Juz dziś Rok LII ISSN 0137/9062 NtU 45 S91e?Ł inte 350028 Sobota, Niedziela Redakcja: 31-26-51, Gazeta do domu: 31-96-14, Ogłoszenia: 31-80-62, Centrala: 31-5041 (do 49) 30 listopada, 1 grudnia 1996 r. Cena 60 gr (6000 ri) Aresztowanie pedofila Wczoraj gdyński Sqd Rejonowy aresztował Tadeusza G. na trzy miesiące. Gdyńska Prokuratura Rejonom postawiła mu zarzut wykorzystywania nieletnich w celu zaspokojenia seksualnego. Grozi za to kara od roku do 10 lal pozbawienia wolności W czwartek policja poznała pięciu chłopców w wieku 10-11 lat - ofiary pedofila. Według Natalii Goettel z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku, psycholog stwierdził, ie nie ma żadnych wątpliwości, że chłopcy mówiq prawdę. Sir. 3 »toreportaż Stocznia ruszyła! Opuścilli stocznię, bo ■ jak mówiq ■ mogliby tam umrzeć i nikt by się nimi nie zainteresował. Usiedli na korytarzach Urzfdu Wojewódzkiego i; wojewoda musiał przyznać, że „problem stoczni do- Str. 9 Bił, ale nie strzela! W toku postępowania ustalono, że 28 - letni Krzysztof D. przy użyciu patki baseballowej dotkliwie uderzył w rękę jednego z bramkarzy stojących przed wejściem do dyskoteki. Cios prawdopodobnie wymierzony był w głowę, poszkodowany w ostatniej chwili zasłonił się ręką. Podejrzany został zatrzymany przez sopocką policję w dzień po strzelaninie. W areszcie spędził ponad miesiąc. Słr. 3 HJiepło spod ziemi Jak sięgać do pieklą w jednej z kaszubskich wsi rolnik rozpowiada sąsiadom, że będzie ogrzewać dom ciepłem spod ziemi. Przekonuje ich, że wystarczy zakopać kilkaset metrów rur i zasysać energię cieplną, lak jak wodę. ■ Zwariował - mówią niektórzy sąsiedzi. - Chce sięgnąć do piekła? On zaś upiera się przy swoim. Czy rzeczywiście bezzasadnie Stfm S Uprania Strajk kierowców ma się ku końcowi Już od wczesnego popołudnia zaczęły nadchodzić informacje o likwidacji zapór drogowych, które hamowały tycie gospodarcze Francji i jej sąsiadów. Z powodu tych zakłóceń ostro i oficjalnie zaprotestowały rządy Niemiec i Francji. Odszkodowań domagają się francuskie przedsiębiorstwa, które na skutek braku energii i zaopatrzenia przerwały produkcję. Słr. 2 Spocony na scenie Andrzej Dziubek - charyzmatyczny lider polsko-norweskiej grupy Z ekspresyjnym rockiem. Ponad ćwierć wieku temu uciekł z PRL na Zachód. - Teraz tu, w Polsce mam słuchaczy i zastanawiam się, czy nie Str. 8 1427 r. - ur. Kazimierz Jagiellończyk, król Polski 1667 r. - ur. Jonathan Swift, pisarz irlandzki 1738 r. - u św. Katarzyny w Gdańsku uruchomiono carillon z 35 dzwonów, czynny do pożaru w 1905 r. 1768 r.- ur. Jędrzej Śniadecki, chemik 1835 r. - ur. Mark Twam, pisarz amerykański (właśc. Samuel Langhome 1900 r. - zm. Oskar Wilde, pisarz angielski 1957 r. - zm. Beniamino Gigli, śpiewak włoski 1960 r. - zm. Antoni Chruściel, generał 1761 r. - ur. Marie Tussaud, twórczyni gabinetu figur woskowych 1830 r. - powstało Towarzystwo Patriotyczne 18% r. - ur. Stefan Szolc-Rogoziński, podróżnik 1935 r. - ur. Woody Allen, aktor amerykański 11005 hPa Zachmurzenie umiarkowane, okresami duże. Miejscami lub deszczu ze śniegiem. Temp. rano od -2°C do 4° w dzień do3°C. Wiatr połu-dniowo-wschodni. (Ni.) Jeden z gdańskich prokuratorów brał łapówki? Odbyła się pierwsza konfrontacja. Prokurator krajowy zadaje pytania MECENAS PRZED PROKURATOREM Prokurator krajowy zainteresował się oskarżeniami o korupcję w gdańskiej Prokuraturze Wojewódzkiej. Przeprowadzono pierwsze konfrontacje i przesłuchania. Trójmiejscy prawnicy sę zbulwersowani wczorajszy publikację „Dziennika" i zapowiedzią kolejnych. Przypomnijmy, że „Dziennik" poinformował wczoraj, że Prokuratura Wojewódzka w Słupsku wszczęła postępowanie wyjaśniające w sprawie zeznań Jarosława P., jednego z wybrzeżowych biznesmenów. Twierdzi on, że dawał łapówki jednemu z szefów Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku przez pośrednika, którym miał być mecenas Piotr P., przyjaciel prokuratora. Jak się dowiedzieliśmy nieoficjalnie, jeden ze słupskich prokuratorów w ostatni czwartek skonfrontował Jarosława P. i mec. Piotra P. Pierwszy z nich podtrzymał swoje oskarżenia a drugi zdecydowanie je odrzucił. Rzecznik prasowy Ministerstwa Sprawiedliwości, Barbara Mąkosa-Stępkowska powiedziała nam, że prokurator krajowy zażądał wszystkich dokumentów związanych z oskarżeniami wobec prokuratora. Według Ireneusza Tomaszewskiego, szefa Prokuratury, Wojewódzkiej w Gdańsku, nikt jeszcze nie występował z wnioskiem o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego w stosunku do jego podwładnego. Jego zdaniem, nie ma do tego żadnych podstaw. - T&kie decyzje może podjąć komisja dyscyplinarna, albo Prokuratura Generalna - wyjaśnił Tomaszewski. Prokurator Tomaszewski podkreślił, że postępowanie prowadzone jest w związku z art. 178, par. 1 kodeksu karnego. Chodzi o pomówienia kierowane wobec osób lub instytucji, które mogą przez to utracić pu- bliczne zaufanie. Tymczasem nasi rozmówcy, gdańscy sędziowie i adwokaci są zaskoczeni i -jak mówią - przygnębieni publikacją „Dziennika". - Jest za wcześnie, żeby dyskredytować te osoby - twierdzi jeden z sędziów. - Trwa postępowanie i ono wszystko wyjaśni. Moim zdaniem jednak, przedstawiciele wymiaru sprawiedliwości powinni być, jak żony rzymskich Cezarów, poza wszelkimi podejrzeniami. Inny prawnik dodał, że do czasu ostatecznego wyjaśnienia sprawy, oskarżani o branie łapówek: adwokat i prokurator powinni być zawieszeni w swoich czynnościach. n . T i • J Dariusz Janowski Współpraca: Jacek Łęski „Życie" Szerzej o sprawie piszemy na str. 3 W sprawie Stoczni Gdańskiej Pogotowie strajkowe fyi Delegaci na zjazd gdańskiej „Solidarności" odwiedzili stoczniowców w Urzfdzie Wojewódzkim. Zaraz po rozpoczęciu obrad. Walne Zebranie Delegatów Regionu Gdańskiego „Solidarność" jednogłośnie przyjęło uchwałę, w której w obronie Stoczni Gdańskiej ogłoszono pogotowie strajkowe w całym regionie. Delegacja związkowców na czele z przewodniczącym Zarządu Regionu Jackiem Rybickim i przewodniczącym zjazdu, Januszem Śniadkiem oraz gościem ks. Stanisławem Bogdanowi- czem pojechała do protestujących stoczniowców w Sali Herbowej Urzędu Wojewódzkiego. Stoczniowcy entuzjastycznie skandowali: „Dziękujemy", „Solidarność". Delegaci zawieźli Fol Wojciech Milewski uchwalę także głodującym stoczniowcom w Sali BHP Stoczni Gdańskiej. W uchwale delegaci wezwali rząd, władze stoczni, banki i związki zawodowe do podjęcia rzeczywistych, a nie pozorowanych rozmów o przyszłości zakładu i jego pracowników. (bmk) O gdańskim zjeździe „Solidarności" szerzej na str. 3 Tragiczny wypadek koło Pruszcza Śmierć Jelczem Kierujęcy ciągnikiem siodłowym marki Jelcz, Grzegorz G., mieszkaniec woj. ciechanowskiego zatrzymał się na poboczu drogi między Pruszczem a Rokitnicę. Nie zauważył, ie pod koła przyczepy weszły dwie osoby. Gdy ruszył, było jui za późno. W miniony czwartek, na wąskim odcinku drogi, kierowca Jelcza zatrzymał się, by przepuścić nadjeżdżający z przeciwka autobus. Widział, że do auta zbliżają się dwie osoby idące poboczem. Piesi minęli kabinę i Grzegorz G. przekonany, że zeszli z jezdni ruszył. Gdy zrozumiał, że przechodzący ludzie znaleźli się pod kołami przyczepy, na pomoc było już za późno. Kobieta i mężczyzna ponieśli śmierć na miejscu. Grzegorz G. był trzeźwy, jednak prokurator zatrzymał go do czasu wyjaśnienia okoliczności wypadku. Policja ustala tożsamość śmiertelnie potrąconych pieszych, ponieważ nie mieli przy sobie żadnych dokumentów. Najprawdopodobniej byli mieszkańcami Gdańska. JA DńŁćJ MC Z 7£60 (V/£ s WZm/frH; PBZ£C/£Ż /O 7/ P(£tV//fDZ£ P/W07WOWZ Rys. Zbigniew Jujka Szósty koncert gdańskich Lwów Krzysztof Banaszak, prezes Stoczni Gdynia SA i Teresa Tymuła, prezes klubu Soroptymist Na szósty koncert zorganizowany przez Lions Club Neptun Gdańsk przybyło wiele trójmiejskich osobistości. Całkowity dochód z piątkowej imprezy przeznaczony zostanie na pomoc dzieciom niepełnosprawnym. W foyer Państwowej Filharmonii Bałtyckiej goście zebrali się na godzinę przed koncertem. W kuluarach była okazja własnoręcznego wybicia pamiątkowego żetonu. Powodzeniem cieszyło się specjalne wydanie „Dziennika Bałtyckiego", żetonu. Fot. Maciej Kostun w którym, na życzenie, każdy mógł zamieścić swoje zdjęcie. Zbigniew Jujka podpisywał zbiorki swoich rysunków. Gości powitał prezydent Lions Club Neptun Gdańsk, Krzysztof Banaszak, który przypomniał, na co wydano pieniądze zgromadzone podczas ubiegłorocznego koncertu. Doroczną nagrodę honorową LCI za pomoc dzieciom niepełnosprawnym, a szczególnie za organizację obozów kontaktowych, otrzymał nauczyciel Adam Sala. (K.K.) Kolejny wielki kontrakt RafiiieiirGdańskler~ Jakość kosztuje Zarzęd Rafinerii Gdańskiej podpisał z wioskę firmę Snamprogetti S.p.A. kontrakt na wykonanie projektu i dostawy instalacji hydro- krakingu niezbędnego do produkcji wysokiej jakości paliw. Instalacja umożliwi produkcję w Gdańsku wysokiej klasy paliw. Wartość podpisanego wczoraj kontraktu wynosi 80 min USD. Aranżacją finansowania całego programu rozwoju technicznego RG zajmuje się bank inwestycyjny Merrill Lynch. Snamprogetti S.p.A. była zaangażowana w budowę Rafinerii Gdańskiej w latach 70. Od niedawna współpracuje z największą polską rafinerią w Płocku. Podpisany kontrakt jest częścią wielkiego programu mo- dernizacji gdańskiej firmy o wartości 425 min USD. Po jego zakończeniu w 2000 roku RG będzie w stanie przerabiać ok. 4,5 min ton ropy. - Do tej pory rafineria była firmą tzw. prostego przerobu -mówi Ewa Sielicka, rzecznik Rafinerii Gdańskiej. - Po instalacji reformingu możemy już produkować wysokiej jakości benzyny bezołowiowe. Hydro-kraking postawi nas w rzędzie rafinerii „głębokiego przerobu". Nie tylko benzyny, ale także np. oleje napędowe nie będą się w niczym różniły od produkowanych przez światową czołówkę. Poza tym sprzedaż wyższej jakości produktów pozwoli na osiągnięcie wyższych zysków. (J.K.) I grudnia Światowy Dzień AIDS Jeden świat jedna nadzieja W Polsce wykryto 4110 nosicieli wirusa HIV, z czego 70 proc. to narkomani. Pełnoobjawowy AIDS rozwinął się u 441 osób, z których 254 zmarło. W Polsce pierwszego nosiciela wykryto w 1985 roku, a chorego na AIDS w 1986 roku. Zespół nabytego upośledzenia odporności, powszechnie znany jako AIDS, wywołany jest przez wirus. W czasie choroby rozwijają się zakażenia, nowotwory, zmiany w układzie nerwowym. W Polsce pierwsze przypadki zakażenia HIV rozpoznano w czerwcu 1985 roku u dwóch homoseksualnych partnerów. Od tej pory liczba osób zakażonych HIV wzrasta. Od samego początku pojawienia się choroby uczeni całego świata próbują znaleźć skuteczny lek na AIDS. Mimo kolejnych kroków w badaniach nad wirusem nie udało się do tej pory stworzyć szczepionki skutecznie uodparniającej na zarażenie się „dżumą XX wieku". Pojawienie się choroby wywołało też , trwajacą do dziś, dyskusję na temat obyczajów i kondycji moralnej ludzkości. Do grupy ryzyka należą: homo- i biseksualni mężczyźni, osoby często zmieniające partnerów seksualnych, pacjenci cierpiący na choroby przenoszone drogą płciową, osoby uzależnione od narkotyków, wstrzykujące sobie dożylnie substancje odurzające, partnerzy seksualni osób z grup zwiększonego ryzyka zakażeń HIV. Lekarze wyizolowali wirusa HIV m.in.: w komórkach krwi, plazmie, nasieniu, ślinie, moczu, mleku kobiety, płynie mó-zgowo-rdzeniowym i szpiku kostnym. Za główne przyczyny szerzenia się zakażeń uważa się: kontakty płciowe, wstrzykiwanie leków lub substancji odurzających nie wyjałowionym sprzętem, przetaczania krwi, której dawcami są osoby zakażone HIV. Zakażonych HIV stwierdzono w 150 krajach świata. Szczególnie szybko liczba zakażeń wzrasta w centralnej Afryce i Azji. Światowa Organizacja Zdrowia ocenia, że na na naszej planecie żyje około 21 milionów zakażonych, z czego 800 tysieęcy to dzieci. Szerzej na str. 6 o AIDS czytaj Lekarze będą strajkować Ogólnopolski Zwięzek Zawodowy Lekarzy za dziesięć dni chce rozpoczęć strajk we wszystkich placówkach medycznych. Będę one pracowały tylko w trybie dyżurowym z odpowiednio wzmoc-nionę obsadę lekarskę. Specjaliści interweniować będą wyłącznie w nagłych sprawach wzywani przez innego lekarza. Badania diagnostyczne będą wykonywane w sytuacjach zagrażających życiu pacjentów. Pomoc medyczna ma być udzielana niemowlętom i ciężko schorowanym osobom. Normalnie działać będzie jedynie pogotowie ratunkowe. - Rozmowy ze stroną rządową nie przyniosły efektów - powiedział Maciej Michalik, prezes Okręgowej Izby Lekarskiej w Gdańsku. - W najbliższą środę Naczelna Rada Lekarska podejmie decyzje dotyczące eskalacji protestu. Str.2 i ŚWIAT m_ 30 listopada, 1 grudnia 1996 1—fH Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 29 listopada AGROS 69,00 nk 70 0.0 ANIMEX 10,80 +2,9 BGDAŃSKi 39.00 -1,3 BIG 3,90 +2,6 BK 24,00 +0.8 BORYSZEW 29.10 nk 12+1.7 BPH 185.00 n. 36 +0*3 BRE 92.50 + 1.6 BSK 277,00 -2,8 BUDIMEX 19,80 nk 34 +0,5 BWR 3,60 ns95 +2,9 BYTOM 30,50 -1.0 COMPLAND 55,50 0,0 DĘBICA 61.00 + 1,7 HLBUDOWA 43,80 *0,7 ELEKTRIM 26,00 +0.8 F.LEKTROEX 3,95 nk 60 *1,3 ESPEBEPE 3,50 ns 48 +1.4 EXBUD 23.90 +1.7 GFARMFOOD 38,80 +3,5 FORTE SA 12,80 . 0.0 GÓRAŻDŻE 69,00 ns 10 0,0 IRENA 12,10 +2,5 JELFA 41,70 +2.0 KABELBFK 17,50 -0.6 D KABLE 24,70 -1,2 KĘTY 215.00 0,0 KPBP-BICK 14,40 +2,1 KREDYT B 7,20 +2,9 KROSNO 57.00 ns 9 +0,9 MOSTALEXP 6,75 +U MOSTALGD 10.60 0.0 MOSTALWAR 14,80 0,0 MOSTALZAB 12.00 + 1.7 novita 10,80 +1,9 OKOCIM 16,90 ns 35+1,2 OŁAWA 12,40 ns99+LÓ OPTIMUS 42.00 + 1.7 PAGED 13,00 nk 57 +1,6 PBR 20.10 +2,6 PEKPOL 19.90 +1,5 PETROBANK 11.60 nk 99 0.0 polfkutno 77,00 +1.3 POLIFARBC 14.40 +0.7 POLIFARBW 14.00 nk 68 0,0 POLISA 8.10 ns67 -2,4 ppabank 16,80 +1,2 PROCHEM 6,55 + 1.6 PRÓCHNIK 8,80 + 1,7 RAFAKO 15,10 nk 24 +4,1 RELPOL 56,00 *3,7 D REMAK 6,20 -0,8 ROLIMPEX 24,80 +3.3 SOKOŁÓW 3,20 0.0 stalexp 30,00 0,0 STOMIL 31,40 ns 31 -0,3 swarzędz 725 m TONSIL 15,00 + 1,4 UN1VERSAL 7,15 +24 V1STULA 9.35 + 1.6 WARTA 49.20 -0,6 WBK 18.00 ns 47 +3,4 WEDEL 140,00 ns 62 0,0 WÓLCZANKA 16,80 + 1,2 zasada 5,70 + 1,8 ŻYWIEC 139,00 +2> WIG 13.789,7 (+0,7) WIG201.406,7 (+0,7) AMERBANK 20,10 +0,5 ariel 12.30 ns 69+1,7 G BETONSTAL 49,00 +5,8 G chemiskór 17.60 +1.1 DOMPLAST 39,40 n 57+1.0 DROSED 63,00 n. 79+0.8 ECHO 66,00 +1,5 efekt 15,80 +1,9 1NDYKPOL 20,70 +3,5 jutrzenka 56JDG ns53 0,0 KOMPAP 34,60 +8,1 krakchem 4,15 -3,5 LUBAWA 19.00 -0,5 łdasa 10,50 +1,0 OCEAN 3.45 + 1,5 pu 10,60 +3,9 ppwk 19,40 -1.0 WTRR 2.587,1 (+1,3) PŚU 148,00 0,0 EUROFUNDUSZ: 100.66 zł korona: 78,80 zł PIONEER: 73,42 zl Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 29 listopada Największy terminal nad Bałtykiem Rzeka paliwa przez Port Północny Spółka Nalłoperł podjęła decyzję o budowie nowego stanowiska przeładunkowego paliw płynnych w Porcie Północnym. Przedsięwzięcie, którego zakończenie planowane jesł pod koniec 1998 roku, zakwalifikuje gdański port na lisłę najpotężniejszych portów naftowych Europy. Podjęcie decyzji o rozpoczę- pu w Europie, takimi jak: Marciu już w I kwartale przyszłego sylia, Triest, Le Havre czy Góte- roku budowy nowego stanowiska w Bazie Przeładunkowej Paliw Płynnych w Porcie Północnym, to efekt ostatecznego unormowania pomiędzy Zarządem Portu Gdańsk SA a spółką Naftoport wszelkich spraw związanych z dzierżawą terenów portowych i korzystaniem przez spółkę z infrastruktury portowej. Przedsięwzięcie, szacowane na 30 min USD, zostanie sfinansowane ze środków własnych Naftoportu, którego udziałowcami są m.in.: płockie Przedsiębiorstwo Eksploatacji Rurociągów Naftowych, Rafineria Gdańska SA i Petrochemia Płock SA. Pozwoli ono postawić port paliwowy w Gdańsku na równi z największymi tego ty- borg (nie ma w tej grupie rotter-damskiego kolosa, który ma charakter szczególny w Europie - rozdzielczy względem innych portów). Dzięki inwestycji, zdolność przeładunkowa ropy w gdańskim porcie zwiększy się o 12 min ton rocznie. Obecnie gdańska baza paliw płynnych dysponuje dwoma stanowiskami do wyładunku i załadunku produktów ropopochodnych o przepustowości 16 min ton rocznie. Stanowisko będzie w pełni proekologiczne, wyposażone w najnowocześniejsze urządzenia technologiczne oraz systemy ochrony środowiska naturalnego, a także w urządzenia gwarantujące bezpieczeństwo nawigacyjne. Elżbieta Przewoźniak Adwent 1 grudnia ło pierwsza niedziela Adwentu w Kościele katolickim. Adwent to okres przygotowawczy do świqt Bożego Narodzenia i początek nowego roku liturgicznego. Według kalendarza rzymskiego z 1969 r. Adwent rozpoczyna się w niedzielę najbliższą uroczystości św. Andrzeja Apostoła i trwa 23-28 dni obejmując cztery niedziele. Pierwsza niedziela Adwentu może wypadać od 28 listopada do 3 grudnia. Okres Adwentu kończy się Wigilią Bożego Narodzenia. Niekiedy jest ona zbieżna z czwartą Niedzielą Adwentu. Adwent we współczesnej liturgii ma nie tylko przygotować wiernych do uroczystości świąt Bożego Narodzenia, ale powinien mieć wymiar eschatologiczny i skłaniać wiernych do wybie- gania myślą w przyszłość, kiedy Syn Boży przyjdzie po raz drugi-na sądzie ostatecznym. Temu celowi służą m. in. rekolekcje adwentowe. Obecnie Adwent jest nie tyle czasem pokuty, ile raczej czasem pobożnego i radosnego oczekiwania ńa przyjście Zbawiciela. W Polsce zwyczaje adwentowe ukształtowały się pod wpływem praktyk zakonnych benedyktynów i cystersów. Tradycją wyłącznie polską jest odprawiana przed świtem msza święta wotywna zwana roratami. Z okresem adwentowym związany jest też zwyczaj przygotowywania wianka adwentowego. Igliwie symbolizuje świąteczną choinkę. Cztery świeczki oznaczają cztery tygodnie Adwentu. W domach przez kolejne niedziele zapala się najpierw jedną, potem dwie, trzy, a wreszcie wszystkie cztery świeczki, Francja Strajk się kierowców ma ku końcowi < "1 . , ■ ■ JjjISi Jiifc....... Kierowcy pchają swe pojazdy do ostatniej czynnej stacji paliw w Tuluzie. W wyniku strajku k większości sprzedawanych produktów. Przedsiębiorcy i dwa z trzech głównych związków zawodowych kierowców ciężarówek podpisali w piątek w godzinach południowych pierwsze porozumienie. Tymczasem większość stacji benzynowych, nie ma już zapasów. Najważniejszym punktem piątkowego porozumienia jest obniżenie do 55 lat wieku emerytalnego dla pracowników transportu drogowego. Po podpisaniu porozumienia ogłoszono przyznanie kierowcom jednorazowej premii w wysokości trzech tysięcy franków. Już od wczesnego popołudnia zaczęły nadchodzić informacje o likwidacji zapór drogowych, które hamowały życie gospodarcze Francji i jej sąsiadów. Z powodu tych zakłóceń ostro i oficjalnie zaprotestowały rządy Niemiec i Francji. Odszkodowań domagają się francuskie przed- siębiorstwa, które na skutek braku energii i zaopatrzenia przerwały produkcję. Najtrudniejsza jest sytuacja na rynku paliw: w piątek ok. 10 tys. stacji z istniejących 18 tys. wyczerpało już swe zapasy. Brak paliw jest główną przyczyną obecnej „zapaści" gospodarki francuskiej. W szczególnie złej sytuacji jest pozbawiony części przemysł samochodowy oraz spożywczy -tony ryb i owoców nie dotarły do konsumentów, co przyniosło producentom wielomilionowe Wszystko po staremu W Sieradzu zatrzymano dwoje oszustów, którzy trudnili się wyłudzaniem wysokich zaliczek na zakup „deficytowych towa-rów". (PAP) Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 29.11 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 135 PKO (O. iii, Gd.) 120 150 PKO ,0 1 (,d-..l 140 155 Pekao SA (Gd.) 140 Kantory "Max" (Gd.) 145 150 "Xamax" (Gd.) 145 150 "Monte" {Sop.) 140 145 "Merkury" (Gd-a) 145 152 "Silvant" (Elb.) 140 145 "c. Remix" (Elb.) 140 150 Od. Gdańsk; ( Jd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb - Elbląg. NOTOWANIA $ " Kupno NBP Dane z kantorów (29.11) Londyn /sprzedaż Waluty (kurs średni) „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 283,9/284,2 185,8/186,1 55/55,5 „Xamax' Gdańsk Długa 81/83 „Silvant Elbląg I Maia 41 1 dolar kurs średni USD DEM FRF 284,85 185 60 54,62 283.5/284 185/185,5 55/55,5 284/285,5 185,5/186.5 54,5/55 1,536 5.217 NLG 165,43 166/167 165/166,5 164/165 1,723 CHF 213,28 218/229 220/221 218/219 1,299 SEK 42.48 42,2/42,7 42.3/42.6 42/42.5 6.709 GBP 479,22 475/477 475/477 472/475 0,594 ITL 18,83 18,6/19,1 18.6/19 18.6/18,9 1513.3 SUR 4/5 ' - 5/5,5 5508 Złoto 33,97 20,8/21 20,7/21,2 20/21 372,10 Oznaczenia: USD - dolar amerykański. DEM • marka niemiecka, FRł; - frank francuski. NLG gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski. SEK - korona szwedzka. GBP - funt brytyjski. ITL - lir włoski. SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram. z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański. DEM • marka niemiecka, FRł; - frank francuski. NLG gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski. SEK - korona szwedzka. GBP - funt brytyjski. ITL - lir włoski. SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram. z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla • za 10 000) ~8 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Redaktor naczelny Andrzej Liberadzki - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego:Grzegorz Rybiński. Janusz Wikowski tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 31 11 13; red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft. tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. <3 Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 50 42 38, 2: Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych 13 materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. S:| REKLAMY I OGŁOSZENIA g ^ Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 K -g Gdańsk; Biuro dyrektora - tel./fax 31 04 42; ^ M Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, £ 1 218. Biuro Reklamy - tel./fax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61, 31 17 57, % •! centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233, 243. Biura Ogłoszeń i § % Reklamy w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska o ^ 141b, tel. 20 04 79, ul. Starowiejska 17/3 tel. 61 43 14, tel/fax 61 43 06. g§ ja- Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w El-gg g blągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń ó S redakcja nie odpowiada. S | SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ M -I Sprzedaż: tel./fax 31 01 33; 31 50 41 w. 172 Jj" ^ Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do g 15 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 50 41 w. 155. ji. g. Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. « Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 | -g STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, £ H szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. ^ w DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. u g Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław __ % £ Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. -MW W g 8 mui mmoLominf £ Ł ZWIĄZEK KDfłTROU OYSTRYBUCJ PRASY Cud w Betlejem Duchowny ortodoksyjny całuje kolumnę na której znajduje się wizerunek Chrystusa namalowany w IV wieku (górna postać). Tysiące wiernych od paru tygodni tłoczy się przed wizerunkiem Jezusa namalowanym na kolumnie w kościele ortodoksyjnym Narodzenia w Betlejem, z którego oczu kapią białe łzy-Nikt jednak nie jest w stanie wytłumaczyć jak to się dzieje i dlaczego. Jak twierdzą niektórzy Chrystus roni łzy w przestrodze przed nadchodzącymi niespokojnymi czasami. Fot. PAP/CAF Projekt sejmowej komisji, zakaz pełnienia urzędów za kłamstwo Nowy pomysł na lustrację Autorzy „bazowego" projektu ustawy lustracyjnej z PSI, UP i UW chcq, by konsekwencją czyjegoś kłamstwa w oświadczeniu na temat współpracy ze służbami specjalnymi PRL była- nie jak wcześniej zakładano- utrata praw publicznych do 10 lat, lecz bezterminowa niemożność pełnienia kierowniczych stanowisk państwowych oraz unieważnienie wyboru na prezydenta RP lub do parlamentu. Jeden z twórców tej autopo- Strzembosz oświadczył, że jest prawki Artur Smółko (UP) powiedział dziennikarzom po piątkowym posiedzeniu sejmowej Komisji Nadzwyczajnej ds. lustracji, że ta zmiana jest korzystniejsza dla osób, które w oświadczeniu zataiłyby fakt pracy w służbach specjalnych lub współpracy z nimi. Według Smółki, taka osoba nie podlegałaby wtedy ściganiu za przestępstwo, jakim jest poświadczenie nieprawdy. Wyjaśnił, że osoba, która składałaby nieprawdziwe oświadczenie, traciłaby po prostu „cechę niezbędną do zajmowania stanowiska", jaką jest wymieniana w różnych ustawach nieposzlakowana opinia, nieskazitelność charakteru, przestrzeganie podstawowych zasad moralnych itp. Komisja dla emerytów Podczas posiedzenia I Prezes Sądu Najwyższego prof. Adam przeciwny, aby w Komisji Lustracyjnej, która ma orzekać 0 prawdziwości oświadczenia na temat współpracy ze służbami specjalnymi, zasiadali sędziowie -SN. Jego zdaniem, powinni do niej wejść ludzie z przygotowaniem sędziowskim, ale nie sędziowie urzędujący, tylko emeryci. Sędzia emeryt nie jest już sę-dzią- mówił ekspert komisji prof. Jan Widacki. W całej sprawie ma w połowie grudnia wypowiedzieć się Krajowa Rada Sądownictwa, samorząd środowiska, któremu przewodniczy 1 Prezes SN. Pytany, czy - jak mówili posłowie SLD - braki w archiwach nie spowodują nierówności co do możliwości oceny, kto był agentem, a kto nie, I prezes SN odparł, że jeżeli w archiwach nie będzie wobec kogoś takich ma- teriałów, to „będzie to doskonałym sposobem uniknięcia szantażu". Na uwagę, że nie daje to gwarancji w przypadku pomówienia o agenturalność np. ze strony mediów, stwierdził, że takie oskarżenia nie byłyby już wtedy wiarygodne, zwłaszcza gdy się wezwie wszystkich posiadaczy odpowiednich materiałów do ich zwrotu do archiwów, a ich opublikowanie będzie przestępstwem. Już zweryfikowany On sam nie boi się lustracji, bo „zweryfikował go już Macierewicz". Według Strzembosza, bycie agentem dyskwalifikuje sędziego. Komisja, która rozpoczęła pracę we wrześniu, ma przedstawić ostateczny projekt do końca br. W środę komisja nadzwyczajna- pod nieobecność posłów SLD, którzy demonstracyjnie wyszli z sali - ustaliła, że lustracji podlegaliby: prezydent RP, parlamentarzyści, osoby powoływane na kierownicze stanowiska państwowe, prokuratorzy i sędziowie. (pap) ŚWIAT Fol PAP/CAF straty.W piątek panował optymizm i uważano, że trwający od prawie dwóch tygodni strajk francuskich kierowców ciężarówek zmierza ku końcowi. Gdy rząd pfzygotowywał się | do opublikowania okólnika zezwalającego zablokowanym cię- 1 żarówkom na jazdę w sobotę i niedzielę, w normalnych warunkach zakazaną, związki zawodowe pozostawiły kierowcom j decyzję o kontynuowaniu akcji. (pap) i Wyrok na zbrodniarza wojen771nego ONZowski trybunał ds. zbrodni wojennych na obszarze byłej Jugosławii skazał na 10 lat pozbawienia wolności Drażena Erdemovicia, 25-iel-niego Chorwata, który - walcząc po stronic bośniackich Serbów - uczestniczył w masakrze ludności muzułmańskiej w Srebrenicy w lipcu 1995 r. Jest to pierwszy wyrok, wydany przez ONZowski trybunał, powołany przez R;sdy Bezpieczeństwa w 1993 r. Uratowali Matkę Teresę Lekarze opiekujący się Matką ! crcsą poddali f| w piątek zabiegowi angiopla-Styki, :tzn. usunięcia zatorów (dwóch) z arterii wieńcowych przy pomocy baloników. Po tym zabiegu stan chorej znacznie się poprawił twierdzą le- Miller w Wielkiej Brytanii • Podczas spotkania: z szefem Urzędu Rady Ministrów Leszkiem Millerem minister spraw zagranicznych W. Brytanii Malcolm Rifkind przedstawił swoją wizję kalendarium i procedury negocjacji Polski z Unią Europejską i NATO. Rifkind akcentował partnerski aspekt stosunków dwustronnych i przychylił się do polskiej inicjatywy zawarcia umowy o zwalczaniu zorganizowanej przestępczości. Projekt tej umowy Miller omawiał w środę z brytyjskim ministrem spraw wewnętrznych Michaelem Howardem. • Polsko-brytyjska współpraca w zwalczaniu zorganizowanej przestępczości, przemytu narkotyków i prania brudnych pieniędzy to główne tematy rozmów szefa Urzędu Rady Ministrów Leszka Millera z zastępcą szefa brytyjskiej służby kryminalnej NCIS (National Criminal Intelligence Service). W „Uśmiech dla Bośni" Konwój utknejł Mimo wcześniejszych planów konwój z darami dla Bośni nie dojechał w czwartek do Sarajewa. Uczestnikom konwoju nie udało się przekroczyć granicy chorwacko-bośniackiej w Żupa-nij na rzece Sawie. Kolejka oczekujących na przeprawę samochodów przekraczała 5 km. Spowodowana była m.in. tym, że duże opady deszczu i śniegu podniosły poziom wody w rzece i uniemożliwiły pracę promu. Celnicy nie chcieli podstemplować karnetów przewozowych tirów przewożących dary, aby konwój mógł przekroczyć granicę w innym punkcie. Noc z czwartku na piątek uczestnicy spędzili w szoferkach samochodów. Od Sarajewa dzieli ich jeszcze 240 kilometrów. Multilotek 4, 5, 12, 13, 14, 19, 26, 27, 29,39,41,45,47,49,53,63,68, 72,74,77 Przyholują górę Komisarz rosyjskiej ekspozycji na Wystawę Światową w Lizbonie- Expo 98- poinformował w piątek, że Rosja przyholuje z tej okazji z Antarktydy do ujścia Tagu górę lodową. Komisarz Jewgienij Zobow złożył takie zobowiązanie na po- siedzeniu Komisji Organizacyjnej Wystawy w Lizbonie. Wybrana do tego celu góra lodowa ma powierzchnię 500 na 200 m i jej transport, zajmie 80 dni, podczas których' ffcj objętość będzie się zmniejszała o dwa metry sześcienne dziennie. (pap) Proces w Warszawie Zastrzelił złodzieja Biegli psychiatrzy i psycholodzy zeznawali 29 bm. przed warszawskim Sędem Wojewódzkim w procesie 72-lełniego emerytowanego pułkownika WP Władysława H., który 2 lata temu zastrzelił 22-letniego Roberta S., uciekającego z ukradzionym radiem samochodowym. Jak się nieoficjalnie dowie- dzinną przerwę w celu doprowadzenia świadka przez policję. Po wznowieniu rozprawy przewodnicząca składu sędziowskiego poinformowała, że „policja sądowa nie mogła doprowadzić świadka, ponieważ nie dysponuje odpowiednim środkiem transportu". Rozprawę odroczono do 7 stycznia 1997 r. Prawdopodobnie zapadnie na niej wyrok. Prokuratura oskarża go o zabójstwo przy jednoczesnym dopuszczeniu ograniczonej poczytalności oskarżonego w momencie popełnienia czynu. (pap) dzieli dziennikarze, w opinii biegłych oskarżony mógł być w stanie ograniczonej poczytalności w chwili popełnienia czynu. Na stan świadomości Władysława H. mogły mieć wpływ: jego zdrowie, wiek oraz wychowanie. Zdaniem biegłych, „głęboko w świadomości oskarżonego istnieje przekonanie o konieczności działania w celu zachowania ładu i porządku". W piątek miał zeznawać ostatni świadek- kioskarka, która mogła widzieć tragiczne zdarzenie. Nie stawiła się na rozprawę, więc sąd zarządził kilkugo- Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" Zawsze w soboty czekamy na Ciebie w jednym z naszych biur ogłoszeń: w Gdańsku, Targ Drzewny 3/7, w godz. 9.00-15.00 w Gdyni, ul. Władysława IV 17, w godz. 9.00-14.00 Przyjdź i przekonaj się sam. Rząd przegina pałę fio W związku z sytuacją w Stoczni Gdańskiej przypomina mi się cytat z Kochanowskiego: „Com dawno tuszył i w głos opowiadał/ że obelżenia i krzywdy tak znacznej/ cierpieć nie będą waleczni Gre- kowie". Stoczniowcy znieśli więcej obelg i krzywd niż „waleczni Grekowie", zwodzeni z lewa i prawa, trzymani o suchym pysku, straszeni to znów uspokajani obietnicami. Najpierw bronili się przed upadłością, potem zgięli kark i zgodzili się, ba, nawet o nią prosili. Bardziej nie mogli się upokorzyć, a i to nie pomogło. Zaczęli więc protest, który narasta. Wyglądało na to, że Pietrewicz poszedłby stoczniowcom na rękę i wywojował gwarancje kredytowe. Ale skoro premier nazywa protest prowokacją polityczną, a prezydent, wizytując „grzeczną" Stocznię Szczecińską mówi, że w atmosferze napięć i konfliktów banki nie chcą ryzykować, to i Pietrewicz zmienia zdanie. Też nie chce ryzykować. Co do banków: gdyby rząd chciał dać gwarancje, nabrałyby odwagi, bo to jest austriackie gadanie, że boją się ryzyka. Boją się rządu, i nawet im się nie dziwię. Rząd zawsze jak nie kijem to pałką może przysolić, i naprawdę o swój los i posadę spokojny może być tylko prezes BGŻ. Zdania stoczniowców są podzielone. Jak dotąd, większość twierdzi, że chodzi im nie o politykę, tylko o chleb i miejsce pracy. I ja im wierzę. Dostali taką szkołę, że się tym zadowolą. Ale już się odzywają i głosy, że jak nie, to powtórzą rok 1970. Mówił to młody robotnik, który w owym roku nawet chyba do przedszkola nie chodził, ale to tym gorzej. Władze mówią, że pod naciskiem się nie ugną. Ale gdy nacisku nie było, zostawili sprawę, żeby sobie fermentowała. Teraz ferment aż bulgoce. Stoczniowcy nie mogą ustąpić, z prostego powodu, że nie mają dokąd. Janina Wieczerska 30"1 , 1 ,1 grudnia 1996 Wybrzeże Str.3 - Grozili mi, nie miołem wyjścia - twierdii człowiek oskarżający o korupcję gdańskiego '(£ 4f prokuratora i jednego z adwokatow W sieci prawników Informator Jak pisaliśmy już wczoraj, zeznania obciążające jednego z szefów gdańskiej Prokuratury Wojewódzkiej, złożył Jarosław P. Jesł on właścicielem spółki „Hunter" z Sopotu, podejrzanym o wyłudzenie blisko 6 min zł od różnych firm. Przez ostatni rok siedział w areszcie. Jarosław P. mówi, że o płaconych przez siebie łapówkach i haraczu „za bezpieczeństwo" informował gdański; delegaturę Urzędu Ochrony Państwa. Jarosław P. pieniądze miał żu sprawie, o działanie na szko- płacić mecenasowi Piotrowi P., który pracował dla jego firmy; za jego pośrednictwem łapówki miały trafiać również do jednej z osób kierujących Prokuraturą Wojewódzką w Gdańsku. Spółka „Hunter" była uwikłana w aferę węglową. Podobnie jak kilkadziesiąt innych firm, kupowała w śląskich kopalniach węgiel przeznaczony na eksport, tańszy dzięki państwowym dotacjom, po czym sprzedawała go z ogromnym zyskiem w kraju. Straty, jakie w wyniku tych transakcji poniosły kopalnie, szacowane są na setki milionów złotych. Śledztwo w sprawie „Huntera" prowadzi Prokuratura Wojewódzka w Gdańsku. Rachunki Piotra P. W czasie kiedy Jarosław P. siedział jeszcze w areszcie, reporterzy „Dziennika" i „Życia" dotarli do jego notatek, w których zapisywał wydatki. Przy datach z czerwca i września 1993 roku, zanotował wypłatę 200 milionów dla „P." (tu zapisał całe nazwisko) i 60 milionów dla „Piotra P.". (najprawdopodobniej chodzi o tę samą osobę). Po prawie rocznym pobycie w więzieniu Jarosław P. wyszedł na wolność. Odpowiadać będzie z wolnej stopy. Śledztwo dobiega końca. - Mecenas P., który pracował dla naszej firmy - mówi - zapewniał mnie, że gdyby pojawiły się jakieś problemy ze strony organów ścigania, to jego przyjaciel, jeden z szefów Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku, zatuszuje sprawę. Mecenasowi P. dawałem „na zaś" spore sumy. Według Jarosława P., przez ręce mecenasa przeszły setki tysięcy złotych. Bez wyjścia Poza mecenasem Piotrem P., który miał dzielić się z prokuratorem, znaczne kwoty miał przyjmować, jeden z właścicieli firmy „Digital". Ten ostatni jest oskarżony, w głośnej na Wybrze- dę swojej firmy. Jarosław P. twierdzi, że mecenasowi płacił za pracę dla spółki i „załatwianie żeby nie było kłopotów", zaś temu drugiemu „za bezpieczeństwo". - Grozili mi, nie miałem wyjścia - opowiada. - Były to sumy rzędu 50 tys. dolarów miesięcznie. Kiedy zwlekałem, naliczali mi 20-, 30- procentowe odsetki. To było takie nieformalne opodatkowanie. W związku z zeznaniami Jarosława P., Prokuratura Wojewódzka w Gdańsku przesłuchała m.in. Nikodema S. (ps. „Nikoś"), który na Wybrzeżu uchodzi za jednego z przywódców przestępczego podziemia. Oskarżany o łapówkarstwo wpływowy prokurator Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku oraz sam mecenas Piotr P. twierdzą, że oskarżenia byłego prezesa „Huntera" są wyssane z palca. Wiarygodność Jarosław P. osłabia fakt, że już kiedyś stał się sławny, gdy w 1992 roku pomówił o płatną protekcję Wojciecha Dobrzyńskiego, ówczesnego szefa biura parlamentarnego Porozumienia Centrum. Sprawy wówczas nie wygrał. Zarżniemy ciebie i twojego szczeniaka Jarosław P. mówi, że jeszcze przed swoim aresztowaniem, zawiadomił delegaturę Urzędu Ochrony Państwa w Gdańsku 0 tym, że płaci haracz „za spokój 1 bezpieczeństwo". W śledztwie milczał, dopóki nie dowiedział się o anonimach z groźbami pod adresem rodziny. Anonimy adresowane były do żony Jarosława P. i jego teściowej. Ich autorzy żądali zapłacenia 500 tys. dolarów. W liście, do żony napisali: „Ludzi zabija się za mniejsze kwoty. Wiesz komu i gdzie masz przynieść w zębach te pieniądze. Jeśli tego suko nie zrobisz, zarżniemy ciebie i twojego szczeniaka". Jarosław P., jest przekonany, że autorami pogróżek są: mecenas Piotr P., Jarosław J. i Zbi- gniew K., były pracownik „Huntera". Jego żona, Barbara P złożyła doniesienie o przestępstwie. Prokuratura Rejonowa w Gdyni prowadzi osobne dochodzenie w sprawie anonimów. Na razie bez efektów. Papier jest cierpliwy Poza Jarosławem P., zarzut wyłudzenia pieniędzy od kopalń, sprzedawać w kraju. Dostał za to, oprócz oficjalnego honorarium, ekstra premię: kilkadziesiąt tysięcy złotych. Piotr P. w rozmowie z nami przyznał, że sporządził analizę, według której sprzedaż eksportowego węgla w kraju jest legalna, ponieważ - jak tłumaczy - firma, która kupiła węgiel może z nim zrobić, co chce. Przy okazji potwierdził prawdopodobień- Sz. Jej zdaniem, to właśnie Dariusz Sz., prokurent spółki „Hunter" brał udział w negocjacjach z kopalniami i nie istnieją żadne dowody przeciwko Piotrowi P. Prokurator Mokrecka nie chciała powiedzieć, na jakich podstawach opierają się zarzuty wobec Dariusza Sz.. Potwierdziła jednak pośrednio, że nie podpisywał on żadnych dokumen- Liczq się tylko dowody Rozmowa z Markiem Rewersem, prokuratorem apelacyjnym w Gdańsku - Jarosław P., właściciel spółki „Hunter", podejrzany o wyłudzenie blisko 6 min zł, oskarża jednego z funkcyjnych prokuratorów Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku i adwokata Piotra P. o płatną protekcję. Co się stanie z tą sprawą ? - Skoro jest doniesienie o przestępstwie, to zostanie przeprowadzone postępowanie przygotowawcze zgodnie z kodeksem postępowania karnego. Będzie to tzw. śledztwo osobiste prokuratora. - Co to znaczy ? - Wszystkie czynności przeprowadzi osobiście prokurator Prokuratury Wojewódzkiej. Będzie sam przesłuchiwał, prowadził konfrontacje i powoływał biegłych, jeśli zajdzie taka potrzeba. - Czy zdecydował pan, gdzie będą sprawdzane zarzuty stawiane wspomnianym prawnikom? - Tak. Prokuratura Wojewódzka w Słupsku wszczęła kilka dni temu postępowanie w sprawie domniemanego przyjmowania przez nich korzyści majątkowych. Nic więcej nie mogę powiedzieć. - Dochodzenie w sprawie „Huntera" prowadzi, nadzoro- prokuratura postawiła Dariuszowi Sz., prokurentowi firmy „Hunter" i radcy prawnemu. Jarosław P. broni go, uznając za niewinnego. - Wszystkie transakcje węglowe obsługiwał od strony prawnej mecenas Piotr P. - mówi Jarosław P. - Dostałem od niego analizę prawną, która potwierdzała, że mogę węgiel eksportowy Prokurator Marek Rewen. wany przez wcześniej wymienionego prokuratora, Wydział ds. Przestępczości Zorganizowanej Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku. Czy ten prokurator zostanie odsunięty od nadzoru nad tym śledztwem? - Na razie nic ma do tego podstaw. - Czy prokuratura zawiadomi Okręgową Radę Adwokacką w Gdańsku o zarzutach wysuwanych wobec mecenasa? - To także zależy do wyników postępowania. Jeśli zarzu- stwo, iż Dariusz Sz. nie brał udziału w operacjach węglowych. Prokurator Małgorzata Mokrecka, nadzorująca śledztwo i jednocześnie podwładna oskarżanego o płatną protekcję prokuratora Prokuratury Wojewódzkiej, twierdzi, że na pomysł wyłudzenia pieniędzy wpadli wspólnie: Jarosław P. i Dariusz Fol. Rohen Kmmek ty potwierdzą się to wówczas zawiadomimy radę. - Oskarżenia podejrzanego skierowane pod adresem prokuratora mogą być uznane przez innych prokuratorów od razu za niewiarygodne. - To nic ma dla nas znaczenia. Postępowanie z założenia musi być obiektywne. Dla prokuratury liczą się tylko fakty Rozmawiali: Dariusz Janowski tów związanych z zakupem i sprzedażą feralnego węgla. - Te zarzuty są absurdalne -mówi Sz. - Nie jeździłem na Śląsk w sprawie węgla dla „Huntera". Podczas przesłuchania usiłowałem powiedzieć, że to Piotr P. zapewniał obsługę prawną tych transakcji, ale usłyszałem od prokurator Mokreckiej, że jest on przyjacielem wpływowe- go prokuratora Prokuratury Wo- § jewódzkiej, nie może więc być i o cokolwiek podejrzewany, a je-1 go osoba jest poza wszelką dys- f kusją. Natomiast od samego pro- f kuratora dowiedziałem się, że| papier jest cierpliwy i wszystko f zniesie. Winowajca czy kozioł ofiarny? Doradca Jarosława P., Da-1 riusz Sz. jest pewien, że gdyby | podczas pierwszego przesłucha- f nia ujawnił rolę mecenasa Piotra | P. w operacjach węglowych| „Huntera", zostałby natychmiast | aresztowany. - Jeśli śledztwo byłoby prowa- f dzone w innej prokuraturze nie | bałbym się. Ale skoro prowa-1 dzone jest w Gdańsku mam po- § ważne wątpliwości, czy będzie | bezstronne - mówi Dariusz Sz. - f Cały dotychczasowy przebiegi postępowania świadczy o tym, że § trzeba było znaleźć prawnika -1 kozła ofiarnego w miejsce mece- f nasa P., który prowadził obsługę f handlu węglem. Zdecydowałem I się przerwać milczenie, bo widzę | że prokuratura gra ostro i nie § przebiera w środkach. Dariusza Sz. wypuszczono f w końcu na wolność po wielogo- § dzinnych przesłuchaniach. Wy-1 szedł za poręczeniem majątko-1 wym, zabrano mu paszport i za- | stosowano dozór policyjny. Twierdzi on m.in, że podczas I zatrzymania został w prokuraturze na kilkanaście minut roze- § brany, a jego adwokatowi odmó-1 wiono udziału w przesłuchaniu. - Takich ostrych środków nie | stosuje się codziennie - komen- § tuje jeden z gdańskich adwoka-1 tów. - Dariusza Sz. potraktowa-1 no gorzej niż swego czasu księcia | gdańskiej mafii samochodowej, | Nikodema S., zwanego „Niko-1 siem". Tamten wyszedł tylko za | kaucją. Dariusz Janowski I Współpraca: Jacek Łęski i „Życie" O przyjaźni prominenta gdańskiej Prokuratury Wojewódzkiej z mecenasem Piotrem P., któremu nic nie można udowodnić napiszemy w poniedziałek. Mikołaju witaj w polskim kraju Mikołajowa zabawa dla dorosłych i dla dzieci W Rumi aresztowano pedofila Pani Dorota prosi o spokój dla swojej córki maturzyski, a p. Barbara, by nie wycięto starych lip przy Wielkim Młynie. Przypominamy, że zabawa trwa tylko do 2 grudnia. Po tym terminie wylosujemy wśród wszystkich, którzy przysłali list do Mikołaja, dwie nagrody - dla osoby dorosłej i dla dziecka. Kto jeszcze nie napisał do „naszego" Mikołaja, nich się pospieszy. Listy można przynieść do redakcji „Dziennika" (pok. 303), przysłać pocztą (Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, List do Mikołaja), faxem (31-35-60) lub za pośrednictwem Internetu (db@prasabalt.gda.pl). Przypominamy, by Czytelnicy podawali swój wiek i adres. Przyszło bowiem kilka listów bez adresu zwrotnego, których nadawcy nie będą mogli brać udziału w losowaniu nagrody. ff Miłośnik" młodych chłopców 51 -lełni Tadeusz G., rencista z Rumi, zesłał aresztowany za seksualne wykorzystywanie uczniów szkoły podstawowej. Płacił im od 5 do 20 zł. Jego była żona miała sprawę o rozpowszechnianie pornografii. Wczoraj gdyński Sąd Rejonowy Sąd Rejonowy aresztował Tadeusza G. na trzy miesiące. Gdyńska Prokuratura Rejonowa postawiła mu zarzut wykorzystywania nieletnich w celu zaspokojenia seksualnego. Grozi za to kara od roku do 10 lat pozbawienia wolno- Według prokuratury nastoletnich chłopców Tadeusz G. zaczepiał na placu zabaw w okolicach Góry Markowca w Rumi. Mężczyzna zwabiał dzieci do mieszkania, gdzie wykorzystywał je seksualnie. Policjanci z Rumi, uważają, że ro- bił to od września ubiegłego roku. W czwartek policja poznała pięciu chłopców w wieku 10-11 lat - ofiary pedofila. Chodzą oni do tej samej szkoły podstawowej w Rumi. Kolejnych dziesięciu wykorzystywanych chłopców policjanci poznali wczoraj. Policja twierdzi, że nie są to wszystkie ofiary zboczeńca. Dzieci zostały przesłuchane przez w obecności pedagogów i psychologa dziecięcego- Według Natalii Goettel z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdań- sku, psycholog stwierdził, że nie ma żadnych wątpliwości, że chłopcy mówią prawdę. Rencista ma dwóch dorosłych synów i jest materialnie dobrze sytuowany. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że jego była żona miała wcześniej sprawę za rozpowszechnianie pornografii. Tadeusz G. wraz z nią fotografowali wtedy chłopców w czasie stosunku. Mimo rozwodu, para mieszka ze sobą. Informacji o sprawie sprzed lat nie chciały potwierdzić ani Prokuratura Rejonowa w Gdyni, ani Komenda Rejonowa Policji w Rumi. Maciej Duda,W0S Finał awantury w sopockim Ground Zero Bił, ale nie strzelał / Do Sędu Rejonowego w Sopocie wpłynął akt oskarżenia przeciw gdańszczaninowi, który w sopockim klubie Ground Zero w sierpniu br. miał pobić jednego z bramkarzy. W czasie bójki doszło tam do strzelaniny. Jak poinformował nas prokurator Tadeusz Piaskowski, Krzysztof D. oskarżony jest o udział w bójce przy użyciu broni ostrej i czyny chuligańskie. Grozi mu kara od 6 miesięcy do 5 lat pozbawienia wolności. W toku postępowania ustalono, że 28- letni Krzysztof D. przy użyciu pałki baseballowej dotkliwie uderzył w rękę jednego z bramkarzy stojących przed wejściem do dyskoteki. Cios prawdopodobnie wymierzony był w głowę, poszkodowany w ostatniej chwili zasłonił się ręką. Podejrzany został zatrzymany przez sopocką policję w dzień po strzelaninie. W areszcie spędził ponad miesiąc. Jednocześnie gdyńskiej prokuraturze zostaną przekazane akta trzech zranionych gdynian. Zeznali oni, że zostali postrzeleni na gdyńskim bulwarze. Sopocka prokuratura ustaliła, że odnieśli rany podczas bójki w Ground Zero. Zostanie wszczęte śledztwo w sprawie składania przez nich fałszywych ze- Przypomnijmy, że w sierpniu br. w sopockiej dyskotece wywiązała się bójka, w której uczestniczyło koło 30 osób uzbrojonych w pałki baseballowe i kamienie. Doszło do strzelaniny. Rany odniosło sześć osób. Według oficjalnego komunikatu policji, przyczyną wydarzeń były porachunki pomiędzy dwiema grupami bramkarzy: aktualnymi i niedawno zwolnionymi przez szefa klubu. Nie udało się niestety zidentyfikować pozostałych uczestników bójki. Na podstawie ekspertyzy balistycznej nie ustalono również, do kogo należała broń śrutowa i kto oddał strzały- Zjazd gdańskiej „Solidarności" O inspekcji pracy i lukach w prawie Wczorajszy dzień obrad Walnego Zebrania Delgatów „Solidarności" zdominowała ożywiona dyskusja o problemach zwięzku w komisjach zakładowych i udziale „Solidarności'' w wyborach w ramach AW„S". Gościem zjazdu był przewodniczący Marian Krzaklewski. Przewodniczący gdańskiej „S" Jacek Rybicki, podczas referowania sprawozdania podkreślił, że jednym z najważniejszych zadań związku w regionie były działania związane ze zmniejszeniem bezrobocia. Z inicjatywy „S" w ramach Wojewódzkiej Rady Zatrudnienia powołano zespół edukacyj-no-szkoleniowy. Zespół zajmuje się integrowaniem instytucji prowadzących działalność edukacyjną i szkoleniową w województwie, aby programy nauczania, kierunki kształcenia i rodzaje szkół były dostosowane do potrzeb rynku pracy. Biuro Pracy przy Zarządzie Regionu znalazło w 1995 r około 1200 miejsc pracy, a w roku bieżącym z ofert pracy skorzystało ponad 1000 osób. Zamęt w podatkach W dyskusji delegaci skarżyli się na działalność Państwowej Inspekcji Pracy. Ich zdaniem kontrolerzy nie reagują na ewidentne łamanie praw pracowniczych przez pracodawców. Problemem okazują się także oświadczenia podatkowe komisji zakładowych. Zwracano uwagę, że urzędy skarbowe wymagają różnych oświadczeń. Jacek Cegielski, delegat z Gdyni, zaproponował, aby zespół kompetentnych osób opracował pytanie w tej sprawie do ministra finansów. Jeśli minister nie odpowie w przewidzianym terminie, zdaniem Cegielskiego komisje powinny zbojkotować składanie oświadczeń podatkowych. Ustrojowe problemy Marian Krzaklewski przekonywał delegatów o potrzebie udziału związku w wyborach parlamentarnych w ramach Akcji Wyborczej „Solidarność". Jego zdaniem skuteczność związku obniżają luki w systemie prawnym. Do najważniejszych zaliczył brak możliwości obligatoryjnego zawierania układów zbiorowych w branżach z reprezentatywnym związkiem zawodowym. Dowolność powoduje nieuczciwą konkurencję między przedsiębiorstwami. Zakład, w którym istnieje układ zbiorowy płaci więcej pracownikom i odprowadza większą składkę na ZUS, przez co może przegrać konkurencję z przedsiębiorstwem, które oszukuje pracowników i zakład ubezpieczeń. „S" ma gotowe projekty ustaw, które zlikwidują te - jak określił Krzaklewski - problemy ustrojowe. Delegaci pytali głównie, czy tworzące AW„S" partie po wyborach znowu się nie podzielą. Zdaniem Krzaklewskiego nie ma stuprocentowych gwarancji, ale zapobiec temu może podpisanie kontraktu o realizacji programu związku. Imprezy - ,'( • _ KINA PUCK, Mewa: Gruby i chudszy, USA, 15 1. Początek seansów: 18 i 20 HEL, Wicher: Twister, USA, 15 I., g. 17,19.15 KOŚCIERZYNA, Rusałka: Dzień Niepodległości, USA, 12 I.. g. 17 i 19.30 STAROGARD GD., SOKÓŁ, al. Jana Pawła II 2, tel. 221-03, stereo dolby „A", Gruby i chudszy, USA, 15 1., g. 16 i 20; Reakcja łańcuchowa, USA, 15 1., g. 18 TCZEW, WISŁA, (ul. J. Dąbrowskiego 11): Złodziej z Bagdadu, USA, bo., g. 16; Namiętności, USA, 15 1., g. 17.30; Król Olch, niem./franc./ang., 15 1., g. 20 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA i WYSTAWY HEL: Rybołówstwa, w g. 9.30-17.30 Sala Tradycji Garnizonu Marynarki Wojennej, ul. Steyera, tel. 750-621,w. 40-72 JASTARNIA: Muzeum Rybackie, ul. Mickiewicza, czynne w g. 10-18 Chata Rybacka, ul. Rynkowa 10, czynna w g. 13-18 WŁADYSŁAWOWO: Nadmorski Park Krajobrazowy, Izba Pamięci gen. J. Hallera, ul. Morska 8, czynna w g. 9-15 KROKOWA: Kaszubskie Centrum Spotkań Europejskich, Izba Pamięci, tel. 73-77-06 PUCK. Ziemi Puckiej, sob. i niedz. w g. -13 ROZEWIE: Latarnia Morska BĘDOMIN: Hymnu Narodowego, sob. w g. 9-16; niedz. 10-16 WIELE: Ziemi Zaborskiej, w g. 9-16 WDZYDZE Park Etnograficzny. czynne sob., niedz. w g. 9-16 KARTUZY: Kaszubskie, tel. 81-14-42, niedz. 11-15 TCZEW. Muzeum Wisły, ul. 30 Stycznia 4. w godz. 10-16 GNIEW. Muzeum Archeologiczne (Zamek), w godz. 10-17 PELPLIN, Muzeum Diecezjalne. ul. ks. Dominika 11, czynne sob. w godz. 11 -16, w niedz. 10 -17 PIASECZNO. Państwowe Muzeum Ruchu Ludowego, tel. 53-14-29 CZARNA WODA, Wystawa Borów Tucholskich i Doliny Rzeki Wdy, ul. Starogardzka 5, w godz. 10-16, niedziele w godz. 12-16 Dyżury APTEKI Apteki pracujące non stop: KOŚCIERZYNA, pl. 1 Maja 19 STAROGARD GD., „U Dudka", ul. Pelplińska 2, tel. 16-236-05 TCZEW, „Nowomiejska", ul. Gdańska 6, tel. 31-53-41 KARTUZY, ul. Kościuszki 17, tel. 81-32-13. w g. 8-20; ul. Gdańska 10, tel. 81-42-42; ul. Rynek 10.* tel. 81-04-84; os. Wybickiego 3, tel. 81-45-60 STĘŻYCA, ul. Raduńska 26, tel. 84-33-46 SIERAKOWICE, ul. Stupska 2, tel. 81-60-34: ul. Lęborska 27, tel. 81-68-88 PRZODKOWO, ul. Kartuska, tel. 81-96-16 ŻUKOWO, ul. Pożarna, tel. 81- 82-72 WEJHEROWO. Przy Rynku __OSTRE____ DYŻURY KARTUZY. Szpital Rejonowy. ul. Ceynowy 7, tel. 81-10-73 -wszystkie oddziały dyżurują całą dobę KOŚCIERZYNA. Szpital Rejonowy. ul. Kujacha 1. tel. 86-45-04, lekarz dyżurny - tel. 86-34-52, wszystkie oddziały dyżurują całą dobę STAROGARD GD. Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, ul. Skarszewska 7. tel. 16-234-21 (centrala); Rejonowy, ul. Ściegiennego 7 - wszystkie oddziały dyżurują całą dobę TCZEW. Szpital Kolejowy, ul. 1 Maja 15, tel. 31-37-13; Miejski, ul. 30 Stycznia 57. tel. 31-10-46; Chorób Wewn.. ul. Paderewskiego 11, tel. 31-02-16 WEJHEROWO. Szpital Rejonowy. 72-13-01, wszystkie oddziały dyżurują całą dobę PUCK, Szpital Rejonowy: 73-20-71 HEL, Szpital Wojskowy: 750-609 POGOTOWIA RATUNKOWE KOŚCIERZYNA, ul. Skłodowskiej 1, tel. 86-30-00 STAROGARD GD., ul. Ściegiennego, tel. 16-220-33,999 TCZEW, ul. Wojska Polskiego 5, tel. 31-32-55, 999; Pogotowie ratunkowe PKP, 31-37-94 WEJHEROWO, tel. 72-12-00, 999 KARTUZY, os. Wybickiego 3a, tel. 81-48-45, 81-48-44: ul. Dworcowa, tel. 81-00-11: ul. 3 Maja (chirurgiczna), tel. 81-23-83 ŻUKOWO, ul. Pożarna, tel. 81-83-03,81-85-74 POLICJA ■ 997 Straż Pożarna ■ 998 TELEFONY INFORMACYJNE KARTUZY - PKP: 81-01-44; PKS: 81-13-82 KOŚCIERZYNA - PKP: 86-35-00; PKS: 86-44-35 WEJHEROWO - PKS: 72-23-24 STAROGARD GD. - PKP: 16-240-88: PKS: 16-236-63 TCZEW - PKP: 31-55-22; PKS: 31-47-52 GNIEW - PKS: 135-23-26 SI wystąpią v Rudi Schubert Darek Kordek Mietek Blues Band prowadzenie Maciej Orłoś a takie: rozstrzygnięty zostanie 44 Plebiscyt "Dziennika Bałtyckiego" no 10 najlepszych sportowców woj. gdańskiego plebiscyt Rodia Gdańsk na trenerów 1996 r. Kuchnię przygotowuje Król Gastronomii Wybrzeż Dyskotekę poprowadzi prezenter Radia RMF :eża - Tadeusz Maiurek RMF FM - Piotr Maila organizatorzy: GBT "PARTENON", RKS STOCZNIOWIEC patronat honorowy: Prezydent Miasta Gdańska, Komitet Obchodów 1000-lecia Gdańska patronat medialny: "Dziennik Bałtycki", Radio Gdańsk, TVG Cena biletu na bal: 190 zł w tym VAT. Uwaga, podłoga w Hali "Olivia" będzie podgrzewana; telefony informacyjne: 46-08-17; 44-95-67; 52-20-91 do 96 i w Orbisach na terenie Trójmiasta. 044 Str. 4 30 " ' , ' ,1 grudnia 1996 pimm&amm Informator gda"s|c- niebezpi««ne od«yiy TEATRY GDAŃSK, Wybrzeże, Scena mała (ul. Kołodziejska 4): Taniec śmierci, sob., g. 18 Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Psia ballada, sob., niedz. g. 12 SOPOT, Kameralny (ul. Boh. Monte Cassino): Tutam, sob., niedz., g. 18 GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): sob.: Nie przerywajcie zabawy, g. 18; Andrzejki w Sax Clubie, g. 21; niedz.: Mizantrop, g. 18 KONCERTY GDAŃSK, Klub Studentów „Żak" (ul. Wały Jagiellońskie 1): D'J Kozmic zaprasza na Psycho-delic Flower Power Party - kawiarnia, sob. g. 21; Acoustic Mietek B}ues Band, czyli standardy muzyki bluesowej w kameralnej atmosferze, PUB, niedz. g. 21 (wstęp wolny) Klub Studencki „Medyk" (ul. Dębowa 3): Koncert zespołu „Nocna Zmiana Bluesa" + andrzejkowa zabawa, sob. g. 21 Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33): Koncert Muzyki Gitarowej - Solo i w duecie: Krzysztof Pe-łech - gitara, Jan Jakub Bokun -klarnet. Koncert poprowadzi Ewa Ocieszak i Ryszard Popowski; sob. g. 18 IMPREZY Cyrk „Merano" (al. Zwycięstwa -obok Cricolandu) zaprasza w sob. g. 15 i 18; niedz. g. 12,15 i 18 Hala „OHvia": ślizgawka (tafla kryta): sob.: g. 17-18,18.30-19.30, 20-21: niedz.: g. 14-15,15.30-16.30, 17-18,18.30-19.30,20-21 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Dzwonnik z Notre Dame, USA, bo., dubbing, g. 9, 10.45, 14.15; Tin Cup, USA, 15 1., g. 18; Ucieczka z Los Angeles, USA, 15 1., g. 12.30,16,20.30 Kameralne, ul. Długa: Tin Cup, USA, 15 1., g. 14.30; Trainspotting, ang., 18 l.,g. 16.45,18.30,20.15 Helikon, ul. Długa: Panna Nikt, pol., 15 1., g. 16; Lisbon story, niem., 15 1., g. 18; Dym, USA, 15 1., g. 20.15 Żak. Wały Jagiellońskie: sob., niedz.: II postino, wł., 15 I., g. 17; Dym. USA, g. 19.15: niedz.: Projekcja DKF, g. 15 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Dzwonnik z Notre Dame, Disney, bo., dubbing, g. 14.45, 16.30; Mężowie i żona, USA, 15 1., g. 18.15,20.30 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Go-ofy na wakacjach, USA, bo., g. 14.30; Nieugięci, USA, 15 I., g. 16; Twierdza, USA, 15 1., g. 17.45; Ukryte pragnienia, USA, 15 1., g. .1 20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): ■ Czas zabijania, USA, 15 I., g. i 15.15; Striptease, USA, 15 I., g. 17.45 i 20 Bajka. ul. Jaśkowa Dolina: Gruby i chudszy, USA, 15 1., g. 16.15 i 20; Fargo, USA, 151.,g. 18.15 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Dzwonnik z Notre Dame, USA, bo., dubbing, g. 15 i 16.45; Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomym, USA, 15 1., g. 18.30; Transpotting, USA, 15 I., g. 20.30 (pokaz premierowy) Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Mężowie i żona, USA, 15 1., g. 15.30 i 17.45; Striptease, USA, 15 1., g. 20 i 22.15 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Dzwonnik z Notre Dame, USA, bo., dubbing, g. 12, 14; Ucieczka z Los Angeles, USA, 15 1., g. 16 i 20.30; Tin Cup, USA, 15 I.,g.l8 Goplana, Skwer Kościuszki: Wirus, pol., 15 1., g. 14.30; Ukryte pragnienia, wł./fr./ang., 15 I., g. 16; Wczoraj i dziś, USA, 15 I., g. i 18.30; Od zmierzchu do świtu, i USA, 151., g. 20.30 GRABÓWEK, Fala: sob., niedz.: Twierdza, USA, 15 I., g. 17; Strip- j tease, USA, 15 I., g. 19; niedz.: Małpa w hotelu, USA, bo., g. 15.30 PRUSZCZ GD., Ikar, ul. Powstańców Warszawy (Klub Garnizonowy): Mission Imposible, USA, 15 I., sob.: g. 16 i 18; niedz. g. 16, 18 i 20 Krakus: Goofy na wakacjach, USA, bo., g. 16.30; Dzień Niepodległości, USA, 151., g. 18.30 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru Dyżjjry APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" - Dworzec Główny, Podwale Grodzkie 1, tcl. 31-28-41 do 45 wew. 210; Apteka w Pogotowiu-Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01; ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71; WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Orłem", ul. Boh. Monte Cassino, tel. 51-10-10 (sob.); „Kuracyjna", al. Niepodległości 715, tel. 51-22-76 (niedz.) GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32 ; „Pod Gryfem", Gdynia, ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 PRUSZCZ GD., „Łokietek", ul. Łokietka 5, tel. 82-25-45 Apteki pracujące w niedzielę: GDAŃSK, ul. Podwale Staromiejskie 89, g. 10-14, tel. 31-40-59; AM Gdańsk, al. Zwycięstwa 41/42, godz. 10-15, tel. 47-82-22 wew.1671; ZASPA, ul. Żwirki i Wigury 4a, godz. 10-13; ŻA-BIANKA, ul. Subisława 24, godz. 10-14, tel. 57-86-53; MORENA. Nałkowskiej 3, (niedz. i święta) godz. 9-13; tel. 47-99-30 RUMIA, ul. Staro wiejska 4a, w g. 8-15 OSTRE DYŻURY GDAŃSK - sobota: Chirurgia: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50; Interna: Szpital Miejski Zaspa i Szpital Mar. Woj., ul. Polanki 117; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50; niedziela: Chirurgia: II Klinika Chirurgii AM, ul. Kietu-rakisa 1; Interna: III Klinika Chorób Wewn. AM, ul. Kieturakisa 1; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redtowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 POGOTOWIA RATUNKOWE i PRZYCHODNIE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - catą dobę WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne catą dobę - wypadki - 999 - nagle zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ DOMOWY - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,33-17-73 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 TAXI Pieprzem w psa Dwaj pracownicy GPEC weszli bez pozwolenia na teren prywatny i unieszkodliwili gazem psa. Mieli odczytać tylko stan licznika. Sprawa może trafić do sqdu. Przypomnijmy, że Danuta Paszek dostała w zeszłym tygodniu rachunek za ciepło. Okazało się, że pracownicy GPEC kil--ka dni wcześniej weszli na teren jej posesji, kiedy nikogo nie było w domu. Jak twierdzi pani Małgorzata, mieszkająca w sąsiednim domu, widziała ich manipulujących przy bramie. Brama zamykana jest na zasuwę, którą, jak mówi właścicielka, można otworzyć tylko od wewnątrz. - Pytali, czy pies gryzie, bo szczekał i warczał - opowiada sąsiadka. - Potem powiedzieli, że się nie boją i umieją otwierać bramy. Tłumaczyli, że byli już tu dwa razy i umówili się z właścicielem. Weszli do środka i użyli chyba jakiegoś gazu, bo pies zaczął uciekać. Danuta Paszek zadzwoniła do Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. \ - Ludzie dzwonią do nas i py-; tają, co możemy zrobić, jeśli coś ; takiego by się wydarzyło - powiedziała nam Jolanta Gierczyk |i z TOZ w Gdańsku. - Nie składa-i ją jednak skarg, dzwonią anoni-j mowo. Myślę, że się boją. Jej zdaniem pracownicy GPEC użyli przeciw psu gazu paraliżującego. Gaz pieprzowy jest szczypiący i tylko ma odstraszać. Tymczasem z relacji pani Paszek wynika, że pies przez kilka godzin był zamroczony, przewracał się i nie chciał jeść. - Mógł to być gaz paraliżujący - uważa Jolanta Gierczyk. Jak powiedział nam Dariusz Tyszko, kierownik sekcji liczników ciepła GPEC, zdarza się, że pracownicy dokonujący odczytów są atakowani przez psy. Dlatego są wyposażeni w pojemniki z roztworem pieprzu, który ma odstraszać zwierzęta. - Na początku listopada nasz pracownik był u pani Paszek -mówi Dariusz Tyszko. - Właścicieli nie zastał w domu i zostawił zawiadomienie, żeby stan licznika przekazali nam telefonicznie. Ponieważ odczytu nie otrzymaliśmy, 16 listopada wysłaliśmy innego pracownika, który dokonał odczytu. Oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku poinformował nas, że wejście na teren prywatny podczas nieobecności właściciela można zakwalifikować jako włamanie. W takim wypadku sprawa może trafić do sądu. TOZ po złożeniu oficjalnej skargi przez właścicielkę psa będzie mogło jedynie zwrócić się o wyjaśnienia do kierownictwa GPEC. Danuta Paszek sprawę zgłosiła policji. Ewa Miller Sopot. Otwarcie sanatorium reumatologicznego Dzieciom milej chorować Milion zł kosztował remont wnętrza sanatorium dla dzieci gośćcowych w Sopocie. Pierwsi pacjenci ze schorzeniami reumatycznymi będę mogli korzystać z placówki już od 4 grudnia. Remont polegał na wyburzeniu całego środka budynku sanatoryjnego, odnowieniu jego wnętrza i dobudowaniu fasady zewnętrznej. Powiększono i odnowiono również kuchnię, która była zbyt mała i nie była dostosowana do wymogów placówki. Wszystko razem pochłonęło ok. 1 min zł, głównie z kasy Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego. Rocznie z sanatorium korzysta ok. 400 dzieci. Mniej więcej tyleż pacjentów przewija się rocznie przez oddział dziecięcy szpitala reumatologicznego, które to placówki łącznie tworzą kompleks pediatryczny. Jest to jedyna tego typu placówka na terenie Polski północnej. Sanatorium dysponuje 37 łóżkami dla dzieci w wieku od 7 do 15 lat. Obecnie dół budynku zajmuje kuchnia, stołówka i pomieszczenia socjalne. Na pierwszym piętrze znajduje się gabinet lekarski, dyżurka pielęgniarek z gabinetem zabiegowym, 3 sale dziecięce i izolatka. Sala rehabilitacyjna dla dzieci, 4 sale 'W.'-: Barbara Dargacz, przełożona pielęgniarek, pokazuje odnowioną salę rehabilitacyjną. dla małych pacjentów, gabinet przełożonej i oddziałowej zajmują drugie piętro budynku. - Przed remontem dysponowaliśmy nieco większą ilością łóżek, nie było jednak zaplecza re- habilitacyjnego - powiedziała nam Wiesława Oder, ordynator oddziału sanatoryjnego Wojewódzkiego Zespołu Reumatologicznego. - W planie mamy jeszcze zamontowanie windy i zago- Foi Robert Kwiatek spodarowańie terenu wokół kompleksu pediatrycznego. Na przyjęcie do sanatorium czeka 86 dzieci. Sopot. Radny kontra Zarzcjd Miasta Łukaszenka jest wśród nas * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) Biuro Przewozów Sanitarnych -32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w soboty i robocze 17.30-7.30, w wolne sobo- i ty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w soboty robocze, | w g. 17.30-7.30, wolne soboty, nie- i dziele i święta - całą dobę. -ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zacho- i rowania, wypadki, ambulatorium i chirurgiczne czynne całą dobę SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wej- ; ście od ul. Mieszka I. Telefony: j 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. | 999. Ambulatorium chirurgiczne ) czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 - ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999; POLICJA - 997 Straż Pozorna - 998 TELEFONY INFORMACYJNE POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56 64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 Telefon Zaufania - Anonimowy Przyjaciel, tel. 988 (od godz. 16 do 6 rano); Bezpłatna telefoniczna informacja o AIDS - tel. 958 Ośrodek doraźnej pomocy dla kobiet i dzieci maltretowanych (Gdańsk, ul. Olsztyńska 41). Ośrodek i telefon czynny całą dobę: 31-92-62. Rodny Edward Niesyto napisał skargę do wojewody gdańskiego na działania Zarządu Miasta Sopotu. Pretekstem była odmowa ujawnienia aktów notarialnych z 1996 r. Wojewoda odpowiedział, ze zarzęd postąpił zgodnie z prawem. Sprawa została ujawniona podczas ostatniej sesji Rady Miasta. Radny użył w liście do wojewody sformułowania, że skoro zarząd utajnia pewne sprawy to „samorządy w takiej formie można rozwiązać". - Łukaszenki nie trzeba szukać daleko, bo jest wśród nas -skomentował ten fragment pisma radnego Jan Kozłowski, | prezydent Sopotu. W tym momencie radny Niesyto uznał, że to określenie pasuje bardziej do prezydenta Kozłowskiego. Jak poinformował nas i Edward Niesyto („Samorządność") zgłosili się do niego j mieszkańcy Sopotu informując o nieprawidłowościach przy sprzedaży gruntów gminnych drogą negocjacji. - Nie miałam pewności, czy mieszkańcy mają rację, chciałem to sprawdzić. By skierować sprawę do Komisji Rewizyjnej trzeba mieć niezbite dowody, ja miałem tylko informację - powiedział nam Niesyto. Zdaniem prezydenta Kozłowskiego akty notarialne są chronione przepisami kodeksu cywilnego w zakresie ochrony dóbr osobistych, a ich ujawnienie radnemu jest niezgodne z prawem. Jedyną drogą sprawdzenia dokumentów jest skierowanie sprawy do Komisji Rewizyjnej, po uprzednim zaakcepto- waniu przez Radę Miasta, ^y.od; powiedzi na pismo radnego .wojewoda przychylił się do stanowiska Zarządu Miasta. Radny Niesyto twierdzi, że skoro radni wydają zgodę na sprzedaż gruntów w formie uchwał, powinni mieć wgląd w dokumenty końcowe zawartych transakcji. Nie chciał jednak ujawnić naszemu reporterowi o czyją działkę chodziło. - Radny zachowuje się jak członek Biura Politycznego. Wykracza poza swoje kompetencje. Radni przecież otrzymują na piśmie informacje o wszystkich sprzedażach gminnych gruntów - powiedział nam Kozłowski. Radny Niesyto czuje się obrażony przez prezydenta i nie zamierza tej obelgi pozostawić bez odzewu. Prywatna przychodnia zabiegowa Pod prywatnym skalpelem Do sześciu zabiegów dziennie będzie wykonywanych w „Clinica Medica" w Gdyni. Pierwsza w Polsce północnej prywatna przychodnia zabiegowa przyjmować będzie pacjentów z Wybrzeża. „Clinica Medica" to przychodnia wyposażona w nowoczesną i kompleksową aparaturę medyczną. Składa się z dwóch części. Pierwsza to poliklinika z gabinetami lekarskimi, poczekalnią i rejestracją. W drugiej znajdują się sale zabiegowe, operacyjne i pomieszczenia nadzoru pooperacyjnego. W przychodni przy ul. Mirec-kiego 11 w Gdyni wykonywane będą zabiegi chirurgii: ogólnej i plastycznej, a także onkologiczne, ortopedyczne, urologicz- ne, ginekologiczne, laryngologiczne i okulistyczne. W przychodni zatrudnieni są wysokiej klasy specjaliści z Akademii Medycznej w Gdańsku, ordynatorzy oddziałów trójmiejskich szpitali i specjaliści II stopnia. - Zabiegi wykonywane będą w opcji chirurgii „jednego dnia" - twierdzą przedstawiciele „Clinica Medica". - Po zabiegu chory powróci do domu karetką pogotowia, która stanowi własność przychodni. Ceny zabiegów mają być przystępne. Dla tych, których nie stać na jednorazową zapłatę, ofertę kredytową przygotował Bank Gospodarki Żywnościowej. Poręczycielami będą klinika i najbliższa rodzina pacjenta. BYĆ. NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI. 9197, 31-59-59, 20 : proc. taniej + superkonkurs + nagrody! » CARO-M1LANO TAXI. 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY TAXI 9193, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT. * PLUS Taxi 96-25, 46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Euro-card; Master Card, Visa GDYNIA * RADIO Taxi Gdynia, 25-21-21 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78.wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52-00-71 do 76 ALBO NIE BYC Mikołajki w Sfinksie Teatr Ekspresji zaprasza na spektakl pt.„ Bajka o dwóch jednokolorowych królestwach" oraz zabawę mikołajkową. Spektakle odbędą się w Galerii Sfinks w Sopocie 1 grudnia o godz. 13, w dniach od 2-4 grudnia o godz. 11 oraz w MDK w Gdyni od 9-12 grudniaogodz.il. Na giełdzie sprzętu zimowego Wszystkich chętnych do oddania sprzętu zimowego w komis (narty, buty i ubrania narciarskie, tyżwy itp.), a także tych, którzy chcą nabyć ten sprzęt, zapraszają organizatorzy giełdy. Od 30 listopada, w każdą sobotę i niedzielę, w godz. od 9 do 17. będą czynne dwa punkty. W Sopocie, w gmachu Wydziału Architektury, przy ul. Armii Krajowej, oraz w Gdyni, w III LO, przy ul. Legionów. (ANT, eop) Jakie zwiedzić muzea i wystawy - czytaj na str. 13 Komunikat drogowy Gdynia. W sobotę prace będą prowadzone na ulicach: • Aluminiowej, Płockiej, Małopolskiej, Hozjusza, Robotniczej, Demptowskiej, Sandomier- ! skiej, • zajęty będzie lewy pas na ul. Morskiej (od Kalksztajnów w kierunku centrum). Gdańsk. Oingce zabytki Na jaskółczy ogon Drewniany dom żuławski, będqcy kiedyś częścią folwarku z XIX wieku położonego przy ul. Miałki Szlak 20, zosłał rozebrany na opał. Przed wojnę w Gdańsku było ponad 3500 zabytków. Do dzisiaj odbudowano tylko około 500 z nich. Dom przy ul. Miałki Szlak 20, zbudowano prawdopodobnie pod koniec XIX wieku, jako część mieszkalną folwarku. Wojnę przetrwał prawie nienaruszony, niestety reszta zabudowań uległa dewastacji w latach 50. Budynek posiadał charakterystyczne zdobienia żuławskie, a bale łączone były na tzw. jaskółczy ogon. Pomimo, że był wciągnięty na listę ewidencyjną zabytków jednak stopniowo popadał w ruinę. Do ubiegłego roku mieszkały w nim trzy rodziny, w br. została już tylko jedna. Ostatni lokatorzy wyprowadzili się 16 października. W ubiegłym tygodniu, po zabytku pozostały tylko fundamenty. Zdaniem Marka Antygi, kierownika ROM nr 1 PGM Śródmieście - administratora terenu, budynek był wykwaterowany ostatecznie w październiku i dopiero na wiosnę 1997 roku planowano jego rozbiórkę. Antyga stwierdził, że ktoś uprzedził pracowników ROM i w dodatku zrobił to bez zezwolenia. 0 - Drewniany dom żuławski już nie istnieje. Został rozebrany na opał. - Stwierdziliśmy, że w połowie listopada dom został naruszony, a tydzień temu ktoś rozebrał go do końca. Prawdopodobnie zrobili to okoliczni mieszkańcy - twierdzi Antyga. Rozbiórką zaskoczony był również Janusz Tarnecki, miejski konserwator zabytków. Dom nie był umieszczony w rejestrze zabytków wymagających konserwacji, bo znajdował się poza tzw. strefą ścisłej ochrony konserwatorskiej, ale jest umieszczony w ewidencji zabytków. - Czasami zdarza się, że któryś z budynków znajduje się w bardzo złym stanie technicz- Fot. Maciej Kostun nym i wtedy za zgodą konserwatora i nadzoru budowlanego, można go rozebrać. W tym wypadku nikogo nie poinformowano, dlatego postaramy się sprawę wyjaśnić - zapewnił „Dziennik" Tarnecki. Po naszych publikacjach Kłopoty z milionami dolarów? W „Dzienniku Bałtyckim" (nr 278) przeczytałem artykuł na temat GPEC Gdańsk, w którym do 28 października br. pełniłem funkcję członka zarządu, oznaczonego literą T w waszym artykule. Składam ostry i stanowczy sprzeciw za fakt zamieszczenia artykułu, w którym opisywana jest moja osoba i podawane są nieprawdziwe informacje dotyczące mnie, czy powodów mojej rezygnacji z pełnionej funkcji -bez mojej wiedzy. Jednocześnie nie zgadzam się z tezą postawioną przez pana redaktora Kiełba-sińskiego, jakoby pobicie mnie miało związek z jakimiś naciskami czy próbami wyprowadzenia pieniędzy z GPEC. O żadnych takich faktach, czy próbach nacisku nic mi nie wiadomo. Osobiście nie wiążę więc faktu pobicia z tezą podaną w gazecie. Zwracam również uwagę na nieścisłości merytoryczne w artykule, dotyczące oszczędności uzyskanej z realizacji programu Banku Światowego i zwrotu poszczególnych inwestycji. (...) Mgr inż. Piotr Czabaj były członek zarządu GPEC Od autora: Interpretację wydarzeń podaną przez p. Czabaja przyjmuję do wiadomości. Ubolewam, że lektura „Dziennika " przywiodła mu wspomnienie przykrych wydarzeń z ostatnich miesięcy. Zapewniam, że moją intencją było przedstawienie problemu, a nie opisywanie i upublicznianie czyichkolwiek prywatnych kłopotów. Artur Kietbasiński Konferencja w teatrze Na międzynarodową konferencję „Miłość - życie - rodzina" zaprasza Humań Life International Europa. W programie przewidziane są referaty wielu działaczy na rzecz rodziny, m.in. z USA, Wielkiej Brytanii, Rosji, Ukrainy oraz Polski. Konferencja odbędzie się jutro w Teatrze „Wybrzeże" w Gdańsku, na Targu Węglowym. Zostanie poprzedzona mszą świętą celebrowaną przez metropolitę gdańskiego abp. Tadeusza Gocłowskiego w Bazylice św. Mikołaja o godz. 8.30. Początek konferencji w salach teatru o godz. 10. 990 30 listopada,! grudnia 1996 Relaks Str.5 Na zmianę Brak Wafęsowego autentyzmu Lech - gasnąca legenda? Smutno. Smutno mi, bo wielki człowiek, jakim był Lech Wałęsa, zanika. Byłem jego wielbicielem, gdy mistrzowsko prowadził strajk 80 i 88, z bliska podziwiałem jego determinację, upór -i chytrość. I później go podziwiałem, gdy ku zdumieniu mojemu (i wszystkich swych stronników) znokautował Alfreda Miodowicza, szefa OPZZ, w telewizyjnym pojedynku. I kiedy owacją witał go, jeszcze jako p. zewodniczącego „Solidarności", cały Kongres^ USA. Zadziwiał jego niebywały talent improwizowania powiedzeń, które nagle jak perełki wypadały z jego sło w otoku - te „rozwiązania siłowe" i „siły dość rozsądne", to „nie chcę, ale muszę", to wspaniałe „Jestem za, a nawet przeciw" -będące kwintesencją sztuki dyplomacji oraz ślicznie paradoksalne „Są plusy dodatnie i są plusy ujemne ". Stopniowo megalomania brała jednak górę nad wszystkimi zaletami Lecha, a jego elokwencja na każdy temat była beznadziejna. Prezydentura Wałęsy, mimo paru przebłysków, wypadła źle. Tracił spontaniczność, a nie zyskiwał doświadczenia ani choć odrobiny powagi. Nie miał też szczęśliwej ręki do najbliższego otoczenia. Teraz, mówię to ze szczerym żalem, Lechu topnieje. Kilka dni temu, gdy instytut jego imienia zwołał sympozjum poświęcone mediom - poszedłem na nie z zaciekawieniem. Skrycie liczyłem, że powtórzy Wejście Smoka. Choćby niedużego, smoczka powiedzmy. Ale nie, nic się nie zdarzyło, prócz poprawnego zagajenia, w którym nie czuło się jego autorstwa. Rozdawano na tym sympozjum „Kroniki", Zeszyt 1, wydawnictwo Instytutu Lecha Wałęsy. Zawiera ono teksty jego wystąpień podczas niedawnej podróży do Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych. Nie były złe. Niektóre fragmenty są celne. Czego w nich brak - to Wałęsowego autentyzmu. Czuje się, że nie wyszły spod jego pióra, bo powołuje się na Josepha Conrada, używa zwrotów łacińskich, wspomina krótkowzroczność Chamberlaina, dywaguje o korektach struktur Unii Europejskiej. Wolałem, gdy Wałęsa mówił po swojemu, a ludzie go dobrze rozumieli - kiedyś, gdy szedł przebojem do przodu, zanim zaczął ulegać nerwom, potęgującej się frustracji. Wśród mych znajomych, którzy w większości byli kiedyś „wałęsiakami" już chyba żaden by się tak nie określił. Ale w masach elektoratu z pewnością jest inaczej. Skoro rok temu miał za sobą prawie połowę Polaków (choć wielu głosowało nań jako na „mniejsze zło"), to i dziś, w rozmaitych kręgach społecznych, zachowało się niemało jego zwolenników. Pewnie kilkanaście procent. Czy przed wyborami jakoś nimi pokieruje? Jak? Prawdopodobnie tak, jak zapowiedział: poprze AW„S". Myślę jednak (tu wkraczam we wróżbiarstwo), że nie można wykluczyć innych wariantów Wałęso wej polityki w nadchodzącym roku, zgodnych z jego dawną taktyką pomniejszania zbyt silnych. Jeśli sondaże pokażą, Że AW„S" zdobywa zdecydowaną przewagę, a zarazem jej linia programowa wychyla się zbyt krańcowo w prawo - to Wałęsa może dojść do przekonania, iż należy ją zrównoważyć przez formowanie mocnego środka, w okolicach Unii Wolności. A nawet, kto wie czy nie przez podmasowanie lewej nogi? Odwrotnie, gdyby zanosiło się na to, że znów wygra SLD, to Wałęsa być może podmasuje prawą. On lubi takie balansowanie. Wałęsa może stać się pożytecznym języczkiem u wagi. Tylko, że to nie w jego stylu, bo on lubi - a przynajmniej lubił -grać o wszystko, va banąue. Jeśli jednak zmienił mu się trochę charakter, jeśli zmieni też sposób bycia i wyzbędzie się nieznośnej fanfaronady, to - kto wie? Chętnie bym, nie ukrywam, stawiał jeszcze raz na Wałęsę. Szansę ma niedużą, ale ma. W pokerze wygrywa się czasem ze słabszą kartą. Wojciech Gietżyński Kaszuby ■ alternatywne źródła energii Jak sięgać do piekła W jednej z wsi na Pojezierzu Kaszubskim rolnik rozpowiada sąsiadom, że będzie ogrzewać dom ciepłem spod ziemi. przekonuje ich, ie wystarczy zakopać kilkaset metrów rur i zasysać energię cieplni;, niemal jak wodę. Zwariował • mówić; niektórzy sąsiedzi. • Chce sięgać do piekła? Z Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej nie mogą już więcej dać. Przed progiem czekają niecierpliwie inne szkoły średnie - dowiadujemy się od prezesa zarządu fundacji, dra inż. Jana Jaracza. Pieniądze potrzebne są na opłacenie wykładowców, na czynsze za dzierżawę pomieszczeń od Politechniki Gdańskiej. On zaś upiera się przy swoim. Mówi, że do wydobywania podziemnej energii grzewczej służą do tego specjalne urządzenia, zwane pompami cieplnymi. Na przedprożach wiedzy Czy jest to możliwe? Żeby się przekonać, wystarczy skontaktować się z Fundacją Poszanowania Energii, mieszczącą się w Politechnice Gdańskiej. Tam organizowane są kursy m.in. dla Energia z gwiazd W planach fundacji jest objęcie w bieżącym roku Kształceniem około 10 szkół średnich Prezentowane są też podzielniki ciepła do centralnego ogrzewania. - To „orły" z Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 - prezentuje dwóch uczestników zajęć pełnomocnik zarządu Fundacji Poszanowania Energii, dr inż. Wiktor Maksymiuk, kierownik Studium Edukacji Ekologicznej Młodzieży. Jeden z „orłów", Marcin Pietras, wybiera się po maturze do Wyższej Szkoły Policyjnej. Wiedzę zdobytą dzięki Fundacji Poszanowania Energii chce wykorzystać przede wszystkim w domu. Jego rówieśnik, Piotr Szymański, zamierza zdawać egzaminy na Politechnikę Gdańską. Najbardziej interesują go właśnie pompy cieplne. Obok tych urządzeń stoi w pomieszczeniach fundacji - Zajęcia przy pompie cieplnej w siedzibie Fundacji Poszanowania Energii prowadzi prof Witold Lewandowski - dla klas maturalnych z Zespołów Szkół Zawodowych nr2i7w Gdańsku. Fot. Kazimier: Netka pracowników spółdzielni mieszkaniowych, a także studentów i młodzieży szkół średnich. Naczelnik Wydziału Edukacji Urzędu Miejskiego w Gdańsku, Waldemar Nocny, zarekomendował dwie szkoły do poszerzania wiedzy z zakresu wykorzystywania najnowszych zdobyczy wiedzy Z dwóch Zespołów Szkół Zawodowych - nr 7 i nr 2. Chętnie poleciłby więcej, ale miejskiej oświaty na to nie stać. z terenu Gdańska. Zajrzeliśmy tam akurat wówczas, gdy odbywały się zajęcia. Była to środa, godzina 11. Na piętrze, trwa wykład. Prowadzi go dr hab. inż. Witold Lewandowski, profesor Politechniki Gdańskiej. Po wykładzie są ćwiczenia, przy różnych urządzeniach: kotłach gazowych i kotłach Vies-smanna na paliwo olejowe, analizatorze spalin, węzłach ciepła grzejnikach konwekcyjnych. inne cudo, pozwalające sięgać po energię z gwiazd - to bateria słoneczna. Drugą taką można zobaczyć w Starbieninie, gmina Choczewo. Biznes i spaliny Dużym zainteresowaniem wśród uczniów i biznesmenów cieszy się analizator spalin. Jego działanie objaśnia młodzieży dr inż. Kazimierz Żochowski, z Wydziału Mechanicznego Politechniki Gdańskiej. Z pomiarów tym urządzeniem korzystał m.in. Zarząd Drogowy w Kościerzynie, by sprawdzić, czy z nowej kotłowni nie wydostaje się zbyt wiele szkodliwych substancji. W razie przekroczenia norm płaci się kary. Także za niewiedzę. Z Ośrodka Demonstracyj-no-Szkoleniowego, urządzonego przez gdańską Fundację Poszanowania Energii korzystają też słuchacze Zielonej Akademii - studium podyplomowego dla nauczycieli, zorganizowanego przez Polski Klub Ekologiczny Okręg Wschodniopo-morski. - Przypatrywałem się wystawie turystycznej organizowanej wiosną w Gdyni - mówi Piotr Sroczyński, prezes Regionalnego Centrum Edukacji Ekologicznej w Gdańsku, zapytany o to, czy takie szkolenia są potrzebne. - Jeden z burmistrzów kaszubskich poinformował wówczas, że gmina przygotowu-je oferty inwestycyjne. Nie wspomniał, że gospodarka odpadami jest tam nieuporządkowana. A Polska wcale nie jest miejscem, do którego wszyscy ściągną, bez względu na warunki. Plastikowa świadomość Zdzisława Janowska, prezes Zarządu Wojewódzkiego Ligi Ochrony Przyrody mówi, że program nauczania został dostosowany do prowadzenia zajęć z nauki o środowisku. Do zrobienia jest jednak wiele. Świadczyć może o tym wypowiedź jednego z uczestników konkursu organizowanego przez LOP. Jeden z uczniów na pytanie, co robi się w jego domu z plastikowymi butelkami, odparł: „Nie wyrzucamy ich na śmietnik. Wszystkie spalamy". Nie wiedział, że z tego powodu do powietrza, którym oddycha, dostaje się wiele trujących sub-. stancji. W siedzibie Fundacji Poszanowania Energii w Gdańsku można przeczytać przysłowie chińskie: „Jeśli myślisz rok naprzód - sadź ryż. Jeśli myślisz 10 lat naprzód - sadź drzewo. Jeśli myślisz 100 lat naprzód -ucz ludzi". Jest ono ciągle aktualne. Kazimierz Netka Gdynia ■ jak wygrać w Totka naiwn Droga Urszulo, jeśli będziesz wiedziała jak wykorzystać tę wyjątkową szansę, w ciągu trzech najbliższych miesięcy możesz wygrać mnóstwo pieniędzy i otrzymać od życia wszystko, co chcesz... - Tak naszej Czytelniczce z Gdyni osobiście raczyła odpisać, miejscami nawet niby odręcznie (bo naprawdę to na kolorowej kopiarce) Wielka Dobrodziejka. Skuszona gwarancją wygrania w Totolotka, wypełniła i wysłała stosowny kupon, wycięty z całostronicowej reklamy umieszczonej w programie telewizyjnym. Otrzymała szybciutko odpowiedź: Droga Urszulo - odkryłam Twoje niezwykłe przeznaczenie i pragnę, byś znalazła się wśród 500 osób, którym przed odejściem powierzę swój sekret. Nie możesz pozwolić, by ominęła Cię taka szansa. Dlatego, zdaniem Wielkiej Dobrodziejki, bardzo wskazany jest pośpiech. Nie zastanawiaj się ani przez chwilę, tylko szybko przeczytaj, szybko wypełnij następny kupon, szybko wyślij, bo jeszcze ktoś Cię uprzedzi, a mogę dać szczęście tylko ograniczonej grupie ludzi. Poza tym Dobrodziejka jest już „u schyłku życia" i chce zdążyć „ofiarować swój dar", a czyni to, gdyż matka-medium tajemnicę swą powierzyła jej przed śmiercią i kazała przysiąc na Ewangelię, że będzie czyniła wyłącznie dobro i pomagała najbardziej nieszczęśliwym w odnalezieniu drogi do szczęścia. Naszej pani Urszuli już, już by tę drogę do szczęścia ofiarowała, lecz... „W chwili, gdy zamykałam tę kopertę - pisze „ręcznie"-coś mnie zatrzymało. To było naprawdę coś dziwnego i wyjątkowego. Nagle pojawiło się nade mną czarne niebo rozdzierane błyskawicami. Był to znak mocy magicznych. Ten znak utwierdził mnie w przekonaniu, że potrzebujesz mojej pomocy". Itd. itd w podobnym tonie, aż w końcu okazało się, że to nie pani Urszula potrzebuje pomocy, lecz Wielka Dobrodziejka, która handluje „Talizmanami Szczęścia" za 49,90 zł sztuka i szuka zbytu. Jest to okazja, którą trzeba wykorzy- stać błyskawicznie, bo „zwykła cena" (tego niezwykłego!) talizmanu wynosi 100 zł. „Z całą pewnością nie ma drugiej takiej kobiety, która byłaby równie poważana, a jednocześnie tak skromna" - czytamy w ulotce. Co do skromności, biorąc pod uwagę powyższe, to zgoda. Tylko zamiast talizmanu powinna Dobrodziejka (a raczej spółka z o.o. Polska Direct, która ma na stanie całą galerię różnych wróżek oraz jeden, wspólny dla nich wszystkich numer skrytki pocztowej) przesyłać kartkę: zrób to samo co ja. „Nikt nie może się chwalić, że widział ją na jakimś zjeździe jasnowidzów". Ciekawe czy udało się ją poznać urzędowi skarbowemu. Wystarczy bowiem policzyć: pięciuset naiwnych po 49,90 daje sumkę 24950 zł (czyli na stare prawie 250 min). Jeżeli tak wygląda praca za darmo, to daj Panie Boże zdrowie! Małgorzata Sokołowska ffići /mittdii! l Rys. Henryk Sawka Opinia Pinia Tele W redakcji byli państwo od telefonów, żeby odpowiedzieć czytelnikom na nurtujące ich pytania. Sam mam jedno, brzmi: „Po co?". Po co oni w ogóle coś robią, odpowiadają na pytania albo zakładają telefony. Nurtuje mnie, co motywuje ludzi z polskiej telekomunikacji by w ogóle uczynili najmniejszy wysiłek. Bo jakby nie uczynili, to stałoby się coś? Do tej pory nic się nie działo, to teraz miałoby się stać? A niby co? Konkurencja doprowadzi ich do bankructwa? Może wszyscy kupią sobie komórkowce? He, he, he! a niech kupują, w razie czego, tym, co są już podłączeni podniesie się rachunki i z głowy. No więc, po co? Przecież, nie dla pieniędzy, bo tego mają tyle, że na opisanie ile wyrzucili w błoto trzeba było całego raportu NIK. Gdańsk - sonda na ulicach akie znasz zabawy andrzejkowe? Od wielu lat tradycja każe w szczególny sposób obchodzić andrzejkowe święto. Jak spędzają je ludzie spotkani na ulicach Gdańska? Czy w przeciągu ostatnich lat coś zmieniło się w repertuarze andrzejkowych wróżb i zabaw? - * i * m* • Honorata Wyszomirska z Gdańska: W młodości, zabawy andrzejkowe, odbywające się w domach bądź: w szkołach to zależało od towarzystwa -były urozmaicone wieloma tradycyjnymi konkursami. Oprócz lania wosku, modne było ustawianie butów jeden za drugim, aż do drzwi wyjściowych oraz gra „w butelkę". W ten sposób, dowiadywaliśmy się, która panna pierwsza wyjdzie za mąż. Oczywiście nie mogło zabraknąć także tańców. Generalnie zabawa była przednia. • Michał Fryt z Chojnic, lat 19: Zabawy andrzejkowe spędzam w gronie przyjaciół, W wynsjmtówaHych lokalach. Warunkiem uczestnictwa w nich jest przyjście z kimś, kogo chcemy zaprosić. Co roku obowiązkowo Zabieram ze sobą partnerkę. Tradycyjnie przygrywa nam, specjalnie na tę okazję zaproszona, orkiestra. Oczywiście nie stronimy od wesołych andrzejkowych zabaw. Lejemy wosk, ustawiamy buty. Specyfiką naszych andrzejkowych spotkań są przeróżne zabawy sprawnościowe i gra „w butelkę". • Janina Kwaśkiewicz z Gdańska: Kilka razy w życiu byłam na andrzejkach z trądy* Cyjnynii zabawami, jak np. lanie wosku. Na prywatki z udziałem kołegów z klasy i znajomych, nie trzeba było. tak jak to jest obecnie, przychodzić z partnerem. Dominowała przede wszystkim chęć świetnej zabawy, podczas której osoby bez towarzysza bawiły się równie dobrze jak pary. Ja na ogół przychodziłam bez chłopaka, a bawiłam się świetnie, W tym roku, z powodu smutnych przeżyć, nie pójdę na zabawę. • Kazimierz Nowiński z Gdańska, lat 60: Za moich czasów zabawy andrzejkowe odbywały się w świetlicach, szkołach i klubach. Niewątpliwie były one dużo lepiej zorganizowane, niż to ma miejsce w chwili obecnej. Oczywiście laliśmy wosk i uczestniczyliśmy w wielu innych tradycyjnych zabawach andrzejkowych, których jednak sobie już nie przypominam. Faktem jednak pozostaje, że płaciliśmy kilka groszy za wstęp i przy jedzeniu i tańcu bawiliśmy się świetnie całą soc. Zanotował: Krzysztof Klewicz FvL:ftoh&ł Kwiatek Wrzeszcz ■ ostatnie ślady żydowskiego cmentarza Okruchy przeszłości i rozbite macewy Władze miejskie Gdańska od XIV aż po wiek XIX niezbyt przychylnie odnosiły się do Żydów, odmawiając im praw obywatelskich, możliwości osiedlenia, a nawet handlu na terenie miasta. Wielki mistrz zakonu krzyżackiego, Zygfryd von Feuch-twangen, stwierdził krótko w rozkazie dla gdańskiego kom-tura: „żadnych Żydów i czarowników". Później walczył on z biskupem kujawskim i opatem pel-plińskim, którzy w swoich dobrach wokół Gdańska tolerowali zwarte skupiska wyznawców judaizmu. Rabini i starsi gminy starali się, aby zakon krzyżacki, a potem Kazimierz Jagiellończyk, uznali przywilej księcia Bolesława z roku 1264. Rajcy gdańscy uznali go tymczasem za falsyfikat. zaś urzędnicy polskich królów niezmiennie odkładali ad acta ten zawiły problem prawny. Swobodnie mogli się poruszać po terenie Gdańska tylko faktorowie magnatów i posiadacze dużych zasobów gotówki, którzy mogli wykupić tzw. Jude-Gleit, czyli zezwolenia na pobyt w mieście. Pospólstwo, drobni kupcy i kramarze zasiadający w Gdańsku w Trzecim Ordynku Rady przez cały wiek XVI i XVII zgłaszało ostre rezolucje skierowane przeciw Żydom. Domagano się nawet przymusowej likwidacji gmin starozakonnych ze Starych Szkotów, Chełma, Winnicy i Wrzeszcza. Jedynie podczas Jarmarku Dominikańskiego pospólstwo musiało, respektując prawo, tolerować żydowskich rzemieślników, kupców i bankierów. Jednak i tu zdarzały się napaści i pobicia. Enklawa starozakonnych to Wyspa Spichrzów, gdzie już w XV wieku istniała ulica Żydowska, jednak źródła pisane świadczą, że nie posiadała ona stałych mieszkańców. Niemniej istniał tutaj dom modlitwy, a być może i synagoga. Pomocy udzielał Żydom biskup kujawski, opat pelpliński a także opat z Oliwy. Dostojnicy ci zapewniali spokojny pobyt żydowskim rzemieślnikom i kupcom w swoich dobrach, choć sami gdańszczanie z wielką skrupulatnością niszczyli ich siedziby przed każdym spodziewanym oblężeniem miasta. Tak było w latach: 1520, 1576, 1626,1655... Oazą spokoju okazał się za to Wrzeszcz. Tutaj nie docierały gromady pachołków z pochodniami i bandy miejskich szumowin spragnionych rabunku. Żydzi osiedlili się we Wrzeszczu w XV wieku, zarówno przy głównej drodze prowadzącej do Oliwy, jak też w okolicach ścieżki prowadzącej do Świętej Studzienki. Zamieszkiwali tereny puszczy królewskiej oraz dobra opata cysterskiego z Oliwy, jak ognia unikając styczności z władzami Gdańska. Gmina z Wrzeszcza przez kilka wieków żyła według ustnego prawa opartego o Talmud - zbioru pradawnych przepisów religijnych. W końcu XVII wieku założono cmentarz na stoku, który przylega do Dworu Świętej Studzienki, ówczesnej siedziby królewskiego leśniczego. Macewy - nagrobki - musiały być ustawione w stronę Jerozolimy, czyli na wschód, a każdy wierny zobowiązany był pod - mmmm Rozbite macewy - świadectwo to: zapomnianego miejsca. Fot. Maciej Kostun groźbą najcięższej klątwy dbać o spokój tego miejsca. Wszelkimi sprawami związanymi z cmentarzem zajmowało się Bractwo Pogrzebowe. Członkowie jego nieśli zwłoki do studzienki, obmywali i składali do grobu. Rosjanie podczas oblężenia Gdańska w 1813 roku całkowicie zniszczyli cmentarz we Wrzeszczu, dokładnie rozbijając macewy z hebrajskimi napisami. Cały wiek XIX poświęcony był na odbudowę zniszczonych grobów i krypt, gdzie spoczywały najznaczniejsze i najbogatsze rodziny żydowskie z Wrzeszcza. Pokolenia rabinów, kupców, rzemieślników przez cały spokojny XIX wiek znajdowały swoje ostatnie schronienie w grobach na stokach wzgórza Świętej Studzienki. Zakątek ten zdobył sobie później zasłużoną sławę pośród miłośników przyrody i dawnych pamiątek. Przewodniki z II połowy XIX wieku zalecały zwiedzanie cmentarza przy Świętej Studzience, chwaląc to miejsce za wspaniałe okazy dębów, kasztanów i świerków. Zgodnie z obyczajem wyznawców prawa mojżeszowego, z cmentarza nie wolno było usuwać ani roślin ani liści. Powstał dzięki temu rezerwat przyrody o niepowtarzalnym mikroklimacie. Dziś cmentarz żydowski we Wrzeszczu po grabieżach w latach 70. i 80. utracił większość wyposażenia grobów i krypt. Pozostaje tylko nadzieja, że spokoju najgłębszych katakumb nie zakłócą cmentarne hieny i że grobowce dotrwają aż do czasu, gdy wypełnią się starotestamen-towe przepowiednie. Krzysztof Junosza Dowgiallo Str.6 Społeczeństwo (MMMMMM MMMMI • •MM Klinika Dziennika 30 listopada,! grudnia 1996 Światowy Dzień AIDS Tysiące ludzi na całym świecie pracuję nad tym jak zahamować szerzenie się HIV i zapewniać opiekę oraz pomoc ludziom chorym na AIDS. Niestety, nadal nie ma szczepionki ani skutecznego leku na AIDS. Uczeni nie robię też nadziei na rychłe ich wynalezienie. Liczba nosicieli wirusa HIV oraz chorych na AIDS stale rośnie, i to w zastraszającym tempie. W Polsce do 1966 r. zanotowano 4166 przypadków zaka-ień, na świecie zmarło już 7 min osób. Czy wyraził(a)by Pan(i) zgodę na przeprowadzenie testu na obecność wirusa wywołującego AIDS? TRUDNO POWIEDZIEĆ 7% „Jeden świat, jedna nadzieja" - pod takim hasłem 1 grudnia br., jak co roku obchodzimy Światowy Dzień AIDS. Akcja ta koordynowana jest przez Światową Organizację Zdrowia (WHO). AIDS trafił na wszystkie kontynenty i do wszystkich krajów przyjmując formę pandemii, czyli epidemii obejmującej cały świat. Wiadomo, że nie tylko osoby z grup ryzyka takich jak narkomani, prostytutki czy homoseksualiści mogą zostać nosicielami HIV. Różne statystyki podają różne liczby nosicieli i chorych, ale publikowane dane to tylko wierzchołek góry lodowej. Stan bezobjawowego zakażenia HIV prędzej czy później, ale zawsze zamienia się w pełnoobjawowy zespół chorobowy AIDS. Medycyna jak dotąd nie potrafi zabić wirusów w ciele człowieka i niestety, wirus HIV nie stanowi tu wyjątku. Lekarze zżymają się gdy epidemię AIDS porównuje się do epidemii cholery czy nazywa dżumą XX wieku. Dlaczego? Oczywiście dlatego, że poznaliśmy nie tylko budowę wirusa, ale i sposoby jego przenoszenia. Dokładnie wiemy, jak możemy ustrzec się zakażenia i jak zapobiegać rozprzestrzenianiu się epidemii. Wirus HIV ginie w temperaturze 56° C po 30 mi- Zespół nabytego upośledzenia odporności powszechnie znany jako AIDS wywoływany jest przez ludzki wirus upośledzenia typu li 2 czyli HIV 1 i HIV 2. W przebiegu AIDS rozwijają się zakażenia oporłumsłyczne, nowotwory, zmiany w centralnym i obwodowym układzie nerwowym. Matki zakażone wirusem HIV rodzą w 70 proc. dzieci zdrowe Losy narodzonych Jaś przyszedł na świat w jednym ze szpitali województwa gdańskiego. Matka przez cały okres cięży brała narkotyki. Uzależniony maluch otrzymywał coraz mniejsze dawki. Przez kilka dni przebywał na oddziale noworodków. Po leczeniu wypisano go do domu. W ciągu doby ktoś z dalszej rodziny znalazł je porzucone. Trafiło do Kliniki Chorób Zakaźnych Akademii Medycznej w Gdańsku z podejrzeniem zakażenia wirusem HIV. - Dziecko przebywało na obserwacji - opowiada doktor Hanna Trocha z Kliniki Chorób Zakaźnych AMG. - Rodziców, którzy nie interesowali się dzieckiem, pozbawiono praw rodzicielskich. Po ukończeniu przez Osoby zakażone muszą zachowywać środki bezpieczeństwa, aby nie zakażać innych. Kodeks karny przewiduje kary za świadome zakażanie osób zdrowych. nie 18 miesiąca życia mogliśmy stwierdzić, że maluch jest zdrowy. Wychowaniem wnuczka zajęła się babcia, która pomimo świadomości, że może być zakażone, podjęła się adopcji. Niestety, rodzice malucha do tej pory są narkomanami. Gdańskie w statystyce W województwie gdańskim stwierdzono 19 przypadków urodzeń przez kobiety zakażone wirusem HIV. Dwoje dzieci zmarło, w tym jedno w następstwie choroby nowotworowej, u 11 kolejnych nie stwierdzono wirusa. Potwierdzono go HIV nie zna granic. Rozprzestrzenia się po całym świecie, atakując ludzi, którzy często nawet nie Uczą się z możliwością zakażenia. u czwórki maluchów. Dwoje dzieci w dalszym ciągu jest pod obserwacją lekarzy. Tymczasem, w Polsce zakażonych jest 28 dzieci. Są to często dzieci narkomanów, alkoholików, osób z marginesu społecznego. Bywają porzucane, stają się sierotami Z HIV można żyć długo i nie odczuwać żadnych dolegliwości, przez cały czas nieświadomie zakażając innych. społecznymi. Dotyczy to również dzieci rodziców, którzy z powodu własnej, zaawansowanej choroby nie są w stanie zapewnić im odpowiedniej opieki. Jest więc to problem nie tylko natury medycznej, ale i społeczno-prawnej. Jakie są czynniki zarażenia wirusem noworodka? Przede wszystkim narkomania matki, przedwczesny poród, ciąża bliźniacza, zaawansowanie zakażeniem wirusa HIV u matki, niedawno przebyta kiła lub Możesz się zarazić nie będąc narkomanem. Wystarczy ciekawość. Jedna chwila słabości - ..tylko raz" albo „spróbuję" lub „nie wypada odmowie" - i przekreślasz swoje życie. karmienie piersią przez matkę nosicielkę. Trzeba również pamiętać, że zakażenie wirusem nie przenosi się przez zwykłe kontakty rodzinne, poprzez całowanie, tulenie, czy pielęgnację zakażonego dziecka. Anna - Dowiedziałam się, że istnieje 70 proc. szansy, że moje dziecko będzie zdrowe - mówi Anna. - Nie chciałam usunąć ciąży. Urodziłam czterokilogramową dziewczynkę. UWAGA! BARDZO DUŻE RYZYKO! - Stosunek płciowy pochwowy, odbytniczy, oralny - Wspólne używanie strzykawek i igieł do narkotyków Na dwa miesiące przed rozwiązaniem lekarz prowadzący ciążę uprzedził personel medyczny, że jestem nosicielką. Pielęgniarki były przerażone. Położna, która mnie przyjmowała, powiedziała, że część pielęgniarek poszła na urlop lub wzięła zwolnienie z pracy. Mimo to wszyscy okazali się mili. Teraz pomagam innym dziewczynom, które wychowują własne lub adoptowane dzieci chore. Im trzeba pomóc. Moje dziecko potrzebuje domu, poczucia bezpieczeństwa. Chciałabym, aby mała miała normalną rodzinę. Coraz czę- Warto przed podjęciem decyzji o rodzicielstwie, wykonywać test na przeciwciała anty-01V, aby zmniejszyć ryzyko zakażenia dziecka. ściej zastanawiam się, co stanie się z małą, kiedy mnie już nie będzie. Może powinnyśmy się rozstać wcześniej, póki jest mała - to dla jej dobra. Brałam narkotyki przez dziewięć miesięcy. Miałam wtedy dwadzieścia lat. Zrezygnowałam z leczenia w ośrodku. Postanowiłam społecznie pomagać innym zakażonym. Nigdy później nie brałam narkotyków. Wyścig z wirusem Nie pożyczaj swojej i nie bierz cudzej szczoteczki do zębów, maszynki ani żyletki do golenia. Wydatki związane z leczeniem chorego na AIDS rosną. Naukowcy prześcigają się w wyszukiwaniu nowych leków, które w dużym stopniu blokują działanie enzymu zwanego proteazą, potrzebnego wirusowi HIV do replikacji. - Tymczasem, opublikowane dwa lata temu badania dowiodły, że jeżeli u matki zakażonej wirusem HIV będącej w ciąży zastosuje się leczenie przeciw-retrowirusowe - zapewnia dok- „Dziennik" pyta: Czy zgodziłbyś się aby Twoje dziecko przyjaźniło się z chorym na AIDS ? • Ewa Przybylska, księgowa z Gdańska: Nie wiem. AIDS jest przerażające. Musiałabym skonsultować się z mężem w tej sprawie. Dzieci potrafią pogryźć się podczas wspólnej zabawy. W przedszkolu jest różnie, wolałabym, aby dziecko było pod moją kontrolą. • Aleksandra Trapkowska, emerytka z Sobieszewa: Ja, jako babcia wyraziłabym zgodę. Tyle przecież wiemy o AIDS, w jaki sposób można zarazić się. A chorzy, dorośli, czy dzieci, to też ludzie. • Halina Andryskowa, ekspedientka z Gdańska: Tak, wyraziłabym zgodę, aby moje dziecko bawiło się z dzieckiem zarażonym. Choroba AIDS nie jest przenoszona w zwykłych zabawach, tylko drogą płciową. Nie mam nic przeciwko. Krzyk rodzgeej to najpiękniejsza pieśń nutach. Jest wrażliwy na znane związki fluoru, formalinę, aldehyd glutarowy oraz powszechnie stosowane metody sterylizacji. Skuteczną bronią wobec HIV/AIDS jest wiedza. Żaden problem medyczny nic jest wyłącznie wewnętrzną sprawą medycyny. Im więcej ludzi na świecie będzie w pełni świadomych, że ich ryzykowne zachowania mogą doprowadzić do zakażenia i uda się ich przekonać o konieczności zmiany stylu życia, tym większe będą szanse na pokonanie wirusa. W 1995 roku Światowy Dzień AIDS obchodzony był pod hasłem „Wspólne prawa, wspólne ; obowiązki". Każdy więc ma i obowiązek chronienia siebie i innych przed zakażeniem. Ro- \ dżiny i społeczności muszą znać \ sposoby zapobiegania zakażeniom HIV i metody opieki nad ludźmi żyjącymi z wirusem. Zabiegani, zapracowani, ciągle zmęczeni zamykamy się w sobie i nie dostrzegamy problemów innych ludzi. A oni, po- ; zbawieni prawdziwej miłości. ; stają się łatwymi ofiarami nar- I komanii, alkoholizmu czy poszu- i kują namiastki uczucia w licz- i nych. przypadkowych kontak- ; tach seksualnych. Lek. med. Jerzy Serafin Śpiewaj Hannibal Means zaskoczył mnie kilka razy. Pierwszy, gdy skonfrontowałam swoje wyobrażenia z rzeczywistością. Czekałam w niewielkiej warszawskiej kafejce na 46-letniego, doświadczonego tenora z Opery Wiedeńskiej. Wiedziałam, że prowadzi poważne warsztaty, dla tych, którzy nie potrafię pozbyć się swoich „bloków emocjonalnych". - To prawdziwy profesjonalista - mówiono mi o nim z nie ukrywanym zachwytem. Nikt nie uprzedził mnie jednak, że będę rozmawiać z człowiekiem, któremu udało się zachować prawdziwie dziecięcą radość życia. I który nie wygląda na swój wiek. - To wyłącznie zasługa śpiewu - mówi. Nikt nie powiedział mi też, że Hannibal łączy w sobie - i robi to z dużym wdziękiem - wiele kultur i wiele odmiennych tradycji. Jest synem Indianina. Jego matka była Mulatką. Wychowywał się w Stanach Zjednoczonych, ale pracuje w Austrii. Do Polski przyjeżdża, bo prowadzi tu warsztaty „Śpiewaj i otwórz serce". - Uważa pan, że śpiewanie leczy. Co to właściwie znaczy: terapeutyczne działanie śpiewu? - Jest to tylko pogłębienie tego, co proponuje muzykotera-pia. W muzykoterapii słuchamy konkretnych utworów, aby poczuć się lepiej. Terapia śpiewem ma większą wartość. Od kilkunastu lat pracuję tą metodą z ludźmi starszymi, mieszkającymi w domach spokojnej starości; z przewlekle chorymi, z inwalidami unieruchomionymi na wózkach. Ich stan wyraźnie poprawia się. Zyskują radość życia. - Jaka to muzyka, która napawa takim optymizmem? - A właśnie! Przede wszystkim gospel i soul. To takie dźwięki bliskie duszy i Boga. - A pańskie kursy śpiewania dla ciężarnych? - To też ważny element mojej pracy. Uświadomić kobietom, które są w ciąży, że poród nie musi być tym szalenie traumatycznym przeżyciem, jakim się jawi większości z nich. Że będzie boleć, że będą krzyczeć - tak, ale mogą przekuć to cierpienie na coś pięknego. Ten pierwotny krzyk - na śpiew. To może być najpiękniejsza pieśń w ich życiu. Bo dźwięk, który wydobywa się w trakcie porodu pochodzi z najgłębszej istoty naszego jestestwa. Byłem świadkiem kilku takich porodów, kiedy rodzącym udawało się śpiewać. Potem twierdziły, że było to coś niesamowitego. Bardzo pięknego. - To sfera emocji. Rozumiem, że wówczas łatwiej je zrozumieć, łatwiej uporać się z niepożądanymi uczuciami, pokonać ograniczenia, tremę, lęk, niepokój. - I nie tylko. Śpiewanie wyzwala, pomaga poczuć się lepszym, podnosi samopoczucie. Oczywiście, nie załatwia wszystkiego. Kilka dni później Hannibal Means przeprowadził swój warsztat „Śpiewaj i otw.órz serce". Podczas koncertu finałowego zamiast znanego tenora śpiewali uczestnicy warsztatów - kilkadziesiąt osób, które zapewniają, że Hannibal rozśpiewał ich serca. Magda Gacyk-Kalkowska Koń, który leczy W Oliwie jest szpital, pierwszy w Polsce, który ma stajnię i... konia. Od miesięca mali pacjenci uczestniczę w zajęciach hipoterapii. Miejsce jest piękne, klimat niezwykły. W każdej chwili mogę do nich dołączyć koledzy z całego Trójmiasta. Nie zarazisz się AIDS przy podawaniu ręki, całowaniu się, mieszkaniu z osobą zakażoną nawet kichającą i kaszlącą, jedzeniu w restauracjach, korzystaniu ze wspólnych ubikacji, basenów kąpielowych, sauny czy pralni, a także u fryzjera. tor Hanna Trocha - i jeżeli to leczenie będzie stosowane w czasie ciąży, poczynając od 14. jej tygodnia, czyli okresu, w którym doszło już do wytworzenia najważniejszych narządów płodu, dziecko ma szansę urodzić się zdrowe. Leki podawane muszą być jednak w trakcie porodu, a potem do 6 tygodnia życia noworodka. Takie badania zostały przeprowadzone na 200 dzieciach w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Francji. Stwierdzono, że jest to jedna z metod pozwalających na istotne zmniejszenie ryzyka przeniesienia zakażenia wirusem HIV. Udowodniono, że komary przekłuwają skórę i wysysają krew w taki sposób, który uniemożliwia zakażenie człowieka. Nie stwierdzono żadnego przypadku zakażenia się w ten sposób. Jeżeli u 30 dzieci mających uro- i dzić się z zakażeniem HIV za- j stosujemy tę metodę, to na świat przyjdzie „tylko" dziewięcioro zakażonych maluchów. Gdańskie podąża za światem - Tę metodę stosują ośrodki zajmujące się leczeniem dzieci zakażonych wirusem HIV, dzieci z grupy ryzyka - mówi doktor Hanna Trocha. - W tym również gdański ośrodek. Ostatnio lekarze Kliniki Chorób Zakaźnych AMG zastosowali tę metodę u czterech dziewcząt. Małgorzata Suchocka Entuzjastów hipoterapii, dyrektora szpitala i instruktorów z Fundacji Pomocy Rodzinom Niepełnym, wsparli: Nadleśnictwo Gdynia, Leśnictwo Matem-blewo, Saur Neptun Gdańsk, firma Marinex z Sopotu. Tak więc Żabusia, nieduży i spokojny koń zajął miejsce ciągnika w starej stajni na terenie szpitala w Trój- miejskim Parku Krajobrazowym. - Dzieci z porażeniem mózgowym, schorzeniami układu oddechowego, zespołem Downa spędzają u nas od kilku tygodni do kilku miesięcy - mówi doktor Wiesław Skrobot, dyrektor Specjalistycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dziec- kiem w Gdańsku Oliwie. - Te zajęcia nie tylko poprawiają im samopoczucie, ale też urozmaicają czas. Widziałem jak ten przesympatyczny koń cieszy się na widok dzieci, a one reagują na niego z entuzjazmem. - Do zalet hipoterapii chyba nie trzeba przekonywać - mówi Marian Teleżyński, koordynator ds. hipoterapii w Fundacji Pomocy Rodzinom Niepełnosprawnym. Właśnie z jego inicjatywy koń dostał się na teren szpitala. - Dzięki hipoterapii napięte i przykurczone mięśnie chorych dzieci ulegają stopnio- wemu rozluźnieniu i rozciągnięciu. Bez tego nie ma mowy o usprawnieniu. Wzmacniają się mięśnie grzbietu, brzucha, obręczy biodrowej. Poaczas kołysania, w atmosferze spokoju korygowane są wady postawy. Koń w jakiś sposób zastępuje wózek inwalidzki. Osoby zainteresowane hipoterapią proszone są o kontakt telefoniczny: po południu 51-04-52 lub 45-14-39. Godzina jazdy konnej, dla osób z zewnątrz, kosztuje 15-18 zł. Ci, których nie stać na opłaty mają specjalne prawa. Ewa Zwierzycka-Szelągowicz Dlaczego jesteś smutny? Wszyscy znamy takich ludzi. Od lat nieustannie w złej formie i kiepskim humorze. Nic ich nie cieszy, nie chcę o niczym decydować. Nieustannie, głęboko i prawdziwie nieszczęśliwi, pozbawieni woli działania chorobliwi pesymiści. • Elżbieta Rybkowska z Gdańska: Do pewnego stopnia zgodziłabym się. Wiem, jak należy zabezpieczać się przed zarażeniem. Wolałabym, aby dzieci nie miały bezpośredniego kontaktu z takim dzieckiem. Wspólne zabawy tak, ale nie żeby korzystały ze wspólnych naczyń. (ANT) Niekoniecznie muszą to być jednak zwykli malkontenci. Przedstawione powyżej objawy mogą bowiem oznaczać, że mamy do czynienia z człowiekiem chorym na dystymię. To choroba, znana od wieków, wywołuje głębokie i prawdziwe poczucie niemożności i nieszczęścia. Choroba, którą należy leczyć, gdyż czekanie, aż choremu zły nastrój przejdzie, nie jest tu właściwym i postępowaniem. Brak woli i radości życia, po-: czucie nieszczęścia, są spowodo-; wane przez zakłócone funkcjo-; nowanie dopaminy - jednego f z tzw. neuroprzekaźników systemu nerwowego, odpowiedzialnego za przenoszenie impulsów z jednej komórki mózgowej do drugiej. Dystymia - syndrom braku woli i poczucia celowości, radości z życia - bardzo przypomina depresję. Badania na zwierzętach, przeprowadzone ostat- nio w Kanadzie, dowiodły, że chęć działania jest uzależniona od właściwego poziomu dopaminy. A taka chęć jest potrzebna, by przezwyciężyć dystymię. Do-pamina, jeśli mamy jej w organizmie pod dostatkiem, uwalnia nas od apatii i poczucia nieszczęścia. W Polsce jest najprawdopodobniej kilka milionów osób cierpiących na tę przypadłość. Kiedy powinniśmy podejrzewać, że cierpimy na dystymię? Gdy złe samopoczucie utrzymuje się od mniej więcej dwóch lat, a przez większą część dnia jesteśmy w fatalnym nastroju. Gdy tracimy apetyt albo stale jesteśmy głodni, gdy stale jesteśmy senni lub cierpimy na bezsenność, gdy brak nam energii do wykonywania najprostszych prac fizycznych, gdy nie możemy sią skoncentrować. I to jest właśnie dystymia. Człowiek na nią cierpiący nie wie na dobrą sprawę, co to poczucie szczęścia. Pomóc może dopamina. Jej poziom podnosi się w organizmie, gdy np. zjemy dobrą kolację w miłym towarzystwie, dostaniemy prestiżową nagrodę, odbędziemy satysfakcjonujący stosunek płciowy czy przejdziemy się po górach z przyjacielem. Obniża się, gdy dotykają nas przykre doświadczenia - dostajemy niezasłużoną reprymendę, małżonek nas zdradza, nie możemy wyjechać na upragniony urlop, otrzymujemy wiadomość o złych wynikach badań. Jak odróżnić depresję od dys-tymii? Osoba z depresją potrafi czasem sprawić sobie jakąś przyjemność, choćby chwilową. Dys-tymik tego nie umie. Cierpiącemu na dystymię nie chce się podjąć żadnego wysiłku, by coś osiągnąć, bowiem żadne osią- gnięcia nie sprawiają takiemu człowiekowi przyjemności. Wielu naukowców twierdzi, że dobre samopoczucie zależy również od odpowiedniej ilości innego neuroprzekaźnika - sero-toniny. Jednak leki podnoszące jej poziom zaczynają działać dopiero po kilku tygodniach. Dzieje się tak, gdyż dopiero po jakimś czasie od podniesienia się poziomu serotoniny wzrasta w organizmie poziom dopaminy. A to ona jest szczęściodajna. Jeśli ktoś ma dystymię, potrzebny jest mu dobry fachowiec, by zastosować odpowiednie specyfiki, a także porada psychoterapeuty, który spróbuje rozpoznać, czy to depresja, czy dystymia. Nie warto czekać, aż choremu przejdzie. Tym bardziej że dystymik potrafi zatruć życie nie tylko sobie, ale i bli- skim- s.s. W śniegu rzeźbił Ryszard Liłwiniuk W części tekstu pt. „Dłutem po bieli" z 23, 24 1 podane zostało imię głównego bohatera. Śnieżnym rzeźbiarzem jest oczywiście pan Ryszard Litwiniuk. 1—f 30 ^Alicji listopada, 1 grudnia 1996 KAPELUSZE ipllljS Str.7 Akademia Życia Elżbiety Kozubskiej Można być szczęśliwym Każda kobieta wie, że dodatki to rzecz ważna. Z tego samego zapewne założenia wyszł firma George Sand, organizując ogólnopolski konkurs dla projektantów w tej właśnie materii. Finał odbędzie się dzisiaj w Warszawie, ale poprzedziły go eliminacje regionalne, w tym gdańska. Podczas imprezy, jaka odbyła się w miniony wtorek w restauracji Cristal, zaprezentowało się osiem projektantek. Oglądaliśmy kapelusze, czapki i torby. O wyborze najlepszych propozycji zdecydowało jury, składające się z trójmiejskich dziennikarek oraz znanych pań, w tym Danuty Wałęsowej oraz Teresy Zarębskiej (Nata). Uznanie jury zdobyły wyłącznie nakrycia głowy. I tak zwyciężczynią konkursu została Maryla Unieżycka z Sopotu (kapelusze), drugie miejsce przypadło Annie Regimowicz-Korytowskiej z Poznania (dowcipne czapeczki), natomiast trzecie - Magdalenie Bronkiewicz z Rzeszowa (także kapelusze). Niektóre z wyróżnionych prac oglądać można na naszych zdjęciach. Oprócz nakryć głowy zaprezentowano także torby. Przyznam, że moja faworytka - Małgorzata Kuciewicz - była w tej właśnie grupie. Zaprojektowała ona bardzo proste i funkcjonalne torby z papieru. Połączenie „ekologicznego" koloru i różnych faktur kartonu pakowego z czarnymi taśmami dało bardzo dobry efekt. Te torby - małe i duże -z pewnością spodobałyby się nastolatkom. A że z kartonu? Skoro paryscy kreatorzy mogą proponować suknie z papieru, to mogą być i pakowne torby. A tak na marginesie - pomysłem Małgorzaty Kuciewicz mogłyby zainteresować się eleganckie sklepy i pakować w nie klientkom zakupy. Pokaz w Cristalu, mimo kilku ciekawych propozycji, zaświadczył - niestety! - po raz kolejny o naszej mizerii w dziedzinie dodatków. Alicja Zdjęcia: Robert Kwiatek ^■Hl ' * Danuta Walęsowa (jury!) w jednym z nagrodzonych kapeluszy ■,a-y Skorpion (24 X-22 XI) Zodiak a zd rowie Obszarem anatomicznym, którym rządzi Skorpion, jest rejon narządów płciowych wraz z pęcherzem, cewką moczową i odbytnicą. Wszystkie te organy są więc u przedstawicieli Skorpiona szczególnie podatne na dolegliwości i schorzenia. Mogą to być częste stany zapalne, jak i zaburzenia funkcjonowania tych narządów. Jednakże poza różnego rodzaju dolegliwościami, dotyczącymi narządów płciowych - w tym także chorobami wenerycznymi - trzeba tu również wymienić skłonności do przepukliny oraz kamieni nerkowych. Warto dodać, że Skorpionem, według tradycji astrologicznej, rządzi Mars, a planecie tej astrologia przypisuje między innymi szczególny wpływ na sferę życia, związaną z seksem. Drugim obszarem anatomicznym o zwiększonej wrażliwości i podatności na choroby jest rejon gardła i nosa (wpływ poprzez znak opozycyjny tj. Byka). Dlatego przedstawicieli Skorpiona cechuje również tendencja do pojawiania się chorób gardła, kataru oraz polipów nosowych. Wymienione tu słabe strony organizmu Skorpiona bynajmniej nie oznaczają słabej konstrukcji fizycznej w ogóle. Wręcz odwrotnie: typowy przedstawiciel Skorpiona należy do ludzi wyjątkowo zdrowych i wytrzymałych, a jego odporność na wszelkie przeciwności życia, w tym również na zagrożenia zdrowotne, jest ogromna. Reasumując. Skorpion przede wszystkim powinien unikać schorzeń dotyczących intymnej sfery organizmu (m. in. poprzez zachowanie ostrożności w życiu erotycznym). W miarę możliwości powinien obywać się bez napojów alkoholowych. Jego dieta powinna być bogata w cebulę, porzeczki i borówki, jednakże podstawową jej cechą winien być umiar w spożywaniu słodyczy i innych potraw tuczących. Skorpiony powinny także zdawać sobie sprawę, że są szczególnie podatne na choroby zakaźne i to zarówno w młodości, jak i wieku dojrzałym. Niech więc będą czujne w sytuacjach zagrożeń epidemiologicznych. (AsPekt) Szafa Druga skóra czyli kostium Zawartość szafy Marii Kowalewskiej-Koski, przewodniczącej Komitetu Obchodów 1000-lecia Miasta Gdańska, przetrząsa Rita Krzyżaniak. - Czy bycie osobą urzędową narzuca styl ubierania? - Powiedzmy: zobowiązuje do zachowania określonych form. - Nawet wbrew sobie? - Nie musiałam się przymuszać, chociaż na początku trochę się buntowałam. - Na początku, to znaczy, kiedy została pani burmistrzem Kartuz? - Tak, chociaż to nie było moje pierwsze zetknięcie z oficjalnością, pełnieniem funkcji reprezentacyjnej. Przedtem pracowałam w Ce-tromorze, w dziale eksportu wyposażeń, jako handlowiec. Spotykałam się z przedstawiciela-. mi różnych firm. Na tym poziomie kontaktów obowiązywała staranność ubioru, elegancja, trzeba się było do tego dostosować. Nim objęłam to stanowisko, pracowałam jako tłumaczka francuskiego i rosyjskiego. Byłam postacią w tle i mogłam pozwolić sobie na pewien luz -chodzenie w spodniach i „niepoważnych" sukienkach. Ubierałam się młodzieżowo. - Ciężko było się przestawić? - Nawet nie. Bo tak naprawdę, nie musiałam robić żadnej rewolucji ubraniowej. Zawsze nosiłam marynarki. Jeszcze jako studentka chętnie sprawiałam sobie garsonki. Lubię kostiumy, dobrze się w nich czuję. - Jednak wspomniała pani o buntowaniu się przeciw rygorom oficjalności? - A tak! Wówczas, kiedy zostałam burmistrzem. Dla podkreślenia swojej niezależności, czy też zamanifestowania, że urząd - choć pierwszy w mieście - nie może ograniczać mojej wolności, nosiłam krótkie spódnice. Maria Kowalewska-Koska: - Bycie osobą urzędową zobowiązuje do zachowania określonych form. Fol Maciej Kostwi - O ile pamiętam, było to gorąco komentowane w Kartuzach. - Och, to był niemal skandal! - Poddała się pani? - To było takie mocowanie się. Bardzo szybko zaakceptowałam fakt, że sytuacja wymusza strój. Noszę teraz spódnice do kolan lub dłuższe. I bardzo dobrze się czuję. Zwykle mam na sobie kostium i jest on, jak moja druga skóra. - Taki mundurek nie jest nudny? - Gdy wkładam sukienkę, czegoś mi brakuje. - Przyzwyczajenie jest drugą naturą? - Na to wygląda. - A czy nie jest tak, że określone „konstrukcje psychiczne" wybierają podświadomie taki, a nie inny, styl? Na przykład słodkie kobieciątko uwielbia stroić się w różowe koronki, a kobieta - tytan pracy preferuje prosty krój stonowanego w kolorze żakietu? - Zgadzam się w zupełności. Sposób życia, styl bycia, mentalność, wpływają na sposób ubierania. Uzewnętrznia on w jakimś sensie osobowość. - Pani jest osobą energiczną, zdecydowaną... - Lubię pracować, żyć w ruchu, działać. - Kostium jest synonimem bizneswomen. Ale ileż można mieć kostiumów? - Wystarczy kilka. Ja mam jeden czarny, jeden czerwony, które zestawiam ze sobą. - Czyli trzy z dwóch? - Ciemnozielony, szary... - A dodatki? - Moja babcia miała ogromną kolekcję broszek. Bez tej ozdoby nigdzie się nie ruszała. Moja mama gustuje w apaszkach. Ja mam pełną szufladą klipsów. - A w co ubiera sią pani na wielkie okazje - rauty, bale koktajle? - Mam dwie czarne proste sukienki - jedną krótką, drugą długą i na ich kanwie, przy pomocy najróżniejszych dodatków, komponuję nową kreację. Dotatki mogą zdziałać cuda. - Czy ma pani jakieś ubraniowe marzenie-szaleństwo? - Fascynują mnie Indie. Chciałabym kiedyć ubrać się w bajecznie kolorowe sari... -1 pospacerować ulicami Dehli? - Albo choćby znaleźć się w pięknie urządzonej, hinduskiej restauracji. Człowiek boi się być szczęśliwy, a gdy mu się łe zdarzy, czuje, że zaraz spadnie jakiś cios. Psychologowie odkryli, że przyczyna leży w przeżyciach z dzieciństwa. Gdy dziecko rozpiera radość życia, zachowuje się, jakby straciło rozum - skacze i wrzeszczy tak, że rodziców to przeraża. Nie docierają do niego żadne uwagi, skutkuje jedynie groźba wypowiedziana bardzo ostrym tonem lub klaps. To nagłe wytrącenie ze stanu szczęśliwości kończy się płaczem, a wtedy dziecko jest tulone. W ten sposób zakodowana zostaje informacja, że wielka radość niesie karę, a smutek i łzy są wynagradzane. Odbiciem są przysłowia w rodzaju „Kto rano skacze, ten wieczorem płacze". Gdy w dorosłym życiu wszystko się nam dobrze układa, odczuwamy niepokój i rozglądamy się skąd spadnie cios. Przeważnie tak długo kombinujemy, aż oberwiemy i wtedy się uspokajamy - świat jest znowu „normalny". Cenimy powagę, lekceważymy ludzi radosnych, nazywając ich lekkoduchami, wesołkami, a nawet głupkami. Każde marzenie zostanie zrealizowane, jeśli dotrze do naszej nadświadomości. Rzecz jednak w tym, że przekazywaniem zajmuje się podświadomość, ale zanim to zrobi, przeprowadza test zgodności z poczuciem wartości osoby „składającej zamówienie". Jeśli np. dziewczyna pragnie mieć wystrzałowego chłopaka, a siebie uważa za brzydką i nieatrakcyjną, podświadomość stwierdzi niezgodność i niczego nie przekaże. Nieporozumienie polega na tym, że zamiast wykorzystywać własne atuty, porównujemy się do jakiegoś modelu. Jesteśmy np. mądre i inteligentne, ale sądzimy, że mężczyźni lubią kobiety głupie. Tymczasem są mężczyźni, którzy marzą o mądrej kobiecie, czekają, nastawiają radary, aby dociec, gdzie taka jest. Myśli ludzkie na jakimś poziomie się łączą, toteż gdy płynie sygnał: jestem mądra i poszukuję odpowiedniego partnera, zostanie to odebrane przez ten męski radar. Okoliczności same się złożą na to, aby się takie dwie osoby spotkały. Każdy człowiek posiada jakieś atuty i dobrze jest je zobaczyć, spisując na kartce. Co potrafię dobrze robić, jakie są moje mocne strony. Nie to. co chciałabym umieć, tylko co rzeczywiście potrafię. Moje aktywa w tej grze, jaką jest życie. Na przykład znam obcy język; potrafię dobrze gotować; jestem dobrym organizatorem itp. Nie musi być tych umiejętności dużo, ale muszą być zgodne z wewnętrzną wiedzą. Nasze poszukiwanie pracy, czy partnera, musi być oparte na naszych prawdziwych aktywach. Wówczas to, co do nas przyjdzie, będzie obejmowało te elementy, w których jesteśmy mocne. Najczęściej jest tak, że do tego, co rzeczywiście umiemy, nie przykładamy wagi, za to doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, czego nie potrafimy i jakie są ograniczenia na rynku pracy. A trzeba postępować odwrotnie - starać się nie myśleć o tym, co zauważamy u siebie jako negatywne, tylko skupić się na myśleniu o tych naszych mocnych stronach. I jeszcze coś. Jeśli w twoim środowisku człowiek szczęśliwy uważany jest za półgłówka, nie staraj się nikogo przekonywać, że jest inaczej, tylko pozwól sobie na bycie szczęśliwym. Po pewnym czasie grono twoich znajomych ulegnie zmianie, znajdziesz przyjaciół, którzy podzielają twoje przekonanie, że na tym świecie szczęście jest człowiekowi dostępne. Wysłuchała: Wiesława Kwiatkowska Polecam Maria Pakulnis, aktorka Makijaż jest niezbędny, gdy wychodzę na scenę, staję przed kamerą. W związku z tym na co dzień staram się go unikać. Gdy następują gwałtowne zmiany pogody, tzn. zimą - mróz, latem - mocne słońce, zawsze na twarz nakładam podkład, ponieważ chroni on skórę przed złymi wpływami czynników atmosferycznych. Praktycznie nie używam cieni, podkreślam tylko tuszem rzęsy, nakłam podkład, puder oraz odrobinę maluję usta. Nie maluję powiek, gdyż nawet najmniejsze muśnięcie cieniem sprawia takie wrażenie, jakbym umalowała się bardzo mocno,* mam bowiem wyraziste oczy. Pomadkę dobieram w zależności od stroju. Najbardziej odpowiadają mi te w tonacji beżo-wo-różowej, zdarza się jednak (jeśli mam dobry nastrój), że na „wyjście" nakładam bardzo jasny podkład i puder, a do tego dobieram mocną czerwoną pomadkę. Najbardziej odpowiadają mi specyfiki firmy Diora oraz Estee Lauder, zwłaszcza podkłady są wprost cudowne, nie uczulają, wspaniale kryją, a co najważniejsze - po nałożeniu czuję się tak, jakbym nie miała na twarzy żadnego podkładu, są bardzo „lekkie". Tak samo doskonałe są pomadki. Od dłuższego czasu używam tylko i wyłącznie kosmetyków pielęgnacyjnych polskich, uważam, że są bardzo dobre, świeże i atrakcyjne cenowo. Do pielęgnacji twarzy stosuje całą serię Dermiki „Satysfakcja", natomiast do demakijażu mleczko oraz tonik firmy AA. Ponieważ mam mało czasu, a poza tym jestem leniwa, do pielęgnacji włosów stosuję gotowe produkty. Od lat chodzę do tej samej fryzjerki i z pełnym zaufaniem oddaję swoje włosy w jej ręce. Lubię perfumy, raczej o tych zdecydowanych, wytrawnych zapachach, można powiedzieć - w tonacji męskiej. Moje ulubione to Jean Paul Gaultier. /VT. x (Ni.) Niekoniecznie w welonie - Polki ubierają się zbyt tradycyjnie. chciałabym tę sztampę przełamać - mówi Marlena Dutkiewicz■ Najmodniejsze suknie ślubne szyje się z szantungu. Zamiast tradycyjnej bieli, symbolizującej czystość panny młodej, coraz bardziej popularny staje się kolor ecru. Skórzane czółenka świetnie mogę zastąpić atłasowe pantofelki. Sopocki salon sukien ślubnych Art Moda proponuje suknie dla panien o wyrafinowanych gustach, choć jest i oferta mniej awangardowa. Obok tradycyjnych sukien dopasowanych w talii i mocno rozkloszowanych, suto zdobionych perełkami, koronkami, tiulem i gipiurą, znajdują się tam kreacje stylizowane na lata 30. i 20. Te ostatnie wydają się propozycją najbardziej godną uwagi - wąskie, obcisłe garsonki, przyozdobione delikatnym boa z pór lub obszerną peleryną. Suknie retro uszyte są z szantungu - matowego materiału, stanowiącego przeciwieństwo dotychczas modnego, lśniącego jedwabiu. Większość sukien została Fol Madej Kosnrn sprowadzona z Paryża i Wiednia. Niektóre szyje współpracująca z salonem krawcowa. Kreacja nabiera właściwego wyrazu, gdy dobierzemy właściwe dodatki. Istotny jest welon, kapelusz, czy diadem, bielizna i biżuteria, a nawet perfumy dobrane specjalnie do urody panny młodej. Kreacje kosztują od 500 do 3 tys. zł. Można też wypożyczyć suknię za cenę od 100 do tysiąca zł. - Polki ubierają się zbyt tradycyjnie. Chciałabym tę sztampę przełamać. Suknia musi eksponować indywidualność panny młodej - mówi Marlena Dutkiewicz, właścicielka pracowni. Gośćmi salonu - w tę środę odbyło się jego otwarcie - byli znani projektanci Jola Słoma i Mirosław Trymbulak, którzy wstępnie zapowiedzieli, że zamierzają przygotować kilka sukien według własnego pomysłu. Autorską kolekcję przygotowuje również właścicielka salonu, z wykształcenia artysta plastyk. Str.f 30 listopada, 1 grudnia 1996 f»i— De Press grał w Gdańsku Spocić się na scenie Andrzej Dziubek ■ krzaczasta broda, ciemne okulary, zaniedbany strój ■ to rodowity góral. Muzyk, plastyk, a przede wszystkim lider polsko-norweskiej grupy De Press łqczqcej etniczni; muzykę góralską z ekspresyjnym rockiem. Ponad ćwierć wieku temu uciekł z PRL-u na Zachód. Obecnie, za sprawą ostatnich dwu płyt, zespół Dziubka jest w Polsce coraz bardziej znany. - W Norwegii De Press przesłał już istnieć - mówi lider grupy. - Teraz tu, w Polsce mam słuchaczy i zastanawiam się, czy nie wrócić na stałe do kraju. Andrzej Dziubek na świat przyszedł w 1953 roku w Jabłonce - niedużej miejscowości położonej pięć kilometrów od polsko-czeskiego przejścia granicznego w Chyżnem. Pierwsze muzyczne kroki stawiał w zespole Małe Podhale, w którym śpiewał i tańczył do końca podstawówki. W liceum założył pierwszy własny band Lotony. Wykonywali przeboje z repertuarów gwiazd polskiego big-bitu i ... działem, że w Polsce żyło się pod pewną presją, to jednak nie to zdecydowało, że uciekłem. Bardziej była to ucieczka do czegoś, czego ja nie miałem, a co było dostępne gdzie indziej. Zależało mu na oryginalnych dżinsach i porządnych strunach do gitary. Dopiero w obozie, podczas przesłuchań, okazało się, że jest prześladowanym politycznie antykomunistą. Dawała też o sobie znać nostalgia. Generalnie jednak radził sobie nie najgorzej. Wszystko go ciekawiło i każdego dnia odkrywał Norwegię dla siebie. Podjął też przerwaną naukę. Najpierw w szkole rzemiosła artystycznego, później w Akademii Sztuk Pięknych w Oslo. Andrzej: Po tym jak straciłem pałce nie myślałem więcej o muzyce i sztuce. Jednak po dwóch latach pobytu w Norwegii, znowu pociągało mnie rysowanie. Znajomi musieli dostrzec we mnie przebłyski talentu, ponieważ skusili mnie na studia artystyczne. Do muzyki wróciłem wraz z nastaniem ery punk rocka. Założony w 1980 roku De Press zaistniał w świadomości Skandynawów, grając transmitowany przez telewizję koncert, zorganizowany w celu odcią- ■ Andrzej Dziubek: ..Muszę spocić się na scenie, by móc właściwie się wyrazić". Hendrixa, nie unikając przygrywania na wiejskich weselach. Rok 1970 to dla nich czas młodzieńczego buntu. Andrzej opuścił rodzinę i razem z dwoma kolegami uciekł do Austrii. Po szczęśliwym prze-brnęciu przez zasieki i pola minowe oddzielające socjalistyczną Czechosłowację od demokratycznej Austrii, dostał się do obozu przejściowego. Andrzej Dziubek: Była to ucieczka z fantazją, w trakcie której liczył się tylko cel. W ogóle nie myślałem o ryzyku i skutkach. Byłem młodym człowiekiem i chociaż wie- W Austrii nie czuł się zbyt dobrze. Na domiar złego podczas pracy maszyna obcięła mu trzy palce lewej ręki. Dla muzyka oznaczało to rozstanie z gitarą. Po kilku miesiącach wyjechał do Norwegii. Przypadkiem, ponieważ planował przedostać się do Kanady albo Stanów Zjednoczonych. Kanadyjczycy odrzucili go jednak ze względu na brak zawodu. Z Ameryki natomiast zrezygnował sam, obawiając się powołania na wojnę w Wietnamie. W Skandynawii zaaklimatyzował się dość szybko, choć na początku szokował go widok ryby w budyniu.. Fot Adom Kaldmki gnięcia młodzieży od manifestacji 1-majowej. Dynamika i emocje zawarte w muzyce będącej połączeniem wywodzącego się z punk rocka żywiołowego rock'n'rolla z elementami folkloru podhalańskiego, z tekstami śpiewanymi po polsku, rosyjsku i angielsku, pierwszy przebój „Bo jo Cie kochom", a później płyta „Błock To Błock"- dzięki temu zespół „zamieszał" w środowisku norweskich rockme-nów. Andrzej Dziubek sukces swojej muzyki bezpośrednio łączy z powstaniem „Solidarności" i wydarzeniami jakie miały miejsce w Pol- sce na początku lat 80. Norwegom podobał się wschodni rock, w którym pojawiały się ironiczne aluzje pod adresem Związku Radzieckiego. Andrzej: Otworzyłem się i to chwyciło momentalnie. Nie było w tym żadnych kalkulacji, tylko same emocje. W 1981 roku De Press gra trasę koncertową po Polsce, a w Gdańsku Andrzej Dziubek wręczył swoją płytę Lechowi Wałęsie. Dał też koncert w Stoczni Gdańskiej. Andrzej: W Polsce była wolność. Widziałem sporo młodzieży i wielu tańczących żołnierzy w mundurach. Rok później zespół przestał jednak istnieć. Dziubek, pragnąc zmienić charakter swojej twórczości, zaangażował się w niekonwencjonalny projekt muzyczny pod nazwą Holy Toy. Nagrał z tą grupą płytę „Warszawa", a w 1985 roku przyjechał do Polski. Zespołowi zabroniono wtedy wyświetlania podczas koncertu filmów rosyjskich i znalezionego na śmietniku filmu o obozie koncentracyjnym w pn. Norwegii. W 1990 roku reaktywuje się De Press. Andrzej: Powróciłem do De Pressu, bo jest to zespół energiczny i bezpośredni. Holy Toy był bardziej obrazowy, a ja muszę spocić się na scenie, żeby móc się właściwie wyrazić. Na Zachodzie powstaje płyta „Bolszoj Trio", a w kraju ukazuje się pierwszy polski album grupy - „3 potocki". Muzyka to jednak tylko jeden tor twórczej realizacji lidera De Pressu. Chociaż w Norwegii artystom żyje się równie ciężko jak u nas, Dziubka przez cały czas zajmowały także inne formy sztuki - malarstwo, rzeźba i perfo-mance. Przed czterema laty otworzył w Oslo awangardową galerię. Andrzej: Wystawiam sztukę różnorodną. Nie mam praktycznie żadnych kryteriów. Przyjmuję wielu artystów, którzy nie mieszczą się w innych galeriach. Moja galeria ma formułę off, jest otwarta dla każdego. Moim zdaniem obraz istnieje sam dla siebie i nie jest czymś do pokazywania. Uważam, że sztuka musi dojrzeć, a na to potrzeba czasu. W szerszej świadomości może zaistnieć później, np. po śmierci artysty. Moim zdaniem dopiero wtedy obrazy nabierają siły. Dla Dziubka malarstwem jest także muzyka. Pociągała go od zawsze, przede wszystkim ta bezpośrednia i szczera, zawierająca niesamowitą energię, pozwalającą zburzyć barykadę i skrócić dystans dzielący autora od audytorium. Drażnią go natomiast wszystkie zespoły, których koncerty są perfekcyjnie wyreżyserowane. Dwa lata temu wydana została druga, nagrana wyłącznie z myślą o krajowym rynku, płyta - „Groj skrzypko groj", od niedawna jest w sklepach także najnowszy krążek De Press - „Potargano chałpa". Ciągle jest to dynamiczna, melodyjna muzyka z jednej strony czerpiąca z soczystego rock'n'rolla, z drugiej -z ludowych nut Podhala. Adam Katduński Drugi I ludzie Odurzone miasto Split to najstarsze i chyba najbardziej popularne miasto Chorwacji. Tę popularność zyskało dzięki portowi, który łączy je ze wszystkimi krajami śródziemnomorskimi, a co za tym idzie, znacznie ułatwia przemyt narkotyków z Iranu, Afganistanu, Turcji, Bośni oraz Hercegowiny. Przez, ten tzw. bałkański szlak w czasach istnienia Jugosławii transportowano setki ton narkotyków na Stary Kontynent. Chętnych do uprawiania tego procederu już wtedy było sporo w tych niezamożnych krajach, wszak jedna udana wyprawa do Europy nawet z niewielką ilością heroiny mogła i może nadal zagwarantować kurierowi utrzymanie do końca życia. W Turcji kilogram heroiny kosztuje 5-10 tysięcy marek, a w Europie zachodniej za tę samą ilość płacą 150-200 tysięcy. Chorwackie służby do walki z narkobiznesem, wspomagający je Interpol oraz amerykańskie służby specjalne zdwoiły czujność, bowiem po zakończeniu konfliktu w tym rejonie pojawiła się realna groźba, że starym szlakiem ruszy do Europy narkotykowa lawina. Kobiety i małpy Historia szympansa który kochał Oliver jest szympansem i ma problem. Chyba uważa, że jesł człowiekiem. Nie przeszedł żadnej specjalnej tresury, która mogłaby częściowo usprawiedliwić łego rodzaju wygórowane aspiracje. Ale faktem jest, że Oliver zachowuje się jak zwyczajny facet. Lubi siadać przed telewizorem ^ puszkę piwa. I podniecają go kobitki. Nie, nie szympansice. Czło-wieczyce. OHver zniknął z ekranu. Wielu dawnych jego wielbicieli sądziło, że zdechł... to jest umarł. Anonimowy, zapomniany - smutny to los wielu, nie tylko małpich wielkości - został sprzedany do laboratorium przeprowadzającego testy na zwierzętach... Miał jednak szczęście. Po siedmiu latach odnaleziono go w ciasnej klatce jednego z instytutów, gdzie zwracał uwagę naukowców i laborantów swoim zachowaniem. Teraz amerykańska nauka próbuje ustalić, co czyni go takim odmieńcem. 32-letni szympans o łagodnym usposobieniu i nienagannych manierach powrócił na czołówki gazet i do telewizji. - Był naprawdę mądry - mówi 69-letnia dziś Janet. - Mógłby wykonywać większość prac - od zwózki siana czy słomy do stodoły po przyrządzenie jedzenia dla psów. Nawet pod względem fizycznym OHver posiada pewne cechy ludzkie. Ma mniejszą głowę niż inne szympansy, ma też trochę inne uszy. Nawet jego głos, nawet zapach, wyróżniają go spośród innych szympansów. Wyrodek. I bracia w gatunku traktują go też jak wyrodka. Szympansy nie mają zaufania do OHvera. Za bardzo przypomina człowieka. Nim skończył 25 lat, OHver był atrakcją cyrkową. Przemierzył jako gwiazdor całe Stany Zjednoczone, a nawet występował w telewizji, w programie Ed Sullivan Show. Złapany w Afryce, został przywieziony do USA na początku lat 70. przez tresera zwierząt, Franka i Janet Burgerów. Pies, kucyk i świnka Burgerów wraz z szympansem często gościli na małym ekranie. Potem jednak programy TV na żywo z udziałem zwierząt wyszły z mody. Małpy zastąpiono ludźmi, żeby było zabawniej. Kiedy 01iver podrósł, nabrał jednak innych, mniej już budujących cech ludzkich. - Robił sobie koktajl z whisky i 7-up, a potem ciągnął to, gapiąc się w telewizor - wspomina Janet. Potem przyszła mu ochota na seks... Ale nie interesowały go szympansice. Wolał Janet albo panie przychodzące w gości. Mężom trudno było bronić żon, bo mierzący niespełna 170 cm szympans miał siłę pięciu ludzi. - Albo odejdzie on, albo ja -oświadczył wreszcie zazdrosny Frank, cały w siniakach po kolejnej utarczce z napalonym Oli-verem. Sprzedany za 5 tys. dolarów znajomym, odbył z nowymi właścicielami fascynującą podrób do Japonii. Ale wkrótce powtórzyła się stara historia z napastowaniem seksualnym i niesforny 01iver trafił do laboratorium w stanie Pensylwania. Przez siedem lat nie przeszedł żadnego testu; tkwił tylko w klatce dokładnie jego wzrostu. Zabrał go stamtąd Wallace Swett, właściciel ogromnego domu dla zwierząt w Teksasie. I tam właśnie naukowcy badają teraz dziwnego i - jak już ustalili - genetycznie odmiennego szympansa. Leon Rys babskie ^ sprzedać ideał niespełnionej tajemnicy adanie Męski świat czyli: uwłaczanie kobietom Kiedy w Bangalore, w Indiach, wybierano najpiękniejszą kobietę świata, grożono samospaleniem na znak protestu przeciwko poniżaniu kobiet. Podczas gdy osiemdziesiąt osiem panienek prezentowało na scenie swoją urodę i wdzięk - na ulicach Bangalore tysiące demonstrantów obrzucało kamieniami policję- Nas, Europejczyków, może to dziwić. Przywykliśmy do konkursów piękności i pokazów mody. To nasza kultura wytworzyła próżny świat wychudzonych modelek, kształtnych mis-sek, pięknych twarzy o kocich oczach i namiętnych ustach. Dziś już mało kto zastanawia się nad sensem organizowania konkursów piękności. Traktuje się je jako dochodowe imprezy, które prócz zysków, dostarczają jeszcze uciechy widzom. Pokazy takie na pierwszy rzut oka nie wyrządzają nikomu krzywdy, nie ma więc powodu, by przeciw nim protestować. Co więc poruszyło tak tych Hindusów? Nie będę wnikać w ideologiczne i światopoglądowe aspekty protestu w Indiach, bo ich zgłębienie wymagałoby zapewne traktatu filozoficznego. Warto jednak przy tej okazji zastanowić się nad motywami moralnymi i etycznymi. W jakim sensie konkurs piękności może uwłaczać kobiecej godności? By odpowiedzieć na to pytanie, trzeba zdać sobie sprawę z ogromnej roli mediów w kształtowaniu wizerunku współczesnej kobiety. To właśnie telewizja, prasa oraz magazyny dla kobiet i mężczyzn są odpowiedzialne za budowanie i rozpowszechnianie wzorców. Owe stereotypy można porównać do ubrań, są one bowiem różne w zależności od przeznaczenia. Jeden rodzaj - do pracy, drugi - na spotkania towarzyskie, jeszcze inny - do łóżka. Kobieta musi się zakorzenić w stereotypie, bo inaczej nie potrafi funkcjonować. To media wmówiły paniom, że odzwierciedlenie ich osobowości tkwi w wyglądzie zewnętrznym. A wygląd zewnętrzny to nie tylko ubiór w najlepszym gatunku, ale przede wszystkim doskonale wyrzeźbione ciało, lśniące włosy i błyszczące zęby. I tu się wszystko zaczyna. Przeciętna przedstawicielka tzw. płci pięknej, bombardowana codziennie zabójczą dawką obrazów kobiet doskonałych - zadbanych i wymuskanych, a co gorsza nie tylko wykształconych, ale i kształtnych, ma okazję popaść w depresję. Rzecz jest o tyle poważna, że przeciętny odbiorca takiego przekazu łatwo zatraca granicę pomiędzy światem realnym, a serwowaną przez media ułudą. Tymczasem, długonogie panienki reklamujące balsamy do ciała czy depilatory, często są zwykłymi fotomontażami i na dobrą sprawę w rzeczywistości wcale nie istnieją. Zdjęcia można dziś skanować w dowolnym kierunku. Fotografowanym kobietom zagęszcza się włosy, oczom nadaje się wyrazisty kolor a usta wy kraj a się wedle życzenia. Na dodatek zaokrągla się biusty, biodra zwęża jednym cięciem jak za szeroką spódniczkę a uda bezszelestnie wyszczupla. Ot i cały sekret. Telewizja stosuje podobne metody i kłamstwa, a wszystko po to, by sprzeda- wać spragnionym kobietom ideał niespełnionej obietnicy. I tak rodzą się stresy i depresje, poczynając od dwunastolatek, które chcąc upodobnić się do zagłodzonych modelek, popadają w anoreksję. Tak to wszystko brzmi, jakby już nie było prawdziwych atrakcyjnych kobiet. A przecież są. I jest ich więcej, niż się wydaje. Problem tkwi gdzie indziej. Jak zwykle tkwi on w... mężczyznach. W tym, jak oni patrzą na świat, co jest dla nich ważne i czym jest dla nich piękno. Bo nie zapominajmy, że w znakomitej większości środki masowego przekazu i media należą właśnie do mężczyzn. I kobieta, chcąc nie chcąc, musi się do tego stosować. Bo nie jest stworzona po to, by żyć dla samej siebie czy na złość innej kobiecie. Żyje dla facetów i w świecie zdominowanym przez ich regu- ty- I to jest właśnie odpowiedź na pytanie, dlaczego konkursy piękności mogą uwłaczać godności wolnej kobiety. Jola Badowska Eskapada gdańskich studentów Przez śniegi Norwegii Dwaj śmiałkowie - Radomił Koza i Krzysztof Zalewski -studenci Uniwersyłełu Gdańskiego, zamierzają podczas nocy polarnej przejść na nartach przez najbardziej niedostępne obszary Norwegii. Wyznaczona przez nich trasa wynosi 450 km. Marszruta gdańszczan odległa jest o 500 km od koła podbiegunowego, przechodząc przez najdalej na północ wysunięty skrawek Europy. Nie ma tam żadnych ludzkich siedzib ani dróg - tylko lody, śnieżne góry, fiordy i rzeki. Jeśli wędrowcom uda się pokonywać 20 km dziennie, mają szansę przejść z Vardo do Lak-selv w ciągu trzech tygodni. Góry Varanger i Wyżyna Laksefiord nie należą jednak do krain przyjaznych człowiekowi. Rejon charakteryzuje się dużą zmiennością pogody, bowiem tam właśnie ścierają się dwie odmienne masy powietrza - suchego znad Syberii i morskiego, znad Morza Barentsa. Często i obficie pada śnieg, wieją silne wiatry. Obaj śmiałkowie mają już za sobą marsz przez Bałtyk - na przełaj po lodzie, przez zamarzniętą Zatokę Botnicką. Przeszli tam chrzest polarny, wędrując przez 11 dni na nartach po śniegu i po luźnych krach, które czasem wraz z nimi zatapiały się w lodowatej wodzie. Mieszkali w namiocie, jedzenie przygotowywali na kuchence gazowej, myli się w przerębli. Raz uciekali przed lodołama-czem. Innego dnia odwiedził ich helikopter z żołnierzami szwedzkimi, którzy sprawdzali kim są śmiałkowie wędrujący po morzu. Tym razem porywają się na coś większego. Z nartami, ciągnąc za sobą pułki (sanki), a na nich namiot, śpiwór i jedzenie, będą maszerować w górskiej dziczy. Co prawda nie są to góry wysokie, najwyższy szczyt wznosi się powyżej 700 m, ale skalne progi trzeba będzie obchodzić. Czeka ich też przeprawa przez wielką rzekę Tanę i dwa bardzo malownicze, ale niedostępne fiordy. Być może uczestnicy wyprawy będą musieli zejść kilkadziesiąt kilometrów na południe i poszukać mostu. Termin rozpoczęcia przygody wyznaczono na koniec stycznia -okres, kiedy praktycznie przez cały dzień na terenach, przez które chcą iść, jest ciemno. Tylko przy odpowiednich warunkach atmosferycznych pojawia się zorza polarna - zielonkawa poświata, jedyne dostępne zimą pod tą szerokością geograficzną naturalne źródło światła. Wyprawę pod patronatem Klubu Wysokogórskiego „Trójmiasto", częściowo finansuje Fundacja Polarna, większość kosztów pokryją jednak uczestnicy z prywatnych kieszeni. Jeszcze trochę im brakuje, sprzęt polarny jest bardzo drogi. Ale szanse powodzenia wyprawy są duże. Maria Giedz P.S. Osoby zainteresowane pomocą w przygotowaniu wyprawy przez góry Norwegii mogą kontaktować się z Krzysztofem Zalewskim, tel. 058/354067 Krzysztof Zalewski i Radomir Koza na ( WfcADCA ftEKŚCffiWt Lektury ni J.R.R. Tolkien, Władca Pierścieni, t.l, Bractwo Pierścienia, przeł. z ang. Jerzy Łoziński, wyd. 1, Poznań 1996,608 s. Swoje pierwsze opowiadanie John Ronald Reuel Tolkien napisał w wieku siedmiu lat. Ab- solwent Oxfordu, wykładowca filologii angielskiej na uniwersytetach w Oxfordzie i Leeds, znawca angielskiego średniowiecza i tłumacz literatury, znalazł swe miejse w literackim panteonie nie za sprawą opracowania słownika średniowiecznej angielszczyzny, ani badań nad wymarłymi językami germańskimi, a dzięki powieściom zaliczanym do literatury fantasy. Hobbity to istoty mniejsze od krasnoludów i nie noszące bród, dobroduszne, choć wygodnickie i łakome - podbiły serca czytelników na całym świecie. Bohaterem pierwszej, powstałej w połowie lat trzydziestych książki, był hobbit Bilbo Baggins, który wyprawił się w świat, aby odzyskać zrabowany przez smoka skarb. Wkrótce po tej książce Tolkien przystąpił do pisania trylogii „Władca Pierścieni" składającej się z tomów: „Bractwo Pierścienia" (w tłumaczeniu M.Skibniewskiej - „Wyprawa"), „Dwie Wieże" i „Powrót Króla". Jej bohaterem jest Frodo Baggins - synowiec i spadkobierca Bilba. By zapobiec knowaniom Nieprzyjaciela musi on zniszczyć Jedyny Pierścień, który rządzi Pierścieniami Władzy. „Władca Pierścieni" jest fantastycznym eposem o walce Dobra i Zła w świecie fantazji zbudowanym przez Tolkiena na podstawie m.in. mitów staroger-mańskich i celtyckich, skonstruowanym z nieprawdopodobną precyzją i pięknie opowiedzianym. Zaludniające Tolkienow-ski świat postacie mają własną historię, kulturę, geografię i języki, mają też swoje mity i legendy, opisane zresztą dokładniej w innej książce Tolkiena pt. „Silmarillion". Trylogia „Władca Pierścieni" to wymarzona lektura dla szczęśliwców, którzy znajdą czas, by po słotnym, zimnym i zabieganym dniu usiąść z książką przy filiżance herbaty i uciec w świat Tolkienowskiego Śródziemia. Pierwszy, ponadsześćsetstroni-cowy tom trylogii wydany przez wydawnictwo Zysk i S-ka powinien zainteresować także znaw- ców twórczości Tolkiena - jest to zupełnie nowy przekład dokonany przez Jerzego Łozińskiego. Patrick Roth, Riverside. Nowa rzecz o Chrystusie, przeł. z niem. Małgorzata Łukasiewicz, wyd. 1, Kraków 1996,68 s. W kilka lat po śmierci Jezusa do jaskini położonej wśród pustynnych gór Palestyny niedaleko drogi wiodącej z Jerycha do Jeruzalem zawitało dwóch młodych mężczyzn, Tabeas z Jeruzalem i Andreas Marcus. Jaskinia ta była domem starca Dia-stasimosa, od którego chcieli do- weekend „jako świadectwo dla tych, co przyjdą i mają być nawróceni". Trąd Diastasimosa nie został uleczony. Pan zesłał chorobę -nie wiadomo, czy jako karę za życiową pychę, czy doświadczenie dla prostego, zbyt szczęśliwego człowieka. Kiedy Diastasi-mos zobaczył znamiona choroby zaczął zadręczać się pytaniami 0 przyczynę kary. Nie był bez wad, ale nie ciążyły też na nim żadne szczególne przewiny. Tak mu się przynajmniej zdawało. Czyżby to zasługiwało na karę Bożą? Przerażony i zszokowany Diastasimos ucieka na pustynię, by tam znaleźć odpowiedź, dlaczego Bóg go ukarał. Ale nadal nie potrafi sobie na to pytanie odpowiedzieć, a Bóg nie chce do niego przemówić. Nie chce też, mimo cierpienia, samotności 1 pokory Diastasimosa, odjąć od niego strasznej choroby. Czy Bóg się pomylił? Czy też, widząc więcej niż zwykli śmiertelnicy, chce ich doświadczać, by sprawy przybrały przez Niego zaplanowany obrót? Czy zesłane cierpienie ma dotknąć tylko jedną osobę, czy też nauczyć czegoś jej bliskich, krewnych i przyjaciół, sąsiadów i obcych? Apokryficzny utwór Patricka Rotha - dramaturga, reżysera filmowego i teatralnego, scenarzysty, jest wyrazem religijnych niepokojów i poszukiwań współczesnego intelektualisty. „River-side" nie jest łatwą powieścią, ale jej lektura daje czytelnikowi wiele okazji do refleksji i satysfakcji z nich płynących. Alicja Morze Uniwersytecka Księgarnia „Literka" wiedzieć się, czy to prawda, że jego trąd nie został uleczony przez Chrystusa. Przysłał ich Tomasz, jeden z Dwunastu, który dzieje życia Jezusa miał spisać p—fjmrm 30 listopada,!grudnia 1996 Fotoreportaż Str.9 Tydiień stoczniowców gdańskich Stocznia ruszyła ; * * i- * v %: ' v,-,y 'AM Opuścili stocznię, bo - jak mówią - mogliby tam umrze by się nami nie zainteresował. Opuścili stocznię, usiedli na korytarzach Urzędu Wojewódzkiego i wojewoda Wójcie chowski musiał przyznać, że „problem stoczni dotknął go osobiście" Opuścili stocznię, by upomnieć się o swoje, to znaczy oczekują, że rząd, którego reprezentantem jest wojewoda, spełni swe obietnice i pomoże przetrwać ich przedsiębiorstwu, a im pozwoli zachować miejsca pracy. Wszak okazali gotowość do poddania się wszelkim ry gorom restrukturyzacji stoczni i mają w zanadrzu ważny argument w postaci konkretnych deklaracji ze strony armatorów chcących budować nowe statki tu, w Gdańsku Gdy widzę desperację głodujących w sali BHP, gdy słucham wy powiedzi robotników, którzy całe życie przepracowali w stoczni i przez lata walczyli o „wolność naszą i waszą", to przypominają mi się przedwyborcze obietnice polityków lewicy, którzy przekonywali wszystkich, że serce mają po lewej stronie i że sprawiedliwość społeczną wyssali z mlekiem matki-aktywistki Teraz okazało się, że są twardymi liberałami Paradoks historii polega na tym - powiedział mi kiedyś ostatni pierwszy sekretarz PZPR, Mieczysław Rakowski - że to lewica musi budować kapitalizm Wicepremier Kołodko mówi więc: rząd nie jest instytucją charytatywną Ciekawa jestem jednak, czemu ten strażnik państwowych pienię dzy nie wykazuje się takim zdecydowaniem jeśli chodzi o dług SdRP. Jeden z liderów tego ugrupowania proponował niedawno, aby Skarb Państwa umorzył zadłużenie partii i nie słyszałam, by wicepremier protestował w imieniu wszystkich podatników Stoczniowcy nieśli transparent: „Zlikwidować SdRP, oni też mają długi". Ale - jak widać - ciągle jeszcze są równi i równiejsi Premier Cimoszewicz z kolei twierdzi, że wszystko to jest stricte polityczną aferą, harcami przedwyborczymi A tymczasem jest to - jak się niegdyś mawiało - ekonomia polityczna po prostu. I niektórzy z obecnie rządzących opanowali ją w stopniu celującym. n , r , Barbara Szczeputa mm s ■ - * > . -. /-• ** fi i JWĘKĘM 30 listopada,! grudnia 1996 Str. 10 TV TV TV T V POL 7.00 W drugim planie ,, 7.15 Z Polski - reportaż 7.30 Wszystko o działce i ogrodzie . 8.00 Agrolinia 8.30 Wiadomości 8.40 Program dla dzieci: - Gawęda muzyczna mistrza 9.05 Ziarno - program red. katolickiej dla dzieci i rodziców 9.35 5 - 10 - 15 - program dla dzieci i młodzieży 10.30 Świat kryształów 11.00 Z żołnierskiego plecaka 11.30 Kosa ostra - pr. satyryczny 12.00 Wiadomości 12.10 „Marzenia o wolności i równości" - film dok. Jerzego Doma- 16 20 13.00 Walt Disney przedstawia -„Szmergiel" - „Ucieczka na Górę Wiedźm" 121 /emisja z teletek-stem/ 14.20 „Człowiek i przyroda" [7/13] -serial przyrodniczy prod. australijskiej 15.05 „Z dachu świata do Polski" - reportaż Elżbiety Jaworskiej 15.30 Nowożeńcy - teleturniej 16.05 „Bill Cosby show" - serial prod. USA 16.30 Na przełomie - Zaginione pieniądze 17.00 Teleexpress 17.20 Andrzejkowe śpiewanie 18.00 „Ucieczka do raju" [5/13] - serial prod. USA 18.50 TransAntarctica 19.00 Wieczorynka /filmy animowane/ 19.30 Wiadomości r 20.00 „Joe walczy z wulkanem" [Joe Versus The Volcano] - komedia prod* USA /1990, 98 min/ reż. John Patrick Shanley, wuk. Tom Hanks, Meg Ryan, Lloyd Brid-ges, Robert Stack 21.45 Miss Świata '96 22.25 Sportowa sobota 23.00 Camerimage '96 - relacja 23.20 Miss Świata '96 0.20 „Mgła" [The Fog] - horror prod. USA /1980, 86min/ reż John Carpenter, wyk. Adrienne Bar-beau, Jamie Lee Curtis, Hal Halbrook 1.45 „Żar tropików" /19 - ost. / - serial prod. kanadyjsko - izraelskiej 2.35 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Muzyka folkowa - Z Równicy 7.30 Tacy sami 8.00 Spotkanie z Hanną Barberą 8.30 Telenowyny- mag. informacyjny dla mniejszości ukraińskiej 8.40 Magazyn Kociewski 9.00 Panorama 9.10 Dzień Dobry, tu Gdańsk 9.35 Klechdy polskie 10.00 Małe ojczyzny - Zaopatrzenie" 10.30 Kino bez rodziców „Molly" [13] - serial prod. polsko - an- 11.00 „Kręcioła" - program Jerzego Owsiaka 11.30 „Życie obok nas" „Nasza wielka rodzina" [13] - serial dok. prod. japońskiej 12.00 „Daleko od szosy" [4/7] -„Oczekiwanie" - serial prod. TVP 13.15 40 urodziny STODOŁY 13.30 Bogusłąw Kaczyński - Muzyczne spotkanie ze znakiem zapytania 14.25 Naprawdę jaka jesteś - Stanisława Celińska 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 „25 klatek na sekundę" [13/14] „Rozrywka" - serial 16.00 Ognisko z „Elitą" /Andrzejkowe/ 17.00 „Zagubiony w czasie" [30/51] - serial prod. USA 17.50 Bogusław Kaczyński zaprasza -Muzyczne spotkania ze znakiem zapytania 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.15 Kronika Kulturalna 18.35 Va banąue teleturniej 19.05 Wydarzenie tygodnia 19.35 Szalone liczby - program dla dzieci i młodzieży 20.00 21.00 21.30 21.40 22.25 23.15 0.00 0.10 0.15 Studio sport - I liga p. n. Legia Warszawa - Amica Wronki Panorama Słowo na niedzielę „Wietnam" [3/10] - serial „Watergate" [3/8] „Kozioł ofiarny" - serial dok. Raj utracony - opera odjazdowa w odcinkach Panorama Sport telegram „The Fuli Moon Show, czyli muzyczna podróż po Ameryce z Robbiem Robertsonem " „Nowy Jork - od scatu do rapu" - film dok. prod. amerykańsko - japońskiej Zakończenie programu 8.25 Program dnia 8.30 Telenowyny- mag. informacyjny dla mniejszości ukraińskiej 8.40 Magazyn Kociewski 9.00 Panorama 9.10 Dzień Dobry, tu Gdańsk 9.35 Poradnik weekendowy (powt.) 10.05 Dziesięć minut dla kibica 10.15 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście (powt.) 10.55 Namiętność - serial, ode. 148 (250) - powt. 11.55 Program o zdrowiu (powt.) 12.10 „Maria Celeste" ode. 42 - serial (powt.) 13.15 Rok na Antarktydzie ode. 4 (ost.) „Ziemia biała pustynia" -Film geogr. - przyrodniczy. 13.45 „Oblicza Tutenchamona" -film dok. prod. BBC, ode. 1 „Wielka przygoda" 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 Animaniacy ode. 13(65) anim. 15.30 Cyrk gwiazd ode. 25(32) 16.30 Ludzie sukcesu - talk show Janusz Łęgowski - burmistrza Pucka 17.00 Studio Trójki 17.15 Muzyczny quiz 17.45 ZZ TOP w Sopocie 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.15 Kronika Kulturalna 18.30 Niegrzeczni panowie ode. 26(ost.) - serial 19.15 Boss - mag. ekonomiczny 19.30 Doktor Kildare odc.l3(26) 20.00 Zabić prezydenta - dramat sensac. 21.45 Panorama 22.00 Słowo o Ewangelii 22.05 Uśmiechnij się! 22.30 Czarne i białe 22.45 Świrusy - Reż. Charles Winkler (WYŁĄCZNIE DLA WIDZÓW DOROSŁYCH) Akcja filmu rozgrywa się szpitalu psychiatrycznym kierowanym przez doktora Russella o dziwnych skłonnościach do nieprzytomnych kobiet oraz sadystyczną siostrę Francine. Doktor zaczyna przypuszczać, że zabił jedną z pacjentek. 0.20 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 Szkoła Tańca Ludowego - „Kujawy" (1) 7.20 „Zaproszenie" : „To wszystko jest Kraków - Akademia" (powt.) 7.45 Hity satelity 8.05 „Dance Maxx" 8.30 Wiadomości 8.40 Uczmy się polskiego: Lekcja 29 - „Plany na przyszłość" 9.10 „Ostoje ptaków w Polsce" : „Bagienna dolina Narwi" -film przyrodniczy Gerarda Sawickiego 9.30 „W różnych odcieniach zieleni" 9.50 BRAWO! BIS! - powtórzenie wybranych programów mijającego tygodnia 12.00 Wiadomości 12.10 BRAWO! BIS! -c.d. 13.00 „11 + 1" - program oddziałów terenowych /l/ 14.00 KINO FAMILIJNE: tZielo-na miłośćc ode. 2 - „Iwona" -film fab. prod. polskiej, (1978 r. ), reż. Stanisław Jędryka, wyk. Joanna Pacuła, Jan Frycz, Andrzej Pieczyński i inni 15.30 „11 + 1" - program oddziałów terenowych 121 16.30 tMówi się. t - program poradnikowy 16.45 „11 + 1" - program oddziałów terenowych 131 17.00 Teleexpress 17.20 SPORT Z SATELITY : I liga koszykówki mężczyzn Kom-fort/Forbo Stargard - Browary Tyskie Bobry Bytom 18.30 „Czterdziestolatek dwadzieścia lat później" ode. 13/15 19.30 Listy od telewidzów 19.45 Dobranocka: cNoddyc - film animowany dla dzieci 20.00 Wiadomości (powt. z pr. I godz. 19. 30) 20.20 „TransAntarctica" 20.30 tConstanst - film fab. prod. polskiej, (1980 r. ), reż. Krzysztof Zanussi 21.55 „Wędrowiec" 22.25 Program na niedzielę 22.30 Panorama (powt. z pr. II godz. 21.00) 23.00 „Le Grand Michelle" - koncert Michella Legranda 23.50 „Żywot człowieka rozbrojonego" - cz. 3 film prod. 0.45 „Kultura duchowa narodu -Andrzej Kijowski" - film dok. Macieja Nowickiego 1.30 „Cztery wieki" - (cz. 1 i 2) film dok. S AT CAWAŁ PLUS PROPONUJEMY 6.15 7.00 7.50 8.15 8.30 9.00 9.30 10.00 14.30 15.00 P.M.A.M. GRA!MY Disco Relax W drodze - magazyn redakcji programów religijnych Smakosze i rozkosze Czarodziejka z Księżyca, ode. 32 anim. Plac Słoneczny 4 Candy-Candy, ode. 75 Rajska plaża, ode. 221/222 - serial „Purpurowy deszcz; USA 1984; reż. Albert Magnoli; wyk. Prince, Morris Day, Apollonia Kotero, Ogga Karlatos, Clarence Williams Zbyszek Polska 1969; reż. Jan Laskowski; konsultacja dramatyczna Tadeusz Konwicki; Film poświęcony tragicznie zmarłemu wybitnemu aktorowi Zbigniewowi Cybulskiemu. Oskar Zwierzę zwane człowiek, ode. 4/6; Wielka Brytania 1994; serial dokumentalny. 16.00 Informacje 16.15 Oto Polska 16.45 Mac Factor 17.45 Kalejdoskop - pr. public. Jarosława Kurskiego 18.15 Miss Telewizji 18.45 Informacje 19.00 Disco Polo live 19.50 Losowania LOTTO 20.00 Kojak, ode. 11 ser. sens. 21.00 Miasteczko Twin Peaks, ode. 11 22.00 Żmija; USA 1994; reż. Ti-bor Takacs. Zazdrość i zawiść pchnęły Franka do denuncjacji brata Travisa za kraty więzienia. Uwolniony po 5 latach Travis musi rozstrzygnąć dylemat zemsty, czy przebaczenie w imię więzów krwi? 23.45 Życie jak sen, ode. 120 0.20 Playboy 1.20 Miasto w ogniu; Kanada 1979; reż. Alvin Rakoff Film katastroficzny. 3.15 Pożegnanie 7.00 do 8.00, 14.50 do 16.00; 18.00 do 20.00 próg. nie kodowa-ny 7.00 Żukosoczek - serial anim. dla dzieci 7.30 Diabelski Młyn 8.00 Insektory 8.25 Korczak - dramat, reż. Andrzej Wajda 10.20 Kaskaderzy z Hollywood: Wielkie eksplozje - film dok. 11.05 Coś dla ciebie, coś dla mnie - film dok. 11.30 Zawiedzione zaufanie - film sensac. 13.05 Kochanek czy kochanka? komedia obyczajowa 14.50 Trans World Sport 15.45 Wstęp do meczu 1600 Liga polska 18.00 Rozkodowany Bugs Bunny 19.00 Moje tak zwane życie - serial komediowy 20.00 Ojciec chrzestny III - film sensac. 22.45 Przydrożni prorocy- film drogi 0.20 Handlarze bronią - film sensac. 2.00 Siły życia - thriller ameryk. T V TROJMIASTO Kanał 26 w PTK 12.00 Zapowiedzi programowe 12.15 Magazyn południowy 12.35 Kimba - biały lew - serial 13.00 Grand Prix - serial 13.30 Statek miłości - serial 14.25 Panna dziedziczka - serial 15.00 One West Waikiki- serial 16.00 Dolina lalek - serial 16.30 Kimba - biały lew- serial 16.55 Grand Prix - serial 17.30 Podwieczorek z TVT 17.50 Zapowiedzi programowe 18.00 Koncert życzeń 18.25 Statek miłości - serial ko-med. 20.20 One West Waikiki - pilot serialu prod. USA 21.00 Panna dziedziczka - serial 21.30 Informator PTK PTK kanał 58 9.05 Telezakupy 10.00 ATOMIC TV 14.00Wizjer PeTeKa 2 - magazyn filmowy 14.25 „Szczęściarz" - komedia, USA, 1992, reż. Anthony Minghella 16.00 Polo Dance - program satyryczny 16.30 Biały Kieł - serial dla dzieci 17.00 Beverly Hills Teenagers - serial 17.30 Na horyzoncie 18.00 Dookoła sławy - magazyn filmowy 19.00 KabelMan - program muzyzeny 19.30 TV Party 20.00 „Stella" - film obyczajowy, USA, 1990, reż. John Erman 21.45 „Czarna Mańka"- film dokumentalny 22.05 „Szpiegowska spółka" - komedia sensacyjna, USA, 1989, reż. Anthony Thomas 23.35 ATOMIC TV 1.30 Muzyczne dobranoc POŁOWIĄ 8.00 Teleshop 8.30 Filmy animowane - powt. 9.30 Geronimo - telenowela, powt. 10.30 Namiętności - telenowela, pówt. 11.45 Teleshop 12.00 Muzyka w południe: Koncert A. Mozarta 13.00 Bliżej filmu - magazyn filmowy, powt. 13.30 Sportsworld - progr. sportowy, powt. 14.00 Pełnym gazem - mag. motoryzacyjny, powt. 14.30 Teleshop 15.00 Orły - miniserial włoski (3), powt. 16.50 Filmy animowane 17.45 Geronimo - telenowela 18.45 Namiętności - telenowela 20.00 Nazywali go Amen - western wł. - 21.50 Zbrodnia doskonała - film sens. wł. 23.50 Pokusy: Lekcje prywatne -erotyk 1.30 Miss mokrego podkoszulka, powt. Film Net 8.00 „Derby" - film obyczajowy, USA 1995 9.30 „Mały dziedzic" - niemiecki dramat obyczajowy, 1995 11.00 American Chart Show 12.00 „Ta albo żadna" - film obyczajowy, USA, 1992 13.00 „Urojone zbrodnie" - dra mat obyczajowy, USA 1994 reż. Anthony Drazan 14.45 „Gdy cyrk przybywa do mia sta" - komedia USA, 1981 reż. Boris Sagal 16.25 „Powrót Tomka Oszukańca' - kanadyjski film przygodo wy, 1994, reż. Michael Rub bo 18.00 Studio Sport: piłka nożna 20.00 „Światło w mroku" - dramat sensacyjny, USA, 1992, reż. David Seltzer 22.10 „Pacific Heights" - thriller, USA 1990, reż. John Schle-singer BBC P R I M E 13.45 „Timekeepers" 14.10 „Esther": „Podrzutki" - talk show 14.40 „Miś Scooty" - serial 15.00 „Robin i Rosie" - serial 15.10 „Niebezpieczna mysz" - serial 15.35 „Niebieski Piotruś" - program dla dzieci 16.00 „Farma na wzgórzu" - serial 16.35 Prognoza pogody 16.40 „Linia Onedina" - serial 17.30 „Tropem natury" - mag. 18.00 „Lista przebojów muzyki pop" 18.30 „Doktor Who" - serial 18.55 „Armia taty" - serial 19.25 „Czy zostałeś obsłużony?" 19.55 „Przyjęcie u Noel" - show 21.00 „Benny Hill" 21.55 Prognoza pogody 22.00 „French i Saunders" - serial 22.30 „Niegrzeczni chłopcy" - serial 23.00 „The Fast Show" - program rozrywkowy RTL 2 11.35 „Polowanie" (powt.) 12.05 „hotzpotz" - za kulisami reklam 13.10 „Beverly Hills 90210" - serial (powt.) 14.00 „Wróbelek Willy" - hiszpański film animowany, 1988, reż. Jozsef Gemes (85 min) * 15.25 „An American Tale - Feivel Goes West"- film animowany, USA 1991, reż. Don Bluth (77 min) 17.00 „Veronica Clare: Affairs With Death" - film kryminalny, USA 18.40 „Otto" - serial 19.15 „Proszę o uśmiech" - show (wydanie specjalne) 20.15 „Strzelając śmiechem 1" -komedia sensacyjna, USA 1992, reż. Gene Quintano (79 min) Młody policjant i jego czarnoskóry partner, który niedługo ma odejść na emeryturę, planują położyć kres działalności znanego w mieście szefa gangu, wykorzystującego młode dziewczyny do transportu narkotyków... 21.55 „Texas Payback"- film sensacyjny, USA 1995, reż. Richard W. Munchkin (115 min) Dzięki pomocy brata, zawodowego mordercy, udaje się Codemu $> Gilesowi uciec z więzienia. Do dwójki przestępców dołącza trzeci brat. I tylko ojca brakuje w rodzinnej bandzie... 23.50 „The Dangerous" - thriller sensacyjny, USA 1.30 „Walka Tygrysów" (1/2) -niem.-czechosł. film obycz. RTL SAT PRO 5.20 8.30 10.55 11.20 11.45 12.05 12.30 13.00 13.25 13.55 14.20 14.45 15.20 15.50 16.50 17.45 18.45 19.10 20.15 22.00 23.00 0.00 1.35 2.20 3.15 4.00 4.45 -11.45 Blok programów dla dzieci: -10.55 „Team Disney": „Gorgony" „Power Rangers" - serial „Jeździec w masce" - serial „Spiderman" „Pełna chata" - serial „Moje życie" - serial „Moje życie" - serial „Książę z Bel-Air" - serial „Pomoc domowa" - serial „Niezwykle miła rodzinka" -serial „Niezwykle miła rodzinka" -serial „Beverly Hills 90210" - serial „Melrose Place" - serial „Central Park West" - serial Wiadomości „Explosiv - Weekend" „Ślub marzeń" - show „Co, proszę!" - show „Sobota nocą" - show „W mroku pod schodami" -horror, USA 1991, reż. Wes Craven (92 min) By zdobyć pieniądze na operację dla swojej ciężko chorej matki, trzynastoletni chłopak decyduje się na udział we włamaniu do tajemniczego domu. Młodzi włamywacze schwytani przez psychopatycznych właścicieli domu przeżywają koszmarne chwile... „Melrose Place" - serial „Sobota nocą" (powt.) „Beverly Hills 90210" - serial (powt.) „Central Park West" - serial (powt.) „Książę z Bel-Air" - serial (powt.) 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.00 20.00 22.00 22.30 wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (PL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) - „Człowiek z Atlantydy" - se- 10.15 rial 10.45 „Rewolwer i melonik" - serial 11.15 „Tunel czasu"-serial 11.45 „Komisarz Rex" - serial 12.15 (powt.) „StarTrek"-serial 12.40 „Heartbreak High" - serial „Słoneczny patrol" - serial 13.15 „Drew Carey Show" - serial „Przyjaciele" - serial „Idź na całość!" - show qq Losowanie loterii SKL Wiadomości ' Sport w SAT 1: piłka nożna -Bundesliga: 16. runda m.in. Bayer 04 Leverkusen-1. FC Kiln, Fortuna DAsseldorf-SV Werder Bremen, FC Hansa Rostock-Arminia Bielefeld, ^0..00 SC Freiburg-FC Schalke 04, TSV 1860 MAnchen-Karlsru-her SC Program po zapowiedzi „Tydzień" - show „Zwariowany hotel"- angielski serial komediowy, 1974/75, reż. Bob Spiers (30 min) Właściciel hotelu „Fawlty Towers" jest prawdopodobnie jednym z naj- 22.00 bardziej szalonych mieszkańców w okolicy, co wcale nie odstrasza jego hotelowych gości... „Dziarski, przyjacielski, bogobojny, wolny"- niemiecki film erotyczny, 1969, reż. Rolf Thiele, wyst.: Monika Berg, Maria Brockerhoff, Ingrid Simon, Jutta Simon i in. (92 0.00 min) „Przyjaciele" - serial (powt.) „Drew Carey Show" - serial (powt.) „Stockinger" - serial (powt.) fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) 7 „Przygody kota Feliksa" „Królik Bugs" Między nami, jaskiniowcami „Tom i Jerry" „Świat zwierząt" - serial dokumentalny, USA 1993/94 „Banda z dżungli" - angielski film dokumentalny „Kolumbie, do dzieła" - komedia, USA 1992, reż. Gerald Thomas (87 min) „Przypływ" - serial „MacGyver" - serial „Tajna misja" - serial „Mama i tata ratują świat" -komedia, USA 1992, reż. Greg Beeman (78 min) Wiadomości „Skąpiec" - komedia, USA 1988, reż. Richard Donner, (95 min) Właściciel stacji telewizyjnej IBC, Frank Cross, należy do najbardziej skąpych i bezdusznych ludzi w mieście. Wszystko zmienia się pewnego dnia, tuż przed świętami Bożego Narodzenia, kiedy Franka odwiedzają trzy duchy... „Liberator" - film sensacyjny, USA/Francja 1992, reż. Andrew Davis (95 min) Amerykański okręt wojenny zostaje na pełnym morzu opanowany przez grupę terrorystów, którzy pragną wejść w posiadanie broni nuklearnej znajdującej się na EUROSPORT 9.00 „Eurofun" - magazyn 9.30 Snowboard 10.00 Biathlon: PŚ w Lillehammer/Norwegia (na żywo) 11.00 Bobsleje: PŚ w La Pla- gne/Francja (na żywo) 13.00 (P) Biathlon (na żywo) 14.00 (P) Snowboard: FIS PŚ w Tignes/Francja (na żywo) 15.00 (P) „Extreme Games": Zawody na Rhode Is-land/USA (najważniejsze wydarzenia) 16.00 (P) Skoki narciarskie (na żywo) 18.00 (P) Narciarstwo alpejskie (na żywo) 19.00 Narciarstwo alpejskie(na żywo) 20.00 Karting (na żywo) 21.00 (P) Narciarstwo alpejskie (na żywo) 21.30 Karting: Elf Masters w Paryżu (na żywo) 0.00 Skoki narciarskie CARTOOW 11.30 11.45 12.00 12.30 12.45 13.15 13.30 13.45 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 16.45 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 „Życzenie śmierci"- film sensacyjny, USA Żona i córka szanowanego w mieście architekta, Paula Kerseya, zostają napadnięte przez grupę mło- 0.00 docianych przestępców. • norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska „Detektyw Droopy" (A/H) „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) „Jonny Quest" (A) „Laboratorium Dextera" (A) „Maska" (A) „Tom i Jerry" (A) „Detektyw Droopy" (A/H) „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) „Hongkong" (A/F/H/Wł) „Kot Tip-Top" (A/F/S/H) „Mały Dracula" (A) „The Banana Splits" (A/F/H/Wł) „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) „Królik Bugs" (A) „Premiery kreskówek" (A/F/S/H) „Jonny Quest" (A) „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) „Jetsonowie" (A/F/S/H) „Maska" (A) „Scobby Doo" (A/F/S/H/Wł) „Inspektor Skrzelak" (A/F/H) „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) „Detektyw Droopy" (A/H) „Tom i Jerry" (A) „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) Wieczór filmowy TNT: „Projekt X": „Potęga" - thriller, USA 1968, reż. Byron Haskin . (104 min) Zespół naukowców odkrywa, że jeden z nich jest geniuszem zła - mordercą posiadającym tajemniczą moc...(A/F/S/H/Hol) „Świat Dzikiego Zachodu" -film sf, USA 1973 Kino bez rodziców DISCOYERY 17.00 -21.00 „Sobotni blok programowy": „Dinozaury": „Historia odkryć paleontologicznych" 18.00 „Dinozaury": „Hipotezy na temat dinozaurów" 19.00 „Dinozaury": „Nowe metody naukowe w badaniach paleontologicznych" 20.00 „Dinozaury": „Przyczyny zagłady dinozaurów" 21.00 „25 lat samolotu Concorde" - film dokumentalny 21.30 „Tajemnice pogody": „Huragany" 22.00 „Pola bitwy": „Inwazja Aliantów we Włoszech" (1) 23.00 „Pola bitwy": „Inwazja Aliantów we Włoszech" (2) 0.00 „Niewytłumaczalne zjawiska": „UFO" 1.00 „Poza prawem": „Wędrowni pracownicy wesołych miasteczek" 2.00 „Sportowe pasje": „Bungee - skoki na linie" 2.30 „Pogotowie ratunkowe" - T RAVEL C H A N N E L 13.00 „Wokół Morza Śródziemnego": „Benidorm" 13.30 „Z Floydem we Włoszech": „Toskania" 14.00 „Smak podróży" - magazyn kulinarny 14.30 „Podróż do serca starego Związku Radzieckiego" -serial dokumentalny 15.00 „Travel Live" - magazyn 16.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 17.00 „Na rozstaju dróg": „Szkocja" 17.30 „Niezwykłe wyprawy": „Córka św. Mikołaja" 18.00 „Zagubieni w dzikiej Afryce" 18.30 „Na horyzoncie": „Turcja" 19.00 „Włóczęga z Rolfem" - serial dokumentalny 20.00 „Zamek w Edynburgu -symbol Szkocji" - film dokumentalny 21.00 „Ludzie i miejsca w Afry- 21.30 „Na świeżym powietrzu" - magazyn 22.00 „Najpiękniejsze zakątki Ameryki": „Skarby Północ-nego-Zachodu" 23.00 „Podróże dla koneserów: Australia" - magazyn 23.30 „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" - magazyn 0.00 „Historia Irlandii zapisana w kamieniu" - serial dokumentalny 0.30 „Podwodne przygody": „Roatan" ^ Molly (13/ ostatni) 10.30 o Serial przygodowy. Poszukiwania zaginionego chłopca przedłużają się, Albert jest zrozpaczony. Wreszcie Bertrand odnajduje Phillipe'a. Spotyka również Bastida, bracia widzą się po raz pierwszy po latach rozłąki. Alice decyduje, że nie wyjdzie za Alberta. Chce zamieszkać w Paryżu. Wakacje się skończyły i Molly musi wracać do szkoły. Purpurowy deszcz POLSAT €t 11 00 , «w prince w roii młodego naiwnego muzyka, który pragnie sławy i popularności, by w ten sposób zapomnieć 0 problemach z rodzicami i dziewczyną - niemal autobiograficzna kreacja. Również jego autorstwa znakomita muzyka, nagrodzona Oscarem. Wyk. Prince, Apollonia Koteroi inni. Na przełomie TVP I . Zaginione pieniądze 9.16.30 ts , . Kwestie związane z przetrzymywaniem przez banki szwajcarskie pieniędzy ofiar holocaustu. Kontrowersje wokół tzw. bezpańskich kont, postawa Szwajcarii w latach drugiej wojny światowej i współpraca tego kraju z III Rzeszą. Na ten temat wypowiedzą się politycy szwajcarscy, przedstawiciele środowisk żydowskich oraz eksperci. Ponadto zaprezentowana zostanie sprawa porozumienia między komunistycznymi władzami Polski 1 Szwajcarii z 1949 roku. Na mocy tej umowy obywatele polscy utracili depozyty w bankach szwajcarskich, chociaż mogą domagać się odszkodowań od rządu polskiego. Joe walczy z wulkanem TVP I g. 20.00; Joe Bank od ośmiu lat jest zatrudniony jako urzędnik w fabryce narzędzi chirurgicznych. Nie znosi nowej, nudnej pracy. Pewnego dnia dowiaduje się, że jest chory i zostało mu zaledwie sześć miesięcy życia. Wkrótce zjawia się w jego domu ekscentryczny przemysłowiec Graynamore z propozycją nie do odrzucenia. Potentat finansowy potrzebuje rzadkich kamieni z odległej wyspy. By jednak je zdobyć Joe najpierw musi wkraść się w łaski wodza tubylczego plemienia i zdobyć dla niego „ofiarę". Rozpoczyna się jego egzotyczna przygoda. W rejsie żaglowcem przez Pacyfik towarzyszy mu piękna Patricia. TVP1 g. 0.20 Mgła Akcja rozgrywa się w niewielkiej kalifornijskiej miejscowości Antonio Bay. Jak głosi stara legenda przekazywana w miasteczku z pokolenia na pokolenie, podczas mgły ukazuje się widmo statku „Elizabeth Dane", zatopionego przed stu laty. Marynarze, którzy wówczas zginęli, szukają zemsty. Dokładnie w przeddzień setnej rocznicy tragicznych wydarzeń mieszkańcy Antonio Bay odczuwają dziwny niepokój... Miasto w ogniu POLSAT Wyrzucony z pracy majster z rafinerii wywołuje pożar, który wskutek lekceważenia błędów straży, ogarnia całe miasto. Wyk.: Barry Newmann, Henry Fonda, Ava Gardner, Shelley Winters, Lesie Nielsen. Żar tropików (19, ostatni) mmm ' O tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT TVP I 9* 1,45 Spider, serdeczny przyjaciel Nicka Slaughtera i Sy-lvie Girard, snuje opowieść o tym, jak doszło do zerwania współpracy między prywatnym detektywem i jego asystentką, a także w jakich okolicznościach ich drogi ponownie się zeszły. Na zdjęciu: Rob Stewart. Redakcja nie odpowiada za zmiany programu g—ip— 30 listopada,! grudnia 1996 ZM I Niedziela Str. 11 TV TV TV T V POL 16 7.00 7.15 7.35 8.00 8.05 8.35 8.55 9.00 9.45 10.00 11.10 11.40 12.00 12.20 13.00 13.10 13.40 14.00 15.20 15.35 16.30 17.00 17.25 17.50 18.10 19.00 20 Rolnictwo na świecie - USA Tańce polskie: Śladami Oskara Kolberga. Kujawy - zaloty Notowania Agroliga '96 „Byfy sobie odkrycia„"[26 - ost. ] „ Jutro" - serial Teleranek Likwidator „Flipper" [7/26] - serial prod. USA /emisja z teletekstem/ „Zaczarowane kalosze Williama" - serial anim. prod. angielskiej W Starym Kinie „ David Copperfield" [1/2] /David Copperfield/ -film fab. prod. USA /1935 r, 66 min. / reż. George Cukor, wyk. Frank Lawton, Freddie Bartho-lomew, W. C. Fields „Klan urwisów" - serial prod. USA Miniatura muzyczna - Ave Maryja - koncert Anioł Pański - transmisja modlitwy Ojca Świętego Ludzki świat Wiadomości Tydzień Swojskie klimaty Seriale wszech czasów „Pogoda dla bogaczy" [26/34] - serial prod. USA „Zwierzęta świata" „Orłosęp brodaty" - film dok. prod. francuskiej /emisja z teletekstem/ Swojskie klimaty Rachunek władzy Czas na dokument „Rzeźbię, by ocalić marzenia" - reportaż 0 Henryku Burzcu Swojskie klimaty Teleexpress Śmiechu warte „Dziennik Telewizyjny" - program satyryczny Jacka Fedorowicza „Dr Quinn" /101/ - serial Wieczorynka „Myszka Miki 1 przyjaciele" Wiadomości 20.00 „Jackie" [5/6] - serial prod. USA 21.00 Decyzja należy do ciebie [audiotele: 0 - 70055580 głosy na TAK, 0 - 70055590 głosy na NIE] 21.35 „Pocztówka z Samaszek" - rep. 21.50 Sportowa niedziela 22.50 Camerimage '96 - relacja 23.05 Szklany dom 23.25 „Długoletni przyjaciel" - film fab. prod. USA /1990 r. 95 min. / reż. Norman Rene, wyk. Bruce Davison, Mark Lamos 1.00 Osobni - Adam Słowiński 1.30 Zakończenie programu 7.00 7.30 8.20 8.25' 8.30 8.45 9.30 9.30 10.00 10.15 13.30 14.30 15.00 15.30 Echa tygodnia /dla niesłyszą-cych / Film dla niesłyszących „Jackie" [5/6] - serial prod. USA Słowę na niedzielę /dla niesłyszących/ Powitanie Dzień dobry tu Gdańsk Rodno zemia Gdański Magazyn Sportowy Wspólnota w kulturze - Pro-fesórę Polacco - Andrzej Li-twornia Ojczyzna polszczyzna - Między nami nic nie było Teatr dla Dzieci Maria Buy-no - Arctowa „Słoneczko" reż. Igor Mołodecki, wyk. Dominika Mroczek, Małgorzata Borkowska, „Wyprawa z National Geo-graphic" „Odwieczni wrogowie - lwy i hieny" - film dok. prod. USA Świat się śmieje „Jak zdobyć prawo jazdy" /Permis de con-duire/ - komedia prod. francusko - włoskiej /1973 r. 90 min/ reż. Jean Girault, wyk. Louis Velle, Pascale Roberts „I we mnie jest teatr cały -Ewa Lassek" - film dok. 30 ton! Lista, lista - lista przebojów Familiada - teleturniej Ulica Sezamkowa / polska wersja/ 16.00 Andrzej '95 - pr. rozrywkowy 17.00 „Beverly Hills 90210" /54/ - serial prod. USA 17.45 Halo 2 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA- wydanie główne 18.35 Koło fortuny - teleturniej 19.05 7 dni świat 19.35 Paragon - quiz dla młodzieży 8.25 Program dnia 8.30 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.45 Rodno zemia - magazyn kaszubski 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 „Kaboom Kazoom" ode. 14 - mag. sportowy 10.00 Kino falimilijne: Wyprawa na Wyspę Duchów prod. USA, 1992. Wyst.: Bettina, 21.00 21.30 21.40 23.30 24.00 0.10 0.15 Godzina szczerości - Prof. Cezary Józefiak Panorama Rozwiązanie konkursu Audiotele „Misery" film fab prod. USA /1990 r./ reż. Rob Reiner, „Sonety" - poetycko - muzyczny videoclip Panorama Sport telegram Jazz Jamboree '96 - New York - Voices Zakończenie programu 11.35 ZZ Top w Sopocie - rep. 11.45 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków - notowanie 79 12.10 Animaniacy ode. 13(65) - anim. (powt.) 12.30 Jeden świat - jedna sztuka: Vi- van Sundaram 12.40 Zagadki przyszłości - program prod. USA ode. 19 13.10 Piękno europejskiej przyrody- ode. 9(12) „Podziemny świat Europy" - serial 14.05 Wydarzenia tygodnia 14.25 Dookoła świata - „Tajemnice Batiku" 14.50 Program dnia' 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 Świat w oczach Allegry ode. 14(20)- muzyczny program edukacyjny dla dzieci 15.35 Arka Noego ode. 3(4) „Ogrody, w których zatrzymał się czas" - serial dok. 16.30 Pętla czasu - magazyn 17.00 Studio Trójki 17.15 Dwóch na Jednego 17.30 Studio Milenium - Kościół św.Jana 17.50 Na planie filmowym - Tele- maniak 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 Ed, koń, który mówi ode. 9(26) - serial 19.00 Prawo prawa 19.10 Tajemnice warsztatu 19.30 Skarby Ermitażu ode. 14(18) 20.00 Klan Jaskiniowego Niedźwiedzia - film przygodowo-historyczny prod. USA, Reż. Michael Chapman 21.40 Studio Trójki 21.45 Panorama 22.00 Etos - magazyn katolicki 22.25 Wieczór z filmem polskim: „Prawdziwy koniec wielkiej wojny" - 1957 r. , reż. Jerzy Kawalerowicz 23.55 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 „Czterdziestolatek dwadzieścia lat później" ode. 13/15 -(napisy w języku angielskim) 8.00 Słowo na niedzielę 8.05 „Informacje Studia Kontakt" - program informacyjny 8.20 Tańce polskie - śladami Oskara Kolberga: „Kujawy" 8.45 Uczmy się polskiego - Lekcja 30 9.20 Gorąca dziesiątka Muzycznej Jedynki 9.50 „Shalom Polin" - teleturniej 10.20 PORANEK MUZYCZNY: XI Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. Henryka Wieniawskiego - Poznań '96 Koncert laureatów cz. 1 11.00 „ Skarbiec" - magazyn historyczno - kulturalny 11.35 „Mały Lord" (31) - serial animowany 12.00 Polskie ABC - program dla dzieci 12.30 TEATR FAMILIJNY: Bolesław Leśmian „Opowieść 0 króiu Wysp Hebanowych" 13.35 „Piraci w tawernie" - teleturniej 14.05 Spotkania z profesorem Wiktorem Zinem 14.30 „Jan Paweł II" ode. 7 - „Papież i robotnicy" - film dok. 15.00 „Z archiwum i pamięci" -program poświęcony życiu 1 twórczości Ireny Santor 16.00 BIOGRAFIE: Henryk Mikołaj Górecki - Autoportret - film dok. 16.45 Henryk Mikołaj Górecki - „Totus Tuus" 17.00 Teleexpress 17.15 „Trzy misie" 6/13 - „Zgubione okulary" - serial anim. 17.40 „Jest mi lekko" - film fab. prod. polskiej, (1982 r.) 19.10 „Dziewczyna Szamana" -program montażowy złożony z teledysków Justyny Steczkowskiej 19.45 Dobranocka S AT CANAL PLUS PROPONUJEMY 20.00 20.30 22.25 22.30 23.00 Wiadomości (powt. z pr. I godz. 19.30) „Perła w Koronie" - film fab. prod. polskiej (1972 r. ), reż. Kazimierz Kutz Program na poniedziałek Panorama (powt. z g. 21.00) „Czy pani kocha Hagaw? -wspomnienia" - program rozrywkowy. „Zdobycie bieguna północnego" (cz. 1) - „W stronę da-lekiejpółnocy" - film dok. „Teraz Wy" - program Teresy Torańskiej 6.00 P.M.A.M. GRA!MY 7.00 Disco Polo LIve 7.50 Jesteśmy: Pogadanka ks. Waldemara Chrostowskie-go nt. "Powołanie Mojżesza" oraz "Poczet Świętych" 8.15 Smakosze i rozkosze 8.30 Fashion 9.00 Klip Klaps - najmłodsza lista przebojów 9.30 Beethoven, ode. 9 USA 1994 10.00 Disco Relax 11.05 Pomoc domowa, ode. 47 -serial 11.35 Tajemnicza wyspa, ode. 27 i 28 12.40 WIELKIE FILMY, WIELKIE GWIAZDY Opowieść do poduszki; USA 1933; reż. Norman Taurog; komedia muzyczna z piosenkami Chevaliera. Zaprzysięgły kawaler wraca z Ameryki do Paryża, marząc o dalszym beztroskim życiu. W samochodzie znajduje niemowlę... 14.30 Ręce, które leczą - pr. Zbigniewa Nowaka 15.00 Benny Hill - serial komediowy 15.30 Dyżurny satyryk kraju - pr. Tadeusza Drozdy 16.00 Informacje 16.15 Klub Polsatu 16.45 Miliony Brewstera; USA 1985; reż. Walter Hill. Adaptacja sztuki o prostodusznym młodzieńcu, który w ciągu miesiąca musi wydać na siebie 30 milionów dolarów, aby odziedziczyć fortunę. Tym razem bohaterem jest czarnoskóry baseballista. 18.40 Moim zdaniem 18.45 Informacje 19.05 Gwiezdna eskadra, doc. 13 19.50 Quatro - wyścigi konne 20.00 Wichry wojny, ode. 14 21.00 KINO SATELITARNE: Apartament California, USA 1978; reż. Hebert Ross; wyk.: Jane Fonda, Alan Aida, Maggie Smith, Michael Caine Cztery jednoaktówki Neila Simona wykorzystujące scenerię hotelu Beverly Hills Hilton 22.55 Na każdy temat 23.55 Program rozrywkowy 1.05 Pożegnanie 7.00 do 8.00,19.00 do 20.00 program nie kodowany 7.00 Insektory 8.25 Cierpliwość pierzastych samców - film dok. 8.55 Dzieciak do wynajęcia - kom. 10.25 Szetlandy: czy bywa gorzej? - film dok. 10.50 Randka na przerwie - film obyczajowy 12.30 Dziewiczy Madagaskar - film. dok. 13.30 Ludzie honoru - film sens. 15.30 Rap na temat AIDS - film krótkometrażowy 15.40 Żywy dowód - HIV i dążenie do szczęścia - film dok. 16.50 Prezerwatywa, dowód miłości - film krótkometrażowy 16.55 Liga angielska: Leeds -Chelsea 19.00 Przygody Brisco County Juniora - serial 19.44 Czerwona rybka - film krótkometrażowy 19.48 Izolacja - film krótkometrażowy 20.00 Filadelfia - amerykański film obyczajowy, 1994 22.00 Piekielna feta - film krótkometrażowy 22.05 Red, Hot and Cool - koncert 23.05 Pokój - film krótkometrażowy 23.10 Za ciosem 23.55 Przed... ale po - film krótkometrażowy 00.00 Okropny scenariusz - film krótkometrażowy 00.10 Książę Jutlandii - film fab. T V TRÓJMIASTO 12.00 Zapowiedzi + gość dnia 12.15 Kimba - biały lew - serial 12.45 Grand Prix - serial 13.10 Statek miłości - serial 14.05 Gość dnia 14.15 One West Waikiki - serial 15.05 Panna dziedziczka - serial 15.35 Ona - film fab. 1 7.30 Twoje auto 17.50 Z kamerą w Trójmieście 18.10 Kimba - biały lew - serial 18..35 Grand Prix - serial 19.00 Koncert życzeń 19.30 Dolina lalek - serial 20.00 Statek miłości - serial 21.00 Panna dziedziczka - serial 21.30 Informator 21.50 Program na poniedziałek + gość dnia 22.00 Columbo - serial PTK PTK kanał 58 9.05 Telezakupy 10.00 ATOMIC TV 14.00 Wizjer PeTeKa2 - magazyn filmowy 14.30 Święta Wojna - komedia, Polska 1965, reż. Julian Dziedzi- 16.00 16.25 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 Łapa za łapą - magazyn Reporter - magazyn ProCable Kot w butach - serial Muminki Video Soul Kolejowe przygody wzdłuż Europy Video Vibration XL Ciemna fala - film sensacyjny, USA 1993, reż. Lucca Berco- 21.30 Mega Dance 22.00 Utopia - francuska komedia przygodowa, 1950, reż. Leo Joannon 23.35 Wieczór jazzowy 0.05 Muzyczne dobranoc RTŁ POLONIA 8.00 Filmy animowane - powt. 9.45 Pełnym gazem - powt. 10.15 Bliżej filmu - powt. 10.45 Escape - program komputerowy, powt. 11.15 Disco Polo 12.15 Kurs rysunku dla dzieci 12.50 Bob Geldof- koncert, powt. 14.30 Bliżej filmu - powt. 14.30 Teleshop 15.00 Nazywali go Amen - western prod. wł., powt. 16.50 Filmy animowane dla dzieci 17.45 Kurs rysunku dla dzieci, powt. 18.20 W domu - magazyn o domu, powt. 18.45 Power Dance - program muzyczny 20.00 Pavarotti w Reggio Emilia -koncert 21.50 W domu - program o domu, powt. 22.20 Bliżej filmu - powt. 22.50 Teleshop 00.15 Disco polo - powt. RTŁ Film Wet BBC 8.00 9.35 11.25 12.55 14.25 16.30 18.00 18.30 20.00 21.35 23.30 8.10 „Veronica Clare: Affairs With Death" - film kryminalny, USA 1992 (powt.) 10.00 „Wróbelek Willy" - hiszpański film animowany, 1988 (powt.) 11.30 „Young Joe, the Forgotten Kennedy" - film biograficzny, USA 1977, reż. Richard T. Hef-fron, wyst.: Peter Strauss, Barbara Parkins, Stephen Elliott. Joe Kennedy, najstarszy syn klanu Kennedych był całe życie przygotowywany do roli polityka, miał zostać pierwszym katolickim prezydentem USA. Jego błyskotliwa kariera polityczna została jednak przerwana niespodziewaną śmiercią w czasie II wojny światowej... 13.15 „Boogies Diner" - serial 13.40 „Bravo TV" - mag. muzyczny 15.55 „Hotzpotz" 17.00 „Strzelając śmiechem 1" - komedia sensacyjna, USA 1992 18.20 „Flipper" - serial 19.15 „Policja wodna" - serial 20.15 „Nash Bridges" - serial 21.15 „Strażnik Teksasu" - serial 22.15 „Peep!"-show 23.25 „Nocne przygody" - serial erotyczny 23.55 „Południowa plaża" - serial 0.50 „Crimebroker" - thriller, Australia 1993, reż. łan Barry, wyst.: Goodwin Gary Day, Ja-cąueline Bisset, Masaya Kato, John Bach i in. (100 min) Znana i szanowana w mieście sędzia, pani Holly Soames, ma niecodzienne hobby, które kłóci się z jej zawodem. Holly planuje idealne przestępstwa i odsprzedaje plany ludziom ze świata przestępczego... „Dostać się w tryby" - ang. film obycz. „Tomek Oszukaniec i Znaczkowy Podróżnik" -kanad, film przyg. „Fałszywa hrabina" komedia USA „Zranione serca" - dramat obyczajowy USA Studio Sport: piłka nożna „To mogło paść na ciebie" -ang. komedia, reż. Christopher Morahan „Ace Ventura: Psi detektyw" (1) „Hot Shots!" - komedia USA „Blues z czerwoną wstążką" - komedia USA Studio Sport: piłka nożna „Podwójna gra" - thriller USA SAT P R I M E 10.00 „Lista przebojów muzyki pop" 10.35 „Timekeepers" 11.00 „Dom rodziny Eliott" - serial 11.50 Prognoza pogody 12.00 „Angielskie rezydencje" 12.30 „The Bill" - serial 13.20 „Scotland Yard" - serial 13.50 „Timekeepers" 14.15 „Esther" 14.45 „Świstak Gordon" - serial 14.55 „Robin i Rosie" - serial 15.10 „Artifax" - program 15.35 „Niebieski Piotruś" 16.00 „Farma na wzgórzu" - serial 16.35 Prognoza pogody 16.40 „Dom rodziny Eliott" - serial 17.35 „Polowanie na antyki" 18.15 Lista przebojów 19.00 Wiadomości BBC 19.20 „Europejczycy": „Belgia" 19.30 „Wildlife" - magazyn 20.00 „999" - magazyn 20.50 „Podróże Stevensona" (2/2) - film dokumentalny 22.00 „Tak, Panie Ministrze" 22.30 „Ja, Klaudiusz" - serial PRO EUROSPORT 10.00 Narciarstwo alpejskie 11.00 Bobsleje: PŚ w La Pla- gne/Francja - czwórki 13.00 (P) Biathlon: PŚ w Lille- hammer (na żywo) 14.00 (P) Skoki narciarskie: PŚ wLillehammer - (na żywo) 16.00 (P) Karting: Elf Masters w Paryżu (na żywo) 18.00 Narciarstwo alpejskie: PŚ mężczyzn w Brecken Ridge - slalom, 1. przejazd (na żywo) 19.00 Skoki narciarskie: PŚ w Lillehammer - duża skocznia 20.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Lake Lo-uise/Kanada - supergigant (na żywo) 21.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ mężczyzn w Brecken Ridge - slalom, 2. przejazd (na żywo) 21.30 Karting: Elf Masters w Paryżu 23.00 Boks 0.00 Skoki narciarskie CARTOOW 8.00 8.30 8.30 9.00 9.10 9.35 9.50 10.20 10.45 11.15 12.10 12.30 14.10 15.05 16.00 16.55 17.45 18.15 18.45 19.10 22.40 23.30 „Barney i przyjaciele" -10.20 „Team Disney": „Quack Pack" „Wesoła niedziela" „Shnookums i Meat" „Klasyczne kreskówki" „Aladyn" „Gorgony" „CIever i Smart" „Przystanek Alaska" - serial „Disney" - reportaż Filmy Walta Disneya: „Robin Hood" („Robin Hood") -film animowany, USA 1973 (80 min) „Drużyna A" - serial „SeaQuest" - serial „Herkules" - serial „Xena" - serial „Ależ, oczywiście!" - magazyn przyjaciół zwierząt „Psi show Rudiego Carrella" Wiadomości „Nagły wypadek" - reportaże z akcji ratunkowych „Filadelfia" - dramat, USA 1992, reż. Jonathan Demme, wyst.: Tom Hanks, Denzel Washington, Antonio Bande-ras, Ron Vawter i in. (116 min). Młody adwokat zostaje zwolniony z pracy w zespole z powodu niekompetencji. Andrew Beckett wie jednak, że prawdziwym powodem jego zwolnienia jest homoseksualizm i AIDS... „W krzyżowym ogniu pytań" - talk show „Pomoc ofiarom AIDS" -uroczysty koncert z Opery Niemieckiej w Berlinie „Prime Time" „Kanał 4": „Keynote" 9.30 10.30 16.05 18.00 21.15 23.00 23.30 0.00 0.05 wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (PL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) „Big Valley" - serial 9.10 „Forty Guns To Apache 9.40 Pass" - western. USA 1966, 10.55 reż. William Witney, wyst.: 11.20 Audie Murphy, Michael 11.50 Burns, Kenneth Tobey, Lora- 12.20 ine Stephens i in. 12.50 „Gitary brzmią w nocy ciszej - 13.15 austriacki film muzyczny, 13.45 1959 14.10 „Zakochać się" - film oby- 14.45 czajowy, USA 1984, reż. Ulu 15.15 Grosbard, wyst.: Robert de Niro, Meryl Streep, Harvey Keitel, Jane Kaczmarek i in. (102 min) Mieszkający na peryferiach Nowego Jorku inżynier budowlany, poznaje w kolejce podmiejskiej atrakcyjną mężatkę, z którą nawiązuje romans... „Północ - Południe" - serial Sport w SAT 1: Bundesliga -16. runda, m.in. VfB Stutt-gart-FC Bayem MAnchen „Spirala szczęścia" - show 17.00 „Spiegel TV" - reportaże 18.00 „24 godziny" - magazyn reporterów 19.00 „Widziane w ten sposób" - 19.30 rozważania nad czasem 20.00 „The Long Journey Home" -thriller, USA 1987, reż. Rod Holcomb, wyst.: David Bir-ney, Kevin McCarthy, Mike Preston, Margareth Gibson i in. (91 min) Kiedy po wielu latach oczekiwania na powrót męża z Wietnamu bogata kobieta bierze ponownie ślub, w kilka tygodni później wraca jej małżonek... 22.00 „Północ - Południe" - serial 23.00 (powt.) ■ fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) „Pogromcy duchów" 10.00 „Simpsonowie" „Przygody Animków" 10.45 „Królik Bugs" „Niedźwiedzie" - serial ' 1 -3° „Parker Lewis" - serial 11 -45 „Bliźniaczki" - serial „Prawdziwe kolory" - serial ^.00 „Na własną rękę" - serial 12.30 „Alf" - serial 12.45 „Alf"-serial 13.15 „Kręte ścieżki dżungli" - film 13-30 przygodowy, USA/RPA 1986, 13.45 reż. Regardt van den Bergh, wyst.: Arnold Vosloó, łan 14.00 Bannen, Judi Trott, Brion Ja- 16.00 mes i in. (90 min.) Młody chłopak poprzysięga zemstę 16.30 bogatemu posiadaczowi ziem- 16.45 skiemu. który jest odpowiedzialny za niszczenie środowi- 17.00 ska naturalnego i zabijanie 17.30 zwierząt, będących pod ochroną na terenie Południowej 18.00 Afryki... 18.30 „Babylon 5" - serial 19.00 „Nowe przygody Supermana" 19.30 - serial „Świat cudów" - serial dok. 20.00 Wiadomości 20.30 „Addams Family Values" - 21.00 komedia, USA 1993, reż. Bar- 21.30 ry Sonnenfeld, wyst.: Anjelica Huston. Raul Julia, Christo- 22.00 pher Lloyd, Joan Cusack i in. (91 min) Rodzina Addamsów doczekała się kolejnego potomka. Jedynym problemem jest to, że dwójka rodzeństwa z zazdrości najchętniej pozbyłaby się konkurencji... „Akta X" - serial „Amerykański ninja" - film sensacyjny, USA 1985 - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska „Jonny Quest" (A) „Laboratorium Dextera" (A) „Maska" (A) „Tom i Jerry" (A) „Detektyw Droopy" (A/H) „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) „Jonny Quest" (A) „Laboratorium Dextera" (A) „Maska" (A) „Tom i Jerry" (A) „Detektyw Droopy" (A/H) „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) -16.00 „Tom i Jerry" (A) „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) „Królik Bugs" (A) „Premiery kreskówek" (A/F/S/H) „Jonny Quest" (A) „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) „Jetsonowie" (A/F/S/H) „Maska" (A) „Scobby Doo" (A/F/S/H/Wł) „Inspektor Skrzelak" (A/F/H) „Rodzina Addamsów" „Detektyw Droopy" (A/H) „Tom i Jerry" (A) „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) Wieczór filmowy TNT: „W pogoni za mężem" - film obyczajowy, USA 1940, reż. Robert Z. Leonard, wyst.: Greer Garson, Laurence Oli-vier, Edna May OHver, Ed-mung Gwenn i in. (118 min). Adaptacja powieści Jane Au-sten o pięciu siostrach poszukujących idealnych mę-żów...(A/S/H/Hol) 0 tym programie szerzej w PISCOYERY 17.00 „Skrzydła": „Rola sił powietrznych w operacji '"Pustynna Burza"' 18.00 „Specjaliści" - serial dokumentalny 19.00 „Legendy historii": „Gero-nimo - bohaterski wódz Apaczów" 20.00 „Łowcy duchów": „Zjawiska paranormalne w Yorkshire" 20.30 „Tajemniczy wszechświat Artura C. Clarke'a": „Objawienia Maryjne" (P) 21.00 „Kierunek Mars": „Czy możliwa jest podróż na Marsa?" 23.00 „Kierunek Mars": „Ślady życia na Marsie" 0.00 „Profesjonaliści" - serial dokumentalny 1.00 „Tajne akta" - magazyn prawniczy 2.00 „Pionierzy": „Les Hiddins -podróżnik po bezdrożach Australii" TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Śladem TRAVEL-a" - magazyn 13.30 „Podróże dla koneserów: Australia" - magazyn 14.00 „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" - magazyn 14.30 „Zagubieni w dzikiej Afryce": „Mvuu" (S/Hol) 15.00 „Travel Live" - magazyn 16.00 „Dziennik podróży": „Lu-izjana" 16.30 „Świat oceanów" - serial dokumentalny 17.00 „Szwajcaria z okien pociągu" - magazyn 18.00 „Podróż do serca starego Związku Radzieckiego" -serial dokumentalny 18.30 „Wokół Morza Śródziemnego": „Benidorm" 19.00 „Na horyzoncie": „Turcja" 19.30 „Na rozstaju dróg": „Szkocja" 20.00 „Podróż koleją Transsyberyjską" - serial dokumentalny 21.00 „Śladem TRAVEL-a" - magazyn 21.30 „Niezwykłe wyprawy": „Córka św. Mikołaja" 22.00 „Ekspedycja" - film dokumentalny 23.00 „Floyd we Włoszech": „Toskania" 23.30 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (S/Hol) 0.30 „Zagubieni w dzikiej Afryce" (powt.) piątkowym dodatku TV PILOT 1 'ąS ^ Byty sobie odkrycia (26, ostatni) TV? i Jutro g. 8.05 Maestro przedstawia wizję przyszłości: świat skomputeryzowany, w którym technologia osiągnęła szczyt możliwości. Ten świat przypomina scenerię z serialu „Star Trek" i „Odysei kosmicznej" W Starym Kinie David Copperfield (1) TVPf g. 10.00 David Copperfield przychodzi na świat w sześć miesięcy po śmierci swego ojca. Jego matka, Gara, samotnie wychowuje syna. Gdy chłopiec ma 6 lat, Cla-ra poznaje niejakiego Murdstone'a, samolubnego, bezwzględnego człowieka, za którego wkrótce wychodzi za mąż. Murdstone całkowicie podporządkowuje sobie żonę i pasierba. ^nnn Wyprawa na Wyspę Duchów g. O.W DaWnymi czasy Indianie Nahkut żyli w har-moni) z naturą i światem duchów. Ich wielki szaman, Tup-shin, odszedł z tego świata przed stu laty. Ale ludzie Nahkut opowiadają, że wciąż próbuje uwolnić ducha swego syna, który został posłany by pilnować Świętej Wyspy -Wyspy Duchów. Teatr dla dzieci " Słoneczko g. 0.10 s|oneczi(iem nazywają matij Marysię wszyscy, których ujmuje jej życzliwość, wdzięk i dobroć. Po śmierci matki dziewczynka trafia do obcego, smutnego i nieprzyjaznego jej domu. Pani Dębska jeszcze za życia męża obiecała swojej przyjaciółce, że zaopiekuje się jej jedyną córeczką. Teraz sama jest chora i w trudnym położeniu, nie ma sity zajmować się trójką własnych dzieci, nie ma pieniędzy na ubrania i opłacenie nauki dwojga starszych. Świat się śmieje Jak zdobyć prawo jazdy? "-JOl ł URg ecoLf TVP II a 12 00 9* • Już zawarte w tytule pytanie sugeruje komedię, większość posiadaczy prawa jazdy pamięta przecież własne desperackie wyczyny podczas pierwszych lekcji za kierownicą. Jeśli dodać do tego, że twórcą filmu jest Jean Girault, specjalista od farsowych komedii, to zabawa gwarantowana. Jackie (5) g. ^0.00 22 listopada 1963 r. John Kennedy przybywa z żoną do Dallas. W czasie uroczystego przejazdu otwartym samochodem przez miasto, nieznany zamachowiec strzela do Johna. Mimo natychmiastowej pomocy lekarskiej prezydenta nie udaje się uratować. Zaraz po jego śmierci obowiązki głowy państwa przejmuje dotychczasowy wiceprezydent Lyndon Johnson. Canal + Filadelfia g. 20.00 M|oljv ambitny i zdolny prawnik Andrew Beckett (Tom Hanks) jest zatrudniony w kancelarii prawniczej. Gdy pewnego dnia niespodziewanie zostaje zwolniony z pracy wie, że zarzuty zaniedbywania obowiązków nie są prawdziwym powodem zwolnienia, ale fakt, iż jest homoseksualistą chorym na AIDS. Długoletni przyjaciel TWI g. 23.25 Reżyser Norman Rene porusza w filmie pro-blem AIDS, rozszerzającej się najgroźniejszej choroby XX wieku, która już przybrała rozmiary epidemii. Do 2000 roku liczba mieszkańców Ziemi, zarażonych wirusem HIV, może wzrosnąć do 40 milionów. „Długoletni przyjaciel" to wzruszająca opowieść o miłości, przyjaźni i nadziei ludzi żyjących w obliczu śmierci, którzy budząc się rano, codziennie oczekują ocalenia. Na długo zapadają w pamięci sceny, w których bohater czuwa przy łożu umierającego kochanka. I kiedy nadchodzi nieuchronny koniec, wszystko co może zrobić, to mocno ściskać dłoń przyjaciela i po prostu być przy nim. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu Str. 12 APEL POMOC Konrad Skudniewski - tegoroczny maturzysta. Rozpoczął studia, jest wspaniale zapowiadającym się młodym człowiekiem. Dzisiaj jest chory na białaczkę w najbardziej złośliwej postaci. Przebieg choroby jest wyjątkowo ostry. Konrad przewieziony został do Francji gdzie ma nastąpić przeszczepienie szpiku kostnego. Operacja jest bardzo droga (120 000 $). Rodzina nie jest w stanie sfinansować leczenia. Jeśli wysokość zebranej kwoty przekroczy koszt leczenia Konrada, nadwyżkę przeznaczymy na ratowanie życia innych ofiar białaczki. Pieniądze prosimy wpłacać na konto: Polski Komitet Zwalczania Raka Zarząd Główny w Warszawie PKO BP V O/M Warszawa 1557-119887-132-0 hasto KONRAD darowizna na ochronę zdrowia Bezpłatny apel o pomoc R-7625 Z góry dziękujemy rodzina i przyjaciele! KOPALNIA w Elblągu? Nie myśl, że węgiel kupuje się tylko na Śląsku... P. W. «"* - importer węgla - sprzedaje go w cenach kopalni, ale na północy Polski. ^NVO % -v*" ....... i p. w. JSfij HALINA NIEMYJSKA r ^ Shipping, Trading Company 82-300 ELBLĄG ui. MOSTOWA 7 DZIAŁ SPRZEDAŻY DZIAŁ MARKETINGU Tel. (0-55) 32 88 44 Tel. (0-55) 32 66 57 w. 35,36 Fax. (0-55) 32 77 71 Fax. (0-55) 32 60 78 Wyrazy gtębokieto współczucia JAROSŁAWOWI GAPIŃSKIEMU z powodu śmierci OJCA składają Współpracownicy z MSA "Alpimor". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 listopada 1996 r. zmarł były długoletni zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych PIOTR GRZYB ochmistrz PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO i Spółek Grupy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 2 grudnia 1996 r. o godz. 13.00 2001939 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. GDYNIA ZARZĄD MIASTA GDYNI "pfSMGI OGŁASZA PUBLICZNY NIEOGRANICZONY PRZETARG USTNY NA SPRZEDAŻ DZIAŁEK BUDOWLANYCH POŁOŻONYCH NA TERENIE MIASTA GDYNI STANOWIĄCYCH WŁASNOŚĆ GMINY 4>- KW KM Nr działki Powierzchnia wm! Położenie nieruchomości (opis) Przeznaczenie w planie zagospodarowania przestrzennego Cena wyw. wzt Wadium wzl Postąpienie wzt Lp- KW KM Nr działki Powierzchnia wm2 Położenie nieruchomości (opis) Przeznaczenie w planie przestrzennego Cenawyw. wzl Wadium wzt Postąpienie wzt 1. 23930 374 680 Mariacka? używana jako pod zabudowę mieszkaniową o wysokim standardzie i niskiej intensywności, wymagane uzgodnienia z Woj. Konserw. Zabytków 175000 20000 2000 8. 1910 82 647/160 648/160 651/160 186 15 32 233 Świętopełka 18 pod usługi nieuciążliwe 40 000 4000 1000 g 8349 125 305 pod zabudowę budynkiem usługowym 2000 200 100 2. 23648 56 365 861 I Aralii Wojska Polskiego 32 używanajako pod zabudowę mieszkaniową o wysokim standardzie i niskiej intensywności, wymagane uzgodnienia z Woj. Konserw. Zabytków 235000 23000 2500 Algierska (użytkowana jako ogród warzywny) 10. 33111 7 672/40 456 Chylońska 235 (plaski teren z blaszanym garażem, uzbrojenie utrudniającym zabudowę - do prze-sunięcia po uzgodnieniach z gestorem sieci) pod zabudowę mieszkaniową wielo- i jednorodzinną z usługami nieuciążliwymi 18000 2000 200 3. 8394 125 300 1524 Bosmańska użytkowana jako ogród warzywny, w terenie uzbrojenie 0100i300do ewent. przełożenia pod zabudowę budynkiem usługowym lub mieszkalno-usługowym, szczegóły dot. uzbrojenia-pok. 336 UM 40000 4000 400 4. 8394 3089 125 125 299 312 1404 601 2005 użytaanajako ogród warzywny w terenie uzbrojenie ja 100 i 300 do ewent. przełożenia pod zbudowę małymi domami mieszkalnymi, wielorodzinnymi, szczegóły dot. uzbrojenia-pok. 336 UM 56000 5600 600 11. 33111 7 673/40 478 Chylońska 235 (zadrzewiony pofałdowany teren z uzbrojeniem utrudniającym zabudowę-do przesunięcia po uzgo-dnieniach z gestorem sieci) pod zabudowę mieszkaniową wielo- i jednorodzinną z usługami nieuciążliwymi 19000 2000 200 5. 14964 70 640/35 369 Szarych Szeregów 25 B pod zabudowę bliźniaczą 66000 6600 700 6. 23858 46 209/55 385 Benislawskiego 11 na terenie dz. są obiekty gosp. do rozb. przez dotychczasowego użytk., drzewa owoc. i krzewy, teren częściowo ogrodź, ze zwyczajowym ciągiem pieszym do budynków gosp. pod zabudowę budynkiem mieszk.-usług. do 3 kondygnacji w formie 19000 2000 200 12. 5821 10 271/6 2306 Malinowa pod parking wielopoziomowy 55000 5500 1000 13. 10406 10 Obr. Pogórze 686/4 1154 Żelazna dz. nie zagosp. położona w zróżnic. terenie, biegną przez nią 2 sieci gazowe 08O i 100 oraz kabel energ. do przełożenia w trakcie pod zabudowę garażami wg jednej z 3 koncepcji, do wglądu w pok. 336 UM. 34500 3500 700 7. 17303 18 2372/184 261 Kartuska 5 tymcz. pawilon handl. do usunięcia przez dzierżawcę, konieczność przełożenia sieci uzbrojenia podziemnego pod zabudowę budynkiem ustug.-mieszk. w zabudowie plombowej, bliższe informacje pok. 336 UM 22 000 2200 400 14. 1027 79 2 409 Małopolska 6 grunt z budynkiem (udział Gminy 1/2) zabudowana bud. 3 kondyg., 6 lok. mieszk. z poddaszem użytk. niepod- 11500 590-grunt 560-bud. 1100 200 PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ: 17.12.1996 0 GODZ. 10.00 W SAL1105 URZĘDU MIASTA Zapłata za wszystkie dziatki winna być dokonana jednorazowo w ciągu 30 dni od daty przetargu. Wadium w wys. podanej w tabeli należy wptacić najpóźniej do godz. 9.00 dnia przetargu w kasie UM • sala 27. Wpłacone wadium upoważnia do licytacji dziatek dla których wadium jest równe bądź nizsze. Uczestnik licytacji chcący nabyć więcej niż jedną działkę musi wptacić wadium dla każdej dziatki osobno. Wpłacenie wadium równoznaczne jest z zapoznaniem się i akceptacją uchwały i regulaminu przetargu. Cudzoziemcy chcący nabyć nieruchomość winni posiadać zgodę Min. Spraw Wew. (zgodnie z przepisami ustawy z dnia 15.03.96 r. o zmianie ustawy o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców, D. U. nr 45 z 19.04.1996, poz. 198). Uczestnicy przetargu występujący jako osoby prawne lub ich przedstawiciele winni legitymować się upoważnieniem do udziatu w przetargu i stosownym wypisem z rejestru. Uchylenie się wygrywającego przetarg od zawarcia w ciągu 30 dni od przetargu umowy notarialnej, powoduje przepadek wadium. Zarząd Miasta zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. Dodatkowych informacji udziela Referat Obrotu Nieruchomościami Wydziatu Gospodarki Nieruchomościami, pok. 336, tel. 20-72-71 wew. 171. tmmmt Koledze TADEUSZOWI BĄKOWSKIEMU Dyrektorowi Zespołu Szkół Rolniczych w Rusocinie wyrazy współczucia i głębokiego żalu z powodu śmierci ŻOIUY składają Dyrektor i Pracownicy Zespołu Oświaty Rolniczej Wydziału Rolnictwa i Infrastruktury Wsi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. 10017378/3498/23 "Spieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą" Z głębokim bólem zawiadamiamy, że w dniu 27 listopada 1996 r. w wieku 86 lat zmarł STANISŁAW WIECZOREK Pogrążeni w smutku Córka z Mężem i Synami. Ceremonia pogrzebowa odbędzie się w dniu 2 grudnia 1996 r. 10017440/80/55° 90C*Z- 12 30 na cmentarzu Witomino w Gdyni. „Bóg wybacza Człowiekowi życie, ale nie daje go na własność" Z głębokim bólem zawiadamiamy, że dnia 27 listopada 1996 r., po ciężkiej chorobie przeżywszy lat 86 odszedł od nas Kochany Tatuś, Dziadek i Pradziadek STANISŁAW WIECZOREK Msza św. żałobna odbędzie się dnia 2 grudnia 1996 r. o godz. 11.00 w kościele św. Rodziny w Gdyni-Grabówku. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomino w Gdyni. 17364/80/55 Córka z Mężem i Dziećmi „Nie widziany nie słyszany, ale zawsze będzie z nami" Z głębokim żalem zawiadamiam, że dnia 27 listopada 1996 r. zmarł mój Kochany Mąż STANISŁAW WIECZOREK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele św. Rodziny w Gdyni-Grabówku dnia 2 grudnia 1996 r. o godz. 11.00 Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomino w Gdyni. 10017362/80/55 2ona / ból ten chowam skrycie Bo łez naszych nikt nie zrozumie A dalej... dalej jest życie" Pogrążeni w bólu zawiadamiamy, że w dniu 27 listopada 1996 r. przestało bić ukochane serce naszego Taty, Dziadka i Pradziadka ś. t p. STANISŁAWA WIECZORKA Msza święta żałobna odbędzie się w kościele parafialnym pw. św. Rodziny w poniedziałek 2 grudnia 1996 r. o godz. 11.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomino. Pogrążeni w smutku Córka z Zięciem i Dziećmi. 10017441/80/55 Prosimy o nieskładanie kondolencji Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 listopada 1996 roku zmarł mój ukochany Mąż, nasz Ojciec i Dziadek LEON CIESIELSKI lat 73 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 2 grudnia 1996 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Barbary w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia na cmentarzu Łostowickim o godz. 13.00. Pogrążona w smutku 10017472/3461/19 Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 listopada 1996 r. zmarł przeżywszy 90 lat mój kochany Mąż, nasz Tatuś i Dziadek mgr JAN SOKOŁOWSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 30 listopada 1996 r. o godz. 10.00 na cmentarzu Komunalnym Elbląg-Agrikoła. Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 30 listopada 1996 r. o godz. 8.30 w kościele pw. św. Brunona przy ul. Kosynierów Gdyńskich w Elblągu. O czym zawiadamia pogrążona w smutku 017471/20/55 Rodzina Z żalem i smutkiem żegnamy Dyrektora Biura Projektów Kolejowych w Gdańsku mgr. WOJCIECHA S KALCZYŃSKI EGO Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają iooi7128/821/51 Zakłady Budownictwa Kolejowego w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 23 listopada 1996 r. odszedł od nas nagle S. tp. TADEUSZ ORZECHOWSKI lat 83 Msza żałobna odprawiona zostanie 2 grudnia 1996 r. o godz. 12.30 w kościele pw. św. Jakuba w Gdańsku-Oliwie. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu w Oliwie o godz. 14.00. Pogrążona w smutku iooi7i76/3455/23 Rodzina Dyrektorowi Zespołu Szkół Rolniczych w Rusocinie dr. inż. TADEUSZOWI BĄKOWSKIEMU najserdeczniejsze wyrazy współczucia w związku ze śmiercią Żony JANINY 10017444/181/55 składa Rada i Zarząd Gminy Pruszcz Gdański. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 listopada 1996 r. zmarła Nasza Ukochana Mama, Babcia i Teściowa MAŁGORZATA REZMER Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się dnia 2 grudnia 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku Rodzina Koleżance ELŻBIECIE PĘTLICKIEJ szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Współpracownicy Domu Dziecka w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 listopada 1996 roku w wieku 55 lata zmarł ś. #p. mgr inż. JAN MACIEJEWSKI były Naczelnik Oddziału Budynków w Sopocie, wspaniały Zwierzchnik, prawy Przyjaciel i serdeczny Kolega. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Koleżanki i Koledzy z PKP Oddziału Budynków w Sopocie. W związku ze śmiercią STANISŁAWA RÓŻYCKIEGO składam serdeczne podziękowania ludziom dobrych serc: Stoczniowcom, Pracownikom Zespołu Szkół Odzieżowych, Pracownikom SP nr 59, wszystkim Krewnym, Znajomym i Sąsiadom za wsparcie, modlitwę i udział w ostatniej drodze Stanisława. Serdeczne Bóg zapłać. 10017413/1732/09 Barbara 10017455/184/55 Wyrazy głębokiego współczucia Koledze MARIANOWI REZMER z powodu śmierci MATKI składają 10017446/1I70/09 Pracownicy i Zarząd PTHM Auto Plus Gdańsk. W dniu 28 listopada 1996 r. zmarł nagle PIOTR GRZYB Msza święta 2 grudnia o godz. 11.30 w kościele oo. Franciszkanów. Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Witomińskim w poniedziałek 2 grudnia 1996 r. o godz. 13.00. Pogrążona w smutku Rodzina Pogrążeni w głębokim żalu zawiadamiamy, że dnia 26 listopada 1996 r. odeszła od nas na zawsze moja Kochana Żona, nasza Mama, Babcia, Prababcia i Teściowa HALINA LIEDTKE Nabożeństwo żałobne zostanie odprawione w dniu 30 listopada 1996 r. o godz. 13.00 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni-Chyloni. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Komunalnym w Rumi-Janowo. Prosimy nie składać kondolencji. Pogrążona w smutku •001905 Rodzina UPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsld, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon,-pt. 8.00-16.00 Dziennikf 30 listopada, 1 grudnia 1996 Halo! Weekend Str. 13 MUZEA i WYSTAWY MUZEA GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Wystawa czasowa: Angielska rzeźba alabastrowa. Czynne sob. w g. 10-17; niedz. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; czasowa: Tajemnice św. Mikołaja; Galeria Pałacowa - Monika Krechowicz - malarstwo; Hugon Lasecki - rysunek. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Moda pradziejowej Europy; Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Ordery i odznaczenia Wojska Polskiego; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna sob. i niedz. 10.30-14; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; Wystawa czasowa: „Pozdrowienia od gór" - dawna pocztówka tatrzańska oraz malarstwo na szkle. Czynne w sob. 10-17; niedz. 10-16; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta z wieżą widokową (ul. Długa 47); Czynne wt.-czw., sob., w g. 10-16, niedz. w g. 11-16 (oprócz pon.i pt.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską -nieczynny; Wartownia Nr 1 na Westerplatte - nieczynna; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", sta-tek-muzeum „Sołdek", sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), wt.-niedz. g. 10-17; Dar Pomorza, wt.-niedz. g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; Wystawa czasowa: „Józefa Piłsudskiego droga do niepodległości". Czynne g. 11-17, Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) - Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19, sob. g. 11-15 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): Kestutis Stoszkus - „Wileńska Rossa - Miasto Umarłych". Czynna wt.-pt. w g. 11-17 przewa 13.30-14, sob., niedz. w % 11-16 Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35): wystawa „Młodzi malarze z Kijowa" - malarstwo, rzeźba. Czynna codz. w g. 11-16, oprócz niedziel. Galeria Klubu „Żak" (ul. Wały Jagiellońskie): pokaz slajdów związanych z wystawą foto, zorganizowany przez Jacka Morgasia (tylko w sobotę) Galeria „Koło" (ul. Piwna 66/67): Dominik Lejman i Jim Mo-oney - obiekty, fotografie, obrazy. Czynna wt.-sob. w g. 12-16 Centralne Muzeum Morskie -Bud. B (ul. Szeroka 67/68): „Owady lasów tropikalnych". Czynna codz. wg. 9.30-17.30 Galeria „PROMYK" (ul. Świętojańska 68/69): Alina Domnicz i Maria Krcha - malarstwo. Czynna wt.-sob. g. 10-16 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d - Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna sob. 11-16 GDYNIA, Bank Przemysłowo-Handlowy SA (ul. Wendy 7/9): wystawa sztuki współczesnej pt. „Artystyczne spotkania Zima 96/97". Czynna codz. w g. 8-18, sob. prac. 8-12. IYDZ1EILZ M0R0SK0MM 30 listopada - 6 grudnia 30 listopada jest 335 dniem roku. Słońce wzejdzie o 7.21, a zajdzie o 15.28. 6 grudnia jest 341 dniem roku. Słońce wzejdzie o 7.30, a zajdzie o 15.22. Przed nami 25 dni 1996 roku. Życzenia przyjmują: 30 listopada (sobota) - Justyna, Maura, Andrzej, Fryderyk, Ludosław, Konstanty 1 grudnia (niedziela) - Natalia, Edmund, Eligiusz 2 grudnia (poniedziałek) -Balbina, Bibianna, Blanka, Paulina, Wiwianna 3 grudnia (wtorek) - Franciszek, Kasjusz, Ksawery, Lucjusz 4 grudnia (środa) - Barbara, Bernarda, Krystian 5 grudnia (czwartek) - Sabina, Sawa, Abel, Kryspin 6 grudnia (piątek) - Emilian, Jarema, Jeremiasz, Mikołaj W tym tygodniu: 1 grudnia - Światowy Dzień Walki z AIDS, obchodzony od 1988 r. 2 grudnia - Światowy Dzień Walki z Uciskiem, obchodzony od 1984 r. z inicjatywy ONZ 4 grudnia - Dzień Górnika i Naftowca 5 grudnia - Międzynarodowy Dzień Wolontariusza Kilka dat z kalendarza: 30 listopada w 1466 r. ur. się Andrea Do-ria, genueński doża, admirał floty papieskiej (zm. 25.11.1560); w 1931 r. ur. się Jan Himilsbach, kamieniarz, pisarz, aktor (zm. 11.11.1988); w 1961 r. zm. Stanisław Kazuro, kompozytor, peda- w 1716 r. ur. się Etienne-Maurice Falconnet, rzeźbiarz francuski (zm. 24.01.1791); w 1791 r. ur. się Marie Tussaud, założycielka Muzeum Figur Woskowych w Londynie (zm. 16.04.1850); w 1896 r. ur. się Gieorgij Żuków, radziecki marszałek, zastępca naczelnego wodza Armii Radzieckiej podczas II wojny światowej (zm. 18.06.1974); w 1926 r. ur. się Zbigniew Chmielewski, reżyser filmowy; w 1926 r. ur. się Tadeusz Drewnowski, pisarz; w 1926 r. ur. się Mieczysław F. Rakowski, historyk, dziennikarz, pisarz, polityk; w 1941 r. zm. Stanisław Schayer, orientalista, profesor Uniwersytetu Warszawskiego, autor pierwszej polskiej historii literatury hinduskiej; 2 grudnia w 1921 r. uchwalenie przez Sejm ustawy o organizacji i zakresie działania izb lekarskich (reaktywowanych ustawą Sejmu 17.05.1989); w 1941 r. zm. w Warszawie, pod przybranym nazwiskiem Adama Zawiszy, marszałek Polski Edward Rydz-Śmigły, jeden z organizatorów i dowódców Polskiej Organizacji Wojskowej; w 1946 r. podpisanie w Nowym Jorku przez USA i W. Brytanię porozumienia o utworzeniu amerykańsko-bry-tyjskiej strefy okupacyjnej w Niemczech tzw. Bizonii (weszło w życie 1.01.1947); w 1971 r. radziecka sonda kosmiczna „Mars 3" wylądowała na Marsie, skąd przekazała telewizyjny obraz planety na Ziemię; 3 grudnia w 1596 r. ur. się Nicola Ama-ti, lutnik włoski (zm. 12.04.1684); w 1981 r. obrady Krajowej Komisji NSZZ „Solidarność" w Radomiu; oskarżenie władz PRL o przygotowywanie działań przeciwko związkowi, zapowiedź strajku generalnego w przypadku przyznania rządowi specjalnych uprawnień; 5 grudnia w 1791 r. zm. Wolfgang Amadeusz Mozart, kompozytor niemiecki; w 1867 r. ur. się Józef Piłsudski, działacz niepodległościowy PPS, komendant 1 Brygady Legionów, naczelnik państwa w latach 1918-22, marszałek Polski, minister spraw wojskowych, premier w latach 1926-28, 1930 (zm. 12.05.1935); w 1901 ur. się Walt Disney, amerykański producent i założyciel Wytwórni Filmów Animowanych swego imienia, twórca Disneylandu (zm. 15.12.1966); w 1911 r ur. się Władysław Szpil-man, kompozytor, pianista, dyrygent; w 1926 r. zm. Claude Monet, malarz francuski; w 1946 r. ur. się Jose Carreras, hiszpański śpiewak operowy - tenor; 6 grudnia w 1995 r. zm. Czesław Rzepiński, malarz. Horoskop dla urodzonych między 30 listopada a 6 grudnia Osoby urodzone w tych dniach nie należą do tych, których kocha się od pierwszego wejrzenia. Szorstkie w zachowaniu, nie przymilające się nikomu, mówiące prawdę w oczy, nawet, gdyby była gorzka do przełknięcia. Ale nigdy nie robią nic podstępnie, nie intrygują, nie obgadują poza plecami. W domu są trochę tyranami, podporządkowują sobie rodzinę i stanowczo forsują swoje zdanie. Nie wychodzi to nikomu na złe, bo postępują na ogół rozsądnie, ale może być przykre dla partnera. Jeżeli trafią na partnera ugodowego i nie mającego ambicji rządzenia - życie układa im się spokojnie i dostatnio. W tym tygodniu Tydzień dość monotonny i nieciekawy. Będziesz drażliwy - nie wdawaj się w niepotrzebne spory, nie daj skusić rozmaitego rodzaju obietnicami, a przede wszystkim mirażom złotych interesów. Postaraj się dużo czasu spędzać z ludźmi, których kochasz i którzy odwzajemniają Twoje uczucia. Potrzeba ci ciepła i spokoju. Audiorama Piosenki 2 uiicy Maciek Maleńczuk „Maćka Maleńczuka piosenki z ulicy" SDM 1996, kaseta „Po dwu latach więzienia za odmowę służby wojskowej wyszedłem w stanie wojennym i od tego momentu aż do upadku komunizmu grałem na ulicy i nieźle mi się powodziło"- wspomina autor i wykonawca „Piosenek" - ongiś uliczny bard, dziś uczestnik rockowych grup Homo Twist i Pudelsi. „Nie ma już dziś tamtego Maćka Maleńczuka, tak, jak nie ma już tamtego czasu"- twierdzi. Co nie zmienia faktu, iż materiał zebrany na omawianej kasecie jest owego czasu bardzo wyrazistym świadectwem. Maleńczuk w oparciu o najprostsze bluesowe schematy wyśpiewuje nie-szkolonym głosem swoje opowieści. Piosenka o kumplu spod celi, o wojsku, bluesowy standard czy apaszowski romans - wszystkie w jego interpretacji brzmią prawdziwie, a czasem dramatycznie. Wielka w tym zasługa tekstów - bo Maleńczuk śpiewa poezję ulicy. Uwaga - autentyk! (Akaw) Kasia Nosowska „Puk, puk" Mercury/Polygram Polska 1996, kaseta Kasia Nosowska na swojej solowej płycie bardzo odważnie zapuszcza się w tę część muzycznej przestrzeni, której do tej pory nie próbowała penetrować z zespołem Hey. Odpływa w otchłań muzyki elektronicznej i kompu-t terowych brzmień, w większości autorstwa Piotra Banacha -kumpla z macierzystej kapeli. Brzmień mrocznych, niekoniecznie najłatwiejszych w odbiorze. Transowo-klimatyczny charakter mają prawie wszystkie piosenki. Syntetyczne, ale zdecydowanie ciepłe dźwięki stanowią raczej niecodzienne i intrygujące tło, niż motyw wiodący. Najważniejszy jest głos. Raz delikatny i niewinny, gdzie indziej nastrojowy i pełen zadumy, czasami przetworzony elektronicznie, czy jak w „O tobie" szaleńczo natchniony. Śpiewa w sposób mniej drapieżny, używając wielu barw głosu nie wykorzystywanych w Heyu. nosowSSj ni V i Tradycyjnie opowiada historie smutne. Tym razem dotyczą one przede wszystkim kobiet. Nierzadko są obserwacjami drastycznych sytuacji z jakimi przychodzi im się zmagać. Pojawiają się też wątki osobiste („Puk, puk"). Wobec tej płyty trudno pozostać obojętnym. (A.K.) Pivo „Dziki, dziki" BMG Ariola Poland 1996, CD Płyta „Dziki, dziki" to debiut 1 zwycięzcy konkursu Marlboro Rock-in '95. Głogowskie Pivo triumfowało grając dźwięki mocno osadzone w korzeniach rocka. Skojarzenia z Hendrixem nasuwały się mimowolnie, a muzykę trudno było określić słowami modna, czy komercyjna. Pierwsze, co od razu zwraca uwagę, to ostry skręt kierunku funky, ale mimo że rytm ten dominuje w większości utworów, Pivo całkowicie nie odcięło się od rockowej tradycji. Debiutującemu w roli producenta Grzegorzowi Skawińskiemu udało się pokazać duże możliwości jakie drzemią w tym młodym gitarzyście, nie zamykając go tylko w jednej ściśle określonej konwencji. Gitara potrafi płynnie przejść od łagodnego kołysania w rejony bardziej drapieżne, czy nawet ostrą solówkę. Majstersztykiem jest instrumentalny kawałek „Lubię strzelać daleko (L.S.D.)". „Dziki, dziki" nie jest jednak sprawozdaniem z gitarowych mistrzostw świata. Instrumentalne smaczki i często wykorzystywane organy mają na celu przede wszystkim ubarwienie i tak zróżnicowanych piosenek. Obok pulsującej „Niebezpiecznej", czadowych „Dziki, dziki", „Pilnie poszukiwany" znajdziemy ballady „Słońce (które znasz)" oraz „Zachować twarz". W tekstach jest dużo seksu, różnego jajcarstwa, ale także parę spraw tłumiących ogólną wesołość. (A.K.) BYC ALBO NIE BYC Na spotkaniu Dzisiaj o godz. 13 w nowo-otwartym sklepie muzycznym przy ul. Bohaterów Monte Cassino 17 w Sopocie swoją najnowszą płytę „Bafangoo!" będzie podpisywał Liroy. Na koncercie W poniedziałek o godz. 19 w klubie „Kwadratowa" w Gdańsku wystąpi grupa King Prawn z Londynu. Podstawowymi składnikami ich mocno zmiksowanego koktajlu dźwiękowego są rytmy: hip-hop, reggae, punk. hard core i ska. (A.K.) Z bluesmanami W pubie Klubu Studentów „Żak" posłuchać będzie można jutro bluesa. Okazja nie byle jaka - wystąpi jedna z najlepszych grup - Mietek Blues Band z Romualdem Małym Sławińskim. W ich wykonaniu usłyszeć będzie można bluesowe standardy w niebanalnej interpretacji. Początek koncertu - godz. 21, wstęp wolny. Na party Dziś o godz. 21., także w „Żaku" do zabawy zaprasza DJ' Kozmic, który poprowadzi „Psychodelic Flower Power Party" z odlotową muzyką. Impreza odbędzie się w klubowej kawiarni. Na Nocnej Zmianie W studenckim „Medyku" bawić się będzie można dziś 0 godz. 21. - zagra dla wszystkich, którzy cenią sobie dobrą muzykę. Nocna Zmiana Bluesa. Po koncercie również można liczyć na andrzejkową zabawę. W ratuszu Dziś w Ratuszu Staromiejskim posłuchać będzie można muzyki kameralnej w wykonaniu Krzysztofa Pełecha - gitara 1 Jana Jakuba Bokuna grającego na klarnecie. Początek -godz. 18. /»u„A W i d Znów tydzień obfitości nowych filmów. Wraz z początkami zimy i nastaniem długich wieczorów rozpoczął się sezon kina domowego. Rośnie ruch w wypożyczalniach i dystrybutorzy - jak co roku w tym czasie - podwajają edycję kaset. Można zatem wybrać w coraz bogatszej ofercie filmów. Wśród nowości mijającego tygodnia, podobnie jak w poprzednim, prym wiodły komedie, z których na uwagę zasługują zwłaszcza dwie: *** „Fałszywa wdowa", romantyczna komedia o współczesnym Kopciuszku, który z ulicy trafia na salony Coonie Doyle ma wyjątkowo podłego chłopaka: gdy zaszła z nim w ciążę, ten wyrzucił ją z domu bez środków do życia. Dziewczyna tuła się po nowojorskich przytułkach, aż raz przez pomyłkę wsiada zamiast do wagonu metra - do zamiejscowego pociągu zdążającego do Connecticut. Podczas niechcianej podróży poznaje młode małżeństwo Winterbourne'ów. Mężczyzna wiezie niedawno poślubioną za granicą żonę, która jak Coonie jest w zaawansowanej ciąży, do rodowej posiadłości, by przedstawić ją swej rodzinie. Panie szybko zaprzyjaźniają się. W momencie, gdy Coonie dla zabawy przymierza grawerowaną obrączkę Patri-cii, następuje katastrofa kolejowa. N&sza bohaterka budzi się w szpitalu z dzieckiem u boku i dziwi się, że zwracają się do niej per „pani Winterbourne". Próbuje prostować pomyłkę, ale nikt jej nie słucha. Okazuje się, że jej towarzysze podróży zginęli w katastrofie. Tymczasem po Coonie z synkiem przyjeżdża elegancki Rolls Royce z szoferem i oszołomiona dziewczyna ląduje w wytwornym pałacu w objęciach starszej pani Winterbourne, która wyraźnie bierze ją za swą synową Patricię. Nie ma szans na jakiekolwiek wyjaśnienia, gdy zaraz pojawia się brat bliźniak młodego pana Winterbourne'a, zmarłego w pociągu. Sztywny i nieufny młody człowiek coś podejrzewa, bo Coonie wyraźnie nie potrafi znaleźć się w pałacowych salonach i popełnia gafę za gafą. To jednak nie przeszkadza starszej pani Winterbourne otoczyć jej i „wnuczka" serdeczną opieką WiNTERBOURNl; . «®r i czułością. „Patricia" wprowadza w drętwą atmosferę pałacu radość i życie, z czego cieszy się nawet służba. Ożywiła się starsza pani, a i „szwagier" nabiera polotu, wyzwalając się ze swego sztywniactwa. Wszyscy szczęśliwi, lecz Coonie gryzie sumienie, chciałaby przerwać mistyfikację. Tym bardziej, że pojawia się jej były chłopak, ojciec dziecka, który zwęszył okazję zdobycia pieniędzy szantażem. Istny obłęd z arcyciekawym zakończeniem. W europejskim stylu, pełna sub- z i e telnego humoru komedia. W roli Coonie ujmująca Ricki Lake, „teściowej" - gwiazda amerykańskiego kina Shirley MacLaine, „szwagra" - Brendan Fraser. *** „Klatka dla ptaków". Komedia innego typu, z brawurowym humorem, rozśmieszającym widza do łez. Wielki popis aktorski znanych hollywoodzkich artystów: Robina Wiliamsa, Nathana Lane'a i Gene'a Hackmana. Dwaj pierwsi grają mieszkającą pod jednym dachem parę transwestytów: Armanda i Alberta, którzy żyją sobie po swojemu. Ich sielanka ulega zakłóceniu, gdy przyjeżdża niespodziewanie dwudziestoletni syn Armanda i komunikuje: „Będę się żenił". Trzeba wiedzieć, że Armand przed laty „zapomniał się" z kobietą i w rezultacie musiał wraz z Albertem wychowywać małego Va-la. Więc teraz obaj tatusiowie pytają z trwogą: „Z kim chcesz się żenić?". „Z dziewczyną!" - odpowiada beztrosko Val. Dla Armanda i Alberta zgroza tym większa, że wybranką jest córka znanego konserwatywnego senatora (Hackman), głosiciela suro- wych zasad czystości moralnej. Ba, za trzy dni senatorostwo z córką zjawi się u nich. Trzeba więc błyskawicznie „unormalnić" dom, wyrzucić frywolne rzeźby i obrazy, zmienić kolory ścian. Tak samo „unormalnić" jego gospodarzy, by dostojni goście nie zorientowali się w ich upodobaniach. Prawdziwa rewolucja. Gdy dochodzi do zapowiedzianej wizyty... robi się jeszcze weselej. Trzeba mieć zdrowie, by zaśmiewać się prawie bez przerwy przez dwie godziny. Pozostałe tytuły: *** „Śnięty Mikołaj" (komedia), ** „Filmowy zawrót głowy" (komed.), *** „Zbrodnie doskonałe" (kryminał), ** „Niebezpieczna strefa" (sensac.), ** „Komando Grom" (sensac.), *** „Za wszelką cenę" (obyczaj.), *** „Historia amerykańskiego kina 1" (dokument), ** „Mary Reilly" (horror), ** „Z archiwum X: władczy plan" (sensac.). Videoman Ocena filmu: 5 gwiazdek -wybitny, 4 - bardzo dobry, 3 -dobry, 2 przeciętny, 1 - słaby, szkoda czasu. TOWARZYSKA SAŁATA Księże prałacie Metropolita gdański arcybiskup Tadeusz Gocłowski i szef parafii św. Brygidy - ks. Henryk Jankowski. Fol Robert Kwiatek Apetycik dopisuje Szef gdańskiego PZU - Jerzy Pietrzkiewicz, przy skromnym posiłku. Fot. Maciej Kosycan Nie ze mną te numery / ' ;;g$ Wojciech Bonisławski - dyrektor Wydziału Kultury Nauki i Sportu Gdańskiego Urzędu Wojewódzkiego z Michałem Jagiełłą - wiceszefem Ministerstwa Kultury i Sztuki. A tego ptaszka znasz? Dyrektor oliwskiego zoo Michał Targowski z żoną Aleksandrą. Fot. Maciej Kostun Str. 14 Relaks w kratkę 30 listopada, 1 grudnia 1996 hMkn psia noga niwa coś na surówkę rosyjska marka samochodu zwierzęce odzienie —T czujka 4 przyrząd kreślarski niepozorny śpiewak L ' T 3 chrust ► ' 6 ? ślad p pile antidotum ► T / złudzenie r ? zmiana kierunku najstarszy jama nakłanianie T woino_ imię autora , "Sklepów muiarz cynamonowych" r 8 T T 5 słynny kusznik bajkowa pszczółka rzeka w środk. i płd. Afryce z jądrem ► 1 T bóg wo w piwnicy 7 9 mieszkanie nie stereo 2 butapren ► nic takiego 10 PANORAMA I Mili Krzyżówkowicze! Już po raz dwudziesty widzimy się w „Relaksie w kratkę" ■ zapraszamy do rozwiązywania nowych zadań. Można tu co tydzień skutecznie pogimnastykować umyst i sprawdzić swojej wiedzę w rozmaitych dziedzinach. Podajemy rozwiązania z numeru osiemnastego: wirówka • Kazimierz Wielki, panorama I - Jan Sobieski, panorama II • mandarynka, panorama III • Zygmunt Stary, panorama IV • Stefan Batory, Jolka • Stanisław August Poniatowski. Rozwiązanie krzyżówki z zenitem • poniżej. Gratulujemy prawidłowych rozwiązań i zapraszamy do zabawy! port rybacki w Maroku szukał drogi do Indii materiał jeansów budowlany potwierdzana przez praktykę prowincja nędzarz i z idki niejedna baletowy obrót poszukiwaniu hokejowego slumsach siedmiu Wenus iksa Ti i i mysliwski mierny naśla dowca Bog Ojciec, Syn Boży Duch Św z podroży Francois Marie Arouet głuptak dawna kolonia brytyjską schab talerzu lejowata, galaretowata substancja łańcuchu 3 II)