PŁYTKI WĘwIImM i [Owa hurt: Gdynia, tel%a52H86Ckie90 12 tel./fax 23-08-02 Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 tel. 35-18-70 fft? fi Nr 220 (15772) Rok LII ISSN 0137/9062 Nakład 49 645 egz. indeks 350028 Czwartek 19 września 1996 r. Cena 60 gr (6000 zł) "SKAT" Iff -II______ Firma nwiawwu non SAWICKI janwcrs. Ml Gdy* 80-398 Mońsi WOOtaoGWi r. sl HutnicTO 42 ul. Obr. Wybntża 3 ol. F. Nofnwiijsbioo 241 § ttt. (0-58) 23-74^0 lei. [0-58] 53-16-61 id. (0-58) 82-2081 KOLPORTER nie dostarczy Uwaga sprzedawcy Z przykrością informujemy, iż firma KOLPORTER od dnia 1 października br. zaprzestanie dostarczania „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" do obsługiwanych dotychczas punktów sprzedaży. W trosce o dostępność naszych gazet w sieci oraz dobro czytelników, prosimy serdecznie wszystkich sprzedawców odbierających dotychczas nasze tytuły od wspomnianej firmy, o zgłaszanie się do innych firm kolportażowych w celu złożenia zamówienia na dalsze dostawy naszych gazet. Jednocześnie informujemy, iż obecnie współpracujemy z następującymi kolporterami: - RUCH, Gdańsk, ul. Kopalniana 27, Dział Kolportażu tel. 41-87-54 - INMEDIO, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 82-30-67,83-25-35 - DPJ, Gdynia-Redłowo, ul. Łużycka, teł. 22-30-42 w 211, 20-27-85. Gdańsk Nietrwała wystawa grzybów można oglądać w wojewódzkiej stacji san.-epid w Gdańsku. Sir. 4 w „Notesie konsumenta'': „Chory uczeń w chorej szkole" czyli o przerażających wynikach badań, jakie przeprowadził PIH i san.-epid. w polskich szkołach. W nieprzyjaznych placówkach rośnie chore, zestresowane społeczeńsfao, bo - jak twierdzi dr Maria Pułtorak z Zakładu Pediatrii Społecznej i Medycyny Szkolnej Instytutu Matki i Dziecka - dla więbzości dyrekcji placówek oświatowych stan podłóg jest ważniejszy niż zdrowie uczniów. Str, 8 Jutro w „Dzienniku" O niepełnosprawnych Wczorajszy dyżur telefoniczny w redakcji „Dziennika" na temat problemów osób niepełnosprawnych był niezwykłe pracowity dla naszych gości - Krystyny Dominiczak, pełnomocnika wojewody gdańskiego ds. osób niepełnosprawnych i Joanny Witkowskiej, kierownika Woj. Ośrodka Zatrudnienia i Rehabłitacji Osób Niepełnosprawnych. Było wiele pytań, problemów do wyjaśnienia. W jutrzejszym wydaniu „Dziennika" opublikujemy wszystkie i niejsze pytania i < o* łoszenia 5 słów za cenę 4 słów w rubryce *Ml* Oferta* dla osób prywatnych i firm organlzujqcych naukę np. korepetycje, języki obce, Itp. OFERTA WAŻNA DO 21.09.96 (nie dotyczy abonamentów) 19 września, czwartek, imieniny Januarego, Konstancji, Teodora 1620 r. - zm. Stanisław Żółkiewski, hetman (po bitwie pod Cecorą) 1657 r. - rozwiązanie stosunku lennego Prus Książęcych wobec Polski 1738 r. - bracia Montgoljierowie puszczają balon z owcą, kogutem i kaczką 1802 r. - ur. Lajos Kossuth, bohater węgierski 1870 r. - oblężenie Paryża przez Prusy 1895 r. - zm. Zygmunt Szczęsny Feliński, arcybiskup 1897 r. - zm. Kornel Ujejski, poeta 1911 r. - ur. William Golding, pisarz angielski 1922 r. • ur. Emil Zatopek, biegacz czeski 1939 r.-zm. Stanisław Dąbek, pułkownik (na Oksywiu) 1952 r. - zm. Adam Póltawsld, drukarz i grafik Dowódca Lądowej Ochrony Wybrzeża pŁ Stanisław Dąbek, walcząc na Oksywiu jak zwykły żołnierz na czele ostatniej garstki obrońców odebrał sobie Życie w Babich Dolach, nie chcąc zakończyć obrony Wybrzeża kapitulacją. Mianowany pośmiertnie generałem brygady. Szczątki jego przeniesiono na cmentarz Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Temp. rano do 7°C, w ciągu dnia do 15X. Wiatr słaby zmienny. (An.) Tak dalej być nie musi? Trzy lata rzqdów lewicy - Nie spełniły się towarzyszące przejmowaniu rządów przez koalicję SLD-PSL opozycyjne przepowiednie o rzekomo nieuchronnym krachu politycznym i kryzysie gospodarczym - stwierdził premier Włodzimierz Cimoszewicz. Natomiast Janusz Lewandowski powiedział „Dziennikowi", że SLD zachowuje się jak żniwiarz, który nie siał, a zbiera plony. 19 września 1993 roku Sojusz Lewicy Demokratycznej pod hasłem: „Tak dalej być nie musi", wygrał wybory parlamentarne. Do Sejmu weszło 171 posłów lewicy. Drugim zwycięskim ugrupowaniem był PSL, który uzyskał 132 mandaty. Lewica hucznie wówczas świętowała zwycięstwo, a najbardziej cieszył się Jerzy Urban, jego zdjęcie z gigantyczną butlą szampana ukazało się w telewizji i prasie. W rocznicę zwycięstwa lewicy przedstawiamy dziś Państwu analizę gospodarczą i polityczną tych lat. Przypominamy przedwyborcze obietnice. Drukujemy opinie polityków koalicji i opozycji. Jutro, w godzinach od 9.00 do 14.00 czekamy na telefony od tych z Państwa, którzy będą chcieli podzielić się z nami refleksjami na temat: czy lewicowe rządy zrealizowały swoje :ze obietnice? Telefon: 46-22-44 Całość na str. 7 (BaSz) „My, obywatele polscy, wierzący w Bogq (...) lub nie podzielający tej wiary,,," PREAMBUŁA WSKRZESZONA Komisja Konstytucyjna Zgromadzenia Narodowego zamieszczenia preambuły w nowej konstytucji. Kilka miesięcy temu Komisja Konstytucyjna głosowała przeciwko temu, by konstytucję otwierała preambuła. Wczoraj, na wniosek parlamentarzystów „Solidarności" i Unii Wolności zadecydowano, by jeszcze raz wrócić do tej sprawy. Alicja Grześkowiak, senator „S" twierdzi, że stało się tak, ponieważ koalicyjna większość obawia się, że społeczeństwo odrzuci w referendum projekt konstytucji, jeśli nie będzie poprzedzona takim wstępem. Z kolei Tadeusz Iwiński, poseł SLD, uważa, że sprawa istnienia preambuły ma znaczenie drugorzędne. Podczas wtorkowego posiedzenia komisji swój projekt wstępu do Ustawy Zasadniczej złożył Tadeusz Mazowiecki z Unii Wolności. Zaproponował w nim między innymi takie sformułowania: „My , obywatele polscy, wierzący w Boga, który jest źródłem prawdy, dobra i piękna, lub nie podzielający tej wiary, lecz uznający potrzebę dążenia do tych najwyższych wartości, wdzięczni wobec naszych przodków za ich pracę, za walkę o niepodległość, za kulturę którą zbudo- Tadeusz Mazowiecki i Hanna Suchocka podczas posiedzenia sej wali, zobowiązani, by przekazać przyszłym pokoleniom wszystko, co najlepsze z tysiącletniego dorobku (...) ustanawiamy tę konstytucję Rzeczypospolitej (....)". Komentując ten tekst poseł Iwiński powiedział „Dziennikowi", iż jest on wyważony i mógłby być podstawą kom- promisu. Biskup gdański Zygmunt Pawłowicz nie chciał wypowiadać się na temat propozycji Mazowieckiego, stwierdził jedynie, że to dobrze iż Komisja Konstytucyjna zdecydowała o przywróceniu sprawy preambuły pod obrady. Poza propozycją Mazowieckiego w Komisji Konstytucyj- nej znajdują się preambuły pochodzące z projektów Ustawy Zasadniczej: PSL i UP, Senatu I kadencji, obywatelskiego („solidarnościowego") projektu konstytucji i tekst Włodzimierza Cimoszewicza, zaczerpnięty z Konstytucji 3 maja. Alina Geniusz, (PAP) Czekanie na nowego lidera Zmiana przewodniczącego w gdańskiej SdRP Nieoficjalnym kandydatem gdyńskich socjaldemokratów na stanowisko przewodniczącego SdRP w województwie gdańskim jest Jolanta Banach, posłanka SLD i pełnomocnik rzqdu do spraw rodziny i kobiet. Jarosław Duszewski, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej SdRP w Gdyni nie zaprzeczył, że obok Franciszka Potulskiego drugim kandydatem na lidera gdańskiej SdRP jest Jolanta Banach, posłanka SLD. Zastrzegł jednak, że o wszystkim zadecyduje zjazd gdyńskich członków partii, który odbędzie się 4 października. Henryk Wojciechowski, obecny przewodniczący Rady Wojewódzkiej SdRP, który zrzeknie się tej funkcji w najbliższą sobotę, nie jest zdziwiony, że Jolanta Banach cieszy się popularnością wśród gdyńskiej socjaldemokracji.Sa- ma zainteresowana powiedziała, że to, czy będzie kandydować, zależy od stopnia poparcia, jakie zostanie jej udzielone. Jolanta Banach uważa jednak, że byłoby niedobrze, gdyby Franciszek Potulski nie otrzymał rekomendacji partii na stanowisko szefa SdRP w województwie.gdańskim. Twierdzi ona, że jej kolega klubowy to jeden z twórców sukcesu gdańskiej SdRP w wyborach do Sejmu w 1993 roku. Według Jana Krygera, radnego i członka Rady Miejskiej SdRP w Gdańsku, na niedzielnej konferencji programowej partii zgłoszono wniosek o udzielenie poparcia Franciszkowi Potulskiemu. Większością głosów jej uczestnicy zdecydowali jednak, że swojego kandydata wybiorą w innym terminie. Nowego przewodniczącego Rady Wojewódzkiej SdRP wybierze Konwencja Nadzwyczajna partii 6 października. mm Boltic Seo Partenariat Gdyni Rozmowy za milion ECU Baltic Sea Partenariat rozpoczął się dziś oficjalnie w obiektach WTC Expo Gdynia. Udział w imprezie bierze ponad 600 firm, powiązanych w większości z gospodarką morską. Organizatorzy przewidują przyjazd ponad 3 tys. gości. Koszt imprezy szacuje się na ponad milion ECU. Baltic Sea Partenariat jest już drugą tego typu imprezą Komisji Europejskiej organizowaną w Polsce. W czerwcu 1994 r. odbyła się na Wybrzeżu impreza Europartenariat Polska. Idea BSP ma służyć zbliżeniu małych i średnich przedsiębiorstw z państw Unii Europejskiej z ich odpowiednikami z mniej rozwiniętych regionów Europy środkowej i wschodniej. Współgospodarzami spotkań, oprócz Polski jest Litwa, Łotwa i Estonia. Polskę reprezentuje ponad 200 firm. Z Łotwy i Estonii przyjechało po 25 przedstawicielstw, a 20 przedsiębiorstw prezentuje Litwę. Całe przedsięwzięcie pochłonie ponad milion ECU. Połowę tej sumy wyasygnowała Komisja Europejska, 300 tys. -strona polska, a po 66 tys. wpłynęło od współgospodarzy, resztę zapewnili sponsorzy. Kraje Unii Europejskiej reprezentowane są przez ponad 300 firm, oprócz tego przyjechali przedstawiciele Czech, Słowacji, Węgier, Rosji, Norwegii, Islandii i Malty. Organizatorzy zaplanowali w ciągu dwóch dni trwania imprezy blisko 5,5 tys. spotkań. Wczoraj odbyło się blisko 500 spotkań. Pierwszy dzień rozmów zakończy Gala Evening, czyli uroczysta kolacja na terenie Opery Leśnej w Sopocie. (mgg) Gdańsk Pobiły na śmierć Czterech nieznanych mężczyzn pobiło we wtorek 51-letniego Zbigniewa K„ mieszkańca Gdańska. Zmarł on na skutek odniesionych obrażeń wewnętrznych. Zbigniew K. wpuścił we wtorek wieczorem do swojego domu przy ul. Skarpowa 71 w Gdańsku czterech nieznanych mężczyzn. Przed godziną 21 został przez nich pobity. Został znaleziony martwy przed swoim garażem. Sekcja zwłok wykazała, że śmierć nastąpiła wskutek pobicia. Zbigniew K. miał złamane cztery żebra, pękniętą wątrobę i jelita. Nie ma bezpośrednich świadków zdarzenia. Policja zwraca się do wszystkich, którzy mogliby pomóc w ujęciu sprawców, o kontakt z KRP w Gdańsku, tel. 32-00-91 i 38-62-22 lub najbliższą jednostką policji. (Mdo,WOS) Wojciechowski wybrał swojego zastępcę Wicewoewoda z PSL Wojewoda gdański Henryk Wojciechowski przesłał wczoraj wniosek do premiera Cimoszewicza o mianowanie Marka Kluczyńskiego z Polskiego Stronnictwa Lu- Marek Kluczyński Fot. Robert Pietrzak Wojewoda nie zdecydował jeszcze ostatecznie, jakie obowiązki powierzy wicewojewodzie. Będzie wśród nich m. in. nadzór nad rolnictwem i odpowiedzialność za kontakty międzyregionalne. Marek Kluczyński twierdzi, że podczas sobotniego spotkania „w cztery oczy" z wojewodą nie rozmawiali konkretnie o zakresie pracy w Urzędzie Wojewódzkim. Henryk Wojciechowski zaproponował Józefowi Borzysz-kowskiemu, obecnemu wice- wojewodzie, po jego odejściu z urzędu, współpracę ze środowiskami regionalnymi. Kandydat na wicewojewodę jest wiceprzewodniczącym Rady Wojewódzkiej PSL. Ma 47 lat. Od lipca 1995 roku jest pełnomocnikiem zarządcy komisarycznego cukrowni w Pelplinie. Wcześniej pracował w PGR „Gniewskie Młyny" w okolicach Gniewa, pełniąc tam przez kilkanaście lat stanowiska kierownicze. Był też dyrektorem masarni w Gniewie. Przez dwa lata współwłaściciel przedsiębiorstwa produkcyjno-handlowego SAK w Aplinku niedaleko Opalenia. W końcu sierpnia został wybrany przez Zarząd Wojewódzki PSL jako kandydat na funkcję wojewody gdańskiego. Jutro w u Rejsach" Grzyby i ludzie tudzież o czym szanujący się grzybiarz wiedzieć powinien Kto kocha zarządzanie? Polska w szczękach Fiata Hamletyzujący Konieczny ^ Techno! Te wredne bliźnięta (jednojajowe) Mądrości Ojców Pustyni »» Jaki rząd taka klinika Bunt rolników Kielnie Blokada mlecznej drogi Wczoraj w południe 20-osobowa grupa rolników zablokowała drogę wyjazdową z punktu skupu mleka w Kielnie (gm. Szemud), znajdującą się przy trasie Kartuzy - Wejherowo. Rolnicy poczuli się skrzywdzeni niskimi stawkami za skupowane od nich mleko przez Spółdzielnię Mleczarską Kosakowo. Nie wypuścili stamtąd samochodu mleczarni. Zaalarmowano policję, na miejsce przyjechała pani prezes OSM Kosakowo. Jak poinformował nas wczoraj wieczorem oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku, negocjacje protestujących rolników z panią prezes nie dały pozytywnych rezultatów. Zapewnił, że policja nie ingerowała w sprawy roszczeniowe gospodarzy i nie zamierza użyć wobec nich żadnych środków przymusu. Jej działania ograniczały się do zapewnienia bezpieczeństwa. (TG) „Nikoś" przedl sądem Wkrótce proces szefa mafii samochodowej 22 października br. przed Sądem Wojewódzkim w Gdańsku odbędzie się sie Nikodema S., bardziej znanego jako „Nikoś". Akt oskarżenia, który wpłynął do sądu w listopadzie ubiegłego roku, zarzuca „Nikosio-wi" kierowanie organizacją przestępczą, zajmującą się kradzieżą samochodów w Polsce i za granicą. Nikodem S. odpowiadać będzie również za fałszowanie dokumentów oraz kradzież samochodu na terenie Niemiec. Grozi mu kara pozbawienia wolności od roku do piętnastu lat. Prokuratura objęła aktem oskarżenia pięć innych osób. Jedną z nich m. in. za poświadczenie nieprawdy przed Urzędem Celnym. (S0B) KONKURS 120 milionów st. zł za maskotkę „Dziennika" Szukamy maskotki dla naszej gazety! Wystarczy, że wypełnisz kupon! Dzisiaj pomyśl o.. OWADACH Szczegóły na str. 3 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 18 września Akcje Kurs (zt) Zmiana (proc) AGROS 76JOO -0,7 ANIMEX 9,70 os -2,0 G BGDANSKI 46,30 +0,7 GB1G 3,70 +23 BK GDYNIA 23,00 debiut BORYSZEW 31,70 -03 GBPH 213,00 +15 G BRE 95,50 +45 BSK 285,00 0,0 BUDIMEX 21,70 -03 BWR 350 ok -23 BYTOM 3330 -0,6 COMPLAND 5630 +05 DĘBICA 62,00 0,0 ELB UDOWA 4630 os 0,0 EI.EKTRIM 2730 0,0 ELEKTROEX 4,70 -U ESPEBEPE 725 -1,4 EXBUD 2630 its -1,1 FARMFOOD 3550 0,0 FORTE SA 1330 -13 GÓRAŻDŻE 79JOO +13 IRENA 2130 -3,6 JELFA 4700 os -0,8 KABELBFK 20,00 ns +1,0 KABLE 3130 -23 KETY 191,00 0,0 KPBP-BICK 1720 -3,4 KREDYTB 9,00 ns +5,3 KROSNO 5630 +0,9 MOSTALEXP 820 ns 0,0 MOSTALGD 1150 +03 MOSTALWAR 1430 -1.4 MOSTALZAB 13,00 +03 NOWA 930 0.0 OKOCIM 2220 -33 OŁAWA 1530 -3,1 OPTIMUS 3630 03 PBR 2130 -05 PEKPOL 22.90 +0,4 PETROBANK 12,70 -3,8 POLFKUTNO 7830 ns 0,0 POLIFARBC 1230 +03 POLIFARBW 13,80 +22 PPABANK 17,90 ns 03 PROCHEM 635 -22 PRÓCHNIK 10,90 +05 RAFAKO 1730 ns +43 RELPOL 6330 -23 REM AK 9.70 -4,9 ROLIMPEX 134 JOO +13 SOKOŁÓW 230 -23 STALEXP 43,60 -05 STOMIL 33/50 0,0 SWARZĘDZ 8,80 ns -22 TONSIL 1630 -13 UNFVERSAL 820 -13 VISTULA 10,00 -25 WARTA 5530 -33 WBK 1930 ns -23 WEDEL 153,00 -32 WÓLCZANKA 1920 nk -63 ZASADA 550 -13 ŻYWIEC . 16930 D !c 0.0 AMERBANK 22,00 -22 BETONSTAL 34,10 03 CHEMLSKÓR 12,40 i +03 DOMPLAST 43$) -10,0 DROSED 43,00 -25 ECHO 7130 ns -0,7 EFEKT 1920 -2,0 INDYKPOL 1520 -15 G JUTRZENKA 6230 +0,8 KRAKCHEM 435 -3,0 ŁDASA 12,70 -33 OCEAN 4,10 -4,7 PU 12,00 ns -1,6 PPWK 21,90 +3,8 PŚUNFI 125,00 +3,3 GWIG. 14.832,7 (+02), G WIG 20:1334,7 (+02) WIER: 2.255,3 (-U) KORONA: 77,56 zl (+ 56 gr) PIONEER: 72,56 zl (+ 58 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 18 września „Solidarność" spotka się z Unig Wolności Bloku nie będzie Unia Wolności bardzo dużo mówi o konieczności bycia z „Solidarnością", ale programowo się oddala. „Solidarność" spotka się z liderami Unii Wolności. Jednak Komisja Krajowa zwiqzku nie widzi możliwości przystąpienia Unii do Akcji Wyborczej „S" oraz wspólnego ustalenia kandydatów do Senatu. Zwiqzek spotka się także z przedstawicielami Ruchu Odbudowy Polski. Wczorajsze stanowisko Ko- niczący „S". - Nie ma potrzeby tworzenia specjalnego zespołu. W skład politycznego zespołu Komisji Krajowej wchodzą: Janusz Tomaszewski (przewodniczący), Stanisław Alot, Maciej Jankowski, Marek Kempski, Jacek Rybicki i Andrzej Szkaradek. Zespół polityczny w najbliższym czasie chce porozmawiać również z Ruchem Odbudowy Polski, mimo że ugrupowanie nie prosiło o spotkanie. Krzaklewski powiedział, że do misji Krajowej jest odpowiedzią na list lidera UW, Leszka Balcerowicza, który zaproponował „Solidarności" spotkanie i rozmowy o powołaniu wspólnego zespołu kontaktowego, który miałby się m.in. zająć tworzeniem wspólnych list wyborczych do Senatu. - Spotkania powinny się odbywać w ramach politycznego zespołu związkowego - powiedział na konferencji prasowej Marian Krzaklewski, przewod- utrzymywania kontaktów z ROP zobowiązuje związek uchwała zjazdu. „S" nie traci nadziei na wejście Ruchu do AW „S". Przewodniczący „S" przypomniał, że utworzenie wspólnego z UW bloku uniemożliwia uchwala ostatniego Krajowego Zjazdu Delegatów związku. Spotkanie z UW ma jedynie określić wzajemne relacje i ewentualnie zasady „Paktu o nieagresji". - Unia Wolności sama wyznaczyła bariery, które uniemożliwiają wspólne pójście do wyborów - powiedział lider „Solidarności". Krzaklewski wymienił m.in. ostatnie głosowania posłów Foi.Czeshm Mil UW w parlamencie dotyczące sprzedaży ziemi obcokrajowcom oraz nad odrzuceniem informacji o sprzedaży „Ruchu". Zarzucił Unii także tworzenie koalicji z SLD na szczeblu lokalnym oraz wspólne w radach gmin głosowanie z SLD. - Unia Wolności bardzo dużo mówi o konieczności bycia z „Solidarnością", ale programowo się oddala. Zasypuje natomiast media i nas retorycznymi propozycjami w sprawie wspólnego bloku - stwierdził przewodniczący „S". Dopuścił jednak możliwość tworzenia nieoficjalnych wspólnych list do Senatu na poziomie regionalnym. (bmk) Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 18.09 Banici Kupno/sprzed. BRE (Gd.) PKO (O. III, Gd.) PKO (O. I, Gd-a) Pekao SA (Gd.) Kantory "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) "Monte" (Sop.) "Merkury' (Gd-a) "Silvant" (Elb.) "C. Remix" (Elb.) Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA $ — Kupno /sprzedaż NBP Dane z kantorów (18.09) Londyn (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar j średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty"" Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD 278,25 277,2/277,7 277/277,5 277/278 DEM 183.95 183.5/184 183.5/184 183/184 1.513 FRF 54,00 53,9/54,4 54/54,5 53,5/54,5 5,147 NLG 164.19 163.5/164,5 163/164 162,5/163,5 1.695 CHF 223,73 224,3/225,3 2241225 222/223,5 1,245 SEK 41,94 41,6/42.1 41/41,5 40.8/41.5 6,650 GBP 433,88 432/434 430/432 429/432 0,642 ITL 18,21 18,2/18.7 18,4/18,7 18.4/18,9 1529,5 SUR 4/5 4,5/5,5 5373 Złoto 34,29 20,2/20,7 20/20,5 19/20,2 383,20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drcewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51,31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel . 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red.,Jtejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; ted. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Re-^ portażu - Barbara Szczepula. tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woź-J niak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel 31 73 15; ~ Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Atma Jaszowska, tel. □ . 46 2244. ~ | Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, K Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. =".■3 Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych | materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA ^ | Dzid Sprzedaży Reklam - ..Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 | Gdańsk; Biuro dyrektora - teUfax 31 04 42; i 1 Centralne Biuro Ogłoszeń - leUfax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, 3 r 218. Biuro Reklamy - teUfax 31 20 94, 31 14 74,31 18 61,31 17 57, £ g. centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogl. w Gdyni 3 a ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska I41b, tel. 20 04 79, °°r | Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w El-o s blągu, ul. Łączności 3, telVfax 32 70 94, tel. 32 54 09. Za treść ogłoszeń « ii redakcja nie odpowiada. % i SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ & § Sprzedaż: tel7fax 31 01 33; 31 50 41 w. 172 !S !_ Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do S-y 20proc.):tel. 31 96 14tel, 31 5041 w. 155. m 3. Promocja: tel/fax 31 39 16,31 5041 w. 175. % fc Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 5041 w. 176 4 g STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, O szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. ^ | DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. .jjSfcw % Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław ^SKHk £ | Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. »»H| IHHOLOIUI ^ O- A. Wielkopolski Warszawa Przyjechał Michael Jackson Do Polski przyjechał wczoraj Michael Jackson. Ju-łro amerykańska gwiazda muzyki pop wysłqpi, na warszawskim lotnisku Bemowo, z jedynym koncertem w naszym kraju. Przed hotelem na artystę oczekiwał ponadtysięczny tłum młodzieży. Po przywitaniu zamiast zgodnie z planem pozostać w apartamencie, z trójką dzieci odjechał swoim granatowym Vanem do sklepu muzycznego „Digital". Dwa pełne koszyki, które nieśli ochroniarze, wypełniły głównie płyty samego Michaela Jacksona. Jego ekipa wynajęła 67 pokoi hotelowych. Zarezerwowano dla niej całe czterdzieste piętro. Artysta zamieszka w dwupoziomowym apartamencie o dwóch sypialniach. Ma do dyspozycji fortepian. Hotelowa kuchnia przygotowała dla Jacksona specjalne menu. Dominują w nim owoce egzotyczne (mango, ananasy, granaty) oraz rozmaite gatunki sera. Piosenkarz będzie też jadł potrawy z indyka i sałatki jarzynowe (z polskich warzyw). Do picia kelnerzy podawać mu będą wodę mineralną (gazowaną i nie gazowaną) oraz nektary owocowe (przeważnie z brzoskwiń, moreli, winogron i aronii). Wczoraj późnym wieczorem Michael Jackson spotkał się z Aleksandrem Kwaśniew-skim. (PAP) USA Matka Teresa obywatelkq Ameryki Izba Reprezentantów USA jednogłośnie przyznała Matce Teresie honorowe obywatelstwo Stanów Zjednoczonych za jej pracę na rzecz biednych i chorych ludzi w Indiach oraz w innych krajach świata. - Matka Teresa jest żyjącą świętą. Pracuje niestrudzenie, pomagając chorym i umierającym - stwierdził republikański członek Izby Reprezentantów ze stanu Illinois, Michael Flan-gan. Wynik głosowania nad propozycją w sprawie przyznania honorowego obywatelstwa USA Matce Teresie był 405-0. Obecnie projekt ustawy przesłany został do ostatecznej aprobaty w Senacie. (PAP) Polsko i Litwo Prezydenci w Gdyni Dziś o 9.30 na pokładzie i«" płynie do Gdyni, prezydent lei, Alair- fregaty „Aukstaitis" przy- Republiki Litewskiej, Algir das Brazauskas. Plan jednodniowej wizyty określanej, jako robocza, przewiduje m.in. rozmowę w cztery oczy z prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim oraz podpisanie wspólnej Deklaracji Prezydentów RP i Republiki Litewskiej regulującej sprawy bezpieczeństwa. Jak nas poinformował radca handlowy Ambasady Litwy w Warszawie, Evdas Ignata-vius, główny akcent rozmów położony będzie na zacieśnienie współpracy wojskowej obu krajów, w kontekście przystąpienia Polski do NATO. W programie wizyty prezydentów jest również zwiedzanie niszczyciela Marynarki Wojennej ORP „Warszawa" i wystawy w World Trade Center. /„„„A Czy SŁD Jqły do przedterminowych wyborów? Koalicyjne przepychanki Polskie Stronnictwo Ludowe uważa, że Sojusz Lewicy Demokratycznej dqży do zerwania umowy koalicyjnej i przedterminowych wyborów. Świadczyć ma o tym spowodowanie kolejnego konfliktu w koalicji, dotyczącego tym razem obsady stanowisk pełnomocników do organizacji nowych urzędów centralnych. Liderzy SLD zaprzeczają podejrzeniom ludowców, podkreślając jednak, że przyspieszone wybory „nie będą im zawadą". Nie doszło do zaplanowanego na wtorkowy wieczór spotkania koalicji PSL-SLD. Marszałek Sejmu, Józef Zych, oświadczył, że stało się tak ponieważ, mimo wcześniejszych uzgodnień, premier Włodzimierz Cimoszewicz mianował inne niż ustalono osoby na stanowiska pełnomocników odpowiedzialnych za organizację nowych urzędów centralnych. Tym samym, zdaniem ludowców, sojusz złamał umowę koalicyjną. Według lidera SLD Marka Borowskiego, nie może być mowy o złamaniu umowy, gdyż w sytuacji, gdy nie udaje się usunąć różnic zdań pomiędzy koalicjantami, ostateczną decyzję podejmuje premier. Premier Cimoszewicz uważa, że sprawa pełnomocników „z politycznego punktu widzenia jest drugo-, trzeciorzędna". Koalicja funkcjonuje przyzwoicie i jej dalsze działanie leży w interesie państwa. Tymczasem ludowcy podejrzewają, że SLD próbuje wymóc na PSL zerwanie umowy koalicyjnej. - Nie damy się sprowokować - skomentował dla „Dziennika" wydarzenia ostatnich dwóch dni poseł Wiesław Gołębiewski z PSL. - Jeżeli SLD dąży do zerwania umowy, niech zrobi to na własne konto. Obradujący wczoraj Naczelny Komitet Wykonawczy PSL zalecił Klubowi Parlamentarnemu stronnictwa wystąpienie do Sejmu o podjęcie rezolucji, określającej sposób rekonstrukcji rządu. Marek Borowski uznał ten pomysł za zabawny. Zdaniem Janusza Piechocińskiego, wiceprzewodniczącego klubu parlamentarnego PSL, warunkiem dalszego funkcjonowania koalicji jest wyjaśnienie do końca opinii publicznej motywów odwołania ministra Jacka Buchacza i potwierdzenie przez SLD zawartości umowy koalicyjnej. Do spotkania klubów parlamentarnych' PSL i SLD dojdzie prawdopodobnie 24 bm. Anna Fibak, (PAP) Liban ■ Francja . Kadafi przyznaje się Libijski przywódca Muam-mar Kadafi w liście do prezydenta Francji Jacąuesa Chiraca wyraził zgodę, by sąd uznał za winnych Libijczyków podejrzanych o podłożenie bomby we francuskim samolocie pasażerskim linii UTA we wrześniu 1989 roku. Kadafi odmawia jednak wydania podejrzanych zachodniemu wymiarowi sprawiedliwości, by „ocalić honor Libii". Kadafi opowiedział się za tym, by Francja i Libia znalazły kompromisową formułę, która spełniałaby żądania francuskiego wymiaru sprawiedliwości i nie naruszała „suwerenności" Libii. Trypolis gotów jest wypłacić odszkodowania ofiarom katastrofy maszyny typu DC-10, która eksplodowała nad Saharą. Kadafi proponuje, by sąd francuski osądził zaocznie sprawców zamachu i wydał wyrok. W wyniku eksplozji zginęło 170 osób. (PAP) KRAJ „Grq pozorów" >+ ...nazwał przewodniczący Regionu Śląsko-Dąbrow-skiego „Solidarności" Marek Kempski, realizację rządowego programu „Górnictwo Węgla Kamiennego - Polityka Państwa i Sektora na lata 1996 - 2000". Kempski nie wykluczył podjęcia akcji protestacyjnej. O podjęciu strajku w kopalniach „S" ma zadecydować w ciągu miesiąca. Emeryci do parlamentu »» Rada Naczelna Krajowej Partii Emerytów i Rencistów zdecydowała, że partia wystawi samodzielną listę w przyszłorocznych wyborach parlamentarnych. Ujęto dwóch z sześciu Policja ujęła dwóch z sześciu więźniów zabrzańskiego Zakładu Karnego, którzy zbiegli w miniony poniedziałek podczas pracy w Knurowie. Zabrzańskie więzienie ma charakter półotwarty i otwarty. Żywność według GUS ^ W pierwszej dekadzie września ceny żywności były wyższe o 1,4 proc. w porównaniu z dekadą poprzednią i o 1,3 proc. wyższe w stosunku do pierwszej dekady sierpnia. (m) ŚWIAT Jan Paweł il we Francji »» Papież Jan Paweł II rozpoczyna dzisiaj czterodniową pielgrzymkę duszpasterską do Francji. Będzie to piąta wizyta Ojca Świętego w tym kraju, a zarazem 74 podróż zagraniczna od początku jego pontyfikatu. Obecna pielgrzymka związana jest z obchodzoną w br. 1500. rocznicą przyjęcia chrztu przez króla Franków, Chlod wiga. Koreański incydent «* Tysiące południowoko-reańskich żołnierzy f policjantów poszukuje załogi północnokoreańskiego małego okrętu podwodnego, który odnaleziono na wschodnim wybrzeżu Korei Południowej. Nieznana jest liczba członków załogi, która prawdopodobnie zbiegła w kierunku pobliskich gór. Południowo-koreańscy żołnierze odnaleźli na pokładzie okrętu broń i amunicję a także dokumenty, świadczące, że prawdopodobnie okręt nie uległ wypadkowi, lecz iż był to świadomy akt infiltracji. Liga Północna pod lupq •* Policja dokonała rewizji w siedzibie separatystycznej partii Liga Północna w Weronie. Prokuratura na północy Włoch sformułowała przeciwko przywódcom Ligi oskarżenie o tworzenie nielegalnych stowarzyszeń i zamach na integralność terytorialną państwa. W minioną niedzielę przywódca Ligi Północnej Umberto Bossi proklamował „niepodległość Padanii". Zabici podczas ucieczki Dwóch więźniów zostało zabitych, a jeden zbiegł podczas ucieczki sześciu osób z zakładu karnego w stolicy Meksyku. (ma) Bośnia ■ wyniki wyborów Muzułmanin górq Manifestacja radości ze zwycięstwa Izetbegovicia na ulicach Sarajewa. Alija lzetbegović będzie przewodniczącym nowego, trzyosobowego Prezydium Bośni - poinformowała wczoraj Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE). W sobotnich wyborach Izet-begović - Muzułmanin, dotychczasowy prezydent Bośni i Hercegowiny - uzyskał 729034 głosy. Do Prezydium wejdzie też dotychczasowy przewodniczący parlamentu bośniackich Serbów Momczilo Krajisznik (69 0373 głosy) i dotychczasowy prezydent federacji muzułmańsko-chorwackiej Kreszimir Zubak (34 2007 głosów). Są to rezultaty końcowe, które jednak staną się oficjalne dopiero po 72-go-dzinnym okresie, w którym można składać odwołania. Trzyosobowe Prezydium Bośni i Hercegowiny pełni funkcję kolegialnego szefa państwa. Prezydent Alija Izetbegović obiecał, że będzie pracować nad zjednoczeniem Bośni. Była to jego pierwsza publiczna wypowiedź po wyborze na przewodniczącego trzyosobowego Prezydium Bośni. Miara Giedroycia ^pl&Ąne, po /\zy4bAbmt>tciĄcłi/ Publicystyka w telewizji Miazkowej to puszki konserw bez etykietki: dopiero jak otworzysz, przekonasz się, co w środku. W pilotach programu co rusz czytasz tylko: „Program publicystyczny" i nijak nie możesz zgadnąć zawczasu, czy będzie w nim ple, ple i przeciętniacy, czy ważny problem bądź ważni rozmówcy. We wtorek w Jedynce o 21.45 szczęśliwie trafiłam na ważnych rozmówców: Karskiego i Giedroycia. Ekipa ośrodka łódzkiego z 3-godzinnej rozmowy weteranów wielu i różnych bitew o niepodległość skomponowała 30-minutową prezentację ich poglądów. Poglądy te były wielekroć przeciwstawne sobie, ale że obaj panowie są dobrze wychowani, a ekipa też wyciszyła w montażu kontrowersje, więc do spięć nie doszło. Choć mogło. Karski, generalnie'rzecz biorąc, jest fatalistą, uważa, że skoro tak się potoczyła historia, to widać nie było na to rady. Giedroyć natomiast jest zasadniczy i wymagający, odróżnia uleganie konieczności od lokajstwa, brak możliwości od braku koncepcji. Nie uznaje pojęcia „nieuniknionych błędów", a już z nieskrywaną odrazą odnosi się do tych, którzy mieli wszelkie szanse dokonania rzeczy wielkich, lecz przez ignorancję, próżność, pychę, kieszonkową interesowność, tchórzostwo wreszcie szanse te zaprzepaścili. Zaskakujące, że z trzech prezydentów III Rzeczypospolitej Giedroyć najbardziej ceni - Jaruzelskiego. Za lojalność wobec zawartego paktu i za zachowanie się z godnością. Wałęsę nazywa „katastrofalnym talentem destrukcji". 0 Kwaśniewskim mówi: „to człowiek bardzo gładki i bardzo słaby, nie umie wyrwać się spod wpływów partyjnego otoczenia Giedroyć przymierza polityków do miary mężów stanu. Takich jak de Gaulle albo Adenauer. Wśród naszych chłopców i wodzusiów takiego nie widzi. Ja bym widziała: samego Giedroycia. Gdyby był chociaż o 20 lat młodszy. Ale że na biologię nie ma rady, niechże przynajmniej zostanie mistrzem i wzorem dla w. Janina Wieczerska Str.2 1YKA. 13W1A1 19 września 1996 Kraj i Świat 19 września 1996 Wybrzeże Str.3 Dziś W WYDANIACH LOKALNYCH DB Elbląskie ----- ę Od 20 do 22 września w Kwidzynie odbędzie się XXXIX Ogólnoposki Zlot Przewodników Turystyki Pieszej, na którym odbędzie; się podsumowanie tegorocznego sezonu. Dotychczas zgłosiło się ł60 uczestników z całej Polski, głównie jednak z województw Polski południowej: katowickiego, wrocławskiego, opolskiego i tarnobrzeskiego. Uczestnicy pojadą trasą zamków: Kwidzyn - Sztum -Malbork - Dzierzgoń - Kamieniec - Susz - Bałoszyce - Prabuty - Liczę. Poznają przyrodę na trasie Kwidzyn - Korzeń iewo -Janowo - Biała Góra - Piekło -Malbork - Stare Pole - Pasłęk -Św. Gaj - Dzierzgoń - Waplewo - Sztum - Otoczyn - Kwidzyn. Poznają też m.in. gospodarstwo agroturystyczne w Otoczynie. Każdy z uczestników będzie mógł podczas specjalnego kiermaszu zaprezentować własne trofea turystyczne. "Kaszuby" -_ ■■■■ .. f Nagroda im. Ericha Bursła dla Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Dzieło zrozumienia Rozmowa z Tadeuszem Gleinertem, wiceprezesem Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Wczoraj w nocy o mało nie wybuchł sklep spożywczy w Rozłazinie w gm. Łęczyce. Nieustaieni jeszcze sprawcy gumowymi wężami wpuścili przez sklepowe okno gaz z dwóch butli o łącznej wadze 5 kg- W miejscu zdarzenia policjanci odnaleźli kawałek nadpalonego materiału. Jeszcze nie wiadomo, dlaczego akcja wysadzania sklepu w powietrze się nie udała i kto to chciał zrobić. Śledztwo prowadzi KRP w Wejherowie. O zdarzeniu powiadomił właściciel sklepu. Kociewie Informacje o kłopotach z dostawami oleju napędowego spowodowały jego masowy wykup również na Kociewiu. W Zblewie rolnik kupił 1,8 tys., litrów paliwa.W Starogardzie Gdańskim nie ma problemów z zaopatrzeniem w olej napędowy. We wszystkich dużych stacjach jest on w ciągłej sprzedaży. Tylko niektóre stacje wprowadziły ograniczenie ilości jednorazowego zakupu do 200 litrów. W dużo trudniejszej sytuacji znaleźli się natomiast posiadacze pojazdów z silnikiem diesla z mniejszych miejscowości. W prywatnych stacjach paliw w Zblewie, Lubichowie, Kaliskach i Czarnej Wodzie zabrakło wczoraj oleju napędowego, jednak sprzedawcy uspokajali swych klientów, że dostawy powinny dotrzeć w ciągu kilku najbliższych godzin. - Dzisiaj Zrzeszenie Kaszub-sko-Pomorskie odbierze z rąk przedstawicieli Fundacji im. Ericha Brosta nagrodę za wielki wkład Zrzeszenia w „dzieło zrozumienia polskiego i niemieckiego dziedzictwa kultury na ziemi Pomorza Gdańskiego". Co uznałby pan za najważniejsze w kaszubsko-niemieckich kontaktach? - Przez wieki świat kultury niemieckiej był Kaszubom znany i bliski, jako że stanowił ich najbliższe sąsiedztwo. Dopiero XX wiek przyniósł dramatyczne zmiany: Piaśnicę, gdzie wymordowano kwiat kaszubskiej inteligencji, obóz koncentracyjny Stutthof, i inne miejsca kaźni hitlerowskiej. Nazwy te do dziś mają silny wydźwięk. Mimo to, nawet kilka lat po wojnie działacze czy organizacje regionalne w swoich programach nie namawiały do wypędzania i odwetu na Niemcach. Dokumenty powstałego w grudniu 1956 roku Zrzeszenia Kaszubsko-Pomor-skiego podkreślają wagę partnerskich stosunków polsko-nie-mieckich. Żądano ukarania zbrodniarzy i zaakceptowania przez Niemców nowej granicy zachodniej z Polską. - Jak wygląda dziś współpraca kaszubsko-niemiecka? - W pierwszym okresie, jeszcze przed 1989 rokiem najważ- niejsza była płaszczyzna naukowa. Chciałbym tu podkreślić rolę miesięcznika „Pomerania" wydawanego pod auspicjami ZKP. Na jego łamach prezentowaliśmy publikacje autorstwa m.in. prof. Gerarda Labudy czy Edmunda Osmańczyka, omawiające trudne polsko-kaszub-sko-niemieckie stosunki. Przedstawialiśmy pisarzy niemieckich. „Kot i mysz" oraz „Tur-bot" Guntera Grassa miały swój pierwodruk właśnie w „Pomeranii". Zrzeszenie wyróżniało również tych Niemców, którzy przyczyniali się do upowszechnienia rzetelnej wiedzy na temat Kaszub. Czasami wywoływało to krytykę władz peerelowskich. Dziś współpracujemy z wieloma organizacjami i instytucjami z Niemiec, między innymi z Towarzystwem Polska-Niemcy, Stowarzyszeniem Katolików-Gdańszczan (Adalbertus Werk), czy Evangelische Akademie w Hamburgu, wraz z którą organizowaliśmy Colloąuia Gdańskie w 1991 roku. Bliskie stosunki - organizujemy razem niezliczone ilości konferencji i wyjazdów studyjnych - łączą nas z Ostsee Akademie w Lubece-Travemunde. Wspólnie planujemy wydanie pierwszego informatora o Pomorzu i Kaszubach, o ich przeszłości i teraźniejszości... - Kim są Niemcy : wam we współpracę z Kaszubami? - Wielu z nich to ludzie, mający swe korzenie tutaj, na Pomorzu. Spotykamy też osoby z najróżniejszych środowisk, zainteresowane regionem i jego kulturą. - Ostatnio miał miejsce w Gdańsku trzeci festiwal mniejszości narodowych. Czy Zrzeszenie kontaktuje się z mniejszością niemiecką? - Jesteśmy otwarci na innych i cieszymy się z aktywności kulturalnej różnych środowisk mniejszościowych. Nie utrzymujemy jednak między sobą żadnej sformalizowanej współ- Fot. Maciej Kosirn pracy, nie ma też między nami żadnych konfliktów. Można powiedzieć, że traktujemy się nawzajem jako organizacje autonomiczne, z których każda działa w swoim środowisku. Chciałbym tu zaznaczyć, że problematyka niemiecka jest jedynie istotnym fragmentem działalności Zrzeszenia. Jako organizacja społeczna czujemy się szczególnie usatysfakcjonowani, że wybitne osobistości z Fundacji im. Ericha Brosta wyróżniły nas z naszą pracę. - Dziękuję za rozmowę gratulując nagrody. Rozmawiała: Alina Genius Gdańsk ■ jak za dawnych lał Kamieniczki na milenium Przy ul. Słqgiewnej na gdańskiej Wyspie Spichrzów powstaje zespół budynków handlowo-usługowych i mieszkalnych. Jesł ło pierwsza od lał 60. kompleksowa rekonstrukcja tak dużej liczby obiektów zabytkowych. - Odtwarzamy kompleks 42 kamieniczek, zgodnie z przedwojenną zabudową historycznego kwartału - pomiędzy ulicami Stągiewną, Motławską, Chmielną i Spichrzową - mającego powierzchnię 5,5 tys.m kw. - powiedział „Dziennikowi" Paweł Majewski, prezes zarządu Międzyzakładowej Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej „Stągiewną". - Przygotowania do budowy trwały bardzo długo i poprzedzone były badaniami archeologicznymi. Zmieniano też funkcję zespołu, z mieszkaniowej na handlowo-usługo-wą. W końcu wyrażono zgodę na budowę mieszkań, ale jako pomieszczeń towarzyszących. Budynki wznoszone są na dawnych parcelach, a ich ele- Na Wyspie Spichrzów rekonstruowany jest zespól historycznych kamieniczek i spichlerzy. wacje będą rekonstrukcją fasad dawnych kamieniczek i spichrzów. Podziemia kompleksu zajmie ogromny garaż, który pomieści 100 samochodów. Na parterach i piętrach będą znajdować się kawiarnie, sklepy, zakłady usługowe i biura. Obecnie prawie gotowa jest część podziemna zespołu i kondygnacji niektórych kamieniczek. Inwestor przewiduje, że przekaże budynki w sta- Fot. Robert Kwiatek nie surowym na milenium Gdańska - do czerwca przyszłego roku. Potem rozpocznie się m.in. pracochłonne i kosztowne wykonywanie Ozdobnych elewacji. (JAS) SdRP przegrywa proces w kartuskim Sgdzie Pracy Odszkodowanie za wypadek w PZPR Gdańska SdRP musi zapłacić ponad 3,5 tys. zł odszkodowania Marianowi Stefanowskiemu, byłemu pracownikowi Komitetu PZPR w Kartuzach, który 10 lat temu uległ wypadkowi. Tak zadecydował w ubiegły czwartek kartuski Sqd Pracy. Sprawa ma charakter precedensowy. Wyrok nie jest prawomocny. Zdaniem naszego rozmówcy, prawnika pragnącego zachować anonimowość, jest to prawdopodobnie pierwszy niekorzystny dla Socjaldemokracji Rzeczpospolitej Polskiej wyrok w procesie z prywatnego powództwa. Przez kilka lat SdRP unikała przejęcia po Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej zobowiązań pracowniczych. Powołując się na ustawę z listopada 1990 r. o likwidacji majątku PZPR, działacze socjaldemokracji starali się dowieść, że Skarb Państwa, będący sukcesorem partii-nieboszczki powinien je wziąć na swoje baria. - Poszkodowany był pracownikiem PZPR. Zgodnie z ustawą o likwidacji majątku PZPR odszkodowanie powinien zapłacić Skarb Państwa - uważa Stanisław Kosznik, sekretarz Rady Wojewódzkiej SdRP. - SdRP nie jest stroną w sprawie Mariana S. Tymczasem udało nam się dotrzeć do dokumentu podpisanego w 1994 r. przez Stanisława Kosznika, z którego wynika, że partia czuje się jednak spadkobierczynią swojej poprzedniczki. Na firmowym, partyjnym blankiecie Kosznik deklaruje w nim pomoc przy załatwianiu sprawy Mariana S. - W ten sposób socjaldemokracja przyznała się de facto, że jest stroną sporu - twierdzi prawnik. Marian Stefanowski pracował jako palacz w kotłowni partyjnej siedziby w Kartuzach. W październiku 1986 roku spadł ze schodów i uderzył się w głowę. Komisja lekarska orzekła utratę 30 proc. zdrowia. Początkowo adresatem roszczeń Mariana S. był Skarb Państwa w osobie Marka Biernackiego, gdańskiego pełnomocnika Likwidatora Krajowego Majątku po byłej PZPR. Biernacki powołał się jednak na uchwałę Sądu Najwyższego z 25 kwietnia br., który w oparciu o kodeks pracy orzekł, że „zakłady pracy SdRP ponoszą odpowiedzialność za zobowiązania ze stosunków pracy przejętych od byłej PZPR". Do tej pory sądy rozstrzygały wiele sporów dotyczących zwrotu pieniędzy uzyskanych ze sprzedaży majątku po PZPR, także kwot wypłaconych pracownikom po niej przejętym. Z tym, że we wszystkich przypadkach sprawy wnosili przedstawiciele Skarbu Państwa i likwidator „przewodniej siły narodu". Zgodnie z ustawą z listopada 1990 roku o przejęciu majątku byłej PZPR, tylko ten pierwszy ma prawo do schedy po partii-nieboszczce. Wyrok kartuskiego Sądu Pracy tworzy precedens w tej kwestii. Od kilku lat, mimo prawomocnych wyroków (tylko gdański likwidator uzyskał ich do tej pory siedem na łączną kwotę ponad 250 tys. zł) SdRP konsekwentnie uchyla się od płacenia zasądzonych na rzecz Skarbu Państwa sum, twierdząc że ją na to me stać. Dariusz Janowski Wymiana załogi w Słowni Gdynia Tysiqc za tysiqc Stocznia Gdynia SA rozpoczęła operację grupowego zwolnienia ok. 500 osób. W najbliższych miesiącach ma być zwolnionych tysiąc pracowników stoczni, głównie nie związanych z bezpośrednią produkcją. Zarząd stoczni zapewnia, że zamierza przyjąć w ich miejsce ok. 1000 fachowców, głównie monterów - Koszty pracy w stoczni przy obecnej strukturze zatrudnienia są zdecydowanie zbyt wysokie -mówi Stanisław Żebrowski, prezes zarządu Stoczni Gdynia SA. - Stocznia, choć zdecydowanie poprawia wyniki, produkuje za mało, by mogła utrzymać tak wiele osób spoza bezpośredniej produkcji. Prezes Żebrowski twierdzi, że obecna wielkość zatrudnienia jest optymalna. Na pytanie, skąd stocznia chce pozyskać fachowców - mimo kryzysu branży okrętowej wyspecjalizowanych pracowników do bezpośredniej produkcji statków brakuje na Wybrzeżu - Żebrowski stwierdził, że stocznia zamierza m.in. prowadzić systematyczne szkolenia. Na początku roku zakładano, że do zmian w zatrudnieniu dojdzie w przyszłym roku. W pierwszej dekadzie sierpnia stocznia zatrudniała 8189 osób, z czego 5270 - to pracownicy w bezpośredniej produkcji, 1673 - pracownicy umysłowi. Stocznia zatrudnia ponad 8,1 tys. osób, z których ok. 44 proc. pracuje w produkcji bezpośredniej. W najbliższym czasie wskaźnik ten ma - zgodnie z planem restrukturyzacji zakładu - wzrosnąć do 65 proc. TO Zabawa przy szosie W Darżlubiu (gm. Puck) 6-letnia dziewczynka wepchnęła pod koła przyczepy samochodu ciężarowego o rok starszego od siebie kolegę, Kamila H. Chłopiec ze złamaną miednicą, ranami ciętymi i ogólnymi potłuczeniami został przewieziony do Szpitala Miejskiego w Wejherowie. Grupa dzieci bawiła się we wsi przy szosie bez opieki osób dorosłych . Nagle, gdy przejeżdżał samochód 6-letnia dziewczynka wepchnęła pod tylne koło przyczepy 7-letniego Kamila. ' (TG) Nowy szef gdańskiej TV Osiński zreformuje Nowym szefem gdańskiego ośrodka Telewizji Polskiej będzie od pierwszego października br. Bogdan Osiński dotychczasowy jej korespondent w Olsztynie. Wczoraj wieczorem na to stanowisko powołała go Rada Nadzorcza TVP SA. Kandydaturę Osińskiego wysunął Zarząd TVP na posiedzeniu 19 sierpnia br., dziesięć dni później przedstawił ją Radzie Nadzorczej. Ta zobowiązała dziennikarza do opracowania koncepcji kierowania oddziałem w Gdańsku. Osiński przedstawił pisemną propozycję jego restrukturyzacji. Tymczasem Rada Programowa TV Gdańsk pozytywnie oceniła pracę Andrzeja Biało-skórskiego, pełniącego obowiązki dyrektora, po rezygnacji z tej funkcji Pawła Huelle. Zaniepokojona przedłużającym się w TVG „stanem zawieszenia" przesłała do zarządu TVP wniosek o szybkie uregulowanie spraw kadrowych. (SOB,Mdo) OTWARCIE NOWEJ PLACÓWKI 4»Mnia BANKU BPH W WDT NI ul. T.Wendy 7/9 tel.: 286 308, fax: 286 309 Zapraszamy do korzystania z naszych usług. Bank, który myśli o Tobie Bank BPH Bank Przemysłowo-Handlowy sa Pod Gniewem Kości w wykopie We wtorek około godz. 18 podczas prac związanych z modernizacją drogi nr 1 w Szprudowie, gm. Gniew, natrafiono na szczątki ludzkie. Pracownicy firmy „Dromex" wykonując roboty ziemne na poboczu jezdni, na głębokości około 60 cm, wykopali trzy czaszki oraz inne kości ludzkie. Znalezisko zabezpieczone przez policję zostanie zbadane przez j archeologów z Gdańska. W wykopie widać fragmenty kości ; i zbutwiałe deski. Starsi mieszkańcy Szprudowa podejrzewają, że i mogą to być szczątki pochodzące z istniejącego tu kiedyś cmentarza. W 1827 roku rozebrano wybudowaną w tym miejscu kaplicę. Istniał przy niej prawdopodobnie mały cmentarz. Dotychczasowe , rozmowy z proboszczami okolicznych parafii nie potwierdziły tej j tezy. Wyjaśnienia zagadki poszukuje się w archiwach pelplińskiej kurii biskupiej. Znalezione szczątki zabezpieczono. Zostaną one poddane spe- I cjalistycznym badaniom. Pozwolą one określić m.in. z jakiego j okresu pochodzą kości. Proboszcz parafii w Lignowach zapewnił, że wszystkie odnalezione szczątki pochowane zostaną we wspólnym grobie na miej- | scowym cmentarzu. Na wyniki badań archeologów trzeba będzie trochę poczekać. (PP) | Drukarze fałszywek w prokuraturze 120 milionów st. zł za maskotkę „Dziennika" Kupon konkursowy Gdyby miał niq być owad, ło proponowałbym: ...................... Uzasadnienie: .............................................. Imię i nazwisko: .............................................. Adres:...............................tel: ................... Zasady konkursu Dochodzenie w sprawie drukarni fałszywych dokumentów z Wrzeszcza i Sopotu przejęła gdańska Prokuratura Wojewódzka. Jeden z zatrzymanych przez policję jest tymczasowo aresztowany. Prokuratury rejonowe, które prowadziły tę sprawę oddały ją we wtorek do Wydziału ds. zwalczania Przestępczości Zorganizowanej. Jeden z zatrzymanych został tymczasowo aresztowany. Śledztwo może potrwać nawet rok. Sprawę będzie badać także Urząd Ochrony Państwa i Interpol. Przypomnijmy, że 12 i 13 września policja zlikwidowała dwie drukarnie fałszywych dokumentów -w Sopocie przy ul. Chrobrego i we Wrzeszczu przy al. Zwycięstwa. W obu policjanci za- i bezpieczyli fałszywe prawa jaz- I dy, wzory pieczątek urzędów Niemiec, Belgii i Polski, 36 dyplomów ukończenia Uniwersytetu Gdańskiego, pieczęć poczty l polowej oraz tzw. Carnet Tir, dokument pozwalający kierów- j com ciężarówek przeprowadzić bezgotówkowo graniczne formalności. Policja zatrzymała 45-letnie-go Leszka K., z zawodu drukarza, który wynajmował mieszkanie we Wrzeszczu i 44-letnie-go Romana I„ fałszującego dokumenty w Sopocie. | 1. Wytnij i wypełnij kupon podajqc propozycję maskotki "Dziennika Bałtyckiego" oraz uzasadnij swój wybór. 2. W ciqgu dwóch dni roboczych przynieś lub przyślij kupon pod adresem: "Prasa Bałtycka", Biuro Konkursów, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 , pok. 201 b, lub Biuro Ogłoszeń, Elbląg, ul. Łączności 3,z dopiskiem: "Dziennik Bałtycki" - Maskotka. 3. Rodzaj zaproponowanej maskotki musi dotyczyć wyłącznie takiej grupy przedstawicieli fauny i flory, które zostaną określone na dany dzień konkursu (np. 16.09. - ssaki, 17.09 - drapieżniki, itp.) 4. Hasła do konkursu "120 milionów st. złotych za MASKOTKĘ" podawane będq codziennie od 13 do 20 września. 5. Wyboru najlepszej propozycji dokonywać będzie jury, a werdykt podamy na łamach gazety w rubryce konkursowej. 6. Najlepsza propozycja w każdej grupie tematycznej nagrodzona będzie kwotq 1000 zł (10 milionów st. złotych). 7. W przypadku jeśli uczestnik konkursu stwierdzi wydrukowanie na łamach "Dziennika Bałtyckiego" swojego nazwiska, powinien tego samego dnia, osobiście lub telefonicznie pod nr 31-35-66, skontaktować się z Biurem Konkursów. 8. Spośród wszystkich laureatów wcześniej nagrodzonych, jury wyłoni głównego zwycięzcę konkursu, który otrzyma dodatkowo kwotę 5000 zł (50 nrtilionów st. złotych), a jego nazwisko opublikowane zostanie w "Dzienniku Bałtyckim" do dnia 26 września. 9. Szczegółowe zasady konkursu sq do wglqdu w Biurze Konkursów "Dziennika Bałtyckiego", Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pok. 201 b. Zabaw się także z „Wieczorem Wybrzeża" w konkursie na jego maskotkę. Nagrodę za propozycję maskotki z dnia 14 września (ssaki) otrzymuje Pani Małgorzata Dziok z Gdańska, ul. Bulońska 18 / 59 Propozycja maskotki: delfin Uzasadnienie: dociera szybko do celu, lubi ludzi, służy pomocq, nie kłamie Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia 19 września 1996 S- Informator BYĆ Gdańsk. Dwór Artusa TEATRY GDYNIA, Muzyczny (pl. Grunwaldzki 1): Czarodziej z Krainy Oz,g. 11 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Mission: Impossible, USA, 15 1., g. 9.30, 11.30, 13.45, 16, 18.15,20.30 Kameralne, ul. Długa: Fenomen, USA, 15 1., g. 15.15, 17.30,20 Helikon, ul. Długa: Symfonia życia, USA, 12 1., g. 15, 17.30 i 20 Żak, Wały Jagiellońskie: Rejs, pol., g. 16.45; Przed wschodem słońca, USA/Austria, 15 1., g. 18; Rykszarz, Francja/Wietnam, 15 l.,g.20 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Telemaniak, USA, 15 1., g. 16; Matka swojej matki, pol., 15 1., g. 19 (premiera z udziałem twórców) Zawisza (ul. Słowackiego 3): Lęk pierwotny, USA, 15 1., g. 16 i 20; Przed egzekucją, USA, 15 l.,g. 18 Znicz, (ul. Szymanowskiego): The Quest, USA, 15 1., g. 16; Telemaniak, USA, 15 1., g. 18; Namiętności, USA, 15 1., g. 20 Bajka. ul. Jaśkowa Dolina: Sztorm, USA, 15 1., g. 15; Twierdza, USA, 15 1., g. 17.30' i 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Fenomen, USA, 15 1., g. 15.30, 20.30; Namiętności, USA, 15 l.,g. 18 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Mision: Impossible, USA, 15 l.,g. 15.30,17.45,20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Mision: Impossible, USA, 15 1., g. 10,12,14,16.15, 18.30,20.45 Goplana, Skwer Kościuszki: Telemaniak, USA, 15 1., g. 16.30 i 20.30; Szamanka, pol., 18 1., g. 18.30 GRABÓWEK, Fala (ul. Mirec-kiego 4): Wampir z Brooklynu, USA, 151., g. 17 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru INA U ZE A i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, GDAŃSK, Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego. ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria, Ro-senthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10 Galeria Sztuki - Sień Biała (ul. Długi Targ 36): ceramika i rzeźba Janiny Koniecznej-Karczewskiej, malarstwo - Jerzego Wróblewskiego. Czynna pon.-sob. w g. 12-18 Dwór Artusa - wystawa „Sień -w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej". Czynna codz. w g. 10-17 (oprócz pon.). Galeria u Literatów (ul. Mariacka 50): wystawa ekslibrisów Wojciecha Jakubowskiego. Czynna codz. w g. 11-18 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla 1 róg Św. Ducha): wystawa Teda Lobacza - „Wędrujący ludzie". Czunna wt.-pt. w g. 11-18 przewa 13.30-14, sob., niedz. w g. 11-16 Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35) - wystawa „Malarstwo Surena Czanglia-na", St. Petersburg. Czynna codz. w g. 11-17, oprócz niedziel . Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców W-wy 2-6): wernisaż wystawy niemieckiego artrysty „Josepha Beuysa - rysunki, obiekty, litografie". Ekspozycja została przygotowana przez Instytutu Stosunków Międzynarodowych ze Stuttgartu. Czynna codz. w g. 11-18 (oprócz pon.) Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Piecewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Katolickie Centrum Trzeźwości ul. Mireckiego 4, 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz tel. 41-40- 28 przy Kościele Najświętszego Serca Jezusowego - przy torach czwartek 16-22 16-19 Grupa Al-Ateen (dzieci i młodzież) Grupy Al-Anon godz. 17 „DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta „Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze"- - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 TELEFONY ul. Toruńska - Czynne śr.. czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15); Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Wystawa czasowa: Foto to Foto II; Salon Mistrzów - Krystyna Szalewska - grafika; Salon Karykatury - Tomasz Rzeszutek -rysunek; Galeria Pałacowa -Aleksandra Jachtoma - malarstwo; Galeria Promocyjna -Wojciech Sęczawa - rzeźba. Czynne wt., czw.. pt.. sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne śr., czw., pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47). Czynne codz. w g. 10-17 (oprócz pon.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską - czynny w g. 10-17 (oprócz pon.): Wartownia Nr 1 na Westerplatte - czynna codz. w g. 9-16: Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Soldek", wt.-pt. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16: Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17 (oprócz pon.); Dar Pomorza, g. 10-16: Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała; Morski rodowód Gdyni. Wystawa czasowa: XXI Ogólnopolska Pople-nerowa Wystawa Tkaniny Artystycznej - "Inspiracje 95". Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Staro-wiejska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 * ROBMAR, Partyzantów 27A, 45-12-99,0-90-522-795 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dy- żurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. ALBO NIE BYC W sopockim „Sfinksie" Spotkanie, podczas którego posłuchać będzie można najnowszych przebojów muzyki techno, house. rave i trip hop, odbędzie się dziś 0 godz. 21 w pawilonie Fundacji „Sfinks" (teren Łazienek Północnych) w Sopocie. Z publicznością spotkają się DsJ AIR - Warszawa, East -San Francisco, DAVID SAU-SEDO - Mexico - li ve drums 1 DANIEL Gries - Paris. Organizatorzy: „Colosseum" z Gdyni, SPATiF z Sopotu oraz NCK z Gdańska zapraszają wyłącznie wtajemniczonych. Pięć zaproszeń nasi Czytelnicy odebrać mogą w Biurze Konkursów (pokój 201 „B") w Domu Prasy w Gdańsku przy Targu Drzewnym 3/7 tel. 31-35-66. W galerii „Za Murami" Wystawa fotografii, malarstwa i rzeźby Bogdana Ciacha czynna jest w galerii Stowarzyszenia Nadbałtyckiego Plastyków im. Mariana Mo-kwy przy ul. Za Murami 30 w Gdańsku. Interesuje go portretowanie, pisze wiersze, komponuje muzykę. Wystawa czynna jest w poniedziałki, środy i piątki w godz. od 12 d<"7' (KJC.) Na grzybobraniu Klub Turystów Pieszych „Bąbelki" zaprasza w dniu 21 września na grzybobranie w Jankowie i okolicach. Zbiórka uczestników na przystanku autobusowym przy Dworcu Głównym w Gdańsku o godz. 6.45. Na wystawie W lokalu Towarzystwa Miłośników Miasta Gdyni przy ul. Władysława IV 51 w Gdyni otwarta zostanie jutro o godz. 12 wystawa prac pokonkursowych dla dzieci pt. „Matka Ziemia naszym domem, czy jesteśmy dobrymi mieszkańcami". Wystawa będzie otwarta do końca września. (AT) Spór o remont m ■ ! i i ć- f , i - L — ■ i i bIJ-—8 śsl, ... ! .. ~ Komisja Muzeum Historii Miasta Gdańska zdecydowała, ze prace remontowe przy Dworze Artusa wykona firma Piotra Białko z Krakowa Prołesł dotyczący przebiegu i wyników przeprowadzonego 4 września przetargu na wykonanie prac konserwatorskich przy Dworze Artusa w Gdańsku wystosowała 10 września do Muzeum Historii Miasta Gdańska Firma Konserwatorska L.B. Brzuskiewicz s.c. Firma państwa Brzuskiewi-czów była jedną z trzech firm, które złożyły oferty przetargowe na wykonanie prac remontowych. Powołana przez Muzeum Historii Miasta Gdańska komisja podjęła decyzję, że prace te powierzone zostaną Firmie Konserwatorskiej Piotra Białko z Krakowa. W proteście, który podany został do wiadomości Żarządu Miasta, Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków i Komisji Kultury UM w Gdańsku Bar- bara i Ludwik Brzuskiewiczo-wie zarzucają muzeum m.in, że W skład komisji wchodziły osoby, których bezstronność oraz wiedza na temat konserwacji zabytków architektury i rzeźby kamiennej budzi ich wątpliwości. Protestująca firma ma na swoim koncie już realizacje na terenie Głównego Miasta, takie jak rekonstrukcja Wielkiego Pieca w Dworze Artusa, renowacja fasad kamienic przy Długim Targu i obecnie jest w trakcie rewaloryzacji Złotej Kamienicy. Ich oferta na wykonanie prac konserwatorskich przy zespole Dworu Artusa jest tańsza od oferty firmy Piotra Białko. Brzuskiewiczowie postulują powołanie nowej komisji, która raz jeszcze rozpatrzy nadesłane oferty. Adam Koperkiewicz, dyrektor Muzeum Historii Miasta Gdańska poinformował nas, że o wyborze firmy pana Białko zadecydowało przedłożenie pełnego programu, obejmują- Fot.CztshmMil cego wykonanie wszystkich niezbędnych prac przy fasadach obiektów. Natomiast firma Brzuskiewiczów nie przedstawiła rzeczywistych kosztów tych prac. Zdaniem dyrektora wszystko zostało załatwione zgodnie z procedurą. Koperkiewicz powiedział, że protest zostanie uwzględniony. Do firmy Brzuskiewiczów muzeum wysłało list uzasadniający decyzję komisji. Muzeum oczekuje na pisemną odpowiedź. Działania te opóźnią wejście wykonawców na teren zabytkowych obiektów co najmniej o jeden miesiąc. . (K.K.) Sopot Kradzieże spod Grandu Kierownictwo Grand Hotelu nie bierze odpowiedzialności za auta stojące przy hotelu. Według policji jest to jedno z bardziej niebezpiecznych miejsc w Sopocie dla posiadaczy pojazdów. Trzygwiazdkowy Grand Hotel w Sopocie nie ma swojego strzeżonego parkingu. Hotelowi goście muszą parkować auta na pobliskich miejscach postojowych, które są własnością miasta. Giną stamtąd samochody. Jak twierdzi kierownictwo, hotel nie musi mieć własnego parkingu. Ich zdaniem w tym roku sprzed budynku skradziono sześć samochodów, w tym dwa latem. Wbrew powszechnym opiniom, w tym okresie kradzieże nie nasilają się. Według Zygmunta Jażdżewskiego, komendanta sopockiej policji, latem ginie o 35 proc. więcej samochodów niż w innych porach roku. - W hotelu wiedzą tylko o kradzieżach, które zostały im zgłoszone. Ale jeszcze raz tyle meldunków o kradzieżach jest składanych w komisariacie -mówi komendant. Podjazd pod Grand Hotelem jest drogą miejską i każdy może tam się poruszać, nie wzbudzając podejrzeń. Jednak informacja o możliwości kradzieży auta jest umieszczona przed wjazdem do hotelu. - Uprzedzamy gości, że w związku z kradzieżami nie powinni pozostawiać swojego auta na podjeździe - powiedziała nam osoba zajmująca w hotelu kierownicze stanowisko, która chce zachować anonimowość. - Turyści proszeni są przez recepcję hotelu o pozostawianie swoich samochodów na pobliskich parkingach strzeżonych. (eop,WOS) Gdynia Pgbrówka Na razie cie Ciepła woda popłynęła wczoraj do mieszkań na gdyńskim osiedlu Dąbrówka. Dzisiaj ma także zostać włączone ogrzewanie. Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej zgodziło się odroczyć spłatę długu Spółdzielni Mieszkaniowej „Na Wzgórzu". Aleksander Wellenger, prezes OPEC, spotkał się wczoraj z zarządem spółdzielni, by omówić sprawę zadłużenia. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Na Wzgórzu" jest winna OPEC-owi jeszcze 650 tys. zł. OPEC zgodziło się przesunąć pło termin spłaty na 20 stycznia 1997 roku. Włączono już ciepłą wodę, a od dzisiaj mieszkania mają być ogrzewane. Spółdzielnia ma czas do stycznia na uzbieranie pieniędzy. Jak poinformował nas Witold Kruszyński, zastępca prezesa spółdzielni, w każdym budynku umieszczony zostanie wykaz zaległości płatniczych lokatorów. Spółdzielnia liczy też na pozytywne rozwiązanie sprawy zwrotu kosztów związanych z uzbrojeniem terenu przez Urząd Wojewódzki. Jak twierdzi Witold Kruszyński, rozmowy w tej sprawie trwają. (Jow) Babski łeb Prawie trzy promile alkoholu we krwi miała Renata I., która spowodowała w niedzielę wypadek samochodowy. Śmiertelne stężenie wynosi ok. 4 promili. Do wypadku doszło na ul. Schuberta w Gdańsku w niedzielę około godz. 22. 47-let-nia Renata I., kierując Fiatem 126 p, zjechała na przeciwną stronę jezdni. Odbiła się od krawężnika i zderzyła z jadącym z naprzeciwka samochodem marki BMW, który prowadził 23-letni Wojciech K. Policja badając trzeźwość kobiety stwierdziła, że stężenie alkoholu we krwi Renaty I. wynosi 2,93 promila. Dopuszczalna dawka wynosi 0,19 promila. Kobieta z urazem głowy przebywa na obserwacji w klinice Akademii Medycznej w Gdańsku. (eillil) 46-22-44 GORĄCY TELEFON Gdańsk Gdańsk, grzyby jadalne, niejadalne i trujgce Nietrwała wystawa 5»i W tunelach nie ma informacji GDAŃSK. W nowych tunelach: przy Trasie Warszawskiej i przy ul. Łąkowej brakuje tablic informujących pasażerów, z którego przystanku i w jakim kierunku odjeżdżają tramwaje i autobusy. Zdezorientowani ludzie biegają od jednego przystanku do drugiego. Czy nie można tam umieścić stosownych informacji, ze strzałką wskazującą właściwy kierunek, jak zrobiono to w tunelu koło Dworca PKP w Gdańsku? Gdzie wypoczywać? GDAŃSK. Przy al. Witosa na Chełmie znajduje się plac, który po zakończeniu budowy osiedla miał zostać przekształcony na teren rekreacyjny. Prócz małego boiska dla dzieci nic tam nie powstało. W Spółdzielni Mieszkaniowej „Chełm" twierdzą, że to nie ich własność i dlatego nie mogą jej zagospodarować. Brakuje sygnalizacji i telefonu GDAŃSK. Osiedle domków jednorodzinnych w Złotej Karczmie dzieli od szkoły podstawowej i sklepu spożywczego ruchliwa jezdnia ul. Słowackiego. Wprawdzie znajduje się tam oznakowane przejście dla pieszych, jednak kierowcy nie respektują znaku drogowego. Inną bolączką mieszkańców jest brak automatu telefonicznego. Jedyny, znajdujący się na odległym krańcu osiedla, jest najczęściej niesprawny. ^ ^ Brama Wyżynna do ekspertyzy Brama Wyżynna w Gdańsku, jeden z reprezentacyjnych zabytków Głównego Miasta, wymaga szybkiego remontu. Przetarg na opracowanie dokumentacji technicznej został rozpisany przez Zarzqd Miasta Gdańska. W najbliższym czasie zostaną przeprowadzone prace wstępne i zabezpieczające. Stan bramy zostanie gruntownie zbadany przez specjalistów, którzy w ofercie remontu złożonej w magistracie będą musieli określić nie tylko koszt prac, ale też ich zakres. - Zaproszenie do udziału w przetargu wyślemy do siedmiu uznanych zespołów i pracowni architektonicznych na terenie Gdańska. Jest to tzw. tryb negocjacji z zachowaniem konkurencji - mówi Janusz Tarnacki, Miejski Konserwator Zabytków. - Liczymy, że pierwszy etap prac zabezpieczających zakończy się pod koniec listopada. Zdaniem Tarnackiego stan techniczny Bramy Wyżynnej nie jest dramatyczny, jednak wymaga szybkiej interwencji konserwatorów. Jaki będzie ostateczny zakres prac - na razie nie wiadomo. Jak twierdzi miejski konserwator, to co trzeba zrobić z Bramą ostatecznie okaże się dopiero wówczas, gdy specjaliści przyjrzą się wszystkim detalom i ocenią szkody powstałe na zabytkowym obiekcie. Prace zabezpieczające będą tylko wstępem do kapitalnego remontu Bramy Wyżynnej. Kompleksowe prace na tym zabytkowym obiekcie zostaną przeprowadzone jednak później. Być może w 1998 r. Ponad pięćdziesiąt gatunków grzybów można od wczoraj oglądać w wojewódzkiej stacji san.-cpid. przy ul. Dę-binki w Gdańsku. Jak powiedziała nam Wanda Barysz, kierownik ds. oświaty zdrowotnej, na wystawie znalazły się najpopularniejsze z grzybów jadalnych - borowiki, podgrzybki, kozaki i tylko jedna gąska. Nie ma pieczarek. Zebrano niejadalne olszówki i goryczaki. W chwili otwarcia wystawy nie było jeszcze Fol. Mirosław Dominek najgroźniejszego z trujących, muchomora sromotni ko wego. - Wystawę organizujemy od lat i cieszy się ona dużym powodzeniem - mówi kierownik Barysz. - Przed południem odwiedzają nas szkoły, po południu całe rodziny. Ludzie porównują nasze zbiory ze swoimi. Wystawa w san.- epidzie potrwa do piątku. Nietrwałe eksponaty trafią po jej zakończeniu na śmietnik. (SOB) Kolejki rzadziej Pod koniec września nastąpi ograniczenie częstotliwości kursowania pociągów SKM na trasie Gdańsk-Wej-herowo. Związane jest to z planowanym remontem trzech wiaduktów. Na początku października pociągi SKM na trasie Gdańsk-Wejherowo-Gdynia zamiast co 6 minut w godzinach szczytu mają jeździć co 15 minut, a w pozaszczytowych - co 30 minut. Na te ograniczenia 1 wpłynie planowany remont wiaduktu w Gdyni Stoczni, w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Kościuszki i w Sopocie przy j ul. Jana z Kolna. i Jak nas poinformował Ste-| fan Czapczyk, naczelnik Za-j rządu Biura Handlowo-Pasa-żerskiego PKP w Gdańsku, szczegółowy komunikat w tej sprawie biuro PKP wyda osob- i no- (AZdr) Gdańsk. Perypetie Zielonej Bramy Wyjaśnianie problemów Magistraccy urzędnicy w najbliższym czasie podejmą rozmowy wyjaśniające stan prawny Zielonej Bramy. Ponownie zajmą się też sprawą bezprzetargowego zSecenia na opracowanie projektu technicznego remontu obiektu. Sprawa Zielonej Bramy od jest pozostanie w bramie orga- dłuższego czasu budzi kontrowersje. Nieznany jest jej status prawny - przedstawiciele Agencji Rozwoju Regionalnego otrzymali ją od Skarbu Państwa w długoletnie użytkowanie w momencie, gdy Brama została już skomunalizowana -stanowiła własność miasta Gdańska. Miasto zleciło opracowanie projektu technicznego na jej remont bez zastosowania procedur przetargowych, powołując się na to, że projekt techniczny jest działalnością twórczą, co zakwestionował m.in. Wojewódzki Konserwator Zabytków. - Otrzymałem od prezydenta miasta dokumenty z poleceniem wyjaśnienia wszystkich wątpliwości związanych z Zieloną Bramą - powiedział nam Andrzej Jankowski, sekretarz miasta. - Uzgodnimy z przedstawicielami ARR i Urzędu Rejonowego zamieszanie związane z kontrowersjami wokół obiektu. Poza dyskusją nizacji i biur współpracy międzynarodowej, np. sekretariatu Związku Miast Bałtyckich. Sprawa przetargu zostanie wyjaśniona zaraz potem. Jak twierdzi Jankowski, jeżeli powstaną uzasadnione wątpliwości związane z prawidłowością zamówienia, może zostać zorganizowany przetarg na projekt techniczny. Jankowski przyznał, że zna raport jednego z magistrackich urzędników, który przedstawił prezydentowi Tomaszowi Po-sadzkiemu zarzuty w stosunku do postępowania w sprawie Zielonej Bramy i osób je prowadzących. Przed miesiącem autora opracowania zwolniono z gdańskiego magistratu. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy - z powodu utraty zaufania przełożonych. Zdaniem Jankowskiego powodem rozwiązania umowy o pracę była jego niekompetencja. Artur Kielbasiński g—jHf 19 września 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str.5 Gdańsk Zaspa Odszkodowanie za Mercedesa Dyrektorzy zadecyduję Pięciu dyrektorów Saur Neptun Gdańsk zadecyduje w najbliższych dniach o przyznaniu odszkodowania Stanisławowi Czerwowi, kolporterowi prasy, którego samochód zatongł w poniedziałek. Trzy dni temu w Gdańsku Zaspie zatonął Mercedes Stanisława Czerwa w dziurze, którą wymyła woda z pękniętej magistrali wodociągowej przy al. Rzeczpospolitej. Stanisław Czerw złożył podanie do Saur Neptun Gdańsk SA z prośbą o odszkodowanie za szkody poniesione w wypadku: zniszczony samochód, uszczerbek na zdrowiu i straty moralne. - Jestem spokojniejszy - mówi Czerw. - Wiesław Idźkowski, kierownik Działu Finansowego i Ubezpieczeń SNG SA zapewnił mnie, że nie widzi żadnych przeszkód, by ta sprawa została pozytywnie załatwiona. Muszę tylko dostarczyć firmie wszystkie potrzebne dokumenty. Jacek Konczal, dyrektor naczelny Kolporter SA, spółki w której pracuje poszkodowany, zapewnił Stanisława Czerwa, że na pewno nie zostanie zwolniony i może liczyć na doraźną pomoc firmy. Zdaniem policji Stanisław Czerw nie popełnił wykroczenia, wjeżdżając na teren pętli tramwajowej, na której stoi kiosk. Nie mógł przewidzieć tego, że zamiast kałuży w tym miejscu znajduje się głęboki lej. Jak powiedziała nam Lidia Budzisz, pracownik Wydziału Geodezji gdańskiego magistratu, teren pętli tramwajowej na Zaspie należał dawniej do Skarbu Państwa. W 1994 r. w czasie komunalizacji przeszedł na własność gminy miasta Gdańsk, a Zakład Komunikacji Miejskiej jest użytkownikiem, a nie właścicielem terenu. - Odpowiadamy tylko za przystanki tramwajowe i tory -powiedział Tadeusz Sankowski, zastępca dyrektora ds. technicznych ZKM. Odpowiedzialność za zaistniałą sytuację ponosi właściciel magistrali oraz gmina Gdańsk -poinformowano nas w Urzędzie Miasta. Wystawa w Gdyni Informator na Wileńszczyźnie Dzieje dziesięciu tysięcy żołnierzy 16 brygad Armii Krajowej walczących na Wileńszczyźnie pokazuje wy- Gdańsk. Nowy wydział w magistracie Władza stawia na informacje Wydział Informacji i Promocji powstał w gdańskim Urzędzie Miasta. Ma on pomóc w komunikowaniu się mieszkańców z władzami miasta. Wydział ma być lekarstwem na politykę informacyjną miasta. - Nie może być tak, że najpierw władza podejmuje decyzje, a potem dopiero rozmawia z mieszkańcami - przekonuje Andrzej Jankowski, sekretarz miasta. - Ludzie mają prawo wiedzieć, co zostanie zbudowane w ich sąsiedztwie, jakie są plany i zamierzenia wobec ich dzielnicy. Brak tych elementarnych wiadomości często rodzi konflikty. Zresztą na wszystkie tematy potrzeba lepszych informacji. Potrzebuje ich zarówno magistrat o poglądach mieszkańców, jak i mieszkańcy o pracy urzędu. Temu ma właśnie służyć nowo powołany wydział. Szefem wydziału został Jan Hurko-Romeyko, były rzecznik prasowy gdańskiego oddziału dawnej Unii Demokratycznej. Pracownikami zatrudnionymi razem z nim są także Małgorzata Wiśniewska oraz Jerzy Zaleski, oboje do niedawna byli pracownikami sekcji informacji Uniwersytetu Gdańskiego. (aks) ta wczoraj w Zespole Szkół Chemicznych w Gdyni. „Być Polakiem, to dowiedzieć się, ie było inaczej" - napisał licealista w towarzyszącej ekspozycji pracy z olimpiady polonistycznej. Autorami wystawy pt. „Armia Krajowa na Wileńszczyźnie" są Władysław Markowski i Zbigniew Siemaszko, byli żołnierze AK. Pierwszy z nich, ostatni dowódca drugiej kompanii 3 Brygady „Szczerbca", obecnie mieszkaniec Luzina, powiedział „Dziennikowi", że stale utrzymuje kontakt z blisko stu swymi druhami z czasów wojny. Spotykają się, wymieniają korespondencję, jeżdżą po Polsce, by przekazywać etos AK jak największej liczbie młodych ludzi. Współorganizatorem imprezy jest Gdyńskie Liceum Autorskie. Otwarta wczoraj gdyńska wystawa, pokazywana wcześniej m.in. na Politechnice Gdańskiej, jest owocem koleżeńskich kontaktów. A współ-firmowana przez Liceum Autorskie dlatego, że w tej szkole w drugiej klasie uczy się Jacek, wnuczek Władysława Markowskiego. O dziejach wileńskich 16 brygad AK opowiadają zebrane przez żołnierzy zdjęcia, szkice walk, mapy terenów bitewnych, teksty rozkazów i meldunków, opisy partyzanckiego życia i walki, listy ze stanem poszczególnych oddziałów, teksty wierszy żołnierskich. Najszerzej potraktowana została 3 Brygada „Szczerbca", czyli kpt. Gracjana Klaudiusza Fróga. Sugestywne są zwłaszcza fotografie, przypominające krótkie chwile prywatności żołnierzy, ich pobyt wśród cywilów na wsiach. Uśmiechnięte twarze, jakby nie przeczu- Fotografie przypominają krótkie chwile prywatności żołnierzy, ich pobyt wśród cywilów wające tragicznego końca. Wystawa przypomina też czas podstępnego aresztowania dowódców AK przez Sowietów, rozbrojenia, aresztowania, sądzenia przez sowieckie sądy i zesłania żołnierzy na katorgi do łagrów. Młodzi widzowie dowiedzą się także na tej wystawie o pol-sko-sowieckiej operacji przeciwko polskiemu antykomunistycznemu podziemiu w lutym 1946 r. I o oporze zgrupowania mjr Zygmunta Szendzielarza „Łupaszki" w latach 1944 -1948, zamordowanego przez władze PRL w lutym 1951 r. Wystawie towarzyszy napisana ogromnymi literami na kartonie praca z olimpiady polonistycznej. Licealista z III klasy Piotr Ratajczak odpowiedział na pytanie: „Co to znaczy być Polakiem?". A więc m.in.: to znać Polskę z historii co roku innej, to wyjechać za granicę i zobaczyć tabliczkę z napi- na wsi. Fot. Mirosław Dominek sem po polsku „nie kraść", to kopać Rumunów na dworcu, to mieć 8 promili alkoholu we krwi i prowadzić samochód, to: skanować, lizingować, pejdże-rować i xerować. Wystawa w Zespolę Szkół Chemicznych w Gdyni czynna będzie do 25 września. Organizatorzy zapraszają, szczególnie młodzież szkolną. (ANK.) Sopot Tablica ku czci patrioty Tablicę na budynku, gdzie mieszkał Władysław Urbanek, odsłonił Jan Kozłowski, prezydent Sopotu. Fot. Maciej Kostun W uroczystości odsłonięcia tablicy, upamiętniającej 110. rocznicę urodzin Michała Władysława Urbanka, uczestniczyły władze Sopotu, córka Urbanka, emerytowani nauczyciele, młodziei szkolna, harcerze z sopockiego hufca ZHP i okoliczni mieszkańcy. Pamiątkowa tablica znajduje się na ścianie domu, przy ul. Haffnera 52. tworzonej Izby Historii. - Michał Władysław Urbanek był od roku 1980 członkiem „Solidarności". Mieszkańcy bezskutecznie zabiegali o nadanie jego imienia jednej z ulic Sopotu - powiedziała przedstawicielka Koła Nauczycieli Emerytowanych NSZZ „Solidarność" w Sopocie. -Chcielibyśmy, by pamięć o nim była wciąż żywa, gdyż Uroczystość została poprzedzona mszą św. w kościele św. Andrzeja Boboli. Po odsłonięciu tablicy, Jan Kozłowski, prezydent Sopotu oświadczył, że Srebrny Krzyż Zasługi, którym Urbanek został pośmiertnie odznaczony w 1992 r. zostanie przekazany Towarzystwu Przyjaciół Sopotu, do był to wspaniały człowiek i wielki pedagog. Po uroczystości odsłonięcia oraz poświęcenia tablicy, której dokonał ks. Tadeusz Caba-ła, zgromadzeni goście złożyli kwiaty. Władysław Urbanek był wielkim patriotą, harcmistrzem, działaczem Polonii sopockiej, profesorem gimnazjum oraz pierwszym komendantem hufca harcerskiego w Wolnym Mieście Gdańsku. W domu przy ul. Haffnera 52, gdzie umieszczono pamiątkową tablicę, mieszkał przez prawie pół wieku. . . (eop) Komunikat drogowy Gdynia. Dziś roboty drogowe będą prowadzone na ulicach: • Łęczyckiej, Sosnowieckiej, Bednarskiej, Lnianej, Rybnickiej, Chorzowskiej, Przeben-dowskich, al. Zwycięstwa, Miętowej, Redłowskiej, Małokackiej,Chwaszczyńskiej, • Hutniczej (na wysokości Centrum Handlowego) - do 20 października, • ul. Morskiej na wysokości ul. Grabowo oraz Gdyni-Stoczni (w kierunku Redy) - do 30 września, • do 30 listopada zamknięta będzie ul. Demp-towska; komunikacja kursuje ul. Skarbka. Sopot. Dziś zakłócenia w ruchu wystąpią na ulicach: • Kościuszki (na wysokości ul. Chopina), Na Wydmach, Kolberga, • al. Niepodległości - prawy pas w kierunku Gdyni (od ul. Kasztanowej do Jana z Kolna). Sopot, Na gorącym uczynku? Amator dziurawych opon Sąsiada, który od ośmiu lat przebija opony w samochodach należących do lokatorów budynku przy ul. Skłodowskiej 2 w Sopocie, przyłapała na gorącym uczynku mieszkanka domu. Sprawę zgłosiła na policję, jednak w komendzie nie ma protokołu tego zdarzenia. Do pani Wysockiej przyjechał brat. Zaparkował ciężarówkę przy ul. Skłodowskiej na wysokości domu nr 2. Ok. godz. 21.30 rodzeństwo wyszło na werandę. Zobaczyli sąsiada Bronisława W., gdy wraz z synem wychodzili zza samochodu. Zeszli na dół i zauważyli, że przednia opona ciężarówki jest przebita. Pani Wysocka natychmiast zawiadomiła policję. - Ucieszyłam się, że wreszcie złapaliśmy sprawcę na gorącym uczynku. Wcześniej brat miał przebite opony trzy razy. Wymiana koła w ciężarówce z kil-kutonowym towarem jest prawie niemożliwa - mówi Wysocka. -Sąsiad musiał tó robić bardzo ostrym narzędziem, bo powietrze schodziło szybko. Policjanci przyjechali po kilku minutach. Rozmawiali z nią i bratem. Natomiast pan W. nie wpuścił ich do mieszkania (było po godz. 22.). W tutejszej komendzie nie ma protokołu zdarzenia. Jak twierdzi Zygmunt Jażdżewski, komendant sopockiej policji, prawdopodobnie to zaniedbanie funkcjonariuszy, które w najbliższym czasie zamierza wyjaśnić. Bronisław W. zaprzeczył zarzutom sąsiadki. - Przechodziłem obok samochodu i usłyszałem syk powietrza. Zatrzymałem się na chwilę - mówi W. - Mam świadka. Sąsiadka mści się za odkrycie jej nielegalnej działalności gospodarczej. Przebijanie opon trwa osiem lat. Mieszkańcy mieli przebite koła od trzech do pięciu razy. Rumia. Hotel „Faltom" Walka o gwiazdkę Rumski hotel „Faltom" powiększy się w przyszłym roku o największą w Trójmieście salę bankietową, fitness dub, basen i 10 pokoi. Już za tydzień rozpocznie się budowa nowego skrzydła (od strony torów kolejowych) hotelu „Faltom". W suterenie znajdą się pomieszczenia fitness clubu z siłownią, solarium i sauną. Obok powstanie pierwszy w mieście basen o wymiarach 15 na 10 metrów, połączony przepływem z małym, stopniowanym basenem z biczami wodnymi, obok którego znajdzie się barek. Basen będzie dostępny nie tylko dla hotelowych gości, ale dla wszystkich chętnych. Całe pierwsze piętro zajmie wielka sala bankietowa na 500-600 osób, zaś na drugim piętrze powstaną nowe pokoje gościnne. Nowe skrzydło ma być gotowe przed sezonem turystycznym. - Hotel spełnia kryteria trzech gwiazdek. W przyszłym roku zostaną przyjęte nowe zasady przyznawania kategorii i mamy nadzieję, że ta nowa inwestycja pozwoli nam zdobyć wyższą kategorię - uważa Piotr Popliński, dyrektor hotelu. (PS) Kronika P01.icy.ixa Kradzież z dachu Podczas nieobecności w domu Barbary K., zamieszkałej na Morenie przy ul. Góreckiej na IX piętrze, złodziej wkradł się do mieszkania. Wszedł na dach, następnie na balkon, wypchnął drzwi i skradł komputer z oprzyrządowaniem, wideo, radiomagnetofon, biżuterię, pieniądze - straty oszacowano na 24 tys. zł. Komputer z politechniki Na Wydziale Elektrycznym Politechniki Gdańskiej we Wrzeszczu skradziono komputer. Sprawca prawdo-lie otworzył drzwi do wytrychem. Za klakson paiq Jarosław R. jechali Polonezem po Gdyni. ną} na skrzyżowaniu ul. Władysława IV i Batorego. Drogę zajechało mu BMW na olsztyńskich numerach. Pan Jarek zatrąbił, chcąc, by samochód jechał nieco do przodu. " zamiast do przodu, cofnęło się energicznie, uderzając w Poloneza. Po chwili z BMW wysiadł pasażer i uderzył kilkakrotnie panem Jarkiem o maskę jego samochodu. Te działania poparł kierowca BMW, który sięgnął do bagażnika po kij beseballowy i pogroził panu Jarkowi. Krewkich mężczyzn z BMW - 32-łetnie-go Bogdana P. z Olsztyna i pasażera - 19-letniego Dominika B. lat 19 z Gdyni zatrzymała policja. (WOS) Pokój dla dziennikarki Redakcja „Dziennika Bałtyckiego" poszukuje dla dziennikarki pokoju lub kawalerki w Trójmieście na około trzy miesiące. Poważne oferty prosimy kierować pod adresem redakcji z dopiskiem na kopercie „Pokój dla dziennikarki". APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Zdrojowa", al. Niepodległości 791, tel. 51-23-84 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32- 29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32- 30-76, 32-36-14, 32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele 1 święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-8i2-51 -nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejono-wa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01,20-00- 02 - ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłu-że, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 DYŻURY GDAŃSK. Chirurgi, Interna i Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WIZYTY LEKARSKIE, EKG, 53-69-86,33-17-73 * ANALIZY lekarskie Nova Medical Polska. Gdańsk-Zaspa, Rzeczpospolitej 33; 46-36-42 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33: oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51, 997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny -20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86;986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdow-skiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 -gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 44-16-20, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); -wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26: 41-93-93. Jeździmy najtaniej na telefon - karty konkursowe! * CITY TAXI 91-93,46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT. SOPOT * Hallo Taxi Sopot - 51-08-08 zniżka. GDYNIA * RADIO TAXI Gdynia; 25-21-21 * EUROSCHOOL - rabat 40 proc.; 290-780 * TAXI Plus, 200-400, 96-25 (taniej) ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE 52-00-71 do 76 NEBLE BIUROWE SKLEPOWE GASTRONOMICZNE GDAŃSK - OLIWA ul. Grunwaldzka, 540 tel./fax 52-23-18 Dziaf informacji Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17 Oddział Sopot, ul. Ko ściuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 ' Oddział Gdynia, ul. Staro-wiejska 17,tel/fax 21-05-11. 21-78-32 Spółka z o.o. tel. 23-13-73 BAUTECH Polecamy: - ścianki karłonowo-gipsowe - sufity podwieszane wszystkich typów - skosy - docieplanie wnętrz - montaż stolarki budowlanej Profit zaprasza na kursy: BHP Nowe Prawo Pracy oraz Strategia rozwoju przedsiębiorstwa Wykładowcami są pracownicy naukowi PG i UG Programy dostosowujemy do konkretnych potrzeb klientów! Informacje: tel7fax 460-311; ul. Klonowa 1, Gdańsk „.5™ UPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ! ^ 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. -pt. 8.00-16.00; ~~ 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str.6 Nasi milusińscy w Trójmieście 19 września 1996 J est nas coraz więcej! Dzięki uprzejmości dyrekcji i pracowników szpitali „ Dziennik Bałtycki" ma zaszczyt przedstawiać Państwu nowo narodzonych mieszkańców Trójmiasta. Powitajmy ich na świecie razem. Dziś w cyklu -„Nasi milusińscy w Trójmieście" - kolejne noworodki. Rubrykę będziemy publikować co tydzień, od poniedziałku do czwartku. Drodzy Rodzice! Nasz fotoreporter odwiedzi Was w szpitalu, aby zrobić zdjęcie dzieci. Fotografie zamieścimy na łamach gazety, aby w ten sposób uczcić ich narodziny. Mamy nadzieję, ie będzie to miła pamiątka dla rodziców, dziadków, krewnych, a także dla samych maluchów za lat MMdziesU"■ ' Redakcja Gdańsk o G> Szpitoł Miejski (2) Państwowy Szpitaj KlinfćZAy (3) Woj. Szpiłat Zespolony GDAŃSK _I Kamil Jankowski Joanna Jażdżewska Damian Kiełpin Monika Lieder z Za- z Wrzeszcza, ur. 10.09.96 z Brzeźna, ur.10.09.96 r., z Wrzeszcza, ur.10.09.96 spy, ur.10.09.96 r., 3850 r., 3900 g, 59 cm, Szpital 3200 g, 53 cm, Szpital r., 4200 g, 56 cm, Szpital g, 57 cm, Szpital Miejski Miejski Miejski Miejski > Marcin Piotr Mazu- Patryk Pietniun z Przy- Michał Mateusz Wale-rowski-Kierschkowski morza, ur.10.09.96 r., ron z Gdańska Śródmie-z Przymorza, ur.10.09.96 3350 g, 55 cm, Szpital ścia, ur.10.09.96 r., 3300 r., 3950 g, 57 cm, Szpital Miejski g, 55 cm, Szpital Miejski Miejski I i ^ fj! i v / * I1 / ' 1 ; . r | > t \ ; t Martyna Gromko z Brzeźna, ur.l 1.09.96 r., 3600 g, 56 cm, Szpital Miejski Natalia Jaroszewska z Przymorza, ur.l 1.09.96 r., 3500 g, 55 cm, Szpital Miejski Córka Izabeli i Sławo- Kinga Szulborska Witold Gromowski Dawid Tadeusz Mali- Syn Anny i Jarosława Córka Urszuli i Sławo- Syn Jadwigi i Tomasza Kuba Perka z Łęgowa, mira Zawadzkich z Za- z Przymorza, ur.l2.09.96 z Buszkowych, szewski z Lęgowa, Skorupko z Jasienia, mira Banasików z Cheł- Krakowskich z Oruni, urll 0996 r 3100 g 53 spy, ur.l 1.09.96 r„ 2650 r„ 2950 g, 52 cm, Szpital ur.10.09.96 r„ 2300 g, 48 ur.10.09.96 r„ 3600 g, 52 ur.10.09.96 r„ 3500 g, 54 ma, ur.11.09.96 r„ 3200 ur.11.09.96 r„ 3000 g, 53 Cm, Wojewódzki Szpital g, 56 cm, Szpital Miejski Miejski cm, Wojewódzki Szpital cm, Wojewódzki Szpital cm, Wojewódzki Szpital g, 54 cm, Wojewódzki cm, Wojewódzki Szpital Zespolony Zespolony Zespolony Zespolony Szpital Zespolony Zespolony 1 1 Dominika Stam-Szulc z Gdańska Śródmieścia, ur.11.09.96 r., 3900 g, 56 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony Adrian Janusz Trep- Syn Żanety i Mirosła- Kordian Bastrykin- Angelika Spychalska Syn Magdaleny i Ar- Syn Doroty i czyk z Wrzeszcza, waZemanków z Suchani- Furtak z Moreny, ze Śródmieścia, kadiusza Szalewskich stiana Narlo z Oruni, ur.11.09.96 r„ 3500 g, 59 na, ur.11.09.96 r„ 3300 g, ur.12.09.96 r„ 3500 g, 53 ur.12.09.96 r„ 3200 g, z Oliwy,, ur.12.09.96 r„ ur.13.09.96 r., 3050 g, cm, Wojewódzki Szpital 57 cm, Wojewódzki cm, Wojewódzki Szpital 51 cm, Wojewódzki 3000 g, 55 cm, Woje- 52 cm, Wojewódzki Zespolony Szpital Zespolony Zespolony Szpital Zespolony wódzki Szpital Zespo- Szpital Zespolony lony / Ł Córka Haliny i Andrzeja Dudziaków z Gdyni Śródmieścia, ur.12.09.96 r., 3500 g, 54 cm, Szpital Miejski aCi Córka Beaty i Jerzego Szczepańskich z Obłuża, ur.12.09.96 r„ 3200 g, 51 cm, Szpital Miejski /^Gdynia hai i ©Szpital Mtejskt ® Szpital Morski 'O ¥ Justyna Franczak Robert Paluchowski z Chyloni, ur.11.09.96 r„ z Chyloni, ur.11.09.96 r„ 3100 g, 56 cm, Szpital 4120 g, 55 cm, Szpital Miejski Miejski GDYNIA ■Ol i £ f Ig - i'--Z a Syn Aleksandry i Mar- Patryk Piotr Klein Weronika Kosińska Wojciech Połyń Syn Ewy i Dariusza Eunika Ludwichowska Córka Iwony i Jacka Nikodem Artur Chojka Kuptzów z Rewy, z Przymorza, ur.12.09.96 z Moreny, ur.12.09.96 r., z Przymorza, ur.12.09.96 Szpilczyńskich z Sopotu, z Chwarzna, ur.13.09.96 Nawrockich z Grabówka, nacki z Mostów, ur.13.09.96 r., 3400 g, 55 r., 4700 g, 57 cm, Szpital 3650 g, 57 cm, Szpital r., 3600 g, 53 cm, Szpital ur.12.09.96 r., 3600 g, 56 r., 3750 g, 58 cm, Szpital ur.13.09.96 r., 3890 g, 56 ur.13.09.96 r., 3540 g, 57 cm, Szpital Miejski Morski Morski Morski cm, Szpital Morski Morski cm, Szpital Morski cm, Szpital Morski lokKi chł°de__ao0g^e ^■°inT^oryt iVAILLA^:L.PR7itp filia Han . inżynierSK , lii#-" §fgś2:'":* INSTALCU' cc#* SSSSSSB ekspozy0'1 Afl- hala 04. W GPRD S.A. ROKZAŁ. 1952 GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWYCH S.A. Oddzlat Transportu I Maszyn 1). 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Sikorskiego 2 Tel. 82-22-61/64, Tlx 0512359, fax 82-36-82 2). 83-110 Tczew, ul. 30-go Stycznia 35 Tel./fax 069 31-06-65 P O e c a EKOTERM OLEJ OPAŁOWY LEKKI WĘGIEL kostka, orzech STYROPIAN WEŁNA MINERALNA RUDZKA SPÓŁKA WĘGLOWA SPOtKA AKCYJNA slvnOPOl ROCKWOOL oraz peten asortyment materiałów ogólnobudowlanych ATEMOR KOMPUTERY » AKCESORIA* Iove11, Lintastle —< ... INTERNET Zaopatrzenie FIRM Ct GDYNIA , Łużycka 10.^, tel. 242608, 242658, fax 220897 090-524681 lmmv OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ bezkadmowe PCW Oferujemy również rolety, i parapety MONTAŻ - szybki, czysty' I l_ 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 ANGIELSKI NIEMIECKI SZKOŁA JĘZYKÓW OBCYCH "LONDON SCHOOL" zaprasza dzieci, mtodzież i dorosłych na kursy językowe W GDYNI-CENTRUM, ul. Świętojańska 38/7 * wstępne testy i rozmowy kwalifikacyjne; * zajęcia z doświadczonymi lektorami brytyjskimi i polskimi; * grupy j. angielskiego - 6 osób, j. niemieckiego -10 osób; * kursy FCE i CAE; * niekonwencjonalne, efektywne metody nauczania; * miła atmosfera na zajęciach; oraz: ROCZNY INTENSYWNY KURS DLA OSÓB WYJEŻDŻAJĄCYCH ZA GRANICĘ Zapraszamy także na kursy językowe w naszych filiach. INFORMACJE l ZAPISY: do 30 września 1996 r. w siedzibie szkoły w Gdyni, ul. Świętojańska 38/7, pon.-pt. godz. 10.00-16.00, tel. 20-17-36 w godz. 8.00-20.00. W roku szkolnym 1995/96 spełniliśmy oczekiwania naszych wszystkich 500 słuchaczy. Mamy nadzieję, że w tym roku będziecie Państwo wśród nich. ZOSTAŃ BIZNESMENEM! FINANSISTĄ! SZKOŁA BIZNESU POLICEALNA 2-letnia , przyjmuje na rok 1996/97 specjalności: SMALL BIZNES FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ * Posiada uprawnienia szkoły publicznej * Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego * Możliwość kontynuowania nauki na wyższych studiach licencjackich * Atrakcyjna cena Gdynia, ul. Żeromskiego 31, Tel. 61-43-63 Liczba miejsc ograniczona! Decyduje kolejność zgłoszeń! BLACHY CZARNE I G0RĄC0WALC0WANE WYROBY HUTNICZE PHU LEMI Mieczysław Leszczyński KRAKÓW ul. Promienistych 11/8, telJax 12-92-97, tel. komórkowy 090-33 20 82 ZAWORY TERMOSTATYCZNE WODOMIERZE • POMPY GRZEJNIKI PŁYTOWE C.O. llfcPŁUMIfcKZfc AUTOMATYKA ZAWORY KULOWE MFTR0N FisT. Spółko i o.o. GbAŃSK-PRifMORZE UL ŚLĄSKA 66 TEL/fAX (0-58) 57-06-54 TEL/FAX (0-58) 53-47-15 ĆDtNIA UL ŚLĄSKA 22/26 liL (O-Ki) 20 .11-29 tLBUffa UL uWJlma i7 A TEL/BU (0-55) 32-14-49 SŁUPSK UL ORZESZKOWEJ 2 TEL (0-59) 266-59 0P0MIAR0WANIE WODY I CIEPŁA KOMPLETACJA DOSTAW, SPRZEDAZ I MONTAŻ TELEFONY GSM 4G Nokia Ericsson Siemens Motorola INTERBIUHO Przedstawiciel Polskiej Telefonii Cyfrowej PUH INTERBIURO ul. Czarny Dwór 12, Gdańsk 80-505 tel./fax 53-09-01,5347-19,53-88-90 0602 211-194 BIURO TECHNICZNO-HANDLOWE BRANŻY ENERGETYCZNEJ 80-308 GDAŃSK ul. Polanki 12 tel./fax 058 52 33 56 058 52 37 22 tel. kom. 090 50 43 44 lęilil DYSTRYBUCJA I SERWIS KOTŁÓW YIEeMANN ZBIORNIKI OLEJOWE Rn+H PALNIKI GAZOWE I OLEJOWE - weishaupt - OFERTA PROMOCYJNA NA MAŁE KOTŁY GDAŃSKU założony w 19761. kursy języka francuskiego ^ dla młodzieży, dorosłych i dzieci ®"dla firm i instytucji ogólne i specjalistyczne ■^wszystkie stopnie zaawansowania lubiący swój zawód nauczyciele polscy i francuskojęzyczni egzaminy CELF, Diplome de Langue de TAlliance Franęaise de Paris, DELF biblioteka , czytelnia , imprezy kulturalne Informacje i zapisy: ul.Sienkiewicza 5 a II p; 80-227 Gdańsk- Wrzeszcz tel/fax: 41.49.02, tel: 44.16.33 pon. -pt. 9.00-18.30 Zapisy od 9.09 do 9.10.1996 _ 10010257 10004536/11 19 września 1996 Społeczeństwo Str.7 •••lii 19 IX 1993 - POWROT LEWICY Dynamiczny rozwój „Trzy lata rzqdów koalicji socjaldemokratyczno-ludowej przyniosły ugruntowanie demokracji politycznej, stabilizację rzqdzenia, dynamiczny rozwój gospodarczy, wzrost autorytetu międzynarodowego Polski" - napisał premier Włodzimierz Cimoszewicz w raporcie pł. „Nasz program dla Polski", opublikowanym przez Sojusz Lewicy Demokratycznej dla uczczenia rocznicy zwycięstwa wyborów. R aport otwierają artykuły przewodniczących klubu parlamentarnego SLD: posła Jerzego Szmajdzińskie-go i senatora Ryszarda Ja-rzembowskiego oraz prezesa Rady Ministrów Włodzimierza Cimoszewicza. Dalsze części poświęcono omówieniu wskaźników gospodarczych i pracy parlamentarnej sojuszu. Według autorów publikacji polityka koalicji SLD-PSL stworzyła dogodne warunki dla rozwoju gospodarczego, wzrost płac realnych i emerytur, „zduszenie" inflacji o połowę w ciągu trzech lat oraz ograniczenie bezrobocia. Premier Cimoszewicz wskazuje także na fakt, iż najintensywniej rozwija się - wytwarzający dwie trzecie produktu krajowego brutto sektor prywatny - koalicja zaś kontynuuje proces prywatyzacyjny. Kilka stron wcześniej Jerzy Szmaj-dziński pisze: „SLD nie uważa, że prywatyzacja może rozwiązać wszystkie problemy". Premier Cimoszewicz wskazuje także na istnienie „trwałej tendencji polepszania warunków życia", czego świadectwem jest np. wzrost sprzedaży samochodów osobowych. Wśród sukcesów koalicji wymienia się również zwiększanie się z roku na rok liczby studentów i zaawansowanie prac nad reformami oświatowymi oraz służby zdrowia. Zdaniem autorów raportu działania kolejnych rządów socjaldemokratyczno-ludo-wych doprowadziły również do wzmocnienia aparatu ścigania, wzrostu wykrywalności przestępstw i zwiększenia bezpieczeństwa publicznego. Koalicja dba także o dobre stosunki z sąsiadami Polski, dzięki czemu zwiększają się szanse na przyjęcie naszego kraju do Unii Europejskiej i NATO - twierdzą liderzy SLD. Według autorów raportu sojusz realizuje wyborcze obietnice. Jako jeden z wielu przykładów wskazują niedopuszczanie do ratyfikacji konkordatu. Socjaldemokraci pozytywnie oceniają współpracę z ludowcami. Premier Cimoszewicz uważa, że koalicja stanowi istotny czynnik stabilizacji politycznej w Polsce. Przewodniczący Szmajdziński zaś pisze: „Dorobek minionych trzech lat powinien wprowadzić więc w zakłopotanie te siły polityczne, które z właściwą sobie pewnością zapowiadały od momentu powstania koalicji SLD-PSL zgubne skutki jej rządów, odejście od reform, kolejki przed sklepami, nawrót do wysokiej inflacji i gospodarki niedoborów, ograniczenie wolności gospodarczych i politycznych, zahamowanie procesu prywatyzacji". 13 wierszy z czterostroni-cowego artykułu poświęcił premier na wyliczenie niepowodzeń rządu. Za najważniejsze uznał zastój w budownictwie i „wstydliwie niski poziom płac" w oświacie i służbie zdrowia. nych przez rządy Jana Olszewskiego i Hanny Suchockiej rent i emerytur. Socjaldemokraci deklarują troskę o najuboższych. SLD -pisze Jerzy Szmajdziński -„uznaje, że obniżenie podatków od osób fizycznych powinno w pierwszej kolejności dotyczyć ludzi o niskich dochodach" bowiem „lewica zawsze będzie stać na straży in- Tak dalej być nie musi? „Tak dalej być nie musi" - to hasło wyborcze SLD z 1993 roku. Zarówno SLD jak i PSL zdobywały wówczas coraz większe poparcie społeczne dzięki całkowitemu zakwestionowaniu gospodarczych przemian wprowadzanych przez postsolidarnościowe rzqdy. I ta strategia, przed trzema lały, przyniosła im wyborcze zwycięstwo. Rzqdzqca koalicja ma w Sejmie komfortowq sytuację. Sprzyja jej takie, wywodzqcy się z SLD, prezydent. Mimo ostrej krytyki solidarnościowych rządów, kolejne gabinety Waldemara Pawlaka, Autorzy raportu zaznaczają, że nad budżetem państwa realizowanym przez koalicję ciążą wielobilionowe długi z tytułu nie zrewaloryzowa- teresów ludzi o niższych dochodach, mających rozmaite trudności, m.in. wynikające z bezrobocia". oprać. (AP.) i (AG) OPINIE POLITYKÓW KOALICJI: Jolanta Banach, pełnomocnik rządu do spraw rodziny i kobiet: - W raporcie przygotowanym przez SLD szczególnie bliskie są mi fragmenty poświęcone problemom społecznym. Do niewątpliwych osiągnięć trzech lat rządów koalicji, podobnie jak autorzy opracowania, zaliczyłabym jednoczesne obniżenie inflacji, wzrost produktu krajowego brutto i realnych dochodów ludności. W podsumowaniu zabrakło jednak analizy wydatków gospodarstw domowych. Sam wzrost dochodów nie oznacza, że polskim rodzinom żyje się dostatniej. Nie zawsze bowiem rekompensuje on rosnące wydatki w gospodarstwie indywidual- nym. Do osiągnięć lewicy zaliczyłabym również przyznanie bezterminowego zasiłku dla 84 tys. rodzin bezrobotnych wychowujących dzieci oraz świadczeń przedemerytalnych osobom, które na kilka lat przed osiągnięciem wieku emerytalnego z winy zakładu utraciły pracę. Nie można też pominąć nowelizacji ustawy antyaborcyjnej, która zbliżyła Polskę do ustawodawstwa obowiązującego w tej sferze w państwach wchodzących w skład Unii Europejskiej w zakresie pomocy kobietom w ciąży. To za rządów lewicy powstał też po raz pierwszy raport o sytuacji, polskich rodzin. Sławomir Szatkowski, poseł Polskiego Stronnictwa Ludowego: - Nie znam treści opublikowanego przez SLD raportu, więc nie podejmę się jego skomentowania. Natomiast, gdybym sam miał podsumować trzyletni okres rządów SLD-PSL, powiedziałbym, że pomimo szarpaniny wewnątrz koalicji, możemy się cieszyć stabilnością polityczno-gospo-darczą kraju. Jeżeli zaś chodzi o region gdański, to koalicja nim nie rządziła, nie miała więc wpływu na to, co się tutaj działo. Niechętny jej poprzedni wojewoda tylko pozornie współpracował z rządem. W związku z tym wszystkie zmiany w regionie szły z oporami, wolniej. OPOZYCJI: Lech Wałęsa, były prezydent: - Sukcesy ekonomiczne? Przekażcie to ludziom w Słupsku albo w Koszalinie. Ciekawe, co na to odpowiedzą. Co do ugruntowanej demokracji -najlepiej widać to w telewizji. Rządy naprawdę są stabilne, bo rządzą kolesie. Prawdą jest to, że Polska cieszy się międzynarodowym uznaniem: dzięki Lechowi Wałęsie! To jest program żartów, a nie poważna dyskusja o państwie. Janusz Lewandowski, były minister prywatyzacji: - To prawda, że gospodarka ma się dobrze, ale to zasługa samej gospodarki i poczynań ekip rządzących przed rokiem 1993, a nie obecnej koalicji. SLD zachowuje się jak żniwiarz, który zbiera plony, ale nie dba o nowe zasiewy. Sojusz nie inwestuje w przyszłość. Przykładowo, nadal nie rozwiązany pozostaje problem ubezpieczeń społecznych i górnictwa. Ponieważ gospodarka zawsze reaguje z kilkuletnim opóźnieniem, dlatego skutki rządów SLD-PSL będą widoczne dopiero po roku 1997. Jeżeli chodzi o demokrację, to w ciągu ostatnich trzech lat została ona okaleczona monopolem władzy, który objawia się na przykład coraz większą kontrolą mass mediów. Przewaga jednego bloku politycznego prowadzi do demoralizacji, wracają stare nawyki. Również stabilność rządzenia, którą szczyci się SLD, jest pozorna, w ramach tej samej koalicji powstał przecież już trzeci rząd. Natomiast, jeżeli chodzi o zarzut pozostawionych przez rządy Olszewskiego i Suchockiej długi wobec rencistów i emerytów, to jest on niczym w porównaniu z długiem wobec sfery budżetowej, który pozostawiło po sobie 45 lat komunizmu. Przed wyborami 1993 roku SLD obiecał wiele emerytom i rencistom i nie jest teraz w stanie spełnić tych obietnic. Bogusław Kaczmarek, poseł Unii Pracy: - „Troskę" o najuboższych SLD wykazał szczególnie wtedy, gdy jako jedyny klub par- lamentarny głosował za odrzuceniem już w pierwszym czytaniu projektu UP o utworzeniu 18-procentowego progu podatkowego dla najuboższych. Inna sprawa - premier Oleksy powinien był odejść natychmiast po tym, kiedy padły na niego ciężkie oskarżenia Milczanowskiego, tymczasem jego dymisja była wymuszona i spóźniona. Źle to świadczy o „ugruntowaniu demokracji politycznej", podobnie jak nagłe, choć słuszne, odwołanie ministra Buchacza. > Jacek Rybicki, przewodniczący Zarządu Regionu Gdańskiego NSZZ „Solidarność": - Z punktu widzenia społeczeństwa ocena minionych trzech lat wydaje się być inna niż to wynika z opublikowanego przez SLD raportu. Moim zdaniem, w ciągu ostatnich trzech lat sojusz udowodnił, że obietnice są tylko po to, żeby wygrać wybory, a nie po to, by je realizować. Chwalenie się dynamicznym rozwojem gospodarczym kraju jest nie na miejscu. Proces wzrostu gospodarczego został zapocząt- kowany przed rokiem 1993 i SLD na szczęście nie udało się go całkowicie wyhamować. „Strategia dla Polski" to tylko propaganda, jej założenia nie są realizowane - przykładem może być chociażby przemysł okrętowy. Trudno też zgodzić się z głoszoną przez SLD opinią, iż wzmocniła się pozycja Polski w świecie. W ciągu tych trzech lat nastąpiło raczej opóźnienie w dążeniu do struktur europejskich, w dużej mierze spowodowane brakiem wyrazistości w polskiej polityce wschodniej. Wbrew deklaracjom SLD, nie nastąpiło też ugruntowanie demokracji politycznej. Zahamowane zostały reformy samorządowe. Upolityczniono decyzje finansowe, co odczuliśmy zwłaszcza w regionie gdańskim - przykład: nie dofinansowana służba zdrowia, nie wyjaśniona kwestia budowy autostrady A-1. Raport SLD należy traktować jako element wcześnie rozpoczętej kampanii wyborczej. Notowały: Anna Fibak i Alina Geniusz Rys.Zbigniew Jujka Józefa Oleksego i wreszcie Włodzimierza Cimoszewicza, kontynuowały reformy gospodarcze, które zapoczątkował rząd Tadeusza Mazowieckiego, a konkretnie wicepremier Leszek Balcerowicz. Dzisiaj politycy SLD chwalą się, że dzięki ich polityce gospodarczej Polska jest tygrysem Europy. Czyj tygrys? Polska została już przyjęta do OECD - organizacji skupiającej najbogatsze kraje świata. A Unia Europejska ma nas przyjąć jeszcze w tym wieku. Pierwsze symptomy wzrostu gospodarczego pojawiły się już w czasach rządu Jana Olszewskiego. Przewidział je poprzedni premier Jan Krzysztof Bielecki w raporcie ustępującego rządu w końcu 1991 roku. Sytuacja gospodarcza poprawiała się za rządów Hanny Suchockiej. Apogeum wzrostu gospodarczego przypadło jednak na lata rządów koalicji. W 1994 roku wzrost produktu krajowego brutto wynosił około 5 proc.; w 1995 był jeszcze wyższy, według różnych szacunków, sięgał od 5,5 do 7 proc. W bieżącym roku rząd przewiduje 5,5 proc. Jednak niezależni ekonomiści twierdzą, że będzie mniejszy: 4 lub najwyżej 4,5 proc. Przewidują, że w gospodarce zaczyna się dekoniunktura. Zawiedzeni bezrobotni i cywilna sfera budżetowa Głównym atutem wyborczych obietnic, szczególnie SLD, było: znaczące ograniczenie bezrobocia, zlikwidowanie dysproporcji między bogatymi i najbiedniejszymi, likwidacja sfer ubóstwa. Obiecywano też więcej mieszkań i poprawę warunków życia pracownikom budżetówki Bezrobocie, jak wskazują statystyki, nawet nieco spadło. Na przykład z 16 proc. w 1994 roku do 14, 9 proc. w 1995 roku. Jednak głównie z powodu wykreślenia bezrobotnych z rejestru. W tym roku jeszcze bardziej zaostrzono kryteria przydzielania zasiłków i przyznawania statusu bezrobotnego. Na przykład mają oni zgłaszać się do urzędów w miastach kilka razy w tygodniu. Jeśli bezrobotny zaniecha tego obowiązku (czasem nie ma pieniędzy na dojazd do urzędu) automatycznie będzie skreślony z listy bezrobotnych. Mało tego, premię od szefa Krajowego Urzędu Pracy dostaną te urzę- dy terenowe, które wykażą się największą liczbą skreśleń! Zasiłku dla bezrobotnych nie otrzymują już absolwenci szkół i uczelni. Młodzież po szkołach średnich i zawodowych, zamiast statusu bezrobotnego, miała możliwość otrzymania stypendium, pod warunkiem, że pracodawca zgodziłby się ich zatrudnić i przyuczyć do zawodu. Eksperyment się nie powiódł, gdyż z oferty tej skorzystało jedynie kilkunastu absolwentów ze średnim wykształceniem. Młodzież nie ma więc pracy ani zasiłku, ale za to nie figuruje w statystykach bezrobotnych. Ostatnie protesty lekarzy, pielęgniarek, nauczycieli pokazują, że i tutaj nie ma poprawy. Dramatycznie obniżyły się nakłady na działalność służby zdrowia i oświaty. Mimo kolejnych oddłużeń placówek sfery budżetowej, ich zadłużenie jest coraz większe. Płace wzrosły tylko w niektórych branżach: wojsku, policji, administracji centralnej, wymiarze sprawiedliwości oraz nieznacznie w szkolnictwie wyższym. Warto przypomnieć, że przed wyborami SLD i PSL obiecywały pracownikom tej sfery podwyżkę płac do poziomu 100 proc. przeciętnej płacy w sferze materialnej. Tymczasem Sejm głosami koalicji zniósł ustawę wiążącą ze sobą wysokość wynagrodzeń obu sfer. Płace budżetówki nigdy nie osiągnęły owych 100 proc. Strefa ubóstwa Wzrostowi gospodarczemu nie towarzyszy poprawa warunków życia osób otrzymujących najniższą emeryturę lub minimalną płacę. Ostatnie dwa lata poszerzyły strefę ubóstwa. Liczba osób żyjących na granicy minimum socjalnego sięga 50 proc. W tym w nędzy żyje 15 proc. społeczeństwa. Następuje rozwarstwienie społeczne przypominające sytuację w krajach Ameryki Łacińskiej. Emeryci i renciści Posłowie z koalicji zmienili również zasady waloryzacji rent i emerytur. Obecnie mają oni jedną w roku, a jeśli inflacja jest wyższa od planowanej, otrzymują wyrównanie dopiero w pierwszym kwartale następnego roku. Niekorzystne zmiany w płacach, koalicja tłumaczyła brakiem pieniędzy w budżecie, zbytnio obciążonym dotychczasowymi wydatkami na sferę budżetową, a nawet dopłatami do rent, czy emerytur, zwłaszcza rolniczych. Jednak budżet najbardziej obciąża dług zewnętrzny, czyli spłata kredytów, zaciągniętych w czasach Edwarda Gierka. Głosy przede wszystkim Koalicja mogła, gdyby chciała, zreformować ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, czy system oświatowy. Eksperci ostrzegają, że brak zmian w tych dziedzinach spowoduje nie tylko spadek wzrostu, ale nawet katastrofę gospodarczą. Na razie rząd przygotował jedynie projekt programu i już dziś wiadomo, że przed wyborami nie zreformuje ubezpieczeń ani służby zdrowia. Po prostu nie ma takiej woli politycznej. Emeryci, renciści i sfera budżetowa stanowią potężną grupę wyborców - ponad 11 min. Obecny system daje rządowi możliwość dowolnych zmian płac tej grupie wyborców. Przed wyborami można przyznać więcej pieniędzy, a to już powód, by głosować na polityków, którzy akurat teraz coś dają. Tak więc płace, czy emerytury zależą nie od obiektywnych kryteriów, ale od politycznej woli rządu. Samorzqdy Koalicja wstrzymała reformę samorządu terytorialnego. Niewprowadzenie powiatów oznacza, że nie będzie także dużych samorządowych województw. Rząd reformuje natomiast centrum administracyjne i gospodarcze. Inaczej ujmując zaczyna budowę domu nie od fundamentów, ale od dachu. Centrum powinno być finałem reformy samorządowej. Koalicji bliższa jest filozofia sprawowania władzy z poprzedniej epoki. Rządowi politycy boją się podzielić władzą z samorządami. Reprywatyzacja, uwłaszczenie Koalicja nie oddała dawnym właścicielom zagarniętego w PRL majątku. I nawet nie można mieć do niej zbytnich pretensji, gdyż nigdy tego wyraźnie nie obiecywała. Do wyjątków nie należą przecież przypadki przejęcia nieruchomości dawnych właścicieli przez byłych towarzyszy. Po początkowej krytyce i wstrzymaniu Programu Powszechnej Prywatyzacji, przygotowanego przez byłego ministra Janusza Lewandowskiego, koalicja zdecydowała się go kontynuować, ale w okrojonej formie. I - być może - tylko do sprzedaży świadectw udziałowych Narodowych Funduszy Inwestycyjnych. Mieszkania Więcej mieszkań obiecywali nie tylko politycy SLD, PSL, ale także obecny prezydent. Tymczasem, według GUS, w ciągu 7 miesięcy br. oddano do użytku niecałe 25 tysięcy mieszkań, czyli o 19 proc. mniej niż w tym samym czasie roku 1995. Przestępczość, władza, korupcja Według statystyk spada liczba przestępstw. Rośnie jednak korupcja na szczytach władzy. Posła Ireneusza Sekułę, już trzy lata, chroni immunitet przed prokuratorską odpowiedzialnością. A przecież o jego uchylenie zwrócił się do Sejmu prokurator generalny, którego na tę funkcję wyznaczyła obecna koalicja. Głośna ostatnio sprawa pe-eselowskiego ministra Jacka Buchacza ujawniła niebezpieczne powiązanie kapitału państwowego z prywatnym. Na dodatek premier odwołał się do społeczeństwa, by osą-. dziło Buchacza. Tak może postępować polityk opozycyjny. Premier ma przecież władzę. Znamienna była na ten temat dyskusja w „Śniadaniu z radiem Zet". Andrzej Smirnow z „Solidarności" zauważył, że teraz politycy SLD grzmią na PSL, a wcześniej nie reagowali na podobne łączenie interesów prywatnych z państwowymi, np. w „Polisie", w której udziałowcami były nawet żony prominentnych polityków SLD. -. Tak, ale to przecież organizował Buchacz - odparował Marek Borowski z SLD. Wzajemne oskarżenia koalicjantów o łamanie prawa, wykorzystywanie luk prawnych przy równoczesnych stwierdzeniach, że te przestępstwa nie podlegają karnej odpowiedzialności, może sugerować, że koalicji chodzi nie o sprawiedliwość, ale o łupienie kraju. Zwłaszcza że zarzuty są ujawniane w czasie kłótni o kierownictwo nowych resortów. Koalicja potrafiła zdobyć władzę, utrzymać się przy niej i wykorzystuje ją także dla własnych korzyści. Spektakularne przykłady, to usunięcie prawie wszystkich wojewodów spoza PSL i SLD, wymiana na swoich przedstawicieli skarbu państwa w większości spółek i przedsiębiorstw, likwidacja pluralizmu politycznego w telewizji publicznej. SLD udało się przy pomocy opozycyjnej UP skutecznie zablokować ratyfikację w Sejmie konkordatu oraz zliberalizować, na razie w Sejmie, ustawę antyaborcyjną. Barbara Madajczyk-Krasowska Longin Pastusiak (SLD) - 51576 głosów. Fot. Maciej Kostun KrzysztofTrawicki (PSL) - 6317 głosów. Fol. Janusz Rokiciński Jolanta Banach (SLD) ■ 4644 glosy. Fol. Maciej Kosycarz Franciszek Potulski (SLD) - 3121 głosów. Krzysztof Brzeziński (SLD) - 3068 głosów. Fol. Piotr Kajmer Jerzy Zakrzewski (SLD) - 3029 głosów. Fot. Maciej Kosycarz Sławomir Szatkowski (PSL) ■ 2141 głosów. Fot. Maciej Kostun C Senteuteł Stać Gdańsk, ul. Okopowa 7 teL: (58) 31 OO 21 .(58) 31 14 14 C i n a ę t ©090 55 66 77 e L e f o n Str. Chory uczeń chorej szkole Nadpobudliwość, wady słuchu, skrzywienie kręgosłupa ■ ło zagrożenia, na kłóre narażeni sq uczniowie w polskich szkołach. Do tego skazani na „platfusa" i zatrucie Natężenie hałasu na korytarzach podczas przerw w niektórych szkołach podstawowych wynosi od 85 do 95 dB i jest co najmniej o 20 decybeli za duże. Największy harmider panuje w placówkach, do których uczęszcza więcej niż 600 uczniów. Inspektorzy PIH i san.-epidu po przeprowadzeniu badań w 1344 placówkach w całej Polsce stwierdzili, że 61 proc. gabinetów lekarskich, 68 proc. pokoi nauczycielskich i 49 proc. czytelni ma złe warunki akustyczne. Nadmierny hałas doprowadza do zaburzeń układu nerwowego, nadpobudliwości i uszkodzeń słuchu. Ważniejszy parkiet niż zdrowie Codziennie na bóle głowy skarży się 19 proc. dziewcząt i 8 proc. chłopców w wieku 11-15 lat, na zdenerwowanie narzeka - odpowiednio - 39 proc. i 25 proc., na kłopoty z zasypianiem - 17 proc. i 16 proc. Około 20 proc. dzieci potrzebuje pomocy psychologów i psychiatrów. Nie leczone lęki i nerwice mogą prowadzić do sięgania po alkohol i narkotyki. 5 proc. uczniów warszawskich szkół wdychało już substancje lotne, a 19 proc. licealistów i 4 proc. ósmoklasistów paliło marihuanę. - Dla większości dyrekcji placówek oświatowych stan podłóg jest ważniejszy niż zdrowie uczniów. Obowiązek zmiany obuwia uniemożliwia wychodzenie podczas przerw na świeże powietrze. Na złe samopoczucie dzieci wpływa również nieprawidłowe odżywianie; powinny jeść co cztery godziny, w przeciwnym razie następuje zaburzenie pracy mózgu, co objawia się bólami głowy i brzucha, a także osłabieniem koncentracji - wyjaśnia dr Maria Pułtorak z Zakładu Pediatrii Społecznej i Medycyny Szkolnej Instytutu Matki i Dziecka. Ławki „pod sznurek" Co drugi szkolny mebel zdyskwalifikowano. Według PIH, 30 proc. sprzętów zagraża bezpieczeństwu użytkowników (ostre kanty, niewłaściwe łączenia, odkryte śruby ), 21 proc. wykonano z płyt bez atestów (emitujących toksyczne substancje), a 28,4 proc. powoduje wady postawy. Dostosowanie ławek do wzrostu dzieci utrudnia rozpowszechniony w szkołach system „pracowni przedmiotowych", w których lekcje mają zarówno ośmio-, jak i piętnastolatki. Ortopedzi stwierdzają wady postawy u 70-90 proc. polskich uczniów. Dr Mieczysław Kowalski ze Stołecznego Centrum Rehabilitacji w Konstancinie uważa, że zażywają oni zbyt mało ruchu, a ucząc się, przyjmują nieprawidłową pozycję. Rodzice nie zwracają uwagi na to, jak siedzą ich dzieci przy odrabianiu lekcji i oglądaniu telewizji. Nie wymuszają też koniecznych (co 30-45 minut) przerw. Powszechnie używane obuwie sportowe na grubych elastycznych podeszwach dobrze wpływa na prawidłową pracę zatrucie plakatówkami. reklamowane są pęknięte podeszwy, odklejone spody, odbarwienia. Odzież jest niedbale uszyta i nadmiernie się kurczy, natomiast w tornistrach szybko psują się zapięcia. Kredki, farby, gumki do ścierania, plastelina, bloki rysunkowe i zeszyty emitujące substancje toksyczne. Kilka lat temu głośna była sprawa zatruć farbami plakatowymi. Szczególnie niebezpieczne mogą się okazać wyroby nieznanych producentów. Wybierając zeszyty, warto zwrócić uwagę na to, czy posiadają atest bezpieczeństwa (literę B wpisaną w trójkąt). W 1995 r. część badanych wyrobów papierniczych nie otrzymała cer- 19 września 1996 Ile kosztuję? Sery twarde stóp (najlepsze są wykonane ze skóry lub tkaniny, gorsze -z tworzyw sztucznych). Także moda na tornistry służy uczniom (warto pamiętać 0 usztywnionej tylnej ściance 1 szerokich paskach oraz o ich prawidłowej regulacji - tornister powinien przylegać do łopatek, a nie opierać się na miednicy). WC*3Ż jednak bardzo niska jest jakość obuwia, tornistrów i odzieży sportowej. Wybrakowane obuwie i toksyczne plakatówki PIH kwestionuje 85 proc. butów sportowych poddanych testom wytrzymałościowym; Rys.MmekWtkiękoństi tyfikatu dlatego że stwierdzono w nich nadmierną zawartość toksyn, a w niektórych znaleziono nawet przetrwalniki bakterii. Łyk powietrza Tylko w nielicznych polskich szkołach można wychodzić podczas przerw na świeże powietrze, wydłużono pauzy, wprowadzono drugie śniadania, poprawiono oświetlenie i dostosowano ławki do wzrostu uczniów. Według anonimowych ankiet, w tych placówkach pracuje się lepiej zarówno uczniom, jak i nauczycielom. Urszula Stachowska „Wprost" Borni ul.Nowo- Gdynia ETC al. Rzecz pospolitej Gdańsk Aldek ul. 1 Armii Wojska Polskiego Gdyaia Gouda 10,70 10,65 10,00 Mazowiecki 10,20 10,25 Kasztelański 10,33 10,25 - Tylżycki 10,53 9,90 Ostrowski 10,66 - 10,00 Podlaski 10,70 9,87 Morski 10,20 10,25 - Słowiański 10,33 10,44 - Edamer 10,33 10,41 Salami - 1035 1030 Texas 11,71 1130 Radamer 12,08 12,75 - Svecia 12,08 11,90 - Mazdamer 12,51 12,50 12,40 Rokpol 14,78 1330 Ementalski 15,29 - 12,40 Chedar 17,79 17,55 18,70 Gouda z kminkiem 1731 17,65 Maasdamer 18,38 16,68 Westberg 18,38 19,22 Le Roy 33,49 35,30 - Goatkozi 35,70 3835 Petit brie 37,06 3630 Cambozoła czosnkowa 38,79 37,62 - Tort Champignon 41,99 4137 (dn.16.09.1996 r.) (AP.) Masło kontra margaryna Zaczęła się już telewizyjna i prasowa kampania reklamowa masła. Będzie ono promowane, jako produkt zdrowy i cenny, dzięki swej naturalności. Kampanię reklamową przygotowuje agencja J. Walter Thompson-Partintex. Mleczarze liczą, że wpłynie ona na zwiększenie sprzedaży masła i zrównoważy prowadzoną w ostatnich latach intensywną promocję tłuszczów roślinnych. KPSM zrzesza ponad 240 z 300 spółdzielni mleczarskich istniejących w kraju. Organizacja zrzesza producentów i przetwórców mleka w celu obrony ich interesów oraz stymulowania rozwoju spółdzielczości mleczarskiej. (JAS) Czarny notesik Spodnie źle użytkowane Pani Danuta W. z Oliwy kupiła synowi spodnie dżinsowe za 65 zł w hali targowej na Ża-biance, w stoisku zatytułowanym „Kasia". Po niedługim czasie zaczęły ciemnieć w kilku miejscach. Biorąc plamy za brud, pani Danuta wyprała por-cięta. Okazało się, że brunatne ozdoby nie zniknęły, spodnie wyglądają okropnie i nie nadają się do noszenia. W stoisku nie chcą uwzględnić reklamacji. Właścicielka interesu bąknęła, że pieniądze ewentualnie zwróci, jeśli klientka przedstawi ekpertyzę biegłego sądowego, stwierdzającą wadę materiału. Gdy pani Danuta zażądała potwierdzenia tego zobowiązania na piśmie, spotkała ją odmowa. - Spodnie były z pewnością źle użytkowane - zawyrokowała pani z „Kasi". No pewnie! Trzeba było zamotać z nogawek turban na głowę, a nie naciągać wiadomo na co. Zalicza i znika Kilka miesięcy temu, kiedy jeszcze tej rubryki nie było, pisaliśmy o fachowcu, który krąży po Sopocie. Puka do drzwi, oferuje założenie żaluzji, pobiera zaliczkę, wystawia kwit i znika. Między innymi dała naciągnąć się pani Janina W. Fachowiec nie stawił się w jej mieszkaniu w ustalonym terminie. Po długich tygodniach obejrzała dokładnie kwit i stwierdziła, że nie ma na nim daty wykonania pracy, nazwiska usługodawcy i że pieczątka firmowa została złożona na dziecięcej drukarence. Powia- domiła komendę policji o naciągaczu. Po kilku dniach fachowiec odezwał się telefonicznie i w czasie utarczki słownej naubliżał pani Janinie. W końcu powiedział, że skoro jest taka wredna, to on żaluzji nie założy. Może policjanci, którzy - jak twierdzi pani W. -wiedzą o kogo chodzi, założą mu kajdanki i doprowadzą do prokuratora? Bo jak nie, to oddamy! Z okazji Dnia Dziecka pan Robert M. z Gdyni poszedł do ETC na Zaspie, w sklepie Ka-spro kupił dla wnuka rowerek z firmy Dino, za 115 zł. Dzieciak cieszył się prezentem tydzień, po czym pękło łożysko. W ramach reklamacji wymieniono je na nowe. Po dwóch tygodniach też pękło. Pan Robert, z obawy o bezpieczeństwo wnuka, chciał zwrócić wadliwy sprzęcik. Przy okazji spytał, czy ten towar ma atest. - Widocznie ma, skoro jest w sprzedaży - kazano mu uwierzyć na słowo. -1 dodano, że przed użyciem trzeba rowerek wyregulować „we własnym zakresie". Sęk w tym, że pan M. woli nie ryzykować. Chce zwrotu gotówki, by kupić rowerek do jeżdżenia a nie regulowania. Nic z tego. Ostatnio firma Kaspro zażądała na piśmie, by pan Robert M. odebrał rowerek. „W przypadku braku odpowiedzi w terminie 21 dni, rowerek zostanie przekazany na cele charytatywne" -czytamy w ultimatum. Może jednak lepiej na złom? Rita Krzyżaniak Wsiystko przez osłeoporoię... Jogurty droższe Znów podrożały jogurty, ale nie zalegaję na sklepowych ladach. Reklama zrobiła swoje; żywe bakterie w żołądku sq jak perły na wysmukłej szyi. Dlaczego drożeją - jak zawsze nikt nic nie wie. wywieszce - skwitowała jedna z klientek. Druga dodała: - Już zrezygnowałam z drogich jogurtów. Jeszcze do niedawna kupowałam Danone, teraz zdecydowałam się na wyroby z Sokółki i Nowego Dworu Gdańskiego. Nie mogę zrozumieć, jak półlitrowe opakowanie jednego producenta może kosztować 3,8-4 zł, a drugiego 1,8. A różnica „na oko" oczywiście, jest taka, że w jogurcie nie pływają kawałki owoców. W jakość nie wątpię, bo wierzę, że wyroby są pod stałą kontrolą. No i mam nadzieję, że zawierają żywe kultury bakterii. Bo tylko dlatego zajęły stała pozycję w jadłospisie mojej rodziny, pochłaniając miesięcznie niebagatelną kwotę z domowego budżetu. - Wie pani co, to wszystko przez te reklamy - mówi starsza kobieta. - Co to głoszą, że jak nie chcesz mieć osteoporozy, to musisz codziennie wypić jogurt. I ludzie piją, bo kto chce na starość być przykuty do łóżka. Ostatnie grosze wydają, ja zresztą też. A producenci nabijają kasę. Musi ich być więcej, musi być konkurencja, to może jeden z drugim się opamięta, bo sam z torbami pójdzie. (elp.HK) 1 Małe opakowanie (150 g) firmy Danone kosztuje 1-1,20 zł, Bakomy - 0,85 zł, Tojo - 0,85 zł, Maćkowych - 0,75 zł, OSM Nowy Dwór - 0,77 zł, Sokółki -0,75 zł. Najdroższe są zagęszczone Danone z kawałkami owoców; 150 g kosztuje 1,4 zł i więcej. Jak twierdzą sprzedawcy, ten właśnie producent najbardziej podniosl ceny. W czerwcu duży pojemnik (0,5 1) jogurtu kosztował 2,80-320 zł, teraz - 3,80 zł. Więcej płacimy także za produkty Bakomy, Dlaczego? -próbował dociec „Dziennik". - Podrożały w ostatnim czasie tylko o ok. 2 - 3 gr - powiedziała nam Barbara Broskowska prowadząca hurtownię - To niewiele. U nas 500-g opakowanie pitnego jogurtu kosztuje 1,70 zł plus 7 proc. VAT, a z owocami 1,84. Zatem cena rośnie gdzieś... po drodze. - To nie my, to producenci podwyższają ceny - powiedziała nam ekspedientka w sklepie Rema 1000. Niestety, klienci winią nas. - Od lipca ceny „stoją", nie macie co sprawdzać, nic się nie zmieniło - poinformowała nas pani wychylając się ze straganu z nabiałem na gdańskiej hali targowej - Z wyjątkiem cyferek na Z, Żółty makaron Tydzień temu „Notes" karany" podał negatywne wyniki kontroli makaronów przeprowadzonej przez inspektorów PIH, m.in. produkowanych przez gdańską „Wandę". Okazało się, że firma przestrzega reżimu i ma na ło dokumenty. W trakcie kontroli firma miała już, zatwierdzone przez san.-epid nowe normy produkcji. - Byliśmy przekonani, że te badania są wystarczające, inspektorzy PIH wymagali jeszcze orzeczenia Głównej Inspekcji Sanitarnej - relacjonują właściciele „Wandy". - Wystąpiliśmy natychmiast do Państwowego Zakładu Higieny w Warszawie o wydanie odpowiedniej opinii. Otrzymaliśmy pismo, w którym PZH tłuma-. czy, iż „ nie ma podstaw do wymagania uzyskania przez producenta zezwolenia GIS". PZH stwierdził także, że opinia gdańskiego san.-epidu jest ostateczna; makaron jest wytwarzany w oparciu o prawidłową normę zakładową i nie ma podstaw do wykonywania innych ekspertyz sanitarnych. Norma ta została nawet opatentowana. , , , (elp) W Trójmieście nie ma Domu Sera, ale niektóre placówki handlowe proponują duży wybór tego niewątpliwie specjału. Choćby ETC na Zaspie. Fot. Maciej Kostun X czarnym chlebem i czerwonym winem Tysiąc dziur na półmisku znaczna część polskiego społeczeństwa, że każdy ser smakuje jed-polega na zastąpieniu plastra kiełbasy na pajdzie chleba. Mało sera jest blisko tysiąc, a każdy ma inny smak, zapach i kolor. Na półmisku • niewielkie trójkątne kawałki sera należy podawać w temperaturze pokojowej na półmiskach (porcelanowych, szklanych) lub na drewnianej tacy; • dobieramy zawsze kilka gatunków różniących się smakiem i konsystencją, np. camembert lub brie, do tego - półmiękki pont l'eveque i twardy ementaler lub gruyere oraz roąuefort; • łagodniejsze jemy pierwsze, ostre na końcu - do nich czarny chleb, mielony kminek, pieprz, paprykę, orzechy, pokrojone kiwi, winogrona, a nawet (jak kto lubi) seler; • ser powinien być uszlachetniony winem czerwonym, wytrawnym, chociaż grzechem nie będzie wytrawne rość lub wytrawne białe (w żadnym wypadku słodkie czy nawet półsłodkie, o wódce nie wspominając), a nawet piwo - szczególnie do serów „maziowych", choćby: limburski, muenster czy polski ser piwny. To nieprawda, jak sądzi nakowo, a główna jego roia kto wie również, że gatunków Mowa oczywiście o serach z krwi i kości, a nie o twarogach zwanych białymi serami. I właśnie o nich wspominał już nie kto inny, jak sławny Homer, a po nim starożytni rzymscy kronikarze piszący, że bez sera nie ma biesiady żadnej. Nie ma też wojowania i dlatego każdy rzymski wojownik, którego credo życiowym było powiększenie cesarstwa rzymskiego, na podboje wszelkie bez kawała sera nie ruszał, bo w serze siła wielka drzemała. Bliżej nas W czasach nam bardziej współczesnych nikt, tak jak Francuzi, nie docenił przetworzonego mleka, rozpływającego się na języku. O serze oczywiście mowa. Francuzi właśnie, spożywanie serów przeobrazili w subtelną ceremonię; przez ser (podrabianie edamskiego, tak na marginesie) w XVII wieku omal nie doszło do wojny między nimi i Holendrami. Do tej pory - mało co wzbudza nad Sekwaną takie emocje, jak ser właśnie; 600 gatunków produkowanych w tym kraju. Nadal toczone są Witaminy w dziurach • ser zachowuje właściwości mleka, ale ma więcej soli mineralnych i witamin, zwłaszcza z grupy B; • ma tyle białka, że może zastąpić mięso; 10 dkg sera dziennie zaspokaja w 100 proc. zapotrzebowanie organizmu w wapń i w 30 proc. w białko. dyskusje, czy ser (podawany zawsze po mięsach) jest przedłużeniem obiadu, a może już początkiem deseru. I nie jest to dyskusja bez kozery, a o dobór trunków się rozchodzi; czy do sera pić wino cięższe, jak do mięsa, czy lżejsze - deserowe bardziej. Nieczułe podniebienie Polaka Nadal mało kto nad Wisłą traktuje ser inaczej niż substytut szynki na kromce chleba; o serach serwowanych na półmiskach w trakcie obiadu mało kto słyszał. Nie ma się zresztą czemu dziwić, bo w czasach socjalizmu sery produkowane w Polsce różniły się tylko nazwami. Niedojrzałe, do twarogu zbliżone, smakowały jak kwaśniejące „podeszwy". I jak tu przeciętny Polak miał delektować się orzechowym smakiem emen-talera (no chyba że „dorwał" go w Zakopanem, czy okolicach, bo właśnie tam niewielkie mleczarenki nie psuły jego receptury i pilnowały okresu dojrzewania) czy łagodnością prawdziwego brie. Dzisiaj jest trochę lepiej; odgrzebano stare receptury miejscowe (np. ser litewski), a inne: mazurski, żuławski wytwarzane są z dużym reżimem technologicznym. Ruszył także import najbardziej przednich serów, w niektórych miastach - tak jak domy chleba - powstały domy sera, gdzie można zaopatrzyć się w prawdziwą serową arystokrację, nie na każdą kieszeń, niestety, bo jej ceny grubo przekraczają ceny najlepszej polędwicy. W Trójmieście nikt jednak nie wpadł jeszcze na pomysł, aby taki serowy salon, z tysiącem gatunków (z dziurami i bez, tymiankiem, pieprzem, orzechami, i Bóg wie z czym jeszcze) otworzyć. Nadal więc zwolennicy wspomnianego choćby ementalera czynić muszą pielgrzymki po sklepach. Gomółka delikatna jak kobieta Na sekret wytwarzania sera składa się kilkadziesiąt czynników. Bo w serze musi być zachowana „nieśmiertelność mleka", jak ujął to przed laty słynny aforysta, Gomez de la (nomen omen) Serna. Bez dobrego mleka nie będzie więc dobrego sera, a trzeba go na kilogram goudy czy „wielkodziurastego" masdamera nawet 16 litrów. Trzeba również dbać o właściwe dojrzewanie gomółek serowych; w czasie odpowiednim i temperaturze właściwej. A zanim powstaną obchodzić się z masą serową, jak z kobietą - najdelikatniej, jak tylko można. Inaczej piękne dziury, tworzone przez uwalniający się dwutlenek węgla, między bajki można włożyć. Kiedy już ser trafi do przechowalni, należy go obracać, masować, a nawet polewać mlekiem lub wodą (zależy od gatunku, bo każdy lubi co innego). O tym, czy może już trafić na sklepową półkę decyduje kiper. To on właśnie czuje serową duszę. Umie nawet rozmawiać z serem: puka w niego, a ten „odpowiada", czy jest gotowy... do spożycia z winem, czy szklanicą piwa. Wśród serowarników, takich z prawdziwego zdarzenia - co to receptę na warzenie sera przejęli od ojca, a ich ojciec od ich dziada itd. - twierdzą, że ser czuje człowieka. Czuje, czy wkłada się w jego produkcję całą duszę. Jak się wkłada, to dojrzewa jak w zegarku. (opr.elp) Na każde podniebienie ♦ twarde sery szwajcarskie (np. ementaler czy gruyere) są żółte, sprężyste, z dużymi dziurami; ♦ sery typu holenderskiego (edamski, gouda) miąższ mają mniej twardy, a dziury mniejsze, kuliste; • mieszanka szwajcarsko-holenderska (chociażby ser trapistów) może mieć oczka jeszcze drobniejsze, ale nie tak małe jak łepek od szpilki; • sery angielskie (cheddar dajmy na to) są z kolei w przekroju idealnie gładkie; • o jakości i etapie dojrzewania serów pleśniowych mówi kolor i konsystencja ich skórki: biała i aksamitna wskazuje, że ser może jeszcze poleżeć, lekko żółta i brązowa - najwyższy czas, żeby go spożyć, zbyt brązowa, szara i towarzyszący jej zapach amoniaku sugeruje, by takiego przejrzałego sera nie kupować. ♦ dobry camembert czy brie muszą pod naciskiem kciuka lekko się uginać; roąuefort powinien mieć niebieskie żyłki pieśni, nigdy szare. ChwJy tylżycki Woda i pleśń Na początku lata inspektorzy PIH przyjrzeli się serom dojrzewającym w województwie gdańskim i elbląskim Okazało się, że nadal im daleko do przedniej jakości. Odwiedzono 7 zakładów produkcyjnych, 2 hurtownie i 4 sklepy. Zawyżoną zawartość wody- stwierdzono w serze morskim z Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Kartuzach. Zaniżoną zawartość tłuszczu miał ser jeziorański z OSM Gniew i tylżycki z SM w Bartoszycach. Lekko gorzki smak, zbytnią kruchość i niewłaściwe oczkowanie stwierdzono w serach salami z OSM Gniew. Nie odpowiadały I klasie jakości, choć taką były opatrzone. Niewłaściwe oznakowanie: brak etykietki i daty produkcji - zdyskwalifikowało ser morski z OSM w Zamościu i camping z OSM Kartuzy. Wnioski do kolegium d.s. wykroczeń wpłynęły przeciwko OSM Gniew i hurtowni Lacpol z Gdyni (m.in. za handel serem tylżyckim produkcji SM Bartoszyce nie odpowiadającym normie). Serowy rynek - aczkolwiek niewielkimi krokami - zmierza do standardów europejskich. Jak wynika z raportu PIH, w ubiegłym roku w skali kraju zakwestionowano 42,3 proc. badanego asortymentu, w tym - 32,9 proc. Główne grzechy producentów, to zawyżanie zawartości wody, a zaniżanie tłuszczu, niewłaściwa konsystencja i oczkowanie. A bywa, że i wżery pleśni w głąb miąszu i to nie w... serach pleśniowych. Kiedy jedni się zastanawiają, czy warto, ! a jeszcze inni tracą czas ; na załatwienie formalności... /Ja aavabian. BEZPŁATNA INFOLINIA 0-800-67-666 Podstawowe dokumenty firmy ™ Zaświadczenie z Urzędu Skarbowego o niezaleganiu ■ do ■-■-AS I INI G U _ ŚRODKÓW TRWAŁYCH z podatkami GDAŃSK, ul. WAŁY PIASTOWSKIE 1, TEL (058) 37-47-06,37-44-63, FAX 37-43-19,090 34-28-46 Aeasing 5Q OOO zł netto Towarzystwo Finansowo Leasingowe Czekamy na sygnały od poniedziałku do środy, tel. 82-23-25. Czekamy także na listy i pytania, które prosimy kierować do Działu Łączności z Czytelnikami (z dopiskiem „Notes Konsumenta"). Postaramy się na nie odpowiedzieć, korzystając / doradztwa Klubu Trójmiejskiej Federacji Konsumentów. 19 września 1996 Nr 34 (265) forum Str.9 Ranking lokat 11.09 • 18.09 2 0 % r RANKING LOKAT 1T .09 - 18.09 1 1 Po naszych publikacjach „Roszady bankowe ## W związku z opublikowaniem tekstu „Roszady bankowe" „Dziennik Bałtycki" z dn. 6.09.1996), Bank Inicjatyw Gospodarczych BIG SA informuje, iż nieprawdziwa jest informacja zawarta w tekście Jana Krefta „Roszady bankowe" („Dziennik Bałtycki" z dn. 6.09.1996) jakoby z BIG SA współzakładały jakiekolwiek partie polityczne. Lista firm i osób, które założyły BIG SA została podana do publicznej wiadomości w prospektach emisyjnych banku, toteż przekazaną przez autora informację traktujemy jako kolejne political fiction. Niezgodne z prawdą jest też stwierdzenie zawarte w tym tekście jakoby „... na politykę największego banku Wybrzeża nie ma już wpływu nikt, kto pochodziłby z gdańskiego środowiska,,. Spieszymy więc sprostować tę wiadomość i poinformować czytelników "Dziennika Bałtyckiego,,, iż Bankiem Gdańskim SA, bo o nim mowa, kieruje zarząd składający się w 5/6 z rodowitych mieszkańców Gdańska od wielu lat związanych zawodowo z tym bankiem. Wiadomości o składzie władz BG SA nie są tajemnicą i były wielokrotnie podawane do wiadomości publicznej. Dyrektor Departamentu Public Relations -Wojciech S. Kaczorowski Odpowiedź autora: Jak wynika z prospektu emisyjnego BIG SA, na który powołuje się p. Wojciech Kaczorowski, jednym ze współzałożycieli banku była firma Transakcja. Spółkę tę zarejestrowano w 1988 roku, a powstała ona na wniosek Jaremy Maciszewskiego - rektora Akademii Nauk Społecznych oraz Tadeusza Kucharka i Bronisława Stępnia - przedstawicieli RSW Prasa-Książka-Ruch. Półtora roku później do wspólników dołączył Komitet Centralny PZPR, reprezentowany przez kierownika wydziału gospodarki wewnątrzpartyjnej, Alojzego Zielińskiego. KC PZPR zdominował Transakcję w grudniu 89, biorąc 148 udziałów spółki; pozostali dwaj wspólnicy dostali po jednym. W marcu udziały KC przejęła Socjaldemokracja RP, reprezentowana w spółce przez Leszka Millera (obecnie szef Urzędu Rady Ministrów). Do rady nadzorczej Transakcji weszli mjn. Marek Siwiec i Witold Wiącek. Wcześniej ze spółki wycofała się RSW (oddając udziały SdRP). Można przyjąć, że PZPR nie była partią polityczną, ale jest to ryzykowna teza. Opinia o tym, że polityką Banku Gdańskiego SA nie steruje nikt z gdańskiego środowiska jest powszechna w bankowym środowisku, bez względu na stanowisko p. Kaczorowskiego. Stwierdzenia tego użyłem komentując zmiany w radzie nadzorczej BG, a nie w zarządzie banku. Rada BG po marcowym walnym zgromadzeniu banku, to: Bogusław Kott (przewodniczący rady, prezes zarządu BIG) i Julianna Bo-niuk (członek zarządu BIG), reprezentanci Skarbu Państwa - Zbigniew Banasiak (prawnik z Ministerstwa Finansów), Maciej Czyżewski (Krajowy Dom Maklerski Passa SA) i Edward Kuczera (skarbnik SdRP, wcześniej - członek rady nadzorczej spółki Transakcja), a także Witold Sulimirski - reprezentant zagranicznych współwłaścicieli, rekomendowany przez Shanghai - Hongkong Investment Corporation. W radzie największej instytucji finansowej Wybrzeża nie znalazł się nikt, kogo można by utożsamiać z gdańskim regionem. Prezes BIG, Bogusław Kott, wypowiadający się w marcu na temat składu nowej rady Banku Gdańskiego, stwierdził na konferencji prasowej, że .jest ona, jak zawsze w takich przypadkach, kompromisem". - Osobiście jestem zainteresowany, by w niedługiej przyszłości w radzie Banku Gdańskiego mógł pracować ktoś, kto będzie w wiarygodny sposób reprezentował regionalne, gdańskie interesy - dodał prezes Kott. Wypada sądzić, że rzecznik banku zna tę, powtarzaną przez media, wypowiedź. JanM Kiedy nowy pan w „Neptunie n o Największy subiekt w Polsce Lada dzień wiadomo jui będzie w czyje ręce przejdzie dom towarowy we Wrzeszczu, naleiących do sieci DT Centrum. Chętnych do kupienia jest tylko dwóch. Prywatyzacja sieci jest na finiszu. Szła jednak jak „po grudzie"; nie ustawiła się kolejka chętnych na kupno DT, a poza tym - złożone oferty nie zostały zaakceptowane przez Ministerstwo Przekształceń Własnościowych. Potrzebna była dogrywka na wyłonienie inwestora strategicznego przedsiębiorstwa, które posiada 31 domów towarowych w 24 miastach, w tym „Neptun" we Wrzeszczu, koło Cristalu. Drugi wist ministerstwa Sam szef MPW przyznał, że ta prywatyzacja jest dla niego niemiłą niespodzianką: „Sądziłem, że będę przebierał w ofertach" - nie ukrywał Kaczmarek w kwietniu tego roku. Dlatego w maju zdecydowano, że kontrahenci uzupełnią oferty, a Adam Kowalczyk, dyrektor departamentu prywatyzacji kapitałowej MPW przyznał, że po tym drugim rozdaniu są one dużo atrakcyjniejsze i co ważne - porównywalne. I dlatego można prowadzić pertraktacje z dwoma potencjalnymi inwestorami. Jego zdaniem ostateczna transakcja zostanie sfinalizowana do końca września. Kto stoi u drzwi domów towarowych Nadal jest to owiane tajemnicą. Pozostają spekulacje, co do jednego z oferentów. Otwarcie natomiast o zainteresowaniu siecią DT mówią w Banku Handlowym, który powołał konsorcjum, zapraszając do niego: Powszechny Bank Gospodarczy z Łodzi, kilkadziesiąt krajowych producentów, spółki odzieżowe -Bytom, Próchnik, Vistula i Wólczanka, a także portu-giski holding Jeronimo Martins (właściciela hurtowni Eurocash). Nie jest też tajemnicą, że połączył siły ze swoim największym konkurentem - grupą kapitałową skupioną wokół belgijskiego Eastbridge, udziałowca sieci Klubów Międzynarodowej Prasy i Książki „Empik". Było to „małżeństwo z rozsądku", spowodowane pojawieniem się kolejnego oferenta. Jego interesy reprezentuje austriacka firma doradcza Credi-tanstalt Financial Advisors. Nie wyklucza się, że Austriacy prowadzą rozmowy w imieniu francuskiej sieci drogich domów towarowych - Au Printemps. Małe nie jest piękne - Prywatyzacja całej sieci DT jest najlepszym rozwiązaniem. Atuty są niepodważalne - uważa Zdzisław Kozakiewicz prezes zarządu DT Centrum SA. - Tylko taka struktura może sprostać konkurencji podmiejskich supermarketów. Opinia prezesa mija się z tezą, że najłatwiej zarządzać małą firmą, którą można ogarnąć wzrokiem. Ogromna jak na warunki polskie sieć nie jest wymysłem gospodarki socjalistycznej; w Niemczech skupia po 200-300 obiektów, w Francji nawet 500. Podobnie w Anglii, Szwecji, Stanach Zjednoczonych. I bez problemu tak ogromne przedsiębiorstwa prowadzą spójną politykę finansową; mają mniejsze koszty transportu, magazynowania i... siłę przetargową w mediacjach z producentami. Jest jednak pewne „ale"; większość światowych sieci domów towarowych utrzymuje charakter narodowy. I dlatego, kiedy MPW ogłosiło rozpoczęcie ścieżki prywatyzacyjnej DT Centrum, nie obyło się bez publicznej dyskusji. „Państwa zachodnie bronią swoich kupców i producentów" - to był najczęstszy argument. Debata ucichła. Wszyscy czekają na werdykt. Nikt nie wie - Nie wiem, w którą stronę przeważa się szala. Wszystko jest w rękach MPW - mówi „Dziennikowi" Jadwiga Brocka, zasiadająca w radzie nadzorczej DT Centrum, a jednocześnie szefująca gdańskiemu oddziału „Solidarności". - Na pewno z nowym właścicielem usiądziemy przy stole, aby przedyskutować pakiet socjalny. Kto będzie partnerem w tych rozmowach, dowiemy się prawdopodobnie kilka dni przed spotkaniem. Czy we wrześniu? Trudno wyrokować. Na temat prywatyzacji nie chce powiedzieć pani Ewa Groth, z-ca dyrektora wrzeszczańskiego Domu Towarowego należącego do sieci Centrum. - Docierają do nas pewne „okruchy" z Warszawy, ale są to informacje nieoficjalne. Elżbieta Przewoźniak /MOZć 2/VAć7DZf£Z>2 COS W LVMP£KS/£ Gospodarko polityków Olej nie popłynie pod prqd Za czasów PRL sygnał do rozpoczęcia żniw czy wykop-ków dawała uchwała biura politycznego, ale to było dawno i od dłuższego czasu terminarzem prac polowych kieruje raczej kalendarz. Teraz wiadomo, że druga połowa września, to sezon zwiększonego popytu na olej napędowy do traktorów. Dlaczego znów budzimy się za późno? Mniej więcej wiadomo dlaczego. Jak woda nie popłynie w górę, tak i olej nie popłynie pod prąd układu cen. Ceny światowe poszły w górę, ceny krajowe są sztywne, nożyce między nimi się rozwierają. Ale to dopiero pół odpowiedzi. Bo drugie pół musiałoby odpowiedzieć, dlaczego rząd nie podjął wcześniej jakichś kroków zaradczych? Czy liczył na cud ? Czy może na wstrzemięźliwość traktorzystów? Gazetowi komentatorzy wyręczali ministrów, szkicując różne realne (i nie) ścieżki zapobieżenia kryzysowi. Import. Obniżka podatku akcyzowego. Obniżka cła. Podwyżka cen paliwa. A nawet wypróbowane podczas stanu wojennego tankowanie parzystych numerów w dni parzyste, nieparzystych w pozostałe. Ministrowie milczeli, albo postękując szeptali, że sprawa jest skomplikowana i że trzeba się nad nią poważnie nachylić. Zaryzykuję swoją drugą połówkę odpowiedzi. Rząd stracił spoistość, a w ślad za nią stracił zdolność rządzenia. Od czasu odwołania ministra Buchacza dwie części koalicji, SLD i PSL, wzajemnie dybią na siebie i chcą udowodnić nam, wyborcom, jacy ci drudzy są beznadziejni. Wiadomo, że jakikolwiek ruch wykona jedna strona - druga go oprotestuje i wyśmieje. Co należało zrobić, póki jeszcze był na to czas? Należało podnieść ceny paliwa o kilka groszy, tak, żeby import (chociażby ze Słowacji, która ma pod Bratysławą ogromną rańne-rię, budowaną na potrzeby całej ś.p. federacji) był opłacalny, albo zadowolił się niewielką ulgą celną. Taki krok rozsierdziłby PSL-owców, bo dodatkowe grosze popłynęłyby z kieszeni rolników, ale w spójnej koalicji można by to uznać za mniejsze zło. Albo należało radykalnie zmniejszyć któryś z podatków, licząc się z tym, że znacznie zmaleją wpływy budżetowe. Ale to by zmusiło rząd do ograniczenia wydatków (a czego nie ruszyć, odezwą się protesty - a to lekarzy, a to drogowców, a to wojskowych), albo zwiększenia deficytu, a to znaczy wywindowałoby inflację grubo ponad -i tak już mało realne - 17 procent. Albo należało czekać na cud, co właśnie pęknięty wzdłuż linii koalicji rząd wybrał. Ale cud nie nastąpił, a tym bardziej nie nastąpi teraz, kiedy premier powoła1 pełnomocników do spraw nowych ministerstw. SLD jest zawiedzione, że tych kandydatur z nimi nie uzgodniono, ale PSL jest wściekłe. Stan wzajemnej wrogości (to słowo nie jest chyba zbyt silne) jeszcze się zaostrzył. Decyzja o skierowaniu na rynek części zapasów państwowych jest nie tylko spóźniona, jest także zbyt nieśmiała. Wprawdzie olej to nie cukier i nie sposób go magazynować w tapczanie, ale panika wywołana brakami oleju w stacjach sprawi, że kto będzie mógł, wykupi paliwo na zapas. Czy nowe ministerstwa, zajęte przymocowywaniem nowych tabliczek i zakupem nowych biurek, zdobędą się na bardziej dalekowzroczne decyzje? Czy nowe zakresy kompetencji powierzą w czyjeś jedne ręce ten trudny, ale rozwiązywalny problem ? I czyje to będą ręce: ministra gospodarki (którym chyba zostanie PSL-owiec), czy ministra finansów (prawie na pewno bliski SLD)? Największe nadzieje pokładałbym w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. To dyplomaci mogą zażegnać kolejny kryzys na Bliskim Wschodzie, wyciszyć napięcie wokół Iraku, znieść blokadę jego rurociągów i sprowadzić cenę baryłki ropy naftowej z 24 do 18 dolarów, jak było jeszcze miesiąc temu. Wtedy, rezygnując z cen regulowanych, nie ryzykowalibyśmy skoku inflacji. Szkoda, że to musiałoby być nie nasze MSZ, ale jakiegoś mocarstwa. Andrzej Krzysztof Wróblewski autor jest komentatorem „Polityki" BBIEACINr. BG LEASING SA ELŁ1& ✓ Gdynia, ul. Starowiejska 45 tel.: 61 19 33 - Filia Chylonia ul. Gniewska 21 tel.: 23 63 57 w.3560 - Filia Wejherowo ul. Gdańska 17 (U DEALERA FIATA) lei: 721472, 7216 35 ✓ Gdańsk, ul. Długi Targ 14/16 tel.: 31 70 41 do46w.3173 ✓ Pruszcz Gdański, ul. Wiła Stwosza 7a tel.: 82 3506 w.21 ✓ Starogard Gdański, ul. Chojnicka 30 tel.: 090 52 38 52 al. Jana Pawła II 20 80-462 Gdańsk-Zaspa Tel.: (058) 46 63 52 46 76 18 46 84 54 Fax: (058)46 80 15 .. z nami możesz Księgowość, Materiałówka, Hurt Leków, Kosztorys,Sprzedaż. Płace, Kasa, Środki Trwałe, Kalkulacja Cen 80-239 Gdarisk, ul. Miszewskiego 17, tel./fax 41-79-26 IHSIHG C.T.L SA, 80-365 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 6 LEASING - NOWA OFERTA r ZOSTAŃ BIZNESMENEM! FINANSISTĄ! SZKOŁA BIZNESU Policealna 2-letnia, uprawnienia szkoły publicznej SMALL BIZNES FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego Możliwość kontynuowania nauki na studiach licencjackich V. Nabór 96/97 Gdynia, ul. Żeromskiego 31, Td. 61-43-63^/ 137 SAMOCHODÓW 17 MIESZKAŃ wygrali już Ci, którzy nam zaufali a Klientów Invest-Banku jgStnku Staropolskiego, mórzy założą lub przedłużą lokaty dewizowo-złotowe bądź waluto^^BFemiowe 8 CHODY MIEŚ / / SZYBK0SC PARTNERSTWO PROFESJONALIZM BEZPIECZEŃSTWO PODSTAWA UDANYCH INTERESÓW Agencje BEL Leasing ftrf TOWARZYSTWO — INWESTYCYJNE 80-433 Gdańsk ul. Zawiszy Czarnego 18 tel. (0-58)41-14-52, 41-75-82 fax (0-58)41-14-52 KANCELARIA PRAWNICZA B & B s.c. 80-369 Gdańsk Al. Rzeczypospolitej 4 tel. (0-58) 53-02-11 w.431, 319, 354 fax (0-58) 53-02-11 w.431 Zapraszamy do współpracy LEASING Z UBEZPIECZENIE GRATIS nie stawiaj problemów stań na nogi skorzystał z kredytu: - dewizowy już od 9,5% - gotówkowy już od 14% - w rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowym ód 24% - mieszkaniowy 28% - samochodowy już od 25% ISBZSA Bank Gospodarki Żywnościowej Spółka Akcyjna Oddział Wojewódzki w Gdańsku ul. Bogusławskiego 2 informacje: tel. 31-90-51 w. 225 bezpłatna informacja telefoniczna: 0800-500-16 Str.10 forum 19 września 1996 PRZEGLĄD AKCJI GIEŁDOWYCH Akcje (17.09) Kurs (zł) (30.07)(m. st. zwr.) max/min C/Z*Sd (aktual.)(aktual.) I. AGROS 76,5 65 V -4,5 ttmi »>' Zl>,5 - 2. ANIMEX 9,9 102 - 12,8/3,58 3,3 2,0 3. BGDAŃSKI 46,0 33 P +23 46,0/223 9,1 2,0 4. BIG 3,6 2,9 -143 3,6/12 93 1,7 5. BORYSZEW 31,8 283 -15,4 37,0/26,0 10,7 2,9 6. BPH 209,0 180,0 -7,7 209,0/51,0 82 22 7.BRE 91/) 67 £ -43 91,0/263 10,6 1,6 8. BSK 285,0 240,0 +4,2 285.0/73,0 11,8 2,0 9. BUDIMEX 213 18,4 18 2 282/8,1 14,7 - 10. BWR 4,0 3,75 -62 5,9/3,0 10,5 - 11.BYTOM 33,5 32,2 -153 74,0/28,4 8,4 3,0 12. ĆOMPLAND 56,0 49,0 - 62,33/2,65 30,3 13. DĘBICA 62,0 64 JO -3,1 71,0/14,9 31,13 - 14. ELBUDOWA 46,5 39,0 00 46,0/23,1 17,3 1,0 15. ELEKTRIM 27,5 223 -2,9 280/7,05 30,8 0,7 16. ELEKTROEX 4,75 4,0 -25,3 5,8/126 77,4 17. ESFEBEPE 735 62 -20,6 8,4/1,85 - - 18. EXBUD 26,8 24,0 -19,5 41,6/10,4 24,4 - 19. FARMFOOD 35,9 29,6 -6,1 38,0/19,6 93 1,0 20. FORTE 13,7 13,0 - 14,0/10,0 163 1,0 21. GÓRAŻDŻE 78 fi 700 *3,5 95,5/452 11,1 2,1 22. IRENA 22,1 22,0 -102 35,3/18,8 14,4 V 23. JELFA 47,4 36,7 -3,4 47,4/21,1 18,0 i- 24. KABEL BFK 19,8 773 -1,9 80,0/11,0 28,3 25. KABLE 32,4 32 fi -20 420/20,0 133 26. KĘTY 191,0 167,0 -2,4 195,0/111,0 22,5 - 27.KPBP BICK 173 16,2 -5,3 20,60/73 16,6 28. KREDYT B. 8,55 73 -8.7 11,8/5,35 11,8 2,3 29. KROSNO 56,0 473 -5,4 57,0/15,0 18y4 0,6 30. MOSTALEXP 8,2 73 -213 13,2/4,4 18,9 12 31. MOSTALGD 11,8 11J0 -6,8 13,4/53 20,3 - 32. MOSTALWAR 14,7 122 +0,8 13.9/5.35 17,9 - 33. MOSTALZAB 12,9 12,7 -103 15,0/4,0 193 1,6 34. NOVlTA 9,0 6,8 -20,0 15,9/6,4 37,9 - 35. OKOCIM 23,0 23# -9,1 273/11,7 222 36. OŁAWA 16,0 15,8 -6,5 18,4/132 142 25 37. OPTIMUS 36,5 342 -12,8 42,5/23,4 15,4 1,6 38. PBR 215 18,5 -14,4 39,9/10,5 14,8 0,9 39. PEKPOL 223 213 -82 27,5/163 83 1,4 40. PETROBANK 132 12,8 -0,8 14,8/7,1 10,4 6,1 41. POLFKUTNO 78,5 580 +2,6 783/233 13,8 - 42. POLIFARBCn 11,9 113 -14,2 15,0/8,5 15,8 1,7 43. POLIFARBWr 13,5 133 +13 133/3,4 18,8 0,9 44. PPABANK 17,9 16,0 -17,9 38,4/9.7 17,5 - 45. PROCHEM 6,7 7,15 -5,9 93/4,4 243 2,9 46. PRÓCHNIK 10,8 73 -233 25,3/7,4 - 47. RAFAKO 16,5 15,6 +26,0 35,0/6,0 - - 48. RELPOL 65,0 66,5 +5,5 83,0/43,0 15,3 1.4 49. REMAK 10 2 90 -24,4 163/6,4 17,1 » 50. ROLIMPEX 132,0 126,0 -9,1 157,5/20,4 14,8 1,9 51. SOKOŁÓW 2,55 235 -11,4 2,7/1,64 10,4 - 52. STALEXP 44,0 543 +6,8 59,0/18,0 1 1.0 - 53. STOMIL 33,0 33j0 -143 45 O/l 9 jO 21,0 - 54. SWARZĘDZ 9,0 69 -8,0 29,0/6,7 - - 55.TONSIL 163 153 -7,2 25,1/11,4 573 - 56. UNIVERSAL 83 7,7 +8,4 12,6/5,95 152 - 57. VISTDLA 103 93 -7,1 15,8/7,7 62 2,9 58. WARTA 573 533 -4,5 84,5/37,6 11,5 2,6 59. WBK 20,0 13,6 -9,6 20,0/405 9,3 13 60. WEDEL 158,0 128,0 +3,6 159,0/813 37,9 0,9 61. WÓLCZANKA 205 183 -7,4 : 33,0/173 72 3,4 62. ZASADA 5,6 4,75 -15,4 8,8/4,7 - - 63. ŻYWIEC 169,0 1450 •30,1 2350/127,5 29,0 12 64. AMERBANK 223 19,8 -5,8 31,0/13,6 53 22 65. BETONSTAL 34,1 31,7 +9,3 43,3/173 - - 66. CHEMISKÓR 123 73 12,5/5,6 103,3 0,8 67. DOM-PLAST 48/) 330 -19,6 54,0/112 283 02 68. DROSED 443 363 -15,2 44,8/18,4 14,4 69. ECHO 72,0 37 O -6,6 72,0/162 83.6 - 70. EFEKT 19,6 20,0 +0,6 28,7/11,8 85 5 3 71. INDYKPOL 153 12,9 -1,5 162/7,65 193 ■ ■ i - 72. JUTRZENKA 62,0 44,9 -6,1 62,0/18,85 21,0 1.6 73. KRAKCHEM 50 43 -10,4 8,1/3,4 37,8 - 74. ŁDASA 13,2 8,6 -20,4 14,1/7,5 26,0 - 75. OCEAN 43 42 - i 42/3,15 23/) 1,1 76. PLI 12,2 11,6 -72 15,0/8.95 37,9 - 77. PPWK pw 21,1 620 +15,8 263/1033 10,1 03 C/Z - cena do zysku na jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spói M. st. zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w poprzednim miesiącu Ile są warte świadectwa udziałowe? Nic tak debrze nie robi firmom zaangażowanym w program Narodowych Funduszy Inwestycyjnych, jak zainteresowanie jakie wzbudzają notowania świadectw udziałowych. To co w ostatnich tygodniach działo się z ich cenami dobrze oddaje potencjał tkwiący w programie, w kilkuset uczestniczących w nim przedsiębiorstwach, ale także w masie spekulacyjnego - jak zgodnie podkreślają fachowcy - pieniądza krążącego po polskim rynku finansowym. Na pytanie dlaczego ceny świadectw tak znakomicie pięły się do góry analitycy odpowiadają na różne sposoby. Rynkowa wartość świadectw ocenia się w granicach od 60 do 200 zł - wiele zależy od metody wyceny, od liczby osób, które świadectwa odbiorą; trudno zatem orzec, czy świadectwa kosztujące na giełdzie ponad 120 zł, są drogie czy tanie. Deficyt informacji Snop światła na kondycję firm NFI rzuca ostatni kwartalny raport gdańskiego Instytutu Badań nad Gospodarką Rynkową dotyczącego koniunktury. Brało w nim udział blisko 340 spośród 514 biorących udział w programie spółek. Informacje dotyczyły sytuacji ekonomicznej w II kwartale na tle pierwszego kwartału tego roku. Pytania - wielkości sprzedaży, kosztów produkcji, zapasów itp). Okazało się, że doszło do znaczącej poprawy. W najmniejszym stopniu - firmy sektora przemysłowego, ale też ich punkt startu był najwyższy. Największy wzrost zanotowały firmy budowlane, choć w tym przypadku decydujący wpływ na poprawę ma sezonowość prac budowlanych. Ważne, że ponad połowa (53 proc.) firm przemysłowych zanotowała wzrost sprzedaży, a dla firm handlowych wzrost ten wyniósł 69 proc. (dla budowlanych 81 proc.). Poprawiła się też ogólna sytuacja finansowa spółek. Dla specjalistów najważniejszy jest trend, stała tendencja przyrostu sprzedaży, ważna tym bardziej że pod koniec ub. roku firmy NFI zanotowały, jako całość stratę netto 250 min zł. Czy jest to jednak wystarczająca odpowiedź na pytanie, dlaczego po 15 lipca - świadectwa udziałowe zadebiutowały wówczas na giełdzie - cena przez półtora miesiąca spadała zmniejszając się o ok. 20 proc., by później raptownie wzrastać. Pełniejsze informacje o wartości rynkowej firm NFI będzie można uzyskać z raportów, przygotowywanych przez Narodowe Fundusze Inwestycyjne, a przede wszystkim na coraz lepiej działającym systemie monitorowania NFI wdrażanych przez MPW. Wszystkie te informacje powinny zachęcić tych, którzy jeszcze świadectw nie odebrali. Zwłaszcza, że czasu pozostało już niewiele; 21 listopada będzie ostatnim dniem wydawania świadectw. Naturalnie nie odbiorą ich wszyscy -Ewa Fryberg, podsekretarz stanu w Ministerstwie Przekształceń Własnościowych szacuje, że odbierze je łącznie około 23 min uprawnionych. Nie tylko NFI Nawet jeśli przyjąć, że zainteresowanie programem NFI dla zdecydowanej większości kupujących świadectwa udziałowe skończy się na ich sprzedaży, to skłania ono do zastanowienia, czy jego doświadczenia nie można by przenieść na prywatyzację pozostałej części majątku znajdującego się jeszcze pod egidą Skarbu Państwa. Wszak prywatyzacja kapitałowa nie będzie przebiegała szybciej niż dotychczas. Programy masowe, jak NFI, są równie wrażliwe politycznie, ale mają znacznie większy zasięg. NFI ma te zalety, że łączy jednocześnie prywatyzację z restrukturyzacją. Można także oczekiwać, że program przyniesie korzyści rynkowi kapitałowemu. Ostatnie wzrosty cen świadectw mogą wskazywać, że zainteresowały się nim inwestorzy długoterminowi. Atutów jest wiele. (J.K-) Fundusze powiernicze Jest Przymierze Od 16 września na rynku dostępne są jednostki uczestnictwa nowego funduszu - Ewro-funduszu I Towarzystwa Funduszy Powierniczych Przymierze, trzeciego jaki pojawił się dotąd na rynku, po Pioneerze i Koronie. Przymierze jest spółką Banku Pekao SA (51 proc.) i Alliance Capital Management of Delaware z Nowego Jorku (szósta pod względem aktywów grupa kapitałowa USA). Bankiem powierniczym Przemierza jest Citibank Poland SA, zaś rozliczaniem transakcji zajmuje się Financial Service sp. z o.o, która świadczy już podobne usługi Pioneero-wi. Jednostki uczestnictwa nowego funduszu można kupować w Banku Pekao SA. Fundusz oferuje dwa rodzaje jednostek uczestnictwa: „A" - dla inwestorów zainteresowanych krótkotrwałym lokowaniem pieniędzy i „B" - długoterminowy lokowaniem. Eurofundusz I działa na rynku akcji i obligacji. Na początku przyszłego roku ma pojawić się Eurofundusz II, który ma operować wyłącznie na ryku akcji. Obecnie minimalna pierwsza wpłata za nabycie obu rodzajów jednostek wynosi 100 zł. Opłata manipulacyjna przy nabywaniu jednostek „A" to 2-5 proc. (w zależności od wpłacanej sumy). Nie ma na razie opłat manipulacyjnych przy zakupie jednostek „B". Natomiast za zarządzanie powierzonymi pieniędzmi trzeba zapłacić 2 proc. średniej rocznej wartości aktywów. Zainteresowanie funduszami powierniczymi systematycznie rośnie. Powoli zyskuje na wartości Pioneer I, który ostatnie dwa lata nie może zaliczyć do udanych tracąc, w związku z końcem hossy na rynku giełdowym, ok. 70 proc. klientów. Spośród funduszy w ciągu ostatnich ośmiu miesięcy największe zyski przyniósł Pioneer III. Natomiast Korona nieznacznie wyprzedziła Pioneera I. (J K) Konta osobiste w Gdańskiem i Elbląskiem Gdzie korzystnie lokować pieniądze * - roczna oplata za stale zlecenia. Okres lokaty: (1) - 2 miesiące; (2) - 3 miesiące, dla WBK SA liczony jest 1 śr. mies. wpływ, dla PBG SA 3 śr. mies. wpływy, dla Banku Depo-zytowo-Kredytowego - 3 razy 95 proc. śr. mies. wpływów, dla Pierwszy Komer. SA w Lubi. i Bank Rozwoju Cukrownictwa SA - 1 śr. mies. wpływ, dla Banku Morskiego SA - 2 śr. mies. wpływy; (3) - 5 miesięcy; (4) - 6 miesięcy, dla WBK SA, Banku Rozwoju Cukrownictwa i Kredyt Banku SA 2 śr. mies. wpływy, dla PBG SA - 6 śr. mies. wpływów, dla Banku Depozytowo-Kredytowego SA - 6 razy 95 proc. wpływów, dla Pierwszy Komer. SA w Lubi. i Banku Morskiego SA - 3 śr. mies. wpływy; (5) - 12 miesięcy, dla Pekao SA, Kredyt Banku SA i WBK SA liczne są 3 śr. mies. wpływy, dla PBG SA - 9 śr. mies. wpływów, dla Pierwszego Komer. Banku SA w Lubi. i Banku Morskiego SA - 5 śr. mies. wpływów. Informacje o stanie konta: ** - wyciąg z konta bankowego, bankomat (ew. wydruk), osobiście w banku; *** - telefonicznie na hasło, wyciąg z konta bankowego, osobiście w banku; **** - wyciąg z konta bankowego, osobiście w banku. Kapitalizacja: R -roczna, KW - kwartalna, M - miesięczna. Skróty: Gd. - Gdańsk, Gd-a - Gdynia. Elb. - Elbląg, M. - Malbork, St. Gd. -Starogard Gdański. (B.Mar) Nazwa banku Min. dochód w z! Oproc. i kapit. odsetek Koszt stałego zlecenia w zł Limit debetu (wpływy) Oproc. kredytu wROR Inf. 0 stanie konta Bank Gdański SA (Gd. i Elb.) - 14,4: KW 1 2(4) 29 ** Bank Własności Prac. SA (Gd.) . 16; M 0,50 0.5 (2) 29 *** Bank Komun. SA w Gdyni (Gd. i Elb.) PKO BP (Gd. i Elb.) 500 702 (brutto) 145; KW 13; R 0,50 3(3) 3(4) 26 25-27 *** ***# Pekao SA (Gd. i Elb.) 200 13; M 0,40 1 (4),(5) 25.5 ** BGŻSA (Gd.) BGŻ SA (M. i Elb.) 300 300 14, KW 14, KW 0,50 050 0,9 (2) 3(5) 24 22 **** Wielk. Bank Kredytowy SA (Gd.) 100 14, KW 0,10 1 (2) ,(4) ,(5) 255 *** Pom. Bank Kredytowy SA (Gd-a) 740 13,5; KW 0,30 3(4) 215 **** Powsz. Bank Kredytowy SA (Gd.) 350 14,5; R 1 3(2) 24,5 *** Powsz. Bank Gospodarczy SA (Gd.) Bank Dep.-Kredytowy SA (Elb.) 13,5; KW 13,5; KW 5* 3 (2),(4),(5) 2,85 (2),(4) 265 235 ** Polski Bank Inwest. SA (Gd. i Elb.) 13,R 0,50 3(2) 24,8 *** Kredyt Bank SA (Gd.) 1000 13R 1,5-3 1 (1),(4),(5) 28 *** Bank Ochrony Srod. SA (Gd.) 200 14, KW 0,50 3(4) 28 *** Invest Bank SA (Gd.) 16, M 0,40 3 (4) 27 *** Bank Energetyki SA (Gd-a) 300-400 15 2 1 (4) 27 *** Pier. Komer. Bank w Lubi. SA (Gd-a) 300 17, KW 3* 1 (2),(4) ,(5) i 25 **** Bank Morski SA (Gd-a) Bank Rozw. Cukrownictwa SA (M.) 450 13, KW 15, KW 5 2 (2),(4),(5) 1 (2),(4) 26 25,6 i Ul* Bank Zachodni SA (St. Gd. i Elb.) 100 15,24; R 0,20 3 (4) 24,6 *** Bank Spółdzielczy Rzem. (Gd.) - 14,5; R 25 1 (4) 27 *** Spółdz. Bank Ludowy (Elb.) 12, KW 0,5 proc 6(5) 28 **** ELEKTRONICZNA KASA FISKALNA NK-4500 P pojemność 3000 PLU W CENIE 614,75 PLN *; " PRODUCENT TELESTAR ELECTRONICS LTD. Nasi Przedstawiciele 1. "Medium-Service" Gdynia, tel. 20-32-64 2. PHU "ABIT" Sopot, tel. 51-02-71 3. "TAIMEX" Stupsk, tel. 42-32-87 4. "MEDIUM" Gdynia, tel. 20-16-28 5. PHU "Biuro-Bart" Bartoszyce, tel. 58-87 6. PW "ARSEN" Świecie, tel. 137-37 7. EL-TEL-SAT Nowe, tel. 295-26 8. PPU "MIDAM" Lębork, tel. 628-11 * - nie zawiera podatku VAT (22%) ? ^-Cena po odliczeniu 50% odpisu podatkowego ^ PIERWSZA W TRÓJMIEŚCIE NIEPAŃSTWOWA ip Prowadzi zajęcia na kierunku: zarządzanie i marketing w następujących specjalnościach C UCZELNIA UTWORZONA ZOSTAŁA ^ DECYZJĄ MEN I WPISANA * DO REJESTRU WYŻSZYCH UCZELNI NIEPAŃSTWOWYCH 15 CZERWCA 1994 NAUKA W WSAiB TRWA 3 LATA. ABSOLWENT UZYSKUJE DYPLOM UKOŃCZENIA STUDIÓW WYŻSZYCH Z TYTUŁEM LICENCJATA Informujemy, że rekrutacja na studia dzienne została zakończona. Nadal prowadzone są zapisy na studia ZAOCZNE - zajęcia odbywają się w systemie zjazdów sobotnio-niedzielnych co dwa tygodnie. Inauguracja roku akademickiego -październik 1996 Kandydaci przyjmowani są bez egzaminów wstępnych. 0 przyjęciu na studia decyduje kolejność zgłoszeń. Wszelkich informacji udziela Dziekanat uczelni, 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7 tel. 21-12-70, 20-95-01 w. 129, 118, 61-13-87 WSAiB Organizuje KURS AGENTA CELNEGO Rozpoczęcie zajęć wrzesień/październik Wyktady odbywać się będą w soboty i niedziele. Informacje w Dziekanacie uczelni - marketing WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA S.A. W LUBLINIE LEASING PROWIZJA TYLKO 1%\ WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA S.A. PUNKT OBSŁUGI SPRZEDAŻY KREDYTOWEJ 80-214 GDAŃSK-WRZESZCZ, UL. SMOLUCHOWSKIEGO 1/3 TEL. 41-44-31, 41-80-21 (centrala) 100n877 10010719/11/409 leasi mdliii POLSKA KOMPANIA LEASINGOWA Gdańsk ul. Miałki Szlak 4/8 asz kapitał-£/woja inwestycja tel.(058)31 02 17, 3I4I II P % Tak inflacja depcze Ci po piętach ... a tak pomagamy Ci skutecznie z nią walczyć. Oprocentowanie lokat w Banku Pocztowym S.A. pozostaje nadal wyższe niż u większości naszych konkurentów. Sprawdź to! 60 nagród zostanie rozlosowanych wśród klientów, którzy założą lokaty lub wykupią bony w terminie do 30.09 br. Bank S.A, Elbląg Plac Dworcowy 2, tel. 33 67 41 Gdynia Al. Zwycięstwa 226, tel. 24 85 99 Gdynia ul. 10 Lutego 10 (w budynku poczty), tel. 21 84 12 PROMOCJA OPROGRAMOWANIA TRE5 00 KOJĄCA WRZEŚNIA. I---i CfNy FV/?0#W/00 'Y-JNE CENTRUM OPROGRAMOWANIA o TRAWERS 3.00 TERAZ: 799 zł ZINTEGROWANY PAKIET DO ZARZĄDZANIA FIRMĄ O TRIO 1.00 ^ENAT299ir TERAZ: 159 zł § PROGRAM DLA MAŁYCH FIRM I ZAKŁ. USŁUGOWYCH 81-359 GDYNIA, UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 3-7tel./fax 058 61-43-77, 20-81-59 MEBLE BIUROWE • GABINETOWE, PRACOWNICZE • KOMPUTEROWE I KONFERENCYJNE '• MAGAZYNOWE, SOCJALNE • KRZESŁA I FOTELE OBROTOWE • ŻALUZJE I OŚWIETLENIE • TRANSPORT I MONTAŻ ? • BEZPŁATNA ARANŻACJA TENDO Gdańsk-Suchanino D.H. FAWORYT, ul. Noskowskiego 1, telAw 32-0M1 w.15 „Krzesło dla każdego" Promocja krzeseł BANK ENERGETYKI S.A. w Radomiu Oddział Gdynia ul. 3 Maja 14 21-00-37,21-70-95 21-80-18,21-80-74 KREDYTY Gospodarcze • uproszczona procedura • zminimalizowany czas rozpatrywania wniosków Serdecznie zapraszamy 19 września 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard V/5A DinersCIub International Str.ll JANDA] S-ka ae o.o. Producent: JANDA sp. z o.o. 81-571 Gdynia ul. Chwaszczyńska 172 tel./fax 29*00*36 Producent okien i drzwi z PCV firm niemieckich AUBI i REHAU =<5)«5^ ut. Lniana 14 (wiście od ul. Morskie}} tef. 23-71-09 OFERUJEMY RÓWNIEŻ ■ witryny sklepowe ■ parapety • rolety zew. Przyjdź do „Jandy" I Zamów okna Niespodzianka Ciebie spotka U SPRZEDAŻ RATALNA • KRÓTKIE TERMINY WYKONANIA 15-LETNIE GWARANCJE • 1 R-^3 mIoIrIaJdJ 83-300 Kartuzy, ul. Kościerska 13, tel7fax 81 23 92, 81 40 02, 81 44 87 włoskich profili aluminiowych i akcesorii do produkcji okien i drzwi firm: PROFILATI, CIESSE, FEB, SAVI0, MAB HH H 10011064 Nie do zdarcia! Odzież robocza szyta z tkanin firmy KLOPMAN. Kombinezony, fartuchy i ubrania wytrzymują ponad 100 prań przemysłowych, zachowując pierwotne kolory i dobry wygląd. Zadzwoń po pełną ofertę. profile okienne i drzwiowe systemu PROFILATI, akcesoria systemowe do okien i drzwi, zamki, klamki, pochwyty, zawiasy, szyldy itp. u ROBOD j|. Jedności Robotniczej 223/225. tel.+fax 058 / 39 02 il. Słupecka 12 A, tel. 058 / 20 80 82 ► ul. Spokojna 20 w.210 10, tel. 058 / 24 87 54 OKNApa? Z OKAZJI OTWARCIA NOWEGO PUNKTU SPRZEDAŻY CEIUY PROMOCYJNIE RABAT DO 10% PROFIL, GDYNIA, UL. MORSKA 4A TEL./FAX 297 173,21 15 06 GDAŃSK, UL. SŁOWACKIEGO 83 TEL. 41 34 48 w.16 od 9.00 do 16.01 import KANADA SIDING PODŁOGI TYPU BAR DESKA PODŁOGOWA, BOAZERIA - DRZWI, LISTWY SKLEPY: ul. Morska 176/184, tel./fax 20-16-89 ul. Mylna 13, tel. 23-62-12 MAGAZYN: ul. Morska 94, tel. 27-09-64 drewniane firmy HUMOREK jesteśmy poważnym producentem sznurka bawełnianego kręconego do mopów/ wycieraków wytwarzanego z włókien bawełnianych iw mieszankach o grubości 4000 tex. ZAINTERESOWANYCH WSPÓŁPRACĄ PROSIMY 0 KONTAKT TELEFONICZNY FIRMA "NORATEX" Ltd. P. Edward Mtynowski tel. 042 17 80 13,17 80 14 fax 042 17 80 30 R-5243 Osiedle 2iefotje Mieszkania, Garaże, Lokafe hancffcuóe (ó Gdyni Recfłbtóie w obrębie ulic Korczaka, Legionów, Redłowskiej DZIAŁ MARKETINGU I SPRZEDAŻY Gdynia, ul. Redłowska 35/37 tel. 22-60-03 tel./fax 22 59 55 FORUM, Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 87/91 tel. 41 90 23 ulm mumm - msmść hipoteczni) BLACHY TRAPEZOWE BLACHODACHÓWKĘ • Powlekane na gorąco - 4 warstwy • Przycinane na żądaną długość ORYNNOWANIE I AKCESORIA Bolszewo k. Wejherowa ul. Wejherowska 12 c tel. (058) 72-24-16, tel. (058) 72-81-79, fax (058) 72-66-69 Oddział Gdańsk, ul. Grunwaldzka 244, tel. 41-16-60, 41-41-08 Oddział Słupsk, ul. gen. Dwernickiego 21, tel. (059) 42-81-31 SIDING rm DOMKI - LETNISKOWE - HANDLOWE OKNA PCV 80-748 Gdańsk, ul. Chmielna 73 tel. 31-22-91 do 96, tel./fax 31-41-00 Agroma wkładYkomTnowe i kominy izolowane z blachy kwasoodpornej oferuje producent TEL 3516-47 ni mmonujara* *a* 35-16-91 Gdańsk, ul. Angielska Grobla 1flc WYKŁADZINY ! ♦ Wykładziny dywanowe i PCV - Linoleum (nowa generacja), - Wykładziny ścienne: PCV i tekstylne ♦ Materiały UZIN: szpachle, wylewki, kleje ♦ Posadzki przemysłowe i specjalne ♦ Sprzedaż materiałów, instalacje ♦ Atesty ITB, PZH ! Zapraszamy! INDOOR Spotka z O.O. Gdynia, ul. Legionów 140, tel./fax 27 80 31 ARBET izoluje od problemów Dbamy o czas i zadowolenie naszych Klientów. Jedną z naszych największych trosk jest to, aby zakup styropianu nie byt dla Państwa żadnym problemem. Dystrybutorzy naszych wyrobów są zawsze do Państwa dyspozycji. Fabryka Styropianu ARBET istnieje na rynku już 6 lat. f Jesteśmy jednym z największych producentów wyrobów styropianowych w Polsce. ARBET jest w całości fir-? mą prywatną ze 100% kapitałem polskim. Nasze zaktady produkcyjne znajdują się w Koszalinie, Gostyniu i Golubiu -Dobrzyniu. Produkowane przez ARBET płyty styropianowe posiadają certyfikat CZ ITB-51/1996. Wyroby Fabryki Styropianu ARBET zostały nagrodzone: Złotym Kaskiem na Targach H0USEBUILDING'92 * pierwszą nagrodą Ministra Budownictwana na Targach H0USEBUILDING'93 X— 0,035 * Złotym Kaskiem na Wystawie EUROBUILD'95 w Warszawie Fabryka Styropianu ARBET S.C. KOSZALIN 75-211, ul. BOHATERÓW WARSZAWY 32, TEL. (094) 425236 Dystrybutorzy: GDYNIA „PREST0L", ul. CHWASZCZYŃSKA 168, TEL. (090)506119 GDYNIA „TRĄDOM", ul. MORSKA 46A, TEL. (058) 205621 KOŚCIERZYNA „ELGRAND", ul. PRZEMYSŁOWA 4, TEL. (058) 862781 PUCK „KLIF", ul. ŻARNOWIECKA 7, TEL. (058) 737624 RUMIA „SPECHT", ul. TOWAROWA 2, TEL. (058) 711864 REDA „REDAN", ul. OBWODOWA, TEL. (058) 783539 STAROGARD GDAŃSKI „BROKER", ul. JURANDA ZE SPYCHOWA 6, TEL. (069) 23097 ŻELISTRZEWO „KRAAL", ul. PUCKA 52, TEL. (058) 738623 Zapraszamy na Targi H0USEBUILDING '96 w Gdańsku - hala 05, stoisko 71. SWARZĘDZ S.A. GDYNIA, Jana z Kolna 36 Ip. SOPOT, przy Molo R-5602 MEBLE SKLEPOWE • REGAŁY • LADY PRZESZKLONE i PEŁNE • ZESTAWY KOSZOWE • WAGI • METKOWNICE DRZWI HARMONIJKOWE EKOLOGICZNE i PRZESZKLONE *CENY PROPUCENTA* ZAPRASZAMY OD 9.00 DO 16.00 Centrum Językowe Wypróbowana metoda 118 lat tradycji 320 szkół na świecie Miło nam zawiadomić, że wkrótce rozpoczniemy atrakcyjne i różnorodne programy językowe dla dorosłych i młodzieży w nowym Centrum Językowym BERLITZ w Gdańsku. Zajęcia w godzinach rannych, popołudniowych i wieczornych. Programy ogólne i specjalne z zakresu biznesu, reklamy i marketingu. Seminaria specjalistyczne. U nas zapisy trwają przez cały rok. JORDANOWSKA FABRYKA ARMATURY Valvex Partner Meridian International Group - USA termostatyczne zawory grzejnikowe zawory kulowe do wody i gazu elementy złączne z mosiądzu do instalacji tradycyjnych i z tworzyw sztucznych jednouchwytowe baterie toaletowe Gdańsk - Arsan tel: 318169 Gdynia - Tombud tel: 214 424 Jordanowska Fabryka Armatury Valvex S. A 34-785 Jordanów, ul. XXX Lecia PRL 2 tel. (0-187) 75 561,75 776 fax (0187)75 776, tlx 325379 _ WYPIJ POST1 - WYGRA) SONY ii Herbata bkspreso aAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ WSUKcty Przód opakowania kawy mielonej POSTI cafe i herbaty czarne) expresowej. I00 KOSZULEK POSTI . stvama I997 roku (decyduje e WALKMAN jest zastrzeżonym znaniem H^iowo-vmwtorposjMA * mmi setffifsatsŁ' MEBLE J0 BIUROWE • Krzesła • Fotele obrotowe • Kompleksowe GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA telife 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, tel.45-15-54 (dawna Baltona) tel./fax61-53-40, tel.61-50-55 1000470/369/23 J^y( WÓZKI WIDŁOWE l/TANIO !!! Już od 10 000 zł z VAT \/ Po przeglądzie technicznym sprzedam Elbląg 055 33-45-61 055 35-16-97 KRĘGI BETONOWE PŁYTY DROGOWE, YOMBY RURY BETONOWE RURY VIPRO BLOCZKI BETONOWE PŁYTKI CHODNIKOWE I""6"""! TAst.,1 tel. 31-09-27 10009411 TERNA -NOWA STROPY PREFABRYKOWANE -LEKKIE, ROZPIĘTOŚĆ do 7,2 m W GDAŃSK, ul. Wielopole 6 tel. 474-802 wew. 319 GDYNIA, ul. Energetyków 1 tel. 20-49-18 "SPUW GDAŃSK" Sp. z o.o., ul. Matejki 11 teł. 41-40-71. fax 46-15-93 NADZORY BUDOWLANE. RZECZOZNAWCY, OPINIE. EKSPERTYZY, WYCENY. Opracowywanie istotnych warunków zamówienia. INWESTOR ZASTĘPCZY Sprzedaż ziemi urodzajnej Zakiad Zieleni i Dróg STIASNY,t c,dynia, ni, Makuszyńskiego 2 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: J5& Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; i Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 g, Łączności 3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; 7 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE IV PIĄTEK20.09.1996 r., PO GODZ. 10 W SOBOTĘ21.09.1996 r. - kiedy? C0"3 nett01 s*"*3"w Ptyek 2,02 z), a w sobotę 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - za ile?--- |2 EKSPRESY na piątek 20.09.1996 r. przyjmowane są w. Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogtoszeń w Gdyni do godz. 13; ^ WTZCŚnUl 1996 Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 stów za cenę 1 stówa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 30.09.96 Jeśli szukasz pracy... Małe zainteresowanie stażami Redaguje Alicja Peplińska Według danych z 31 sierpnia 1996 r. liczba bezrobotnych zarejestrowanych w urzędach pracy województwa gdańskiego wyniosła 64,8 tys. osób, w tym 42,4 tys. kobiet. W porównaniu z poprzednim miesiącem w statystykach ubyło 2823 osoby. Spadek liczby bezrobotnych odnotowano w zasięgu działania wszystkich rejonowych urzędów pracy województwa gdańskiego - największy w Gdyni (901 osób) i Gdańsku (682 osób), najmniejszy w Pucku (15 osób) i Kościerzynie (146 osób). W sierpniu do urzędów pracy zgłoszono 3,5 tys. ofert pracy. Na jedną ofertę przypadało 18 zarejestrowanych osób. Bezrobotna młodzież W sierpniu do urzędów pracy zgłosiło się 563 tegorocznych absolwentów szkół. W sumie zarejestrowanych było 1890 takich osób. Staże zawodowe odbywa obecnie 124 absolwentów, przede wszystkim w sześcio- i dziewięciomiesięcznych cyklach. Najwięcej stażystów zatrudniają pracodawcy prowadzący działalność usługową (83 osoby). Znacznie mniejsze zainteresowanie stażami wykazali handlowcy i osoby prowadzące działalność produkcyjną. Znikomą popularnością wśród byłych uczniów cieszą się natomiast szko- lenia - tylko 5 osób podjęło w ten sposób naukę (w zawodach hotelarsko-gastronomicznych i ciesielskich). Zdaniem Tadeusza Adamejtisa, zastępcy dyrektora Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Gdańsku, trudności z realizacją staży związane są z małym zainteresowaniem absolwentów tą formą zatrudnienia. Jako główny argument podają oni zbyt niskie stypendia oraz brak gwarancji otrzymania stałej pracy po okresie stażu. Do innych powodów T. Adamejtis zalicza zbyt długą procedurę od wniosku do zawarcia umowy, problemy z przygotowaniem stanowiska pracy dla stażystów przez pracodawców, brak absolwentów o pożądanych przez pracodawców kierunkach, a także większe zainteresowanie innymi formami zatrudnienia absolwentów, umożliwiającymi pracodawcom refundację części kosztów wynagrodzenia. Z lizakiem w ręce W sierpniu zakończyły się szkolenia osób bezrobotnych, biorących udział w programie „Bezpieczna Droga". 34 osoby, zatrudnione w ramach robót publicznych, nadzorują przejścia dla pieszych w pobliżu szkół szczególnie zagrożonych wypadkami. Akcją tą zostały objęte 33 placówki szkolne. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Rynek pracy". ABSOLWENTÓW do dystrybucji kaset, książek, 52-42-29 ABSOLWENTOW szkół średnich do hurtowni muzycznej, 56-53-00 EKSPEDIENTKĘ po szkole handlowej, zatrudni drogeria "AS", 41-38-34 MŁODYCH z samochodem osobowym zatrudni filia wydawnictwa, tel. 515-120 ZAOPATRZENIOWCÓW młodych, magazyniera i inne stanowiska. Agencja handlowa, 646-850 MŁODYCH do biura reklamy, wolne etaty, 565-300 UCZNIOWIE, studentki, studenci-dystrybucja kosmetyków- korzystne warunki- minimalny koszt własny, 0-69/88-25-45 prosić Marię lub Andrzeja FOTOGRAFA, rencistę, pilnie zatrudnię, "Fuji", ul. Klonowa 1/21, Gdańsk-Wrzeszcz KUCHMISTRZA, chętnie emeryta lub rencistę, recepcjonistki- wy- ZBIERACZY ziemniaków, ul. Miałki Szlak 158 BIA EfflERYTA ■ : I DOZORCÓW, rencistów, emerytów. Baza PPRM, Gdańsk- Przeróbka, ul. Przetoczna 2. Piątek, godz. 18.00. gielski- mogą być emerytki, rencistki, absolwentów szkół gastronomicznych, kelnerów, kucharzy, uczniów, pokojowe, murarzy, pomocników- zatrudni nowy Hotel "Merkury". Straszyn 83-32-95 DLA DRUKARZA offsetowego z grupą inwalidzką, 45-49-03 (9.00-15.00) ELEKTROMECHANIKA samochodowego z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057781, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. HANDLOWCA z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057786, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. KIEROWCĘ kat C z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057786, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. MECHANIKA samochodowego z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057778, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. MECHANIKA z II lub III grupą inwalidzką . Oferty 10057776, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. PIEKARZA z grupą inwalidzką Oferty 10059348, BO, Gdańsk Targ Drzewny 3/7 INWALIDĘ w wydawnictwie ze znajomością składu tekstu, 45- PRACOWNIKÓW niewykwalifikowanych z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10057784, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. SPRZEDAWCÓWZII lub III grupą inwalidzką do spożywczych kiosków firmowych. Oferty 10057770, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. TECHNOLOGA piekarnictwa z grupą inwalidzką. Oferty 10059346, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 OSOBY niepełnosprawne do pracy w drukarni, 45-49-03, (9.00-15.00) BLACHARZY, spawaczy, monterów rurociągów, 43-16-76,37-22-85 BRUKARZY, ogrodników terenów zielnych, robotników budowlanych, operatora spycharko- koparki Białoruś, tel. 390-643 Dzisiaj 186 ogłoszeń o pracy Szukasz pracy?! Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce Oferta ważna do 3Q.09.1996 r GO PIOMEER Hnna DSV TrmUngSA. Generalny dy$r^bt|tt>r fimiyj^ioneer w Polsce ZATRUDNI Specjalistów d/s Handlowych prcfemjeMjy kandydatów: . ► z umiejętnością obsługi komputera (Novel D ^ ze znajomością j. angielskiego ^ interesujących się sprzeiitem Hi-Fi ►posiadających prawo jazdy Zapewniani)- atrakcyjne wynagrodzenie oraz pracę w ciekawym zespole. Oferty prosimy składać osobiście w DSV ja. Gdańsk, ul. Chrzanowskiego 10, w godz. 8.00 • 16.00 Urząd Miejski w Gdańsku zatrudni ekonomistę w Referacie Analiz Ekonomicznych Wydziału Inżynierii Miejskiej 1. Wykształcenie wyższe ekonomiczne 2. Znajomość ekonomiki przedsiębiorstw lub finanse 3. Umiejętność przeprowadzania analiz ekonomicznych przedsiębiorstw. 4. Znajomość obsługi komputera. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie pocztą: listu motywacyjnego wraz z kopią dokumentów potwierdzających nabyte kwalifikacje na poniższy adres: Urząd Miejski w Gdańsku Referat Kadr i Szkolenia 80-832 Gdańsk, ul. Nowe Ogrody 8/12 w ciągu 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia w prasie z dopiskiem "Oferta pracy". Nadesłane oferty wraz z załącznikami nie będą zwracane. CIEŚLI, murarzy, zbrojarzy, operatorów żurawi wieżowych oraz brygady, zatrudni Przedsiębiorstwo Budowlane "Allcon". Zgłoszenia: Gdynia, Witomińska 2 DEKARZA-blacharza, 52-20-89 HYDRAULIKA, spawacza gazowego, na stale, 090-50-63-87 HYDRAULIKÓW do przyuczenia w nowych technologiach i instalacjach co- wod- kan, zgłoszenia osobiste w godz. 8.00- 12.00, Eko- Inwest, Gdańsk, Partyzantów 74 MAJSTRA budowy do lat 40 z samochodem,41-07-14 po 19.00 MALARZA I piaskarza, tel. 42-72-74 po 18.00 MALARZY, piaskarzy z praktyką stoczniową, 37-27-13 MALARZY, pomocników, 51-61-22,72-11-97 MALARZY i pracowników do kładzenia płyt gipsowych. 752-377 MONTARZYSTÓW okien PCV, wymagane prawo jazdy, 45-22-48 MONTERA sidingu, blacharza, dekarza, dozorcę, 20-79-51 MONTERÓW wewnętrznych instalacji sanitarnych, spawaczy gazowych, Przedsiębiorstwo Instalacyjne ISA, 53-37- MURARZA, malarza, tel. 23-42-82 po 17.00 MURARZY, 51-57-60 MURARZY, tynkarzy, 25-06-30 MURARZY, tynkarzy, kafelkarzy, 32-11-09 MURARZY, zbrojarzy, pomocników zatrudnię, tel. 29-05-40 MURARZY lub firmę-cegłę licówkę zlecę, tel. 39-91-09 po OPERATORA koparki przyjmie zakład "Stewibud". tel. 23-62-17 wew. 228 od 11.00- 16.00, tel. 21-43-56 po godz. 19.00 ROBOTNIKÓW budowlanych, 46-09-91 w. 24 (12.00-13.00) SPAWACZA gazowego- "Ruibef, Sopot, Al. Niepodległości 931, 51-72-61 wew. 22 SPAWACZY- ślusarzy zatrudnimy, na stałe, tel. 72-14-86 STOLARZA meblowego, tel. 65-38-25 . SZKLARZY, pracowników do przyuczenia, "Lumen*, GdaŃsk, PowstaŃcÓw Warszawskich 23 SZKLARZY i pracowników fizycznych zatrudni Firma "Glaspol" sp z o.o. Zgłoszenia osobiste Gdynia, Hutnicza 42, tel. 23-36-71 ŚLUSARZA-spawacza, 25-16-20 TOKARZA i frezera, Gdynia, 24-18-08,24-00-63 TYNKARZY, 47-74-35 TYNKARZY zatrudnię, tynki wewnętrzne, tel. 45-45-11 KAFELKARZY , malarzy, od zaraz, (060) 22-11-333,46-72-40 po 18.00 BANPOL JOINT VENTURE ZATRUDNI Dynamiczne i dyspozycyjne osoby na stanowiskach; 1 Zastępcy Dyrektora ds. Informatyczno-Wdrożeniowych języka angielskiego, doświadczenie w pracy na stanowiskach kierowniczych, wiek do 50 lat. WYNAGRODZENIE: 3000-5000 PLN Kierownika ds. Produkcji Obowiązki: organizacja i zarządzanie produkcją podzespołów mechaniki precyzyjnej. Wymagania: dobra znajomość zagadnień mechaniki oraz informatyki, obsługa oprogramowania AUTO CAD, wiek do 50 lat. WYNAGRODZENIE: 2000-3000 PLN Oferty pisemne ze zdjęciem: Banpol, ul. gen. Bora Komorowskiego 2, i )-385 Gdańsk 10011996 Bank Pekao SA zatrudni specjalistę w zakresie obsługi operacji zagranicznych z wykształceniem wyższym, dobrq znajomościg języka angielskiego i co najmniej rocznym stażem pracy w bankowości. Tel. 275-127. ZATRUDNI technologów-kalkulatorów ze znajomością wyceny pracochłonności prac kadłubowo-spawalniczych, monterów kadłubów okrętowych, spawaczy. SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI UDZIELA DZIAŁ KADR I SZKOLENIA MAMI* i TUJ JIM tel. 37 17 25 37 13 25 80-958 Gdańsk II«. Hm Fllfitffiltt ul. Na Ostrowiu 1 PRACOWNIKÓW NA STANOWISKA SPRZEDAWCÓW NASZE OCZEKIWANIA: 1. WYKSZTAŁCENIE ŚREDNIE 2. ŁATWOŚĆ NAWIĄZYWANIA KONTAKTOW Z KLIENTAMI 3. WYSOKA KULTURA OSOBISTA 4. DYSPOZYCYJNOŚĆ OFERUJEMY: 1. ATRAKCYJNE WYNAGRODZENIE 2. CIEKAWĄ PRACE W MŁODYM ZESPOLE 3. MOŹUWOSC PODNOSZENIA KWALIFIKACJI ZAWODOWYCH OFERTY PROSIMY SKŁADAĆ POD ADRESEM: S.C. FARMA SOPOT, ul. Boh. Monte Cassino 17 1Dm2098 DNIA 20.IX.T996 r. W GODZ. 11.00-15.00 makro cash and carry UWAGA PRACA! PRACOWNIKA DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA Odpowiedzialny będzie za: • wysoki poziom obsługi klienta. Wymagania: • umiejętność nawiązywania kontaktów międzyludzkich, • znajomość obsługi komputera, • miła aparycja, • energiczność i spostrzegawczość, • dyspozycyjność, • minimum średnie wykształcenie, • znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia im intensywny program szkoleń. Oferujemy pracę w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zgłoszenia osobiste od poniedziałku do piątku w godz. 11.00-18.00 w biurze tymczasowym Makro Cash and Carry Poland Sp. z o.o. w Gdyni, ul. Pułaskiego 6 (V p.). Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii i dowodu osobistego. R-5640 makro szansą dla Ciebie* makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu, Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. ZAOPATRZENIOWIEC DLA STOISK WARZYW i OWOCÓW KUPIEC LOKALNY Dla Hal Makro w Gdańsku i Gdyni Wymagania: • znajomość branży i rynku lokalnego • umiejętność negocjacji, • doświadczenie w pracy na stanowisku handlowca. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Zgłoszenia osobiste od dnia 12 września 1996 w godzinach 10 -16 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Poland Sp. z o.o, 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10010011 makro szansą dla Ciebie = makro cash and carry UWAGA PRACA! Centrum Handlowe MAKRO pilnie zatrudni do nowo uruchamianej hali przy ul. Hutniczej 8 KASJERÓW KASJERKI Do Twojej dyspozycji będą nowoczesne, wyposażone w czytniki kodów kreskowych kasy komputerowe przy pomocy których przyjmować będziesz zapłatę za zakupione towary Oczekujemy: - gotowości do pracy w systemie zmianowym, - uczciwości i pracowitości, - dobrego stanu zdrowia. Oferujemy: - atrakcyjne wynagrodzenie, - ciekawą pracę w dużym zespole, - szkolenie wstępne, - podnoszenie kwalifikacji. Zgłoszenia osobiste w godz. 11.00-18.00 od poniedziałku do piątku w biurze tymczasowym Makro Cash and Carry Poland sp. z o.o. 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, piętro V makro makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdyni poszukujemy kandydatów na stanowiska: Pracownik Działu Głównego Mechanika Odpowiedzialny będzie za: prowadzenie obsługi napraw i konserwacji urządzeń zainstalowanych w hali Makro w zakresie elektrycznym, mechanicznym i instalatorskim. Wymagania: kwalifikacje do obsługi kotłowni zasilanej gazem i instalacji elektroenergetycznych 15 kV. Zgłoszenia osobiste od dnia 12 września 1996 od poniedziałku do piątku, w godzinach 10 -16 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Poland Sp. z 0.0,81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10 makro szansą dla Ciebie makro J Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowiska: Pracownik hali Możesz pracować w dziale spożywczym lub przemysłowym. Do Twoich zadań należeć będzie właściwa ekspozycja i układanie towarów na półkach oraz odpowiednie ich oznakowanie. Pracownik działu przyjęć towarów Do Twoich obowiązków należeć będzie sprawna obsługa dostaw towarów, kontrola ilościowa i jakościowa oraz przygotowanie towarów do sprzedaży samoobsługowej Operator wózków widłowych Twoim zadaniem będzie obsługa wózków widłowych przeznaczonych do transportu towarów na paletach. Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie zmianowym, • uczciwości i pracowitości, • dobrego stanu zdrowia i sprawności fizycznej • uregulowanego stosunku do służby wojskowej (w przypadku mężczyzn). Zgłoszenia osobiste od poniedziałku do piątku, w godzinach 11 -18 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Poland Sp. z 0.0., 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. R-5641 makro - szansą dla Ciebie ZAPRASZAMY D0 NASZYCH BIUR 0GŁ0S2EŃ: tk, tel./fax31-80-62,4645-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. r, te!Jfax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel J!ax82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Ti ., Gdynia, telJax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, telJfax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, M 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 RW 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 (069)S - -- • 19 września 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK20.09.1996 r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ21.09.1996 r. Cena netto 1 słowa - w piątek 2,02 zt, a w sobotę 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na piątek 20.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 - 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; kiedy? _ za ile? Str. 13 Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 30.09.96 1HA ELEKTRYKA, ELEKTRON. I MECHANIKA ELEKTRONIKA, elektryka do serwisu urządzeń spawalniczych-wymagane doświadczenie, tel. 41-48-31 ELEKTRONIKA ze znajomością systemów alarmowych na stale, wymagania: Prawo Jazdy, pełna dyspozycyjność, tel. 33-17-82 INSTALATORÓW telewizji kablowej z samochodem, tel. 53-12-71 w. 373 BIURO handlowe zatrudni pracownika do serwisu wag elektronicznych, tel. 48-36-70 BLACHARZA- lakiernika, pomocników, 31-20-51 BLACHARZY, elektryków, mechaników samochodowych. Atrakcyjne place, tel. 43-04-75 BLACHARZY, lakierników, 71-18-79; 23-84-04 BLACHARZY wykwalifikowanych, 43-04-75 INŻYNIERA mechanika na stanowisko szefa serwisu samochodowego przyjmę od zaraz: Wymagana znajomość języma niemieckiego ze stażem pracy min. 5 lat, tel. 57-25-31,53-15-08 KIEROWCĘ, do lat 30-tu, kat. C, Sopot, 50-32-13 KIEROWCĘ- mechanika z kat ■B", tel. 45-49-27 od godz 12.00 KIEROWCĘ kat. B, C, wiek do 30 lat, tel. 39-04-14 KIEROWCĘ kat C do piekarni. Oferty 10057767, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCĘ z "E", 24-33-21 KIEROWCĘ z kat. C, wiek do 35 lat- średnie wykształcenie zatrudni od zaraz firma handlowa, tel. 45-47-43 OPERATORA do myjni samochodowej- mycie, czyszczenie, ho-stowicka (stacja paliw) SPRZEDAWCĘ do hurtowni motoryzacyjnej (chętnie absolwenta technikum samochodowego), tel. 82-89-78 SPRZEDAWCÓW samochód zatrudni "Euro- Car" Dealer Ford. Wymagania: wiek do 35 lai, wykształcenie min. średnie, aktywność, chęć do pracy. Zapraszamy 24. września o godz. 16.00 do siedziby firmy: Gdynia, Owsiana 13 SZEFA produkcji i modelarza, specjalność k 71-84-26 TRAKTORZYSTĘ z umiejętnością obsługi maszyn rolniczych, Olszynka, Modra 72B I SZWACZKI KRAWCOWĄ zatrudnię, tel. 41- KRAWCOWE, szwaczki, Gdynia, Podlaska 13,21-00-80 KRAWCOWE i krojczego, 71-89-31 KROJCZEGO, 43-10-49 I PRZY KOMPUTERZE AGENTA Celnego, kurs 90 godzin, egzamin, atrakcyjna prąca, tel. 39-46-85 od 9.00 do 15.00 INFORMATYKA i elektronika-pilnie, Gdynia, ul. Śląska 35/305, 21-10-13 OPERATORKI systemu przywoławczego zatrudni Elitę Paging. Konieczna znajomość komputera i języka angielskiego. Zgłoszenia z życiorysem prosimy przesyłać faxem: (0-58) 27-53-27, lub listownie: Elitę Paging, 81-319 Gdynia, ul. Śląska 23/25 SEKRETARKĘ zatrudni Klub Studentów "Zak". Kontakt K.S. "Zak", ul. Waty Jagiellońskie 1, p. 33, wgodz. 10.00-17.00 SEKRETARKI ze znajomością j. angielskiego i obsługi Windows '95, tel. 20-97-79 SPECJALISTĘ na stanowisko kierownicze, z doświadczeniem w branży konstrukcji aluminium i PCV zatrudni "PAKMET". Wymagany wiek do 40 lat, znajomość marketingu, zdolności organizacyjne, łatwość w nawiązywaniu kontaktów, dyspozycyjność, (0-69)294-47 OSOBĘ do składu komputerowego pilnie zatrudnimy, Gdańsk, 39-48-01 w. 463 _ SZWACZKI, krawcowe do szycia ' cienkich syntetyków, tel. 29-05-43 FIRMA "Studio Axel Fashion" zleci szycie kurtek Tel. 0-42/ 36-02-52 lub 36-52-87 PROGRAMISTÓW do pracy mera oprogramowania ze znajomością j,. angielskiego, zatrudni "Vigor" Gdynia, ul. Stryjska 24,22-88-88 AKWIZYTORA poszukuje Fundacja Sklepy Gospodarstwa Domowego Papiernicze, Markety. Tel. Warszawa 622-29-50 godz. SEKRETARKĘ- asystentkę dyrektora przyjmę, tel. 32-55-30, 32-53-23 AKWIZYTORÓW do hurtowni spożywczej na teren miasta Gdańska i magazynierów, 090- AKWIZYTORÓW drzwi, na bardzo dobrych warunkach, (0-91) 881-294,(8.00-19.00) DORADCÓW ubezpieczeniowych, Amplico Lite przeszkoli i zatrudni-tel. 45-29-70,20-49-64 DYSTRYBUTORÓW do sprzedaży kart parkingowych na PMP. Warunki dobre, możliwość awansu, Gdynia, Armii Krajowej 13, 20-55-15 EKSPEDIENTKĘ, spożywczy-wędliny, Obłuże, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ do sklepu odzieżowego, 32-11-57 EKSPEDIENTKĘ do Spożywczego, Sopot, tel. 56-56-67 EKSPEDIENTKĘ w sklepie mięsnym na 3/4 etatu, tel. 46-02-69 po 15.00 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię, 32-06-68 HANDLOWCA, wykształcenie wyższe, 45-22-48 HANDLOWCA do działu sprzedaży z wykształceniem wyższym chemicznym zatrudni Chemia Sp z o.o. w Gdańsku, tel. 45-47-43 HANDLOWCA do sprzedaży wykładzin podłogowych zatrudni duża firma handlowa. Wiek do 351., średnie wykształcenie, operatywność. Oferujemy ciekawą pracę, godne zarobki, tel. 45-47-43 INŻYNIERA lub technika budowlanego do 35 lat z doświadcze- PRZEDSTAWICIELI handlowych w branży opakowań, najchętniej z własnym samochodem zatrudnię, tel. 43-00-58 SPRZEDAWCĘ do sklepu mięsnego, Oliwa, ul. Kaprów 4B SPRZEDAWCÓW, handlowca, pracowników fizycznych, 60 zł dziennie, 316-818 budowlanych, zatrudni firma australijska, 2343-80 MAGAZYNIERA, handlowców, pracowników biurowych PHU Gdynia, 65-25-10 do godz. 15.00 MAGAZYNIERA i przedstawicieli handlowych zatrudnię, tel. 64-68-27 PRZEDSTAWICIELA handlowego, fizycznych hurtownia, 31-68- PRZEDSTAWICIELI handlowych i lokali wystawowych na terenie Trójmiasta i Województwa, poszukuje firma "Komandor", Gdańsk, Prusa 2, tel. 41-80-86 SPRZEDAWCÓW zatrudni Księgarnia Angielska, wymagania: Język angielski, podstawowa znajomość komputera, dyspozycyjność, tel. 31-33-73 W INNEJ BRANŻY ANKIETERÓW natychmiast, 565-300 FARMACEUTĘ magistra oraz technika na staż lub po stażu zatrudnię, tel. 39-00-16 FARMACEUTKĘ, 090504096 FRYZJERKI damskie, męskie, 25-29-31 KELNERKĘ zatrudni Pensjonat "Bartan" w Gdańsku- Sobiesze-wie, 380-779 w godz. 9.00-11.00 SPRZEDAWCZYNIĘ, znajomość j. angielskiego, niemieckiego, zatrudni Sklep Jubilerski, 20-13-75 DYSTRYBUCJA kosmetyków na bardzo korzystnych warunkach, 0-69/88-25-45 prosić Marię lub ZATRUDNIĘ na stanowisko kierownicze w sklepie spożywczym, tel.31-24-87 KELNERKI na Katamaranie, zatrudnię, 31-63-35,3149-26 KLOCOWEGO do sklepu mie-snego, 46-02-69, po 15.00 KOREPETYTORÓW zatrudnimy, 57-11-59 KUCHARZA, kelnerki, Sopot, Monte Cassino 16 ^/REKLAMA rMió II ozna tanie| REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie i w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA I Duża firma handlowa zatrudni sprzedawców RTV i A6D do nowo otwartego Centrum Handlowego Klif. Zgłoszenia osobiste w dniu ukazania się ogłoszenia: GDYNIA, STAROWIEJSKA 17 RÓR WłADYSŁAWA IV. MTC POLAND sp. z o.o. Amusement Machines poszukuje wykwalifikowanej księgowej Wymagania: -znajomość j. angielskiego lub niemieckiego (płynna) - obsługa komputera (Windows '95) - wiek do 35 lat Oferujemy: - dobre wynagrodzenie - możliwość kariery w szybko rozwijającej się firmie - nowoczesny styl pracy Kontakt: MTG POLAND Sp. z o.o. Gdynia, ul. Bydgoska 38 tel. 61-36-21 NAJWIĘKSZA NA ŚWIECIE AMERYKAŃSKA POCZTA KURIERSKA poszukuje PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO W TRÓJMIEŚCIE Oferujemy ciekawą i samodzielną pracę oraz atrakcyjne zarobki. Kandydaci spełniający następujące warunki: * znajomość języka angielskiego * łatwość nawiązywania kontaktów * prezencja * samochód proszeni są o nadsyłanie życiorysów ze zdjęciem pod adresem: UNITED PARCEL SERVICE 81-423 GDYNIA, UL. PARTYZANTÓW 35 tnpra Przedsiębiorstwo Budowlane "INPRO" Sp. z o.o. zatrudni techników budowlanych, inżynierów na stanowisko asystenta kierownika budowy. Tel. 81 21 00, 81 33 55. "BIOMAGIC CLUB" Gdańsk-Chełm, ul. Jabłońskiego 28 zatrudni: instruktorkę callaneticsu kosmetyczkę panią do recepcji osobę do prowadzenia zajęć na BASENIE teł. kontaktowy 3117 47,31 25 41 lub wieczorem 0-90501358 ________ makro cash and carry Centrum Handlowe MAKRO pilnie zatrudni: PRACOWNIKÓW EKIPY SPRZĄTAJĄCEJ Odpowiedzialni będą za: • utrzymywanie w czystości hali sprzedaży • właściwą eksploatację i obsługę mechanicznych urządzeń czyszczących • praca w nocnej porze Wymagania: • dokładność Zgłoszenia osobiste do 27.09.96 wgodz. 11.00-17.00 w biurze Makro Cash and Carry Sp. z o.o. w Gdyni, ul. Pułaskiego 6 (V p.). makro szansą dla Ciebie* P.P. Dyrekcja Budowy Szpitala w Kościerzynie zatrudni w nowo budowanym szpitalu inżyniera automatyka lub o specjalności pokrewnej. Wymagany staż pracy minimum 1 rok. Podanie z krótką charakterystyką przebiegu pracy zawodowej prosimy składać w terminie 14 dni od ukazania się ogłoszenia pod adresem: P.P. Dyrekcja Budowy Szpitala 83-400 Kościerzyna ul. Piechowskiego 36 tel. (058) 86 38 20 rywalX RHC Prywatna, specjalistyczna firma zajmująca się kompleksowym zaopatrzeniem i obsługą przedsiębiorstw w zakresie URZĄDZEŃ I MATERIAŁÓW SPAWALNICZYCH poszukuje pracownika DZIAŁU SERWISU WYMAGANIA: - uprawnienia SEP ( do lkV), - uprawnienia do dokonywania pomiarów dopuszczeniowych urządzeń do eksploatacji, - wykształcenie minimum średnie techniczne (elektronika lub automatyka), - praktyka przemysłowa (np. serwis urządzeń ' ZAMIAN OFERUJEMY: - możliwość rozwoju i szkolenia spawalniczych lub sterowanych numerycznie), dyspozycyjność, - atrakcyjne wynagrodzenie, i {elefon mile widziane. Zainteresowanych prosimy o kontakt: PPUH "RYWAL-RHC" Gdańsk-Kokoszki, ul. Budowlanych 19 (na terenie INSTAL SA). Telefon 47 54 05,47 54 50,41 12 81, 41 20 56 Zakłady Porcelany Stołowej „LUBIANA" SA nawiąże współpracę i plastykami bądź osobami posiadającymi zdolności plastyczne w celu projektowania dekoracji na porcelanę na zasadzie umowy zlecenia. Zgłoszenia pisemne lub telefoniczne osób chętnych do współpracy przyjmujemy do dnia 15.10.96 r. pod adresem: ZPS „Lubiana" SA, 83-407 Lubiana z dopiskiem „Projektant" Wszelkich informacji udzielamy pod nr. telefonu: (058) 863784 do 87 wew. 234 fax (058) 863785 Sprawę prowadzi P- Grażyna Wyrwas Biuro Maklerskie Powszechnego Banku Kredytowego S.A. w Warszawie zatrudni maklera do POK-u w oddziale w Gdańsku. Zgłoszenia osobiste w oddziale PBK SA. Gdańsk, ul. Ogarna 116, p. 306. Rsm KUCHARZY (kwalifikacje) zatrudni restauracja 'Big Johny*, ul. Targ Rybny 6, tel. 31-56-73 KUCHARZY i osoby do pracy za barem, tel. 46-36-19 LAKIERNIKA produkcyjnego, potrzebny od zaraz. Praca dobrze płatna, Reda, ul. Pucka 10 B, telI fax 78-31-29 MANICURZYSTKĘ, 41-36-49 MASARZY do rozbioru mięsa zatrudni Masarnia w Pruszczu Gdańskim, 82-36-17 MGR farmacji po stażu zatrudni apteka, tel. 43-07-85 MGR farmacji zatrudni apteka, 47-67-68 MONTERÓW kadłuba, spawaczy ■PRS", 51-80-27 NAUCZYCIELA rytmiki. Szkoła Muzyczna w Rumi, tel. 71-06-22 FIRMA poszukuje ambitnych osób do pracy w dziale importu. Oferty pisemne kierować: P.O.Box 149, Gdańsk 5 KOBIETY do ogrodnictwa, Gdańsk- Siedlce, ul. Pana Tadeusza 37, tel. 32-25-20 PRACOWNIKÓW do ochrony obiektu na terenie Gdyni zatrudni OFICERÓW elektryków, masowce, kontrakty, armator zachodni. Gdynia, tel. 61-14-48 OPIEKUNKĘ do dziecka, 51-45-06 RATOWNIKA wodnego, 45-52-58 SPAWACZY, monterów kadłubów, kowali okrętowych zatrudnię w Gdyni, tel. 43-10-79 TAPICERA, 71-16-29 biście Grand Hotel Sopot w godz. 15.00 do 18.00 pok. 211 w dniach 19,20.09 SKLASYFIKOWANE 350 ZŁ tygodniowo na rękę, 20-63-41 FIRMA handlowa zatrudni trzy osoby, 39-02-93 HURTOWNIA zatrudni pracowników, 43-72-52 MĘŻCZYZN na stałe, 5-030-44 MŁODZI, Norwegia, 0-22 648-36-36 NOWE możliwości, nowa praca, zadzwoń, 43-77-02 PRACA w domu, 090-20-78-34 STAŁA praca od zaraz, Informacja: dział kadr, 43-28-60 SZ0KAIB PBACY TAPICERA solidnego, tel. 78-48-63 ABSOLWENTKA prawa ze stażem, 41-30-98 ABSOLWENTKA UG (kupiec) poszukuje pracy w firmie zapewnia-jĄcej moŻliwoSĆ rozwoju, 57-27-49 ANALITYK finansowy (U.G), poszukuje pracy w firmie dającej możliwości rozwoju, 57-27-49 GRAFIK-profesjonalny skład tekstu, szybko, solidnie, 43-55-15 wew. 43 KIEROWCA- mechanik, kat. B, C, D, E, paszport, tel. 33-40-94 KIEROWCA ochroniarz z bronią, 51-76-04 KOREPETYTOR angielskiego, matematyki, 39-44-82 MGR pedagogiki- j. angielski, obsługa komputera podejmie pracę biurową w Gdańsku, tel. (0-69) 31-07-55 OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 STUDIUJĄCA zaocznie na AWF ie poszukuje pracy w turystyce lub hotelarstwie, 47-74-90 3 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE 84-230 RUMIA, ul. Dolna 23 tel. (0-58) 715-226, tel./fax (0-58) 710-228 ZATRUDNI: Solidnych pracowników do produkcji i montażu stolarki z profili PCV i Aluminium Samodzielnych ślusarzy z umiejętnością spawania gazowego i elektrycznego Doświadczenie w branży będzie mile widziane. Oferujemy pracę na stałe. -firma handlowo-produkcyjna, f przedstawiciel kilkunastu przodujących firm europejskich w branży wykończenia wnętrz poszukuje ASYSTENTA w Dziale Handlowym Wymagane kwalifikacje: • biegła znajomość języka angielskiego • wyższe wykształcenie • prawo jazdy • wiek do 35 lat Oferując wysokie wynagrodzenie, pracę w młodym i dynamicznym zespole oczekujemy od kandydatów chęci odniesienia zawodowego sukcesu. Swoje oferty zawierające c.v. z aktualną fotografią prosimy kierować: "Miden" SC, Gdańsk, ul. Jedności Robotniczej 29. 1011178 ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ w KOŚCIERZYNIE ul. Traugutta 7, 83-400 Kościerzyna; tel. (0-58) 86-48-74 ZATRUDNI małżeństwo lekarzy o specjalnościach: 1) stomatolog 2) internista lub lekarz rodzinny Istnieje możliwość dodatkowego zatrudnienia w nowo wybudowanym szpitalu w Kościerzynie. Gmina Kościerzyna oferuje zatrudnionym lekarzom 3-pokojowe mieszkanie o pow. 62 nf (na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego) oraz udostępni gabinety dla prywatnej praktyki stomatologicznej i internistycznej. Oferty należy kierować do Dyrekcji Zakładu Opieki Zdrowotnej w Kościerzynie, ul. Traugutt?. 7, 83-400 Kościerzyna, te!. (0-58) 86-48-74. ATRAKCYJNA PRACĄ inspektora l za ile?- Str. 14 Uwaga - Promocja OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK20.09.1996 r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ21.09.1996 r. Cena netto 1 stówa - w piątek2,024 a w sobotę 0,96 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na piątek 20.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB 19 września 1996 słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) _np. anons złożony z 5 słów tylko 2,50 zł + VAT** * np .w środy Oferta ważna do 21.09.96 Auto-Notki Dodatki specjalne c: 4 Redaguje Krzysztof Lipski Wszystkie dotychczas omówione „dodatki specjalne", miały na celu przede wszystkim ułatwienie eksploatacji pojazdu. Część jednak ma także duży wpływ na poprawę bezpieczeństwa podróżowania. Niestety, większości z-nich nie można znaleźć w sklepach motoryzacyjnych. Urządzeniem takim jest np. włącznik zmierzchowy świateł. Reaguje na zmiany oświetlenia na zewnątrz samochodu. Bez udziału kierowcy, np. w chwili wjeżdżania dp tunelu, automatycznie włącza światła mijania, po wyjechaniu - gasi je. Szczególnie przydaje się „zapominalskim" kierowcom, podczas jazdy w warunkach zmniejszonej przejrzystości powietrza (mgła, deszcz...) Pokrewnym urządzeniem jest przełącznik świateł „mijania - drogowe", działającym na tej samej zasa- dzie, co wspomniany wcześniej włącznik, tyle że reagujący w odwrotny sposób. Podczas jazdy w nocy, kiedy włączone są światła drogowe, automatycznie przełącza je na światła mijania, reagując na reflektory samochodu zbliżającego się z przeciwka. Odpowiednie urządzenia odłączają dopływ paliwa w przypadku zderzenia, inne nie pozwalają na uruchomienie silnika, jeżeli wcześniej nie zostały zapięte pasy bezpieczeństwa, czasami włączone oświetlenie. Samochody renomowanych firm wyposażone są w komputery pokładowe (tak jak samoloty). Pozwalają one na ocenę stanu technicznego pojazdu, podają jednostkowe zużycie paliwa, ostrzegają przed zbliżającą się usterką... Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Auto-Notki". SAMOCHÓD sprzedam ALFA Romeo, inne. 10% dasz-auto masz! Ty wybierasz my płacimy, "Prolim" LTD, Sopot, Chmielewskiego 5b, 51-41-77, 51-49-33,9.00-17.00 ALFA Romeo 146, czerwona, 1995,17.000 km, ABS. air-bag, wspomaganie kierownicy, pełne zabezpieczenie, tel. 33-24-87 AUDI 80, ^994. 41-30-69,41-48-54 BMW 316i, (sprzedaż, zamiana) 1990,29-53-68 CHRYSLEJ 1990,2,5 TD lub zamienię (069) 296-74 CHRYSLER Interpio '94, fuli wersja, 52-06-60 DAIHATSU Charade, 1989, 12.200,-52-74-00 DAIHATSU Charade 1.0D, 1991, 16.500 zł, 23-56-49 (7.00-15.00) FIAT 125p, 1.800 zł, Złota Karczma, Słabego 7/1 FIAT 125p, 46-77-71 FIAT 126 EL, 1994,41-75-03 FIAT 126 EL 1995, koloru zielonego- cena 9900 zł. Starogard Gd., Os. 60-lecia 11/13 FIAT 126FL, 1989, biały, stan b. dobry, 5.200 zł. tel. 57-00-39 po 20.00 FIAT 126p, 1984; 2.400 zł, 82-32-93 FIAT 126p, 1989, tel. 65-13-45 FIAT 126p, 1993,56-65-75 FIAT Cinquecento '94,700 cm sześciennych, pierwszy właści-del, 53-36-43_ FIAT Cinquecento '95,700 cm sześciennych, bogata wersja, 53-3643_ FIAT Punto SX75, poj. 1300,5-drzwiowy, niebieski, z bogatym wyposażeniem, 1995, Kartuzy, 81-13-43 do godz. 10.00 lub po FORD Escort, 1992 rok, 18i, 16V, dodatki, 23 tysiące, 0-90504819 FORD Escort 1,6D, 1986 r, tel. 41-06-57 po 19.00 FORD Scorpio, GHIA, nowy mo-del, 25-30-35,20-39-25 FORD Scorpio 2.0i, DOHC, 1990, stan b. dobry, 177.000 km, ABS, szyberdach, welur, alarm, centza-mek, 19.500 zł, 23-67-16 (8.00-18.00) FORD Sierra '90- super okazja! 2.0 DOHC, dodatki, 53-36-43 FORD Sierra 2.3DCL, 88 r, 155 tys km, granatowy, c.zamek, alarm, radioodtwarzacz, nowe opony, cena 14.900,-, tel. 45-36-55 do 16.00,41-44-84 po 16.00 FORD Sierra 2,3D Kombi, 1990, 33-17-82 FORD Transit, maxi, 1994, Peugeot boxer, maxi, 1995,23-42-46,29-73-58 FORD Transit 2,5D, 1994 r, bla-szak, niski, krutki, bezwypatkowy, pełna dokumentacja, tel. 48-30-27 HONDA Accord, 1992,41-30-69, 41-48-54 HYUNDAI Excel automatyk, 1994 r, czerwony, alu felgi, przebieg 46 tys, inform. 46-55-93 IVEC0 35- 10,1994, blaszak, 40-10 kontener, 23-42-46,29-73-58 JELCZ 317 turbo, z naczepą Van Holi, 24 tony, plandeka, tel. 46-96-05 po 18.00 KAMAZ wywrotka 81 r. po remoncie, 21 tys. zl, koparko-ladowarka Waryński na Starze, 16 tys. zł . (055)33-51-63,090520598 ŁADA Samara, 1989,70 tys. km, (069) 31-67-75 po 16.00 MAZDA 626 1990/91 2,0 wszystkie dodatki oprócz klimatyzacji, cena do uzgodnienia, 090537121 MERCEDES 123 240D, kombi, 1982 rok, 10.500 zl, tel. 24-84-03 po 17.00 MERCEDES 125, rok prod 1981, tel.53-41-24 MERCEDES 190 E 2.0 benz, 1985/ 86,174 tys km, atrakcyjny wygląd, 53-63-41 MERCEDES 207, okazyjnie! 24-24-51 MERCEDES E280,1995, uszkodzony, 41-30-69,41-48-54 MERCEDESY 210 310, 410, wysoki dach, 1991- 1994, 23-42-46,29-73-58_ NISSAN Stanza 1985,1,7 D, czerwony, cena 7.600; tel. 32-09-09(9.00- 19.00) OPEL Ascona B, 1981 rok prod. Gdańsk, ul. Chałubińskiego 12/6 OPEL Astra 1.6i,1993,45-40-17 OPEL Omega B, 1994, tanio, 41-30-69,41-48-54 PEUGEOT 205D 1800, rok prod. 1987, stan bdb, 46-89-00 po 161)0_ PEUGEOT 306 XR, 1995 1,6i(0-69)231-72 PEUGEOT 405 GL 1.4, prod. XII 1992, tel. 41-36-18 od 11.00-19.00,57-97-24 po 19.00 PEUGEOT 605 SRI, 1991, białe tablice, 41-11-97 PEUGEOT J5.9-osobowy, przedłużony, serwisowany, stan techniczny b. dobry, cena 16.500 + VAT, 0-90509478 (8.00-17.00) POLONEZ'91, gaz, stan idealny, 52-06-60 POLONEZ '95,1,4 GLI16V, oka- POLONEZ1.5 GLE, 1992,45 tys. km, 10,500,20-17-56 POLONEZ 1990, (069) 258-89, tanio w b. dobrym stanie POLONEZA Truck Caro, 1993, 95.000 km, stan b. dobry, 8.900 zł, 23-67-16 (8.00-18.00) POLONEZ Caro, 1996, silnik Ro-vera, bezwypadkowy, gwarancja, 24-82-34 POLONEZ Caro 1500,1993 r, wiśnia, stan b. dobry, 12.500 zł, 22- RENAULT19 RT 1994,1,8S, cena do uzgodnienia, bogate wyposażenie, 090537121 RENAULT 5, rok prod. 1986, składak, 1992,7.000,-76-03-05 SKODA Favorit '91, Forman '92, Opel Ascona '87, Fiat 126p '83, 43-04-75 godz 15.00-18.00 TOYOTA, stacja serwisowa, do natychmiastowej sprzedaży potrzebne różne modele i roczniki- Gdynia 0j 90509478,(8.00-17.00) TOYOTA, stacja serwisowa posiada w sprzedaży używane samochody marki Toyota- Gdynia 0-90509478, (8.00-17.00)_ TOYOTACamry '94 3.0 V6,52-06-60_ TOYOTA Corolla, rok 89, diesel, serwisowany, stan idealny, pierwszy właściciel, zielony metalik, bezwypadkowy, 46-86-00 TOYOTA Corolla 1,4 XLI, 1992, (069) 228-85 VOLVO 460GLE, 1992 rok, tel. 41-74-77 po 16.00 VOLVO 740 TD kombi, 1987, za-dbany, 39-0143,8.00-17.00 VOLWO 760, Limuzyna, prod. 1986, pierwszsa rejestr. 1990, cena 12.000 zł, tel. 57-75-84 VW Golf, 1986,1,6 benz. 12.800; Peugeot 205, 1985, 1,8 D, 10.400; Opel Rekord, 1983,2,3 D, 7.200; 32-09-09 (9.00-19) VW Golf, 1987 rok, 1.8,4-drzwlo-wy, 134 tys km, brąz metale, 53-6341_'• VW Goli 1.1979/80 1.6D, pięcio-drzwiowy, (069) 36-19-13 VW Passat, 1988,79-14-40 VW Passat, rok produkcji 1988, tel. 46-31-23 od 7,00- 15.00,44-9641 po 16 ŻUK blaszak, 1991 rok, 8.700 zł, 46-61-94 ŻUK skrzyniowy, 1986,51-30-94 CINOUECENTO 700,1994 (069) łlWT POJAZO sprzedam STAR 28 asenizacyjny, 1982, 5000L, beczka (069) 36-1941 SAMOCHDO-taptę do5ty$.zł AUTA powypadkowe do remontu, Natychmiast kupię!!! Gdańsk, 243-730 KUPĘ każde auto do remontu, powypadkowe lub na części, Gdańsk, 3140-81 NATYCHMIAST kupię samochód do remontu, powypadkowy po spaleniu lub skorodowany, Gdynia, 243-730 SKUPUJĘ auta powypadkowe, skorodowane do remontu, Gdańsk, 3140-81 SAMBCHÓO-Jkapię powyżej W tys. a KAŻDY w dobrej cenie, 53-19-61,0-90-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 ZACHODNI, 52-11-81 PILNIE, 611-320 SAMOCHÓD (marki) ■kupią FIAT 126p, 125p, Golf, Skoda, Łada, Polonez, zachodnie, do remontu, 46-30-02 FIAT Cinquecento, (0-69) 294-53 TOYOTA, tftacja serwisowa, do natychmiastowej sprzedaży potrzebne różne modele i roczniki- Gdynia 0-90509478,(8.00-17.00) AUTA powypadkowe do remontu natychmiast kupię, Elbląg 090 267-215 POWYPADKOWY, każdy, tel. 71- SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Elbląg, 090 267-215 USZKODZONY 52-11-81 WSZYSTKIE auta powypadkowe, skorodowane, kupię. Elbląg 090-267-238 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe, dostawcze również na zamó-wieniue, 61-47-39 (9.00- 17.00), AUTA- Import, transport czterosamochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTO- Handel Udo, skup, sprzedaż, zamiana, raty, 32-97-65 AUTOHANDEL-GIGANT, skup, sprzedaż, zamiana, 61-22-55 AUTOZŁOMOWIEC, tel. 79-12- FIRMA "Euro- Car" Dealer Forda przyjmuje do szybkiej sprzedaży samochody osobowe i dostawcze wszystkich marek, tel. 23-63-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe) pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86.24-3H2_ POSIADAM samochody VW Ca-rawela 11 lub 7 osób, Mercedes 1.51 lub 8 osób plus przyczepa 1.51. Oczekuję poważnych ofert, 32-78-34 SAMOCHODY dostawcze, specjalne, różne typy, oferuje: K.T.J. Automobile, Gdynia, 23-42-46,29-73-58_ SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248- SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50__ WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 CZĘŚCI ZAMIENNE AMORTYZATORY Monroe-sprzedaż, montaż Gratis, 41- AUDI, VW, części nowe, używane, 71-24-58 CHŁODNICE, tablice reje-stracyjne, "Gab-Rat", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 FORD, Fiat, sklep, Chyloń-ska 149,23-77-08_ IMPORT części samochodowych Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-1842 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 ZBIORNIKI paliwa naprawa, Żaglowa 2,43-10-58 ż, Gdy- 1,27-01-24 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY!, "Jaan" sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233, 39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,2049-77 AUTO- szyby, atrakcyjne ceny, "Multitrend", Gdynia, Podolska, 21-74-26(7.30-17.00) AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, BUS, 39-03-15 ALARMY od 300 zł, znakowanie, Zaspa, 56-51-66 AUTOALARMY auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY, radioodtwarza-cze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY AS, 32-42-48 AUTOALARMY BOXER. Mui Tyton-Lock, 50-30-95, raty MIĘDZYNARODOWY Mercedes 2 T, 13 m sześ, 48-58- SKRZYNIOWE, wywrotki, HDS, 82-22-51 w. 227 STAR, tanio, 32-63-42 VWLT tanio, 20-61-01 ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 2441-04 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTA osobowe, 453-890 AUTO-WYPOŻYCZALNIA, 51-83-03 AUTOALARMYu ry, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 SIGNUS, autoalarmy, Reda, 78-31-96 TRANSPORT ŻWIR, 48-54-76 AUTOFEST, 29-30-30 do- ŻWIR, 53-28-06 stawcze, osobowe ŻWIR, 56-00-34 CARO- gaz, benzyna, 20-52-89, ŻWIR, Vat, 47-61-15 090-5244-37 ŻWIR, wykopy, 82-83-79 DOSTAWCZE, 47 99-24 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 2441-04 1,6,090-53-66-89 DOSTAWCZE, osobowe, 41-33-45 1,6,090-53-66-89 AUTO szyby, Car Glass, Elbląska 54/64,35-39-39 BUS Taxi, tel. 29-52-72, kom. ELEKTROMECHANIKA, Reda 7849-13 NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep Auto-Startet, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 NAPRAWY expresowe, 48-52-23 ZABEZPIECZENIA ALARMY prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady, Defent-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk, Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 5247-49. Najtańsze ceny w kraju. 1,6 TON, 090-53-66-89 57-12-68,090-52-31-03 6-10 TON, oplandekowany, 26-43-74_ TRANSPORT ART- Meblowóz Przeprowadzki, 51-53-54,0-90522178 DOSTAWCZE, osobowe, 41-33-45 LAWETA, 39-28-95 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA, 71-2647 POJAZDOWA AUDI-VW, naprawa, 8.00-19.00. Pomoc drogowa, 56-51-66,090-52-32-89 AUTOGAZ, 51-60-60 AUTO na gaz, 50-30-95, raty KILMATYZACJA napełnianie, 52-16-53 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 OSOBOWE, 090-5248-50 MIKROBUS, 35-97-20 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 OSOBOWE, 39-31-87 MIKROBUSY, 41-24-30 TRANSPORT ciężarowy KRAJ, Europa, przeprowadzki, 41-24-30 PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI, 57-47-33 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, OSOBOWE, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090522246 ABAKAN 2,5 Europa, kraj, 20-70- 46-39-21,090-29-02-04 73 43-58-59,090-5241-25 AMBIT, 72-07-11 47-97-21. TANIO! AUTO 35 m sześć. 310400 57-12-68,090-52-31-03 AVIA 1,81,57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Merce- WYPOŹY€ZAŁ«flE desy, 1-4 ton, 41-24-30 DOSTAWCZY Volkswagen, 41- A&A, 25-23-90,0-90-50-85-88 13-59 A&AB- Mirex, 25-14-92 DUCATO, 29-54-01 A.EUROPRESTIGE, 6149-28 DUCATO, 29-70-05 ABA, 39-28-95 FROG-kraj-zagranica, 46-12-80, ABC- osobowe, 56-38-82 46-12-82 JELCZ Żurawik, 22-22-66 ASTRA, 39-30-25 KRAJ, zagranica, 47-97-21 ATRAKCYJNIE, 21-63-93 MERCEDES, 3 tony, 33 m sześ, AUTA dostawcze, 41-39-24 090-522-178 AUTA dostawcze, mikro- MERCEDES 4,5t, 5747-33 busy, Mercedey, Tex, 41-24-30 TRANSPORT ciężarowy PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 PTHM Auto Plus, 45-52-15 SAMOCHODÓW, 43-01-81 WYPOŻYCZALNIA, Busy, Rumia, 71-2741 INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE ANTYKOROZYJNA-KONSERWACJA podwozi, 3940-28 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOHAKI, 3940-28 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 \ Słowa za grosze I dla miłośników motoryzacji ^ w rubryce Superrabat* dla Klientów (osób prywatnych) 1 którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 50 gr + VAT- •oferta ważna do 21.09.96 "np. w środy Przedsiębiorstwo Dystrybucyjne HEVELIUS - Gdańsk Kokoszki, ul. Budowlanych 21/23, tel. 47-52-25,47-51-96 ogłasza przetarg ofertowy na nw. pojazdy: 1. Samochód Żuk A11B - nr rej. GNB 4624 rok 1986 - cena wywoławcza 3500,00 zf 2. Samochód Żuk Al 1B - nr rej. GNB 4627 rok 1988 - cena wywoławcza 3500,00 zl 3. Samochód Star S-200 wywrotka - nr rej. GNB 4634 rok 1980 - cena wywoławcza 4000,00 zł 4. Samochód Star S-28 cysterna - nr rej. GNB 4635 rok 1989 - cena wywoławcza 2500,00 zł 5. Samochód LIAZ typ 110-020 - nr rej. GNB 4637 rok 1988 - cena wywoławcza 12 000,00 zl 6. Przyczepa Sanok 835010T - nr rej. GAX 5026 rok 1979 - cena wywoławcza 3000,00 zł 7. Wózek widłowy RAK - nr silnika 573293 rok prod. 1980 - cena wywoławcza 4000,00 zł 8. Wózek widłowy RAK - nr silnika 565371 rok prod. 1980 - cena wywoławcza 4000,00 zł Ww. sprzęt można oglądać w siedzibie firmy od dnia 18.09.96 w godz. od 11.00 do 14.00. Osoby zainteresowane zakupem wpłacają wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej i składają oferty w zamkniętych kopertach w kasie przedsiębiorstwa do dnia 26.09.96 r. Otwarcie kopert i powiadomienie o wynikach przetargu w dniu 27.09.96 r. o godz. 13.00. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podawania przyczyn. -Przetaki- Uwaga - Promocja Chcesz spadać - kupić mieszkanie ? TOiT DZIAŁKI, GRUNTY sprzedam BIELKOWKO, 1453 m, budowla-na, 8147-17,31-12-28 GDAŃSK- Chełm, działka handlowo- rzemieślnicza z zezwoleniem na budowę w ciągu handlowo-usługowym, 82-2940 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, budowlana, uzbrojona, 900 m kw, pięknie położona, r. 25 USD/ m kw. Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDYNIA, Inżynierska 29,303 m, 'Centrum Nieruchomości" Gdynia, Świętojańska 75/7 GDYNIA, Rumia, budowlane, przemysłowe, 20-32-17 GDYNIA- Orłowo, Redłowo, duży wybór, 22-14-59 KARTUZY, rekreacyjne nad jezio-rem, 32-23-73_ LUBKOWO, działki nad jeziorem Żarnowieckim, 737-537,090-50-28-05 _ REDA, trasa wylotowa, 5.000 m, Atut MM, 21-01-34 STRASZYN, budowlana i gospodarcza, 37-0641 WĘSIORY, działka 1300 m kw, z domem dużym, murowanym, wlesie,nad jeziorem,31-19-50 sprzedam BORKOWO, atrakcyjny, całoroczny, 20-31-88 CZERNICA, Bory Tucholskie, całoroczny w pobliżu jeziora, działka 900 m kw, grzybne lasy, 95.000 zl. Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, ul. Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57_ GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 32-94-29 Bank Morski S.A. Oddział w Gdyni ul. 10 Lutego 24, 81-364 Gdynia ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż samochodu osobowego marki FIAT UNO przystosowany do prowadzenia kursów nauki jazdy, rok produkcji 1995. Cena wywoławcza 18 000,00 zł + 22% VAT. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest złożenie oferty w zalakowanej kopercie z podaną propozycją cenową w ciągu 14 dni od ukazania się ogłoszenia i wpłacenie wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie Banku. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone po dokonaniu wyboru oferty, a oferentowi którego oferta zostanie przyjęta będzie zarachowane na poczet ceny. Wadium przepada na rzecz Banku jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta nie uiści ceny nabycia w określonym przez Bank terminie lub uchyli się od zawarcia umowy. Komisyjne otwarcie kopert oraz wybór oferty odbędzie się w ciągu 3 dni po upływie terminu składania ofert. Bankowi przysługuje prawo swobodnego wyboru oferty. O wynikach przetargu oferenci otrzymają stosowne powiadomienie. Nie ponosimy odpowiedzialności za wady ukryte pojazdu. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu w części lub całości bez podania przyczyn. 10012272 * Prawa i 0 PTHM Sp. z o.o. Autoryzowany Dealer Fiata AUTO-KOMIS-POŚREDNICTWO tel.45-52-15 • kupno samochodów od za gotówkę ■ preferujemy markę Fiat • sprzedaż wiązana i na raty ■ preferujemy markę Fiat • pośredniczymy w kupnie i sprzedaży samochodów • posiadamy samochody udokumentowane, po przeglądzie technicznym W tym tygodniu nasza oferta to m.in.: Fiat 126p 1987 r. 4000 zł żółty Fiat 126p 1994 r. 22 tys. km, 9300 zt zielony Cinquecento 900 1996 r. 0,3 tys. km, 21 500 zt niebieski met. Fiat Tipo 1995 r„ 38 tys. km, 26 000 zł grafitowy met. Alfa Romeo 146 1995 r. 17,5 tys. km, 49 500 zł czerwony Polonez 1.4 1994 r. 58 tys. km, 19 900 zł bordowy met. Polonez 1.9 1992 r. 97 tys. km, 12 500 zł bordowy Skoda Favorit 1991 r. 82 tys. km, 12 500 zł beżowy mm solidność , mmwcem PTHM AUTO PLUS sP.2 o-o. Autoryzowany Dealer Fiata Gdańsk, ul. Gen. J. Hallera 132, tel. (058) 41-05-09, tel. /fax41 -20-00 SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! Od trzech lat prowadzimy tani, konsorcyjny system kredytowo-j TYLKO1 ratalny na zakup aut nowych /y i użwanych. \wiMriti'* Przyjdź lub zadzwoń do na /&. AU a» ELBLĄG, Żeromskiego 3a, tel7fax 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel7fax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, tel7fax: 191 17 30 OGŁOSZENIE O PRZETARGU Urząd Gminy w Kolbudach, ul. Staromłyńska 1 ogłasza przetarg publiczny nieograniczony na sprzedaż autobusu AUTOSAIU ff- 10.11.1 rok produkcji 1989- Pojazd można oglądać w siedzibie Gminnego Zakładu Komunikacji w Kolbudach, ul. Przemysłowa 4 w godzinach od 8.00 do 15.00. Cena wywoławcza 34 000,00 PLIU Przetarg odbędzie się w dniu 25 września 1996 roku o godzinie 13.00 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy. Wadium w wysokości 340,00 PLN należy wpłacić w kasie Urzędu Gminy najpóźniej w dniu przetargu do godziny 13.00. 100]2170 i= PfSTMGł — lon słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 2,50 zł +VAT** * Oferta ważna do 21.09.96 ** np we wtorki GDAŃSK. Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK Morena, szeregowy, surowy, atrakcyjna lokalizacja, 46-12-91, Lege Artis GDAŃSK- Oliwa- piętro domu, 57-74-08 GDAŃSK- Osowa- szereg, 60 tys. USD, 57-74-08_ GDYNIA, Kopernika, szeregowy, stan surowy, otwarty, Atut MM, 21-03-34 GDYNIA, Wioślarska" caty bliźniak, slanT 211-501 GDYNIA- Bernardowo, wolno stojący w ekskluzywnym, strzeżonym osiedlu, 150 m kw. 150 tys. USD Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy, Sopot, ul. Ko-ściuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDYNIA- Chwarzno. wolno stojący, 20-26-45,61-48-18 GDYNIA- Mały Kack, tanio, 20-26-45,61-48-18 GDYNIA- Orłowo, tanio, bliźniak, 22-14-59 GDYNIA- Płyta Redłowska, kilkaset metrów od morza, szereg 200 m kw, wysoki standard, 98 tys. USD Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61,50-26-80, 51-72-57 GDYNIA- Wiczlino, wolno stojący, 20-26-45,61-48-18 GDYNIA- w?qórze Maksymiliana, 1/2 bliźniaka '2u?645,61-48-18 JASTRZĘBIA Góra, pensjonat, 15 pokoi, pow. 420 m kw, 2 garaże, działka 1000 m kw, 23-11 -45 MOSTY, nie i nia,211-501 REDA, bliźniak, stan surowy, działka 1500, Atut MM, 21-01-34 RUMIA, blisko lasu, 20-26-45,61-48-18 RUMIA, komfortowy z warsztatem, 211-501 RUMIA, wolnostojący, działka 1.100 m, 57-74-08 SOPOT Górny, Karwiny (wolno stojące)'Jodłowski" 50-30-82 SOPOT Górny, wolno stojący, 20-31-88_ STRZEBIELINO, okazja! Atut MM, 21-03-34 WEJHEROWO szereg, 110 tys. PLN, 57-74-08_ CHWARZNO, 61-13-20 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!' 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-well! 53-09-28,53-38-93 •Natychmiast!!!- (10.00-20.00)- Haniu:?!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we. Pilnie!!! 53-64-62 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 46 m kw, własnościowe, telefon, pilnie, 43-27-60 GDAŃSK, Centrodom, mieszkania na raty, 31-80-10 GDAŃSK, centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięcio-metrowe, parter, telefon, na kancelarię, sklep, gabinet, sprzedam lub odnajmę, 31-53-29 /10.00-16.00/ GDAŃSK, dzielnice, 57-02-99 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, 52-42-34 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK, pilnie, 20-32-17 GDAŃSK-Jasień, we, nowe, 20-26-45,61-48-18 GDAŃSK-Morena (50), 2 pokoje, 46-08-47 GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe, 45-45-63 GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna , w ratach od 1.000 zł za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do godz. 17.00 GDAŃSK cioczteror trowy, Lege Artis, 46-12-91 GDAŃSK- Oliwa, 2 pokoje, pod lasem, 41-05-33 GDAŃSK- Przymorze, lalowiec, tanio, dwupokojowe (46), Gem, 41-46-93 GDAŃSK- Siedlce (80), garaż, 41-05-33 GDAŃSK- Starówka, od 1 do 3 pokoi, Kancelaria Kucharski (Dom Harcerza), Gdańsk, 35-87-67 GDAŃSK- Suchanino (31), jasna kuchnia, 46-08-46 GDAŃSK- Wrzeszccz, Partyzantów, 80 m, parter, na hurtownię, sklep/biuro, 90.000,41-29-64 GDAŃSK- Wrzeszcz, Gen. Hallera, róg Liii Wenedy, 81,3 m kw, 4 pokoje, Ip. 25-25-77 GDAŃSK- Zaspa, (85), l/X, komfortowe, 56-68-33, do 9.00, po 20.00 GDYNIA!!! Dwupokojowe, trzypokojowe, 2042-06; 61-13-20 GDYNIA, centrum, Chylonia, trzypokojowe, Michalak, 615-177 GDYNIA, centrum, dwupokojowe, duże, 20-2645,61-48-18 GDYNIA, Gniewska 21, Spółdzielnia Mieszkaniowa "Zagórze' prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumi-Janowie, 1997-1998. Koszt 1 m kw/ 750 zl + wskaźnik inflancji i VAT. Informacje: 23-07-55 GDYNIA, okolice Wielkopolskiej, duże, mafe, działalność, nowoczesne, ekskluzywne. Okazyjnie!, 31-85-73 GDYNIA, poziom domu (110), garaż, tanio, 22-14-59 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 20-32-17 GDYNIA- Cisowa, 3- pokojowe. 63 m, 21-96-53; 23-5441 GDYNIA- Działki Leśne, 45 m kw, 2 pokoje, telefon, wysoki standard, cena: 65 tys. zł. Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57, 50-26-80 GDYNIA- Grabówek, dwu-, trzypokojowe, ulga, okazja, 211-501 GDYNIA- Karwiny, 103 m, lunk-cjonalne, ulga Energoexport- Północ, Gdynia, Śląska 53,21-01-34 GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, 53 mkw, 23-1145 GDYNIA- Karwiny, mieszkanie 88 m kw, 3 pokoje, 115 m kw, dwupoziomowe, z garażami. atrakcyjnie położone, oferuje firma budowlana. Własność hipoteczna. Termin realizacji jesień '97. Szczegóły, tel.29-50-30 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 30 do 125 m, stała cena, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energoexport- Północ", 21-01-34, lub 20-55-01 w 140, Gdynia, GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, 73.000 zł,'Bona", 28-58-78 GDYNIA- Maty Kack, 120 m kw, nowe przed zasiedleniem, ulga budowlana, dwa poziomy, możliwość dokupienia garażu, cena: 75 tys. marek. Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57, 50-26-80 GDYNIA- Obłuże, trzypokojowe, 21-94-82 GDYNIA- śródmieście, trzypokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Wzgórze, trzypokojowe (Reja, Hallera), 20-32-17 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana (53), dwupokojowe, 22-14-59 RUMIA- Janowo, 56 m kw, 2 pokoje, 4 piętro, telefon, "Dobrowolski- Trybulec" 61 21- 00,61-26-77 TRÓJMIASTO!!! 1-, 2-pokojowell! 53-38-93,53-09-28 TRÓJMIASTO, 61-42-77 RUMIA-, Om, 6145-67 RUMIA- J 20-31-88 SOPOT, 1- pokojowe- hipot. Ak-me, 51-2641 SOPOT, 3 pokoje + służbówka, 96 m kw, parter, garaż, telefon, idealne na biuro, kancelarię, gabinety. "Dobrowolski- Trybulec''. 51-27-64; 61-21-00; 61-26-77 SOPOT Dolny, 2 pokoje, 72 m, 5147-12 sprzedam GDYNIA, centrum, powierzchnie handlowe, 22-14-59 GDYNIA, Morska, sklepy, magazyny, 100- 800 m, okazja, 211-501 GARAŻ sprzedam GDYNIA, Knyszyńska, 20-32-17 DZIAŁKI, GRUHTY kupią GDYNIA, Sopot, pilnie Centrum Nieruchomości Gdynia, Świętojańska 75,21-79-71,20-89-01 TRÓJMIASTO, 57-54-92 ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: ' telJax 31-8002,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46^C C8 całą dobę; Gdynia, telJlax 2004-79 w godz. 8.00-16.00, tel./lax 20-89-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00• tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, tel./lax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 RW 19 września 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK20.09.1996 r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 21.09.19% i Cena netto 1 stówa - w piątek 2,02 zl, a w sobotę 0,96 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na piątek 20.09.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; -~(5\kiedy?- za ile? Str.15 Uwaga - Promocja! Chcesz sprzedać - kupić mieszkanie ? mmmmi- ion słowa za połowę ceny Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 2,50 zł + 1/AT** * Oferta ważna do 21.09.96 ** np we wtorki kupię KURNIK, 090-50-28-45 GDAŃSK. 41-90-31 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK, Sopot, komfortowy, pitnie, Lege Artis, 46-12-91 GDYNIA, Sopot, Michalak, 51-53-04;615-177 SOPOT, Oliwa, 51-47-12 TRÓJMIASTO!!! A!B!C! Nieruchomości!!! Poszukuje dla swojego klienta domu lub szeregowca, 57-74-08,51-75-08,47-67-64 TRÓJMIASTO, 57-54-92 TRÓJMIASTO, bezprowizyjniem, 23-11-45 TRÓJMIASTO, 21-84-94 kupią GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we!!l 53-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe-zdecydowani -46-07-66 GDAŃSK!!! 41-22-22-Sopot!!! GDAŃSK!!! Gdynia!!! 20-42-03; 61-13-20 GDAŃSK!!! Trzy!!! Czteropo-kojowe!!! 41-97-24 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,3543-94 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, 41-90-31, GDAŃSK, 41 -95-31 GDAŃSK, dzielnice, dwupokojo-we, 41-88-23 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 5242-34 GDAŃSK, Gdynia, 64-65-33 GDAŃSK, kawalerka, Zbigniew Dudziński, 56-50-25 po 18.00 GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK- Przymorze, Żabianka, Zaspa, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe. GDAŃSK- Wrzeszcz, Starówka, 2-, 3-pokojowe, tel. 46-53-41, 11.00-14.00 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, 2-pokojowe, 41-95-31 GDAŃSK i dzielnice, 35-87-67 GDAŃSK i okolice, 35-87-66 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojo we, 24-37 30 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA, 6145-76 GDYNIA, dam odstępne za małe mieszkanie, 20-68-22 GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-01 GDYNIA, dzielnice, pilnie, dwu-, trzypokojowe, 20-31-88 SOPOT, Gdańsk, dwupokojowe, 51-3745 SOPOT, Oliwa, 5147-12 SOPOT, Oliwa, Morena, trzypokojowe, 5242-34 TRÓJMIASTO.!!! Trzylll Czteropo-kojowell! 47-67-64 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-pokojo-we, bezprowizyjne! Tel. 23-11-45 TRÓJMIASTO, 3-, 4-pokojowe, 57-86-21 TRÓJMIASTO, 57-54-92 TRÓJMIASTO, 61-42-77 GDAŃSK-Wrzeszcz, 47-92-21 GDYNIA- Demptowo, komfortowy z ogrodem, 090-521401 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-09-28,53-38-93- Trójmiasto!!! -Superpilnie!!!-(10.00- 20.00)- GDAŃSK!!! 37-43-56 GDAŃSK!!! Gdynia!!! 1-, 3-pokojowe, 29-72-70 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 32-41-81 GDAŃSK, 3544-52 GDAŃSK, 57-65-59 GDAŃSK, mieszkanie w szeregowcu-studentkom, 33-17-73 GDAŃSK- Wrzeszcz, dwa luksusowe pokoje w domu jednorodzinnym, 5243-73 GDAŃSK- Zaspa dwupokojowe telefon 0-22/404-363 GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, 29-79-27 GDYNIA, 3544-52 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, centrum, trzypokojowe, 20-2645,6148-18 GDYNIA, Ołowiana 2, pokój, kuchnia, młodemu małżeństwu bezdzietnemu z osobnym wejściem. GDYNIA, Ołowiana 2, pokój, kuchnia, młodym, bezdzietnym, bez nałogów. Wiadomość po 12.00 RUMIA, odnajmę pokój, 71-38-24 SOPOT- Brodwino, umeblowane, 30 m kw, tel. 51-97-66,4144-01 godz. 11.00-21.00 TRÓJMIASTO!!! 53-06-03 21-63-13,29-70-77 TRÓJMIASTO, 52-15-57,13.00-19.00 TRÓJMIASTO, 6142-77 ELBLĄG, pomieszczenia 105 m kw wydzierżawię na działalność handlowo- usługową lub biuro, tel. 3345-10 GDAŃSK, 32-41-81 GDAŃSK, centrum, 115 mkw, telefony, najchętniej na biuro, przedstawicielstwo lub inną dzia-lalniść, 31-69-17 GDAŃSK, centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięcio-metrowe, parter, na biuro, gabinet, 31-53-29/10.00-16.00/ GDAŃSK, Gdynia, centrum!! Magazyny!!! Biura!! 23-73-18'Wiktoria' GDAŃSK, Wielki Młyn, sklep do wynajęcia, sprzedania, 20-60-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, lokal biurowy o pow. 62 m kw do wynajęcia, tel. 41-0642 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA- Orłowo, sklep, pilnie, 20-2645,6148-18 SOPOT, pomieszczenie, 20 m kw, dla lekarza lub prawnika, tel.51-01-35 SOPOT Górny, 150 m kw., telefon, garaż, 51-68-37 TRÓJMIASTO, 6142-77 odnajmą SKRZESZEWO, 30 km za Gdańskiem-kurnik 800 mkw, 81-88-67 poszukuję SOPOT, okolice, starej stylowej willi, ładny widok, 51-47-12 iwpwjmuF------1. MIESZKANIE poszukuję GdANŚK!'! 1-. 2-. 3-. 4-pokOjO-we!!! 53-07-61 -Domu!!! Trójmiasto!!! -Superpilnie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe. Pilnie!!! 53-64-62 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! -53-09-28,53-38-93 -Trójmiasto!!! oraz -Komfortowych Mieszkań!!! i Domu! -Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! Gdynia!!! 20-42-06; 61-13-20 GDAŃSK!!! Gdynia!!! 29-72-70 GDAŃSK!!! Gdynia!!! 41-22-22 A & A Rękawek, Korporacja Strzelczyków, Mi- szewskiego 12/13,41-90-31 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA, 21-84-94 GDAŃSK, 4146-93 'Gem", A-ARTUS!!! 3742-91,37-43-56 -"Zieleniak" GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, 21-68-04,29-79-68, Świętojańska 46 GEM, 4146-93 CYKLINOWANIE, 31-55-77, VAT CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 A-RENT, 20-78-78, wynajem A.B.G Byczkowska & Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, teto 21-95-42; 61-3441 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem- sprzedaż, 21-63-13,29-70-77. Gwarantujemy skuteczność, nieruchomości "Ta- CYKLINOWANIE, 32-06-10 HACJENDA, 64-65-33 AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-0846, 46-0847,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawicz- ny wynajem!!", 21-63-13, 29-70-77. Zgłoszenia bezprowi- ■ zyjnie!! AGENCJA!!! Lokum- 41-73-68; 46-07-66. Zgłaszający bez- i Topolowa 1,41-09-86, KANCELARIA Prawnicza "Cito" Nieruchomości, lokale, teli fax. 41-12-78_ POSESJA, 20-32-17, Świętojańska 91/3, kupno, sprzedaż, wy- SADYBA, Gdynia, Imbirowa 32, tel.29-00-14 WIKTORIA-23-73-18 GDAŃSK, Gdynia, 3544-53 GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03,24-26-77 r...... AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 AGENCJA Impuls- kupno, sprzedaż, wynajem. Ogarna 45, Gdańsk, 35-19-97 AGENCJA Kontrakt, 51-0748 AGENCJA Kontrakt, 51-0748 GDAŃSK, taniej umeblowanej kawalerki, młode bezdzietne małżeństwo, pilnie, 52-96-54 p. 240 GDYNIA, "Michalak" 615-176 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, pilnie, 56-18-19,57-66-23 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 5648-00 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, 6142-77 TRÓJMIASTO, do wynajęcia, tel. 090521442 LOKAL BIUH-USŁOa poszukuję GDAŃSK- Oliwa- pomieszczenia biurowe ok. 150 m kw, min. 8 pokoi, 53-02-11 wew. 431 GDAŃSK- Wrzeszcz, lokal na sklep do 40 m, 46-08-17 GDYNIA, ul. Świętojańska, małe pomieszczenia na biuro z telefonem, tel. 46-29-98 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, Firma "Bona", producent jogurtów, poszukuje celem wynajęcia biura oraz magazynu- chłodni, 100- 150 m kw, tel/fax 45-30-14 WEJHEROWO, firma poszukuje sklepu, 64-69-85 TRÓJMIASTO, 6142-77 MIESZKANIE zamienię AGENCJA I Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGENCJA Nieruchomości przyjmie do sprzedaży mieszkania, domy. Bezprowizyjnie, 23-1145 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48; 21-96-53, la Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-5441!!! "Odrzywolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2, 20-36-22; 29-70-0111! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95; 29-72-70!!! "Into"-Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! AGPOL, 21-84-94,61-14-70 AKME, 51-26-41, sprzedaż, kupno, wynajem, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANTIDOTUM-Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARCAN, 29-70-77 ARKADIA, 31-74-81 BONA, Rumia, 28-58-78, Wrzeszcz, 41-5147 FACTOR, 29-79-27 FENIX wynajem, kupno, sprzedaż, 6142-77, Świętojańska 78/9 sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! "Fa-bud" Orle k/ Wejherowa, Za-mostna 6, tel. 72-24-17 BOAZERIA, deski, 57-54-31 BOAZERIA-32-26-03 CEMENT, wapno, bayosan inne z dostawą, 4140-71 DREWNO, gazobeton, cement, cegła i inne materiały, Gdańsk, ul. Kołobrzeska 30,57-26-15 wew. 312,41-07-14 po 19.00 DRZWI garażowe, drewniane, 51-76-04 LISTWY grzewcze, grzejniki, agregaty grzewcze. Sopot, 1 Maja 30,51-10-63 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05:64-69-54 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny P.C.V, "Koncept", 23-14-50 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 32-14-97; 76-03-22, tanio CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 51-64-36 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-8945 CYKLINOWANIE, 57-26-19, solidnie CYKLINOWANIE, 6146-03 PARKIECIARSKIE, 29-12-30 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Par-kietus". Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, 51-19-20, "Maan", układanie (kompleksowo), gwarancja, VAT, raty! PARKIET, schody, 39-90-84 PARKIET eksportowy gawarancja jakości, 5749-55 PARKIET eksportowy w nowych budynkach, 2 lata gwarancji, VAT, 477-531 PARKIET układanie, cyklinowanie, lakierowanie, sprzedaż, 52-06-12 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe. 51-30-64 PARKIETY, lakiery, kleje, schody dębowe, 33-17-13 PARKIETY, podłogi szwedzkie, boazerie, schody, 4544-94 PODŁOGI panelowe, niemieckie, oryginalne, w cenie wykładzin dywanowych, Sklep Baza, Gdańsk, Kołobrzeska 28,57-22-15 w. 370 PODŁOGI panelowe, sprzedaż, montaż, 390-881 UKŁADANIE "Ladury", wstawianie drzwi "Porta", 0-90-537-021 ŚCiAMY, SUFIT BOAZERIE, 32-97-62 GDAŃSK- Morena, M-5, lokatorskie zamiwnię na dwa mniejsze, tel. 47-37-19 od pon.- piąt. 7.30-16.00 POŚREDNICTWO - AGENCJE A! A! A! "Fiesta", sprzedaZ, wynajem, 53-64-62. Pilnie poszukujemy ofert dla konkretnych klientów!!! Bezprowizyjnie!!! A!B!C! Nieruchono-ściil! Obrót!!! Wynajem!!! Pełna obsługa prawna!!! "Pawlicki". Żabianka, Pomorska 18d, 57-74-08, "Jodłowski", Sopot, Niepodległości 753,50-30-80, 50-30-82, "Polstar", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28,47-67-64 NETTO NETTO jest duńską siecią sklepów spożywczych, oferującą towary codziennego użytku po niskich cenach. NETTO posiada 201 sklepów w Danii, 100 w Niemczech, 88 w Wielkiej Brytanii i 5 w Polsce poszukuje działek budowlanych i lokali sklepowych na terenie północno-środkowej Polski W miastach o zaludnieniu powyżej 15 tys. NETTO planuje otworzyć większą ilość sklepów w pólnocno-środkowej Polsce. W związku z powyższym poszukujemy do kupna lub dzierżawy działki budowlane i lokale sklepowe, które spełniają następujące warunki: - położone są w gęsto zaludnionych obszarach z dużym natężeniem ruchu, - powierzchnia działki wynosi minimum 2500 m kw., - powierzchnia lokalu sklepowego ogółem położonego w jednym planie wynosi 700-1200 m kw. - istnieją miejsca postojowe dla pojazdów lub możliwe jest wybudowanie minimum 40 miejsc, - łatwy dojazd dla klientów oraz samochodów dostawczych o długości do 18 m. Jeśli sądzisz, że jesteś w posiadaniu działki lub lokalu spełniającego podane wyżej warunki, prosimy o kontakt pod adresem: NETTO Artykuły Żywnościowe Sp. z o.o. ul. Szczecińska 32 81-326 Gdynia tel7fax (058) 206-266 GŁADZIE, ogólnobudowlane, 32-97-62 MALARSKIE, cyklinowanie, 56-8945 MALARSKIE- tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 20-74-81 MALOWANIE, 31-55-77 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, gipsy, wyciszanie, 20-79-51 MALOWANIE, remonty, 71-84-06 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 46-04-02 MALOWANIE, tapetowanie, 25-5740 MALOWANIE, tapetowanie, 32- MALOWANIE, tapetowanie, 32-97-62 MALOWANIE, tapetowanie natryskowe, glazura, remonty, 46-32-20 PŁYTY gipsowe, 23-63-86 PŁYTY gipsowe, sufity podwieszane, podłogi szwedzkie, schody, inne remontowo- stolarskie, 4544-94 SUFITY podwieszane Owaco-ustic, Armstrong, również montaż oraz grzejniki Purmo. Gdańsk, Abrahama 3, tel. 52-12-95 ŚCIANY działowe, sufity podwieszane, VAT, 43-25-75 TAPETOWANIE, natryskowe, 24-86-39,(10.00-17.00) TAPETOWANIE, VAT, 79-10-75 TAPETOWANIE natryskowe, 23-01-29 TAPETOWANIE natryskowe, 53-66-03 TAPETOWANIE natryskowe, malowanie, 5644-32 TYNKI gipsowe, mokre, tel. 52-25-95 CZĘŚCI i urządzenia do produkcji żaluzji. Magnum-System, Gdańsk, Szymanowskiego 14,48-33-15,47-77-10 DRZWI, 35-92-18 DRZWI, 46-31-96 DRZWI, dodatkowe. Zamki. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe "Gerda", (ceny najniższe w Trójmieście), 20-8447 wew. 3 DRZWI dodatkowe, drewniane, 22-19-82 DRZWI drewniane, dodatkowe, 46-9346 DRZWI drewniane, dodatkowe, zbrojone, 50-3241 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 31-3448,51-34-18 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 OKNA, 31-66-66 OKNA, drzwi, witryny PCV, Alu, antywłamaniowe folie, rolety, przeciwsłoneczne łolie, rolety, żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty. OKNA. drzwi PCV- ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA drewniane- sprzedaż, 39-92-65 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,5245-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, kamisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zl, szwedzkie, pionowe, rolety antywłamaniowe, tekstylne, 56-19-63,51-02-60 (9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Dekor System, Gdańsk, Polanki 110, 52-37-36 ŻALUZJE Żanwo, producent, 39-00-24 elewacje SIDING, 20-79-51 SIDING, 23-89-04 HYDRAULICZNO- gazowe, 32-98-56 SIDING, 41-7540 SIDING, remonty, 724843 SIDING- sprzedaż, montaż. Sopot, Al. Niepodległości 733B, 51-20-63,71-03-95 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE, 56-13-57 "Sun Stop" detal, hurt, montaż ŻALUZJE, 61 48 88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej), Gdańsk, 32-29-04 bach CIC, 20-79-51 DEKARSKO- blacharskie, VAT, PAPY zgrzewalne, 090-5241-75, 248-193,248-338(8.00-15.00) okna, drzwi BRAMY- automaty, garażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, porducent "Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82; 29-38-99 ŻALUZJE, rolety, okna- producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tank), 32-38-96 ŻALUZJE-producent-5646-85 ŻALUZJE-tanio-35-84-74 ŻALUZJE-tanio-51-63-06 GLAZURNIC7WO, 2441-04 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, 32-21-32 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, wszelkie remonty, 44-1546 KAFELKOWANIE, remonty, 57-53-64 po 18.00 GLAZURA , remonty, wyposażenie wnętrz, malowanie, (060) 22-11-333 GMINA ELBLĄG OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA DOSTAWĘ DO SZKÓŁ W PILONIE I NOWAKOWIE SPRZĘTU NIEZBĘDNEGO DO WYPOSAŻENIA KUCHNI. Termin realizacji zamówienia do 7.10.1996 r. Oferty należy dostarczyć do dnia 26.09.1996 r., godz. lO.OO. Termin otwarcia kopert (zalakowanych, z napisem "Dostawa sprzętu kuchennego do szkół"): 26.09.1996 r., godz. 11.00 w pokoju nr 22 Urzędu Gminy w Elblągu. Termin rozpatrzenia ofert: 26.09.1996 r., godz. 13.00. Szczegółowe warunki przetargu: SP PILONA, Dyrektor Regina Godzieba, tel. 31-29-28, SP Nowakowo, dyr. Grażyna Gałqzka, tel.31-27-93. R.w Przetargi_ Uwaga - Promocja ! ^20°^ Dla osób prywatnych i firmorganizujących naukę np. korepetycje, języki obce, itp. ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTRYCZNE, 46-62-91 mm gazowe A&A gazowe, naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ABA- Gaz, naprawa konserwacja, montaż, pieców, junkorsów, kuchenek, 25-3149 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, dodatkowe, 50-3241 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 KRATY, drzwi, 3245-57 REMONTY, sufity podwieszane, malowanie, tapetowanie, 32-13- SAUNY profesjonalne, 81-74-12 WYBURZENIA, 2143-23 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 CZYSZCZENIE, 32-14-29 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy. Producent Marpol, 52-83-34,50-35-99 ROLETY antywłamaniowe, producent, 61-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk, 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe, 5, raty ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony. Proton. Usługi. 52-20 28,52-.20-29,711419 BALKONY- szklenie, kraty, ogrodzenia, 41-1244 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 52-36-11 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DOMOFONY-naprawa, 57-2441 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe, 31-6048 ROLETY antywłamaniowe- rabaty, 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe- taniej, 41-7540 ROLETY antywłamaniowe Bogumił & Górka, 32-62 51, 0-90/50-64-31 ROLETY zabezpieczające, Top, 8142-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, /servis, La-198,20-1M7 BUDOWLANE, 32-21-32 BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-35 OCIEPLANIE domów metodą na-dmuchową przez wypełnianie izolacji powietrznej styropianem, Leżno, 81-74-97 ODNAWIANIE wanien, 32-00-82 PROJEKTY, wykonawstwo, remonty, drogi, chodniki, ogrodzenia, zieleń, 20-79-51 PROJEKTY wnętrz, mebli, realizacje, 52-11-39 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, 56-53-95 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07- CZYSZCZENIE dywanów, 23-88- CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek (VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, (VAT), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 20-24-25; 23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, najtaniej!!! 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 4348-62,56-72-16 CZYSZCZENIE ekspresowe, 24-41-04 0SŁ86I STOLARSKO - TAPICERSKIF MEBLE, zabudowy, pawlacze, tanio, tel. 710-922 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 ZABUDOWA przedpokoi, rygips, 48-52-23 CO, hydrauliczne, 78-46-88 po 19.00 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 31-17-24 HYDRAULICZNE, elektryczne, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, tanio, 248439 pra s a bałt^Sa" Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" poszukuje lokalu dla Redakcji i Biura Reklamy w centrum TCZEWA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO I WEJHEROWA - pow. 50 - 70 m kw. (1 lub 2 pomieszczenia) - dzierżawa lub wykup - parter lub pierwsze piętro - z telefonem Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: Prasa Bałtycka Spółka z o.o. ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Kadr! Administracji tel. 31-39-23 lub 31-50-41 wew. 110 lub 111 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "nauka" Oferta ważna do 21.09.96 (nie dotyczy abonamentów) Bum ABC- kusy bezwzrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu. Studenci do września zniżka 20%, 46-12-78 ABC Komputera, 61-23-00,20- AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-6841 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 4547-50,4149-19,41-03-06 bci- Profesjonalna Szkoła Sekretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 CENTRUM komputerowe zaprasza na kursy: podstawowe, Word- Excel, CorelDraw, 41-53- 47, niepełnosprawni- refundacja. CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 KOMPUTEROWE wielote matyczne, 21-80-21 (331) KURS pedagogiczny, 57-11-59 KURSY: księgowość komputerowa, kosmetyczny, fryzjerski, ma-nicir- pedicir, masaż, nauka makijażu, kierowców wózków, palaczy co, bhp. Zakład Doskonalenia Zawodowego, Żabianka, Subisława 22, tel. 57-94-55,57-9445 KURSY pr. jazdy, Uno, 126p, tel. 24-81-36; 28-5043, po 17.00 22-22-15 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i.roczna), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja-materiaty- dr Roman Nilidziński, 41-12-36, 41-12-31 wew. 312, 313. PILOT Wycieczek Zagranicznych, uprawnienia państwowe, Hartcur, 31-13-29, Gdańsk, ul. Sw. Ducha POLSKIE Towarzy-stwo Ekonomiczne zaprasza na kursy: Dla członków rad nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość komputerowa, Komputerowe, Asystentka menedżera, BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 BIURO Rachunkowe- pełny zakres- obsługa kadrowa, 32-56-67, 32-78-00 wew. 105 KASY fiskalne, wagi, (058) 51-02-71 PODANIA, odwołania, zażalenia, porady podatkowe, listy urzędowe i inne zlecenia. Biznes Plany, analizy fin. 61-41-53, ul. Staro- USŁUGI rachunkowe, konsultacje, 57-11-59 tłumaćzema BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, WSPÓLNIKA przyjmĘ lub wy-dzierŻawiĘ zakŁad odzieżowy, (0-58)46-3245 nych Inspektorów Pracy, Prawo pracy. Informacje: 31-54-61, SIWI_ POLSKI Związek Motorowy, kategorie A, B, C, E: Brzeźno 56-73-40, Oliwa 56-07-07 PRAWO Jazdy, 'Lidia" 24-09-96 godz. 16.30 80,52-23-85 WACETOB- PZITB organizuje od 4 listopada 1996 roku kurs kosztorysowania robót bud.- mont., zapisy i informacje tel. 384-420 codziennie 10.00-14.00, Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 24, pokój 6 POŻYCZKI, kredyty bankowe, doradztwo kapitałowe, tel. 21-87-67; 090-53-71-90 TANIE kredyty gotówkowe, gospodarcze. Rachunkowość KPR, wnioski kredytowe. Biznes plany, 'Hak', 24-13-35 D0RA9ZTW0 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 KREDYTY bankowe, biznespla-ny, faktoring, 53-68-86 NADZÓR budowlany, 57-54-92 TŁUMACZ, niemiecki, 29-26-00 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26, 20-50-72; Gdańsk, 44-16-05 TŁUMACZENIA: angielski, szybko, fachowo. Starówka, tel/fax 31-67-79 współpraca AKROS- zainwestuje w zyskowne przedsięwzięcie, 61-16-51,090- FIRMA remontowo- budowlana posiada wolne moce przerobowe, 819-264 POTRZEBNA pożyczka- sklep, 41-65-05 TAKSÓWKI do grupy radiowej, 2548-10 WSPÓLNIKA, gotówka, samochód, praca, poważne oferty, tel. 20-02-68 po 20.00 sprzedam KOSZULE, "Jet", Grunwaldzka 219,46-09-39 KUKURYDZA słodka w kolbach, (0-56)86-51-23,86-08-55 KURTKI,'Jet", Grunwaldzka 219, 46-09-39 SOLARIUM 21-76-63 TOREBKI damskie, im port, kolekcja 96/97- Hurtownia Duet, Gdańsk, Hala Sportowa GKS Wybrzeże, tel. 35-55-52 9.00-16-00 Zapraszamy TORNISTRY, "Jet", Grunwaldzka 219,46-09-39 SPRZEDAŻ COCER- spaniele, tel. pon.- pt. 8.00- 16.00,20-72-71 wew. 171, 39-04-58 DREWNO kominkowe (069) 88-27-89 w. 102 FAXY, kserokopiarki, Priport, materiały eksploatacyjne. Serwis. DKS, 51-51-12, 5248-36,52-15-81 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PIANINA- nowe (2190 zł), okazyjnie, używane (gwarancja), 41-5240 PIANINO "Legnica", nowe, tanio, 53-22-02 wieczorem POLIETYLEN HDPE LDPE, tel7fax (0-89) 84-8141 SOLARIA, tanio, 47-37-19 od pon, piątku 7.30-16.00 TELEFON-53... po 17.00-5346-15 _ VIDEO camera Sony 8, F350E, 6xzoom, 35-67-81 po 19.00, (1000) GRUBOŚCI0WKĘ, wałek powy-żej 60 cm, tel. 57-73-48 usługi różne DETEKTYW, 090-53-66-26 DETEKTYW 22 19 49 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DETEKTYWISTYCZNE, 45-12-99 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 24-81-90,53-0345_ DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 57-86-02 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, Vat, 51-87-59_ DEZYNSEKCJA Gwaran gal 51-91-53 KOSZTORYSOWANIE, inżynier, 47-62-86_ MASZYNOPISANIE komputero-we, 5242-99 ODZYSK długów 374 216,374417_ ODZYSK długów, 374-216, 374417_ ODZYSK długów, 374-456, 374-521_ ODZYSKIWANIE zadłużenia, 31-38-928.00-11.00 USŁUGI rachunkowo- podatkowe, KPR, tel. 24-24-37 WESELA-zespół. 475-687 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog. 51-40-51,35-16-55 WRÓŻKA 23-66-25 ZESPOŁY muzyczne. Videofilmo-wanie, 43-2140 ZESPÓŁ muzyczny, 47-74-03 ZESPÓŁ z piosenkarką, 82-32-93 PERY Chmielno, przyjmujemy zamówienia na produkcję opakowań z tektury, (058) 84-21-67,84-21-30 nitarno Porządkowych S.A w Gdańsku, ul. Jedności Robotniczej 43/45, posiada do wypożyczenia worki brezentowe do nieczystości nietypowych tj. gruz, ziemia, o pojemności 0,75 AHU Lombard, Gdynia, Morska 167,29-74-52 AKROS- pożyczki pod samochody 090-52-32-17, nieruchomości, mieszkania, 61-16-66,090-50-63-84 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,5147-12,0-90524839 DOM Towarowy Chylonia- Lombard, Komis, 23-62-17 wew. 181 DWORZEC główny PKP od 10.00- 19.00, soboty od 10.00-14.00, tel. 46-3342 EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, 53-04-68 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 LOMBARD niski procent, Morena, ul. Marusarzówny 2/38,48-70-15 wew. 51 OBŁUŻE, Urunga 56,25-24-59 SUPERLOMBARDI Warszawska 64,20-24-01 WEJHEROWO, Pucka, Targowisko! Tel. 72-56-73 \fV Sprzct Rm-ajM. SPRZĘT GOSP. IIOM. sprzedam AGD, automatyczne pralki, 32-06-10 AGD, chłodnictwo, lady, lodówki, 32-06-10 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65_ CHŁODNICTWO lodówki, CHŁODNICZE-lodówki, 52-29-67 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70, usługi domowe LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, pralki, 24-82-63 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd bezpłatny MIKROFALÓWKI, 41-38-92 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 32-2848 PRALKI, 32-98-52 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 51-02-59 PRALKI, 52-16-53_ PRALKI, 5343-79,41-38-92 PRALKI, 53-52-53 PRALKI, 56-20-21, dojazd bez- PRALKI, 56-61-11 sprzedam KAMERA JVC, nowa, tel. 81-20- TELEWIZORY używane, 32-33- ZAPRASZAMYDO NASZYCH BIIIR OGŁOSZEŃ: Jśtf Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztom 3, pon.-pt 8.00-16.0Ó Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon.-pt. 8.00-16.00; Str. 16 - OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK20.09.1996 r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 21.09.1996 r. " kiedy? C®"3 nett01 stolva" w piątek 2,02 zt, a w sobotę 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - za ile?-- EKSPRESY na piątek 20.09.1996 r. przyjmowane są w. Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 ■ 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 19 września 1996 Uwaga-Promocja! Dla osób prywatnych i firm organizujących naukę np. korepetycje, języki obce, itp. ADMIRAŁ, 451-453. Videonapra-wa, superekspresowo. ADMIRAŁ, 53-11-26. Videoser-wis. Gwarancja!!! Dojazd!!! ANTENA, 22-45-05, satelitarne ANTENA, 23-26-25,61-33-47, satelitarne, raty ANTENY, 39-94-32 ANTENY, 52-29-71 ANTENY, 52-30-30 ANTENY TV- Sat, 41 -89-97 AUDIOTON- Axion- Le- xus. bezpłatna ekspertyza, 53- 28-99 AXI0N. Neptum, Jowisz Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41 -38-66,51-30-45 BIAZET. Neptun. Siesta Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,44-12-34,46-7945 C0L0RMAT-Sony-Curtis-Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 TELENAPRAWA, 41-72-72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd bezpłatny UNIMOR, fabryczny serwis 0TVC, Siesta, Neptun, 375-375 VIDEOFILMOWANIE, 35-94-96, 43-49-28 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 Pili PRZEWOZY AACH! 'Alaska", 20-31-50. Przewozy międzynarodowe AACH! AACHEN, AALEN, 0-90 50-39-96, 374-558, 374-543, Altourist- przewozy Europa, codziennie, najniższe ceny! AACH, Aachen, Bremerharen, Bremen, Hamburg, Oldenburg-codziennie. Przewozy Europa. "Inte-Ekspres", tel.46-30-27; (po 19.00 090-52-40-36) AACHEN! "Albor", 35-49-55, codziennie, Hamburg, Koln- Eu- ĄACHEN! 356-225; 374-664, Autocentrala, centrum przewozów autokarami, mikrobusami* posezonowe zniżki. Wizy, wynajem mikrobusów. AACHEN, Amsterdam, Ateny, Londyn, Rzym, Stuttgart, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen, Bre-merhaven, Koln, kolonie, wycieczki, ubezpieczenia. "Pol-Ola", 374-573,374-575,485- AACHEN, Europa- przewozy, 35-50-92 AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zl. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel.51-64-44 AGENCJA Eurotour. 50-14-24. Bank przewozów autokarowych, mikrobusowych. Wycieczki. Vlfynajem mikrobusów AHS. Elżbietanka 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe-Europa AUTOBUSEM liniowym 2 razy w tygodniu Londyn, Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolo-nia- 4 razy w tygodniu. Mak-Tourist, 46-24-31 AUTOBUS pośpieszny, Hamburg, Bremen. Brememafen, "Lorek Turist", 35-94-13,39-46-33, pogodz. 18.0032-10-19 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa-Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51_ AUTOKAROWE, Chylonia 23-62-17 (178) "Leotour", 72-21-66 B.T,U. "Maciek", ul. Roga- Lubeck, Kiel w dniu wyjazdu 50 % taniej. 32-36-80,82-89-86 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Tczew, i MAXITOUR przewozy Europa, wczasy, 46-26-57 MIKROBUS, 57-57-52 MIKROBUS, 64-40-67 OLI VIA, najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. Gdańsk, Rajska 6, 31-12-34,46-08-63,51-38-39, 20-73-62 PONTIAC 6 osobowy, kraj, zagranica, 090502027 PRZEWOZY do Belgii, przez Niemcy, Holandię na trasie Berlin, Hanower, Dortmund, Essen, Venlo, Eindhoven, Bruxelles, tel. (055)72-52-18 sanatoria ANGLIA, Hiszpania, Grecja, Cypr, Tunezji Kreta, Paryż Euro-Disney-land, inne.-Tajlandia objazdowa, In- - objazdowa, samolot z Gdańska, extra program, październik- "Balticana" 51 -20-74 GRECJA- Objazdowa przez Włochy, luksusowy autokar, Hotele Rejs statkiem po wyspach, bogaty program, październik1"Partenon", 449-567 GRECKIE Biuro Podróży "Barkost" 21-95-16,20-10-26. Bota wypoczynkowa, irecja, Kreta, Majorka, Tunezja, Przewozy autokarowe-Europa gata, Grec k, 31-27-00,31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Wypoczynek w kraju i zagranicą "DRUSKIENNI- Kl"- sanatoria. Linie autokarowe: Wilno, Europa WYCIECZKI autokarowe: Francja, cały sezon, 530 zł, Anglia 729-, Włochy 700-, Grecja 1.000-, samolotowe: Tunezja od 1.000-, dzieci duże rabaty, Majorka 990-.Turqa 1.200-, Biuro Podróży "Reiter-Tur", 41-24-53 O ZMUIE jące Jastrzębia Góra. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot Kościuszki 12,51-64-44 ATENY, Delfy, Peloponez, rejs statkiem po wyspach, hotel przelot samolotem. Partenon, 449-567 BALTICANA- Sopot, Parko-wa 20,51-20-74-organizator wycieczek szkolnych, zakładowych oraz pobytów indywidualnych-Polska, Słowacja, Austria, Francja, Szwajcaria-Zapraszamy BILETY~lotnTcze 51- ALERGIA!!! testy, odczulanie. Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-43-05 ALERGIA! Odczulanie Bicomem, schorzenia, leczenie- Monadith-North, 56-13-60 _ ALERGIA, Bicomem, testy, odczulania, leczenia, Gdynia, 20-94-61 CHIRURG Plastyk, Ewa Skwiercz, Gdynia, Żwirki i Wigury 14, poniedziałki i czwartki 16.00-18.00, tel. dom 21-61-06 po 2000_ GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG Gdynia, 71-02-51_ GINEKOLOGIA Kalinin grad, zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGIA. Przystępne ceny. (0-56) 86-23-40,19.00- 21.00 GINEKOLOGICZNY ga binet, testy ciążowe, porady, dr. Glinczewski, 51-33-68 IRYDOLOG określi stan zdrowia, tel.52-12-67_ LARYNGOLOG, 61-28-13 PSYCHIATRA, 51-37-78 AAAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "nauka" ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86; 33-17-73 ACHILLES- wizyty lekarskie, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86; 33-17-73,56-27-40_ ALKMED, 51-97-64; 090-52-45-15, Stefanowicz, odtruwanie poalkoholowe Esperal CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG, specjalistyczne internistyczne wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 31-96-49,090-50-3440_ INTERNISTA, 56-84-49 INTERNISTA- wizyty całodobowe, 47-80-20,41-59-78 LEKARZ Domowy Internista- EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, O-90-50-81-15 TELMED, 41-32-91;46-04-31, Trójmiasto TELMED, internista, ekg TELMED, Laryngolog 6A8WETY I WIELOSPECJAL. MAMMOGRAFIA, 41-42-15 NORD- Medica, 51-05-04 j, Sopot, OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 stomatologiczne GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 35-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-8544_ GDAŃSK, B.Krzywoustego 25, Centrum Stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 Oferta ważna do 21.09.96 (nie dotyczy abonamentów) GDAŃSK, Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 31-69-58 GDYNIA, Świętojańska 75/3, Gabinet Stomatologiczny, protetyka, 20-10-39 BEZPIECZNE zwalczanie nadwa-gi, 31-14-38_ BIOENERGOTERAPEUTA Gdynia, 61-55-95 REWELACYJNIE skuteczny spo-sób przywracania zdrowia odżywianiem, Gdynia, 61-44-59 (12.00-15.00)_ TRANSPLANTACJA włosów, "IN-TRAMED- GmbH, (0-22) 15-57- TRANSPLANTACJA włosów, 1n-tramed" GmbH, (0-22) 15-57-15 CD Mm JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, 24-35-23 ANGIELSKI, 29-19-77 ANGIELSKI, 46-37-22 wew. 203 ANGIELSKI, 56-14-30 ANGIELSKI, 714-404 ANGIELSKI, Niemiecki, Hiszpański, Dom Technika, 31-28-61 ANGIELSKI, Przymorze, 52-30-65 ANGIELSKI, skutecznie, 203-105 ANGIELSKI-Anglik, 51-43-20 ANGIELSKI- dojeżdżam, 57-96-82_ ANGIELSKI- nauczyciel, wykształcenie brytyjskie, praktyka w Anglii i Polsce. Przygotowanie do F.C.E. grupy 2-osobowe, tel. 537-907_ FRANCUSKI-dojeżdżam, 57-96-82_ JĘZYK angielski, intensywny kurs, 144 godz. cena 700 zł, "Arc-Progress", 31-42-58 NIEMIECKI, 32-66-59 NIEMIECKI, korepetycje i nauka, tel.24-36-50_ NIEMIECKI- dojeżdżam, 57-96-82 mmmmm ACTIVE life- angielski, niemiecki, francuski, wioski, hiszpański, szwedzki, norweski', arabski, rosyjski, grecki, Gdańsk, Gdynia, 21-92-21_ ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki-"Victoria" 20-85-03, godz. 14.00-18.00_ ANGIELSKI, Niemiecki- wszystkie poziomy dla dzieci, młodzieży, dorosłych. Proficiency Szkoła Języków Obcych, Sopot, Grottgera 6/8, (13.00-19.00)- 51-70-67_ ASTAR- kursy angielskiego. niemieckiego, hiszpańskiego, włoskiego, francuski. Wszystkie poziomy FCE, Gdynia, WładyslawalV 54,61-45-32, 20-5P-55, filie: Karwiny, Wrzeszcz, (41-47-13) CENTRUM Herdera Uni-wersytet Gdański, kursy niemieckiego, wszystike poziomy, przygotowanie do ZDaF, ZMP, godz. 11.00- 16.00, Ogarna 26, Gdańsk, 35-73-17 ENGLISH Unlimited: angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, kursy, ogólne, konwersacyjne, egzaminacyjne, przedpołudniowe, sobotnie, Gdańsk, Pod-młyńska 10,31-33-73 10.00-18.00, Gdynia, III LO, Legionów 27,22-15-30 16.00-20.00 EUROSCHOOL, angielski niemiecki dla dzieci, młodzieży, dorosłych. Każdy poziom zaawansowania, Obluże, Boisko 4,25-48-10, Dąbrówka, Sojowa 33,29-07-80 FLUENT angielski, niemiecki wszystkie poziomy, FCE.CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, zajęcia- Wrzeszcz, Orunia, Niedźwiednik, zapisy na nowy trymestr poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00-19.00 Gdańsk, Fiszera 14 pok. 534,41-51-78; 56-50-12:47-75-06_ FORUM Języków Obcych- angielski, niemiecki, wioski- wszystkie poziomy. Dzieci- dorośli. FCE. Ża-bianka, Szyprów 3,57-98-22 pon-pt 12.00-19.00, Gdańsk, Gdyńskich Kosynierów 11,35-94-63 pon.- pt. 16.00- 19.00, Gdynia WSM 21-70-41, pon.- pt 14.00-19.00 GREENWICH International- , walifikowani lektorzy, Gdańsk, Żabi Kruk, tel. 35-70-89 JĘZYK francuski, wszystkie poziomy, zajęcia Alliance Francaise: Wrzeszcz, Oliwa, Gdynia; zapisy: Wrzeszcz, Sienkiewicza 5a, 41 -49-02,44-16-33 LINGUA angielski, niemiecki, szwedezki, 466-913 Sopot ILO, 511-493 (16.00- 19.00) PERFECT- wszystkie poziomy angielskiego, FCE, CAE, Gdynia, Krasickiego 28,20-69-43, wtorki, czwartki 16.00-19.00. Filie: Orłowo, Dąbrowa, Witamino PILNE! Amerykańska Szkota Podstawowa. Rozpoczynamy korepetycje FIZYKA, matematyka, 32-76-81 FRANCUSKI, 41-38-15 MATEMATYKACH 9-77 MATEMATYKA, 32-13-05 MATEMATYKA, 46-51-46 MATEMATYKA, matura, 47-96- 40_ MATEMATYKA, nauczyciel aka-demicki, 50-22-03 MATEMATYKA- asystent, 47-97- MATEMATYKA maturzystom, 57- MATURA, studia. Wykładowcy akademiccy. Remus, 46- POLSKI24-06-88 WYKŁADOWCY akademiccy "Komplet" wznawiają zajęcia przygotowujące do egzaminów wstępnych na Prawo, Ekonomia, Zarządzanie, Geografia, Anglistyka, Skandynawistyka, Polonistyka, Psychologia, Biologia, Pedego-gika, Historia, Polityka. Informacje: 297-597; 200-453; 475-676 UDZIELĘ lekcji na instrumentach klawiszowych- początkującym, 46-59-00 fi USA- Wizy (0-89) 27-30-07 USA loteria wizowa /0-42/ 57-57- AKADEMIA Medyczna Gdańsk unieważnia leg. studencką nr AKADEMIA Medyczna Gdańsk unieważnia leg. studencką nr 19798, Aleksandra Wejs AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 18235/ WL, na nazwisko Przewloką Magdalena WYDZIAŁ Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego unieważnia legitymację studencką Ciepłowski Marek 73217/94/95 C? MłMIWf BIURO "Ania", 46-75-11 BIURO 'Szansa', 56-96-24 15.00-20.00 JULIA- 47-8749. Oferty partnerskie* matrymonialne- zagraniczne.! LAGUNA, 52-44-74, fotooferty, panie, panowie OMEN, 23-66-25 PAULINA, 6142-77 POŚREDNICTWO matrymonialne, zapraszamy panie, (058) 37-42-82 Karwiny, 64-69-71 (17.00- 19.00) SOBOTNIA Szkoła Angielskiego, 22-09-69,0-90501576 Borowik, Podgrzybek, Kozak oraz świeże Zakłbd Suszu Runa oferuje producentom, handlowcom, tel. 0668 52-915 w godz. 20.00-24.00 Zapraszamy m degustację kawy mmmm do nowo otwartego sklepy spożywczego Tatw, ui. Gdańska 7* Kolegom ROMUALDOWI I ZDZISŁAWOWI ALEKSANDROWICZOM serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Dyrekcja i Pracownicy Spółki SeCeS-Pol. Dnia 16 września 1996 r. zasnął w Bogu po długich cierpieniach WŁADYSŁAW SKORUPSKI ur. w Łucku na Wołyniu w 1908 r. absolwent SGGW, mgr inż. Leśnik Filister korporacji akademickiej Sparta, były członek ZHP, uczestnik walk w obronie Lwowa 1939 r. Porucznik AK pseudonim „Poleszuk". D-ca III kompanii Pułku Piechoty Legionowej, odznaczony Krzyżem Virtuti Militari, Krzyżem Armii Krajowej przyznanym w Londynie oraz Medalem za udział w wojnie obronnej 1939 r. Człowiek głęboko wierzący, wielkiej etyki i prawego charakteru. Msza św. za Jego Duszę zostanie odprawiona w kościele Garnizonowym pw. św. Jerzego w Sopocie dnia 21 września 1996 r., godz. 7.30. Pogrzeb odbył się w Warszawie 19 września 1996 r. Pogrążona w smutku 200,3,6 Córka z Mężem i Dziećmi Z głębokim smutkiem żegnamy naszego Kolegę ANDRZEJA STANISZEWSKIEGO Składamy wyrazy współczucia Rodzinie. Koleżanki i Koledzy z PUEiK "Unikom" Z żalem zawiadamiamy, że dnia 18 września 1996 r. zmarł, opatrzony sakramentem Św., nasz kochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. fp. BERNARD PIESIK Msza żałobna odprawiona zostanie 21 września 1996 r. o godz. 9.30 w kościele św. Józefa, Gdynia Leszczynki. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu Komunalnym - Gdynia Witomino. Zawiadamia 2001319 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 17 września 1996 r. po ciężkiej chorobie zmarł nasz ukochany Mąż, Tata, Teść, Dziadek, Pradziadek i Szwagier TADEUSZ DROP lat 70 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 20 września 1996 r. o godz. 12.00 w kościele parafialnym w Straszynie. Pogrzeb bezpośrednio po mszy na miejscowym cmentarzu. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł w dniu 16 września 1996 r. były Dyrektor Zakładu, wcześniej długoletni Szef Produkcji HUBERT RYBAKOWSKI Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja oraz Pracownicy "lnco-Veritas" Sp. z o.o. Kartuskich Zakładów Produkcyjnych w Kartuzach. Koleżance KRYSTYNIE MOYCHO serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci SYNA Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci EDMUNDA SKIERKI długoletniego Pracownika PBRol. Kartuzy Rodzinie Zmarłego składają Zarząd i Pracownicy Kaszubskiego Przedsiębiorstwa l96, Budowlanego "Checzbud" w Kartuzach. Z głębokim bólem zawiadamiam, że 6 września 1996 r. zmarł mój Mąż Prof. dr hab. med. OLGIERD BILLEWICZ Profesor Akademii Medycznej w Krakowie i Gdańsku. Olutku, Bardzo Cię Kocham Basia Pogrzeb odbędzie się 23 września 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko. Msza św. w kościele oo. Pallotynów 20 września 1996 r. 1011671 o godz. 9.00. Gorące wyrazy współczucia z powodu tragicznej śmierci TOMASZA KRAJEWSKIEGO pogrążonej w smutku Rodzinie składają Przyjaciele Tomka. Uroczystości pogrzebowe odbędą się 20 września 1996 r. o godz. 11.30. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 17 września 1996 r. zmarł nasz najlepszy Kolega i Przyjaciel i.t,. TADEUSZ DROP Wyrazy współczucia Rodzinie składają Koleżanki i Koledzy z Pracowni Stomatologicznej Nowe Ogrody 35. "Bólu nie zgasi żadne ukojenie i ból ten chowam skrycie. Bo tez moich nikt nie zrozumie. A dalej... dalej jest życie". W pierwszą rocznicę śmierci Kochanego Męża i Tatusia RYSZARDA POLA w dniu 23 września 1996 r. o godz. 18.00 zostanie odprawiona msza święta w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Sopocie przy ul. Malczewskiego. Wszystkich życzliwych Jego pamięci powiadamiają »i2om/39 Żona z Córką i Synem. Nie umiera ten, kto trwa w naszej pamięci. Pogrążeni w bólu i smutku zawiadamiamy, że w dniu 16 września 1996 r. po długiej chorobie zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek LEON ADAMSKI Pogrzeb odbędzie się 20 września 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Łostowice. Rodzina składają Koleżanki i Koledzy ze Stoczni Gdynia S.A. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 16 września 1996 r. zmarła nasza Koleżanka, były długoletni Pracownik Urzędu Statystycznego GERTRUDA HOLZ pozostanie w życzliwej pamięci tych wszystkich, którzy Ją znali Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja, NSZZ "Solidarność", Koleżanki i Koledzy z Urzędu , 5689 Statystycznego w Gdańsku. Pani RENACIE HOŁÓWKO-DĄBROWSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu tragicznej śmierci syna JAROSŁAWA składają Zarząd oraz Pracownicy PRCiP sp. z o.o. w Gdańsku. JERZEMU OSKROBIE Jego Rodzinie wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA 10011892/164 składają Pracownicy PB "Kombud" Gdynia. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 15 września 1996 r. . zmarł były Pracownik Przedsiębiorstwa Automatyki i Telekomunikacji w Gdyni inź. RYSZARD MOZOLEWSKI Msza święta odprawiona zostanie w kościele Najświętszej Marii Panny Różańca Świętego na Przymorzu w dniu 20 września 1996 r. o godz. 11.30. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.00 na Cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składa Kierownictwo, Pracownicy, Emeryci i Renciści 2001311 Przedsiębiorstwa Automatyki i Telekomunikacji w Gdyni. Księdzu Proboszczowi z parafii NSPJ w Gdyni H. KIEDROWSKIEMU, Przyjaciołom, Współpracownikom Gdyńskiej Stoczni S.A., Sąsiadom i Wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze Mojego Ukochanego Męża JANA JUSZCZUKA serdeczne podziękowania składa Żona z Rodziną. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 15 września 1996 r. zmarł mój najukochańszy Mąż, nasz Tatuś, Teść i Dziadek i. fp. EUGENIUSZ RYSZARD MOZOLEWSKI lat 64. Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. Najśw. Maryi Panny | Różańca św. przy ul. Śląskiej, dnia 20 września 1996 r. o godz. 11.30. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. 1W11„S, Żona z Dziećmi i Wnukami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 września 1996 r. zmarł nasz Ukochany Mąż, Ojciec, Teść, Dziadek, Szwagier i Wujek ś. fp. ppłk rez. Pogrzeb odbędzie się 20 września 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Pogrążona w smutku Rodzina "Rozłąka jest naszym losem, spotkanie naszą nadzieją, pamięć o Tobie będzie żyła wiecznie w sercach naszych". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 16 września 1996 r. odeszła od nas nagle i niespodziewanie Ukochana Żona, Mamusia, Teściowa, Babcia itp. MARIANNA ROBASZKIEWICZ lat 70 Pogrzeb odbędzie się w piątek 20 września 1996 r. o godz. 14.00 na cmentąrzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w głębokim żalu i spowici kirem żałoby Mąż Jerzy z Wnuczką Paulą oraz Córki Teresa i Elżbieta z Rodzinami. mASZAHY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: & Gdańsk, telJfax 31-80-62,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax % 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, Elbląg, telJfax (055) 32-70-94, tel. 33-5409 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax82-23-25 w godz. 5 w godz. 8.00 -16.00; Tczm, tel./fax (069) ■68 ca/ą dobę; Gdynia, tel Jfax 2004-79 w godz. 8.00-16.00, tel./tax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; -16.00; Starogard Gdański, tel./fw< (069) 22080 w godz. 8.00 -16.00 RW 19 września 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ AMERICAN iDCPRSSf Str. 17 DinersClub International Już ? Ijni roi ii możesz miesńsi n flaym, mur/m domu • Piękne położenie i wygodny dojazd t Ceny gwarantowane - poniżej 500 USD i Korzystne warunki płatności - 25% zaliczki - reszta po odebraniu kluczy # W tym roku ilość domów ograniczona PROMIENNIKI PODCZERWIENI ORAZ INNE ŹRÓDŁA ŚWIATŁA ŚLĄSKIEJ FABRYKI LAMP ŻAROWYCH HEL/OS ORAZ FIRMY OSRAM - NIEMCY SPRZEDAŻ HURTOWA -CENY PRODUCENTA !!! HURTOWNIA n!j3af/racfen ul. Arkońska 11, 80-387 Gdańsk tel./fax: 52-20-20, tel.: 52-34-24 CZYSTY ZYSK Kompletne wyposażanie w ekologiczny sprzęt. Projektowanie, doradztwo, szkolenia EXELSp. Z 0.0., 01-646 Warszawa, ul. Jelinka 12, lei. (022)331214,334774, to 331266. IMowa Era w telekomunikacji Nareszcie w Polsce ! Przenośne telefony cyfrowe w sieci Era GSM. Otwiera się świat. ["Autoryzowani dealerzy-] FIX Sopot, Al. Niepodległości 642/644, tel. 515010 FAX NET Gdańsk, Czyżewskiego 38, tel. 523223 PC PARTNER Gdańsk, Grunwaldzka 141, tel. 484460 CENTER-MOT Sopot, Al. Niepodległości 948, tel. 503550 Era GSM to pierw&zy polski operator przenośnej telefonii cyfrowej. Sieć Era GSM zapewnia najwyższą jakość połączeń i szereg nowoczesnych usług telekomunikacyjnych. Bezpłatna infolinia 0 800 22 900. teraz możesz mowie TWOJ DOM W NASZYCH RĘKACH BUDUJ NOWOCZEŚNIE BOAZERIE ELEWACYJNE I WEWNĘTRZNE PCV PANELE PODŁOGOWE- PRODUCENCI: WITEX H0RNITEX, KR0N0FL00R BOAZERIE PAŹDZIERZOWE - DUŻY WYBÓR KOLORÓW, NISKIE CENY OBRZEŻA MEBLOWE PROFILE I LISTWY PCV SIDING PRODUKCJI USA KASETONY STYROPIANOWE * DO KOŃCA WRZEŚNIA ATRAKCYJNE CENY! WEJHEROWO, UL. GDAŃSKA 11, TEL./FAX 72 30 521 UL. TARTACZNA 3, TEL. (058) 72 30 59 CZYNNE: P0N.-PIĄTEK 9-17, SOBOTA 9-13 ELBLĄG, UL. MALB0RSKA 53, TEL. (069) 32 68 05 w. 43 I Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typu SIDING Gdańsk-Oliwa ul. Bażyńskiego 32 tel./fax 52-49-21 PolCard DinersClub International B prochnik sx\ r : Najnowsza Kolekcja Jesienno-Zimowa. * płaszcze damskie i męskie *kurtki marynarki kostiumy, żakiety Klienci salonów firmowych otrzymują korty robotowe uprawniające do rabatu przy następnym zakupie oraz miły upominek od firmy! Zapraszamy do salonu firmowego w Gdańsku, ul. Długi Targ 1/7 W BUDOWNICTWIE NARESZCIE COS DRGNĘŁO! 5000 NOWYCH MIESZKAŃ W GDAŃSKU OSTATNIA SZANSA NA ATRAKCYJNĄ ULGĘ PODATKOWĄ! Spółdzielnia Mieszkaniowa "Zakoniczyn" 47-80-01/21/22/63 Spółdzielnia Mieszkaniowa "Inwestycja" 46-26-21,46-26-22 Zakup "Dziennika Bałtyckiego" w dniu 8.10.1996 r. może być pierwszym krokiem do spełnienia Twoich marzeń... Kup "DB", a poznasz szczegóły naszej specjalnej oferty. W nocy z 13/14 września 1996 r. z parkingu w Gdyni, ul. Iwaszkiewicza 4 skradziono samochód marki FiatTempra koloru szary metalik, należący do firmy farmaceutycznej MOLTENI na włoskich numerach rejestracyjnych MIOW 1496. Samochód miał rozbite tylne lewe światło. Za odnalezienie samochodu nagroda. Proszę o kontakt telefoniczny (0-12) 53 15 71, (0-12) 53 15 72 ,oonl„ Zarząd Miasta Sopotu ogłasza przetarg nieograniczony na roboty remontowe wieży w budynku wpisanym do rejestru zabytków przy ul. Goyki 3. Termin realizacji zamówienia do końca 1996 roku. Szczegółowe określenie wymagań zawarte zostało w formularzu warunków szczegółowych zamówienia publicznego, które można odebrać w pok. 96 UMS, tel. 51 -20-21 w. 252. Informuje się, że osoba kierująca budową powinna posiadać doświadczenie konserwatorskie do remontu obiektów zabytkowych. Oferty na opracowanym przez zamawiającego formularzu należy składać do dnia 30.09.1996 r. do godz. 15.00 w zamkniętych kopertach z hasłem "remont wieży Goyki 3" w Kancelarii Urzędu, pok. nr 16. 10012097 (tófiS! Spółdzielnia Inwalidów im. „Obrońców Helu" Zakład Pracy Chronionej ul. Szara 41,80-118 Gdańsk ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie instalacji do ciągłego monitorowania stężenia gazu w pomieszczeniach kotłowni gazowej. Informacja pod nr. tel. 32-20-26; 32-52-71 do 73 wew. 305; 323. Przetarg odbędzie się w siedzibie Spółdzielni dnia 25.09.96 r. o godz. 10.00. Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. PK™a MLW Spółdzielnia Mieszkaniowa „Odrzańska" w Gdańsku 81-171, ul. Cygańska Góra 22/25 ogłasza przetarg nieograniczony tta wykonanie w dowafnej tachfwlogii ś mmteriafo ism, r&tót; 1. wykonanie odcinka drogi osiedlowej (pojazdy ciężarowe) o szer. 4,5 m i długości 70 m. Pow. ok. 340 m2, 2. wykonanie 30 boksów parkingowych na samochody osobowe o wymiarach 4,5 x 2,4. Pow. ok. 300 m1. Termin wykonania: do 31.10.96 r. Termin składania ofert: 26.09.96 r. pod adresem jw. Komisyjne otwarcie ofert z ceną ryczałtową, rodzajem materiału i dokumentami dot. wiarygodności nastąpi w dniu 30.09.96 r. o godz. 19.00 w biurze sp-ni jw. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo dowolnego wyboru i unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 10012144 Przedsiębiorstwo Państwowej -Komunikacji Samochodowej w Gdyni, ul. Hutnicza 1 ogłasza przetarg ofertowy na wydzierżawienie części Placówki Terenowej w Gdyni przy ul. Węglowej 22. Do wydzierżawienia przeznaczone zostają budynki warsztatowe wraz z przyległymi pomieszczeniami socjalnymi i biurowymi o powierzchni ok. 800 m kw. oraz terenem przyległym do budynku o powierzchni ok. 2000 m kw. Szczegółowe informacje o przedmiocie dzierżawy można uzyskać w siedzibie P.PKS w Gdyni przy ul. Hutniczej 1. Oferty prosimy składać w zamkniętych kopertach w siedzibie P.PKS do dnia 27.09.1996 r. ■JPwdi PZJM PUCK Puck Mechanical Works Ltd Spółka z o.o. PUCKIE ZAKŁADY MECHANICZNE A\ Ul. 10 Lutego 22a 84-100 Puck tel. 0-58/73-20-61, fax 0-58/73-23-32 dyrektor: 0-58/73-22-12, tlx 54611 puzam pl światowa jakość - niska cena SILNIK DLA JEDNOSTEK MORSKICH kutrów i łodzi rybackich Moc 308 KM. Niskie zużycie paliwa. Dostosujemy starą siłownię do naszego nowego napędu. Odkupimy stary silnik. Różne warianty zapłaty. REJONOWY URZĄD PRACY W GDAŃSKU poszukuje firmy lub instytucji z terenu Trójmiasta, gotowej do zorganizowania i przeprowadzenia „Warsztatów adaptacyjno-aktywizacyjnych dla grup osób zwalnianych z pracy". Warsztaty takie winny obejmować: - blok ćwiczeń wspierających pozytywne nastawienie oraz budujące motywację do podjęcia nowej drogi zawodowej, - rozpoznawania zasobów osobistych uczestników w celu stworzenia bilansu zawodowego, - określenie preferencji zawodowych oraz sporządzenie celów i planu zawodowego, - poznania źródeł i technik samodzielnego poszukiwania pracy. Od zainteresowanych ofertą Rejonowy Urząd Pracy w Gdańsku oczekuje pisemnych zgto- - propozycji programowych ww. warsztatów oraz ich metodyki, - prowadzących, - warunków lokalowo-technicznych, w których mogłyby odbywać się zajęcia. Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: Rejonowy Urząd Pracy w Gdańsku, ul. 3 Maja 9 z dopiskiem „Warsztaty". 10012ł52 Spółdzielnia Mieszkaniowa "Wiczlino" w Gdyni, ul. Botnicka 3/1 81-015 Gdynia, tel. 23-47-39 DCrn,, P-1370822-73054000 REGON 51-2-741 -"19125 NIP 586000-49-39 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie asfaltu 715 m kw. na podbudowie betonowej i 600 m kw. chodnika w osiedlu mieszkaniowym "KIELECKA" w Gdyni-Witominie oznaczenie przedmiotu zamówienia wg EKO 4323 - Termin realizacji zamówienia 01.11.1996 r. - Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. - Postępowanie będzie prowadzone z zachowaniem preferencji krajowych. -W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy spełniający wymogi art. 22 ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych. -Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w wysokości 2000,00 zł/ słownie: dwa tysiące zł/ w terminie do 01.10.1996 r. godz. 9.00 na konto SM "WICZLINO" w Gdyni. PKO l/O Gdynia, Nr r-ku 19611-604279-182. -formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Spółdzielni Mieszkaniowej "WICZLINO" w Gdyni, ul. Botnicka 3/1. - Cena formularza wynosi 100,00 zł. - Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w Spółdzielni Mieszkaniowej "WICZLINO" w Gdyni, ul. Botnicka 3/1 z napisem "ASFALTY - KIELECKA". - Pracownikiem upoważnionym do kontaktów z oferentami jest Irena Grubicka. - Otwarcie ofert nastąpi w Urzędzie Miasta w Gdyni, pokój 121, w dniu 01.10.1996 r. o godz. 10.00. 2001285 Przetargi_ OGŁOSZENIE 0 PRZETARGU NIEOGRANICZONYM 1. Zarząd Miejski w Elblągu 82-300 Elbląg ul. Łączności 1, pok. nr 218 tel. 32-59-27, fax 32-67-69 województwo elbląskie NIP 578-000-73-38 2. Ogłasza przetarg nieograniczony na: opracowanie projektu budowlanego na modernizację skrzyżowania ulic Piłsudskiego i Królewieckiej wraz ze skrzyżowaniem ulic Królewieckiej i Kościuszki w Elblągu. 3. Termin realizacji zamówienia: 23.10.1996-10.01.1997 r. 4. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać osobiście w Urzędzie Miejskim w Elblągu, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, pok. nr 218, tel. 55/35-59-27. 5. Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w Urzędzie Miejskim w Elblągu, ul. Łączności 1,82-300 Elbląg, pok. nr 218. Koperta winna być oznaczona "Oferta na przetarg - projekt budowlany modernizacji skrzyżowań ulic". Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Kazimierz Ossowski. Termin składania ofert upływa dnia 11.10.1996 r. godz. 14.00. 6. Otwarcie ofert nastąpi w Urzędzie Miejskim w Elblągu pok. nr 218 w dniu 14.10.1996 r„ godz. 10.00. _ R-5688 ^fTCTUCt....................................................................................................................................................................................................... 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pL 8.00-16.00, Władysława IV17,pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3,pon.-pt. 8.00-16.00; Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str. 18 19 września 1996 TV TV TV T V POL 6.00 7.45 8.00 8.30 8.40 9.05 9.10 9.25 9.50 10.00 11.00 11.20 11.25 11.45 12.00 12.10 12.20 12.40 13.05 13.25 13.50 14.10 14.15 14.30 14.50 15.00 15.10 15.30 16.00 16.20 16.25 16.50 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00 21.05 21.50 22.20 22.30 23.00 23.10 23.40. Kawa czy herbata? Muzyczna Jedynka „Nie majak w domu" [41/158] -serial prod. australijskiej Wiadomości Baw się z nami Gimnastyka buzi i języka Mama i ja Domowe przedszkole Porozmawiajmy o dzieciach „Cagney i Lacey" [12/27] - serial Gotowanie na ekranie Zielone pogotowie Laboratorium - Wyprawa w mi- kroświat Windy - lifts 131 Wiadomości Agrobiznes Magazyn Notowań - Komfortowa obora Inwestor - magazyn giełdowy „Filmówka" 13/ - We własnym kręgu Taki jest świat Ciało i wyobraźnia - Kwadratura koła Dzieje jednego wynalazku Joystick Jeśli nie Oxford, to co? Program dnia Wiadomości Świat ze słów - mag. literacki „Różowa pantera" - serial Śmieciosztuka Zielnik Muzzy in Gondoland /lekcja 14/ - język angielski dla dzieci Dla młodych widzów - Magazyn muzycznej Jedynki Kartka z kalendarza Teleexpress „Kate i Allie" l\2l - serial komediowy prod. USA Filmidło Credo - magazyn katolicki Wieczorynka - Tut - Turynka -„Karolina i jej przyjaciele" Wiadomości „Morderstwo" [5/23] - serial krym. prod. USA „Kobiety, koty i dzieci" - film dok. Ewy Borzęckiej Solidarni - reportaż Diariusz rządowy Pegaz Wiadomości „Ktokolwiek wie." - reportaż „Dramat mieszczański" /Un dramma Borghese/ - film fab. prod. włoskiej /1979 r, 94 min. / reż. Florestano Yanucini, wyk. Franco Nero, Dalilla di Lazzaro, Lara Vendel Siódemka w Jedynce : „Podróże z akordeonem" - film dok. prod. francuskiej Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.05 Sport telegram 7.10 Poranny magazyn Dwójki oraz Dziennik krajowy 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rozrywkowy 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Dzieciaki, kłopoty i my" [59/110]-serialprod.USA 9.00 Świat kobiet 9.30 „Melanezja - inna planeta" [2/11] „Wyspy Kai" - serial dok. prod. hiszpańskiej 10.00 Klub Pana Rysia 10.25 TV Moto Sport 10.50 „Szczęśliwe przypadki Oswalda Bugela" - film dok. Stanisława Kubiaka 12.00 Koncerty na życzenie Yach Film Festiwal '96 13.00 Panorama 13.20 „Okavango" [2/26] - serial przyg. prod. USA 14.10 Muzyczne nowości Dwójki 14.25 Clipol 15.00 „Conan - łowca przygód" /14/ - serial anim. prod. USA 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.35 Apetyt na zdrowie 16.00 Panorama 16.10 Studio sport - Za metą 16.30 5 x 5 - Wygrajmy razem - teleturniej 17.00 30 ton! lista, lista - lista przebojów 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA- wydanie główne 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Polaków portret własny 19.35 Klub Pana Rysia POLONIA 20.00 Rzeczpospolita Druga i Pół 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.35 Halo weekend 21.45 „Łzy ministra" /Den gratande ministern/ [3 - ost. ] - thriller polit. - psychologiczny prod. szwedzkiej 22.35 Spotkania z Leszkiem Kołakowskim 22.50 Teatr Dwójki - premiera polska Władysław Terlecki „Biuro rzeczy znalezionych" reż. Urszula Urbaniak, wyk. Władysław Kowalski, Mariusz Benoit 23.20 Publicystyka kulturalna 0.00 Panorama 0.10 Art noc 7.55 8.00 8.10 8.30 8.45 9.10 9.25 10.10 10.30 10.45 11.05 11.30 11.55 12.45 13.10 13.30 13.50 14.00 14.55 15.00 15.10 15.20 1525 15.30 15.35 15.50 Program dnia Panorama Dzień dobry, tu Gdańsk Trójmiejski serwis inform. Temat wiejski (powt.) Studio „Trójki" „Namiętność" - serial Kamerton - powt. „Na dobry początek" (powt.) Z miast i miasteczek (powt.) Marianna i jej wesoła kompania, ode. 1 - serial (powt.) „Ranczo" (21, powt.) - „Bitwa o 100 dolarów - serial „Niebezpieczna" (152, powt.) Ocean snów - Powiew zmian, ode. 4 - „Wyspa Cooka" (powt.) Dr Danmgerfield - serial Jak pies z kotem (powt.) Cyklo Moto Abecadło Kłopoty z Hubblem - film dok. (powt.) Panorama Studio Trójki „Szmacianki" - anim., „Wesołe małpki Serdel i Pyrek" - (ost.)" - anim. Roger Odrzutowiec, ode. 77 „Rodzina Gafowiczów", ode. 27 - anim. Mali mistrzowie, ode. 22 Klarysa wyjaśni wszystko, 16.25 Literki-L 16.30 0'Key - mag. młodzieżowy 17.00 Czwartkowy Klub Trójki 17.30 Kość niezgody 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA- wydanie główne 18.30 „Niebezpieczna", ode. 153 -serial 19.20 Punkt - temat dnia 1930 Skandale, ode. 7 (ost.) - serial dok. 20.00 „Wiosenne wody" - film obyczajowy prod. rosyjskiej, reż. Jewgenij Giera-simow 21.25 Humań League - ang. program rozrywkowy z cyklu „Profile" 21.35 Czwartkowy Klub Trójki 21.45 Panorama 22.00 Co mnie gryzie? 22.20 Sport w Trójce 22.50 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastola-ków (powt.) 23.10 Kapitalizm po polsku 23.25 Jassy - miasto 7 wzgórz 23.55 Zakończenie programu 7.00 7.05 7.30 8.00 8.30 8.40 9.00 9.30 10.00 10.55 12.00 13.10 12.15 14.00 14.15 15.00 15.30 Program dnia „Wielka historia małych miast" - Warka (powt.) Telewizyjne Wiadomości Literackie (powt.) „Filipinki i już" - reportaż Wiadomości „Góry, lasy, niedźwiedzie i zepsuta pompa" - reportaż „Szkoła na wesoło" - program dla dzieci (powt.) U siebie: „Sobie i innym" (powt.) Czterdziestolatek dwadzieścia lat później ode. 2 /15/ -serial komediowy (powt.) „Uczmy się polskiego" : lekcja 19 - „Droga pełna przygód" „Top dance" - pr. poświęcony muzyce „dance" (powt.) Wiadomości Program dnia „Virtuti" - film fabularny prod. polskiej, reż. J. Butry-mowicz (powt.) Podpowiedzi w plenerze „Moja pożegnalna podróż" -reportaż Krzysztofa Bukowskiego (powt.) Panorama „Credo" - magazyn radakcji katolickiej 16.00 „Przegląd kronik filmowych" 16.30 Przegląd prasy polonijnej 17.00 Teleexpress 17.15 Szaleństwo Majki Skowron ode. 8 191 - „Śledztwo" - serial 17.45 „Krzyżówka szczęścia" 18.15 Rodzina Połanieckich ode. 3 III - „Pojednanie" - serial TVP (napisy w jęz. angielskim) 19.35 Tablice pamięci: „Powstańcze listy" 19.45 Dobranocka: Miś Uszatek 20.00 Wiadomości 20.30 TEATR SATELITARNY: „Wiśniowy sad" , autor: Antoni Czechow, reż. Andrzej Domalik 22.10 Program dnia 22.15 „Pejzaż obiektywny 22.30 Panorama 23.00 Spojrzenia na Polskę 23.20 „Trucizna" 23.50 Ocalić od zapomnienia: „Varsovia sacra" 0.00 „Stare jest piękne, czyli muzyka dawnych mistrzów" 0.30 „Góry, lasy, niedźwiedzie i zepsuta pompa" - reportaż 0.50 Panorama 1.00 „Rodzina Połanieckich" ode. 3/7/-serial SAT 6..00 „Starsky i Hutch", ode. 2 - serial kryminalny 7.00 Dzień dobry z Polsatem - Kraina budzików 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Czarodziejka z księżyca", ode. 88 - anim. 9.00 „MacGyver", ode. 47 -serial sensacyjny USA 10.00, ,Żar młodości", ode. 14 - serial obyczajowy 11.00 Airwolf, ode. 14 - serial sensacyjny 12.00 Jesteśmy - magazyn redakcji programów religijnych 12.30 Jak realizowano film „Telemaniak" 13.00 Co jest grane - muzyczny program dla dzieci 14.00 Motowiadomości 14.30 Link Journal - magazyn mody 15.00 HaloGralMy (tel. 0-700-76-701) 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Ufozary" (6) - serial animowany dla dzieci CANAL 16.00 Informcje 16.15 Nie tylko dla dam 16.45 Portret pamięciowy -program Mcieja Zembatego i Jacka Janczarskiego 17.10 Kalambury 17.40 Alf, ode. 85 - serial komediowy 18.45 Informacje 19.00 Drużyna A, ode. 32 - serial sensacyjny 19.50 Losowanie LOTTO 20.Ot) Starsky i Hutch, ode. 2, USA, 1975, wyk. David Soul, Paul Michael Gla-ser, Bernie Hamilton, Antonio Fargas 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 Polityczne graffiti 22.35 Ulice San Francisco, ode. 38 - serial sensacyjny 23.30 Sztuka informacji 23.55 4x4 - magazyn motoryzacyjny 0.30 Żar młodości, ode. 14 -kanadyjski serial obyczajowy 1.35 Pożegnanie PLUS 7.00-8.00, 18.00-20.00 program nie kodowany 7.00 Muzyczny Budzik 7.30 Diabelski Młyn 8.00 „Harry i Hendersonowie" -serial 8.25 Wielka podróż Bolka i Lolka 10.05 „Drapieżna mysz" - film dok. 10.35 „Szczyt wtajemniczenia" - komedia amerykańska 12.25 Dillinger - amerykański film sensacyjny 14.00 Wezyr Nic-Po-Nim - anim. 14.25 Odlotowy świat - serial 14.50 Mściciel na harleyu - serial amerykański 15.50 Inspektor Morse - Im dalej w las... - film sensacyjny 17.35 ,plaska" - film animowany 18.10 Diabelski Młyn 18.35 Nie przegap 18.50 „Dziewczyna z komputera" -serial 19.30 „Przyjaciele" - serial 19.55 Nie przegap 20.00 „Trzy serca" - komedia amerykańska 21.40 Klub Filmu Polskiego: Kanał - polski dramat wojenny, 1956, reż. Andrzej Wajda, wyk. Teresa Iżewska, Tadeusz Janczar, Emil Karewicz, Wieńczysław Gliński, Władysław Sheybal 23.15 Duckman - animacja dla doro- j słych (ode. 2) 23.40 Głowa do wycierania - thriller 1.05 Zero tolerancji - film akcji 2.35 Akira- jap. film anim _ T V_ TR0JMIASTO PROPONUJEMY Cagley i Lacey (12) 12.00 12.15 12.30 13.00 13.30 14.15 14.45 16.30 16.55 17.30 Powitnie + przebój tygodnia Magazyn południowy Bajki dla dzieci „Moto myszy z Marsa" - serial „Więźniarki" - serial , .Panna dziedziczka" - serial „Godzina zbrodni" - film fab. prod. USA Bajki dla dzieci „Moto myszy z Marsa" Podwieczorek z TV Trójmias- 18.00 „Więźniarki" - serial 18.50 „Naoczny świadek" - film fab. 20.30 Twoje auto - mag. motoryzacyjny 21.00 „Panna dziedziczka" - serial 21.30 Informator 21.50 Program na piątek 22.00 „Ocean w ogniu" - film fab. Obfitujące w spięcia i konflikty życie grupy exskazańców, pracujących na platformie wiertniczej 23.40 MucicBox 0.00 Zakończenie programu PTK 13.55 Telezakupy 14.50 ATOMIC TV 16.50 Beverly Hills Teenagers - serial dla dzieci 17.15 Program lokalny 17.30 „Biały Kieł" - anim. 18.00 „To i Moto" - sport i motoryzacja 18.30„Dirty Dancing" - serial 19.00 Dookoła sławy 20.00 Historia niemoralna - obyczajowy, Polska, 1990, reż. Barbara Sass 21.40 VideoEkran - magazyn filmowy 22.00 Program lokalny 22.20 Prawo na gorąco - magazyn prawny 22.25 Zapomniana - horror, USA, 1989 0.00 ATOMIC TV 1.00 Muzyczne dobranoc POŁOWA 6.00 „Sol De Batey" - telenowela 6.50 Sportsworld - pr. sportowy (powt.) 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane (powt.) 9.30 Stellina - telenowela (powt.) 10.50 „Zbuntowana" - telenowela (powt.) 11.45 Życie na krawędzi II - mini- serial wł. (2), powt. 13.35 Teleshop 13.45 Satelite - pr. muzyczny Techno-Dance, tel. 0-700 61 381; 0-700-61-382 15.35 Teleshop 16.00 Filmy animowane 19.15 „Zbuntowana" - telenowela argentyńska 20.00 Depeche Mode (1) - pr. komputerowy 21.20 Bliżej filmu 21.50 Escape - pr. komputerowy 22.20 Sportsworld - pr. sportowy, powt. 22.50 Satelite - program muzyczny - Heavy, powt. 8.00 9.30 11.00 12.30 14.00 15.45 17.15 18.15 20.00 23.30 Film Neł „Módl się za nami" - komedia (1993) „Zakazane wspomnienia" -dramat (1995) „Pokonać czas" - dramat, wyst. David Roberts „Wymiana kluczy" - komedia (1995), wyst. Ben Ma-sters „Halifax f.p." - thriller, wyst. Rebecca Giney „Hot Shots" - komedia (1991), wyst. Charlie Sheen E! Przegląd wiadomości tygodnia „Serce z żelaza" - obyczajowy (1983), wyst. Peter Strauss „Zemsta świrów IV"- komedia (1994), wyst Robert Carradine „Duchy Helen Walker" -horror (1995), wyst. Valerie Bertinelli BBC EIIROSPORT PRIME 1125 Prognoza pogody 1130 „Poranek z Anne i Nickiem" 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 1355 Prognoza pogody 14.00 „Wildiife" - mag. 1430 „The Bill" - serial kryminalny 15.00 „Odkrywanie sztuki" 1555 „Bitsa" - show (powt.) 16.10 „Ryzyko" - teleturniej 16.30 „Panna Marian i jej żonaci mężczyźni" - serial 17.00 „Esther" - talk show (powt.) 17.30 „Gwardia księcia Walii": „Major Crispin Black" 1830 „Sekretny dziennik Adriana Mole'a, wiek 13 i 3/4" - serial 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 1930 „Polowanie na antyki" 20.00 „Armia taty" - serial 20.30 „Ludzie ze wschodu" - serial 21.00 „Capital City" - serial 2155 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 22.25 „Kuba Rozpruwacz" (2) -film kryminalny, USA 1988 0.00 „Dom rodziny Eliott" - serial 1.00 -7.00 Pr. edukacyjne RTL RTL SAT PRO 2 530 -9.25 Blok pr. dla dzieci: 735 „Vampy" 755 „Alwin i wiewiórki" 820 „Owidiusz i jego banda" 835 „Hong Kong Fu" 9.00 „Wojownicze żółwie ninja" 925 „Flipper" - serial (powt.) 950 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 1030 „Nieustraszony" - serial (powt.) 1120 „Cudowne lata" - serial (powt.) 11.45 -16.15 Blok programów dla dzieci: 16.15 „Flipper" - serial 16.40 „Cudowne lata" - serial 17.05 „Nieustraszony" - serial 18.05 „Beverly Hills, 90210" - serial 19.00 „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny 19.30 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „In the Arms of a Killer" („Gnadenloser Irrtum") - film kryminalny, USA 1992, reż. Robert Collins, wyst.: Jacklyn Smith, John Spencer, Michael Noury i in. (91 min) Młoda policjantka otrzymuje zadanie wyjaśnienia tajemniczej śmierci bossa narkotykowego gangu... 22.15 „Redakcja" - reportaże 23.15 „Peep!" - show 0.15 „Służba w Wietnamie" - serial 1.10 Wiadomości 130 „In the Arms of a Killer" -film kryminalny, USA 1992 (powt.) 3.05 „Służba w Wietnamie" - serial (powt.) 355 Wiadomości 4.15 „Trener" - serial 4.40 „Trener" - serial 7.00 „Punkt 7" - magazyn poranny 735 „Między nami" - serial (powt.) 8.05 „Historia Springfieldów" -serial 9.05 „Santa Barbara" - serial 10.00 „Moda na sukces" - serial 1030 „Moja mała Soledad" - serial 11.00 „Właściwa cena" - show (powt.) 11.30 „Pojedynek rodzinny" - teleturniej (powt.) 12.00 „Punkt 12" - magazyn informacyjny 1230 „Golden Girls" - serial 13.00 „Rockford" - serial 14.00 „Barbel Schafer": „Nie opłakuję nikogo" - talk show 15.00 „Ilona Christen": „Dla mojej żony jestem niewolnikiem" -talk show 16.00 „Hans Meiser": „Zmarnowałeś mi urlop" - talk show 17.00 „Jeopardy" - teleturniej 1730 „Między nami" - serial 18.00 „Dobry wieczór" - magazyn regionalny 1830 „Exclusiv" - magazyn 18.45 Wiadomości 19.10 „Explosiv" - magazyn 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Dr Stefan Frank" - serial 21.15 „Dr Stefan Frank" - serial 22.15 „Posterunek" - serial 23.15 „Magnum" - serial 0.10 Wiadomości 0.40 .Zdrówko" - serial 1.10 „Sledge Hammer!" - serial 1.40 „Golden Girls" - serial (powt.) 2.10 „Barbel Schafer" (powt.) 3j05 Wiadomości 530 9.00 10.00 1030 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 1730 18.00 1830 19.00 20.00 21.00 0.00 1.00 130 220 325 350 4.40 , .Niemcy dzisiaj" - magazyn „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial „Co to znaczy?" - teleturniej „Walet, Dama, HErig" - teleturniej „Kerner" - talk show „Vera w południe" - talk show „Remington Steele" - serial „Cagney i Lacey" - serial „Star Trek: Następne pokolenie" - serial „Gliniarz i prokurator - serial "Każdy przeciw każdemu,, -teleturniej Magazyn regionalny „Idź na całość!" - teleturniej Magazyn informacyjny „Koło fortuny" - teleturniej „Rewir Wolffa" - niemiecki serial kryminalny, 1994, reż. Michael Lahn, wyst.: Jargen Heinrich, Klaus Penitz i in. (60 min) „Schreinemakers liye" - talk show „Goście Haralda Schmidta" -show „Making of..." - magazyn filmowy „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) „Gliniarz i prokurator" - serial (powt.) „Walet, Dama, Herig" (powt.) „Vera w południe" (powt.) „Kerner" (powt.) 655 -8.20 Seriale animowane: 820 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 8.45 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 9.15 „Bill Cosby Show" - serial (powt.) 950 „Hi Honey - I'm Dead" - komedia, USA 1991, reż. Alan Myerson (87 min) Przedsiębiorca budowlany otrzymuje po śmierci szansę powrotu na Ziemię... 11.30 „Aniołki Charliego" - serial 1230 „Matlock" - serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.05 „Domek na prerii" - serial 16.05 -17.30 Seriale animowane: 16.05 „Smurfy" 1630 „Różowa Pantera" 17.00 „Między nami, jaskiniowca- 335 „Ilona Christen" (powt.) wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (PL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) 1730 „Pod jednym dachem" - serial 18.00 „Kto tu jest szefem?" - serial 1830 „Bill Cosby Show" - serial 19.00 „taff' - magazyn 1930 Wiadomości 20.00 „Renegat" - serial 21.00 „Renegat" - serial 22.00 „Bez wsparcia" - kanadyjski film sensacyjny, 1987, reż. Mario Azzopardi (84 min) Młoda kobieta z dzieckiem, która była świadkiem morderstwa musi uciekać z miasta przed zemstą zabójców... 23.40 „Pro movie" - mag. filmowy 0.10 Wiadomości 020 ,Akta X" - serial (powt.) 120 „Renegat" - serial (powt.) 2.05 Wiadomości 2.15 „Reporterzy" (powt.) fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) 830 Kolarstwo 930 Triathlon: ITU Długodystansowe MŚ w Mun-cie/USA 1030 Dziesięciobój: Decastar w Talence/Francja 1130 Magazyn motorowy 13.00 Formuła 1 13.30 Wyścigi motocyklowe 14.00 „Eurofun" - magazyn 14.30 Kolarstwo górskie: MŚ w Cairns/Australia 15.00 Kolarstwo: Vuelta Espana - 11. etap: Avila-Salamanca 1530 Kolarstwo: Vuelta Espana - 12. etap: Benavente-Alto del Naranco (na żywo) 17.00 Golf (na żywo) 19.00 (P) Boks 20.00 Rzutki: ME w Slagha- ven/Holandia 21.00 Rajdy ciężarówek 22.00 Boks 23.00 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 2330 Wyścigi motocyklowe 0.00 Magazyn żeglarski 030 Kolarstwo CARTOOW 1030 „Big Bag" (A) 1130 „Tomasz" (A) 11.45 „Pacman" (A/F/H/Wł) 12.00 „Omer i gwiezdne dziecko" (A) 1230 „Kot Heathcliff' (A/H/Wł) 13.00 „Scooby i Scrappy Doo" (A/S/H) 1330 „Nowy show Freda i Bar- neya" (A/F/H/Wł) 14.00 „Mały Dracula" (A) 1430 „Szalone podróże" (A/F/S/H/Wl) 15.00 „Dzieciaki Flintstonów" (A/F/H) 15.30 „Tomasz" (A) 15.45 „Wildfire" (A/F/H) 16.15 „Królik Bugs" (A) 1630 ,Jetsonowie" (A/F/S/H) 17.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 17.15 „Nowe tajemnice Scooby Doo" (A/F/H) 17.45 „Maska" (A) 18.15 „Laboratorium Dextera" (A) 1830 „Jonny Quest" (A) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) 20.00 „Nowe tajemnice Scooby Doo" (A/F/H) 2030 .Jetsonowie" (A/F/S/H) 21.00 „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) 2130 „Hong Kong" (A/F/H/Wł) 22.00 Wieczór filmowy TNT: „Biały żar"- film sensacyjny, USA 1949, reż. Raoul Walsh (109 min) .(A/S/Fin/H/Hol) 0.00 Z cyklu: „Pora na pannę Marple": „Murder Ahoy" -ang. film kryminalny (A) 1.40 „Action of the Tiger" - ang. PISCOYERY 17.00 „Wyprawa z Botswany do Afryki Centralnej" - film dokumentalny (P) 18.00 Podróże w czasie: Miasto w chmurach 1830 Jurassica: Prehistoryczne ssaki 19.00 Poza rok 2000 - ciekawostki ze świata nauki i techniki 20.00 Dzikie zwierzęta: Plaga insektów 2030 Tajemnicze siły - magazyn 21.00 Profesjonaliści: Specjaliści od materiałów wybuchowych 22.00 Motoryzacyjna pasja - magazyn 2230 Flightline - magazyn lotniczy (P) 23.00 Klasyka na kółkach: Renault 0.00 Tajne akta - magazyn prawniczy TRA VEL CHANNEL 13.00 „Travel Live" - magazyn 14.00 „Na rozstaju dróg": Zimbabwe (Hol) 1430 „Wokół Morza Śródziemnego": Sewilla 15.00 „Portret Irlandii": County Limerick 1530 Magazyn kulinarny 16.00 „Wokół Brytanii": Londyn 1630 „Pocztówki": Benidorm, Południowa Irlandia, Santa Cruz 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn (S) 1730 „Świat Grega Graingera" - serial dokumentalny 18.00 „Podwodne przygody": Australia (2) 1830 „Na horyzoncie": Północne Indie (S) 19.00 „Na rozstaju dróg" (powt.) 1930 „Kanada z Davidem Jense-nem" - serial dokumentalny 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (Hol) 2130 „Zagubieni w dzikiej Afryce": Rezerwat Dujma Game 22.00 „Spotkania Wschodu z Zachodem": Tajlandia 23.00 Magazyn kulinarny 2330 „Niezwykle wyprawy": „Córka św. Mikołaja" 0.00 „Wyprawa na południe Azji" - serial dokumentalny 030 „Portret Irlandii" (powt.) film sensacyjny, 1957 holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT TWI g. 10.00 w Nowym Jorku pojawia się Albert Grant. Dżentelmen włamywacz jest znany całej policji. Chri-stine, zafascynowana jego osobowością, postanawia za wszelką cenę schwytać go na gorącym uczynku. Na zdjęciu: Sharon Gless, Tyne Dale. Szczęśliwe przypadki ™ <0 Oswalda Bugela g. .50 Historia tak nieprawdopodobna, że mogło ją napisać tylko życie. Oswald Bugel, Polak z Zaolzia, studiował teologię .W roku 1950 komunistyczny rząd Czechosłowacji zlikwidował seminaria duchowne. Szczęśliwie u młodego Oswalda odkryto głos. Wyszkolony przez prof. Rudolfa Waszka na tenora, został solistą Centralnego Zespołu Spraw Wewnętrznych w Pradze. W mundurze oficera milicji zostaje przyłapany na modlitwie w kościele. W filmie Oswald Bugel śpiewa po słowacku, mówi zaś po polsku, czesku i niemiecku okraszając swe wypowiedzi gwarą cieszyńską. Skandale y. ir.gw Wydarzenia, które szokowały światową opinię publiczną, rujnowały wielkie kariery, przyczyniały się do przewrotów rządowych. Indie; Każdego roku tysiące tamtejszych kobiet są zabijane ponieważ ich rodziny nie są w stanie dać mężom obiecanego posagu. Kuwejt; Oglądamy dewastację środowiska naturalnego jakiej dokonali żołnierze Saddana Husseina, wycofując się z Kuwejtu. Rosja-Niemcy; Historia młodego Niemca, który w maju 1987 wylądował samolotem na... Placu Czerwonym w Moskwie. w m Wiosenne wody g, 20.00 pj]m na p0(jstawje książki Iwana Turgieniewa. Młody Rosjanin, podróżujący po Europie, zatrzymuje się na kilka godzin we Frankfurcie. W niecodziennych okolicznościach nawiązuje znajomość z rodziną włoskich cukierników. Uczucie, jakim zaczyna darzyć Dżemmę, zatrzymuje go tutaj na dłużej. Nasz bohater staje w obliczu dylematu; podróż do Wiesbaden i perspektywa spotkania ze swą przyjaciółką, czy też czysta i niewinna młodzieńcza miłość? Czy Sanin zdoła oprzeć się urokowi doświadczonej i światowej mężatki? Jak poradzić sobie z uczuciem, które odnalazł we Frankfurcie. JSL Morderstwo (5) g, J.J3 Serial sensacyjny. Neil Avedon trafia z powrotem do więzienia. Inspektor śledczy, Blalock, odkrywa nowe dowody w sprawie. Jest w posiadaniu taśmy wideo, która może podważyć alibi Richarda Cros-sa. Kiedy powiadomiony o kasecie Ted Hoffman uświadamia sobie grozę sytuacji, jest już za późno. W motelowym pokoju odnajduje ciało zastrzelonego Blalocka. Pierwszym podejrzanym o zabójstwo jest Cross. Mecenas angażuje nowego inspektora, emerytowanego policjanta, Raymonda Velaceka. Kobiety, koty i dzieci TVP I 0. 21.05 Nagroda Główna Wojewody Łódzkiego na Festiwalu „Człowiek w zagrożeniu" w Łodzi 1995 oraz nagroda Mitteldeutschr Rundfunk za najlepszy film dokumentalny Europy środkowej roku 1995 na Mię-i dzynarodowym Festiwalu j Filmowym w Lipsku. W kręgu więziennych mu-! rów znajdują się kobiety I z dziećmi. Matki odbywają tu wyroki za oszustwa, kradzieże, rozboje, nierzadko - za zabójstwa. Często, wedle kna-jackiej mentalności, siedzą „za niewinność". Przejmujący, szczery aż do bólu, drastyczny jak życie dokument o kobietach, kotach i dzieciach z Zakładu Karnego w Krzywańcu. Film o winie i karze, o należnej represji i niezasłużonej pokucie. O wielkiej deprawacji i o odrobinie nadziei. Autorka: Ewa Borzęcka CANAL Kanał g. 2140 pj|m iegen(ja, który dał początek zjawisku określanemu mianem „szkoły polskiej". Otworzył bolesny rozrachunek z przeszłością i polemiką z narodową mitologią. Film otrzymał Nagrodę Specjalną na festiwalu w Cannes w 1957 roku. Ostatnie dni Powstania Warszawskiego. Zdziesiątkowany oddział żołnierzy AK usiłuje przebić się poprzez otaczające wojska niemieckie i dotrzeć do Śródmieścia, gdzie bronią się jeszcze powstańcy. Gdy próba nie udaje się, dowódca oddziału wydaje rozkaz zejścia do kanałów. Nastrój osaczenia i bezsilności podkreślają wspaniałe zdjęcia Jerzego Lipmana i muzyka Jana Krenza. Teatr Dwójki. Premiera polska ryp || Zn m B'ur0 rzeczy znalezionych g. 12.50 Mężczyzna zgłasza się do biura rzeczy znalezionych. Jest zmęczony, nie może sobie przypomnieć, dlaczego tu się znalazł, czego szuka. Tajemniczy właściciel próbuje mu pomóc. ' Dramat mieszczański g. Z-i. Film „Dramat mieszczański" powstał na kanwie powieści pod tym samym tytułem, zawierającej elementy autobiograficzne. Reprezentował kinematografię włoską na festiwalach w Wenecji i Montrealu w 1979 r. Guido, >vłoski dziennikarz pracujący w Bonn, przyjeżdża do Szwajcarii, by zabrać swą 15-letnią córkę Mimminę ze szkoły z internatem. Guido od 11 lat jest wdowcem, jego żona zginęła w wypadku samochodowym. Od tamtego czasu kontakty Guida z córką były bardzo okazjonalne. Wspólny, po długiej rozłące, pobyt w jednym apartamencie hotelowym staje się dla dwojga bliskich, a zarazem niemal obcych sobie ludzi okazją do lepszego poznania się. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu 19 września 1996 Sport r <. Str. 19 Łekkogłlełykg Ławq do Krakowa Bardzo dobrze spisali się młodzi lekkoatleci woj. gdańskiego na makroregionalnych zawodach w Bydgoszczy, stanowiących jednocześnie .eliminację do nieoficjalnych mistrzostw Polski (Małeao Memoriału Kusocińskiego) w Krakowie. Wybrzeżowi lekkoatleci wygrali w Bydgoszczy aż 20 konkurencji, a w relacji klubowej 1. miejsce zajął w imprezie AZS AWF Gdańsk. Najlepszy wynik zawodów osiągnęła Magdalena Czenska (LKS Ziemia Pucka), posyłając oszczep na odległość 46,06. Jest to rezultat I klasy sportowej. Oto pozostali zwycięzcy z woj. gdańskiego. DZIEWCZĘTA: 100 m Karolina Kleinschmidt (Lechia Gdańsk) 12,89; 300 m Monika Szlas (Ziemia Pucka) 43,45; 100 m ppł. i tyczka Anna Wielgus (Kub Lekkoatletyczny Gdynia) odpowiednio 15,38 i 3,10; 200 m ppł. Magdalena Ustowska (AZS AWF Gdańsk) 34,25; wzwyż Anna Szczechowicz (AZS AWF) 160; dysk Aleksandra Zawada (SKLA Sopot) 29,74; młot Justyna Kropisz (Po-morzanka Skórcz) 37,70; 4 x 100 m Lechia (K. Kubicka, I Czatrowska, M. Turzyńska, K. Kleinschmidt) 51,40. CHŁOPCY: 100 i 300 m Łukasz Chyła (SKLA) odpowiednio 11,31 i 36,58; 110 m ppł. Mateusz Strojny (AZS AWF) 17,18; 200 m ppł. Przemysław Machol (AZS AWF) 28,97; wzwyż Michał Bachórz (AZS AWF) 189; tyczka Michał Skrzyński (SKLA) 4,20; kula i dysk Grzegorz Grzenkowicz (Ziemia Pucka) odpowied-niol4,06 i 52,08; oszczep Tomasz Kwiatkowski (Sambor Tczew) 50,44; młot Rafał Białoszewski (Pomorzanka) 45,38. Członek zarządu GOZLA Ryszard Nadziałek, odpowiedzialny za szkolenie młodzików, był bardzo zadowolony z postawy młodych wybrzeżo-wych giermków królowej sportu. (Paw) Magdalena Grzybowska może się już skupić tylko na grze podwójnej Tenis ■ Warsów Cup by Heros Tenisistki, politycy i artyści Z przeszkodami - deszcz, wcześnie zapadające ciemności ■ odbywa się turniej Warsaw Cup by Heros. Na kortach, oprócz zawodniczek, pojawili się tei politycy i artyści. Zatem impreza nabiera także towarzyskiego charakteru. Z powodu ciemności prze- Warszawianki. Do ćwierćfina- rwany został mecz pierwszej rundy gry podwójnej Aleksandra Olsza/Magdalena Grzybowska -Angeles Montolio/Virginia Ru-ano Paoscual. Pierwszy set niespodziewanie łatwo do 2 rozstrzygnęły na swoją korzyść Hiszpanki. W drugim górą były Polki, które zwyciężyły 6:3. Decydująca partia rozegrana zostanie w czwartek. Środa była dniem słowackim na kortach łów awansowały Janette Husaro-va, Katarina Studenikova i Henrietta Nagyova, chociaż dwie ostatnie z dużym trudem. Dramatyczny przebieg miało spotkanie w którym przeciwniczką Na-gyovej była Hiszpanka Cristina Torrens Valero. Słowaczka w tie breaku przegrała pierwszego seta, pewnie wygrała drugiego i w decydującym prowadząc 5:3 serwowała przy stanie 40:0. Sprytnie grająca Hiszpanka postawiła wszystko na jedną kartę, posiała kilka piłek w linię i przełamała podanie rywalki. Wygrała później swój serwis, ale końcówka należała już do znacznie mocniejszej fizycznie Nagyovej, która wygrała mecz 6:7 (3-7), 6:1, 7:5. Jej ćwierćfinałową przeciwniczką będzie Włoszka Flora Perfetti, niespodziewana pogromczyni rozstawionej z numerem 7 Austriaczki Karin Kschwendt. W czwartek o awans do ćwierćfinału będą walczyły dwie Polki. Katarzyna Strączy (367 WTA) zmierzy się z Włoszką Silvią Fariną (39 WTA), a przeciwniczką Aleksandry Olszy (85) bądzie rozstawiona z numerem 3 Słowaczka Karina Habsudova (17). Zwycięstwo jednej z Polek byłoby dużą niespodzianką. W środę na kortach Warszawianki pojawiły się gwiazdy świata kultury i polityki, które grając z uczestniczkami Warsaw Cup rywalizowały w turnieju Pro-am. Z rakietą w ręku można było zobaczyć m.in. Zbigniewa Bońka, Lecha Falandysza, Jana Englerta i Karola Strasburgera. Opr. (jaw) Liga tenisa stołowego Wzmocniony Mlexer Polcotex Pomyślnie zakończyły się negocjacje Zarządu klubu Mlexer z elbląskim oddziałem Polcotexu, który zdecydował się na przedłużenie umowy o sponsoringu Migowych tenisistów stołowych klubu. Nie jest to jedyne jeszcze przed sezonem zasili go zawodnik z Kormorana Ostróda. Tymczasem tenisiści stołowi pod okiem szkoleniowców Marka Wnuka i Ryszarda Grzelaka przygotowują się do I-ligowej premiery sezonu 1996/97, która odbędzie się w sobotę (21 bm.) 0 godz.17 w sali Zespołu Szkół Zawodowych przy ul. Zamkowej. Do Elbląga przyjedzie drużyna Olimpii Grudziądz. Kadrę I-ligowego zespołu Mlexera Po-lcotexu stanowią: Georgij Rubinstein, Ryszard Grzelak, Wojciech Tebecio i zawodnik Kormorana Ostróda, którego nazwiska, póki co, nam nie podano, ze względu na trwające jeszcze rozmowy transferowe. Rywalami elblążan w I lidze będą drużyny: Elektryk Toruń, Ogrodnik Grójec, MDK Domex Przemyśl, Spójnia Paszel Świdwin, Jedynka Łódź, Podgórze Kraków, PKT Pabianice i Górnik Pszów. W pierwszej rundzie ligi Mle-xer Polcotex na własnym terenie spotka się z Olimpią Grudziądz (21.09.), Górnikiem Pszów (9.10.), Elektrykiem Toruń (19.10.), Jedynką Łódź (11.11.) 1 Spójnią Paszel Świdwin (7.12.). (am) IIP 0 puchar „Dziennika" Modele popłyną W sobotę nad jeziorem Zawiał w Bieszkowicach koło Wejherowa rozpoczną się VII Regały Zakończenia Sezonu BIESZKOWICE 1996 minijachtów zdi Impreza jest połączona z finałowymi rozgrywkami o tytuły Mistrzów Polski w klasie F5-10. Patronat nad imprezą objął „Dziennik". W Vn Regatach Zakończenia Sezonu weźmie udział 42 zawodników z Polski i Białorusi. Regaty te zainaugurują trzeci trzyletni cykl rozgrywek o puchar przechodni wójta gminy Wejherowo. W mistrzostwach Polski wystartuje natomiast 25 uczestników wyłonionych w cyklu eliminacji odbywających się na terenie kraju w maju i czerwcu. ,.Dziennik" ufundował dla mistrzów Polski (seniora i juniora) złote puchary. Ton obu imprezom będą nadawać dwaj najlepsi od wielu lat zawodnicy regat minijachtów, mistrzowie Polski - Julian Damaszk z wejherowskiej modelarni „Bliza" oraz Grzesław Suwalski z klubu „Delfin" w Gdańsku. (AZdr) „Królowa" w Trąbkach Wielkich Mistrzostwa weteranów Kilka dni temu w Trąbkach Wielkich odbyły się otwarte, indywidualne Mi-słrzosłwa Wybrzeża Weteranów w Lekkiej Atletyce. Kibicowali olimpijczycy długodystansowcy: uczestnik olimpiady w Helsinkach, Jan Kielas i Kazimierz Zimny, reprezentujący Polskę w Melbourne i Rzymie. Najwięcej zawodników startowało w pchnięciu kulą i biegu na 1500 m. Wśród pań najpopularniejszy był bieg na 400 m. Startowano w kilku kategoriach wiekowych. Oto zwycięzcy konkurencji w swoich grupach wiekowych: Kobiety: 60 m: Barbara Sztajndu-chert, Krystyna Kamińska 100 m: Irena Pyda 400 m: Halina Borysewicz, Krystyna Kamińska, Irena Pyda Chód sportowy: Krystyna Kamińska Rzut dyskiem: toń, Bożena Uber Skok w dal Wi- Witoń, Pchnięcie kulą: Krystyna Bukowska, Bożena Witoń, Antonina Lis, Halina Borysewicz Mężczyźni: 100 m Czesław Parysek, Edward Lass, Stanisław Niwiński, Marcin Maza 400 m Zygmunt Milik, Henryk Gliniecki, Krzysztof Miszk 1500 m Zygmunt Milik, Henryk Gliniecki, Krzysztof Miszk, Ryszard Borysewicz. Chód sportowy Tadeusz Trójskok Jan Trofinowicz, Henryk Kinder Rzut dyskiem Sylwester Maliszewski, Zdzisław Kundo, Krzysztof Uber, Andrzej Sem-borowski Pchnięcie kulą Alfons Klu-kowski, Sylwester Maliszew- ski, Andrzej Semborowski, Zdzisław Kundo, Edward Lass Skok w dal: Alfons Klu-kowski, Sylwester Maliszewski, Marcin Maza, Edward Lass - Od kilku lat startuję w mitingach lekkoatletycznych weteranów - mówi były mistrz spartakiady LZS w rzucie oszczepem, Sylwester Maliszewski. -Trąbki leżą w centrum naszego województwa i w przyszłym roku chcemy wiosną organizować mistrzostwa wojewódzkie, aby wyłonić reprezentację na mistrzostwa Polski weteranów. - Trenowałam akrobatykę sportową, a teraz po latach startuję w zawodach lekkoatletycznych - mówi zadowolona ze swoich wyników nauczycielka z Sobowidza, Bożena Witoń. -Chętnie wezmę udział w następnych zawodach weteranów. Miejsce na mecie jest mniej ważne od samej przyjemności startu. Przez wiele lat nie uprawiałam sportu, a raczej kibicowałam moim córkom, Agnieszce i Aleksandrze, które już zdobywały mistrzostwa wojewódzkie szkół podstawowych w tenisie stołowym. Mistrzostwa weteranów organizowane poza Gdańskiem mają lepszą oprawę - ocenia czołowy zawodnik dziesięcioboju lat sześćdziesiątych, posiadacz aktualnego rekordu LZS, Andrzej Semborowski. - Tu widać zaangażowanie wójta i miejscowych działaczy sportowych. O kondycję zawodników i sędziów zadbała dyrektor GOKSiR Lidia Orzechowska serwując wspaniałą grochówkę z kuchni polowej. Zawody zakończyły się ogniskiem. Mistrzostwa zorganizowano w celu uczczenia pięćdziesięciolecia Okręgowego Związku Lekkiej Atletyki w Gdańsku, oraz pięćdziesięciolecia Zrzeszenia Ludowych Zespołów Sportowych. (war) Grand Prix Wybrzeża tenisistów Podczas zbliżającego się weekendu - w dniach 21 i 22 bm. rozegrany zostanie 19. w tym sezonie turniej Grand Prix Wybrzeża amatorów w tenisie ziemnym o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Impreza odbędzie się na kortach TKKF „Orzeł" w Rumi (zapisy wszystkich chętnych w sobotę, 21 bm. na wspomnianych kortach do godz. 10). Ów turniej planowany był w Rumi w pierwszej połowie bm., ale rzęsisty deszcz storpedował wówczas imprezę. Na kortach w Rumi rywalizować będą 21 i 22 bm. nie tylko mężczyźni. Rozegrany zostanie na nich także kolejny turniej kobiet o puchar przewodniczącego Rady Miejskiej Rumi, przy czym zapisy chętnych do gry pań odbędą się w sobotę do godz. 15- Jaw) Przygotowanie do matury i egzaminów wstępnych m OMNIBUS 30-381 Gdańsk ul. Słowiańska 24 ffi tel./fax (0-58) 52-02-28 w godz. 10 - 20 Międzynarodowo Centrum Zarządzania Unlworsytotu Gdańskiego Unlvarslty of Gdańsk Business Know-How Center we współpracy z Copenhagen Business School, University of Antwerp-RUCA oraz Fachhochschule fur Wirtschaft und Technik MZMCZYm ZWISY lift &zmi£m z następujących tematów: 1. SKUTECZNY SPRZEDAWCA 1 dni (2*2 dni) 2. ZARZĄDZANIE JAKOŚCIĄ - 9000 3 dni 3. SKUTECZNY MARKETING (ó FIRMIE 3 dni 1. GENERAL MANAGEMENT U - komputerowa symulacja zarządzania firmą 3 dni 5. NEGOCJACJE NANDLOlóE 2 dni 6. ZARZĄDZANIE KADRAMI 3 dni 7. KONTRAKT HANDLOWY 3 dni 8. BUSINESS ENGUSH 72 godziny Szkolenia prowadzone są przez wysokiej klasy specjalistów z wieloletnim stażem dydaktycznym oraz długoletnią praktyką zawodową. Ukończenie każdego kursu potwierdzone będzie stosownym certyfikatem. Informacje i ZftPISY ta sekretariacie MCZ UG: Sopot, u! firmii KrajotMj 119/121, te.lJłhx +S8 S10061 tó. 1395 (budynek (óydi. Ekonomicznego UG, pok. 2) Biuro Reklamy s.a. zaprasza do odwiedzenia: I MIĘDZYNARODOWYCH TARGÓW NAFTA I GAZ - 96 Centrum Targowe "Mokotów" Warszawa, ul. Bokserska 71 25 - 27 września 1996 w godz. od 10°° do 1700 TARGI OBJĘTE HONOROWYM PATRONATEM Marszałka Senatu RP, Ministra Przemysłu i Handlu RP ORAZ PATRONATEM RADIOWYM Polskie Radio S.A. - Program I g* w Warszawie 65,75 i 92,0 MHz UKF ^ w całym kraju fale długie 225 kHZ TEMATYKA TARGÓW: * poszukiwanie, wydobycie i przerób ropy naftowej i gazu; * budowa rurociągu; * przesyłanie i transport; * procesy produkcyjne; * surowce i materiały; * produkty rafineryjne i gazowe; * przechowywanie i dystrybucja ORGANIZATOR: Biuro Reklamy s.a. Zarząd Targów Warszawskich 00-586 Warszawa, ul. Flory 9 tal.: (022) 49 60 81,49 60 44,49 60 06,49 60 71; fax: (022) 49 35 84,622 52 75 RADIO A R N E T UKF 71.09 i 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35,17.35. Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 15.35, 18.05. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Me-chanomania - mag. motoryzacyjny; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.10 Ramnet -magazyn komputerowy; 13.45 Konkurs; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 20.05-22.00 Kozmic Vibrations; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 5.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda -co godzinę; 6.15, 7.15, 8.15, 11.15, 15.15, 16.15, 17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 1.00-6.00 Na czarno dla białych - nocny soul - audycja Piotra Patzera; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 7.35, 21.35 Wyniki losowania Totalizatzora Sportowego; 7.36, 17.58 Lekcja języka angielskiego; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35, 9.35, 10.35 Informacje walutowe; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 10.50 Kalendarium muzyczne; 1135 Złoty kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 1130 Twoje szansa - konkurs 45 sekund;13.40 Zielone jest piękne - konkurs; 13.50 Porady prawnika; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.20, 18.20 Konkurs 20-tu pytań; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka którą kochacie; 21.35-22.30 Ze Szpuli i Kasety - Magazyn Filmowy - audycja Janusza Czajki i Mariusza Szymańskiego; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości - muzyka Non Stop RADIO GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10, 16.10, 19.10; Serwis turystyczny: 8.08, 10.10, 12.12, 14.14, 17.17 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.15 Prezent dla...; 13.33 Pora na doktora; 14.00 -18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10, 15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Zgrzyty zdartej płyty; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Nie tylko dla melomanów; 22.00 Radio BBC; 23.05 Rozmowy prywatne; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk - UKF 102,30 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00, 4.00, 5.00 6.25, 8.25, 10.25, 12.25, 14.25, 18.25, 19.25 Wiadomości 5.45 Rozpoczęcie programu; 6.00 Anioł Pański, Jutrznia; 6.30 Różaniec Św.; 7.00 Msza Św.; 7.45 W Rodzinie RADIA MARYJA; 7.55 Sróbuj pomyśleć; 8.00 Godzinki ku czci Niepokolanego Poczęcia NMP; 8.30 Katecheza z rozmowami telefonicznymi; 9.30 Czas pieśni; 9.50 Mogę, chcę pomóc; 10.00 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady; 11.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 11.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 1230 Różaniec Św.; 13.15 Ra-diogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.30 Mogę, chcę pomóc; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Bożego Miłosierdzia; 15.55 Rozmowy niedokończone; 16.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 16.15 Serwis informacyjny Radia Watykańskiego; 16.30 Telefoniczny koncert życzeń; 17.00 Katecheza z rozmowami telefoniczymi; 18.00 Anioł Pański, Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Ojca Świętego Jana Pawła II; 18.55 Spróbuj pomyśleć; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.30 Audycja dla dzieci; 19.45 Modli- twy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 20.20 Różaniec Św.; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15 - Korespondencja O. Konrada Hejmo OP „Z życia i działalności Ojca Świętego Jana Pawła II"; 23.30 Kom-pleta; 23.45 Medytacja; 0.00 Rozpoczęcie programu nocnego RADIO R M F FM UKF 984 i 73.52 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 11.26, 12.26, 13.26, 1726,18.26 Traffic: 6.26, 6.59, 7.26,739, 826, 839,14.26,1439,15.26, 15.59,16.26,1639 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Dock-tor Wiek; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Radiowa muzyka filmowa, 19.05 MTV movie news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny, 21.15 Biznes bez polityki, 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV mo-vie news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Noc satelitarna RADIO P L U S Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę) Skróty wiadomości: 5.30,7.30, 9.30, 11.30, 15.30, 15.30, 1830 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 17.30, 20.30 Sport: 6.04,7.04,18.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 „Życie" w Plusie -komentarz polityczny,725 Pa- tron dnia; 732 Przegląd prasy; 8.10 Gość Radia Plus; 9.00-13.00 Cztery z Plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs - „Za dużo za mało"; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Serwis motoryzacyjny; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 „Między Sacrum, a Pro-fanum - książki nieobojętne"; 19.05 Coca - Cola on the Rocks, Edi Frenkler i Marek Niziołek; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 22.15 •Ewangelia z komentarzem; 22.25 Rozmowy przed północą Ponadto: Prognoza pogody: 7.31, 8.35, 14.35,1635,1735,2035 Ogłoszenia drobne: 10.25, 11.38,1538,16.38 RADIO ZET Gdańsk - UKF 71.69 i 105 MHz Elbląg - UKF 71.36 i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08, 6.33, 7.09, 7.34, 8.07, 9.05; Wiadomości giełdowe: 11.57, 13.05, 14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 6.50 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 830 Książki Czesława Apiecionka; 9.5Ó Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 1530 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1730 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (teł. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet Str. 20 Sport _ rX, 19 września 1996 TELEGRAMY • Czechy pokonały Maltę 6:0 (2:0) w rozegranym w Teplicach eliminacyjnym meczu piłkarskich MŚ grupy 6. strefy europejskiej. Bramki: Patrik Berger (12 i 62-kar-ny), Pa vel Nedved (24), Lu-bos Kubik (77), Vladimir Smicer (83), Martin Frydek (87). Widzów 11 tys. • FIFA odrzuciła propozycję japońskich organizatorów piłkarskich mistrzostw świata-2002, dotyczącą zwiększenia liczby uczestników tej imprezy do 40. Pierwsze w 21 wieku piłkarskie mistrzostwa świata Japonia przeprowadzi wspólnie z Koreą Płd. Rzecznik FIFA, Keith Cooper oświadczył, iż o tym, ile drużyn będzie brało udział w mistrzostwach świata - decyduje tylko FIFA. • Zbigniew Ratajczak został ponownie wybrany prezesem Polskiego Związku Zapaśniczego. Głosowała na niego zdecydowana większość delegatów Zjazdu Sprawozdaw-czo-Wyborczego PZZ, który odbył się w Pałacu Lubomirskich w Warszawie. • Słynna rumuńska gimna-styczka Lavinia Milosovici, wielokrotna medalistka igrzysk olimpijskich i mistrzostw świata, postanowiła zakończyć karierę sportową, mimo iż nie ukończyła jeszcze 20 lat - poinformował dziennik „Evenimentuł Zi-łei". (jaw) Tenis Polska - Słowacja o Puchar Davisa Do Trnawy udała się reprezentacja polskich tenisistów, którzy w najbliższy piątek rozpoczną mecz przeciwko Słowacji w grupie 2. strefy euro-afrykańskiej Pucharu Davisa. W ekipie znaleźli się: Bartłomiej Dąbrowski (MKT Łódź), Michał Chmela i Michał Gawłowski (obaj SKT Sopot) oraz Krystian Pfeiffer (MKT Bolesławiec). Trenerem jest Maciej Gumowski. Spotkanie rozegrane zostanie w hali, na sztucznej nawierzchni i zakończy się w niedzielę. Program meczów o tenisowy Puchar Davisa (20-22.09): grupa światowa 1/2 finału; Nantes: Francja - Włochy Praga: Czechy - Szwecja mecze barażowe; Meksyk: Meksyk - Argentyna Split: Chorwacja - Australia Sao Paulo: Brazylia - Austria Bukareszt: Rumunia - Belgia Ha-arlem: Holandia - Nowa Zelandia Moskwa: Rosja - Węgry Tarragone: Hiszpania - Dania Olten: Szwajcaria - Maroko. Strefa euro-afrykańska, grupa 1.: Harare: Zimbabwe - Finlandia Kijów: Ukraina - Norwegia grupa 2.: Wimbledon: W.Brytania - Egipt Trnawa: Słowacja - Polska. opr. (jaw) % Koszykarki Pajam Gdynia przed sezonem Zdołować mistrza! Wiosną koszykarki Warty Gdynia zdobyły mistrzostwo Polski. Był to pierwszy tytuł w grach zespołowych w 70-letniej historii miasta. Od tego momentu zaczęły funkcjonować siły, mające na celu zdołowanie mistrzyń. Świetlana przyszłość Pczątkowo wydawało się, iż po zdobyciu tytułu przed zespołem gdyńskich koszykarek, rysują się piękne perspektywy. Podpisany został spektakularny kontrakt z jedną z najlepszych polskich zawodniczek, Aliną Słabęcką. Wróciła Marzena Frąszczak. Mówiło się, że następna będzie Małgorzata Dydek. Jednocześnie testowano kilka Rosjanek, a do Gdyni przyszło zaproszenie na turniej do Tuluzy z udziałem najlepszych kobiecych zespołów Europy. - Jeśli pozostanie z nami Elina Owczarenko, będziemy mieli silniejszy skład niż w chwili, kiedy zdobywaliśmy mistrzostwo Polski - mówił pełen optymizmu trener Tadeusz Huciński, który równocześnie jednak nie krył swego zainteresowania przejęciem jednego z ligowych zespołów męskich. Dobrego nastroju nie zmąciło nawet odejście Doroty Rożek do Olimpii/Whirpool Poznań. Pozostałe ubytki (Beata Szamyjer, Walentyna Bałduje-wa, Marta Szumska) były raczej planowane. Po raz pierwszy od kilku sezonów drużyna w okresie przygotowawczym wyjechała na obóz do Wałcza. Zmiana miejsc W tym samym mniej więcej w tym samym czasie w klubie zaszyły istotne zmiany organizacyjne. Zrezygnował Paweł Obrębski, pracodawca koszykarek i były właściciel „Basketball Inwestments", przekazując swoje udziały w spółce do Gdyni. Nowym prezesem zarządu został dotychczasowy dyrektor techniczny, Mieczysław Krawczyk, któremu pomoc zadeklarowało 17 gdyńskich firm. Wszystko szło dobrze, do momentu nagłego wycofania się głównego sponsora drużyny, TUiR Warta. Wprawdzie część kosztów utrzymania zespołu zdecydował się wziąć na siebie Janusz Martusewicz z Dajanu - dys- Wczoraj koszykarki Dajana Gdynia wygrały w towarzyskim meczu ze Startem Gdańsk 126:71 (55:22). Fot.MaciejKosm trybutor dywanów z Kowar, rączkowe poszukiwania dru-ale w klubie rozpoczęły się go- giego sponsora, który wraz za Kadra koszykarek Dajanu Gdynia w sezonie 1996/97 Imię nazwisko pozycja rozgrywająca Lucyna Mruk Olga Pantełejewa Beata Śliwka „ Elena Karpowa skrzydłowa Alina Słabęcka Lubow Szwecowa Sylwia Błażkiewicz środkowa Marzena Frąszczak „ Marzena Najmowicz „ Hanna Olęcka Elina Owczarenko Trener: Tadeusz Huciński, II trener Aleksander „Sasza" Sie-wierow. Masażystka: Adriana Szumska. Prezes: Mieczysław Krawczyk. rok wzrost numer urodzenia . 1963 168 9 175 1 1971 7 1973 173 5 . 1985 10 1974 185 8 1968 175 15 1975 188 12 1966 185 4 1969 188 13 1961 180 6 1967 190 14 pozycja rozgrywająca Dajanem wszedłby w nazwę drużyny mistrzyń Polski. Kryzys Wspomniane trudności zachwiały płynnością finansową spółki. Wobec koszykarek zaczęły narastać zaległości, wynikające z podpisanych i nie realizowanych kontraktów. Nie wypłacono też całej, obiecanej jeszcze przez Obrębskiego, premii za zdobycie tytułu. Rozgoryczone zawodniczki zagroziły nieprzystąpieniem do inauguracyjnego meczu z Wisłą Kraków, który zaplanowano w hali GCS w Gdyni Redłowie na najbliższą sobotę o godz. 17. Pucharowa niewiadoma Mistrzynie Polski w rozgrywkach grupowych Pucharu Ron-chetti wylosowały silne i atrakcyjne zespoły: Strakonice (Czechy), Femminile Schio (Włochy) i Force Majeure St. Petersburg. Gdyby sytuacja finansowa spółki była stabilna (zabezpieczenie budżetu) w obecnym składzie można by powalczyć o najwyższą pucharową stawkę, uważa trener Huciński. A, tak -jego zdaniem - już samo wyjście z grupy (I lub fi miejsce) trzeba będzie uznać za sukces. Pierwszy pucharowy mecz gdynianki grają już 2 października we własnej hali ze Strako-nicami. Tydzień później wyjeżdżają do Sankt Petersburga. Wyjeżdżają, albo i nie. Jeśli będą pieniądze, to pojadą. Być może zaradzi coś w tej materii Wydział Kultury Nauki i Sportu Urzędu Wojewódzkiego. Przełom Wczoraj miał nastąpić przełom. Niestety nie nastąpił. Prezes Krawczyk zapowiedziane po porannym treningu koszykarek zebranie przełożył na wieczór. Po zakończeniu sparingowego meczu ze Startem złożył następujące oświadczenie - Mimo usilnych starań, jak dotąd nie udało nam się pozyskać sponsora głównego. W związku z tym nie mam pewności, czy wystartujemy w rozgrywkach ligowych. Możliwe, że trzeba będzie w pierwszym spotkaniu oddać walkowera. Wraz z władzami miasta Gdyni podejmujemy kroki zmierzające do wyjścia z tej trudnej sytuacji - powiedzie nam prezes Krawczyk. Adam Suska Dzień po ostatnim turnieju Grand Prix Indywidualnych Mistrzostw Świata w duńskim Vojens (21 bm.) ośmiu najlepszych zawodników w końcowej klasyfikacji, za wyjątkiem Amerykanów, będzie rywalizować w zawodach Lech Premium Cup '96 w Bydgoszczy. Zatem kibiców w najbliższą niedzielę czeka sporo emocji. Początek godz. 17. Zabraknie trójki Amerykanów. Billy Hamill i Greg Hancock tego samego dnia mają spotkanie z przedstawicieli swojej federacji. Sam Ermo-lenko startuje w meczu Il-li-gowym w Gdańsku. Będą jed- Zuzel Rewanż IMŚ nak inni. Hans Nielsen, Tony Rickardsson czy wreszcie Henrik Gustafsson, którzy przystąpią do rywalizacji z Polakami. Z naszych żużlowców na starcie staną bracia Tomasz i Jacek Gollobowie, Jacek Krzyżaniak, Tomasz Bąjerski czy Rafał Dobrucki. Nie będzie IMŚ juniorów, Pio- tra Protasiewicza, który za start zażądał zbyt wiele. Organizatorzy postarali się o wiele atrakcji. Na stadionie zamontowany zostanie ogromny telebin, gdzie powtarzane będę poszczególne wyścigi. Kibice zobaczą także fragmenty turnieju GP z Vojens. Całość zwieńczy pokaz sztucznych ogni. Podczas imprezy nie-zabraknie byłych sław światowego żużla, m.in. Erika Gunbdersena czy Petera Collinsa. Zawody sędziować będzie Lechosław Bartnicki z Gdań- (pol) Piłka ręczna AKS Gdynia przed sezonem Coraz bliżej do II-ligowej inauguracji piłkarek ręcznych (5.10. br.). W tym gronie zobaczymy gdyńskiego beniamin-ka, Amatorski Klub Sportowy. Podopieczne Piotra Rembowi-cza nie mają wysokich aspiracji z prostego względu. W zespole przeważają juniorki, które dopiero stoją u progu sportowej kariery. Helena Bochińska, trenerka z AKS Gdynia, powiedziała nam, że drużynę w tym składzie stać na utrzymanie się w II lidze. - Co prawda najbardziej doświadczoną piłkarką ręczną jest bramkarka Urszula Waś-kiewicz, która powróciła nad morze, ale dziewczyny są niezwykle ambitne i sporo potrafią - powiedziała. Bochińska z pewnością wie co mówi, bo gros z dziewcząt zgłoszonych do rozgrywek II ligi to jej wychowanki. Większość z nich w tym roku skończyła wiek juniorki młodszej i przeszła do grupy starszej. Kilka z nich to etatowe reprezentantki Polski w tej grupie wiekowej, Małgorzata Ka-pelusiak, Aleksandra Kartano- wicz, Beata Orzeszko i Monika Świerkowska. Właśnie na nich będzie opierać się gra gdyńskiej „7". Ponadto do rozgrywek zostały zgłoszone: Waśkiewicz, Aneta Grzenkowicz i Izabela Macholl (obie bramkarki) oraz Agnieszka Jarosławska, Ilona Kozicka, Monika Mazan, Sylwia Orzechowska, Beata Gbu-rek i Jolanta Mazur. Waśkiwicz ma 26 lat i ostatnio grała w Via Venie Warszawa. Nie sprawdziły się pogłoski, jakoby zespół miały wzmocnić Alicja Kaleta Klonowska, która powróciła do kraju z zagranicznych wojaży oraz Małgorzata Waszkiewicz, żona trenera szczypiornistów Wybrzeża. - Z tego co mi wiadomo, nie było nawet takich przymiarek, aby obie znalazły się w AKS -stwierdziła Bochińska. - Wymyślili to dziennikarze. Na pewno ze swoim doświadczeniem te piłkarki ręczne przydałyby się, ale nie sądzę, aby klub było stać na zapewnienie im solidnego wynagrodzenia. (pol) Dofdzie do tego biegu? Kto jest, a raczej będzie najszybszym człowiekiem? Na to pytanie ma dać odpowiedź kompromisowy bieg między dwoma rekordzistami świata -Kanadyjczykiem Donovanem Baileyem (100 m) i Amerykaninem Michaelem Johnsonem (200 m). Dystans tej próby ma wynieść 150 m. Pod względem sportowym taki bieg byłby raczej nonsensem, ale w kategorii interesu jest ciekawym przedsięwzięciem. Chęć organizacji biegu zgłosiła pewna kalifornijska firma promocyjna. Ma on być przeprowadzony w Sky Dome w Toronto. Zwycięzca otrzyma 1 min dolarów, a pokonany za-inkasuje 250 tys. USD. Johnson przystał na to, od Baileya oczekuje się decyzji. Nawiasem mówiąc znany sprinter brytyjski, Linford Christie przebiegł na początku sierpnia br. dystans 150 m w Sheffield i mimo rzęsistego deszczu uzyskał czas 15,08. (Paw) Piłka ręczna Uszatyi za drogi Szeregi piłkarzy ręcznych gdańskiego Wybrzeża nie zasili Siergiej Uszatyj. Tego zawodnika pochodzącego z Ki-szyniowa mieliśmy okazję oglądać podczas turnieju towarzyskiego w Gdańsku. Jeszcze wtedy jego transfer do Gdańska był możliwy. Nieste- ty, jak powiedział prezes sekcji piłki ręcznej Wybrzeża, Henryk Woźny, w ostatnich tygodniach cena żądana za jego przejście znacznie wzrosła. - Nie stać nas na spełnienie żądań działaczy z Kiszynio-wa, którzy są w posiadaniu certyfikatu teg zawodnika. Od pierwszej naszej rozmowy do ostatniej cena kilkakrotnie była podwyższana. Nie wiadomo nawet dlaczego, skoro Uszatyj to średniej klasy szczyiornista. Ostatecznie postanowiliśmy więc zerwać rozmowy. ^ Wzmocnienie Lechii/Olimpii Wczoraj II-ligowy Lechii/Olimpii Gdańsk pozyskał nowego piłkarza. Na zasadzie transferu definitywnego przeszedł do biało-zielonych z drużyny wicelidera III ligi, Gwardii Koszalin, Jarosław Chwastek. To młody, 21 -letni obrońca, mierzący 189 cm. Trenerzy twierdzą, że powinien wzmocnić linie defensywne gdańskiej drużyny. (jaw) Kolarstwo ■ Yuelta a Espana Lider bez zmian -s0>MP£!l Włoch Marco Antonio Di Renzo z grupy Cantina Tollo wygrał jedenasty etap wyścigu kolarskiego Vuelta a Espana, z Avili do Salamanki (188 km). Di Renzo przyjechał do mety razem ze współtowarzyszem 150-kilometrowej ucieczki, Hiszpanem Ignacio Garcią Camacho. Peleton stracił do tej dwójki blisko 5 min. W klasyfikacji generalnej nie nastąpiły żadne istotne zmiany. Szwajcar Alex Zuelle (ONCE) zachował żółtą koszulkę lidera. Monotonia wyścigu Vuelta a Espana została przerwana. Kibice kolarstwa w Hiszpanii wreszcie doczekali się na mecie etapu nie - jak do tej pory -wielkiej, finiszującej grupy, lecz dwóch miałków, którzy wygrali z peletonem. Po blisko pięciu minutach pojawił się peleton, na któfego czele finiszował Hiszpan Angel Edo. W zasadniczej grupie był lider -Szwajcar Alex Zuelle. W czołówce nic się nie zmieniło. (jaw) Sport takie na stronie 19 Wokół piłkarskich boisk Sparingi kadry i zaległe mecze Na zakończenie trzydniowej konsultacji kandydatów do piłkarskiej reprezentacji Polski trener Antoni Piechniczek zaaplikował swoim podopiecznym wewnętrzną grę szkolną. Rozgrywany na Stadionie Śląskim mecz (dwa razy 35 min.) zakończył się zwycięstwem zespołu „Białych" 4:0 (2:0), występującego w składzie: Onyszko - Bocian, Węgrzyn, Hajto - Rzeźni-czek, Ledwoń, Berensztajn, Kukiełka, Wojciechowski, Czere-szewski (36-Prusek), Płuciennik. Bramki zdobyli: Sylwester Czereszewski, Sławomir Wojciechowski, Jacek Płuciennik i Jacek Berensztajn. „To była bardzo pożyteczna próba, gdyż mogłem w trakcie tej konsultacji kontynuować pracę z zawodnikami, którzy wcześniej przebywali już na zgrupowaniu kadry przed meczami z Cyprem i Niemcami. Nie ukrywam, że dzisiejsza zwycięska drużyna jest zbliżona do jedenastki, która za tydzień rozpocznie w Wodzisławiu spotkanie ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi (początek godz.15.30). Jeśli chodzi o pojedynek z Anglią, to z tej grupy najbliżsi wyjazdu na Wembley są Węgrzyn, Hajto i Ledwoń, ale przed spotkaniem z ZEA również przed innymi zawodnikami nie zamykam drzwi do kadry" - powiedział trener Piechniczek. Na spotkanie kontrolne z ZEA, rozgrywane pod szyldem reprezentacji Ligi Polskiej, A. Piechniczek powołał tych samych 22 zawodników, którzy przebywali na konsultacji w Sosnowcu. Ka-drowicze mają stawić się na zgrupowanie w ośrodku Startu w Wiśle w niedzielę, 22 bm,. do godz. 20.00. Legia Warszawa przegrała 1:2 (1:0) z reprezentacją olimpijską w sparingowym meczu piłkarskim, który odbył się we wtorek w Warszawie na stadionie przy ul. Łazienkowskiej. Bramki: dla Legii - Cezary Kucharski (30); dla „olimpijczyków" - Paweł Sobczak (Petrochemia Płock, 71 i 80). Skład Legii: Muszyński - Kozioł, Zieliński (Mosór), Zajcew, Bednarz (Kosmolski), Jałocha (Smolar-czyk), Czykier, Staniek (Kupiec), Kucharski, Oreszczuk, Sokołowski. W reprezentacji olimpijskiej wystąpili: Ptak (GKS Bełchatów) - Ludwikowski (Widzew Łódź), Michalski (Polonia Rogum Pruszcz Gd.), Pasionek (Wisła Kraków), Ro-słoń (Legia Warszawa), Baszczyński (Ruch Chorzów), Wachowicz (Jegiellonia Białystok), Magiera (Raków Częstochowa), Sobczyński (GKS Bełchatów), Kubik (Cracovia), Plewnia (Odra Opole), Treściński (Zagłębie Sosnowiec), Sobczak (Petrochemia Płock), Włodarczyk (KP Wałbrzych), Kuźba (Górnik Zabrze). Ligowe zaległości W zaległym meczu ekstraklasy Odra Wodzisław zremisowała z Widzewem Łódź 1:1 (1:1). Bramkę dla Odry strzelił już w pierwszej minucie gry, z rzutu karnego, Ryszard Wieczorek, a dla Widzewa Sławomir Majak w 6 min. Około 7 tys. widzów oglądało dobre spotkanie, a Widzew nie wykorzystał szansy na zbliżenie się do lidera tabeli. Łodzian od prowadzącej Arniki dzielą 4 punkty. W innych zaległych meczach, w grupie pierwszej II ligi, Krisbut Myszków wygrał z Polonią Bytom 3:2 (0:2). Natomiast w zaległym meczu pucharowym Varta/Start Namysłów przegrała z Ruchem Chorzów 0:2 (0:2). Kasztelan - Bałtyk 2:2 Wczoraj w Papowie rozegrano awansem mecz III ligi piłkarskiej. Kasztelan zremisował z Bałtykiem Gdynia 2:2 (1:0). Bramki dla Kasztelana zdobyli: Robert Żolik w 32 min. i Jacek Rybus w 84 min., a dla Bałtyku Sławomir Pietkiewicz w 58 min. i Michał Smarzyński w 75 min. gry. Obie drużyny miały w tym meczu szanse na zwycięstwo. W ostatnich minutach gospodarze mieli pretensje do arbitra, że nie podyktował karnego za rzekome zagranie piłki ręką w polu karnym przez Szabłowskiego. Bałtyk: Zagórski - Okrój (46 min. Słowik), Pietkiewicz, Szabłowski, Pudysiak, Cybulski, Gliński, Smarzyński, Podgórniak,Filipik, Nowacki (46 min. Białek). * * * W zaległym meczu ligi juniorów starszych makroregionu „Pomorze" Arka Gdynia przegrała z Polonią Gdańsk 0:3 (0:0). (jaw) SOBOTA, 21.09. ■ IlllllMlllIflllllMBIIHIIIWlIlilirB spis rubryk i podrubryk ii KUPONY MOŻNA WRZUCAĆ DO skrzynek „Gratki": Gdańsk, Centralne Biuro Ogłoszeń: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, , -r • , . , , , . . n,n,im Gd.-Wrzeszcz, ul Biała, róg ul. Wyspiańskiego żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO? (przy targowisku), Gd.-Wrzeszcz, ul. Dębinki, Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" (przy wejściu do Szpitala Klinicznego nr 1), Gd.-Przymorze, ul. Chłopska (przy targowisku), Gd.-Zaspa. ul. Jana Pawia II (przy głównym wejściu do szpitala), Gd.-Zaspa. ul. Rzeczpospolitej (przy ETC - fryzjer), Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. Władysława IV17, Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. Świętojańska 141 b, Sopot, BiurOjOgłoszeń. ul. Kościuszki 61, Pruszcz Gdański, Biuro Ogłoszeń CO ZROBIĆ ieby Tv 1 1 3 4 Wytnij kupon Wnuć wypełniony kupon do skrzynki przy Biurze Ogłoszeń "DB" lub wyślij listem, Icartkg pocz- tową tak, Ogłoszeń, k i trafił do czwartku, do godz. 12 do Biura i skrzynki „Gratki" Ogłoszenie ukazuje się w - dodatku do „DB" za Tczew, Biuro Ogłoszeń, ul. 1 Maja 4, Elbląg, Biuro Ogłoszeń, ul. Łączności 3, Starogard Gdański, Biuro Ogłoszeń, ul. Basztowa 3, Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 Do wiadomości biura Nie zapomnij! O o O O o N ° 6 O N z 2 fC o z > o 5 2 > _ cSHOSzSO iślii; * Kocę.inoJ imiiii Ml 525 8Ś*jf ««-6 pff l fil 2 & gJ fi ^ o oo s o? £= C 3 o* O 9A sprzedam sprzęt kupię sprzęt 10 ZDROWIE II 11A sprzedam 13 ZWIMZfTA 1JA sprzedam zwierzęta I3B I3C kupię zwierzęta 13D 14 FOTO 14A sprzedam IS MUZYKA 15B kupię I5C zamienię 16 HOBBY I6A sprzedam I6B kupię I6C wymienię 17 RÓŻNE I7A sprzedam I7B kupię I7C zgubiłem 6B sprzedam inny sprzęt 18 MATRYMONIALNE 19 ODDAM ZA DARMO 20 PROSZĘ O POMOC 31 ŻYCZENIA £~ 21 HYDE PARK 4