Różom sieć W Internecie istnieją materiały tylko dla dorosłych. itftiiifpiifn łt@Jsf Zimny jubileusz 40 lat ma stacja polarna na Spitsbergenie. magazyn Rejsy t Przemoc rodzi przemoc Dlaczego wzrasta poziom agresji, jak jej zaradzić. magazyn Rejsy • RURY, PRĘTY, • BLACHY • PROFILE • DRUTY • SIATKI • ŚRUBY • ELEKTRODY GDAŃSK, ul. Wiesława 1, tel. 301-20-30 GDYNIA, ul. Łużycka 3, tel. 622-29-24 WEJHEROWO, ul. Przemysłowa 2a Wydanie dla Kaszub I Papież na Kubie „Jana Pawła II kocha cały świat, wszyscy są z Tobą!" -tak skandowano wczoraj na stadionie w Santa Clara, oczekując na przybycie Ojca Świętego. str. 6 interes Firmą „Ovigram" kieruje żona i brat wicewojewody Krzysztofa Puszą. W kwietniu 1996 spółka wydzierżawiła od GPEC budynki przy ul. Miałki Szlak w Gdańsku. Dwa miesiące później Krzysztof Pusz został szefem Rady Nadzorczej GPEC. str. 3 ■ Ktokolwiek widział Był zarośnięty, niedbale ubrany. Włóczęga, bezdomny? Żal nam go było. Na pożegnanie wręczył nam mały obrazek z wizerunkiem papieża. Absolutnie nie skojarzyłam wtedy, że tym mężczyzną był zaginiony Waldemar Krzesiewicz. str. 18 ■ Dziś z „Dziennikiem" Bezpłatna wkładka reklamowa „Bertelsmanne - Świat Książki". Czytelnicy z Gdyni i Sopotu otrzymają także wkładkę „Klif. 1 1273 ogłoszenia drobne znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku tylko 0,15 zł za słowo; w piątki -0,80 zł. - jjg Wydarzenia.........str.. 2-6 " Strony lokalne.... u. £.12 Codziennik .....4 13 $ Pogoda.................. v Kultura.............. Ktokolwiek widziaf..str. 18 Reportaż................„str. 19 ...................-str. 26 Gospodarka......\ 28 Sport................vi* 29-32 D 23 stycznia 1998 r. Nakład 190 009 egz. nr 19 (16 178) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 1 zł Przez gdański dworzec płynie rzeka heroiny „Bajzel" na peronach W tunelach dworca PKP w Gdańsku kwitnie handel narkotykami. Wystarczy uważnie popatrzyć Fot. Robert Kwiatek yfe onad 30 litrów polskiej heroiny za 150 S® tys. zł sprzedają w ciągu miesiąca handlarze na tzw. bajzlu, czyli w podziemiach Dworca Głównego PKP i PKS w Gdańsku. Rządzą tutaj Zygmunt (ps. Zy-ga), Krzysztof,(ps. Komórkowiec) oraz grupa „Rympała": Rudolf, Piotrek i Tomek. W jego ocenie, na gdańskim „bajzlu" rozprowadza się najwięcej .heroiny w Polsce. Przyjeżdżają tu klienci z Malborka, Elbląga i Ostródy. - Nawet w Warszawie i Krakowie sprzedaje się mniej hery. Do tego jest gorszej jakości - mówi handlarz opiatami. Centymetr sześcienny heroiny kosztuje na dworcu 5 zł. Każdy z pięciu głównych dealerów sprzedaje dziennie od 100 do 200 centów naroktyku. Czasami więcej. W czasie kilkunastu godzin ta grupa może zarobić do 6 tysięcy złotych. Wczoraj w mieszkaniu przy ul. Chrobrego we Wrzeszczu policja zlikwidowała wytwórnię polskiej heroiny. Na gotowaniu słomy makowej przyłapano czterech mężczyzn. Narkotyk z tej meliny - dowiedzieliśmy się z wiarygodnych źródeł - był sprzedawany właśnie na gdańskim „bajzlu". Tymon Brod Nasz raport na str. 4 i 5 Dziś zabrzmi w szkołach ostatni dzwonek Ferie przed telewizorami? H | zieci i młodzież, które zo-1# stają w okresie ferii w domach, mogą spędzić ciekawie czas. Ofert jest jednak mniej niż w ubiegłych latach. - W tym roku dofinansowaliśmy wypo- czynek w miejscu zamieszkania małych gdańszczan na kwotę 50 tysięcy złotych - mówi Krystyna Rzoska, wizytator gdańskiego Kuratorium Oświaty i Wychowania. - Do tej pory swoje propozycje zgłosiło jedynie 25 placówek. Rok temu było ich aż 120. Na nas, pedagogach spoczywa więc obowiązek zorganizowania czasu maluchom i młodzieży. Już w poniedziałek zamieścimy specjalną wkładkę z informacjami o propozycjach na ferie dla osób, które zostają w mieście. (mas) Bezpłatna linia telefoniczna do działu „Śmiało i Szczerze" (w godz. 8-18) O 800 500 39 - czekamy na telefony Czytelników piątek 23 stycznia 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Ciekawi mnie, z czyich pieniędzy Urząd Miasta w Gdyni będzie płacił za willę „Szczęść Boże". Czy ja, jako podatnik będę miał w tym swój udział? UM ma przecież prawników, którzy powinni rozeznać sprawę dokładnie i nie wdawać się w procesy, skazane na przegranie. Na dodatek odpowiedzialność za to zostanie rozmydlona. Dlaczego tak się dzieje w Polsce? Z.Ł. z Gdyni ■ Szwecja doskonale rozwiązała problem odpadów wtórnych. W sklepach zamontowane są pojemniki, do których wrzuca się plastykowe lub szklane butelki. Otrzymuje się za to pewną sumę koron. Tak samo jest z umytymi pudełkami po śmietanie i mleku. Uważam, że jest to doskonały pomysł do wykorzystania. Maria Kozłowska z Przymorza ■ Nasz nowy rząd całkowicie zapomniał o emerytach i rencistach. Słyszymy 0 podwyżkach dla ludzi Buzka oraz cen w sklepach. Nikt natomiast nie wypowiada się o wsparciu materialnym emerytów. Skąd renciści mają brać pieniądze na życie, kiedy wszystko jest tak bardzo drogie? Marek Szymanowicz z Elbląga ■ Kancelaria Prezydenta RP zatrudnia aż 300 osób. Jak się orientuję, w innych krajach tych miejsc jest o połowę mniej. Podobno Polska nie jest bardzo bogata. Jak więc możemy sobie pozwolić na utrzymanie tylu osób w kancelarii? B. B. z Gdyni ■ Pracownicy PGM sami dokładnie nie wiedzą, jak powinna wyglądać prywatyzacja. Nie mają pomysłu, w jaki sposób należałoby to zrobić. Uważam, że mieszkańcy nie powinni się martwić, ponieważ PGM nie będzie prędko sprywatyzowane. Czytelnik z Gdańska Listy do redakcji Deficytowe autobusy Nawiązując do art. pt. „Komunikacja nocna, autobusem niebezpiecznie", który ukazał się w „Dzienniku Bałtyckim" 9.01.98 r. uważam, że tym problemem jak najszybciej powinny się zająć władze miasta i to z inicjatywy MPK. Należy ustalić, w których zakładach pracy ludzie pracują na trzy zmiany i skąd dojeżdżają, a jeśli na dwie zmiany, o której rozpoczynają i kończą pracę i skąd dojeżdżają. Uważam za rzecz karygodną, aby w nocy jeździły puste autobusy lub z jednym albo kilkoma pijakami czy awanturnikami, bawiącymi się w nocy. Jeśli takie osoby stać na hulanki, to niech wracają do domu taksówkami. Tymi deficytowymi przejazdami autobusów w ostatecznym rozrachunku obciążani są podatnicy, a większość z nich to osoby o niskich zarobkach, renciści 1 emeryci. Ja i moi znajomi uważamy to za skandal. (Nazwisko do wiadomości redakcji) 0 800 500 39 bezpłatny telefon ■ We wszystkich sprawach prosimy o telefoniczny kontakt z działem „Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok.303 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. W drodze do NATO Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" ZA To ważna wizyta dla Polski. Javier Solana jest dyplomatą i nie może powiedzieć wprost, że schody dopiero się zaczynają. Musimy przecież - bagatela! -zmodernizowć armię i dostosować system obronny do standardów atlantyckich. Specjaliści z Kwatery Dowodzenia NATO na Europę w raporcie o stanie polskich sił zbrojnych ocenili naszą armię bardzo krytycznie i zasugerowali, co należy zrobić w najbliższym czasie. Czy będziemy mieli NA TO pieniądze, oto jest pytanie. Szczególnie, że prezydent ze szczupłego budżetu wyrwał jeszcze pewną sumę na emerytury dla żołnierzy, którzy do NATO maszerować już nie będą. Ci, którzy chcieliby się tam udać, z kolei nie znają angielskiego. Solana powiedział w parlamencie: po to, żeby otrzymywać, trzeba także dawać, na tym opiera się NATO. To ważne słowa i ważna wizyta. Wizyta nadziei czy kurtuazja? ekretarz generalny siSP NATO, Javier Solana, odwiedził wczoraj Polskę, na zaproszenie premiera Jerzego Buzka. Przeprowadził on rozmowy z premierem, prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim oraz marszałkami Sejmu i Senatu. Wystąpił też na forum Sejmu. Solana odznaczony został przez prezydenta Krzyżem Wielkim Orderu Zasługi RP - najwyższym odznaczeniem, jakie może otrzymać cudzoziemiec nie będący głową państwa. Przed wizytą Javiera Solany centrala sojuszu w Brukseli ujawniła raport Kwatery Dowodzenia NATO na Europę. Nie zostawia on suchej nitki na polskich siłach zbrojnych. Pilnej modernizacji wymagają wszystkie bazy floty. Tylko trzy-czwarte okrętów mieści się w kategoriach gotowości bojowej flot NATO. Jednostki przygotowywane do współpracy z sojuszem przebywają w morzu do 120 dni w roku, pozostałe trzy razy mniej. Piloci morscy przebywają w powietrzu 45 godzin rocznie - kilka razy krócej Serdeczne powitanie premiera Jerzego Buzka z Javierem Solaną. Fot. PAP/C niż piloci NATO. W relatywnie najlepszym stanie są siły lądowe. Zaopatrzenie w amunicję nie przekracza jednak 15 dni (w NATO - 30). Całkowitej wymiany wymagają indywidualne środki ochrony przed bronią chemiczną, przestarzałe są środki łączności. Największą słabością jednostek lądowych jest ich niska gotowość bojowa. Specjaliści NATO twierdzą, że jesteśmy bezradni na wypadek ataku taktycznymi rakietami, a tym bardziej rakietami dalekiego zasięgu. Niezdolne do dłuższej walki jest lotnictwo - wszystkie, poza 22 Mi-Gami-29, samoloty są przestarzałe; do współpracy z NATO przeznaczono do 130 samolotów. Raport sporządzano, w oparciu o dokładne dane o stanie armii sporządzone dla NATO, przez Polskę. Kilka dni temu resort obrony ujawnił, że na przyjęty 15-letni program odbudowy armii brakuje pieniędzy. Jan Kreft I Krzysztof ™ Grabowski „Wprost" PRZECIW Wizyta amerykańskich kongresmenów była ważniejsza. Javier Solana został słusznie uhonorowany za osobisty wkład w dzieło wprowadzania Polski do NATO. Wszelako - z całym szacunkiem i sympatią dla naszego hiszpańskiego gościa - dla uwieńczenia tego dzieła sukcesem ważniejsza była wcześniejsza o dzień wizyta amerykańskich kongresmenów, którzy mogą wpłynąć na opinie i poglądy swych kolegów z Senatu. Solana to bowiem nie główny pilot polskiej wyprawy, lecz co najwyżej półprzewodnik. NATO jest przecież wielkim układem scalonym -ostateczna decyzja w sprawie naszego przyjęcia należy do parlamentów szesnastu krajów tworzących ten pakt. Zależy zatem od tego, czy potrafimy skłonić parlamentarzystów (z zachodniej Europy, Kanady i amerykańskiego Senatu), by w odpowiednim momencie podnieśli ręce. Głosując za przyjęciem Polski do paktu. Czy jesteś gotowy zapłacić za modernizację polskiej armii? Czekamy na opinie pod bezpłatnym numerem teL 0 800 500 39. Pytanie dnia Dlaczego sędziowie powinni być weryfikowani? Krzysztof Piesiewicz, senator AWS O 601 66 52 661 Caią dobę dyżurny reporter „Dziennika Bałtyckiego" czeka na p informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Senat przyjął w czwartek ustawę o ustroju sądów powszechnych ograniczającą przywileje sędziów i prokuratorów, którzy w PRL sprzeniewierzyli się etyce zawodowej. - To nie jest ustawa lustracyjna ani weryfikacyjna. Jest ona dobra dla: sędziów, demokratycznego państwa i dla każdego obywatela, który może trafić do sądu i który chce mieć dobry, roztropny, ale przede wszystkim niezawisły sąd. Rozstrzygnięcie o tym, czy została naruszona niezawisłość czy nie, oddaje w ręce niezawisłych sądów - nie polityków, ciał administracyjnych, czy społecz--nych. To sędziowie w sądzie dyscyplinarnym, będą rozstrzygali o tym najpoważniejszym w istocie przestępstwie, którego mógł się dopuścić w przeszłości sędzia. Chodzi również i o to, by zapobiec temu w przyszło- ści. Ustawa wskazuje na to, że najbardziej hańbi godność sędziego, naruszenie niezawisłości, to jest wydanie jakiegokolwiek orzeczenia pod jakimkolwiek wpływem: administracyjnym, politycznym. Tego rodzaju postępowanie dyskwalifikuje sędziego, nie może on nosić dystynkcji sędziego. A więc jest to ustawa apolityczna ponad podziałami. Wzmacnia podział władzy. Nie osłabia, ale umacnia władzę sądowniczą. To dobra ustawa dla nowoczesnego państwa, które aspiruje, by być w rodzinie demokratycznych państw. Dlatego musimy również opisać swoją przeszłość, często, z punktu widzenia funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości, złą albo haniebną. Pamiętajmy, że w latach pięćdziesiątych sędziowie byli przestępcami, ponieważ wydawali wyroki bez dowodów, na polecenie. Musimy to opisać, żeby nigdy nie powtórzyły się tamte czasy. Niezawisłość jest świętym elementem wymiaru sprawiedliwości. (not. bmk) Sondaż CBOS Komu służy UOP? 46 proc. osób, które słyszały o Urzędzie Ochrony Państwa uważa, że służy on interesom rządzących. 14 proc. jest zdania, iż służy interesom społeczeństwa, a 17 - realizuje własne interesy. 23 proc. ankietowanych nie miało opinii na ten temat - poinformowało w Centrum Badania Opinii Społecznej. Według CBOS o UOP słyszało blisko 3/4 respondentów (74 proc.) CBOS zapytało o niedawne zmiany kadrowe w UOP (do służby powróciły osoby, które w Urzędzie rozpoczęły pracę po 1990 r.). Zdaniem 46 proc. pytanych (mowa o tych, którzy słyszeli o UOP, podobnie w dalszej części tekstu), zmiany te "wynikają z chęci podporządkowania UOP interesom obecnie rządzącej koalicji, według 32 proc. - z chęci polepszenia funkcjonowania Urzędu. 22 proc. nie wyraziło opinii w tej kwestii. Większość ankietowanych (67 proc.) wyraziło opinię, że służby specjalne są wykorzystywane w rozgrywkach politycznych; 9 proc. jest przeciwnego zdania, a 24 proc. nie wyraziło opinii w tej kwestii. (PAP) | g | || fi piątek Z| stycznia 1998 r. Kłopotliwa spółka Puszów Gdynia Sopot. Nadzwyczajna sesja Firma rodzinna K?™1 Karnowski prezydentem i Pierwszym petentem nowego wicewojewody gdańskiego był Ryszard Kokoszka -właściciel restauracji Cristal. półka „Ovigram", którą kierują brat i żona Krzysztofa Puszą, wicewojewody gdańskiego, wydzierżawiła - jeszcze przed rejestracją firmy w sądzie -budynki od Gdańskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej. Obecny wicewojewoda jest szefem rady nadzorczej GPEC. W spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „Ovi-gram", zajmującą się m.in. produkcją styropianu, okien oraz usługami budowlanymi, większość udziałów ma małżonka Krzysztofa Puszą - Grażyna i jego brat, Andrzej Pusz, który jest także jej prezesem. Jak się dowiedzieliśmy nieoficjalnie, rodzinna firma Puszów sprzedaje GPEC styropian i okna wyprodukowane na terenie wydzierżawionym od tego przedsiębiorstwa. W firmie „Ovigram" powiedziano nam, że GPEC nie jest jej stałym klientem. - To, że ktoś raz był naszym kontrahentem, nie znaczy, że jest stałym klientem - powiedziała nam pracownica firmy, która nie chciała się przedstawić. Lucjan Stachowski, dyrektor ds. technicznych GPEC, zaprzecza, że firma prowadziła jakiekolwiek interesy z „Ovigramem". - Nigdy nie było umów między tą firmą a spółką GPEC - powiedział nam dyrektor. Stachowski dodaje, że styropian do niczego nie jest GPEC potrzebny a jeżeli chodzi o okna, „Ovigram" nie był nigdy kontrahentem spółki. Z dokumentów złożonych w gdańskim Sądzie Rejonowym wynika, że „Ovigram" został zarejestrowany 8 maja 1996. Tymczasem, jak powiedział nam Krzysztof Banasik, kierownik działu administracyjno-gospodarczego GPEC, „Ovigram" wydzierżawił teren przy Miałkim Szlaku 44 już 9 kwietnia 1996. Dodał, że na umowie figuruje pieczątka firmy i podpis Marka Możejki, obecnego dyrektora i zarazem jednego ze współudziałowców. Według przepisów kodeksu handlowego, osobowość prawną oraz możliwość takich działań spółka uzyskuje dopiero po wpisaniu do rejestru handlowego. Dwa miesiące później, 10 czerwca 1996 roku, Krzysztof Pusz został szefem Rady Nadzorczej GPEC. Lucjan Stachowski z GPEC powiedział nam, że nie widział sporządzonej umowy dzierżawy. - To trzeba sprawdzić - dodał. - Jeże- Fot. Andrzej Dziewanowski li tak było, to nie jest to do końca formalne. Dyrektor twierdzi, że spółka, jak na razie, wywiązywała się ze wszystkich swoich zobowiązań. Kierownik Banasik, w oparciu o dokumenty opowiada też, że GPEC wydzierżawił niszczejące budynki magazynowe i warsztatowe firmie „Ovigram" bez przetargu. Tłumaczy, że GPEC nie musiał organizować przetargu na dzierżawę. Wyjaśnił, że zarząd mógł wydzierżawić teren w innym trybie. Według Banasika, ze względu na niekorzystną lokalizację nikt wcześniej, oprócz Marka Możejki, obecnego dyrektora „Oyigram", nie interesował się wspomnianymi budynkami. 100 proc. udziałów w spółce GPEC posiada Miasto Gdańsk. W Urzędzie Miejskim powiedziano nam, że miasto nie może ingerować w decyzje zarządu GPEC o dzierżawie. Artykuł 50 ustawy o samorządzie nakłada na osoby uczestniczące w zarządzaniu mieniem komunalnym obowiązek szczególnej troski o to mienie. Artur Górski Piotr Kubiak Gdańsk. Nastoletnia szajka Mieszkania okradali hurtem 16-latkowie na gdańskim Przymorzu okradli ok. 80 mieszkań. W procederze pomagał ojciec jednego z zatrzymanych. Na gdańskim Przymorzu policja zatrzymała 15-let-niego Dawida S. i 16-latków Grzegorza M„ Karola B. i Tomasza S. Funkcjonariusze zarzucają im ok. 80 włamań do mieszkań. Nieletni przy kradzieży lub sprzedaży kradzionych rzeczy współpracowali z sześcioma innymi osobami. Towar upłynniali na rynku, czasami taksówkarzom, a złoto w kantorach. Czeki realizował ojciec jednego z zatrzymanych lub znajomi pijacy - Z biegiem czasu zaczęli kraść tylko pieniądze, czeki oraz złoto -dodaje nadkom. Tadeusz Sokołowski, komendant z Przymorza. - Rzeczy lekkie i wartościowe. Po kratach w oknach wchodzili nawet na piąte, szóste piętro. Potrafili okraść kilka mieszkań dziennie. Zatrzymani w większości już opuścili ośrodek wychowawczy i oczekują na sprawy sądowe. - Byłoby lepiej, gdyby poszkodowani w ramach prowadzonego postępowania sądowego składali wnioski o odszkodowanie od rodziców młodocianych przestępców - dodaje nadkom. Sokołowski.. Jarosław Wtostowski wilia? Ul! azajutrz po przegrali* nym przez miasto procesie w sprawie willi „Szczęść Boże", trafił do Urzędu Rejonowego w Gdyni wniosek o jej zwrot prawowitym właścicielom. W 1970 r. wartość spornej willi oszacowano na 565 tys. zł. Za tę sumę, płatną w ratach, miasto wykupiło nieruchomość od właścicieli. Pierwotnie miał tam powstać gdyński pałac ślubów, jednak w 1991 r. wystawiono nieruchomość na sprzedaż, nie zawiadamiając o tym spadkobierców właścicieli willi. Po unieważnieniu aktu sprzedaży, reprezentujący spadkobierców właścicieli, mecenas Roman Nowosielski złożył do Urzędu Rejonowego w Gdyni wniosek o zwrot willi „Szczęść Boże". - Fakt, że gmina wystawiła tę nieruchomość na sprzedaż, dowodzi, że stała się ona zbędna dla miasta -poinformował mecenas Nowosielski. Spadkobiercy właścicieli, w zamian za odzyskaną willę chcą zwrócić miastu zrewaloryzowaną kwotę, która jednak nie może przekraczać aktualnej wartości nieruchomości. Ponieważ obiekt jest zabytkowy, jego cena, według mec. Nowosielskiego, powinna być przy sprzedaży obniżona o 50 procent. - Byli właściciele już w zeszłym roku wystąpili do nas -o zwrot willi „Szczęść Boże" - mówi rzecznik UM w Gdyni, Joanna Grajter. -Ponieważ wyrok był wstrzymany, sprawa nie mogła być rozpatrywana. Trudno przesądzać o dalszym losie tej nieruchomości. Nie było jeszcze czasu na dyskusje. Na pewno rozpatrzymy różne warianty. Biorąc pod uwagę wartość tego terenu wycenioną w 1991 r., po zrewaloryzowaniu otrzymujemy sumę ok. 60 min zł. (JAGA) Grudzień '70 Badanie pufkownika ąd Wojewódzki w Gdańsku zarządził wczoraj przebadanie przez biegłych lekarzy z Zakładu Medycyny Sądowej AM w Poznaniu Władysława Łomota - jednego z 7 oskarżonych w procesie dotyczącym wydarzeń Grudnia '70. Jacek Hyla - rzecznik prasowy SW w Gdańsku powiedział, że biegli mają ustalić, czy stan zdrowia Łomota pozwala mu brać udział w procesie. Z powodu nieobecności płk. Łomota po raz kolejny nie doszło w czwartek przed gdańskim sądem do rozprawy w procesie oskarżonych o sprawstwo kierownicze prowadzące do zbrodni zabójstwa w grudniu 1970 r. (PAP) Jacek Karnowski, dotychczasowy wiceprezydent Sopotu, został prezydentem tego miasta. Nowym członkiem zarządu jest Cezary Jakubowski. Były wiceprezydent był jedynym kandydatem na to stanowisko. Wybrano go niemal jednogłośnie. - Tak wielkie poparcie radnych jest dla mnie zaskoczeniem - stwierdził Karnowski. - Na nowym stanowisku będę kontynuował politykę byłego prezydenta. Już teraz czuję ciężar łańcucha, który włożono mi na ramiona. Na wczorajszej sesji wybrano również jednego członka zarządu. Został nim 38-letni Cezary Jakubowski, dotychczasowy szef Komisji Kultury i Sportu w Radzie Miasta Sopotu. Wiceprezydentem Sopotu pozostała Barbara Gierak - Pilarczyk. Radni zrezygnowali z obsadzenia funkcji drugiego wiceprezydenta miasta. Jan Kozłowski, dotychczasowy prezydent, pozostanie nadal sopockim radnym. W poniedziałek wyjedzie do Warszawy, gdzie obejmie funkcję wiceministra w Urzędzie Kultury Fizycznej i Sportu. Będzie odpowiadał tam za inwestycje i kontakty zagraniczne. Jacek Karnowski ma 34 lata. Jest absolwentem Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki Gdańskiej i i podyplomowych studiów prawa samorządowego. Studiował również marketing i zarządzanie na Uniwersytecie Gdańskim. Radnym i wiceprezydentem Sopotu jest od 1990 r. Miał wówczas 26 lat. Członek Partii Konserwatywnej. Obecnie prezes Zarządu Wojewódzkiego Stronnictwa Konserwatyw-no - Liberalnego w Gdańsku. Nowy prezydent jest żonaty, ma troje dzieci. Mieszka w wieżowcu na jednym z sopockich osiedli. Ewa Opiela Krzysztof Kozłowski (z lewej) i Jacek Karnowski. Fot. Łukasz Glowala/KFP REKLAMA_______ rasa bałtycka WYDAWCA „DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" I „WIECZORU WYBRZEŻA" UPRZEJMIE INFORMUJEMY SZANOWNYCH KLIENTÓW, ŻE Z DNIEM 22 GRUDNIA ULEGŁ ZMIANIE TELEFON BIURA REKLAMY W GDAŃSKU. NASZ NOWY TELEFON 305-26-50 do 56 w. 207 do 220 fax 203 do 206 Handlarze i narkomani na gdańskim dworcu Heroina na peronach Na Dworcu PKP w Gdańsku polska heroina pojawiła się w początkach lat 90. Do tej pory handlarze sprzedali na „bajzlu" ponad 2 tys. litrów tego narkotyku. Przez okoliczne tunele przewinęło się tysiące narkomanów z całego kraju. Tutaj - jak wynika z naszej wiedzy - sprzedaje się najlepszy towar w Polsce. Na „bajzlach" (slangowe określenie miejsc obrotu heroiną w większych miastach) spotykają się handlarze i tzw. ćpuny. W obrocie jest wyłącznie polska hero-. ina, wyciąg ze słomy makowej, który bardzo szybko wyniszcza organizm. Inne narkotyki pojawiają się sporadycznie. W półświatku krąży opinia, że technologię produkcji heroiny opracowali pod koniec lat 70. stu-' denci chemii Uniwersytetu Gdańskiego. Przez lata receptura była stopniowo ulepszana. Zatrzymane w kadrze Przy dworcu PKS w Gdańsku, na schodach prowadzących do nieczynnego przystanku tramwajowego w kierunku Błędnika, dobrze ubrany mężczyzna spotyka młodego chłopaka. Nietrudno dostrzec, że ten drugi jest pod wpływem narkotyków. To naganiacz, który pośredniczy w sprzedaży między handlarzem i narkomanami (zachwala wśród nich towar dealera, któremu podlega). Po chwili obaj się rozstają. Naganiacz, już zaopatrzony w heroinę, schodzi w podziemia, gdzie przekazuje narkotyk klientowi. Zauważyliśmy że na schodach do tramwaju dochodzi również do bezpośrednich transakcji między handlarzami i narkomanami. Innym miejscem spotkań są ustronia w okolicy Fortów Napoleońskich, gdzie w przygotowanych kryjówkach dealerzy gromadzą heroinę (w słoikach lub w strzykawkach o poj. 20 cm sześć.). Tam napełniają narkotykiem strzykawki (tzw. pompki), które przynoszą ze sobą narkomani. Dealerzy Gdański „bajzel" to przede wszystkim tunel wiodący do Dworca PKP dworcowe perony oraz szczyt schodów ruchomych przed Dworcem PKS, gdzie stoją codziennie handlarze: „Zy-ga" (ok. 40 lat, potężnie zbudowany mężczyzna z olbrzymim brzuchem, nosi dłuższe, lekko posiwiałe włosy), Krzysiek (ps. „Komórko- •••••• handlarze. Teren patrolują policjanci, których często zagadują Fot. Robert Kwiatek Transakcji dokonuje się w tunelu lub na schodach. Fot. Robert Kwiatek wiec", wysoki i szczupły chłopak z telefonem komórkowym przy pasku, nosi krótkie, czarne włosy, chodzi przeważnie w skórzanej kurtce). Równie ważną osobą na „bajzlu" jest Andrzej, ps. „Rympał" (umięśniony, krępy, krótko ostrzyżony blondyn), który jednak nie sprzedaje narkotyków a jedynie opiekuje się swoimi dealerami. Mieszka w Gdańsku Oruni. - To bardzo elegancki mężczyzna - opisuje go jeden z byłych handlarzy. -Ludziom z zewnątrz nie przyszłoby do głowy, że działa w narkobiznesie. Andrzej nigdy nie pokazuje się na dworcu, chociaż trzyma tam wszystko w garści. Chroni swoich ludzi. Do grupy „Rympała" należą: Rudolf (ok. 27 lat, średniego wzrostu, krępy, czerwony na twarzy mężczyzna, często nosi czarną, skórzaną kurtkę, charakterystyczne rude włosy i rudą tzw. kozią bródkę), Piotrek (ok. 25 lat niskiego wzrostu, średniej budowy mężczyzna o „trójkątnej" twarzy, ubrany w brązową kurtkę ze skóry) i Tomek (ok. 25 lat, kuleje, średniej budowy ciała, krótkie blond - włosy, źle ubrany). W ciągu miesiąca mogą sprzedać nawet 30 litrów heroiny, co daje im 150 tys. zł obrotu. - Jeśli mają kiepski miesiąc - usłyszeliśmy - zara- biają połowę tej sumy. Część pieniędzy przeznaczają na zakup słomy makowej i odczynników. Czasami dworzec odwiedzają również: „Baśka" (ok. 40-letnia kobieta, przy tuszy) oraz rodzeństwo z Kartuz: Maciek (ok. 30 lat, wysoki, chodzi o kulach) i jego brat Marek. Oni jednak sprzedają znacznie mniej heroiny, bo „zaledwie" 30-40 centymetrów w ciągu dnia. Producenci Większość narkotykowych melin znajduje się w centrum Gdańska. Taka lokalizacja ułatwia handel (wyprzedany „towar" można szybko uzupełnić), poza tym zmniejsza ryzyko wpadki podczas transportu. Grupa „Rympała" zaopatruje się u „Jajcuna". Każdy dealer, jeśli sam nie produkuje heroiny, ma swojego szefa. Ten dba o jego interesy i zaopatrzenie. Dla Piotra, Tomka i Rudolfa takim człowiekiem jest właśnie „Rympał", który kiedyś osobiście zajmował się produkcją i nawet udoskonalił technologię. Dzisiaj tylko dostarcza słomę makową „Jajcunowi". „Jajcun" mieszka przy ul. Sempołowskiej na Dolnym Mieście. Jednak sprzęt do produkcji heroiny ukrył w drugim, wynajmowanym przez siebie mieszkaniu -w sąsiedztwie gdańskiego Aresztu Śledczego. „Metę" opłaca z części sprzedanego towaru. W ciągu jednego dnia wytwarza kilkaset centów heroiny. Połowę przejmuje „Rympał", resztę „Jajcun" rozprowadza osobiście w tunelu. - Sam „grzeje", bo jest ćpunem - mówi nasz informator. - Pozwalają mu osobiście sprzedawać towar na „bajzlu". W zamian za to jest na każde skinienie „Rympała". Handlarze bywają równocześnie producentami, jak np. „Zyga", który dojeżdża na „bajzel" z Wejherowa. Jest dobrze znany policji. Jeszcze do niedawna odsiadywał kilkumiesięczny wyrok za handel heroiną. Przedtem zajmował bardzo duży rynek. Woził heroinę poza Trójmiasto: w Malborku srzedawał dla niego „Buźka", a w Elblągu - Jacek P a później Krzysztof O., ps." „Siwy". W tej chwili stopniowo odzyskuje utracone wpływy. Ma szerokie plany i spory autorytet w środowisku. On i ekipa „Rympała" usuwają swoich konkurentów z dworca. Jeśli nie pomaga słowna perswazja, w ruch idą kije bejsbolowe. Wiatraki i Koszykarze „Bajzel" to bolączka policji. Funkcjonariusze z Wydziału ds. Narkotyków Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku i podobnej sekcji komendy rejonowej starają się ograniczyć handel heroiną, chociaż - mówi nasz rozmówca - robią to nieskutecznie. Z rejonówki przychodzą na „bajzel": „Kwas", „Rybak" i Robert (tzw. Koszykarze), z wojewódzkiej - Mareczek: tak nazywają ich handlarze. - Wiem, że brak im środków, do tego działają w oparciu o niedoskonałe przepisy'prawa, ale z drugiej strony niezbyt się starają - dodaje. - „Bajzel" nie jest pępkiem świata - tłumaczy jeden z oficerów Wydziału ds. Narkotyków KWP, który zastrzegł sobie anonimowość. - W Trójmieście handluje się również amfetaminą, przemycaną z zagranicy kokainą. Tymczasem nasz pion funkcjonuje pół roku. Większość ludzi z wydziału dopiero się uczy. Jednak nie bagatelizujemy tego problemu. W zeszłym roku złapaliśmy kilkunastu handlarzy heroiną, zlikwidowaliśmy również kilka melin, gdzie była produkowana. Z czasem - przekonuje funkcjonariusz - będziemy jeszcze bardziej skuteczni. Zdaniem kom. Gabrieli Sikory z biura prasowego KWP, działania policji na „bajzlu" to walka z wiatrakami. - Zamknięcie handlarza nie oznacza, że definitywnie zerwie on z procederem. Najczęściej -wraca na przestępczą ścieżkę - dodała rzecznik. Wszystko, co opisaliśmy dzieje się na oczach tysięcy przechodniów, niemal pod nosem policji. Każdego dnia można zaobserwować takie sceny. Wystarczy usiąść w poczekalni Dworca PKS i przez kilka minut skupić uwagę... Tymon Brod Policja w akcji > W październiku 1996 roku policja znalazła 2 1 polskiej heroiny w mieszkaniu przy ul. Batorego we Wrzeszczu. W zasadzkę wpadły dwie osoby: 41-letni Roman R. i 40-letni Krzysztof J., mieszkaniec Gdyni. Policjanci skonfiskowali również worki ze słomą makową, garnki z brunatną cieczą, rozpuszczalniki służące do produkcji narkotyku. U W czerwcu 1997 roku w ręce funkcjonariuszy wpadła pięcioosobowa grupa handlarzy narkotyków. Mieli przy sobie łącznie 1,5 kg amfetaminy, blisko pół litra polskiej heroiny oraz 30 gr marihuany. W W lipcu 1997 roku policja trafiła na kulkę koncentratu polskiej heroiny a więc narkotyk w nietypowej postaci. Przy okazji zlikwidowano „fabryczkę" narkotyku w piwnicy przy ul. Cystersów w Gdańsku. Narkotyk ważył 44-letni gdańszczanin Marek S. W melinie było 15 kg suchej słomy makowej oraz gotowa płynna heroina. W tym samym czasie, funkcjonariusze z Wydziału ds. Narkotyków zlikwidowali jeszcze dwie inne wytwórnie: w Rumi i Pruszczu Gdańskim. W sumie zabezpieczyli około 70 kg słomy makowej, 200 gr haszyszu, 200 gr skuna i ok. 500 ml heroiny. 1W październiku ub.r. polską heroinę oraz sprzęt do produkcji narkotyku znalazła policja w mieszkaniu przy ul. Czarneckiego w Gdańsku Wrzeszczu. Zatrzymano Jarosława Ł, 34-letniego mieszkańca Elbląga - Jarosława T. Mężczyzna produkował narkotyk. Z rozpoznania policjiwyni-ka, że robił to na zlecenie i otrzymywał za wyrób .pieniądze. W mieszkaniu były dwie strzykawki z heroiną, 4 kg suchej słomy makowej oraz 8 kg innych półproduktów. (TYM) Zadzwoń Jutro, między godz. 15 a 16 w Radiu PLUS usłyszycie Państwo dyskusję na ten temat. Czytelników prosimy o zgłaszanie wszelkich sygnałów w związku z naszą publikacją. Numer telefonu w „Dzienniku" : 301-45-17 lub 305-22-22. W Wydziale ds. Narkotyków KWP w Gdańsku działa całodobowy telefon. Pod numerem 309-52-77 można zgłaszać anonimowo sygnały o przestępstwach narkotykowych. i, uu( Sitenniic Jf Ealtfcfel» ¥ # piętek 23 stycznia 1998 r. RAPORT DWORZEC GŁÓWNY PKP I PKS W GDAŃSKU Gdzie handluje się narkotykami « >i i 1 41 si 1 u 3 8* >>u Schody do 2.2 przystanąć ków linii tramwajo» wych ścieżka w strono Fortów Co nie jest dozwolone? rzyjęta w kwietniu ub.r. Ir" ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii przewiduje, że posiadanie nieznacznej ilości narkotyków na własny użytek nie będzie karane. W ustawie nie sprecyzowano jednak określenia „nieznaczna ilość". Sąd REKLAMA_ określi, jaka ilość środków odurzających jest większa niż „nieznaczna" oraz co oznacza „na własny użytek". Osoby posiadające narkotyki mogą trafić do więzienia maksymalnie na 5 lat. Za handel narkotykami, bądź nakłanianie do ich Narkobiznes po polsku Policja szacuje, że w Polsce jest już blisko 20 tys. narkomanów. W tej statystyce ujęto jednak tylko te osoby, które weszły w konflikt z prawem. używania grozi kara do 10 lat pozbawienia wolności, za przemyt - do lat 5. Prokurator może zawiesić postępowanie karne wobec osób, które poddadzą się terapii. Przymusowe leczenie nie jest dłuższe niż 2 lata. (TYM) Zażywanie narkotyków nie jest w Polsce karalne, więc narkomani, którzy nie popełnili przestępstw nie widnieją w policyjnych rejestrach. Po środki odurzające sięgają głównie mieszkańcy dużych aglomeracji. Najwięcej narkotyków zażywa się w Krakowie, Katowicach, Wrocławiu oraz w Trójmieście. Na wsi narkomanów jest ośmiokrotnie mniej. Od kilku lat - jak wynika ze statystyk policyjnych -zwiększa się liczba przestępstw popełnionych przez osoby uzależnione. Produkcja w Polsce Zwiększyła się ilość dostępnych na rynku narkotyków produkowanych w Polsce i sprowadzanych z zagranicy, np. coraz częściej można kupić kokainę przemycaną z Kolumbi. W Polsce zlikwidowano kilkanaście wytwórni amfetaminy, które były doskonale wyposażone w sprzęt laboratoryjny. Policja szacuje, że w najbliższych latach amfetamina będzie coraz Cennik śmierci • marihuana 10-35 zł gram. a haszysz 10-30 zł gram ■ amfetamina 60-150 zł gram ■ polska heroina 2,50-6 zł za działkę (cm sześć.) ■ LSD 10-35 zł za porcję bardziej popularna. Zwłaszcza wśród licealistów i studentów. Narkotykiem występującym w obrocie najczęściej są konopie indyjskie, czyli marihuana i haszysz (ok. 72 proc.), amfetamina (7 proc.), środki uspokajające i nasenne (6 proc.), ś'rodki wziewne (4 proc.), LSD (2 proc.), kokaina (2 proc.) oraz heroina (1 proc.). Narkotyki w szkole Jak twierdzi Jacek Sękie-wicz z Ośrodka Rehabilita-cyjno-Resocjalizacyjnego w Smażynie pod Gdańskiem, w szkołach sytuacja nie zmienia się od kilku lat. Młodzież nadal kupuje najwięcej marihuany i amfetaminy. Najczęściej w 15 roku życia młodzi ludzie sięgają po narkotyk. Na rogu ulicy, tuż za szkołą czekają na nich handlarze narkotyków. Nierzadko koledzy z klasy. (TYM) nowego 3500 zł mniej, jeśli kupujesz Punto, Bravo, Brava, Marea, Marea Weekend 3000 zł mniej, jeśli kupujesz Uno 2500 zł mniej, jeśli kupujesz Cinąuecento 2000 zł mniej, jeśli kupujesz Malucha INICJATYWA DEALERÓW FIATA CZYSTE POWIETRZE I BEZPIECZNE DROGI Nowy Fiat w nowym roku! Jeśli masz dość starego samochodu, kosztownych napraw i szkodliwych spalin, odwiedź najbliższy salon sprzedaży. Dowiesz się od Twojego dealera, jak stać się właścicielem Fiata na szczególnie atrakcyjnych warunkach zamian za auto, które trafi na złom. Nie rezygnuj ze swej szansy, nawet jeśli nie masz gotówki. Twój dealer wskaże najdogodniejszą dla Ciebie formę zakupu. Nie zwlekaj. Czas oferty i liczba samochodów w dyspozycji dealera jest ograniczona. Z Fiatem to się opłaca. Podstawowe zasady akcji: * złomowany samochód nie zosta! wyrejestrowany przed 01.12.97 r. * stałeś się jego właścicielem (Twoi krewni, lub współmałżonek) do 30.11.97r. * uczestnictwo w akcji wyklucza możliwość korzystania z innych promocji Fiata. ■ KRAJ Pogotowie i prokurator RZESZÓW. Rzeszowska Prokuratura Rejonowa wszczęła postępowanie w sprawie odmówienia wysłania karetki przez miejscowe pogotowie ratunkowe na telefoniczne wezwanie dziecka. Jak poinformował Stanisław Rokita, szef prokuratury, postępowanie wszczęto z urzędu na podstawie artykułu w prasie. Wątpliwości prezydenta WARSZAWA. Prezydent, Aleksander Kwaśniewski rozważa skierowanie do Trybunału Konstytucyjnego zmian w prawie o ustroju sądów powszechnych - powiedział rzecznik prezydenta Antoni Styrczula. Nowelizacja przyjęta bez poprawek przez Senat ogranicza przywileje sędziów i prokuratorów, którzy w latach PRL sprzeniewierzyli się etyce zawodowej. 1 Doktorat dla Herzoga WROCŁAW. Prezydent RFN - Roman Herzog odbierze 17 lutego we Wrocławiu tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego. Przedstawiciel wrocławskiego Konsulatu. Generalnego Niemiec poinformował, że prezydent Herzog przybędzie do Polski z jednodniową wizytą. Korespondencja z Santa Clara Przebudzenie Kuby? Słupsk. Po śmierci Przemka Czai Obrona policjanta Funkcjonariusza ze Słupska podejrzanego o nieumyślne spowodowanie śmierci nie poinformowano o przysługującym mu prawie do odwołania od zatrzymania - wynika z informacji funkcjonariuszy z Zarządu Wojewódzkiego policyjnych związkowców w Słupsku. Dodają też, że nie wypełniono przy tym odpowiedniego kwestionariusza. Sędzia Zbigniew Szczurek, prezes Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku powiedział nam, że podczas zatrzymania należy obowiązkowo powiadomić podejrzanego zarówno o stawianym zarzucie jak i przysługujących mu prawach. Prokurator rejonowy Stanisław Szlachetka, który podjął decyzję o zatrzymaniu nie chciał rozmawiać z reporterem „Dziennika". - Nie wiem czy taki kwestionariusz jest w aktach -mówi Jerzy Adamowski, rzecznik elbląskiej prokuratury, która obecnie prowadzi sprawę. - Nie ma go w materiałach jakie otrzymałem. Jeżeli istnieje, to zapewne zabrali go prokuratorzy. Przypomnijmy, że związkowcy w trakcie zamieszek w Słupsku złożyli wniosek o odwołanie prokuratora rejonowego. Prawdopodobnie w przyszłym tygodniu prokuratura zmieni zarzut stawiany policjantowi Dariuszowi W. z nieumyślnego spowodowania śmierci na umyślne spowodowanie obrażeń, a w następstwie nieumyślne spowodowanie śmierci. Elbląska prokuratura przyznała wczoraj oficjalnie, że 13-letni Przemek Czaja zmarł w wyniku uderzania ze znaczną siłą tępym, twardym i obłym narzędziem odpowiadającym cechom policyjnej pałki. Jarosław Włostowski Pomór u bram Polski Szlaban na wieprzowinę Powitalnego przemówienia Fidela Castro papież wysłuchał na płycie lotniska. Fot. PAP/CAF Od dwóch dni na największej karaibskiej wyspie przebywa Jan Paweł II. Ojciec Święty spędzi tam 100 godzin. Poza Hawaną, odwiedzi trzy miasta, ale na nocleg będzie wracać do stolicy Kuby. ■ ŚWIAT ■ Migi nad Irakiem? ROSJA. Rosyjska agencja Interfax powołując się na anonimowe źródła dyplomatyczne i wojskowe w Moskwie powiadomiła w czwartek, że rosyjskie samoloty w lutym lub w marcu, będą mogły dołączyć do amerykańskich, które kontrolują terytorium Iraku. Rosyjski minister obrony Igor Siergiejew zaproponował w ubiegłym tygodniu podczas wizyty w Paryżu, by rosyjskie samoloty szpiegowskie zastąpiły amerykańskie U-2, jeśli Irak nie zgodzi się na amerykańskie loty obserwacyjne nad swym terytorium. Krach na giełdzie INDONEZJA Trwający już trzeci dzień z rzędu dramatyczny krach na rynku finansowym Indonezji wpłynął w czwartek na sytuację na większości giełd regionu, wywołując spadek wartości lokalnych walut. Kurs indonezyjskiej rupii spadł w czwartek rano na dżakarckiej giełdzie do niespotykanego poziomu 16300 rupii za dolara amerykańskiego. Od momentu wylądowania samolotu linii włoskich, kubański przywódca Fidel Castro czule opiekuje się dostojnym gościem. W słowach powitania nawiązał do historii Kuby, niewolnictwa i aktualnych trudności. Jako Polakowi, który zna Oświęcim - mówił Castro - będzie papieżowi łatwiej zrozumieć holocaust, który dotknął naród kubański. Jan Paweł II zapowiedział, że na Kubie będzie mówić prawdę niezależnie od tego, czy to się będzie komukolwiek podobało, czy nie. I tak się stało. Na lotnisku w Hawanie życzył Kubańczykom, aby byli krajem wolności, wzajemnego zaufania, sprawiedliwości społecznej i trwałego pokoju. W czwartek, o godz. 8 rano Jan Paweł II udał się, samolotem prezydenta Fidela Castro (Ił -62) oddanym do dyspozycji papieża, do Santa Clara. Odprawił tam, na miejscowym stadionie, mszę świętą, a podczas homilii zwrócił uwagę na dwa najważniejsze, niszczące życie rodzinne problemy: rozwody i aborcję. Kuba bowiem bije światowe rekordy pod względem liczby zabiegów przerywania ciąży. Spotkanie z papieżem w Santa Clara, na które przybyło ok. 130 tys. osób (stadion obliczony jest na 120 tys. widzów) miało symboliczne znaczenie. Ignorancja jest żyzną glebą dla różnego rodzaju półprawd - mówił Jan Paweł II w Santa Clara. - Kubańska rodzina padła ofiarą kłamstwa. Prawdziwe szczęśliwe, chrześcijańskie rodziny są podstawą stabilizacji, także w dziejach państw. Szczęście małżonków, to podstawa nowoczesnej ekonomii i kultury. Na wczorajszy wieczór (o północy czasu polskiego) zaplanowano spotkanie Jana Pawła II z Fidelem Castro w Pałacu Rewolucji w Hawanie. (PAP), (REUTER) (mig) ks. Witold Bock Cranice są dobrze zabezpieczone, jednak pomór świń może przeniknąć do Polski - twierdzą lekarze weterynarii. Ostatni przypadek tej choroby wykryto w regionie gdańskim ponad 5 lat temu. W Elbląskiem - w latach osiemdziesiątych. Nawrót choroby może spowodować konieczność wybicia całych stad. Zaniechano szczepień profilaktycznych, bo nie było takiej potrzeby Dlatego atak wirusa może być gwałtowny. Niepokój jest uzasadniony, bo pomór świń opanował hodowlę w miejscowości Losten, w landzie Meklemburgia, graniczącym z województwem szczecińskim. Uśmiercić tam trzeba kilkadziesiąt tysięcy zwierząt. Zaraza przedostała się także do innych landów. - Klasyczny pomór świń w województwie gdańskim był ostatnio w 1992 roku, w rejonie Pucka - powiedział „Dziennikowi" dr Witold Rudziński wojewódzki inspektor ds. chorób zakaźnych. - Na Żuławach - w latach osiemdziesiątych - mówi Stanisław Czupa, woje- wódzki lekarz weterynarii w Elblągu. - Kilka lat temu zaprzestaliśmy profilaktycznych szczepień, bo nie było potrzeby. To ułatwia atak wirusów. A te przenoszone są różnymi drogami mogą tkwić nawet w mięsie z uboju, są bardzo odporne na mrożenie. Na teren województwa gdańskiego i elbląskiego od kilku lat nie sprowadza się wieprzowiny ani przetworów z Niemiec. Jednakże przeniesieniu pomoru na nasze tereny może sprzyjać ruch turystyczny. Kazimierz Netka Ze znakiem jerozolimskiego krzyża Tajemniczy kamień Średniowieczny kamień graniczny, opatrzony zagadkowym znakiem krzyża jerozolimskiego, odnaleziono porzucony w przydrożnych krzakach w Wicku. Zrozumieć Kubę, oznacza zmierzyć się z ideałem rewolucji. Aczkolwiek Ojciec Święty musi zmierzyć się nie tyle z programowym ateizmem rewolucji, ile z pustką, którą ta rewolucja wytworzyła. Saata Clara, kolonialne miasto, założone w 1515 r., chociaż ofigalme podaje się, że w 1689 r„ odległe o 290 km na wschód od Hawany Ma 200 tys. mieszkańców (w większości ludność europejska, w przeciwieństwie do pozostałych rejonów, gdzie przeważają Afrykańczycy) i jest ważnym ośrodkiem uniwersyteckim. Diecega Santa Clara liczy 1 455 tys. mieszkańców w tym pół miliona katolików. Na nrar^SC«- znajdują się cztery kościoły w których pracuje pięciu księży z tego dwóch jest Kubańczykami. W nhWłJ^tat3lłCh lat odnotowu3e się wzrost chrztów. W ubiegłym roku na terenie diecezji ochrzczono 9 360 dzieci. Santa Clara to miejsce dla Kuby szczególne, pewnego rodzaju „sanktuarium". Tutaj zginął bojownik i i towarzysz broni Fidela Che Guevara i tutaj znajduje sie ie-go mauzoleum. s J j ę J Zabytek ten ponad rok temu wywiózł z Wicka mieszkaniec Łeby i umieścił go w ogródku na terenie swojej posesji. Odkrył go wśród innych kamieni, przy drodze z Wicka do Charbro-wa. Wkrótce jednak, z polecenia wojewódzkiego konserwatora zabytków w Słupsku, musiał go zwrócić prawowitemu właścicielowi -gminie Wicko, która zadbała o należyte wyeksponowanie znaleziska. - Nie wiedzieliśmy, że ten kamień jest zabytkiem - wyznaje pracownik Urzędu Gminy w Wicku. - Postawiliśmy go na niskim cokole, obok niebawem umieścimy tabliczkę z wyjaśnieniem rangi eksponatu. W woj. słupskim zachowało się niewiele średniowiecznych kamieni granicz- Zabytkowy kamień ogląda nych. - Poniszczono je w drugiej połowie XIX wieku, kiedy rozbijano i budowano z nich chlewnie -twierdzi dr arch. Elżbieta Szalewska z Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku. -Te, które ocalały są cennymi zabytkami. Kamień z Wicka został wpisany do rejestru zabytków. Na wyjaśnienie historyków czeka symbolika kamienia - wyryty na nim krzyż jerozolimski. Naukowcy zajmujący się średniowiecznymi podziałami Piotr Staniecki z córkami. Fot. Bogumił Fąkowicz terytorialnymi Pomorza i znakami granicznymi nie znaleźli w starych herbarzach znaków krzyży jerozolimskich na kamieniach. W średniowieczu właściciele - jak twierdzą - ryli w nich własne herby. - Nieprawdopodobne wydają się przypuszczenia miejscowej ludności, że krzyż jerozolimski oznaczał granicę państwa krzyżackiego. O Krzyżakach w Wicku nigdy nie słyszano - mówią etnografowie. Tadeusz Gruchalla piętek 23 stycznia 1998 r. DB m I "W;:2H NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI II i WmSWkmii I ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZtf: Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16,00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telifax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 ... dlatego nie będziemy zanudzać zbędnymi szczegółami, Wystarczy powiedzieć, że nasi dealerzy przygotowali dla Państwa bardzo atrakcyjną propozycję... jeśli chodzi o samochody Daewoo. Teraz liczy się tylko refleks, bo czas ucieka, a samochody sprzedają się same. Liczba samochodów w ofercie ograniczona • Elbląg - HANYANG ZAS, ul. Warszawska 72, (0-55) 326610 • Gdańsk - AUTO-GDANSK, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 416718, 419221 - BI MET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 52501 I - CENTRUM, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 410401 • Gdynia - AUTO CENTRUM, ul. T. Wendy 5/7, (0-58) 614078 - AUTO-FIT, ul. Chwarznieńska 170D, (0-58) 6214439- AUTO-GDYNIA, ul. Morska 491, (0-58) 236515 - CENTRUM DAEWOO ZON GDYNIA, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 6213474 • Kartuzy - POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 812582 • Reda - G-M, ul. Wejherowska 63, (0-58) 721142 Szczegółowe informacje o promocji możecie Państwo uzyskać u dealerów Daewoo oraz pod bezpłatnym numerem telefonu 0-800-20-500 http://www.daewoo.com.pl/ piętek 23 stycznia 1998 r. Bmmmlk lailfciiiiii Tydzień ekumeniczny Jedność w Prawdzie Ks. Dariusz Ławik Fot. Robert Kwiatek 0 jedności między chrześcijanami mówi dziś ks. Dariusz Ławik, referent ds. ekumenizmu archidiecezji gdańskiej. - Jeśli myślimy o ekumenizmie jako wzajemnym szacunku, miłości i otwarciu na innych braci, a w swoim życiu chcemy naśladować Chrystusa, to sprawa jest dość prosta - Chrystus jest pełen szacunku, miłości 1 otwarcia. Mówienie dzisiaj o jedności Kościoła, jako jednego organizmu, ciała - jest trudne. Dzisiaj raczej mówimy o poszukiwaniu jedności w wielości. Poszukiwaniu i poszerzaniu różnych obszarów wiary w jednego, tego samego Boga, objawionego szczególnie w Chrystusie. Chodzi też 0 podejmowanie różnego rodzaju inicjatyw, nie tylko na polu religijnym, ale 1 społecznym. Ponieważ chrześcijaństwo każdego z nas realizuje się na co dzień. Ekumenizm nie może więc być rozumiany jako nowa religia. Jest to ruch między wyznaniowy, którego celem jest jedność Kościoła. Trzeba być jednak świadomym różnic, bo gdyby ich nie było nie istniałoby tyle wspólnot. Nade wszystko trzeba pamiętać o tym co nas łączy. A łączy nas Chrystus, jedna wiara, jeden chrzest. Sądzę, że poznanie innych wyznań zmobilizowało mnie do głębszej refleksji nad moją własną wiarą, pozwala ją umacniać, a przez to bardziej otworzyć się na Braci z innych Kościołów. Pastor Robert Miksa Fot. Maciej Kostun Najbliższe nabożeństwo ekumeniczne w ramach Tygodnia Powszechnej Modlitwy o Jedność Chrześcijan odbędzie się dzisiaj o godz. 19 w kościele rzymskokatolickim pw Najświętszego Serca Jezusowego w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Mireckiego 3. W sobotę zaprasza o godz. 18 kościół Chrześcijan Baptystów przy ul. Dąbrowskiego 11. gdy nie przeszkadzały w rozwoju Kościoła. Dużo bardziej jednak fascynuje mnie jedność w Prawdzie, w Duchu Świętym. Jedność, w której udział ma przeciętny członek wspólnoty Taka jedność jest naturalnym efektem poznania Prawdy objawionej w Biblii - Bożym Słowie. Ci, którzy zobaczyli w Jezusie z Nazaretu swojego osobistego Zbawiciela i Pana ich życia i uwierzyli, że zbawienie jest dziełem jedynie Bożej łaski ofiarowanej człowiekowi na podstawie jego wiary, nie mają żadnych problemów z akceptowaniem siebie nawzajem jako bracia i siostry bez względu na wyznanie, do którego należą. Największym problemem, jaki widzę w naszym kraju, jest nieznajomość Biblii, która jest przecież źródłem powstania Boga i Prawdy. Jeżeli więc chcemy widzieć Kościół Jezusa Chrystusa zjednoczony to stanie się to tylko wtedy, gdy ludzie będą zachęcani do studiowania Biblii, do osobistego poznania Prawdy. Ekumenizm bez Prawdy pozbawiony jest serca. Jest jak trawnik pomalowany na zielono z okazji przyjazdu pierwszego sekretarza. (K.Ż.) O ekumenizmie mówi pastor Robert Miksa z Kościoła Chrześcijan Baptystów w Gdańsku. - Prawdę mówiąc, nie lubię słowa ekumenizm. Ma ono dla mnie nieco zabrudzone znaczenie. Najczęściej kojarzy się z hierarchią Kościoła i realizowanym przez nią jakimś programem z udziałem środków masowego przekazu. Uczestniczący zaś w nabożeństwach ludzie odgrywają rolę podobną do statystów w filmie. Upublicznienie tego rodzaju wydarzeń ma oczywiście również dobre strony, chociażby to, że rzadziej wybijane są nam szyby, ale przecież prześladowania ni- Po napadzie na księdza Sprawcy zatrzymani Miejskie dofinansowanie Na projekty Policja zatrzymała dwóch mężczyzn podejrzanych o wtorkowy napad na księdza w Nowym Porcie. Sprawcami napadu na 65-letniego księdza Stanisława P. rezydującego w parafii św. Jadwigi w Nowym Porcie z ustaleń policji są: gdańszczanin, 17-letni Andrzej B. oraz Rumun, 16-let-ni Klaudio C. Policja zatrzymała nieletnich wczoraj. - Sprawcy przyznali się do przestępstwa - dowie- dzieliśmy się w biurze prasowym Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. - Wskazali także garaż przy ul. Bliskiej w Nowym Porcie, gdzie porzucili torbę z kartoteką parafian. Pieniędzy księdza nie udało się odzyskać. Przypomnijmy, że duszpasterz wraz z ministrantem, 11-letnim Michałem C. wracał wieczorem z kolędy. Przy ul. Podjazd w kierunku ul. Oliwskiej podeszło do nich dwóch mężczyzn. - Zaatakowali księdza gazem - powiedział Robert Miller z Biura Prasowego KWP w Gdańsku. - Następnie przewrócili go i skopali. Ukradli księdzu pieniądze, które otrzymał od parafian oraz ich kartotekę. Duszpasterz trafił do Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku. Ma otarty naskórek nad okiem oraz wybity lewy bark. Wczoraj, po hospitalizacji wrócił do domu. (WOS) Zamiast nekrologu Redaktor Bogusław Hołub. Zmarł 21 stycznia 1998 r. w wieku 77 lat. Dziennikarz, wielokrotnie nagradzany za reportaże. Jego życiowym credo było „wierność własnym poglądom". Z nagród i wyróżnień najbardziej cenił sobie „Order Stańczyka" (od redakcji „Liter"). Był oryginalny jako reporter i człowiek. W swoim ostatnim słowie - zatytułowanym „Prośba - Nakaz" - napisał m. in., aby „nie zamieszczać w. gazecie żadnych nekrologów". Chciał, aby jego zwłoki spopielić i „prochy dyskretnie rozsypać w morzu, jeziorze lub na słonecznej leśnej polanie". Prosił, aby „nie stroić go w żadne uniformy, garnitury, koszule lub buty, lecz owinąć zwłoki w białe lniane prześcieradło, które odłożył w szafie". „Nie odprawiajcie nade mną żadnych egzorcy-zmów". „Przez całe życie byłem skromnym, niezamożnym człowiekiem i chcę takim pozostać po śmierci". „Chcę być bezimienny". Żegnamy Cię Bogusiu! Rodzinie zmarłego składamy wyrazy współczucia Redakcja .Dziennika Bałtyckiego" Organizacje pozarządowe mogą składać wnioski o dofinansowanie z budżetu miasta swoich projektów. Na ten cel przeznaczono 1 min zł. Zarząd Miasta Gdańska podjął decyzję o dofinansowaniu z tegorocznego budżetu miasta projektów organizacji pozarządowych, dotyczących zadań własnych gdańskiej gminy. W projekcie budżetu na te działania zarezerwowano 1 min zł. Na wsparcie z miejskiej kasy mogą liczyć przedsięwzięcia związane z ochroną zdrowia, kulturą i sztuką, pomocą społeczną, przeciwdziałaniem patologiom społecznym oraz inicjatywy oświatowe i edukacyjne, proekologiczne, sportowe i turystyczne. Wnioski o dofinansowanie należy składać w nieprzekraczalnym terminie -do 17 lutego, do biura pełnomocnika prezydenta miasta ds. organizacji pozarządowych. W poprzednich dwóch latach z dofinansowania skorzystało po 80 projektów organizacji pozarządowych. W Gdańsku działa takich organizacji - stowarzyszeń, fundacji, organizacji społecznych, blisko 1000. (ASG) REKLAMA. Wydział Zarzqdzania i Marketingu Wyższej Szkoły Administracji i Biznesu w Gdyni prowadzi zapisy na studia zaoczne. Rozpoczęcie zajęć - luty/marzec 198 Liczba miejsc ograniczona. 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7 tel. 661 28 00 $ o $ A % m cn %. Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu w Gdyni przyjmuje kandydatów na dwusemestralne Studia Podyplomowe Administracji i Samorządu Terytorialnego. Rozpoczęcie zajęć - luty/marzec '98. Zapisy w Dziekanacie uczelni 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7 tel. 66128 00 piętek 23 stycznia 1998 r. Kościerzyna. Nie obejdzie się bez sponsorów Zabytkowa strzelnica w rozsypce Smutnie wyglądający obiekt kiedyś tętnił życiem. Strzelnica to zabytkowy budynek, w którym przez wiele lat swoją siedzibę miało daWne Bractwo Kurkowe. Od kilku lat gospodarzem obiektu jest kościerski oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego. Do roku 1993 właścicielem Strzelnicy była gmina miejska. Niszczejący budynek wymagał solidnej renowacji. Jednak wciąż w kasie miejskiej brakowało pieniędzy W roku 1993 uchwałą Rady Miejskiej budynek i prawie 2 ha przyległego do niego terenu zostały przekaza- li Kościerzynie ne na własność Zrzeszeniu Kaszubsko-Pomorskiemu. Plany zrzeszenia były bardzo ambitne, główny obiekt miał być miejscem hotelowym z zapleczem sportowym, magazynami, letnią kawiarnią oraz boiskami. Zamierzenia te poprzez dofinansowanie miała wesprzeć Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej. W 1994 roku radni poparli ideę odbudowy i rozbudowy zabytkowego obiektu, podjęli nawet uchwałę dotyczącą współfinansowania tego zadania poprzez budowę przyłącza energetycznego i kolektora sanitarnego wraz z przepompownią. Niestety do chwili obecnej obiekt niszczeje, -wielokrotnie trawił go ogień podkładany przez chuliganów. Zakład Robót Publicznych zabezpieczał budynek, również zrzeszenie kilka- Zabawy wandali w parku Po sobotnich dyskotekach i zabawach kościerski park między ulicą Dworcową, a Wojska Polskiego wygląda jak po huraganie. Wszystkie znajdujące się tutaj kosze nagle zmieniają swoje dotychczasowe miejsce. Są poprzewracane, część z nich wrzucona zostaje do przepływającej przez park niewielkiej rzeczki Bibrowa. Wyrzucone z pojemników śmieci wiatr rozwiewa po całej okolicy. Co prawda służby utrzymujące porządek starają się uprzątnąć teren parku, jednak w wodzie przez długi czas pływają kosze, które ktoś próbował zatopić. (za) 'i KARTUZY: ul Jeziorna 2/27. tel./fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. Gdańsk Fot. Emilia Ciupka krotnie zlecało zamurowanie okien i wejść. Niestety, użyty do tego materiał budowlany zawsze się komuś przydawał. Sprawa Strzelnicy powróciła na obrady sesji. O jej sytuacji i przebiegu rozmów z fundacją poinformował radnych prezes ko-ścierskiego oddziału ZKP, Tadeusz Sadkowski, który między innymi podkreślił trwające wciąż poszukiwania środków finansowych na restaurację zabytku. (za) "m ul. Długa 31. tel./fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. LĘBORK; " ul. Wolności 40. tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. PUCK ul. Sambora 16, tel. 673-25-01,673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja^nna od godz. 8 do 16. ul. Jana III Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 W. 22. 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. Niedaleko od szosy Letnie prognozy -' imy w tym roku pewnie już nie będzie. Owszem, śnieg za m® trójmiejską obwodową zalega mniej lub bardziej licznie, ale toż to już koniec stycznia. Czas pomyśleć o lecie... Już w marcu w gazetach ogólnopolskich można zwykle przeczytać ogłoszenia turystycznych firm suwalsko-augustow-skich o spływach kajakowych Czarną Hańczą i Krutynią. Zorganizowane grupy obsługiwane są w sposób profesjonalny, czyli z dostawą na brzeg i odbiorem z tegoż. Zwykle odbywa się to systemem tramwaju wodnego - z przystankami, noclegami i wymianą „spływających" na poszczególnych etapach. Bydgoskie PTTK organizuje od kilku lat nagrodzony i popularny już w całej Polsce spływ Brdą. Tymczasem nasza kaszubska Wda płynie sobie pośród malowniczych krajobrazów i... tyle. Zaczyna się za Jeziorem Wieckim - kończy w Wiśle. Po drodze jest jezioro Wdzydze i Bory Tucholskie -łącznie 200 km niezapomnianych wrażeń. Znany jest co prawda spływ „Śladami Remusa", ale póki co to impreza raczej okazjonalno-elitarna aniżeli masowa. Warto Wdę spopularyzować i przy okazji zarobić. Rzeka - czeka... Zacząć trzeba już teraz - organizując środki, wykonując działania logistyczne, zakupując kajaki nareszcie. Przy odpowiedniej promocji sukces marketingowy murowany. Najważniejsza w tym wszystkim jest odrobina... odwagi. Włodzimierz Machnikowski W Kościerzynie Czas studniówek Kto nie zaliczy studniówki, ten może mieć kłopoty na maturze -mówią niektórzy uczniowie. To ostatnia huczna zabawa przed maturą, więc warto się na niej wyskakać. Zabawa ta zwykle organizowana jest w macierzystych szkołach. Czasem z braku miejsca wynajmowane są pomieszczenia w innych placówkach lub lokalach. Zanim jednak zapełnią się parkiety dziewczęta biegają po sklepach w poszukiwaniu „małej Osowo czarnej", a niektórzy z młodzieńców po raz pierwszy przyodzieją eleganckie garnitury. Pierwsza w rejonie ko-ścierskim studniówka odbędzie się dzisiaj w liceum w Lubaniu. Bawić się będą dziewczęta z ostatnich roczników typowo żeńskich klas, bowiem od września 1997 roku szkoła zmieniła profil i przyjęła nazwę Tehnikum Żywienia, a do pierwszych klas przyjmowani są także chłopcy. W sobotę na studniówko-wej zabawie spotkają się uczniowie i nauczyciele ko-ścierskiego ogólniaka. (za) Komputeiy i świetlica Park miejski nie nabierze ładniejszego wyglądu, jeśli do rzeczki wrzucane będą kosze i śmieci. Fot.Emilia Ciupka fty zkoła w Osowie, jako ostatnia w gminie Karsin szkoła ośmioklasowa, została wyposażona w komputery najnowszej generacji. W pracowni komputerowej, której uroczyste otwarcie nastąpiło w środę, jest 7 nowoczesnych stanowisk komputerowych. Wszystkie komputery posiadają kolorowe monitory i pracują w sieci. Kompletne wyposażenie pracowni kosztowało 38 tys. zł. Urząd Gminy ze swojej kasy wyłożył 25 tys. zł, a 5 tys. zł szkoła otrzymała z Fundacji Francusko-Polskiej w Warszawie, co jest zasługą radnego, Ryszarda Kuchty. Pozostała kwota, 8 tys. zł, to udział komitetu rodzicielskiego i szkoły z dyrektor, Urszulą Narloch na czele. W tym samym dniu uruchomiono również świetlicę szkolną. Teraz dzieci oczekujące na odwiezienie mogą spędzić czas w ciepłym pomieszczeniu. (za) piętek 23 stycznia 1998 r. |§|| n |||f Hn! fc!$s g Dzierżążno Kartuzy Kartuzy Mieszkania na własny rachunek i Na spotkaniu z dyrekcją Gdańskiego Centrum Rehabilitacyjnego. Gdańskiemu Centrum Rehabilitacji w Dzierzążnie ciąży administrowanie zakładowymi mieszkaniami. Gdy przed laty przy szpitalu w Dzierzążnie budowano zaplecze mieszkaniowe dla personelu lekarskiego i pielęgniarskiego, było to rozwiązanie na miarę czasów. Dziś szpital chce zająć się tylko leczeniem, przekazując mieszkańcom przyszpitalnego osiedla dbałość i troskę o ich mieszkania. - Szpital jest od leczenia, a nie od myślenia o żarówkach, nie posprzątanych klatkach schodowych - tłumaczył zebranym w świetlicy szpitalnej pracownikom i mieszkańcom zakładowych lokali dyrektor Gdań- Zukowo skiego Centrum Rehabilitacji, doktor Bogumił Prze-ździak. Zdaniem dyrekcji możliwe są dwa rozwiązania: oddanie mieszkań gminie Kartuzy, o ile wyrazi ona na to zgodę, lub zawiązanie spółdzielni przez samych mieszkańców. Mieszkańcy najbardziej zainteresowani są wykupieniem mieszkań. To byłoby możliwe w chwili przekształcania Gdańskiego Centrum Rehabilitacyjnego w samodzielny zakład. - Jest mi wstyd, że posadzone w ubiegłym roku Prezenty, wierszyki i gorące serca Najmtodsi uczniowie, z zerówki, w Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie, od dawna przygotowywali wierszyki, piosenki, inscenizacje oraz prezenty dla swoich ukochanych babć. W tym dniu właśnie oni byli gospodarzami imprezy - witali przybyłych gości, życząc z całego serca wszystkim babciom długich lat życia i pomyślności. Oklasków było co nie miara, a i wzruszeń nie zabrakło. - Takie święto to znakomita okazja, by zadbać o dobre tradycje - stwierdził Dariusz Szabucki, przedstawiciel „trójki" klasowej. - Daje to możliwość integracji po- koleń, jak również nauczenia wdzięczności i szacunku dla ludzi starszych. Patrząc na syna Karola, który siedzi na kolanach babci Ireny, nie wiem, które z nich jest bardziej wzruszone i przejęte swoją rolą. Na uroczystość przybyła większość zaproszonych babć, a i dziadków nie zabrakło. Wnuczka Klaudia zaprosiła prababcię Halinę Jungnikiel, która przybyła Napad Izba porodowa w biały już po remoncie dzień Fot. Janina Stefanowska krzaki i żywopłoty są wyrwane, że wszystko jest zdewastowane, samochody jeżdżą po chodnikach - mówi mieszkanka osiedla. - Gdyby to było prywatne, ludzie szanowaliby swoją własność i byłoby inaczej. Główna księgowa Administracji Budynków Mieszkalnych, Alicja Bielawa powiedziała „Dziennikowi", że przy szpitalu są 83 mieszkania na osiedlu, 31 mieszkań w barakach i dodatkowo 32 pokoje w „hotelowcu". Losy mieszkań pracowników Gdańskiego Centrum Rehabilitacji w Dzierżążnie będą tematem spotkania mieszkańców dzisiaj o g. 18 w świetlicy szpitala. Janina Stefanowska na tę kartuską uroczystość aż z Elbląga. Babcia Krystyna Bąba przyjechała z Sopotu. - Jestem wzruszona - wyznała pani Krystyna. - Organizacja imprezy, jej ciepła atmosfera to naprawdę niezapomniane chwile i przeżycia. - Podziękowania należą się nie tylko rodzicom za przygotowanie poczęstunku, ale przede wszystkim nauczycielkom: Marii Falk, Sabinie Kitowskiej, Danucie Ropel i Mirosławie Sidor. Dzięki nim mieliśmy wspaniałe święto - dodała pani Krystyna Bąba. 3 3 4 (L.T.) | cżoraj w godzinach południowych doszło do zuchwałego napadu w centrum Kartuz. Na ulicy Gdańskiej dwóch trzynastolatków usiłowało włamać się do Forda Transita. Widząc to właściciel, Stefan K. natychmiast podbiegł do samochodu. Włamywacze okazali się niebezpieczni, mieli dwa noże w ręku. Stefanowi K. udało się zatrzymać jednego z napastników, zaś drugiego zatrzymali brat poszkodowanego i syn. Stefan K. otrzymał kilka ciosów w głowę, jednak nie były to uderzenia nożem, więc skończyło się na kilku stłuczeniach. W tym momencie ulicą przejeżdżał patrol policji, który zatrzymał napastników. Zostali doprowadzeni do KRP w Kartuzach. (dm) Sierakowice Roczny zjazd Dzisiaj o g. 16 strażacy rejonu kartuskiego spotkają się w Sierakowicach, by podsumować miniony rok. Na zjeździe omówione zostaną przeprowadzone w ubiegłym roku inspekcje gotowości bojowej jednostek, najczęściej występujące zagrożenia i działalność prewencyjna. (er-wu) Polecamy w sobotę We Władysławowie jest szansa na gaz z dna morskiego. Propozycję budowy elektrociepłowni na terenie gminy złożyła firma Energo-baltic, której udziałowcem jest Petrobaltic, wydobywający na platformach mor-sldch ropę naftową, w poniedziałek Mieszkańcy ul. św. Jana wystosowali do Zarządu Miasta Wejherowa protest przeciwko planowanemu wybudowaniu garaży przy ich ulicy oraz projektowi „Wejherowo - Śródmieście". we wtorek Relację z karnawałowych zabaw dzieci w Wejherow-skim Centrum Kultury, w środę Gdańskie Centrum Rehabilitacji w Dzierżążnie przygotowuje się do usamodzielnienia się. O tegorocznych planach i remontach tej jedynej placówki rehabilitacyjnej naszego województwa. w czwartek Czy w Kościerzynie maltretowani w rodzinach mają odwagę o tym mówić. Po tygodniowym remoncie izby porodowej Szpitala Rejonowego, w Kartuzach znowu rodzą się dzieci. Nagły remont izby porodowej spowodowany był awarią rur w sali operacyjnej. 12 stycznia wstrzymano przyjęcia rodzących kobiet. Wożono je do szpitali w Wejherowie, Kościerzynie, do Szpitala Wojewódzkiego, i na Zaspę w Gdańsku. - Na czas remontu przygotowaliśmy awaryjną porodówkę w gabinecie zabiegowym. 18 stycznia jedna z pacjentek, mieszkanka Przodkowa przyjechała w II okresie porodu i nie mogliśmy jej nigdzie -wysłać. Urodziła na miejscu - mówi oddziałowa traktu położniczego, Gabriela Bisewska-Dampc. Po remoncie pierwsze dziecko urodziło się przy pomocy cesarskiego cięcia, zaś kolejnych pięcioro - już na sali porodowej. W środę do izby porodowej przybyło wiele pacjentek. Niestety, większy, solidniejszy remont zależeć będzie od przyznania szpitalowi pieniędzy. Wówczas powstanie też w Kartuzach rodzinny pokój rodzenia. as.) Kartuzy Nowy bank rośnie w oczach Na budowie banku. Ki ieprzerwanie trwają prace przy budowie nowego banku PKO-BP w Kartuzach. Według dyrektora PKO, Kazimierza Rogalewskiego nowy budynek będzie oddany pod ko- REKLAMA - Fot. Dawid Marszałkowski niec bieżącego roku, o ile pogoda nie zmieni się, a prace przebiegać będą w dotychczasowym tempie. Obecnie ukończone zostały podziemia i wykonywane są ściany piętra. (jam) PHUP „JOLPŁYT" Jolanta i Zenon Gleske PRZEDSTAWICIEL POLSPAN I KRONOSPAN SZCZECINEK Oferujemy w cenach fabrycznych: - Płyty laminowane - Blaty postforming - Płyty wiórowe - Panele boazeryjne - Płyty MDF - Obrzeża - Panele podłogowe niemieckie - Meble na zamówienie Zapraszamy do naszych hurtowni: Nr 1 Lębork, ul. B. Krzywoustego 14, 84-300 Lębork, tel./fax 621-732 Nr 2 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Reja 3, 80-404 Gdańsk, tel. 432-291 wew. 285, tel. kom. 090-52-55-57 Nr 3 Gdynia-Chylonia, ul. Północna 10, 81-029 Gdynia-Chylonia, tel. kom. (0-90) 52-55-71 ^ Nr 4 Lębork, ul. B. Krzywoustego 29 R, 84-300 Lębork, 2 tel. 625-072 (Stolarnia) R-10955 piątek 23 stycznia 1998 r. W Rekowie Dolnym czekają na telefony Itlowa centrala nie dla wszystkich Aż 147 rodzin czeka jeszcze w Rekowie Dolnym na telefony. Liczą, że wybudowanie w ubiegłym roku w Rekowie Górnym nowej centrali telefonicznej skróci ich oczekiwanie. „Dziennik" pyta . Juk spędzisz mmmmm ferie? Sprawa telefonizacji Re-kowa Dolnego, będącego od 1 stycznia nową dzielnicą Redy, omawiana była w Urzędzie Miasta Redy przez burmistrza Antoniego Jaksa, członka Zarządu Miasta, Marka Labudę oraz Stanisława Lesnera, dyrektora Rejonu Telekomunikacji S.A. w Pucku. Stanisław Lesner poinformował, że dotychczasowa centrala na 50 numerów, z czego na Rekowo Dolne przyznanych było tylko 6, zlokalizowana była w Połchowie. W zeszłym roku w Rekowie Górnym wybudowana została nowa centrala telefoniczna na 252 numery. Radni gminy Puck liczyli, że w związku z tym telefony zostaną zainstalowane w Rekowie Górnym i Dolnym, w Połchowie, Sła-wutowie, Sławutówku i Wi-dlinie. Telekomunikacja przy rozdzielaniu numerów telefonów kierowała się kolejnością składania wniosków. Jak wyjaśnia Stanisław Lesner, w związku z tym nie było ograniczeń co W Lęborku do liczby przyznanych numerów na jednego abonenta. Uwzględniano wnioski złożone do 1995 r. Na Rekowo Dolne przypadły 83 numery. 147 wniosków czeka jeszcze na realizację. Stanisław Lesner zapewnia, że podłączanie telefonów z nowej centrali telefonicznej zostanie zakończone do końca I kwartału br. Dalsza rozbudowa tej centrali może nastąpić po podpisaniu odpowiednich umów kontrahenckich z zainteresowanymi mieszkańcami Rekowa Dolnego i może być zakończona do końca tego roku. Zgodnie z obowiązującymi przepisami, koszt tego przedsięwzięcia nie może przekroczyć (w przeliczeniu na jeden numer telefoniczny) równowartości 300 dolarów USA w mieście lub 500 dolarów na wsi. Chociaż Rekowo Dolne jest nową dzielnicą Redy, sprawy związane z telefonizacją na tym terenie nadal będą prowadzone przez pucki rejon telekomunika- piątek 23 stycznia 1998 | PALIWO KOŚCIERZYNA Giga-Therm, ul. Drogowców 13 686-69-40 Maszk, ul. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, ul.Wojska Polskiego, 686-33-63 PUCK Oktan ul. 10 Lutego 41b teł. 673-10-21 WłADYSłAWOWO Ariet ul. Starowiejska, tel. 674-06-42 CPN ul. Gdańska, tel. 674-05-66 | POGOTOWIA PUCK ul. 673-27-81 RUMIA ul. Derdowskiego 24 tel. 671-08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowska 686-30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, ul. Sen-gera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO tel. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, ul. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LINIEWO ul. Wyzwolenia 16 686-77-47 wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71-15 PUCK ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-81 SłAWOSZYNO nr 27, tel. 673-72-15 STARA KISZEWA ul. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, ul. 1000 -le-cia 30 687-61-10 wew 49 WŁAdYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, tel. 674-08-75, ul. Portowa 1, tel. 674-07-54 | POGRZEBOWE KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 686-30-06, ul. Kartuska 11/a/8 PIERWOSZYNO ul. Rzemieślnicza 26 c, tel. 679-13-08 PUCK - Derc ul. 1 Maja 8 673-22-44, B. Janicki ul. 10 Lutego 11 tel. 673-27-55, WEJHEROWO Charon ul. Dąbrowskiego 2 tel. 672-14-96 lub 672-59-59 WŁADYSŁAWOWO B. Kortas ul. Gdańska 58, tel. 674-06-82 POLICJA 21.00 20.00 Sax Club w Teatrze Miejskim Kwartet z Warszawy Rysunek erotyczny Anna Ciesielczyk uprawia grafikę użytkową oraz rysunek piórkiem i ołówkiem. Tworzy plakaty do filmów i spektakli teatralnych. Jest absolwentką PWSSP w Gdańsku. Studiowała w klasie prof. Jerzego Zabłockiego. Dziś wernisaż ■wystawy Anny Ciesielczyk „Rysunek erotyczny"odbę-dzią się w Galerii „Closed" w Orłowie, przy ul. Bytomskiej 36. (ht) Standardy światowego jazzu, a także wybrane utwory muzyki klasycznej, wypełnią program wieczornego występu Warszawskiego Kwartetu Saksofonowego w Teatrze Miejskim w Gdyni, przy ul Bema. Warszawski kwartet tworzą: Jan Kohut - saksofon sopranowy, Andrzej Goz-decki - saksofon altowy, Adam Korycki - saksofon tenorowy oraz Bronisław Zawaliński saksofon barytonowy. Zespół dał m.in. koncert z okazji spotkania prezydentów Polski i USA na placu Zamkowym w Warszawie. (ht) 23 stycznia Ildefonsa i Rajmunda KARTUZY „Boss" tel. 681-05-93 Urodzeni 23 stycznia - są trudni w kontaktach międzyludzkich; często mają kompleksy, które tuszują arogancją. Ważne daty 1793 - II rozbiór Polski 1989 - zm. Salvadore Dali, malarz hiszpański CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 20 tel. 672-33-15 GNIEWINO Os. XXX-lecia PRL 1 tel. 676-75-9* HEL ul. Sikorskiego, tel. 675-07-07 JURATA ul. Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN ul. Długa 33 687-32-9 KARTUZY ul. Kościuszki 8 tel. 681-00-73 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 71, tel. 679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (GOSZCZYNO) tel. 673-70-97 LINIA tel. 676-82-51 LINIEWO ul. Wiśniowa 2 686-77-47 wew 97 LIPUSZ ul. Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO ul. Paraszyńska 28 tel. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 tel. 678-91-97 NOWA KARCZMA tel. 687-71-95 PUCK ul. Dworcowa 5, tel. 673-20-31 SIERAKOWICE Komisariat tel. 816-007 STARA KISZEWA ul. Wyzwolenia 11 a686-62-08 SZEMUD ul, Labudy 1 tel. 676-11-76 WEJHEROWO Dworcowa 14 tel. 672-54-74 WEJHEROWO-ŚMIECHOWO ul. Chmielewskiego 1 tel. 672-39-90 WŁADYSŁAWOWO ul. Towarowa 1 674-01-97 REDA ul. Gdańska 55 tel. 678-30-97, z komisariatem tej policji można kontaktować się w godz. 7.30-15.30 i od 18 do 6 tel. 678-30-97, RUMIA tel 671-02-215 14 CODZIENNIK piątek 23 stycznia 1998 r. | POMOC TECH. 991 - energetyczne; 992 -gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze tel. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne - 620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, ul. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze tel. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36, Ciepłownicze tel. 673-21-27 REDA Gazowe, tel. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne tel. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa tel.672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe tel. 674-06-19 PRZYCHODNIE REJONOWE HEL ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stelmaszczyka tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA ul. Kaszubska 18 tel. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 tel. 673-70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 686-48-76 LIPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. 687-71-24 PUCK ul. I Armii Wojska Polskiego 16 tel. 673-20-71 STARA KISZEWA ul. Wyzwolena 7 687-61-10 wew 13 WIELKI KUNCZ, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO ul. Niepodległości 10 tel. 674-01-99 ŻEUSTRZEWO ul. Szkolna 2 tel. 673-86-2 RADIO CZĘSTOTLIWOŚCI RADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT IIF 6 (HOT BIRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 10?.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RMFFMUKF 98.4 i 73.52 MHz SKLEPY NOCNE KOŚCIERZYNA NON-STOP ul. Świętojańska, Społem nr 24 ul. Staszica STRAŻE STRAŻ MIEJSKA HEL ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, tel. 675-20-72 wew. 207 PUCK ul. 1 Maja 2, tel. 673-22-37 REDA ul. Łąkowa 678-32-11 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN ul. Strażacka 1 687-32-98 KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach ul. 3 Maja 16 a, tel.6 81-13-57 KONARZYNY 73a, tel. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, ul Trautta 6 686-33-86 LIPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 tel. 673-20-41 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POLASZKI tel. 687-61-71 WIELK KLINCZ ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel. 686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, tel. 674-05-75 ©ifeuttlk iattfcSfl* KIMA Skala ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść n. - normalny, u. - ulgowy ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Opis Godzina Cena Kino WEJHEROWO Bebe - świnka z klasą brak danych komedia (b.o.) USA 11 7 zł Świt ul. Kościuszki 1 Alex sam w domu ** reż.: Raja Gosnell wyk.: Alex D. Linz sensacyjny USA (dubbing), 111 min. Przestępcy w pogoni za chłopcem i jego cenną zabawką. 13 7 zł » | Wirtualni wojownicy ** reż.: Ronny Yu wyk.: Angus MacFadyen sensacyjny (12 1.) USA/Chiny, 102 min. Chłopiec w cudownym świecie ze starej chińskiej księgi. 15 7 zł V*' |f W morzu ognia** reż.: Felix Enriąuez Akala wyk.: Steven Seagal sensacyjny (15 1.) USA, 106 min. Funkcjonariusz służb ochrony środowiska wpada na trop przestępstwa. 17 7 zł j Obcy. Przebudzenie *** reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.: Siqourney Weaver fantastyczny (15 I.) USA, 104 min. 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje sklonowana. Odradza się również Obcy... 19 7 zł Kiler **** reż.: Juliusz Machulski komedia (151.) Bohater pomyłkowo trafia do więzienia 21 7 zł wyk.: Cezary Pazura Polska, 90 min. jako wytrawny przestępca. KOŚCIERZYNA Herkules ** reż.: John Musker animowany (b.o.) USA (dubbing), 111 min. Syn Zeusa zostaje porwany przez władcę podziemi. 17 7 zł Rusałka _ ul. 8 reż.: Mimi Leder wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA.123 min. 19 7 zł głowic nuklearnych. Peacemaker Anastazja reż.: Mimi Leder wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA.123 min. 19 7 zł głowic nuklearnych. Jutro nie umiera Młode wilki 1/2 )ziewczyna po kłótni ze swoim chłopakiem dołącza do grupy młodych przemytników. reż.: Don Bluth animowany (b.o.) Historia pięknej księżniczki Anastazji, i Gary Oldman____' USA (dubbing), 94 min. córki rosyjskiego cara. 12,14 reż.: Roger Spotiswoode wyk. : Pierce Brosnan sensacyjny (151.) USA, 120 min. Kiler reż.: Jarosław Żamojda wyk.: Anna Mucha_ sensacyjny (15 I.) Polska _ Superagent James Bond wpada na trop 17.45 organizacji przemytniczej handlującej bronią. Dziewczyna po kłótni ze swoim chłopakiem 14,18 dołącza do grupy młodych przemytników._ 8 zł n. 8 zł u. 7 zł reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 I.) Polska, 90 min. 16 n. 8 zł u. 7 zł Drżące ciało **** reż.: Pedro Almodóvar tragikomedia (181 _______wyk.: Liberto Rabal Królowie życia ** reż.: Francois Velle komedia (15 I.) wyk.: Marushka Detmers Francja, 95 min. Twin Town Bohater pomyłkowo trafia do więzienia jako wytrawny przestępca.____ Madryt: córka włoskiego konsula 20 nHTżł czeka w domu na dostawce narkotyków. u- 7 ^ Paryż: dwaj bracia, emigranci z Polski 14.45 n. 8 zł postanawiają odmienić swój los. u. 7 zł reż.: Kevin Allen reż.: Ken Loach wyk.: Robert Carlyle Manneken Pis **** komedia makabryczna (18 I.) W.Brytania, 99 min. dramat psychol. (15 I.) W.Brytania, 94 min. Dwaj nienormalni bracia terroryzują 16.30 mieszkańców walijskiego miasta. Młody chłopak po zwolnieniu z więźienia 17 podejmuje pracę na budowie. reż.: Frank Van Passel wyk.: Antje De Boeck komedia (15 I.) Belgia, 90 min. Młody człowiek przybywa do Brukseli, spotyka dziewczynę i od razu się zakochuje. 18.40 n. 8 zł u. 7 zł n. 7 zł u. 6 zł n. / zł u. 6 zł Łowca androidów *** reż.: Ridley Scott s -f (15 I.) wyk.: Harrison Ford USA. 120 min. Anastazja *** reż.: Don Bluth animowany (b.o.) i Gary Oldman_____USA (dubbing), 94 min. Obcy. Przebudzenie Cop Land *** Tmastazja reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.:Sigourney Weaver fantastyczny (15 I.) USA, 104 min. Zmieniona przez reżysera wersja jego przypo-wieści o walce z androidami. Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara.___ 20.15 15,17 n. 7 zl u. 6 zł n. 8 zł u. 7 zł 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje sklonowana. 18.45 8 zł ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Kameralne ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Helikon ul. Długa tel. 301-53-31 Żak ul. Waty Jagiellońskie 1 tel.301-41-19 Watra-Syrena Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 Obcy. Przebudzenie reż. James Mangold k.: Sy reż.: Don Bluth i Gary Oldman sensacyjny (15 I.) USA, 104 min animowany (b.o USA (dubbing), 94 min Policja chce zatuszować zamordowanie Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara. Jutro nie umiera *** reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.:Sigourney Weaver fantastyczny (15 I.) USA, 104 min. 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje sklonowana. 18 8 zł Znicz Szymanowskiego tel. 341-09-11 reż.: Roger Spotiswoode reż.: Charles Sturridge sensacyjny (15 I.' psychologiczny (b.o.) Superagent James Bond wpada na trop 1917 rok, na zdjęciach wykonanych Elfy z ogrodu czarów ***__wyk.: Florence Hoath__USA/W.Bryt.(dubbing), 89 min, przez dwie dziewczynki widać elfy. Alex sam w domu U:;... Teoria spisku reż.: Raja Gosnell wyk. Alex D. Linz sensacyjny (b.o.) USA (dubbing), 111 min. Przestępcy w pogodni za chłopcem I jego cenną zabawką._ 16 n . 8 zł u. 7 zł Bajka Jaśkowa Dolina tel. 341-22-94 reż.: Richard Donner wyk.: Mel Gibson thriller (15 I.) USA, 135 min. Goło i wesoło **** reż. Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle Wiaffiatyi^ylców*** reż.: Stephen Herek wyk.: Glen Close Taksówkarz namiętnie opowiada swoim pasażerom niesłychane historie spiskowe. 17.45 Zakochany kundel komedia (15 I.) Bezrobotni postanawiają założyć 20 USA/W. Bryt., 92 min. męski zespół striptizerski. komedia (b.o.) Zwariowane przygody szczeniaków 10.30 USA, 103 min._- dalmatyńczyków.______ 8 zł W n. 7 zl u. 6 zł reż.: Hamilton Luske, C. Geronimo, W. Jackson animowany (b.o.) USA, 75 min. Faceci w czerni reż.: Barry Sonnenfeld wyk.: Tommy Lee Jones komedia s-f (12 I.) USA, 98 min. Piękna spanielka musi uciekać przed agresją kotów które zamieszkują w jej domu._ 12.15 n. 7 zł u. 6 zł Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Dwaj agenci specjalni tropią ukrywających się na Ziemi kosmitów. 13.30 n. 8 zł u. 7 zł Piąty element reż. Luc Besson wyk.: Bruce Wlllis fantatycz.-naukowy (15 I.) Francja, 126 min. Plac Waszyngtona Ziemia zostaje zaatakowana przez agresywne plemię z kosmosu. 15 8 zł Góra Dantego Jaś Fasola reż.: Agnieszka Holland wyk.: Jennifer Jason Leigh dramat psychol. (15 I.) USA, 110 min. Młoda , bogata panna zakochuje się w biednym, urodziwym młodzieńcu. 17.05 8 zł reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 I.) Polska, 90 min. Bohater pomyłkowo trafia do więzienia jako wytrawny przestępca.___ 18.55 8 zł reż. David Finder sensacyjny (15 I.) Biznesmen zostaje wciągnięty do wyk.: Michael D o u g I as_ U SA,J28 min. tajemniczej gry. Stawką może być nawet zy< reż.: Roger Donaldson sensacyjny (15 l.j Młody geolog próbuje ratować miaasteczko wyk.: Perce Brosnan USA. 112 min. położone pod czynnym wulkanem. Sztos reż.: Mel Smith komedia (12 I.) Angielski rzeczoznawca - pechowiec sprawuje wyk.: Rwan Atkinson__W. Brytania, 90 min.___pieczę nad wybitnym dziełem malarskim. 16 6 zł Maciuś Marynarki Polskiej (Dom Kultury) reż.: Olaf Lubaszenko wyk.: Jan Nowicki sensacyjny (15 I.) Polska, 90 min. GDYNIA Kiler Anastazja Dwaj przyjaciele oszukani przez wspólnika postanawiają się zemścić. 18 6 zł Młode wilki 1/2 reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura reż.: Don Bluth i Gary Oldman reż.: Jarosław Żamojda wyk.: Anna Mucha komedia (15 I.) Polska, 90 min. animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. Bohater pomyłkowo trafia do więzienia jako wytrawny przestępca. 20 6 zł Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara.__ 10,14 n. 7 zł u. 6 zł sensacyjny (151.) Polska Dziewczyna po kłótni ze swoim chłopakiem dołącza do grupy młodych przemytników. 12,15.45,20 n. 7 zł u. 6 zł Jutro nie umiera nigdy *** ~ "Elfy ż~ogrodu czarów*** reż.: Roger Spotiswoode sensacyjny (15 I.) Superagent James Bond wpada na trop 17.45 wyk.: Pierce Brosnan USA, 120 min. organizacji przemytniczej handlującej bronią. leź": Ćharliś"StumBge ..............psyćhólogiahy (6ro!) ^ rok.lia zdjęaach"wykonanych" f 14.30 wyk.: Florence Hoath USA/W.Bryt.(dubbing), 89 min, przez dwie dziewczynki widać elfy. n. 7 zl u. 6 zl _T Anastazja *** reż.: Don Bluth animowany (b.o.) Historia pięknej księżniczki Anastazji, 16.15 8 zł i Gary Oldman USA (dubbinq), 94 min. córki rosyjskiego cara. Kama Sutra *** reż.: Mira Nair melodramat (18 I.) Poetycki film o rywalizacji dwóch kobiet. 18 8 zł wyk.:lndira Varma lndie/W.Bryt./Japonia/Niemcy Goło i wesoło **** reż. Peter Cattaneo komedia (15 I.) Bezrobotni postanawiają założyć 20 8 zł wyk.: Robert Cartyle USA/W. Bryt., 92 min. męski zespół striptizerski. Elfy -r ogrodu reż.: Charles Sturridge psychologiczny (b.o.) 1917 rok, na zdjęciach wykonanych 15 nT7 zf carów *** wyk.: Florence Hoath USA/W.Bryt.(dubbing), 89 min. przez dwie dziewczynki widać elfy. u. 6 zł Obcy. Przebudzenie *** reż.: Jean Pierre Jeunet fantastyczny (15 1.) 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje 16.30,20.15 n. 8 zl wyk.:Sigourney Weaver USA, 104 min. sklonowana. u. 7 zł Kiler **** reż.: Juliusz Machulski komedia (15 I.) Bohater pomyłkowo trafia do więzienia 18.30 n. 8 zł' wyk.: Cezary Pazura Polska, 90 min. jako wytrawny przestępca. u. 7 zł reż.: Roger Spotiswoode sensacyjny (15 I.) Superagent James Bond wpada na trop 17.45 wyk.: Pierce Brosnan USA, 120 min. organizacji przemytniczej handlującej bronią. leź": Ćharliś"StumBge psyćhólogiahy (6ro!) ^ rok.lia zdjęaach"wykonanych" f 14.30 wyk.: Florence Hoath USA/W.Bryt.(dubbing), 89 min, przez dwie dziewczynki widać elfy. Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 Warszawa Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Goj)lana Skw.Kościuszki 12 tel. 621-67-16 Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 piętek 23 stycznia 1998 r. Bałtyckie C0DZ1ENNIK ■ 11 TEATRY TAXI Miejscowość Tytuł Reżyser, wykonawcy Autor Opis Godzina Cena Gdzie GDAŃSK Hamlet rei: Krzysztof Nazar wyk.: Mirosław Baka William Szekspir Tragedia duńskiego księcia szukającego sprawiedliwości. 17 5-14 zł Wybrzeże Targ Węglowy Pamiętnik ź Powstania Warszawskiego reż.: Wiesław Górski wyk.: Ryszard Ronczewski Miron Białoszewski Impresje pisarza z 63 dni Powstania Warszawskiego. 9~°'™ .......Tzł Scena Mata ul. Kołodziejska Przygody Pana Kleksa reż.,' Konrad Szachnowski wyk.: Jacek Gierczak Jan Brzechwa Adaptacja znanej powieści dla dzieci pełna muzyki i humoru. 10 5 zł *.......... +2 zł za dyskotekę Miniatura ul. Grunwaldzka 16 GDYNIA Les Miserables (Nędznicy) (Duża Scena) reż.: Jerzy Gruza wyk.: Kszysztof Stasierowski Wiktor Hugo Dzieje szlachetnego człowieka, który nie może uwolnić się od niechlubnej przeszłości. 11 8-20 zł Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 Kabaret piosenki (Scena Kameralna) reż.: Ewa Jendrzejewska Agnieszka Osiecka Ludwik Jerzy Kern Wieczór kabaretowy we wcieleniu pastiszowym z muzyką Kurta Weilla. 18 7-15 zł SOPOT Tupilak reż.: Krzysztof Babicki wyk.: Dorota Kolak Per Olov Eguist Dramat istoty poszukującej ładu, sensu i celu istnienia. 18 7-14 zł Scena Kameralna Boh. Monte Cassino |TiL. TAKSÓWKI KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681 -18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pl. Pokoju tel. 622-824, TELE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 - WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22, 96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 |TiL. WAŻNE MUZYKA KLASYCZNA Miejscowość GDAŃSK Tytuł Koncert symfoniczny Dyrygent Wiaczesław Blinów Wykonawca Godzina Orkiestra Filharmonii Bałtyckiej, Chór Akademii 19 Muzycznej, Chór Politechniki Gdańskiej MUZYKA POPULARNA Gdzie Państwowa Filharmonia Bałtycka GDAŃSK Ogólnoproblemowy, tel. 301 -00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30 - 21 tel. 672-50-41 Miejscowość GDAŃSK Tytuł Koncert jazzowy Wykonawca Godzina Gdzie Maciej Sikała - sax, Piotr Lemańczyk - bass, Tomek Sowiński - perkusja 20 IMPREZY ARTYSTYCZNE Miejscowość Dzień GDAŃSK piątek BILETY DO KINA Obcy: Przebudzenie Jedno podwójne zaproszenie na piątek do kina Watra - Syrena na godz. 18.45 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem (301 -35 - 66) między godziną 10.30 - 10.45. Gofo i wesoło Jedno podwójne zaproszenie na godz. 20.15 do kina Bajka potwierdzamy dziś telefonicznie (301-35-66) w godz. 10.30 - 10.45. POGODA MA DZIS Opis multimedialny performance Andrzeja Dudka Durera „Metafizyczna czasoprzestrzeń" pokaz autorskich realizacji wideo Godzina 18 Cotton Club ul. Złotników Gdzie URZĘDY Teoria spisku Jutro... Jedno podwójne zaproszenia do kina Bajka na godz. 18.00 potwierdzamy dziś telefonicznie (301 - 35 - 66) w godz. 10.30 - 10.45. Jedno podwójne zaproszenie do kina Polonia na godz. 20.00 odbieramy dziś w redakcji „DB" w Sopocie przy ul. Kościuszki 61 oraz jedno podwójne zaproszenie do kina Znicz na godz. 20.15 potwierdzamy dziś telefonicznie (301-35-66) w godz. 10.30 - 10.45. Cop Land Kamasutra Jedno podwójne zaproszenie na piątek na g. 20.45 do kina Watra - Syrena potwierdzamy dziś telefonicznie (301-35-66) wg.10.30 - 10.45 oraz jedno podwójne zaproszenie na niedzielę na godz. 18 do kina Polonia odbieramy dziś w redakcji „DB" w Sopocie, ul. Kościuszki 61. Jedno podwójne zaproszenie na niedzielę do kina Bałtyk na godz. 20.15 odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Sopocie przy ul.Kościuszki 61. POGODA MA JUTRO ■\ 7^ Cf ; ff a - 3 C *1033 hPa Zachmurzenie duże z lokalnymi przejaśnienia. Wiatr z kierunków południowych, słaby. ■^fl® <=> .30 — .5°c #1031 hPa NCK Ratusz Staromiejski ul. Korzenna 33/35 DO TEATRU Anastazja Zbiór bzdur Jedno podwójne zaproszenie na niedzielę do kina Bałtyk na godz. 16.15 odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Sopocie przy ul.Ko-ściuszki 61, dwa podwójne zaproszenia do kina Neptun potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem (301 -35 - 66) między godziną 10.30 - 10.45., dwa podwójne zaproszenia na niedzielę na godz. 16.00 do kina Znicz potwierdzamy dziś telefonicznie (301 - 35 - 66) w godz. 10.30 - 10.45. oraz jedno podwójne zaproszenie do kina Warszawa odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" przy ulicy Starowiejskiej 17. Jedno podwójne zaproszenie na sobotę na g. 19 i na niedzielę na g. 18 do Teatru Miejskiego potwierdzamy dziś telefonicznie (301-35-66) wg.10.30 - 10.45. Pietruszka Cztery podwójne zaproszenia na wtorek, środę, czwartek i piątek na g. 10 do teatru Miniatura potwierdzamy dziś telefonicznie (301 -35-66) wg.10.30 - 10.45. Carmen Jedno podwójne zaproszenie na sobotę na g. 17 do Opery Bałtyckiej potwierdzamy dziś telefonicznie (301-35-66) wg.10.30 -10.45. POGODA MA POJUTRZE Zachmurzenie duże z opadami śniegu. Temp. w dzień do 0°C, w nocy do -5°C, wiatr południowo - zachodni, dość silny i porywisty. Zachmurzenie zmienne, okresami opady śniegu, wiatr północny, dość silny. (Ni.) GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel. 84-22-16 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 tel. 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARTUZY ul. Hallera 1 tel. 81-05-02 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOŚCIERZYNA ul. Strzelecka 9 686-59-80 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkolna 2 tel. 673-71-80 UNIA tel, 676-85-88 UNIEWO ul. Dworcowa 3 687-71-28 LIPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel. 81-97-25 PUCK ul. 10 Lutego 29 tel. 673-20-96 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81-61-20 SOMONINO ul. Ceynowy 21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 686-62-08 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska13 tel. 676-11-85 WEJHEROWO os. Przyjaźni tel. 672-31-05 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel. 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a - 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka tel.678-31-26, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.P tel. 672-21-62 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J. Wejhera 8 tel.672-13-16 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19 tel. 674-12-66 16 ■ KULTURA piętek 23 stycznia 1998 r. Dziennik SjfcSS: . gyt....._ g gSf Popularność - zto konieczne Rozmowa z aktorem, Tomaszem Stockingerem. Tomasz Stockinger: Popularność sprawia, że czujemy się akceptowani i potrzebni. Fot. 1 - Swojego czasu określa- głośnym filmie. no pana jako aktora serialo-wego. - Sztuką jest być aktorem serialowym akceptowanym przez publiczność. To tak samo jak trudno jest zagrać wybitną rolę w konkretnym Życie aktora jest loterią artystyczną. Pojawiają się różne propozycje. Wystąpiłem w kilku serialach. A teraz, w telenoweli „Klan", mam dość znaczącą rolę. Będę ją grał przez kolejne miesiące, a może nawet następny rok, więc znowu jestem aktorem serialowym. Zdaję sobie sprawę, że będę częstym gościem w domach widzów. To jest trudne, bo człowiek staje się jak gdyby ich kuzynem, towarzyszem ich życia. - Czy długo zastanawiał się pan nad przyjęciem propozycji zagrania w kolejnym serialu? - Nie. Może dlatego, że zaproponowali mi to ludzie, których długo znam, których cenię: reżyser Paweł Karpiński, scenarzysta Wojtek Niżyński, są to ludzie których uważam za fachowców, zawodowców, lubię ich i oni mnie lubią, a takich okazji nie można tracić. - Czy nie obawia się pan, że utknie pan w „Klanie" i potem przez długi czas będzie kojarzony tylko z nim? - Obawiam się, że zabraknie nam pomysłów, że te scenariusze będą nie takie ciekawe jak byśmy chcieli, że część publiczności od nas się odwróci, że ten serial stanie się w pewnym momencie nudny. Wszystkim nam zależy, żeby się podobać, żeby nas chciano oglądać przez kolejne miesiące, jak najdłużej. To jest taka sytuacja, która nigdy w życiu jeszcze mi się nie zdarzyła i chciałbym podjąć to wyzwanie. - Uchodził pan też za jednego z najpopularniejszych amantów naszego kina. - Odpowiadało to mojej próżności, bo przecież każdy z nas jest troszeczkę próżny. - Jakie znaczenie ma dla pana popularność? - Proszę pana, popularność w przypadku aktora (w moim również) to pewien rodzaj zła koniecznego. Oznacza wystawienie siebie na publiczny ogląd na ulicy czy w sklepie lub korku ulicznym. Czasami bywa to nieprzyjemne, bo ogranicza to oczywiście naszą swobodę, intymność i prywatność. Z drugiej strony ta popularność jest nieodzowna aktorowi, ponieważ bez niej aktor nie jest tym kimś kogo się sympatycznie ogląda w teatrze czy na ekranie. Tak musi jednak być, aby aktor czuł się człowiekiem potrzebnym i akceptowanym. Słowem i piórkiem Jedyne zwycięskie powstanie Najlepiej odfajkować formalności na początku. I jak najszybciej. Aby jak najwięcej czasu poświęcić temu, co między deskami. „Wojna szalonych cywilów" to Pawła Dzianisza zbiór opowiadań i obrazków grawitujących wokół Powstania Wielkopolskiego. Zbiór najwyżej oceniony w konkursie literackim poznańskiego wydawnictwa Księgarnia św. Wojciecha, wydany w rok przed 80. rocznicą wybuchu powstania (27 grudnia 1918). Książkę zilustrował również „szalony cywil" - Wiesław Matuszek. Znam obu szaleńców z życia i z twórczości, toteż ich wspólne dzieło nie jest dla mnie osobiście niespodzianką. Trudno byłoby zresztą wypierać się tej znajomości, skoro obaj znani są również z łamów „Dziennika Bałtyckiego". Dzianisz to szmat historii gazety, Matuszek to jej kącik wędkarski (pozornie tylko). A i wypierać się nie ma co, bo taką znajomością można się tylko chlubić. I popierać tandem warto. „Książka to tym cenniejsza - powiada wydawca - iż powstanie nie doczekało się dotąd wielkiej literatury, na jaką zasłużyło. Bardzo nieliczni tylko pisarze, poeci, kompozytorzy i malarze starali się uwiecznić w swych utworach czy na płótnie niepowtarzalną atmosferę tamtych dni". Jedyne zwycięskie powstanie polskie nie ma swego pomnika literackiego! Zapewne nań zasłużyło, ale pomnika nie ma słusznie. Zwycięstwa bowiem są w polskiej, klęskowej trady- cji, jakby wstydliwe czy mniej widowiskowe. Natomiast klęski! - te to dopiero potrafimy wynosić pod niebiosa, sztuczne ognie palić i do upadłego w kajdanach tańczyć. Książka to tym cenniejsza... Jednakże nie pomnikowa. I nie w tonacji hymnu zwycięstwa. Raczej już malowidło - nie żadna jednak „Panorama Racławicka", tylko szkice piórkiem i pastelą. Nie grzmiący marsz tryumfalny, tylko ściszona sonata księżycowa. Paweł Dzianisz jest bowiem autorem wielkiej delikatności, płynącej najpewniej z takiejż miary wrażliwości. Nie nadaje się na komiwojażera, czyli ob-nośnego sprzedawcę wytworów literackich. Nie wchodzi bowiem w duszę czytelnika z butami; obchodzi wkoło, nieśmiało puka, pyta. Jest mistrzem niedomówienia. - W„Klanie" gra pan lekarza. Postać młodego Lubicza budzi naszą sympatię. - Bo jest „życiowa". Jako lekarz jestem oczywiście reprezentantem niezadowolonej grupy społecznej i tutaj dochodzimy do tych trudnych pytań dotyczących służby zdrowia. Co zrobić, żeby funkcjonowała prawidłowo, żeby pacjenci byli zadowoleni, społeczeństwo zdrowe, lekarze godziwie zarabiali, etc. Wiadomo, że polski model jest przestarzały i czeka na reformy. Ja jestem tym lekarzem, który na swój i innych użytek chce coś z tym zrobić. Oczywiście nie znam dalszych scenariuszy, bo są pisane na bieżąco... - Na gorąco? Czy odcinki także są realizowane na gorąco? - Jeśli dziś robimy odcinek to on za miesiąc pójdzie na antenę, więc nie jest to tak zupełnie na gorąco. Nie wiem jednak, co będę robił w lutym czy w marcu, co moje filmowe życie przyniesie. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Andrzej Leśniewski Unika ostrych rysów i kolorów. Jest pastelowy aż do bólu. „Lubię październik i równocześnie się go boję... W październiku spadają liście z drzew, rude, czerwone, brązowe, a z niektórych drzew całkiem jeszcze zielone, jak na przykład z olchy a z dębów, które czasem i przez całą zimę liście utrzymują, spadają dojrzałe żołędzie, przypominając mi małą siostrę, której zawsze musiałem żołędzie przynosić (...), dopóki jej nie obrzydły ze szczętem i na zawsze, co wiąże się z zupełnie inną historią, która też tu będzie musiała być przypomniana, bo zawsze męczy mnie w październiku i nie mogę się z niej wyzwolić". To typowy dla Dzianisza przykład „ociągania się" przed przystąpieniem do opowiedzenia jakiejś historii. Opowiada ją wQ?5!fi ? J , • % , 1 y jakby tylko dlatego, że „musiała być opowiedziana", aby się od niej wreszcie odczepić. Tadeusz Skutnik W najbliższy wtorek, 27 bm. o godz. 17, w Nadbałtyckim Centrum Kultury, odbędzie się uroczysta promocja „Wojny szalonych cywilów" z udziałem autorów i wydawców. Barbieri w Gdańsku Kurs z gwiazdą Przez cały tydzień (od 1 lutego) gościć będzie w Gdańsku Fedora Barbieri, legendarna już wokalistka, artystka opery W Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki gwiazda poprowadzi kurs mistrzowski dla operowych śpiewaków. Najlepsi uczestnicy wystąpią w koncercie finałowym, który odbędzie się w Ratuszu Głównego Miasta 6 lutego. (aj) Bajkowe powtórki Cdański „Neptun-Film" zachęcony powodzeniem telewizyjnego plebiscytu na „dobranockę" wszechczasów postanowił sięgnąć do bogatej dziecięcej filmoteki. I tak, już od poniedziałku, na ekranie kina „Bajka" we Wrzeszczu odbywać się będą seanse zestawów bajek oraz filmów fabularnych dla najmłodszych. Projekcje bajek rozpoczynać się będą 0 godz. 13, a filmów fabularnych - od 14.15. Cykl tych prezentacji potrwa do 8 lutego. Tytuły filmów, które znalazły się w repertuarze tego przeglądu, z pewnością zainteresują nie tylko małych widzów. Starsi chętnie oddadzą się wspomnieniom. Program obejmuje następujące pozycje: „Colargol na Dzikim Zachodzie", „Sposób na wakacje Bolka 1 Lolka", „Odnaleziony skarb", „Colargol i cudowna walizka", „Przygody błękitnego rycerzyka", „Robinson Cruzoe", Jelonek Bambi poznaje świat", „Pan Kleks w Kosmosie", „Porwanie w Tiutiurlistanie", „Zadziwiające przygody trzech muszkieterów". Ceny biletów: na zestaw bajek - 4 zł, na film fabularny - 5 zł. (aj) REKLAMA- J529 R-751/A/529 V KUPUJĄC PUIUTO BLOKADA, AKCESORIA GRATIS !!! ZAPRASZAMY DO STYCZNIOWEJ AKCJI ZŁOMOWANIA "EURODOM" Zaspa, Kilińskiego 52, tei. 557-31-25 ASO DIAMYKON FIAT DEALER • tcl./fci* 661 1 2 50, Gdynia, ul. Poznańska 1-3 Dziennik 23 s«y«nia 1998 r- !gm % al '■ ® _ kultura v Baletowa rywalizacja w Lozannie Trzymamy kciuki za mtodych gdańszczan Kompakt Michalaka Przeznaczenie mmm Monika Ignatowicz i Michat Kopiński w przerwie zajęć, pozują naszemu fotoreporterowi. Fot. Adam Warżawa uż po raz 26. w Lozannie, w Szwajcarii spotkają się najlepsi młodzi (15-18 lat) tancerze z całego świata. Nie zabraknie w tym gronie również gdańszczan. W szranki tegorocznego Międzynarodowego Konkursu dla Młodych Tancerzy staje bowiem para uczniów Państwowej Szkoły Baletowej w Gdańsku: Monika Ignatowicz z klasy VIII i Michał Kopiński z klasy VII. Najwyższą stawką w konkursowej rywalizacji jest Grand Prix, ale lista różnych "wyróżnień jest długa, a zdobywa się je w różnych kategoriach i formach. Między innymi - w postaci stypendiów w szkołach baletowych oraz wysokie gratyfikacje pieniężne, przyznawane zazwyczaj uczniom szkół państwowych. Taką 14 lat temu zdobyła laureatka trzeciego miejsca, uczennica gdańskiej „baletówki", Katarzyna Gdaniec. To był początek jej międzynarodowej kariery, którą do dziś z powodzeniem kontynuuje. Katarzyna Gdaniec, która wystąpiła w konkursie w 1984 roku, była pierwszą reprezentantką Polski w Lozannie. Konkursowe wymagania tylko z pozoru „Koniec i początek. Gdańsk 1945-1955" Będzie album Muzeum Narodowe - Galeria Fotografii w Gdańsku i wydawnictwo „Słowo/Ob-raz/Terytoria" podpisały umowę na wydanie albumu fotograficznego. Jego treść będą stanowiły wybrane fotografie z wystawy „Koniec i początek. Gdańsk 1945-1955". - Nie wolno tej wystawie dać wojskowej komendy „Rozejść się". Powinna trwać dalej pod postacią ALBUMU! Zal byłoby tak zwyczajnie te fotografie rozpuścić do domów, czyli bezpowrotnie - pisał na tych łamach Tadeusz Skut-nik po zamknięciu wystawy fotograficznej „Koniec i początek. Gdańsk 1945-1955". Byliśmy zgodni: to była najciekawsza wystawa ubiegłego roku. Jej twórcy - Stefan Figlarowicz i Aniela Śliwka zebrali około 1500 fotografii. Słowo „twórcy" o tyle jest niewłaściwe, że fotografie pochodziły z prywatnych zbiorów. Choć na zdjęciach są i dworce i mosty, gruz i odbudowa, nie to przecież stanowi główny temat fotografii. Bo nie mury, nie budowle świadczą o życiu, o kolorycie miasta. Ludzie, zbierający swoje miasto z ziemi, stawiający miasto inne, choć to samo, ludzie wracający do życia po hitlerowskiej .vi mmmmKs (% Pili i i,-** nie wydają się wygórowane. Trzeba przygotować dwie wariacje - klasyczną i współczesną, wziąć udział w lekcji klasycznej i tańca współczesnego, stanowiącej pierwszy etap rywalizacji i zakończonej małym indywidualnym pokazem. - Po lekcji odpada zwykle jedna trzecia część uczestników. Selekcja w ogóle jest bardzo duża, a wielką trudnością dla młodych, nie obytych jeszcze ze sceną i publicznością, jest publiczny występ i związane z nim emocje. Dodatkową, techniczną już barierą, staje się konkursowa, pochyła scena - mówi prof. Irena Tarasiewicz, z gdańskiej Szkoły Baletowej, przygotowująca Monikę Ignatowicz do konkursowych zmagań. Michał pracuje pod kierunkiem Urana Azimowa. Zdaniem Ireny Tarasiewicz nasi uczniowie są w dobrej formie i jeśli tylko sprostają zadaniu psychicznie, wszystko powinno pójść pomyślnie. Konkurs zaczyna się w najbliższy wtorek. A zatem - trzymajmy kciuki za powodzenie gdańskiej pary. Anna Jęsiak M Jakie wydarzenie przedstawia to zdjęcie? Na wiadomości od Państwa czeka gdańska Galeria Fotografii, ul. Grobla 1 3/5, tel. 301-71-47. Fot. Mieczysław Kuźmiak nocy, po sowieckich płomieniach. - Normalni ludzie na nienormalnym tle - mówi Stefan Figlarowicz. Fotografie, po zdemontowaniu wystawy, nie pójdą w zapomnienie, choć wybór zdjęć do albumu to tytaniczna praca. Warto, ze wszech miar warto! Oficyna „Słowo/Obraz/Terytoria" - to bardzo wysmakowane wydawnictwo. Album ukazać się ma w połowie czerwca br. Nie wszystkie miejsca i sytuacje potrafią zidentyfikować autorzy przyszłego albumu. Za naszym pośrednictwem proszą Państwa o pomoc. Zdjęcie, które dziś przedstawiamy, zostało wykonane w 1945 lub 1946 roku. Naprzeciw dworca PKP restauracja „Europejska". Między dwoma szeregami ludzi jedzie samochód, a za nim grupa ludzi w mundurach. Z boku - grupka osób duchownych. Po obu stronach samochodu ludzie niosący sztandary. Czy nasi Czytelnicy rozpoznają to zdarzenie? Anna Pellowska Pa r i u s z Michalak, młody (30), gdański kompozytor, znany głównie jako autor muzyki do widowisk Teatru Ekspresji i Teatru Snów, nagrał swoją pierwszą płytę. Znalazła się na niej muzyka do dwóch spektakli: „Miasta mężczyzn" i „Pasji". Płyta ukazała się nakładem niezależnej wytwórni Vision Musie, w niewielkiej ilości tysiąca sztuk. Nagrania dokonano w domowym studiu kompozytora - „Studio 554". - Skoro pojawiła się możliwość zarejestrowania, postanowiłem wykorzystać okazję i dwie eklektyczne kompozycje do dwóch różnych spektakli zaprezentować na jednej płycie. Bo mimo wszystko układa się ona w pewną zbliżoną rodzajowo całość. Jest na niej rytm rozrywkowy - fun-ky, hip-hop skojarzony z muzyką sakralną, jest też orient, industrial muzyka ciemna i przestrzenna. Podporządkowałem się estetyce „Miasta mężczyzn", co podkreśla zarówno tytuł jak i kilka nowych utworów nadających nagraniu swoistego smaku. Cieszę się, bo Jacek Staniszewski, który projektował okładkę, zdołał graficznie oddać aurę tytułowego teatralnego widowiska - mówi Dariusz Michalak. Ta sama wytwórnia przygotowuje już następną jego płytę - „Księgę przemian" -z muzyką techno w jej licznych odmianach. 12 utworów nawiązuje do filozofii chińskiej medycyny. Autor ma nadzieję, że płyta trafi w upodobania młodych słu- REKLAMA. chaczy. - Każde pokolenie -twierdzi - niesie ze sobą zmianę kierunku i stylistyk. Cały czas pracuję nad tym, by moja muzyka nabywała takiej świeżości. Teatr to inny rodzaj wyzwania dla twórczej inwencji. Z komponowania dla sceny czerpie wielką przyjemność i satysfakcję. Odkrył to, ku własnemu zaskoczeniu, pisząc muzykę do „Sanatorium" Teatru Snów Zdzisława Górskiego. Od tego się zaczęło. Teraz ma w dorobku 10 przedstawień. Nie dba o ilość, obawia się powielania pomysłów. Swoje zainteresowanie muzyką teatralną tłumaczy atmosferą dzieciństwa. Mama pracowała w Teatrze Muzycznym w Gdyni, który jeszcze wtedy mieścił się przy ul. Bema, w dzisiejszej siedzibie Teatru Miejskiego. W czasie chrztu dyrektor Danuta Baduszkowa włożyła mu nuty pod poduszkę. W teatrze spędzał z mamą wiele godzin. Teraz Teatr Miejski wystawia „Balladynę" z jego muzyką. Jak tu więc nie wierzyć w przeznaczenie? Anna Jęsiak Płytę „Miasto mężczyzn" sponsorowały Urzędy Miasta. Sopotu i Gdyni oraz liczne firmy. Kupić ją można w sklepach muzycznych w cenie ok. 25 zł. OKNA z PCV DRZWI atesty: PZH, ITB, Centrum Naukowo-Badawczego, Ochrony Przeciwpożarowej WITRYNY - okucia Siegenia - profesjonalne doradztwo* montaż PROMOCYJNE ZNIŻKI DO KOŃCA STYCZNIA 20% - NA OKNA TYPOWE | 10% - NA OKNA NA ZAMÓWIENIE i 2% - NA ZLECENIE POW. 10 tys. zł 2 BIURO HANDLOWE: TARGI GDAŃSKIE S.A. GDAŃSK, ul. BENIOWSKIEGO 5, PAW. L, B0X 111, 112 TEL./FAX 554-92-55, 554-92-87, 0602-361-150 piątek 23 stycznia 1998 r. DZIEŃ W DZIEŃ GINĄ LUDZIE Gdzie jest Kamila Szarmach? Odnaleźliśmy Oddajcie mi dziecko Iwona żyje! Matka Kamili nie traci nadziei. Jest prawie pewna, że córeczka żyje. Podobnie policja. Jedna z przyjętych przez nią hipotez zakłada, że siedmioletnia dziewczynka z Gdańska Olszynki została porwana albo uprowadzona przez chorą osobę. - Gdybym to wiedziała, nie wypuściłabym małej z domu - ma wyrzuty sumienia Mirosława Mikła-szewicz, matka Kamili. - Do dziś nie mogę sobie tego darować. Było to 11 listopada 1997 r. W samo południe wysłałam małą do oddalonego gdzieś o około czterysta metrów sklepu. Miała kupić trochę kiszonej kapusty Zachciało nam się do obiadu surówki. Do sklepu już nie doszła... Kamila wyszła z domu przy ul. Wspólnej 20 w Gdańsku Olszynce. Gdy po upływie pół godziny nie powróciła, zaczęto jej szukać. Urwany ślad - Konkubent miał złe przeczucia. Początkowo szukał jej sam, później wyruszyliśmy razem. Myślałam, że może poszła do babci przy ul. Dobrej, ale tak jej nie było. Później pobiegliśmy do Oskara, szkolnego kolegi Kamili. I tam, niestety, małej nie zastaliśmy. Przeszukaliśmy każdy zakątek Olszynki. Bez rezultatu. Ostatecznie o zaginięciu Kamili powiadomiłam policję. Matka Kamili dodaje, że jej pociacha była szalenie samodzielna. Nie po raz pierwszy poszła sama do sklepu po zakupy. Lubiła swojej mamie w ten sposób pomagać. Zawsze o czasie wracała, nigdy do nikogo po drodze nie wchodziła. Ale bardzo ufała ludziom. - Obcemu na ulicy potrafiła powiedzieć „Dzień dobry" - przypomina sobie szczegóły Mirosława Mikłaszewicz. -Gdy pytałam ją czy zna osobę, której się ukłoniła, odpowiedziała: tak należy postępować. Mogła więc się do kogoś „przykleić", albo ktoś mógł ją porwać. Policja wspólnie ze strażakami zaraz po przyjęciu zawiadomienia o zaginięciu dziecka przystąpiła do poszukiwań. Dziesiątki ludzi przeczesało cały teren Olszynki. Ślad się urwał na terenie pobliskich ogródków działkowych. Tam po raz ostatni widziano Kamilę. Rozmawiała z mężczyzną z plecakiem. Uprowadzenie? - Nie zakładamy że Kamila nie żyje - twierdzi ko- Kamila Szarmach misarz Józef Wardyn, naczelnik Wydziału Kryminalnego Komendy Rejonowej Policji w Gdańsku. -Cały czas pracujemy nad jej odnalezieniem. Nie -wykluczone, że dziewczynka została porwana, uprowadzona za granicę, może nawet jest przetrzymywana przez niezrównoważoną psychicznie osobę. Prosimy o pomoc. Każda informacja w tej sprawie, nawet Fot. Archiwum rodzinne jeśli komuś się wydaje że nie ma znaczenia, może doprowadzić nas do rozwikłania tajemniczego zaginięcia dziecka. - Błagam! Ludzie, zlitujcie się! Oddajcie mi moją pociechę! - płacze mama Kamili. Na telefony w tej sprawie czekamy pod numerem 301-50-41 wew. 335 (czynny całą dobę). Iwona Michalak z Gdyni, po naszym reportażu sprzed tygodnia, pt. „Nie dokończona rozmowa", dała znak życia. Rodzina bezskutecznie poszukiwała jej od ośmiu lat, obawiając się najgorszego - śmierci. - Jest, jest!!! Moja siostrzenica odezwała się! - usłyszeliśmy w słuchawce uradowany głos Lucyny Kremer, matki chrzestnej zaginionej Iwony Michalak. - Nie potrafię powstrzymać radości. Najpierw przedzwoniła do mnie jej koleżanka. Po niej - Iwona. Umówiłyśmy się na rozmowę. Nie wiem, dlaczego tak długo milczała, nie dając żadnego znaku życia. Być może rzeczywiście chciała zerwać z rodziną... Ja staram się ją zrozumieć i na pewno jej pomogę, jak tylko umiem. Jestem ogromnie wdzięczna za pomoc, bo dzięki „Ktokol- Waclaw Kuchanny wiek widział" wiem, że żyje. Matce chrzestnej Iwony odtąd spadł z serca olbrzymi kamień. Poczuła ulgę i niewymowny spokój. Zaskoczy-ła ją tylko postawa jednego z czytelników. Zadzwonił i zaoferował znalezienie jej siostrzenicy za... pieniądze. Gdyby Iwona się nie odezwała, pewnie by z niej skorzystała. Bo wiedziała, że w grę wchodzi życie najbliższej osoby. Przykre, że ludzkie nieszczęścia i dramaty próbują wykorzystywać telefoniczni naciągacze. Nie o taką pomoc zrozpaczonym rodzinom i nam, chodzi. Mamy nadzieję, że był to przypadek odosobniony, incydentalny. Ostrożności jednak nigdy nie jest za wiele i dlatego rodzinom - poszukującym za naszym pośrednictwem najbliższe osoby - radzimy nie korzystać z wątpliwych i to w dodatku płatnych usług. Nie możemy ponosić za to odpowiedzialności. Tadeusz Gruchalla Zaginął na morzu Tadeusz Gruchalla Pomóżmy matce Odnaleźć Waldka Było to w Warszawie. Zaczepił naszą Czytelniczkę: Waldek jestem, aty?I wręczył jej obrazek z wizerunkiem papieża. Waldemar Krźe-siewicz z Pruszcza żyje. Nie umie odnaleźć swojego domu. Po publikacji pt. „Synku, odezwij się" z 9 stycznia skontaktowała się z nami nasza Czytelniczka. Było wkrótce po wizycie papieża w Polsce. Razem z koleżanką popijała przy barze kawę. Podszedł do niej nieśmiało młody, krępej budowy ciała chłopak. Próbował nawiązać dialog. - Waldek jestem, a ty? - Był zarośnięty, niedbale ubrany -przypomina sobie mieszkanka Gdańska. - Od razu pomyślałam sobie: włóczęga, bezdomny. Żal mi go było. Chciał parę groszy ale my za ostatnie pieniądze wcześniej zafundowałyśmy sobie kawę. Na pożegnanie wręczył mi mały obrazek z wizerunkiem papieża. Absolutnie nie skojarzyłam wtedy, że to był zaginiony Waldemar Krzesie- wicz. Waldek pozostał w Warszawie, dziewczyny powróciły na Wybrzeże. Przedziwny zbieg okoliczności spra- wił, że wkrótce znów się zobaczyli. - Było to w przychodni lekarskiej na Przymorzu - pamięta Czytelniczka. -Mężczyzna ten rejestrował się do stomatologa. Na pewno nie miał przy sobie żadnej legitymacji, książeczki zdrowia, bo przypatrywałam się mu. Nie jestem też pewna, jakim posłużył się nazwiskiem. Znów się do mnie uśmiechnął, jakby mnie poznał. Gdy przeczytałam w „Ktokolwiek widział" reportaż o zaginięciu Waldemara Krzesiewicza i zobaczyłam jego zdjęcie, zrozumiałam, że to on. Nasze Czytelniczki za naszym pośrednictwem spotkały się z matką Waldka. Obiecały jej pomóc. Raz jeszcze zwracamy się z prośbą - może ktoś widział Waldka? Nasz telefon 301-50-41 wew. 335. Można również kontaktować się bezpośrednio z matką zaginionego, tel. 683-39-64. (TG) Waldemar Krzesiewicz Fot. Archiwum rodzinne III ieznany jest los Wacława Kuchannego, mieszkańca Wejherowa. W nie wyjaśnionych okolicznościach zaginął na statku Tukana w okolicach Panamy. Było to na początku stycznia 1994 r. Wacław Kuchanny zatrudniony był w Przedsiębiorstwie Połowów i Przetwórstwa Ryb Dalmor S.A. w Gdyni. Będąc na urlopie podjął pracę u innego armatora - na urugwajskim statku Tukana, którego załoga w większości składała się z obywateli Wspólnoty Niepodległych Państw Jednostka ta dokonywała połowów w okolicach Montevideo - Panama. Kuchanny jak wykazało dochodzenie w tej sprawie, większość czasu spędzał w swojej kabinie. Kolegom tłumaczył, że źle się czuł. Zaniepokojony dłuższą nieobecnością Kuchannego na pokładzie kapitan statku, Jewgienij Paszuk, udał się do jego kabiny. Było to 4 stycznia 1994 r. Niestety, po Kuchannym wszelki ślad zaginął. Z relacji załogi wynikało, że Kuchanny miał problemy rodzinne i zdrowotne. Zwierzał się im z nich. Toteż przypuszczają, że popełnił samobójstwo, wyskakując za burtę. Wacław Kuchanny Fot. Archiwum rodzinne Praktycznie nie jesteśmy w stanie ustalić, co w rzeczywistości przydarzyło się Kuchannemu - mówi mł. asp. Sergiusz Zagórski z Wydziału Kryminalnego Komendy Rejonowej Policji w Wejherowie. - Prosimy o pomoc. Być może któryś z członków innych pływających w okolicach Panamy załóg zauważył w tym czasie jakiś szczegół, który mógłby nam pomóc w rozwikłaniu tej sprawy. O pomoc prosi policja w Wejherowie, tel. 672-54-74 wew. 277. (tg) ,Ktokolwiek widział" pod redakcją Tadeusza Gruchalli (tel. 301-50-41 wew 335) cotvaodmW/ - • przygotowano we wspótpracy z 1 Rwanym. piętek 23 stycznia 1998 r. Wypadek. I co dalej? A najgorsze to czekanie Czekałam, co powie lekarz. Czekałam, aż mąż otworzy oczy. Jak otworzył, czekałam na cud. Teraz czekam na najdrobniejsze choćby objawy poprawy. ' On - młody, wysoki blondyn o niebieskich oczach -operator koparki. Ona -drobna ładna kobieta, nauczycielka w szkole w Gronowie. Mają dwoje dzieci. Mieli plan - dobre życie. Otchłań Jarosław Chudyka pracował w niewielkiej firmie, zajmującej się budową wodociągów Miał szczęście, że trafił na takich ludzi, jak państwo Piotrowscy - zatrudnili go, ZUS płacili, jak trzeba. Ileż to razy zdarzają się wypadki, na budowach właśnie, ludzie zdrowie tracą i żyć nie mają za co, bo robili na zlecenie, albo wręcz na czarno. Miał więc kropelkę szczęścia w morzu nieszczęścia, jakie go zalało. Było tak: pracowali w nocy, bo za dnia takich robót się nie prowadzi, ze względu na ruch uliczny. Jarosław był operatorem koparki, ale trzeba było skuć asfalt, więc nie czekał z założonymi rękami, tylko pomagał. - Trzeba zmierzyć głębokość wykopu - powiedział szef. Więc Jarosław poszedł na plac budowy, z której zaplecza korzystali. Znalazł odpowiednią listwę i wracał. Potknął się, poleciał w dół. Spadł na beton. Otwór nie był oznakowany, a na budowie nie było właściwego oświetlenia. Sprawa ciągle jest w prokuraturze, choć wypadek zdarzył się w lipcu ubiegłego roku. Ciemność. To był NASZ pracownik - Zabrali go do szpitala w Gdyni - opowiada Jolanta Piotrowska, żona właściciela firmy. - A tam pan doktor mówi: „trzeba zrobić badanie tomograficzne, czeka się trzy miesiące, chyba że..." „Chyba, że zrobimy odpłatnie?". Kosztowało 350 złotych. Wszystko legalnie, rzecz jasna. I Hanna, żona Jarosława, i Piotrowscy szybko nauczyli się dopowiadać właściwe zakończenie zdań, zaczynających się od „chyba, że". Trzeba było kupić materac przeciwodleżynowy - kupili. Infekcja się wdała, konieczne było podanie antybiotyków - kupili. Ostatnio do Hanny zadzwonił lekarz z Dzierżążna, gdzie obecnie przebywa pan Jarosław na rehabilitacji. „Będziemy wypisywać - mówi -trzeba kupić wózek, łóżko ortopedyczne, przystosować mieszkanie. Niech pani napisze podanie do firmy pani męża..." - Jasne, że kupimy łóżko -dla pani Jolanty jest to więcej niż oczywiste. - Przecież trzeba jakoś pomóc. I z żalem mówi, że dziwne mamy państwo, które zarabia na najbardziej nieszczęśliwych: od stycznia sprzęt rehabilitacyjny jest obłożony podatkiem VAT, najwyższą, 22 - procentową stawką. Przedtem łóżko kosztowało dwa tysiące złotych, teraz - prawie dwa i pół. I dziwne mamy państwo, w którym ZUS pożera duże pieniądze, a jak konieczna jest pomoc i opieka, nie daje prawie nic. - Wiem, że sytuacja w służbie zdrowia jest tragiczna, ale za pieniądze, które nam ZUS zabiera, moglibyśmy zapewnić naszym pracownikom i właściwą opiekę medyczną, i jeszcze godziwe ubezpieczenie emerytalne. A tak? Nic nie ma - podsumowuje pani Jolanta. WYPADKI PRZY PRACY W 1997 R. i 120 100 80 60 40 49 i 50 iKi 11 fi H\... ł 20 O Śmiertelne Zbiorowe Ciężkie ( w tym drogowe) (co najmniej uszkodzenia dwie osoby) ciała 11 w nawiasach liczba wypadków na budowie Źródło; Państwowa inspekcja Pracy Hanna nie ma żalu, że ich życie nie będzie takie, jakie jej przysięgał. fot. Maciej Kostun (in) Zastanawiam się, dlaczego w ogóle Piotrowscy tak bardzo zaangażowali się w pomoc swojemu pracownikowi, byłemu przecież, bo ż tego, co mówią lekarze, jasno wynika, że Jarosław nigdy nie wróci do pracy. Patrzą na mnie ze zdumieniem i oburzeniem w oczach. Jakby nie rozumieli pytania. - No, dlaczego? Przecież był zatrudniony, nie mają chyba państwo wyrzutów sumienia? - Bo to był NASZ pracownik. Państwowy pingpong A zatem trzeba dostosować mieszkanie do nowego życia. Państwo Piotrowscy w imieniu żony Jarosława zwrócili się do Wojewódzkiego Ośrodka Zatrudnienia i Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, który zajmował się między innymi usuwaniem barier architektonicznych. Ale mieli pecha, bo właśnie zaczęła się reorganizacja. W sierpniu ubiegłego roku Sejm uchwalił ustawę. Od początku tego roku tematem: „bariery architektoniczne" zajmuje się nie WOZIRON, ale Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Rozpoczęło się przekazywanie spraw z urzędu do urzędu. - Do tej ustawy powinno być wydanych około 20 rozporządzeń, a dotychczas nie ma żadnego - mówi Joanna Witkowska, kierowniczka WOZIRON w Gdańsku. - Dotyczy to nie tylko dostosowania mieszkań, ale i na przykład zatrudnienia niepełnosprawnych. Brakuje też wytycznych, regulujących zasady przyznawania pomocy. - Procedura jest przygotowana, ale jeszcze nie została zatwierdzona przez zarząd funduszu - mówi Ludomir Jarema, szef placówki PFRON w Gdańsku. - Powinno to nastąpić lada dzień. Wnioski można oczywiście do nas składać. Jednak PFRON nie zna jeszcze swojego budżetu na ten rok. Przejmuje zadania, więc trzeba będzie przejrzeć wnioski złożone wcześniej, porównać, zestawić. To wszystko potrwa jakiś czas. - Jarek zostanie wypisany ze szpitala w marcu, na jakiekolwiek pieniądze jego żona będzie musiała jeszcze dość długo czekać - mówi Jolanta Piotrowska. - Może więc dojść do tego, że mieszkanie będzie adaptowane, gdy on będzie już w domu. Czy oboje muszą ponosić koszty i niepotrzebne trudności tylko dlatego, że w państwie zmieniła się władza, a poprzedni Sejm nie zadbał o płynne dostosowanie jakiejś ustawy? Dlaczego muszą to odczuć dosłownie na własnym grzbiecie? A największa jest miłość Jarosław leży w ośrodku rehabilitacyjnym w Dzier-żążnie. Ma porażenie kręgosłupa, nie chodzi, nie siada. Może poruszać jedynie ramionami i przedramionami. Ćwiczę, żeby się wzmocnić, ile się da - mówi Jarosław. - W marzeniach znowu mam sprawne dłonie, sam się golę, piję herbatę, trzymając kubek. Krystyna Dominiczak, pełnomocnik wojewody ds. osób niepełnosprawnych: Ważny jest kontakt z pracownikiem socjalnym, który zapozna się z sytuacją osoby poszkodowanej, a także jej rodziny. Do nich należą między innymi usługi osłonowe i opiekuńcze. Zwykle pracownicy socjalni mają swe siedziby w przychodniach rejonowych. Równie istotny jest kontakt osoby, która uległa wypadkowi z innymi, podobnie poszkodowanymi. Jest to wielka pomoc, szczególnie w pokonywaniu barier psychologicznych. W przypadku porażenia kończyn, można skontaktować się np. z Gdańskim Stowarzyszeniem Inwalidów Narządu Ruchu. W ubiegłym roku stowarzyszenie zajmowało się też pomocą w rehabilitacji. Gdy konieczna jest adaptacja mieszkania, należy zgłosić się do Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych. Ważne telefony: • Gdańskie Stowarzyszenie Inwalidów Narządu Ruchu: 341-11-27 * Państwowy Fundusz Osób Niepełnosprawnych: 552-47-31 (AG) Głaszczę Justynę po głowie. Przytulam Michała. Tęskni za dziećmi. Przedtem zajmował się nimi, szczególnie gdy żona Hanna, studentka polonistyki, wyjeżdżała do Gdańska na soboty i niedziele. Byli ze sobą blisko. Święta spędził w domu. Dzieci cieszyły się, gdy przyjechał, płakały wniebogłosy, gdy wracał do szpitala. Chyba pogodziły się z jego stanem. - Śniło mi się, że wstałeś i przyszedłeś do mnie, że było jak dawniej - mówi Hanna. On patrzy bezradnie. - Żyjemy nadzieją, bo bez niej nie da się żyć - dodaje prędko Hanna. - Najpierw Jarek był zupełnie bezwładny, potem zaczął na przy- kład odczuwać głód. Teraz jest trochę lepiej. Cieszymy się tym, co już jest, choć tak ciężko się cieszyć. I czekamy na najdrobniejszą poprawę. Ale to czekanie jest najgorsze. Nie ma w oczach żalu, że ich życie nie będzie takie, jakie jej przysięgał. Święty Paweł nauczał: „Tak więc trwają wiara, nadzieja i miłość - te trzy: z nich zaś największa jest miłość". Pod jego łóżkiem stoją buty. Nałoży je kiedyś i pójdzie na spacer z żoną pod rękę, z dziećmi. Alina Geniusz Nazwisko właścicieli frmy zostało, na ich prośbę, zmienione. ® Tsr * NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 23 stycznia 1998 r. Mercedes-Benz Service Autoryzowana Stacja Obsługi tel. 343-41-21, 343-41-40 w. 21 Zatrudni do działu handlowego • wykształcenie średnie / wyższe techniczne • obsługa komputera • j. niemiecki r-672/a/936 DUZA FIRMA HANDLOWO-ROLNICZA ZATRUDNI: 1) asystenta dyrektora z biegłą znajomością j. angielskiego i obsługi komputera 2) osobę do działu importu - exportu ze znajomością przepisów prawa celnego, obsługi komputera, prawem jazdy 3) osobę do spedycji i transportu z prawem jazdy, obsługą komputera Tylko pisemne oferty składać pod adresem: 81-334 Gdynia, ul. Polska 21 „POLFART Spółka Akcyjna s.39 zatrudni Przedsiębiorstwo "J-F Sp. z o.o. Gdańsk, ul. Narwicka 4 Obowiązki i wymagania: □ kierowanie pracami i nadzór nad zespołem księgowym, □ prowadzenie pełnej księgowości, □ rozliczenia dewizowe, □ wykształcenie wyższe, □ minimum 3-ietnie doświadczenie na podobnym stanowisku, □ wiedza z zakresu polskich przepisów księgowych i podatkowych, □ umiejętność obsługi komputera, □ dokładność i komunikatywność. Tel. 343-10-70 Tel. 0602-317-484 Vitroservice Clima Sp. z o.o. - producent urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych zatrudni: Specjalistę ds. techniczno-handlowych Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za dobór techniczny urządzeń i realizację zamówień w kraju i za granicą. THealny kandydat na to stanowisko to: - osoba dynamiczna, systematyczna i dokładna w pracy; - wykształcenie wyższe o specjalności „Wentylacja -Klimatyzacja" lub „Technika Cieplna"; - znajomość aplikacji biurowych w środowisku Windows 95; - mile widziana znajomość języka angielskiego, niemieckiego lub rosyjskiego. Projektanta - Konstruktora Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za projektowanie nowych urządzeń oraz wdrażanie ich do produkcji. Zapewniamy bezpłatne szkolenie w stystemie 3D PRO. Idealny kandydat na to stanowisko to: - osoba dynamiczna, systematyczna i dokładna w pracy; - wykształcenie wyższe o specjalności „Wentylacja -Klimatyzacja" lub „Technika Cieplna"; - znajomość AUTOCAD A; - znajomość aplikacji biurowych w środowisku Windows 95. Informatyka Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za tworzenie oraz wdrażanie i nadzór nad oprogramowaniem. Wymagana znajomość Pascala, Delphi lub Języka C. Iniyniera-Mechanika Osoba zatrudniona na tym stanowisku odpowiedzialna będzie za obsługę materiałową i organizacyjną w Dziale Serwisu. Wymagana znajomość aplikacji biurowych w środowisku Windows 95. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV (wraz z aktualnym zdjęciem) oraz listu motywacyjnego pod adresem: Vitroaervice Clima, ul. Słonecznikowa 2, 81-198 ttlitowo, woj. gdańskie. Tel. 625-13-54 (z dopiskiem na kopercie - PRACA). Praca dla mężczyzn w wieku średnim —; i srsdnis, wykształcenj^wvzsze IUU - samochodemjoko^ Spotkanie dnia 27.01.1998 r. godz. 16.00 w Szkole Podstawowej Nr 4, ul. Mickiewicza 41 w Elblqgu. Telefon kontaktowy 0-52 344-82-73. R-Ó64/A/20 -—7~ "—---- - /* ' WARSZAWSKA FIRMA ; P.K. DISTRIBUTION "DAR NATURY" Z FILIĄ i W GDYNI MINf.RALWATIiR DAR NATURY ■ Ł Ii»»l i® - •/ ZAPRASZA OSOBY: KONTAKTOWE, DYNAMICZNE, POSZUKUJĄCE PRACY NA SPOTKANIE INFORMACYJNE W DNIU 24.01.1998 NA GODZ. 10.00 W GDYNI PRZY UL. ŚLĄSKIEJ 35/37, BUDYNEK „B". ( „> ^ .-V y J ■_■ _l_ r irma prowadząca na terenie Polski dystrybucję atrakcyjnych kompletów kosmetycznych, w dużych centrach handlowych, w systemie aktywnej sprzedaży (25 lat doświadczeń na rynkach europejskich} - nawiąże współpracę z firmami, którym zleci ten typ działalności, zapewniając stałą, bezpłatną opiekę szkoleniową i organizacyjną oraz pełne zaopatrzenie towarowe. L and W Perfum, Poznań, tei. o-ei 868-41-81 PRODUCENT NOWOCZESNYCH TELEWIZORÓW HANDLOWCA odpowiedzialnego za sprzedaż hurtową telewizorów Idealny kandydat to osoba samodzielna w działaniu I podejmowaniu decyzji, komunikatywna, o umiejętnościach analitycznych, najchętniej w wieku do 35 lat. Wymagane wykształcenie wyższe, doświadczenie handlowe, prawo jazdy. Oferty z c.v. prosimy składać w siedzibie firmy: Proelco S.A., 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chłopskich 1. bałtycka WYDAWCA „DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" I „WIECZORU WYBRZEŻA" poszukuje AGENTA REKLAMY Wymagania: * wykształcenie min. średnie * dyspozycyjność * samodzielność w działaniu * komunikatywność * energia w działaniu Wybranym kandydatom oferujemy: * pracę w dynamicznym, młodym zespole * możliwość szkolenia i dalszego rozwoju Prosimy o przesłanie ofert (c.v. + list motywacyjny + zdjęcie) do 30.01.1998 r. pod adresem: PRASA BAŁTYCKA sp. z o.o. Dział Kadr i Administracji Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk i 14/a z dopiskiem „Agent reklamy" GALMEKO Przedsiębiorstwo produkcyjne zatrudni kierowców do obsługi transportu wewnętrznego (wymagane prawo jazdy kategorii "C") oraz operatorów wózków widłowych. Wymagany staż minimum dwa lata. Oferty telefoniczne: (0-58) 665-63-07, 665-63-15, 665-63-43 wew. 107 lub 210. KM POLAND m " Dynamicznie rozwijająca się firma - Największy producent drzwi w Polsce F A B R Y K A DRZWI - Jeden z liderów grupy KOMFORT PORTA KMI Poland sp. z o.o. -— poszukuje- Przewoźników dysponujących samochodami o ładowności 800-1500 kg typu VW Transporter, Ford Transit itp Pisemne oferty z określeniem: • miejsca zamieszkania przewoźnika • marki samochodu • ładowności • wymiarów przestrzeni ładunkowej • proponowanej stawki za km ładowny prosimy składać pod adresem £ PORTA KMI Poland sp. z o.o., 84-239 Bolszewo, ul. Szkolna 26 z dopiskiem „Dział logistyki". 99 OKMED" S.C. ul. Kolejowa 13 14-500 Braniewo Firma istniejąca od czterech lat zajmuje się produkcją mebli z płyt wiórowych poszukuje w pełnym wymiarze godzin osoby na stanowisko: KSIĘGOWEGO Wymagania: - wykształcenie kierunkowe - wyższe mile widziane - doświadczenie w pracy na stanowisku głównego księgowego - znajomość komputerowych systemów finansowo-księgowych Oferujemy dobre zarobki, stałą pracę Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny tel. 27-26 (w godz. od 10.00 do 14.00) R.571/A/898 Ab 1.04.98 suchen wir fur unser Buro in Danzig eine zuverlassige Sekretarin. Sie sollte es gewohnt sein, Ihr ubertrage-ne Aufgaben selbstandig zu erledigen. Zum Aufgabengebiet gehórt das Schre-iben von Briefen und Offerten in deutsch und polnisch, telefonieren, fakturieren, sowie alle anderen Buroarbeiten. Ihre Bewerbungsuntertagen mit Gehaltswunschen schicken Sie bitte an: // ATRAS" POLONIA Sp. z o.o. ul. BIEGAŃSKIEGO 29 d/36 80-807 GDAŃSK ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, telVfax 301-80-62,346-35-68, tel. cerrtr. 301-50-41 w. 210,215,218, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, telAw 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, te!7fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piętek 23 stycznia 1998 r. fWT MM StarogardGdeńsld, Basztom 3, MM (069) 162-2040, pon.- pt 8.00-16.00 piętek 23 stycznia 1998 r. MAGAZYNIERA do magazynu handlowo- produkcyjnego z umiejętnością oprogramowania magazynowego zatrudni firma międzynarodowa. Zgtoszenia tylko pisemne: APV Therm Poland sp zo.o. 80-554 Gdańsk, Śnieżna 2 MGR farmacji, 665-22-60 Gdynia MGR farmacji w aptece. 302-01-79 MGR farmacji zatrudni Apteka, 623-31-43, 671-03-31 po 19.00 MGR farmacji zatrudnię, 0601-61-75-68 MGR Farmacji zatrudnię, 661-71-70 (8.00- 10.00) MGR Farmacji zatrudnię, Apteka Świecie n/ Wistą (mieszkanie). Tel. 053/22-95-98 MGR farmacji ze znajomością programu Komsoft zatrudni apteka, tel. 301-48-91 MGR farmacji z uprawnieniem kierownika apteki przyjmę do spółki. Kontakt telefoniczny: 0-601-640-525 PRZEDSTAWICIELA handlowego-branża winiarska, 629-09-36, 0602-62-70-50 PRZEDSTAWICIELI handlowych, tel. U672-30-25 PRZEDSTAWICIELIregionalnych zatrudni Firma Reklamowo- Wydawnicza. Oferty ze zdjeciem kierować na adres: Leszczyńska Agencja Wydawnicza 64-100 Leszno, Słowiańska 55 AUDI 80, B4,1992, 29.000,-0602-620-820 CITROEN AX diesel, 1996 poj. 1527 cm, 5-drzwiowy, czerwony, tanio, tel. 551-27-30 po 16.00 CrTROEN Maxi C25, 2.5TD, 1991, TEL. 682-96-86 DAEWOO Nexia GLE, 1997, tel. 622-37-98 DEAWOO Tico, 1994,14 tys, 622-33-89 DEAWOO Tico rok 1996 SX, elektryczne szyby, auto alarm i mobilaj-i-lok, oznakowany sp " ;r, tytar etalic, i :, cena 18.500 zt, 623-57-17, 0602-321-153. FIAT 125p, pilnie, 1974/ 88/ 95, 1.650,- 620-85-00 FIAT 126EL, 1997,0-69-16-21-711 FIAT 126FL, 650, 1989, przebiep 55 tys, stan b.db, cena 4.000, teł. 301-87-95 FIAT 126p, 1987, 0601-64-58-35 FIAT 126p, 1987.0602-631-679 FIAT 126p, 1992, 6.200 zt, stan b.db, tel. 681-86-11 FIAT 126p, 1993, tel. 552-52-92, 345-45-77 FIAT 126p, 1994, cena do uzgodnienia, 303-04-90 po 17.00 FIAT 126p, 1995, 345-65-47 po 20.00 FIAT 126p, 1996, 069/162-45-62 po 20.00 FIAT 126 P, Elegant, rok 1993, przebieg 30 tys. km, 622-19-74 (wieczorem) FIAT 127 1,05,1979, poremoncie, 090-32-73-08 po 17.00 FIAT Cinquecento, 1995, sporting, 19.600,-683-76-52 FIAT Cinquecento 899,1995, wersja Maquiil, kolor morski metalik, bogate wyposażenie dodatkowe, cena atrakcyjna, tel. 0601-618-869 FIAT Cinquecento 900, VIII 1994, przebieg 30 tys. km, zadbany, I właściciel, tel. 346-67-56 FIAT Cinquecento 903,1993, idealny, cena 15.600,-. Gdańsk 342-54-42 FIAT Cinauecento Young 700, listopad 1996, 20.000 km, auto-alarm, centralzamek, katalizator, radiomagnetofon, 19.500,- 661-51-21,665-31-04 FIAT Ci 0601 TCnqu 1-65-7: luecento, 1996,16.500 zt, '3-23 SPECJALISTĘ d/s marketingu ze znaiomościa profili i okuć okiennych na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 SPRZEDAWCĘ projektanta do studia mebli kuchennych w Gdańsku, tel. 090-52-07-08 SPRZEDAWCÓW art. spożywczych na stoiska-nabial, mrożonki, koserwy, napoje, alkohole- Centrum Handlowe Suchan", Gdańsk, Kielpinek ul. Szczęśliwa 3 (biuro informacyjne-teren budowy) SPRZEDAWCĘ, magazyniera (mężczyznę). Wymagana znajomość komputera. Oferty pisemne IBC Poland, 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 12 PRACOWNIKA celem zorganizowania sprzedaży alkoholu na statki- rozliczenie prowizyjne zatrudni producent alkoholu, tel. 623-00-25, 623-79-77, 090-297-231 RZEŹNIKÓW - Centrum Handlowe Au-chan, Gdańsk- Kielpinek ul. Szczęśliwa 3 (biuro informacyjne- teren budowy) KELNERKĘ 34-95-245 KUCHARKĘ 0-602-26-25-82 MASARZA przyjmę do pracy, 306-24-53 PIEKARZY zatrudnię, 0-602-28-33-44 POMOC kuchenną, tel. 347-77-95 po 16.00 AGENTÓW- emerytów wojskowych- policyjnych zatrudni „Agencja Ochrony" Gdynia, Świętojańska 72 AGENTÓW ubezpieczeniowych-ambitnych i wykształconych. Praca w zagranicznej firmie z tradycjami. 557-82-45 AGENTÓW zatrudnimy, Szwajcarsko- Francuska firma ubezpieczeniowa, mile widziane doświadczenie w sprzedaży, tel. 305-38-36 BLACHARZY do wymiany 4000 m kw poszycia kulistego na statku norweskim latem '98 poszukuje spółka. Bezwzględnie wymagane doświadczenie w pokrywaniu powierzchni kulistych blachą. Telefon: 66-43-210 CHAŁUPNIKOM rzetelnym prace oferuję z powierzonych materiałów. Zarobki powyżej 3.000 zt. Dołącz znaczki za 6.00 „Dom-Tex" box 7,73-234 hasko CHAŁUPNIKÓW, 0-700-71-195 CHAŁUPNIKÓW: składanie, klejenie, montaż, itp. Adresowanie kopert Anglia (1000 kopert 350 funtów) Platformy wiertnicze Norwegia 5000 DM miesięcznie. Zgłoszenia pisemne wraz ze znaczkiem za 4.70 zl. „Nord-02" 99-300 Kutno box 65 CHAŁUPNIKÓW do pracy chałupniczej z powierzonego materiału z gwarantowanym zaopatrzeniem i zbytem. Zarobek do 15.000 zt. Oferta pracy prawdziwa. Materiał po otrzymaniu znaczka 6.50. „San-tex" skrytka 28 73-240 Bierzwnik CHAŁUPNIKÓW poszukujemy-zbyt, zaopatrzenie, umowa, zarobki do 2.500. Znaczek 4.50- „Gudi" 66-413 Gorzów 15 skr. 967 DOZORCÓW, także emerytów do ochrony budynku w Gdyni zatrudni firma, tel. 556-11-27 wew. 108 FRYZJERKI, 682-66-50 INSPEKTORAnadzoru robót sanitarnych z uprawnieniami inspektora d/s budowlanych z uprawnieniami budowlanymi zatrudni Morska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Gdyni, ul. Wincentego Pola 14, tel. 622-51-32,622-51-29 MONTERÓW kadłuba, spawaczy elektrycznych i C02, uprawnienia PRS, najcętniej z działalnością gospodarczą, 627-79-56 MONTERÓW kadłubowych- rysunek, spawaczy- PRS, C02, szlifierzy- sekcje, „Prodmorex" 627-79-49 NAUCZYCIELA języka niemieckiego zatrudni Liceum, 623-24-02 OPIEKUNKĘ, Pruszcz Gdański, 682-24-09 PAKOWACZKĘ z III lub II grupą inwalidzką, kontakt: pani Teresa Mierska, 681-71-68,681-72-28 PALACZY C.O. na terenie Gdyni z uprawnieniami typu E, od 9.00 do 14.00 341-80-61 wew. 108, 556-11-27 wew. 108 INŻYNIERA z praktyką zawodową w zakresie uzdatniania wody. Wymagane prawo jazdy. Kontakt tel. 663-02-02 KOLPORTERÓW do Działu Transportu (4 osoby), pilnie, wysokie zarobki, Gdańsk, 090-533-248 KOSMETYCZKĘ, 342-71-06 PRACOWNIKA mac biurowego zatrudni łirma. magania: biegła znajomość obsługi komputera, samochód osobowy, pełna dyspozycyjność, wiek do 35 lat. tel. 305-77-60 MODELKI, modele- atrakcyjna praca po profesjonalnym kursie, 0601-652-853 MODELKI, modeli poszukuje Me-ga Models, 552-20-91/96 w. 162 MONTERA kadłuba, spawacza PRS, 551-80-27 PRACOWNIKA na stanowisko samodzielne, wykształcenie min. średnie. Oferty nr 10504362 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 PRACOWNIKÓW naukowych: doktorów, dr habilitowanych zatrudni Prywatna Wyższa Uczelnia Ekonomiczna. Informacje- 301-47-54;301-48-59 PRACOWNIKÓW przeładunkowych, 627-69-37, 627-69-38 8.00-16.00 •JkU IO-HOI FIAT combi. 302-38-69 FIAT Punto, 1.1,1995, złoty metalik, I, AA, 70 tys. km, cena: 22.500, 303-67-38, po 16.00 FIAT Punto 1995,60 tys, cena 24 tys. 5-drzwiowy, złoty metalik, tel. 0602-642-790 FIAT Siena, 1997, (069)162-94-53 FIAT Uno, 1.0, 1993, przebieg 90.000,5-drziowy, cena do uzgodnienia, tel. 664-89-07 FIAT Uno 1,4 maj 1995, (069) 132-63-04 wieczorem FORD Escort, 1.6 diesel, 0-602-360-755 FORD Escort Van, ładowność 650 kg, diesel 1.8 D, 1989, cena 12.500 zt, tel. 0-69-132-55-24 FORD Fiesta 11 i CLX, 1990 rok, niebieski metalic, autoalarm, elektroniczny wtrysk, katalizator, wspomaganie, szyberdach, radio, elekt, ustawianie światrl, 665-31-78, 0602-655-033 FORD Scorpio combi, 2,0, 1993, Zblewo, sklep meblowy FORD Sierra, 1985, Audi 80,1983, białe tablice, tanio, 683-41-05 FORDY Transity mikrobusy, 6 sztuk, 623-42-46,663-43-58 HONDA Accord, 1989, 14.000 zt, 345-25-18 ŁADA 2107,1989,550-33-34 MAZDA 323, 1992,1,7D, bezwypadkowa, 20.000,- 672-19-57 MAZDA 626, 1991, zadbana, 0602-21-89-55 MERCEDES, Ford Transit, VWT4 Caravelle, lveco, samochody specjalistyczne, 344-77-55,344-77-33 MERCEDES 21 OD, 1987, 2.4, 25.500,- bezwypadkowy, 0-69/188-43-47 MERCEDES 308D, 1991,35.500,-bezwypadkowy, 0-69/188-84-347 MERCEDES 410 D, 1992, bezwypadkowy, 0-69/161-19-75, 0601-615-832 MITSHUBISHI Pajero, 1993, 0-602-294-320 NISSAN Sunny, 1991, 2,OD, 21.800,-, tel. 0602-311-191, (058)625-22-54 NISSAN Sunny 1.6, 1992, wspomaganie, dodatkowe wyposażenie, stan bardzo bobry, 21.000, tel. 557-80-25 OPEL Astra 1..4 i, rok 1993,86.000 km, 4-drzwiowy, szyberdach, wspom. kierownicy, komplei dokumentów, 24.000 zł, centralny zamek, alarm, 349-55-84, 0601-632-815 OPEL Kadett, 17D, 1989, stan idealny, 14.500,551-53-22 OPEL Kadett, 1985, łezka, zielony metalik, 1.6D, 055/47-17-07 OPEL Kadett 1,3,1987, (069)188-43-32 OPEL Kadett 1.4, 1991, 0-69162-55-14 OPEL Kadett Kombi, Diesel 1986, 679-14-40 OPEL Vectra 1.7D, składak 91/ 96, granatowy, CZ, R, S, Multi Luk, stan bardzo dobry, cena 19.000, 302-78-00 w. 120,309-96-26 OPEL Vectra 1991,2.016V, bogate wyposażenie, tel. 556-43-20 wieczorem; 664-88-66 14.00-21.00 OPEL Vectra 2.0i, 1990, 99.800 km, automat, ABS, elektryczne szyby i lusterka, klimatyzacja, komputer, petna dokumentacja, granat, 22.400 zł, tel. 0-602-337-368 PEUGEOT405 1600,1991 lub zamienię, 557-81-12 PEUGEOT 605,1992,348-75-68 PEUGOT 309,1991,347-62-55 POLONEZ 1,4 Rover, 1995, tel. 0601-382-482 POLONEZ 1,4 Rower, 2-letni, felgi al. centraly zamek, autoalarm, szyby elektryczne, tel. 341-70-31 POLONEZ 1.6 Caro 1994, metalik, garażowany, dodatki: alarm, hak. Pierwszy właściciel, 302-51-62, po 16.00 POLONEZ Caro, 1,6 Gli, 1996, 556-61-97 POLONEZ Caro, 1.5GL, 1994, biały, 65 tys. km, hak, gaz, 0601-61-02-71 POLONEZ Caro 1.4 GLI 16V Rower, 48 tys. km, IX 1995, immobili-zer, central zamek, autoalarm, siedzenia sportowe- ergonomiczne, blokada skrzyni biegów, metalik, radiomagnetofon, elektroniczny wtrysk, hamulce- Lucas, 16 tys. zt, 058/681-04-20 RENAULT 19,1994,1.4i, kupiony w Polsce, Gdynia, 0-602-316-886 RENAULT 19 Chamade 921.4 TR, pierwszy właściciel, 86.000 km, tel. 623-84-42 RENAULT 19RT, model 93 sedan, centralny zamek, servo, el. szyby, katalizator, regulacja wysokości, fclęia, świateł, pasów, bagażnik, Pionier, immefeŚKe', 21-200 zt> tel. 681-93-32 RENAULT 5 TSE, stan bardzo dobry, okazja z powodu wyjazdu, 622-85-95, 621-88-68 RENAULT CLIO 1.21, 1996, bezwypadkowy, 343-23-99 RENAULT Espace, 664-71-98 ROBUR1987, izoterma. 0602-631-679 ROVER 416 rok produkcji 1996, pełna dokumentacja, pierwsza rejestracja II.97, tel. 0602-374-373 SKODA 105,1993, 2.600,-. biała. 309-47-98; 306-78-13 SKODA 105 5-birgowa, 1988 rok produkcji tel. 686-65-34 . SKODA Favorit, 1993, 625-54-16 po 16.00 SKODA Favorit, 1994,0-55/33-72-49,33-78-80 SKODA Felicia, 1995, tanio, (069)162-94-53 STAR, 1985, izoterma. 556-36-39; 0602-631-679 STAR 200+ przyczepa, stan dobry, cena 16 tys. 0-69 135-20-67 TOYOTA Camry V6, 36.000,-0601-633-501 TOYOTA CarinaE, 1,6,16V, 1994, kombi, 348-30-24 VW Golf, 1995,1,9D, sprowadzony, atrakcyjny wygląd, 28.000,-. 303-39-04 VW Passat, 1,8,1992, bogate wyposażenie, 055/32-04-33 VW Passat, 1994, 2.0 benzyna, kombi, okazja, 681-64-72 VW Passat 1980,3.500 zt, 664-67-86 VW Passat Ariva kombi, 1993,1.8 benzyna, 80.000 km, bogate wyposażenie, serwisowany, I właściciel. 341-26-41 (9.00- 19.00) VW T4,2,4D, 1991, oszklony, 348-30-24 VW Wento 1.8, 1993 pilnie! 0-69-187-13-78 ABA- VOLKSWAGENY 309-28-95,0602-730-812 INNY POJAZD sprzedam ATLAS- koparka gąsiennicowa, K-606, naczepa- wywrotka, Fort-schritt T-174/2, spycharka DT-75. Żary 068/374-35-01 ABECADŁO, 0601-78-40-02, auta powypadkowe ABSOLUTNIE auta powypadkowe, zniszczone, 0-90-290-720 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123 do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 AUTA powypadkowe, skorodowane, natychmiast, 0-90-290-721 KAŻDY okazyjnie, 0-90-353-865 lub 0-90-544-034 ABSOLUTNIE auta powypadkowe, zniszczone, 0-90-281-492 AUTA do remontu, 0-90-27-53-72 AUTA powypadkowe, 0601-784-002 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 ABSOLUTNIE każdy powypadkowy, 0-90-290-721 OKAZYJNIE każdy kupie, 553-12-71 w. 341, 0601-642-181, 0602-217-666 SAMOCHÓD Kombi z nie dużym przebiegiem poszukuję, tel. 557-16-90, po 18.00 VW Golf, 1987 kupię, 679-14-40 BUS 9- osobowy do 20 tys. zt tel. (069)33-84-76' AUTA powypadkowe, zniszczone. 054/848-279 AUTA powypadkowe, zniszczone. 090-271-549 OKAZJA! ■ DODATKOWY ROK GWARANCJI (ŁĄCZNIE 2 LATA) VW POLO, POLO CLASSIC PASSAT, PASSAT KOMBI ROK. PROD. OD 09.97 - MODELE 1998 R. LICZBA SAMOCHODÓW OGRANICZONA OGOD GROBLEWSKI AUOł AUTORYZOWANY DEALER VW-AUDt 80-371 GDAŃSK, Ul. JAGIELLOŃSKA 12 A TEL./FAX (0-58) 557-55-15 PROJEKTANTA instalacji sanitarnych ze znajomością zagadnień wentylacji- „Sanpro", tel. 345-21-50 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w Gdańsku, Małym Kacku i Gdyni Orłowo zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Zgłoszenia osobiste lub telefoniczne do dnia 27. 01. 1998 Gdynia, Świętojańska 143, tel. 622-76-58 SPAWACZY^ elektrycznych i C02 w Gdyni, tel.*627-79-29 SPAWACZY PRS, monterow kadłubowych w Tczewie, tel. 0-69-31 -22-01 do 15.00,0-58-303-12-40 po 17.00 SPECJALISTÓW d/s. ubezpieczeń poszukuje Szwajcarska firma, tel. 305-38-36 SPRZĄTACZKI, 552-35-58 STOLARZA samodzielnego, 348-73-31 STOLARZY doświadczonych. Możliwa współpraca z innymi stolarniami, tel. 309-06-65 do 17.00; 306-26-38 wieczorem TECHNIKA drzewnego- mistrza stolarskiego na stanowisko majstra, stolarzy, lakiernika meblowego zatrudni Meyer Meble Rumia, 671-00-27 ZŁOTNIKA- jubilera do produkcji unikatów zatrudnię, tel. 622-70-80 ZŁOTNIKA zatrudnię- praca stała, tel. 664-94-77 CHAŁUPNICTWO, 0-700-71-195 CHAŁUPNICTWO aktywne -80 złotych dziennie. Szeroki zakres. Zapewniamy wsótpracę. Miejsce zamieszkania -dowolne. Listy: Przedsiębiorstwo „Unirex", 03-996 Warszawa 131. Box-89. Dołączyć wewnątrz listu naklejony znaczek 3,70, kopertę FIRMA „Amberland" zatrudni fachowców po wojsku do produkcji wyrobów jubilerskich wysokiej jakości z umiejętnościami: obróbki bursztynu, montażu biżuterii unikatowej i wielkoseryjnej oraz do prac wykończeniowych. Stała praca. Wysokie zarobki 301-44-65 10.00-18.00 PANÓW do recepcji serwisu, do działu części zamiennych, magazynierów. Tel. 553-36-43; 0601-625-104 DO produkcji kaset i CD, 557-40- 47 DO rozwożenia kaset (z samochodem), 664-68-50 FIRMA zatrudni, działy handlowe, magazynowe, produkcja, 305-37- 48 MŁODYCH, samochód, Biuro Reklamy, 621-79-32 POLSKA umowa- zleceniodawcy zagraniczni- chałupnictwo- klejenie, malowanie, składanie zabawek, lutowanie elektroniki, szycie poszewek itp. zaopatrzenie (bez kaucji). Informacja. Dotączyć znaczek 5.60,-. ,43 Adsur" 67-203 Głogów 5 STAŁA- płatne tygodniowo. 0601-625-155 ZATRUDNIMY, 34-35-071 300 ZŁ tygodniowo, 303-85-69 5,20/h, 0601-61-23-89 DB-X zatrudni 27 osób na stanowisko fizyczne, umysłowe, 1.400,-. 346-52-37 PRACA w Gdańsku i Szczecinie. Zarobki jak w Berlinie. 0602-76-06-06 SKŁADANIE naszyjników (8 zł./ szt. Petna informacja. Dołączyć znaczek 5.60,-. „Adsur" 67-203 Głogów 5 CZTERY osoby, średnie, dyspozycyjność, 62-179-32 ABSOLWENT liceum ekonomicznego poszukuje pracy tel. 551-17-92 godz. 14.00-16.00 ABSOLWENT Technikum Chtod-nieczego szuka pracy, podstawy j. angielskiego, akwizycja wykluczona, 663-16-20 BHP-OWIEC- szkolenia, obsługa, 0601-651-669,624-07-30 EKONOMISTKA, młoda, dyspozycyjna, prawo jazdy, praktyka sekretariat, komputer, 663-23-74 (grzecznościowy) EKONOMISTKA- znajomość rachunkowości przedsiębiorstw, bankowej, obsługi komputera, angielskiego i rosyjskiego. 348-35-63 GEODETA, prace kameralne, 624-28-14 INŻYNIER hydrotechnik, szuka pracy, 551-04-02 KIEROWCA B, C, niemiecki, paszport, 347-65-65 KSIĘGOWA, książka przychodów i rozchodów, 305-42-42 KSIĘGOWA, książki przychodów rozchodów, 0602-228-297, 57-63-79 PIEKARZ, 672-73-59 PRACOWNIK fizyczny, 672-73-59 PRZYJMĘ zlecenie na prace budowlane, wykończeniowe, montaż płyt gipsowych, 0-59/611-767,662-780 SPRZĄTAM mieszkania, 671-57-78 SPRZĄTANIE, 623-37-98 POPROWADZĘ księgi przychodów i rozchodów, także rachunkowe, 683-06-00 POPROWADZĘ księgowość, 301-24-76 ZŁOTA rączka. 302-60-16 CIĄGNIK siodłowy, star 200 c, naczepa 10 t', plandeka, 1988 rok, (069) 31-43-86 CIĄGNIK siodłowy DAF, 380 KM, 1989, bezwypadkowy, sprowadzony w całości lubwydzierżawię, (063)1Si-i5-73,0601-61-58-32 KOMBAJN zbożowy Z-C5S 8,'zon Rekord, 1989, 65.000,- (069)162-16-24 KOMBAJN ZO-56, 1984 r, tel. (055)76-24-37 ABC, samochody na zamówienie, możliwość wyjazdu, 661-65-45 AUTOHANDEL „Gigant" skup, sprzedaż, 661-22-55 DOSTAWCZE, mikrobusy, ciężarowe, wytór, import- sprzedaż- komis, 344-77-33 HOLANDIA wyjazdy pu zakup samochodów: osobowe, dostawcze, cieżarowe, (pierwsi właściciele), solidność rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16- 86 624-35-52 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AMORTYZATORY Monroe, sprzedaż, montaż, 342-15-72 CHŁODNICE, katalizatory, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 CZĘŚCI do samochodów dostawczych, używane i nowe, tel. 345-21-58 ALARMY „Carrier", zestawy głośnomówiące, wyjazdy do klientów, 302-50-09 ALARMY, radioodtwarzacze, telefony komórkowe, centralne zamki, blokady, radiofonizacja autokarów. „Autorad" Gdańsk, ul. Kocurki 1. Tel. 301-77-46 ALARMY Prestige urządzenia aiifyoorwaniowe blokady, znakowanie, ,'Sdipodtwarzacze, telefony. Osobowe, eivŻS.r°we, Promocja „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,629-42-95 AS- Autoalarmy, immobilisery, blokady, znakowanie, radia, głośniki, zestwy GSM. 302-48-94 AUTOALARMY, 345-55-05 AUTOALARMY, auto-gaz, raty. „Coala", 554-80-16 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00,0602-334-187 EUROPA, kraj, 1- 4 ton, tanio,344-77-33 CZĘŚCI do samochodów japońskich- Japparts, Gdańsk, 344-34-52, Gdynia, 663-01-30 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, zestawy głośnomówiące, 682-37-29 KATALIZATORY, tłumiki, 305-32-02, sprzedaż- montaż KPL kół zimowych do Forda Transita, tel. 0601-63-57-14 OPONY- używane, nowe, wulkanizacja, 302-50-91 RESORY paraboliczne, Boro-wo k/ Kartuz, 684-01-83 mn-nm ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, atrakcyjnie. AUTO-GLAS, szyby do samochodów osobowych, ciężarowych, dostawczych autobusów, szyber dachy. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka-487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-86-38 wew.3, 0-601-662-377 AUTO-SZYBY Jaan sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81 Kościuszki 8; Orunia 309-02-51 Jedności Robotniczej 233; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 2 CAR- GLASS expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 AUTOALARMY, Witomino, 624-16-73 AUTOALARMY Boxer Multi- Tytan- Lock, 550-30-95 raty AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, Ulwą - Kubusia Puchatka 2 § EUROPA, kraj. 0601-64-52-64 EUROPA kraj, 1-3-7t, 556-98-17, 0-601-22-63-93 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 IZOTERMA, 6 ton, 553-07-18 KRAJ i zagranica do 1,5, tel./ fax 348-53-86,0601-647-573 MERCEDES, 552-57-18, 0601-520-356 MIĘDZYNAROuCSYY. 347-97-21 NAJTANIEJ 1- 3 T. 343-29-91; 303-23-18 POLONEZ Truck, 090-52-26-96 POSIADAM Trucka, prawo jazdy „C", paszport, oczekuję propozycji, tel. 303-09-94 SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51 wew. 227; 0602-665-437 TOWAROWY, kontener 1 T, 16 m 3, VAT, 344-29-96 TRANSPORT-5 T, 556-40-68 TRANSPORT 3.5 T, 0-69-162-17-13 TRANSPORT 3.5 T, blaszak, 664-44-09 TRANSPORT krajowy, międzynarodowy- chłodnie, 241,557-35-01 ŻURAW samojezdny, 12,5 tony, 307-33-20 ŻWIR, 0601-61-52-68, 663-13-50,620-62-35 ŻWIR, 090-50-98-74,348-89-77 ŻWIR, 348-83-95,553-28-06 ŻWIR, 622-22-66 ŻWIR 348-54-76 &A& 621-63-93 zachodnie &A&AB 625-14-92,0-601-610-685, dostawcze, osobowe 301-0-400; A&A, 625-30-84,0602-250-220 ta- nio A, osobowe, 56-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABACAR, 342-50-85, 0601-244-661 ABB, 556-97-08 ADDEX, osobowe, dostawcze, 0-601-67-66-65 AS- osobowe, 0602-387-924 AUTA dostawcze, osobowe, Żuk, Polonez, Truck, 551-26-59, 650-72-04 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast"- 552-26-33 AUTA osobowe, 623-12-65, 0601-61-33-64 AUTO- Kamei osobowe. 345-15-85; 0602-647-175 AUTO -Tex, dostawcze, mikrobusy, 344-77-33 AUTOFEST, 629-30-30 dostawcze, osobowe AUTOLIGA, osobowe, dostwacze, 0601-62-15-59 BUS-y 8-osobowe, 629-06-31, 0-602-39-48-45 DOSTAWCZE, 347-99-24 DOSTAWCZE, osobowe, 0602-218-777 DOSTAWCZE 663-43-89 LAWETY, 347-97-21 NAJTANIEJ. 90-50-98-57; 90-29-62-74 SIGNUS 678-31-96 autoalarmy, Reda, NAPRAWY blacharskie samochodów zabytkowych, 309-00-08 ; i AUTOGAZ, 664-70-80 MECHANIKA pojazdowa. Gd-Oli-wa, Dickmana 11B, 0-90-539-886 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep, 552-14-48 TRANSPORT osobowy BUS, 0-602-636-676 CARAVELLA, 8 osób, 307-32-69, 0601-62-96-24 HAMBURG, Kolonia, codziennie, 550-01-45,550-70-31 MIKROBUS, 301-27-97 MIKROBUS, 550-18-47 MIKROBUS, 620-77-45 MIKROBUSY, 309-03-15 TRANSPORT ciężarowy ABAKAN 2.5, kraj, Europa, 620-70-73 ATRAKCYJNIE, 557-98-94, 0602-358-991 AV1A 1.8,557-70-96 BUS, 552-57-18,0601-661-292 DOSTAWCZY ciężarowy. 0601-657-667 A^MI, 341-91-90,624-20-39,090-38-79-74 A^RT meblowóz, przeprowadzki, 551-53-54, 090-52-21-78 A.AA. atrakcyjnie. 346-39-21; 556-59-48 ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 ADA- transport- przeprowadzki, ca-ty kraj, 5,5 ton. Tanio! 301-22-11, 0601-659-196 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE, 556-51-57; 553-26-50 ATRAKCYJNIE-77-33 Europa, 344- NAJTANIEJ. 343-29-91; 303-23-18 PRZEPROWADZKA, 623-46-07 PRZEPROWADZKI, 343-58-59 PRZEPROWADZKI, transport, 557-12-68,090-523-103 PRZEPROWADZKI 556-36-96 1661-49-28 & 302-96-40,0-601-63-61-43 & 661-41-97 PRZYCZEPY: wypożyczanie, wis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus, osobowe, 345-52-15 WESELA 350,- limuzyna, 0-602-255-077 WYPOŻYCZALNIA samochodów, całodobowa, 301-99-86 ABA Volkswageny, 309-28-95,0602-730-812 TANIO mikrobusy, 0-69 31-05-42 INNE USŁS&i MOTORYZACYJNE AUTOHAKI. 309-40-28 AUTOHOLOWANIE, 1- 3 auta, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE, 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTOHOLOWANIE 0,60/km 1-9 Aut, 0601-612-480, 629-16-04 AUTOKONSERWACJA, 309-40-28 AUTO na gaz, 550-30-95 MYCIE, i kosmetyka samochodów, polerowanie, lakierowanie, mycie tapicerek. 343-57-67 "* (fil kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl t i |p"> ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). ' Na sobole ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl_ immmimmmmik r^A 4--gdz Gdańsk, Targ Drzewny 3/1, telM 301-8042,4&35M, tel. centr. 301-5041 % 210,215,218, fax 346-35-68 celą dobę; pon. ■ pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, gdiie? Wadliwa IV17, telM 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piątek 23 stycznia 1998 r. BANINO, działki budowlane (prąd, woda, gaz) 30 zt/_m kw, 620-35-13 CHWASZCZYNO, działka budowlana, 1200 m kw, 552-85-91 GDAŃSK, ul. Zbąszyńska, dziatka 1,2 ha, 50 tys, 344-20-43 GDAŃSK- Jasień, działka budowlana uzbrojona, 0-602-381-177 GDAŃSK- Jaśkowa Dolina, 884 m kw, „Posesja" 620-61-34 GDYNIA- Dąbrowa vis'a'vis Euromarke-tu- 4000 m kw, pod zabudowę mieszkaniową lub działalność nieuciążliwą. Obwodnica trójmiejska- 30.000 m kw, z przeznaczeniem pod stację benzynową, usługi, 620-55-11, 620-17-52, 661-55-57 SUCHY Dwór 9 km od centrym Gdyni-działki pod zabudowę mieszkaniową, jednorodzinną, usługi, 620-55-11, 620-17-52, 661-55-57 GDYNIA- Redłowo działkę, 661-73-09 JAGATOWO 9, gmina Pruszcz Gdański sprzedam działkę 2 ha ze stawem, działkę rolną około 6 ha, działkę około 4 ha oraz sprzedam siano KOKOSZKWY ul. Polna 3, gospodarstwo rolne 9 ha sprzedam w całości lub na dziatki rolnicze ŁEBA sprzedam działkę z barem gastronomicznym, tel. 059/662-244 PĄCZEWO działki budowlane (069)162-00-78 godz. 8.00-16.00 PIERWOSZYNO dziatka budowlana 575 m kw, cena do uzgodnienia, 665-73-04 RUMIA, św. Józefa 43, budowlane. RUMIA, św. Józefa 43, budowlane. jowe, potrój-0602- SZEMUD, dziatka rzemieślniczo-budowlana 2300 m, tel. 629-66-14 KOŁO Starej Kiszewy, atrakcyjne działki budowlano- mieszkaniowe, 1200 m kw z możliwością przeznaczenia na rekreację, w pobliżu rzeka, jeziora, lasy, 1 m kw 3,50 zt, tel. 090-32-73-08 po 17.00 CHEŁMNO nad Wistą, kamienicę dwupiętrową z wolnym mieszkaniem. 069/31-49-31 po 20.00 GDAŃSK, dzielnice, okolice, 305-19-97,305-30-37 GDAŃSK, szereg, 058/553-69-86 GDAŃSK- Zakoniczyn, 0602-755-570 GDYNIA, szereg nowy, 664-71-98 GDYNIA- Kamienna Góra- szeregowiec, 120 tys. USD, „Fides" 623-54-41,620-74-48 GDYNIA ul. Falista, parter domu jednorodzinnego pow. 90 m kw, tel. 556-28-72 po godz 17.00 RABKA- Zdrój, dom jednorodzinny drewniany, centralne ogrzewanie, woda, kanalizacja, garaż, dziatka 730 m kw, 012/411-42-18 (wieczorem), 23-29.01 REDA- dworek do wykończenia, 200 tys. 090-56-56-51 TCZEW (osiedle Witosa) sprzedam dom jednorodzinny tel. 0-69 31-13-99 TCZEW .sprzedam dom, 300 m kw, (069)31-67-42 SPRZEDAM dom nowy, całoroczny nad jeziorem, przy lesie, własność hipoteczna, 50 Km od Gdańska, 0-69/136-75-07, 0602-726-793 GDAŃSK- Wrzeszcz, 1- pokojowe, 35 m, 344-76-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, Wyspiańskiego, 2-pokojowe, komfortowe, telefon, garaż, 0602-213-395 GDAŃSK- Zaspa, (72), trzypokojowe, „Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Zaspa, 72 m, „Factor" 620-81-56 GDAŃSK- Żabianka, 2-pokojowe, I/ IV, 36 m kw, komfortowe, jasna kuchnia, 70.000,-. 557-68-59; 0601-660-053 GDAŃSK Przymorze, Wrzeszcz, 1-pokojowe, 344-86-36 GDYNIA, atrakcyjne, 55 m, z telefonem, tel. 342-41-32 GDYNIA, nowobudowane, raty, ulgi, mate metraże, Archstyl, tel. 552-46-40 GDYNIA, Poremskiego, trzypokojowe, 621-72-75 GDYNIA- Centrum, 2-pokojowe, 47,51 m kw, „Constans" 661-54-01 GDYNIA- Chylonia, ul. Chełmińska, Gdynia- Dąbrowa, ul. Koperkowa powierzchnia od 30.3 m do 89.1 m, informacje: Firma Budowlana „AB" ul. Sojowa 28c/3, 81-589 Gdynia- Dąbrowa, tel. 629-98-55, 0-90-52-29-88 GDYNIA- Cisowa, 3-pokojowe, 54 m, telefon, parkiety, glazura, 664-05-88,623-12-62 GDYNIA- Dąbrowa (76 m kw)- wykończone, 2 tarasy, ogródek, garaż, tel. 165 tys., 629-69-58 GDYNIA- Grabówek 27 m kw, tanio, 621-72-75 GDYNIA- Karwiny, 3-pokoji 64,7 m + 6 m korytarz, okna p< ne, plastikowe, alarm, itp, 252-442,621-48-52 GDYNIA- Leszczynki, dwupokojo-we, 42 m kw, telefon, bardzo wysoki standard, 342-47-40 GDYNIA- Maty Kack, nowe, (44), (81), ulga, „Unikat" 551-55-59 GDYNIA- Oś. Moniuszki, 56 m, 622-43-40 GDYNIA- raty, komfortowe, 623-60-70 GDYNIA- Redtowo, jednopokojowe, „Agpol" 661-14-70 GDYNIA- Śródmieście dwupokojo-we, „Agpol" 621-84-94 GDYNIA- Wzgórze, dwupokojowe, „Agpol" 621-84-94 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana- 51 m, 3-pokojowe, 110 tys. zl, Gdynia Witamino, 38 m, 2-pokojowe, 66 tys. zł, „Fides" 623-54-41, 620-74-48 GDYNIA Cisowa, 53 m kw, trzypokojowe, VI piętro, tel. 664-33-93 GDYNIA kawalerkę, 621-62-22 KARTUZY - mieszkanie M-3, os. Wybickiego, parter, cena 60.000 zł, możliwość rat- sprzedam, tel. 681-93-09 KARTUZY mieszkanie M-5 os. Wybickiego, tel. 681-43-08 lub 0-601 -65-71-03 PRUSZCZ Gdański, mieszkania 26- 92 m kw, atrakcyjna cena i lo-kaliozacja, raty, ulga podatkowa '98, realizacja IV kwartał '98, tel. 683-19-67 REDA 138 m kw, nowobudowane, 980 zl/ m kw, „Szmidt" 620-14-03, 661-18-85 SOPOT, 2-pokojowe, 77.000,-Kancelaria Tekieli, 553-86-84 SOPOT, 51 m kw, trzypokojowe, 621-98-88 SOPOT, Parkowa, (115), trzypokojowe, komfortowe, do wykończenia, „Unikat" 551-47-12 SOPOT- Dolny, czteropokojowe (90), „Arenda" 625-42-08 SOPOT- Kamienny Potok, 2-poko-jowe, 38,5 m kw, VII p, zadbane, telefon, ok. 76.000,- Profit, 663-39-71 SOPOT Brodwino, dwupokojowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT Mickiewicza, (38), dwupokojowe, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe. 553-09-28, 553-38-93 (tel/fax 556- 41-40) -Duży!- Wybór- Koło-brzesa 42E (falowiec- parter) • Hanna!!! (10.00- 20.00) GDAŃSK! dzielnice! Sopot! 552- 42-34 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe Impuls, 305-19-97, Filia 305-30-37 GDAŃSK- Chełm, (50), dwupokojowe, „Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Chetm, 2-pokojowe, super komfort. Centrodom 301-80-10 GDAŃSK- Chełm- 50 m, 2-pokojowe, 90 tys. zl., Gdynia Chylonia- 28 m, 2-pokojowe, 54 tys zf„ Gdynia Karwiny- 33 m, 2 pokojowe, 72 tys. zt., „Fides" 623-54-41,620-74-48 GDAŃSK- Morena, ll/IV, 50 m kw, las, parkiety, 348-70-13 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojo-we, z garażem, Janus", 552-76-86 GDAŃSK- Orunia, kawalerka. 346-22-26 GDAŃSK- Starówka, 2-pokojowe, tazienka, kuchnia, przedpokoj, telefon, 55 m, I piętro, 305-69-73 » 4- STAROGARD- sprzedam lub zamienię mieszkanie M-4 z garażem, na domek jednorodzinny, 069-162-94-52 GDAŃSK- Dworzec PKS punkt usługowo- handlowy, 7 m kw, tel. 301-93-27 GDAŃSK Dworzec PKP, I piętro, 21,5 m kw, 55.000 zl, 090-50-32-57 GDYNIA, lokal 20 m sprzedam, 0601-66-29-24, 620-41-53 , 629-93-80 po 20.00 GDYNIA- centrum, lokal biurowy w biurowcu, 85 m kw, 629-95-19 GDYNIA- Dąbrówka, pawilon handlowy 80 m kw, 620-99-23 GDYNIA- Gtówna, Dworzec, pawilon, 625-19-33 STAROGARD Gdański, lokal użytkowy, 260 m kw, (069)162-94-89 sprzedam GDYNIA- Dąbrowa, garaż 629-95-19 GARAŻE blaszaki, 0601-66-31-19 sprzedam GDYNIA- kiosk z lokalizacją, tel. 624-14-12 GDYNIA- pawilon składany 30 m, 621-82-88 ŁEBA, punkt gastronomiczny, 0-59/662-244 821 AŁKł, GRUNTY GDYNIA, okolice Hutniczej-Unruga, działkę rzemieślniczą 1000- 1200 m, 628-52-95 GDYNIA lub okolice, dziatkę ok. 1000 m, tel. 622-70-80 TRÓJMIASTO „Filar" 661-13-20, 0-602-61-69-15 TRÓJMIASTO, dziatki budowlane, 620-61-93 „Res" kapię GDAŃSK' Dzielnice. 305-87-66 GDAŃSK! Trójmiasto!, 552-42-34 GDAŃSK, dzielnice, okolice, 305-19-97, 305-30-37 SOPOT Górny, tel. 551-67-66 SOPOT Górny tel. 551-67-66 TRÓJMIASTO „Filar" 661-13-20,0-602-61-69-15 TRÓJMIASTO „Unikat", 551-47-12 TRÓJMIASTO, „Kontakt", 550-46-13 CHWASZCZYNO. sprzedam lub wydzierżawię pomieszczenia o pow. 500 m kw nadające się na hurtownię lub inna działalność gospodarczą, tel. 090-35-42-17 GDAŃSK- hala Gildia box. 557-13-53 GDAŃSK- Jasień, sklep, tel. 345-53-71 GDAŃSK- Starówka 65 m kw, „Arenda" 625-42-08 GDAŃSK- Wielki Młyn, pawilon, 305-66-95 GDAŃSK- Wrzeszcz, lokal 60 m kw, 2 pokoje, kuchnia, centrum, parter, możliwość prowadzenia działalności handlowo- biurowej, 115 tys. zl- do uzgodnienia, tel. 664-88-23 ELBLĄG kawalerka do 30 m kw, cena do 30000 zt, Kadyny 055-31 -66-66 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-| we! 553-07-61 -Natycl miast! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojo-we! 553-09-28, 553-38-93 (tel/fax 556-41-40) -Super-pilnie! -Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe. Kancelaria Kucharski" 301-62-16; 305-87-66 GDAŃSK! dzielnice! Sopot!, 1-, 2-, 3-, 4- pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! Starówka. 301-62-16 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls, 305-19-97, 305 30-37 GDAŃSK-do 40 mkw. 089/75140-57 GDAŃSK- Osowa, 3- pokojowe, nowe lub z terminem oddania do 06. 98, tel. 556-32-15 GDAŃSK- Starówka, 305-19-97 GDAŃSK- Starówka 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDYNIA, 2,3-pokojowe, nowoczesne, 0602-21-89-55 GDYNIA, 2-pokojowe, tel. 664-70-20 GDYNIA- A-Arcan, jednopokojowe, dwupokojowe, trzypokojowe, czteropokojowe, inne, 621-63-13, 621-62-64 GDYNIA- centrum, trzypokojowe parter, wieżowiec wykluczony, 665-12-78 TRÓJMIASTO „Filar" 661-13-20,0-602-61-69-15 TRÓJMIASTO „Unikat", 551-47-12 TRÓJMIASTO, „Agpol" 84-94, 661-14-70 621- kupię GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum kupię- wydzierżawię sklep, 34-89-244, 341-52-22 wew. 224 aa** GDAŃSK, komfortowy, 552-53-50 TRÓJMIASTO, „Unikat" 551-55-59 dMfTOOflOJCI- (OM GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe -Dom- 553-09-28, 553-38-93, 556-4140 -Duży! -Wybór- Kołobrzeska 42E (falowiec- parter) -Hanna!!! (10.00-20.00) GDAŃSKI 346-07-66 GDAŃSK! 350 zt-30743-56 GDAŃSK! Atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 305-44-52 GDAŃSK, 30242-32 GDAŃSK, 302-95-13 GDAŃSK, dwa pokoje, używanie pomieszczeń socjalnych, telefon, samodzielne czterem panom bez nałogów, pomocnym w malowaniu mieszkania, warunki do uzgodnienia, 305-30-25, pilnie GDAŃSK, pokój dziewczynie niepalącej, tel. 343-58-88 GDAŃSK, studentom, 058/303-17-73 innym, GDAŃSK- 305-36-46; 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK- 80 m kw, na mieszkanie lub inne. 556-13-34 GDAŃSK- Brzeźno, studentowi, studentce, pokój 1- osobowy, tel. 342-92-87 GDAŃSK-Morena, M- 3, z telefonem, tel. 348-57-84, po 16.00 GDAŃSK- Oliwa- centrum, mieszkanie trzypokojowe, 76 m kw, ga-raż- firmie na biuro, gabinet, mieszkanie, 552-82-34 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, komfort- umeblowne, telefon, co najmniej na 1 rok. 347-60-33 GDAŃSK- Żabianka 3-pokojowe 552-77-73 GDAŃSK 553-06-03 GDYNIA! Atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 305-44-52 GDYNIA „Drex" 620-71-51, 661-63-80 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, blisko centrum, trzypokojowe, (95), telefon, komfortowe, zaciszne miejsce, 900,-+ opłaty, 661-31-56 GDYNIA- Dąbrowa, nowe, dwupokojowe z telefonem, tel. 0602-35-73-95 GDYNIA- Ortowo, samodzielny parter domu 60 m kw, umeblowany, tel. 624-89-00 GDYNIA- Witamino, mieszkanie 32 m kw, studentce lub osobie samotnej, tel. 0-601-624-128 PRUSZCZ Gdański, 2-pokojowe, 682-23-00 wieczorem SOPOT, Mazowiecka, dwupokojowe, pilnie, „Unikat" 551 -55-59 SOPOT Brodwino, jednopokojowe, „Unikat" 551-55-59 SOPOT dwui we, „Unikat" TRÓJMIASTO, 1-2-3-pokojowe, 557-65-59 TRÓJMIASTO, 1-2-3- pokojowe, biuro Joanna", 341-65-50 w. 25 TRÓJMIASTO, 2-, 3-pokojowe, 629-24-71 TRÓJMIASTO, kawalerka, 629-24-71 TRÓJMIASTO, odnajmę 2-, 3-pokojowe, 554-46-10 TRÓJMIASTO, pokój z dopłatą za opiekę nad starszą panią (może być studentka) 0601 -64-57-21 WISŁA- pokoje gościnne. 033/552-894 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 KOMFORTOWE!!!- dwie ka walerki- Przymorze koto rynku oraz Długie Ogrody- całkowicie umeblowane- telefon- pralka automatyczna- telewizor- kablówka- 350 USD miesięcznie- żadnych opłat- długi okres odnajmu- 556-41-40,0602-373-522 GDAŃSK- Wrzeszcz, pawilon 40 m kw w Jantarze" 0-602-294-320 GDAŃSK 250 m kw, hurtownia, 0602-252-298 GDYNIA, lokal 20 m wynajmę na sklep lub biuro, tel. 0601-66-29-24, 620-41-53,629-93-80 po 20.00 GDYNIA, magazyny (430), (700), 0601-623-296 GDYNIA, osiedle strzeżone, na sklep, biuro, 28 m kw, wyposażony, 623-85-39 GDYNIA, ul. Świętojańska, lokal biurowy odnajmę, 54 m kw, II piętro, „Fabud", 0-602-266-171 GDYNIA- Centrum, 15 m kw sprzedam lub wydzierżawię, 664-84-93 GDYNIA- centrum, pawilon mię-sno- wędliniarski, 551-81-53 godz. 12.00-20.00 GDYNIA- centrum, wolne pomieszczenia magazynowe o opw. od 100 m kw do 800 m kw, tel. 621-70-56 wew. 30 GDYNIA- Dąbrówka, pawilon handlowy 80 m kw, 620-99-23 GDYNIA- odnajmę pomieszczenie 84 m kw na sklep, biura, tel. 625-31-02 GDYNIA- Świętojańska, sklep 180 m kw, 620-65-58 poniedziałek- piątek 9.00-17.00 GDYNIA- Świętojańska 13 a, lokal sklepowy 140 m kw, tel. 620-07-33 po godz. 16.00 KOLBUDY, magazynowo- warsza-tatowe, 682-64-25 RUMIA. 620-08-3 jartsr domu 110 m kw, SOPOT, Al. Niepodległości, pawilon, I piętro, 40 m, telefon, komfortowe, 0602-213-395 SOPOT blisko mola, plaży, 2 lokale uż„ po ok. 46 m kw, 45 zt/ m kw, po 17.00 Sopot, Grunwaldzka 33 SOPOT przy Monte Casino, (30), na biura, „Unikat" 550-05-32 STAROGARD- centrum, biura, solarium, itp. 069/161-19-20 TCZEW odnajmę gabinet lekarski tel. (0-69) 31-06-79 TCZEW wydzierżawię pawilon handlowy o pow. 47 m kw. przy Al. Legionów tel. 0-69 31-14-06 WRZESZCZ 80 mkw, 664-67-86 POMIESZCZENIA biurowe, 557- GDAŃSK Beniowskiego 58, odnajmę, tel. 552-35-77 GDYNIA, Kopernika, 6204043 ;ojowe, trzypokojo-1-55-59 BOROWO- stolarnię z całym parkiem maszynowym oddam wdzier-żawę. 681-21-81 ELBLĄG 100 m kw, sita, telefon, woda, socjalne, na hurtownię, cichą produkcję, tel. 34-56-18 HALA 300 m kw, przy trasie nr 1, tel. 682-96-86 GDAŃSKI 553-07-61! Zdecydowanie!! TRÓJMIASTO „Unikat", 551-47-12 kojowe! 4140- GDAŃSKI Biura!- Gabinety! Sklepy! 553-09-28, 553-38-93 -Han-na!!! (10.00- 20.00) GDAŃSK, 180 m, 0601-622-528 GDAŃSK, 50 m w Automyjni- na biuro, handel, usługi, 302-46-28 GDAŃSK, lokal do wynajęcia na gabinet lekarski lub inne usługi medyczne tel. 345-75-54 GDAŃSK, Wielki Młyn, 301-69-64 GDAŃSK- pomieszczenia warsztatowe. 0602-217-666 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-p 553-09-28,553-38-93, 55( Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! ■ Większe! 553-07-61 • Natychmiast! GDAŃSK11-, 2-pokojowe! 30742-91 GDAŃSK! Sopot, Gdynia, okolice, 305-44-52 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 305-30-37 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe-go, 553-06-03, pilnie GDAŃSK, 30242-32 GDAŃSK- 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilnie! GDAŃSK 1,2,3-pokojowe, 553-06-03,624-26-77, pilnie! GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA dzielnice, „Drex" 620-71-51 TRÓJMIASTO „Agpol" 661-14-70,621-84-94 TRÓJMIASTO „Unikat", 551-47-12 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-pokojowe, tel. 554-46-10,623-35-07 TRÓJMIASTO, 1-2-3-pokojowe, 557-65-59 TRÓJMIASTO, 1-2-pokojowe, 341-37-21 TRÓJMIASTO kawalerkę- pilnie! 625-45-92 TRÓJMIASTO kawalerkę lub większe, pilnie! 629-24-71 1-2-3-POKOJOWE, 66342-25 1-2-POKOJOWEGO, pilnie, 553-00-95 KAWALERKI, pilnie, 557-65-59 GDAŃSK, 302-42-32 GDAŃSK- okolice centrów handlowych- znana firma w branży elektronicznej wynajmie lokal handlowy o pow. 30-70 m kw. z telefonem. Tel. 0602-722-216 (15.00- 17.00) GDAŃSK- Zaspa, Wrzeszcz. Firma handlowa wynajmie (ew. zakupi) lokal biurowo- usługowy wraz z magazynem o pow. 300- 500 m kw. Tel. 0602-722-216(15.00- 17.00) TCZEW, Wejherowo, Starogard Gdański- wyłącznie centrum poszukuję lokali handlowych 80- 200 m kw, tel. 058/621-79-31, 0602-365-374 TRÓJMIASTO- pomieszczeń biurowych (400 m kw) oraz magazynowych (600 m kw) na okres co najmniej 3 lat poszukuje firma. Tel. 345-46-02; 341-90-98 LOKALI użytkowych, 557-65-59 POMIESZCZEŃ użytkowych, 557-65-59 AGENCJAI Kancelaria Kucharski, Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 31-62-16, 35-87-66 (kredyty hipoteczne) AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 46-00-38 AGENCJA „Apeks", ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż: 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 341-05-33 WITOMINO REDŁOWO IILUkUII MESZKA*" TELEFG P.B, „LAMPEK" ul. Legionów 130 s.0„.16.00 GDYNIA soli. 9.00-13.00 TELEFONY: 622-33-90, 822-33-37, SG1) 82G747. 501) B3403S, AGENCJA-Impuls, 305-19- 97, Gdańsk, Ogarna 45 Filia Gdańsk, Heweliusza 1a 305-30-37 AGENCJA Olak, Gdańsk-Wrzeszcz, Żeglarska 4,345-20-01 AGENCJA Tekieli Przymorze, Jagiellońska 2, kupno -sprzedaż mieszkań, 553-86-84; 553-26-40; Domów, dziatek 557-53-40 AGPOL 621-84-94, 661 14-70 AKCENT - Specjalna oferta dla firm, 551 -40-00 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 MURARSTWO od podstaw, kompleksowe remonty, wykańczanie wnętrz, kafelkowanie, malowanie, tel. 055/77-11-97,055/72-37-41 ANNA- Nieruchomośći. Kupno- Sprzedaż- Wynajem, tel. (fax) 346-69-91, 346-70-19, 0602-65-64-47 GDYNIA- Witomino i Jasień, lokalu handlowego, 091/186-056 po 17.00 GDAŃSK- Zakoniczyn, 0602-755-570 AVERE- Obrót Nieruchomościami. 620-22-21; 550-56-37 BERG Pułaskiego 2, Gdynia, 661-39-52 BIURO „Unikat", Sopot, Haff-nera 24/1, tel. 551-55-59, 550-05-32,551-47-12 BIURO Domus,kupno, sprzedaż, zamiana, 344-74-72,344-74-73 CONSUlTANT- Nieruchomości, 62-00-013,66-16-617 CONTRACT Kancelaria w Kościerzynie sprzeda tadną posiadłość wiejską, dom na wsi, gospodarstwa rolne, działki budowlane, rekreacyjne, domy jednorodzinne, pomieszczenia warszatowe, tel. 686-44-45 Od 18.00,687-61-50 FILAR- Nieruchomości, Gdynia, Piłsudskiego 50, 661-74-02,66-11-320,0-602-61-69-15 KANCELARIA Prawnicza „Rajek-AB" Nieruchomości, Al. Niepodległości 739/ 1 tel. 550-70-35, 550-70-87 KONTRAKT, 55046-13 ŁĄCZKOWSKA- Biuro Obrotu Nieruchomości, 665-53-00 OSKAR! 30544-52, Gdańsk, Heweliusza 11 POSESJA, 620-32-17,620-61-34, Świętojańska 91 RADIUS- sprzedaż, kupno, wycena nieruchomości. Gdańsk, Ar-końska 3.552-04-70 WYNAJEM, pośrednictwo, 661-12-65 CYKLINIARSKIEI301-66-66 CYKLINIARSKIE, „Budmir"- 623-46-30 CYKLINIARSKIE, 20-14-77 CYKLINIARSKIE, 20-74-81 CYKLINIARSKIE, 21-85-23 CYKLINIARSKIE, 302-06-10 CYKLINIARSKIE, 305-51-47,0601-63-52-73 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 553-1840 CYKLINIARSKIE, 553-22-62 CYKLINIARSKIE, 556-01-95 CYKLINIARSKIE, 559-89-45 CYKLINIARSKIE, 665-11-97 CYKLINIARSKIE, parkieciarskie, tel. 672-08-13 CYKLINIARSKIE, szybko, tanio 556-01-95 CYKLINIARSKIE od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE superwykonanie tanio, 302-06-10 CYKLINIARSKO- parkieciarskie, profesjonalnie, VAT, 671-65-41 CYKLINOWANIE, 302-68-85 CYKLINOWANIE, 342-01-73 CYKLINOWANIE, 553-0940 CYKLINOWANIE, 557-26-19 CYKLINOWANIE, 621-84-79 CYKLINOWANIE, 90 % bezpyłowe, parkiety, 30-letnia praktyka, 306-71-44 Vat CYKLINOWANIE, bez pyłowe, układanie, 664-88-12 ELBLĄG 45 m kw c.o. lip, telefon, zamienię na podobne lub kupię w Starogardzie Gdańskim, (0-55)32-43-75 GDAŃSK- Morena, M-5 zamienię na dwa mniejsze: kawalerkę i dwupokojowe, 348-93-94 PRUSZCZ zamienię (lub inne propozycje) własnościowe 2-pokojowe (trasa Gdańsk- Ortowo) tel. 557-06-18 WROCŁAW, 2-pokojowe, kwaterunkowe na Trójmiasto, 347-77-24 BOAZERIA, 342-54-31 DESKIsosnowe, suche, 25- 32 mm, gtugie, tel. 679-13-17 MATERIAŁY budowlane. Okazja* rabaty od 5 %, dostawy, 348-78-00 WKŁADKI dystansowe pod zbrojenia, 556-03-87,0602-70-54-21 A-ABI „Polstar" 47-67-64 A-ARCAN, kupno, sprzedaż, wynajem, 621-63-13, 621-62-64, Gdynia, Starowiejska 25 AAB -Rękawek, Miszewskie-go 16; 341-90-31 ABAKUS. Nieruchomości, kupno, sprzedaż. 348-58-59 ABBA- kupno- sprzedaż- zamiana-w^najem, 623-46-07, 0602-355- ADLER kupno- sprzedaż- wynajem, 661-30-93 AG-UNIVERS, promo-cja- sprzedam, kupię, wynajmę, 661-25-33, 661-75-91, 0031-63-34-36 MURARSKIE, 684-12-70 MURARSKIE kafelkarskie, malarskie, 66440-40 MURARSTWO- tynkarstwo, remonty. 303-58-51 CYKLINOWANIE, tanio. 556-7041 CYKLINOWANIE solidnie, bezpylowo, 303-38-95 PARKIET „Drewus" układa cyklinu-je, lakieruje, 551-05-83 PARKIET (wtasny, powierzony), układa „Parkietus" 17-letnia firma. Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 551-26-04 PARKIET, 51 -19-20 „Maan", sprzedaż, montaż PARKIET, deski, panele- kompleksowo, 683-05-34 PARKIET bukowy, dębowy, ceny producenta od 18 zt, 620-33-39 PARKIET eksportowy, gwarancja, 557-49-55 PARKIETUS! 551-26-04 PARKIETY duży wybór, kleje, lakiery, profesjonalne ustugi, bezpłatne konsultacje. Salon sprzedaży Gdańsk, Goszczyńskiego, 303-17-13 SZWEDZKIE, 665-58-32 UKŁADANIE, przekładanie, cyklinowanie, „Budmir" 623-46-30 GIPSOWE ściany, sufity podwieszane, ocieplenia, elektryka, malowanie, 0601-62-90-41, 623-11-64 GŁADZENIE, 621-13-46, malarskie, tapetowanie, tanio GŁADZENIE, malowanie, 305-51 -47,0601-63-52-73 GŁADZENIE, malowanie, 620-14-25 GŁADZENIE, malowanie, 665-16-03 GŁADZENIE, malowanie, sufity podwieszane. 305-38-31 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 550-10-98 GŁADZNIE! 344-14-28. Malowanie! Niedrogo! KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz: kafelki, sufity podwieszane, ścianki działowe, vat, 622-53-03, 0-602-619-578 MALARSKIE, 672-23-35 MALARSKIE, ogólnobudowlane, jakość, solidnie, raty, VAT, 557-48-64; 090-54-18-26 MALARSKIE, szpachlowanie, parkieciarskie, kafelkarskie, płyty gipsowe „Budmir"- 623-46-30 MALARSKIE, tapetowanie, 0601-69-11-09 MALARSKIE- tapetowanie, 663-10-60 MALOWANIE, gładzenie, solidnie, tanio. 306-38-73; 0602-698-397 MALOWANIE, gładzenie ce-kolem, 302-85-69 MALOWANIE, remonty, VAT. 554-24-67 MALOWANIE, szpachlowanie, 623-5242 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, hydraulika, c.o, 347-65-14 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, montaż płyt gipsowych, glazura. Tel. €81-38-06 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, ptyty gipsowo- kartonowe, rachunki, 622-88-57 MALOWANIE, tapetowanie, 341-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, 621-85-13,0601-65-84-31 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, regipsy, 305-74-46 MALOWANIE, tapetowanie, tanio, 30649-84 MALOWANIE, tapetowanie 302-54-91 MALOWANIE, tapeyowanie, wygładzanie tynków, sufity podwieszane, suche tynki, 664-76-31 MALOWANIE- szpachlowanie, kafelkowanie, 301-65-85 MALOWANIE 553-97-61 MONTAŻ płyt gipsowych, 551-56-84 TAPETOWANIE, malowanie, ogólnobudowlane, 661-66-56 TAPETOWANIE, natryskowe, 621-07-46, 0-601-61-66-33 TAPETOWANIE natryskowe, natrys fakturowych- Promocja farb natryskowych rch- 30%, TAPETY natryskowe, 0-601 -6149-42 TYNKI suche oraz mokre gipsowe, tel.343-11-91 TYNKI wewnętrzne, 0601 -65-56-13 NAJWIĘKSZY skład z parkie ębowym, R-101/A/30 MATERIAŁY BUDOWLANE GLAZURA I TERAKOTA i 1 Godziny otwarcia: pon-pt: 8-19 sobota; 9-16 niedziela: 10-16 SKLEP I HURTOWNIA: Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 (obok banku PKO] tel. 342 14 39,342 14 41 SPRZEDA ... — kiedv? poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - tś L;?y V' ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z Za 11 e. Ala sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłośzeń bez dopłaty (1 stowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie ■ 1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). 0,15 zl mmnomcHBiunmm &-ę^gdzie? Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk/, Basztowa 3, telJłax (069) 162-20-80, pon.- pt 8.00-16.00 piątek 23 stycznia 1998 r. CIESIELSKO- dekarskie, 0-602-255-425 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 TANI, szczelny dach, 684-18-35 BALKONY, tarasy- zabudowy, ogrody zimowe, balustrady. Okna, bramy, rolety, 551-72-38 BRAMY, szlabany, automatyka. Berg, 51-51-26 BRAMY garażowe, przemysłowe, wjazdowe. „Bram-service" 301-51-05 wew. 35 BRAMY garażowe, rolety antywta-maniowe, Rolux, 3059-119, 3059-121 DODATKOWE, wewnętrzne, harmonijkowe, 305-33-19 DRZWI (058)342-90-63, fachowość ustugi DRZWI (058)346-93-46, drewniane, zbrojone DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywtamaniowe, dodatkowe DRZWI, (058)553-30-29, zamki, tapicerka DRZWI , (058) 556-46-85, producent DRZWI 058/ 553-74-37 , Każde- Solidnie. Gwarancja 24 miesiące. Raty ROLETY, żaluzje, okna, 672-12-17 ROLETY tekstylne, antywtamaniowe, żaluzje, pionowe, poziome, „Amarant" 557-70-12, 551-02-60 (9.00- 16.00) STOLARKA aluminiowa, rolety. Berg, 51-51-26 ŻALUZJE, 301-66-66,341-82-01 Sun-Stop ŻALUZJE, 302-39-84 ŻALUZJE, 623-57-86 ŻALUZJE, 624-35-66, 629-54-83, rolety taniej! ŻALUZJE, 661-48-88, Rolety „Dama", Gdynia, Słupecka 21; Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 sJtocmoicHori DRZWI dodatkowe, 552-21-17, 0601-25-43-89 DRZWI izraelskie antywtamaniowe- „Witex Super Lock" Gdynia, Jana z Kolna 12, 661-62-60,661-60-81 GERDA, 41-13-76 OKNA, „Dama", produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88; Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, zabudowy PCV, aluminium. Antywtamaniowe folie, rolety. Ja-nex 551-60-22 OKNA PCV, drzwi, witryny, kompleksowa obstuga „Okno-System" producent, tel./ fax 66-15-695 OKNA PCV, oryginalne niemieckie, systemy KBE, Winkhaus. Promocja! tel. 551-01-81 9-16, soboty 10-13 OKNA PCV, producent, 683-14-75 ŻALUZJE, producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209, 664-72-82,629-38-99 ŻALUZJE, rolety, tanio! 623-55-69 ŻALUZJE, rolokasety, Żanwo, 309-00-24 ŻALUZJE pionowe, rolety antywtamaniowe, oferuje producent Dekor- System, Gdańsk, Polanki 110, 52-37-36 ŻALUZJE tanio, 671 -16-31 ELEWACJE DOCIEPLANIE! 0602-220-919 DOCIEPLANIE domków, okna PCV, rachunki VAT, tel. 0-601-64-39-25,0-69-31-68-37 DOCIEPLENIA, 0602-255-425 PROFESJONALNY montaż sidin-gu z docieplaniem. Doświadczenie z USA, darmowa wycena. Gwarancje. „Gazopol" s.c. Gdynia, Małopolska 14, tel. 664-75-55, 0-602-280-487, po 17.00 303-14-89 SIDING, docieplanie, montaż płyt gipsowych, 678-60-98, 0601-630-416 SPRZEDAŻ- montaż sidingu. 302-52-66:303-17-91 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, 303-66-19 KAFELKOWANIE, 344-29-98 KAFELKOWANIE, 346-02-46 KAFELKOWANIE, 665-41-91 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 623-89-04,629-21-16 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-17-14 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-90-01, wieczorem KAFELKOWANIE, hydraulika, 553-58-60 KAFELKOWANIE, malowanie, szpachlowanie, 301-97-89, 0601-611-102 KAFELKOWANIE, remonty, 341-49-85 w. 345 KAFELKOWANIE, remonty budowlane, 622-73-17, 671-14-88 KAFELKOWANIE, remonty mieszkań. 305-00-77 KAFELKOWANIE- hydraulika, 302-54-91 KAFELKOWANIE 344-24-31 KAFELKOWANIE solidnie, 303-68- ATRAKCYJNE ceny, kafelkowa- nie, hydraulika- solidnie, 0602-277- KAFELKWANIE 345-29-16 775 ŁAZIENKI, kompleksowo, VAT, DORADZĘ, ułożę, 343-59-26 672-79-14,0602-294-955 GLAZURA, hydraulika, malowanie, 622-00-82. 678-39-59 vat 343-25-64 GLAZURA, terakota, 302-51-13 GLAZURNICTWO, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 GLAZURNICTWO, malowanie, hydrauliczne, 306-12-86, 0602-939-453 GLAZURNICZE, VAT, 556-95-24 C.O. wod.- kan, 34-53-324, Vat KAFELKARSKIE- hydraulika, „Budmir" 623-46-30 AWARIE, hydrauliczno, gazowe, 345-33-24, 0601-630-180 C.O., woda, gaz, materia), robocizna, 10% upustu. Raty! 0602-31-65-70 EKSPRESOWE, hydrauliczno- gazowe, 556-18-31; 30-50-351 GRZEWCZE, gazowe- dokładnie, 553-62-49 HYDRAULICZNE, 342-92-79 HYDRAULICZNE, 343-17-10 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, 623-61-77, 0601-642-949 HYDRAULICZNE, gazowe, 0-602-372-603 HYDRAULICZNE, gazowe, elektryczne- nowocześnie, tel. 672-62-64 HYDRAULICZNE, wodomierze, 626-83-93 HYDRAULICZNE 623-60-70 HYDRAULICZNO- gazowe, 346-34-20 HYDRAULICZNO- gazowe, 629-10-97 HYDRAULIKA, 341-89-30 INSTALACJE plastikowe zgrzewane, próby szczelności instalacji gazowej, montaż i konserwacja urządzeń. 0601-63-67-61 KOMPLEKSOWE usługi: miedź, plastik, tradycyjne, ogolnobu-dowlane. Raty, VAT, 557-48-64 USŁUGI hydrauliczne, 302-45-96, 0601-61-38-73 USŁUGI hydrauliczne: C. O i wod.-kan, 627-06-92 WODOMIERZE, 0602-277-775 WYWÓZ nieczystości, 302-14-32 302-58-94,309-97-17 346-16-16 ELEKTROINST ALACJE, 0602-703-869,41-09-41 ELEKTROINSTALACJE, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, ogrzewanie elektruyczne, 551-70-94 DOMKI, grzewcze, wodne. 348-51-69 ELEKTROINSTALACYJNE, 0601-64-09-52,621-76-93 ELEKTROINSTALATORSTWO, 346-68-75; 0602-390-468 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 INSTALACJE, malowanie, regips, 349-52-97 POGOTOWIE elektroinstalacyjne 552-76-39 POGOTOWIE elektryczne, elektroinstalatorstwo, 623-29-12 341-51-79 AI"ABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49 ATESTY gazowe, usuwanie nieszczelności, montaż kotłów, piecyków, kuchni, 301-67-83 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż junkersów, kuchenek, piecy, zabezpieczeń do starych junkersów, 556-18-31; 30-50-351 GAZOWE naprawy, konserwacja, montaż, 307-35-95 NAPRAWY urządzeń gazowych, centralne, 341-14-50 0-602-638-498 305-45-19 342-92-79 BALKONY, kraty, bramy, zadaszenia, 341-12-44 BALKONY, kraty, ogrodzenia, 302-33-10 DOMOFONY, instalacje, serwis. Berg, 51-51-26 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DOMOFONY, videodomofony, alarmy. „El-Tech" 53-44-38 DOMOFONY-naprawa 553-08-25 DOMOFONY. 341-66-40 (0-58) 301-66-66 DRZWI (058)342-90-63 Fa chowość usługi DRZWI (058)346-93-46, zbrojone, drewniane DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywtamaniowe, dodatkowe DRZWI, metalowe, drewniane, raty, 301-34-48, 551-34-18, kraty, bramy DRZWI Gerda, 41-13-76 ALARMY! 0-602-234-261,553-12-71 wew. 370, telewizja, telefony, domofony, „Kingpol", Czarny Dwór 2 ALARMY, domofony, profesjonalnie, 0-602-61-45-10 ALARMY, hurtownia, domofony, Proton, Oliwa, Krzywoustego 44, 552-34-49, 552-20-28 ALARMY, TV przemysłowa. 550-30-95; 0601-627-094 ALARMY obiektowe samochodowe, domofony, montaż, sprzedaż, „Domal" s.c. 623-00-25 w. 45, 0601-64-84-05 BALKONY, kraty, 302-41-75 BALKONY, kraty, 307-37-83 ROLETY antywtamaniowe, 671-23-79 ROLETY antywtamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna. 302-65-51 wew. 208, 209; 090-50-64-31; 620-21-89 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane „Roli-gate" 345-30-13 ROLETY antywtamaniowe, producent-„Dama". 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21; Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95, 302-29-04 ROLETY antywtamaniowe, Rolux, 305-91-19, 305-91-21 ROLETY zabezpieczające, bramy Top Kartuzy, Gdańska 41, 681-42-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, La-res Gdynia, Świętojańska 98, 620-16-67 FNME REM.-BUflflWL. ADAPTACJE, remonty, malowanie, 346-52-77, 090-508-500 ADAPTACJE, remonty- .Standard", 629-01-07,661-74-47 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów metodą iniekcji krystalicznej, 552-20-89,0601-62-88-90 KOMINKI, 303-63-74 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, 676-01-97 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, lokali, 623-12-57 KOMPLEKSOWE remonty sanitarno- budowlane. Sanmur 556-46-88 OGÓLNOBODOWLANE, 671-30- REMONTY, kafelkowanie, malowanie, panele, 345-53-79 REMONTY, malowanie, kafelkowanie, 551-70-94 REMONTY, wykończenia mieszkań, 090-52-26-96 REMONTY- „Budmir" 623-46-30 REMONTY kompleksowe, 663-24-01, 623-08-90 REMONTY lokali 306-92-43 ROBOTY wykończeniowe, tel./ fax 621-48-10, kom. 0-602-220-346 STOLARSKIE, ciesielskie, gipsy, glazura, 305-80-69 UKŁADANIE kostki betonowej, 629-16-56 WKŁADY kominowe- (ogrzewanie gazowe). 0602-29-89-16 ROLETY antywtamaniowe 671-16-31 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIEI Najtaniej! 345-41-95 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 621-47-04 CZYSZCZENIE, 621-62-75 CZYSZCZENIE, 622-62-20 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, 664-43-83 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów 559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, VAT, 341-27-03 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, dezynfekcja, 559-85-19 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 liSŁtł&t STOLARSKO SCHODY, 0602-613-043 SCHODY zabudowy, 629-47-30, 0602-317-660 STOLARSKIE, nietypowe zabudowy, okleinowanie drzwi, inne, 341-67-89 STOLARSKIE, także naprawy, 344-94-53 STOLARSKIE, zabudowy, boazerie. 551-74-68 STOLARSKIE. 341-01-37 SZAFY wnękowe z płyt, luster, na dowolny wymiar, 0-601-625-187 TAPICERSKIE, 0601-61-43-06, 553-50-18 TAPICERSKIE gwarancja, transport, 340-92-56,0602-360-795 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0602-2ei39 POZOSTAŁE ARANŻACJA wnętrz, 551-44-40 KOMINKI norweskie, 683-38-49,0-602-733-743 SAUNY, 348-73-31 554-92-66 AGENCJA BHP- szkolenia- kompleksowa obsługa firm, 553-77-61 AGENT! Celny! „Rotex", inne kursy. 346-33-88,301-68-41 AGENT, Celny, księgowości, doradcy podatkowego, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, CorelDraw, WordExcel, maszynopisania komputerowego, księgowości, 345-47-50,341 -49-19 BCI Profesjonalna Szkota Sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 BIOSTUDIO- zawodowy kurs masażu: leczniczy, kinezyterapia, metody dalekowschodnie, akupresura- dyplom ukończenia studium. Tel 341-20-18 wew. 41; 341-22-62 ISD- komputerowe- wysoka jakość, bezstresowo, 341-80-21 wew. 328 I Ty możesz wygrać z Fiskusem! Kurs podatkowy twoją najlepszą bronią, Szkoła Biznesu i Języków Obcych, Gdańsk, Watowa 19, 301-47-54,301-48-59 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE, indywidualne, internet, 620-61-53 KOMPUTEROWE, indywidualnie, 342-17-92 KOMPUTEROWE podstawy, Word Excel, grafika Corel Draw, księgowość, tel. 344-40-54; 341-53-47 /. KOMPUTEROWE: podstawowy, WordExcel, księgowość, maszynopisanie kompyterowe, 621-80-21,0601-31-80-31 KURS kat. „B"- dwutygodniowy* ferie- rozpoczęcie 26 stycznia, czterotygodniowy- rozpoczęcie 30 stycznia, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 341-36-76 KURS pilota wycieczek zagranicznych, uprawnienia państwowe Wyższa Szkoła Morska, tel. 058/620-01-31 w. 418, 0-58/621-70-41 w. 505 KURS prawa jazdy, Witamino, 624-1342 KURSY prawa jazdy, 344-68-07, 341-72-84 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo, Gdańsk, 302-32-11 KURSY prawa jazdy-Poldek, 556-66-61 wew. 46; 0601-61-56-28 NAJTAŃSZEkursy sekretarek, maszynopisania, komputerowe- ranne, popołudniowe, zaoczne SSMiS, Gdynia- Grabówek, 627-03-03 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312,313; 344-40-12 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312,313; 344-40-12 PRAWO Jazdy, nowy ośrodek „Auto* Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00 PROFESJONALNE, najtańsze w Trójmieście kursy księgowości komputerowej, sekretarsko* asystenckie, 301-47-54, 301-48-59 Wałowa 19 (obok Gazowniczej) TANIEC towarzyski i wspótcz-sny- młodzież, dorośli, Sopot, Niepodległości 763,551-41-31 ZDZ Gdynia, Słowackiego 53. Kursy BHP podstawowe, okresowe, samodzielnych księgowych, podatkowa księga przychodów i rozchodów, kucharz- kelner, pedagogiczne, sprzedawców, kierowców wózków jezdniowych, palacz CO, uprawnienia gazowe, SER, dozorowe, tel. 620-92-03 BIURO audytora i doradcy podatkowego poprowadzi księgi handlowe i księgi przychodów i rozchodów. 305-23-76 BIURO Rachunkowe „Behal", 301-24-76 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO rachunkowe, doradztwo, 345-15-74 BIURO Rachunkowe, uprawnienia, tel. 620-85-25 BIURO Rachunkowe. Licencjonowane. Gdańsk 0602-257-331 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIURO rachunkowe pełny zakres, licencja M.F. tel. 301-16-31 wew. 194 KONSULTACJE- prawo pracy, ZUS, 34-52-342 KSIĘGA przychodów. Doradztwo, uprawnienia. 341-86-47 PIT-28, tel. 552-07-16 USŁUGI księgowe, doradztwo-uprawnienia, Startowa 21 f/ 31 tel. 090-537-328 ZEZNANIA roczne PIT, tel. 552-07-16 DORADZTWO BIZNESPLANY, kredytowanie przedsiębiorstw, 0601-61-12-34 TttWiACZElitA TŁUMACZENIA Gdynia Starowiejska 26, 620-50-72, Gdańsk. 344-16-05 WSPÓŁPRACA KREDYTY dla firm (0-58)345-19-55 POSIADAM lokal 200 m kw, Al. Niepodległości, własny transport, kapitał- oczekuję propozycji, tel. 090-52-45-54 POTRZEBNA pożyczka, 0601-66-06-06 PRALNIA chemiczna podejmie współpracę z punktami przyjęć-50% prowizji, tel. 664-93-46,0602-38-11-48 SOLARIUM Miami Sun na gwarancji, nowe, 34/4,38/5 sprzedam lub poszukuję dobrego lokalu jako dzierżawca lub wspólnik, tel. (069)132-13-99, (069)132-27-37, 0602-72-93-81 KOSZULE Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 KRAWATY Jer Grunwaldzka 219, 346-09-39 WYBRZEŻE- odziez, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 SPR2E0AŻ zwierzęta AMSTAFFY po interchampionie. 303-35-63 BULDOG angielski, 0601-66-01-21 DOGUE de Bordeaux szczenięta. 052/819-901; 0602-728-577 JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 JAMNIKI miniatury, długowłose, 551-13-53 KANARKI, (0-52) 28-73-51 KURY nioski, 684-21-60 KURY nioski 681-83-79 MINISZNAUCER, 682-20-01 MINISZNAUCERY, 623-13-60, 627-65-95 MINISZNAUCERY, 672-63-65 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, tel. 682-11-18 po 17.00 OWCZARKI Niemieckie , suczki, 682-89-36 OWCZARKI środkowoazjatyckie, idealne psy stróżujące i obronne, szczenięta 3- miesięczne o doskonałej psychice i pochodzeniu, 622-88-66 POSOKOWIEC Bawarski- piękna, pięciomiesięczna suczka, 059/11-68-88 ROTTWEILERY- super szczenięta, rodowodowe, 343-23-99 ROTTWEILERY 683-01-96 ROTTWEILERY rodowodowe, 551-02-82 ROTTWEILERY szczenięta po championach, 676-06-83 SUKA 1.5 roczna, pinczer średni cena 500 zł oraz pinczery średnie 3- miesięczne cena 200 zł, 665-11 -67 SZCZENIĘTA syberian husky, rodowodowe, 0-69 33-80-31 SZNAUCERY miniaturowe, 665-79-32 ŚWIEŻE jaja, 672-82-92 OBRAZY, (5), absolwentka ASP, 41-74-37 BOAZERIA, 342-54-31 FORTEPIAN 621-15-97 FREZARKA uniwersalna FWD32U, rok 1975,624-12-15 KOMIS meblowy, skup- sprzedaż, Gdańsk, tel. 305-53-22 OKLEINA meblowa szer. 90 cm, białe i czarne drzewo, cena 4,40 za metr, tel. 341-41-63 OPOSY kanadyjskie, rozmiar 40/42,3.600 zt, 346-16-25 PIANINA, 554-27-38, 0602-645- POtOWĘ udziałów, szkoła windsurfingu, Rewa k. Gdyni, 33.000 zł, 672-19-57,0602-29-52-12 ROLAND G 800, nowy, sprzedam, 069/161-07-86,0601-244-611 SIANO 300 ton, balony walcowe, odbiór- słupskie. 0602-241-122 SIATKA zgrzewana dla lisów, nowa, 0602-368-397 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Transport bezptatny.059/11 -27-17; 42-78-42 SILNIK 385 Ursus; silnik 266 Ando-ria; beczkowóz 5 m; piła tarczowa (silnik 5.5 KW); przecinaki do metalu (2 szt.); wiertarka stołowa; siłowniki do koparki, 302-14-32 SOLARIA nowe i używane. Tel. 089/523-86-51;0601-614-933 SOLARIA tanio, tel. 301-84-30 SUSZARKI do sitodruku-producent, 682-31-76 SYPIALNIA drewno- orzech i pianino antyk- sprzedam, (069) 31-03-50 SZAFY wnękowe (dwie) 120 x 250 x 60; 100 zł. 347-67-84 MASZYNA do szycia stolikowa wieloczynnościowa, 200 zł. 553-31-63 MASZYNY do bitej śmietany, (056)389-25 po 19.00 MEBLE używane, kuchenne oraz do pokoju, kuchenka gazowa, 341-98-78 po 18.00 MODNE sukienki damskie, , młodzieżowe, garsonki, super ceny, 302-73-19 ALTEX: wizytówki, metki, nalepki, teczki, kalendarze, foldery, pieczątki, tel./fax 341-05-67 DRUKARNIA „Normex"- oferuje kompleksową obsługę poligraficzną, projekty graficzne, skanowanie, naświetlanie, cromalin, druk wielobarwny. Wrzeszcz, Wyspiańskiego 1,(0-58)344-48-06 (07) DRUKARNIA- tu wydrukujesz wszystko na wszystkim. Serigraf Service, (0-58)345-15-96 PIECZĄTKI, komputerowe wycinanie liter. 553-12-71/386 STODRUK, tampondruk, akcesoria, (0-58)44-84-52, (0-58)344-84-53 ZŁOM kupię- odbiorę wtasnym transportem, płatność gotówką. VAT. 0602-763-386 FORTEPIAN: Bluthner, Bech-stein, Bosendorfer, Steinway. Tel. 062/75-33-556 MEBLE używane. 305-53-22 MIENIE zaburzańskie, potwierdzone wyrokiem sądowym i oszacowane, Słupsk, tel/ fax 0-59/44-33-92, 0602-363-231 PIANINO zdecydowanie kupię „Legnica" lub „Calisia", tel. 306-84-31 REGAŁY magazynowe kupię, 305-22-74, 305-75-99 UŻYWANE nożyce do wykonania otworów w blachach, typu „Pul-max", 341-47-50 BRELOCZKI do kluczy z logo firmy, znaczki firmowe- okolicznościowe, breloki do pokoi hotelowych, pensjonatów- wykonanie mosiądz, tel. 673-70-01 DETEKTYWISTYCZNE 30-74-311 DtUGI- odzysk, 30-74-216, 30-74-417 DŁUGI- odzysk, 3074-456, 3074-521 KREDYTY gotówkowe, samochodowe, „Triaso" 620-49-94 SOLARIA domowe-wypożyczalnia, 0-601-666-797 dowóz bezpłatny WINDYKACJE, 0-602-649-079 WRÓŻKA, 623-66-25 ZESPÓŁ muzyczny .Atlas" 681-1 32 AHU Lombard- komis- sklep rtv, skup- sprzedaż- zamiana- raty- pożyczki, 663-44-52,0-602-294-169 BRYLANTY, złoto, samochody, rtv, Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-47-12,0-601-613-369 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00, tel. 346-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 628-54-54 KOMIS techniczny, lombard, Sopot, Podjazd 7,550-39-49 CSapoZ KSIĄŻKI * PRASA * MUZYKA - MULTIMEDIA Wezmą Cię na języki ©gggg&K Szkoły Języków Obcych EMPiK najstarsza i największa sieć szkót językowych w Polsce. Oferuje wysoki poziom nauczania za rozsądną cenę. Nasze metody nauczania oparte są na programach opracowanych przez najbardziej renomowanych wydawców podręczników i pomocy naukowych: dla języka angielskiego; • Lannenscheidt dla języka niemieckiego; • Hatier-Didier: dla języka francuskiego. Jeśli chcesz nauczyć się języka obcego, musisz zdać egzamin Cambridge, DELF, ZDF lub inny, zapisz się do naszej Szkoły. Różnorodność proponowanych w SJO kursów gwarantuje, iż nasza oferta spełni indywidualne potrzeby nawet najbardziej wymagających. Proponujemy również kursy specjalistyczne np.: Job Interaiew. Business English Oferujemy: •rozbudowany system opieki me todycznej; •zajęcia prowadzone przez najlepszych lektorów; •możliwość nauki dowolnych języków świata: •kursy o dowolnym stopniu intensywności: •kursy dla kadry kierowniczej •programy intensywne i „na wyjazd": •programy seminaryjne (telefonowanie. korespondencja). Zapewniamy: •podręczniki w cenie kursu: •możliwość korzystania ze specjalistycznego sprzętu: •karlę EMPiK SJO CLUB upoważniającą do rabatów, udziału w konkursach i innych akcjach promocyjnych obejmujących catą sieć Salonów Sprzedaży EMPiK i La-boratpriów EMPiK Kodak Express. Konsultant naukowy Tadeusz Z. Wolański M.A. (CANTAB). PG.C.E.. y-ce Dyrektor Instytutu Anglistyki. Uniwersytet Gdański SZKOŁA TESTOWA PC WłBRIDGE Langenscheidt' SZKOŁA WZORCOWA V ■ iwm"ui,b H AT IE R / łpDidier ELBLĄG ul. 1 Maja 37, tel. 32-59-77. GDAŃSK ul. Długi Targ 28/29, tel. 301-40-34; ul. Ogarna 27/28, tel. 301-51-31, SZKOŁA REKOMENDOWANA kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są wgodz. 8.00-10.00 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ui. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto),.dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za jic? Roszenia przyjmowane są wgodz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0.96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarcze!JO, 15 zt____ Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, telJfax 301-8042,46-3548, tai. centr. 301-5041 w. 210,215,218, fax 3464548 catą dobę; pon. ■ pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, pon.-pl■ 8.00-16.00; Gdynia. Świętojańska 141, Max 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, mmmmmummMi EL Władysława N17, tel./fax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piątek 23 stycznia 1998 r. LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 NAJNIŻSZY procent! Gdynia- Obłuże, Unruga 56,625-24-59 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64, 661-31-76 \iS. §MT fLf(T|! trm naprawa CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki LODÓWKII, 341-25-98 LODÓWKII302-07-75 LODÓWKI! 550-65-78 LODÓWKI! 551-84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 664-85-85, usługi domowe LODÓWKI, naprawy domowe, 664-04-53 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, dojazd bezpłatny MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 303-61-61 PRALKI, 303-26-26 PRALKI, 303-29-54 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 344-31-25 PRALKI, 349-41-60, tanio, solid-nie- gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 553-52-53 PRALKI, 556-20-21 PRALKI, 556-61-11 PRALKI, 620-19-75, 623-44-48 PRALKI, zmywarki, tel.305-46-55 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-601-63-57-05 ADAPTERY! (0)058 301-78-09, 550-51-07. 620-98-83 -Telewideonaprawa, wszystkie marki! Bezpłatny dojazd. ADAPTERY! (050)10-00-00, Telewideonaprawa, Axion, Curtis, Sony, Otake... Bezpłatny Dojazd 346-94-62, 552-15-49 ADAPTERY! (050)10-00-00, Telewideonaprawa. Wszystkie marki. Bezpłatny Dojazd 551-73-30, 302-97-62 ADMIRAŁ! (0)058 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! (050)10-00-00, 622-39-55, 346-94-62, Axion, Curtis, Funai, Philips, Royal, Neptun.... Bezpłatny Dojazd! ADMIRAŁ! (050)10-00-00, Akai, Funai, Royal, Otake, Sony... Bezpłatny Dojazd! 346-94-62, 551-73-30 ADMIRAŁ! 341-51-97, Axion, Curtis, Funai, Otake, Sony, Neptun, Siesta... Specjalizacja. Bezpłatny dojazd ADMIRAŁ, Axion, Clatronic, Curtis, Neptun, Jowisz, inne, 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Biazet, Neptun, Uni-mor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66,344-12-84,346-79-45,554-16-42 AIWA! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Naptun, Siesta. Naprawy domowe, specjalizacja, bezpłatny dojazd. AIWA! Akai, Curtis, Otake, Sanyo, Samsung, Siesta... Bezpłatny Dojazd! Naprawy domowe. Specjalizacja. 553-51-52, 302-97-62 ANTENA, 552-29-71 ANTENA, 624-42-74 satelitarne- rtv ANTENA 661-33-47 satelitarne, rtv ANTENY, telewizyjne, satelitarne, 554-22-54, 554-41-51 ANTENY satelitarne, 302-68-85 ANTENY satelitarne, 664-75-72 ANTENY Tv-Sat, 51-19-57 ANTENY TV SAT, 622-48-09 AXION! Curtis, Samsung, Sanyo.... Bezpłatny Dojazd! 551-73-30, 346-94-62 COLORLUX! Curtis, Otake, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta... Specjalizacja! Bezpłatny Dojazd! 302-97-62, 623-39-86 COLORMAT, Sony- Samsung-Sanyo- Royal- Curtis- Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 CURTIS, Neptun, dojazd, 552-29-34,621-62-75 CURTIS- Neptun- Siesta-. 302-91-40,556-28-66 FUNAI! Philips, Royal, Sony, Siesta... Bezpłatny Dojazd! 556-24-97, 629-97-55 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony.... Bezpłatny Dojazd! 553-51-52, 302-97-62 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 SANYO! Philips, Royal, Siesta... Bezpłatny Dojazd! 346-94-62, 552-15-49 SONY! Samsung, Otake, Royal, Funai, Neptun... Bezpłatny Dojazd! 346-94-62, 622-39-55 ABASONIC! (0) 601-64-30-43! Telepogotowie! Naprawy! Domowel 556-05-88! Panasonic + Grundig + Samsung + Sony = Wszystkie! Marki! Dojazd! Bezpłatny! Gwarancja! 12 - miesięcy! TELENAPRAWA! Wideoserwis. Wszystkie marki. Bezpłatny Dojazd. 556-24-97, 629-97-55 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestra-janie, 629-02-33 TELENAPRAWA- zachodnie 302-91-40, 556-28-66 TELEWIZYJNE, 302-00-82. Dojazd bezpłatny TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 UNIMOR, fabryczny serwis OTVC, Siesta, Neptun, 307-53-75 VIDEOFILMOWANIE, 347-67-64 fotoreportaże- profesjonalnie-montaże VIDEO FILMOWANIE, 559-85-19,0601-65-06-07 VIDEOFILMOWANIE, 622-62-20 VIDEOFILMOWANIE, 629-85-95 VIDEOFILMOWANIE, 671-38-24 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE, pro fesjonalnie, montaże, 623-29-12 VIDEOFILMOWANIE- „Christpol", 301-41-48; 0602-393-441 WIDEOFILMOWANIE. 306-79-82 FAXY: kserokopiarki, no we- używane, gwarancja, serwis, 551-51-12,309-03-07,309-00-83 APAALASKA" 661-36-95 bilety autokarowe, promowe AALTOURIST-najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58, 307-45-43 AHS, 301-51-11, 301-57-35 ANTRAVEL- przewozy międzynarodowe. Wynajem autokarów. 556-06-26 AUTOBUSOWE przewozy- Europa. Zniżki. Wynajem mikrobusów. „Eurotour" 550-14-24 AUTOCENTRALA 305-62-25 307-44-06 , Najtańsze przewozy! B.T.U. „Maciek". Hamburg codziennie, najtaniej. 302-36-80; 682-89-86 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,305-28-28 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych Druskienniki, narty, Tunezja, zimowiska. Pri-matour 620-13-42 EST- wynajem autokarów, n'azdy autokarowe- Niem-01-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 346-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. TiRYSTYKA ANTRAVEL- Atrakcyjne zimowiska, wczasy. 556-06-26 ATRAKCYJNE obozy i wczasy, 550-14-96 ATRAKCYJNE zimowisko- Zakopane, 682-32-87 FERIE z koniem w Rębiechowie, 552-28-16 po 20.00 ZIMOWISKA- Polska, Słowacja; obozy narciarskie: Snowboard, Bojery. „Harctur", Św. Ducha, 301-13-29 ZIMOWISKO nad Mau- szem. Dobra opieka, bogaty program, 684-40-41 Atrakcyjna cena! FPH- Bus, Norymberga, Monachium, najtaniej, tel. 556-45-30 GRYFTRANS- Gdańsk Monachium- Gdańsk, 059/41-10-17,059/11-83-48 MARTTOUR- bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wycieczek-zniżki, 0-58/621-92-25 PEGAZ, Centrum przewozów, 621-96-04, 0602-622-622 PTTK Gdynia 621-75-24; 621-77-51 przewozy Europa- zniżki, wczasy- wycieczki, Tunezja, Cypr- inne, narty AI'AALASKA" 661-36-95 narty, wczasy, sanatoria AALTOURIST super wczasy. 301-89-51 BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- wczasy, zimowiska ALERGIA „Bicomem" bezbolesne testy, odczulanie, leczenie schorzeń, Gdynia, 0-602-723-005 GINEKOLOG, 552-08- 33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43- 34 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51,0602-652-123 GINEKOLOG O- 602258328 GINEKOLOGIA, 551-44-14 GINEKOLOGIA testy, pora dy, dr. Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOG najbezpieczniej, najtaniej, 0601-64-04-79 GINEKOLOG szeroki zakres, 0601-63-38-74 INTERNISTA- gabinet, wizyty domowe, 302-10-07 LARYNGOLOG, 61-28-13 LOGOPEDA, skuteczne leczenie jąkania (dzieci, dorośli), (069)16-248-23,090-393-703 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska- 32,556-12-49 PEDIATRA - wizyty 347-99-83, 0-602-266-178 PSYCHIATRA Nowaczyk- gabinet, wizyty, 0-602-66-75-03 PSYCHOTERAPIA 623-30-45 ŻYLAKI odbytu- nie-operacyjnie. Madaliński- ga-stroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 GABINET kardiologiczny czynny środa 15.00- 17.00, Pruszcz, Woj. Polskiego 9 pok. 229 EKG metoda Holtera AA Alkmedyk, leczenie po-alkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo AALKMED! AALKMED Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poal-koholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602)-33-47-16 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, szczepienia, 303-17-73,553-69-86, 550-60-08, 556-27-40 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CAŁODOBOWO- codziennie- Family Medi-cal- dorośli, dzieci. 341-75-64; 551-67-37; 665-75-14 CHIRURG- Rutkowski- wizyty, la-seroterapia- 550-46-89, 0-602-351-044 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 ■codziennie ■całodobowo] •pacjenci w każdym wieku l 341-75-641 551-67-37 665-75-14 DOMOWY internista 341-42-75 EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 INTERNISTA, całodobowo 556-84-49 INTERNISTA, Szydzik, 301-08-73,0602-696-428 INTERNISTA-EKG, pediatra, 347-80-20, 341-59-78, 0-601-62-48-63 NEUROLOG, 556-12-49 PEDIATRA- Maciej Wąsik. Wizyty domowe, 557-22-89 PEDIATRA- Rutkowska, 550-46-89 PEDIATRA-wizyty, 302-84-34 PEDIATRA dr. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 PEDIATRA dr Kozielska, 341-43-50 POALKOHOLOWE 302-07-09, 665-77-79, leczenie USŁUGI pielęgniarskie, 303-70-22 WYJAZDOWA pomoc lekarzy specjalistów, 557-33-33 ECHO serca, specjaliści AMG, poniedziałek 14.00- 16.00, środa-piątek 16.00- 18.00. Gdańsk, Rzeczypospolitej 33 (budynek ETC) Nova Medical (0-58)302-31-54 MASAŻ leczniczy, sportowy, chiro-praktyka, tel. 622-62-74 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 302-24-28 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, paradantolo-gia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 GDYNIA, Dom Towarowy Chylonia- Parter obok Banku. Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tel. 664-06-75 SOPOT, Królowej Jadwigii 9, 551-05-38 narkoza STOMATOLOGIA- protetyka czynne codziennie, Gdynia, Abrahama 74/5, tel. 661-19-86 ARKOŃSKA 38 sobota, niedziela, tel. 556-13-62 GABINET dentystyczno- prptetycz-ny, Gdynia 3 Maja 16 róg Starowiejskiej, blisko dworca, czynny również w soboty, 620-46-64 MORENA- zachowawcza, protetyka, dzieci. 345-75-96; 0601-629-013 STOMATOLOG- Katarzyna Musiał, ul. Grunwaldzka 26a/ 25 Gdańsk- Wrzeszcz, 341-30-23 STOMATOLOGIA, ortodoncja, (10.00- 20.00), 621-71-68 SUPERDENT gabinet dentystyczno- protetyczny, Gdynia, Górna 10. Czynny również w soboty, 622-17-78 PRYWATNY dom opieki .Zacisze" przyjmie osoby starsze również leżące, 671-47-12 I m ANGIELSKI, 556-40-28 ANGIELSKI, 622-25-33 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, różne poziomy. Egzaminy: FCE, CAE, ZDaF, maturalne, „Astar" Gdynia, Władysława IV 54,661-45-32, Filia Wrzeszcz 341-47-13 ANGIELSKI, nlemlecki- wszystkie poziomy zaawansowania, dla dzieci, młodzieży i dorosłych- Proflclency- Szkoła Języków Obcych. Sopot, Grottgera 6/8, tel. 551-70-67, (14.00-19.00) ANGIELSKI- niemiecki, indywidualnie, Gdynia, 620-18-78 ANGIELSKI dojeżdżam, 0-69 31-58-99 ANGIELSKI u ucznia, 672-19-57, 0602-29-52-12 JĘZYK angielski, 552-36-21 ACTIVE- Life. Angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, inne. Gdańsk, Garnacarska 29 (305-83-11); Wrzeszcz, Jantar" (346-08-20); Gdynia 621-92-21 AKADEMICKIE Centrum Edukacyjne „Remus". Maturzysto! Wykłady na UG przygotowujące do egzaminów wstępnych. Zadzwoń! 346-33-18 ALLIANCE Francaise francuski wszystkie poziomy, kurs przygotowawczy- kolegium, roma-nistyka, Gdańsk, Sopot, Gdynia. Zapisy: Wrzeszcz, Sienkiewicza 5a, 341-49-02, 344-16-33 EUROSCHOOL, zapisy na semestr wiosenno- letni do szkół policealnych marketingu, kosmetycznych, zapisy uzupełniające do liceum, szkoły podstawowej, 625-48-10 POLICEALNE Studium Hotelarskie, wieczorowo- zaocznie, Gdynia, 61-77-67 (16.00-20.00) PREMIERE School of English-dzieci, dorośli, wszystkie poziomy. FCE, CAE, CPE. Wrzeszcz, 344-40-03 BIOENERGOTERAPIA, 341-29-94 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej , 100% refundacji, „Markę* Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1,620-39-32 SZKOŁA Biznesu i Języków Obcych przyjmuje zapisy do Jednorocznego Studium Ma-.nagarskieao Marketingu i Reklamy, Sekretarsko- Asystenckiego, Gdańsk, Watowa 19, 301-47-54. 301-48-59 VICTORIA, 620-85-03 CHEMIA, 552-33-20 FIZYKA, chemia, matematyka, dojazd, 309-44-78, 682-63-76 FIZYKA, matematyka, petny zakres, 623-85-51 MATEMATYKA, 552-74-48 MATEMATYKA, dojeżdżam, 682-86-31 MATEMATYKA, fizyka, 552-44-42 MATEMATYKA- powtórki, 557-98-17 MATEMATYKA. 551-49-79 MATEMATYKA dka ósmoklasistów, 306-84-67 POLSKI, 341-07-82 POLSKI, 629-10-90,550-57-42 PRZYGOTOWANIE do matury-język polski 347-65-14 AIKIDO- Zapisy- dzieci- dorośli, 0601-626-826 POTZREBNE korepetycje j. polski VIII, 665-13-24 m KLUB bilardowy Joker zaprasza na turniej American Pool. Informacje tel. 341-17-63,345-28-00. Pula nagród 800 zt LISTĘ wielu błędów językowych dostrzeżonych w nowej Konstytucji wysłano do Sejmu, Prezydenta, Rady Języka Polskiego oraz innych instytucji. Brak odpowiedzi. Kopie posiadają: Dziennik, Wieczór, Głos VIDEO Rondo 620 98 87 ZGINĄŁindeks nr 7858 Bałtyckiej Wyższej Szkoły Humanitarnej w Koszalinie na nazwisko Dorota Kruszyńska- Richert VjU mim NISSAN Paraire koloru srebrny metalik, zginął dnia 14.01.98, sprzed. Dom Towarowy Chylonia i Diate tablice B-HU 1380. Za znalezienie czeka nagrda, tel. 0049-172-302-27-79,0049-303-327-882 POSZUKIWANIE, odnajdywanie skradzionych samochodów. /0-602/231-920. Cały kraj. c? Iw* BIURO „Ania", 346-75-11 BIURO matrymonialne Lębork 0-59-624-177 JUUA 344-61-51 matrymonialne, partnerskie, zagraniczne, setki ofert OMEN 623-66-25 PANOWIEI Samotne, atrakcyjne Panie założą rodziny- solidne foto-oferty, adresy- „Dyskrecja" 21-300 Radzyń Podlaski, skr. 26. Paniom bezpłatnie. Napisz- zaufaj! ZAMIESZKAJ w Ameryce! Biuro Matrymonialne obecnie w Polsce. Tel. 022/811-3481, całą dobę. Małżeństwo z Amerykanami- kobiety i mężczyźni! Ul. Oliwska 6b m 5, 03-316 Warszawa. Przyślij 3 aktualne zdjęcia na adres: M. F. Box 66071, Roseville, Ml 48066, USA Bólu nie zgasi żadne ukojenie i ból ten chowamy skrycie, bo tez naszych nikt nie zrozumie, a dalej... dalej jest życie... Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 21 stycznia 1998 r. zmarł nagle w wieku 63 lat nasz Ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek BERNARD LIECAU Msza św. żałobna zostanie odprawiona w dniu 24 stycznia 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Św. Pawła Apostoła w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się po mszy na cmentarzu w Gdyni Cisowej. Pogrążona w smutku 1S1„ Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 stycznia 1998 r. zmarł nasz kochany Mąż, Ojciec i Dziadek WŁADYSŁAW ZAWADZKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 24 stycznia 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. św. Brygidy w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym przy ul. Dąbrowskiego w Gdańsku. O czym powiadamia pogrążona w smutku 10045546 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 stycznia 1998 r. zmarła nasza Kochana ś.fp. IRENA PIETRASZEWSKA Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 26 stycznia 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. św. Jerzego w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążona w smutku R 825 Rodzina i Przyjaciele. Z wielkim bólem zawiadamiamy Rodzinę i Znajomych, że dnia 22 stycznia 1998 r. zmarła ś. t p. KAZIMIERA PIĘCZYKOWSKA lat 78 Msza św. żałobna i uroczystości pogrzebowe rozpoczną się 24 stycznia 1998 r. o godz. 11.00 w kościele w Redzie - Rekowie. Pogrążeni w smutku 008155 Mąż, Dzieci, Synowa, Wnuczka i Wnukowie "Boże, daj mi pogodę ducha abym godził się z tym, czego nie mogę zmienić Naszej drogiej koleżance REGINIE BORKOWSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia i głębokiego żalu z powodu śmierci najbliższej osoby - MATKI składa Współpracownii z Wydziału Kadr i Szkoleń Kuratorium Oświaty w Gdańsku. że w „W/e umiera ten, kto trwa w pamięci żywych"... Pogrążeni w smutku i bólu zawiadamiamy, dniu 21 stycznia 1998 r. zmarł nasz ukochany Syn, Brat i Wujek Ś nt MIROSŁAW ŁUSZCZKI Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 24 stycznia 1998 r. (sobota) o godz. 7.30 w kościele pw. Maksymiliana Kolbe, Gdańsk-Suchanino, ul. Otwarta. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu tostowice. Życzliwych Jego pamięci powiadamia 10045593 Rodzina Elbląg, Łączności 3, tel. (055)32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teIJa* (069) 31-63-26, pop.-pt. 8.00-16.00; UfMSM DO NMCH SM CStOSM Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax(069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 m m piętek 23 stycznia 1998r. Bałtwck Kto i jak chce kupić polskie promy i bazy promowe Zderzenie czołowe Prawie 320 min zł chce zapłacić grupa polskich inwestorów za Połską Żeglugi Bałtyckiej. Tyle ma kosztować kontrola nad kluczowymi bazami promowymi polskiego Wybrzeża i flotą promową. Skąd wezmą tak bajońskie sumy- zastanawiają się władze armatora. I cóż to za prywatyzacja, skoro PŻB kupić mają firmy... państwowe. PRZEWOZY PROMOWE NA BAŁTYKU Dxelosund 3" O Sfockhoim > /Nynashamn Datowana na wrzesień 1996 roku wycena dokonana przez gdyńską firmę Nord-mark przyjęła wartość PŻB na ok. 200 min zł. - Przyjmujemy że na ów dzień jest to wartość prawidłowa. Warto jednak zwrócić uwagę, że nie wzięto pod uwagę wartości linii na których kursują nasze promy Prywatyzacja PŻB, jako przedsiębiorstwa o znaczeniu strategicznym, znajduje się w gestii Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów. Decyzja o sprzedaży armatora ma zapaść w najbliższych tygodniach. choć prawdą jest, że takiej praktyki nie ma w polskich finansach. Z drugiej jednak strony być nie mogło, skoro prywatyzacja PZB jest pierwszym tego typu przedsięwzięciem morskiego przewoźnika publicznego. Podobne transakcje na Zachodzie oczywiście biorą takie wartości pod uwagę - twierdzi Anatol Paprocki, dyrektor ds. ekonomiczo-finanso-wych Polskiej Żeglugi Bałtyckiej. - Gdy dwa lata temu PŻB przymierzało się do wprowadzenia statku ro-ro z Gdańska do Helsinek, firma Ernst & Young wyceniła tę linię na 15 min USD (jako ewentualny aport do spółki) - mówi prezes Polskiej Żeglugi Bałtyckiej, Andrzej Grotowski. Tymczasem PŻB pływa na czterech liniach: w tym dwie z Gdańska do Szwecji. Linia ze Świnoujścia to owoc do- świadczeń dwudziestu lat, przyzwyczajeń klientów. Ile to jest warte Ważniejsze jest to, że armator ma być kupowany teraz, a pieniądze mają być położone jia stole w blisko dwa lata po dokonaniu wyceny. A w tym czasie wiele się zmieniło. Przede wszystkim w skład PŻB wszedł superszybki prom Bommerang o wartości ok. 40 min USD, całkowicie przebudowany został prom Pomerania (warty teraz 31,5 min USD, przed przebudową 9 min USD) oraz Silesia (wyceniona po przebudowie na 15 min USD, wcześniej na 8 min USD). Poza tym armator sprzedał prom Wilanów, statek ro-ro Parsęta i jeden z małych trampów. Ważniejsze bodaj od floty są bazy promowe: najnowocześniejsza i największa -w Świnoujściu - jest warta, wedle kosztorysowej wartości, ok. 50 min USD (PŻB jest jej właścicielem). Kołobrzegu. A są jeszcze bazy w Gdańsku i Świnoujściu. Na ich znaczenie ma także wpływ wartość gruntu, jaki reprezentują (znaczna ich część wejdzie dopiero do majątku przedsiębiorstwa gdy wieczysta dzierżawa zostanie niebawem zamieniona na własność). Słowem PŻB jest zupełnie inną firmą niż przed dwoma laty. - Oczywiście z kupnem Boomeranga i przebudowami wzrosło nasze zadłużenie, ale wzrósł też prestiż armatora - ocenia Paprocki. Pieniądze albo promy Istota tej prywatyzacji polega na olbrzymich pieniądzach, które mają być wpła- gdzie pływa PŻB X WT C w.£....... "ne — Kołobrzeg $893$ 33pS?WKm?- m PZB Unity Line Stena Line przyrost w kolejnym Źródło: Armatorzy promowi cone, by PŻB przetrwała. Pieniądzach, które z punku widzenia PŻB muszą się pojawić, choćby dlatego, że armator musi spłacać kredyty zaciągnięte na zakup w ub. roku Boomeranga i remonty promów. Z zysków nie ma szans, bo ich nie ma. Po wyniszczającej wojnie o klienta latem ub. roku, gdy polscy armatorzy - eksploatująca Polonię Unity Line i PZB -walczyli o każdego pasażera, o każdy samochód, stosując bardzo niskie ceny (Grotowski: nie pokrywały nawet kosztów), zyski z żeglugi promowej stały się wspomnieniem. Pasażerowie zacierali ręce, a finansiści łapali się za głowę. Miejsc na promach jest teraz znacznie więcej niż pasażerów i statki wożą powietrze. Nic też nie zapowiada, że będzie lepiej. Za rok zostanie oddany do użytku most na Sundzie i ze Szwecji do Danii będzie można przejechać autem zamiast kołysać się na promie. Nastrojów nie poprawia też wspieranie przez zachodnie państwa swoich w%m;m I® mitu WM '■-ii ifitmiii y* r" 1 i~ś Apetyt na PŻB mają: Euroafnca, armatorze Szczecina Jej głównym właścicielem jest PLO. W konsorcjum ma 30 proc. Żeby spełnić zobowiązanie wobec budżetu musiałaby wyłożyć ok. 80 min zł. Warta W konsorcjum ma 20 proc. Jeszcze w ub. roku ubezpieczała połowę ryzyka PŻB, pospołu z Hestią Insurance. Od nowego roku jedynym ubezpieczycielem armatora jest Hestia Insurance. Udział w zakupie PŻB z pewnością zmieni tę sytuację. Forin Spółka zależna od BIG Banku Gdańskiego. W konsorcjum 20 proc. - do wyłożenia 54 min zł. BIG Bank Gdański ogłosił właśnie, że nie jest zainteresowany zakupem Pierwszego Banku Komercyjnego w Lublinie. Najpierw musi dojść do przetrawienia wielkiego zakupu Banku Gdańskiego przez BIG. Polska Żegluga Morska W konsorcjum 20 proc. - musi wyłożyć 54 min zł. Armator jest zaangażowany w wielki program przebudowy własnej floty. I ma zajętą hipotekę w ok. 88 proc. Gdańska Stocznia Remontowa W konsorcjum ma 10 proc. - powinna wyłożyć 27 min zł. Jej interesy są oczywiste: może remontować statki PŻB i... PŻM. Zawijający do Gdańska Nieborów i inne promy zmienią wkrótce właściciela Fot. Robert Kwiatek armatorów promowych coraz silniejszy przyczółek jaki zdobyła linią Gdynia - Karls-krona szwedzka Stena Line. - Dlatego tak ważny jest teraz zastrzyk gotówki. Bez niego PŻB już nigdzie nie popłynie, możemy najwyżej przetrwać jeszcze rok.- Żebyśmy mogli funkcjonować w oparciu o to co zarabiamy potrzebujemy 50 min USD -mówi Grotowski. - Inwestowaliśmy z myślą, że dojdzie wreszcie do sprzedaży akcji, ale rząd wyznaczał kolejne daty i nic z tego nie wychodziło. Zresztą nie było innego wyjścia, bez zakupów nie byłoby już polskich promowe - mówi Paprocki. Oferta Minister skarbu, Emil Wąsacz wskazał już na konsorcjum (jego skład podajemy obok), jako na najlepszego oferenta zostawiając w pobitym polu Scanlines (grupa zachodnich armatorów) i firmę Swedish House kontrowersyjnego biznesmena Jana Niezwiestnego. Nic dziwnego. Tej oferty nie można było przebić. Według nieoficjalnych źródeł z Ministerstwa Skarbu, konsorcjum jest gotowe wykupić 51 proc. akcji PŻB z kapitału akcyjnego określonego na 316 min zł (należy domniemać, że na tyle konsorcjum oceniło wartość PŻB). W ciągu 30 dni od zgody Ministerstwa Skarbu, ma wpłacić do budżetu 221 min zł. Zobowiązuje się też dokapitalizować PZB w ciągu roku kwotą 40-55 min zł, a w ciągu pięciu lat zainwestować 140 min USD. Nie zmniejszy też zatrudnienia PŻB przez dwa lata. Księżycowe pieniądze Najważniejsze są pieniądze dla budżetu (zobowiązania w przyszłych latach kupcy, to de facto płacenie samemu sobie - wszak konsorcjum będzie już właścicielem PŻB). Olbrzymie pieniądze. Wydaje się, że każdy oferent powinien walczyć o to, by jak najmniej zapłacić państwu, a jak najwięcej włożyć w firmę, którą kupuje. W przypadku PŻB jest odwrotnie. - To bardziej projekcja ambicji niż realna oferta -mówi jeden z członków konsorcjum. Nieoficjalnie wiadomo, że Konsorcjum czyni już zabiegi 0 uzyskanie kredytów na zakup PŻB. Czy je uzyska i za jaką cenę, to inna sprawa. - Ta oferta była rzeczywiście nie do przebicia. Bo jest to oferta „księżycowa". Może chodziło o to, by wyciąć konkurencję - wszak PŻB konkuruje na Bałtyku z Unity Line, której właścicielami są chętni na zakup PŻB - a gdy dojdzie do położenia pieniędzy na stół, kupujący rozłożą ręce. Ale mogą być też inne sposoby. Mając kontrolę nad PŻB, można zacząć sprzedawać jej majątek i w ten sposób spłacać długi, moża wresz-ci układać się z innymi armatorami panując już nad całym Wybrzeżem - mówi jeden z szefów banku w którym konsorcjum zabiega o kredyty. Można się zatem spodziewać, że warunki zakupu PŻB będą negocjowane. Ale już bez konkurentów. Kontrolowane przez państwo firmy (oprócz sprywatyzowanych już BIG Banku Gdańskiego 1 Warty) „sprywatyzują" państwowe PŻB. _ __ „ Jan Kreft piętek 23 stycznia 1998 r. Uwłaszczenie - marzenie milionów Czy dostanę kawałek jeziora? Rozmowa z Januszem Michalskim, podsekretarzem stanu w Ministerstwie Skarbu Państwa. - Powszechne uwłaszczenie było jednym z haseł wyborczych AWS. Jak koalicja AWS-UW zamierza zrealizować te obietnice? - Program „Solidarności" głosi, że majątek narodowy Polski jest wynikiem pracy całych pokoleń i dlatego obywatele RP są pełnoprawnymi jego dziedzicami. Potrzebne jest więc powszechne uwłaszczenie - przeniesienie prawa własności poszczególnych składników majątku na indywidualnych obywateli. Według tej idei powinien powstać konkretny program. Zamierzamy go stworzyć. - Jaki majątek powinien podlegać uwłaszczeniu? - Trwają na ten temat dyskusje. Musimy jednak zmodyfikować program prof. Adama Bieli popierany przez „Solidarność", który do po: działu włączyć chciał mieszkania, ziemię, lasy, infrastrukturę (porty, kolej, lotniska). Mieszkania komunalne nie mogą podlegać uwłaszczeniu, bo należą do gmin, a nie do Skarbu Państwa. Podobne wątpliwości budzi uwłaszczenie gruntów i zasobów mineralnych. Słyszałem nawet dowcip o tym, jak dwóch obywateli kłóci się, który komu należy się brzeg jeziora. Ministerstwo nie ma takich planów, a to dlatego, że grunty, lasy i jeziora nie zostały jeszcze oszacowane i trudne jest ustalenie własności. Jest natomiast majątek, który takich kontrowersji nie budzi: spółki Skarbu Państwa i przedsiębiorstwa państwowe. Należy ten majątek wycenić i zobaczyć, czy wystarczy on na zrealizowanie zobowiązań państwa wobec różnych grup pracowniczych. - Mówi się o Nasodowych Funduszach Uwłaszczeniowych, w oparciu o które przeprowadzone zostanie uwłaszczenie. Czy mógłby pan przybliżyć tę koncepcję? - Spółki Skarbu Państwa i prywatyzowane przedsiębiorstwa wejdą do Narodowych Funduszy Uwłaszczeniowych, których koncepcję DROGA DO UWŁASZCZENIA Akcje i udziały w spółkach Skarbu Państwa* oraz prywatzowanych przedsiębiorstwach sektora I - węglowego - hutniczego i Telekomunikacji Polskiej S.A. Narodowe Fundusze Uwłaszczeniowe i Giełda Każdy obywatel otrzyma część majątku narodowego, gdy wprowadzona zostanie koncepcja powszechnego uwłaszczenia. Nie będzie to 300 min zł dla każdego, ani nawet bony uwłaszczeniowe, ale każdy obywatel odczuje uwłaszczenie poprzez zasilenie indywidualnych kont funduszy emerytalnych - mówi Janusz Michalski, podsekretarz stanu w Ministerstwie Skarbu Państwa. REKLAMA____ stworzył min. Emil Wąsacz. Spółki i przedsiębiorstwa będą w nich restrukturyzowane. Później NFU będą dopuszczone do obrotu giełdowego, a środki uzyskane ze sprzedaży tych spółek zasilą Narodowe Fundusze Emerytalne. Na razie nie wiadomo, ile NFU działać będzie w gospodarce. W ciągu trzech miesięcy powstanie lista podmiotów gospodarczych, które będą uczestniczyć w tym programie. - W jaki sposób NFU miałyby realizować ideę powszechnego uwłaszczenia? - Nim zostanie zrealizowana koncepcja powszechnego uwłaszczenia, muszą zostać zaspokojone roszczenia wobec pracowników sfery budżetowej (którym nie waloryzowano świadczeń na początku lat 90.), do czego został zmuszony Skarb Państwa wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego. Po drugie, trzeba mieć zasoby finansowe na roszczenia w ramach reprywatyzacji. Potem dopiero trzeba wspomóc restrukturyzację spółek wchodzących w skład NFU. Zasilenie indywidualnych kont funduszy emerytalnych -gdy w 1999 roku rozpocznie się reforma systemu emerytalnego - byłoby formą uwłaszczenia tej grupy społeczeństwa, która do tej pory nie korzystała z owoców dokonującej się w Polsce prywatyzacji. Chodzi tu przede wszystkim o pracowników sfery budżetowej, którzy -w odróżnieniu od pracowników przekształcanych przedsiębiorstw - nie otrzymają darmowych akcji. Jesteśmy natomiast przeciwni rozdawaniu obywatelom udziałów w państwowym majątku gromadzonym w NFU, tak j ak to miało miej - Janusz Michalski. sce w przypadku świadectw NFI. Wiele osób pozbywało się ich, często poniżej wartości rynkowej. Myślimy natomiast o pomnożeniu środków NFU w funduszach powierniczych i dopiero te powiększone środki kierować na indywidualne konta osób uprawnionych. - Otrzymamy więc gotówkę, jak chciał kiedyś Lech Wałęsa... - Ale nie do ręki. Będą to transfery na dokapitalizowanie indywidualnych kont emerytalnych, z których obywatele korzystaliby na starość. Nie można jednak zapomnieć również o tych, których - ze względu na wiek -nie obejmie reforma systemu emerytalnego. Dla nich trzeba opracować zasady uczestnictwa w tym programie. Jednak generalnie przeciwni jesteśmy bonom uwłaszczeniowym. Fot. Maciej Kostun - Jaka jest wartość majątku, który podlegałby uwłaszczeniu? - Wstępne szacunki mówią o 144 mld zł, przy czym 70 mld zł zostanie wykorzystane w programie NFU. - Jakim grupom społecznym ten majątek się należy? - „Solidarność" chciałaby aby uwłaszczeniu podlegali wszyscy, którzy urodzili się przed lub w dniu wejścia ustawy. Komu i ile majątku się należy decydowałyby kryteria wieku, stażu pracy, wykształcenia, posiadanych dzieci. Nie wiadomo, czy te kryteria zostaną utrzymane. Trzeba też rozstrzygnąć kontrowersyjną sprawę puli 15 proc. akcji przyznawanych za darmo pracownikom prywatyzowanych przedsiębiorstw. Zastanawiamy się, czy będą mogli nadal nimi swobodnie dysponować. Rozmawiała: Dorota Trela-Godzwon muMumushi 111111111 649 ZŁOTYCH BEZ VAT ©ec O CD C| (!)©(" O CD CS O service ........•'' „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 „Green" Gdańsk Grunwaldzka 92 Dw. PKP Wrzeszcz „Xamax" Gdańsk Pasaż Królewski „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 „Petrus" Gdańsk Piwna 67/68 f 193/197,5f ft193/197,5ft 1193/197, ft193/197,5t 43,2/44,2 #43,1/44,111 f43,4/44, ą 143,4/44,4 ff 22.01 - 1,9538 zł Złoto + 0,14 zł l 22.01 - 32,91 zł Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. Drożej do USA Z 20 do 45 dolarów drożeje wykup wniosku o wizę do USA. Gdy Polska jednostronnie znosiła wizy dla obywateli USA, nie spodziewano się od razu, że to samo uczynią Amerykanie. Uzyskano jednak zapewnienie, że przynajmniej opłaty za wizy będą zniesione. Zamiast darmowych wiz są lepsze połączenia. Oto LOT podstawia z końcem stycznia nowe samoloty za ocean. Nie będzie taniej, ale będzie wygodniej. REKLAMA_ Puls dnia Liczba dnia 0,3340 zł Ministerstwo zmienia zdanie Renty tylko - tyle nadal wynosi ryczałt za przejechanie jedne- ^ ■ ■ ■ go kilometra dla samocho- 0^ H ma m dów o pojemności silnika do HP I ■ HM I notarialnie R-10629/ A/886 NOTOWANIA Notowania 21-22.01.98 USD (NBP) - 0,03 zł Jeżeli nie mamy notarialnej umowy darowania renty, tracimy prawo do ulgi podatkowej - ostrzega Ministerstwo Finansów. Prywatna renta, ubiegłoroczny hit podatkowy, pozwala zapłacić niższy podatek. Urzędnicy Ministerstwa Finansów przyznawali, że taka „ulga" istnieje, ale jednocześnie stawiali przed podatnikami wiele przeszkód. Na piśmie czy ustnie Do ustanowienia renty miała być niezbędna m.in. umowa notarialna. Tymczasem z pisma rozesłanego w październiku ub. r. do urzędów i izb skarbowych wynikało coś zupełnie innego. „Do rent nieodpłatnych mają zastosowanie przepisy o darowiźnie" - można przeczytać w instrukcji. Oznacza to, że umowa renty byłaby ważna po zapłaceniu ostatniej raty renty nawet wtedy, gdyby zawarto ją ustnie. Teraz ministerstwo zmieniło interpretację przepisów. Notariusz jednak niezbędny Piotr Dubno, wicedyrektor biura prasowego Ministerstwa Finansów twierdzi, że rentę można odliczyć od podatku tylko wtedy, gdy umowę sporządzono notarialnie i dysponujemy przekazami bankowymi, które potwierdzają fakt przekazania pieniędzy. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla ■ za 10 000) - Tak, to prawda, że wyjaśnienie ministerstwa wskazywało na konieczność stosowania przepisów o darowiznach - przyznaje wicedyrektor Dubno. - Nie rozstrzygało ono jednak wszystkich aspektów związanych z koniecznością zachowania odpowiedniej formy prawnej. Opłaty i podatki Do zawierania umów renty skutecznie zniechęcali też niektórzy notariusze, którzy oprócz 1-pro-centowej opłaty skarbowej nieprawnie pobierali też podatek od spadków i darowizn. Dyrektor Dubno przyznaje, że fiskus w porę zorientował się, że renty mogą okazać Rys. Bartłomiej Brosz. się dla niego znacznie bardziej dotkliwe niż darowizny Przy darowiznach obowiązywały bowiem limity odliczeń. Przy rentach takich ograniczeń nie ma. W formie renty można więc przekazać dowolną kwotę i jeśli nas na to stać - nawet kilku osobom. Przypomnijmy, że darowizny były przebojem podatkowym w minionych dwóch latach.W 1995 r. wpływy do budżetu były z tego powodu o 4,8 mld zł niższe od zakładanych. Rok później, mimo starań ministra Kołodki, próbującego zniechęcić podatników do darowizn, suma odliczeń była już dwukrotnie wyższa. Barbara Marszall Kupno/ sprzedaż Waluty Dane z kantorów (22.01) piętek 23 stycznia 1998 r. Siatkówka Cień szansy Trzy kolejki do zakończenia pierwszej części rozgrywek pozostały siatkarkom Gedanii DGT. W najbliższej 24-25 bm. gdańszczanki zagrają w w hali przy ul. Kościuszki ze Startem Łódź. Spotkania rozpoczną się w sobotę o godz. 17 i w niedzielę o godz. 11. Gedanistkom pozostał cień szansy na miejsce w czołowej czwórce, która po zakończeniu rewanżowej rundy spotkań walczyć będzie o awans do serii A. Nasze siatkarki, które zajmują w tabeli szóste miejsce tracą do czwartego Startu Łódź cztery punkty. Łodzianki mają więc na koncie tyleż zwycięstw więcej od Gedanii, ale znacznie trudniejszy terminarz meczów. Start w nadchodzący weekend zagra w Gdańsku. Następnie podejmie Kolejarza Katowice i na zakończenie zmierzy się w Węgrowie z Nike. Jeżeli obejdzie się bez układów starcianki wszystko mogą przegrać. Z kolei Ge-dania oprócz rywalizacji ze Startem zagra w Tarnobrzegu z Siarką i w Trójmieście z SMS PZPS Sosnowiec. - Najważniejsze są dla nas konfrontacje ze Startem. Jedna porażka przekreśla całkowicie nasze nikłe szanse na miejsce w „4". Łodzianki są na fali i z pewnością zagrają z nami bez zbędnych obciążeń. Moje dziewczyny mogą być usztywnione. Pocieszam się faktem, że z pięciu ostatnich spotkań ze Startem wygraliśmy cztery. No i tym razem gramy u siebie - powiedział trener Gedanii, Krzysztof Wnorowski. W pierwszej rundzie w Łodzi było 3:1 dla Gedanii i w rewanżu 3:0 dla Startu. Pozostałe mecze: Często--chowianka - Nike, Kolejarz -AZS AWF Warszawa, SMS Sosnowiec - Siarka. (p0l) Żużel Bez trenera Andrzej Koselski pozostanie trenerem żużlowców pierwszoligowego Triluxu Start Gniezno. Bydgoski szkoleniowiec podpisał roczny kontrakt z klubem, który prowadził także w poprzednim sezonie. Przypomnijmy, że Koselski był najpoważniejszym kandydatem do objęcia posady w gdańskim Wybrzeżu. Jeżeli więc nie on to kto? Z nieoficjalnych informacji wynika, że działacze postawią na miejscowego szkoleniowca. Nic natomiast nie zmieniło się w klubie z ul. Zawodników w kwestii podpisania nowych umów z zawodnikami. (kast) Piłka ręczna Piłka ręczna Zgoda W pogoni za Warszawianką w Gdańsku SSŚ s* ■ ■ Kibice liczą na bramki Mariusza Kożanowskiego. II* PR BGH RM Lubin to i®|l: ostatni rywal pierwszoligowych piłkarzy ręcznych MKS Spójnia w pierwszej rundzie. Spotkania odbędą się tradycyjnie w MHS na Przymorzu w sobotę o godz. 18.30 i w niedzielę o godz. 11. Szczypiorniści Spójni prezentują w ostatnim czasie słabszą formę. Przypomnijmy, że przegrali dwukrotnie z Iskrą Kielce u siebie, a w ostatniej kolejce nie sprostali w Szczecinie słabiutkiej Parii. Przed rozpoczęciem rozgrywek trener gdańszczan, Marek Panas, zakładał walkę o miejsce na podium, tymczasem jego podopieczni tracą już sześć punktów do trzeciej w tabeli - Warszawianki. - Nic się nie zmieniło. Jesteśmy w stanie dogonić ze- Siatkówka spół ze stolicy. W najbliższych spotkaniach moi podopieczni powinni udowodnić, że są drużyną z charakterem - uważa gdański szkoleniowiec. Przeciwko lubinianom Spójnia zagra w optymalnym składzie. Z Białorusi powrócił Wiktor Gromyko, który jak twierdzi trener Panas, przemyślał parę spraw. Powinien teraz grać bardziej zespołowo. Do dyspozycji będzie także pauzujący ostatnio z powodu urazu pachwiny kołowy Wojciech Leowski, na którym opiekę sprawuje tradycyjnie dr Paweł Cieśla. Na treningu Spójni pojawił się także Robert Karnowski. Skrzydłowy trze-cioligowego Sambora Tczew ma spore szanse za- Usidlić Orla rudne spotkania czekają siatkarzy drugoligo-wego Baczewskiego Starogard. Wyjeżdżają oni do Orła Międzyrzecz. Zwycięstwo w jednej z konfrontacji byłoby sporym sukcesem starogar-dzian. W Międzyrzeczu za- wsze grało się trudno. W tym sezonie siatkarze Orła spisują się przeciętnie, ale zajmuje on czwarte miejsce tabeli. Tuż za nim jest Ba-czewski, ale ma on na koncie aż pięć zwycięstw mniej. - Nie podchodzimy do tych spotkań z nastawie- niem odniesienia zwycięstwa za wszelką cenę. Ważniejsze będą następne spotkania, kiedy zmierzymy się z drużynami prezentującymi podobny poziom co my -uważa trener Baczewskiego, Jacek Łapiński. (pol) W najbliższą sobotę 0 godz. 16.30 i niedzielę o godz. 13 piłkarki ręczne AZS AWF Naty Gdańsk zmierzą się w swojej hali przy ul. Wiejskiej w meczach 1 ligi ze Zgodą Bielszo-wice. Stawka spotkań jest wysoka. Pomijając zdecydowanie ostatnią w tabeli Cracovię, aż sześć drużyn chce koniecznie wyjść z kręgu zespołów zagrożonych spadkiem. W ich gronie są gdańskie akademiczki (na przedostatnim 11 miejscu w tabeli) i mające od nich o dwa punkty więcej szczypior-nistki Zgody (8 pozycja). Można więc sobie wyobrazić, jak zacięcie walczyć będą obie drużyny o wzbogacenie* swego konta. Zgoda ma w swoim składzie kilka rutynowanch zawodniczek z wiecznie młodą, bardzo skutecznie grającą Bogusławą Szulc. W każdym meczu zdobywa po 6-7 bramek i w tej chwili ze 106 golami na koncie plasuje się na 8 miejscu w tabeli ligo- wych snajperek. Szulc jest liderką, ale ma wsparcie w pozostałych, w większości. doświadczonych zawodniczkach. Siła twardo grających Ślązaczek tkwi więc w wyrównaniu zespołu. Każda na każdej pozycji wie, o co na parkiecie chodzi. AZS AWF będzie walczył o dwa zwycięstwa, co wymaga od podopiecznych Leszka Biernackiego pełnej mobilizacji i koncentracji, bez okresów przestoju. Do walki o sięgnięcie po komplet punktów powinny się skuteczniej włączyć Renata Wychowaniec i Iwona Narusz. Tego się trener po nich spodziewa. Szkoda tylko że skutki kontuzji (problemy z kolanem) ciągle jeszcze odczuwa Julita Rymarczyk Drugi gdański zespół ligowy - Styroplast Start wyjeżdża na dwa mecze do Ruchu Chorzów. Te spotkania będą zapewne tak samo zacięte, bo oba zespoły są we wspomnanej już wyżej grupie drużyn zagrożonych spadkiem. (Paw) Fót. Robert Kwiatek silić gdański zespół na pozostałe spotkania bieżących rozgrywek. Na szkoleniowcu Spójni wywarł dobre wrażenie. SPR Lubin zajmuje siódme miejsce w tabeli (21 pkt.). „Oczko" więcej na koncie ma Spójnia. Do czołowych zawodników lubińskiej „7" należą reprezentant Polski - Paweł Orzłow-ski (kołowy)- Piotr Będzi-kowski (rozgrywający) i bramkostrzelny skrzydłowy - Dariusz Ordonowski. Do Gdańska przyjedzie także wysoki (208 cm) - Tomasz Morawski. Wyjazdowe spotkania czekają Wybrzeże Gdańsk. Podopieczni Daniela Waszkiewicza jadą do łódzkiego Sanpellegrino. Maciej Polny Piłka ręczna Koniczynki w Elblągu Sympatycy szczypior-niaka w Elblągu, po kilku tygodniach przerwy w rozgrywkach I ligi kobiet, mają w sobotę i niedzielę okazję obejrzeć w akcji drużynę wicemistrzyń Polski EB Start. Do Elbląga zjeżdżają dziewczyny z AKS Chorzów i zamierzają ponownie sprawić sensacyjną niespodziankę. Przypominamy że w majowych play offach o Mistrzostwo Polski, faworyzowane elblążanki w pierwszym meczu doznały sensacyjnej porażki w Chorzowie przegrywając 18:24. Trener elblążanek Stanisław Mijas zadowolony po dwóch zwycięstwach w wyjazdowych meczach z Zagłębiem w Lubinie, wierzy w swoje dziewczyny i nie dopuszcza myśli o punktowych stratach w spotkaniach z Koniczynkami. - Walczymy o medal - powiedział szkoleniowiec „Dziennikowi". W obecnej wersji regulaminu rozgrywek o mistrzostwo I ligi nie ma już play offów, a więc trzeba skrzętnie gromadzić punkty w każdym pojedynku. Do meczu z Koniczynkami przystąpimy w osłabionym składzie. Na pewno zabraknie Inny Kulik, która przeszła niedawno operację kolana i przebywa w domu. Pod znakiem zapytania stoi też występ w sobotnio - niedzielnym dwumeczu Aleksandry Pawelskiej. Szanse dobrego zaprezentowania się w drużynie otrzymają tym samym dziewczyny z ławki rezerw Wszystkie moje podopieczne znają cele o które walczą. Wierzę, że nie zawiodą elbląskich kibiców. Mecze EB Start Elbląg -AKS Chorzów, rozegrane zostaną w hali MOS przy ul. Kościuszki, w sobotę o godz. 17 i w niedzielę o godz. 11. Andrzej Minkiewicz piętek 23 stycznia 1998 r. Koszykówka Koszykówka - NBA Piłka nożna Rehabilitacja? Operacja Divaca Sparin§i 117" tf/ii'liIifTrrrtf iit/i/i7r/i«fr W nadchodzący weekend drugi etap rozgrywek rozpoczną pierwszoligowe koszykarki. Lider po pierwszej części, Fota Porta Gdynia, w niedzielę o godz. 17 spotka się w redłowskiej hali ze Stilonem Gobit Gorzów Wlkp. To będzie trudne spotkanie dla gdynianek, które na pewno do tego czasu nie ochłoną po środowej porażce w pucharze Ronchetti z ASPTT Aix-en Provances 40:69. Niemniej trzeba pamiętać, że szanse na udział w Eurolidze nie zostały jeszcze stracone. O miejsce w tych rozgrywkach dla mistrza Polski walczy w pucharze ŁKS Żywiec. Wróćmy do niedzielnej konfrontacji. Zapoczątkuje ona drugi etap rywalizacji w pierwszej lidze. Przypomnijmy, że dziesięć drużyn podzielono na dwie grupy. Sześć najlepszych trafiło do grupy A, pozostałe cztery do grupy B. Walka toczyć się będzie systemem każdy Koszykówka Przyjeżdża outsider z każdym, mecz i rewanż, przy czym zespoły zachowują dotychczasowy dorobek punktowy. Terminarz spotkań wygląda następująco: I kolejka 24.01. (rewanże 14.02.): Fota - Stilon, ŁKS -Wisła, Star Foods - Ślęza; II kolejka 28.01. (18.02.) Fota -ŁKS>, Wisła - Star Foods, Stilon - Ślęza; III kolejka 31.01. (21.02.) Star Foods - Fota, ŁKS - Stilon, Ślęza - Wisła; IV kolejka 4.02. (25.02.) Fota - Ślęza, ŁKS - Star Foods, Stilon - Wisła; V kolejka 7.02. (28.02.) Wisła - Fota, Ślęza - ŁKS, Star Foods -Stilon. W niedzielę gdynianki będą chciały się zrehabilitować za niedawną porażkę w Gorzowie, kiedy Stilon zwyciężył 78:73. Wtedy w ekipie gospodyń naj-celniej rzucały Wioletta Lewandowska (28 pkt.) i Monika Gonciarz (20). Podobnie powinno być w Gdyni. Obie koszykarki znajdują się w „20" najlepszych zawodnitzek w lidze pod względem skuteęzno- sci. Maciej Polny W kolejnym meczu II ligi koszykarek Dick Black Start Gdańsk podejmuje w sobotę o godzinie 17.00 AZS AWF Warszawa. Będzie to zapewne kolejny mecz z cyklu jednostronnych widowisk, jakich ostatnio można być świadkiem w hali przy ul. 3-go Maja. Tak było choćby w poprzednich dwóch meczach, kiedy to Dick Black rozgromił MKS Kutno oraz Łączność Olsztyn. Teraz będzie szansa na odniesienie rekordowego zwycięstwa, gdyż do Gdańska przyjeżdża zdecydowany outsider tabeli, AZS AWF Warszawa. Stołeczne akademiczki zajmują w niej ostatnie miejsce. Jak na razie wygrały tylko raz (dokonały tego w ostatniej kolejce, pokonując u siebie MTK II Pabianice 74:65). Zatem może wreszcie zanotowały zwyż- kę formy ale gdańszczanki i tak powinny łatwo sobie poradzić. Może nawet uda się im przekroczyć magiczną barierę 100 punktów. Drugi nasz zespół, Fota VBW Clima Gdynia wyjeżdża do Łodzi, gdzie spotka się z rezerwami ŁKS. Naprzeciw siebie staną więc drugie zespoły mistrzyń i wicemistrzyń kraju. W II lidze panów starogardzki Pakmet udaje się do Bydgoszczy, gdzie stawi czoła Domarowi Browary. Podopieczni Tadeusza Hu-cińskiego walczą jeszcze o zakwalifikowanie się do pierwszej „ósemki", co pozwoli im na udział w play off. Warto więc byłoby pokusić się w Bydgoszczy o zwycięstwo, choć będzie to zadaniem szalenie trudnym. Do zakończenia rundy zasadniczej pozostało jeszcze pięć kolejek. (kast) i ■ ........ . W akcji środkowy „Byków" Luc Longley (u góry) i Donald Roya. Chris Webber, najskuteczniejszy w tym sezonie koszykarz Washington Wizards, dzień po aresztowaniu - w związku z licznymi wykroczeniami drogowymi i stawianiem czynnego oporu policji - wystąpił w meczu przeciw Portland Trail Blazers. Kibicom „Czarnoksiężników" nie spodobały się ostatnie wyczyny Webbera, gdyż przywitali go gwizdami. Koszykarz (20 pkt. i 12 zbiórek) zignorował je i w pierwszej połowie trud-.ny był do zatrzymania. Po przerwie goście zwrócili na niego baczniejszą uwagę i Blazers stopniowo zaczęli powiększać przewagę. Było to czwarte kolejne zwycięstwo Portland (100:87). W jego szeregach pierwszoplanową postacią był Isaiah Rider (29 pkt.). Mecz obrońców trofeum z Charlotte Hornets był jednostronnym widowiskiem. Chicago Bulls po raz 17. z rzędu wygrali we własnej hali, 110:79. Michael Jordan w ciągu 31 min. uzyskał 33 pkt. Scottie Pippen dodał 14 pkt. i siedem asyst. Gospodarze wystąpili bez chorego Dennisa Rodmana. Wśród gości Da-vid Wesley zdobył 18 pkt., a zastępujący Vlade Divaca - Matt Geiger konto drużyny powiększył o 13 pkt. i 13 zbiórek. Divac, wicemistrz olimpijski z Atlanty, podda- ny został operacji kolana i będzie pauzował przez 6-8 tygodni. Wyniki: Toronto Raptors - Sacramento Kings 99:98, Washington Wizards - Portland Trail Blazers 87:100, Miami Heat - Philadelphia Sixers 92:87, New Jersey Nets - Houston Rockets 117:112 (po dogr.), New York Knicks - Indiana Pa-cers 97:89, Orlando Magie -Milwaukee Bucks 84:91, Minnesota Timberwolves -Boston Celtics 104:95, Pho-enix Suns - Los Angeles La-kers 109:119, Chicago Bulls - Charlotte Hornets 110:79, San Antonio Spurs - Atlanta Hawks 90:76, Denver Nuggets - Detroit Pistons 67:87, Utah Jazz - Golden State Warriors 98:85. (kast, PAP) W najbliższy weekend na Wybrzeżu mają odbyć się cztery mecze sparingowe z udziałem naszych ligowców. Najciekawsze spotkanie odbędzie się w Cetniewie. Na tamtejszym boisku, w sobotę o godz. 11.00 drugoligo-wa Polonia Gdańsk zmierzy się z występującą w ekstraklasie Petrochemią Płock. Goście meczem tym kończą zgrupowanie nad morzem i prosto po jego zakończeniu udadzą się do domu. O tej samej porze w Wejherowie zagrają dwaj trze-cioligowcy. Miejscowy Gryf podejmował będzie lidera grupy „Pomorze" po rundzie jesiennej, Kaszubię Kościerzyna. Podopieczni Mieczysława Gierszewskiego spotkali się wczoraj z zespołem Petrochemii, opartym na zawodnikach rezerwowych. Płocczanie wygrali 3:0. Godzinę później na boczne boisko przy ul. Olimpijskiej w Gdyni Redłowie wybiegną zespoły miejscowego Bałtyku oraz Lechii Gdańsk. Gospodarze mają już za sobą dwa mecze kontrolne. Zarówno Kaszubii jak i Orkanów Gdynia ulegli po 0:1. Natomiast biało-zieloni, którzy przyjadą do Gdyni prosto z obozu w Cetniewie, jak dotychczas spotkali się jedynie z Petrochemią, ulegając jej 0:3. Grać też ma gdyńska Arka z drugoligową Warmią Olsztyn, szkoloną przez dobrze znanego na Wybrzeżu Józefa Gładysza. Na razie jednak są kłopoty ze znalezieniem nadającego do gry boiska i nie wiadomo, czy w związku z tym mecz dojdzie do skutku. Natomiast w Chojnicach odbędzie się turniej halowy. W gronie rywalizujących zespołów znalazły się m.in. Wierzyca Starogard i Zatoka Braniewo. (kast) Kolarstwo „Wielka Pętla" Mroza Grupa zawodowa Mróz ma wszelkie szanse na to, by w przyszłości wystartować w Tour de France. Te słowa wypowiedział, Bernard Hinault, jeden z najlepszych zawodowych kolarzy świata przełomu lat 70. i 80-tych. Pięciokrotny zwycięzca „Wielkiej Pętli" był gościem honorowym podczas prezentacji Mroza -jedynej polskiej zawodowej grupy kolarskiej. (PAP) ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zi -17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 ń • 12% taniej mźurłioshi 3 miesiące - 52,00 zt - 9% taniej niż w kiosku O 800 500 39 ® REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-hpJriłatnutpTpfnli czelnego: Aleksandra Paprocka, Grzegorz Rybiński, Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 32 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z ^ y czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; kultury - Anna Jęsiak, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro reklamy - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 301 80 62,lub tel. centrali, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500.26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia PATP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Yann Gontard, wiceprezes Mirosław Kowalski piątek 23 stycznia 1998 r. Hokej Narciarstwo Hokeiści Stoczniowca w rundzie zasadniczej Napastnicy: Stoczniowiec szóstym miejscu ill z dorobkiem 11 pkt. zakończyli zasadniczą część sezonu hokeiści Stoczniowca. Od niedzieli w pierwszej rundzie play off gdańszczanie rywalizować będą z STS Autosan Sanok. Trzy zwycięstwa zapewnią awans do półfinału. Punkty, bramki i wszystko to, co działo się w lidze podczas ostatnich miesięcy od niedzieli przestaje się liczyć. Osiem zespołów przystępuje do gry o medale. Kto był wyżej w tabeli rozpoczyna na własnym lodowisku. Spotkania odbywać się będą na przemian. Jeśli cztery pierwsze spotkania nie wyłonią zwycięzcy, decydujący mecz odbędzie się u tej drużyny, która zaczynała we własnej hali. Stoczniowiec w niedzielę wyjeżdża do Sanoka. Ostatnie dwa mecze tych drużyn wygrali gdańszczanie. Nie mielibyśmy nic przeciwko temu, aby zespół trenera Henryka Zabrockiego podtrzymał tę passę. Gdańskiego szkoleniowca poprosiliśmy o ocenę drużyn z pierwszej szóstki: Podhale Nowy Targ - (bilans ze Stoczniowcem: 5 zwycięstw, 3 remisy, 0 porażek) - Aktualni mistrzowie Polski dysponują najliczniejszym i najbardziej wyrównanym składem. Grają z największym rozmachem. W meczach rundy zasadniczej pokazali, że są mistrzami w "wygrywaniu końcówek. 13 spotkań wygrali różnicą jednej bramki. Zdecydowany faworyt do złotego medalu. Oby w fazie play off hokeiście Stoczniowca mieli jak najwięcej powodów do radości. Fot. Robert Kwiatek Unia Oświęcim - (4, 0, 2) - W trakcie sezonu zespół wykazywał duże wahania formy Wpływ na to miały duże rotacje w składzie oraz niepewna sytuacja organi-zacyjno-finansowa. Zimny prysznic w Gdańsku (2 porażki) spowodował przebudzenie drużyny, która w końcówce ligi złapała właściwy rytm. Oświęcimia-nie grają szybko i zespołowo, ale zawodzą pod bram- Nazwisko Giy Bramki Asysty B+A Kary (min.) Baca 12 •SSSKiS iffi: . 11 III 11 12 Pietrzak 18 - - - 2 Chudyszewicz 4 Illill - liii Leśniak 30 2 5 7 22 Korczak 29 1 : 4 5 10 Gulbinowicz 30 2 - 2 22 Waszak 21 lilii! 3 3 28 Azizow 29 1-11 2 2 2 Dolny 20 1 iiiiili 1 lilii! Wysocki 12 lllltó 2 2 6 Szmajchel 11 iiiiili 1 1 lllllsoi Przewoźny 29 17 13 30 42 tacta 10 1 2 3 6 Proszkiewicz 30 17 13 30 10 Rytiewski 30 9 10 19 10 Raszczyński Karpienko 30 13 5 18 14 29 . 9 4 1! 13 24 Błażowski 20 2 2 8 Heltman 27 3 2 5 32 Janowicz 17 5 4 9 8 Rymsza 11 3 5: 8 2 Chmielnicki 16 ' 1 1 12 Zwoliński 7 , lilii: 6 Bluma 2 - - 2 Kaczmarek 2 - • iii-ii Szłapka 9 - - Bagiński 11 2 : 2 2 Kozyriew 2 ':v?l Napastnicy: ką i popełniają błędy w obronie. STS Autosan Sanok - (4, 0, 2) - Jako jednej z nielicznych drużyn udało nam się pokonać Autosan'na ich lodowisku. W Sanoku panuje ogromna presja publiczności, która potrafi pomagać gospodarzom. Bardzo udane transfery obcokrajowców. KKH 100% Hortex Katowice - (6, 0, 0) - Drużyna ta w tym sezonie wyjątkowo nam nie leży. Jako jedyni w lidze grają bez obcokrajowców, ale mają w swoich szeregach wiele znaczących w polskim hokeju nazwisk. Na play off dodatkowo wzmocnią ich Krzysztof Podsiadło i Zbigniew Raszewski z Naprzodu Janów. Duże nakłady i nie mniejsze aspiracje. KTH Optimus Krynica -(5, 0, 1) - Małymi kroczkami w trakcie rozgrywek zakontraktowali 14 nowych zawodników. U boku doświadczonych zawodników dojrzewa 7 bardzo utalentowanych juniorów ze Szkoły Mistrzostwa Sportowego. Kibice w Krynicy bardzo pomagają drużynie, która może okazać się „czarnym koniem" play off. Stoczniowiec Gdańsk -(4, 1, 25) Bramkarze: Początkowo bronił Sławomir Pietrzak, który w trakcie sezonu przegrał rywalizację z Piotrem Chudyszewiczem. Te- go ostatniego zmogła z kolei choroba. Powrót Wojciecha Bacy (grał w eliminacjach) tchnął w zespół nowego ducha. Z wyjątkiem dwóch spotkań (1:8 z Katowicami i 5:6 z Sanokiem) bardzo mocny punkt drużyny Obrońcy: Myślę, że dopiero pokażą na co ich stać. Najrównięj grał Piotr Korczak. Pozostali zbyt długo przetrzymywali krążek i często zdarzały im się nieodpowiedzialne zagrania. Wszyscy za mało strzelali na bramkę przeciwnika. W play off dojdzie Adrian Cybulski. Tomasza Łapińskiego wyeliminowała kontuzja. Napastnicy: Bardzo nierówna formacja. Na 83 bramki, 65 było dziełem pięciu zawodników. Pod nich trzeba ustawać grę. Niekwestionowanym liderem był 33-letni Mariusz Przewoźny. Kontuzje nie pozwoliły na zaprezentowanie wszystkich umiejętności: Leszkowi Janowiczowi, Sebastianowi Ładzie i Pawłowi Zwolińskiemu. Zebraliśmy sporo doświadczeń, z których najważniejsza jest, świadomość, że możemy wygrać z każdym. Play off zapowiada się bardzo ciekawie. Może być sporo niespodzianek. Będziemy robili wszystko, aby część z nich była naszym udziałem. Adam Suska Ponad 200 metrów 2,8 miliona marek kosztowała przebudowa mamuciej skoczni w Obe-rstdorfie, przystosowanej obecnie do tego, by zawodnicy bezpiecznie oddawali skoki długości 200 metrów i powyżej tej granicy. Na tej skoczni odbędą się w najbliższą sobotę i niedzielę mistrzostwa świata w lotach narciarskich. Tytułu championa broni Andreas Goldberger, który na poprzednich MŚ na skoczni w Tauplitz-Bad Mitterndorf wyprzedził Fina J. Ahonena, Słoweńca U. Franca oraz Niemców J. Weissfloga i C. Duffnera. Od kilku lat Międzynarodowa Federacja Narciarska FIS nie rejestruje rekordów świata w obawie, by wyścig 0 długość lotu nie stał się zagrożeniem dla życia zawodników To jednak nie pomaga. Zwłaszcza żądni sławy młodzi skoczkowie ryzykują. 1 nie tylko oni. Prowadzona jest oczywiście dokumentacja tych, którzy skaczą bardzo daleko. Na czele tej listy znajduje się Norweg Lasse Ottesen, który w 1997 r. poszybował na odległość 212 metrów. Wcześniej, ale także w ubiegłym roku, daleko wylądował jego rodak Espen Bredesen. Skoczył 210 m. Barierę 200 m przekroczono w 1994 r„ kiedy to Fin Toni Nieminen osiągnął w narciarskim locie 203 m. Na liście rekordowych osiągnięć figuruje też nazwisko Polaka - Piotra Fi- jasa. Był najlepszy w 1987 r„ zaliczając odległość 194 m. Sobotnio-niedzielne mistrzostwa świata, transmitowane przez polską telewizję, będą zapewne stały pod znakiem ataku Niemców na czołowe pozycje. Zechcą wykorzystać atut własnej skoczni. Ponadto lubujący się w skakaniu na dalekie odległości Dieter Thoma uczyni wszystko, aby ustać skok, jakim zechce być lepszy od ubiegłorocznego wyczynu Ottesena. Niemiec skoczył już w swojej karierze 213 m. Ustał ten skok, ale wpadł w śnieg i sędziowie nie będąc pewni, czy tak się nie stało na skutek braku równowagi u Thomy, nie zaliczyli mu tego skoku i Niemiec nie figuruje w statystyce. Na dalekie skoki stać też „wicekróla" niemiecko-aus-triackiego Turnieju Czterech Skoczni, Svena Hannawalda oraz Christofa Duffnera. Jak wiadomo, ten ostatni po wypadku motocyklowym dość długo musiał walczyć o powrót do ekipy niemieckiej. Ciekawe, jak spiszą się w Oberstdorfie Japończycy, którzy tak dobrze skakali w tym sezonie na europejskich skoczniach. Pierwotnie nie chcieli startować na MŚ w lotach, by w spokoju przygotowywać się do zbliżających się igrzysk olimpijskich w Nagano. Gdy jednak zapadła decyzja o zaliczeniu punktów z MS do klasyfikacji Pucharu Świata skoczków narciarskich. Japończycy zmienili postanowienie i pokażą się w Oberstdorfie. Polacy nie startują. (Paw) Tenis - Australian Open Grzybowska gra dalej agdalena Grzybowska po pokonaniu Hinduski Nirupamy Vaidyanathan 6:2, 6:1 awansowała do trzeciej rundy tenisowych otwartych mistrzostwa Australii, które rozgrywane są w Melbourne. Kolejną rywalką Magdy będzie Japonka Ai Sugiy-ama, rozstawiona z nr 16. Zajmuje ona 20 miejsce na liście światowej. Jej największy dotychczas sukces to awans do 1/8 finału ubiegłorocznego turnieju wim-bledońskiego. Jeśli Polka upora się z Japonką, w perspektywie ma spotkanie z lepszą z pary Amanda Co-etzer - Anke Huber. Wczoraj, rozstawiona z „jedynką", Szwajcarka Martina Hingis - po problemach w pierwszym secie - ostatecznie pokonała Niemkę Barbarę Rittner 7:5, 6:1. Z imprezą pożegnała się już Holenderka Brenda Schultz-McCarthy (nr 11), która uległa Słowaczce Henriecie Nagyovej 1:6, 4:6. U panów z turniejem pożegnało się trzech rozstawionych tenisistów. Amerykanin Michael Chang (nr 3) przegrał z Francuzem Guil-laume Raouxem 4:6, 6:7 (4-7), 6:7 (5-7), a mistrz French Open, Brazylijczyk Gustavo -Kuerten (nr 12) uległ Francuzowi Nicolasowi Escude 7:5, 3:6, 1:6, 5:7. Natomiast Hiszpan Albert Costa (nr 16) nie sprostał wracającemu do formy Amerykaninowi Andre Agassiemu 4:6, 4:6, 6:2, 5:7. (kast, PAP) Sportu Piątek 23 stycznia 1998 r. Komentarz dnia Koszykarkom Foty Porta przed sezonem sponsorzy postawili dwa cele. Awans do półfinału Pucharu Liliany Ronchetti i zdobycie tytułu mistrzyń Polski. Pięćdziesiąt procent tego planu już legło w gruzach. W minioną środę gdynianki porażką we Francji pożegnały się z pucharem na znacznie niższym szczeblu, niż chcieliby tego sponsorzy. Jak w sporcie bywa, podejrzewam, że teraz zacznie się swoiste polowanie na czarownice i szukanie winnych. Najłatwiej, co udowadnia praktyka, wskazać na trenera. Czy więc poleci „głowa" Adama Prabuckiego? Trenerowi poleciłbym linię obrony. Przecież to nie on zażyczył sobie wzmocnień zza oceanu. Amerykanka Chantel Tremi-tiere miała pomóc Focie, a tak naprawdę - przynajmniej jak dotychczas - jej krótki pobyt w Gdyni popsuł atmosferę w drużynie. Mało tego, panna Chantel po świątecznym wyjeździe do USA nie kwapi się z powrotem do gry. Wreszcie to za jej przyczyną należało wycofać z pucharowej rywalizacji Elinę Owczarenko. Jeden powód, a dwa osłabienia i tak już przetrzebionej przez kontuzje gdyńskiej drużyny. Jeżeli to nie Prabucki wymyślił Tremitie-re, to kto? Podobno za amerykańskim transferem stoi sponsor, Bogdan Fota. To on wydaje swoje pieniądze i ustala cele drużyny. Czy chociaż częściowo przyzna się do winy za pucharowe niepowodzenie? Janusz Woźniak REKLAMA_ a Stoczniowiec przed playoff Komentarz dnia ■ ■ dli MM ko winka? Rekordowy „motylek" Klim płynie po rekord świata. ustralijczyk Michael Klim w finałowym wyścigu na 100 m st. motylkowym Pucharu Świata w Sydney wynikiem 51,07 ustanowił rekord świata. Klim dwukrotnie płynął wczoraj szybciej od poprzedniego najlepszego rezultatu na tym dystansie. W eliminacjach aż o 0,62 sek. poprawił rekord świata należący do Rosjanina Denisa Pankratowa. Po dziewięciu godzinach, w finale, z rezultatu „urwał" jeszcze 0,09 sek. - Wiedziałem, że jestem w stanie popłynąć szybciej niż w eliminacjach. Wówczas popełniłem kilka błędów i przyszedł czas je skorygować - powiedział Klim. Australijczyk został pierwszym pływakiem od 1993 r„ który tego samego dnia dwukrotnie poprawiał rekord globu. Za swój wyczyn otrzymał samochód wart 10 tys. dolarów australijskich. ^ pAp^ NIE TRAĆ GŁOWY ! Eleganck e limuzyny VQLVO Sedan już od 75 000 zł*, r ponadtc ciockiior?"/ nay.y/.c r»akie- b< ~r„- " • AG? ' -n-h' ' '' - v /•/• i*-. r ^ A h' " • rj*=■//!<• * .-• K iT-Kjbn: .• : • t • ■/■„i-- ; '.■'•//.....j ' Jitra.orir. [Jlc y/ygor- • ■,//; •.....2.'. ~:i ; a < v. aioktrycir ea-jio //cri'. i-.r.te i- • :.7/by, wą?.....,-a" '".a « - w emany /.am«i v/i«lt: 1.'" " ' • zc ■/'./. • "Gi G a<:i" * " • r r i;j ';N J T / ;> :/'.y>v • ' ■ : ' • ; r.,L • '"//■•ii '/O.-" t >• » y. ■■ • teredytu leasingu v'0_VC frz/cioioy/UMyr' beż zaa,;y." ' ' <•' 'Vyi;:i;'/ .//■, .nt- - di' i- • !j4', i j:, V -'D/V0KW '/!;■' »•/ i' V 2 '> / iK/y, 401' ;v / '*D. "l4')i ':!'//-'ii-''/ '• /ia/ d< na. a'My ic ' lerju .a /'./ 7 dni w tygodniu KRZYSZTOF DRYWA 605 Gdynia, Słoneczna 7 łel (58) 624 32 12 fax (58) 624 40 20 * Wg kursu I NLG= 1.68 zł