*ejsy Dziś „Dziennik" na 20 stronach oraz kolorowy magazyn i dodatek telewizyjny mowie TELEFONY CYFROWE urotel InfO. 0-602 333 444 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 417 tel. 522-026 Gdynia, al. Zwycięstwa 256 & tel. 649410 (cent. handlowe "Klif) 8 Telepieniądze audiotelemanowi bije licznik, firmom, które to zorganizowały, napełnia się kasa Modelka, która chce zrobić karierę, musi być bezczelna, uparta, przebojowa -magazyn „Rejsy" str. 5 j - magazyn „Rejsy" str. 10 Nr245{15797)MLH ISSN0137/9162 Nakład 158Meg*. indeks 350028 fi Bal przebierańców, czyli o mundurach policjanta municypalnego MMI 18 października 1996 r. Cena 80 gr (8000 zł) 88 C.O. OŻARÓW S.A. 1 I Sierakowice, tel. 81-63-38 tel.81-69-36 Gd.-Kokoszki, tel. 41-20-56 w. 641 tel. kom. (0-90) 50-50-89 ul. Cementowa 1 (szkółka drzew) |l007hPaf Sflgrmt, , Kraj i świat Filary jesieni iycia Projekt reformy ubezpieczeń społecznych powstał w Ministerstwie Pracy i Polityki Socjalnej. Ma on godzić wszystkie powstałe dotąd koncepcje. Ministerstwo chce, by Sejm przyjął projekt jeszcze przed przy-• 'inawypła- Str. 2 Lebiedź w odstawce Prezydent Rosji Borys Jelcyn cać państwo. Rady Bezpieczeństwa Aleksandra Lebiedzia. Sekretarz generalny NATO Jwer Solana odmówił skomentowania dymisji sekretarza MmmĘĘmĘimw NATO zamierzft zrewidować swoje podejście, zważywszy, że ilekroć znajdzie rozmówcę w Rosji na temat rozszerzenia Sojuszu, osobistość ta traci stanowisko, Solana od-iie bez komentarza. $#r. 2 Królewskie zwiedzanie Razem i osobne Król Norwegii Harald}' i tólowa Sonja spędzili w środę osiem godzin w Trójmieście. Razem i osobno zwiedzali Gdańsk i Gdynię. Jako jedna z pierwszych do auli Uniwersytetu Gdańskiego wkracza dziarsko niewiasta w niebieskiej sukience i marynarce. Na głowie ■ czarny kapelusz z piórkiem. - A to kto? Królowa? - pyta jakaś studentka. - Nie, to Wańkowa - pada odpowiedź. ^ S|w>lec*eAsfwo —--— nastolatka - gdy dowi Że fizyczne kontakty między dziewczynami są pożyteczne.. Pomajstrować pod kołderką Uczniowie dwu klas pierwszych z ILO w Gdańsku uczestniczyli w spotkaniu szumnie nazwanym integracyjnym, prowadzonym przez psychologa i seksuologa. -Był to dla mnie szok - mówi piętnastolatka - gdy dowiedziałam się, Sir. 7 Ogłoszenia Dziś wkładka 3 M Gdy szukasz pracy znajdziesz w „Dzienniku 209ofert Bonifikaty-50 proc. 18paidziernika piątek, imieniny Juliana, Masza 1859 - ur. Henri Bergson, filozof francuski 1886 - ur. Helena Boguszewska, pisarka 1922 - Utworzenie BBC 1958 - Zakończenie przebudowy Targu Węglowego w Gdańsku 1956 - ur. Martina Navratilova, tenisistka Klaus Kinsky, aktor niemiecki i bohater licznych horrorów, urodzony w Sopocie jab lÓaus Gunter Karl Nakrzyński, pośmiertnie wywołał w rodpn-nym mieście prowincjonalną aferę wokół sposobu uczczenia jego pamięci, dzieląc opinię na tych, hórzy byli za tym i tych, którzy to pryncypialnie zakwestionowali. Zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami, okresami opady deszczu, zamglenia. Temp. rano do 10" w dzień do 12"C, wiatr południowo-wschodni. (Ni.) Festiwalowa Gdynia nocą imieniny KONKURS do okien i drzwi ■ ■ • uszczelki fCINfuKENiT'© Juz jutro! ®mtka Lekarze Odynio - festiwal filmowy powoli sie roikreca wywieszę posłów Czarna lista nie wypełniane druki Lekarze x województw gdańskiego, elbląskiego i słupskiego przystąpią do ogólnopolskiej' akcji protestacyjnej pracowników służby zdrowia. Tcika decyzja zapadła wczoraj w Okręgowej Izbie Lekarskiej w Gdańsku. W poniedziałek we wszystkich placówkach medycznych zosłang wywie-szone czarne listy z nazwiskami posłów, któr zy przez lata lekceważyli problemy służby zdrowia. Lekarze nie przewidują np. odmowy udzielania pomocy. Zdecydowano jednak, że nie będą wystawiane druki, oprócz aktów zgonu, ani wypisywane numery statystyczne chorób na zwolnieniach lekarskich. Formy protestu dobrano tak, by nie naruszały kodeksu etyki lekarskiej. - Na naszych listach są o soby, których zabrakło na posiedzeniach Gdańskiego Foruim Medycznego oraz w Sejmie i' 3 września. Oceniliśmy trzyletnią kadencję posłów i wyciągnęliśmy wnioski. Ich hasła wyborcze to slogany - powiedział Maciej Michalik, prezes OIL w Gdańsku. Od poniedziałku lekarze mają też zamiar blokować centrale telefoniczne Urzędu Rady Ministrów, Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej oraz urzędów wojewódzkich w Gdańsku, Słupsku i Elblągu. Za tydzień placówki służby zdrowia na terenie trzech województw funkcjonować będą, jak w dni świąteczne. Przypomnijmy, iż lekarze domagają się m.in.: zwiększenia nakładów w budżecie państwa na ochronę zdrowia, wprowadzenia ubezpieczeń zdrowotnych oraz określenia środków w budżecie na ochronę zdrowia. Małgorzata Suchocka Czarna lista na str. 3 F ilmowe festiwale mają swoją dramaturgię: początki rozczarowują i nużą, po czym z każdym dniem impreza zyskuje na atrakcyjności. Tegoroczna edycja zdaje się trzymać tej zasady. Minorowe nastroje pierwszego dnia powoli się rozwiewają- Ożywia się temperatura w kuluarach, gdzie spotkać już można coraz więcej znanych twarzy. A na ekranie' też dzieje się coraz ciekawiej. Jasnym punktem drugiego dnia konkursowych pokazów była bez wątpienia projekcja nowego filmu Teresy Kctlarczyk „Odwiedź mnie we śnie". Autorka Zakładu", nagrodzonego sześć lat temu w kategorii debiutów, zrealizowała teraz piękną baśń dla dorosłych „Odwiedź mnie we śnie". To współczesna opowieść obyczajowa, ciepła, nie pozbawiona ironii, skłaniająca do refleksji nad tym, co w życiu naprawdę ważne, co stanowi jego sens. Na takie refleksje w naszym zabieganym życiu zwykle brakuje miejsca. Przychodzą za późno, w obliczu nieszczęścia. Podobnie jest z bohaterami filmu - małżeństwem z trojgiem dzieci. Ale w ich historii, jak w baśni, wiele zdarzyć się może... Główne role grają Danuta Stenka i Zbigniew Zamachowski, a autorką scenariusza jest Renata Frydrych. O tym filmie warto pamiętać. Współczesną, acz wybiegającą nieco w przyszłość historię komputerowego terroru rozwinął na ekranie Jan Kidawa-Błoński w „Wirusie" z Cezarym Pazurą w roli geniusza, niesłusznie podejrzanego o sputosze-nie komputerowej sieci. Ponadto pojawił się wczoraj pierwszy z dwóch fabularnych debiutów, niezła „Kratka" Pawła Łozińskiego z Jerzym Kamasem, a wieczorem - adaptacja „Niemców" Leona Kruczkowskiego, dokonana przez Zbigniewa Kamińskiego. Drugi festiwalowy dzień nie był stracony. A jaki będzie następny? O tym przede wszystkim zadecyduje „Poznań '56" Filipa Bajona. (aj) Nauczyciel nauczycieli Doktorat honoris causa UG dla prof. Henryka Markiewicza Wyróżniony i Stoczniowiec Wczoraj w Warszawie działacze Stoczniowca Gdańsk odebrali przyznane klubowi wyróżnienie przez prezesa Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki. Stoczniowiec zajął I miejsce w ogólnopolskim i konkursie dla klubów sportowych za organizację, bezpieczeństwo i zachowanie publiczności w 1996 r. Dzisiaj hokeiści Stoczniowca w godz. 17.15 grają z Cra-covią Kraków. Atrakcyjny mecz koszykówki obejrzą w sobotę o godz. 16.30 kibice w Gdyni. O ligowe punkty zagrają mistrzynie Polski Fota/Dajan z wicemi-strzyniami ŁKS Łódź. Sport to nie tylko zwycięstwa, radość i zdrowie, ale także tragedie. Do takiej właśnie doszło w Gwatemalii przed meczem eliminacyjnym mistrzostw świata - Gwatemala-Kostaryka. Na zatłoczonym stadionie, kiedy kibice zaczęli się tratować, śmierć poniosło ponad 80 osób, a ponad 700 trafiło do szpitala. (jaw) O tej tragedii piszemy na str. 2, sport na str. 20 Prof. Henryk Markiewicz przyjmuje gratulacje. Fot. Maciej Kostm Prof. Henryk Markiewicz, wybitny historyk i teoretyk literatury z Uniwersytetu Jagiellońskiego, otrzymał wczoraj z rąk Marcina Pliń-skiego, rektora Uniwersytetu Gdańskiego, tytuł doktora honoris causa tej uczelni. Ponad trzysta osób uczestniczyło w uroczystości nadania tytułu. Podczas przemówienia, prof. Jan Data, były dziekan Wydziału Filologiczno-Histo-rycznego, nazwał profesora Markiewicza „nauczycielem nauczycieli". Prof. Józef Bachórz stwierdził natomiast, że chociaż nie istnieje termin „markiewiczowskiej szkoły literatury", to jednak obowiązuje markiewiczowski wzór człowieczeństwa z lojalnością, skromnością i umiejętnością zbliżania literatury czytelnikowi. Pasją profesora Markiewicza jest epoka modernizmu i pozytywizmu, przede wszystkim twórczość Bolesława Prusa. Pierwszą pracę o nim napisał, mając zaledwie 13 lat. Książki profesora są lekturą obowiązkową pięciu lat studiów na polonistyce. (KRY) Juz w sobotę! Konkurs w GRATCE Jeśli masz urodziny ika | R- 5183 [ZIMA BĘDŻIE ŃA PEWNO e... Zasad konkursu szukaj w sobotniej GRATCE Str.2 Kraj i Świat —#____ Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 17 października AGROS 78,00 nk 57-1,3 ANiMEX 9.CX) 0,0 BGDAŃSKI 4530 -0.7 BIG 4.15 0,0 BK 27,80 0,0 BORYSZEW 32j00ns 900,0 BPH 216,00 -0,7 BRE 97,00 nk 46-0,5 BSK 286,00 -0,7 BUDIMEX 26,10 nk 87+1.6 BWR 3,70 nk 79-1,3 BYTOM 30,50 nk 59-0,7 COMPLAND 55,00 ns 26 0,0 DĘBICA 64j0Ons63 +3,2 ELBUDOWA 49,00 0,0 EŁEKTRIM 27,00 -1,8 ELEKTROEX 4,70 0,0 ESPEBEPE 645 +0,8 EXBUD 25,60 +0.8 FARMFOOD 34,50nk 350# FORTE SA 15.50 ns 560,0 GÓRAŻDŻE 78jO0ns 360.0 IRENA 11,80 -0,8 JELPA 45,60 0,0 G KABELBFK 20,40 +2,5 KABLE 31,30 +1.0 KĘTY 215,00 0.0 KPBP-BICK 18j00 i 0.0 KREDYT B 7,80 -3,1 KROSNO 59,00 ns 76 +0,9 MOSTALEXP 730 -1,4 MOSTALGD 11,90 0,0 MOSTALWAR 14,40 +0,7 MOSTALZAB 1130 +1,8 NOVITA 10,10 i O Af\ -3,8 1 c URIA-IM OŁAWA 1430- -1,5 -1.4 OPTIMUS 38,00 +1,1 PAGED 15,20 +0,7 PBR 20,50 0# PEKPOL 23,80 0,0 PETROBANK 12,80 ns 180,0 POLFKUTNO 85,50 0,0 POLIFARBC 13,40 -0,7 POLIFARBW 14,00 0,0 PPA8ANK 18,6i»93-ł.l PROCHEM 7,55 +0,7 PRÓCHNIK 10,40 +2,0 RAFAKO 19,40 -9,8 RELPOL 68.50 -1.4 REMAK 9,40 -3,1 ROLIMPEX 23,90 -0,4 SOKOŁÓW 3,10 +1,6 STALEXP 37/t0 +03 STOMIL 32vt_i Andrzej Szydłowski w Światowej Unii Piekarzy Wiceprezydent od chleba Wiceprezydentem Światowej Unii Piekarzy wybrano Andrzeja Szydłowskiego, prezesa Stowarzyszenia Rzemieślników Piekarstwa RP i właściciela firmy piekarskiej w Gdańsku. Unia zrzesza rzemieślnicze organizacje piekarzy z krajów europejskich, południowoamerykańskich i ze Stanów Zjednoczonych. 0 jakości i smaku chleba wciąż decydują wiedza i ręce człowieka Fot. Roberl Kwiatek Funkcję wiceprezydenta powierzono Szydłowskiemu na kongresie ŚUP, który odbył się w tym miesiącu w Nikozji na Cyprze. Jego kandydaturę wysunął Karl Winkler, prezes Stowarzyszenia Piekarzy Austriackich. - Wybrano mnie jednogłośnie - mówi Szydłowski. - Może dlatego że uprzednio pełniłem funkcję sekretarza zarządu unii. We władzach ŚUP zasiadają przewodniczący i prezesi stowarzyszeń piekarskich z krajów członkowskich. Do najważniej- szych problemów, jakimi zajmuje się unia, należą sprawy marketingu i efektywności ekonomicznej w piekarstwie oraz szkolenia zawodowego, bowiem o jakości i smaku chleba wciąż decydują wiedza i ręce człowieka. Unia dąży też do ujednolicenia systemu szkolenia piekarzy na całym świecie. Zdaniem A. Szydłowskiego, największym zagrożeniem dla małych piekarni rzemieślniczych na świecie są duże koncerny, promujące chleb produkowany technologią przemysłową. Jacek Sieński Volker Schloendorff rozdaje autografy w festiwalowym centrum. Str.4 Trójmiasto Sv 18 października 1996 GÓRY ROZKOPANYCH PIENIĘDZY Nie dokończone trójmiejskie inwestycje Bez pieniędzy i pomysłu Skutki opieszałości Opieszałość przy organizowaniu inwestycji ma swoje wymierne skutki finansowe, inwestycje, na które brakuje pie-niędzy, ślimaczą się latami, a Ministerstwo Finansów wykładające gotówkę na najważniejsze inwestycje ma miasta prowadzące opieszałe działania „na celowniku". Przykładem takich działań Ministerstwa Finansów jest blok biologiczny gdańskiej oczyszczalni ścieków „Wschód". W 1993 r. w oczyszczalni ścieków „Wschód" uruchomiono blok chemiczny. Oczyszczenie ścieków wzrosło do 70 proc., a uradowana sukcesem ekipa rządząca Gdańskiem wystąpiła o dotację w kwocie 80 mld starych złotych na budowę bloku biologicznego. Pieniądze te zostały Gdańskowi na 1994 r. przyznane z budżetu centralnego. Na skutek nieudolności poprzednich władz nie przeprowadzono jednak podstawowych przygotowań do rozpoczęcia budowy. Miasto nie podpisało umów z okolicznymi gminami, a tym samym wojewoda nie skomunalizował terenu oczyszczalni. Nie przeprowadzono także jakiegokolwiek przetargu, który wyłoniłby wykonawcę nowej części oczyszczalni. Pod koniec 1994 r. wojewoda musiał zabrać pieniądze przeznaczone dla Gdańska i przekazać je innym gminom regionu. Rok później miasto otrzymało dziewięć min zł z budżetu państwa na rozpoczęcie prac na „Wschodzie". Opóźnienia z poprzednich lat sprawiły, że tak że wówczas nie udało się wykorzystać centralnej dotacji. Wobec takiego obrotu rzeczy Ministerstwo Finansów ponownie zabrało 9 min zł z konta przeznaczonego na budowę „Wschodu" i zabezpieczyło je w rezerwie celowej budżetu. Zaległości po poprzedniej ekipie udało się rozładować dopiero w tym roku. W ostatnich dniach zakończył się przetarg na wykonawcę bloku biologicznego „Wschodu", który wygrała spółka ,3udimex". Tym samym powstała możliwość szybkiego poprowadzenia robót. Tymczasem Ministerstwo Finansów, powołując się na opóźnienia z lat ubiegłych oficjalnie zapowiedziało cofnięcie wszystkich dotacji na umowę „Wschodu" w przyszłym roku. Dzięki wystąpieniom wojewodów i środowisk samorządowych województw gdańskiego i elbląskiego, udało się przeforsować w MF stanowisko, że ministerstwo jeszcze raz zbada perspektywy wykorzystania środków na oczyszczalnię. Nie oznacza to jednak, że pieniądze te znajdą się w budżecie. W Gdańsku na dokończenie niektórych inwestycji brakuje pieniędzy. Przykładem może być trasa W-Z. Centrum handlowe przy ul. Haffnera w Sopocie nie może powstać od pięciu lał. Niektórzy gdynianie uważają za nieudaną inwestycję WTC Expo. Najważniejszym przykładem przerwanej w trakcie realizacji inwestycji jest gdańska trasa W-Z - przedłużenie drogi warszawskiej w kierunku obwodnicy. Trasa (jako ul. Armii Krajowej) dochodzi tylko do osiedla Chełm, gdzie gwałtownie się kończy. Zamiast na obwodnicę, odległą o cztery kilometry, pojazdy wjeżdżają wąskimi uliczkami w wielkie .osiedle. Trwa to od lat - ul. Armii Krajowej włączono do ruchu siedem lat temu. W tym roku na budowę przeznaczono w budżecie wojewody cztery min zł. - Pieniądze zostaną w tym roku wykorzystane - zapewnia Jerzy Stefański, dyrektor Wydziału Komunikacji UW. - Wystąpiliśmy do Ministerstwa Finansów o 20 min na przyszły rok. Na dokończenie trasy potrzeba w sumie 200 min zł. MF poinformowało Urząd Wojewódzki, że na trasę W-Z planuje w przyszłym roku przekazać trzy miliony zł. Bezkarni inwestorzy Zgodnie z prawem gmina nie może stosować kar pieniężnych za przekroczenie terminów zakończenia inwestycji. Jedyną bronią zarządów miast może być podwyższenie opłat za wieczyste użytkowanie. Przykładem może być tutaj willa przy ul. Sępiej w Sopocie, należąca do firmy Fos Aris Marinę, która od tego roku będzie płaciła o 10 proc. realnej wartości gruntu więcej (po nowej wycenie). Firma nie zgodziła się i poprosiła o weryfikację w Samorządowym Kolegium Odwoławczym. Moderni- zacja willi miała być zakończona dwa lata temu. Do tej pory stanął budynek w stanie surowym zamkniętym - przedstawiciele firmy tłumaczą, że na jego odtworzenie ponieśli duże nakłady. Kłopoty z mieszkańcami Niektórych inwestycji nie udało się dokończyć ze względów proceduralnych. Zarządy miast starają się sprawdzać wiarygodność inwestorów w wywiadowni gospodarczej przed rozstrzygnięciem przetargów. Tak postąpiono w przypadku ciągnącej się od 1992 r. budowy centrum handlowego przy ul. Haffnera w Sopocie. Terminy złożenia projektu przesuwane są z miesiąca na miesiąc. Użytkownik wieczysty gruntu tłumaczy opóźnienia kłopotami z konserwatorem zabytków i mieszkańcami. W Wydziale Architektury złożył już cztery wersje projektu. - Inwestor nie kupił pustej działki, lecz grunt z zabytkowym budynkiem mieszkalnym. Musiał zapewnić lokatorom mieszkania zastępcze. Wykazuje jednak dobrą wolę i zamierza w przyszłym roku definitywnie rozpocząć budowę -mówi Regina Kaszkur, naczelnik Biura Przekształceń Własnościowych. W Gdańsku mieszkańcy zablokowali dwie poważne inwestycje. Powołując się na naruszenia prawa osiągnęli wstrzymanie inwestycji holenderskiej firmy Macro Cash and Carry, budującej hurtownię na Zaspie oraz Płockiego Przedsiębiorstwa Eksploatacji Rurociągów Rys.MmekWtkifkońsId Na dokończenie trasy w-z trzeba 200 min Naftowych, budującego bazę paliw na Stogach. Losy inwestycji rozstrzygną się w najbliższych miesiącach. Ostateczna broń Na drodze do sfinalizowania budowy staje czasem niezgodność zaproponowanego przez inwestora projektu z planem zagospodarowania przestrzennego. Firma First Class, użytkownik wieczysty gruntu przy ul. Dworcowej w Sopocie, przedstawiła projekt wielokondygnacyjnego budynku z apartamentami mieszkalnymi na zł. Ministerstwo Finansów na budowę chce przekazać w przyszłym roku 197 milionów zł mniej. ostatnim piętrze. Zgodnie z umową, budowla miała spełniać funkcje hotelowe. Po negocjacjach inwestor zrezygnował z apartamentów i przedstawił projekt niższego budynku. Czasem gminy wchodzą na drogę administracyjną i wypowiadają użytkowanie wieczyste. Tak postąpiły władze w przypadku budowy centrum handlowego przy ul. Sikorskiego w Sopocie. Do zerwania umowy nie doszło, gdyż znalazł się inwestor - Billa Polen z Austrii" który do końca br. zamierza wybudować tam supermarket. Chybiona inwestycja? Kompleks wystawienniczy WTC Expo Gdynia, który powstał w zmodernizowanych halach „Nauty" i „Dalmoru" powstał na użytek Europarte-nariatu Polska, który odbył się dwa lata temu. Impreza odniosła sukces, choć - zdaniem mieszkańców - nie była niczym szczególnym. W październiku ub.r. na zebraniu wspólników podjęto decyzję o restrukturyzacji długów. Fot. Robert Kwiatek Miasto spłacało 66 - miliardową pożyczkę - rok temu, we wrześniu zapłaciło 400 tys. zł. Później dług WTC zamieniono na 25 tys. udziałów w kapitale zakładowym spółki. WTC musi uregulować zadłużenie wobec gminy w ciągu czterech lat - dług (z odsetkami) wynosi ponad 7 min zł. Opinie na temat WTC są podzielone. Według jednych była to chybiona inwestycja - inni widzą w tym miejscu centrum biznesu i handlu. (ald, mgg, aks) Pierwsza randka... i życie jest piękne. Dealer umówi Cię z Espero na jazdę próbną. Piękno - karoseria zaprojektowana przez słynną włoską firmę Bertone, to harmonijna sylwetka o znakomitym współczynniku oporu powietrza Cx=0,29. Komfort - przestronne wnętrze i duży bagażnik, a na życzenie wspomaganie kierownicy, centralny zamek, elektryczne szyby i lusterka oraz klimatyzacja. Moc - zależnie od potrzeb, silniki z wielopunktowym wtryskiem paliwa o pojemnościach 1,5; 1,8 i 2 litrów. Bezpieczeństwo pasażera - wzmocnienia boczne, a na życzenie oferujemy ABS i poduszkę powietrzną. Elbląg, ZAS, ul. Żuławska 1, (0-55) 325257; Gdańsk, AUTO-GDAŃSK, ul. Hallera 132, (0-58) 419175; Gdańsk, CENTRUM, ul. Hallera 132, (0-58) 410401; Gdańsk, GWLS BIMET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 525011; Gdańsk, POLMOZBYT, ul. Miałki Szlak 4/8, (0-58) 310044; Gdynia, AUTOCENTRUM, ul. Wendy 7/9, (0-58) 614078; Gdynia, AUTO-GDYNIIA, ul. Morska 491, (0-58) 236515; Gdynia, FSO ZON, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 213474; Kartuzy, POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 812582; Koszalin, POLMOZBYT, ul. Gnieźnieńska 38A, Koszalin, GAZPOL, ul. Morska 49,(0-94) 432862; Kołobrzeg, EXIM, ul. Sienkiewicza 12, (0-965) 22192; Reda, G-M, ul. Wojciechowska 63, (0-58) 721142. m> DAEWO° J R - 4459 18 października 1996 Trójmiasto Str.5 Światowy Dzień Ubóstwa Gdańska noclegownia dla bezdomnych Bied ni pośród nas Lech R. iyje na granicy nędzy. Od trzech lat jego domem sq ławki w parku, poczekalnie dwoirowe, klatki schodowe. sięi ze sprzedaży znalezionych butelek lub makulatury. Czasami pomogą mu dobrzy ludzie. Z informacji GUS wynika, że co siódmy Polak żyje w ubóstwie. Wczoraj obchodziliśmy Światowy Dzień Ubóstwa ustanowiony przez ONZ. Bank Światowy ustalił, że w Polsce kryterium wyznaczającym biedę jest dochód na osobę o równowartości najniższej emerytury- W woj. gdańskim przez ostatnie pól roku z pomocy charytatywnej skorzystało około 50 tys. osób najbardziej potrzebujących. Jedną z instytucji wspomagających najuboższych jest Caritas. Gdański oddział Caritasu obejmuje opieką około 2 tys. osób z całego województwa. Po pomoc zgłaszają się rodziny wielodzietne, osoby samotne, starsze, niepełnosprawni. W Sopocie przy al. Niepodległości 726 czynna jest stołówka, w której wydaje się około 300 darmowych obiadów w ciągu dnia. W Krokowej działa stacja opieki, z której pielęgniarki docierają do osób obłożnie chorych. W Rumi od miesiąca działa dom dziennego pobytu dla osób starszych. (ANT,Jam) Sopot. Prezydencka działka Prezydent zaskarzy radnego Jacek Karnowski, wiceprezydent Sopotu, zamierza wytoczyć proces o zniesławienie Edwardowi Niesyto, sopockiemu radnemu. Jest to odpowiedź na list radnego przesłany do redakcji trójmiejskich gazet. Niesyto oskarża w nim Jana Kozłowskiego, prezydenta Sopotu, o bezprzetargowe przejęcie działki przy ul. Łowickiej i manipulacje faktami. Radny Niesyto zarzuca prezydentowi, że celowo zataił przed radnymi fakt, że uchwała z października 1994 r. o bez-przetargowym oddaniu w użytkowanie wieczyste dwóch działek o łącznej powierzchni 156 m kw„ dotyczy córki gospodarza miasta. Radny twierdzi również, że jedna z działek stanowi drogę dojazdową do sąsiedniej posesji, będącej własnością gminy. Zaś wiceprezydentowi Karnowskiemu zarzuca manipulację podległymi mu wydziałami i „wspaniałomyślność", gdyż do podania prezydenta o jedną działkę, dołożył jeszcze dodatkową. Przypomnijmy, że zgodnie z opinią Wydziałów Architektury oraz Inżynierii i Ochrony Środowiska sopockiego Urzędu Miejskiego, działki przy ul. Łowickiej nie mogą być trakto- wane jako samodzielne, stanowią jedyne dojście do pozostałego terenu od lata należącego do prezydenta Kozłowskiego. Uchwałę zaopiniowały pozytywnie dwie komisje Rady Miasta. - Prezydent Kozłowski upierał się, by ta sprawa stanęła na sesji, twierdząc, że nie ma nic do ukrycia przed radnymi. Teraz wykorzystuje się tę sprawę do oczerniania go - powiedział nam Karnowski. Za podjęciem uchwały głosowało 26 radnych, 2 wstrzymało się od głosu. Edward Niesyto nie chciał nam odpowiedzieć, jak głosował podczas pamiętnej sesji. Karnowski po zasięgnięciu opinii prawnika, zamierza radnemu Niesyto wytoczyć proces o zniesławienie. Gdańsk. Sesja Rady Miasta Awantura o akcje Gdańscy radni przyjęli wczoraj nowy Statut Miasta. Jego treść została przegłosowana już w lipcu, później zaakcepto-wał go szef Urzędu Rady Ministrów Leszek Miller. Zdecydowali się także wystąpić do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie legalności nowej ustawy o finansach gmin. Wprowadzone do niej przez Sejm zmiany, sprawią, że w przyszłym roku dochody Gdańska spadną o około 14 min zł. Najwięcej kontrowersji wywołała sprawa nieodpłatnego przekazania pracownikom kombinatu budowlanego Kokoszki 15 proc. akcji firmy. Obecnie mają oni prawo do wykupu 20 proc. akcji. Po 5 listopada będą mogli otrzymać nieodpłatnie 15 proc. Radni postanowili zastosować to drugie rozwiązanie już teraz mimo wątpliwości radcy prawnego Urzędu Miasta i części koalicjantów. Nie obyło się bez polityki. Radny Zdzisław Kościelak (Unia Polityki Realnej) zaatakował prezydenta Tomasza Po-sadzkiego (Unia Wolności), twierdząc, że.koalicja dzieli stołki w magistracie według partyjnego klucza. Przykładem ma być Jan Romeyko-Hurko, działacz Unii Wolności, mianowany ostatnio naczelnikiem jednego z magistrackich wydziałów. - Krytykujecie politykę kadrową SLD i PSL, a w mieście robicie to samo - grzmiał radny Kościelak. Replika koalicji ograniczyła się do wystąpienia Pawła Adamowicza (Partia Konserwatywna), który stwierdził, że takie działania ograniczają się tylko do jednej z koalicyjnych partii. Postanowiono też utworzyć na czas obchodów milenium nowe parkingi w obrębie Starego i Głównego Miasta. (aks) Dla ludzi z ulicy Informator Piotr B. opuszczając więzienie, nie miał się gdzie podziać. W noclegowni gdańskiego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej przy ul. Żaglowej znalazł schronienie i opiekę. Teraz ubiega się w dwóch firmach o pracę. Jeżeli ją znajdzie, będzie mógł zamieszkać w hotelu robotniczym. Do noclegowni przy ul. Żaglowej w Gdańsku. Piotr B. trafił siedem miesięcy temu. - W Polsce każdy mieszkaniec noclegowni traktowany jest jak intruz - twierdzi Piotr B. - Na Zachodzie jest to normalne, że jak człowiek straci mieszkanie i nie ma środków na utrzymanie to kieruje się do tzw. hotelu socjalnego. W noclegowni Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej znany jest też przypadek 30-letniego mężczyzny, który pół roku temu trafił do niej w stanie totalnego upojenia alkoholem. . - Były trudności ze ściągnięciem z niego ubrania, gdyż schodziło razem ze skórą, pod którą kryło się robactwo - mówi Krzysztof Domachowski, kierownik noclegowni ds. socjalnych. - Jego mieszkanie było całkowicie zdemolowane, nie było szyb w oknach, ani drzwi w futrynie. Teraz ten sam człowiek nie pije alkoholu od pięciu miesięcy . - Usiłujemy też przywrócić jego mieszkaniu przyzwoity wygląd - mówi Domachowski. W noclegowni ludzie mogą zjeść jeden ciepły posiłek r Nie tylko brak domu, ale i samotność. w ciągu dnia. Jeżeli tego potrzebują, otrzymują talony na żywność i lekarstwa dla najbardziej potrzebujących. - Nie dajemy pieniędzy, aby nie kusić bezdomnych kupnem alkoholu - twierdzi Domachowski. Ludzie bez adresu mają ograniczone potrzeby. Potrzebują przede wszystkim coś zjeść i przespać się. Pracownicy noclegowni starają się obudzić w nich inne, wyższe potrzeby. Sukcesem było, gdy jeden z bezdomnych zainteresował się losem swego syna. Bezdomni mogą też liczyć na badania lekarskie, przyjeż- dża do nich psycholog i pedagog. Noclegownia zatrudnia też pracowników socjalnych, którzy pełnią funkcje opiekuńcze i wychowawcze. Zajmują się pensjonariuszami również wtedy, gdy muszę ją opuścić. Pomagają im w znalezieniu mieszkania czy w staraniach o rentę. Obowiązkiem gminy, która utrzymuje ten dom dla bezdomnych jest też sprawienie pogrzebu, gdy ktoś w nim umrze. O roku z bezpłatnego dachu nad głową korzystają także kobiety. Mają one oddzielne po- koje. Mogą w nich mieszkać również z dziećmi. W sumie noclegownia dysponuje miejscami dla 52 osób, w tym 20 dla matek z dziećmi. Najwięcej chętnych do przenocowania jest zimą. Z noclegu nie skorzystają osoby nietrzeźwe lub pod wpływem środków odurzających. Noclegownia dla bezdomnych przy ul. Żaglowej powstała w 1992 r. Wcześniej pomimo ogromnego zapotrzebowania nie było tego typu instytucji na terenie Gdańska. (Jam) Kronika PoIicyM Takie malutkie... Do policji w Gdańsku Oruni Jolanta Z. przyprowadziła w środę o godz. 0.55 dwuletnie dziecko, które błąkało się po ulicach. O godz. 6.50 zgłosił się Andrzej T., który powiadomił policję o zaginięciu córki. Wyjaśnił, że w mieszkaniu była „mała impreza". Dorośli bawili się, a „dziecko jest malutkie i się zawieruszyło". Jedzie pociqg z daleka... Pięciu nieletnich w wieku 10 lat zatrzymała we wtorek policja z Gdyni. Chłopcy od lipca dla zabawy rzucali kamieniami w jeżdżące pociągi. PKP szacują straty na ok. 20 tys zł. Lubieżny korepetytor We wtorek w Rumi policja zatrzymała 57-letniego Wojciecha D., który wykorzystywał seksualnie 12-letnią Asię i jej siostrę 10-letnią Magdę B. Lubieżnik jest znajomym babci, która opiekowała się nimi. Pomagając im w nauce, przy okazji wykorzystywał je seksualnie. Asia B. w końcu wyzwała go od zboczeńców. Wojciech D. poszedł do ich szkoły i poskarżył się, że sprawiają trudności wychowawcze. Podczas rozmowy w szkole Asia powiedziała nauczycielce, co robił im „opiekun". Psycholog potwierdził słowa dziewczynki. Wojciech D. nie przyznaje się. Anonim W środę policja w Sopocie odebrała telefon. Anonimowy głos informował o podejrzanie wyglądającym mężczyźnie, który chodził wokół domu przy ul. Westerplatte. Policjanci postanowili go dyskretnie obserwować. O godz. 19.20 został zatrzymany 37-letni Mirosław S., który wychodził z budynku. Przy sobie miał łup o wartości 400 zł. ^VQS) Gdańsk. Proces „Schwarzeneggera" Gdańsk Gdzie jest policjant? W procesie Wiesława K. znanego jako „Schwarzeneg-ger", zeznawał wczoraj funkcjonariusz policji, który prowadził śledztwo w związku ze sprowadzaniem do Polski kradzionych samochodów z Niemiec. Po raz drugi nie stawił się w sądzie policjant, który zatrzymywał oskarżonego. Oczyszczalnia „Wschód" Protest Elektrimu Spółka Elektrim oprote- Przed Sądem Wojewódzkim w Gdańsku zeznawał wczoraj nadkom. Wiesław W. z Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Powiedział, że jeden z samochodów, zabezpieczonych przez policję w styczniu 1991 roku w Gdyni, zarejestrowany był na nazwisko oskarżonego. Nie pojawił się natomiast na rozprawie Piotr K., który brał udział w zatrzymaniu „Schwa-rzeneggera" w marcu 1991 r. w pobliżu restauracji „Mistral" w Gdyni. Akcję tę zorganizowali wspólnie policjanci z Gdańska i Zielonej Góry. Wiesław K. poszukiwany był bowiem przez zielonogórskie organa ścigania za wymuszenia rozbójnicze. Przesłuchiwany przez sąd nadkom. Wiesław W., mimo iż podpisywał protokół zatrzymania, nie pamiętał szczegółów sprawy. Przewodnicząca składu sędziowskiego postanowiła odroczyć sprawę do listopada br. Do tego czasu policja ma odnaleźć Piotra K., który przebywa teraz gdzieś na południu Polski. Przypomnijmy, że Wiesław K. oskarżony jest o to, że w grudniu 1989 r. kupił w Kołbaskowie samochód pochodzący z kradzieży. Prokuratura zarzuca mu również posiadanie bez zezwolenia broni i amunicji oraz posługiwanie się podrobionym prawem jazdy. Zatrzymano go w marcu 1991 r., a zwolniono z aresztu rok później. W lutym 1994 r., po strzelaninie pod hotelem „Bałtyk", gdyńska prokuratura poszukiwała go listem gończym za usiłowanie dokonania morderstwa. „Schwarzenegger" odnalazł się w Mediolanie, gdzie zatrzymała go włoska policja. Włosi wydali go polskim organom ścigania pod warunkiem, że nie będzie odpowiadał za próbę zabójstwa. (SOB) wykonawcę oczyszczalni „Wschód". Domaga się jego powtórzenia. Protest Elektrimu wpłynął do magistratu w środę po południu. Przedstawiciele firmy domagają się powtórzenia prze-j targu, a także ponownej oceny przedłożonych ofert. Zwycięski Budimex zaoferował wykonanie prac za 188 min zł, niewiele mniej niż skarżący się Elektrim. Magistrat ma na ustosunkowanie się do protestu siedem dni. Później Elektrim będzie mógł się odwołać do Urzędu Zamówień Publicznych, który rozpoznaje protesty w terminie do 14 dni. - Na protest odpowiemy natychmiast po zbadaniu sprawy, zależy nam bowiem na jak najszybszym rozpoczęciu prac -twierdzi Krzysztof Gołuński, pełnomocnik prezydenta Gdańska ds. oczyszczalni. (aks) Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 16 października 1996 r. odeszła od nas ś. t p. HELENA SIELCZAK z domu ROJEWSKA Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 19 października 1996 r. o godz. 10.30 w kościele pw. Najświętszej Mam Panny w Gdyni przy ul. Świętojańskiej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku 2001502 Rodzina Akademia Rolniczo-Techniczna w Olsztynie i Towarzystwo Oświatowe PROFIT organizują STUDIUM WYCENY NIERUCHOMOŚCI w Gdańsku Informacje i zapisy: c Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p. pokój 1, £ ~>\AHANDŁo^ * JONCZAK '7 RTV PHILIPS RADIOMAGNETOFONY * MAGNETOWIDY * KUCHNIE * ZAMRAZARKI Poczuj większy kontrast Nowosc: Suszarka Braun supervolume twist odkagjny i GDAŃSK, HALA OLMA, TEL. 52 40 13 GDYNIA "EUROMARKET" k UL. NOWOWICZLIŃSKA 35, TEL. 29 53 90 GDYNIA PETcEX, UL. ABRAHAMA GDAŃSK HALA OLMA CENY MINIMALNE CENY MINIMALNE tel. 460-311,0-90 501790 APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, Podwale Grodzkie 1, tel. 31-28-41 do 45 wew. 210; Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Słońcem", al. Niepodległości 861, tel. 51-31-58 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 PRUSZCZ GD., „Łokietek", ul. Łokietka 5 (osiedle Wschód), tel. 82-25-45 FW330 cena 1049 zł Słuchawki SBC-3388 GRATIS ! GDAŃSK, ul. Heweliusza 33 tel. 31-20-26 GDYNIA, EUROMARKET, tel 29-47-93 R-604^^F drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51, 997 (Straż Miejska, 52-20-21, w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa w Gdyni, ul. Portowa 15, tel. 997, oficer dyżurny 20-63-43 (Straż Miejska 20-82-86; 986) RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-215; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 PRUSZCZ GD., 82-22-41,997 PRZYWIDZ, 147 Straż Pożarna: GDAŃSK, SOPOT, GDYNIA, PRUSZCZ GD. tel. 998; PRZYWIDZ, 169 DYŻURY GDAŃSK, pt.: Chirurgia: In- | stytut Chirurgii AM, ul. Dębin-| ki 7; Interna: Instytut Chorób | Wewnętrznych AM, ul. Dębin-ki 7; Okulistyka: Klinika Cho-| rób Oczu AM, u). Dębinki 7 GDYNIA, Szpital Miejski, ul. I Wójta Radtkego 1, tel. 20-75- I 01 Morski, Redłowo, ul. Powstania f Styczniowego 1, tel. 22-00-51 POGOTOWIA RATUNKOWE i PRZYCHODNIE ; GDAŃSK, ul. Aksamitna I -| lekarz ogólny, gabinet zabiego-I wy dla dorosłych w wolne sob., i; niedz. i święta - całą dobę, | w pozostałe dni w godz. 19-7 \ - poradnia dla dzieci chorych : i gabinet zabiegowy w wolne i sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ DOMOWY, ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WYJAZDOWA POMOC le-! karzy specjalistów, 57-33-33 * WIZYTY lekarskie, EKG ! 53-69-86,33-17-73 j * WETERYNARYJNE wizyty cali łodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 f * POGOTOWIE WETHRYNA-: RYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIE-| RZĄT (bezpańskich, rannych ; i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) I WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 I - czynne całą dobę ■ - wypadki - 999 - nagle zachorowania: tel. 32-: 29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych -! 32-39-24 lub centr. 32-30-76, | 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -i czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni ! powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne ! czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze ! w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999; Przychodnia rejonowa, ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-26-45; Poradnie: Dziecięca, Rehabilitacyjna, Medycyny Szkolnej, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-35-62, Poradnia In-ternistyczno-Cukrzycowa, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-22-82 PSZCZÓŁKI, Ośrodek Zdrowia, ul. 22 Lipca 8, tel. 55 POLICJA GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. PORADNIA JĘZYKOWA UG (język polski); tel. 41-15-15 (czynna od pon. do pt. w g. 13-15) POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 * „SYRIUSZ" - czynne całą dobę, trumny - ceny producenta, 48-45-69; 48-45-68 Telefon Zaufania: Antymafijny - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miasta); AMAZONKI: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16); Anonimowy Przyjaciel, tel. 988 (od godz. 16 do 6 rano); „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U', środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71; Bezpłatna telefoniczna informacja o AIDS - tel. 958 Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, Gdańsk, ul. Łąkowa 58, tel. 31-51-32 czynna codz. od 8 do 20; Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. POGOTOWIA GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, 993; - energetyczne: 41-23-23,991; - gazowe: 31-18-68 (całodobowe), 52-14-62, 992; -techniczne PKM: 995; - wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, 994; - opiekuńcze państwowe: 41-10-42 PRUSZCZ GD. - gazowe 82-36-75; energetyczne 82-26-43; wodociągów i kanalizacji: 82-34-17 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55, 994 GDYNIA - pogotowie ciepłownicze: 23-19-41; - pogotowie dźwigowe: 23-36-65, 23-40-24; - pogotowie energetyczne: 20-45-50; - pogotowie gazowe: 20-44-73, 20-44-79; - pogotowie wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26; 41-93-93. Jeździmy najtaniej na telefon - karty konkursowe! * CITY TAXI 9193, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT SOPOT * Hallo Taxi Sopot - 51-08-08 GDYNIA * RADIO Taxi Gdynia, 25-21-21 * EUROSCHOOL - rabat 40 proc.; 290-780 * TAXI Plus, 200-400, 96-25 (taniej) ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52-00-71 do 76 (SSaS/wn bmS'{) li 91-91 i 3191-91 f 3591-91 f | 355-555 i « 315-315 JEŹDZIMY NAJTANIEJ U TELEFON 1 I KARTY I0KIIIS0WE I PolCard VłSA <-> DinersClub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń 18 października 1996 TWOJ NAJLEPSZY WYBÓR STARA CENA NOWA CENA 39 400 zł 34 800 zt TWÓJ ZYSK 600 zł (46 min starych złotych) rWERSJA PODSTAWOWA Jesteśmy z Wami już od roku. Obecność naszej firmy na polskim rynku eleganckie Espero 1.5 GLX standard można nabyć już od 34 800 zł. zaowocowała pierwszymi osiągnięciami. Daewoo pragnie jatymmrn Cena innych modeli również została obniżona. Co więcej dzielić własne sukcesy ze swoimi klientami. Odzwierciedleniem - zmalała też cena klimatyzacji samochodowej aż o 2000 zł. Odwiedź tych intencji jest specjalna oferta naszej firmy. Od 1 października najbliższego dealera Deawoo, a przekonasz się, że ta oferta jest piękna. CENA JEST PIĘKNA DAEWOO J ZAPMSZM DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.ltax 20-04-79 wgodz. 8.00-16.00, tel./lax 20-69-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Softot, te/. 51-54-55 wgodz. 8.00-16.00; Elbląg, Max (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJfax 8223-25 w godz. 8.00 ■ 16.00; Tczew, telAax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 RG 18 października 1996 Społeczeństwo „A może sławny wspominać Październik, gdy nas skołował chytry, stary piernik i jak byliśmy wtedy zachwyceni, że coś się w Polsce na lepsze odmieni" ■ pisał Janusz Szpotański Czterdzieści lał temu w październiku Przebudzenie z koszmarnego Te było jak przebudzenie z długiego, koszmarnego snu; jak przesilenie w śmiertelnej chorobie. Tamtej jesieni przed czterdziestu laty przełamany został paraliżujący strach, będqcy następstwem krwawego terroru trwającego od zakończenia wojny. Społeczeństwo nie chciało godzić się dłużej w milczeniu na zniewolenie i biedę, uwierzyło, że coś można zmienić, poprawić. Hasło poznańskich robotników - Więcej chleba i wolności ■ przyjęły za swoje najbardziej dynamiczne środowiska młodzieżowe w dużych zakładach pracy i na uczelnich. Wiec na Politechnice Gdańskiej w październiku 1956 r. Na mównicy Władysław Matwin. Punktem zwrotnym dla całego obozu stał się XX Zjazd KPZR (14-25 lutego 1956 r.), na którym Chruszczow wygłosił swój sławny, „tajny" referat o kulcie jednostki i jego następstwach. Komuniści w państwach bloku radzieckiego wiedzieli, że jeśli chcą utrzymać się przy władzy, muszą nie tylko wyrazić zgodę, lecz zainicjować demokratyzację życia społecznego i gospodarczego. Albo jej pozory. Aby tylko powstrzymać autentyczne dążenia społeczeństw do niezawisłości i przekształceń ekonomicznych. Najsilniejszy był nurt reformatorski w Polsce. Po szoku wywołanym referatem Chruszczo-wa - przyszły następne: śmierć Bieruta (12 marca w Moskwie), któremu urządzono pogrzeb niczym ukochanemu przywódcy i bohaterowi narodowemu, choć wszyscy wiedzieli, że był najpilniejszym uczniem Stalina i zbrodniarzem; aresztowanie Rom-kowskiego i Fejgina, do niedawna wszechmocnych szefów bezpieki, pod zarzutem „pozbawienia wolności szeregu niewinnych ludzi i stosowania niedozwolonych metod śledczych"; ustawa o amnestii (23 kwietnia) na mocy której w ciągu miesiąca zwolniono prawie 40 tysięcy więźniów politycznych; wydarzenia Poznańskiego Czerwca; ujawnienie istnienia frakcji Natolińczyków (stalinowców) i Puławian (liberałów) w samym sercu komunistycznej partii. Postacią pierwszoplanową stał się - wypuszczony z aresztu domowego przed rokiem, a teraz oczyszczony ze wszystkich zarzutów - Władysław Gomułka. Na VIII Plenum (19-21 października) wybrany on został pierwszym sekretarzem KC PZPR. Nim jednak to nastąpiło i nim wygłosił przemówienie kładące kres marzeniom o niezawisłości Polski i autentycznych reformach - doszło do przesilenia, którego konsekwencje mogły być, podobnie jak na Węgrzech, niewyobrażalnie tragiczne. Otóż w nocy z 18 na 19 października zewsząd napływać zaczęły informacje o marszu pancernych dywizji radzieckich z Legnicy i Sulinowa w kierunku Warszawy, a także o ruchach wojsk na naszej wschodniej i zachodniej granicy. Na kilka zaś godzin przed rozpoczęciem obrad plenarnych - zupełnie nieoczekiwanie przyleciał z Moskwy pierwszy garnitur przywódców radzieckich oraz kilkunastu generałów Armii Czerwonej. Edward Ochab, ówczesny pierwszy sekretarz KC, tak wspominał tę wizytę: kilkanaście minut później przyleciał Chruszczow. Ledwie wysiadł, zaczął ostentacyjnie, z daleka wygrażać nam pięścią. Podszedł do generałów radzieckich, których stał cały rząd i z nimi najpierw się witał. Potem dopiero podszedł do nas i znowu zaczął mi wywijać pięścią pod nosem. Był to, oczywiście, afront skierowany nie tylko do mnie, ale do całej polskiej partii. (...) Musiałem zwrócić naszemu wysokiemu gościowi uwagę. Powiedziałem: my jesteśmy gospodarzami w polskiej stolicy, nie ma potrzeby robić spektaklu na lotnisku, jedziemy do Belwederu. Czym Chruszczow groził? Interwencją oczywiście. Dywizje radzieckie były w marszu." (Teresa Torańska: Oni). Dramatyczne rozmowy w Belwederze trwały całą noc (wojska zatrzymano, bo jak tu rozpoczynać wojnę siedząc w stolicy nieprzyjaciela?). Nad ranem zupełnie już spokojni i pewni, że panują nad sytuacją i mogą polegać na Gomułce, towarzysze radzieccy odlecieli do Moskwy. Partia na czele Nowy przywódca polski nie zawiódł „bratniej partii Lenina". W swoim pierwszym wystąpieniu programowym na wznowionym plenum mówił: „... nie pozwolimy nikomu wykorzystywać procesu demokratyzacji przeciwko socjalizmowi. Na czele procesu demokratyzacji staje nasze partia i tylko ona, działając w porozumieniu z innymi partiami Frontu Narodowego, może pokierować tym procesem w takim kierunku, aby proces ten prowadził do wzmocnienia podstaw naszego ustroju, a nie do ich osłabienia." Karcił też za „wykorzystywanie wolności krytyki", ostrzegał aby nie liczyć na szybką poprawę warunków bytowych, z naciskiem podkreślał trwałość przyjaźni ze Związkiem Radzieckim. Ponieważ jednak mówił także 0 suwerenności Polski, ostro krytykował „zło okresu stalinowskiego", przymusową kolektywizację wsi 1 plan 6-letni, a Wydarzenia Poznańskie nazwał protestem robotniczym, uznano go za męża opatrznościowego Polskiego Października. Dla społeczeństwa „Wiesław" był ofiarą reżimu i inicjatorem reform demokratycznych. Zwłaszcza, że jedną z pierwszych jego czynności było wypuszczenie na wolność (29 października) prymasa Stefana Wyszyńskiego. Wszyscy podkreślają, że takiego poparcia, takiego zaufania nie doświadczył żaden inny powojenny przywódca. Tym dotkliwsze było rozczarowanie, gdy wkrótce okazało się, że o reformach nie ma mowy, a co najwyżej o kosmetycznych poprawkach systemu. A jednak pomimo to przełom październikowy był jednym z najważniejszych momentów w najnowszej historii Polski. Przyniósł zmiany, których znaczenie trudno przecenić. Fakty, których nie można było cofnąć. Działania nie dające się zatrzymać z dnia na dzień. Dławiqca łapa beriowszczyzny Historycy oceniają, że w pierwszym dziesięcioleciu PRL przez areszty śledcze „bezpieki" przeszło co najmniej pół miliona więźniów politycznych. Część z nich (jaka?) została zamęczona lub skazana na śmierć przez sądy kapturowe; wielu odsiadywało drakońskie wyroki. Dla tych ostatnich Październik stał się wybawieniem. Podczas żałosnej samokrytyki wygłoszonej na VIII Plenum Jakub Berman - prawa ręka Bieruta i nadzorca partyjny Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego - mówił: „Zaciążyła na biegu wypadków potworna, dławiąca łapa beriowszczyzny. To ona prowadziła do cynicznego fałszowania faktów, wymuszania zeznań, ohydnych metod śledztwa, do udręki moralnej i fizycznej." Oczywiście tak było wygodnie: obciążyć winą za zbrodnie anonimową „łapę". Ale to nie ona stosowała tortury, lecz znani z nazwiska funkcjonariusze, z których zaledwie kilku po czterdziestu latach zasiadło na ławie oskarżonych w tzw. procesie Hu-mera. I wszyscy oni czują się dziś tak samo niewinni, jak Berman w 1956 r. Październik sprawił, że władza Urzędu Bezpieczeństwa została w istotny sposób ograniczona, a jego stan osobowy zmniejszony o 20 proc. Kilku wysokich funkcjonariuszy (Fejgin, Różański, Romkowski) zostało, zresztą łagodnie, osądzonych, a kilku innych musiało odejść ze stanowisk. Do ZSRR wrócił marszałek Rokossowski, odwołany przez Sejm z funkcji ministra Obrony Narodowej, a także duża grupa (choć nie wszyscy) radzieckich oficerów i „doradców". Jednocześnie tysiące więźniów politycznych odzyskały wolność. Wiele ofiar stalinizmu zostało zrehabilitowanych. Żołnierze AK przestali być „zaplutymi karłami reakcji" i nawet pozwolono im, po raz pierwszy po wojnie, uczcić rocznicę Powstania Warszawskiego. Docierać zaczęły do kraju transporty polskich zesłańców z Kaługi i więźniów wypuszczonych z sowieckich łagrów. Zdzieranie knebla Zaszczuci, zgnębieni ludzie zaczęli podnosić głowy. Strach ustępował przed potrzebą swobód obywatelskich. „Masy żądały jawności życia publicznego oraz udziału w zarządzaniu zakładami - pisze Andrzej Albert w „Najnowszej historii Polski" - Próby hamowania dyskusji przez cenzurę spotkały się ze sprzeciwem dziennikarzy wyrażonym oficjalnie na plenum ZG SDP 18-20 września. »Po Prostu« demaskowało chaos i nadużycia gospodarcze, solidaryzowało się z robotniczym protestem przeciw dygnitarskiemu stylowi życia biurokracji partyjnej. Na wsi trwał spontaniczny proces rozpadu spółdzielni produkcyjnych." Dużo działo się w kulturze. Socrealizm przestał być „jedynie słusznym" nurtem twórczości. Studenckie kabarety i teatrzyki, wystawy nowej plastyki, I Festiwal Muzyki Jazzowej i pierwsza „Warszawska Jesień"... Zgrzyt żelaza po szkle Charakterystycznym dla Października sposobem wyrażania nastroju, udzielania poparcia, jednoczenia się we wspólnym ruchu reform - były wiece. Odbywały się niemal codziennie w różnych miastach Polski. Największy - z udziałem 400 tys., a może pół miliona osób - odbył się 24 października na placu Defilad w Warszawie. Gomułka swoje, gorąco oklaskiwane, przemówienie zakończył tak: „Dość wiecowania i manifestacji. Czas przejść do codziennej pracy ożywionej wiarą i świadomością, że partia zespolona z klasą robotniczą i narodem poprowadzi Polskę po nowej drodze do socjalizmu." To było jak zgrzyt nożem po szkle; brutalny dysonans w nastroju powszechnej euforii; kubeł zimnej wody na rozgorączkowane głowy reformatorów. I zapowiedź szybkiego odwrotu od Października. Izabella Greczanik-Filipp Str.7 Przedpaździernikowe żarły Premier pełnotłusty - Jakie powstanie było najbardziej nieudane w Polsce? - Powstanie Polski Ludowej Nic tak nie oddaje atmosfery i nie charakteryzuje epoki jak dowcipy. Opowiadane szeptem, w dobranym, zaufanym towarzystwie, rozśmieszały, dawały odrobinę oddechu i dystansu do rzeczywistości. Do Października, w latach 1944-1956 śmiano się przede wszystkim z bratniej armii, z ich pasji do cudzych zegarków oraz ilorazu inteligencji: Gorzko żartowano z panującego terroru: - Za co siedzisz? - zapytał więzień polityczny towarzysza w łagrze. - Za nic - odpowiedział. - A ile dostałeś? - Piętnaście lat - To musiałeś coś zrobić. Za nic dawali dziesięć. Demaskowano całkowitą zależność od Związku Radzieckiego: Nauczyciel pyta ucznia: - Jaką teraz mamy Polskę? - Ludową - Jeszcze jaką? - Demokratyczną -1 jeszcze jaką? - Socjalistyczną - A przed wojną jaka była? - Niepodległa Równie dużo drwiono z gospodarki i zaopatrzenia. Do klasyki należała taka oto zagadka: - Czym różni się mięsny sklep przedwojenny od powojennego? - Przed wojną na szyldzie był napis: „Rzeźnik", a w środku było mięso i wędliny. Teraz na szyldzie jest „Mięso i wędliny", a w środku - rzeźnik. Gdy czasem się jakieś ochłapy znajdywały, to ich jakość upamiętniono tak: W ramach różnych racjonalizacji postanowiono zmienić czas otwarcia sklepów. Czynne będą naprzemiennie: jednego dnia otwarte, a drugiego -wietrzone. Do sklepu wpada klient i pyta: - Czy jest ser pełnotłusty? - W Polsce pełnotłusty jest tylko premier - odpowiedzieli ponuro kolejkowicze. I na koniec jeszcze jeden, zupełnie już zapomniany: Jaka jest liczba mnoga od wyrazu człowiek? Kolejka. Małgorzata Sokołowska Szkolne warsztaty seksualne Kilka pytań do Ml Mariusza Kamińskiego, przewodniczącego Ligi Republikańskiej Pomajstrować pod kołderkq Nikł nam nie zamknie ust - Czy ci ludzie majq fioła? Kto im pozwala na takq paranoję? krzyczeli do słuchawki rodzice. ■ Nie godzę się na taki drenaż mózgu i sumienia. W końcu to ja wychowuję moje dziecko! I LO w Gdańsku to szkoła z tradycjami i sukcesami. Dobra kadra nauczycielska, zdolna i ambitna młodzież. W piękny sobotni dzień uczniowie dwu klas pierwszych: humanistycznej i matematycznej pojechali na warsztaty integracyjne do hotelu „Mewa" w Sobieszewie. Zaproszono fachowców od integracji i oddano im do zagospodarowania dziewięć weekendowych godzin. Chłopcami zajął się pan psycholog, dziewczętami pani psycholog-sek-suolog. O nazwiska proszę nie pytać, bo skąd mam wiedzieć, skoro nie wiedzą nawet ci, którzy speców zapraszali. Jedno wiem na pewno: na zajęciach nie było wychowawczyń. Nie wpuszczono? A może obie panie profesor, chcąc zachować się elegancko, obdarzyły pełnym zaufaniem anonimowych fach-manów? - Przyznam, że to był dla mnie szok, czułam się głupio, wstydziłam się - mówi piętnastolatka. Inne też się wstydziły, gdy dowiedziały się, że fizyczne kontakty między dziewczynami są pożyteczne, bo w ten sposób łatwiej uczą się „reaktywności" kobiecej, kobiecego ciała, uzyskują pełniejszą identyfikację seksualną... Wstydziły się również, gdy usłyszały, że onanizm (masturbacja, czy jak ktoś woli -samogwałt) jest bardzo cenną formą treningu seksualnego oraz rozładowania piętrzącej się energii. - Dotychczas myślałem, że kosz lub siatka wystarczą, ale teraz już wiem, że trzeba pomajstrować pod kołderką - mówi z filuternym uśmiechem dobrze zbudowany nastolatek. I co jeszcze teraz wie? Wie na przykład, że trzeba stawać przed lustrem (bez figowego listka), dotykać się w różnych miejscach i obserwować swoje seksualne odruchy, albo ocierać się o szafę lub głaskać własną rękę, bo bez tego ani rusz. Kiedy już chłopcy osobno i dziewczęta osobno dowiedzieli się co i jak, nastąpiła integracja koedukacyjna (czyli ta właściwa). Teraz dziewczęta miały mówić - otwarcie i szczerze - co czuły, kiedy rosły im piersi i miały pierwszą miesiączkę. Chłopcy natomiast mogli pochwalić się pierwszą polucją i czymś tam jeszcze. Oczywiście, należało się wyluzować i zachować warsztaty w tajemnicy, czyli nie kablować rodzicom. Ale te niewdzięczne bachory wszystko wykablowały! Czy trzeba dokupić prezerwatyw? Jeszcze większe powody do rozgoryczenia mają autorzy ankiety pt. „Badanie postaw polskiej młodzieży wobec spraw seksualności", którą na zlecenie „Gazety Wyborczej", RFM i ITI Cinema przygotowała Pracownia Badań Społecznych w Sopocie. Napracowali się przecież, gdy tymczasem niewdzięczni rodzice i niedouczeni nauczyciele protestują i nie zgadzają się. Pod protestem tają najnowsze badania amerykańskie, dotyczące „metod promowania powściągliwości seksualnej wśród młodzieży (np. Lawrence E. Kay, MD-Adolescent sexual intercourse). Tłumaczenia i przedruki znajdą w liczących się, polskich pismach medycznych. Autorzy ankiety stawiają takie oto pytania nastoletnim dzieciakom. ■ Czy miałeś' okazję: całować się z kimś „z języczkiem", doświadczać neckingu (tzn. pieszczot, pocałunków, głaskania, dotyczących części ciała znajdujących się powyżej pasa), doświadczać pettingu (tzn. pieszczot, pocałunków, głaskania dotyczących czę- fiCFMW j poU-MC&r-fj) DinersClub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń 18 października 1996 JllZ -I. V godz. J OTWARCIE NAJWIĘKSZEGO £J¥7"I tifiTT 11/ »KljŁł*L W JtIIŁSCIŁ GDYNIA Morska PANELE PODŁOGOWE QUICK STEEP LIGHT 5 lat gwarancji 5000 obrotów polskie l chińskie indyjskie : SAROUK wym. 200 x 280 włókna syntetyczne JAGUAR - szer. 4 m Nowoczesny wygląd. FE - szer. 2 m Bogata gama kolorystyczna. ULICZKI - szer. 2 i 4 m Idealna do dziecięcego pokoju. ____ DUNAJ - szer. 2 m Popularna wykładzina kuchenna i łazienkowa. PUMA wym. 160x 225 włókna syntetyczne OPTIMIST - szer. 3,66 m Wysoka wytrzymałość, atesty - nadaje się nawet do biur. TOPFLOR - szer. 3 i 4 m Idealna do wszystkich pomieszczeń. AMBIEjNTE wym. 200 x 290 włókna syntetyczne LOARA - szer. 4 m Wysoka jakość, promocyjna cena. CAPONE - szer. 3 i 4 m Miękka, puszysta, idealna do sypialni. NAJWIĘKSZA SIEĆ SKLEPÓW W POLSCE Do salonu, sypialni, kuchni, łazienki. Wraz z nimi karnisze, żabki, kółka i inne pomysłowe drobiazgi, Kuchenne, pokojowe, dziecięce, łazienkowe, rauhfaser, winylowe, zmywalne. ZASŁONY Do wszystkich pomieszczeń. do tapet, wykładzin, paneli, itp. wewnętrzne, zewnętrzne, olejne, emalie, itp. Zapraszamy również do sklepów: GDAŃSK - ul. Chłopska 53 • ul. Waty Jagiellońskie ELBLĄG - Dl. Jagiellończyka 6 Informacja: GRATIS Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214wpon. w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./lax 20-04-79 w goóz. 8.00-16.00, tel.lfax 20-39-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, M 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, telJlax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszćz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 RG ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń _ _ l£) EURO OFERTA OD 30 WRZEŚNIA DO 20 PAŹDZIERNIKA ważna do wyczerpania zapasów. TELEWIZOR 21" PT 440 B PHILIPS • Telewizor stereo 21" • Kineskop "BLACKLINE" • Pełne pasmo telewizji kablowej + SŁUCHAWKI BEZPRZEWODOWE NA PODCZERWIEŃ GRATIS ! ODTWARZACZ WIDEO Z NAGRYWANIEM HR-P101 JVC 1699, > 2-głowicowy klasy HQ ' Nagrywanie z innego źródła -Multisystem z możliwością odtwarzania NTSC na TV w systemie PAL 'Automatyczny system czyszczenia głowic • Pilot WIEŻA STEREO C 260 W SHARP • 3-płytowy zmieniacz CD • Magnetofon dwukasetowy w pełni sterowany elektronicznie • 2-drożne kolumny z systemem BASS REFLEX _____ + KOSZULKA GRATIS ! T A FRYTOWNICA DF 150 KENWOOD •Małe wymiary: pojemność 1,2 L • Regulacja temperatury 0-190°C • Podnoszony koszyk ze stałą rączką ZELAZKO „Mistral Elan' PHILIPS 'Funkcja prasowania pionowego •Zabezpieczenie przed kapaniem wody z żelazka 'Wzmocnione uderzenie pary - Moc 1450 W 5.......KI MIKROFALÓWKA R3G56 SHARR •Pojemność 16 L •Grill kwarcowy • Elektroniczne sterowanie •Specjalny program do gotowania ziemniaków + NACZYNIE ŻAROODPORNE I KSIĄŻKA KUCHARSKA W JĘZYKU POLSKIM GRATIS ! LODOWKA KGV 2603 BOSCH •Pojemność użytkowa 250 L, w tym zamrażarką 55 L •Automatyczne odszranianie • Nowoczesne wzornictwo •Wymiary (WxSxG): 151x60x60 cm + ŻELAZKO TDA 6301 GRATIS ! 1540,- ZMYWARKA SR 23304 SIEMENS •Trzy programy zmywania •System „Aqua-Stop" •Pojemność: 8 kompletów naczyń • Przepływowy ogrzewacz wody •Wymiary (WxSxG): 85x45x60 cm +CZAJNIK BEZPRZEWODOWY TW 19002 GRATIS ! 1742,-1 735, m ii|| PRALKA EW 814 ES Electrolux • Prędkość wirowania od 650 do 850 obr./min. • Pojemność 5 kg •Automatyczne dostosowanie ilości wody do wagi prania •Wymiary (WxSxG): 85x60x60 cm + ODKURZACZ „MINOR C" GRATIS ! 1697,-; N I f RTV i AGD: EURO - CENTRUM HANDLOWE ETC, Gdańsk-Zaspa, Al. Rzeczpospolitej 33 pon.-sob. 9-21, niedziela 11-20 RTV i AGD: EURO -Trójmiejskie Centrum Handlowe „KLIF", Gdynia-Orłowo, Al. Zwycięstwa 256 pon.-sob. 9-21, niedziela 9-18 RTV: „EURO - EKSPERT" RTV, Gdynia, Starowiejska róg Władysława IV pon.-pt. g30^00, sob. 1000-1500 Wszystkie sklepy EURO posiadają Studia Odsłuchowe do prezentacji wysokiej klasy sprzętu Hi-Fi. Zapraszamy! Informacje i zamówienia: RTV i AGD 46 77 87 w. 241, RTV 20 25 07. Oferta ważna do wyczerpania zapasów. UPRASZAMY 00 HiSZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: ^ R-1049/7 pm Str.14 DZISIAJ WGODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 \1 kiedy? w BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY }_—__—»_^____ Cena netto jednego słowa - w sobotę 0,96 zl, w poniedziałek 1,15 zł. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa ^ Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym Słowa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" *Oferta ważna do 31.10.96 ABSOLWENTA wydziału marketingu (znajomość języka angielskiego) List motywacyjny- c.v. prosimy przesiać do 30 października pod adres Metrix S.A. dział kadr ul. Piaskowa 3,83-110 Tczew. Hasło: Marketing ABSOLWENTÓW szkól średnich do hurtowni muzycznej od zaraz, 565-300 PRASOWACZKĘ specjalistyczną, najchętniej absolwentkę, wysokie wynagrodzenie, tel. 64-93-46 ABSOLWENTÓW szkół średnich, 316-818 DLA PRACOWNIKA SEZONOWEGO ZBIERACZY do zbioru kapusty, codziennie, (dobra płaca), 7.00, Ogarna 1 MĘŻCZYZN- do zbioru kapusty-codziennie, Olszynka, Modra 72B ZBIÓR warzyw, Pogórze, Wiejska 40 OLA EMERYTA < RENCISTY DOZORCĘ, Autohandel 'Mobiles", Gdańsk, Dąbrowszczaków 13 EKSPEDIENTKĘ (emeryt, rencista) zatrudnię. Morena 45-61-26 RENCISTKI (dwie, młode) do magla oraz młodego rencistę do pralni zatrudnię, tel. 23-76-23. Gdynia-Cisowa. Janowska 40 DLA NIEPEŁNOSPRAWNEGO HANDLOWCA z grupą inwalidzką. Oferty 10068385, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCĘ kat. C z grupą inwalidzką. Oferty 10068384, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 MECHANIKA z grupą inwalidzką. Oferty 10068381, BO. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 PIEKARZA z grupą inwalidzką. Oferty 10068387, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 SPRZEDAWCÓW z grupą inwalidzką spożywczych kiosków firmowych. Oferty 10068380, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 TECHNOLOGA z grupą inwalidzką. Oferty 10068385, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 INWALIDÓW I, II, III grupa, różne stanowiska, dowóz! Zatrudni Przetwórnia Mięsa, Karwia, ul. Wojska Polskiego 69,74-96-40 NIEWYKWALIFIKOWANYCH z grupą inwalidzką. Oferty 10068383, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 OSOBĘ ze średnim wykształceniem lub wyższym z grupą inwalidzką. Oferty 10068387, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 OSOBY niepełnosprawne do drukarni (montażystów offsetowych, introligatorów) tel. 45-49-03 (9.00-15.00) W BUDOWNICTWIE I USŁUGACH BUDOWL BLACHARZY- dekarzy, 52-05-32 BRUKARZY, murarzy- tynkarzy, pomocników budowlanych na budowie w Straszynie, praca na stałe, 71-24-75 CIEŚLI, blacharzy, dekarzy, zatrudnię. Zlecę roboty, 51-20-63 wew. 24; 71-03-95 CIEŚLI, murarzy, 20-55-74, wieczorem CIEŚLI, murarzy, pomocników, Wrzeszcz, Fiszera 14, pok. 528 DEKARZA- blacharza zatrudnię, tel. 51-48-15 po 17.00 DEKARZY, 248-679 DEKARZY, blacharzy, murarzy, 33-13-80 po 18.00 DEKARZY, blacharzy, pomocników, 51-12-69 DEKARZY- blacharzy, murarza-płytkarza, 52-20-89 DEKARZY- blacharzy, murarzy, Gdańsk, Wita Stwosza 32/3, rano 7.00 i po 19.00 GLAZURNIKÓW, 46-32-20 INSTALATORA w specjalności instalacji sieci sanitarnych do projektowania na stanowisko starszego projektanta, zatrudni PPU "Bipro-Raf", tel. 38-77-10 lub 38-77-16 INŻYNIERA b go z uprawnieniami do projektowania na stanowisko starszego projektanta konstrukcji budowlanych w budownictwie przemysłowym, zatrudni PPU "BiproRaf, tel. 38-77-10 lub 38-77-16 KAFELKARZA- malarza na stałe, 399-236 po 18.0(1 KAFELKARZY, 41-89-30 MAJSTRA budowlanego, znajomość jęz. niemieckiego, 82-20-23 MALARZY- spachlarzy, solidnych, 56-45-90 w. 137 MALARZY proszkowych z doświadczeniem. Wysokie wynagrodzenie, 248-047 MISTRZA budowlanego, malarzy, szpachlarzy, 47-74-35 MISTRZA ślusarza, wykształcenie średnie, praca na terenie Wejherowa, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 MONTERÓW płyt gipsowych z praktyką, tel. 41-18-94 po godz. 20.00 MONTERÓW sidingu, 41-75-40 MURARZY, 47-74-35 MURARZY, pracowników budowlanych, Reda ul. Jodłowa 21,78- MURARZY, tynkarzy na stałe, tel. 56-85-11 MURARZY- malarzy do robót remontowo- budowlanych, 32-74-99 OPERATORA dźwigu samojezdnego, praca w Wejherowie, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 OPERATORA żurawia budowlanego "Point" zatrudni "marbud" tel.23-18-33 POMOCNIKÓW murarzy na budowie w Chwaszczynie, 32-39-61; 8.00- 15.00,20-41-70; 18.00-21.00 PRACOWNIKÓW fizycznych do prac stoczniowych na zlecenie w Gdańsku zatrudnimy, 53-12-71 w. 315 SPAWACZA gazowego oraz wykwalifikowanych monterów wod.-kan, gazu, wentylacji i klimatyzacji przyjmiemy natychmiast. Tel. 29-76-72 SPAWACZY elektrycznych dp pracy w Tczewie i Trójmieście zatrudni Korporacja Budowlana "Doraco". Zwracamy koszty dojazdu. Zgłoszenia: biuro budowy Oczyszczalni w Tczewie, tel. (069) 31-21-83; lub w Dyrekcji Gdańsk- oliwa, ul. Opacka 12, tel. 52-12-83,52-14-22 MURARZY, tynkarzy, 47-79-04 (9.00-17.00), 35-86-50 wieczorem MURARZY, tynkarzy, robotników budowlanych (8.00- 18.00) 090520590, (19.00- 20.00) 57-73-20 po okresie próbnym praca stała MURARZY, tynkarzy, Wejherowo, 21-84-05(8.00-15.00) MURARZY, tynkarzy, zatrudni na stałe przedsiębiorstwo, 57- STOLARZA- pomocnika zatrudnię, 53-63-40 ŚLUSARZY, preferowany wiek do 25 lat, wymagana znajomość spawania w osłonie C02, praca w Wejherowie, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 ŚLUSARZY zatrudnię, tel. f TYNKARZY, glazurników, murarzy, zatrudni na stale Terbud, ul. Gdańska 30, Gdańsk, tel. 56-74-12,43-43-60 TYNKARZY brygadę na elewacje domu z cykliny- mam sprzęt i rusztowania, Chylonia tel. 23-61-23 TYNKARZY do agregatów, 31-07-22 DO kopania rowów kablowych, 32- 64-68,52-57-88,(18.00-21.00) FIRMA niemiecka zatrudni na terenie Niemiec tynkarzy, kałelkarzy, posadzkarzy, murarzy. Wskazane pochodzenie niemieckie lub pozwolenie na pracę, tel. (0049) 22-53-6876 OLA ELEKTRYKA, ELEKTRON. I MECHANIKA ELEKTROINSTALATORA z prawem jazdy, tel. 290-375 po 16.00 ELEKTROMECHANIKÓW z uprawnieniami SEP, Firma "Ro-leks" Reda, Pieleszewo, Ogrodników 2A, tel. 78-30-07,78-44-41 ELEKTROMONTERA, tel. 51-32-76 po 17.00 ELEKTROMONTERÓW, automatyka pomiarowego zatrudnimy, tel. 65-14-60, 46-71-19 od godz. 19.00-21.00 ELEKTROMONTERÓW, ślusarzy, do pracy w stoczni, 37-21-52 ELEKTRONIKA, 41-25-98 ELEKTRONIKA ze znajomością informatyki, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 ELEKTRONIKÓW RTV, 53-32-52 ELEKTRYKÓW z uprawnieniami monterów płyt GK zatrudni Lema, Gdańsk, ul. Dąbrowszczaków 1 i lub elek- INŻYNIERA elektryka- energiczny, dyspozycyjny ze znajomością jęz. angielskiego, tel. 53-64-72; 53-43-53 MECHANIKA, elektromechanika samochodowego zatrudnimy, tel. 51-21-07 MECHANIKA maszyn szwalni-czych, zatrudnię, tel. 82-36-51 TECHNIKA elektronika do serwisu, tel. 53-43-53; 53-64-72 W BRANŻY SAMOCHOO. I TRANSPORCIE BLACHARZA samochodowego, 52-45-79 KIEROWCĘ, kat C. Oferty 10075295 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCĘ- zaopatrzeniowca, w siedzibie firmy, od godz. 8.00-18.00, Firma Handlowo- Transportowa, Gdańsk- Przymorze, Obrońców Wybrzeża 12 KIEROWCĘ 71-16-29 KIEROWCĘ kat. "C", wiek do 27 lat, zatrudni hurtownia, tel. 090-50-40-19 KIEROWCĘ zatrudnimy, tel. 64-07-61 godz. 8.00-15.00 KIEROWCĘ z samochodem, o ładowności do 2,5 tony, w godz. 2.00- 8.00 zatrudni firma, tel. 51-71-07 KRAWCOWE, prasowaczki, 32-' 86-99 w. 26 Od 7.00-16.00 KRAWCOWE, technologa, 24-24-91 (7.00-15.00) KRAWCOWE- szwaczki, na dobrych warunkach, tel. 24-13-86 KRAWCOWE i krojczego, 71-89-31 KRAWCOWE wykwalifikowane, 285-295, po 17.0065-44-89 KRAWCÓW- szycie marynarek, 78-41-46 KROJCZĄ, Rumia, 71-26-21 SZEFA produkcji i modelarza, specjalność krawiectwo ciężkie, 71-84-26 W BIURZE I PRZY KOMPUTERZE ASYSTENTKĘ- sekretarkę ze znajomością angielskiego, 24-50-82 INŻYNIERA chemika na stanowisko projektanta ze znajomością programu Autocad, zatrudni PPU "BiproRaf", tel. 38-77-10 lub 38-77-16 INSPEKTORÓW Kredytowych. Wymagane wyższe wykształcenie ekonomiczne, 2-letni staż pracy w banku, poszukuje Bank Ochrony Środowiska S.A w Gdańsku, Podwale Przedmiejskie 30,31-12-75 MECHNIKÓW samochodowych po ZSZ lub Technikum, ze stażem 1 roku oraz elektroników-elektryków samochodowych zatrudni Wytwórnia Łożysk Ślizgowych Bimet SA, oferty pisemne przyjmuje- Służba Pracownicza, Grunwaldzka 481 p. 228 OPERATORKI komputerów ze znajomością angielskiego, C-MapPoland, 47-29-49 . OPERATORA dźwigu "Polan" Gdynia, 23-65-16 OLA KRAWCA I SZWACZKI CHAŁUPNICZKI do maszynowego robienia swetrów z praktyką zatrudni frima z Gdyni, 61-55-50 KRAWCOWE, atrakcyjne wynagrodzenie, 52-37-70 SPECJALISTĘ d/ s celnych- prowadzenie składu celnego- zatrudnię, tel. 76-03-26 PANIĄ do prac biurowych, tel. 43-10-55 PANIĄ do pracy w biurz, wymagania jęz. niemiecki i obsługa komputera (Word), tel. 52-20-25 poniedziałek 8.00-16.00 DLA KSIĘGOWEGO I PRACOWN. FINANSÓW GŁÓWNEGO księgowego, może być emeryt, rencista, 21-09-54,29-70-37 KSIĘGOWĄ samodzielną, niepełny wymiar, 41-53-47 KSIĘGOWEGO Głównego zatrudni Spółka z o. o. wymagania: wykształcenie ekonomiczne, 3-letni staż pracy na stanowisku kierowniczym, dyspozycyjność, tel. kontaktowy 23-55-21,23-32-24 SAMODZIELNĄ księgową ze znajomością księgowości komputerowej, minimum 2 lata praktyki, zatrudni spółka z o.o, 43-21-71,43-22-15 DLA AKWIZYTORA I HANDLOWCA AGENTÓW reklamowych, prezenterki, handlowca, samochód pomocny, 52-42-29 AKWIZYTORA zatrudni firma odzieżowa, wymagane doświadczenie w branży, 43-10-49 AKWIZYTORÓW wytrawnych, zmotoryzowanych, ozłocimy, 466-310, tylko 8.00-10.00 AKWIZYTORÓW zatrudni hurtownia spożywcza. Wymagane doświadczenie oraz samochód osobowy. Gwarantujemy przeszkolenie, tel. 38-79-55,7.00-16.00 DORADCÓW ubezpieczeniowych (elbląskie, gdańskie, słupskie), zapewniamy szkolenie, Amplico Life (0-58)45-29-70,20-49-64 EKSPEDIENTKĘ, sklep spożywczy, Morena, tel. 47-67-75 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego, 31-21-53 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego, Sopot, 52-14-40 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego z praktyką, 57-72-38,9.00-18.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu odzieżowego, 51-13-76 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię, 29-35-49 po 19.00 EKSPEDIENTKĘ z kwalifikacjami do kwiaciarni zatrudnię, 52-47-07 EKSPEDIENTKĘ z praktyką, aktualna Książeczka Zdrowia, Mini Delikatesy, Wrzeszcz, ul. Chrzanowskiego 38, tel. 46-08-49 EKSPEDIENTKI, Gdańsk-Morena, Marusarzówny 2, Delikatesy B & H EKSPEDIENTKI w Centrum Handlowym E. T. C. Gdańsk- Zaspa zatrudnię tel. 20-65-20,21-63-21 HANDLOWCA, doświadczonego, wykształcenie średnie, prawo jazdy, znajomość sieci handlowej zatrudni AGTT Polska-Generalny Dystrybutor Browarów Łódzkich, tel.31-59-22 w godz. 10.00-13.00 DYSTRYBUTORÓW do sprzedaży kart parkingowych na P.M.P. Warunki dobre, możliwość awansu, Gdynia, ul. I Armii Wojska Polskiego 13, lei. 20-55-15 EKSPEDIENTKĘ, cukiernia, J pot, Kościuszki 11 HANDLOWCA do hurtowni art. biurowych, 51-80-28 HANDLOWCÓW do pracy w dziale handlowym, 24-50-91 HANDLOWCÓW do sprzedaży Di-rect Marketing, 24-50-91 KASJERA- sprzedawcę do supermarketu Gdynia ul. Polska 32. Oczekujemy pracowitości i uczciwości. Praca w systemie zmianowym. Praktyka w zawodzie mile widziana. Twoje wynagrodzenie zależy od Ciebie. Tel. 27-41-27,21-73-43 AMERYKAŃSKA FIRMA POSZUKUJE PRACOWNIKA NA STANOWISKO PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO WYMAGANIA; WYŻSZE WYKSZTAŁCENIE, DOBRA ZNAJOMOŚĆ], ANGIELSKIEGO, WŁASNY SAMOCHÓD. TEL (0-22) 45-58-85,45-38-34, ADRES: UL OLESIŃSKA 21,02-548 WARSZAWA. ,ft675i ATRILUX %jf fajf Polskie telewizory ZATRUDNI SPECJALISTĘ D/S ODPRAW CELNYCH • ZNAJOMOŚĆ PRZEPISÓW PRAWA CELNEGO, 1 PRAKTYCZNE UMIEJĘTNOŚCI W ZAKRESIE PRZYGOTOWANIA DOKUMENTÓW NIEZBĘDNYCH DO DOKONANIA ODPRAWY CELNEJ, • PRAWO JAZDY KAT. B, ' MilE WIDZIANA ZNAIOMOŚĆ OBSŁUGI KOMPUTERA (ŚRODOWISKO WlNDOWS PIUS TURBO-SaD, TUI!BO-SkIAD|. ul Batalionów Chłopskich i. tel 82-20-1;-! w. 100. POLSERVICE Sp. z O.O. Zakład Budowlany w Kartuzach zatrudni na budowach eksportowych na terenie Niemiec doświadczonych cieśli, zbrojarzy, murarzy i operatorów żurami wieżowych oraz kadrę techniczną ze znajomością języka niemieckiego. Zatrudnimy tylko Pracowników o najwyższych kwalifikacjach zawodowych. Kontakt telefoniczny 81-47-42, 81-41-76 lub osobisty, Kartuzy, ul. Mściwoja II 3 10014218/496/03 WOLCZANKA S.A. Lider na polskim rynku koszul poszukuje regionalnego przedstawiciela handlowego w Gdańsku. Idealny kandydat to osoba: operatywna, posiadająca umiejętności negocjacyjne, mająca doświadczenie w handlu i zarządzaniu zespołem ludzkim, gwarantująca finansowe zabezpieczenie swojej działalności, zorientowana na osiąganie długofalowych sukcesów. Firma gwarantuje samodzielną i ciekawą pracę, duże możliwości rozwoju (szkolenia, wyjazdy zagraniczne), atrakcyjne wynagrodzenie uzależnione od osiągnięć. Szczegółowych informacji udziela: Zespół Sprzedaży Krajowej tel./fax (0-42) 81-50-08, tel. centr. (0-42) 81-86-90 wew. 318 lub 348. Mit iiber 1000 Mitorbeitern gehoren wir zu den erfolgreichsten Batterie-Herstellern in Deutschland. Wir produzieren Starterbatterien und Industriebatterien mit denen wir eine bedeułende Marktstellung behaupten. Wir suchen zum Ausbau unseres Exportmarktes in Polen zum nachstmoglichen Termin einen Yertriebsingenieur Sie verfiigen iiber • ein abgeschlossenes Studium in der Elektrotechnik oder im Maschinenbou, • solide kaufmannische Kenntnisse, • gute englische oder deutsche Sprachkenntnisse, • Erfahrung im Vertrieb technischer Produkte sowie • ein sicheres Auftreten und Verhandlungsgeschick. Ihro Aufgaben sind • die Akąuisition von Neukunden fur Industriebatterien, • die After-Sales-Betreuung von Kunden sowie, • die Angebotserstellung sowie Auftragsverhandlung. Wir bieten • einen sicheren Arbeitsplatz, • leistungsgerechte Yergutung sowie, • einen Firmenwagen. Ihre vollstandige Bewerbung (tab. Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse) mit moglichem Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung (in englischer oder deutscher Sprache) richten Sie bitte an: DĘTA Akkumulatorenwerk GmbH Posłfach 11 64 37421 Bad Lauterberg im Harz/ HOSS4 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE SA PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE HOSSA S.A. w GDYNI SZEFA REALIZACJI PROJEKTU Od kandydatów oczekujemy: - przygotowania do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie, - inicjatywy, - przedsiębiorczości, - zaangażowania w realizację zadań. Osoba zatrudniona na tym stanowisku współtworzyć będzie założenia do projektów inwestycyjnych z zakresu budownictwa mieszkaniowego i usługowego oraz samodzielnie odpowiadać za właściwą realizację danego projektu. Oferty pisemne prosimy składać w sekretariacie firmy: GDYNIA, ul. Śląska 35/37 10014029/179 DUŻA FIRMA SPEDYCYJNA poszukuje mężczyzny osoby na stanowisko SPEDYTORA Wymagania: - wiek25-30lat - wyższe wykształcenie ekonomiczne, - znajomość jęz. angielskiego, - łatwość nawiązywania kontaktów, - kreatywności inicjatywa w organizowaniu pracy. Zapewniamy: - interesujący zespól współpracowników, - atrakcyjne wynagrodzenie, - dużą szansę kariery zawodowej. Oferty wraz z życiorysem prosimy skiadać pod adresem "LABOX-PRESS" 81-368 GDYNIA ul. ŚWIĘTOJAŃSKA 5 NR OFERTY 1500 Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państwowy Oddział w Kościerzynie zatrudni na stanowisko INFORMATYKA - wymagane wykształcenie wyższe - znajomość języków obcych Oferty należy składać pod adresem: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państwowy Oddział w Kościerzynie ul. Dworcowa 3 83-400 Kościerzyna tel. (058) 86-45-72 KASJERKI, ekspedientki, 29-04-62 MAGAZYNIERA- sprzedawcę, z kat. "B" tel. 21-42-85 PRZEDSTAWICIELI handlowych, 646850 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudni niemiecka firma branży budowlanej VBH Spółka z 0.0. wykształcenie min. średnie, podstawy niemieckiego, prawo jazdy, Gdynia ul. Hutnicza 16,23-45-24 SPECJALISTÓW handlowych zatrudni nowo powstały dziat, 43-72-52 SPRZEDAWCÓW i kierowców, na state, 20-63-41 SPRZEDAWCÓW i sprzedawczynie, Salon Sportowy Maraton, zatrudnimy, 46-23-62,32-44-31 SPRZEDAWCÓW telefonów GSM, oraz sprzętu RTV do pracy w punktach, na terenie Wrzeszcza i Gdyni, 45-20-95, (11.00- 19.00) SPRZEDAWCÓW w hurtowni ze znajomością obsługi komputera zatrudnię, tel. 51-79-46,19.00-21.00 SPRZEDAWCZYNIĘ na giełdzie warzywnej, sympatyczną uczciwą, • pracowitą w godz. 12.00- 20.00 (około 7 min), 090-52-40-66 DEKORATORÓW, architektów wnętrz i handlowców zatrudni renomowana firma branży mebli biurowych. Dobrze widziana praktyka, samodzielność, motywacja sukcesu i optymizm. Oferty pisemne skladaó na adres: Gdynia ul. Żeromskiego 36 FARMACEUTKĘ, 090-53-78-58 FRYZJERKĘ damsko- męską na b. dobrych warunkach, 51-59-78 FRYZJERKĘ na korzystnych warunkach, 57-17-96 FRYZJERKI, Morska 122A, Gdynia GOSPODYNIĘ, (gotowanie, sprzątanie), Gdańsk- Morena, Myśliwska 16 090-50-28-66 GOSPOSIĘ domową, 31-55-19 GOSPOSIĘ z zamieszkaniem, Chwaszczyno, Oliwska 116,52-80-59 KIEROWNIKA, gastronomii z doświadczeniem, język obcy, tel. 78-41-54 AKUSTYKA lub osobę do przyuczenia w tym zawodzie zatrudni Teatr Ekspresji w Sopocie. Informacja pod nr tel. 51-75-68 CUKIERNIKA, pomoc do cukierni, Sopot, Kościuszki 11 CUKIERNIKA, uczniów zatrudni cukiernia Roma, Sopot, Niepodległości 754 CUKIERNIKA na Deserownię, 31- KUCHARZA zatrudni "Srebrny Młyn-, 41-80-37 KUCHARZA zatrudni Restauracja Big Johny, 31-56-93 (11.00-14.00), Targ Rybny 6 KUCHARZY Restauracja "Polonia" Gdynia, Świętojańska 92/ 94 KUŚNIERZY, szwaczki, sekretarkę z samochodem- podstawy księgowości, Chwaszczyno, Oliwksa 116, LEKARZA- specjalistę laryngologa w wymiarze pełnego etatu oraz magistra farmacji, lekarza medycyny okulistę na preferencyjnych warunkach zatrudni Przemysłowy Zespół Opieki Zdrowotnej Gdańsk, Jana z Kolna 22/26, tel/fax 31-91-42 oraz 39-39-45 MANICURZYSTKĘ, 640-145 MASARZY wykwalifikowanych zatrudni Masarnia- Jerzy Labuda, Pruszcz Gd. ul. Grunwaldzka 40A, 82-36-76 MASZYNISTĘ offsetowego zatrudni drukarnia, tel 43-054)8 MASZYNISTÓW offsetowych, wysokie zarobki, 44-96-93 MENAGERA do prowadzenia pubu muzycznego w Gdańsku. Oferty nr 10074851 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 MGR farmacji, 47-67-68 MGR farmacji po stażu, 058-740-680 OPIEKUNKI, pomoce domowe, Gdańsk, 0-602-214-887 PANIĄ do sprzątania mieszkania. Oferty 3019109 Biuro Ogłoszeń, Gdynia, Władysława IV17 PATROSZARKI ryb przyjmę, 31-99-85:37-37-31 PIASKARZY- malarzy z praktyką do pracy w kraju i za granicą zatrudni Stocznia Remontowa "Ra-dunia" SA w Gdańsku, ul. Na Ostrowiu 1, tel. 31-68-31, wew. 319 PIEKARZY ciastowych i piecowych, 52-23-82, Oliwa, Piastowska 2 POMOC cukiernika, 56-94-84 PROJEKTANTÓW odzieży zatrudni producent, tel. 22-23-37 PRZEPALACZA gazowego, Gdynia, 23-65-16 RECEPCJONISTKI, język obcy, tel.78-51-53 SPECJALISTĘ do spraw technicznych i kosztorysowania instalacji zatrudni firma z Gdyni, tel. 21-78-06 Przedsiębiorstwo Automatyki j I _ I______________A J ■ zatrudni inżyniera łączności ze znajomością wyceny i kosztorysowania robót teletechnicznych oraz nowoczesnych technik stosowanych w telekomunikacji. Oferty wraz z c.v. orosimy składać pod adresem: Przedsiębiorstwo Automatyki i Telekomunikacji 81-335 Gdynia ul. J. Wiśniewskiego 13 tel. kontaktowy: 28-52-50 20-16-23 p ras a bałtycka Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" zatrudni przedstawicieli handlowych Wymagania slow • wyksztołcenie min. średnie, - komunikatywność, kreatywność, - znajomość obsługi komputera (Word, Excel), -wiek do 35 lot. Oferujemy: - interesujqcq, stałą i absorbująca pracę, ■ możliwość rozwoju, szkolenia, - procę w młodym zespole, - satysfakcjonujące wynagrodzenie. Do obowiązków wybranych kandydatów będzie należało: - plonowanie i przeprowadzanie akcji promocyjnych, - nadzór nod jakością dostaw gazet, - organizacja sieci dystrybucji gozet. Pisemne oferty z c.v., listem motywacyjnym i zdjęciem prosimy składać do 28.10.1996 r. pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Kadr i Administracji p. 233 z dopiskiem "przedstawiciel handlowy". , ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: cjpi Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pin. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 4645-68 całą dobę; Gdynia, telJfax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, teUfax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; £fcj»d.i.7 Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, telM< (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, tel./lax (069) 22040 w godz. 8.00-16.00 MM 8417972 DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; W GODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego słowa - w sobotę 0,96 zl, w poniedziałek 1,15 zł. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. -t' kiedy? _ ile? Str.15 Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym Pm Słowa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" 'Oferta ważna do 31.10.96 SPRZĄTACZY, izolarzy okrętowych, tel. 37-24-05 SREBRNIKÓW, unikaty, 248-444 ŚLUSARZY, blacharzy, monterów instalacji wentylacyjnych-absolwentów szkól zasadniczych zatrudni firma z Gdyni, tel. 21-78-66 ŚLUSARZY okrętowych, spawaczy, monterów kadłubowych i rurociągów, tel. 27-13-45 TAPICERA szyjącego, 57-35-61 TECHNOLOGA obróbki drewna oraz pracownika z biegłą znajomością języka francuskiego, wiek 25- 30 lat zatrudni firma francuska, oferty nr 10075771, BO, Targ Drzewny 3/7, Gdańsk WYKŁADOWCÓW kursów komputerowych, 41-53-47 ZŁOTNIKA, obróbka i zak.ówanie kamieni, robienie wosków, tel. 56-45-90 w. 114 PANIĄ do sprzątania mieszkania, 48-73-94 PANIĄ z wykształceniem średnim do pracy w laboratorium, Kosakowo 37A PRACOWNIKA (niepalącego, młodego) do obsługi magazynu i montażu mebli zatrudni renomowana firma meblarska. Praktyka, zmysł techniczny i organizacyjny wysoko cenione. Oferty pisemne składać na adres: Gdynia ul. Żeromskiego 36 PRACOWNIKA- ferma lisów, mieszkanie, 26-19-31 po 18.00 KORZYSTNE warunki od zaraz, 646850 PRACA, która spełni twoje marzenia. 20.00-22.00,46-77-05 PRACA na stale w gronie młodych ludzi, wyjazdy. Wysokie zarobki, 565-300 CIEKAWA praca. Na początku 12-15 min miesięcznie, 43-28-60 MĘŻCZYZN na stałe, tel. 50-30-44 NORWEGIA, praca dla mężczyzn, zarobki 410- 680 DM dziennie. Informacje: "Riges-5", 68-200 Żary, skrytka 16. Dołącz 4,25 znaczkami. ZATRUDNIĘ na stale, 43-77-02 SZ9KAH KIEROWCA, Transit mie pracę, 42-57-52 KIEROWCA posiadający bus osobowy, paszport, wolny czas, oczekuje propozycji, tel. 57-65-75 OPIEKUNKA, zaopiekuję się dzieckiem u siebie w domu. Możliwość nauki j. angielskiego, tel. 25-27-91 OPIEKUNKI, sprzątanie, 43-49-38 OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 •śsJiUIHIl .UTO- Auto-Notki nia holu Redaguje Krzysztof Lipski Choć nie należy życzyć tego nikomu, to jednak zdarza się, że przychodzi taki moment, chyba w przypadku każdego kierowcy, kiedy trzeba holować inny samochód lub samemu być holowanym. W obydwu tych przypadkach kierujących obowiązują odmienne reguły. Inaczej musi zachowywać się kierowca pojazdu holowanego jak i holującego. W pierwszej kolejności zajmijmy się tym, na którym ciąży obowiązek prowadzenia samochodu w pełni sprawnego. Podstawowa zasada, do której powinien on się zastosować to... uświadomienie sobie, czy może rzeczywiście inny pojazd holować. Odradzić to należy wła ścicielom wieloletnich samochodów, których stan techniczny pozostawia wiele do życzenia,. Chodzi tu przede wszystkim o zawieszenie i stan techniczny sprzę- gła. Jeżeli pojazd ma trudności z ruszenie m i wjazdem na krawężnik, z zawieszenia dobiegają cały czas niepokojące stuki, lepiej przysługi odmówić, niż potern zastanawiać się, co z uszkodzonymi autami zrobić. Dru.ga kwestia, dotyczy konstrukcji samochodu i jego możliwości fabrycznych co do pełnienia funkcji samochodu holującego. Niektórzy producenci podają, że "ciąganie" innego samochodu wyprodukowanym przez siebie autem, skończyć się może jego trwałym uszkodzeniem. Tak jest np. w przypadku Trabanta, którego wiotka konstrukcja tyłu nadwozia uniemożliwia holowanie innego samochodu. O zasadach dotyczących prowadzenia w takich przypadkach samochodów - w następnych odcinkach. Pros /my o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Auto-Notki". ALFA Romeo, inne. 10% ńasz-auto masz! Ty wybieftsz, my płacimy, 'Prolim LTD", Sopot, Chmielewskiego 5b, 51-41-77 51-49-33 (9.00-17/jp) AUD1100,1983 rok, benzyna 2100 cm, tel. 41-52-62 AUD1100 f,L, 1993, klima, cena 44.000,-; Efhląg, tel. 34-72-76 AUDI 80,79,4.500,- 71-16-80 AUDI. 80,1993, przebieg 67 tys, 36//I0,- dodatki, 35-70-62 AUDI 80,1994; Omega B MV6; Honda Accord, 1992; Mercedes E 280,1995, Passat, 1990,41-48-54; 41-30-69 DAIHATSU Charade, 1985, model 1986, pojemność 1,0 diesel, 4,51/ 100 km, stan dobry, około 8.300 zł, 83-37-35 Pruszcz FIAT 126, nowy, 8.000+ 14 rat "Au-totak" 48-75-96 FIAT 126p, 1991,32-91-44,48-32-77 FIAT 126p, IX.87,68.000 km, 3.600,-, tel. 81-02-68 FIAT 126p, listopad '91,43.5 tys. km, cena do uzgodnienia, 090-53-68-58,31-59-22 w godz. 15.00-19.00 FIAT 126p Bis, 1991,48-55-22, po 16.00 FIAT 1500,1991 rok, tel. 39-41-37 FIAT Cinquecento, 1994,069/294-53 FIAT Tempra, 1994,22-27-58 FIAT Tipo, 1989/ 90,1.6i DGT, FIAT Uno, 1990 rok, 43-45-22 FIAT Uno, 1993, tel. 24-49-87 IVEC0 35-10,2,5 TD, 1991,12 m sześć, stan bdb, cena: 40.000 PLN, tel. 23-43-52 JELCZ 315 + przyczepa, 1982/ 1987, cena 15.775 + VAT, Jelcz 317D + naczepa 1978/ 1987, cena 18.000 + VAT, tel. 52-36-68 godz. 8.00-14.00 ŁADA 2107,92 r„ 51-31-19 MAZDA 323, 1996, 52-31-95, 10.00-19.00 MAZDA 323 1.7D, listopad 1991, pierwszy właściciel, 069/31-07-30 MAZDA 323 C, grudzień 1994 r, nowy model, sprzedam, tel. 0531 747-48 MAZDA 323F, 90', (zamiana, sprzedaż) 29-53-68 MERCEDES (przejściówka) '75, gaz ł benzyna, po blacharce, tel. 45-33-24,35-85-21 MERCEDES 123,220D,, 1977, po remoncie silnika, stan dobry, tanio, 53-18-06 MERCEDES 190D, 1986,25-45-54, popołudniu MERCEDES 300D, 1992, diesel, 3000 cm szść., 120 tys. km; graphit metalic, tapicerka antracyt, elektr. szyby, centralzamek, ABS, klimaty- FORD Escort, 14i, 1992,239-457 FORD Escort 1.6D, 1986,56-29-48 FORD Escort XR3i, 1.6,1985, 10.400,-53-69-91 w. 367 do 17.00; 32-55-95 po 17.00 FORD Scorpio 2.0, W, 71-16-80 FORD Sierra, 1985,21,10.500,-, 53-06-66 FORD Sierra, 2.3, diesel, 1987, biały, sedan, garażowany, zadbany, 14,5 tys. zl, 23-46-54 FORD Sierra 2.0i, CLX DOHC, kombi, automat, rok. prod. 1991, przebieg 93.900, srebrny metalic, CZ, EW, R, S, dodatkowo 4 kola, tel.32-11-95 Cena 65 tys.zł. -do negocjacji, 29-77-55,8.00-18.00 MERCEDES 300D, 89 rok, kość słoniowa, sprzedam lub zamienię na samochód z silnikiem benzynowym, 29.000,-090506436 MERCEDES combi 124,88', 250 diesel, 32.400 zł, tel. 23-68-88 MITSUBISHI Pajero 2.5TDI, '93,5-drzwiowy, I włściciel, tel. 22-01-08 po 17.00 NISSAN 1.7D, 1987, bezwypadkowy, 12.500, tel. Kartuzy 81-39-49, 81-18-20 OPEL Calibra, 1992,2.0,16V, DOHC, czerwony, 32-20-67,090-50-90-65 OPEL Kadett, 1,6D, 1985, bezwypadkowy, 11.700 zl, 48-82-55 OPEL Manta, 1984,7.000,35-52-64, po 18.00 OPEL Omega, 2.0,1991,72-16-67 PEUGEOT 205D, pięciodrzwiowy, szyberdach, 1989,56-71-26; po 16.00:41-45-54 PEUGEOT 306 XR, pilnie, 615-297 (8.00-17.00) PEUGEOT 309,1988,43-18-26 PEUGEOT 405,1.9D, 1991, cena 22.000,-2342-86 POLONEZ, 1.5,1989,7.200 zł, okazja, tel. 274747, (8.00-16.00) POLONEZ Cara, 1.6,1994,25-48-04 POLONEZ Cara 1,5,1993, turkus, nowe opony, 53-98-63, (055) 713-552 POLONEZ Cara 1,6 GLE, rok 1992, przebieg 60 tys, stan idealny, cena: 12,3 tys, Gdynia, KLeberga 8b/8 POLONEZ Cara 1.6 GL, czeiwony, X. '96, przebieg 35.000, benzJ gaz, 82-33-94 POLONEZ Truck 1.6,70 tys. km, gaz, zabudowa AGA dl. 2m, stan bdb, 17 tys. + VAT, tel. 38-79-55, 7.00-16.00 PONTIAC Lemans 1600, tocznik 88,56-79-70 (9.00- 16.00), 47-92-67 po 19.00 RENAULT 19,1.4RN, automat, 1993,5-drzwiowy, serwo, metalik grafitowy, dużo dodatków, 23.900 zl, 47-67-36 RENAULT 19,1989, okazyjnie, 65-13-66 RENAULT Rapid, 1,6D, tel. 26-45- RENAULT Twingo, rok produkcji 1994, tel. 56-71-29 SEAT Ibiza, rok produkcji 1994, tel. (0-531) 88-053 po 16.00 SKODA Favorit, '92, tel. 47-97-93 SKODA Favorit 136L, 1991,26-53- SUZUKI Maturi 800,1992, srebrny metalik, 13,5 tyś zt, 32-84-21 TAWRIE nowe, używane- gotówka, raty, 3946-62 TOYOTA Corolla 1,4, '94 z ABS Serwo, tel. 52-81-70,0-90-509-478 TOYOTA Previa 2,4,4x4, pełne wyposażenie, cena: 75.000, tel. 52-81-70,0-90-509478 VW Golf III, 1992, czerwony, trzy-drzwiowy, 27.000 PLN, tel. 23-43-52 VW Jetta, 1988,1.6 diesel, stan bardzo dobry, 46-61-94 VW Jetta 1.8 benzyna, 1988, 14.000 zt, 46-5447 VW Passat, 1986, Kombi, relingi, hak, centralny zamek, szyby elektryczne, szyberdach, czamy metalik, serwo, radio, na białych tablicach, 4.250 DM, tel. 47-67-36 VW Passat, 1990, Suzuki Vitara 1991, lub zamienię, tel. (058) 56-33-81;4340-12 VW Passat Kombi 1300,1979,22- VW Scirocco 11,1986,1.8 GTI, ospojlerowany.il tys. zl, 24-02-95, 0-90505274 VW Wento 94' Benz, cena: 42.500; 57-22-15 wew. 317 TOYOTA CHWASZCZY-NO, natychmiastowej sprzedaży samochody. W ciągłej sprzedaży różne modele. Indywidualne zamówienia. 090-50-94-78,/0-58/52-81-70 INNY POJAZD sprzedam NACZEPY sprzedajemy, tel. 058 83-28-12,061 48-88-64 PODNOŚNIK montażowy P-183 na Starze 200,1986 rok, 33-23-80 PRZYCZEPA-raźno, profesjonalna, całoroczna, nowa, tel. 65-21-29 po 16.00 PRZYCZEPA campingowa Hobby 440,82-25-83 PRZYCZEPKA towarowa, tanio, 24- WOZEK widłowy Suchedniów WW 1217, stan dobry, tel. 31-59-22 SAMOCHÓD- kupię od 5 do 10 tys. zł SAMOCHÓD po wypadku, tel. 82-32-31 powyżej 10 tys. zł ZACHODNI, 52-11-81 SAMOCHÓD (marki) VW, inne, również 71-16-80 AUTA powypadkowe do remontu, natychmiast kupię, Elbląg, 090 267-215 KAŻDY w dobrej cenie, 22-55-13,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341, 090-50-53-80 SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50- SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Elbląg, 090 267-215 USZKODZONY, 52-11-81 WSZYSTKIE auta, powypadkowe, skorodowane kupię, Elbląg 090-26-72-38 INNY POJAZD kupią BARAKOWÓZ lub kontener biurowy na biura, 069/291-58 BECZKA asenizacyjna- kupię, 72-04-85 wieczorem 72-15-36 AMORTYZATORY Monroe-sprzedaż, montaż, gratis, 41-18-85 AMORTYZATORY, tłumiki, sprzedaż, montaż. Gdańsk, ul. Matemblewska 14, tel. 41-68-96, 46-13-12 AUDI, VW, części nowe, używane 71-24-58 (9.00-17.00) CHŁODNICE, tablice rejestracyjne 'Gab- Rad", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, sprzedaż, naprawa, Żaglowa 2,43-10-58,4647-88 FIAT- Ford sklep, Chylońska 149,23-77-08 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia-osobowe, dostawcze również na zamówienie, tel. 51-06-53(9.00-17.00) AUTA import transport cztero-samochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTOHANDEL-GIGANT, skup, sprzedaż, zamiana, 61-22-55 AUTOSALON Citroen, samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 DWUOSOBOWE wyjazdy po samochody. Transport. Formalności, 0-90-53-71-42,37-3749 FILAR, prowizja 3%, 2042-03,61-13-20 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 KREDYTY na samochody nowe i używane. Budynek Żak pok. 60, 3141 -15 wew. 30; 3563-59 LEASING na samochody i sprzęt biurowy. Uproszczona procedura bez zaświadczeń z U.S., 35-63-59 MOTO Center, używane, skup, sprzedaż, raty, 22-55-13,090-50-50-50 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze, również, 248- WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 sługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! "Jaan", sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233,39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTO-szyby, Car Glass, Elbląska 54/64,35-39-39 AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 POJAZDOWA AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E ANTYKOROZYJNA. KONSERWACJA podwozi, 3940-28 AUTO Gaz, 51-60-60 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOHAKI, 3940-28 AUTO na gaz, 50-30-95 OPEL części, serwis, 56-10-03 TŁUMIKI, katalizatory, 44-22-44, rów, warsztat, sklep Auto- Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 IMPORT części i dowych "Procar", Gdynia, Redłowska 14A, 22-1842 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 OPONY, hurt, detal ser-wis+ Tir, Gdańsk, Podhalańska 14a, 52-07-69; 52-06-29, Gdynia, Wiśniewskiego 32,20-69-71 TŁUMIKI, katalizatory, 39-02-20 wew.218 AUTO»SZYBY ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, AS-AUTOALARMY, immobilisery, blokady, 3248-94 AUTOALARMY, 5365-12 AUTOALARMY auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, BOXER Mul-Tytan-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY, immobilisery, cen-tralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,2243-66 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY- 45-55-05 AUTOALARMY immobilisery, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 SIGNUS autoalarmy, Reda, 78-31-96 BUS, 39-03-15 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 42-57-52 MIKROBUS, 50-1443 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 TRANSPORT ABAKAN 2,5,20-70-73 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4ton, 41-24-30 CAŁODOBOWY Międzynarodowy Mercedes 41310400 DUCATO, 29-54-01 DUCATO, 5740-60 FIAT Ducato, 21-85-74 FROG, kraj- zagranica, 46-12-80, 46-12-82 VWLT- tanio, 20-61-00 2WIR, 090509874 ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 2441-04 ŻWIR, 47-61-15,82-66-50 ZWIR, 48-54-76 AUTA dostawcze, Merce- ZWIR, 53-28-06 desy, Tex, 41-24-30 ZWIR, 564)0-34 AUTA dostawcze, osobowe, ZWIR, wykopy, 82-83-79 "Piast", 52-26-33 ZWIR 23-84-59 AUTA dostawcze Nava 394)2-20 090-53-6689 w. 224,46-65-34 2,5 TONY, 20-70-73 AUTA dostawcze Zuk, Polonez 2-5-10 TON-kryte, 394)5-11 Truck, 46-61-94 57-12-68; 090-52-31-03 AUTOFEST 29-30-30, dostaw- 72-07-11 cze, osobowe rów, warsztat, sklep Auto- Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 AUTOWYPOŻYCZALNIA, 51-83-03 ART Meblowóz, przeprowadzki, transport cały kraj, 51-53-54,090-522-178 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 CAŁODOBOWO, 090-53-71-78 KRAJ Europa, przeprowadzki, 41-24-30 PRZEPROWADZKI, 23-46-07 PRZEPROWADZKI, 57-12-68; 090-52-31-03 PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI, 57-98-94 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46-39-21,090290204 PRZEPROWADZKI 23-84-59 090-5241-25 310400 43-58-59 47-97-21 AUTOWYPOŻYCZALNIA, 51-83-03 DOSTAWCZE, 47-99-24 DOSTAWCZE, osobowe, przyczepy, 41-3345 DOSTAWCZY, 41-56-59 EMK osobowe- lawety- holowanie, 32-08-65 LAWETA 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 LAWETY, przyczepy- Łęgowo, ul. Leśna 13 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA 71-16-80 LIMUZYNA, 71-2647 NACZEPY wypożyczamy, tel. 058 83-28-12,061 48-88-64 I OSOBOWE, 204-205 OSOBOWE, 646-864 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090-52-2246 A&A, Gdynia, 6149-28,0-90-50-85-88 A&AB Mire*, 25-14-92 A A A- osobowe, teł. 453-890 AAA osobowe, 090-52-14-15 ABA 39-28-95 ABC osobowe, 56-38-82 ASTRA- 39-30-25 | ATRAKCYJNIE, 21-63-93 ATU, Gdańsk, 0602215471 ATU-CARO, gaz, benzyna, 20-52-89,090-5244-37 AUTA dostawcze, 41 -39-24 WYPOŻYCZALNIA. Busy, Rumia, 71-2741 I ZACHODNE, 090524850 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 POKROWCE samochodowe-Peugeot i inne, 35-14-24 19 i 20 X zapraszamy na bezpłatny przegląd zimowy Twojego samochodu Fota DLA KAŻDEGO, COŚ MlłEGO: dla Taty, Mamy i Dzieci - dla całej Rodziny! Odwiedź nas w godz 9-14 Pokaz MONDEO 97. Oferta KONTYNGENT 97. Escort i Transit z Płońska. Koszykarki Foty / Dajan Gdynia z wizytą w salonie"Foty" (20 X o12-tej), porozmawiają z Twoim dzieckiem o sporcie. Wśród uczestników przegigdu i dokonujgcych przedpłat na samochody rozlosujemy cenne nagrody główne i wiele nagród-niespodzianek, Gd"nia' Stryjska 24, tel. 29-77-55 Ponadto w najbliższą niedzielę 20 X w godz. 9-14 "DRZWI OTWARTE FIRMY "FOTA" ftUfETOOMOiCf-IIOM NIERUCHOMOŚCI - LOKALE BZIAMi, GRUNTY sprzedam BOGACZEWO k/Morąga, działka 16 ar, nad jeziorem Narie, tel. (0-8985) 48-98 po 19.00 GDAŃSK, 328-438 GDAŃSK, ul. Tarcice 3,3.5 ha, z zabudowaniami, pilnie, proszę tylko poważne oferty, 017-12-16-46-55,004-94-05-59-48-14 GDAŃSK- Jasień i Cieplewo k/ Pruszcza Gd, "Radius" 52-04-70 LUBKOWO, 2500 m kw, nad jeziorem Żarnowieckim, dostęp do jeziora, 24-88-88 REDA, 1410 m, 51 tys. zt, 297-038 RUMIA, 660 m kw, pośrednictwo Tekieli, 53-26-40 RUMIA- Janowo przy Centrum Handlowym, działka budowlana o pow. 612 m kw, cena: 18,5 USD/ mkw, tel. 25-39-60 STRASZYN, 3 ha rolne, 5.000 ogrodnicze, 700 uzbrojone budow- SUCUMIN 22,01 ha (jezioro, las), 069/237-81 TUCHOLA sad wiśniowy, 21-88-10 WEJHEROWO, okolice, ziemię pod stawy rybne, 24-84-17 OSOWA, działki budowlane 0-69 31-68-69 po 18.00 DOM sprzedam GDAŃSK, cena 260.000 PLN, tel. 32-63-00 GDAŃSK, domy, lokale, tel. 090- GDAŃSK, domy, mieszkania, lokale, 090-50-86-91 GDAŃSK, pilnie, 39-03-39 GDAŃSK, pól domu, cena 69.000 PLN, 090-50-86-91 GDAŃSK- Oliwa, kolo Polanki, zdecydowanie, tel. (094) 43-04-09 GDAŃSK- Osowa, szereg, 130.000,-41-95-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, segment, 160.000; Sopot, parter domu, Rękawek, 41-90-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, surowy, 130.000. Okazja!! Pilnie!! 46-08-94 Argent GDAŃSK i okolice- duży wybór oferty, 35-87-66, 'Kancelaria Kucharski" (Dom Harcerza), ul. Za murami 2/10 GDAŃSK Osowa, środkowy szereg, 175 mkw, 2 łazienki, 2 balkony, taras, garaż na dwa samochody, pilnie sprzedam, tel. 090-503- GDYNIA- Bernardowo, luksusowy, 210 m, 360 m działka, 64-65-20 GDYNIA- Chwarzno, atrakcyjny, tanio, 51-47-12 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, 61-52-51 GDYNIA- Dąbrowa- szereg. Akme, 51-26-41 GDYNIA- Mały Kack. dom sprzedam, ul. Sieradzka 129 GDYNIA- Witomino, dwa segmenty (raty), 73-20-23 PRUSZCZ Gd, koło Obwodnicy, dom piętrowy, woda, sita, światło, gaz, dwa garaże z piętrowym budynkiem gospodarczym, zlokalizowany na ogrodzonej 0,5 ha, działce, tel. (0-58) 72-36-94 po godz. 18.00 ROTMANKA, dom ze sklepem, RUMIA, 711-398 RUMIA, dom, dawna kawiarnia "Samanta", tel. 710-578,710-175 sprzedam GDAŃSK, Klonowicza, dwupokojo-we,'Posesja" 20-32-17 GDAŃSK, Trójmiasto, 2,3,4 pokoje, 35-87-67,31-62-16 GDAŃSK- tostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zl za mkw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do godz. 17.00 GDAŃSK-Orunia, 2 pokoje, 51 tys, "Home", 45-45-63 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojo-we, pośrednictwo Tekieli, 53-86-84 GDYNIA, Kopernika, pięćdziesię-cioczterometrowe, Rękawek. 41-90-31 -, 2-, 3-po- GDAŃSK- Starówka, 1____ kojowe, "Kancelaria Kucharski", 31-62-16,35-87-67 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2 pokoje, 49 tys, "Home", 45-45-63 GDAŃSK- Wrzeszcz, Śniadeckich, 12Q mkw, 322-688 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, 44-16-00 GDAŃSK- Zaspa, 85 m kw, telefon, 56-68-33 do 9.00, po 20.00 GDAŃSK-Zabianka (56), 3 pokoje, wysoki standard, telefon, 72.000 zt, 56-81-06 GDAŃSK-Zabianka (56), 3 pokoje, wysoki standard, telefon, 72.000 zt; 56-81-06 GDAŃSK- Zabianka, jednopokojowe, pośrednictwo Tekieli, 53-26-40 GDYNIA, Gdańsk, zapisy na małe GDYNIA, mieszkania!!! Róg Wielkopolskiej/ Starodworco-wej- P.B. "Lammex" Gdynia, Legionów 130, tel. 22-00-41 wew. 377, 57-97-53 po 17.00 GDAŃSK- Morena, 2 pokoje, 46-08-46 na inwestyqa, gwarantowany odpis podatkowy za 1996 rok, "CIC" 20-79-51,20-49-62 wew. 147 GDYNIA, Nowodworcowa 12, z maksymalnym odpisem, podatkowym w 1996. Oglądać 12.00-17.00, soboty, 10.00- 14.00, "CIC" 20-79-51 GDYNIA, okolice Wielkopolskiej, duże, małe, działalność, nowoczesne, ekskluzywne. Okazyjnie!, 31-46-93 GDYNIA- centrum, 2-pokojowe, 53 mkw(lp), 20-58-37 (14.00-20.00) GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia- Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, "Vektor* 61-23-00,20-18-76 GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, (63), 75.000,- "Astra" 20-28-35,20-03-71 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, "Energoexport- Północ" 21-01-34 Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Redlowo, dwupokojowe, "Posesja" 20-32-17 GDYNIA- Wielki Kack, ul. Górnicza, 100 m kw z antresolą, komfortowe, ulga podatkowa, premia gwarancyjna, korzystnie, P. B. Hossa 20-92-33 do 16.00 • PRUSZCZ Gdański, 3-pokojowe, 52 m, 82-30-07 po godz. 18-tej SOPOT, 2-, 3-, 4-pokojowe, ładne, 31-62-16,35-87-67 SOPOT, 3 pokoje, 50-12-38 SOPOT, dwupokojowe, 100 m kw, 'Radius" 52-04-70 SOPOT, parter domu, Rękawek, 41-90-31 sprzedam ELBLĄG, 100 m, przy ul. Uroczej, 34-03-42 ELBLĄG pawilon na działalność gospodarczą, 32-47-68 po godz. 18.30 GDAŃSK, pawilon w Centrum Handlowym przy ul. Beniowskiego, 32-26-80 GDAŃSK- Wrzeszcz, ul. Legionów, lokal użytkowy 200 m kw sprzedam lub zamienię na mniejszy w centrum Wrzeszcza, Gdańska lub Gdyni, tel. po 20.00 48-32-99 GDYNIA, nowy pawilon handlowy, 15 m, (płyta obornicka), na giełdzie w Chwaszczynie, możliwość przeniesienia, 24-19-11* PRZYCZEPĘ handlową, tel. 333- GDAŃSK, 1 -, 2-, 3-pokojowe, pil-660 nie, 35-19-97,35-43-94 GARAŻ sprzedam nio, 090-50-86-75 GDYNIA, Nowodworcowa 12, , "CIC" 20-79-51 GDYNIA- Obtuże, Kuśnierska, garaż własnościowy, lei. 79-11-80 sprzedam KOLECZKOWO, fermę drobiu, 76-01-25 DZIAŁKI, GRUNTY kupię GDAŃSK i okolice, 35-87-66 TRÓJMIASTO!!! Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 . TRÓJMIASTO, grunty, mieszkania, domy, "lnvestor" 42-54-92 DO« kupią GDAŃSK, "Bona" 41-51-47 GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK i okolice, 35-87-66 RUMIA, okolice. "Bona" 28-58-78 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 TRÓJMIASTO, szeregowiec, 51-37-45 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 53-07-61- miast!!! 3-pokojowe!!! Natych- GDAŃSK, 41-90-31, Pilnie!!! GDAŃSK, 41-95-31 GDAŃSK, dwupokojowe, trzypokojowe. "Bona" 41-51-47 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 GDAŃSK, Gdynia, 50-12-38 GDAŃSK, kawalerkę, pilnie "Bona" 41-51-47 GDAŃSK, Sopot, dwupokojowe, 53-00-85 GDAŃSK, Trójmiasto, 35-87-66, 31-62-16 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Zaspa, Zabianka, 52-42-34, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK- Starówka, 31-62- GDAŃSK- Wrzeszcz, 1- i 2-pokojowe, 31-62-16,31-87-67 GDAŃSK- Wrzeszcz, parter, 45-21-57 GDAŃSK- Zabianka, Przymorze, Zaspa, M-2 zdecydowanie, tel. 41-68-47(10.00-18.00) GDAŃSK- Zabianka, Przymorze, Zaspa, Oliwa, Wrzeszcz, 2,3-po-kojowe, 0-11 p, tel. 46-03-95 GDYNIA, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, 61-48-08,61-48-47,61-48-78, Trójmiasto GDYNIA, 21-63-13,29-70-77 RUMIA, dwupokojowe, 71-21-70 RUMIA, dwupokojowe. Pilnie! "Bona" 28-58-78 SOPOT, 2,3 pokoje, 51-47-12 SOPOT, Oliwa, Przymorze, Zabianka, Zaspa, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 57-02-99 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 TRÓJMIASTO, mieszkanie, dom do remontu, zdecydowanie kupię, 451-444 TRÓJMIASTO, 20-43-37 kupią GDYNIA- Chylonia, zdecydowanie, kupię stoisko, 23-63-23 kunie nvr' t GDAŃSK, halę- 500m kw, lub działkę- 3.000 mkw, tel. kom. 090-52-48-07 RUMIA, 711-398 GDAŃSK!!! 53-064)3 GDAŃSK!!! 53-38-93,53-09-28 - GDAŃSK, 35-44-52 GDAŃSK, 57-65-59 GDAŃSK, mieszkanie w szeregowcu studentkom, 33-17-73 GDAŃSK- centrum, duże, dwupoziomowe, z telefonem, 83-14-04 GDYNIA, 35-44-52 GDYNIA, M-2, telefon, umeblowane, 23-17-87 ZAPRASZANY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: £7^ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska Pruszcz Gdańsk/, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk/, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; E/b/ąg, Łączności3, pon.-pt. 8.00-16.00; DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY gjj, Cena netto jednego słowa - w sobotę 0,96 zt, w poniedziałek 1,15 zł. UWAGA: Codziennie bonifikataI Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. jg października 1996 óJtocmoicHOfi GDYNIA, parter luksusowej willi, GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! na biuro, kancelarie, lub mieszka- 37-43 56 Zdecydowanie!!! nie, tel. 20-75-33 GDAŃSK!!! Gdynia!!! 53 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, 06-03,24-26-77 Pilnie!!! 5147-12 GDAŃSK, Gdynia, 35-44-53 21-63-13,29-70-77 TRÓJMIASTO!!! Pilnie, Filar, 20- 42-03,61-13-20 6142-77 TANIO TRÓJMIASTO, 20-43-37 IMAŁ BlltfL-łKŁUG odnajmę TRÓJMIASTO, 57-65-59 CHWASZCZYNO, 100 m, maga- TRÓJMIASTO, pilnie! 41-70-33 • zyn, 52-80-78 TRÓJMIASTO 61-47-64 ELBLĄG, pomieszczenie 105 21-63-13,29-70-77 poszukuję GDAŃSK- przedsiębiorstwo wynajmie hale z możliwością wjazdu gospodarczą, 33-45-10 ELBLĄG- box- Gildia Kupców Żuławskich; (0-58) 32-66-61 GDAŃSK!!!, biura, magazyny, sklepy, 57-49-95 "Fiesta" GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 poszukuję GDAŃSK bądź Wrzeszcz- centrum, do 50 mkw, z oknem wystawowym poszukuje biuro podróży, 311-779 parter-firmie, 487-999 po 19.00 GDAŃSK- Przymorze, firma odnaj-mie ponmieszczenia na celebiuro-we oraz wiatę magazynową, tel. 53-00-71 w. 142, od 8.00 do 14.00 GDAŃSK- Zaspa. Lotnia, pawilon 20 m, 41-97-08 GDYNIA, odstąpię ducholand, 24-18-42 TCZEW, garaż, pomieszczenia na dwie hurtownie, (069) 31-75-59, 31-53-81, po 18.00 MIESZKANIE poszukują GDAŃSK!!! 1-.2-, 3-, 4-. -pokojowe!!! 53-07-61- Trójmiasto!!!- Zdecydowanie!!! GDAŃSK, warsztat samochodowy, 31-55-14 GDAŃSK- Starówka, ok. 35 m kw, 56-51-89 TRÓJMIASTO, 61-47-64 TRÓJMIASTO, wydzierżawię sklep na branżę obuwniczą, tel. 21-42-85 TRÓJMIASTO, wynajmę atrakcyjny lokal usługowy, 56-25-78,53-60-61 TRÓJMIASTO niemiecka firma handlowa pilnie poszukuje lokali sklepowych o powierzchni powyżej 150 m.kw zlokalizowanych w atrakcyjnych punktach miasta. 0-42 40-55-75 w 216 WEJHEROWO, firma poszukuje sklepu, tel. 64-69-85 GARAŻ poszukuję GDAŃSK, okolice Partyzantów, 45-44-59 poszukuję GDAŃSK- przedsiębiorstwo wynajmie hale z możliwością wjazdu cę, wyposażoną w ogrzewanie, światło, silę, wodę na okres 3,4 miesięcy; tel. 31-68-41 wew. 240. DOM zamienię ŁÓDŹ, domek wolno stojący, idealny na dwie rodziny zamienię na M-2 w wieżowcu w Gdyni, tel. (042) 86-08-11 po 19 (grzecznościowy) POŚREDNICTWO • AGENCJE A!B!C! Nieruchomości!!! "Jodłowski" 50-30-80,50-30-82, "Polstar". 47-67-64, "Pawlicki", 57-74-08 A & A Rękawek I Stizelczyków, Miszewskiego 12/13, 41-90-31 A-ARTUS!!! 37-42-91,37-43-56 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem-sprzedaż, 21-63-13,29-70-77. Gwarantujemy skuteczność, rzetelność. AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-08-47,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,29-70-77. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! AGENCJA "Impuls", 35-19-97, 35-43-94, Gdańsk, Ogarna 45 AGENCJA-Kontrakt", 50-46-13 AGENCJA 61-47-64 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJA Oliwia, 53-06-03 ULGI PODATKOWE ZA DZIAŁKĘ, DOM, MIESZKANIE -PREMIE GWARANCYJNE MIESZKANIA DOMY JEDNORODZINNE Lokalizacja - Gdynia ul. Sopocka Mieszkania od 47 m2 z garażami w małych domach mieszkalnych od 1200 zł /m2. Domy jednorodzinne od 172 m2 z garażem na dwa samochody od 1130 zł/m2. " Kalinowo" s.c. "Sopot ul.Sienkiewicza 6 tel. 51 81 15 w godz. 9.00 -16.00 AKME 51-26-41. Sprzedaż, kupno, wynajem. Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALTER-EGO nieruchomości, Gdynia, 20-43-37 ARCAN, 29-70-77 AS, 37-47-70, Zieleniak, bezpłatne LISTWY grzewcze, grzejniki. Sopot, 1 Maja 30.51-10-63 OKNA c sna, mahoń, technologia niemiecka, krótkie terminy, konkurencyjne ceny, tel. 0-58) 32-42-03 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 PARKIET, 39-90-84 PUSTAKI ceramiczne Max, 32-75-22 BARANOWSKI, Elbląg (0-55) 33-93-22 BONA, Rumia, 28-58-78, Wrzeszcz, 41-51-47 COMAX, kupno- sprzedaż, 20-31-88 FART, 61-52-51,10 Lutego 5/5A FENK 61-42-77 GIEŁDA Nieruchomości "Tabor* 20-71-96 MERPOL, 211-501 MICHALAK, Sopot 51-53-04, Gdynia 615-177, Rumia 718-719, Wejherowo 72-26-61 MIESZKANIOWE kredyty na zakup (wolny rynek też), budowę, modernizację- Gdynia, tel. 61-41-53, Uul. Starowiejska 19/3 POSESJA, 20-32-17,20-61-34 POŚREDNICTWO 61-47-64 SZMIDT, 20-14-03,61-18-85,32- CYKLINIARSTWO, 56-89-45 CYKLINIARSTWO, parkieciarstwo, 720-813 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-40-20 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 41-86-21, solidnie CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 5.00, solidnie, 57-26-19 WIKTORIA, 23-73-18 WYNAJEM 61-42-77 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKUNOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 BLACHY płaskie i trapezowane, płaska ocynk 9 zł,- trapez. 9,50, płaska kolor 16 zl,- trapez. 16,50, realizacja na zamówienie, tel. 090-53-66-03 BOAZERIA, 42-54-31 BOAZERIA elewacyjna z PCV, belgijska, 15 zł/mkw, 52-83-37 BOAZERIE, deski podłogowe, 32-26-03 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-01-95 . CYKUNOWANIE, 61-38-65 CYKLINOWANIE, 61-46-03 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 612-785 CYKLINOWANIE, tel. 47-90-58 CYKLINOWANIE, układanie, 21- PARKIECIARSKIE- układanie, cy-klinowanie, VAT, 23-46-30 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Parkie-tus". Cykllnowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET eksportowy, gwarancja jokości, 57-49-55 PODŁOGI- układanie. Likwidacja posadzek rakotwórczych, 46-24-56,18.00-20.00 PODŁOGI szwedzkie, deski, boazerie, tanio, 39-13-90 PODŁOGI szwedzkie z montażem od 49.0 mkw. z VAT, 4544-94 PRZEKŁADANIE, układanie, cykli-nowanie podłogi, parkietu, Z&M, 31-87-20 SCHODY, 39-90-84 UKŁADANIE, c letnia praktyka, 35-56-31 WYKŁADZINY dywanowe- import, 18-22 zł/mkw, hurtownia, 35-93-45 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 50-10-98 MALARSKIE, < lane, solidnie, saiding, panele wewnętrzne, VAT, 57-48-64 MALARSKIE, szpachlowanie, płyty gipsowe, parkieciarskie, kafelkowa-nie, VAT, 23-46-30 MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 23-52-42 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, remonty + VAT, 21-70-51 MALOWANIE, tapetowanie, 29-37-35 MALOWANIE, tapetowanie, 41-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, 612-785 MALOWANIE, tapetowanie, cykli-nowanie, 255-798 MALOWANIE, tapetowanie, solidnie, tanio, tel. 50-18-36 MALOWANIE- ekspresowo!!! 53-11-26 PŁYTY gipsowe, 65-34-26 SUFITY podwieszane, Owacoustic, Armstrong, sprzedaż, montaż. Ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3,52-12-95 SUFITY podwieszane, płyty gipsowe, malowanie, 82-92-35 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39(10.00-17.00) TAPETOWANIE natryskowe, malowanie, 56-44-32 TAPETY natryskowe- zmywalne, glazura, 35-18-64 TYNKI gipsowe, mokre i suche, 32-23-67 DEKARSKIE, 32-26-64, wieczorem DEKARSKIE, ocieplenia, konserwacja, 78-35-62 - zwijane, rolety antywłamaniowe "Rolux" 359-119,359-121 DRZWI, (0-58) 46-31-96 DRZWI, (058) 52-31-88 DRZWI, 35-92-18 DRZWI, dodatkowe. Zamki. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI, drewniane, dodatkowe, tel.22-19-82 DRZWI, montarz, 300,-, 52-23-58, 090-50-27-67 DRZWI, zamki, montaż, 41-34-02 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, 31-60-48, Piwna 19/21. Raty DRZWI dodatkowe, drewniane, 46-93-46 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 MARKIZY- Dragon, 52-24-61 OKNA, drzwi, witryny, PCV, aluminium, antywłamaniowe folie, rolety, "Janex", 51-60-22 OKNA, drzwi, witryny, PCV, atrakcyjne raty, 31-45-71 KAMIENICZKA OKNA, drzwi- montaż, wymiana, tel.32-39-84 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA 41-75-40 PCV-OKNA, drzwi, różne wymiary od 200-750 zł, tel. 0602-217371 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,52-45-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE, 56-13-57 Sun Stop detal, hurt, montaż ŻALUZJE 61-48-88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej), Gdańsk, 32-29-04 ŻALUZJE drzwi dodatkowe, producent Hanles, Gdynia, Słupecka 14,29-38-99,20-52-27 ŻALUZJE, rolety, okna, producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 71-16-31 ŻALUZJE, tanio-43-46-49 ŻALUZJE-producent-50-42-72 ŻALUZJE-producent-56-46-85 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plissę, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zl szwedzkie "Amarant", pionowe, rolety tekstylne, antywłamaniowe, 57-70-12,51-02-60(9.00- 16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 32-06-10, 56-01-95, 51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa. Kaprów 17A, 52-45-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Deko- System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 linea investment Orłowo ul. Orłowska 23 / 4 tel. 248 - 260 . Górne Orłowo - ul. Płocka . Wielki Kack - ul. Kręta . Pow. użytkowa od 86,7 m2 do 158,3 m2 + garaż . Odliczenia podatkowe . Nowa formuła realizacji ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 111-31-23 ŻALU?. JE producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE Źanwo, producent, 39-00-24 HYDRAULICZNO-gazownicze, 45-56-19 WODOMIERZE, 45-16-36 PROJEKTY elewacji, 56-50-12 GLAZURNICTWO, remonty. 46-86-33 GLAZURNICZE, ogólnobu- >,VAT, 57-48-64 HYDRAULIKA, kafelkowanie, 41-23-64 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, 23-52-42 KAFELKOWANIE, 32-07-75 KAFELKOWANIE, 32-1641 KAFELKOWANIE, 39 92 88 KAFELKOWANIE, drobne budowlane, 24-31-98 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 71-05-10 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, VAT, 57-74-53 KAFELKOWANIE, remonty, 53-58-60 KAFELKOWANIE, remonty, 57-53-64 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 31-17-24 HYDRAULICZNE, 43-17-10 HYDRAULICZNE miedź, kafelkowanie, 45-55-58 HYDRAULICZNE miedź, kafelkowanie, 53-46-08 HYDRAULICZNE miedz, kafelkowanie, 53-46-18 ELEKTROENERGETYCZNE projekty, wykonawstwo, pomiary, 51- ELEKTROINSTALACJE, 20-49-98 ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALATORSTWO, 32-07-75 ABA- Gaz, naprawa konserwacja, montaż, pieców, junkersów, kuchenek, 25-31-49 24-1/'-94 35-45-1 48-70-18 ALARM, 24-32-89; 78-3,'-13 ALARMY, 43-02-01 ALARMY, domofony- montaż, naprawa, 25-46-42 ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi, 52-20-28; 52-20-29; 71-14-19 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74-79,82-25-83 BALKONY, szklenie, kraty, 41-12-44 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, sprzedaż, montaż, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DOMOFONY naprawa, 57-24-41 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 KRATY, zabudowa balkonów, itp, tanio, szybko, 25-23-97 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy- producent "Marpol", 52-83-34,50-35-99 ROLETY antywłamaniowe "Ro-lux", 359-119,359-121 ROLETY antywłamaniowe, 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe, 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe, 41-75-40 ROLETY antywłamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208, 0-90506431,20-21-89,57-93-37,44-16-53 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rolgate", teWax, 45-30-13 ROLETY antywłamaniowe, producent, 61-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe, raty; okna drewniane- sprzedaż, ROLETY zabezpieczające, Top, 81-42-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, świętojańska 98, 20-16-67 ARANŻACJA wnętrz, 56-53-12 ARCHITEKT wnętrz, 53-61-50, 090-53-73-17 BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-^5 INSTALACJA odkurzaczy centralnych, 390-8,81 KOMINKI, 537290 MEBLE kuchenr.-e (dąb, sosna) tapicerka, 72-71-50 OCIEPLANIE domótY1 styropianem granulowym, VAT, tel. 7WJ0-80 SAUNY Fińskie, profesjonalnie, 48-73-31 WYBURZENIA, 21-43-23 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 32-81-65 CZYSZCZENIE, 4142-01 CZYSZCZENIE, 43-45-88 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, najtaniej, 23-84-10 CZYSZCZENIE, trzepani*, 56-85-19 CZYSZCZENIE 31-87-02 CZYSZCZENIE 45-38-35 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-88-59 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, 52-16- CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, (Vat), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, (VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 20-24-25; 23^)1-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 35-78-40 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, najtaniej!!! 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów i tapicerek, 35-14-24 CZYSZCZENIE najtaniej, 45-41-95 i dywanów, wykładzin, 52-40-94 w. 4, do 17-tej WANNY- odnawianie, 44-12-54 STOLARSKIE, VAT, 32-31-25 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSKIE, 53-50-18 TAPICERSKIE, 53-89-29 TAPICERSKIE u klienta, 23-41-83 gwarancja TAPICERSKIE w domu kiien- TAPICERSTWO, 41-73-34 ZABUDOWY kuchni, przedpokoi, tel.28-52-34 STUDNIE, 35-91-22 ORAMA ZESPÓŁ BUDOWNICZYCH OSIEDLA „PANORAMA" S.C. mały zespół mieszkaniowy w Gdyni-Karwinach trwałe, murowane z cegły budynki nowoczesne, § bezpieczne instalacje własność hipoteczna lokali | ulga podatkowa 1 INFORMACJE I ZAPISY Gdynia, ul. Lipowa 5, teł. 29 50; Polska Firma handlowa pos.zukuje Hali lub magazynu do wynajęcia/ zakupu o powierzch ni 1000-2000 m'2 Gdańsk i okolice Kontakt: (Tel.) Fax 022-49 17 .32 BtZM ABC komputera, 61-23-00,20-18- AGENT Celny, prawo jazdy, operator sztaplarki- *Bartex", 23-74-78 AGENT celny, studium obrotu i wyceny, nieruchomości "Profit" 460-311 AGENT celny, Studium Obrotu i Wyceny Nieruchomości, Profit" 46-03-11 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, makretin-gu, organizatora turystyki, komputerowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 45-47-50,41-49-19,41-03-06 AUTOMOBILKLUB Morski kurs prawa jazdy kat. 'B', 20-45-20,20-52-31 rek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 BHP, nowe prawo pracy, 56-11-09 BIOSTUDIO- zawodowe kursy masażu leczniczego, tybetańskiego, akupresury, zakończone dyplomem ukończenia studium, 41-22-62,41-20-18 w. 41 CREDO- Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 DUET, kurs kat. B, Uno, 41-96-20,31-34-96 KOMPUTEROWE wielotematyczne, teł. 21-80-21 (331) ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i dwusemestralne Studium Rachunkowości i Finansów), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja- materiały- dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313. OŚWIATA- kursy: palaczy kotłów, KREDYTY bankowe, wszystkie (lombardowe 2.88% w skali miesiąca)* szybko i sprawnie, "Podatnik"-Gdynia, Starowiejska 19/3, tel. 61-41-53 KREDYTY gospodarcze na kasy fiskalne-uproszczona procedura, 31-41-15:35-63-59 WSPÓŁPRACA wych, wciągarek, obsługi wuzków akumulatorowych, spalinowych, spawanie i odnowienie uprawnień spawalniczych. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy. Tel. 41-21-82 OŚWIATA-Prawo jazdy 41-65-62, 32-98-88 PRAWA jazdy, Obluże. Szkoła 41, tel.25-19-32 PRAWO jazdy, 211-403 OBSI ekonom. BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe- pełny zakres, 61-52-57 BIURO Rachunkowe. Doradztwo od 1992. Profesjonalna obsługa 80 firm. Zapraszamy 29-18-29 ryczałt, VAT, tel. 248-680 PISANIE podań, odwołań, listy urzędowe,- Gdynia, Starowiejska 19/3, tel. 61-41-53 | TANI'Kredyt", 31-37-31 | WEKTOR s.c. doradztwo podatkowe, Ksiąka Przychodów i Rozchodów, VAT, kadry, Zaspa, 090-537- OORADZTHfO DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 DORADZTWO prywatyzacyjne, usługi ekonomiczne, 090-50-86-91 NADZÓR budowlany, 42-54-92 PORADY podatkowe, finansowe, biznes plany, kredyty bankowe-sprawnie, tamo, tel. 61-41-53, "Po-datnik"- Gdynia, Starowiejska 19/3 TŁUMACZENIA BABEL Biuro Tłumaczeń, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA "Akton" laktury VAT, 50-26-39 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26,20-50-72, Gdańsk, 44- torbach i woreczkach foliowych. Producent, 35-75-74 SITODRUK- tanio, kalendarze, tel. 22-00-41 wew. 324 HURT0W8 sprzedam KUBKI do piwa, 0.51, wysokie, smukłe, klarowne, 8.5 zł/100 szt., 35-53-23 OBRABIARKI do drewna dobre i tanie oferuje producent: Zakład Mechaniki Maszyn w Krakowie, ul. Dekerta 9. Tel. 012/ 56-14-52,0-12/ 56-1444 Fax 012/ 56-234)8 OBRABIARKI do drewna dobre i tanie oferuje producent: Zakład Mechaniki Maszyn w Krakowie, ul. Dekerta 9. Tel. 012/ 56-14-52,0-12/ 56-14-44 Fax 012/ 56-234)8 ODZIEŻ używana, hurtowo, oryginał niemiecki, 83-21-49, 53-64-62,57-88-70 REKLAMÓWKI 25/6*45,1.18 zł, Torbacz przedstawiciel Sin-plastu, 35-53-23 ZNICZE, 646-877 : kserokopiarki. faxy, nowe, używane, gwarancja, 52-48-36,52-15-81,0-90538208 AMERYKAŃSKIE staffordy, (055) 72-62-42 BOKSEREK, rodowodowy, szczepiony, 23-46-07 DOBERMANY, owczarki kaukaskie, jamniki, 7843-53. Reda, 12-go Mar- DRZWI do suszarni, wózki, rury wentylacyjne, boczki i stelarze do kanap i foteli, 43-17-25, Gdańsk, Twarda 12 FOLE termokurczliwe, taśmy, rękawy, reglanurat PE już od 3,20 zt, tel. (024) 62-52-94 lub 62-32-07 FUTRA- naturalne, sztuczne, kożuchy, 'Jantar", Wrzeszcz, Politechniczna 7, pawilon 22,46-08-20 wew. 122 JAMNIKI, 46-21-68 JAMNIKI Miniaturowe, długowłose, 52-15-78 KRZEWY polskie, drzewka owocowe, ozdobne- największy wybór. "Polnada" Gdynia- Redłowo Al. Zwycięstwa 161A KSEROGRAF Minolta ET 270, tel. 31-59-22 MEBLE- komis, skup, Gdańsk, Łąkowa 35/38,35-53-22 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 RATLERKI, 31-20-79 ROTTWEILERY- szczenięta, 47-70-14 SETERY rodowodowe, irlandzkie, Olsztyn, tel. (0-89) 33-51-09 SETERY Szkockie Gordony, 32-16-80 SETERY Szkockie Gordony, 41-51-75 SOURIA, sauny- "Stemicki- tel. 0-91 340-145 świetlówki, kosmety- SZNAUCERA średniego, szczenię, trzymiesięczne, rodowodowe, 51-27-57 do 16.00,82-234)2 SZNAUCER olbrzym, pieski, tanio, 51-72-18 SZNAUCER Olbrzym, szczeniaki rodowodowe, tel. 51-25-65 SZNAUCER olbrzym- pieski- tanio-51-72-18 TELEFONY GSM, Nokia, Ericsson, Simens i inne, 090-50-29-00 CIĄŻOWE ubiory, wszystko dla dziecka, Gdynia, ul. Świętojańska 16 FUTRA pzyjmujemy w komis, "Jantar", Wrzeszcz, Politechniczna 7, pawilon 22,464)8-20 wew. 122 NUTRIE, króliki- skóry, (0-69) 82-47-22 WORKI paszowe, (0-69) 82-47-22 WRÓŻKA, 2346-25 USŁUGI RÓŻNE AGENCJA Detektywistyczna, 374-311 AGENCJA detektywistyczna, 45-12-99 DETEKTYW, 37-45-21 DEZYNSEKCJA, 244)7-19 DŁUGI- odzysk, 374-216,374-417 DŁUGI- odzysk, 374-456,374-521 KUCHARZ- wesela, przyjęcia, bankiety, tel. 51-57-53 NAGROBKI montaż do 1 listopada, Sopot, Malczewskiego 25 POSZUKUJĘ producentów tanich mebli kuchennych i tapicerowanych, tel. (0-24) 14-48-52 SKUTECZNE zabiegi przy wypryskach trądzika różowatego i młodzieńczego, 81-18-20,81-3949 SUKNIE ślubne- wypożyczalnia, Sopot, 50-39-89 SZYLDY e*presowo, 41-99^)8 WESELA, dyskoteki- profesjonalna obsługa imprez, 52-75-22 ZESPOŁY muzyczne, wdeofilmowa-nie, 43-21-40 ZESPOŁY muzyczne, videofiłmowa-nie, 43-21-40 ZESPÓŁ 47-66-51 AHU Lombard- Komis, 29-74-52,23-62-17 wew. 181 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12,090524839 DWORZEC Główny PKP, codziennie do 19.00. soboty do 14.00,46-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, 20-47-77 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7, 50-39-49 OBŁUŻE Unruga 56,25-24-59 □□□□□D MĘSKIE, MŁODZIEŻOWE I DZIECIĘCE OBUWIE JESIENNO-ZIMOWE SUPERLOMBARD! War szawska 64, tel. 20-24-01 WEJHEROWO, Pucka 27, Targowisko! 72-56-73 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny \J\ SFW mnrsmm naprawa AGD, lodówki, 32-06-10 pralki CHŁODNICTWO, lodówki, LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domowe LODÓWKI, 32-07-75 LOOÓWN, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 sprzedam KAMERA Video, tanio sprzedam, tel.26-42-92 TELEWIZORY używane, 32-33-99 usługi ADMIRAŁ!!! 451-453!!! Videonapra-wa!!! Gwarancja!!! Dojazd!!! ADMIRAŁ, Curtis, Neptun, 21-62-75,20-32-78 dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Curtis, Sony, Philips... Bezpłatny dojazd, 51-73-30,24-41-04 ADMIRAŁ, zachodnie, 47-23-95, kineskopy ADYSON, Curtis, Neptun,, 52-29-34,42-56-75 dojazd bezpłatny AKAI, Curtis, Sony, Samsung, Royal... Bezpłatny dojazd, 52-31-88,32-97-62 ANTENA, 22-45^)5, sateUtame- raty ANTENA, 61-33-47, satelitarne, raty ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 39-94-32 ANTENY, 52-30-30 ANTENY, satelity, obrotnice, 46-26-52 ANTENY-52-29-71 ANTENY TV-Sat, 41-89-97 AUDIOTON, Curtis, Sony, Royal, Neptun Bez 74-37,32-37-30 AXION, Otake, Sony, Samsung... Bezpłatny dojazd, 52-15-49,41-83-87 BIAZET, Neptun, Siesta, Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,44-12-84,46-79-45 COLORMAT- Sony- Curtis- Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 COLORUX, Samsung, Royal, Curtis, Sony. Specjalizacja telewi-deo. Bezpłatny dojazd, 32-97-62, 2441-04 CURTIS- Neptun- Siesta..., 32-91-40 KINESKOPY, wymiana, 52-29-34, 21-62-75 OTAKE- Samsung- Sony specjalizacja, bezpłatny dojazd-53-28-99 POGOTOWIE RTV- video, 35-43-43 TELENAPRAWA, 41-72-72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEW1DEONAPRAWA, 52-1549, 41-83-87 TELEWIZYJNE, dojazd bezpłatny, 25-21-97,23-51-04 NISKIE CENY OFERUJE OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU 8.00-16.00 W SOBOTY 8.00-13.00 IMPORTER OBUWIA „PANDA" s.c. GDAŃSK, UL. SIENNICKA 30/40 tel/fax 35-54-32 1001 DYWffRY CfllRSiaE -/o% ry omega 4 a Ł CENTRUM Aft 11.96 Gdynia ul. Świętojańska 110 (Ip.) tel. 20-95-48 Gdynia ul. Morska 61 lei. 2TW5-48 IAHAIPMIYDC NASfKti iHIH OGŁOSZEŃ1 Gdańsk, tel./fax 31-8042,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, faxw. 213,214 w pen. w godz. 8.00-20.00, wL-pL 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 464548 Elbląg, telJlax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telM 82-23-25* godz. 8.00 ■ 18.00; Tcmm, (088)3143-26 * godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax(069)'22040wgodz. 8.00-16.00 Gdynia, telJax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, telJax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, sob. 9.00-14.00; Sopot, M 51-64-88 mgpdL 8JOO-1IOO; DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; W GODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 , W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY * jjg _kiedy?_ za ile7 18 października 1996 0003 n0ttO pdnego Stówa- w sobotę 0,96 zt, w poniedziałek 1,15 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. * yj TELEWIZYJNE- radzieckie, polskie, 41-20-10 UNIMOR, fabryczny serwis OTO, Siesta, Neptun, 375-375 VIDEO, TV, Kamery, Radiomagnetofony, Compakty Naprawa. Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej), 41-35-31, sklep e' EST. wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Faton Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 VIDEOCAMERYIII Magnetowidy!!! Gwaranqall! Dojazd!!! 53-11-26!!! VIDEOFILMOWANIE, 22-38-05 VIDEOFILMOWANIE. 32- 35-75 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE, 56-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 MIKROBUS, 31-15-01 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 53-13-56 OLIVIA najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. NOT Gdańsk, Rajska 6,31-12-34,46-08-63,51-38-39,20-73-62 PEGAZ 21-96-04 WCZASY, WYCIECZKI, A. Al- Tourist 374-558,374-543, centrum sprzedaży biletów międzynarodowych- przewozy co-i, najniższe ceny! A. Autocentrala 35-62-25; 374-664. Centrum [ dzynarodówych. P AACH! Aachen, 090-52-40-36; 46- 30-27 "Inte-Ekspres" Hamburg, Bre-men, Bremerhaven, Oldenburg- codziennie. Przewozy Europa. Wynajem mikrobusów AACHEN. "Albor". 35-49-55, codziennie Hamburg, Koln, Europa-zniżki! AGENCJA Eurotour 50-14-24. Sopockie centrum sprzedaży biletów międzynarodowych- zniżki. Wynajem mikrobusów. AHS Elżbietańska 10/11,31-51-11; 31-57-35 Koln, Hamburg, Stuttgart, codziennie, Anglia, Belgia, Holandia, Francja, Niemcy, Norwegia, Szwecja, Szwajcaria, Turcja, Wiochy. AUTOBUSEM liniowym- Londyn, Paryż, Brema, Hamburg, Karlsruhe, Kolonia, Monachium, Saarbrucken, Stuttgart, Mak- Tourist, 46-24-31 B. T. U. Maciek, ul. Rogaczewskiego 42, codziennie Berlin, Hamburg, Lubeck, Kiel, w dzień wyjazdu 50 % taniej, tel. 32-36-80,82- BREMEN, Bremerhaven, Kiel, Lubeck, Hamburg, Koln, "Pol-Ola" 374-573-5, całodobowy 485-482 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 ALTOURIST, Super Sylwester, 374-543; 374-558 BARKOST 21-95-16 Majorka, Tunezja, Egipt, Kreta, Cypr, bilety autokarowe- Europa BILETY lotnicze 51-64- GROMADA, 31-27-00,31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Oferta zimowa 96/97 w kraju i za granicą. Druskienniki- sanatoria, sylwester, bilety lotnicze GINEKOLOGIA, szeroki za kres, 090-50-16-37 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr. Glin-czewski, 51-33-68 INTERNISTA, wizyty, 41-69-87,24-89-87 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Wizyty, 56-12-49 PEDIATRA- wizyty, 47-99-83 PEDIATRA- Zaniewska, wizyty, 32-84-34 PEDIATRA Leśko, wizyty, 48-82-77 PSYCHIATRA- Wanda Pieńkowska Bonikowska, 56-63-66 PSYCHIATRA specjalista, Eusta-zjusz Bonikowski, 57-10-29 PSYCHOEDUKACJA, 23-30-45 SEKSUOLOG, 32-20-27 ŻYLAKI odbytu, leczenie instrumentalne. Madaliński-gastroenterolog, 41-63-29,5342-59 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. INNE USA wizy /0-89/ 27-30-07 ZmiiiE AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81 -15 ABSTYNENT, leczenie poalkoholowe, 31-96-49, 090-50-34-40 ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86,33-17-73 ALERGIA!!! Bicom!!! Testy, odczulanie, leczenie schorzeń Monadith, 56-13-60 ALERGIA!!! testy, odczulanie. Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-76-28 ALERGIA- bezpłatne odczulanie, 56-06-18 ALERGIA Bicomem. testy,-odczulania, leczenia, Gdynia, 20-94-61 GABINET Psychoanalityczny, mgr. Witold Karszul, 31-78-46 lub 0-56 GINEKOLOG- Butalewicz, 29-71-09,20-20-23 GINEKOLOGIA, Kaliningrad, zabiegi, 52-08-33 mmmmi. OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 października 1996 r. zmarł nagle na stanowisku pracy ś. t p. KAZIMIERZ GACKOWSKI Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego i Najbliższym Jego Osobie składają Współpracownicy Firmy "KO-MA". Pogrzeb odbędzie się 18 października 1996 r. „18 na cmentarzu w Gdyni-Oksywiu o godz. 10.00. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 16 października 1996 r. zmarł nasz długoletni Pracownik ZENON PIECHOCKI Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Współpracownicy Hotelu "Sopot" PHT Baltway. Pogrzeb odbędzie się dnia 18 października 1996 r. 10014409 o godz. 12.30 na cmentarzu Pierwoszyno. Dnia 17 października 1996 roku zmarł nasz Ukochany Ojciec ś. t p. ADAM BARTUSZ Pogrzeb odbędzie się dnia 21 października o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim. Rodzina GDAŃSK, al. Podwale skie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 ), 51-97-64,090-52-45-15, Stefanowicz, odtruwanie poalkoholowe, Esperal CAŁODOBOWO, Trójmiasto, laryngolog, internista, ekg, i, 41-32-91,46-04-26 CHIRURG- Rutkowski, wizyty, laseroterapia, 51-74-17 CHIRURG Łącki, 31-25-26 DZIECI, dorośli, EKG- wizyty, 53-69-86,56-27-40 wizyty domowe, Dr. Paszkiewicz, 31-96-49,0-90-50-34-40 INTERNISTA, 41-42-75 INTERNISTA, wizyty całodobowe, 47-80-20:41-59-78 LEKARZ Domowy Internista-EKG, laryngolog, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 PEDIATRA- Rutkowska, 51-74-17 WYJAZDOWA pomoc lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,56-27-40,33-17-73,51-65-97 cza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 31-69-58 GDYNIA, Śląska 51/ 25, stomatolog Lewandowska, codziennie, soboty, 21-17-61 GDYNIA- Durys, 29-71-09,20-20-23 SOPOT, Królowej Jadwigi 9,51-05-38 Narkoza BIOENERGOTERAPEUTA, 56-06-18 BIOENERGOTERAPEUT- A Gdynia, 61-55-95 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, servis, raty, Gdańsk, Powrożnicza 19/20,31-11-49 REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, 61-44-59(12.00-15.00) CD ita JĘZYKI OBCE AMERYKAŃSKI 56-00-69 ANGIELSKI, 21-75-46,71-47-71 ANGIELSKI, 25-04-36 ANGIELSKI, 46-67-47 ANGIELSKI, dzieci, młodzież- student, tel. 41-45-47 ANGIELSKI, mgr anglistyki, 56-11-09 ANGIELSKI, niemiecki, dojeżdżam 52-30-10 ANGIELSKI tel. grzecznościowy 43-08-22 po 17.00 JĘZYK angielski, gramatyka i konwersacje, różne stopnie zaawansowania, (055) 33-11-24; 72-22-94 JĘZYK francuski, 46-08-73 NIEMIECKI, 53-09-37 WŁOSKI, 51-99-18 SZKOŁT JĘZYKOWE ACM Lile- angielski, niemiecki, hiszpański, wioski, francuski, szwedzki, norweski', grecki, rosyjski, Gdańsk, Gdynia 21-92-21 ALTOURIST-Anglia, kursy językowe, 374-558; 374-543 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, "Victoria" 20-85-03, godz. 14.00-18.00 ASTAR angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, wtoski, hiszpański, francuski, Gdynia, Władysława IV 54,61-45-32,20-56-55, Filie Wrzeszcz, Karwiny EUROSCHOOL angielski, niemiecki dla dzieci, młodzieży, dorosłych, każdy poziom zaawansowania, Obluże, Boisko 4,25-48-10, Dąbrówka, Sojowa 33,29-07-80 FLUENT angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, FCE.CAE, TOEFL, ZDaF,ZMP, zajęcia-Wrzeszcz, Orunia, Niedźwiednik, zapisy na nowy trymestr poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00- 19.00 Gdańsk, Fishera 14, pok. 534,56-50-12,47-75-06,41-51-78. FRANCUSKI dla dzieci, młodzieży, dorosłych (początkujących i zaawansowanych). Informacje, zapisy Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej, Gdynia, Świętojańska 39, tel. 21-91-15 od 16.00 LINCARE- angielski, FCE, CAE, dzieci, marynarze, oficerowie, 20-55-59 KOREPETYCJE BIOLOGIA, 41-47-84 BIOLOGIA, 50-28-29 CHEMIA, 56-92-67 CHEMIA- studentka medycyny, 32-79-41 FIZYKA, 25-12-33 FIZYKA, 41-91-49 FIZYKA, matematyka, 41-53-72 FIZYKA, matematyka, 53-57-04 FIZYKA, matematyka, pełny zakres, 23-85-51 FIZYKA, matematyka- nauczyciel ki, 57-72-02 MATEMATYKA, 23-30-45 MATEMATYKA, 32-13-05 MATEMATYKA, 35-78-51 MATEMATYKA, 46-60-78 MATEMATYKA, 5149-79 MATEMATYKA, 78-37-13 MATEMATYKA, dojeżdżam, 52-30-10 MATEMATYKA, fizyka, 56-32-90 MATEMATYKA, inne osmioklasi-tom-student, 25-08-70 MATEMATYKA, nauczyciel akademicki, 50-22-03 MATEMATYKA-asystent, 47-97-39 MATEMATYKA- ósmoklasiści, 21-67-33 ^OZfWTOiC & dzionego samochodu Polonez GAB 80-26, tel. 52-76-65 POLSKI, 29-36-51 i NAGRODA za odnalezienie VW-Bus, biaty, nr. GKI4279, tel. 57-69-92 ZAGINĄŁ jamnik długowłosy, miniaturka, okolicy Gdyni, kolor czarny podpalany. Uczciwego znalazcę prosi się o zwrot za wynagrodzeniem, 35-49-30 C? m BIURO-ANIA-, 46-75-11 BIURO "Julia"-47-87-49. Fotooferty partnerskie, matrymonialne, zagraniczne. Najwięcej!!! BIURO "Szansa", 56-96-24.15.00-20.00 NIEMIEC 42 lata, sportowa sylwetka szuka pani od 20-33 lat ze znajomością języka niemieckiego, kontakt listowny lub osobisty, zdjęcie kierować adres: Michael Bruhn Ulzburger Str. 352,22846 Norder-stedt Hamburg OMEN, 23-66-25 SAMOTNI! Wartościowe Panie, solidni Panowie założą rodziny- fotooferty, adresy- "Małżeństwo", 20-550 Lublin-1, skrytka- 407. Paniom bezpłatnie. Napisz-zaufaj! UCZCIWI i szanujący się panie i panowie z Niemiec poszukują partnerów z Polski wyłącznie w celach matrymonialnych. Zainteresowane osoby prosimy o listowny lub telefoniczny kontakt z: Kowalski Zbigniew Deleckerstr. 4 A 59759 Arnsberg BRD, tel. 0-0492932-34079 ŻYWIOŁOWY, pełen humoru trzydziestolatek poszukuje delikatnej, romantycznej, inteligentnej i filigranowej przyjaciółki, 0-602-216-856 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 15 października 1996 roku zmarł nagle nasz długoletni, ceniony Pracownik ZBIGNIEW WAŚIMIEWSKI Pogrzeb odbędzie się w dniu 18 października 1996 roku o godz. 14.00 na cmentarzu Łostowickim. Serdeczne wyrazy wpółczucia Rodzinie składają Zarząd, Dyrekcja i Pracownicy >014433 "Saur Neptun Gdańsk" S.A. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 16 października 1996 r. zmarł nasz ukochany Tatuś i Dziadek WŁADYSŁAW REICH Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 19 października 1996 r. o godz. 12.00 w kościele parafialnym w Gdańsku Osowej. Po czym nastąpi złożenie zwłok na cmentarzu w Chwaszczynie. 10014424/115/23 Pogrążone w głębokim smutku Dzieci i Wnuki. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 15 października 1996 r. w wieku 91 lat zmarł mój Drogi Mąż, nasz Kochany Ojciec, Dziadek i Pradziadek ś. t p. WŁADYSŁAW BRACA Żołnierz Armii Andersa, uczestnik Bitwy pod Monte Cassino. Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele parafialnym pw. św. Franciszka z Asyżu w Gdańsku-Emaus, ul. Kartuska w dniu 19 października 1996 r. o godz. 8.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Łostowice. 10014396 Pogrążona w smutku Rodzina "Nie umiera ten kto trwa w naszej pamięci" Z głębokim żalem zawiadamiam o przedwczesnym odejściu w dniu 10 października 1996 r. Wspaniałego, Kochanego, Życzliwego, pełnego radości życia mojego Przyjaciela na którego pomoc zawsze mogłam liczyć ś. t p. KAZIMIERZA GACKOWSKIEGO lat 45 Uroczystości pogrzebowe wraz z mszą żałobną odbędą się w dniu 18 października 1996 r. o godz. 10.00 w Gdyni na Oksywiu. Pogrążona w smutku Wanda wraz z Rodziną, I420 Przyjaciółmi i Znajomymi. p c n11 J Rossmann I piętro, tel. 64 92 73 Masumi deo 150 ml Exclamation deo 150 ml Weila flex lakier 200 ml Soraya tonik ultranawilżający 120 ml Gilette Sensor Excel wkład 5 szt. Gilette pianka do golenia 200 ml Ko'ma I piętro, tel. 64 93 61 żarówki energooszczędne Osram 112,00 12,00 42^0 9,00 ^60* 5,70 iW 12,75 -%85 4,35 34,00 Notabene parter, teL 64 94 17 piórniki grające 19,00 Lilia Weneda reprint 28,00 Świat baśni, legend i mitów tom I 2^0 14,00 Kuzyn Clown I piętro, teL 64 94 33 pisaki 60 szt. 5^00 25,00 narzędzia 29,00 kolejka drewniana Brio 160,00 kasety wideo 17 tytułów od 35,00 Maciej Batycki Carlings I piętro, tel. 64 94 89 Kurtki zimowe: Amelia Carlos John-John Plecaki: mały duży 59^00 499,00 599^0 499,00 599^0 499,00 parter, teL 64 94 49 Dżinsy Bik Bok Dżinsy PocoLoco 179tfcr 109,00 109,00 12^0 99,00 14^00 115,00 Claire Retail Olimpia parter, teL 64 94 82 Przy zakupie dowolnego produktu Estee Lauder pomadka gratis! I piętro, tel. 64 92 65 kurtki dżinsy sukienki wełniane spodnie wełniane od 259,00 od 69,00 od 99,00 od 19,00 Aida I piętro Od 11.00 do 13.00 w sobotę pokaz makijażu firmy Gosh. zakupy codziennie od 9.00 do 21.00 w niedziele od 9.00 do 18.00 • czwarte miasto w Trójmieście • bardzo duży wybór sklepów • restauracje, kawiarnie, bary • sala zabaw i opieka dla dzieci • atrakcyjne formy sprzedaży, degustacje, rabaty • parking gratis • wygodny dojazd autobusem, trolejbusem, kolejką SKM (przystanek Gdynia-Orłowo) Gdańsk Sopot Gdynia Klif TRÓJMIEJSKIE CENTRUM HANDLOWE Al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia, tel. (058) 64 93 37 ZAPRASZAMY D0 NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Str. 18 PolCard, n