g£ia(_ Dziś „Dziennik" na 20 stronach oraz kolorowy magazyn i dodatek telewizyjny Grzyby i ladzie tudzież o czym szanujący się grzybiarz wiedzieć powinien - magazyn „Rejsy" str. 14-17 Polska w szczękach Fiata - magazyn „Rejsy" str. 5 \ Mądrości Ojców \ pustyni \ - magazyn „Rejsy" str. 13 Olechnowicz kocha zarządzanie! - magazyn „Rejsy" str. 4 Już jutro! ©TOtfol Gratka B fi Nr 221(15773) Rok LII ISSN 0137/9062 Nakład 156 825 egz. 20 września 1996 r, Cena 80 gr (8000 zł) Kraj i świat Jan Pawet II we Francji Jan Pawet II, witany przez prezydenta Francji Jacquesa Chiraca i jego małżonkę Bernadette na lotnisku wojskowym w Tours, rozpoczął wczoraj przed południem czterodniową wizytę we Francji. Papież, uśmiechnięty, zszedł bez niczyjej pomocy po trapie samolotu, u stóp którego mały chłopiec i dziewczynka wręczyli mu wielkie wiązanki kwiatów.W ulewnym deszczu pluton Gwardii Republikańskiej i pluton wojska oddały papieżowi honory należne szefowi państwa watykańskiego. Znany jest już termin operacji papieża - twierdzi chirurg z kliniki Gemelłi. Str. 2 Podatki '97. Wbrew rządowym zapowiedziom o zmniejszeniu podatków, posłowie Komisji Polityki Gospodarczej, Budżetu i Finansów oraz Ustawodawczej zdecydowali, że w przyszłym roku będziemy płacili takie same podatki, jak w obecnym tzn. 21,33 i 45proc. Wiele mian wprowadzono także w systemie ulg podatkowych. Przyjęcie rządowej propozycji ze stawkami 20,31,43 proc. spowodowałoby - według Ministerstwa Finansów - zmniejszenie wpływów do budżetu o ponad 2,5 mld zł. Str. 2 Społeczeństwo Jubileusz Video Studio Gdańsk 15 łat istnienia będzie świętować w najbliższą sobotę Video Studio Gdańsk. Video Studio Gdańsk to pierwszy niezależny producent telewizyjny, który wyemitował materiały w polskiej telewizji publicznej. Zrealizował do tej pory ok. 700 filmów, reportaży i programów telewizyjnych. Str.ó Sport Pływackie rozstanie Jeden z najlepszych polskich pływaków w ostatnim czasie, zwycięstwa naszego plebiscytu na najpopularniejszego sportowca woj. gdańskiego w 1995 r. Marcin Maliński rozstał się ze swoim dotychczasowym trenerem Janem Harmozą. Opiekę nad zawodnikiem Floty Gdynia ma przejąć Alicja Radtke. Do tego musiało dojść, twierdzą niektóre z osób pracujące w gdyńskim klubie. Tak naprawdę Maliński nigdy do końca nie zaakceptował metod treningowych Harmozy. ^ Ogłoszenia słowa za połowę ceny w rubryce fOfi Superbonłflkata dla Klientów (osób prywatnych) którzy chcą sprzedać - kupić mieszkanie * OFERTA WAŻNA OO 21.09.96 20 września, pupek, imieniny Eustachego, Filipiny, Faustyny 1264 r. - Mestwin II przekazuje Barnimowi I księstwo świeckie 1878 r. ■ ur. Upłun Sinclair, pisarz amerykański 1902 r. ■ ur. Franciszek Kamiński, komendant główny BCh 1907 r. ■ ur. Stefan Kieniewicz, historyk 1934 r. ■ w. Sophia Loren, aktorka włoska 1939 r. ■ zm. Tadeusz Dołęga-Mostowicz-pisarz 1957 r. - zm. Jean SMius, kompozytor fiński 1991 r.-w Gdańsku powstał Związek Miast Bałtyckich Związek Miast Bałtyckich, którego pierwszą siedzibą stał się Gdańsk, ma do odegrania mczną rolę jako czynnik integracyjny ważnych miast regionu bałtyckiego i inspirator wspólnych poczynań gospodarczych i kulturalnych w tej części Europy. Gdyńskie deklaracje prezydentów Litwy i Polski 0 WOJSKU 1 HANDLU Aleksander Kwaśniewski i Algir-das Brazauskas rozmawiali w czwartek rano na pokładzie niszczyciela ORP „Warszawa" o polsko-litew- skich kontaktach wojskowych. Kilka godzin później na targach Baltic Sea Partenariat obaj prezydenci zade-klarowli współpracę gospodarczy i Algirdas Brazauskas, prezydent Litwy, przypłynął do Gdyni fregatą rakietową „AukstaitLs". Na nabrzeżu Pomorskim przywitał go prezydent Aleksander Kwaśniewski, wiceadmirał Ryszard Łukasik, dowódca Marynarki Wojennej, i Andrzej Załucki, wiceminister Ministerstwa Obrony Narodowej. Po krótkiej ceremonii powitania, prezydenci odpłynęli motorówką na niszczyciel ORP „Warszawa". Okręt zakotwiczony był w odległości około dwóch mil morskich od brzegu. Antoni Styrczula, rzecznik prasowy Aleksandra" Kwaśniewskiego, powiedział dziennikarzom, że prezydenci w „cztery oczy" rozmawiali o polsko-litewskiej współpracy wojskowej i wspólnej deklaracji podpisanej podczas ubiegłorocznej wizyty prezydenta Kwaśniewskiego w Wilnie. Dostojni goście zwiedzili targi Baltic Sea Partenariat, gdzie podpisali deklarację o współpracy gospodarczej między obydwoma państwami. Po pożegnaniu delegacja litewska odpłynęła do Kłajpedy. (scot) Dwaj prezydenci w asyście korpusu dyplomatycznego i dowództwa Marynarki Wojennej. Alicja nie żyje Tragiczny finał sopockiego koncertu a Zmarła 14-letnia Alicja i., poszkodowana 7 września po koncercie zespołu Backstreet Boys w,sopockiej Operze Leśnej. Śledztwo w tej sprawie prowadzi sopocka prokuratura. Przypomnijmy, że po koncercie amerykańskiej grupy, tłum nastoletnich fanek ruszył w kierunku zaplecza Opery Leśnej, tratując kilka osób. Pięć z nich po opatrzeniu ran wypuszczono. Alicję Ż. w stanie śmierci klinicznej przewieziono do gdyńskiego szpitala. Jak twierdzą świadkowie, na poszkodowaną z dużym impetem upadła inna uczestniczka imprezy. Dziewczynka umarła nie odzyskawszy przytomności. Śledztwo w tej sprawie prowadzi sopocka prokuratura. Jak poinformował nas Tadeusz Piaskowski, prokurator rejonowy, przesłuchanych zostanie około 300 świadków: ochroniarze, policjanci, widzowie i organizatorzy. Z nieoficjalnych informacji wynika, że przedstawiciele gliwickiej agencji Good Musie, organizującej koncert, już zeznawali przed sopocką policją. Stwierdzili, że nie został popełniony żaden błąd organizacyjny i nie czują się odpowiedzialni za nieszczęśliwy wypadek. W toku śledztwa ustalono, że nad bezpieczeństwem 6-tysięcznej publiczności czuwała ponad 100-osobowa grupa nieprofesjonalnych ochroniarzy zwerbowanych przez Bałtycką Agencję Artystyczną z trój-miejskch klubów sportowych. (ald). Czy „Sqd Ostateczny" wróci do bazyliki Mariackiej Memling w kuloodpornej kasecie Uprowadził BMW W nocy z 18 na 19 bm. w Goraju, gmina Sztum nieznany mężczyzna, terroryzując pistoletem jadących BMW mężczyzn. Osoby, które mogłyby pomóc w ujęciu porywacza BMW (nr rejestr. HHWK 2768), koloru szary meta-lic, proszone są o kontakt z KRP w Malborku, tel.72-23-61. In\ PSL na dwie strony Krzaklewski spotka się z Pawiakiem Przewodniczący nośct" Marian Krzaklewski spotka sif z prezesem PSL Waldemarem Pawlakiem. Hanna Suchocka s Unii Wolności jest zdziwiona. Wczoraj na antenie Polskiego Radia, przewodniczący „Solidarności" powiedział, że w ciągu najbliższych 5 dni spotka się prezesem Pawlakiem. Dodał, że inicjatorem spotkania było PSL. Rozmowy mają dotyczyć prywatyzacji i powszechnego uwłaszczenia, Krzaklewski chce także apelować do senatorów PSL, aby opowiedzieli się przeciwko nowelizacji ustawy o ochronie życia poczętego. Marian Krzaklewski zaprzeczył, aby rozmowy z prezesem PSL miały dotyczyć przyspieszenia wyborów parlamentarnych. Podkreślił, iż do spotkania ż kierownictwem PSL i tak musiałoby dojść, by omówić warunki zawarcia paktu o nieagresji do czego zobowiązuje „S" uchwała zjazdu. Podobnie skomentował przyszłe rozmowy z PSL,'Stanisław Alot, sekretarz Komisji KrajoWej. - Uchwała zjazdu jest dla nas prawem - stwierdził. Dodał, że wolałby, aby spotkanie z PSL odbyło się nieco później, na przykład po ogłoszeniu terminu wyborów. Jednocześnie podkreślił, że SLD, chociaż składa deklaracje o wyborach w ustawowym terminie, bardzo zależy, aby odbyły się wcześniej, przed wizytą Ojca Świętego w Polsce. Hanna Suchocka, b. premier z UW, wyraziła wczoraj zdziwienie, w radiowej „Trójce", że „Solidarność" zarzuca Unii Wolności mruganie do SLD, a jednocześnie partnerowi koalicji PSL proponuje rozmowy na takich samych warunkach (talk) nowy Z interesującą propozycją wystąpiła niemiecka firma Mahr, związana z kościołem Mariackim jeszcze w latach przedwojennych. W zamian za reklamę, gotowa jest zainstalować na jednej z wieżowych kondygnacji bazyliki specjalne pomieszczenie, w którym przechowywany byłby obraz niderlandzkiego mistrza. Problem w tym, że oryginał dzieła jest wysławiany w gdańskim Muzeum we Wtorek |l023hPa| Zachmurzenie umiarkowane, lokalnie duze, rano możliwość mgieł C'CP ^I».e"™k'W !r::u Temp. rano do 6 C wschodni, słaby. (Ni.) „Sąd Ostateczny" Hansa Memlinga trafił w ręce floty hanzeatyckiej w 1473 roku, jako zdobycz wojenna ze statku „Święty Mateusz" zmierzającego w kierunku Anglii. Po przewiezieniu do Gdańska tryptyk ofiarowano kościołowi Mariackiemu, w którym był podziwiany przez gdańszczan i ówczesne zagraniczne osobistości. Oparł się zakusom cara Piotra Wielkiego i dopiero po zajęciu Gdańska przez armię napoleońską został wywieziony do Paryża i umieszczony w Luwrze. Po upadku Napoleona obraz powrócił na swoje stałe miejsce, gdzie przebywał do końca II wojny światowej. Ewakuowany pospiesznie do Turyngii padł łupem Armii Czerwonej, lecz zwrócono go Polsce w 1956 roku. Arcydzieło nie ujrzało więcej gotyckich murów ...będących dlań naturalnym schronieniem przez wieki. Władze komunistyczne umie- ściły obraz w stojącym na uboczu Muzeum Narodowym, gdzie jest eksponowany do dnia dzisiejszego. Konserwatorzy przyznają, iż z racji wyjątkowej wartości artystycznej obiektu należą mu się specjalne warunki przechowywania. Projekt niemieckiej firmy przewiduje ekspozycję dzieła w kuloodpornej kasecie, wewnątrz której panowałby odpowiedni mikroklimat. Dla wielu gdańskich gości i turystów, którzy w liczbie 3 milionów rocznie zwiedzają wnętrze gotyckiego kolosa, byłaby to znakomita sposobność do przyjrzenia się jednemu z najcenniejszych zabytków malarskich, które znajdują się w Polsce. W świetle prawo własności ...obecna przynależność Memlinga do zbiorów Muzeum Narodowego wydaje się dość problematyczna. Powołując się na dekret o poniemieckich majątkach opuszczonych, ówczesne władze „zapomniały", że Wolne Miasto Gdańsk nie leżało nigdy na terytorium niemieckim, zaś aneksja miasta w czasie wojny była oczywiście bezprawna. Na przestrzeni lat powojennych kościół Mariacki doczekał się rewindykacji blisko 150 obiektów sztuki sakralnej, rozszabrowanych w 1945 roku. Memlinga nie oddano do dzisiaj, na ścianie świątyni wisi jego kopia. Jan Czuchaj I KONKURS 120 milionów sł. zł za maskotkę „Dziennika" Szukamy maskotki dla naszej gazety! Wystarczy, że wypełnisz kupon! Dzisiaj pomyśl o... DRAPIEŻNIKACH Szczegóły na str. 3 Str.2 Kraj i Świat ......0 __________ 20 września 1996 jBlBllflflff 1 GIEŁDY Wiiyła Jana Pawia II we Francji Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 19 września Akcje Kurs Zmiana (zł) (Proc) AGROS 75,00 nk -13 ANIMEX 9,15 -5,7 BGDAŃSKI 46j00 nk -0,6 BIG 3.70 ns 0,0 D BK GDYNIA 2,80 -OS BORYSZEW 31,30 13 BPH 210.00 r 5 -1.4 GBRE 97,00 +1,6 . BSK 285,00 0,0 : BUDtMEX 21.00 >33 BWR 3,95 ns +13 BYTOM 32,00 -3,9 COMPLAND 54,50 -35 DĘBICA 61.00 -1,6 ELBUDOWA 46,00 -1,1 ELEKTRIM 26,50 -3.6 ELEKTROEX 4,60 -2,1 ESPEBEPE 6.55 rs -9,7 EXBUD 26,00 ns -1,9 FARMFOOD 33,20 -75 FORTESA 1350 +3 SS GÓRAŻDŻE 77,50 -1,9 IRENA 21.50 +0,9 JELFA 47,00 ns Oi) KABELBFK 19,70 ns -15 KABLE 30,90 ns -1.9 KETY 188.00 -U KPBP-BICK 17,00 -1,2 KREDYTB 8,70 ns -33 KROSNO 5450 nk -35 • MOSTALEXP 8,15 -0.6 MOSTALGD 11.60 -25 MOSTALWAR 14.00 •3,4 MOSTALZAB 1230 -5,4 . NOyiTA za w. . OKOCIM 21,10 -5,0 OŁAWA 1530 : -13 OPTIMUS 35,20 -3,6 PBR 2 i.00 -1.4 PEKPOL 21,90 | . -4,4 PKTROBANK 12,70 nk 0.0 POLFKUTNO 78,00 -0.6 POŁIFARBC 12,20 +1.7 POLIFARBW 13.80 nW 0,0 ppabank 17,90 ns 0.0 PROCHEM 6,45 -15 PRÓCHNIK 10,80 -0,9 RAFAKO 17,40 +0.6 RELPOL 63,00 -0,8 REMAK 8.75 -9,8 ROLIMPEX I34j()0 0,0 SOKOŁOW 2,45 -2,0 STALEXP 41,30 -53 STOMIL 30j00 -9.1 SWARZĘDZ 830 -6,8 TONSIL 15,80 ns -43 UNIVERSAL 8,05 -1,8 V!ŚTULA 9,70 -3,0 WARTA 54jOO ns -2,7 WBK 19,00 -2,6 WEDEL 147,00 -3,9 WÓLCZANKA 18.80 -2,1 ZASADA 5,50 0,0 ŻYWIEC 170,00 +0,6 AMERBANK 2120 -3.6 ii: BETONSTAL 32,60 -4,4 ClffitólŚKÓR 12,40 ns 0,0 DOMPIAST 4330 0,0 DROSED 43jOO OjO ECHO 6850 -43 EFEKT 18,70 -2.6 INDYKPOL 15.00 -13 JUTRZENKA 60,00 -4,0 KRAKCHEM 4,95 +2,1 ŁDASA 1150 -9,4 OCEAN 4,00 -2.4 PLI 11,80 -1,7 PPWK 2150 -13 PŚUNFl 12150 -2,8 WIG 14.536.9 (-2,0) WIG 20 1 .501,6 (-2,2) WIRR 2.197.9 (-25) KORONA: 76.84 zł (-96 gr) PIONEER: 7233 zł (-39 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 19 września Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Przybył pasterz bez granic Papież będzie operowany na początku października « - Papież Jan Paweł II i prezydent Francji Jacąues Chirac podczas ceremonii powitania. ■ an Pawet II, witany przez dział papież w przemówieniu J prezydenta Francji Jacqu-esa Chiraca i jego małżonkę Bernadette na lotnisku wojskowym w Tours, rozpoczął wczoraj czterodniową wizytę we Francji. Papież, uśmiechnięty, zszedł bez niczyjej pomocy po trapie samolotu, u stóp którego mały chłopiec i dziewczynka wręczyli mu wielkie wiązanki kwiatów. - Przybyłem jako pielgrzym, aby spotkać się z katolikami Francji i połączyć się z nimi w modlitwie w tych miejscach, które mają duże znaczenie dla religijnej historii kraju - powie- powitalnym. W Tours papież zainicjuje Rok św. Marcina, który był tu biskupem. Papież uda się również do Wandei i Bretanii, a w niedzielę w Reims będzie uczestniczył w uroczystościach 1500- lecia chrztu króla Chlo-dwiga, które są głównym motywem jego wizyty. Prezydent Chirac powiedział, że Ojca Świętego wita „Francja republikańska i laicka, ale zarazem będąca starym narodem dumnym ze swych korzeni, krajem, którego dzieci odnajdują się w przesłaniu ewangelicznym". Prezydent nazwał Jana Pawła II „pasterzem Kościoła bez granic" i podkreślił, że katolicyzm „odcisnął swój ślad na zwyczajach, więziach społecznych i instytucjach" Francji. Prezydent Francji dodał, że w zeszłym tygodniu w Polsce mógł się przekonać, „jak ogromny wpływ papież wywarł na swój wielki naród". Operacja papieża w październiku Jan Paweł II znajdzie się w watykańskiej poliklinice Ge- Fot.PAPICAF melli 6 października i pozostanie w niej co najmniej tydzień -podał dr Francesco Crucitti -chirurg, który ma usunąć papieżowi wyrostek robaczkowy. Doktor Crucitti, który już trzykrotnie operował Ojca Świętego (dwukrotnie po zamachu na jego życie w r. 1981 i w r. 1992 w związku z gruczola-kiem jelita grubego), kategorycznie zaprzeczył jakoby Jan Paweł II cierpiał na inne choroby poza wyrostkiem i zaburzeniami, jak to określił, „natury neurologicznej", które powoduj ą drżenie prawej ręki. _. (PAP) Powszechne ; Świadectwa Udziałowe Dane z 19.09 Banki Kupno/sprzed 1(M) BRE (Gd.) PKO (O. III, Gd.) PKO (O. I,Gd-a): Pekao SA (Gd.) Kantory "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) "Monte" (Sop.) "Merkury" (Gd-a) "Silvant" (Elb.) "C. Remix" (Elb.) 110 115 115 120 118 118 120 120 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Cud w Neapolu NOTOWANIA — $ — W katedrze w Neapolu powtórzył się cud św. Januarego. Jak co roku w rocznicę śmierci świętego skropliła się jego krew przechowywana w świętych relikwiach. Na powtórzenie się cudu oczekiwały w katedrze tysiące wiernych. Przyjęły one z radością wiadomość o powtórzeniu się cudu, przekazaną im przez arcybiskupa Neapolu, kardynała Michele Giordano. Po mszy wierni mogli złożyć pocałunek na srebrnym relikwiarzu, w którym przechowywane są ampułki z krwią świętego. Cud jest w powszechnej opinii pomyślnym znakiem dla Neapolu, Włoch i świata. Cud powtarza się trzy razy w roku: 19 września - w rocznicę śmierci świętego męczennika,, 16 grudnia - w rocznicę wybuchu Wezuwiusza z roku 1631 oraz w każdą sobotę poprzedzającą pierwszą niedzielę maja. (PAP) KPN w kwestii obronności Kupno NBP Dane / kantorów (19.09) Londyn /sprzedaż; (kurs i „Max" 1 ,.Xamax" . „Silvant" 1 1 dolar v—... średni) Gdańsk i Gdańsk Elbląg jkurs średni Waluty^ ilagiellońska 10 Długa 81/831 I Maia 41 USD 278,65 i 277,2/277,7 277,5/278 ( 277/278 DEM 184.50 183.6/184.1 ! 183.5/184 183/184 1 1.513 FRF 54,17 ! 53,8/54,3 I 54/54,5 : 53,7/54,2 i 5,148 NLG 164.62 163.5/164.5 163/164 163/164 1,695 CHF 224,95 222.5/224.5 222/225 222/223 i| 1.242 SEK 42.13 41.6/42.1 41,5/42 41/41.5 6.626 GBP 434,37 432/434 430/434 429/431 : 0,643 ITL 18,28 ; 18,2/18.7 18,2/18,7 ! 18.2/18.6 : 1525 SUR 4/5 i 4,5/5 : 5379 Złoto 34,31 20,2/20,7 20/20,5 20/21 ! 383,20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański. DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. NLG - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski. SEK - korona szwedzka. GBP - funt brytyjski. iTL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Wojsko profesjonalne Oznaczenia: USD - dolar amerykański. DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. NLG - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski. SEK - korona szwedzka. GBP - funt brytyjski. iTL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Taig Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51,31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13. red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15;: sekretarze: Danuta Kuła (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy Janusz Woź-J niak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; — Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 5 . 46 22 44. - •<£ Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, S :Ł Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. c *3 Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych | -5 materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. "S RKKLAMY1 OGŁOSZENIA I Dział Sprzedaży Reklam ■ ..Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 = Gdańsk; B iuro dyrektora - tel Vfax 31 04 42; 'i % Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, o t- 218. Biuro Reklamy - teUfax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61, 31 17 57, £ g- centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni 3 H ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska I41b, tel. 20 04 79, : | Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w El-o s blągu. ul. Łączności 3, telVfax 32 70 94, tel. 32 54 09. Za treść ogłoszeń S "a redakcja nie odpowiada. -5 2 SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ f £ Sprzedaż: tel7fax 31 01 33; 31 50 41 w. 172 3 'i_ Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do j?.H 20proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 155. ■ 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt 8.00-16.00; Starogard ', pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141,pon.-pt. 8.00-16.00, \Madystawa IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon.-pt. 8.00-16.00; Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 & OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W SOBOTĘ 21.09.1996 r., PO GODZ. 10 W PONIEDZIAŁEK23.09.1996 r. kiedy? ^na netto 1 słowa - w sobotę 0,96 zl, a w poniedziałek 1,15 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. za ile?- Str. 14 EKSPRESY na sobotę 21.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 20 września 1996 Jeśli szukasz pracy... Menedżer na topie Redaguje Alicja Peplińska Droga do zarobków europejskich Na wysokość płac menedżerów w naszym kraju nadal istotny wpływ -większy niż kwalifikacje - ma pochodzenie kapitału pracodawcy. Droga do prawdziwej kariery prowadzi przez filie wielonarodowych firm, które zapewniają płace na poziomie europejskim. W Polsce tylko jedna trzecia pracowników niezadowolonych z pracy decyduje się na zmianę zawodu. Coraz częściej zdarza się, że zagraniczni specjaliści wkraczają na polski rynek pracy. Jak poradzić sobie z fachowcami z importu? - Należy przygotować odpowiednią liczbę specjalistów, którzy wygrają z zachodnią konkurencją, dzięki niższej cenie pracy i dobremu przygotowaniu (m.in. znajomość realiów lokalnego rynku i systemu prawnego) - alarmują autorzy raportu o rynku pracy intelektualnej w Polsce, prof. Bohdan Jałowiecki i dr Janusz Hryniewicz z Europejskiego Instytutu Rozwoju Regionalnego i Lokalnego Uniwersytetu Warszawskiego. Amerykanin zmienia i uzupełnia kwalifikacje co najmniej 5-7 razy w życiu, Europejczyk 2-3 razy, natomiast Polacy uznają zdobycie dyplomu za największe osiągnięcie w życiu, którego nie trzeba już później weryfikować. Niemal 3/4 osób z wyższym wykształceniem zarabia na życie w firmach państwowych, podczas gdy na Zachodzie -połowa. Europejskie kwalifikacje Najbardziej poszukiwanym profesjonalistą jest dzisiaj euromenedżer - osoba zdolna do pracy w każdym kraju i w każdych warunkach. Jego atutem jest wszędzie weryfikowalne wykształcenie i umiejętności. Kadra euromenedżerów zaczyna w Polsce dopiero powstawać. Ći, którzy zaliczają się do tej grupy, zarabiają grubo ponad 1000 dolarów miesięcznie. A płace zachodnich fachowców, kierujących zagranicznymi firmami w naszym kraju, sięgają ponad 20 tys. dolarów miesięcznie. Droga do kariery zawodowej prowadzi poprzez firmy wielonarodowe, dysponujące filiami w kilku lub kilkunastu krajach. Coraz więcej Polaków zatrudnianych jest w międzynarodowych koncernach: Unilever, Philips, Henkel, Fiat, Coca-Cola, ABB, Procter & Gamble i innych. W spółkach z kapitałem zagranicznym zarobki są co najmniej dwukrotnie wyższe niż w firmach polskich. W ubiegłym roku przedsiębiorstwa państwowe płaciły swoim dyrektorom 1,5 - 4 tys. zł miesięcznie; wynagrodzenie szefów krajowych firm prywatnych sięgało od 2,5 - 6 tys. zł. Najwyższe płace oferowały przedsiębiorstwa zagraniczne 6-12 tys. zł. Przeciętne zarobki menedżerów w polskich firmach były niższe i zależne od branży. Prosimy ó nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na lamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowiska: Pracownik hali Możesz pracować w dziale spożywczym lub przemysłowym. Do Twoich zadań należeć będzie właściwa ekspozycja i układanie towarów na półkach oraz odpowiednie ich oznakowanie. Pracownik działu przyjęć towarów Do Twoich obowiązków należeć będzie sprawna obsługa dostaw towarów, kontrola ilościowa i jakościowa oraz przygotowanie towarów do sprzedaży samoobsługowej Operator wózków widłowych Twoim zadaniem będzie obsługa wózków widłowych przeznaczonych do transportu towarów na paletach. Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie zmianowym, • uczciwości i pracowitości, • dobrego stanu zdrowia i sprawności fizycznej • uregulowanego stosunku do służby wojskowej (w przypadku mężczyzn). Zgłoszenia osobiste od poniedziałku do piątku, w godzinach 11 -18 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Poland Sp. z o.o., 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. r ^ makro - szansą dla Ciebie: OLECH AGENCJA CELNA RADA NADZORCZA OLECH AGENCJA CELNA S.A. OGŁASZA KONKURS NA STANOWISKO PREZESA ZARZĄDU CENIMY: - wykształcenie wyższe preferowane: ekonomiczne lub prawnicze - umiejętność organizacji pracy i kierowanie dużym zespołem pracowniczym - staż pracy na stanowiskach kierowniczych; min 5 lat (w S.A.) - ogólną znajomość zasad funkcjonowania spółek w ramach przepisów kodeksu handlowego - umiejętność podejmowania decyzji i ich skuteczną realizację - biegłą znajomość języka angielskiego lub niemieckiego OFERUJEMY: - komfortowe warunki pracy z doświadczonym zespołem - atrakcyjne formy wynagradzania - perspektywę dalszego rozwoju w kraju i za granicą - realizację własnych pomysłów dotyczących rozwoju firmy - możliwość korzystania zarówno służbowo, jak i prywatnie z międzynarodowych struktur firmy - samochód służbowy Oferty pisemne zawierające życiorys (c.v.) wraz z uzasadnieniem należy przesyłać w terminie 15 dni od daty ukazania się ogłoszenia na adres: OLECH Agencja Celna S.A., 80-394 Gdańsk, ul. Kołobrzeska 30, /Dział Personalny/ Zapewniamy całkowitą dyskrecję!!! BALTIC MARINĘ GDYNIA pilnie poszukuje mechaników chłodniczych z doświadczeniem na statkach LPG na stanowisko GAS ENGINEER. Wymagana znajomość języka angielskiego. Prosimy o kontakt: Baltic Marinę Gdynia, ul. Abrahama 70 (wejście od ul. Władysława IV) tel. 611 661, fax 614 743, w godz. 9.00-17.00 vi (WIECZORZE WYBRZEŻA i ape im Integrator Systemów Informatycznych zatrudni HANDLOWCÓW do pracy w oddziale Gdańsk. Zainteresowanych prosimy o przesyłanie życiorysu zawodowego na adres: Apexim-Wybrzeże Sp. z o.o. ul. Jana Pawła II 20 80-462 Gdańsk makro cash and carry UWAGA Centrum Handlowe MAKRO pilnie zatrudni do nowo uruchamianej hali przy ul. Hutniczej 8 KASJERÓW KASJERKI Do Twojej dyspozycji będą nowoczesne, wyposażone w czytniki kodów kreskowych kasy komputerowe przy pomocy których przyjmować będziesz zapłatę za zakupione towary Oczekujemy: - gotowości do pracy w systemie zmianowym, - uczciwości i pracowitości, - dobrego stanu zdrowia. Oferujemy: - atrakcyjne wynagrodzenie, - ciekawą pracę w dużym zespole, - szkolenie wstępne, - podnoszenie kwalifikacji. Zgłoszenia osobiste w godz. 11.00-18.00 od poniedziałku do piątku w biurze tymczasowym Makro Cash and Carry Poland sp. z o.o. 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, piętro V makro Uwaga - Promocja! makro cash and carry UWAGA PRACA! Centrum Handlowe MAKRO zatrudni: PRACOWNIKA DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA Odpowiedzialny będzie za: • wysoki poziom obsługi klienta. Wymagania: • umiejętność nawiązywania kontaktów międzyludzkich, • znajomość obsługi komputera, • miła aparycja, • energiczność i spostrzegawczość, • dyspozycyjność, • minimum średnie wykształcenie, • znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia im intensywny program szkoleń. Oferujemy pracę w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zgłoszenia osobiste od poniedziałku do piątku w godz. 11.00-18.00 w biurze tymczasowym Makro Cash and Carry Poland Sp. z o.o. w Gdyni, ul. Pułaskiego 6 (V p.). Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii i dowodu osobistego. R-5640 makro szansą dla Ciebie' Porta KMI Poland Największy producent drzwi zatrudni TECHNIKA BUDOWLANEGO z uprawnieniami budowlanymi i praktyką zawodową do nadzoru i rozliczania inwestycji. Szkolna 26, 72-08-54 w. tlO 2001238 _ POLIFARB OLIVA OlivO ZAKŁADY FARB W GDYNI Doszukują kandydatów na stanowisko: FARB PRZEMYSŁOWYCH WYMAGANIA: - wykształcenie wyższe (ekonomiczne lub techniczne), - doświadczenie handlowe, - dyspozycyjność, - wiek do 40 lat, - mile widziana znajomość Języka angielskiego. NASZA OFERTA WIĄŻE SIĘ Z: - ciekawq pracq w młodym, dynamicznym zespole, - atrakcyjnym wynagrodzeniem stałym I prowizyjnym, - możliwościq rozwoju i awansu zawodowego. PISEMNE APLIKACJE ZAWIERAJĄCE: - list motywacyjny, - życiorys zawodowy (c. v.). DZIAŁU KADR I ORGANIZACJI POUFARB OUVA ZAKŁADY FARB W GDYNI 81-571 GDYNIA, UL. CHWASZCZYNSKA 50, tel. 20-49-62 w. 124. Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym AGENTÓW CELNYCH • SPEDYTORÓW • SEKRETARKĘ 2£\^GM)®KIQ[1 Nr tel. 21-50-14 Bank Spółdzielczy w Rumi zatrudni Osoby: - z wykształceniem wyższym z dziedziny ekonomii lub finansów; -zpraktykę bankową w zakresie udzielania kredytów, - ze znajomością oceny projektów /przedsięwzięć/ inwestycyjnych, -ze znajomością obsługi komputerów Pisemne oferty zawierające życiorys zawodowy i list motywacyjny prosimy kierować pod adresem: Bank Spółdzielczy w Rumi, ul. Morska 21 84-230 RUMIA Tel. 710-869 5 słów za cenę 1 słowa* _ w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 30.09.96 ABSOLWENTA Technikum Samochodowego, do pracy w sklepie -motoryzacyjnym. Gdynia, Wielko- kacka 6 _ EKSPEDIENTKĘ po szkole handlowej, zatrudni drogeria "AS", 41- 3M4_ ZAOPATRZENIOWCÓW młodych, magazyniera i inne stanowiska. Agencja handlowa, 646-850 ABSOLWENTA szkoły zawodo-wej, tel. 71-22-21 CHĘTNYCH do zbierania jabłek, (0-69) 36-94-60,36-94-40 PRACA w polu, ul. Zawodzie 30- RENCISTĘ na fermę lisów, z Moreny lub okolic, po 18.00 47-68-24 DRUKARZA offsetowego z grupą inwalidzką, 45-49-03 (9.00-15.00) ELEKTROMECHANIKA samocho-dowego z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057781, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. HANDLOWCA z II lub III grupą in-walidzką. Oferty 10057786, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. INWALIDÓW I, II, III grupa, różne stanowiska, dowóz! Zatrudni Przetwórnia Mięsa, Karwia, ul. Wojska Polskiego 69,74-96-40 KIEROWCĘ kat C z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057786, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. MECHANIKA samochodowego z II lub III grupą Inwalidzką. Oferty 10057778, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. MECHANIKA z II lub III grupą in-walidzką. Oferty 10057776, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. PIEKARZA z grupą inwalidzką. Oferty 10059348, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 PRACOWNIKÓW niewykwaiko-wanych z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057784, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. SPRZEDAWCÓWZII lub III grupą inwalidzką do spożywczych kiosków firmowych. Oferty 10057770, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. TECHNOLOGA piekarnictwa z grupą inwalidzką. Oferty 10059346, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 INWALIDĘ w wydawnictwie ze znajomością składu tekstu, 45-49-03(9.00-15.00) OSOBY niepełnosprawne do pracy w drukarni, 45-49-03, (9.00-15.00) BRYGADZISTĘ doświadczonego grupy remontowo- budowlanej zatrudni Trilux producent polskich telewizorów. Zgłoszenia kandydatów przyjmujemy w siedzibie firmy Proelco s-ka z o.o. Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chłopskich 1 CIEŚLI, 069-31-09-95,090-50-49-26 DEKARZA i blacharza pilnie, 56-06-17 wieczorem DEKARZY, murarzy- tynkarzy zatrudni na sta Stwo, 57-59-63 DEKARZY- blacharzy zatrudni firma dekarska na bardzo dobrych warunkach z możliwością wyjazdu na kontrakt zagraniczny, tel. 41-80-21 wew. 324 FREZERÓW i tokarzy zatrudnimy na budowach w Czeskiej Republice, 43-10-55 w. 40 HYDRAULIKA, spawacza gazowego, na stale, 090-50-63-87 HYDRAULIKÓW do przyuczenia w nowych technologiach i instalacjach co- wod- kan, zgłoszenia osobiste w godz. 8.00-12.00, Eko-Inwest, Gdańsk, Partyzantów 74 INŻYNIERA budowlanego z uprawnieniami z bardzo dobrą znajomością języka niemieckiego zatrudni firma, tel. 33-35-99,32-78-00 wew. 152, tel. kom. MONTERÓW wewnętrznych instalacji sanitarnych, spawaczy gazowych, Przedsiębiorstwo Instalacyjne ISA, 53-37-60 KAFELKARZY, 23^30 KIEROWNIKÓW budowy, na stale, 71-24-75 MALARZA- piaskarza zatrudni firma na dobrych warunkach pracy; 41-65-77 MALARZY, piaskarzy z praktyką stoczniową, 37-27-13 MONTERÓW, szlifierzy, spawaczy, godzinówka, Gdańsk, Szczecin, 31-55-14,31-42-59 MONTERÓW zew. sieci wod.-kan., zbrojarzy oraz kierownika robót drogowych zatrudni WPRWiK SA w Gdańsku, ul. Narwicka 17, tel. 43-00-81 wew. 34 MURARZA- kafelkarza, malarzy, 56-01-82 MURARZA doświadczonego na samodzielne stanowisko, 23-74-09 MURARZY, 069-31-09-95,090- 50-49-26_ MURARZY, 51-57-60 MURARZY, cieśli, zbrojarzy, montażystów zatrudni P.Z. Intercorp, możliwość kontraktowa do Czech, Wrzeszcz, ul. Racławicka 17 MURARZY, glazurników, na stałe, 71-24-75 MURARZY, tynkarzy, 25-06-30 MURARZY, tynkarzy, kafelkarzy, 32-11-09_ MURARZY, zbrojarzy, pomocników zatrudnię, tel. 29-05-40 MURARZY-tynkarzy, 32-36-26 MURARZY lub firmę- cegłę li-cówkę zlecę, tel. 39-91-09 po 18.00 MURARZY zatrudnimy na budowie w Helu. Zapewnimy całodzienne wyżywienie i zakwaterowanie, tel.61-55-10 PIASKARZY- malarzy, szlifierzy z praktyką stoczniową, tel. 27-13-91 POMOCNIKA budowlanego, 222- SPAWACZA elektrycznego, Zakład Ślusarsko- Produkcyjny, Wrzeszcz, Ceglana 6A SPAWACZA gazowego- "Rurbet", Sopot, Al. Niepodległości 931,51-72-61 wew. 22 STOLARZA meblowego, tel. 65-38-25 SZKLARZY, pracowników do przyuczenia, "Lumen", GdaŃsk, PowstaŃcÓw Warszawskich 23 SZKLARZY i pracowników fizycznych zatrudni Firma "Glaspol" sp z o.o. Zgłoszenia osobiste Gdynia, Hutnicza 42, tel. 23-36-71 ŚLUSARZA-spawacza, 25-16-20 ŚLUSARZY konstrukcyjnych, spawaczy, 79-10-21 TOKARZA i frezera, Gdynia, 24-18-08,24-00-63 TOKARZY (ślusarzy 1/2 etatu), TYNKARZY, kierownika budowy, 22-32-96 Gdańsk, Cygańska Górka 20 TYNKARZY, zbrojarzy, cieśli, zatrudni Firma "B.B." Gdynia, Morska 174 ZBROJARZY, 069-31-09-95,090-5049-26 ZBROJARZY, zatrudnimy na budowie w Sopocie, tel. 61-55-10 DLA ELEKTRYKA, ELEKTRONIKÓW- Telewideoser-wis, 53-32-52 ELEKTRYKÓW samochodowych, mechaników samochodowych, zatrudnimy, 22-05-18 INSTALATORÓW telewizji kablowej z samochodem, tel. 53-12-71 w. 373 KIEROWNIKA robót elektroener-getycznych, praca w delegacji. Wymagania: prawo jazdy, pełna dyspozycyjność, tel. 24-14-40; 24-02-99(9.00-15.00) W BRANŻY SAMOGKDD. 11 ELEKTROINSTALATORA do 40 lat, po 16.00 52-58-04 OPERATORA agregatu lutowniczego i konserwatora elektronicznego sprzętu kontrolno- pomiarowego zatrudni Trilux- producent polskich telewizorów. Zgłoszenia kandydatów przyjmujemy w Proelco s-ka z o.o Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chłopskich 1 BLACHARZA- lakiernika, pomocników, 31-20-51 BLACHARZY, lakierników, 71-18-79:23-84-04 BLACHARZY wykwalifikowanych, 43-04-75_ INŻYNIERA mechanika na stanowisko szefa serwisu samochodowego przyjmę od zaraz. Wymagana znajomość języma niemieckiego ze stażem pracy min. 5 lat, tel. 57-25-31,53-154)8 KIEROWCĘ "C", 090537350 KIEROWCĘ, do lat 30-tu, kat. C, Sopot, 50-32-13 ZAPRASZANY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-8042,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, tax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-3548 całą dobę; Gdynia, tel Jax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJfax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-5445 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, telJax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJfax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tam, telJlax(069)3143-26wgodz. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, telMc (069)22040 w godz. 8.00-16.00 MM 20 września 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE IV SOBOTĘ21.09.1996 r„ PO GODZ. 10 W PONIEDZIAŁEK23.09.1996 r. Cena netto 1 słowa ■ w sobotę 0,96 zl, a w poniedziałek 1,15 zł UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na sobotę przyjmowane są w. Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; .'(fWkiedy? _ ^B^zaile? Str. 15 Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* _w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 30.09.96 KIEROWCĘ, TIR- staż na trasach międzynarodowych min. 2 lata, miejsce zamieszkania z telefonem w Trójmieście, 46-51-53,46-71-78,9.00-17.00 KIEROWCĘ- zaopatrzeniowca zatrudni firma komputerowa, 57-82-14 KIEROWCÓW na Tatry- wywrotki oraz spawaczy i ślusarzy, 83-89-10,090-50-33-77. Możliwość zakwaterowania. Praca stała. KIEROWCY! Poszukuję samochodu ciężąrowego (wraz z kierowcą) o wymiarach skrzyni szer. ok. 2.4 m, wys. ok. 2.2 m, do stałej współpracy. Miesięcznie ok. 8 tys. km, na terenie kraju, tel.21-55-36 TRAKTORZYSTĘ z umiejętnością obsługi maszyn rolniczych, 01-szynka, Modra 72B SZWACZKI, krawcowe do szycia cienkich syntetyków, tel. 29-05-43 I SZWACZKI KRAWCOWĄ zatrudnię, tel. 41- KRAWCOWE, szwaczki, Gdynia, Podlaska 13,21-00-80 KRAWCOWE, wykwalifikowane, technologa produkcji, 285-295, od 17.00 « KRAWCOWE i krojczego, 71-89-31 KRAWCOWE zatrudni firma kon-fekcyjna, 41-92-33 KROJCZEGO, 43-10-49 PRASOWACZKI- szwaczki, za-trudnię, 41-35-45 po 16.00 SZEFA produkcji i modelarza, specjalność krawiectwo ciężkie, 71-84-26 SZWACZKI, 71-16-29 SZWACZKI, do pakowania, pomoc w krojowni, Tan- Dress, Chwarznieńska 136/138 lip, (8.00-15.00) SZWACZKI, Gdynia, Aluminiowa 1, pętla-125 Pogórze, 23-44-84 ZATRUDNIĘ krawca do szycia konfekcji damskiej, ciężkiej, tel. 24-86-23 W BIURZE AGENTA Celnego, kurs 90 godzin, egzamin, atrakcyjna praca, tel. 39-46-85 od 9.00 do 15.00 ASYSTENTKĘ do działu han- ca na rynku międzynarodowym. Wymagana dobra znajomość j. angielskiego oraz obsługi komputera (Word i Excel), tel. 51-05-26 lub 51-12-51 (wew. 228, 225) ASYSTENTKĘ do działu han- ca na rynku międzynarodowym. Wymagana dobra znajomość języka angielskiego oraz obsługi komputera (Word, Excel), tel. 51-05-26 lub tel. 51-12-51 wew. 228,225 ASYSTENTÓW zatrudni Biuro Obrotu Nieruchomościami. Oferty Pisemne: Gdańsk, Miszewskiego 12/13, pokój 57 FAKTURZYSTKĘ komputerową (program Subiekt) w hurtowni, tel. 35-36-69 HANDLOWCA, wymagania: samodzielność, komunikatywność, mile widziane doświadczenie i Prawo Jazdy, zatrudni Oddział Firmy informatycznej w Gdańsku, oferty: Ster-Projekt, 80-890 Gdańsk, Heweliusza 11 INFORMATYKA- elektronika za-truani Ośrodek Informatyki. Wymagane wykształcenie wyższe i znajomość jęz. angielskiego. Preferowani absolwenci. Informacje pod numerem telefonu 31-26-99 INFORMATYKA i elektronika- pil-nie, Gdynia, ul. Śląska 35/305,21-10-13 KOMPUTEROWCA (mężczyznę), kat "B", znajomość chemii budowlanej, 48-30-32 po 17.00 OPERATORKI systemu przywoławczego zatrudni Elitę Paging. Konieczna znajomość komputera i języka angielskiego. Zgłoszenia z życiorysem prosimy przesyłać faxem: (0-58) 27-53-27, lub listownie: Ele Paging, 81-319 Gdynia, ul. Śląska 23/25 SEKRETARKĘ- asystentkę dyrektora przyjmę, tel. 32-55-30,32-53-23 SEKRETARKI (do 35 lat) poszu-kuje firma z Gdyni. Wymagania-znajomość księgowości, angielski lub niemiecki. 21-80-46 wew. 210; 21-68-43 SERWISANTA, wymagania: znajomość sprzętu komputerowego i systemów operacyjnych, obowiązkowość i sumienność w pracy, Prawo Jazdy, ew. samochód, zatrudni Oddział Firmy informatycznej w Gdańsku, oferty: Ster-Projekt, 80-890 Gdańsk, Heweliu-szall SPECJALISTĘ d/s Oprogramowania, wymagania: znajomość zagadnień ekonomicznych i informatycznych, samodzielność, Prawo Jazdy, zatrudni Oddział Firmy informatycznej w Gdańsku, oferty: Ster-Projekt, 80-890 Gdańsk, Heweliusza 11 SPECJALISTĘ na stanowisko kie-rownicze, z doświadczeniem w branży konstrukcji aluminium i PCV zatrudni "PAKMET. Wymagany wiek do 40 lat, znajomość marketingu, zdolności organizacyjne, łatwość w nawiązywaniu kontaktów, dyspozycyjność, (0-69) 294-47 SLA KSIĘ80WEG0 I PRACOWN. FINANSÓW KSIĘGOWĄ samodzielną, wykształcenie wyższe ekonomiczne, tel.25-11-62 KSIĘGOWĄ zatrudni spółka zo.o„ tel. 45-34-71,45-31-96 I HANDLOWCA AGENTÓW reklamowych, prezenterki, 5242-29 AKWIZYTORA biżuterii srebrnej, . tel. 78-53-53; 7842-34 AKWIZYTORÓW, nieambitną osobę, bez samochodu, za symboliczne wynagrodzlenie zatrudnię, tel. 324041 w. 7 AKWIZYTORÓW do hurtowni spożywczej na teren miasta Gdańska i magazynierów, 090-502-089 AKWIZYTORÓW drzwi, na bardzo dobrych waiunkach, (0-91) 881-294,(8.00-19.00) AKWIZYTORÓW zatrudnię po bezpłatnym przeszkoleniu, tel. 324041 w. 7 DORADCÓW ubezpieczeniowych (elbląskie, gdańskie, słupskie) zapewniamy szkolenie. Amplico Life 45-29-70,2049-64 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mię-snego z praktyką, tel. 32-91-07 po godz. 19.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu obuw-niczego, 25-08-55 po 19.00 EKSPEDIENTKĘ do Spożywcze-go, Sopot, tel. 56-56-67 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię, EKSPEDIENTKĘ z praktyką do sklepu spożywczego, dzwonić po 16.0056-77-37 EKSPEDIENTKI do butiku z bielizną, Centrum Handlowe "KlifOrlowo- zatrudnię. Kontakt 21.09, tel. 53-66-17 w godz. 10.00-20.00 HANDLOWCA, wykształcenie wyższe, 45-2248 MAGAZYNIERA, wiek do 30 lat, prawo jazdy kat. B, tel. 21-55-36 MAGAZYNIERA- kierowcę (kat. C + sztaplarka) zatrudnimy; 28-52-14lub 21-88-22 MAGAZYNIERA-kierowcę, 53-53- MAGAZYNIERA i przedstawicieli handlowych zatrudnię, tel. 64-68-27 MAGAZYNIERA w magazynie wyrobów gotowych zatrudni producent polskich telewizorów Trilux. Oferty prosimy składać w Proelco s-ka z o.o. Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chłopskich 1 MAGAZYNIERA z dobrą znajomością komputera, do 35 lat, preferowany uczący się zaocznie, 39-06-41:9.00-16.00 PREZENTERÓW (byłych), zapraszam do współpracy- extra prowizje, tel. 32-40-41 w. 7 PRZEDSTAWICIELA handlowego, fizycznych hurtownia, 31-68-18 PRZEDSTAWICIELA handlowego przyjmie do pracy firma medyczna, 41-85-03,4546-99 PRZEDSTAWICIELI handlowych i lokali wystawowych na terenie Trójmiasta i Województwa, poszukuje firma "Komandor", Gdańsk, Prusa 2, tel. 41-80-86 SPRZEDAWCĘ do sklepu mię-snego, Oliwa, ul. Kaprów 4B SPRZEDAWCĘ do sklepu motory-zacyjnego, operatywnego na 1/2 etatu, Gdynia 090-50-80-99 SPRZEDAWCÓW, handlowca, pracowników fizycznych, 60 zł dziennie, 316-818 SPRZEDAWCÓW do hurtowni wielobranżowej, 20-6341 SPRZEDAWCÓW pocztówek-Długa- wysokie zarobki, 35-52-62, po 22.00 SPRZEDAWCÓW RTV i AGD do nowo otwartego Centrum Handlowego Klif zatrudni duża firma handlowa. Zainteresowanych prosimy o zgłoszenia osobiste w dniu ukazania się ogłoszenia, Gdynia, Sta-rowiejska 17 róg Władysława IV SPRZEDAWCÓW samochód zatrudni "Euro- Car" Dealer Ford. Wymagania: wiek do 35 lat, wykształcenie min. średnie, aktywność, chęć do pracy. Zapraszamy 24. września o godz. 16.00 do siedziby firmy: Gdynia, Owsiana 13 Uwaga - Promocja! Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB SPRZEDAWCÓW RTV i AGD do nowo otwartego Centrum firma handlowa. Zainteresowanych prosimy o zgłoszenia osobiste w dniu ukazania się ogło-szenia, Gdynia, Starowiejska 17róg Władysława IV. SPRZEDAWCÓW telefonów cyfrowych sieci GSM do pracy w sklepie i w terenie, wykształcenie średnie, miła aparycja, 45-20-95,11.00-19.00 SPRZEDAWCZYNIĘ, znajomość j. angielskiego, niemieckiego, zatrudni Sklep Jubilerski, 20-13-75 SPRZEDAWCZYNIĘ do sklepu mięsno- spożywczego, tel. 5741-67 po 19.00,53-69-94 po 15.00 RENOMOWANA firma poszukuje na stanowisko przedstawicieli handlowych, menagerów, osoby energiczne (20- 45 lat). Gwarantujemy pracę, wysokie zarobki, dla najlepszych samochody służbowe. Spotkanie 24.09.96,18.00. Hotel "Gdynia", "Heweliusz", "Murat" (Wejherowo-Reda) ZATRUDNIĘ na stanowisko kierownicze w sklepie spożywczym, tel.31-24-87 W INNEJ BRANŻY BARMANA na stale, Suchanino, 33-14-37 CUKIERNIKA i piekarza z praktyką, mężczyznę do pomocy w piekarni, Oliwa, Kołobrzeska 16a DRUKARZA offsetowego, 45-49-03(9.00-15.00) FARMACEUTKĘ, 090504096 FOTOGRAFA, Jastrzębia Góra, Foto "Jędruś", ul. Wesoła 7 FREZERÓW, tokarzy na stałe "Dux" Budowa Maszyn, Gdynia, ul. Lubczykowa 6 FRYZJERKĘ, 23-0246 FRYZJERKĘ damsko- mę-ską, 35-01-66 lub 0-90-53-73-18 FRYZJERKI damskie, męskie, 25-29-31 GOSPODYNIĘ domową, 41-69-14/31-55-19 GOSPOSIĘ domową w średnim wieku. Praca w Rumi, tel. kom. 090-50-61-23; 27-79-21 (9.00-14.00) JUBILERÓW, szlifierzy do biżuterii srebrnej, przyjmę, 43-45-33 po 19.00 KASJERKI, kasjerów, ekspedientki, uczennice, zatrudni nowo otwierany maiket w Gdańsku, tel. 35-91-00,35-91-02 KELNERKI ha Katamaranie, zatrudnię, 31-63-35,31-49-26 KLOCOWEGO do sklepu miesne-go, 46-02-69, po 15.00 KOSMETYCZKĘ, pedicurzystkę, 640-145 KUCHARKI, kelnerki. Praca stała, 82-33-62 KUCHARZ- garmażer z praktyką, kierowca kat. II może być emeryt. Restauracja "Polonia" Gdynia ul. Świętojańska 92/94 KUCHARZY i osoby do pracy za barem, tel. 46-36-19 LAKIERNIKA produkcyjnego, potrzebny od zaraz. Praca dobrze płatna, Reda, ul. Pucka 10 B, tel/ fax 78-31-29 LEKARZA anestozjologa zatrudnię, tel. 324041 w. 7 MANICURZYSTKĘ, 41-3649 MASARZA, 090-53-73-50 MASARZY do rozbioru mięsa zatrudni Masarnia w Pruszczu Gdańskim, 82-36-17 MASZYNISTĘ olsetowego, 44-96-95,44-96-93 MGR farmacji oraz technika farmacji w niepełnym wymiarze godzin zatnjdnię, tel. 39-00-16 MGR farmacji po stażu zatrudni apteka, tel. 43-07-85 MGR farmacji zatrudni apteka, 47-67-68 MODELKI, modeli, dzieci, osób "puszystych" oraz w eleganckim wieku do foto- kino- reklamy i pokazów mody poszukuje "Viva-Art" Models. "Szkoła Sukcesu"- profesjonalne szkolenie dla niewykwalifikowanych, 21-80-46 wew. 210; 21-6843 MODELKI, modeli poszukuje agencja Mega Models Ogłaszamy nabór na profesjonalny kurs. Zebranie organizacyjne dn. 21.09.96, godz. 14.00, Pałac Młodzieży, ul. Ogama 56, Gdańsk. MONTARZYSTÓW okien PCV, wymagane prawo jazdy, 45-2248 MONTERÓW, pracowników do produkcji okien z PCV, zatrudnimy "Flopol", Reda, Ogrodników 30 NAUCZYCIELA rytmiki. Szkoła Muzyczna w Rumi, tel. 71-06-22 OPERATORA kserokopiarki, do 50 lat-zatrudni firma, 57-82-14 OPIEKUNKĘ do dwójki dzieci, tel. 45-51-22 POMOCE kuchenne przyjmę, Żwirki i Wigury 6 STOMATOLOGA z Gdyni, tel. 20-10-39 TAPICERA, 53-89-29 NIE SKLASYFIKOWANE TAPICERA, 71-16-29 TAPICERÓW. Rumia, Grunwaldzka 114 TECHNIKA farmacji do sklepu zielarsko-medycznego, tel. 4646-61 WYDAWCĘ magazynowego. Gdańska Giełda 4.30- 12.30, tel. 090-50-28-74(18.00-20.00) PRACOWNIKÓW do ochrony obiektu na terenie Gdyni zatrudni Group 4 Polska, zgłoszenia osobiście Grand Hotel Sopot w godz. 15.00 do 18.00 pok. 211 w dniach 19,20.09 Dzisiaj 219 ogłoszeń o pracy Szukasz pracy?! Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce i Oferta ważna do 30.09.1996 r. OGÓLNOPOLSKA korporacja poszukuje przedstawicieli na te-renie Trójmiasta 217-932 POSZUKUJESZ pracy-zadzwoń, 21-79-32 PRACA dla ambitnych, 217-932 HURTOWNIA zatrudni pracowników, 43-72-52 MĘŻCZYZN na stafe, 5-03044 NOWE możliwości, nowa praca, zadzwoń, 43-77-02 PRACA w domu, 090-20-78-34 STAŁA praca od zaraz, Informacja: dział kadr, 43-28-60 ZAINTERESOWANYM przysyla-niem zaadresowanych kopert brytyjskiej firmie wysyłkowej (za 1000 kopert 350 funtów). Wysyłamy szczegółową informację. Dołączyć przekazem 4.50,- (na znaczki). "5 Centrum* 67-210 Głogów Box 183 SZBKAM PRACY ABSOLWENTKA Studium Ekonomicznego, komputer, kurs Samodzielnego Księgowego Bilansisty, staż 1/2 roku (Księga Handlowa) poejmie pracę w Dziale Księgowości, tel. 43-18-86 ABSOLWENTKA UG (kupiec) poszukuje pracy w firmie zapewniającej możliwość rozwoju, 57-27-49 ANALITYK finansowy (U.G), poszukuje pracy w firmie dającej możliwości rozwoju, 57-2749 KIEROWCA A, B, C, D, E, 30 lat, świadectwo kwalifikacji, ładunki niebezpieczne, praktyka zagranicą, 84-230 Rumia, Marynarska 46 KIEROWCA ochroniarz z bronią, 51-76-04 KSIĘGOWA poprowadzi Księgę Przychodów i Rozchodów, podatki, ZUS, 51-22-80 MGR pedagogiki- j. angielski, obsługa komputera podejmie pracę biurową w Gdańsku, tel. (0-69) 31-07-55 OPIEKUNKA do dziecka z doskonalą znajomością jęz. angielskiego podejmie pracę najchętniej w rodzinie angielskiej, tel. 827-220 OPIEKUNKA zaopiekuje się dzieckiem powyżej 3 lat, u siebie w domu, tel. 25-27-91 OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 PALACZ c.o. podejmie pracę do kotłowni dochodzącej, 51-0342 (16.00-22.00) POMOC księgowa, 23-26-54 FIRMA HYDROTECHNICZNA zatrudni • na jednostki pływające: - szyprów - mechaników okrętowych - bagermistrzów - bosmanów okrętowych - marynarzy i starszych marynarzy - motorzystów i starszych motorzystów • do działu geodezji: - geodetów (mile widziane uprawnienia) • do działu handlowego: - HANDLOWCÓW wymagania: - wykształcenie minimum średnie, - komunikatywność, zaangażowanie, odpowiedzialność, dyspozycyjność, - mile widziany własny samochód. Dla handlowców zapewniamy szkolenie. Zgłoszenia osobiste: w godz. 8.00-14.00, Gdynia, ul. Śląska 35/37, pokój 310, tel. 211-704, 211-804 słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 stów tylko 2,50 zł +VAT** * np. w środy Oferta ważna do 21.09.96 Auto-Notki Wyposażenie obowiązkowe Redaguje Krzysztof Lipski W poprzednich odcinkach wspominałem o wyposażeniu przydatnym w każdym samochodzie, choć jednak nie obowiązkowym. Pewne „narzędzia" i sprzęty trzeba jednak wozić ze sobą koniecznie i to niezależnie od tego, gdzie się wybieramy. Są to bowiem elementy, których istnienie w bagażniku może zostać skontrolowana przez policjanta, a za ich brak możemy słono zapłacić. Należą do nich: gaśnica (najlepiej halonowa lub proszkowa), trójkąt odblaskowy -awaryjny i koniecznie apteczka z zestawem najpotrzebniejszych leków. Jest to wyposażenie, które dla każdego, zdrowo myślącego kierowcy jest nieodzowne w każdym aucie - a jednak zdarza się i o nim czasami zapomnieć. Instalując gaśnicę trzeba pomyśleć o tym, by była ona w każdej chwili dostępna. Wrzucenie jej do bagażnika mija się z celem, w razie pożaru wydobycie jej spod sterty rupieci przeciąga się, w tym czasie płomienie mogą ogarnąć już całe auto i ten nieodzowny jeszcze przed chwilą sprzęt okaże się całkiem zbędny. Dobierając rodzaj gaśnicy watro zwrócić również uwagę na jej masę i rodzaj środka gaśniczego jaki zawiera. Gaśnica o pojemności mniejszej niż 0,5 kg. nie spełni należycie swojej roli, w praktyce nie wystarczy nawet do stłumienia dopiero co zauważonego zalążka pożaru. Proszek w niej zawarty ma co prawda b. dobre właściwości gaśnicze ale dostaje się w każdy zakamarek silnika i jego osprzętu. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Auto-Notki" ALFA Romeo, inne. 10% dasz-auto masz! Ty wybierasz my płacimy, "Prolim" LTD, Sopot, Chmielewskiego 5b, 5141-77,5149-33, 9.00-17.00_ ALFA Romeo 146, czerwona, 1995,17.000 km, ABS, air-bag, wspomaganie kierownicy, pełne zabezpieczenie, tel. 33-24-67 AUDI 80,1994,41-30-69,41-48-54 AUDI 80, benzyna + gaz, poj. 1,6, 1978, w bardzo dobrym stanie, 6^00 zł, tel. 57-15-65 AUDI 80 V6 2.8E, 1992 r, czarny, bogate wyposażenie, 35.000 zł, Gdańsk 090-50-88-61 BMW 316i, (sprzedaż, zamiana) 1990,29-53-68 BMW 524TD, rok prod. 1989, biały, automat, klimatyzacja, po 16.00 52-58-04 BMW 535,1987, lub zamienię, 57-81-12 DAIHATSU Charade, 1989, 12.200,-52-74-00 DAIHATSU Charade, 85 r, poj" 989, czerwony, 96.000 przebiegu, alarm + centralny zamek, stan dobry, 8.500,-, 41-38-98 Słowa za grosze ( dla miłośników motoryzacji ^ w rubryce ^lkUI9~f10I0 Stperrabat* dla Klientów (osób prywatnych)' 1 którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 50 gr + VAT- * oferta ważna do 21.09.96 " np. w środy DAIHATSU Charade 1.0D, 1991, 16.500 zł, 23-5649 (7.00-15.00) FIAT 125p, 1.800 zl, 2łota Karczma, Słabego 7/1 FIAT 125p, 1500, garażowany, 27-03-71 FIAT 125p, 46-77-71 FIAT 126el, elegant, odbiór Po-Imozbyt, 05548-23-59 FIAT 126 FL, 1986,tel. 22-1947 FIAT 126p, 1981, Żabianka, Gospody 18A/1,17.00-19.00 FIAT 126p, 1990, tel. 5649-89 FIAT 126p, IX 1990,5.400 zł, 37-2643,7.00-15.00 FIAT 126p, rok prod. 1988, tel. 48-73-64,17.00-20.00 FIAT 126 p, styczeń 94', 46-36-82 FIAT Cinquecento, 1994,1 właściciel, 2340-25 FIAT Cinquecento 700,1992 rok, 41-70-16 FIAT Cinquecento 704,1992, biały, bezwypadkowy, radiomagnetofon, oznakowany, konserwacja, tanio, 31-21-38 FIAT Ducato, 1984, przedłużony, podwyższony, 12.500 zl, 360-361 FIAT Uno 1.0,1993, tel. 22-1947 FIAT Uno 903, biały, 1990, trzy-drzwiowy, 76 tys. km, cena 12.800,32-70-96 FORD Escort, 1.6,16V, Kombi, 1993, pierwszy właściciel, dodatki; Ford Escort, 1.6,16V, Kombi, 1995, sprowadzany w całości, dodatki; Ford Escort, 1.3,50d, 1995, immobiliser, stan idealny spizeda firma "Eu-ro- Car" autoryzowany Dealer Forda, 23-68-08, 29-73-65 (9.00- 18.00)_ FORD Fiesta, 1.1,5-drzwiowy, 1995, Air Bag x 2, immobiliser, 5300 km, Peugeot 106,1.0, geut 306 XN, 1.4,5-drzwiowy, "Euro- Car" autoryzowany Dealer Forda, 23-68-08,29-73-65 (9.00-18.00) FORD Resta, 1986,4347-84 FORD Mondeo, 1.6,16V, Kombi, 1993, sprowadzany w całości, dodatki; Ford Mondeo, 2.0, sja "GHIA", niska cena; Opel Vectra, 1.6,4-drzwiowy, 1993, pierwszy właściciel sprzeda firma "Euro- Car" autoryzowany Dealer Forda, 23-68-08,29-73-65(9.00-18.00) FORD Scorpio, 1990 lub zamienię, 56-33-81 FORD Scorpio, GHIA, nowy model, 25-30-35,20-39-25 FORD Scorpio 2.0,41-26-85 FORD Sierra, 1984, poj. 1.6,23-0843. Pilnie! FORD Sierra 2.3DCL, 88 r, 155 tys km, granatowy, c.zamek, alarm, radioodtwarzacz, nowe opony, cena 14.900,-, tel. 45-36-55 do 16.00,4144-84 po 16.00 FORD Transit- Bus, 90 r, T-100, 2,5 D, Towos, 3+ 6 osób, stan bardzo dobry, 52-03-53 (7.00-16.00) FORD Transit 2,5D, 1994 r, bla-szak, niski, krutki, bezwypatkowy, pełna dokumentacja, tel. 48-30-27 FORD Transit 2000,1991,26.500 + VAT lub zamienię na osobowy do 20.000,-tel. 82-2940 FORD Transit krótki, podwyższony dach, rok 1990, dobry stan, tel. 51-55-62 FORDY Transity, 1992 r, 2.5 T D, czerwony, bus, 1992 r, 2.5 D, biały blaszak, 1993 r, 2.5 T D, biały bus sprzeda firma "Euro- Car" autoryzowany Dealer Forda, 23-68-08,29-73-65 (9.00-18.00) HONDA Accord, 1992,41-30-69, 4148-54 HONDA Civic, 1995, Hatchback, 38.000,64-6645 IVECO 35-10,89 rok, 31 tys. zt. tel. 39-04-14 JELCZ 317 turbo, z naczepą Van Holi, 24 tony, plandeka, tel. 46-96-05 po 18.00 KAMAZ wywrotka 81 r. po remoncie, 21 tys. zl, koparko-ladowarka Waryński na Starze, 16 tys. zl MAZDA 323 XII/89 i Trabant 78' (0-55)33-51-75 MERCEDES 123,1981,46-06-77 MERCEDES 123 240D, kombi, 1982 rok, 10.500 zl, tel. 24-84-03 po 17.00 MERCEDES 190D, 1984, ABS, pięciobiegowy, zadbany, 18.000 PLN, 52-78-52 MERCEDES 190 D, 1986, bezwy-padkowy, nie składak (069) 283-94 MERCEDES 190 E 2.0 benz, 1985/ 86,174 tys km, atrakcyjny wygląd, 53-6341 MERCEDES 207, okazyjnie! 24-24-51 MERCEDES 300D, 1979 rok, au-tomat, 8.300, tel. 090506473 MERCEDES E280,1995, uszko-dzony, 41-30-69,41-48-54 NISSAN Stanza 1985,1,7 D, czer-wony, cena 7.600; tel. 32-09-09 (9.00-19.00) OPEL Ascona 1.6D, 1983, tel. 56- OPEL Ascona B, 1981 rok prod. Gdańsk, ul. Chałubińskiego 12/6 OPEL Astara 1.7D, 1992,31-52-02,57-53-27 po 21.00 OPEL Astra 1.6i, 1993,4540-17 OPEL Kadett, 1987,1.3,13.100 zt, 32-6441 wew. 219 OPEL Kadett 1.4i combi, 89IX, model 90,105 tys., cena 17 tys, tel.57-76-83 OPEL Kadett 1.6i, wersja GT, czerwony, alarm, szyber dach, elektr. reguł, świateł, 116 tys. km, 1991,18,5 tys, stan idealny, tel. 2542-61 OPEL Kadett Combi, 1987,4347-84 OPEL Omega B, 1994, tanio, 41-30-69,41-48-54 OPEL Vectra,1991,61-22-55 PEUGEOT 205D 1800, rok prod.'-1987, stan bdb, 46-89-00 po 16.00 PEUGEOT 205GT, 1986,47-80-07, po 16.00 PEUGEOT 306 XR, 1995 1,6i (0-69)231-72 PEUGEOT 309 XS 1,9 benz. 15 tys, 50-28-34 PEUGEOT 405 GL 1.4, prod. XII 1992, tel. 41-36-18 od 11.00-19.00,57-97-24 po 19.00 PEUGEOT 405 kombi XII. 90 rok, tel.53-90-97 PEUGEOT 505 80 r. 51-96-25 PEUGEOT 605 SRI, 2.0,1990, 27.200 zl, 37-05-67 PEUGEOT J5,9-osobowy, przedłużony, serwisowany, stan techniczny b. dobry, cena 16.500 + VAT, 0-90509478 (8.00-17.00) POLONEZ, 1983, stan dobry, 2.600 zl, 56-3145 POLONEZ, 1991, gaz, stan idealny, 2340-25 POLONEZ, 1993,12.000 zł, 51-16-04 POLONEZ, gaz, 33.000 km, tel. 31-77-02 po 16.00 POLONEZ 1.5 GLE, 1992,45 tys. km, 10,500,20-17-56 POLONEZ 1.6GLE, 1993,47 tys km, I właściciel, garażowany, bezwypadkowy, brąz, 13.000 zł, 43- POLONEZ 1.6 GU, 1993, tel. 73-76-61 POLONEZ 1990, (069) 258-89, ta- POLONEZ Caro 1500,1993 r, wi-nio w b. dobrym stanie śnia, stan b. dobry, 12.500 zł, 22- ------------""-I—ITOpóOTr—- • POLONEZ Caro, 1995 (skladak-części 1995), stan bdb, 13.200,-lub raty po 440,- miesięcznie, Polonez 1989/90 (tył. Caro), 8.100 lub raty, 35-76-50 do 18.00 POLONEZ Caro, diesel, 1.9 GLD, grudzień 1993, cena ok. 15.800 zt, 20-07-36 POLONEZ Truck, 1.6, kontener, wrzesień 1994, tel. 714447 POLONEZ z silnikiem Rovera na gwarancji, grafitowy metalik, aluminiowe felgi, multilock, auto-alarm, cena do uzgodnienia, sprzeda tanio firma, tel. 26-24-13; po 18.00 21-72-18 RENAULT 5, rok prod. 1986, skła-dak, 1992,7.000,-76-03-05 RENAULT 6 ton, 48-71-37 RENAULT Clio, 91/ 96 wersja sportowa poj. 1.4, wtrysk, central, elektryczne szyby, AL, czarny metalik, dodatki, 6141-28 POLONEZ Caro 1.6,1992/ 1995, RENAULT 21 Medalion, 2.2i, 26 tys. km, ciemna zieleń, 12.600 1988, klima, tempomat, 15.600,-zl, tel. 20-84-66 • 31-55-14,090-50-64-73 RENAULT Megane 1.4, bogata wersja, pól roku gwarancji, stan idealny, Ford Orion, 1.8 Diesel, maganie, centralny zamek sprzeda firma "Euro-Car" autoryzowany Dealer Forda, 23-68-08,29-73-65(9.00- 18.00) UWAGA, I STATOIL UWAGA w najbliższy weekend świetna zabawa, UROCZYSTE OTWARCIE -niespodzianki na startie Nowa stacja STATOIL zaprasza na inauguracyjne atrakcje m.in. promocje, degustacje, oferty specjalne. Do zobaczenia na naszej stacji w sobotę i niedzielę. ulica Grunwaldzka UPMSUIIYDOHASZYCHBMOGŁOSZEŃ: gL i:fa kiedy? za ile? Uwaga - Promocja! OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W SOBOTĘ21.09.1996 r, PO GODZ. 10 W PONIEDZIAŁEK23.09.1996 r. Cena netto 1 słowa - w sobotę 0,96 zt,aw poniedziałek 1,15 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogfoszeń drobnych. EKSPRESY na sobotę 21.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, wgodz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB SKODA Favorit, 1992,53-48-93 SKODA Favorit, 43.000 km, tel. grafit, 31-77-02 po 16.00 SKODA Favorit '91, Forman '92, Opel Ascona '87. Fiat 126p '83, 43-04-75godz 15.00-18.00 SKODA Felicja, 32-59-95 SUZUKI Vitara, 1991 lub zamienię, 56-33-81 TAVRIA.1991.tel. 41-08-14 TOYOTA, stacja serwisowa, do natychmiastowej sprzedaży potrzebne różne modele i roczniki- Gdynia 0-90509478, (8.00-17.00) TOYOTA, stacja serwisowa posiada w sprzedaży używane samochody marki Toyota-Gdynia 0-90509478, (8.00-17.00) TOYOTA Camry Coupe, 1995,24-16-73 VOLVO 340,1.4,1985, tel. 26-81-73 VOTV0740TD kombi, 1987,'» dbany, 39-01-43,8.00-17.00 W Golf. 1986, l6benLl2io; Peugeot 205,1985,1,8 D, 10.400; Opel Rekord, 1983,2,3 D, 7.200: 32-094)9(9.00-19) VW Golf, 1987 rok, 1.8,4-drzwio-wy, 134.tys km, brąz metale, 53-63-41 VW Passat, 1,8,1992 rok, ABS, E. Sz, 26,5 tys. 090-52-12-29 VW Passat, 81 r. 6000 zł, 71-18-34 VW Passat, rok produkcji 1988, tel. 46-31-23 od 7.00- 15.00,44-9641 po 16 VW Transporter 1.6D, 1988. VW Transporter 1.9B, chłodzony cieczą, 21-44-89 SAMBCBÓB-to/w? doStys.zł ZACHODNI, 52-11-81 GOTÓWKA, 611-320 SAMOCHÓ0 (notki} TOYOTA, stacja serwisowa, do natychmiastowej le i roczniki- Gdynia 0-90509478, (8.00-17.00) VW Golf 1,1.6, benzyna, na bia- AUTAf Natychmiast kupię!!! Gdańsk, 243-730 KUPĘ każde aulo do remontu, powypadkowe lub na części, Gdańsk, 31-40-81 NATYCHMIAST kupię samochód do remontu, powypadkowy po spaleniu lub skorodowany, Gdynia, 243-730 SKUPUJĘ auta powypadkowe, skorodowane do remontu, Gdańsk, 31-40-81 $ft»8CHóe km powyżej 10 tys. zł KAŻDY w dobrej cenie, 53-19-61,0-90-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000. skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 AUTA powypadkowe do remontu natychmiast kupię, Elbląg 090 267-215 ly, tel. 71- 16-80 SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Elbląg, 090 267-215 USZKODZONY 52-11-81 WSZYSTKIE skorodowane, kupię. Elbląg 090-267-238 ftBTWOŚREDfflCTWO ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobo-i również na zamó- AUTA- Import, transport czte-rosamochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTA na białych numerach, 360-561, (0049) 1714758399 AUTO- Handel Lido, skup, sprze-,32-97-65 AUTO- Handel Mobiles, kupno, sprzedaż, zamiana, raty, 53-90-97 AUTOHANDEL-GIGANT, skup, sprzedaż, zamiana, 61-22-55 AUTOHANDEL- kupujemy, 33-15- FIRMA "Euro- Car" Dealer Forda przyjmuje do szybkiej sprzedaży samochody osobowe i do-stawcze wszystkich marek, tel. 23-63-08,29-73-65 od 9.00 do wieniue, 61-47-39 (9.00- 17.00), 090-53-69-28 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 KREDYTY bez poręczycieli na samochody nowe i używane, tel. 35- NOWOŚC: Leasing na samochody i sprzęt biurowy. Uproszczona procedura bez zaświadczeń z Urzędu Skarbowego, tel. 35-63-59 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248- 695_ SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50 WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 CZYŚCI ZAMIENNE AMORTYZATORY Monroe- sprzedaż, montaż Gratis, 41-18-85 AUDI, VW, części nowe, używane, 71-24-58 CHŁODNICE, tablice rejestra-cyjne, "Gab-Rat", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 FORD, Fiat, sklep, Chylońska 149,23-77-08 IMPORT części samochodowych Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 ZBIORNIKI paliwa naprawa, Żaglowa 2,43-10-58 AUTO-SZYBY ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby we, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 HUIHW AUTO-SZYBY!, "Jaan" sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233,39:02-51, Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTO- szyby, atrakcyjne ceny, "Multitrend", Gdynia, Podolska, 21-74-26(7.30-17.00) AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 AUTO szyby, Car Glass, ElblĄska 54/64,35-39-39 MECHANIKA POJAZDOWA AUDI- VW, naprawa, 8.00- 19.00. Pomoc drogowa, 56-51-66,090- AUTOGAZ, 51-60-60 AUTO na gaz, 50-30-95, raty KILMATYZACJA, napełnianie, 52-16-53 MONTAŻ, r torów oraz układów kierowniczych, pełen zakres mechaniki pojazdowej, Gdańsk, Kościuszki 8, tel. 44- EŁEKTROMECHANiKA ELEKTROMECHANIKA, Reda 78-49-13 NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep Auto- Star-tet, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 ZABEZPIECZENIA ALARMY od 300 zł, znakowanie, Zaspa, 56-51-66 AUTOALARMY auto gaz raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB°, Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY AS, 32-42-48 AUTOALARMY BOXER, Multi-Tyton-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY immobilise-ry, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 SIGNUS, autoalarmy, Reda, 78-31-96 THANSPBRT usoitaw; BUS, 39-03-15 BUS Taxi, tel. 29-52-72, kom. MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 MIKROBUSY, 41-24-30 TRANSPORT ciężarowy ABAKAN 2,5 Europa, kraj, 20-70-73 AUTO 35 m sześć. 310-400 AVIA1,81,57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4ton, 41-24-30 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DUCATO, 29-70-05 FROG- kraj- zagranica, 46-12-80, 46-12-82 MERCEDES, 3 tony, 33 m sześ, 090-522-178 MIĘDZYNARODOWY, Mercedes 2 T, 13 m sześ, 48-58- SKRZYNIOWE, wywrotki, HDS, KRAJ, Europa, przepro- 82-22-51 w. 227 wadzki, 41-24-30 SPEDYCJA- Transport, GdaŃsk, PRZEPROWADZKI, 2346-07 Śnieżna 5, tel / fax 43-77-82 za- trudni samochody kr/ otw, 4.5- 28 t. PRZEPROWADZKI, 23-84-59 VWLT tanio, 20-61-00 PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, ŻWIR, 20-62-35 46-39-21,090-29-02-04 ŻWIR, 22-22-66 43-58-59,090-52-41-25 ŻWIR, 23-84-59 47-97-21 ŻWIR, 2441-04 57-12-68,090-52-31-03 ŻWIR, 53-28-06 WYPOŻYCZALNIE ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, Vat, 47-61-15 A&A, 25-23-90,0-90-50-85-88 ŻWIR, wykopy, 82-83-79 A&AB- Mirex, 25-14-92 1,6,090-53-66-89 A.EUROPRESTIGE, 6149-28 1,6 TON, 090-53-66-89 ABA, 39-28-95 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 ABC-osobowe, 56-38-82 57-12-68,090-52-31-03 ASTRA, 39-30-25 TRAHSPOBT ATRAKCYJNIE, 21-63-93 flJSMI ATU-CARO, gaz, benzyna, 20-52- ART- Meblowóz Przepro- 89,090-5244-37 wadzki, 51-53-54,0-90522178 AUTA dostawcze, 41-39-24 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 AUTA dostawcze, 41-39-24 ATR przeprowadzki, 5640-68 AUTA dostawcze, mikro- KRAJ, 310-400 busy, Mercedey, Tex, 41-24-30 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 ABAKAN 2,5 Europa, kraj, 20-70-73 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4ton, 41-24-30 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 FROG- kraj- zagranica, 46-12-80, 46-12-82 MERCEDES, 3 tony, 33 m sześ, 090-522-178 MIĘDZYNARODOWY, Mercedes 2 T, 13 m sześ, 48-58- AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze Ni 20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTA osobowe, 453-890 AUTO-WYPOŻYCZALNIA, 51-83-03 AUTOFEST, 29-30-30 dostawcze, osobowe DOSTAWCZE, 47-99-24 DOSTAWCZE, osobowe, 41-33-45 DOSTAWCZY, 41-56-59 - LAWETA, 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA, 71-16-80 I OSOBOWE, 090-52-48-50 OSOBOWE, 39-31-87 I OSOBOWE, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090522246 OSOBOWE Mercedes 124, (0-69) 31-11-52godz.10.00-14.00 20 września 1996 słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 2,50 zł + VAT** * np. w środy Oferta ważna do 21.09.96 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze Ni 20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTA osobowe, 453-890 AUTO-WYPOŻYCZALNIA, 51-83-03 AUTOFEST, 29-30-30 dostawcze, osobowe DOSTAWCZE, 47-99-24 DOSTAWCZE, osobowe, 41-33-45 DOSTAWCZY, 41-56-59 - LAWETA, 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA, 71-16-80 I OSOBOWE, 090-52-48-50 OSOBOWE, 39-31-87 I OSOBOWE, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090522246 PTHM Auto Plus, 45-52-15 SAMOCHODÓW, 43-01-81 WYPOŻYCZALNIA. Busy, Rumia, 71-2741 OSOBOWE Mercedes 124, (0-69) 31-11-52godz.10.00-14.00 MOTORYZACYJNE ANTYKOROZYJNA-KONSERWACJA podwozi, 3940-28 AUTO- Spoiler- spojlery, owiewki, setki wzorów, sprzedaż wysyłkowa, Grupa k. Grudziądza kierunek Gdańsk tel. (0-532) 25044 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOHAKI, 3940-28 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 OPEL, Audi, VW, zaprasza klientów, mechaników, tłumiki od 8.00 do 16.00, Reda ul. Pucka 101, tel/ fa* 78-31-29 POKROWCE samochodowe- producent, czyszczenie tapicerek i dywanów, tel. 35-14-24 TRANSIT Również w wersji BUS (6 lub 9 osób). Leasing? - załatwisz "od ręki"! Fota Autoryzowany Dealer Gdynia-Redłowo, ul. Stryjska 24, tel. 29-77-55, 222-449, fax 29-77-56 Pełne ubezpieczenie? Teraz SPECJALNA ZNIŻKA - 60%! Teraz dodatkowo ZIMOWE OPONY GRATIS do każdego Escorta lub Transita zakupionego w naszym salonie! Uwaga - Promocja! Chcesz sprzedać - kupić mieszkanie ? dMfTOOffjci- non słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 2,50 zł + VAT** * Oferta ważna do 21.09.96 ** np we wtorki CHCESZ SPRZEDAĆ - KUPIĆ MIESZKANIE ? SPECJALNA OFERTA** OLA NASZYCH KLIENTÓW (OSÓB PRYWATNYCH) dNtocłOMOicf—)om z® p®/3mą np. anons złożony z 5 słów tylko 2.50 zł +VAT* JEŻEU JUZ W TRAKCIE TRWANIA CYKLU OGŁOSZENIOWEGO ZAŁATWISZ SWÓJ PROBLEM - MOŻESZ BEZ KOSZTÓW WYCOFAĆ POZOSTAŁE PIENIĄDZE • NP. WE WTORKI " OFERTA WAŻNA TYLKO DO 21.09.96 GDAŃSK- Zaspa, M-4, bez po-w, tel. 56-65-70 DZIAŁKI. GRUNTY sprzedam BIAŁOGÓRA, działki nad morzem, 735-152, GDYNIA- Wiczlino, budowlana, 1000 m, 22-02-57 LĘBORK- okolice, sprzedam, wy-najmĘ nieruchomoSĆ. DziaLka 4,5 ha, hala 2.000 m kw, budynek mieszkalno- biurowy 300 m kw, caŁoŚĆ ogrodzona, bardzo dobry stan techniczny. "Selem" Stupsk, Wita Stwosza 11 tel/fax (0-59)426-977 LUBKOWO^SOO m kw, nad jezifr rem Żarnowieckim. 24-88-88 po 17.00 LUBKOWO, dziatki nad jeziorem Żarnowieckim, 737-537,090-50-28-05 ŁEBA, okolica atrakcyjna działka rolna, 3.8 ha, tel. 059/661-943 SOPOT, 2815 m kw, ze stacją obsługi samochodów, Orłowo. 2479 m kw, Aleja Zwycięstwa, Migowo, 7800 m kw, Siedlce. 10.000 m kw, oferuje Kancelaria Jakub Tekieli, 53-86-84 TLFŃ gm. Osie, 4500 m kw, Małe Krówno 4a gm. Osieczna po 17.00 WĘSIORY, działka 1300 m kw, z domem dużym, murowanym, w lesie, nad jeziorem, 31-19-50 sprzedam GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK- Osowa, szereg skrajny, 180 m kw., 45 tys USD, tel. 41-70- GDAŃSK-Zaspa, 57-42-26 GDYNIA- Grabówek, wolno stojący, do remontu kapitalnego, tel. 48-58-26 po 18.00 GDYNIA- Wielki Kack. Żuławska 9, sprzedam tanio, (pilnie), segment środkowy, stan surowy (otwarty), działka, własność hipoteczna, 256 m, powierzchnia użytkowa 160 m. Wszystkie media, tel. 25-23-71 GODKOWO k/ Pasłęka, dom murowany, podpiwniczony, budynki gospodarcze, 1 ha ziemi, tel. (055) 48-44-06 Pasłęk KALISKA, sprzedam lub zamienię na Szczecin lub Trójmiasto. Informacja: (091) 739-46 ROTMANKA, szereg, 53-45-30 SOPOf Górny, piętro wil#, tel. 51-32-12 WIERZBINY, dom letniskowy, całoroczny, komfortowy, wt.hipotecz-na, cena 50 tys. USD, 53-84-71 CHWARZNO, 61-13-20 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!!!-, 2-, 3-. 4-pokojo-well! 53-38-93,53-09-28, -Su- GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 46 m kw, we, telefon, pilnie, 43-27-60 GDAŃSK, centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięcio-metrowe, parter, telefon, na kancelarię, sklep, gabinet, sprzedam lub odnajmę, 31-53-29 /10.00-16.00/ GDAŃSK, dzielnice, 57-02^99 GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zł za mkw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do godz. 17.00 GDAŃSK- Łostowice- Poludnie-przedpłatę na mieszkanie, tel. 48-53-04 GDAŃSK- Morena, 47-99-38 GDAŃSK- Przymorze, 1-pokojowe; Żabianka, 2-pokojowe, 41-73-68 GDAŃSK-Przymorze, c we- Korporacja "Arkadiusz Sklucki i Wspólnicy" 56-99-36 GDAŃSK- Starówka, od 1 do 3 pokoi, Kancelaria Kucharski (Dom Harcerza), Gdańsk, 35-87-67 GDAŃSK- Wrzeszcz, 60 m kw, tel. 41-97-98 GDAŃSK- Wrzeszcz, wieżowiec "Olimp" jednopokojowe, trzypokojowe,-44-16-00 GDAŃSK- Zaspa, (85), l/X, kom-fortowe, 56-68-33, do 9.00, po 20.00 GDAŃSK-Zaspa, 57-42-26 GDAŃSK- Zaspa, 57-42-26 GDAŃSK- Zaspa, M-3,48.2/1 pię-tro/ VII, tel. 46-79-54 GDAŃSK- Żabianka, kawalerka, 27 m kw, ciemna kuchnia, 39 tys. ul. Pomorska 90 B/83 po 19.00 GDYNIA, mieszkania!!!, róg Wielkopolskiej/ Starodworco-wej P.B. "LAMMEX" Gdynia, Legionów 130, tel. 22-00-41 wew. 377, po 17.00, tel. 57-97-53 GDYNIA, Nowodworcowa 12, z ulgą za 1996, garaż, oglądać, pon.- pt 12.00- 17.00; sobota 10.00-14.00, CIC 20-79-51 GDYNIA, okolice Wielkopolskiej, duże, małe, działalność, nowoczesne, ekskluzywne. Okazyjnie!, 31-85-73 GDYNIA, zapisy na mieszkania w małych domach, ciekawe lokalizacje, 12- 36 rat, kupujący ma wpływ na standart i cenę, CIC, 20-79-51; 20-49-62 wew. 147 GDYNIA- Grabówek, dwupokojo-we, 56 m, 50.000,211-501 GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, 53 GDAŃSK, Piwna, dwupoziomowe, stumetrowe, 150.000; Żabianka, pięćdziesięciosiedmlometrowe, komfortowe: Rękawek, 41-90-31 GDAŃSK- Chełm, 2 pokoje, 50 m, 64 tys., 51-46-87,57-10-85 po 17.00 GDAŃSK- Chełm, Morena, 3 po-koje, Kancelaria Kucharski, 35-87-67 GDYNIA- Karwiny, mieszkanie 88 m kw, 3 pokoje, 115 m kw, dwupoziomowe, z garażami, atrakcyjnie położone, oferuje firma budowlana. Własność hipoteczna. Termin realizacji jesień '97. Szczegóły, tel. 29-50-30 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, "Energoexport- Północ", 21-01-34, Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, 73.000 zl, "Bona", 28-58-78 GDYNIA- Karwiny atrakcyjne mieszkania z garażami, 59- 99 m kw, ulgi podatkowe-Loggia, 52-06-08 SOPOT, 1-pokojowe- hipot. Akme, 51-26-41 SOPOT Dolny, 2 pokoje, 72 m, 51-47-12 ŻUKOWO, trzypokojowe, 71 m, 55.000,-, 81-71-01 TRÓJMIASTO, 61-42-77 sprzedam GDAŃSK- Chełm, pawilon 36 m kw sprzedam lub odnajmę, tel. 56-15-75 GDAŃSK- Oliwa, sklep kosme-tyczny z towarem i w 090-522-863 ie, duży lokal 31-32-20 GDAŃSK-Wrzeszcz, lokal handlowy, 100 m kw, sprzedam/ odnajmę, tel. 41-86-45 GDAŃSK-Zaspa, 57 42 26 GDAŃSK- Zaspa, lokal użytkowy o pow. 56 m kw, własność hipoteczna z przeznaczeniem na każdą działalność, chłodnia, siła, możliwość wypieku ciasta, tel. 52- RUMIA, pomieszczenie (sklep, biuro), 41 mkw, obok dworca PKP Rumia, tel. 71-00-00 SOPOT, warsztat 94 mkw, tanio!, 51-03-75 GARAŻ GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Żabianka, 3-pokojowe, parter wykluczony, 57-24-55, po 17.00 GDYNIA, 35-44-52 GDAŃSK, 32-26-83 GDAŃSK- sprzedam GDYNIA, pawilony na Bazarze Batorego. Tanio!!! Tel. 20-74-78 DZIAŁKI, GRUNTY kupię TRÓJMIASTO, 57-54-92 TRÓJMIASTO lub okolice, 0,5 ha, działkę budowlaną na działalność produkcyjną, tel. (094) 42-52-36 lub (058) 41-89-41 po 16.00 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK, w zabudowie szeregowej lub bliźniakach, może być stan surowy, lei. 31-30-02 SOPOT, Oliwa, 51-47-12 TRÓJMIASTO, 57-54-92 TRÓJMIASTO, 21-84-94 MIESZKANIE kupią GDAŃSKi!! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! 53-07-61, 53-38-93-Hanna!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,35-43-94 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 41-90-31, Pilnie!!! GDAŃSK, 41-95-31 GDAŃSK, dwupokojowe, do 46.000,36-09-78 GDAŃSK, dzielnice, dwupokojowe, 41-88-23 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jedno- 52-42-34 GDAŃSK, kawalerka, Zbigniew Dudziński, 56-50-25 po 18.00 GDAŃSK, najchętniej Niedźwiednik, 2-pokojowe, 53-80-94; 41-35-81 GDAŃSK-Brzeźno, 31-62-16 GDAŃSK- Przymorze, Żabianka, Zaspa, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe. GDAŃSK-Wrzeszcz, Starówka, 2-, 3-pokojowe, tel. 46-53-41,11.00-14.00 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, 2-pokojowe, 41-95-31 GDAŃSK, garaż blaszany, 7 x 4 m, 56-01-82 GDAŃSKi okolice, 35-87-66.. GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojo we, 24 37 30 GDYNIA, 61-14-70 RUMIA, Reda, dwu-, trzypokojowe, pilnie, "Bona" 28-58-78 SOPOT, Gdańsk- dzielnice, 1,2-pokojowe, 51-07-48,50-13-48 SOPOT, Gdynia (duże), 51-37-45 29-70-77 GDYNIA- Dąbrowa, czteropokojo-we, 204-203 RUMIA, odnajmę pokój, 71-38-24 SOPOT, pokój z łazienką, 5109-50 SOPOT- Górny, 150 m kw., telefon, garaż, 51-68-37 TCZEW- lokal 85 mkw., (4 po-mieszczenia) I piętro na biuro, hurtownię, Tczew, ul. Lecha 7 069 31-39-57 SOPOT, CMiwa, 51-47-12 SOPOT, Oliwa, Morena, trzypokojowe, 52-42-34 TRÓJMIASTO, 3-, 4-pokojowe, 57-86-21 TRÓJMIASTO, 3-, 4-pokojowe, najchętniej stan surowy, 41-26-95 TRÓJMIASTO, 57-54-92 TRÓJMIASTO, różne, bezprowizyjnie, 204-203 TRÓJMIASTO, 61-42-77 TRÓJMIASTO, 64-65-33 kupią KURNIK, 090-50-28-45 OOM GDAŃSK-Zaspa, 57-42-26 GDAŃSK- Złota Karczma!!! Super-komfortowy, umeblowany szeregowiec, 53-64-62, "Fiesta" GDAŃSK- Wrzeszcz, 47-92-21 PRUSZCZ Gd. komfortowy z tel? fonem, (055) 7746-92 MIESZKANIE odnajmę BORKOWO 47 k/Straszyna, 2 pokoje GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe-Więk-szelll 53-38-93,53-09-28 -Na-tychmiast!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 32-41-81 GDAŃSK, 35-44-52 GDAŃSK, 57-65-59 GDAŃSK, mieszkanie w szeregowcu* studentkom, 33-17-73 GDAŃSK- Oliwa, sześćdziesię-cioczterometrowe, 51-07-48 (9.00-17.00) GDAŃSK- Orunia- Górna, trzypo- GDAŃSK- Zaspa, trzypokojowe, umeblowane, z telefonem, tel. 57- GDANSK- Zaspa dwupokojowe telefon 0-22/404-363 TRÓJMIASTO!!! 53-06-03 TRÓJMIASTO, 52-15-57, 19.00 TRÓJMIASTO, 6142-77 odnajmę ELBLĄG, pomieszczenia 105 m kw wydzierżawię na działalność handlowo- usługową lub biuro, tel. 3345-10 GDAŃSK, 3241-81 GDAŃSK, Gildia Hala nr 1, box, na rok, 52-13-17 GDAŃSK- Brzeźno, pomieszczenia na warsztat samochodowy, magazynowe i biurowe wynajmie "Gdańsk- Tourisl", tel. 43-56-00,43-55-63,43-55-31 GDAŃSK- Oliwa, odstąpię dzierżawę sklepu, 130 m kw, 241-642 po 20.00 GDAŃSK- Osowa, 20 m kw, na magazyn lub sklep, 52-57-85 GDAŃSK- Przymorze, lokal 90 m kw, na działalność biurowo-usługową, 53-26-44 GDAŃSK- Przymorze, spółka wydzierżawi pomieszczenia biurowe 0 pow. 107 m kw, bardzo dobra lokalizacja, 56-14-13 wew. 18 GDAŃSK- Wrzeszcz, na Manhata-nie, pawilon 50 m kw, tel. (058) 87-71-03 GDAŃSK-Zaspa, 5742 26 GDYNIA, 100 m kw, wraz z placem 400 m kw, na każdą działalność, 248-441 po 15.00 GDYNIA, 248-580 GDYNIA, Morska 34,60 m kw, 1 piętro, wysoki standard, tel. 28-53-89 GDYNIA, Morska 34,60 m kw, piwnica na ciucholand, gabinet, ci- GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, Plac Kaszubski, box 18 m, 233-155 GDYNIA- Chylonia, sklep, hurt, 160 mkw, tel., co, siła, wc, tel. 23-49-56 GDYNIA -Ortowo, lokal 100 mkw, sklep lub hurtownia, tel. 248-798 GDYNIA- Ortowo, przy dworcu, na biura, z telefonami- Chylonia, na hurtownię-magazyn, tel. 248-653 MALBORK, oddam w dzierżawę lokal na sklep mięsny 62 m, kompletnie wyposażony, tel. '(055) 72-40-53 TRÓJMIASTO, 6142-77 odnafmą mkw, 39-02-86 SKRZESZEWO, 30 km za Gdańskiem-kurnik 800 mkw, 81-88-67 10! poszukują GDAŃSK- Gdynia, rodzina 4-oso-bowa, wyższe wykształcenie, niepaląca, zdecydowanie wynajmie dom wolnostojący, wysoki standard na okres min. 2 lat. Oferty 3016003 BO Gdynia, Władysława IV17 SOPOT- wynajmę piętro domu z ogrodem ewentualnie inne propozycje, tel. 090-524854,50-32-53,51-21-00 poszukują GDAŃSKU! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-07-61, 53-09-28 Domu!!!-Hanna!!! GDAŃSKU! 1-, 2-pokojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK, Gdynia, 3544-53 GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03,24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSK, najchętniej Wrzeszcz, dwupokojowe, (z możliwością wykupu maksymalnie do pól roku), 41-98-35,45-28-00 GDAŃSK- dzielnice, Sopot, 1,2-pokojowe, 51-0748,50-1348 GDAŃSK- Sopot, jednopokpojo-we, umeblowane, telefon, su-perpilnie 35-16-13,384-389, 57-80-86 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia, 41-82-77 GDAŃSK- Wrzeszcz- Sopot, 1-lub 2-pokojowe, umeblowane, telefon, poszukuje firma Gama San-Technika Sanitarna, 52-25-13, GDYNIA, 1-pokojowe, pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 21-84-94 SOPOT, dwa mieszkania, 80-100 m, umeblowane lub częściowo umeglowane z telefonem, chętnie z garażem, 46-38-11,10.00-16.00 SOPOT, wynajmę ok. 50 m kw, tel. 090-524854,50-32-53,51-21-00 TRÓJMIASTO!!! prowizyjnie, 61-13-20 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, pilnie, 56-18-19,57-66-23 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 5648-00 ' TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, 6142-77 TRÓJMIASTO, do wynajęcia, tel. 090521442 TRÓJMIASTO, za opiekę, lub kupię tanie, może być do remontu, 21-63-13,89-70-77 lOKAI BKJfL-WSUKi. GDAŃSK, okolice- loka! o pow. 500 m kw z przeznaczeniem na hurtownię cytrusów. Koniecznie z ogrzewaniem, telefonem, chętne z chłodnią, tel. (042) 5143-75, fax. 51-32-75,43-05-21 po 16.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, lokal na sklep do 40 m, 46-08-17 GDYNIA, boksu w gdyńskiej hali lub w centrum handlowym we Wrzeszczu, 29-1446 GDYNIA, centrum lub Gdańsk-Wrzeszcz. Poszukujemy lokalu na sklep powyżej 100 m kw, tel. 23-55-18 godz. 11.00- 19.00 sob. niedz. wieczorem, 090-50-48-58 GDYNIA, ul. Świętojańska, małe pomieszczenia na biuro z telefonem, tel. 46-29-98 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 6142-77 TRÓJMIASTO, Firma "Bona", pro-ducent jogurtów, poszukuje celem wynajęcia biura oraz magazynu-chlodni, 100-150 m kw, tel/fax 45-30-14 TRÓJMIASTO, lokal na działalność gastronomiczną, 090-5248-44 TRÓJMIASTO, sklep, tel. 41-83-96 WEJHEROWO, firma poszukuje sklepu, 64-69-85 GARAŻ poszukują GDAŃSK, rejon ul. Belgradzkiej, na rok, tel. 48-55-80 MIESZKANIE STARÓWKA, komfortowe, 130 mkw, na dwa mniejsze, 31-12-25 POŚHEBNICTWfl - AGENCJE *53-38-93 HANNA!!! 53-09-28 Bezprowizyjnie!!! Najtaniej!!!- Sprzedaż- Kupno-Wynajem. Największy!!!-Wybór- Trójmiasto!!!-Kolobrzeska 42E (falowiec- parter). Właścicielu!!!- Żad-nych!!!- opłat 53-07-61,56-4140(10.00-20.00) A!B!C! Nieruchomości!!! "Pawlicki" 57-74-08, "Jodłowski", 50-30-80,50-30-82, "Polstar", 47-67-64 A & A Rękawek, Korporacja Strzelczyków, Mi- szewsklego 12/13,41-90-31 A-ARTUS!!! 37-42-91,37-43-56 "Zieleniak" A-RENT, 20-78-78, wynajem AG-UNTVERS Gdynia, 10 Lu-tego 9,61-25-57 AGENCJA!!!! "Arcan" wyna-jem- sprzedaż, 21-63-13,29-70-77. Gwarantujemy skuteczność, AGENCJA!!! "Apeks" Grunwaldzka 102,41-05-33,46-0846, 46-0847,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawic*-ny wynajem!!", 21-63-13, 29-70-77. Zgłoszenia bezprowizyj- AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 AGENCJA Impuls- kupno, sprzedaż, wynajem. Ogarna 45, Gdańsk, 35-19-97 AGENCJA Kontrakt, 51-0748 AGENCJA Kontrakt, 51-0748 AGENCJA I Jakub Tekieli, Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGPOL, 21-84-94,61-14-70 AKME, 51-26-41, sprzedaż, kupno, wynajem, Sopot, Grunwaldzka 67/2 BARANOWSKI, Elbląg (055) 33-93-22 BONA, Rumia, 28-58-78, Wrzeszcz, 41-5147 FENIX wynajem, kupno, sprze-..... 7, Świętojańska 78/9 RADIUS Arkońska 3, kupno-sprzedaż, wycena nieruchomości, ocena techniczna, kosztorysowanie, 52-04-70 WIKTORIA- 23-73-18 sprzedam BLACHY trapezowane i płaskie (ocynk, akryl), dęte na wymiar, tel. daż, 61-42-77, i GIEŁDA nieruchomości Tabor" 20-71-96 MICHALAK, Sopot 51-53-04, Gdynia 615-177, Rumia 718-719, Wejherowo 72-26-61. Oferty sprzedaży, wynajmu mieszkań, domów, sklepów, przyjmujemy całą dobę. MIESZKANIA, lokale, pilnie "Ro-ma" 51-53-19 POSESJA, 20-32-17, Świętojańska 91/3, kupno, sprzedai, wy- BOAZERIA, deski, 57-54-31 BOAZERIA, mozaika, tanio, 714- DRZWI garażowe, drewniane, 51-76-04 LISTWY grzewcze, grzejniki, agregaty grzewcze. Sopot, 1 Maja 30, 51-1(W3 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05; 64-69-54 pra s a bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" poszukuje lokalu dla Redakcji i Biura Reklamy w centrum TCZEWA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO I WEJHEROWA - pow. 50 - 70 m kw. (1 lub 2 pomieszczenia) - dzierżawa lub wykup - parter lub pierwsze piętro - z telefonem Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: Prasa Bałtycka Spółka z o.o. ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Kadr! Administracji tel. 31-39-23 lub 31-50-41 wew. 110 lub 111 zmsm DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: do* * 2l5J m % w; SHIH li007" ?■ 8'°°-18.0p, soboty9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./tax 2044-79 wgodz. 8.00-16.00, telJtax 2049-17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ', telJłm (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 za iie? Str. 17 Uwaga - Promocja! Chcesz sprzedać - kupić mieszkanie ? dMitRucifonoici- jon słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 2,50 zł +VAT** * Oferta ważna do 21.09.96 ** np we wtorki WKŁADY kominowe z blachy kwa-soodpomej oraz aluminiowe rury wentylacyjne, ceny producenta oferuje "Oxer Ltd" 20-17-04,21-01-19 REMONTOWO-BUDOWLANE 71-18-34 CYKLINIARSTWO, parkieciar-stwo, 720-813 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 31-55-77, VAT CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE 31 8952 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 37-32-21 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 41-86-21, solid- CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 57-26-19, solid- CYKLINOWANIE, 61-46-03 CYKLINOWANIE, lakierowanie, tel. 612-785, Gdynia CYKLINOWANIE, tel.47-90-58 CYKLINOWANIE, układanie, 21-18-94 PARKIECIARSKIE, 29-12-30 PARKIECIARSKIE, remonty, VAT, 23-46-30 PARKIECIARSKIE-firma "Stoi-Mir", 33-38-95 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Par-kietus" Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, schody, 39-90-84 PARKIET eksportowy, gawarancja jakości, 57-49-55 PARKIETY, lakiery, kleje, schody dębowe, 33-17-13 PODŁOGI panelowe, niemieckie, PRZEKŁADANIE, układanie, cyklinowanie podłogi, parkietu, Z&M, 31-87-20 UKŁADANIE, cyklinowanie, wieloletnia praktyka, 35-56-31 ŚCIANY, SURT GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 50-10-98 GŁADZIE, 57-57-51, malowa-nie, tapetowanie, solidnie MALARSKIE, szpachlowanie, remonty, VAT, 23-46-30 MALARSKIE- tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 20-74-81 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, szpachlowanie, elewacje, sufity podwieszane z plyt-gipsowych, ścianki działowe, cyklinowanie, tapetowanie, 23-67- MALOWANIE, szpachlowanie, ka-felkowanie, płyty gipsowe, VAT, 21-70-51 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 46-04-02 MALOWANIE, tapetowanie, fachowo, tanio, tel. 56-99-33 wolne terminy oryginalne, w cenie wykładzin dy- MALOWANIE, tapetowanie, gipsy, wanowych, Sklep Baza, Gdańsk, 53-32-03 Kołobrzeska 28,57-22-15 w. 370 POSADZKI bezspionowe, żywiczne, 27-00-65 MALOWANIE, tapetowanie natryskowe, glazura, remonty, 46-32-20 PŁYTY gipsowe, 23-63-86 PŁYTY gipsowe, sufity podwieszane, 51-56-84 SUFITY podwieszane Owacoustic, Armstrong, również montaż oraz grzejniki Purmo. Gdańsk, Abrahama 3, tel. 52-12-95 DRZWI, dodatkowe. Zamki. Gwaranqa, 52-31-88 DRZWI, montarz, 300,-, 52-23-58, 090-50-27-67 DRZWI antywłamaniowe "Gerda", (ceny najniższe w Trójmieście), 20-84-47 wew. 3 ŻALUZJE, 23-57-86 SZPACHLOWANIE, malowanie, DRZWI dodatkowe, drewniane, tapetowanie, 3346-08 22-19-82 TAPETOWANIE, natryskowe, 24- DRZWI drewniane, dodatkowe, 86-39,(10.00-17.00) 46-9346 TAPETOWANIE natryskowe, 23- DRZWI drewniane, dodatkowe, 01-29 zbrojone, 50-3241 TAPETOWANIE natryskowe, ma- DRZWI metalowe, drewniane, lowanie, 5644-32 raty, 31-3448,51-34-18 TAPETY natryskowe- zmywalne, DRZWI Porta, ceny fabryczne, ra- glazura, 35-18-64 ty, 64-69-54 TYNKI gipsowe, mokre, tel. 52-25-95 OKNA, 31-66-66 OKNA, 41-75-40 TYNKI gipsowe, mokre, tel. 52-25-95 DEKARSKIE wykonam, 32-40-34 PAPY zgrzewalne, 090-52-41-75, 248-193,248-338(8.00-15.00) OKNA, 31-66-66 OKNA, 41-75-40 ', garażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 CZĘŚCI i System, Gdańsk, Szymanowskiego 14,48-33-15,47-77-10 DRZWI, 35-92-18 ŻALUZJE, 24-35-66 DRZWI, 46-31-96 OKNA, drzwi, witryny PCV, Alu, antywłamaniowe łolie, rolety, przeciwsłoneczne folie, rolety, żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty. OKNA, drzwi- montaż, wymiana, tel.32-39-84 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA drewniane- sprzedaż, 39-92-65 OKNA PCV, korzystne raty, 31-45-71 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,5245-22 ŻALUZJE, 31-66-66 'ŻALUZJE, 48-75-17 ZALUZJE, 56-13-57 "Sun Stop" detal, hurt, montaż ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, porducent "Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82:29-38-99 ZALUZJE, rolety, okna-producent, 72-12-17 ZALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 32-38-96 ŻALUZJE-producent-56-46-85 ŻALUZJE-tanio-35-84-74 ZALUZJE-tanio-51-63-06 ŻALUZJE 61 48 88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej), Gdańsk, 32-29-04 ZALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ZALUZJE od 14 zl, szwedzkie, pionowe, rolety antywłamaniowe, tekstylne, 56-19-63,51-02-60 (9.00-16.00) ZALUZJE pionowe, poziome, producent, 32-06-10; 56-01-95; 51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Dekor System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE Żanwo, producent, 39-00-24 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, remonty, 57-53-64 po 18.00 KAFELKOWANIE 71-18-34 SOLIDNIE, 53-9442 UKŁADANIE glazury, malowanie, tapetowanie, 51-70-94 ELEKTRYCZNE, 46-62-91 PROJEKTY elewacji, 56-53-12 HYDRAULICZNE, 43-17-10 SIDING, 72-25-36 SIDING, remonty, 724843 HYDRAULICZNE, 52-0948 wie- HYDRAULICZNE, elektryczne, VAT, 23-04-02 ABA- Gaz, naprawa konsemaqa, montaż, pieców, junkorsów, kuchenek, 25-3149 24-17-94 3545-19 CO, hydrauliczne, 78-46-88 po 19.00 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 31-17-24 48-70-18 53-99-27 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74-79 BALKONY- szklenie, kraty, ogrodzenia, 41-12-44 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 S-sprzedaż, montaż. Sopot, Al. Niepodległości 733B, 51-20-63,71-03-95 GLAZURA, 56-95-14. hudrauli-ka, gwarancja, VAT GLAZURNICTWO, 22-19-82 KAFELKOWANIE, 45-64-65 KAFELKOWANIE, gwarancja!, 46-86-33 HYDRAULICZNE, wodomierze, DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 32-07-00 24-00-90 USŁUGI hydrauliczne, 23-60-70 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 53-99-27 DOMOFONY-naprawa, 57-2441 57-5049 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 USŁUGI ELEKTRYCZNE DRZWI antywłamaniowe, drewnia- ne, dodatkowe, 50-32-41 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-15-18 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-9346 ELEKTROINSTALATORSTWO, ogrzewanie elektryczne, domofo- DRZWI antywłamaniowe, zam- ny, 51-70-94 ki, tapicerka, 46-31-96 HYDRAULICZNE, elektryczne, VAT, 23-04-02 S-sprzedaż, montaż. Sopot, Al. Niepodległości 733B, 51-20-63,71-03-95 GLAZURA, 56-95-14. hudrauli-ka, gwarancja, VAT KAFELKOWANIE, gwarancja!, 46-86-33 ROLETY zabezpieczające, Top 8142-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, mortoż, autoryzowany servis, La-res Gdynia, Świętojańska 98,20- ARANŻACJA wnętrz, 56-53-12 5g BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-35 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 KRATY, ogrodzenia, 48-55-50 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy. Producent Marpol, ROLETY antywłamaniowe bramy, kraty zwijane, "Rollgate" tel/fa* 45-30-13 ROLETY antywłamaniowe producent, 6148-88, Gdynia, Słu pecka 21, Gdańsk, 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe Sohns-Pol, 39-92-65, raty ROLETY antywłamaniowe- bonifi kata, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe- rabaty 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe- tanie 41-7540 ROLETY antywłamaniowe Bo gumił & Górka, 32-62-51 0-90/50-64-31 ROLETY zabezpieczające, Top 8142-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, mortoż, autoryzowany servis, La-res Gdynia, Świętojańska 98,20- INSTALACJE z tworzyw sztucznych C.O, Wod- Kan, tanie, energooszczędne, 52-73-07 MARMURY, granity, piaskowce, parapety, kostka granitowa, (0-55) 34-71-98,(0-58)7846-30 ODNAWIANIE wanien, 32-00-82 REMONTY, kompleksowo, VAT, 2346-30 SAUNY profesjonalne, 81-74-12 WYBURZENIA, 2143-23 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, 56-53-95 CZYSZCZENIE, trzepanie" 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-88- CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, (VAT), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 20-24-25; 23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, najtaniej!!! 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, tel. 35-14-24 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 4348-62,56-72-16 ALE tanio!!! Czyszczenie dywanów i tapicerki!!! 4541-95 • TAPICERSKIE BOAZERIE, zabudowy, podłogi panelowe, 32-21-80 MEBLE, zabudowy, pawlacze, tanio, tel. 710-922 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 2341-83 TAPICERSKIE w domu klienta, 23-74-88 ARANŻACJA wnętrz, 56-53-12 5g CZYSZCZENIE dywanów, 35-14- USŁUGI tapicerskie, 53-50-18 BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-35 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek (VAT), 56-74-84 ZABUDOWY, boazerie, podłogi OBWIESZCZENIE Uwaga! Od 1 października 1996 r. nastąpi nowy podział administracyjny Trójmiasta. Do Gdańska, Sopotu i Gdyni dołączy miasteczko Klif. I Gdańsk ■■■■ Sopot f Gdynia KSif TRÓJMIEJSKIE CENTRUM HANDLOWE Uwaga - Promocja! Dla osób prywatnych i firm organizujących naukę np. korepetycje, języki obcef itp. Bum AGENT celny, prawo jazdy, kursy- oferuje "Bartex" tel. 23-74-78 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 4547-50,4149-19,41-03-06 ABC Komputera, 61-23-00,20-18-76 BCI-f kretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 BIOSTUDIO- zawodowe kursy masażu leczniczego, tybetańskiego, akupresury, zakończone dyplomem ukończenia studium, 41-22-62,41-20-28 w. 41 CENTRUM komputero- we zaprasza na kursy: podstawowe, Word- Excel, CorelDraw, 41-53- 47, niepełnosprawni- refundacja. CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 KOMPUTEROWE wielo-matyczne, 21-80-21 (331) KURSY pr. jazdy, Uno, 126p, tel. 24-81-36; 28-5043, po 17.00 22-22-15 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i roczna), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ^2 iMWliJO ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja- materiały-dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313. OŚWIATA- kursy BHP: stużb, spo-lecznych inspektorów, okresowe podstawowe kadry kierowniczej, personelu średniego, nieetatowych referentów p. poż. pedagogicznych dla instruktorów praktycznej nauki' zawodu. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy. Tel. 41-21-82 OŚWIATA- kursy palaczy kotłów parowych i wodnych, na paliwo stałe, płynne i gazowe. Po ukończeniu kursu palacz otrzymuje zaświadczenie do przystąpienia do egzaminu na uprawnienia energetyczne. Wrzeszcz, Waryńskiego 4,41-21-82 PILOT Wycieczek Zagranicznych, uprawnienia państwowe, Hartcur, 31-13-29, Gdańsk, ul. Św. Ducha PRAWO Jazdy, "Lidia' 24-09-96 godz. 16.30 PRAWO jazdy, 211-403 5 stów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "nauka" WIECZOROWY kurs księgowości wraz z podstawowym kursem języka angielskiego, od października do kwietnia, tel. 278-150 BIURO Rachunkowe 'Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 29-18-29. Od 1992 r. profesjonalnie obsługujemy ponad 70 firm. Zapraszamy BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 BIURO rachunkowe- pełny zakres, 61-52-57. BIURO Rachunkowe- petny za-kres-obsługa kadrowa, 32-56-67, 32-78-00 wew. 105 KASY fiskalne, wagi, (058) 51-02-71 KSIĘGI przychodów i rozchodów. Ryczałt, VAT, 24-86-80 KSIĘGI rachunkowe, podatkowe, 29-00-16 w. 332 PODANIA, odwołania, zażalenia, porady podatkowe, listy urzędowe i inne zlecenia. Biznes Plany, analizy fin. 61-41-53, ul. Staro-wiejska19/3 WIERZYTELNOŚCI, jak odzy-skać, skuteczne działanie, pomoc prawna, tel. 32-18-85 DORADZTWO DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 BIURO Tłumaczeń Babel, S( ■i 61,51-72-58 TŁUMACZ, niemiecki, 29-26-00 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26, 20-50-72; Gdańsk, 44-16-05 WSPÓŁPRACA Oferta ważna do 21.09.96 (nie dotyczy abonamentów) PRZYJMĘ przedstawicielstwo lub inne propozycje na terenie centralnej Polski. Lokal 170 m kw (magazyn plus biura), telefon, siła, samochód. Tel. (043) 23-32-33 wieczorem NADZÓR budowlany, 57-54-92 50-63-84 AKROS- zainwestuje w zyskowne przedsięwzięcie, 61-16-51,090- TAKSOWKI do grupy radiowej, 2548-10 TAX- profesjonalne,licencjonowane prawadzenle ksiąg przychodów i rozchod ow wraz z doradztwem podatkowym, teł/ fax 31-79-54 KOSZULE, "Jet", Grunwaldzka 219,46-09-39 KURTKI,'Jet", Grunwaldzka 219, 46-09-39 ODZIEŻ używana, hurtowo, or-ginał niemiecki, 83-2149, 53-64-62,57-88-70 SOLARIUM 21-76-63 7ADDAC7AUV m u»C7v/-2Q% Dla osób prywatnych i firm organizujących naukę np. korepetycje, języki obce, itp. TOREBKI damskie, im port, kolekcja 96/97- Hurtownia Duet, Gdańsk, Hala Sportowa GKS Wybrzeże, tel. 35-55-52 9.00-16-00 Zapraszamy TORNISTRY, "Jet", Grunwaldzka 219,46-09-39 AMERYKAŃSKIE Staffordy (055) 72-62-42. EKG, 3-kanatowe, nowe, 71-27-44 FAXY, kserokopiarki, Priport. materiały eksploatacyjne. Serwis. DKS, 51-51-12, 52-48-36,52-15-81 JAMNIKI długowłose, rodo-wodowe, 23-78-63 JAMNIKI miniaturowe, długowłose, Oliwa, Ziemowita 3 KAPUSTA biała, 1001, z dowozem, (056) 48-38-70 po 19.00 KASY fiskalne, "O.K."- Autoryzowany dealer OPTIMUS-SA, Gdynia, Starowiejska 45, tel. 613-615 KERRY blue terriery po championach, (065) 20-61-13 KOMPAKTY rockowe, 22-40-29 KOSMETYKI Chemia- *Evita', Gdańsk, Rzeczpospolitej 4, tel. 53-02-11 wew. 290 MASZYNA do bitej śmietany, tel. (056)83-20-35 MASZYNY do produkcji wkrętów, tel. 32-99-10 wieczorem E- komis, Gdańsk, Łąkowa 35/38,35-53-22 MOPSY, minisznaucery, 23-69-32 PIANINA- nowe (2190 zł), okazyjnie, używane (gwarancja), 41-52-40 PIANINO Calisia, 41-44-49 POLIETYLEN HDPE LDPE, telTfa* (0-89) 84-81-41 PRASY hydrauliczne 63,100, 160,250 ton, tel. 32-99-10 wieczorem RATLERKA- sznaucerka mini, 31-20-79 ROTTWEILERY, (069) 214-94 ROTTWEILERY, szczenięta, tel. 32-18-68, chowane bezstresowo- SETERY Szkockie Gordony, 41-51-75 SOLARIA, 46 27-16 SUKNIA ślubna, welon, (055) 32-60-73 SZNAUCERY Olbrzymy, tanio, 84-21-85 URZĄDZENIE do malowania proszkowego "Wagner", 248-441 po 15.00 WYPOSAŻENIE pizzerii; piec, meble; wałkarkę. Odstąpię pizzerię, 57-42-26 WYTWÓRNIA napojów gazowanych- działająca, urządzenia linii rozlewniczej, (0-55) 34-69-47 SPRZEDAŻ futer, konfekcji skórzanej, "Jantar", pawilon 22, Wrzeszcz, Politechniczna 7 AHU Lombard, Gdynia, Morska 167,29-74-52 AKROS- pożyczki pod samochody 090-52-32-17, nieruchomości, mieszkania, 61-16-66,090-50-63-84 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12,1 DWORZEC główny PKP od 10.00- 19.00, soboty od 10.00-14.00, tel. 46-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, 53-04-68 LOMBARD Gdynia, 10 Lute-go 9,61-25-57 \J\ FORTEPIAN, zdecydowanie, tel. 31-71-45 GRUBOŚCIÓWKA, wałek powy-żej 60 cm, tel. 57-73-48 NUTRIE, króliki-skóry, (0-69) 82-47-22 WORKI paszowe, (0-69) 82-47-22 PRZYJMIEMY w komis futra naturalne, "Jantar", pawilon 22, Wrzeszcz, Politechniczna 7,46-08-20 w. 122 8SŁ86I RÓŻNE DETEKTYW, 0-90-53-66-26 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DETEKTYWISTYCZNE, 45-12-99 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 KOSZTORYSOWANIE, inżynier, 47-62-86 MASZYNOPISANIE komputerowe, po 18.00 53-04-73 ODZYSK długów 374 216,374-417 ODZYSK długów, 374-216, 374417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 PIZZA Bella, 57-44-44, 35-77-77 WESELA-zespół. 475-687 WRÓŻKA 23-66-25 ZESPOŁY muzyczne. Wdeofilmo-wanie, 43-21-40 ZESPÓŁ muzyczny, 47-74-03 #• imm n