GRZEJNIKI RADSON, PURMO RURY STALOWE KOLANA HAMBURSKIE KOŁNIERZE RURY POWLEKANE DO GAZU iiMSBin -» mn/fźF || GDYNIĄ HUTNICZA 16 tel. 23 35 61 w. 12, 32 Wejherowo, Graniczna 1 tel. 72-15-58 10002611 fl Nr 164(15716) Rok LII ISSN 111)7*2 Nakład 62 97! ep. Mtks 350028 Poniedziałek • ozyta-NI* gr. 15 fipca 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) NOWOCZESNA TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, ul. Morska 122 A, M/ta (058) 23-52-77 GDAŃSK - Jasień (centr. hanł), tsl7fax (058) 32 54 63 ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11, teLfa (055) 32-81-25 RABATY Sprzedaż ratalna Dzisiaj •Dziennikiem' Kolorowa wkładka Swoją bogatąofertę zaprezentują dzisiaj czytelnikom „ Dziennika " supersamy MD A Kiedy spadnie następny balkon? Dom w Gdańsku-WrzeszczM przy id. Słowackiego 18 od końca wojny me byl remontowany. Str.4 ' Na żywo i w „dwójce" Kilkanaście tysięcy osób wzięło udział w koncercie piosenek morskich z okazji 70-łecia Gdyni. Występowali m. in. Big Band Marynarki Wojennej, Maryla Rodowicz, Rudi Schubert, Marcin Daniec, Ryczące Dwudziestki. Str.4 Paryskie kawiarenki Przez trzy dni na sopockim molo panował francuski klimat. Oprócz melodyjnych piosenek znad Sekwany, można było zobaczyć najnowsze paryską nuĄ. W konkursie wiedzy o Francji publiczność wykazała się tak dobrą znajomością obcego kraju, że organizatorom zabrakło nagród. Zawiodła obsługa techniczna, która kilkakrotnie mylik nagrania wykonawców lub puszczała od połowy. Str.5 Przedwyborcze przewidywania Panna „S" znów atrakcyjna Jacek Rybicki, lider Regionu Gdańskiego „Solidarności", w rożnowie z Barbarą Szczepidą ■ strona 7 koty średnie Są jeszcze miejsca Kilkanaście szkół średnich, zawodowych i ogólnokształcących, w województwie gdańskim dysponuje jeszcze wolnymi miejscami czekającymi na absolwentów szkół podstawowych. Do niektórych możrta się dostać na podstawie konkursu świadectw, w innych zaś obowiązują zdane egzaminy wstępne z języka polskiego i matematyki. Lista szkół na str. 8 Teatr Miejski w Gdyni Plażowa scena Deszcz nie przerwał premierowego spektaklu „Awantury w Chiog-gi", którym gdyński Teatr Miejski zainaugurował działalność Sceny Letniej na plaży w Gdyni Orłowie. O przedstawieniu piszemy na str. 8. 15 lipca, poniedziałek, imieniny Dawida, Henryka, Włodzimierza 1410 r. - bitwa pod Grunwaldem 1606 r. - ur. Rembrandt Harmensz van Rijn, malarz holenderski 1854 r. - ur. Jacek Malczewski, malarz 1876 r.-zm. Aleksander Fredro, komediopisarz 1871 r. - ur. Henryk Arctowski, polarnik 1936 r. - ur. Krystyna Chojnowska-Usłaewicz, żegłarka IWr.-zjn. Artur Sandauer, krytyk literacki 1989 r.-zm. Maria Kuncewiczowa, pisarka Krystyna Chojnowska-Liskiewicz, gdańska żegłarka, która na „Mazurku" jako pierwsza kobieta w świecie opłynęła samotnie kulę ziemską, znajduje się obecnie w kobiecym rejsie, odbywanym w tym samym składzie, co przed laty pierwszy prowadzony przez nią rejs kobiecy. Rzadki przypadek wytrwałej i wiernej przyjaźni żeglarskiej. ;} ftOilOWŁ: |f022hPaI Dziś zachmurzenie o charakterze zmiennym. Temp. min. do 12°C, maks. do 19°C. Wiatr północno-zachodni słaby, później umiarkowany i w porywach dość silny. (An.) ■a®® es Już dzisia razem z gazetą bezpłatny dodatek olimpijski Na 48 stronach między innymi: *+ Szczegółowy program igrzysk w Atlancie Godziny transmisji TVP i satelitarnych ^ Sylwetki gwiazd sportu ^ Gdańscy i elbląscy olimpijczycy ^ Oceny szans, wywiady, ciekawostki... Ceny wedłwfl rządowych projektów budżetu państwa CO NAS CZEKA Kroi się przyszłoroczny budżet. Jednym wyjmie z kieszeni więcej pieniędzy niż w tym roku, innym nieco doda. Znając jego podstawowe założenia można dać pierwsze odpowiedzi na pytanie: kto zyska na wzroście gospodarczym, a kto zostanie ubogim krewnym. Wiadomo już także, jakie rząd planuje podwyżki na przyszły rok. Punktem odniesienia wszystkich zapowiadanych ruchów cen musi być planowana inflacja. Rząd zakłada, że nie przekroczy ona 13 proc. Podwyżka cen powyżej tego pułapu oznacza wzrost realny. Dla kupującego najważniejsze jest jednak, czy także o 13 proc. przybędzie gotówki w portfelu i jak przez rząd i Sejm zostaną wykorzystane wskaźniki wzrostu cen przy ustalaniu np. rent i emerytur. Z pierwszych założeń wynika, że w 1997 roku ceny mają być generalnie wyższe od tegorocznych o 13 proc. Ciężar rozkłada się jednak nierówno. Ministerstwo Finansów przewiduje w przyszłym roku podniesienie cen: • energii elektrycznej i cieplnej o ok. 12 proc., do BĘDZIE DROŻEJ! ■EB9 Przyszłoroczna inflacja 13 proc. |J§§ dcofio! papierosy piwa, wina Legenda: "Jeśli inflacja nie przekroczy 13 proc. ca i kultura. W pra i ma zarabiać przeciętnie 950 zł. Najwięcej ma zyskać nauka i kultura. W przedsiębiorstwach średnie wynagrodzenie ma wynosić 1100 zł brutto. Budżetówka r których należy jednak doliczyć wzrost VAT (5 proc.). • gazu o 13 proc. (plus 5 proc. z tytułu VAT) • leków o 13 proc. MF zakłada, że wzrost cen żywności będzie o 1 proc. niższy od inflacji. Zapowiada się trudniejszy rok dla właścicieli aut - Ministerstwo Finansów zakłada podwyżkę cen paliwa i smarów o 20 proc. Tańsze natomiast o przynajmniej 2 proc. - biorąc pod uwagę zapowiadaną inflację - mają być m.in. samochody, a także meble i odzież. Ministerstwo Finansów przyznaje, że w przeciwnym razie będą problemy ze zduszeniem inflacji do poziomu 13 proc. W ryzach maksymalnego wzrostu o 11 proc. mają być też utrzymane podwyżki innych artykułów nieżywnościowych: materiały do budowy mieszkań, kosme- tyki i artykuły gospodarstwa domowego. Utrzymanie inflacji w 13 proc. karbach jest też, według MF, warunkiem mniejszego niż w tym roku wzrostu cen usług w ochronie zdrowia, budownictwie i wszelakich naprawach. Ciężkie czasy nadchodzą natomiast dla amatorów trunków: alkohol ma podrożeć o ok. 18 proc. zaś piwa i wina o 15 proc. Jan Kreft Kradną wszyscy Złodziejskie wakacje Wyrwana torebka, wyciągnięty portfel, skradziony samochód, to typowe powody nieudanych wakacji. Już się zaczęły. Nad morze, jak co roku, przyjeżdżają turyści, a za nimi z głębi kraju podqżajq złodzieje. Miejscowi też nie próżnują. Urlop biorą dopiero po sezonie, podobnie jak policjanci. - Typowych nagabywań, na- Tworzy sztuczny tłok. Jeden mawiań na wynajęcie mieszkania, a potem ograbienia z mienia, tego lata nie zauważyłem -mówi komisarz Tadeusz Gral-ka z komisariatu kolejowego w Gdańsku. - Czasami agresywni bywają narkomani, żebrzą o pieniądze. Najczęstsze są jednak kradzieże torebek oraz portfeli podróżnym podczas wsiadania i wysiadania z pociągu. Zwykle kradzieży dokonuje zorganizowana grupa. wyciąga i przekazuje drugiemu, a trzeci z łupem natychmiast znika. Na dworzec w Gdańsku przyjeżdża i odjeżdża zeń około 500 pociągów w ciągu doby. Niemal przy każdym z nich pojawia się patrol złożony z policjanta i strażnika miejskiego. Czasem mają psa. Patrolowane są też dworce we Wrzeszczu i w Oliwie. Turyści chętnie odwiedzają gdańską Starówkę. Zło- dzieje czatują na swoje ofiary w sklepach z upominkami, szczególnie przy ul. Długiej, w wielu miejscach nad Motła-wą, w hali targowej. Pracują tam całe gangi. Miejscowych złodziei policjanci znają. Łatwiej ich przyłapać na gorącym uczynku. Trudniej z przyjezdnymi. Lecz od kilku miesięcy komisariat śródmiejski może poszczycić się doprowadzeniem do ograniczenia przestępstw, zwiększeniem ich wykrywalności. Od przedpołudnia po późny wieczór na ulicach starego Gdańska jest więcej policjantów. Chodzą w mundurach i po cywilnemu. Są tam też pracownicy straży miejskiej. Takie zabezpieczenia nie pomagają jednak w Sopocie, gdzie zwłaszcza podczas masowych imprez - przykładem może być ostatni festiwal rockowy - dochodzi do kradzieży, bójek, szarpaniny. Okrada się samochody, plecaki, namioty, sklepy. Te ostatnie, usytuowane przy ul. Bohaterów Monte Cassino, odnotowują dziennie od kilku do kilkunastu kradzieży! A kradną wszyscy: biedni i bogaci, eleganccy i brudni, kobiety i mężczyźni, dzieci nie wyłączając. Szerzej na stronie 7 Konwent seniorów miałby decydować o listach kandydatów Akcja Wyborcza „Solidarność" w Gdańsku MEDIA KSIĄŻCE wm Zbigniew Źakiewicz laureatem Jury cokwartalnej nagrody „Media Książce", współfun-dowanej przez Telewizję Gdańsk, "Dziennik Bałtycki" i Radio Plus tytuł „Gdańskiej książki wiosny" 1996 przyznało wyborowi mikroesejów „Ujrzane, w czasie zatrzymane" Zbigniewa Zakiewicza opublikowanemu przez Wydawnictwo Marabut w serii Biblioteka Tytułu. Jak czytamy w werdykcie, jury kierowało się przede wszystkim tym, że wybór esejów i felietonów Zbigniewa Zakiewicza: jest zapisem poszukiwania nowej tożsamości duchowej, co stało się koniecznością dla wielu współczesnych gdańszczan; stanowi świadectwo indywidualnego przeżywania wiary, świadectwo nie kryjące niedostatków i ludzkich słabości; odnajduje się w szeregu dynamicznych kronik faktów i wydarzeń kulturowych, duchowych i społecznych istotnych dla tutejszego środowiska intelektualnego na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat. ^ Jechał do Gdyni Przemyt kawy Transport ponad 24 ton zielonej kawy wartości 46 tys. USD zatrzymali celnicy z Kołbaskowa - poinformował wczoraj dyżurny dyspozytor Urzędu Celnego w Szczecinie. Z ustaleń celników wynika, że transport próbowano przewieźć na podstawie fałszywych dokumentów umożliwiających uzyskanie ulg celnych. Transport skierowany był do firmy z okolic Gdyni. Gdyby próba nielegalnego przywozu powiodła się, Skarb Państwa straciłby z racji uszczuplonego cła i podatku ponad 17.400 PLN. W sprawie tej wszczęto postępowanie karno-skarbo- (PAP) Wybrzeże środkowe Odpływ turystów Nagłe pogorszenie pogo-idne dy spowodowało gromad powroty turystów z Wybrzeża do domów. Jak podały w telewizji wczorajsze „Wiadomości", kilkudniowe deszcze i silne wiatry wystraszyły turystów. Najwięcej rezygnuje w turystycznych miejscowościach Wybrzeża środkowego. W Łebie i Ustce właściciele ośrodków wczasowych wynajmują już domki i pokoje za połowę ceny. Jeszcze parę tygodni temu trudno było znaleźć na środkowym Wybrzeżu miejsce na urlop. Teraz mówi się, że sezon już jest stracony. (bp) Jacek Rybicki, przewodniczący Zarządu Gdańskiego Regionu NSZZ „Solidarność'7 zapowiedział, że w czwartek zostanie zawiązana w Gdańsku Akcja Wyborcza „Solidarność". Do porozumienia wyborczego. z gdańską „S" przystąpiło 14 partii prawicowych. Są wśród nich Zjednoczenie Chrześcijańsko - Narodowe, Partia Konserwatywna, Konfederacja Polski Niepodległej, Porozumienie Centrum, Bezpartyjny Blok Wspierania Reform i radni z klubu Zjednoczenia dla Ziemii Gdańskiej. Przypomnijmy, że Akcja Wyborcza „Solidarność" powstała w maju jako próba zjednoczenia prawicowych ugrupowań. Została poparta przez ostatni zjazd krajowy „Solidarności", który jednocześnie zachęcił do udziału w niej Ruch Odbudowy Polski. Partia Jana Olszewskiego wyklucza współpracę z Akcją Wyborczą. Zaproponowano aby o listach kandydatów na posłów Akcji Wyborczej „Solidarność" decydowali - Lech Wałęsa, Marian Krzaklewski i Andrzej Stelmachowski. Mają oni stanowić trzyosobowy konwent seniorów. Akcja rozpocznie w czwartek swoją działalność w Gdańsku. Powołanie konwentu seniorów w Akcji Wyborczej „Solidarność" zaproponował Zbigniew Wrzesiński, sekretarz Koalicji Ludowo - Niepodległościowej, partii uczestniczącej w bloku. Jego zdaniem konwent powinny tworzyć autorytety społeczne: Lech Wałęsa, Marian Krzaklewski, przewodniczący „Solidarności" i Andrzej Stelmachowski, były marszałek Senatu. Według Wrzesińskiego rozstrzygaliby oni też spory, jakie pojawią się w ramach Akcji. (RP) (PAP) Rozkręcam się! 0,3 3L Twist-off Służymy informacją! 1 Elbrewery Co. Ltd. 82-300 Elbląg, ul. Browarna 71. J - TU SIĘ KUPUJE Tanie i wygodne zakupy każdego dnia Aleja Rzeczypospolitej Centrum Handlowe. Zaprasza pon.-sob. 9-21, niedz. 11-20. Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 33 176 Str.2 Kraj i Świat —

u oiiiB nnncicii, Gdańsk, telJtax31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax20-04-79 wgodz. 8.00-16.00, tel./lax20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 wgodz. 8.00-16.00; UHU9UKT DV HAUJCH blUH UblDMtN, Elbląg, telAax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./tax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./tax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdaństd, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 RW Bałtycki lsupca 1996_ _Społeczeństwo_,_« (MMMMMM MMMMI •»•••• WBdańskiem z listy Akcji Wybornej „Solidarność" Jo Sejni» najprawdopodobniej kandydować będg; Jacek Rybicki, Maciej Płażyński, Franasika Cegielska, Aleksander Hall Panna „S" znów atrakcyjna - Uchodzi pan za czołowego s-atega "politycznego „Solidar-ości". Pomówmy zatem o po-ltyce. Czy na zjedździe wszystko poszło tak, jak pan aplanował? - To stwierdzenie o czoło-/ym strategu jest nieco przesa-Izone. Nie ukrywam jednak, :e ważne jest, by związek miał >woją strategię, nie koncentrował się tylko na taktyce. Jeśli zaś pyta pani o zjazd, to uważam, że był udany pod względem politycznym, ale pozostawił poczucie niedosytu, jeśli chodzi o sprawy związkowe. -Podczas zjazdu ścierały się dwie koncepcje dotyczące koalicji przedwyborczej. I w końcu nie rozstrzygnięto, czy „S" ma iść do wyborów z ROP, czy z IW. - Wcale tak nie było. To po-.lit/cy tak twierdzili, a podchwycili dziennikarze. Na zjjździe mówiono o stworze-nii bloku wokół Akcji Wybornej „Solidarność". Natomiast otym, by pójść do wyborów v jednym bloku z Unią Wol-iości, mówiła może jedna oso-b. - Okazało się jednak, że ist-ieje list Leszka Balcerowicza ; 11 czerwca 1996, w którym !der UW pisze do przewodni-zących regionów i kół swojej lartii tak: „Prowadzimy negocjacje z NSZZ „Solidarność" v grupach problemowych, któ-•e wskazują na obszary zbieżne programowo, a ponadto stanowią dobrą okazję do przełamywania wzajemnych uprzedzeń. Na życzenie sekretariatów „Solidarności" rozmowy te nie są publicznie nagłaśniane". Potwierdził to rzecznik prasowy UW, Andrzej Potocki. - Jest to oczywista nieprawda. Żadnych tajnych rozmów ani z Unią, ani z ROP nie ma. - To dlaczego prof. Balcerowicz napisał taki list? - To właśnie mnie dziwi. Partie polityczne grają swoją grę, w której usiłują wykorzystać „Solidarność". Jak wynika z tego listu, robi to też Unia Wolności. Przeciwstawiam się jednak stanowczo temu, co Z Jackiem Rybickim, liderem Regionu Gdańskiego „Solidarności" i wiceprzewodniczącym Komisji Krajowej rozmawia Barbara Śzczepuła mówią liderzy ROP, że związek oszukuje swoich członków i prawadzi tajne rozmowy. Oświadczam, że żadnych sekretnych rozmów z nikim nie prowadzimy. Również rozmowy z ROP nie są tajne... - Obserwatorzy sceny politycznej spodziewali się jednak, że podczas zjazdu dojdzie do zbliżenia „S" z ROP. Tak się nie stało. Zastanówmy się zatem, kto na tym skorzystał. Moim zdaniem jest to niewątpliwie na rękę Lechowi Wałęsie. Skoro nie powstał teraz silny blok prawicowy, Wałęsa będzie musiał 31 sierpnia ruszyć do boju jako mąż opatrznościowy prawicy. Okazało się bowiem, że bez niego, po tej stronie sceny politycznej, nic się nie da zrobić. - Teza znowu jest błędnie postawiona. Przecież „S" potwierdziła podczas zjazdu, że uważa wspólny blok wyborczy z ROP za wskazany, ba, za konieczny! Natomiast „S" nie podjęła uchwały o wyłącznym sojuszu z ROP. Myślę że 15 miesięcy przed wyborami nie można zamykać sobie drogi do negocjacji politycznych z innymi ugrupowaniami. Tymczasem ROP robił wszystko, by ustawić się w opozycji do „S". Mówię o tym z przykrością, ale trudno mi wytłumaczyć to sobie inaczej, jak próbą walki o elektorat. Ciągle jednak mam nadzieję, że uchwała zjazdu będzie zrealizowana i że zbliżenie z ROP nastąpi. Proszę zauważyć, że podczas zjazdu były nie tylko takie głosy, by iść do wyborów z ROP, były też i takie, żeby nie wyróżniać w uchwale tego ugrupowania, bo dlaczego akurat dla ROP robić wyjątek? - Ale Wałęsa skorzystał, czy nie? Przecież wiadomo, że nie chce iść do wyborów razem z ROP. - To wróżenie z fusów. Być może właśnie sojusz „S" z ROP pomógłby Lechowi Wałęsie w podjęciu decyzji o stworzeniu własnej listy. Pyta pani, kto skorzystał? Moim zdaniem skorzysta na tym Pol- ska. Bo Akcja Wyborcza „Solidarność" daje możliwość wejścia do wspólnego bloku wyborczego skłóconym liderom i podzielonym ugrupowaniom . Wolności, na braku porozumienia „S" z ROP skorzystała właśnie Akcja Wyborcza. Powiedzmy sobie szczerze, jakie szanse dostania się do parla- Jacek Rybicki: „S" żadnych sekretnych rozmów z nikim nie prowadzi. Tak się już zresztą stało. I Słomka i Moczulski są w Akcji Wyborczej „S". -1 pańskim zdaniem to właśnie jest dobre dla Polski? - Moim zdaniem Sejm bez Moczulskiego dużo by stracił. A mówiąc już poważnie, sądzę, że w Akcji Wyborczej „Solidarność" mógłby znaleźć się i Wałęsa, i Olszewski. - Ja natomiast uważam, że oprócz Lecha Wałęsy i Unii mentu miałyby partie polityczne, które w rankingach mają 1 - 2 proc. poparcia? Żadne. Niezależnie od tego, czy są podzielone, czy nie. - Nie chodzi o to, by skorzystał określony podmiot polityczny. Chodzi o to, by znaleźć formułę na wygranie wyborów parlamentarnych przez obóz zwany umownie postsolidarnościowym i na nadanie polskiej scenie politycznej nowej jako- ści. Chodzi też o to, by po wyborach realizować określony program. - A czy „S" na tym skorzy- Fot. Maciej Kostun - Tak. Jest szansa, że wykrystalizuje się taki blok polityczny, który stanie się wyrazistym partnerem związku. Część ugrupowań wchodzących do Akcji Wyborczej „S", wyczerpała już swoje możliwości działania. To, że nie mają masowego poparcia nie oznacza, że skupiają wyłącznie ludzi, których trzeba odesłać na śmietnik historii. Akcja Wyborcza „S" będzie fundamen- tem, na którym będzie się budować na nowo. Gdy podpisywaliśmy deklarację, jeden z polityków zauważył, że bez zaproszenia „Solidarności" jakoś nie mogli się zebrać razem i porozmawiać. To jest znamienne. - Chciałabym zapytać 0 Ruch Stu, który jest postrzegany jako ugrupowanie anty-związkowe i antypracownicze 1 okazuje się, że ma być podporą Akcji Wyborczej „Solidarności", a jeden z jego liderów, Andrzej Olechowski ma być nawet waszą lokomotywą! - Większość ugrupowań i ich liderów w poprzednich latach była negatywnie ustosunkowana do „Solidarności". „Negatywnie" to jest określenie delikatne. Próbowano „Solidarność" zniszczyć lub wykorzystać. KPN np. stworzyła swój związek - „Kontrę". Także UP wykonała podoby ruch, ale nic z tego nie wyszło. PC i BBWR próbowały „przechwycić" „Solidarność" przed wyborami w 1991 i 1993 roku. BBWR przy pomocy „Sieci" usiłowała nas złowić, a PC przy pomocy „swoich" liderów związkowych. Nie mówiąc już o tym, jak traktowały „Solidarność" poszczególne rządy „solidarnościowe"... - I vice versa. Kto złożył wniosek o odwołanie rządu Suchockiej? - ... A Lech Wałęsa nazywał nas popaprańcami. Wszystko to są fakty. Powinniśmy zatem zabrać swoje zabawki i przyglądać się, jak wszyscy ci politycy bawią się sami. Ale zjazd, właśnie w poczuciu odpowiedzialności za Polskę, postanowił, że „Solidarność" będzie dalej uczestniczyć w przeprowadzeniu zmian ustrojowych, bo to jest przecież - mówiąc górnolotnie - nasz wspólny dom. A wracając do Ruchu Stu, przy zawieraniu kontraktu wyborczego okaże się, czy możemy iść razem. My z pewnych rzeczy nie ustąpimy, myślę przede wszystkim o prawach związkowych, prawach pracowniczych. Jeśli różnice programowe będą zbyt duże, o wspólnej liście nie ma mowy. Jeżeli np. tylko niewidzialna ręka rynku będzie miała decydować o gospodarczym obliczu kraju - rozstaniemy się, to oczywiste. - Dobrze, że doszliśmy do programu, bo prof. Balcerowicz mówił właśnie o tym, że różnice programowe absolutnie wykluczają porozumienie UW z ROP. Na ropowskiej „Umowie z Polską" nie zostawił suchej nitki, a tymczasem - jak z kolei twierdzi Marian Krzaklewski - „Umowa z Polską" to jest streszczenie programu „Solidarności". Czy zatem porozumienie „Solidarności" z Unią Wolności jest w ogóle możliwe? - Rzeczywiście różnice programowe między Unią Wolności a „Solidarnością" są wielkie. Ale przecież nie chcemy tworzyć jedności na siłę, nie chcemy tworzyć nowych komitetów obywatelskich. Zawarliśmy z Unią pakt o nieagresji, by pokazać społeczeństwu, że potrafimy różnić się pięknie, nie tylko prowadzić wojny na górze i wymyślać sobie od rozlazłych bab. - Przejdźmy do konkretów. W Gdańskiem lista Akcji Wyborczej „Solidarności" będzie wyglądać podobno tak: Jacek Rybicki, Maciej Płażyński, Franciszka Cegielska, Aleksander Hall. Za kolejność nie ręczę. - ??? - No tak, czy nie? - Za wcześnie na personalia. Mamy sporo ludzi, którzy się sprawdzili. Może się tu znaleźć też Jacek Kurski, jeśli dojdziemy z ROP do porozumienia. - Pomówmy jeszcze o lustracji i dekomunizacji. Potrzebna jest, czy nie? - W programie związku jest mowa o lustracji. Ostatnio nasz klub parlamentarny zgłosił kolejny projekt ustawy lustracyjnej i dla nas jest oczywiste, że wiele spraw w Polsce mogłoby się inaczej potoczyć, gdyby ustawa lustracyjna w sposób mądry była wprowadzona parę lat temu. - No dobrze, ale podczas zjazdu nie przeszła nawet poprawka do statutu „Solidarności" mówiąca o tym, że członkiem władz nie mogą być osoby, które po 13 grudnia 1981 nadal były nie tylko w PZPR, ale nawet w SB. - Tam było długie wyliczenie: PZPR, ZSL, SD, ORMO, OPZZ i SB. Ci delegaci, którzy byli przeciw mówili, że przecież przechodzą do nas ludzie z OPZZ, więc nie możemy im zamykać drogi. To raz. Po drugie: jeśli wymieniamy SB, to czemu nie wywiad? - Można było dodać wywiad, odjąć - OPZZ. - No dobrze, a jak sprawdzić, kto był w wywiadzie? Inny argument: jeśli 5 tys. ludzi w zakładzie wybiera faceta i mu ufa, wiedząc, że był w partii, to czy możemy tego zakazać odgórnie? - A jeśli był w SB, to też nie ma znaczenia? - My mamy ankiety, w których każdy musi odpowiedzieć na pytanie, czy był w SB. Życzyłbym każdemu ugrupowaniu, żeby miało taki wewnętrzny mechanizm lustracyjny jak „Solidarność". - No i co, przyznał się ktoś? - Nie słyszałem o takim przypadku. Co oznacza, mam nadzieję, że takich ludzi we władzach związku nie ma. - A co z aktami Stasi, które dostaliście dwa lata temu od pastora Gaucka? - Zostały udostępnione wszystkim delegatom na ówczesnym zjeździe. Akta te pokazują mechanizm uzależnienia polskich służb specjalnych od niemieckich, ale żadnych nazwisk agentów tam nie ma. Zwróciliśmy się zatem do Instytutu Gaucka z prośbą o sprawdzenie, czy osoby funkcyjne w naszym związku, są na listach. Przysłano nam specjalne kwestionariusze, które na ostatnim zjeździe wypełniliśmy. Kiedy otrzymamy odpowiedź, nie wiem. Politycy o wyborach do Sejmu Ulotki w czterech językach przestrzegają przed kradzieżami, informują jak postępować, oby nie stać się ofiarg Kandydować nie kandydować... „Dziennik" zapylał przedstawicieli parłii politycznych, czy przygotowujq już listy wyborcze swoich ugrupowań. Zapytał także obecnych posłów, czy zamierzają ponownie kan- Marszałek Sejmu Olga Krzyżanowska powiedziała, że w Unii Wolności nie czuć jeszcze gorączki przedwyborczej. Jej zdaniem, do Sejmu powinni wejść nowi, młodzi politycy. Nie wykluczyła jednak swego udziału w wyborach, jeśli jej osoba wzmocniłaby pozycję UW. Posłowie Jacek Taylor i Bogdan Borusewicz uważają, że jeszcze za wcześnie na konkrety. Piotr Aszyk, poseł niezależny, który trzy lata temu startował z listy KPN, nie wie jeszcze, czy weźmie udział w najbliższych wyborach. Jest członkiem zarządu ruchu „Solidarni w wyborach", który powstał z komitetów wyborczych Lecha Wałęsy. Ryszard Olszewski, poseł BBWR, nie udzielił nam jednoznacznej wypowiedzi. - Nie można zmęczyć wyborców przed czasem - oznajmił. Jolanta Banach, poseł SLD stwierdziła, że kierownictwo partii nie składało jej jak dotąd żadnych ofert. Poseł Banach uważa, że SLD najwcześniej jesienią ustali swoje listy wyborcze. Według Longina Pastusiaka, politycy z SLD nie mają czasu na „przedwyborcze harce", gdyż zawaleni są pracą w Sejmie. A zdaniem Pastusiaka, najlepszą kampanią wyborczą dla każdego parlamentarzysty jest właśnie jego praca. Zbigniew Szczypiński, poseł Unii Pracy mówi, że przyjął na razie metodę „obserwacji uczestni- czącej". Jest to jego zdaniem, nie najgorsza technika badawcza. Jackowi Rusieckiemu, dyrektorowi Radia Plus, który trzy lata temu ubiegał się o mandat poselski, nikt nie składał żadnych propozycji. Zgodziłby się na udział w wyborach, gdyby na liście znalazły się osoby z doświadczeniem, które już się sprawdziły. Jego zdaniem są to tacy ludzie jak Maciej Płażyński, Franciszka Cegielska i Wiesław Walendziak. Bardziej zdecydowani W wyborach do Sejmu wystartuje na pewno Jacek Kurski, rzecznik prasowy Ruchu Odbudowy Polski. Jego zdaniem, ROP umieści na swoich Ustach osoby, które są przeciwne złodziejskiemu kapitalizmowi. Jacek Kurski namawia do udziału w wyborach Alojzego Szablewskiego, szefa gdańskiego oddziału partii. Możliwe, że na liście pojawi się Andrzej Gwiazda, jeśli wcześniej przystąpi do ROP. Pod uwagę brany jest także Edmund Krasowski. Krasowski potwierdza, że wystartuje w wyborach do Sejmu. Dodaje, że nie traci nadziei, iż „Solidarność" porozumie się z ROP. Krzysztof Trawicki, poseł PSL, będzie kandydował w najbliższych wyborach parlamentarnych. Według niego w czasie sprawowania mandatu parlamentarzysta może się wiele nauczyć, dlatego też każda następna kadencja jest lepsza. Niebezpieczne wakacje Stare miasto w Gdańsku, ulica Bohaterów Monte Cassino i molo w Sopocie, Skwer Kościuszki wraz z ulicą Świętojańską w Gdyni oraz wszystkie dworce kolejowe i autobusowe, są potencjalnymi miejscami, gdzie dokonuje się najwięcej przestępstw. Złodzieje, osobnicy eleganccy, wzbudzający zaufanie, kradną tam, gdzie ofiara się ich najmniej spodziewa. Ktoś się przepycha, inne- niemiecku. Przestrzegają one wiany jest na wabia,ciągle wygry mu spadla torba, chło- przed kradzieżami, włamaniami, pak całuje dziewczynę informują jak postępować, aby nie stojącą w przejściu, stać się ofiarą i co zrobić jeśli już mu spadła torba, chło pak całuje dziewczynę stojącą w przejściu. Scenie wsiadania do pociągu przyglądają się policjant i strażnik miejski. Zwracają uwagę na osoby bez bagażu. Patrzą ludziom na ręce, takie jest ich zadanie. Potencjalna ofiara - Gdybyśmy tu nie stali, nie chodzili wzdłuż pociągu, to napadów byłoby bardzo dużo - mówi sierżant z kolejowego patrolu. Często ludzie sami są winni, ułatwiają pracę złodziejowi. Portfele trzymają w tylnej kieszeni spodni lub w wierzchniej kieszeni kurtki. Zostawiają niedomknięte torebki na długim pasku. Do ekspresu, gdzie miejsca są rezerwowane, pchają się niepotrzebnie. A złodziej pracuje dyskretnie. Ma wprawę, lekko, niczego na siłę nie robi. Wiele kradzieży dokonuje się w kolejkach SKM. Taki gość po wypłacie nawet nie wie, ile razy odbył kurs na tej samej trasie. Budzi się pod "wieczór i zdziwiony spostrzega, iż nie ma przy sobie teczki... Turyści w pociągach SKM i autobusach mają się raczej na baczności. Czasem są okradani w tramwajach, na trasach pomiędzy Dworcem Głównym a Operą, czy ul. Do Studzienki. Jednak inaczej zachowują się w sklepach i na parkingach. Żądni wrażeń, zapominają o cennych przedmiotach. Na siedzeniach aut zostawiają aparaty, torby, kurtki. Ku przestrodze Dla bezpieczeństwa przyjezdnych - również gości zagranicznych - nakładem komisariatu Gdańsk Śródmieście, wydano ulotki w czterech językach: po polsku, francusku, angielsku i po doszło do przestępstwa. Będą wywieszane w hotelach, w sklepach z pamiątkami, w biurach turystycznych, na dworcach. Otrzymają je też przewodnicy. - W śródmieściu Gdańska ofiarami są przede wszystkim turyści z Zachodu - mówi komendant Feliks Lubiński z komisariatu przy ul. Piwnej. - W maju i w czerwcu zatrzymaliśmy dziesięciu przestępców, od tego czasu kradzieży zdarza się mniej. Staramy się również scentralizować parkowanie samochodów. Pozostawiane w bramach, na podwórkach trudno upilnować. W ulotkach prosimy, aby korzystać z parkingów strzeżonych, nie pozostawiać wewnątrz pojazdu dokumentów ani jakichkolwiek przedmiotów. Przestrogi kierujemy również do osób poruszających się pieszo. Przestrzegamy przed noszeniem przy sobie dużej gotówki, obwieszaniem się aparatami fotograficznymi, kamerami i torbami, a także nawiązywaniem znajomości z przygodnie spotkanymi osobami. W w czerwcu ub. roku w śródmieściu Gdańska odnotowywano po 14 przestępstw dziennie. W ciągu ostatnich dwóch miesięcy zdarzyły się dwa zabójstwa, 4 rozboje i 4 pobicia. Gangi przeniosły się do Sopotu Graczy w trzy kubki rzadko widzi się ostatnio w Gdańsku. Coraz częściej spotyka się ich w Sopocie. Ktoś z gangu wysta- wa, potem dla podpuchy przegiy-' wa, zachęca przypadkowych gapiów do szukania kostki pod jednym z kubków. Stawia się coraz wyższe zakłady, tworzy się grupka kibiców. W tłumie zaczynają grasować kieszonkowcy. Ulica Bohaterów Monte Cassino, Skwer Kuracyjny, sklepy, kluby, bary, to w Sopocie miejsca, gdzie nagminnie narusza się porządek. Patrole policji i straży miejskiej co chwilę wyrastają gdzieś z tłumu. Na niewiele się to zdaje. Gdy podczas festiwalu rockowego policjanci próbowali w jednym miejscu uciszyć skinhe-dów, awantura wybuchała gdzie indziej. - Do Sopotu przyjeżdża się po przygodę - mówi szefowa dzielnicowych. - Szuka się znajomości, ładnych dziewczyn. Wspólnie idzie się na piwko i nagle ginie bagaż, a z nim często dziewczyna. riych - Sporo młodzieży noc spędza na plaży - dodaje Jan Pietruszewski, komendant sopockiej policji. -Namioty rozstawiają na wydmach, na dzień bagaż zakopują w piasku. W nieznany dla nich sposób dobytek ginie. Ciągle przestrzega- my, aby torebki nosić przy sobie, nie na długich paskach, pieniędzy nie trzymać w jednym miejscu, nie kupować biletów na imprezy z niepewnych źródeł. Ostrzegamy przed samotnymi spacerami, zwłaszcza wieczorową porą. Nie jesteśmy w stanie pilnować całego Sopotu. Etatów nam nie zwiększono Dla samochodów najgorszym miejscem jest dolny Sopot. Sprzed Grand Hotelu giną wozy ledwo zaparkowane. Komendant Pietruszewski obawia się, że w związku ze zwiększoną ilością imprez, zwłaszcza tanich, a dla młodzieży nawet bezpłatnych, ilość przestępstw może się nasilać. Posiłki oddziałów prewencji ze Złotej Karczmy, żandarmeria Marynarki Wojennej, wspólna praca ze strażą miejską i psy patrolowe nie są gwarancją stworzenia z Sopotu bezpiecznego miasta. - Złodzieja trudno rozpoznać -mówi kierowniczka jednego z sopockich sklepów. - Przychodzi elegancki chłopak z dziewczyną i nagle wpychają do kieszeni batony. Kradnie się czekolady, piwo, kawę. Rzadko ktoś weźmie bułkę. Niektórzy po zwróceniu uwagi towar oddają, inni ekspedientkom wymyślają, szarpią się, uciekają, śmieją się prosto w oczy. Czasem po kilka razy dziennie wzywamy policję. Maria Giedz Zamieszanie przy wsiadaniu i wysiadaniu na aworcu sprzyja kieszonkowcom, nierzadko też sztuczny tlok tworzĄ oni sami Zapraszamy do Salonu Sprzedaży Centertel w Gdańsku ul. Okopowa 7, tel. komórkowy: (0) 90 55 66 77; tel.: (58) 31 00 21, (58) 31 14 14. pon. - pt. 10-18 090 556077 SJSENTERTEŁ* Ten telefon zarabia na siebie Str.8 oświata O 15 lipca 1996 mag u sze i młodsze, owe matki, ciotki, żony i narzeczone rwą się do bójek i wrzeszczą, ile sil. Celują w tym donna Pasqua w interpretacji Małgorzaty Ta-łarczyk, Lucietta, którą gra Beata Buczek-Żarnecka i Orsetta -Urszula Kowalska. Skutecznie bronią się przed tym Dorota Lulka jako Checca i Teresa Lipowska jako donna Libera. Jej milczący epizod w scenie z koadiutorem Isidoro jest znakomity. Isidoro - Stefan Iżyłowski -udowadnia swą doskonalą rolą, że komiczny efekt, nawet w tak prostej komedyjce, osiąga się różnorodnymi środkami wyrazu. O tę różnorodność zadbali też Andrzej Richter jako Fortunata, czyniąc ze swego bohatera postać śmieszną, Dariusz Sia-stacz, którego Toni unika komediowej szarży i bezpretensjonalny w swej charakterystycz-ności Bogdan Smagacki jako Toffolo, zwany Gamajdą. Jednowymiarowość szybko nuży i gdyby ten półtoragodzinny spektakl miał się w tej konwencji rozgrywać na stałej scenie, mógłby zirytować. Ale plener ma nieco inne prawa, więc w tych warunkach „Awantura w Chioggi", przedstawienie krzykliwe i prawdziwie zwariowane, plastycznie oszczędne, ale stylowe i stylowo okraszone muzyką, broni się jako swoista zabawa ze zmrużeniem oka, na kanwie starej, poczciwej komedii o ludzkiej głupocie i słabościach. Anna Jęsiak Teatr Miejski w Gdyni: „Awantura w Chioggi" Carlo Goldoniego w przekładzie Jerzego Jędrzejewicza. Reżyseria - Waldemar Śmigasiewicz, scenografia - Maciej Preyer, opracowanie muzyczne - Aldona Krasucka. Premiera 12 lipca 1996 roku na Scenie Letniej w Orłowie. Wystawa w sopockiej PGS Komedia Goldoniego na piały w Orłowie W Chioggi jak w włosku przez cały piqłkowy dzień. Mimo to artyści Teatru Miejskiego w Gdyni zaryzykowali wieczorny występ w plenerze, otwierający wakacyjną działalność Sceny Letniej przy molu w Gdyni Orłowie. Wydawało się, ie deszcz ominie pre-mierowe przedstawienie „Awantury w Chioggi" Carlo Goldoniego w reżyserii Waldemara Śmigasiewicza. A jednak ostatnie dwadzieścia minut spektaklu odbyło się w deszczowej kąpieli. Publiczność rozpostarła parasole, a aktorzy • ku radości widzów - raz po raz tekst Goldoniego dopełniali komentarzem: ale pada! Pięści idą w ruch - jedna ze scen zbiorowych. Plażowa inscenizacja osiemnastowiecznej ludowej komedii Goldoniego okazała się dobrym pomysłem. Naturalna sceneria miejsca - z morzem i rybackimi łodziami w tle - dała bowiem wymarzoną wprost dekorację dla przedstawienia, którego bohaterami są rybacy i ich rodziny. Maciej Preyer jako autor scenografii miał za zadanie ten pejzaż wykorzystać i zaaranżować plastycznie. Uczynił to dyskretnie i bardzo celnie, dzięki czemu wizja artysty wpisana w naturalny krajobraz, elementy stworzonej przez twórcę scenografii są prawie niewidoczne, stają się częścią tego krajobrazu. Teatralną sceną jest wychodzący w morze pochyły podest. Na nim rozgrywają się wydarzenia komedii, w której tytułowa awantura przybiera rozmiary totalnej draki. Jej źródłem są plotki, kobieca kokieteria i zawiść oraz męska popędliwość. A mówiąc krótko: typowo włoski temperament. Południowa impulsywność, na dodatek w wydaniu plebejskim, to wdzięczne ale i ryzykowne aktorskie zadanie. Waldemar Śmigasiewicz, reżyser „Awantury w Chioggi", filarem scenicznego komizmu postanowił uczy- Fot. Adam Krajewski nić właśnie włoski temperament w wydaniu bardzo przerysowanym. Sztuka Goldoniego ma, jak na komedię przystało, zabawne kwestie, śmieszne sytuacje i galerię komicznych postaci. Humor gdyńskiej inscenizacji nie zaniedbuje niczego, ale wyraźnie eksponuje sytuacje. Bójki - na noże, krzesła, pięści i kamienie - toczą się przy akompaniamencie wrzasku, pisku i krzyków bohaterów w konwencji filmowej burleski. Karykaturalność tych epizodów, których niejako z założenia nie traktuje się serio, jest oczywista. Podobnie rzecz się ma z postaciami. Kobiety - star- Uniwersytet Gdański nie ma etatu dla geniusza Im wyżej w górach tym mniej ludzi Borys Wróbel ma 20 lat i ukończył już biotechnologię Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego i Akademii Medycznej w Gdańsku. W ciągu tygodnia mógłby być magistrem, ale nie robi tego, bo uczelnia nie ma dla niego etatu. Borys od drugiej klasy liceum ogólnokształcącego miał indywidualny tok nauczania. Nie chodził na żadne lekcje z wyjątkiem języka polskiego i wychowania fizycznego. Uczył się w domu i zdawał przedmioty pod koniec każdego semestru. Uczęszczał jednocześnie na wykłady i ćwiczenia uczelniane i przed maturą miał za sobą pierwszy rok studiów. Pół roku temu zaliczył już wszystkie egzaminy ze studiów, choć w normalnym trybie powinien być teraz na drugim roku. Brakuje mu tylko pracy magisterskiej, której nie pisze, bo nie ma wolnych etatów na uczelni. Doktor hab. Grzegorz Węgrzyn, adiunkt w Katedrze Biologii Molekularnej UG, powiedział, że na razie Borys nie ma szans na pracę, ponieważ uczelnia nie ma pieniędzy na nowe etaty dla naukowców. Zdaniem Węgrzyna, jego podopieczny będzie jeszcze przez rok udawał studenta, a potem przejdzie na studia doktoranckie. Nie obawia się, że Borys może niedługo być lepszy od niego. - Będę wtedy szczęśliwy -mówi doktor Węgrzyn. - My- ślę, że dalej będziemy ze sobą współpracować Grzegorz Węgrzyn powiedział, że Borys odbędzie półto-ramiesięczny staż w National Institute of Health pod Waszyngtonem, która uważana jest za najlepszy instytut biologii molekularnej na świecie. Borys Wróbel ma już na swoim koncie trzy publikacje naukowe, w tym jedną oryginalną, opublikowaną w zachodnim, renomowanym piśmie zajmującym się biotechnologią. Pracuje w laboratorium średnio 12 godzin dziennie przez 7 dni w tygodniu. Czasami przychodzi na uczelnię o 6 rano i wychodzi przed północą. - Staram się jednak nie nocować w pracy - mówi Borys. Nie uważa, że jest nieprzeciętny, po prostu łatwiej przyswaja sobie wiedzę. Ma jeszcze czas na rozrywki i życie towarzyskie, raz w miesiącu chodzi do teatru i czyta literaturę piękną, najczęściej po angielsku. Jego sympatia też studiuje biotechnologię. Matka Borysa potwierdza, że syn nie jest pozbawiony Lubię pracować w soboty i niedziele, mam wtedy wolne laboratorium - mówi Bcys Wróbel, student biotechnologii. życia studenckiego. Normalnie jak każdy młody człowiek ma wolny czas dla siebie i spotyka się ze znajomymi. Fol. Robert Kwiek Mówi jednak, że ma słabse kontakty z rówieśnikami. - Im wyżej w górach, tyn mniej ludzi - dodaje. ^ Województwo gdańskie. Szkoły średnie Gclzie są wolne miejsca Cezanne uskrzydlony Rosyjski taniec współczesny nie odżegnuje się od baletowej klasyki. Fot. Maciej Kom Bałtycki Uniwersytet Tańca w Gdyni Festiwalowe pustki Małe zainteresowanie publiczności towarzyszy trwającym od minionego piątku na scenie Teatru Muzycznego w Gdyni występom teatrów tańca współczesnego z krajów nadbałtyckich. Impreza ma charakter festiwalowego przeglądu, a towarzyszą jej zajęcia warsztatowe. Kończy się w najbliższą środę. Do tej pory swoje widowi- czyli balia hańby". Starsza zaś ska pokazali artyści z Finlandii, Estonii, Rosji i Polski. Dziś zaprezentuje się litewska grupa Aura, jutro Gdański Teatr Tańca Melissy Monteros i rosyjski zespół Saszy Kukina, a na zakończenie - Liz Lerman wraz ze swoją grupą. Fin Tero Saarinen, który wraz z izraelskim Yuvalem Pic-kem zademonstrował własny układ choreograficzny do muzyki Henryka Mikołaja Góreckiego oraz The Russian Chamber Ballet Moskva w pięknych, perfekcyjnie wykonanych, wywiedzionych z baletowej klasyki obrazach, wywarli niezapomniane wrażenie. Świetnie też wypadł Leszek Bzdyl ze swoim teatrem „Dada von Bzdiilów". Młodsza, amatorska część zespołu wystąpiła ze znanym trójmiejskiej publiczności spektaklem inspirowanym prozą Borysa Yiana - „Wyrywacz serc przedstawiła pełne uroku i polo: tu widowisko „Nie było, nie będzie czyli nie ma" z choreografią Bzdyla i Katarzyny Chmielewskiej, utrzymane w klimacie Felliniego, Monty Pythona i ulicznej trupy. Artystyczny rozwój zespołu Leszka Bzdyla bardzo cieszy. Ten teatr jest jednym z trzech -obok grupy Patrz mi na usta Krzysztofa Dziemaszkiewicza i zespołu Melissy Monteros -reprezentantów Gdańska na tym festiwalu i jedną z czterech polskich grup (z Krakowa przyjechało Eksperymentalne Studio Tańca) uczestniczących w imprezie. Teatr Ekspresji Wojciecha Misiuro z zaproszenia do udziału w festiwalu nie skorzystał. Ale i bez niego Gdańsk jawi się jako coraz ciekawszy ośrodek tańca nowoczesnego, co na festiwalu w pełni się potwierdza. ^ j Na absolwentów szkól podstawowych czekają jeszcze miej. Dysponujqce wolnymi miejscami szkoły, w których obowiązuje zdany już egzamin wstępny z języka polskiego i matematyki • KARTUZY - Zespól Szkól Mechanicznych, ul. Mściwoja II 24, tel. 81-16-15, w specjalnościach: technik mechanik, w Liceum Zawodowym - mechanicy pojazdów samochodowych oraz naprawy maszyn i urządzeń • KOŚCIERZYNA - Zespół Szkół Zawodowych nr 2, ul. Kartuska 50, tel. 86-36-61; technik technologii drewna • STAROGARD - Zespół Szkół Przemysłu Chemicznego, ul. Chojnicka 70, tel. 0-69 225-48; Liceum Zawodowe - mechanik naprawy maszyn i urządzeń • TCZEW - Zespół Szkół Zawodowych nr I, ul. Sobieskiego 10, tel. 0-69 31-56-44; Liceum Zawodowe - mechanik naprawy maszyn i urządzeń • WEJHEROWO - Zespól Szkół Samochodowych, ul. Sobieskiego 344, tel. 72-24-15; technik mechanik Zasadnicze szkoły zawodowe, w których nie obowiqzuje egzamin wstępny • GNIEW - Zespół Szkól Ponadpodstawowych, ul. Sobieskiego 10, tel. o-69 35- :a w niehórych szkołach średnich. 22-51; operator obrabiarek skrawających, ślusarz mechanik • KARTUZY - Zespół Szkół Zawodowych, ul. Wzgórze Wolności 3, tel. 81-07-35; stolarz • Zespół Szkół Mechanicznych, ul. Mściwoja II 24, tel. 81-16-15; tokarz, ślusarz-spawacz • KOŚCIERZYNA - Zespól Szkół Zawodowych nr 1, ul. Sikorskiego 1, tel. 0-58 86-36-56; rolnik • Zespół Szkół Zawodowych nr 2, ul. Kartuska 50, tel. 86-36-61; elektromechanik, aparatowy przetwórstwa mięsa, wielo-zawodowa • PUCK - Zespół Szkół Zawodowych, ul. Kolejowa 7, tel. 73-27-02; ślusarz-mecha-nik, stolarz, mechanik pojazdów samochodowych • SIERAKOWICE - Szkoła Zasadnicza, ul. Dworcowa 3, tel. 81-62-70; klasa wielo-zawodowa • STARA KISZEWA - Szkoła Zasadnicza, ul. Tysiąclecia, tel. 27; klasa wieloza-wodowa • STAROGARD - Zespół Szkół Zawodowych, ul. Paderewskiego 11, tel. 223-83; mechanik pojazdów samochodowych, ślusarz mechanik, elektromonter, elektromechanik, blacharz samochodowy Zespół Szkół Przemysłu Skórzanego - ul. Kościuszki 131, tel. 236-91; obuwnik, kaletnik Fol. Maciej Kostim • TCZEW - Zespół Szkół Zawodowych nr 1, ul. Sobieskiego 10, tel. 31-56-44; operator obrabiarek skrawających Zespół Szkół Ponadpodstawowych, ul. Krasickiego 10, tel. 31- 69-60; murarz, monter instalacji budowlanych, elektromonter • WEJHEROWO - Zespół Szkół Elektrycznych, ul. Strzelecka 9, tel. 72-25-09; elektromonter Wolne miejsca w liceach ogólnokształcących (obowiązuje zdany egzamin wstępny) • GDAŃSK - IV LO, ul. Na Zaspę 31 a, tel.43-13-06 X LO, ul. Jagiellońska 11, tel. 53-19-11 XVI LO, ul. Kępna 38, tel. 37-31-23 • GNIEW, LO, ul. Sobieskiego 11, tel. 069 35-22-54 • SKÓRCZ - LO, ul. Kociewska 1, tel. 069 31-54-72 • SZYMBARK - LO, ul. Szymbarska tel. 84-38-23 • TCZEW - LO ul. Gdańska 2, tel. 069 31-54-72 LO, ul. Krasickiego 10, tel. 069 31-69- 60 • ŻUKOWO - LO, ul. Gdyńska 5, tel. Ekspozycje „Uskrzydleni" Charliego Brouwera i „Paul Cezanne" Mariusza Stanow-skiego otwarte zostały w sopockiej Państwowej Galerii Sztuki. Instalacje i rysunki Charliego Brouwera z USA oraz obrazy Mariusza Stanowskiego oglądać można w sopockiej PGS. „Cykl moich prac powstawać zaczął jako koncepcja już w czasie mojego pierwszego pobytu w Polsce, w 1991 roku -opowiadał zebranym w galerii amerykański profesor sztuki. - Widziałem z okna pociągu ludzi pracujących w polu, w pięknym świetle, bardziej aniołów niż ludzi." Istotnie, owa anielskość zdaje się być stale obecna w pracach zafascynowanego działaniem i ruchem Amerykanina. Motyw skrzydeł w jego pracach staje się nośnym symbolem wyrażającym dążenie do wyrwania się, pęd wzwyż - w rozmaitych aspektach. Bardzo wyraźna jest w ekspozycji Brouwera metafizyczna tęsknota do transcendencji, widoczna tu przez pryzmat religijnych odniesień. ski, wystawiający cykl obrazów „Paul Cezanne". Czołowy twórca malarskiego modernizmu przedstawiony został przez Stanowskiego w cyklu portretów różniących się przede wszystkim techniką przekazu. Tak więc wiszą płótna z Cezannem malowanym realistycznie, obok innych portretów mistrza wykonanych już w manierze ewidentnie pop-ar-towej, warholowskiej; a Cezanne wiszący nieco dalej to już niefiguralny Kandinsky. Na pytanie, czy wspomniane wpływy są efektem pobytu w USA, Mariusz Stanowski odparł, że wręcz odwrotnie - to przed wizytą w Stanach inspirował się amerykańską sztuką dużo głębiej... Nie przypadkiem te dwie wystawy zaistniały jednocześnie - obaj artyści, mimo formalnych różnic, zajmują się podobnymi zagadnieniami. Wizyta Brouwera w Polsce, a Stanowskiego w USA doszły do skutku w wyniku prac No-toro Symposion'96 czyli międzynarodowych warsztatów artystycznych. Artur Kawiński BBICACIMC ✓ Gdynia, ul. Starowiejska 45 tel.: 61 19 33 - Filia Chylonia ul. Gniewska 21 tel.: 23 63 57 w.3560 - Filia Wejheroyvo ul. Ojców Reformatów 9 tel.: 72 13 11 w.3862 ✓ Gdańsk, ul. Długi Targ 14/16 tel.: 31 70 41 do46w.3173 BG LEASING SA al. Jana Pawła II 20 80-462 Gdańsk-Zaspa Tel.: (058) 46 63 52 46 76 18 46 84 54 Fax: (058) 46 80 15 ... z nami możesz więcej! ✓ Pruszcz Gdański, ul. Wita Stwosza 7a tel.: 82 35 06 w.21 I tak, obiekt zatytułowany „Modlitwa" ma formę klęczni-ka ustawionego naprzeciw „uskrzydlonego" drewnem lu- Cezanne według Mariusza Stanowskiego stra, w którym odbicie rzeczywistości staje się przejściem w wymiar świata modlitewnej kontemplacji. Obok inna instalacja - białe skrzydła sterczą tym razem spod kamiennej sterty niczym znak pogrążenia i upadku lub odwrotnie, jak metafora heroicznych usiłowań wyzwolenia... Podobnie uni- Fot. Robert Kwiatek wersalne, grające znaczeniami, wydają się być pozostałe spośród skrzydlatych kompozycji zajmujących piwnice PGS. Górną salą zawładnął natomiast malarz Mariusz Stanów- „tudium finansów Studium zapewnia możliwość zdobycia wtedzy i umiejętności praktycznych pozwalających na podjęcie pracy w bankach, urzędach skarbowych oraz działach finansowo-księgowych. Absolwenci Studium mogq kontynuować naukę w Wyższej Szkole Bankowej. a obsotoenci ohzymujq tytuł tectmko ekonomisty. Informacje i zapisy: specjalności: bankowość księgowość podatki w trybie dziennym, wieczorowym i zaottznym GDANSK80-845, Podwale Staromiejskie 51/52, tel. (058) 38 01 7 ELBLĄG 82-300. ul. Rycerska 2, tel. (055) 32 54 27 TOWARZYSTWO EDUKACJI BANKOWEJ SA ogłasza nabór na rok akademicki 1996/97 do rocznego, policealnego 15 lipca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 16.07.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 17.07.1996 r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 ń, a w środę 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 16.07.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 - 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; "~©Łkiedy?- za ile? Str.9 &to Jeśli szukasz pracy... Jak rozliczyć prac§ w nadgodzinach? Redaguje Alicja Peplińska m Na pytania Czytelników odpowiada Piotr Ciborski, inspektor pracy PIP w Gdańsku. Ile godzin nadliczbowych w ciągu miesiąca w okresie grzewczym może przepracować palacz C.O.? W jaki sposób powinny być one rozliczane? Najczęściej stosowanym systemem rozliczenia czasu pracy palaczy C.O. są tzw. równoważne normy czasu pracy. Zgodnie z par. 8, ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1988 r. w sprawie czasu pracy w zakładach pfacy (tekst jedn. Dz.U. z 1991 r. nr 117, poz. 511 z późn. zm.) czas pracy może być przedłużony do 12 godzin w niektórych dniach tygodnia, z zachowaniem warunku równoważenia tego czasu pracy w godzinach średnio 42-godzi'nnej tygo^ dniowej normy czasu pracy w przyjętym okresie rozliczeniowym na stanowiskach pracy przy obsłudze kotłów i urządzeń centralnego ogrzewania, w okresie nie przekraczającym sezonu grzewczego. W tym miejscu należy zaznaczyć, że równoważny czas pracy nie może być stosowany przy pracach wykonywanych w warunkach uznawanych za szczególnie uciążliwe lub szkodliwe dla zdrowia, przede wszystkim na stanowiskach pracy, na których występują przekroczenia dopuszczalnych stężeń czynników szkodliwych dla zdrowia albo panuje niekorzystny mikroklimat oraz w odniesieniu do których istnieją przeciwwskazania Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub przemysłowej służby zdrowia. Piotr Ciborski, Fot. ze zbiorów własnych W miesięcznym okresie czas pracy nie może przekraczać liczby godzin wynikającej z pomnożenia 8 godzin przez liczbę kalendarzowych dni roboczych, z wyłączeniem dodatkowych dni wolnych od pracy przypadających w danym miesiącu w liczbie wyznaczonej przez Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej - tzw. wolne soboty. Pracownikom zatrudnionym w godzinach nadliczbowych, w tym i autorom listu, należą się dodatki do wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych. Należy to rozumieć w ten sposób, że pracownik musi mieć wypłacone wynagrodzenie, np. za 240 godzin oraz dodatek do wynagrodzenia za różnicę 240 minus 180, czyli za 60 godzin. Łączna liczba godzin nadliczbowych opłacanych z dodatkiem 50 proc. wynagrodzenia wynikającego z osobistego zaszeregowania pracownika w okresie rozliczeniowym nie może przekraczać liczby godzin wynikającej z pomnożenia liczby wypracowanych dni roboczych przez 2. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". PEPSICO RESTAURANTS INTERNATIONAl ZATRUDNI KIEROWCÓW w restauracjach PIZZA HUT i KFC wymagania - własny samochód - dyspozycyjność - łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi oferujemy - pracę w miłej atmosferze w nowoczesnej i dynamicznej firmie - możliwość rozwoju - interesujący system wynagrodzeń zgłoszenia osobiste w naszych restauracjach: Gdynia, ul. Świętojańska 36 Sopot, al. Niepodległości 753 Gdańsk, ul. Marusarzówny 2 Gdańsk, ul. Jana Pawta 19 -Hut. mnm KFCy Herlitz sp. z o.o. Oddział Gdańsk poszukuje do pracy w Regionalnym Centrum Dystrybucji w Pszczółkach k. Gdańska, pracownika na MAGAZYNIER SPRZEDAWCA Od kandydatów oczekujemy podstawowej znajomości gospodarki magazynowej oraz silnej motywacji do pracy. Oferty (życiorys, list motywacyjny, zdjęcie) proszę kierować pod adresem Herlitz sp. z o.o., Regionalne Centrum Dystrybucji w Pszczółkach k. Gdańska, ul. Tczewska 1A, Dodatkowych informacji udzielamy telefonicznie, tel. (0-58) 31 55 74 WSZYSTKO DLA SZKOŁY I BIURA MDA SPÓŁKA Z O.O., 80-870 GDAŃSK, UL. MIKOŁAJA REJA 3 ZARZĄD TEL./FAX 43 17 23, 43-29-23, KSIĘGOWOŚĆ TEL. 43 03 90 Firma handlowa „MDA" Spółka z o.o. posiadająca nowoczesną sieć sklepów detalicznych na terenie Trójmiasta poszukuje kandydatek i kandydatów, absolwentów szkóf zawodowych i średnich do pracy na stanowiska: managerów stoisk - warzywa-owoce, mięso-wędliny, nabiał ekspedientki i ekspedientów Od wszystkich pracowników oczekujemy: - pracy w systemie zmianowym - uczciwości i pracowitości - uprzejmej obsługi klienta Wymagania: - badania san.-epidowskie - zaświadczenie o stanie zdrowia Ponadto zatrudnimy pracowników na stanowiska: - magazynierów- z uprawnieniami obsługi sztaplarki, branża spożywcza, - obsługa komputera. Oferujemy: - pracę w dynamicznie rozwijającej się nowoczesnej firmie, możliwości awansu, - zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Oferty prosimy składać pisemnie pod adresem: „MDA" Sp. z o.o. 80-870 Gdańsk ul. M. Reja 3 1000689: Organika Propex Sp. z 0.0. zatrudni dynamicznych Handlowców z doświadczeniem w branży instalacji sanitarnych (tworzywa sztuczne). Warunki zatrudnienia do negocjacji. Informacja: nr tel. 374-217-r218 Zarząd Gminy Kartuzy ogłasza konkurs na stanowisko dyrektora Szkoły Podstawowej Nr 3 w Kartuzach, ul. Piłsudskiego 10. Kandydować na to stanowisko mogą osoby posiadające: - wyższe wykształcenie magisterskie z przygotowaniem pedagogicznym lub wyższe wykształcenie zawodowe z przygotowaniem pedagogicznym lub ukończone kolegium nauczycielskie albo studium nauczycielskie, - pięcioletni staż pracy pedagogicznej /w petnym wymiarze/, - co najmniej dobrą ocenę pracy w okresie ostatnich pięciu lat pracy w szkole, - znajomość spraw związanych z działalnością szkoły. Kandydaci stający do konkursu winni przedłożyć: - koncepcję kierowania szkołą /w zamkniętej kopercie/, - życiorys i przebieg dotychczasowej pracy zawodowej, - ocenę pracy z ostatnich pięciu lat pracy w szkole, - kwestionariusz osobowy, - dokumenty potwierdzające posiadane kwalifikacje, - zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia. ' Regulamin konkursu znajduje się w Szkole Podstawowej Nr 3 oraz w Wydziale Oświaty Urzędu Gminy w Kartuzach /pok. 121/, gdzie też należy składać zgłoszenia. Dokumenty składać w terminie do 31 lipca 1996 roku. R-3734 0 terminie konkursu kandydaci zostaną powiadomieni pisemnie. makro Makro Cash and Carry to międzynarodowy koncern, który w 16 krajach świata, w tym 'także i w Polsce prowadzi dystrybucję artykułów konsumpcyjnych. W Polsce dynamicznie rozwijamy się od 1992 roku. Uruchomiliśmy już siedem Hal Makro: dwie w Warszawie, po jednej w Sosnowcu, Łodzi, Wrocławiu, Krakowie i Poznaniu w których zatrudniamy łącznie 4000 osób. W 1996 roku planujemy otwarcie kolejnych pięciu Hal Makro: w Gdańsku, Gdyni, Szczecinie, Lublinie i Bydgoszczy. W Centrach Handlu Makro Cash and Carry zaopatrywać się mogą: • sklepy detaliczne, • restauracje, hotele, bary, stołówki, • biura i urzędy. Zanim otworzymy nasze Hale w Gdańsku i Gdyni już rozpoczynamy AKCJĘ PROMOCYJNĄ Jeśli chcesz pomóc nam w dotarciu do potencjalnych klientów, wyjaśnić im naszą koncepcję sprzedaży, zachęcić ich do zakupów i zarejestrować jako klientów Centrum Handlu Makro ZGŁOŚ SIĘ DO NAS! Zatrudnimy 250-ciu reprezentantów naszej firmy, którym zapewnimy: • intensywny cykl szkoleniowy sprawdzony w 16 krajach, • atrakcyjne wynagrodzenia, • możliwość poznania sprawnie działającej firmy, • dla najlepszych szansa stałego zatrudnienia w Hali po zakończeniu akcji promocyjnej. r!r u z czas: s Zgłoszenia osobiste w dniach 15-19.VI11996 r. w godz. 9.00-17.00 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6 - V piętro. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. makro szansą dla Ciebie 10007541/03/34 BRIO MENEDZEROWIE/SPRZEDAWCY 1 października w Gdyni zostanie otwarte najnowocześniejsze w Polsce cenłrum handlowe. Nasza firma, FETTER KLOVN, zajmuje się sprzedażą zabawek w wielu krajach, a zwłaszcza w Skandynawii. Postanowiliśmy wejść również na polski rynek. Naszym pierwszym przedsięwzięciem będzie uruchomienie dużego, reprezentacyjnego i fascynującego sklepu w nowym centrum handlowym. Poszukujemy wykwalifikowanego, znającego jęz. angielski który poza bieżącą pracą sklepu będzie odpowiedzialny za zaopatrzenie i wyniki ekonomiczne. Funkcjonowanie sklepu zostanie oparte na zasadach przyjętych we wszystkich sklepach naszej sieci. Ponadto potrzebujemy SPRZEDAWCÓW których podstawową kwalifikacją będzie jakość obsługi. Praca ta będzie polegała głównie na kontaktach z klientami, dokumentowaniu sprzedaży i obsłudze dostawców. Oferty prosimy przesyłać na adres: POUNVEST Sp. z o.o., ul. Na Piaskach 10, 80-846 Gdańsk do 22 lipca 1996. Drukarnia etykiet zlokalizowana w Trójmieście zatrudni energiczne osoby na stanowisko handlowca Zadaniem wybranych osób będzie obsługa obecnych oraz pozyskiwanie nowych klientów. Poszukujemy osób: - otwartych i zaangażowanych - dyspozycyjnych - posiadających doświadczenie w pracy z indywidualnym klientem - posiadających własny samochód - znających języki obce (angielski, rosyjski) Jeżeli spełniasz wszystkie lub większość powyższych kryteriów, prześlij swoją ofertę 0ist motywacyjny + c.v. + zdjęcie) Osobom zatrudnionym oferujemy: - ciekawą pracę w młodej, nastawionej na sukces firmie - możliwość poznania dynamicznie rozwijającego się sektora poligrafii - nieograniczoną możliwość zarobkowania w oparciu o system prowizyjny Oferty pisemne prosimy przesyłać do dnia 25 lipca 1996 r. do Biura Ogłoszeń, 81-703 SOPOT, ul. Kościuszki 61 (oferta nr 8206). Zastrzegamy sobie prawo do odpowiedzi tylko na niektóre oferty. Osoby wybrane zostaną powiadomione o terminie rozmowy indywidualnej. MDA SPÓŁKA Z O.O., 80-870 GDAŃSK, UL. MIKOŁAJA REJA ZARZĄD TEL./FAX 43 17 23,43-29-23, KSIĘGOWOŚĆ TEL. 43 03 90 Firma Handlowa „MDA" Spotka z o.o. posiadająca nowoczesną sieć sklepów detalicznych na terenie Trójmiasta kierowników supersamów, z-ców kierowników supersamów. Wymagania: - doświadczenie na stanowiskach kierowniczych, samodzielnych, - umiejętność zarządzania ludźmi, - zdolności organizacyjne, - umiejętność samodzielnego podejmowania decyzji, - dyspozycyjność, - znajomość obstugi komputera. Oferujemy: Pracę w dynamicznie rozwijającej się, nowoczesnej firmie, możliwość rozwoju zawodowego, wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska i zaangażowania w pracy. Prosimy o przestanie aktualnej fotografii, c.v., listu motywacyjnego pod adresem firmy: „MDA" Sp. z o.o. 80-870 Gdańsk ul. M. Reja 3 iooo7oos«69 "l,vy k « t Jesteśmy firmą developerską k YnjAflMIiJl działającą na rynku trójmiejskim W związku z planowaną realizacją dużego osiedla mieszkaniowego w Sopocie, pragniemy powiększyć nasz zespół o: kierownika i pracowników działu przygotowania inwestycji Wymagania: - znajomość uwarunkowań technicznych i prawnych obowiązujących w procesie przygotowania inwestycji, - znajomość rynku budowlanego w zakresie wszystkich branż, - umiejętność obstugi komputera, niestereotypowość w myśleniu, - uprawnienia budowlane lub projektowe. kierownika i pracowników działu sprzedaży Wymagania: - łatwość w nawiązywaniu kontaktów, cierpliwość i wyrozumiałość, • pożądane doświadczenie w sprzedaży lokali mieszkalnych. managera projektu i kierowników budowy Wymagania: - wykształcenie wyższe budowlane + uprawnienia budowlane, - doświadczenie w realizacji budownictwa mieszkaniowego, - znajomość rynku budowlanego w zakresie wszystkich branż. architektów Wymagannia: - doświadczenie w zakresie budownictwa mieszkaniowego, - znajomość technik projektowania komputerowego, - umiejętność weryfikacji projektów. Oferty pisemne wraz z opisem praktyki zawodowej prosimy przesyłać pod adresem: INVEST KOMFORT sp. z o.o. q.37og 81 -522 GDYNIA, ul. Orłowska 61/3 urww no msircH im m mim Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon.-pt. 8.00-16.00; Str.lO 7 dr _ OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 16.07.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 17.07.19% r. " POLMOZBYT KOSZALIN HOLDING S.A. 75-737 Koszalin, ul. Gnieźnieńska 38A ogłasza ofertowy przetarg nieograniczony na sprzedaż: zorganizowanej całości obiektów usługowo-handlowych o profilu motoryzacyjnym znajdujących się w Lęborku przy ul. Krzywoustego 7 w woj. słupskim. Przedmiotem sprzedaży iest: 1. Prawo użytkowania wieczystego gruntu, działki nr 89/2, 89/3 i 89/5 w obrębie ewid. nr 10 o łącznej powierzchni 12.402 m2. 2. Prawo własności budynków i budowli, w skład których wchodzą: - budynek główny - pow. użytkowa - 851,6 ma (stacja obsł. 7 stanowisk), - pawilon handlowy - pow. użytkowa - 440,5 m2, - budynek pomocniczy - pow. użytkowa - 374,5 m2 (blacharnia), - drogi, place, ogrodzenia, sieć wod.-kan. elektr., telef, c.o. 3. Wyposażenie techniczne i obsługowo-naprawcze. Cena wywoławcza 610.000,00 zł. Nieruchomość obciążona jest umową dzierżawy z możliwością rozwiązania za 3 m-cznym okresem wypowiedzenia. Obiekty można oglądać w dniach 15-20.07.1996 w godz. S00-^00 w obecności Przedstawiciela Stacji Obsługi. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić na konto BGŻ SA O/W Koszalin nr 833028-2828-2700-11 lub do kasy przedsiębiorstwa do dnia przyjmowania ofert. Wadium zostanie zarachowane na poczet ceny nabycia w przypadku przyjęcia oferty, pozostałym oferentom wadium zostanie zwrócone. Uchylenie się nabywcy wyłonionego w przetargu od zawarcia umowy spowoduje utratę wpłaconego wadium. Oferty z napisem „przetarg" należy składać pod adresem sprzedawcy do 26.07.1996 r. Oferta powinna zawierać oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu oraz stanem prawnym nieruchomości i przyjmuje je bez zastrzeżeń. Do oferty należy dołączyć dokument potwierdzający uiszczenie wadium. Otwarcie ofert nastąpi 30.07.1996 r. o godz. II00. W celu ostatecznego rozstrzygnięcia przetargu dopuszcza się możliwość licytacji ustnej w dniu otwarcia ofert. Sprzedawca zastrzega sobie prawo dodatkowych negocjacji z poszczególnymi oferentami, swobodnego wyboru oferenta, odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn lub uznania, że przetarg nie dał rezultatów. Informacje o przedmiocie przetargu można uzyskać w Dziale Techniczno-Administracyjnym w siedzibie spółki pod telefonem (0-94) 426-201 w. 310. ftoRGi; Prężna i dynamicznie rozwijająca się firma handlowa, tworząca na terenie całego kraju sieć tanich samoobsługowych sklepów branży spożywczej i chemii gospodarczej, poszukuje do wynajęcia lub kupna lokali o powierzchni 400-1200 m na cele handlowe. Gwarantujemy długoletnie i stabilne kontrakty z partnerem, którego rzetelność i wiarygodność potwierdza kilkudziesięciu dotychczasowych kontrahentów. Oferujemy podniesienie standardu lokalu w wyniku adaptacji oraz rozbudowę jego potencjału handlowego. Oferty prosimy przesyłać pod nr. tel./fax (0-61) 332 789, fax (0-61) 332-853 Pan Marek Wolny, Elektromis Poznańska Szkoła Handlu, 61-821 Poznań, ul. Ogrodowa 12 OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Komunalny Związek Gminy 84-120 Władysławowo, ul. Droga Chłapowska 21, tel. (0-58) 741-511, fax (0-58) 741-544, ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie robót budów-lano-instalacyjno-montażo-wych ostatniego etapu realizacyjnego oczyszczalni ścieków w Jastarni-Juracie, gm. Jastarnia. Termin realizacji -1.09.19% - 30.06.1997. Wadium - 30 OOO zl. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 50 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawnieni do kontaktów z oferentami - Ryszard Pieńko i Andrzej Gregorowicz. Termin składania ofert upływa dnia 12.08.1996 o godz. 9.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 12.08.1996 r. o godz. 9.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 204. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1) spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. ?iDDiCniivMuieivfiu aiuo n^neitu. CÓ>- Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. cent 31-5041 w. 210,215,218, faxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, teUfax2M4-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ĆAM/MAMT 00 MMTLHUIUH UUUMtN. £$36*1.7 Mgx (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 ■ 16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 mm 15 lipca 1996 Uwaga - Promocja! Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? MALOWANIE, 20-74-81 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BiURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 16.07.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 17.07.1996 r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zt, a w środę 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 16.07.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; -VXkiedy?_ za ile? Str. 13 iflraOMOJC/- |0M 5 stów za cenę 1 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł + VAT** * Oferta ważna do 31.07.96 ** np we wtorki DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości". Bezptatne ogłoszenia prywatne przyjmujemy telefonicznie: 29-72-61 FACTOR- kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-27 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-68 IMMOBILIEN kupno sprzedaż, wynajem nieruchomości, tel.20-52-33 211-501 CEMENT, wapno, deski, cegła i inne z dostawą, 57-26-15 wew. 312,41-07-14 po 19.00 DESKI podłogowe, sosnowe, gr. 3,4 cm, ok. 80 m kw., cena 350 mkw, 21-43-41 DESKI sosnowe, sezonowane, gr. 2,7 cm, ok. 5 m sześciennych, cena 360 zt/ m sześcienny, tel.2143-41 MOZAIKA podłogowa od 21 złotych, 2547-14 MICHALAK, tel. 51-53-04, 61-51-76,71-87-19,72-26-61 POSEJDON, pośrednictwo w Straszynie zaprasza 82-89-10 posesja,: sprzedaż-kupno, 20-32-17 szmidt 20-14-03,61-18-85, 32-69-58, oferty "Rynek Nieru- kuplę CZYSTY piasek z wykopu przyjmę, 5349-90 MURARSTWO, Lidzbark- Działdowski, (0215) 61-278 WIKTORIA, 23-73-18 sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teri-wa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orle k / Wejherowa, Zamostna 6, tel. 72-24-17 AMERYKAŃSKIE okła-dziny elewacyjne- siding'; dachówki bitumiczne, rynny PCV, ■Koncept" 23-14-50 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, 32-26-03 BOAZERIA, 57-54-31 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-42-12 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 32-14-97,76-03-22 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-68-81 BOAZERIA- najtaniej, 714-280 CYKLINOWANIE, 41-73-23 BOAZERIA szlifowana, 48-73- 31 CYKLINOWANIE, 41-86-21, solidnie, VAT CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, la-kierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-89-45 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 PARKIECIARSKIE, remonty, VAT, 2346-30 PARKIET, 51-19-20 "Maan", układanie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! PARKIET, deski, mozaika, boazeria, 39-00-71 w.328 PARKIET, deski, ukłdanie, cyklinowanie, 53-92-52 PARKIET eksportowy gwarancja jakości VAT 5749-55 PARKIET układanie, cykli-nowanie, lakierowanie, 52-06-12 PODŁOGI szwedzkie, 2342-12 UKŁADANIE, przekładanie, cyklinowanie, 53-74-69 UKŁADANIE- przekładanie parkietu, krótkie terminy, 32-16-08 UKŁADANIE parkietu, 23-42-12 PARKIETUS, 15-letnia fir-ma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 ŚCtAHY, StiRT GŁADZENIE- malowanie- tapetowanie, 50-10-98 GŁADZIE, malowanie, tapetowanie, remonty, 5645-90 wew. 137 MALARSKIE, remonty, VAT, 23-46-30 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 PRZETARG NIERUCHOMOŚCI Przedsiębiorstwo Usługowo-Produkcyjne "PROFIL" w Gdańsku, ul. Sandomierska 11 Informuje, że w trzecie] dekadzie lipca 1996 r. ogłosi przetarg pisemny na sprzedaż nieruchomości położone] w Gdańsku przy ul. Kaczeńce nr 9/11 obe]mu]ące|: grunt o powierzchni 5577 m215 budynków w tym: soc]alno-pro-dukcyjny, magazynowy I trzy wiaty magazynowe. I; "PROFIL" jest wieczystym użytkownikiem gruntu i właścicielem budynków. |i Cena wywoławcza nieruchomości wyniesie 72 500 zt. Utargi ™ Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie opomiarowania 25 węzłów w budynkach mieszkalnych Spółdzielni, w tym: 17 węzłów wysokoparametrycznych 18 węzłów kolektorowych. Przetarg obejmuje dostawę i montaż urządzeń pomiarowych oraz armatury, instalacji zgodnie z dokumentacją i specyfikacją istotnych warunków zamówienia, którą można odebrać w siedzibie Spółdzielni - Gdynia, ul. Helska 8 w pok. nr 7. Termin składania ofert upływa z dniem 12.08.96 r. o godz. 10.00. _:_— Uwaga - Promocja MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 24-23-48 MALOWANIE, 31-55-77 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, ekspresowo!!! 5746-92 MALOWANIE, remonty, 46-32-20 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, solidnie, 24-07-22 MALOWANIE, szpachlowani 23-5242 MALOWANIE, szpachlowani 46-04-02 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie+VAT, 21-70-51 MALOWANIE, szpachlowanie, solidnie, 32-13-78 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 23-04-27 MALOWANIE, tapetowanie, 41- MALOWANIE, tapetowanie, 71-80-39 MALOWANIE- szpachlowanie, 32-0643 MALOWANIE- tapetowanie, 32-19-53 PŁYTY gipsowe, remonty-solidnie, 32-23-67 PŁYTY gipsowe, sufity podwieszane, 51-56-84 ŚCIANY, sufity gipsowe, 3543-71 ŚCIANY działowe, gipsy, tel. 78-39-02 TAPETOWANIE natryskowe, 23-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, 45-53-39 TAPETOWANIE natryskowe, TAPETOWANIE natryskowe, 5644-32 TAPETOWANIE natryskowe Eko-Tap sc, 2444-53 DEKARSKIE, 57-82-87, 57-64-63 wieczorem DEKARSKIE, docieplanie, konserwacje, 78-35-62 MALOWANIE dachów, 23-83-44 PAPY zgrzewalne, 0-90524175, 248-338(8.00-15.00) PAPY zgrzewalne, 71-03-95, 56-07-25 DRZWI, zabudowy, kraty, VAT 464544 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywlamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA, drzwi PCV- Alu. Antywlamaniowe folie okienne, rolety. Przeciwsłoneczne Folie, Rolety, Żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 21-11-21 SZKLARZ, 46-03-04 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66. pozio-me, pionowe, bonifikata wakacyjna ŻALUZJE, 32-38-96 ŻALUZJE, 44-11-92 ŻALUZJE, drzwi dodatko-we- producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 DRZWI dodatkowe, 4640-95 ŻALUZJE, tanio, 23-55-69 DRZWI dodatkowe, wyciszonie, 6142-99 DRZWI drewniane, zbrojone, 46-9346-tanio!!! DRZWI drewniane- montaż 300 zł, tel. 52-23-58 w godz. 8.00-16.00 DRZWI Lapeurta- dodatkowe; drewniane, zbrojone. Zamki, 52-31-88 DRZWI metalowe, drewniane Raty, 31-3448,51-34-18 DRZWI płytowe od 76 złotych, 2547-14 DRZWI Porta- ceny fabryczne, MARKIZY- Dragon, Grunwaldzka 540, tel. 52-24-61 ŻALUZJE, tanio, 23-84-10 ŻALUZJE-producent, 50-3241 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zł, "amarant" + pionowe ł antywtamaniowe, 56-19-63 (9.00-16.00),51-02-60 (15.00-19.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22 OKNA, 31-66-66 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk- Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15 Syndyk masy upadłości Przedsiębiorstwa Przemysłowo-Handlowego "Astra" Spółka z o.o. Gdańsk, ul. Olszyńska 3 zaprasza do składania ofert na zakup nieruchomości położonej w Gdańsku, ul. Olszyńska 3, Księga Wieczysta KW-58436. W skład nieruchomości wchodzą: - budynek administracyjny o kubaturze 2289 m3, - stacja paliw, - wieczysta dzierżawa działki o obszarze 4806 m2. Nieruchomość można oglądać codziennie w godz. 9.00-13.00. Oferty na zakup powinny zawierać cenę zakupu i warunki płatności. Oferty w zamkniętych kopertach należy składać pod adresem jw. w ciągu tygodnia od daty ukazania się ogłoszenia. Zakwalifikowani do dalszych negocjacji oferenci zostaną powiadomieni indywidualnie. 10007510 pn?rrm __ ŻALUZJE pionowe, Rolety antywtamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywlamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE producent, 35-84-74 ŻALUZJE producent, Urba-niak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-2944 ŻALUZJE tanio, 5646-85 ŻALUZJE Żanwo producent, pion, poziom, 39-00-24 SIDING, 23-89-04 GLAZURA, hydraulika, 359-603, 563-193 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, tanio, Tczew (069)31-24-65 HYDRAULICZNE- wszystko, 31-17-24 HYDRAULICZNO- gazowe, 41-89-55 HYDRAULICZNO- gazowe, 45-56-19 HYDRAULICZNO- gazowe, 53-09-27 43-17-10 52-06-74 53-09-27 53-99-27 GLAZURNICTWO, 350-350 GLAZURNICTWO, remonty, 23-5242 KAFELKOWANIE, 24-31-84 KAFELKOWANIE, 24-38-99 KAFELKOWANIE, 41-98-35 KAFELKOWANIE, 61-20-84 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, solidnie, VAT, 31-77-93 KAFELKOWANIE, remonty, VAT, 2346-30 KAFELKOWANIE, tanio, 2446-71 KAFELKOWANIE- hydraulika, 53-39-77 USŁUfil ELEKTRYCZNE ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, 41-09- 41- ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 C.O. hydrauliczne, 7846-88 ABA- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 25-3149 AMICA- naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 JUNKERSY- kuchenki, instala-cje, naprawa, montaż, inne, 57-67-35 ZABEZPIECZENIA ALARMY- inżynier elektronik, 31-74-79,82-25-83 ALARMY. Hurtownia, systemy antykradzie-żowe, telewizja, domofony. Proton 52-05-53; 52-20-28; 52-20-29 BALKONY- zabudowuję, kraty, bramy, zadaszenia, 41-1244 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 52-36-11 DOMOFONY, naprawa, 57-24-41 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DOMOFONY- montaż, sprzedaż, 24-00-90 DRZWI "Antywtamaniowe", zamki, 52-31-88 DRZWI, zamki, drzwi harmonijkowe, tapicerka, 41-45-92, Politechniczna 9 DRZWI antywtamaniowe, 22-19-82 DRZWI antywlamaniowe, drewniane, dodatkowe, 50-3241 DRZWI antywtamaniowe, drewniane, dodatkowe, 50-3241 DRZWI antywtamaniowe, harmonijkowe, zamki, 46-31-96 DRZWI antywtamaniowe drewniane, zbrojone, 46- DRZWI drewniane, antywtamaniowe, 254-795 KRATY, 43-81-25,43-81-23 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 KRATY. Zabudowa balkonu, ogrodzenia, 37-37-83 MARLUX rolety antywlamaniowe, bramy zwijane, okna PCV i ALU, 52-80-27 Zarząd Gminy w Chmielnie ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż 3 działek letniskowych w Przewozie nad Jez. Raduńskim: 1/dz. 388 o pow. 489 rrf cena wywoławcza 3500 zł 2/ dz. 389 o pow. 477 nf " " 3400 zł 3/ dz. 390 o pow. 481 rrf " " 3400 zł Przetarg odbędzie się dnia 26 lipca 96 r. o godz. 11.00 w sali Domu Kultury w Chmielnie. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej płatne w dniu przetargu. Zastrzega się odstąpienie od przetargu na każdą z ww. działek bez podania przyczyny. ..................................................................................:_^ 14^, Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży ^cozrwroic OKNA rolety antywtamaniowe, markizy; Producent Marpol 52-83-34 ROLETY antywtamaniowe "Rolux", 359-119,359-121 ROLETY antywtamaniowe, 23- OCIEPLANIE domów metodą nadmuchową, przez wypełnianie izolacji powietrznej styropianem, 81-74-97 ODNAWIANIE wanien, 32-00- PIECE, kominki, 82-73-94 ROLETY antywtamaniowe, 31- POSADZKI, 2143-23 ROLETY antywlamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, kraty, 32-62-51 wew. 208, 090-50-64-31, 20-21-89, 57-93-37,44-16-53 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane, "Rolgate", telJtax, 45-30-13, raty ROLETY antywtamaniowe Sohns-Pol, 39-92-65, Raty ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa* 29-01-07 BRUKI, ogólnobudowlane, 23-3940 MARMURY, granity, piaskowce, parapety, kostka granitowa, (058)7846-30,(055)34-71-98 PRACOWNIA Projektowa Ambit" projekty, wykonawstwo- domki letniskowe- 32-37-54 w 36,46 REMONTY, kompleksowo, VAT, 2346-30 SAUNY- profesjonalnie! 81-74-12 SAUNY fińskie profesjonalnie, 48-73-31 WANIEN odnawianie, 24-25-53 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 41^32^01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 53-32-17 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, dywa nów, tapicerek, (VAT), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, 21~ 07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek (VAT), 56-73-62 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 20-24-25,23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerek, tel. 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek-najtaniej!!! 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 43-48-62 CZYSZCZENIE najtaniej, 23-84-10 CZYSZCZENIE trzepanie. 56-85-19,31 -24-05 SPRZĄTANIE mieszkań, biur, 47-99-24 USŁUGI STOLARSKO - TAPICEBSKIE STOLARSKIE, 51-59-91 STOLRSKIE, 41-01-37 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSKIE, 41-73-34 TAPICERSTWO, 57-35-61 POZOSTAŁE POKOJE kąpielowe, łazienki-marmur, kompletne usługi, VAT, telI tax 23-38-14,23-00-48 (8.00-16.00) OMSIAJ się W.D2IENNIKU bArnem- 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) b m KURSY. SZKOLENIA ABC ł . 10-komputero- palcowego pisania wego na edytorze tekstu. Mie-ikacyjne a 20%, 46-12-78 sięczne wakacyjne kursy- mło- AGENT celny, studium wyceny nieruchomości, marke-tingowe, "Profif, 460-311 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, Word, Excel, maszynopisania, księgowości, angiel-skiego, 41-03-06,4149-19 BCI zaprasza na kursy komputerowe, Word, Excel, księgowości, Szkota Sekretarek, maszy-nopisanie, 21-71-10 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, usługi turystyczne, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. B, rozpoczęcie 19 lipca, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 KOMPUTEROWE, 21-80- 21 (331) KOMPUTEROWE, Dom Technika, 31-28-61_ ODDK prowadzi kursy komputerowe, kasjerów walutowych oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i roczna), 41-12-36,41-12-31 wew. 312, 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja- materiały- dr Roman Ni-lidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313. PRAWO Jazdy, 211403 PRAWO Jazdy, rozpoczęcie 15. 07. 1996 godz. 17.00, Wrzeszcz, ul. Matki Polki 3A, tel.4147-13 PRAWO Jazdy kat. B, tel. 24-81-36, 28-50-41, po 17.00 22-22-15 PRYWATNE Policealne Stu-dium Ekonomiczne zawód: technik ekonomista ze specjalnością agent celny, przyjmuje zapisy do szkoty Gdańsk- Wrzeszcz ul. Miszewskiego 12, tel. 44-96-78, 41-03-62,45-2043 SPECJALISTA d/s celnych- m-wy stan prawny- kurs sierpień-"Bartex" 23-74-78- (10.00-14.00) ZOSTAŃ instrukto-rem aerobiku, 1*10 sierpnia w sali opery, tel. 31-32-65 lub 32-74-12 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe, 22-2848 BIURO Rachunkowe, tel. 65-19-88 KREDYTY-nia, tel. 46-16-13 KSIĘGI Przychodów- Rozchodów, 46-57-15 OBSŁUGA kadrowa firm w/g nowych przepisów, tel. 57-98-19 SPORY z urzędami celnymi i skarbowymi- profesjonalna pomoc prawna, tel. 46-16-13- 46-16-14 OORAOZTWO DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 POLICJA, wojsko, pływający, zabezpieczenie przyszłości, PZU- Zycie, Gdynia, Warszawska 64/1, 20-24-01 w. 10, 52-71-11 TŁUMACZENIA BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, ul. Kościuszki 61,51-72-58 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26 20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102 46-02-91 WSPÓŁPRACA ODSTĄPIĘ prosperujący Informator reklamowy branży motoryzacyjnej, 29-19-83 PRZEPISYWANIE komputerowe, tel. 53-61-51 wieczorem WSPÓLNIKA- lokal gastrono-miczny, 31-20-54 WSPÓLNIKA do lokalu lub inne propozycje, 46-10-20 BOAZERIA, 57-54-31 COLLIE szczenięta, tel. towarzyski 23-00-65 SPRZEDAŻ AGREGAT prądotwórczy (Ka-wasaki) 220 V, 50 Hz 700 Watt, 78-67-79 po 17.00 ARTYKUŁY gospodarstwa domowego z plastyku m.in. atrakcyjne kufle do piwa oraz sztućce jednorazowego użytku oferuje producent. Poszukujemy akwizytorów/ dystrybutorów, tel: 82-21-68,83-29-50 sprzedam BUDZIKI, zegary ścienne, zegary ze skóry, zegary drewniane, skrzynkowe, barometry, pudełka zegarowe, minutniki, zegary obrotowe, zegarki kwarcowe, zegarki rosyjskie, akcesoria zegarmistrzowskie oferuje: Firma "Kwarc", ul. Poprzeczna 17, Gdynia- Witamino, 24-00-30 ROWERY- tanie, 26" Górskie 470,-; dziecięce 110,-; Gdynia 20-51-94, Jana z Kolna 30, Hurt-Detal-Raty PIEKARZE etykiety atestowane na pieczywo od 12 starych zt sztuka. Dostawa pocztą. Próbne 1000 szt. bezpłatnie. Unigawa 94-315 Łódź ul. Złotno 173 tel./ KOCIĘTA perskie r doskonałe pochodzenie. Tel. 0-89163-519 po 20-tej KOMORA lakiernicza, używana, tel. 52-76-07 ŁYŻWOROLKI nowe 3243, de-ski windsurfingowe, kompletne, tanio, 56-54-74 MASZYNY krawieckie Juki, promocyjne ceny. (089) 27-90-84 MASZYNY szwalnicze, 82-35-11 PIANINA- nowe /2090,-/, używane/gwarancja/, 51-39-88 POLIETYLEN HDPE, LDPE. Tel. fax 0-89 84-8141 ROTTWAILER, 82-34-66 ROTTWEILERY, 83-89-27 ROTTWEILERY, 83-89-27 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty wiązatkowy. Transport bezpłatny. (0-59)427-842,11-27-17 . SŁUPY betonowe oświetleniowe szt. 34 do demontażu, tel. 475-331,475-335 SOLARIA. 46-27-16 SZNAUCERY miniaturowe, tel. 532-798 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, plusz. Gdynia, Morska 122 TRAFO stacja 15/04 KV 400 KWA, tel. 090-506-076 TWORZYWA sztuczne- granulat /0-52/22-72-53 WYDMUCHIWARKA butelek PET 1,651.350 szt/godz 54.000 zt (042) 402-196 402-198 WYPRZEDAŻ: skrzydeł drzwiowych- różne przeznaczenie, drzwiczek szafowych, drewnianych, drzwi harminijkowych, 48- YORKSHIRE Terriery, szczenięta, tel. 3545-31 ŻURAWIK HDS, niemiecki, 22-22-66 NOWOŚĆ! Urządzenia zwiększające zasięg każdego pilota (sprzętu RTV) do 30 metrów, Tczew (069) 31-13-09 KUPNO FOTOAPARAT, netkę, 57-77-19 usłubi DETEKTYWISTYCZNE 374-311 DEZYNSEKCJA, 56-85-19 DEZYNSEKCJA, 57-72-42, gwarancja DEZYNSEKCJA, deratyzacja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA deratyzacja, 53-13-05 DEZYNSEKCJA( cja! 51-91-53 MASZYNOPISANIE komputerowe, 53-04-73 po 18.00 ODZYSK długów, 374-216, 374-417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻKA, 23-66-25 ZESPOŁY muzyczne, videofil-mowanie, 43-2140 KONTENERY 20-stopowe i 40-stopowe kupię, tel. 27-08-96, 27-08-95 wew. 33 SŁUPY telegraficzne lub energetyczne drewniane, tel. 090-506-076 SREBRO, złoto, telefon, 460-820 wew. 127 # V UM! AHU Lombard- Gdynia, Morska 167,29-74-52 nj £ O C/3 a X cd N CU tj) o 1—1 2 -r—I a rVH 4-1 e 01 cd 0 rQ U r* O tn skanowanae skaner bębnowy Dainippon Screen o rozdzielczości 5200 ppi (powiększenia do 1733%), aktywnej powierzchni skanowania 25,4x30,5 cm i gęstości optycznej 3,9 D. proof c y f rowy 3M RAINBOW - do wykonywania pełnokoloroWych wydruków korekcyjnych. Pozwala bez naświetlania klisz uzyskać w 100% wierną kolorystycznie kopię zapraszamy do naszych biur ogłoszeń: SL Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon.-pl. 8.00-16.00; 1 Maja 4, pon.'- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; - ■ - ■ Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tez Sir. 14 i kiedy? - za ile?- OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 16.07.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 17.07.1996 r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zl, a w środę 0,96 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 16.07.19% r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 15 lipca 1996 Uwaga - Promocja! >-20°i Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży ^tOZWIOiC 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce 'Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) TWOJĘ ogłoszenie drobne w „Dzięmutu Bałtyckim," „ lub w „Wieczorze Wybrzeza może wyglądam < to gSrSSw33" fitma ■s&g* i-'- s ^ m lii agenta SSŁ2 i-** i lali Ihi i: W AGENT A TS=.fSŚ. jeżenie, samo le\. 999-999 """"jGfEtrrA 4Il#j ifKi Ąw«M | Mi Wszelkich informacji udzielają Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża": Gdańsk - Targ Drzewny 3/7, tel./fax: 31-80-62,46-35-68 Sopot - ul. Kościuszki 61, tel./fax: 51-54-55 Gdynia - ul. Świętojańska 141 b, tel./fax: 20-04-79 Gdynia - ul. Władysława IV 17, tel./fax: 20-89-17 STUDIO BUM DWORZEC Gl. PKP codziennie do 19.00 soboty do 14.00,46-3342 EKSTRAPOŻYCZKI, Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, Gdańsk, Plac Dominikański, 31-82-10,38-82-19 LOMBARD. Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 LOMBARD, Rumia, Dworzec PKP, 28-59-44 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD- Komis RTV, samo-chody, komputery, Sopot, Pod-jazd 7,51-71-18_ LOMBARD niski procent, Morena ul. Marusarzówny 2/38, 48-70-15 wew. 51 OBŁUŻE, Unruga 56,25-24-59__ SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-24-01 \lS sprzęt mnrmmu SPRZĘT GOSP. DOW. sprzedam I, skrzyniowe oraz witryny do lodów, nowe, Hurt, Detal, 81-68-68 SPRZĘT 60SP. DOM. naprawa CHŁODNICTWO Lady. Lodówki. 32-06-10,32-50-37 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO lodów ki, 52-16-53 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70, usługi do- LOD0WKI, 51-84-61 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29. Dojazd, transport bez- LODÓWKI 32-07-75 LODÓWKI 41-25-98 LODÓWKI 56-23-74 MIKROFALÓWKI, 53-43-79 " PRALKI, 20-19-64 PRALKUO-19-75,23-44-48 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 32-06-10, 32 50-37 PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 53-43-79 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Kuczewski sprzedam CAMERA Sony CCD- F385E, 78-67-79 po 17.00 TELEWIZORY używane, 32-33- AUDI0V!DE0 usłogi ADMIRAŁ, Curtis, Grunding, 52-29-34 ADMIRAŁ: "Samsung"t "Sanyo"* "Sony"+ "JVC= inne!!!, Gwarancja Roczna!!!, Expresso-wo!!l, 56-05-88!!! ADYSON, Neptun, 21-62-75, 20-32-78, dojazd bezpłatny ADYSON, Neptun, 57-56-75, 52-29-34, dojazd bezpłatny ANTENA, 23-26-25, 61-33-47, satelitarne, raty. ANTENY, 52-30-30, ANTENY TV- satelitarne, 46-47-48 AXI0N7NeptunT, Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-30-45 COLORMAT- Sony- Curtis-Sanyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 CURTIS Sony- Neptun, inne.Naprawy u klienta. Dojazd bezpłatny, 53-74-37 MAGNETOWIDY, kamery, walk-many, radiomagnetofony, compacty, telewizory, monitory, tunery, wzmacniacze, telefony, syntezatory, kolumny, radia samochodowe, inny sprzęt elektroniczny- naprawa. Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 / przy Jesionowej/, 41-35-31 Gwarancja pisemna. Parking na zapleczu OTAKE- Funai- Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 25-21-97 TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, radzieckie, pol-skie, 41-20-10 R- fabryczny serwis 0TVC, Siesta, Neptun, tel. 375-375 VIDE0FILM0WANIE, 22-38-05 VIDE0FILM0WANIE, 23-87-20 VIDEO FILMÓW ANIE 32-35-75 VIDEOFILMOWANIE, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 <"a" 374-573,374-575,485- PtfeE PRZEWOZY AACH, 20-31-50 Centrum przejazdów międzynarodowych. AACH, 374-558, 374-543- Altourist- codziennie, przewozy autokarowe, mikrobusowe- Europa- AACHEN, Bremen, Bremerha-ven, Hamburg, Oldenburg, codziennie przewozy- Europa In-te- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) AGENCJA Eurotour 50-14-24. Bank przewozów autokarowych, mikrobusowych. Wycieczki. Wynajem mikrobusów. AHS, Elzbietańska 10/11,31-51-11, Koln-codziennie, autokarowe- Europa ALBOR, 35-49-55. Przejazdy Hamburg, Koln, codziennie AUTOBUSEM liniowym 2 razy w tygodniu Londyn, Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia- 4 razy w tygodniu. Mak-Tourist, 46-24-31 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 11 lipca 1996 r. odszedł od nas ttp. KAZIMIERZ WEJS Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele św. Bernarda w dniu 16 lipca 1996 r. o godzinie 11.00. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Komunalnym w Sopocie o godzinie 13.00. Pogrążona w smutku Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 lipca 1996 r zmarła nasza długoletnia Pracownica IRENA MARUSINSKA Pogrzeb odbędzie się w dniu 15 lipca 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Gdyni Pierwoszynie. Wyrazy głębokiego współczucia MĘŻOWI i Rodzinie składa Dyrekcja, Grono Pedagogiczne oraz Pracownicy Szkcły Podstawowej nr 3 w Sopocie. Wszystkim uczestniczącym w ostatniej drodze na miejsce wiecznego spoczynku JAMA SKRODZKIEGO Przyjaciołom, Sąsiadom, Współpracownikom oraz Znajomym za serdeczność i współczucie wyrazy podziękowania składa 7 Rodzina Zmarłego. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 lipca 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadek ś.tp. MIECZYSŁAW PYTLIK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w Bazylice Mariackiej dnia 16 lipca 1996 r. o godz. 8.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Garnizonowym. Żona i Córka z Rodziną 10007705 Pamięć o Tobie będzie moim życiem. »Dziennika Bałtyckiego« oraz »Wieczoru Wybrzeża« - Codziennie docieramy do ponad 500.000 czytelników*. /REKLAMA ^Dzięki reklamie DUO. za niższq cenę osiągniecie Państwo ten efekt, że reklama trafi do obu naszych gazet w dowolnych terminach przez Państwa ustalonych. Opłacajgc wartość dwóch modułów »Wieczoru Wybrzeża« otrzymujecie Państwo powierzchnię reklamową, ale jednocześnie w »Dzienniku Bałfyckim« i»Wieczorze Wybrzeźa«. zastanówmy mąt ■ Wydajecie Państwo 1 NbJna REKLAMĄ DUO. ■ Niech tylko 1% naszych czytelników zauważy Wasze ogłoszenie (tj.5000 osób) ■ Niech tylko 1% z nich stanie się Waszymi klientami (łj. 50 osób). ■ Niech każdy z nich wyda u Państwa tylko 1 Nzł. ■ Zyskujecie 5000%. Takich profitów nie gwarantuję najlepsze inwesiycje i największe banki! Zapraszamy więc do kontaktu z Centralnym Biurem Ogłoszeń - Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel./fox (0-58) 31-80-62 lub 46-35-68 oraz naszymi Agentami Reklamy - tel./fax (0-58)31-14-74, tel. 31-17-51,31 18-61 tub 31-20-94. WIECZÓR wybrzeza 5 stów za cenę 4 stów w rubryce ,!£"•« Oferta* dla firm organizujących wypoczynek letni dla młodzieży * OFERTA WAŻNA DO 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) AACHEN, Aalborg, Aalen, Aal-ten, Autocentrala największy bank przewozów autokarami, mikrobusami- codziennie, zniżki, 374406,374-664 AACHEN, Aalen, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zt. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AACHEN, Amsterdam, Ateny, Londyn, Rzym, Stuttgart, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen, Bremerhaven, Koln, kolonie, wy- AUT0BUS pośpieczny, Lorek Tourist, Hamburg, Bremen, Bremenhafen i inne miasta w Niemczech. Tel. 35-94-13; 39-46-33; 32-10-19 do 24.00 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa- Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51 AUTOKAROWE przewozy Europa, Maxitour 46-26-57 PANDA 0-69/31-46-60 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 wczasy. wycieczki, EST- wynajem autokarów, cy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew. ANGLIA, Hiszpania, Włochy, W.Kanaryjskie, Kreta i inne, -Le-goland, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy odchudzające w Jatrzębiej Górze. Bilety lotnicze -cały świat. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Ko-ściuszki 12,51-64-44 ATRAKCYJNE obozy młodzieżowe, wycieczki zagraniczne, 61-55-43_ ATRAKCYJNE wycieczki do Holandii, KMS 51-00-02,51-18-96 BILETY lotnicze -cały świat, niskie ceny. Balt-Tur Sopot, ul. Kościuszki 12, tel. 51- EIDPOL, 35-50-92 Kaszuby, góry, zagranica, przejazdy-Europa GRECJA- Asprowalta, samolot, wczasy 16 dni oraz campingi, apartamenty, Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS, 50-18-47; 51-14- MIKROBUS, 57-57-52 MIKROBUSY, 32-66-67 NAJTANIEJ, codziennie, koncesjonowane autobusy do Niemiec, Francji. "Olivia", Gdańsk, Rajska 6,31-79-14, 31-13-24, 46-08-63, 51-38-39, 20-73-62 - Objazdowa przez Włochy, luksusowy autokar, Hotele Rejs statkiem po wyspach, bogaty program. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa 1, 449-567 GROMADA 31-27-00, 31-6641, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Pełna oferta Lato '96 na kraj i zagranicę. Dru-skienniki- sanatoria. Linie autobusowe: Wilno, Europa LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 czerwca 1996 r. zmarł tragicznie Członek Sekcji Kolarskiej WKS "Flota" Gdynia JOZEF MOCZADŁOWSKI Pogrzeb odbędzie się w dniu 15 lipca 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu przy kościele św. Krzyża w Rumi. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie składają «28 Kierownictwo i Koledzy klubowi. Pielęgniarce Oddziałowej Pani HALINIE PAJKO wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Współpracownicy Oddziału Chorób Tropikalnych IMMiT. 10007726/164 POLMAR- Grecja-16 dniowa przez Włochy z bogatym programem turystycznym, autokar z Gdańska, hotele, termin: 7-22.09.96, cena 1.990, tel. 41- 36-82,0/90503666 SUPER CENA, Włochy Półwysep Gargano, apartament dla 4-5 osób 20-27.07.96 za 1200 zl, 51-64-44 godz. 9.00-17.00 WYCIECZKI autokarowe Francja, cały sezon 520 zł, Anglia 729, Włochy 700, Grecja 1.000, samolotowe: Tunezja od 1.000 /dzieci duże rabaty/, Majorka 940, Turcja 1.200, Biuro Poroży, "Reiter-Tur" Wrzeszcz, 41 -24-53 20-70-31 ATRAKCYJNE pobyty! wycieczki krajowe, zagraniczne Pegrotour Zadzwoń TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE wycieczki, wczasy, obozy, 374-664 BARDZO Atrakcyjny obóz-Budapeszt z Wiedniem, Kapitol 21-73-13,20-12-83 DOOKOŁA Francji, "Bella Italia", 37-43-62 KOLONIE, obozy, wczasy- kraj i zagranica, 61-23-00,20-18-76, 61-33-75 KOLONIE, obozy jeździeckie, 43-54-00 "Spółdzielca" KOLONIE, Raduń, 350 zł, 48-78-39 KOLONIE: Sosnówka, Węgier-ska Górka. Obóz młodzieżowy: Międzybrodzie Bialskie, "Uni-tur" 41-66-55; 44-66-55 NIEPOWTARZALNE kolonie letnie, poleca organizator, 61-55- OBOZY, kolonie, półkolonie /konie/- krajowe i zagraniczne Harctur, 31-13-29 OBOZY i kolonie w Jastrzębiej Górze, b. dobre warunki, okazyjna cena, Harctur, 31-13-29 SOMINY- "Oświata Lingwista" obóz dla młodzieży dodatkowe miejsca- konie, żeglarstwo, języki. Tel. 41-65-62 STACJONARNY obóz młodzieżowy, 380 PLN, 61-55-43 OKULISTA Alicja Jettmar-komputerowy dobór szkieł, soczewki kontaktowe, Wrzeszcz, z wyjątkiem wtorku 15.00-18.00,41-65-82 PSYCHOTERAPIA, 23-3045 PSYCHOTERAPIA- hipnotera- pia (stresy, lęki, nałogi), Dr Kry- stracja: 56-56-46 SEKSUOLOG, 32-20-27 ŻYLAKI odbytu, leczenie instrumentalne. Madaliński- gastroen-terolog, 41-63-29,5342-59 KURSY JĘZYKOWE POMOC WYJAZDOWA AL-TOURIST- Anglia, kursy językowe, 374-558,374-543 O LEKARSKIE AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-5041-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ALKMED 51-97-64,0-90-52-45-15 Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie Esperal CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG specjalistyczne interni- ALERGIA, I odczulenia, leczenie, Gdynia, 20-94-61 - testy i odczulanie. Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 3443-05 CHOROBY naczyń prof. M. Trenkner. Sopot, 23 Marca 23, pon. śr. rejestracja 51-05-33 GABINET ginekologiczny- lek. med. Robert Klimaszewski. Rejestracja codziennie od godz. 8.00 tel. 41-05-28 GINEKOLOG Gdynia, 71-02-51 gTnekOLOGIA Kalini-grad- zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY ga binet, testy ciążowe, porady, dr Glinczewski, 51-33-68 INTERNISTA wizyty, 41 69-83,24-89-87 INTERNISTA i neurolog- wizyty domowe, 25-53-42 IRYDOLOG- określi stan LARYNGOLOG, Świtońska, 61-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-1249 dr J. Paszkiewicz, 31-96-49, 0/90-50-3440 INTERNISTA, wizyty całodobowe 47-80-20; 41 -59-78 LEKARZ Domowy Interni* sta- EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 PEDIATRA, tel. 5349-05 PEDIATRA Zagórska, 56-13-96 WIZYTY domowe- Evimed, 20-32-35,29-75-31 WYJAZDOWA pomoc lekarska-dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 51-65-97,56-2740 GABINETY LEKARSKIE WIE10SPECJAI. GINEKOLOGIA- Evimed, 20-32-35,21-79-36 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24- PORADNIA Profilaktyki Onkologicznej, Poradnia Leczenia Bólu Nowotworowego, lekarze specjaliści z klinik Akademii Medycznej, Gdańsk, Podwale Grodzkie 2, budynek Przychodni Kolejowej, rejestracja 12.30-17.00, tel. 38-57-56 GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3 Centrum Stomatologiczne "UnkJerrt", 57-01-50 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens- Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00- 14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 31- GDANSK- Wrzeszcz- gabinet stomatologiczny, naprzeciw dworca, 41-08-83 GDYNIA, Warszawska 34- Evi- GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy parter (obok Banku Gdańskiego) Asdent- spejali-ści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew.186 GDYNIA ul. Świętojańska 75/3 Gabinet stomatologiczny, protetyka, 20-10-39 SOPOT, Królowej Jadwigi 9,51-05-38, narkoza ANANDA 51-81-09 Problemy Życiowe Zdrowotne BIOENERGOTERAPEUTA, C GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, servis, raty, Gdańsk, Powrożni-cza 19/20,31-1149 OPIEKA nad chorymi, 47-99-24 CD JĘZYKI obce ANGIELSKI, Niemiecki, Francuski, Hiszpański, Włoski, Norweski- Trójmiasto, zagraniczne, 21-92-21 ANGIELSKI- dochodzący^ 73-52 ANGIELSKIE konwersacje. 25-59-00 ANGIELSKI z Anglikiem dla zaawansowanych, 41-78-04, 31- FRANCUSKI, 22-3842 EUROSCHOOL- podstawowa ogólnokształcąca, muzyczna, sportowa. Gdynia- Dąbrowa, Sojowa 33; 2548-10 PRYWATNA Szkoła Podstawowa, Gdynia- Śródmieście, zapisy do klasy drugiej, 20-31-15 (9.00-12.00) C? Minwuif BIURO 'Ania" 46-75-11 BIURO "Julia", 47-8749 Matry-monialne- Partnerskie. Najwięcej ofert!!! NIEPARZYŚCI, 2047-25 OMEN, 23-66-25 POLAK zamieszkały w Niemczech dobrze sytuowany pozna panią w wieku 25 - 30 Fcrtoofer-ty, cel matrymonialny Andrzej Tychowicz Westfeld Winterber-ger str 14,57392 Schmallen- Z głębokim żalem zawiadamiemy, że dnia 11 lipca 1996 r. odszedł nagle nasz serdeczny Przyjaciel KAZIMIERZ WEJS Wyrazy najszczerszego współczucia LUDCE i Dziewczynkom składają 10007Rqi„M Przyjaciółki z grupy z Rodzinami. zaprawmy do naszych biur ogłoszeń: CK>- Gdańsk, tel./fax 31-80-62,4645-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, Elbląg, tel./tax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, telJfax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./tax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; -16.00; Starogard Gdański, tel./lax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 mm Mm2* Na bramkę Kazimierza Sidorczka strzela Grzegorz Król. Lechia ■ Stomil 3:3. Fot. Robert Kwiatek (Optex) 2. Andrze- Liderka- Frączek. Jordan nadal Bykiem JMI Michael Jordan, przedłużył o rok kontrakt z mistrzami NBA koszykarzami Chicago Bulis. Dziennikarze spekulują, że suma kontraktu może sięgać 25 min USD. Jordan walnie przyczynił się do czwartego tytułu mistrzowskiego Byków, zdobytego w ciągu ostatnich sześciu lat. W latach 1988, 1991, 1992 i 1996 zdoh-ywał .zaszczytne miano najwartościowszego gracza ligi (MVP). W zespole pozostanie także trener Phil Jackson, ale nadal nie wiadomo kontrakt przedłuży „Król zbiórek" Dennis Rod- man- (sus) Pitkgrki ręczne łriecie w Budapeszcie Zbieranie doświadczeń Przygotowująca się do grudniowych mistrzostw Europy reprezentacja polskich piłkarek ręcznych zajęła trzecie miejsce na turnieju w Budapeszcie. Zwyciężyły wicemistrzynie świata Węgierki, przed Niemkami. Ze stanu przygotowań zadowolony jest trener kadry, Jerzy Ciepliński. Na turniej nasze reprezentantki pojechały bez kontuzjowanych, Anny Ejsmont, Iwony Nabożnej oraz bramkarki Iwony Pabich. Ponadto, przed rozpoczęciem gier odnowiła się kontuzja Iwonie Bedenak i reprezentacja zdana była tylko na jedną bramkarkę, Izabelę Kowalewską. W pierwszym spotkaniu turnieju Polki wysoko uległy Węgierkom 14:25 (7:11). Pod koniec meczu, prowadzące różnicą 7-8 bramek wicemistrzynie świata powiększyła przewagę. Bramki dla Polek zdobyły: Matuszewska 5, Kańduła 3, Truszyńska 2, Szeląg, Jędrzejczak, Żukiel i Czapko po 1. W drugim spotkaniu poszłc nam znacznie lepiej. Remis z Niemkami 26:26 (10:15) i odrobienie strat z pierwszej połowy świadczy o dużych możliwościach zespołu, który w tym roku zanotował dodatni bilans (2 zwycięstwa, remis i porażka) w spotkaniach z przygotowującymi się do IO w Atlancie Niemkami. Bramki: Garwacka 6, Czapko 6, Szeląg 5, Truszyńska 4, Zienkiewicz 2, Żukiel 2, Matuszewska 1. Podobnie było z Ukrainkami 23:23 (10:13), które ostatnio zmieniły skład, powołując bardzo agresywnie grające zawodniczki. Polki na początku przegrywały nawet 2:7. Bramki: Szeląg 8, Garwacka 7, Czapko 4, Zienkiewicz 3, Truszyńska 1. Turniej zakończył się zdecydowanym sukcesem gospodyń, które wygrały wszystkie spotkania. 1. Węgry 6:0 72-55 2. Niemcy 3:3 74-70 3. Polska 2:4 63-74 4. Ukraina 1:5 62-72 O refleksję po turnieju poprosiliśmy trenera kadry Jerzego Cieplińskiego: - Jesteśmy po serii spotkań. Z wyjątkiem Norwegii, graliśmy ostatnio z całą (Korea Płd., Dania, Węgry, Niemcy, Ukraina) światową czołówką. Bywało różnie, ale dziewczyny miały okazję poznania różnych stylów gry i zebrania wielu niezbędnych doświadczeń. Przekonały się, że są w stanie prowadzić wyrównaną walkę nawet z najsilniejszymi zespołami, co bardzo podbudowało je psychicznie. Uświadomiły sobie zarazem, jak wiele jeszcze pracy przed nimi, aby mogły wygrywać z najlepszymi. Podczas turnieju w Budapeszcie szczególnie wyróżniły się: Anna Garwacka, Izabela Czapko i Agnieszka Zienkiewicz. Teraz kadrowiczki będą miały 2-tygodniowe urlopy, a od 1 sierpnia spotykamy się na obozie w Zakopanem. Przed docelową imprezą, jaką będą dla nas grudniowe mistrzostwa Europy, musimy dalej ogrywać zespół. Dlatego też bardzo poważnie potraktujemy na przełomie sierpnia i września start w akademickich mistrzostwach świata w Bułgarii. Pierwsza reprezentacja Polski w 70 procentach składa się ze studentek powiedział nam trener Ciepliń- ski. Adam Suska Awłomobiliim ■ rajd Kormorana Kłodę pod koła Krzysztof Hołowczyc zwyciężył w 42. samochodowym rajdzie Kormorana i definitywnie zapewnił sobie mistrzostwo Polski. W Olsztynie przeciwko imprezie protestowali ekolodzy. Nieznani sprawcy podczas ostatniego odcinka specjalnego rzucili na drogę drewnianą kłodę. Na szczęście do wypadku nie doszło, ale organizatorzy zmuszeni byli anulować wyniki ostatniego odcinka specjalnego. Działających pod osłoną nocy „dowcipnisiów" nie udało się ująć. Rywalizacja krajowej czołówki na szutrowych, leśnych drogach w okolicach Olsztyna przebiegała po dyktando Ho-łowczyca. Na krętych, prowadzących przez lasy trasach kierowcy mogli popisać się efektownymi poślizgami, a mistrzem tych popisów był pochodzący właśnie z Olsztyna Hołowczyc, który po zakończeniu rajdu powiedział - To wspaniałe uczucie, kiedy można tak poszaleć. To zupełnie inna jazda niż na asfalcie i pozostaje tylko żałować, że mamy w Polsce tylko jeden taki szutrowy rajd - stwierdził bezkonkurencyjny (wygrał wszystkie odcinki specjalne) Hołowczyc. Wyniki klasyfikacji generalnej rajdu Kormorana: 1. Hołowczyc, pilot Maciej Wisław-ski (A. Polski - Toyota Celica 4 WD) - 1:30.59; 2. Robert Gryczyński, Tadeusz Burkacki (A. Śląski - Toyota Celica 4 WD) - strata 3.13; 3. Robert Herba, Artur Skorupa (A. Polski - Toyota Celica 4 WD) -strata 5.05; 4. Piotr Świeboda, Andrzej Górski (A. Rzemieślnik - Mistubishi Lancer evo) 1. miejsce w grupie N - strata 5.59; 5. Leszek Kuzaj, Jakub Mroczkowski (A. Krakowski -Mitsubishi Lancer) - strata 6.11. (sus) 15 lipca 1996 _ Sport Polonia Rogiim ■ Wierzyca Starogard 5:0 Nierówne sity W towarzyskim karskim w I Polopnia Ri konała Wierzycę Starogard 5:0 (3:0). Bramki zdobyli dla Polonii: Dariuu Patalan 2, i po 1. Sędziował Rafał Tyda. Widzów ok. 150. POLONIA: Dyszkiewicz -Kusiak, Michalski, Patalan, Szymura, Zezula, Spyra, Golecki, Cuch, J. Paszulewicz, Jakubowski oraz Sutkowski Malinowski, Ciarczyński, Wojtkowski, Roszkowski i D. Paszulewicz. WIERZYCA: Uszacki - Ga-luba, Kreft, Naczyk, Tarnowski, Zając, Łach, Wolnikowski, Kamiński, Murawski, Moczyński oraz Prill, Sprengel, Prabucki, Kurkowski i Ryszka. W Polonii Rogum nie zagrał napastnik Robert Kugiel, który najprawdopodobniej wystąpi w nowym sezonie w Rakowie Częstochowa, zainteresowanego pozyskaniem gdańszczanina. Do Częstochowy jadą na początku bieżącgo tygodnia emisariusze Polonii, by sfinalizować sprawę przejścia gdańskiego piłkarza. Przypomnę, że wyznaczona za tego zawodnika cena wynosi 3 mld starych złotych. Występująca w klasie okręgowej Wierzyca Starogard ma ambicje powrotu do HI ligi. Nie wyszło w ubiegłym sezonie, może wyjdzie teraz... Trener Marek Jankowski nie mógł wystawić najsilniejszego składu, gdyż z różnych powodów nie mogli w ub. sobotę grać doświadczeni zawodnicy: Adam Jankowski, Dariusz Żołnowski, Jerzy Siora i Zdzisław Grzona. Młodzież Wierzycy starała się jak mogła, nie była jednak w stanie nawiązać walki z polonistami. Siły były bowiem nierówne. Doświadczeni piłkarze spod znaku Rogum wyraźnie górowali doświadczeniem. Ich akcje były szybsze i skuteczniejsze. Zabezpieczywszy sobie zdecydowane prowadzenie w pierwszych 45 minutach, po przerwie specjalnie się nie wysilali. Dopiero w końcówce meczu strzelili dwa kolejne gole. Polona Rogum nie jedzie na planowane 15 bm. zgrupowanie do Łazisk, będzie miała na miejscu dochodzący obóz, w związku z czym poszukuje sparing-partnerów na rozegranie kontrolnych spotkań, gdyż tamte, przewidziane w Łaziskach ze śląskimi drużynami, odpadły: (Paw) Pozostałe mecze Na stadionie w Choczewie piłkarze Kaszubii Kościerzyna zremisowali w ub. sobotę w towarzyskim meczu ze Stole-mem Gniewino 1:1 (1:0). Prowadzenie zdobył dla Kaszubii Zbigniew Liedtke, wyrównał Jacek Tobolski. W Kaszubii wystąpili m.in. Tomasz Meyer (w ub. sezonie Wisła Tczew) i Jarosław Wojdaś (w ub. sezonie Gedania Gdańsk). We wtorek, 16 bm. o godz. 10 Kaszu-bia zagra w Choczewie z KP Wałbrzych, który przebywając na zgrupowaniu w Gdyni, wygrał kolejny mecz sparingowy, tym razem pewnie 3:0 z Gryfem Wejherowo. Widocznie morskie powietrze dobrze służy wałbrzyszanom. Przebywająca na zgrupowaniu w Bydgoszczy Pomezania Malbork, po porażce z Zawiszą 1:2, o czym już informowaliśmy, rozegrała w ub. sobotę drugi mecz kontrolny nad Brdą, ulegając 0:2 beniaminko-wi II ligi Elanie Toruń. W środę, 17 bm malborscy piłkarze spotkają się po raz drugi z Elaną. Tego samego dnia o godz. 17.30 w Starogardzie Gd. Wierzyca zagra z Gryfem Wejherowo. Przy okazji dziękujemy młodziutkim futbolistom Bałtyku Gdynia za kartkę z pozdrowieniami ze zgrupowania w Makowie. (Paw) Szweda ny w poszczególnych konkurencjach. Oto rezultaty imprezy: RT 30+30, 10 m, mężczyźni: 1. "Niklas Bergstroem (Szwecja) 576 pkt., 2. Petr Fru-bling ( Vlasim, Czechy) 568; 3. Marek Mika (Vlasim) 660. Juniorzy: 1. Aleksiej Ponoma-riew (Rosja) 573; 2. Jan Ster-nadel (Czechy) 567; 3. Andriej Glichenko (Ukraina) 566. RT 20+20, mix 10 m, mężczyźni: 1. Bergstroem 387; 2. Miroslav Lizał (Czechy) 374; 3. Petr Frubling (Vlasim) 371. Juniorzy: 1. Ales Havlik (Czechy) 377; 2. Sternadel 376; 3. Marcin Kmiecik (Flota) 374. Kobiety: 1. Marina Chapala (Ukraina) 340, 2. Gunilla Gu-tavsson (Szwecja) 310, 3. Nina Myrestam (Szwecja) 306. Juniorki: 1. Katarzyna Owczarek (Flota) 363; 2. Ganna Chaplie-wa (Ukraina) 354; 3. Agnieszka Gruszecka (Flota) 343. 20+RT 20+20,10 m: 1. Owczarek 359, 2. Chapala 358, 3. Chapliewa 353. RT 30+30, 50 m. Mężczyźni: 1. Jerzy Greszkiewicz (Flota) 586, 2. Anders Larsson (Szwecja) 582, 3. Bergstroem 582 po barażu z Czechem Miką. Juniorzy: Sternadel 584, 2. Havlik 580, 3. Kmiecik 577 po barażu z Ponomariewem. Ogółem na strzelnicy Floty na Jaśkowej Dolinie rywalizowało 14 zawodniczek i 38 zawodników. Konkurencje pistoletowe i karabinowe Pucharu Bałtyku rozgrywano w Ustce. (Paw) Bokser Andriej Gołota Uderzyłem niechcący Kibice boksu ciągle jeszcze dyskutują o walce , w której polski bokser Andrzej Gołota, prowadząc na punkty, zadał byłemu mistrzowi świata wagi ciężkiej Riddickowi Bowe cios poniżej pasa i został zdyskwalifikowany. Przypomnijmy, że po tym pojedynku w nowojorskiej hali Madison Sąuare Garden doszło do zamieszek pomiędzy podzieloną rasowo widownią. Oto fragmenty wywiadu jakiego Gołota udzielił po walce reporterowi radiowej „Trójki". - Dlaczego uderzył pan swojego przeciwnika poniżej pasa? - W ferworze walki tak się stało. Nie zrobiłem tego specjalnie. To była ciężka walka. Wymiary prawie te same, wzrost, zasiąg ramion, waga. - Widzieliśmy po walce dramatyczne chwile, kiedy był pan bity przez kibiców. - Nie bity, po prostu ktoś mnie uderzył. To jest chuligański incydent, coś takiego nie powinno się w ogóle zdarzyć. Nie wiem o co tym ludziom chodziło. Przecież ich człowiek wygrał walkę. Powinni chyba być szczęśliwi. Ja prowadziłem walkę na punkty, zostałem zdyskwalifikowany, powinni mi dziękować za to. - Jak pan teraz widzi swoją przyszłość bokserską? - Jeszcze nie wiem, chcę trochę odpocząć. Dopiero potem będę się zastanawiać co dalej. - Czy panu coś wiadomo o zamieszkach które wybuchły po walce? - Pozamykano dużo ludzi. Prowadzone jest śledztwo. Mer Nowego Jorku powiedział w telewizji, że będą wyciągnięte konsekwencje. - Kto zawinił, że do tego doszło? - Ludzie którzy pracowali u Bowe'a na kornerze. Byli wściekli ponieważ ich zawodnik przegrywał walkę. Może chcieli się wyżyć. - Co mówił Bowe po walce? - Niewiele. Widziałem go w telewizji. Mówił, że próbował być miły dla mnie, walczyć ze mną fair. Tylko nie powiedział, że uderzył mnie kilka razy w tył pleców, w tył głowy. A tak było. - W Polsce bardzo wiele osób panu kibicowało. Co by pan powiedział swoim fanom? • - Chyba trzymali za słabo kciuki bo nie wygrałem... Żartuję. Jestem wdzięczny polskiej publiczności, polskim kibicom, że dopingowali mnie całym sercem. - Opr. (sus) Kolarstwo górskie w Gdańsku Chełmie Trasa jak w Atlancie Polskie kolarstwo może poszczycić się sporym dorobkiem, ma sukcesy. Chcqc stworzyć zawodnikom kolejne szanse in-teresujqcego ścigania się i wybicia, były utytułowany szosowiec Polski a obecnie menedżer, organizator Tour de Polo- K; i właściciel salonu sportowego, Czesław Lang wprowa-ł cykl wyścigów górskich Grand Prix MTB w kilku kategoriach wiekowych. Cykl obejmuje pięć wyścigów na okrężnej trasie. Pierwszy odbył się w Zakopanem (różnica wzniesień 950 m), drugi w Parku Szczęśliwickim w Warszawie, trzeci w Sławnie koło Opoczna, zaś areną czwartego była w ub. sobotę i niedzielę dzielnica Gdańska -Chełm, gdzie szosowcy ścigali się na trasie o różnicy wzniesień 50 m. Finał odbędzie się w październiku w Żywcu. Motywacją do udziału Grand Prix jest nie tylko sportowa sława, ale także premie i nagrody. Główną nagrodą za wygranie całego cyklu w kat. seniorów jest auto Cinąuecento Standard 704, a za zwycięstwo w pojedynczym wyścigu - 800 zł plus rower górski. Obok wyścigów dla wyczynowców są także ogólnodostępne, mające służyć populą-ryzacji kolarstwa. Są więc próby rodzinne i specjalne, te ostatnie dla osób z tzw. świecznika - polityków itp. Wybrałem się w ub. sobotę na Chełm, gdzie ludziom Langa pomógł dobrać trasę i przeprowadzić wyścig, Tadeusz Mytnik, którego rekomendować nie muszę. Pan Tadeusz powiedział: „Trasa na Chełmie jest podobna do olimpijskiej w Atlancie. Chciałem, żeby ostatni sprawdzian przed.,odlo-tem był dla tych olimpijczyków, którzy tu przyjadą, prawdziwą generalną próbą." Olimpijczyków było dwóch: mistrz Polski Sławomir Barul i mistrz Polski do lat 23, Marek Galiński (obaj z klubu Optex Opoczno, przewodzący w punktacji Grand Prix MTB seniorów. Czesław Lang zauważył zaś w rozmowie ze mną: „Wszystko przebiega w Gdańsku sprawnie, szkoda tylko że jest niezbyt dużo widzów. Zdecydowanie większą popularnością, jeśli o odbiór widowiska chodzi cieszy się cykl naszych wyścigów w mniejszych miastach." Wyniki gdańskiej próby na Chełmie - startowało ok. 300 zawodników. Młodzicy: 1. Piotr Formicki (Śnieżka Karpacz) 0. 52,53 min. Na 4. miejscu Maciej Wojciechowski (Neptun Pruszcz Gd.) 0.55,47. Po 4. wyścigach :1. Marcin Wider (Trasa Z. Góra) 82 pkt., 8. M. Wojciechowski (Neptun) 37 pkt. Juniorzy młodsi: 1. Krzysztof Kubiś (Optex Opoczno) 1.02,25. Na 4. miejscu Bartosz Turoń (Neptun) 1.03,45. Po 4. wyścigach: 1. Kubiś 89 pkt., 10. Turoń 29 pkt. Juniorzy: 1. Grzegorz Bod-nar (Baszta Bytów) 2.09,40. Na 3. pozycji Robert Banach (Neptun), strata 7,35 min. Lider - Bodnar. 4. Banach. Kobiety: 1. Justyna Frączek (Coca Cola Kraków) 1.12,22. Na trasie wyścigu Masters, powyżej 30 lat: 1. Ireneusz Budziński (Polanica) 1.40,09. Lider - Budziński. Seniorzy: 1. Sławomir Barul Fot. Piotr Babicki-Umpress News jem Kaiserem (Baszta Bytów) - strata 1.55. Marek Galiński wycofał się. Lider - Barul. Na podium. V/ środku zwycięzca wyścigu seniorów, olimpijczyk Sławomir Barul. Fot. Maciej Kostm Pmhar Bałtyku w strzelectwie Piłka toina: Łechia/Olimpia ■ Stomil Olsztyn 3:3 Przegląd kadr 2 tys. kibiców przybyło na stadion Gedanii na sparingowy mecz Lechii/Olimpii Gdańsk z l-ligowym Stomilem Olsztyn. Wracali usatysfakcjonowani, gdyż zespół złożony wyłącznie z wychowanków gdańskiego klubu, po niezłej grze zremisował 3:3 (1:2). Nadal jednak nie wiadomo czy gdańszczanie przystqpiq do rozgrywek w II, czy w III lidze. Bramki: Dariusz Głos (25), Tomasz Dawidowski (70) i Grzegorz Król (75) - dla Le-chii oraz Alkali Soumah (37 i 39) i Andrzej Jasiński (90) -dla Stomilu. Sędziował: Eugeniusz Kobylarz z Gdańska. Zaczęło się obiecująco dla gdańszczan, bowiem już w 2 min. Michał Stachowiak strzelił głową minimalnie nad poprzeczką bramki Kazimierza Sidorczuka. 10 minut później rosły napastnik Stomilu Kirył Rybaków posłał piłkę tuż obok słupka. Lechia objęła prowadzenie po wyraźnym błędzie Sidorczuka. Olsztyński bramkarz odbił przed siebie futbo-lówkę po dalekim strzale Michała Stachowiaka, a Głos skorzystał z okazji i wcisnął ją do siatki. Utrata bramki wyraźnie podenerwowała pierwszoligowców. Grający na stoperze Dariusz Jaskulski w swoim stylu ruszył do przodu. Dokładnym podaniem zagrał do Rybako-wa, który wyłożył piłkę czarnoskóremu Soumahowi z Gwinei, a ten strzałem pod poprzeczkę wyrównał stan meczu na 1:1. Chwilę później Murzyn podwyższył na 2:1 dla gości po wyraźnym błędzie bramkarza Lechii, Dariusza Gładysia. Po zmianie stron trenerzy obu zespołów radykalnie „przemeblowali" składy, chcąc poznać aktualne możliwości wszystkich swoich piłkarzy. Lepiej na tym wyszli gdańszczanie, którzy wyraźnie przejęli inicjatywę. Na 2:2 wyrównał Dawidowski po bardzo ładnej wymianie podań z Królem. Ten ostatni w 75 min. najpierw zmarnował sytuację sam na sam z rezerwowym bramkarzem Stomilu, Pawłem Cherbickim, a chwilę później zrehabilitował się, wykorzystując dokładne podanie od Dawidowskiego. Kiedy wydawało się, że gdańszczanie odniosą niespodziewane zwycięstwo ostatnia -akcja olszty-nian przyniosła i wyrównanie. Po rzucie rożnym wynik meczu na 3:3 głową ustalił Jasiński. Lechia: Gładyś (46 Bakalar-czyk) - T. Motyka, Chrzonow-ski, Tafel - Stachowiak, Kub-sik, Głos, Kowalczyk (6 Lew-na), Kalkowski - Dawidowski, Król oraz Mekler, Gąsiorow-ski, Widzicki i Broner. Stomil: Sidorczuk (46 Char-bicki) - Nakielski, Jaskulski, Kowalski - ankowski, Klimek, Gadziała, Kaczmarczyk, Sini-czyn, Rybaków, Soumah oraz Sobolewski, Chańko, Dyluś, Opaliński, Biedrzycki i Jasiński. - Dla obu zespołów był to bardzo potrzebny sparing. Gdańszczanie okazali się bardzo wymagającym przeciwnikiem. Padło dużo bramek, z czego powinni być zadowoleni liczni kibice. Stomil popełnił zbyt dużo błędów w obronie, ale mam nadzieję, że nowy trener Jerzy Masztaler, zdoła te mankamenty wyeliminować do czasu rozpoczęcia rozgrywek ligowych. W pierwszej połowie wystawiliśmy optymalny skład, w jakim zamierzamy wystąpić w ligowej inauguracji z Sokołem w Tychach. Po stracie Grzegorza Wagnera (Sokół), szukamy stopera, stąd występ na tej pozycji Dariusza Jaskulskiego. Brakuje mu jeszcze trochę zgrania z zespołem, ale przed nami jeszcze kilka gier kontrolnych - powiedział po spotkaniu II trener Stomilu, Bogusław Oblewski. Panie trenerze - zwróciłem się do Stanisława Stachury -jak mamy pisać Lechia Gdańsk, czy Lechia/Olimpia? - Spółka funkcjonuje i ciągle jeszcze jesteśmy Le-chią/Olimpią. - Postawa gdańskiej drużyny w tym meczu zaskoczyła chyba nawet pana? - Chłopcy pokazali, że mają duże predyspozycje do gry ofensywnej. Znacznie słabiej wypadli w obronie. Trzeba jednak brać po uwagę, że Stomil nie grał na pełnię swoich możliwości. Oni czują jeszcze w nogach trudy ciężkiego obozu przygotowawczego. Jednak, z postawy swojej drużyny jestem zadowolony. - Lechia też przygotowuje się do startu w lidze... - Zostaliśmy zgłoszeni do rozgrywek II ligi. Czy znajdą się środki na wystartowanie w rozgrywkach, tego nie wiem. Być może jakieś decyzje zapadną w środę podczas zebrania spółki GKP Lechia/Olimpia. - Dziękuję za wyjaśnienia. Spółka GKP do najbardziej operatywnych nie należy. Na meczu piłkarzy zarobiły... siatkarki Gedanii. Dyrektor Janusz Biesiada, opuścił łechistom na wynajęciu płyty boiska, ale z nawiązką odbił to sobie na sprzedaży biletów. Adam Suska Świetny wynik 52 zawodników ze Szwecji, Ukrainy, Czech, Rosji, Litwy i Polski zgromadziły w Gdańsku czterodniowe międzynarodowe zawody o Puchar Bałtyku w strzelaniu do ruchomej Świetny wynik uzyskał Szwed Niklas Bergstroem drugiego dnia zwodów. Osiągnął 387 pkt. w konkurencji RT 20+20 strzałów na 10 m i, jak się później okazało, temu właśnie reprezentantowi kraju Trzech Koron przypadł Puchar Bałtyku wśród seniorów. Najlepszym juniorem zawodów był Czech Jan Sternadel, zaś wśród kobiet za najlepszą uznano Polkę Katarzynę Owczarek z Floty Gdynia. W ostatniej konkurencji zawodów - RT 30+30 na 50 m, przebiegi wolne i szybkie, pokazał co potrafi weteran Jerzy Greszkiewicz, zwyciężając wynikiem 586 pkt. Kierujący zawodami, Bogdan Bobkowski uznał poziom wyników za ogólnie niezły, przy czym był on zróżnicowa- Strzela Marcin Kmiecik z Floty Gdynia. bardzo 15 lipca 1996 Tenis - Puchar Davisa Białoruś wzięta Polska pokonała Białoruś 4:1 w rozegranym w Poznaniu tenisowym meczu o Puchar Davisa grupy 2. strefy euro-afrykań-skiej. Dopiero w niedzielę dopisała pogoda, a dramaturgia spotkania ściągnęła na trybuny poznańskich kortów ok. 1,5 tys. widzów. W sobotnim deblu nasi reprezentanci - Bartłomiej Dąbrowski i Michał Chmela przegrali z parą białoruską - Maksym Mirnyj, Władimir Wołczkow 4:6, 6:4, 3:6, 2:6. Po trzech grach Polacy prowadzili tylko 2:1 i wszystko jeszcze mogło się zdarzyć. Wcześniej w dokończonym meczu Adam Skrzypczak ograł Maksyma Mirnyja po 2-godzin-nej walce 6:3, 6:2, 6:3, a w pierwszej grze (piątek) Bartłomiej Dąbrowski potrzebował 2 godzin i 15 minut, aby pewnie pokonać Aleksandra Szweca 7:5, 6:2,6:4. Rozstrzygnięcie decydujące 0 awansie do półfinału nastąpiło w czwartej odsłonie. Dąbrowski przypieczętował sukces reprezentacji Polski zwyciężając w trzech setach, ale po niemal 3-godzinnej walce, 19-letniego Maksyma Mirnyja 7:5, 6:4, 6:1. Polacy objęli prowadzenie 3:1 1 wiadomo było że tego meczu już nie przegrają. W ostatnim pojedynku Adam Skrzypczak zwyciężył Władimira Wołczkowa 7:6 (7-1), 6:3. Rywalem Polaków w następnej rundzie będą Słowacy. (sus) A R N E T UKF 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35, 17.35. Serwis sportowy: 8.50, 11.35,15.35, 18.05. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 655 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mag. motoryzacyjny; 8.15 Magazyn dla kobiet; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 925 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 955 Zapowiedzi programowe; 11.05- 16.00 Długie Śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy tyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 16.10 British Top 40 - single; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 18.05-20.00 Ani widu, ani slychu, czyli przy muzyce o elektronice; 20.05-0.00 Drewutnia drwala Drągala; 0.05-6.00 Muzyka Non-Stop ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 5.30-23.30 - Wiadomości (co godzinę); 7.00-18.00 - Skrót wiadomości (co godzinę); 0.00-23.00 - Pogoda (co godzinę); 6.15,7.15,8.15,11.15, 15.15,16.15,17.15 - Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 - Horoskop; 0.05-1.00 Rock-blok - aud. Macieja Józefowicza; 6.40 Para w gwizdek -konkurs; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35, 9.35, 10.35 - Informacje walutowe; 8.45 -Stoliczek Eski - jeden na jednego; 9.15 Pól paczki z rana - konkurs na śniadanie; 9.45,14.45 - Wiadomości kulturalne; 10.05 Magazyn motoryzacyjny; 10.00,15.00 Windsurfingowa prognoza pogody; 10.50 - Kalendarium muzyczne; 11.35 - Zloty kwadrans Eski - muzyczny Non-stop; 1130 - Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 13.10 Konkurs Radiowej Dziesiątki; 13.50 - Porady Prawnika; 14.10 Trzy z Trzech - konkurs; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy; 17.20, 18.20 Konkurs 20-stu pytań; 17.45 -Wiadomości sportowe; 18.00 Przewodnik Audio-Video; 1835 - Muzyka którą kochacie; 2135-2230 Muzyka ze znakiem jakości - aud. Mariana Zacharewicza; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości - muzyka Non Stop; 23.35-1.00 Piosenki z listów - audycja Marcina Sobesto RADIO GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10, 12.10, 16.10, 19.10; Kronika polic. 6.21 ;Inf.miejskie 5.15,5.45,6.15,6.45,7.15,7.45, 8.15,8.45 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 - 14.00 Przerwa konserwacyjna; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10,15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 15.45,16.15,16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Muzyka Markowa 19.05 Na marginesie dnia; 20.05 Rozmowy prywatne; 21.05 Lista przebojów klasyki; 22.00 Radio BBC; 23.05 Koncert jazzowy ; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4MHz 2.00, 4.00, 5.00 6.25, 8.25,10.25, 12^5> 14.25,1825,1925 Wiadomości; 5.45 Rozpoczęcie programu; 6.00 Anioł Pański, Jutrznia; 630 Różaniec Św.; 7.00 Msza Św.; 7.45 W Rodzinie RADIA MARYJA; 755 Sróbuj pomyśleć; 8.00 Godzinki ku czci Niepokolanego Poczęcia NMP; 830 Katecheza z rozmowami telefonicznymi; 930 Czas pieśni; 950 Mogę, chcę pomóc; 10.00 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady; 11.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 11.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 12.30 Różaniec Św.; 13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.30 Mogę, chcę pomóc; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Bożego Miłosierdzia; 15.15 Rozmowy niedokończone; 16.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 16.15 Serwis informacyjny Radia Watykańskiego; 16.30 Telefoniczny koncert życzeń; 17.00 Katecheza z rozmowami telefoniczymi; PON: 18.00-24.00 - Transmisje mszy św. i spotkań Rodziny Radia Maryja; 18.00 Anioł Pański, Nieszpory; 18.00, 0.00 Transmisje mszy św. i spotkań Rodziny Radia Maryja; 1830 W nurcie nauczania Ojca Świętego Jana Pawła II; 1855 Spróbuj pomyśleć; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.30 Audycja dla dzieci; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 2010 Różaniec Św.; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15 Rozmowy niedokończone; 23.30 Kompleta; 23.45 Medytacja; 0.00 Rozpoczęcie programu nocnego RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz PTK 106.4,69.9 MHz Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę) Skróty wiadomości: 530,730, 9.30, 11.30, 13.30, 15.30, 18.30 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30, 12.30,14.30, 16.30,17.30, 2030; Sport: 6.04,7.04,18.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Uluż zdanie - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 19.05 Coca-Cola is the Musie Live; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.00 „Nie lubię poniedziałku"; 22.15 Ewangelia z komentarzem; 23.03 „Manidlo" - audycja Wojciecha Man- RMFFM UKF 798.4 7352 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 1126,1236,13.26,1726,18.26 Traffic: 626,659,7.26,759,826, 8.59, 14.26, 14.59,15.26,15.59, 1626,1659 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Nowości literackie; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 1535 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Rockujemy muzykę fantastyczną, m. in. 19.05 MTV radio news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Mad Hatter, 22.00-1.00 Rock Metal Fun-ky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, min. 2.00 Nocne odloty ZET Gdańsk-UKF71.69 i 105MHz Elbląg-UKF7136 i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08, 6.33,7.09,7 34,8.07,9.05; Wiadomości giełdowe: 1157,13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 8.50 Książki Czesława Apiecionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 15.50 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi -najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Majewiada (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet Łekkoałlełyka Emma George • 4,45! Podczas zawodów w Sapporo Emma George skoczyła o tyczce 4,45 m, poprawiając o tizy centymetry należący do niej od 29 czerwca br. rekord świata. To już szósty w ciągu minionych kilku miesięcy rekord naszego globu 22-letniej Australijki. Rekordzista świata w kuli (23.12) Amerykanin, Randy Bar-nes, osiągnął na mityngu w Ru-edlingen doskonały rezultat 22.40. To najlepszy tegoroczny wynik na świecie. Swietła Dymitrowa (Bułgaria) przebiegła na mityngu w Starej Zagorze 100 m ppl. w 1257. W Londynie na stadionie Cry-stal Pałace odbył się ostatni przed igrzyskami mityng Grand Prix IA-AF. W trójskoku pewnie zwyciężył Jonathan Edwards (W. Brytania) - 17.52. Dobre wyniki uzyskali też: 400 m: Darnell Hall (USA) 44.68; 800 m: Vebjorn Ro-dal (Norwegia) 1.4325; 1500 m: Venuste Niyombago (Burundi) 3.32,45; 3000 m: Philip Mosima (Kenia) 7.3552; 110 m ppl.: Allen Johnson (USA) 1320; 400 m ppl.: Samuel Matete (Zambia) 48.40. Ciekawsze wyniki osiągnięte na mityngu w Durham - 100 m: Mike Marsh (USA) 10.15; 800 m: Hezekiel Sepeng (RPA) 1.43,47; 4x100 m: USA 38.16 (Drum-mond, Burrell, Marsh, Mitchell); 4x400 m: USA 2.59,29 (Smith, Harrison, Rouser, Maybank); w dal: Carl Lewis (USA) 8,00. * * * Ponad 150 zawodniczek i zawodników z Austrii, Białorusi, Czech, Ukrainy i Polski startowało w Krakowie w 8. mityngu im. Stanisławy Walasiewiczówny. Oto lepsze rezultaty: kobiety -200 m: Kinga Leszczyńska (Warszawianka) 2333;'800 m: Małgorzata Rydz (Budowlani Częstochowa) 2.06,3; w dal 1. Jelena Szechewcowa (Ukraina) 6,85; 2. Agata Karczmarek (Legia Warszawa) 6,85; dysk 1. Renata Kate-wicz (WLKS Siedlce) 62,08. Mężczyźni - 200 m: Ryszard Pilarczyk (Olimpia Poznań) 2120; 400 m 1. Piotr Haczek (MKS Żywiec) 4659; 2. Piotr Rysiukiewicz (Śląsk Wrocław) 46,82; 3. Tomasz Jędrusik (Zawisza Bydgoszcz) 46,86; 110 m ppl.: 1. Krzysztof Mehlich 13,67 2. Ronald Mehlich (obaj AZS AWF Katowice) 13,75; WfcWyż 1. Aleksander Bugłakow (Białoruś) 224; oszczep 1. Rajmund Kółko (Górnik Polkowice) 77,76. m Piłka nożna Intertoto W czwartej grupie piłkarskich rozgrywek Intertoto Zagłębie Lubin zremisowało w Belgii z zespołem Charleroi 0:0 i jest na czele tabeli. W drugim spotkaniu tej grupy walijski Conwy U. przegra! z austriackim SV Ried 1:2 (1:0). Tabela grupy: 1. Zagłębie 4 8 5-1 2. Silkeborg 3 7 7-2 3. Ried 4 3 3-6 4. Charleroi 3 2 2-4 5. Conwy . 3 1 1-5 (Paw) Zuiel ■ eliminacje juniorów Czterech z Leszna Czterech Polaków zakwalifikowało się do finału indywidualnych mistrzostw świata juniorów na żużlu. Eliminacjny półfinał odbył się w Lesznie. Do finału indywidualnych żużlowych mistrzostw świata juniorów awansowali z leszczyńskiego turnieju półfinałowego: Rafał Do-brucki (Polska), Piotr Protasie- wicz (Polska), Ryan Sullivan (Australia), Grzegorz Walasek (Polska), Scott Nicholls (Anglia), Sebastian Ułamek (Polska), Le-egh Lanham (Anglia) i Michał Makovsky (Czechy). Pierwszym rezerwowym będzie Damian Baliński (Polska). Finałowe zawody mistrzostw świata odbędą się 4 sierpnia w niemieckim Olching. (sus) Ligowe zaległości W zaległym meczu pierwszej ligi żużlowej Unia Tarnów wygrała ze Startem Gniezno 53:37. Punkty: dla Unii - Tony Ric-kardsson 15, Jacek Rempała 11, Tomasz Rempała 10, Mirosław Cigrniak 7, Zbigniew Lech 4, Robert Kużdżał 4, Robert Wardzała 2; dla Startu - Antonin Kasper 10, Adam Fajfer 10 (w sześciu), Robert Sawina 8 (w sześciu), Krzysztof Jabłoński 7, Tomasz Fajfer 1. Najlepszy czas w pierwszym wyścigu Adam Fajfer -6821 • Widzów ok. 7 tys. Tabela ekstraklasy po 13 kolejce: 1. Stal Gorzów 19:7 613-555 2. Włókniarz Częstochowa 18:8 595-572 3. Apator Toruń 18:8 610-543 4. Polonia Pita 17:9 653-513 5. Atlas Wrocła 15:11 603-552 6. Polonia Bydgoszcz 13:13 586-581 7. Start Gniezno 11:15 562-608 8. GKM Grudziądz 8:18 516-653 9. Unia Tarnów 7:19 563-606 10. Stal Rzeszów 4.22 525-643 * * * W zaległym meczu drugiej ligi żużlowej Śląsk Świętochłowice przegrał z J.A.G. Łódź 41:48. Najwięcej puntków: dla Śląska: Bielica 10, Bas 8, Matysiak i Gawęda po 7; dla J.A.G. - Ermolen-ko i Szuba po 14, Rembas 8, Rzepka 5. (sus) Parami w Zielonej Górze Żużlowcy drugoligowego Po-Zielona Góra - Sławomir Dudek i Andrzej Huszcza - zwyciężyli w sobotę na własnym torze w turnieju par. Dochód z imprezy przeznaczony zostanie na dalsze lecze- nie i rehabilitację Dariusza Michalaka. Startując w barwach ówczesnego, miejscowego Falu-bazu, doznał w wyniku wypadku na torze w Bydgoszczy ciężkiej kontuzji i porusza się do dziś na wózku inwalidzkim. (PAP) XXIV Memoriał Józefa Żylewicza Jan Białk zwycięzcą biegu memoriałowego W głównym biegu memoriałowym na 5000 m zdecydowanie wygrał Jan Białk (Gryf Wejherowo) ■ 13:54.07. Fot. Maciej Kostun Blisko 180 zawodniczek i zawodników z Białorusi, Ukrainy i Polski startowało na leśnym stadionie SKLA podczas, zorganizowanego przez działaczy gdańskiej Lechii, XXIV Memoriału Józefa Żylewicza. Szkoda, że do Sopotu nie przybyli olimpijczycy, którym niedzielny termin nie odpowiadał z powodu wyjazdu na igrzyska do Atlanty. Znaczących wyników osiągnięto w tej sytuacji niewiele. W dodatku porywisty chwilami wiatr mocno utrudniał lekkoatletom zadanie, szczególnie skoczkom i niejednokrotnie biegaczom. Główny bieg memoriałowy na dystansie 5000 m toczył się pod dyktando czołowych długodystansowców z Wybrzeża; po świetnej końcówce zwyciężył zdecydowanie Jan Białk (Gryf Wejherowo) - 13:54.07 przed mistrzem Europy juniorów z San Sebastian - 93 na 3000 m z przeszk., Adamem Dobrzyńskim (Lechia Gdańsk) - 13:58.08. W mocnym, jak na polskie warunki, tempie walczyli średniodystarisowcy na 1500 m; wygrał 20-letni Radosław Świć (Podlasie Białystok) - 3:42.95; zaskoczył dobrą postawą zaledwie 18-letni Grzegorz Kujawski z Baszty Bytów - 3:44.55 (minimum na mistrzostwa Europy juniorów wynosi 3:45.00). Grand Prix Bronisława Malinowskiego na 3000 m z przeszk. rozstrzygnął na swą korzyść, po ostrym finiszu, Mariusz Staniszewski (Lubusz Słubice) -8:55.13; za nim przybył na metę Grzegorz Sobczyk (AZS AWF Wrocław) w czasie o 0,26 sek. słabszym. Interesujący okazał się wyścig na 800 m, w którym dobrze dysponowany reprezentant Ukrainy, Anatolij Jakimowicz - 1:48.82 pokonał koalicję zawodników polskich z kolejnym mistrzem Starego Kontynentu (juniorów) z San Sebastian, Andrzejem Zahorskim (AZS AWF Wrocław) - 1:49.63. W tyczce, wobec trudnych warunków, do sukcesu wystarczył Krzysztofowi Kusiakowi z gdańskiej Lechii rezultat 5.20; taki sam uzyskali Andrzej Gawęda (Orzeł Warszawa) i Adam Kolasa (Bałtyk Gdynia). W trójskoku oczekiwano wygranej mistrza Polski, Krystiana Ciemały (AZS Biała Podlaska); tymczasem skoczył on tylko 15.90, przegrywając wyraźnie z Wiktorem Sazankowem (Białoruś) - 16.47 i krajowym rywalem, Pawiem Zdrajkowski (MKS Aleksandrów Łódzki) -16.07. Szkoda, że w biegu na 400 m nie pojawili się na starcie olimpijczycy (wystąpią na igrzyskach w Atlancie w sztafecie 4x400 m). W tym układzie pierwszy zameldował się na mecie „ten szósty", Tomasz Czubak z Gryfa Słupsk -47.88. Wśród pań interesujący był konkurs skoku wzwyż, zakończony zwycięstwem Iwony Kielan (RKS Łódź), która w pierwszej próbie pokonała poprzeczkę zawieszoną na wysokości 1.86; dobrze spisała się również Bernadetta Lawrenz (AZS AWF Gdańsk) -1.82. Ilona Pazoła (Krokus Leszno) była najlepsza w trójskoku, dzięki udanej ostatniej próbie - 13.29. W ten sposób wyprzedziła Jelenę Lemieszewską z Białorusi - 13.22. Ewa Rybak (Skra Warszawa) rzuciła w czwartej kolejce oszczepu na odległość 55.72, co zapewniło jej wygraną z wielokrotną mistrzynią Polski, Genowefą Patią (AZS AWF Warszawa)-55.28. Większych kłopotów z odniesieniem sukcesu na 400 m ppł. nie miała rutynowa Monika Warnicka (AZS AWF Wrocław) - 57.88. W biegu na 800 m zawodniczki rozpoczęły w dość wolnym tempie; potem jednak ostro przyspieszyły. Stąd niezły czas Jeleny Bu-żenko z Ukrainy - 2:06.00, która wyprzedziła inną Jelenę - Kończyc z Białorusi - 2:06.50. Wyniki: kobiety - 800 m: 1. Jelena Bużenko (Ukraina) 2:06.00; 2. Jelena Kończyc (Białoruś) 2:06.50; 3. Agnieszka Gołębiowska (AZS Lublin) 2:07.32; 4. Dorota Fiut (Zawisza Bydgoszcz) 2:07.48; 400 m ppł.: 1. Monika Warnicka (AZS AWF Wrocław) 57.88; 2. Małgorzata Pskit (Start Łódź) 59.40; wzwyż: 1. Iwona Kielan (RKS Łódź) 1.86; 2. Irina Michalczenko (Ukraina) 1.82; 3-4. Bernadetta Lawrenz (AZS AWF Gdańsk) i Tatiana Gulewicz (Białoruś) 1.82; trójskok: 1. Ilona Pazoła (Krokus Leszno) 13.29; 2. Jelena Lemieszewską (Białoruś) 13.22; 3. Aneta Sadach (Start Łódź) 12.98; 4. Lilianna Zagacka (Krokus Leszno) 12.74; 5. Anita Werengowska (AZS AWF Gdańsk) 12.62; oszczep: 1. Ewa Rybak (Skra Warszawa) 55.72; 2. Genowefa Patia (AZS AWF Warszawa) 55.28; 3. Olga Iwankowa (Ukraina) 54.48; 4. Barbara Ma-dejczyk (AZS AWF Gdańsk) 50.30. rozbiegu porywisty wiatr. Fot. Maciej Kostun Mężczyźni - 400 m: 1. Tomasz Czubak (Gryf Słupsk) 47.88; 2. Artur Gąsiewski (Skra Warszawa) 48.21; 800 m: 1. Anatolij Jakimowicz (Ukraina) 1:48.82; 2. Andrzej Zahorski (AZS AWF Wrocław) 1:49.63; 3. Grzegorz Kno-sek (Radomiak) 1:49.79; 4. Sebastian Miller (AZS AWF Wrocław) 1:49.85; 1500 m: 1. Radosław Świć (Podlasie Białystok) 3:42.95; 2. Jan Sokal (MKS AZS Łódź) 3:43.98; 3. Grzegorz Kujawski (Baszta Bytów) 3:44.55; 5000 m (bieg memoriałowy): 1. Jan Białk (Gryf Wejherowo) 13:54.07; 2. Adam Dobrzyński (Lechia Gdańsk) 13:58.08; 3. Sławomir Kąpiński (Gwardia Olsztyn) 14:01.79; 4. Zbigniew Nadol-ski (Olimpia Poznań) 14:05.98; 400 m ppl.: 1. Andrej Klejmio-now (Ukraina) 53.07; 2. Krzysztof Szubski (Vectra Włocławek) 53.60; 3000 m z przeszk. (Grand Prix Bronisława Malinowskiego): 1. Mariusz Staniszewski (Lubusz Słubice) 8:55.13; 2. Grzegorz Sobczyk (AZS AWF Wrocław) 8:55.39; 3. Maciej Wojciechowski (Gryf Słupsk) 8:55.76; tyczka: 1. Krzysztof Kusiak (Lechia Gdańsk) 5.20; 2. Andrzej Gawęda (Orzeł Warszawa) 5.20; 3. Adam Kolasa (Bałtyk Gdynia) 5.20; trójskok: 1. Wiktor Sazonkow (Białoruś) 16.47; 2. Paweł Zdrajkowski (MKS Aleksandrów Łódzki) 16.07; 3. Krystian Ciemala (AZS Biała Podlaska) 15.90; kula: 1. Przemysław Zabawski (Podlasie Białystok) 17.13; 2. Adam Ada-mowski (Śląsk Wrocław) 17.03; 3. Sabastian Wenta (Lechia Gdańsk) 16.85; dysk: 1. Walery Jagodwik (Podlasie Białystok) 56.16; 2. Andrzej Krawczyk (WMKS Płońsk) 55.98; 3. Marek Stolarczyk (Górnik Polkowice) 52.00. ■(s) Konkurs skoku wzwyż kobiet wygrała pewnie Iwona Kielan (RKS Łódź) ■ 1.86. Fot. Maciej Kostun Napoleon przewraca się w grobie Zwycięstwo Jewgienija Kafiel-nikowa w wielkoszlemowym turnieju otwartych mistrzostw Francji na kortach Rolanda Garrosa zadziwiło wszystkich znawców tenisa, najbardziej chyba jego rosyjskich kibiców. 22-letni Rosjanin jest jednym z najmłodszych Tak reagował Jewgienij Kafełnikow na przegraną w meczu z Alberto Costa 6:3,4:6, 3:6 w turnieju w Gstaad. Fot. PAPICAF-AP „produktów" radzieckiego systemu sportowego - w wieku 13 lat był reprezentantem ZSRR juniorów. Dopiero po triumfie w Paryżu Kafielnikow może powiedzieć o sobie, że jest przykładowym kapitalistą, zarabiającym setki tysięcy dolarów. Napoleon, któremu nie udało się podbić Rosji, z pewnością przewraca się w grobie. Kafielnikow znany jest na międzynarodowej arenie tenisowej od kilku lat. Jego umiejętności i talent nie podlegają dyskusji, ale dopiero zwycięstwo nad Niemcem Michaelem Stichem 7:6,7:5, 7:6 w obecności blisko 17 000 widzów, dało mu naprawdę przepustkę od światowej elity. Kafielnikow przejdzie do historii rosyjskiego tenisa. Jest bowiem pierwszym reprezentantem tego kraju, 'który zwyciężył w turnieju wielkoszlemowym. To nie jedyny powód do dumy w związku z występem w stolicy Francji. Rosjanin jest pierwszym od czasu Kena Rosewalla (1968) tenisistą, który zwyciężył na tym samym turnieju wielkoszlemowym w grze singlowej i podwójnej (nazajutrz po wygranej ze Stichem triumfował w deblu z Czechem Danielem Vackiem). Obecność Kafielnikowa, rozstawionego z numerem 6, w finale paryskiego singla, była znacznie większą niespodzianką niż zakwalifikowanie się doń Michaela Sticha, który powraca do czołówki po przerwie, spowodowanej kontuzją i operacją kolana (w marcu br.). 27-letni Stich nie traktował tego występu bardzo poważnie. Pojawił się w Paryżu, ale jego głównym celem był następny turniej wielkoszlemowy -Wimbledon. W Londynie Nie- miec świętował już swój największy dotychczasowy sukces w karierze tj. zwycięstwo w 1991 roku. Stich wyeliminował wcześniej jednego z głównych faworytów, doskonałego na twardej nawierzchni Austriaka Thomasa Mustera. Kafielnikow nie był wcale gorszy i odesłał z kwitkiem Amerykanina Pete Samprasa. Od sześciu lat trenerem Kafielnikowa jest Anatolij Lepieszyn, eks-szkoleniowiec tenisowej reprezentacji ZSRR. Triumfator tegorocznego Paris Open wiele mu zawdzięcza. Wspomina, że kiedy miał 17 lat i 450 miejsce w rankingu juniorów, Lepieszyn uwierzy! w niego, zainwestował swój czas i doświadczenie. Teraz przyszedł czas na zbieranie plonów. Kafielnikow szykuje się już do kolejnego szlema - na londyńskiej trawie Wimbledonu. Zanim jednak uda się na Wyspy postanowił odpocząć kilka dni w swoim rodzinnym domu w Soczi. Zwycięstwo w Wimbledonie byłoby potwierdzeniem klasy i zaprzeczeniem „przypadku", za który mogą niektórzy uważać triumf Rosjanina w Paryżu. Trzeba jednak pamiętać, że od 15 lat żaden tenisista nie okazał się do tego stopnia uniwersalnym graczem, aby wygrać na twardej nawierzchni w Paryżu i trawie w Londynie. Ostatnim był słynny Szwed Bjoern Borg, któremu sztuka ta udała się w 1978, 1979 i 1980 roku. W zeszłym roku Kafielnikow dotarł do ćwierćfinału wimbledońskiego turnieju. Opr. Dominik Leśny 15 lipca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYN,, ELBLĄGU P^WUJĄ JMAlk REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ ^ ^5/T DinersCkib s Str. 17 ĆS KOMFORT GDAŃSK - ul. Chłopska 53 • ul. Waty Jagiellońskie 28/30 i 34 GDYNIA - ul. Świętojańska 112 ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6 Informacja: tS 0-800-56-00-7 POLECAMY: OŚRODKOM WYPOCZYNKOWYM, SCHRONISKOM, HOTELOM itp. Największy wybór - ceny fabryczne HURTOWNIA KACZMAREK & ZAKRZEWSKI Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 87, tel. 43-08-28 10005451/19/477 ********** % HURT-DETAL * fATRAKCYJNA* tODZIEŻ UŻYWANA* * ZE SZWECJI * * OD WTORKU % * DO PIĄTKU: * * 11.00-17.00 * XI W SOBOTY: * oX Dick® blacK Uwaga Klienci i Handlowcy Firma Lemarpol największy polski producent napojów gazowanych PET 1,5 I (11 smaków) oraz producent soków w kartonach ll i 0,2 I, Mineralnej Wody Jurajskiej DICK BLACK jest już na północy kraju. W zwiqzku z otwarciem nowego Zakładu Produkcyjnego w Damnicy k/Słupska Oferujemy: * Napoje Gazowane PET 1,5 I jui od 1,00 zł netto * Soki i napoje w kartonach o pojemności 1I, 0,2 I * Mineralną Wodę Jurajskq PET 1,5 I UWAGA: Upusty do 12' Biuro Sprzedaży w Damnicy k/Słupska ul. Przemysłowa 7 (były Comindex) tel. kom. (0-90) 525-150, (0-90) 510-273, (0-90) 307-202, (0-90) 307-203 tel/fax (0-59) 427-892 Organizujemy przegląd mężczyzn w wieku 18-30 lał o milej aparycji i zdolnościach tanecznych taneeagj»n§emp tetolfe Chętnych zapraszamy dnia 21,28.07.1996 r. godzina 12.00 Sopot, ul. Powst. W-wy 7. Bar Rozrywkowy "MW. 2000791 10.00-14.00 * * Szeroki asortyment * * NISKIE CENY * |JSWE-P0L Sp. z o.o.|f ^Gdańsk-Suchanino^ ^ (Zakłady Graficzne) ^ * ul. Trzy Lipy 3 * Jtel. 32-64-41 w. 260 £ RTV EURO iAGD EURO W CENTRUM HANDLOWYM ETC, Zaspa Al. Rzeczpospolitej 33 telefon 46 77 87 w. 241 pon.-sob. 9-21, niedziela 11-20 RATY BEZ ŻYRANTÓW! 10% PIERWSZA WPŁATA! TRANSPORT BEZPŁATNY! OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ bezkadmowe PCW Oferujemy również rolety, parapety MONTAŻ - szybki, czysty ' 81 -963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 TANI OPAŁ TRANSPORT BEZPŁATNY NA TERENIE GDAŃSKA POLECA PTH „TECHCOM" tel. 38-36-89,35-71-32 SPRZEDAŻ KOSIARKI/ DO TRAWY '. ► Wrzeszcz. Kościuszki 8 tel. 44-12-81, 090 508403 ► Orunia. J. Robotniczej 223 (Eltor) tel. 39 02 51 ► Gdynia Kapitańska tel. 20-49-77 ZABUDOWY z PCV i aluminium B ROLETY . ANTYWtAMANIOWEX I GARAŻOWE niskie ceny, montaż, duży wybór, krótkie terminy Uwaga: Wielka Szansa: Każdy klient, który przekona hurtownię do dokonania zakupu soków i napoi Dick Black firmy Lemarpol otrzyma prowizję w wysokości 5% od wartości pierwszego zamówienia, dokonanego w biurze sprzedaży w Damnicy. Warunkiem otrzymania prowizji jest dołgczenie do zamówienia tego ogłoszenia z dokładnym adresem oraz dokonanie zapłaty przez hurtownie za zamówiony towar. medium WSZYSTKO DLA SKLEPÓW, SUPERMARKETÓW I OBIEKTÓW GASTRONOMICZNYCH RATY, LEfiMNG MplfksoWE wypOSAiENiE f J sk/EpÓW i SUpERMARkETÓWi, r 0 fosy, u/Aqi, MEtkowNicE, URZ^d/FINlA chłodlNICZE, URZĄdZEINiA do CjASTRONOlviii, weblE i sysTEMy MeblowE, kASy fiskAlNE, FaC^OWA POMOC, nowe poiyiysły, WiElolETNiE doŚwiAdcZENif/ <*. itRwis 20'?2'64 Gdynia, ul. Portowa 4, tel./fax 20-30-24, tel. 20-02-47 Elbląg, ul. Królewiecka 96, tel. 34-64-25 GDAŃSK, ul. CHOPINA 40, tel. 45-45-00 wybrałem POLSKA KOMPANIA LEASINGOWA Gdańsk ul. Miałki Szlak 4/8 \ asz kapitał-z/woja inwestycja tel.(058)31 02 17, 3I4I II BIURO HANDLOWE 81-261 Gdynia, ul. Gen. Orlicz-Dreszera 28 tel./fax 23 23 94 r BRAPOL Zapraszamy do nowo otwartego SALONU SPRZEDAŻY Gdynia, ul. Morska przy trasie Kwiatkowskiego (Estakada) tel. 23 23 94 DWA/W h/mADZW ćmom/ mmm} BRAPOL SALON SPRZEDAŻY WIEŻOWIEC ®CD S!±L PZU TOS GDYNIA CENTRUM ul. Morska O ul. Morska GDYNIA CHYLONIA o\o i+y zapraszamy do naszych biur ogłoszeń: £7^ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gd) Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.0Ó 10005480 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; najnowsza kolekcja 96/97 Szerokość 4m. TAPETY WYKŁADZINA PCV EGIPT Idealna do wszystkich WYKŁADZINA DYWANOWA ARIZONA rr WYKŁADZINA ft PCV B Szerokość 2 m. U Wysoka jakość. Idealna do wszystkich pomieszczeń. I I Cena promocyjna. PANELE PODŁOGOWE QUICK STEEP LIGHT a990 kuchenne, pokojowe dziecięce, łazienkowe rauhfaser, winylowe zmywalne już od £90 5 lat gwarancji 5000 obrotów dobre WYKŁADZlJW Str.18 Spoht _ t<,_ 15 lipca 1995 TELEGRAMY • Kolejny sukces odnieśli polscy piloci. W zakończonych w czeskiej miejscowości Vrchlabi rajdowo-nawiga-cyjnych mistrzostwach Europy Polacy zdobyli trzy medale - dwa złote i jeden srebrny. Pierwsze miejsce zajęli Wacław i Krzysztof Wieczorko-wie przed Januszem Darochą i Zbigniewem Chrząszczem. Drużynowo triumfowała Polska. • O medale postarali się na mistrzostwach świat.a w kajakowym slalomie polscy juniorzy w zespołowej konkurencji 3 x C2. Zwyciężyli Czesi przed Polakami. • Wieści ze światowych kortów. Chorwat Goram Prpic wygrał w austriackim Steyr tenisowy turniej, pokonując w finale Austriaka Horsta Skoffa 6:0, 6:3. Pula nagród w tym turnieju wyniosła 50 tys. USD. Z kolei turniej tenisowy w szwajcarskim Gstaad wygrał Hiszpan Al-berto Costa. W finale Swiss Open pokonał swego rodaka Felixa Mantiłlę 4:6,7:6 (7-2), 6:1, 6:0. Tenisistki USA pokonały gładko Japonię 5:0 w rozegranym w Nagoyi półfinałowym meczu grupy światowej o Puchar Federacji. W ostatnim dniu Lindsay Davenport zwyciężyła Ai Su-giyamę 7:6, 7:5, a w deblu Davenport i Linda Wild pokonały Sugiyamę i Kyoko Nagatsuka 6:2,6:1. • Tytuł zawodowego mistrza świata w wersji WBO w wadze półciężkiej obronił na ringu w Essen Niemiec Rafł Rocchigiani. Pięściarz z Berlina pokonał na punkty w 12-rundowym pojedynku Nigeryjczyka Bashira Aliho. Walkę obejrzało 5620 widzów. Zwycięzca zainkaso-wał 400 tys. marek niemieckich. Rocchigiani wywalczył tytuł w czerwcu ub. roku, kiedy to pokonał w 11 rundzie przez techniczny nokaut Anglika Carla Thompsona. (Paw) Lotto Duzy Lotek 12,16,28,37,38/ 44 lxpress lotek 9,15,22,23,33 Kolarstwo - Tour de France Szczęśliwa „trzynastka" Duńczyków Zwycięzcę 13. etapu kolarskiego wyścigu Tour de France został Duńczyk Rolf Soerensen, a 14 Dżamolidin Abdużapa-row (Uzbekistan). Było ło jego dziewigte etapowe zwycięstwo w „Wielkiej Pętli". Liderem jest w dalszym ciqgu Duńczyk Bjarne Riis. Trzynastka okazała się szczęśliwa dla Rolfa Soerense-na. Duńczyk przyjechał na cze- le uciekającej grupki etapu długości 177 km z Puy-en-Velay do Superbesse Sancy. Żółtą ko- szulkę lidera wyścigu utrzymał jego rodak Bjarne Riis, który dojechał on do mety ze stratą 23 sekund do Soerensena. W klasyfikacji generalnej na drugie miejsce - z czwartego -awansował mistrz świata Hiszpan Abraham Olano. Przyje- T V oerensen riguesem Fot.PAPICAF-hP Zwycięzca 13 etapu Tour de France zosta (Portugalia) na trasie. chał on w grupie z Riisem i pięciokrotnym triumfatorem Touru Miguelem Indurainem (Hiszpania). Niewielkie straty do lidera, na trasie wiodącej przez Masyw Centralny, zanotowali Rosjanin Jewgienij Bie-rzin oraz Szwajcar Tony Ro-minger, którzy spadli na trzecie i czwarte miejsca. Indurain w dalszym ciągu zajmuje ósmą lokatę z czasem gorszym od Riisa o 4 minuty i 38 sekund. Niedzielny etap nie przyniósł żadnych zmian w czołówce. Marek Leśniewski zajął na 14. etapie 138. miejsce z czasem gorszym o 36.51 min. od zwycięzcy. Sklasyfikowano 140 kolarzy. Po 14. etapach Polak jest 139 - strata 2:38.04. Klasyfikacja generalna po 14 etapach: 1. Bjarne Riis (Dania/Telekom) - 65:11.40; 2. Abraham Olano (Hiszpania) strata 56 sek.; 3. Jewgienij Bie-rzin (Rosja) 1.08; 4. Tony Ro-minger (Szwajcaria) 1.21; 5. Jan Ullrich (Niemcy) 2.06; 6. Peter Luttenberger (Austria) 2.28; 7. Richard Virenque (Francja) 3.16; 8. Miguel Indurain (Hiszpania) 4.38; 9. Lau-rent Dufaux (Szwajcaria) 5.03; 10. Fernando Escartin (Hiszpania) 5.17. Do zakończenia wyścigu pozostało jeszcze 7 etapów. Dziś kolarze mają do pokonania 176 km z Brive La Gaillar-de do Villeneuve. Najtrudniejsze górskie etapy oraz czasów-ka (20.07) na dystansie 63,5 km jeszcze przed nimi. (sus) Formuła 1 Sensacje na torze Silverstone Takiego rozstrzygnięcia nikł się nie spodziewał. Jacgues Villeneuve (Kanada) na Williamsie wygrał na torze Silver-stone wyścig Formuły 1 o Grand Prix Wielkiej Brytanii. Wyprzedził on Gerharda Bergera (Austria) na Benettonie i Mikę Hakkinena (Finlandia) i Nie zostali sklasyfikowani między innymi: lider klasyfikacji generlnej Damon Hill (W. Brytania), który startował z pool position, broniący tytułu mistrza świata Michael Schu-macher (Niemcy) i Jean Alesi (Francja). Wyniki o Grand Prix Wielkiej Brytanii: 1. Jacąues Ville-neuve (Kanada) Williams 1:33.00,874 2. Gerhard Berger (Austria) Benetton 19,026 sek. 3. Mika Hakkinen (Finlandia) McLaren 50,830 4. Rubens Barrichello (Brazylia) Jordan 1.06,716 5. David Coul-thard (W. Brytania) McLaren 1.22,507 6. Martin Brundle (W. Brytania) Jordan 1 okrążenie straty 7. Mika Salo (Finlandia) Tyrrell 1 okr. 8. Heinz-Ha-rald Frentzen (Niemcy) Sauber 1 okr. 9. Johnny Herbert (W. Brytania) Sauber 1 okr. 10. Jos Verstappen (Holandia) Fo-otwork 1 okr. 11. Giancarlo Fi-sichella (Włochy) Minardi 2 okr. Najszybsze okrążenie: Villeneuve 1.29,288 (204.497 km/h). Klasyfikacja generalna mistrzostw świata kierowców: 1. Damon Hill (W. Brytania) 63 pkt.; 2. Jacąues Villeneuve (Kanada) 48; 3. Michael Schu-macher (Niemcy) 26; 4. Jean Alesi (Francja) 25; 5-7. Gerhard Berger (Austria), David Coulthard (W. Brytania), Mika Hakkinen (Finlandia) - wszy-scy po 16. , x Bartosz Sikora specjalnie dla y,PBy# z Kalifornii się gwiazd Bartosz Sikora Fot. Waldemar Kowkow Bartosz Sikora ło bardzo ważny zawodnik dla polskiego pływania. Wychowanek trenera Jana Harmozy z gdyńskiej Floty jui czwarty rok przebywa w Stanach. Obecnie na pływalni University of California przygotowuje się do startu w olimpiadzie. Połqczyliśmy się telefonicznie z mieszkaniem Bartka w miejscowości Berkeley. - Czy jesteś zadowolony ze startu w wielkim przedolimpijskim mityngu w Santa Clara? - Oczywiście. Zdobyłem trzecie miejsce za dwoma Amerykanami: Bardem Brid-gewaterem i Trippem Schenk. Czas 2:02.87 - to najlepszy mój rezultat w tym roku. Uzyskany wynik osiągnąłem po ciężkim treningu w ostatnich siedmiu tygodniach. To pozwala mieć nadzieję, że forma zwyżkuje z dnia na dzień i jej szczyt osiągnę na olimpiadzie. Czuję, że „idę naprawdę do góry"- - W swoich wypowiedziach podkreślasz, że pływanie, to ciężka praca. Jak przebiegają twoje przygotowania do olimpiady? - Pływanie na najwyższym światowym poziomie to wiele wyrzeczeń. To ciężka praca przed zawodami, gdy trzeba przepłynąć setki kilometrów na treningach i w trakcie imprezy. Na pływalnię zespołu Golden Bears (Złote Niedźwiedzie) mam parę kroków, więc spędzam na niej po 5-6 godzin dziennie. Obecnie realizuję BPS (cykl bezpośredniego przygotowania startowego). Siedem tygodni temu pływałem 18 km dziennie, obecnie 6 km. - Jak układa ci się współpraca ze słynnym trenerem Nor-tem Thorntonem? - Bardzo dobrze. To coś więcej niż rutynowa relacja trener - zawodnik. On lubi słuchać. Lubi wyjaśniać, lubi rozmawiać z ludźmi, których prowadzi. Zwykle wejście do wody opóźnia się o kwadrans - tyle czasu zajmuje tłumaczenie każdemu z osobna, czemu służą ustalone na dziś zadania. Uczy koncentracji. - Czy jesteś zadowolony ze swoich startów w lidze studenckiej NCAA? - Od października ub. roku do kwietnia br. startowałem w „Cal Men's Swimming Schedule" dwadzieścia pięć razy. Były to starty na basenach jardowych. Nie chwaląc się zdobyłem wiele nagród i wyróżnień. W Arizonie pokonałem m.in. całą czołówkę amerykańską oraz rekordzistę świata Hiszpana Lopeza-Zube-ro. Natomiast w Austin w najważniejszych zawodach studenckich „The Pac - 10 Conf. Championships" byłem trzeci. - Jak leci na uczelni? - Dziękuję, bardzo dobrze. Chociaż nauki było sporo, ale to chyba normalne, że student musi się uczyć. 15 maja zaliczyłem drugi rok studiów. Zdałem trzy egzaminy semestralne: z literatury angielskiej, archeologii i antropologii na oceny bardzo dobre. Czwarty se- mestr zaliczyłem ze średnią 4,85. Nie żałuję, że wybrałem Berkeley. - Od olimpiady w Atlancie dzieli nas już tylko parę dni. Jaki zamierzasz uzyskać wynik na 200 m stylem grzbietowym? - W prognozach wolę być ostrożny, bo przecież na olimpiadzie różnie bywa. Myślę o zakwalifikowaniu się do finału A i ustanowieniu rekordu Polski poniżej 2 minut. Nie boję się gwiazd. Ci najlepsi są w moim zasięgu. - Kto będzie faworytem 200 m st. grzbietowym? - Według amerykańskich prognoz padnie rekord świata, który ma wynieść 1:56,43. Dla mnie faworytem jest Amerykanin Brad Bridgewater, który w tym roku na grzbiecie pływa bardzo szybko i raczej nikt nie ma szans go dogonić. Za nim kandydatów do srebrnego medalu jest kilku. Będzie groźny Rosjanin Władimir Siełkow, Niemiec Ralf Braun. Nie można lekceważyć rekordzisty świata Hiszpana Martina Lope-za-Zubero. Bardzo groźny będzie Włoch Emanueli Merisi. Błysnął także Brytyjczyk Adam Ruckwood. Oznacza to, że walka o medale rozegra się wśród tych, którzy zejdą poniżej 1:58,00. - A jak sprawy sercowe? Czy nadal jest ta sama szatynka, co przed rokiem? - Nadal liczy się ta sama szatyneczka. Gina jest pływaczką i również otrzymała stypendium w Berkeley. - Życzę zatem mistrzowskiej formy i spełnienia marzeń na olimpiadzie. Rozmawiał: Waldemar Kozakow W. Marszalek mistrzem Europy Waldemar Marszałek został motorowodnym mistrzem Europy w klasie 0-350. Tytuł zdobył na Węgrzech w twardej walce z koalicją zawodników włoskich, niemieckich i węgierskich. /p„w\ Za cztery dni Atlanta i Atlanta 1996 Powitanie W nocy z piątku na sobotę czasu polskiego wylądował na lotnisku w Atlancie czarterowy samolot PLL „Lot" z olimpijską reprezentacją naszego kraju. Sportowców przywitali m.in. szef misji, Eugeniusz Pietrasik, a z ramienia komitetu organizacyjnego igrzysk, mieszkający od 13 lat w Atlancie Tadeusz Czajkowski. - Atmosfera na pokładzie samolotu była bardzo dobra, a dziewięć godzin lotu minęło szybko - powiedział Robert Korzeniowski, brązowy medalista mistrzostw świata w chodzie na 50 km. - Osobiście dokonałem przeglądu wszystkich pomieszczeń, w których mieszkać będą nasi reprezentanci - rzekł E. Pietrasik. - Pokoje są 2-osobowe, klimatyzowane, warunki raczej skromne, ale przyzwoite. Polska ekipa zajmuje jeden cały blok. Moim zdaniem, wioska olimpijska wygląda fantastycznie i oczywiście szybko zapełnia się. Miasto nie ma natomiast zbyt wielu akcentów dekoracyjnych, związanych z igrzyskami. Brazylijscy siatkarze osłabieni Złotego medalu bronić będą w Atlancie siatkarze Brazylii. Tymczasem team tego kraju został osłabiony. Na jednym z ostatnim treningów kontuzji nogi doznał kapitan zespołu, Carlao. Jak wiadomo, przeciwnikami polskich siatkarzy w grupie eliminacyjnej, będą podczas igrzysk siatkarze USA i Bułgarii. Właśnie te dwa zespoły rozegrały towarzyski mecz w Tucson (Arizona). Wygrali Amerykanie 3:0 (15:8, 15:7, 15:6). Perec w ślady Johnsona Znakomita lekkoatletka francuska, Marie-Jose Perec oświadczyła, że spróbuje być kobiecą repliką słynnego Michaela Johnsona i będzie w Atlancie walczyć o dwa złote medale - w biegach na 200 i na 400 m. Perec tłumaczyła, że decyzję tę trzymała w tajemnicy tak długo, ponieważ chciała uniknąć presji psychicznej i lawiny pytań na ten temat. Przypomnijmy, że Francuzka jest mistrzynią olimpijską z 1992 r. oraz mistrzynią świata ze Stuttgartu (1993) i Goeteborga (1995) na dystansie 400 m. Unikała startów na 200 m przez wiele lat. Gwarancje rzqdowe dla Kapsztadu Ubiegający się o organizację igrzysk XXVIII olimpiady w 2004 r. Kapsztad otrzymał gwarancje rządu Republiki Południowej Afryki w wysokości 1,5 mld dolarów amerykańskich. Optymizm polskich zapaśników Przed odlotem do Atlanty grupa polskich zapaśników siedziała przy kawiarnianym stoliku przy lotnisku i czekając na odprawę paszportową, grała w karty. „Nasze nastroje przed odlotem są bardzo dobre i oby takie były po powrocie" -stwierdził złoty medalista IO w Seulu, Andrzej Wroński, który - przypomnijmy - pierwszy zawodniczy szlif otrzymał na Wybrzeżu. Dodał też: „Wprawdzie czas mojej świetności raczej minął, ale chyba nie powiedziałem jeszcze ostatniego słowa". Opr. (Paw) Basen olimpijski w Atlancie czeka na pływaków. Żeglarstwo: MP w klasach QT i C-24 Zafiniszował „Scorpio // także do ćwierćtonerów. Wyniki klasy QT: 1. „Scorpio" 2. „Cors" - Piotr Adamo- Udanym finiszem jacht „Scorpio" z YKMW Kotwica dowodzony przez skipera Konrada Smolenia zapewnił sobie ostatni tytuł mistrza Polski w klasie QT. W rozgrywanych równocześnie na Zatoce Gdańskiej regałach klasy C-24 zdecydowane zwycięstwo odniósł „Mistral" pod Jarosławem Grabowskim z YKP Stal Gdynia. Na półmetku regat prowa- imi wymiarami zaliczają się dził „Cors" przed „Kierem" i broniącą tytułu „Aąuilą". Faworyzowany z racji najnowocześniejszej konstrukcji jacht „Scorpio" zajmował po pierwszych wyścigach dopiero czwarte miejsce. Widać jednak Konrad Smoleń i jego załoga podczas kilku dni przerwy wyciągnęli właściwe wnioski z pierwszych wyścigów. Piątkowy wyścig „góra dół" oraz 40-milowy zakończył się sukcesem załogi YKMW Kotwica i do finałowej rozgrywki „Scorpio" startował już z pozycji lidera. „Cors" był jednak tuż za nim i wszystko jeszcze mogło się zdarzyć. Ze startu najlepiej wyszła „Aąuila", ale już na drugiej halsówce „Scorpio" wyszedł na prowadzenie, którego nie dał sobie odebrać już do końca. Ostatnie mistrzostwa Polski w klasie QT były bardzo wyrównane i do końca trzymały uczestników w napięciu. Nie można tego powiedzieć do klasie C-24. W niej zdecydowanym liderem od początku do końca był „Mistral", który praktycznie wygrał regaty, jak chciał. Zawody w klasie QT nie będą już rozgrywane. Klasa ta wyczerpała już swoje możliwości. Po dokonaniu nowych pomiarów według formuły JOR IMS, jachty te znajdą się w grupie ILC-25. Prawdopodobnie ten sam los czeka także jachty klasy C-24, które swo- wicz (AKM Gdańsk), 3. „Aąuila" - Czesław Perlicki (YKP Gdynia), 4. „Kier" - Marcin Dejewski (YKMW Kotwica). Klasa C-24 : 1. „Mistral" -Jarosław Grabowski (YK Stal Gdynia), 2. „Bonza" - Rafał Kleger-Rudomin (YKP Gdynia), 3. „Bras" - Paweł Gost-kowski (YKP Gdynia). (sus) Udanym finiszem mistrzostwo Polski w klasie QT zapewnił sobie „Scorpio" z YKMW Kotwica. Fot. Robert Kwiatek Na plaży w Pucku Piwna siatkówka W Pucku w sobotę i niedzielę 35 par siatkarskich rywalizowało o 3000 tys. zł w III mistrzostwach tego miasta w siatkówce plażo-wej. Głównym sponsorem imprezy był zaprzyjaźniony z siatkarzami, browar Biel-kówko. Poziom gier w tym roku był bardzo wysoki i nikomu z ubiegłorocznych mistrzów nie udało się obronić tytułu. W sobotę przeprowadzono eliminacje. Po nich na placu boju pozostały cztery drużyny, które w niedzielę rywalizowały systemem każdy z każdym. Wśród kobiet zwyciężyły Joanna Cierpiał z Joanną Gromadzką (Zatoka Puck) przed Dagmarą Gerasimuk i Anetą Przybylską (SMS Chorzów). W kategorii mężczyzn najlepsza okazała się para Dariusz Lesner (Stal Grudziądz)/Wi-told Bistram (Lubeka) przed Krzysztofem Niedzielą i Maciejem Olszewskim (Polmos Starogard). Najlepszymi oldbo-jami okazali się natomiast Grzegorz Wendykowski z Sopotu oraz Marek Patoła z Gdyni. (sus) Żeglarskie MŚ H. ILC Udany debiut „MK Cafe" Na wodach Zatoki Saroń-skiej u wybrzeży Pireusu zakończyły się żeglarskie mistrzostwa świata w klasie ILC 40. Zwyciężyła włoska „Brava", a polski jacht „MK Cafe" uplasował się na piq-tym miejscu. Był to udany debiut Romana Paszkę i jego załogi w tym ekskluzyw- Zwycięstwo od czterech lat najlepszej w tej kategorii ,3ra-vy" nie było zaskoczeniem. Nowoczesny polski jacht „MK Cafe", po początkowych niepowodzeniach stopniowo odrabiał straty. Do ostatniego wyścigu Roman Paszkę wystartował z szóstej pozycji, ze stratą 0,25 pkt. do dowodzonego przez słynnego żeglarza regatowego Tomaso Chieffi, jachtu „Osma-Citizen". Po pasjonującej walce Polakowi udało się wyprzedzić Włocha. W regatach „MK Cafe" potwierdził spore możliwości, ale musi upłynąć trochę czasu, zanim załoga nauczy się w pełni wykorzystywać walory regatowe swojego jachtu. W przyszłym roku mistrzostwa świata po raz pierwszy odbędą się w Gdańsku. Na własnym akwenie szanse Polaków będą o wiele większe. Ostrzeżenie „Kto wierzy, że jest już jedynym, znajduje się na najlepszej drodze, by być nikim." Są to słowa byłego niemieckiego idola kolarskiego, zawodowego szosowca, Rudi Aldiga. (Paw) Co najmniej 20 zabitych w zamieszkach w Trypolisie Co najmniej 20 osób poniosło śmierć podczas zamieszek, które wybuchły podczas meczu piłki nożnej we wtorek w Trypolisie - takie informacje przekazali pracownicy zachodnich ambasad znajdujących się w stolicy Libii. Zdaniem jednego z dyplomatów zginęło 50 ludzi. Do zajść miało dojść kiedy część kibiców zaczęła skandować hasła skierowane przeciwko libijskiemu szefowi państwa Muammarowi Kaddafiemu. Kilka ofiar mają na sumieniu ochroniarze syna Kaddafiego, którzy zaczęli strzelać. (PAP) 15 lipca 1996 „Telepatia" w zasięgu ręki iej nie mysec... Lep Cudzych myśli z trudem potrafił) domyślić się ludzie, ale już niedługo tę trudną sztukę będzie w słanie opanować komputer. Urządzenie to już wielokrotnie pokazało, że w niektórych czynnościach może być lepsze od człowieka. Teraz nadszedł czas na „telepatię". Japońscy specjaliści od roku pracują nad komputerem, który będzie zdolny symbolem P300, które powstają tylko wtedy, gdy myśli są na czymś skoncentrowane, np. na tym, że komputer ma wykonać takie, a nie inne polecenie. Fale te zwykle pojawiają się już po upływie 03 sekundy od wywołania ta- odczytać pojedyncze słowa, o jakich pomyśli jego użytkownik. To nie będzie jeszcze komputerowy czarodziej, ale aparat przydatny ciężko poszkodowanym przez chorobę ludziom, którzy nie mają żadnego kontaktu ze światem. Próby z komputerem zbudowanym przez badaczy Uniwersytetu Tottori (w rejonie Osaki) wykazały, że może on odczytać już pięć pojedynczych słów, które zaledwie na chwilę pojawiają się w umyśle człowieka. Na głowę użytkownika trzeba tylko założyć hełm z kilkunastoma elektrodami, które rejestrują aktywność elektryczną mózgu. Potrafią zmierzyć fale mózgowe oznaczone kiej myśli. Zadaniem komputera jest ich zarejestrowanie i porównanie z kilkoma wzorami, zakodowanymi w pamięci. Na przeprowadzenie tej analizy urządzenie potrzebuje na razie aż 25 sek. Jak informuje New Scientist system taki prawdopodobnie będzie gotowy za rok, najpóźniej za dwa lata. Jego zdolność komunikowania się już jest dość wysoka. Jak zapewnia prof. Michio Inoue z Uniwersytetu Tottori, w trakcie prac trafność odczytywania poleceń zwiększyła się do 80-90 proc., ale gdy komputer pojawi się na rynku, ma być ona jeszcze większa, zbliżona do ideału. (oprać, a) Miniaturowy superkomputer jako sztuczne oko Widzi 5 min USD Superkomputer złożony z jednego mini-procesora, skonstruowany przez naukowców amerykańskich i węgierskich, otwiera nowe szanse w wielu dziedzinach i może m.in. służyć jako sztuczne oko. Jak wyjaśnił na konferencji prasowej w Budapeszcie prof. Leon Chua z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley, chodzi o bardzo mały i nadzwyczaj szybki komputer, mający nieznaczne zapotrzebowanie na energię. Potrafi on wykonywać bilion operacji na sekundę. Wg pierwszych eksperymentów przeprowadzonych na Węgrzech może on znacznie poprawić diagnostykę onkologiczną. Może również służyć jako sztuczne oko, ale wiedza neurologiczna nie jest jesz- cze dostateczna, by móc sprawnie przekazywać informacje wizualne do mózgu. Uczony podkreślił, że nie chciałby robić złudnych nadziei niewidomym, ponieważ neurolodzy mogą potrzebować jeszcze 50 lat na znalezienie odpowiednich sposobów transmisji sztucznych sygnałów do mózgu. Trzyletnie badania, które doprowadziły do skonstruowania superkomputera wielkości znaczka pocztowego, były finansowane m.in. przez siły morskie USA. Nie ujawniono, jakie zastosowania wojskowe brano pod uwagę. Na dostosowanie komputera do różnych działań praktycznych potrzeba jeszcze kilku lat i około 5 min dolarów. (X) NOWOCZESNE BIURO * KOMPUTERY * ŁĄCZNOŚĆ __redaguje Sławomir Bibulski__ " ln,ernfle\e* oHmoiado - strona 181 strona 181 juz działają 27/78 k s Komórkowe budki telefoniczne Z pola choćby do Opola Co zrobić gdy podczas jazdy pociągiem przypomni nam się, że powinniśmy zadzwonić do ważnego kontrahenta? Jak zawiadomić serwis kiedy zepsuje się nam samochód w szczerym polu? Czy da się zadzwonić do domu z plaży? Dotychczas jedynym rozwiązaniem tego problemu było kupno telefonu komórkowego. Od kilku miesięcy w wybranych miejscach Polski wystarczy kupić specjalna kartę i skorzystać z publicznego telefonu komór- Komórkowe budki telefoniczne zainstalowano już w blisko 60 miejscach. Do końca roku będzie ich ponad 100. Komórkowe budki telefoniczne stanowią doskonałe uzupełnienie tradycyjnych budek publicznych i instalowane są tam, gdzie z różnych względów brakuje zwykłych telefonów: w pociąr$'ich, na promach, w miejscowościach turystycznych, na terenach o nierozwiniętej infrastrukturze telekomunikacyjnej. Podobnie jak to ma miejsce w innych krajach, komórkowe budki telefoniczne mogą pomóc szybko rozwiązać problemy telekomunikacyjne podróżnych oraz lokalnych społeczności. Gdzie można korzystać z budek komórkowych? Głównym kryterium wyboru lokalizacji komórkowych budek telefonicznych był brak tradycyjnych telefonów lub techniczna niemożność ich zainstalowania. Naturalnym miejscem instalacji są obiekty ruchome. Z komórkowych budek można korzystać zatem w pociągu Eurocity „Berolina" z Warszawy do Berlina oraz w pociągu Intercity „Bystrzyca" relacji Lublin-Poznań, a także na promie „Nieborów" i wkrótce na promie „Wilanów". Obecnie toczą się rozmowy między Centertelem a PKP, w wyniku których powinno dojść do ustaleń kolejnych instalacji. Innym miejscem do instalacji budek komórkowych są także popularne tereny rekreacyjne, których infrastruktura telekomunikacyjna nie jest w stanie wytrzymać przyjazdu dużej ilości sezonowych gości. Ogromną zaletą komórkowych budek jest wówczas łatwość ich montażu i demontażu, co pozwala zwiększyć liczbę rozmównic publicznych w okresie urlopowym. Pozwala to również na zlokalizowaie telefonów praktycznie w dowolnych miejscach. Komórkowe budki będą służyły turystom tego lata na Półwyspie Helskim (ok. 10 instalacji) oraz w rejonie Wielkich Jezior Mazurskich (co najmniej 10 instalacji). W sezonie zimowym budki te zainstalowane zostaną w najpopularniejszych kurortach górskich. Budka komórkowa może przydać się podróżującym nie tylko pociągami. Budki Centerte-lu rozmieszczone wzdłuż tras komunikacyjnych mogą pomóc w szybkim nawiązaniu kontaktu podczas jazdy. Tym bardziej że każda z budek komórkowych posiada własny numer i można się do niej dodzwonić. Kierowca może zatem umówić się na kontakt o określonej porze w trakcie podróży. Kilkadziesiąt takich budek działa już na trasie Warszawa - Poznań - Świecko oraz na trasie Warszawa -Gdańsk. Są one rozmieszczone w stacjach benzynowych, w przydrożnych motelach, w miejscach zwykle odwiedzanych przez kierowców. Każda budka jest wyraźnie oznaczona przy pomocy znaków drogowych. Ile kosztuje korzystanie z budek komórkowych? Dzwonienie z budek Centertelu jest tańsze niż połączenia ze zwykłego telefonu komórkowego. Minuta połączenia krajowego kosztuje 98 groszy (w godzinach szczytu) i 29 groszy (poza godzinami szczytu). Klienci mają do wyboru kilka rodzajów kart o różnej pojemności i różnej cenie. Do chwili obecnej rozprowadzono kilkadziesiąt tysięcy specjalnych kart umożliwiających dzwonienie z budek komórkowych, za łączną sumę 350 tysięcy złotych (PLN). Największym zainteresowaniem cieszą się budki zainstalowane na szlakach komunikacyjnych oraz w rejonach turystycznych. Często wykorzystywano również bezpłatne połączenia alarmowe (pogotowie, policja, straż pożarna), w które wyposażone są wszystkie budki. Wg statystyki projektu pilotażowego od chwili rozpoczęcia projektu z każdej budki dokonywane było co najmniej jedno tygodniowo połączenie z numerem alarmowym. (a) © Zdejmij słuchawkę i poczekaj na sygnał zgiowtnia linii. O Włóz karif na ekranu wyjwdi Hf liczba impulsów do wykorzystania. © Wybierz numer. O Odłóż słuchawkę po ukończeniu rozmowy: ponowne jej zdjęcie pozwoli oa wykonanie następnego połączenia. • 15 telsfstiicm Najlepszy - na trójkę z plusem PC World uznał MAC OS za najlepszy system operacyjny. Pismo przeprowadząjąc testy poprosiło ośmiu „typowych użytkowników", by wykonali serię powszechnie realizowanych zadań i następnie ocenili system operacyjny w skali od 1 do 5. Przy ocenie uwzględniono takie kategorie, jak zarządzanie dyskami i zbiorami indywidualizacji de-sktopu, instalacja i używanie hardwaru i napędu oraz przewodnik po systemie. MAC OS 7.5.2. uzyskał łączny wynik 3,6 punkta w skali pięciostopniowej, a drugi z kolei Windows 95 - 3,4. Na trzecim miejscu uplasowało się Windows NT. Najlepszy wynik firma Apple osiągnęła w kategorii przewodnika po systemie (help), gdzie uzyskała wynik 4.6. MAC OS zwyciężył ponadto w testach szybkości przy pracach graficznych. Trzeba jednak podkreślić, że oceny użytkowników nie okazały się dla programów zbyt łaskawe. Skoro najlepszy produkt otrzymuje notę grubo poniżej czterech, widać, że jeszcze jest dużo do zrobienia w dziedzinie systemów operacyjnych. Chyba że oceniający byli zbyt surowi... Polskie łącze ATM Internet Komercyjny w Polsce uruchomił własne połączenie satelitarne z Polski do USA. W centrali IKP zainstalowana została antena łącza satelitarnego, obsługiwanego przez operatora Sprint, pracującego z prędkością do 2 Mb/s. „Kończy się" ono w amerykańskiej strukturze SprintNet i zapewnia połączenie z węzłami Internetu zarówno w USA, jak i w Europie. Łącze IKP wykorzystywane jest jednocześnie do obsługi połączeń internetowych i do tworzenia prywatnych sieci wirtualnych przez duże przedsiębiorstwa, którym niezbędna jest sprawna komunikacja z amerykańskimi partnerami. Dzięki jego uruchomieniu IKP zapewnił swoim klientom ponaddziesięciokrotnie lepszą przepustowość przy transmisjach zagranicznych. IKP | zawart też umowy i porozumienia z innymi dostawcami usług internetowych, w tym I z operatorem akademickim NASK, o wzajemnym przełączaniu ruchu w razie awarii oraz o wzajemnej bezpłatnej obsłudze połączeń wewnątrzkrajowych. Compaq zaakceptowany Compaą jako pierwsza zagraniczna firma komputerowa uzyskał akredytację swojego laboratorium przez PCBC (Polskie Centrum Badań i Certyfikacji). Oznacza to, że laboratorium będzie mogło samodzielnie testować zgodność swoich produktów z polskimi normami w zakresie bezpieczeństwa i odporności na zakłócenia elektromagnetyczne. Cały proces umożliwi oznaczanie ich znakiem B już w fabryce i wprowadzanie przez firmę na rynek polski w tym samym czasie, co na całym świecie. .(oprać, z) PROMOCJA OPIOOUMOWINM [~TRE5 Centrum Oprogramowania Nasze doświadczenie w dziedzinie produkcji oprogramowania sięga już 7 lat. W tym okresie liczba użytkowników naszych systemów wzrosła do ponad 2000. Mamy sieć dealerów na terenie całej Polski. Naszym celem jest tworzenie oprogramowania, które posiada następujące cechy: • Szeroki zakres funkcjonalny za niska cenę • Zgodność z obowiązującymi przepisami • Elastyczność - programy mogą być dostosowane do potrzeb każdej firmy • Integracją - powiązanie systemów skraca czas pracy i zwiększa jej efektywność • Łatwość obsługi - czytelne menu, opisy pomocnicze do każdej funkcji, szczegółowa dokumentacja, bezpłatna pomoc telefoniczna Do końca sierpnia oferujemy Państwu nasze produkty za niższq/ promocyjną cenę: TRAWERS 3.00 • Zintegrowany pakiet do zarządzania firmą • Księgowość, sprzedaż, zakupy, magazyn • Możliwość zakupu dodatkowych modułów • Współpraca z urządzeniami fiskalnymi • Cena:-Wd- TERAZ: 799 zł TRIO 1.00 • Program dla małych firm i zakł. usługowych • Kronika kontaktów z klientami, kartoteka towarów i usług, fakturowanie, zamówienia • Wkrótce wersja 2.00 (bezpłatna aktualizacja)! • Cena: TERAZ: 1 59 zł Zapraszamy na prezentacje oprogromowonig we wtorki i piątki w godzinoch 10.00-15.00. Zgchęcgmy do zopoznonig się z wersjgmi demonstracyjnymi, listą referencyjną ngszych klientów oraz listą deglerów z Poństwg okolicy. 81-359 Gdynia, ul. Zygmunta Augusta 3-7 Tel./fax (058) 61-43-77, 20-81-59 PROMOCJA! MEBLE BIUROWE -V* obrotowe CENA 119,- wat GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA teUfax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 nncng ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) do 17.08.96 tel.45-15-54 tel.61-53-40 <* GDAŃSK-WRZESZCZ, AHTICA UL. J. MATEJKI 6, TEL. 470-286/Fax 470-262 TAŚMY (KASETY, WKŁADY) DO: DRUKAREK KOMPUTEROWYCH DRUKAREK KASOWYCH, KAS FISKALNYCH MASZYN DO PISANIA TAŚMY KOREKCYJNE NABOJE DO DRUKAREK ATRAMENTOWYCH TONERY DO DRUKAREK LASEROWYCH PAPIER DO DRUKAREK AKCESORIA KOMPUTEROWE: DYSKIETKI, PUDEŁKA, MYSZY, PODKŁADKI... GRY I PROGRAMY MULTIMEDIALNE SPRZEDAŻ DETALICZNA GDAŃSK-WRZESZCZ GDYNIA - EUR0MARKET GDAŃSK UL GRUNWALDZKA 45 UL N0W0WICZLIŃSKA 35 UL WARTKA 5 TEL 46-18-27 PAW. 19 TEL 31-25-71 TEL. 29-22-66 w. 330 PRUSZCZ GDAŃSKI UL CHOPINA 6 rJ*V j\\STR4c cr ć* PIERWSZA W TRÓJMIEŚCIE NIEPAŃSTWOWA UCZELNIA UTWORZONA ZOSTAŁA DECYZJĄ MEN I WPISANA DO REJESTRU WYŻSZYCH UCZELNI NIEPAŃSTWOWYCH 15 CZERWCA 1994 NAUKA W WSAiB TRWA 3 LATA. ABSOLWENT UZYSKUJE DYPLOM UKOŃCZENIA STUDIÓW WYŻSZYCH Z TYTUŁEM LICENCJATA Prowadzi zajęcia na kierunku: zarządzanie i marketing w następujących specjalnościach: - zarządzanie gospodarcze - finanse i bankowość Studia odbywają się w systemie: - dziennym, zajęcia odpon. do pt. - zaocznym, zajęcia co 2 tygodnie wsob. i niedz. Trwa rekrutacja na studia dzienne i zaoczne na rok akademicki 1996/97 Początek zajęć - październik 1996 Liczba miejsc ograniczona. Kandydaci przyjmowani są bez egzaminów wstępnych. 0 przyjęciu na studia decyduje kolejność zgłoszeń. Wszelkich Informacji udziela Dziekanat uczelni, 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7 tel. 21-12-70, 20-95-01 w. 129, 118, 61-13-87 WSAiB Organizuje KURS AGENTA CELNEGO Zajęcia: soboty, niedziele, rozpoczęcie kursu 27 lipca 96 r. Szczegóły - dziekanat: 611 -387,211 -270_ Policealne Studium Ubezpieczeń Bankowości i Biznesu OGŁASZA NABÓR NA ROK 1996/97 DUJULCTNIfl POłJCGRLNfl SZKOŁA 2QQCZno FINflNSC nncHUNKouuość B€Z €GZAMJNÓUU UUST^PNVCH ROCZN€ POUC6FHN6 STUDIUM aiiecrorouie i zooczne FINANSC I CKONOMIKfl FIRMV 2 absolwent otrzymuje dyplom technik) ekonomisty |f|absolwent otrzymuje dyplom ukończenia studium uj proqromie : bogota miedzo ekonomiczno ooekuuotno do potrzeb Luspółczesnego rynku. j.obce. Komputery SEKRETARIAT: GDAŃSK, BIELAŃSKA 5 (boczna od ul. Korzennej) tel. 31-71-16,31-36-51 wew. 18, pon.-pt. 10.00 - 20.00, sob.-niedz. 8.00 -15.00 OFcnm Din młodych i amaiinych przvszłvch profesjonalistów NOWE WZORY KADROWYCH 1. Kwestionariusz osobowy 2. Umowa o pracę 3. Rozwiązanie umowy za wypowiedzeniem 4. Rozwiązanie umowy o pracę z zastosowaniem skróconego okresu wypowiedzenia 5. Wypowiedzenie warunków umowy o pracę 6. Rozwiazanie umowy o pracę bez wypowie- 7. Świadectwo pracy dzenia 8. Karta ewidencji czasu pracy pracownika W ofercie 250 innych druków SKLEPY FIRMOWE Gdańsk-Przymorze ul Olsztyńsko 3 lei 57-13-43 Gdańsk-Śródmieiae ul. 5w. Jrij(y3 tel 31-90-35 Gdańsk-Wrztszcz ul Grunwaldzko 76/78 tel. 41-12-31 w. 327 Gdynia ul Obroncow Wybizezo 10 lei 26-30-32 Sopot ul 23 Marca 77 ( lei51-48-81 artykuły biurowe wykonujemy WIZYTÓWKI PIECZĄTKI * w 24 godziny oneczna 4 tel 33-95-59 FAX-POL autoryzowany dealer firmy Canon * kserokopiarki * telefaksy Panasonic * Dostawa do Klienta, montaż, 3-letnia gwarancja * materiały eksploatacyjne * KONSERWACJA I PRZEGLĄD KSEROKOPIAREK • KOLOROWE KSER0-USŁUGI TEL7FAX 374-736,374-748,46-32-56 Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, p. 612 i )>•«'" HURTOWNIA AKCESORIÓW KOMPUTEROWYCH Sopot, Al. Niepodległości 799, tel./fax 50-16-80 Autoryzowany partner l^P poleca - dobre jak drukarki TELEFAKSY termiczne i laserowe cw wysoka jakość imponująca pamięć współpraca z komputerem TELEFONY I MINICENTRALE Panasonic SIEMENS uniden General Electric Veris YAMED - DEALERZ!/ - ® BYTÓW: Wipeks 28-69 ® ELBLĄG: Interbiuro 33-97-00 ® GDAŃSK : Da-Ko 41-91-80 ® Digimer 41-95-19 ©GDYNIA: Fundacja Rozwoju WSM 20-92-18 ® Maw Telecom 21-17-03 ® Salon Electronics 20-47-76 ® Techno-Wator 20-69-57 ® LĘBORK: Sklep w Rynku 62-28-50 S MALBORK: Anwi Telecom 72-20-96 ® PUCK: Sibuk 73i28-74 ® SŁUPSK'. Interbiuro 43-65-94 ® SOPOT: Kugura 51-48-28 ® STAROGARD GDAŃSKI: Zip Computer 52-17-82 ® TCZEW: Art. Piśmiennicze 31-21-76 ® WEJHEROWO: Biuroland S.C. 72-42-65 80-505 Gdańsk ul. Czarny Dwór 12 tcl./fax 53-09-01 53-88-90, 53-47-19 nyraot? in1 I IIHfifi: ; pentium ■PROCESSOB Krzyżówka 77 POZIOMO: 6) element termometrów elektronicznych, rezystor półprzewodnikowy, 7) pomoc wpływowej osoby, PIONOWO: 1) podstawa maszyn lub 0,288m, 2) zagwarantowana przerwa w pracy, 3) sterownik pamięci rozszerzonej w DOS-ie, 4) Stanisław, zdrobniale, 5) tyrystor diodowy dwukierunkowy. Rozwiązaniem krzyżówki jest tylko hasło: 1,2,3,4,5,6,7,8. Wśród prawidłowych rozwiązań wylosujemy nagrodę ufundowaną przez firmę AXEL Computer: bon o wartości 50 zł. Termin nadsyłania rozwiązań (pod adresem redakcji!) - 10 dni. Na kopercie lub karcie pocztowej niezbędny jest dopisek: „BIURO 77". Nagroda - krzyżówka 75 Bon o wartości 50 zł wylosował Mieczysław Michalczewski, Gdynia, ul. Starogardzka 8/26. Gratulujemy! Nagrodę prosimy odebrać w pokoju 201 B w gdańskim Domu Prasy. ODDZIAŁ : 80-333 Gdańsk, ul. Pomorska 96, tel. (0-58) 56 16 11, fax 56 25 87, komertel 39 12 45 15 The Intel Inside Logo and Pentium® are registered trademarks of Intel Corporation OPTIMUS SA 5P75 • Pamieie RAM 8 MB EDO • Dysk twardy 850 MB 10,5 ms, FASTATA-2 2599 (z VAT3171) OPTIMUS SA SP100 • Pamieie RAM 8 MB EDO • Dysk twardy 850 MB 10,5 ms, FAST ATA-2 2779 (Z VAT3390) OPTIMUS SA 5P120 • Pamieie RAM 8 MB EDO • Dysk twardy 1,08 GB, 11 ms, FAST ATA-2 • Mo^liwoiea; zainstalowania ca che'a synchronicznego 2999 (z VAT3659) Dealerzy: ELBLĄG GDAŃSK GDYNIA SOPOT STAROGARD GD. TCZEW WEJHEROWO Elcomp Leotex Baltic Info Service Biuro-Technika ITM Centrum Komputerowe PC Partner Budimex Soft SA Compan Everest Ltd Euromarket O.K. Piemont Dobry Microsystems Macbit Polwar O.K. ul. Brzozowa 12, tel. (0-55) 34 58 66, ul. Nowowiejska 6, pawilon A, tel. (0-55) 34 96 31 ul. Hetmańska 3 H, tel. (0-55) 32 61 72 ul. Chmielna 81/82, tel. (0-58) 31 30 40 ul. Biała 11 A, tel. (0-58) 41 53 47 ul. Grunwaldzka 141, tel. (0-58)484363 ul. I Armii Wojska Polskiego 13, tel. (0-58) 20 31 45, 61 30 05 ul. Śląska 35/37, tel. (0-58) 21 18 05 ul. Łużycka 2, tel. (0-58) 26 10 05 ul. Nowowiczlińska 35, tel. (0-58) 292 266 w. 330 ul. Starowiejska 45, tel. (0-58) 613 615 ul. 3-go Maja 55, tel, (0-58) 51 65 01, 503 503 ul. Hallera 35, tel. (0-69) 252 96 ul. Gdańska 4a, tel. (0-69) 224 19 PI. Gen. Hallera 5 tel. (0-69) 31 21 19 ul. Sobieskiego 255, tel. (0-58) 722 439, 724 384 15 lipca 1996 tgczność podczas Igrzysk olimpijskich Tłok w eterze Według szacunków dwie trzecie ludności naszej planety, 3,5 miliarda osób, będzie śledziło przebieg imprezy podczas 3000 godzin relacji telewizyjnej. Jednym z podstawowych elementów, który ma zapewnić sukces temu największemu wydaneniu, jest sprawna, bezprzewodowa komunikacja. Motorola, partner i sponsor setnej olimpiady Jest dostawcą największej i najbardziej wyrafinowanej sieci do komunikacji bezprzewodowej, jaka kiedykolwiek została wykorzystana podczas zawodów sportowych. W oparciu o szczegółową analizę potrzeb i wymagań powstał projekt sieci, który był kluczem do dalszych działań. Praca nad analizą została rozpoczęta ponad cztery lata temu. Analitycy i projektanci sieci odbyli liczne spotkania z członkami Komitetu Olimpijskiego w Atlancie. Ciągły postęp w technologii komunikacji bezprzewodowej i stałe zwiększanie zarówno zasięgu, jak i wielkość igrzysk, nie pozwoliły zakładać jedynie rozbudowy lub modyfikacji poprzednich rozwiązań, takich jak na przykład wykorzystano podczas letnich igrzysk w Los Angeles w 1984 roku. 70 procent zawodów podczas igrzysk w Atlancie odbędzie się w„01ympic Ring", czyli na obszarze miasta i w promieniu kilku mil. Pozostałe zawody odbędą się w całym stanie Georgia i na całym południowym wschodzie. Projektowana sieć musiała objąć obszary zarówno blisko położone, jak i znajdujące się w znacznej odległości od Atlanty. Wymagało to wykorzystania i zastosowania najnowszych technik,które mogły sprostać wymaganiom. Przygotowany przez Motorolę system komunikacji bezprzewodowej, został sprawdzony w specjalnym centrum integracji systemów, w centrali Motoroli w Schaum-burgu. Klienci mogli tam przetestować ca- łość instalacji, przed przewiezieniem jej do właściwych miejsc ich przeznaczenia. Po zakończeniu okresu testowania systemu sieciowego, Komitet Olimpijski i Motorola rozpoczęły instalację infrastruktury w miejscach docelowych. W sumie wybudowano trzy wieże do komunikacji bezprzewodowej i sześć ośrodków, które wspierają i czuwają nad pracą urządzeń kontrolujących sieć, antenami i liniami transmisyjnymi. W ramach wspierania działań sieci, 100 pracowników i techników Motoroli, będzie pracowało podczas 17 dni igrzysk, wspomagając Komitet Olimpijski w pracy. Dodatkowo, Motorola będzie monitorowała funkcjonowanie sieci 24 godziny na dobę. W pogotowiu będzie się znajdował również dodatkowy personel, na wypadek konieczności natychmiastowego wsparcia technicznego. Motorola jest oficjalnym sponsorem i partnerem setnych igrzysk olimpijskich oraz sponsorem reprezentacji olimpijskiej USA. Jako sponsor Motorola projektuje i dostarcza kompletne systemy do komunikacji bezprzewodowej dla trzech strategicznych obszarów: transportu, bezpieczeństwa i obsługi zawodów sportowych. 1500 telefonów komórkowych oraz tysiące pagerów, radiotelefonów, modemów komputerowych, będą wspierać tegoroczne setne Igrzyska Olimpijskie w Atlancie. (oprać, z) Multimedialna olimpiada 0d 1896 do 1992 Igrzyska Olimpijskie Atlanta'96, które już wkrótce się rozpocznq, rozgrywane sq w setnq rocznicę pierwszej nowożytnej letniej olimpiady. Z tej też okazji, pod auspicjami międzynarodowego i amerykańskiego komitetu olimpijskiego wydano program: Olympic Gold. W dołączonej do programu się geografii politycznej, zaprze- instrukcji zamieszczone zostało przesłania przewodniczącego MKOl Juana Antonio Samarancha. Jest to - w pełnym tego słowa znaczeniu - multimedialna historia letnich igrzysk olimpijskich: od Aten 1896 do Barcelony 1992. Podpieranie się autorytetami zazwyczaj wzbudza wiele po- stały działalności. The Games - to wykaz wszystkich letnich igrzysk olimpijskich z dokładnymi infomia-cjami, choćby np. o wynikach rywalizacji w poszczególnych konkurencjach. History - to oczywiście historia nowożytnych olimpiad. Jest ona podzielona na działy OPTIMUS SA 5P133 • Pamieie RAM 8 MB EDO • Dysk twardy 1,08 GB, 11 ms, FAST ATA-2 • Mo{liwoiea> zainstalowania cache'a synchronicznego 3259 (z VAT3976) OPTIMUS SA 5P150 • Pamiete RAM 16 MB • Dysk twardy 1,08 GB, U ms, FAST ATA-2 • Mo^Tiwoieie zainstalowania caclie'a synchronicznego 3989 (Z VAT4867) OPTIMUS SA 5P166 • Pamieie RAM 16 Mli • Dysk twardy 1,08 GB, 11 ms, FAST ATA-2 • MojJiwoieie zainstalowania caclie'a synchronicznego 4469 (z VAT5452) (Z VAT6465) of -«'•»* 3A. " isó® • Buszuj w Internecie z „Dziennikiem" (10) Łqczymy się z Atlantą! Za kilka dni rozpoczynajq się igrzyska olimpijskie. To olbrzy-tie przedsięwzięcie organizacyj-się odbyć bez mogłoby techniki Be fio gookurwłfcs O tym, jak IBM poradził sobie z tym zadaniem napiszę więcej za tydzień. Dzisiaj bowiem nastał najwyższy czas, aby zapoznać się z olimpijskim serwisem WWW. Zacznijmy więc naszą wędrówkę po stronach www.atlanta.olym-pic.org. Trasa znicza olimpijskiego Na serwerze WWW opisana została dokładnie trasa olimpijskiego ognia. Wybierając tę opcje możemy poznać interesujące miejsca Stanów Zjednoczonych. Dużo zdjęć! Pamiątki olimpijskie Organizatorzy przygotowali 500 000 koszulek i 1 000 000 czapek. Jedna z nich może być twoja. Dysponując kartą płatniczą można dokonać zakupu przez Internet. Bilety Nadal można kupić bilety. W chwili, gdy pisałem te słowa było jeszcze 14 miejsc na ceremonię otwarcia. Jeżeli ktoś ma wolny czas (i dużo pieniędzy) to bez problemu kupi bilety na pięciobój nowoczesny i inne mniej popularne dyscypliny. Biuro podróży Skoro kupiliśmy bilety należa-' łoby jeszcze zare- f zerwować bilet j iotniczy i znaleźć hotel. Wszystko to możemy załatwić przez Internet. Możemy również dowiedzieć się gdzie miło spędzić czas w Atlancie - zarezerwować stolik w restauracji lub kupić bilet do dyskoteki. Terminarz Igrzyska cierpią na gigantomanię. Odczuwają to nie tylko organizatorzy. Także skromny kibic ma kłopoty ze zorientowaniem się w kalendarzu konkurencji. Kalendarz pozwoli nie zgubić się w gąszczu terminów. Zainteresował mnie np. harmonogram startów w skoku wzwyż (wiadomo - Artur Partyka). Okazało się, że eliminacje odbędą się 26 lipca w godzinach 8.00-12.45 (czasu lokalnego) na Stadionie Olimpijskim w Atlancie. Jak wszystko dobrze pójdzie to ponownie emocjonować się będziemy fina- ■I MaM _l /HU* łem, który odbędzie się 28 lipca w godzinach 15.15 -21.45. Sporty i lokalizacje Chcecie poznać interesujące szczegóły o poszczególnych dyscyplinach? Chcecie poznać miejsca olimpijskich startów? Zdjęcia, filmy wideo i dokładne mapy są do waszej dyspozycji. Festiwal sztuki Czy ktoś jeszcze pamięta, że wręczano kiedyś olimpijskie meda- le artystom? Nadal jednak organizatorzy starają się nadać oprawę kulturalną igrzyskom. Na serwerze WWW będziemy mogli zobaczyć reprodukcje wybranych dzieł sztuki i usłyszeć fragmenty utworów muzycznych. Wyniki Cóż wart byłby olimpijski serwer bez dokładnych wyników. IBM zaoferował jednak internautom coś więcej. Będziemy mogli obejrzeć nie tylko dokładne zestawienia ale i obejrzeć filmy z najciekaw-t.X!f Ą szych finałów. Aby jednak móc oglądać film musielibyśmy dysponować bardzo szybkim łączem (lub olbrzymią cierpliwością). Może nam jednak wystarczą nagrania dźwiękowe z owacją stadionu? FanMail Czy mieliście kiedyś chęć wysłać telegram do sportowca z gratulacjami? Dzięki serwisowi IBM stało się to możliwe. Można wysłać list do konkretnego sportowca ale również np. do całej druży- ny siatkarzy. Co więcej, sportowcy będą mogli odpowiadać na takie listy. Na razie najbogatsza korespondencja trafia na ręce Dream Team III - amerykańskich koszykarzy. W imieniu Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" wysłałem życzenia Arturowi Partyce. Jeśli dostaniemy odpowiedź - wydrukujemy ją. Ciekawostki Czy złote medale są ze złota? Kto robi medale olimpijskie? Ilu sportowców wystartuje w igrzyskach? Ile ton śmieci będzie co dzień wywożonych? Ile litrów coca-coli zostanie wypitych (Atlanta to stolica tego koncernu)? Ile pamiątkowych znaczków zostało wydrukowanych? Odpowiedzi na wszystkie te, sensowne i bezsensowne pytania znajdziecie na olimpijskim serwerze WWW. Z tyłu sklepu IBM nie byłby IBM gdyby nie zamieścił informacji o IBM-ie. Dzięki niej możemy się dowiedzieć jakie środki techniczne zostały użyte, by sprostać wymaganiom organizacyjnym igrzysk. Cztery superkomputery, osiemdziesiąt minikomputerów i tysiące stacji roboczych zostało zainstalowanych w tym celu w Atlancie. Tomasz Kosiński tomkos@rnfoservice.com.pl dejrzeń. Jednak w tym przypadku jest to uzasadnione: jest to naprawdę atrakcyjny program. Grafika, dźwięk, animacje, teksty i interfejs użytkownika są naprawdę na najwyższym poziomie. Zasadniczo Olympic Gold podzielony jest na 5 działów. Athlets - to wykaz wszystkich medalistów. Oprócz notek biograficznych mamy do dyspozycji opowieści o setce legendarnych zawodników. Oczywiście wszystko oprawione jest ilustracjami i filmikami. Nations - to nawet nie wykaz krajów uczestniczących w ruchu olimpijskim, ale narodowych komitetów - obecnych i tych, które z racji zmieniającej tematyczne, w tym np. na tak oczy wisty jak: Kobiety. Events - to wykaz dyscyplin olimpijskich, wraz z ich historią i największymi gwiazdami. Oczywiście wszystko jest po angielsku, więc chęć zdobywania wiedzy o letnich igrzyskach olimpijskich trzeba rozpocząć od sprawdzenia swych umiejętności w rozumieniu języka Szekspira. Ale poza tym jest naprawdę na co popatrzeć! (kesz)' Olympic Gold. A 100 Years History of the Summer Olympic Games 1995 S£A. Multimedia Wymagania: Windows, 486/33 lub wyższy, 8 MB RAM, CD-ROM OPTIMUS SA 5P200 • Pamieie RAM 16 MB • Dysk twardy 1,08 GB, U ms, FAST ATA-2 • Mo;Jrwi»eie zainstalowania cache'a synchronicznego OPIS GŁÓWNY Wszystkie komputery OPTIMUS SA serii 5P bazują na procesorach Pentium® od 75 MHz do 200 MHz firmy Intel oraz posiadają: • Oryginalną płytę główną PCI firmy INTEL Fabryczne przygotowanie do rozbudowy, gdy wzrosną Twoje potrzeby CD ROM Flopp 1,44 MB 3,5", kartę grafiki SMGA PCI 64-bitową 1 MB, Sterownik PCI EIDE zintegrowany z płytą Klawiaturę na mikroprzełącznikach 101 klawiszy Oryginalną mysz Microsoft z podkładką Ergonomiczną obudowę DESK TOP lub TOWER o podwyższonej sztywności Bezpieczny zasilacz 200 W Zainstalowane oprogramowanie WINDOWS 95 PL, WORKS 3.0 PL, INTERNET EXPLORER for Windows 95 po polsku OPTI.EXE - program do automatycznej optymalizacji pracy komputera, "Podręcznik Użytkownika" w języku polskim. MULTIBEE - multimedialny program do nauki języka angielskiego 15 lipca 1996 BIURO Str. 21 Urlop w biurze? ■ (3) Aktywnie bez laptopa Kolejna rozmowa o planach urlopowych. Dziś z dyrektorem Oddziału Gdańsk OPTIMUS SA Pio- - Czy słowa urlop, wakacje istnieją jeszcze w słowniku ludzi zapracowanych tak jak pan? - Muszę pani powiedzieć, że odświeżyłem sobie te pojęcia, choćby dlatego, że podpisywałem wnioski urlopo- - A kiedy zamierza podpisać pan swój wniosek urlopowy? - Chyba będę musiał w końcu to zrobić, mam jeszcze sporo zaległego urlopu z poprzedniego roku i muszę go wykorzystać. Wie pani, ja chyba trochę zapomniałem, jak to jest wypoczywać i muszę nauczyć się tej sztuki od nowa. Praca za biurkiem, przy komputerze, podejmowanie trudnych decyzji, jednym słowem „zasiedziały" tryb życia, to nie wpływa dobrze na zdrowie i w końcu na samopoczucie. Jestem już naprawdę gotów, żeby w końcu gdzieś wyruszyć, gdzikś: la od miasta, ludzk \ j - A jeżeli, rzeczywiście zdecyduje się pan opuścić swoje biuro,czy będzie pan w stanie zapomnieć o swojej prricy? i- Wie pani, to trochę trudne. Ode mnie wymaga się żeby całjś firma funkcjonów ała i dobrze, niezależnie ocnfgo,|!l bzy ktoś ma urlop, czy też nie. jest,wiele spraw, tylko i wyłącznie na mojej głowie i tylko j|i» nich decyduję. Chyba rzeczywiście nie biura. Potrzebuję jednak trochę czasu, żeby się z tą myślą oswoić. - Wydawałoby się, że urlop jest dla każdego czymś wymarzonym, tymczasem... - Wie pani, w Japonii jest tak, że ludzie boją się wyjeżdżać na urlop. Uważają, że jeżeli ich pracodawca jest w stanie wytrzymać bez nich dwa a nawet trzy tygodnie, to znaczy, że oni nie są mu potrzebni. - Ale pan nie popiera chyba wzorców japońskich? - Oczywiście nie. Idąc na urlop nie należy się niczego obawiać. - Pracuje pan w branży komputerowej, komputery otaczają nas ze wszystkich stron, czy jeżeli zdecyduje się pan wyjechać na urlop, nie kusi pana, żeby wziąć choćby podręcznego laptopa? - Jeśli ma to być naprawdę urlop, nie będzie żadnego laptopa, pagera, komórki i podłączenia do sieci. - Dobrze, zostawia pan ^V~^szystkie. najnowsze zdoby- ' c^e techniki, jedzie na urlop i fco?ł^eżak, książka, zimne napoje... i - Nie, abkjlulnie Mc z tych rzeczy .tylko alctywnj wypoczynek. Kiedyś byłem instruktorem harcerskim i,ełiy-ba coś jeszcze mi z tego zostgjp. - Spędza pan urlop samotnie czy z rodziną^ - Tylko z rodziną! Zawszę 1 z rodziną no i z psem. j - Czy musi pan planować ^ miejsce wypoczynku na dłu- go pr/ed. starannie wszystko KŁmo°riopi«p,»s^ ** •»" —- "MME KSSS2 którzy robią to z ołówkiem w ręku już- pół rollu wcześniej. Ocz^wiśćie-jeżeli jest tó wycieczka zagraniczna, nie o pracy. - Niestety trochę w tym prawdy. Jest oczywiście kilku zaufanych p/acowjiik^w, którym mógłbym pjiekaz^c większość sprawTMam jednak jakąś własną wizję i przemyślenia i trudno innym osobom przekazać tak do końca własne idee i kierowanie firmą. Nie potrafię się zdecydować tak od razu na opuszcze- me tjrzeba przygotować pewien ..„..plan. Ale w Polskę mogę ruszać choćby jutro. - Mimo precyzyjnej pracy należy pan do ludzi z odrobiną szaleństwa. -Jak najbardziej. Rozmawiała Iwona Usdeska Kopiarka niejedno ma imię Cena czy wydajność? Xerox ■ kolejny sponsor setnych igrzysk olimpijskich Druk druków. Na poczqłku lał trzydziestych Chester Carlson, urzędnik podatkowy borykajqcy się z trudnościa-ni w uzyskaniu kopii różnych dokumentów, podjqł eksperymenty z dziedziny elektrostatyki i che-lii. Próby powiodły się i 21 października 1938 roku uzyskał on pierwszq suchą kopię dokumen- Nowemu procesowi kopiowania nadano nazwę kserografii od greckich słów xeros i graphos oznaczających suchy zapis. Na polskim rynku pierwsze kopiarki pojawiły się pod koniec lat sześćdziesiątych za pośrednictwem dużych centrali handlu zagranicznego, głównie Metronexu. Najbardziej zadomowioną w Polsce firmą - od 26 lat - jest Xerox. bardziej ekonomiczną formą eksploatowania maszyny. Po drugie jakie formaty będą używane najczęściej? Jeśli jednorazowo będą kopiowane duże ilości dokumentów warto zaopatrzyć się w ADF (au- li '^M0 *l4MM Wybierając kopiarkę klient powinien odpowiedzieć sobie na kilka podstawowych pytań. Po pierwsze, ile kopii będzie wykonywanych w ciągu dnia? Fachowcy uważają, że przewidywana przez klientów liczba wykonywanych kopii jest zwykle mocno zaniżona. Wynika to przede wszystkim z nieumiejętności dokonania prawidłowej oceny. Kiedy maszyna jest już w biurze okazuje się, że liczba dokumentów do skopiowania jest większa niż się wydawało na początku. Nadmierna eksploatacja kopiarki może powodować częste awarie. Przedstawiciele firm sprzedających kopiarki w Polsce uważają, że zazwyczaj do przewidywanej liczby można śmiało dodać przynajmniej 30 proc. Zalecana przez producenta liczba kopii wykonywana w ciągu miesiąca jest naj- tomatyczny podajnik oryginałów) i sorter. Do powiększania i zmniejszania dokumentów potrzebny będzie zoom, a do dwustronnego kopiowania funkcja duplex. Handlowcy są przekonani, że w Polsce podstawowym czynnikiem wpływającym na decyzje o wyborze urządzenia jest ciągle cena. Zupełnie inaczej kupują urządzenia zachodnie przedstawicielstwa firm. Mają określone oczekiwania co do kopiarki, a cena jest ostatnim czynnikiem, na który zwracają uwagę. Warto wiedzieć, że z reguły im tańsza kopiarka, tym droższe kopiowanie. Przy zakupie należy zastanowić się nad kosztami eksploatacji maszyny, dostępnością i kosztem serwisu, możliwością przeszkolenia obsługi. Należy zwrócić uwagę na formy płatności i ter- min realizacji zamówienia. Firma Sharp proponuje leasing nie oprocentowany, Xerox rental czyli dzierżawę. Firmy Xerox, Ricoh, Sharp, Toshiba i Konica mają stałe ceny u każdego dealera. W Micie - jak mi wiadomo - ceny zmieniają się co miesiąc. Kopiarki Canona u każdego dealera będą kosztowały inaczej. Grupy kopiarek Kopiarki personalne czyli inaczej nabiurkowe przeznaczone są do wykonywania ograniczonej liczby kopii (kilka dziennie) np. w gabinecie dyrektora. Ich atutem są niewielkie gabaryty, niska cena i prostota obsługi. Wadą jest wysoki koszt kopii. Zwykle nie posiadają dodatkowych opcji. Niektóre firmy uważają, że tych urządzeń nie należy nazywać kopiarkami. Niskonakładowe uniwersalne kopiarki przeznaczone są do małych biur i kopiują z prędkością 12-16 kopii A4/min. Mają miesięczną wydajność od 3 do 20 tys. kopii. Mogą być wyposażone m.in. w automatyczny podajnik oryginałów, sorter i dodatkowe kasety na papier. Średnionakładowe biurowe kopiarki kopiują z prędkością od 20 do 40 kopii A4/min. Maksymalny format A3. Miesięczną wydajność od 10 do 40 tys. kopii. Wyposażone są m.in. w funkcje automatycznego dwustronnego kopiowania, sorter, dodatkowe podstawy, a także czytnik kodowanych kart dostę-pu. Rynek nienasycony Największy udział na polskim iynku maszyn kopiujących ma Canon 44 proc., Ricoh 10 proc., Sharp 8 proc. i Toshiba 4 proc. Udział Polski w rynku państw europejskich wynosi 12,5 proc. i jest zbliżony do Czech 13,2 proc. i Węgier 12,5 proc. Największym rynkiem jest Rosja 50,5 proc. (wg. G. Thompson). Specjaliści uważają, że rynek kopiarek w Polsce nie został jeszcze nasycony. Przekonani są o tym także producenci i to nie tylko ci już od dawna zadomowieni w Polsce. Maciej Raducha Kiedy na olimpiadzie 1996 sportowcy będą walczyć o medale, The Document Company Xerox zamierza pobić wszelkie rekordy w obsłudze dokumentów. Igrzyska olimpijskie są obecnie największym wydarzeniem sportowym. Ponad 10 000 zawodników ze 197 krajów będzie rywalizować w 26 dyscyplinach sportowych. Obsługiwać ich będzie rodzina olimpijska licząca 140 000 osób. Olimpiada zajmie także dużo miejsca w radiu i w prasie. Przepływ informacji ma tu bardzo duże znaczenie. W Atlancie powielaniem zajmie się Xerox... Xerox należy do rodziny olimpijskiej od 1964 roku. Podczas olimpiady zimowej w Austrii Xerox Corporation udostępnił organizatorom przełomową w dziedzinie techniki kopiarkę Xerox 914. Jednak w tym roku firma postawiła sobie poprzeczkę bardzo wysoko. Kluczem do sukcesu jest dokument, niezbędny do ustalenia miejsc spotkań, hoteli i wszelkich udogodnień dla milionów ludzi, którzy przybędą do Atlanty specjalnie na tę uroczystość. To właśnie dokument spełni podstawową rolę w dostarczaniu informacji organizatorom, mediom, kibicom. Dokument integruje cały proces planowania olimpiady, powstawania i opracowywania nowych pomysłów, jest podstawą dla rozpoczęcia pracy. Nowoczesne sieci komputerowe przesyłają codziennie miliony dokumentów z całego świata do Komitetu Organizacyjnego w Atlancie. Podczas nadchodzącej olimpiady Xerox zamierza położyć nacisk na kilka spraw. Przede wszystkim główne starania kieruje na sprostanie wymaganiom ACOG wobec oczekiwanej wysokiej jakości druku. Poza tym, bazując na doświadczeniach zebranych podczas olimpiady zimowej w Lillehammer w 1994 roku, the Document Company skoncentruje się na dostarczaniu informacji stacjom transmisyjnym oraz mediom „drukowanym". • •• „Jak najszybsze przekazanie końcowej informacji jest naszym priorytetem na tegorocznej olimpiadzie" - powiedział Tony Power, specjalista do spraw druku dokumentów. - „Zastosowaliśmy nowe technologie, poprawiające jakość druku. Do tej pory drukowaliśmy dokument wzorcowy, a dopiero potem kopiowaliśmy go w tysiącach egzemplarzy na kilku jednocześnie pracujących kopiarkach. Obecnie będziemy posługiwać się automatycznymi drukarkami laserowymi, co wyeliminuje etap ręcznego ustawiania urządzeń, a przede wszystkim umożliwi uzyskanie doskonałych kopii. Jednocześnie każdy dokument będzie miał wzorzec najwyższej jakości". Położenie większego nacisku na drukowanie niż na kopiowanie pociąga za sobą konieczność pracy w sieci. Według Tony'ego Powera, rozwiązania z zastosowaniem systemów drukujących Xe-rox, sprawdzą się szczególnie przy tworzeniu sprawozdań dokładnie relacjonujących poszczególne wydarzenia sportowe. Sprawozdania zawierać będą dane o wynikach sportowych, zeskanowane zdjęcia oraz tekst informacyjny, a ich objętość będzie wynosić do 300 stron. Xerox zapewni również ich skład, zestawienie, oprawę oraz dostarczy je stacjom transmisyjnym, mediom i archiwum olimpijskiemu w czasie trzech do dwudziestu czterech godzin od zakończenia danej konkurencji. Aby sprostać wysokim wymaganiom olimpiady, Xerox dostarczy kilka tysięcy swoich urządzeń. Już teraz ACOG korzysta z kopiarek, faxów i drukarek, z których wiele pracuje w sieci połączonej z tysiącami komputerów. Komitety olimpijskie uznały również, że w przygotowaniu prezentacji, planów oraz tabel duże znaczenie odegra kolor. Dlatego Xerox udostępnił swoje kolorowe kopiarki i kolorowe drukarki sieciowe. (oprać, z) UM KOMPUTEROWE GDAŃSK WRZESZCZ Pnicws kiego 3a tel./ł'»x. 41 65 13 . PENTIUM - INTEL TRITON OBUDOWA M1N1T0WER . PŁYTA GŁÓWNA INTEL TRITON 256 PP. Eide 4 x HDD +1/0 zintegr.. KARTA GRAFIKI PCI 1 MB (2MB) S3 765 V+ RAM 2 x 4 MB Ps 2, FDD 1.44, KLAWIATTJRA. (komputery 486 X 4MB RAM) P-75 - 1057 486DX 4/100- 704 P-100-1165 486DX 5/133- 733 P-l 20-1295 Ml-586/120 - 819 P-133-1454 686 P-120+ - 1163 P-150-1823 686 P-133+ - 1303 5K/75 - 973 686 P-150+ - 1426 5K/90-1054 686 P-166+ ^1780 DOPŁATY: MONITOR MONO LR + 224 MONITOR 14" LR 633 MONTTOR 14" LR NI 638 MONITOR 15" CYFROWY 877 MONTTOR 17" 1642 M. 17"VTEWSONIC M.M. 2600 MONITOR 21" DAEWOO 3759 MONIT. 15"PHILIPS MM 1251 MONITOR 14" CYFROWY 704 HDD 635 MB SEGATE 386 HDD 1.08 GB SEGATE 509 HDD 850 MB W.D 461 HDD 1.28 GB SEGATE 516 HDD 1,6 GB W.D. 691 SIMM 4 MB PS/2 76 CD ROM x4 142 CD ROM 16 198 (;ravis ultras. pro 595 SOUND SHUTTLE 16 Win95 114 SOUNDBLASTER 16 202 DRUKARKA PANASONIC 387 DRUKARKA HP 600 607 DRUKARKA HP660 1049 DRUKARKA HP 5L 1463 SYS POLICEALNE ZAOCZNE STUDIUM INFORMATYKI Posiada uprawnienia Szkoły Publicznej Nauka trwa 2 lata INFORMACJE I ZAPISY: Gdańsk, ul. Malczewskiego 51 tel. 32-49-71 Ceny bez podatku VA ;KV ISA CD ROM PONAD 30C TYTUŁÓW FABRYCZNY SALON MEBLI BIUROWYCH mi kam a x< ul. Grunwaldzka 481 80-309 Gdańsk tel./fax 0/58 52 34 21 0/58 52 50 11 - w. 275 10006667/442/23 u OPROGRAMOWANIE KOMPUTERÓW KOMPUTERY PC Iflouie super ceny!!! PAMIĘCI RAM 4 MB - 78,00 NOTEBOOKI ARISTO -najlepsze na polskim rynku Enter nr 1/96 nr 24/95 mil-J nr 11/95 ARISTO FT6000 -586 [kolor, 8MB, 540HDD - 5400 zł [•mii SySTEMY koMDUTEROWE^ do koMplEKSou/Ej obsłuqi fiiwiy Sieci komputerowe -NO V E LL ALARMY TELEWIZJA DOMOFONY f usługi £ HURTOWNIA 1 52-05-53, 52-20-28 52-20-29 PROGRAMY komputerowe Księgowość Kasa Środki Trwałe Płace Magazyn Fakturowanie Kosztorys Kalkulacja Cen Apteka AUTORYZOWANY DEALER BIMIT - MIT A miła KOPIARKI SPRZEDAŻ AUTORYZOWANY SEI ORYGINALNE MATERIAŁY 3DANSK, UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 24 (II P •ET 462-264, 462-689 17EęZYNNY CAŁ/f DOBĘ RG SIECI KOMPUTEROWE PODZESPOŁY CD ROM 10 x -395 zł [KARTY FAX/M0DEM/V0ICE -195 zł FILTRY OMEGA /USA -60 zł DRUKARKI lOKInajtóniej HP, Canon Epson, Panasonic MULTIMEDIA wszystKo Ml! buper ceny JAK blum WSZYSTKO W STANDARDZIE I WYMIARACH, LECZ ZA POŁOWĘ CENY oraz wiele innych akcesoriów do mebli kuchennych i biurowych poleca: hurtownia w Gdyni, ul. 10 Lutego 41, tel. 21-74-35 A ATEMOR • KOMPUTERY * AKCESORIA* Wymiana płyt I dysków od AT.., d# Pentium Zaopatrzenie FIRM i- GDYNIA , Łużycka 10,-i-tel. 242608, 242658, fax 220897 /REKLAMA można łaniej jUT1 reklamy ukazującej się jedńocaśSnie w DZIENNIKU BAfFYCKfM g I WIECZORZE WYBRZEŻA 2 MEBLE BIUROWE • BEZPŁATNY TRANSPORT, MONTAŻ, ARANŻACJA • ŻALUZJE I OŚWIETLENIE OD 5 SIERPNIA W NOWYM SALONIE GD.-SUCHANINO D.H. FAWORYT TENDO f Gdańsk, ul. Jagiellońska 13 Tel./fax (058) 53-14-15,53-14-47 w. 41 PROMOCJA KRZESEŁ „KRZESŁO DLA KAŻDEGO" NOWE I UŻYWANE - GWARANCJE RATY - LEASING SALON SPRZEDAŻY: SOPOT, 3 Maja 6, tel. 51-51-12 HURT- DETAL, GDAŃSK-OLIWA, SUBISŁAWA 13 tel. 52-48-36, 52-15-81 18829/os/24,ł lepszego!!! ul. Stryjska 24,81-506 Gdynia tel. 24-44-26, tel7fax 20-61-03 SYSTEM FINANSOWO-KSIĘGOWY 4Y Z AKTUALNĄ USTAWĄ O RACHUNKOWOŚCI^ . ZGODNY Z AKTUALNĄ USTAWĄ V 19197/09/309/b-k-l/10006327/l 1 „AUPYTOR-KOMP" s.c. R. & J. Kołodziejczyk AUTORYZOWANY PARTNER „MacroSoft" W-wa • OPROGRAMOWANIE • FINANSE I KSIĘGOWOŚĆ • KADRY I PŁACE • GOSPODARKA MATERIAŁOWA I FAKTUROWANIE • ŚRODKI TRWAŁE • KSIĘGA PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW • TECHNICZNE PRZYGOTOWANIE PRODUKCJI • INNE • SPRZĘT KOMPUTEROWY - IBM, H-P, DTK • AKCESORIA KOMPUTEROWE • MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE —^ GDAŃSK, UL. GRUNWALDZKA 139/47 TEL. i 158) 41-00-01 w. 256, 260 TEL./FAX (058) 460-116 MEBLE B I U R 0 W PORZĄDEK I BEZPIECZEŃSTWO #? A Gdynia ul. Śląska 35/37 budynek B tel. 21 19 04 SIAFY AKTOWE, S2AFY BHP SIAFY KARTOTEKOWE BIURKA I mir BIUROWE MEBLE KOMPUTEROWE REGAłY MAGAZYNOWE KASETY KASJIRSKIi KASY PANCERNE Ri Gdańsk, ul. Kościuszki 6 tel. 41-46-54 w. 8,0-90-50-11-04 EJ PolCard Str.22 V/SA 3um DinersChib International -V'.V NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 15 lipca 1996 PŁYTY GIPSOWE f my : : CENY PROMOCYJNE 80-387 Gdańsk ul. Arkoaska 2 tel. 52-36 94,52-12 58 w. 55, fax 52-03 55 "BA - ZA" Ltd." 80-169 Gdańsk I ul. Paderewskiego 11 tel./fax (0-58) 32 43 03 1 NIP 583-00-16-524 HYDROIZOLACJE SPRZEDAŻ MATERIAŁÓW ł USŁUG grzejniki c.o. Kljoo INSTALACJE C.O. SYSTEMU KITEC | Xm^K l'i ARMATURA C.0. PŁYTY GIPSOWE mon gips SYSTEMY BUDOWANIA ŚCIAN I SUFITÓW olone, |>ezp'eczne antywłamamowe i kuloodporoe OGNIOODPORNE r4 Spółdzielnia Mieszkaniowa "NA WZGÓRZU" w Gdyni, ul. Morska 230, tel. 23-48-03 Ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie opomiarowania 4 budynków: Bosmańskiej 26, Bosmańskiej 28 B, Godebskiego 5, Czwartaków 6, w os. Oksywie w Gdyni w liczniki ciepła c.o. o łącznej ilości 11 węzłów. Termin realizacji do 25.09.1996 r. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 2100 zt w terminie 26.08.1996 r., godz. 9.30 w kasie Spółdzielni. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać osobiście w Spółdzielni Mieszkaniowej "Na Wzgórzu" w Gdyni, ul. Morska 230, pokój nr 2. Ofertę należy złożyć w wewnętrznej i zewnętrznej kopercie, które: 1 - będą zaadresowane na Zamawiającego, i? - będą posiadać oznaczenia: Oferta w sprawie przetargu | nieograniczonego na wykonanie opomiarowania budynków w os. Oksywie w Gdyni. Nie otwierać przed 26.08.1996 r„ godz. 10.00. Termin składania ofert upływa dnia 23.08.1996 r., godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego, pok. nr 1 w dniu 26.08.1996 r„ godz. 10.00. W przetargu mogą brać udział wykonawcy spełniający następujące warunki: - prowadzący działalność minimum 3 lata, - posiadający uprawnienia ww. wykonawstwa robót, - w przypadku wygrania przetargu wpłacone wadium zostanie zachowane jako zapewnienie należytego wykonania umowy. |^D 7rr. ar -MtRZ£TARGI. Akademia Wychowania Fizycznego w Gdańsku-Oliwie, ul. Wiejska 1 ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż maszyn poligraficznych w ilości 7 szt. w tym: 1. maszyna drukarska offsetowa "ROMA YOR" - 3 szt. 2. gilotyna "ADAST MAXIMA " -1" 3. zszywarka -1 " 4. matrycarka -1 " 5. zestaw kserograficzny KS2 -1 " cena wywoławcza - 65 267,- zł, słownie: sześćdziesiąt pięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt siedem zł /ekspertyza NOT do wglądu na miejscu/. Pisemne oferty należy składać w sekretariacie Dyrektora Administracyjnego w terminie do 18.07.1996 r. Przetarg odbędzie się w dniu 19.07.1996 r. AWF będzie preferował oferentów zainteresowanych zakupem wszystkich wymienionych maszyn. AWF zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Szczegółowych informacji na ww. temat udziela Dział Administracyjno-Gospodarczy, tel. 52-50-51 wew. 126. -,r-ri R-3753 ■PRZETARGI. oferuje drzwi PORTA SWEDOOR -— — — transport i montaż jSTALREM S.C.| Gd-Wrzeszcz, Partyzantów 20 tel. 460-977, tel./fax 455-360 Gd-Oliwa, Beniowskiego 5 tel. 520-071 w.2289 5 Elbląg, DH "JANTAR" Elbląg | (055) 35-68-86 Sprzedam: Wtryskarka KUAS 630 x 160 szt. 2 rok produkcji 86 Wtryskarka KUAS 260 x 100 szt 1 rok produkcji 87 Formierka próżniowa 1 mx 1 m Zestaw maszyn stolarskich Kontakt pod numerem telefonu: (094) 42-36-74, po godz. 16 pod numerem (094) 42-55-25 R 362( TWOJ DOM W NASZYCH RĘKACH BUDUJ NOWOCZEŚNIE BOAZERIE ELEWACYJNE I WEWNĘTRZNE PCV PANELE PODŁOGOWE - TWARDSZE OD DREWNA, CIEPLEJSZE OD POSADZKI, NATURALNE ŁADNE I TANIE BOAZERIE PAŹDZIERZOWE • DUŻY WYBÓR KOLORÓW, NISKIE CENY OBRZEŻA PROFILE I LISTWY PCV ELEWACJE AMERYKAŃSKIE SIDING KASETONY STYROPIANOWE OFEROWANE PRZEZ NAS MATERIAŁY ZNAJDUJĄ WSZECHSTRONNE ZASTOSOWANIE -SĄ PROSTE W MONTAŻU NAWET DLA AMATORÓW! wejherowo, ul gdańska 11 ul. tatarczana 2, tel. (058) 72 30 59 CZYNNE: PON.-PIĄTEK 9-17, SOBOTA 9-13 BEL-PDL BALTIC • STAL Sp. Z 0.0. Gdańsk, ul. Przetoczna tel./fax 37-37-67 skupuje ZŁOM STALOWY • SZYNY UŻYWANE • złom stalowy W-1, W-2 oraz NIEWSAD, t jednostki pływające do złomowania, • atrakcyjne ceny, płatność natychmiastowa Możliwość odbioru własnym transportem SPRZEDAMY KOSTKI BALASTOWE ŻEUWHE dwudziesto I plęódzlealęclokllogramowe ART. ELEKTRYCZNE I POMIAROWE COMEL Gdańsk, al. Zwycięstwa 10A obok CZOŁGU, tel./fax 41 67 21, tel. 45 46 76 ZAWIADAMIA PT Klientów o otwarciu oddziału w Gdyni Orłowie przy ul. Orłowskiej 49C tel./fax 24 85 73 Szeroki asortyment, CENY PRODUCENTÓW Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83, tel. 57-55-15,57-55-63, fax 41-39-05 działając na podstawie Ustawy z dnia 10 czerwca o zamówieniach publicznych ogłasza przetargi nieograniczone na wykonanie robót remontowych w niżej wymienionych obiektach szkolnych: - Szkoła Podstawowa Nr 72 w Gdańsku-Stogach, ul. Kłosowa 3 - remont posadzek. Termin realizacji: sierpień 1996 r. - wrzesień 1996 r. - Szkoła Podstawowa nr 16 w Gdańsku, ul. Ubocze 3 - roboty ogólnobudowlane i sanitarne. Termin realizacji: sierpień 1996 r. - wrzesień 1996 r. - Szkoła Podstawowa Nr 38 w Gdańsku, ul. Słowackiego 101 -remont dachu, posadzek, usunięcie zawilgocenia ścian. Termin realizacji: sierpień 1996 r. -15 październik 1996 r. Warunki szczegółowe przetargu można odebrać w pokoju nr 3 tut. Dyrekcji za opłatą.20 zł + podatek VAT 22%, za każdy obiekt. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach w pokoju nr 6 tut. Dyrekcji do dnia 29.07.1996 r. do godziny 14.00. Kopertę należy oznaczyć: "Przetarg na remont Szkoły Podstawowej Nr Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30.07.1996 r. o godzinie 10.00 w siedzibie tut. Dyrekcji pokój nr 9. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: - spełniają wymogi określone w warunkach szczegółowych przetargu, - spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. =-PRZETARGI- 0 kita Najnowocześniejsza technika okienna 1 drzwiowa. | Najlepsza jakość, materiały, wykonanie i r Salon sprzedaży "JOCZ" ■" zaprasza TECHNIKA OKIENNA I D R Z W I O \ K KnipPinc. 81-385 Gdynia ul.Krasickiego 2 tel./fax 20-15-17, 20-17-39 Szafyl garderoby, wnęki z drzwiami przesuwanymi INDECO GDAŃSK Partyzantów 17 A/1 c tel. 090 50-51-83 Zawiadamia, iż z dniem 1 lipca 1996 r. punkty ekspozycyjne GDAŃSK: Targ Rakowy "Gildia", box 102., tel. 31-24-01 Klonowa 1, box 22 GDYNIA: ul. Świętojańska 128, tel. 090 52-15-93 Skwer Kościuszki 13 B ul. 10 Lutego 23, tel. 20-59-58 WEJHEROWO: ul. Sobieskiego 227, tel. 72-23-51 w. 38 są punktami firmy INDECO Gdańsk. Montujemy jako jedyni na Wybrzeżu kanadyjski (oryginalny) system z 5-letnią gwarancją i w promocyjnej cenie. Dyrektor Teatru Miejskiego w Gdyni, ul. Bema 26, tel. 20-78-46,20-88-01 ogłasza pisemny przetarg nieograniczony na oddanie w dzierżawę na czas nieokreślony od dnia 1 października 1996 r. celem prowadzenia działalności handlowej, usługowej lub produkcyjnej części frontowej budynku parterowego położonego w Gdyni przy ul. 10 Lutego 41 o powierzchni 132 m2 zajmowanego obecnie przez Spółkę z o.o. "Tamarco" w Gdyni na cele sklepu meblowego. Budynek wyposażony jest w instalację wodnokanalizacyjną, c.o., elektryczną z dostępem do drogi publicznej. Informację o przedmiocie dzierżawy oraz dokumentacja techniczna do wglądu w administracji Teatru w Gdyni, ul. Bema 26. Cena wywoławcza stawki czynszu wynosi 20 zł za m2 (bez podatku VAT), która nie obejmuje świadczeń dodatkowych. Oferty z ceną i informacją o rodzaju zamierzonej działalności proszę składać do dnia 10 września 1996 r. w zapieczętowanych kopertach w sekretariacie Teatru z dopiskiem "Przetarg na pawilon". Otwarcie ofert i rozstrzygnięcie przetargu nastąpi w dniu 16 września 1996 r. o godz. 15.00. O jego wyniku lub dalszym postępowaniu przetargowym jego uczestnicy zostaną powiadomieni pisemnie. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. -przetargi- zapraszamy do naszych bll/r ogłoszeń: Gdańsk, tel./fax 31-8042,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, taxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 464548 Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 3143-26 w godz. 8.00 -16. i; Gdynia, tel./lax2044-79 w godz. 8.00-16.00, tel./tax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 514445 w godz. 8.00-16.00; i; Starogard Gdański, tet./lax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 RG EURODOM, Zaspa, Kilińskiego 52 (hangary meblowe) tel. 57-31-25 BOAZERIE z PCV elewacje domów zewnętrzne sklepy (Jtl&ITW- przedpokoje Już od 15,42 zł/m2 netto i wewnętrzne łazienki 15 lipca 1996 JEtE Poniedziałek Str. 23 TV TV TV T V POL 6.00 8.00 8.30 8.40 8.50 9.10 9.40 10.05 10.50 11.00 11.30 12.00 12.10 12.15 12.40 14.45 15.05 15.30 Kawa czy herbata? „Moda na sukces" [254/260] Wiadomości Dla najmłodszych - Misiowe ry-sowanki Teleferie - Lato z czarodziejem „Detektywi na wakacjach" [4/5] - serial TVP/1979r./ Gdyby niebo upadło, potłukłoby mnóstwo skowronków /powt. / „Doktor Quinn" /81/ - serial Telezakupy -Muzyczne lato w Jedynce Lato z Magazynem Notowań -Browary polskie: Browar Got-zów w Okocimiu - Pomorze nieznana kraina Wiadomości Agrobiznes - rolniczy magazyn informacyjny Kolekcje osobliwe - Magia ognia „Vinci" - film dok. Piotra Załuskiego Kino letnie „Nowe przygody Ar-sena Łupin" [4/8]„Maska z jaspisu" serial prod. francusko -polskiej Ludzie zewsząd - „Mściciel" -reportaż Czas na antyki - Cyna „Pseudonim Witold K." /l/ „Moda na sukces" [254/260] -serial prod. USA /powt. / 16.00 Dla młodych widzów Traperskie lato/4/ 16.15 Migawka 16.30 Luz - program dla młodzieży 16.50 Kartka z kalendarza 17.00 Teleexpress 17.20 Forum - program publicystyczny 18.05 Fronda - Osuszanie bagna 18.30 „Murphy Brown" [70] - serial 19.00 Wieczorynka /filmy przyrodnicze/ 19.30 Wiadomości 20.10 Teatr TV Francoise Sagan „Omdlały koń" /premiera/ reż. Anna Minkiewicz, wyk. Piotr Fronczewski, Hanna Stanków-na, Magdalena Komornicka 21.40 Puls dnia 21.55 Tydzień Prezydenta 22.05 MdM, czyli Mann do Materny, Materna do Manna 22.40 16.20 do krzyża-reportaż 22.50 Gliny - magazyn policyjny 23.05 Wiadomości 2320 Mistrzowie kina - Alfred Hitchcock „Korespondent zagraniczny" - film fab.. USA /1940 r. /wyk. Joel McRea, Laraine Day 1.15 Videopasje/3/ 1.35-2.10 Przeboje Bogusława Kaczyńskiego - Rubinstein gra Koncert Griega 7.00 7.10 7.15 7.40 7.50 8.00 8.10 8.30 8.35 9.00 9.55 10.00 10.30 10.40 11.05 11.15 12.00 12.15 12.25 12.55 13.00 13.20 14.05 14.30 14.55 15.00 15.25 15.35 Panorama Sport - telegram Wakacyjne muzykowanie Słoneczne lato Dwójki Akademia zdrowia Dwójki Panorama Dzień dobry, tu Gdańsk Słoneczne lato Dwójki , .Zdrówko" /28/ - serial Szansa na sukces - „VOX" Słoneczne lato Dwójki Paragon - quiz dla dzieci Bezpieczne wakacje Familiada - teleturniej Słoneczne lato Dwójki „Hartowie na Dzikim Zachodzie" [4/15] - serial Powtórka z przeszłości -„Pod papugami" Słoneczne lato Dwójki Naprawdę, jaka jesteś - Irena Kwiatkowska Słoneczne lato Dwójki Panorama Muzyczne lato Dwójki - „O. N. A." - live Rock po rocku Fiks, czyli krótki mag. letni Słoneczne lato Dwójki „Orson i 01ivia" - anim. Akademia zdrowia Dwójki Myślenie ma przeszłość - Tomasz z Akwinu 16.00 Nie tylko w koszarach - magazyn 16.30 „Olimpiada Kusego" - film dok. 17.00 „Trzecia granica" [^„Zbójnicka droga" - serial TVP reż. Wojciech Solarz 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.05 Koło fortuny - teleturniej 19.35 Paragon - quiz /powt. / 20.00 „M. A. S. H. " [14/ 24] - serial komediowy prod. USA 20.30 Auto 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 „Dom Franka" [1/4] - serial prod. ang. franc. austriackiej /1992 r. /reż. Peter Fisk, wyk. Iain Glen, Kevin Dillon, Steven Vilder 22.35 Camerata 2 przedstawia - Muzyka w Lodzi 23.00 „Demokracja przed kamerami" 0.00 Panorama 0.05 VI Międzynarodowy Festiwal Muzyki Sakralnej „Gaudę Mater" - koncert inauguracyjny - Prawykonanie utworów muzyki polskiej 1.20 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Studio zgrabnej sylwetki 8.50 Studio Trójki 9.00 Miś Uszatek „Niezwykłe buciki" 9.10 O czym szumią wierzby,ode. 24 - anim. (powt.) 9.30 Poradnik wakacyjny 10.00 Artystyczny Gość Tygodnia (powt.) 10.10 Debiutant roku - film fab. prod. USA (powt.) 11.00 Wieczny włóczęga, ode. 3 - serial komediowy (powt.) 11.30 Ogrody świata, ode. 2 - „Tulipany i wiosenne cebulki" (powt.) 11.55 Dziewczyna z piosenki - film obyczajowy (powt.) 13.25 Marzenia o przestworzach, ode. 7 - serial dok. (powt.) 13.50 Kolejowe przygody (powt.) 14.10 Talenty '96 (powt.) 14.35 Haggard - serial komediowy, ode. 3 „Dzwonnik" 15.00 Panorama 15.10 „Migdałowy lasek", ode. 3 -anim. 15.35 Życie zwierząt, ode. 13 -„Głęboki sens zabawy" 16.05 „Miód i pszczoły" (197) 16.30 Przed startem, cz. 2 16.45 Na planie filmowym - kulisy filmu „Usłane różami" 16.50 Trzy po trzy - quiz 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" (105) 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.00 Gdański Dywanik (Bronisław Komorowski, Unia Wolności) 19.30 Rytmy przyrody, ode. 36 20.00 „Londyn w ogniu", ode. 7 -ang. serial przygodowo-obyczajowy 20.55 Poza rok 2000, ode. 34 21.40 Studio Trójki 21.50 Panorama 22.05 Leksykon Katolicki „Pielgrzym" 22.15 „Namiętność" (89) - serial 23.05 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków - Premiery 23.25 Powroty 23.45 Portret Europejski 0.00 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 BIOGRAFIE: Piotr Michałowski /napisy w języku angielskim/ (powt.) 8.15 Z Polski: „Przydrożne kapliczki" - reportaż (powt.) 8.30 Wiadomości 8.40 Program dnia 8.45 Uczmy się polskiego: Lekcja 10 (powt.) 9.20 Dog City - film animowany 9.45 Krzyżówka szczęścia 10.15 Czterej pancerni i pies ode. 14 - serial /napisy w języku angielskim/ (powt.) 11.15 The best of Maanam - koncert zespołu Maanam (powt.) 12.15Męski striptiz - Krzysztof Zanussi - program Małgorzaty Domagalik (powt.) 12.45 Klub profesora Tutki (3) -„Okno" - film prod. polskiej, 13.00 Wiadomości 13.15 C. K. Dezerterzy cz. 1 -film fab. prod. polsko - węgierskiej ,reż. Janusz Majewski, (powt.) 14.40 „Król i cesarzowa" 15.00 Panorama 15.20 Zaproszenie-: „Miasto czterech granic" -15.45 Filmy z Niepokalanowa 16.15 „Ludzie z lasu" 16.45 Gość TV Polonia 17.00 Teleexpress 17.15 Wakacyjna Ciuchcia - program dla dzieci 17.45 Gra - teleturniej 18.15 Ród Gąsieniców ode. 1 -„Franek - syn Pawła Gąsienicy - 1825 rok" - serial 19.10 Dziennik TV - program satyryczny Jacka Fedorowicza 19.20 Dobranocka: Reksio 19.30 Wiadomości 20.05 Wybrane z tygodnia „Obywatel" - reportaż „Sekretarz" - film dok. 21.00 Panorama 21.30 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: Seans - film fab. prod. polskiej, /1978 r. /, reż. Sławomir Idziak 22.40 Program na wtorek 22.50 Gwiazdy tamtych lat - Pau-los Raptis - film dok. Janusza Horodniczego i Krzysztofa Wojciechowskiego 23.20 „Adampol - Polonezkoy" - film dok. 23.45 WSPOMNIENIA FESTIWALI MUZYCZNYCH: Cieszyński Festiwal Muzyki - Viva il Canto '94 0.10 Panorama 0.40 Zakończenie programu, S AT 7.00 Dzień dobry z Polsatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Czarodziejka z księżyca", ode. 69 - serial anim. 9.00 MacGyver, ode. 18 - serial sens. 10.00 „Dallas" (140) - serial 11.00 Disc Polo Live 12.00 Filmoteka Narodowa: Sygnały, Polska, 1938, reż. Józef Lejtes. Marta wraca do Polski z emigracji, uciekając od mężczyzny, który złamał jej życie Jej statek rozbija się, a Martę ratuje młody latarnik. Wkrótce przeszłość znowu daje o sobie znać. 13.15 TV Market 13.30 Dżana Miusic Hit Gonitwa 14.00 Dyżurny satyryk kraju 14.30 Przygody Leona H. 15.00 HaloGra!My 15.20 Ye! Ye! Ye! 15.30 „Hulaballoo", ode. 6 -serial animowany dla dzieci 16.00 Informacje 16.15 Czas na naturę 16.45 „Grace w opałach" (28) - serial komediowy 17.15 Letnie Studio Polsatu 18.15 „Webster", ode. 110 18.45 MacGyver" (19) - serial Tytułowy MacGyver to człowiek, który rozwiązując zagadki kryminalne, wyjdzie cało z najgorszych opresji. 19.40 Losowanie LOTTO 19.50 Informacje 20.05 Film na telefon: • Hokus - pokus, czyli ważna spra- wa, USA, reż. S. Poitier Zwariowana komedia o naiwnym i nieco zwariowanym architekcie zamieszanym w nierozrozumiałą dla niego aferę szpiegowską • Ucieczka z otchłani,, reż. T. Gries. Film akcji oparty na typowym dla Bronsona schemacie „jeden przeciw wszystkim". Brawurowy pilot podejmuje straceńczą akcję ratowniczą przyjaciela wtrąconego do meksykańskiego więzienia. 21.50 Polityczne graffiti 22.00 Informacje i biznes inform. 22.25 Adam -12 22.50 Trąd, Polska, reż. Andrzej Trzos-Rastawiecki 0.10 Dżana Miusic Hit Gonitwa 0.40 Letnie Studio Polsatu CANAŁ PLUS 7.00 do 8.00, 17.55 do 20.00 program nie kodowany 7.00 Muzyczny Budzik 7.30 Diabelski Młyn 8.00 „Harry i Hendersonowie" -serial 8.25 Słynne samoloty: A-l - film 9.20 Zwariowani detektywi - komedia amerykańska, 1989, rże. Bob Clark 11.00 Bez lęku - amerykański film obyczajowy 13.00 Żukosoczek - anm. 13.30 Czy boisz się ciemności? -serial 14.00 Przypadek - polski film obyczajowy, 1981, reż. Krzysztof Kieślowski 1 5.55 Maid in America - komedia amerykańska 17.30 Stinky i Jake przedstawiają - serial dla dzieci 17.55 Nie przegap 18.00 Diabelski Młyn 18.30 Mundial Futbol - magazyn piłki nożnej 18.55 Lato Filmów Dokumentalnych - Drugie dno: Złodzieje narządów 19.50 Fucha - film krótkometrażo-wy 19.55 Nie przegap 20.00 Chłopaki z sąsiedztwa - amerykański dramat 21.50 Olympica - cykl dok. 22.20 Rapa Nui - amerykański film przyg. 0.15 Roswell - amerykański film sensac. 1.45 Petarda - Mężczyźni powinni płakać - angielski film sens. TV TROJMIASTO 12.00 12.15 12.30 13.00 13.30 14.15 14.45 1605 16.30 16.55 17.20 17.30 18.00 18.45 20.30 21.00 21.30 21.50 22.00 22.50 23.20 0.00 Powitanie, przebój tygodnia Magazyn południowy Filmy rys. dla dzieci „Widget" „Więźniarki" „Panna Dziedziczka" - serial „Colombo" - serial Bzz... pr. rozr. Filmy rys. dla dzieci „Widget" - serial Dziś w programie Wokół dziecka „Więźniarki" „Nienasyceni" - film fab. prod. fr. „Teatrzyk intryg przedstawia" - humoreska krym. prod. fr. „Panna Dziedziczka" - serial Informator Rozwiązanie konkursu „Kojak" - film krym. USA „Dolina lalek" - serial USA Przeboje domowego kina Zakończenie programu PTK 14.00 Telezakupy 14.50 ATOMIC TV 16.50 Bobaskowo: „Potwór" - serial dla dzieci 17.15 Program lokalny 17.30 Królik, Struś i Ferajna - serial dla dzieci 18.00 „Jasper Carrots przedstawia" - serial komediowy 18.30 „Maria" - telenowela 19.15 „Heart & Soul" - muzyka 20.00 Barney Barnato - Brylanty były jego przeznaczeniem (3/1) - serial romantyczny 21.00 Prawo na gorąco - magazyn prawny 21.05 TV Speedway Magazine - magazyn żużlowy 22.00 Program lokalny 22.20 Kabaret Gwiazd - kabaret 0.10 Dance MAX 0.40 Muzyczne dobranoc RTL 5.30,6.00,6.30,7.00,8.00,9.00 Wiadomości 5.35 Piękni i bogaci 6.05 Sledge Hammer! 6.35 Dobre czasy, złe czasy 7.35 Między nami 8.05 Historia Springfieldów 9.05 Santa Barbara 10.00 Piękni i bogaci 10.30 Soledad 11.00 Właściwa cena 11.30 Pojedynek rodziny 12.00 Punkt 12 12.30 Złote dziewczyny 13.00 Morderstwo to jej hobby 14.00 Barbel Schafer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeopardy! 17.30 Między nami 18.00 Dobry wieczór 18.30 Exclusiv 18.45 Wiadomości 19.10 Exclusiv 19.40 Dobre czasy, zle czasy 20.15 Columbo 2145 EXTRA 23.00 10 przed 11 23.30 EXCLUSIV kino -(h00 "Wiadomości 0.30 SZdrówko POLONIA 6.00 „T and T" - serial (powt.) 7.20 Escape - pr. komputerowy 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane (powt.) 9.45 „Stellina" - telenowela (powt.) 11.05 „Zbuntowana" - telenowela (powt.) 11.45 „Niespełnione obietnice - film fab. USA (powt.) 13.00 Bliżej filmu - powt. 13.35 Teleshop 13.45 Satelite - pr. muzyczny 15.35 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 „Stellina" - telenowela 19.15 „Zbuntowana" - telenowela 20.00 Wielkie kino: Wokół neore- alizmu „Paisa" 21.50 Wędrówki Guliwera: Kenia- film dok. 22.20 W domu - program o domu 23.00 1 + 10 - serial USA 0.00 Satelite-pr. muz. - powt. 1.50 Bliżej filmu - mag. filmowy, powt. 2.20 Escape - program komputerowy SAT Film Net TVE EUROSPORT PISCOYERY 530 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Fantastyczna wyspa" - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 1730 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Sanatorium Rosenau" - serial 21.00 „Siostra Stefanie" - serial 22.00 „Akta '96/29" - magazyn reporterów 23.00 „News & Stones": „Wybuchowe Niemcy" 2330 „Futura - Forum" - talk show 0.25 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 1.15 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) 2.05 „Bezwstydni" („Die Scham-losen") - niemiecki film obyczajowy, 1994 (powt.) 350 „Vera w południe" (powt.) 4.40 „Kerner" (powt.) 8.00 Pies, czyli trup za trupem -komedia, USA, 1951, reż. George Beck 9.30 Garniec złota - film muzyczny, USA, 1941, reżyseria George Marshall 11.00 Gość z przeszłości - film sf, USA, 1995, reż. Dennis Rockney 12.30 Rzeka przeklęta - film przygodowy, USA 1989, reż. Michael Schroeder 16.00 Ukryta prawda - thriller, USA, 1995, reż. Dan Le-mer 17.30 Bliżej filmu: Nagrdzone kino familijne 18.00 Agencja modelek - serial 20.00 Przeciw Hitlerowi - angielski dramat sensacyjny, 1995, reż. Betsan Morris Evan 21.30 Osobista eskorta - komedia, USA, 1994, reż. Dennis Hopper 23.15 Zawiłe śledztwo - thriller, PRO 6.10 -8.30 Seriale animowane: 8.30 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 9.00 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 930 „Bill Cosby Show" - serial (powt.) 10.00 „Dwoje do pary" - komedia, USA 1988 (powt.) 11.20 „Aniołki Charliego" - pilot serial sensacyjnego, USA 1976/77 (75 min) Trzy atrakcyjne kobiety rozwiązują trudne zagadki kryminalne... 12.35 „Hotel" - serial 1330 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.05 „Domek na prerii" - serial 16.10 -17.30 Seriale animowane: 16.10 „Smurfy" 16.35 „Mały Tom i Jerry" 17.00 „Różowa Pantera" 17.30 „Pod jednym dachem" - serial 18.00 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.30 „Bill Cosby Show" - serial 19.00 „taff' - magazyn 1930 Wiadomości 20.00 „Firewalker" - film przygodowy, USA 1986, reż. Jack Lee Thompson. (98 min) Atrakcyjna kobieta wyrusza z nowo poznanymi przyjaciółmi do Ameryki Południowej w poszukiwaniu legendarnego skarbu Inków... 22.00 „Focus TV" - magazyn 2255 „Arabella nocą" - talk show 0.30 „Viper" - serial (powt.) 1.20 Wiadomości 130 „Świat cudów" - serial dok. 150 „Pro movie'' - magazyn filmowy (powt.) 2.15 Wiadomości 730 „La 2. Noticias" 9.00 „La 2. Noticias" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" - magazyn publicystyczny 10.00 „Willy Fog" - serial animowany 10.30 „Las mil y una Americas" - serial dokumentalny 11.00 „Historia Clarisy" - serial 11.30 „Los rompecorazones" 1230 „Pasa la vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 14.00 Wiadomości 14.30 „La cocina de Karlos Argilia- no" - przepisy kulinarne 15.00 Magazyn informacyjny 15.45 Studio sport: kolarstwo - Tour de France 1650 „Perlą negra" - serial 19.00 „Se ha escrito un crimen" - serial 20.00 „Gente" 21.00 Magazyn informacyjny 21.40 „Doktor Quinn" - serial 22.35 „Gran Prix de Verano" 030 „Fuerzas ocultas" 1.15 Wiadomości 1.45 „Ley y orden" CARTOON 9.15 „Down Wit Droopy D"' (A) 9.30 „Show Misia Yogi" (A/F/H) 10.00 „Richie Rich" (A/S/H/Wł) 1030 „Trollkins" (A/F/H) 11.00 „Monchhichis" (A/F/H/Wł) 11.30 „Tomasz" (A) 11.45 „Dzieciaki Flintstonów" 12.00 ,Jabber Jaw" (A/F/H/Wł) 1230 „Goober i łowcy duchów" (A/F/S/H) 13.00 „Skrzynia skarbów" (A/S) 1330 „Królik Bugs" (A) 14.00 „KotTip-Top" (A/F/S/H) 1430 „Latające maszyny Dasta i Mutta" (A/F/S/H/Wi) 15.00 „Szybki Buggy" (A/H) 15.30 „Tomasz" (A) 15.45 „Kapitan Jaskiniowiec" (A/F/H/Wł) 16.00 „MrJinks" (A/F/S) 1630 „Mały Dracula" (A) 17.00 „Królik Bugs" (A) 17.15 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 1730 „Maska" (A) 18.00 „Scooby Doo" (A/F/S/H/Wł) 1830 „Jetsonowie" (A/F/S/H/Wł) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H) 20.00 -2.00 Z cyklu: „Niezapomniane filmy": „Wehikuł czasu" - komedia, USA (98 min) Naukowiec konstruuje maszynę przenoszącą w czasie... (A/S/Hol) 22.00 „Daj buzi, Kate!" - musical, USA, reż. George Sidney (105 min) Muzyczna wersja komedii Szekspira „Poskromienie złośnicy"...(A/S/Hol) 0.00 „Trzej ojcowie chrzestni" - western, USA.(A/F/S/H/Hol) 2.00 „Północno-zachodnie przejście" 8.30 Igrzyska Olimpijskie: „Droga do Atlanty" 9.00 Wyścigi samochodów turystycznych: MŚ w Ander-storp/Szwecja 10.00 Kolarstwo: Tour de France 11.00 Informator Motorowy 12.00 Formuła 1: Grand Prix W. Bryt. w Silverstone - wyścig 13.30 Indycar: PPG World Series - Grand Prix w Toronto 15.00 (P - od 16.15) Kolarstwo: Tour de France - 15. etap: Brive la Gaillarde-Villeneu-ve sur Lot (na żywo) 17.30 „Offroad" - magazyn 1830 Formuła 1: Grand Prix W. Bryt. w Silverstone - wyścig 20.00 (P) Magazyn sportów motorowych: Formuła 4x4 na Islandii; Samochody turystyczne w Anderstorp 22.00 Kolarstwo: Tour de France 23.00 Zawody traktorów 0.00 Magazyn golfowy 1.00 Wyścigi samochodów turystycznych IX 9.15 Aktualności szwajcarskie 10.15 „Eco i jego towarzysze" - program ekonomiczny 10.35 „Ganarations sensations" 10.45 „40 stopni w cieniu" (powt.) 1230 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.05 „Światła Paryża" (powt.) 1330 „Zamek rodziny 01iviers" - serial (powt.) 15.00 Reportaże (powt.) 15.30 „Puszka wspomnień" -16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 Fa, si, la - śpiewajcie - quiz 17.15 „Piramida" - gra telewizyjna 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 1825 „Gra TV5 - olimpiady" 1830 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualności 1925 Pogoda dla pięciu kontynentów 1930 Dziennik szwajcarski 20.00 „Thalassa" - magazyn morski 21.00 „Le point medias" - aktualności 2155 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 2225 „Gra TV5 - olimpiady" 2235 „Marie Galante" - serial (powt.) 0.00 „Perfecto" - magazyn mody (powt.) 0.30 Dziennik Soir 3 055 „Gra TV5 - olimpiady" 1.00 Dziennik belgijski 130 Powtórzenia programów PROPONUJEMY tv CK. Dezerterzy (1) polonia g. 13.15 Akcja filmu toczy się w roku 1918. Do ma-j łego garnizonu, gdzieś na węgierskiej prowincji przybywa nowy zastępca dowódcy - oberleutnant von Nogay - typ fanatyka i sadystycznego służbisty. Jego zadaniem jest przerobić wielonarodowościową zbieraninę dekowników i maruderów na karne i zdyscyplinowane wojsko c.k. monarchii. Gorliwy Austriak szczególną uwagę zwraca na osobników „podejrzanych politycznie". Jest wśród nich szeregowiec Jan Kaniowski ps. „Kania" - miody Polak, obdarzony niezwykłym sprytem. tvp i luz 9* '6*30 Gdzje szukać pracy, aby zarobić na wakacje, a także - porady prawnika, jak nie dać się wykorzystać pracodawcy. Trener podpowie, jak ćwiczyć, gdy przeforsowaliśmy mięśnie pracą fizyczną lub „wyczynami" sportowymi. LUZ ostrzega też przed niebezpieczeństwami związanymi z uprawianiem sportów wodnych. Na zakończenie konkurs na najlepszy teledysk tegorocznego Yach Festiwalu. Trzecia granica (1) OO Zbójnicka droga 9* ,w Serial przygodowy. Wrzesień 1939 roku. Góral z Zakopanego, Andrzej Bukowian, wraz z niedobitkami polskiej armii przekracza węgierską granicę. Wkrótce otrzymuje zadanie przeprowadzenia do Polski oficera, który ma organizować ruch oporu. Początkowo się waha, w końcu jednak decyduje się wykonać zadanie. Tak zaczyna się jego działalność kurierska - niebezpieczna, a zarazem wielka przygoda. Teatr Telewizji 17.00 Dzikie plemiona: Huaroani znad Amazonki - serial 18.00 Podrożę w czasie: Starożytny Egipt i Grecja - serial popularnonaukowy 18.30 Jurassica: Legenda Tyra-nosaura - serial popularnonaukowy 19.00 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.00 Biblijna plaga - szarańcza, film popularnonaukowy 20.30 Zagadki, magia i cuda - serial popularnonaukowy 21.00 Atomowa zagłada Hiroszimy - film dok. 21.30 Mieszkańcy chińskich gór - film przyrodn. 22.00 Znowu w drodze: Z Syrii do Jordanii - serial dok. 23.00 Lotnicze katastrofy z udziałem Spitfire'ów 23.30 Stan pogotowia: Atak od strony morza - serial dok. 0.00 Na czym polega potęga pieniądza?-film dok. TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - magazyn (powt.) 14.00 „Przewodnik po świecie": Wietnam 14.30 „Na rozstaju dróg": Egipt 15.00 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny 1530 „Tradycja": Cork w Irlandii 16.00 „Włóczęga z Rolfem" - serial dokumentalny 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 1730 „Przewodnik po świecie" (powt.) 18.00„Tajemnicze miejsca": „Sanktuarium św. Jakuba w Santiago w Hiszpanii" 18.30 „Łowcy przygód" - magazyn dla odważnych 19.00 „Ogrody świata" - serial dokumentalny 1930 „Piechotą dookoła świata": Las Vegas 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Dziennik podróży": Norwegia i Dania 2130 „Na ryby do Szkocji" - magazyn 22.00 „Piękność z Południa": Missisipi, Alabama i Floryda 23.00 „Tradycja" (powt.) 23.30 „Piechotą dookoła świata" (powt.) 0.00 „Na ryby do Szkocji" - magazyn (powt.) 0.30 „W poszukiwaniu przygód": „West Point -kuźnia przywódców" tvp i Omdlały koń g. 20.10 Liryczny Omantyczna komedia Francoise Sagan - popularnej „Saganki". „Omdlały koń" umiejętnie wpisuje się w nurt jej twórczości, penetrujący świat złotej młodzieży Paryża- pustej i próżnej, trawią czas na rozjeżdżaniu się sportowymi samochodami po Lazurowym Wybrzeżu Typowymi przedstawicielami tego świata są w „Omdlałym koniu" Hubert i Coralia -dwoje młodych Francuzów, których los zawiódł w angielskie wyższe sfery. Wszystko zaczęło się od paryskiego romansu Huberta z Priscillą Chesterfield - córką brytyjskich arystokratów... tvp iii Poza rok 2000 (34) g. 20.55 Nowości ze świata techniki. W programie: Telefony automatycznie tłumaczące rozajbwy w wielu językach. Obrazy rzeczywistości wirtualnej wprowadzane bezpośrednio do receptora wzroku, pozwolą na wyeliminowanie niewygodnych kasków i specjalnych okularów używanych dotychczas. Pierwszy na świecie zakład przerobu zużytych telewizorów, założony przez firmę Phillips. Chirurdzy pracujący w temperaturze - 273 C, czyli zera absolutnego. Pierwszy na świecie most z tworzyw sztucznych. Dom Franka (1) TVP II g. 21.40 ser;a] powstał na motywach bestsellerowej książki Tima Page'a „Page After Page". „Dom Franka" przedstawia historię młodego brytyjskiego fotoreportera wojennego w Wietnamie, Tima Page'a, który zaprzyjaźnił się z Seanem Flynnem, synem znanego aktora hollywoodzkiego Errola Flynna. Tim Page jest autorem wstrząsających zdjęć z Wietnamu. Dramatyzm i okrucieństwo wojny w szczególny sposób uwypuklił na dwóch fotografiach uhonorowanych prestiżową nagrodą Pulitzera - „Egzekucja w Sajgonie" i „Krzyk dziewczyny poparzonej napalmem". W roli Tima Page'a wystąpił łan Glen. Aktor wielokrotnie odwiedzał Tima w jego domu w Kent, zanim przystąpił do kręcenia zdjęć. Obaj skrupulatnie przeglądali scenariusz, rozmawiali o konkretnych scenkach i dialogach. Dyskutowali na temat pacy fotoreportera w trudnych warunkach wojennych, Tim udzielał aktorowi cennych wskazówek. Mistrzowie kina: Alfred Hitchcock wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT tvp i Korespondent zagraniczny g. 23.20 Mimo braku gwiazd w obsadzie Hitchcock udowodnił po raz kolejny swoje mistrzostwo. Film otrzymał aż 6 nominacji do Oscara, w tym za najlepszy scenariusz, zdjęcia, dźwięk i rolę drugoplanową dla Alberta Bassermana jako dyplomaty Van Meera. Johnny Jones, reporter „New York Morning Globe", na krótko przed wybuchem I wojny światowej, zostaje wysłany do Europy, jako korespondent zagraniczny. Pod przybranym nazwiskiem Hutleya Haverstocka przybywa do Londynu, gdzie ma przeprowadzić wywiad z duńskim dyplomatą Van Meerem... Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu Str.24 Skrzynki na listy BIURO 15 lipca 1996 Korespondencja dla biura Mimo przeobrażeń naszego otoczenia, oraz szeroko rozumianej strefy miejsc pracy, cięgle są jeszcze słabe punkty dajgce pretekst do niniejszych rozważań. Dzisiejszym tematem będq skrzynki na listy. Mogq to być skrzynki proste, jednofunkcyjne, a mogą to być bardziej rozbudowane założenia, które mieszczę w sobie więcej funkcji, oprócz skrzynki na listy, domofon, dzwo- kalaym. Tego typu rozwiązania mogą być stosowane również w budynkach biurowych, gdzie w jednym budynku ma siedzibę często kilkanaście firm. Systemy te, w wypadku małych przydomowych skrzynek, umożliwiają odbiór prasy bez potrzeby wychodzenia za ogrodzenie, gdyż pojemniki otwierane są od wewnątrz. Skrzynie zblokowane przeznaczone dla wielu użytkowników otwierane są od „czoła". Ważnym aspektem porządkującym otoczenie jest dobór takiego osprzętu jak skrzynki na listy, domofony, dzwonki, numery domów i mieszkań tak, aby pasowały do budynku, stolarki otworowej i tworzyły z nią harmonijną całość. Warto tu zastosować dobre sprawdzone rozwiąza-gdyż tego prezentowane na ilustracjach rozwiązania pochodzą zza zachodniej granicy, gdzie wcześniej zwrócono na ten temat uwagę. Począwszy od niewielkiego i prostego systemu skrzynki przydomowej, możemy w zależności od potrzeb zastosować skrzynki wraz z domofonami i przeznaczeniem dla całej klatki w bloku miesz- bilismy się jeszcze systemu a k i c h skrzynek godnego polece- ale z setek takich „drobiazgów" składa się nasza codzienność. To z czego korzystamy codziennie przez wiele lat, powinno być estetyczne i dobrej jakości, gdyż tym kształtuje się poziom wymaganej estetyki i jakości znacznie bardziej, niż wyszukane eksponaty w muzeum (nie mając nic przeciwko eksponatom oczywiście). będzie z nich korzy tysiące ei kon takt z dobrze wykonanymi przedmiotami daje poczucie komfortu sprawę, ze jest marginalny, ABC komputera tylko dla dorosłych* (10) Stanowisko pracy Do łej pory mówiliśmy o samym komputerze i urządzeniach, które z nim działają. Ale niebagatelne znaczenie dla naszego samopoczucia i wygody ma sposób ustawienia całego zestawu. I nie chodzi tylko o odpowiednie meble. Dlatego tym razem słów kilka o ergonomii stanowiska kompułe- Trzeba pamiętać aby ustawić komputer tak by miał właściwe chłodzenie. Znaczy to po prostu, że trzeba ustawić komputer tak, aby był swobodny dostęp powietrza do wentylatora chłodzącego wnętrze. Sprzęt nie powinien być umieszczany w miejscach gdzie może być narażony na działania wody czy urządzeń grzewczych, np. kaloryferów. Wszystkie urządzenia współpracujące zestawu komputerowego muszą być prawidłowo zasilane, tj. z jednej fazy ze wspólnym zerowaniem czyli popularnym uziemieniem. Korzystając z urządzeń komputerowych musisz mieć świadomość, że właściwe warunki pracy zależą w dużej mierze od wpływu otoczenia, np. niewłaściwe oświetlenie lub niewygodne stanowisko pracy, mogą być powodem zmęczenia czy też złego samopoczucia. Dlatego m.in. trzeba wybrać właściwe natężenie oświetlenia. Zależy ono od rodzaju pracy i powinno mieścić się w granicach od 200 do 400 luksów, w zależności od tego czy większość informacji odczytujesz z ekranu czy z dokumentów. Na komfort pracy wpływa także wielkość i konstrukcja biurka, na którym stoi nasz zestaw komputerowy. Blat biurka musi zapewnić dostatecznie dużo miejsca do wykonywania pracy. Zalecany jest blat o wymiarach nie mniejszych niż 160 na 90 centymetrów. Festiwal Webstock 1996 w Internecie Woodstock bez błota Nazywany „Woodstockiem bez błota" festiwal internetowy pod nazwą Webstock'96 odbędzie się w cyberprzestrzeni w dniach 1 - 4 listopada - poinformowali jego amerykańscy organizatorzy. Wezmą w nim udział zespoły muzyczne, będzie też można pogawędzić w sieci WWW ze słynnymi osobami, m.in. supermodelką Cindy Craw-ford, piosenkarką Sheryl Crow i aktorką Elizabeth Shue albo gwiazdą baseballu Kenem Griffey juniorem. Sponsorami festiwalu są m.in. Silicon Graphics, America Online, Netcom i popularny przewodnik dla internetowych nawigatorów „Yahoo!". Z ideą internetowej „powtórki" Woodstock wyszła amerykańska organizacja użyteczności publicznej „DO Something", która zajmuje się szkoleniem, pomocą i finansowaniem młodych działaczy społecznych. Jej założyciel Andrew Shue uważa, że katalizatorem prawdziwych zmian w społecznościach są młodzi ludzie. „Webstock'96 ma połączyć dwie najważniejsze funkcje internetu - rozrywkę i informację" - mówi Shue. - „Kiedy młodzi ludzie spotkają się na te cztery dni, powstaną więzy i zaistnieje okazja do nauki i wymiany doświadczeń, jak rozwiązywać problemy w lokalnych społecznościach". Przewidziano też gry, mecz koszykówki z graczami z całego świata, którzy utworzą onlinowe drużyny oraz wirtualne zwiedzanie festiwalu dla nawigatorów-nowicjuszy. Można będzie też złożyć swój „podpis" na murze w cyberprzestrzeni. Goście festiwalu, który zaplanowano w przeddzień wyborów prezydenckich w USA będą mogli zajrzeć do lokalnych urzędów miejskich, przedstawić swoje opinie amerykańskiej publiczności i być może porozmawiać w in-ternecie z kandydatami do fotela - powiedział jeden z organizatorów, Tom Hayes. (a) SOBOTA, 20.07 ! spis rubryk i podrubryk T~r i C0 ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO? | Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" Wytnij kupon 3 Wrzuć wypełniony kupon do skrzynki przy Biurze Ogłoszeń "DB" lub wyślij listem, kartkg pocz-towq tak, aby trafił do czwartku, do godz. 12 do Biura Ogłoszeń, lub skrzynki „Gratki" 4 Ogłoszenie ukazuje się w „Gratce" - dodatku do „DB" za darmo BIURA OGŁOSZEŃ "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" przy których znajdują się skrzynki „Gratki": Gdańsk, Centralne Biuro Ogłoszeń: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, Gdynia, ul. Władysława IV17 Gdynia, ul. Świętojańska 141 b, Sopot, ul. Kościuszki 61, Pruszcz Gdański, ul. Tysiąclecia 8, Tczew, ul. 1 Maja 4, Elbląg, ul. Łączności 3, Starogard Gdański, ul. Basztowa 3, Wejherowo, ul. Sobieskiego 270 Do wiadomości biura Nie zapomnij! 3 9, - ? 3 o » 2 £ o a 2 s 9 o o o o N o o O S z 2 n o z >8zs.> c K c Q i Mili u! - m ± > n N OffOI II I N m O O | ?■ o Kj Z £ c § » o Z o S |S. zoO | § 3 o O i S|| §15 0 A rt *8* ii 5 Z 1 A R bE § 5r"cs ■*-' ai g p CD ■§ 9> o) o O CD , ' c=: I p K. > 3 O" i? l>J O b □ n N 78 IWfiSi ! 9A -fr/alam >pr/ci ma I ROŚLINY $ Mim158 kupię inną parcelę mt f178 I7C 7D 19 ODDAM ZA DARMO 20 PROSZĘ 0 POMOC il ZYCZINIA 18 MATRYMONIALNI witiE Idealna wysokość biurka ze względu na znaczne różnice w wymiarach człowieka jest niezwykle trudna do określenia. Według badań doświadczalnych wysokość blatu uznana za optymalną mieści się między 68 a 82 centymetry. Zalecane jest pozostawienie pod biurkiem miejsca dla nóg 0 minimalnej szerokości 7Q centymetrów i głębokości 60. No 1 oczywiście trzeba pamiętać o wygodnym fotelu, zapobiegającym zmęczeniu, szczególnie mięśni. Dodatkowym czynnikiem mającym wpływ na prawidłową organizację stanowiska pracy jest sposób ustawienia poszczególnych elementów zestawu komputerowego. Np. klawiaturę należy ustawić na blacie biurka w odległości 5-10 centymetrów od krawędzi stołu. Najważniejsze chyba jednak jest ustawienie monitora, który musi być w odległości około 50-70 centymetrów od oczu, w taki sposób aby nie następowało odbicie światła z lampy czy okna. Wysokość ustawienia jest uzależniona od częstości przenoszenia wzroku z monitora na klawiaturę i dokumentów znajdujących się na stole. Kąt patrzenia powinien się mieścić w granicach od 0 do 20 stopni. I na koniec jeszcze jedna uwaga. Jeśli w pobliżu komputera jest telewizor czy radio, a w dodatku podłączone są one do tego samego gniazdka, to możesz spodziewać się zakłóceń w odbiorze programu telewizyjnego, czy też częściej radiowego. Zazwyczaj wystarczy zmienić miejsce ustawienia komputera, a na pewno trzeba podłączyć do innych gniazdek. Jeśli jednak w portfelu są jeszcze pieniądze to warto kupić listwę przeciwzakłoóceniową czyli mówiąc po ludzku przedłużacz z kilkoma gniazdkami eliminujący zakłócenia. Było to tylko kilka podstawowych uwag. Jeśli chcesz ustawić swój zestaw według prawideł sztuki, a pieniędzy nie braknie to można zawsze zatrudnić fachowca, który właściwie dobierze meble. Jako, że pieniądze są najczęściej deficytowe to proponuję własne próby dostosowania tego co jest do powyższych rad. A naprawdę warto, co sam doświadczyłem. Doc. Klawiatura * bo młodzi z poznaniem komputera Jego trzewi i możliwości nie mają większych trudności mftmwm Tradycyjne piwo Wybrzeża,