PŁYTKI Htma hurt: Gdynia, ul. Opata Hackiego 12 tel. 23-52-86 tel./fax 23-08-02 Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 tel. 35-18-70 Łi, . fi Nr249(15801) RokŁIl ISSN0137/9062 Nailad51 lS2ep. indeks3S0ttM Środa 23 października 1996 r. Cena 60 gr (6000 zł) muto i;Ęi dzisiejszym „Dzienniku" Morze W drugiej części naszej gazety polecamy „Morze". W nim Czytelnicy znajdą opis największego luksusowego statku pasażerskiego, który niedawno opuścił stocznię w Trieście. Sff. I9 Kolorowy dodatek W dzisiejszym „Auto Salonie" prosimy zwrócić uwagę na korespondencję Z Międzynarodowej Wystawy Samochodowej w Berlinie. Przynosi ona wiele nowości samochodowych. Ponadto omówienie wad i zalet Fiata Punto, porównanie Poloneza z Daewoo Nexia oraz cała seria stałych rubryk. pomysły na bezpieczeństwo Żale Gdańszczan Pomysł wprowadzenia w przyszłym roku podatku od nieruchomości dla policji będzie najbardziej wymiernym efektem ostatniego spotkania członków Unii Wolności z mieszkańcami Głównego i Dolnego Miasta. W gorącej atmosferze debatowano o bezpieczeństwie. Prezydent Posadzki zapowiedział zaostrzenie zasad przyznawania koncesji na sprzedaż alkoholu pod rządami nowej ustawy. Str. 4 |%ł»9i radnego Ugoda zamiast wojny Sqd Wojewódzki w Gdańsku zawiesił spór toczący się między ! gdańską Fundacją Matka-Dziecku", a gdańskim radnym Michałem Górskim. Rozprawa, w której stawką jest 12 tys. zł plus odsetki wynoszące niemal połowę tej lwotyi zaczę{a się od wzajemnych pohukiwań. Podczas przerwy strony miały okazję uzgodnienia stanowisk i S#r. 4 Agenci ' dziennikarze Antoni Macierewicz w wywiadzie wypowiada się o dziennikarzach wśród tajnych współpracowników specjalnych. Do Sejmu wpłynął dziewiarski projekt lustracji Str. 2 i 7 | % Wybr*e4» SNjk służby zdrowia W mMiiszy piątek odbędzie się jednodniowy strajk pracowników siużby zdro^ Str, 2 rękę Sprzęt za darmo Mamy dziś dla naszych Czytelników wiele ciekawych propozycji rozmaite sprzęty, a nawet pralka i odkurzacz. Ale.mamy także prośby. Dwunastoletni Bartek, któremu kombajn obciął trzy lata temu obie ręce,potnebuje protez- r°stenia ©dy szukasz pracy Bonifikaty-50 proc. Zajrzyj na strony ogłoszeniowe. 1 października, środa, imieniny Marleny, Seweryna, Igi, Honor-' Jana 1817 - W Warszawie powstaje Instytut Głuchoniemych 1940 - ur. Pele (Edson Arantes de Nascimiento), piłkarz brazylijski 1944 - Otwarcie Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego 1954 - Cztery mocarstwa decydują o zakończeniu okupacji Niemiec 1956 - Powstanie węgierskie Instytut Głuchoniemych, najstarszy w Polsce specjalny zakład wychowawczy, powstał z inicjatywy pijara JZ.Fałkowskiego. W 1842 roku przekształcony w Instytut Głuchoniemych i Ociemniałych od 1962 roku nie zajmuje się ociemniałymi, zachowuje jednak dawną nazwę, pielęgnując tradycje historycznych zasług, Pierwszy dzień procesu o zabójstwo Ireneusza Reglińskiego Oskarżeni woleliby odpowiadać za śmiertelne pobicie RODZICE IRKA OSKARŻAJĄ Anna A., jedna; karżonych, uważana za prowodyra napadu, na moment w sali sądowej odkryła twarz. Pozostali chowali się przed reporterami za barierką ławy oskarżonych. —» * Fot. Robert Kwiatek Oskarżeni o zabójstwo Ireneusza Reglińskiego nie przyznają się do winy. Ich obrońcy będq się starać o łagodniejszą kwalifikację prawną czynu. Rodzice zamordowanego studenta zostali oskarżycielami posiłkowymi. Przed gdańskim Sądem Wojewódzkim rozpoczął się wczoraj proces czterech osób oskarżonych o zamordowanie Ireneusza Reglińskiego, studenta drugiego roku Akademii Medycznej. Prokuratura Rejonowa Gdańsk- Północ zarzuciła Danielowi L., Maciejowi T., Annie A. i Ireneuszowi R. to, że 11 lutego br. najpierw pobili a potem wypchnęli studenta z jadącego pociągu SKM. Irek zginął na miejscu. Oskarżeni nie przyznają się do winy. Ich obrońcy, mec. Zdzisław Płonkowski i mec. Zbigniew Nowicki zapowiedzie- li, że będą się starać o zmianę kwalifikacji prawnej czynów. Zatrzymani mieliby odpowiadać za pobicie ze skutkiem śmiertelnym. Sąd przesłuchał wczoraj wszystkich oskarżonych. Rodziców Ireneusza, na ich prośbę, sąd ustanowił oskarżycielami posiłkowymi. - Nie pozwolimy, aby mordercy żyli wśród nas - wykrzykiwała przed salą rozpraw gdańszczanka, która nie chciała ujawniać swojego nazwiska - Dlaczego jeden z za- bójców był za darmo leczony? Na sali rozpraw byli przyjaciele i znajomi zarówno oskarżonych, jak i zamordowanego studenta. Wyjaśnieniom Anny A., jedynej kobiety wśród oskarżonych, przysłuchiwali się jej rodzice. Wszystkich widzów przed wejściem do sali wylegitymowała ochrona. Następna rozprawa odbędzie się 29 października br. (SOB.Mdo) Szerzej str. 3 Komitet broni Elbląskiego Polubili wojewódzkość Województwo elbląskie nie powinno zniknąć z mapy w wyniku kolejnej, proponowanej przez rząd reformy administracyjnej kraju. Elbląskiego należy bronić - to wniosek z wczorajszego, pierwszego posiedzenia Społecznego Komitetu Obrony Województwa Elbląskiego. Przyszły model podziału administracyjnego kraju wciąż budzi wątpliwości. W spotkaniu wzięli udział działacze samorządowi, przedstawiciele partii i ugrupowań politycznych, związków zawodowych oraz wielu instytucji. - Niech ci, którzy planują likwidację 37 województw przekonają nas, udowodnią, że utworzenie 12 dużych województw i kilkuset powiatów, to rozwiązanie korzystne dla naszego regionu - mówił jeden z uczestników posiedzenia. - Jeśli Elbląskie przestanie być województwem zmarnowany zostanie dorobek ostatnich lat, region zacznie podupadać. Elbląg i inne, mniejsze ośrodki także. Zyska województwo gdańskie, które w nowym układzie administracyjnym sięgać będzie aż po Kutno - twierdził Włodzimierz Kunc, przewodniczący Sejmiku. Wojewoda elbląski, Władysław Mańkut powołał się na wyniki badań KBN, które wykazują, że Elbląskie jest w stanie utrzymać się i rozwijać w oparciu o posiadany potencjał oraz środki. Powołano zespół, który zajmie się wypracowaniem zasad działania komitetu obrony El- (SW) Przeciw aborcji Manifestacja pod krzyżami Około dwu tysięcy ludzi z całego Trójmiasta przyszło pod Pomnik Poległych Stoczniowców, by zaprotestować przeciw liberalizacji ustawy antyaborcyjnej. - Tak jak przed laty robotnicy i intelektualiści zbierali się w tym miejscu, by walczyć o przyszłość ojczyzny, tak my dzisiaj zebraliśmy się tutaj, by walczyć o przyszłość narodu -mówiła prof. Irena Kaszewska, przewodnicząca Stowarzyszenia Lekarzy Katolickich. - To fajnie, że jest tak dużo ludzi młodych - cieszyły się stojące obok mnie dziewczyny. Przyszli młodzi, przyszli starsi, przyszli politycy. Przewodniczący „Solidarności". Marian Krzaklewski poinformował zebranych, że jego przedstawiciel rozmawia właśnie w tej chwili z parlamentarzystami, a on sam wystosował specjalny list do posłów SLD, w którym budzi ich sumienia i prosi, by nie opowiadali się za cywilizacją śmierci. - Błagamy o pomoc - wołała Maria Kanthak, nauczyciel- ka z V LO. - Młodzież chce mieć normalne rodziny, chce mieć dzieci, ale jakie my, dorośli dajemy wzorce postępowania? - Dzieci patrzą na nas i boją się, bo budzi się w nich poczucie winy: może i ja jestem kulą u nogi, może mama mnie nie chciała? - mówiła inna nauczycielka, Maria Długońska. - Co by było, gdyby takie poglądy, jakie mają posłowie lewicy, miały także ich matki... zastanawiał się Tomasz Sowiński, wiceprzewodniczący Rady Miasta Gdańska. Na koniec zebrani uchwalili rezolucję: „Parlamentarzyści! (...)Posłuchajcie Ojca Świętego - największego autorytetu moralnego świata: Naród, który zabija własne dzieci jest narodem bez przyszłości". Czytaj też na str. 2 i 7 Str. 9 ZQ 46 22 44 - zadzwoń donosjutro Pieniqdze .. roboty Problem świadczeń dla deportowanych na przymusowe roboty do III Rz^zy i związanej z tym ustawy ^f^lnT mteresował naszych Czytelników i w^ił wiele niejasno, sci. Dla ich wyjaśnienia postanowiliśmy zorganizować w re- dakcjidyLkoVent^z0aSn°e hy. która odpowie na związane z nową ustawą pytania- Naszym gościem będzie ju-miedzy godz. H a 14J' Władysław Gajewski. P^s Stowarzyszenia P°lak°*RZe- szę° wanych Przez 111 Stocznia Gdańska SA Stoczniowcy czekają na pian Rada Nadzorcza odwołała wczoraj zarząd Stoczni Gdańskiej. Prezesem nowego zarządu został Euzebiusz Szepie-towski, wcześniej zarządca majątku ze strony syndyka. - Chcemy , aby zarząd czuł stocznię, a nie był tylko figu-rantem - powiedział „Dziennikowi" Karol Guzikiewicz, wiceprzewodniczący zakładowej Nowym prezesem stoczni został Euzebiusz Szepietowski, któiy do tej pory był zarządcą majątku z ramienia syndyka Nowy prezes zarządu nie chciał wczoraj rozmawiać z dziennikarzami. Niektóre osoby, które w poniedziałek znalazły się na liście osób niepożądanych na terenie zakładu, miały wczoraj żal do związkowców Jerzy Borow-czak, przewodniczący stoczniowej „S" twierdzi, że członkowie związku nie naklejali listy. Jego zdaniem, mógł ją umieścić każdy. Według Guzi-kiewicza lista ta miała raczej charakter symboliczny. Komisja Międzyzakładowa „S" przyjęła uchwałę, w której stoczniowcy domagają się, aby do 31 października nowo powołany zarząd przedstawił plan działania stoczni. Związkowcy nie wykluczają strajku głodowego. (MP) Laury rozdane - 31. FPFF zakończony Złote Lwy zostały w Gdyni Juz w sobotę! Konkurs w GRATCE r~^1°29l"'af rżenie duże i zamglenia^ ciągu dnia większe przejaśnienia. Temp. rano do 8°C w dzień do 12°C. Wiatr słaby, zmienny. (Ni.) Jeśli masz urodziny lub imieniny 26 października ogioszenie... onkursu szukaj w sobotniej GRATCE Gdańscy piłkarze mają dość Piłkarze II-ligowej Lechii Gdańsk zaprosili na wczorajszy trening dziennikarza „DB". - Mamy dość - oświadczyli -tego co aktualnie dzieje się w klubie. Brak pieniędzy, brak zainteresowania naszym losem powoduje, że poważnie zastanawiamy się, czy wystąpić w sobotnim meczu przeciwko Pogoni Szczecin. Chcemy zaapelować o pomoc, bo gdańska piłka ginie w oczach. Czyżby to miał być prezent władz miasta dla kibiców na tysiąclecie? Więcej na ten temat na str. 18 Koncertem galowym w muzycznej oprawie kompozycji Zbigniewa Preisnera, z udziałem największych aktorów polskiego kina oraz współpracowników Krzysztofa Kieślowskiego zakończył się wczoraj w Gdyni 21 Festiwal Polskich Filmów Fabularnych. Raz jeszcze oddano hołd wielkiemu artyście, którego pamięci dedykowany był cały miniony festiwalowy tydzień. Jego ostatni liósł i wieczór przyni< do ostatniej chwili wyniki filmowej rywalizacji. Teraz wszystko jest już jasne. Spekulacje festiwalowej giełdy mocno odbiegały od ostatecznego werdyktu. Jury pod przewodnictwem Wojciecha Marczewskiego zaniepokojone słabym poziomem zaprezentowanych filmów postanowiło nie porzyznać Wielkiej Nagrody - Złotych Lwów. Trzy równorzędne nagrody specjalne otrzymały: „Cwał" Krzysztofa Zanussiego, „Gry uliczne" Krzysztofa Krauzego i „Poznań '56" Filipa Bajona. Długa jest natomiast lista nagród indywidualnych: za reżyserię -Władysław Pasikowski („Słod-ko-gorzki"), za scenariusz -Renata Frydrych („Odwiedź mnie we śnie"), za zdjęcia -Łukasz Kośmicki („Gry uliczne", „Poznań '56"), za debiut reżyserski - Paweł Łoziński („Kratka"), za pierwszoplanową rolę męską - Jerzy Kamas („Kratka"), za pierwszoplanową rolę żeńską - Maja Komorowska („Cwał ), za drugoplanową rolę męską - Jerzy Trela („Autoportret z kochanką"), za drugoplanową rolę żeńską - Krzysztof Krauze i Filip Bajon po ogłoszeniu wyników. Beata Tyszkiewicz („Niemcy"), za muzykę - Marcin Pospieszalski i Tomasz Lipiński („Słodko-gorzki"), za scenografię - Anna Wunderlich i Przemysław Kowalski („Poznań '56"), za kostiumy - Małgorzata Braszka („Poznań '56"), za dźwięk - Marek Wronko („Poznań '56") i za montaż - Ewa Romanowska-Różewicz („Gry uliczne"). Przyznano również nagrody grupie dzieci w kategorii „nadzieje polskiego kina". Otrzy- Fot. Maciej Kostun mali je: Marcelina Zjawińska, Bartosz Obuchowicz, Michał Michalak, Mateusz Hornung i Arkadiusz Walkowiak. Dzień wcześniej rozdano natomiast liczne nagrody poza-regulaminowe. Dziennikarze postawili na „Cwał" Krzysztofa Zanussiego. Wczoraj natomiast Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przyznała swoją nagrodę Iwonie Siekierzyń-skiej za film krótkometrażowy „Pańcia". (AJ) Str.2 Kraj i Świat 23 października 1996 Z GIEŁDY — i i- Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 22 października AGROS 77j00 -U ANIMEX 8,85 -1,1 8GDAŃSKI 44,10 0,0 BIG 3,70 nk 83 -5,1 BK 25,70 OjO BORYSZEW 30.70 nk 84 -1,3 BPH 208,00 -1,4 BRE 94,00 -1,1 BSK 266j0nk49-3,3 BUDIMEX 24,00 -3,6 BWR 3,80 ns 69+13 BYTOM 29,50 -33 COMPLAND 55,00 +1,9 DĘBICA 61,00 ns 60-1,6 EŁBUDOWA 47.50 nk 62-23 ELEKTRIM 26.30 -0.8 ELEKTROEX 425 Bk 50-5,6 D ESPEBEPE 5.75 -1.7 EXBUB 25,10 OjO FARMFOOD 3430 -1,1 FORTE SA 15J0O -2,0 GÓRAŻDŻE 73,00 -2,7 IRENA U ,60 nk 14 -1,7 JELFA 45,1 nk 74 +02 KABELBFK 19^60 -2j0 KABLE 3030 nk 57 -1.9 KĘTY 211 JOG 0,0 KPBP-B1CK 17.00 -1,7 KREDYTB 7,60 -13 KROSNO 54 50 -1,8 MOSTALEKP 7.20 +1,4 MOSTALGD 11,90 -1.7 MOSTALWAR 14.00 -0,7 MOSTALZAB 11,80 nk 19+1,7 NOVffA 9.15 nk 51-5,7 OKOCIM 18,60 0,0 OŁAWA 13,60 nk 600,0 OPTIMUS 3720 -1,1 DPAGED 14,40 -2,7 PBR 19,80 -0,5 PEKPOL 2130 -23 PETROBANK 12,40 nk 79-1,6 POLFKUTNO 81,00 nk 30-2,4 POLIFARBC 13,10 nk 48-0,8 POLIFARBW 13,70 nk 76-1,4 PPABANK 17,90 nk 86 0,0 PROCHEM 6,90 -1,4 PRÓCHNIK 10,70 -3,6 RAFAKO 16,70 nk 97-4,6 RELPOL 62,00 -3.1 REMAK 8,60 nk 45-23 ROLIMPEX 22,70 nk 87+0,4 SOKOŁÓW 2,85 0.0 STALEXP 3620 nk 90 -0.8 STOMIL 30,90 -IjO SWARZĘDZ 7,00 0,0 TONSIL 16,60 0,0 UNIVERSAL 7,80 0,0 VfSTUi.A 9,40 nk 59-1,1 WARTA 53.50 -0,9 WBK 1820 nk 92-52 WEDEL 158,00 -13 DWÓLCZANKA 17,00 -5,0 ZASADA 6,10- 5.4 DŻYWEEC 13030 -10,0 WIG 14.133,4 (-1,7) WIG20 1.456j0 (-2,0) AMERBANK 23,00 nk 97 0,0 D ARIEL 1430 - -33 BETONSTAI. 38,00 +4,1 CHEMISKÓR 16,00 +i£ DOMPLAST 39,90 -2,7 DROSED 5130 0,0 G ECHO 122,00 +9,9 EFEKT 18,00 -1.6 GINDYKPOL 1930 +1,0 JUTRZENKA 61,00 nk 66-0,8 KRAKCHEM 4,80 -2,0 ŁDASA !030ok430j0 OCEAN 3.75 nk 77-1.3 PU ' i 1,40 0,0 PPWK 20,40 -1,0 PSU 1453 nk 65+03 GWIRR 2.576,6 22 PIONEER: 72,95 zł (-42 gr) KORONA: 79,09 zł (-54 gr) EUROFUNDUSZ: 99,49 zł(-96 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 22 października Przeciw aborcji proszą posłów Polscy biskupi zwrócili się do posłów, by ponownie nie podejmowali decyzji o „rozszerzeniu możliwości zabijania dzieci nie narodzonych". Prawdopodobnie w czwartek posłowie zadecydują, czy ponownie przyjmq odrzuconą przez Senał znowelizowaną ustawę o planowaniu rodziny i ochronie płodu ludzkiego. „Życie, zwłaszcza ludzi niewinnych, jest dobrem, którego nie wolno niszczyć nigdy w żadnych okolicznościach... Nikt nie może wydawać wyroku o jego istnieniu. Taka jest treść Dekalogu »nie zabijaj« napisali biskupi w apelu przekazanym wczoraj na ręce marszałka Sejmu Józefa Zycha. Apel do sumień Prymas Józef Glemp powiedział dziennikarzom, że apel jest skierowany do wszystkich posłów. - Biskupi w słowach szacunku i godności zwracają się do sumień tych, którzy decydują o ważnych sprawach narodu.- powiedział prymas. „Zdajemy sobie sprawę z tego, że stoicie - z różnych względów - przed decyzją dla Was trudną. Prosimy Was jednak: stańcie w obronie życia. Odrzućcie nagromadzone urazy" - napisali biskupi. Jednocześnie prymas poinformował, że celem powołanego przez Episkopat Funduszu Ochrony Życia będzie podtrzymywanie kobiet, które są „w okresie wahania". Pieniądze na fundusz będą pochodziły ze zbiórki podczas Pasterki I* mmm / N- ( i " ;v. • © Szpital Miejski 0 Państwowy Szpifc Kliniczny ©Woj. Szpital Zes, colony GDAŃSK ! ..* N 1 > > 1 fi " 4. -«* j V\ 1 % : * 'U: A %\ m JĘ.\ I ■ I i f "t \ Remigiusz Gostkowski Syn Małgorzaty i Tade- Córka Grażyny i Jana Córka Grażyny i Leszka Syn Joanny i Stanisława z Rudnik, ur. 11.10.96 r., usza Baraniaków z Gdań- Kardzisów z Wrzeszcza, Kłosowskich z Mokrego Kusio z Pszczółek, g. 2:05, 3900 g, 58 cm, ska Śródm., ur.16.10.96 r., ur.16.10.96 r., g.14:20, Dworu, ur.16.10.96 r., g. ur.16.10.96 r., g.15:05, Wojewódzki Szpital Ze- g.l:55,3200 g, 55 cm, Woj. 3700 g, 57 cm, Wojewódz- 5:30, 3100 g, 54 cm, Woj. 3800 g, 58 cm, Wojewódz- spolony Szp. Zespolony ki Szpital Zespolony Szpital Zespolony ki Szpital Zespolony[ Córka Teresy i Jarosława Labudów z Trzepowa, ur.16.10.96 r., g. 7:40, 3900 g, 57 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony Syn Ewy i Adama Wal- Syn Moniki i Henryka terów z Moreny, Alfutów z Grabiny Za ur.16.10.96 r., g.13:25, meczka, ur.17.10.96 r., g 3700 g, 58 cm, Wojewódz- 8:15, 2600 g, 52 cm, Woj ki Szpital Zespolony Szpital Zespolony Syn Bożeny i Ryszarda Lewna z Wrzeszcza, ur.18.10.96 r„ g.11:26, 3400 g, 58 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Aleksandra Marcin kowska ze Stogów ur.18.10.96 r., g.13:05 3542 g, 56 cm, Państwo wy Szpital Kliniczny n r\ < , :< v 'A-' I____.1..... Emil Bugała z Cheł- Syn Grażyny i Arkadiu- Karol Szymański z Su- Syn Anny i Romana Piotr Bieńkowski Córka Romualdy i Ma- Patryk Sobota z Prusz- Róża Wachowska ma, ur.17.10.96 r., sza Kalinowskich z Kar- chanina, ur.17.10.96 r., Kabzaz Oruni,ur.18.10.96 z Brzeźna, ur.12.10.96 r., riusza Warmbierów z Mo- cza Gd., ur.17.10.96 r., z Moreny, ur.17.10.96 r., g.12:30, 4000 g, 59 cm, 'czemek, ur.17.10.96 r., g. 15:40, 3300 g, 53 cm, r„ g. 5:05, 2600 g, 51 cm, g.l:25, 3820 g, 60 cm, reny,ur.13.10.96r.,g.l:55, g.16:05, 3610 g, 58 cm, g.13:55, 2760 g, 48 cm, Wojewódzki Szpital Ze- g.10:50, 4100 g, 58 cm, Wojewódzki Szpital Ze- Wojewódzki Szpital Ze- Państwowy Szpital Kii- 3650 g, 54 cm, Państwowy Państwowy Szpital Kii- Państwowy Szpital Kli- spolony Woj. Szpital Zespolony spolony spolony niczny ' Szpital Kliniczny niczny niczny Syn Ireny i Dariusza Anna Knittler Córka Joanny i Krzysz- Patryk Peroluta z Za- Córka Beaty i Daniela Alicja Zielińska z Oso- Marta Gadalińska Nowowiejskich z Suchani- z Wrzeszcza, ur.19.10.96 tofaPastwikowskich z Mo- bianki, ur.19.10.96 r., g. Prażmo z Nowego Portu, wej, ur. 21.10.96 r., g. z Oksywia, ur. 21.10.96 na, ur.18.10.96 r„ g,15:00, r„ g. 7:34,3400 g, 52 cm, reny, ur.19.10.96 r„ 2:45, 3960 g, 58 cm, ur.19.10.96 r„ g. 8:20, 3:05, 4500, 60 cm, Pań- r„ g. 1:45, 3650 g, 56 cm, 3500 g, 55 cm, Państwowy Państwowy Szpital Kii- g.16:30, 4140 g, 57 cm, Państwowy Szpital Kii- 3450 g, 56 cm, Państwo- stwowy Szpital Kliniczny Szpital Miejski Szp. Kliniczny niczny Państwowy Szp. Kliniczny niczny wy Szpital Kliniczny Mateusz Soliwoda z Przymorza, ur.15.10.96 r., g. 9:10, 3550 g, 56 cm, Szpital Miejski | i 1 i t„ & i ' J Małgorzata Winiarska z Pruszcza Gd., ur.16.10.96 r„ g.10:45, 3300 g, 57 cm. Szpital Miejski Dawid Pacocha Paulina Budny z Za- Katarzyna Drożdż Daria Ostrowska z Sie- Adrianna Tandek Wiktoria Bruszewska z Przymorza, ur.17.10.96 spy, ur.18.10.96 r., zŻabianki,ur.18.10.96r., dlec, ur.18.10.96 r., z Suchanina, ur.18.10.96 z Gdańska Śródmieścia, r., g.16:05, 3650 g, 54 g.14:40, 2850 g, 53 cm, g.16:25, 3000 g, 54 cm, g.14:25, 3450 g, 55 cm, r., g. 8:45, 3100 g, 54 ur. 20.10.96 r„ g. 20:50, cm, Szpital Miejski Szpital Miejski Szpital Miejski Szpital Miejski cm, Szpital Miejski ! 3350 g„ 55 cm, Szpital Miejski GDYNIA Radosław Kluge z Chyloni, ur.10.10.96 r., g. 23:25, 3020 g, 52 cm, Szpital Miejski Mateusz Bronk z Chyloni, ur.13.10.96 r., g.12:45, 3230 g, 56 cm, Szpital Miejski \ 1 » / V........ ' . i )f Kornel Choromański z Obłuża, ur.15.10.96 r., g.17:00, 3150 g, 53 cm, Szpital Miejski Patrycja Goławska Maksymilian Knopin Syn Anny i Marka Nicol Riebandt z Chy- Ewa Zawadzka z Gra- Syn Iwony i Mariana Alicja Choińska z Ob- Jan Łukasz Grabowski Agnieszka Mordako z Gdyni Śródmieścia, z Oksywia, ur.16.10.96 r., Piepków z Gdyni Śród- loni, ur.17.10.96 r., bówka, ur.17.10.96 r., Bylowskich z Obłuża, łuża, ur.18.10.96 r., z Sopotu, ur.18.10.96 r., z Karwin, ur.18.10.96 r., ur.16.10.96 r., gll:00, g.10:25, 4550 g, 59 cm, mieścia, ur.16.10.96 r., g. g.10:45, 3400 g, 55 mc, g.19:20, 3200 g, 52 cm, ur.18.10.96 r„ g. 22:55, g.12:25, 2670 g, 52 cm, g. 3:25, 3350 g, 56 cm, g. 9:50, 3600 g, 55 cm. 3500 g, 56 cm, Szpital Szpital Miejski 20:50, 3150 g, 54 cm, Szpital Miejski Szpital Miejski 4000 g, 57 cm, Szpital Szpital Miejski Szpital Miejski Szpital Miejski Miejski Szpital Miejski Miejski Problemy w pracy, problemy w domu? fPerseti uspokaja Barbara Litka z Obłuża, ur.19.10.96 r., g.14:20, 2720 g, 50 cm, Szpital Miejski Aleksandra Magdalena Szydło z Chyloni, ur.19.10.96 r„ g.10:40, 2830 g, 52 cm, Szpital Miejski Marianna Kurczuk z Gdyni Śródmieścia, ur. 20.10.96 r., g.14:20, 3150 g, 55 cm, Szpital Miejski Córka Magdaleny i Roberta Rybków z Obłuża, ur. 20.10.96 r., g. 3:25, 3350 g, 56 cm, Szpital Miejski Paula Hanna Ciechow- ska z Chyloni, ur. 21.10.96 r.,g. 2:15,3030 g, 52 cm, Szpital Miejski Angelika Sikorska z Pogórza Górnego, ur. 21.10.96 r„ g. 8:15,2900 g, 54 cm, Szpital Miejski Adrian Robert Ciura z Mostów, ur.l 1.10.96 r., g.18:25, 3300 g, 58 cm, Szpital Morski Klaudia Szadach z Wi- tomina, ur.13.10.96 r., g Aleksandra Klara Mie- Krystian Chudzikie- Weronika Krajewska Szymon Piotr Rosół lewczyk z Grabówka, wicz z Wrzszcza, z Gdyni Śródmieścia, z Witomina, ur.15.10.96 23:10, 2400 g, 50 cm, ur.14.10.96 r„ g. 8:45, ur.15.10.96 r„ g.11:05, ur.15.10.96 r„ g.19:30, r., g.13:25, 2800 g, 51 Szpital Morski 4000 g, 58 cm, Szpital 4200 g,59 cm, Szpital 3100 g„ 55 cm, Szpital cm, Szpital Morski Morski Morski Morski Adam Kamil Sztandar z Karwin, ur.15.10.96 r„ g.17:45, 2490 g, 49 cm, Szpital Morski Emilia Szymańska z Grabówka, ur.l5.10.96 r., g. 22:40, 3250 g, 54 cm, Szpital Morski Aleksandra Julianna Taubel z Chyloni, ur.16.10.96 r., g.12:45, 3600 g, 56 cm, Szpital Morski Córka Barbary i Michała Goszów z Obłuża, ur.17.10.96 r„ g. 20:15, 3950 g, 58 cm, Szpital Morski Adrian Wasiek z Gdyni Śródmieścia, ur.17.10.96 r., g. 5:55, 3350 g, 55 cm, Szpital Morski Syn Malalaj i Jacka Żemojtel z Sopotu, ur.17.10.96 r„ g.10:55, 3800 g, 57 cm, Szpital Morski Szpital Mtejski Szpitał Morski 23 października 1996 Kultura - - — Filip Bajon o „Poznaniu '56" pd To działo się moim domem Poniedziałkowa projekcja w DKF „Żyrafa", towarzysząca 21. Fełiwaiowi Polskich Filmów Fabularnych, zgromadziła niewieką, niestety, grupkę zainteresewanych. A skoda, bowiem po obej-rzeniuobrazu Filipa Bajona „Poznń 56" była okazja do skonfnntowania swoich wrażeń i postrzeżeń z twórcami. Z wilowni padły zarzuty 0 sptcenie i jednostronne przedtawienie czerwcowych wydazeri. Fabularny, zrealizo-wanyw technice czarno-białej film ozbawiony jest wszelkiego ptosu, ukazując chaos 1 dearganizację, panujące 28 „Po obydwu stronach byli źli -mówi reżyser. - Dobrych być nie mogło, bo przecież nikt nie miał pojęcia, co właściwie się dzieje. Wszelkie nazwy nadaje się dopiero po zaistnieniu faktu. Mam taką swoją teorię Big-Bangu. Na początku jest wybuch i chaos. Nie wiadomo co jest czym. Dopiero później nazywa się: to jest Ziemia, to wodór, a to tlen. Podczas wybuchu jednak wszystko dzieje się czewca zarówno wśród cywi-lóv, jak też w szeregach mili-cjii wojska. Reżyser powie-dzkł: „Ja tam byłem. Miałem wtdy dziesięć lat i tak to wi-dzlłem, tak to było. Te zajścia miiy miejsce pod moim domen. Bąjon z całą premedytacją pocejmuje polemikę z oficjal-nyn widzeniem poznańskiego poYstania, odsuwając polityczny ispekt na rzecz czysto ludzkich pobudek, kierujących ucEstnikami po obu stronach. Fot. Maciej Kostm samo, po prostu dzieje się". To pozbawienie wartości, odarcie z sensu wydarzenia, obrosłego przez czterdziestolecie legendą, musi budzić kontrowersje. Pomimo to, pomijając pretensje do takiego ukazania Czerwca 56, biorący udział w dyskusji naoczni świadkowie - wówczas studenci Uniwersytetu Poznańskiego, podziękowali Bajonowi za to, że w końcu ktoś podjął do tej pory przemilcza- nytemat" AdamSkrzyński f# Cwał II - Jest to film polski, całkowicie oparty o polski kapitał, więc premiera odbywa się z o wiele mniejszym nakładem środków niż gdyby to był film amerykański. Walcząc o swoje własne dzieło, mam poczucie, że walczę jak maleńki Dawid z Goliatem i muszę być bardzo aktywny, żeby wyrównać fakt, że nie stoją za mną tak wielkie pieniądze, jak za każdym większym amerykańskim filmem - mówił w wywiadzie dla „Dziennika" Krzysztof Zanussi parę miesięcy temu, gdy „Cwał" wchodził na ekrany. Reżyser w tej pięknej, pełnej humoru filmowej opowieści odwołał się do wspomnień z dzieciństwa, do okresu stalinowskiego. Po festiwalowym pokazie powiedział: - Jak się ma ludzi, którymi można coś powiedzieć, to się to mówi. Dopiero aktor nadaje treść roli. Ida jest autentyczna, tym filmem składam hołd mojej „przyszywanej ciotce", Emilii Dobrowolskiej. Jeździła konno, rozmawiała z Rokossowskim, choć goniła bolszewików z Petersburga (bez skutku), dorobiła się dwóch emerytur, na podstawie spalonych papierów wykreowała swoją siostrę. Obie ciotki - tę prawdziwą i filmową łączy witalność. Ida grana przez Maję Komorowską jest jednak inna. Pisałem tę rolę z myślą o Mai, a ona wypełniła tę postać swoją osobowością. Zakończenie „Cwału" rzeczywiście budzi kontrowersje. Być może jest w nim nieco megalomanii. Pomyślałem je przede wszystkim jako świadectwo: bo zaświadczam swoją osobą, że dało się przeżyć. To taki stylistyczny „fikołek". A także zabawny gest przypominający nam o umowności kina. Mówiąc modnie - postmodernistyczny grymas świadomości, że kino nie ma już tej hipnotycznej siły, jaką miało kiedyś. Pokazywałem ten film Kichał Urbaniak w sopockim „Sfinksie" Urbanator magiczny Michał Urbaniak - jeden z sz^ch amerykańskich jazzmenów, ze swjq nowq grupq Urbanator 2, koncertował w Sopocie. Na tę okazję koneserom dobrej muzyki pnyszło czekać od października zeszłego ro:u, czyli od ostatnich koncertów w Trój-meście Michała Urbaniaka - polskiego gviazdora amerykańskiego jazzu, i nie tylko. Przypomnijmy - w wieku piętnastu lat d#skonale zapowiadający się uczeń mistrza skrzypiec Dawida Ojstracha porzucił mgle klasyczną wiolinistykę w moskiew-sHm konserwatorium, by zaprzedać się bez reszty jazzowi. Nie bez efektu - w latach sześćdziesiątych Urbaniak był jednym z najlepszych saksofonistów w Europie, cioć wielką karierę zrobił dopiero po wyjeździe w 1973 roku do Mekki jazzmenów - Mowego Jorku. Koncertując i nagrywając z najlepszymi, polski muzyk dopracował się własnego, niepowtarzalnego tonu -brzmienie skrzypiec, do których powrócił, i całej „shumanizowanej elektroniki" Urbaniaka jest niepowtarzalne, oczym przekonała się publiczność „Sfinksa . Nie od razu jednak. Tuż przed wyznaczonym czasem w budynku trwały wciąż gorączkowe prace; Później cierpliwej pu- bliczności przyszło jeszcze wyczekiwać, przeważnie stojąc, na rozpoczęcie koncertu zaplanowanego na godz. 20. W drugiej części koncertu Michał Urbaniak wrócił do saksofonu. Fot. Maciej Kostm „Nieruchomy wędrowiec" PHilippg Oenty ■ Teatr, który jest filmem Nazwanie swojej sztuki „Nieruchomym wędrowcem" jest bardzo przewrotne ze strony autora. Na scenie wydarza się tyle, że więcej dziać się nie może. Widz ma wrażenie, ie ogląda raczej film niż teatr. Francuski reżyser philippe Genty, tworzący od 30 lat niekonwencjonalne spektakle będące połączeniem pantomimy, tańca i marionetki ze sztuką aktorską, tym razem pi^edstawił historię rozbitków. Wyrzuceni przez falę lądują w spokojnej scenerii. Zaczynają w niej żyć: kochają, nienawidzą, zabijają, poszukują, umierają, ku czemuś dążą. Są trochę dziećmi z „Władcy much" Goldinga, trochę - małymi książętami Sa-int-Exuperego. Okrutni, zabawni, przerażający. Bohaterowie mają swoje niebo, w którym chcą być świętymi Mikołajami i Myszkami Miki. Każde ich działanie kończy się niepowo- dzeniem. Nie potrafią ze sobą rozmawiać. Podczas przedstawienia pada niewiele słów: po francusku, angielsku i polsku. Wielojęzyczność jest dla niego tworzywem, z którego buduje wieloznaczne obrazy nasycone symboliką. Podczas rzezi różowych celuloidowych laleczek (maszyna pakująca je w plastykowe woreczki przypomina roz_ prawę UCZI"ów z nauczycielami w„The Wall Alana Parke-ra) padają, ot, tak sobie, nazwiska Andrzeja Gołoty i Wojciecha Fibaka. Najważniejsze role grają ciała aktorów, ich gesty, taniec, lalki muzyka, światło, papier, karton, plastykowe woreczki wentylator. Sceneria jest nieprzerwanie dynamiczna, rusza się i zmienia się błyskawicznie z oceanu, poprzez stały ląd, niebo - do bliżej nieokreślonej przestrzeni kosmicznej. Do jednej z bardziej efek-. townych scen spektaklu należy ta, podczas której aktor karmi zawartością swojego mózgu głowę leżącą na talerzu (pierwsze skojarzenie z „Delicates-sen" Jeanet i Caro). Za chwilę pojawia się wnętrze kartonowego pudła, podzielone na cztery części, a w każdej z nich siedzi maleńkie dziecko z twarzą aktora i tułowiem lalki. Te filmowe efekty są zasługą Gaelle De Malglaive, który operuje światłem, ciemnością i bajkowymi kolorami oraz scenografii Gilli Hope. Nieoczekiwane użycie papieru pakowego, kartonów, plastykowych SOS zdrowie! po raz drugi „Cwał" Zanussiego gościł już na ekranach, ale nie odniósł frekwencyjnego sukcesu. Może festiwalowe laury dadzą mu teraz szansę. Podać Rękę O Pokonać kalectwo Str.9 w wielu miejscach, gdzie zakończenie miało zarówno zwolenników, jak i przeciwników. W Japonii usłyszałem, że jest ono optymistyczne. Oto staje przed nami znany reżyser, czło- i wiek względnie zadowolony i z życia, który wyszedł z tego i koszmarnego świata i robi fil- i my. To daje nadzieję. Ciotka Ida nie miała racji, wierząc w możliwość przechytrzenia totalitarnego systemu. Udało jej się, nie dzięki sposobowi, lecz wskutek Październi- i ka. Gdyby nie nadszedł, pewnie j by zginęła, zmiażdżona przez j walec historii. Jako chłopiec, podobnie jak jj filmowy Hubert, marzyłem \ 0 ucieczce, planowałem niezwykłe wyprawy, zawzięcie uczyłem się języków. Miałem też takiego szkolnego kolegę \ jak Władek, ale o tym wolę nie mówić. Moi równolatkowie ży- j ją, niektórzy na wysokich stanowiskach. Jest problem, jak do- ; trzeć z tym filmem do publicz- I ności - przy tej liczbie kin, jaką i mamy, tej publiczności i syste- i mie dystrybucji. Łatwiej będzie zaistnieć w telewizji i na kasetach video niż na ekranach. Moje plany - następne odcinki „Opowieści weekendowych". Mam szanse doprowadzić ten serial do siedmiu odcinków. Te moje opowiastki moralne z połowy lat 90. robię z wielką radością. Przygotowuję się też do dwóch realizacji: wielkiego filmu współczesnego 1 międzynarodowego niemiec-ko-włosko-polskiego widowiska teatralnego według sztuki Karola Wojtyły. Pytania o przyszłość są dla nas wszystkich dramatyczne, bo trudno dziś widzieć jasno przyszłość naszego kina. To wspaniałe, że są jeszcze dotacje na kino. Musimy bardzo dbać o to, by publiczność nie straciła w nas wi"y' (A.J.) Minęły trzy lata od wypadku na kombajnie ziemniaczanym, w którym mały, wówczas ośmioletni Bartek Klimek z Kielm koło Dzierzgonia, stracił obie ręce. 0 nieszczęściu pisaliśmy po zdarzeniu, włączając się też w natychmiastową akcję pomocy chłopcu, tj. zbiórkę pieniędzy na sztuczne kończyny. Parę dni temu odwiedziliśmy Bartka i jego rodzinę w Kielmach. - Dzięki pomocy mass mediów wpłynęło na konto bankowe - mówi Maria Klimek, matka chłopca -około 150 min starych zł. Są to głównie pieniądze od osób prywatnych, najwięcej z Gdańska 1 Gdyni. Z terenu woj. elbląskiego Bartkiem szczególnie zainteresowały się szkoły. Wszystkim serdecznie dziękuję za wsparcie. Koszt protez tzw. kinetycznych, z wmontowaną fotokomórką ruchową, wynosi jednak aż 1,5 mld starych złotych. Powinny być założone, gdy Bartek przestanie rosnąć. Na razie Bartuś nie korzysta ze sztucznych rąk. Te, które ma, są ciężkie i niewygodne w użyciu. Na ręce rodzice nakładają mu specjalne opaski, dzięki czemu sam je, pisze, ale nie może się umyć czy załatwić. Uczęszcza do Szkoły Podstawowej w Przezmarku, do trzeciej klasy, a więc z rocznym poślizgiem, bowiem w roku wypadku nie chodził do szkoły i przechodził rekonwalescencję w domu. - Rozważaliśmy - mówi p. Klimek - możliwość, by oddać go do szkoły specjalnej, dla dzieci niepełnosprawnych, jednak dzięki | życzliwości szkoły, kierowanej przez dyrektor Irenę Szmiłyk. Bartek może się uczyć z dziećmi pełnosprawnymi. Szkoła nie musiała go przyjąć, a uczyniła to, za co jesteśmy wdzięczni pani dyrektor i gronu pedagogicznemu. W innym wypadku Bartek musiałby zamieszkać daleko poza domem. Jak się dowiadujemy, bardzo przez Bartusia lubiana nauczycielka, pani Gładysiak, jest z niego Przyjaźni się z Jackiem Honzą, kolegą z klasy, mieszkającym w sąsiedniej wsi Folwark. W szkole w zasadzie tylko Jacek pomaga mu w toalecie czy przy zdejmowaniu lub nakładaniu kurtki. Do sytuacji, w jakiej się znalazł, jeszcze nie przywykł, bo nie może, jak inne dzieci, bawić się, zadowolona. Radzi sobie ponoć nieźle i nie łobuzuje. Potrafi pisać, zarówno w zeszycie jak i na tablicy, czyta, na wf grywa w piłkę nożną, ćwiczy, biega. Najwięcej kłopotów przysparzają mu prace ręczne. Fot. lediiorów własnych uprawiać sportu. Jest mu nieraz z tego powodu przykro, lecz coraz lepiej uświadamia sobie realia życia i nie załamuje się. Słuchający wypowiedzi mamy Bartek, na pierwszy rzut oka, nie wygląda na osobę strapioną, uśmiecha się, ale po uważnej obserwacji - w jego oczach widać smutek. O szkole, nauczycielach, kolegach, otoczeniu z wioski mówi w samych superlatywach, doznaje bowiem zewsząd życzliwości, nie spotkało go lekceważenie, wytykanie palcami. Ulubionym jego zajęciem jest, jak mówi z lekkim uśmiechem, gra w piłkę nożną. Przepada też za jazdą na rowerze, z czym jednak ma nieco problemów. W lecie lubi wyjazd nad jezioro, np. w Przezmarku, z kolegami oczywiście. Cezary Podgórniak PS. Sytuacja finansowa państwa Klimków, jak się dowiadujemy, nadal jest fatalna. Pracy w PGR brak. Obecnie, gdy kuroniówka się urwała - pracują na pół etatu przy tzw. gminnych pracach interwencyjnych. Łącznie ich zarobki są głodowe, wynoszą zaledwie około 3,5 min starych złotych netto plus rodzinne. Na Bartka otrzymują 1 min zł zasiłku. Rentę socjalną chłopiec otrzyma, gdy dorośnie, w wieku 18 lat. Z takich absurdalnie niskich kwot trudno odkładać jakiekolwiek sumy na protezy kinetyczne, które warto kiedyś kupić i założyć ciężko dotkniętemu przez los chłopcu. Akcja pomocy Bartkowi trwa nadal. Przypominamy, że pieniądze można wpłacać na konto: Bank Spółdzielczy w Starym Dzierzgoniu BGŻ Malbork nr 917265-817132-260-1612, pod hasłem POMÓŻMY BARTKOWI. (q>.) Po pięciu długich kwadransach muzycy weszli na zaimprowizowaną scenę. Michał Urbaniak z czterema czarnymi muzykami, w składzie: elektryczne skrzypce i saksofon lidera, gitara, bas, perkusja i klawisze, od pierwszej nuty zaatakowali lawiną dźwięków. Już po kilku akordach nikt z podpierających wcześniej ściany nieprzytulnej sali „Sfinksa" nie żałował chyba straconego na czekanie czasu. Elektryczne skrzypce w rękach Urbaniaka naprawdę „zagadały"; Transowo grającym muzykom Urbanatora 2 udało się magicznie rozwibrować atmosferę po obu stronach sceny. Motoryczny dialog gitary z basem, fajerwerki klawi-szowca - showmana, czy energetyczne, j długie solo perkusisty były tego wieczora jak wierzchołki góry lodowej; Niezależnie : od tego, czy grupa Urbaniaka wykonywała ; kompozycje lidera, czy wersję coltranow-skiej ballady, podstawą pozostawało dopracowane jazzowe brzmienie z elementa- j mi rapu. Hip-hopowe i rapowe elementy muzyki f Urbanatora wzięły górę w drugiej części występu - z udziałem zapamiętanego sprzed roku amerykańskiego rapera zwa- i nego Six. Długi, zakończony bisami około półno- | cy koncert, nie zepsuty przez akustyków, ■ będzie na pewno pamiętany. Tym bardziej, i że do „Sfinksa" trafiła nieprzypadkowa publiczność, która wiedziała czego chce. Muzycznie - jedna z lepszych imprez jazzowego sezonu. Artur Kawiński Oddają za darmo Nasi Czytelnicy znów zadbali o to, by zapełnić naszą stałą już rubrykę pt. „Oddają za darmo". Dziś mamy następującą ofertę przedmiotów, które przekazane zostaną bezpłatnie. • Ubrania damskie do odebrania w Gdańsku • Pralka „Frania" - w Sopocie • Wózek głęboki ze spacerówką do odebrania w Gdańsku Oruni • Odkurzacz,Zelmer" - do oddania w Sopocie • Dziecięcy głęboki wózek, pokryty skajem - w Gdańsku Oliwie • Kuchenka gazowa, 4-palnikowa, z piekarnikiem - na Żabiance • Podwójne łóżko, 2 nocne stoliki i szafa 3-drzwiowa - w Gdyni • Toaletka, leżanka i szafa dwudrzwiowa - do oddania w Gdyni • Bieliźniarka, dwa fotele i tapczan jednoosobowy - w Gdyni • Dwa dywany, dwa stoły, stolik okolicznościowy - w Gdyni • Poduszki, talerze, szafę kuchenną, lustro - można odebrać w Gdyni. To na dziś wszystkie oferty. Liczymy, że pojawią się następne. Zachęcamy Czytelników do przejrzenia strychów i szaf, bowiem przedmioty niepotrzebne jednym, mogą przydać się innym. Chętnych do odebrania ww. przedmiotów, prosimy o telefon pod numer: 46 22 44. Nasza poczta Bezradna starość „Jestem samotną rencistką, z drugą grupą inwalidzką. Moja renta wynosi 332,20 zł. brutto, a na rękę dostaję po podwyżce 272 zł. Mam bardzo ciężką sytuację materialną, gdyż nie jestem w stanie utrzymać się z mojej skromnej renty. Co miesiąc brakuje mi na życie. Po opłaceniu czynszu, światła, gazu, ubezpieczenia, po prostu nie mam z czego żyć. Sąsiedzi pomagają mi, ale co miesiąc zapożyczam się u nich. Jestem osobą starą, samotną i schorowaną. Sama nic dorobię do mojej renty. W moim mieszkaniu jest zimno, a węgla nie mam za co kupić. Gdy byłam młodą osobą, opiekowałam się ludźmi starszymi, a teraz przyszło mi już samej prosić o pomoc"- pisze do nas pani Julia Pietkiewicz z Gdańska. Zwróciliśmy się z prośbą o wyjaśnienie sytuacji naszej Czytelniczki do Zespołu Pracy Socjalnej w Gdańsku Oruni. Znają tam sytuację materialną i finansową pani Pietkiewicz. Potwierdzono informację o pobieraniu przez p. Pietkiewicz najniższego świadczenia. W związku z tym z Urzędu Miasta obligatoryjnie przysługuje naszej Czytelniczce dotacja pieniężna przez okres sześciu miesięcy, która przyznawana jest osobom otrzymującym najniższe świadczenia. W momencie otrzymania takiej dotacji, jest ona doliczana do przysługującej p. Pietkiewicz renty. A wówczas, zsumowana kwota przekracza kryterium, według którego przyznawana jest pomoc z opieki społecznej. Jedynym rozwiązaniem może być w takim wypadku zasiłek celowy - na przykład na opał. Trzeba złożyć u pracownika socjalnego w swoim rejonie podanie i zasiłek zostanie przyznany. (ANT) Pomóżmy im przetrwać Zycie pod kreskq Najbardziej mnie boli, że najmłodszej, 3-letniej córeczce co drugi dzień dać kaszkę z mlekiem. A ona także i chętnie jadłaby ją także codziennie... ■ mówi Danuta K. Mo żo Czytelnicy „Dziennika" zecbcg pomóc tej ubogiej, ale pełnej godności rodzinie? Danuta K. mieszka z mężem i dziewięciorgiem dzieci, w wieku od 3 do 14 lat, w dużej popegeerowskiej wsi, 16 km od Braniewa. Skromne, 2-pokojowe mieszkanie musi wystarczyć dla 11 osób. W mieszkaniu jest zawsze czysto, dzieci są zadbane. Dopiero przy posiłkach widać, z jaką trudnością Danuta K. stara się od rodziny odegnać głód. - Dopóki dzieci były małe, jakoś dawaliśmy sobie radę. Mniej więcej od 4 lat jest coraz trudniej. Dzieci nie mają butów. Za zasiłek, który dostanę z gminy, muszę kupić córce, która teraz poszła do „zerówki", kurtkę. Mąż pracuje dorywczo. Danuta K. od września pracuje „interwencyjnie" jako sprzątaczka w miejscowej szkole. Jednak ani jej wypłata, ani zarobki męża i wcale niemałe wsparcie z ośrodka pomocy społecznej nie pozwalają na spokojne życie. Katastrofą jest nawet awaria odkurzacza. Danuta K. boi się oddawać go do naprawy. Raz już musiała zapłacić za jego naprawę 60 zł. Teraz nie zaryzykuje. - Na szczęście mogę kupować chleb, a biorę dziennie 6-7 bochenków, mleko, czasami kawałek sera, czy parówki na „krechę". Ale potem muszę prawie całą swoją wypłatę od razu oddać w sklepie... Zupy gotuje na smalcu. Tylko od święta ich podstawą jest porcja rosołowa. Kupowanymi raz w tygodniu parówkami przekłada dzieciom kanapki do szkoły. W domu musi im wystarczyć chleb ze smalcem lub z dżemem. Na szczęście, pięcioro dzieci je obiady w szkole. Za mieszkanie nie płaci. Gdyby oddawała 190 zł miesięcznie zarządcy, dzieci naprawdę chodziłyby głodne. Z dodatków mieszkaniowych nie może skorzystać, bo nie stać ją nawet na ratalną spłatę długów. Tylko rachunki za prąd stara się systematycznie opłacać. Z mieszkania ich na razie nie wyrzucają (chociaż już jedną sprawę o eksmisję mieli), natomiast prąd mogą wyłączyć. - Ubrań dla dzieci mi nie brakuje - mówi Danuta K. -I opieka, i znajomi zawsze mi coś podrzucą. Najgorzej jest z butami. Zwłaszcza dla dzieci, które chodzą do szkoły. Rozpada nam się też jedna z wersalek, brakuje pościeli. Najstarszy syn, który uczy się w VIII klasie, chce iść do technikum. Już dzisiaj martwię się, czy będzie mnie na to stać? Grażyna Gosk woreczków do pokazania agre- i sji, wzajemnego oddalenia i za- ! gubienia wraz z nasyconą ru- i chem muzyką (Henry Torgue, Serge Houppin) stwarza niepo- ! kojący nastrój, którym reżyser i zaprasza odbiorcę do przyjrzę-nia się własnej wrażliwości. Spektakl obejrzeliśmy z okazji 20-lecia obchodów Alliance Francaise w Gdańsku. 12 aktorów przyjechało dziesięciome-trową ciężarówką, z własnym i oświetleniem i rekwizytami. Z tajemnic zza kurtyny może- i my zdradzić, że za efekty zni- i kania przedmiotów z powierzchni falującej sceny, od- ; powiadały dwie osoby pod nią i na małych wózkach. O innych i sekretach nie powiemy. (KRY) Compagnie Philippe Genty, \ „Nieruchomy wędrowiec", 18 \ października, Teatr „Wybrzeże". Kto przeżył? Na prośbę naszej Czytelniczki publikujemy fotografię, wykonaną przy stole wigilijnym w 1941 roku, w Mauser-werke, Oberndorf a.Neckar. Czytelniczka poszukuje jakichkolwiek wiadomości o swoim bracie (drugi z lewej przy stole), wywiezionym na przymusowe roboty. Jeśli ktokolwiek z wywiezionych do Mauser-werke młodych Polaków żyje, proszony jest o skontaktowanie się z PCK, Gdańsk, al. Zwycięstwa 27. Być może ktoś rozpozna na zdjęciu siebie lub kogoś bliskiego. W takim przypadku p. Maria także prosi o kontakt z PCK. , Kiedy jedn' sl«? zastanawiają, czy warto. > a jeszcze inni tracą czas na załatwienie formalności... * «-; /)a zwabiaM. bezpłatna infolinia 0-800-67-666 ai dokumenty z Urzędu o niezaleganiu z podatkami SRODKOW TRWAŁYCH do 50 OOO zł netto GDAŃSK, ul. WAŁY PIASTOWSKIE 1, TEL (058) 37-47-06,37-44-63, FAX 37-43-19,090 34-28-46 Aeasing z pYawfaitoegc adafsienia Towarzystwo Finansowo Leasingowe Znaleźli się życzliwi Tydzień temu prosiliśmy Czytelników, by zechcieli zainteresować się losem samotnej, przykutej do łóżka gdy-nianki, pani Marii. Pani Maria, samotna i unieruchomiona, bardzo pragnęła zaprzyjaźnić się z kimś, kto pomógłby jej pokonać samotność. I udało się! Wczoraj zatelefonowała do redakcji uszczęśliwiona pani Maria z podziękowaniami. Po naszej prośbie zgłosiło się aż sześć pań, które gotowe są nie tylko dotrzymać samotnej kobiecie towarzystwa, ale i pomóc w drobnych zakupach. Dziękujemy serdecznie! Str.lO DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY; W GODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKIC!BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY_ Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zt, w piątek 2,02 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. 23 października 1996 Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym Słowa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" "Oferta ważna dc31.10.96 BU mcdWMKA Jeśli szukasz pracy... Absolwent potrzebny Redaguje Alicja Peplińska Przez szkołę do pracy Polskie szkolnictwo zawodowe przeżywa poważny kryzys. Zlikwidowano szkoły przyzakładowe, dawniej utrzymywane przez duże i średnie przedsiębiorstwa państwowe. Zasadnicze szkoły zawodowe, podlegające władzom oświatowym, kształcą często nikomu nie potrzebnych fachowców. Wielu absolwentów „zawodówek" nie może znaleźć zatrudnienia i staje się klientami urzędów pracy. Coraz częściej jednak okazuje się, że nawet na poziomie kształcenia zawodowego można przekazać młodzieży wiedzę i umiejętności przydatne w życiu zawodowym. Zdaniem Witolda Ludkiewicza, dyrektora Zespołu Szkół Przemysłu Spożywczego i Chemicznego im. Marii Skłodowskiej - Curie w Gdańsku, kształcenie potrzebnych i dobrze przygotowanych do wykonywania zawodu fachowców powinno leżeć w interesie zarówno pracodawców, jak i szkół. Właściciele firm szukają nowych pracowników w biurach pośrednictwa pracy, gdzie najczęściej nie mogą ich znaleźć. Wynika to z faktu, że osoby o wysokich kwalifikacjach zawodowych i doświadczeniu nie mają problemów na rynku pracy. Konieczna jest zatem ścisła współpraca pomiędzy pracodawcami a szkołami zawodowymi. Rzemiosło od dawna współdziała ze szkolnictwem zawodowym. Uczniowie obywający praktyki zawodowe w warsz- tatach rzemieślniczych, wiedzę teoretyczną zdobywają w szkołach. Klasy składają się z młodzieży uczącej się różnych zawodów - piekarstwa, krawiectwa, ślusarstwa czy szklarstwa. W Zespole Szkół Przemysłu Spożywczego i Chemicznego, jako pierwszej w kraju, wprowadzono dwie równoległe klasy o jednej specjalności: piekarz -ciastkarz. Dzięki współpracy z rzemieślnikami z gdańskiego cechu piekarzy, absolwenci uzyskują jednocześnie dyplomy ukończenia szkoły zawodowej i czeladnika piekarza - cukiernika. W tym roku po raz drugi przeprowadzono nabór do klasy piekarniczej. W odróżnieniu od innych, uczniowie odbywają tugodniowe zajęcia praktyczne w zakładach rzemieślniczych. Tyle samo czasu spędzają w szkole. Połączenie teorii i praktyki podnosi efektywność nauczania fachu. - Rzemieślnicy byli pierwszymi pracodawcami, którzy zrozumieli, że ważna jest współpraca ze szkołą - dodaje dyrektor W. Ludkiewicz. - Umożliwia to wspólne ustalenie, jakich pracowników i jak przygotowanych do zawodu potrzebują różne firmy. Korzyści odnoszą rzemieślnicy i szkoła, która ma satysfakcję z przygotowywania dobrych absolwentów, mających zapewnione zatrudnienie. Utworzenie klas piekarskich w gdańskiej szkole zawodowej wzbudziło duże zainteresowanie w całym kraju. Zwłaszcza, że jest ona członkiem Stowarzyszenia Twórczych i Aktywnych Szkół Zawodowych, poprzez które rozeszła się informacja o eksperymentalnych klasach. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Koresponder>qę prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Rynek pracy". ABSOLWENTKĘ Szkoły Średnie) do pracy w księgowości, lei. 61-35-52 ABSOLWENTÓW szkół średnich na różne stanowiska w hurtowni muzycznej, 56-53-00 ABSOLWENTÓW uczelni na stanowisko programisty (C++) zatrudni Biuro Inżynierskie Kaź-mierczaksp. z o.o.,tel. 35-90-13 w godz. 9.00- 12.00,14.00-17.00 ELEKTRONIKA lub elektryka, absolwenta, 20-95-01 wew. 133 ZBIERACZY do zbioru kapusty, codziennie, (dobra płaca), 7.00, MĘŻCZYZN do zbioru kapusty. Olszynka, ul. Modra 72B OGRODNICTW, Żuławska 73 SEZONOWO do pracy w ogrodnictwie zatrudnię, 79-12-28 I «»e«STY EMERYTA, rencistę, "złotą rączkę", dorywczo, 29-71-54 (12.00- EMERYTA, rencistę na wtryskarkę, ustawiacze wtryskarek, pako-wacza, 51-05-40 BLACHARZY-dekarzy, 52-05-32 BLACHARZY- dekarzy zatrudnię, 73-32-74 CIESU murarzy na czas nieokreślony. Praca w Gdyni. Atrakcyjne zarobki, tel.29-77-42 DEKARZA- blacharza na zlecenie, po 16.00 204-297 DEKARZY, 248-679 DEKARZY, blacharzy, pomocników, 51-12-69 DOCIEPLACZY elewacji. Wysokie zarobki, tel. 24-31-00 wew. 48; 24-34-29; 2442-01 INŻYNIERA budownictwa z uprawnieniami projektowymi zatrudni polsko- niemiecka spółka, bardzo dobre warunki płaco we, wymagania: biegła znajo mość języka niemieckiego, prak tyka w zakresie statyki konstruk cji, Coneco, Heweliusza 11 Gdańsk, 35-62-55 KAFELKARZA, pracowników ogólnobudowlanych, 32-11-09 KAFELKARZY, pomocników murarzy- przyuczę do zawodu kafel-karz, 3944-87 po 19.00 KIEROWNIKA robót telekomunikacyjnych (praca w terenie) zatrudni spółka. Oferty Biuro Ogłoszeń, Gdynia ul. Świętojańska 141 Nr 18383 MAJSTRA budowlanego (młodego) z telefonem i samochodem przjmę, 24-23-13 MALARZA szpachlującego, 32-83-88 MALARZY, kafelkarzy, 23-46-30 MALARZY, szpachlarzy, młodych do przyuczenia, na stale, 24-23-13 . MONTAŻYSTĘ okien PCV, tel. 45-2248 Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa £ Dla poszukujących pracy (osoby fizyczne) - 50% bonifikaty na ogłoszenia drobne w rubryce szukam pracy. Dla pracodawców (firm) - 50% bonifikaty na ogłoszenia drobne w rubryce dam pracę ☆ Dla pracodawców (firm), którzy opłacili dwa ogłoszenia modułowe o pracy - 50% bonifikaty na trzecie i kolejne ogłoszenia (w cyklu) Oferta ważna do 31 X 1996 r. MONTAŻYSTÓW okien PCV oraz sprzedawcę- magazyniera zatrudni 1 PRAWO JAZDY KAT. B, ' MILE WIDZIANA ZNAIOMOŚĆ OBSŁUGI KOMPUTERA (ŚRODOWISKO WlNDOWS PLUS TURBO-SaD, TURBO-SkŁAd). Oferty pisemne z c.v. prosimy składać w siedzibie firmy Proelco s-ka z 0.0. Pruszcz Gdański. iii. Bataiionów Chłopskich 1. tel. w. 100. mtto Duża Firma Motoryzacyjna zatrudni pracowników do: * Działu Sprzedaży Samochodów * Biura Obsługi Serwisu * Biura Obsługi Blachami - Lakierni Osoby zainteresowane proszone są o osobiste przedstawienie w sekretariacie firmy listu motywacyjnego i c.v. GDAŃSK, ul- Miałki Szlak 4/8, w godz. 8.00 -15.00 w terminie do 31 października. KASJERKĘ przyjmę, "Gajos" Sp. z 0.0, ul. Smolna 19, Sopot KSIĘGOWĄ zatrudni biuro rachunkowe, 23-55-01 ds. kosztów zatrudni spółka akcyjna. Wymagania: znajomość pełnej księgowości oraz min. 3-letni staż pracy w księgowości. Zgłoszenia w godz. 11.00-15.00 tel. 35-65-75 wew. 215,204 I PRACOWK. FINANSÓW GŁÓWNEGO księgowego, może być emeryt, rencista, 21-09-54, I HANDLOWCA AGENTÓW handlowych, sprzedawców, książek, kaset video, prezenterki, przeszkoli joint-ven-ture, 52-42-29 AKWIZYTORA zatrudni dr ma odzieżowa, wymagane doświadczenie w branży, 43-10-49 AKWIZYTORÓW, wysokie zarobki, Kolbudy, ul. Staromłyńska 5 AKWIZYTORÓW poszukuje J.O.C.C. International MLM (sprzedaż aut i komputerów). Praca na terenie Polski. Tel. 82-28-40 od 18.00. Tel./ fax 0049/4121/85173 AKWIZYTORÓW wytrawnych, zmotoryzowanych, ozłocimy, 466-310, tylko 8.00-10.00 AKWIZYTORÓW zatrudni hurtownia spożywcza. Wymagane doświadczenie oraz samochód osobowy. Gwarantujemy przeszkolenie, tel. 38-79-55,7.00-16.00 DORADCÓW ubezpieczeniowych (elbląskie, gdańskie, słupskie), zapewniamy szkolenie, Amplico Life (0-58) 45-29-70,20- EKSPEDIENTKĘ, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Partyzantów 2, "Manhatan", pawilon nr 2, tel. 41-52-62 w. 295 lub 46-7247 Ę, język angielski lub niemiecki. Sklep "Suvenir" Hotel Gdynia, tel. 20-66-61 wew. 13- 16od godz. 9.00- 21.00 EKSPEDIENTKĘ do mięsnego, EKSPEDIENTKĘ do sklepu kosmetycznego, wykształcenie średnie, Centrum Handlowe, Wrzeszcz, Partyzantów, box 8 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, 4547-61 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spo-. żywczego, Gdańsk- Wrzeszcz, Kościuszki 117 EKSPEDIENTKĘ Spożywczy, Obłuże, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ w sklepie cukierniczym zatrudnię, 79-12-28 EKSPEDIENTKĘ zatrudnimy, Przymorze, Piastowska 95 EKSPEDIENTKĘ zatrudnimy, spożywczy, Pasaż Królewski EKSPEDIENTKI ze sta żem pracy w handlu, dyspozycyjne, praca również w soboty i niedziele, na pełny etat Centrum Klif Gdynia. Oferty 10076783 z przebiegiem pracy zawodowej, życiorysem prosimy składać w Biurze Ogłoszeń Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 lub punkcie informacji Centrum Klif (Duet) zatrudni na budowach eksportowych na terenie Niemiec doświadczonych cieśli, zbrojarzy, murarzy i operatorów żurawi wieżowych oraz kadrę techniczną ze znajomością języka niemieckiego. Zatrudnimy tylko Pracowników o najwyższych kwalifikacjach zawodowych. Kontakt telefoniczny 81-47-42, 81-41-76 lub osobisty, Kartuzy, ul. Mściwoja II 3 10014218/496/03 m mma ZATRUDNI PRACOWNIKÓW PRODUKCJI DO NOWO OTWARTEJ MASARNI W WEJHEROWIE - wykrawaczy - kutrowego tell. HANDLOWCA na atrakcyjnych warunkach zatrudni znany producent wyposażenia sypialni, 35-88-76 HANDLOWCA z prawem jazdy, 4543-64 HANDLOWCÓW, firma zatrudni, 27-0845 KASJERA- sprzedawcę do supermarketu Gdynia ul. Polska 32. Oczekujemy pracowitości i uczciwości. Praca w systemie zmianowym. Praktyka w zawodzie mile widziana. Twoje wynagrodzenie zależy od Ciebie. Tel. 2741-27,21-7343 KIEROWNIKA sklepu i rzeczoznawcę- sprzedawcę zatrudni firma zagraniczna, tel. 43-11-34, POMOCNIKA magazyniera, prawo jazdy kat. C, do 35 lat, 390-351 w. 346,319 POMOCNIKA magazyniera do hurtowni piwa, wymagany staż, tel. 35-89-35 wew. 353 PRZEDSTAWICIELI handlowych o dużej kulturze osobistej, dysponujących samochodem, 32-40-41 wew. 7 w godz. 10.00-14.00 SPRZEDAWCĘ do sklepu w Gdyni i przedstawicieli handlowych, branża telekomunikacyjna, tel. 23-1641,64-06-58 SPRZEDAWCÓW, handlowców, pracowników fizycznych, 60 zt dziennie, 316-818 SPRZEDAWCZYNIĘ odzieży wykwalifikowaną, 51-38-88, wie- PANIĄ w średnim wieku, ze stażem min. 8 lat fotograficznym, handlowym do sklepu w Gdyni, tel. 21-75-80 w godz. 9.00-19.00 W INNEJ BRANŻY AGENTÓW do ochrony koncertów, 4347-64 AGENTÓW Ochrony emeryci, renciści (wojskowi), tel. 724147 godz. 10.00-16.00 AGENTÓW reklamowych (reklama prasowa) Wydawnictwo, 297-261,21-93-58 ANKIETERÓW i do działu obsługi klienta zatrudni firma reklamowa, 565-300 BARMANA- kelnera, Gdańsk-Osowa, Kielnieńska 87, Night GOSPODYNIĘ domową, solidną do prowadzenia domu przyjmę. Sopot ul. Smolna 19 GOSPOSIĘ, Gdynia, Pustki Ci-sowskie.Oferty: Gdańsk 5, skiyt- GOSPOSIĘ do prowadzenia domu. Oferty 10078167 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KONTROLERÓW płatnych miejsc postojowych oraz dystrybutorów kart parkingowych, na obszarze centrum Gdyni zatrudni od zaraz Spółka z 0. 0. KaPa System, Gdynia, I Armii Wojska Polskiego 13, tel. 200-030 wew. 121,150 BLACHARZY okrętowych, monterów rurociągów, spawaczy c.o. i elektrycznych z uprawnieniami do pracy w Gdyni zatrudni Spółka, tel. 21-17-08 DOZORCÓW zatrudni Auto Handel, 32-97-65 FARMACEUTKĘ, 090-53-78-58 FIZYKOTERAPEUTĘ zatrudnię, 21-79-36 FRYZJERKĘ, 29-12-55 FRYZJERKĘ damsko- męską na b. dobrych warunkach, 51-59-78 FRYZJERKI damskie, męskie, 25-29-31 KUCHARKĘ, może być rencistka, Piwna 59 KUCHARZA, Gdańsk, Grunwaldzka 135 KUCHARZY, pomoce, Żwirki i Wigury 6 KURIERA zatrudni Agencja Sprzedaży Ratalnej "Best" w Gdyni. Zgłoszenia osobiste czwartek /24.10.96/ godz. 14.00- 16.00 Gdynia, Plac LEKARZA- specjalistę laryngologa w wymiarze pełnego etatu oraz magistra farmacji, lekarza medycyny okulistę na preferencyjnych warunkach zatrudni Przemysłowy Zespół Opieki Zdrowotnej Gdańsk, Jana z Kolna 22/26, tel/fax 31-9142 oraz 39-3945 MAGISTRA farmacji po stażu, Pracowników do montażu mebli kuchennych zatrudni firma AA DREWMEBEL Gdynia, Aleja Zwycięstwa 220, tel. kom. 090 50 33 26. saraoj Firma budowlana zatrudni wykonawcę robót wykończeniowych /układanie glazury i terakoty/ i wykonawcę robót elewacyjnych w systemie DRYVIT. Zgłoszenia: tel. 52-12-07, 52-14-22, 52-12-83 MANICURZYSTKĘ, 640-145 MASZYNISTĘ offsetowego do przyuczenia, absolwenta, MASZYNISTĘ offsetowego zatrudni drukarnia, tel 43-05-08 MGR farmacji, 21-61-56 (10.00-12.00) MGR farmacji, zatrudni hurtownia farmacutyczna "Prosper" Sp. z 0.0. tel. 4649-26 PALACZY z uprawnieniami na terenie Gdańska, (069) 31-10-74, godz. 8.00-15.00 PRACOWNIKA spedycji do lat 30 z uregulowanym stosunkiem do służby wojskowej zatrudni firma produkcyjna. Zgłoszenia osobiste-Kosakowo 37A SITODRUKARZA lub do przu-czenia zatrudnimy, 56-39-44 w. 216 SPECJALISTĘ do testowania . gier na CD. Wiek do 33 lat. "Aiko", Gdańsk, Heweliusza 11, przybudówka Proremu- parter, 10.00-15.00 SPECJALISTÓW do spraw leasingu, tel. 53-02-11 wew. 431; 354 _ SREBRNIKA wykwalifikowanego zatrudnię, 21-64-62 SREBRNIKÓW, unikaty, 248444 STOLARZY, Gdańsk, Wielopole 6,43-15-21 SZKLARZY, pracowników do produkcji szyb zespolonych, lumen", Gdańsk, Powstańców Warszawskich 23 ŚLUSARZA do lat 30 z uregulowanym stosunkiem do służby wojskowej zatrudni firma produkcyjna. Zgłoszenia osobiste- Kosakowo 37A ŚLUSARZY- spawaczy elektrycznych, gazowych, w argonie TOKARZY, wysokie kwalifikacje, tel.51-23-08 ZŁOTNIKÓW wykwalifikowanych, 45-52-81 FIRMA jubilerska zatrudni pracowników do obsługi wtryskarek, 41-03-93 po 20.00 SPRZĄTACZKI do sprzątania klatek schodowych (Gdynia, Osada Kolejowa) oraz sprzątaczy do sprzątania chodników ulicznych zatrudni Spółka, tel. 41-12-57 wew. 28 SPRZĄTACZY okrętowych, 37-24-05 na Karaibach, na promach wycieczkowych, SPC International, 53-00-71/110,117 PRACOWNIKÓW do montażu reklam zatrudni Agencja Reklamowa, 22-32-36 . SKLASYFIKOWANE ADRESOWANIE kopert i pozyskiwanie adresów zlecę, bardzo wysoka prowizja, informacje, koperta zwrotna + znaczek 4,05, 96-500 Sochaczew, skrytka 84 ATRAKCYJNA praca, wysokie wynagrodzenie, 21-79-32 CIEKAWA praca, na początku 12-15 min miesięcznie, 43-28-60 FIRMA wielobranżowa, możliwość przyuczenia, 206-341 HURTOWNIA wieiobranżowa zatrudni na korzystnych warunkach, 646-850 HURTOWNIA zatrudni 11 osób, różne stanowiska, 316-818 MĘŻCZYZN na stałe, tel. 50-30-44 NORWEGIA, praca dla mężczyzn, zarobki 410- 680 DM dziennie. Informacje: "Riges-5", 68-200 Żary, skrytka 16. Dołącz 4,25 znaczkami. PRACA, 43-72-52 PRACA stała, zarobki 1.000,-217-932 SZSKAM PRACY EKONOMISTA, ukończone studia Wyższe Zawodowe Ekonomiczne, język angielski b. db, niemiecki i rosyjski db, znajomość komputera b. db, poszukuje pracy, tel. 710-146 KIEROWCA, Mitsubishi Galant, doświadczony, zmysł techniczny i organizacyjny podejmie pracę. tel.32-96-21 KIEROWCA, Transitem, oczekuje propozycji, 42-57-52 OPIEKUNKI, sprzątanie, 4349-38 STOLARZ. Drobne zlecenia. 35-4449; 43-03-27 Porta KMI Poland największy producent drzwi tłoczonych w Polsce zatrudni pracownika na stanowisku MISTRZA warsztatu mechanicznego. Wymagane doświadczenie w zakresie wykonania prac ślusarskich, blacharskich i obróbki skrawaniem. Wymagane wykształcenie minimum średnie techniczne. Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: 84-239 Bolszewo, ul. Szkolna 26, tel. 72-08-54 w. 132. TOWARZYSTWO INWESTYCYJNE ZATRUDNI ^ Sp z 1 PRACOWNIKÓW DO DZIAŁU KREDYTÓW W GDAŃSKU I STAROGARDZIE GDAŃSKIM Wymagania: - wykształcenie min. średnie, - wiek do 35 lat, - mile widziany wtasny samochód. Oferujemy: - atrakcyjne wynagrodzenie, - możliwość zdobywania nowych umiejętności, - bezpłatne szkolenie. Zgłoszenia osobiste: w godz. 15.00 -18.00 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Zawiszy Czarnego 18, (budynek ETOB, I piętro) SAMOCHÓD ALFA Romeo, inne. 10% dasz- auto masz! Ty wybierasz, my płacimy, "Prolim LTD", Sopot, Chmielewskiego 5b, 5141-77,5149-33 (9.00-17.00) AUD1100,1980 rok, 47-74-35 AUD1100,2,3 E, 1993,055 34-2045 lub 090-53-72-70 AUD1100, '90,2,3E, klimatyzacje i inne, 41-77-26 po 16.00 AUDI 80,1981, okazyjnie, 48-20-30 AUDI 80,1991,1,8 benzyna, 25 tys. tel. 32-28-22 CITROEN Saxo, 96 rok, sprawny, Honda Ciwic, 95 rok, oraz inne samochody osobowe i dostawcze z Niemiec, 32-12-12 w. 4 po 17.00 CITROEN ZX, 1.4,1994 r, Ford Mondeo, 1993 i 1994 r, Renault 19,1.9 D, 1994 r. Ford Escort, 1.6,1991 r, tel. 23-68-08,29-73- DAEWOO Tico, nowy, okazyjnie, 20-60-78 po 16 DAIHATSU Charade, 1984 r, 29-19-24 'fIAT 126p, 1982 rok, st. b. &., tel.36-08-97 FIAT 126p, 1988, Gdańsk, Wolności 12/7 FIAT 126p, 1989, Oliwa, Ceyno-wy3m1 FIAT 126p, 1991, idealny, 32-91-44 FIAT 126p, 1992,7.300,41-67-51 FIAT 126p, 1993,2240-29 FIAT 126p, 1994,9.200,-tel. 46-92-03 lub 56-11-39 FIAT 126p, 1994, biały, 18.000 km, autoalarm, konserwacja, 9.000 zt, Gdańsk, Rzęsna 1A/303, po 15.00 FIAT 126p Bis, 1991,48-55-22, po 16.00 FIAT Bravo, 24-16-73 FIAT CC-704,1995,57-39-50; 09053-67-30 FIAT Cinquecento, 1993, (069) 250-57 FIAT Cinquecento, odbiór Po-Imozbyt, taniej, tel. 46-33-17, godz. 11.00-18.00 FIAT Cinquecento 700,1993,53-12-39 FIAT Cinąuecento 900 r. prod. 1996 telefon 39-9244 FIAT Cinquecento sporting, 1995, czerwony, dużo dodatków, 22.000,090-50-63-76 FIAT Punto 55, rozbity, 1100 cm, 10.94 rok, 17000,-51-70-00 FlATTipo, 1989, bezwypadkowy tel.(069)232-65 FlATTipo, 1989/90,1,4 wtrysk, FIAT Uno, 1993.055 35-6642 FORD Escort 1.3,1.6 D, 1988, FORD Escort combi, 1.8D, 1992 rok, tel. 390-952 po 18.00 FORD Mondeo, GHI, pełne wy- FORD Scorpio, 1987,76-76-82 FORD Sierra, 1987,25-26-68 FORD Sierra, 1987,79-1440 FORD Sierra, 2.3D, 1989,82-85-60 FORD Sierra 2,0, gaz, 1987, stan bardzo dobry, tel. do 16.00 28-59-56, po 16.00, Gdańsk-Wrzeszcz, Nad Stawem 11/2 FORD Sierra 2.01,1986,5-drzwiowy, czerwony, 11.500 zt, tel. 65-5341 od godz. 16.00 do 19.00 FORD Taunus, 1982 rok, na bia-. łych, 41-62-71 FORD Transit, 1989, diesel, ma-xi, Toyota Hiace, 1987, diesel, 234246,29-73-58 FORD Transit, 87,21, gaz, 9-oso-bowy, 18.500,-56-29-89 FORD Tranzit sprzedam, 1988, 2,5 diesel, tel. 711409 FORDY: Escort, 1.3,1995 r, Orion 1.8 D, 1993 r, Orion, 1.3, 1993 r, Sierra, 1.6,1992 r, kupiony u dealera, od pierwszych właścicieli, tel. 23-68-08,29-73-65 ISUZU, traper, 1985, na białych IVECO turbo daily, "92, ład. 2,5, plandeka 20 m sześć., 165 tys! stan bdb, 41-00-90,090-524-503 MAZDA 323,1996, 52-31-95, 10.00-19.00 MAZDA 323F, 1996,45 tys, 0-90504819 123,1977,7.000, MERCEDES 190D, 1,9L, 86 rok, 21 tys. z), tel. 46-62-26 po 17.00 190D, 91 rok, 57- 43-08 1190D, stan idealny, 1984, (069) 84-889 MERCEDES 608D, 1973, Furgon, tel. 61-22-77 MERCEDES E 250, diesel, 94', BMW 528 96', Omega 2,5 TDS 94' powypadkowe, (0-55) 33-75- MERCEDES MB 100, 2400D, 1989 r, 5-biegowy, podwyższany, 23.000,-, tel. 32-91-63 MITSUBISHI Pajero, '91,2,5 td, 5-drzwiowy, tel. 32-3949 NISSAN 1.7D, 1987, bezwypadkowy, 12.500, tel. Kartuzy 81-39-49,81-18-20 NISSAN Micra, 1994 r, 51-11-82 OPEL Astra 1.6,1994 rok, Ford Sierra 2.0, DOHC, 1992, Ford Fiesta 1.6D, 1986, Fiat 125p, 1990,32-97-65,090-5242-30 OPEL Astra Combi, 1.7 TDi, 1992,25.000,-tel. 29-31-92 po 20.00 OPEL Astra OSi, 2000 16V, przebieg 120.000, rok 1992,51-60-89,32.000 OPEL Vectra, 1993, z kontyngentu, bezwypadkowy, 30.300,-Opel Kadett, 1986, Sedan diesel, 13.150,- Ford Escort, 1986, 1300,11.650,- Rumia, Sobie- OPEL Vektra, 1,7 D, 1991, bezwypadkowy, kontyngent, alarm, na 26.500 zł, Kartuzy, tel. (058) 81-33-85, (058) 76-21-21 PEUGEOT 205,16.900,1991, 41-76-68 PEUGEOT 309, 1988, cena 12.500,43-18-26 PEUGEOT 405, diesel, 1989,53-26-91 PEUGEOT 605 SR 3.0,1991, dużo dodatków, sprzeda bank, 31-22-21 w. 229 POLONEZ 1,6,91 r, tel. 24-08-98 POLONEZ 1.5,1990,76 tys. km, czerwony, 8,3 tys. zł, tel. 25-32- POLONEZ 1.5 GLE, koniec 1990 r, granatowy, 5-biegowy, 78.000 km, 51-16-99 do 16.00 POLONEZ 1500,1989 bezwypadkowy, 53-61-13, po 16.00 POLONEZ 1600, rocznik 1988, stan dobry, tel. 23-12-29 POLONEZ Caro, 1,5, 1992, pierwszy właściciel, bogate wyposażenie, cena 11.700, Elbląg 3345-80 POLONEZ Caro, 1,6 GLE, 1994, groszek metalik, 32.000 km, pełne zabezpieczenie, stan b. dobry, 14.600,-, tel. 71-88-89 po 18.00 POLONEZ Caro, 1.5 GLE, listopad 1992, platynowy metalik, stan b. dobry, pierwszy właściciel, tel. 41-58-38 po 18-tej POLONEZ Caro, 2,5 roku, czerwony, 34 tys. km, silnik 1,5, po atrakcyjnej cenie, 25-1461 RENAULT 19, diesel, 1991 r, I właściciel, bezwypadkowy, czerwony, 3-drzwiowy, 21.000 zt, 61-38-68 RENAULT Twingo, rok prod. 1994, tel. 56-71-29 ROVER 214Si, 1994,28.000 km, 31.500,-, tel. 46-5441 SKODA Favorit, 135L, 1991 rok, tel.5042-21 SKODA Favorit, 135L, rok prod. III/1991, gaz, AA, H, przebieg 52 tys. km, cena 13.000 zt, tel. praca 51-65-62 wew. 33 SKODA Farorit, 1991/ 92, (069) 294-53 SKODA Favorit 135LS, 1991/92, bordo, autoalarm, immobilizer, 12.900,-52-37-94 SUBARU Legacy, kombi, klima lip, 1993 r, 50-11-28 TAWRIE nowe, używane- gotówka, raty, 3946-62 TOYOTA Camry, 1995,24-16-73 TOYOTA Starlet; 11.000,-32-95-77 ,0,1988; VWLT 35,1981 r, 29-19-24 tHT POJAZD VW Golf, 1.6D, 1978 r, 51-18-99 (8.00-16.00) VW Golf, 1989,8248-78 VW Golf, 1991,16 TD, wyposażenie, 21 tysięcy, 090-504819 VW Golf 1,3 B, katalizator, 1989, pięciodrzwiowy, pełna dokumentacja, cena 16.200, możliwość zamiany, (069) 235-58 VW Golf III GT, 1993, bogato wyposażony, tel. do 16.00 (069) 234-01 wew. 11-47; po 17.00 (069)237-11 VW Golf Memphis, 1988, kolor granatowy metalik, bogata wersja, (069) 227-43 od 10.00- VW Jetta, 83 rok, sktadak, D1500 cm, 65.000,51-70-00 AUTOMATYCZNE MYJNIE SAMOCHODOWE różnych znanych producentów (używane) od 15 000 do 25 000 DM (netto) tel 090-292-512 10011545 VW Passat 1,6 D, 1985, petna dokumentacja, cena 10.200, możliwość zamiany, (069) 235-58 VW Vento, 1995/ 96, klimatyzacja, 2.0,41.500,72-57-23 TOYOTA CHWASZ-CZYNO, do natychmiastowej sprzedaży samochody. W ciągłej sprzedaży różne modele. Indywidualne zamówienia. 090-50-94-78,/0-58/ 52-81-70 kontenerowe 20'i 40' ■kraj, zagranica do stałej współpracy. Tel. 27-42-37 CIĄGNIK Zetor turbo, 4- cylindrowy. wersja eksportowa, 1993, cena do uzgodnienia, Stegna, 85-93 SAMDCftÓt -kupię tbStys.zł AUDI, 126,125, Polonez, Volks- SAMOCRÓD -kopię od 5 do 10 tys. zł POWYPADKOWY 81-73-70 FIAT 126p, wszystkie marki, krajowe, zagraniczne, skorodowane, powypadkowe, 46-30-02 VW, inne, również powypadkowe, 71-16-80 AUTA powypadkowe do remon- wagen, Mercedes, uszkodzone, FIAT 126p, Polonez, mogą być natychmiast kupię, Elbląg, 32-99-66 do remontu, 32-88-73 090 267-215 O samochodach - czytaj w dodatku „ DZ|SI auW TAM także ogłoszenia modułowe Zapraszamy na bezpfatny przegląd zimowy Twojego samochodu 26 i 27 X! FORD MONDEO 97..już w naszym salonie! . Fota KONTYNGENT 97! Escort i Transit z Płońska! Gdynia, ul. Stryjska 24, tel. 29-77-55 Wśród uczestników przeglądu oraz wśród dokonujgcych przedpłat na samochody rozlosujemy cenne nagrody! 7iDBiVillVIU> UhMfiUBIIIO rcA Gdańsk' l8!9^6^,^ 1°n' 900*- 8-00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00i soboty9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, pon.-pl■ 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY W NASZYCH BIUR OGŁOSM Pmszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; tc^,ima4,pon.-pt8.m6:(^rogardGdańtidBa^owa3,m:pt-lo^16.00 DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY; W GODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 *J^kiedv? W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY_ za ile? Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zł, w piątek 2,02 zł. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. Str. 12 23 października 1996 Aun KAŻDY w dobrej cenie, 22-55-13,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-53-80 SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Bbląg, 090 267-215 WSZYSTKIE auta, powypadkowe, skorodowane kupię, Elbląg 090-26-72-38 kopią BECZKA asenizacyjna- kupię, 72-04-85 wieczorem 72-15-36 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe, dostawcze również na zamówienie, tel.51-06-53 (9.00-17.00) AUTA Import, Transport czterosamochodowy, składaki, 29-16-04,27-04-12 AUTA import transport czterosamochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTO-HANDEL "Lido', skup, sprzedaż, zamiana, 32-97-65 AUTOHANDEL "Duet1 S.C, kupno-sprzedaż-zamiana-raty. Ubezpieczenia komunikacyjne, tel.39-40-35 w. 12 AUTOSALON Citroen samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 FILAR, prowizja 3%, 20-42-03, 61-13-20 FIRMA 'Euro- Car" dealer Forda prowadzi sprzedaż samochodów używanych wszystkich marek, tel. 23-68-08,29-73-65, Gdynia, ul. Owsiana 13 GIGANT- autohandel, skup, lombard, 61-22-55 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 KREDYTY na samochody nowe i używane. Budynek Żak pok. 60, 3141-15 wew. 30; 35-63-59 KUPNO, sprzedaż, zamiana, Autohandel "Mobites*, 53-90-97 LEASING na samochody i sprzęt biurowy. Uproszczona procedura bez zaświadczeń z U.S., 35-63-59 MOTO Center, używane, skup, sprzedaż, raty, 22-55-13,090-50-50-50 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze, również, WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 AMORTYZATORY, Mon roe- sprzedaż, montaż, gratis, 41-18-85 AMORTYZATORY, tłumiki, sprzedaż, montaż. Gdańsk, ul. Matemblewska 14, tel. 41-68-96,46-13-12 CHŁODNICE, tablice rejestracyjne "Gab- Rad", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Pol- FIAT- Ford sklep, Chylońska 149,23-77-08 IMPORT części samochodowych "Procar*, Gdynia, Redłowska 14A, 22-1842 OPONY, hurt, detal ser wist Tir, Gdańsk, Podhalańska 14a, 52-07-69; 52-06-29, Gdynia, PODNOŚNIK samochodowy, dwusłupowy, hydrauliczny, (058) 87-61-73 TŁUMIKI, katalizatory, 39-02-20 AUTO-SZYBY ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby AUDI, VW części nowe, uży-• wane, 71-24-58 (9.00-17.00) rowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! "Jaan", sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233,39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 AUTO szyby, Car Glass, osobowe, ciężarowe, ekspresowy montaż, Elbląska 54/64,35-39-39 KLEJENIE pęknięć, polerowanie, uszczelnianie, wymiana, 51-17-52,82-61-41 MECHANIKA POJAZDOWA ANTYKOROZYJNA-KONSERWACJA podwo zi, 39-40-28 AUTO Gaz, 51-60-60 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOGAZ. Górzny, 32-35-76 AUTO na gaz, 50-30-95 NAPRAWA- skrzynie biegów VW Transporter, Starogard, tel. (069) 88-24-51,(0593)13-342 TŁUMIKI, katalizatory, 300 zł, końcówki od 30 zt, Gdynia, ul. Wielkopolska 250, tel. 64-70-05 ALARMY, blokady. Górzny, 32- AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY immobili-sery, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 SIGNUS autoalarmy, Reda, 78-31-96 mobilizery, Cel-Protector, blokady, Defent-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk, Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 5247-49. Najtańsze ceny w kraju. AS-AUTOALARMY, immobilise-ry, blokady, 3248-94 AUTOALARMY, 53-65-12 AUTOALARMY, auto-gaz, raty, "Coala", 5240-94 wew. 4 AUTOALARMY, BOXER Mui-ti-Tytan-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 BUS, 39-03-15 S, 31-27-97 S, 42-57-52 MIKROBUS, 50-1443 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 MIKROBUS, 53-13-56 MIKROBUSY, 35-97-20 ABAKAN 2,5,20-70-73 ASTRANSPORT, 1.5- 4 ton, Europa, 32-66-67 AVIA1.8t, 57-70-96 BAGAŻOWY, Mercedes, 5042-57 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4 ton, 41-24-30 CAŁODOBOWY bus, 52-57-18 CAŁODOBOWY Międzynarodowy Mercedes 41,310400 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY Mercedes, 29-73-63 DUCATO, 21-85-74 DUCATO, 29-54-01 DUCATO, 5740-60 FROG, kraj- zagranica, 46-12-80,46-12-82 JELCZ Żurawik, 22-22-66 KAMAZ skrzyniowy, 24-51-88 KRAJ, zagranica, 47-97-21 MERCEDES 4.51,5747-33 STAR, tanio, 32-6342 ŻWIR, 090509874 ŻWIR, 20-62-35 ATRAKCYJNIE, 47-97-21 ABC osobowe, 56-38-82 ŻWIR, 22-22-66 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 ASTRA-39-30-25 ŻWIR, 2441-04 CAŁODOBOWO, 090-53-71-78 | ATRAKCYJNIE, 21-63-93 | ŻWIR, 47-61-15,82-66-50 CAŁODOBOWO, 090-537-837 ATU, Gdańsk, 060-22-15471 ŻWIR, 48-54-76 KRAJ Europa, przeprowadzki, 41-24-30 AUTA dostawcze, Mer- ŻWIR, 53-28-06 cedesy, Tex, 41-24-30 PRZEPROWADZKI, 2346-07 ŻWIR, 56-00-34 AUTA dostawcze, osobowe, PRZEPROWADZKI, 57-12-68; "Piast", 52-26-33 ŻWIR, 82-66-50 090-52-31-03 AUTA dostawcze Nava 39-02- ŻWIR, wykopy, 82-83-79 PRZEPROWADZKI, 5747-33 20 w. 224,46-65-34 090-53-66-89 PRZEPROWADZKI, 57-98-94 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 1,2 TONY, 53-94-06 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46-39-21,090290204 AUTOFEST 29-30-30, do- 2,5 TONY, 20-70-73 090-5241-25 stawcze, osobowe 2-5-10TON-kryte,39-05-11 310400 AUTOWYPOŻYCZALNIA, 51-83- 57-12-68; 090-52-31-03 43-58-59 uo CARO, gaz, benzyna, 20-52-89, WYPOŻYCZALNIE 6-10 TON, oplandekowany, 26-43-74 090-5244-37 DOSTAWCZE, 41-39-24 72-07-11 A&A, Gdynia, 6149-28,0-90-50- 85-88 DOSTAWCZE, 47-9924 A&AB Mirex, 25-14-92 A A A-osobowe, tel. 453-890 AAA osobowe, 090-52-14-15 DOSTAWCZE, osobowe, przyczepy, 41-33-45 LAWETY, przyczepy- Łęgowo, ul. Leśna 13 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA, 71-16-80 OSOBOWE, 204-205 OSOBOWE, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090-52-2246 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 RUMIA, busy, 712-741 | ZACHODNIE, 090524850 iNKE USŁUGI ART Meblowóz, przeprowadzki, transport cały kraj, 51-53-54, 090-522-178 A&AB Mirex, 25-14-92 A A A-osobowe, tel. 453-890 AAA osobowe, 090-52-14-15 DOSTAWCZE, osobowe, przyczepy, 41-33-45 DOSTAWCZY, 41-56-59 LAWETA, 39-28-95 LAWETY, przyczepy- Łęgowo, ul. Leśna 13 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA, 71-16-80 OSOBOWE, 204-205 OSOBOWE, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090-52-2246 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 RUMIA, busy, 712-741 | ZACHODNIE, 090524850 iNKE USŁUGI AUTOHOLOWAN1E, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 POKROWCE samochodowe- Peugeot i irme, 35-14-24 iHeucwioset- iofi NIERUCHOMOŚCI - LOKALE OZIAŁII, GRUNTY MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK, Gdynia, okolice, 64-65-33 GDAŃSK- Jasień, 705 m, uzbrojona, 4545-63 GDAŃSK- Kiełpino Górne, działki budowlane, ładnie położone, 7 USD za m kw, tel. 41-91-99; 44-11-93; 090 50-81-75 GDAŃSK- Suchanino, pod pół bliźniaka, 300 m, 45.000 PLN, 44-96-04 GDYNIA, duże pomieszczenie pod mieszkalnictwo, 22-14-59 GDYNIA- Wiczlino, działka budowlana, 1000 m, 22-02-57 SOPOT, centrum, "Tabor" 20-71-96 STRASZYN, 2 hektary, 35-90-37,35-90-39 STRASZYN, działka pod szeregowiec, Olimp 536-136 TUCHÓW sad wiśniowy, 21-88-10 WEJHEROWO, okolice, ziemie na stawy rybne, 24-84-17 okazyjnie CHWASZCZYNO, wolnostojący, pów. 112 m kw, działka 3400 m kw, garaż 120 m kw, "Dobrowolski- Trybulec", 61-21-00,61-26-77 GDAŃSK, cena 260.000 PLN, tel. 32-63-00 GDAŃSK, domy, mieszkania, lo- 1-, 2-, 3-, 4-,5-poko-jowell! 53-09-28, 53-38-93 -Natychmiast!!! (10.00- 20.00) -Hanna!!! -2-3-4-5-6-pokojowe 5749-95 "Fiesta" GDAŃSKU! 2-pokojowe, 46 m, falowiec/ IVp, Rzeczpospolitej, telefon, zabudowa kuchni, łazienki, balkonu- eleganckie, 60.000 • Hanna!!!-53-38-93,53-09-28 (10.00-20.00) GDAŃSK, 41-97-24 GDAŃSK, 46 m, 60.000, Home, 45-45-63' GDAŃSK, centrum, kawalerka, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK, centrum Wrzeszcza, osiemdziesięciometrowe, parter, ogródek, 31-53-29 (10.00-16.00) GDAŃSK, dzielnice, 2,3 pokoje i większe, Kancelaria Kucharski, Gdańsk, ul. Za Murami 2/10, (Dom Harcerza), 31-62-16 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, 52-42-34 GDAŃSK, Klonowicza, dwupoko-jowe, "Posesja" 20-32-17 kania na raty buduje "ASM Bi", 51-65-76,50-3549 GDAŃSK- Chełm, 3-pokojowe, ciekawe, 73 m, 83.000, Kan. celaria Tomasz Krzemiński, Waryńskiego 46,44-96-04,41-5047 GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ra-tach od 1.000 zt za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 dogodź. 17.00 GDAŃSK- Dąbrowa, szeregowiec, "Jodfowski", 50-30-82 GDAŃSK- Morena, szeregowy, surowy- Lege Artis- 46-12-91 GDAŃSK- Morena, szregowiec, Olimp 536-136 GDAŃSK- Oliwa, szereg atrakcyjnie położony, 53-6249 GDAŃSK- Oliwa, wolno stojący, Apeks, 46-0847 GDAŃSK- Osowa, środkowy segment, 090-503453, po 17.00 52-72-22 GDAŃSK- Wrzeszcz, Jaśkowa Dolina, Gem, 4146-93 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza-szereg środkowy, 53-6249 GDAŃSK i okolice, 35-87-66 GDAŃSK wolno stojący, 47-75-63 GDYNIA, 20 km od centrum, nowy domek nad jeziorem, okazyjnie, 24-84-17 GDYNIA- Dąbrowa, szereg do wykończenia, 61-52-51 OTOMIN, wolno stojący, 80.000 ROTMANKA handlowo- mieszkalny, 46-31-26 RUMIA, centrum, segment, parter handlowo- usługowy, 100 tys, ■Michalak" 718-719 ŻUKOWO, atrakcyjny dom, wolno stojący, 53-6249 GDAŃSK- Matarnia, Zabianka, 3-pokojowe, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, (62.500), 41-73-68 GDAŃSK- Morena, Nowy Port, Sopot, 2-pokojowe, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Nowy Port, dwupoko-jowe, 47 m, 52.000,- Olimp 536-136 GDAŃSK-OLIWA, 4 pokoje, garaż, 110.000, Home, 45-45-63 GDAŃSK-ORUNIA, 42.5 m, 51.000, Home, 4545-63 GDAŃSK- Przymorze, 3 pokoje, wieżowiec, Wrzeszcz, 3 pokoje do remontu, 46-08-46 GDAŃSK- Przymorze, jednopokojowe, pośrednictwo, Tekieli, 53-2640 GDAŃSK- Stogi, kawalerka, 31-24-76 GDAŃSK- śródmieście, 3-pokojowe, 75 m kw, zadbane, 79 tys. zł, 51-16-01 je, 70.000, Wrzeszcz, 3 pokoje 107 m, 45-12-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, 4-pokojo-we, 60 mkw, tel. 46-15-93 (8.00-16.00) GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, 56 mkw, 46-01-52 GDAŃSK- Wrzeszcz, czteropo-kojowe, 60 m, 75.000,- Olimp GDAŃSK-Wrzeszcz, gen. Hallera róg Liii Wenedy, 4 pokoje, 81,3 mkw, tel. 25-25-77 GDAŃSK- Wrzeszcz, Jaśkowa Dolina, 130 m kw., 4 pokoje, I/ II do remontu, idealne również na biuro, 1 tys. zł/1 m kw„ Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum, 120 m, 46-0847 GDAŃSK- Zaspa 85 m, komfort, GDAŃSK- Żabianka (56), 3 pokoje, wysoki standard, telefon, 72.000 zł, 56-81-06 GDAŃSK- Żabianka (56), 3 pokoje, wysoki standard, telefon, 72.000 zt; 5641-06 GDAŃSK- Żabianka, dwupokojo-we, 21-94-82 GDAŃSK- Żabianka, trzydziesto-jednometrowe, 57-04-28 GDAŃSK Przymorze, 47 m, (falowiec), 31-24-76 GDYNIA, centrum, (72 m), komfort, 21-94-82 GDYNIA, Kopernika- jednopokojowe, Janowska- trzypokojowe, 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia-Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Dziatki Leśne, cztero-pokojowe budowa, odpisy, 22-14-59 GDYNIA- Działki Leśne, kawalerka (30), pierwsze piętro, 22-14-59 GDYNIA- Karwiny, czterdziesto-metrowe, 20-43-37 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 30 do 78 m, stata cena, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energoexport- Północ" 21-01-34 lub 20-55-01 wew. 140 Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, (64), 46-14-58,46-14-56 GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Leszczynki, 2-pokojowe, 37,5 m; Zamenhofa 1G/101 GDYNIA- Obłuże, IV/ IV, skosy, nowe, stan surowy, 55 m kw., garaż, ulga budowlana, cena: 68 tys., do negocjacji, Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,51-72-57,50-26-80 GDYNIA- Obłuże, trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Orłowo, część nieruchomości, garaż, "Into" 20-98-93 GDYNIA- Orłowo, duże, małe, nowoczesne, 12,5 mln/m, 31-46-93,31-14-75,51-74-99 GDYNIA- Redtowo, dwupokojo-we, "Posesja" 20-32-17 GDYNIA- Śródmieście, dwupo-kojowe, 61-52-51 GDYNIA- Witomino, (48), trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Witomino, trzypokojowe, (67 m), 61-52-51 GDYNIA- Witomino- atrakcyjne mieszkania na raty buduje ASM Bi, 51-65-76,50-3549 GDYNIA- Wzgórze, trzypokojowe, "Posesja" 20-32-17 PRUSZCZ Gdański, 3-pokojowe, 53 m, 82-30-07 po godz. 18-tej RYCHLIKI koło Elbląga, trzypokojowe, (71), 21000,- "Chód-kowski"-314148 SOPOT, centrum, 70 m, parter na działalność, Impuls, 35-19-97 SOPOT-Brodwino, 60 mkw., M-5, III p., telefon, 90 tys. zt, Kancelaria Koprowski i Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 SOPOT Górny, pół domu, ogród, garaż, 45-12-89 GDYNIA, Morska, sklepy, magazyny, 100- 800 m, okazja! 211-501 GDYNIA, Plac Kaszubski, box, 18 m, sprzedam okazyjnie, 21-79-71 SOPOT, Boh. Monte Cassino, pomieszczenie z solarium, bardzo dobra klientela, 52-09-48,0-90-50-94-78 SOPOT, sklep powierzchnia 120 m kw, centrum, własność hipoteczna, tel. 51-11-62 (10.00-16.00) DZIAŁKI, SaUMTT GDAŃSK, dzielnice- budowlaną, 35-87-66 GDYNIA, 2043-37 GDYNIA, działkę budowlaną 400- 600 m kupię, tel. 72-26-25 GDYNIA, Podolska, kupię, wydzierżawię działkę, tel. 090-522- GDYNIA- Orłowo, Wzgórze, GDYNIA okolice, 64-65-33 GDYNIA okolice Karwin, budowlaną, 29-19-24 TRÓJMIASTOM Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 TRÓJMIASTO, budowlana- kupię, 51-0540 TRÓJMIASTO, grunty, mieszkania, domy, "lnvestor" 42-54-92 GDAŃSK, "Bona" 41-5147 GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK i okolice, 35-87-66 GDYNIA, Orłowo, 64-65-33 RUMIA, okolice. "Bona" 28-58-78 SOPOT, Gdynia, Trójmiasto, "Michalak" 51-53-04, 615-177 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 GDAŃSKIM 1-2-3-4-5-6-pokojowe 57-49-95 "Fiesta" GDAŃSKI!! 41-22-22, Sopot!!! Zdecydowanie!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,3543-94 GDAŃSK, 2,3 pokoje, 5147-12 GDAŃSK,?-, 3-pokojowe, 41-71-06 kapię ELBLĄG, M-2, M-3,342-987 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3,4-, 5-pokojowe!!! 53-07-61 -Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! MIESZKANIE atłnaim GDAŃSKOM-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 53-09-28, 53-38- 93- Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! (10.00- 20.00) ■ poszukują GDAŃSK, 41-90-31, GDAŃSK, 41-95-31 GDAŃSK, 41-97-24 GDAŃSK, dwupokojowe, trzypokojowe. "Bona" 41-5147 GDAŃSK, dzielnice, 1,2-pokojowe i większe, 35-87-67 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 5242-34 GDAŃSK, pilnie, 4146-93 GDAŃSK, Sopot, dwupokojowe, 53-00-85 GDAŃSK, Sopot, kawalerkę do 38 tys. zł, tel. 53-95-79 GDAŃSK- Chełm, dwupokojowe, 46-31-26 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Zaspa, Żabianka, 5242-34, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK- Oliwa, Sopot, Gdynia, 1-, 2-, i 3 pokojowe, pilnie! Kancelaria "Koprowski & Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61,51-72-57,50-26-80 GDAŃSK- Starówka, 31-62- GDYNIA, 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we, 6148-08,614847,6148-78, Trójmiasto GDYNIA, 1-, 2-, 3-pokojowe, Vektor, 61-23-00,20-18-76 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojo-we, 3-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 21-63-13,29-70-77 GDYNIA, 6145-76 GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-011 GDAŃSKU! 2-pokojowe- 350 zt-3742-91 GDAŃSK, 3241-81 GDAŃSK, 3544-52 GDAŃSK, dwupokojowe, komfortowe, Lege Artis 46-12-91 GDAŃSK, Gdynia, 6147-64 GDAŃSK, Gdynia, atrakcyjne Forum, 29-72-70 GDAŃSK- Osowa, nowe (130), nieumeblowane, Akme, 51-2641 GDAŃSK- Przymorze, Chłopska, M-2, telefon, studentkom, 47-6047 GDAŃSK M-3, nieumeblowane, od zaraz, 41-64-52 GDYNIA, 2043-37 GDYNIA, 3544-52 GDYNIA, centrum, dwupokojowe, komfortowe, tel. 614146 GDYNIA, samodzielny pokój małżeństwu bezdzietnemu, tel. 23-76-56 GDYNIA, Świętojańska, mieszkanie 3-pokojowe, III p, 74 m, tel. w godz. 8.00-10.00 20-3345 GDYNIA- Chylonia, małżeństwu samodzielne mieszkanie 30 m, tel.23-20-79 SOPOT, trzypokojowe, umeblowane, Akme, 51-2641 21-63-13,29-70-77 CHWASZCZYNO, 100 m, magazyn, 52-80-78 ELBLĄG, box- Gildia Kupców Żuławskich; (0-58) 32-66-61 GDAŃSK, 3241-81 GDAŃSK, 41-71-06 GDYNIA, biuro, magazyn przy "Klifie", 248- 580 GDAŃSK, Komfortowy! Wyposażony! (telefon, garaż), dla Firmy! 23-73-18 "Wiktoria" MIESZKANIE poszukują BRANIEWO, kib pokoju, 399-175 1*i 2*i 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 53-07-31 -Domu -Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 53-09-28,53-38-93 -Trójmiasto!!!-Domu!!! -Hanna!!! , 2-, 3-, 4-pokojo-we!!! 3743-56 Zdecydowa- GDAŃSK!!! 41-22-22, Gdynia!!! Superpiinie!!! GDAŃSK!!! 53-06-03, Gdynia!!! 24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSK, 1 lub 2-pokojowe, umeblowane, tel. 31-69-36,81-8346 GDAŃSK, Gdynia, 3544-53 GDAŃSK, Gdynia. Zgłoszenia bezpłatne! 29-72-70 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 64-65-33 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 TRÓJMIASTO, 2043-37 TRÓJMIASTO, 3241-81 POŚREDNICTWO - AGENCJE * 53-09-28 HANNA!!! 53-38-93 Bezprowizyjnie!!! -Najtaniej!!!- Sprzedaż-Kupno- Wynajem. Najatrakcyjniejszy!!!- Wybór-Trójmiasto!!!- Kołobrzeska 42E (falowiec- parter). Właścicielu!!!- Żadnych!!!-opłat 53-07-61, 56-41-40 (10.00- 20.00) A!B!C! Nieruchomości!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Obsługa prawna!!! "Pol- star", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28, 47-67-64, "Pawlicki", Żabianka, Pomorska 18d, 57-74-08, "Jodłowski", Sopot, Niepodległości 753,50-30-80, 50-30-82 A & A Rękawek Korporacja Strzelczyków, Miszewskiego 12/13,41-90-31 A-ARTUS!!! 3742-91,37-43-56 -"Zieleniak" TRÓJMIASTO, 61-47-64, Pilnie!!! TRÓJMIASTO, pilnie, 41-70-33 21-63-13,29-70-77 poszukują GDAŃSK, na sklep firmowy-patronacki, 82-89-18 GDAŃSK, sklep- hurtownię, 80-120 mkw, 52-20-28; 52-20-29 ARCAN, 29-70-77 AS, 3747-70, Zieleniak, bezpłatne zgłoszenia ATRIUM Agencja Nieruchomości!!! 57-04-28 DESKA podłogowa- boazerie, 42-53-59 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 ATUT MM, Śląska 53,21-01-34- poszukuje domów, mieszkań, działek. GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDYNIA-Reda, kawalerkę do 30 tys. zdecydowanie, tel. 740-291 RUMIA, dwupokojowe. Pilnie! "Bona" 28-58-78 SOPOT, Gdańsk, trzypokojowe, 51-3745 SOPOT, Oliwa, 4-pokojowe, 32-69-58,611-885 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 GDYNIA, mieszkanie, biuro, 64- GDYNIA- Trójmiasto!- Centrum!! GDYNIA, oddam w dzierżawę pawilon handlowy 28 m kw, na dworcu (tunel) tel. 50-22-53 GDYNIA, Skwer Kościuszki-270 m, Świętojańska 125 m, "Posesja" 20-32-17 GDYNIA, Świętojańska, lokal biurowy do wynajęcia, tel. 2241-19 GRONOWO, kI Braniewa, (przejście graniczne), pawilon handlowy, miejsce pod kontener, 399-175 A.B.G. Byczkowska, Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/ fax 21-9542,61-3441 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem- sprzedaż, 21-63-13,29-70-77. Gwarantujemy skuteczność, rzetelność. AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46,46-0847,45-12-89 AGENCJA!!! 'Astra" Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! 20-28-35, Świętojańska 5/7/A AGENCJA!!! "Astra" Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! 20-28-35, Świętojańska 5/7/A AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13, 29-70-77. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! AGENCJAMI "Fenix" wynajem, kupno, sprzedaż, Gdynia, ul. Świętojańska 78/9,6142-77, 6147-64 AGENCJA!!! 41-73-68, "Lokum" 46-07-66. Zgłaszający bezprowizyjnie!!! AGENCJA "Impuls", 35-19-97,3543-94, Gdańsk, Ogama 45 AGENCJA Kontrakt", 5046-13 AGENCJA "Oliwia", 53-06-03 6147-64 ty przemysłowe! Dziatki! 23-73-18 "Wiktoria" TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 6142-77 TRÓJMIASTO pomieszczenie na przetwórnię ryb, wędzarnie poszukuję, 48-52-70 WEJHEROWO, centrum, lokalu hadlowego, 0-90504096 WEJHEROWO, firma poszukuje sklepu, tel. 64-69-85 GADAŻ GDAŃSK- Jelitkowo, dom i mieszkanie, 56-33-21 wieczorem GDAŃSK-Wrzeszcz, tel. 47-92-21 GDYNIA- Cisowa- piętro (umeblowane, garaż, telefon), 23-73-18 "Wiktoria" KARTUZY, 110 mkw., z działką, 470 m kw., najchętniej firmie, teł. 81-2747 lub 84-06-22 GDAŃSK- Oliwa, 56-03-75 DZIAŁKI, GRUNTY poszukują TRÓJMIASTO, poszukujemy atrakcyjnej działki budowlanej, z przeznaczeniem na obiekt hotelowo- gastronomiczny lub budownictwo wielorodzinne. Oferty pisemne: "Agces" Sp. z o. o., 81-963 Gdynia 1, skr. poczt. 337 poszukują GDAŃSK, okolice Partyzantów, 4544-59 GDAŃSK, 100 mkw (remont) blisko centrum na mniejsze, dopłata, 45-31-38 do 11.30,45-5341 (11.30-19.00) zamiany, Gem, AGENCJA Bć cji Gdynia, Kopernika 19. Kupno, sprzedaż, zamiana. Cały kraj. Biuletyny. Doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. 11.00-13.00,15.00-17.00 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Odrzy-wolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fides"-Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53, filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220, 23-5441!!! AKME 51-26-41. Sprzedaż, kupno, wynajem. Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALTER-EGO, 2043-37 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56,46-14-57 BARANOWSKI, Elbląg (0-55) 33-93-22 BERG- Kancelaria Prawnicza, Gdynia, Pułaskiego 2/4,61-39-52 COMAX, kupno- sprzedaż, 20- 31-88 DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości. Tabele średnich oraz szczegółwych cen mieszkań, domów. Ogłoszenia przyjmujemy telefonicznie, 29-72-61, 21-93-58 FART 61-52-51,10 Lutego 5/5A GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, Świętojańska 46/1,29-79-68 GEM, 4146-93 GIEŁDA Nieruchomości "Tabor" 20-71-96 HACJENDA, 64-65-33 HOME Topolowa 1,41-09-86, 4545-63 KANCELARIA Prawnicza "Cito" Nieruchomości, lokale, teł./fax. 41-12-78 MERPOL, 211-501 MICHALAK, Sopot 51-53-04, Gdynia 615-177, Rumia 718-719, Wejherowo 72-26-61 MIESZKANIOWE kredyty na zakup (wolny rynek też), budowę, modernizację-Gdynia, tel. 6141-53, Uul. Starowiejska 19/3 POSESJA, 20-32-17,20-61-34 SZMIDT, 20-14-03,61-18-85, 32-69-58 | WIKTORIA, 23-73-18 | WYNAJEM, 6147-64 51-22-51 WOLIŃSKI, sopot, Armii Krajowej 66 (13.00-19.00) pot, 1 Maja 30.51-10-63 OKNA drewniane, klejone- sosna, mahoń, technologia niemiecka, krótkie terminy, konkurencyjne ceny, tel. 0-58) 3242-03 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 PARKIET, 39-90-84 PODŁOGI panelowe. Okazja. Ceny promocyjne, tel. 57-7441 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny PCV. "Koncept" 23-14-50 MURARSTWO, tynkarstwo, ka-felkowanie, malowanie, ogólnobudowlane, 4149-76 MUROWANIE, tynkowanie, 76-86-87 CYKLINIARSWE, Gdynia, 65-11-97 CYKLIN IARSTWO, 56-89-45 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-19-38 CYKLINOWANIE, 2646-78 CYKLINOWANIE, 31-55-77, VAT CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 3944-98 CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 5.00, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 51-64-36 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-3149, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-5945 CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 61-38-65 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 612-785 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE bezkurzowe-lakierowanie, 47-60-37 MOZAIKA, deska podłogowa, boazeria, drzwi, podłogi szwedzkie, Karczemki 49, kl Chwaszczyna 2347-66 PARK1ECIARSK1E, 29-12-30 PARKIECIARSTWO, 2547-65 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Par-kietus". Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, 51-19-20, "Maan", układanie (kompleksowo), gwarancja, VAT, raty! PARKIET eksportowy, gwarancja jokośd, 5749-55 PARKIET własny, powierzony-wykonanie kompleksowe, 51-30-64 PRZEKŁADANIE, układanie, cyklinowanie podłogi, parkietu, VAT, Z & M 31-87-20 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu- firma Par-kietoluks, 41-16-72 GŁADZIE, 56-95-14, malowanie, tapetowanie, solidnie, VAT GŁADZIE, korek, 32-97-62 ' GŁADZIE z malowaniem, VAT. Wolne terminy, 5 zł, 3245-26 MALARSKIE, ogólnobudowlane, siding, panele VAT, solidnie, 5748-64 MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 22-35-85 MALOWANIE, 23-5242 MALOWANIE, 31-55-77 MALOWANIE, cyklinowanie, 36-03-25 MALOWANIE, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, remonty +VAT, 21-70-51 MALOWANIE, tapetowanie, 32-86-06 MALOWANIE, tapetowanie, 32-97-62 MALOWANIE, tapetowanie, gładzenie tynków, kasetony, 56-16-84 VAT MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 29-0147 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, solidnie, tel. 41-75-68 wieczorem ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fa-bud Orle k/ Wejherowa, Za-mostne 6,tel. 72-24-17 BLACHY płaskie i trapezowane, płaska ocynk 9 zł,- trapez. 9,50, plaska kolor 16 zł,-trapez. 16,50, realizacja na zamówienie, tel. BLOCZKI, ę ki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, 42-54-31 BOAZERIA elewacyjna z PCV, belgijska, 15 zt/mkw, 52-83-37 BOAZERIE, deski podłogowe, 32-26-03 pumpom zawsze mm Uff * *5* ^ M WTM dom„ osiedle _mieszkanie m auto CM i m— mejsy MU Af&pS • Gratka STUDIO BUM ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: i, tel./lax 31-80-62,46-3548, tel. cent 31-5041 w. 210,215,218, fexw. 213,214 w pen. w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, łax 46-3548 całą dobę; Elbląg, teUfax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJfax82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tam, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Stan telJax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJax2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, telJfax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 MM W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zł, w piątek 2,02 zł. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. „ 23 października 1996 . Str.13 GNlfRUCMiC/- DOM MALOWANIE- ekspresowo!!! 53-11-26 MALOWANIE-solidnie, 23-12-00 OCIEPLENIA, płyty gipsowe, sufity podwieszane, VAT, 56-69-01 PŁYTY gipsowe, 65-34-26 SUFITY podwieszane, Owacoustic, Armstrong, sprzedaż, montaż. Ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3,52-12-95 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 3543-71 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39(10.00-17.00) TAPETOWANIE natryskowe, 71-03-93 TAPETOWANIE natryskowe- raty, 56-44-32 WYGŁADZANIE tynków, malowanie, 20-14-25 DEKARSKIE, 32-26-64, wieczo- DEKARSKIE, kompleksowo, 29-19-24 WIĘŻBY dachowe, materiał, montaż, doradztwo, Karczemki 49, kl Chwasz-czyna 23-47-66 BRAMY garażowe- zwijane, rolety antywłamaniowe "Rolux" 359-119,359-121 DRZWI, (0-58) 46-31-96 DRZWI, (058) 52-31-88 DRZWI, 35-92-18 DRZWI, dodatkowe. Zamki. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI, drewniane, dodatkowe, tel.22-19-82 DRZWI, montarz, 300,-, 52-23-58,090-50-27-67 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, 31-60-48, Piwna 19/21 Raty DRZWI dodatkowe, drewniane, 46-93-46 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 MARKIZY- Dragon, 52-24-61 OKNA, drzwi, witryny, PCV, aluminium, antywłamaniowe folie, rolety, "Janex", 51-60-22 OKNA, drzwi, witryny, PCV, atrakcyjne raty, 31-45-71 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rol-lo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,52-45-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 56-13-57 Sun Stop detal, hurt, montaż ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent Hanles, Gdynia, Słupecka 14,29-38-99,20-52-27 ŻALUZJE, rolety, okna, producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 71-16-31 ŻALUZJE, tanio-43-4649 ŻALUZJE-producent-5042-72 ŻALUZJE-producent-5646-85 ŻALUZJE 6148-88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, kamisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ma okucia Winhaus * rolety antywłamaniowe 4* żaluzje okienne i tUniD/ Firma "BUDIWIR" Gdynia, ul. Obr. Wybrzeża 10-14 tel. 20-57-69 2001473, ŻALUZJE od 14 zt szwedzkie "Amarant", pionowe, rolety tekstylne, antywłamaniowe, 57-70-12,51-02-60(9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22,21-11-21 ' ŻALUZJE antywłamaniowe, oferuje produ cent Deko- System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE 39-00-24 producent, GLAZURNICTWO, 35-03-50 GLAZURNICTWO, 3944-98 GLAZURNICTWO, remonty, 46-86-33 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, 0-602-211-901 KAFELKOWANIE, 23-5242 KAFELKOWANIE, 32-07-75 KAFELKOWANIE, 32-1641 KAFELKOWANIE, 39-92-88 KAFELKOWANIE, 52-77-67 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 P/W O R Am A ZESPÓŁ BUDOWNICZYCH OSIEDLA „PANORAMA" S.C. mały zespół mieszkaniowy w Gdyni-Karwinach trwałe, murowane z cegły budynki IjAi-* nowoczesne, a + bezpieczne instalacje własność hipoteczna lokali | ulga podatkowa 1 INFORMACJE I ZAPISY Gdynia, ul. Lipowa 5, tel. 29 50 30 WODOMIERZE, 45-16-36 32-86-97 56-70-10 57-13-75 rolety (ISUiSl EUKTBYCZHE ELEKTROENERGETYCZNE projekty, wykonawstwo, pomiary, ELEKTROINSTALACJE, 2049-98 ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 32-07-75 ELEKTROINSTALATORSTWO, Alchimowicz, pomiary, ogrzewania, 42-5344 A&A AMICA, naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ABA- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż, piców, junkersów, kuchenek, 25-3149 KUCHENKI, junkersy, naprawa, montaż, tel. 4149-92,56-27-29 2J49-36 48-70-18 56-70-10 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 43-17-10 HYDRAULICZNE miedź, kafelko-wanie, 45-55-58 HYDRAULICZNE miedź, belkowanie, 5346-08 HYDRAULICZNE miedź, kafelko-wanie, 5346-18 HYDRAULICZNO- gazowe, 32-98-56 HYDRAULICZNO- gzowe, DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24-00-90 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-9346 DRZWI antywłamaniowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 KRATY, zabudowa balkonów, itp, tanio, szybko, 25-23-97 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy- producent "Marpol", 52-83-34,50-35-99 ROLETY antywłamaniowe "Rota", 359-119,359-121 ROLETY antywłamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208,0-90506431, 20-21-89,57-93-37, 44-16-53 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rol-gate",telifax, 45-30-13 ROLETY antywłamaniowe, producent, 61-48-88, Gdynia, Słupecka 21,Gdańsk 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe, raty; okna drewniane- sprzedaż, Sohns- Pol, 39-92-65 ROLETY zabezpieczające, Top, 8142-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany se-rvis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 ALARM, 24-32-89; 78-31-13 ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi, 52- 20-28; 52-20-29; 71-14-19 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74-79,82-25-83 BALKONY, szklenie, kraty, 41-1244 BUDEX montaż zamków Gerda i inne- serwis całodobowy, tel. 090-538-170 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 52-36-11 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 32-81-65 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 4345-88 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, trzepanie. 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-88-59 CZYSZCZENIE dywanów, 35- CZYSZCZENIE dywanów, bezpyłowe, 2441-04,72-39-59 CZYSZCZENIE dywanów tapicerek, (Vat), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapi cerek, (VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapi cerek, 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapi cerek, najtaniej! 41-70-11 CZYSZCZENE dywanów i tapi cerek, 35-14-24 MYCIE okien, czyszczenie dywanów, 48-71-19 PRANIE dywanów, wykładzin, 52-40-94 w. 4, do USŁBGI STOLARSKO BOAZERIA, adaptacje, 32-97-62 STOLARSTWO, 27-14-13 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa, 29-01-07 KOMINKI, 53 72 90 KOSTKA betonowa, ogólnobudowlane, 23-3940 REMONTOWE i wykończeniowe- kompleksowo- VAT, tel. 81- 47-19 SAUNY Fińskie, profesjonalnie, 48-73-31 TAPICERSKIE, 53-89-29 TAPICERSTWO, 41-73-34 ZABUDOWY kuchni, przedpokoi, tel.28-52-34 ARCHITEKTURA, wnętrza, 51-3447 NAPRAWA maszyn i urządzeń budowlanych, 31-39-11 PRACE budowlane w zakresie remontów, adaptacji, modernizacji, robót wykończeniowych podejmie się Firma Budowlana, tel. 45-13-04 do 17.00, tel. kom. 090-50-57-15 STUDNIE, 35-91-22 TWOJE ogłoszenie dro]bne w, J)zięimiku Bałtyckim lub w „Wieczorze Wybrzeża" może wygią< zatrudni ..dczenie, camochod,ve^-- firma AGENT& tel. 999-999 II te\. 999-999_ zattudn* fama s&rsss. s«iaó«eme. samo s a Wszelkich informacji udzielają Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża": Gdańsk - Targ Drzewny 3/7, tel./fax: 31-80-62,46-35-68 Sopot - ul. Kościuszki 61, tel./fax: 51-54-55 Gdynia - ul. Świętojańska 141 b, tel./fax: 20-04-79 Gdynia - ul. Władysława IV 17, tel./fax: 20-89-17 STUDIO BOM ZABUDOWY z PCV i aluminium R0LE7Y ANTYWŁAMANIOWE j I GARAŻOWE ^ \ | niskie ceny, montaż,^-I duży wybór, krótkie terminy T PARTNER HOUSET JL ABuilding Development Company JL Najtańszy solidny dom • czas realizacji: 6-12 tygodni • najlepsza niemiecka technologia i materiały budowlane • ulga podatkowa '96 tel.: 090 27 61 66 aaoGOOsa?ci>\sj7i3 mSUm NA CHMIELNEJ 73, GDAŃSK Uf Agroma 312291 GDAŃSK SlMEKa do 5.1146 TANIEJ PROMOCJA 8% JSfTOr 15,X Międzynarodowe Targi Gdańskie SA w Gdańsku-Oliwie przy ul. Beniowskiego 5 sprzedadzą dwie kompletne hale o powierzchni 15 x 60 m każda, oparte na skręcanej lekkiej konstrukcji stalowej z drewnianą podłogę. Stan ogólny dobry. Oblekły można oglgdać na terenie firmy lub zasięgngć bliższych informacji telefonicznie pod nr. 52 30 32, ^oztwc BlŻM "LINGWISTA"- rozpoczęcie kursów: niemieckiego- 28.X, 7.XI, angielskiego 5.XI, 8,XI, 41-65-62. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy. ABC- kursy bezwrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytora tekstu, zniżki, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT celny, księgowości, komputerowe, sekretarek, zajęcia: jak podkreślić kobiecość- Gdynia. "Centrum Wiedzy" 61-18-78 AGENT celny, studium obrotu i wyceny, nieruchomości 'Profit* 460-311 AGENT celny, Studium Obrotu i Wyceny Nieruchomości, Profil" 46-03-11 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, makre-tingu, organizatora turystyki, komputerowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 45-47-50,41-49-19,41- BCI- Profesjonalna Szkota Sekretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 BIOSTUDIO- zawodowe kursy masażu leczniczego, tybetańskiego, akupresury, zakończone dyplomem ukończenia studium, 41-22-62,41-20-18 W. 41 CREDO-Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 KOMPUTEROWE, podsta wy, Windows, Word-Excel, promocja!!, 30 godz/210,-, 41-53-47 KOMPUTEROWE, Win dows 95, Word-Excel, CorelDraw, 41-5347 KOMPUTEROWE- Dom Technika, 31-28-61 KOMPUTEROWE wielotema-tyczne, tel. 21-80-21 (331) KURSY: Pedagogiczny, kosmetyczny, palaczy, instalacje, sieci gazowe, gastronomiczne, kierowców wózków, SEP, spawanie gazowe, elektryczne, obsługa konserwacja dźwigów, suwnic, Społecznych Inspektorów Pracy. Zakład Doskonalenia Zawodowego, Gdańsk, Miszewskiego 12, 45-20-52,41-03-62 LICENCJONOWANY kurs pilotów wycieczek zagranicznych, cena 320 zł, raty, informacja: Tours Servlce Poland, Gdańsk, Waty Piastowskie 1, pok 508B, tel/ fax 374484 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i dwusemestralne Studium Rachunkowości i Finansów), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja-materiały- dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312, 313. OŚWIATA- kursy: palaczy kodów, obsługi dźwigów towarowo-osobowych, wciągarek, obsługi wuzków akumulatorowych, spalinowych, spawanie i odnowienie uprawnień spawalniczych. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy. Tel. 41-21-82 OŚWIATA- Prawo jazdy 41-65-62,32-98-88 PILOT wycieczek zagranicznych uprawnienia państwowe "Harc-tur" 31-13-29 Gdańsk, ul. Św. PRAWO Jazdy, kat. B, 24-81-36, 28-5043, po 17.00 22-22-15 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe "Na-vi1rans- Account", pełna rachunkowość, KPR, doradztwo, tel. 47-02-20:47-03-84 BIURO Rachunkowe, 23-38-25 KREDYTY bankowe, wszystkie (lombardowe 2.88% w skali miesiąca)- szybko i sprawnie, "Podatnik"- Gdynia, Starowlejska 19/3,tel. 6141-53 KREDYTY gospodarcze na kasy fiskalne- uproszczona procedura, 3141-15; 35-63-59 PEŁNA księgowość- uprawnienia, 21-80-21 wew. 210 PISANIE podań, odwołań, listy urzędowe,- Gdynia, Starowiejska 19/3,tel. 6141-53 TAKSA s.c. 35-90-58. Obsługa prawna i doradztwo podatkowe WEKTOR s.c. doradztwo podatkowe, Ksiąka Przychodów i Rozchodów, VAT, kadry, Zaspa, 090-537-328,569-102 DORADZTWO, Export- Import, 41-98-52 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 NADZÓR budowlany, 42-54-92 PORADY podatkowe, finansowe, biznes plany, kredyty bankowe-sprawnie, tanio, tel. 61-41-53, "Podatnik"- Gdynia, Starowiejska TŁUMACZE** BABEL Biuro Tłumaczeń, Sopot, ,51-72-58 CHRYZANTEMY, Gdańsk 01-szynka ul. Łanowa 103 KUBKI do piwa, 0.51, wysokie, smukłe, klarowne, 8.5 zł/ 100 szt., 35-53-23 PROMOCYJNE ceny rajstop i skarpet w nowej hurtowni, Gdańsk Jasień w pawilonach przy ul. Kartuskiej, tel. 32-54-63 w. 325 TŁUMACZENIA "Akton" faktury VAT, 50-26-39 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26, 20-50-72, Gdańsk, 44-16-05 WSPÓŁPRACA NADRUKI reklamowe na torbach i woreczkach foliowych. Producent, 35-75-74 POŻYCZKI bezprocentowe-współpraca, 41-43-41 9.00- BIZNESPLANY, kredyty bankowe, finansowanie, 53-69-50,53- UDOSTĘPNIĘ pomieszczenie do prowadzenia biura doradztwa podatkowego* rachunkowego, 25-21-75,2541-95 REKLAMÓWKI 25/6*45, 1.18 zł, Torbacz przedstawiciel Sinplastu, 35-53-23 SPODNIE dresowe na napy. Producent, 23-57-25 ZNICZE, 646-877 SPHZE8AŻ AKCESORIA: kserokopiarki, faxy, nowe, używane, gwarancja. Salon sprzedaży, 51-51-12 BETONIARKĘ, 4001, prośdarkę X-52, nożyce i giętarki zbrojar-skie, pompy przeponowe, pita BTC-50, giętarka do rur GH-4, 31-39-11 BOAZERIA, 42-54-31 CHRYZANTEMY, Żuławska 73 DOBERMANY, owczarki kaukaskie, jamniki, 78-43-53. Reda, 12-go Marca 92 FUTRO norki, 0-602-211-901 JAMNIKI, 46-21-68 KOZY, 055 32-24-29 MASZYNY krawieckie, 56-06-06 MASZYNY szwalnicze, (069) 31-41-19 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PEKIŃCZYKI, tel. 45-57-87 PUDELKI, tel. 45-57-87 SETERY szkockie Gordony, 41-51-75 SOLARIA, świetlówki, kosmetyki, 46-27-16 TELEFON GSM, 0/602-211-901 WYPOSAŻENIE warsztatu wulkanizacyjnego, tel. 055 34-20-45 lub 090-53-72-70 ZNICZE- hurt, detal, Gdańsk, ul. Łąkowa 35/38 ZNICZE w cenie producenta, Gdańsk, Łostowicka 29,32-12-50 KOMPUTER Optimus 5-P100, monitor GoldStar, drukarka HP600C Ploter Rolland PNC1000, tel. 51-87-63 PLUS Taxi, tel. 96-25,46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Eu-rocard, Mastercard, Visa SKUTECZNE zabiegi przy wypryskach trądzika różowatego i młodzieńczego, 81-18-20,81- USŁU6I RÓŻHE SZYLDYexpresowo.41-99-08 : WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog 51-40-51:35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA. Prognozy pary, tel. 2044-95 ZESPOŁY muzyczne, videofilmo-wanie, 43-2140 AGENCJA Detektywistyczna, 374-311 AGENCJA detektywistyczna, 45-12-99 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 57-7242 DEZYNSEKCJA, deraty- DEZYNSEKCJA Gwarancja! 51-91-53 DŁUGI- odzysk, 374-216,374-417 MASZYNOPISANIE komputerowe, 5242-99 ODMŁADZANIE odchudzanie, pielęgnacja urody, leczenie paznokci, wymrażanie brodawek, korekty chirurgiczne- "Joanna", Gabinet Kosmetyczny, Miszewskiego 12/13, Gd. Wrzeszcz, 45-19-88 OMEN, 2346-25 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, 2047-77 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,50-3949 OBŁUŻE Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD! War szawska 64, tel. 20-24-01 WEJHEROWO, Pucka 27, Targowisko! 72-56-73 Mv. Sprzęt £Lf(T|§§TłW. SPBZI-T fiOSP, DOM. AHU Lombard- Komis, 29-74-52,23-62-17 wew. 181 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,5147-12,090524839 DWORZEC Główny PKP, codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-3342 lodówki, 32-06-10, pralki CHŁODNICTWO 52-16-53, pralki LODÓWKI, 20-18-62 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domowe LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-70-91 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, pralki, 24-82-63 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 25-05-05 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-07-75 PRALKI, 32-2848 PRALKI, 32-98-52 PRALKI, 46-15-89 PRALW, 5343-79, PRALKI, 53-52-53 PRALKI, 53-90-06 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Kuczewski sprzedam TELEWIZORY używane, 32-33- AUDIOflDEO usługi ADMIRAŁ, Zachodnie, 47-23-95, Kineskopy ADMIRAŁ-Curtis, Samsung, Philips... Bezpłatny dojazd, 51-73-30;2441-04 ADMIRAŁ- Curtis, Samsung, Royal... Bezpłatny dojazd, 52-31-88:32-97-62 ADMIRAŁ.. 451453!!! Yideona- ANTENA, 2245-05, satelitame-raty ANTENA, 61-3347, satelitarne, raty ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 52-30-30 AUDIOTON, Curtis, Sony. Royal, Neptun... Bezpłatny dojazd, 53-74-37,32-37-30 nnnienuvMuieivfOTRGł Mieszkania blisko centrum Gdańska za mniej niż 25 000 zł!? Tak, w tym roku to jeszcze możliwe! przykładowe wyliczenie: cena mieszkania 1-pokojowego ok. 45 000 zł maksymalna ulga w podatku doch. (tylko do końca roku) 20 250 zł koszt nabycia mieszkania 24 750 zł Kameralny, zamknięty zespół mieszkaniowy, Mieszkania 1-pok. - 30 m2,2-pok.- 40 m2. 3-pok. - 75 m2 Lokalizacja: Gdańsk, ul. Szara Mieszkania w Gdyni Witominie Duże, atrakcyjne apartamenty o pow. 100 m2 z garażem zlokalizowane w zamkniętym zespole małych domów mieszkalnych Dwupokojowe mieszkania z garażem i ogródkiem Mieszkania 2-pok. 54 m2,4-pok. - 100 m2 Ceny od 410 USD/m2 Lokalizacja: Gdynia, ul. Długa W ciągu ostatnich 7 lat wybudowaliśmy dla naszych klientów ponad 500 mieszkań w atrakcyjnych lokalizacjach Osowej, Oliwy, Wrzeszcza i Sopotu. Możemy wybudować i dla Ciebie! ZAPRASZAMY! ASM Biuro Inwestorskie Sopot, ul. Andersa 3, tel. 51-65-76,50-35-49. IN/1 Sprzedaż ratalna, ulga podatkowa, realizacja książeczek mieszkaniowych, kredyty budowlane. A M Zakład Wodno-Kanalizacyjny w Sopocie, 81-704 Sopot, ul. T. Kościuszki 25/27, tel. 51-20-21 wew. 293 lub 203-32 oStasza przetarg nieograniczony na: Wykonanie ogrodzeniu Stacji Pomp i Uzdatniania Ukuty w Sapom przy ul. Bitwy pad nawami nr 56. Termin realizacji zamówienia do 30.12.1996 r. Warunki szczegółowe zamówienia w cenie 20,00 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego w pok. nr 80. Uprawniony do kontaktu z oferentami jest Maciej Daniszewski, tel. 51-2ff-21 weW. 203 lub 293. Zamkniętą kopertę oznaczoną: "Ogrodzenie SPU" należy złożyć w siedzibie zamawiającego pok. nr 16 /kancelaria/. Termin składania ofert upływa z dniem 4.11.1996 r. godz. 15-00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 5.11.1996 r. o godz. 8.00 w siedzibie zamawiającego pok. nr 80. W przełamu mogawziąć udział oferenci, którzy: 1. spełniają wymogi określone w warunkach szczegółowych zamówienia. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. 10014452/184/0: łteEflfól Zarząd Nauczycielskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Sopocie, ul. Tatrzańska 19, tel. 51 80 51 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę 1200 głowic do zaworów termostatycznych. Wvmaaanv termin realizacji zamówienia do 10.12.96 r. Szczegółowe warunki zamówienia można odebrać w siedzibie Zamawiającego w pok. 212 po uprzednim wniesieniu opłaty 3,- zł w kasie Spółdzielni. Osobą uprawnioną do kontaktów z oferentami jest mgr inż. Zofia Orłowska-Syc, tel. 51-80-51 wew. 54. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z napisem "Przetarg na dostawę głowic do zaworów termostatycznych" w pokoju 212. Termin składania ofert upfywa dnia 4.11.96 r. o nnciz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 5.11.96 r. o godz. 13.00 w siedzibie Zamawiającego, pok. 202. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełnią wymagania zawarte w szczegółowych warunkach zamówienia. 440^ dokutneirtacji tertiniunej inwentaryzacji elementów oświetlenia drogowego i ulicznego znojdujgcega się no terenie miasta Redy. 1. Pożądany termin wykonania dokumentacji: do 20.12.1996 r. 2.0 udzielenie zamówienia ubiegać się mogą wykonawcy spełniający następujące warunki: - posiadają branżowe uprawnienia projektowe, - złożą odpowiednie dokumenty i oświadczenie określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 3. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych. 4. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można otrzymać nieodpłatnie w Urzędzie Miasta Redy, w pok. 4, w dniach od 14.10.96 do 31.10.96 r. w godz. od 9.00 do 15.00. 5. Oferty należy składać w terminie do dnia 6.11 1996 r. do godz. 9.00 w sekretariacie Urzędu Miasta Redy, ul. Pucka 9. 6. Osobami uprawnionymi przez zamawiającego do kontaktowania się z oferentami są: Alfred Andrzejewski - Ref. Inwestycji UM Reda, pok. 4, tel. 78-31-16. 7. Otwarcie ofert nastąpi: w dniu 6.11.1996 r. o godz. 10.00 w Urzędzie Miasta w Redzie w sali nr 18. 8. Ogłaszający przetarg zastrzega sobie prawo do odrzucenia wszystkich ofert, o ile nie spełniają one warunków i kryteriów zawartych w dokumentacji przetargowej. \ AGENCJA MIESZKANIOWA 1 \L TERENOWY W HELU isemny przetarg ofertowy WOJSKOWA ODDZIAŁ TERENOWY ogłasza pi na wieloletnią dzierżawę gruntu o powierzchni ok. 600 m kw. położonego w Wejherowie przy ul. Kociewskiej (działki nr 385/6 i częściowo 384/2) Oferta powinna zawierać cenę 1 m kw. rodzaj proponowanej działalności oraz koncepcję zabudowy działki. pr^ptknwyrh informacji udziela sekcja_tech^_ pod nr (058) 750-621 wew. 3548.3349-3449_w gQdz.9.QP-15m Oferty należy złożyć bezpośrednio lub pod adresem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej OT Hel, ul. Kuracyjna, 84-150 Hel do dnia 7.11.1996 r. Wadium w wysokości 1000 zł należy wpłacić na konto OT WAM Hel Bank Gdański S.A. filia Puck Nr 301891-53077-131 lub bezpośrednio w kasie Agencji w Helu w godz. 9.00 -14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 8.11.1996 r. Zastrzega się prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. HPfmGi ZAWIADOMIENIE Zarządu Miasta Gdańska Stosownie do art. 18, ust. 2, pkt 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) zawiadamia się, że projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gdańsk-Zaspa, teren położony pomiędzy parkiem Jana Pawła II a Aleją Jana Pawła II od ul. Rzeczypospolitej do Meissnera będzie wyłożony do wglądu w dniach 31.10-20.11.1996 r. w Wydziale Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12, pok. 404. Zgodnie z art. 23 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu może wnieść protest. Zgodnie z art. 24 ustawy, każdy, którego interes prawny lub uprawnienia zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie planu może wnieść zarzut. Zainteresowani mogą zgłaszać protesty i zarzuty na piśmie do Zarządu Miasta z podaniem oznaczenia nieruchomości w terminie nie dłuższym niż 14 dni po upływie okresu PHU „Linea-Sim" Sp. z 0.0. Gdańsk, ul. Żaglowa 2 posiada w bieżącej sprzedaży - brykiet opałowy wykonywany z trocin bukowych bez udziału kleju o wysokiej wydajności cieplnej. Cena za 1 tonę -140 zl + VAT. Sprzeda wózek widłowy spalinowy typu DV-1733 o udźwigu 3,2 tony w dobrym stanie tel.43-11-49 10014331 DYREKTOR WOJSKOWEJ AGENCJI MIESZKANIOWEJ Oddział Terenowy - Gdańsk 80-921 Gdańsk, ul. Szymanowskiego 6, tel. 48-33-40; fax 48-33-44 ogłasza przetarg nieograniczony na usługi w zakresie wywozu nieczystości stałych z nieruchomości mieszkalnych i użytkowych w swoich zasobach mieszkaniowych na terenie Gdańska i Sobieszewa. Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia 1.01.1997 r. liczba mieszkańców objętych zakresem usług - 4829 osób. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia wraz z kompletem dokumentów można odebrać osobiście w siedzibie WAM-O.T. Gdańsk w pok. nr 7 w godz. 8.00 -r 14.00. Opłata z 1 komplet wynosi 5 zł. Osobą uprawnioną do kontaktów z oferentami jest z-ca dyrektora por. mgr Piotr Drews (tel. 48-35-76), pok. nr 9. Wadium w wysokości 3000 zł należy wpłacić w kasie Oddziału Terenowego WAM ■ Gdańsk lub na konto bankowe BG SA I O/Gdańsk 301804-999779-131 do dn. 30.11.96 r. ;. 14.00. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną klasyfikacją. Oferty należy składać zgodnie z wymogami określonymi ściśle w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w zalakowanych i oznaczonych kopertach w kancelarii WAM -O.T. Gdańsk, ul. Szymanowskiego 6, pok. nr 103. Termin składania ofert upływa 30.11.1996 r. o godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dn. 2.12.96 r. o godz. 11.00 w siedzibie zamawiającego pok. nr 5. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1) posiadają doświadczenie w zakresie wywozu nieczystości stałych i odpowiednie referencje, 2) spełniają w najwyższym stopniu zasady określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i kryteria postawione dla oferenta w dokumentacji przetargowej. RZfTARGi f ZAWIADOMIENIE Zarządu Miasta Gdańska Stosownie do art. 18, ust. 2, pkt 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) zawiadamia się, że projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gdańsk-Zaspa, ul. Pilotów 9 A będzie wyłożony do wglądu w dniach 31.10-20.11.1996 r. w Wydziale Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12, pok. 404. Zgodnie z art. 23 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu może wnieść protest. Zgodnie z art. 24 ustawy, każdy, którego interes prawny lub uprawnienia zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie planu może wnieść zarzut. Zainteresowani mogą zgłaszać protesty i zarzuty na piśmie do Zarządu Miasta z podaniem oznaczenia nieruchomości nie dłuższym niż 14 dni po upływie okresu COAST INVESTMENT COMPANY SA W GDYNI jako inwestor zastępczy Miasta Gdyni zaprasza do udziału W DRUGIM PRZETARGU OGRANICZONYM na wykonanie drogi osiedlowej w Osiedlu Mieszkaniowym przy ul. Nowodworcowej 12-16 w Gdyni. Szczegółowy zakres robót określony jest w dokumentacji technicznej i przedmiarze robót. Wymagany termin zakończenia robót 20.12.1996 r. Oferty należy opracować w oparciu o specyfikację istotnych warunków zamówienia, którą można odebrać w siedzibie CIC SA, ul. Chwaszczyńska 50, po przedstawieniu dowodu wpłaty w kasie CIC SA na kwotę 50 zł. Oferty należy składać w terminie do dnia 4.11.1996 r., godz. 9.00 w zamkniętych i opieczętowanych kopertach w siedzibie CIC SA w Gdyni, ul. Chwaszczyńska 50, tel. 20-79-51. Koperta winna być oznaczona "Przetarg - Droga osiedlowa", nie otwierać przed dniem 4.11.1996 r. godz. 10.00. Oferty zostaną otwarte w dniu 4.11.1996 r., o godz. 10.00 w siedzibie CIC SA w Gdyni. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłacenie w kasie CIC SA w Gdyni wadium w kwocie 2000 zł i załączeniu dowodu wpłaty do oferty oraz wykazanie się przerobem za 1995 r. i referencjami na roboty drogowe. ZARZĄD GMINY SIERAKOWICE OGŁASZA PRZETARGI NIEOGRANICZONE 1. Na wykonanie robót instalacyjnych w sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej w Gowidlinie a) zakres robót: przełożenie istniejącej tablicy bezpiecznikowej, wykonanie wewnętrznej instalacji elektrycznej, wykonanie instalacji odgromowej, b) przetarg odbędzie się w dniu 29 października 1996 r. o godz. 12.00, przyjmowanie ofert do godz. 11.30. 2. Na wykonanie robót wykończeniowych w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Gowidlinie a) zakres robót: wykonanie tynków wewnętrznych, b) przetarg odbędzie się w dniu 29 października 1996 r. o godz. 13.00, przyjmowanie ofert do godz. 12.30. 3. Na wykonanie robót ziemnych na budowie boiska sportowego w Sierakowicach a) zakres robót: niwelacja terenu, wykonanie murków oporowych, b) przetarg odbędzie się w driu 5 listopada 1996 r. o godz. 13.00, przyjmowanie ofert do godz. 12.30. 4. Oferty należy sporządzić na podstawie specyfikacji istotnych warunków zamówienia i złożyć w siedzibie Urzędu Gminy w Sierakowicach, ul. Lęborska 30, pok. nr 4. Cena specyfikacji 20 zł. 5. Niezbędne informacje: Urząd Gminy Sierakowice, Henryk Litwin, pok. nr 4, tel. (0-58) 81-61-20, fax (0-58) 81-66-01. 6. Urząd Gminy zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. -PfMGI Uwaga - okazja Gminna Spółdzielnia "SCh" w Gniewie ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż nieruchomości zabudowanej położonej w Gniewie przy ul. M. Konopnickiej 7. KW nr 16797, działka nr 10 o obszarze 4730 m2, powierzchnia użytkowa 1200 m2. Cena wywoławcza 34.000,- zł Oferty można składać w siedzibie Zarządu 83-140 Gniew, ul. 27 Stycznia 7. Termin składania ofen 10 listopada br. Nieruchomość można oglądać w godz. 8.00-13.00. Informacje można uzyskać pod nr. tel. 35-22-32 oraz 35-23-48. łfOTRGI-————-— Gminna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopska" w Pszczółkach, ul. Pomorska 24 ogłasza niniejszym przetarg nieograniczony ustny na sprzedaż następujących nieruchomości: Miejscowość Koźliny Steblewo Osice Grabowo Suchy Dąb Suchy Dąb Suchy Dąb Suchy Dąb Suchy Dąb 171 46/2 112 103/1 105/2 105/3 105/5 rodzaj sklep sklep sklep sklep APR sklepi" sklepy, Wielobr. Z-d Ust. budynek 108,31 136,3 76,6 64,8 99,1 765,7 287,0 375,0 NrKW 22410 22412 22413 13011 13011 22414 13011 13011 Cena wywol. zl 110,0 tys. 70,0 tys. 20,0 tys. 35,0 tys. 40,0 tys. 40,0 tys. 150,0 tys, 120,0 tys 50,0 tys. 110,0 tys. Uwagi uz. wiecz. uż. wiecz. własna uż. wiecz. własna własna własna uz. wiecz. własna własna Przetarg odbędzie się w dniu 7 listopada 1996 r. o godz. 10.00 w siedzibie Spółdzielni. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie Spółdzielni - najpóźniej na 1 godz. przed przetargiem. Wadium zostanie zarachowane na poczet ceny nabycia wygrywającemu przetarg; pozostałym uczestnikom przetargu zostanie zwrócone po jego zakończeniu. Uchylenie się nabywcy wyłonionego w przetargu od zawarcia umowy spowoduje utratę wpłaconego wadium. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu w całości lub na poszczególne nieruchomości bez podania przyczyny. Ceny nieruchomości nie obejmują podatku VAT. Bliższe informacje dot. ww. nieruchomości można uzyskać codziennie w godzinach pracy w biurze Spółdzielni, tel. 82-26-31. -PRZfWRG! Morski Instytut Rybacki w Gdyni, ul. Kołłątaja 1 ogłasza przetarg pisemny na sprzedaż": 1. Łódź motorowa rybacka GDY-151 - laminat, rok produkcji 1972, cena wywoławcza 18 000 zł + 22% podatku VAT. 2. Samochód ŻUK A-07 - Towos rok produkcji 1990, cena wywoławcza 5000 zt + 22% podatku VAT. Szczegółowe opisy techniczne oferowanych przedmiotów będą udostępnione w Dziale Administracji i Transportu (telefon 20-62-26). Składać należy oferty do dnia 14 listopada 1996 r. w Dziale Administracji i Transportu MIR w Gdyni, ul. Kołłątaja 1. Łódź motorową można oglądać w porcie rybackim w Jastarni w dniu 12 listopada 1996 r. w godz. od 9.00 do 15.00. Samochód ŻUK A-07 można oglądać w garażu MIR w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 w dni robocze w godz. od 9.00 do 14.00. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 19.11.1996 r. o godz. 12.00. Warunkiem przyjęcia oferty będzie wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie MIR w Gdyni, ul. Kołłątaja 1 do godz. 10.00 w dniu otwarcia ofert. Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz odwołania przetargu bez podania przyczyn. 2001520 4Pmm JAnoiciiuy M MC7vru oiiib nnnmu -rr A Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; l ZAPRASZAM W HAMTLH BIUR 0G105ZEN: Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; Str. 16 23 października 1996 TV TV TV T V POL 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Moda na sukces"- serial USA 8.20 Muzyczna Jedynka non stop 8.30 Wiadomości 8.40 Festiwal Pop Musie „Błękitna Perta'96" - koncert galowy 9.05 Gimnastyka - Na co dzień 9.10 Mama i ja -9.25 Domowe przedszkole 9 JO Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 Jod wiatr" [2/6] - serial USA 11.00 Zrób to tak, jak my - Biżuteria na 1 raz 11.15 Szkoła zdrowia i urody 11.30 Opowieści bałtyckie 11.50 „Arcydzieła" [10/45] „Teodor Gericault: Tratwa „Meduzy" 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań - Wołowina po holendersku 12.40 Sekrety Starszej Pani 13.05 Start - teleturniej sportowy 13.25 Wiosna obywateli 13.50 Polska droga samodzielności w sztuce 121 14.20 Jak znaleźć dobrą pracę 121 - Odmień swoje życie 14.30 Przez lądy i morza 15.00 Wiadomości Ekonomiczne opały rodziny Kowalskich /8 / „Nieustraszeni"[8/13] - serial 16.00 Dla dzieci- Król zwierząt - quiz 16.25 Muzzy /lekcja 61 - jeżyk angielski dla dzieci 16.30 Dla młodych widzów - Raj 17.00 Teleexpress 17.25 „Inny świat" [35/44] - serial prod. USA 18.00 Miliard w rozumie - teleturniej 18.30 Powtórka z PRL - Lucjan Motyka 19.00 Wieczorynka „Clifford - wielkie rude psisko" 19.30 Wiadomości 15.10 15.30 20.10 „Krzyk na pustkowiu" /Cry in the wild/ - film sensacyjny prod. USA /1991 r. /rei. Charles Correll, wyk. David Morse, Megan Foliows, Dion Anderson [emisja z teletekstem] 21.50 W centrum uwagi 22.25 Studio sport - Ligi Polskie 23.25 Wiadomości 23.40 Sceny domowe - Klucze 0.00 „Złodzieje w nocy"[l/3] „Dzień pierwszy "Diebe in der Nacht] - serial prod. niemiecko - izraelskiej /1989 r, 68 min. /rei. Wolfgang Stroch, wyk. Richard E. Grant, Marie Bunel, Denise Virieux 1.45 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.05 Sport telegram 7.10 Poranny magazyn Dwójki oraz Dziennik krajowy 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Moje trzy córki" [10/13] - serial prod. USA 9.00 Transmisja obrad Sejmu w przeriwe obrad ok. 13. 00 Panorama 14.55 Powitanie 15.00 „Sylvan" [13/26] „Krzyki wśród nocy"- serial anim. prod. hiszpańskiej 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.35 Studio konkursowe XI Międzynarodowego Konkursu Skrzypcowego im. H. Wieniawskiego 16.00 Panorama 16.10 Pejzaże wsi polskiej 16.30 5 x 5 - Wygrajmy razem 17.00 Studio konkursowe XI Międzynarodowego Konkursu Skrzypcowego im. H. Wieniawskiego 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - wydanie główne 18.35 Jeden z dziesięciu 19.05 Ekspres reporterów 19.35 Po rozum do głowy 20.00 Studio sport mecz I ligi piłki nożnej - Legia Warszawa -Wisła Kraków 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 Kocham kino 21.50 Kocham kino „Pod wulkanem" - film fab. USA /1984 r, 108 min. /reż. John Huston, wyk. Albert Fin-ney, Jacąueline Bisset, An-thony Andrews 23.40 Kocham kino - „Rodno" -film krótkometrażoy 0.00 Panorama 0.15 Kocham kino „Machina wyobraźni" [2/5] - „Postacie autentyczne" -serial dok. 0.55 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Studio Trójki 8.50 Polityka i okolice (powt.) 9.20 Pętlowa Lista Przebojów 9.55 „Szczęśliwy zamek" 2/13/ serial (powt.) 10.20 Dziecięca Akademia Nauk, ode. 12 „Sztuka latania" -(powt.) 10.45 Miasto nad zatoką, ode. 7/13/ „Szczurek i smok" -serial (powt.) 11.10 „Maria Celeste" - ode. 14 serial (powt.) 11.50 Na planie filmowym: „Za wszelką cenę" 12.00 Kolekcja nagrań Herberta von Karajana, ode. 6 12.25 Odwet - dramat obyczajowy prod. polskiej, reż. Tomasz Zygadło (powt.) 14.05 45 minut - magazyn 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 „Przygody prosto z wody" (26, ost.) - serial anim. prod. firanc. dla dzieci 15.40 Marianna i jej wesoła kompania, ode. 6 /ost7 - serial 16.05 „Ranczo" (26, ost.) - serial 16.25 Ryby, rybki 16.40 Mag. motoryzacyjny „4 & 2" 16.55 Trzy po trzy - quiz 17.10 Dozwolone od lat 40- Propozycje 17.30 Temat wiejski 17.50 Co jest grane? 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - wydanie główne 18.30 „Maria Celeste", ode. 15 19.20 Punkt - temat dnia 19.30 Ocean snów - serial dok. 20.00 „Dr Dangerfield" - serial kryminalny prod. ang. ode. 8/12/ 20.50 „Papa Wojtyła", ode. 2/3/ - serial produkcji angielskiej 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 22.00 Leksykon Katolicki „Św. Teresa z Lisieux" 22.10 Studio Trójki 22.20 Kamerton - magazyn muzyki klasycznej 22.35 „Namiętność" - serial fabularny, ode. 132/250/ 23.20 Na europejskiej scenie 23.55 Zakończenie programu POLONIA 7.00 7.05 7.30 8.30 8.40 9.00 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.15 13.40 14.00 15.00 15.20 15.50 Program dnia z archiwum folkloru: BIOGRAFIE: „Gorzeń Adama" - film dok. (powt.) Wiadomości „Kraina Łagodności" „Przygody psa Cywila „Pościg" - serial (powt.) „Dopóki żyje ostatni świadek" (powt.) Bank nie z tej ziemi ode. 7/12 - „Sen wariata" - serial (napisy w języku angielskim) (powt.) „Dom przy Kościuszki 60" -reportaż (powt.) „Śpiewnik ilustrowany -Grzegorz Turnau" (powt.) Wiadomości Matki, żony i kochanki ode. 8/12 - serial (napisy w języku angielskim) (powt.) „Nigdy w życiu" - film dok. o mieszkańcach Mariensztatu (powt.) „Auto - Moto - Klub" Przegląd publicystyczny Wiadomości „Wielka historia małych miast": Bobowa „Ludzie żaby" 16.00 „Kowalski i Schmidt" 16.30 ,Auto - Moto - Klub"(powt.) 17.00 Teleexpress 17.15 „Polskie ABC" 17.45 „Krzyżówka szczęścia" 18.15 TEATR TV: Fiodor Dostojewski „Ekscelencja" (wg opowiadania „Wieś Stie-panczikowo i jej mieszkańcy") 19.35 „Legendy dominikańskie" 19.45 Dobranocka: Marceli Szpak dziwi się światu - film animowany dla dzieci 20.00 Wiadomości 20.30 „Bardzo spokojna wieś" - reż. Janusz Kidawa 21.45 „Basowe życie - Romuald Tesarowicz" 22.30 Panorama , 23.00 Spotkania z Krzysztofem Pendereckim - V Symfonia -„Koreańska" wyk. Orkiestra Filharmonii Krakowskiej, dyr. Vladimir Ponkin 23.40 „Fałdy, draperie w sztuce" - film dok. 23.55 Uczmy się polskiego 0.30 Zaproszenie - program krajoznawczy (powt.) 0.50 Wiadomości 1.00 TEATR TV: Fiodor Dostojewski „Ekscelencja" S AT 6.00 „Ptaki ciernistych krzewów", ode. 7 - serial 7.00 Poranek z Polsatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Ufozaury", ode. 15 - serial animowany dla dzieci 9.00 „Drużyna A", ode. 41 - Amerykański serial 10.00 „Żar młodości", ode. 38 -Kanadyjski serial obyczajowy 11.00 „Airwolf", ode. 38 - Amerykański serial sensacyjny 12.00 Disco Relax 13.00 Oskar - magazyn nowości filmowych 13.30 Sztuka polityki - magazyn publicystyczny 14.00 Kuba zaprasza 14.30 Czas na naturę - magazyn medycyny naturalnej 15.00 HaloGralMy (tel. 0-700-76-701) 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Czarodziejka z Księżyca" (98) - serial animowany 16.00 Informacje 16.15 Link Journal - magazyn 16.45 Gwiazdy i rozgwiazdy: gra-zabawa (0700-76-669) 17.10 Kalambury - pr. roziywk. 17.40 „Skrzydła" (9) - serial USA 18.10 „Świat według Bundych" (38) - serial 18.40 Moim zdaniem - komen- darz polityczny 18.45 Informcje 19.00 „MacGyver" (62) - serial 19.50 lasowania LOTTO 20.00 Film Tygodnia: „Podwójna osobowość"- USA, 1991; reż. Mike Nichol 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 Polityczne graffiti 22.35 „Ulice San Francisco" (57) - serial sensacyjny 23.30 Na każdy temat 0.30 ,Żar młodości" (38) 1.25 Pożegnanie CANAL PLUS 7.00 do 8.00, 18.00 do 20.00 program nie kodowany 7.00 Muzyczny Budzik - muzyczne hity . 7.30 Diabelski Młyn - filmy rysunkowe (powt.) 8.00 „Kto tu rządzi?" (11)- serial 8.25 „Niezapomniane morderstwa" - film sensacyjny 10.05 Mieszkańcy rafy koralowej - film dok. 10.30 „Harley Davidson i Marlboro Man" - komedia sensacyjna 12.05 „Liryka Jasona" - film obyczajowy 14.00 „Quasimodo" - anim. 14.25 „Moje drugie ja" -serial 14.50 Diamenty (prod. National Geographic) 15.55 „Hemingway" (4) - film biograficzny 17.35 „Głupi i głupszy" - anim. 18.00 Diabelski Młyn 18.20 Nie przegap 18.50 „Dziewczyna z komputera" (45) - serial 19.10 x 5 - minimagazyn regionalny (Łódź) 19.25 Aktualności filmowe 19.30 „Przyjaciele" (38) - serial 20.00 „Rubin z Kairu" - film sensac. 21.50 „Kuzyni" - komedia obyczajowa 23.40 „Poirot DI. Śmierć w chmurach" - film sensacyjny 1.25 „Wielkie zmęczenie" - komedia francuska 2.50 Juda wiewiórka" - hiszpański film sensacyjny at v TR0JMIASTO 12.00 12.35 12.55 14.20 14.50 16.30 17.50 18.45 20 25 21.00 21.30 22.00 23.40 0.00 Zapowiedzi programowe „Opowiadania Muminków" „W krainie Czarownika Oza" - serial dla dzieci „Statek miłości" - serial USA , .Panna Dziedziczka"- serial „Gniazdo Żmij" - film fab. „Opowiadania Muminków" - bajki dla dzieci „W krainie Czarownika Oza" - serial Podwieczorek z TV Trójmiasto „Statek miłości" - serial „Księżniczka z bajki" - film fab. USA Magazyn TVT , .Panna Dziedziczka"- serial Informator - przegląd wydarzeń dnia „Tajemnicza śmierć Niny Cherau" - film fab. USA Eden Zakończenie programu PTK 2 13.55 Telezakupy 14.50 ATOMIC TV 16.50 „Prawdziwa historia" - serial 17.15 Program lokalny 17.30 „Barney Barnato. Brylanty były jego przeznaczeniem" -serial romantyczny 18.30„Dirthy Dancing" - serial 19.00 Disco Polo Mix 19.40 Z planu filmowego - magazyn kinowy 20.00 „Mutiny" - film przygodowy USA, 1962, reż. Edward Dmytryk 21.45 AutoMajster - poradnik kierowcy 22.00 „Sexappeal" - komedia erotyczna USA, 1988, reż. Chuck Vincent 23.45 Midnight Love - muzyka 0.15 Muzyczne dobranoc POŁOWA 8.00 Teleshop 8.30 Filmy animowane (powt.) 9.30 „Stellina" - telenowela włoska (powt.) 11.00 „Namiętność" - telenowela (powt.) 11.45 „Cena ambicji" (1) - mini- serial włoski (powt.) 13.30 Satelite/Techno-Dance, tel. 0-700-61-381, 0-700-61-381 15.25 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 „Stellina" - telenowela 19.15 „Namiętność" - telenowela 20.00 „Zmierzyć się z wiatrem" - film fab. USA 21.50 W domu 22.20 Reportaż z planu 22.50 Satelite - program muzycz-ny/Techno-Dance (powt.) 0.35 Tele Box - magazyn (powt.) 8.00 10.00 11.30 13.00 14.45 16.15 17.45 18.30 20.00 21.30 23.00 Film Net „Alicja" - komedia, USA 1990 „Hambone i Hillie" - film przygodowy, USA 1984 Zemsta świrów 4: „Zakochane świry" - komedia, USA 1994 „Tłuścioszek" komedia, USA 1980 „Ucieczka od sprawiedliwości" - thriller, USA 1993 „Hot Shots! Part Deux" -komedia, USA 1993 Bliżej filmu: dokąd odeszli ci wszyscy bohaterowie? „Terapia wstrząsowa" - komedia, USA 1981 „Wstań i idź": Historia Dennisa Byrda - dramat obyczajowy, USA 1994 „Płomienna" - film sensacyjny, USA 1994 „Na fali" - film sensacyjny, USA 1991 BBC P R I M E 11.45 „Uroczyste otwarcie sesji Parlamentu" v 13.00 „Great Ormond Street" - serial 13.30 „Timekeepers" 14.00 „Esther" - talk show (powt.) 1430 „Ludzie ze wschodu" - serial 15.00 „Nieszczęśliwy wypadek" - magazyn (powt.) 16.00 „Szymon i jego borsuk" - serial 16.15 „Niebieski Piotruś" - program dla dzieci (powt.) 16.40 „Farma na wzgórzu" - serial 17.05 „Styl" - magazyn (powt.) 1735 ,Życie i czasy lorda Mount- battena" - serial 18.30 „Big Break" - teleturniej 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Tropem natury" 20.00 „Gra pozorów" - serial 20.30 „The Bill" - serial 21.00 „Dom rodziny Eliott" - serial 22.00 Wiadomości BBC 2230 „Sprawdzę, czy szef jest wolny" - mag. komediowy 23.10 „Wildlife" - mag. 2335 „Wikariusz z Dibley" - serial 0.05 „W Preston bez zmian" JIIL RT! 2 530-9.30 Blok programów dla dzieci: 930 „Flipper" - serial (powt.) 935 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 1030 ,3everly Hills 90210" - serial (powt.) 1120 „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny (powt.) 11.45 -16.10 Blok programów dla dzieci: 16.10 „Flipper" - serial 1635 „Polowanie" - talk show 17.00 „Jump Street 21" - serial 18.00 „Beverly Hills 90210" - serial 19.00 „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny 1930 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „WJB. Blue i Bean" - komedia sensacyjna, USA 1988, reż. Max J. Kleven, wyst.: David Hasselhoff, Linda Blair, Tony Brubaker, Tom Rosales, John Vernon i in. (105 min) Trzech ochroniarzy ma pilnować spadkobierczyni milionowej fortuny... 22.00 „Destination Vegas" - film sensacyjny, USA 1995, reż. Paul Wynne, wyst.: Jennifer Sommerfield, Claude Duhamel, Richard Lynch, Robert Z'ÓDar i in. (87 min) Młoda prawniczka musi ratować się przed gangsterami ucieczką z miasta... 23.40 „Exklusiv" - magazyn (powt.) 0.25 Wiadomości 0.45 „W.B. Blue i Bean" („W.B., Blue and the Bean") - komedia sensacyjna, USA 1988 (powt.) 205 „Destination Vegas" - film sensacyjny, USA 1995 (powt.) 330 Wiadomości 7.00 „Punkt 7" - magazyn poranny 735 „Między nami" - serial 8.05 „Historia Springfieldów" -serial 9.05 „Santa Barbara" - serial 10.00 „Moda na sukces" - serial 1030 „Moja mała Soledad" - serial 11.00 „Właściwa cena" - show 1130 „Pojedynek rodzinny" - teleturniej (powt.) 12.00 „Punkt 12" - magazyn informacyjny (powt.) 1230 „Golden Girls" - serial 13.00 „Rockford" - serial 14.00 „Barbel Schafer" - talk show 15.00 „Ilona Christen": „Śmierć noworodka" - talk show 16.00 „Hans Meiser": „Striptizerki" - talk show 17.00 „Jeopardy" - teleturniej 1730 „Między nami" - serial 18.00 „Dobry wieczór" - magazyn regionalny 1830 „Exclusiv" - magazyn 18.45 Wiadomości 19.10 „Explosiv" - magazyn 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Venus" - niemiecki film kryminalny, 1996, reż. Domi-nique Othenin-Girard (90 min) Komisarz Laura Grimm prowadzi śledztwo w sprawie tajemniczych morderstw... 22.10 „Stern TV" - magazyn 0.00 Wiadomości 030 „Zdrówko" - serial 1.00 „Sledge Hammer!" - serial 130 „Golden Girls" - serial (powt.) 2.00 ,3arbel Schafer" (powt.) 235 Wiadomości 320 „Ilona Christen" (powt.) SAT PRO 9.00 10.00 1030 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 23.00 0.00 1.40 230 325 4.10 „Hans Meiser" (powt.) wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (PL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial „Co to znaczy?" - teleturniej „Walet, Dama, Herig" - teleturniej „Kemer" - talk show „Vera w południe" - talk show „Remington Steele" - serial „Cagney i Lacey" - serial „Star Trek: Stacja kosmiczna" - serial „Gliniarz i prokurator" - serial „Każdy przeciw każdemu" -teleturniej Magazyn regionalny „Idź na całość!" - teleturniej Magazyn informacyjny „Koło fortuny" - teleturniej „Komisarz Rex" - serial „Stockinger" - pilot austriackiego serialu kryminalnego, 1995, reż. Jerg GrAnler, (110 min) Młody inspektor policji, Ernst Stockinger zostaje przeniesiony do pracy w rejon Salzburga, gdzie dochodzi do serii tajemniczych wypadków... „Goście Haralda Schmidta" -show „Backfire"- thriller, USA 1987, reż. Gilbert Cates, (86 min) Żona weterana wojny wietnamskiej planuje wraz z kochankiem doprowadzić męża do samobójstwa... „Star Trek: Stacja kosmiczna" - serial (powt.) „Gliniarz i prokurator" - serial (powt.) „Walet, Dama, Herig" (powt.) 6.40 -8.05 Seriale animowane: 8.05 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 8.30 „Mamuśki" - serial (powt.) 9.00 „Bill Cosby Show" - serial (powt.) 930 „Victim of Innocence" dramat, USA 1990, reż. Mel Damski (94 min) Szczęśliwy ojciec rodziny postanawia sprowadzić do USA swoją córkę i jej matkę, przyjaciółkę z czasów pobytu w Wietnamie... 11.30 .Aniołki Charliego" - serial 12.30 „Matlock" - serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.05 -17.30 Seriale animowane: 17.30 „Pod jednym dachem" - serial 18.00 „Mamuśki" - serial 18.30 „Bill Cosby Show" - serial 19.00 „Taff - magazyn 1930 Wiadomości 20.00 „Always Remember I Love You" - dramat, USA 1990, reż. Michael L. Miller, wyst.: Patty Duke, Joan Van Ark, Richard Masur, Stephen Dorff i in. (97 min) 22.00 „Inspektor Fowler" - serial 22.35 „Grzechy miłości" - magazyn seksuologiczny 23.30 „The Calendar Girl Murders" - film kryminalny, USA 1984, reż. William A. Graham, (90 min) Tajemniczy morderca zabija fotomodelki z kalendarzy... 1.10 Wiadomości 1.20 „Focus TV" - mag. (powt.) 2.10 Wiadomości 220 „Arabella nocą" (powt.) EUROSPORT 830 „Eurosport Special" 9.00 „Eurogoals" 10.00 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Australii w Eastern Creek - wyścig 12.00 Zawody traktorów 13.00 Jeździectwo 14.00 „Slam" - magazyn koszykarski 1430 „Eurofun" - magazyn: wind- surfing: PŚ w Brighton 15.00 Gimnastyka 16.00 Jeździectwo 17.00 Tenis: Turniej Super 9 ATP w Stuttgarcie - 3. dzień (na żywo) 1830 Magazyn motorowy 1930 (P) Tenis: Turniej Super 9 ATP w Stuttgarcie (na żywo) 22.30 Tenis 23.00 Rajdy ciężarówek: Europe-an Truck Trial - przegląd sezonu 0.00 Tenis: Magazyn ATP 030 Jeździectwo: PŚ w skokach w Helsinkach 130 Zakończenie programu CARTOOM 10.00 ,Jonny Quest" (A) 1030 „Maska" (A) 11.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 1130 „Głupi i głupszy" (A) 12.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wł) 12.45 „Królik Bugs" (A) 13.00 „Nowy show Freda i Bar- neya" (A/F/H/Wł) 1330 „Mały Dracula" (A) 14.00 .Laboratorium Dextera" (A) 1430 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 15.00 „Szalone podróże" (A/F/S/Wł) 1530 „Tomasz" (A) 15.45 „Down wit Droppy D"' (A) 16.15 „Królik Bugs" (A) 1630 „Swat Kats" (A/F/H) 17.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 17.15 „Maska" (A) 17.45 „Detektyw Droopy" (A/H) 18.00 „Premiery kreskówek" (A/F/S/H) 18.15 „Laboratorium Dextera" (A) 18.30 „Jonny Quest" (A) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wl) 20.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wł) 20.45 „Laboratorium Dextera" (A) 21.00 „Inspektor Skrzelak" (A/F/S/H/Wł) 2130 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 22.00 Wieczór filmowy TNT: „Podwodny świat Kapitana Nemo"- film przygodowy, USA 1970, reż. James Hill. (101 min) Kapitan Nemo ratuje rozbitków z tonącego okrętu... (A/F/S/Fin/H/Hol) 0.00 „Your Cheatin' Heart" - film muzyczny, USA 1964, reż. Gene Nelson, PISCOYiRY 17.00 „Na ryby do Australii" 1730 ,3ush Tucker Man" 18.00 „Podróże w czasie": „Upadek cywilizacji Majów" 1830 „Jurassica": „Zaginione ogniwo" 19.00 „Dzikie zwierzęta": „Nieokiełznana Aftyka" 20.00 „Następny krok": „Nowoczesna technika w kasynach gry" 2030 „Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a": „Gabinet osobliwości" 21.00 „Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a": „Pismo runiczne z Kensing-ton" (P) 2130 „Łowcy duchów": „Duchy z zamku Leslie" 22.00 „Niewytłumaczalne zjawiska": „Porwani przez UFO" (P) 23.00 „Specjaliści Armii Brytyjskiej" - serial dok. 0.00 „Niebezpieczny brzeg" -serial dokumentalny TRAVEL C H A N N E L 13.00 14.00 1430 15.00 1530 1630 1730 18.00 19.00 1930 20.00 21.00 2130 22.00 23.00 „Travel Live" - magazyn „We Włoszech" - magazyn „Wokół Brytanii": Halifax „Świat według Whickera" -serial dokumentalny „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" - magazyn „Historia Irlandii zapisana w kamieniu" - serial dokumentalny „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (Hol) „Na horyzoncie": Jordan (S) „Świat Grega Graingera" -serial dokumentalny „Niezwykłe wyprawy": „Wyścigi byków" „Na rozstaju dróg": Kerala (Indie) „Pocztówki": Izrael, Irlandia, Teksas „Piechotą dookoła Europy": „Travel Live" - magazyn „Zagubieni w dzikiej Afryce": Makalali „Świat według Whickera" -serial dokumentalny (powt.) „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (Hol) „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" (powt.) „Piechotą dookoła Europy" (powt.) „Wokół Morza Śródziemnego": Sousse „We Włoszech" (powt.) PROPONUJEMY Ekonomiczne opały rodziny Kowalskich (8) | Kowalski lokuje oszczędności 9' Pan Kowalski, jak przystało na prawdziwego człowieka sukcesu, zarabia coraz więcej. Postanawia ulokować napływającą szerokim strumieniem gotówkę w możliwie najkorzystniejszy sposób. Każdy z członków rodziny ma inny pomysł na pomnożenie oszczędności i proponuje odmienne rozwiązania. W tej sytuacji pan Jan postanawia zasięgnąć rady eksperta i udaje się do banku. W programie -wyjaśnienie terminów: lokata kapitału, oszczędności, tezau-ryzacja, bon lokacyjny, giełda, obligacje Skarbu Państwa. Mm Podwójna osobowość Dramat. Czter-nastoletni chłopak opuszcza dom opiekunów, by odnaleźć swoich prawdziwych rodziców... Wyst.: Patty Duke, Stephen Dorff i in.. Kocham kino ® Pod wulkanem y. *1.50 Wierna adaptacja głośnej powieści Malcolma Lowry'ego o tym samym tytule, która przynosi autorowi światową sławę. W latach 1936-38 pisarz przebywał w Meksyku, gdzie przeżył jeden z najciemniejszych okresów swego życia. „Pod wulkanem" jest powieścią osnutą wokół tamtych koszmarnych udręk, jakich doświadczał Lowry, pogrążony w pijaństwie, lecz trzeźwo oceniający sytuację świata, nieuchronnie zbliżającego się do katastrofy II wojny. Akcja rozgrywa się w 1939 roku, w niewielkim meksykańskim miasteczku Cuernavaca. Albert Finney w roli alkoholika stworzył tu przejmującą kreację całkowicie zdominowując film. Za tę pamiętną rolę otrzymał nominację do najwyższej nagrody Oscara. Na zdjęciu: reżyser filmu John Huston. Złodzieje w nocy (1) fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska ^ 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT 1 Dzień pierwszy g. 0.00 seriai zrealizowany na kanwie powieści angielskiego pisarza i dziennikarza, Arthura Koestlera, ukazuje początki powstania państwa Izrael na ziemiach arabskich. Akcja rozgrywa się w Palestynie w 1937 roku. Grupa Żydów (wśród nich Dina, Joseph oraz jego była dziewczyna Ellen) dociera ciężarówkami na ziemie wykupione od Arabów przez Żydowski Fundusz Narodowy. Zamierzają założyć kibuc i nazwać go „Wieża Ezry". Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu POLSAT g. 20.00 ranny w głowę wybitny prawnik wraca do zdrowia, ale musi od początku uczyć się wszystkiego - mowy, chodzenia, w upartym dążeniu do odzyskania rodziny i zawodu. Wyk.: Harrison Ford, Annette Benning, Bill Nunn, Mikki Allen, Donald Moffat. Krzyk na pustkowiu TVPI g. 20.10 Film telewi_ zyjny o prawdziwej historii porwania 17-letniej uczennicy. Tragedia miała miejsce w 1966 roku w niewielkim miasteczku w Pensylwanii. Kiedy Peg-gy Ann Bradnick wraz ze swym licznym rodzeństwem wraca ze szkoły przez las, napada na nich uzbrojony mężczyzna. _ Grożąc karabinem uprowadza dziewczynę, ku przerażeniu jej sióstr i braci. Natychmiast zaalarmowany ojciec rusza w pościg za złoczyńcą. Cała lokalna policja zostaje postawiona w stan gotowości. Do największego w historii stanu „polowania na człowieka" włączają się liczni ochotnicy, FBI oraz miejscowa ludność. Always Remember I Love You PRO 7 g. 20.00 23 października 1996 Sport - <.*•< Str.17 Telegramy • Gabriela Sabatini oświadczyła oficjalnie, że kończy sportową karierę. Rozbrat z tenisem nastąpić ma po turnieju Masters, który odbędzie się w listopadzie br. w Nowym Jorku. • Z podjęciem takiej decyzji waha się natomiast Miguel Indu-rain, który otrzymał ofertę, wartą około 10 min dolarów, od grupy ONCE za reprezentowanie jej ym roku. - Mam kon- w przyszlyi traktzBane nia br. i po tej dacie podejmę decyzję - powiedział hiszpański kolarz. • Wyniki losowania polskich drużyn: kobiety, Lip Mistrzów: (grupa B) Podravka Koprivnica (Chorwacja), Mar Valencia (Hiszpania), Visa Swift Roermond (Holandia), Montex Lublin, Puchar Federacji (EHF) Sośnica Gliwice - Vasas Budapeszt, Puchar Miast: Stade Bethunois (Francja) - Zagłębie Lubin; mężczyźni Puchar Zdobywców Pucharów: Vrold Skanderborg HK (Dania) -Petrochemia Płock. Pierwsze mecze 9-10 listopada, spotkania rewanżowe 16-17 listopada. , . Piłka nołna Gdyńska „halówka" Gdyńskie Towarzystwo Piłki Nożnej Pięciosobowej organizuje rozgrywki piątej edycji I i II ligi Gdyńskiej Ligi Halowej. Wstępne potwierdzenia drużyn zakwalifikowanych do rozgrywek oraz zgłoszenia nowych zespołów należy kierować do sekretariatu Szkoły Podstawowej nr 41 w Gdyni Obłużu (teł. 25-19-32), ul. Płk. Dąbka 241, do 31 bm. Andrzej Wawrzonkowski ■ hokeista Stoczniowca Ślązak na przodku Przed Andrzejem Wawrzonkowskim (w białej koszulce) kładą się i klękają przecimiq. Po piqłkowo-niedzielnych kolejkach spotkań hokejowych na czoło klasyfikacji kanadyjskiej (bramki plus asysty) wy-sunqł się 22-letni Andrzej Wawrzonkowski. Nowy nabytek Stoczniowca Gdańsk w 9 meczach zdobył 11 bramek i zaliczył 8 asyst. Filigranowy skrzydłowy jest wychowankiem Tysovii, ale występował też w barwach Unii Oświęcim. - Czy byłeś już kiedyś tak wysoko w krajowym rankingu - zapytaliśmy A. Wawrzonkowskie- - Jeszcze nigdy. Jestem tutaj dopiero od kilku tygodni i coraz lepiej rozumiem się z kolegami z ataku, Mariuszem Justką (10 bramek, 8 asyst, przyp. red) i Wiaczesławem Czerczesem (7 -łO). - Na Śląsku jest wiele dobrych klubów, dlaczego zdecydowałeś się grać właśnie w Stoczniowcu? - Śląski hokej się sypie. Większość klubów ma ogromne kłopo- ty finansowe. Nie mają pieniędzy nawet na sprzęt. W Stoczniowcu zaproponowano mi warunki, z których jestem bardzo zadowolony. Ponadto, w oliwskiej AWF sportowcy traktowani są zupełnie inaczej niż w katowickiej (Wawrzonkowski zaocznie studiuje na n roku, przyp. red). Tam nikogo nie obchodziło, że gram w hokeja, a tutaj klimat dla sportowców jest znacznie lepszy. - Czy gdański hokej nie cieszy się na Śląsku poważaniem? - Jeszcze do niedawna mówiło się, że Stoczniowiec to siłowy i słabo wyszkolony technicznie zespół, do którego jechało się po pewne zwycięstwa. Teraz to się zmienia. Dziś na łatwe zwycię- Fot. Robert Kwiatek stwo w Gdańsku nie może liczyć już żadna polska drużyna. - Jakie szanse widzisz dla Stoczniowca w bieżących rozgrywkach? - Do play off powinniśmy się zakwalifikować bez problemów. Potem wszystko będzie zależało od układu gier. Naprzód Janów i STS Sanok, to z pewnością drużyny w zasięgu naszych możliwości. Powinniśmy walczyć o 5-6 miejsce. - Grasz z nr. 66 na koszulce. Czyżby twoim idolem był Mario Lemieux? - Nawet nie myślę o porównywaniu się z tak znakomitym hokeistą NHL. Zbieżność numerów jest zupełnie przypadkowa. Kiedy przyszedłem do Stoczniowca, była to jedyna wolna koszulka. Tenisiści SKT ■ brązowymi medalistami drużynowych mistrzostw Polski kadetów(3) Sopockie diamenty Tegoroczny dorobek tenisistów SKT Sopot jest imponujący. Cztery medale w rozgrywkach drużynowych (2 złote, 1 srebrny i 1 brązowy) oraz 24 (8-6-10) medale w grach indywidualnych i deblach to wynik, o którym inne polskie kluby mogą tylko pomarzyć. Przedstawialiśmy już drużynowe mistrzynie Polski seniorek i skrzatek. Juniorki SKT Prokom Sopot zdobyły srebrny medal, ulegając tylko zespołowi Górnika Bytom. Drużyna występowała w składzie: Ewa Grusiecka, Joan- Prokopczuk, Ewa Radzikowska, Moniką Gieczys, Dagmara Łojewska i Maria Bogucka. Nieco w cieniu sukcesów swych koleżanek pozostają tenisiści SKT. Tym bardziej godny podkreślenia jest brązowy medal sopockich kadetów. Swój zespół przedstawia trener Andrzej Kidoń. Od 4 lat zespół jest zawsze na podium mistrzostw Polski, w 1993 zdobył brązowy medal w kategorii do lat 14 w Warszawie. Rok później powtórzył ten wynik w Lodzi. W1995 w mistrzostwach do lat 16 drużyny SKT zdobyła w Warszawie srebro. Teraz jest brąz. Adam Narczewski (ur-12.05.1981) - Najrówniejszy z całej drużyny. W lidze pokonał między innymi wysoko notowanego Marcina Matkowskiego (AZS MKS Łódź). Nieustępliwy, odporny psychicznie, zawsze walczy do ostatniej piłki. Paweł Wykrzykowski (09.04.1980) - Najwyżej sklasyfikowany (8 miejsce) w rankingu PZT. Zapowiada się na świetnego deblistę. Dysponuje bardzo dobrym serwisem. Dawid Domański (24.01.1981) - Nieobliczalny, potrafi sprawić niejedną niespodziankę. W decydującym o brązowym medalu meczu z legią Warszawa pokonał fa- woryzowanego Tomasza Sarneckiego. Piotr Pietrzak (01.04.1981) -Duży talent. Lepiej gra w debli niż w singlu. Posiada niezły serwis, ale jest jeszcze mało odporny psychicznie. Mariusz Chojnacki (22.07.1980) - Czarny koń drużyny. W meczu o brązowy medal w ciągu 35 min. pokonał Łukasza Szałkuckiego 6:1,6:2. (sus) c Adam Suska Multilotek 3,4,7,9,12,17,19,24, 25,26,30,34,40,41, 44,67,70,77,78,79 Anna i Piotr Gajewscy to koszykarska rodzina, która jest dość dobrze znana na trójmiejskich parkietach. O pani Ani pisało się sporo, zwłaszcza przez py Starta Gdańsk w I lidze. Mqi Koszykówka: Piotr Gajewski Żywiołowy Trefl tu. Czy bardziej udane będq dla obojga obecne rozgrywki? O tym rozmawialiśmy m.in. z Piotrem po zakończeniu sobotniego spotkania jego nowej drużyny, Trefla Sopot z Czarnymi Słupsk. - Początek rozgrywek nie by! dla was najlepszy... - Rzeczywiście. Porażki z Kotwicą i Mazowszanką trochę nas zdeprymowały. Gdybyśmy w jednym z tych spotkań wygrali, zajmowalibyśmy fotel lidera tabeli. - W każdym meczu prezentujesz się lepiej. Czy okres aklimatyzacji w nowym otoczeniu już minął? - Z pewnością rozumiem się z kolegami coraz lepiej, ale do do- skonałości jeszcze daleko. Trzeba jednak pamiętać, że nasz zespół to zlepek indywidualności. - Niektórzy zarzucają tobie, że prezentujesz nierówną dyspozycję rzutową. - Chyba coś w tym jest, gdyż sam zauważyłem, że obok spotkań dobrych, gdzie rzut mi „siedzi", notuje słabsze występy. Nie martwię się tym zbytnio. Wychodzę z założenia, iż rozgrywający jest od podawania piłki. Liczę sobie asysty, przechwyty i to wydaje mi się najważniejsze. - Sekcję koszykarską w Wybrzeżu rozwiązano. Jako jedyny z gdańszczan trafiłeś do Trefla. Pozostali rozjechali się po Polsce. - Kiedy dowiedziałem się o decyzji działaczy Wybrzeża, planowałem po cichu zakończyć karie- rę sportową i poświęcić się pracy zawodowej. Niedawno skończyłem Uniwersytet Gdański. Ciężko jednak było mi rozstać się z koszykówką. Dlatego nie chcąc opuszczać Trójmiasta doszedłem do porozumienia z działaczami Trefla. - Jak wypada porównanie Wybrzeża i Trefla? - Wybrzeże było drużyną bardziej doświadczoną. Akcje rozgrywano długo, decydując się na rzut w ostatnich sekundach. W Treflu główną rolę odgrywa żywiołowość. Brakuje taktyki. Wszystko to powoduje, że gramy atrakcyjnie dla publiczności. Efektowne zagrania, częste „wsady" - to kibice lubią oglądać. - W swojej karierze po raz drugi grasz z czarnoskórym zawodni- kiem. W Wybrzeżu był nim Wil-lie Kelly. W Treflu jest Stephen Campbell. Którego można uznać bardziej wartościowym koszykarzem? - Campbell jest niższy od Kel-ly'ego, ale przewyższa go ruchliwością i skocznością. I to są atuty, które przemawiają za Stephenem. Uważam, że Wybrzeże miałoby większe szanse na awans do I ligi bez Williego, ale z drugiej strony na nasze mecze nie przychodziłoby tak dużo kibiców. - Na zakończenie sezonu może się okazać, że w rodzinie Gajewskich awans do I ligi będzie świętowany podwójnie. - Chciałbym, aby tak się stało, ale droga do tego daleka. Osobiście mam dość ocierania się o I ligę. Dlatego zrobię wszystko, aby wraz z kolegani awansować. Sądzę, że żona myśli o tym samym. Maciej Polny Pod lll-ligowym koszem Wyniki drugiej kolejki: Noteć II Inowrocław - MOS Wejherowo 103:62, Polonia Pasłęk - KDK Kościerzyna 73:59, SKS Pakmet Starogard - Trefl H Sopot 97:71, ChKK Chełmno - AZS II Toruń 81:75. Spotkanie Pogoń Lębork - AZS Gdańsk przełożone. 1. Noteć SI 2 4 197:131 2. Pakmet 2 4 178:145 3. Chełmno 2 4 183:168 4. Polonia 2 3 140:140 5. Trefl Ił 2 3 152:164 6. AZS Gdańsk 1 2 102:61 7. AZS 11 Toruń 2 2 149:162 8. Kościerzyna 2 2 128:167 9. Wejherowo 2 2 123205 10. Pogoń 1 1 93:102 Juniorzy - grupa A: Trefl - Czarni 88:77, Wybrzeże - SKS Starogard 57:95, Truso Elbląg - AZS Gdańsk przełożony, na czele tabeli Trefl; grupa B: Astoria Bdg. - Stomil Grudziądz 101:53, Kwidzyn - AZS Toruń 87:75, Noteć - Inowrocław 57:68, prowadzi Astoria. (pol) Sport szkolny Na piłkarskich boiskach Tenisiści SKT Sopot, brązowi medaliści drużynowych mistrzostw Polski juniorów: (stoją od lewej) trener A Kidoń, A. Marczewski, asystent trenera P. Wilmewmc, D. Domański P. Wykrzykowski, (klęczą od lewej) „dobry duch" drużyny M. Kidoń, P. Pietrzak, M. Chojnacki. Fot. Anita Aljewicz RADIO ARNET UKF 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35, 10.35, 1235,1435,1735 Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 1535,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 655 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mechano-mania - magazyn motoryzacyjny; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 1050 Informacje kulturalne; 11.05- 16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.15 Majster; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 18.05 British Top 40-LPS; 20.05-22.00 Złoto dla zuchwałych; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 530-2330 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15,7.15,8.15,11.15,15.15, 16.15,17.15 Wiadomości drogowe-0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 7.35, 21.35 Wyniki losowania Totalizatora Sportowego; 7.36,1758 Lekcja języka angielskiego; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 835,935,1035 Informacje walutowe; 9.15 Pól paczki z rana - konkurs; 10.50 Kalendarium muzyczne; 1L35 Złoty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa - konkurs 45 sekund: 1350 Porady prawnika; 17-05 Serwis muzyczno-fiimowy Eski;17.20, 18.20 Konkurs 20-tu pytań; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka, którą kochacie;19.05 Morskie opowieści; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości RADIO __ GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10, 12.10, 16.10 19.10; Inf. miejske 5.15,5.45,6 15' 6.45,7.15,7.45,8.15,8.45; Kronika policyjna 6.20 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45,12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 1238 Giełda papierów wartościowych; 13.10 Felieton Katarzyny Marszalec; 14.00-17.00 Studio Bałtyk; 14.10,15.10,1550 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Radiowa giełda pracy; 18.05 Muzyczny ekspres; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Jazz wieczorem; 22.00 Radio BBC; 23.05 Nowości płytowe; 0.05 Radio nocą RADIO ^ MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00,4.00,625,8.25,10:25,1225, 14.25, 18.25, 19.25 Wiadomości; 630, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu 1 pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrz-nia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,16.30 Katecheza; 930 Czas pieśni; 950,1430 Mogę chcę pomóc; 10.00, 19.30 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady - porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15,21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 17.45 - Czytanie próśb i podziękowań na Nowennę do MB Nieustającej Pomocy; 18.00 - Nowenna do MB Nieust. Pomocy; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 2350 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego — RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz Półmetek przekroczyły szkoły ponadpodstawowe uczesłni-czqce w piłkarskich mistrzostwach Gdańska. I LIGA Mecz kolejki: ZSZ 1 - XII LO 1:0 (0:0). Jedyną bramką zdobył Piotr Seredyński. ZSZ 1: Pawłowski, Wasilewski, Marianowski, Szymkowiak, Łangowski, Byszuk, Seredyński, Waleśkiewicz, Siwonia, Undro, Gąsior, Kołodziej, Zołnowski, Kulik, Paszczyk. XII LO: Latoś, Król, Jeżyk, | Żebrowski, Kot, Malinowski, Rogman, Grzynka, Gospodarek, Piechomin, Dołgomyja. Pozostałe wyniki: ZSZ 3 - ZS Łączności 2:9, ZS Energetycznych - ZSZ 10 2:3, ZS Morskich -Conradinum 7:0, PSB - ZS Elektrycznych 1:2, ZSZ 4 - ZS Metalowych 1:8. 1- ZSZ 1 6 18 15.5 2. ZSMet. 6 15 31:4 3.ZSŁ 6 15 19:5 PTK 106.4,69.9 Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 530, 730 i od 9.30 do 18.30 (co godzinę); Raport drogowy: 7.07, 7.45 8.33, 15.05, 16.05; Sport: 7.04 830,18.05,20.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 „Życie" w Plusie - komentarz polityczny; 7.25 Patron dnia; 752 Przegląd prasy; 8.10 Gość Radia Plus; 9.00-13.00 Cztery z Plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs - „Ułóż zdanie"; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Serwis motoryzacyjny; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 „Bez dymu kadzidła" - audycja; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.05 „Więcej światła" - audycja Adama Hlebowicza i Tomka Brajera; 22.15 Ewangelia z komentarzem Ponadto: Komunikaty Radia Plus Pomoc: 9.31,13.31,15.31, 18.31,22.31; Prognoza pogody: 731,834,14.31, 16.31, 17.31, 20.31; Ogłoszenia drobne: 10.25,11.38,15.38, 1638 RADIO R M F FM UKF 98.4 i 7352 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 1026, 11.26,12.26,13.26,17.26,18.26; Traffic: 626,659,726,759,826, 8.59, 14.26, 14.59, 15.26, 15.59, 1626,1659 5.00-9.00 Ni w pięć ni w dziewięć -budzą Tadeusz Sołptys i Michał Kubik; 6.35 Poranny toster 8.05 Rozmówki; 835 Nowości motoryzacyjne; 9.00-13.00 Metzoforte - rozgrywa Piotr Metz; 935 Trzy karty; 950 4. ZSZ 10 6 10 8:24 5. ZSMor. 5 9 28:11 6. Conradinum 6 9 28:11 7. PSB 6 7 22:14 8. ZSEI. 6 7 12:15 9. Xii LO 6 6 8:19 10. ZSZ 3 6 5 10:20 I 6 3 7:25 12. ZSEn. 6 1 10:27 II LIGA XX LO- VII LO 5:1, ZSZ 2-I LO Społeczne Gdańsk 6:2, IV LO - ZSPSiCh 6:3, ZSZ 2 - VI LO 3:4, VI LO - I LO Społ. 7:4, ZSPSiCh - ZSZ 2 3:4, IV LO -ZSZ 11 1:10. 1. ZSZ 11 4 12 31:8 2. ZSZ 2 5 12 27:9 3. IV10 5 9 27:17 4. ZSPSiCh 5 9 17:14 5. VI10 3 6 15:12 6.ZSBO 4 6 11:15 7. XX10 4 3 7:14 8. LO Sp. 4 3 9:23 9.VMLO 5 0 6:28 (pol) Rockowy kalendarz; 10.05 Prowokator; 12.00-15.00 Gdzie diabeł nie może... - tam Grażyna Bekler i Ewa Drzyzga; 15.00-19.00 Radio svobo-da - wyzwala Marcin Jędrych; 1535 Wiódł ślepy kulawego; 16.35 Konkurs filmowy, 18.05 Rosyjska ruletka; 19.00-20.00 Numer: 0800-33-800 - odbierają Kasia Wolska i Brian Scott; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty - informuje Marcin Wrona; 20.05 Wydarzenia dnia; 21.15 Spory i polemiki; 2150 Gra-fitti; 22.00-1.00 O zmRocku -ściemnia Dariusz Maciborek; 22.30 Konkurs 10,5; 0.00 Rockowy kalendarz; 1.00-5.00 Lunatycy i cykliści RADIO ZET Gdańsk-UKF 71.69 i 105 MHz Elbląg-UKF 71.36 i 105 MHz 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 620, 9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 850 Książki Czesława Apiecionka; 9.50 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 15.50 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Majewiada pr. Szymona Majewskiego ; 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (teł. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet Markowy komputer - cena dla każdego oliuetti persona! computers 0®WabP Novell. ■iffl Microsoft WINDOWS. 0OMPATIBLE Pentium; Dealerzy: ABIT, 81 -850 SOPOT, Al. Niepodległości 661, tel. 51 -02-71 ARTICA, 80-248 GDAŃSK, ul. Matejki 6, tel. 47-02-86 COMPUSS, 83-400 KOŚCIERZYNA, ul. Sędzickiego 28, tel. 86-29-36 Dobry Microsystems ZUH, 83-200 STAROGARD Gd., ul. Hallera 35, tel. 252-93 MARPOL, 10-343 OLSZTYN, ul. Limanowskiego 16a, tel. 26-65-79 Dystrybutor: WARSZAWA, TELESTAR ELECTRONICS Ltd., 05-500 PIASECZNO, ul. Julianowska 37, tel./fax 756-81 -85, 756-88-69 . , Oddział GDYNIA, 81-035 GDYNIA, ul. Krzywoustego 6, tel./fax (0-58) 23-44-00 <4 lokomotywa sukcesu - LOKATA PROGRESYWNA stałe, rosnące wraz z upływem czasu trwania lokaty oprocentowanie możliwość comiesięcznej wypłaty odsetek pełna swoboda w dysponowaniu pieniędzmi bez utraty oprocentowania dla zakładających lokaty specjalne dodatkowe przywileje MT BkN< B 'CUL OFERUJEMY TAKŻE WYSOKO OPROCENTOWANE LOKATY ZŁOTOWE TERMINOWE ORAZ LOKATY DEWIZOWO-ZŁOTOWE Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, tel. 374-299 Gdynia, ul. Mściwoja 5, tel. 612-301 Elbląg, ul. Hetmańska 3m, tel. 354-445 Str.18 Sport 23 października 1996 Ki05E>no cMEOSzoO 15'| i i * al- liiS-lii ś O 3 8 N m O O O CD £§ og 3 ■ | K Z O £i 5? i-9 2. O k 1 a m u & □ □ □ kupię samochód 1H kupię inny pojazd 11 I1A sprzedam 13 NAUKA K - klimiiyzKP 13 ZW1IIZITA I3C kupię zwierzęta I3D kupię rośliny 14 FOTO L4A sprzedam HU usługi IS MUZYKA 16 HOBBT 3M 19 ODDAM U DARMO 20 PtOSZE 31 iTCZINIA 33 HTDi PUK 23 października 1996 Morze Str. 19 Przez morza i oceany Gruby portfel zamówień Stoczni Szczecińskiej Stocznia Szczecińska S.A. posiada kontrakty na budowę 62 jednostek, w tym pięć ma być przekazanych armatorom jeszcze w br. Obecnie, pod względem liczby złożonych zamówień, stocznia zajmuje szóste miejsce na świecie, a pierwsze - w Europie. Wśród budowanych jednostek są przedewszystkim kontenerowce, budowane na zamówienie armatorów niemieckich. W sumie stocznia zawarła kontrakty na budowę 40 statków tego typu. Na drugim miejscu znajdują się masowce dla odbiorcy z Chile. Dla armatorów z Republiki Południowej Afryki i Australii stocznia zbuduje produktowce. Ruina w Trzęsaczu zagrożona Resztkom ruiny XlH-wiecz-nego kościoła w Trzęsaczu grozi osunięcie się ze skarpy na morski brzeg. Komisja złożona z ekspertów Urzędu Morskiego w Szczecinie, Politechniki Warszawskiej i konserwatorów zabytków stwierdziła, że naruszona została stateczność klifu, nad którym tkwią pozostałości murów. Zdaniem ekspertów, pozostawienie zabytkowej ruiny oraz skarpy bez zabezpieczeń może spowodować obsunięcie się gruntu podczas jesiennych sztormów i deszczów. Sugerują, aby skarpa została wzmocniona palami, a pozostałości kościoła - specjalnym fundamentem. Popadnięcie w ruinę kościoła w Trzęsaczu świadczy o niszczącej sile morza. Jeszcze w XVII wieku stał niemal po środku wsi, ok. 2 km od brzegu morskiego. Odległość ta z upływem czasu zaczęła się zmniejszać, gdyż morze podmywało przybrzeżny teren. W roku 1750 kościoł dzieliło od brzegu 58 m, a w 1868 roku - już tylko 1 m. W następnych latach erozja lądu zmniejszyła się, ale w 1899 roku morze pochłonęło część brzegu, powodując osunięcie się fragmentu budowli. Kolejny etap destrukcji kościoła nastąpił w latach 1903 - 1922. Obecnie w Trzęsaczu stoi jedynie fragment jego południowej ściany. W ostatnich latach, staraniem szczecińskiego urzędu wzmocniono brzeg, ale nie zlikwidowano zagrożenia. Remont mostu portowego w Darłowie Wyremontowano rozsuwany most nad kanałem portowym w Darłowie. Jest on jedyną konstrukcją tego rodzaju w Polsce. Podczas prac renowacyjnych uruchomiono przeprawę promową między wschodnią a zachodnią częścią dzielnicy nadmorskiej Darłowa. Początkowo zakładano, że rozsuwane przęsła darłowskie-go mostu będą rozebrane. Jednakże ekipa remontowa zrezygnowała z demontażu. Przerwy w ruchu kołowym trwały po kilka, a najwyżej kilkanaście godzin na dobę. Most rozsuwany zbudowano w 1988 roku. Zastąpił on obiekt zwodzony, będący ostatnią taką konstrukcją mostową na Pomorzu. Jego przyczółki zwężały jednak kanał portowy i dlatego też został rozebrany. Obecnie elementy mostu zwodzonego, który przez lata był symbolem Darłowa, stoją zapomniane w parku w Krągu koło Sławna. Myślano o zmontowaniu go w Gdańsku, nad Kanałem na Stępce, opływającym Wyspę Ołowiankę. Z uwagi na nie najlepszy stan techniczny elementów mostu i wysokie koszty odbudowy w nowym miejscu, zrezygnowano z tego pomysłu. (JAS) Polska w Międzynarodowej Organizacji Morskiej Konwencje na pierwszy rzut unnw z ustaleniami International Maritir..- ---------- w Londynie (Międzynarodowej Organizacji Morskiej) 26 wize-śnia w Polsce obchodzony był Światowy Dzień Mona. Z tej okazji William A. 0'Nell, sekretarz generalny IMO, ogłosił po> słanie „IMO: dqżenie do doskonałości poprzez współpracę". - W tym roku Światowy Dzień Morza obchodzony był po raz 19. - powiedział „Dziennikowi" Bogusław Capik, kierownik Ośrodka ds. IMO w Gdańsku. - Posłanie sekretarza generalnego IMO wskazuje na duże znaczenie współpracy międzynarodowej, umożliwiającej wprowadzanie standardów światowych w różnych dziedzinach gospodarki morskiej. Chociaż do doskonałości jest jeszcze daleko, ogromnym osiągnięciem IMO jest wprowadzenie w życie wielu międzynarodowych uregulowań prawnych m.in. konwencji SOLAS o ochronie życia ludzkiego na morzu i MARPOL o ochronie środowiska morskiego. Konwencje te spowodowały, że armatorzy zwracają uwagę na sprawy związane z bezpieczeństwem na ich statkach Członkami IMO w Londynie, będącej agendą Organizacji Narodów Zjednoczonych,są 153 państwa świata, a członka- mi stowarzyszonymi - Hongkong i Makao. Organizacja powstała w 1958 roku. Jej pracami kieruje zgromadzenie, obradujące co 2 lata i rada, do których należą przedstawiciele 32 państw - w tym Polski. Pięć komitetów IMO zajmuje się sprawami bezpieczeństwa na morzu, ochrony środowiska morskiego, przygotowywaniem nowych konwencji, współpracą techniczną i koordynacją pomocy technicznej dla krajów rozwijających się. Polska jest członkiem organizacji od 16 marca 1961 roku, a Ośrodek ds. IMO przy Polskim Rejestrze Statków działa od 1967 roku. Ośrodek zajmuje się przekazywaniem dokumentacji z IMO zainteresowanym władzom i instytucjom. Opiniuje i przygotowuje też materiały dla przedstawicieli naszego kraju, biorących udział w obradach komitetów i rady IMO. (JAS) Nie z poboru, a z wyboru Strai Graniczna zawodowa Za dwa lała w Straży Granicznej ma słułyć wyłącznie kadra zawodowa. Już znajduje zatrudnienie na wielu statkach patrolowych i w placówkach Morskiego Oddziału Słraży Granicznej. W sobotę ślubowanie złożyło 23 funkcjonariuszy oddziału morskiego, przyjętych z poboru uzupełniającego, jednego z ostatnich w historii straży. - Młodzi funkcjonariusze straży, którzy złożyli ślubowanie, uzupełnią lukę kadrową, jaka powstała w wyniku skrócenia służby i odejścia do cywila dwóch roczników -powiedział „Dziennikowi" kmdr Stanisław Lisak, komendant MOSG. - Uprzednio ich służba trwała 18 miesięcy. Za dwa lata wstrzymamy pobór. Straż będzie pierwszą formacją zmilitaryzowaną, w której służyć będzie wyłącznie kadra zawodowa. W przyszłym roku straż otrzyma 2000 etatów zawodowych, a liczba etatów funkcjonariuszy z poboru zmniejszy się o 1000. W pierwszym etapie etaty przyznane zostaną placówkom bezpośrednio ochraniającym granice -strażnicom i granicznym punktom kontrolnym. W przypadku MOSG będą to także statki patrolowe. Obecnie na największych patrolowcach, m.in. na „Kaprze 1" i „Kaprze 2", kontrolujących morską strefę ekonomiczną, służą już tylko funkcjonariusze zawodowi. Większość kadry zawodowej MOSG pochodzi z Marynarki Wojennej, której niegdyś podlegały dywizjony patrolowców Wojsk Ochrony Pogranicza. Zostali oni przyjęci do służby w 1991 roku, kiedy to utworzono SG. Kandydaci do służby na statkach - w specjalnościach radiolokator, motorzysta, nawigator i sternik - przechodzą przeszkolenie w ośrodku straży w Koszalinie. Specjalistów w różnych dziedzinach przy- gotowują też ośrodek SG w Kętrzynie oraz uczelnia policyjna w Szczytnie. Trwają też rozmowy, na szczeblu kierownictw resortów obrony i spraw wewnętrznych, w sprawie szkolenia kadry oficerskiej straży w Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni. - Uważam, że zatrudnienie kadry zawodowej usprawni działania służb ochrony granic i będzie o wiele tańsze niż wcielanie co roku do straży młodych funkcjonariuszy -dodaje kmdr S. Lisak. - Kosztowny sprzęt i statki, jakimi dysponujemy, powinni obsługiwać ludzie o profesjonalnych umiejętnościach. Poborowych musimy mundurować, koszarować, szkolić przez trzy miesiące, wdrażać do służby, która zgodnie z nowymi przepisami ma kończyć się po 12 miesiącach. Jacek Sieński Na sztandar Morskiego Oddziału Straży Granicznej ślubowali szeregowi: Lucjan Bukowski, Mirosław Krawiec, Maciej Łażewski i Robert Szulc. Fot. Maciej Kosycarz Kłajpeda kusi Z Białorusi przez polskie porty Blisko 13 tys. traktorów wyeksportowała w ubiegłym i bieżącym roku Białoruś przez porty w Gdyni i w Gdańsku. Ekspediowaniem ciągników rolniczych zajmuje się polsko-białoruska spółka spedytorska Mirtrans w Gdyni, którą utworzyły w 1992 roku Białoruś, porty w Gdańsku i w Gdyni, PKP i Chińsko-Polskie Towarzystwo Okrętowe Chipolbrok W ub.r. z pośrednictwem portów w Gdyni i w Gdańsku wysłano do Pakistanu i na Daleki Wschód ponad 12 tysięcy traktorów „Białoruś", z czego ponad 8 tysięcy ciągników przeładowano w porcie gdyńskim. W tym roku przez port ten wyeksportowano do Stanów Zjednoczonych i Kanady ok. 800 białoruskich traktorów. Dotychczas Białoruś ekspediowała za granicę traktory głównie przez porty polskie. Jednakże ostatnio przejęcie przeładunków tych pojazdow, na korzystniejszych warunkach finansowych, zaproponował litewski port Kłajpeda. Konkurencja między portami polskimi a litewskim istniała zawsze, jednak Polska gwarantowała Białorusi sprawny przeładunek i zapewniała bezpieczeństwo eksportowanych towarów, bo to najbar- dziej liczy się w handlu międzynarodowym. Zdaniem przedstawicieli spółki Mirtrans, Kłajpeda nie może oferować Białorusi korzystniejszych warunków eksportu traktorów. Port w Kłajpedzie przeładowuje rocznie 16 min ton towarów (jego zdolności przeładunkowe wynoszą 25 min ton). Dzięki torowi podejścio-wemu i basenowi o głębokości 12 m, port umożliwia obsługę dużych statków. 70 do 80 proc. przeładowywanej w nim rocznie masy towarowej stanowią tradycyjnie ładunki rosyjskie, białoruskie i ukraińskie. (M.K.) Największy stałek pasażerski świata już pływa Pałac na wodzie Stocznie Fincantieri z Triestu przekazały w niedzielę amerykańskiemu armatorowi największy i najbardziej luksusowy statek pasażerski świata „Carnival Destiny", przeznaczony do rejsów głównie po Morzu Karaibskim. Nowy statek ma 100 tys. ton wyporności i mierzy 278 metrów długości. Jest szeroki na 38 metrów, a wysoki na 70 metrów. „Carnival Destiny" będzie mógł zabrać na pokład 3 400 pasażerów. Załoga statku bę- dzie liczyć 1 040 osób. Prędkość rejsowa jednostki - 22 węzły. „Carnival Destiny" ma aż 14 pokładów. Na najwyższym urządzono 4 pływalnie. Zjeżdżalnia przy jednej z nich liczy 75 metrów długości. Na statku wybudowano teatr na 1 600 miejsc. Jest też także kasyno z dziesiątkami ruletek i setkami automatów hazardowych. Obok dwóch restauracji na 1114 i 706 miejsc na statku znalazła się również wielka pizzeria (850 miejsc), chińska restauracja, kilkanaście fast-fo-odów. Na miłośników sportu czeka na statku bieżnia oraz sa- la gimnastyczna i siłownia o powierzchni 1 700 metrów kwadratowych. Będą również dziesiątki barów, dyskoteka, kino, kilka saun i salonów masażu. W najbliższych tygodniach „Carnival Destiny" opuści port w Trieście i popłynie do Miami na Florydzie. Prasa włoska podkreśla, że wybudowanie „Carnival Destiny" było świetnym interesem dla stoczni w Trieście, które zarobiły na kontrakcie 400 min dolarów. Wg informacji prasy włoskiej, stocznie w Trieście otrzymały już zamówienie na drugi,taki sam statek. _ i"™) W górę rzek na tarło Ruszyła troć Do rzek na Pomorzu Zachodnim i Wisły rozpoczęły wpływać ryby łososiowate. I na tarło trocie wędrowne ■ cenione ryby żają się one w rzekach, a żerują i rozwijają w morzu. Dzięki zarybianiu i zapobieganiu zanieczyszczaniu wód rzek, troci jest pieżnych i ptaków wodnych lub wyginie. Dużym zagrożeniem dla troci są kłusownicy, którzy przyczynili się w ubx. do przetrzebienia stada. Do kolegium ds. wykroczeń skierowano sprawy kilkudziesięciu osób, które zatrzymano podczas nielegalnych połowów. Jednakże kary nie odstraszają kłusowników, gdyż są one stosunkowo niskie. Kolegia uzasadniają je niewielką szkodliwością społeczną czynów Aby sku- W tym sezonie członkowie okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Szczecinie liczą na odłowienie w Redze ok. 2,5 ton troci. Związek zamierza uzyskać ze złowionych tarlaków ok. 500 tys. ziaren ikry. Zbliżona liczba smoltów (narybku troci) powinna trafić do pomorskich rzek i spłynąć wiosną do Bałtyku. Wiek dojrzały osiągnie jednak znacznie mniej ryb, gdyż część smoltów padnie łupem ryb dra- teczniej przeciwdziałać kłusownictwu, w szczecińskim okręgu PZW wybrano 450 społecznych strażników wód. Połowy troci prowadzą także iybacy znad Wisły. Spółdzielnia rybacka „Wyzwolenie" w Świb-nie łowi m.in. tarlaki, czyli dorodne samce i samice troci wiślanej. Są one przechowywane w specjalnych zbiornikach. W przyszłym miesiącu rozpocznie się pozyskiwanie ikry, która po zapłodnieniu, będzie wysłana do stawów hodowlanych. Wiosną wyhodowane w stawach smolty zostaną wpuszczone do Przekopu Wisły, skąd spłyną do (JAS) Żeglarze z „Kotwicy" juz na lądzie Kolejne trofea Kolejny • 38 sezon żeglarski zakończono w sobotę w Jacht Klubie Marynarki Wojennej „Kotwica" w Gdyni. Obok organizacji szkoleń żeglarskich, jego członkowie brali udział w regatach morskich i organizowali rejsy. W „Kotwicy" z powodzeniem pierwsze ostrogi zdobywają najmłodsi adepci jachtingu. W szkółce żeglarskiej trenuje 30 dzieci, z których 20 zdobyło już patent żeglarza jachtowego. Dzieciaki brały też udział w dwóch rejsach - na Zalewie Wiślanym (His '96) i na Zatoce Puckiej. Jachty „Kotwicy" odbyły łącznie 59 rejsów, odwiedzając łącznie 360 portów w 13 państwach i przebywając 24 700 mil morskich. Uczestniczyło w nich 1338 osób. W b i. żeglarze z gdyńskiego klubu brali udział we wszystkich imprezach regatowych rozgrywanych na Zatoce Gdańskiej i ważnych regatach międzynarodowych. Jacht „Scorpio" zajął IV miejsce w Mistrzostwach Świata w Klasie Quarter Ton Cup w Travemunde, a I miejsce - w Mistrzostwach Polski w Klasie QTC w Gdyni. Dwie jednostki - „Tornado" i „Nauti-cus", reprezentowały banderę marynarki w międzynarodowym zlocie i regatach żaglowców oraz jachtów Cutty Sark Tali Ships' Races '96. Jacht „Hadar" uplasował się na II miejscu w regatach bałtyckich Runt Gotland, a jego kapitan -Marian Kula, wygrał punktową rywalizację o tytuł najlepszego kapitana Morskiego Żeglarskiego Pucharu Polski. (JAS) Załoga jachtu „Hadar" odniosła sukcesy w wielu tegorocznych regatach morskich. Fot. Jarosław Rybich W grę wchodzi czysty zysk ! BANK OCHRONY ŚRODOWISKA SPÓŁKA AKCYJNA DYNAMICZNY WZROST 290% 260% i T 4 iii Musze należności suma Pełne członkowstwo Polski w Unii Europejskiej i sprostanie europejskim normom ochrony środowiska - to zwiększony popyt „a 0fertę Banku Ochrony Środowiska SA Pod względem tempa rozwoju Bank Ochrony Środowiska SA plasuje się w ścisłej czołówce polskiej bankowości 96E/94 Publiczna sprzedaż akcji Banku Ochrony Środowiska SA BOŚ SA -:b,a!lki . 21 - 25 października 1996r. - w transzy Dużych Inwestorów 21 - 31 października 1996r. - w transzy Matych Inwestorów , w (cena/zysk; C/WK (cena/wartość 7,3 10,3 ... Ustalenie ceny w przedziale 23 zt - 29 zł . 19 października I996r. * przy cenie -29 2t; wg wyników BOŚ SA i kursów giełdowych na 30 września 1996 Szczegóły w prospekcie emisyjnym w biuracn maklerskich. £ Lubelskie Towarzystwo Leasingowe sa. i Nowo otwarty oddział w Gdańsku-Wrzeszczu ul. Uphagena 27 (róg Miszewskiego) tel. (0-58) 41-40-11 w. 120, fax (0-58) 41-40-11 w. 150 Nowy system nawigacyjny Jak po sznurku do Szczecina I Świnoujścia Projekt systemu zarządzania i kontroli ruchu statków - umożliwiającego bezkolizyjne poruszanie się po wodach Zatoki Pomorskiej oraz torach podej-ściowych do portów w Szczecinie i Świnoujściu ■ opracowują naukowcy na zlecenie Urzędu Morskiego w Szczecinie. Jego załoienia pozytywnie zaopiniowali eksperci zagraniczni. Sfinansowanie prac projektowych i zainstalowanie systemu umożliwia kredyt przyznany Polsce na inwestycje portowe. * * * Funkcjonowanie nowego systemu ma polegać na przekazywaniu informacji związanych z przemieszczaniem się statków w rejonach portowych (ich planowa- nych wejściach lub wyjściach), do komputera. W oparciu o analizę otrzymanych danych oraz wcześniejsze informacje, centrum komputerowe określi w jakim momencie statek może uzyskać zezwolenie na wpłynięcie lub wypłynięcie z portu. Automatycznie określi również strefy bezpieczeństwa i konieczności zachowania szczególnych środków ostrożności, m.in. przez zestawy holownicze, statki transportujące chemikalia, paliwo czy gaz płynny. Oceniając potencjalne zagrożenie, system komputerowy wskaże na drogi wodne, którymi statki mogą płynąć bezpiecznie. * * * System nawigacyjny, obejmujący zasięgiem akweny Zatoki Pomorskiej i Zalewu Szczecińskiego, pozwoli także na ogranicze- nie skutków ewentualnych katastrof ekologicznych. Po sygnale o wycieku paliwa ze statku operator systemu ma możliwość ostrzeżenia znajdujących się w pobliżu jednostek, aby nie wpłynęły do skażonej strefy. Do systemu włączone zostaną kamery telewizyjne, zainstalowane w miejscach, w których wykrywanie obiektów pływających przez radary jest utrudnione. Kamery będą także umieszczone na skrzyżowaniu dróg wodnych. Oprócz systemu nawigacyjnego dla zespołu portowego Szczecin - Świnoujście, z kredytu tego sfinasowane będzie m.in. dokończenie budowy wejścia do portu Gdańsk Górki Zachodnie i budowa mostu nad Martwą Wisłą w Gdańsku. (KM) PolCard NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 23 października 1996 »i§ia®ii a-:-':-.-;?;... IHM! Wielkie otwarcie makro w Gdyni! 23 X 1996 Co to oznacza? Z chwilą otwarcia hali Makro w Gdyni zmieni się życie Twoje i Twojej firmy. Nie boimy się- wielkich słów, skoro zajmujemy się czymś tak wielkim jak Makro. Od dziś wszystko, co potrzebne do zaopatrzenia Twojego sklepu, biura, restauracji, hotelu, szkoły, kupisz szybciej, taniej i wygodniej. (O tym, jak otrzymać Kartę Klienta Makro, dowiesz się z ogłoszenia obok.) Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-8062,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, laxw. 213,214 wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 //UMr,w, „„ ^ onn Elbląg, tel.Aax (055) 32-7094, tel. 33-5449 w godz. 8.0016.00; Pruszcz Gdański, telJax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, telJlax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, telJfax (069) 22080 wgodz. 8.00-16.00 Gdynia, tel./fax 2004-79 w godz. 8.0016.00, telJlax2089-17, pon.-pt. 8.0018.00, wsob. 9.0014.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.0016.00; Bil He^pressI m DinersCIub | International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI f[|^) PolCard REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 23 października 1996 szybciej i taniej... Tak, to prawda - W Samoobsługowym Centrum Makro kupisz szybciej i taniej wszystko, co wybierzesz spośród 15000 najróżniejszych artykułów. Zakupy w Makro to oszczędność nie tylko czasu, ale i pieniędzy, ponieważ ceny, jakie oferujemy są wyjątkowo atrakcyjne. Jeśli nie wierzysz, że pod jednym dachem znajdziesz towar o wysokiej jakości i przystępnej cenie - przekonaj się sam! Wkrótce otwarcie Makro w Gdyni. Czym jest Makro? To sprawdzony w ponad 18 krajach system zaopatrzenia firm we wszys- 81-061 Gdynia, ul. Hutnicza 8 Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. tko, co może im być potrzebne: od żywności, poprzez artykuły chemiczne, papiernicze, AGD, po sprzęt elektryczny i elektrotechniczny - od hamaków po krokiety. Makro to szybkość, jakość i ekonomiczne zakupy. Jak zostać klientem Makro? Wystarczy przedstawić dokument nadania firmie numeru regonu i potwierdzić aktualność prowadzenia działalności gospodarczej (ostatnia wpłata podatku lub książeczka ZUS). Otrzymasz wtedy bezpłatną Kartę Klienta Makro, która uprawnia do dokonywania zakupów we wszystkich halach Makro w Polsce. Od poniedziałku do soboty od 700 do 2000, a w niedziele od 800 do 1800. r-6058 uk PolCard <«• DinersChż) International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 23 października 199ó EURO OFERTA OD 21 PAŹDZIERNIKA DO 10 LISTOPADA ważna do wyczerpania zapasów. TANIO! RTV i AGD: EURO - CENTRUM HANDLOWE ETC, Gdańsk-Zaspa, Al. Rzeczpospolitej 33 pon.-sob. 9-21, niedziela 11-20 RTV i AGD: EURO -Trójmiejskie Centrum Handlowe „KLIF", Gdynia-Orłowo, Al. Zwycięstwa 256 pon.-sob. 9-21, niedziela 9-18 RTV: „EURO - EKSPERT" RTV, Gdynia, Starowiejska róg Władysława IV pon.-pt. 93°-1900, sob. 1000-1500 Wszystkie sklepy EURO posiadają Studia Odsłuchowe do prezentacji wysokiej klasy sprzętu Hi-Fi. Zapraszamy! Informacje i zamówienia: RTV i AGD 46 77 87 w. 241, RTV 20 25 07. Oferta ważna do wyczerpania zapasów. HMMMHfMailiMMiMNMHnPiWPPII Im utenAU Mlfte,cu Gdańsk, telJax 314042,464M8, lei. centr. 314041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon.w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 464548 całą dobę; Gdynia, telJtax 2044-79 wgodz. 8.00-16.00, telM 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, M 514445 w godz. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, telJfax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJtax 82-23-25 w godz. 8.00 ■ 16.00; Tcuw, telJfax (069) 3143-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00-16.00 RW TELEWIZOR 14" PT 1342 PHILIPS BUM B0X AZ 1101 PHILIPS •Odtwarzacz CD z pełnym programowaniem •Radio z podwójnym zakresem UKF, falami średnimi oraz długimi • Magnetofon z autostopem, gniazdo słuchawkowe •Zasilanie z sieci i baterii TOSTER Mod. 571 sdac • Płynna regulacja temperatury • Nadstawka do opiekania bułek •Automatyczne wyrzucanie chleba • Ruchoma szufladka na okruchy SAMOCHODOWY GRATIS! (129 SPECJALISTYCZNY OSPRZĘT DEKARSKI * USŁUGI DEKARSKIE I HYDROIZOLACYJNE * AKUSTYCZNE SUFITY PODWIESZANE PPU "ARCH-BUD" Gdynia, ul- Łużycka i/3) te|./fax 22-14-33 R_624? WOR*1 BREZENTOWE na: LIŚCIE) G^UZ' zm'OTKI - pojemność ok. 1 m - niskie ceny - szybka i sprawna realizacja INFORMACJA 1 ZAMÓW|ĘN| Dział Wywozu 39-00-01 ,A" Dział Oczyszczania 39-02-33 Przedsiębiorstwo Robót Sanitarno ■ Porządkowych SA w Gdańsku, ul. Jedności Robotniczej 43/45. Ęł 1872^/ Skup złomu wsadowego W-3 żeliwa i stali (płatne gotówką) Sprzedaż cementu białego Cementownia „Wejherowo" 84-200 Wejherowo, ul. Przemysłowa 36 tel. (058) 721 328 fax (058) 721 327 D3EUIilEX soko INTERNATIONAL 76-153 DARŁÓWKO UL KASZUBSKA 18 TEL/FAX 0-94/14-25-41 firmy D=?EUIilEX "TRUCK CLEANER - do usówania brudu "drogowego" ' STEAM CLEANER - środek do czyszczenia ciśnieniowego ' RĘCZNIKI PAPIEROWE - od 80 mb do 1000 mb oraz typu "Z" ' INDUSTR1AL CLEANER - do mycia podłóg , ścian , toalet i in. ' SOLU CLEANER - na zimno rozpuszczający ttuszcze ' ALU CLEANER - do usówania nalotu łdzy z aluminium MULTI CLEANER - uniw. środek czyszcz. Osrtówtio SOFT SOAP. PERL SOAP - mydta w płynie # , BARIER CREAM-krem ochronny do rąk * * .. DREUMEX YELLOW - środki do mvria i»ro«k«w*#v • DREUMEX SPECIAL - silnie zabru - .. ,* DREUMEX RED -dzorwch rak . ' inne Dystrybutorzy Włoskie maszyny do produkcji: MAKARONU o wydajnościach 8-300 kg/h /również w techn. próżniowej/ oraz: SUSZARNIE, MASZ. DO PIEROGÓW, PIECE DO PIZZY ANPAsx. 04-525 Warszawa 8 ul. Działowa 8 teiyfai (0-22) 121418 tel. 6131862 nr 24 na targach AGROFOOD'96 w Suwałkach, hala sportowa, ul. Wojska Polskiego 2 w dn. 24-26.10.1996 r. SPRZEDAM SÓL NA ZIMĘ "DiF' s.c. Sopot, Tatrzańska 19/114 tel. 51-99-69 10014504 KOMUNIKAT ZARZĄD DRÓG i ZIELENI w GDAŃSKU (Gdańsk Wrzeszcz, ul. Partyzantów 36) przypomina osobom posiadającym groby swoich bliskich pochowanych na cmentarzach komunalnych w Gdańsku, tj.: - Cmentarzu Centralnym (Srebrzysto) przy ul. Srebrniki 2 w Gdańsku Wrzeszczu, - Cmentarzu Oliwskim przy ul. Opackiej 8 w Gdańsku Oliwie, - Cmentarzu pw. św. Jadwigi przy ul. Góreckiego 12 w Gdańsku Nowym Porcie, Cmentarzu Łostowickim przy ul. Łostowickiej 35 w Gdańsku, Cmentarzu pw. św. Franciszka przy ul. Kartuskiej 238 w Gdańsku, Cmentarzu Salwator Nowy przy ul. Cmentarnej 2 w Gdańsku, Cmentarzu pw. św. Ignacego przy ul. Brzegi 48 w Gdańsku Oruni, Cmentarzu Sobieszewskim przy ul. Turystycznej 2 w Gdańsku Sobieszewie, - Cmentarzu Garnizonowym przy ul. Dąbrowskiego 2 w Gdańsku, o konieczności wnoszenia stosownych opłat z tytułu przedłużenia ważności grobów. Opłaty można uiścić w biurach poszczególnych cmentarzy lub w Biurze Pogrzebowym PPU "Zieleń" przy ul. Partyzantów 76 w Gdańsku Wrzeszczu w dni robocze w godz. 8.00-14.00. Równocześnie przypomina się, że termin ważności grobu zgodnie z Ustawą o cmentarzach i chowaniu zmarłych upływa po dwudziestu latach od daty pochówku lub po upływie terminu przedłużenia ważności grobu (Dz. U. z 1972 r. Nr 47, poz. 298, art. 7 pkt. 2). Po tym terminie zarządcy cmentarza przysługuje prawo do likwidacji grobu. Aktualna wysokość opłat za przedłużenie ważności grobu na kolejne 20 lat wynosi 155 zł. Wszelkich informacji dotyczących spraw związanych z przedłużeniem ważności grobów na cmentarzach komunalnych miasta Gdańska udziela Dział Utrzymania Zieleni tutejszego Zarządu, tel. 41-20-41 w. 39. 10014472 <§§) ® 83-000 Pruszcz Gd., ul. Grunwaldzka 62 Polska tel./fax 82 33 76 Udźwig 630-1000 kg Wys. podnoszenia 1,6-3,0 m Ręczne wózki podnośnikowe Wózki widłowe DESTA 1,6-5,8 m Elektryczne wózki podnośnikowe 'Wózki platform owe i specjalizowane Ręczne wózki oółkowe Niniejsze ogłoszenie stanowi kupon rabatowy upowaźniajgcy do jednorazowego zakupu dowolnego towaru z 3Vowym rabatem od ceny detalicznej netto w naszym punkcie sprzedaży. W celu uzyskania rabatu należy kupon okazać przy zakupie. Kupon jest ważny do 31.12.96._ 3% TANIEJ PRODUCENT sprzeda czapki dziecięce z dzianiny importowanej Szczecin tel. 091-88 23 53 DRUKARNIA oferuje tanio KALENDARZE ŚCIENNE TRÓJDZIELNE wiszące z możliwością nadruku logo firmy mam* Wrzeszcz, ul. Wyspiańskiego 1 tel. 41-11-94 Zarząd Miasta Kościerzyna ogłasza konkurs na "LOGO" i projekt medalu pamiątkowego z okazji jubileuszu 600-lecia Miasta Kościerzyna. Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miasta w Kościerzynie, pokój nr 34, II piętro, telefon 86-31-42 wew. 42 - Jolanta Bogusławska- HURTOWNIA STALI i MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH ofetuie po konkurencylnych cenach szeroki asortyment wyrobów m.in.: - cegła klinkierowa „GUMK0WSKI", „R0BEN" - blachy czarne i ocynkowane - blachy trapezowe T-14, T-25 - drut wiązatkowy i kolczasty - kształtowniki, piaskowniki -pustaki MAX - pręty gładkie i żebrowane - styropian, wełna mineralna - pręty nierdzewne - papa, lepik - rury czarne i ocynkowane - silikony 100% - rury kwadratowe i prostokątne - masy akrylowe - kratki pomostowe (grettingi) - pianki PIANOTECH - - elektrody i tarcze bezpośredni importer UWAGA: PRĘTY ŻEBROWANE 018-28 JU2 OD 0.49 zt/kg oraz USŁUGI: transportowe, trapezowania blachy, prostowania prętów w kręgach Transport towaru powyżej 10 T do 20 km gratis! Możliwość negocjacji cen! Zapraszamy! "TECHMAPROJEKrSp.zo.o. teljfax 058 43-11-80 80-556 Gdańsk tel. kom. 090 50 31 49 ul. Wielopole 7c tel. kom. 090 50-29-40 ^ GDAŃSKIE Sg MM PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWYCH S.A. JM!! Oddział Transportu 1 Maszyn MSSSSbS "•)■ 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Sikorskiego 2 ftDDn „ . Tel- 82-22-61/64, Tlx 0512359, fax 82-36-82 iiL/ S.A. 2). 83-110 Tczew, ul. 30-go Stycznia 35 ROK ZAŁ. 1952 Tel./fax 069 31 -06-65 P o I e < c a EKOTERM OLEI OPAŁOWY LEKKI m .. ^' WĘGIEL j kostka, orzech, miał RUDZKA |W\ SPÓŁKA WĘGLOWA ||% SPOtKA AKCYJNA STYROPIAN I YROPOI WEŁNA MINERALNA ROCKWOOL* oraz pełen asortyment materiałów ogólnobudowlanych 10012556 Niniejsze ogłoszenie stanowi kupon rabatowy upowaźniajgcy do jednorazowego zakupu dowolnego towaru z 3Vowym rabatem od ceny detalicznej netto w naszym punkcie sprzedaży. W celu uzyskania rabatu należy kupon okazać przy zakupie. Kupon jest ważny do 31.12.96. Bank Gdański SA zaprasza do złożenia oferty, przedsiębiorstwa wykonawcze i projektowe z zakresu instalacji zabezpieczeniowych i okablowania strukturalnego, dla potrzeb realizowanych obiektów bankowych. Oczekujemy złożenia następujących informacji i dokumentów: 1. przedstawienia przedsiębiorstwa (osiągnięcia, kwalifikacje kadry zawodowej, potencjał produkcyjny, liczba zatrudnionych), 2. referencje z realizowanych instalacji zabezpieczeniowych i okablowania strukturalnego, 3. kserokopię sprawozdania finansowego za 1994 r. i 1995 r., 4. kopie certyfikatów i uprawnień na wykonywanie instalacji okablowania strukturalnego w technologii AT & T Systimax SCS.MOD-TAP, 5. kopie świadectw autoryzacji na wykonanie systemów alarmowych sygnalizacji p.poż. Dane prosimy przesłać do dnia 15 listopada 1996 r. pod adresem: Bank Gdański SA Departament Administracji ul. Targ Drzewny 1 80-958 Gdańsk ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny. pon godz. 8.00-20.00, wL -pL 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pL 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; < PruszczGdańsld, Tysiąclecia8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Mą/a4,pon.-pt. 8.00-16.00~StarogardGdański^Basztowa3,pon.-pt. 8.00-16.00 ', Łączności 3, pon.-pL 8.00-16.00; 71 003567 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI PolCard REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 23 października 1996 NAJWIĘKSZY SKLEP W MIEŚCIE GDYNIA polskie t chińskie , indyjskie ' SAROUK wym. 200 x 280 włókna syntetyczne PUMA wym. 160 x 225 włókna syntetyczne AMBIENTE wym- 200 x 290 włókna syntetyczne JAGUAR - szer. 4 m Nowoczesny wygląd. FE - szer. 2 m Bogata gama kolorystyczna. DUNAJ - szer. 2 m Popularna wykładzina kuchenna i łazienkowa. ULICZKI - szer. 2 i 4 m Idealna do dziecięcego pokoju._ TOPFLOR - szer. 3 i 4 m Idealna do wszystkich pomieszczeń. OPTIMIST - szer. 3,66 m Wysoka wytrzymałość, atesty - nadaje się nawet do biur. LOARA - szer. 4 m Wysoka jakość, promocyjna cena. CAPONE - szer. 3 i 4 m Miękka, puszysta, idealna do sypialni. NAJWIĘKSZA SIEĆ SKLEPÓW W POLSCE Do salonu, sypialni, kuchni, łazienki. Wraz z nimi karnisze, żabki, kółka i inne pomysłowe drobiazgi. Kuchenne, pokojowe, dziecięce, łazienkowe, rauhfaser, winylowe, zmywalne. Do wszystkich pomieszczeń. do tapet, wykładzin, paneli, itp. wewnętrzne, zewnętrzne, olejne, emalie, itp. Zapraszamy również do sklepów: GDAŃSK - ul. Chłopska 53 • ul. Wały Jagiellońskie 28/30 i 34 ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6 S o 800 56-00-7 Informacja: GRATIS ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-8042,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218,faxw. 213,214 wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. Elbląg, tel.lfax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telM 82-23-25 wgodz. 8.00-16.00; Tt l soboty 9.00-15.00, fax 46-3548 całą dobę; Gdynia, Max2044-79 w godz. 8.00-16.00, telJtax2049-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 5144-55 wgodz. 8.00-16.00; Tczew, Max (069)3143-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 wgodz. 8.00 -16.00 uk