Juz dziś fi Nr 298 (15850) Rok LU ISSN 6137/9062 Nakład 46 632 egŁ Sobota, Niedziela 21,22 grudnia 1996 r. Cena % (6000 zt) Redakcja: 31-26-51, Gazeta do domu: 0 800 500 26 bezpłatna infolinia, Ogłoszenia: 31-80-62, Centrala: 31-50-41 (do 49) Milczanowski przed trybunał Jeszcze w czwartek, zaraz po przyjęciu przez Sejm sprawozdania w „sprawie Oleksego", posłowie SLD zaczęli zbierać podpisy pod wnioskiem o pociągnięcie do odpowiedzialności konstytucyjnej przed Trybmaiem Stanu byłego ministra spraw wewnętrznych Andrzeja Milczanowskiego. Andrzej Urbańczyk, rzecznik SLD, powiedział wczoraj „Dziennikowi", że SLD najpierw chce dobrze udokumentować wniosek i w tej chwili nie zbiera podpisów. Sir. 2 Pożar w gdańskim sądzie Drugi Polak w rękach terrorystów Niejeden, a dwóch Polaków znajduje się wśród zakładników przetrzymywanych w rezydencji japońskiego ambasadora w Peru. Oprócz Wojciecha Tomaszewskiego, charge d'affaires polskiej ambasady, więziony jest również Marian Kazimierski, prywatny przedsiębiorca mieszkający od lat w Peru. Władze peruwiańskie zaostrzyły stanowisko wobec terrorystów, odcinając dopływ wody, prądu i łączność telefoniczną z rezydencją. Str. 3 Prawo nierychliwe Sprawa zbiorników paliw na Stogach, hurtownia Makro Cash and Carry, Zielona Brama, kontrowersyjna dotacja dla Saur Neptun Gdańsk ukazują, że dzieje się źle. Sir. S Id przedszkola do Opola" Gwiazdę być... Na eliminacje do programu „ Od pięćdziesięcioro dzieci w wieku od trzech do ośmiu lat z Trójmiasta i okolic. Sir. 5 Złe warunki na stokach Bardzo kapryśna pogoda krzyżuje plany narciarkom i narciarzom, startującym w zawodach o Puchar Świata. Zjazd kobiet w Crans Montana został odwołany, a zjazd mężczyzn w Val Gardena rozegrany został z opóźnieniem. Klęskę ponieśli w nim Austriacy. Tymczasem as w slalomie, Alberto Tomba, ma nową narzeczoną. Sir. 14. oszenia SUPEROFERTA Grudniowy prezent pod choinkę -PIERWSZYCH PIĘĆ SŁÓW- za darmo w ogłoszeniach drobnych. Więcej szczegółów szukaj na stronach z ogłoszeniami drobnymi 21 grudnia, sobota, imieniny Jana, Tomasza, Seweryna, Piotra 1375 - zm. Giovanni Bocaccio, pisarz włoski 1639 - ur. Jean Racine, dramaturg francuski 1860 • tir. Tomasz Rogala, działacz kaszubski 1874 - ur. Tadeusz Boy-Żeleński, krytyk literacki 1879 - ur. Józef Stalin (Dżugaszwiłi), polityk sowiecki 1898 - małżeństwo Curie ogłasza odbycie radu 1937 - ur. Jane Fonda, aktorka amerykańska Tomasz Rogala, organizator strajku szkolnego, założyciel konspiracyjnego Towarzystwa Odrodzenia Polski, uczestnik delegacji na konferencję pokojową w Wersalu (razem z Antonim Abrahamem), był inicjatorem życia narodowego i społecznego, zasłużył na miano „króla kaszubskiego". 22 grudnia, niedziela, imieniny Honoraty, Franciszki, Zenona 1858 - w. Giaccomo Puccini, kompozytor włoski 1925 - Utworzono Fundację Kościuszkowską (Nowy Jork) 1989-zm. Samuel Beckett, dramaturg irlandzki 1990 • Zaprzysiężenie prezydenta Lecha Wałęsy Zadaniem Fundacji Kościuszkowskiej jest popieranie polsko-amerykańskich stosunków naukowych i kulturalnych. Wyłoniła się z Komitetu Stypendialnego Polsko-Amerykańskiego w związku ze 150. rocznicą wstąpienia Tadeusza Kościuszki do armii Stanów Zjednoczonych. IfOfOhPa Zachmurzenie zmienne, lokalnie przelotne opady śniegu. Temp. w dzień do rC,wnocydo-12°C. Wiatr północny do północno-za-chodniego. Drogi śliskie. NADPALONE ARCHIWUM W archiwum gdańskiego sqdu wybuchł wczorai pożar. Spaliły się akia z lał 70. i 80. Na godzinę z gmachu ewakuowano pracowników ! NAIAMIaui I poroniowi Pożar wybuch! ok. godziny 11.30 w piwnicach gdańskiego sądu przy ul. Nowe Ogrody. Dym wyczuty pracownice jednego z sekretariatów na trzecim piętrze. W podziemiach budynku znajduje się archiwum. Jak dowiedział się „Dziennik", spaliły się cztery regaty, na których przechowywano akta z lat 70. i 80. Były to głównie dokumenty zakończonych spraw cywilnych i rodzinnych. Pomieszczenie miało wielkość 40 metrów kwadratowych. Ogień strawił część zgromadzonych akt. Według policji przyczyną pożaru mogło być podpalenie, zaprószenie ognia lub zwarcie w instalacji elektrycznej. Straż pożarna zarządziła ewakuację ludzi z sutereny, z parteru i pierwszego piętra. Przerwano wszystkie rozprawy. Wyłączony został prąd, a pogotowie gazowe odłączyło dopływ gazu. W akcji gaszenia ognia, która trwała dwie godziny uczestniczyło 14 osób i trzy wozy strażackie. Nadpalone akta wynosili również aplikanci sądowi, którym przerwano zajęcia. Nasz reporter dostał się do spalonego archiwum bez żadnego kłopotu, nie został wylegitymowany, mimo zabezpieczenia terenu przez policję. (W0S,Przem) & Strażacy wynosili spopielone akta na wewnętrzny dziedziniec sqdu i polewali wodą. Rywale Kamińskiego rezygnuję Marek Kamiński przebył już 700 km z liczącej prawie 3000 km transantarktycznej trasy wiodącej przez biegun południowy. Dzienne „przebiegi" sięgają 40 km. Ciągnie za sobą sanie z 200 kg prowiantu i wyposażenia. W tej chwili znajduje się w okolicach arktycz-nych pasm górskich Dufeka i Forrestal. Warunki panujące w tym rejonie uniemożliwiają mu korzy- stanie ze specjalnej paralotni, wspomagającej marsz. Anglik Ranulph Fiennes, pokonujący w tym samym czasie podobną trasę, zrezygnował z wyprawy z powodu kłopotów ze zdrowiem. Inny rywal Kamińskiego, Norweg Borge Ousland narzeka natomiast na pękające obuwie, co w warunkach antarktycznych jest nie lada problemem. Tomasz Zając Przy opłatku, kolędzie i koniaku Przedwigilijne spotkania Na opłałku gdańskiego Sejmiku Samorządowego pojawił się Henryk Wojciechowski, wojewoda gdański. Kiedy arcybiskup zaintonował kolędę, wszyscy obecni podchwycili łon. WŚród nich Wojciechowski, który wykazał się znajomości; wielu kolęd. - Wstrzemięźliwość obowiązuje często do momentu, kiedy wszyscy podzielą się opłatkiem -stwierdza Henryk Lewandowski, szef Restauracji Gdańskiej. -Później różnie bywa. Jest wstrzemięźliwiej, kiedy obecny jest ksiądz. Jeśli go nie ma, to pojawia się i alkohol. Szef Restauracji Gdańskiej zauważył, że kolędy lepiej śpiewają mężczyźni. Kobiety znają zazwyczaj tylko jedną zwrotkę. Jest to jego zdaniem jeszcze jedna prawidłowość - im świętujący są bliżej prawicy, tym więcej i gorliwiej śpiewają. Na opłatku muzealników gościli m.in. dyplomaci Na zdjęciu: Zhu Yongsheng, konsul generalny Chin, łamiący się opłatkiem z prof. Andrzejem Zbierskim, dyrektorem Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Niektórzy uważają, że nie trzeba łamać się opłatkiem. - Dyrektor chodzi i składa życzenia bez opłatka - powiedziała Fol Maciej Kostun farbu - Oliwa, gdyńskiej fabryki farb. (KŻ) O przedwigilijnych obycza- nam pani z działu kadr Poli- jach czytaj na str. 3 Oszusci kwesłujg w Gdyni Zgubiła \ą ortografia Nastolatka podszywając się pod pracownicę Urzędu Miejskiego zbierała pieniądze na rzecz dzieci z chorobami Szesnastoletnia uczennica jednego z gdyńskich techników została zatrzymana przez policję. Dziewczyna, legitymując się spreparowanym identyfikatorem, zbierała pieniądze dla dzieci dotkniętych chorobą nowotworową. Jak się przyznała, pieniądze były jej potrzebne na sylwestrową zabawę. Twierdzi, że taki pomysł pozyskiwania funduszy podsunęła jej koleżanka, która właśnie w taki sposób zbiera pieniądze na swoje potrzeby. Przedsiębiorczą nastolatkę zgubił błąd ortograficzny. Na fałszywym identyfikatorze widniała pieczątka, wycięta z oficjalnego pisma Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Gdyni oraz tekst: „Katarzyna Walter (w rzeczywistości dziewczyna nazywa się inaczej) upowarznio- na jest do zbiórki pieniędzy do końca 1996 roku". Jedna z nagabniętych przez nią osób zwróciła uwagę na to, że wyraz „upoważniona" błędnie napisany jest przez „rz". Podejrzany wydał się jej też fakt, że Wydział Geodezji kwestuje na potrzeby dzieci. Powiadomiła o tym policję. Zatrzymana dziewczyna miała przy sobie skarbonkę z 80 zł w środku. Ile udało się jej zebrać przed zatrzymaniem, nie wiadomo. Sama mówi, że zbierała pieniądze od 14 grudnia. (mgg) Proces nieuczciwych stróżów porządku z Gdańska Wyrok na policyjnych łapówkarzy Dwóch policjantów skazano na karę więzienia w x«r szeniu. Oskarżeni sq o przyjmowanie łapówek. Jeden słał dwa i pół roku więzienia, drugi rok. Wyrok nie i=». prawomocny. zienia oraz na karę grzywny w wysokości 4 tys. zł. Były policjant w sądzie wczoraj się nie pojawił. Jego zwierzchnika, Jana K. sąd potraktował łagodniej, wymierzając karę w zawieszeniu. Policjant pracuje teraz w KP w Oliwie. Obok policjantów na ławie oskarżonych zasiedli złodzieje samochodów i sprawcy m.in. włamania do „Elpaxu". Cztery osoby skazano na kary więzienia od 7 do 2 lat. Jeden z oskarżonych ma na swoim koncie co najmniej 22 kradzieże pojazdów różnych marek. Zdaniem prokuratury, w zamian za zwrot skradzionych samochodów brał od właścicieli pieniądze. Właśnie on dał łapówkę Jackowi C. Sąd Wojewódzki w Gdańsku uznał wczoraj, że Jacek C., były funkcjonariusz Komisariatu Policji Gdańsk- Wrzeszcz, za zgodą swojego przełożonego, przyjął 19,5 tys. zł w zamian za odnalezienie skradzionego samochodu. Jacek C. kilkakrotnie żądał od właścicieli auta dodatkowych sum. Przywłaszczył sobie samochód, który od nich pożyczył. Udowadniał właścicielom, że Ford jest mu potrzebny do prowadzenia poszukiwań, a pieniądze musi dać informatorom. Pojazd ten sprzedał bez zgody właścicieli. W grudniu 1993 r wziął również pieniądze od sprawców napadu na sklep „Elpax". Chciał ułatwić złodziejom uniknięcie odpowiedzialności karnej. Sąd skazał go na dwa i pół roku wię- E D C CO CD Ł Wisława Szymborska wychodzi z gabinetu rektora UJ. W czasie zamkniętego spotkania w Collegium Novum UJ przekazała swój złoty medal noblowski w depozyt Uniwersytetowi Jagiellońskiemu. W razie jej śmierci medal przejdzie na własność uczelni Fol PAP/CAF Policyjny prołesł Europa poparła Eupejska Rada Związków Zawodowych Policji poparła prołesł polskich policjantów. Akcja polskich fnkcjonariu-szy trwa od końca października. Informację o proteście przekazała ERZZP na początku grudnia Krajowa Komisja Wykonawcza Niezależnych Samorządnych Związków Zawodowych Policji. Europejskie związki solidaryzują się z protestem i uważają ich rządania za słuszne. Jak powiedział nam Marek Tandek, przewodniczący związku w woj. gdańskim rada zdeklarowała gotowość czynnego poparcia protestu zarówno w Polsce jak i przed organizacjami w Europie. (WOS) SLD po łiw. sprawie Oleksego Milczanowski przed trybunał W czwartek, po przyjęciu przez Sejm sprawozdania w „sprawie Oleksego," posłowie SLD zaczęli zbierać podpisy pod wnioskiem o postawienie przed Trybunałem Stanu byłego ministra spraw wewnętrznych Andrzeja Milczanowskiego. Andrzej Urbańczyk, rzecznik SLD, powiedział wczoraj „Dziennikowi", że SLD najpierw chce dobrze udokumentować wniosek i w tej chwili nie zbiera podpisów. Wniosek o pociągnięcie Milczanowskiego przed trybunał, SLD zamierza złożyć w styczniu. Sojusz zarzuca Milczanowskiemu naruszenie prawa, stworzenie sytuacji kryzysowej w państwie i wykorzystywanie służb specjalnych do celów politycznych. Klub PSL nie poparł tej akcji. Natomiast przedstawiciele partii i ugrupowań opozycyjnych ostro skrytykowali inicjatywę SLD. Posłowie Unii Pracy nazwali propozycję SLD odwetem politycznym. Unia Wolności uznała, że to „akt zemsty politycznej, który nabiera cech prowokacji w świetle odmowy postawienia przed Trybunałem Stanu sprawców stanu wojennego " - To jest chichot historii -skomentował „Dziennikowi" za- miary sojuszu Marian Krzaklewski, przewodniczący „S". - To taka antygruba kreska. Komuniści zdają się mówić: wy nie przeprowadziliście lustracji, to my robimy teraz rekomunizację. Lech Wałęsa zapowiedział, że sytuacja zmieni się po najbliższych wyborach parlamentarnych. - Kiedy w przyszłym roku szanse się wyrównają, będziemy musieli wielu z SLD postawić przed Trybunałem. I postawimy. Nauczyli"nas, jak zwycięzcy mają postępować. Postaramy się zwyciężyć i po wyborach wykorzystać ten przykład, jaki nam dzisiaj dają - stwierdził były prezydent RP. (bmk) Przypomnienie Zgodnie z życzeniem połowy naszego społeczeństwa, a także dzięki nieocenionej pomocy sojuszniczej PSL - postkomuniści mają w parlamencie takq przewagę mandatów, że mogą przegłosować właściwie wszystko. I skrupulatnie z tego korzystają. W ostatnim czasie posłowie koalicji umorzyli postępowanie przeciw autorom stanu wojennego. Ich zdaniem udokumentowana śmierć 120 ludzi i prawdopodobna kilkuset ■ nie jest dostatecznym powodem do ukarania, czy choćby osądu moralnego. Generał Kiszczak został uniewinniony w procesie dotyczącym śmierci dziewięciu górników „Wujka". I niech nikt nie mówi, że to decyzja niezawisłego sądu, a nie polityków SdRP. Jeden bowiem z filarów tej partii: Zbigniew Siemiątkowski odmówił prośbie sądu o odtajnienie teczek obiektowych oraz tzw. błyskawic (meldun- ków z pacyfikacji kopalni), choć pewnie pomogłyby one w ustaleniu winnych masakry. Dzięki pomocy prezydenta, SdRP oddaliła groźbę odebrania jej majątku na poczet wynoszącego ponad 200 mld. st zł- długu wobec skarbu państwa. A dzięki mistrzowskiej grze Jerzego Jaskierni - groźbę uchwalenia ustawy lustracyjnej. Teraz w 15. rocznicę stanu wojennego koalicja postawi przed Trybunałem Stanu Andrzeja Milczanowskiego, sprawcę kłopotów Józefa Oleksego. Zapewne po to, aby dać nauczkę politycznym przeciwnikom, którzy ośmielają się odsłaniać czarne karty historii. Koalicja jeszcze raz przypomniała „skąd przychodzi i dokąd zmierza". Izabella Greczanik-Filipp Sejm zdecydował Auto bez VAT za przedpłaty Sejm przyjęł w piątek redakcyjne poprawki Senatu do ustawy o zasadach realizacji przedpłat na samochody oso- Zgodnie z ustawą, osoby, które dokonały przedpłaty, będą miały prawo do zwrotu wkładu wraz z oprocentowaniem, a także uzyskania rekompensaty w przypadku likwidacji przedpłaty lub gdy zrezygnują z niej. Będzie im wtedy przysługiwała ulga w podatku VAT na wszystkie samochody: krajowe i importowane. Wiceminister finansów Waldemar Manugiewicz poinformował posłów w czwartek, że nikt nie jest w stanie przewidzieć ile osób zechce skorzystać z pieniężnej rekompensaty, a ile z ulgi w podatku od towarów i usług. Obecnie jest jeszcze ok. 17 tys. nie zrealizowanych przedpłat. ^ Płnżyński do Millera Pan kłamie „Oczekuję, ze (...) stać Pana na publiczne przyznanie, że mówienie o udzieleniu przeze mnie pełnomocnictwa likwidatorowi mienia byłej PZPR w dniu 14 sierpnia 1996 zarówno przez Pana jak i pańskiego podwładnego Henryka Wojciechowskiego było kłamstwem" - napisał w liście otwartym do ministra Leszka Millera były wojewoda gdański Maciej Płażyński. - Czy kłamstwo może funkcjonować w życiu publicznym? -pytał były wojewoda podczas konferencji prasowej. Henryk Wojciechowski, obecny wojewoda gdański odwołał na początku listopada Marka Biernackiego ze stanowiska likwidatora majątku byłej PZPR, argumentując, że Płażyński udzielił pełnomocnictw Biernackiemu, nie będąc już wojewodą. Sprawa została natychmiast wyjaśniona - 14 sierpnia pani notariusz Aleksandra Bećko poświadczyła jedynie zgodność odpisu z oryginałem, wydanym w roku 1991. Tymczasem minister Leszek Miller w audycji radia RMF FM, emitowanej 26 listopada powtó- rzył argumentację wojewody Wojciechowskiego. - Zamiast uczciwie powiedzieć: „Odwołaliśmy pana Bie-nackiego, bo nam się nie podoba", minister posługuje się kłamstwem - stwierdził Maciej Płażyński. Zdaniem byłego wojewody, minister Miller celowo podaje nieprawdziwe informacje, gdyż chce go zdyskredytować w oczach opinii publicznej. List otwarty do ministra Leszka Millera Maciej Płażyński zakończył słowami: „Wierzę, że zbliżający sę okres świątczy skłoni Pana do refleksji, że praworządna i ponadpartyjna służba cywilna, za której budowę jest Pan odpowiedzialny, nie może opierać się na powielaniu oszczerstw". ,. (AG) Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 20.12 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) PKO (O. iii. Gd.) PKO (O. i, Gd-a) Pekao SA (Gd.) Kantory "Max" (Gd,) "Xamax" (Gd.) 125 110 150 115 145 128 135 140 137 142 "Monte" (Sop.) 135 145 "Merkury" (Gd-a) 135 145 "Silyaat" (Elb.) "C. Remix" (Elb.) 135 145 135 145 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Trieci dzień okupacji japońskiej ambasady w Peru Dwóch polskich zakładników NOTOWANIA " $ " Kupno NBP Dane z kantorów (20.12) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni "waluty*- Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD 286,00 284,5/285 283,5/284 285/286 - DEM 184,05 182,5/183 182,5/183 183/184 1,557 FRF 54,36 53,6/54,1 54/54,5 53,5/54,5 5,259 NLG 163,67 163/164 163/163,5 163/164 1,747 GHF 213,83 211,5/213,5 212/213 213/214 1,337 SEK 41.79 41.1/41.6 41.5/41,8 40,7/41,7 6.845 GBP 475,56 18,68 474,7/476,7 473/475 473/476 0,600 ITL 18,4/18,9 18,7/19 18,5/19 1530,3 SUR 4/5 - 5,1/5,6 5543 Złoto 33,83 20,5/21 20,7/21 19,5/20,5 369,40 : USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. ______: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3H. Tel. centrali 31 50 41- 49, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Redaktor naczelny Andrzej Liberadzki - tel. 3126 51, fax 3135 60; z-cy red. naczelnego:Grzegorz Rybiński, Janusz Wikowski tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 31 1113; red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny -Jan Kreft, tel. 3153 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 314517 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu -Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 3118 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. 5? Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 50 42 38, Tczew 2 -3163 26, Starogard Gd.-220 80, Pruszcz Gdański-82 23 25. PS Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych 3 materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. S:! REKLAMY I OGŁOSZENIA g ^ Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 g -i* Gdańsk; Biuro dyrektora - tel./fax 3104 42; ° § Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, S | 218. Biuro Reklamy - tel./fax 3120 94,31 14 74,31 18 61,31 17 57, cen-ji | trala 3150 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biura Ogłoszeń i Reklamy ll w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 0 f- 20 04 79, ul. Starowiejska 17/3 tel. 61 43 14, tel/fax 61 43 06. Biuro Ogl. ^ jg- w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. §£ Sj Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń redakq'a cf S nie odpowiada. 2 2 SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ M 5 Sprzedaż: tel./fax 310133; 3150 41 w. 172 | Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do % | 15 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 50 41 w. 155. Gazeta do domu: 0 800 500 %. g- 26 bezpłatna infolinia | | Promocja: tel/ fax 313916,31 50 41 w. 175. g -ś Biuro konkursów: tel: 3135 66,3150 41 w. 176 1 1 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, o szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. u | DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. .jfipjfcit < >■ Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław | | Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. I»ŁH HIIHL0I>H ków znajduje się wśród zakładników przetrzymywanych w rezydencji japońskiego ambasadora w Peru. Władze peruwiańskie zaostrzyły stanowisko wobec terrorystów, odcinając dopływ wody, prędu i łączność telefoniczną z rezydencją. Oprócz Wojciecha Tomaszewskiego charge d'affaires polskiej ambasady, więziony jest również Marian Kazimierski, prywatny przedsiębiorca mieszkający od lat w Peru. Jak powiedział „Dziennikowi" Paweł Dobrowolski rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych, polski dyplomata czuje się dobrze i nie jest ranny. W ministerstwie cafy czas działa grupa obserwująca wydarzenia w Limie: - Fakt, że do tej pory terroryści nie spełnili swoich gróźb dobrze świadczy, ale nie jest to sytuacja, po której można oczekiwać, że wyjaśni się w przeciągu dwóch dni - dodał Dobrowolski. Alberto Fujimori, prezydent Peru przerwał w czwartek wieczorem milczenie, jakie zachowywał od czasu wzięcia zakładników przez partyzantów z Ruchu Rewolucyjnego Tupaka Amaru (MRTA). W wystąpię- % Pracownicy Czerwonego Krzyża (w oznakowanych kamizelkach) towarzyszą czterem zakładnikom uwolnionym 19 grudnia z siedziby japońskiego ambasadora w Limie ze względu na problemy zdrowotne. niu telewizyjnym Fujimori odczytał list skierowany do prezydenta USA Billa Clintona. Stwierdził w nim, że uczyni wszystko, aby jak najszybciej rozwiązać kryzys. Najważniejszym celem dla prezydenta Peru jest ochrona życia każdego, kto znajduje się wewnątrz rezydencji. Od rozpoczęcia akcji we wtorek do wczoraj, terroryści uwol- nili 314 zakładników, w większości kobiety i personel obsługujący przyjęcie. W czwartek późnym wieczorem na teren rezydencji, gdzie w dalszym ciągu znajduje się około 380 zakładników, dostarczono 500 racji żywnościowych, 20 wentylatorów, dziesięć szachownic i lekarstwa. Wielu spośród więzionych, jest poważnie chorych, poinformował Sergio Fol PAP/CAF Natarajan, przedstawiciel Czerwonego Krzyża w Limie. W piątkowym wydaniu „New York Times" napisał, że rząd peruwiański był już kilkakrotnie ostrzegany przed możliwością takich ataków. Jednakże siły bezpieczeństwa Peru lekceważyły te doniesienia w przekonaniu, że wygrały już walkę z terroryzmem - stwierdza „New York Times" (Scot, PAP) Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" w okresie świąteczym: Centralne Biuro Ogtowi Gdańsk, Targ Drawy 3/7: poniedz. 23.12. !996 w godz. 8.00 ■ 20.00 wtorek 2412.T996 w godz. 8.00-16.00 środo 25.12.W6 nieczynne czwartek 26.12.1996 nieczynne piątek 27.12.1996 w godz. 8.00-17.00 sobota 28.12.1996 w godz. 9.00-15.00 poniedz. 30.12.1996 w godz. 8.00 - 20.00 wtorek 31.12.1996 w godz. 8.00-17.00 Biuro Ogłoszeń Gdynia, ul. Świętojańska Ulb: poniedz. 23.12.1996 w godz. 8.00-16.00 wtorek 24.12.1996 w godz. 8.00-16.00 środa 25.12.1996 nieczynne czwartek 26.12.1996 nieczynne piątek 27.12.1996 w godz. 8.00-16.00 poniedz. 30.12.1996 w godz. 8.00 -16.00 wtorek 31.12.1996 w godz. 8.00-16.00 Biuro Ogłoszeń Gdynia, ul. Władysława IV17: poniedz. 23.12.1996 w godz. 8.00-18.00 wtorek 24.12.1996 w godz. 8.00-16.00 środa 25.12.1996 nieczynne czwartek 26.12.1996 nieczynne piątek 27.12.1996 w godz. 8.00-17.00 sobota 28.12.1996 w godz. 9.00-14.00 poniedz. 30.12.1996 w godz. 8.00-18.00 wtorek 31.12.1996 w godz. 8.00-17.00 Biuro Ogłoszeń Sopot, ul. Kościuszki 61: poniedz. 23.12.1996 w godz. 8.00-16.00 wtorek 24.12.1996 w godz. 8.00 16.00 środa 25.12.1996 nieczynne czwartek 26.12.1996 nieczynne piątek 27.12.1996 w godz. 8.00-16.00 poniedz. 30.12.1996 w godz. 8.00-16.00 wtorek 31.12.1996 w godz. 8.00 -16.00 Nowi minisłrowie od I stycznia Nominacje i odwołania Prezydent powołał nowych ministrów: Leszka Millera (SLD) na ministra spraw wewnętrznych i administracji, Wiesława Kaczmarka (SLD) na ministra gospodarki. Zbigniew Siemiątkowski został ministerem bez teki nadzorującym pracę służb specjalnych. Nie ma jeszcze kandydata na szefa resortu pracy. Funkcję ministra pracy proponowano Annie Bańkowskiej, szefowej ZUS, ale odmówiła. Wymienia się także szefa Krajowego Urzędu Pracy, Andrzeja Piłata. Wymienionych kandydatów wysunęło SLD. Jan Szachułowicz (prof. b. sędzia Sądu Najwyższego) został szefem Służby Cywilnej a Zbigniew Kuźmiuk (aktualnie wojewoda radomski) został ministra Centrum Studiów Strategicznych Rządu. Obaj kandydaci zostali zgłoszeni przez PSL. Szefem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów został Grzegorz Rydlewski, a Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast - Barbara Blida. Jednocześnie premier Cimoszewicz odwołał 65 osób z kierowniczych stanowisk państwowych w urzędach administracji rządowej. Funkcje sekretarzy, podsekretarzy stanu, dyrektorów generalnych zostały zniesione w związku z reformą centrum. (bmk, PAP) W Sejmie Ustawa o portach przyjął w piętek iwek Senatu do Seji część poprawel ustawy o portach i przystaniach morskich. Większość z nich ma charakter redakcyjny. Zgodnie z ustawą, główne porty zostaną przekształcone w spółki akcyjne, w których Skarb Państwa będzie miał co najmniej 51 proc. akcji, a gminy co najmniej 34 proc. półki będą działać na podstawie przepisów kodeksu handlowego. Jeśli w terminie 3 miesięcy od dnia jej wejścia w życie rada gminy nie podejmie uchwały o przystąpieniu do spółki, zawiąże ją Skarb Państwa. Ustawa zakłada zasadę samofinansowania zarządów portów. Zamiast dotacji z budżetu uzyskają one zwolnienia z części podatku od nieruchomości. TJstawa czeka teraz na podpis prezydenta. (PAP) KRAJ Znaleziono ciała dwóch górników W piątek późnym wieczorem ratownicy znaleźli ciała dwóch poszukiwanych od 9 dni górników - podał sztab akcji ratowniczej w kopalni Za-brze-Bielszowice. Z relacji ratowników wynika, że obaj górnicy zginęli na miejscu. 9 dni temu, w wyniku tąpnięcia w kopalni Zabrze- Bielszowice zginęło pięć osób, a sześć zostało rannych. Pierwsza ekstradycja z USA Do Prokuratury Wojewódzkiej w Olsztynie dowieziono Jerzego M., zatrzymanego na podstawie listu gończego w Stanach Zjednoczonych. Jest to pierwszy po II wojnie światowej przypadek ekstradycji Polaka z USA. Jerzy M. jest podejrzany o wyłudzenie z PKO S.A. kredytu w wysokości ponad pół miliona dolarów. Jerzy M. od marca do lipca 1991 r. był właścicielem przedsiębiorstwa „Valentine" w Leśnej Łani (woj. gdańskie) Manifestacjo kolejarzy Przed gmachami Ministerstwa Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Dyrekcji Generalnej PKP odbyła się pikieta kolejarzy. Kolejarze domagają się m. in. uchwalenia ustawy o restrukturyzacji PKP (BP) ŚWIAT Protesty w Jugosławii 40-tysięczny pochód manifestujących w piątek studentów belgradzkich natknął się na kordon policji interwencyjnej w centrum miasta, gdzie panuje napięta sytuacja. Studenci zablokowali most na Sawie. Napad w Argentynie Dwanaście milionów peso /tyleż samo dolarów/ w banknotach zrabował w piątek gang fałszywych policjantów w firmie zajmującej się transportem pieniędzy w Buenos Aires. Porwali konwój ONZ Porywacze pracowników ONZ pojmanych w piątek na drodze z Garmu (północno-wschodni Tadżykistan) do Du-szanbe, zapowiedzieli że rozstrzelają więźniów jeśli w ciągu 2 dni nie zostaną spełnione ich żądania. Porywacze przedstawili dwa żądania: uwolnienie swych towarzyszy i otwarcie na granicy tadżycko-afgańskiej korytarza, przez który mogliby dostać się do kraju przebywający jeszcze w Afganistanie ich ludzie. Nowe siły w Bośni Nowe sity międzynarodowe działające w Bośni i Hercegowinie pod dowództwem NATO, określane skrótem SFOR (siły stabilizujące), przejęły oficjalnie w piątek obowiązki dotychczasowych sił IFOR (siły interwencyjne). (FAP) Multilotek 3, 4, 15, 19, 31, 35, 36, 38, 41,51,55,58,62,63,68,70,71, 73,74,79 ,Zawrót gtowy od sukcesów" „Za cóż tak nas karzesz Panie/ Przez rok słyszym o Feldmanie" - użalał się Boy w Zielonym Baloniku z powodu sporu o „Współczesną literaturę polską" znanego krytyka. Chciałam ten wierszyk strawestować w związku ze sprawą Oleksego. Niestety, jedyny rym do Oleksy, to „kleksy", więc bez sensu. Trudno, będzie prozą. Wydawałoby się, że rzeczona sprawa przyschnie do najbliższych wyborów, aliści wprowadził ją znowu na porządek dzienny, i to w Sejmie, SLD, domagając się postawienia przed Trybunałem Stanu eb-ministra Milczanowskiego. Błąd w sztuce! Dziesiątki przysłów przed czymś takim przestrzegają. Łacińskie: „ąuieta non movere", polskie: „nie kuś licha", rosyjskie: nie przytoczę, bo nieprzyzwoite, murzyńskie: „nie łap pantery za ogon". No i jeszcze, choć to nie przysłowie: przestroga towarzysza Stalina przed „zawrotem głowy od sukcesów". Na całym świecie funkcjonariusza służb specjalnych, który nie okazał się dość przezorny w akcji, posyła się na zieloną trawkę, ale nie przed sąd. Tym bardziej huc-piarsko wygląda ten zamiar SLD w sytuacji, kiedy niedawno przed odpowiedzialnością przed tymże trybunałem jego posłowie wybronili autorów stanu wojennego. Nie dziw, że w Sejmie zawrzało, i nie dziw też będzie, jeśli notowania SLD w sondażach opinii publicznej znowu polecą w dół. Poza tym Trybunał Stanu to nie gremium podlegle Andriejowi Wyszyńskiemu, osławionemu prokuratorowi procesów stalinowskich. Dopuści Milczanowskiego do głosu, a Milczanowski to nie cichy baranek, co daje się zarzynać i ani beknie. Proces -jeśli do niego dojdzie - przypadnie akurat na kampanię wyborczą. Czy SLD spodziewa się, że coś na tym zyska? Chyba tylko niebywale podgrzanie atmosfery i odwrócenie uwagi wyborców od spraw bardzo konkretnych, społecznych i gospodarczych. Ale w sumie wyjdzie i tak na to, że post- czy neokomuna jest wciąż taka sama. Janina Wieczerska 21,22 grudnia 1996 Wybrzeże Jak wziqt udział w "Złotej Sondzie" (skrót) ^ate GDAŃSK 997-1997' SYLWESTER TYSIĄC LEC I V 1996-97 hala olma Bal sylwestrowy pod patronatem PREZYDENTA MIASTA GDAŃSKA oraz KOMITETU OBCHODÓW 1000-LECIA otworzy rok milenijny. Na balu nastąpi rozstrzygnięcie 44. Plebiscytu na Dziesięciu Najlepszych Sportowców Województwa Gdańskiego 1996 roku oraz Plebiscytu na Trenerów Roku 1996. Bal prowadzić będzie MACIEJ ORŁOŚ. Zabawę uprzyjemnią Państwu: WSPANIAŁA KUCHNIA, KRÓLA GASTRONOM WYBRZEŻA - TADEUSZA MAZURKA WYSTĘPY RUDIEGO SCHUBERTA, DARKA KORDKA, ŻUKÓW, ZESPOŁU MIETEK BLUES BAND DYSKOTEKA PROWADZONA PRZEZ ZNANEGO D. J. RADIA RMF-FM PIOTRA MATLĘ Właściwą temperaturę zapewni ogrzewanie podłogowe. SERDECZNIE ZAPRASZAMY Zaproszenia, informacje uzyskasz: B G.B.T. PARTENON Wrzeszcz, ul. Klonowa 1 centr. teL 52-20-91 do 96 teL/fai 449-567, teL 46-08-17 sekr. teL/fax 52-46-23 W Orbisach Trójmiasta CENA: 190 zł Patronat objęli: TVG, Dziennik Bałtycki, Radio Gdańsk, RMF-FM Sponsor ««CO WYDARZENIA Ryba rybie nierówna PUCK. Wczoraj na ziemi puckiej nie można było dostać dorszy. Ich brak w sklepach - jak twierdzą sprzedawcy - jest tylko sytuacją przejściową. Na świąteczne rybne zakupy najlepiej wybrać się dzisiaj. Z morza wrócą kutry, co nie oznacza, że zakupy będą tańsze. Pożar w garażu STAROGARD. Do niebezpiecznego pożaru doszło w Starogardzie. W jednym z garaży zaczął się palić VW Passat. Wezwana na czas straż pożarna zdołała w ciągu 20 minut ugasić pożar i zapobiec wybuchowi paliwa. Bezpośrednią przyczyną pożaru było podgrzewanie przez właściciela pojazdu zamarzniętych przewodów paliwowych za pomocą otwartego ognia. Od Nowego Roku drożej SOPOT. Od ł stycznia so-pocianie zapłacą większy podatek za samochody i nieruchomości. Droższe będą również przejazdy komunikacją miejską. Opłata od posiadania psa pozostaje na poziomie podatku tegorocznego - 22 zł 30 gr. Emerytom i rencistom przysługuje zniżka - płacą 8 zł 50 gr. Koniec świata na wieży GDYNIA. Mirosław T., 27-letni mieszkaniec Rumi Janowo, który w środę wspiął się na wieżę kościoła Najświętszej Marii Panny, przebywa w Szpitalu Psychiatrycznym na Srebrzysku. Na 30-metrową wieżę wszedł po piorunochronie w środę ok. godz. 15.00. Trzymając się krzyża, ogłosił koniec świata i nazwał siebie mesjaszem. Znad Jordanu w deltę Wisły Mleko jak na Bliskim Wschodzie No Żuławach rozpocznie działalność Ogólnopolskie Centrum Kształcenia w zakresie Technologii Produkcji Mleka. Oparte będzie na doświadczeniach izraelskich. Umowę w tej sprawie podpisał wicepremier Roman Jagieliński i ambasador w Polsce ■ i Izraela w Polsce ■ Gershon Zohar. Propozycję współpracy otrzymało kilka województw w kraju. Po zapoznaniu się z rozwojem hodowli krów na Żuławach Izraelczycy wybrali ofertę, zaprezentowaną przez Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Starym Polu i Wydział Rolnictwa Urzędu Wojewódzkiego w Elblągu. - Dla rolników znad Wisły cenne są przede wszystkim izraelskie osiągnięcia w genetyce zwierząt - powiedziano nam w dyrekcji ośrodka w Starym Polu. Do sfinalizowania pomysłu potrzebna była umowa międzypaństwowa. Umowa w sprawie centrum będzie zawarta też między przedstawicielami ministerstwa rolnictwa a wojewodą elbląskim. Ogólnopolskie Centrum Kształcenia w zakresie Technologii i Produkcji Mleka zacznie funkcjonować od przyszłego roku. Przez trzy lata eksperci z Izraela będą doradzać żuławskim rolnikom. Planowane są też szkolenia m.in. dla hodowców z Rosji i państw nadbałtyckich. Wigilijne spotkania „Dziennik" pyta: Czy dostałeś prezent świąteczny od swojej firmy? Gdańsk Skrzydlata alternatywa Gdynia. Konkurs Poczty Polskiej Szukanie Świętego Mikołaja Dzieci z trójmiejskich domów dziecka, opieki społecznej i Fundacji Rodzina Nadziei wezmą udział w korowodzie aniołów, który przejdzie w sobotę po ulicach Gdańska. Przystrojeni w anielskie skrzydła uczestnicy pochodu będą obdarowywać przechodniów kartkami świątecznymi z hasłem „człowiek człowiekowi aniołem". Około godz. 13.30 dzieci udekorują anielskimi skrzydłami pomnik Heweliusza. O godz. 14.30 skrzydła otrzyma Neptun na Długim Targu. Na czele przemarszu zagra Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej z Kartuz. Imprezę pod nazwą „Komu skrzydła?..." organizuje Fundacja Pro Arte Sacra. (ALSz.) 1. Kup „Dziennik Bałtycki" oznaczony indywidualnym numerem wydrukowanym na pierwszej sfronie. %» Zachowaj egzemplarz cło poniedziałku. 3. Porównaj numery swojego egzemplarza z numerami wydrukowanymi w specjalnej rubryce "Złoto Sonda" wewnątrz gazety. 4. Jeśli numery sq takie same zadzwoń lub przyjdź: Biuro Sondy, Targ Drzewny 3/7, pok. 201 B, y. 31-35-66 w godz. 9.00 - 16.30, w ciągu dwóch dni roboczych. 5. Jeśli spełnisz wszystkie wymagania określone w regulaminie, masz prawo wziąć udział w Sondzie. 6. Otrzymasz wynagrodzenie w wy$. 1000 zł, netto. „Prasa Bałtycka" sp. z o.o., wydawca „Dziennika Bałtyckiego* z siedzibą w Gdańsku,ul. Targ Drzewny 3/7 jest organizatorem projektu badawczego pod nazwą „Złota Sonda* {dalej zwanym Sondą). Sonda trwać będzie od 12 do 24 grudnia 1996 roku. W Sondzie uczestniczyć może każdy. Niepełnoletni uczestnicy muszą przedstawić pisemną zgodę prawnych opiekunów na udział w badaniu. Szczegófowy regulamin Złotej Sondy* jest do wglądu w Biurze Sondy, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pok. 201B. Przy opłatku, kolędzie i koniaku Aleksandra Berowska, doradca ubezpieczeniowy: - Dyrektor ufundował wszystkim pracownikom (70 osób) obiad w restauracji „Pod Łososiem". Będzie jeszcze spotkanie opłatkowe dia pracowników, jiiż po świętach. Małgorzata Portych, z-ca dyr. Akademii Multimedialnej w Gdańsku: - Trudno jest zrobić prezent samej sobie. Natomiast nasi studenci na spotkanie wigilijne upiekli ciasta, a my kupiliśmy im mandarynki i orzechy. Henryk Ingielewicz, mechanik okrętowy: - Co roku spędzam okres przedświąteczny w innym miejscu świata. W tym roku jestem w domu, więc nie otrzymałem upominku od kapitana, jak to się dzieje w czasie rejsu. „Stella Ma-ris" organizuje dla wszystkich marynarzy Wigilię, więc i ja będę Henryk Bednarek, malarz: - Talony na żywność, różnej wysokości, otrzymali pracownicy w zależności od długości stażu pracy. Ja byłem trzy miesiące za granicą w ciągu ostatniego roku, więc nie otrzymałem talonu. (Jam) ftt ttuę&slui Gdańsk Oczyszczalnia „Wschód" Kamień Ir i' £. Szczęśliwe numery pod budowę Przedstawiciele Budimexu i władz Gdańska wkopali wczoraj kamień węgielny pod budowę biologicznej części oczyszczalni ścieków Gdańsk „Wschód". Mimo to prac chwilowo nie można rozpoczęć. Uroczyste otwarcie budowy zgromadziło tłum zaproszonych gości. Kolejni mówcy - Tomasz Posadzki, prezydent Gdańska, i Henryk Wojciechowski, wojewoda gdański, wyrazili życzenie, iż nie zabraknie środków na budowę, która pochłonie astronomiczną kwotę lSSTnln zł, ale zasadniczo poprawi stan sanitarny Zatoki Gdańskiej. Zdaniem Wacława Szulca, pełnomocnika Zarządu Miasta ds. oczyszczalni, budowa mogłaby ruszyć już w najbliższych dniach, jednak początek prac przeciąga się z powodu kłopotów formalnych. W ostatnich dniach trzech spośród dziewięciu właścicieli nieruchomości położonych w strefie ochronnej oczyszczalni odwołało się od zezwolenia budowlanego wydanego przez gdański magistrat. Zdaniem właścicieli miasto powinno wykupić należące do nich nieruchomości. Przedstawiciele miasta zapewniają, że problem wykupu dziewięciu niefortunnie położonych nieruchomości rozstrzygnięty zostanie w najbliższych dniach. (aks) W tym roku Pocztowy Mikołaj obdarował maluchy prezentami na łączną sumę 20 tys. zł. Pod gdyński adres świętego Mikołaja nadeszło ponad 50 łys. kartek i listów. Wczoraj w Szkole Podstawowej nr 1 w Gdyni wylosowano 25 adresów dzieci, które otrzymają święty Mikołaj? - dzieci przekazywały swoje prośby. Dzięki współpracy Poczty Polskiej ze sponsorami część dziecięcych marzeń można było zrealizować. W tym roku Pocztowy Mikołaj obdarował maluchy prezentami na łączną sumę 20 tys. zł. Wśród sponsorów znalazł się także „Dziennik Bałtycki". Naszą nagrodę wylosował 8-letni Poczta Polska, Dyrekcja Okręgu Poczty w Gdańsku 19 listopada tego roku ogłosiła już po raz czwarty konkurs pn.: „Poczta zna adres św. Mikołaja". Powołano specjalny zespół do segregowania i liczenia nadchodzącej do świętego Mikołaja korespondencji. Prócz odpowiedzi na pytanie konkursowe - gdzie mieszka Stoczni Gdańskiej Łukasz Dajuk z Sopotu. W gdańskim Domu Prasy w pokoju 201 b czeka na niego gigantycznych rozmiarów niespodzianka. - Cała impreza ma przede wszystkim sprawić radość dzieciom i wpoić najmłodszym nawyk pisania korespondencji -powiedział Janusz Jankier z Dyrekcji Okręgu Poczty Polskiej w Gdańsku. - Chcemy też wykreować swojskiego, polskiego świętego Mikołaja. Kroplówka podłączona Bank Gdański podjqł się roli organizatora konsorcjum ślin banków, którego zadaniem będzie budowy w Stoczni Gdańskiej pięciu statków dla armatora niemieckiego oraz dokończenie jednej jednostki. Szacunkowa wielkość kredytu potrzebnego do realizacji projektu inwestycyjnego wynosić będzie ok. 100 min USD. Warunkowa zgoda banku związana jest z koniecznością przedstawienia przez Stocznię Gdańską SA w upadłości wiarygodnego programu naprawczego gwarantującego wykonanie budowy statków zgodnie z zatwierdzonym harmonogramem, oraz udzielenia gwarancji przez armatora niemieckiego na część kredytu przeznaczonego na realizację projektu. Dopiero po przedłożeniu przez Stocznię Gdańską SA w upadłości tych informacji i ich zatwierdzeniu przez BG, możliwe będzie złożenie wniosku o udzielenie przez Skarb Państwa gwarancji i podjęcie działań zmierzających do utworzenia konsorcjum banków finansujących budowę statków. W raporcie złożonym przez BG do Komisji Papierów Wartościowych zarząd banku stwier- dził, iż „oczekuje, że w wyniku zaakceptowania przez załogę stoczni i działające w niej związki zawodowe programu restrukturyzacji, proces produkcji przebiegać będzie bez zakłóceń". (J.K.) *** Decyzja banku przybliża moment budowy jednostek. Podpisanie kontraktów i budowa statków dałyby pracę części zakładu na półtora roku. W tym czasie będzie można zająć się problemem spłaty wierzycieli, na przykład przez zawarcie ugody. Dałoby to Stoczni Gdańskiej szansę na egzystencję dłuższą niż do jesieni 1998 roku. Jan Kreft Organizatorzy wigilijnych spotkań twierdzg, że najbardziej wzruszający moment to ten, kiedy ludzie dzielą się opłatkiem - niekiedy całoroczni wrogowie. Obok kolęd i opłatka, na niektórych spotkaniach wigilijnych, podaje się alkohol, który nie powinien gościć na tradycyjnych wigilijnych stołach. cownicy wszystkich muzeów Polski północnej. Życzenia złożył abp. Tadeusz Gocłowski. Kolędy śpiewała Anna Śmiech, której na flecie towarzyszyła Anna Pęcherzewska. Wszyscy goście obdarowani zostali prezencikami, ufundowanymi przez firmy i instytucje zaprzyjaźnione z Centralnym Muzeum Morskim. Siłami własnych rqk Parę dni przed świętami, w gdyńskim Teatrze Miejskim pracownicy organizują własną wieczerzę wigilijną. Zapraszają na nią osobistości. Sami przygotowują barszcz, rybę i nakrywają do stołu. Jak powiedziano nam w sekretariacie teatru, każdy z gości otrzymuje prezent. Kto chce może złożyć podarunek pod choinką dla swojego przyjaciela. Wigilijne spotkanie odbywa się bez alkoholu. Podczas spotkania opłatkowego w Urzędzie Miejskim w Sopocie zrezygnowano w tym roku z poczęstunku. Dotychczas zebrani kosztowali wypieki... pracownic urzędu. - Wysłuchaliśmy koncertu chóru Continuo i podzieliliśmy się opłatkiem - opowiada Jan Kozłowski, prezydent Sopotu. Wszyscy otrzymali w prezencie gwiazdkowym koszulki z napisem „I love Sopot". Z księdzem wstrzemięźliwiej Przed świętami Bożego Narodzenia kilkanaście wieczerzy wigilijnych organizują gdańscy restauratorzy. Spotkali się już m.in. nafcia-rze, rektorzy trójmiejskich uczelni, partie polityczne i dziennikarze. Zazwyczaj przychodzi kilkadziesiąt osób. Przy Większość firm organizuje przed świętami Bożego Narodzenia spotkania wigilijne. Na niektórych opłatkiem dzielą się przy ciastkch i herbacie, słuchając kolęd z kasety. Na innych zasiadają przy obficie, przez siebie, zastawianych stołach i sami śpiewają. Bywają i takie zakłady, gdzie szefowie chodzą Od pokoju do pokoju i składają życzenia pracownikom. Prezydenci miast w okresie przedświątecznym goszczą zazwyczaj na kilkunastu, a nawet kilkudziesięciu spotkaniach opłatkowych. Z informacji posiadanych przez „Dziennik" wynika, że najbardziej rozchwytywanym gościem opłatkowym jest arcybiskup Tadeusz Gocłowski. Kolędy i banany Na spotkaniu opłatkowym gdańskiego Sejmiku Samorządowego pojawił się, wydaje się przez nikogo nie oczekiwany, Henryk Wojciechowski, wojewoda gdański. Nie przybyli posłowie SLD, którzy uczestniczyli w poprzedzającej spotkanie sesji Sejmiku. Wojewoda nieco się spóźnił, przyszedł w chwili, kiedy przemowę kończył abp. Tadeusz Gocłowski. Kiedy arcybiskup zaintonował kolędę, ton podchwycili zebrani. Wśród nich Henryk Wojciechowski, który wykazał się znajomością niejednej ze śpiewanych kolęd. Potem były życzenia, dzielenie się opłatkiem, panowie całowali panie. Na zakończenie zebrani zasiedli przy ciastkach i bananach. Za stołami, na których piętrzyły się girlandy z maleńkich pierników i ciasteczek, orzeszki i czekoladki oraz musujące cytrusowe napoje zasiedli w Centralnym Muzeum Morskim pra- Na Wigilii u Cappelli Gedanensis zaśpię stole spędzają od jednej do czterech godzin. Najczęściej zamawiają potrawy postne i ciasta. Gości wita się lampką szampana. Do posiłku podaje się wino. - Wstrzemięźliwość obowiązuje często do momentu, kiedy wszyscy podzielą się opłatkiem -stwierdza Henryk Lewandowski, szef Restauracji Gdańskiej. -Później bywa różnie. Kiedy obecny jest ksiądz jest wstrzemięźliwiej, jeśli go nie ma, to pojawia się i alkohol. Rektorzy na przykład zakończyli spotkanie koniakiem, a górnicy wódką. Gorliwe śpiewy prawicy Restauratorzy mówią, że spotkanie rozpoczyna przemowa gospodarza. Zazwyczaj mówi ok. 7 min. Wszyscy poruszają te same tematy - święta, jedność, pojednanie... Restauratorzy zgodnie twierdzą, że najmilszym akcentem wigilijnych spotkań ał chór dziecięcy Cartusia z Kartuz. jest moment, kiedy goście dzielą się opłatkiem. - Ludzie się całują, taki prawdziwy, bardzo serdeczny, wieczór pojednania - opowiada Alicja Grodecka-Czubala, kierownik restauracji „Palowa". Restauratorzy starają się, aby podczas wieczerzy zebranym przygrywały kolędy, najczęściej z kasety. Bywa jednak i tak, że zebrani sami śpiewają. Szef Restauracji Gdańskiej zauważył, że lepiej śpiewają mężczyźni. Kobiety znają zazwyczaj tylko jedną zwrotkę. Jest jego zdaniem jeszcze jedna prawidłowość - im środowisko, które się spotkało jest bliżej prawicy, tym więcej i gorliwiej śpiewa. W „Palowej", gdzie jest fortepian, bywa, że któryś z biesiadujących gra na nim kolędy. Z wizytę u Cappelli Na Wigilię u Cappelli Gedanensis przyszli dyplomaci, wojewoda Wojciechowski i gdańscy Fol Maciej Kom samorządowcy. Życzenia składał prałat Henryk Jankowski. Wszyscy ze wszystkimi dzielili się opłatkiem. Goście raczyli się kolorowymi koreczkami i miniaturowymi kanapkami. Były słodkości, wśród których największym powodzeniem cieszył się, specjalnie upieczony na tę okazję, piernik pomarańczowy. Był szampan, piwo i po kropelce prawdziwej Wódki Gdańskiej. Wśród choinek i artystycznie ułożonych bukietów z suchych kwiatów zebrani wysłuchali najpiękniejszych kolęd i pastorałek, które zaśpiewał chór dziecięcy Cartusia z Kartuz oraz Cappella Gedanensis. Na zakończenie wszyscy razem zaśpiewali kolędę „Pójdźmy wszyscy do stajenki". (KK, PK, Atu, KŻ, eop) z dnia 20 grudnia 1996 007661 001670 049298 - Trójmiasto- —V—- Informator ........ Najwięcej śmieci w Sobieszewie 21,22 grudnia 1996 Rys. Bartłomiej Brosz Sopot. Sesja pełna podwyżek Za ekologiczne auta taniej Od 1 stycznia sopocianie zapłacę więcej większy podatek za samochody i nieruchomości. Droższe będę również przejazdy komunikację miejskę. Zarząd Miasta wnioskujący uchwałę dotyczącą podatku od nieruchomości zaproponował maksymalne podwyżki - wysokości 20 proc. Za kamienice i nie tylko Radny Edward Niesyto wnioskował o podniesienie opłat od budynków mieszkalnych do najniższego pułapu czyli 17,8 proc. Radni przyjęli tę propozycję -sopocianie będą płacili 27 gr za m kw. powierzchni budynku mieszkalnego. Właściciele budowli usługowych zapłacą od przyszłego roku podatek o 20 proc. wyższy (10,34 zł za m kw.). Symboliczną opłatę (1 gr za m kw.) będą uiszczali właściciele gruntów nie wchodzących w skład gospodarstwa rolnego. Za auta Od Nowego Roku zwiększy się również podatek od środków transportu. Właściciele samochodów o pojemności do 900 ccm zapłacą 57 zł rocznie (poprzednia stawka - 48 zł), pojazdów do 1500 ccm -132 zł rocznie (o 18 zł więcej), samochodów o pojemności powyżej 2500 ccm zapłacą - 994 zł. Zwolnione z podatku są samochody z napędem elektrycznym oraz auta i motocykle o wartości muzealnej (po- wyżej 50 lat). Zniżka 10 proc. przysługuje kierowcom regulującym opłatę jednorazowo, a także właścicielom pojazdów zasilanych gazem. Po raz pierwszy w Sopocie ulgi będą przysługiwały również kierowcom samochodów przystosowanych do benzyny bezołowiowej. Za bilety Bilet normalny komunikacji miejskiej będzie kosztować 60 gr (obecnie 50 gr), ulgowy - 30 gr (obecnie 25 gr). Bilety linii pospiesznej podrożeją z 75 gr do 90 gr (ulgowy - 60 gr). Nowe ceny obowiązywać będą od momentu wprowadzenia nowych stawek komunikacji w Gdyni i w Gdańsku. Opłata od posiadania psa pozostaje na poziomie podatku tegorocznego - 22 zł 30 gr. Emerytom i rencistom przysługuje zniżka - płacą 8,5 zł. Radnym z UPR nie udało się przeforsować uchwały dotyczącej zaniechania poboru i zgody na umorzenia podatków od spadków i darowizn. Radcy prawni zaopiniowali negatywnie tę uchwałę. Natomiast większość radnych głosowała przeciwko jej przyjęciu. (ald) Gdynia Koniec świata na wieży T., 27-letni mieszkaniec Rumi Janowo, który we środę wspiął się na wieżę kościoła Najświętszej Marii Panny, przebywa w Szpitalu Psychiatrycznym na Srebrzysto. Na 30-metrową wieżę Mirosław T. wszedł po piorunochronie we środę ok. godz. 15.00. Trzymając się krzyża, ogłosił koniec świata i nazwał siebie mesjaszem. Strażacy z jednostki ratowniczo-gaśniczej Gdynia Śródmieście przez ponad półtorej godziny próbowali go ściągnąć do kosza ratowniczego. Nie chciał zejść po drabinie, ani wejść do kosza. Żeby go zabezpieczyć ratownicy przywiązali go linami do kościelnego krzyża. Dopiero po godzinie zmagań czterem strażakom udało się ściągnąć Mirosława T. do kosza i zwieźć na dół. Jak powiedział „Dziennikowi" Waldemar Orliński, strażak ratujący ofiarę, dawno nie widział człowieka o podobnej determinacji i sile. Według lekarza dyżurnego w Szpitalu Psychiatrycznym na Sre-brzysku trudno jest w tej chwili określić, co było przyczyną podobnego zachowania. (KRY) Gdańsk Agencja w Zielonej Bramie Władze Gdańska oddały w czwartek ostatecznie Zieionę Bramę w 15-lełnie użytkowanie Agencji Rozwoju Regionalnego. Część czynszów z wynajmu pomieszczeń zasili bezpośrednio budżet agencji, a nie właściciela obiektu - gminy TEATRY GDAŃSK, Wybrzeże, Scena duża: nieczynny Scena mała (ul. Kołodziejska 4): sob. i niedz.: Ja, Maestro, g. 18 Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Psia ballada oraz dyskoteka z Mikołajem, g. 10; Szopka Krakowska oraz dyskoteka z Mikołajem sob. i niedz. g. 13 SOPOT, Kameralny (ul. Boh. Monte Cassino): sob. i niedz.: Trzy wysokie kobiety, g. 18 GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): Chrystus z Betowa, sob. g. 19 -premiera; niedz. g. 18 Muzyczny (pl. Grunwaldzki): nieczynny IMPREZY GDAŃSK. Hala „01ivia" (ul. Bażyńskiego 1): ślizgawki ogólnodostępne sob. godz. 17, 18.30 i 20; niedz. g. 14,15.30,18.30 i 20 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: sob.: Świąteczna gorączka, USA, b/o (dubbing), g. 10, 14, 18; Fan, USA, 15 1., g. 11.45 i 20; Czy to ty, czy to ja?, USA, 12 1., g. 16 - pokaz przedpremierowy; niedz.: Świąteczna gorączka, USA, b/o, g. 10,14,16 i 18; Fan, USA, 15 1., g. 11.45 i 20 Kameralne, ul. Długa: Karaluchy pod poduchy, USA, 15 1., g. 16; The Pillow Book, ang./fr./jap, 18 l.,g. 17.45 i 20 APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa*" - Dworzec Główny, Podwale Grodzkie 1, tel. 31-28-41 do 45 wew. 210; Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01; ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71; WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Kuracyjna", al. Niepodległości 715, tel. 51-22-76 GDYNIA, apteką nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32 ; „Pod Gryfem", Gdynia, ul. Sta-rowiejska 34, tel. 20-19-82 PRUSZCZ GD., „Zachodnia", ul. Obrońców Pokoju 28, tel. 83-30-73 Apteki pracujące w niedzielę: GDAŃSK, ul. Podwale Staromiejskie 89, g. 10-14, tel. 31-40-59; AM Gdańsk, al. Zwycięstwa 41/42, godz. 10-i5, tel. 47-82-22 wew.1671; ZASPA, ul. Żwirki i Wigury 4a, godz. 10-13; ŻA-BIANKA, ul. Subisława 24, godz. 10-14, tel. 57-86-53; MORENA, Nałkowskiej 3, (niedz. i święta) godz. 9-13; tel. 47-99-30 RUMIA, ul. Starowiejska 4a, w g. 8-15 OSTRE DYŻURY GDAŃSK - sobota: Chrurigua: II Klinika Chirurgii, ul. Kietura-kisa 1; Interna: III Klinika Chorób Wewn., ul. Kieturakisa 1; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 niedziela: Chirurgia, Interna i Okulistyka: Instytut Chirurgii, Instytut Chorób Wewn. i Klinika Chorób Oczu AM, ul. Dębinki 7 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 i PRZYCHODNIE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ DOMOWY - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,33-17-73 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) Biuro Przewozów Sanitarnych -32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, Helikon, ul. Długa: Emma, ang/USA, 15 1., g. 16 i 18; Ryszard III, ang/USA, 151., g. 20 Żak, Wały Jagiellońskie: Miasteczko Halloween, USA, 15 1., g. 15.30; Sanatorium pod Klepsydrą, pol., 15 1., g. 17; Ukryte pragnienia, Włochy, 15 1., g. 19.15 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Dzwonnik z Notre Dame, Disney, bo., dubbing, g. 14.30,16.15; Jack, USA, 15 1., g. 18 i 20.15 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Go-ofy na wakacjach, b/o, USA, g. 14.30; Wirus, pol., 15 1., g. 16; Dzień Niepodległości, USA, 12 1., g. 17.30; Breverheart - Waleczne serce, USA, 151., g. 20 Znicz, ul. Szymanowskiego: Ostatni smok, USA, 12 1., g. 16 i 18; Ucieczka z Los Angeles, USA, 151., g. 20 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Dzwonnik z Notre Dame, USA, b/o, g. 14.15 i 16; Striptease, USA, 15 1., g. 17.45; Trainspotting, W. Bryt., 181., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Jack, USA, 12 1., g. 15.45; Fargo, USA, 15 1., g. 18 i 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Ostatni smok, USA, 121., g. 16 i 18; Jack, USA, 151., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Świąteczna gorączka, USA, 12 1., g. 14 i 18; Fan, USA, 15 1., g. 15.45 i 20 Goplana, Skwer Kościuszki: Dzwonnik z Notre Dame, b/o, USA, g. 14.30 i 16; Daleko od siebie, g. 18; Trainspotting, USA, 18 l.,g.20 GRABÓWEK, Fala: Dzień Niepodległości, USA, 15 1., g. 17 i 19 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru - stomatolog w soboty robocze, i w g. 17.30-7.30, wolne soboty, i niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe | zachorowania, wypadki, ambula- i torium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze i w g. 19-7.30; lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16; gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze wg. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8; gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 - ambulatorium stomatologiczne czynne wg. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999; POLICJA . 997 Straż Pożarna - 998 POGOTOWIE TECHNICZNE 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne TELEFONY INFORMACYJNE POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 Telefon Zaufania Anonimowy Przyjaciel, tel. 988 (od godz. 16 do 6 rano); Bezpłatna telefoniczna informacja o AIDS - tel. 958 Ośrodek doraźnej pomocy dla kobiet i dzieci maltretowanych (Gdańsk, ul. Olsztyńska 41). Ośrodek i telefon czynny całą dobę: 31-92-62. POGOTOWIA TECHNICZNE 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59,20 proc. taniej + superkonkurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY TAXI 9193, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT. GDYNIA * RADIO Taxi Gdynia, 25-21-21 * PLUS Taxi Gdynia, 96-25 i 200-400 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52-00-71 do 76 Najwięcej opakowań po napojach, a zwłaszcza plastikowych butelek, leżało lałem na plażach, na których obowiązywał zakaz kipieli, np. na Wyspie Sobieszew-skiej - słwierdzili uczniowie trójmiejskich szkół, uczestniczący w międzynarodowej akcji Obserwator Wybrzeża Europy - Coastwałch Europę. Przedsięwzięcie o nazwie Obserwator Wybrzeża Europy jest programem badawczym a także działalnością edukacyjną. - Akcja polega na przeglądzie czystości plaż i organizowana jest po wakacjach - powiedział nam Tomasz Jóźwiak, koordynator z Sopockiego Instytutu Ekologicznego. Uczniowie i butelki W Trójmieście w akcję Obserwator Wybrzeża Europy zaangażowało się ponad 20 szkół podstawowych i średnich. Najliczniej reprezentowana była SP nr 64, z której poszło na plaże 2110 uczniów i nauczycieli. Najwięcej śmieci - w tym głównie plastikowych butelek -napotkano na Wyspie Sobie-szewskiej. Na wschodnim fragmencie trójmiejskiego wybrzeża Zatoki Gdańskiej naliczono najwięcej martwych ptaków. - Na podstawie pięcioletnich obserwacji można wyróżnić dwa miejsca podwyższonej śmiertelności tych stworzeń - mówi Tomasz Jóźwiak z Sopockiego Instytutu Ekologicznego. - To rejon Gdańska Jelitkowa oraz Wyspy Sobieszewskiej. Ciuchy i meble Jednak najbardziej niszczący wpływ na nadmorską przyrodę ma turystyka - zauważyli młodzi obserwatorzy. Zagrożone odcinki w Trójmieście to Gdańsk Jelitkowo i Sopot. - Zauważono dużo odpadów tekstylnych - powiedział Tomasz Jóźwiak. - Znajdowano też duże przedmioty, np. meble. To świadczy, że wyrzucili je nad morze mieszkańcy okolicznych domów. Nikt z daleka takich rzeczy nie przywozi. Na pochwałę zasługuje stan sanitarny trójmiejskich strumyków. Na innych fragmentach polskiego wybrzeża 97 proc. z nich nie spełnia wymogów Unii Europejskiej. Dane ze spostrzeżeń nad polskim wybrzeżem przesłano do centrum koordynacyjnego, które mieści się w Uniwersytecie Dublińskim w Irlandii. Gdy pozostałe kraje nadeślą swe sprawozdania, zostanie sporządzony raport, który trafi m.in. do Komisji Środowiska Naturalnego w Brukseli, która Fol Robert Kwiatek bovitu. Bogusława Weiss, współorganizator akcji, powiedziała nam, że przyłączyło się do nich 14 różnych przedsiębiorstw. - Co roku odwiedza nas Św. Mikołaj - mówi dr Wiesława Bukowska, z-ca kierownika Kliniki Pediatrii, Gastroenterologii i Onkologii Dziecięcej. - A dzisiaj będziemy gościli aż dwóch. Przygotowujemy także gwiazdkę dla dzieci, które nie będą mogły świąt spędzić w domu. Cieszymy się, że jest tak dużo ludzi dobrej woli, dzięki którym możemy naszym maluchom umilić pobyt w szpitalu w tym okresie. (RT) w Unii Europejskiej jest odpowiednikiem naszego ministerstwa. Idea akcji zrodziła się w 1987 r., a wyniki trafiają m.in. do Europejskiej Komisji Środowiska Naturalnego w Brukseli, zainteresowanej stanem ekologicznym wybrzeży morskich. We wrześniu br. przeprowadzono ją w Polsce po raz szósty. W całej Europie wzięły w niej udział 22 kraje. Kazimierz Netka Z 1,5 tys. metrów powierzchni miasto wykorzysta około połowy. - Pozostała pzęść Zielonej Bramy będzie oddawana w komercyjny najem wszystkim zainteresowanym - twierdzi Andrzej Jankowski, sekretarz miasta. -Czynsz zasilać będzie kasę agencji, która będzie musiała wydatkować go na cele statutowe np. wspieranie rozwoju gmin. Ze strony agencji umowę podpisał m.in. gdański radny Michał Górski, lider klubu Unii Wolności, partyjny kolega sekretarza Jankowskiego. Zielona Brama w najbliższym czasie zostanie wyremontowana. Umowa z agencją powinna zakończyć zamieszanie wokół bramy. W kwietniu br. Urząd Wojewódzki skomunalizował ją. Wcześniej jednak Urząd Rejonowy oddał ją w użytkowanie ARR. Powstał spór o to, kto powinien zarządzać bramą miasto, czy ARR. (aks) Wigilie dla bezdomnych * Wigilia dla samotnych odbędzie się 24 grudnra o godz. 10, 12 i 13 w stołówce „Caritasu", Sopot al. Niepodległości 778. * Schronisko św. Brata Alberta przy ul. Przegalińskiej 135 zaprasza 24 grudnia o godz. 18.30 na kolację wigilijną. * Polski Czerwony Krzyż przy al. Zwycięstwa 27 organizuje wieczerzę dla samotnych w godz. 12-16. * Gdyńska YMCA organizuje 24 grudnia o godz. 15 na Dworcu Głównym w Gdyni wigilię dla samotnych i bezdomnych. * Wieczerzę dla bezdomnych organizują 24 grudnia o godz. 19 ojcowie Dominikanie przy Wałach Piastowskich w siedzibie „Solidarności". * Dla pracowników i wolontariuszy „Caritasu" 21 grudnia 0 godz. 15 odbędzie się spotkanie opłatkowe w Domu Dziennego Pobytu w Rumi. Jeżeli hojność sponsorów pozwoli, bez pomocy nie zostaną również ludzie, którzy znajdą się w nagłej potrzebie. * Klub Towarzystwa Przyjaciół Dzieci „Neptun" przy ul. Św. Ducha 49/51 przygotowuje 24 grudnia o godz. 13 dla około 60 dzieci spotkanie wigilijne. Będą to głównie dzieci, którym zabraknie atmosfery świąt w domach rodzinnych. * 23 grudnia o godz. 14 w gdańskim Hotelu „Heweliusz" odbędzie się bezpłatna wigilia dla emerytów i rencistów z branży turystycznej. Organizatorem jest Gdańska Izba Turystyczna. * PKPS organizuje dzisiaj 1 jutro o godz. 15 w restauracji „Bungalow" w Sopocie spotkanie wigilijne dla osób najuboższych. *23 grudnia o godz. 13 odbędzie się poczęstunek wigilijny w Dziennym Domu Opieki Społecznej przy ul. Kolejowej w Sopocie. Caritas zaprasza 24 grudnia o godz. 10,12,14 na wigilię osoby ubogie, samotne oraz bezdomne. Spotkania odbędą się w siedzibie fundacji przy al. Niepodległości 778. (Mas,eop, ald) Sprostowanie Do artykułu „Ciągle kłótnie o pieniądze" z 19 bm. wkradł się błąd. Jolantę Urbaniak-Szwan-kowską przedstawiłem w nim jako adwokata Fivosa Fengarasa. Tymczasem pani mecenas jest radcą prawnym, a nie adwokatem i reprezentuje Fos-Aris Marinę, firmę Fivosa Fengarasa. Przepraszam. Dariusz Janowski Gdańsk. „Vibovit dzieciom" Święty Mikołaj w szpitalu mmmm ji i; Mikołaj nie zapomniał o małych pacjentach Szpitala Wojewódzkiego. W ramach akcji „Vibovił dzieciom", mali pacjenci Szpitala Wojewódzkiego im. Mikołaja Kopernika w Gdańsku, otrzymali prezenty i cytrusy. Klinika od organizatorów akcji otrzymała ksiqżki, klocki, kasety video i grę telewizyjny. Wszystkie dzieci dostały od l św. Mikołaja wielkie siatki pełne prezentów. Zespół taneczny | „Kontra" z latynoamerykańskim repertuarem, umilił choinkową l zabawę. Mikołaj zapytał dzieci l czy wiedzą, kto jest jego szefem, ji czyli kto go tu przysłał. Dziecia-i ki odkrzyknęły: biskup. Po spo-I tkaniu ze starszymi dziećmi, Miii kołaj poszedł do najmłodszych | pacjentów kliniki. Zorganizowana impreza jest | częścią wielkiej akcji Kutnow-\ skich Zakładów Farmaceutycz- nych Polfa S.A. pod hasłem „Vi-bovit dzieciom". - Akcja rozpoczęła się w grudniu i potrwa do lutego -mówi Maciej Łukowicz, współorganizator akcji. - Zebrane fundusze przeznaczamy na terapię dla chorych dzieci z kliniki oraz zorganizowanie gwiazdki w szpitalu. Przekazujemy także klinice potrzebne dzieciom witaminy. Organizatorzy imprezy podarowali klinice książki, kasety video z bajkami, klocki, grę telewizyjną oraz 500 opakowań Vi- Kolumnę 4 redagował Sławomir Sowula ŚWIĄT fBOŻ>'EęO wspójiwyytfSTOJLv Mieszkańcy Gdańska nieraz czynnie wyrażali swój protest przeciw poczynaniom władz miasta. cie 2,8 min zł - trafiła do kasy SNG na podstawie marcowej decyzji Rady Miasta. Współwinna rada? Zdaniem prezydenta Gdańska Tomasza Posadzkiego, taki zbieg niekorzystnych dla miasta orzeczeń - nawet jeśli nie są one ostateczne - szkodzi opinii Gdańska na zewnątrz. Zdaniem prezydenta w sprawie Makro Cash, Pern i dotacji dla SNG jedną z przyczyn kłopotów było niezdecydowanie Rady Miasta. - Gdyby rada mimo kontrowersji podejmowała decyzje rozwiązujące te konflikty, zarząd nie musiałby szukać rozwiązań, które potem ktoś uznaje za sprzeczne z prawem, lub że znaj- okazało się że myślenie, że coś się da przyśpieszyć było błędem. Zamiast przyspieszenia, miasto ma kłopoty. Tak było też z Zieloną Bramą - zależało nam na czasie, szybko podpisano umowę, efekt jest, jaki jest. Jednocześnie prezydent Posadzki zapowiada wzmocnienie obsługi prawnej urzędu i Rady Miasta. Rada bez skazy? Paweł Adamowicz, przewodniczący rady, broni jej opinii: - Rada uchwaliła 494 uchwały z czego 118 w sprawach planistycznych. Do NSA zaskarżono zaledwie cztery. Nie można więc powiedzieć, że rada jest niekompetentna. W ciągu FoLBopdnu Niepolski tutu. Nowy - nie został jeszcze ostatecznie przegłosowany i ogłoszony. Tym samym ułomny jest regulamin rady i Komisji Rewizyjnej, które są załącznikami do statutu. W gdańskim prawie panuje zamieszanie. Nawet delegatów do Sejmiku Samorządowego wybrano według przepisów, które potem okazały się... nielegalne. - Przepis musieliśmy zmienić, ale wyboru nie zakwestionowano - twierdzi Paweł Adamowicz. W biurze rady czekają na dodatkowych prawników, a radni opozycji zbierają podpisy pod wnioskiem o odwołanie prezydenta Gdańska. Artur Kieibasiński Czesi w Hblwu Teatralne manewry Elblążanie podziwiali ostatnio Tesinskić Divadlo - niespotykane zjawisko w polskim świecie teatralnym. Od czterdziestu pięciu sezonów, w ramach jednej instytucji teatralnej działają dwa zespoły, mówiące dwoma różnymi językami: Scena Czeska i Scena Polska. Czeski zespół istnieje od 1945 roku, działalność Sceny Polskiej natomiast zainaugurowana została 14 października 1951 roku sztuką A.Maliszewskiego „Wczoraj i przed- Od tamtej pory repertuar, bazujący początkowo na popularnych komediach i lu- dowych śpiewograch, zmieniał się znacznie; włączono nawet dramaty romantyczne, jak „Kordian" i „Balladyna" J. Słowackiego czy „Ryszard III" W. Szekspira. Zmienił się także zespół, który początkowo skupiał członków amatorskich grup teatralnych. Obecnie dla Sceny Polskiej teatru w czeskim Cieszynie pracuje siedemnastu aktorów, nad którymi kierownictwo artystyczne obejmuje Rudolf Moliński - absolwent krakowskiej PWST oraz JAMU w Brnie. Tesinskć Divadlo wystawia w ciągu roku ok. 300 spektakli dla ponad 150 tys. widzów. W ciągu czterdziestu pięciu sezonów Scena Polska wystawiła 325 premier, dla około trzech milionów widzów - niektórych wiernych jej od początku istnienia. Około jednej trzeciej wystawianych tytułów to sztuki polskie, 48 premier to tytuły czeskie i słowackie, z których kilka było prapremierami w języku polskim. W Elblągu zespól Sceny Polskiej gościł 11 grudnia, przedstawiając sztukę G. Zapolskiej „Moralność pani Dulskiej". Na północy kraju zespół został również serdecznie przyjęty. Str. ( Klinika Dziennika Relaks 21,22 grudnia 1996 Rady lekarza pried Wigilig Zdrowych świcgł Lek. med. Jerzy Serafin Fot Maciej Kom Wigilia, wieczerza o charakterze sakralnym jest tak ważnym momentem, że wielu Polakom przesłania właściwe święto i zamiast być wstępem, staje się jego treścią. Chociaż kulminacyjnym momentem wieczerzy nadal pozostaje dzielenie się opłatkiem, a wyciągnięta przyjaźnie dłoń sięga poza rzeczywistość, to jednak staropolski obyczaj nakazuje, aby na stole niczego nie brakowało, a każdy skosztował każdej potrawy. Gdy tylko dzieci wypatrzą na niebie pierwszą gwiazdkę zasiada się do stołu i... Kiedyś w zależności od zamożności domu, podawano od siedmiu do dwunastu dań. A dzisiaj? Ponieważ w Polsce wigilia była i jest posiłkiem postnym, wśród dań dominują ryby. Tradycyjnie zjawia się na stole karp, zarówno smażony jak i w galarecie, szczupak w szarym sosie, lin i oczywiście śledzie, przyrządzane na wiele przeróżnych sposobów. Wieczerzę rozpoczyna się od zup, najczęściej od czerwonego barszczu z uszkami i zupy grzybowej. Przemija moda na zupę migdałową. Najbardziej znaną tradycyjną potrawą wigilijną pozostaje kutia. Pierwotnie jej przygotowanie polegało na zmieszaniu zmiażdżonego ziarna zboża z miodem i potem na długim gotowaniu. Dzisiaj, przed gotowaniem, ziarna zboża pozbawia się zewnętrznej łuski i dodaje roztarty mak, rodzynki i migdały. W popularności kutii niewiele ustępują kluski z makiem lub łamańcami, a także groch z kapustą . Postne pierogi faszerowane są kapustą z grzybami lub ziemniakami z przysmażoną cebulką. Na deser różne ciasta, często serniki i makowce oraz torty. Dalej kompoty z suszonych jabłek, gruszek i śliwek. Często kisiele z żurawin. Potem jabłka i orzechy, a w ciągu ostatnich lat coraz więcej pomarańcz, mandarynek i bananów. No i cukierki, czekolady, pralinki i lody. Z powodu braku miejsca o napojach nie wspomnę. Osobiście lubię i potrafię gotować. Nie zamierzam jednak podawać przepisów kulinarnych i chociaż wolałbym rozwodzić się nad pięknem kwiatów czy muzyki, jako lekarz pozwolę tylko nieśmiało przypomnieć, że wątrobę, tak jak matkę mamy tylko jedną, a na przeszczepioną radzę nie liczyć. Trzustka również, w przeciwieństwie do nerek czy płuc, nie jest narządem parzystym, a ostre jej zapalenie nie zawsze dobrze się kończy. Z praktyki w pogotowiu wiem, że w okresie świąt, do chorych z przejedzenia wyjeżdżamy czterokrotnie częściej niż w inne dni. Przypominam, że co piąty Polak ma kamicę żółciową, a na różne postacie cukrzycy cierpi w naszym kraju około 2 milionów, z czego połowa nie jest zdiagnozowana. Szczególne życzenia świąteczne przesyłam dla 200 tysięcy osób biorących insulinę. Nie wypada nie wspomnieć, że przeładowany żołądek uciskający „od dołu" na chore serce też może być przyczyną poważnych kłopotów. Do czego namawiam? Wiadomo. Przypominam o potrawach i łakociach szczególnie niebezpiecznych (groch, gotowana kapusta, grzyby, orzechy, smażone i tłuste ryby oraz czekolady i cukierki). Życzę zdrowych i spokojnych świąt Bożego Narodzenia. Jerzy Serafin Rys. Bmbmiej Brosz Co jeść, by nie połamać nią Jajko ze skorupką Jajko możne (uwaga na sali kle wyrzucamy. Błqd! O tym, że potrzebowaliśmy więcej wapnia, niż nam się zdawało, dowiadujemy się zwykle, gdy pan Józio w szpitalu zakłada gips na naszą złamaną kończynę. A na dodatek, im starsi jesteśmy, tym gorzej zrastają się nasze nieszczęsne kości. Wapno „ucieka" z naszych organizmów, a „ucieczka ta powoduje nie tylko osłabienie kości, lecz także ma wysoce niekorzystny wpływ na pracę układu krążenia, gospodarkę hormonalną i elektrolitową. Niedobór wapnia może być przyczyną bolesnych Skórczów mięśni, chorób przyzębia i zębów a także tzw. usmażyć albo ugotować, zrobić kogel-mogel dodać do ciasta. Skorupki zwy-mówią dietetycy. zrzeszotnienia kości czyli osteoporozy, coraz częściej uwżanej za chorobę społeczną. Morowe powietrze W ciągu doby człowiek potrzebuje około 800 mg wapnia. Ilość ta nie wystarczy kobietom ciężarnym i karmiącym, a także będącym w okresie menopauzy oraz dzieciom i młodzieży. Najtrudniej przyswajają wapń organizmy osób starszych. Z kolei organizmy dzieci przyjmują łatwo nie tylko substancje korzystne, lecz również szkodliwe, takie jak ołów, glin i stront, których jest coraz więcej w naszym za- nieczyszczonym powietrzu. Związki te powodują zanikanie i zwyrodenie tkanki kostnej. Stront hamuje również proces przyswajania wapnia. Podobnie działają kwas szczawiowy - znajdujący się w rabarbarze, szpinaku i szczawiu oraz kwas fosforowy, obecny w napojach chłodzących (np. w najróżniejszych „colach"). Na zmniejszenie ilości tego cennego pierwiastka w organizmie wpływają środki uspokajające, leki przeciwdrgawkowe, antybiotyki (z grupy tetracy-klin), tłuszcz zwierzęcy, hormonalne środki antykoncepcyjne, a także kawa i stres. Łapmy wapń Pełno go w mleku i jego przetworach, ale nie tylko. By nie narażać naszych kości na złamanie, jedzmy rzepę, groszek zielony, ziarna soczewicy, ryż i migdały. Dietetycy namawiają nas również na potrawy ze... skorupek jaj, które są znakomitym źródłem wapnia. Miesięcznik „Moje Zdrowie" podaje przepis, jak zastosować ten niecodzienny dodatek: należy umyć jaja dokładnie pod bierzącą wodą, gotować przez dziesięć minut, po czym obrać ze skorupek. Następnie rozdrabniamy skorupki (np. w młynku do kawy) i dodajemy do ziemniaków czy kasz. Oczywiście sam „wkład" - czyli jaja - również zjadamy. Smacznego! (AG) Dlaczego jesteśmy smutni zimg Jeżeli w szare, jesienne i _ ci się nastrój, zaczynasz pracować na zwolnionych obrotach, wciqż czujesz się zmęczony, potrzebujesz więcej snu, odstawiasz warzywne sałatki i marzysz o talerzu klusek ■ być może cierpisz na depresję sezonową. Depresja ta daje o sobie znać około września, ustępuje w marcu. Jak podaje dr med. Barbara Sęp-Kowalikowa, ordynator Oddziału Dziennego I Kliniki Chorób Psychicznych AMG -około 40-50 proc. populacji w naszej szerokości geograficznej cierpi na zależne od pory roku zmiany nastroju, snu i aktywności. U części z nich, depresja sezonowa, zarejestrowana w międzynarodowej klasyfikacji psychiatrycznej pod nazwą SAD (Seasonal Affective Disorder) -może całkowicie zaburzyć normalne funkcjonowanie. Wśród pacjentów, w okresie aktywności hormonalnej jest cztery razy więcej kobiet niż mężczyzn. Po 50 roku życia statystyki zachorowań są podobne, niezależnie od płci. Niedostatek światła przyczynq depresji Im krótszy dzień i dłuższa noc, ludzie cierpiący na depresję sezonową mają mniej energii, pracują na coraz wolniejszych obrotach, cierpią z powodu zaburzeń nastroju i niewytłumaczonego lęku. Nęka ich poczucie winy i mniejszej wartości. Tracą sprawność intelektualną i zdolność do koncentracji uwagi, nie potrafią podjąć decyzji. Mają ochotę jeść - charakterystyczny jest apetyt na węglowodany i potrawy zawierające dużo skrobi. Jedzą, a więc i przybierają na wadze. Obserwują chwilo- wy przypływ energii po zjedzeniu słodyczy. Złe samopoczucie pogarszają często takie dolegliwości jak bóle stawowe, sztywność mięśniowa, bóle głowy. Chorzy nie mieliby nic przeciwko temu, by zapaść w zimowy sen, jak to czynią niedźwiedzie. Jeżeli jednak zafundują sobie wyjazd na narty i tym samym kurację promieniami słonecznymi odbitymi od białego śniegu, poczują się zdecydowanie lepiej. Pozostałym pacjentom przykre dolegliwości miną wraz z nadejściem wiosny. Terapia światłem Niedobór światła słonecznego uzupełnia się naświetlaniami symulującymi światło dzienne. Wytwarzają je specjalne lampy, emitujące białe światło pozbawione promieni pozafiołkowych i podczerwonych, o natężeniu od 2,5 tys. do 10 tys. luxów. Przeciętne pomieszczenie mieszkalne ma 300-500 luxów, śnieg odbijający słońce - 25 tys. - 35 tys. luxów, słoneczny dzień na plaży -100 tys. luxów. W zależności od natężenia światła stosuje się różny czas ekspozycji. Przy natężeniu 2,5 tys. luxów przez pierwszy tydzień kuracji naświetla się pacjenta przez 1-1,5 godziny dziennie. Przy 10 tys. luxów wystarczy zabieg krótszy. Terapia światłem trwa na ogół dwa do czterech tygodni. U niektórych pacjentów trzeba stosować przez całą zimę dawki podtrzymujące. Mieszkańcy Europy zachodniej mają sytuację ułatwioną. Ustawiają sobie w domu lampy, imitujące poranek. Zapalają się one w sypialniach automatycznie, gdy na bożym świecie panują jeszcze ciemności i nie mają problemów z rannym wstawaniem. Lekarze z I Kliniki Chorób Psychicznych AMG dysponują lampą do fototerapii od trzech lat. Do tej pory z jej dobrodziejstwa korzysta okresowo około 30 pacjentek. Jednak mało kto wie, że w gdańskiej Akademii Medycznej można z takiej terapii skorzystać. Jeżeli więc, Drogie Czytelniczki, nękają was zimową porą takie dolegliwości, skorzystajcie z porady psychiatry. Terapia światłem czyni cuda. Joanna Padlewska Opowieść świgłeczna Święty Mikołaj, Antoni i złota rybka ^ w. Mikołaj siedział przed kominkiem N"v zanurzony w tak ogromnym fotelu, W że widać było tylko fragment wielkiej brody i bambosze. Ale nawet z tych elementów dało się wywnioskować, że jest w depresji.' - Doprawdy nie wiem, co zrobię, jeśli i w tym roku będę musiał odwalać tę potworną harówkę - myślał. - Zachciało mi się za życia przeprowadzać akcje charytatywne na wielką skalę, no to teraz mam. Do wszystkich aniołów, czy mi się już nic od nieżycia nie należy? Inni święci mieli choć pół wieku spokoju, a ja nie - przemianowali mnie wtedy na Dziadka Mroza i tyraj dalej. Oj, żeby tak Antoni się zgodził. W tym momencie zastukotały trepy -wszedł św. Antoni. Ciężko padł w drugi fotel, a blask ognia oświetlił jego brunatny samodział. - No więc o co chodzi? - powiedział i przysunął się z fotelem bliżej kominka. - Czy mógłbyś mnie w tym roku zastąpić? - głos św. Mikołaja był pełen pokory. - Jesteś młody, silny i nie bardzo zmęczony, bo twoje obowiązki są przecież dość la- i twe. - Łatwe?! - oburzenie św. Antoniego było tak wielkie, że aż go uniosło z fotela. Odnajdywanie tych wszystkich zaginionych rzeczy, to dla ciebie łatwa sprawa, tak? Ty masz zajęcie raz w roku, a do mnie płyną prośby dzień w dzień od rana do nocy. Temu zginął pierścionek - szukaj św. Antoni, tamtemu zapodział się bilet -ratuj św. Antoni, owemu rękawiczka od pary - oczywiście do mnie. I tak chodzę, szukam, odnajduję... A przecież nie koniec na tym. Ty wiesz, ilu mnie prosi, bym dojrzał, kto kona w łęku i skąd czyha pokusa? Wciąż słyszę: zobacz, gdziem się zapodział, bo zgubiłem sam siebie. Sądzisz, że takiej modlitwie mogę odmówić? - Wybacz - św. Mikołaj już nie leżał w fotelu, tylko siedział wyprostowany. Myślałem p,o prostu, że mnie znają na całym świecie, ciebie tylko w niektórych krajach, więc nie masz tak dużo pracy. - Sami tylko Polacy dostarczają mi tyle zajęcia, że prawie nie mam czasu na śpiewanie Hosanna, Św. Antoni pochylił się ku ogniu i zaczął grzać ręce, ale cofnął się, bo z kominka wylatywać zaczęły listy. Była to kolejna fala, a spływały tak już od kilku tygodni. W kopertach zaadresowanych niezdarnym pismem i bez - jako kartki namalowane przez dzieci, lądując wprost na kolanach św. Mikołaja, a on układając je w regularne stosy, zdumiał się na widok kopert wyglądających urzędowo. Rozerwał pierwszą i czytał: My. obywatele niepodległej i demokratycznej Rosji, ,zwracamy się do Ciebie, święty Nikoło, niesłusznie Dziadkiem Mrozem zwany, o podarowanie nam naszej prawdziwej historii. Przez siedemdziesiąt lat przerabiano ją na tyle sposobów, że fakty odtworzyć może już tylko cud. - To nie do mnie - powiedział i uśmiechając się filuternie wręczył list św. Antoniemu. - Poszukiwania, to twoja rzecz, sądzę więc, że pomożesz tym biednym ludziom odnaleźć własną historię. I otworzył następną urzędowo wyglądającą kopertę. Drogi święty Mikołaju. Moim zdaniem w naszym kraju zapodziały się gdzieś sprawiedliwość, patriotyzm i praca dla narodu. Przeto prosimy Gę gorąco: niech w każdym polskim domu znajdą się pod choinką wspomniane wartości, przynieś nam je, w pięknie opakowanych paczkach. Jan Olszewski. Św. Mikołaj zerknął w stronę św. Antoniego i otworzył następny list. Wierzyłem w Ciebie zawsze, nawet wtedy, gdy z przyczyn politycznych było to niebezpieczne . Dlatego ośmielam się złożyć następującą prośbę: niebawem zostanę szefem MSW, a władza powinna być kochana. Spraw, o wielki święty, żeby tak się stało. Leszek Miller. To jest chyba list do złotej rybki - mruknął św. Mikołaj. Wstał, raźnym krokiem przemierzył pokój, otworzył boczne drzwi i znalazł się w magazynie pełnym zastawionych zabawkami regałów. - Już ja tam wolę dzieci. Biedny Antoni, toż wpadł z kretesem. I zaczął przygotowywać paczki, a odczuwane poprzednio zmęczenie ulotniło się bez śladu. Wiesława Kwiatkowska Drozda w opałach? ## Śmiechu warte" na poważnie rżał je wraz z adwokatem i działaczami organizacji kontrolujących przestrzeganie zasad etycznych w mediach. Wspólnie doszli do wniosku, że co najmniej kilkadziesiąt scen upadków, wypadków, kolizji było zaaranżowanych tak, że poniżały godność i narażały na szwank zdrowie ich bohaterów. Dotyczy to zresztą nie tylko dzieci ale także ludzi starych, którzy, ku uciesze niewybrednych telewidzów, wywracają się równie efektownie. Nie ma żadnych wątpliwości, że babcie i dziadkowie godzą się na te „występy" jedynie pod presją dzieci (wnuków), które chcą zarobić (w RTL za zakwalifikowany do emisji filmik dostaje się 350 marek, w Polsce - więcej) lub zaistnieć przez kilka sekund w telewizji. Sprawa przeciwko programowi „Bitte Lacheln" początkowo wydawała się śmieszna, ale prokuratura była innego zdania. Uznała zasadność pozwu i wszczęła dochodzenie. A potężna stacja RTL przestraszyła się nie na żarty i zaczęła bardzo ostro cenzurować emitowane filmy, przepuszczając jedynie scenki śmieszne, ale niewinne. A zatem, panie humorysto Drozda -niech pan uważa, co pan puszcza. Bo może i panu jakiś telewidz już patrzy na ręce! (A.M.) Panna młoda umiera w dniu ślubu. Kobieta w drodze Psychiatra i psycholog szwajcarski Carl Gustaw Jung powiada w swoich dzie-łach, że miły stanowią odzwierciedlenie zbiorowej wyobraźni. Mówię więc o tym, co jest ważne dla wszystkich ludzi, niezależnie od rasy i szerokości geo- che. Od tej chwili jest niewolnikiem miłości do tej dziewczyny. Zachodni Wiatr na prośbę Erosa znosi Psyche do Rajskiej Doliny. Odtąd Eros odwiedza swą Psyche każdej nocy, obdarza rozkoszq i stawia tylko jeden warunek: aby nigdy go o nic nie pytała i nie chciała go zobaczyć przy świetle. Psyche zgadza się. Prawie każdy mężczyzna oczekuje tego od swojej żony - podsumowuje ten fragment mitu Johnson. - Jeżeli ona będzie postępować tak, jak on chce, w domu zapanuje harmonia. On chce starego, patriarchalnego małżeństwa, w którym mężczyzna decyduje 0 wszystkich ważnych sprawach - kobieta godzi się na to i jest spokój. Rola Erosa odwiedzającego swoją Psyche tylko po miłość w nocy jest sytuacją idealną z męskiego punktu widzenia. Tymczasem Psyche nie może tak długo wytrzymać, boi się, że być może kocha się co noc z potworem, więc musi go zobaczyć. I -według mitu podjudzana przez własne siostry, a według interpretacji Junga - przez ciemne siły własnej podświadomości - którejś nocy zakochuje się w nim. Przebudzony Eros musi ukarać nieposłuszną kochankę, wygania ją z raju i opuszcza na zawsze. Bo kobieta wchodzi w różne role ze swym partnerem. Jest on dla niej bogiem miłości 1 śmiercią na górze, jest nieznajomym z raju i jest jej cenzorem. Wreszcie może Było sobie raz królestwo. Żyli w nim król, królowa i trzy córki. Najmłodsza z nich, Psyche, była tak piękna i delikatna, że zwykli ludzie zaczęli składać jej hołdy. Ale mimo to żaden mężczyzna nie chciał jej poślubić. Była zbyt piękna, zbyt boska. Ludzie wielbiący Psyche zaniedbali przez to boginię urody i miłości, Afrodytę, która zapałała żqdzą odwetu na pięknej śmiertelniczce. Akurat nadarzyła się dobra okazja, bo oto zrozpaczeni rodzice Psyche, której siostry już wyszły za mąż, nijak nie mogą zrozumieć, dlaczego ich najcudniejsza córka nie ma kandydata na męża. Król-ojciec udaje się do wyroczni, która jest we władaniu Afrodyty. I bogini miłości się mści: Psyche ma poślubić Śmierć! Należy zaprowadzić dziewczynę na szczyt góry, przykuć ją do skał i pozostawić na pastwę Śmierci.Wykonawcą wyroku ma być syn Afrodyty, Eros. Tak zaczyna się starodawny mit o Erosie i Psyche. Mit, który według naukowców, psychologów głębi - od Junga poczynając -tłumaczyć ma ewolucję kobiecości, również kobiecego pierwiastka w mężczyźnie. Wedle tego tłumaczenia pierwszym ważnym momentem w życiu dorosłej kobiety jest małżeństwo, które mit traktuje jak śmierć. Bó tak naprawdę mqź oznacza śmierć dla swojej żony, ponieważ niszczy ją jako pannę. Wracając do mitu: Eros spełnia rozkaz swojej matki i zabiera Psyche na Górę Śmierci. Ale przy okazji sam się rani strzałą niosącą miłość, a przy tym patrzy na piękną Psy- partnerkę i zastanawia się, która rola przypadnie mu dziś w udziale. Po rozstaniu z Erosem Psyche chce się zabić. Ale przezwycięża pierwotny ból z powodu utraty kochanka. Idzie na spotkanie z Afrodytą, bo w jej mocy jest teraz Eros. Z Afrodytą, Wielką Teściową-Tyranem. Afrodyta Wygłasza pełną inwektyw tyradę i wyznacza Psyche cztery, wydawałoby się, niemożliwe do zrealizowania zadania. Każde z nich wiedzie Psyche przez wewnętrzną przemianę i rozwój. Afrodyta niechcący przyczynia się do umocnienia Psyche. To dramat teściowej i synowej rozgrywający się w każdej niemal kulturze. „Bardzo wiele kobiet nie osiągnęłoby psychicznej dojrzałości, gdyby nie pomoc tyrana w osobie teściowej czy macochy -stwierdza Johnson. Mit kończy się dobrze: Psyche raz jeszcze, teraz już świadomie, poślubia Erosa i staje się nieśmiertelną boginią. Ale zanim do tego dojdzie, musi pokonać wiele trudnych i niebezpiecznych etapów, z których najtrudniejsze jest czwarte zadanie zlecone przez Afrodytę. Niech pozostanie ono tajemnicą, tak jak pozostaje nią istota kobiecości. Chyba że chcemy przeczytać cały mit o Erosie i Psyche. Aleksandra Zdrojewska stać się bogiem na szczycie Olimpu. I gdy wraca wieczorem do domu, spogląda ostrożnie na swoją Na podstawie książki Roberta A. Johnsona „ONA - O istocie kobiecości", Jacek San-torski ■& Co, Agencja Wydawnicza, Warszawa 1996 oraz Carla G. Junga „Archetypy i symbole", Czytelnik, Warszawa 1993. Nie wiadomo, czy autora popularnego programu „Śmiechu warte" nie czekajq podobne problemy, jak jego niemieckich kolegów. Tak, tak, niemieckich - bo audycja oparta na tak „lekkim, finezyjnym" poczuciu humoru została wymyślona za Odrq. Nosi tam nazwę „Bitte Lacheln" (czyli w przekładzie na polski: „Proszę się uśmiechnąć"). Tamtejszy Drozda cieszy się równie wielkim powodzeniem jak nasz, a emitująca program prywatna stacja telewizyjna RTL 2 inkasuje grube pieniądze za nadawane w przerwach reklamy. Może się jednak okazać, że zarabiać przestanie. Zanim wytłumaczymy dlaczego, przeprowadźmy mały test. Jak Państwo myślicie, co dzieje się z dzieckiem, które w drodze do łazienki nadeptuje na mydło i ku uciesze widzów „Śmiechu warte" przewraca się? Co robi 2-, 3-latek, który spada z huśtawki? Co dzieje się, gdy pędzący na rowerku szkrab zderza się z tatusiem i robi efektowną wywrotkę? Nie zastanawialiście się nigdy nad tym? No to odpowiadamy -poturbowane, przestraszone dziecko płacze z bólu. Oczywiście tego już żaden wideoamator nie nagrywa, a przynajmniej nie przesyła do telewizji. W końcu chodzi o to, żeby było to warte śmiechu, a nie płaczu. No i oczywiście warte gotówki Czy autor „Śmiechu warte" będzie miał kłopoty? FolMariej Kosycarz jaką można wygrać. Czy to rzeczywiście możiiwe, żeby rodzice otrzymali kamerę akurat wtedy, gdy ich dziecko robi sobie krzywdę? A może większość tych efektownych upadków jest aranżowana przez żądnych wygranej rodziców? Jeśli tak, ich postępowanie można uznać za przejaw znęcania się nad dzieć- mi. I sprawę skierować do prokuratora. Dokładnie tak pomyślał Peter Hagele z Heidelbergu, który nagrał ponad 6 tys. scen „wartych śmiechu" wyemitowanych przez RTL 2, a następnie obej- STRZELIĆ (23 Xl-21 XII) Zodiak a zdrowie Podstawowym obszarem anatomicznym, przypisywanym przez astrologię Strzelcowi, jest okolica bioder i lędźwi. W związku z tym najczęściej cierpią oni właśnie z powodu chorób bioder, rwy kulszowej oraz dolegliwości reumatycznych (zwłaszcza nóg). Poza tym osoby te mają skłonność do urazów mięśniowych oraz zapalenia nerwów. Przedstawiciele Strzelca powinni więc szczególnie chronić się przed kontuzjami i złamaniami. Tym bardziej jest to istotne, że mają oni swoistą tendencję do potknięć i upadków. Trzeba dodać, że według tradycji astrologicznej Strzelcem rządzi planeta Jowisz, której przypisuje się szczególny wpływ na wątrobę i jej funkcje oczyszczające. Poprzez Jowisza Strzelec rządzi też wątrobą, przez co organ ten ulega u niego schorzeniom częściej, niż u innych znaków zodiakalnych. Innym wrażliwym obszarem anatomicznym jest rejon płuc i oskrzeli (wpływ poprzez znak względem niego opozycyjny, tj. Bliźnięta). Znaczna ilość słabych punktów w organizmie Strzelca bynajmniej nie oznacza, że przedstawiciele tego znaku należą do osób o słabej konstrukcji fizycznej. Przeciwnie - ce- chuje ich na ogół silna budowa ciała, dobre zdrowie i długie życie. Są oni również odporni na choroby, chociaż dość gwałtownie na nie zapadają (ale i szybko zdrowieją). Dla zachowania swej dobrej odporności powinni jednak starać się prowadzić umiarkowany tryb życia, co przy dość impulsywnym ich charakterze ma szczególne znaczenie. Z drugiej strony, pozostawanie aktywnego z natury Strzelca w stagnacji psychofizycznej może doprowadzić do znacznej jego nadwagi (u kobiet głównie w okolicy bioder i ud). Naczelną zasadą dietetyczną jest u osób spod znaku Strzelca ilościowe ograniczenie jedzenia, co w czasie świąt nie będzie łatwe. Spośród artykułów spożywczych szczególnie zalecane są ryby, jaja i grzyby oraz owoce (wyróżnić tu można figi i maliny), zaś do potraw często winna być dodawana pietruszka. Szczególnym zaleceniem dla przedstawicieli znaku Strzelca jest rada, aby w swoim jadłospisie uwzględniali oni szparagi i ogórki, gdyż mają one bardzo korzystny wpływ na skórę i włosy (dzięki zawartości krzemu, którego Strzelcowi może brakować). AsPekt Nowości Szminka Colour Proof Nowa szminka Colour Proof firmy Marga- Zawarte w szmince ceramidy nawilżają i pie- ret Astor utrzymuje się na ustach przez bardzo lęgnują usta. Ukośne zakończenie oraz nowo- długi czas i nie pozostawia śladów na filiżan- czesne i wygodne opakowanie o wydłużonej kach. Tak przynajmniej twierdzi jej producent, formie pozwala na precyzyjne zarysowanie Kremowo-pudrowa konsystencja sprawia, że konturu ust i błyskawiczne nadanie im per- łatwo nakłada się ją na usta, zaś odpowiednio fekcyjnego wyglądu. skomponowane składniki sprawiają, że dobrze Szminka dostępna jest w 12 najmodniej- przylega do ich powierzchni. szych kolorach, jej cena wynosi 20.90 zł. (Ni.) Polecgm Monika Lechowska dziennikarka sportowa Nie lubię się malować, makijaż uważam za zło konieczne. Latem, gdy skóra jest odrobinę opalona i wypoczęta, praktycznie się nie maluję. Natomiast zimą, niestety, tak. Zawsze jest to delikatny, ale bardzo dokładny makijaż. Na co dzień maluję kredką tylko oczy oraz pomadką usta. Preferuję kolory w tonacji beżowej, brązowej, czasami pomarańczowej. Jeżeli mam coś na sobie w kolorze czarnym, pozwalam sobie na czerwoną pomadkę. Przyzwyczajam się do kosmetyków - jeżeli wypróbuję coś i odpowiada mi to, jestem wierna. Lubię cienie matowe firmy Artde-co. Oprócz tego, że odpowiadają mi kolorystycznie i nie uczulają, mają tę cudowną zaletę, że można kupować je pojedynczo. Mam bardzo suchą cerę, która wymaga dokładnej pielęgnacji. Od dawna stosuję całą serie specyfików firmy Vichy - są to wysokiej jakości kosmetyki, które wspaniale odżywiają i regenerują skórę. Do pielęgnacji twarzy używam tego samego kremu na dzień i na noc, jest to krem natłuszczający. Bardzo lubię używać do nawilżania skóry wody w spryskiwaczu, często stosuję ją w ciągu dnia. Makijaż zmywam mleczkiem, następnie wodą i mydłem, np. Neutralia. Do mycia używam specjalnej szczoteczki: po takim masażu czuję się cudownie. Do pielęgnacji włosów od dawna używam szamponu i odżywki Pantene PROV. Perfumy uwielbiam, i to w dużych ilościach. Bardzo często je zmieniam, gdy tylko na rynku pojawi się coś interesującego, natychmiast wypróbowuję. Praktycznie na każdą porę roku mam inne perfumy i na każdą porę dnia. Nie przepadam za słodkimi zapachami, wolę te bardziej wytrawne. Na dzień stosuję lżejsze-zapachy , ostatnio CK One, na specjalne okazje zdecydowanie mocniejsze tonacje, np. Angel lub Issey Miyake. (Ni.) Tylko go nie przekarm ••• Akademia Życia Elżbiety Kozubskiej Mapa skarbów O tej imprezie napisaliśmy już wszystko, zapowadając ją w ubiegłym Salonie. Dziś pokazujemy to, co wzbudzało ochy i achy publiczności tłumnie przybyłej na pokaz sukien ślubnych do hotelu Posejdon w Jelitkowie. Sopocka firma Haczet, po raz dziesiąty organizująca spotkanie „Kobietą być to sztuka", jak zwykle nie zawiodła. Święta i karnawał to ślubny czas, więc wieczór upłynął pod hasłem „Ślub i wesele w rodzinie". Suknie ślubne prezentowały trójmiejskie firmy: Zdzisławy Szczerby z Gdańska, Marleny Dutkiewicz z Sopotu oraz Joli Słomy i Mirosława Trymbulaka z Orłowa. Paradujące po wybiegu modelki zebrały zasłużone brawa. Wyraźnie dał się zauważyć powrót do prostoty. Suknie nie kipiały od koronek, tiulów i falbanek. Strojone były z umiarem i smakiem. Tu mignęła gipiura, tam girlanda kokardek, ówdzie boa z ptasich piór. W podziw wprawiły modelki od Słomy i Trymbulaka, które zamiast bukietów ślubnych trzymały w rękach kapustę i por, umajone kwiatkami. Ale największy aplauz zyskała boso-noga dzieweczka ze spojrzeniem Ofelii w luźnej białej koszulce i wianku na głowie - kreacja pomysłu pani Dutkiewicz. /nv\ Świąteczna kolacja Życzymy ludziom „wszystkiego oni wiedzę, co jesł dla nich najlep. najlepszego", bo już flzg, co |est aia men na|iep, *. A sobie? Czy wie-ale tak konkretnie, co chcieliby>.riy osiggngć? Wszak --------------nie podniesie kotwicy, jeśli nie ma wytyczonego portu. Żaden człowiek nie wzniesie się ponad przeciętność, jeżeli nie sporzgdzi planów i nie określi ce- U progu nowego roku przemyślmy zdania, sformułowane przez Og Mandino: - Stajemy się tym, na co nastawiony jest nasz umysł. Potrafimy uwierzyć we wszystko, jeśli tylko będziemy to sobie dość często powtarzać. Kluczem do sukcesu jest ciągłe dostarczanie podświadomości odpowiedniego pokarmu. Nadal nie rozumiemy, dlaczego ten zadziwiający proces jest tak skuteczny, lecz wiemy, że tak jest. Ale chyba jeszcze bardziej tajemnicze jest to, dlaczego tak mało ludzi stosuje ten skuteczny, a tak prosty sposób, by móc spełnić swe marzenia. Czas więc wziąć się za swoje życie. Znajdźmy miejsce, gdzie nikt nam nie przeszkodzi, usiądźmy wygodnie i puśćmy cugle marzeniom. Na przygotowanej wcześniej kartce notujmy wszystko, czego chcielibyśmy doświadczyć w przyszłym roku. Piszmy jak leci, nie odrzucając tego, co się nam wydaje niemożliwe. Ale niech to będą konkrety. Zamiast: chcę sto milionów złotych, by gdzieś pojechać - napiszmy: zwiedzam Egipt. Zamiast: chcę mieć samochód - wymieńmy konkretny, a w wyobraźni zobaczmy go ze wszystkimi szczegółami. Zamiast: zakocha się we mnie Stefan - znajdę życiowego partnera, itp. Gdy lista będzie gotowa, trzeba ją przeanalizować i zastanowić się, czy wszystkich tych rzeczy rzeczywiście pragniemy. Niekiedy chcemy czegoś, bo inni to mają, a nie z prawdziwej potrzeby. Zastanówmy się też, czy coś naszego marzenia nie blokuje. Zwrócił się do mnie mężczyzna: znasz różne techniki, poradź, co zrobić, abym miał samochód. Radzę więc, dopóki nie przychodzi mi do głowy spytać, czy ma prawo jazdy. Okazuje się, że nie tylko nie ma, ale będzie miał trudności z uzyskaniem, przy czym mowy nie ma, aby pozwolił prowadzić żonie. W tym przypadku przekonanie, że nie uzyska prawa jazdy stanowiło podstawową przeszkodę w zrealizowaniu pragnienia. Gdy wpadł na pomysł, jak temu zaradzić (będzie się uczył jeździć u kuzyna mieszkającego na wsi, nie wydając się na pośmiewisko), wszystko zaczęło się doskonale układać. Gdy już każdą z wymienionych rzeczy tak przepatrzymy, bierzemy karton, u góry piszemy „Mapa skarbów na rok 1997" oraz swoje imię i nazwisko, na środku przyklejamy swoje zdjęcie, a wokół, w ramkach, wymieniamy to wszystko, co ma się nam spełnić. we dwoje Stół nakryty jednobarwnym obrusem, starannie ustawione talerzyki i potrawy. Otwarta butelka wina. Zapalone świece, reszta świateł, poza lampkami na choince, zgaszona. Warto ułożyć między półmiskami kawałki świerkowych gałązek, a na środku - stroik. Włączamy nastrojową muzykę. Zaczynamy świąteczną, późnowieczorną kolację we dwoje. Wspólny posiłek to miły element flirtu, dobry początek miłosnej nocy - niezależnie od tego, czy mamy do czynienia z nowym kochankiem, czy ze „starym, wysłużonym mężem". Świąteczny wieczór w „starym" związku może być równie ekscytujący. Trzeba się tylko trochę postarać i nie wskakiwać - dosłownie i w przenośni - w domowe kapcie. Podstawą kolacji we dwoje jest... niewielka ilość jedzenia. On będzie wolał wciąż mieć panią swego serca przed oczami przy skromniej zastawionym stole, niż oglądać ją wyłącznie w przelocie między wnoszeniem kolejnych, choćby najwspanialszych dań. Dlaczego potrawy powinny być lekkie, pikantne, a nie ciężkie, sycące? Cóż, dobrze najedzony mężczyzna zazwyczaj ma ochotę, zwłaszcza po długim dniu, na jakąś drzemkę, a nie na miłosne porywy. A przecież nie chodzi o to, by on sobie pospał! Jeśli chcesz uwieść swego mężczyznę, ważniejsza jest oprawa i atmosfera wieczoru, niż to, co znajdzie się na stole. Jako przystawkę można podać wędzonego węgorza lub kawałek karpia w galarecie. Daniem głównym - to byłoby idealne - może być kawałek dziczyzny. Jeśli nie ma takiej możliwości, podajemy przyrządzoną na dziko wołowinę. Żadhych klusek '- nic tak nie usypia w pół godziny po jedzeniu i nie zniechęca do jakichkolwiek akcji, jak porcja makaronu. Danie główne popijamy kieliszkiem czerwonego wina - nawet naukowcy zalecają taki alkohol w ograniczonej ilości. Odświętny charakter posiłku może podkreślić deser - kawa z alkoholem, podawana na zimno lub na gorąco. Jeśli nawet posiłek nieco nas rozleniwił, kawa doskonale pobudzi krążenie. Jak przygotować taką świąteczną kawę? Zaparzamy kawę w ekspresie lub używamy rozpuszczalnej - chodzi o to, by napój był pozbawiony fusów. W trakcie parzenia dodajemy do napoju szczyptę cynamonu, co poprawia smak i daje bardziej świąteczny zapach. Po zaparzeniu, jeśli chcemy podać kawę na gorąco, dodajemy do niej alkohol. Może to być likier lub brandy. W wersji zimnej do wystudzo-nej już kawy dolewamy whisky, a następnie dekorujemy ubitą z cukrem pudrem i wanilią śmietanką. Co jednak robić, gdy on wyraźnie woli zająć się nami, niż jedzeniem i nie chce sałatki lub deseru? Jak radzi Graham Ma-sterton w „Potędze seksu" - nie przejmować się, bo „...w końcu nie jesteś jego matką i jak nie chce, niech nie je". Na świąteczną kolację we dwoje trzeba się ubrać jeszcze staranniej niż na wizytę do teściowej. Nie ma mowy o przetartych rajstopach czy kapciach. Najwyżej możesz pod stołem zsunąć pantofel i delikatnie gładzić partnera po stopie i w okolicach kostek - nie ma obawy, zauważy to i doceni. Włóż też na siebie ładną bieliznę - nawet „stary" partner nie musi patrzeć na twoje ulubione, sprane majteczki i wprawdzie wygodny, ale już od dawna mało kształtny staniczek. Odpowiednia atmosfera powinna panować również w sypialni. Czysta pościel, przewietrzony pokój, przyćmione światło, stroiki - by pachniało świętami. Na kaloryferze warto zawiesić nawilżacze, a do wody w nich dodać kilkanaście kropli leśnych olejków zapachowych. Można zapalić pachnące świece lub lampki zapachowe. Nad drzwiami wieszamy jemiołę, by, zgodnie z tradycją, móc zażądać miłosnego pocałunku. Z lodówki wyjmujemy schłodzonego szampana. Lampka bąbelków na dobry początek nocy jest jak najbardziej na miejscu. Resztę wypijemy później. Włączamy muzykę... Stella Sawajner Od każdej ramki wykreślamy strzałkę do zdjęcia, aby nie było pomyłek, że to nam się ma ziścić, a nie komu innemu. A potem, gdy marzenia zaczną się ziszczać, każdy przypadek uczcić oddzielnie. Niech utrwala się w nas wiedza o tym, jak sobie w życiu pomagać. Wysłuchała: Wiesława Kwiatkowska Str.8 Relaks 21,22 grudnia 1996 Czwarta płyta Bielizny Nie trafiamy do dewiantów • Niezależność polega na tym, że nie sprzeniewierzasz się ideałom, które towarzyszyły pojawieniu się twojej formacji na scenie, że realizujesz swoją drogę artystyczną bez względu na to, ile pieniędzy wpadnie do kieszeni. Problemy jakie mamy przy okazji wydawania naszych płyt wiążą się właśnie z tym, że jesteśmy niezależni i trudno nami manipulować. Nasza ideologia nie trafia do dewiantów, którzy są większością w społeczeństwie, w związ-ikiś grubas nie zarobi na nas 100 miliard' ■ chadzają Niedawno ukazała się czwarta płyta zespołu ku z tym jakiś grubas nie zarobi na nas 100 miliardów, a tylko 300 milionów • mówi Jarek Janiszewski ■ chadzający własnymi drogami ideolog i wokalista gdańskiej grupy Bielizna. " " mi Jola". Bielizna powstała w połowie lat 80. w Gdańsku. Początkowo zespół funkcjonował pod szyldem Matka Foluche. Wkrótce przemianował się na Bieliznę Goeringa, lecz z powodu zbyt częstych wizyt załóg skinow-skich na koncertach, członkowie zespołu zrezygnowali z drugiego członu nazwy. Magister inżynier tekściarz-ideolog Bielizna była jedną z kapel, która w marcu 1985 wzięła udział w inauguracyjnym koncercie Gdańskiej Sceny Niezależnej w Domu Kultury Sucha-nino (nieoficjalna nazwa - Bur- twórczo-artystyczne z twardym stąpaniem po ziemi. Stąd najbliższym mi typem bohatera był Wokulski z „Lalki". Żeby grać swoją muzykę zostałem zmuszony do szukania zajęcia zupełnie nie związanego ze sztuką. Jest to konsekwencja przyjętej przeze mnie na politechnice „teorii nor". Mówi ona, że najlepiej mieć kilka różnych źródeł utrzymania. W ten sposób człowiek mający głęboko zakorzenioną wolę samostanowienia i rozwinięty aż do bólu - jak jest to w moim przypadku - instynkt niezależności, może wypowiadać to, co myśli nie obawiając się, że jakiś grubas pozbawi go pracy. niem, a każdy zorganizowany własnymi siłami koncert był wielkim wydarzeniem. Zaistnienie w radiu wymagało ogromnego sprytu. Ze względu na cenzurę pewne treści trzeba było umiejętnie kamuflować. Jarek: Dzisiejsze nastolatki wychowane na Backstreet Boys i formacjach rock'n'rollowych bardzo często nie mają pojęcia, na czym polegał fenomen polskiego punk rocka lat 80. Już samo granie koncertów, często w bardzo dziwnych miejscach, było nie tylko manifestacją niezależności i braku pokory, ale wymagało odwagi. Osobnikowi, który nie był ubrany jak szary pan Zbyszek ze stoczni, tylko miałposta- Polączenie szaleństwa z twardym stąpaniem po ziemi ■ Bielizna w akcji del). Od samego początku liderem grupy jest Jarek Janiszewski - indywidualista patrzący na świat z pewnym dystansem. Absolwent Wydziału Hydrotechni-ki Politechniki Gdańskiej, który w wyuczonym zawodzie inżyniera sanitarnego, praktykował jedynie dorabiając w czasie wakacji. Kiedy miał już dyplom, okazało się, że inżynierka nie jest jego powołaniem, Janiszewski został więc radiowym dziennikarzem. Jarek: Zawsze starałem się łączyć wielkie szaleństwo Punk, milicja i dwutlenek siarki Bielizna dość szybko zyskała opinię jednego z najciekawszych zespołów Wybrzeża. Wzięła udział m.in. w festiwalach „Nowa Scena", „Poza Kontrolą '86" i „Jarocin '86". Grupa związana była z nurtem punk rockowym. Jarek wspomina tamte czasy jako okres wariacki i szalony. Popijano wina z bogatą domieszką dwutlenku siarki, a piwa można było szukać pół dnia. Rozlepianie plakatów groziło pałowa- wione włosy i punkowe „kaczki" na nogach, groziło niebezpieczeństwo ze strony milicji. Goryle z Jugosławii Elementem łączącym muzykę zespołu ze wszystkich płyt jest fascynacja folklorem jugosłowiańskim. Przede wszystkim zaczerpnęli z niej nieparzystą rytmikę, znak rozpoznawczy Bielizny oraz niektóre harmonie i melodyjki śpiewane przez Jarka. Taka też muzyka pojawiła się na pierwszej płycie zespołu -„Taniec lekkich goryli", uważanej za najważniejszą w ich dys- kografii. Z niej pochodzi kilka nieśmiertelnych kompozycji jak „Stefan", czy „Kasjerka PKP". Utwory te tylko z pozoru wydają się milutkie i wesołe. Bogate w surrealistyczne przenośnie, oddają klimat panujący w kraju pod koniec lat 80., w którym człowiek traktowany był jak śmieć, a załatwienie najprostszej sprawy stawało się wielkim problemem. Dwa kolejne albumy „Wiara, nadzieja, miłość i inwigilacja" oraz „Tag" ze względu na brak promocji przeszły prawie nie zauważone. Dopiero czwarta, wydana w tym roku płyta - „Pani Jola" spowodowała ponownie większe zainteresowanie Bielizną. Chociaż pojawiło się kilka nowych instrumentów, muzycznie jest to powrót do korzeni. W tekstach Janiszewski znowu komentuje otaczającą nas rzeczywistość. Skupia się przede wszystkim na warstwie obyczajowej. Jarek: „Chamy" powstały, ponieważ byłem przekonany, że po okresie lat 80. wiele spraw się w tyin kraju wyprostuje, że zostanie zbudowana jakaś hierarchia wartości. Wydawało mi się, że jeżeli ktoś zrobi kańerę, będzie to oznaką jego inteligencji i klasy. Tymczasem okazało się, że były to moje młodzieńcze ideały. Sytuacja zamiast ulec poprawie, pogorszyła się. Kiedyś chamy należały do jednej formacji, teraz nadciągają ze wszystkich stron. Wszyscy są przekonani, że mają rację i nie potrafią ze sobą rozmawiać. Jest to smutna rzecz a propos kondycji intelektualnej kraju. W utworze „Kość" nawiązałem do chorej sytuacji na rynku pracy, na którym żeby dostać ciekawą pracę, albo upodlisz się jak pies albo dasz się zajść od zawietrznej i ktoś cię zrobi od tyłu. W kompozycji „ Władek przechodzi w piąty wymiar" jest trochę metafizyki. Natomiast „Każdy ma swojego boga" to historyjka o religijnych ściemnia-czach, którzy przekonują do swoich prawd, a w wolnych chwilach idą złoić się alkoholem. Bielizna dla starszych panów Pojawiają się też dwa erotyki. Tytuł utworu „Ze starej kury jest lepszy rosół" to slogan, którym posługiwały się francuskie leciwe kurtyzany kilka wieków temu. Pochodzi on z księgi „Żywoty pań swawolnych" Branto-me'a. Kim natomiast jest tytułowa pani Jola? Jarek: Ta kompozycja skierowana jest do trochę starszych mężczyzn, którzy mieli różne doświadczenia z kobietami. Pani Jola jest kobietą idealną, która o nic nie pyta i nie ma żadnych pretensji, dla której najważniejszą rzeczą jest dostarczenie mężczyźnie maksymalnej przyjemności. Pani Jola weźmie go na kolana i pogładzi, wysłucha i porozmawia, a jak będzie trzeba to usiądzie na twarzy. Rano zniknie i pojawi się dopiero wtedy, kiedy on będzie miał na to ochotę. Pani Jola to czysta energia, a że jest akurat dziwką z doświadczeniem ... Takie kobiety w wielu przypadkach po prostu najwięcej wiedzą o mężczyznach - twierdzi lider Bielizny. Adam Kałduóski Pomarańcza pomaga zwierzakom Nic na siłę Chłopcy spotykają się co dwa dni w autentycznym starym bionym na potrzeby zespołu i ćwiczą wspólnie na próbach po z ostatniego koncertu przeznaczyli na pomoc dla zwierząt. garażu samochodowym przero-trzy godziny dziennie. Dochód Na kolejny koncert zespołu przyszła młodzież z okolicznych szkół. Bilet wstępu kosztował złotówkę, a całkowity dochód z imprezy przeznaczony został na potrzeby Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. - Pomysł, aby pomagać zwierzętom zrodził się spontanicznie - mówi Marcin Krzyżanowski -każdy z nas ma psa i pomyśleliśmy, że jeśli Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zajęła się dziećmi to my będziemy pomagać zwierzętom. Jako zespół zaistnieli w styczniu, grając w pubach i szkołach. Ich pierwszym poważnym osiągnięciem było zakwalifikowanie się do drugiej rundy przesłuchań w klubie „Ground Zero" na Turnieju Nowych Talentów. Orange: Trzeba po prostu mieć szeroko otwarte oczy i dobrze żyć. Wystąpili też na przeglądzie zespołów muzycznych w 17 LO w Gdańsku, na którym otrzymali wyróżnienie oraz nagrodę: nagranie piosenki pt.„Ryby" w Modern Sound Studio, co okazało się niestety obietnicą bez pokrycia. Zespół „Orange" tworzy czwórka dwudziestolatków. Krzysztof Fedorowicz, grający w zespole na gitarze, studiuje na I roku Wydziału Mechanicznego Politechniki Gdańskiej, Tomasz Dzieruk gra w Pomarańczy na basie. Jest studentem I roku filologii polskiej UG. Marcin Krzyżanowski, perkusista, także studiuje na I roku filologii polskiej - zaocznie. Wokalista - Andrzej Piasecki - śpiewa w zespole i uczy się w Technikum Elektronicznym. Słuchają różnych rodzajów muzyki od jazzu, poprzez pop i grunge do metalu. Teksty piosenek - „Oczy", albo „Sopot", mówią o tym, co dzieje się w otaczającym ich świecie. 0 dorastaniu i ambicjach młodych ludzi opowiadają „Obrazy" 1 „Ryby", natomiast „Luzakus" piętnuje szpan. - W życiu nic nie można robić na siłę - twierdzą członkowie Orange - jeśli gdzieś cię nie chcą, to się wycofaj. Trzeba po prostu mieć szeroko otwarte oczy i dobrze żyć. Jacek Morga babskie Czy Polakom przed świętami „zmiękła rura"? adanie Bez polityki w święta czyli: tylko dzieci wierzę w Mikołaja Sondaż przeprowadzony ostatnio przez „Rzeczpospolitą" wśród konsumentów ujawnił, że Polakom trochę „zmiękła rura" przed świętami. Oznacza to, że nie są już takimi optymistami, jak przez inne miesiące. A to dlatego, że okres noworoczno-świą-teczny jest w tym roku wyjątkowo długi i wymaga sporo pieniędzy na odpowiednią oprawę. Z badań Demoskopu wynika, że największą skłonność do zakupów wykazywaliśmy na początku tego roku. Omamieni ponoć kampanią wyborczą i stosem obietnic - stawaliśmy się optymistami. Dużo kupowaliśmy i wydawaliśmy pieniądze -bo przecież miało iść „ku lepszemu". Tak sobie tłumaczy optymizm Polaków Demoskop. Tymczasem okazywało się, że lepiej wcale nie jest i poziom naszej radosnej euforii malał i malał, by przed samymi świętami nas przygnębić. Okres ten Demoskop nazwał „kacem powy-borczym". Aż chce mi się syknąć złośliwie: samiście ludziska tego chcieli! Ze względu jednak na czas Bożego Narodzenia, który skłania raczej do sympatii i współczucia, powstrzymam się od złośliwych komentarzy. Dodam jednak, że nie bardzo wierzę, by ludzie mniej ostatnio robili zakupów. Wątpię w to, widząc całodzienne tłumy ludzi w sklepach spożywczych czy przemysłowych. Zrobiłam też mały eksperyment wśród moich znajomych. Kazałam im obliczyć, ile wydali ostatnio pieniędzy na świąteczne zakupy - żywność, prezenty i całą gwiazdkowo-noworoczną oprawę. Wynik był satysfakcjonujący - w każdym przypadku okazało się, że wydali więcej niż zarabiają (co z kolei nie oznacza wcale, że zarabiają mało). Sondaż Demoskopu słusznie jednak wykazuje, że społeczeństwo mniej się zajmuje w tym okresie polityką. Myślimy przede wszystkim o wigilijnym stole, o choince, o śniegu za oknem i o rodzinnym cieple. A nie o gromadzie manifestantów, obrzucających farbą Urząd Rady Ministrów, jakkolwiek by ich (manifestantów, nie ministrów) intencje i racje były słuszne i uzasadnione. Z moich obserwacji wynika też, Że łatwo się irytujemy, gdy serwuje się nam w mediach obraz niezadowolenia i niepokoju, na przykład wśród strajkujących pracowników służby zdrowia. Nie lubimy, gdy jakieś problemy psują nam świąteczny nastrój. Byłam też świadkiem scenki, kiedy to ostatnio manifestacja działaczy i członków „Solidarności" szła ulicami Warszawy i pewna starsza pani niosąca siaty, w których miotały się wigilijne karpie królewskie, przystanęła mówiąc: - Czy oni domów nie mają? Lepiej by pomogli swoim żonom w przedświątecznych porządkach i zakupach. A tak nijakiego pożytku z nich nie ma. Przyjechali sobie na wycieczkę -a ich żony pewnie zasuwają w domach! Inna sprawa, że czas oczekiwania na święta jest też czasem szczególnym, kiedy to wszelkie działania takie jak strajki czy manifestacje zyskują dodatko-wy, wyjątkowo dramatyczny wymiar. Widać wtedy bowiem ze szczególnym wyrazem i siłą stopień determinacji protestujących, którzy tym samym dają do zrozumienia, że sprawy o które walczą są dla nich szczególnie ważne. Tak jak dla mojej córki najważniejszą teraz sprawą jest wyegzekwowanie od świętego Mikołaja wymarzonego prezentu: „Drogi święty Mikołaju. Hcę żebyś pszyniusł mi kanarka i jusz nic" - napisała, tak jak potrafi przedszkolak, po czym z poczuciem spełnienia dziecięcego obowiązku spokojnie poszła spać, pełna ufności, że nie ma takiej siły, która odwiodłaby tego faceta z białą brodą od spełnienia jej marzenia. Założę się, że ani strajkujący lekarze, ani stoczniowcy, ani działacze „Solidarności" nie wierzą w celowość pisania listów i petycji, nawet jeśli trafiają one w końcu do gości, manifestujących na co dzień swe przywiązanie do czerwonych, a więc właściwych świętemu Mikołajowi, barw. Jola Badowska Lektury na weekend A.R. Melrose, Słownik Kubusia Puchatka (i wszystkich mieszkańców stumilowego lasu), przeł. Ewelina Jagła, wyd. 1, Poznań 1996, 192 s., ilustr. Adwentowe wieczory i przygotowania do zbliżającej się Gwiazdki niemal automatycznie wywołują wspomnienia poprzednich świąt, a zwłaszcza tych najdawniejszych, najpiękniejszych i dzięki temu najlepiej zapamiętanych - Świąt Czasów Dzieciństwa, które przywołują zwykle tak wiele wspomnień związanych z czasami, w których wszystko było proste i zrozumiałe, a w przypadku problemów zawsze można było uciec do mamy... Do znajdowanych wówczas pod choinką książeczek z pewnością oprócz Muminków, małego księcia, czy Mikołajka, należy także opowieść o Kubusiu Puchatku. Większość z nas - już dawno dorosła - doskonale pamięta urocze ilustracje Ernesta H. Sheparda i charakterystyczny „puchatkowy" język w ponadczasowym tłumaczeniu Ireny Tuwim. „Małe conieco", „mru-czanki", „Misie-Patysie", „jagu-lar", „wstęp bron", „brykanie", „biszkoptowy kaszel" - to przykłady słownictwa, jakim posługują się bohaterowie książek A.A. Milne'a. Wiele z tych zwrotów i słów przeniknęło do potocznego języka i tak się w nim zadomowiło, że często nawet nie zdajemy sobie sprawy z tego, iż posługujemy się cytatami z „Kubusia Puchatka". Przy okazji ostatnich przedświątecznych przygotowań warto wybrać się do księgarni po małą książeczkę A.R. Melrose^ zatytułowaną „Słownik Kubusia Puchatka". Jak objaśnia wydawca, słownik ten został napisany zgodnie z wszelkimi regułami: poszczególne hasła, ułożone w porządku alfabetycznym, zostały opatrzone zabawnym komentarzem, zdefiniowane oraz zilustrowane fragmentem tekstu z „Kubusia Puchatka" i „Chatki Puchatka". Powstałe dzieło będzie na pewno świetnym upominkiem dla dużych i małych wielbicieli Misia o Bardzo Małym Rozumku. ■ Bestseller #1 w Europie i USA I BARWY KAMPANII Najgłośniejsza powieść polityczna la! 90-tycb ANONIM czyli jak zdobyć fotel prezydenta Stanów Zjednoczonych, przeł. Jacek Manicki, Witold Nowakowski, wyd. 1, Warszawa 1996, 416 s. Czy pamiętają Państwo „Kandydata" - film z Robertem Redfordem będący historią walki o fotel senatorski? Albo obraz Herberta Rossa „Prawdziwe kolory", gdzie ukazano kulisy wielkiej polityki! Czy wreszcie rewelacyjny, jeśli chodzi o temat i nieźle zrobiony film Sidneya Lumeta „Moc", w którym Richard Gere i Gene Hackman, eksperci od mass mediów specjalizujący się w kreowaniu sylwetek polityków, kandydatów na urząd prezydenta, przygotowują się do pokazania Amerykanom nowej (pięknej i uczciwej) twarzy przyszłego szefa państwa - nie przebierając w środkach, stosując system półprawd, fałszerstw, przemilczeń i manipulując mediami? Wiosną tego roku ukaże się kolejny film demaskujący amerykańskie wybory prezydenckie - „Barwy kampanii" w reżyserii Mike'a Nicholsa („Absolwent") z Johnem Travoltą w roli głównej. Przedstawione w nim kulisy kampanii prezydenckiej zostały tym razem zaczerpnięte przez scenarzystę z książki o tym samym tytule, napisanej przez tajemniczego anonimowego autora. Ów anonim, doskonle znający realia wyborczej walki, obeznany z różnymi kruczkami i mechanizmami prowadzenia batalii o prezydencki stołek, wydaje się być osobą z najwyższych kręgów władzy w USA. Choć zastrzega, że w jego relacji nie ma odniesień do osób i sytuacji autentycznych - waszyngtońscy politycy i nowojorscy dziennikarze bez trudu rozpoznali występujące w książce postaci. Czy tajemniczy autor zostanie zdemaskowany - nie wiadomo. Pewne jest natomiast, że jego książka okrzyknięta jedną z najbardziej prowokujących, najlepiej napisanych i o dziwo najbardziej moralnych politycznych powieści ostatniej dekady („Financial Times") okazała się niewątpliwym bestsellerem tego roku i przyniosła mu fortunę. A nam jej lektura dostarczy zapewne mnóstwo emocji podczas długich ,leniwych świątecznych wieczorów. Alicja Morze Uniwersytecka Księgarnia „Literka" 0 tym, co na stole w świąteczny czas Kulinaria wigilijne Zwyczaje świąteczne są w poszczególnych rejonach Polski podobne,« i różnice. U Zygmunta Glogera czytamy, że w np. w okolicach Tykocina w dniu wigilijnym nie wolno było używać noża. Pisze on również, że słowo postnik - staropolska nazwa wigilii - naprowadza nas na ślad tego, iż zwyczaje bożonarodzeniowe częściowo przyjęte zostały z czasów pogańskich. Z nich wywodzi się także zwyczaj gotowania potraw wigilijnych z płodów ziemi, kasz, grzybów, roślin oleistych, zboża. Wigilijne obyczaje na Wileńszczyźnie opisują wilnianki Julita Tryk i Katarzyna But-kiewicz:„Pierwszą potrawą był barszczyk z uszkami grzybowymi. Następnie był śledź z grzybami, śledź z marchewką i koniecznie z czewonym buraczkiem. Z ryb obowiązywał karp lub szczupak po żydowsku. Zwykle też piekło się dużo pierożków z grzybami, makiem i jabłkami. Nie obchodziło się też bez kucji, mleka makowego, tradycyjnego strucla z makiem i blinów. Na deser podawano kompot z suszonych jabłek i śliwek, kisiel owsiany oraz wileńskie sliżyki. Wszystkie potrawy musiały być koniecznie postne, nie wolno było używać ani jaj, ani śmietany ani nawet mleka. Surowo wzbroniony był jakikolwiek alkohol". W Warszawie, jak wynika z wierszyka OR-Ota, postnik obchodzono dość hucznie i nie żałowano sobie przysmaków z ryb i innych surowców: Z wielkiej kuchni gospodyni Śle delicję za delicją Sutą ucztę pilnie czyni Uważając na tradycję. Teraz wisi ot na włosku Cnej jejmości słuszna sława, Więc jest szczupak po żydowsku, Prym jegomość temu dawa. Zasię potem lin w śmietanie I karp tłusty w szarym sosie Jedz nie pytaj mości panie 0 zapijaj węgrem starym Jedz nie pytaj! a gdy mało Starodawną znaj wiłiję, Masz tłuczeńców misę całą 1 zamorskie bakałije. W dniu wigilijnym stroi się również choinkę. Przed laty kiedy byłam małą dziewczynką przez cały grudzień z pomocą dorosłych przygotowywałam zabawki na drzewko: łańcuchy, ozdoby z koralików, bombki z kolorowej bibułki, pawie oczka, lalki. Teraz te cacuszka zastąpione zostały ozdobami fabrycznymi błyszczącymi choć i tandetnymi. Jakby tam jednak nie było, i dawnymi laty i teraz pod choinką składa się upominki. Warto też chyba wspomnieć o tradycyjnym nakryciu wigilijnego stołu. Za czasów mego dzieciństwa stawiano w rogach pokoju jadalnego po snopie każdego z czterech zbóż, dzisiaj pod obrusem kładzie się źdźbła siana. Na wsi natomiast nadal chadza się do obory do zwierząt, by z nimi podzielić się kolorowym opłatkiem. Jest w tym jednak pewna ludzka przewrotność, wszak na co dzień ze zwierzętami nie obchodzimy się najlepiej a i wegetarianie należą u nas do wyjątkowych zjawisk. Przypominając więc, że wigilia jest postna, załączam kilka przepisów do wykorzystania. Maria Szuszkiewiczowa Zupa z boczniaków 1,5 litra wywaru z warzyw, 50 dag j bów boczniaków bez trzonków, maq na, 2 cytryny, 1 cebula, 1-2 łyżeczki mąki, natka pietruszki, sól, pieprz, tymianek do smaku. Grzyby oczyścić, płukać, pokrajać w paski, lekko obsmażyć razem z cebulą. Włożyć do wywaru, dodać cytryny obrane i pokrojone w plasterki. Dodać zasmażkę i przyprawy do smaku. Podać grzanki. Zupa z borowików Przygotować półtora litra wywiaru z warzyw. 10-12 suszonych borowików namoczyć i ugotować w wywarze. Po ugotowania grzyby pokrajać. Dużą cebulę drobno pokrajać, zasmażyć z mąką i zaprawić z»pę. Następnie dodać pól szklanki białego wina. Dodać lane kluseczki i posypać ustką. Kulebioaki Ciasto: 2,5 da $ drożdży rozpuścić w odrobinie mleka, postawić w ciep Przygotować 2 szklanki mąki, 2-3 margaryny lub masła, 2 żółtka, pół szklanki mleka. Kiedy drożdże podrosną zrobić ciasto. Zostawić do podrośnięcia. Pól kg kapusty kwaszonej zasmażyć z 2-3 łyżkami oleju, jedną cebulą na patelni do miękkości. Doprawić pieprzem. Rozwałkować ciasto, okrajać na kwadraty i zrobić paszteciki. Posmarować jajem i upiec. Podawać nie zupełnie wystudzone. Ziemniaki do śledzika Surowe, obrane ziemniaki pokrajać ] dłużnie w kawałki grubości małego: zalać wodą i zagotować. Odlać, zali kim mlekiem w płytkim naczyniu, dodać masła i soli i wypiec w piecyku. Mleko powinno być wygotowane, a ziemniaki Słownik Kubusia Puchatka 21,22 grudnia 1996 Sobota Str.9 TV TV TV T V POL 7.00 Eko echo 7.15 Z Polski - reportaż 7.30 Wszystko o działce i ogrodzie 8.00 Agrolinia 8.30 Wiadomości 8.40 Program dla dzieci: - rodzinne czytanie 8.55 Dzieło - arcydzieło 9.05 Ziarno - program red. katolickiej dla dzieci i rodziców 9.355 - 10 - 15 - program dla dzieci i młodzieży 10.30 Nobel dla Polaka audiotele: 0 - 70075847 - prezentacja 10- 70075848 - prezentacja 2 0 - 70075849 - prezentacja 3 11.00 Współcześni wojownicy - Kozacy 11.30 Kosa ostra 12.00 Wiadomości 12.10 Kultura duchowa narodu: „Sar-macja, czyli Polska" /l/ - film dok. 13.00 Walt Disney przedstawia: -„Szmergiel" - „Chips - pies bojowy/2 - ost. / /emisja z teletekstem/ 14.20 Łowcy historii - Mokra 1939 I2I[ z teletekstem] 14.55 Z kamerą wśród zwierząt - Wigilijne zwierzęta 15.20 „Kościół Kurta Komogowskiego" - reportaż 15.35 Nowożeńcy - teleturniej 16.05 „Bill Cosby Show" - serial prod. USA <^*16.30 Sąsiedzi :Rumunia - reportaż 17.00 Teleexpress 17.20 Od przedszkola do Opola - Zbigniew Kurtycz 18.00 „Ucieczka do raju" [8/13] - serial prod. USA[ z teletekstem] 18.50 Trans Antarctica 19.00 Wieczorynka /filmy animowane/ 19.30 Wiadomości 20.00 „Mojzesz" 12 - ost / film fab prod. amerykańsko - niemiecko -francusko - włoskiej /91 min. / [z teletekstem] 21.45 Rozrywki rodzinne 22.25 Sportowa sobota 23.05 „Smokie" w Warszawie - koncert 23.50 „W mgnieniu oka" /Split Se-cond/ - film s - f prod. angielskiej /87 min. / reż. Tony Maylan, wyk. Rutger Hauer, NeU Duncan 1.20 „Julia" [3/6] - serial obyczajowy prod. włoskiej 3.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Folkowe nuty 7.30 Tacy sami 7.55 Spotkanie z Hanną Barberą 8.30Pętla czasu - magazyn dla młodzieży 9.00 Panorama 9.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.30 Powitanie 9.35 Poza kruchtą reportaż 9.55 Małe ojczyzny : „Krajobraz przed ciszą" , „Nagrody 1996" 10.30 Kino bez rodziców „William [3/12] - serial prod. angielskiej 11.00" Kręcioła,, - program Jerzego Owsiaka 11.30„Życie obok nas" „Nasza wielka rodzina" [16/18] „Wyżej niż Mount Everest" - serial dok. prod. japońskiej 12.00 Daleko od szosy" [7 - ost. ] - serial TVP 13.25 Staropolszczyzna muzyczna - barokowe prawykonanie 14.10 Horoskop kulturalny 14.30 Oczywiście 141 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 „Bar Atlantic" [2/13] „Młot na czarownice" - serial 16.00 Wielka gra - teleturniej 16.45 Horoskop kulturalny 17.00 „Zagubiony w czasie" [33/51] - serial prod. USA 17.45 Horoskop kulturalny 18.00 Panorama 18.10PANORAMA - wydanie główne 18.35 Va banąue - teleturniej 19.05 Wydarzenie tygodnia 19.35 Szalone liczby - program dla dzieci i młodzieży 20.00 Zadyma: bunt 21.00 Panorama 21.30 Słowo na niedzielę 21.40 „Wietnam" [6/10] - serial prod. australijskiej 22.30 „Pozdrowienia z Berlina" - film dok. prod. francuskiej 23.25 Romans na dwie osoby z towarzyszeniem fortepianu - widowisko teatralne wyk. Adrianna Biedrzyńska, Jacek Borkowski 0.00 Panorama 0.10 Sport telegram 0.15 Izabela Trojanowska - „Chcę inaczej" III 0.45 Zakończenie programu 8.25 Program dnia 8.30 Pętla czasu - mag. dla młodzieży 9.00 Panorama 9.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.35 Magazyn wędkarski (powt.) 9.50 Kwiaty w domu i ogrodzie (powt.) 10.05 Dziesięć minut dla kibica 10.15 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście (powt.) 10.30 Kontury - mag. kulturalny 11.05 „Namiętność" - serial 250 11.45 Program o zdrowiu (powt.) 12.00 „Maria Celeste" ode. 57 - serial (powt.) 12.50 „Samotni" - ang. serial ode. 3/7 - „Wczoraj" 13.15 „Oblicza Tutanchamona" - film dok. Przebudzenie faraona 14.05 Koncerty zatrzymane w czasie: Przeżyjmy to jeszcze raz czyli Dinozaury '87 cz. 1 (powt.) 14.35 Kropla - magazyn ekologiczny 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 Animaniacy „Wigilia Prezesa" - anim. Bajka oparta na motywach „Opowieści Wigilijnych" Karola Dickensa 15.30 Cyrk gwiazd ode. 29/32 16.30 Teleturniej „Znam Gdańsk" 17.00 Studio Trójki 17.15 Muzyczny quiz 18.00 Panorama 18.10PANORAMA - wydanie główne 18.15 Kronika kulturalna 18.30 „Rodzinna karuzela" ode. 3/26 19.05 Cienie życia 19.15 Raport gospodarczy - mag. 19.30 „Doktor Kildare" ode. 16/26 -serial fab. prod. USA, w roli ;ł. Richard Chamberlain 20.00 „Partnerzy" - film sensacyjny, polityczny thriller, reż. Ale-xandre Arcady Arabski porucznik pracujący na zlecenie francuskich służb specjalnych oraz pewien policjant -Zyd z pochodzenia - nieustannie wchodzą sobie w drogę i depczą po piętach aż do chwili, gdy jednoczy ich śmierć bliskiej kobiety. 21.45 Panorama 22.00 Słowo o Ewangelii 22.05 Uśmiechnij się! - kabaretowy program rozrywkowy: „Gratka nie lada" cz. 1 (powt.) 22.30 Czarne i białe 22.45 Film fabularny: „Wzięzienie dla bossów" - komedia prod. USA 0.20 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 Szkoła Tańca Ludowego - Rozbark cz. 2 7.25 Zaproszenie - program krajoznawczy 7.45 Hity satelity - propozycje programowe TV Polonia na nadchodzący tydzień (powt.) 8.05 „Dance Mara" 8.30 Wiadomości 8.40 Indyjski palimsest - reportaż 8.55 Podróż na wschód - reportaż 9.20 „Konik, który mówi" - film przyrodniczny 9.40 „. swego nie znacie. " : Katalog zabytków - „Przemyśl -Kościół Karmelitów" 9.50 BRAWO! BIS! - powtórzenie wybranych programów mijającego tygodnia 12.00 Wiadomości 12.10 BRAWO! BIS! - c. d. 13.00 „Święty Mikołaj pilnie poszukiwany" - film fab. prod. polskiej, reż. Krzysztof Gradowski 13.30 „Hit, hit, hura!" - pr. rozrywk. 14.00 KINO FAMILIJNE: tJeśli serce masz bijące^ - film fab. prod. polskiej, (1983 r. ), reż. Wojciech Fiwek 15.30 Telewizyjne Wiadomości Literackie 16.00 „100% live" - Lech Janerka 16.30 tMówi się. t - program poradnikowy 16.45 Magazyn kulturalny 17.00 Teleexpress 17.20 SPORT Z SATELITY: I liga koszykówki mężczyzn Pogoń Ruda Śląska - AZS Elana Toruń 18.30 „Zmiennicy" ode. 1/13 - „Ceny umowne" - polski serial komediowy 19.30 Listy od telewidzów 19.45 Dobranocka: .Nodd^ 20.00 Wiadomości 20.15 „TransAntarctica" 20.30 „Amator" - dramat obyczajowy prod. polskiej (1979 r. , 114,,), reż. Krzysztof Kieślowski, wyk. Jerzy Stuhr, Małgorzata Ząbkowska, Ewa Pokas, Jerzy Nowak i inni 22.20 Program na niedzielę 22.30Panorama (powt. z pr. II godz. 21.00) 23.05 „Jestem" - Andrzej Zieliński 23.50 „Przyspieszenie" - dramat obyczajowy prod. polskiej, (1984 r. , 87„), reż. Zbigniew Rebzda, wyk. Krzysztof Kolberger, Anna Romantowska, Grażyna Szapołowska 1.15 „Albania - spełniona nadzieja" - film dok. Ryszarda Jaworskiego S AT CANAŁ PLUS 6.15 P.M.A.M. Gra!My 7.00 Disco Relax 7.50 W drodze - magazyn redakcji programów religijnych 8.15 Smakosze i rozkosze 8.30 „Czarodziejka z księżyca" (35) - anim. 9.00 Co jest grane? - program muzyczny dla dzieci 9.30 „Candy-Candy" (78) - anim.' 9.55 „Rajska plaża" (223, 224) -serial dla młodzieży 10.55 „Dzikie koty" - USA 1986, reż Michael Ritchnie, wyk.: Goldie Hawn (na zdjęciu), Swoosie Kurtz, Robyn Live-ly, Brandy Gold 12.50 „Nie możesz wrócić do domu" - USA, reż. Ralph Nelson. Młody pisarz romansujący ze starszą mężatką próbuje dzięki niej poznawać wpływowych ludzi i robić karierę. Adaptacja klasycznej powieści Thomasa Wolfe'a. 14.35 Oskar - magazyn filmowy 15.05 Blockbuster 96(1)-Rozdanie nagród w konkursie zorganizowanym przez największą amerykańską sieć wypożyczalni kaset wideo. Wspaniałe widowisko prowadzone przez gwiazdy Hollywood. 16.00 Informacje 16.15 Oto Polska - magazyn reporterów 16.45 Wielka Loteria: gra - zabawa 17.45 Kalejdoskop - pr. plublic. Jarosława Kurskiego 18.15 Miss Telewizji 18.45 Informacje 19.00 Disco Polo Live 19.50 Losowania LOTTO 20.00 „Wichry wojny" (17) - dramat wojenny USA, 1983, 21.00 „Miasteczo Twin Peaks" (14) - USA, 1989, reż. David Lynch i inni. ! „Breezy" - USA, 1973, reż. Clint Eastwood, wyk.: William Holden, Kay Lenz, Roger C. Carmel, Mari Dusay. 23.55 „Życie jak sen" (121) - serial USA 0.25 Playboy 1.20 „Dziecko miłości"- USA 1982, reż. Larry Peece Oparta na faktach historia kobiety, która skazana na 20 lat więzienia zachodzi w ciążę ze strażnikiem i rozpoczyna walkę o prawo wychowywania dziecka 3.00 Pożegnanie 7.00 do 8.00, 17.05 do 20.05 program nie kodowany 7.00 „Żukosoczek" 7.30 Diabelski Młyn 8.00 „Simba, król zwierząt" 8.25 „Powrót króla rokendrola" -anim. 9.40 „Arizona Dream" - film obyczajowy 11.55 Na ratunek kondorom - film dok. 12.30 „Strzelając śmiechem" - komedia USA 13.50 Bon Jovi - koncert 14.50 „Bugsy" - amerykański film sensac. 1 7.05Trans World Sport 18.00 Rozkodowany Bugs Bunny -anim. 19.00 „Moje tak zwane życie" - ko-med. 20.00Pewnego razu - filmy krótko-metrażowe 20.05 „Goście, goście..." - komedia franc. 22.00 „Upadek" - film sensac. USA 23.50„Kika" - czarna komedia hiszp. 1.40 „Tombstone" - western USA 3.45 „Człowiek pogryzł psa" -czarna komedia TV TR0J Mi ASTO Kanał 26 w PTK 12.00 Zapowiedzi programowe 12.15 Magazyn południowy 12.35 „Kimba - biały lew" - serial 13.00 „Grand Prix" - serial 13.25 „Statek miłości" - serial ko-med. 14.20 „Grace w opałach" - serial komed. 14.50 „One West Waikiki" - serial 15.40 „Na celowniku" - serial 16.30„Robinson Sucroe" - serial 17.00 „Grand Prix" - serial 17.30 Podwieczorek z TVT 17.50 Koncert życzeń 18.20 „Statek miłości" - serial komed. 19.15 „Zagubieni w czasie" - film 21,00„Grace w opałach" - serial komed. 21.30 Informator 21.50 Program na niedzielę 22.00 „Rok pod znakiem karabinu" - fUm fab. 0.00 Zakończenie programu PTK PTK kanał 58 9.05 Telezakupy 10.00 Atomie TV 14.00 Wizjer PeTeKa2 14.25 „Zwykli bohaterowie" - obyczajowy, USA, Doris Roberts, Jesse D. Goins 16.20 Polo Dance 16.30 „Biały Kieł" - serial dla dzieci 17.00 „Beverly Hille Teenagers" - serial dla dzieci 17.30 Na horyzoncie - serial dok. 18.00 Dookoła sławy - mag. filmowy 19.00 KabelMan - magazyn muzyczny 19.30 TV Party - magazyn muzyki tanecznej 20.00 „Carlbe" - sensacja USA 21.30 UFO - film dok. TVP, 1994 rok. Czy istnieją w kosmosie inne, obce cywilizacje 22.00 „Nieoczekiwany atak" - sensacja USA, 1993, reż. Geoff Murphy 23.40 Atomie TV 1.40 Muzyczne dobranoc RTL 7.00 Siódemka zaprasza 7.05 Teledyski 8.00 „Orkiestra Oskara" - anim. 8.30 Filmy animowane (powt.) 10.00 „Zbawca ludzkości" - serial 10.25 „Wspólnicy" - serial USA 10.50 „Święty" - serial sensac. 11.50 My i inne zwierzaki 12.45 „Abott i Costello w marynarce" - komedia USA 14.30 „Superpies" - serial anim. 15.00 „Siódme poty" - serial 16.00 „Filmy animowane" (powt.) 16.55 „Trzecia planeta od Słońca" - serial (powt.) 17.20 „Campbellowie" - serial 17.45 „Campbellowie" - serial 18.20 Zaginiony świat - serial 18.45 „Orkiestra Oskara" anim. 19.15 7 minut - pr. inform. 19.25 Trzecia planeta od Słońca - serial 19.55 Komentarz Okropnie Poważny 20.00 „Kameleon" - serial (powt.) 20.55 Ulubione kawałki 22.00 7 minut - pr. inform. 22.10 „Burning Zone" - serial 23.05 „Zróbcie mi zdjęcie" - film 0.55 „Burning Zone" - serial FSIrn Net 8.00 „Kredyt zaufania" - thriller, USA 10.00„Opcje" - film przygdowy, USA 11.30 „Pobiec i umrzeć" - niemiecki dramat obyczajowy, 1995 13.15 „Wspaniały Louie" - komedia USA 1991 14.45 „Piotruś i wilk" - film fantastyczny 15.15 „Wakacje z wiedźmą" - film przygodowy 16.50 „Bożonarodzeniowa rewia na lodzie" - show muzyczno-spor-towy 17.45 „Ace Ventura: Psi detektyw" - serial animowany 18.15 „Debiutant roku" - komedia USA 1993, reż. Daniel Stern 20.00 „Na fali" - film sensacyjny USA 1991, reż. Kathryn Bigelow 21.55 „Stalowy świt" - film SF, USA 1987, reż. Lance Hool 23.30 „Ostatnia szansa" - film sf USA 1995, reż. Dan Golden BBC P R I M E 14.40 „Miś Scooty" - serial 15.00 „Robin i Rosie" - serial 15.10 „Niebezpieczna mysz" - serial 15.30 „Niebieski Piotruś" - program dla dzieci 15.50 „Farma na wzgórzu" - serial 16.35 Prognoza pogody 16.40 „Linia Onedina" - serial 17.30 „Szpital dla zwierząt" - serial dokumentalny 18.00„Lista przebojów muzyki pop" 18.30 „Doktor Who" - serial 18.55 „Armia taty" - serial 19.20 „Czy zostałeś obsłużony?" - serial komediowy 20.00„A zwycięzcą zostaje..." - show 21.00 „BennyHill" 22.00 „French i Saunders" - program rozrywkowy 22.30 „Fry i Laurie" 23.00 „The Fast Show" - program rozrywkowy 23.30 „Kozioł ofiarny" - show 0.00 „Lista przebojów muzyki pop" (powt.) RTL 8.10 „CHARTBREAKER" (powt.) 8.45 „MovieMovie" - mag. filmowy 9.20 „Bravo TV" - magazyn muzyczny (powt.) 11.15 „Polowanie" (powt.) 11.45 „hotzpotz" - za kulisami reklam 12.50 „Beverly Hills 90210" - serial 13.45 „Krummerne 3 - Fars gode idę" -komedia, Dania, reż. Sven Meth-ling (85 min) Trzecia część sagi sympatycznej duńskiej rodziny... 15.20 „Pass the Ammo" - komedia, USA 1988 (powt.) 17.05 Wiadomości 17.10 „Veronica Clare" (2) - film kryminalny, USA 1992 (100 min) 18.50 „Otto" - serial 19.20 „Proszę o uśmiech" - show (wydanie specjalne) 20.15 „Christmas Comes To Willow Creek" - dramat sensacyjny, USA 1987, reż. Richard Lang, wyst.: John Schneider, Tom Wo-pat, Kim Delaney, Zachary An-sley i in. (90 min) Grupka przyjaciół wyrusza w daleką podróż z Kalifornii na Alaskę z bożonarodzeniowymi prezentami... 22.05 „Tor 29"- angielska komedia sensacyjna, 1987, reż. Nicolas Roeg. (86 min) Atrakcyjna kobieta zaniedbywana przez męża, nawiązuje romans z przypadkowo poznanym młodym mężczyzną... 23.50 „Spokojna ziemia" - nowozelandzki film katastroficzny, 1983, reż. Geoffrey Murphy, wyst.: Bruno Lawrence, Alison Routledge, Pete Smith i in. (87 min) Tylko trójce ludzi udaje się przeżyć straszliwą zagładę naszej planety... 1.20 „Le grand frere" - francuski film kryminalny, 1982, reż. Francis Girod RTL 5.25-12.25 Blok programów dla dzieci: 8.30 -10.45 „Team Disney": 8.30 „Classic" 8.45 „Ouack Pack" 9.15 „Cudowny worek" 9.20 „ Aladyn" 9.50 „Shnookums i Meat" 10.10 „Quiz" 10.15 „Klasyczne kreskówki" 10.30 „Woody i przyjaciele" 10.45 „Gorgony" 11.10 „Power Rangers" - serial 11,35 „Carmen Sandiego" - serial 12.00 „Clever i Smart" 12.25 „Salty" - serial 12.50 „Pełna chata" - serial 13.15 „Krok za krokiem" - serial 13.40 „Krok za krokiem" - serial 14.05 „Książę z Bel-Air" - serial 14.30 „Pomoc domowa" - serial 15.00 „Świat według Bundych" - serial 15.30 „Świat według Bundych" - serial 16.00 „Beverly Hills 90210" - serial 17.00 „Beverly Hills 90210" - serial 17.55 „Melrose Place" - serial 18.45 Wiadomości 19.10 „Explosiv - Weekend" - mag. 20.15 „Ślub marzeń" - show 22.00 „Co, proszę!" - show 23.00 „Sobota nocą" - show 0.00 „Najlepsi z najlepszych"- film sensacyjny, USA 1989, reż. Bob Radler (92 min) Były mistrz wschodnich sztuk walki po latach otrzymuje szansę powrotu do światowej czołówki... 1.35„Melrose Place" - serial (powt.) 2.20 „Sobota nocą" (powt.) 3.15 „Beverly Hills 90210" - serial (powt.) SAT 8.10 „Tarzan" - serial 9.05 „Kung-fu" - serial 10.00 „Rewolwer i melonik" - serial 11.00 „Tunel czasu" - serial 12.00 „Komisarz Rex" - serial (powt.) 13.00 „Star Trek" - serial 14.00 „Kosmiczny patrol" - serial 15.00 „Słoneczny patrol" - serial 16.00 „Drew Carey Show" - serial 16.30 „Przyjaciele" - serial 17.00 „Idź na całość!" - teleturniej 17.50 Losowanie loterii SKL 17.55 Wiadomości 18.00 Sport w SAT 1: piłka nożna 18.30 „Supermózg" - show 19.30 „XXO - Friitz & Co." - teleturniej 20.00 „Mocni" - niemiecki dramat psychologiczny, reż. Urs Egger, (95 min) Grupka nastolatków marzących o życiu w luksusie, postanawia zdobyć pieniądze napadając na pocztową furgonetkę... 22.10 „Tydzień" - show 22.40 „Zwariowany hotel" angielski serial komediowy, 1995, reż. Bob Spiers Właściciel hotelu, nie zgadza się, by para młodych ludzi zamieszkała w jednym pokoju, ze względów moralnych... 23.15 „Madame i jej wnuczka" - niemiecki film erotyczny, 1969, reż. Eberhard Schroeder, wyst.: Ruth Maria Kubitschek, Edwige Fenech, Fred Williams, Rainer Penkert i in. (83 min) 0.45 „Mocni" - niemiecki dramat psychologiczny, 1996 (powt.) 2.30 „J.A.G." - serial (powt.) 3.20 „Zwariowany hotel" PRO 6.20 -11.50 Seriale animowane: 11.50 „Świat zwierząt" - serial dokumentalny, USA 1993/94 12.15 „Koty" (2) - angielski film dokumentalny 12.45 „Madra" - japoński film fantastyczny, 1994, reż. Takao Oka-wara (97 min) 14.30 „Przypływ" - serial 15.20 „MacGyver" - serial 16.20 „Tajna misja" - serial 17.00 „Sindbad i Oko Tygrysa" - angielski film przygodowy, 1976, reż. Sam Wanamake (108 min) Po przybyciu do Charok, Sindbad dowiaduje się, że jego brat został zamieniony w pawiana przez złą wiedźmę... 19.30 Wiadomości 19.45 „Brygada policyjna" - serial 20.15 „Ogniste ptaki" - film sensacyjny, USA, reż. David Green (95 min) Jeden z najlepszych pilotów śmigłowców w armii amerykańskiej zostaje wyznaczony do akcji przeciwko szefowi mafii narkotykowej, mającego siedzibę w jednym z krajów Ameryki Południowej... 21.50 „Papillon" - film przygodowy, USA 1973, reż. Franklin J. Schaffner (142 min) Młody mężczyzna zostaje skazany na wiele lat ciężkich robót w obozie pracy w Gujanie Francuskiej za morderstwo, którego nie popełnił... 0.40 „Futurę Force" - film sf, USA 1990, reż. David A. Prior (76 min) XXI wiek: ścigający przestępców prywatny policjant, otrzymuje niespodziewanie pomoc ze strony małego chłopca... 2.00 „Comedy Factory" EUROSPORT 8.30 Skoki spadochronowe 9.00 Snowboard - magazyn 9.30 (P) Narciarstwo alpejskie (na żywo) 10.30 Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Crans Montana - zjazd 11.30 Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Crans Montana 12.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Crans Montana -slalom, 2. przejazd (na żywo) 12.45 Narciarstwo alpejskie (na żywo) 14.00 Jeździectwo: (na żywo) 16.00 Snooker 18.00 Narciarstwo alpejskie 19.00 Wyścigi motocyklowe - podsumowanie sezonu 20.00 Aerobik: 21.00 Sporty siłowe: „Najsilniejsi ludzie świata" 22.00 Jeździectwo: PŚ w Londynie 23.00 (P) Boks: „Saturday Night Super Fight" 0.00 Fitness: Miss i Mister World Grand Prix w Kaiserslau-tern/Niemcy 1.00 Rzutki CARTOON 8.30 „Tom i Jeny" (A) 9.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wł) 9.30 „Jonny Quest" (A) 10.00 „Maska" (A) 10 30 „Laboratorium Dextera" (A) 11.00 „Detektyw Droopy" (A/H) 11.30 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 12.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 12.30 „Tom i Jerry" (A) 13.00 „Mały Dracula" (A) 13.30 „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) 14.00 „Królik Bugs" (A) 14.30 „Prawdziwe historie" (A) 15.00 „Mały troll" (A/F/H) 16.00 „Świąteczna choinka" (A) 16.30 „Scobby Doo" (A/F/S/H/Wł) 17.00 „Jonny Quest" (A) 18.00 „Maska" (A) 19.00 „Laboratorium Dextera" (A) 19.30 „Tom i Jerry" (A) 20.00 „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wl) 20.30 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 21.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/Ś/H) 21.30 „Królik Bugs" (A) 22.00 Wieczór filmowy TNT: „Święta w Connecticut"- komedia obyczajowa, USA 1992, reż. Arnold Schwarzenegger (95 min) Niezamężna redaktorka pisma kobiecego zostaje zmuszona do odegrania roli idealnej gospodyni...(A/F/S/H/Hol) 0.00 „Diner" film obyczajowy, USA 1982, reż. Barry Levinson (105 min) Dojrzewanie grupki młodych przyjaciół w Baltimore w późnych latach pięćdziesiątych. .. (A/F/S/H/Hol) 1.55 „Deaf Smith and Johnny Ears" - western PISCOVERY 17.00-21.00 „Sobotni blok programowy": „Tajemnice pogody": „Znaki na niebie" 17.30 „Tajemnice pogody" 18.00 „Tajemnice pogody": „Warunki klimatyczne w różnych częściach świata" 18.30 „Tajemnice pogody": „Klęski żywiołowe" (P) 19.00 „Tajemnice pogody": „Niebezpieczne gry" (P) 19.30 „Tajemnice pogody": „Lody Arktyki" (P) 20.00 „Tajemnice pogody": Ludzie żyjący w ekstremalnych warunkach klimatycznych (P) 20.30 Tajemnice pogody: Loty w trudnych warunkach pogodowych 21.00 „Odrzutowiec BAe 146" 21.30 Tajemnice pogody: Wiatr i fale 22.00 „Pola bitwy": „Walki w Afryce Północnej w czasie II wojny światowej" (1) 23.00 „Pola bitwy": „Walki w Afryce Północnej w czasie II wojny światowej" (2) 0.00 „Niewytłumaczalne zjawiska" TRĄ VEL C H A N N E L 13.00 „Wokół Morza Śródziemnego": Nicea 13.30 „Z Floydem we Włoszech": Kalabria 14.00 „Smak podróży" - magazyn kulinarny 14.30 „Przekroczyć granice" - serial dokumentalny 15.00 „Travel Live" - magazyn 16.00 „Południe Stanów Zjednoczonych" - serial dokumentalny 17.00 „Na rozstaju dróg": Argentyna 17.30 „Niezwykłe wyprawy" - magazyn 18.00 „Zagubieni w dzikiej Afryce": Ungava (S/Hol) 18.30 „Na horyzoncie": „Północne Włochy" 19.00 „Spotkania Wschodu z Zachodem" - serial dokumentalny 20.00 „Włóczęga z Rolfem" - serial dokumentalny 21.00 „Ludzie i miejsca w Afryce": Kongo 21.30 „Dziennik podróży": Hawaje 22.00 „Najpiękniejsze zakątki Ameryki" - serial dokumentalny (S) 23.00 „Podróże dla koneserów: Australia" - magazyn 23.30 „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" - magazyn 0.00 „Historia Irlandii zapisana w kamieniu" - serial dokumentalny 0.30 „Podwodne przygod\ : Australia PROPONUJEMY tvp u Tacy sami g. 7.30 magazynie poświęconym problemom osób niepełnosprawnych wizyta w Ośrodku Gdańskiego Koła Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym oraz w Galerii Prac Plastycznych Osób Upośledzonych Umysłowo „Promyk" w Gdańsku.. Kino bez rodziców Ił William (3) g. lv.o Aktorzy z teatru amatorskiego przygotowują się do wystawienia sztuki. William zostaje zaangażowany do roli wilka. Jak zwykle rozsadza go energia, bardzo trudno nad nim zapanować w czasie prób i co gorsza - podczas przedstawienia. Poważna sztuka wywołuje salwy śmiechu na widowni. Dzikie koty polsat g. 10.55 Lekk0 zwa. riowana nauczycielka WF spełnia marzenie swego życia: zostaje trenerem drużyny footballu amerykańskiego w szkole w ubogiej dzielnicy. Jej nieokiełzany entuzjazm porywa zawodników. Wyk.: Goldie Hawn (na zdjęciu), Swoosie Kurtz, Robyn Li-vely, Brandy Gold. Daleko od szosy (7, ostatni) tvp u We dwoje _ QA 1 g. i*.w Ania j Lesj.gjj wynajmują Iriaty pokój. Ona studiuje, on pracuje i uczy się wieczorowo. Kiedy rodzi im się synek, matka Ani zabiera ją wraz z dzieckiem do siebie. Leszek, niestety, nadal jest źle widziany u państwa Popławskich. Zimą mały często choruje, Ania i Leszek mają coraz większe trudności z sensownym zorganizowaniem sobie życia. Ich związek przechodzi pierwszy poważny kryzys. i hbk r W* iii** Mojżesz tvp i g. 20.00 Qa[szy cjąg dziejów Mojżesza, który zrezygnował z karie-gSj j ry i zaszczytów, by po- rF święcić swe życie Izra- elitom. W drugim odcinku o pełnej niebezpieczeństw wędrówce Synów Izraela do kraju ich przodków. Chociaż Hebrajczycy nie muszą już obawiać się faraona w drodze przez pustynię czyha na nich wciąż mnóstwo niebezpieczeństw. Teraz, kiedy wreszcie zostali uwolnieni z niewoli egipskiej muszą stawić czoło innym problemom, rozpocząć nowe życie pełne niepewności i zmagań z nękającymi ich chorobami oraz niedostatkiem żywności. Bóg znów jednak wysłuchał wołania swego ludu... i ^ wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (FL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Breezy POLSAT g, 22.00 sterany £y_ ciem mężczyzna w średnim wieku (Holden) spotyka nastoletnią hippiskę (Lenz). Nie mają ze sobą nic wspólnego, ale łączy ich wzruszający romans, dający obojgu nową szansę. Wyk.: William Hol-den, Kay Lenz, Roger C. •,m\ Carmel, Mari Dusay. H tvp u Pozdrowienia z Berlina g. 22.30 w J954 roku CIA wraz z wywiadem brytyjskim rozpoczęła budowę stacji radarowej w Berlinie zachodnim, tuż obok granicy dzielącej obie części miasta. Ta jawna inwestycja była przykrywką tajnego przedsięwzięcia - drążenia tunelu biegnącego pod terenami strony wschodniej. Kolumny ciężarówek skrycie, pod osłoną nocy wywoziły zwały ziemi pochodzącej z wykopu. Wkrótce kosztem 23 milionów dolarów powstał 900-metrowy tunel, w którym umieszczono aparaturę umożliwiającą podsłuchiwanie rozmów telefonicznych, przede wszystkim tych prowadzonych w sieci rozkazodawczej wojsk radzieckich stacjonujących w Berlinie i w całej NRD. Dwa lata później Sowieci odkryli podziemne instalacje. tvp i W mgnieniu oka g. 23.50 Katastroficzna wizja Londyr 2008, brudnego i zniszczonego, w którym szerzy s.y plaga szczurów. Miasto jest częściowo zalane wodą, wskutek ulewnych desz-c wywołanych efektem cieplarnianym. Bohater filmu, detektyw i larry Stone, jest zawieszony w czynnościach służbo-Wydziale Specjalnym, po tajemniczych wypadkach, ty miejsce przed laty. Tymczasem on sam obsesyjnie seryjnego zabójcy, który zamordował jego partne-a MacLaine a. Targają nim wyrzuty sumienia, bo-..K;m i. ał romans z żoną zabitego kolegi. Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu Str. 10 21,22 grudnia 1996 TV 7.00 Rolnictwo na świecie 7.15 Kultura ludowa - Tańce polskie 7.35 Notowania 8.00Agroliga '96 8.05 W świątecznym nastroju 8.35 Teleranek 9.00 „Różowa pantera"- serial USA 9.25 Maszyna zmian ISI - serial TVP ^"lO.OO W Starym Kinie „Chodźcie ze mną" „Going My Way" [2 - ost. ] -film fab. prod. USA /68 min. / 11.10 „Klan urwisów" - serial USA 11.35 Choinka Jedynki 11.40 Miniatura muzyczna: muzyka organowa w Archikatedrze Warszawskiej 12.00 Anioł Pański 12.20 Rozmowy na koniec wieku z prof. Józefem Tischnerem - „O obecności Boga w ludzkim życiu" 13.00 Wiadomości 13.10 Tydzień 13.40 Swojskie klimaty -14.00 Seriale wszech czasów „Pogoda dla bogaczy" [29/34] - serial USA 14.50 Zwierzęta świata „Opowieść o małpie śnieżnej" [1] - film dok. /emisja z teletekstem/ 15.15 Konkurs dla abonentów 15.55 Telewizyjny Teatr Rozmaitości Robert Anderson „Samotna noc" /premiera/ reż. Piotr Mikucki 17.00 Teleexpress 17.25 Śmiechu warte 17.50 „Dziennik Telewizyjny" - program satyryczny Jacka Fedorowicza 18.10 „Dr Quinn" /104/ - serial prod. USA /emisja z teletekstem/ 19.00 Wieczorynka „Myszka Miki i przyjaciele" 19.30 Wiadomości 20.00 „Wiadomość z Wietnamu" [2/4] - serial prod. USA 21.00 Po roku - rozmowa z prezydentem RP Aleksandrem Kwaśniewskim 21.35 Decyzja należy do ciebie - Sensacja 22.05 Sportowa niedziela 22.50 Fronda „Irlandia: czy twierdza katolicyzmu w Europie?" TV TV T V POL .Taniec na wodzie" - film fab. prod. USA /1991 r, 103 min. /reż. Neal Jimenez i Michael Steinberg, wyst. Erie Stoltz, Wesley Snipes, William Forsythe i inni 1.10 Klub samotnych serc 1.30 Caritas - trudna droga 1.55 Zakończenie programu 7.00 Echa tygodnia /dla niesłyszą-cych/ 7.30 Film dla nieslyszących „Wiadomość z Wietnamu" [2/4] -serial prod. angielskiej 8.20 Słowo na niedzielę /dla nieslyszących/ 8.30 Dzień dobry tu Gdańsk 8.45 Rodno zemia - magazyn kaszubski 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 Mniejszości narodowe 10.00 Ojczyzna polszczyzna - Potrzeba wyciszenia 10.15 Teatr dla dzieci „Dziadek do orzechów" - baśń muzyczna muzyka: Piotr Czajkowski reż. Zbigniew Mich 11.00 „Faraonowie i królowie. Poszukiwania biblijne" [3 - ost. ] viat się śmieje „Lemoniadowy Joe" - komedia prod. czechosłowackiej /1963 r, 95 min. / reż. Oldrich Lipsky wyst. Kareł Fiala, Miłoś Kopecky, Kve-taFialova 13.40 „Piękne lata niewoli" - film dok. o Januszu Nasfeterze 14.30 30 ton! Lista Lista przebojów 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 Ulica Sezamkowa / polska wersja/ 16.00 Serce za serce - Chris de Burgh - koncert 17.00 „Beverly Hills 90210" 1571 - serial prod. USA 17.45 Halo 2 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Koło fortuny - teleturniej 19.05 7 dni świat 19.35 Paragon - quiz dla młodzieży 20.00 Linia specjalna - Lech Wałęsa 0 - 70015022 - głosy na nie - 0 -70015055-głosy na tak 21.00 Panorama 21.40 „Duch miłości " - film fab. prod wł. /1993 r. 89 min/ reż Dino Risi, wyst. Marcello Ma-stroiani, Romy Schneider 23.10 Serce za serce - koncert CZ.II 0.00 Panorama 0.10 Sport telegram 0.15 Magazyn jazzowy 0.50 Zakończenie programu 8.25 Program dnia 8.30 Dzień dobry tu Gdańsk 8.45 Rodno zemia - magazyn kaszubski 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 „Kaboom Kazoom" ode. 17 10.00 Kino familijne: „Życie Jezusa wg św. Mateusza" cz. 3/4 11.15 Festyn lotniczy cz. 1/3 11.45 Koncerty zatrzymane w czasie: Przeżyjmy to jeszcze raz czyli Dinozaury '87 cz. 2 (powt.) 12.10 Animaniacy „Wigilia Prezesa" - anim. Bajka oparta na motywach „Opowieści Wigilijnych" Karola Dickensa (powt.) 12.45 Zagadki przyszłości ode. 22 „Komputerowy świat" 13.10 Piękno europejskiej przyrody ode. 12 (ost.) - „Najpiękniejsze wybrzeża Europy" 14.05 Wydarzenia tygodnia 14.25 Dookoła świata „W Wietnamie i na Hawajach" 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 „Świat w oczach Allegry" ode. 17/20 16.35 Wulkaniczne krajobrazy ode. 2/4 - „Kluea wybucha gniewem" - serial dok. 16.30 Pętla czasu - magazyn 17.00 Studio Trójiki 17.15 Archiwum morza 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 „Ed, koń który mówi" ode. 12/26 - serial komed. 19.00 Prawo prawa 19.10 Żyć kolorowo 19.30 „Skarby Ermitażu" ode. 17/18 20.00 Historia z happy endem - film obyczajowy prod. USA, reż. Jerry Thorpe Wiadomość o nieuleczalnej chorobie matki jest dla Jimmiego i trójki jego rodzeństwa bolesnym szokiem. Wkrótce zostają sami. Po pogrzebie matki cała czwórka postanawia udowodnić reszcie rodziny, że samodzielnie dadzą sobie radę. 21.45 Panorama - wyd. wieczorne 22.00 Etos - magazyn katolicki „Mikołajowe drogi" 22.25 Wieczór z filmem polskim: „Tarpany" (film czarno-biały). Rok prod. 1961, reż. Kazimierz Kutz. Wyst. Andrzej Szalawski, Ewa Krasnodęb-ska, Teresa Tuszyńska i in. 0.00 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 „Zmiennicy" ode. 1/13 - polski serial (napisy w języku angielskim) (powt.) 8.00 (Słowo na niedzielęc 8.05 „Informacje Studia Kontakt" 8.20 Tańce polskie 8.45 „Wspólnota Jerozolimska" cz. 2 - „Żywe kamienie" - film 9.20 Gorąca dziesiątka Muzycznej Jedynki 9.50 „Shalom Polin" - teleturniej 10.20 PORANEK MUZYCZNY 11.00 „Skarbiec" - magazyn historyczno - kulturalny 11.35 „Mały Lord" (34) - „Colline w niebezpieczeństwie" - serial 12.00 cNa polską nutęc - program dla dzieci 12.30 TEATR FAMILIJNY: „Dziwna i pouczająca historia, która zdarzyła się naprawdę Tomciowi, Paluszkiem zwanemu" cz. 13.30 „Piraci w tawernie" - teleturniej 14.00 Spotkania z profesorem Wiktorem Zinem 14.30 „Jan Paweł II" ode. 10 /ost. / -„Znaczenie pontyfikatu" -film dokumentalny 15.05 „Podwieczorek przy mikrofonie" - program rozrywkowy 16.05 BIOGRAFIE: cTyle jest muzyki /napisy w jęz. angielskim/ 17.00 Teleexpress 17.15 „Trzy misie" 9/13 - „Niespodziewany deszczyk" - serial animowany dla dzieci 17.40 SPORT Z SATELITY: koszykówka mężczyzn Północ -Południe 19.15 „Czy nas jeszcze pamiętasz ?" 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.30 „Obywatel Piszczyk" - film fab. | prod. polskiej (1988 r. ), reż. Andrzej Kotkowski, wyk. Jerzy Stuhr, Maria Pakulnis, Krzysztof Zaleski, Kazimierz Kaczor, Krystyna Tkacz i inni 22.25 Program na poniedziałek 22.30 Panorama 23.00 „Jak w starym kabarecie" - program rozrywkowy 23.45 „Muza, Kraków i ja" - film dok. Renaty Czarnkowskiej -Listoś o wybitnej aktorce -Annie Polony 0.35 Informacje Studia Kontakt 0.50 „Jan Paweł II" ode. 10 /ost. / -„Znaczenie pontyfikatu" -film dokumentalny (powt.) 1.20 „Czy nas jeszcze pamiętasz ?" - program Witolda Pogranicznego SAT 6.00 P.M.A.M. GRA1MY 7.00 Disco Polo Live 7.50 Jesteśmy - magazyn programów religijnych 8.15 Smakosze i rozkosze - program kulinarny 8.30 Fashion TV 9.00 Klip Klaps - najmłodsza lista przebojów 9.30 „Beethoven", ode. 12 USA 1994 - anim. 10.00 Disco Relax 11.05 „Pomoc domowa", ode. 50 - serial komed. 11.35 „Tajemnicza wyspa", ode. 33 i 34 - Kanada-Nowa Zelandia 1995 12.35 Wielkie filmy, wielkie gwiazdy: „Pilnuj swojego chłopa", USA 1933, reż. Sam Wood, wyk.: Jean Harlow, Clark Gable, Stuart Erwin, Elizabeth Patterson. Uciekający przed policją mężczyzna znajduje schronienie u pięknej dziewczyny. Z czasem zdobywa również jej miłość. Jedna z pierwszych kreacji duetu Gable - Harlow. 14.30 Czwarty wymiar - program Krzysztofa Pietraszewskiego 15.00 Benny Hill - serial komed. 15.30 Dyżurny satyryk kraju 16.00 Informacje 16.15 Klub Polsatu 16.45 „Ziemskie dziewczyny są łatwe", USA, reż. J. Tempie. Trzej kosmici lądują na jednym z basenów w Los Angeles, mając nadzieję, że miło spędzą weekend w towarzystwie Ziemianek 18.40 Moim zdaniem... 18.45 Informacje 19.00 „Gwiezdna eskadra", ode. 16 Kino satelitarne: „Urodzony 4 lipca", USA 1989, reż. 01iver Stone, wyk.: Tom Cruise, Kyra Sed-gwick, Willem Dafoe, Raymond J. Barry, Tom Be- 22.35 Na każdy temat - talk show Witolda Orzechowskiego 23.35 Magazyn Teatru Otwartego 0.45 Pożegnanie CAWAŁ PLUS 7.00-8.00 do 19.00-20.05 - program nie kodowany 7.00 Rozkodowany Bugs Bunny 8.00 „Simba, król zwierząt" 8.25 „Życie w żółwim tempie" - film dok. 8.55 „Tintin" - anim. 10.15 „Fisher King" - amer. film obyczajowy 12.30 „Arktyczne królestwo - na krawędzi życia" (prod. National Geographic) 13.25 „Indianin w Paryżu" - komedia franc. 15.10 „Okruchy dnia" - amerykański dramat obyczajowy 1 7.20„Hudson Hawk" - komedia ameryk. 19.00 Przygody Brisco County Juniora - serial 2O.00„Pewnego razu" - filmy krót- kometrażowe 20.05 „Zew natury" - film przygodowy 21.45 „Za ciosem" - mag. boksu zawodowego 22.30 „Wywiad z wampirem" - horror ameryk. 1994, reż. Neil Jordan 0.45 „Pulp Fiction" - amerykański film sensacyjny 3.15 „Kuchnia filmowa" _ T V__ TR0JMIASTO Kanał 26 w PTK 12.00 Zapowiedzi programowe 12.15 „Robinson Sucroe" - serial 12.45 „Grand Prix" - serial 13.10 „Statek miłości" - serial komed. 14.05 „One West Waikiki" - serial 15.55 „Grace w opałach" - serial komed. 16.25Program dnia 16.40 „Columbo" - serial krym. 18.05 „Robinson Sucroe" - serial 18.30 „Grand Prix" - serial 18.55 Koncert życzeń 19.20„Mała księżniczka" - film fab. 21.00„Grace w opałach" - serial komed. 21.30 Informator 21.50 Program na poniedziałek 22.00 „Na celowniku" - serial 22.50 „Statek miłości" - serial komed. 23.45 Playboy 0.15 Zakończenie programu PROPONUJEMY Maszyna zmian - nowe przygody (8) PTK kanał 58 9.05 Telezakupy 10.00 ATOMIC TV 14.00 Wizjer PeTeKa2 14.30 „Piętno" - społeczny, Polska 1986, reż. Ryszard Czekała 16.00 Łapa za łapą - magazyn nie tylko o psach 16.25 Reporter - magazyn ProCable 17.00 „Kot w butach" - serial dla dzieci 17.30 „Muminki" 18.00 Video Soul - muzyka 18.30 „Kolejowe przygody wzdłuż Europy" - serial dok. 19.00 Video Vibration - muzyka 19.30 XL - magazyn muzyczny 20.00 „Miss fajerwerków" - komedia USA 21.45 Mega Dance - konkursy, muzyka, listy przebojów 22.00 „Jej powrót" - thriller USA 23.30 Wieczór jazzowy 0.00 Muzyczne dobranoc RTL 7 7.00 Siódemka zaprasza 7.05 My i inne zwierzaki 8.00 Ukryta kamera 9.00 „ Abott i Costello w marynarce" - komedia USA 10.30 Filmy animowane 11.30 Siódme poty - serial 12.25 „Campbellowie" - serial 13.20 „Zaginiony świat" - serial 13.50 Filmy animowane 15.00 „Autostrada do nieba" - serial familijny 16.00 „Siódme niebo" - serial familijny 16.50 „Trzecia planeta od Słońca" -serial 17.15 „Niesamowity świat zwierząt" - serial 17.55 Ukryta kamera 18.50 „Casper" - serial anim. 19.15 7 minut - pr. inform. 19.25 „Trzecia planeta od Słońca" - serial komed. 19.50 Prognoza pogody 19.55 Komentarz Okropnie Poważny ^*20.00 „Ciężka próba" - film sensac. 21.55 Film dokumentalny 23.00 „Zróbcie mi zdjęcie" - film 0.32 Ukryta kamera FilmNet 8.00 „Mała księżniczka" - film obyczajowy, USA 1939, reż. Walter Lang 9.30 „Vincent i ja" - kanadyjski film obyczajowy, reż. Michael Rub-bo 11.15 „Odrobina ciepła" - kanadyjski film obyczajowy, reż. Donald Shebib 12.45 „Danielle Steel: Miłość silniejsza niż śmierć" - dramat obyczajowy, USA 1995 14.25 Studio Sport: piłka nożna 16.30 „Królowa Śniegu" - film animowany 17.45 „Ace Ventura: Psi detektyw" - serial animowany 18.15 „Ślady zabójcy" - film sensacyjny, USA, 1995, reż. Harvey Frost 20.00„Obcy 3" - thriller sf USA, 1992, reż. David Fincher 21.50 Studio Sport: piłka nożna 23.35 „W cudzej skórze" - duński film sf, 1995, reż. Jorn Faurschou BBC P R I M E 12.30 „The Bill" - serial kryminalny 13.20 „O czym szumią wierzby" -serial 13.50 „Karuzela" - teleturniej 14.15 „Esther" - talk show 14.45 „Świstak Gordon" - serial 14.55 „Robin i Rosie" - serial 15.10 „ Artifax" - program dla dzieci 15.35 „Niebieski Piotruś" - program dla dzieci (powt.) 16.00 „Farma na wzgórzu" - serial 16.35 Prognoza pogody 16.40 „Miłość rani" - serial 17.30 „Szpital dla zwierząt" - serial dokumentalny 18.15 Lista przebojów muzyki pop 2 19.00 Wiadomości BBC 19.20 „Magazyn podróżniczy" 19.30 „Wildlife" - magazyn przyrodniczy 20.00 „Zwariowany hotel" - serial 21.00 „Mól książkowy": „Podróże Dostojewskiego" 22.00 „Tak, Panie Ministrze" - serial komediowy 22.30 „Ja, Klaudiusz" - serial 23.30 „Pieśni chwały" RTL 8.50 „Samo życie" - dramat obyczajowy, USA 1982, reż. Lou Antonio (101 min) Młody chłopak nie mogąc znaleźć sobie miejsca w życiu po rozwodzie rodziców, wchodzi w konflikt z prawem... 10.50 „Kochanka Francuza" („The French Lieutenanfs Woman") -dramat, USA 1981, reż. Kareł Reisz, wyst.: Meryl Streep, Jere-my Irons, Hilton McRae, Emily Morgan i in. (118 min) Młody mężczyzna z miejscowej elity za* kochuje się w kobiecie, która nie cieszy się w miasteczku najlepszą opinią... 12.55 „Otto" - serial (powt.) 13.20 „Bravo TV" - magazyn 15.35 „Hotzpotz" - za kulisami reklam 16.40 „Christmas Comes To Willow Creek" („Und plitzlich war We-ihnachten") - dramat sensacyjny, USA 1987 (powt.) 18.20 Wiadomości 18.25 „Fłipper" - serial 19.15 „Policja wodna" - serial 20.15 „Strażnik Teksasu" - serial 22.05 „Peep!" - show 23.15 „Nocne przygody" - serial erotyczny 23.40 „White Angel" - thriller, W. Bryt. 1993, reż. Chris Jones (93 min) Autorka powieści kryminalnych poznaje seryjnego mordercę, zwanego Białym Aniołem... 1.15 „Spokojna ziemia"- nowozelandzki film katastroficzny, 1983 (powt.) 2.45 „The Gay Deceivers" - komedia, USA 1969, reż. Bruce Kessler. (88 min) By uniknąć powołania do wojska, młody chłopak udaje homoseksualistę... RTŁ 5.45-11.00 Blok programów dla dzieci: 8.30 -10.20 „Team Disney": 8.30 „Quack Pack" 8.55 „Wesoła niedziela" 9.05 „Shnookums i Meat" 9.30 „Klasyczne kreskówki" 9.40 „Aladyn" 10.10 „Jeździec w masce" 10.35 „Spiderman" 11.00 „Przystanek Alaska" - serial 11.45 „Disney" - reportaż 11.55 Filmy Walta Disneya: „In the Nick of Time" („Ein We-inachtsraum") - film fantastyczny, USA 1991, reż. Geor-ge Miller, wyst.: Lloyd Brid-ges, Michael Tucker, Cleavon Little, Alison LaPlaca i in. (88 min) Siedem dni przed Świętami Bożego Narodzenia stary Święty Mikołaj chce odejść na emeryturę, musi więc znaleźć młodszego zastępcę... 13.40 „Drużyna A" - serial 15.10 „Sea Quest" - serial 16.00 „Herkules" - serial 16.45 „Schumacher, przyjaciele i bolidy" - reportaż 18.45 Wiadomości 19.10 „Nagły wypadek" - reportaże z akcji ratunkowych 20.15 „Świąteczna historia z Syltu" - serial (odcinek specjalny) 22.15 „Spiegel TV" - magazyn 22.55 „W krzyżowym ogniu pytań" - talk show 23.45 „Prime Time" 0.00 „Kanał 4": „Dokument" 0.35 „Przemyślenia" - program kulturalny 1.40 „Johnny Bago" - serial 2.30 „Cienie mroku" - serial 3.20 „Johnny Bago" - serial SAT 8.00 „Star Trek" - serial (powt.) 8.50 „Kung-fu" - serial 9.45 „Big Valley" - serial 10.40 „Sergeant Rutledge"- western, USA, reż. John Ford (106 min) 12.35 „Choć raz zobaczyć kraj rodzinny"- austriacki film obyczajowy, 1958, reż. Otto Meyer (93 min) Niesłusznie oskarżony o strzelanie do swoich kolegów w czasie polowania młody myśliwy ucieka do Afryki... 14.15 „Miecz mężnego" - angielski film fantastyczny, 1984, reż. Stephen Weeks (98 min) Pasowany na rycerza młody Sir Ga-wain, wyrusza na niebezpieczną wyprawę, by rozwiązać tajemnicę starej legendy... 16.05 „Północ - Południe" - serial 18.00 „Osobiście: Boris Becker" 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Tylko miłość się liczy" - show 20.00 „Sorelłina" (2) - włoski film fantastyczny, 1995, reż. Gianni Bava (93 min) Osiem lat po swoim pierwszym spotkaniu, Alisea i Demian spotykają się ponownie, tym razem w dramatycznych okolicznościach... 22.00 „Dyskusja w wieży" - talk show 23.00 „Spiegel TV" - reportaże 0.00„Widziane w ten sposób" - rozważania nad czasem 0.05 „Forteca" - thriller, Australia 1985, reż. Arch Nicholson (85 min) Grupka dzieci szkolnych zostaje porv :>na wraz z nauczycielką przez i aperów w celu wymuszenia o ipu... 1.45 „Północ - Południe" - serial (powt.) PRO 6.15 -12.30 Seriale animowane 12.30 „Niedźwiedzie" - serial 13.00 „Parker Lewis" - serial 13.25 „Bliźniaczki" - serial 13.50 „Prawdziwe kolory" - serial 14.15 „Pod jednym dachem" - serial 14.40„Alf"-serial 15.05 „MacGyver" - serial 16.00 „Święta w Connecticut" - komedia, USA 1992, reż. Arnold Schwarzenegger (88 min) Prowadząca programy kulinarne w telewizji prezenterka ma wystąpić w programie świątecznym transmitowanym na żywo z jej domu. Problem w tym, że Elizabeth nie potrafi gotować... 17.40 „Babylon 5" - serial 18.30 „Nowe przygody Supermana" - serial 1930 Wiadomości 19.40 „Świat cudów" - serial dok. 20.15 „American Shaolin" - film sensacyjny, USA 1992, reż. Lucas Lowe (99 min) Młody adept wschodnich sztuk walki przygotowuje się w klasztorze Shaolin do rewanżowego pojedynku... 22.20 „Policjanci z Nowego Jorku" -serial 23.20 „Fist of the North Star" - film sensacyjny, USA 1995, reż. Tony Randel (75 min) Pomiędzy dwoma śmiertelnymi wrogami dochodzi do pojedynku na śmierć i życie... 0.40 „Dwóch na dwóch" - talk show 1.10 Wiadomości 1.20 „The Female Bunch" - film sensacyjny, USA' 1970, reż. Al Adamson (80 min) Dziewczyna z dobrego domu zostaje przyjęta do kobiecej bandy przemytników narkotyków... EUROSPORT 8.30 „Eurofun" - magazyn 9.00 Narciarstwo alpejskie 9.30 (P) Narciarstwo alpejskie (na żywo) 10.15 Narciarstwo alpejskie (na żywo) 11.15 Narciarstwo alpejskie 12.30 (P) Narciarstwo alpejskie (na żywo) 13.15 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ mężczyzn w Alta Badia - slalom specjalny, 2. przejazd (na żywo) 14.00 Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Morzine 14.30 Lekkoatletyka (na żywo) 15.30 Golf - podsumowanie sezonu 17.00 Narciarstwo alpejskie: 18.00Bobsleje: PŚ w Cortina d'Ampezzo/Włochy 19.00 „Offroad" - magazyn 20.00Kulturystyka: MŚ kobiet i par w Rimini 21.00 Boks 22.00 (P) Jeździectwo (na żywo) 23.30 Piłka nożna: Eliminacje MŚ 1.30 Zakończenie programu CARTOON 8.30 „Tom i Jerry" (A) 9.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wł) 9.30 „Jonny Ouest" (A) 10.00 „Maska" (A) 10.30 „Laboratorium Dextera" (A) 11.00 „Detektyw Droopy" (A/H) 11.30 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 12.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 12.30 „Tom i Jerry" (A) 13.00 „Mały Dracula" (A) 13.30 „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) 14.00 „Królik Bugs" (A) 14.30 „Prawdziwe historie" (A) 15.00 „Gwiazdka u Flintstonów" (A/F/H) 16.00 „Świąteczny miś Yogi" (A) 16.30 „Scobby Doo" (A/F/S/H/Wł) 17.00 „Jonny Ouest" (A) 18.00 „Maska" (A) 19.00 „Laboratorium Dextera" (A) 19.30 „Tom i Jerry" (A) 20.00 „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) 20.30 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 21.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 21.30 „Królik Bugs" (A) 22.00 Wieczór filmowy TNT: „Małe kobietki" - film obyczajowy, USA 1949, reż. Mervyn Le-Roy (117 min) Dorastające dziewczęta zaczynają odkrywać co to jest miłość i dojrzałe życie...(A/F/S/Fin/H/Hol) 0,15 „Saga rodu Forsyte'ów" - film obyczajowy, USA 1949, reż. Compton Bennett. (108 min) Kobieta z wyższych sfer zakochuje się w narzeczonym swojej siostrzenicy...(A/S/Fin/Hol) 2.15 „Całkowicie obcy" - angielska komedia obyczajowa DISCOYERY 17.00 „Skrzydła": „Samolot 'Intru-der' w wojnie wietnamskiej" 18.00 „Ćwiczenia morskie na Pacyfiku" film dokumentalny 19.00 „Wernher von Braun - zdobywca kosmosu" - film dok. 20.00 „Łowcy duchów": „Czy duchy zmarłych pozostają w swoich domach" 20.30 „Tajemniczy wszechświat Artura C. Clarke'a": „Największe archeologiczne zagadki XX wieku" (P) 21.00 „Pokaz specjalny": „Zakładnicy Koresha na farmie Wa-co" 22.00 „Pokaz specjalny": „Jednostki antyterrorystyczne" 23.00 „Tajne akta" - magazyn prawniczy 0.00 „Profesjonaliści" - serial dokumentalny 1.00 „Tajne akta" - magazyn prawniczy 2,00 „Pionierzy": „Wyprawa przez lody Grenlandii" (P) T RAVEL C H A N N E L 13.00 „Śladem TRAVEL-a" - magazyn 13.30 „Podróże dla koneserów: Australia" - magazyn 14.00 „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" - magazyn 14.30 „Zagubieni w dzikiej Afryce": Ungava (S/Hol) 15.00 „Travel Live" - magazyn 16.00 „Dziennik podróży": Zanzibar 16.30 „Świat oceanów" - serial dokumentalny 17.00 „Szwajcaria z okien pociągu" - magazyn 18.00 „Przekroczyć granice" - serial dokumentalny 18.30 „Wokół Morza Śródziemnego": Nicea 19.00 „Na horyzoncie": „Północne Włochy" 19.30 „Na rozstaju dróg": Argentyna 20.00 „Australia z okien pociągu" - serial dokumentalny 21.00 „Śladem TRAVEL-a" - magazyn 21.30 „Niezwykłe wyprawy" - magazyn 22.00 „Ekspedycja" - film dokumentalny 23.00 „Floyd we Włoszech": Kala-bria (S) 23.30 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (S/Hol)' 0.30 „Zagubieni w dzikiej Afryce" (powt.) TVP i Pięć pięknych welonów g« 9.25 Nowe prZyg0dy bohaterów lubianego przez młodych widzów serialu. Kolejne odcinki będą nadawane o różnych godzinach, dostosowanych do rytmu zajęć dzieci w okresie przedświątecznym: 23 i 24 grudnia o godz. 15.30, a w świąteczne dni 25 i 26 grudnia - rano o godz. 9.15 i 9.30. Po skończonym leczeniu w sanatorium przyjaciele wracają do domów. Ponownie spotykają się za pół roku - na ślubie Anny i Filipa. Mają dla nowożeńców oryginalny prezent -pięć welonów, czyli pięknych rybek. Ponieważ woda z akwarium wyciekła, dzieci dolewają wody ze studni, co staje się początkiem łańcucha nieporozumień. Występują: Ewa Gawryluk, January Brunów i inni. Świat się śmieje wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (EL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska. (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT TVP II Lemoniadowy Joe g. 12,00 Jest to brawurowa i „szelmowska" parodia westernu, w której umiejętnie wykorzystano wszystkie charakterystyczne cechy tego gatunku filmowego: dość schematyczne, czarno-białe postaci, obowiązkowe bójki kowbojów w saloonach, doprowadzone do absurdu „sytuacje bez wyjścia", miłość bohatera do szlachetnej blond piękności, gorączka złota i ropy naftowej oraz nieprzemijająca gorączka pieniądza w ogóle. Wydarzenia rozgrywają się w prawdziwie westernowym tempie na tle starannie odtworzonej scenerii Dzikiego Zachodu z końca XIX w., ale nawet ten krajobraz jest w filmie wystylizowaną parodią. Zwierzęta świata Opowieść o małpie śnieżnej Mozu (1) twi 8« 14.S0 Mozu uro_ dziła się wiosną 1967 roku. Jej matka, Mori, miała już sześcioro potomków, ale Mozu była jej pierwszą córką. Niestety, niemowlę przyszło na świat zdeformowane, z niesprawnymi, poskręcanymi kończynami, być może z powodu zatrucia ciężarnej matki pestycydami. Tylko dzięki wyjątkowej troskjiwości Mori kaleka przeżyła trudne lata dzieciństwa... Gdy sama została matką, obawiano się, że przekaże potomstwu deformację. Na szczęście mała Momiji okazała się zdrowym, prawidłowo ukształtowanym niemowlęciem. Telewizyjny Teatr Rozmaitości TVP I a. 15,55 ^ 3 Opowieść o ludziach samotnych, nie znajdujących wspólnego języka z najbliższymi. W prowincjonalnym hotelu przypadkowo spotyka się dwoje dojrzałych ludzi, przygniecionych życiowymi problemami. Ona ma w pobliskim szpitalu 10-letniego syna, niebawem lekarze go wypiszą i Jerry będzie mógł polecieć na święta do Londynu, do ojca - sam, bo Katarzyna nie uporała się jeszcze z bolesną zdradą małżeńską. On też nasłuchuje telefonu ze szpitala, z wiadomością o stanie zdrowia nieuleczalnie chorej żony. Na zdjęciu: Gabriela Kownacka, Zbigniew Zapasiewicz. Urodzony 4 lipca POLSAT g. 20.00 Ron Kovic (Cruise) poszedł na ochotnika do Wietnamu i wrócił sparaliżowany, ale to był dopiero początek jego cierpień w ogarniętej wojenną obsesją Ameryce. Prawdziwy Kovic był współautorem scenariusza, przynoszącego przejmującą wizję ciemnych lat 70. Wyk.: Tom Cruise, Kyra Sed-gwick, Willem Dafoe, Raymond J. Barry, Tom Beren-ger. tvp i Taniec na wodzie g. 23.30 Bohaterem dramatycznej opowieści, nie pozbawionej jednak elementów humorystycznych, jest Joel Garcia, przykuty do wózka inwalidzkiego wskutek tragicznego wypadku, który wydarzył się podczas wędrówki w górach. Współreżyserem filmu oraz autorem scenariusza jest poruszający się na wózku Neal Jimenez, który większość wątków zaczerpnął z własnych przeżyć i doświadczeń. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu 21,22 grudnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard Str.ll Urząd Miejski w Gdańsku Wydział Rozwoju Miasta - zgodnie z art. 49 oraz art. 61 § 4 k.p.a. - zawiadamia o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu na urządzenie wnętrz podwórkowych na terenie Głównego Miasta Gdańska obejmujących następujące kwartały zabudowy ograniczone ulicami: 1. Dtuga-Garbary-Ogarna-Pocztowa, 2. Długa-Pocztowa-Ogarna-Ławnicza, 3. Dluga-Lektykarska-Piwna-Kaletnicza, 4. Długa-Tkacka-Piwna-Lektykarska. Inwestycja polegać ma na dostosowaniu wnętrz do aktualnych wymogów ich użytkowników. W związku z powyższym informuje się właścicieli, zarządców i użytkowników terenu objętego inwestycją, a także przyległych do niego, że mogą oni składać w Urzędzie Miasta pok. nr 425 wnioski, uwagi bądź zastrzeżenia dot. w/wym. sprawy w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego zawiadomienia. R_7956 WOJEWÓDZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA w Gdańsku 80-211 Gdańsk, ul. Dębinki 4, nr satystyczny n -000292474-35000000 I 52-1-853-19101 zaprasza do składania ofert na wykonanie robót remontowo-budowlanych we wszystkich branżach a także na naprawę i konserwację sprzętu elektromedycznego. Oferta winna zawierać: - nazwę oferetna wraz z aktualnym adresem, - zaświadczenie o prowadzeniu działalności, - proponowany zakres ustug, - stawkę bezpośrednią roboczogodziny, - procentową wielkość narzutów, - ewentualne referencje. Oferty należy składać w terminie 1 miesiąca od daty ukazania się ogłoszenia w Dziale Technicznym Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej, Gdańsk, ul. Dębinki 4, pokój nr 15 lub pocztą pod ww. adresem. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta. 10018560/3713/23 Komornik Sądu Rejonowego w Tczewie zawiadamia że dnia 28.01.1997 r. o godz. 10.00 w Sądzie Rejonowym w Tczewie przy ul. Kołłątaja 6, sala nr 30, odbędzie się PIERWSZA LICYTACJA NIERUCHOMOŚCI składającej się z: KW11772 działka nr 48/3 obszar 1.50.53 ha KW 8485 działka nr 48/2 obszar 0.50.00 ha położonej przy: Tczew, Suchostrzygi, mającej urządzoną księgę wieczystą w: Sąd Rejonowy w Tczewie Wydział Ksiąg Wieczystych stanowiącej własność: REJONOWA SPÓŁDZIELNIA OGRODNICZO-PSZCZELARSKA 83-110 TCZEW, PL. HALLERA 23 Nieruchomość oszacowana została na kwotę 51.000,00 zł. Cena wywołania wynosi 38.250,00 zł. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 5.100,00 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. R-359/A/571 Komornik r== ■ . ilIHI Dr. Chirurgowi Ortopedii JACKOWI SZOSTAKOWSKIEMU l| serdeczne podziękowania za wspaniałą opiekę LI i prowadzenie przez ciężki okres choroby dziękuje pacjent Andrzej K. z Rodziną. Tą drogą życzymy Wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz Wszelkiej pomyślności w Nowym Roku 1997 Dr. JACKOWI SZOSTAKOWSKIEMU oraz Lekarzom i Siostrom Kliniki Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku. NOWE OSIEDLE w Gdyni-Orłowie (k. osiedla K. Hoynanian) W dniu 19 grudnia 1996 r. odszedł od nas na zawsze Kochany Teść, Dziadek i Przyjaciel ś. t p. WINCENTY MIKOŁAJCZYK Msza święta zostanie odprawiona dnia 23 grudnia 1996 r. w kościele NSJ w Gdyni o godz. 11.30. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążeni w głębokim smutku Synowa, Wnuczka z Mężem 10019000/1750/51 oraz Halinka z Krysią Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 grudnia 1996 r. odeszła do Boga opatrzona Sakramentami Świętymi Nasza Kochana Matka, Babcia i Prababcia ś. t p. STEFANIA KOWALCZYK 2ołnierz AK pseudonim "WANDA" Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 23 grudnia 1996 r. o godz. 11.30 w kościele pw. św. Andrzeja Boboli w Sopocie. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. 0018986/34 Pogrążona w smutku Rodzina 10018977/1348/09 MAŁGOSI JAWORSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MAMY składają Koleżanki i Koledzy z Instytutu Badań nad Gospodarką Rynkową i Gdańskiej Akademii Bankowej. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 grudnia 1996 r. zmarł nasz Ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. RYSZARD PIECHOCIŃSKI Pogrzeb odbędzie się w dniu 23 grudnia 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowickim. Msza żałobna odprawiona zostanie w dniu 23 grudnia 1996 r. o godz. 8.30 w kościele Ojców Cystersów w Gdańsku Oliwie. Pogrążeni w smutku 10018998/3703/19 Żona, Dzieci, Wnuki Moja ukochana Żona, nasza kochana Mama, Teściowa i Babcia ś. f p. URSZULA SVENSSON z domu DANAJ urodzona 23 maja 1931 roku w Grzępach Opuściła nas po długiej i ciężkiej chorobie 22 czerwca 1996 roku w Szwecji. Uroczystość pogrzebowa odbędzie się w dniu 23 grudnia o godzinie 14.00 na cmentarzu Komunalnym przy ul. Witomińskiej w Gdyni. Nie utuleni w żalu 10018905/164 Stig, Róża i Tomasz z Rodzinami 10018764/1962/09 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 17 grudnia 1996 r. zmarła emerytowana Pracownica byłego Okręgowego Urzędu Telekomunikacji Międzymiastowej w Gdańsku MARIANNA SOBIERALSKA Pogrzeb odbędzie się dnia 21 grudnia 1996 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Komunalnym Łostowice. Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Dyrekcja i Pracownicy PT S.A. Zakładu Radiokomunikacji 10018954/2472/19 ' Teletransmisji w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 grudnia 1996 r. zmarł BOLESŁAW ŻYLIŃSKI lat 87 Pogrzeb odbędzie się dnia 23 grudnia 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w żałobie 18957/115 Rodzina Wydawnictwo zachodnie poszukuje przedstawicieli handlowych do sprzedaży ogłoszeń w przewodnikach turystycznych po Gdańsku i Trójmieście. Wymagamy: - doświadczenie zawodowe w sprzedaży ogłoszeń, - prywatny numer telefoniczny. Zapewniamy: - ciekawą pracę, - atrakcyjne wynagrodzenie. Oferty tlist motywacyjny, życiorys) i informację na temat obecnego zatrudnienia prosimy kierować pod adresem: BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10018801. _inoi8nni/i97s/nq Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 19 grudnia 1996 r. zmarł najdroższy Mąż i Ojciec ś. t p. WINCENTY MIKOŁAJCZYK Msza święta odprawiona zostanie dnia 23 grudnia 1996 r. o godz. 11.30 w kościele Najświętszego Serca Jezusowego w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążeni w bólu iooi8999/i749/5i Żona i Syn Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI dla LILIANNY i JERZEGO TARANKO. 10018959/1996/09 Pracownicy Z głębokim żalem żegnamy naszego wieloletniego Kolegę i Współpracownika lek. med. BOGDANA MACHOWINĘ zm. 18.12.1996 Zastępcę Ordynatora Oddziału Chirurgicznego, szczególnie szanowanego przez chorych. Dyrekcja i Pracownicy Okręgowego Szpitala Kolejowego w Gdańsku .Spieszcie się kochać ludzi bo tak szybko odchodzą" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 14 grudnia 1996 r. przestało bid serce tragicznie zmarłego naszego ukochanego Taty i Męża ś. t P. JAMA SZMURŁO lat 48 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 23 grudnia 1996 r. o godz. 12.00 w kościele Opatrzności Bożej na Zaspie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążona w smutku Rodzina Pani ELŻBIECIE OSTROWSKIEJ Głównej Księgowej SSM serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Rada Nadzorcza i Zarząd Sopockiej Spółdzielni Mieszkaniowej. 10018794/1972/09 Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego Kolegi JÓZEFA GRODKOWSKIEGO nauczyciela Zespołu Szkół Zawodowych Nr 7 w Gdańsku-Oliwie. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy szczerego współczucia. Koleżanki i Koledzy z pracy Z głębokim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 19 grudnia 1996 r. zmarła po ciężkiej chorobie w wieku 55 lat MIROSŁAWA SPANILY pedagod, człowiek pełen dobroci i życzliwości Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu. Była pedagogiem cieszącym się nienaganną opinią. Lubiana przez grono nauczycielskie i młodzież. Zawsze gotowa do służenia innym. Jako 3-letnie dziecko została cudem uratowana z masakry, jaką zgotowała ludności cywilnej Mokotowa w czasie Powstania Warszawskiego ukraińska dywizja SS. Dziś nie oszczędziła jej choroba. Msza św. odprawiona zostanie w kościele oo. Franciszkanów na Wzgórzu Maksymiliana w Gdyni w dniu 21 grudnia o godz. 12.00. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.30 na cmentarzu Komunalnym w Gdyni-Witominie. Przyjaciół i znajomych prosimy o zachowanie Jej w życzliwej pamięci. Pogrążeni w smutku 2002160 Mąż i Syn ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Pryszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; 10018953/3694/19 Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 19 grudnia 1996 r. w czasie pełnienia służby na statku ratowniczym zmarł nasz długoletni Pracownik kpt. ZYGMUNT MROZOWSKI Odznaczony "Złotą Odznaką Zasłużony Pracownik Morza". Pogrzeb odbędzie się dnia 21 grudnia 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Gdynia Obłuże. Wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Pracownicy iooi8978/8o Polskiego Ratownictwa Okrętowego. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 grudnia 1996 r. zmarł nasz najukochańszy Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś. t p. ANDRZEJ KAWIAK Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 23 grudnia 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowickim. 73/, 1S Pogrążona w smutku Rodzina Drogiej Koleżance ELŻBIECIE PROKOP serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MĘŻA składają Koleżanki i Koledzy z Zespołu Kształcenia i Wychowania Nr 1 w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 15 grudnia 1996 r. zmarł nasz były Dyrektor mgr inż. JÓZEF KOTULA Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Rada Nadzorcza, Zarząd oraz Współpracownicy 10018689/1311/09 "Instal" Spółka z o.o. w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 grudnia 1996 roku zasnął w Bogu, w wieku 65 lat ś. t p. HENRYK ZBOROWSKI nasz najukochańszy Mąż, Tatuś, Dziadziuś i Brat Msza św. odprawiona zostanie w sobotę 21 grudnia 1996 r. o godz. 9.00 w kościele Matki Bożej Fatimskiej w Gdańsku-Żabiance. Pogrzeb odbędzie się 21 grudnia 1996 r. o godz. 11.00 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążeni w smutku Żona, Córka, Syn i pozostali Członkowie Rodziny Zespót Opieki Zdrowotnej 84-200 Wejherowo ul. dr. A. Jagalsklego 10 ogłasza konkurs na stanowiska pielęgniarek Oddziałowych następujących Oddziałów Szpitala Rejonowego w Wejherowie: 1. Oddziat Dziecięcy 2. Oddziat Obserwacyjny Dziecięcy 3. Oddziat Chirurgii Dziecięcej 4. Oddziat Wewnętrzny I 5. Oddziat Wewnętrzny ii 6. Oddziat Kardiologii 7. Oddziat Neurologii 8. Oddziat Chorób Ptuc i Gruźlicy Wymagane kwalifikacje kandydata - zgodnie z rozpo-rzqdzeniem Min. Zdr. i Op. Spot. z 14.04.1992 r. (Dz. U. Nr 37, poz. 162, z późniejszymi zmianami). Wymagane dokumenty: - podanie - opisany przez kandydata przebieg pracy zawodowej - opinia o pracy z ostatnich 3 lat pracy zawodowej - oświadczenie o niekaralności, w tym za przewinienia zawodowe - prawo wykonywania zawodu - pisemna koncepcja pracy na danym stanowisku /w zarysie/ Termin składania ofert - 30 dni od daty ukazania się ogłoszenia w "Dzienniku Bałtyckim". Oferty kierować pod adresem: Dyrekcja Zespołu Opieki Zdrowotnej 84-200 Wejherowo, ul. dr. A. Jagalskie-go 10, z dopiskiem "Konkurs na stan. Oddziat." Przewidywany termin rozpatrzenia ofert - w ciągu 20 dni od daty zakończenia przyjmowania ofert. R.7942 Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego Dr. BOGDANA MACHOWI l\l Y składają Pracownicy z Oddziału Ortopedycznego Okręgowego Szpitala Kolejowego. 10018886/1983/09 Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że 19 grudnia 1996 r. zmarł ś. t p. JÓZEF SZYMANOWSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 23 grudnia 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Dębica. Nabożeństwo żałobne o godz. 8.30 w kościele NMP przy ul. Robotniczej w Elblągu. „„no Pogrążona w smutku Rodzina m Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 17 grudnia 1996 r. zmarła nasza Mama i Babcia i. t p. STANISŁAWA ŻAKOWSKA z domu CEGLARSKA lat 88 Msza święta zostanie odprawiona w sobotę 21 grudnia 1996 r. o godzinie 12.00 w kościele Świętego Krzyża, po czym nastąpią uroczystości pogrzebowe na cmentarzu Nowofarnym w Bydgoszczy. 10018967/184 Rodzina Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci mgr. inż. JÓZEFA KOTULI wielce zasłużonego dla budownictwa naszego regionu Rodzinie Zmarłego wyrazy szczerego współczucia składają Rada Nadzorca, Zarząd i Pracownicy Polnord SA. i 10018771/1330*09 Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego .inż. JÓZEFA KOTULI wieloletniego cenionego Dyrektora Przedsiębiorstwa „Instal" Gdańsk składa Zarząd Przem-Bud Gdańskiego Przedsiębiorstwa 10018782/1332/09 Budownictwa Przemysłowego Sp. z 0.0. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 14 grudnia 1996 r. zmarł tragicznie na morzu pełniąc obowiązki służbowe nieodżałowany ś. t p. JAN SZMURŁO Człowiek szlachetny i prawy. Żegnamy wspaniałego Współpracownika, serdecznego Kolegę i Przyjaciela. Phoneocean Ltd Tolworth, Phoneocean Ltd Warszawa, Kapitanowie i Załogi wszystkich statków Phoneocean Ltd. Basztowa 3, pon.-pL 8.00-16.00 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elblęg, Łączności 3, pon. - pL 8.00-16.00; Str. 12 Haloi Weekend 21,22 grudnia 1996 MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska 1: Wystawa czasowa: Angielska rzeźba alabastrowa. Czynne śr., czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; czasowa: Tajemnice św. Mikołaja; Galeria Pałacowa: Henryk Mączkowski - malarstwo, rysunek; Salon Mistrzów: Monika Krechowicz - malarstwo; Hugon Lasecki - rysunek. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17: Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Moda pradziejowej Europy; Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Ordery i odznaczenia Wojska Polskiego; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; Wystawa czasowa: „Pozdrowienia od gór" - dawna pocztówka tatrzańska oraz malarstwo na szkle. Czynne wt.-niedz. w g. 9-16; Muzeum Historii Miasta Gdańska -Ratusz Głównego Miasta z wieżą widokową (ul. Długa 47). Czynne wt.-czw., sob., w g. 10-16, niedz. w g. 11-16 (oprócz pon.i pt.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską -nieczynny; Wartownia Nr 1 na Westerplatte - nieczynna; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17 (oprócz pon.); Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; Wystawa czasowa: „Józefa Piłsudskiego droga do niepodległości". Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Sta-rowiejska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK „Portal" (ul. Ogarna 29/30): wystawa Anny Makać-Mańkowska „Ikony". Wystawa czynna codziennie od g. 11 do 18, w soboty od g. 11-15. W niedziele nieczynna Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35): wystawa „Młodzi malarze z Kijowa" - malarstwo, rzeźba. Czynna codz. w g. 11-16, oprócz niedziel. Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): Wystawa pt. „Wesołych Świąt". Czynna wt.-pt. w g. 11-17 przewa 13.30-14, sob., niedz. w g. 11-16 Galeria Pro-Arte-Christi (ul. Mariacka 48): wystawa pt. „Kościoły" Wandy Szydłowskiej. Czynna wt.-pt. w g. 12-17. Centralne Muzeum Morskie -Bud. B (ul. Szeroka 67/68): „Owady lasów tropikalnych". Czynna codz. w g. 9.30-17.30 Galeria „Promyk" (ul. Świętojańska 68/69): Ewangelia Dziecięctwa w Obrazach" - malarstwo Barbary i Janusza Skibów. Czynna wtorek-sobota, w g. 10-16 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powst. W-wy 2-6): Pokonkursowa wystawa plastyczna dla dzieci o tematyce ekologicznej „Miasto nad morzem". Czynna codz. prócz poniedziałków w g. 11-18. GDYNIA, Bank Przemysłowo-Handlowy SA (ul. Wendy 7/9): wystawa sztuki współczesnej pt. „Artystyczne spotkania Zima 96/97". Czynna codz. w g. 8-18, sob. prac. 8-12. TCZEW. Muzeum Wisły, ul. 30 Stycznia 4, codz. w g. 10-16; oprócz, pon. TYDZIEŃ Z HOROSKOPEM t>W> f 9 W 21 • 27 grudnia 21 grudnia jest 356 dniem roku. Słońce wzejdzie o 7.43, a zajdzie o 15.25. 27 grudnia jest 362 dniem roku. Słońce wzejdzie o 7.45, a zaj-| dzie o 15.29. Przed nami 4 dni 1996 roku. Życzenia przyjmują: 21 grudnia (sobota) - Jan, Piotr, Tomasz, Tomisław; 22 grudnia (niedziela) - Franciszka, Gryzelda, Honorata, Zenon; 23 grudnia (poniedziałek) -Sławomira, Wiktoria, Oktawian; 24 grudnia (wtorek) - Ewa, Ewelina, Irmina, Adam; 25 grudnia (środa) - Anastazja, Eugenia, Piotr; 26 grudnia (czwartek) - Dionizy, Szczepan; 27 grudnia (piątek) - Fabiola, Żaneta, Jan, Cezary, Maksym, • Przybysław, Teodor. W tym tygodniu: □ 21 grudnia - Początek astronomicznej zimy □ 24 grudnia - Wigilia Bożego Narodzenia □ 25 grudnia - Boże Narodzenie Kilka dat z kalendarza: □ 21 grudnia wl796 r. ur. się Tomasz Zan, poeta, współzałożyciel Towarzy- stwa Filomatów (zm. 19.07.1855); w 1921 r. ur. się Ali-cia Alonso, tancerka kubańska; w 1991 r. przystąpienie Armenii, Azerbejdżanu, Kazachstanu, Kirgistanu, Mołdawii, Tadżykistanu, Turkeminstanu i Uzbekistanu do Wspólnoty Niepodległych Państw na prawach stron-założycieli (na mocy deklaracji, potwierdzającej główne zasady porozumienia z Brześcia z 8.12.1991 r.); □ 22 grudnia w 1926 r. ur. się Jan Darow-ski, pisarz, krytyk literacki i tłumacz literatury angielskiej; w 1991 r. zm. Ernesto Grassi, włoski filozof i humanista; □ 23 grudnia w 1896 r. ur. się Giuseppe Tomasi di Lampedusa, pisarz włoski (zm. 23.07.1957); w 1921 r. ur. się Helena Rakoczy, gimnastyczna; w 1933 r. święto narodowe Japonii; rocznica urodzin cesarza Akihito; □ 24 grudnia w 1796 r. ur. się Tytus Dzia-łyński, założyciel Biblioteki Kórnickiej, współzałożyciel Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, mecenas sztuki (zm. 11.04.1861); w 1881 r. ur. się Juan Ramon Jimenez, hiszpański pisarz, laureat Nagrody Nobla w 1956 r. (zm. 29.05.1958); w 1926 r. ur. się Maria Janion, historyk literatury; w 1946 r. zm. w radzieckim więzieniu na Bu- tyrkach generał Leopold Okulicki „Niedźwiadek", ostatni dowódca Armii Krajowej, jeden z oskarżonych w „moskiewskim procesie szesnastu"; fi 25 grudnia w 1916 r. zm. Adam Chmielowski, „brat Albert", malarz, zakonnik, założyciel Zgromadzenia Braci Posługujących Ubogim (Zgromadzenie Albertynów); w 1946 r. ur. się Jerzy Sztwiertnia, reżyser filmowy; w 1991 r. Rada Najwyższa Rosyjskiej Federacji Republiki Radzieckiej przyjęła uchwałę o zmianie nazwy państwa na Federację Rosyjską; w 1995 r. zm. Dean Martin, amerykański aktor i piosenkarz; □ 26 grudnia w 1956 r. uruchomienie pierwszej w Warszawie gazowni przy ul. Ludnej; w 1891 r. ur. się Henry Miller, pisarz amerykański (zm. 7.06.1980); w 1995 r. gdański biznesmen Marek Kamiński jako pierwszy Polak zdobył Biegun Południowy (23.05.1995 r. wraz z Wojciechem Moskalem zdobyli Biegun Północny); □ 27 grudnia w 1571 r. ur. się Johannes Ke-pller, niemiecki astronom, matematyk (zm. 15.11.1630 r.); w 1901 r. ur. się Marlena Dietrich, niemiecka aktorka i piosenkarka (zm. 7.05.1992); w 1918 r. wybuch Powstania Wielkopolskiego; w 1936 r. zm. Leon Wyczółkowski, malarz. Horoskop dla urodzonych między 21 a 27 grudnia Osoby urodzone w tych dniach nie odznaczają się być może urodą i postawą, ale za to mają bardzo dobry charakter. Pracowite, uczciwe, umiejące zarobić pieniądze i rozsądnie nimi gospodarować. Dom jest dla nich najważniejszy, więc są doskonałymi kandydatami do małżeństwa. Zdolności mają na ogół techniczne, umieją zrobić w domu wszystko - „fachowcy" nie mają czego u nich szukać. Żywo interesują się aktualnymi wydarzeniami, nie stronią od towarzyskich imprez. Brakuje im na pewno przebojowości, odwagi i tej odrobiny szaleństwa, ale nie są to cechy je dyskryminujące. W tym tygodniu Przedświąteczna bieganina plus, niestety, ogrom obowiązków w pracy, sprawią, że ledwo zdążysz ze wszystkim na czas. W dni świąteczne wejdziesz zmęczony, ale to szybko minie i zrelaksujesz się zupełnie. Miła, rodzinna atmosfera, przyjaciele przy stole - jest na co czekać. M- TOWARZYSKA SAŁATA Audiora BYĆ „One hate doktorate" Koch International, 1996, kaseta Dla nie wtajemniczonych: w latach osiemdziesiątych kapela z dolnego Wrzeszcza współtworzyła trójmiejską scenę alternatywną i obok Apteki, czy Pancernych Rowerów, była jednym z prekursorów trójmiejskiego grania. Po ponad dziesięciu latach działalności, kapelka zdecydowała się oficjalne wydać album. I tak, po latach milczenia (choć pojawiło się kilka kaset z koncertów, domowej produkcji i jakości), ukazał się „One hate doktorate". Muzyka Po Prostu wywodzi się z punka'77 - grup takich jak The Ramones czy Damned - i temu brzmieniu formacja pozostaje wierna do końca. Muzyka, którą grają jest nieskomplikowana, ale nie oznacza to, że jest nudna. Wręcz przeciwnie, trzeba było mózgownicy kogoś takiego jak Szczepan, by nie popaść w punkowe mody. Zamiast krzyczeć o nienawiści do faszystów, bronić zwierząt czy jechać po politykach, Szczepan śpiewa o swoim piesku (Perełka liii), radzi dziennika- rzom i muzykom, aby odczepili się od władzy (Spokój politykom), czy podejmuje tematy rodzinne (Łumyj syry łojcu...), tworząc jedyny w swoim rodzaju punk rockowy kabaret. (Scot) T.Love Ahematńre „Częstochowa 1982-1985" SP Records 1996, kaseta Kolejny materiał archiwalno-wspominkowy, którego nie czuć naftaliną. Powstała na początku lat osiemdziesiątych kapela Muń-ka Staszczyka zawsze wymykała się stylistycznemu szufladkowaniu, choć w latach osiemdziesiątych wrzucano T.Love do worka z etykietą „nowa fala". Co zresztą nie przeszkadzało Staszczykowi śpiewać na koncertach coverów Rolling Stonesów... Kaseta zawiera materiał z wczesnego okresu działalności grupy - ascetyczne aranże i silnie „zregałowane" często brzmienie przypomina inne zespoły z początKu lat osiemdziesiątych z Brygadą Kryzys na czele. Znaleźć tu można wiele późniejszych przebojów w pierwotnych wersjach - na przykład „Kołysankę", która pod tytułem „Za-bijanka" grasowała przed kilku laty po listach przebojów, czy takie hity jak„Gorączka" albo „Imperium" - wyraźnie nie doceniany przez słuchaczy, a wciąż aktualny, kawałek o Sowietach. Obok „IV Liceum Ogólnokształcące" i „Liczby", czyli wersja utworu starego U.K. Subs. Całe to archiwum nadal nadaje się do słuchania - jest to efektem nie tyle technicznej biegłości muzyków, co autentyzmu wykonania i szczerości przekazu. Dla niejednego słuchacza archiwalne nagrania z „Częstochowy" mogą okazać się ciekawsze od efektów późniejszych poczynań Muńka i jego załogi. (Akaw) QQRYQ Productions 1996, „Mama ziemia" jest trzecim w dorobku albumem Rebelii. Wbrew tytułowi, zespół nie ma zamiaru wywracać świata do góry I nogami, ani też przeprowadzać światowej re- | wolucji. Brzmienie kwartetu z Krosna j Odrzańskiego określić można jako pulsujące wibracje, czasem J przyspieszone i naładowane ener- ; gią- Przykładem niech będzie od- i prawienie dwóch instrumental- j nych „Egzorcyzmów", czy nie- i spełna jednominutowy numerek „Peace & Love". Dubowanie, niemalże rodem | z Jamajki, usłyszeć można za to i w„Jesteś Górą", czy „Green Dra- I gon Dub", który kończy się spe- j cyficznym żartem przedstawiającym stosunek zespołu do narko- | tyków. Jak wskazuje tytuł, główny na- j cisk zespół kładzie na ekologię, i Jest tu też nieco z filozofii i opisy zwykłych ludzkich przeżyć. ^ ^ ! ALBO NIE BYĆ W Dworku Sierakowskich W galerii Dworku Sierakowskich odbędzie się dziś wernisaż prac malarskich autorstwa Urszuli Buczkowskiej. Początek o godzinie 12, galeria czynna jest od 11. do 18. W„żaku" Klub Studentów „Żak" zaprasza dziś o godzinie '21. na Psychodelic Flower Power Party. Nowa edycja tradycyjnej imprezy odbędzie się w sali kawiarnianej - prowadzić ją będzie nowy DJ' - następca pamiętnego Kozmica. Na bluesach W niedzielę natomiast „Żak" przygotowuje specjalne atrakcje dla fanów bluesa. W muzycznym pubie wysłuchać będzie można bluesowych standardów w niebyleja-kim wykonaniu - wystąpi Romek „Mały" Stawiński, a obok świetnego wokalisty Mietek Wróbel - czyli Acoastic Mietek Blues Band. Początek imprezy o godz. 21. W teatrze „Chrystus z BGtowa" w re-żyserii Jarosława Ostaszkiewi-cza to nowy spektakl gdyńskiego Teatru Miejskiego. Oparta na motywach dramatu Franciszka Sędzickiego inscenizacja wykorzystuje wątki między innymi, kaszubskich misteriów. Początek przedstawienia dziś - godz. 19. Z kameralistami Gdańskie Trio Stroikowe zaprezentuje w niedzielę opracowania kolęd i innych utworów o świątecznym charakterze. Impreza odbędzie się w gdyńskim Euromarkiecie o godz. 11. (Akaw) Wideo ty dzień Niniejsza rubryka w gazecie ma stanowić lapidarną odpowiedź na zasadnicze pytanie: co też warto obejrzeć z nowości na kasetach wideo? Tak się bowiem składa, że większość tych filmów była uprzednio wyświetlana na ekranach kinowych i prasa skwitowała je recenzjami (praktyka dystrybucyjna jest taka: najpierw filmy do kin, około pół roku później - na kasetach). W przypadku kasetowych wydań filmów właściwe są - zdaniem Videomana -krótkie omówienia, co zresztą narzuca szczupłość tej rubryki. Póki co, oto plon mijającego tygodnia: ***„Pod presją" Film sensacyjny w reżyserii Briana Gibsona z udziałem znanych gwiazd Hollywoodu: Demi Moore i Aleca Baldwina. Rzeź-biarka Annie Laird (Moore), wychowująca samotnie 12-letniego syna, jakby miała zbyt łatwe życie, skoro godzi się wejść w skład ławy przysięgłych, która ma osądzić mafiosa Louie Boffano, oskarżanego o bestialski mord. W swej naiwności młoda kobieta mówi coś o ciekawości życia, nie zdając sobie kompletnie sprawy, w co się angażuje. Bo wnet pojawia się w jej domu człowiek mafii do specjalnych poruczeń, piekielnie inteligentny i ambitny gangster (Baldwin), który nawet nie ukrywa, że jest mordercą. Jeśli Annie nie wpłynie na ukształtowanie korzystnego dla Boffano werdyktu ławy przysięgłych, to przybysz nie zawaha się zabić jej syna. W ten sposób rzeźbiarka traci wolność. Cyniczny bandzior ma ją pod swoją nieustanną kontrolą i ta bezwolnie wykonuje jego polecenia. Tak więc walczy jak lew na posiedzeniu ławy przysięgłych o uniewinnienie Boffano i w rezultacie mafioso wychodzi na wolność. Ale ona sama nadal nie może uwolnić się od „swojego" gangstera, który stawia jej nowe wymagania. W sterroryzowanej kobiecie narasta jednak przełom psychiczny. Ona przestaje się bać. Gotowa jest zabić, byle oswobodzić syna i siebie od koszmaru. Ale przeciwko sobie nie ma zwykłego rzezimieszka, lecz wręcz wirtuoza zbrodni. Trochę to wszystko dęte, lecz reżyser broni się zręcznym budowaniem dramaturgii akcji, w czym pomaga mu dobra gra aktorów, zwłaszcza Baldwina, który z powodzeniem kreuje postać zimnego, precyzyjnego mordercy, lekceważącego oficjalną sprawiedliwość. Niewątpliwie ciekawy film, jakkolwiek nie pozbawiony mielizn, można by uznać za rodzaj traktatu o wolności osobistej. ***„Ruby Cairo" Co się tłumaczy jako „Rubin z Kairu". Tym rubinem jest młoda kobieta Bessie Faro (gra ją znana aktorka amerykańska An-die MacDowell), nazywana tak przez męża, handlarza częściami do samolotów, przeto wciąż włóczącego się po świecie, bywającego gościem we własnym domu. Film o charakterze przygodowym. Śladem męża zaczyna wędrować po świecie sama Bessie, bo jakoś nie może uwierzyć, że małżonek zginął w katastrofie samolotowej. Podejrzenia we wdowie wzbudziło odkrycie, że mąż pozakładał liczne konta bankowe w miastach Ameryki Południowej, kilku stolicach Europy, a nawet w Afryce. Więc ona jeździ od banku do banku, inkasuje pieniądze i szuka śladów nieboszczyka. Wychodzi z tego nielicha wycieczka turystyczno-krajoznawcza z wątkiem detektywistycznym. Bo dlaczego mąż w Ameryce udawał biedaka, skoro na kontach po całym świecie ma setki tysięcy dolarów? Tego Bessie nie może mu darować. No i jeśli żyje, czemu dał drapaka od kochanej Ruby i dzieci? Dzięki wędrówkom bohaterki po ciekawym świecie i dobremu tempu akcji film nie nudzi. Przeciwnie, zapewnia lekką, łatwą i przyjemną rozrywkę. I tyle, bo większych ambicji reżyser G. Clifford nie objawił. Pozostałe tytuły: "^♦„Psychopata" (sensac.), **„Mroczny trop" (sensac.), **„Słodki czas zbrodni" (sensac.), ***„Tęcza" (s-f), **„Gość w dom..." (komedia), **„Uprowadzony: lot 285" (sensac.), **„Zemsta matki" (kryminał), *„Jeffrey" (obyczaj.), ***„Pułkownik Kwiatkowski" (komedia), ***„Amerykański sen" (obyczaj), **„Na progu stulecia" (obyczaj), """„Czarodziejka" (sportowy), **„Skradzione serca" (przygodowy) Yideoman Ocena filmu: 5 gwiazdek -wybitny, 4 - bardzo dobry, 3 -dobry,' 2 - przeciętny, 1 - słaby, szkoda czasu. Panu juz dziękujemy Andrzej Drzycimski - były rzecznik prezydenta - kończy wystąpienie podczas spotkania Lions Clubu. Fot Maciej Kostrn Wy płazowany Adam Koperkiewicz - Szef Muzeum Historii Miasta Gdańska przyjęty w poczet członków Gdańskiej Szkoły Fechtunku. fot Mociej Kostni Obywatele po autograf? Halina Winiarska (Teatr „Wybrzeże") w klubie „Ef-Ka" z nieśmiałymi wielbicielami. Fol Antoni Filipkowski Je mu z ręki.. Jacek Rybicki - wiceprzewodniczący „Solidarności" z Pawłem Chmielowcem -szefem hotelu „Posejdon". Fot Antoni Filipkowski 21,22 grudnia 1996 Relaksw kratkę władca wiatrów atak bandytów odbicie się piłki ► przymuszona przechera futerał dla ręki L ? bez ślubu do wtryskiwania 1 mocowana do obroży 7 skok pod wodę miasto w Niemczech 3 f instrument-" M.Monroew "Pół żartem..." uczy się bez nauczyciela ▼ namalował "Portret aktorki Jean-ne Samary" kompas znany polski kaskader dyskusja muł * f L 6 ? świr amerykański napój 4 szpara spacerowe w Sopocie f L 5 Pavarotti albo Ochman 2 malowana w piosence .festiwal w Świnoujściu ignorant - L materiał na pieluchy PANORAMA I Mili Krzyiówkowicze! Po raz dwudziesty trzeci widzimy się w „Relaksie w kratkę" - zapraszamy do rozwiązywania nowych zadań. Można tu co tydzień skutecznie pogimnastykowac umysł i sprawdzić swojq wiedzę w rozmaitych dziedzinach. Podajemy rozwiązania z numeru dwudziestego pierwszego: Wirówka I - ziemniak, Wirówka II - kapusta, Panorama I - groszek, Panorama II - marchew, Panorama III - rzodkiewka, Jolka - szpinak. Rozwiązanie Krzyżówki z perłę - poniżej. Gratulujemy prawidłowych rozwiązań i zapraszamy do zabawy! ikto kn kapłan Teatru armię polską Starego^Ł. t ? ii indyjski półwysep WljSClLif z Belgradem nad Morzem Włochy imię Scotta pisarza szkliwo Cierpień gatunek porażka młodego chief); ostry ból mięśni utarczka Str. 13 § w o 3 samolotu z lotniska stolica Hawajów w zboczu górskim odgałęzienie siany przez babę gra podwójna tkanina bawełniana Eugeniusz, przedwojenny aktor polski miasto wzach. Syberii symbol władzy hetmańskiei/nie- ^,,^_^/odzowna ▼ w kuchni dachowy, mikowy pojedynczy egzemplarz książki Donald liberał / marka amerykańskiego samochodi francuski burmistrz i - rozpylacz roślina zielna używana jako przyprawa w chińskiej filo-^ zofii klasycznej T -r~ zmora, koszmar o świcie na łące .......▼- odbiera sygnały radiowe Kopernik lub Heweliusz pukle ▼ ........f....... dawne królestwo w płd.-zach. Europie 4 drobny owad^/^ 9 *" ? T uaiue z jaj L ii 10 stracił siłę wraz z włosami - ▼ występowanie cech przodków * 7 bieganina polski generał zasłużony dla USA chroni stopę T jedna z grup wykonujących jakąś czynność schronienie ozdobny krzyż L f coś z pieczywa „ T . 5 ▼ uczony z Miletu część funta ► błędy drukarskie w murze 1*"-et butelka do wina L f subor-dynacja, karność splin, melancholia niejeden na polu oddanie honorów wojskowych gospodarstwo w PRL 3 nabożeństwo w Kościele katolickim f *» ł ▼ 2 lubieżnik drobna męneta egipska niski głos kobiecy L ' 12 ? wydalanie chłopów z ziemi ► obrządek, tradycja ozdoba sklepienia >■ 8 L 6 stolica Jemenu - PANORAMA II Krzyżówka z Artusem POZIOMO: 1) ekspresja językowa, wymowa, 5) cecha dobrego mówcy, 8) drzewo iglaste, 12) larum, 13) ptasia roślina zielona, 14) znany kartograf polski, 16) ozdoba talesu, 19) czerwcowy solenizant, 21) jedno u cyklopa, 22) synonim człowieka surowych zasad, 23) wieje nad jeziorem Garda, 24) epitet na kiepskiego sędziego z boiska, 26) instrument nawigacyjny, 27) element maszyny do pisania, 28) chroni głowę, 31) rodzaj sztucznej skóry, 34) kłoda, 35) państwo i wyspa ze stolicą Nikozja, 36) iskra, 37) alotropowa odmiana tlenu. 38) choroba lub otręby zbożowe, 39) grube płótno konopne lub lniane, 40) ... Mater, 42) umiar w postępowaniu, 44) odnawianie, odświeżanie czegoś, 48) „... komediantów" w operetce J.D. Kerna, 50) sekrety, zawiłości jakiegoś zawodu lub sztuki, 53) były, dawny, 54) nogi szaraka, 57) rudy chytrus, 58) nieżyt nosa, 60) kurtka dżokeja, 61) palma kateszowa, 63) wyskoczyła w pełnej zbroi z głowy Zeusa, 64) dawny robotnik folwarczny, 65) ma swój Dwór w Gdańsku, 66) pieluszkowa tkanina, 67) włókno z banana manilskiego. PIONOWO: 1) sentencja sądowa, 2) zniedołężnialy starzec, 3) pi wo z Albionu, 4) wąs lub zapuszczona broda, 5) wyczuwany na języku, 6) odmiana chalcedonu, 7) irlandzka wyspa, 8) część widowni w teatrze, 9) też żądli, 10) powała, 11) z mapami, 15) dwukołowa taczka, 17) zakaz kultowy u ludzi pierwotnych, 18) łzy na trawie, 20) czeski dopływ Wagu, 25) zapadły kąt, partykularz, 26) obmyślony plan działania, 28) strzela bełtami, 29) zajęczy tłuszcz, 30) ranga or deru, 31) amatorski, zawodowy lub wyczynowy, 32) odrobina, kruszyna, 33) wschodnioazjatycki krewniak psa, 41) do gry w badmintona, 43) w stajni lub przed kinem, 44) cofanie się, ustępowanie czegoś, 45) czynność rolnika, 46) ptak nadmorski, 47) działo, 48) odłam wyznaniowy, 49) promieniotwórczy pierwiastek, 51) droga wśród drzew, 52) pozycja w ćwiczeniach jogi, 54) gra w karty, 55) chwast, 56) rybie jaja, 59) mocna karta w grze, 62) niewolnik. KWADRAT MAGICZNY: 1) roślina plechowata bez korzeni, 2) pierwsze mleko, 3) żarliwy poryw, entuzjazm, 4) amerykański chruściel, 5) wydra morska. UWAGA! Litery z kratek oznaczonych w prawym dolnym rogu liczbami od 1 do 15, utworzą dodatkowe hasło. Rozwiązanie krzyżówki z perłą POZIOMO: wrzątek, warunek, larwa, radio, lapis, parafraza, trap, prym, Alina, kapar, atol, eter, auł, sęk, test, unik, Yma, wór, pean, stan, awers, konto, rapt, ring, taradajka, porto, gwint, fresk, tiamina, antym. PIONOWO: warstwa, zadra, trop, kler, traf, Waga, rola, napór, koszmar, anioł, ara, rek, zapas, palatynat, prekursor, trele, elita, ameba, wynik, parapet, megaton, spa, kra, perła, idiom, toki, rafa. dren, juka, agat. KWADRAT MAGICZNY: JOKER, OKOLĘ, KOM AT, ELANA, RATAJ. „LABIRYNT POTWORÓW" JOLKA % styl pływacki $ średniowieczny dramat religijny # sportowy lub towarzyski & moczary # jaźń # plemienny czarownik # na północ od Kalisza $ skóra na siodła 0 stolica Malediwów sjs „wybuchowy" sznurek $ powściągliwość $ królowa piękności sfc słynny włoski narciarz zjazdowy & lud zamieszkujący południową część Afryki $ skok pod wodę # na głowie Hindusa % czar & wigilia sfc w greckim alfabecie * dusigrosz $ pocisk jak owoc $ podpiera głowę & katarakta * 0 coś dla sapera • * mocny trunek ze • Wschodu • * kadź farbiarska • & stopień • $ niejedna w banku « & imię papieskie « & zamożna dzielnica # Warszawy ^ $ używka $ wielorasowiec sfc zmotoryzowana milicja * $ też ziemniak $ wzwyż lub w dal • $ w zagranicznej • placówce • dyplomatycznej • $ kontrowersyjny • Salvadore # WIRÓWKA II PRAWOSKRĘTNIE: A-2) gromada, tłum A-4) banda A-6) święto żydowskie C-l) postać z legend mazurskich C-3) skafander eskimoski C-5) na Płw. Arabskim F-2) strażnica wojskowa F-4) germański król elfów F-6) przywódca palestyński H-l) nędzna resztka jedzenia H-3) uosobienie drapieżności i chciwości H-5) nieporozumienie, brak zgody DOŚRODKOWO: A) przewodniczący B) bogactwo efektów C) gang, klika D) miasto w płn.-zach. Brazylii E) trzech śpiewa F) dawniej kobieta lekkich obyczajów G) z knotem H) dzielnica Warszawy I) kraj chana J) łopian pierwsze wystąpienie premiera czerwonawy skorupiak morski środek opatrunkowy PANORAMA lii monopolistyczny związek przedsiębiorstw w dziecinnym pokoju stołek >- T Olbrychski junior schron przed dziewiątką nora kreta pierwiastek o symb. At łakomczuch karnawał Str. 14 Sport 21,22 grudnia 1996 TELEGRAMY • W pierwszym wczorajszym meczu przedolimpijskiego turnieju kwalifikacyjnego w hokeju na lodzie w Tychach Jugosławia przegrała z Bułgarią 2:5(0:1,1:2,1:2). • Wyniki kolejnych meczów zawodowej ligi hokeja NHL: Boston Bruins - Tampa Bay Lighting 3:0, Ottawa Senators - Florida Panthers 5:2, Phila-delphia Flyers - New York Is-landers 5:0, St. Louis Blues -Pittsburgh Penguins 0:4. • Pierwszy słowacki mistrz olimpijski Mihal Martikan doczekał się wreszcie nagrody za swoje zwycięstwo w slalomie kajakowym w Atlancie. Magistrat miasta Liptovsky Mikulas obdarował go kawałkiem ziemi koło obiektu wodnego, gdzie trenuje słowacki mistrz. (Paw) łyżwiarstwo figurowe Btażowska i Kozubek na medal Na stołecznym Torwarze rozpoczęły się mistrzostwa Polski seniorów i juniorów w łyżwiarstwie figurowym. Z przedstawicieli Stoczniowca Gdańsk na razie najlepiej radzą sobie brązowi medaliści MŚ juniorów - para taneczna Agata Błażowska i Marcin Kozubek. Gdańszczanie po tańcach obowiązkowych zajmują pierwsze miejsce. Na czwartej pozycji znajdują się Barbara Rymkiewicz - Michał Borawski (Stoczniowiec) 1,4 pkt. W tej samej konkurencji, w gronie seniorów, prowadzą faworyci, Sylwia Nowak - Sebastian Kolasiński (MKŁ Łódź) -0,4 pkt. Czwartą lokatę zajmują Jolanta Bury - Łukasz Zalewski (Stoczniowiec) -1,4 pkt. (pol) Narciarstwo alpejskie Pogoda w roli głównej Kapryśna pogoda krzyżuje plany narciarzom alpejskim, a ściślej narciarkom, walczącym w zawodach o Puchar Świata. Z powodu fatalnych warunków atmosferycznych odwołany został kobiecy zjazd w Crans Montana. Organizatorzy orzekli, że panujgce warunki absolutnie nie gwarantowały zawodniczkom bezpieczeństwa. O godzinę przełożony został W Val Gardena, na skróconej start do zjazdu mężczyzn w Val o 300 m trasie, zwyciężył Fran- Gardena. Spowodowały to także perturbacje, związane ze zmienną pogodą. Klęskę- ponieśli Austriacy, którzy w poprzednim zjeździe zajęli wszystkie czołowe miejsca. cuz Luc Alphand w czasie 1.53,10, na drugim miejscu znalazł się Norweg Atle Skaardal -1.53,25, a trzeci był Włoch Kri-stian Ghedina - 1.53,30. Najlep- szy z Austriaków, Werner Franz był dopiero siódmy -1.53,88. Po 9. z 34, konkurencji w klasyfikacji generalnej alpejskiego Pucharu Świata mężczyzn prowadzi Austriak Hans Knauss -326 pkt przed swoim rodakiem Thomasem Sykorą - 282 i Norwegiem Kjetilem Andre Aamodtem - 260 pkt. W klasyfikacji qazdu męskiego na czele jest wczorajszy triumfator Luc Alphand - 140 pkt przed Austriakiem Fritzem Stroblem -132 pkt. Tymczasem, jak doniosła włoska prasa, powołując się na wiadomości austriackiego tygodnika, znakomity alpejczyk, 30-letni Alberto Tomba ma nową narzeczoną. Jest nią 25-letnia modelka austriacka, Elizabeth Ocko, pracująca ostatnio i mieszkająca w Mediolanie. Wybranka Tomby jest wysoką brunetką. (Paw) Szwedka Pernilla Wiberg uzyskała najlepszy czas podczas czwartkowego treningu biegu zjazdowego kobiet o Puchar Świata. Odznaczeni trenerzy W gronie trenerów uhonorowanych na centralnej uroczystości w Warszawie odznaczeniami i nagrodami I i II stopnia za zasługi w pracy sportowej i osiągnięcia szkoleniowe, znaleźli się wybrzeżowi szkoleniowcy. Złoty Krzyż Zasługi otrzymał fecht-mistrz Stanisław Szymański z gdańskiego AZS AWF. Nagrody I stopnia otrzymali: Mirosław Plutowski (Stoczniowiec Gdańsk - łyżwiarstwo figurowe), Stanisław Szymański (AZS AWF Gdańsk - szermierka), Longin Szmit (AZS AWF Gdańsk - szermierka) i Andrzej Wyrzykowski (OSiR Puck - żeglarstwo), a nagrody II stopnia: Jan Harmoza (kadra PZP, Flota Gdynia - pływanie), Hanna Kli-mek-Włodarczak (kadra PZP, AZS AWF Gdańsk), Jerzy Ciepliński (kadra ZPRwP, AZS AWF Gdańsk - piłka ręczna), Bogdan Bobkowski (Flota Gdynia - strzelectwo) i Maciej Dzie-miańczuk (SKŻ Sopot - żeglarstwo). Laureatem nagrody zespołowej II stopnia został Leszek Kucharski (kadra PZTS). Nasze gratulacje! (Paw) 10 RADIO A R N E T UKF 71.09 i 90.70 MH SOBOTA Serwisy lok.: 1035,1235,1435. 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 8.15 Radio ARnet zaprasza; 9.40 Randka z Radiem ARnet; 955 Zapowiedzi programowe; 10.40 Konkurs dla dzieci; 10.50 Informaq'e kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Sportowe zapowiedzi weekendowe; 12.10 Horoskop; 13.05 Konkurs familijny; 15.15 Przegląd prasy przeterminowanej; 16.05-18.00 Wokół X Muzy; 18.05-20.00 Lista przebojów z Trójmiasta; 20.05-2.00 Prywatka z Radiem ARnet; 2.00-9.00 Muzyka non stop NIEDZIELA 10.00-14.00 Złamigłówka - Jacek Górski; 14.00-18.00 Rockarolla; 18.00-20.00 Szkolna Liga; 20.00-21.00 Otwarta scena poetycka; 21.00-24.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop Michael Johnson najlepszy Dwukrotny triumfator olimpijski z Atlanty w lekkoatletyce Amerykanin Michael Johnson (200 i 400 m) został laureatem dorocznej ankiety agencji TASS na najlepszych sportowców świata 1996 roku. Drugie miejsce w tej tradycyjnej ankiecie zajęła dwukrotna złota medalistka igrzysk 1996 r., Rosjanka Swietłana Mastierko-wa (800 i 1500 m). Na trzecim miejscu w ankiecie znalazła się niemiecka tenisistka Steffi Graf. (pol) RADIO Grad medali gimnastyków Dobiegł końca kolejny rok pracy sekcji gimnastycznej MKS-KG AWF Gdańsk. Rok niezwykle udany, w którym zawodnicy tego klubu zdobyli łącznie 43 medale, w tym 15 złotych, plasując się po raz drugi na pierwszym miejscu Na cały dorobek medali złożyło się 15 krążków złotych, 12 srebrnych i 16 brązowych. W poszczególnych klasach miejsca medalowe zajmowali: klasa młodzieżowa - Michał Makowski, Arkadiusz Bączek, Michał Hal-man; klasa III - Roman Kulesza, Krzysztof Muchowski, Kamil Hulbój, Adrian Wysiecki; klasa II - Andrzej Kochanowicz, Krzysztof Halman, Kamil Skwarczyński; klasa I - Robert i Radosław Kornatowscy, Kulesza; klasa mistrzowska - Dariusz Dobryń, Koczut. W kadrze narodowej mężczyzn na pierwsze półrocze 1997 r. znalazło się dwóch seniorów, sześciu juniorów, pięciu juniorów młodszych i młodzików gdańskiego klubu. Sukcesy nie byłyby możliwe bez pomocy wielu instytucji i pracy szerokiej kadry szkoleniowej czyli trenera koordynatora Józefa Karniewicza, Stanisława Sawczyna, Kazimierza Kochanowicza, Piotra Mikołajka, Dariusza Kruczkowskiego, Krzysztofa Potylickiego, Marii Skwarczyńskiej, Joanny Ku-rzacz, Tomasza Dancewicza, Andrzeja Kaśkowa i Adama Koperskiego. Bazą klubu była Katedra Gimnastyki oliwskiej AWF. Pieniądze na płace trenerów zapewniły: Kuratorium Oświaty, WKFiT UM Gdańsk i Wydział Edukacji UM Gdańsk. (pol) Tenis stołowy Po pięciu turniejach W hali MRKS Gdańsk odbył się cykl pięciu turniejów tenisa stołowego, po którym ukształtowała się kolejność w mistrzostwach Gdańska szkół podstawowych na rok 1996. Oto zdobywcy dwóch pierwszych miejsc w poszczególnych kategoriach wiekowych i najlepsze szkoły. DZIEWCZĘTA, klasy 6 i młodsze: 1. Marta Bastrzyk, 2. Sandra Partyka (obie SP 79) ; klasy 7-8: 1. Agnieszka Chrząszcz (SP 25), 2. Ola Kaczor (SP 48). CHŁOPCY, klasy 6 i młodsi: 1. Bartek Jachimo-wicz (SP 58), 2. Maciej Ludwi-czak (SP 76); klasy 7-8: 1. Filip Szymański (SP 88), 2. Paweł Ło-bacz (SP 69). Najlepsze szkoły: dziewczęta kl. 6 i młodsze - SP 79 przed SP 7; kl. 7-8: SP 25 przed SP 1. Chłopcy, kl. 6 i młodsi: SP 76 przed SP 46, kl. 7-8:1 SSP przed SP 79. Jak nas poinformował sędzia główny mistrzostw, Aleksander Mielewczyk, w nowym roku nie będą mogli startować zawodnicy (zawodniczki) klubowi, znajdujący się na miejscach 1-16 na liście rankingowej OZTS. (Paw) Nagrody Sopotu Żeglarski duet Marzena Okońska i Przemysław Miarczyński odebrali wczoraj od prezydenta Sopotu Jana Kozłowskiego nagrody dla najlepszych sportowców miasta w 1996 roku. Żeglarze SKŻ otrzymali po 2,5 łys. zł. - Nie spodziewałam się takiego wyróżnienia. Otrzymałam je po raz pierwszy w życiu. Otrzymane pieniądze przeznaczę na świąteczne prezenty i uzupełnienie sprzętu. W przyszłym roku najważniejsze dla mnie będą wrześniowe mistrzostwa Europy w Hiszpanii i grudniowe mistrzostwa świata w Australii. Ponadto chciałabym skończyć studia na AWF. Obecnie zaliczam przedmioty z III i IV roku studiów - powiedziała nam Marzena Okońska, aktualna akademicka mistrzyni świata w klasie Mistral. Przemysław Miarczyński -najlepszym sportowcem Sopotu został po raz drugi z rzędu. -Wybór stanowi dla mnie miłą niespodziankę. Myślałem, że zwycięży srebrny medalista z Atlanty, Jarosław Rodzewicz. Nie czuję żalu o to, że nie pojechałem na igrzyska. Nie sądzę, abym zdziałał tam coś więcej niż Małek, z którym wygrałem na mistrzostwach Polski. W przy- Przemysław Miarczyński i Marzena Okońska, żeglarze SKŻ wybrani zostali naj- lepszymi sportowcami Sopotu. szłym roku chciałbym jak najlepiej wypaść podczas mistrzostw świata w Sopocie i w Japonii. Teraz nadrabiam zaległości w nauce. Jestem uczniem II klasy Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Oliwie - usłyszeliśmy od mistrza świata IYRU z New Port i wicemistrza IBSA z Ca-diz. Nie były to jedyne wyróżnienia w Sopocie. Za najlepszy zespół uznano tenisistki SKT Sopot, drużynowe mistrzynie Polski. W kategorii imprez najwyżej ocenione zostały, lekkoatletycz- foL Robert Kwiatek ny mityng im. Janusza Sidły i 42. memoriał im. Janusza Kusociń-skiego, zorganizowany przez SKLA oraz cykl turniejów piłki siatkowej na plaży, który prowadził sopocki MOSiR. W tych trzech ostatnich konkurencjach premie wynosiły po 4 tys. zł. Ogółem sportowcy z Sopotu zdobyli w tym roku 110 medali na imprezach mistrzowskich. To zaledwie 40-tysięczne miasto, które przeznacza na sport 2,5 mld starych zł rocznie, zajęło 26-miejsce w Polsce. ^ ^ Zaufanie do prezesów okręgowych związków Kolejne okręgowe związki sportowe w Gdańsku miały swoje walne zebrania sprawozdaw-czo-wyborcze. Wykazano na nich pełne zaufanie do dotychczasowych sterników. Na siódmą już kadencję z rzędu prezesem Gdańskiego Okręgowego Związku Szermierczego został wybrany Romuald Piasecki. Wiceprezesami nowego 9-osobowego zarządu zostali: Marian Mojski do spraw sportowych, Jerzy Chełstowski do spraw organizacyjnych i Longin Szmit do spraw szkoleniowych. Sekretarzem (na czwartą kadencję) została Anna Kotwicka. Prezesem Pomorskiego Orę-gowego Związku Kręglarskiego w Gdańsku został ponownie wybrany Edward Łazarski z Gdań-ska.To już jego trzecia kadencja. Do zarządu weszli obok niego: Andrzej Dobkowicz z Gdyni, Edwin Borzyszkowski z Tczewa, Eugeniusz Bernat z Gdyni i Wacław Potrykus z Wejherowa. Przewodniczącym komisji rewizyjnej został Alfons Czarnecki z Torunia. (Paw) Piłka ręczna Woronowa nie przyjedzie 28-letnia Białorusinka, Natasza Woronowa, jednak nie wzmocni pierwszoligowej drużyny piłkarek ręcznych Nata AZS AWF Gdańsk. Grająca już kiedyś w Polsce, w Karkonoszach Jelenia Góra, zawodniczka, chciała ponownie występować w naszym kraju, ale nie wyraził na to zgody jej mąż. Gdańskim działaczom pozostaje liczyć na 19-letnią Alesię Sidorik, która ma pojawić się w Trójmieście w drugi dzień świąt Bożego Narodzenia. (pol) Rekordowy „Listonosz" Karl Malone, 33-letni snajper zespołu Utah Jazz został 11. w historii koszykarzem, który zdobył w NBA 20 000 pkt i 10 000 rekordowy wynik uzyskał podczas moczu w Miami. Nie on jednak, a Jeff Horna-cek, decydował o zwycięstwie Jazzmanów na Florydzie. Zdobył on pięć ze swoich 12 pkt. w dogrywce i drużyna z Salt Lakę City pokonała w wyjazdowym spotkaniu Miami Heat 94:87. Po raz pierwszy w tym sezonie Houston Rockets doznali drugiej kolejnej porażki. Słabo spisujący się w tym sezonie gracze San Antonio zmobilizowali się i zwyciężyli 115:101. Największy udział w sukcesie mieli Dominiąue Wilkins (24 pkt.) i David Robinson (20 pkt.). Charles Barkley za uderzenie sędziego 6 min. przed końcem meczu otrzymał drugie przewinienie techniczne i musiał opuścić boisko. Podobny los spotkał innego gracza Houston - Clyde Drexlera. Wyniki: Toronto - Milwau- i§ kee 96:93, Charlotte - Chicago fi 72:93, Miami - Utah 87:94, (po dogrywce), Houston - San Antonio 101:115, Vancouver - Dallas 98:105, LA Clippers - Washington 93:102, Sacramento - Minne- |§ sota 112:105. (SUS) Imprezy sportowe TENIS STOŁOWY Gdańsk, hala AWF (sala nr 2), sobota godz. 17 - mecz ekstraklasy mężczyzn AZS AWF -Pogoń Siedlce. Starogard Gdański, hala Agro-Kociewia, niedziela godz. 9.45 - mistrzostwa gmin i małych miasteczek woj. gdańskiego o Puchar Mistrza Andrzeja Grubby. Gdańsk, hala MRKS na Zaspie, sobota godz. 14 (młodsi), godz. 16 (starsi) - kolejny turniej z cyklu o puchar „Dziennika Bałtyckiego". KOSZYKÓWKA Sopot, hala SKT, ul. Haffne-ra, niedziela godz. 16 - wielka gala męskiej koszykówki. Główny punkt programu, to o godz. 17.40 mecz Północ - Południe. Gdańsk, hala Startu, ul. 3 Maja, sobota godz. 17 - mecz na szczycie II ligi kobiet Dick Black - Widzew Łódź. PIŁKA RĘCZNA Elbląg, hala przy ul. Kościuszki, sobota godz. 13 - rewanżowy mecz ćwierćfinałowy o Puchar Polski EB Start - Piotr-covia Piotrków Tryb. Wstęp wolny - prezent świąteczny EB Start dla kibiców. Gdańsk, hala GKS Wybrzeże, sobota godz. 12.30, niedziela godz. 9 - dalszy ciąg ogólnopolskiego turnieju juniorów. HOKEJ Gdańsk, „01ivia", sobota godz. 10 - drugi międzypaństwowy mecz juniorów do lat 18 Polska - Dania. Elbląg, hala przy ul. Kościuszki, sobota godz. 18 - międzynarodowy mecz juniorów: reprezentacja OZB Gdańsk - Bo-xring Frankfurt nad Odrą. PIŁKA NOŻNA Gdańsk, hala Gedanii, sobota godz. 11 (I liga), godz. 17.40 (II liga) - kolejne mecze Gdańskiej Okręgowej Ligi Halowej pod prasowym patronatem „Dziennika Bałtyckiego". Kontynuacja ligi w niedzielę już od godz. 8. Gdańsk, hala ZSM, ul. Wyzwolenia, sobota godz. 16 (II liga), niedziela godz. 12 (I liga) -dalszy ciąg rozgrywek Trójmiejskiej Ligi Halowej. Gdynia, hale SP 41, ul. Płk. Dąbka i AMW, ul. Śmidowicza (II liga), sobota i niedziela godz. 10 - rozgrywki Gdyńskiej Ligi Halowej Coca-Cola Cup. BIEGI Sopot, plaża, sobota godz. 11 (zapisy od 10) - drugi bieg ekologiczny z cyklu Grand Prix Sopotu. SZACHY Sopot, hotel Miramar, ul. Zamkowa Góra 25, sobota godz. 10 - mistrzostwa okręgu gdańskiego w szachach aktywnych. W niedzielę o godz. 11 mistrzostwa okręgu w grze błyskawicznej. GIEŁDY Giełdy zimowego sprzętu sportowego, zwłaszcza narciarskiego odbędą się na terenie AWF Gdańsk (sobota i niedziela w godz. 10-18) oraz w Domu Kultury w Gdańsku Morenie, ul. Nałkowskiej (sobota w godz. 9- 14>- (Paw) BIS FM-1023 Mhz; Vectra - 72.00MHz studio teL/fa* 3344-16 ,[ SOBOTA 5.00 do 0.00 co godzinę Serwis informacyjny; 6.05,8.05,9.05,11.05,12.05, 14.05,15.05,17.05,18.05 Lokalna prognoza pogody; od 10.40 do 17.40 co godzinę Komunikaty reklamowe i ogłoszenia drobne; 10.40,15.40 Giełda pracy; 7.05,10.05,13.05,16.05, 19.05 Power Play 5.05-9.00 Budzik Radia Bis; 6.20 Kronika policyjna; 630 Konkurs AXEL-TAXI; 7.10 Patron dnia; 7.20 Przegląd prasy;7.40 Przed nami dzień; 8.10,18.10 Kalendarium muzyczne; 8.45,17.15 Serwis sportowy; 9.30, 17.15 Notowania walut;10.15,17.15 Informacje kulturalne; 12.15 Kalendarium historyczne; 16.05 Płyty Bis Hity - audycja pod red. Tadeusza Piotrowskiego; 17.00-19.00 Popołudnie z Radiem Bis; 20.05 -21.05 Stawka większa niż życie - konkurs interdyscyplinarny Michała Weissa; 21.05 Mój dzień - koncert życzeń; 22.15 Ewangelia z komentarzem; 0.00 Noc z Radiem Bis NIEDZIELA 6.05, 8.05, 9.05,11.05,12.05,14.05, 15.05,17.05,18.05 Lokalna prognoza pogody; 6.20 Kronika policyjna; 630 Konkurs AXEL-TAXI; 7.10 Patron dnia; 7.20 Przegląd prasy; 8.10,18.10 Kalendarium muzyczne; 10.05 Lista pokornych - magazyn muzyki religijnej pod red. Teresy Szopkówny; 12.15 Kalendarium historyczne; 15.20 Biblia i Ty - słuchowisko radiowe; 16.05 Konkurs biblijny; 17.30 Transmisja Mszy Św.; 2115 Ewangelia z komentarzem; 0.00 Noc z Radiem Bis RADIO ESKA NORD Gdańsk -UKF68.63i96.4 Gdynia -UKF7292i 106.7 SOBOTA 630-1930 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 7.15,8.15,11.15,15.15,16.15 Wiadomości drogowe; 0.00,7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 735; 2135 Wyniki Losowania Totalizatora Sportowego; 7.45 Przegląd prasy; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 10.50 Kalendarium muzyczne; 1135 Złoty kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 11-50 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 1635 Srebrny Kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 1835-1930 Muzyka, którą kochacie; 19.45 Wiadomości sportowe; 20.00-1.00 Impreska - muzyka non stop; NIEDZIELA 630-23.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00-23.00 Pogoda - co godzinę; 1.0S Muzyka, którą kochacie; 0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek -konkurs; 7.15,11.15 Wiadomości drogowe; 735,2135 Wyniki losowania Totalizatora Sportowego; 9.05 Wiadomości sportowe; 10.00 Bajkowy Kącik Eski; 10.10 Paczuszka z rana - konkurs; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.35 Złoty kwadrans Eski; 11.50 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 13.00 Trzynastka - mag. satyryczno-literacki; 16.35 Srebrny kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 17.05 Serwis muzyczno-filmo-wy; 18.45 Magazyn sportowy; 2035-21.10 Poezje, które lubisz - audycja Adrianny Niecko i Marzeny Szymańskiej; 2235-2330 Muzyczna go- RADIO Na boiskach piłki ręcznej magazyn katolicki; 7.20 Piosenki na życzenie; 9.05 Na twardo, na miękko; 10.05 Nieustraszeni łowcy nagród -zabawy, konkursy z telef. udziałem słuchaczy; 12.05 Minął tydzień - wydarzenia mijającego tygodnia; 1330 Z polskiej fonoteki; 14.10 Ulica Kwietna - serial radiowy; 15.05 Smak życia; 16.05 Z boisk i stadionów, 17.05 Salon radiowy; 18.05 Na początku była ballada; 19.05 Magazyn filmowy; 20.05 Niedzielny koncert; 21.05 Z boisk i stadionów; 2130 Mag. kaszubski; 2100 Radio BBC; 23.05 Prywatne rozmowy, 0X15 Radio nocą RADIO MARYJA RAMÓWKA NA SOBOTĘ I NIEDZIELĘ 6.30 Rozpoczęcie programu; 6.50 Jutrznia; 7.15 Różaniec Św.; 730 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.15 Katecheza liturg.; 9.00 Msza święta Niedzielna; 10.00 Z żyda Kościoła; 10.45 Rozmowy nie dokończone; 12.00 Anioł Pański z Ojcem Świętym; 12.10 Różaniec Św.; 13.00 Audycja dla chorych; 14.00 Modlitwa Popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Fascynaq'e muzyczne; 15.00 Koronka do Bożego Miłosierdzia; 1530 Audycja literacka; 16.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 16.15 Serwis informacyjny Radia Watykańskiego; 16.30 Telefoniczny koncert życzeń; 17.00 Aktualne sprawy Kościoła; 18.00 Anioł Pański, Nieszpory; 1&20 Piosenki na życzenie; 19.00 Audyqa dla młodzieży; 19.25 Wiadomości; 1930 Audycja dla dzieci; 19.45 Modlitwy dla dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 20.20 Różaniec Św.; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15 Rozmowy nie dokończone; 23.30 Kom-pleta; 23.45 Medytacja; 0.00 Rozpoczęcie programu nocnego; WIADOMOŚCI NOCNE: 2.00, 4.00, 6.00; I sobota m-ca, godz. 2030 - Różaniec z Ojcem Św., po łacinie; DI sobota m-ca, godz. 20.30 - Różaniec z włoskim Radiem Maryja, po włosku RADIO R M F FM SOBOTA Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 1126,1226,13.26 Traffic: 7.26, 7.59, 8.26, 8.59,14.26, 1439,1526 6.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Ciepło - zimno 13.00-16.00 Relacje migawki flesze, m.in. 14.05 Wręczenie Skarbu Inwazji Mocy; 1435 Konkurs - Galaktyczne zagadki; 16.00-17.00 Coca-Cola Planet Live 17.00-20.00 Rockujemy Muzykę Fantastyczną - Dycha w Dechę -finał m.in. 1835 Pięć minut z Tiną Turner m.in. - konkurs o bilet na koncert 19.05,20.00-0.00 Ranking muzycznych fajności, m.in.. 20.05 Euro-chart, 0.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 1.00 Muzyczne odloty NIEDZIELA Wiadomości co godzinę od 0.45; 5.00-8.00 Raczej mało faktów, m.in. 6.00 Hi-hi-hity 8.00-12.00 Razem możemy Fszystko, m.in. 8.05 Szkółka niedzielna, 925 Wykład 10.05 Tydzień na czworakach 12.00-15.45 Rozrabiać myśleć fantazjować, m.in. 12.05 - Wioska ASTRA'lna; 15.05 Finał konkursu listowego 15.45-16.45 ReMiFa - koncert tygodnia; 16.45-20.00 Rozrzut macie fatalny m.in. 1.05 Skrzynka telefoniczna 20.00-0.00 Radio Metzo Forte, m.in. 22.00 BBC transcripton; 0.00-5.00 Rock Malowany Fantazją, m.in. 0.15 Classic rock RADIO W wyniku dwóch turniejów eliminacyjnych wyłonione zostały zespoły, które awansowały do półfinałów makroregionalnych rozgrywek młodziczek rocznika 1984. Są to drużyny: SP Nowy Dwór Kwidzyński, Technik Malbork, Yambresia Wą- brzeźno, SP 29 Toruń, Słupia Słupsk, Start Kęsowo, Sambor Tczew i AKS SP 42 Gdynia. Na czele listy najlepszych strzelczyń jest Monika Sulej (SP Nowy Dwór Kw.) - 72 bramki. (Paw) GDAŃSK UKF 67.85,103.7 MHz stereo SOBOTA Wiadomości co godzinę; 7.10,12.10, 16.10,19.10 Wiadomości sportowe; 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15,7.45, 8.15, 8.45 Inf. miejskie; 8.08,10.10,12.12, 14.14,17.17 Serwis turystyczny; 5.00-9.00 Studio Bałtyk; 621 Kronika policyjna; 9.00 Zabawa ze sponsorem; 1030 Video relaks; 930 Mag. motoryzacyjny; 12.15 Ranking Radia Gdańsk; 13.15 Babskie gadanie; 14.15 Mag. turystyczny; 15.05 Lista pizebo-jów; 20.05 Prywatka z Radiem Gdańsk; 0.05 Radio nocą NIEDZIELA Wiadomości co godzinę; 4.05 Play lista Radia Gdańsk; 6.05 Puls ziemi -między polem a stołem; 7.05 Gdański PLUS UKF 67.07 MHz 101.7 MHz PTK1064,69.9 MHz SOBOTA Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę) Skróty wiadomości: 530 do 730 i od 9.30 do 18.30 (co godzinę); Raport drogowy: 7.07, 7.45, 8.33,15.05, 16.05; Sport: 7.04,830,18.05,20.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 „Życie" w Plusie - komentarz polityczny; 725 Patron dnia; 8.10 Przegląd prasy; 8.45 Adwentowy kalendarz; 11.40 Wideokino 13.40 Propozycje kulturalne; 14.35 Konkurs: „Turniej książkowy"; 15.15 „Dar i tajemnica" - lektura powieści Jana Pawła II; 16.05 Nowości PLUS Ryty - Edi Frenkler i Piotr Felgentreu; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 20.35 Lista Przebojów Radia PLUS; 22.15 Ewangelia z komentarzem NIEDZIELA Wiadomości: od 7.00 do 17.00 i od 19.00 do 0.00 (co godzinę) 7.43 Ewangelia z komentarzem; 8.10 „Uczta miłości" - audycja ks. Jerzego Kownackiego i Andrzeja Urbańskiego; 8.45 Adwentowy kalendarz; 14.10 Głośne myślenie - ks. abp. Tadeusz Gocłowski; 1430 Konkurs religijny; 15.15 „Dar i tajemnica" - lektura powieści Jana Pawła II; 15.35 Goście redakcji religijnej; 17.30 Transmisja mszy świętej; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 19.05 Auto Plus Radio; 19.40 „Pluszowy kącik" -dobranocka; 20.10 Sport; 2030 Jazz Pizza - Tomasz Brajer i Przemek Dyakowski; 22.15 Ewangelia z komentarzem