u Nr 172 (15724) Rok LD ISSN 0137/9062 Nakład 49 481 egz. Środa ilMi 24 lipca 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) SIDIIIIG Elewacje winylowe ATRAKCYJNF TFNY SIERAKOWICE 816-338, 816-936 tel. kom. (090) 50-50-89 Bungy Jump Żuraw na sopockiej plaży wynosi skoczka 58 metrów w górę. Zgodę na działalność wydal sopocki Urząd Miasta i Urząd Morski. Nie ma Zgody Urzędu Dozoru Technicznego, opiniującego urządzenia tego typu. lańsk Podpalona winda Winda w budynku przy ul. Nałkowskiej 4aw Gdańsku spłonęła w nocy z poniedziałku na wtorek. Mieszkańcy zawiadomili straż pożarną o godz. 124. Strażjaą oszacowali straty na 20 tys. złotych. Zdaniem mieszkańców przyczyną było podpalenie. W zgliszczach znaleziono dwie zwęglone wycieraczki z IX piętra. W bloku mieszki wiele starszych osób; remom potrwa co najmniej miesiąc. Str.4 Śródmieście Nowo miasto Przyszłe centrum Gdańska mieścić się będzie w zaniedbanym do tej pory rejonie ulicy Wałowej. Na terenach obecnej Stoczni Gdańskiej będzie biegła nowa tdica, przechodząca w most nad Motławą, łącząca się z wvlotem na Warszawę. Wzdłuż Motławy powstanie bulwar spacerowy . Urbaniści i architekci z Politechniki Gdańskiej przedstawili wczoraj długoterminowy projekt rozwoju miasta. Str.5 eczeństwo Seks na podwórku Przeciętna rodzina, jakich wiele. Matka zapracowana. ł5-letnia córka spędza czas wśród rówieśników. Zaopatrują się w osiedlowym sklepie całodobowym, nie tylko w piwo. Na rauszju uprawiają seks i nie kryją się z Nieletni „na bani" - strona 7 strony „Auta" Kupujemy uiywanq Hondę Civic Honda Cmc cieszy się ni eslabnącym powodzeniem zwłaszcza u klientów lubiących bardziej dynamiczne auta. Nie należy się bać kupna i użytkowania Hondy Civic nawet po dość dużym kilometrowym Str. 10 Chałtura kwitnie nadal Chałtura zawszje była zmorą wakacyjnej rozrywki. Wydawało się jednak, Że zostało po niej wspomnienie, że wykonawcy i organizatorzy imprez bardzo teraz dbają o to, by nie stracić dobrego imienia. Nie zawsze jednak tak się dzieje, o czym ostatnio takie w Trójmieście mieliśmy się okazję przekonać. Czytaj-str. 8. Ogłoszenia * Słowa za grosze dla miłośników motoryzacji w rubryce Superrabat* dla Klientów (osób prywatnych) którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 20 gr + VAT** • oferta ważna do 31.07.96 " np. w środy 24 lipca, środa, imieniny Kingi, Krystyny, Olgi 1704 ■ Adm. George Rooke zdobywa dla Anglii Gibraltar 1783 - ur. Simon Bolmr, bohater południowoamerykański 1924 ■ Przy-Politechnice Gdańskiej powstał Związek Studentów Polskich „Korab" 1945 - Inauguracja UMK w Toruniu 1979 - zm. Edward Stachura, pisarz Ml - zm- lsaak Barshevis Singer, pisarz amerykański Kob Studentów Polskich Techniki Okrętowej PG, późniejszy „Korab", zmierzało do realizacji idei usamodzielnienia Polski w gospodarce morskiej, przede wszystkim w dziedzinie budownictwa ohętowego. Zachmurzene małe lokalnie umiarbwa-ne, wzastające do dużego, aż do wystąpienia przelotnych opadów deszczu i burz. Temp. rano od WCdoWCwdzień od2S°Cdo28°C. Wiatr południowy do południowo-wschodniego, umiarbwany. W Były prezydent Gdańska podejrzewany o żądanie łapówek FRANCISZEK JAMROŹ ZATRZYMANY Franciszka Jamroża, byłego prezydenta Gdańska, zatrzymała wczoraj policja. Policja zatrzymak wczoraj Franciszka Jamroża, bylogt prezydenta Gdańska. Jest podejrzewany o czerpanie korzyści majątkowych w czasie pełnienia funkcji szefa Urzędu Miejskiego. Ireneusz Tomaszewski, prokurator wojewódzki w Gdańsku, powiedział „Dziennikowi", że najpóźniej w czwartek rano zapadnie decyzja, czy Franciszek Jamroż zostanie aresztowany. Prokuratura i policja konsekwentnie odmawiają ujawniania szczegółów sprawy. „Dziennik" dowiedział się nieoficjalnie, że chodzi o żądanie znacznej łapówki od prywatnej firmy zainteresowanej kupnem Fot. Robert Kwiatek grantów należących do gminy Gdańsk. Śledztwo trwało kilka miesięcy. Byłego prezydenta policja zatrzymała we wtorek, ok. godz. 8 rano. Jeszcze w miniony piątek, zaproszony przez władze miasta Franciszek Jamroż wraz z Tomaszem Posadzkim, prezydentem Gdańska, i Józefem Borzyszkowskim, wicewojewodą, przecinał wstęgę na od- danym do użytku molo na terenie Kąpieliska Morskiego „Przymorze". Posadzki zwierzył się „Dziennikowi", że nie odpowiadał mu sposób działania Franciszka Jamroża, jako radnego i prezydenta. Jednak zaprosił go na uroczystość, bo -jak twierdzi - ze strony rządzącej miastem koalicji nie usłyszał głosu sprzeciwu. - Czym innym są jego przewinienia, czym innym zaś to, że był jednym z inicjatorów budowy mola - uważa Posadzki. Na początku kwietnia br. byłego prezydenta skazano na karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu oraz 500 zł grzywny za bezprawne wycięcie drzew w pobliżu działki swojej córki nad Jeziorem Głębokim w strefie ochronnej ujęcia wody w Straszy nie. W styczniu br. prokuratura skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko Franciszkowi Jamrożowi. Miał żądać od użytkowników hali Dominikańskiej łapówki za oczekiwaną zgodę władz miasta na sprzedanie im obiektu. Postawiono mu też zarzuty żądania korzyści majątkowej w zamian za wydanie koncesji na alkohol, niepowiadomienia prokuratury o rzekomym popełnieniu przestępstwa przez jednego z członków Zarządu Miasta (w sprawie Jerzego S. toczy się osobna sprawa) oraz praktykowanie zasady uzależniającej przyznawanie koncesji na sprzedaż alkoholu od wpłat na konto Capelli Gedanensis. (ROD, DAJ, aks) Atlanta #96: złoto, srebro 8 brqz dla Polaków Triumf atletów Codziennie wzbogacamy swój dorobek medalowy na igrzyskach olimpijskich robiq tam prawdziwq furorę. Po Ryszardzie Wolnym i Andrzeju Wrońskim po złoty medal sięgnqł Włodzimierz Zawadzki. Srebrny zdobył Jacek Fafiński, a brązowy Andrzej Tracz. W kategorii 62 kg Zawadzki w finale pokonał na punkty 3: 1 Kubańczyka Juana Luisa Marena Delisa, który wygrał z nim cztery lata temu na igrzyskach w Barcelonie walkę o brązowy medal. Decydującą akcję, przetoczenie, Polak wykonał na 60 sekund przed końcem pojedynku. W ślady Zawadzkiego, zawodnika stołecznej Legii, próbował pójść jego klubowy kolega Jacek Fafiński (90 kg). W finale nasz zapaśnik uległ jednak aktywniejszemu Wiaczesławem Olejnikowi z Ukrainy 0: 6. Srebrny medal debiutującego na igrzyskach Polaka, który dotąd nie odnosił żadnych spektakularnych sukcesów, stanowi jak dotąd największą niespodziankę. Szansę zdobycia brązowego medalu wykorzystał natomiast Józef Tracz. Po zwycięstwie nad Niemcem Erikem Hahnem 4: 2, jako jedyny Polak po raz trzeci stanął na olimpijskim podium. Przy stanie 0: 2 Tracz w ostatniej minucie walki wykona! rzut po wyniesieniu za 4 pkt. i już do końca walki nie dal sobie odebrać przewagi. Alicja Pęczak nie zdołała zakwalifikować się do finałowego wyścigu na 200 m stylem klasycznym. W turnieju tenisa stołowego Andrzej Grubba i Lucjan Błaszczyk pauzowali, bowiem w ostatniej chwili wycofana została para Nigeryjczyków, którzy mieli być pierwszymi rywalami Polaków. (sus) Sport także na str. 18 i 20. Włodzimierz Zawadzki - ur.l%7r wzrost 166 cm, waga 62 kg. Mistrz Europy (1991,1995), srebrny medalista mistrzostw świata (1995), brąz na MS (1994). Czwarty na 10 w Barcelonie. Jacek Fafiński - ur. 1970, wzrost 193 cm, waga 90 kg. Zawodnik Legii War-szawa. Ósmy w mistrzostwach Europy w latach 1993,1994 i 1995. Józef Tracz - ur. 1964 wzrost 176 cm, waga 74 kg. Srebrny medalista igrzysk olimpijskich w Barcelonie i brązowy z Seulu. Drugi naMŚw 1987 '93 i '94. Amerykanie ćwiczą w Marynarce Wojennej Cicha wizyta podwodnych komandosów Płetwonurkowie z Sił Specjalnych Stanów Zjed-noczonych odbyli kilkudniowy wizytę w Marynarce Wojennej RP. Goście zapoznali się m.in. ze sprzętem i systemem szkolenia polskich płetwonurków bojowych. Grupa Sił Specjalnych USA jest szkolona m.in. do ochrony ambasad i wykonywania specjalnych zadań podczas konfliktów zbrojnych. Jej członkowie stacjonują w bazach wojskowych na całym świecie. Lądowali m.in. w Zatoce Perskiej podczas akcji „Pustynna Burza" i na Grenadzie. Amerykańscy płetwonurkowie odwiedzili Polskę w ramach realizacji programu „Partnerstwa dla Pokoju". Ich wizycie nie nadwano rozgłosu. W Gdyni goście zwiedzili m.in. Ośrodek Szkolenia Nurków i Płetwonurków Wojska Polskiego. Jest to jedyna w Polsce jednostka, szkoląca tego typu specjalistów dla po- trzeb marynarki i wojsk lądowych. Podczas wspólnych ćwiczeń zapoznali się ze sprzętem i sposobami działania polskich płetwonurków bojowych. - Byliśmy w kilku państwach byłego Układu Warszawskiego. - powiedział nam chor. Douglas Bell, szef grupy. - W Polsce czujemy się zdecydowanie najlepiej. W czerwcu z podobną wizytą przebywali w USA płetwonurkowie Marynarki Wojennej RP. - W szkole dla płetwonurków Key West na Florydzie ' siedmiu polskich żołnierzy trenowało m.in. skoki z samolotu do wody ze spadochronem, pływanie pod wodą na azymut i nurkowanie w polsko- amerykańskich parach ze sprzętem używanym przez Amerykanów - poinformował „Dziennik" kpt. Justyn Kamiński z Zarządu Szkolenia Bojowego Sztabu Generalnego WP. (Al.Sz.) Czy wojewoda z SdRP posłuży się partyjnym kluczem? Kogo może wyrzucić Wojciechowski Nowy wojewoda gdański będzie miał prawo zmienić kilkudziesięciu podlegajqcych mu urzędników i szefów przedsiębiorstw. Moie ukarać niechętne mu samorządy poprzez uszczuplenie dotacji państwowych. Podobnie jak odwołany wojewoda Płaiyński, miesięcznie będzie otrzymywał ok. 5,9 tys. złotych pensji brutto. Wojewoda może z dnia na dzień zmienić 8 kierowników urzędów rejonowych zarządzających w Gdańskiem nieruchomościami Skarbu Państwa. W ciągu trzech miesięcy może wypowiedzieć pracę m.in. dyrektorom wydziałów Urzędu Wojewódzkiego (pensja ok. 1,8 tys. zł brutto). Ma także decydujący wpływ na obsadę dyrektorów i prezesów 84 przedsiębiorstw województwa gdańskiego, dla których jest tzw. organem założycielskim. Od niego zależy, kto będzie zasiadał na kierowniczych stanowiskach w firmach z udziałem Skarbu Państwa (m.in. Port Lotniczy, Agencja Rozwoju Pomorza Gdańskiego). - Czy związany z SdRP Henryk Wojciechowski oprze się pokusie nagradzania partyj- nych kolegów posadami? - zastanawiają się pracownicy Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, z którymi rozmawiał wczoraj „Dziennik". Reszta kompetencji to dysponowanie wielomiliardowymi kwotami pochodzącymi ze Skarbu Państwa. Niechętne Wojciechowskiemu samorządy mogą być na przykład ukarane uszczupleniem dotacji (ROD) Czytaj też na str. 3 46 22 44 - zadzwoń! Dziś dyżur o bezpieczeństwie ,flł# — O — ŚMIAŁO I SZCZERZE Czy czujemy się bezpieczni? Czy policja robi wystarczająco dużo, by ochronić nas przed niebezpieczeństwem? Jak powinniśmy się zachowywać, by uniknąć kłopotów? Zaprosiliśmy dziś na redakcyjny dyżur przy telefonie panią podkomisarz Alicję Czubaj z Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. To jej będziecie Państwo mogli poskarżyć się na „zakazane" dzielnice i zapytać o związane z bezpieczeństwem problemy. Dziś, pod numerem 46 22 44, między godz. 11 a 14 czekamy na telefony Czytelników. KOMIKSY GRY I ZABAWY KONKURSY... Jf I INNE RÓŻNOŚCI TERAZ W KAŻDĄ SOBOTĘ -noro chcesz sprzedać lub kupić samochód to dla ciebie... 5&r kupon na ogłoszenia bezpłatne znajdziesz w Str.2 Kraj i Świat — 0 — :uFJm Dziennik Bałtycki Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 23 lipca Akcje Kurs 5 (zł) ,miana proc.) AGROS 5730 nk -23 ANIMEX 10,00 -2,0 BGDAŃSKI 33,50 +0,9 BIG 2,70 -3,6 BORYSZEW 27,20 -2,2 BPH 167 -0,6 GBRE 72,00 nk -1,4 BSK 225,00 nk 0,0 BUDIMEX 18,40 -3,2 BWR 3,70 +1,4 BYTOM 32,50 -5,0 COMPLAND 46,50 ■0? DĘBICA 61 jOOjik +0,8 ELBUDOWA 35,50 nk -0,8 ELEKTRM 20.60 nk 0,0 ELEKTROEX 4j00 +53 ESPEBEPE 635 nk -8,0 EXBUD 25jQ0 -2,0 FARMFOOD 28,00 -0,7 GÓRAŻDŻE 68,00 nk +23 D IRENA 22,00 0,0 GJELFA 37jOOnk 0j0 KABELBFK 76j00 +13 KABLE 31.70 -1,6 KETY I58j00nk -0,6 KPBP-BICK 17,00 nk +1,2 KREDYTB 7,25 OjO KROSNOM 4730 -IJO MOSTALEXP 735 -4,4 MOSTALGD 11,10 -1,8 MOSTALWAR 11/10 -1,7 MOSTALZAB 10,80 -0,9 NOWFA 7jOO 0,0 OKOCIM 2030 0,0, OŁAWA 1530 -13 OPTIMUS 33jOG op PBR 1830 -M PEKPOL 21,10 n PET1R.OBANK 1230 0,0 POLFKUTNO 53jOOnk +ijj POLIFARBC 10,40 uk 0,0 POLDFARBW 1230 -23 PPABANK 1650 -1,7 PROCHEM 725 *0,7 PRÓCHNIK 8,00 -0 fi RAFAKO 15.60 -2,6 RELPOL 66,00 0,0 REMAK 8,60 -4,4 ROLIMPEX 116,00 nk 00 SOKOŁÓW 234 -0,4 STALEXP 47,60 -0,8 STOMIL 32,70 nk -3,8 SWARZĘDZ 7,00 -0,7 TONSŁ 1500 0,0 UNIVERSAL 730 nk -2.6 VISTULA 9,65 nk -2,0 WARTA 55,00 +0,9 WBK 1330 nk op WEDEL 123,00 +42 WÓLCZANKA 18,80 -5,1 ZASADA 5flO +lfl ŻYWIEC 175JOO ns +2,9 AMERBANK IWO -33 BETONSTAL 29,00 +M " CHEM1SKÓR pw 5,60 -3,4 DOMPLAST 32,00 +32 DROSED 34,70 nk -0,9 ECHO 37,70 -23 EFEKT 1820 nk -0,1 INDYKPOL 1230 nk 0,0 JUTRZENKA 42,70 nk -5,1 KRAKCHEM 420 -3,4 ŁDASA 8,90 -0,6 PLI 12,80 0,0 GPPWK 5930 -0,8 Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 23 lipca WIG: 12.391,8 (-0,6), WIG 20: 1.292,7 (-0,6), WIRR: 1.708,1 (-1,6), PIONEER: 66,45 zi KORONA 68,40 zł WIG: 12.391,8 (-0,6), WIG 20: 1.292,7 (-0,6), WIRR: 1.708,1 (-1,6), PIONEER: 66,45 zi KORONA 68,40 zł Szwecja Boją się kabla od nas Jak donosi sztokholmski dziennik „Dagens Myheter", mieszkańcy połoionych nad Bałtykiem miejscowości w woj. Blekinge, na południu Szwecji, podjęli gwałtowną akcję protestacyjną wie podmorskiego kabla energetycznego pomiędzy Polską a Szwecją. Kabel ten, długości ok. 200 km i o potencjale przesyłowym 600-800 MW, ma być przeciągnięty pomiędzy szwedzkim miastem Karlshamn a Duno-wem, w woj. koszalińskim. Inwestycja ta stanowi fragment szerszego projektu, pod nazwą Bałtycki Pierścień Energetyczny. Umożliwi to przesyłanie energii elektrycznej pomiędzy obu krajami, zależnie od bieżących potrzeb. Budowy, która ma kosztować ok. 380-460 min dolarów, podjęły się szwedzkie przedsiębiorstwa Vattenfall i Svenska Kraftnaet oraz polska spółka Polish Power Grind Company. Ludność z okolic Karlshamn nie ma nic przeciwko eksportowi elektryczności do Polski i jej importowi od nas, obawia się natomiast skutków oddziaływania na środowisko jednej z inwestycji wchodzących w skład linii przesyłowej, mianowicie tzw. stacji elektrod. Jej podstawowym elementem będzie tytanowa sieć o powierzchni 1 km kwadratowego, położona na dnie morskim i przykryta warstwą piasku. Z obliczeń wynika, że stacja ta będzie w wyniku procesu elektrolizy „produkowała" rocznie co najmniej 5 ton chloru (wg ekspertów niemieckich trzykrotnie więcej), ponadto zaś emitowała silne pole elektromagnetyczne. Oba te czynniki - twierdzi się - grożą zmianą w pustynię biologiczną wielu kilometrów kwadratowych dna, wytrzebieniem bogatych zasobów szczupaka, śledzia, siei i innych ryb. To z kolei spowoduje zanik ruchu turystycznego wędkarzy, którzy przyjeżdżają tu z całej Europy i stanowią jedno ze źródeł utrzymania tutejszych mieszkańców. Mieszkańcy zbierają podpisy pod listami protestacyjnymi i ślą delegacje do władz. Lokalizacja stacji już raz była zmieniana wskutek podobnych protestów. ^ Bośnia polskiego żołnierza Żołnierz Polskiego Kontyngentu Wojskowego IFOR w Bośni, kpr. Mieczysław S. zginął w wypadku samochodowym na drodze z Jelah do Te-slic. Trzej pozostali pasażerowie pojazdu: st. szer. Janusz M., szer. Jarosław M. i szer. Rafał R. odnieśli niegroźne dla życia obrażenia. Prawdopodobnie przyczyną wypadku była blokada układu kierowniczego transportera BRDM, którym żołnierze patrolowali okolice polskiego posterunku. Kierowca stracił kontrolę nad pojazdem, który przewrócił się i wpadł do rowu. (PAP) Zarządzenie ministra Ciężarówki nie pojadą w święta i upały KRAJ Od godz. 23.00 14 sierpnia zacznie obowiązywać zarządzenie ministra transportu i gospodarki morskiej w sprawie ograniczeń w ruchu ciężarówek. Od tej daty w święta państwowe ciężarówki o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 16 ton nie będą mogły poruszać się po drogach publicznych w Polsce. Dotyczy to także ciężarówek bez ładunku. Zarządzenie to dotyczy również zakazu ru- chu dla ciężarówek o masie całkowitej powyżej 12 ton, w dni gdy temperatura przekracza 30 stopni C. (w godz. od 11.00 do 23.00). Od 1 czerwca 1998 r. ciężarówki o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 16 ton będą miały zakaz poruszania się w weekendy (od piątku od godz. 18.00 do północy z niedzieli na poniedziałek). Zakaz ten nie będzie obowiązywał pojazdów przewożących towary łatwopsujące się i żywe zwierzęta, pojazdów utrzymania ruchu, wozów policyjnych, pojazdów wojskowych, straży granicznej i pożarnej, wolnobieżnych pojazdów do prac polowych oraz pojazdów ratowniczych. Nie będzie on także dotyczył ciężarówek, które dowożą towary do terminali kolejowych lub je stamtąd odbierających. Jak przyznał dyrektor departamentu ruchu drogowego w MTiGM Jerzy Folga, nie ma w Polsce obecnie wystarczają- Fot. Robert Kwiatek ' cej liczby miejsc parkingo- ! wych dla tych ciężarówek. Jak stwierdził 23 bm. na konferencji prasowej w Warszawie generalny dyrektor Dróg Publicznych Tadeusz Su- ; wara, w Polsce jest obecnie 5,5 i tys. odcinków kolein, w tym 1,5 tys. tzw. kolein niebez- I piecznych - o znacznej głębo- : kości. Na zlikwidowanie kole- j in potrzebna jest kwota 4 mld : zł, w tym na niebezpieczne -ok. 14 mld. (PAP) | _ Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 23.07 Ranki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 90 ■ . PKO (O. III, Gd.) 75 100 PKO (0.1, Gd-a) 85 105 Pekao sa (Gd.) 92 Kantory "Max" (Gd.) 90 95 "Xamax" (Gd.) 91 94 "Monte" (Sop.) - "Merkury" (Gd-a) 90 95 "Silvant" (Ełb.) 88 94 "C. Remix" (Elb.) 88 95 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA _ $ __ Kupno NBP Dane z kantorów (23.07) Londyn /sprzedaż "walutyH (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD I 270,20 269,3/269,8 269,5/270 269/270,5 - DEM 182,10 ; 180.3/181,8 181,3/181.8 181/182 1,487 FRF I 53,81 53,5/54 53,3/53,8 53,2/54 5,036 NLG 162,25 160/161 161/161.5 160.5/162 1,669 CHF ! 224,51 i 221,5/222,5 221,5/222 221/222 1,209 SEK 41,24 i 40.5/41 40,5/40,8 40,2/41 6,574 gbp 419,57 I 416/421,5 417,5/419 417/422 0,644 ITL 17,88 , 17,8/18,3 17,8/18 17,8/18.3 1514 SUR . ; 4/5 m W 5156 Złoto 33,53 1 20/20,5 20/20,5 19,5/20,5 385,55 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za-uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za-uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51,31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 1113, red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Re-portażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woź-2; niak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; ~ Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 2 462244. ~ % Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, S "5. Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych | "I* materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA f Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 1 Gdańsk; Biuro dyrektora - telVfax 3104 42; I % Centralne Biuro Ogłoszeń-tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, o p 218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94,31 14 74,31 18 61, 31 17 57, ~ g, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni | K ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, : | Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w El-§ s blągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 94, tel. 32 54 09. Za treść ogłoszeń S -S redakcja nie odpowiada. 33 a SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ f § Sprzedaż: tel7fax 3101 33; 31 50 41 w. 172 J3 |L Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do J\§ 20proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 155. m s. Promocja:tel/fax31 39 16,31 5041 w. 175. II Biuro konkursów: tel: 31 35 66,3150 41 w. 176 Ą | STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. § DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. , Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław | Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. IHiH IIITHLOHII g.. m^NinmuDrsnnajcjpiusY Proces Kiszczaka Za co będzie ukarany Dobiega końca proces Czesława Kiszczaka. Pełnomocnik rodzin zabiłych górników z kopalni „Wujek" w grudniu 1981 zaigdał w czasie rozprawy zmiany kwalifikacji prawnej czynu oskarżonego. Mecenas Leszek Piotrowski stwierdził, że Czesław Kiszczak powinien być sądzony również za zamiar zmiany przemocą ustroju państwa. Według pełnomocnika rodzin zabitych górników, zmianą ustroju było już zawieszenie praw obywatelskich w wyniku wprowadzenia stanu wojenego. Jego zdaniem kara, jakiej dla Kiszczaka żąda, prokurator jest zbyt mala. Proces przeciwko byłemu szefowi MSW trwa dwa lata. Kiszczakowi zarzuca się to, że 13 grudnia 1981 r. wysłał do komendantów MO i MSW szyfrogram, który stał się podstawą działania dla milicjantów z plutonu specjalnego. W czasie pacyfikacji kopalni zginęło 9 osób, 25 odniosło ciężkie obrażenia. Prokurator zażądał dla generała dwóch lat pozbawienia wolności w zawieszeniu na 4 lata oraz zakazu pełnienia przez 8 lat-kierowniczych stanowisk. Wyrok może być ogłoszony na początku przyszłego tygodnia. Czesław Kiszczak nie przyznał się do winy. (S0B), (PAP) Po kałasłrofle Boeinga 747 pod Nowym Jorkiem Ślady substancji wybuchowej częściach zniszczonego Jum-bo Jęta linii TWA odkryto ilady substancji chemicznych, co potwierdza hipotezę o wybuchu bomby na pokładzie samolotu. Informację taką podała tele-wizja CNN. Jednocześnie w USA coraz bardziej nasilają się głosy krytykujące przebieg akcji poszukiwawczej. Do tej pory z oceanu wydobyto tylko 2 proc. części samolotu i jeśli ich odzyskiwanie będzie odbywać się tak wolno jak dotąd, woda zmyje z nich wszelkie ślady, które mogą mieć decydujące znaczenie dla przebiegu dalszego śledztwa. Zlokalizowano już główną część kadłuba zniszczonego Boeinga. Do jej wydobycia użyty zostanie specjalny robot marynarki Wojennej, wyposażony w aparaturę sonarową, wideo i specjalne uchwyty. Urządzenie to zostanie wprowadzone do akcji jak tylko poprawi się pogoda w rejonie katastrofy. - Zastosowanie tej aparatury znacznie przyspieszy przebieg akcji - powiedział telewizji ABC Robert Francis z Krajowego Zarządu Bezpieczeństwa Transportu. - Mamy nadzieję, że robot pomoże też w wydobyciu czarnych skrzynek, których pozycja nadal jest nieznana. Do czasu ich odnalezienia śledztwo będzie tkwić w martwym punkcie. Istnieje też spora szansa, że w pobliżu dużego fragmentu samolotu zostaną odnalezione dalsze ciała ofiar. Na plaży w miejscowości West Moriches na wyspie : : < ....... Podczas uroczystości w Smith Point Park na Fire Island ku czci ofiar katastrofy Boeinga wrzucono do Atlantyku symboliczne wieńce. Long Island odbyła się ceremonia żałobna ku czci zabitych w katastrofie. Wzięły w niej udział rodziny pasażerów, władze stanu Nowy Jork i kapłani kilku wyznań. Kutry Straży Przybrzeżnej na miejsce wy- padku przewiozły wieńce i kwiaty, które rzucono na sztormowe fale. Do tej pory z wód Atlantyku wydobyto ponad sto ciał, z czego nieco więcej niż połowę zidentyfikowa- no- (R.W.) Minister poinformował o podsłuchach Rzecznik chce wiedzieć więcej Rzecznik Praw Obywatelskich, prof. Adam Zieliński uznał za niewystarczające informacje o podsłuchach telefonicznych stosowanych przez policję i UOP, które przedstawił mu minister spraw wewnętrznych, Zbigniew Siemigtkowski - poinformowały we wtorek telewizyjne „Wiadomości". Do końca tygodnia minister Siemiątkowski ma jeszcze przedstawić RPO wewnętrzne przepisy resortu spraw wewnętrznych, które regulują stosowanie podsłuchu. „Będę się starał przedstawić procedury zabezpieczające jakie istnieją i funkcjonują w policji i w UOP oraz jak wygląda nadzór stosowany przez MSW-powiedział Siemiątkowski Wiadomościom. RPO powiedział natomiast, ! że przed zapoznaniem się z ty- I mi dokumentami nie jest w sta- \ nie ocenić czy system, który j obowiązuje w zakresie stoso- i wania środków operacyjnych 1 gwarantuje przestrzeganie i praw człowieka. „Nie wystarczy założenie I podsłuchu, ale trzeba mieć ści- ; słą kontrolę nad tym co się i dzieje z tymi nagranymi roz- ' mowami, W jaki sposób są wy- : korzystywane, jak są przecho- i wywane, jak długo, czy są niszczone, czy nie"- stwierdził j prof. Zieliński. RPO oczekuje także na informacje w tej sprawie od mi- | nistrów sprawiedliwości i łączności. Chce też zapytać mini- ; stra obrony narodowej o liczbę : i zakres stosowania podsłu- ' chów przez Wojskowe Służby Informacyjne- podały „Wiado- ; mości". (PAP) Handlowali kobietami Funkcjonariusze Wydziału Kryminalnego Komendy Wojewódzkiej Policji we Wrocławiu wykryli gang zajmujący się handlem kobietami, które z fałszywymi paszportami były przewożone do Niemiec i umieszczane tam w domach publicznych. Młode kobiety, wywożono od 2 lat. Większość dziewcząt pochodziła z biednych rodzin; werbowano je m. in. w dyskotekach. Zjazd w Majdanku ** 40 delegatów, reprezentujących czterotysięczną rzeszę członków Towarzystwa Opieki nad Majdankiem, uczestniczyło w Krajo-wym Zjeździe Delegatów w Państwowym Muzeum na Majdanku. Zjazd odbył się w 52. rocznicę wyzwolenia obozu zagłady, w którym męczeńską śmiercią zginęło ok. 230 tys. osób. (bp) ŚWIAT Miller w USA *+■ Przebywający z oficjalną wizytą w Stanach Zjednoczonych szef Urzędu Rady Ministrów Leszek Miller podpisał porozumienie o współpracy polskiego rządu z rządem Stanów Zjednoczonych w zwalczaniu przestępczości i umacniania bezpieczeństwa publicznego. Wczoraj minister Miller spotkał się w Waszyngtonie z Luisem Freehem - dyrektorem Federalnego Biura Śledczego (FBI). Rekiny w Adriatyku *+■ Włoska straż przybrzeżna ogłosiła absolutny zakaz kąpieli w Adriatyku na całym wybrzeżu Zatoki Trie-steńskiej. Zakaz wydano w związku z pojawieniem się tam rekinów żarłaczy. Rekiny osiągają wielkość 1,5 metra i mogą być niebezpieczne. Kolejne ofiary zatrucia w Japonii Już siedem osób zmarło w Japonii w wyniku zatrucia bakterią O-157 typu coli. Liczba ludzi cierpiących z powodu zatrucia wywołanego tą bakterią sięga w całej Japonii 8300. Do tej pory nie udało się ustalić źródła zakażenia. Epidemia wyraźnie się rozszerza. Spotkanie Arafat - Lewi Zarówno przywódca palestyński Jaser Arafat jak też izraelski minister spraw zagranicznych Dawid Lewi są bardzo zadowoleni z dzisiejszego spotkania w Beit Hanun w strefie Gazy, tuż przy granicy z Izraelem. Było to pierwsze spotkanie Arafata z członkiem nowego rządu izraelskiego. Głodówka więźniów 10 więźniów prowadzących głodówkę w stambulskim więzieniu jest w stanie śpiączki. Dziś zmarł drugi spośród 277 więźniów prowadzących głodówkę przeciwko warunkom panującym w tureckich więzieniach. Była kontrola Co zjesz jak zachorujesz Państwowa Inspekcja Handlowa zbadała żywność serwowang nam w szpitalach i sanatoriach. Działania na szkodę konsumenta, polegające na pobieraniu wyższych należności- w 69 proc. placówek oraz zaniżaniu masy składników potraw- w 39 proc. tychże placówek, wykazała kontrola PIH przeprowadzona w II kwartale br. w 117 placówkach gastronomicznych działających na terenie 134 szpitali i 43 sanatoriów. Jakość potraw zakwestionowano w 18 proc. placówek, a używanie przeterminowanych artykułów w 35 proc. Kontrola PIH nie stwierdziła natomiast towarów z importu, kfóre zawierałyby składniki niedozwolone przez polskie przepisy. Przepisów sanitarno-higie-nicznych przy sprzedaży i produkcji artykułów żywnościowych nie przestrzegano w 9 proc. punktów gastronomicznych, natomiast aż w 49 proc. placówek zatrudnione osoby nie posiadały udokumentowanych kwalifikacji z zakresu podstawowych zagadnień higieny. (PAP) Kraj zadowolonych kobiet ^PliĄytc Według popularnego dowcipu, przeciętna Polka NIE MA: w co się ubrać. Za to trzy razy tyle MA: genialne dzieci, męża niezgułę i szefa idiotę. Według statystyk i badań Pentorów, Ce- bosów itp. obraz wygląda inaczej, tzn. co do genialnych dzieci ankiety potwierdzają opinię dowcipu, do dostatki szaf przyznaje się jednak aż 33 proc. kobiet, z męża jest zadowolonych 81 proc. Co do szefa idioty - statystyki i ankiety milczą. Jakieś wątłe wnioski w tej mierze można by wyciągnąć ew. z faktu, że względnie niewielki procent kobiet (circa 20 proc.) marzy o niezależności zawodowej i materialnej, a więc ci szefowie blokujący im karierę i dochody nie są aż tak nieznośnymi debilami, żeby większość pań chciała ich wysiudać. Poza tym jeszcze 11 proc. pań jest zadowolonych z życia. Te wszystkie dane zanotowałam oglądając „Polaków portret własny", magazyn Waltera Chełstowskiego, tym razem poświęcony kobietom. Mój sprzeciw budzi użycie tytułu niezapomnianej, wielkiej wystawy do raczej przeciętnego programu, tym bardziej, że sądząc po wtorkowym odcinku, nie jest to wcale portret własny, ale namalowany pod dyktando ankieterów, albo zgoła przez nich samych. Pytania mianowicie były w owych ankietach sformułowane tak prostacko, że narzucały odpowiedź taką, jakiej się zdawkowo udziela obcemu i nieufnie traktowanemu człowiekowi. Florian Znaniecki, najwybitniejszy chyba polski socjolog, z dużym sceptycyzmem odnosił się do ankiet i statystyk. Wyżej cenił dane o jakiejś społeczności wydestylowane z wielkiej ilości faktycznych „portretów własnych": życiorysów, pamiętników, wiarygodnych dzieł literackich. Gdyby oglądał wczorajszy program, pewnie by jęknął; z pracowicie liczonych odpowiedzi nie można by uzyskać odpowiedzi na istotniejsze pytania: czy polskie kobiety są zaradne, czy bierne? Czy próżne, czy skromne? Czy władcze, czy pokorne? Czy stanowią dynamiczną, czy konserwatywną część społeczeństwa? Nie wiadomo. I nie wiadomo nawet, czy naprawdę są tak zadowolone, jak'z ankiet wynika. Z tego „portretu" nikt nie będzie mądry. Janina Wjeczerska 24 lipca 1996 Wybrzeże Str.3 Dziś W WYDANIACH LOKALNYCH DB Czy wojewoda z SJRP posłuży się partyjnym kluczem? W finałowej dziesiątce ogólnopolskiego konkursu „Gmina jakich mało" znalazł się Dzierzgoń z woj. elblą- Dzierzgoński program „Telefon dla każdego" zakładał rozwój sieci telefonizacyj-nej przy współpracy z telekomunikacją i wykorzystaniu aktywności mieszkańców. Efektem tych działań w 1992 roku było m.in. podłączenie 505 nowych abonentów. KociewdT — % łiih W Tczewie każdego roku około stu właścicieli traci swoje samochody. Najczęściej giną z osiedli Sucho-strzygi i Garnuszewskiego. Plagą stały się kradzieże polskich aut, przeznaczanych głównie na części. Niedawno połicja zatrzymała przestępców, którzy „rozebrane" samochody topili w Wiśle. Do tej pory trwa wyławianie z rzeki karoserii aut. Kaszuby — —- Zapaleniem symbolicznego znicza zainaugurowano turnusy sportowe w Ośrodku Szkoleniowo-Wypoczynkowym w Garczynie. Młodzi adepci sportowi stanęli do apelu, na który m.in. przybyli dwaj byli olimpijczycy: długodystansowiec Kazimierz Zimny oraz szczypiornista Marek Panas. Czas Henryka Wojciechowskiego Gdańsk Kandydat na wojewodę gdańskiego, Henryk Wojciechowski, zapewnia, ie jego nominacja nie spowoduje kadrowej czystki wśród pracowników Urzędu Wojewódzkiego. Pracownicy gdańskiego urzędu, z którymi rozmawiał wczoraj „Dziennik" podkreślają, że władza wojewody polega przede wszystkim na rozdzielaniu pieniędzy i stanowisk. - Czym nowy wojewoda odwdzięczy się partyjnym kolegom za poparcie? - pytają. W pierwszej kolejności zagrożone są stanowiska kierownikówJ&rzędów Rejonowych, którzy zarządzają nieruchomościami Skarbu Państwa. Jest ich ośmiu - bezpośrednio podlegają wojewodzie, mogą być przez niego z dnia na dzień powoływani i odwoływani. W rozmowie z „Dziennikiem" jedynie Marek Modrzejewski, kierownik Urzędu Rejonowego w Tczewie, przyznał, że dziś wieczorem nie zaśnie, bo będzie myślał o tej sprawie. Pozostali mówili, że nie spodziewają się odwołania i nie obchodzą ich plotki. Urzędowe konfitury Największe znaczenie, z punktu widzenia interesów gospodarczych, ma Wydział Przekształceń Własnościowych. Jego szef nadzoruje funkcjonowanie wszystkich przedsiębiorstw, dla których wojewoda pełni funkcje właścicielskie. Odpowiada też za nadzór likwidatorów przedsię- biorstw będących w gestii wojewody. Jacek Skarbek dotychczasowy szef wydziału - postrzegany jest jako jeden z najbliższych współpracowników Pła-żyńskiego. Uważany jest więc za osobę, która swoje stanowisko stracić może wkrótce po nominacji nowego wojewody. Dyrektor Skarbek jest nieuchwytny - ma urlop do 15 sierpnia. Wśród typowanych do „odstrzału" dyrektorów znajduje się też Adam Stieler, dyrektor Wydziału Architektury i Nadzoru Budowlanego. Jego wydział ma decydujący głos w sprawie oceny legalności prowadzonych inwestycji, a także wydawania zezwoleń budowlanych (jako organ drugiej instancji). Bez zgody dyrektora Stielera i jego pracowników nie można postawić w województwie żadnego, choćby niewielkiego budynku. - Nie obawiam się dymisji, swoją pracę traktuję jako służbę publiczną, a nie dobrze płatną synekurę - twierdzi dyrektor Stieler. Kto i Wojciechowskim? Henryk Wojciechowski publicznie przyznał, że liczy na współpracę m.in. z profesorem Mieczysławem Kochanowskim, wybitnym architektem i urbanistą z Politechniki Gdańskiej. - Nie czuję się godny, aby zajmować jakiekolwiek stanowisko w Urzędzie Wojewódzkim - powiedział „Dziennikowi" prof. Kochanowski. - Nie mam też chęci, aby takie stano- wisko zajmować. Z nowym wojewodą oczywiście mogę współpracować. Wśród nazwisk typowanych do objęcia stanowisk w urzędzie wymienia się Kazimierza Gorczyńskiego, gdańskiego radnego SLD, sprawnego finansisty, zastępcy dyrektora gdańskiego GEPEC. - Jeżeli nawet moje nazwisko pada w jakichkolwiek spekulacjach, to bez uzgodnień ze mną i bez mojej woli - skomentował te informacje radny Gorczyński. Również Mirosław Czernis, dyrektor biura poselskiego Longina Pastusiaka, wyraził zdziwienie, że jego nazwisko pojawia się w spekulacjach. Czernis jest typowany na dyrektora Urzędu Wojewódzkiego i - jak nam powiedział - nie wie jeszcze, czy zdecydowałby się na taką posadę. Obecny dyrektor urzędu Jan Pastwa, którego miałby zastąpić Czernis powiedział nam, że nie zamierza odejść ze stanowiska. Uważa, że może pracować z każdym wojewodą. Jego zdaniem, urzędnik państwowy powinien być apolityczny. Jan Pastwa powiedział, że nie sposób przewidzieć, czy będzie odwołany: - To tak, jakby wróżyć, czy będzie padał dzisiaj deszcz, czy nie - dodaje obecny dyrektor UW. Natomiast szef gdańskiego klubu SLD Eugeniusz Węgrzyn postrzegany jest jako potencjalny doradca przyszłego wojewody. Sam zainteresowany nie dementuje tych pogłosek, jednak twierdzi, że o jakichkolwiek konkretach będzie mógł mówić dopiero po mianowaniu wojewody. Nieudany przemyt amfetaminy Próbę przemytu kilogra- Unia Wolności o wojewodzie O kandydacie na wojewodę wypowiedzieli się publicznie we .wtorek politycy z Unii Woiności. Zdaniem gdańskiego posła UW Jacka Taylora kandydatura Wojciechowskiego jest najgorsza z możliwych. - Gdańską SdRP, której pan Wojciechowski jest przewod- niczącym, obciąża sześć wyroków zasądzających od niej prawię 4 mld starych złotych na rzecz Skarbu Państwa -podkreśla Taylor. - Komornik pieniędzy tych nie może ściągnąć - nie ma żadnych rzeczy, które można zająć, konta są puste. Zdaniem Taylora za ten stan rzeczy odpowiada Wojciechowski, który teraz - jako wojewoda - będzie reprezentował Rys.MarekWdafkoństi Skarb Państwa. Powinien on tych należności dochodzić. - Przecież to jakaś polityczna schizofrenia... - mówi poseł UW. - Zamiana Płażyńskiego na Wojciechowskiego przypomina mi stare prawo, związane z ekonomią - twierdzi Bogdan Borusewicz z UW. - Dawno już stwierdzono, że „gorszy pieniądz wypiera lepszy". (aks, pm, ROD, RP) wczoraj policja i Strai Graniczna na lotnisku w Rębie-chowie pod Gdańskiem. Zatrzymano kuriera, którym była obywatelka Polski oraz 7 i Silny narkotyk o wartości 350 min zł kobieta próbowała przemycić na pokład samolotu pod ubraniem. Docelowym miejscem miał być jeden z krajów zachodnich. Jak poinformowała podkom. Gabriela Sikora z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku, w ręce funkcjonariuszy wpadło także 7 mężczyzn z woj. gdańskiego, którzy prawdopodobnie trudnili się „narkobizne-sem". W mieszkaniu jednego z nich policja znalazła blisko kilogram środka służącego do wyrobu amfetaminy. Postępowanie w sprawie nieudanego przemytu prowadzi KWP. W ub.r gdańska policja zatrzymała 5 osób a przy nich 6 kg amfetaminy, przygotowanej do przerzucenia do Szwecji. Przemytnicy usiłowali wnieść narkotyk w specjalnie przygotowanych kamizelkach na odpływający do Karlskrony prom „Lion Queen". W tym roku, celnicy z bazy promowej w Gdańsku znaleźli podobną ilość amfetaminy przy 2 mężczyznach zamieszkałych w okolicach Sztumu. Obaj działali na zlecenie handlarzy narko- ,yk6w' (DAJ) Służba idrowia w Gdańskiem Większe długi ni i dotacje województwie gdańskim należy do najbardziej efektywnych Fot. Maciej Kostun Ponad 239 min złotych sięga zadłużenie gdańskiej słuiby zdrowia. W tym roku z budżetu państwa gd kom przyznano ponad 356 min zł. Na tle innych woje- wództw, Gdańskie jest znacznie niedofinansowane Tegoroczną dotację rządową przeznaczono m.in. na: inwestycje (23,3 min zł), leki dla uprawnionych (ponad 47 min zł) i dotacje (8 min zł). - Ministerstwo Finansów w porozumieniu z URM przekazuje pieniądze wojewodom -zapewnia Anna Szczepańska, zastępca dyrektora Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. - A ci, w zależności od potrzeb, rozdzielają je na służbę zdrowia. Ubiegły rok w służbie zdrowia województwa gdańskiego zakończył się zadłużeniem sięgającym już 230,107 min zł. - Zobowiązania stanowią ponad 67 proc. tegorocznego budżetu - mówi Anna Szczepańska. - Otrzymujemy mniej środków w stosunku do liczby mieszkańców, zachorowalności i zagrożeń. Na 11 województw akademickich w kraju, pod względem regionalnej działalności oraz specjalistycznych usług świadczonych na rzecz pacjen- ta wykazała, że zajmujemy trzecie miejsce po województwach: katowickim i warszawskim. W wydatkach na ochronę zdrowia na jednego mieszkańca trzydzieste siódme. Koszty porad ambulatoryjnych oraz procentowy udział leków w leczeniu ambulatoryjnym jest na średnim poziomie krajowym. - Opieka medyczna w naszym województwie należy do najbardziej efektywnych w kraju - zapewnia Anna Szczepańska. - Świadczy o tym stosunkowo wysoki zakres usług uzyskiwany przy niskich kosztach na jednego pacjenta. Mimo ogromnego zadłużenia, Wydział Zdrowia UW inwestuje. Dużych pieniędzy wymagają nie cierpiące zwłoki przedsięwzięcia, m.in. budowa bloków operacyjnych chirurgii i ortopedii Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego, szpitala w Kościerzynie oraz kotłownia w Dzierżążnie. ^ Gdynia. Strajk filipińskich marynarzy Sq pieniądze na powrót do domu Załoga statku „Jessica" matora zaległe pensje, na marynarzy czekajg również bilety lotnicze. Krajowa Sekcja Morska Marynarzy i Rybaków NSZZ „Solidarność" otrzymała wczoraj od greckiego armatora potwierdzenie przelewu pieniędzy przeznaczonych na zaległe pensje dla filipińskiej załogi statku „Jessica", która od kil- kunastu dni strajkuje w Gdyni na Nabrzeżu Rumuńskim. - Obecne działania armatora skupiają się na tym, żeby nakłonić załogę ,Jessiki" do tego, aby nie mając jeszcze pieniędzy w ręku zgodziła się przeprowadzić statek pod przeładunek w Szczecinie - powiedział Jacek Cegielski, wiceprzewodniczący Krajowej Sekcji Morskiej NSZZ „Solidarność". (K.Ż.) Z Ulanowa nad Sanem do Gdańska Miesiqc na tratwach Wczoraj na teren woje- gdańskiego Wisłą flisacy z Ulanowa -miejscowości u styku Sanu i Tanwi. Przebyli ponad 700 Po krótkim postoju w Tczewie i ugoszczeniu przez inspektorat Okręgowej Dyrekcji Gospodarki Wodnej, flisacy wyruszą do Gdańska. Pod Żurawiem na Motławie spodziewani są w czwartek. Mieczysław Łabęcki, kierownik organizacyjny i uczestnik spływu, powiedział nam, że prowadzą cały „pociąg" tratw, liczący 110 metrów długości i od 5 do 8,5 metra szerokości. Składa się on z 6 tafli -kawałków powiązanych linami, zwanymi kanatami. Całość stanowi jeden „pas". Na tratwach płynie sześć osób. Na wodzie spędzili ponad 4 tygo- dnie- (Ken) Kociewiacy dla francuskiej telewizji Licealiści ze Starogardu w TV 5 W Piecach Chacie na ratunek Dotację i kowej chały kociewskiej we wsi Piece, gmina Kaliska, przyznało ostatnio Ministerstwo Kultury i Sztuki. Budynek jest w złym stanie a gmina nie miała pieniędzy na jego konserwację. Od 1987 r. chata jest wpisana do rejestru zabytków woj. gdańskiego. Remont okazał się konieczny, gdy słomiany dach zaczął przeciekać. Władze Kalisk mogły przeznaczyć na ten cel 3 tys. zł. Poseł PSL Krzysztof Tra-wicki, pomógł gminie zdobyć dodatkowe 20 tys. zł z Ministerstwa Kultury i Sztuki. Kwota ta pozwoli na całkowite odrestaurowanie niszczejącego zabytku, jego ocieplenie i uszczelnienie. Piecewska chata jest uznawana za najciekawszy zabytek w gminie. Obiekt pochodzi z połowy XIX wieku. W latach 30. naszego wieku został częściowo przebudowany. Obecnie jest jedynym elementem istniejącej kiedyś w tym miejscu dużej zagrody chłopskiej. To wyjątkowo cenny i nielicznie zachowany na Kociewiu typ budynku mieszkalnego z podcieniem wnękowym. Obiekt drewnianej konstrukcji kryty jest trzciną. Mieści się tam Koło Gospodyń Wiejskich i odbywają się m.in. próby miejscowego chóru. (kate) Odkrycie archeologiczne w Pucku Szwedzko-polski szaniec Starogardzccy licealiści dotarli do finału konkursu zorganizowanego przez francuską stację telewizyjną TV 5. Ułożyli piosenkę w której starali się zamieścić jak najwięcej tytułów programów emitowanych przez tę stację. Pilotująca sprawę nauczy-j cielka języka francuskiego, Aleksandra Lipowicz, otrzyma-| ła właśnie list informujący 0 wynikach konkursu. Główne nagrody przypadły wprawdzie uczniom z Niemiec, Ghany 1 Rumunii, jednak praca młodych starogardzian również oceniona została bardzo wysoko. Kaseta wideo z nagraną piosenką została wysłana do francuskiej telewizji pod koniec roku szkolnego. Nagrali ją uczniowie klasy II f z I Liceum Ogólnokształcącego w Starogardzie. Spośród 250 przysłanych z całej Europy nagrań, kaseta ze Starogardu znalazła się w finałowej 16, przedzierając się kolejno przez kilka etapów selekcji. Jury w szczególności podkreśliło jakość pracy i entuzjazm, z jakim zrealizowano nagranie. W zmontowaniu dźwięku i obrazu, pomogli starogardzkim uczniom Mariusz Marchewicz i Bogdan Demski ze Starogardzkiej Telewizji Kablowej (and.) W wykopalisku, potwierdzającym istnienie szańca obronnego, prace prowadzili studenci archeologii Uniwersytetu Warszawskiego. Odkrycie śladów szańca z czasów pierwszego najazdu Szwedów potwierdził „Dziennikowi" prof. Jerzy Kruppe z Polskiej Akademii Nauk. Szaniec odkopała w okolicach Pucka ekspedycja naukowa Instytutu Archeologii i Etnologii PAN. Odkryty przez archeologów, z pierwszego ich najazdu na Marcina Jasińskiego i Magdalenę Brzóskę (studentów IV roku Uniwersytetu Warszawskiego), w wykopalisku przy ul. MDLot., szaniec ziemny ma prawie 20 m. szerokości i kilka m. wysokości. Zdaniem prof. J. Kruppe jest to ślad fortyfikacji szwedzkich Polskę za czasów Gustawa Adolfa. Opanowali oni wówczas Puck, pozostając w nim w latach 1626-28. Jest mało prawdopodobne, aby Szwedzi zdążyli w ciągu zaledwie dwóch lat usypać potężny wał obronny. Rozpoczęte przez nich fortyfikacje dokoń- czyli zapewne Polacy - twierdzi prof. J Kruppe. i Puck był wówczas jednym z nielicznych arsenałów Rze- ( czypospolitej, a szeroki wał j obronny oddalał znacznie zagrożenie ze strony wroga. Być może więc istnienie tych, nowoczesnych jak na tamte czasy, umocnień obronnych, zadecydowało, że Puck pozostał miastem niezdobytym dla Szwedów w czasie ich kolejnego najazdu w latachl655 -56 W Chłapowie Camel niedostępny Ochroniarze Agencji Reklamowej Polymus udaremnili wczoraj, m.in. pracownikom Urzędu Rejonowego w Pucku, przeprowadzenie wizji lokalnej na terenie miasteczka Ca-mela w Chłapowie. za ogrodzeniem, znajdowali się przedstawiciele policji i prokuratury z Pucka. Pełnomocnik D. Stokowskiego przekazał kierownikowi Referatu Nadzoru Budowlanego UR zaświadczenie lekarskie, stwierdzające uraz głowy swojego klienta. Wezwał do odstąpienia od wizji z uwagi na nieobecność strony. Między obu panami doszło do ostrego starcia słownego. Zajściu przyglądali się przedstawiciele policji 'w*™**- (ben) Jak już pisaliśmy, Urząd Rejonowy stwierdził, że namiot Camela w Chłapowie jest postawiony nielegalnie i powiadomił o tym 8 lipca prokuraturę. Wczoraj miała odbyć się zarządzona przez kierownika puckiego Urzędu Rejonowego, Jana Piotrowicza, wizja lokalna. Przedstawiciele UR, NPK ZE oraz właścicielka sąsiedniego pola, mieli spotkać się z szefem Polymusa, Dariuszem Stokowskim. Nie wpuścili ich jednak ochroniarze. Wewnątrz, . __ NAJWIĘKSZA W POLSCE HURTOWNIA O40MHI SOPOT - KAMIENNY POTOK al. Niepodległości 962 GLAZURA - TERAKOTA 600 rodzajów i 1000 dekoracji z Włoch, Holandii, Niemiec, Hiszpanii ARMATURA ■ SANITARIATY SYSTEM SPRZEDAŻY RATALNEJ LUKAS poniedziałki - piątki godz. 9-18, soboty 9-16 Zapraszamy do Salonu Sprzedaży Centerlel w Gdańsku ul. Okopowa 7, łel. komórkowy: (0) 90 55 66 77; tel.: (58) 31 00 21, (58) 31 1414. pon.-pt. 10-18 OSO 550677 taJ^ENTERTEŁ Ten telefon zarabia na siebie Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia x 24 lipca 1996 Ml Informator TEATRY GDYNIA ORŁOWO Scena Letnia: Nie przerywajcie zabawy, g. 21 MUZYKA RUMIA: Kościół NMP Wspo- możenia Wiernych - Pomorskie Lato Organowe - Alicja Łuka (Szwajcaria) - sopran; - Andrzej Łuka - organy, g. 18.45 -wstęp wolny KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Goofy na wakacjach, USA, bo. (dubbing), g. 10 i 14.15; Wyspa piratów, USA, 15 1., g. 12, 16 i 18.15; Zbyt wiele, USA, 15 1., s. 20.30 Kameralne, ul. Długa: Młodzi gniewni, USA, bo-., g. 16.30: Zbyt wiele, USA, 15 1., g. 18.15; Cena nadziei, USA, 15 J.,g. 20.30 Helikon, ul. Długa: Jej Wysokość Afrodyta, USA, 15 1., g. 15; Cena nadziei, USA, 15 1., g. 16.45; Młodzi gniewni, USA, 15 1., g. 18.45; Truposz, USA, 15 l.,g. 20.30 Żak, Wały Jagiellońskie: 12 małp, USA, 15 1., g. 17.45; Bra-veheart Waleczne Serce, USA, 15 l.,g. 20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Goofy na wakacjach, USA, bo., g. 16.15; Goldeneye, USA, 12 1., g. 17.45; Rzeczy, które robisz w Denver, kiedy jesteś martwy, USA, 15 l.,g. 20.15 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Casper, USA, bo., g. 15.30; Drakula - wampiry bez zębów, USA, 12 1., g. 17 i 20; Ace Yentura - Zew Natury, USA, 12 l.,g. 18.30 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Usłane'różami, USA, 15 1., g. 16; Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 18; Tajemnica Syriusza, USA, 151., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Pestka, pol., 15 I., g. 15; Kosiarz umysłów II, USA, 12 1„ g. 16.45; Siedem, USA, 18 1., g. 18.30; Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 21 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 14.45 i 16.45; Zbyt. wiele, USA, 15 1., g. 18.45; Wyspa piratów, USA, 15 1., g. 21 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Goofy na wakacjach, USA, bo. (dubbing); g. 10 i 14; Wyspa piratów, USA, 15 1., g. II.45 i 18; Zbyt wiele, USA, 15 l.,g. 15.45 i 20.15 Goplana, Skwer Kościuszki: Nagi peryskop, USA, 12 1., g. 16; Jej wysokość Afrodyda, USA, 15 1., g. 18; Wampir w Brooklynie, USA, 15 1., g. 20.15 GRABÓWEK, Fala: nieczynne MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr., czw., pt„ niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Stasys i przestrzeń - pastele, maski, rysunki; Czasowa: wystawa pt „Serbołużyczanie w Niemczech", Salon Mistrzów - Krystyna Szalewska - grafika; Polskie szkło unikatowe Salon Karykatury Tomasz Rzeszu tek lysunek. Galeria Pałacowa Piotr Zajęcki - malarstwo; Galeria Promocyjna - Venizislav Piriankov - malarstwo. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji. czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne śr., czw., pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47). Czynne codz. w g. 10-17 (oprócz pon.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską - czynny w g. 10-17 (oprócz pon.); Wartownia Nr 1 na Westerplatte - czynna codz. w g. 9-16; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", codz. 10-18 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz.g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-18; Muzeum Miasta Gdym, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni. Wystawa czasowa: „5 Salon Plastyki Gdyńskiej". Czynne g. 11-17, oprócz pon ; Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: „Anto- Spotkanio Anonimowych Alkoholików . odbędą się dziś (środa) o godz. 17 w następujących punktach: „Kotwica", Gdańsk, ul. 3 Maja 6 (oddział dzienny); „Ża-bianka". Oliwa, ul. Gdyńska (kaplica NMP); „Rodzina", Stogi, ul. Stryjewskiego (przychodnia ZOZ pok. 304); „Zaspa", Gdańsk-Zaspa, ul. Pilotów 1 (kościół św. Kazimierza). Rumia, domu parafialnym NMP WW ul. Świętojańska 1. „Przyjaciele Billa i Boba" Gdynia ul. gen. Maczka 2 (Dom Pomocy Społecznej) godz. 18 Katolickie Centrum Trzeźwości ul. Mireckiego 4, 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz tel. 41-40- 28 przy Kościele Najświętszego Serca Jezusowego - przy torach środa 16-22 17.30-19.30 Grupa AA „Centrum" Grupy Al Anuii środa godz. 17 „Morenka" - Przychodnia Rejonowa Gdańsk Morena, ul. Jaśkowa Dolina 105, pok. 406 „Radość" Przychodnia Rejonowa Gdańsk Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 pok. 46 „Klub Abstynenta' Gdański Ośrodek Medycyny Pracy, Gdańsk Nowy Port ul. Oliwska 62 TELEFONY ni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego. ; ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15. niedz. nieczynne; Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria, Ro-senthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - malarstwo Grzegorza Wiesława Grzecha, ceramika - Yannicka Leidera. Wystawa czynna codz. w g. 12-18 Dwór Artusa - wystawa „Sień -w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej". Czynna codz. w g. 10-17 (oprócz pon.). Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35): wystawa „Grafika i malarstwo grupy «Piramida», St. Petersburg". Czynna codz. w g. 11-17, oprócz niedziel. Galeria Koło (ul. Piwna 66/67): wystawa Macieja Sieńkowskie-go pt. „Art Circles". Czynna wt.-sob. w g. 12-16. Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): „Sie-maszkowie - fotografia. Wilno 1920 - Warszawa 1996". Czynne: wt-pt g. 11-18 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Galeria „Promyk" - Polskie Stowarzyszenie na rzesz Osób z Upośledzeniem Umysłowym (ul. Świętojańska 68/69): linoryty Andrzeja Kuźmicza. Czynna wt.-sob. g. 10-16 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g. 11-15 INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia. 20-72 71; Sopot: 51-20-21 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) Gdyńska policja w warsztacie złodziei samochodów Wpadka „dublera" 36-lełniego Wojciecha B. - właściciela warsztatu samochodowego, w którym przebijano numery identyfikacyjne kradzionych samochodów aresztowano w poniedziałek w Gdyni. Warsztat przy ul. Wilczyńskiej pracował dla złodziei samochodów prawdopodobnie od kilku miesięcy. Według podkomisarz Gabrieli Sikory, p.o. rzecznika prasowego KWP w Gdańsku, w chwili wejścia policjantów, znajdowały się tam dwa kradzione samochody dużej wartości: Mitsubishi Pajero i Audi 100. Oba na niemieckich rejestracjach. Była też Toyota Pri-vera na gdańskich numerach rejestracyjnych - nie ma jeszcze pewności, czy również ten samochód pochodzi z kradzieży. Samochody przerabiano na tzw. dubel - coraz popularniejszą metodę legalizowania kradzionych aut. Polega ona na wbijaniu numerów istniejącego już legalnego samochodu tej samej marki. Dzięki temu po kraju jeździć może np. kilka egzemplarzy tego samego modelu audi o identycznych numerach identyfikacyjnych i rejestracyjnych. (edi) Gdańsk. Wyspa Sobieszewska „Prucie" wydm i lasu Świeże ślady działalności poszukiwaczy „skarbów" - żelastwo, kości zwierzqt • pojawiły na wydmach niedaleko rybackiego portu w lasach Wyspy Śobieszewskiej. Koncentracja żelastwa jest dość duża. Prawdopodobnie w ubiegłym tygodniu wkroczyli w to miejsce poszukiwacze. Wykopali metalowe części konnych wozów, a także kości zwierząt. To wszystko leży teraz na powierzchni mchu, pod sosnami. Prawdopodobnie podczas działań wojennych zbombardowano tam niemiecki transport konny. Po wojnie szczątki za- kopano. Wyrósł na nich las. Później pojawili się eksploratorzy. Andrzej Goc, leśniczy z Gdańska Sobieszewa, powiedział nam, że przekopywanie zalesionych wydm zaczęło się w połowie czerwca. W sobieszewskich lasach znajdują się różne pozostałości z czasów wojny. Także niewy- pal^ w Sopot. „Bungy Jump" Skoki bez zezwolenia Gdański inspektorat Urzędu Dozoru Technicznego nie wy-iził zgody na skoki z dźwigu na plaży w Sopocie. Według przepisów żuraw nie może służyć do przenoszenia ludzi, tyl- ko ładunków. Prowadzqcy skoki twierdzq, że urzqdzenie jest całkowicie bezpieczne. Jedną z największych atrakcji sopockiej plaży są skoki na linie z windy wynoszonej 58 metrów w górę przez tzw. żuraw . Przedsięwzięcie prowadzi od kilku tygodni firma „Master Sport", wykorzystująca do skoków (tzw. Bungy Jump) wypożyczony z przedsiębiorstwa „Mega" dźwig. „Master Sport" posiada zgodę Urzędu Morskiego, Urzędu Miasta w Sopocie na prowadzenie tej działalności. Jego pracownicy przeszli specjalistyczne przeszkolenie w Tajlandii. Zgody nie wyraził natomiast gdański Inspektorat Urzędu Dozoru Technicznego, który opiniuje urządzenia tego typu. Według polskich przepisów dźwig służyć może do przewożenia ładunków, a nie ludzi. Wyjątkiem jest jedynie specjalny kosz, w którym mogą być ludzie. Jest to obwarowane licznymi, bardzo rygorystycznymi przepisami. Sopockie urządzenie, jak twierdzą Robert Kisiel i Marcin Kamrowski z firmy „Master Sport", spełnia światowe normy bezpieczeństwa. Jak dowiedzieliśmy się od inż. Andrzeja Podjaskiego, specjalisty ds. urządzeń trans- portu bliskiego w gdańskim UDT, jeśli ktoś używa żurawia bez otrzymania decyzji lub wbrew niej, grozi mu kara ograniczenia wolności bądź grzywny. Zezwolenie wydaje UDT. Polskie prawo nie reguluje natomiast precyzyjnie statusu „Bungy Jump". Zdaniem inż. Podjaskiego, najlepszym rozwiązaniem w świetle obowiązującego prawa byłoby wybudowanie specjalnej konstrukcji do skoków. „Bungy Jump" cieszy się na świecie ogromnym powodzeniem. Pierwszy skok kosztuje 120 zł, następne są tańsze. Żuraw wynosi skoczka pod opieką tzw. jumpmastera na wysokość 58 m. Skoki odbywają się za pomocą elastycznej liny o długości 11 m (w czasie skoku rozciąga się czterokrotnie). Skok koordynują trzy osoby -obok jumpmastera, operator dźwigu i instruktor stojący na ziemi. Do tej pory tylko jedna osoba, wyniesiona do góry, zrezygnowała ze skoku. Sopocki „Bungy Jump" jest jednym z dwóch działających w Polsce. Drugi funkcjonuje w Łebie. ^ Skoczek spada z wysokości 58 metrów, ll-metrowa lina rozciąga się czterokrotnie. Fot. Robert Kwiatek Gdańsk. Małe zoo Dzieci lubiq tchórzofretkę Małe zoo działa od 1 lipca na terenie Oliwskiego Ogrodu Zoologicznego. Dzieci mogq pogłaskać i przytulić zwierzaki. Wstęp do niego jest opłacony przy bilecie do ogrodu zoologicznego. Pracownicy przyprowadzają na specjalnie wydzielony teren małe zwierzątka, które dzieci mogą głaskać i przytulać. Niestety, zła pogoda uniemożliwiła funkcjonowanie małego zoo w każdy dzień. Kiedy słońce dopisuje, można pojeździć na kucyku lub osiołku i pokarmić sympatyczne kózki karłowate. Na terenie małego zoo znajdzie się także mała lama i dorosłe, ale oswojone gwanako. Największą atrakcją dla dzieci jest tchórzofretka, wydzielająca niesamowity fetor. Jak powiedział nam Michał Targowski, dyrektor oliwskiego zoo, to przedsięwzięcie cieszy się ogromnym powodzeniem. - Organizujemy małe zoo już od trzech lat - mówi Targowski. - Na całym świecie robi się takie akcje, by uczyć już od najmłodszych lat obcowania ze zwierzętami. W Polsce jesteśmy jedynym ogrodem organizującym coś takiego. Pracownicy zoo twierdzą, że zwierzęta doskonale już znają drogę do nowego wybiegu i po otwarciu klatek same biegną w tym kierunku. Są zadowolone z okazywanych im pieszczot, choć po całym dniu wydają się trochę znudzone. W zeszłym roku dzieci mogły dotknąć małej szympansicy i małego drapieżnika serwala, które w tym roku są już za duże do zabawy z dziećmi. (RT) Rys. Marek Wdófkoński Gdańsk. Rada Miasta Rysy na koalicji linia Wolności twierdzi, że Partia Konserwatywna jest na forum gdańskiej Rady Miasta nielojalnym koalicjantem. W ciqgu miesiqca chce zdyscyplinować koali- Spór w koalicji zaczął się od zgłoszenia przez radnych Partii Konserwatywnej wniosku o odwołanie prezydenta i premiera RP z Komitetu 1000-le-cia. Unia głosowała - wbrew koalicjantom - przeciwko wprowadzeniu tego punktu do porządku obrad Rady. - Była to autonomiczna decyzja klubu radnych - mówi poseł Jacek Taylor, wiceprzewodniczący gdańskiego oddziału UW. - Nie zgłoszono tego prezydium koalicji, szybciej o przedsięwzięciu wiedzieli radni opozycyjnego UPR, niż z UW. Takie działanie jest nielojalne. Zdaniem posła Taylora istnieje zasadnicza różnica między izolacją polityczną SLD, a izolacją prezydenta i premiera. Bogdan Borusewicz, przewodniczący gdańskiego UW, twierdzi natomiast, że działanie konserwatystów jest poważną skazą na koalicji. Jego zdaniem dochodzi do prób ustawiania UW w jednym rzędzie z SLD, mimo że Unia nie zamierza w tym rzędzie stawać. - Nie będziemy chłopcami do bicia - ostrzega Borusewicz. - Nie pozwolimy jednak, by interes miasta był wystawiony na szwank z powodu politycznych rozgrywek. Z drugiej strony, nie możemy przejść do porządku dziennego nad tym co się stało. W ciągu miesiąca UW zdecyduje jak zdyscyplinować koalicjanta. Poseł Borusewicz twierdzi, że UW nie rozważała dotychczas możliwości poparcia inicjatywy radnego Kazimierza Kiżewskiego (obecnie ROP, dawniej UW) zbierającego podpisy pod wnioskiem o odwołanie Pawła Adamowicza (PK) z funkcji przewodniczącego Rady Miasta. Unici twierdzą też, że do nagonki na Unię przyczynił się artykuł w „Rzeczpospolitej" napisany przez brata przewodniczącego Rady Miasta, Pawła Adamowicza. Poseł Taylor twierdzi, że w jednym tekście jest kilka nieprawdziwych informacji. - Jeżeli unitom nie podobają się artykuły mojego brata, mogą zażądać sprostowania, takie możliwości daje im Prawo Prasowe. Natomiast ten personalny atak na nas jest wysoce niegrzeczny - twierdzi Paweł Adamowicz. - A co do dyscyplinowania koalicjanta to przypominam, że Partia Konserwatywna, Zjednoczenie dla Ziemi Gdańskiej i „Nasz Gdańsk" glosowały w sprawie Komitetu 1000-lecia zgodnie. Wyłamała się UW. Dlatego zgadzam się, że trzeba zdyscyplinować koalicjanta, ale innego niż chcieliby unici. (aks) BYC AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 9.88 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Ma-ja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. ALBO NIE BYĆ Na „Red Wine" Teatr „Atelier" w So pocie zaprasza miłośni ków muzyki środka (z elementami jazzu, bluesa, funky,swingu i rytmów latynoamerykańskich) na koncert zespołu Red Wine, który odbędzie się jutro o godz. 21. Bilety w cenie 5 zł. Na kabarecie Na swój najnowszy program pt. „Wakacje" zaprasza 27 lipca o godz. 20 kabaret OTTO do Opery Leśnej w Sopocie. Na paradzie Po raz czwarty wzłecą balony podczas „Parady Balonowej" w dniach 27 i 28 lipca od godz. 11 do 13 i od godz. 17 do 19 na sopockim molo. Po zakończeniu występy m.in Alicji Majewskiej i Ryszarda Rynkowskiego. Gdańsk-Morena. Pożar w osiedlu Podpalona winda Na skutek podpalenia spłonęła winda w bloku pny ulicy tiułkvwikie| ul na gdańskim osiedlu Morena W |e| jgiis* czach znaleziono dwie zwęglone wycieraczki z IX piętra. Gdańsk. Jarmark św. Dominika Tłok nad Motławą (KRY) Około pierwszej w nocy z poniedziałku na wtorek Mirosławę Gąsiorowską, mieszkankę z IX piętra obudził hałas. - Było czarno od dymu, potem zauważyłam, że nie ma wycieraczki pod moimi drzwiami. Musiałam wisieć w oknie, bo inaczej bym się udusiła. We wszystkich mieszkaniach jest czarno od smoły. Kuchnie, pokoje, a nawet firanki są zniszczone - opowiada Gąsiorowska. O pożarze mieszkańcy powiadomili policję i straż pożarną o godzinie 1.24. Zdaniem Andrzeja Jaroszu-ka, mieszkańca bloku, windę podpalono. - Do windy wsadzono palące się wycieraczki z dziewiątego piętra. Nie wiem, kto mógł to zrobić. Podobno w ubiegłym roku podpalono dwie windy na Przymorzu - powiedział „Dziennikowi" Jaroszuk. Cała klatka jest brudna od sadzy. Mieszkańcy starają się posprzątać zniszczenia. Oficer dyżurny straży pożarnej poinformował nas że straty szacuje się na około 20 tys.zł. - Więcej, znacznie więcej. Trudno mi teraz dokładnie oszacować, ale powyżej 30 tys. zł. Spłonęła cała kabina windy, zniszczona jest izolacja - powiedział Franciszek Rogala, kierownik administracji bloku. W maju tego roku, blok na ul. Nałkowskiej obchodził swoje dwudziestolecie. Mieszka w nim wiele starszych osób, które mają problemy z chodzeniem. - Winda była zrobiona z płyty wiórowej. Spłonęła szybko, została tylko rama. Remont potrwa co najmniej miesiąc - stwierdził Kazimierz Szuma, konserwator dźwigu. Według mieszkańców wcześniej podpalano zsyp na śmieci. Zniszczono też blokadę drzwi od windy, przez co istniało niebezpieczeństwo wpadnięcia do szybu. (Mdo) Podczas Jarmarku św. Dominika artyści ustawiq stoiska obok kawiarenek na Długim f»obr*eiu Już teras trudno jest tam przejść. Organizatorzy imprezy zamie-rzajq promować artystów, pobierajqc od nich niższe opłaty placowe, Na jarmarku wystawi swoje towary ok. 1000 osób, w tym 200 artystów i rzemieślników i 100 kolekcjonerów. Artyści zostaną ulokowani na tzw. „Art Targu", który przebiega wzdłuż ulicy św Ducha, Mariackiej, Długiego Pobrzeża i Długiego Targu. Jedynym mankamentem tegorocznego Jarmarku jest pas nad Motławą, gdzie jest mnóstwo małych knajpek. Zajmują one praktycznie cały chodnik, co utrudnia przejście pomiędzy stolikami. Jak dowiedzieliśmy się od Agaty Unczur, kierownika biura jarmarku, stoliki nie zostaną usunięte na czas jarmarku. W tym roku opłaty za miejsce na targowisku są zróżnicowane, najwięcej płacą handlarze wielobranżowi, najmniej kolekcjonerzy. - Chcemy promować twórczość artystyczną - powiedzia- ł. Od tygodnia na ul. Szerokiej stoją aluminiowo-płócienne pawilony, czekając na rozpoczęcie jarmarku. Fot. Robert Kwiatek ła Agata Unczur. - Obniżyliśmy ceny, gdyż zdajemy sobie sprawę, że twórczość arty-, styczna nie przynosi takiego zysku jak zwykły handel. Zygmunt Taranek, artysta' z Łodzi przyjeżdża ze swoją żoną do Gdańska na jarmark już od trzech lat. On zajmuje się tkaniem gobelinów, płaszczy i kurtek, a jego żona malowaniem na jedwabiu. - Jak do tej pory kłopotów z organizacją nie mieliśmy -powiedział Zygmunt Taranek. - Dopiero od tego roku mamy niższe opłaty, możemy wybrać sobie stragan, stół lub goły plac, co pozwoli na lepszą aranżację terenu. Bardzo lubimy klimat panujący w Gdańsku, dlatego przyjeżdżamy tutaj co roku. (RT) 24 lipca 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia X Str.5 Gdańsk Nowe miasto Przyszłe centrum Gdańska mieścić się będzie w zaniedbanym obecnie rejonie ulicy Wałowej - zakładają architekci i urbaniści z Politechniki Gdańskiej. Z długoterminową koncepcją rozwoju miasta zapoznał się wczoraj Zarząd Miasta Trójmiasto. Kradzieże rowerów Informator „Górala" nie spuszczaj Zdaniem ekspertów jedyny naturalny teren rozwojowy dla miasta to kierunek na północ od obecnego Głównego Miasta. - W okolicach obecnej ulicy Wałowej mogłyby powstać centra handlowo-usługowe, wzdłuż Motławy bulwary spacerowe. Ta część miasta ożyje - mówi profesor Mieczysław Kochanowski, pod którego kierunkiem pracowali eksperci zPG. Opracowanie zakłada, że równolegle do obecnej ul. Wałowej, na terenach zajmowanych obecnie przez Stocznię Gdańską SA biegłaby tzw. Nowa Wałowa - ulica przechodząca na nowoczesnym moście nad Motławą i łącząca się w okolicy obecnej ulicy Sien- nickiej z wylotem na Warszawę. Zdaniem ekspertów największy problem to pozyskanie od stoczni i innych znajdujących się w tej części miasta firm ich terenów. Gdy ten proces się uda - a może on trwać nawet kilkanaście lat - będzie można szukać inwestorów gotowych zainwestować w tej części miasta. - Nie można tu mówić o perspektywie roku, dwóch, pięciu lat - twierdzi prof. Kochanowski. - Mówimy raczej o dłuższych terminach. Jest to teren, na którym miasto będzie rozwijało się w najbliższych dziesiątkach lat. Sopot. Propozycje budżetowe Preferowane - ekologia i remonty domów Do 30 lipca wydziały Urzędu Miasta w Sopocie muszą dostarczyć propozycje budżetowe. Zarząd Sopotu chce, żeby budżet miasta wraz z trzyletnim planem inwestycyjnym został uchwalony do końca roku. Jak poinformował „Dziennik" Jan Kozłowski, prezydent Sopotu, we wrześniu Zarząd Miasta ustali hierarchię propozycji złożonych przez poszczególne wydziały UM. Wstępny projekt zostanie złożony do Rady Miasta. Do 15 listopada budżet powinien być uchwalony. - Będziemy stawiali między innymi nacisk na remont domów komunalnych i otwarcie w całości sopockiej plaży - powiedzieli „Dziennikowi" prezydent Kozłowski i wiceprezydent Jacek Karnowski. "T Przewidywane są inwestycje związane z odtworzeniem w Sopocie uzdrowiska: tężnie, przepompownia solanki oraz zapewnienie standardu usług medycznych. Modernizacji ulegnie także kotłownia. Jak się dowiedzieliśmy, część projektów budżetowych wpłynęła już do skarbnika UM. Pozostała jest na ukończeniu. Najpóźniej swój projekt złoży Wydział Oświaty. (KRY) Br *r. Najlepiej roweru nie spuszczać z oka 454 rowery górskie od stycznia do maja skradziono w Trójmieście. Zdarza się, że bandyci używają pistoletów do zastraszenia cyklistów. Najczęściej ofiarami padają dzieci. Trzynastoletnia dziewczynka, pilnująca wczoraj roweru swojego i koleżanki, zastała zastraszona przez siedemnastoletniego wyrostka. Odszedł on spokojnie z dwoma rowerami. Zdarzenie miało miejsce w Gdańsku na ul. Kartuskiej, po godzinie 17. O tej samej porze pobito dwóch linki unieruchamiające rower. A najlepiej nie spuszczać go z oka - powiedział „Dziennikowi" nadkomisarz Zbigniew Po-litowski z prewencji kryminalnej Komendy Wojewódzkiej Policji. Skradzione rowery trafiają na giełdy i targowiska trójmiasta. „Górala", który w sklepie kosztował więcej niż 700 zł, można kupić już za 100, 200 złotych. Jeżeli taki rower ma numer na ramie, jest szansa na jego odzyskanie, pod warunkiem, że prawowity właściciel ma dokumenty. - Taki numer może być fa- chłopców w wieku 15 i 17 lat bryczny. Jeżeli go nie ma w Sopocie. Dwóch sprawców klienci zgłaszają się do firm, w wieku około 23 lat odjechało które wydrapują go w ramie, na zdobytych rowerach. To może zniszczyć rower - - Należy kupować rowery mówi Piotr Kompowski, pre- z numerami na ramie, stosować zes Klubu Kolarstwa Górskie- go MTB Algida Buga Sport, pracujący w sklepie rowerowym. Prezes Kompowski uważa, że nie ma skutecznego zabezpieczenia przed złodziejami. Jedyną skuteczną metodą jest ciągłe pilnowanie roweru. - Rowery górskie kradzione są wszędzie. Nawet z balkonów na ostatnich piętrach. Złodzieje używają sprzętu alpinistycznego - twierdzi prezes Kompowski. Na Zachodzie obniża się wartość roweru poprzez zamalowanie znaków firmowych, zaklejenie co bardziej drogich elementów. W Polsce złodzieje jeszcze boją się kraść rowery kosztujące więcej niż 3 tys. zł. Są zbyt charakterystyczne i mogą być rozpoznane. Fot. Robert Kwiatek Najwięcej rowerów kradnie się na gdańskiej Starówce i na ścieżce rowerowej na Zaspie. Złodzieje zaczajają się na moście i w pobliskich krzakach. Pas nadmorski jest szczególnie niebezpieczny po godz. 20. Podobnie jest przy wjazdach do lasów trójmiejskich. - Należy jeździć w miejscach uczęszczanych, ale w takich gdzie, nie ma kradzieży. Trzeba omijać wszelkie budy z piwem, podejrzane lokale -mówi prezes Kompowski. -To, że nie będziemy sami, też nie daje nam bezpieczeństwa. Moim zawodnikom przyłożono do głowy pistolet, gdy wyjeżdżali z ul. Abrahama w stronę lasu. (Mdo) Pogoda Słońce tylko do niedzieli W Rumi Szkolne naprawy Nowy duch, gazowe ogrzewanie i boisko sportowe otrzymają dzięki wakacyjnym remontom rumskie szkoły samorządowe. Kosztować to będzie 300 tys. zł. liiiSW - vU ,.r& ..nc.-.- Prawie 200 tys. wyniesie koszt prac w Szkole Podstawowej nr 7. Zakończono już wymianę zniszczonej stolarki okiennej, trwa remont dachu połączony z wymianą rynien i instalacji odgromowej. Pod koniec tygodnia rozpocznie się wymiana pieca węglowego na gazowy w szkolnej kotłowni. Zakończyła się także trwająca przez lipiec i kosztująca 70 tys. zl wymiana 32 okien w „dziewiątce". W SP nr 10 zostanie doprowadzony gaz do kuchni. Natomiast SP nr 6 otrzyma nowe, wielofunkcyjne boisko z bieżnią, bramkami, koszami i siatką. Koszt tej in- westycji wyniesie 60 tys. Pokryją go po połowie Rada Rodziców i gmina. - Staramy się, aby szkoły samorządowe stały się wizytówką miasta, oznaką naszej gospodarności, dlatego nie zamierzamy oszczędzać na remontach placówek oświatowych - zdradza Witold Reclaf, burmistrz Rumi. Pomagają nam w tym dyrektorzy szkół, wykazując dużą dbałość o podlegające im obiekty. Zdaniem kuratorium rum-skife szkoły samorządowe należą do najlepiej utrzymanych w województwie. (PS) Tylko w poniedziałek na plaży w Gdańsku - Stogach było siedem tysięcy plażowiczów. Najcieplej będzie dzisiaj • od 24 do 28 stopni Celsjusza. Zmienną pogodę do końca tygodnia przewiduje dyżurny synoptyk Biura Prognoz Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Dzisiejsza temperatura nad morzem, według dyżurnego synoptyka z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Gdyni, nie przekroczy 28 stopni Celsjusza. Wieczorem mogą wystąpić przelotne opady deszczu. W czwartek zachmurzy się. Dopiero w sobotę będzie ciepło i słonecznie. Od niedzieli pogoda znów ulegnie pogorszeniu. Temperatura do końca tygodnia wahać się będzie od 20 do 24 st. C w głębi lądu i od 18 do 22 st. C nad morzem. Wiatr będzie zmienny, dość silny lub umiarkowany. Temperatura wody morskiej 17 stopni Celsjusza. Ginter Manuszewski, szef WOPR przewiduje, że do końca tygodnia na gdańskich ką- pieliskach w Stogach, Jelitkowie, Brzeźnie i Sopocie wywieszona będzie biała flaga zezwalająca na kąpiel. Czerwona flaga oznacza zakaz wchodzenia do wody. Na wszystkich kąpieliskach strefy dla nie umiejących pływać wyznaczone są żółtymi bojami, a dla pływających czerwonymi. Poza strefami pływać mogą posiadacze tzw. żółtych czepków. (Przem) Gdynia Marina , marina, marina Marina o standardzie europejskim, godnym przyznanej miastu Flagi Unii Europejskiej, będzie zorganizowana przy Basenie Jachtowym w Gdyni - zadecydował gdyński Zarząd Miasta. Gdynia Zaatakował kot 4-letnia Weronika została podrapana i pogryziona przez kota na targowisku w Gdyni - Chyloni. Dziecko zostało zaszczepione przeciwko tężcowi, kota podda- Kot podrapał i pogryzł dziecko w sobotę. Dziecko po konsultacji w Szpitalu Zakaźnym w Gdańsku zostało zaszczepione przeciw tężcowi. Kota umieszczono w schronisku dla zwierząt i poddano ob- serwacji. Kwarantanna potrwa ok. dziesięciu dni. Jeśli zwierzę jest wściekłe, dziewczynkę czeka dalsze leczenie. - Weronika czuje się dobrze - mówi Bolesław Kopystyński, dziadek dziewczynki. - Ma gorączkę i opuchniętą rękę w miejscu szczepienia. Dziennie do Szpitala Zakaźnego w Gdańsku tfafiają dwie -trzy osoby pogryzione przez zwierzęta, głównie dzieci - poinformowano nas w izbie przyjęć szpitala. - Żaden kot nie zaatakuje człowieka, o ile nie zostanie sprowokowany - twierdzi Wanda Ważyńska sekretarz zakłada, że również poza sezo-gdyńskiego Oddziału Towa- nem że8,arskim obiekty te ma- Marina o wymaganym standardzie to zaplecze lądowe dla żeglarzy wyposażone w toalety z umywalkami, prysznice, pial-nię. łączność telefoniczną i faksową. To także stworzenie możliwości tankowania słodkiej wody na każdy jacht, zasilania każdego miejsca postoju energią elektryczną 220 V, tankowania paliwa do silników pomocniczych. To również odbiór nieczystości i śmieci, usługi gastronomiczne i turystyczne oraz pełna ochrona mienia. Te wszystkie wymagania ma spełniać również i marina w Gdyni. Koncepcja jej organizacji rzystwa Opieki nad Zwierzętami. W Gdyni i Sopocie obowiązuje zakaz wstępu do lasu, ze względu na zwiększoną ilość przypadków wścieklizny u zwierząt. ją być dostępne i wykorzystywane na różnorodne spotkania oraz imprezy. Na organizację mariny miasto przeznacza działkę o powierzchni prawie 10 tys. m kw. Są to tereny miejskie lub czasowo użytkowane przez innego najemcę, któremu termin dzierżawy niedługo się skończy. W skład działki wchodzą na przykład: fragment zaplecza „Holliday Parku" (dzierżawa wygasa z końcem roku), część użytkowana przez Klub Żeglarski „Fregata" (dzierżawa do końca marca 1997 r.), a Jachtklub Marynarki Wojennej (dzierżawa do końca lipca 1997 r.). Wiceprezydent Gdyni Wiesław Byczkowski został zobowiązany do negocjacji w sprawie wcześniejszego rozwiązania umów najmu, do końca bieżącego roku. Konkursową koncepcję mariny oceni i wybierze komisja, składająca się z wiceprezydenta Macieja Brzeskiego, pięciu naczelników różnych wydziałów Urzędu Miasta oraz przedstawiciela Urzędu Morskiego. Z laureatem konkursu zostanie zawarta umowa (do dnia 30 września 1996 r.) na okres lat trzech. Prawdopodobnie marina zacznie funkcjonować w nowym sezonie 1997 r. Kromka Policyjna 12 srebrnych łyżeczek Na ul. Grunwaldzkiej w Sopocie okradziono mieszkanie. Złodzieje musieli pojawić się w poniedziałek, między godz. II a 15. Weszli drzwiami, prawdopodobnie przy pomocy dopasowanego klucza. Ich łupem padło futro, złota biżuteria i 12 srebrnych łyżeczek. Właścicielka oceniła straty na ok. 20 tys. złotych. Fałszywy ciek Komisariat Gdańsk-Śródmieście zatrzymał Zdzisława K„ który próbował zrealizować czek pochodzący z kradzieży. Mężczyzna pojawił się w poniedziałek w oddziale Banku Gdańskiego SA. - chciał wypłacić 500 zł. Nie udało się dzięki czujności jednej z pracownic. Chciał urządzić mieszkanie? Na bocznicy kolejowej w Gdyni w ręce kolejowej policji i SOK wpadł 40-letni Marian S„ który zajęty był okradaniem wagonów pasażerskich. Do specjalnie przygotowanych toreb pakował firanki, zagłówki, chodniki i śmietniczki. Straty oceniono na prawie 2,5 tys. złotych. (edi) APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK. ..Dworcowa" Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, .Jagiellońska", ul. Jagiełły 5, tel. 51-25-17 GDYNIA, apteka nr 19054, ul Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob.. niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95,47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze \y g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta wg.8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagle zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŹE - Podstacja Działu Pomocy Doraźne', ul. Białowieska 1 (teł. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTRE * WIZYTY lekarskie, EKG 53-69-86,56-27-40 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * ALKMED 51-97-64.0-90 52-45-15 Odtruwanie, Esperal * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERY NARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIE RZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę). 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Poli cji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31 92-12; oficer dyżurny Konien dy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31 -30-11) SOPOT, dyżury oficerów Ko mendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w 214) GDYNIA, Komenda Rejono wa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Za kręt do Oksywia 10, tel. 20-82 86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43. tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 44-16-20, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAXI NA TELEFON GDAŃSK *Hallo TAXI, 9197,31-59-59,20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * TAXI PLUS 96-25,46-35-35,374-374. Na mój gust, Taxi Plus. * CARO-MILANO TAXI, 96-27,37-30-30,370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26; 41-93-93. Jeździmy najtaniej na telefon, karty, konkursowe. * DAJANTaxi, tel. 370-360, 36-00-00,96-28, Rabat do 30 proc. * SUPER-Chronos Taxi, z nami najkorzystniej, tel. 91- 92,43-22-22 DYŻURY GDAŃSK Chirurgia: II Klinika Chirurgii AM, ul. Kietu-rakisa I: Interna: III Klinika chorób Wewn. AM, ul. Kietu-rakis 1; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALKMED YK, 31 -89-53,20-68-16 i tui i 3191-91 \ 35 91-91 I 355-555 I 315-316 I JEŹDZIMY NAJTANIEJ NA TELEFON | i KANTY KONKURSOWE 5 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE 52-00-7 Ido 76 Dział informacyjny Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45- 17; Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61. tel 51-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Staro-wiejska 17, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: & NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel./fax 483-277, 483-555 tel. kom. 0 90 50 57 85 Blachodachówka „FLORA" Blachy niskoprofilowe na pokrycia dachów i ścian Blachy płaskie od 0,5 -1,5 mm Trapezy T-18 i T-55 Profile gięte „SZRAGOPOL" Borowo k/Kartuz. tel./fax 81-47-65 GPTHMU3 3A i zaprasza na Lato z LEXMARKIEM LEXMARK 1020 (atramentowa) z opcją koloru, 600x300 dpi, 3 str./miri LEXMARK 2070 (atramentowa), kolorowa,600x600 dpi, 1 str./min. (czarno-białe: 7 str./min) LEXMARK Optra E, (laserowa), 600x600 dpi, 6str./min. drukarki Letnich Igrzysk Olimpijskich ATLANTA '96 OPTIMUS SA Oddz Gdańsk, ul. Pomorska 96, tel. (0-58) 56 16 11 Gdańsk, Ta/g Dramiy 3/7, pon. godz. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; . Tysiąclecia 8, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, 1 Ma/a 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Pruszcz Gdański, PolCardJ Str.6 VISA DtnersCIub International NASZE BIURA OGłOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 24 lipca 1996 TANIO! yy\mma($ EURO AGD EURO W CENTRUM HANDLOWYM ER Zaspa Al Rzeczpospolitej 33 telefon 46 77 87 w. 241 pon sob 9 21- niedziela 11-20 RATY BEZ ŻYRANTÓW! 10% PIERWSZA WPŁATA! TRANSPORT BEZPŁATNY! * Cukier (worek 50 kg) -1,96 zł/kg * mąko luksusouja -1,19 zl/kg * Olej uniwersalny - 3,09 zł/l 0 - u tm DLA KAŻDEGO Oferujemy asortyment ponad 4000 art. nrr |_Upusty od cen J* I VII producentów» Przymorze, Kołobrzeska 28 Zapraszamy; 8"1 do 19", soboty 9° do 15 (w sierpniujl także y niedziele) i ii rUi ii SZKOŁA BIZNKS1 ' ZOSTAŃ BIZNESMENEM! \ FINANSISTĄ! SZKOŁA BIZNESU Policealna 2-letnia, uprawnienia szkoły publicznej SMALL BIZNES FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego ^ Nabór 96/97 Gdynia,ul. Żeromskiego 31, Tcl» 61"43"63^ 10007363/07/2 Panasonic ★ TELEFONY KOMÓRKOWE sprzedaż montaż serwis (mT«x ★ CENTRALE 61-047 Gdynia, D.T. "Chylonia" ul. Gniewska 21 tet.«ax 23-16-41 ..... 80-254 Gdańsk-Wrzeszcz Manhattan, pawilon 11 Sel. 46-50-15 POMORSKIE STOWARZYSZENIE RZECZOZNAWCÓW MAJĄTKOWYCH w Gdańsku organizuje w dniach 24 26 października 1996 r. egzamin państwowy na uprawnienia zawodowe w zakresie bacowania nieruchomości Zgłoszenia - informacje - zainteresowanych w Siedzibie Stowarzyszenia - iei, 31 -28-61 w 306 i 317. 10M7480 Policealne Studium Ubezpieczeń Bankowości i Biznesu OGtflSZA NR8ÓR NR ROK 1s 0€Z €GZRMiNÓUU UJST^PNVCH DUJUL€TNIfl POUC€fllNfl SZHOtfl zaoczna FINflNSć rachunkowość absolwent oazymoj© dyplom techniki ekonomisty ui programie : bogota tuiectzo etonomiczno octekuiotro do ROCZNt POUC€HLN€ STUDIUM ujieGzoroute i zooczne fINANSC I CKONOMIKfl FIRMV obsolwent otrzymuje dyplom utortczenio studium ________ _______ ______ współczesnego rynku, j.obce, komputery INFORMACJA I ZAPISY: GDAŃSK, BIELAŃSKA 5 tel. 31-71-16,31-36-51 wew. 18, Gd. Wrzeszcz Zawiszy Czarnego 18 (wejście od Białej przy rynku) tal. 414-417, pon.-sob. 10.00-18.00, OFCftTfl Din MŁODYCH I AMBITNYCH PflZYS2tVCH PfiOFCSJONflUSTGUI PEŁNE UBEZPIECZENIE W PZU ZA 2% WARTOŚCI + ZIELONA KARTA GRATIS. Escort już od 34.700.- zł. BIG Autohandel Autoryzowany Dealer Salon Sprzedaży Samochodów. Gdańsk, ul. Rajska 12, tel. (058) 31 60 21 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12, tel.: (058) 53 36 43, fax (058) 530521 Hurtownia i sprzedaż detaliczna części zamiennych - dostawy bezpośrednio z fabryki Samochody Używane, ul. Grunwaldzka 258 (róg Abrahama) tel. (058) 52 06 60 OKNA I DRZWI NORWESKIE DREWNIANE -10 LAT GWARANCJI ATRAKCYJNE CENY, SZEROKI WYBÓR (750 wymiarów) Budmar s.c., ul. Krótka 6 PRZEJAZDOWO tel. 090S24025 teł./fax (058) 43-06-25 Potrzebujesz ochrony? OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ bezkadmowe PCW Oferujemy również rolety, MONTAŻ - szybki, czysty II _ 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 Jeżeli potrzebujesz profesjonalnej ochrony zdrowia i życia Twoich pracowników, to na pewno czytasz właściwe ogłoszenie. Pełen asortyment odzieży ochronnej i sprzętu BHP. Zadzwoń po ofertę. ROBOD Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.+fax 058 / 39 02 20 w. 210 < Gdynia: ► ul. Słupecka 12 A. tel. 058 / 20 80 82 ► ul. Spokojna 10, tel. 058 / 24 87 54 | - WYKŁĄDZINA PCV EGIPT Idealna do wszystkich Najwyzsza lakośc szerokość 3,66 pomieszczeń rama WYKŁADZINA KONTRAKTOWA Przeznaczona do biur, banków WYKŁADZINA PCV Szerokość 2 m Wysoka jakość. Idealna do wszystkich pomieszczeń szkot, hoteli itp Cena promocyjna szerokość 4m najwyższa jakoSt najnowsza kolekcja 96/97 200 wzorów DYWANÓW PANELE PODŁOGOWE OUiCKSTEEP LIGHT TAPETY kuchenne, pokojowe dziecięce, łazienkowe rauhfaser, winylowe zmywalne jużod 90 chińskie za rolkę 5000 obrotów dobre łfihŁAllZIJMY KOMFORT GDAŃSK - ul. Chłopska 53 • ul. Wały Jagiellońskie 28/30 i 34 GDYNIA - ul. Świętojańska 112 ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6 Informacja: JT 0-800- 56-00-7 Czy na pewno potrzebujesz wózek widłowy? Polska 61-005 Poznań, ul. Główna 10 tel./fax (0-61) 780 988, tel. (0-61) 780 315 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 62 tel./fax (0-58) 823 376 Wózki podnośnikowe: ręczne, z akumulatorowym iub sieciowym napędem podnoszenia oraz z akumulatorowym napędem jazdy i podnoszenia. Udźwig: 630 - 3000 kg, wysokość podnoszenia: 1,6 - 5,8 m Z Nami praca jest łatwiejsza, niż przypuszczasz 13-300 Kartu 2y, ul. Kościereka 13 tet./fax 81 23 92, 81 40 02, 81 44 87 PRODUKUJE. DRZWI PCV I SZYBY zesPoio,ie> antsnwłamaniowi tiuionaaoiiig MtULt SKLEPOWI 1 Aluminium Najtaniej w Trójmieście ■ Toczenie, frezowanie • Niewielkie stalowe konstrukcje spawane tel. 37-00-80 l Ceny promocyjne krajowe, zagraniczne mm GDYNIA, OBR. WYBRZEŻA 10/14 Anna Janczewska Likwidator firmy USTKA-NAVIMOR SHIPYARD" - spółka z 0.0. w Gdańsku w likwidacji z siedzibą przy ul. Heweliusza 11 wpisana do rejestru handlowego Sądu Rejonowego w Gdańsku RHB 9113 iż zgodnie z Postanowieniem Sądu Rejonowego w Gdańsku z dnia 4.07.1996 ogłoszono otwarcie likwidacji Spółki Jednocześnie wzywa się wszystkich wierzycieli do zgłoszenia swoich wierzytelności w ciągu trzech miesięcy od dnia ogłoszenia. 10008107/184 HM o piyi dachowych. Korytkowych (podKtado-nakrywy szt. 40) □ płyt stropowych typu „ŻERAŃ" (formy, przeciągarka rdzeni, stojaki wibracyjne) § □ zgrzewarka | „PREFABEX" ° tel. 31-09-27, teljfax 31-93-86 ZABUDOWY l PCV i aluminium R°LETY ^ ANTYWŁAMANIOWEJ I GARAŻOWE <& \ niskie ceny, moniaż, ^ duży wybór, krótkie terminy 13625/10008013/12/23 nulUlLiuy Materiały termoizolacyjne TANIEJ NIZ MYSLISZ!!! Użyjesz, zaoszczędzisz dodatkowo na energii ■ UNIMATA, UNIPŁYTA, MATERIAŁY SPECJALISTYCZNE RIBUD gdynia-orłowo ul. wrocławska 93 TEL./FAX 64-65-00 2000767/71/7 iiaoieiiuvM utciuflu 011 Ib Mifttieu Gdańsk, teUtot31-80-62,46-3548, tel. centr. 31-S0-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. wgodz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./lax 20-04-79 wgodz. 8.00-16.00, tel./tax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 wgodz. 8.00-16.00; ŁArHAbŁAMI l/U NAmTIH BlUH 'MUMŁN, Elbląg, lei ftax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJfax 82-23-25 w godz. 8.00 ■ 16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 UK 003567 ^ 24 lipca 1996 Społeczeństwo MMMMI MIM! Nieletni na bani Sir. 7 SP#JRZEillE nszzjflmaaetf gdańsk Seks na rauszu W roku bieżącym do Gdańskiej Izby Wytrzeźwień trafiło 107 nieletnich - w tym dziesięć osób poniżej 15 roku życia, a dwie z nich to dziewczyny. W ciągu całego ubiegłego roku trafiło tu 276 młodych osób. Większość zatrzymanych nie ma więcej niż 15 - 17 lał. Zdarzają się izby, gdzie trafiają dzieci 8 - 9 letnie. Są też stali bywalcy. Pewien 16-latek trafia tu nawet 10 razy w roku. Nie jest to tylko młodzież z rodzin alkoholowych. - Piję tyle, ile wszyscy - słyszą często od młodych ludzi terapeuci. W lutym 1996 grupa radnych Miasta Gdańska zaproponowała, aby zwiększyć liczbę punktów sprzedaży napojów wyskokowych, z 458 do planowanych 700, tj. ok. 93 proc. Decyzja ta została oprotestowana przez Radę do Spraw Rodziny przy wojewodzie gdańskim. To przyniosło ten skutek, że wydawanie zezwoleń na razie wstrzy- Rozkręć się! Czujesz, że żyjesz! Modne jest picie piwa, co wykorzystały koncerny najmujące się produkcją: To żadna tajemnica, że reklamy swoje kierują przede wszystkim do ludzi młodych. To, że reklamy te trafiają w dziesiątkę, świadczą liczby „rozkręconych'', trafiających do Izb Wytrzeźwień. - Nikt nie chce być outsiderem! - mówi 17-latek. - Na imprezie to norma, że wszyscy piją, najczęściej piwo. Z badań mieszkańców województwa gdańskiego wynika, iż ostatnio spożycie alkoholu w regionie wynosiło 7,6 litra na jednego mieszkańca, podczas gdy na średnią krajo wą wypada 6,81. Z raportu pełnomocnika wojewody ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych wynika, że w r. 1995 piwo kupowało 66,8 proc. nieletnich, wino 34,9 proc., a wódkę 29,3 proc. Z danych izb wytrzeźwień i policji wynika, iż spożycie to wzrasta. Pytani o picie alkoholu szó-stoklasiści z jednej ze szkół odpowiadali twierdząco w 25 proc., a pytani o picie piwa -w 55 proc. Inicjacja alkoholowa następuje często między 11 a 14 rokiem życia. Przy tym zauważa się zmianę kultury picia, dzięki otwarciu wielu pubów, barów i barków. Pierwsze uzależnienie Piwko bywa uważane najczęściej za napój niemalże bezalkoholowy. Działa ono na młodzież w podobny sposób, jak na dorosłych mocne trunki. Problemy przy kufelku stają się mniej ważne, młody smakosz czuje się akceptowany przez grupę, pojawia się samozadowolenie i... pierwsze uzależnienie. Zwykle dużo czasu upływa zanim osobnik taki - już wymagający terapii - przyzna: jestem kiszonym ogórkiem i nigdy już nie będę świeżym.. Psychologowie przyznają, że gdy młodzież trafi do ośrodka, picie nie jest jedynym próbie mem. Są też prochy kleje i nie rzadko kontakt z kuratorem i pogotowiem opiekuńczym Istotą zajęć jest przede wszyst kim nawiązanie łączności z osobą dorosłą, więzi której zabra kło w domu rodzinnym. Nąj istotniejsza jest wspólna praca. - Zawsze wzrusza mnie widok mówi jedna z terapeutek człowieka w glanach z przepisowym „czubem" na głowie, jak z zacięciem godnym lepszej sprawy kroi marchewkę na kuchennym stołku. A co z domem rodzinnym? - A co ja mogę? - mówi jedna z matek. - Co ja córce mogę poradzić? Pracuję sześć dni w tygodniu, ona spędza ten czas sama. Czy aprobuję? Oczywiście, że nie, ale co z tego? Z kolei zupełnie przeciętna rodzina, jakich wiele. 15-letnia córka przebywa większość czasu razem z koleżankami i kolegami. Zaopatrują się w pobliskim sklepie całodobowym i to nie tylko w piwo -"Piwo i alkohol jest u nich na porządku dziennym mówi jeden z sąsiadów. Na rauszu uprawiajq seks - I nie idą w krzaki, ale bez skrępowania robią to pod naszymi klatkami schodowymi, albo pod balkonem. To problem spotykany przede wszystkim w dużych, nowych osiedlach. Zwykle istnieje tam całodobowy sklep spożywczy, któremu jedyny, wymierny dochód przynosi alkohol. Młodzież „niedopita" musi się wyżyć, poszaleć, musi też zdobyć pieniądze na alkohol, podpalić „frajerów" - po prostu czymś się... zająć. Nikt nie interweniuje. ze strachu, by nie stać się następnym w kolejce do „żartu". Co pozostaje Problemu nie da się rozwiązać odgórnie, np. przez sąd. Żeby terapia miała sens, każdy młody człowiek musi dobrowolnie podjąć terapię. Także dla rodziców prowadzone są zajęcia, aby mogli nawiązać lepszy kontakt z dzieckiem. Albo, żeby poradzili sobie z własnymi problemami. Sąd może osobę dotkniętą nałogiem jedynie zobowiązać do wzięcia udziału w terapii, dać nadzór kuratora. Natomiast problem musi rozwiązać sam zainteresowany, pod warunkiem, że zechce z pomocy skorzystać. Iwona Krajewska Pomoc można uzyskać m.in. w: Poradniach Profilaktyki Przeciwalkoholowej w Gdańsku: przy ul. 3 Maja 6, teł. 32-34-34 oraz przy ul. Łąkowej 58, tel. 31-51-32; w MORO -Ośrodek Profilaktyki Przeciwalkoholowej w Wejherowie-Nanicach. ul. Kusocińskiego 17, tel. 72-50-41; w Poradni i Młodzieżowym Ośrodku Wczesnej Interwencji, w Sopocie, Al. Niepodległości 817a, teł. 50-26-69; w AL ANON w Gdyni, ul. Traugutta 9, tel. 21-61-35, a także w: Powrót z U. Poradni Rodzinnej Towarzystwa Rodzin i Przyjaciół Dzieci Uzależnionych w w Sopocie. 3 Maja 71, tel. 51-59-22. Ponadto w świetlicach terapeutycznych przy szkołach podstawowych. Akcja Wyborcza „Solidarność" województwa gdańskiego 22 lipca inaczej - Mam nadzieję, że Akcja Wyborcza „Solidarność" województwa gdańskiego zatrze pamięć o manifeście PKWN - powiedział przewodniczący Regionu Gdańskiego NSZZ „Solidarność" Jacek Rybicki w czasie spotkania inaugurującego działalność AW „S", które odbyło się w miniony poniedziałek w siedzibie „S". Naszq młodej redakcyjno praktykantkę, 16-letniq Ewę, uczennicę lii klasy L0 poprosiliśmy, by spróbowała w kilku sklepach monopolowych kupić wódkę. Zyłniq proszę Dumnie wkraczam do pobliskiego sklepu monopolowego. - Żytnią poproszę. - Masz osiemnaście lat? - To nie dla mnie... - Ale jest taki głupi przepis - odpowiada sprzedawca. Podejmuję próby w dwóch kolejnych sklepach. Tam również j osoby za ladą kwestionują moją dorosłość. W spożywczym: - Żytnią proszę. Natychmiastowa riposta: - Dowód proszę. -To dla taty. - To niech tato sam przyjdzie Instynktowne przeświadczenie o prawości polskiego społeczeństwa zaczęło przeradzać się w pewność. lakie było więc moje zdziwienie, gdy uśmiechnięta sprzedawczyni chciała skasować należność „za połówkę". W supermarkecie i monopolowym sytuacja powtórzyła się. Sklep następny. Ekspedient jńv\ ierdza: - Żytniej nie ma. Po czym gorąco zachwala walor)' innych trunków. Stosuję zaplanowany chwyt: - O kurcze! Kasy zabrakło. W porządku. Przyjdź później. Młody chłopak z „całodobowego ' słysząc, że nie starcza mi pieniędzy próbował sprzedać alkohol o dwa złote taniej. Odwiedziłam dziewięć punktów. Mogłam kupić wódkę w pięciu. Jakie są motywy takiego postępowania Jedno jest pewne- nieletni . którzy chcą kupić alkohol. mają taką możliwośi Ewa Szumilewicz P.S. Odmówiono mi sprzedaży w następu jących sklepach: „Grosz", ul. Sztormowa w Oliwie Sklep spożywczy przy ul. Pomorskiej w Oliwie (przy bloku nr 94) .Zatoka" Sklep nr 3. ul. Pomorska w Oliwie Spożywczo-monopolowy. ul. Wejhera róg Chłopskiej w Oliwie Adresy sklepów, gdzie nie odmówiono sprzedaży wódki, są w posiadaniu redakcji (E.S.) Amerykanie odstawiają alkohol > Bartłomiej Brosz I uż 40 proc. obywateli USA nie I spożywa wódki w ogóle. Z fil-I mów produkowanych w Hollywood zniknęli sympatyczni pijaczkowie, a w telewizyjnych operach mydlanych człowiek z kieliszkiem w dłoni to „osoba z problemem". W stosunku do 1977 r. spożycie alkoholu zmniejszyło się o 34,9 proc., przy czym piwo z trudem utrzymuje czwartą pozycję wśród napojów (po wodzie mineralnej, lemoniadach, kawie i mleku), pomimo miliardów dolarów wydawanych rocznie na reklamę, a i to dzięki gatunkom niskoprocentowym. Stowarzyszenia antyalkoholowe za oceanem przyjrzały się metodom, zastosowanym w kampanii antynikotynowej, i obrały podobny trop. Nie oskarżają pijących, lecz uderzają w gorzelników i piwowarów, zarzucając im demoralizowanie społeczeństwa, a pijaków traktując jako ich ofiary. Twierdzą, że przemysł uprawia propagandę alkoholu, kierując ją na osoby najbardziej podatne, zaczynając od najmłodszych (piwo Budweisera reklamują trzy ropuchy, skrzeczące: bud weis - er). Amerykańskie przepisy antyalkoholowe są i tak bardzo surowe. W barach i klubach przestrzega się zasady, że drinka podać można tylko temu, kto skończył 21 lat i udowodni to, okazując dokument. Sytuacja taka obowiązuje od połowy lat osiemdziesiątych, kiedy to władze federalne zagroziły wycofa- niem funduszy na budowę dróg w tych stanach, w których przepisy pozwalają spożywać alkohol osobom młodszym i podniesienie limitu wieku uzyskały bez trudu. A do tego w 30 (na 50) stanach obowiązuje przepis, że jeśli pijany Amerykanin spowoduje wypadek, to każdy, kto podał mu ostatni kieliszek, może skończyć z nim razem w więzieniu. Dotyczy to nie tylko barmanów. ale również gospodarzy prywatnych przyjęć. Tymczasem kongresmen Joe Kennedy zgłosił projekt ustawy o zapobieganiu alkoholizmowi, i jeśli zostanie on zatwierdzony, przemysł odczuje to dotkliwie. Firmy produkujące alkohol nie będą mogły odliczać wydatków na reklamę od podatku, a sponsorowanie przez nie wszelkich szkolnych i uczelnianych programów sportowych, muzycznych, kulturalnych i społecznych byłoby zakazane. - Powstał też nowy gatunek prawników, zarabiających na sankcjach karnych. „Prowadzę sprawy przeciwko barom - mówi Alfred Senndella. - Jeśli obsługujesz kogoś, kto się upije i jeśli ten człowiek spowoduje obrażenia, to zabiorę ci polisę ubezpieczeniową, licencję na sprzedaż alkoholu, twoją firmę, twoje oszczędności, twój dom. Ogołocę cię ze wszystkiego". Fajny facet ten pan Senndella, i całkiem nieźle mu się powodzi - pisze Jonathan Freedland w „The Guardian". Wiesława Kwiatkowska /nicjatywa powołania bloku wyborczego, który skupiałby organizacje polityczne wywodzące się z ruchu solidarnościowego narodziła się w gdańskiej „Solidarności". 8 czerwca w Warszawie podpisano ogólnopolską deklarację o powołaniu Akcji Wyborczej „Solidarność". 22 lipca w Gdańsku powstał regionalny oddział Akcji Wyborczej „Solidarność" województwa gdańskiego. Do akcji, oprócz „Solidarności", przystąpiło, jak do tej pory, 17 ugrupowań politycznych. Na jej czele stanęli Jacek Rybicki („Solidarność") i Jerzy Grzywacz (Zjednoczenie Chrześcijańsko-Narodowe). - Nie ukrywam satysfakcji z powstania regionalnego oddziału Akcji Wyborczej „Solidarność" województwa gdańskiego, ponieważ to u nas narodziła się inicjatywa powołania ogólnokrajowego bloku wyborczego Akcji Wyborczej „Solidarność - powiedział Jacek Rybicki w czasie poniedziałkowego spotkania. Zdaniem Jerzego Grzywacza, to właśnie struktury regionalne wywarły presję na centrale partyjne w Warszawie, aby powołać wspólny blok ugrupowań postsolidarnościowych. - Nie możemy pozwolić, by ponownie zmarnowały sif głosy tych, którzy w wyborach 3 lata temu opowiedzieli się za ugrupowaniami, które nie weszły do parlamentu. Odpowiadamy na zapotrzebowanie społeczne, by utworzyć wspólny blok wyborczy - dodał Jerzy Grzywacz. Liderzy ugrupowań politycznych, wchodzących w skład AW „S" podkreślali, że w regionie gdańskim nigdy nie było Z badań CBOS Co Polacy myślą o NATO? Świat Polacy zdecydowanie opowiadają się za przystqpieniem Polski do Paktu Północnoatlantyckiego. W rzadko której sprawie nasza jednomyślność jest tak daleko posunięta. Jak wynika z badań CBOS, w końcu maja br, prawie trzy czwarte Polaków uważało, że z punktu widzenia bezpieczeństwa Polski najkorzystniejsze jest wejście Polski do NATO, a ponad cztery piąte deklarowało, że w ewentualnym rełeren- ten temat głosowałoby w przystąpieniem naszego kraju do sojuszu. Jednocześnie zdajemy sobie sprawę z tego, że nasza armia jest mało nowoczesna i że -myśląc o uczestnictwie w NATO - konieczne będzie poniesienie wydatków na modernizację wojska. Aż 83 proc. ankietowanych uważa, że przystąpienie do NATO pociągnie za sobą duże wydatki. Przeciwnego zdania jest 4 proc. respondentów. Mamy czekać, czy nie powinniśmy? Skłonność do poniesienia wydatków w celach modernizacji armii jest jednak znacznie mniejsza niż przekonanie o zasadności naszego uczestnictwa w Pakcie Atlantyckim. Tylko 23 proc. ankietowanych uważa, że nakłady na wojsko powinny zostać poniesione nawet kosztem innych dziedzin, a aż 58 proc. respondentów sądzi, że z wejściem do NATO należałoby poczekać aż sytuacja gospodarcza w kraju na tyle się poprawi, że pozwoli to na bezbolesne zwiększenie wydatków na unowocześnienie armii. Wyniki sondaży pokazują, że mimo iż Polacy są przekonani o tym, że powinniśmy znaleźć się w NATO i że konieczne jest zmodernizowanie wojska, to jednak jako zbiorowość nie akceptujemy konieczności zwiększenia nakładów ponoszonych na ten cel. Prawdopodobnie wynika to z przekonania o niewielkim zagrożeniu zewnętrznym oraz z tego, że większość ankietowanych uważa, iż zwiększenie nakładów na wojsko pociągnęłoby za sobą ograniczenie sprawnego funkcjonowania innych sfer życia publicznego. Polska, NATO, Rosja Wyniki badań pokazują też, że zdaniem Polaków podstawowym powodem sprzeciwu Rosji wobec przyjęcia Polski do NATO jest chęć odzyskania jej wpływów w Polsce. W maju sądziło tak blisko 60 proc. ankietowanych. 27 proc. respondentów sądziło w tym samym okresie, że Rosja sprzeciwia się naszemu udziałowi w Pakcie, ponieważ sama czuje się zagrożona przez Sojusz. W ciągu ostatniego roku daje się zauważyć znaczny przyrost odsetka tych, którzy sądzą, że w kwestii poszerzenia NATO powinniśmy uwzględnić stanowisko Rosji (wzrost od 19 do 28 proc,) Z drugiej strony aż dwa razy więcej zwolenników posiada teza, że stanowiska Rosji uwzględniać nie powinniśmy. Jest charakterystyczne, że badani uważający, iż powodem sprzeciwu Rosji wobec naszych planów uczestnictwa w NATO jest troska o jej bezpieczeństwo, częściej zgadzają się z poglądem, że powinniśmy uwzględniać stanowisko Rosji w naszych staraniach o przyjęcie do Paktu. W grupie osób wyrażających opinię, iż Rosji chodzi raczej o odzyskanie wpływów w Polsce, więcej zwolenników posiada pogląd, że starając się o wejście do NATO nie powinniśmy uwzględniać zdania Rosji. Jednocześnie aż 34 proc. respondentów jest przekonana, że państwa NATO prawdopodobnie porozumiewają się z Rosją poza naszymi plecami. (opr.R.W.) Jeśli wstąpienie Polski do NATO wiązałoby się z koniecznością zwiększenia nakładów na wojsko, to czy Pana/Pani zdaniem: Polska powinna ponieść te nakłady nawet kosztem innych dziedzin, aby najszybciej zostać członkiem NATO zaczekać z wejściem do NATO, aź sytuacja gospodarcza kraju pozwoli na zwiększenie ^wydatków na wojsko _ Jestem w ogóle przeciwny(a) wejściu Polski do NATO (Trudno powiedzieć j Oprać. CBOS zagrozony Jak wynika z badań niedawno przeprowadzonych wśród dorosłej ludności naszego kraju przez CBOS, wśród najważniejszych współczesnych międzynarodowych zagrożeń Polacy na pierwszym miejscu wymieniają groźbę wybuchu wojny światowej i konflikty regionalne. Takie przekonanie wyrażają dwie trzecie badanych. Niemal co trzeci ankietowany zaniepokojony jest sytuacją w Czeczenii. Zmniejszyło się poczucie i zagrożenia eskalacją konfliktu 1 na terenie byłej Jugosławii, lecz f 26 proc. respondentów nie wie- | rzy w możliwość utrzymania 1 trwałego pokoju w tym regio- || nie. Wśród budzących niepokoje problemów następnie wymieniano głód i bezrobocie (26 proc. badanych). Na niedostatek żywności na świecie zwraca uwagę dwukrotnie więcej respondentów niż 4 lata temu, a w kwestii ograniczania bezrobocia -trzykrotnie więcej. Nadal dużą wagę ankietowani przy- | wiązują do konieczności zapo- f biegania degradacji środowiska naturalnego (15 proc. bada- .. nych), a za mniej niepokojący 1 uznają wzrost przestępczości (6 l;f proc.). (hłl I zacietrzewienia politycznego wśród ugrupowań o rodowodzie solidarnościowym, toteż wypracowanie wspólnego stanowiska było łatwiejsze. Wskazali, iż Unia Wolności wybrała własną drogę, trudno więc dla niej o miejsce w Akcji Wyborczej „Solidarność". Liczą natomiast na współpracę z Niezależnym Zrzeszeniem Studentów i PSL-Porozumieniem Ludowym, widzą możliwość współdziałania z Ruchem Odbudowy Polski, o ile ten zechce zaakceptować zasady partnerskie. Głównym celem A W „S" jest utworzenie silnego obozu politycznego, będącego przeciwwagą dla obecnego układu władzy. „Polska potrzebuje odrodzenia postaw, którym zawdzięcza przetrwanie i odzyskanie suwerenności. Czytelne i uczciwe zasady życia społecznego oraz sprawiedliwe rozliczenie komunizmu są koniecznym warunkiem odbudowy państwa" - czytamy w podpisanej w poniedziałek deklaracji. Sygnatariusze AW „S" opowiadają się też za współdziałaniem podczas wyborów samorządowych, dlatego w swoim programie uwzględniają problemy regionalne, takie jak współudział w opracowaniu kompleksowej polityki morskiej państwa oraz reformy administracji morskiej, jak najszybsze rozpoczęcie budowy autostrady Północ-Południe, zapewnienie bezpieczeństwa mieszkańcom regionu oraz wspieranie działań zmierzających do rozbudowy infrastruktury w małych miasteczkach i wsiach. Dorota Trela-Godzwon W skład Akcji Wyborczej „Solidarność" Województwa Gdańskiego wchodzą struktury regionalne następujących NSZZ „Solidarność Zjednoczenie Chrześcijańsko-Narodowe Porozumienie Centrum Solidami w Wyborach Ruch Stu Konfederacja Polski Niepodległej Obóz Patriotyczny Prawica Gdańska Stronnictwo Polityki Realnej Partia Konserwatywna Ruch dla Rzeczypospolitej Stowarzyszenie Civitas Christiana Stronnictwo Demokracji Polskiej Porozumienie Niepodległościowych Związków Kombatanckich NSZZ „Solidarność" Rolników Indywidualnych S P#J R Z 0 N K0 T\ egionalny Oddział Akcji Wyborczej „Solidarność" w Gdańsku A| oznajmił swoje istnienie. Po kilku miesiącach merytorycznych JL V dyskusji, w spokoju, bez nadmiernego epatowania publiczności poinformowano, iż są partie polityczne i stowarzyszenia, są politycy i działacze społeczni, którzy chcą razem rozwiązywać problemy tego regionu. Chcą walczyć o władzę, gdyż uważają, że posiadają lepsze niż inni rozwiązania. Chcą działać razem, gdyż tylko takie działanie może przynieść sukces. 1 są otwarci na innych, podobnie myślących. Także tych, którzy uważają, iż wygrana w przyszłych wyborach może być jedynie pod ich sztandarem, wspólnie z „ Solidarnością " ale bez „36 innych partii i partyjek ", gdyż mają za mały procent poparcia. Jest zastanawiające, skąd to się wzięło u kolegów z ROP, którzy - z jednej strony - głoszą, iż należy razem odsunąć postkomunistów od władzy, z drugiej zaś - czynią tak wiele, aby swych sojuszników zrazić do siebie, obrażając ich, wyśmiewając, wróżąc kompromitację. Czy to nowa forma odnowy moralnej? Czy to pycha, czy tylko walka o elektorat „Solidarności", rzekomo nie rozumiany przez kierownictwo Związku? A gdy przegramy wybory - wszyscy razem - czy ROP uderzy się w piersi i przyzna, że prawica nie zjednoczyła się także dlatego, że koledzy z ROP-u uważali się za lepszych od tych z partii o mniejszym poparciu? Trudne pytania, ale trzeba je zadać i na nie uczciwie odpowiedzieć. Także sobie. (bo) Maraton „Solidarności" M Doroczny Maraton „S" wystartuje 15 sierpnia sprzed Bramy nr 2 Stoczni Gdańskiej o godz. 10. W biegu na trasie o długości 42,195 km mogą wziąć udział osoby, które do 15 sierpnia tego roku ukończą 18 lat. Zawodnicy rywalizować będą w kategoriach: mężczyzn, kobiet, niepełnosprawnych, a także w kategoriach wiekowych, zgodnie z postanowieniami CKB i PZLA. Każdy zawodnik otrzyma pamiątkowy medal, dyplom, koszulkę, paterę oraz - nieodpłatnie -posiłek. Organizatorzy za- pewniają także odpłatne noclegi wszystkim chętnym. Zgłoszenia należy przesyłać do 30 lipca pod adresem Biura Organizacyjnego w Zarządzie Regionu NSZZ „S", 80-855 Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 24 z dopiskiem „Maraton" (na karcie zgłoszeń podpisanej przez uczestnika). Telefon do biura zawodów - 46-30-34, 38-44-90, konto bankowe-Zarząd Regionu Gdańskiego NSZZ, jSołidamość"-Maraton „Solidarności": Bank Gdań-ski IV O/Gdańsk 301817-98616-139-117/1. (jar) Redaguje Małgorzata Kuźma tel./fax: 31-71-21, tel. 38-42-72 Str.8 24 lipca 1996 Ludzie to jeszcze kupuję, ale powoli mojg dosyć Chałtura wciqi straszy Nie jesteśmy sami W V Y st dawało się, że w nowej rzeczywistości nie ma dla niej miejsca. A jednak trwa. Chałtura i bylejakość, odwieczna zmora rozrywkowych imprez, zwłaszcza tych wakacyjnych, co rusz daje o sobie znać. Ostatnio zetknęli się z nią widzowie zgromadzeni w Operze Leśnej na koncercie z okazji urodzin Franciszka Walickiego oraz publiczność, która w gdyńskim Teatrze Muzycznym śledziła finał polskiej edycji Elitę Model Look. O obu imprezach pisaliśmy. Obie - choć różne - straciły wiele z tego samego powodu. Organizacyjne niedopracowanie i tak zwane pójście na żywioł fatalnie odbiło się na całości. W Gdyni głównym winowajcą okazał się Jacek Kawalec, aktor (także śpiewający), który realizuje się zawodowo głównie w telewizji, w cyklicznej „Randce w ciemno". Ka- walec na scenie Teatru Muzycznego dał prawdziwy popis niekompetencji, nieprofesjona-lizmu i ogromnej, niczym chyba nie popartej wiary w potęgę własnego wdzięku i talentu. Podobnie jak jego koleżanka, telewizyjna prezenterka Katarzyna Dowbor na estradzie Opery Leśnej. Ona miała jednak tę przewagę, że w konferansjerce wspierało ją dwóch panów - Marek Karewicz i Witold Pograniczny. Choć obaj czynili to kiepsko, pani Katarzynie żaden nie był w stanie dorównać. Pozbawione wdzięku gadulstwo, bezradność, nie udaczna improwizacja doprowadzały publiczność do złości, manifestowanej okrzykami: „tempo, tempo". Popisy Kawalca widownia kwitowała jawnym śmiechem... Niefortunnie dobrani gospodarze wieczorów musieli wypić piwo nawarzone przez organizatorów, działających w przekonaniu, że światła rampy, nagłośnienie, kilka przebojów i nazwisk wystarczy, a o takie drobiazgi jak dobry scenariusz czy reżyseria martwić się już nie warto. Dobrze więc, że publiczność zamiast z pokorą prżyjmować te produkcje, dawała wyraz zniecierpliwieniu, choć wpajano jej przez lata szacunek dla artystów i takież poszanowanie świątyni sztuki. Widz bowiem też wymaga szacunku. Płaci za bilet (w obu przypadkach niemało), a więc kupuje towar i ma prawo żądać widowiska na poziomie, rezultatu pracy solidnie wykonanej, poważnie potraktowanej. Zawiedziony w tych oczekiwaniach raz i drugi, po raz trzeci możć już nie ryzykować. Zostanie w domu, oszczędzając pieniędzy, nerwów i upokorzeń. Ale organizatorom i szanownym artystom brakuje chyba wyobraźni. Bo gdyby ją mieli, ro- zumieliby, że każda podobna do wyżej opisanych „wpadka' jest przysłowiowym podcina niem gałęzi, na której się sic- \ dzi. Dziś, jutro jeszcze się uda ludzi nabrać i zaliczyć frc kwencyjny sukces. Pojutrze -być może nie. Co wtedy ? „Chałtura" to zgodnie ze słownikową definicją arty- \ styczny występ wyłącznie dla i pieniędzy. W cywilizowanym \ świecie, gdzie rządzi rynek, nic i ma - poza działalnością chary tatywną miejsca na występy \ dla idei i dla chleba, czyli per fekcyjnc, profesjonalne i ko- \ mercyjne, ..per noga". Artysta \ wie, że każdym swoim poja wieniem się na estradzie albo powiększa kapitał popularności i uznania, albo go traci. Kalku lacja jest zatem oczywista. U nas natomiast nadal pokutuje i zgubna zasada: ..ludzie to ku pią Ale bez końca kupować ; nie będą. Anna Jęsiak i Erotyczne rysunki Anny Ciesielczyk Jakie skojarzenia może wywołać tytuł tej wystawy: „Rysunek erotyczny"? Rozmaite, tak różne jak reakcje w obliczu samych aktów, które Anna Ciesielczyk od paru tygodni prezentuje w galerii przy ul. Derdowskiego w Gdyni, działającej pod egidą tamtejszego Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych. i. Akt ograniczony Anna Ciesielczyk: Miłość i erotym to jeden z najpiękniejszych tematów w sztuce, ale do otwartości w jego traktowaniu jeszcze nie Fol. MĄormta Bramorska-Fogiel ■__widok prac jedni wzruszają ramionami, wyraźnie za-I al wiedzeni, bo obiecywali so- bie po nich znacznie więcej. Inni - przeciwnie, przenoszą spłoszony wzrok z rysunków na cokolwiek, by po chwili znowu z pewną nieśmiałością na nie spoglądać. Autorka nie ukrywa, że takie właśnie reakcje odbiera jako potwierdzenie tkwiących w nas zahamowań i ograniczeń. Choć niby to nie uznajemy już tematów tabu, to jednak bywamy pruderyjni w zderzeniu z dziełem sztuki, wkraczającym w sferę in- tymną. Dyskretna obserwacja sposobu, z jakim przyjmowane są jej rysunki przez bywalców galerii, utwierdza też artystkę w przekonaniu o pokoleniowych barierach odbioru. To co dla młodszych nie jest niczym szczególnym, starszej generacji jawi się jako zbyt śmiałe, a nawet ostre i to zarówno w doborze tematu jak i w środkach artystycznego wyrazu. - Erotyzm to jeden z najpiękniejszych tematów w sztuce i przebogate źródło artystycznych inspiracji - twierdzi Anna Ciesielczyk, absolwentka Liceum Sztuk Plastycznych w Orłowie oraz Wydziału Malarstwa i Grafiki gdańskiej PWSSP (dyplom z grafiki użytkowej u prof. Jerzego Zabłockiego). W naszej obyczajowości wciąż jeszcze kojarzy się z owocem zakazanym, z czymś wstydliwym i ukrywanym. Jest to oczywiście przejaw hipokryzji. W Berlinie, gdzie prezentowałam rysunki przed rokiem, publiczność reagowała całkiem inaczej. U nas dość jeszcze często erotyzm utożsamiany bywa z pornografią. Przygotowując gdyńską ekspozycję artystka miała oczywiście świadomość naszych lokalnych uwarunkowań, a w związku z tym także podwójną tremę. Pojedyncze prace o tematyce erotycznej od dawna trafiają w ręce przyjaciół, czasem powstają na zamówienie. Nigdy jednak nie były prezentowane na wystawie. To - zdaniem autorki - oznaczało przyjęcie pewnego wyzwania, podjęcie ryzyka. W naszej mentalności bowiem asekurancko podchodzi się nie tylko do samego tematu, lecz czasem surowo osądza także artystę. Zwłaszcza wtedy, gdy jest to kobieta. Łatwo wówczas zyskać miano „skandalistki" czy osoby „rozpustnej". Nie bez gorzkiej ironii Anna Ciesielczyk zauważa, że wobec artystów mężczyzn tak zwana opinia publiczna by wa bardziej tolerancyjna. Płeć zatem nie tylko określa ten erotyczny nurt twórczości gdyńskiej plastyczki, lecz także swoiście go ogranicza. Anna Ciesielczyk ma już długi artystyczny staż i bogaty plastyczny dorobek o różnorodnej tematycc, z pejzażem włącznie. W pamięt nym cyklu „Ptaki" sprzed lat zamanifestowała prowokacyjną drapieżność i biolo-gizm. To był wa,'.ny krok, wstęp do rysunkowego cyklu o tematyce erotycznej. Za wodowe doświadczenie i życiowa oraz ar tystyczna dojrzałość pozwoliły na swobodne i bezpośrednie ujęcie tego tematu, a także - na autoironię. Kiedy ogląda się rysunki z tej gdyńskiej wystawy, pochyla nad lekką kreską i harmonią linii, warto wiedzieć, że każdy z rysunków poprzedzają studia i kolejne próby właściwego uchwycenia motywu, przetworzenia. Z nich wyłania się w końcu forma, która zadowala i jest tą ostateczną, akceptowaną przez autorkę. A w jakim kierunku będzie ewoluować ten nurt zainteresowań gdyńskiej artystki? Zapytana o to, czy może kiedyś zbliży się do mistrzyni erotycznego tematu, za jaką uchodzi Maja Berezowska, Anna Ciesiel czyk odpowiada, że wraz z wiekiem, dystansem i doświadczeniem może i ona zdobędzie się na figlarność i pikanterie, tak charakterystyczną dla Berezowskiej. Anna Jęsiak Konkursy literackie Tomik poezji nawiązującej do twórczości Georga Trakla, opublikowany w 1995 roku, daje autorowi szansę zdobycia 7 tys. złotych nagrody w Konkursie Literackim im. Georga Trakla, organizowanym przez austriacki Konsulat Generalny w Krakowie. Pięć egzemplarzy tego tomiku należy do końca września przesłać do Krakowa, na ul. Krupniczą 42, do siedziby konsulatu. Konkurs adresowany jest do wszystkich polskich poetów. Propozycja dla autorów mło-szych, do 35. roku życia, mających już za sobą debiut prasowy, sprowadza się natomiast do napisania dwóch utworów nawiązujących do poezji Trakla i przesłanie ich do Krakowa (każdy wiersz w pięciu kserokopiach, opatrzony godłem, w osobnej kopercie - dane autora). Zwycięzca tej części konkursu otrzyma 3 tys. zł nagrody. Po raz 20. odbywa się w tym roku Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Haliny Po-światowskiej. Udział w nim brać mogą zarówno debiutanci, którzy nigdzie jeszcze nie publikowali swoich tekstów jak i autorzy, którzy wydali już książkę lub publikowali w prasie o zasięgu ogólnopolskim. Utwory (w zestawach po pięc wierszy) z adnotacjami: „debiut" lub „po debiucie" należy do 15 października przesłać do Wojewódzkiego Ośrodka Kultury przy ul. Ogińskiego 13 A w Częstochowie. Konkurs będzie rozstrzygnięty w ostatniej dekadzie listopada. Sierpniowo Melpomeno Dwie premiery Lato przestało już być w Trójmieście porą zamkniętych teatrów. Choć nie wszystkie nasze sceny pracują, to teatroman może coś w repertuarze znaleźć. Teatr Miejski w Gdyni zaprasza na plażę do Orłowa, a wkrótce powróci do swej siedziby przy ul. Bema, przy przypomnieć „Mizantropa". Czynna jest też sopocka Scena Kameralna Teatru „Wybrzeże". No i oczywiście sezonowa scena Teatru „Atelier" przy plaży. W obu tych sopockich przybytkach Melpomeny odbędą się też niebawem premiery, po raz kolejny przełamując trady- cję „bezpremierowych" wakacji- Najpierw, 4 sierpnia, z nową inscenizacją wystąpi Teatr „Atelier", zaprezentuje polską prapremierę sztuki Geor-ge'a Taboriego, „Jubileusz" w przekładzie Jacka St. Burasa, w reżyserii Andre Hiibnera-Ochodlo. Z twórczością Taboriego, z jej niezwykłym klimatem publiczność Trójmiasta miała już okazję spotkać się kilkakrotnie. Dwukrotnie w Teatrze „Wybrzeże" („Peep-show" i „Mein Kampf"), a raz w „Atelier" („Weisman i Czerwona Twarz"). W „Jubileuszu" Tabori znowu kreuje świat groźny, każąc ofiarom hitlery- zmu powrócić w celu konfron tacji z prześladowcami i nowymi nazistami. Tylko u Taborie go ta sytuacja może prowoko wać humor... 9 sierpnia na premierę zaprosi natomiast Teatr Kameral ny. Grzegorz Chrapkiewicz przygotowuje tu spektakl teatru absurdu - „Łysą śpiewaczkę" Eugene Ionesco. Ta realizacja powstaje w związku z obchodami półwiecza krakowskiej PWST. Tę uczelnię kończył reżyser i kilkoro aktorów, których zobaczymy w przedstawieniu - Ewa Kasprzyk, Jarosław Tyrański, Krzysztof Matuszewski. SALAMANDER Sezonowa obniżka cen! BUTY już od 99 zł Warszawa Al. Jerozolimskie 42 Gdynia ul. Starowiejska 7 Łódź ul. Piotrkowska Wiele osób potrzebuje rozmaitej pomocy. Materialnej, finansowej, ale czasem także najzwyklejszej rady Jednocześnie jest wiele innych osób, wrażliwych na cudzą krzywdę, chętnych do niesienia pomocy. Ta część „Dziennika", która ukazuje się co środę pod hasłem „Podać rękę", ma naszym Czytelnikom ułatwić takie działania. Zachęcam zatem do współpracy tych z Państwa, którym taka formuła odpowiada. Kontakt z rubryką „Podać rękę" jest możliwy codziennie (od poniedziałku do piątku w godz. 9-14) i łatwy do zapamiętania. Wystarczy przyjść do „ Śmiało i Szczerze" (pok 303) lub zatelefonować pod numer 46 22 44 - w każdą środę. Klub życzliwych - Uważam, że na każdym kroku powinien towarzyszyć nam uśmiech napisała do nas p. Ewa Domańska z Gdańska i dlatego pomysł z Klubem Życzliwych uważam za świet ny Uśmiech nic nie kosztuje, a w' morzu gburów atości jest jak promyk słońca. W zwią/ku z tym proszę o przyjęcie do Klubu Życzliwych pani Ani ekspedientki z małego sklepu samoobsługowego „Schodek" pr/y ul Kameliowej na gdyń skiej Dąbrowic. Pani Ania to podobno wła śnie taki promyk słońca w cia snym, ale zawsze dobrze zaopatrzonym; sklepie Nigdy nie wypuści nikogo ze sklepu bez miłego słowa i uśmiechu. Dzieci wprost ją uwielbiają. Pani Ania nie widzi w swojej pracy mankamentów. Jednakowo traktuje klientów, którzy kupują za przysłowiową złotówkę. jak i za duże sumy. Dzieci, przynoszące garść grosików, zawsze dostają lizaka, a dodatkowo sympatyczny komentarz Rozlane przez przypadek mleko, spadający stos krakersów to również przy pani Ani nie jest tragedia. Zdenerwowany pechowiec jest zawsze uspokojony, a szkoda z uśmiechem usunięta. Wszyscy nauczyliśmy się narzekać. że za mało zarabiamy, a pani Ania zawsze jest pogodna, jakby problemy zawodowe i domowe jej nie dotyczyły. Pani Aniu tak trzymać nadal proszą klienci. Zakupy z pani obsługą to prawdziwa przyjemność! W Rabce i w Gdańsku Dla dzieci z mukowiscydozą Polskie Towarzystwo Walki z Mukowiscydozę ma siedzibę w Rabce i skupia dzieci cierpiące no tę chorobę Krajowe sta tystyki nofwjo 780 osób, u których stwierdzono ro schorzenie* Oddaję za darmo Dziś mamy dla Czytelników kilka kolejnych propozycji. Wszystkie oferowane przedmioty można otrzymać bezpłatnie. • Radio „Zodiak" z głośnikami oraz kurtkę damską i męską odda pan Stefan z Wejherowa. • Czarno-biały telewizor „Beryl" oraz leżankę można odebrać w Sopocie. • Dwa komplety oprzyrządowania do samochodu dla inwalidy od da Czytelnik z Gdyni • Dwa łóżka metalowe bez materaca oraz pierzynę i poduszkę odda mieszkaniec Gdańska • Pralka „Frania" do odebrania w Gdańsku. • Ubrania, sukienki, obuwie zimowe i sportowe oraz czarno-biały telewizor „Rekord" c/ekają na odebranie w Gdańsku Wrzeszczu • Dwie oszklone biblioteczki i szafę trzydrzwiową oferuje p. Ja dwiga z Gdyni. • Półkotapczan do odebrania w Gdyni. To na dziś wszystkie propozycje ze strony Czytelników. Liczymy jednak, że pojawią się następne Zachęcamy do przejrzenia szaf pawlaczy, komórek i strychów Może leży tam coś, co przyniesie ra dość i przyda się innym ? Prosimy o kontakt z redakcją „Dziennika". Dane szacunkowe są jednak 0 wiele większe. Wynika z nich iż w Polsce około 9 tys. osób cierpi na mukowiscydozę. Na każde 2,5 tys. noworodków jedno choruje. W Polsce przybywa w ciągu roku około 200-250 małych pacjentów z tym schorzeniem . Mukowiscydoza jest jedną z najczęstszych genetycznie uwarunkowanych, dziedzicznych chorób wśród rasy białej. Chory nadmiernie produkuje lepki i gęsty śluz. który powoduje zaburzenia we wszystkich narządach posiadających gruczoły śluzowe. Najpoważniejsze zakłócenia występują w układzie oddechowym 1 przewodzie pokarmowym. Identyfikacja genu mukowi-scydozy, która miała miejsce siedem lat temu, zainicjowała badania nad przyczynami tej choroby i jest nadzieja, że w ciągu najbliższych lat za cznie się leczyć przyczyny, a nie tylko skutki tej choroby. Do tej pory zwalczamy chorobę poprzez intensywne le czenie antybiotykami, fizjoterapię oddechową i aktywny program ćwiczeń ruchowych, odpowiednio dobrane leki muko-lityczne, stosowanie enzymów trzustkowych, diety wysokokalorycznej z zachowaniem odpowiedniego reżimu tłuszczów zwierzęcych - mówi dr Maria Trawińska szefowa Poradni dla Dzieci z Mukowiscydozą w Gdańsku. Ta metoda umoż liwia znacznej części chorych osiągnąć wiek dojrzały i prowadzić normalny tryb życia. Polskie Towarzystwo Walki z Mukowiscydozą w Rabce skupia wszystkie osoby dotknięte tym schorzeniem i ich rodziny. - Działamy wszechstronnie w celu poprawy jakości życia chorych twierdzi Teresa Rak z Polskiego Towarzystwa Walki z Mukowiscydozą. - Propagujemy wiedzę na temat leczenia, pomagamy w uzyskaniu opieki pedagogiczno-psycholo-gicznej. w wyborze zawodu, który powinien być konsultowany z lekarzem specjalistą, w pozyskiwaniu bezpłatnych leków, sprzętu rehabilitacyjnego. a także w organizowaniu wypoczynku dla tych bardzo chorych dzieci. W tym roku tylko 42 podopiecznych, cierpiących na mukowiscydozę pojedzie do Puszczykowa koło Poznania. Niestety, brak pieniędzy nie pozwala na zorganizowanie letniego wypoczynku dla wszystkich dzieci. - Dostrzegając problemy towarzystwa z Rabki, postanowi liśmy wraz z rodzicami zorga nizować letni wypoczynek na szym dzieciom - dodaje doktor Trawińska - Największą bolączką jest jednak brak środków na czekoladę, batony, orzechy, które w tej chorobie stanowią cenne źródło kalorii. Tylko dzięki tym przysmakom dzieciaki mogą prawidłowo przybierać na wadze. Stąd nasz apel do osób wrażliwych na cudze nieszczęście, by udzielili wsparcia finansowego bądź rzeczowego Poradni dla Dzieci z Mukowiscydozą w Gdańsku. Kontakt pod nr tel. 52-50-81 r„w,247 (Mas) Pamiątka z Polski Przyjechały do Polski na wakacje, bo tu są ich korzenie. Dzie | więtnaścioro polskich dzieci z Pińska na Białorusi przebywa i w Szkole Społecznej przy ul. Polanki 124 w Gdańsku. Wkrótce wyjeżdżają do swoich niezbyt zamożnych rodzin. Powstał pomysł, i by je czymś, na pamiątkę, obdarować. Mogą to być zabawki, książki, ubrania w dobrym stanie. Kto może i zechce się podzielić, proszony jest o przybycie z darami dziś, czyli w środę o godz. 20 j do siedziby szkoły Opiekun dzieci (są w wieku od 9 do 14 lat ) | ks. Tadeusz Krzeczkowski będzie czekał na ofiarodawców. Pomóżmy im przetrwać Stan krytyczny Mówi, że nie ma już siły żyć. Stan kry -tyczny w jakim żyje już od co najmniej dwu lat dziesięcioosobowa rodzina pogłębia się Ośmioro dzieci musi zjeść przynaj mniej raz dziennie, wszystkie muszą mieć w co się ubrać 1 ymczasem pieniędzy nie starcza właściwie już na nic. Kiedy mąż pani Józefy pizes/cdł na zasiłek dla bezrobotnych zaczęły się długi, '['akie. których nigdy nie było czym spła cić, bowiem natychmiast wpadali w nowe. Teraz, kiedy inąż po dwu operacjach żołądka. ciągle choruje, jest jeszcze gorzej. Wymaga diety. a jak jej sprostać, kiedy za siłek chorobowy i to. co daje opieka społeczna, nie wystarcza na najskromniejsze wyżywienie? - Co miesiąc wpadamy w większe długi - mówi p. Józefa. Gdy dostaję zasiłek, nie wiem, czy zapłacić zaległy rachunek za prąd czy dać sklepowej, która już niechęt- nie daje żywność na zeszyt. A dzieci budzą się co dzień bardziej głodne. Pani Józefa nie śpi w nocy i myśli, jak oszukać dziesięć żołądków, w tym jeden chory, by zaoszczędzić na jedzeniu. Gdyby tak wszyscy dziesięcioro razem zasnęli i przespali z miesiąc, to wtedy może trochę wyszliby na prostą, marzy matka ośmiorga dzieci Niestety, tak zdrowy i długi sen zdarza sie tylko w bajkach, a głód zaczyna towarzyszyć im na co dzień. Teraz już brakuje im wszystkiego, bo przecież i ubrania, i pościel wydarty się, nie uzupełniane latami Problemem jest nawet kupienie kawałka mydła, nie mówiąc już o paście do zębów, której z braku środków po prostu się nie używa. Dzieci chcą się uczyć i do szkoły chodzi już ich siedmioro Nikt nie wierzy już chy ba w darmowe nauczanie, bo przecież wyposażenie choćby jednego dziecka pociąga ogromne wydatki, a co mówić, gdy w jed- nej rodzime trzeba wyposażyć siedmioro? Książki można jeszcze jakoś zdobyć, ale zeszyty, długopisy, najskromniejsze torby trzeba zapewnić każdemu z dzieci. No i buty. To jest problem, z którym nie można się uporać. Nawet, jeśli jakimś cudem, odejmując od ust całej rodzinie jedzenia, uda się kupić jedną, najtańszą parę butów , to gdzie kolejne, dla pozostałych dzieci? - Dzieci są wszystkiego spragnione -mówi pani Józefa - ale co się dziwić, skoro na co dzień jedzą chleb z margaryną i to nie do syta. Obiad dla całej rodziny to kolejne nasze marzenie ale my już nawet nie pamiętamy, jak taki obiad smakuje. Młodsze dzieci proszą o cukierka, ale o tym też nie ma mowy. Nie przetrwają sami, tym bardziej, że są bliscy załamania nerwowego. Pomóżmy im w tych trudnych chwilach. AnnaJaszowska Podziel się podręcznikami Nasz apel o przekazywanie sobie niepotrzebnych już pod ręczników szkolnych, które z powodzeniem mogą służyć innym dzieciom zaowocował pierwszymi zgłoszeniami. Zarówno tych, którzy potrzebują podręczników, jak i tych. któ rzy chcą je oddać. Będziemy kontynuować to pośrednictwo do rozpoczęcia roku szkolnego A oto spis ksiqżek do klasy VII, które można odebrać: • Język polski F Detrich W ojczyźnie - polszczyźnie oraz ćwiczenia „Myśl i mowa J Wójcik • Geografia B.Golec. M. Nowak E. Przesmycka Europa i Azja oraz' ćwiczenia • Biologia - ( Korczak, I Zdunkiewicz - Biologia i higie na człowieka • Religia Z Chrystusem idziemy przez życie cz. 3 • Chemia - Podręcznik i ćwiczenia B Wiłkomirskiego oraz ćwiczenia - „W świecie atomów i cząsteczek" cz. 1, M. Litwin, T Kulawik • Historia E J. Cętkowscy Jeszcze Polska, wiek XIX oraz ćwiczenia H. Koper Polska w czasach niewoli narodowej, Polska podzielona, Polska pozbawiona państwa. • Fizyka J. Ginter - podręcznik oraz ćwiczenia T Ku lawik W ruchu i spoczynku cz. 1, Co się stało z tą energią cz. 2. Mamy także ofertę oddania książek do klasy II, IV, nieste ty. bez autorów Wykaz ksiqźek potrzebnych: • Klasa I. M. Lorek, Elementarz pierwszej klasy, Ćwiczenia w pisaniu, zeszyt 1 i 2 oraz Ele mele - podręcznik integracyjny Z. Semadeni, Matematyka 1, zeszyt ćwiczeń dla kl. I szkoły podstawowej. Klasa II: K. Kowaliszyn Krajobraz z uśmiechem plus ćwiczenia Z Semadeni Matematyka 2 plus zeszyty ćwiczeń. Rekłajtis Nasz świat i my plus ćwiczenia. A, Nowak Technika dla kl. 2. E Lipska Muzyka 2 Ks Kubit Bóg z nami cz. II. Klasa Ul. tankowska - Mu zyka 3 Klasa IV: M. Nagajowa Słowo za słowem, J. Mordaw ski Krajobraz Polski, Nagajowa - Polska mowa, J. Wójcik -Język polski - ćwicz, i wiadomości z gramatyki i ortografii, J Klurek Z dziejów Polski i podręcznik - Z naszych dziejów. J. Kędziołka Geografia IV, K. Stępczak Biologia, S, Stopczyk - Plastyka Klasa V. M. Nagajowa -Słowa zwykłe i niezwykłe, M. Korczewska - Świat przed wiekami, Z. Harczuk - Podręcznik do jęz. rosyjskiego, E. Rosłon -Podręcznik do matematyki, B Klimuszko Biologia 5, J. Mordawski Ziemia we wszechświecie, Stopczyk Pla styka 5. Klasa VI Szostakowski Polska w latach świetności i upadku, Jędrasik - Zwierzęta i środowisko ćw,, M. Nagajowa Polubić czytanie, Jaworski Gramatyka i ortografia ćw , A. Drążek Podręcznik do matematyki oraz I ty zosta niesz Pitagorasem 5, S. Stopczyk - Plastyka, Z. Dembet Zeszyt ćwiczeń do wychowania komunikacyjnego. Klasa VH. J. Wójcik - Myśl i mowa. A, Drążek Podręcz nik do matematyki - Milczarek -Historia. M. Jaworski - Grama tyka i ortografia, podręcznik do muzyki i plastyki. Tych Czytelników, którzy posiadają wymienione tytuły informujemy, że wszystkie prośby pochodzą z rodzin wielodzietnych i ubogich. Prosimy o kontakt z Działem Łączności z Czytelnikami „Dziennika Bałtyckiego" 24 lipca 1996 Str.9 Notowania giełdy samochodowej w Pruszczu Gdańskim i Chwaszczynie Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych PRUSZCZ GDAŃSKI ///// fiat 126p 650 80 1,45 126 81 1,90 82 1,95 83 2,05 84 2,40 85 2,85 86 3,10 87 3,38 88 4,40 89 4,50 89 5,10 63 90 5,50 53 90 5,80 54 91 6,00 31 91 6,40 35 92 7,30 32 92 7,70 26 93 7,90 14 93 9,10 16 94 9,00 29 94 9,50 18 95 9,80 125p 13 79 1,70 83 2,10 85 3,00 87 4,30 88 5,50 cinouecento 700 51 92 12,60 48 93 13,50 20 94 15,20 14 95 15,70 900 23 93 15,80 12 95 18,30 polonez 1,5 81 3,40 82 3,50 84 4,20 85 4,40 86 5,00 87 5,80 88 6,20 89 6,40 89 7,80 126 90 8,00 75 90 8,50 70 91 8,70 64 91 10,50 35 92 11,20 45 93 13,50 34 94 13,70 1,6 89 7,90 79 93 12,80 70 94 14,80 30 95 16,60 9 93 18,30 Samochody zagraniczne i-.....* aro :: 243 2,5 i 96 25,00 m audi 1 1 Marka pojemność Marka pojemność przebieg w tys. km 80 1,6 84 9,80 124y 90 23,00 1,8 85 12,50 88 20,00 89 22,20 2,0 120y 91 28,00 109y 92 32,50 2,0 D 88 20,50 100 2,0 96 91 33,00 2,3 84 13,00 88 20,50 e bmw 1 316 1,6 87 17,00 127y 92 46,00 318 1,8 82 6,00 86 14,50 89 17,90 320 2,0 89 21,00 520 2,0 89 28,00 728 2,8 78 8,20 citroen ......n AX 1,0 88 12,20 1,1 89 12,90 BX 1,9 90 19,80 CX 2,5 88 15,20 w tys. złotych chrysler Yoyager 2,5 74y 92 37,90 dacia TX 1,3 41 91 5,20 s3 daihatsu Charade 1,0 89 11,90 ///// fiat Ritmo 1,3 D 83 5,30 1,5 85 6,3 Tempra 1,6 57 91 20,00 Tipo 1,4 106 90 16,80 1,7 D 98 91 20,50 Uno 1,0 47 91 15,70 1,3 D 87 9,00 1,7 D 87 10,80 ford Escort 1,3 84 9,50 89 15,00 93 90 15,80 1,4 89 14,80 63 90 16,00 124 91 23,00 1,6 88 14,70 96 90 20,00 1,8 D 89 15,00 143 90 16,00 Fiesta 1,0 85 10,00 1,3 55 94 23,50 1,8 D 89 16,20 Orion 1,6 87 13,70 Scorpio 2,0 109 90 20,50 Sierra 1,6 86 11,00 1,8 D 80 90 18,60 2,0 88 14,50 2,3 89 14,90 P"....... honda Accord 2,0 87 1530 Civic 1,3 120 91 18,70 1,6 37 94 43,50 CRX 1,6 88 18,50 <©> hyundai J Excel 1,3 89 13,80 1,5 88 12,40 Pony 1,5 47 93 20,00 isuzu J Trooper 2,0 110 92 35,00 2,8 150 91 31,00 uda 2108 1,1 48 93 16,00 2107 1,3 86 5,70 87 7,10 89 830 1,5 39 91 1230 2108 1,3 85 4,40 21093 1,5 67 91 12,20 mazda 323 1,4 98 90 21,00 1,7 87 1330 1,7 D 111 91 22,20 1,9 44 95 43,00 626 2,0 84 10,00 87 1230 88 18,20 2,0 D 84 90 2030 0 mercedes 123 200 D 2,0 D 78 8,00 80 9,20 240 D 2,4 D 81 11,00 300 D 3,0 D 80 1030 82 13,00 124 200 D 2,0 D 87 24,00 88 31,00 120y 92 37,00 200 E 2,0 85 27,00 85y 90 42,00 230 E 2,3 y 89 35,00 250 D 2,5 D 88y 91 47,00 300 D 3,0 D y 87 33,00 190 D 2,0 D 89 32,50 190 E 2,0 116y 90 29,70 E 200 2,0 D 49y 93 68,00 -Ak mitsubishi "1 Colt 1,2 87 12,30 przebieg w tys. km w tys. złotych Garbus Golf Jetta Passat Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych Lancer 1,6 40y 93 28.00 1,8 86 1030 3000 GT 3,0 35y 94 80,00 cz#a nissan 200 SX 1,8 89 1930 Primera 2,0 67y 91 24,00 Sunny 1,7 D 86 1230 89 90 20,60 opel Scirocco Marka pojemność przebieg rocznik w tys. km trabant Garbus Golf Jetta Passat Scirocco 1,6 D 1,8 1,9 2,0 1,0 1,1 1,6 1,8 157y 130 168y 9y 47 56 6y Ascona 1,6 83 8,20 Astra 1,6 60 93 25,40 Corsa 1,0 89 1330 83 91 15,00 Kadett 1,3 87 13,30 1,4 62 90 1630 1,6 86 14,60 88 16,00 110 91 19,40 Omega 2,0 141y 91 26,50 104y 92 28 30 2,3 D 88 17,50 Vectra 1,6 88 1830 84 90 23,00 68 93 31,00 38 peugeot 205 1,0 121 91 1630 1,1 86 10,70 1,9 88 13,40 309 1,4 86 11,10 405 1,4 176 91 18,00 1,6 76 92 27,00 605 3,0 140y 91 26,00 renault J 5' 1,4 84 6,60 85 90 1530 11 1,6 86 10,80 19 1,4 89 15,90 6y 96 35,00 1,8 50 90 17,80 36y 93 24,50 21 1,7 52 92 22,20 2,2 87 16,90 25 2,0 86 1130 Clio 1,2 47 93 20,10 ID seat J Ibiza 1,5 68 90 14,70 1,7 D 87 11,80 1,9 D 37y 95 28,80 Toledo 2,0 132y 92 27,50 skoda 105 s 1,0 83 2,90 105 L 1,0 86 4,70 120 L U 87 7,00 125 L U 82 3,45 Favorit 1,3 89 10,20 89 91 13,30 Felicja 13 8 95 28,00 r- suzuki | Maruti 800 21 92 14,50 Samurai 1,6 86 16,00 Swift 1,3 87 12,40 talbot Horizon 1,1 81 4,40 <$> t0t0ta Carina 1,6 40y 93 30,00 Corolla 1,6 100 92 24,00 1,8 87 12,90 175 90 18,00 fiat Samochody zagraniczne 87 2,25 volkswagen 1,1 69 4,20 1,3 88 1430 1,6 87 13,90 70y 93 32,00 32y 94 38,50 1,6 D 89 1530 1,8 88 14,40 107 90 18,00 1,9 25y 95 46,00 1,5 85 12,10 87 90 18,60 1,6 87 14,90 w tys. złotych 19,80 28,50 2130 28,80 31,00 54,00 11,50 14,00 1830 36,00 13,50 Marka pojemność przebieg rocznik w tys. km 126p 650 78 1,79 79 135 80 2,20 83 2,20 85 3,50 86 3,60 87 3,35 3,70 88 4,30 89 4,30 430 70 90 530 76 90 5,60 58 91 6,00 57 92 730 49 93 8,15 ■ y 94 8,80 13 77 2,35 83 2,40 230 86 330 3,60 88 4,70 1 1 * ■ cinouecento 1 700 34 93 13,4 20 94 13,0 1 polonez m 13 83 4,00 85 4,80 89 6,50 70 90 7,90 70 92 11,0 1,6 35 94 14,8 alfa romeo 1700 1,7 91 92 223 33 1,6 94 27,0 audi 80 1,6 89 26,0 1,8 79 5,50 100 2,0 148 90 233 23 102 91 343 o bmw 318 1,8 82 7,00 87 15,7 520 2,0 79 5,40 citroen ex 2,5 85 930 r daihatsu ■i:;| 850 89 11,8 Eagle Talon 32,0 26 93 373 ///// fiat Croma 2,0 86 133 Punto 1,3 22 95 283 Tempra 1,4 53 93 273 Uno 1,1 85 8,40 88 113 13 87 11,9 ford Escort 1,6 84 8,00 90 91 22,0 46 95 35,0 1,6D 87 133 Fiesta 1,1 83 4,60 87 12,0 1,3 79 4,45 1,6D 87 12,0 Orion 1,6 88 163 Sierra 2,0 88 16,2 Taunus 1,6 82 6,30 Samochody zagraniczne cena w tys. złotych honda Civic 1,3 63 90 19, ®> hyundai Pony 13 68 91 20,9 uda samara 13 89 8,7 mazda i!...... 323 13 40 93 243 328 13 40 93 243 626 1,8 72 93 363 2,0 84 9,30 118 91 223 2,0i y 88 18,7 2,2 88 18,7 0 mercedes 124 2,0 80 7,90 2,OD 89 33,0 126 2,0 88 33,0 190 84 16,7 mitsubishi Colt 1,1 87 12,0 nissan Patrol 2,0 89 26,0 Silvia 2,0 86 12,0 Sunny 1,0 78 90 14,9 opel kadett 1,2 83 7,8 vectra 23 42 93 39,0 m peugeot 205 U 86 9,90 1,6 88 4tys.DM 305 1,8 82 6,70 V renault i i 5 950 140 90 133 21 2,1 150 86 13,0 98 91 21,0 Clio 1,2 33 94 22,8 r seat Sttr 1 Toledo 1,6 114 I? :. 87 143 1,8 92 26,9 r,9tc 1 107 92 25,7 <$> toyota . 1 Carina 1,6 87 14,0 Corolla 1,3 82 530 1,6 90 20,0 Supra 3,0 89 30,0 © volkswagen Derby 13 77 3,90 Golf 1 13D 80 530 13 82 3,20 Golf II 1,6 85 11,0 1,6 87 143 1,8 86 14,0 88 15,0 Jetta 13 80 10,0 Passat 1,3 84 10,0 1,9 66 92 32,0 Polo 1,1 27 93 21,0 Wawrzyniec Rozenberg, Maciej Wośko | Litera „y" przy przebiegu w tys. kilometrów ozna-| cza dodatkowe wyposażenie samochodu, które ma wpływ na jego cenę. ŚCIĄGACZE taśmowe ZAWIESIA dźwignicowe LINKI holownicze i celne PUH INTERBIURO ul. Czarny Dwór 12 80-505 Gdańsk tel./fax 53-88-90 53-09-01, 53-47-19 10006072/442 R G BANK ENERGETYKI S.A. w Radomiu Oddział Gdynia ul. 3 Maja 14 21-00-37, 21-70-95 21-80-18, 21-80-74 Jeieli......cztery kółka - to tylko z Bankiem Energetyki ! ©korzystne Aredyty samochodowe Serdecznie zapraszamy Poduszka powietrzna dla kierowcy. Kodowana blokada zapłonu. Cena ■ już od 29.300 zł Peugeot 106. Zakochasz się w nim od pierwszego zajrzenia. Urzeknie Cię jego przestronne i wygodne wnętrze, a w bagażniku zmieścisz sporo rzeczy. Na pewno nie oprzesz się jego głównym zaletom: mało pali, w mieście wszędzie się zmieści, ma odlotowq prędkość, a nad jego bezpieczeństwem czuwa specjalne wzmocnienie dachu, drzwi i przodu. Poczujesz, że nowy Peugeot 106 został stworzony specjalnie dla Twoich potrzeb i wymagań. Ceny zależne od kursu FRF oferujemy również samochody używane 11061 PEUGEOT! ISAMA PRZYJEMNOŚĆ INTERVAPO Gdańsk, ul. Reduta Żbik 5, tel./fax (0-58) 35 71 66 - 69, 31 00 53j INTEFtyAPO AUTORYZOWANY DEALER PEUGEOT Nowy Peugeot 106 to samochód inny niż wszystkie! Dla wersji Sketch cena już od 31.000 zł BIURO REKLAMY 31-20-94 RADIOODTWARZACZE SAMOCHODOWE sprzedaż - montaż AUTORAD KOCURKI 1 Gdańsk tel. 31-77-46 Str. 10 24 lipca 1996 |PWIftplfSHi Blaski i cienie samochodów wzywanych Honda Civic W rynkowych ocenach samochodów pochodzących z wytwórni Hondy, niemały udział mają również doświadczenia płynące z wieloletniej renomy doskonałych motocykli produkowanych przez tę firmę. Można nawet zaryzykować twierdzenie, że właśnie popularność motocykli Hondy miała swój niemały wpływ na rynkowe powodzenie samochodów Hondy. Wśród nich właśnie Honda Civic cieszy się niesłabnącym powodzeniem ju i z tej racji dostępność części do starszych aut może być utrudniona. Drugim motywem skłaniającym do wyboru nowszego auta jest po prostu ich lepsza jakość. Stare Hondy Civic były stosunkowo podatne na korozję o czym świadczą rozmaite badania. W samochodach 10-let-nich stwierdzano korozję części nośnych w 37,9 proc. aut. Dla porównania w 3-letnich egzemplarzach Hondy nie stwierdzano w ogóle rdzy. Po prostu trzeba raczej unikać kupna tych samochodów sprzed 1987 r. Warto też pamiętać, że w naszych warun- Główne cechy użytkowe ♦ZALETY -WADY Poręczne wyposażenie, manewrowanie i prowadzenie • Bardzo dynamiczny napęd ■ Bogate wyposażenie seryjne Dobra jakość wykonania ' Doskonałe trzymanie się drogi zwłaszcza u klientów lubiących bardziej dynamiczne, o sportowych właściwościach, auta. Honda Civic od wielu już lat znajduje się w czołówce samochodów trwałych, niezawodnych i bogato wyposażonych. Również na światowym rynku jest on najbardziej popularnym modelem Hondy. Znawcy rynku używanych samochodów na ogół są jednomyślni: nie należy się bać kupna i użytkowania Hondy Civic nawet po dość dużym kilometrowym przebiegu. Oczywiście, jak zwykle lepiej kupować jednak nowsze auta Hondy Civic. Trzeba się bowiem liczyć z dostępnością części zamiennych na rynku, z ich cenami itp. Hondy Civic nie są zbyt popularne w naszym kra- Opinie fachowców Zależą one od rocznika samochodu. W starszych autach, wyprodukowanych przed 1987 r. procesy korozyjne są na ogół bardzo zaawansowane i tych pojazdów raczej trzeba się wystrzegać. Przed kupnem używanej Hondy trzeba ją dokładnie pod tym kątem obejrzeć. Szczególnie wrażliwe na korozję są okolice wlewu paliwa, krawędzie drzwi, tylnych błotników, lustra reflektorów. Ogniska rdzy można znaleźć na powierzchni i krawędziach tylnej klapy. W starszych samochodach stwierdza się też zużycie paska zębatego, porysowania przedniej szyby, nadmiernie zużyte tarcze hamulcowe, defekty sprzęgła itp. Warto też zwrócić uwagę na stan techniczny *■ Niezbyt obszerne wnętrze pojazdu Mało komfortowe resorowanie Niezbyt sztywna karoseria *• Głośne silniki <*■ Stare modele (1983-1987 r.) wrażliwe na korozję kach jest to raczej samochód dla indywidualistów lubiących sportową jazdę i nie przejmujących się zbytnio kosztami napraw i innymi sprawami. Spośród częściej występujących usterek można wymienić: * nadmierne zużycie półosi napędowych * nieszczelne osłony gumowe na przegubach półosi * jednostronne działanie hamulca ręcznego * defekty w zawieszeniu kół * korozja układu wydechowego * kłopoty z zapłonem * nadmierne nagrzewanie tarczy hamulcowych (zbyt mała ich średnica) * usterki w podwójnym gaź-niku * słaba wentylacja wnętrza samochodu *zbyt miękkie uszczelki szyb W Hondzie Civic trzeba się liczyć z konstrukcyjnym kompromisem: auta o sportowej charakterystyce mają zwykle dość twarde zawieszenie. W dodatku mały prześwit pomiędzy podłogą samochodu a jezdnią, może być przyczyną kłopotów na naszych drogach 0 nie najlepszej nawierzchni. Jednak zawieszenie należy do trwalszych elementów w tym aucie. Oczywiście nie dotyczy to samochodów naprawianych niefachowo po różnych stłuczkach i większych kolizjach. Opinie użytkowników W badaniach ankietowych nawet starsze modele Hondy Civic spotykały się z uznaniem ze strony użytkowników. Aż 80 proc. z nich wyrażało zadowolenie z użytkowania Hondy Civic. Równie wielu ankietowanych zamierzało kupić ponownie taki samochód (78 proc.). Najwięcej zastrzeżeń budziły hamulce (17 proc.). Do jakości wykonania miało uwagi 12 proc, a na korozję narzekało 10 proc. wypowiadających się w ankiecie. Tylko znikoma liczba z nich, skarżyła się na kłopoty z rozruthem (6 proc.), przekładnią (4 proc.) 1 silnik (3 proc.). Są to wyniki zdecydowanie korzystniejsze niż w wielu innych samochodach, których opisy prezentowaliśmy na naszych łamach. W samochodach o przebiegu od 100 do 120 tys. km oprócz rdzy, kwestionowano ciężko pracujący układ kierowniczy (bez wspomagania), defekty sprzęgła itp, ale na ogół nie miano zarzutów co do trwałości i niezawodności wielu innych zespołów konstrukcyjnych w tym aucie. Zużycie paliwa wynosiło od 8 do 10 1/100 km. Wnioski końcowe Honda Civic to niewątpliwie trwały i niezawodny samo- chód. który przez całe lata może dobrze służyć swym właścicielom Trzeba wszakże pamiętać, że jest to auto dość specyficzne. Bez większych obaw i kłopotów można użytkować zwłaszcza nowsze auta. Jak wspomnieliśmy, są to sa mochody bardziej przydatne dla indywidualistów, amatorów jazdy sportowej. Auta te do 100 tys. km przebiegu na ogół nie wymagają większych napraw pod warunkiem, że są one prawidłowo eksploatowa- Follryswf lipski W trakcie opracowania tek stu korzystaliśmy m.in. z na stępujących źródeł: „Auto Bild" 8/93. „Auto Motor und Sport Special" 1988. „Auto Motor Sport" 22/95. „Auto Świat" 32/95 Szczepan Kryd? Historia modelu 1973 r. - pojawienie się Hondy Civic na rynku 1983 r. - wprowadzenie na rynek nowego modelu 1985 r. - wersje 1,5 i GT, Coupe CRX i Shuttle 4 WD 1987 r. - nowy model 1,6i z katalizatorem 1991 r. - modernizacja nadwozia Fot.Krtys&ofLipski Orientacyjne koszty napraw (w nowych zł) przedni błotnik tarcze hamulcowe filtr oleju zderzak reflektor lampa tylna Giełdowe ceny używanych samochodów Honda Civic (w tys. zł) typ rocznik 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1,3 - 30 26 25 22 16 15,5 !.5i "3TS " 32 27,5 25 21.5 17 16 CRX 1,6i - - 30 25 23 20 18 350 35 800 750 420 1988 14 14.5 16,5 TOYOTA ©41 WM. SUPER W PRACY I W DNI WOLNE TOYOTA EIIHOCARE \ MOŻESZ KUPIĆ NA SfiW LUB W kBZ&SOKl®© CHWASZCZYNO ul. Gdyńska 56, Tel. 52-80-21, TEL./FAX 52-81-70 SUZUKI Zapraszamy Państwa do zapoznania się z interesującą ofertą Suzuki. Od ekonomicznego Alto poprzez atrakcyjnego Swifta, eleganckiego Baleno po przebojową Vitarę i Samuraia u nas każdy znajdzie coś odpowiedniego dla swoich potrzeb mm< . i temperamentu. ^C3ćL=*ir HATCHBACK SUZUKI SUZUKI MOTOR POLAND LTD. Wyłączny dystrybutor samochodów, motocykli i silników zaburtowych Suzuki na Polskę. Zapewnia serwis, części zamienne, udziela gwarancji. SERWIS SPRZEDAŻ CZĘŚCI NAPRAWY POWYPADKOWE Autoryzowany dealer Gdynia - Rumia ul. Robotnicza 4 tel./fax 71-11-58 10008225/31 Centra/ne Towarzystwo LEASINGOWE SA 1 siedzibą w Warszawie NOWA OFERTA • samochody ciężarowe i dostawcze • maszyny i urządzenia • sprzęt komputerowy, kserokopiarki itp. • inne środki trwałe UPROSZCZONE FORMALNOŚCI SZYBKA REALIZACJA UMÓW CTL SA. Gdańsk ul. Czarny Dwór 6, teUfax 571234 tel. 53 12 71 w. 381,302,303, kom. 090501279 filia w Gdyni ul. Śląska 35/37, telJfax 211701 R-3703/2/10007538 LUBLIN * ZUK POLONEZ-TRUCK OT A D izotermy 9 I Mn wywrotki przyczepki Niewiadów Autoryzowany DEALER GDAŃSK, UL. ARKOŃSKA 3, (058) 52-19-18, (090) 50-20-62 Leasing poprzez EUROPEJSKI FUNDUSZ LEASINGOWY ht^>j Gdańsk, ul. Heweliusza 11, tel. 31 42 47 j Gdynia, ul. Śląska 35/37, tel. 21 14 63 I Gdańsk-Oliwa, ul. Arkońska 3, tel. 52-12-26 w. 219 EUROPEJSKI m FUNDUSZ LEASINGOWY No.1 w POLSCE - wpłata początkowa od 10% wartości - specjalne warunki dla stałych klientów Nasze przedstawicielstwa: Gdańsk, ul. Heweliusza 11, p. 1510 tel. 462-462, 314-247, fax 310-153 Gdynia, ul śląska 35/37, tet./fax 211-463 SAMOCHÓD CIĘŻAROWY W KAROSERII OSOBOWEGO TEL. 090 505-976 Przegląd. notoryzacyjny i0^e viY dc*"*® INFORMACJE: Biura Reklamy „DB" i „ WW", Gdańsk: tel. 31-17-51, telJfwc 31-14-74, centr. 31-50-41 w. 234, 235, 241 Gdynia: tel. 61-43-14, tel./fax 61-43-06 OPEL BEZ GOTÓWKI OPEL ASTRA KOMBI ORAZ INNE MODELE CZEKAJĄ NA CIEBIE Wykonujemy kompleksowe naprawy blacharsko-lakiernicze Pamiętaj: naprawiając w nie autoryzowanym warsztacie tracisz 6-letnią gwarancję na blachy Skorzystaj z nowego niezwykle atrakcyjnego systemu sprzedaży samochodów Opel na raty: • roczne oprocentowanie efektywne już od 12,93% • kredyt do 100% wartości pojazdu • okres spłat do 6 lat! • ubezpieczenie OC za darmo • AC i NW tylko 3,8% wartości pojazdu SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE KONOCAR AUTORYZOWANY DEALER Gdańsk Brzeźno, ul. Łozy 80 A tel. 43-52-66, tel./fax 43-52-67 Pekao s.a. II Odział Gdańsk ul. Garncarska 23 tel. 46-37-22 w. 118,124, 125 301/P/10005900/11 Dzimnik Bałtycki 24,{pcal996 Uwaga na bagaże! Te dziwne, ale w światowej pogoni ztt rozmaitymi nowościami z dziedziny bezpieczeństwa, jakby zagubiono sprawy podręcznego bagażu umieszczanego we wnętrzu auł. Sq one szczególnie ważne w samochodach typu kombi, ale przecież nie tylko... Dopiero bardziej powszechne przystosowywanie samochodów osobowych do przewozu ładunków (autovany) przyczyniło się do zainteresowania konstruktorów tym problemem. Warto dodać, że w 1995 r. ok. 17 proc. samochodów dostawczych użytkowanych w Europie wywodziło się z samochodów osobowych. Wprawdzie od dawna istnieją przepisy dotyczące zabezpieczania przewożonych ładunków w samochodach osobowych i wielozadaniowych, ale nie wszędzie one obowiązują bądź są przestrzegane. Z najbardziej znanych można wymienić niemiecką normę DIN 75 410. Norma ta określa wiele szczegółów, które służą w autach do zabezpieczania ładunków. Podaje wytrzymałość zaczepów do ich mocowania, ich rozmieszczenie itp. Podobne warunki opracowano dla siatek rozdzielających przestrzeń pasażerską od bagażowej. Niestety, w naszym kraju jeszcze nie opracowano podobnej normy. Póki co, warto zapoznać się z kilkoma praktycznymi radami dotyczącymi przewożonych w autach ładunków. * Najbardziej ciężkie ładunki należy umieszczać na podłodze w przedziale bagażowym, lżejsze powyżej niej. * W samochodach typu kombi i hatch-back nie należy zapełniać bagażnika powyżej poziomu oparć tylnych foteli wówczas gdy w samochodzie nie stosuje się odpwiedniej siatki lub przegrody, * Przewożony ładunek należy umieszczać jak najbliżej oparcia siedzeń w miarę możliwości opierając go o nie. * Należy zawsze sprawdzać czy odchylane oparcia siedzeń są dobrze zabezpieczone * W przypadku gdy w samochodzie są dzielone oparcia siedzeń - ładunek umieszczać w ten sposób aby najszersze przedmioty były oparte o obie części oparć * Jeżeli w aucie są zaczepy do mocowania ładunków trzeba z nich bezwzględnie korzystać * Nawet najprostsza przegroda pomiędzy przedziałem pasażerskim a bagażowym jest lepsza niż jej brak. Zmniejsza ona ryzyko przesunięć ładunków * Nigdy nie należy przewozić żadnych twardych przedmiotów na tylnej półce pod-okiennej (np., apteczek, aparatów fotograficznych itp.) (SzK) Polonez Atu na razie... nienowoczesny Na łamach prasy motoryzacyjnej pojawiły się informacje, że produkowany od sierpnia br. Polonez Atu ma być znacznie unowocześniony. Tymczasem z anonimowych wypowiedzi pracownika Daewoo-FSO wynika co innego (cytujemy z ..Auto Bazaru" nr 29/96). „Po zakończeniu przerwy wrócimy do rzędu produkcji, jak przed przerwą, czyli 300-350 sztuk Polonezów Caro dziennie. Produkcję tego modelu limitują dostawy, kooperanci trochę nie nadążają. Polonez Atu znajdzie się w sprzedaży w sierpniu br. i to raczej nie będzie połowa sierpnia, jak można to było wyczytać, umówmy się, że koniec sierpnia. Zaskakujące też były informacje o zmianach w tym samochodzie ... Na zdrowy rozsądek biorąc: nikt nie będzie inwestował w tak stary model, choć krzepko jeszcze trzymają- cy się na rynku. Można więc spodziewać się zmian, takiego liftingu, który nie pociągnie za sobą konieczności wymiany tłoczników! Przecież idzie o to aby zarobić, a nie stracić, dołożyć. Zmieni się zapewne deska rozdzielcza, zderzaki. Ale to nie nastąpi od sierpnia, nie wiem skąd codzienna prasa wzięła takie informacje. Na lifting ATU można liczyć do przyszłego roku..." Urzędowy korowód Ulgi przesiedleńcze Przepisy o tzw. ulgach przesiedleńczych (czytaj: celne) na przywożone do kraju, zmieniały się u nas parokrotnie. Za każdym razem okazuje się, że są one nadal niedoskonałe. Oto fragment wypowiedzi na ten temat prezesa Głównego Urzędu Ceł Mieczysława Nogaja: „ (...) W 1995 r. na zasadach przesiedleńczych odprawiono 19 800 samochodów, a w pierwszym kwartale tego roku -1624. Mnożą się różne prośby i podania i nic nie możemy zrobić. Cały szkopuł w zapisie, mówiącym, że z takiego samochodu przywożący go „korzystał", to jest ujęte w czasie przeszłym. Nie można więc z zagranicy przywieźć uprawnień do bezcłowego kupna samochodu i pieniędzy na ten samochód, które tu, na miejscu w Polsce zostałyby wydane. Doskonale zdaję sobie sprawę z dyskusyjności tej zasady. (...) Czas pokazał, że ten przepis nie jest dobry, bo nie zdaje egzaminu w praktyce i ten przepis musi być zmieniony. Powiem więcej, że pod znakiem zapytania powinniśmy w ogóle postawić ulgi przesiedleńcze. To dwuznaczna sytuacja, w której tworzy się grupę uprzywilejowaną..." No cóż... W zasadzie do tej kompetentnej wypowiedzi nie warto już nic dodawać. Chociaż z drugiej strony można zapytać: pod jakim kątem zmieniano stosunkowo niedawno owe przepisy? Lekkie kola Konstruktorskie wysiłki zmierzające do radykalnego zmniejszenia masy projektowanych aut nie są łatwe. Z roku na rok przybywa bowiem rozmaitych urządzeń, które stanowią standardowe wyposażenie seryjnych samochodów. Ostatnio zwrócono baczniejszą uwagę na szersze zastosowanie w budowie aut aluminium. Postanowiono m.in. wykorzystać je do budowy kół. Aluminiowe koło jest o ok. 3 kg lżjesze od tradycyjnego koła stalowego. Uwzględniając masę 5 kół w każdym samochodzie, zyskuje się ok. 15 kg. To już jest wynik nie do pogardzenia. Kwestie bardziej powszechnego wykorzystania aluminium tkwią w kosztach. Jak na razie cena koła aluminiowego jest trzykrotnie wyższa niż stalowego. Również jego produkcja jest bardziej kłopotliwa. Mimo to, już w najbliższym czasie w aluminiowe koła będą wyposażane auta BMW z serii „5". (kr) Upuszczanie powietrza W takie upały, jakie ostatnio zapanowały, warto zwrócić szczególną uwagę na ciśnienie panujące w ogumieniu. Nie wolno, szczególnie w tym okresie, wtłaczać w dętki wię cej powietrza niż zaleca produ cent samochodu. Pamiętać na leży bowiem o tym, że ciśnie- nie powietrza w ogumieniu wzrasta wraz z nagrzewaniem się opon. Przed dłuższą podróżą warto nawet nieco to ciśnienie zmniejszyć. Rozerwanie nadmiernie napompowanej opony może mieć tragiczne następstwa. Kradzione nie tuczy Co noc, z terenu Gdańska znika, najczęściej bezpowrotnie, ok. 7 - 8 samochodów. Nie należq do nich raczej auta rodzimej produkcji. Złodzieje interesujq się nocną porq Mercedesami, Toyotami, pojazdami amerykańskimi. Wozy trafiają z ulic wprost do garaży, gdzie czekają do ranka dnia następnego, by potem spokojnie opuścić miasto. W tym procederze, zdaniem gdańskich policjantów, przoduje Orunia, Ol-szynka i... Dolne Miasto. W dzielnicach tych „przechowywalni" jest najwięcej. Auta, nawet jeśli zostają odnalezione, to głównie poza miastem lub podczas kontroli drogowych, o ile oczywiście wcześniej nie zdążą dotrzeć za wschodnią granicę. Maluch na zamówienie , W dzień królują złodzieje „maluchów", Polonezów, Fiatów 125 p. Na nich szkolą się młodzi przedstawiciele tego fachu. Na takie auta z reguły są porobione już wcześniej zamówienia od właścicieli wozów tej samej marki, tyle że bardziej leciwych. W cenę uzyskania nowego auta jest wliczone „zdanie" swojego, zajeżdżonego już samochodu i dopłacenie kilkuset złotych „za fatygę". Dostosować skradzione auto do ruchu, to zadanie niezbyt skomplikowane, nawet dla początkującego blacharza i mechanika. Złodziej (nie)pilnie strzeżony Spektakularne akcje policjantów, niestety , nie na wiele się zdają. Złodzieje otrzymują albo dozór policyjny (czyli muszą zgłaszać się na komisariat co pewien czas) albo bezkarnie, po zwolnieniu przez prokuratora, poruszają się po mieście, pracując nadal w wyuczonym „zawodzie". Dozór policyjny okazuje się być niewiele odbiegającym od zupełnego zwolnienia od jakiejkolwiek kary, poza chwilą, kiedy w celu złożenia podpisu, pojawiają się w komisariacie. Poza tym mogą bez przeszkód rozwijać zawodowe zdolności. Bezpańskie auto Zdarzają się przypadki włamań i kradzieży dowodów rejestracyjnych z auto - złomów. Dochodzi potem do sytuacji, kiedy po Trójmieście jeździ samochód z tablicami wozu, który od miesięcy zarasta na „szrocie" trawą. Tak było m.in. w przypadku VW Golfa, zatrzymanego w celu kontroli przez funkcjonariuszy. Okazało się, że na tych samych numerach, tyle że legalnie, pół roku wcześniej jeździł... leciwy Fiat 125 p. Właściciele, jeżeli ich pojazd został odnaleziony przfez dłuższy czas, później częstokroć nie przyznają się do zguby. Wiedzą, że kosztem ściągnięcia auta, obarczono by ich, remont takiego wozu zazwyczaj jest nieopłacalny. Dodatkowe kłopoty wiążą się z ubezpieczycielem, któremu trzeba wyjaśnić zaistniałą sytuację. Krzysztof Lipski Śpioch w samochodzie Latem, kiedy turystyka motoryzacyjna rozkwita na nowo, coraz więcej kierow> ców wybiera się samochodami w trasy przekraczające częstokroć 1000 kilometrów. Kiedy zmęczenie wyraźnie daje o sobie znać, stają w dowolnym miejscu, najczęściej poza miastem i tam smacznie w aucie zasypiają. Wykazując się daleko posuniętą niefrasobliwością, niepomni przestróg stróżów prawa, stają się łatwym łupem dla złodziei. Orunia. Godz. 2 w nocy Dzielnica, w której „tradycyjnie" czai się zło. Godzina 2 w nocy. Przy polnej drodze, prowadzącej do tamtejszego lasku stoi Opel. Widać znajdującą się we wnętrzu osobę. Czy to złodziej, czy może młoda para uprawia miłość w zaciszu auta? Tablica rejestracyjna rozwiewa wątpliwości, samochód przyjechał z Łodzi a jego właściciel po prostu śpi. Nagle przebudzony, przez chwilę nie może uświadomić sobie, gdzie jest. Z niebezpieczeństwa, na jakie się naraża, nie zdaje sobie sprawy. Napadnięty, nie miałby żadnych możliwości obrony, złodzieje zaś, zdobyliby wóz z kluczykami i dowodem rejestracyjnym, czyli... całkowicie legalny. Na Chełmie sytuacja podobna. Tam jednak, w samochodzie, do snu układa się cała rodzina. Wielkość pojazdu również jest ku temu sprzyjająca -w Nysie wszyscy mogą się bez problemów pomieścić. Policjanci nie potrafią zrozumieć, dlaczego pomimo niesłabnącej przestępczości, ludzie decydują się na takie zachowanie. Z jednej strony społeczeństwo narzeka, że nie czuje się bezpiecznie a z drugiej, taki przykład braku przewidywania. Nocleg przy komisariacie... - Nie wiem, dlaczego kierowcy boją się poprosić nas o pomoc - mówi funkcjonariusz. Przecież na każdym komisariacie, dyżurny, «a postój samochodu przez noc, zgodziłby się bez żadnych problemów. Myślę, że nawet taka sytuacja, byłaby możliwa, nawet gdyby ktoś chciał przenocować przy Komendzie Rejonowej. Ale, żeby spać w lesie? To się w głowie nie mieści. ... i na parkingu strzeżonym Nie powinno być także problemów ze spaniem np. na parkingu strzeżonym. Stróż powinien wyrazić na to zgodę i nawet jeżeli wiązałoby się to z uiszczeniem dobowej opłaty za parkowanie, warto 5 zł (tyle bowiem kosztuje doba parkowania samochodu wielkości Fiata 126 p) z kieszeni wysupłać i spać spokojnie. Na wsi, zatrzymać się moż na u jakiegokolwiek gospodarza. tam gdzie jest plebania -na jej zamkniętym terenie. U strażaków, na terenie pogotowia ratunkowego. Nigdy pod chmurką. Krzysztof Lipski - * q»< u Fot. Kryswf Lipski DAFBUS AUTOBUSY TURYSTYCZNE PEŁEN KOMFORT KLIMATYZACJA, W C, VIDEO, BAREK ul. Litewska 11/13, 80-719 Gdańsk tel7fax (0-58) 31-33-02 J*L <°"58) 35-82-40, (0-58) 35-90-34 Banmu © PTHM AUTO PLUS sp.™. Autoryzowany Dealer Fiata tel.45-52-15 1 kupno samochodów za gotówkę • preferujemy markę Fiat 1 sprzedaż wiązana i na raty preferujemy markę Fiat 1 pośredniczymy w kupnie i sprzedaży samochodów 1 posiadamy samochody udokumentowane, po przeglądzie technicznym W tym tygodniu nasza oferta to m. in.: Fiat 126 p Fiat 126p Fiat 126p Fiat 126p Fiat 126p Fiat 126p Cinquecento 700 Cinquecento 700 Cinquecento 700 Cinquecento 700 Cinquecento 700 Cinquecento 900 Fiat Uno 45 Fiat Punto 55 SX Fiat Punto 75 SX Fiat Punto 90 SX 1990 r. 78 tys Km 5500 zt 1990/91 r. 35 tys. km 5700 zt 1991 r. 14 tys. km 6500 zt 1991 r. 81 tys. km 5300 zł 1993 r. 38 tys. km 8200 zł 1994 r 26 tys. km 9400 zł 1995 r 33 tys. km 10 300 zł 1992 r 53 tys km 12 900 zł 1993 r. 44 tys. km 13 700 zł 1994 r. 15tys;. km 13 500 zł' 1994 r. 58 tys km 14 500 zł 1995 r. 15 tys. km 16 900 zł 1992 r. 29 tys. km 15 800 zł 1993 r. 57 tys. km 17 600 zł 1995 r. 21 tys. km 26 800 zł 1995 r. 16 tys. km 27 900 zł 1995 r. 51 tys. km 28 500 zł biały czerwony biały czerwony czerwony niebieski żółty biały srebrny metalic czarny czerwony granatowy biały granatowy biały bordowy metalic bordowy metalic PEWNOŚĆ SOLIDNOŚĆ ATRAKCYJNE CENY Przedsiębiorstwo Techniczno-Handlowe Motoryzacji Sp. z o.o. Gdańsk, ul. Gen. J. Hallera 132, tel. (058) 41-05-09,1;el./fax 41-2(M)0 Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Sztumie ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż: - samochodu osobowego Fiat 126p FL rok produkcji-1993 cena wywoławcza - 5250 zt Termin przetargu - 6 sierpnia 1996 r. w Placówce Terenowej KRUS 82-200 Malbork, ul. Chodkiewicza 32. Samochód można oglądać w dniu 5 sierpnia 1996 r. do godz. 15.00 w ww. Placówce. ♦ Wadium w wysokości 500 zt należy wpłacać w kasie PT KRUS Malbork, ul. Chodkiewicza 39, do chwili rozpoczęcia przetargu. O/R KRUS w Sztumie zastrzega sobie unieważnienie przetargu bez podania przyczyny PRZETARGI HYUnDHI "LIK-CAR- GDYNIA AUTORYZOWANY DEALER SPRZEDAJE NOWOCZESNE, EKONOMICZNE SAMOCHODY f 3UM BEZPŁATNE OC, NW, ASSISTANCE, AC od 3 ! 81-549 Gdynia ul. Spokojna 28 tel./fax (058) 646-646 ZAPRASZAMY: poniedziatek-piątek 8-16, sobota 8-13* Oddział Okręgowy PZU S.A. i PUH "Zdunek" ogłasza przetarg samochodów 1. Fiat 126p 1985 r. 850 zl 2. Fiat 126p 1991 r 2500 zl 3. Fiat 126p 1986 r 1000 zl 4. Fiat 125p 1976 r. 200 zl 5. Fiat 125p 1980 r. 250 zl 6. Fiat 125p 1982 r. 1400 zl 7. Fiat 125p 8. Polonez 1981 r. 200 zl 1993 r. 5500 zl 9. Fiat 170 1993 r. 6000 zl 10. BMW 728 1979 r. 2800 zł 11. Ford Sierra 1989 r. 5400 z1 12. Ford Sierra 1991 r. 5400 zl 13. Fiat 126p 1986 r. 2000 zl 14. Opel Kadett 1990 r. 10 000 zl 15. Łada Samara 1991/93 5500 zł 16. Mitsubishi Colt 1988/94 2500 zl 17. Polonez 1989 r. 5000 zt 18. Polonez 1994 r. 11 000 zt 19. i inne oraz codzienną sprzedaż części z odzysku. "Zdunek" w Gdańsku, ul. Miałki Szlak 35, tel. 31-90-12. Przetarg odbędzie się 30.07.1996 r. o godz. 10.00, adres jak wyżej. Wadium przyjmowane będzie w dniach oglądania i w dniu przetargu do godz. 9.55 w PUH "Zdunek". Przetarg odbędzie się zgodnie z regulaminem PZU S.A., który można otrzymać w PUH "Zdunek", C3 CI> rxj s K HURTOWNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH . Rusocin I k/Pruszcza Gdańskiego \ 83-031 Łęgowo, Poland tel /fax (0-58) 82 37 24 CODZIENNIE OD 9.00 -17.00, W SOBOTY OD 9.00 -13.00 DO KORZYSTANIA Z NASZEJ OFER SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ TRANSIT - Także w wersji BUS (6 lub 9 osób). Leasing? - załatwisz "od ręki"! I Tylko teraz: pełne ubezpieczenie za 1200 zt! Fota Autoryzowany Dealer Gdynia, ul. Stryjska 24, tel. 29-77-55 Niezwykle korzystna CENA! Radioodtwarzacz GRATIS! OC, AC, NW - rewelacja! I...jedziesz na »udany URLOP! Ponadto zapewniamy szybki i sprawny serwis w nowoczesnej Stacji Obsługi, szeroki wybór części do napraw! Ceny usług i części?... niższe niż myślisz! PolCard Sir. 12 V/SA DinersCIub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU. GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE$C ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 24 lipca 1996 a> UL/ -i JUZ BkNC. mJSZER&Zfi Qf£im sfimcmaotóycH O/Gdańsk, ul. Waty Piastowskie 1 (JIELENIAK") tel.31-33-51,37-43-31,37-42-41 fax 37-43-75 Filia Qdynia, ul. Mściwoja 5 tel. 61-23-01, 61-22-85, fax 20-00-93 Filia Elbląg, ul. Hetmańska 3 M, tel. 35-44-45, fax 35-15-65 O/Stupsk, ul. Pomorska 33, tel. 240-34, fax 277-27 » «u HEXIMR LEASING I ' Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1 "Zieleniak" 14 p. I w0^46-26-14, 37-45-42 10^^POZNAJ ZALETY NOWEJ OFERTY!!! proste formalności • niskie fcpszty • bezpłatne, doradztwo 0-800 27 004 BEZPŁATNE POŁĄCZENIE HURT DETAL SERWIS . lim TIR U lvi SERWIS Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 62, tel./fax 82-22-11 w. 17 Felgi do samochodów osobowych, dostawczych i ciężarowych @P®NY good/year srowi oiszryw | SEMPERIT (S> KHANCCCK Technin Otwujnrt O (o)itiiH'iital ® ROWERY GÓRSKIE ■ ATRAKCYJNE CENY M l . ' i M . II '«TT"ioir (Jg) TOYOTA Godna Twojego Zaufania Carter Co., ltd Gdańsk Przymorze ul. Dgbrowszczaków 12 tel. 53 7515 fax 53 44 52 do końca sierpnia '96 PROMOCJA HIACE>HILUX' Pakiet ubezpiecz. PZU S.A. w wys. 3000 zł GRATIS (0C NV AC) małe, "tpp ćfal%>Cy • • . Gdańsk ul. Miałki Szlak 4/8 Dział sprzedaży samochodów tel. 35 92 47, 31 04 22 tel./fax 35 92 46 Autoryzowany Dealer: STAR, LUBLIN, ŻUK, FSO Truck, DAEWOO II O/GDAŃSK, ul. Garncarska 23 tel. 463 722 w. 125 IBank Pekao SA gwarantuje szybkie udzielenie kredytu - bez pierwszej wpłaty „ AUTOALARMY » IMMOBILISERY AUTORYZOWANE PUNKTY MONTAŻU: • AUTO RADIO ALARM Gdańsk Oliwa, Kubusia Puchatka 2 tel. 52-47-49 • AUTO VIKTOR SERWIS Gdynia, Podolska 17 tel. 21-12-00 • SPL1NTER Gdańsk Oliwa, Grunwaldzka 487 tel. 52-12-65 Gdynia Cisowa, Morska 306 tel. 23-68-88 ESCORT z Płońska z najtańszym ubezpieczeniem w PZU! OC, AC, NW, za jedyne 2% ceny samochodu! + zielona karta gratis Tylko u nas ESCORT z Płońska w NOWEJ WERSJI! ESCORT KOMBI MONDEO KOMBI TRANSIT odbiór natychmiastowy; Najtańszy leasing z ubezpieczeniem w PZU za 2,2% ceny samochodu! UWAGA! Ilość pakietów promocyjnych ograniczona TYLKO I^Eiiro-Car 81-020 Gdynia, ul. Owsiana 13, tel. (058) 23 68 08^9 73 65, fax (058) 23 69 98 PTSB "Transbud-Gdańsk" ul. Jedności Robotniczej 253 ogłasza przetarg nieograniczony pisemny (zbieranie ofert) na sprzedaż nw. pojazdu: 1. Polonez 1600 nr rej. GDO 505B rok prod. 1989 - 5000 zł Do ceny sprzedaży doliczamy podatek VAT w wysokości 22%. Oferty należy składać w sekretariacie przedsiębiorstwa do dnia 7.08.96 do godz. 10.00. Przetarg (komisyjne otwarcie ofert) odbędzie się dnia 7.08.96 o godz. 10.00 w siedzibie przedsiębiorstwa. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie przedsiębiorstwa do dnia 7.08.96 do godz. 9.00. Zastrzegamy sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyny lub wybrać dowolnego oferenta. Ww. środki można oglądać w PTSB "Transbud-Gdańsk" od godz. 7.00 do 14.00, telefon 39-00-71 w. 324. .PRZETARGI, mm cT/iAfn — ni OLSZTYN Nowoczesne opony: Kormoran, Kormoran 2000 i Kormoran ty** w Sieci Serwisów Ogumienia na terenie całego kraju ELBLĄG, "AGAT", Tadeusz Janiak, Grochowska 11, (0-55)32-69-39, NOWE, Serwis Ogumienia, Karol Pamuła, Pl.Zamkowy 1, (0-532) 27-256, BYDGOSZCZ, "SOWKAM", Ogińskiego 1, (0-52)41-12-21, BYDGOSZCZ, "OPON-LAN Bis", Maciej Landowski, Łęczycka 6, KRZYŻ, Serwis Ogumienia, Zbigniew Łukasik, Lokacz Mały, (0-67)555-111 w.207, GRUDZIĄDZ, "GUMEX", Piotr Drzymulski, Toruńska 38, (0-51)233-41, NOWE MIASTO LUB., Zakład Wulkanizacyjny, Andrzej Jankowski, Wojska Polskiego 32, (0-511)424-39, KORONOWO, "MAR-BET"s.c., B. i M. Granat, Kotomierska 10, (0-52)828-565, TCZEW, Wulkanizatorstwo, Stanisław Dziubiński. Chełmońskiego 10, (0-69)310-909. WŁOCŁAWEK, "TOP GUM", Eugeniusz Łukaszewski, Żwirowa 22, (0-54)360-850, ELBLĄG, Sprzedaż i Serwis Ogumienia, Dariusz Hyńko, Zagonowa 9, GDAŃSK "AUTO-KOŁO", Lucyna Pomorska, F.Hynka !3, GDYNIA, "LINCER", Piotr Lincer, Jana Wiśniewskiego 32, (0-58)206-971 KOŚCIERZYNA, Sklep "34", TKiedrowski K.GIiiecki, Wojska Polskiego 14,862-863, GDAŃSK-WRZESZCZ, Wulkanizacja, Wiesław Duchała, Miszewskiego21, (0-58)411-885, GDAŃSK, "AUTO-GUM" Wulkanizacja, Jarosław Kukliński, F.Hynka 101, (0-58)566-637. GDAŃSK, Wulkanizatorstwo, Wyważanie Kół, Jerzy Łupiński, Dąbrowskiego 1, (0-58)324-088. GDYNIA, Zakład Wulkanizacyjny, Stanisław Spychalski, Sopocka 2, (0-58)290-230, BYDGOSZCZ, "Opon-Lan". Maciej Landowski, Gajowa28, (0-52)42 19-56, DOLNA GRUPA 23, "Martin", Zenon Zaremski, TORUŃ. "Wulkan", Anna Paszkiewicz, Rydygiera 55, (0-56)39*80-74. BYDGOSZCZ, Zakład Mechaniki Pojazdowej, Stanisław Jóżwiak, Bartosza Głowackiego 11, (0-52)42-63-56, BYDGOSZCZ, Stacja Benzynowa, Andrzej Zieliński, Grunwaldzka 293, (0-52)724-702, TORUŃ, "Jakub", Józef Leszczyński, Św. Jakuba 1, (0-56)27-847, DRZYCIM, Serwis Ogumienia, Waldemar Pukownik, (0-532)17-054, ŻNIN, Serwis Ogumienia, Stefan Masztalerz, Składowa 6A, (0-532)21-456, GRUDZIĄDZ, "Art-Mot", Jacek Laskowski, Szosa Toruńska 7A, (0-51)331-82, ŚWIECIE N/WISŁĄ, "SELCO", Ewa Lewicz, Chmielniki 14, (0-532)16-196, SIERAKOWICE, Serwis Ogumienia, Jan Reciaw, Polna 19, (0-58)816-341, ELBLĄG, "AGAT", Tadeusz Janiak, Grochowska 11, (0-55)32-69-39, NOWE, Serwis Ogumienia, Karol Pamuła, Pl.Zamkowy 1, (0-532) 27-256, BYDGOSZCZ, "SOWKAM", Ogińskiego 1, (0-52)41-12-21, BYDGOSZCZ, "OPON-LAN Bis", Maciej Landowski, Łęczycka 6, KRZYŻ, Serwis Ogumienia, Zbigniew Łukasik, Lokacz Mały, (0-67)555-111 w.207, GRUDZIĄDZ, "GUMEX", Piotr Drzymulski, Toruńska 38, (0-51)233-41, NOWE MIASTO LUB., Zakład Wulkanizacyjny, Andrzej Jankowski, Wojska Polskiego 32, (0-511 )424-39, KORONOWO, "MAR-BET"s.c., B. i M. Granat, Kotomierska 10, (0-52)828-565, TCZEW, Wulkanizatorstwo, Stanisław Dziubiński, Chełmońskiego 10, (0-69)310-909, WŁOCŁAWEK, "TOP GUM", Eugeniusz Łukaszewski, Żwirowa 22, {0-54)360-850, ELBLĄG, Sprzedażi Serwis Ogumienia, Dariusz Hyńko, Zagonowa 9, GDAŃSK, "AUTO-KOŁO", Lucyna Pomorska, F.Hynka 13, GDYNIA, "LINCER", Piotr Lincer, Jana Wiśniewskiego 32, (0-58)206-971, KOŚCIERZYNA, Sklep "34", TKiedrowski K.GIiiecki, Wojska Polskiego 14,862-863, GDAŃSK-WRZESZCZ, Wulkanizacja, Wiesław Duchała, Miszewskiego 21, (0-58)411-885. GDAŃSK, "AUTO-GUM" Wulkanizacja, Jarosław Kukliński, F.Hynka 101, (0-58)566-637, GDAŃSK, Wulkanizatorstwo, Wyważanie Kół, Jerzy Łupiński, Dąbrowskiego 1, (0-58)324-088, GDYNIA, Zakład Wulkanizacyjny, Stanisław Spychalski, Sopocką2, (0-58)290-230, BYDGOSZCZ, "Opon-Lan", Maciej Landowski, Gajowa28, (0-52)42-19-56, DOLNA GRUPA 23, "Martin", Zenon Ziemski, TORUŃ, "Wulkan", Anna Paszkiewicz, Rydygiera 55, (0-56)39-80-74, BYDGOSZCZ, Zakład Mechaniki Pojazdowej, Stanisław Jóżwiak, Bartosza Głowackiego 11, (0-52)42-63-56, BYDGOSZCZ, Stacja Benzynowa, Andrzej Zieliński, Grunwaldzka 293, (0-52)724-702, TORUŃ, "Jakub", Józef Leszczyński, Św. Jakuba 1, (0-56)27-847, DRZYCIM, Serwis Ogumienia, Waldemar Pukownik, (0-532)17-054, ŻNIN, Serwis Ogumienia, Stefan Masztalerz, Składowa 6A, (0-532)21-456, GRUDZIĄDZ, "Art-Mot", Jacek Laskowski, Szosa Toruńska 7A, (0-51 )331 -82, ŚWIECIE N/WISŁĄ, "SELCO", Ewa Lewicz, Chmielniki 14, (0-532)16-196, SIERAKOWICE, Serwis Ogumienia, Jan Reclaw, Polna 19, (0-58)816-341, ELBLĄG, "AGAT", Tadeusz Janiak, Grochowska 11, (0-55)32-69-39, NOWE, Serwis Ogumienia, Karol Pamuła, Pl.Zamkowy 1, (0-532) 27-256, BYDGOSZCZ, "SOWKAM", Ogińskiego 1, (0-52)41-12-21, BYDGOSZCZ, "OPON-LAN Bis", Maciej Landowski, Łęczycka 6, KRZYŻ, Serwis Specjalna oferta wakacyjna KORMORAN 2000 W KORMORAN ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: (śed Gdańsk, lel./fax 31-80-62,46-36-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wl.-pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, tax 46-35-68 catą dobę; Gdynia, tel./lax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJtax20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. Elbląg, telJfa (055) 32-70-94, tet. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańs/d, tel.Hax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, telJtot (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00-16.00 R-3677 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; t '# PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ, WW CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE IV CZWARTEK 25.071996 r, PO GODZ. 12 W PIĄTEK 26.071996 r uv;_ ,l ... . MWd a czwartek 0,96 zt. a w piątek 1,92 zł UWAGA, Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. 24 lipca 1996 SUPEREKSPRESY na czwartek 25.07.1996 r przyjmowane są w Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz 10 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz 13; . (f^ kiedy7 _ |sS> za ile? Str. 13 -4fTO-1- Jeśli szukasz pracy... Prace sezonowe młodocianych Redaguje Alicja Peplińska Zgodnie z kodeksem pracy wolno zatrudniać tylko tych młodocianych, którzy ukończy li co najmniej szkołę podsta wową oraz przedstawię świa dectwo lekarskie stwierdzają ce, że praca danego rodzaju nie zagraża ich zdrowiu. Młodocia ny nie posiadający kwalifikacji zawodowych może być zatrud niony tylko w celu przygoto wania zawodowego Reguły te nie dotyczą mło docianych zatrudnionych przy lekkich pracach sezonowych i dorywczych- Zaliczyć można do nich np. zrywanie owoców, przerywanie warzyw itp. Ich spis znajduje się w załączniku do rozporządzenia Rady Ministrów z 28 lipca 1959 r w spra wie zatrudniania młodocia nych przy lekkich pracach se zonowych i dorywczych (Dz.U nr 45, poz, 277) Przy zatrudnianiu młodo danych również i przy lekkich pracach sezonowych i doiyw czych należy przestrzegać na ■stępujących zasad: * zakaz zatrudniania osób poniżej 14 roku życia koniecz na jest zgoda przedstawiciela ustawowego (rodziców, opie kunów prawnych) na zatrud nianie; * wyznaczenie doświadcżo nego pracownika lub bezpo średni nadzór nad pra< ą mło docianych; * zakaz zatrudniania mło docianych przy pracach wzbro nionych, określonych wykazem zawartym w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 1 grud nia 1990 r w sprawie wykazu prac wzbronionych młodocia nym (Dz.U nr 85, poz 500 z pó?ri zm.); * czas pracy młodocianego w wieku do 16 lat nie może przekraczać 6 godzin na dobę i 36 godzin tygodniowo w wieku powyżej 16 lat nie może przekraczać 8 godzin rta dobę; * młodociani w wieku od 15 lat do 16 lat nie mogą być zatrudniani przy pracach akordowych; * zakaz zatrudniania w porze nocnej i w godzinach nad- zbowych. Podstawową formą zatrudnienia winna być umowa o pracę, a w przypadku gdy atrudnienie takie nie wykazu je cech stosunku pracy dopuszczalne jest zawarcie umowy cywilno prawnej, np zlecenia Przy umowie o pracę niedo puszczalna jest forma wynagrodzenia inna niż pieniężna. Przy umowie cywilno-prawnej dopuszczalne jest wyna grodzeni w innej formie, któ rą należy uzgodnić w zawartej np, ze zl< eniobiorcą umowie. Należy pamiętać, iż przy za trudnieniu osób wykonujących odpłatnie pracę na podstawie umowy zlecenia na okres co najmniej 15 dni istnieje obo wiązek ubezpieczenia takich osób. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w pra wie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fa chowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem „Dziennik Bałtycki", 80 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy" GPTiMUS 3A zatrudni MAGAZYNIERA Od kandydatów oczekujemy podstawowej znajomości komputerów i gospodarki magazynowej. Oferty prosimy składać w sekretariacie OPTIMUS S A Oddział Gdańsk, ul Pomorska 96 w godz. 9.00-16.00 /RBOAMA riteó można REKLAMA DUO to rodzaj rekiomy ukózujcjcBj Się jednocześnie w DZIENNIKU BAITYOOM I WIECZORZE WYBRZEŻA Gdańsk ul. Trzy Lipy 3 PICANTERIE ZATRUDNI Wymagania: • wykształcenie minimum średnie • wiek do 35 lat • uczciwość i dyspozycyjność Zainteresowanych prosimy o składanie ofert pod adresem: „Bahlsen" sp. z o.o., 80-164 Gdańsk, ul. Trzy Lipy 3 lub kontakt telefoniczny pod numerem 32 55 54 ii 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 O C tel. (058) 61 22 22 (a* (058) 20 49 40 mytllmy o Tobl* i Twoim klienci# Jesteśmy dynamicznie rozwijającą sle firmą w gronie największych polskich firm, tworzących oprogramowanie do zarządzania przedsiębiorstwem Posiadamy sieć ponad stu dealerów na terenie całego kraju. Współpiacujemy ze światowym liderem w dzie dżinie oprogiamowania finansowo księgowego amerykańską firmą Great Plains Software. POSZUKUJEMY • SZEFA PROJEKTU z doświadczeniem w prowadzeniu zespołów projektów informatycznych oraz bardzo dobrą znajomością języka angielskiego. • SZEFA ZESPOŁU USŁUG z doświadczeniem we wdrażaniu programów do zarządzania oraz dobią znajomością Języka angielskiego. • SZEFA ZESPOŁU TESTERÓW z doświadczeniem w zakresie testowania i kontroli jakości produktów informatycznych, znajomością zas przedsiębiorstw handlowo-produkcyjnych oraz dobrą znajomością języka angielskiego. jeśli chcesz pracować w młodym, dynamicznym zespole, zależy ci na awansie zawodowym oraz praktykach zagranicznych, Interesuje clę atrakcyjne wynagrodzenie za bardzo dobre wyniki w pracy, skontaktuj się z sekretanatem firmy w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 w godz. 9.00 -16.00 (pn. pt.). Powszechna Spółdzielnia Mieszkaniowa "Przymorze" w Gdańsku, ul Czarny Dwór 12, tel. 53-17-07 ogłasza konkurs na stanowisko: - zastępcy kierownika ds. Technicznych Administracji Osiedla Nr 4. Stawiane wymagania: wykształcenie minimum średnie techniczne, uprawnienia budowlane, staż pracy min 5 lat, dyspozycyjność, wskazana praktyka w gospodarce mieszkaniowej, nieprowadzenie działalności gospodarczej Oferty wraz z przebiegiem dotychczasowej pracy zawodowej łącznie z opiniami z poprzednich zakładów pracy przyjmowane będą pod ww adresem Sp-ni w pok. nr 112 w terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia Zastrzegamy sobie prawo nieskorzystania iooo8i7i z oferty bez podania przyczyn 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 O C tel. (058j 61 22 22 fax (058) 20 49 40 myillmy o. Tob la i Twoim kllonclo Jesteśmy dynamicznie roz wijającą się firmą w gro nie największych polskich firm, tworzących oprogra mowanie do zarządzania przedsiębiorstwem Posiadamy sieć ponad stu dea lerów na terenie całego kraju Współpracujemy ze światowym liderem w dziedzinie oprogramowania fi nansowo księgowego amerykańską firmą Great Plains Software. POSZUKUJEMY • ANALITYKÓW I KONSULTANTÓW ze znajomością zagadnień finansowych i ekonomicznych, organizacji pracy w przedsiębiorstwie, doświadczeniem w projektowaniu systemów informatycznych oraz dobrą znajomością języka angielskiego. • PROJEKTANTÓW I PROGRAMISTÓW z doświadczeniem w programowaniu systemów baz danych w dziedzinie zarządzania przedsiębiorstwem oraz znajomością języka angielskiego • HANDLOWCÓW z doświadczeniem handlowym, znajomością systemów komputerowych oraz dobrą znajomością języka angielskiego. jeśli chcesz pracować w młodym, dynamicznym zespole, zależy cl na awansie zawodowym oraz praktykach zagranicznych. interesuje cię atrakcyjne wynagrodzenie za bardzo dobre wyniki w pracy, skontaktuj się z sekretariatem firmy w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 w godz. 9.00 16.00 (pn pt.) GPTiMUS 3A zatrudni HANDLOWCÓW wymagania: wykształcenie minimum średnie podstawowa znajomość komputerów optymizm życiowy -itS*""" *ś<°° zgłoszenia pisemne prosimy składać w sekretariacie OPTIMUS S A Oddz Gdańsk, ul. Pomorska 96 w godz 9.00 16 00 Wiikll"-- - I.....TM..........W ....... 100080! AGENTA CELNEGO Z UPRAWNIENIAMI ZATRUDNIMY OD ZARAZ | WYMAGANA ZNAJOMOŚĆ: JĘZYKA SKANDYNAWSKIEGO I/LUB ANGIELSKIEGO OFERTY NAPISANE W JĘZYKU OBCYM BUDA PREFEROWANE. ZGŁOSZENIA PROSIMY PRZESYŁAĆ POD ADRESEM: LION FERRY POLSKA Sp. z o.o. 81-156 GDYNIA UL. KWIATKOWSKIEGO 60 Terminal Promowy alt. Kazimierz Michałowski prasa u -lL '< * bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" rałrudni Z-CĘ SZEFA BIURA REKLAMY Wymagania łtawiane kandydatom wykształcenie wyższe, umiejętność kierowania zespółc-m . -znajomość rynku, zno/omosc obsługi komputera, komunikatywność, kreatywno innowacyjność, operatywno^ - prawo jazdy, - dyspozycyjność, wiek do 35 lat. Oferujemy interesującą pracę z młodym zespól k : i oraz atrakcyjne warunki płacowe Pisemne oferty c.v. wraz z listem motywacyjny sn i |;;m : prosimy składać do dnia 2.08,1 996 r ; 1 "Prasa Bałtycka" Sp z o ul Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk DZIAŁ KADR I ADMINISTRACJI tel 31-39-23 Znam firma w branży okrę iowej wykonująca konstruk cje aluminiowe oraz wyposa zenie ze stali nierdzewnej International poszukuje pilnie następujących pracowników: - MONTER, ŚLUSARZ KADŁUBOWY - STOLARZ OKRĘTOWY - SPAWACZ W OSŁONIE GAZÓW - KOWAL KONSTRUKCJI KADŁUBOWYCH - SPAWACZ, ŚLUSARZ, SZLIFIERZ W STALI NIERDZEWNEJ - ABSOLWENTÓW ZSZ (ŚLUSARZ) LUB DO PRZYUCZENIA Oferujemy ciekawą pracę (produkcja eksportowa), godziwe zarobki, możliwość rozwoju w ww. branżach. Zgłoszenia prosimy kierować pod numerem telefonu: 43 28 20 i 43 28 21. Urząd Wojewódzki w Gdańsku zatrudni pracownika na stanowisko Kierownika Ośrodka Dokumentacji G eodezyj no- Kartograficznej w Gdańsku w Wydziale Geodezji i Gospodarki Gruntami. Zwracamy się do osób posiadających: - wyż N/e wykształcenie geodezyjne. - praktykę w zawodzie geodezyjnym min. 5 lat, znajomość informatyki. Zainteresowane osoby zapraszamy do złożenia oferty zawierającej: życiorys zawodowy, kwestionariusz osobowy, dokumenty potwierdzające posiadane kwalifikacje w Wydziale Kadr i Szkolenia Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27, pokój 149,1 piętro, w terminie do dnia 31 lipca 1996 r. Firma "HYDROMEX" Sp. z o.o. Czymanowo 50 k. Żarnowca zatrudni KIEROWNIKA ROBÓT MOSTOWYCH najchętniej z okolic Rumi Wejherowa-Lęborka. Wymagania stawiane kandydatowi: - wykształcenie wyższe: inżynier budownictwa o specjalności konstrukcje inżynierskie lub mosty. - staż pracy w wykonawstwie powyżej 2 lat. Zainteresowanych kandydatów prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem 76-7,1-65, 76-71-66. makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać, osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu. Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko KUPIEC LOKALNY DLA STOISKA WARZYWA OWOCE Wymagania: • znajomość branży, • bardzo dobra znajomość rynku lokalnego, • umiejętność negocjacji, • doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku, Nasza firma inwestuje w ludzi zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie odpowiednie do zajmowanego stanowiska. KuHNE e NAG EL Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, <:.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o o, 81-368 Gdynia u! Pułaskiego 6. V p, Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. | wiodąca' światowa firma spedycyjna, mająca ponad | 100-letnią tradycję, działająca w ponad 70 krajach świata, od 5 lat na polskim rynku poszukuje KIEROWNIKA BIURA na lotnisku Gdańsk-Rębiechowo | Od kandydata oczekujemy: 1 umiejętności kierowania zespołem, I znajomości języka angielskiego, | samodzielności i operatywności, wskazane doświadczenie na stanowisku kierowniczym oraz uprawnienia | agenta celnego. Oferujemy możliwość rozwoju zawodowego w dynamicznie rozwijającej się firmie, - atrakcyjne warunki zatrudnienia. | Osoby zainteresowane proszone są o przestanie listu motywacyjnego z | życiorysem pod adresem firmy. i | KUHNE & NAGEL 1 Sp. z o o w Poznaniu I Oddział w Warszawie I ul Osmańska 5 ! 02 800 Warszawa | tel, 641 18 08 1/ Polkomtel SA Masz szansę wziąć udział w fascynujący m przedsięwzięciu tworzenia w Polsce sieci cyfrowych telefonów komórko wych GSM, działającej w oparciu o jedną z najnowoc/c śniejszych na świecie technologii telekomunikacyjny cli Do naszych sklepów firmowych w Gdańsku poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowiska: Pracowników Administracyjnych Wymagania: ® doświadczenie handlowe. • umiejętność obsługi komputera (Word. Excel, Power Point). • zdolności organizacyjne, • samodzielność. • umiejętność pracy w zespole. Sprzedawców Wymagania: • doświadczenie w sprzedaży detaliczne j. • znajomość obsługi komputera. • zdolności organizacyjne. Polkomtel SA jest firmą stwarzającą m pracownikom możliwości wszechstronnego rmkoju zawodou ego poprze/ bardzo nowoczesny systemów;.idzaniu firmą, moiliwoic kształcenia oraz motywacyjnyĘjftfem wynagradzania Nasz adres: POLKOMTEL SA, Dział Personalny. 02-001 Warszawa, Al. Jerozolimskie 81, faxfi-22 695-04-03. Oczekujemy na Paristwafjsemne zgłoszenia zawierające CV w języ^y polskim i angielskim, list motywacyjny i aktualną fotografię. Uwaga! Nadesłanych dokumentów'afii nie zwracamy. mism oo tusim im ocusm SL Gdańsk Targ Drzewny 3/7, pon godz. 8.00-20.00, wt -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 800-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00, Gdynia, Świętojańska 141, pon. pt. 0; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Str. 14 ffa kiedy? za ile?- OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 25.07.1996r„ PO GODZ 12 W PIĄTEK 26.071996 t Cena netto 1 słowa ■ »• czwartek 0,96 4 a w piątek 5,82 zt UWAGA: Goazienme Donifikatai Informacje na stronach ogłoszeń droonych. SUPEREKSPRESY na czwartek 25.07.1996 r przyjmowane są w; Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, wgodz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 24 lipca 1996 Uwaga - Promocja! — Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 31.07.96 Dzisiaj 194 ogłoszenia o pracy Szukasz pracy?! Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce Oferta ważna do 31.07.1996 r STOLARZY, lato erników meblo- wych, Gdynia, Wiczlińska 96 (pętla autobusu 172) 090-503- BU ABSOLWENTA ABSOLWENTA, inżyniera cie-ptownika, angielski, Excel, zatrudni firma zagranicza- APV Therm Poland, 43-18-51 _______ ABSOLWENTA szkoły medycznej, ekonomicznej, zatrudni firma "Aparaty Słuchowe Philips" Kontakt tel.:20-39-32 KOLPORTERÓW ntooziez. 35- 93-56 _____________________ MŁODA ekspedientkę dc sklepu spozywczego. tel. 51-06-09_ ABSOLWENTÓW dystrybutorów, sprzeaaz KsiązeK. 52-42-29 W związku z rozwojem firmy prowadzimy nabór nowych pracowników do różnych działów. Oczekujemy ludzi mlodych; ambitnych, komunikatywnych, z inicjatywą. Oferty: 80-336, Gdańsk 5, PO box ' 149_ _ _____ OLA PRACOWNIKA ł USŁUGACH BBBOWL BLACHARZY, dekarzy do pap termozgrzewalnych, monterów wentylacyjnych, budowlanych, tel. 52-12-50 w. 34,52-32-12 w. 34,52-42-18 w. 34 CIEŚLI, dekarzy, murarzy, robotników budowlanych zatrudni PBK. 57-59-85 CIEŚLi zatrudni P.B.Hossa S. A. Kontakt, 46-35-15 _______________ DEKARZY 248-679 DEKARZY, pomocników, tel. 48-99-/6 po 17.00 HYDRAULIKA, spawacza, 46-73- 67_____________________________ HYDRAULIKA- spawacza z uprawnieniami, tel. 45-16-07 MALARZY, piaskarzy, monterów i spawaczy na terenie Stoczni Gdynia, 27-78-38,27-79-39,27- 71-44___ MALARZY, tynkarzy, murarzy kamieniarzy (brygady), 20-89-29 (8.00-16.00) MALARZY konserwatorów w stoczni zatrudni spółka, 27-70-04_ MONTERÓW instalacji c.o. spa-waczy, 5347-55 w. 45 MURARZA, pomocnika po 18.00 23-42-82 __ MURARZU wysokie płace. 218-021 w.300 MURARZY cieśli, zbrojarzy za trudni na stałe Zakłao Budowlany "Syriusz". Praca w Gdyni lub Sopocie. Atrakcyjne zarobki Gdynia ul. Opata Hackiego 8-10 w budynku Sinema ŚLUSARZA- spawacza, 22-41-28 ŚLUSARZY 31-34-48 TYNKARZY, murarzy, malarzy, cieśli, zbrojarzy- betoniarzy, po sadzkarzy, (również absolwentów) zatrudni Firma Budowlana "AB Informacja: Gdynia- Dąbrowa ul. Sojowa 28c/3 tel. kom. 090-52-29-88 TYNKARZY- (tynki kategorii czwartej)-23-61-23 ......... TYNKARZY gipsowych zatrudnię, tei 65-66-13 po 18.00 FACHOWCÓW budowlanych zatrudnię, zlecę prace budowlane, 0-90-50-93-30 P B. Allcon pilnie zatrudni operatorów żurawi wieżowych. Zgłoszenia. Gdynia, Witomińska 2 PRACOWNIKÓW do produkcji pustaków. zatrudni Budomex Gdańsk, Spacerowa 54 przy obwodnicy ZLECĘ wykonanie konstrukcji metalowej, 72-25-08 BU ELEKTRYKA, BLACHARZA, mechanika, lakiernika wego, frezera. 22-10-24 BLACHARZA, lakiernika, pomocnika lakiernika. Warsztat na Rot-manoe, tel. 32-69-91-wieczorem BLACHARZY lakierników- Uczni. 71-18-79 KIEROWCĘ, prawo jazdy kat. B, C, E, doświadczenie, zatrudnię, tei. 76-00-87 KIEROWCĘ kat. "C" zatrudnię, tel. 29-74-46 KIEROWCĘ mechanika, B, C, E. 4545-79 po 16.00 KIEROWCĘ z kat C, 72-25-08 KIEROWCĘ z uregulowanym stosunkiem do służby wojskowej, KOSZTORYSANTAr munikacyjnych /obsługa programu Leonardo/, zatrudni spółka, 46-17- 95 _______ SEKRETARKĘ-księgową, pre-zenterki handlowca, 52-42-29 SEKRETARKI, asystentki, dyrektora, 43-74-02 EKSPEDIENTKI, uczennice, tel. HANDLOWCA, prawo jazdy, komputer, 35-75-74 HANDLOWCA do kontaktu z zakładami pracy, tel. 37-00-01 KUCHARZA lub piekarza do piz-zeri z zakwaterowaniem w Karwi. (900 zł), na sezon, tei. 41-41-67 (8.00-12.00) SPRZEDAWCÓW, uczniów szkół średnich i studentów na miesiąc sierpień, zatrudni "Kolporter" s.a. Gdańsk, ul.RzeżnicKa 54/56 OLA EMERYTA ł RENCISTY ELEKTRYKÓW emerytów, 43-47- INŻYNIERA budownictwa operatywnego z uprawnieniami w dziale technicznym za-trudni "Martech Sp.zo. o. 80-252 Gdańsk, Jaśkowa Dolina 31 realizująca zadania w kraju, za granicą Oferty z życiorysem zawodowym przesiać pocztą lub przedłożyć w firmie w zamkniętej koper- MURARZY, pomocników, hydraulików, 21-84-05 KAFELKARZA, doświadczenie. 487-578 KAFELKARZY, 57-74-53 MAJSTRA budowy. Wrzeszcz, Fiszera 14 pok. 528 MALARZY 53-97-61~ MALARZY, monterów płyt gipsowych, 39-02-20 w. 274 MURARZY, tynkarzy, wysokie zarobki, 47-74-35 MURARZY tynkarzy przyjmę na umowę zlecenie. Zarobki do 1000 zl netto. Kontakt Gdańsk, Polanki 3a/6_____ MURARZY kałełkarzy pomocników, ślusarzy, spawaczy, pracowników nieykwalifikowanych. 82-89- 61___ MURARZY- tynkarzy, dekarzy zatrudni firma budowlana^32-36-26 MURARZY lub brygadę- zlecę ro-Doty budowlane, 41-07-14 STOLARZY 31-31-73 ELEKTROMONTERÓW. 22-09-79 ELEKTROMONTERÓW przy bu oowie linii 15 kV i 110 kV. praca w delegacji, tel. 24-14-40,24-02-99 _ ELEKTRYKA. 43-47-76 ELEKTRYKÓW lyczaltowców 43- 47-76 _ KIEROWNIKA robót elektrycz nych. przy budowie linii 15 kV i 110 kV. Prawo jazdy, mile widziane uprawnienia budowlane, praca w delegacji, tel. 24-14-40,24-02-99 TECHNIKA- elektronika do montażu instalacji alarmowych zatrudni Międzywojewódzka Usługowa Spółdzielnia Inwalidów w Gdańsku- Wrzeszczu ul. Wajdę-loty 26, tel. 41-12-57 ni Firma Handlowo- Usługowa, Oferty 15389, BO Gdynia, Święto-lańska 14i KIEROWCÓW do rozwozu pizzy i samochooem. 21-09-23 LAKIERNIKA s 5245-79 MECHANIKA ■ z praktyką, "Serwis- Hyundai" Gdynia, ui. Spokojna 28 MECHANIKÓW samochodowych n wysokich kwaikaqach zatrudni serwis Peugeot, tel. 35-71-66/69, 31-00-53 i PRACOWN. FINANSÓW KASJERKĘ walutową, młodą zatrudni kantor "Xamax". tel. 31-63- 26____________________ KSIĘGOWA samodzielną ze znajomością obsługi komputera zatrudni firma handlowa w Gdańsku. Kontakt: tel. 48-39-79__________________ KSIĘGOWĄ ze znajomością komputera i j. niemieckiego, 22-00-61 w. 34 PRACOWNIKA do działu księgowości, możliwość przyuczenia. Zgłoszenia dzisiaj 15.00- 17.00, Gdynia PI. Górnośląski 7 ZASTĘPCĘ Głównego Księgowego lub Kierownika Dz. Księgowości zatrudni- "Galmeko" Kosakowo ul. Rzemieślnicza 12, Wymagane: wykształcenie min, średnie ekono- HANDLOWCA do prowadzenia działu zatrudni poważna firma handlowa z Gdańska. Umowa o pracę, pensja i prowizja, 456- 000______________ HANDLOWCA z doświadczeniem zatrudni spółka handlowa. Wymagania: j. angielski-, zarządzanie, tel. 41-12-81 wew. 166____ HANDLOWCÓW do kontaktów z zakładami pracy, na terenie Gdyni, zatrudni firma handlowa, 20-96-59 _______________ PRZEDSTAWICIELI bezpośrednich do zawierania ubezpieczeń zatrudni po profesjonalnym szko-leniu Ampfa) Life, (058) 45-29-70 PRZEDSTAWICIELI handlowych, stolarzy- dekoratorów wnętrz, poszukuje firma "Komandor'" Gdańsk, Prusa 2^-80-86 SPRZEDAWCĘ (mężczyznę) na stale, 20-80-81 chunkowych, podatkowych, księgowo finansowych, znajomość komputera. Tel. 79-14-56,65-51-07.65-63-23 SPRZEDAWCĘ do sklepu Wyposażenia Wnętrz, w Gdyni, zatrudni Biuro Handlowe łka", tel. 20-56-1 Iw. 323 KRAWCOWE, 52-37-70 KRAWCOWE, panie do prasowania. J9-08-86 KRAWCOWE, szwaczki, 24-13-86 SZWACZKI, Tan- dress Gdynia, ui. Chwarznieńska 136/138 (Dom "Za Falochronem") II p. (8.00-14.00) _ I PRZY KOMPUTERZE ASYSTENrKĘ projektanta architektury, tel. 45-44-87 AKWIZYTORÓW do zbierania ogłoszeń poszukuje wydawnictwo na terenie woj. elbląskiego, gdańskiego, słupskiego, tel. (055) 355-669 Elbląg DORADCÓW ubezpieczeniowych (nowych) zatrudnimy, tel. 297-608 DORADCÓW wyszkolę, zatrudnię, PZU-Zycie, 20-24-01 w. 10 EKSPEDIENTKĘ, 46-96-38 __ EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, cały etat przy ul. Kościuszki. Gdańsk- Wrzeszcz, Manifestu Pofanickiego 36. EKSPEDIENTKĘ w sklepie mię snym na 3/4 etatu. tei. 46-02-69 po 19.00 SPRZEDAWCĘ samochodów Dealer Hyundai Gdynia. Spokojna 28 SPRZEDAWCZYNIĘ; -cę. chętnie po szkole handlowej do sklepu (pralki, lodówki), 32-34-25 do 9.30 i po 21.00,35-86-53 FIRMA handlowa zatrudni pracowników na różnych stanowiskach, 4377-02 __ PRACOWNIKÓW do działu handlowego na terenie Gdańska i Gdyni, wymagane prawo jazdy, zatrudni Firma BKF Fedorowicz. ■ tel. 21-05-04,61-28-20 W INNEJ BRANŻY BARMANKi • Kelnerów zatrudni Hotel Murat, tei. 70-02-13 BUKIECIARKĘ zatrudnię, tel. 53-47-35, Kołobrzeska 53 CUKIERNIKA^ 72-30-79 " CUKIERNIKA zatrudni Cukiernia "MonikaMel. 20-39-05 FARMACEUTÓW i techników farmacji na bardzo dobrych warunkach zatrudni Apteka w Toruniu. Mile widziane małżeństwo. Możliwość zamieszkania. Wiadomość Sopot, 51-25-17, Gdańsk, 32-53-68 FRYZJERA męskiego. 56-32-39 po 17.30 FRYZJERKI, instruktorów fitness, zatrudnią promy zagraniczne, język angielski, 1500 USD/m-c,SPC International Gdańsk, ul. Czarny Dwór 8/23, tel. 53-00-71 wew. 117,121_ INŻYNIERA cieptownika, doświadczenie, angielski, Excel, zatrudni firma zagranicza- APV Therm Po- land, 43-18-51___ __ KELNERA do pubu, 41-67-08 KELNERKI do restauracji, 29-11-70_ KIEROWNIKA gastronomii-wiek do 40 lat wykształcenie średnie, znajomość języka niemieckiego lub angielskiego, praktyka w gastronomii 5 lat Zatrudni Hotel Murat Reda, ul. Wejherowska 33, tel. 70-02-13 KOLPORTERÓW, 35-93^6 KUCHARZA do Pubu przyjmę. Gdynia, 25-09-05 KUCHARZA i pomoc kuchenną, 41-61-70____ KUCHARZY z doświadczeniem, pomoce kuchenne z doświadczeniem /zbiorowe żywienie/, przyjmie pilnie Ośrodek, tel. 76-46-70, 76- 72-00_ ____ MAGAZYNIERA zatrudni hurtownia spożywcza, Pruszcz Gdański, 83-11-61 ______ MAJSTRA do produkcji jachtów i lodzi aluminiowych (mile widziane wykształcenie wyższe oraz znajomość języka niemieckiego lub angielskiego) poszukuje SME. ui. Sienna 45, tel. 37-36-77,37-39-47 MASARZY, pomoce masarskie i rzeznikow. Rewa, Bałtycka 18 MASARZY zatrudni Masarnia "Sas- Pol" w Sobieszewie. Dobre waryunki pracy, 090-50-89-81 MASZYNISTĘ offsetowego i intro-ligatora lub do przyuczenia, 240- 803_________ MISTRZA, kierownika produkcji zatrudni "Glaspol" /szkło zespolo- ne/, 090-503-798___ MONTERÓW i pomocników monterów kadłubowych oraz ślusarzy do produkcji jachtów i lodzi aluminiowych poszukuje SME, ul. Sien-na 45, tel. 37-36-77,37-39-47 _ MONTERÓW kadłubów, kowali okrętowych, spawaczy zatrudnię w Gdyni, 43-10-79 MONTERÓW kadłubów, tel. 27- 79-29____ OCHRNONIARZA- Elbląg, tel. OPERATORA węzła betojiiarskie-go i kierowcę C plus E, zatrudni P.B. Hossa S.A. tel. 29-26-18, 291-375____________ OPIEKUNKĘ do dziecka. Przymorze, 57-17-73 OPIEKUNKI do dzieci 3 i 7 lat, poszukuję, Gdańsk- Jasień, ul. Dam-roki 56/5 PIEKARZA od zaraz ^izzena "An ker Piłsudskiego 50, Gdynia PIEKARZY na lereme Gdańska i Gdyni, ciastkarzy, robotników niewykwalifikowanych oraz ekspedientkę do sklepu piekarniczego w Gdani zatrudnią "Piekarnie-Piecki* w Gdańsku. Informacje tel. 32-62-51 w. 250 oraz 20-95-51 PROJEKTANTÓW do projekto wania nowoczesnych kotłowni parowych i wodnych. Inspektorów do nadzoru i kierowania budową kotłowni parowych i wodnych zatrudni Z.I.T.E. Promat w Gdyni tel. 23-23-71 wew. 522 SPAWACZY, monterów, ślusarzy zatrudni "Cotlat", tel. 53-80-80,53-20-79 wew. 11-06 SPAWACZY gazowych, monterów instalacji co, hydraulików, tei. 23-69-54 Firmo prowadząca kompleksowe wyposażenie obiektów handlowych i gastronomicznych pwilllśl ■ do działu handlowego oraz dyrektora ds. handlowych ■ technologa żywienia (projektowań ie) ■ kierownika serwisu całodobowego Zainteresowanych kandydatów prosimy o przesianie dokumentów (c.v:, listu motywacyjnego} pod-adreserti: Standard 2000 GdaAsk 80-748, ul. Chmielna 81/82 „Nagrol" sp. z o-o., zatrudni pracownika na stanowisko brokera towarowego. Wymagania: - wykształcenie wyższe ekonomiczne lub rolnicze, - wiek do 30 lat, - umiejętność obsługi komputera, " mile i^Mria znajóifriSSć jężylća angielskiego.' Osoby zainteresowane proszone są o kontakt telefoniczny - 374-306. 10008165 Zatrudnię Specjalistę ds. technicznych - przygotowanie produkcji Wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne, - wiek od 30 do 40 lat - przygotowanie do samodzielnego, kierowniczego stanowiska, - znajomość j. angielskiego lub szwedzkiego. Wymagania: - wykształcenie wyższe - budowlane . - doświadczenie zawodowe ...... - wiek od 30 do 40 lat" Konstruktora konstrukcji stalowych C.V proszę kierować pod nr. fax. 41-65-21, tel. 44-20-20. —i Firma prywatna Mercor tafrru^rai - handlowca, (panią i pana) ■ specjalistę ds. pizygotowania produkcji. Wymagania: wykształcenie wyższe. - wiek do 30 lat - mile widziani absolwenci, dyspozycyjność, ■ pożądane prawo jazdy (dot. specjalisty ds. przygotowania produkcji). 10008167 Prosimy o kontakt telefoniczny: 41 -4245 PRZEDSIĘBIORSTWO MOTORYZACYJNE POSZUKUJE KANDYDATA NA STANOWISKO PROiHKTT MAMA3ER Zadanie osoby na tym stanowisku to obsługa sieci hurtowni motoryzacyjnych współpracujących z naszą Firmą. Wymagania: • Preferowane wykształcenie wyższe • Dyspozycyjność • Zdolności negocjacyjne • Mile widziane doświadczenie w branży motoryzacyjnej • Samochód • Wiek do 35 lat Osoby zainteresowane prosimy o kontakt, tei. 46-13-12; 41-68-96. "TóSoSTT SOPOT, ul. Reja 13/15 zatrudni SPECJALISTĘ d/s KADROWYCH wymagania: - umiejętność pracy na komputerze - referencje Oferty z CV należy składać w sekretariacie przedsiębiorstwa w fjodz 9 00-16.00 Uwaga Promocja! Sprzedać kupić samochód ? SAMOCHOO Najlepiej na tamach OB SPAWACZY PRS. monterów ka-dtuba, lei. 51-80-27 SPAWACZY rurowych MIG/TIG zatrudni firma zagranicza- APV Therm Poland, Gdańsk, Śnieżna 2 43-18-51 SPRZĄTACZKĘ zatrudni firma: Impap Gdynia ul. Łużycka 6 "STOMATOLOGA, 31-70-21 wew SZEFA Produkcji z doświadczeniem w przemyśle mięsnym, pilnie poszukuję. Tel. 24-07-33 lub 24-43-10 RENOMOWANA firma zatrudni utalentowaną rzeźbiarkę. chętnie po ASP lub Liceum Plastycznym w Orłowie, zdolnego srebrnika- odlewnika 51-59-13(9.00-11.00) SZKLARZA, 46-03-04 TOKARZA-frezera, 37-00-80 MASAŻYSTĄ zatrudnię (dla biz-nesmena), tel. 27-23-91 MĘŻCZYZNĘ do zbioru owoców leśnych (Szwecja), 56-53-60 MŁODEGO mężczyznę, najchętniej rencistę, do pralni Na Wzgórzu Maksymiliana zatrudnię. Kon- -takt: Gdynia- Cisowa, Janowska 40, tel. 23-76-23 OSOBĘ ze znajomością j niemieckiego do galerii, tei. 31-41-31 PRACOWNIKA do nitowania opakowań z samochodem osobowym, zatrudni Firma Wydawnicza, tel. 35-90-47(1 i.OO- 16.00) PRACOWNIKÓW fizycznych do obsługi linii produkcyjne] /zespalanie szklą/zatrudni'Glaspol. Chęi ni zgłaszać się w dniu 27.07.96 o godz. 10.00 w siedzibie firmy, Gdynia ul. Hutnicza 42/za Megą/ PRACOWNIKÓW fizycznych mężczyzn codziennie, 7.00 Kiszarnia Przejazdowo/Autobus 112/ _ SPAWALNICZE, tryczne i ciesielskie na statkach zlecimy, 21-17-08_ ZATRUDNIĘ pracownika- mężczyznę z dobrą znajomością j. angielskiego i rosyjskiego, pracy w środowisku Windows, prawem jazdy i doświadczeniem w handlu zagranicznym. Tel. 20-02-72,20-60-42, 2M)6-8^wew.27_9_____ NIE SKLASYFIKOWANE 5 ZŁ. na godzinę, praca od zaraz, 20-63-41_ ATRAKCYJNA, ciekawa praca 31- ATRAKCYJNA praca, 217-932 BEZROBOTNYCH zatrudnię, t 64-68-27 DAJEMY pracę, 432-860 DiA młodzieży. 470-306 DUŻO "szmalu" jest w Dualu, 43-28-60 INTERESUJĄCA praca Ola ambrt nycn. 39-02-93 MŁODYCH na sezon 64-68-50 MŁODZI samochóo Norwegia 0 22/648-36-36 ___ OSOBY z samochodem osobowym zatrudni filia wydawnictwa. tel.51-51-20 PHU młodych na stale, 5 zl/ godz, Gdynia 646-850 ______ PRACA na Karaibach SPC International organizuje szkolenia, rekrutacje na promy wycieczkowe, 53-00-71 wew. 117,121 PRACA na sezon i na stale, 21- 7W2_ PRACA na stale, umowa zlecenie, zarobki od 900,50-30-44 PRACA od zaraz, 43-77-02 PRACA sezonowa, 43-72-52 PRACOWNIKÓW zatrudnię, 27-08-45_ SZUKAM PRACY HANDLOWIEC (25). dwuletnia praktyka (Warszawa), samodzielna, komunikatywna, mila aparycja, Szkoła Reklamy, samochód, prawo jazdy, tel. 26-29-14 KIEROWCA- rencista B, C, dyspo-zycyjny, 31-63-43 KIEROWCA z rocznym Caro,' przyjmie zlecenia również jednorazowe. Bez akwizyqi, 47-98-07 KSIĘGOWA KPiR, 83-26-01. MGR inż. ogrodnik, prawo jazdy, komputer, doświadczenie w handlu, lei. 56-93-76_ OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 SPRZĄTAM mieszkania, tel. 36- 02-77 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, 45-34-68 pras a bałtycE" Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" Poszukuje kandydatów na stanowisko SZEFA Regionalnego Biura Reklamy - w Starogardzie Gdańskim - w Tczewie Zadaniem tej osoby będzie kontaktowanie się z naszymi klientami oraz iih obsługa w wyznaczonym regionie. WYMAGANIA: Entuzjazm i dynamizm, dyspozycyjność, komunikatywność i łatwość nawiązywania kontaktów oraz wysoka kultura osobista. Dodatkowym atutem będzie znajomość zagadnień reklamy oraz rynku mediów. W zamian gwarantujemy wysokie dochody oraz możliwość podnoszenia kwalifikacji i awansu. C.V. wraz ze zdjęciem, list motywacyjny : telefonem kontaktowym lob adresem prosimy nadsyłać do 14.08.1996 r pod adresem: "Prasa Bałtycka" sp. z o.o. Dział Kadr 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 z dopiskiem SZEF REGIONU R-3969 1 słowo = 20 gr+ VAT* Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) np anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + VAT** * np w środy ** Oferta ważna do 31.07.96 AUD1100,2.3E. 1991-992, auto- matic_20-39-25_ AUD1100. Diesel, 1986.13.000,- 24-24-47 ___ AUDI 200 ;984:61-47-26. wieczorem 27-04-28 AUDI 80.1980 rok, cena 6.500 PM2-41-83_____ AUDI 80.1986. białe tablice, 6.500 PM, tei. grzecz. 56-54-74 AUDI80T987/1989,8248-78 AUDI 80 1988. tel. grzecznościo-wy (069) 297-27 AUDI 80 Diesel 1600,82. stan bar-dzo dobry. Sopot Abrahama 32A AUDI A6,'95 AUDI 80'94; Honda Accord '92 i inne: 41 -48-00 BMW 324 T D, rok prod. 1988, pełne wyposażenie, stan idealny, przebieg 148000 km, cena 20.000 zt, lei. 20-45-06 BMW 520" 1991, tel. Gdańsk, 37-34-08 FIAT 125 combi. 1980. niebieski, zadbany. Cena 2900 zl. Tel. 20-0342 FIAT 126p, 1983 roManio, w dobrym stanie, tel. 39-13-90 FIAT 126p, 1984,46-54-47 FIAT 126p, 1987 rok, tel. 377-398 12.00-14.00 FIAT 126p, 1991 r..46tys. km. cena 6 tys. zł, Pruszcz Gd., Słowackiego^___ FIAT 126p, 1992, stan idealny FIAT 126p, rok produkcji 1994, przebieg 19000 kra, kolor zielony, Gdynia- Wielki Kack ul .Lipowa 20 FIAT 126p 650,89 rok. tel. 38-51-44 do 15.00, od17.00 38-35-81 FIAT Bravo. 24-16-73 FIAT Cinqecento, okazja, 12 rat Auto Tak, za cenę 8 rat, 64-77-05 flATCinquecento, 1994,219-233 FIAT Cinquecento 900, XII 92', stan bdb. AL, CZ, H, tel. 52-13-51; 52-00-23wgodz. (9.00-16.00] FIAT Ducato 2,5 D, 1993 r, nie oclony sprzedam, 64-68-64.29- 23-9 7__ FIAT Ducalo Maxi 2,5 TD18, silnik, skrzynia, wspomaganie, 93', nowa tylna oś. cztery miejsca składane tyl. śzyberdach, CB. radiomagneto-fon, cena 28.000 zt; 56-57-63 FiAT Tempra 1,9D, 1991 z dodat-kami (069) 88-22-55 do 19.00 FIAT Uno 45S, 1994 rok, 65 tys. km, I właściciel, 31-38-76,32-73-89 FORD Escort Kombi, diesel, 16.000,-23-4246__ FORD Fiesta, 1994,23.500,83- 21-57 po 18.00__ FORD Fiesta 1,1,1989, cena 12.800 (069) 214-65 FORD Mondeo, 1993, bogata wer- sja, lei. 72-49-08____ FORD Mondeo, 1994, (058) 46- 16-13(9.00-15.00)_________ FORD Mondeo GHIA, 1993,2.01, pełne wyposażenie, stan b. dobry, cena okazyjna, tel, 57-01-30 wew. 364, godz. 8.00-16.30 . FORD Orion 1990, diesel, metalik, bezwypadkowy, 29-73-58 FORD Probe, 1989,16.000,- 24- 24-4 7_____ FORD Scorpio 2.0.1993, zielony metalik, bardzo bogate wyposażenie (klimatyzacja), nie rejestrowany w Polsce, cło opłacone, stan idealny, cena 41.000 zl oraz nowe radio samochodowe Philips, cena 450 z< 090-504373 ______________ FORD Sierra, combi, 2,3D, 1988, 14.900 82-31-55___________ FORD Transit, rok prod. 1991. przebieg 127 tys. kw, cena sprzedaży 28^.^6142-83^ FORD Transit 2.5 D, 1990 stan b. dobry, krótki, niski, pilnie, lei. 24-83-79__ FORD Transit 2.5 Diesel, podwyższany. 1991, webasto, 9-osobowy, stan b. dobry, cena 32.500 zl, tel. 208408 FORD Transit 'Urbo diesel, 1993. mikrobus, przedłużany, F-ra VAT, 2342-46 __ HYUNDAI Scoupe 1,5LS, 51-09 73_____ iVECO 35-10 TD, dostawczy. 86, silnik po remoncie, tel. 71-41-37 po 17.00__ ŁADA Samara 1300 1990 rok, stan idealny Wrzeszcz, ui. Gołębia 3A/9po16JOO____ MAZDA- 626,87 na części 5130- 25_• MAZDA 626, model 1993, cena 34 tys. 79-1440_ MAZDA 626 1990, stan idealny (069)217-65__ MERCEDES 100 MB, 1993 r, sprzedam, 64-68-64,29-23-97 MERCEDES 124/ 1992/ 200D po taxi, 12.900DM+ CM5-37-65 MERCEDES 140 SE, automat 3,2, 1991, przebieg 105 tys., srebrny metalik, immobilizer. ABS, ASR, 80 lys. zł. tel. 52-20-68/9 lub 0-90-508256______ MERCEDES 190E. 1990, dużo dodatków 30.000 zt 0-69/33-71-28 wieczorem MERCEDES 210, diesei. bla-szak, przedłużany, bezwypadko-wy, F-ra VAT, 23-42-46 MERCEDES 230TE combi. 1992 szary metalik, 138.000 km„ ABS oraz inne dodatki stan idealny. 69.000 zl. Tel. 090504373 MERCEDES C 220,1994, mały przebieg, pełne wyposażenie, kolor biały, bezwypadkowy- cena 35.000 DEM. (069) 82-42-OJ MITSUBISHI L 300. Bus. 1992 poj. 2000, przeszklony, 24.000 zl. 57-65-75___________ NISSAN Sunny. 2.0 Ud. 1991. pierwszy właściciel, 21.500,31- 41-14___ NIVA, 1991,53-48-93 OLTCIT. 28000 km, technicznie dobry, 1992.52-75-84 OPEl Kaaen XII 1991. i.4i. :ei 090-50-97-35 OPEL Kadetl 1,4i, 1990, składak (069) 257-00___________j OPEL Omega, kombi 2.0 GLi, 31- 31-73 PEUGEOT J5,1988,2.5 diesel. 17.200.- Polonezy Truck, 1992-11.000,- 1990- 3,600,- stan b. do- 'ory, Rumia, Sobieskiego 15__ POLONEZ :94>nzyńa, gaz, 23-27-22 , , , POLONK. 1986 rok. kontakt tei. 43-39-01________ POLONEZ, 1986 rok, kość słoniowa. oodatki, tel. 57-59-85 od 8.00 do 15.00_______ POLONEZ Cara, 1992. przebieg 68.000,48-7^65 POLONEZ Caro, 1995 rok, teł. 46- 87-86 __________ POLONEZ Caro 1.5 GLE"~1995 rok, cena 15.300. tel. 43-0645 POLONEZ Trak. 1987 stan dobry. obudowany, 39-01-72__ RENAULT 19,1994/ 1995,3-drzwiowy. Seat Cordoba, 1994. 20-39-25 RENAULT6ton,48-71-37 SEAT Marbeila, 92 rok. 3500 DM+ 55 mil. do, bezwypadkowe, 5 szt, tei. 52-76-07 __ SKODA 105S. rok produkcji 1986. stan dobry, 83-25-85 SKODA Favor« 1991 (069) 296-2B SKODA Fawit 1991/92 (069) 235-17 SKODA Felicja, 35-50-92 SKODA Felicja, odstąpię kolejkę. Odbiór sierpień, 32-59-28 po 1100 TAWRIE nowe. gotówka, raty. TOYOTA serwisowane, różne modele, roczniki, sprawdzona dokumentacja. przegląd techniczny, 0-90-509478 (8.00-17.00) TOYOTA Camry Coupe. 1995.24-16-73___ lOYOfA Carina E, 1993,38.500 zl, 32-19-64 TOYOTA Coroiia 1.8 D, '91, z Sa-ionu, serwisowana, tel. 0-90-50-94-78(8.00-17.00) TOYOTA ooroiia XL11.4, '95, kupiona '.v Salonie, serwisowana, r.m. Sony. Tytaniock, alarm, tel. 0- 90-50-94-78 ^.OO^T-O^__ TOYOTA Stariet, rok budowy 1983. i drugiej ręki. i G idealny dla początkujących, stan b. dobry, pomimo 160000 km, 5-drzwiowy, cena 3.000 zl (do uzgodnienia), tei. 21-20-35 TOYOTA w sprzedaży serwisowane różne modele, roczniki, serwisowane, tel. 090-50-94-78 (8.00- 17.00) VW Bus, stan bdb, 52-48-06 VW Garbus po kapitalnym remoncie, nowe opy, zawieszenie, ta-picerka, lotka, żółty, bardzo zadbany, tel. 82-21 -04 do 23.00__ VW Golf 1,1B, 1981 (069) 288-51 VW Golf 1.6D 1987(Ó69)28Mf VW Golf 1300.1986 rok, 13.200 zł,57-7»75 VW Golf 85 rok. benzyna/ gaz, 12.200 35-52-26 VW Golfu, 1,60 1984. skrzynia V, Lubichowo, ul. Mickiewicza 12 VW Jetta 1,8 benzyna, 1988.46-5447 _ VW Passat 1,6 D, 1985. Starogard, Jana Pawia l5a/7 po godz. 1700 WARTBURG 1.3, silnik Golfa 1990 rok, 48-71-09 do 10.00, po 19.00 WARTBURG 353, rok 1983,39- 00-23 grzecznościowy_ WARTBURG 353W, grudzień 1986, przebieg 60.000 km, cena 3.200 zl. tel. 57-82-13 po 16.00 FS0 1500, r. produkcji wrzesień 1990, kolor czerwony, auto- alarm, przebieg 60000 km, radio Pioneer, tel. 5343-64, od 16.00-20.00____ INNY POJAZD sprzedam CIĘŻAROWE, oostawcze, kombi- MOTOCYKLE japońskie używane, (0-58)72-82-15____ MOTOCYKLE japońskie używane, Pomirski 4i-55-66 PRZYCZEPA kempingowa Hobby. 82-26-70_____ SKUTERY Honda, Yamaha. Suzuki używane- ;mpoi;. Japonii. Bai-dzo atrakcyjne ceny ćurocar Gdynia, ui. Owsiana 13. tei._23-68-08 SAMOCHÓD- kupię od S do 10 tys. zł DO remontu lub uszkodzony, 52-11-81_ SAMOCHÓD- kupię powyżej 10 tys. zł KAŻDY w dobrej cenie, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50- 50-50_ _______ OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341 090-50-53-80 OKAZYJNIE każdy, również uszkodzony, tei. 475-540.53-05-05 SAMOCHÓD {marki} AUDI, 126p, Polonez, mogą być do remontu, 32-88-73 FIAT 125p. 126p. Golf, Lada', Skoda, Polonez, zachodnie, remont, rozbite, 46-30-02 MERCEDES 116, Amerykan do remontuJWMO TOYOTA, pilnie potrzebne, różne modele od rocznika 1990. Tel. 0-. 90-509-478(8.00-17.00) ATRAKCYJNY cenowo zdecydowanie, 52-11-81 _ POWYPADKOWY, 81-73-70 POWYPADKOWY, każdy! 71-16-80 AUTA Niemcy. Holandia, wyjazdy, 0-9050293U-90501064 AUTO Handel "Centrum'Gdynia. Starowiejska 41, tei. 208408, duży wybór samochodów BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport czterech samochodów, skla-daki, 29-16-04,27-04-12 FIRMA Euro Car dealer Ford prowadzi skup, sprzedaż, zamianę samochodów osobowych wszystkich marek, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 GIGANT, auto- handel, skup, sprzedaż, zamiany, 61-22-55 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe, (pierwsi wla- dycja, 2M6-86,24-35-52 KREDYTY bez poręczycieli na samochody nowe i używane. Budynek Żak pok. 60,31-41-15 w.30; 35-63-59 _ LEASING samochodów i wyposażenia biur, uproszczona procedura bez zaświadczenia z Urzędu Skarbowego, tel, 35-63-59 LIDO- Autohandei Komis sprzedaż-zamiana, raty, tel. 32-97-65 NIEMCY, Holandia, sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-12-54 _ SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248-695 SAMOCHODY używane, sprzedaż, raty, zamiana, 090-5240-91 FOTELE do Forda Transita kupię, 23-4246,29-73-58 . IMPORT ctęsci samochodowych Prouai. Gdynia, Redłowska i4a. 22-1842 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 OPEL częśaj akcesoria, 5'/-02-83 SPRZEDAM części zamienne Skody Favorit i Tavrii, tel, 41-04- 04______ TŁUMIKI, hurtownia, serwis. 46-47-88,43-10-58 TŁUMIKI, katalizatory. Tel. 647-005,090-50-41-67__ AUTO-SZYB* ABIX, sprzedaż, montaż, przy- ciemnianie, 27-01-24_____ AUTO-GLAS Gdańsk, szyby AMORTYZATORY sprze daz montaż, iegeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 unaOrowa 5E AUTOOAZ, 56-66-37 AUTO na gaz, 50-30-95 raty ZABEZPIECZENIA ALARMY Cerber, 52-43-11 71-11,20-24-01 w. 10 ATRAKUYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe dostawcze również na zamówienie, 6147-39 (9.00-17.00) AMORTYZATORY Monroe-sprzedaż, montaż, Gratis, 41-18-85 AUDI, VW, części nowe, używane, 71-24-58___ CHŁODNICE, 4647-88,43-10-58 CHŁODNICE tablice reiestra-cyjne, "Gab-Rat", tel. 43-24-38, Gdańsk, u1 Marynarki Polskiej 59 CZĘSCi oo Mercedesów osobowycn i dostawczych oraz VW, Opel, 21-91-96,72-5746,090-52-20-74 FIAT, Ford, sklep, serwis, Gdynia, Chylońska 149,23-77-08 we, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY "Jaan" sprzedaż, montaż. Wrzeszcz. Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233,39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4.20-49-77 AUTO- szyby, niskie ceny, Gdynia, Morska 306,23-68-88 do 23.00 __ AUTOSZYBY, atrakcyjne ceny "Multitrend" lilia Gdynia, Podolska, 21-74-26,7.00-17.00 : AUTO szyby Car Glass, Elbląska 54/64, (Technikum Samo- chodowe), 35-39-39 _ PRZYCIEMNIANIE, 475-505 SZYBERDACHY sprzedaż montaż, gwarancja, najwyższa ja-kość, 52-22-31,52-28-14 __ MECHANIKA POJAZDOWA AMORTYZATORY, tłumiki Waiker sprężyny. Przy wymianie całego układu wydechowego, montaż gratisl Gdańsk, ul. Matemblew-ska 14, tel. 41-68-96,46-13-12 prestige i inne. im-mobilizery. Cel-Protector. blokady Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk, Oliwa ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju. AUTO-ALARMY Boxer Multi-Tytan-Lock, 50-30-95 raty AUTOALARMY, 53-65-12________ AUTOALARMY auto gaz raty, •Coala", 5240-94 wew. 4 AUTOALARMY,immobilisery, centraizamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB". Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY mobilise ry, znakowanie, 20-95-01 w. 133, Gdynia, Kielecka 7_ AUTOALARMY, radioodtwarza-cze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY AS, 32-42-48 autoalarmy, Reda 78- TRANSPORT osobowy AUrAdosiawKt m AUTO-Merc, 4 i, 310400 AUT01.5 ton, :,6i oiesc MO zł/ km. 57-93-87 AUlu i.5 Kraj. Euioud. 20-/0-/3 AVIA .6.5770-96 AVIA nontenei i i. 23-33-81 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 CIĘŻAROWY 57-98-94 CIĘŻAROWY Mercedesy 1- 51. 10- 40 m sześć., Ładunki nietypo- we, 41-24-30___ DUCATO, 24-33-05_ DUCATO, 29-70-05 ZWiR piaseK 47-61-15 2,"r. 36-08 i i 2-5-10 TON-kryte. 39-05-11 51-72-37 TRANSPORT mebli ART Meblowóz przeprowadzki. 51-53-54,090-522-178 ATRAKCYJNE przeprowadzki 56- AUTO dostawcze Zuki, Połone-zji irucki, 46-61-94 _ AUTOFEST 29-30-30 dostawcze osooowe CARO gaz. benzyna. 20-52-89, 090-5244-37 DOSTAWCZE J 99 24 DOSTAWCZE 29 7349 DOSTAWCZY, 41-56-59 KRAJ, 23-33-81 DUCATO, 5740-60 FROG- kraj, zagranica, 46-12-80, 46-12-82 IVECO 31,714-287 KRAJ, zagranica, 47-97-21 KRAJ-Europa 090-50-27-80 MERCEDES 32-66-67____________ MERCEDES 1,51 29-49-53 MERCEDES 1.5 ton lub 8 osób, 53-81-16 090-50-94-21 MERCEDES 3 tony, 33 m sześć, 090-522-178 "MERCEDES 4,5t, 5747-33 MĘDZYNARODOWY- Mercedes 2 ton, 14 m sześć., 48-58-69 _ SKRZYNIOWE, samowyładowcze, HDS, 82-22-51 wew. 227 KRAJ, zagranica, przeprowadzki, 41-24-30 _ PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI, 57-12-68, 090-52-31-03___ PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI. 57-38—94 _ PRZEPROWADZKI tanio 46-39-21,090 290204 ^ TANIO. 32-19-17.43-29-91 KAREX osobowe, zachodnie, 41-3345; 0-90-50-17-16_ LAWETA, bagażowa, Łęgowo, Le- śna 13_ LAWETY, 47-97-21_ LIMUZYNA, 71-16-80 1 OSOBOWE, 210-200 l OSOBOWE. Gdynia, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia 23-12-65, 090522246 310400 WYPOŻYCZALNIE POLONEZY, Malbork, 72-29-01 PRZYCZEPY, 3140-50,39-39-50 PTHM Auto Plus. 45-52-15 A&A, 25-23-90- A&AB Mirex, 25-14-92 STAR 5 Ton, 4543-71 BUS, 39-03-15 MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 35-97-20 MIKROBUS^O-14-43^ MIKROBUSY 41-24-30 57-57-52 TANI transport, 1.5,2.5 ton, 32- 19-17,43-29-91_ TRANSPORT, 48-80-84 _ TRANSPORT 7 ton, VAT. tel 37-08-04(8.00-16.00) WYKOPY, żwir, 82-83-79 ZWIR, 20-62-35 TRANSPORT ciężarowy ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 24-41-04 ŻWIR, 27-01-02 ZWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ZWIR, 56-00-34 A&AMag-Mar, 25-30-84 A.EUROPREST1GE, 61-49-28,0- 90-50-85-88_____ ABC-osobowe, 56-38-82 ATRAKCYJNIE, 21-63-93 AUTA dostawcze mikro busy, Mercedesy, Tex, 41-24- 30_ AUTA dostawcze, osobowe ■Piast", 52-26-33 ___ AUTA dostawcze Nava 39 02 20 w. 224,46-65-34___ AUTA osobowe, 453-890 AUTO- Car, wypożyczalnia, busy, 712-741 UPRASZANY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZĘ* ę&Ł do** t teiJłax 31-80-62,4&&6B, tei. oentr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. wgodz. 6.00-20.00, wL-pi. 8.00-18.00, sobory 9.00-15.00, fax 46-^68 catą dobę, mieszczącego się w budynku Nr 10 na działce geodezyjnej nr 2212 o pow. 1297 m> w miejscowości Smażyno, gmina Linia, stanowiącego własność Gminy Linia. Oferty należy składać do Urzędu Gminy Linia w terminie do 20 sierpnia 1996 roku. Bliższych informacji o lokalu można uzyskać w Urzędzie Gminy w Lini, pokój nr 14, tel. 76-85-69 lub 88. M95 57-5049 ŻALUZJE, 24-35-66_ 4317-10 ŻALUZJE, 31 -66-66 poziome, 52-06-74 pionowe, bonifikata wakacyjna ŻALUZJE, 32-38-96 ŻALUZJE, drzwi dodatkowe-producent "Hanles" Gdynia, Wiel-kopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE, tanio, 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 23-84-10 ŻALUZJE- czyszczenie chemicz- ne, montaż, 35-7144_ ŻALUZJE-producent, 434649 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, kamisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zl, "amarant" + pionowe + antywłamaniowe, 56-19-63 (9.00-16.00), 51-02-60 (15.00-19.00)_ ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22 ROLETY antywłamaniowe Sohns-Pol, 39-92-65, Raty I Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67 ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, 25-01 -39 ELEKTROINSTALACJE, 41-0941 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48- 7Ł27_ ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20_ ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 DRZWI, zabudowy, kraty, VAT 46- 4544_ DRZWI dodatkowe, 4640-95 DRZWI dodatkowe, wyciszonie, 6142-99_ DRZWI drewniane- montaż 300 zl, tel. 52-23-58wgodz. 8.00-16.00 DRZWI Lapeurta- dodatkowe; drewniane, zbrojone. Zamki, 52-31-88 DRZWI metalowe, drewniane Raty, 31-3448,51-34-18 DRZWI Porta- ceny fabryczne, ra-ty.64-69-54_ MARKIZY- Dragon, Grunwaldzka 540, tel. 52-24-61___ OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534_ OKNA, drzwi PCV- Alu. Antywłamaniowe folie okienne, rolety. Przeciwsłoneczne Folie, Rolety, Żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty OKNA PCV, naprawdę tanio, 24- 29-05,64-69-54__ ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 21-11-21_ ZABUDOWY balkonów, okna PCV, aluminium, Firma "Fart" 51-72-38 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk Wrzeszcz, Szymanowskiego 14, 48-33-15 ABA- Gaz naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuche- nek, 25-3149_ AMIGA- naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23_ ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52- 37-36_ ' ŻALUZJE producent, 35-84-74 ŻALUZJE producent, Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04_ ŻALUZJE tanio, 5646-85 ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remonto- wa-29-01-07_ ADAPTACJE, remonty kompletne, budowy, 218-021 w. 300, po 16.00 204-297_ ODNAWIANIE wanien, 32-00-82 PIECE, kominki, 82-73-94 POSADZKI, 2143-23 PRACOWNIA Projektowa "Am-bit" projekty, wykonawstwo- dom-ki letniskowe-32-37-54 w 36,46 REMONTY, przebudowy. Ada-ptacje wnętrz, 47-99-35 SAUNY- profesjonalnie! 81-74-12 SAUNY fińskie profesjonalnie, 48- mi_ WANIEN odnawianie, 24-25-53 ALARMY, domofony, 53-86-15 AURMY, domofony- montaż, naprawa, 254642_ ALARMY Hurtownia, systemy antykradzieżowe, telewizja, domofony. Proton 52-05-53; 52-20-28; 52-20-29 CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 BALKONY, zabudowa, kraty, 37- CZYSZCZENIE, 53-32-17 BALKONY zabudowuję, kraty, drzwi, ogrodzenia, 41-1244 DOMOFONY, 41-6640 , DOMOFONY, 52-36-11 ELEWACJE DOMOFONY, 71 -36-66 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, DOCIEPLANIE, malowanie da- 24-00-90 chów, 31-65-85 DOMOFONY, naprawa, 57-2441 DRZWI, zamki, drzwi harmonij- GLAZURNICTWO kowe, tapicerka, 4145-92, Poli- techniczna 9 GLAZURNICTWO, 350-350 DRZWI- antywłamaniowe, drew- KAFELKOWANIE, 61-20-84 niane, 53-8945 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, DRZWI antywłamaniowe, remonty, 23-89-04,29-24-32 22-19-82 KAFELKOWANIE, hydraulika, ma- DRZWI antywłamaniowe, zam- lowanie, 37-03-22 ki, 46-31-96 KAFELKOWANIE, hydraulika, re- DRZWI antywłamaniowe, zamki, monty, VAT, 57-74-53 52-31-88 KAFELKOWANIE- hydraulika, 53- DRZWI drewniane, antywłamanio- 39-77 we, 254-795 43-59-26 KRATY, 43-81-25,43-81-23 BALKONY zabudowuję, kraty, drzwi, ogrodzenia, 41-1244 DOMOFONY, 41-6640 , DOMOFONY, 52-36-11 C.O, hudrauiczne, 7846-88 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 2361-77 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, gazowe, 46-34- HYDRAULICZNE, nowoczesne, tradycyjne, Vat, 32-51-62 MIEDZ, ptastk, 31-17-24 OGRZEWANIE, 248-115 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 MARLUX rolety antywłamaniowe, bramy zwijane, okna PCV i ALU, 52-80-27_ OKNA rolety antywłamaniowe, markizy. Producent Marpol 52-83- 34__ ROLETY, dizwi antywłamaniowe, Rrma "Fart" 51-72-38 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07- CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, 56-53- 95_ CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek(VAT), 56-73-62 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, 20-24-25,23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, najtaniej!!! 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapice- rek, tel. 35-7840_ CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 4348-62; 56-72-16 CZYSZCZENIE dywanów, taptcerki, VAT, 23-33-22 CZYSZCZENIE najtaniej-23-84-10 CZYSZCZENIE trzepanie 56-85-19,31-24-05 SCHODY, 39-90-84 ROLETY antywłamaniowe "Roki*", 359-119,359-121 STOLARSKIE, 39-34-36 STOLARSKO- paikieciarskie, podłogi szwedzkie i inne, 414447 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 ROLETY antywłamaniowe, bra- TAPICERSKIE, 41-73-34 my, kraty zwijane, "Rolgałe", teiyfax, 45-30-13, raty TAPICERSKIE, tanio, 57-35-61 pomieszczenia sklepowe Gdańsk-Starówka oraz pom. usługowo-magaiynowe blisko Targów Gdańskich, £)0Ćl2o ]ooc Uwaga - Promocja! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży ^COZtWIOiC 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) B KUKSY, SZKOLENIA ABC kursy bezwzrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu. Miesięczne wakacyjne kursy- młodzież zniżka 20%, 46-12-78_ AGENT celny, studium wyceny nieruchomości, marketingowe, "Profit", 460-311 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, Word, Excel, maszynopisania, księgowości, angielskiego, 41-03-06,4149-19_ na kursy kompute- Szkoła Sekretarek, maszynopisanie, 21-71-10 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, usługi turystyczne, 32-32-18 KOMPUTEROWE, 21-80- 21 (331) .____ KOMPUTEROWE, Dom Technika, 31-28-61 KURS Prawa Jazdy, cena 300, 4545-31 ODDK prowadzi kursy komputerowe, kasjerów walutowych oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finan sów (dwuletnia ! roczna), 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadze-, również skompu-ncepcja- materialy-dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313. OŚWIATA-Kursy prawa jazdy kat. "B", "C", "E". Zapisy: 41-65-62,32-98-88 _ PRAWO Jazdy "Emhador, 53-01-80-, 52-23-85 PRAWO Jazdy kat. B, tel. 24-81-36,28-5041, po 17.00 22-22-15 ZAKŁAD Doskonalenia Zawodowego organizuje kursy kosmetyczne kończące się egzaminem czeladniczym, tel. 41-03-62 ZOSTAŃ instruktorem aerobiku, 1" 10 sierpnia w sali opery, tel. 31-32-65 lub 32-74-12 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe, 35-65-65 KREDYTY- gwarancja udzielenia, tel.46-16-13 DBRABZTW8 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 _. tłumaczcnia ANGIELSKI- zwykle, techniczne, 43-59-62 _ Kościuszki 6151-72-58 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykle, TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26 20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102 46-02-91 WSPtiŁPfiACA KIEROWCA posiadający Mercedesa cieżarowego, lad. do 4,5 ton, 17 m sześciennych (izoterma), poszukuje stałej współpracy, tel. NADRUKI reklamowe na torbach i woreczkach foliwych. Producent Tel. 35-53-23i PRZYJMĘ wspólnika lub wydzierżawię zakład odzieżowy, /058/ 46-3245 UDZIELĘ pożyczki, 45-16-37 WSPÓLNIKA-lokal gastronomiczny, 31-20-54 REKLAMÓWKI 25/6* 45 ce-na 118,- Torbacz przedstawiciel Sinplastu tel. 35-53-23 SKLEJKA, 32-26-03 ARTYKUŁY gospodarstwa domowego z plastyku m.in. atrakcyjne kufle do piwa oraz sztućce jednorazowego użytku oferuje producent. Poszukujemy akwizytorów/dystrybutorów, tel: 82-21-68,83-29-50 BOAZERIA, 57-54-31 DESKI windsurfingowe- kompłet-ne, 56-54-74_ GORCZYCA 0-69 31-08-21 LINIA produkcyjna (dwie) do napoi gazowanych, szkło i pet. Wiadomość 21-61-24 (16.00-18.00) MASZYNA do waty cukrowej, Warszawa, 022-678-98-01 MASZYNY krawieckie Juki, promocyjne ceny. (089) 27-90-84 MASZYNY wulkanizacyjne, wiertarka WS-15,23-28-15 OBORNIK, 827-306do 15.00 PAGER /motorala/ cena 400 zł, 5641-58 ROTTWAILER, 82-34-66 ROTTWEILERY, 83-89-27 ! SIATKI ogrodzeniowe, rynny, gwoździe, śruby, inne art. metalowe. Producent: tel. (055) 79-29-47; 79-70-86 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty wiązałkowy. Transport bezpłatny. (0-59)427-842,11-27-17 SOLARIA 46 27 16_ TWORZYWA sztuczne- granulat m 22-72-53_ WIŚNIE w cenie 1,50 zł/kg w dni pogodne, robocze w chłodni (9.00-15.00) i w kiosku (9.00- 17.00), oferuje Sadowniczy Zaktad Doświadczalny w Miłobądzu. Informacje, tel. (069) 36-94-22; 36-94-26_ MASARNIA w Pruszczu Gdańskim, ul. Krótka 5 oferuje sprzedaż mięsa i wędlin oraz zaprasza do współpracy, lei. 82-36-17 OKAZJA! Rowery górskie, włoskie. Morena, ul. Marusarzówny 2, pawilon 28 ANTYKI, stare zegary (069) 220-80 do 16.00 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 MASZYNY szwalnicze 83-12-55 OGRODNICZE, 52-1345 SREBRO, złoto, telefon, 460-820 TYNKI gipsowe na mokro, tel. wew. 127 22-05-23 ANTYKI, stare zegary (069) 220-80 do 16.00 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 WRÓŻENIE, 57-02-99 mm mu », 22-1949 WRÓŻENIE, 57-02-99 ANTYKI, stare meble, obrazy, rzemiosło, znaczki, monety, 'Sopocki Dom Aukcyjny", 51-22-89,31-05-54,20-80-53 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 56-85*19 DEZYNSEKCJA, 57-7242, gwa- DEZYNSEKCJA, deratyza-cja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwaran-cja! 51-91-53 MASZYNOPISANIE, 57-89-64 ODMŁADZANIE OMS, odchudzanie, wszystkie usługi pielęgnacyjne i upiększające "Joanna" Gabinet Kosmetyczny Wrzeszcz, Mi-szewskiego 12/13,45-19-88 ODZYSK długów, 374-216,374-317 WRÓŻENIE-Tarot. aSTROLOG, 5140-51,35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25_ WRÓŻKA, Prognozy pary, 20-44-95 Łwm AHUI ska 167,29-74-52 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTG, Sopot, Haffnera 24/1, 5147-12,090-52-48-39 DWORZEC Gl. PKP codziennie do 19.00 soboty do 14.00,46-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI, Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 KOMIS- Lombard- Sklep RTV. Dom Towarowy- Chylonia, Box 81, 2362-17 w. 181 LOMBARD, Gdańsk, Plac Dominikański, 31-82-10,38-82-19 LOMBARD, Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 LOMBARD, Rumia, Dworzec PKP, 28-5944 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 OBŁUŻE, Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-24-01 \i\ SPUZfT mit: mmi sprzęt bbsp. ku. sprzedam ZAMRAŻARKA czteroszuftadowa, 33-13-84 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29. Dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 20-19-75,234448 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-07-75 PRALKI, 32-2848_ PRALKI, 46-15-89 naprawa AGD, lady, lodówki. 32-06-10 CHŁODNICTWO, lodówki, 4649-71,57-21-65_ CHŁODNICTWO lodówki, 52-16-53_ LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70, usługi domowe LODÓWKI, 32-07-75 _ LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 PRALKI,! PRALKI, 5343-79 PRALKI, 56-61-11 usługi ADMIRAŁ. Curtis Otake, inne, 52-31-88,41-83-87 PRALKI, zmywarki, 41-97-74,Ku-czewski TELEWIZORY używane, 32-33-99 ADYSON, Neptun. Curtis, 21-62-75,20-32-78, dojazd bezpłatny ADYSON, Neptun, Curtis, 57-13-19,52-29-34,57-56-75, dojazd bezpłatny AKAI, Royal, Sony, Siesta, in-ne, 51-73-30,2441-04 ANTENA, 20-84-89_ ANTENA, 23-26-25,61-3347, satelitarne, raty ANTENY 52-30-30 ANTENY satelitarne- sprzedaż, naprawa, 35-74-32 ANTENY TV- satelitarne, 46-4748_ AUTORYZOWANA!!! Vk)eonapra-wa, 451453_ AXION- Philips- Samsung- Sanyo-Sony 20% rabatu na robociznę w czasie Olimpiady 53-28- COLORLUX,! Curtis, Royal. Siesta. Specjalizacja Telewideo, 32-97-62,56-24-97 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączmści3, pon.-pt 8.00-16.00; Str. 16 7 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK25.07.1996 r., PO GODZ 12WPIĄTEK26.07imr. ~ kiedy? &na netto 1 ^om"w czwartek 0,96 zl, a w piątek 1,92 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - £SvVzaile?--—--- SUPEREKSPRESY na czwartek 25.07.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 24 lipca 1996 jv Uwaga - Promocja ! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży zfwrojc 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) COLORMAT- Sony- Curtis- Sanyo- Royal-Samsung Neptun inne. Specjalistyczny serwis. Oo-jazd bezpłatny, 32-37-30,23-51 04 CURTIS, Sony, Siesta, prawy domc jazd, 52-15-49,53-91-79 CURTIS- Sony. ne Naprawy u klienta Dojazd bezpłatny, 53-74-37 NAPRAWA!!! Wideo!!! Dojazd!" Gwarancja!!! 53-11 -26 ■ OTAKE- Funai- Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 25-21-97 PHILIPS, Sony. Samsung, inne, 53-91-79 POGOTOWIE RTV- Video, 35-43-43 TELENAPRAWA 41-72-72. dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIDEONAPRAWA 52-15-49 TELEWIZYJNE, 23-74-78 TELEWIZYJNE. 32-91-40 TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10 VIDEOFILMOWANIE 32- 35-75 VIDEOFILMOWANIE, 35-94-96 VIDEOFILMOWANIE. 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE, 52-44-44 VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 PRZEWOZY AACH. 20-31-50 Centrum przejazdów międzynarodowych. AACH, 374-558 374-543-Altourist- codziennie, przewozy autokarowe, mikrobuso-we- Europa-zniżki AACHEN, Aalborg, Aalen, Aalten, Autocentrala największy bank przewozów autokarami, mikrobusami- codziennie, zniżki. 374-406.374-664 AACHEN, Amsterdam, Ateny, Londyn, Rzym, Stuttgart, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen. Bre-mertiaven, Koln, kolonie, wycieczki, ubezpieczenia. "Pol-Ola". 374-573,374-575,485-482 AACHEN, Bremen, Bremertiaven, Hamburg, Oldenburg, codziennie przewozy- Europa Inte- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zl. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 ABC Albor 35-49-55 przejazdy Hamburg, Koln codziennie AGENCJA Eurotour 50-14-24. Bank przewozów autokarowych, mikrobusowych. Wycieczki. Wynajem mikrobusów. AGENCJA Lad- Bank przewozów, Druskienniki, 441-666 10/11.31-51-ńe, autokaro- we- Europa AUTOBUS, Chylonia, 23-62-17 (178), -Leotour- 72-21-66 AUTOBUSEM liniowym- 2 razy w tygodniu Londyn. Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia-4 razy w tygodniu. Mak- To-urist. 46-24-31 AUTOBUS pośpieczny, Lorek Tourist. Hamburg, Bremen, Bremenhafen i inne miasta w Niemczech. Tel. 35-94-13; 39-46-33; 32-10-19 do 24.00 AUTOCENTRALA-Koln, Hamburga, Londynu, 374-664_ AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa-Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem • 32-78-5! AUTOKAROWE orzewozy Europa, Maxitour 46-26-57 PANDA 0-69/31-46-60 B.T.U "Maciek", ul. Rogaczewskiego 42, Hamburg, Lubeck Kiel w dniu wyjazdu 50% taniej 32-36-80.82-89-86 BANK biletów, 57-86-22 BERLIN, Hamburg, codziennie bus. Globex, 20-07-27,20-37-06 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych wczasy wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Fal- 46-54-52. Panda-Tczew, KOLONIA 27.07.96- sobota. wolne miejsca, tanio, 399-175 MIKROBUS. 23-80-87 MIKROBUS. 23-87-14 MIKROBUS. 50-14-43 MIKROBUS, 50-18-47; 51-14-37 MIKROBUS, 57-57-52 NIEMCY, Francja, Włochy, Anglia, • 61-55-43 NIEMCY, Holandia, wyjazdy po samochody, 25-30-35 NAJTANIEJ, codziennie, koncesjonowane autobusy do Niemiec, Francii. "Olivia". Gdańsk, Rajska 6. 31-79-14,31-13-24,46-08 63,51-38-39.20-73-62 WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA AGENCJA 'Ład'- atrakcyjny wybór! Sanatoria Druskienniki. 441-666 ANGLIA, Hiszpania, Włochy, W.Kanaryjskie, Kreta i inne, -Le-goland, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy odchudzające w Jatrzębiej Górze. Bilety lotnicze -cały świat. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,' 51-64-44 ATRAKCYJNE oferty krajowe, zagraniczne Skiff 31-23-46 ATRAKCYJNE wycieczki zagraniczne, 57-86-22 BALTICANA- Sopot, Parkowa 20,51-20-74; 51-70-30-zaprasza na atrakcyjne wycieczki (Szwajcaria, Grecja, Francja, Wiedeń) oraz pobyty indywidualne (Francja, Grecja, Hiszpania, Słowacja, Polska- góry, morze, Kaszuby)- Duży wybór własnych ofert BILETY lotnicze-cały świat, niskie ceny. Balt-Tur Sopot, ul. Kościuszki 12, tel. 51-64-44 DOMKI Campingowe. < z wyżywieniem, Załakowo, Primatour, tel. 20-13-42 DRUSKIENNIKI, apartamenty, zabiegi na miejscu. Primatour, 20-13-42 EIDPOL, 35-50-92 Kaszuby, góry, '- Europa GRECJA- Asprowalta, samolot, wczasy 16 dni oraz campingi, apartamenty. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon" Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 GRECJA- Objazdowa przez Włochy, luksusowy autokar, Hote leRejs statkiem po wyspach, bogaty program. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon" Wrzeszcz. Klonowa 1.449-567 GRECKIE Biuro Podróży "Bar-kost", 21-95-16. Bogata, tania oferta imprez. Bilety autokarowe, Europa; promowe, Włochy, Grecja GROMADA 31-27-00, 31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Pełna oferta Lato '96 na kraj i zagranicę. Druskienniki- sanatoria. Unie autobusowe: Wilno, Europa HISZPANIA "Pielgrzym", 39-70-32 KRYNICA Górska zaprasza na wczasy z przewodnikiem, taoio smacznie solidnie, tel. /0-18/ 71-57-88 5 słów za cenę 4 stów w rubryce JESSm Oferta* dla firm organizujgcych wypoczynek letni dla młodzieży * OFERTA WAŻNA DO 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili,i MMS wycieczki do tel. 51-00-02,51-18-96 POLMAR- Grecja-16 dniowa przez Włochy z bogatym programem turystycznym, autokar z Gdańska, hotele, termin: 7-22.09.96, cena 1.990, tel. 41-36- SUPERATRAKCYJNE wycieczki i wczasy, 61-55-43 WCZASY- Sominy. 43-54-00 20-70-31 ATRAKCYJNE pobyty, wycieczki krajowe, zagraniczne Pegrotour Zadzwoń TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE kolonie i obozy od 380PLN, 61-55-43 ATRAKCYJNE kolonie w górach poleca "BaHicana". 51-20-74 - ATRAKCYJNE v . wczasy. B.T.U "Maciek", ul. Rogaczewskiego 42, Hamburg, Lubeck Kiel w dniu wyjazdu 50% taniej 32-36-80,82-89-86 KARKONOSZE, spływ Sanem, obozy wędrowne. Globem 20-07-27,20-37-06 KOLONIE, obozy jeździeckie, 43-54-00 "Spółdzielca" KOLONIE: Sosnówka, Węgierska . Górka. Obóz młodzieżowy: Międzybrodzie Bialskie, "Unitur" 41-66-55; 44-66-55 OBOZY, kolonie, półkolonie /konie/- krajowe i zagraniczne ir,31-13-29 OBOZY, wczasy, wycieczki "Pielgrzym1,39-70-32 OBOZY i kolonie w Jastrzębiej Górze, b. dobre warunki, okazyjna cena, Harctur, 31-13-29 KURSY JĘZYKOWE AL-TOURIST-Anglia, kursy językowe, 374-558,374-543 ZWWIE LEKARSKIE ALERGIA, Bicomem, testy, odczulenia, leczenie, Gdynia, 20-94-61 ALERGIA t( Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-43-05 CHOROBY naczyń prof. M. Trenk-ner. Sopot, 23 Marca 23, pon. śr. GABINET ginekologiczny- lek. med. Robert Klimaszewski. Rejestracja codziennie od godz. 8.00 tel. 41-05-28 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA Kalinigrad-zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 IRYDOLOG- określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, Switońska, 61- NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 PSYCHIATRA, psychoterapia, 51-37-78 STOMATOLOGICZNE GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog, GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatolo- PSYCHOTERAPIA, 23-30-45 GDAŃSK, Długa 67/68,1 SEKSUOLOG, 32-20-27 POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ALKMED 51-97-64, 0-90-52-45-15 Stefanowicz, leczenie poalkoholowe. odtruwanie. Esperal CHIRURG Łącki. 31-25-26 EKG specjalistyczne internistyczne wizyty domowe, dr J. Paszkiewicz, 31-96-49,0/90-50-34-40 LEKARZ Domowy I EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 PEDIATRA Zagórska, 56-13-96 WIZYTY domowe- Evimed, 20-32-35,29-75-31 6A8INETY LEKARSKIE W1ELOSPECJAL. GINEKOLOGIA- Evimed, 20-32-35.21-79-36 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 tystyczny, codziennie (8.00-19.00), soboty (8.00- 14.00), reje-stracja 31-12-58 GDAŃSK- Wrzeszcz- gabinet stomatologiczny, naprzeciw dworca, 41-08-83_ GDYNIA, Warszawska 34- Evi-016^297-531___ GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy parter (obok Banku Gdańskiego) Asdent spejaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, prote-tyki, chirurgii, 23-62-17 wew. 186 GDYNIA ul. Świętojańska 75/3 Gabinet stomatologiczny, protetyka, 2W 049____ SOPOT. Królowej Jadwigi 9,51-05-38, narkoza BIOENERGOTERAPEUTA. Gdyniami-55-95 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, servis, raty, Gdańsk, Powrożnicza 19/20,31-1149 LECZENIE "kurzajek" ciekłym azotem. Dermatolog, tel. 45-19-88 MASAŻ leczniczy, 56-27-95 SCHUDNIJ z Herbalife, Gdańsk, 31-14-38 CD chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3 Centrum Stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, francuski, norweski, grecki, wakacyjne, całoroczne, Trójmiasto "Active Life" 21-92-21 ANGIELSKI- początkujący, 39-44-78 ANGIELSKIE konwersacje, 25-59-00 ANGIELSKI z anglikiem (profesjonalny nauczyciel), 32-90-06 ANGIELSKI z Anglikiem dla zaawansowanych, 41-78-04,31-23-83 KOREPETYCJE FIZYKA, chemia, matematyka, 39-44-78 EUROSCHOOL- podstawowa ogólnokształcąca, muzyczna, sportowa. Gdynia- Dąbrowa, Sojowa 33; 2548-10 POLICEALNE Studium Obsługi celnej, ogłasza nabór na roczne studium agentów celnych. Siedziba: Zespół Szkół Kolejowych, Gdynia- Orłowo, Aleja Zwycięstwa 194,24-81-36 PRYWATNA S Gdynia- Śródmieście, zapisy do klasy drugiej, 20-31-15 (9.00-12.00) DZIEKANAT Wydziału Mechanicznego WSM w Gdyni, unieważnia zgubioną leg. studencką nr 7410/M- Kowalski Krzysztof C? BIURO "Ania" 46-75-11 BIURO "Szansa" oferuje pomoc w nawiązaniu przyjaźni, trwałego związku, 56-96-24 JULIA, 47-8749. Oferty matrymonialne- partnerskie- zagraniczne. NIEPARZYŚCI, 2047-25 OAZA, 41-36-52; 48-77-71 OMEN, 23-66-25 WDOWIEC, mężczyzna w średnim wieku 184/80 niepalący, vice szef, poszukuje kobietę niepalącą w wieku 30- 45 lat. Odpowiedz z fotoofertą. L. Nordh, Finlandsga-ten 6 291-31 Kristianstad Szwecja Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 21 lipca 1996 r. zmarł nasz Kolega i długoletni Pracownik s.łp. CZESŁAW BOWZYK Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Zarząd i Pracownicy "Przem-Bud" Gdańskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego Sp. z o.o. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 lipca 1996 r. odeszła z naszego grona lek. med. ELEONORA GALIKOWSKA-MAZURKIEWICZ radiolog doskonały Lekarz, prawy i życzliwy Człowiek. Msza św. żałobna dnia 25 lipca 1996 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Królowej Różańca Świętego Gdańsk-Przymorze. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu w Nowym Porcie. Współpracownicy z Przychodni w Nowym Porcie Rodzinie Zmarłego, naszego długoletniego i cenionego Pracownika oraz serdecznego Kolegi MARIANA WERIMICKIEGO wyrazy serdecznego współczucia składa Dyrekcja i Pracownicy PBU "Emipol" w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 19 lipca 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś.t p. WŁADYSŁAW HOFFMAN lat 79 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 25 lipca 1996 r. o godz. 12.00 w kościele Matki Boskiej Różańcowej w Gdyni-Demptowie. Uroczystości pogrzebowe tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. Pogrążona w żalu i smutku 10008202 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 lipca 1996 r. w wieku 62 lat zmarł nasz długoletni Pracownik JERZY GRZESZKIEWICZ Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd i Pracownicy Elbud Gdańsk Holding S.A. Pogrzeb odbędzie się w dniu 24 lipca 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu przy ul. Dąbrowskiego w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 21 lipca 1996 r, zmarła tragicznie nasza najiAochańsza Córeczka i Siostra ANIA KRUSZEWSKA lat 13 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele parafialnym Wniebowzięcia NMP w Żukowie o godz. 11.00 w dniu 25 lipca 1996 r. Pogrzeb po mszy św. na miejscowym cmentarzu. Pogrążeni w głębokim smutku 10008368/184 Rodzice i Brat Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 lipca 1996 r. po ciężkiej chorobie odszedł od nas nasz kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś.fp ZBIGNIEW ZBOROWSKI lat 69 Msza św. odprawiona zostanie 26 lipca 1996 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Kazimierza na Zaspie Pogrzeb odbędzie się dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko w Gd.-Wrzeszczu. Wystawienie Zwłok w kaplicy o godz. 13.30. Pogrążona w smutku 10008356/115 Rodzina Z ogromnym żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lipca 1996 r. po wielkich cierpieniach odszedł na zawsze nasz drogi st. bosman szt. rezerwy ś.fp TADEUSZ WOCH odznaczony medalami państwowymi i resortowymi. Pogrzeb odbędzie się dnia 25 lipca 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Garnizonowym przy ul. Dąbrowskiego w Gdańsku. , Żona, Siostra, Córki z Mężami i Wnukami 10008378/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 lipca 1996 r. odeszła od nas ukochana Żona, Matka, Siostra, Babcia ś. t p GENOWEFA BOWAR Pogrzeb odbędzie się w dniu 25 lipca 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku ............Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 lipca 1996 r. zmarł były długoletni i zasłużony Pracownik PTSB "Transbud-Gdańsk" ZBIGNIEW ZBOROWSKI Msza św. w kościele św. Kazimierza Gdańsk-Zaspa dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 10.00. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu na cmentarzu Srebrzysko o godz. 14.00. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy PTSB "Transbud-Gdańsk". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 lipca 1996 r., zmarł długoletni Pracownik naszej Spółdzielni STANISŁAWA MAŁKOWSKA Pogrzeb odbędzie się w dniu 25 lipca 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu tostowice w Gdańsku. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Zarząd, Koleżanki i Koledzy ze Spółdzielni Inwalidów im. Obrońców Helu - Zakładu Pracy Chronionej w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lipca 1996 r. zmarł w wieku 50 lat, po ciężkiej chorobie ś.fp. dr med. JERZY ANISIMOWICZ Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 8.00 w kościele Matki Boskiej Częstochowskiej ul. Curie-Skłodowskiej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Pogrążone w smutku 100084i, Córki i Brat z Rodzinami. Koleżance DOROCIE HEMERLING oraz Koledze por. mgr. inż. JÓZEFOWI WILKOWI wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca JÓZEFA WILKA składają Szef, Kadra i Pracownicy Cywilni Biura Hydrograficznego Marynarki Wojennej. Pogrzeb odbędzie się w dniu 24.07.1996 r. o godz. 13.00 w Wielkim Gacku, gm. Pelplin. 22 lipca 1996 r. zmarł lekarz weterynarii i t p. BRONISŁAW KOSZNIK żył lat 81 wieloletni Kierownik Lecznicy dla Zwierząt w Pelplinie. Pogrzeb odbędzie się w Pelplinie 25 lipca 1996 r. (czwartek) o godz. 13.00. Pogrążona w żalu Żona i Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 lipca 1996 r. odszedł od nas ś.fp. lek. med. BOGUSŁAW KOTOWICZ Uroczystości pogrzebowe odbędą się w czwartek 25 lipca 1996 r. o godz. 10.30 na cmentarzu Oliwskim. Pogrążona w smutku Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 lipca 1996 r. zmarła przeżywszy 85 lat HALINA MYSZEWSKA Pogrzeb odbędzie się w dniu 25 lipca 1996 r. o godz. 11.00 na cmentarzu w Gdyni-Witominie. Pełni bólu zawiadamiamy, że dnia 20 lipca 1996 r. przeżywszy lat 75 przestało bić serce naszego Kochanego Męża, Ojca i Dziadka ś. t p. KAZIMIERZA PĘKALI Msza św. żałobna odbędzie się dnia 24 lipca 1996 r. o godz. 9.00 w kościele św. Michała w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku 10008348 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 lipca 1996 r. odeszła na zawsze Nasza Najukochańsza Mamusia, Teściowa i Babcia ALICJA KULWIEC Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele NMP Matki Kościoła i św. Katarzyny Szwedzkiej o godz. 12.00, 25 lipca 1996 r., Gdańsk-Zielony Trójkąt. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu tostowice. Pogrążeni w smutku 10008330 Dzieci z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lipca 1996 r. zmarł Mój ukochany Mąż i. tp. WŁADYSŁAW MILER żył lat 68 Pogrzeb odbędzie się w dniu 25 lipca 1996 r o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w głębokim żalu ,0008357/115 Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 20 lipca 1996 r. odszedł na wieczną wachtę nasz ukochany Mąż, Tatuś i Dziadziuś ś. fp. PAWEŁ ROZENKIEWICZ b. oficer "Dalmoru" Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 24 lipca 1996 r. o godz. 12.30 w kościele pw. Chrystusa Miłosiernego w Gdyni - Płyta Redłowska. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie, ul. Malczewskiego. Pogrążona w bólu ,0008353/164 2°™ z Dziećmi Z bólem i ogromnym żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lipca 1996 r. zmarła nasza najukochańsza Żona, Matka i Teściowa ś. t p. lek. med. ELEONORA GALIKOWSKA-MAZURKIEWICZ Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w kościele Królowej Różańca Świętego na Przymorzu w dniu 25.07.1996 r. o godz. 11.00. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 14.00 na cmentarzu w Gdańsku-N. Porcie. Pogrążeni w smutku iooo8377/ii5 Mąż, Syn i Synowa Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 lipca 1996 r., zmarła nasza kochana Mama, Teściowa i Babcia i t p. STANISŁAWA MAŁKOWSKA Msza święta zostanie odprawiona dnia 25 lipca 1996 r., o godz. 8.00 w kościele Chj-ystusa Króla w Gdańsku. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu tostowice. Pogrążona w smutku 10008397 Rodzina ŚPIESZMY SIĘ KOCHAĆ LUDZI, TAK SZYBKO ODCHODZĄ Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarła nasza najukochańsza Żona, Córka, Siostra i Ciocia ANNA MARCINKOWSKA -JAWORSKA lat 48 Msza żałobna odbędzie się 26 lipca 1996 r. o godz. 13.00 w kościele Matki Boskiej Bolesnej w Gdyni-Orłowie. Pogrzeb ó godz. 14.00 na cmentarzu przy ul. Spokojnej w Wielkim Kacku. Pogrążona w smutku Rodzina ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: 7 «£' 218^123 ?1.4 ^godz^ 8-°°-183 soMy9.00-15.00, fax 464548 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./lax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, lei. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ŁMrnHMHmi w uhm iw oiun i/ULUOtcn, Elbląg, tel./lax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk/, tel./lax 82-23-25 tv godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 RW 24 lipca 1996 TV TV TV T V POL 6.00 7.55 8.30 8.40 8.50 9.10 10.05 10.55 11.05 12.00 12.10 12.15 12.40 13.00 14.25 14.50 14.55 15.15 | £ 1530 Kawa czy herbata? w tym: Kartka z kalendarza „Nie majak w domu" [1/158] -serial prod. australijskiej Wiadomości Dla najmłodszych : Misiowe rysowania Lato z czarodziejem - Teleferie „Kraina białych królów" [5/7] „Wycieczka" - serial przygodowy prod. czeskiej „Miłosne rozterki" [1/9] - „Różany ogród" - serial Telezakupy Studio Olimpijskie - Atlanta,, 96 Wiadomości Agrobiznes Lumen 2000 KTO - konkurs teatrów ogródkowych Kino letnie „Czy mogę panią prosić do tańca?" - film fab. prod. francuskiej /88 min. / „Właśnie rozpoczęliśmy karierę" - reportaż O drzewach i ogrodach 151 -Drzewo genealogiczne Brzydotomania - program Agaty Misiurewicz Swego nie znacie . katalog zabytków - Poznań - Fara „Inny świat" [1/44] - serial 16.00 „Szkoła życia" 15/ Wojskowe podchody - reportaż 16.25 Dla młodych widzów - Raj 16.50 Kartka z kalendarza 17.00 Teleexpress 17.20 Muzyczna Jedynka - 0- 70055570-699 17.40 Z kamerą wśród zwierząt - Doświadczenie 18.00 Studio Olimpijskie - Atlanta' 96 19.00 Wieczorynka Madeline 19.30 Wiadomości 20.10 „Morderstwo w czarno - białym kolorze" - film fab. prod. USA /1990 r, 90 min. /rei. Robert Iscove, 21.45 Puls dnia 22.00 Studio Olimpijskie - Atlanta' 96 23.20 Wiadomości 23-35 „Chłopiec z zatoki" [Bay Boy] - dramat prod. kanadyjsko -francuskiej /1985 r, 97 min. / reż. Daniel Petri, wyk. Liv Ulmann, Kiefer Sutherland, 1.10 Studio Olimpijskie - Atlanta' 96 3.40 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Wakacyjne muzykowanie - Muzyczne nowości Dwójki 7.30 Grekokatolickie cerkwie - Gotyckie cerkwie murowane 7.40 Słoneczne lato Dwójki 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki - 0-70055666 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry tu Gdańsk 8.30 Słoneczne lato Dwójki 8.35 „Beztroskie dni" [23/26] - serial prod. USA 9.00 Studio Olimpijskie - Atlanta '96 11.05 " Doktor z alpejskiej wioski" [5/13] - serial 11.50 Słoneczne lato Dwójki 12.00 Paragon - quiz dla dzieci 12.25 Słoneczne lato Dwójki 12.30 Duchy, zamki, upiory - Duchy zamku oporowskiego 13.00 Panorama 13.20 Muzyczne lato Dwójki 14.30 Rock po rocku 14.55 Słoneczne lato Dwójki 15.00 „Sylvan" [1/26] - serial anim. prod. hiszpańskiej 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki 15.35 Zwierzęta wokół nas - Podaj łapę 16.00 „Do roboty" - film dok. Ryszarda Romanowskiego 16.30 5 x 5 - Wygrajmy razem 0- 70035217 17.00 „Trzecia granica" [8 - ost. „Porachunki'' - serial prod. TVP 17.45 Akrobaci pamięci - rep. 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.05 Studio Olimpijskie - Atlanta '96 22.00 Panorama 22.35 Ekspres reporterów 23.15 Studio Olimpijskie - Atlanta,, 96 ok. 0.00 Panorama 0.05 Studio Olimpijskie - Atlanta '96 1.10 Zakończenie programu 155 Program dni 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis informacyjny 8.40 Studio zgrabnej sylwetki 8.50 Polityk i okolice - program publ. (powt.) 9.20 Pętlowa Lista Przebojów (powt.) 9.50 Studio Trójki 10.00 „Srebrny koń" (2, powt.) 10.25 Hobart i Cosmo (5): „Statki i samoloty" (część I, powt.) 10.50 Na planie filmowym: „Na żywo" 10.55 „Niebezpieczna" (111, powt.) 11.45 Archiwum morza (powt.) 12.00 „Zbysław Maciejewski - Białe schody'" (powt.) 12.30 „Przypadki Piotra S." - dramat obyczajowy TVP (powt.) 14.00 „Kropla" (powt.) 14.15 45 minut - magazyn 15.00 Panorama 15.10 „Przygody prosto z wody" (13)-serial 15.35 W ZOO (19) - serial przyrodniczy 16.00 „Ranczo" (13) - serial komediowy 16.25 Ryby, rybki 16.40 Magazyn motoryzacyjny „4 & 2" 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" (112) 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.00 Zagadki przyszłości (17) -program USA 19.30 Złote przeboje Dicka Clarka (9) - program rozrywkowy 19.50 Gramofon (16) 20.00 „Łowcy złodziei" (5) - ang. serial sensacyjny, reż. Colin Gregg 20.55 Jaki naprawdę był Rasputin? - film dok. prod. angielskiej 21.40 Studio Trójki 21.50 Panorama 22.05 „Namiętność" (93) - serial 22.50 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków 23.10 Le Corbusier (2) - film dok. poświęcony biografii artystycznej kontrowersyjnego architekta i urbanisty 0.00 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Wojna na śmiech i życie 7.45 Pieprz i wanilia 8.30 Wiadomości 8.40 Program dnia 8.45 Historia: Rewizja nadzwyczajna - „Ogień" cz. 3 9.15 Ucieczka - wycieczka ode. 315/- serial I 9.45 Studio sport: „Polacy na Igrzyskach Olimpijskich Atlanta ' 96 (powt.) 10.15 Białe tango ode. 2/8/ 11.20 Przegląd publicystyczny (powt.) 12.20 Benefis Willisa Conovera (powt.) 12.45 „W rajskim ogrodzie" - „Dalie " 13.00 Wiadomości 13.15 Bajki na dobranoc - dramat prod. polskiej, 1430 Marek Hłasko bez mitów -film dok. Hanny Etamadi 15.00 Panorama 15.20 „Mistrzowie" - program przedstawiający sylwetki wybitnych Polaków 15.40 Program na popołudnie i wieczór 15.45 Chronić, czy nie chronić -film przyrodniczy 16.15 Uczmy się polskiego: Lekcja 11 16.50 Gość TV Polonia 17.00 Teleexpress 17.15 Wakacje na polską nutę - program dla dzieci 17.45 Gra - teleturniej 18.15 Akwen Eldorado ode. 1 - serial prod. polskiej 19.15 Dobranocka: Lis Leon - Balon 19.30 Wiadomości 20.05 Poczet aktorów : Tadeusz Fijewski 20.55 „Co by tu jeszcze." 21.00 Studio sport: „Polacy na Igrzyskach Olimpijskich - Atlanta' 96 21.30 Złe dobrego początki - film fab. prod. polskiej, 22.30 Program na czwartek 22.40 Varius Manx - koncert 23.25 Sztuka nie sztuka 23.45 WSPOMNIENIA FESTIWALI MUZYCZNYCH: * Duszniki '93 0.25 Panorama 0.55 Zakończenie programu S AT CANAŁ 7.00 Dzień dobry z Polstem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Jonny Quest" (18) - serial animowany 9.00 „Drużyna A" (15) - serial sensacyjny USA 10.00 „Dallas" (144) - serial obyczajowy USA 10.55 Disco Relax 11.50 „Pożegnania" - TVP, 1958, reż. Wojciech J. Has 13.30 Dżana Miusic Hit Gonitwa 14.00 Magazyn 14.30 Twój lekarz - magazyn medyczny 15.00 HaloGralMy 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Czarodziejka z księżyca" (72) - serial animowany dla dzieci 16.00 Informacje 16.15 Link Journal - magazyn mody 16.45 „Grace w opałach" (35) - serial komediowy 17.15 Letnie Studio Polsatu 18.15 „Mamuśki" (23) - serial sensacyjny USA 18.45 „MacGyver" (23) - serial sensacyjny USA 19.40 Losowanie LOTTO 19.50 Informacje 20.05 21.00, 21.50 22.00 22.25 22.50 23.20 0.20 1.20 1.45 „Robocop" (12) - serial sensacyjny USA Ulice San Francisco" (15) Polityczne graffifi Informacje i biznes informacje „Adam 12" (31) - serial sensacyjny USA Ring - magazyn publicystyczny Na każdy temat Letnie Studio Polsatu HaloGralMy Pożegnanie PLUS 7.00-8.00, 17.55-20.00 program nie kodowany 7.00 Muzyczny Budzik 7.30 Diabelski Młyn (powt.) 8.00 „Harry i Hendersonowie" (18) - serial 8.25 Wędrujący mnisi z góry Hiei - film dok. 9.20 „Rapa Nui" - film przygodowy USA 11.00 Letni Festiwal 11.25 „Szkolne świrusy" - komedia USA 13.00 ,Żukosoczek"(17) 13.30 „Czy boisz się ciemności?" (18) 14.00 „Rekiny Manhattanu" - film obyczajowy USA 15.50 „Z honorami" - komedia USA 17.30 „Stinky i Jake przedstawiają" (31) 17.55 Nie przegap (część 1) 18.00 Diabelski Młyn 18.30 „Kto tu rządzi?" (89) 18.55 Lato filmów dokumentalnych: Historia nylonowych pończoch - film dok. 19.50 Fucha-film 19.55 Nie przegap (2) 20.00 „Gypsy" - film muzyczny USA 22.00 „Syreny" - komedia obyczjo-wa prod. australijsko-angiel-skiej 23.55 „Uwięziona Helen" - dramat psychologiczny USA 1.40 „Lekcja rozkoszy" - film erotyczny prod. franc. < T V TR0JMIASTO 12.00 Powitnie, przebój tygodnia 12.05 Zapowiedzi programowe 12.15 Magazyn południowy 12.30 Filmy rysunkowe dla dzieci 13.00 „Widget" (55) 13.30 „Więźniarki" (35) 14.15 „Panna Dziedziczka" (53) 14.45 „Cesarski walc" - film muzyczny USA 16.30 Bajki dla dzieci 16.55 „Widget" (56) 17.20 Dziś w programie 17.30 Podwieczorek z TV Trójmiasto 18.00 „Więźniarki" (36) 18.45 „Brygada Sweeney" - film fab. prod. ang. Inspektor Re-gan i sierżant Carter trafiają na trop spisku przeciwko rządowi brytyjskiemu 20.30 Musie Box 21.00 „Panna Dziedziczka" (34) 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu 22.00 „Ploteczki" - film fab. USA 23.30-0.00 Musie Box PTK POŁOWA Film Net TVE EUROSPORT DISCOYERY PTK kanał 58 14.00 Telezakupy 14.50 ATOMIC TV 16.50 Klementynka: „Klementynka w Krainie Tysiąc i Jednej Nocy" - serial 17.15 Program lokalny 17.30 „Barney Barnato - Brylanty były jego przeznaczeniem" -serial ,18.30 „Maria" - telenowela 19.15 Disco Polo Mix 19.40 Z planu filmowego - magazyn kinowy 20.00 „Bankier" - sensacja USA 21.45 AutoMajster - poradnik kierowcy 22.00 Program lokalny 22.20 „Czerwona fala" - sensacja, USA, 1990 0.00 Muzyczne dobranoc RTŁ 6.00 „T and T" (powt.) 6.50 Sportsworld (powt.) 7.20 Pełnym gazem (powt.) 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane (powt.) 9.45 „Stellina" (powt.) 11.05 „Zbuntowana" (powt.) 11.45 „Kopniak do życia" - film (powt.) 13.35 Teleshop 13.45 Satelite - program muzyczny 15.35 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 „Stellina" - telenowela włoska 19.15 „Zbuntowana" - telenowela argentyńska 20.00 Wieczór sentymentalny: „Grandę Storia D'Amore" (2) - film fab. 21.50 W domu - program o domu 22.20 „T and T" - serial USA 22.50 0„1 + 10" - serial 0.00 Satelite - program muzyczny (powt.) 1.50 Disco polo - program muzyczny (powt.) 2 8.20 „Vampy - show" 8.45 „Kid'n Play" 9.10 „Wojownicze żółwie ninja" 9.35 „Wendy" 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.35 „Nieustraszony" - serial (powt.) 11.25 „Cudowne lata" - serial (powt.) 11.50 -16.45 Blok programów dla dzieci: 11.50 „Choppy i księżniczka' 12.10 „Dzieci z Berghof 12.35 „Dziewczynka z farmy" 13.00 „Wesoła rodzinka pani Jo" 13.25 „Wspaniali piłkarze" 13.50 „Wyspa skarbów" 14.15 „Vampy show" 14.40 „DArtagnan i trzej muszkieterowie" 15.00 „Manu" 15.15 „Tom Mrówka i przyjaciele" 15.35 „Wojownicze żółwie ninja" 16.00 „Nastolatki z Beverly Hills" 16.20 „Wendy" 16.45 „Cudowne lata" - serial 17.10 „Nieustraszony" - serial 18.05 „Hartowie na Dzikim Zachodzie" - serial 19.00 „Tata to załatwi" - serial 19.30 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Waleczne kobiety" - dramat wojenny, USA 1986, reż. Buzz Kulik, wyst.: Susan Sarandon, Kristy McNichol, Alberta Watson, Valerie Mahaffey i in. (94 min) Grupa amerykańskich sanitariuszek dostaje się na Filipinach do japońskiej niewoli... 22.15 „Thelma i Louise" - komedia sensacyjna, USA 1991 0.40 „Exklusiv" - reportaż IX 9.30 „Magellan" - magazyn naukowy dla młodzieży 10.00 „A bon entendeur" - magazyn konsumenta 10.35 „Olimpiada w Atlancie" (powt.) 10.45 „Szansa dla piosenek" - va-riatas 11.40 „Surprise sur prise" - program rozrywkowy 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 13.30 „Świętujcie" (powt.) 15.30 „Znak ognia" - serial (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 „Fa, si, la quiz 17.15 „Piramida" - gra telewizyj śpiewajcie 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 18.25 „Gra TV5- olimpiady" 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Pegase" 21.00 „Magazyn" 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.30 „Gra TV5 - olimpiady" 22.35 „Pociągi" - program dokumentalny 23.30 „Zabierz mnie na koniec świata" - serial dok. 8.00 „Wielki szlem" - film przygodowy, 1990 9.30 „Krwawe słońce" - sensacyjny, 1945 11.15 „Opcje" - film przygodowy, wyst. John Kani 12.45 „Wielka zmiana" - film familijny, 1995 14.15 „Zakładniczka" - komedia, 1993 15.45 „W cieniu kłamstwa" - dramat, 1994 17.15 Richard Dreyfuss na Galapagos - film dok, 1996 18.30 „Spencer. Zabójcze tajemnice" - thriller, 1993, wys. Barbar Williams, R. Urich 20.00 „Prawo strzelby" (2) - western, 1993 21.35 „Sprawiedliwość o świcie" -western, 1955, wyst. Mala Powers, F. Tucker 23.05 „Oko z oko" - film akcji 9.00 „La 2. Noticias" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" - magazyn publicystyczny 10.00 „Willy Fog" - serial animowany 10.30 „Las mil y una Americas" - serial dokumentalny 11.00 „Historia Clarissy" - serial 11.30 „Los rompecorazones" 12.30 „Pasa la vida" - magazyn publicystyczno-rozrywko-wy 14.00 Wiadomości 14.30 „La cocina de Karlos Argi-liano" - magazyn kulinarny 15.00 Magazyn informacyjny 15.40 Studio sport: kolarstwo - Tour de France 17.30 „Perlą negra" - serial 19.00 „Se ha escrito un crimen" - serial 20.00 „Gente" 21.00 Magazyn informacyjny 21.40 ,Especial" 22.15 „Funcion de Noche" 0.00 „Cine" - seans filmowy 8.00 Pływanie: Zawody olimpijskie 9.00 Szermierka: Turniej olimpijski 10.00 Zapasy: Turniej olimpijski 11.00 Tenis: _ Turniej ATP w KitzbAhel/Austria 13.00 „Olympic Team Spirit" -rezultaty gier zespołowych 14.00 Pływanie: Zawody olimpijskie 15.00 Wioślarstwo: Regaty olimpijskie 16.00 Kolarstwo: Olimpijski wyścig torowy 17.00 (P) Jeździectwo: Konkurs olimpijski 18.00 (P) Kolarstwo: Olimpijski 18.30 (P) Pływanie: Zawody olimpijskie 19.30 (P) Kolarstwo: Olimpijski wyścig torowy 20.15 (P) Boks: Turniej olimpijski 21.00 (P) „Olympic extra" 21.30 (P) Judo: Turniej olimpijski 17.00 Legendy historii: Rzymianie walczą z Kartaginą -serial dok. 18.00 Podróże w czasie: Biblia a trzęsienia ziemi - serial popularnonaukowy 18.30 Jurassica: Instynkt stadny dinozaurów - serial popularnonaukowy 19.00 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.00 Na ratunek zagrożonym gatunkom - serial przy-rodn. 20.30 Tajemnicze siły przyrody: Jasnowidze - serial dok. 21.00 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Święte relikwie - serial popularnonaukowy 21.30 Łowcy duchów - serial dok. 22.00 Tajemnice starożytnego Egiptu: Sfinks i piramidy - serial popularnonaukowy PROGRAMY SAT1, PRO 7, CARTOON W PIĄTKOWYM DODATKU TV PILOT RADIO A R N E T UKF 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45,7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35, 17.35; Serwis sportowy: 850,11.35, 15.35, 18.15. Przegląd prasy: 9.10 ; 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 655 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mechanomania -magazyn motoryzacyjny; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 955 Zapowiedzi programowe; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05- 16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.15 Majster; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 1725 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 18.05 British Top 40-LPS; 20.05-22.00 Złoto dla zuchwałych; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 530-2330 Wiadomości - co godzinę; 7.00-18.00 Skrót wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15,7.15,8.15, 11.15, 15.15, 16.15, 17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 8.05 Serwis ekonomiczny; 835 Informacje waluto- we; 7.45 Przegląd prasy; 8.45 Stoliczek Eski - rozmowa z gościem; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 9.45, 14.45 Wiadomości kulturalne; 1050 Kalendarium muzyczne; 1135 Złoty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa -konkurs 45 sekund; 13.15 Porady prawnika;14.10 Trzy z trzech - konkurs; 15.10 Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 17.05 Serwis mu-zyczno-filmowy ESKi;17.45 Wiadomości sportowe; 1835 Muzyka, którą kochacie; 19.05 Morskie opowieści; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę: Wiadomości sportowe: 7.10,12.10, 16.10,19.10: Inf. miejske 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15.7.45,8.15,8.45; Kronika policyjna 6.21; Serwis turystyczny 8.08, 10.10,12.12,14.14,17.17; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 1158 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Felieton K. Marszalec; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10,15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15,16.15,16.45,17.15,17.45 Informacje miejskie; 14.45 Radiowa giełda pracy; 18.05 Muzyczny ekspres; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Jazz wieczorem; 22.00 Radio BBC; 23.05 Historia światowego musicalu; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00,4.00, 6.25, 8.25,10.25,12.25, 14.25,1825,1925 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00, 16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrznia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 950,14.30 Mogę, chcę pomóc 10.00 1930 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45,23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; • 5.05,13.15 Radiogazeta: 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa 2 Liturgii Godzin: 14,15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15,21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 17.45 -Czytanie próśb i podziękowań na Nowennę do MB Nieustającej Pomocy; 18.00 - Nowenna do MB Nieust. Pomocy; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 1830 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 2350 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO ~nnrs~ UKF 67.07 i 101.7 MHz PTK 106.4,69.9 Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30, 7.30,9.30,11.30,13.30,15.30,18.30 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 17.30, 20.30; Sport: 6.04,7.04,18.05,20.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus 9.15 Serwis ekonomiczny: 10.35 „Ułóż zdanie" konkurs: 13.15 Ser wis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 Bez dymu kadzidła; 19.40 „Pluszowy kącik" dobranocka 21.05 .Więcej światła" - audycja Adama Hlebowicza 11 Tomka Brajera; 22.15 Ewangelia z komentarzem RADIO R M F FM "UKF 98.47352 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45; PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 1126,1226,1326,1726,1826 Traffic: 6.26, 6.59,726, 759, 8.26, 8.59, 14.26, 14.59, 15.26, 15.59. 1626,1659 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 835 Nowości motoryzacyjne; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Rockujemy muzykę fantastyczną, m. in. 19.05 MTV radio news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Nocne odloty wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Opracowanie: Halina Daniliszyn Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu PROPONUJEMY Kino Letnie TVP I g. 20.10 w rdzawce w nowojorskim Central Parku przypadkowo odkryto zwłoki Murzyna. Ofiarą jest nowy komisarz Charlie Sver, który objął stanowisko zaledwie przed trzema tygodniami. Wycoff, szef Wydziału Spraw Wewnętrznych, nie chce rozgłosu i próbuje jak najszybciej zakończyć sprawę, przyjmując, że był to nieszczęśliwy wypadek. ™2o!ss Jaki naPrawd? był Rasputin? Film dokumentalny prod. angielskiej. Jest to pierwsza, telewizyjna biorgafia jednej z najbardziej tajemniczych postaci XX wieku. Po upadku Związku Radzieckiego zostały ujawnione nieznane dotąd szczegóły z życia rodziny carskiej i roli jaką pełnił Grigorij Efimowicz Rasputin. *2215 Thelma i Louise 9* ' 5 Komedia sensacyjna, USA 1991, reż. Ridley Scott, wyst.: Geena Davis, Susan Sarandon, Harvey Kc-itel, Michael Madsen i in. (124 min) W obawie przed aresztowaniem, za zabicie mężczyzny w obronie własnej. dwie przyjaciółki postanawiają uciec do Meks\ ku... Varius Manx - „Elf" 9* ' Przypomnienie koncertu, jaki łódzki zespół Varius Manx nagrał latem 1995 r w studiu telewi zyjnyin podkrakowskim Łęgu wkrótce po wydai swej czwartej płyty „Elf. Podobnie jak trzeci album tej grupy - „Emu" - krążek ten został bardzo pochlebnie przyjęty przez krytykę i słuchaczy i rychło zyskał miano Złotej Płyty. Właśnie piosenki z tego albumu wypełniły koncert, w którym zespołowi i jego ówczesnej solistce Anicie Lipnickiej towarzyszyła grupa wokalna De Su. Czy mogę paniq prosić do tańca? TVP I g. 13.00 BrigitteBar_ dot wcieliła się tu w postać Virginie, rozpieszczonej jedynaczki," córki bogatego przemysłowca, w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia młody dentysta Michel. Niebawem młodzi pobierają się mimo braku aprobaty teścia dla tego związku. W fwL30Ct Marek Hłasko bez mitów 9- *30 Głównym celem reportażu Hanny Ete-madi jest przedstawienie sylwetki autora „Pięknych dwudziestoletnich" widzianej oczami jego najbliższych. Poszerzenie wiedzy o życiu pisarza, przedstawienie nieznanych faktów z jego biografii, zaprezentowanie bardziej wszechstronnego i „ludzkiego" oblicza Hłaski Inny świat (1) 9" * Serial komediowy zrealizowany według pomysłu Billa Cosby'ego, słynnego doktora Huxtable z serialu „Bill Cosby Show". Akcja toczy się w środowisku studentów college'u Hil-lmana, gdzie rozpoczyna naukę córka doktora Huxtable - Denise (w tej roli znana również z „Bill Cosby Show" LisaBonet). W Pt°8?5a Akwen Eldorado (1) 9* ' Serial. Dwaj bracia trudniący się rybołówstwem, zachęceni obietnicą szybkiego otrzymania mieszkania, przyjeżdżają do gospodarstwa rybackiego nad jeziorem Śniardwy. Po pewnym czasie odkrywają, że na jeziorze grasują kłusownicy kradnący węgorze. Bezczelność i pewność siebie złodziei wywołuje u braci gwałtowny sprzeciw. Czerwona fala PTK 2 9* 2220 Malibu -nadmorska mekka dla bogaczy staje się areną krwawej rywalizacji dwóch gangów o wpływy w kurorcie. Jeden z przywódców gangu na wieść o tym, iż ma zostać ojcem postanawia skończyć z przestępczą działalnością i rozpocząć normalne życie. Ginie jednak tragicznie. Jego przyjaciel postanawia pomścić go krwawo. Morderstwo w czarno-białym kolorze Chłopiec z zatoki TVP I g. 23.35 Dramat Akcja rozgrywa się w latach 30. na wybrze żu kanadyjskiej pro wincji Nowa Szkocja w niewielkim górniczym miasteczku. Wielki kryzys dał się również we znaki rodzinie bohatera filmu, 16-letniego Donalda. Oj.ciec chłopaka, pan Campbell, z trudem prowadzi podupadły biznes. Str.18 Sport 24 lipca 19% |—|— Michał Gawłowski, awansując do finału, sprawił najwiękzą niespodziankę na zakończonych w Sopocie tenisowych mistrzostwach Polski. Fot. Robert Kwiatek ZA DARMO? w Wraś wypaśmy bjXHi (bsWjrateeCbten JK'U>vpijte,yIą|OG dogodź. 12doBiuraOgfoszeó/ y>^rrynki#Orrfki' wfitłaf-MiiAijr zadcffmo ludo: Aneta Szczepańska Lubi muzykę !••• gotowanie Srebrny medal w Atlancie judoczki Anety Szczepańskiej ma historyczny wymiar, be jest pierwszym zdobytym przez Polkę w historii igrzysk, oczywiście w tej dyscyplinie Na medal 22-letniej włocła-wianki raczej mało kto liczył. Tymczasem biła się ona w Atlancie wręcz rewelacyjnie. Trzy walki wygrane przed czasem, aby... przed czasem przegrać też finał i złoto. Nikt jednak do Szczepańskiej nie może mieć pretensji, bo przecież jej finałowa przeciwniczka, Koreanka Min-Sun Cho ma na swoim koncie dwukrotnie już zdobyty tytuł mistrzyni świata. Fachowcy twierdzą, że przed Szczepańską piękna sportowa przyszłość, że na złoty medal będzie ją stać w następnych igrzyskach. Sama zawodniczka po zakończeniu finałowej walki powiedziała: - Wiedziałam, że w finale trafiłam na bardzo mocną przeciwniczkę, dwukrotną mistrzynię świata. Starałam się wymyślić na nią „jakiegoś haka" i udało się - na początku walki zdobyłam przewagę. Mógł być nawet ippon, ale nie zdążyłam dociągnąć ręki i było tylko yuko. Sporo sił straciłam, gdy Koreanka trzymała mnie na macie. Tu sędziowie popełnili błąd - wcześniej wydobyłam się z jej uścisku, ale nie zatrzymali czasu. Przyznali więc jej yuko zamiast koki. Zdałam sobie sprawę, że odrobienie takiej straty punktowej jest bardzo trudne. No cóż, przegrałam, ale następnym razem będzie lepiej. Finał - to była moja najtrudniejsza walka. Obawiałam się również pojedynku z reprezentantką Gabonu. Ona zajęła 7 miejsce w mistrzostwach świata. Obserwowałam ją jednak podczas turnieju w Holandii i to się przydało - wykorzystałam te obserwacje. Po mistrzostwach świata w Makuhari byłam przemęczona. Dlatego nie udał mi się start w Mistrzostwach Europy. Teraz jestem w doskonałej formie. Wcześniej występowałam w niższej wadze, a na zmianę kategorii namówił mnie trener. Cieszę się bardzo z mojego sukcesu. Jestem pierwszą miesz- Olimpiada Półfinałowy pojedynek Anety Szczepańskiej (u góry) z Francuzką Alice Dubois kanką Włocławka, która wystę- Fot.PAPICAF-EPA puje na olimpiadzie. Pierwsze co zrobię po przyjeździe do wioski olimpijskiej - to zadzwonię do rodziców i do trenera Romana Stawisińskiego. A teraz potrzebuję chwili relaksu. Wypoczywam przy muzyce, jak Paweł Nastula. Lubię disco, ale chętnie też słucham muzyki poważnej, np. Vivaldiego- opr. (jaw) Aneta Agnieszka Szczepańska. Srebrna medalistka Igrzysk XXVI Olimpiady w judo w wadze 66 kg Aneta Agnieszka Szczepańska urodziła się 20 sierpnia 1974 roku we Włocławku. Ma 170 cm wzrostu i waży 65 kg. Startuje w barwach Włocławskiego Towarzystwa Judo, nad przebiegiem kariery czuwa trener Roman Stawisiński. Po raz pierwszy stanęła na tatami w wieku dwunastu lat. Jest panną, ma dwóch braci - Grzegorza i Dawida i siostrę Katarzynę. Hobby - sport, muzyka i gotowanie. Najważniejsze osięgniąeia sportowe: 1996 - srebrny medal w I.O. w wadze 66 kg, 1994 - drużynowe Mistrzostwa Europy -trzecie miejsce w wadze 61 kg, 1995 - Mistrzostwa świata - brązowy medal w kategorii 66 kg, drużynowe ME - tytuł wicemistrzowski w wadze 66 kg. Greckie siatkarki lepsze od Polek Przygotowująca się do eliminacji mistrzostw Europy, nowo montowana reprezentacja Polski w siatkówce kobiet rozgrywa obecnie serię spotkań z Grecją. Przypomnijmy, że przedwczoraj, w pierwszym oficjalnym meczu obu zespołów w Cetniewie (tam przebywają Polki na zgrupowaniu) greckie siatkarki wygrały z naszymi dziewczętami 3:2, przy czym walka trwała 2 godz. 25 min. Wczoraj w hali Gedanii w Gdańsku doszło do drugiej konfrontacji obu drużyn. Tym razem Greczynki odniosły gładkie zwycięstwo 3:0 (15:12, 15:7, 15:11), a mecz trwał tylko 1 godz. i 20 min. Polska: Gujska, Ceglińska, Podoba, Libionka-Hołowacz, Glinka, Stala-Kiezik oraz No-gowska, Winiarska, Obremb-ska. Grecja: M. Garagouni, N. Garagouni, Sakkoula, Drako-ulidou, Kardamanidou, Nikola-idou oraz Bolka, Zannara i Jo-annidou. Greczynki prezentowały się jako bardziej zgrany, skonsolidowany, a przy tym doświadczony zespół. Polki popełniały mnóstwo błędów. Trzeba chyba jeszcze sporo czasu, aby z tego teamu wykluła się drużyna, o której można by powiedzieć, że poprawnie opanowała siatkarskie abecadło. W polskiej drużynie trudno którąkolwiek zawodniczkę wyróżnić. W greckim, szybciej grającym od Polek zespole, wyróżniała się bardzo dobra rozgrywająca Katerina Drako-ulidou. Dziś, tj. 24 bm. o godz. 17 w hali COS we Władysławowie dojdzie do trzeciego spotkania obu reprezentacji. By pokusić się o zwycięstwo Polki muszą zagrać o wiele lepiej, a przede wszystkim dynamiczniej niż w gdańskim meczu. (Paw) Piłka noina Pucharowo i towarzysko Jutro piłkarska środa. W wydaniu pucharowym i towarzyskim. Dwie polskie drużyny wystąpią w rewanżowych meczach rundy przedwstępnej Pucharu UEFA. Wielkich emocji raczej nie będzie, bo sprawa awansu została przesądzona praktycznie w pierwszych spotkaniach. Hutnik Kraków po zwycięstwie 9:0 z Chazri Bu-zowna Baku udaje się na rewanż do Azerbejdżanu. Z kolei Legia Warszawa, po zwycięstwie w Luksemburgu 4:2 - podejmuje na własnym boisku Jeunesse Esch. Większe emocje będą dopiero przy losowaniu rundy wstępnej, kiedy to poznamy kolejnych rywali Legii i Hutnika. W kraju zaplanowano na jutro pierwszą rundę szczebla centralnego Pucharu Polski. I tu mamy dwa mecze. Wystę- pujący w klasie okręgowej GOSiR Kolbudy zagra na własnym boisku o godz. 17 z III-ligową Pogonią Lębork. W Elblągu z kolei miejscowa Polonia, na boisku przy ul. Agriko-li, zmierzy się o godz. 16.30 z Warmią Olsztyn. Odbędzie się też kilka spotkań towarzyskich. Na Traugutta II-ligowa Lechia/Olimpia zagra z juniorami tego klubu o godz. 17. Polonia/Rogum Pruszcz Gdański spotka się z Wisłą Tczew o godz. 17 na boisku w Gdańsku. Bałtyk Gdynia zagra o godz. 12 z Kaszubią Kościerzyna. W Starogardzie o godz. 11 mecz wyznaczyły sobie Legia II Warszawa i Arka Gdynia, natomiast w Gronowie, o godz. 16.30 Pomowiec zagra z Il-li-gową Pomezanią Malbork. (jaw) W Księdze Guinnessa W ubiegłych latach mieszkający obecnie w Bonn, piłkarski żongler (rodem z Wybrzeża) Jacek Roszkowski dokonał w Gdańsku dwóch rekordowych wyczynów. Najpierw 23 lipca 1993 r. w ciągu 30 sekund aż 173 razy odbił piłkę głową, zaś 19 kwietnia 1995 r. w hali AWF żonglując piłką potrzebował zaledwie 18,6 sek. na przebiegnięcie 100 metrów. Oba te wyczyny znalazły się w Księdze Rekordów Guinnessa wpisane tam w bieżącym roku na stronach 262/263. J. Roszkowski dołączył na karcie pocztowej, skierowanej do redakcji „Dziennika Bałtyckiego", pozdrowienia dla wy-brzeżowego środowiska piłkarskiego, stawiając swoją osobę do dyspozycji na uatrakcyjnienie okolicznościowych imprez występami żonglerskimi. i (Paw) Kolarstwo Na szosie i na torze W Krzywinie koło Poznania odbyły się kolarskie szosowe mistrzostwa Polski w kategorii Masters, czyli oldbojów. Tych dzieli się na dwie kategorie -młodszych i starszych. W kategorii młodszych (31-40 lat-ków) o czołowe miejsce na dystansie 120 km. Rywalizował Marek Kulas z Floty Gdyni. Na metę jako pierwsza przyjechała spora grupa, a o kolejności najlepszych zadecydował ostry finisz. Wygrał Zygmunt Malinowski z Goleniowa a Kulas minął linię mety jako trzeci i zdobył brązowy medal. Na torze w Żyrardowie spróbował natomiast szczęścia Wojciech Walas z Floty w wyścigu na 1 km podczas trzecich w tym sezonie zawodów o Puchar Polski. Wygrał na tym dystansie Łukasz Wyrwa z Żyrardowa, a Walas był drugi. (Paw) Dziękujemy ... za kartki z pozdrowieniami otrzymane od: ciężarowców Floty Gdynia ze zgrupowania w Kętrzynie; młodych futboli-stek Checzy Gdynia (SP 43) z obozu w Złotowie oraz sport-smemenek SP nr 2 w Gdyni z obozu tenisowego w Zakopanem. (Paw) Michał Gawłowski ■ tenisowy wicemistrz Polski Wielka niespodzianka 21-letni tenisista SKT Sopot sprawił największą niespodziankę na zakończonych w niedzielę tenisowych mistrzostwach Polski. Jako nie-rozstawiony zawodnik dotarł ai do finału, w którym uległ Bartłomiejowi Dąbrowskiemu 4:6, 2:6, 3:6. Oto fragmenty wywiadu, jakiego udzielił „Gaweł" podczas konferencji prasowej po zakończeniu finałowego pojedynku na sopockim korcie. - Czy te mistrzostwa są przełomem w twojej karierze? - Myślę, że tak. Początek roku miałem fatalny. Odpadałem w pierwszych rundach mistrzostw Polski w Sopocie i Warszawie. Byłem załamany i nawet myślałem o zakończeniu kariery sportowej. Pojechałem na treningi do Niemiec. Wygrałem tam dwa turnieje, co trochę podbudowało mnie psychicznie. Z formą trafiłem akurat na Atlantę i pewnie dlatego w Sopocie tak dobrze mi poszło. Dąbrowski był dla mnie za silny, ale żałuję, iż nie udało mi się urwać mu chociaż jednego seta. - Przed półfinałowym meczem z Adamem Skrzypczakiem nie bardzo wierzyłeś w swoje możliwości. Czy ten brak wiary pomogł ci zwyciężyć? - Nie miałem nic do stracenia i do gry podszedłem na zupełnym luzie. Gdybym był spięty, pewnie nie odniósłbym tego zwycięstwa. Miałem też trochę szczęścia, gdyż akurat trafiłem na słabszy dzień przeciwnika, który specjalnie nie utrudniał mi zadania. - W finale też nie miałeś nic - Ale popełniałem zbyt dużo błędów w decydujących momen- tach. Psułem gemowe piłki w sytuacjach, kiedy Bartek stał już poza kortem i tylko się przyglądał. To mnie zdeprymowało. - Czy poważnie myślisz o profesjonalnej grze? - Chciałbym, ale to nie zależy ode mnie. Nie jestem w stanie finansować wyjazdów na zagraniczne turnieje. Jeden taki wyjazd, to wydatek ponad 2000 zł. Stać mnie najwyżej na jeden, dwa takie wyjazdy w roku, a to nie wystarczy, aby funkcjonować w zawodowym tenisie. - Jakie są twoje najbliższe plany? - Jeśli otrzymam „dziką kartę" do poznańskiego challengera, zostanę w kraju. Jeśli nie pojadę szukać szczęścia w Niemczech. Adam Suska Koszykówka: GKS Wybrzeże rozwiązał IMigową drużynę Korsarze" do historii n Zarząd Klubu GKS Wybrzeże na posiedzeniu 19 lipca podjął decyzję o rozwiązaniu II-ligowej druiyny koszykówki męskiej w tym klubie. Zawodnicy o tej decyzji dowiedzieli się oficjalnie od prezydenta klubu Jerzego Rusika na spotkaniu 22 lipca. Przeciętnego sympatyka sportu ta decyzja może dziwić, a nawet bulwersować. W Gdańsku żywe są wszak jeszcze tradycje „Korsarzy", czyli zespołu GKS Wybrzeże, który czterokrotnie zdobywał tytuł mistrza Polski, wielokrotnie Puchar Polski, przez długi czas był to czołowy zespół w kraju, a grały w nim wręcz legendy koszykówki znad Wisły. Wystarczy wymienić takich chociażby zawodników jak: Edward Jurkiewicz, Jerzy Młynarczyk, Zbigniew Dregier, Zygmunt Wysocki czy Bogdan Lecyk. W ostatnich dwóch sezonach gdańscy koszykarze ocierali się o awans do ekstraklasy. W tym roku wydawało się, że ten awans jest już nieomal pewny. Drużyna przed rundą play-off była na pierwszym miejscu w tabeli, aby w decydującej fazie rozgrywek stracić swoje szanse na awans. Nadzieja pojawiła się w momencie powiększenia ekstraklasy, bowiem zorganizowano turniej barażowy, ale i w nim gdańszczanie nie sprostali rywalom. Pozostała zatem znowu II-ligowa rzeczywistość. Dlaczego gdańszczanie nie wystąpią już w rozgrywkach nowego sezonu? To pytanie zadaliśmy prezydentowi GKS Wybrzeże Jerzemu Rusi-kowi. - Nie jest łatwo podjąć decyzję o wycofaniu zespołu z II ligi. Akurat mnie nikt nie musi przekonywać o tradycjach klubu i samej sekcji koszykówki. Tradycje to już jednak historia, piękna bo piękna, ale na codzienną działalność potrzebne są pieniądze. Drużyna na średnim Il-ligowym poziomie już nas nie interesowała. Aby skutecznie włączyć się do gry o awans do ekstraklasy musielibyśmy mieć - zakładając, że sprowadzimy np. dwóch czarnoskórych koszykarzy - około 8 mld starych złotych na nowy sezon. A my nie mamy praktycznie żadnych pieniędzy. Aby byli sponsorzy potrzebny jest wynik. To prawda, że mieliśmy chętnych do finansowania koszykarzy, ale tylko pod warunkiem, że wywalczą awans do I ligi. Ta sztuka się nie powiodła i potencjalni już sponsorzy po prostu się wycofali. W sekcji pozostaną drużyny młodzieżowe, bo one znacznie mniej kosztują. Może kiedyś odrodzi się więc wyczynowa koszykówka, ale teraz trudno bujać w obłokach. - Panie prezydencie, jaka następna drużyna, sekcja może zostać w GKS rozwiązana? - Wyczuwam złośliwość w tym pytaniu, nie mamy takich planów, ale nie można całkowicie wykluczyć takiej ewentualności. Po prostu zespoły, które nie będą miały liczących się wyników sportowych, a więc i sponsorów, będą skazane na sportową wegetację, a nas miejsca na przykład w ogonie II ligi nie interesują. - Co stanie się z koszykarzami występującymi w GKS Wybrzeże? - Wszyscy dostali tzw. wolną rękę, czyli mogą sobie poszukać klubu, a my nie będziemy żądali za nich żadnych sum transferowych. Przynajmniej tyle mogliśmy zawodnikom zrobić. Z dnia na dzień, z godziny na godzinę, przestał istnieć czołowy II-ligowy zespół koszykarski w Gdańsku. Czyżby w GKS przestraszono się konkurencji STK Trefl Sopot? A może to prawda - o czym pisali niektórzy gdańscy dziennikarze, że w drużynie istniał konflikt na linii zawodnicy, trener i odwrotnie. W Wybrzeżu nie potwierdzono, a wręcz zaprzeczono podobnym... rewelacjom. W Treflu zapytałem, czy cieszą się z takiego obrotu sprawy i czy z otwartymi rękoma przyjmą zawodników z Gdańska. A jaka była odpowiedź? Ano taka, że rozwiązanie II-ligowej drużyny w Gdańsku ich martwi a nie cieszy, a przyjąć mogą jednego czy dwóch koszykarzy na konkretnej pozycji, a najbardziej brak w Treflu rozgrywających. Niedługo będziemy mogli też napisać, w odniesieniu do Gdańska, Że były tu niegdyś ligowe zespoły w koszykówce. Aż dziw bierze, że nie ma w tym mieście klimatu dla tej dyscypliny sportu, a może warto przypomnieć, że jeszcze nie tak dawno - kiedy koszykarze Wybrzeża mieli w ubiegłym sezonie szanse na awans - ich mecze oglądało ponad dwa tysiące kibiców. Teraz nie ma już Korsarzy, a na przykład koszykarki Startu Gdańsk - po spadku z ekstraklasy - mają stać się rezerwami gdyńskiej Warty. Janusz Woźniak Mistrzostwa Polski makroregionów w koszykówce Sukces Gdańska w Poznaniu Po raz drugi z rzędu drużyna chłopców Makroregionu Pomorskiego (Gdańsk) zdobyła Mistrzostwo Polski makroregionów rocznika 1982 na turnieju w Poznaniu. Drużyna prowadzona przez Bogdana Zamośnego i Andrzeja Demidowicza (obaj MTS Kwidzyn) odniosła zdecydowane zwycięstwo w grupie pokonując zespoły: Poznania 69:63, Krakowa 91:56 i Katowic 96:73. W meczu finałowym Gdańsk po dramatycznej końcówce wygrał z Łodzią 59:55. W drużynie Gdańska na szczególne wyróżnienie zasłużyli Stanisław Prus (Truso Elbląg), Łukasz Kotecki (Astoria Bydgoszcz), Paweł Dettlaff (MKS Gdynia) i Jakub Kaszuba (MKS Inowrocław). Wymienionych powołano w skład kadry Polski rocznik 1982. Poza nimi w drużynie Gdańska grali: Bartosz Orzechowski, Paweł Wieczorek, Piotr Karhut (wszyscy Truso Elbląg), Ryszard Ruchlewski (AZS Toruń), Tomasz Nosek (MKS Gdynia), Krzysztof Kmieć (Astoria Bydgoszcz) i Bartosz Sarzało (Pakmet Starogard). Gratulujemy szkoleniowcom i zawodnikom zdobytego po raz drugi lauru mistrzowskiego- (am) • Dla polskich złotych medalistów igrzysk w Atlancie przygotujemy tyle żółtych CinąuecentoSporting, ile zdbędą medali - powiedział dyrektor Fiat Auto Poland SA., Giovanni Prati. - Życzymy im by było ich jak najwięcej - dodał. • Wojciech Kowalski awansował do drugiej rundy turnieju tenisowego w Kit-zbuehel (pula nagród 435 tys.USD) wygrywając z Joao Cunha-Silva (Portugalia) 6:3, 7:6 (7-4). • Bramkarz Sokoła Tychy i reprezentacji Polski Jerzy Dudek w najbliższym sezonie występować będzie w Fey-enoordzie Rotterdam. Jak poinformował prezes tyszan Piotr Buller ten 23-letni gol-kiper zostanie wypożyczony lub sprzedany definitywnie do holenderskiego klubu. Menedżerem Sokoła został dotychczasowy trener tego zespołu, Bogusław „Bobo" Kaczmarek. Funkcję trenera pełni Albin Wira. • Na lodowisku „Jantor" w Katowicach Janowie doszło do wycieku amoniaku. Jednakże dzięki pomocy strażaków niebezpieczeństwo zostało szybko zażegnane. • 21-letni napastnik brazylijski - Fabio Rios de Castro trenuje z piłkarzami pierwszoligowego Lecha Poznań. Gral on m in. w Botafogo. Czy zostanie zawodnikiem poznańskiego klubu, zadecyduje w najbliższych dniach trener Ryszard Polak. Piłkarska kadra czeka Futboliści Gronowa na pudle Nie udało się młodym futbolistom Gronowa Elbląskiego powtórzyć ubiegłorocznego sukcesu i ponownie zdobyć ty-\ dni Irużyny w kraju w turnieju „Piłkarska kadra czeka". Trzecią lokatę w finale naleiy uznać za poważny sukces podopiecznych Marka Piepiórki. Finały turnieju rozgrywano z Gronowa Elbląskiego trenowa- w czasie zgrupowania najlepszych ośmiu drużyn w kraju, wyłonionych w eliminacjach wojewódzkich i strefowych. Zgrupowanie finansowane przez organizatora turnieju, Radę Główną LZS, odbyło się w Centralnym Ośrodku Szkolenia Specjalistycznego Marynarki Wojennej w Ustce. Uczniowie SP , rozgrywali mecze finałowe: próbowali łapać słońce na nadmorskiej plaży. W rozgrywkach grupowych drużyna SP z Gronowa Elbląskiego pokonała SKS Orlik Pawłowice (Leszno) 3:2, wygrała 3:1 z LKS Orzeł Łosice (Biała Podlaska) i uległa 0:1 LKS Terenowy Żarów (Wałbrzych). W fina- łach turnieju reprezentanci Elbląskiego przegrali 0:3 z LKS Wołania Wola Rzędzńska (Tarnów) i w decydującym o pierwszym miejscu spotkaniu zremisowali 1:1 z LZS Barwice (Koszalin). Ostatecznie w turnieju triumfowało Leszno przed Tarnowem, Elblągiem i Koszalinem. Drużyna SP Gronowa Elbląskiego wróciła do domu z pucharami Rady Głównej LZS i Ministerstwa Edukacji Narodowej, a najbardziej ucieszyła piłkarzy nagroda rzeczowa - komplet strojów piłkarskich (z butami) mar- kowego Hummela. Indywidualnie organizatorzy wyróżnili Jacka Józefowskiego przyznając mu tytuł najaktywniejszego zawodnika finałów. Piłkarze i ich trener dziękują za sponsorskie wsparcie wyjazdu Radzie Gminy z Gronowa Elbląskiego, firmie Tech-mont z Elbląga i panu Kamińskiemu właścicielowi Zakładu Przetwórstwa Mięsnego w Gronowie. A my gratulujemy uczniom z gronow-skiej szkoły miejsca na pudle w finałach. (ara) ■HilHUlflHEn SOBOTA, 27.07. HB [ M spis rubryk i podrubryk 5* .*1 wmM' m « i sprzedam (taftę ogrod- HC i 140 t Sr* BIURA OGŁOSZEŃ "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" przy których znajdują się skizynki „Gratki": Gdańsk, Centralne Suro Ogłoszeń: |Op IM . Targ Drzewny 3/7, Gdynia, ul. Władysława IV17 Gdynia, ul. Świętojańska 141 b, Sopot, ul. Kościuszki 61, Pruszcz Gdański, ul. Tysiąclecia 8, Tczew, ul. 1 Maja 4, Elbląg, ul. Łączności 3, Starogard Gdański, ul. Basztowa 3, 17B kupie 20 PtOIH 24 lipca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard International Str. 19 Cukrownia „Pruszcz" S.A. ogłasza przetarg ofertowy na przewóz i załadunek buraków cukrowych, wysłodków prasowanych i wapna dełekosaturacyjnego na trasach: Suchy Dąb - Pruszcz Gdański - 30 tys. ton -13 km Marzęcino - Pruszcz Gdański - 20 tys. ton - 49 km Cedry Wielkie ■ Pruszcz Gdański -18 tys. ton -15 km Żuławki - Pruszcz Gdański -12 tys. ton - 32 km Żelistrzewo - Pruszcz Gdański - 6 tys. ton - 63 km Dobowy przewóz -1200 ton. Pisemne oferty zawierające stawki i możliwości przewozowe prosimy przesyłać pod adresem: Cukrownia „Pruszcz" Spółka Akcyjna 83-000 Pruszcz Gdański ul. Chopina 17 tel. 0-58 82-20-61 wew. 203 fax 10-58/82-27-48 do 31 sierpnia 1996 r. -P^targi- OKNA DRŹWI DREWNIANE "EUROFALZ" PCV- "WERW ALUMINIOWE POMIAR I MONTAŻ RUSZTOWANIA Wypożyczalnia i sprzedaż: PPU „Capital' | GSR - rusztowań - rozpór stropowych - pomostów wiszących Gdańsk, ul. Na Ostrowiu 1 Tel. 37-25-77,31-26-61 Fax. 31-14-42 I DEALER RUSZTOWAŃ MOSTOSTAL S.A. OCIEPLENIE NA KAŻDĄ PORĘ: ROCKWOOL DORADZTWO TECHNICZNE HZOLMIlTl GDAŃSK ul. Sandomierska 38 t©l. 31 82 61/62, 31 43 19 10005297/11 Wytwórnia garmażu w Zukowie poszukuje dostawców spodów do pizzy w ilości 50 tys. szt./miesięcznie. Oferty z ceną i wagą prosimy przesyłać pod adresem: Ryszard Kryszewski ul. Fenikowskiego 20 83-350 Żukowo iooosi hurtownia STALI i materiałów BUDOWLANYCH oferuje po konkurencyjnych cenach szeroki asortyment wyrobów m.in.: ■ blachy czarne i ocynkowane • blachy trapezowe T-14, T-25 - drut wiązalkowy i kolczasty • kształtowniki, piaskowniki ■ pręty gładkie i żebrowane • pręty nierdzewne ■ rury czarne i ocynkowane ■ rury kwadratowe i prostokątne • kratki pomostowe 1 • cegła budowlana - pustaki MAX - styropian - wełna mineralna - papa, lepik - silikony 100% - masy akrylowe - pianki PIANOTECH -bezpośredni importer oraz USŁUGI: transportowe, trapezowania blachy, prostowania prętów w kręgach Transport towaru powyżej 10 T do 20 km gratis! Możliwość negocjacji cen! Zapraszamy] TECHMAPROJEKT" Sp. IM. 80-55S Gdatok ul. MJfu ON 43-11-80 tal. kom. 000 50 3140 tal. kom. Instytut Medycyny Morskiej i Tropikalnej ul. Powstania Styczniowego 9 B 81-519 Gdynia Tel./fax nr 223354 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie robót malarskich w Ośrodku Szkoleniowym Instytutu. Szczegółowych informacji udziela kierownik Ośrodka Szkoleniowego, tel.22-17-52. Oferty należy składać w terminie 14 dni od ukazania się ogłoszenia. Oferenci muszg spełniać warunki określone w Ustawie o Zamówieniach Publicznych i złożq oświadczenia zgodnie z Dz. U. Nr 76, poz. 344 art. 22 ust. 2. Instytut zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. ■=-PK2CTARGI--- Zakład Usług Energetycznych "EL-X" SA w likwidacji z siedzibą w Stupsku, ul. Grunwaldzka 14. Rejestr handlowy nr RH.B-1052/94 z dnia 1.06.1994 r. w Sądzie Rejonowym w Stupsku. Likwidator działając na podst. Art. 393 kh i § 18 Statutu Spółki zwołuje: NADZWYCZAJNE WALNE ZGROMADZENIE AKCJONARIUSZY na dzień 3 sierpnia 1996 r„ godz. 9.00 w siedzibie spółki z nast. porządkiem obrad: 1. Sprawy porządkowe (otwarcie zgromadzenia i wybór Przewodniczącego Zgromadzenia, stwierdzenie prawidłowości zwołania Zgromadzenia oraz jego zdolność do podejmowania uchwał, wybór Sekretarza Zgromadzenia i Komisji Skrutacyjnej, przyjęcie porządku obrad). 2. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania, bilansu, rachunku strat i zysków sporządzonych na dzień 14.06.1996 r. oraz podziału zysku. 3. Zatwierdzenie bilansu otwarcia likwidacji na dzień 15.06.1996 r. 4.-Wynagrodzenie Rady Nadzorczej. 5. Podjęcie uchwał wsprawach objętych porządkiem obrad. 6. Zamknięcie obrad. R-3930 OGŁOSZENIE 0 PRZETARGU NIEOGRANICZONYM 1. Zarząd Gminy Osiek, 83-221 Osiek, ul. Kwiatowa 30, tel, (0-69) 82-12-83, fax (0-69) 82-12-82. ogłasza przetarg nieograniczony na: PRZEBUDOWĘ KONSTRUKCJI DACHOWEJ I STROPU NAD PARTEREM W BUDYNKU BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W OSIEKU PRZY ULICY WYZWOLENIA 9 2. Zamówienie należy zrealizować w terminie do 30.11.1996 r. 3. Dokumentację ogólnych warunków realizacji zamówienia wraz z projektem umowy można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 2 po uiszczeniu w kasie Urzędu Gminy kwoty 10 zt. 4. Osobą uprawnioną do kontaktowania z oferentami jest Marek Bukowski, tel. (0-69) 82-12-83 wew. 13. 5. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach oznaczonych: "OFERTA - W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO NA PRZEBUDOWĘ KONSTRUKCJI DACHOWEJ I STROPU NAD PARTEREM W BUDYNKU BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W OSIEKU" w siedzibie zamawiającego. 6. Termin składania ofert upływa dnia 9.08.1996 r. O godz. 11.00. 7. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 9.08.1996 r. O godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 1. 8. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. 9. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: - ustawie o zamówieniach publicznych, - ogólnych warunkach zamówienia. _ ____Przetargi--™ Zarząd Miasta Gdyni al. Marszałka Piłsudskiego 52/54,81-963 Gdynia ogłasza przetarg nieograniczony do 20 OOO ECU na wykonanie oświetlenia ulic: Nowodworcowa oraz Źródlana w Gdyni zgodnie z dokumentacjami i posiadanymi pozwoleniami na budowę. Nieprzekraczalny termin realizacji 15 grudnia 96 r. Sjjąęyfikąęję istotnyph warunków zamówienia oraz potrzebne informacje można uzyskać w Wydziale Eksploatacji Urzędu Miasta Gdyni, pok. 309, tel. 20-72-71 w. 255 (J. Kukieła) lub pok. 311, tel. 20-74-88 (J. Gawin). Cena formularza specyfikacji 20,0 zł, płatne w kasie UM Gdynia, pok. 27 (na każdą z ulic). Oferty na poszczególne ulice opracowane wg specyfikacji istotnych warunków zamówienia odpowiednio zaadresowane i opisane należy składać w pok. 315 UM Gdynia do dnia 4.09.96 r. do godz. 10.00. Otwarcie ofert w siedzibie Urzędu, pok. 315 w dniu 4.09.96, godz. 11.00. Warunkiem udziału w postępowaniu przetargowym o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium: ul; Nowodworcowa - 3500,00 zł ul. Źródlana - 1200,00 zł w terminie składania ofert w kasie UM Gdynia, pok. 27 (parter). Oferty na poszczególne ulice będą rozpatrywane oddzielnie. P^TARGI 10008131 Stocznia Remontowa "NAUTA" w Gdyni ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż nw. środków trwałych: 1. Wytwornica pary WW-10 szt. 1 cena wywoł. 2000,- zł + 22% VAT 2. Rejestrator opłat rozmów telefonicznych ROT256 " 1 cena wywoł. 11 700,- zł + 22% VAT 3. Rejestrator AP-41 "1 " " 360,- zł + 22% VAT 4. Agregat hydrauliczny Mac Donald Młot hydrauliczny Mac Donald Wózek do młota MAG RIG " kpi. 1 - 15 000,- zł + 22% VAT Przetarg odbędzie się w Stoczni w dniu 7.08.1996 r. o godz. 12.00 w Sali Narad w Szefostwie Produkcji. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie Stoczni do dnia przetargu. Ww. środki trwałe można oglgdać na terenie Stoczni Remontowej "NAUTA" w Gdyni, ul. Waszyngtona 1. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn, 2000870 KOMENDA REJONOWA PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ ul. ARMII KRAJOWEJ 105 81-824 SOPOT, tel. 51-37-04 ogłasza przetarg na wykonanie remontu boksu garażowego- Oferty należy składać do dnia 14.08.96 r. do godz. 15.00 w Komendzie Rejonowej PSP w Sopocie, ul. Armii Krajowej 105, pok. 14, gdzie można odebrać osobiście specyfikację istotnych warunków zamówienia. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 19.08.96 r. o godz. 11.00. P 10008106/184 mm- Zarząd Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Przedsiębiorstwo Robót Drogowych "BITUM" Gdynia, ul. Hutnicza 35 podaje do wiadomości informację o obniżeniu kapitału zakładowego spółki o kwotę 754 800 zł i wzywa wierzycieli spółki do wniesienia, w przypadku niezgadzania się na obniżenie kapitału, sprzeciwu w terminie nieprzekraczalnym 3 m-cy od daty niniejszego ogłoszenia. ^ Zarząd Miasta i Gminy Prabuty działając zgodnie z Uchwalą Rady Miejskiej Ńr XVII/87/96 z dnia 20 kwietnia 1996 r. ogłasza II pisemny przetarg nieograniczony na sprzedaż budynku (dworku) o powierzchni użytkowej 528 m2 wraz z gruntem stanowiącym własność gminy Prabuty dz. nr 20/1 o powierzchni 3100 m2 uregulowanej w KW 32544 położonym w obrębie geodezyjnym Orkusz gm. Prabuty. Cena wywoławcza nieruchomości zostata ustalona na kwotę: 38 756 zt (stownie: trzydzieści osiem tysięcy siedemset pięćdziesiąt sześć). Nieruchomość położona jest w miejscowości letniskowej, nad jeziorem Orkusz, w bezpośrednim sąsiedztwie lasu. Dojazd do miejscowości Orkusz drogą asfaltową (7 km od miasta Prabuty). Byty dworek podlega ochronie konserwatorskiej i zaleca się jego adaptację na potrzeby ośrodka wypoczynkowego lub tp. Zaplata oferowanej ceny winna być dokonana najpóźniej do dnia zawarcia umowy notarialnej. Opłaty notarialne ponosi kupujący. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej nieruchomości należy wptacić gotówką najpóźniej do dnia 7.08.1996 r. do godz. 9.00 w kasie Urzędu Miasta i Gminy Prabuty, ul. Kwidzyńska 2 lub przelewem na konto w Banku Spółdzielczym Prabuty nr 817132-1704-3600-11. Wadium ulega przepadkowi w razie niepodpisania w wyznaczonym terminie umowy notarialnej przez osobę, która przetarg wygrała. Wadium zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Nieruchomość można oglądać do 7.08.1996 r. w godzinach od 8.00 do 15.00. Oferty należy składać w zapieczętowanych kopertach do dnia 6.08.1996 r. z dopiskiem "Przetarg na nieruchomość w Orkuszu" listem poleconym lub osobiście w sekretariacie Urzędu Miasta i Gminy Prabuty- pokój nr 8. Oferta powinna zawierać: 1. imię, nazwisko i adres oferenta (siedziba), 2. określenie ceny nabycia, 3. oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje je bez zastrzeżeń, 4. kserokopię wpłacenia wadium, 5. krótką charakterystykę sposobu wykorzystania obiektu, zamierzeń inwestycyjnych i terminów ich realizacji. Na wybór oferty poza ceną wpływ będą miały dane zawarte w punkcie 5 oferty. Niniejsze ogłoszenie stanowi zaproszenie osób zainteresowanych do wzięcia udziału w przetargu, którego jawna część odbędzie się w dniu 8.08.1996 r. o godz. 10.00 w pokoju nr 8 Urzędu Miasta i Gminy Prabuty. Bezpośrednio po części jawnej odbędzie się część niejawna przetargu. Szczegółowe informacje oraz warunki przetargu można uzyskać w pok. 14 w siedzibie Urzędu tel./fax (0-55) 78-20-02. Ogłaszający zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. ^ fm** -:-PKItWGl- Dyrekcja "ORBIS" S.A. Oddział Hotel "Marina" w Gdańsku 80-342 Gdańsk, ul. Jelitkowska 20 ogłasza przetarg pisemny na dzierżawę punktu sprzedaży kwiatów. Dodatkowe informacje: tel. 53-02-31. Termin składania ofert do dnia 24.07.1996 r., godz. 15.00 w sekretariacie hotelu "MARINA". Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta. -Przetargi—1-= "Osiedle Zielone" Spółka z 0.0. z siedzibą w Gdyni przy ul. Redłowskiej 35-37 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie uzbrojenia terenu zadania II Osiedla Zielone w Gdyni Redfowie, obejmującego sieci wod.-kan., deszczową i gazu. Rozpoczęcie robót - wrzesień 1996 roku. Zakres robót można otrzymać w siedzibie Spółki, pok. nr 5, tel. 22-59-47. Koszt materiałów przetargowych wynosi 100 zł. Oferty należy składać w Sekretariacie Spółki do dnia 31.07.1996 r. dogodź. 11.00. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 5000 zł na konto Spółki w Kredyt Bank S.A. O/Gdańsk 625014-397676-2511. Otwarcie ofert nastąpi do dnia 6.08.1996 r. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. 10008153 -— PRZETARGI- PRZEDSIĘBIORSTWO W0D0CIĄG0WI KANALIZACJI Sp. z 0.0. w Gdyni OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: Wykonanie odwiertu, obudowy studni nr 3a z przyłączeni wodociągowym oraz likwidacji otworu nr 3 na ujęciu wody WIELKI KACK w GDYNI. Materiały przetargowe można odebrać w siedzibie PWiK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3 w pokoju nr 123 codziennie w godz. 7.30-10.00 za opłatą 10 zł + 22% VAT. Z dokumentacją techniczną można zapoznać się we wtorki, środy, czwartki w godz. 7.30-10.00 w siedzibie jw. w pokoju nr lOa. Oferty należy składać w zamkniętych i opieczętowanych kopertach w siedzibie jw. w pokoju nr 122 w terminie do 5.08.1996 r. do godz. 9.00. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w tym samym dniu o godz. 12.00 w siedzibie PWiK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3 w pokoju nr 122. Oferty będą przyjmowane wyłącznie od Oferentów, którzy odbiorą materiały przetargowe. —-Przetargi-=■ OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIFOGRANICZ0NYM Urząd Gminy 83-050 Kolbudy, ul. Staromłyńska 1, tel. 82-72-84 do 6, fax 82-67-25 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę 350 ton węgla o wartości opałowej powyżej 25 OOO kJ/kg, o zawartości popiołu nie więcej niż 0,7-1% i siarki palnej do 0,9% z dostawami wg harmonogramu będącego częścią specyfikacji. Termin realizacji - sezon grzewczy 1996/1997. Wadium - 2000 zt. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena -10 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 12 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawniona do kontaktów z oferentami - Bogumiła Błażejczyk. Termin składania ofert upływa dnia 9.08.1996 r. o godz. 12.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 9.08.1996 r. o godz. 13.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 25. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1) spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. pn wcwu- ---lArbl-- OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Zarząd Miasta Hel 84-150 Hel, ul. Wiejska 50, tel. 0-58 750 545, fax 0-58 750 404, ogłasza przetarg nieograniczony na rozbudowę i przebudowę części istniejącej budynku Urzędu Miejskiego w Helu. Termin realizacji • od 19.08. f996 do 31.12.1998. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 10 000 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena 30 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 10 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawniony do kontaktów z oferentami - Jarosław Patkowski, tel. 0-58 750 429. Termin składania ofert upływa dnia 5.08.1996 o godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 6.08.1996 o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 7. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. _ ---Przm-— zimsmwmtaBmmsim Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, port. godz. 8.00-20.00, wt. ■pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Pruszcz GdańsU, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczt Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. B.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 ; NA OLIMPIJSKICH ARENACH W ATLANCIE f - bezpłatny kupon' iiajqcy do jednego oqłos2 uprawniający do jednego ogłoszenia drobnego w dniu Treść* 27.07 Nr podrubryki :□ Wytnij kupon - I wrzuć do skrzynek „Gratki" przy Biurach Ogłoszeń lub 2 prześlij pocztą pod adresem 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 Centralne Biuro Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego". * Tylko dla osób prywatnych ** - W TREŚCI OGŁOSZEŃ DO PODRUBRYK ODNAJMą-SPRZEDAM NALEŻY PODAĆ CENĘ - WSZYSTKIE CENY W NOWYCH ZŁOTYCH POLSKICH - OGŁOSZENIA W RUBRYKACH: ODDAM ZA DARMO I PROSZĘ O POMOC MOŻNA NADAĆ TYLKO OSOBIŚCIE W BIURACH OGŁOSZEŃ - W OGŁOSZENIU PODAl: MIEJSCOWOŚĆ, ADRES, NUMER TELEFONU - BIURO OGŁOSZEŃ ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ZREDAGOWANIA I SKLASYFIKOWANIA OGŁOSZENIA LUB JEGO NIEZAMIESZCZENIA. imię i nazwisko_________________________________________ adres _________________________________________________ numer dowodu osobistego------------------------telefon Sport 24^19% L_ co Ś.L bokserów szyi się, że będzie miał szansą walki o brązowy medal olimpijski. Ukraińcy złożyli protest. Jury odebrało zwycięstwo Polakowi weryfikując rezultat walki na 8:5 dla Kałasznikowa. Nie wiedzie się nam na olimpjskiej pływalni. O występie Alicji Pęczak piszemy obok. Mariusz Simbida nie zakwalifikował się do finału A w wyścigu na 100 m stylem grzebietowym. Wynik 56,16 dał mu miejsce w drugiej ósemce. Do finału w strzelaniu z pistoletu dowolnego na dystansie 50 m (60 strzałów) nie awansował Jerzy Pietrzak - 563 pkt. Był dziewiąty. Drugi z naszych reprezentantów w tej konkurencji zajął 11 miejsce z wynikiem 560 pkt. Z tenisowym turniejem w grze pojedynczej w pierwszej rundzie pożegnała się Aleksandra Olsza. Zeszłoroczna mistrzyni juniorek na Wim-bledonie uległa Węgierce Vira-dze Csurgo 3:6,5:7. W ślady Pawła Nastuli nie poszedł Bronisław Wołkowicz, który był cichym faworytem naszej ekipy. Azjatyccy judocy okazali się za silni dla Polaka. Drogę do medalu w wadze 78 kg zamknął mu Japończyk To-shihiko Koga, a z turnieju wyeliminował go w repasażach Lo Yu-wei z Tajwanu. Nasz judo-ka nie został sklasyfikowany. Nie zawodzą bokserzy. Po Wojciechu Bartniku, zwycięstwo odniósł Tomasz Borowski. (sus) Klasyfikacja medalowa po trzech dniach igrzysk brązowe 11 Rosta 7 2 2 U 2. USA 4 9 2 15 3 Polska 4 i 0 > 5 4. Chiny 3 4 3 10 5. Francia 3 3 5 11 6. Korea Płd 3 1 0 4 8. Włochy 2 2 2 6 10. Irlandia 2 0 0 2 brązowe Wyniki finałów Pływanie 100 m dowolnym mężczyzn: 1. Aleksander Popow (Rosja) 48,74; 2. Gary Jr. Hall (USA) 48,81; 3. Gustavo Borges' (Brazylia) 49,02; 4. Pieter Van den Ho-ogenband (Holandia) 43,13; 5. Fernando Scherer (Brazylia) 49,57; 6. Pavlo Khnykin (Ukraina) 49,65... 16. Bartosz Kizie-rowski (Polska) 50,51. 100 m grzbietowym kobiet: 1. Beth Botsford (USA) 1.01,19; 2. Whitney Hedgepeth (USA) 1.01,47; 3. Mariannę Kriel (RPA) 1.02,12; 4. Mai Nakamura (Japonia) 1.02,33; 5. Yan Chen (Chiny) 1.02,50; 6. Antje Busch-schulte (Niemcy) 1.02,52. 400 m dowolnym kobiet: 1. Michelle Smith (Irlandia) 4.07,25; 2. Dagmar Hase (Niemcy) 4.08,30; 3. Kirsten Vlieghuis (Holandia) 4.08,70; 4. Kerstin Kielgass (Niemcy) 4.09,83;5. Klaudia Poll (Kostaryka) 4.10,00; 6. Carla Louise Geurts (Holandia) 4.10,06. 200 m motylkowym mężczyzn: 1. Denis Pankratow (Rosja) 1.56,51; 2. Tom Malchow 1.57,44; 3. Scott Goodman (Australia) 1.57,48; 4. Franek Esposi-to (Francja) 1.58,10; 5. Scott Miller (Australia) 1.58,28; 6. Denis Silantiew (Ukraina) 1.5837... 14. Konrad Gałka (Polska) 2.00,91. Sztafeta 4 x 100 m kobiet: 1. USA 3.39,29; 2. Chiny 3.40,48; 3. Niemcy 3.41,48; 4. Holandia 3.42,40; 5. Szwecja 3. 44,91,6. Australia 3.4531-Podnoszenie ciężarów Waga 64 kg: 1. Naim Suleymanoglu (Turcja) 355 kg (rekord świata w dwuboju); 2. Valerios Leonidas (Grecja) 3323, przy czym wynikiem 187,5 ustanowił rekord świata w podrzucie; 3. Xiao Jiangang (Chiny) 3223; 4. Giorgios Tzeli-lis (Grecja) 3223; 5. Adrian Popa (Węgry) 307,5; 6. Ilian Iliew (Bułgaria) 305,0... 21. Wojciech Natusiewicz (Polska) 2823-Judo Waga 66 kg kobiet: Medalistki: 1. Cho Min-Sun (Korea Płd.), 2. Aneta Szczepań- ska (Polska); 3. Xianbo (Chiny) i Klaudia Zwiers (Holandia). Waga 86 kg mężczyzn: Medaliści: 1. Jeon Ki-Young (Korea Płd.); 2. Armen Bagdasa-row (Uzbekistan); 3. Marco Spinka (Niemcy) i Mark Huizinga (Holandia). Szermierka Floret mężczyzn Medaliści: 1. Alessandro Puccini (Włochy); 2. Lionel Plumenail (Francja); 3. Franek Boidin (Francja). Floret kobiet: Medalistki: 1. Laura Badea (Rumunia); 2. Valentina Vezzali (Włochy); 3. Giovanna Trillini (Włochy). Gimnastyka sportowa Wielobój indywidualny mężczyzn: 1. Aleksiej Nemów (Rosja) 116,361 pkt.; 2. Witalij Szczerbo (Białoruś) 115,210; 3. Aleksiej Woropajew (Rosja) 115,136; 4. Jordan Jowczew (Bułgaria) 114,898; 5. John Roethlinsberger (USA) 114,886; 6. Li Xiaoshuang (Chiny) 114,786. Wielobój drużynowy mężczyzn: 1. Rosja 576,778 pkt.; 2. Chiny 575,539; 3. Ukraina 571,541; 4. Białoruś 571,381; 5. USA 570,618; 6. Bułgaria 567367. Strzelectwo Karabinek pneumatyczny, 10 m, 60 strzałów stojąc: 1. Artiem Kadżibekow (Rosja) 695,7 (594 + 101,7) pkt.; 2. Wolfram Waibel junior (Austria) 695,2 (596 + 99,2); 3. Jean Pierre Amat (Francja) 693,1 (591 + 102,1); 4. Jewgienij Alejnikow (Rosja) 692,9; 5. Leif Steinar Rolland (Norwegia) 692,5; 6. Raj-mond Debevec (Słowenia) 692,1... 30. Robert Kraskowski (Polska) 583,0 pkt. Karabinek pneumatyczny, 50 m, 60 strzałów: ' Medaliści: 1. Borys Kokoriew (Rosja) 666,4 (570 + 96,4); 2. Igor Basiński (Białoruś) 662,0 (565 + 97,0); 3. Roberto di Donna (Włóchy) 661,8 (569 + 92,8)... 9. Jerzy Pietrzak (Polska) 563,0; 11. Marek Nowak (Polska) 560,0. (Paw) Dziś w programie Dziś rozegranych zostanie w Atlancie kolejnych 14 finałów. Oto program cle-kawszych zawodów i występów Polaków. Judo. W wadze 56 kg kobiet wystąpi Beata Kucharzewska, zaś w kategorii 71 kg mężczyzn Krzysztof Wojdan. Eliminacyjne walki od godz. 15.30, finały od 21.00. Strzelanie. W karabinku standard (trzy postawy) kobiet wystąpią Małgorzata Książkie-wicz i Renata Mauer. Początek strzelań o godz. 14.30, finałowa rozgrywaka od 18.00. Natomiast o godz. 16.00 mężczyźni przystąpią do strzelania z pistoletu szybkostrzelnego. Tu spore nadzieje pokładamy w Krzysztofie Kucharczyku. Kolarstwo torowe. O godz. 17.20 roczpoczną rywalizację torowcy w wyścigu na 1 km. Finał w tej konkurencji o 22.30. Z Polaków startuje Grzegorz Krejner. Wcześniej -o godz. 16 na torze wystąpią mężczyźni w eliminacjach indywidualnych i następnie ćwierćfinałach na 4 km na dochodzenie (Robert Karśnicki). Szermierka. Szabla drużynowa. Ekipa polska wystąpi w składzie: Norbert Jaskot, Janusz Olech i Rafał Sznajder. Eliminacje o 14.00, dalsza faza o 20.55. Pływanie. Eliminacje (od 16.05) i finały (od 01.30) w następujących konkurencjach: 200 m klasycznym mężczyzn (Marek Krawczyk); 200 m zmiennym kobiet (Alicja Pęczak) 100 m delfinem mężczyzn (Rafał Szukała). Ponadto dalszy ciąg zmagań między innymi w tenisie stołowym, tenisie ziemnym, wioślarstwie, żeglarstwie, jeździectwie (WKKW) i w boksie. W tej ostatniej dyscyplinie kolejna seria walk eliminacyjnych rozpocznie się o godz. 19.30 i zakończy około 02.00 w nocy. (Paw) Starty gdańszczan Niestety, nadal nie wiedzie się najlepiej w Atlancie sportowcom z naszego województwa. Liczyliśmy, że pływaczce Alicji Pęczak uda się zakwalifikować do finałowej ósemki wyścigu na 200 m stylem klasycznym. Pływaczka AZS AWF Gdańsk uzyskała wspólnie z Chinką 10 czas eliminacji (2.30,64) i wieczorem płynęła w finale B. Pozostał jej jeszcze start na 200 m stylem zmiennym. Może będzie lepiej. Największy zawód sprawiła nam jednak wioślarska dwójka podwójna, Kajetan Broniewski i Adam Korol (AZS AWF Gdańsk). W repasażowym wyścigu w gronie trzech osad, nie zajęli jedego z dwóch pierwszych miejsc, przegrywając z Austriakami i Belgami. Początkowo Polacy prowadzili, ale w końcówce wyraźnie zwolnili, dając się wyprzedzić rywaiom. (SUS) Olimpijskie typy Wielki nowojorski magazyn sportowy „Sports Illustrated" podał olimpijskie typy dotyczące liczby medali, jakie zdobędą kraje, zaliczane do potentatów sportowych. Zdaniem magazynu, ekipa USA sięgnie po 138 medali (48 złotych, 42 srebrne i 48 brązowych), Rosja zdobędzie 67 krążków (24 - 20 -23), Niemcy 83 (23-25-35), Chiny 46 (21 - 16 - 9), Kuba 18 (13 - 4 - 1) i Australia 41 (8 Zwycięskie walki zapaśników i Boks - Tomasz Borowski Iz lewejI w zwycięskiej walce z Marokańczykiem Mohamedem Mosabahi 22 bm. Każdy dzień na igrzyskach olimpijskich w Atlancie przynosi nam kolejne medale. W Atlancie prawdziwe; furorę robią polscy zapaśnicy. Po złotych medalach Andrzeja Wrońskiego i Ryszarda Wolnego wczoraj znów dzięki zapaśnikom przeżywaliśmy wspaniałe emocje. Zapaśnik stołecznej Legii -Włodzimierz Zawadzki walczący o olimpijskie laury w kategorii 62 kilogramów awansował do finału, gdzie jego przeciwnikiem był Kubańczyk, brązowy medalista olimpijski z Barcelony, Juan Luis Maren Delis. W pojedynku decydują- cym o awansie do finału Zawadzki pokonał na punkty 8:2 Grigorija Kamyszenkę z Ukrainy. Kolejnym finalistą stylu klasycznego został w wadze 90 kg. Jacek Fafiński. Zapaśnik z Legii Warszawa pokonał Greka Yoannisa Konstantinidisa na punkty 6:0. W finale o złoty medal Fafiński zmierzył się z Wiaczesławem Olejnikiem z Ukrainy. Szansę na brązowy medal utrzymał Józef Tracz, który pokonał w kategorii 74 kg na punkty 4:2 zawodnika Bułgarii, Stojana Stojanowa. W jego ślady poszedł Dariusz Jabłoński. Jednak po wygraniu pojedynku z Ukraińcem, Andriejem Kałasznikowem na punkty 7:4 przez kilkadziesiąt minut cie- było... rekordzistów wpisał się także Rosjanin Aleksander Popow. Mieszkający i trenujący w Australii pływak jest pierwszym, po legendarnym Johnnym Weismuellerze (wygrywał w 1924 i 1928), zawodnikiem, który powtórzył olimpijski sukces na dystansie 100 metrów stylem dowolnym. Pływackie finały odbywały się jednak w atmosferze skandalu. Ekipy USA, Niemiec i Holandii zaskarżyły do Sportowego Sądu Arbitrażowego decyzję MKOl dopuszczającą do startu na 400 m stylem dowolnym Irlandkę Smith, która minimum olimpijskie uzyskała... dzień po wyznaczonym wcześniej terminie. Protest został odrzucony, ale atmosferę podejrzliwości wobec Irlandki umocnił jej niespodziewany i gwałtowny awans na listach światowych, oraz fakt, że jej trenerem (a w życiu prywatnym mężem) jest norweski dyskobol Erik de Bruin... zdyskwalifikowany na cztery lata za stosowanie dopingu sterydowego. Doskonały występ Smith w eliminacjach pozbawił miejsca w finale „A" rekordzistkę świata, słynną Amerykankę Janet Evans, która zajęła 9. miejsce i demonstracyjnie zrezygnowała z występu w finale ,3". W grach zespołowych największe zainteresowanie towarzyszy występom koszykarzy Dream Team III. Zespół złożony z gwiazd NBA wygrywa, ale nie zachwyca. Za ich plecami w grupie A jeszcze wszystko jest możliwe. Niespodziewana porażka Litwy z Argentyną, sprawiła iż szanse na drugie miejsce mają jeszcze także Chorwaci. W grupie B dwie wygrane mają Jugosłowianie, a po jednej Portoryko, Brazylia, Australia Gdzie Turek Naim Suleymanoglu został pierwszym ciężarowcem, który wywalczył trzy złote medale olimpijskie. Po zwycięstwach w Seulu i Barcelonie, były reprezentant Bułgarii zwyciężył w wadze do 64 kg. Naciskany przez Greka Valeriosa Leonidasa, Suleymanoglu trzy razy musiał poprawiać rekordy świata. W dwuboju 29-letni Suleymanoglu uzyskał rekordowy wynik 335 kilogramów. Wspaniała klasa sportowa ciężarowca nie idzie w parze z jego nas nie postawą poza pomostem. Będący wyraźnie pod wpływem alkoholu Turek, wywołał burdę w wiosce olimpijskiej i zaatakował masażystę chińskiej ekipy, który zwrócił mu uwagę, że zachowuje się w sposób niezbyt kulturalny. Pływaczka Irlandii, Michelle Smith została w poniedziałek pierwszą podwójną złotą medalistką igrzysk w Atlancie. Po wygraniu w niedzielę finału 400 m stylem zmiennym, Smith triumfowała w poniedziałek na tym samym dystansie stylem dowolnym. Na listę Turek Naim Suleymanoglu wygrał dwubój wagi 64 kg, ustanawiając rekord świata i został pierwszym w historii ciężarowcem, który zdobywał złote medale na trzech olimpiadach. Fot.PAPICAF-AP Mulłilołek 5, 6, 8, 12, 13 15, 16, 17, 18 19, 24, 26, 35 38, 61, 68, 69 70, 77, 79