Fot. Piotr Kajmer starych złotych szczegóły już jutro tlOlOhPaf *z^j£rolmcL WEŁNA MINERALNA ATRAKCYJNE CENY SOMONINO 81-49-32 84-13-15 GDAŃSK 52-73-64 Czwartek ZtTELHIA £ NOWOCZESNA TECHNIKA GRZEWCZA Nr 226(15778) Rok Ul ISSN 0137/9062 26 września 1996 r. Cena 60 gr (6000 zł) INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, ul. Morska 122 A, MJfn (058) 23-52-77 GDAŃSK - Jasień (centr. handl.), teL/fu (058) 32 54 63 ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11, teUtax (055) 32-81-25 Sprzedaż ratalna z „Dziennikiem" Housebuilding Dzisiaj wraz Z głównym wydaniem naszej gazety proponujemy 44 ■ stronicowy dodatek „ Przegląd Targowy", który wydaliśmy w związku z rozpoczynającymi się właśnie dzisiaj targami Housebuilding '96. Sopot Przywileje radnego Lamparskiego Niezgodny z prawem projekt uchwały, która pozwoli oddać bez metrowe mieszkanie, podpisało pięciu sopockich radnych. Dzisiaj po raz pierwszy w historii sopockiej Rady Miasta radny może próbować załatwić podczas jej sesji swoje prywatne interesy. Sir. 4 ©dyn Nowe centrum, stare kłopoty Centrum handlowe „Klif' w Gdyni Orłowie zostanie otwarte w najbliższy wtorek. Inauguracja podobnego, gdyńskiego „Euromarketu" spowodowała uliczne korki oraz zakłócenia w komunikacji miejskiej. Czy i tym razem będzie podobnie? Sir. 4 Program telewizyjny Dzisiaj inaczej Wyjątkowo program telewizyjny zamieszczamy na innej stronie. Sir. 6 | PIO sprzedały ostatni statek Agencja Rozwoju Polskich Linii Oceanicznych Po sprzedaży ostatniej jednostki jirma-matka Grupy Polskich Linii Oceanicznych nie eksploatuje już żadnej jednostki. 47 statków znajduje się w rękach spółek w których PW ma swoje udziały (m.in. Euroąfrica, Pol-Levant i Pol-America). PLO złożyły w Agencji Rozwoju Przemysłu ofertę zamiany długu (ok. 30 min zł) na akcje armatora.- Sir. 3 Rada Miasta Sopotu Alina Afanasjew rezygnuje Mandat radnej oddała Alina Afanasjew, przewodnicząca komisji kultury Rady Miasta Sopotu. Protestuje przeciw lekceważeniu ludzi przez urzędników. Sir. 3 Ogłoszenia 5 słów za cenę 4 stów w rubryce "*8** Oferta* dla osób prywatnych i firm organizujących naukę np. korepetycje, języki obce, itp. * OFERTA WAŻNA DO 28.09.96 (nie dotyczy abonamentów) 26 września, czwartek imieniny Justyny, Euzebiusza, Cypriana 1580 - Francis Drakę kończy podróż morską wokół świata 1679 • Pożar domów i browaru Heweliusz 1858 ■ ur. Wacław Sieroszewski, pisarz 1892-ur. Marina Cwietajem, poetka rosyjska 1898 - ur. Georges Gershwin, kompozytor amerykański 1953 - Aresztowanie prymasa Wyszyńskiego 1978 - zm. Jan Parandowski, pisarz 1991-w. Jerzy Afanasjew, pisarz Jerzy Afanasjew, „Afanasjew z Sopotu", pisarz, reżyser, animator teatru wybrzeżowego „sezonu kolorowych chmur". Nazwano go m.in. „późnym wnukiem średniowiecznych sowizdrzałów", którego porządek świata bardzo uciska i z którym wiedzie on spór. W środowisku gdańskich literatów stanowił (wg określenia A. Suchomskiej-Chabior) „ziemię samoswoją". Sopot dotąd nie wniósł jego naiwiska w spis ulic, zabrakło też dlań miejsca w pomorskim słowniku biograficznym. Zachmurzenie umiarkowane, początkowo na południu województwa możliwy słaby deszcz. Temp. rano do6°C,wciągu dnia do 12°C. Wiatr z kierunków wschodnich. (Au.) Niezwykły ładunek w Elblggu KRZYZ DLA BAŁTIJSKA Niecodzienny ładunek umieszczony został wczoraj rano na pokładzie jednostki ST-29. W ładowni statku umieszczono krzyż o długości 10,5 metra i wadze ok. 3 ton, wykonany w Zakładzie Konstrukcji Stalowych PPU Elzam w Elblqgu. Krzyż przetransportowany będzie do Battijska a następnie umieszczony pa wzgórzu w dawnych Tenkitach (obecnie Primorsk); miejscowości, gdzie istnieje kult św. Wojciecha. Z inicjatywą wykonania krzyża zwrócił się do władz samorządowych Elbląga mer Bałtijska. Inicjatywę tę podchwyci! dyrektor PPU Elzam dr Michał Waluk. Dyrektor Zakładu Konstrukcji Stalowych PPU Elzam Arkadiusz Kosecki powiedział, że przy projekcie konstrukcji oparto się na wizerunku dawnego krzyża znajdującym się w niemieckich archi-. wach. Krzyż wykonano ze stali. Pierwszy krzyż na wzgórzu kościelnym (drewniany) stanął w 1822 roku. Miał ok. 7 metrów wysokości. Starania hrabiny Elżbiety Wielopolskiej, która z funduszy swego kuzyna generała Dezyderego Chłapowskiego przekazała 400 talarów na wykonanie krzyża żeliwnego sprawiły, że krzyż taki został odlany w 1834 roku w Królewcu. Przez wiele lat był widoczny z morza. Po zakończeniu działań wojennych krzyż został zniszczony. Pod koniec października nastąpi oficjalne poświęcenie krzyża. m Podpisano kontrakt stulecia Ćwierć wieku z rosyjskim gazem Rzqd polski zawarł wczoraj umowę z Rosjq na dostawę gazu do kraju przez najbliższe 25 lat. Opozycja i naukowcy sq zdania, że kontrakt zagraża naszej suwerenności państwowej. Umowę podpisano na 25 lat. Stronami jest Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo i rosyjski Gazprom. Kontrakt przewiduje dostarczenie z Rosji do Polski 12,5 mld m sześciennych gazu rocznie od 2010 roku. Według Klemensa Ścierskiego, ministra przemysłu, jest to „kontrakt stulecia", który był „marzeniem" wielu poprzednich rządów. Profesor Włodzimierz Bojarski z Polskiej Akademii Nauk, w rozmowie z „Dziennikiem", za nierzeczywisty uznał czas trwania umowy. Jego zdaniem, trudno jest sobie dzisiaj wyobrazić, jak będzie wyglądała polska gospodarka i jej potrzeby energetyczne za ćwierć wieku. Profesor uważa, że kontrakt przewiduje zbyt dużą ilość gazu w stosunku do potrzeb kraju. Wojciech Błasiak, poseł klubu parlamentarnego KPN-BBWR, powiedział nam, że kontrakt uzależnia nasz kraj od jednego dostawcy. Daje Rosji możliwość wpływu na polską gospodarkę. Jego zdaniem, może to ograniczyć suwerenność naszego państwa. Poseł Błasiak podkreśla, że każdy cywilizowany kraj ma co najmniej trzech eksporterów gazu. Niebezpieczna jest również zasada „bierz lub płać", która zobowiąże Polskę do zapłaty minimum 70 procent ceny zakontraktowanego teraz gazu, niezależnie od tego, czy zostanie on wykorzystany. Sejm odrzucił wczoraj wniosek klubu KPN-BBWR o wysłuchanie wyjaśnień premiera o warunkach umowy gazowej z Rosją . (RP) O kontrakcie stulecia szerzej czytaj na str. 7 W Radzie Miasta Gdyni Oskarżenie o korupcję O korupcję oskarżył urzędników gdyńskiego magistratu radny Edward Niedźwiedź z Unii Polityki Realnej. Oświadczył, że ktoś z Urzędu Miasta przyjgł pieniądze od spółki „Nord". Według radnych z UPR-wydanie pozwolenia na budowę spółęe „Nord" przez Wydział Architektury gdyńskiego magistratu na rok przed upływem wcześniejszej umowy o dzierżawę, miało zmusić Radę Miasta do podpisania umo- wy na 30-letnią dzierżawę tych samych terenów, na których spółka ma budować Centrum Kultury Fizycznej. W projektowanej umowie, „Nord" miał co roku płacić czynsz w wysokości 140 zł za metr. Radni uważają, że roczny podatek od nieruchomości z gruntów dzierżawionych przez „Nord" może być wyższy od 30-letniego czynszu. Na zarzuty prezydent Franciszka Cegielska odpowie po konsultacji z prawnikami, ,1™™ Szerzej na str. 4 ^ ^ 46 22 44 - zadzwoń! Dyiur psychologa Między godz. 11 a 14 przy redakcyjnym telefonie będzie dziś dyżurował psycholog. Postanowiliśmy pomóc w ten sposób tym z naszych Czytelników, którzy mają problemy z dorastającymi dziećmi, a także młodzieży, która ma problemy w szkole lub w domu. Dzień Morza Zgodnie z ustaleniami International Maritime Organiza-tion w Londynie (Międzynarodowej Organizacji Morskiej) oraz decyzją Bogusława Liberadzkiego, ministra transportu i gospodarki morskiej, dzisiaj w Polsce obchodzony jest Światowy Dzień Morza. (JAS) Liga Mistrzów: Widzew - Atletico 1:4 Sprowadzeni na ziemię Po dobrej grze i minimalnej porażce, na inaugurację Ligi Mistrzów, Widzewa Łódź z Borussiq Dortmund łódzki trener i piłkarze zapowiadali, że z Atletico Madryt powalczą o zwycięstwo. Tymczasem zostali sprowadzeni na ziemię. Widzew przegrał przed własną publicznością z Atletico 1:4 (1:2). Bramki dla Hiszpanów zdobyli: Die-go Simeone w 32 i 58 min., Milinko Pantic w 25 min. i Ki-ko w 60 min., a dla Widzewa Marek Citko w 45 min. gry. Łódzki mecz to poglądowa lekcja na temat: jaka różnica dzieli futbol polski od hiszpańskiego. To także potwierdzenie faktu, że wszelkie światowe rankingi nie kłamią. Hiszpanie byli lepsi od Widzewa praktycznie we wszystkich elementach piłkarskiego rzemiosła. Momentami prezentowali futbolową sztukę. Widzewskim obrońcom nie przepuścili praktycznie żadnego błędu w grze. Po takich właśnie błędach zdobyli wszystkie bramki. Po prostu Atletico to dziś znacznie lepsza drużyna od Widzewa i ten wynik nikogo nie może dziwić. W zespole gospodarzy jedynie Marek Citko dorównywał rywalom w umiejętnościach i pomysłowości w grze. Do drużynowego, sukcesu to jednak za mało. W innym meczu tej grupy Steaua Bukareszt przegrała z Borussią Dortmund 0:3 (0:2). Zatem zgodnie z przewidywaniami rządzą w tej grupie Borussią i Atletico. Oto pozostałe wyniki Ligi Mistrzów. Grupa A: Glasgow Rangers - AJ Auxerre 1:2 (0:0), Ajax Amsterdam - Grasshopper Zurych 0:1 (0:0); Grupa C: Manchester United - Rapid Wiedeń 2:0 (2:0), Fenerbahce Stambuł -Juventus Turyn 0:1 (0:1); Grupa D: FC Porto - IFK Goeteborg 2:1 (1:0), Rosenborg Trondheim -AC Milan 1:4(1:3). , (jaw) Od dzisiaj w Gdańsku Przygotowywanie ekspozycji W gdańskim Centrum Targowym przy ul. Beniowskiego 5 rozpoczynają się dzisiaj VII Międzynarodowe Targi Budownictwa Mieszkaniowego i Wyposażenia Wnętrz HOUSEBUILDING - jedne z największych targów tego typu w kraju. Na targach prezentować się będzie blisko 500 firm z kraju i zagranicy. Około 30 proc. wystawców jest z regionu gdańskiego. Tematyka targów HOUSEBUILDING '96 - zorganizowanych przez Międzynarodowe Targi Gdańskie S.A. - obejmuje: projektowanie, materiały i technologie, narzędzia i maszyny, elewacje budynków i pokrycia dachowe, stolarkę otworową, usługi i materiały instalatorskie, artykuły chemii budowlanej, systemy grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne, materiały izolacyjne, Fot. Mirosław Dominek materiały wykończeniowe i elementy wyposażenia wnętrz, urządzenia służące ochronie środowiska, promocję, informację, zarządzanie. . W tym roku - zgodnie z sugestiami wystawców i publiczności - zastosowany zostanie podział hal wystawienniczych według brapż. Targi potrwają do soboty, są dostępne dla publiczności. (ap) Christian D ior urodziny Dolce Vita prezent przy zakupie 50 mlf 100 ml, wody toaletowej lub perfum Dolce Vita f Komunikat wydawcy Pojawiają się niepełne, a czasami sprzeczne z prawdą informacje odnośnie wypowiedzenia przez „Prasę Bałtycką" umowy z firmą „Kolporter" S.A. na kolportaż wydawanych przez nas tytułów. W związku z tym pragnę Czytelników oraz Sprzedawców poinformować o następujących faktach: 1. Wspomniana umowa wypowiedziana została 28 czerwca 1996 r. Okres wypowiedzenia, zgodnie z par. 14. tejże umowy, upływa 30 września br. 2. Powodem wypowiedzenia umowy było m.in.: - wysoki, podstawowy poziom marży kolporterskiej, wyraźnie przewyższający marże innych firm dystrybucyjnych, - uporczywe prowadzenie sprzedaży „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" w formie tzw. „dostaw bezpośrednich" pomimo braku zgody wydawcy, - uniemożliwienie wydawcy dostępu do danych o sprzedaży w formie pozwalającej na prowadzenie prawidłowej analizy. 3. Wypowiedzenie umowy spółce „Kolporter" S.A. w żadnym przypadku nie nosi znamion działań o charakterze monopolistycznym, ponieważ: - umowa wypowiedziana została na mocy równych praw przysługujących obu stronom, - udział firmy „Kolporter" S.A. w sprzedaży „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" do momentu wygaśnięcia umowy wynosił około 20 proc., - kolportażem „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" nadal zajmują się trzy firmy („Ruch", „Inmedio", DPJ). Jednocześnie pragnę poinformować Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża", iż mając na uwadze dostępność naszych gazet będziemy je drukować w dotychczasowych nakładach. Dodatkowo dołożymy wszelkich starań, aby znalazły się one w wystarczającej ilości we wszystkich dostępnych nam punktach sprzedaży. Yann Gontard Prezes Zarządu „Prasy Bałtyckiej" Codziennie Krzyżówka za Str.2 Kraj i Świat 26 września 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 25 września Akcje Kurs (zł) Zmiana (proc) AGROS 7600 00 AN1MEX 8,90 -22 BGDAŃSKI 43,40 -3,6 BIG 3.70 nk -2,6 BK GDYNIA 26,00 -0.4 BORYSZEW 29,90 -2,6 BPH 20700 n ł -10 BRE 9400 -3,1 BSK 280,00 n i 0,0 BUDIMEX 21.60 -1,8 BWR 350 -2,5 BYTOM 31,50 -2.8 COMPLAND 53,50 -0,9 DĘBICA 60,50 -2,4 ELBUDOWA 45,40 -1,7 ELEKTRIM 27 20 +0,4 v ELEKTROEX 4,70 -1,1 ESPEBEPE 6,15 iifiii: EXBUD 24,50 -20 FARMFOOD 33,20 -1.8 FORTE SA 14,50 -2,0 GÓRAŻDŻE 76,00 0,0 IRENA 21,50 -2,3 JELFA 44,50 -53 KABELBFK 18,80 ns -1.1 KABLE 31,00 -03 KETY 188,00 -1,1 KPBP-BICK 16,50 -2,4 KREDYTB 8,50 -23 KROSNO 5600 00 MOSTALEXP 7,90 nk -3,7 MOSTALGD 11,40 nk -2,6 MOSTALWAR 13,50 nk -22 MOSTALZAB 12,50 ns 00 NOVITA 8,90 -33 OKOCIM 20,70 -2,4 OŁAWA 1500 nk -0.7 OPTIMUS 34,80 -1,7 PBR 21,00 -1,4 PEKPOL 21,50 -2,7 PETROBANK 12,70 -23 POLFKUTNO 7700 +0,7 POLIFARBC 13,00 -13 POLIFARBW 14,00 -4,8 PPABANK 18,80 -1,1 PROCHEM 6,45 -13 PRÓCHNIK 9,90 -03 RAFAKO 17,50 -1,7 RELPOL 64,00 -13 REMAK 8,40 -0,6 ROLIMPEX dw 131,00 -0,8 SOKGŁOW 2,50 -20 STALEXP 40,00 -43 STOMIL 30,20 -03 SWARZĘDZ 805 +0,6 TONSIL 15.20 nk -1,9 UNIVERSAL 8,00 -1,2 VISTULA 9,60 -3,0 WARTA 53,00 00 WBK 18,60 -1,1 WEDEL 149,00 -20 WÓLCZANKA 18,30 -1,6 ZASADA 5,75 ,0,0 ŻYWIEC 170,00 +1,8 AMERBANK 21,00 nk -5,4 BETONSTAL 33,00 : -5,4- CHEMISKÓR- 1230 -3,1 DOMPLAST 42,60 -43 G DROSED 4500 : +23 ECHO 65,00 -23 EFEKT 18,60 -1,1 INDYKPOL 14,50 -33 JUTRZENKA 58,50 -23 KRAKCHEM 5,05 -4,7 ŁDASA 10,90 -60 OCEAN 4,00 -\2 PLI 11,30 -2,6 PPWK 18.90 -53 GPSUNFI 141,5 nk +1,8 WIG: 14.406,6 1.490.6(-l,4) WI dii v IR-2.141, flG 20: U-23) KORONA: 77,54 zl (+16 gr) PIONEER: 72,5$ zł (-10 gr) EUROFUNDUSZ: 100,45 zł (+7 gr) KORONA: 77,54 zl (+16 gr) PIONEER: 72,5$ zł (-10 gr) EUROFUNDUSZ: 100,45 zł (+7 gr) Rosja ■ decyzja międzynarodowego konsylium lekarskiego Jelcyn będzie operowany Zabieg przesunięto o ponad miesiąc "■m. ~ m Amerykański kardiochirurg Michael DeBakey (z lewej) i Renat Akczurin, który najprawdopodobniej będzie operował Borysa Jelcyna, po zakończeniu konsylium na temat stanu B< I zdrowia prezydenta Rosji. orys Jelcyn będzie operowany, operacja jest niezbędna - orzekli uczestnicy konsylium lekarskiego, którzy wczoraj przez przeszło dwie godziny naradzali się w Centralnej Klinice nad stanem zdrowia rosyjskiego prezydenta i przygotowaniem go do operacji. Konsylium przebiegało w obecności Jelcyna, od prawie dwóch tygodni przebywającego w Centralnym Szpitalu Klinicznym w Moskwie, a uczestniczyli w nim czołowi rosyjscy specjaliści i światowej sławy kardiochirurg amerykański Michael DeBakey. Operacja serca Jelcyna odbędzie się jednak nie wcześniej niż za 6 tygodni, aby do minimum zmniejszyć ryzyko, związane z interwencją chirurgiczną. Osiemdziesiąt na sto Profesor Andriej Worobiow wyjaśnił na konferencji prasowej, że okres 6-10 tygodni przygotowań do operacji jest niezbędny ze względu na obecny stan zdrowia Jelcyna, a zwłaszcza na potrzebę „stworzenia warunków dla rehabilitacji serca pacjenta". Obecnie szanse na pozytywny wynik operacji wynoszą 80 proc., a po okresie przygotowań prognoza sukcesu może być bliska 100 procentom - powiedział Renat Akczurin, który najprawdopodobniej będzie operował Jelcyna. Uczestnicy konferencji nie udzielili jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, czy Jelcyn przeżył w czerwcu zawał mięśnia sercowego. Prof. Worobiow powiedział, że „ten termin nie był używany". Worobiow potwierdził przy tym, że u Jelcyna wystąpiło kilka ostrych ataków stenokardii i „uszkodzenie mięśnia sercowego". Uczestniczący w konsylium lekarze stwierdzili „normalny stan nerek i wątroby". Ich niepokój budzi natomiast „pewna utrata krwi", której przyczyny nie potrafili ustalić. Zdaniem Micha- Fot.PAPICAF ela DeBakeya, utrata krwi nie stanowi większego problemu i po wyjaśnieniu przyczyn utratę tę będzie można zrekompensować. Lekarze twierdzą' nawet, że w ostatnim czasie stan mięśnia sercowego pacjenta polepszył się i DeBakey jest przekonany, że operacja pozwoli Jelcynowi na wznowienie normalnej działalności. Sama operacja będzie trwała ok. 1,5 godziny - uważa dyrektor Centrum Medycznej Administracji prezydenta Rosji prof. Siergiej Mironow .Odbędzie się ona najpewniej w moskiewskim Centrum Kardiologicznym. (PAP) Powszechna Świadectwa Udziałowe Dane z 25.09 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) PKO (O. iii, Gd.) PKO (OJ,Gd-a) Pekao SA (Gd.) Kantory "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) "Monte" (Sop# "Merkury" (Gd-a) i "Siłvant" (Elb.) , "C. Remix" (Elb.) | 120 -85 110 95 !20 110 130 135 135 142 125 130 130 135 127 135 125 135 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; ! Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; ! Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA $ Kupno NBP Dane z kantorów (25.09) Londyn /sprzedaż "waluty^ (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Jagiellońska 10 Długa 81/83 I Maja 41 USD 278,25 , 277,5/278 277,5/278 276,5/277,5 DEM 184.45 183.8/184,3 ! 184/184.5 183,5/184.5 1.509 FRF 54,46 53,9/54,4 i 54/54,5 53,8/54,8 5,107 NLG 164.40 ' 163/164 162.5/163.51 163/164 1.692 CHF 225,78 223,5/224,5 ! 223/224 j 223/224 1,233 SEK 42,39 41.8/42,3 41,8/42,2 41,2/42 6,589 GBP ! 435,11 431/433 430/432 i 430/434 0,639 ITL 18,40 18.2/18.7 | 18,4/18,7 18.3/18.8 1512.9 SUR 4/5 4,8/5,8 5391 Złoto 34,21 20,2/20,7 20/20,5 19,2/20,2 382,70 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gragi, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gragi, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) g3 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red.,Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. , 4622 44. .. j Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, ^ "5. Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. "" ^ Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych •g materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA f Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 1 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; „ I Centralne Biuro Ogłoszeń - tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, u f- 21$. Biuro Reklamy - tel/fax 31 20 94,31 14 74, 31 18 61, 31 17 57, ^ g- centrala 3J 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogt. w Gdyni a ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 14!b, tel. 20 04 79, | Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w El- 0 blągu, ul. Łączności 3, telifax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń 1 redakcja nie odpowiada. m I SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ ^ § Sprzedaż: tel./fax 31 01 33; 31 5041 w. 172 J2 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do j? 8 20proc.): tel. 31 96 14tel, 31 5041 w. 155. a * Promocja: tel/fax 31 39 16,31 5041 w. 175. 11 Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 4 | STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, < <2 szef studia-Krzysztof Ignatowicz. tel 35.18 33. ^ | DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pitszcz Gdański, ul. ,d|HWi> J Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław - S Kowalski - tel. 82 30 68,fax 83 28 20. Il»t>l I0»TR0L0W>MY ^ Ł ZWIĄZEK KOHTTOU OYSTRYBUCJ PRASY Armenia Zamieszki po wyborach prezydenckich Zwolennicy Wazgena Ma-nukiana, kandydata opozycji armeńskiej, który przegrał w wyborach prezydenckich, uczesłniczqcy w wielotysięcznym wiecu w centrum Erewanu zaatakowali wczoraj wieczorem gmach parlamentu. Liczący około 10 tys. osób tłum krzyczący - Wazgen prezydentem - przerwał metalowe bariery i rzucił się w stronę gmachu otoczonego przez kordon oddziałów specjalnych. Wieczorem oddziałom specjalnym pospieszyły na odsiecz tyraliery funkcjonariuszy wojsk wewnętrznych z tarczami i pał- kami, znajdujące się w pobliżu pałacu prezydenckiego, próbując przy pomocy działek wodnych i gazów łzawiących rozproszyć demonstrantów. Padły strzały. Nie wiadomo czy były to strzały w powietrze, czy do tłumu. Z miejsca wydarzeń odjechały pierwsze karetki. Manukian zarzuca prezydentowi Lewonowi Ter-Petro-sjanowi sfałszowanie wyników wyborów. Według nieoficjalnych danych przekazanych przez centralną komisję wyborczą obecny prezydent otrzymał 52,09 proc. głosów a jego rywal 41 08 proc. (PAP) Działacz „S" Sam się postrzelił? Jest bardzo prawdopodobne, że tragicznie zmarły działacz „Solidarności,, Andrzej Stankiewicz sam się postrzelił z pistoletu. Prokuratura postawiła zarzuty nieudzielenia pomocy Paulowi K. oraz Janowi R. -poinformował rzecznik stołecznej Prokuratury Wojewódzkiej Ryszard Kuciński. Ponadto Paulowi K. zarzuca się składanie nieprawdziwych zeznań. Ciężko rannego Stankiewicza znaleziono w minioną sobotę w pobliżu jego miejsca zamieszkania na Żoliborzu. Nieprzytomnego odwieziono do szpitala, gdzie dwukrotnie go operowano. Zmarł nie odzyskawszy przytomności, Koalicja SŁD-PSŁ Nadal w kryzysie PSL i SLD nadal nie mogq się porozumieć w sprawie rekonstrukcji rzqdu po reformie centrum. Rozstrzygnięcia nie przyniosło, trwające ponad 8 godzin, wtorkowe spotkanie obu koalicyjnych klubów. Wczoraj ponownie w Urzędzie Rady Ministrów spotkały się kierownictwa SLD i PSL. Premier odrzucił możliwość dymisji rzqdu po reformie centrum. Aleksander Bentkowski, wi- wy. - Jednocześnie wyjaśni-ceprezes PSL, powiedział dziennikarzom, że od wyników tego spotkania oraz stanowiska premiera będzie zależało, kiedy ponownie spotkają się kluby SLD i PSL. Koalicyjni partnerzy nie mogą się porozumieć na temat rekonstrukcji rządu po reformie centrum administracyjnego i gospodarczego. PSL chce dymisji całego gabinetu, a SLD jedynie wymiany niektórych ministrów. Do ostrego kryzysu w koalicji doszło po odwołaniu, w połowie września, peeselowskie-go ministra Jacka Buchacza. Premier nie konsultował tej decyzji z kierownictwem PSL. Przyznał się, czy nie? - Kryzys koalicyjny może zakończyć się przyznaniem premiera do złamania umowy koalicyjnej - mówił wczoraj Aleksander Bentkowski. Premier powiedział dziennikarzom, że podczas wtorkowego spotkania klubów SLD i PSL przyznał się do złamania umo- KRAJ łem, dlaczego w jednym przypadku nie dotrzymałem procedur umowy koalicyjnej, chodzi o odwołanie ministra współpracy gospodarczej z zagranicą - działałem w ważnym interesie publicznym i uważam, że wszyscy powinni to zrozumieć. Do żadnych innych naruszeń proceduralnych nie dochodziło - powiedział premier w radiowej „Trójce". Jednak Aleksander Bentkowski stwierdził, że premier nie wypowiedział takich słów. - Powiedział dosłownie to: ubolewam nad tym, że informacja do prasy o fakcie odwołania Buchacza dotarła wcześniej niż o tym fakcie dowiedzieli się przedstawiciele PSL. Czy to jest to samo? - zapytał Bentkowski. Wczoraj wieczorem pre- Andrzej Rosner nie zadowolony ^ Dyrektor departamentu książki i czytelnictwa Ministerstwa Kultury i Sztuki Andrzej Rosner oświadczył, że nie satysfakcjonuje go decyzja o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego w jego sprawie, podjęta ze względu na uchybienia formalne. Rosner twierdzi, że wołałby, aby merytorycznie rozpatrywano zarzuty postawione mu przez ministra kultury Zdzisława Podkańskiego. Rosner dodał, że wszczęcie przeciw niemu postępowania dyscyplinarnego, a następnie zawieszenie w pełnieniu obowiązków, dyrektora spowodowane było chęcią ukarania go przez ministra Podkańskiego za ostre występowanie przeciwko m.in. zlikwidowaniu zerowej stawki VAT na książki i prasę oraz próbom weryfikacji dotacji na czasopisma kulturalne. Polska podziela poglqd ^...większości państw uczestniczących w operacji pokojowej w Bośni, aby przedłużyć mandat sił IFOR, jednak przy ich stałym zmniejszaniu - powiedział minister obrony narodowej Stanisław Dobrzański. Minister doda!, że Polska jest mier, przemawiając w Sejmie, przygotowana zarówno na odrzucił możliwość dymisji ca- przedłużenie mandatu, który wygasa w grudniu, jak i na powrót polskich żołnierzy zBośni. (mrz) łego gabinetu po reformie centrum. Powiedział, że rekonstrukcja rządu jest możliwa poprzez stopniową wymianę ministrów. (brak; PAP) Nikt nie złamał prawa W Sejmie o kontroli w czterech ministerstwach Najwyższa Izba Kontroli pozytywnie oceniła wykona- nie budżetu w ub.r. przez ministerstwa: zdrowia, prywatyzacji, finansów i współpracy gospodarczej z zagranicą. Jednak prezes NIK Janusz Wojciechowski wskazał na szereg nieprawidłowości w działalności tych resortów. Chociaż już przed dwoma tygodniami Sejm zdecydował, że prezes NIK przedstawi informację o wynikach kontroli w tych 4 resortach, to wczoraj posłowie SLD proponowali, aby ten punkt, a także informację premiera o realizacji wniosków pokontrolnych NIK, usunąć z porządku obrad. Jednak posłowie z PSL i klubów opozycyjnych w głosowaniu odrzucili ich propozycję. Krytycznie, ale... Prezes Wojciechowski podkreślił, w żadnym przypadku NIK nie wystąpiła z wnioskiem dotyczącym odpowiedzialności personalnej ministrów za nieprawidłowości w ich resortach. Podobne stanowisko zajęła w sprawie odwołanego przez premiera, szefa MWGzZ, Jacka Buchacza, choć jego działalność oceniła krytycznie. W jego przypadku NIK nie rozważała skierowania wniosku do prokuratury, ponieważ minister za swoje działania powinien odpowiadać przed Trybunałem Stanu. W Ministerstwie Zdrowia i Opieki Społecznej kontrola wykazała m. in. brak dostatecznej rzetelności w stosowaniu procedur przetargowych oraz brak rozeznania rynku krajowego, czego przykładem był zakup zagranicznych stolików do badania niemowląt. Sprzęt ten można było kupić taniej w kraju. Prezes NIK zaznaczył, że we wszystkich kontrolowanych resortach nie dopatrzono się ewidentnego łamania prawa, czy karalnej niegospodarności. Interes Buchacza - Można zapytać: wszystko zgodnie z prawem? Tak, zgodnie z prawem. W czyim interesie? - pytał kilkakrotnie premier Włodzimierz Cimoszewicz referując w Sejmie przyczyny dymisji, ministra PSL, Jacka Buchacza. W ocenie premiera działania ministra były sprzeczne z interesem publicznym i Skarbu Państwa. Cimoszewicz zaznaczył, że spotkał się z dwoma zarzutami - jednym, że odwołał Buchacza ze stanowiska za wcześnie, drugim, że za późno. Wyjaśnił, że z jednej strony czekał na zakończenie kontroli NIK, która wykazała marnotrawstwo środków publicznych, a z drugiej -chciał uniknąć zaangażowania pieniędzy Skarbu Państwa w „mało wiarygodny bank na Ukrainie". (bmk;PAP) ŚWIAT Prezydent RP podsumował Podsumowując wizytę w USA Aleksander Kwaśniewski powiedział, że miał okazję rozmawiać m.in. z przedstawicielami administracji amerykańskiej o przyjęciu Polski do NATO. - Moi rozmówcy podtrzymał i przygotowany scenariusz, to znaczy szczyt NATO w czerwcu-lipcu przyszłego roku -i decyzje o rozpoczęciu negocjacji, określenie listy tych, którzy będą wstępować do NATO i prawdopodobnie w 1999 r. podjęcie decyzji o rozszerzeniu paktu- powiedział Kwaśniewski. Zwrot kościelnego majqtku <*■ Rząd czeski zadecydował, że zwróci Kościołowi część jego dawnego majątku, tj. kilkaset obiektów służących celom religijnym i administracyjnym, charytatywnym i społecznym. Zwrócone zostaną także grunty na których budynki te stoją. Zwrotowi podlegać będzie jedynie majątek będący obecnie własnością państwa. Spadł holenderski samolot Do Morza Północnego w pobliżu portu wojennego Den Helder (Holandia) spadł holenderski samolot turystyczny typu DC-3 (Dakota) z 26 pasażerami i 6 członkami załogi na pokładzie. Dotychczas potwierdzono śmierć sześciu osób. (mrz) Izrael ■ spór o tunel Zaaranżowane świętokradztwo? ra Młodociany uczestnik demonstracji w Gazie wznosi antyizraelskie hasła. Udostępnienie dla turystów tunelu pod meczetem Al Aksa w Jerozolimie uznane zostało przez Palestyńczyków za akt świętokradztwa, wywołując naj-gwałłtowniejsze zamieszki na skalę której nie notowano od 1994 roku. Premier Izraela Banjamin Netanjahu oświadczył że zamieszki były zaaranżowane. -Biorąc pod uwagę dobrą organizację demonstracji i strajków jest oczywiste, że nie chodzi o akcję spontaniczną, lecz zaaranżowaną - powiedział Netanjahu. Nie oskarżając bezpośrednio władz palestyńskich, premier stwierdził, że „Palestyńczycy chcą wywrzeć presję na Izrael". Powiedział też, że otwarcie tunelu było postanowione zarówno przez rząd Szimona Peresa, jak i jego własny oraz że uczyniono to „z korzyścią dla wszystkich" i że reakcja palestyńska jest „całkowicie bezpodstawna". Netanjahu poinformował też, że dzwonił do prezydenta Egiptu Hosniego Mubaraka, prosząc go, by użył swoich wpływów w celu uspokojenia sytuacji, gdyż spokój leży w interesie zarówno Izraela, jak i Palestyńczyków i całego świata arabskiego. (PAP) Operacja odroczona hki" I yjelc ^pt&ane, fjo /\z^4^Abmoici^cW/ hjpierw odraczano decyzję, czy Jelcyn może być operowany, czy nie. Kazano czekać światu do środy, środa nadeszła i decyzja jest. Klasyczne „tak, ale": chirurdzy będą operować prezydenta, ale dopiero za 6-8 tygodni, gdy pacjent będzie już odpowiednio przygotowany. Biedny ten Jelcyn - czym go też jego sztabsdoktory faszerowały, że w czasie kampanii wyborczej tańczył kazaczoka, a potem ledwie mu sił starczyło, żeby wygłosić przemówienie zwycięzcy? W ustabilizowanej demokracji zachodniej żadna partia nie ryzykowałaby popierania kandydata o zdrowiu tak niepewnym jak u Jelcyna. Ale te same demokracje zachodnie nie miały oporów, by popierać pół-inwałidę Z Rosji. I nawet nie można się temu dziwić. Sytuacja Rosji jest taka, jak i zdrowie Jelcyna, dość więc zrozumiałe, że politycy, jak i chirurdzy: wolą operację odroczyć. Bo skądinąd jest jasne, że Rosję czeka radykalna operacja. To co się tam dzieje, to jeszcze nie jest „wielka smuta", ale stoi ona już u progu i obecnie Jelcyn, choć chory i praktycznie bezsilny jednak tarasuje jej wejście. Na jak długo? Nikt tego nie wie, więc tymczasem panuje jednomyślne życzenie: „trwaj, chwilo!". Może w tej „trwającej chwili" coś się zdarzy, jakiś cud, jakiś przełom? Zachód czuje przez skórę, że chwila nie potrwa wiecznie i z tego powodu zaczyna myśleć poważniej o rozszerzeniu NATO. Byleby nie namyślał się za długo, bo wbrew pozorom im większa niepewność w Europie środkowej, tym większe widoki na „wielką smutę", która może być bolesna nie tylko dla Rosjan, ale i dla świata. Janina Wieczerska 26 września 1996 Wybrzeże Str.3 DZIŚ W WYDANIACH LOKALNYCH Dli Kaszuby Pod znakiem Stowarzyszenia „Turystyczne Kaszuby" wystąpią na Międzynarodowym Salonie Turystycznym w Poznaniu gminy regionu Kaszub. Na zaplanowaną od 8 -11 października promocję regionu przygotowana zostanie w miarę najpełniejsza oferta wypoczynkowa Kaszub. Usytuowanie stoiska kaszubskich gmin w bezpośrednim sąsiedztwie Polskiej Agencji Promocji Turystyki i szykującego się do obchodów 1000-lecia Gdańska, jest dobrym miejscem do popularyzacji regionu. Kociewie Po raz pierwszy w historii MKS Sambor Tczew piłkarze ręczni tego klubu wystąpią w ligowych zmaganiach seniorów. Drużyna, która zainauguruje rozgrywki 6 października, opierać się będzie na juniorach starszych i zawodnikach, którzy w tym roku zakończyli grę w tej kategorii wiekowej. - Do zespołu powołaliśmy 18 zawodników - mówi Lech Sto-liński, trener Sambora. - Sponsorzy chcą, by młoda drużyna w tym sezonie zdobyła ligowe doświadczenie, a w kolejnym awansowała do II ligi. Atutem tczewskich szczypior-nistów jest przede wszystkim młodość. Dobrze potrafią rozgrywać atak pozycyjny. Znacznie gorzej natomiast radzą sobie w obronie. Wynika to m.in. z faktu, że zawodnicy Sambora są bardzo wysocy (średnia wzrostu pierwszej siódemki wynosi powyżej 190 cm), ale jednocześnie nie mają wystarczającej sprawności ogólnej. Elbląskie ....... i- Andrzej Matula z Ornety, właściciel pasieki zarodowej, wszedł do literatury pszczelarskiej. Wyhodował własną linię pszczół - Bałtycka -1 i Bałtycka -2. Jest jedynym pszczelarzem w kraju i jednym z niewielu w Europie, którzy szczycą się podobnym osiągnięciem. W ciągu 12 lat cierpliwie krzyżował, dokonywał kolejnych kombinacji genetycznych. Andrzej Matula stał się jednym z autorytetów, gdy idzie o produkcję matek zarodowych. Rodzi się u niego ok. 500 wyselekcjonowanych pszczół-ma-tek. Tzw. trutowisko znajduje się zaś na Mierzei Wiślanej. Położenie na wąskim pasie terenu, między morzem a Zalewem Wiślanym, sprzyja zachowaniu czystości linii. Po tragedii w Operze leśnej Wszystkiemu winni fani Histeryczne zachowanie fanek - a nie zaniedbania organizacyjne - było przyczynę tragedii podczas koncertu Back-street Boys. Tak uważaję m.in. władze Sopotu, dyrekcja BART i policja. Zostanie opracowany specjalny regulamin Opery Leśnej, w której najprawdopodobniej nie będę organizowane imprezy dla młodzieży. Do takich wniosków doszli wczoraj uczestnicy spotkania w Zarządzie Miasta Sopotu. Pretekstem do jego zorganizowania była tragedia do jakiej doszło podczas koncertu zespołu Backstreet Boys. Opera nie dla młodzieży Przypomnijmy, że 7 września br. po koncercie tłum fanów napierający na bramę do zaplecza opery stratował sześć osób. Jedna z poszkodowanych 14 -letnia Alicja Ż. zmarła w wyniku odniesionych obrażeń w zeszły czwartek. Przed dwoma dniami odbył się pogrzeb dziewczynki na cmentarzu witomińskim. Jak poinformował nas Włodzimierz Sokolnicki, dyrektor techniczno-administracyjny BART, członkowie agencji nie czują się odpowiedzialni za ten nieszczęśliwy wypadek. Ochroniarze zatrudnieni przez BART (z trójmiejskich klubów sportowych) nie byli powiadomieni przez organizatora koncertu agencję Good Musie z Gliwic, kiedy zostaną otwarte bramy i kiedy skończy się koncert. Okazało się, że przed koncertem nie odbyło się spotkanie ochrony z organizatorami. Zdaniem Jacka Karnowskiego, wiceprezydenta Sopotu, na dzień dzisiejszy odpowiedzialność ponosi organizator. Jak powiedział nam Jan Kozłowski, prezydent Sopotu, niewykluczone, że masowe imprezy dla młodzieży nie będą odbywały się już w Operze Leśnej. Po szkodzie Podczas spotkania ustalono, że do połowy października BART, opiekun Opery Leśnej ma przedstawić zarządowi Sopotu tzw. regulamin Opery Le- śnej, w którym znajdzie się m.in. nakaz zatrudnienia przez BART koncesjonowanej firmy ochroniarskiej na stałe zajmującej się ochroną opery. Firma musi być zaakceptowana przez sopocką policję. Obowiązkowe będzie numerowanie miejsc oraz zorganizowanie dodatkowych bramek przed wejściem głównym do obiektu. Drukowaniem biletów (4472 - zgodnej z ilością miejsc siedzących) zajmie się BART. Bilety będą specjalnie znakowane. Rozważana jest także możliwość zastąpienia drewnianych ławek, plastykowymi krzesełkami. Ograniczona zostanie ilość samochodów wjeżdżających na teren obiektu oraz zainstalowane nagłośnienie przy bramach i wejściu do zaplecza, co ułatwi przekazywanie komunikatów publiczności. Zbulwersowani dziennikarze, którzy pojawili się pod koniec spotkania pytali dlaczego regulaminu Opery Leśnej nie ustalono przed feralnym koncertem. Jak bronić plaże Potrzebna baza ratownictwa W razie kolizji tankowca na Zatoce Gdańskiej, plama ropy w cięgu pół godziny może się znaleźć na plaży w Sopocie. O tym co robić, gdyby doszło do tego typu skażenia, dyskutowano wczoraj w Urzędzie Morskim w Gdyni. Mimo że w ciągu ostatnich kilkunastu lat nadzwyczajnego skażenia środowiska nie było, może ono wystąpić - podkreślali przedstawiciele różnych służb ratowniczych z województw nadmorskich i znad dolnej Wisły. Ich zdaniem konieczne jest współdziałanie różnych jednostek ratowniczych. Podczas dyskusji w Gdyni podkreślano, że powinna powstać baza pilotażowa takiego ratownictwa. Jej urządzenie kosztowałoby około 6 min zł. Uzgodniono, że powstanie zespół, który sformułuje propozycje dla rządu. m Inspekcja będzie, ale kiedy? Zielona Brama do kontroli Legalność działań gdańskiego magistratu przy zleceniu opracowania projektu remontu Zielonej Bramy skontroluje Regionalna Izba Obrachunkowa w Gdańsku. Z prośbę o kontrolę wystąpił prezes Urzędu Zamówień Publicznych. W oficjalnym piśmie prezes urzędu zwrócił się do Izby Obrachunkowej z prośbą o przeprowadzenie kontroli w gdańskim magistracie. Przedmiotem kontroli miałaby być legalność działań miejskich urzędników, którzy bez przetargu zlecili opracowanie projektu technicznego remontu Zielonej Bramy gdańskiej spółce „Baltmore". Urzędnicy powoływali się, że projekt jest dziełem twórczym, do opracowania którego nie trzeba organizować przetargu. Innego zdania był m.in. wojewódzki konserwator zabytków. - Pismo z Urzędu Zamówień Publicznych rzeczywiście wpłynęło do Izby - powiedział „Dziennikowi" Henryk Ledó-chowski, prezes RIO. - Kontro- la w magistracie zostanie przeprowadzona, chociaż w chwili obecnej trudno określić kiedy dokładnie będzie miała miejsce. Jak nieoficjalnie dowiedział się „Dziennik", przedstawiciele RIO zajmujący się kontrolą finansów gmin już zwrócili się do gdańskiego magistratu o przedstawienie dokumentów związanych z Zieloną Bramą. Interwencja prezesa Urzędu Zamówień Publicznych nastąpiła na skutek skargi gdańskich radnych ROP Krystyny Jackowskiej i Kazimierza Kiżew-skiego, którzy przed miesiącem wystosowali do Urzędu pismo kwestionujące legalność działań władz Gdańska. (aks) Sopocka radna rezygnuje Mandat utopiony w deszczówce HŁ Alina Afanasjew podczas każdej sesji forsowała sprawy sopockiej kultury. Szczególnie ostro wypowiadała się w czasie sesji budżetowych, gdzie walczyła 0 większe fundusze na rozwój kultury i sztuki. Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie już dwuktrotnie próbowała złożyć swój mandat. Jan Kozłowski, prezydent Sopotu prosił radną, by wycofała swój wniosek. Okazało się jednak, że złożenie mandatu jest nieodwracalne. Rada Miasta ten fakt może jedynie przyjąć do wiadomości. Prezydent przypuszcza, że gdyby było inaczej, to przekonałby Alinę Afanasjew do powrotu. - Bardzo żałuję, że podjęła taką decyzję - powiedział prezydent Sopotu Jan Kozłowski -To była bardzo dobra radna, z wielką inicjatywą i umiejętnością realizowania ciekawych pomysłów. Szkoda, że górę wzięły emocje. Radna mówi, że bardzo ceni 1 szanuje kolegów radnych oraz pracowników Urzędu Miasta, ale niestety często czuła, że działania popierane przez ludzi mądrych, były lekceważone gdzieś na urzędniczych obrzeżach. Niedoceniani artyści Jedną z boleśniejszych porażek Aliny Afanasjew był projekt programu „Artystycznego Stypendium Trzech Prezydentów", który przygotowała jako przewodnicząca komisji kultury, i do którego zaangażowała wiele osób. - Mamy tu kilka wspaniałych wyższych uczelni artystycznych, każdą o półwiecz-nej tradycji. Ale gdy przychodzi do obsady stanowisk dyrektorskich w teatrach, operze, filharmonii, muzeach, gale- riach, okazuje się, że nie ma nikogo. Trzeba ściągać fachowców z kraju. Znaczy to, że nasi wspaniali artyści uciekają, bo nie są tu doceniani, bo nie ma dla nich pracy. - mówi Alina Afanasjew. - Natomiast stypendystę po stażu w La Scali, nikt nie potraktowałby jako kretyna z przerostem ambicji. Dla pokoleniowej zmiany warty mielibyśmy kandydatów dużego formatu. I co? I nic. Gdybym dostała odpowiedź, że pomysł jest bzdurny, zrozumiałabym. Nie mogę jednak zgodzić się by - mimo entuzjastycznego poparcia prezydentów Trójmiasta - to rozmyło się, utonęło. Zalana deszczówką Na domiar złego przewodnicząca tonęła w deszczówce. Gdyby nie była radną, po kilku ostrych interwencjach administracja budynku wzięłaby się do roboty. Ale ponieważ była, obawiała się, że jej intensywne starania zostaną potraktowane jako prywata, wykorzystywanie funkcji. Stawiała więc miski, ratowała cenne książki przed zalaniem - i pisała prośby do administracji (która zresztą sama wyszła z ofertą zajęcia się czte-rorodzinnym domem przy ul. 3 Maja). W końcu urzędnikom udało się przekonać radną, że jest całkowicie nieskuteczna. Skoro bowiem na własnym podwórku nie jest w stanie nic zrobić, to co mówić o mieście? - To jest mój wielki protest -mówiła, a słowa jej zagłuszał stukot, jaki robiła remontowa ekipa na dachu. Czy trzeba było oddać mandat, by przestać moknąć? Radna Ziemi Gdańskiej Alina Afanasjew była radną z listy Zjednoczenia dla Ziemi Gdańskiej. Na jej miejsce zostanie wybrany prawdopodobnie Cezary Ryszard Jakubowski z tego samego ugrupowania, który w wyborach uzyskał kolejno największą liczbę głosów. Jego kandydaturę muszą przegłosować sopoccy radni podczas dzisiejszej sesji. Radna była także m.in. przewodniczącą kapituły wybiera- Fol. Maciej Kostun jącej co roku laureatów Sopockiej Muzy. Z jej inicjatywę zorganizowano m.in. wystawa Pomniki Grudnia'70 w Państwowej Galerii Sztuki. Organizuje też unikatową ekspozycję dokonań trójmiejskich scenografów. Małgorzata Sokołowska Aldona Kaszubska Na studia do Nowego Dworu Gd. Na studia do Nowego Dworu Gdańskiego na Żuławach będzie można jeździć już w przyszłym roku. Z inicjatywy władz miasta otworzy łam swą placówkę Wyższa Szkoła Pedagogiczna z Bydgoszczy. Burmistrz Nowego Dworu Gdańskiego, Stanisław Bobro-wicz, zaproponował rektorowi bydgoskiej WSP uruchomienie Punktu Konsultacyjnego uczelni. Odpowiedź była pozytywna. Zaproponowano otwarcie 3-letnich studiów licencjackich, zaocz- nych. Absolwenci byliby zatrudniani w administracji państwowej i samorządowej, gospodarczej, bankowości. Mogliby też podejmować działalność na własny rachunek. Program studiów zawiera m.in. następujące przedmioty: prawo administracyjne, finanse publiczne i gospodarka budżetowa, organizacja i zarządzanie, prawo ochrony środowiska i gospodarcze. Zajęcia ruszą za rok. Odpłatność wyniesie około 800 złotych za semestr. (O.) ISTESMY ■ OTWARCI, ... na różne formy współpracy z naszymi Klientami. To przecież dla nich stworzyliśmy Bank Przemysłowo-Handlowy. Spełnianie oczekiwań każdego, kto nam zaufa, jest przyjemne i daje poczucie satysfakcji. W naszej bogatej ofercie zawsze można znaleźć coś odpowiedniego dla siebie. Lista naszych propozycji jest długa i stale uzupełniana, gdyż staramy się wychodzić naprzeciw Państwa potrzebom. Każdy Klient jest najważniejszy, bo myślimy o ludziach, nie tylko o pieniądzach. 19 września 1996 roku otworzyliśmy nową placówkę Banku w Gdyni, gdzie - przy okazji załatwiania interesów - możecie Państwo również zwiedzić od 8.00 -18.00galerię bankową, w której prezentowane są prace plastyków z Trójmiasta. Wystawa nosi tytuł: "Malarskie spotkania - Jesień '96". BPH SA jest członkiem - założycielem Bankowej Fundacji Kultury i wspiera różne formy aktywności artystycznej. Bank, który myśli o Tobie Bank BPH Bank Przemysłowo-Handlowy sa Kto wspina się na mostek? Rozmowa z Mirosławem Hapko, komisarycznym zarządcę Polskich Linii Oceanicznych - Ministerstwo Transportu f i Gospodarki Morskiej przygotowało materiały na temat... rozwoju żeglugi. Wynika z niego, że grupie PLO w najbliższych latach przybędzie 20 statków. Skąd pieniądze na takie inwestycje? - Naturalnie nie z kasy państwa. Mają się znaleźć w PLO. Należy je bezpośrednio łączyć z przemianami własnościowymi grupy PLO. - Na czym te zmiany będą przebiegać? - Na pozyskaniu partnerów inwestycyjnych. -Kogo? - To pytanie jest aktualne od miesięcy: z Polski, czy zzagrani-cy. Teraz wszystko na to wskazuje, że z Polski. - Kto zatem byłby nowym właścicielem PLO i w jakim wymiarze? - Największe zadłużenie -około 3/4 całości zobowiązań -PLO ma w Agencji Rozwoju Przemysłu. Pozostałe, w Chipol-broku i Warcie, są przedmiotem negocjacji. Podstawowe zadłużenie PLO ma być zamienione na akcje. Spółka zostanie w ten sposób oddłużona i pozostanie na jej kontach kapitał, który może być przeznaczany także na zakupy nowych jednostek. Pozostałe zobowiązania, wobec Chi-polbroku i Warty, są przedmiotem negocjacji. - Czy to będą nowe statki, budowane na przykład w polskich stoczniach? - Decyzja już zapadła. Nie będziemy zamawiać nowych statków w stoczniach. Rynek używanych jednostek oferuje bardzo atrakcyjne jednostki po równie interesujących cenach. Dużo to- Fot. Kamila Benke nażu pooddawali w czartery najwięksi armatorzy. Badania na rynku statków kontenerowych -interesują nas jednostki ok. 2500-3000 TEU - pokazały, że w granicach 1/3 ceny nowych statków można dostać 8-letnią jednostkę. Drobnicowce - tych potrzebujemy najwięcej - są jeszcze tańsze. Za 3-5 min USD można dostać 10-letni statek. To bardzo ciekawe ceny. To zaś oznacza, że kupiony przez firmę matkę - PLO i następnie dzierżawiony przez którąś z naszych spółek pozwoli jeszcze na zarobek. - Zatem w praktyce nie ma przeszkód do odbudowy polskiej floty liniowej. . - Tak. Problem polega na tym, jaką część niezbędnego kapitału można pozyskać w Polsce. - Zagraniczny inwestor będzie zatem także brany pod uwagę? - Od 1 do 20 proc., ale najwcześniej w 1998 roku. Rozmawiał: Jan Kreft Gdańsk 600 lat św. Brygidy W Bazylice św. Brygidy rozpocznę się w piątek obchody 600-lecia jej konsekracji oraz ustanowienia klasztoru ss. Brygidek w Gdańsku. W uroczystości wezmę udział m.in. były prezydent Lech Wałęsa, Edward Moskal - prezes Poloni Amerykańskiej, goście z Watykanu oraz duchowieństwo z Polski i zagranicy. Podczas mszy inauguracyjnej ks. abp T. Gocłowski wręczy 50 osobom z całego świata Odznaczenia Ekumeniczne św. Brygidy oraz wyróżni Zasłużonych dla Bazyliki św. Brygidy. Odznaczenia są podziękowaniem za pomoc przy odbudowie i renowacji bazyliki oraz wyrazem wdzięczności za wkład włożony w dialog między różnymi Kościołami. Kulminacją uroczystości będzie procesja z relikwiami św. Brygidy z Bazyliki Mariackiej do Bazyliki św. Brygidy. Odbędzie się ona w niedzielę, 29 września o godzinie 10. 30. Wcześniej, od 27 września do 6 października w św. Brygidzie odbędzie się wiele wykładów, koncertów. W Muzeum Narodowym w Gdańsku zostanie otwarta ekspozycja pt. „Światło z Północy..." W sobotę w czasie koncertu Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego im. Stanisława Moniuszki zostanie po raz pierwszy zagrany Hymn św. Brygidy, który powstał specjalnie z okazji jubileuszu. (Atu) Spotkanie onkologów w Gdańsku Złowrogi rak płuca Czwarta Międzynarodowa Konferencja Onkologiczna w Gdańsku trwać będzie od jutra przez cztery dni. Jej organizatorem jest Klinika Onkologii i Radioterapii Akademii Medycznej w Gdańsku. Swój udział zapowiedzało 500 specjalistów m.in. z Europy, Stanów Zjednoczonych, Japonii, Ameryki Południowej, Chin i Australii. Podczas czterodniowych obrad, od 26 do 29 września br. zostanie poruszonych wiele problemów nurtujących współczesną onkologię. Goście dyskutować będą o leczeniu raka płuca i opłucnej, jednej z głównych przyczyn zgonów wśród mężczyzn. Poruszą wszystkie zagadnienia związane z tym nowotworem, począwszy od biologii do najnowszych kierunków w rozpoznawaniu i leczeniu. Konferencja połączona jest ze spotkaniem Grupy Raka Płuca oraz Europejskiej Organizacji do Badań nad Rakiem (EORTC). Organizowana jest pod egidą m.in. Polskiego Towarzystwa Onkologicznego, Polskiego Towarzystwa Ftyzjopneumonologicznego i innych. Zjazd po raz pierwszy odbywa się w Polsce, a Gdańsk, który przez cztery dni będzie pełnił rolę centrum naukowego, jest od początku lat 80. ośrodkiem koordynującym badania w dziedzinie raka płuca w kraju. Akademia Medyczna w Gdańsku współpracuje w tej dziedzinie z najlepszymi klinikami na świecie. (Mas) Gronowo Polskie Gorące rozstanie We wtorek około godz. 8 w miejscowości Gronowo Polskie ogniem zajęła się stodoła Grzegorza S. Straż wezwał właściciel. Zanim dojechała, ogień ugaszono. Winny rozniecenia ognia, Leopold B. spokojnie spał. Na szczęście straty nie okazały się duże. W poniedziałek Leopold B. posprzeczał się ze swoim chlebodawcą, u którego pracował od 8 lat. W efekcie Grzegorz S. „podziękował" mu za pracę. Następnego dnia Leopold B. miał opuścić jego domostwo. Około godz. 8 znad stodoły unosić się zaczął gęsty dym. Żona gospodarza wezwała straż pożarną, a Grzegorz S. przystąpił do gaszenia pożaru. Zanim przyjechali strażacy, ogień stłumiono. Leopold B., gdy przyjechała gniewska policja, spał. Tłumaczył, że ogień zaprószył niechcąco, sprzątając stodołę. Gdy wychodził, nie zauważył, aby coś się paliło. Dla strażaków sprawa wyglądała jednoznacznie. Słoma poukładana była na strychu. Na podłodze leżał tylko jeden snopek. I w tym miejscu powstał ogień. Gdyby w porę nie zauważono dymu, straty byłyby znacznie większe. Kiedy przyjechała policja, nikt nawet nie wspomniał o podpaleniu. Właściciel i pracownik mówili jedynie o nieumyślnym zaprószeniu ognia. Policja sporządziła jednak wniosek do Kolegium ds. Wy^ kroczeń za nieostrożne obchodzenie się z ogniem. (pp) Dom Maklerski „PENETRATOR" SA Świadczymy kompleksowe usługi w obrocie świadectwami udziałowymi: - bezpłatna dematerializacja, - bezpłatne otwieranie i obsługa rachunku, - obrót w systemie notowań ciągłych, - aktualne Informacje - telegazeta, str. 187. PRZYJDŹ DO NAS ! ZADZWOŃ ! 80-952 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 141 tel. 44-96-69 GpYNIA, ul. T.Wendy 7/9, tel.: 297 098, 297 100, fax: 297 094, 297 095 Str. 4 Gdańsk Sopot Gdynia 26 września 1996 -w N. INFORMATOR Sopot. Mieszkanie bei przetargu TEATRY GDAŃSK, Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Cudowna lampa Aladyna, g. 10 GDYNIA, Muzyczny, Scena duża: (pl. Grunwaldzki 1): Skrzypek na dachu, g. 11 Miejski (ul. Bema 26): Awantura w Chioggi, g. 19 MUZYKA GDAŃSK, Państwowa Opera Bałtycka (al. Zwycięstwa 15): Straszny Dwór - opera S. Moniuszki, dyrygent: Andrzej Knap; wystąpią: soliści, chór, balet i orkiestra Opery Bałtyckiej; g. 19 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Twister, USA, 15 1., g. 9.30, 11.30,13.45,16,18.15,20.30 Kameralne, ul. Długa: Fenomen, USA, 15 l.,g. 15.15 i 20; Namiętności, USA, 15 1., g. 17.30 Helikon, ul. Długa: Namiętności, USA, 15 1., g. 15.15 i 20; Symfonia życia, USA, 12 1., g. 17.30 Żak, Wały Jagiellońskie: Nienawiść, fr., 15 1., g. 17.30; Dobre chęci, szw., 15 1., g. 19.15 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Matka swojej matki, pol., 151., g. 16,18,20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Jumanji, USA, 12 1., g. 15; Tajemnica Syriusza, USA, 15 1., g. 16.45; Wampir w Brooklinie, USA, 15 1., g. 18.30; Egzekutor, USA, 151., g. 20.15 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Mission: impossibile, USA, 15 l.,g. 15.30,17.45 i 20 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: The Quest, USA, 15 1., g. 14; Ukryte pragnienia, fr./wł., 15 1., g. 15.45 i 20.30; Twierdza, USA, 15 1., g. 18 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Fenomen, USA, 15 1., g. 15.30 i 20; Namiętności, USA, 15 1., g. 17.45 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Twister, USA, 12 1., g. 15.30,17.45,20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Twister, USA, 12 1., g. 10, 12.30, 15, 17.30,20 Goplana, Skwer Kościuszki: Telemaniak, USA, 15 1., g. 16 i 18; Sztorm, USA, 151., g. 20 GRABÓWEK, Fala (ul. Mirec-kiego 4): Egzekutor, USA, 15 1., g. 17; Tajemnica Syriusza, USA, 151.,g. 19 MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr., czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Wystawa czasowa: Foto to Foto II; Salon Mistrzów - Krystyna Szalewska - grafika; Salon Karykatury - Tomasz Rzeszutek -rysunek; Galeria Pałacowa -Aleksandra Jachtoma - malarstwo; Galeria Promocyjna -Wojciech Sęczawa - rzeźba. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne śr., czw., pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47). Czynne codz. w g. 10-17 (oprócz pon.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską - czynny w g. 10-17 (oprócz pon.); Wartownia Nr 1 na Westerplatte - czynna codz. w g. 9-16; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17 (oprócz pon.); Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni. Wystawa czasowa; XXI Ogólnopolska Pople-nerowa Wystawa Tkaniny Artystycznej - "Inspiracje 95". Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Staro-wiejska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna wg. 11- TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17: Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) Przywileje radnego Lamparskiego 17 codz. oprócz pon. GDAŃSK, ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwa- i rela, ceramika, biżuteria, Ro- j senthal-porcelana. Czynna i codz.w godz. 10 Galeria Sztuki - Sień Biała (ul. Długi Targ 36): ceramika i rzeźba Janiny Koniecznej-Karczewskiej, malarstwo - Je- ; rzego Wróblewskiego. Czynna i pon.-sob. w g. 12-18 Dwór Artusa - wystawa „Sień -w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej". Czynna codz. w g. 10-17 (oprócz pon.). Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): wystawa Teda Lobacza - „Wędrujący ludzie". Czunna wt.-pt. w g. 11-18 przewa 13.30-14, sob., niedz. w g. 11-16 Galeria „Promyk" Pol. Stow. na Rzecz Os. z Upośl. Umysł. Koło w Gdańsku (ul. Świętojańska) - prace Jarosława Chlebka i z udziałem Bogny Klaman Tar- i nowskiej. Czynna wt.-sob. 10-16. Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g. 11-15 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców W-wy 2-6): wernisaż wystawy niemieckiego artrysty „Josepha Beuysa - rysunki, obiekty, litografie". Ekspozycja została przygotowana przez Instytutu Stosunków Międzynarodowych ze Stuttgartu. Czynna codz. w g. 11-18 (oprócz pon.) Niezgodny z prawem projekt uchwały, kłóra pozwoli oddać bez przetargu sopockiemu radnemu Bogdanowi Lam-parskiemu 30-mełrowe mieszkanie, podpisało pięciu sopockich radnych. Dzisiaj po raz pierwszy w historii sopockiej Rady Miasta radny może próbować załatwić podczas jej sesji swoje prywatne interesy. Bogdan Lamparski, radny z „Samorządni ności" wraz z rodziną od lat jest właścicielem mieszkania o powierzchni 100 m kw. : przy ul. Ogrodowej 12 w Sopocie. Ostatnio postanowił wykupić dodatkowe 30 m kw. w lokalu nr 3a, który przylega do jego mieszkania. Radni podpisani pod projektem uchwały (Teresa Szarek, Edward Niesyto, Maria Filipowska-Waluk oraz dwa nieczytelne podpisy) uzasadniają, że ów mały pokój, kuchnia i łazienka były ; częścią składową mieszkania należącego do państwa Lamparskich, co można ! sprawdzić w dokumentacji budynku. Według Franciszka Grabarskiego, rzeczoznawcy budowlanego, naganną decyzją I w przeszłości było rozdzielenie tych jj dwóch lokali. Mały pokoik spornego ; mieszkania jest oddzielony klatką schodową od kuchni i łazienki. Natomiast zgodnie z opinią Teresy Gra-: żyny Łacwik, rzeczoznawcy majątkowego -: z listy wojewody, mieszkanko można I uznać za samodzielne. Zgodnie z prawem \ w takim wypadku powinno zostać wystawione na przetarg. Opinię tę potwierdzili miejscy architekci. Sopocki Zarząd Miasta uważa, że mieszkanie powinno zostać wystawione na przetarg. Żona Lamparskiego nie chciała nam : udzielić żadnych informacji, sam Lampar-I ski był wczoraj nieosiągalny. W historii sopockiej rady ta uchwała jest precedensem. Po raz pierwszy radny załatwia prywatne sprawy podczas sesji. Jak powiedzieli nam wczoraj niektórzy sopoccy radni, nie wierzą, by uchwała w jawny sposób łamiąca prawo była ; przedmiotem obrad Rady Miasta. Bogdan Lamparski jest członkiem komisji mieszkaniowej i zna problemy lokalowe Sopotu. " — 30 metrów kwadratowych w tym budynku rozwiąże problemy mieszkaniowe radnego Lamparskiego. Gdynia. Otwarcie „Klifu" Nowe centrum stare kłopoty Centrum handlowe „Klif" w Gdyni Orłowie zostanie otwarte w najbliższy wtorek. Inauguracja podobnego, gdyńskiego „Euromarketu" spowodowała uliczne korki oraz zakłócenia w komunikacji miejskiej. Czy i tym razem będzie podobnie? Anne Kari Sóvik, dyrektor Centrum „Klif', uważa, że problem korków jest poważny. - Rozmawiałam z nadkomisarzem Dariuszem Wiśniewskim, komendantem Komendy Policji Gdynia-Orłowo, który zapewnił mnie, że zrobi wszystko, by temu zapobiec - twierdzi Anne Sóvik. - Dla klientów przygotowaliśmy tysiąc miejsc parkingowych. Nadkomisarz Wiśniewski powiedział „Dziennikowi", że będzie starał się zapewnić ciągłość ruchu.Tymczasem Inżynieria Ruchu Drogowego w Urzędzie Miejskim Gdyni nie otrzymała dotychczas żadnego zawiadomienia o otwarciu „Klifu". Nie rozważała więc jeszcze, w jaki sposób zlikwidować ewentualne korki. Krzysztof Choroś, inspektor gdyńskiej straży miejskiej, poinformował „Dziennik", że w dzień otwarcia centrum towarowego porządku będą pilnowały zmotoryzowane, piesze i konne patrole. Otwarcie centrum w dzień powszedni jest, zdaniem Zarządu Komunikacji Miejskiej w Gdyni, niewłaściwe, ponieważ w tym dniu ciężko będzie zwiększyć liczbę kursujących autobusów. - Problem zwiększonego ruchu pasażerów, związany z otwarciem „Klifu" zostanie rozwiązany z troską o klientów -zapewnia Grzegorz Inglot, dyrektor Agencji Reklamowej „Faust", odpowiedzialny za kampanię reklamową centrum. -Oprócz zwiększonej częstotliwości kursowania trolejbusów w dniu otwarcia, zostaną uruchomione dodatkowe kursy w pierwszą sobotę i niedzielę działalności centrum. ZKM w Gdyni proponuje, aby w pierwszy weekend po otwarciu centrum uruchomić bezpłatną linię autobusową z pl. Konstytucji do Orłowa, obsługiwaną przez ekologiczne, nisko-podłogowe autobusy kursujące z dużą częstotliwością. „Klif' musiałby jednak zapłacić za tą usługę.ok. 8 tys. złotych. Wczoraj jego przedstawiciele nie wiedzieli jeszcze, czy znajdą na to pieniądze. Sopot. Mali laureaci Pomaluję ci świat W Przedszkolu nr 12 na sopockim osiedlu Brodwino wręczono wczoraj medale dla sześciu laureatów 26 Międzynarodowego Konkursu Sztuki Dziecka w Tokio. W tokijskim konkursie konkurowało ponad 200 tys. prac z całego świata. Temat rysunków był dowolny. Medal super złoty zdobył Krystian Bem. Medale srebrne przypadły Adelinie Kaszubskiej i Filipowi Rudolfowi. Natomiast brązowe: Marcie Jasiak, Marcinowi Piechockiemu i Aleksandrze Kogan. Konkursowicze są wychowankami znanego sopockiego plastyka Józefa Golca, która w brodwińskim przedszkolu od 5 lat prowadzi warsztaty plastyczne. / \ Gdynia. Sesja Rady Miasta Budżet i św. Michał Problemu dzierżawy terenu pod budowę centrum kultury fizycznej w Gdyni Redłowie nie rozstrzygnęli wczoraj gdyńscy radni. Nie zaakceptowali oni także propozycji Unii Polityki Realnej o przyjęciu przez Gdynię nowego patrona. Zdecydowali jednak, że projekt założeń do budżetu miasta będzie uzupełniony. Sesję Rady Miasta zdominowała dyskusja na temat 30-let-niej dzierżawy terenów pod budowę centrum kultury fizycznej i w Gdyni Redłowie przy ul. Kopernika 71, użytkowanych przez i grecko-włoską firmę „Nord". Radni dyskutowali o tym, dla kogo zostanie zbudowane cen-I trum - dla biznesmenów, czy i zwykłych obywatel. UPR zarzucił urzędnikom nieprawidłowo-i ści w sformułowaniu umowy, i które według nich są niekorzyst-| ne dla miasta (m.in. punkt, w którym dzierżawca ma prawo do odszkodowania, jeżeli miasto wypowie mu umowę). Wniosek o dzierżawę trafi! I z powrotem do komisji Rady Miasta. Jednocześnie Komisja Rewizyjna zapowiedziała kontrolę w Wydziale Architektury, która ma sprawdzić, jak przygotowywane są umowy w sprawie dzierżawy gruntów. Nie przyjęto również rezolucji radnych UPR w sprawie poświęcenia Gdyni Najświętszemu Sercu i oddania pod opiekę i patronat świętemu Michałowi. Według prezydent Franciszki Cegielskiej, Gdynia została oddana opiece Najświętszej Marii Panny w 1927 r. i nie potrzebuje innego patrona. Część komisji Rady Miasta zarzuciła projektowi założeń do budżetu, że nie uwzględnia problemów z komunikacją w Gdyni, przede wszystkim nie przyspiesza modernizacji ul. Janka Wiśniewskiego. Do projektu zostaną wprowadzone poprawki. (KRY) B YCj ALBO NIE BYĆ Na koncercie młodych skrzypków Kandydaci na XI Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. Henryka Wieniawskiego w Poznaniu - Maria Nowak (uczennica Liceum Muzycznego w Poznaniu w klasie prof. Jadwigi Kaliszewskiej) i Katarzyna Nowak (studentka Akademii Muzycznej w Poznaniu w klasie prof. Wojciecha Malińskiego) - wystąpią dziś o godz. 18 w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego przy ul. Korzennej w Gdańsku . Koncert organizuje Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. (K.K.) Pożar mieszkania w Gdyni Grabówlcu Ogień od pochodni Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Piecewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Katolickie Centrum Trzeźwości ul. Mireckiego 4, 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz tel. 41-40- 28 przy Kościele Najświętszego Serca Jezusowego - przy torach czwartek 16-22 16-19 Grupa Al-Ateen (dzieci i młodzież) Grupy Al-Anon godz. 17 „DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta ,Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze" - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 TELEFONY INFORMACYJNE AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Ma-ja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Muzea otwarte o innej porze Od 1 października zmienią i się godziny otwarcia Muzeum Narodowego i jego oddziałów w Gdańsku i okolicach: • Muzeum Narodowe w Gdańsku przy ul. Toruńskiej 1 czynne od godz. 9 do 15, we I wtorki od 10 do 16. • Oddział Sztuki Współcze-; snej w Oliwie (Pałac Opatów), ul. Cystersów 15 czynne od godz. 9 do 16, w niedzielę od \ 10-16. • Oddział Etnografii w Oli-i wie, ul. Opacka 12, czynne od 1 godz. 9 do 16, w niedzielę od | 10 do 16. • Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie, czynne w godz. 9 - 15, w niedzielę od 10 do 15. W poniedziałki muzea są nieczynne. Podane godziny obowiązują do 15 maja 1997 r. Bilet normalny kosztuje 3 i zł, ulgowy jest o połowę tań-j szy. Zwiedzanie z przewodni-i kiem kosztuje 20 zł. Z głębokim bólem w sercach zawiadamiamy, że w dniu 24 września 1996 r. zmarła nasza Ukochana Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia ś. f p. PAULINA WOŹNIAK lat 94 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w piątek 27 września 1996 r. o godz. 9.30 w kościele pw. Świętego Mikołaja w Gdyni Chyloni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 16.00 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku-Wrzeszczu. Pogrążona w żałobie 2001370 Córka, Synowie, Wnuki i Prawnuki Dnia 24 września 1996 roku zmarł w Panu, po długich cierpieniach, zaopatrzony Sakramentami Świętymi w wieku 76 lat, w 52. roku kapłaństwa, kapłan Archidiecezji Gdańskiej ś. t p. Ksiądz mgr JERZY RUMIŃSKI pierwszy Proboszcz parafii pw. Najświętszego Imienia Maryi w Gdańsku-Krakowcu. Podczas posługi kapłańskiej był konsultorem Diecezjalnej Rady Duszpasterskiej i Komisji Katechetycznej, Diecezjalnym Ojcem Duchownym, Diecezjalnym Duszpasterzem Służby Zdrowia, Wicedziekanem Dekanatu Gdańsk I, Duszpasterzem Akademickim Oliwy. Chrześcijańskie pożegnanie naszego zmarłego Brata odbędzie się w czwartek 26 września 1996 roku. Koncelebrowana Msza Święta o godz. 10.00 w Bazylice św. Brygidy w Gdańsku. Złożenie do grobu na cmentarzu Łostowice o godz. 12.00. Wyrazy współczucia Rodzinie i Najbliższym składają zapewniający o modlitwie Kapłani i Duszpasterstwo Akademickie Archikatedry Oliwskiej. Prawdopodobnie były mąż Krystyny M. podpalił jej mieszkanie w budynku przy ul. Dembińskiego 136a w Gdyni. W zgliszczach strażacy znaleźli pochodnię. Nikt nie ucierpiał. Dwupokojowe mieszkanie w domku przy ul. Dembińskiego 136a spłonęło wczoraj w południe. Gdyńscy strażacy, którzy przybyli na miejsce 10 minut później, twierdzą, że przyczyną było podpalenie. - W jednym z pomieszczeń znaleźliśmy pochodnię, która nie zdążyła całkiem spłonąć - po- oszacowano na 12 tys. zł Fot. Jacek Amkumomki wiedział asp. Mirosław Mendyka z Rejonowej Komendy Straży Pożarnej w Gdyni. - Uważam, że było to podpalenie. Policjanci z KRP Gdynia Chylonia, którzy przybyli na miejsce, przesłuchali okolicznych mieszkańców. Ci wskazali adres, pod którym mieszka podpalacz. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że mieszkanie Krystyny M. mógł podpalić jej były mąż. Małżeństwo M. od ośmiu lat jest po rozwodzie. Mimo to, mieszkali razem. Straty oszacowano na 12 tys. zł. Wyeksmitowani lokatorzy Pruszcz przyjmie sopocian Sopocianie, którzy w październiku br. zostaną wyeksmitowani do budynku socjalnego w Straszynie przy ul. Spacerowej 22, zostaną tam zameldowani - zadecydował wójt gminy i radni Pruszcza Gdańskiego. Jeszcze dwa miesiące temu, zdaniem władz gminy, było to niemożliwe. Na sesji Rady Gminy Pruszcz Gdański stanął wniosek o zameldowanie sopocian mieszkających w Straszynie, który przedłożył Roman Chylewski, wójt gminy. Jak poinformował nas Chylewski, radni dali swoje przyzwolenie „z ciężkim sercem" i po długich perswazjach. Obawiają się, że gmina będzie musiała płacić duże świadczenia z tytułu opieki społecznej. Boją się także, że mieszkańcy budynku mogą organizować hałaśliwe awantury. Jacek Karnowski, wiceprezydent Sopotu, zapewnił, że gmina Sopot będzie opłacała znaczną część świadczeń socjalnych dla wyeksmitowanych sopocian mieszkających w Straszynie. Przypomnijmy, że pod koniec zeszłego roku gmina Sopot, wraz z czterema sopockimi spółdzielniami mieszkaniowymi: Nauczycielską, „Przylesie", im. Kraszewskiego oraz Sopocką Spółdzielnią Mieszkaniową, odkupiła budynek (21 mieszkań) od likwidatora Zakładu Hydrotechniki Budownictwa i Energetyki Stra-szyn. Mieszkańcy sprowadzili się do budynku w marcu br. Przed dwoma miesiącami wójt gminy przysłał wszystkim zawiadomienie, że nie mogą być zameldowani w pruszczańskiej gminie ponieważ budynek (zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego) jest przeznaczony na biura. Po ostatnim posiedzeniu pruszczańskiej rady okazało się, że zmiana planu zagospodarowania nie jest konieczna, wystarczy jedynie na wniosek wójta zmienić sposób użytkowania domu przy Spacerowej. Gdy trwały negocjacje i urzędnicze ustalenia, lokatorzy budynku nie zameldowani ani w Sopocie, ani w Straszynie, nie mogli znaleźć pracy. Nie dostawali też pomocy socjalnej. Byli pozbawieni środków do życia. 26 września 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str.5 % Gdańsk. Sprzedawanie działek Atra kcy Olszyn na ta Za 1 min 450 tys. zł gmina Gdańsk sprzedała działkę przy skrzyżewaniu ul. Szymanowskiego i al. Grunwaldzkiej w centrum Wrzeszcza. Powstanie tam nowoczesny obiekt mieszkalno-usługowy. Na działce przy ul. Szymanowskiego znajdował się do niedawna bar „Jaskinia", który rozebrano kilkanaście miesięcy temu. Działkę o powierzchni 2100 m kw. w atrakcyjnym punkcie Wrzeszcza oddano w użytkowanie wieczyste prywatnej spółce za 1,45 min zł. Sprzedano także parking o pow. 507 m kw. przy ul. Piwnej w Gdańsku. Za niewielką działkę o przeznaczeniu „administracyjnym" uzyskano niebagatelną kwotę 1 min zł. - Udało się nam także sprzedać kilka działek na Olszynce, głównie pod budownictwo jednorodzinne - powiedziała Wie- sława Gielo, naczelnik Wydziału Gospodarki Terenami w gdańskim Urzędzie Miejskim. - Zresztą zainteresowanie Olszynką ostatnio rośnie. Wraz z poprawą infrastruktury - m.in. miasto buduje wodociągi - okazuje się, że jest to atrakcyjna dzielnica miasta. Bezpośrednio po ostatnim przetargu do kasy gminy wpłynęło 1,7 min zł - reszta wylicy-towanych kwot będzie systematycznie wpłacana w najbliższych latach, w formie rocznych opłat za użytkowanie wieczyste. (aks) Rumia Pole do popisu Być może jui wkrótce skwerki i rumskie ulice sta-nq się terenami wystawowymi miejscowych ogrodników. Rumianie od lat narzekają na stan zieleni w mieście, zwłaszcza na brak ukwieconych klombów. Władze miasta już wkrótce przeprowadzą inwentaryzację terenów przyulicznych, nadających się do posadzenia nowych drzew i krzewów. - Zamierzam zaproponować rumskim ogrodnikom upiększenie naszego miasta. W atrakcyjnych' punktach mo- gliby prezentować swoje kwiaty, jednocześnie się reklamując - zdradza nam Witold Reclaf, burmistrz Rumi. Pod kuratelą ogrodników miałyby się znaleźć przelotowe ulice i miejsca najczęściej uczęszczane - rondo przy ul. Grunwaldzkiej, skwerek przy ul. Wybickiego, terenów wzdłuż ul. Starowiejskiej, Gdańskiej i Dąbrowskiego. Czy w Rumi pojawią się na ulicach kwiaty, zadecydują więc ogrodnicy. ^ Gdańsk. Ćwiczenia strażaków Za wysoko i za wqsko Niemożliwe jest zniesienie na noszach ewentualnych poszkodowanych w razie pożaru w szesnastopiętrowym budynku w Gdańsku Wrzeszczu. Drabinki zamontowane na zewnątrz budynku sq jedyną drogą ewakuacji z najwyższych pięter. Przekonali się o tym ćwiczący tam strażacy. Pożar w szesnastopiętrowym wieżowcu „wybuchł" na 12 i 13 kondygnacji. Strażacy musieli uratować „nieprzytomnego" człowieka, leżącego na balkonie na 15 piętrze. Podczas akcji okazało się, że klatka sćhodowa jest za wąska i nosze nie mieszczą się na zakrętach. „Nieprzytomny" musiał zejść o własnych siłach. - Podczas pożaru znieślibyśmy takiego człowieka na rękach - mówią strażacy. Na najwyższe piętra budynku nie sięga 40-metrowa drabina strażacka. Z powodu zainstalowanych na dachu anten nie można tam też wylądować śmigłowcem. Jedyną drogą ewakuacyjną są zamontowane na zewnątrz budynku drabinki. Zadaniem strażaków było też ugaszenie fikcyjnego ognia oraz dotarcie do trzech osób, które w panice utknęły na tarasie znajdującym się nad bankiem. Aby je uratować, rozłożony został tzw. skokochron, czyli poduszka powietrzna, na którą bez obaw można skoczyć z wysokości 15 metrów. Według strażaków, nic nie może się stać skaczącemu - niezależnie, czy spadnie na głowę, czy na nogi. Skok z wysokości 30 metrów, zdaniem Stanisława Czerwińskiego, dowódcy Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej Nosze z „rannym" nie mieściły się na zi Nr 1 w Gdańsku Wrzeszczu, może być jednak niebezpieczny. Wieżowiec we Wrzeszczu ma 57 metrów wysokości. - Nie ćwiczyliśmy skoków, żeby nie narażać cywilów -mówi Piotr Porożyński, zastępca dowódcy jednostki nr 1. Strażacy musieli wbiegać po schodach, ponieważ przepisy bezpieczeństwa zabraniają używania windy w czasie pożaru. - Kiedyś we Wrocławiu strażak wjechał na górę windą. Odcięto prąd i udusił się - opowiada Czerwiński. - Ludzie różnie zachowują się w zagrożeniu. Niedawno na ul. Wojska Polskiego był pożar, a miesz- h za wąskich schodów kańcy rzucali w strażaków doniczkami. O ćwiczeniach powiadomiono policję, która przez godzinę kierowała ruchem na ul. Partyzantów. Uprzedzono także mieszkańców. Zdaniem strażaków biorących udział w ćwiczeniach akcja gaszenia pożaru wypadła dobrze. - Było trochę błędów, ale w razie prawdziwej akcji wszystko poszłoby lepiej -twierdzi dowódca. Z ćwiczeń zadowolona jest administracja budynku. - Jesteśmy bardzo zadowoleni, bo strażacy mogli poznać obiekt i jego stan techniczny. Fot. Maciej Kostun i Według naszej oceny budynek i jest prawidłowo zabezpieczony - powiedział „Dziennikowi" I Włodzimierz Pietrzak, prezes spółdzielni „Wrzeszcz". Do akcji zaanagażowano \ dwa ciężkie wozy bojowe, dwa ii samochody ratownictwa tech- i nicznego oraz wóz z drabiną, i W sumie we Wrzeszczu ćwi- i czyło ponad 40 strażaków. W październiku strażacy bę- | dą ćwiczyć w Browarze Gdań- i skim, w listopadzie w ETC na i Zaspie. Gdańsk. Wydział dla zmotoryzowanych Premiera w poniedziałek Osoby rejestrujące w Gdańsku samochody będą lepiej obsługiwane dzięki Centrum Obsługi Samochodów, które zostanie otwarte w poniedziałek na gdańskim osiedlu Chełm. Centrum jest oddalone siedem minut jazdy od magistratu. W Centrum będą czynne cztery samodzielne stanowiska wydawania praw jazdy (dotychczas w magistracie były tylko dwa pokoje). Sprawy związane z rejestracją pojazdów będzie można załatwiać w ośmiu samodzielnych stanowiskach. Petenci będą wzywani za pomocą elektronicznego systemu przywoławczego. Każdy wchodzący klient otrzyma ♦ numerek. Gdy przyjdzie kolej na konkretną osobę, jej numerek - wraz z numerem stanowiska, do którego ma się zgłosić -będzie się ukazywać na tablicach świetlnych. W COS będzie też poczta, sklep z częściami samochodowymi, stacja diagnostyczna, stacja paliw, będą też miały swoją siedzibę przedstawicielstwa firm ubezpieczeniowych. Centrum będzie czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9 -15, a w środy od 9 do 16.45. COS będzie zamiejscową placówką Wydziału Społeczno-Administracyjnego magistratu. Do tej pory wydział był bardzo CENTRUM OBSŁUGI SAMOCHODÓW Mifskiego ^ COS* OWORZEC GŁÓWNY ŚRÓDMIEŚCIE często krytykowany ze względu na monstrualne kolejki przed pokojami obsługującymi klientów. Oczekiwanie na prze-rejestrowanie pojazdu trwało godzinami. Budynek COS przygotowywano dwa lata. Kosztowało to gminę ok. 200 tys. zł. Dzięki inwestycji ma znacząco poprawić się jakość obsługi osób chcących odebrać prawo jazdy, bądź zarejestrować nowo kupiony pojazd. (aks) Zajęta jezdnia GDAŃSK. Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku zawiadamia, że na ul. Wita Stwosza w Gdańsku będą prowadzone roboty torowe, przez co zostanie zajęty lewy pas jezdni. Roboty będą wykonywane w trzech etapach bez wstrzymywania ruchu tramwajów: • do 27 września, od ul. Chopina, do ul. Wilka-Krzyża-nowskiego w godz. 7-15. • od 30 września do 4 października, od ul. Wilka-Krzy-żanowskiego do ul. Abrahama, w godz.7-15. • od 7 do 11 października, od ul. Bażyńskiego do ul. Bohaterów Westerplatte, w godz. 7-15. GORĄCY TELEFON GDYNIA. Rząd miał zrezygnować z podwyżek energii cieplnej - żalił się nam wczoraj Czytelnik. - Tymczasem otrzymałem informację z Okręgowego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Gdyni o podwyżce, planowanej od 1 października br. Kto mówi prawdę: rząd czy OPEC? Skontaktowaliśmy się z gdyńskim OPEC, gdzie poinformowano nas, że rzeczywiście taka podwyżka jest przewidywana, w porozumie- niu z Ministerstwem Finansów. Będzie to dodatkowe 3 proc. od ceny urzędowej GJ (gigadżula, czyli jednostki ciepła - przyp. red.) Pierwsza podwyżka ciepła, zaplanowana przez rząd. na kwiecień, została zrealizowana. Ministerstwo Finansów przewidywało jeszcze jedną podwyżkę w związku z narastającą inflacją. Decyzję o jej wprowadzeniu podjęto w ostatniej chwili. Przed oficjalnym ogłoszeniem tego w środkach masowego przekazu, OPEC miało powiadomić o podwyżce mieszkańców, wywieszając informacje w budynkach. Co właśnie uczyniło. (ANT) Rumia Reanimacja prowizorki Za 15 tys. zł wyremontowany zostanie częściowo Urząd Miasta Rumi. Zostaną naprawione podłogi i położona nowa wykładzina. W środę zaczął się remont parteru i piętra. Podłogi korytarzy i niektórych gabinetów zostaną uzupełnione i wyrównane płytami pilśniowymi oraz pokryte nową wykładziną. Przewidziane na okres tygodnia prace mają być prowadzone w sposób jak najmniej uciążliwy dla klientów. Nim się jednak zakończą, petenci odwiedzający urząd winni uważnie spoglądać pod nogi, aby się nie poślizgnąć. Urząd wybudowano w 1978 r. jako siedzibę tymczasową władz gminy. Dlatego też wy- konano go z dykty i innych nietrwałych materiałów, zapominając o estetyce i funkcjonalności. Dziś sypie się i drży w posadach, a podłoga przypomina pofałdowaną, dziurawą bieżnię, mimo że gruntowny remont przeprowadzono 10 lat temu. Budowa nowego ratusza wydaje się konieczna, wciąż jednak społeczne potrzeby wymuszają wydatkowanie środków inwestycyjnych na inne cele - budowę dróg, przedszkola, kanalizację. Obecny stan budynku stawia władze miasta przed wyborem; albo wkrótce przeprowadzą się do innego budynku, albo za kilka lat będą urzędować pod gołym niebem. (PS) Kronika Policyjna Przypadkowa broń Jednomiesięczny areszt wobec 26-letniego Józefa K., który posiadał bez zezwolenia broń, zastosował we wtorek sędzia Sądu Rejonowego w Gdańsku. W sobotę policjanci zatrzymali na ul. Owsianej w Gdańsku Opla, w którym jechał Józef K. Podczas kontroli funkcjonariusze znaleźli pięć czystych blankietów świadectw ukończenia technikum, blankiet odprawy celnej oraz ostrą amunicję. Kierowca nie potrafił wyjaśnić, w jaki sposób te przedmioty znalazły się w jego samochodzie, więc policja przeszukała jego dom i garaż. Znaleziono m.in. strzelbę kał. 12 mm, pas z amunicją, dwa tłumiki, amunicję i trzy noże. Era GSM rewolucyjna cyfrowa technologia Najwyższa jakość połączeń Jednakowy standard w 80 krajach na świecie Co daje użytkownikowi telefon GSM: K poufność rozmów t kartę SM - moduł identyfikacyjny abonenta K możliwość współpracy ze sprzętem biurowym K możliwość rozmowy do 7 godzin ^ gotowość do użycia do 200 godzin K miniaturyzacja aparatu telefonicznego conti Gdańsk, ul. Grunwaldzka 83-85, Gdańsk, ul. Kościuszki 5 (róg ul. Grunwaldzkiej) od 01.10.96 r., Sopot, al. Niepodległości 684 Era GSM to pierwszy polski operator przenośnej technolog! cyfrowej Sieć Era GSM zapewnia najwyższąjakość połączeń i szereg nowoczesnych usług telekomunikacyjnych. Bezpłatna infolinia 0 800 22 900 możes OWIĆ Informator APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -II Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apte-§§§ ka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 11 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 II WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Zdrojowa", al. Niepodległości 791, tel. 51-23-84 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Starowiejska 34, tel. 20-19-i! 82 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76,32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta -całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 -nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8- - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56,51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe 11 zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01,20-00-02 -ambulatorium stomatologicz-II ne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłu-że, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratun-II ko we, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTRE DYŻURY GDAŃSK. Chirurgi, Interna i Okulistyka: Akademia Medyczna, ul. Dębinki 7 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powsta- nia Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WIZYTY LEKARSKIE, EKG, 53-69-86,33-17-73 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 44-16-20, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + super-konkurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26; 41-93-93. Jeździmy najtaniej na telefon - karty konkursowe! * CITY TAXI 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT. SOPOT * Hallo Taxi Sopot - 51-08-08 zniżka. GDYNIA * RADIO TAXI Gdynia; 25-21-21 * EUROSCHOOL - rabat 40 proc.; 290-780 * TAXI Plus, 200-400, 96-25 (taniej) ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52-00-71 do 76 Strony 4 i 5 prowadził Robert Dział informacji Gdańsk,Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17 Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Starowiejska 17, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 Profit zaprasza na kursy: BHP Nowe Prawo Pracy oraz Strategia rozwoju przedsiębiorstwa Wykładowcami są pracownicy naukowi PG i UG Programy dostosowujemy do konkretnych potrzeb klientów! Informacje: tel 7fax 460-311; ul. Klonowa 1, Gdańsk R.5578 HEBLE BICIROWE SKLEPOWE WŁUSNfł PRODUKCJA III \ - CENY PROMOCYJNE - GDAŃSK OLIWA AŁ ul. Grunwaldzka 540 lei. 525041 w. 251, 260 tel./fax 52-23-18 /VMRJNOX 7ABB»C7tuv m memu orno /w/łC7cu. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Wladysiawa IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3,pon.-pL 8.00-16.00; lArnAotAmi UU NAMTLM BlUh UulUMtN. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Str.6 TELE Tlllll® 26 września 1996 TV 16 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Moda na sukces" - serial 8.20 Muzyczna Jedynka 8.30 Wiadomości 8.40 Baw się z nami - finał turnieju 9.05 Gimnastyka buzi i języka 9.10 Mamai ja 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Cagney i Lacey" [13/27] - serial prod. USA 11.00 Gotowanie na ekranie - magazyn kulinarny 11.20 Zielone pogotowie 11.30 Twórcze szkoły - Szkoła na końcu świata 11.50 Windy - lifts/4/ 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań - Ekomate- riały - Zdrowy dom 12.40 Mam prawo 13.05 .JFilmówka" /4/ - Pierwsze etiudy 13.25 Nasze państwo 13.50 Kuszenie wyobraźni - Duma 14.30 Piotr Klamerus : brat Władka 1450 Program dnia 15.00 Wiadomości 15.10 U siebie - Powiedz mi, Tato. 15.30 „Różowa pantera" - serial anim. prod. USA TV TV T V 20 16.00 Śmieciosztuka - program dla dzieci 16.20 Zielnik 1625 Muzzy in Gondoland /19/ - język angielski dla dzieci 16.30 Dla młodych widzów - Magazyn Muzycznej Jedynki 1650 Kartka z kalendarza 17.00 Teleexpress 17.25 „Kate i Allie" [13/47] - serial 18.00 Filmidło 18.30 Credo - magazyn katolicki 19.00 Wieczorynka - Tut - Turynka - „Karolina i jej przyjaciele" 19.30 Wiadomości 20.15 „Morderstwo" [6/23] - serial krym. prod. USA 21.05 „Przez nokaut" ■ film dok. Macieja Pieprzycy 2150 W centrum uwagi - pr. public. 22.20 Diariusz rządowy 22.30 Pegaz 23.00 Wiadomości 23.10 Profesjonaliści - Adwokaci 23.40 „Dobre chęci" III - film fab. prod. szwedzkiej /1992 r., 102 min. / reż. Bille August, wyk. Samuel Froler, Pernilla August, Max von Sydow 1.25 Śmierć Moliera - film dok. 2.10 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.05 Sport telegram 7.10 Poranny magazyn Dwójki oraz Dziennik krajowy 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Dzieciaki, kłopoty i my" [60/110]-serial prod. USA 9.00 Transmisja obrad Sejmu -w przerwie obrad ok. 13.00 Panorama 15.00 „Conan - łowca przygód" /15/ - „Wojna" - serial anim. prod. USA 15.20 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.30 30 ton, lista, lista przebojów 1555 Studio Sport - Puchar Zdobywców Pucharu: Ruch Chorzów - Benefica Lizbona ok. 16.45 Panorama 16.30 5 x 5 - Wygrajmy razem - teleturniej 17.00 30 ton! lista, lista 1 przebojów 17.30 Kość niezgody 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - wydanie główne 18.35 Jeden z dziesięciu 19.05 Gospodarczy przegląd 2 19.35 Klub Pana Rysia - program dla dzieci 20.00 Retrospekcja - program publicystyczny 21.00 Panorama 21.30 Sport Telegramy 21.35 Hallo weekend 21.45 „Doktor Fitz: Wszystko z miłości (1/3)"- serial prod. ang. 22.40 Spotkanie z Leszkiem Kołakowskim 2255 Teatr Dwójki - Constance Cox „Zabawa w morderstwo" 0.15 Panorama 0.25 „Xenakis - Życie i twórczość" - film dok., ang. 1.20 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Temat wiejski (powt.) 9.00 Co jest grane (powt.) 9.10 Studio Trójki 9.25 „Namiętność" - serial 10.10 Kamerton (powt.) 10.25 Magazyn motoryzacyjny 10.45 Mozaika (powt.) 11.05 „Marianna i jej wesoła kompania", ode. 2/6/ - serial 11.30 Ranczo, ode. 22/26/ - serial (powt.) 11.55 „Niebezpieczna", ode. 157 12.45 Ocean snów - Powiew zmian, ode. 5/26/ (powt.) 13.10 „Dr Dangerfield" - serial kryminalny, prod. ang., ode. 4/12/(powt.) 14.00 „Powietrzni szpiedzy" - film dok. (powt.) 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 „Szmacianki",odc.75 anim. 15.20 „Rogerodrzutowiec", ode. 78 15.25 „Rodzina Gafowiczów", ode. 28/30/ - anim. 15.30 „Pechowa rodzinka", ode. 2/ anim. 15.45 Mali mistrzowie, ode.-serial 16.00 „Klarysa wyjaśni wszystko", ode. 3/26/ - serial 16.25 Literki-S 16.30 0'Key - mag. młodzieżowy 17.00 Czwartkowy Klub Trójki 17.15 Rekwizyty historii, ode. 1 „Tajemniczy ryt" 17.30 Kość niezgody 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - wydanie główne 18.30 „Niebezpieczna", ode. 158 19.20 Punkt - temat dnia 19.30 Zakręty historii, ode. 1/13/ „Wielki Mur Chiński" 20.00 „Nastoletnia miłość" - film obyczajowy 21.35 Czwartkowy Klub Trójki 21.45 Panorama 22.00 Co mnie gryzie? 22.20 Sport w Trójce - magazyn Jana Lindnera 22.50 Dozwolone od lat 40., czyli przeboje starszych nastolatków (powt.) 23.10 Magazyn konsumenta 23.20 Kociewie - Piaseczno'96 (powt.) 23.30 Rozmowy z dwiema niewiadomymi: „O pokusach" z Januszem Jaśkiewiczem i Donaldem Tuskiem (powt.) 0.00 Zakończenie programu POLO NI A 7.00 Program dnia 7.05 „Wielka historia małych miast" Miasta kresowe 7.30 „Dolina nieujarzmionej rzeki" - film przyrodniczy 8.30 Wiadomości 8.40 „Złodzieje i frajerzy" - reportaż 9.00 „Polskie ABC (powt.) 9.30 „Kowalski i Schmidt" (powt.) 10.00 Czterdziestolatek dwadzieścia lat później ode. 3/15 -(napisy w jęz. angielskim) (powt.) 11.00 „Uczmy się polskiego" : lekcja 20 - „Ach, co to był za ślub!" 11.35 „Top dance" - program poświęcony muzyce „dance" (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 „Paciorki jednego różańca" -film fabularny prod. polskiej (1980), reż. Kazimierz Kutz, wyst. Marta Straszna, Augustyn Halotta, Jan Bógdoł, Ewa Wiśniewska i inni (powt.) 14.15 „Znak w górach" - film dok. Agaty Ławniczak (powt.) 15.00 Panorama (powt. z pr. 2 godz. 13.00) 15.30 „Credo" 16.00 „Ekspres reporterów, w TV Polonia" 16.30 Przegląd prasy polonijnej 17.00 Teleexpress 17.15 Szaleństwo Majki Skowron odc.9/ost./ 17.50 „Krzyżówka szczęścia" 18.20 Rodzina Połanieckich ode. 4/7 - „Narzeczeni" - serial TVP (1978), reż. Jan Ryb-kowski (napisy w jęz. angielskim) 19.40 Tablice pamięci: „Piosenki w Powstaniu Warszawskim" 19.45 Dobranocka: Miś Uszatek 20.00 Wiadomości 20.30 TEATR SATELITARNY: „Sułkowski" , autor: Stefan Żeromski, reż. Tadeusz Junak, wyst. Marek Kondrat, Zbigniew Zapasiewicz, Zdzisław Mrożewski, Andrzej Szczepkowski i inni 22.30 Panorama 23.00 Spojrzenia na Polskę -23.20 „Magazyn plastyczny" (1) 23.50 Muzyczne reportaże - relacja z HI Bydgoskiego Festiwalu Operowego 0.25 „Złodzieje i frajerzy" 0.50 Panorama 1.00 „Rodzina Połanieckich" ode. 4/7 - „Narzeczeni" - serial POL S A T 6.00 „Starsky i Hutch", ode. 3 - serial kryminalny 7.00 Dzień dobry z Polsatem - Kraina budzików 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub fitness Woman 8.30 „Czarodziejka z księżyca", ode. 90 - anim. 9.00 „MacGyver", ode. 50 - serial sensacyjny 10.00 „Żar młodości", ode. 19 -kanadyjski serial obyczajowy 11.00 „Airwolf', ode. 19 - serial sensacyjny 12.00 Jesteśmy - magazyn redakcji programów religijnych 12.30 Plac słoneczny - program dla dzieci 13.00 Co jest grane? - muzyczny program dla dzieci 14.00 Moto wiadomości 14.30 Link Journal - magazyn mody 15.00 HaloGraiMy 15.20 Ye!Ye!Ye! 15.30 „Ufozaury", ode. 8 -anim. CANAŁ 16.00 Informacje 16.15 Nie tylko dla dam - program Kariny Szafrańskiej 16.45 Ona i On - program Tatiany Sosny-Sarno 17.10 Kalambury 17.40 „Alf',ode.90-serial 18.10 „Świat według Bundy eh", ode. 19 - serial 18.45 Informacje 19.00 „Drużyna A", ode. 34 - serial sensacyjny 19.50 Losowania Lotto TV wyjątkowo krajowa Dzisiaj wyjątkowo przedstawiamy tylko programy telewizyjne stacji krajowych (programy stacji * * u PILOT T1 i 20.00 „Nieustraszony", ode. 49 21.00 „Starsky i Hutch", ode. 3, USA 1975, wyk.: Da-vid Soul, Paul Michael Glaser, Bernie Hamilton, Antonio Fargas 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 Polityczne graffiti 22.35 „Ulice San Francisco", ode. 42 - serial sensacyjny 23.30 Sztuka informacji 2355 „4 x 4" - magazyn motoryzacyjny 0.30 ,£ar młodości", ode. 19 - serial obyczajowy 1.35 Pożegnanie Milusińscy w poniedziałek PLUS 7.00 do 8.00,18.00 do 20.00 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny Budzik 7.30 Diabelski Młyn 8.00 „Harry i Hendersonowie" -serial 8.25 „Kapitał, czyli jak zrobić pieniądze w Polsce" - komedia 9.50 „Che Guevara" - film dok. 10.45 ,Zamszowy Johnny" - komedia 12.20 „Historia Silken Laumann" -kanadyjski film obyczajowy 14.00 „Wezyr Nic-Po-Nim" 14.25 „Odlotowy świat" - serial 14.50 „Mściciel na Harleyu" - serial 1550 „Inspektor Morse - Echa przeszłości" - film sensacyjny 17.35 „Maska" - anim. 18.10 Diabelski Młyn 18.35 Nie przegap 18.50 „Dziewczyna z komputera" -serial 19.30 „Przyjaciele" - serial 19.55 Nie przegap 20.00 „Pod wspólnym niebem Strażnicy fletu" - film dok. 20.50 Klub filmu Polskiego: „Lata dwudzieste, lata trzydzieste" - komedia polska 22.35 „Duckman" - animacja dla dorosłych", ode. 3 23.00 „Księga miłości" - amer. film obycz. 0.25 „Figura z wosku" - horror 2.00 „Dreszcze" - filmTVP Przerwa techniczna od godziny 3.45 _ TV_ TR0JMIASTO 12.00 Powitanie + przebój tygodnia 12.15 Magazyn Południowy 12.30 Bajki dla dzieci 13.00 „Moto myszy z Marsa" - serial 13.30 „Więźniarki" - serial 14.15 „Panna Dziedziczka" - serial 14.45 „Którędy na górę" - film fab. 16.30 Bajki dla dzieci 16.55 „Moto myszy z Marsa" - serial 17.30 Podwieczorek 18.00 „Więźniarki" - serial USA 18.45 „Homer i Eddie" - film fab. Znakomita kreacja aktorska Jamesa Belushi grającego człowieka opóźnionego w rozwoju, który jedzie do Oregonu odwiedzić umierającego ojca. W podróży pomaga mu zagrana przez Whoopi Goldberg - kobieta socjopatka 20.45 Twoje auto 21.00 „Panna Dziedziczka" - serial 21.30 Informator 22.00 „Samochód zabójca" - film Czarny samochód zabija wszystkich, których spotyka na swojej drodze. Policja próbuje złapać demonicznego zabójcę. 23.40 Musie Box 0.00 Zakończenie programu PROPONUJEMY IW l Przez nokaut g. 21.05 Opowieść o kruchości sukcesu, o mozolnej drodze na szczyt, upadku i tragedii. Film przedstawia sylwetkę Leszka Błażyńskiego - boksera, dwukrotnego medalisty olimpijskiego. Jego szkołą życia była ulica w Ełku. Wychowywał się bez rodziców. Musiał kraść, by przeżyć. Nigdy się tego nie wstydził. Do sportu trafił z zakładu poprawczego. Pierwszy sukces odniósł w 1971 r. Mistrzostwa Europy zakończył wówczas ze srebrnym medalem na piersi. Stoczył łącznie 317 walk - ostatnią w październiku 1983 r. Był i człowiekiem konfliktowym rogatą duszą. Spotkania z Leszkiem Kołakowskim (4) O kłamstwie 9. I.hU Dzisiejsza rozmowa dotyczy kłamstwa, i Kłamstwo jest grzechem, ale świadomość tego nie prze-i szkadza posługiwać się nim. Kłamstwa polityków, I kłamstwa wielkie i codzienne - o tym rozmawia Jerzy j; Markuszewski z Leszkiem Kołakowskim, filozofem od i 1968 r. żyjącym poza granicami Polski. satelitarnych polecamy w naszym dodatku telewizyjnym F rTV). Za zmiany przepraszamy. Na kolejną edycję stałej pozycji „Naszych milusińskich" ze zdjęciami noworodków z Trójmiasta, Kaszub i Kociewia zapraszamy w poniedziałek. I Teatr Dwójki • Scena Popularna lirTfp Zabawa w morderstwo TYP li 9" 22.55 I Dreszczowiec psychologiczny. Wracający do swej podlon-dyńskiej rezydencji były kie-1 rowca wyścigo-: wy Brian Hamilton potrąca nieznanego mężczyznę, i Ofiarą wypadku okazuje się młody człowiek. Hamilton ; zaprasza go do domu. Podczas ich rozmowy do rezy-l dencji przybywa Sheila - żona gospodarza. Od czasu, ; jak przypadkiem zastała go z kochanką, ich małżeństwo ; wisi na włosku. Załamanemu Brianowi niespodziewani nie oferuje pomoc nieznany wędrowiec. Na pytanie, za-l intrygowanego gospodarza, jaki ma sposób na po-5 wstrzymanie Sheili przed rozwodem nieznajomy odpo-l wiada beztrosko: „Zabójstwo"... i Na zdjęciu: Jan Englert, Artur Krajewski. Dobre chęci twi 9. 23.40 We wrześniu 1986 r. szwedzka telewizja pokazała krótki film Ing-mara Bergmana „Twarz Karin". Było to wspomnienie o matce reżysera, wysnute z zachowanych fotografii i oryginalnych dokumentów, a zarazem pierwsza, nieśmiała próba pojednania z rodzicami. Kolejny krok w tym kierunku przyniósł parę lat ppźniej scenariusz „Dobrych chęci" - fikcyjną wersję losów jego rodziców: Anny i Henrika. Akcja filmu obejmuje lata 1909-18 - i kończy się przed narodzinami Ingmara. Na zdjęciu: Samuel Froler. Redakcja nie odpowiada za zmiany progra ZARZĄD MIASTA GDAŃSKA uprzejmie zaprasza do uczestnictwa w konkursie ofert na 20-letnią dzierżawę gruntu położonego w Gdańsku-Oliwie u zbiegu ulic Grunwaldzkiej i Opackiej. Konkursem objęte są następujące parcele: • Nr 1 - powierzchnia ok. 2410 m2 przeznaczona na usługi nieuciążliwe, administrację i parkingi - wadium 28 920 zł •Nr 2 - pow.ok. 345 m2 -wadium 4140 zł •Nr 3 -pow.ok. 690 m2 -wadium 8280 zł • Nr 4 - pow. ok. 532 m2 - wadium 6384 zł Parcele Nr 2,3 i 4 przeznaczone są na usługi nieuciążliwe z możliwością lokalizacji stacji na gaz na jednej z wym. parcel • Nr 5 - pow. 850 m2 - przeznaczona na usługi związane z obsługą komunikacji samochodowej rip. na myjnię samochodową - wadium 10 200 zł Do wszystkich ww. parcel przynależeć będzie jako część wspólna, parcela nr 7 o pow. 1710 m2, pełniąca po urządzeniu przez dzierżawców funkcję drogi dojazdowej i miejsc postojowych. W konkursie mogą wziąć udział zarówno osoby fizyczne jak i prawne. Oferty winny być złożone w zapieczętowanych kopertach z napisem „Konkurs Grunwaldzka •- Opacka" w terminie do 4.10.1996 r. w pokoju nr 379 w gmachu Urzędu Miejskiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12 i powinny zawierać: 1. imię i nazwisko lub nazwę oferenta, 2. numer parceli i sposób jej zagospodarowania, 3. oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami stawianymi oferentom oraz uwarunkowaniami do zabudowy i zagospodarowania terenu i przyjmuje je bez zastrzeżeń, 4. oferowaną stawkę miesięcznego czynszu dzierżawnego netto - stawka wyjściowa 4,00 zł za m2 gruntu. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest wpłacenie w.wyliczonego wadium /minimalny 3-miesięczny czynsz/ w kasie UM w Gdańsku w pokoju nr 265 w dniu przystąpienia do konkursu, najpóźniej na godzinę przed rozpoczęciem konkursu. Wadium wpłacone przez oferenta, który wygra konkurs, zostanie zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego. Ulegnie ono przepadkowi, jeśli oferent uchyli się od zawarcia umowy dzierżawy w ciągu 1 m-ca od rozstrzygnięcia konkursu. Pozostałym oferentom wadium zostanie zwrócone w kwocie podstawowej w dniu rozstrzygnięcia konkursu. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi przy obligatoryjnej obecności oferentów w dniu 8.10.1996 r. o godzinie 10.00 w sali nr 106 tut. Urzędu. I Zawiadomienie o wynikach konkursu nastąpi w formie wywieszenia listy na tablicy ogłoszeń w gmachu tut. Urzędu w terminie do 15.10.1996 r. I Wszelkie dodatkowe informacje wraz z regulaminem konkursu oraz warunki stawiane oferentom oraz O uwarunkowania do zabudowy i zagospodarowania terenu, a także podział gruntu na poszczególne parcele || i ich przeznaczenie, znajdują się w pokoju nr 230 w budynku tut. Urzędu, telefon 32-20-61,32-3041 wew. 230. Zastrzega się prawo odwołania konkursu bez podania przyczyn. r-583c Nowoczesny sposób na życie, pośpiech, hałas, pracę, pieniądze! :: :»• PROMOCJA OPROGRAMOWANIA I " | DO KOŃCA WRZEŚNIA CENY PROMOCYJNE CENTRUM OPROGRAMOWANIA o TRAWERS 3.00 TERAZ: 799 zł ZINTEGROWANY PAKIET DO ZARZĄDZANIA FIRMĄ O TRIO 1.00 _CENAł-299?r TERAZ: 159 zł PROGRAM DLA MAŁYCH FIRM I ZAKŁ. USŁUGOWYCH 81-359 GDYNIA, UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 3-7 tel./fax 058 61-43-77, 20-81-59 Księgowość, Materiałówka, Hurt Leków, Kęsztorys,Sprzedaż Płace, Kasa, Środki Trwałe, Kalkulacja Cen i inne 80-239 Gdańsk, ul. Miszewskiego 17, tel./fax 41-79-26 Sieci komputerowe - N O V E L L 26 września 1996 FORUM PRZEGLĄD AKCJI GIEŁDOWYCH (24.09) (30.07) (m. st zwr.) max/mBi 1.ASR0S m 653 43 77,5/18,7 2. ANIMEX 9,1 103 12,8/3,58 3.8GDA8S» m 35,0 +2.3 46,0/22.3 4. BIG 3,8 23 -14.8 3,6/1,2 5.8KOMUNALNY 29,1 : 26,1/223 6. BORYSZEW 307,0 28,5 -15,4 37,0/26,0 7.Bf>« 209,0 1803 -7J 209,0/51,0 8 BRE 97,0 67,0 -4,3 91,0/26,3 0K8SK mo 2403 ; m : 2850730 10. BUDIMEX 22,0 18,4 •18.2 28,2/8,1 11.SSWR 43 3.JS I- -6.2 5,9/3,0 12. BYTOM 32,4 323 -15,3 74,0/28,4 13.COMPIANP HO 493 - 6233035 14. DĘBICA 62,0 643 -3,1 71,0/14,9 15.EL8UDOWA 463 393 03 46,6/23,1 16. ELEKTRIM 27,1 223 -2,9 28,0/7,05 17, ELEKTROEX 4,75 43 -253 5.8/1,26 18. ESPEBEPE 6,40 63 -20,6 8,4/1,85 41.6/10,4 19. EX8UD 8,8 243 *19.5 20. FARM FOOD 333 293 -6,1 38,0/19,6 21, FORTE 143 133 54,0/103 22. GÓRAŻDŻE 78,0 70,0 -33 95,5/45,2 23. WENA m 223 -103 35,3/183 24.JELFA 47,0 36,7 -3,4 47,4/21,1 25.KA8&8FK 19,0 m -13 : •: 80.0/11,0 26. KABLE 31,1 323 -20 42,0/20,0 27. KĘTY 190,0 167,1 -2,4 195,0/1113 28. KPBP BICK 16,9 -5,3 20,60/7,5 29. KREEJYT B. 8,70 -8,7 113/535 30. KROSNO 56,0 473 -5,4 57,0/15,0 31. MOST ALEJO5 83 73....... ■21.5 13,2/4,4 32. MOSTALGD 11,7 11,0 -6,8 13,4/5,3 33. MOSTALWAfi 133 123 +03 139/535 34. MOSTALZAB 123 12.7 -10,3 15,0/4,0 3&#£WTA 92 83 -203 15,S/8,4 36. OKOCIM 21.2 233 -9,1 ■i" -6,5 27,3/11.7 37. OŁAWA 13,1 153 18,4/133 38. OPTIMUS 35,4 343 -12,8 42,5/23,4 38,9/10,5 39. PB8 m 183 . -14, 4 40. PEKPOL 22,1 213 -8.2 27,5/16,5 41. PETROSANK 13,0 123 -03 14.87.1 42. POLFKUTNO 76,5 583 +2,6 783/233 43. POUFABBCn 13,2 113 -14,2 15.083 44. POLIFARBWr 14,7 133 +1,5 13,8/3,4 45.PPA8ANK W 163 -17,9 38,4/9,7 46. PROCHEM 635 7,15 -5,9 9,5/4,4 47. PRÓCHNIK 9,96 73 . -233 25,3/7,4 48. RAFAKO 173 15,6 +26,0 35.0/6.0 49RELP0L 65,0 »3 +53 . 83,0/43,0 50. REMAK 8,45 93 -24,4 16,5/6,4 Sł.fiOLIMPES «sy> 126,0 157,5/20,4 52. SOKOŁOW 2,55 2,35 -11,4 2,7/1,64 53.STALSXP 413 543 +63 59,8/183 54. STOMIL 3030 33,0 -14,8 45,0/19,0 55. SWARZĘDZ 83 63 -83 29,0/6,7 56. TONSIL 153 153 •7,2 25,1/11,4 57. WWERSAl 8.10 7,7 +8.4 126/5,95 58. VtSTULA 9,90 93 -7,1 15,8/7,7 59. WARTA 533 533 -4,5 84,5/37.6 60. WBK 183 133 -9,6 20,0/4,05 61. WEDEL 1523 1283 +33 159,0/81,5 62. WÓLCZANKA 183 18,5 -7.4 33,0/17,8 63. ZASADA 5,75 4.78 -15.4 8,6/4,7 64. ŻYWIEC 1673 145,0 -30,1 235.0/127,5 65.AMER8ANK 22.2 193 -53 31,0/13,6 66. BETONSTAL 343 31,7 +9,3 43,3/173 S7.CHEMISKÓR 12,7 73 12,5/5,6 68. DOM-PLAST 44,5 333 ■19,6 54,0/11,2 69. DR0SH3 443 363 -15,2 44,8/18.4 70. ECtjO 663 37 3 -6,6 72,0/16,2 71. EFEKT 183 203 +03 28,7/11,8 72. INOYKPOL 153 123 -13 16,2/7,65 73. JUTRZENKA 60,0 443 -5,1 ■■ -i 62,0/1835 74. KRAKCHEM 5,3 43 -10.4 8,1/3,4 75.ŁDASA 113 83 -20,4 14,1/7,5 76. OCEAN 4,06 43 4,2/3,15 77. PU ' ^ «3 113 •7,8 153/835 78. PPWKpW 20,0 62,0 +153 26,5/10,53 To ile zapłacimy za olej rzepakowy będzie zależeć od lego, czy nadal rzepak będzie moina sprowadzać bez cła. Ratunkiem może być tei import nierafinowa-nego oleju. Tegoroczne zbiory rzepaku będą niższe co najmniej o połowę od ubiegłorocznych. Już w lipcu Główny Urząd Statystyczny prognozował, że plony nie przekroczą 440-470 tys. ton. A tym samym ziarno będzie drożeć. - Cały czas skupujemy rzepak - mówi Andrzej Górski, dyrektor ds. administracyjno-surowcowych Zakładów Przemysłu Tłuszczowego 6lvit SA. - Zgromadziliśmy już 29 tys. ton. Planujemy jeszcze zakupienie paru tysięcy ton. Wielu producentów i firm handlowych długo zwlekało ze sprzedażą swoich zapasów, by uzyskać możliwie najwyższą cenę. Prawdopodobnie jednak rzepak z tegorocznych zbiorów już się kończy i teraz wyprzedawane są jego resztki. Razem pokryje to zapotrzebowanie naszego zakładu w ok. 30 proc. Resztę trzeba będzie zakupić zagranicą, we Trzeba importować rzepak Byle nie było cła Francji czy Wielkiej Brytanii. Tam zbiory były w tym roku najlepsze. Na światowych giełdach ceny rzepaku rosną, co wynika z niskich zbiorów w Niemczech, Kanadzie, Rosji, Ukrainie i Argentynie. W Hamburgu od początku sierpnia cena wzrosła o 30 marek niemieckich i tona ziarna kosztuje obecnie 470 marek (ok. 866 zł). Także we Francji cena tony rzepaku kształtuje się na wysokości 880 zł. - Polski rzepak kupujemy po 930-950 zł za tonę - mówi Andrzej Górski. - Doliczając koszty transportu i przeładunku, to importowany ma podobną cenę. Rozważamy także możliwość sprowadzania surowego oleju - może być to bardziej opłacalne. Jednak będzie tak tylko do czasu obowiązywania zerowej stawki celnej. Miała ona obowiązywać tylko do końca tego roku. A właśnie na przełomie grudnia i stycznia spodziewamy się spadku cen rzepaku na światowych giełdach i wtedy chcemy dokonać zakupów. Wynika to z przestawienia się tamtejszych olejarni na olej słonecznikowy i mniejszego popytu na rzepak. Chcemy więc zwrócić się do rządu o przedłużenie okresu, w którym możliwe byłoby bezcłowe importowanie ziarna i oleju. Tomasz Krankowski, rzecznik prasowy Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej zapewnia, iż dalsze utrzymanie bezcłowego importu jest bardzo prawdopodobne. Jednak kiedy to nastąpi, trudno powiedzieć - zależy od harmonogramu prac Rady Ministrów. - Nie potrafię jeszcze określić, jaka będzie cena oleju naszej produkcji - stwierdza Andrzej Górski. - Będzie to możliwe dopiero po ustaleniu, za jaką cenę będziemy importować rzepak lub surowy olej. (aktuai.) (aktual.) 203 3,0 2,2 83 2,1 10,0 1,6 11,5 33 10,3 3,0 8,2 2.2 11,3 1,5 113 2.0 14,8 10,5 8,1 3_1 29,2 31.1 173 13 30,3 0.7 77,4 ' 22,7 : 173 03 10,8 2,1 14,3 23 17,8 • 27,1 . 12,7 22,4 15,7 123 i 2,3 18.0...... 0,6 183 1,2 20,1 18,9 13 38.7 ! 13> 23 14,9 1,7 14,7 0,9 8,5 103 6,2 173 1,5 0,8 . 183 23,9 .......W Korozja atakuje po cichu Z prof. Romualdem Juchniewiczem z Katedry Technologii Zabezpieczeń Przeciwkorozyjnych na Wydziale Chemii Politechniki Gdańskiej rozmawia Wojciech Charkin - Panie profesorze, poza kręgiem specjalistów chyba tylko właściciele samochodów spotykają się bezpośrednio z problemem korozji. Dlaczego jednak te sprawy miałyby interesować ogół Polaków? - Nasz kraj traci rocznie wskutek korozji sześć do dziesięciu procent produktu narodowego brutto, co według wyliczeń daje kwoty przekraczające wydatki państwa na oświatę i naukę, służbę zdrowia oraz wojsko. Korozja w budownictwie i energetyce, ciepłownictwie i wodociągach obciąża każdy budżet domowy zwiększeniem rachunków za energię elektryczną, ogrzewanie i wodę od dziesięciu do dwudziestu procent. Korodujące gazociągi, grożące wybuchem czy urywający się balkon są także następstwami tego zjawiska. - Czy w innych krajach też jest tak źle? - W krajach wysoko uprzemysłowionych straty z tego tytułu są dwa a nawet trzy razy mniejsze, jednak tam na walkę z korozją przeznaczane są ogromne fundusze. Niemcy w ostatnich latach finansują badania przeciwkorozyjne na poziomie stu milionów dolarów. W Stanach Zjednoczonych nie wolno od 1989 roku oddawać do eksploatacji podziemnych rurociągów, zbiorników a nawet instalacji domowych, transportujących lub magazynujących paliwa lub agresywne chemikalia, bez zabezpieczeń przeciwkorozyjnych. Cała akcja kosztuje cztery miliardy dolarów. - A nas stać na takie wydatki, skąd wziąć na to pieniądze? - W Polsce pogodziliśmy się z korozją, zamiast z nią walczyć. Brak ewidencji strat powoduje, że koszty są rozmywane. Korozja wliczana jest w remonty, wszyscy się przyzwyczaili, że trzeba remontować i musi tak być. Jeśli stać nas na takie remonty, to znaczy, że stać także na wydatki, o które pan pyta. - Jaka może być skala zmian obecnego stanu rzeczy po przyjęciu filozofii zapobiegania korozji w miejsce walki dopiero z jej skutkami? - W Gdańsku w latach dziewięćdziesiątych zdarzało się około 1500 awarii wodociągowych rocznie. W Łodzi na przełomie któregoś lutego i marca wystąpiło ponad tysiąc awarii korozyjnych na gazociągach. A mój kolega Anglik nadzorujący sieć gazo- i ropociągów na Morzu Północnym mówił, że dyrekcja jest niezadowolona z jego pracy dlatego, że ma w ciągu roku na tysiąckilometrowej sieci pięć do siedmiu awarii. Taka jest różnica skali. - Nowe obiekty i instalacje techniczne powstają przecież w dzisiejszych realiach gospodarczych z możliwością wykorzystania bogatego arsenału materiałów, urządzeń i metod przeciwkorozyjnych. Czy ten fakt nie wymusza zmian na lepsze? - Tak, zmiany są widoczne, jednak największym błędem w Polsce jest to, że nowo zbudowane konstrukcje oddaje się do eksploatacji i zapomina o zabezpieczeniu przeciwkorozyjnym oraz nie monitoruje się postępów korozji. Przykładowo ochrona katodowa rurociągu we- dług wyliczeń światowych kosztuje zero przecinek dwa procenta kosztów budowy, co nie jest żadną sumą, same izolacje kosztują dziesięć procent. - Jakie metody są domeną gdańskiej szkoły korozyjnej, nierozłącznie związanej z nazwi- Nasza katedra specjalizuje się w metodach elektrochemicznych, a konkretnie w ochronie katodowej oraz w technikach monitorowania korozji. Mówiąc najprościej, wykorzystujemy zjawiska elektrochemiczne, wpływające na mechanizm korozji. Manipuluje się reakcjami chemicznymi, schodząc do poziomu zjawisk atomowych lub jonowych. Mamy aparaturę do badań na dobrym światowym poziomie i osiągnięcia we wdrażaniu naszych badań w przemyśle. /• - Gdzie ostatnio zastosowano takie metody? - W elektrowni Opole. Zanim ją oddano do eksploatacji trzeba było wymienić wszystkie podziemne rurociągi, bowiem skorodowały w okresie budowy. Elektrownię zbudowano na bardzo kwaśnych glebach i sytuacja była poważna. Zrobiliśmy im kompleksowe zabezpieczenie całej infrastruktury, wraz z komputerowymi mapami wyznaczającymi obszary, gdzie występuje szczególnie silne zagrożenie korozją. Cały obszar jest też monitorowany komputerowo i jak do tej chwili nie ma tam żadnych awarii. Podobnie jest z International Paper SA. Kwidzyn, elektrownią Łaziska i w kilku innych dużych zakładach czy miastach. Takie Fot. Maciej Kostun rozwiązania są rzeczywiście na miarę XXI wieku. - Kilka dni temu zakończyła się międzynarodowa konferencja „Korozja '96 - teoria i praktyka", w której uczestniczyło ponad 300 specjalistów o ustalonej renomie. Co daje takie spotkanie? - Konferencja służy poznaniu i wymianie wyników badań oraz osiągnięć w zastosowaniach metod przeciwkorozyjnych. Integruje także środowiska korozjonistów. Mamy w Polsce wreszcie zrozumienie sfer ministerialnych dla opracowania strategii ochrony przed korozją w całej gospodarce polskiej. Program zasadniczy tej strategii został właśnie przyjęty przez uczestników konferencji. Kiedy jedni się zastanawiają, czy warto, a jeszcze inni tracą czas na załatwienie formalności... j f}a zatabiant. BEZPŁATNA INFOLINIA 0-800-67-666 TELEFONY GSM I / Nokia / Ericsson /Jiemens / Motorola NOWYCH Skarbowego Jl? 'I * o niezaleganiu . z podatkami SAMOCHODOW do 150 OOO zł netto GDAŃSK, ul. WAŁY PIASTOWSKIE 1, TEL. (058) 37-47-06, 37-44-63, FAX 37-43-19, 090 34-28-46 Aeasing Towarzystwo Finansowo Leasingowe Przedstewkiel Polskiej Telefonii Cyfrowej PUH wmmoGstA 0602 211 194 ul. Czarny.Dwór 12, Gdańsk 80-505 tel./fax 53-09-01, 53-47-19, 53-88-90 s INTERBIURO rokzał. 1990 NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G £ /pawilony za jedn. wojskową/ 5 tel./fax 483-277, 483-555 8 tel. kom. 0 90 50 57 85 'A. ATEMOR KOMPUTERY * AKCESORIA* Nove11, Lantastlc ... INTERNET Zaopatrzenie FIRM 3-. GDYNIA , Łużycka 10 3-. tel. 242608, 242658, fax 220897 090 524681 10010311 Zapraszamy ii ti§§ pstniję kiwy mmmm mm® @fwnrtt|t ikit pn $pnifwatf & Tm 10012334 "SPUW GDAŃSK" Sp, z o>o., ul Matejki 11 teJ. 41-40-71, fex 46-15-93 NADZORY BUDOWLANE, RZECZOZNAWCY, OPINIE, EKSPERTYZY, WYCENY. Opracowywanie istotnych warunków zamówienia. INWESTOR ZASTĘPCZY leasi POLSKA KOMPANIA LEASINGOWA Gdańsk ul. Miałki Szlak 4/8 1 asz kapitał-r/woja inwestycja tel.(058)3102 17, 3141 II C D R n S K SPRZEDA BLACHY 0 WYMIARACH 1300 x 2000 i 800 x 1400 gr. 12 mm oraz 1200 x 2200 i 1700 x 1200 grubości 20 mm w cenie 450 zł + VAT. Qjfri$rwł/ kredyty na finansowanie działalności bieżącej >/ kredyty inwestycyjne rodzaj kredytu kredyt w PLN kredyt w dewizach (USD, DEM) okres (lata) do 3 do 3* oprocentowanie od 25 % od 10% • odsetki naliczane od efektywnie wykorzystanej kwoty kredytu • możliwość wykorzystania kredytu w kraju i za granicą • nie wymagany biznes plan w uzasadnionych przypadkach np. długotrwałego procesu inwestycyjnego, okres spłaty może zostać wydłużony z 36 do 60 miesięcy PPABank oferuje również leasing operacyjny PPABank PRZEDSTAWICIELSTWO W GDYNI: 81-388 Gdynia ul. Świętojańska 72, tel. (058) 216815, fax (058) 216816 INTERNET: http://www.cyf-kr.edu.pl/com/PPABank/ Rozsądny i bezpieczny wybór PPABank □ PIERWSZY POLSKO-AMERYKAŃSKI BANK S.A. BLACHY CZARNE I GORĄCOWALCOWANE WYROBY HUTNICZE PHU LEMI ST Mieczysław Leszczyński KRAKÓW ul. Promienistych 1 W, tel Ja)(12-92-97, tel. komórkowy 090-332082 S.A. GDYNIA, Jana z Kolna 36 Ip. SOPOT, przy Molo_ piM 26 września 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard \ "T35T n n,™ nu DinersClub International id Str.ll ■i ■ ■i MM Ml Miejsce Oprocen- Odsetki Efekt. Miejsce Oprocen- Odsetki Efekt. Miejsce Oprocen- Odsetki Efekt. Termin Kapitali- w ran- Nazwa banku towanie od lokaty stopa w ran- Nazwa banku towanie od lokaty stopa w ran- Nazwa banku towanie od lokaty stopa ostatniej zacja kingu w stos. 100 zł proc. kingu w stos. 100 zł proc. kingu w stos. 100 zł proc. zmiany odsetek rocznvm rocznym roc/nym nprocent. 1. Bank Regionalny SA w Rybniku 22,00 5.50 22,00 1. Bank Regionalny SA w Rybniku 22,50 11.25 22,50 1. BWR Bank Secesyjny SA 24,00 24.00 24,00 01.02.96 POU 2. BWR Bank Secesyjny SA 21,00 5.25 21,00 2. BWR Bank Secesyjny SA 22,00 11.00 22,00 2. Bank Regionalny SA w Rybniku 2330 23.30 2330 04.10.95 POU 3. Bank Cukrownictwa „Cukrobank" SA 20,00 5.00 20,00 3. Bank Cukrownictwa „Cukrobank" SA 21,00 10.50 21,00 3. Bank Przemysłowy SA 2030 22.54 2234 07.05.96 M 4. Bank Przemysłowy SA 19,25 4.89 19,56 Bank Wschodni SA 21,00 10.50 21,00 4. Invest Bank SA 2030 22.10 22,10 12.08.96 KW 5. Bank Częstochowa SA 19,50 4.88 19,50 5. Bank Przemysłowy SA 19,75 10.29 20,58 5. Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 22,00 22.00 22,00 01.07.96 POU 6. Bank Własności Pracowniczej SA 19,00 4.75 19,00 6. Bank Własności Pracowniczej SA 20,50 10.25 20,50 Bank Wschodni SA 22,00 22.00 22,00 20.07.96 POU Prosper Bank SA 19,00 4.75 19,00 Invest Bank SA 20,00 10.25 20,50 Bank Cukrownictwa „Cukrobank" SA 22,00 22.00 22,00 18.01.96 POU Bank Ochrony Środowiska SA 19,00 4.75 19,00 Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 20,50. 10.25 20,50 Wschodni Bank Cukrownictwa SA 22,00 22.00 22,00 01.08.96 R Invest Bank SA 19,00 4.75 19,00 9. Bank „Społem" SA 20,40 10.20 20,40 Spółdzielczy Bank Rozwoju SCh 22,00 22.00 22,00 15.05.96 POU Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 19,00 4.75 19,00 10. Prosper Bank SA 20,00 10.00 20,00 Bank Świętokrzyski SA 22,00 22.00 22,00 15.05.96 POU Gliwicki Bank Handlowy SA 19,00 4.75 19,00 Bank Ochrony Środowiska SA 20,00 10.00 20,00 Bank Częstochowa SA 22,00 22.00 22,00 13.05.96 POU Wschodni Bank Cukrownictwa SA 19,00 4.75 19,00 Gliwicki Bank Handlowy SA 20,00 10.00 20,00 12. Bank „Społem" SA 21,85 21.85 21,85 22.07.96 POU Bank „Społem" SA 19,00 4.75 19,00 Wschodni Bank Cukrownictwa SA 20,00 10.00 20,00 13. Bank Inicjatyw Gospodarczych „BIG" SA 2130 21.50 2130 15.07.96 POU Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA 19,00 4.75 19,00 Bank Częstochowa SA 20,00 10.00 20,00 Prosper Bank SA 2130 2130 2130 05.08.96 POU Bank Wschodni SA 19,00 4.75 19,00 Polbank SA 20,00 10.00 20,00 Bank Własności Pracowniczej SA 2130 2130 2130 12.08.96 POU 16. Bank Energetyki SA 18,75 4.69 18,75 Bank Świętokrzyski SA 20,00 10.00 20,00 Bank Ochrony Środowiska SA 2130 2130 2130 26.07.96 POU 17. Bank Inicjatyw Gospodarczych „BIG" SA 18,50 4.63 18,50 Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA 20,00 10.00 20,00 17. Bank Morski SA 21,00 21.00 21,00 06.08.96 R Bank Pocztowy SA 18,50 4.63 18,50 18. Bank Pocztowy SA 19,75 9.87 19,75 Bank Staropolski SA 21,00 21.00 21,00 09.09.96 POU Bank Depozytowo-Powiemiczy „GLOB" SA 18,50 4.63 18,50 Bank Podlaski SA 19,75 9.87 19,75 Bank Współpracy Regionalnej SA 21,00 21.00 21,00 01.08.96 POU Bank Rozwoju Bud. Mieszkaniowego SA 18,50 4.63 18,50 20. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 19303 9.75 1930 Gliwicki Bank Handlowy SA 21,00 21.00 21,00 01.09.96 POU Spółdzielczy Bank Rozwoju SCh 18,50 4.63 18,50 Polski Bank Inwestycyjny SA 19,50 9.75 1930 Bank Rozwoju Budów. Mieszk. SA 21,00 21.00 21,00 10.07.96 POU 22. Kredyt Bank SA 1830 4.58 1830 Bank Inicjatyw Gospodarczych „BIG" SA 19,50 9.75 1930 Polbank SA 21,00 21.00 21,00 26.08.96 R 23. Bank Współpracy Regionalnej SA 18,25 4.56 18,25 Pierwszy Komercyjny Bank w Lublinie SA 19,50 9.75 1930 Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA 21,00 21.00 21,00 02.09.96 POU Bank Podlaski SA 18,25 4.56 18,25 Bank Rozwoju Budownictwa Mieszk. SA 19,50 9.75 1930 Bank Podlaski SA 21,00 21.00 21,00 06.08.96 POU 25. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 18,003 4.50 18,00 AmerBank SA 19,50 9.75 1930 25. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 20303 20.50 2030 16.09.96 POU GE Capital Bank SA 18,00 4.50 18,00 Spółdzielczy Bank Rozwoju SCh 19,50 9.75 1930 Polski Bank Inwestycyjny SA 2030 20.50 2030 05.08.96 POU Polski Bank Inwestycyjny SA 18,00 4.50 18,00 27. Kredyt Bank SA 19,40 9.70 19,40 Pierwszy Komerc. Bank w Lublinie SA 2030 20.50 2030 02.09.96 R Pierwszy Komercyjny Bank SA w Lublinie 18,00 4.50 18,00 28. Bank Morski SA 19,00 9.50 19,00 Bank Pocztowy SA 2030 20.50 2030 01.05.96 R Bank Morski SA 18,00 4.50 18,00 Bank Energetyki SA 19,00 9.50 19,00 AmerBank SA 2030 20.50 2030 12.02.96 POU Bank Staropolski SA 18,00 4.50 18,00 Bank Staropolski SA 19,00 9.50 19,00 30. Petrobank SA 2030 2030 2030 09.08.96 R Petrobank SA 18,00 4.50 18,00 Petrobank SA 19,00 9.50 19,00 31. Bank Zachodni SA 20,04 20.04 20,04 01.08.96 POU Polbank SA 18,00 4.50 18,00 Bank Współpracy Regionalnej SA 19,00 9.50 19,00 32. Powszechny Bank Gospodarczy SA 20,00 20.00 20,00 12.08.96 R Bank Świętokrzyski SA 18,00 4.50 18,00 33. GE Capital Bank SA 18,75 9.38 18,75 Bank Energetyki SA 20,00 20.00 20,00 20.08.96 POU 34. Górnośląski Bank Gospodarczy SA 17,60 4.40 17,60 Bank Depozytowo-Powiemiczy „GLOB" SA 18,75 9.38 18,75 Górnośląski Bank Gospodarczy SA 20,00 20.00 20,00 15.09.96 POU 35. Bank Komunalny SA w Gdyni 17,50 4.38 17,50 35. Bank Gospodarstwa Krajowego 18,60 9.30 18,60 Bank Inicjatyw Spoleczno-Ekonom. SA 20,00 20.00 20,00 17.07.96 POU Bank Gospodarstwa Krajowego 17,50 4.38 17,50 Górnośląski Bank Gospodarczy SA 18,60 9.30 18,60 36. Bank Polska Kasa Opieki SA 19,75 19.75 19,75 05.08.96 POU Pierwszy Polsko-Amer. B. w Krakowie SA 17,50 4.38 17,50 37. Pomorski Bank Kredytowy SA 18,50 9.25 1830 37. Kredyt Bank SA 19,60 19.60 19,60 01.08.96 POU AmerBank SA 17,50 4.38 17,50 Bank Komunalny SA w Gdyni 18,50 9.25 1830 38. Pomorski Bank Kredytowy SA 1930 19.50 1930 01.08.96 POU 39. Pomorski Bank Kredytowy SA 17,25 4.31 17,25 Powszechny Bank Gospodarczy SA 18,50 9.25 1830 39. GE Capital Bank SA 19,25 19.25 19,25 24.08.96 POU Bank Rozwoju Eksportu SA 17,25 4.31 17,25 Bank Inicjatyw Społeczno-Ekonomicznych SA 18,50 9.25 1830 Bank Depozytowo-Powiern. „GLOB" SA 19,25 19.25 19,25 19.07.96 POU 41. Bank Gospodarki Żywnościowej 17,002 4.25 17,00 41. Bank Zachodni SA 1836 9.18 .1836 41. Bank Gospodarstwa Krajowego 19,20 19.20 19,20 22.07.96 POU Bank Gdański SA 17D0 4.25 17,00 42. Bank Gdański SĄ- : m 9.15. - 1830 42. Cuprum Bank-SA 19,10 19.10 19,10 02.09.96 R Bank Polska Kasa Opieki SA 17,00 4.25 17,00 43. Pierwszy Polsko-Amer. Bank w Krakowie SA 18,25 9.13 18,25 43. Bank Gospodarki Żywnościowej 19,002 19.00 19,00 05.08.96 POU Wielkopolski Bank Kredytowy SA 17,00 4.25 17,00 44. Bank Gospodarki Żywnościowej 18,002 9.00 18,00 Bank Komunalny SA w Gdyni 19,00 19.00 19,00 19.08.96 POU Bank Depozytowo-Kredytowy SA w Lublinie 17,00 4.25 17,00 Bank Polska Kasa Opieki SA 18,00 9.00 18,00 Bank Śląski SA 19,00 19,00 19,00 01.08.96 POU Powszechny Bank Gospodarczy SA 17,00 4.25 17,00 46. Bank Rozwoju Eksportu SA 17,75 8.88 17,75 Powszechny Bank Kredytowy SA 19,00 19.00 19,00 05.08.96 POU Bank Przemysłowo-Handlowy SA 17,00 4.25 17,00 Bank Śląski SA 17,75 8.88 17,75 Bank Przemysłowo-Handlowy SA 19,00 19.00 19,00 22.07.96 POU Bank Śląski SA 17,00 4.25 17,00 48. Bank Depozytowo-Kredytowy SA w Lublinie 17,50 8.75 1730 48. Bank Rozwoju Eksportu SA 1830 18.50 1830 16.09.96 POU Bank Inicjatyw Spoleczno-Ekonom. SA 17,00 4.25 17,00 Wielkopolski Bank Kredytowy SA 17,50 8.75 1730 Wielkopolski Bank Kredytowy SA 1830 18.50 1830 05.08.96 POU 50. Polski Bank Rozwoju SA 16,90 4.23 16,90 Powszechny Bank Kredytowy SA 17,50 8.75 1730 Pierwszy Polsko-Ameryk. B. w Krak. SA 1830 18.50 1830 24.07.96 R 51. Bank Zachodni SA 16,56 4.14 16,56 Bank Przemysłowo-Handlowy SA 17,50 8.75 1730 51. Bank Gdański SA 1830 18.30 1830 26.07.96 POU 52. Powszechny Bank Kredytowy SA 16,50 4.13 16,50 52. Cuprum Bank SA 17,40 8.70 17,40 52. Powszechna Kasa Oszczędn. Bank Państw. 18,25^ 18.25 18,25 25.07.96 R Bank Creditanstalt SA 16,50 4.13 16,50 53. Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państw. 17,001 8.50 17,00 53. Bank Depozyt.-Kredyt. SA w Lublinie 18,00 18.00 18,00 05.08.96 R 54. Bank Handlowy w Warszawie SA 16,00 4.00 16,00 Bank Creditanstalt SA 17,00 8.50 17,00 54. Bank Creditanstalt SA 17,00 17,00 17,00 16.09.96 POU 55. Cuprum Bank SA 15,60 3.90 15,60 55. Polski Bank Rozwoju SA 1630 8.15 16,30 55. Polski Bank Rozwoju SA 16,60 16.60 16,60 19.09.96 POU 56. Powszechna Kasa Oszczędn. Bank Państw. 15,50' 3.88 15,50 56. Bank Handlowy w Warszawie SA 16,00 8.00 16,00 56. Bank Handlowy w Warszawie SA .1530 15.50 1530 01.08.96 POU Kapitalizacja odsetek: M (miesięczna), KW (kwartalna), R (roczna), POU (po okresie umowy). W bankach obowiązuje zmienna stopa procentowa, tzn. oprocentowanie może się zmienić w trakcie trwania lokaty. Podane w tabeli odsetki od przykładowej kwoty 100 zł zostały obliczone przy założeniu, że w danym okresie oprocentowanie nie ulegnie zmianie. Petrobank SA to dawne Łódzkie Towarzystwo Kredytowe - Bank SA, Bank Wschodnio-Europejski SA to dawny Bank Turystyki SA, Bank Energetyki SA to dawny Bank Ziemi Radomskiej SA, Polbank SA to dawny Bank Ogrodnictwa "Hortex" SA, Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA to dawny Prywatny Bank Komercyjny ,Leonard" SA, a GE Capital Bank SA to dawny Solidarność Chase DT Bank SA. W rankingu publikujemy dane z trójmiejskich oddziałów: Prosper Banku SA, Banku Gospodarki Żywnościowej, Banku Morskiego SA, Invest Banku SA, Banku Energetyki SA i Banku Inicjatyw 3- dla wkładów co najmniej 5000 zł - oprocentowanie o 1 pkt. Gospodarczych „BIG" SA oraz central: warszawskiej - Banku prawne) - oprocentowanie o 1 pkt. wyższe; „Społem" SA, krakowskiej - Banku Przemysłowo-Handlowego SA, łódzkiej - Banku Przemysłowego SA, a także elbląskiego oddziału Banku Depozytowo-Kredytowego SA w Lublinie. 1 - dla wkładów co najmniej 2000 zł - oprocentowanie o 0,5 pkt. wyższe, a dla wkładów co najmniej 5000 zł - o 1 pkt. wyższe; 2 - dla wkładów co najmniej 100 tys. zł (osoby fizyczne i osoby PS. Kwota odsetek wykazana została w złotych po denominacji. Opracował: Włodzimierz Szymański AKCYDENSOWE ARTYKUŁY TECZKI DO AKT OSOBOWYCH TAŚMY DO DRUKAREK KALKULATORY %WIZYTÓWKI PPIECZĄTKI wykonujemy w 24 godziny\ SKLEPY FIRMOWE Gdańsk-Przymorze ul. Olsztyńsko 3 lei 5713-43 Gdańsk-Śródmieide ul. Św. Trójcy 3 lei. 31-90-35 Gdańsk-Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 76/78 lei. 41-12-31 w. 327 Gdynia ul. Obrońców Wybrzeża 10 lei. 26-30-32 Sopot ul. 23 Marca 77 C lei. 51-48-81 lei. 33-95-59 Zapraszamy ii Itpsfucję luwf 4§ mw® diwttrfep Tczew, ul. Gdańsko 7a » LEASING Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1 "Zieleniak" 14 p. .„46-26-14, 37-45-42 "HP l^ POZNĄJ ZALCTY NOWEJ OKUTY!!! > proste formalności • niskie koszty • bezpłatne doradztwo bez zaświadczenia z US / Przedsiębiorstwo Odzieżowe oferuje PŁASZCZE DAMSKIE OCIEPLANE KUPRA, ALOBA, WEŁNA szeroka gama kolorów - rozmiary od S do XXL GDYNIA, ul. NORWIDA 4 tel. 22-35-26 godz. 8.00-16.00 Zatrudnimy handlowca do Działu Sprzedaży MEBLE r"Ż BIUROWE i Krzesła # Fotele obrotowe # Kompleksowe wyposażenie biur GDANSK-WRZESZCZ, GDYNIA telifax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, .tel. 45-15-54 tel. /fax 61-53-4 tel.61-50-55 Coopers & Lybrand / Coopers & Lybrand z przyjemnością zawiadamia o otwarciu swojego biura w Gdańsku Dyrektorem Oddziału Gdańskiego został Pan Antoni Tymiński Rozwiązania dla Biznesu Budynek „Metalexport" ul. Mokotowska 49 00-950 Warszawa tel. 022/66 00 666 fax 022/66 00 572 ul. Piwna 36/39 80-831 Gdańsk tel. 058/31 01 61 tel. 058/31 28 72 fax 058/31 28 73 A .... AKALA ■ia^aoMeS. Serdecznie Państwa zapraszamy do naszego SKLEPU FIRMOWEGO w GDAŃSKU ul. Grunwaldzka 578 tel. (058) 52 16 31 Centrala - 71-494 Szczecin ul. Przesmyk 5 telifax (091)791556 teWax (092)641 455 tel. kom. (090) 631 647 Politechnika Warszawska WACETOB-PZITB PW ,ROTEX" PODYPLOMOWE STUDIUM Wyceny nieruchomości IWMOTEr, Gdańsk, ul. Długi Targ 1-71 | tel. 31-68-41 wai. 281,284, ant infer. 47-87-971 DRABINY PROFESJONALNE JESIENNA AKCJA WYMIANY TELEWIZORÓW JEŚLI POSIADASZ telewizor kolorowy, polski lub zachodni (max 10-letni), sprawny lub uszkodzony możesz wymienić go na nowy! dopłacając różnicę w gotówce lub rozkładając ją na raty bez żyrantów (zatrudnieni na stale oraz emeryci i renciści). TELB_______________ SONY, PHILIPS, AXXION, THOMSON, TRILUX, GOLDSTAR I INNE oraz TV SAT, VIDEO I WIEŻE SONY s.c. Oliwa, ul. Piastowska 31 ■ pon.-pt. 10M-18°°, tel. 52-32-61 RUSZTOWANIA WIEŻOWE IELEWACYJNE 5 Wytnij i przyjdź/, O / otrzymasz' /O 5% rabatu. \ Zapraszamy [ do końca października, KUPON RABATOWY m spółka z o.o. 80-437 Gdańsk ul. Wajdeloty 12/13 (obok basenu START) tel. (0-58) 410176 fax (0-58)418224 tel. GSM 0602211103 \ ""f Era GSM to pierwszy polski operator przenośnej telefonii cyfrowej. Sieć Era GSM zapewnia najwyższą jakość połączeń i szereg nowoczesnych usług telekomunikacyjnych. Bezpłatna infolinia - 0 800 22 900. teraz możesz mówić W BEN S.A: BANK Korzystne Lokaty Złotowe ENERGETYKI SA. Możliwość negocjacji w Radomiu Oddział Gdynia • oprocentowania ul. 3 Maja 14 • terminów 21-00-37,21-70-95 21-80-18,21-80-74 Serdecznie zapraszamy 10011807 "•SE asS"-"* Przedsiębiorstwo Budowlano-Remontowe "Complex" Sp. z o.o. w Gdańsku ul. Marynarki Polskiej 148 Zaprasza do złożenia ofert ogólnych dotyczących: ■ wykonania przełożenia sieci gazowej, ■ wykonania przełożenia sieci ciepłowniczej ■ dostawy i montażu windy osobowej. Bliższe informacje można uzyskać: 7a00ac7auv im uacwu Dli ID nnncitu fZA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; E lAPmiMI 00 NASZTCH BIUH OGŁOSZEŃ; Pruszcz Gdańsk1, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; f ------- ' * ....... pon.-pt. 8.00-16.00 g, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; PolCard Str. 12 VIS,4 Oj DinersOub International AMSRSOSlN x< tofefoOłiKS. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 26 września 1996 CENTRUM HANDLOWE godziny otwarcia: 9,00 - 21.00 w niecfzl#1| f £.00 - f#.I>0 ISwii iNMlN Tu się kupuje!!! f\ / i ■ ii. i i / Mliii AQUA minerale 1,5 I niegazowana 1,39z> f&?r '//I1 olej uniwersalny 1I * 3.20zt- romzmnie Ntift "ARDA musztarda sarepska 0,2 0,60,1 - szczoteczk do zębów JORDAN Amigo 5}09zł zupy INSTANT 70g 0,47zi n ąIr 2 FoL Kamila Benke zakładowych. Środki z zakładowego funduszu świadczeń socjalnych nie mogą być wypłacane w formie premii - jest to sprzeczne z ideą funkcjonowania tego funduszu. Ile wynosi czas pracy sprzedawców? Czy istnieją specjalne przepisy regulujące kwestię pracy sprzedawców? Zagadnienie czasu pracy, do końca 1996 r. jest regulowane starymi przepisami kodeksu pracy oraz wydanymi na jego podstawie przepisami wykonawczymi, z których wynika, że czas pracy nie może przekraczać 8 godzin na dobę oraz 42 godzin na tydzień. Nowe uregulowania kodeksu pracy potwierdzają tą zasadę, nie ma odrębnych uregulowań w zakresie czasu pracy sprzedawców, tak więc ma tu zastosowanie cytowania wyżej norma czasu pracy. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". ABSOLWENTA po szkole gastronomicznej w barze, 51-33-88 ABSOLWENTÓW Liceów Ekono-micznycti, sprzedaż książek, stale punkty, dobre zarobki, 52-42-29 ABSOLWENTÓW szkół średnich na różne stanowiska w zagranicznej hurtowni muzycznej. Wysokie zarobki, 56-53-00 ABSOLWENTÓW szkól średnich tach Merchendisera, 64-68-27 ABSOLWENTÓW szkótzawodo-wych i technicznych do przyuczenia w zawodzie zatrudni zakfad jubilerski, 090-52-24-35 UCZNIA do nauki w zawodzie elektromechanika, 24-29-18 MŁODEGO mężczyznę z wykształceniem średnim technicznym, znajomość komputera, do pracy w sklepie, 45-42-13 MŁODYCH, kreatywnych, dobrze zorganizowanych, do realizacji Międzynarodowego Programu Edukacyjnego- Wielka Polarna Przygoda Internetowa. Pisemne oferty kierować: Gama San, PO box 149,80-336 Gdańsk 5 MtODYCH do biura reklamy. Możliwość przeszkolenia, 565-300 UCZNIOWIE, studentki, studenci-dystrybucja kosmetyków- korzystne warunki- minimalny koszt własny, 0-69/88-25-45 prosić Marię lub Andrzeja dłft emeryta i rencisty EMERYTA- rencistę, "złota rączka" z samochodem od zaraz, tel. 51-15-03 ATRAKCYJNA PRACA Samochód niezbędny Teł. 41-40-55 -f 59 w. 205 i 206 mmmn PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE 84-230 RUMIA, ul. Dolna 23 tel. (0-58) 715-226, tel./fax (0-58) 710-228 ZATRUDNI: * Solidnych pracowników do produkcji i montażu stolarki z profili PCV i Aluminium * Samodzielnych ślusarzy z umiejętnością spawania gazowego i elektrycznego Doświadczenie w branży będzie mile widziane. Oferujemy pracę na stałe. LEGARl TRÓJMIEJSKIE CENTRUM HANDLOWE "KLIF" GDYNIA-ORŁOWO ZATRUDNIMY EKSPEDIENTKI W SKLEPIE ODZIEŻOWYM Nasze oczekiwania: • wiek od 20 do 35 lat • miła aparycja • łatwość nawiązywania kontaktów • mile widziane absolwentki szkół handlowych Zainteresowane Panie prosimy o przybycie w dniu ukazania się ogłoszenia do sklepu ELEGANT w Gdańsku-Wrzeszczu przy al. Grunwaldzkiej 61 w godzinach 16.00-18.00. makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalriość gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu, Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. ZAOPATRZENIOWIEC DLA STOISK WARZYW i OWOCÓW KUPIEC LOKALNY Dla Hal Makro w Gdańsku i Gdyni Wymagania: • znajomość branży i rynku lokalnego • umiejętność negocjacji, • doświadczenie w pracy na stanowisku handlowca. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Zgłoszenia osobiste od poniedziałku do piątku w godzinach 10 -16 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Poland Sp. z o.o., 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. R 5637 makro szansą dla Ciebie = Zakłady Przemysłu Tłuszczowego "OLVIT" Spółka z o.o. w Gdańsku 2 @ 2 (? w $ im 1 ą specjalistę - analityka w Dziale Polityki Ekonomicznej. Wymagania: 1. ukończone wyższe studia ekonomiczne 2. biegła znajomość języka angielskiego 3. umiejętność swobodnego korzystania z programów komputerowych 4. doświadczenie i zainteresowania w zakresie analiz ekonomicznych, kalkulacji kosztów, symulacji efektów zdarzeń gospodarczych w przyszłości. Oferty zawierające list motywacyjny i życiorys proszę składać w Dziale Spraw Pracowniczych ZPT "OIvit" Gdańsk, ul. Załogowa 10. MECHANIKA z II lub III grupą inwalidzką . Oferty 10057776, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. PIEKARZA z grupą inwalidzką. Oferty 10059348, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 PRACOWNIKÓW niewykwalifiko-wanych z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057784, BO, Gdańsk, Targ Dizewny 3/7. SPRZEDAWCÓWZII lub III grupą inwalidzką do spożywczych kiosków firmowych. Oferty 10057770, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. TECHNOLOGA piekarnictwa z grupą inwalidzką. Oferty 10059346, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 OSOBY niepełnosprawne do pracy w drukarni, 45-49-03, (9.00-15.00) ALPINISTĘ- malarza i pomocnika na budowie, 53-55-46, lub po 19.0045-28-13 BLACHARZA, spawacza na stale, 51-20-63 (24); 71-03-95 CIEŚLI, murarzy, zbrojarzy, operatorów żurawi wieżowych oraz brygady, zatrudni Przedsiębiorstwo Budowlane "Allcon". Zgłoszenia: Gdynia, Witomińska 2 DEKARZA-blacharza, 52-20-89 DEKARZY, zatrudni PBK, 57-59-85 DRUKARZA offsetowego z grupą inwalidzką, 45-49-03 (9.00-15.00) ELEKTROMECHANIKA samocho-dowego z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057781, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. HANDLOWCA: II lub III grupą in-walidzką. Oferty 10057786, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. KIEROWCĘ kat C z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057786, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. MECHANIKA samochodowego z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057778, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. DEKARZY- blacharzy, murarzy, tynkarzy, 33-13-80 DEKARZY- blacharzy, tel. 33-15- DEKARZY do blachy trapezowej zatrudnię tel. 22-34-49 wew. 221 lub 222 DEKARZY i brygady glazurników, 71-24-75 DOCIEPLENIOWCÓW, firma za-trudni. Zapewniamy zakwaterowanie, 51-04-48 ELEKTROMONTERÓW, 22-09-79 ELEKTROMONTERÓW i murarza z praktyką, 24-20-75 (15.00 17.00) LAKIERNIKA produkcyjnego od MALARZY, praca stała, 51-60-64 (16.00-17.00) MALARZY- konserwatorów i malarzy- piaskarzy (praca w Stoczni), 39-34-46,39-34-60 MONTERÓW kadłubowych z praktyką stoczniową zatrudni "Energomontaż", 23-26-23,23-27-58 MURARZA, 222-116 MURARZA, malarza, tel. 23-42-82 po 17.00 MURARZA, tynkarza rob. bud. 8.00- 18.00,090-52-05-90; 18.00-20.00 57-73-20 MURARZY, kierowca ładowacz, 22-32-96 Chwaszczyńska 170 MURARZY, malarzy, suche tynki-Brygadę do robót wykończeniowych zatrudnię, tel. 43-12-91 wew. 42 MURARZY, pomocników budowlanych, kafelkarzy zatrudni firma budowlana "Szulc- Bud", 76-00-68, 76-01-55 MURARZY- kafelkarzy, kierowcę-mechanika "C", ślusarzy- spawaczy, kowala- ślusarza, Jankowo 26, autobus 256, tel. 82-89-61 MURARZY i pracowników do wykonywania posadzek betonowych, tel. 290-209 PIASKARZY, malarzy hydrodynamicznych zatrudni "Energomontaż", 23-26-23,23-27-58 TYNKARZA do tyków gipsowych z agregatu, doświadczonego, 39-97-24,090-52-41-71 TYNKARZY, 47-74-35 TYNKARZY, kierownika budowy, 22-32-96 Gdańsk, Cygańska Górka 20 TYNKARZY, murarzy, cieśli, zbrojarzy, betoniarzy, (rówież absolwentów), zatrudni Firma Budowlana "AB". Informacje: ul. Sojowa 28c/3, Gdynia- Dąbrowa, tel. 090-522-988 ZLECĘ budowę pawilonu lub zatrudnię solidną brygadę budowlaną, 41-24-30 DLA ELEKTRYKA, ELEKTRYKA- Elektronika i mechanika samochodowego (po wojsku) pilnie zatrudni Autoryzowana Stacja Toyoty 52-81-70; 52-80-21 (pro- PROGRAMISTÓW zatrudni Cros-sComm Poland. Pożądana znajomość C + +, systemu Windows TECHNIKA elektryka na stanowisko magazyniera w hurtowni elektrycznej, Elbląg, tel. 35-58-05 nie, Reda ul. Pucka 10B, tel. 78-31-29 MAJSTRA budowy, murarzy, robotników budowlanych, 41-07-14 po 19.00 ELEKTRONIKÓW do naprawy sprzętu komputerowego, osoby do instalowania sieci i oprogramowania oraz montażu komputerów-"Sinus", 82-30-11/12 Dzisiaj 159 ogłoszeń o pracy Szukasz pracy?! Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce I Oferta ważna do 30.09.1996 r. Zatrudnimy ini w branży stolarskiej na stanowisko kierownicze w fabryce mebli. Warunki pracy i piaty atrakcyjne. Informacje pod nr. tel. 374-528 lub 374-293. PB ALLCON" zatrudni: cieśli, murarzy, zbrojarzy, operatorów żurawi wieżowych oraz brygady Zgłoszenia: Gdynia, Witomińska 2 200)348 Erfjpa. w Gdańsku, ul. Na Piaskach 10, 80-846 Gdańsk zatrudni na budowach zagranicznych (RFN) 1) Inżynierów lub techników na stanowisku Kierownika kontraktu, budowy robót fasadowych. Wymagana praktyka w wykonawstwie fasad lekkich (aluminium i szkło) oraz znajomość j. niemieckiego 2) Monterów fasad lekkich (aluminium i szkło) Wymagana praktyka w tyrri zawodzie. Informacji udziela i oferty przyjmuje Biuro Rynków Zagranicznych pokój 15, telefon 31-97-27 lub 31-62-31 wew. 15. niczny 46-12-74 BLACHARZA, lakiernika, elektryka samochodowego poszukuje autoryzowany serwis samochodów zachodnich, 21-00-30 BLACHARZA samochodowego, doświadczonego, 52-45-79 BLACHARZA samochodowego oraz uczniów, 56-73-47 BLACHARZY, lakierników, 71-18-79:23-84-04 KIEROWCĘ kategorii B i C, do lat 30, tel. 76-00-86 KIEROWCÓW i sprzedawców do hurtowni, 206-341 MECHANIKA- kierowcę U. C, E, natychmiast zatrudnię, 57-40-44 po 19.00 MISTRZA serwisu poszukuje Autoryzowany Serwis Samochodów zachodnich. Oferty nr 200 Biuro Ogłoszeń "Laboxpress" 81-368 Gdynia, świętojańska 5 SEKRETARKĘ, zatrudni firma w Gdańsku Oksywie, 52-20-28, 52-20-29 SEKRETARKĘ- asystentkę dyrektora oraz kierownika działu marketingu i reklamy przyjmę, telefon 32-55-30,32-53-23 SEKRETARKĘ- asystentkę dyrektora przyjmę, tel. 32-55-30,32-53-23 SEKRETARKĘ energiczną, zdyscyplinowaną, ze znajomością języków obcych. Pisemne oferty prosimy składać na adres: Gama San, P.O. Box 149,80-336 Gdańsk 5 SEKRETARKĘ wykształcenie śred-nie, angielski, 5- lat praktyki) lub (wykształcenie wyższe, angielski, 1 rok praktyki) zatrudni "Kodal". Gdynia, ul. Wileńska 89. Tel. 22-00-20, 22-28-89 SEKRETARKĘ z doświadczeniem, umiejętnością obsługi komputera, dyspozycyjną zatrudni w Gdańsku "Głos Wybrzeża" tel. 21-60-86,21- TECHNOLOGA z doświadczeniem w konstrukcjach aluminiowych i PCV. Wymagania: znajomość komputera (Word, Exel), biegła znajomość języka niemieckiego. Oferty: "Reveko", Sopot, Niepodległości 675 I SZWACZKI KUŚNIERZA do szycia i krojczego, 32-39-84 SZWACZKĘ, tel. 46-03-95 TECHNOLOGA produkcji, 242-491 FłftMA "Studio Axel Fashion" zleci szycie kurtek Tel. 0-42/36-02-52 lub 36-52-87 KASJERKĘ 1/2 etatu, tel. 43-05-66 KSIĘGOWĄ do Działu Finansowo- I PRZY KOMPUTERZE AGENTA Celnego, kurs 90 godzin, egzamin, atrakcyjna praca, tel. 39-46-85 od 9.00 do 15.00 ASYSTENTÓW zatrudni Biuro Obrotu Nieruchomościami. Oferty Pisemne: Gdańsk, Miszewskiego 12/13, pokój 57 GRAFIKA komputerowego, zatrudni firma poligraficzna nr tel. 22-00-41 wew. 324 DYSTRYBUTORÓW do sprzedaży kart parkingowych na P. M. P. Warunki dobre, możliwość awansu. Gdynia, I Armi Wojska Polskiego 13, tel. 20-55-15 HANDLOWCA, kierowcę z kat. B i C, magazyniera pracowników do serwisu opon. Oferty tylko pisemne przysyłać na adres" "Baks" s.c. ul. Kasztanowa 1 81-856 Sopot HANDLOWCA- kierowcę, wymagane doświadczenie w handlu, prawo jazdy kat. C, 31-28-60_ HANDLOWCA- magazyniera poszukuje znana firma handlująca oprogramowaniem CDROM, 56-75-09,090-52-44-89 HANDLOWCA i akwizytora zatrudni autoryzowany dealer telefonów cyfrowych, tel. 45-45-08 HANDLOWCÓW pracowników do działu handlowego (znajomość komputera, łatwość w nawiązywaniu kontaktów z klientami) oraz magazynu i serwisu opon Oferty tylko pisemne przesyłać na adres: "Kormoran" ul. LEKARZA anestezjologa zatrudnię, tel. 32-40-41 w. 7_ LIKWIDATORA szkód majątkowych zatrudni Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych. Wymagania: wykształcenie min. średnie budowlane, umiejętność kosztorysowania. HANDLOWCÓW z praktyką do sprzedaży sprzętu firm Moulinex, Tefal, Rowenta zatrudni importer, oferty nr. 10064043, B.O., Targ Drzewny 3/7, Gdańsk PREZENTERÓW (byłych), zapraszam do współpracy- extra prowizje, tel. 32-40-41 w. 7 PREZENTERÓW z własnym samochodem, zatrudnię na bardzo korzystnych warunkach- mile widziana grupa, tel. 47-67-86, godz. 8.00-10.00,20.00-22.00 wej. Tel. 53-12-71 wew. 400 (9.00-15.00), lub w siedzibie Towarzy-stwa, Gdańsk, ul. Czarny Dwór 2 MONTERÓW kadłuba, spawaczy "PRS", 51-80-27_ MONTERÓW kadłubowych, spawaczy, monterów rurociągów, bla-charzy, 43-16-76; 37-22-85 NAUCZYCIELA jęz. niemieckiego zatrudni Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych. Wiadomość: Gdynia ul. Orłowska 39, tel. 24-82-13 NAUCZYCIELA Języka angiełskie-go, 43-00-33 w. 200 PIELĘGNIARKĘ jako asystentkę stomatologiczną zatrudnię. Zgłoszenia osobiste pod adresem Rumia, ul. Wileńska 40A PRASOWACZKĘ z praktyką, 64-93-46 ROZNOSICIELI gazet zamieszkałych na terenie osiedli: Przymorze, Zaspa, Wrzeszcz, Żabianka, Chełm, Ujeścisko, Obłuże oraz w Sopocie zatrudni Dział Promocji rachuba płac), zatrudni "Kodal". Gdynia, Wileńska 89/91. Tel. 22-00-20,22-28-89 MANAGERÓW 25- 40 lat, doświad-czenie w kierowaniu pracownikami, Oferty do 13 października "Praca" po box51,80-305 Gdańsk5 PANIĄ do działu faktur, wiek do 40 lat zatrudni firma, tel. 76-00-86 BLA AKWIZYTORA I HANDLOWCA AKWIZYTORA- torebki damskie, wymagane prawo jazdy, 35-55-52, 32-65-07 AKWIZYTORÓW, nieambitną oso-bę, bez samochodu, za symboliczne wynagrodzienie zatrudnię, tel. 32-40-41 w. 7 AKWIZYTORÓW, wytrawnych, zmotoryzowanych, ozłocimy, 8.00-10.00,46-63-10 AKWIZYTORÓW do hurtowni spo-żywczej na teren miasta Gdańska i magazynierów, 090-502-089 AKWIZYTORÓW drzwi, na bardzo dobrych warunkach, (0-91) 881-294,(8.00-19.00) AKWIZYTORÓW utrudnię po bezpłatnym przeszkoleniu, tel. 32-4041 w. 7 DORADCÓW ubezpieczeniowych, Amplico Life przeszkoli i zatrudni-tel.45-29-70,20-49-64 35 lat, 20-56-67 do 11.00 SPRZEDAWCĘ ^własnym samochodem, zatrudnię, tel. 47-67-86, godz. 8.00-10.00,20.00-22.00 SPRZEDAWCÓW, handlowca, pracowników, 31-68-18 SPRZEDAWCÓW książek zatrudnię od zaraz. Wymagany samochód, 21-56-55 SPRZEDAWCÓW RTV i AGD zatrudni duża firma handlowa do nowo otwartego Centrum Handlowego Klif. Zgłoszenia osobi- nia, Gdynia, Starowiejska 17, róg Władysława IV, Gdańsk, SPRZEDAWCZYNIĘ, znajomość j. angielskiego, niemieckiego, zatrud-ni Sklep Jubilerski, 20-13-75 DYSTRYBUCJA kosmetyków na bardzo korzystnych warunkach, 0-69/88-25-45 prosić Marię lub Andrzeja W INNEJ BRANŻY ANGLISTĘ zatrudni Liceum. Gdańsk, Opolska 2,56-41-51 CHAŁUPNIKÓW z maszynami do robienia swetrów, poszukuje firma z Gdyni, 61-55-50,21-68-66 CUKIERNIKA zatrudni Cukiernia "Monika" tel. 20-39-05 DRUKARZA do sitodruku zatrudnię, Gdańsk- Zaspa, ul. Burzyńskiego 9 FRYZJERKĘ damsko-męską,¥ 59-78 po 20.00_ GOSPODYNIĘ domową, (możliwość zakwaterowania) zatrudnię, 31-08-91 KELNERKĘ zatrudni Pensjonat 380-779wgodz. 9.00-11.00 dających czas w godzinach rannych. Zgłoszenia osobiste do 01.10.96 r., Gdańsk, ul. Targ Drzewny 3/7 (Dom Prasy), pok. 45 SPAWACZA, frezera, stolarza, szli-ierza, 22-10-24 SPAWACZOWI zlecę wykonanie ogrodzenia z powieżonego materiału, 41-24-30 SPAWACZY, monterów kadłuba, monterów rurociągów, pomocników, hydraulików, elektryków, mechaników* roboty stoczniowe. Gwarant, Wrzeszcz, Leczkowa 27,41-23-52 SPAWACZY, monterów kadłubów, kowali okrętowych zatrudnię w Gdyni, tel. 43-10-79 SPECJALISTĘ Public Relations-młodą, operatywną, stanowczą osobę ze znajomością angielskiego. Pisemne oferty (CV, list motywacyjny) kierować: Gama San, PO Box 149,80-336 Gdańsk 5 TELEFONISTKI, zgłoszenia 9.00-13.00,51-60-41 WSPÓŁPRACOWNIKÓW zatrud-nię, tel. 32-66-64 FIRMA poszukuje ambitnych osób do pracy w dziale importu. Oferty pisemne kierować: P.O.Box 149, Gdańsk5_ NIE SKLASYFIKOWANE ATRAKCYJNA pracaj 217-932 HURTOWNIA zatrudni pracowników, 316-818 HURTOWNIA zatrudni pracowni ków, 43-72-52__ MĘŻCZYZN na stałe, tel. iHM44 MŁODYCH z samochodem osobowym zatrudni filia wydawnictwa, tel. 515-120 NOWE możliwości, nowa praca, zadzwoń, 43-77-02_ KELNERKI, tancerki, Kawiarnia "U- PHU Gdynia zatrudni- wysokie KONSERWATORA- pracownika technicznego zatrudni Best S.A. EKSPEDIENTKĘ, sklep spożywczy, Gdynia, dla zamiejscowych zakwaterowanie, 25-21-75,25-41-95 EKSPEDIENTKĘ, Spożywczy, Ob-" łuże, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ. Kwiaciarnia, 32-10-19 EKSPEDIENTKĘ do kwiaciarni, 21-87-70 EKSPEDIENTKĘ do kwiaciarni, z praktyką, 52-47-07 15.00- 17.00 w Gdyni, Plac Górnośląski 7 KONSULTANTÓW w Dziale Obsługi Klientów. Wymagania: pozytywny stosunek do rzeczywistości, kreatywność, wykształcenie min. średnie, wiek 2M0. Zapewniamy szkolenie. Zgłoszenia 26,27 września, 10.00-14.00, Glob Marketing Poland, Wały Piastowskie 1/1116 (Zieleniak) KOREPETYTORÓW zatrudnimy, 57-11-59 PRACA dla studentów, 39-02-93 PRACA stała, zarobki powyżej 10 min, 21-79-32__ WOLNE miejsca pracy, imformacja Dział Kadr, 43-28-60_ SZUKAM PRACY ABSOLWENTKA prawa, 41-30-98 (wieczorem)_ W dniu 24.09 96 r. w jednym z ogłoszeń drobnych w rubryce praca ukazał się błędny nr telefonu. Za pomyłkę serdecznie przepraszamy ABSOLWENTKA UG (analityk finansowy), obsługa komputera, j. angielski, podejmie pracę w firmie dającej możliwości rozwoju, 57-27-49 KOREPETYTOR angielskiego, matematyki, 39-44-82 KSIĘGOWA główna, mająca doświadczenie w branży handlowo-usługowo- produkcyjnej, 78-47-59 OPIEKUNKA, zaopiekuje się dzieckiem, 61-28-13 OPIEKUNKA do dziecka," teT56-99-13 po 20.00 OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 TECHNIK odzieżowy, kobieta podejmie pracę chałupniczą, również szycie, Gdynia, Zamenhofa 4/11 poszukuje kandydatów na stanowisko Specjalista ds. Sprzedaży i Marketingu Wymagania: Zadania: - doświadczanie w sprzedaży i marketingu - znajomość rynku odzieżowego i jego tendencji - zmysł estetyczny i kreatywność - dyspozycyjność - znajomość języka niemieckiego i/lub angielskiego - znajomość obsługi komputera odpowiedzialność za dobór i prezentację towarów w stoiskach i sklepach firmowych - rozbudowa sieci sprzedaży - współpraca z architektami w zakresie aranżacji nowych punktów sprzedaży ■ badania rynku i jego tendencji Oferty zawierające c.v. (z aktualnym zdjęciem) oraz list motywacyjny prosimy przesyłać w terminie 7 dni od ukazania się ogłoszenia pod adresem: Montana Sp. z o.o., 80-241 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 46. 10012437 UPRASZAMY DO NASZYCH BW OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Pruszcz Gdańsk/, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard i tla, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. tkf, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str.14 ~&f OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK27.09.19% r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ28.09.1996 r. kiedy? C®"3 netl°1 skm' w piątek 2,02 zl, a w sobotę 0,96 zł UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. za ile?--- EKSPRESY na piątek 27.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 26 września 1996 Uwaga - Promocja i >-20% Sprzedać np. • kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB 5 słów za cenę 4 słów Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 3,80 zł + VAT** * np. w środy ** Oferta ważna do 28.09.96 uro-fto Auto-Notki Lusterka wsteczne cz. 3 Redaguje Krzysztof Lipski Pora zająć się teraz lusterkami dodatkowymi, takowych bowiem w sklepach motoryzacyjnych pojawiło się sporo. Jeszcze dwa lata temu panował szał na punkcie lusterek wewnętrznych, sprowadzanych zza wschodniej granicy. Cudeńka te, nafaszerowane były przez producenta wszelakiego rodzaju elektroniką, m.in. zegarkami, które, jak głosi dowcip chodziły najlepiej i najszybciej. Lusterka te, choć efektowne, mają dwie zasadnicze wady: są ciężkie, przez co umocowanie ich na lusterku fabrycznym jest mocno utrudnione po drugie zaś mocno przyciemniają odbijany obraz. Jako że obejmują one sporą przestrzeń za samochodem, co, siłą rzeczy musi oznaczać niemałą deformację obrazu. W sprzedaży pojawiły się ostatnimi czasy lusterka „doczepiane", mocowane na zewnątrz samochodu, na lustrze prawym lub lewym. Trudno się do ich obecności przyzwyczaić, kiedy jednak kierowca je zaakceptuje, oddają mu one nieocenione przysługi. Widać w nich, co prawda w dużym zniekształceniu, to co w „normalnym" lusterku znajduje się w tzw. martwym polu. Lusterka te przydają się bardzo podczas manewrowania z przy-czepką, a także wtedy, kiedy widoczność przez tylną szybę mamy mocno ograniczoną. Przyzwyczajenia wymaga jedynie ocena odległości podczas posługiwania się nimi. Na koniec jeszcze jedna rada. Wśród niektórych kierowców panuje moda umieszczania na lusterkach wewnętrznych lampek kontrolnych kierunkowskazu, świateł „stopu", czy sygnalizacji zapalonych świateł drogowych. Pamiętać należy, że im większa powierzchnia lusterka, tym więcej w nim widać, przez co zwiększa się stopień bezpieczeństwa. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Auto-Notki". SAMOCHÓD sprzedam ALFA Romeo, inne. 10% dasz-auto masz! Ty wybierasz my płacimy, "Prolim" LTD, Sopot, Chmielewskiego 5b, 51-41-77, 51-49-33,9.00-17.00 AUDI 80,1981, okazyjnie, 48-20-30 AUDI 80,1988, Mercedes 190 diesel, 82-48-78 AUDI 80, diesel, 1985,79-14-40 AUDI 80 B4,1994, Honda Ac-cord, 1992,41-48-54,41-30-69 BMW 316 i, '90, (sprzedaż, zamiana), 22.000,-29-53-68 CITROEN Visa, 1,7 diesel, 1986, 20-05-17,61-25-22 FIAT 126,1993, tel.26-77-88 FIAT 126, XII/90, dodatkowe wy-posażenie, 41-62-80,45-12-01 FIAT 126p, 1993, czwarty pakiet, czerwony, (069) 240-94 FIAT 126p, 1993, tel.23-78-60 FIAT Bfavo1,6SX, 24-16-73 FIAT Cinquecento 704,1994, (0-69) 286-09, pilnie z powodu wyjazdu FIAT Ducato 2.5 TDi, 1994, 41-48-54,41-30-69 FIAT Ritmo, 1983,46-01-23 FIAT Tipo, 1989,79-14-40 FIAT Uno 1.0,93 rok. tel.22-19-47 FIATY 126p, czerwony-1991, żółty-1984, tel.46-78-61 FORD Covrier1.8d, 1992, ładowność 550 kg, bezwypadkowy, tel. 45-15-54 FORD Escort, 1.3,1995 r; Ford Orion, 1.8,1993 r, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 FORD Escort, 1.6,1991 r; Ford Fiesta Focus 1.3, grudzień 1995 r, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 FORD Escort 1992,1,80, (069) 254-64 FORD Fiesta 1,1 1990,51-32-76 FORD Scorpio, 1990 lub zamienię, (058) 56-33-81,43-40-12 FORD Scorpio, GHIA, nowy model, 25-30-35,20-39-25 FORD Sierra, 2.0, laser, 1985, białe tablice, 2.500 DM, 46-81-78, po 18.00 FORD Sierra diesel Sedan, 1987, 79-14-40 FORD Transit, 1992, diesel, bus- 9, ciężarowo- osobowy, 23-42-46; 29-73-58 FORD Transit 2,51, diesel, krótki, wysoki, rok 1994, kupiony u dealera w Polsce, serwisowany, przebieg 130.000 km, cena brutto 42.000 zł, 61-55-50,090-50-25-36 FORD Transit kontener, 1993, wysoki, krótki, 1989, diesel, 23-42-46 IVEC0 40- 10,1994, kontener Ford Transit, 1994, maxi 1991-1994,23-42-46; 29-73-58 LUBLIN- samochód dostawczy, tel. 81-03-20 po 18-tej, 81-34-50 MAZDA 2200D, 1993, ładowność, 1000 kg, bezwypadkowy, tel. 45-15-54 MAZDA 626 diesel, 1991,56-36- MAZDA MX-3,1994,57-39-50, 090-53-67-30 MERCEDES- 210,310,410, maxi, 1991- 1994,23-42-46; 29-73-58 MERCEDES 123,300D, 1984, 57-84-20 MERCEDES 124 do remontu, 32-97-65,090-52-42-30 MERCEDES 190 E, 2,0 benz." 1985/86,174 tys. km. atrakcyjny wygląd, 53-63-41 MERCEDES 208 D, 1991, na białych tablicach, blaszak, cena: 12.500 DEM, (0-69) 88-11-83 MERCEDES 208D, 1992, oszklony, oclony, przód po wypadku, cena: 17.000 DEM, 0-69/88-11-83 MERCEDES 608D, 1973, Fur-gon, tel. 61-22-77 Słowa za grosze ( dla miłośników motoryzacji ^ w rubryce Superrabat* dla Klientów (osób prywatnych) 1 którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 80 gr + VAT * * oferta ważna do 28.09.96 ** np. w środy MERCEDES E280,1995, Omega 3.0 V6,1994, Mondeo, 1993, Nissan Almera, 1996, Subaru combi, 1993, Mazda 323,1993, Mazda 121,1995,4 x Golf III, 1993, Golf VR6,1993, BMW 525 TDS, 1994, uszkodzone, 41-48-54,41-30-69 MITSHUBISHI Space Ranner (Dodge Colt), 1992,57-39-50, 090-53-67-30 NISSAN Stanza 1985,1,7 D, czerwony, cena 7.600; tel. 32-09-09(9.00-19.00) OPEL Ascona 1.6i, 1986, białe tablice, 090504850 OPEL Astra, 1.6i, 1993/ 94, 26.900.00, tel. 45-40-17 OPEL Astra, 1994,32-97-65, 090-52-42-30 OPEL Astra 1993, Ford Escort, 1991, dostawcze, 23-42-46; 29-73-58 OPEL Corsa 1,2i, 1992 r, 17 tys zl, 43-27-47 OPEL Kadett 1,3 kombi, 1983 rok, 39-09-48 OPEL Kadett kombi, 1.7D, 1990, 18.500,-41-91-92 (po 16.00) OPEL Rekord Kombi 2,0i, "83, model '84, centralzamek, szyber-dach, elektryczne lusterka, 7.800, Gdańsk, Chrzanowskiego 41/6 PEUGEOT 106,1.0,1994 r; Mercedes 280 S, 1986 r, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00_ PEUGEOT 205,1991 r, bezwypadkowy, sprowadzony w całości, 18.200 zł, 24-18-70 PEUGEOT 205D 1800,1987 rok, stan bdb, sprzedam lub zamienię, 46-89-00 po 16.00 PEUGEOT 306 XR, 1995 1,6i(0-69)231-72 PEUGEOT 405 diesel combi, 1989 r, 17,5 tys. zl, 710-262 PEUGEOT 405 GXI, 1991, bez-wypadkowy, sprowadzony w całości, 48-30-32, 53-11-94, po 16.00 PEUGEOT J-5,1992, długi-wy-soki, na białych tablicach, (0-69) 88-11-83 POLONEZ, 1989, alarm, radio, garażowany, 32-09-09 POLONEZ, gaz, 89 rok, tanio, tel.45-26-20 POLONEZ, X 1994, metalik, au-to- alarm, konserwacja, Gdańsk-Wrzeszcz, Hallera 92/3, tel. 41-02-93 w godz. 14.00-20.00 POLONEZ 1.5SLE, gaz, 1990, kość słoniowa, 090-52-11-73 POLONEZ 1.6 GLE, 1994 XII, 26-85-56 po 16.00 POLONEZ Caro, 1992,9.800, 56-93-84 POLONEZ Caro, 1992, tel. 39-92-07 POLONEZ Caro 1,6,1993 r. 53-01-80 POLONEZ Caro 1.6,1984, 39-90-45 POLONEZ Caro 1.6 GLE rok prod. 1992, przebieg 78.000 km, auto- gaz, hak, radiomagnetofon, tel. (0-55) 48-77-50 RENAULT 19, 1993, 1.9D, 23.500,39-44-85 po 15.00 RENAULT19RT199U8S.ee-na do uzgodnienia, bogate wyposażenie, 090537121 RENAULT Rapid, 5-osobowy, 1.1 benzyz, 1987, 134.000 km, 10.900,22-42-88 SEAT Ibiza 1990,3-drzwiowy, biały, 90 tys. km, 13.000 zł, tel. (0531)82640 SKODA Favorit, 1991,51.000 przebieg, kolor wiśniowy, Gdańsk, Batorego 7/8 SKODA Favorit, 43.000 km, tel. grafit, 31-77-02 po 16.00 SKODA Favorit 135, LS, 1991/ 92,51 tys. km, tel. 26-25-58 (8.00-15.00) SUZUKI Vitara, 91 lub zamienię, (058)56-33-81,43-40-12 TAWRIA, 1996, gwarancja, katalizator, 81-24-16,8.00-16.00 TOYOTA, stacja serwisowa, do natychmiastowej sprzedaży potrzebne różne modele i roczniki- Gdynia 0-90509478,(8.00-17.00) TOYOTA, stacja serwisowa posiada w sprzedaży używane samochody marki Toyota- Gdynia 0-90509478, (8.00-17.00) TOYOTA Carina II 2.0 diesel, 1991,20.500,47-68-20 VW Caravelle poj. 2.4D, rok prod. XII/ 1994,9-osobowy, granatowy, oszklony, wspomaganie kierownicy, oznakowany, alarm, przebieg 130 tys., cena 46.000,-, Sopot, tel. (058) 51-64-44 VW Derby, 1300, benz, '85,52-00-39 VW Golf, 1987,134 tys. km, 1,8 benz. 4- drzwiowy 13,8 tys. 53-63-41 VW Jetta, 1989, dodatki, tanio, 33-48-71 SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! Od trzech łat prowadzimy tani, konsorcyjny system kredytowo-ratalny na zakup aut nowych i użwanych. Przyjdt lub zadzwoń do nas! ELBLĄG, Żeromskiego 3a, tel7fax 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel./fax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, telJfax: 191 17 30 KAŻDY w dobrej ce 61,0-90-50-50-50 FIAT 126p, 125p, Polonez, Golf, Skoda, Łada. zachodnie, remont, rozbite, 46-30-02 FIAT 126p, do 4.000 zł, 26-81-64, po 19.00 FIAT 126p również remont, 46-30-02 TOYOTA, stacja serwisowa, do natychmiastowej sprzedaży potrzebne różne modele i roczniki- Gdynia 0 90509478,(8.00-17.00) CHŁODNICE, tablice rejestracyjne, "Gab-Rat", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Pol- VW Passat kombi, 1992-1993,23-42-46; 29-73-58 VW Polo, 1.3,1989 r, pilnie, tel. 39-36-28 (9.00- 16.00), 278-022 od 17.00 VW Transporter, poj. 1.9D, rok prod. VII/1994,9-osobowy, biały, oszklony, przedłużany, oznakowany, alarm, pierwszy właściciel, przebieg 120 tys., cena 45.000,-, Sopot, tel. (058) 51-64-44 ZUK 91 rok, 51-59-78 po 20.00 CINOUECENTO 903, 1993, 72.000 kilometrów, 13.500 złotych, 32-80-10 po południu SAIłOeHŚO-ftipfę do5tys.zł AUTA powypadkowe do remontu, Natychmiast kupię!!! Gdańsk, 243-730 KUPĘ każde auto do remontu, powypadkowe lub na części, Gdańsk, 31-40-81 NATYCHMIAST kupię samochód do remontu, powypadkowy po spaleniu lub skorodowany, Gdynia, 243-730 SKUPUJĘ auta powypadkowe, skorodowane do remontu, Gdańsk, 31-40-81 UMMbti-kopię powyżej 10 tys. zł AUTA powypadkowe do remontu natychmiast kupię, Elbląg 090 267-215 POWYPADKOWY, każdy, tel. 71-16-80 SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Elbląg, 090 267-215 USZKODZONY 521181 WSZYSTKIE auta powypadkowe, skorodowane, kupię. Elbląg 090-267-238 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe, dostawcze również na zamó-wieniue, 61-47-39 (9.00- 17.00), 090-53-69-28 AUTA- Import, transport czterosamochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTO- Handel Lido, skup, sprzedaż, zamiana, raty, 32-97-65 AUTOHANDEL-GIGANT, skup, . sprzedaż, zamiana, 61-22-55 AUTOHANDEL- kupujemy, 33-15-20 AUTOSALON Citroen, samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 AUTOZtOMOWIEC, tel. 79-12-35 FIRMA "Euro- Car" Dealer Forda przyjmuje do szybkiej sprzedaży samochody osobowe i dostawcze wszystkich marek, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew! 341,090-50-53-80 GOTÓWKA, 611-320 SASBCNBB (marki) HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe( pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 SAMOCHODYsprowa-dzam dostawcze również, 248- SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50 WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 części zamienne AKUMULATORY, hurt-detal, najniższe ceny, tel. 37-36-95 AUDI, VW, części nowe, używane 71-24-58 (9.00-17.00) CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, sprzedaż, naprawa, Żaglowa 2, 43-10-58,46-47-88 FIAT- Ford sklep, Chylońska 149,23-77-08 IMPORT części samochodowych Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 ABTB SZYBY ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! "Jaan", sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233, 39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTO- szyby, atrakcyjne ceny, "Multitrend", Gdynia, Podolska, 21-74-26(7.30-17.00) AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 AUTO szyby, Car Glass, ElblĄ-ska 54/64,35-39-39 mechanika pojazdowa AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E ANTYKOROZYJNA-KONSERWACJA podwozi, 39-40-28 AUDI- VW, naprawa, 8.00-19.00. Pomoc drogowa, 56-51-66,090-52-32-89 AUTOGAZ, 51-60-60 AUTOHAKI, 39-40-28 AUTO na gaz, 50-30-95, raty KILMATYZACJA, napel nianie, 52-16-53 elektromechanika ELEKTROMECHANIKA, Reda 78-49-13 NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep Auto-Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 ZABEZPIECZENIA ALARMY- prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady, Defent-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk, Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju. ALARMY od 300 zl, znakowanie, Zaspa, 56-51-66 AUTOALARMY, 53-65-12 AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236, 22-43-66 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY AS, 32-48-94 AUTOALARMY BOXER, Multi-Tyton-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY immobilise-ry, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 SIGNUS, autoalarmy, Reda, 78-31-96 TRANSPORT BUS, 39-03-15 MIKROBUS, 35-97-20 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 MIKROBUSY, 41-24-30 TRANSPORT ciężarowy 6-10 TON, oplandekowany, 26-43-74 ABAKAN 2,5 Europa, kraj, 20-70-73 ASTRANSPORT, 1.5- 4 ton, Europa, 32-66-67 AUTO 35 m sześć. 310-400 AVIA 1,81,57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4 ton, 41-24-30 DOSTAWCZE, 51-76-16, 56-29-93 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DOSTAWCZY Mercedes, 29-73- DOSTAWCZY Volkswagen, 41-13-59 57-12-68,090-52-31-03 wypsżygzamtie A&A. 25-23-90,0-90-50-85-88 A&AB- Mirex, 25-14-92 A.EUROPRESTIGE, 61-49-28 ABA, 39-28-95 DUCATO, 29-54-01 ABC-osobowe, 56-38-82 DUCATO, 29-70-05 AS-Polonezy, 357-650 FROG-kraj-zagranica, 46-12-80, ASTRA, 39-30-25 46-12-82 ATRAKCYJNIE, 21-63-93 JELCZ Żurawik, 22-22-66 | ATRAKCYJNIE, 21-63-93 | DOSTAWCZY Volkswagen, 41-13-59 KRAJ, zagranica, 47-97-21 MERCEDES, 3 tony, 33 msześ, 090-522-178 MERCEDES 1,51,-29-49-53 MERCEDES 4,5t, 57-47-33 MIĘDZYNARODOWĄ Mercedes 2 T, 13 m sześ, 48-58- SKRZYNIOWE, wywrotki, HDS, 82-22-51 w. 227 ATU-CARO, gaz, benzyna, 20-52-89,090-52-44-37 AUTA dostawcze, 41-39-24 AUTA dostawcze, mikro busy, Mercedey, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Zuk, Polonez Truck, 46-61-94 STAR, tanio, 32-63-42 VWLT, najtaniej, 20-61 -00 AUTA osobowe, 453-890 ŻWIR, ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 24-41-04 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, Vat, 47-61-15 ŻWIR, wykopy, 82-83-79 1,6,090-53-66-89 1,6 TON, 090-53-66-89 57-12-68,090-52-31-03 TRANSPORT ART- Meblowóz Przeprowadzki, 51-53-54,0-90522178 ATRAKCYJNIE, 57 03 85 ATR przeprowadzki, 56-40-68 KRAJ, 310-400 KRAJ, Europa, przeprowadzki, 41-24-30 PRZEPROWADZKI, 23-46-07 PRZEPROWADZKI, 57-47-33 PRZEPROWADZKI, 57-98-94 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46-39-21,090-29-02-04 AUTO-WYPOŻYCZALNIA, 51-83-03 AUTOFEST, 29-30-30 do-stawcze, osobowe DOSTAWCZE, 47 99-24 DOSTAWCZE, osobowe, 41-33-45 LAWETA, 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 | LIMUZYNA, 220-230 | LIMUZYNA, 71-16-80 LIMUZYNA, 71-26-47 | OSOBOWE, 090-52-48-50 | I OSOBOWE, 64-68-64' I OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090522246 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 PTHM Auto Plus, 45-52-15 SAMOCHODÓW, 43-01-81 WYPOŻYCZALNIA. Busy, Rumia, 71-27-41 MOTBBYZACYJNE AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 71-45-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 TŁUMIKI, katalizatory, 44-22-44, 23-63-36 LEASIHG::: C-T-Ł- SA, 80-365 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 6 Uwaga - Promocja! Chcesz np. sprzedać - kupić mieszkanie lub dom ? dftocifOMOJci- ton 5 słów za cenę 4 słów Specjalna oferta* dla naszych Klientów np. anons złożony z 5 słów tylko 3,80 zł + VAT** * Oferta ważna do 28.09.96 ** np. we wtorki TRÓJMIASTO, Dębogórze myślowa, 211-501 BZIAtKI, GRUNTY sprzedam GDAŃSK, Gdynia, budowlane, rzemieślnicze, Kancelaria Tomasz Krzemiński, Waryńskiego 46,41-50-47,44-96-04 GDAŃSK- Osowa, 4.000 m, Ło-stowice, 700 m, 45-12-89 GDAŃSK- Św. Wojciech, działka budowlana 1400 m kw, zabudowana, budynek parterowy 100 m kw, hala 300 m kw, tel. 39-01-43, godz. 8.00-18.00 GDAŃSK- Wrzeszcz Górny, 415 m, 45-45-63 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, działki leśne, 20-26-45; 61-48-18 GDYNIA, Wielkopolska, 487 m, 211-501 GDYNIA- Wielki Kack, działka budowlana, 480 m kw, wylane ławy fundamentowe, 29-42-21,61-44-87 LUBKOWO, działki nad jeziorem Żarnowieckim, 737-537,090-50-28-05 RÓŻYNY, działka budowlana, uzbrojona, 1 ha, przy głównej szosie, nadaje się na hurtownię lub budownictwo, Tczew, 31-00-149.00-16.00 RUMIA- Janowo, 17.000 metrów, 20-31-88 STRASZYN, budowlana i gospodarcza, 37-06-41 GDYNIA- Wiczlino, w/ stojące, jeden do wykończenia za nieduże pieniądze, 20-26-45; 61-48-18 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, 1/2 bliźniaka, 20-26-45; 61- BOROWO, budynek nadający sie na każdą działalność, sprzedam, zamienię, podnajmę, tel. 81-16-99 po 17.00 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 32-94-29 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK- Oliwa, kolo Polanki, zdecydowanie, tel. 20-53-17, (094)43-04-09 GDAŃSK- Suchanino, komfortowy szereg, Kancelaria Tomasz Krzemiński, Waryńskiego 46,41-50-47,44-96-04 GDYNIA, ul. Partyzantów w części nadmorskiej, przedwojenny, typu rezydencjonalnego na działce 1000 m kw, basen, 200 tys. USD Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDYNIA, Witomińska, polowa kamieniczki, 211-501 GDYNIA- Bernardowo, elitarne osiedle, 150 m kw na działce 360 m kw, luksusowy, 150 tys. USD Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, ul. Kościuszki 61, 50-26-80,51-72-57 GDYNIA- Chwaszno, w/ stojący, duży, 20-26-45; 61-48-18 GDYNIA- Chylonia, mały, 20-26-45; 61-48-18 GDYNIA- Redłowo, bliźniak, 53-62-49 GDAŃSK, 4 pokoje, 68 m kw, 71 10, telefon, loggia, cena: 82 tys. zł. Kancelaria "Koprowski & Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61,50-26-80, 51-72-57 JASTRZĘBIA Góra, pensjonat, 15 pokoi, pow. 420 m kw, 2 garaże, działka 1000 m kw, 23-11-45 KOLECZKOWO, dom całoroczny nad jeziorem, 24-22-07,61-47-39 MOSTY, niewykończony, 82.000,-211-501 RUMIA, komfortowy, z warsztatem, 240.000,-211-501 SOPOT, na działalność gospodarczą + mieszkanie, 51-47-12 SOPOT, pół domu, 51-08-21 SOPOT, szereg, 51-47-12 SOPOT, wolno stojący, ładna działka, 46-12-91-Lege Artis SOPOT- Dolny- wolno stojący. Akme, 51-26-41 SOPOT- Górny, Karwiny (wolno stojące) "Jodłowski" 50-30-82 SOPOT- Górny, wolno stojący, 21-94-82 CHWARZNO, 61-13-20 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we!l! 53-09-28,53-38-93 -Natychmiast!!!- (10.00-20.00)-Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4- pokojo-we, 53-64-62, "Fiesta" GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, Centrodom, mieszkania na raty, 31-80-10 GDAŃSK, centrum, czteropoko-jowe i dwupokojowe, 20-26-45; 61-48-18 GDAŃSK, centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięcio-metrowe, parter, telefon, na kancelarię, sklep, gabinet, sprzedam •lub odnajmę, 31-53-29 /10.00-16.001 GDAŃSK, dzielnice, 57-02-99 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, 52-42-34 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK, Jaśkowa Dolina, (124), 4 pokoje, 51-47-12 GDAŃSK, Piwna, dwupoziomowe, stumetrowe, 165.000; Ża-bianka, czterdziestodwumetrowe-pilne, Rękawek, 41-90-31 GDAŃSK- centrum, 2-pokojowe, (46), 41-97-24 GDAŃSK- Chełm, 2-, 4-pokojo-we, bloki czteropiętrowe, Radius, 52-04-70 GDAŃSK- Jasień, czteropokojo-we, nowe,20-26-45; 61-48-18 GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zł za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do godz. 17.00 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, (50), 41-97-24 GDAŃSK- Morena, sześćdziesię-cioczterometrowe, blok czteropiętrowy, pilnie -Lege Artis- 46-12-91 GDAŃSK-Oliwa, 2,4 pokoje, 51-47-12 GDAŃSK- Oliwa, sześciopokojowe, 57-74-08 GDAŃSK- Orunia, 2-pokojowe, 45 tys. zl Kancelaria Kucharski, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza), 31-62-16, 35-87-67 GDAŃSK- Orunia, 2-pokojowe-pilnie, 35-43-94 GDAŃSK- Orunia, dwupokojowe, 11/IV, Radius, 52-04-70 GDAŃSK- Orunia, nowe- dwupokojowe, 31-12-28 GDAŃSK-Stogi, (29), 41-97-24 GDAŃSK- Suchanino, trzypokojowe, III/IV, 53-62-49 GDAŃSK- Wrzeszcz, 107 m, garaż, 45-12-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, Gen. Hallera, róg Liii Wenedy, 81,3 m kw, 4 pokoje, Ip. 25-25-77 GDAŃSK- Wrzeszcz, ładnie położone, 80 m kw parter, 85 tys. zl Kancelaria Tomasz Krzemiński, \ 46,41-50-47,44-96-04' GDAŃSK-Zaspa, (49), 41-97-24 GDAŃSK- Zaspa, 85 m kw, I piętro, 56-68-33, do 9.00, po 20.00 GDAŃSK- Zaspa, czteropokojo-we, VII/X, 53-62-49 GDAŃSK- Żabianka, 2-pokojowe, Fides, 23-54-41,21-96-53 GDAŃSK- Żabianka, 2-pokojowe-pilnie, 31-15-22 GDAŃSK- Żabianka, 4-pokojowe, 67,5 m, 78.000, "Mieszkam", 57-02-99 GDAŃSK- Żabianka- 58 m, Morena-50 m, 46-08-47 GDYNIA, 2-pokojowe, Michalak, 615-177 GDYNIA, 3 pokoje, 51-47-12 GDYNIA, Gniewska 21, Spółdzielnia Mieszkaniowa "Zagórze" prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumi-Janowie, 1997-1998. Koszt 1 m kw/ 750 zł + wskaźnik inflancji i VAT. Informacje: 23-07-55 GDYNIA, okolice Wielkopolskiej, duże, małe, działalność, nowoczesne, ekskluzywne. Okazyjnie!, 31-85-73 GDYNIA, Śląska, 50 m kw, garaż, 20-24-06 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, duże 20-2645; 61-48-18 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 53.000. "Bona" 28-58-78 GDYNIA- Cisowa, trzypokojowe, Wyspiańskiego- czteropokojowe, 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna, kredyt, rabat 2 % dla pierwszych 10-ciu klientów. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia- Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, 56 m, 50.000,211-501 GDYNIA- Grabówek, trzy-, czteropokojowe, 85 m, ulga, 211-501 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, 20-26-45:61-48-18 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 30 do 125 m, stała cena, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energoexport- Północ", 21-01-34, lub 20-55-01 w 140, Gdynia, SOPOT- Brodwino, jednopokojowe, 20-31-88 SOPOT Dolny-3-pokojowe-hipoteczne. Akme, 51-26-41 TRÓJMIASTO!!! 1-, 2-pokojowe!!! 53-38-93,53-09-28 ' GDYNIA- Obluże, dwupokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Obłuże, trzypokojowe, 66.000. "Bona" 28-58-78 GDYNIA- Pogórze Górne, 50 m kw, 4 pokoje, 4 piętro, wysoki standard "Dobrowolski-Trybulec" 61-21-00,61-26-77 GDYNIA- śródmieście, 53 m kw, 2 pokoje, hipoteczne, 213, "Dobrowolski- Trybulec" 61-21-00,61-26-77 GDYNIA- Śródmieście, trzypokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Śródmieście, trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Wzgórze Maksymili* na, piętro domu, dwurodzinnego, dwa garaże, tel. 22-14-59 REDA, 67 m kw, 3 pokoje, telefon, 58 tys., tel. 56-74-98; 78-63-17-wieczorem SOPOT, centrum, czteropokojowe i dwupokojowe, 20-26-45; 61-48-18 SOPOT, dwupokojowe, 51-07-48 (9.00-17.00), 50-13-48 SOPOT, jednopokojowe, parter, 211-501,611-558 GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK i okolice obwodnicy, 35-87-66 TRÓJMIASTO, bezprowizyjniem, 23-11-45 TRÓJMIASTO, komfortowy, pilnie, 46-12-91-, -Lege Artis- TRÓJMIASTO, 21-84-94 sprzedam GDYNIA- Śródmieście, powierzchnie handlowe, 22-14-59 sprzedam GDAŃSK, okolice, Ranczo + wody mineralne! 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, Biura!! Magazyny!! Sprzedam! Odnajmę! 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, obiekty przemysłowe, dowolna działalność, 22-14-59 LĘBORK, zakład produkcji spożywczej! 23-73-18 "Wiktoria" BBM kupię GDAŃSK, "Bona" 41-51-47 kupię GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4- pokojo-we, 53-64-62, "Fiesta" GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe-zdecydowani!!!-46-07-66 GDAŃSK!!! 41-22-22-Sopot!!! GDAŃSK!!! Trzy!!! Czteropo-kojowe!!! 41-97-24 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,35-43-94 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojwe, 35- GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 53-75-81; 31-24-76 GDAŃSK, 2-pokojowe, 46-10-77 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 41-90-31, Pilnie!!! GDAŃSK, 41-95-31 GDAŃSK, dwupokojowe, trzypokojowe. "Bona" 41-51-47 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 RUMIA, okolice. "Bona" 28-58-78 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 TRÓJMIASTO!!! A!B!C! Nieru-chomości!!! Poszukuje dla swojego klienta domu lub szeregowca, 47-67-64,57-74-08,51-75-08 GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK- Morena, Suchanino, Chełm, Wrzeszcz, kawalerkę, 57-57-09,52-09-54 GDAŃSK- Oliwa, 2- i 3-pokojowe, 31-62-16 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Zaspa, Żabianka, 52-42-34, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK- Przymorze, Żabianka, Zaspa, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe. GDAŃSK- Zaspa, Morena, duże, 51-47-12 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, pilnie, Michalak, 615-177 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24 37-30 GDYNIA, 2-pokojowe, do remontu, zadłużone, do adaptacji, wykończenia lub inne, 20-68-22 GDYNIA, 61-14-70 TRÓJMIASTO, różne, właściciele bezprowizyjnie, 204-203 KUPIĘ dwa mieszkania własnościowe, 1-, 2-pokojowe. Może być zadłużone. Informacja Szpę-gawa 41 kupię KURNIK, 090-50-28-45 bom GDYNIA, centrum, dwupokojowe, 20-31-88 GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-01T GDYNIA- centrum, 3-pokojowe, 61-23-00,20-18-76 GDYNIA- Karwiny, 3 pokoje, 52-80-72 RUMIA- Janowo, 2-, 3-pokojowe, 211-501 SOPOT, Gdańsk, dwupokojowe, 51-37-45 SOPOT, Oliwa, Morena, trzypokojowe, 52-42-34 TRÓJMIASTO!!! Trzy!!! Cztero-pokojowe!!! 47-67-64 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-pokojo-we, bezprowizyjne! Tel. 23-11-45 TRÓJMIASTO, 3-, 4-pokojowe, 57-86-21 GDAŃSK!!!- Złota Karczma!!! Su-perkomfortowy, szeregowiec, 53-64-62, "Fiesta" GDYNIA, komfortowy dom, tel. 51-62-76 GDYNIA- Bernardowo, komfortowy, 51-47-12 GDYNIA- Cisowa, piętro, 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA- Orłowo, 300 m, 64-69-73 GDYNIA- Orłowo, piętro, 51-47-12 GDAŃSK, 2 pokoje do wynajęcia, tel.32-59-05 GDAŃSK, 35-44-52 GDAŃSK, 57-65-59 GDAŃSK- apartament, 32-33-75 GDAŃSK Okazja!!! tanio po-koje, 61-42-77 GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, 2 pokoje, 51-47-12 GDYNIA, 35-44-52 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, pokój dla studenta, 21-67-97 GDYNIA- Dąbrowa, czteropokojowe, 204-203 SOPOT, samodzielne, 30 m kw, 51-97-66,41-44-01 21-63-13,29-70-77 TRÓJMIASTO, 53-06-03 TRÓJMIASTO, 61-42-77 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-09-28,53-38-93- Trójmiasto!!! -Superpilnie!!!- (10.00-20.00)-Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4- pokojowe, 53-64-62, "Fiesta" GDAŃSK!!! Gdynia!!! 1-, 3-poko-jowe, 29-72-70 GDAŃSK, 1-, 2 41-81 3-pokojowe, 32- oduajmę GDAŃSK!!! Biura, magazyny, sklepy, 53-64-62, "Fiesta" GDAŃSK, 32-41-81 GDAŃSK- Osowa, parter domu 100 m kw, ł garaże 100 m kw, na magazyn, sklep, hurtownię, 20-39-17 po 20.00 GDAŃSK- Zaspa, lokal o pow. 400 mkw., tel. 46-55-94 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, Morska 171, do wynajęcia lokal z telefonem, pawilon handlowy, tel. 61-41-21 ZAPRASZANY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: & Gdańsk telJax31-8^2,46-^^,tel. cent. 31fH1w210,215,218, tax w 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 40-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./tax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, telJax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, telJfax (055) 32-70-94, tel. 33-5409 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJtax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, telJlax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, telJfax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 MM 26 września 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE IV PIĄTEK27.09.1996 r, PO GODZ. 10 W SOBOTĘ28.09.1996 r. Cena netto 1 słowa - w piątek 2,02 zł, a w sobotę 0,96 zf UWAGA: Codziennie bonifikata! informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na piątek 27.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 - 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; (OT. kiedy? _ za ile? Sir. 15 Uwaga - Promocja! Chcesz np. sprzedać - kupić mieszkanie lub dom ? (iffeuc!OTJcHQn 5 słów za cenę 4 słów Specjalna oferta* dla naszych Klientów np. anons złożony z 5 słów tylko 3,80 zł + VAT** * Oferta ważna do 28.09.96 ** np. we wtorki CHCESZ SPRZEDAĆ - KUPIĆ MIESZKANIE? SPECJALNA OFERTA** Wa NASZYCH KLIENTÓW (OSÓB PRYWATNYCH) dJllfRUCIf0f10iC/-}0M np. anons złożony z 5 słów tylko 3,80 zł + VAT* JEŻEU JUŻ W TRAKCIE TRWANIA CYKLU OGŁOSZENIOWEGO ZAŁATWISZ SWÓJ PROBLEM - MOŻESZ BEZ KOSZTÓW WYCOFAĆ POZOSTAŁE PIENIĄDZE ' NP. WE WTORKI " OFERTA WAŻNA TYLKO DO 28.09.96 GDYNIA, Świętojańska, lokal biurowy, 65 m, tel. 21-61-56 GDYNIA, Warszawska, 50 m kw, tel. 211-436 GDYNIA- centrum, oferujemy tanie powierzchnie handlowe w te-mjftyce "Wszystko dla biura i szkoły" (elektronika, segregatory, druki, akcesoria biurowe, komputery itp). Propozycje branży oraz wymagane powierzchnie kierować: Biuro Ogłoszeń Gdynia Władysława IV 17 Oferta 3016710 GDYNIA- centrum, sklep, 61-28-13 SOPOT, lokal na kancelarię, gabinet, biuro wydzierżawię, 53-13-06 SOPOT-Wyścigi, 170 m pow. biurowej, 7 pokoi, 46-08-46 SOPOT Górny, 150 m kw„ telefon, garaż, 51-68-37 TRÓJMIASTO, 61-42-77 DZIAŁKI, 6 BU ATT poszukuję GDAŃSK- Gdynia, 53-06-03,24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSKI!! Gdynia!!! 29-72-70 GDAŃSK!!! Gdynia!!! 41-22-22 GDAŃSK-Gdynia, 35-44-53 GDAŃSK- Wrzeszcz, Oliwa, 3 lub 4 pokoje, telefon, 51-47-12, po 17.00 41-10-38 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, kawalerki, 2-pokojowe-go, 090-50-19-78 IŁAWA: mieszkanie dwupokojowe umeblowane, z telefonem, na dłuższy okres wynajmie firma dla pracownika: J. Manuszak Warszawa tel. fax 33-83-73 ul. Gwiaździsta 27 m 149 TRÓJMIASTO!!! Właściciele bez-prowizyjnie, 61-13-20 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 56-48-00 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, 61-42-77 21-63-13,29-70-77 GDAŃSK- Gdynia, rodzina 4-osobowa, wyższe wykształcenie, niepaląca, zdecydowanie wynajmie dom wolnostojący, wysoki standard na okres min. 2 lat. Oferty 3016003 BO Gdynia, Władysława IV17 GDYNIA, poszukuję domu do wynajęcia, 285-645 w godz. 8.00- SOPOT, okolice, stara, stylowa willa lub jej część, 51-47-12 poszukuję GDAŃSK, Sopot do 100 metrów, z telefonem poszukuje firma sprzedaży wysyłkowej, 56-75-09, 090-52-44-89 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, handlowego, gastronomicznego, 56-50-36 TRÓJMIASTO, 61-42-77 GARAŻ GDYNIA, 23-17-44 poszukuję GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-poko-jowełl! 53-07-61 -Domu!!! -Trójmiasto!!! -Superpil-nie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we!l! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSKU! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we!!! 53-09-28,53-38-93 -Trójmiasto!!! oraz -Komfortowych Mieszkań!!! i Domu! -Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4- pokojowe, 53-64-62, "Fiesta" GDAŃSK, zamiany, Gem, 41-46-93 GDYNIA, własnościowe, 30 m, na większe na Gdańsk-Wrzeszcz, 41-84-96 POŚHEBNICTWO • AGENCJE *53-38-93 HANNA!!! 53-09-28 Bezprowizyjnie!!! Najtaniej!!!- Sprzedaż Kupno- Wynajem. Największy!!!- Wybór- Trójmiasto!!!- Kołobrzeska 42E (falo-wiec- parter). Właścicielu!!!- Żadnych!!!- opłat 53-07-61, 56-41-40 (10.00-20.00) A-ARTUS!!! 37-42-91,3 43-56 -"Zieleniak" ANTIDOTUM-Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARCAN, 29-70-77 ARKADIA, 31-74-81 BERG- Kancelaria Prawnicza, 61-39-52 BONA, Rumia, 28-58-/8, Wrzeszcz, 41-51-47 A!B!C! Nieruchomości!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Obsługa prawna!!! "Pol-star", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28, 47-67-64, "Pawlicki", Żabianka, Pomorska 18d, 57-74-08, "Jodłowski", Sopot, Niepodległości 753,50-30-80, 50-30-82 A & A Rękawek, Korporacja Strzelczyków, Mi szewskiego 12/13,41-90-31 FACTOR- kupno, sprzedaż, wynajem, 20-81-56 FENIX- wynajem, kupno, sprzedaż, 61-42-77, Świętojańska 78/9 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, Świętojańska 46/ 1,29-79-68 GEM, 41-46-93 GIEŁDA Nieruchomości "Tabor" 20-71-96 HOME Topolowa 1,41-09-86, 45-45-63 KANCELARIA Prawnicza "Cito" Nieruchomości, lokale, tel./ fax. 41-12-78 POSESJA, 20-32-17, Świętojańska 91/3, kupno, sprzedaż, wynajem SADYBA, Gdynia, Imbirowa 32, tel.29-00-14 A-RENT, 20-78-78, wynajem A.B.G Byczkowska & Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/fax 21-95-42; 61-34-41 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem- sprzedaż, 21-63-13,29-70-77. Gwarantujemy skuteczność, rzetelność. AGENCJA!!! "Apeks", Grun-waldzka 102,41-05-33,46-08-46,46-08-47,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13, 29-70-77. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! AGENCJA!!! Lokum- 41-73-68; 46-07-66. Zgłaszający bezprowizyjnie!!! AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 AGENCJA Impuls- kupno, sprzedaż, wynajem. Ogarna 45, Gdańsk, 35-19-97 AGENCJA Kontrakt, 51-07-48 AGENCJA Kontrakt, 51-07-48 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJA Nieruchomości przyjmie do sprzedaży mieszkania, domy. Bezprowizyjnie, 23-11-45. AGENCJE Trójmiej-skiej Korporacji Nieruchomości!!! "Odrzy-wolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-7011! "In-to". Gdynia, Abrahama 10,20-98-93, 21-69-64!!! "Fides"-Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220, 23-54-41!!! AGPOL, 21-84-94,61-14-70 AKME, 51-26-41, sprzedaż, kupno, wynajem, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Far-bud Orle k/ Wejherowa, Za-mostna 6, tel. 72-24-17 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, deski, 57-54-31 BOAZERIA- 32-26-03 CEMENT, wapno, bayosan inne z dostawą, 41-40-71 CEMENT-164,- wapno-185,-gazobeton 24- 4,- gazobeton 12-2,- styropian- 90,- cegła- 0,38,-deski- 380,- kantówki- 650,-Gdańsk ul. Kołobrzeska 30,57-26-15 wew. 312 do 16.00,41-07-14 po 19.00 GRZEJNIKI panelowe sprzedam. Oferty tel/ fax (0-58) 76-72-00, 76-46-70 GRZEJNIKI panelowe sprzedam. Oferty tel/ fax 76-72-00,76-46-70 KAFELKI ręcznie malowane- 21-94-82 LISTWY grzewcze, grzejniki, agregaty grzewcze. Sopot, 1 Maja 30,51-10-63 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05:64-69-54 PAPY zgrzewalne, siding, rynny, PCV, Sopot, Niepodległości 733 B, 51-20-63 PŁYTY stropowe, Żerańskie, 41-24-30 AMERYKAŃSKIE okładzi ny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny P.C.V, "Koncept", 23-14-50 CYKLINIARSTWO, 56-89-45 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 31-55-77, VAT CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 CYKLINOWANIE, 32:06-10 CYKLINOWANIE, 32-14-97; 76-03-22, tanio CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 51-64-36 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, la-kierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 57-26-19, so-lidnie CYKLINOWANIE, 61-46-03 CYKLINOWANIE, VAT, Gdynia, tel.65-11-97 CYKLINOWANIE bezkurzowe, la-kierowanie, 47-60-37 MALOWANIE, 20-74-81 PARKIECIARSKIE, 25-47-65 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Par-kietus". Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, 51-19-20, "Maan", układanie (kompleksowo), gwarancja, VAT, raty! PARKIET eksportowy gawarancja jakości, 57-49-55 PARKIET eksportowy w nowych budynkach, 2 lata gwarancji, VAT, 477-531 PARKIET układanie, cyklinowanie, lakierowanie, sprzedaż, 52-06-12 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe. 51-30-64 PARKIETY, lakiery, kleje, schody dębowe, 33-17-13 PODŁOGI panelowe, sprzedaż, montaż, 390-881 PRZEKŁADANIE, układanie, cyklinowanie parkietu, podłogi, Z&M, 31-87-20 MALOWANIE, szpachlowanie, Vat, 46-04-02 MALOWANIE, tapetowanie, 23-42-^ MALOWANIE, tapetowanie, 24-34-25 MALOWANIE, tapetowanie, 32-86-06 MONTAŻ płyt gipsowych, tel. 72-05-87 PŁYTY gipsowe, 65-34-26 SUFITY podwieszane, ściany działowe- gipsowo-kartonowe, sufity podwieszane- O.V.A., rachunki, VAT, tel. 43-25-75 SUFITY podwieszane Owaco-ustic, Armstrong, również montaż oraz grzejniki Purmo. Gdańsk, Abrahama 3, tel. 52-12-95 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39(10.00-17.00) TAPETOWANIE natryskowe, 45- TAPETOWANIE natryskowe, 53- TAPETOWANIE natryskowe, malowanie, 56-44-32 TAPETY natryskowe- zmywalne, glazura, 35-18-64 TYNKI gipsowe, mokre, 32-23-67 TYNKI gipsowe, mokre, tel. 52-25-95 CIC, 20-79-51 CYKLINOWANIE, 21-62-75 DEKARSKO- blacharskie, VAT, 52-20-89 PAPY zgrzewalne, 090-52-41-75, 248-193,248-338(8.00-15.00) PAPY zgrzewalne, sprzedaż, pokrywanie dachów. Sopot, Niepodległości 733b, 51-20-63 ADAPTACJE, płyty gipsowe, "Sukces". 33-17-74 GŁADZENIE, malowanie, kafel-kowanie, tapetowanie, remonty, 56-45-90 wew. 137 GŁADZIE, malowanie, tel. 43-57-45 MALARSKIE, cyklinowanie, 56-89-45 MALARSKIE, solidnie, VAT, 24-51-27 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MURARSKIE, kafelkowanie, posadzki- dzwonić wieczorem 31-61-83 MALOWANIE,22-35-85 MALOWANIE, 31-55-77 MALOWANIE, 35-85-14 MALOWANIE, cyklinowanie, 36-03-25 MALOWANIE, gipsy, wyciszanie, 20-79-51 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, remonty + VAT, 21-70-51 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,52-45-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 48-75-17 ~ ŻALUZJE, 56-13-57 "Sun Stop" detal, hurt, montaż ŻALUZJE, 61-48-88, role-ty, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej), Gdańsk, 32-29-04 ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, porducent "Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82; 29-38-99 ŻALUZJE, rolety, okna- producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 32-38-96 ŻALUZJE-producent-56-46-85 ŻALUZJE-tanio-35-84-74 ŻALUZJE-tanio-51-63-06 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zl, szwedzkie,, pionowe, rolety antywłamaniowe, tekstylne, 56-19-63,51-02-60 (9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 52-45-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Dekor System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE Żanwo, producent, 39-00-24 BRAMY- automaty, gara żowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 BRAMY garażowe- zwijane, rolety antywłamaniowe "Rolux" 359-119,359-121 CZĘŚCI i urządzenia do produkcji żaluzji. Magnum- System, Gdańsk, Szymanowskiego 14,48-33-15,47-77-10 DRZWI, 35-92-18 DRZWI, 41-34-02 SIDING, 41-75-40 SIDING, remonty, 72-48-43 SIDING- sprzedaż, montaż. Sopot, Al. Niepodległości 733B, 51-20-63,71-03-95 DRZWI, dodatkowe. Zamki. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI dodatkowe, drewniane, 22-19-82 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 DRZWI drewniane, dodatkowe, 46-93-46 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 DRZWI przesuwane, 57-48-91 po 18.00 MARKIZY- Dragon, 52-24-61 OKNA, 31-66-66 OKNA, drzwi, witryny PCV, Alu, antywłamaniowe folie, rolety, przeciwsłoneczne folie, rolety, żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty. OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rol-lo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA- naprawa, uszczelnianie, 20-27-20 OKNA drewniane- sprzedaż, 39-92-65 OKNA PCV, korzystne raty, 31-45-71 GLAZURA, 82-24-39 GLAZURNICTWO, 22-19-82 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, 24-10-37 KAFELKOWANIE, 39-92- KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 71-05-10 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTRYCZNE, 46-62-91 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 52-36-11 DOMOFONY, sprzedaż, montaż, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 SAUNY profesjonalne, 81-74-12 WYBURZENIA, 21-43-23 WYBURZENIA rozbiórki, 53-37- DRZWI antywłamaniowe, 31-60-48 ROLETY antywłamaniowe, Sohns-Pol, 39-92-65, raty ROLETY antywłamaniowe Bogumił & Górka, 32-62-51, 0-90/50-64-31 ROLETY zabezpieczające, Top, 81-42-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż. autorvzowanv servis. La-res Gdynia, Świętojańska 98,20- CZYSZCZENIE, 29-20-27 16-67 CZYSZCZENIE, 23-57-53 A&A gazowe, naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ABA- Gaz, naprawa konserwacja, montaż, pieców, junkersów, kuchenek, 25-31-49 MONTAŻ kuchenek, tel. 48-50- ALARM, 24-32-89; 78-31-13 BALKONY- szklenie, kraty, ogrodzenia, 41-12-44 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 KRATY, 43-81-25,43-81-23 KRATY, ogrodzenia, tel. 32-33-10 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy. Producent Marpol, 52-83-34,50-35-99 ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa, 29-01-07 BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-35 INSTALACJA odkurzaczy centralnych, 390-881 ROLETY antywłamaniowe "Rolux", 359-119,359-121 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe, producent, 61-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk, 32-29-04 OCIEPLANIE domów metodą na-dmuchową przez wypełnianie izolacji powietrznej styropianem, Leżno, 81-74-97 ODNAWIANIE wanien, 32-00-82 PROJEKTY, wykonawstwo, remonty, drogi, chodniki, ogrodzenia, zieleń, 20-79-51 CZYSZCZENIE, 31-63-43,56-27- CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, 56-53-95 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14- CZYSZCZENIE dywanów, 35-85-14 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek(VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, (Vat), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 20-24-25; 23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 35-78-40 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, najtaniej!!!, 41-70-11 CZYSZCZENIE ekspresowe, 24-41-04 MYCIE okien, czyszczenie dywanów, 48-71-19 PRANIE dywanów, wykładzin, 52-40-94 w. 4, do 17-tej RENOWACJA wanien, 44-12-54 USŁUGI STOLARSKO - TAPICERSIUE STOLARSKIE, VAT, 32-31-25 STOLARSKIE, zabudowy, podłogi, 53-49-28 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 ZABUDOWY, meble, 57-48-91 po 18.00 CO, hydrauliczne, 78-46-88 po 19.00 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 31-17-24 HYDRAULICZNE, elektryczne, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, tanio, 248-439 HYDRAULICZNE, tel. 32-33-10 HYDRAULICZNO- gazowe, 32-98-56 WODOMIERZE, 45-16-36 PIW WTOK M /VUTQ w FORUM AGENCJA STUDIO BUM Uwaga - Promocja ! ^-20 Dla osób prywatnych i firmorganizujących naukę np. korepetycje, języki obce, itp. 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla osób prywatnych i firm w rubryce "nauka" Oferta ważna do 28.09.96 (nie dotyczy abonamentów) ABC- kusy bezwzrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu. Studenci do września zniżka 20%, 46-12-78 ABC Komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, kom-puterowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 45-47-50, 41-49-19, 41-03-06 BCI- Profesjonalna Szkoła Sekretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 CENTRUM komputera- we zaprasza na kursy: podstawowe, Word- Excel, CorelDraw, 41-53- 47, niepełnosprawni- refundacja. CENTRUM Wiedzy orga-nizuje kursy: agenta celnego, księgowości I i II stopień, sekretarek, komputerowy, maszynopisania, 61-18-78 CENTRUM Wiedzy orga-nizuje zajęcia: korepetycyjno-przygotowawcze do egzaminów do szkól średnich, matury, 61-18-78 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 3 października, Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 41-36-76 KOMPUTEROWE, wielote-matyczne, 21-80-21 (331) KOMPUTEROWE-indywidualnie, 43-17-53 KURS pedagogiczny, 57-11-59 KURSY pr. jazdy, Uno, 126p, tel. 24-81-36; 28-50-43, po 17.00 22-22-15 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i dwusemestralne Studium Rachunkowości i Finansów), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja-materialy- dr Roman Nilidziński, 41-12-36, 41-12-31 wew. 312, 313. PILOT Wycieczek Zagranicznych, uprawnienia państwowe, Hartcur, 31-13-29, Gdańsk, ul. Św. Ducha POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne zaprasza na kursy: Dla członków rad nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość komputerowa, Komputerowe, Asystentka menedżera, Świadczenia ZUS, BHP, Społecznych Inspektorów Pracy, Prawo pracy. Informacje: 31-54-61, 31-99-71 POLSKI Związek Motorowy, kategorie A, B, C, E: Brzeźno 56-73-40, Oliwa 56-07-07 PRAWO jazdy, 211-403 PRAWO Jazdy Emhador, 53-01-80,52-23-85 WACETOB- PZITB organizuje od 4 listopada 1996 roku kurs kosztorysowania robót bud.- mont., zapisy i informacje tel. 384-420 codziennie 10.00- 14.00, Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 24, pokój 6 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 BIURO rachunkowe-pełny zakres, 61-52-57. KASY fiskalne, wagi, (058) 51-02-71 KSIĘGI przychodów i rozchodów. Ryczałt, VAT, 24-86-80 POŻYCZKI, kredyty bankowe, doradztwo kapitałowe, tel. 21-87-67; 090-53-71-90 TAKSA s.c, 35-90-58 TAX- profesjonalne,licencjonowane prawadzenie ksiąg przychodów i rozchodów wraz z doradztwem podatkowym, te!/fax 31-79-54 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 bofladztwo DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 KREDYTY bankowe, biznespla-ny, faktoring, 53-68-86 USŁUGI rachunkowe, konsultacje, 57-11-59 tłumaczenia BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZ, niemiecki, 29-26-00 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26, 20-50-72; Gdańsk, 44-16-05 współpraca AKROS- zainwestuje w zyskowne przedsięwzięcie, 61-16-51, 090-50-63-84 POSZUKUJĘ wspólnika a gotów-ką do dobrego pomysłu, (0-69) 31-00-69 RAJSTOPY kanadyjskie- importer poszukuje odbiorców, (0-197) 269-74 TAKSÓWKI do grupy radiowej, 25-48-10 BUTY Iraperki, tanio, 41-84-96 CZAPKI, *Jet', Grunwaldzka 219, 46-09-39 KOSZULE, "Jet", Grunwaldzka 219,46-09-39 KURTKI, "Jet", Grunwaldzka 219, 46-09-39 ODZIEŻ używana, hurtowo, oryginał niemiecki, 83- 21-49,53-64-62,57-88-70 TOREBKI damskie im port, kolekcja 96/97- Hurtownia Duet, Gdańsk, Hala Sportowa GKS Wybrzeże, tel. 35-55-52 9.00-16-00 Zapraszamy FAXY, kserokopiarki, Priport, materiały eksploata- tel. 43-44-91 cyjne. Serwis. DKS, 51-51-12, 52-48-36,52-15-81 KURTKI, płaszcze atrakcyjne, poleca producent- importer, tel./ fax (042) 79-21-07 MASZYNY krawieckie, 56- 06-06 MEBLE biurowe mało używane, 20-31-88 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PIANINA- nowe (2190 zł), okazyjnie, używane (gwarancja), 41-52-40 POLIETYLEN HDPE LDPE, tel7fax (0-89) 84-81-41 PSZENICA- większa ilość, tel. 31-43-08 SOLARIA, 46-27-16 SOLARIA, sauny- "Sternicki" tel. 0-91 340-145 SOLARIUM 21 76 63 ZBIORNIKI hydroforowe, trzy, używane, o poj. 4 m sześć, i 3 m sześć, każdy; dwie pompy hydroforowe, typ S 24, wydajność 20 m sześc./h, silnik 15 kW. In- Ilill TAPICERKA drzwiowa- pilnie kupię (Ford Scorpio GL), (0-69) 31-43-13 ZGRZEWARKI punktowe o mocy znamionowej około 16 KVA, tel. (069) 31-27-07 wew. 45 DETEKTYW, 090-53-66-26 DETEKTYW, 22 19 49 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DETEKTYWISTYCZNE, 45-12- ROŻEN na przyczepie (0-85) 41-35-31 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 24-81-90, 53-03-25 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, §7-86-02 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, Vat, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwaran-cja! 51-91-53 KOSZTORYSOWANIE, inżynier, 47-62-86 MASZYNOPISANIE komputero-we, 52-42-99 NOWOOTWARTY Salon Ślubny "Mariola" Gdynia /Grabówek/ Morska 171,0-58 297397 pon-piątek 10.00- 16.00 Wypożyczalnia sprzedaż szycie z najnowszych katalogów Lębork Staromiejska 26,0-59 62-48-44 ODZYSK długów, 374-216,374-417 ODZYSK długów, 374-216, 374-417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 ODZYSKIWANIE zadłużenia, 31-38-928.00-11.00 ZESPÓŁ muzyczny, 47-74-03 ZESPÓŁ z piosenkarką, 82-32-93 PERY Chmielno, przyjmujemy zamówienia na produkcję opakowań z tektury, (058) 84-21-67,84-21-30_ WESELA-zespół. 475-687 WRÓŻENIE-Tarot. Astrolog. 51-40-51,35-16-55 WRÓŻKA. Prognozy, pary, 20-44-95 AHU Lombard, Gdynia, Morska 167,29-74-52 AKROS- pożyczki pod samochody 090-52-32-17, nieruchomości, mieszkania, 61-16-66,090-50- DOM Towarowy Chylonia- Lombard, Komis, 23-62-17 wew. 181 DWORZEC główny PKP od 10.00- 19.00, soboty od 10.00-14.00, tel. 46-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, 53-04-68 LOMBARD niski procent, Morena, ul. Marusarzówny 2138, 48-70-15 wew. 51 OBŁUŻE. Unruga 56,25-24- SUPERLOMBARD! Warszawska 64,20-24-01 WEJHEROWO, Pucka 27, Targo-wisko! 72-56-73 Stm mn-mmu. spRząTeosp. DOM. oaprawa AGD, automatyczne pralki, 32-06-10 umsumniusrrcHBiiimosiEH: Gdańsk, Targ Drzewny 3^, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańs/d, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 141,pon.-pt 8.00-16.00, WładysławaIV17,pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00;Elbląg, Łączności3,pon. -pt. 8.00-16.00; kiedy? f za ile?- Str. 16 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK Z7.09.I996r„ PO GODZ 10 W SOBOTĘ28.09.19% r. Cena netto 1 słowa - w piątek 2,02 zt, a w sobotę 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na piątek 27.09.1996 r. przyjmowane są iv: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 • 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 26 września 1996 Uwaga - Promocja ! 20% Dla osób prywatnych i firmbrganizujących naukę np. korepetycje, języki obce, itp. ^Łmiwci 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla osób prywatnych i firm w rubryce "nauka" * Oferta ważna do 28.09.96 (nie dotyczy abonamentów) AGD, chłodnictwo, lady, lodówki, 32-06-10 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53 CHŁODNICZE- lodówki, 52-29- LODÓWKI, 20-18-62 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70, usługi domowe LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, pralki, 24-82-63 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd bezpłatny MIKROFALÓWKI, 41-38-92 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 32-28-48 TELEWIZORY używane, 32-33- usługi ADMIRAŁ, 451-453. Wdeonapra-wa, superekspresowo. ADMIRAŁ, 53-11-26. Videoser-wis. Gwarancja!!! Dojazd!!! ANTENA, 22-45-05, satelitarne ANTENA, 23-26-25,6143-47, satelitarne, raty ANTENY, 39-94-32 ANTENY, 52-29-71 ANTENY TV-Sat, 41-89-97 AUDIOTON- Axion- Le-xus, Samsung, Sony, bezpłatna ekspertyza, 53-28-99 AXI0N, Nepłum, Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-30-45 BIAZET, Neptun, Siesta, Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,44-12-84,46-79-45 COLORMAT- Sony- Curtis- Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 TELENAPRAWA, 41-72-72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd bezpłatny UNIMOR, fabryczny serwis-OWC, Siesta, Neptun, 375-375 VIDEO, TV, Kamery, Radiomagnetofony, Compakty Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej), 41-35-31, sklep elektryczny- elektronika VIDEOFILMOWANIE, 35-94-96^ 43-49-28 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 51-02-59 PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 53-43-79,41-38-92 PRALKI, 53-90-06 PRALKI, 56-20-21, dojazd bezpłatny PRALKI, 56-61-11 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, PRZEKAZY AACHI 'Alaska', 20-31-50. Przewozy międzynarodowe AACH! AACHEN, AALEN, 0-90 50-39-96, 374-558, 374-543, Altourist- przewozy Europa, codziennie, najniższe ceny! AACHEN! "Albor", 35-49-55, codziennie Hamburg, Koln, Europa- zniżki, AACHEN! 356-225; 374-664, Autocentrala, centrum przewozów autokarami, mikrobusami- posezonowe zniżki. Wizy, wynajem mikrobusów. AACHEN, Amsterdam, Ateny, Londyn, Rzym, Stuttgart, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen, Bre-merhaven, Koln, kolonie, wycieczki, ubezpieczenia. "Pol-Ola", 374-573,374-575, 485-482 AACHEN, Europa- przewozy, 35-50-92 AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 ADMAR- Dworzec PKP, Niemcy, Europa, 31-28-41 wew. 138 AGENCJA Eurotour. 50-14- ANGLIA, Hiszpania, Grecja, 24. Bank przewozów autokaro- Cypr, Tunezja, Kreta, Paryż Eu- wych, mikrobusowych. Wyciecz- ro-Disneyland, inne. -Tajlandia ki. Wynajem mikrobusów objazdowa, Indie, Kenia, Izrael - AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe* Europa AUTOBUSEM liniowym- 2 razy w tygodniu Londyn, Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia* 4 razy w tygodniu. Mak-Tourist, 46-24-31 AUTOBUS pośpieszny, Hamburg, Bremen, Bremerhafen, "Lorek Turist", 35-94-13,39-46-33, po godz. 18.00 32-10-19 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa* Hynka 2C, 56*94*95, wieczorem 32*78-51 AUTOKAROWE, Chylonia 23-62-17 (178) "Leotour", 72-21-66 B. T. U. "Maciek", ul. Rogaczewskiego 42 codziennie Hamburg, Lubeka, Kiel, Berlin w dzień wyjazdy 50 % taniej, 32-36-80,82-89-86 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20- EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, (069) 31-46-60 EUROPA- największe, najtańsze oferty- wynajem mikrobusów, Skiff, 31-23-46 MAKITOUR przewozy Europa, wczasy, 46-26-57 MIKROBUS,57-57-52 MIKROBUS 16-osobowy, 51-64-44 OLIVIA, najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. Gdańsk, Rajska 6, 31-12-34,46-08-63, 51-38-39, 20-73-62 Góra. Ubezpieczenia. Balt-Tour. Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 BALTICANA- Sopot, Parkowa 20,51-20-74- organizator wycieczek szkolnych, zakładowych oraz pobytów indywidualnych-Polska, Słowacja, Austria, Francja, Szwajcaria-Zapraszamy BILETY lotnicze 51- CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 5 słów za cenę 4 słów w rubryce S Oferta* dla osób prywatnych i firm organizujgcych naukę np. korepetycje, języki obce, itp. * OFERTA WAŻNA DO 28.09.96 (nie dotyczy abonamentów) WYCIECZKI autokarowe: Francja 540-, Anglia 749-, Włochy 800-, Benelux 719-, samolotowe: Tunezja 1.000-, Turcja 948-, Grecja 748-, Biuro Podróży "Reiter-Tur", 41-24-53 20-70-31 WCZASY krajowe, za-graniczne, super ceny, atrakcyjne miejsca, "Pegrotourt & PONTIAC 6 osobowy, kraj, zagranica, 090502027 LEKARSKIE ALERGIA!!! testy, odczulanie. Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-76-28 ALERGIA! Odczulanie Bicomem, schorzenia, leczenie- Monadith-North, 56-13-60 ALERGIA, Bicomem, testy, odczulania, leczenia, Gdynia, 20-94-61 CHIRURG Plastyk, Ewa Skwiercz, Gdynia, Żwirki i Wigury 14, poniedziałki i czwartki 16.00-18.00, tel. dom 21-61-06 po 20.00 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA szeroki zakres, 090-50-16-37 GINEKOLOGIA Kaliningrad, zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGIA. Przystępne ceny. (0-56) 86-23-40,19.00-21.00 GINEKOLOGICZNY ga binet, testy ciążowe, porady, dr. Glinczewski, 51-33-68 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86,33-17-73 ACHILLES- wizyty lekarskie, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 56-27-40,33-17-73,51-65-97 ALKMED, 51-97-64; 090-52-45-15, Stefanowicz, odtruwanie poalkoholowe, Esperal CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG, specjalistyczne internistyczne wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 31-96-49,090- 50-34-40 INTERNISTA, 41-42-75 INTERNISTA- wizyty całodobowe, 47-80-20,41-59-78 LEKARZ Domowy Internista- EKG, laryngolog, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 TELMED, 41-32-91; 46-04-31, Trójmiasto TELMED, internista, ekg TELMED, Laryngolog TELMED, pediatra mmn lekarskie WIELOSPECJAL. MAMMOGRAFIA, 41-42-15 NORD- Medica. USG Sopot. 51-05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, lecenie osteoporozy, tel. 32-24-28 ST BHAT OLD6IC ZNE GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 35-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B.Krzywoustego 25, Centrum Stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 31-69-58 GDYNIA, Świętojańska 75/3, Gabinet Stomatologiczny, protetyka, 20-10-39 IN8E BEZPIECZNE zwalczanie nadwagi, 31-14-38 BIOENERGOTERAPEUTA Gdynia, 61-55-95 REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, Gdynia, 61-44-59 (12.00-15.00) TRANSPLANTACJA włosów, "IN-TRAMED" GmbH, (0-22) 15-57-15 TRANSPLANTACJA włosów, "In-tramed" GmbH, (0-22) 15-57-15 CD Ątmms ANGIELSKI, 29-19-77 ANGIELSKI, 35-48-88 ANGIELSKI, 46-37-22 wew. 203 ANGIELSKI, 56-32-90 ANGIELSKI, matematyka, 39-44- ANGIELSKI, Niemiecki, Hiszpański, Dom Technika, 31-28-61 ANGIELSKI, niemiecki- "Progress". Wszystkie poziomy, FCE, CAE, EFB, ZDaF, ZMP. Informacje, zapisy 16.30- 19.00, Gdańsk, Krzyżanowskiego 8, tel. 41-86-13 (IX L. O.); Gdynia, Słowackiego 53, tel. 21-72-24 (S.P.27) ANGIELSKI, niemiecki u ucznia, 72-19-57 ANGIELSKI-Anglik, 51-43-20 ANGIELSKI- korepetycje, matura, egzaminy wstępne, tel. 24-06-05 ANGIELSKI- nauczyciel, wykształcenie brytyjskie, praktyka w Anglii i Polsce. Przygotowanie do F.C.E. grupy 2-osobowe, tel. 537-907 ANGIELSKI- nauczyciel udziela lekcji, 50-22-60 HISZPAŃSKI, 53-09-74 JĘZYK angielski, intensywny kurs, 144 godz. cena 700 zł, "Arc- Progress", 31-42-58 NIEMIECKI, 32-66-59 szkoły |f§|§| ACTIYE liffe angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, szwedzki, norweski, arabski, rosyjski, grecki, Gdańsk, Gdynia, 21-92-21 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki- "Victoria" 20-85-03, godz. 14.00-18.00 ANGIELSKI, Niemiecki- wszystkie poziomy dla dzieci, młodzieży, dorosłych. Proficiency Szkoła Języków Obcych, Sopot, Grottgera 6/8, (13.00- 19.00)- 51-70-67 ASTAR- kursy angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, włoskiego, francuski. Wszystkie poziomy FCE, Gdynia, WładyslawalV 54,61-45-32, 20-56-55, filie: Karwiny, Wrzeszcz, (41-47-13) CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański, kursy niemieckiego, wszystike poziomy, przygotowanie do ZDaF, ZMP, godz. 11.00-16.00, Ogarna 26, Gdańsk, 35-73-17 ENGLISH Unlimited: angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, kursy, ogólne, konwersa-cyjne, egzaminacyjne, przedpołudniowe, sobotnie, Gdańsk, Podmłyńska 10,31-33-73 10.00- 18.00, Gdynia, III LO, Legionów 27,22-15-30 16.00-20.00 EUROSCHOOL, angielski, niemiecki dla dzieci, młodzieży, dorosłych. Każdy poziom zaawansowania, Obłuże, Boisko 4, 25-48-10, Dąbrówka, Sojowa 33, 29-07-80 FLUENT angielski, niemiecki wszystkie poziomy, FCE,CAE, TOEFL. ZDaF, ZMP, zajęcia- Wrzeszcz, Orunia, Niedźwiednik, zapisy na nowy trymestr poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14 pok. 534,56-50-12; 47-75-06,41-51-78 FORUM Języków Obcych- angielski, niemiecki, włoski- wszystkie poziomy. Dzieci- dorośli. FCE. Zabianka, Szyprów 3,57-98-22 pon.- pt. 12.00- 19.00, Gdańsk, Gdyńskich Kosynierów 11,35-94-63 pon.- pt. 16.00-19.00, Gdynia WSM 21-70-41, pon.-pt. 14.00-19.00 FRANCUSKI wszystkie poziomy, dzieci, młodzież, dorośli. Towarzystwo Przyjaźni Polsko- Francuskiej, Gdynia, Świętojańska 39, tel. 21-91-15 (16.00- 20.00) GREENWICH International-Szkoła Języka Angielskiego, brytyjscy wykwalifikowani lektorzy, Gdańsk, Zabi Kruk, tel. 35-70-89_ KOREPETYCJE CHEMIA, 56-92-67 CHEMIA, biologia, fizyka, 51-37-78 FIZYKA, chemia, matematyka, 39-44-78 FIZYKA, matematyka, 32-76-81 lub w „Wieczorze Wybi zatrudnisz Wymagane aos gs -A Gdańska .WWTtf,,, l eamO' ' ;'w.i zalwdniW«z samoc*6< tri. 999-999 - ' sstri— tel. 999-999 I- ^ JĘZYK francuski, wszystkie poziomy, zajęcia Alliance Francaise: Wrzeszcz, Oliwa, Gdynia; zapisy: Wrzeszcz, Sienkiewicza 5a, 41-49-02,44-16-33 LINGUA angielski, niemiecki, szwedezki, 466-913 Sopot I LO, 511-493 (16.00-19.00) PERFECT- wszystkie poziomy angielskiego, FCE, CAE, Gdynia, Krasickiego 28, 20-69-43, wtorki, czwartki 16.00-19.00. Filie: Orłowo, Dąbrowa, Minuieao zatrudni «»"» --XgTnT£~ Sczen.e, samochód. ml 999-999J - \ 115 jcBum DinersClub International AM? NiCAW REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM 1 OGŁOSZEŃ ^ WSA Sr. 19 WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA SA W LUBLINIE LEASING PROWIZJA TYLKO 1%! WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA S.A. PUNKT OBSŁUGI SPRZEDAŻY KREDYTOWEJ 80-214 GDAŃSK-WRZESZCZ, UL. SMOLUCHOWSKIEGO 1/3 TEL. 41-44-31, 41-80-21 (centrala) ,0011877 PODŁOGI SZWEDZKIE DUŻY WYBÓR NISKIE CENY Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typu SIDING Gdańsk-Oliwa ul. Bażyńskiego 32 tel./fax 52-49-21 ■ :fin nn Centrum Językowe Wypróbowana metoda 118 lat tradycji 320 szkół na świecie Miło nam zawiadomić, że wkrótce rozpoczniemy atrakcyjne i różnorodne programy językowe dla dorosłych i młodzieży w nowym Centrum Językowym BERLITZ w Gdańsku. Zajęcia w godzinach rannych, popołudniowych i wieczornych. Programy ogólne i specjalne z zakresu biznesu, reklamy i marketingu. Seminaria specjalistyczne. U nas zapisy trwają przez cały rok. "EURODOM" Zaspa, Kilińskiego 52 tel.57-31-25 ZAWORY TERMOSTATYCZNE WODOMIERZE • POMPY GRZEJNIKI PŁYTOWE C.O. METRON fest; Spółka z o.o. GDAŃSK-PRZYMORZE UL ŚLĄSKA 66 TEL/FAX (0-58) 57-06-54 TEL/FAX (0-58) 53-47-15 GDYNIA UL ŚLĄSKA 22/26 TEL (0-58) 20-31-29 ELBLĄG UL OGÓLNA 17 A TEL/FAX (0-55) 32-14-49 SŁUPSK UL ORZESZKOWEJ 2 TEL (0-59) 266-59 ^ ^ - <ą CIEPŁOMIERZE AUTOMATYKA ZAWORY KULOWE OPOMIAROWANIE WODY I CIEPŁA KOMPLETACJA DOSTAW, SPRZEDAZ I MONTAŻ Zarząd Portu Lotniczego Gdańsk-Rębiechowo Spółka z 0.0. na przeprowadzenie badania sprawozdania finansowego Spółki za rok 1996. Oferty z charakterystyką prawną oferenta, ceną i terminem wykonania należy składać w ciągu 14 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia pod adresem: Zarząd Portu Lotniczego Gdańsk-Rębiechowo Spółka z 0.0. 80-298 Gdańsk, ul. Słowackiego 200. Zarząd Spółki zastrzega sobie prawo do swobodnego wyboru oferenta lub odrzucenia ofert bez podania przyczyny. Dodatkowe informacje: tel. 41-24-55 - Główny Księgowy. R-5806 LPf!ZFM- OKNA"*? Z OKAZJI OTWARCIA NOWEGO PUNKTU SPRZEDAŻY CENY PROMOCYJNE RABAT DO 10% PROFIL, GDYNIA, UL. MORSKA 4A „ TEL./FAX 297 173,21 15 06 SBBOPIL. GDAŃSK, UL. SŁOWACKIEGO 83 TEL. 41 34 48 w.16 od 9.00 do 16.00 ^/REKIAMA mężna taniej ataniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA TERIVA -NOWA STROPY PREFABRYKOWANE -LEKKIC, ROZPIĘTOŚĆ do 7,2 m w GDAŃSK, ul. Wielopole 6 tel. 474-802 wew. 319 GOYNIA, ul. Energetyków 1 tel. 20-49-18 1A sprzedam samochód osobowy spizedam samochód SOBOTA. 28.09. □nn spis rubryk i podrubryk 7A sprzedan 78 CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO? J Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" KUPONY MOŻNA WRZUCAĆ DO skrzynek „Gratki Gdańsk, Centralne Biuro Ogłoszeń: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, Gdańsk, ul Elbląska, (przy targowisku), Gd.-Wrzeszcz, ul. Biała, róg ul. Wyspiańskiego 2 3 4 Wytnij kupon Wrzuć wypełniony kupon do skrzynki przy Biurze Ogłoszeń "DB" Iud wyślij listem, karłkg pocztową tak, oby trafi! do czwartku, ao godz. 12 do Biura Ogłoszeń, Iud skrzynki „Gratki" Ogłoszenie ukazuje się w „Gratce" - dodatku do „DB" za darmo _j.-Wrzeszcz ul. Grunwaldzka, (przy wejściu j na Manhatttan), Gd.-Wrzeszcz, ul. Dębinki, (przy wejściu do Szpitala Klinicznego nr 1), Gd.-Przymorze, ul. Chłopska (przy targowisku), Gd.-Zaspa ul. Jana Pawia II (przy głównym 1 wejściu do szpitala), Gd.-Zaspa, ul. Rzeczpospolitej (przy ETC - fryzjer), Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. Władysława IV17, Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. Świętojańska 141 b, I Sopot, Biuro Ogłoszeń, ul. Kościuszki 61, Pruszcz Gdański, Br™ ^—- || 1C sprzedam motocykl ID sprzedam przyczepę , 1E sprzedam części zamienn 1F sprzedam inny pojazd IG kupię samochód |j:j 1H kupię inny pojazd II kupię części zamienne •: 1J zamienię samochód 1K zamienię inny pojazd 1L skradziono 11 usługi motoryzacyjne IM taxi :*!•: IN przewozy 10 autostop .. IP wypożyczalnie samochodów i ( waga. w młijCT pnfóto MATERIAŁY BUDOWLANE 8A sprzedam TURYSTYKA I SPORT sprzedam sprzęt kupię sprzęt iV_~ 10 ZDROWIE CJ3 10A sprzedam feiiit 108 toP* 10C usługi medyczne Tczew, Biuro Ogłoszeń, ul. 1 Maja 4, Elbląg. Biuro Ogłoszeń, ul. Łączności 3, Starogard Gdański, Biuro Ogłoszeń, ul. Basztowa 3, Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 • aluminiowe felgi • CZ-centralny zamek j:|i EL-elekuycBie lusterka ES - elektryczne szyby l 11 ODZIEŻ !i 11A sprzedam ;S 11B kupię Do wiadomości biura ogłoszeń Nie zapomnij! 2 5 o R 2 S o o O O O < Z £ N O Z m > o ™ 2 > n E S E O $ z SSlilS §If SggSgffJ ? o O § § V l Pil iH S ? S i II z- w s ii os. o W 92.-o k § ■(^) ■i Pua MV 3 1 i ^ i ® i. M J-* lałny cy do jedne PRACA poszukuję pracy :3A sprzedam mieszkanie ;3B sprzedam dom :3C sprzedam domek letniskowy | ;3D sprzedam inny lokal i 3E sprzedam działkę |C PRACA poszukuję pracy :3A sprzedam mieszkanie ;3B sprzedam dom :3C sprzedam domek letniskowy | ;3D sprzedam inny lokal i 3E sprzedam działkę 12 NAUKA fj! 12A oferuję Mm 126 P°szukurc TSyr 13 ZWIERZĘTA I ROŚLINY 13A sprzedam zwierzęta 13B sprzedam rośliny 13C kupię zwierzęta W;.---"' 13D kupię rośliny M FOTO 14A sprzedam £hff kupię |C 1.2 o Q_ i- „ i « *n ,B ;3G sprzedam inną parcelę |3H kupię mieszkanie i 31 kupię dom ;3J kupię inny lokal ; 3K kupię działkę budowlaną |3L kupię działkę ogrodniczą i 31 kupię inną parcelę :3M zamienię mieszkanie :3N zamienię działkę lub inną parcelę 130 poszukuję mieszkania ;3P poszukuję innego lokalu :3R odnajmę mieszkanie i 3S odnajmę inny lokal pośrednictwo 14D usługi 15 MUZYKA 15A sprzedam mm \158 topię ; 15C zamienię ' 15D usługi iw 16 HOBBY foli 16A sprzedam ff!W 166 topię 16C wymienię 1 2 sprzedam kupię RTV sprzedam kupię c9 17 RÓiNE 17A sprzedam 17B kupię | 17C zgubiłem : 17D biznes 18 MATRYMONIALNE 19 ODDAM ZA DARMO 29 PROSZĘ O POMOC □ □ sprzedam komputer sprzedam inny sprzęt 6C kupię sprzęt komputerowy i 6D zamienię sprzęt komputerowy ±%mt 1 22 HYDE PARK będzie 7 i 4T* c n I w • prawie 10 0 sklcpÓW i punktów usługowych W każdym sklepie inny styl i inne towary • kawiarnie, restauracje To Mzienjfagfoj P°d dachem p Gdańsk f Sopot _ Gdynia Klif Największe centrum handlowe w Polsce. Gdynia-Orłowo. ____±=7*_______bzrr1_____mrr___I nnniC7iuvnrt menflu num /w/ifwii. fZA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska ZAPRASZAMY 00 NASZfCH BI0H OblObZtN, \—_ai.e7 Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; GDYNtA blisko Era GSM to pierwsza działająca polska sieć przenośnej telefonii cyfrowej GSM. Zapewniamy najwyższą jakość połączeń i szereg nowoczesnych usług telekomunikacyjnych. bezpłatna infolinia O 800 22 900 Jesteśmy 1 ALKOM, ul. Leszczyńskich 9 2 ARTEL, ul. Karłowicza 12 3 AXEL COMPUTER, ul. Dmowskiego 4 4 BALTEX, ul. Wajdeloty 12/13 5 BIURO-TECHNIKA, ul. Chmielna 81/82 6 BIURO-TECHNIKA, ul. Piastowska 108 7 CENTERMOT, Al. Niepodległości 948 8 CONTI, ul. Grunwaldzka 83/85 9 CONTI, ul. Kościuszki 5 10 EMPIK, ul. Długi Targ 28/29 11 EURO PHONE, ul. Beniowskiego 5 12 EURO PHONE, Al. Rzeczpospolitej 33 13 EUR0TEL, Al. Niepodległości 954 14 EUR0TEL, Al. Zwycięstwa 256 15 EUROTEL, ul. Abrahama 19 16 EUROTEL, ul. Śląska 23/25 17 EUROTEL, ul. Politechniczna 7 18 EUROTEL, ul. Grunwaldzka 417 19 FAX NET, ul. Czyżewskiego 38 20 FIX, Al. Niepodległości 642/644 21 INTERBIURO, ul. Czarny Dwór 12 22 MARTEL, ul. Wały Jagiellońskie 24 23 OPTIMUS, ul. Abrahama 16 24 OPTIMUS, ul. Mickiewicza 1/3 25 PC PARTNER, ul. Grunwaldzka 141 26 TELC0M COMMUNICATION, ul. Chopina 40/Grunwaldzka 79 27 ZIBI, ul. Grunwaldzka 56 28 ZIBI, ul. Świętojańska 41 ZATOKA GDAŃSKA Znajdź punkt sprzedaży telefonów cyfrowych Era GSM w Twojej okolicy. Zapraszamy! SOPOT ĘfŚe®