poleca Firma Handlowa Sierakowice, tel. 81-63-38 tel. 81-69-36 s tel. kom. (0-90) 50-50-89 I Gd.-Kokoszki, - tel. 41-20-56 w. 641 ul. Cementowa 1 (szkółka drzew) fi mii Nr255(15867) RokLII ISSN0137/9062 Nakład50 996egz. indeks350028 Środa NOWOCZESNA TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, li Moda 122 A, leiM (058) 23-52-77 GDAŃSK • Jasień (centr. handl.), tel tm (058) 32 54 63 ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11, telJTax (055) 32-81-25 RABATY Sprzedaż ratalna |||Eisiaj w „Dzienniku" Przegląd komunalny W „Przeglądzie Komunalnym" mm, o tym jak dz ? oraz czy na pohkich Żuławach sfr. 19-21 .Dziennikiem" samochodach BMW serii 5. itp. Na cmentarz Jak dojechać Mapki dojazdów na trójmiejskie cmenta komunikacji Gdańska, Sopotu i Gdyni, obowiązujące od 31 na Sir. 6 lańsk „Akcja" wśród radnych Część gdańskich radnych chciałaby powstania klubu Akcji Klub mógłby liczyć na akces 15 radnych i byłby więhzy od klubów Unii Wolności i SLD mających po 14 radnych. Pomysł powołania klubu AWS „pokutuje" wśród gdańskich radnych od wy polski śmigłowiec Wzleciał prototyp Prototyp nowego helikoptera wielozadaniowego SW-4 wzbił sięę po raz pierwszy w powietrze na fabrycznym lotnisku WSK „Świdnik",SW-4 ma przewozić4pasażerów lub ładunek użyteczny o masie od 400 do 750 kg z maksymalną prędkością 240 km na godzinę. Zapas paliwa powala mu na pokonanie bez tankowania dystansu 900 km. _ _ . _ Sfr. 2 i 7 »dać rękę Pomoc sierotom Nikt ich do tego nie namawiał. A jednak od kilku lat opiekują się grupą dzieci, dla których najbliżsi nie mają ani serca, ani czasu, licealiści zIXLOw Gdaiisku spędzają piątki z dziećmi z domu dziecka. Na pomoc sierotom zdecydowali się także pp. Janikowscy. Założyli fundację i włożyli w nią setki milionów starych złotych. Można pójść w ślady jednych i drugich. O tych i innych inicjatywach pomocowych piszemy dziś na kalumnie „Podać rękę . Srfm 3 Ogłoszenia Gdy szukasz pracy Dzisiaj znajdziesz 178 ofert pracy. Bonifikaty -[ Zajrzyj nas M " SO października, środa, imieniny Alfonsa, Zenobii, Przemysława, Edmunda 1835 - ur. Cyprian Godebski, rzeźbiarz 1840 - ur. Alfred Sisley, malarz francuski 18 71 • ur. Paul Valery, poeta francuski 1885 - ur. Ezra Pound, poeta amerykański 1899 - ur. Maria Kuncewiczowa, pisarka 1910 - zm. Henri Dunant, filantrop szwajcarski, Czerwonego Krzyża 1936 - zm. Ferdynand Ruszczyc, malarz 1954 - Utworzenie parków narodowych (Tatry, Pieniny, Babia Góra) 1992 - Watykan ogłosił oficjalną rehabilitację Galileusza W1900 roku oddano uroczyście do użytku nowy hall Dworca Głównego w Gdańsku wraz Nowy właściciel sopockich torów wyścigowych zaczyna gonitwy na wiosnę WŁOSKA BOMBA W GÓRĘ Włoska spółka iquesłrian Poland zesłanie dzierżawcę sopockich łorów wyścigowych na 30 lał ■ zadecydowała wczoraj komisja przetargowa obradujqca w Sopocie. Warunkiem umowy jesł m.in. uruchomienie gonitw wiosną przyszłego roku. O prawa własności łorów ubiega się nadal sopocka gmina. Wtosi mają wyremontować trybuny, tor wyścigowy dla koni, toalety i kasy. Warunkiem umowy jest także organizacja 20 dni wyścigowych w roku. Koszt inwestycji wyniesie ok. 1 min zl. Po roku właściciel torów - Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa sprawdzi przebieg inwestycji i w razie niespełnienia warunków będzie mogła wypowiedzieć umowę dzierżawy, - Jak dotąd, miasto zawiodło się na Włochach, kiedy odmówili sfinansowania w tym roku gonitwy festiwalowej, jako potwierdzenia wypłacalności -powiedział „Dziennikowi" Jacek Karnowski, wiceprezydent Sopotu, członek komisji przetargowej. Przetarg na dzierżawę sopockich torów odbył się w lipcu br. Włoska oferta została wówczas przyjęta przez agencję do negocjacji. Wtosi ubiegają się o wyścigi już od ponad roku. Najpierw bezskutecznie zabiegali o prze- jęcie części udziałów agencji w sopockich torach - komisja przetargowa uznała, że są niewiarygodni finansowo. Od kwietnia br. o przejęcie wyścigów na własność od agencji starają się sopockie władze. W maju rajcowie przyjęli uchwałę o zamianie pensjonatu „Krystynka" przy uł. Haf-fnera w Sopocie na połowę udziałów w Spółce Hipodrom zarządzającej torami w imieniu agencji. Gospodarzom miasta zależy na przejęciu przynajmniej 51 proc. udziałów. Ostateczna umowa między Włochami i AWRSP ma być również podpisana jeszcze w tym roku. Władze Sopotu chcą mieć atrakcyjne imprezy na podupadłych, choć pięknych, torach wyścigowych. Włosi - dochody. Inwestowanie w sopockie wyścigi ma sens tylko wówczas, gdy pieniądze zwrócą się z nawiązką. Ale na bieganiu koni jeszcze nikt nie zarobił. Hodowla koni na sprzedaż jest kłopotliwa i wymaga inwestycji. Dochód ze sprzedaży biletów też jest marny. W tym interesie pieniądze zarabia się na totalizatorze, na obstawianiu wyścigów. Najlepiej, gdy zakłady na gonitwy w Sopocie można przyjmować w Warszawie, Katowicach, Wrocławiu... w całej Polsce. Wiarygodność finansową Włochów potwierdziły banki, a zweryfikowała Agencja Wla- Foi. Robert Kwiatek sności Rolnej Skarbu Państwa. Czy nowi właściciele zarobią na totalizatorze? Ten, kto będzie miał koncesję na prowadzenie zakładów, wygra gonitwę o sopocki tor wyścigowy. Jan Kreft Gdzie sq tajne akta UOP donosi na Wałęsę Uriąd Ochrony Pańsłwa złożył doniesienie do warszawskiej prokurałury o nielegalnym posiadaniu przez Lecha Wałęsę tajnych dokumentów UOP i MSW. Nie podano dokładnie, o jakie dokumenty chodzi. Ryszard Kuciński, rzecznik warszawskiej prokuratury, powiedział wczoraj, że wszczęto postępowanie w tej sprawie. Leszek Buller, rzecznik UOP, oznajmił, że chodzi o dokumenty, które Wałęsa dostawał, jako prezydent, a których nie zwrócił po zakończeniu swojej kadencji. Lech Wałęsa twierdzi, że żadnych dokumentów nie posiada. Jak powiedział nam Marek Gumowski, prezes Instytutu Lecha Wałęsy, afera ta jest inspirowana przez postkomunistów, którzy w ten sposób chcą odsunąć na dalszy plan tzw. sprawę Oleksego. Antoni Styrczula, rzecznik prasowy Aleksandra Kwaśniewskiego, powiedział, że w kancelarii obecnego prezydenta nie ma tajnych dokumentów MSW, pochodzących z kancelarii poprzedniego szefa państwa. Według nieoficjalnych informacji, może chodzić o akta, które zaginęły z Delegatury UOP w Gdańsku. (MP,PAP) Szerzej str. 3 str. 4 Gdańska Izba Rolnicza Wiczling prezesem Fot.KamierzNetk Jan Wiczling, wójt gminy Przywidz, został prezesem zarządu Walnego Zgromadzenia Izby Rolniczej w Gdańsku. Na pierwsze zgromadzenie przybyli wczoraj wszyscy delegaci Jan Wiczling ma 39 lat. Od pięciu lat jest wójtem, prowadzi też gospodarstwo. Jest też radnym, trzecią kadencję. Za problemy najpilniejsze do załatwienia uważa wyelimi-nowanie pośredników w han-dlu produktami rolnymi. Z nadzieją patrzy na powstające w Gdańsku Pomorskie Hurtowe Centrum Rolno-Spożyw-cze. Twierdzi, że za słabo roz-winięte jest przetwórstwo. ^ ^ ^ Zainteresowanie materiałami UOP Księga do kupienia od czwartego listopada W trójmiejskich księgarniach pytano wczoraj o „Białą Księgę" . zbiór dokumentów w tzw. sprawie Józefa Oleksego. Zainteresowanych odprawiano jednak z kwitkiem. Centrum Informacji Rzqdu podaje, że publikacja będzie ogólnie dostępna dopiero po 4 listopada, a nie jak zapowiadano wcześniej, od wczoraj. Do jednej z trójmiejskich księgarń, z samego rana przybiegł klient, który koniecznie chciał nabyć księgę- Kiedy poinformowano go, że publikacji nie dostanie, zaczął się awanturować. Wykrzykiwał podobno, że w środkach masowego przekazu mówiono w poniedziałek, że publikacja będzie następnego dnia w sprzedaży. Janusz Jędrzejewski, który zajmuje się dystrybucją księgi i pracuje w Gospodarstwie Pomocniczym Urzędu Rady Ministrów, powiedział „Dzienni- kowi", że „Biała Księga" będzie powszechnie dostępna dopiero od 4 listopada. - Pierwszy nakład został już wyczerpany - powiedział „Dziennikowi" Jędrzejewski. Dodał, że w środkach masowego przekazu podawano nieprawdę, że księgę będzie można nabyć od 29 października. W gdańskiej hurtowni książek „Współczesny światowid" poinformowano nas, że prawdopodobnie nie będą przyjmować zamówień na „Białą Księgę", ponieważ w ogóle nie bę- I jej mieli. Pracownicy hurtowni dowiedzieli się o tym w swojej warszawskiej centrali. W hurtowni „Centrum 2" powiedziano nam, że dopiero w poniedziałek lub we wtorek będzie wiadomo, ile hurtownia dostanie egzemplarzy tej publikacji z Warszawy. Z kolei w hurtowni ,3GW" jej pracownicy nie wiedzą nic na temat dostawy „Białej Ksie- gi"' (MP) Komu potrzebna jest Biała Księga? Czy nasi Czytelnicy zamierzają ją kupić? Czy zdaniem Państwa wyjaśni ona tzw. sprawę Oleksego? Czekamy dziś na opinie Czytelników w tej sprawie, od godz. 9 do 14, pod numerem: 46 2244. Ktoś pomajstrował sobie w elbląskim ciepłociągu prawdopodobnie przyczyną niedzielnej awarii sieci ciepłowniczej, wskutek której setki ton gorącej wody przeciekły do kanalizacji, było odchylenie nie zabezpieczonej zasuwy. Dwie komisje powołane do ustalenia przyczyny nie wydały jeszcze werdyktu. - Otwarcie zasuwy przez osoby trzecie jest mało prawdopodobne - twierdzi dyrektor EPEC, Wojciech Chwiałkowski. - Zasuwa była jednak uchylona. Mogło się to jednak stać w wyniku zwarcia instalacji. Wersji jest kilka. Musimy spokojnie przeanalizować zgromadzony przez komisję materiał. Jak ustaliliśmy, bierze się jednak pod uwagę wersję, że para wypuszczona została celowo, być może podczas... dziecięcej zabawy. ^ j Dziękujemy Ci Janie Wczoraj nasz szef, redaktor naczelny „Dziennika Bałtyckiego" Jan Jakubowski poinformował kolegium redakcji 0 swojej rezygnacji z pełnionej funkcji. Naszą firmą kierował od 15 lutego 1991. W tym czasie „Dziennik" rozwinął się w potężną, jak na polskie warunki, gazetę regionalną. Średnia dzienna objętość „DB" to 30 stron dużego formatu; przygotowujemy kilka wydań terenowych oraz stałe i okazjonalne dodatki. Radykalnie zmieniła się 1 unowocześniła szata graficz- na. Wielokrotnie wzrosła liczba reklam i ogłoszeń. Rola Jana Jakubowskiego w przemianach dokonanych w „Dzienniku" była ogromna. Jest w tym jego praca, wieb-letnie doświadczenie dziennikarskie, konsekwencja i odpowiedzialność. Ważne też były jego cechy: sprawiedliwość szefa oraz życzliwość kolegi.Odejścia Jana z funkcji nie traktujemy jako rozstania. Pamiętając, ile zrobił, mamy nadzieję, że nadal korzystać będziemy z jego pióra i dobrych rad. Dziękujemy Ci Przyjacielu. Puchar UEFA Legia za burtq Piłkarzom warszawskiej Legii nie udało się awansować do dalszych gier w pucharze UEFA. W rewanżowym meczu drugiej rundy Besiktas Stambuł wygrał z Legią 2:1 (1:1). Dwa tygodnie wcześniej w Warszawie było 1:1. Bramki dla Besikatsu zdobyli Daniel Amokachi (13 min) i Zlatko Janków (77); dla Le- gii: Cezary Kucharski (37). Inne wyniki spotkań pucharu UEFA: AS Monaco - Borussia Moenchengladbach 0:1 (0:0) -pierwszy mecz 4:2 dla Monaco, Casino Graz - Inter Mediolan - po dogrywce 1:0 (1:0, 1:0). W rzutach karnych 3:5, pierwszy mecz 1:0 dla Intern i awans tej drużyny. Zachmurzenie dużezwiębzymi przejaśnieniami, okresami opady o charakterze przelotnym. Temp. ranodo8°Cw dzień od 8° do 5°C, ochłodzenie. Wiatr zachodni do północno-zachodniego. (Ni.) Już działamy! W Warszawie. Gdańsku, Katowicach, Krakowie i Poznaniu. !990hFa bezpłatna infolinia O 800 22 900 mozesa mówić internet: http:/www.eragsm.pl telegazeta str. 602 jui jutro „Pozostały cisza, pustka, samotność oraz marzenie, żeby się to nigdy nie powtórzyło. I żeby Bóg nam wybaczył" - mówi nam arcybiskup Sarajewa, kardynał Vinko Puljić. Ci, których pożegnaliśmy w minionym roku; ci, którym odmówiono pożegnania i ci, o pamięć których dbać winniśmy - przynajmniej w tych dniach Każdy może był lub może kiedyś być w hipnotycznym transie. Hipnozy nadzieje i zagrożenia Ogłoszenie za darmo Teraz moiesz przesiać kupon faksem Gdańsk: 35-48-69 Szczegóły na dalszych stronach gazety Str.2 Kraj i Świat 30 października 1996 pif Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 29 października AGROS 6600 nk 62 -2,2 ANIMEX 8,70 0,0 BGDANSKI 40,00 nk 38 -0,7 BIG 3,50 -1,4 BK 23,50 nk 28 -2,9 BORYSZEW 29,70 -0,7 BPH 19050 -33 BRE 7830 -4,3 BSK 250,0 nk 44 -2,0 BUDIMEX 21,70 -1,4 BWR 3,60 nk 92 -2,7 BYTOM 26,10 +2.8 COMPLAND 4950 -2,9 DĘBICA 5730 -3,4 ELBUDOWA 4I30nk77 -9.8 ELEKTRIM 2230 -0,9 ELEKTROEX 3,80 -2,6 D ESPEBEPE 330 os -9,1 EXBUD 23,00 nk 86 4,9 FARMFOOD 3130 +1,0 FORTE SA 13,10 nk 27 -3,0 GÓRAŻDŻE 66,00 nk 82 -2,9 IRENA 10,60 nk 93-2,8 JELFA 39,10 nk 16-4,9 KABELBFK 18,40^90-3,2 KABLE 26 30 -5,1 KĘTY 210.00 -0,5 KPBP-BICK 15.00 -0,7 KREDYTB 7,10 -2,7 KROSNO 54,00 +1,9 MOSTALEXP 7,00 +1,4 MOSTALGD 11,3(1 nk 95 +0.9 MOSTALWAR 1330 nk 59-2,9 MOSTALZAB 11,00 nk 78 0,0 NOVITA 835 -13 OKOCIM 17,00 -2.9 OŁAWA 12,90 0,0 OPTIMUS 36,00 -1,4 D PAGED 13,80 -0,7 PBR 18,80 -1,1 PEKPOL 2030 00 PETROBANK 12,00 nk 96-1,6 PGLEKUTNO 74,00 nk 90-2,6 POLIFARBC 1230 nk 82 -33 POLIFARBW 12fl0 +1,7 PPABANK 16,1 nk 42 -1,2 PROCHEM 6.30 0,0 PRÓCHNIK 8,70 -4,4 RAFAKO 1540 nk 75-1,9 REI .POI. 56,00 0,0 REMAK 835 -U ROLIMPEX 21,90 -1,4 SOKOŁÓW 2,70 nk 39-1,8 STALEXP 3430 nk 97 -2,0 STOMIL 2730 nk 70 -1,8 D SWARZĘDZ 6,60 nk 89-13 TONSD- 15,80 -13 UNIVERSAL 735 nk 53 -2,0 VISTULA 9,15 +1,1 WARTA 5150nk93 -2,8 WBK I600nk94-13 WEDEL 143,00 +2,1 WOŁCZANKA 17,10 00 ZASADA 5,70 +3,6 D ŻYWIEC 117jOO -10,0 WIG 12.8733 (-2,1) WIG20 1.320,5 (-2,1) AMERBANK 20,60 nk 93 -9.6 D ARIEL 11,90 -5,6 BETONSTAL 36,80 -9,8 CHEMISKÓR 1330 4,3 DOMPLAST 40,70 +10 DROSED 49,00 -2,0 ECHO bp 5600 rk 52+9,8 EFEKT 1630 0,0 INDYK POL 18.90 -03 JUTRZENKA 6130 nk 75 00 KRAKCHEM 430 -23 ŁDASA 1030 +3.0 OCEAN 3.40 +13 PL1 10,90 nk 66-1,8 PPWK 1930 +14 PŚU 1323 nk 35-5.4 WIRR 23983 (+13) PIONEER: 71,04 zl (-44 gr) KORONA: 7535 zł (-109 gr) EUROFUNDUSZ: 9634 zl (- 86 gr) kich, nie produkowanych od 30 lat w Europie środkowowschodniej. Ma przewozić 4 pasażerów lub ładunek użyteczny o masie od 400 do 750 Nowy polski śmigłowiec Pierwszego historycznego oderwania śmigłowca od ziemi dokonał pilot doświadczalny Zbigniew Dąbski. Prełełyp newege helikopłera wielozadaniowego SW-4 wzbił się po raz pierwszy w powietrze na fabrycznym lotnisku WSK „Świdnik". Prace nad jego konstrukcją trwały 15 lat, a śmigłowiec ma szansę stać się eksportowym atutem polskiego przemysłu lotniczego. SW-4 należy do najpopular- kg z maksymalną prędkością niejszej klasy śmigłowców lek- 240 km na godzinę. Zapas paliwa pozwala mu na pokonanie bez tankowania dystansu 900 km. Zosta! wyposażony w jeden silnik turbinowy zachodniej produkcji kich, nie produkowanych od 30 lat w Europie środkowowschodniej. Ma przewozić 4 pasażerów lub ładunek użyteczny o masie od 400 do 750 i przyrządy elektroniczne firmy Bendix-King. Zapotrzebowanie na tego rodzaju maszyny w Polsce szacuje się na ponad 200 sztuk, a według szacunków ekspertów światowe rynki są w stanie wchłonąć ok. 2000 egzemplarzy. W połowie tego roku minister spraw wewnętrznych deklarował, że w każdej chwili resort byłby skłonny zamówić co najmniej 5 helikopterów SW-4 do celów patrolowych i dla brygad antyterrorystycznych. Według specjalistów ze Świdnika, próby dwóch prototypów i prace nad wdrażaniem konstrukcji do produkcji seryjnej potrwają jeszcze dwa lata. (T.Z.) Szerzej o nowym śmigłowcu ze Świdnika i perspektywach polskiego przemysłu lotniczego piszemy na str. 7 UOP o przestępstwie Lecha Wałęsy Gdzie sq tajne dokumenty Urzqd Ochrony Państwa złożył doniesienie do warszawskiej prokuratury o nielegalnym posiadaniu przez Lecha Wałęsę tajnych dokumentów UOP i MSW. Doniesienie złożono w dniu prezentacji przez Urzgd Rady Ministrów „Białej Księgi". Informację ujawniono wczoraj, chociaż UOP doniesienie złożył w poniedziałek. Ryszard Kuciński, rzecznik warszawskiej prokuratury, powiedział, że to formalne doniesienie o przestępstwie. Wszczęto już postępowanie w tej sprawie. W świetle prawa, kto niszczy lub ukrywa dokumenty, którymi nie może rozporządzać, jest zagrożony karą do trzech lat więzienia. Nie wiadomo dokładnie, jakie materiały chodzi. Zdaniem UOP materiałów tych Wałęsa nie zwrócił po upływie jego prezydenckiej kadencji. Przypomnijmy, że 19 stycznia br. Aleksander Ośkin, I sekretarz Ambasady Federacji Rosyjskiej w Warszawie, napisał w „Raboczajej Trybunie", że Lech Wałęsa i jego współpracownicy w drugiej połowie lat 80. kontaktowali się potajemnie z ambasadorem ZSRR agentami KGB, aby przekonać ich, że „Solidarność" nie jest zagrożeniem dla ZSRR. Ośkin sugerował, że kontakty te zapowiadały spotkanie przyszłego prezydenta z Browiko-wem, ambasadorem ZSRR w PRL. Alekander Ośkin podawał również, że spotkania z informatorami odbywały się w Gdańsku, Warszawie i w Krakowie, a umacniały się przed obradami Okrągłego Stołu i wyborami w 1989 r. Po ukazaniu się artykułu, Wałęsa odpierał te zarzuty, twierdząc, że „to prowokacja, którą obali śmiechem". Jego zdaniem, komuś zależało na tym, by przysłonić sprawę Oleksego. Wałęsa twierdził, że posiada kilka tomów akt, w których agenci SB dokumentowali każde jego spotkanie, wyjazdy i rozmowy. Były prezydent twierdził, że udało mu się je odkupić. Parę dni potem zaprzeczył, że je posiada. Do chwili zamknięcia tego numeru „Dziennika" nie udało nam się skontaktować z Lechem Wałęsą, a w jego warszawskim biurze do późna trwała narada z udziałem osób związanych z Wałęsą. Odmówiono nam komentarza w tej sprawie. Janusz Kalwas, naczelnik wydziału śledczego warszawskiej prokuratury, powiedział „Dziennikowi", że nie wie, czy i kiedy jego wydział zajmie się tą sprawą. Przyznał, że uzależnione jest to od jego przełożony^- Monika Plińska, (PAP) Kriaklewski do Kwaśniewskiego Aborcyjny apel Marian Krzaklewski wysłał wczoraj list do prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego, w którym zwrócił się do prezydenta o nie podpisywanie znowelizowanej przez Sejm tzw. ustawy antyaborcyjnej. Krzaklewski podkreślił, że jego apel jest skierowany w imieniu „Solidarności" i Akcji Wyborczej „S". Poprosił także prezydenta o spotkanie z senatorami, posłami oraz ekspertami „Solidarności". Prezydent jest zwolennikiem liberalizacji aborcji i po ponownym uchwaleniu ustawy przez Sejm zapowiedział, że ją podpisze. (bmk) Jelcyn Operacja za tyazien Borys Jelcyn będzie operowany prawdopodobnie w przyszłym tygodniu - twierdzi agencja AFP, powołując się na Michaela DeBakeya. Ten znany amerykański kardiochirurg uczestniczył w konsultacjach, dotyczących stanu zdrowia rosyjskiego prezydenta. (PAP) Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 29.10 Banki Kupno/sprzcU BRE (Gd.) PKO (O III, Gd.) PKO (O. I,Gd-a) Pckao sa (Gd.) Kantory "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) "Monte" (Sop.) "Merkury" (Gd-a) "Silvant" (Elb.) "C. Remix" (Elb.) 125 120 160 130 115 127 132 135 140 130 135 130 140 125 140 125 140 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA Kupno NBP Dane z kantorów (29.10) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Walutv^ Jagiellońska 10 Dluaa 81/83 1 Maia4l USD 2®),90 280,5/281 280,5/281 280/282 hhm DEM 186.05 185/185.5 185/185.5 185/186 1.509 FRF 55,01 54,5/55 54.3/54,8 54,5/55 5,105 NLG 166.04 163.5/164,5 164/165 163.5/164,5 1.693 CHF 224,22 222,5/223,5 222/223 222/223 1,255 SEK 42.83 42,3/42,8 42,3/42,7 42,2/42,5 6,561 GBP 451,24 450/452 449/451 448/450 0,621 ITL 18,49 18.4/18.9 18,5/18.8 18.3/18.6 1527,9 SUR 4/5 5/5.5 5447 Złoto 34,75 20,2/20,7 20,2/20,7 20/21 382,20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francu-skK NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francu-skK NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki teł. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red.,.Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg). Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Dziaty: Ekonomiczny - Jan Kreft, teł. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu • Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. • 46 2244. j Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 50 42 38, ^ 'S. Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. -2 Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych •5 materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA £ I Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 % i Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; § j| Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 5041 w. 210,215, 3 ^ 218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94, 31 14 74,31 18 61,31 17 57, | centrala 31 50 41 w od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni = g ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Q- | Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w El-© o blągu, ul. Łączności 3, teł7fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń « ;§ redakcja nie odpowiada. g. 2 SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ | Sprzedaż: tel7fax 31 01 33; 31 5041 w. 172 2 %_ Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do 2\g 15 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 155. a Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. | £ Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 5041 w. 176 K g STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, < ^ szef studia Krzysztof Ignatowicz. teł 35 18 33. .w d I DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. - ^ Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław i Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. MUłHI I0ITB0L0WAMY ^ j=L ZłrtAZEK HWTWU OrSTWYBUCJ PRASY Dwa tygodnie „Uśmiechu dlg Bośni" Pomoc dla ofiar wojny Paczki dla mieszkańców Bośni, zapakowane w karton i zaklejone, można zanosić do parafii, biura akcji przy Bazylice Mariackiej w Gdańsku (od poniedziałku do soboty w godz. 9 - 17) i do samochodów Caritasu, stojących na ulicach Trójmiasta. Pierwsza zbiórka pieniędzy odbędzie się 1 listopada na cmentarzach, druga 3 listopada przed kościołami archidiecezji gdańskiej. W paczkach dla Bośniaków może znaleźć się odzież, szczególnie zimowa, również używana, ale czysta. Środki higieniczne, żywność tzw. sucha -szczelnie pakowana, proste sprzęty gospodarstwa domowego, słodycze, przybory szkolne, drobne upominki świąteczne. Dobrze, aby w paczce znalazła się kartka z życzeniami bożonarodzeniowymi i adresem nadawcy. Nie wolno wkładać do przesyłek używanych butów (nie zezwalają na to międzynarodo- we przepisy sanitarne), owoców i szybko psującej się żywności, podręczników i książek w języku polskim. Wpłaty kierować można na konto Caritasu pod nazwą „Bo-śnia": Bank Gdański IV o/Gdańsk 301817-99987-139-117/3. Akcji humanitarnej towarzyszyć będą koncerty połączone z kwestą. 31 października w Fashion Clubie w Gdyni Kamiennej Górze przy ul. Mickiewicza 1-3, o godz. 20.30 zagra Janusz Strobel Trio. 2 listopada w tym samym miejscu o godz. 20, odbędzie się „wieczór w tonacji zaduszkowej" przy świecach. „Zaduszki muzyczne", poświęcone ofiarom Sarajewa, w wykonaniu Filharmonii Bałtyckiej 3 listopada, o godz. 19.30 w Bazylice św. Brygidy. W Bazylice Mariackiej zobaczyć będzie można okolicznościową wystawę fotografii z Bośni, autorstwa Roberta Kwiatka, fotoreportera „Dziennika Bałtyckiego". (K.Ż.) W Bazylice Mariackiej zobaczyć będzie można wystawę fotografii z Bośni, autorstwa Roberta Kwiatka, fotoreportera „Dziennika Bałtyckiego". Słupsk ■ proces Lesika P. Śmiech wampira KRAJ Oskarżony na sali rozpraw. Podczas wczorajszego, 31 dnia rozprawy, oskarżony pękał ze śmiechu. Podsądny od dawna nie ukrywa swego rozbawienia procesem, pomimo ogromnego ciężaru zarzutów - 20 zbrodni, w tym 17 zabójstw. Podczas wczorajszego odczytywania przed Sądem Wojewódzkim w Słupsku zeznań Leszka P., złożonych w śledztwie na oko- liczność przypisywanych sobie ok. 70 morderstw, oskarżony nadal twardo zaprzeczał, że nie jest sprawcą któregokolwiek czynu. To, że wcześniej przyznawał się do nich, stało się z powodu nacisków policji i prokuratorów. - Policjantka Alicja W. mówiła mi, że nie mam się czego bać, bo jedno-dwa, czy pięćdziesiąt zabójstw, to nie ma Fot.ltotiatKmd różnicy, a ja miałem jeden cel: pójść do szpitala psychiatrycznego, co policja mi obiecywała - odpowiedział. Sąd usłyszał od podsądnego, że obawia się uniewinnienia i wyjścia na wolność, „bo rodziny ofiar mogą mnie rozpoznać i zabić. Wolałbym, żeby sąd umieścił mnie w szpitalu". (wiem) Budżetowy prezent gwiazdkowy Wicepremier i minister finansów Grzegorz Kołodko przekazał marszałkowi Sejmu Józefowi Zychowi projekt ustawy budżetowej na przyszły rok. Wicepremier zaapelował do posłów, aby spróbowali zrobić rządowi „chociaż raz prezent na Gwiazdkę", uchwalając budżet przed Bożym Narodzeniem. Ostry sprzeciw „Solidarności" »» ...wobec decyzji Sejmu o umorzeniu postępowania wobec autorów stanu wojennego wyraziło prezydium Komisji Krajowej. W przyjętym stanowisku „S" zapowiedziała, że ze względu na moralny, polityczny i prawny aspekt sprawy powróci do niej w parlamencie przyszłej kadencji. Zeznań nie będzie »» Pułkownik Ryszard Kukliński, podejrzany o zdradę ojczyzny, nie przyjedzie dzisiaj na przesłuchania do prokuratury wojskowej w Warszawie. „W ciągu ostatnich kilku lat wiele osób i instytucji w Polsce oczekiwało, że to ja sam poproszę o łaskę lub przebaczenie. Nigdy tego nie uczyniłem i nigdy tego nie uczynię, byłoby to poniżej mojej godności i honoru" -napisał Kukliński, (mrz) (RP) ŚWIAT Nowy ambasador RP w Wilnie Prof Eufemia Teich-mann złożyła listy uwierzytelniające prezydentowi Litwy. Prof. Teichmann jest z wykształcenia ekonomistką. Na stanowisku ambasadora zastąpiła prof. Jana Widac-kiego, którego kadencja zakończyła się w sierpniu br. Szwajcaria zobowiązała się <* ...że 4 grudnia odpowie na oskarżenia, iż wykorzystała aktywa ofiar Holocaustu do wypłacenia szwajcarski*! obywatelom rekompensat za mienie utracone w wyniku nacjonalizacji w Europie Wschodniej- Zbadane zostaną umowy w sprawie rekompensat. które Szwajcaria zawada po Wojnie z komunistycznymi rządami m. in. Polski. Fidel Castro w Watykanie? Trzy godziny trwała rozmowa prezydenta Kuby Fidela Castro z szefem dyplomacji watykańskiej Jean-Louis Tauranem, przebywającym na Kubie z wizytą oficjalną. Może być ona wstępem do przyszłego spotkania Fidela Castro z papieżem Janem Pawłem II. Tauran jest pierwszym od 22 lat szefem watykańskiej dyplomacji odwiedzającym Kubę. Kaliber średni okiem rezerwowego Autorzy wczorajszej edycji „Listów o gospodarce" nie błysnęli zaskakującym hitem. Nie wygrzebali żadnych superprzekrętów. Nie kropnęli * w,e "J^on. Dotknęli za to m.in. zapowiedzi spodziewanego nieporozW]VMR|NOX M Art: Biurowe, Papiernicze," 1 akcesoria komputerowe druki akcydensowe Asortyment ponad 4000 art. Papier i etykietki do drukarek igłowych, laserowych, atramentowych, taśmy do drukarek, cartridge, dyskietki, tonery. Program księgowo-magazynowy SUBIEKT4 350 zł + VAT GRATIS ' -Przebój 1995 wg PC WORLD-COMPUTER yt\ Jfc ■.Zapraszamv:8og -18' ty Ił I WII soboty 900 - 13' ■Przymorze, Kołobrzeska 28 tel. 57-22-15 w.365 10014527/11/179 CC w OPTICAL CHRISTEX SALONY OPTYCZNE PROMOCJA • Kompleksowe badanie wzroku łylk» 1? *ł • Otrzymasz receptę dla ubezpieczonego • Okulary na receptę nawet bezpłatnie ZAPRASZAMY DO NASZYCH SALONÓW W GDYNI I SOPOCIE ❖ okulary standardowe - teraz już w 30 minut ❖ okuliści: non-stop ❖ soczewki kontaktowe ❖ nowości firm światowych, supersprzęt - perfekcyjna jakość SOPOT, UL. GRUNWALDZKA 33, TEL./FAX 51 08 11 GDYNIA, UL. STARO WIEJSKA 21, TEL. 20 74 69 (NOWY) Dział informacji Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel.31-45-17 Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Staro-wiejska 17, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 INFORMATOR APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Słońcem", al. Niepodległości 861, tel. 51-31-58 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 POOOTOWiA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagle zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g.8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŹE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obluże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne wg. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTRE DYŻURY GDAŃSK. Chirurgi: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50; Interna: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50 i Szpital Mar. Woj., ul. Polanki 117; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redlowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY LEKARSKIE, EKG, 53-69-86,33-17-73 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w.214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 44-16-20, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMLA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26; 41-93-93. Jeździmy najtaniej na telefon - karty konkursowe! * CITY TAXI 9193, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT SOPOT * Hallo Taxi Sopot - 51-08-08 zniżka! GDYNIA * RADIO TAXI Gdynia; 25-21-21 * EUROSCHOOL - rabat 40 proc.; 290-780 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Era GSM - rewolucyjna cyfrowa technologia Eurotel Gdańsk, ul. Grunwaldzka 417, tel. 522-026 Gdańsk, ul. Politechniczna 7, Gdynia, al. Zwycięstwa 256, Gdynia, ul. Abrahama 19, Info: 0-602 333 444 tel. 460-820 w. 132 tel. 649-410 (cent. handlowe "Klif; tel. 612-837 Era GSM to pierwszy polski operator przenośnej telefonii cyfrowej. Sieć Era GSM zapewnia najwyższą jakość połączeń i szereg nowoczesnych usług telekomunikacyjnych. Bezpłatna infolinia 0 800 22 900. ZAPRASZAMYDO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Ta/g Drzewny 3/7, port. godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łacznośd3, pon.-ot. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Str.6 Jak Dojechać Na Cmentarze —.JŁ..— 30 października 1996 Organizacja ruchu w rejonie cmentarza przy ui.Srebrnski w Gdańsku Słowackiego wam umSm ioZKM: / zakaz zatrzymywania się i postoju frAAiss- \A/v«4ł thA Łtoo o. vvyaziaf fnzynjefH >VH©|SKł®{ u«v* ^ckwsko Zmiany w komunikacji miejskiej GDAŃSK 31 października • Częściej kursują autobusy: 142,162, 195. 1 - 2 listopada Tramwaje • Zwiększono częstotliwość kursowania 2,12 i 13. • 2 w rejonie Śródmieścia kursuje jak 12, tj. dwukierunkowo przed Dworcem Głównym PKP, ul. Hucisko do pętli Siedlce, • pozostałe linie kursują wedfug rozkładu obowiązującego w dni świąteczne. Autobusy • uruchomiono dwie linie specjalne kursujące w godz. 7.30 -20.00 910 na trasie dworzec Wrzeszcz - Cmentarz Srebrzysko 930 na trasie Gdańsk Główny - Cmentarz Łostowice (przy ul. Armii Krajowej). Autobusy zatrzymują się na przystankach: Dworzec Główny PKP - LOT - ul. Łostowicka. W kursie powrotnym przystanki: przy ul. Sikorskiego - LOT - Dworzec Główny. Cena biletu: normalny 1 zł, ulgowy 50 gr. • zwiększono częstotliwość kursowania autobusów 111, 124, 132,139,154,295. • nie kursują autobusy 116, 136,142,195. • uruchomiono linię 183 na trasie: Targ Rakowy - Nowe Ogrody -Powstańców Warszawskich - Beethovena - Piecewska - Rakoczego - Potokowa - os. Niedźwiednik. Autobusy kursują co 10 minut. • 118 i 174 pomiędzy Śródmieściem a Ujeściskiem kursują ulicami: Jedności Robotniczej - Małomiejską - Łódzką tj. z pominięciem os. Chełm • 155 i 175 pomiędzy Śródmieściem a Łostowicami pojadą ulicami: Jedności Robotniczej - Małomiejską (z pominięciem os. Społecznego). • autobusy 110, 126. 157, B w kierunku Wrzeszcza kursują ul. Potokową i Jaśkową Doliną. Autobusy B w kierunku Portu Lotniczego kursują koto dworca PKP Wrzeszcz. Niedziela, 3 listopada • Częściej kursują autobusy linii 195 i 117, • tramwaje nr 2 kursują do pętli Siedlce. Pozostałe linie autobusowe i tramwajowe kursują według rozkładów jazdy obowiązujących w dni świąteczne. SOPOT 31 października • autobusy 181 - zamiast ul. Malczewskiego w obie strony kursują przez Brodwino ul.: Kolberga, Obodrzyców, Wejherowską, • autobusy 187 na odcinku Brodwino-Centrum Sopot (i z powrotem) kursują z pętli przy ul. Cieszyńskiego ul.: Kolberga, Obodrzyców i Wejherowską, w obu kierunkach wjeżdżają na pętlę przy przystanku SKM Kamienny Potok. W godz. 10 -13 kurs co 12 minut. 1 listopada • autobusy 144 i 185 będą kursować jak w dni powszednie, • autobusy 181 i 187 jeżdżą tą samą trasą jak 31 października. Autobusy 187 - kurs co 12 minut. 2 i 3 listopada autobusy 181 i 187 obsługują tę samą trasę jak 31 października. 2 listopada 187 - kurs co 12 minut, 3 listopada -jak w święta. GDYNIA 31 października • autobusy 103, 137, 141, 190. 241 kursują ul. Kielecką, przystanek przy Hotelu „Bałtyk". • autobusy 141 i 241 w kierunku Witomina zatrzymują się na przystanku u zbiegu ul. Warszawskiej i Witomińskiej. • uruchomiono linię 390: Plac Konstytucji - Dworcowa - 10 Lutego (z powrotem: Jana z Kolna) - Władysława IV -Piłsudskiego (z powrotem: przez rondo Wzgórze Św. Maksymiliana) - Śląska - Witomińska - Cmentarz Witomiński. W kierunku cmentarza przystanki: ul. Dworcowa, przy „Delicjach" przy ul. 10 Lutego, ul. Władysława IV obok skrzyżowania z ul. Armii Krajowej i naprzeciwko „Sagi" oraz na ul. Witomińskiej przy RUP. Z powrotem wszystkie przystanki linii 190. Pierwszy odjazd z placu Konstytucji o godz. 6.40. 1 listopada • trolejbusy 22 i 26 kursują co 5 minut. • trolejbusy 28 jeżdżą ul. Warszawską według sobotniego rozkładu jazdy, • linia 30 - zawieszona. • autobusy 105, 133, 150, 160 i 198 - kursują wg sobotniego rozkładu jazdy ze zdwojoną częstotliwością. • autobusy 137, 141 i 190 kursują ul. Kielecką, przystanek przy Hotelu „Battyk". • przystanek linii witomińskich oraz 172 przed Dworcem PKP Gdynia Główna Osobowa przeniesiony z zatoki na ul. Dworcową. • autobusy 173 kursują koło cmentarza w Pierwoszynie co 20 minut. Dodatkowe linie autobusowe: Cmentarz przy ul. Spokojnej: • 33: Plac Kaszubski - Świętojańska - al. Zwycięstwa -Wielkopolska - Maty Kack (Cmentarz przy ul. Spokojnej). Autobusy niskopodtogowe. Cmentarz Witomiński: • 506: Plac Konstytucji - Dworcowa - 10 Lutego (z powrotem: Jana z Kolna) - Władysława IV - Piłsudskiego (z powrotem: przez rondo Wzgórze Św. Maksymiliana) - Śląska - Witomińska -Cmentarz Witomiński. Obowiązują przystanki linii 390 kursującej 31 października. Pierwszy odjazd z placu Konstytucji 0 godz.: 7.00 Co piąty autobus - niskopodłogowy. Pierwszeństwo w korzystaniu z autobusów niskopodłogowych dla osób starszych 1 niepełnosprawnych. Wyłącznie bilety jednorazowe: 1,20 zł - normalny, 80 gr - ulgowy. GDAŃSK Cmentarz Centralny przy ul. Srebrniki • Postój na ul. Róży Ostrowskiej. Cmentarz Łostowicki • Postój przed bramą główną cmentarza oraz na ul. Kartuskiej (na wysokości budynku nr 236); taksówki mogą wjeżdżać na ul. Łostowicką od strony ul. Kartuskiej. Cmentarz Oliwski przy ul. Opackiej • Postój na ul. Czyżewskiego (w rejonie ul. Pawła Gdań-ca) oraz na ul. Opackiej (koło skrzyżowania z ul. Czyżewskiego). Cmentarz Św. Ignacego przy ul. Brzegi • Postój na ul. Jedności Robotniczej przed stacją paliw. Organizacja ruchu w rejonie cmentarza przy uł. Góreckiego w Gdańsku Nowym Porcie Wolności Przyjaciół Wyzwolenia //zafjaz zatrzymywania się i postoju Źródło: Wydział Inżynierii Miejskiej UM Gdańska Organizacja ruchu w rejonie cmentarza przy ul. Kępnej w Gdańsku t t t t t t t t t t t t t t t t Kępna i___±. /// zakaz zatrzymywania się i postoju Źródło; Wydział Inżynierii Miejskiej UM Gdańska i w rejonie Cmentarza Komunalnego w Sopocii newskiego — //'/ zakaz zatrzymywania się i postoju Źródło: Zarz. ale również duszę, jestem w dyskotekach, gdzie kupno i sprzedaż narkotyków są już pawie usankcjonowane (o czym wielokrotnie pisałam), zapukają mnie do szkół i szpitali, czytam te zgniłe gazety adresim,mc do dzieci i młodzieży, i nie profesja moja jest tu najważniejsza, ale fakt, że protestuję, że rejestruję sygnały, które są coraz liczniejsze i coraz bardziej nie- * pokojące, że zapalam czerwone światło dla normalnego i sprawdzonego wychowania. Będę to nadal robić. W zakończeniu chcę podać kilka faktów. - Na moim spotkaniu / mło dzieżą kilkakrotnie przerywanym oklaskami wychowawczyni również nie było, choć zapi isz i łam nauczycieli. - Kilku uczniów powiedziało mi, że bali się zdać relację nxl/.i-com, gdyż mogliby om zbyt gwałtownie zareagować. - Nikt nie przedstawił rodzicom programu „edukacji seksu alnej", która odbyła się w Sobieszewie. Zapraszam rodziców, who wawców i ludzi zajmujących się wychowaniem do rzetelnej, merytorycznej dyskusji. Krystyna Holly | Co na to rodzice? Czekamy na listy i telefony. „W okresie znajomości z Ałganowem otrzymywałem od niego okolicznościowe upominki, bardzo zresztą rzadko, w postaci alkoholi, kiszonego czosnku i wody Boriomi" - z protokołu przesłuchania świadka Józefa Oleksego z 3 kwietnia br. Tajemniczy świat Ludluma ■ Dwaj ministrowie postanowili udostępnić opinii publicznej materiały, które wcześniej komisja sejmowa postanowiła utajnić. Gdy dowiedzieliśmy się o pomyśle „Białej księgi", byliśmy zaskoczeni - powiedział „Dziennikowi" Bogdan Bonisewicz, członek Sejmowej Komisji Nadzwyczajnej. - Opublikowanie „Białej księgi" to prezent rządu polskiego dla Rosji - powiedział gen. Gromosław Czempiński, były szef UOP. Jego zdaniem w ten sposób podważa się wiarygodność służb specjalnych, co ma niebagatelne znaczenie, jeżeli Polska chce zostać przyjęta do NATO. „Polskie służby specjalne trzeba będzie odbudowywać po tym co najmniej 15 lat" - stwierdził gen. Czempiński. Tymczasem poseł Jerzy Ze-mke powiedział, że dzięki temu rozwija się demokracja, jawność życia publicznego. Z kolei dla Andrzeja Urbańczyka, rzecznika prasowego SLD, „Biała księga" jest „przejściem przez płot do świata tajemniczego, wyidealizowanego przez Ludluma i Forsytha" - Jesteśmy więźniami mitu o nieustraszonych chłopcach, którzy wszystko wiedzą - mówił Urbańczyk. Zapytany przez „Dziennik", czy nie obawia się oskarżeń o osłabienie służb specjalnych przez obnażenie ich tajemnic, rzecznik prasowy SLD odpowiedział: - Szkoda, że nie pomyślał 0 tym ten, kto rzucił najstraszliwsze z oskarżeń. Kto sieje wiatr, zbiera burzę. Nie sądzę jednak, że obce wywiady zbyt wiele dowiedzą się z wykrop-kowanych zdań „Białej księgi", z całą pewnością więcej mogły wyczytać w serii wywiadów w „Tygodniku Powszechnym". Gdyby w księdze pojawiło się coś nowego, to przy gadatliwości generałów i byłych ministrów spraw wewnętrznych Kozłowskiego 1 Milczanowskiego, dawno byśmy o tym wiedzieli. Według Urbańczyka „Biała księga" pozwoli jedynie poznać mentalność tych, którzy rozpoczęli „sprawę Oleksego". Również minister spraw wewnętrznych, Zbigniew Siemiątkowski uważa, że jeżeli służby rosyjskie pogłębią swą wiedzę na temat polskiego wywiadu, winę za to poniosą „ci, którzy skierowali wniosek do prokuratury". W jednym z wywiadów Siemiątkowski stwierdził, że „Białą księgę" opublikowano po to, by obnażyć „partactwo", jakiego dopuściły się służby, kierowane przez ministra Andrzeja Milczanowskiego. - Interes partyjny wziął górę nad dobrem państwa - skomentował tę wypowiedź Bogdan Borusewicz. Jak podało Polskie Radio, Aleksander Kwaśniewski uważa, że „Biała księga" jest pożądana, gdyż dzięki niej „opinia publiczna, często wprowadzana w błąd i manipulowana, będzie mogła zapoznać się ze wszystkimi materiałami w tej sprawie". Według naszych rozmówców, opublikowanie „Białej księgi " nie rozwieje kontrowersji narosłych wokół „sprawy Oleksego". Stanisław Mi-chalkiewicz wskazuje na sprzeczności w oświadczeniach ministrów spraw wewnętrznych: - Zarówno prokurator Gorzkiewicz jak i minister Siemiątkowski mówili o tym, że wiedzą, kim jest Olin. Teraz mówią, że nie wiedzą, a zatem albo kłamali wcześniej, albo kłamią teraz. Podobnie minister Milczanowski zrobi! „kiks". Jeżeli bo- wiem dokumenty publikowane przez prasę były najmocniejszymi „kawałkami", dowodzącymi, że Olin to Oleksy, to sprawa jest żałosna. Wygląda na to, że minister Milczanowski dał się użyć, nie po raz pierwszy zresztą, Lechowi Wałęsie. - Bardzo dobrze, że ukazują się różne księgi i białe i czarne, pod warunkiem jednak, że wydają je białoksięż-nicy i czarnoksiężnicy, nie zaś rząd za pieniądze podatników - dodał Stanisław Mi-chalkiewicz. - Od kiedy to bowiem rząd zajmuje się księgarstwem? Niedługo zacznie może sprzedawać kondomy? Alina Geniusz Jak zachodni i tańszy doski śmigłowiec juz iuż lata Prototyp nowego śmigłowca SW-4 został oblatany wczoraj w zakładach WSK PZL Świdnik. Helikopter przypomina sylwetkg najnowocześniejsze maszyny zachodnie. Dla Polski mołe być szansg na podbicie rynków zachodnich. Obecnie 80 procent sprzedawanych na świecie helikopterów stanowią maszyny wielkości SW-4. Prace nad prototypem nowego polskiego helikoptera trwają od początku lat osiemdziesiątych. Monopolistą w konstruowaniu helikopterów w tzw. obozie socjalistycznym był Związek Radziecki, a Polska wytwarzała jedynie na radzieckiej licencji archaiczne maszyny Mi-2. Jak na ironię śmigłowiec ten stał się jednym i najpopularniejszych typów na świecie -wyprodukowano ponad 5 tysięcy egzemplarzy Mi-2. Ustalenia w ramach RWPG sprawiły, że świdnickim zakładom powierzono m.in. opracowanie średniego helikoptera wielozadaniowego SW-3 „Sokół", który dzisiaj - po upadku bloku wschodniego - jest z dużym powodzeniem sprzedawany na rynkach Europy Zachodniej i w Azji. Drugim polskim produktem miał być właśnie SW-4. Małe jest piękne Oblatywany obecnie w Świdniku nowy helikopter wyposażo- ny jest w jeden nowoczesny silnik turbinowy Allison-250-20R, który ma mu zapewnić prędkość maksymalną do 240 km na godzinę i sprawić, że maszyna przewozić będzie cztery osoby (poza pilotem) lub ładunek użyteczny o masie 400 kg. SW-4 wyposażony jest w zachodnie przyrządy nawigacyjne firmy Bendix-King - światowego potentata w tej dziedzinie. Helikopter będzie przeznaczony do szkolenia i treningu, zadań patrolowych (wojsko, policja, straż graniczna), ratownictwa, turystyki i lokalnego transportu pasażerskiego (śmigłowce tego typu chętnie używane są przez biznesmenów i pracowników wielkich firm). Jednym z największych atutów świdnickiej konstrukcji w ostrej konkurencji z wyrobami zachodnioeuropejskimi i amerykańskimi ma być jego cena: około 600 tysięcy dolarów, podczas gdy porównywalne maszyny tego typu kosztują obecnie powyżej 700 tysięcy dolarów. Kto to kupi? Już dzisiaj zapotrzebowanie na helikopter klasy SW-4 ocenia się w kraju na 200 - 250 sztuk. Ze szczególnym „utęsknieniem" oczekują go służby policyjne i wojsko, używające obecnie przestarzałych i nieekonomicznych Mi-2. Fachowcy przewidują, że na świecie w najbliższym czasie będzie można sprzedać ponad 2000 sztuk tego rodzaju helikopterów. Dodatkowym atutem polskiego przemysłu śmigłowcowego jest fakt, że obecnie jesteśmy jedynym producentem helikopterów w Europie Środkowo-Wschodniej. Nasze produkty są tańsze niż analogiczne konstrukcje zachodnie, a przy tym ich poziom techniczny zbliża się do tego, co produkują Amerykanie, Francuzi, czy Włosi. Fakt ten doceniła m.in. niemiecka policja, która zakupiła i użytkuje kilka sztuk świdnickiego „Sokoła". Wygrał w konkurencji z amerykańskim Bellem, czy włoską Agustą i jak dotąd, reklamacji ze strony Niemców nie było. Drogi Warszawa-Poznań, Warszawa-Katowice-Kraków do końca 1996 roku bezpłatna infolinia O 800 22 900 internet: http:/www.eragsm.pl telegazeta str. 602 NSZGDAŃSK Biały protest Ponad 200 tysięcy pracowników służby zdrowia z całego kraju wzięło udział w proteście zorganizowanym przez „Solidarność" w ubiegły piątek. W Trójmieście czynny protest prowadziły trzy szpitale i siedemnaście przychodni. Pozostałe jednostki ochrony zdrowia prowadziły akcję wspomagającą. 25 października Sekretariat testu - 200 tys. pracowników Ochrony Zdrowia NSZZ „Soli- służby zdrowia. darność" zorganizował ogólno- cowników służby zdrowia, którą poparły władze izb lekarskich i pielęgniarskich. W 14 wybranych województwach przeprowadzono czynną akcję strajkową, polegającą na zamknięciu wybranych przychodni, szpitali i stacji sanitamo-epide-miologicznych. Wszędzie, gdzie trwał strajk, udzielano pomocy tylko w nagłych przypadkach. W pozostałych województwach przeprowadzono akcję protestacyjną wspomagającą, polegającą na oflagowaniu i oplakatowaniu placówek służby zdrowia i organizowaniu wieców. „Solidarność" szacuje, że czynny protest w całym kraju podjęło około 60 tys. osób, łącznie w różnych formach pro- W Regionie Gdańskim czynnie protestowały trzy szpitale: Szpital Reumatologiczny w Sopocie, Szpital Dziecięcy i Szpital Psychiatryczno-Neurolo-giczny w Gdańsku. Ponadto wyłączono z pracy kilkanaście trójmiejskich przychodni. W akcji wzięła udział również Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna z podległymi jej jednostkami. Piątkowy protest był kolejnym etapem prowadzonej od czterech miesięcy akcji pracowników ochrony zdrowia, którzy domagają się zwiększenia nakładów na ochronę zdrowia, podniesienia płac i jak najszybszego wprowadzenia reformy systemu ubezpieczeń zdrowotnych wg projektu NSZZ „Solidarność". (mk) Wspólna sprawa Związkowcy ze Szwecji i z Danii będą pomagać „Solidarności" w drodze Polski do Unii Europejskiej. Porozumienie w tej sprawie zawarto 26 października br. między Regionem Gdańskim NSZZ „Solidarność", Związkiem Zawodowym LO z Bornholmu (Dania) i Okręgiem L0 w Szwecji południowo-wschodniej. 25-26 października w Gdańsku odbyło się spotkanie przedstawicieli związków zawodowych z Polski, Danii i Szwecji. Celem konferencji było wypracowanie formuły przyszłych kontaktów związkowych w regionie Morza Bałtyckiego, w kontekście przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. Związkowcy z Regionu Gdańskiego, Bornholmu i Kalmara współ- pracować będą w takich dziedzinach, jak polityka regionalna, przemysł, sektor publiczny, transport i komunikacja. Porozumienie w tej sprawie w ubiegłą sobotę podpisali: przewodniczący gdańskiej „Solidarności" Jacek Rybicki, Verner Landin z LO Bornholm i Tom-my Eliasen, reprezentujący Okręg LO w Szwecji południowo-wschodniej. W przyszłości planowane jest nawiązanie współpracy szkoleniowej i turystycznej, a także wymiana młodzieży związkowej. Już wkrótce zostanie przygotowana umowa pomiędzy trzema zaprzyjaźnionymi związkami o współpracy w ramach programu Unii Europejskiej Interreg, a także wspólny wniosek w ramach programu UE PHARE. (mk) Apel do szkół województwa gdańskiego Rodzina polska polskiemu dziecku ze Wschodu Regionalne Forum Edukacyjne zwróciło się do szkół woj. gdańskiego o poparcie starań Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Grodna i Wilna na rzecz zorganizowania akcji letniej „Lato '97". Po sześcioletnich doświadczeniach zapraszania dzieci do rodzin w Polsce, towarzystwo widzi konieczność zwiększenia zainteresowania rodzin i placówek edukacyjnych realizacją tego programu. Jego istotą jest przybliżenie kultury, języka, obyczaju - przez obecność w polskiej rodzinie. RFE prosi o zachęcanie uczniów, aby zechcieli zebrać kwotę, wystarczającą na opłacenie podróży chociażby dwojga dzieci przez daną placówkę (potrzeba ok. 200 zł na przejazd dziecka z Litwy, Białorusi i ok. 500 zł np. z Kazachstanu). Forum zwróciłó się także do wychowawców, aby zachęcali uczniów (w porozumieniu z rodzicami - również z Radą Rodziców, Radą Szkoły) do zapraszania rówieśnika do swego domu (dzieci przyjeżdżają na okres całych wakacji). TPGiW postawiło sobie ambitne zadanie ugoszczenia nie mniej niż tysiąca dzieci ze Wschodu w kraju swoich przodków na 1000-lecie Gdańska. Informacje na temat akcji można uzyskać w Towarzystwie Przyjaciół Grodna i Wilna, 80-625 Gdańsk, ul. Stryjewskiego 19c/5, teł. 35-03-32,45-50-32. □ Rey w „S" organizacyjnym AW „S". Rozmawiano także o stosunku „Solidarności" do NATO i Unii Europejskiej. Marian Krzaklewski po spotkaniu powiedział, że ambasador wyraził uznanie dla „Solidarności", że udało się jej zintegrować programowo i organizacyjnie tak dużą część polskiego społeczeństwa. (m) W poniedziałek na Wybrzeżu gości! ambasador USA w Polsce Nicholas Rey. Spotkał się on z wybrzeżowymi liderami Akcji Wyborczej „Solidarność", rozmawia! również z przewodniczącym „S" Marianem Krzaklewskim i wiceprzewodniczącym Jackiem Rybickim. Tematem spotkania w siedzibie „Solidarności" była sytuacja w Polsce przed zbliżającymi się wyborami parlamentarnymi. Ambasadora Reya interesowały przede wszystkim sprawy związane ze stanem -s P#J R Z 0 N K0- Polska, Polacy, robotnicy, uczeni, chuligani, porządni, prawicowi, lewicowi, mali, duzi, nowocześni i staroświeccy - wszyscy idą do Europy. Uczynni i absolutnie bezinteresowni zachodni politycy kokietują nas bliskimi kilkuletnimi terminami zajęcia przez NATO i z poważną miną oczekują na naszą wdzięczność. Ci wschodni interesowni politycy też mają poważne miny, ale nas nie kokietują, choć także oczekują na wdzięczność. Konsumenci zaś tylko pełzają i są za to strofowani przez biznesmenów, którzy nie mogą się już tej Europy doczekać. A ci, co patrzą gdzie idą i pytają, dlaczego i po co -nie czynią mądrze i nowocześnie. Ostatnio okazało się, że są też i tacy, którzy uważają, że już w Europie byliśmy, ale od niej gdzieś odeszliśmy. A dzięki ustawie aborcyjnej do tej Europy wróciliśmy. Do Rzymu Zarząd Regionu informuje, że sąjeszcze wolne miejsca na pielgrzymkę do Rzymu w terminie 8-14 listopada br. Zgłoszenia pod nr. tel. 38-43-25. I, taki powrót przez przybliżenie się do tych, co zabijają w imię prymatu wolności nad życiem. Czyżby do takiej Europy nam się spieszyło? A podobno, ta Europa ma dwutysięczne tradycje chrześcijańskie. Ma czy podobno ma. A może już je zakończyła i buduje inne ? Redaguje Małgorzata Kuźma tel./fax: 31-71-21, tel. 38-42-72 Str. Podać Rękę ft- 30 października 1996 Goście Teatru „Wybrzeże"; „Płatonow" w reż. Jerzego Jarockiego Dialog dwóch przedstawień Bezinteresowne serce licealisty Do Gdańska, do Teatru „Wybrnie" przyjechał Teałr Polski x Wrocławia z „Płatonowem" Antoniego Czechowa w reżyserii Jerzego Jarockiego. „Płatonow" miał premierę w październiku 1993 rok« i od łamtej pory pozostaje jednym z najważniejszych teatralnych wydarzeń ostatniego czasu. cji fragmentów innych aktów zrodziła się podczas pracy ze studentami krakowskiej PWST. W trakcie ćwiczeń z tekstem Czechowa, korzystając z prawa wolnego wyboru, najchętniej sięgali oni właśnie do scen z III aktu „Płatonowa". Teatr „Wybrzeże" już dwukrotnie próbował zorganizować gościnne występy wrocławian na swojej scenie. Udało się to dopiero teraz, u progu jubileuszowego, 50. sezonu, w którego programie znalazł się cykl „Goście Teatru Wybrzeże". „Płatonow" - to wspaniały początek tego cyklu. Gdańska publiczność zyskała nie tylko możliwość zobaczenia jednej z najświetniejszych inscenizacji, jakie pojawiły się na naszych scenach, lecz także szczególną okazję obejrzenia „Płatonowa" wraz ze spektaklem „Platonów . akt pominięty". Jeszcze bowiem nigdy wrocławianie nie grali obu rzeczy na jednej scenie, dzień po dniu. Tak więc wczoraj wieczorem oglądaliśmy przy Targu Węglowym „Płatonowa", a wieczór dzisiejszy należy do owego pominiętego w tej realizacji aktu III. Premiera tego spektaklu odbyła się w kwietniu bieżącego roku, a więc w trzy lata po „Platonowie". Prof. Jerzy Jarocki mówi, iż jego narodziny dla niego samego stały się niespodzianką. Myśl stworzenia spektaklu z trzeciego, odrzuconego aktu „Płatonowa", a także ze skreślonych w pierwszej insceniza- - Gdybym teraz inscenizował „Płatonowa", nadal pozostałbym przy dawnym scenariuszu i to wcale nie z uwagi na czasowe ramy przedstawienia -„Akt pominięty" trwa ponad półtorej godziny. Przygotowałem ten drugi spektakl w założeniu, że uda się oba przedstawienia prezentować razem, gdyż one się ze sobą sprzęgają i prowadzą dialog - mówił reżyser, spiesząc się wczoraj na próbę „Płatonowa", którego -jak przyznał - nie widział blisko dwa lata. Rolę Płatonowa powierzył Jerzy Jarocki Jackowi Mikołajczakowi z Teatru „Wybrzeże", na którego uwagę zwrócił mu Gustaw Holoubek. Prof. Jarocki do wszystkich swoich spektakli przygotowywanych w Teatrze Polskim angażował jednego aktora spoza Wrocławia, zgodnie z zasadą, że pojawienie się nowej aktorskiej indywidualności zawsze rodzi w zespole pożądany, twórczy ferment. Jackowi Mikołajczakowi pro- Płatonow ■ ab pominięty" z Mariuszem Bonaszewskim i Jolantą Fraszyńską. Fot. Stefan Okotm-ic: ponował też zagranie Płatonowa w „Akcie pominiętym", ale aktor, związany już propozycjami Erwina Axera, nie podjął się tego zadania. Dzisiaj zatem Płatonowem będzie Mariusz Bonaszewski. (A.J.) Samotne dzieciaki z Centrum Pomocy Rodzinie i Dziecku, doświadczają opieki i serca ze strony gdańskich licealistów. Od kilku lał młodzież z IX 10 w Gdańsku odwiedza Dom Dziecka pny ul. Jaikowa Dolina 75, opiekuje się i bawi z dzieciakami, organizuje konkursy i kwesty na rzecz potrzebujących z Centrum. Do Centrum Pomocy Rodzinie i Dziecku licealiści chodzą od wiosny 1994 roku. O możliwości odwiedzania dzieci dowiedzieli się w szkolnym kole PCK, którego opiekunką była wówczas Alicja Wojnicz. Kontynuują tradycję zapoczątkowaną przez starsze roczniki ze swego ogólniaka. Byli „nowymi", chętnymi na miejsce odchodzących czwartoklasistów. Grupa liczy osiem osób, które uczęszczają do III i IV klasy. Obecnie dołączyło do nich kilka dziewcząt z klas młodszych. Nad całą grupą czuwa pani Joanna Potocka. - Spotykamy się ze zdziwieniem ze strony innych kolegów. Są zdumieni, że odwiedzamy dom dziecka z własnej inicjatywy i potrzeby, że znajdujemy czas i przyjemność w tym, co robimy - mówią licealiści. Odwiedziny w Centrum odbywają się w każde piątkowe popołudnie, gdyż licealiści i dzieciaki mają wtedy nawięcej wolnego czasu. Na zdjęciu od lewej ■ Basia, Alicja i Julita z podopiecznymi - Organizujemy wspólne zabawy i wycieczki, chodzimy na spacery. A przede wszystkim rozmawiamy z dzieciakami, bo to właśnie one najbardziej potrzebują szczerego kontaktu i zainteresowania ich smutnym życiem, ich codziennymi sprawami - dodaje Paweł, jedyny chłopak zaangażowany we współpracę z Centrum. - Każdy z. nas stara się przekazać im jakieś wartości, które mogą kiedyś zaowocować. W Centrum przy Jaśkowej Dolinie, przebywa siedemna-ścioro dzieci, w wieku od 3 do 14 lat, które znalazły się tam na skutek trudnej sytuacji rodzinnej. - Próbujemy przekonać dzieci, że nie wszyscy ludzie są źli. Że są i tacy, którzy potrafią kochać, ofiarować uśmiech. Nasza obecność w Centrum jest tym rodzajem miłości, jaką możemy im ofiarować - zgodnie oświadczają licealiści. - Korzyści ze wspólnego przebywania czerpią nie tylko dzieci, ale i my sami. Uczymy się bowiem szacunku do drugiego człowieka, cierpliwości, odpowiedzialności za istoty słabsze. Szkolne kolo PCK, z którym współpracują, organizuje akcje oświatowo-zdrowotne, prelekcje, kwesty na rzecz dzieci niepełnosprawnych. Zbiera zabawki dla domów dziecka, czasem pieniądze. Ofiarowuje wówczas drobne kwoty pieniężne, z przeznaczeniem na pomoc Centrum. - Szukamy kolejnych chętnych, którzy chcieliby zaangażować się we współpracę z nami i z Centrum - mówią. - Ale większość z tych, którzy przyszli na próbę, już się wykruszyła. W przyszłości planują organizowanie pomocy emertowa-nym nauczycielom. Adresy emerytów otrzymają z PCK, a pomogać będą przez dwa dni w tygodniu, głównie w gotowaniu i sprzątaniu. Anna Topczewska Złota Brama - ieszcze nie złota Półtora miliarda starych złotych przyznała z kasy miejskiej Rada Miasta Gdańska na kontynuację prac budowlano-konserwa-torskich na terenie Złotej Bramy. Czy reprezentacyjny, rozpoczynający Drogę Królewską, obiekt zdęży na milenijne obchody zalśniś złotem? - W ubiegłym roku - przypomina Barbara Brzuskiewicz, której firma konserwatorska wygrała przetarg na renowację Złotej Bramy - środki przyznane przez generalnego konserwatora zabytków - przeznaczyliśmy na wykonanie pełnych badań polichromii oraz na całkowite wzmocnienie obiektu. Usunęliśmy z powierzchni większość kitów cementowych i lat kamiennych. Pieniądze przyznane z tej samej puli na bieżący rok wystarczyły na wykonanie izolacji poziomej, inaczej mówiąc, na odcięcie obiektu od idących z gruntu zawilgoceń. Firma „Arnhold" zainstalowała, co było skomplikowane z uwagi na głęboką rzeźbę obiektu, rusztowania. Kupiliśmy część materiałów. Kwota ta nie dawała jednak możliwości doprowadzenia prac do takiego etapu, żeby budynek był odpowiednio zabezpieczony. Gdyby nie pojawiły się pieniądze, które przyznała teraz Rada Miasta Gdańska Złota Brama by niszczała. Dzięki dotacji z kasy miejskiej ekipa konserwatorów, licząca około dwudziestu osób, mogła przystąpić do zabiegów odsalania kamienia. Ponieważ Podpowiadamy Czy twoje dziecko słyszy? Rehabilitacja słuchu oraz mowy jest trudnym i wieloletnim procesem. Decydującą rolę odgrywa w nim matka. Im szybciej wada słuchu zostanie zdia-gnozowana i dziecko otrzyma odpowiedni aparat słuchowy, tym większe są szanse na jego rozwój mowy i lepsze funkcjonowanie w społeczeństwie. Opisane poniżej pytania dotyczą dzieci od 0 do 4 miesiąca życia. Odpowiedz na nie. Jeżeli pojawią się jakieś wątpliwo- ści, co do własnych spostrzeżeń na reakcje dziecka, należy zgłosić się do pediatry w pobliskiej przychodni rejonowej, by je skonsultować. * Dziecko podrywa się lub płacze przy głośnym hałasie? Tak... Nie... * Budzi się, gdy usłyszy hałas? Tak... Nie... * Reaguje na znany głos? Tak... Nie... * Przestaje płakać, gdy się do niego mówi? Tak... Nie... * Przestaje się poruszać, gdy słyszy znany dźwięk? Tak... Nie... Pytania dla rodziców, mających dzieci w przedziale wiekowym od 4 do 8 miesiąca życia. * Porusza się lub budzi z lekkiego snu, gdy ktoś głośno mówi lub powoduje hałas? Tak... Nie... * Próbuje zwrócić głowę w stronę dźwięku lub gdy woła się je po imieniu? Tak... Nie... * Słucha cichej zabawki muzycznej, dzwonka lub grzechotki? Tak... Nie... * Porusza się, gdy pojawia się nagły, niespodziewany lub głośny dźwięk? Tak... Nie... Rodzice mają prawo niepokoić się, m.in. gdy ich dziecko nie reaguje np. na dzwonek u drzwi, nie odwraca się na wołanie go po imieniu, gdy w rodzinach rodziców są osoby niesłyszące, dziecko urodziło się z kolejnej ciąży, poprzedzonej poronieniami samoistnymi, z konfliktu serologicznego lub gdy matka w ciąży chorowała na różyczkę. . , Dqjq przykład i pieniądze I ty moiesz pomóc cała Złota Brama, którą traktować należy jak wielką rzeźbę, zbudowana jest z kamienia, proces ten jest bardzo pracochłonny. Dotychczas na ten cel żużyto aż szesnaście ton piasku, nie mówiąc o innych składnikach okładu, m. in. celulozie. Na powierzchnie najbardziej zasolone już kilkakrotnie zakładany był okład odsalający. Oczyszczono polichromię, okazało się, iż w kilku miejscach zachowała się ona stosunkowo dobrze. Wszystkie rzeźbiarskie elementy wzmocniono. W trakcie robót, pod warstwami przemalowań, konserwatorzy odkryli między innymi, namalowane iluzjoni-stycznie, detale architektoniczne, ukazał się herb Gdańska z datą 1646 oraz ślady sre- brzeń. Dużo pracy wymagała, w znacznym stopniu zniszczona, balustrada, którą wzmocniono. W tej chwili na balustradę nakładane są okłady odsalające. W dalszej kolejności uzupełniane będą spoiny, dorabiane elementy rzeźbiarskie i architektoniczne. Jako materiał posłuży, sprowadzony specjalnie, piaskowiec gotlandzki. Przed zimą wykonane zostaną jeszcze opierzenia chroniące obiekt przed gołębiami. Na tyle wystarczy pieniędzy. Prace w tym sezonie potrwają do pierwszych mrozów. Jak dotąd nie ma środków na malowanie, na przygotowanie powierzchni pod złocenia, i na złocenie. Potrzeba na to jeszce około dwóch miliardów starych złotych. Są firmy, które wyraziły gotowość sponsorowania części robót. Na razie jednak są to tylko deklaracje. - Ostatni etap prac - powie- i dział Ludwik Brzuskiewicz - to i zabiegi czyste, nie będzie ; w trakcie ich wykonywania i cieknąć woda, ani unosić się i kurz, ani wydobywały przykre i zapachy. Gdyby więc znalazły : się pieniądze można by z po- j wodzeniem wykonywać je i w milenijnym roku, bo nie za- i kłócą obchodów. Można by na- I wet działania te potraktować : jako pokazowe. Przechodnie i widzieliby, jak Złota Brama, i kawałek po kawałku, pięknieje, : a przede wszystkim staje się na ; prawdę złota, jak mówi nazwa, i istnieje wiele łundacji prowadzących działalność charytatywną. Jest wśród nich Fundacja Herbu Janina, wyjątkowa, bo powołana do życia przez dwie osoby prywatne. Celem jej jesł - pomagać za wszelką cenę! Katarzyna Korczak Film ♦ # nie spełniona - Znajomi śmieją się z nas i pytają, po co właściwie się tym zajmujecie? Tracicie pieniądze i czas, zamiast leżeć na plażach Majorki - mówi Heniek Janikowski, prezes Fundacji Herbu Janina dla Sierot i Dzieci Pokrzywdzonych Losowo. Fundacja Aliny i Henryka Janikowskich działa od marca 1993 roku. Powołana została do życia pod wpływem pół-wiecznych doświadczeń pana Henryka w pracy społecznej, który zawsze, kiedy tylko mógł, pomagał sierotom i dzieciom upośledzonym. Państwo Janikowscy od wielu już lat wspierają finansowo i merytorycznie Dom Dziecka w Biel-kówku, oraz Dom Pomocy Społecznej przy ul. Dzielnej w Gdańsku - Wrzeszczu. Wielokrotnie także, organizowali wakacje dla sierot i dzieci upośledzonych. Wypoczynek, połączony z warsztatami, na których młodzież uczyła się m.in szyć i gotować przyniósł dzieciom wielką frajdę i nowe doświadczenia, jakże potrzebne w ich przyszłym, samodzielnym życiu. Do tradycji należą świąteczne akcje fundacji, podczas których rozdawane są paczki z upominkami i odzieżą. Wszystkie działania fundacji finansowane są wyłącznie przez pana Henryka, który na jej funkcjonowanie wyasygnował już blisko 1 miliard starych złotych. Były to fundusze prezesa fundacji i licznej, rozsianej po całym świecie, rodziny Janikowskich herbu Janina. Działalność wspierana jest przez Krąg Seniorów ZHP „KORZENIE", oraz kilku in- dywidualnych wolontariuszy. Problemy, które przeżywa fundacja, zarówno natury finansowej jak i administracyjnej, nie przerażają pana Henryka. Dalekosiężne plany to: formalne odzyskanie kamienicy przy ul. Chmielnej, gdzie będzie mógł realizować program „Start w życie", adaptując ją na mieszkania dla sierot, jak również wznowienie działalności warsztatu mechanicznego gdzie, młodzież ta mogłaby zdobywać zawód. Odzyskany majątek przekazany ma być przez pana Henryka na cele społeczne. W działaniach tych skutecznie przeszkadza - jak twierdzi p. Janikowski Zarząd Miasta Gdańska, który torpeduje plany fundacji, nie oddając własności jej prawowitemu właścicielowi. Fundacja Herbu Janina dla Sierot i Dzieci Pokrzywdzonych Losowo zwraca się z apelem do wszystkich, którym nie jest obojętny los samotnych, niewątpliwie skrzywdzonych przez życie dzieci o wsparcie finansowe. Datki w każdej wysokości będą mile widziane i na pewno wykorzystane w odpowiedzialny sposób. Prezes Janikowski zwraca się również do wszystkich rodzin, którym przysługiwał herb Janina, by połączyły się i w miarę możliwości wspomogły działalność fundacji. - Całe życie poświęciłem na to, by pomagać dzieciom i pomimo różnorakich przeciwności losu będę to robił dalej, nie szczędząc sił i środków- mówi pan Henryk. Wielką szkodą dla potrzebujących pomocy dzieci byłoby zaprzestanie działalności fundacji, prosimy więc Czytelników o odzew na nasz apel: Pomóż sierocie ! Numer konta: Fundacja Herbu Janina dla Sierot i Dzieci Pokrzywdzonych Losowo, Bank Gdański IV O Gdańsk 30817-663117-132-3 Piotr Kubiak Rozmowa z Piotrem Prońko - saksofonistą, kompozytorem, aranżerem i reżyserem dźwięku, współpracującym w nagraniu ścieżki dźwiękowej do filmu Filipa Bajona „Poznań '56". Piotr Prońko: Cały czas marzę o napisaniu ścieżki dźwiękowej do filmu. Fot.: Maciej Kostun - Pana rodowód muzyczny związany jest z jazzem. Czy może nam go pan przybliżyć? - Karierę rozpocząłem właśnie w Trójmieście, gdzie od pięciu lat mieszkam. Były różne festiwale, na których zdobywałem nagrody: Festiwal Awangardy Beatowej w Kaliszu, „Jazz nad Odrą", Złota Tarka. Szefowałem orkiestrze Teatru Muzycznego w Chorzowie, aż po „Przedsionek filmu", czyli pracę w Teatrze Śląskim. - Jak się pan czuje w muzyce filmowej? - Świetnie. Zawsze bardzo mnie pasjonowało łączenie poezji, profesjonalnego aktorstwa z muzyką. Jeżeli chodzi o film, mogę mówić o nie spełnionej miłości. Byłem wykorzystywany jako instrumentalista i reżyser dźwięku, natomiast stworzenie od początku do końca muzyki filmowej pozostaje moim marzeniem. - Muzyka Michała Lorenca do filmu „Poznań '56" jest specyficzna ze względu na swoje brzmienie, w którym dominują cymbały. Skąd taki właśnie instrument? - Rzeczywiście ten niby-orientalny instrument pochodzi z... Wielkopolski, a dokładnie z Szamotuł. Wykorzystanie cymbałów sprawiło zresztą niemały kłopot, bowiem trudno było znaleźć muzyka grającego na tym instrumencie, również praca z nim, że względu na specyficzny strój nie należała do najłatwiejszych. Używając tego brzmienia udało się osiągnąć pewien rodzaj optymistycznego kontrapunktu, podkreślającego wydarzenia związane z intymnymi przeżyciami bohaterów. - Czy mógłby pan na koniec zdradzić swoje plany muzyczne? - Marzę cały czas o napisaniu ścieżki dźwiękowej do filmu. Natomiast jeśli chodzi o koncerty, to współpracuję obecnie z Bogusławem Grabowskim, z którym planujemy wystąpić w duecie w bazylice Mariackiej w Gdańsku. Bardzo chcę wejść w trójmiejskie środowisko jazzowe, mieszkając bowiem od pięciu lat tu na Wybrzeżu, nie miałem jeszcze okazji by zagrać z tutejszymi muzykami. Środowisko jazzmanów zdaje się być hermetyczne. A brakuje choćby big bandu, który jest świetną szkołą dla młodych jazzmanów, skupiając muzyków i ucząc dyscypliny. - Pozostaje mi zatem życzyć udanych koncertów i spełnienia marzeń dotyczących muzyki filmowej. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Adam Skrzyński Pomagają chorym z wadami wrodzonymi Żyć inaczej Tylko 23 rodziny z kraju skupia gdańskie Stowarzyszenie Rodzin Chorych na Zespół Marfana. Są ta rodzice, których dzieci mają wiele wad wrodzonych, w wyniku złej budowy tkanki łącznej, m.in.: serca, wzroku, postawy i narządu odechowego. Dzieci z tą chorobą charakteryzuje wysoka, szczupła sylwetka, z nieproporcjonalnie długimi ramionami, niezwykle długa dolna połowa ciała, długie, wykrzywione palce oraz wydłużone kciuki, wykrzywiony kręgosłup, zdeformowana klatka piersiowa, długie, płaskie i wąskie stopy oraz nogi wygięte w kolanach. Chory może mieć również wiele wad, m.in.: serca, wzroku, postawy, narządu oddechowego. - Nauka w szkole sprawia dzieciom kłopoty ze względu na znaczną absencję -mówi Waldemar Zbylewski, jeden z rodziców. - Dzieci mają kłopoty z uprawianiem sportu, niedowidzą, często przebywają i w szpitalach. Rodzice dzieci z zespołem Marfana często spotykają się z brakiem tolerancji i zrozumienia ze strony szkoły. Nikt nie wie dokładnie, ile osób w Polsce cierpi na zespół Marfana, ale gdyby przyjąć, że rocznie przybywa ich około 500 tysięcy, liczba chorych sięgnęłaby kilku tysięcy. Choroba występuje rodzinnie, 75 proc. chorych dziedziczy to schorzenie od swoich rodziców lub najbliższych krewnych, a tylko 25 proc. cechuje tzw. świeża mutacja. - Stan zdrowia tych osób pogarsza się w miarę upływu czasu - dodaje Waldemar Zbylewski. - Dlatego, im wcześniej podjęta rehabilitacja, tym niedołęstwo chorego późniejsze, a nawet można mu zapobiec. Tymczasem, w Polsce nie ma ośrodka, w którym chorzy mogliby skorzystać z wielospecjalistycznego leczenia i intensywnej rehabilitacji. A trzeba przyznać, że koordynacja leczenia, rehabilitacji, czy uzyskanie prawidłowej diagnozy sprawia lekarzom niemało problemu. - Na co dzień brakuje porozumienia między poszczególnymi specjalnościami lekarskimi, dzięki którym można by odpowiednio wcześnie wykryć schorzenia, następnie leczyć je i właściwie rehabilitować chorego - twierdzą rodzice dzieci z zespołem Marfana. Nie ma również funduszy dla szkolnictwa, które powinno zapewnić indywidualizację nauczania chorych dzieci oraz innych, wymagających szczególnej troski. Chorzy z zespołem Marfana twierdzą, iż są dyskryminowani w przyjmowaniu ich do pracy. Często powierza się im zadania poniżej możliwości fizycznych i intelektualnych. A przecież są sprawni umysłowo. Dlatego grupa rodziców postanowia się zrzeszyć. Na razie stowarzyszenie skupia 23 rodziny. Jego zadaniem jest pomoc podopiecznym w usamodzielnianiu się. - Pragniemy, aby słabsze fizycznie dzieci były równie silne „zawodowo" i „społecznie" jak osoby pełnosprawne fizycznie - zgodnie twierdzą rodzice. - Pomagamy osobom dotkniętym chorobą i ich rodzinom, zabiegamy w ośrodkach leczniczych i rehabilitacyjnych o wzmożenie prac nad osiągnięciem wczesnej wykrywalności schorzeń i pełnej rehabilitacji. Ponadto stowarzyszenie dąży do przebudowy systemu prawnego, pobudzenia społeczeństwa, instytucji i organizacji w kierunku wykształcenia postaw, przychylnych osobom biologicznie słabszym, pozyskania pomocy dla dotkniętej chorobą rodziny, zdobywania funduszy na leczenie, rehabilitację, wypoczynek i adaptację zawodową chorych dzieci, szerzenie informacji oraz oświaty o chorobach genetycznych. Wszystkie rodziny, dotknięte tą chorobą, a także innymi zespołami wad wrodzonych proszone są o kontakt: Stowarzyszenie „Pomóżmy Naszym Dzieciom" 81-391 Gdynia, ul. Świętojańska 49/17, tel. 29-44-25. Wszystkim, którzy chcieliby wesprzeć finansowo stowarzyszenie, podajemy numer konta: PKO BP I/O Gdynia 19611-621843-132. Małgorzata Suchocka -''OBROTY ROSNĄ, MUSZĘ MIEĆ NO W SAMOCHÓD LEASING?' ^OK.iy DLA HURTOWNIKÓW / 0' /est nas coraz więcej! Dzięki uprzejmości dyrekcji i pracowników szpitali „Dziennik Bałtycki" ma zaszczyt przedstawiać Państwu nowo narodzonych mieszkańców Trójmiasta. Powitajmy ich na świecie razem. Dziś w cyklu - „Nasi milusińscy w Trójmieście" - kolejne noworodki. Rubrykę publikujemy co tydzień, od poniedziałku do czwartku. Drodzy Rodzice! Nasz fotoreporter odwiedzi Was w szpitalu, aby zrobić zdjęcie dzieci. Fotografie zamieścimy na tamach gazety, aby w ten sposób uczcić ich narodziny. Mamy nadzieję, że będzie to miła pamiątka dla rodziców, dziadków, krewnych, a także dla samych maluchów za lat kilkadziesiąt. Do końca 1997 roku obejmiemy zasięgiem 75% ludności w Polsce. bezpłatna infolinia O 800 22 900 internet: http:/www.eragsm.pl telegazeta str. 602 teraz możesz mowie @0-80066666 bezpłatna infolinia 700-200° zdążyliśmy Cię zawiadomić. Masz jeszcze szansę kupić fabrycznie nowy samochód tak tanio! Bądź przebiegły: szybka decyzja i jedziesz. Nie bez powodu Fiat 126 to wciąż najpopularniejszy samochód w Polsce. Pospiesz się. Warto! Fiat Auto Roland JASNY UKŁAD Certified I S 0 9001 INICJATYWA DEALERÓW BHHBUfM 30 października 1996 NASI MILUSIŃSCY W TRÓJMIEŚCIE - -^- Syn Ewy i Leszka Tokarskich ze Steblewa, ur. 27.10.96 r., g. 13:50, 3900 g, 59 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony Marta Sprawka z Jasienia, ur. 22.10.96 r„ g.14:10, 4000 g, 57 cm, Szpital Morski Adrianna Wilczyńska z Grabówka, ur. 25.10.96 r., g. 20:45, 3500 g, 55 cm, Szpital Morski BDK-DAEWOO Leasing DROGA najtaniej n»iJ|»re»SSi«sl«sJ - mraJaeaeytoGil®! NAJBEZPIECZNIEJ NA CO CZEKASZ? JEDŹ! Martyna Rosa z Grabówka, ur. 25.10.96 r.. g.ll:00, 2670 g, 53 cm. Szpital Miejski Syn Aliny i Wojciecha Ryńskich z Pogórza, ur. 25.10.96 r., g.l 1:05, 4200 g, 58 cm, Szpital Miejski Mateusz Krauze z Wielkiego Kacka, ur.18.10.96 r., g.12:00,4000 g, 58 cm, Szpital Morski Adrian Pach z Sopotu, ur. 23.10.96 r.,g.16:45, 3700 g, 54 cm, Szpital Morski Michał Niedostatkiewicz z Działek Leśnych, ur. 24.10.96 r„ g. 21:10, 1950 g, 48 cm, Szpital Morski Sandra Panas z Sopotu, ur. 25.10.96 r., g.17:50, 3250 g, 56 cm, Szpital Morski Katarzyna Klaudia Preyss ze Wzg. Św. Maksymiliana, ur. 25.10.96 r„ g. 22:20, 3700 g, 56 cm, Szpital Morski Odońsk Satplłoi (Z) Państwowy Szpital Kliniczny C5& Woj. Słpitol .Zespolony ...... GDAŃSK Syn Iwony i Zenona Karczewskich z Jasienia, ur. 24.10.96 r„ g,18:00,4200 g, 62 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony Artur Sroczyński z Brzeźna, ur. 25.10.96 r„ g.15:25, 3700, 57 cm. Wojewódzki Szpital Zespolony Łukasz Niewiadomski z Osowej, ur. 26.10.96 r., g. 17:20, 3200 g, 56 cm. Wojewódzki Szpital Zespolony Sxpitol Miejski GDYNIA t. f7?^ ^ UFF, Str.lO DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY; WGODZ 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zt, w piątek 2,02 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. 30 października 1996 Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym <#MCł Stówa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" * Oferta ważna do 31.10.96 Jeśli szukasz pracy... Komu i gdzie najtrudniej? Redaguje Alicja Peplińska mm Bezrobocie w Elbląskiem Pod koniec września br. liczba bezrobotnych w województwie elbląskim wyniosła 45 443 osoby. Kobiety (27 093) stanowiły większość - prawie 60 proc. bezrobotnych. Bez prawa do zasiłku było 20 027 bezrobotnych, czyli 44 proc. wszystkich zarejestrowanych. W porównaniu z poprzednim miesiącem nastąpił spadek liczby bezrobotnych (we wszystkich rejonach) o 1074 osoby. Według danych Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego stopa bezrobocia na 30 września br. wyniosła w elbląskim 23,1 proc. (na terenie kraju kształtowała się na poziomie 13,5 proc.). Najwyższa była w rejonie mal-borskim - 27 prac., w RUP Braniewo - 25,7 proc., RUP Pasłęk - 25,6 proc., RUP Kwidzyn - 22,8 proc., RUP Elbląg - 20,2 proc. We wrześniu do urzędów zgłosiło 396 nowych absolwentów. Ogółem zarejestrowanych było 1642 absolwentów. Najwięcej bezrobotnych ukończyło szkoły policealne i średnie zawodowe (909), szkoły zasadnicze (452), licea ogólnokształcące (236) oraz szkoły wyższe (37). - Analiza struktury bezrobotnych wykazuje, że nadal utrzymuje się w elbląskiem tzw. „młode bezrobocie" - twierdzi Anna Kosowska, z-ca dyrektora ds. rynku pracy WUP w Elblągu. - Znaczną część osób pozostających bez pracy stanowią ludzie w wieku od 18 do 34 lat. Jeśli do tej grupy dodamy bezrobotnych w wieku od 35 do 44 lat, okaże się, że aż 87 proc. bezrobotnych w województwie, to osoby w wieku najbardziej efektywnego wykonywania pracy. Bez pracy w Gdańskiem Z końcem września br. w województwie gdańskim zarejestrowanych było 62,9 tys. osób bezrobotnych, w tym 41,7 tys. kobiet. W stosunku do sierpnia w statystyce ubyło 1877 osób. Z ewidencji wykreślono osoby z powodu podjęcia zatrudnienia (36643) oraz niepotwierdzenia gotowości do pracy (3047). Zarejestrowano 5656 nowych bezrobotnych. Spadek liczby bezrobotnych odnotowano w zasięgu działania sześciu urzędów -w Gdańsku, Gdyni, Starogardzie Gd., Tczewie, Kartuzach i Wejherowie. Bezrobotnych przybyto w urzędach - puckim i kościerskim. Zgłosiło się 805 nowych tegorocznych absolwentów szkół ponadpodstawowych - w sumie zarejestrowanych było 2142 byłych uczniów. Stocznia Gdynia SA we wrześniu powiadomiła urząd pracy w Gdyni, że zamierza zwolnić z pracy 500 pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych w pomocy oraz nierobotniczych. W następnym numerze zamieścimy ponad 30 ofert zatrudnienia dla osób zarówno z wykształceniem wyższym, jak i zasadniczym zawodowym. Zapraszamy do lektury. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na lamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Rynek pracy". fiU ABSOLWENTA IttlHEBO ABSOLWENTÓW liceum, kolporterów, ankietera, prezenterki, 52-42-29 ABSOLWENTÓW szkól handlowych, średnich do hurtowni muzycznej od zaraz, 565-300 ABSOLWENTÓW wydziału budownictwa lądowego, zatrudni "Bido-mex", Gdańsk, Długi Targ t/7,31-6841 wew. 240 FIRMA zatmdni 3 osoby, 32-78-81 (codz. 11.00-15.00) MŁODYCH mężczyzn do działu produkcji i prac magazynowych, tal. 561-319 DLA PBACBWNIKA SEZONOWEGO ZBIERACZY do zbioru kapusty, codziennie 7.00, Ogama 1 (dobra płaca) MĘZCZYZN do zbioru kapusty. 01-szynka, ul. Modra 72B ZBIÓR warzyw, Pogórze, Wiejska 40 BLA EMERYTA I RENCISTY AGENCI ochrony- renciści, emeryci (wojskowi), ciekawa praca, zarobki, 72-41-47 (10.00- 16.00) EMERYTA do sprzątania biura zatrudni Rrma "Targo' Gdynia ul. Inzy- BLACHARZY budowlanych i ślusarzy zatrudni Firma Budowlana z Gdyni, lei. 61-33-17 CIEśU murarzy na czas nieokreślony. Praca w Gdyni. Atrakcyjne zarobki, tel. 29-7742 DEKARZY, blacharzy, robotników budowlanych, murarzy, tynkarzy, malarzy, 33-13-80 po 18.00 HYDRAUUKA- spawacza, 32-01-39 (17.00-19.00) HYDRAULIKA- spawacza, elektryka zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, Wrzeszcz, Grzegorza z Sanoka 4,44-15-16 HYDRAULIKÓW, tel 23-69-54 INŻYNIERA i techników budowlanych, zatrudni 'Bidome*', Gdańsk, Długi Targ 1/7,31-6841 wew. 240 KAFELKARZY zatrudni firma, Gdynia, ul. Druskiennicka 4, tel. 090-504-084 KIEROWNIKÓW budowy w kraju i Niemczech, do lat 35, wyższe wykształcenie, GPIE.52-31-22 MONTERÓW sieci zewnętrznych wodno- kanalizacyjnych, tel. 31-13-21; 31-45-14 MURARZY, 23-24-19,20.00-22.00 MURARZY, malarzy, kafelkarzy, 47-74-35 MURARZY, posadzkarzy, zbrojarcy, cieśli, malarzy zatrudni firma budowlana, tel. 502-885,502-889 MURARZY, tynkarzy na stale, 47-79-04 9.00- 17.00,35-86-50 od 18.00 MURARZY zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, Wrzeszcz, Grzegorza z Sanoka 4,44-15-16 OPERATORA koparki K 611, i n ni firma i, 61-5 '- tynkarzy, tel. 56-8 SPAWACZY elektryczno- gazowych, Jankowo 26, doj. aut. 256, tel. 82-89-61 STOLARZA- parkieciarza, 4544-94 STOLARZY, Gdynia, Wiczlińska 96, (końcowy 172), 090-503-694 STOLARZY meblowych, pilarzy formatowych (ptyta wiórowa), zatrudni Komandor- Gdańsk S.A. Gdańsk-Orunia, ul. Jedności Robotniczej 237 ŚLUSARZ- spawacz gazowy i elektryczny, elektryk samochodowy, zatrudnię, 712422,718441 ŚLUSARZA- spawacz, 37-00-80 ŚLUSARZY- spawaczy, kowali, murarzy, kafelkarzy, Jankowo 26, doj. aut. 256, tel. 82-89-61 TOKARZY, frezerów zatrudni Zakład Mechaniki Maszyn "SIM", Gdynia, ul. Kopernika 73, tel. 21-62-15 TYKARZY na stałe, 41-86-50 TYNKARZA- ułożenie tynku strukturalnego "Atlas" zlecę, 51-2648 TYNKARZY, kafelkarzy, gipsiarzy, dociepleniowców, 454241 TYNKARZY, murarzy, cieśli, zbrojarzy, betoniarzy zatrudni Firma Budowlana "AB". Informacje: ul. Sojowa 28c/3, Gdynia- Dąbrowa, tel. DLA ELEKTRYKA. ■ ELEKTRON. HECMiKA Elf KIRO- mechanika ze znajomo- TYNKARZY, murarzy, dekarzy, malarzy, posadzkarzy, 39-00-04 po 16.00 TYNKARZY- tynki zlecę, tei. 090-522-988 TYNKARZY do tynków tradycyjnych i gipsowych, tel. 22-05-23, po 17.00 OSOBY do prowadzenia i rozliczania robót budowlanych zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 ZLECĘ wykonanie elewacji ocieplanej, lekkiej, 82-89-18 zatrudnię, tel. 57-43-87 ELEKTROMONTERA i p murarza, 24-20-75 w godz. 15.00-18.00 ELEKTROMONTERÓW przy budowie Inii napowietrznych 15 kV oraz operatora koparki K406- zatrudni P.U.P. ■Elfeko' Gdynia- Witomono, ul. Wąska 8. Praca w delegacji. Atrakcyjne zarobki. Tel. 24-1440, 24-02-99 w godz. 9.00-15.00 ELEKTROMONTERÓW uprawnienia SEP, chętnie UDT, 37-21-52 ELEKTRONIKÓW- serwisantów, wiek do 30 lat, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-0940 ELEKTRYKA zatrudni Firma Targo' Gdynia ul. Inżynierska 78 N/Lf M06U6r ZMC£ŹĆ L£Pft£GO MINI6TM CHObfiy PRZEZ OGtOSZ£-Nie W,DZt£HN/KV BAŁTYCKIM' w budowkictwie 3LACHARZY dekarzy zatrudnię 73-32-74 Do końca 1997 roku pokryjemy wszystkie ważne szlaki komunikacyjne. Z/4KMD PRODUKCJI ŚRUB 80-209 CHWASZCZYNO, ul. Oliwska 100 tel. 52-82-01, 52-82-03, 52-84-09 zatrudni; wykształcenie wyższe - techniczne, staż pracy minimum 2 lata pożądana znajomość języka niemieckiego. PRACOWNIKÓW DO DZIAŁU HANDLOWEGO wykształcenie średnie lub wyższe, staż pracy minimum 2 lata na stanowisku handlowca pożądana znajomość języka zachodniego KIEROWNIKA BUDOWY wykształcenie wyzsze - kierunkowe, staż pracy minimum 3 lata na samodzielnym stanowisku TECHNIKA BUDOWLANEGO Oferty pisemne prosimy składać w sekretariacie firmy. bezpłatna infolinia O 800 22 900 internet: http:/www.eragsm.pl telegazeta str. 602 TRILUX Polskie telewizory zatrudni INFORMATYKA JEŚU POSIADASZ WYKSZTAŁCENIE WYŻSZE ELEKTRONICZNE LUB INFORMATYCZNE, MASZ DOŚWIADCZENIE WE WDRAŻANIU LUB ADMINISTRACJI SYSTEMÓW INFORMATYCZNYCH, ZNASZ ZAGADNIENIA ZWIĄZANE Z FUNKCJONOWANIEM PRZEDSIĘBIORSTW, DOTYCZĄCE BAZ DANYCH ORAZ PROGRAMY MlCROSOnOFFICE, PONADTO JESTEŚ ODPOWIEDZIALNY, KOMUNIKATYWNY, POTRAFISZ ANALIZOWAĆ I SAMODZIELNIE ROZWIĄZYWAĆ PROBLEMY ZŁÓŻ SWOJĄ OFERTĘ Z C.V. W SIEDZIBIE FIRMY PROELCO s-ka z o.o. w Pruszczu Gdańskim, ul. Batalionów Chłopskich 1. Oferujemy: DOBRZE PŁATNĄ, INTERESUJĄCĄ PRACĘ W MŁODYM, SYMPATYCZNYM ZESPOLE. R^SÓ maszynistów offsetowych oraz panią do prowadzenia sekretariatu Tel. 82-22-66, wieczorem 0-90501992 poszukuje energicznych i dyspozycyjnych osób na stanowiska: - kierownik dz. technicznego - handlowiec do dz. dystrybucji okablowania ze znajomością jęz ang., możliwość szkolenia technicznego za granicą, wskazane prawo jazdy Zgłoszenia listowne lub osobiste w biurze wyłącznie po uprzednim umówieniu spotkania przez telefon. Gdynia, ul. Sędzickiego 13, tel 20-24-76, 29-79-87 Wytwórnia Uszczelek "MORPAK" Sp. z o.o. w Gdańsku, ul. Grunwaldzka 237/239, tel. 41-52-16 w. 211 zatrudni Specjalistę ds. marketingu. Wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne, - znajomość języka zachodniego, - staż pracy w marketingu. Oferty prosimy kierować pod ww. adresem lub osobiście w Dziale Spraw Pracowniczych. M971 Przedsiębiorstwo Handlowe "FOTA" zatrudni Głównego księgowego Wymagania: • mile widziane wykształcenie wyższe ekonomiczne. -minimum 5 lat pracy nas ■ dyspozycyjność. Listy motywacyjne i c.v. prosimy kierować pod adresem: Biuro Handlowe P.H. FOTA 81-506 Gdynia ul. Stryjska 24 b^s. BANK o zasięgu ogólnopolskim w nowo uruchomionych placówkach na terenie Gdyni, Helu, Władysławowa zatrudni: Głównego księgowego - wykształcenie wyższe, 5 lat stażu w bankowości w tym praktyka na stanowisku. Specjalistę do spraw gospodarki własnej i kadr - wykształcanie średnie lub wyższe, staż pracy co najmniej rok na stanowisku. Inspektora kredytowego Kasjero-dysponenta Dysponentów Zgłoszenia kierować do Biura Ogłoszeń "Dziennika Bałtyckiego", ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk, nr oferty R-6856 Duża stabilna firma joint venture w rejonie Gdańska poszukuje kandydatów na stanowisko Specjalisty ds. Finansowych. Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za podatki, współpracę z bankami, analizę środków pieniężnych, ubezpieczenia. Od kandydata na to stanowisko oczekujemy: • wykształcenia wyższego ekonomicznego • umiejętności pracy z komputerem - edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny, • dobrej znajomości języka francuskiego lub angielskiego, • umiejętności posługiwania się "narzędziami finansowymi" firmy, • doświadczenia w pracy o podobnym charakterze Osobie zatrudnionej na tym stanowisku oferujemy duże możliwości samodzielnej, koncepcyjno-prak-tycznej pracy w dziedzinie finansów oraz możliwości szkoleń i awansu. Oferty zawierające c.v. oraz list motywacyjny prosimy składać w Centralnym Biurze Ogłoszeń "Dziennika Bałtyckiego", Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr oferty R-6989 r-6989 SPRZEDAWCĘ Z PRAKTYKĄ W WIEKU 25 - 45 LAT, ZE ŚREDNIM WYKSZTAŁCENIEM W AUTO-HANDLU - OFERTY KIEROWAĆ BO GDYNIA, WŁADYSŁAWA IV 17 NR 2001498 w SAMOCHODOW KIEROWNIK warsztatu blacharsko-mechanicznego Zgłoszenia osobiste PANTA Gdańsk-Brzeźno, ul. Uczniowska 52 w godz. 14.00-i-16.00. Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państwowy Oddział w Pruszczu Gdańskim ZATRUDNI KIEROWNIKA ZESPOŁU KREDYTÓW Wymagania: wykształcenie wyższe ekonomiczne i praktyka w pionie kredytowym banku. Informacje: PKO bp Oddział w Pruszczu Gd., ul. Grunwaldzka 33, tel. 82-27-10 w. 11. 10015103/2317/03 I ---- Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" zatrudni ELMOR SA w Gdańsku, ul. Wałowa 63 zatrudni na stanowisku: KIEROWNIKA BIURA MARKETINGU I OBSŁUGI KLIENTA Kandydat powinien spełniać warunki: - wykształcenie wyższe - elektryczne, - znajomość zagadnień związanych z rynkiem energetycznym i przemysłowym, - umiejętność kierowania zespołami ludzkimi, - posiadanie kwalifikacji prowadzenia negocjacji na profesjonalnym, wysokim poziomie, - kilkuletnia praktyka w działalności marketingowej, - praktyczna znajomość języka angielskiego + inny obcy mile widziany, - dyspozycyjność, - wiek do 45 lat. Zgłoszenia zawierające list motywacyjny, c.v., odpis dyplomu oraz inne dokumenty, które kandydat uzna za właściwe prosimy składać w Zespole Kadr i Szkolenia, tel. 31-83-91. 10015093/1976/19 łamacza komputerowego /montażystę Wymagania stawiane kandydatom: - wykształcenie min. średnie -znajomość programu Ouark XPress, Adobe IIlustrator; Adobe PhotoShop, ■ pożądana znajomość montażu klisz. Oferujemy: ■ możliwość rozwoju, - pracę w młodym zespole, Pisemne oferty z c.v., listem motywacyjnym i zdjęciem prosimy składać do 6.11.1996 r. pod adresm: "Prasa Bałtydca' Sp.zo.o. Targ Dizewny 3/7,80-886 Gdańsk Dział Kadr i Administracji p. 122 z dopiskiem 'Łamacz komputerowy' Dodatkowe informacje można uzykać pod nr. tel. 3S48-70 w godz. 12.00-16.00 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel.flwt 31-60-62,46-3546, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,216, fax iv. 213,214 wpon. w godz. 6.00-20.00, wt-pt. 6.00-18.00, soboty 9.00-15.00, łax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, telJfax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJłax2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elblfff, teljfax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pmszcz Gdański, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, telJax (069) 220-80 w goćz. 8.00-16.00 mm ■ipH 30 października 1996 DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 ~ W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY kiedy? Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zl, w piątek 2,02 A UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. g&sjza ile? Str.ll Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym Słowa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" *Oferta ważna do 31.10.96 ELEKTRYKÓW z uprawnieniami pomiarowymi, 'Lema', Gdańsk, ul. Dąbrowszczakowi MECHANIKA- magazyniera, praca w Wejherowie, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-0940 MECHANIKA maszyn szwalniczych, tel.22-19-16 MECHANIKA maszyn szwalniczych, zatrudnię, tel. 82-36-51 PRACOWNIKA do działu marketingu; wymagane doświadczenie, znajomość branży elektrotechnicznej, obsługa komputera. HE Electrician, tel. 43-00-99,43-11-99 ABSOLWENTA po szkole samochodowej z uregulowanym stosunkiem do służby wojskowej jako sprzedawcę w branży samochodowej zatrudni R.W. Piasta, Gdynia, Hutnicza 16, tel. 23-35-61 wew. 230 ł samochodowego, tel. BLACHARZY i lakierników, tel. 71-18-79,23-84-04 KIEROWCĘ kat/C", spawaczy elektryczno- gazowych, pracowników niewykwalifikowanych, "Jan-poi-, Jankowo 26, doj. autob. 256, tel. 82-89-01 KIEROWCĘ kat. C + pracownika, emerytów dyspozycyjnych zatrudnię, tel. 37-37-31 KIEROWCĘ z kat. C, wykształcenie średnie, 27-67-77,27-67-99 KIEROWCÓW autobusów posiadających kat. D i DE zatrudni Przedsiębiorstwo Komunikacji Autobusowej, Gdynia ul. Platynowa 19/21 MECHANIKA i elektromechanika samochodowego zatrudnimy, tel. 51-21-07 MISTRZA sernisu zatrudni serwis samochodów zachodnich. Oferty nr 12404, Biuro Ogłoszeń "Labo-xpress" 81 -368 Gdynia, Śwrtojańska 5 SPECJALISTĘ do obsługi servisu, zatrudni Dealer Opla, Brzeżno BU KRAWCA t SZWACZKI KRAWCOWE, krojczego, tel. 39-08-86 KRAWCOWE, szwaczki również absolwentki zatrudni firma zagraniczna. Gdańsk, Marynarki Polskiej 71, tel. 431-656 wew. 322 i 090 53-68-39 KRAWCOWE- krawiectwo ciężkie, tel. 23-00-86,23-00-95 KRAWCOWE- szwaczki, na dobrych warunkach, tel. 24-13-86 KRAWCOWE-Zakład, 23-25-47 KRAWCOWE i krojczego, 71-89-31 KROJCZĄ, 71-26-21 SZEFA produkcji i modelarza, specjalność krawiectwo ciężkie, 71-84-26 SZWACZKĘ, 51-30-32 SZWACZKĘ, tel. 46-03-95 TECHNOLOGA kroju i krojczego, 32-98-70 W BIURZE I ffiŻSf KOMPUTERZE SAUR NEPTUN GDAŃSK SA pierwsza spółka z udziałem kapitału zagranicznego zajmująca się dystrybucją wody i odprowadzaniem ścieków zatrudni TŁUMACZA JĘZYKA FRANCUSKIEGO wanihkL • wykształcenie wyższe - filologia romańska lub inne wyższe + udokumentowana biegła znajomość języka francuskiego, • umiejętność pracy z komputerem, • mile widziana znajomość zagadnień ekonomicznych. Oferujemy interesującą pracę w dynamicznej Spółce oraz możliwości szkolenia i awansu. Oferty prosimy składać w siedzibie Zarządu SNG 80-858 Gdańsk, ul. Wałowa 46, pok. 112, tel. 31-30-91 (centrala) wew. 338. INFORMATYKA zatrudni firma softwerowa, 090-22-38-91 MASZYNISTÓW offsetowych, kalkulatorkę poligraficzną, tel. 44-96-94;44-96-93 | SEKRETARKĘ, 090-22-38-91 | SEKRETARKĘ, komputer, maszynopisanie, dyspozycyjność, 611-320,204-203 FIRMA telekomunikacyjna poszukuje prawnika do dział marketingu. Wymagane wyższe wykształcenie ekonomiczne lub techniczne, znajomość pracy przy komputerze, Gdańsk 39-48-01 wew. 408 DUKSIĘS8WEGO I PRACOWN FINANSÓW GŁOWNA księgową, 56-70-67 AGENCJA Reklamowa zatrudni i rozliczeń z agentami, tel. 31-09-77 DUŻA firma dystrybucyjna zatrudni na stanowisku specjalisty d/s rozliczeń. Wymagana znajomość E*el. inmedio- Pruszcz Gd„ ul. Obrońców Westerplatte 5; 83-25-35,82-30-67 MA AKWIZYTORA I HANDLOWCA AKWIZYTORÓW- branża odżieżo-wa, ul. Mostowa 5, Gdańsk od 10.00-15.00 AKWIZYTORÓW wytrawnych, zmotoryzowanych, ozłocimy, 466-310, tylko 8.00-10.00 AKWIZYTORÓW zatrudni hurtownia spożywcza. Wymagane doświadczenie oraz samochód osobowy. Gwarantujemy przeszkolenie, tel. 38-79-55,7.00-16.00 DORADCÓW ubezpieczeniowych (elbląskie, gdańskie, słupskie), zapewniamy szkolenie, Amplico Life (0-58)45-29-70,20-49-64 DYSTRYBUTORÓW płyt. Prowizja 7 zł, 53-92-2720.00 EKSPEDIENTKĘ, odzież, Gildia, 20-31-05 EKSPEDIENTKĘ z praklyką do kwiaciarni zatrudnię, 52-47-07 EKSPEDIENTKI, ekspedientów- 712, tel. 57-25-83 HANDLOWCA, milą i energiczną Panią do 35 lat. Wymagania: wykształcenie ekonomiczne, praktyka w marketingu, biegła znajomość języka angielskiego (niemieckiego). Spotkanie 30 października w "Ziele-niaku-, ul. Wały Piastowskie 1, Vp. pok. 505 (17.00-19.00), tel. 374-661 HANDLOWCA zatrudni hurtownia obuwia, wymagany samochód, 23-00-31 w. 24 HANDLOWCA z doświadczeniem, wymagana znajomość obsługi komputera. Oferty składać: B.O Gdańsk, ■ Targ Drzewny 3/7, nr 10082035 HANDLOWCÓW, firma zatrudni, 27-0845 HANDLOWCÓW- odzież robocza, 37-00-01 Inspektora nadzoru robót elektrycznych zatrudni na pół etatu Spółdzielnia Mieszkaniowa "ORUNIA" w Gdańsku, ul. Krzemowa 2. Wymagania: Wykształcenie wyższe, kierunkowe, uprawnienia dozoru energoelektrycznego, doświadczenie zawodowe. Informacje tel. 39-08-01 do 03. 10015018)649/55 Spółdzielnia Mieszkaniowa "Osiedle Młodych" w Gdańsku-Oliwie zatrudni specjalistę cis. bhp, p.poż., o.c. Wymagania: wykształcenie wyższe lub średnie, kurs bhp I i II stopnia / Dz. U. nr 62/96/ staż pracy na stanowisku - 5 lat Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: Spółdzielnia Mieszkaniowa "Osiedle Młodych", Gdańsk-Oliwa, ul. Gospody 19 w terminie 10 dni od ukazania się ogłoszenia. KASJERKĘ- sprzedawcy do supermarketu Gdynia ul. Polska 32. Oczekujemy pracowitości i uczciwości. Praca w systemie zmianowym. Praktyka w zawodzie mile widziana. Twoje wynagrodzenie zależy od Ciebie. Tel. 2741-27, 21-7343 MAGAZYNIERA- kierowcę kat. C do hurtowni spożywczą przyjmę, Gdynia, Chwaszczyńska 50,29-09-92 MGR farmacji, 21-61-56 (10.00-12.00) PRZEDSTAWICIELA handlowego branży spożywczej, z samochodem, dobre warunki, lei. 64-6847 czyzn) przyjmę. Tel: 32-55-30,32-53-23 FRYZJBW1,53-87-17 FRYZJERKI damskie, męskie, 25- PRACOWNKA do działu zbytu, wymagana podstawowa znajomość obsługi komputera. Oferty składać: B.O Gdańsk, Targ Drzewny 3(7, nr 10082037 PRZEDSTAWICIELI handlowych dla swoich kontrahentów poszukuje firma E. Wedel S.A.. Kontakt: RSDC Gdańsk, ul. Załogowa 17, tel. 46-42-03,72-30-39 wew. 42_ °S6b' FRYZJERÓW damsko- męskich, GtOWNEGO konstruktora zatrudni firma. Wymagane: wyksz. wyższe techniczne, staż pracy od 5-15 lat oraz dobra znajmość programu komputerowego Micro Station, tel. 79-14-56,65-63-23 INSTRUKTORA do siłowni z uprawnieniami i praktyką; Pruszcz Gd. Teł. 83-3748 NŻYNIERA mechanizacji rolnictwa zatrudni na stanowisku handlowca Firma •Pertron" SA, ul. Partyzantów 35, Gdynia, tel. 21-78-61,21-91-71 INŻYNIERA sanitarnego zatrudnię, 4345-33 po SPRZEDAWCÓW, pracowników, 60 zti jubilera ADMINISTRATORA budynku zatrudnię, (emeryt), 82-30-11 CHAŁUPNIKÓW (najchętniej małżeństwo niepracujące) do przezwa-jania silników. Szkolenie od podstaw, atrakcyjne zarobki, zatrudni Firma 'Elektro- Spec' 29-73-93,52-79-82 CUKIERNIKA, 72-30-79 CUKIERNIKA do produkcji ciast i lodów, 31-08-95 FARMACEUTKĘ, 090-53-78-58 FRYZJERKĘ damsko- męską, ma-nicurzystkę, 31-2841 w. 217 woczesnych systemów ciepłowniczych, biegłą znajomością języka angielskiego, prawem jazdy zatrudni "Infracorr" Gdańsk, ul. Chrobrego 8, tel. 46-16-17 JUBILERÓW do produkcji unikatów i masówki srebrnej, 52-04-57 Przedsiębiorstwo Zagraniczne zatrudni specjalistę ds. ogrzewniftwn, klimatyzacji 8 wenłyiacii wymogonio: - wykształcenie wyższe techniczne - znajomość jęz. angielskiego Uprawnienia projektanta będą dodatkowym atutem ł«rt5?«/'tt/5$ tel- Gdańsk 43-97-50 MAJSTRA BUDOWY zatrudni firma TARGO", GDYNIA, ul. INŻYNIERSKA 78 Restauracja Hotelu Nadmorski, 20-17-72,22-1542 KONSERWATORA-pracownika technicznego, zatrudni Best PH SA Zgłoszenia osobiste d :. 15.00-17.00 Gdynia, Plac KONTROLERÓW miejsc postojowych oraz dystrybutorów kart parkingowych, na obszarze centrum Gdyni zatrudni od zaraz Spółka z o. o. KaPa System, Gdynia, I Armii Wojska Polskiego 13, tel. 200-030 wew. 121,150_ KUCHARZA zatrudni "Srebrny Młyn', 41-83-37 MALARZY, piaskarzy, halerów okrętowych (wykwalifikowanych) do pracy w Szczecinie. Zapewniamy bezpłatne kwatery, (0-91) 22-24-17 wew. 13 MASARZY do rozbioru mięsa zatrudni masarnia w Pruszczu Gdańskim, tel. 82-36-17 MONTERÓW kadłubowych i spawaczy osłona C02 zatrudni 'Energomontaż- Północ" 23-27-58,23-26-23 wew. 28 latka poszukuję, Gdynia- Karwiny, 29-16-03 po 20.00 OFFSECIARZA, 53-01-32, wieczorem OFIRECÓW pokładowych, masowce, kontrakty, fel. Gdynia 61-1448 OPERATORÓW wytłaczarki tolii. Zam. Gdynia - Karwiny tel. 52-82-96 OPIEKUNKĘ do dziecka, tel. 35-77-93 POMOC domową, Chwaszczyno, pełny etat, 214-572, dzwoni 16.00-22.00 POMOC kuchenną od zaraz. Zgłoszenia osobiste- rest. chińska "Li-Du", Sopot, al. Niepodległości 712 SPRZĄTACZKĘ, 56-58-68 18.00-20.00 SPRZĄTACZKĘ, firma "Bis". Gdańsk, Ogrodowa 5 SPRZEDAWCĘ sprzętu RTV i AGO do sklepu w Gdańsku zatrudni Best PH S.A. Zgłoszenia osobiste dzisiaj godz. 15.00-17.00 Gdynia, Plac Górnośląski 7 _ SREBRNIKÓW, unikaty, 248444 SREBRNIKÓW wykwalifikowanych zatrudnię, tel. 41-89-70 STOLARZY, Gdańsk, Wielopole 6, 43-15-21 SZLIFIERZA bursztynu z kwalifikacjami, tel. 31-16-82,46-11-36,9.00-12.00 ŚLUSARZY, monterów kadłubowych do pracy na terenie Gdańska, tel. 20-05-58,24-89-52 8.00-16.00 ŚLUSARZY, rurarzy okrętowych, 5244-34 TELEFONISTKĘ, zatrudni lirma, kontakt: środa 30.10.96 r, godz. 13.00-15.00; tel. 374-718 ZŁOTNIKÓW wykwalifikowanych, 45-52-81 po 20.00 MĘŻCZYZNĘ na 1/2 etatu, do prac porządkowych na terenie osiedla Kliniczna, 43-05-66 OSOBĘ do składu tekstu z doświadczeniem, 45-49-03 (pon- pt 9.00-15.00) PERSONEL restauracyjny, praca na Karaibach, na promach wycieczkowych, SPC International, 53-00-71/110,117 zamieszkałym w okoicy Przymorza, Otay, teł. 561-319 NIE SKLASYFIKOWANE HURTOWNIA wielobranżowa. Kierowców i sprzedawców 300 zl tygodniowo na rękę, tel. 20-6341 CIEKAWA praca, na początku 12-15 min miesięcznie, 43-28-60 FIRMA zagraniczna zatrudni na różne stanwiska (do 35 lat). Zarobki od 7 do 15 min miesięcznie, 56-53-00 NA stale, od 8 min, 64-68-50 NA stale-mężczyzn, 503-044 NORWEGIA, praca dla mężczyzn, zarobki 410- 680 DM dziennie. Informacje: "Riges-5", 68-200 Żary, skrytka 16. Dołącz 4,25 znaczkami. PRACA, 43-72-52 ZATRUDNIMY na etaty fizyczne i umysłowe, tel. 64-68-50 SZ8KA1 PBACT ABSOLWENT technikum, znajomość: angielski, niemiecki, komputer. 64-06-28 KIEROWCA B, C, D,E- duże doświadczenie. Turystyka- transport międzynarodowy, tel. 83-23-54 po 20.00 OPIEKUNKI, sprzątane, 4349-38 POLSKO-SZWEDZKA SPÓŁKA ®P@5it2)£)S P[a/&<3[g ID!l/&§ inżyniera budownictwa wodnego lub lądowego na stanowisko inżyniera budowy Dodatkowym atutem jest znajomość języka angielskiego lub szwedzkiego oraz wtasny samochód. Oferujemy ciekawą pracę, atrakcyjne zarobki oraz możliwość szkoleń za granicą. 2ooi564^i&4/7i TEL. 22-26-63, 29-77-83, 090 50-86-22 "ELWIN" Sp. z o.o. w Warszawie (handel hurtowy art. spożywczymi, w tym głównie wina importowane i krajowe) poszukuje kandydata na stanowisko: Dyrektora Hurtowni Regionalnej w Gdańsku. Osoba ubiegająca się o to stanowisko odpowiedzialna będzie za organizację i sprzedaż na terenie działania. - wykształcenie co najmniej średnie; - umiejętności organizacyjne; - doświadczenie wskazane. Pisemne oferty wraz z życiorysem prosimy kierować pod adresem: "ELWIN" Sp. z o.o., ul. Szturmowa 4,02-658 Warszawa, w okresie 14 dni od daty ogłoszenia. Tel. (022) 43-68-09 1001522™ REKLAMA DUO to rodzaj lekfamy tdunufcoB) sio pdnocnwiie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM 1 WIECZORZE WYBRZEŻA SAMOCHÓD sprzedam ALFA Romeo, inne. 10% dasz-auto masz! Ty wybierasz, my płacimy, "Protim LTD", Sopot, Chmielewskiego 5b, 51-41-77, 5149-33(9.00-17.00) FIAT Uno 1.4,95/ 96, gwarancja, dodatki, tanio, 21-60-38 FORD- Escort, 1993 rok, 490 tys. AUDI, Mercedesy, inne powypadkowe, tanio, 41-48-54,41-30-69 AUD1100,1980 rok, 47-74-35 AUD1100,2.8,6V, 1992, czarna perta, kłima, ABS, elektryczny szy-berdach, szyby, lusterka, alulełgi, halobeny, tel. 090504803 AUDI 80,1.600,1991,(069) 288-51 AUDI 80,1979 rok, benzyna 1600 on, tel. 47-6743 AUDI 80,1994,41-30-69 AUDłAvant 1989,2.0 srebrny metalik, przebieg 92.000 km, cena 22.200 zl, tel. 8246-72 CHRYSLEY 2.5 TB, 1990 lub za- FORD Escort, 1989, e wyposażenie, Orion 1984, idealny, 82-25-76 FORD Resta, 1,1i, grudzień, 1992, czamy, akrfelgi, (069) 256-22 ta, 1991,16.800,-53-85- FORD Fiesta, 1992, pojemność 1600 011 szesc XR2i, tel. 61-33-17 FORD Fiesta 1,1 1990; tel. 82-34- 15 do godz. 15.00 FORD Resta 1.1,1994,6,800 DM, (069)296-74 FORD Scorpio, 2,9,4 x 4,1992 r, 65,000 km, bogata wersja, stan bezwypadkowy, idealny, lei. 0-90-50-61-01 CITROEN CX, combi, 1977,5148-61,51-16-68 DAEWOO Tico, 1993,16.000 zl, 32-19-21, po 16.00 DAIHATSU Charade, 1984 r, 29-19-24 FIAT 126p, 1988, (069) 216-26 wew. 111..... FIAT 126p, 1989, piaskowy,(069) 240-94 FIAT 126p, 1991,48 tys. km, tel. FIAT 126p, 1993, tanio, 46-31-88 wieczorem FIAT 126p, Bis, tel. 48-55-22 FIAT 126p, elegant, 1994,069/31-66*5 FIAT 126p el, rok prod. 1995,25-40-12 FIAT Cinquecento 700,1995, Stara Kiszewa, lei. 184 FIAT Cinquecento 900, 1993, 32.000 km, 53-69-95 FIAT Cinquecento 900, w systemie ■Autotak", 12 rat, tel. 214-315 FIAT Fso 125,1990, gaz, silnik Poloneza, tel. 20-02-39 FIAT heco, blaszak, 1981,74-95- MAZDA 626,2.0i, 1991 rok, czerwona, tel. (0-595) 3228 po 15.00 MAZDA MPV, Wan, 1989,25.000 zł, stan techniczny bardzo dobry, tel. 71-24-56,71-27-53 MERCEDES 123,200D, 82 rok, sprzedam, tel. 42-57-34 MERCEDES 124, 200E, 1989,46-69-67 MERCEDES 124- 250D, rok 1989 grudzień, 118.000 km, Gdańsk, Ogrodowa 5, tel. 42-54-17 MERCEDES 124 200D, 1987,711- MERCEDES 200D, 1990, dużo do- FIAT Tempra, 1994,22-27-58 1,1987,13.500,-79-1440 FORD Taunus na białych, 41-62-71 FORD Transit, 1989, diesel, maxi, Transit, 1993, mikrobus, benzyna, Gdynia, 2342-46,29-73-58 FORD Transit FT100,1992,60 tys. km, 2,5D, blaszak, bordowy, nie-podwyższany, stan bardzo dobry. Fota Ltd autoryzowany dealer Forda, Gdynia, ul. Słryjska 24, tel. 29-77-55 HONDA Accord, 1988 automatic, 15.500,- 090-52-19-76 HYUNDAI 1,3LS, 1991, tel. 33-55-46 HYUNDAI Lantra, 1,6,16V, tel. 51-19-28 HYUNDAI Pony, 1991, poj. 1.5, se-dan, stan bardzo dobry, 21-78-28 (praca) lub Kcynska 7A/8, Gdynia HYUNDAI Pony GLS 1,5,'91/92, 70 tys. km, pierwszy właściciel, bezwypadkowy, 18.000 zł, 51-74-09, 8.00-17.00 ISUZU, troper, 1985, na białych tablicach, (069) 229-24 IVECO 35-10,1991,2.5 TD, 12 m szesc. stan bardzo dobry, 40.000 PLN, 23-43-52 ŁADA2107,1992 rok, 51-31-19 MAZDA 323, 1996, 52-31-95, 10.00-19.00 MAZDA 323F, 1992,16,24 tysiące, 090-504-819 MERCEDES 207,1 74 MERCEDES 307D.I NYSA model 522,1988 rok, 39-00-04 OPEL Ascona 1.6 benzyna, rok produkcji 1987, kolor niebieski, radiomagnetofon, autoalarm, hak, stan dobry, tel. 47-77-22 OPEL Astra GSi, 2000 16V, przebieg 120.000, rok 1992,51-60-89, 32.000 OPEL Corsa, 1200,1986,6.500 zl, 46-30-97 OPEL Kadett, 1.6,1990, cena 18.000,- 2542-61, po 16.00 OPEL Kadett, 1991, biały, combi, 57-14-02 (10.00-12.00) OPEL Kadett, Combi, 1,3, IV. 1987, 48-24-07 po 18.00 OPEL Kadett 1.4i, '89, sprowadzony w całości- 87 rok, pierwszy właściciel, 15.500,- 32-74-63 OPEL Omega GL11991,50-11-28 OPEL Ri POLONEZ, 1990,7.700,- Rai 126, 1991,5.700,- Fiat 126, 1981, 1.800,- Mercedes 200D, 1978, 6.000,-32-99-66 POLONEZ, Diesel, 1994, okazyjnie, 5348-93 POLONEZ 1.6GLI, X/ 95,0-602-216-892 POLONEZ 1.5, GLE, metalik, 1994, teł. 23-0849 POLONEZ Cara, 1.6 GU, rok produkcji 1995, cena 16.5 tys. zł, tel. 52-72-69 POLONEZ Caro, 1992 r, tel. 61-13-57 POLONEZ Caro, 1995, stan b, dobry, radiomagnetofon, hak holowniczy,Władysławowo tel. 740-217 POLONEZ Caro 1,6 GLE, 08.93, 13.500 zl, 4343-77 po 15.00 POLONEZ Caro 1.5, rok 1992, kolor wiśniowy, oznakowany, radio, alarm Cerber, przebieg 44.000 km, cena 10.800 zł, tel. 8246-72 POLONEZ Caro 1.500,1993, tanio, OPEL Vectra,tanio, 32-91-63 PEUGEOT 205,1991 rok, nie składak, 182 min, 24-18-70 PEUGEOT 309,1,1 benzyna, 1988 rok, 5-drzwiowy, cena 12.500,- 56-74-87,52-20-05 w. 262 PEUGEOT 405 W. I właściciel, tanio oddam, 53-3643 POLONEZ, 95,1.6 GŁI, Mult- Lock, autoalarm Boxer, stan bardzo dobry,tel. 611-320 TOYOTA Camry, 2.0TD, 1989, 18.600 zł, 52-26-89 TOYOTA Cefca, 1,6,220-110 TOYOTA Corotla 1300,1988, benzyna, 12tys.,-, 20-16-91 VW- Bus/Transporter (blaszak), 1,6 diesel, rok 1989, cena 18.000 t VAT, tel. 57-22-15 w. 370, po 19.00 43-5945 VW Golf, 1,6,1995,2 * airbag, wspomaganie, central zamek (069) 257-39 VW Goli, 1989, pięcioarzwiowy, 82-48-78 VW Golf, 1991,1.6, TD, 21 tysięcy, POLONEZ Caro 1995,| wy, 81-73-70 POLONEZ rozbity, 56-10-93 POLONEZ Trak 1,9 D, 1992, do 15.00 (069) 88-18-29, po 18.00 (069)231-29 RENAULT 19,1.9 diesel, bezwypadkowy, 1991, trzydizwiowy, czerwony, pierwszy właściciel, 19.500,-61-38-68 RENAULT Laguna '95. Okazja! I właściciel, bez wypadku, 53-3643 RENAULT Megane, 1.4,1996,25-26-33 RENAULT Nevada 21, Combi, 1993 r, tel. 22-17-22 SKODA, Favorit, 135L, 1991,9.00-13.00, tel. 5042-21 SKODA 105,1983, tanio, 48-30-78 SKODA Fawrit, 1992, bordo, (069) 89-164 VW Golf II, 1983/84,1.6 benzyna, tel. 25-3343 VW Golf II, diesel, 1984, stan dobry, 57-31-25 VWLT35,1981 r, 29-10-24 VW Passat combi, 2.0,1993,2 * airbag, napęd na cztery kota, nivo, ABS, central zamek, wspomaganie, elektryczne lusteika, (069) 257-39 VW T4,1991, Transporter Bus, 37.900,-52-19-76,75-20-96 VWT4,1992,090-53-70-34 VW Wento, 1994,42.000; tel. 57-22-15 wew. 317 ZUK, 370430 ŻUK blaszak, 1987, Fiat combi STAR 200L, grudzień, 1987,6,0 ton, cena: 20.000 zł; (0-69) 287-15 2UK A-07,1990, (0-69) 287-15, 7,500 zł. SAIOCHiB-Jbfrif do5trs.H AUDI, 126.125, Pokmez. Vokswa gen, Mercedes, uszkodzone, rozbite, 32-9966 SKODA, Fal 125, lei. 48-57-61 SAMOCHÓD-kupię odS do10tys.il KAŻDY powypadkowy, 82-25-76 SAUfifilłńB fimiMI ONIHUUnUH \UKHIUf FIAT 126p 125p, Polonez. Skoda, również remont, 46-30-02 FIAT 126p, Polozez, mogą być do remontu, 32-88-73 VW, inne, również powypadkowe, 71-16-80 AUTA powypadkowe do remontu, natychmiast kupię, Elbląg, 090 267-215 KAŻDY w dobrej cenie, 22-55-13,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341, TOYOTA CHWASZCZYNO, stacja serwisowa, potrzebuje do tys km, (058) 22-1947; (058) 51-74-32 SUZUKI Swift, 1.3,1994,38 tys. km, bezwypadkowy, gamatowy metalik, 24-34-54 TAWRIE nowe, używane- gotówka, le. Indywidualne zamówienia. 090-50-94-78, /0-58/ 52-81-70 SZUKASZ małego samochodu? Kup Renault 5,1989, bezwypadkowy, 1,1, czerwony, stan idealny, Gdynia, 23-4246,29-73-58 INKT POJAZD sprzedam PRZYCZEPA D-50,1987,3.000 zl; (0-69) 287-15 AUTOHANDEL 'Duet" S.C, kupno- sprzedaż- zamiana- raty. Ubezpieczenia komunikacyjne, teł. 3940-35 w. 12 AUTOSALON Citroen samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 FILAR, prowizja 3%, 2042-03,61-13-20 GIGANT- autohandel, skup, lombard, 61-22-55 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, do- Cja, 21-16-86,2435-52 KREDYTY na samochody nowe i używane. Budynek Zak pok. 60, 3141-15 wew. 30; 35^3-59 KUPNO, sprzedaż, zamiana, Autohandel -Mobites", 53-90-97 LEASING na samochody i sprzęt biurowy. Uproszczona procedura bez zaświadczeń z U.S., 35-63-59 MOTO Center, używane, skup, sprzedaż, raty, 22-55-13,090-50-50-50 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze, również, 248- WYJAZDY po obsługa, 71-16-80 CZĘŚCI ZAMIENNE AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Olwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! Mian", sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia. Jedności Robotniczej 233,39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,2049-77 AUTO- szyby, Car Glass, osobowe, ciężarowe, ekspresowy montaż, Elbląska 54/64,35-39-39 AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 KLEJENIE pęknięó, polerowanie, uszczelnianie, wymiana, 51-17-52, 82-6141 iECMMM POJAZDOWA AUTO- Gaz, 51-60-60 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOGAZ. Górzny, 32-35-76 AUTOHAKI, 3940-28 AUTO na gaz, 50-30-95 SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-53-80 SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Elbląg, 090 267-215 WSZYSTKIE aula, powypadkowe, skorodowane kupię, Ebląg 090-26-72-38 AMORTYZATORY, tłumiki, sprzedaż, montaż. Gdańsk, ul. Matemblewska 14, tel, 41-68-96, 46-13-12 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe, dostawcze również na zamówienie, 51-06-53(9.00-17.00) AUTA Import, Transport czte-rosamochodowy, składaki, 29-16-04,27-04-12 AUTA import transport cztero-samochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTOłiANDEL "Lido1, skup, sprzedaż, zamiana, 32-97-65 CHŁODNICE, tablice rejestracyjne 'Gab- Rad1, tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 FORD- Fiat, Sklep Chylońska 149,23-77-08 FOTELE do Transita, Gdynia, 23-4246,29-73-58 IMPORT części samochodowych "Procar", Gdynia, Redłowska 14A, 22-1842 JAPOŃSKIE- części zamienne, 435-666 OPEL części, serwis, 56-10-03 OPONY, hurt, detal ser-wist Tir, Gdańsk, Podhalańska 14a, 52-07-69; 52-06-29, Gdynia, Wiśniewskiego 32,20-69-71 SWIKVW Garbus, 48-30-78 TŁUMKI, katalizatory, 39-02-20 AUTD-SZTBT ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90-52-20-56 AUTOALARMY-45-554)5 AUTOALARMY immobilisery, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 SIGNUS autoalarmy, Reda, 78-31-96 TRANSPORT 1 oso&ewy BUS. 394)3-15 MKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 42-57-52 MIKROBUS, 50-1443 MKROBUS, 50-1847,51-14-37 MIKROBUS, 53-13-56 MIKROBUS osobowy, dostawczy, 46-85-58 MIKROBUSY. 35-97 20 .- skrzynie biegów VW Transporter, Starogard, lei. (069) 88-24-51, (0593) 13-342 ELEKTBOIRimilljU NAPRAWA rozruszników, i rów, warsztat, sklep a Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 ALARMY, blokady. Górzny, 32-35-76 ALARMY- prestige i inne, immo-bilzeiy, Cel-Protectof, blokady, De-fent-iock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zaprasza my, Gdańsk, Olwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 524749. Najtańsze ceny w kraju. AS-AUTOALARMY, immobilisery, blokady, 3248-94 AUTOALARMY, aulo gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, BOXER Mutti-Tytan-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY, immobilisery, cen-tralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, 'AMB', Gdynia, Al. Zwy-i, 22-43-66 ABAKAN 2,5,20-70-73 AVIA 1.8L 57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4ton, 41-24-30 CAŁODOBOWY Międzynarodowy Mercedes4t310400 DOSTAWCZE, 56-29-93,51-76-16 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY, 51-0149 DUCATO, 21-85-74 DUCATO, 29-544)1 DUCATO, 5740-60 FROG, kraj- zagranica, 46-12-80, 46-12-82 KAMAZ skrzyniowy, 24-51-88 KRAJ, zagranica, 47-97-21 MERCEDES 4.515747-33 STAR, tanio, 32-6342 STAR5ton, 4543-71 ZWIR, 20-62-35 ZWIR, 22-22-66 ŻWIR, 2441-04 ŻWIR, 47-61-15,82-66-50 ZWIR, 48-54-76 ZWIR, 53-284)6 ZWIR, 564)0-34 ZWIR, 82-66-50 ŻWIR, wykopy, 82-83-79 2,5 TONY, 20-70-73 A&AB Mira, 25-14-92 41-71-01 A A A- osobowe, lei. 453-890 57-12-68; 090-52-31-03 AAA osobowe, 090-52-14-15 6-10 TON, oplandekowany, 2643- ABA, 39-28-95 74 ABC osobowe, 090521415 72-07-11 AS, 090-50-36-96 TRANSPORT ASTRA-39-30-25 mebli ATU-CARO, 20-52-89,090-5244- ART Meblowóz, przeprowadzki, 37 AUTA dostawczo, Merce- transport caty kraj, 51-53-54,090- desy, Te*, 41-24-30 522-178 AUTA dostawcze, osobowe, ATRAKCYJNIE, 47-97-21 "Piast", 52-26-33 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 CAŁODOBOWO, 090-53-71-78 AUTA dostawcze Żuk, Polonez CAŁODOBOWO, 090-537-837 Truck, 46-61-94 KRAJ Europa, przeprowadzki, 41- AUTOFEST 29-30-30, dostaw- 24-30 cze, osobowe PRZEPROWADZKI, 2346-07 AUTOFEST 29-30-30 dostaw- PRZEPROWADZKI, 57-12-68; 090- cze, osobowe 52-31-03 AUTOWYPOŻYCZALNIA, 090-50- PRZEPROWADZKI, 5747-33 17-16 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46- DOSTAWCZE, 41-39-24 39-21,090290204 DOSTAWCZE, 47 99 24 310400 DOSTAWCZE, osobowe, przycze- py, 41-3345 WYPOŹYCZALMH: DOSTAWCZY, 41-56-59 LAWETA, 23-36-01 LAWETA, 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 A4A, Gdynia, 6149-28,0-90-50-85-88 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090-52-2246 LAWETY, przyczepy- Łęgowo, ul. Leśna 13 LIMUZYNA 220-230 LIMUZYNA, 2340-21 LIMUZYNA, 71-16-80 I OSOBOWE, 204-205 I OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090-52-2246 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 PTH14 Auto Plus, 45-52-15 RUMIA, busy, 712-741 | ZACHODNIE, 090524850 INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1- 3 samochody, 41-24-30 POKROWCE samochodowe-Peugeot i inne, 35-14-24 O samochodach - czytaj w dodatku zawsze TAM także ogłoszenia modułowe vv środę 1,2 TONY,53-94-06 7ADQAQ7iUV Art V»mru BIIIB nrjntjctl, A Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00: Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; U/KAMAMI W NMiTUH BIUH UlKUSitlf, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str. 12 kiedy? . ile? DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zt, w piątek 2,02 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. 30 października 1996 dUBUCMiCHOh NIERUCHOMOŚCI - LOKALE OZIMKI. BRBNTY sprzedam BIESZKOWtCE, budowlana, 1400 01, rolnicza 5.5 ha- częściowe uzbrojenie, AM MM, 21-01-34 CHWASZCZYNO, 4600 ą ładna lokalizacja, Atut MM, 21-01-34 DĘBIO, budowlana, 1423 m kw, dobry dojazd, cena ww. 10 tys. USD, Kancelaria "Koprowski & Wspólnicy", Sopot, Ko-ściuszki 61,50-26-80,50-44-27 GDAŃSK, Elbląska, 6.092 m kw., Straszyn- 2 ha, 35-90-37,35-90-39 GDYNIA, centrum, 64-65-33 GDYNIA, okolice, 64-65-33 GDYNIA, różne lokalizacje, po-wierzchnie, 22-14-59 GDYNIA- Wielki Kac*, ul. Kamienna, 414 m kw, Chwaszczyno, ul. Oliwska 1000 m kw, 22-00-41 w. 379,23-75-94, wieczorem OLPUCH, dziatki rekreacyjne. Tel. SOPOT, centrum, W 20-71-96 WEJHEROWO, okolice, ziemia z rzeką pod stawy rybne, okazyjnie, 24-84-17 SOD sprzedam BORY Tucholskie, letniskowy, wysoki standard. 21 -94-82 DZIERZĄ2NO. domek murowany nad |eziorem, działka 1000 m kw, na Kaszubach- 40.000 tys. zt, sprzedam (055) 34-58-64 DZIERZĄZNO, domek murowany nad jeziorem, działka 1000 m kw, na Kaszubach- 40.000 tys. zt, sprzedam, (055) 34-58-64 GDAŃSK, cena 260.000 PLN, tel. 32-63-00 GDAŃSK, domy, mieszkania, lokale, 090-5086-91 GDAŃSK- Chetm, tanio, wolno stojący, -Gem', 41-46-93 GDAŃSK- Kokoszki, 120 m kw powierzchni użytkowej, działka 1.600 mkw, cena 165 tys zt, Kancelaria Kucharski, Gdańsk, ul. Za Murami 2/10,35-87-66,31-62-16 GDAŃSK- Oliwa, szereg, ładnie położony, 53-62-49 GDAŃSK- Osowa, szeregowy skrajny, 280 m całkowita, surowy zamknięty, działka 700 m, 110.000 zt, 47-67-64 GDAŃSK Wrzeszcz, dwurodzinny, 6 pokoi, EC, telefon, cicha dzielnica, cena 300 tys. zł, Kancelaria "Koprowski & Wspólni- cy", Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,50-44-27 GDYNIA- Chwarzno, wołio-stojący, GDYNIA- Redtowo, nowy, komfortowy, 46-12-91, Lege Arts GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, bliźniak, w poziomie dwa garaże, tanio, 22-14-59 OLPUCH, działkę budowlaną z do-mem- stan surowy, tel. (058) 87-35-95 POZNAŃ, dom z lokalem na biznes zamienę na dom w Trójmieście, okolicy. Kupię dom nad morzem 0-65123-019 RUMIA, lub wynajmę, 51-47-12 SOPOT, atrakcyjna lokalizacja, 'In-to', 20-98-93 SOPOT, wolno stojący, 130 m kw powierzchni mieskalnej, ładny, działka 710 m kw Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61,50-26^0,5044-27,51-72-57 WROCŁAW- Maślice, szeregowy, nowy, tel. (071) 3541-385 ŻUKOWO, komfortowy, wolno stojący, 53-6249 MIESZKANIE sprzedam ELBLĄG, 60mkw, 4pokoje, z możliwością kupna garażu, 34-88-98 GDAŃSKU! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-poko-jowell! 53-09-28, 53-38-93 -Natychmiast!!! (10.00-20.00)-Hanna!!! GDAŃSKIM 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-poko-jowe, 57-49-95 Resta GDAŃSK, 41-97-24 GDAŃSK 46 m, 60.000, Home, 45-45-63 GDAŃSK, centrum Wrzeszcza, osiemdziesięciometrowe, parter, ogródek, 31-53-29 (10.00-16.00) GDAŃSK, dzielnice, Sopot 52-42-34 GDAŃSK, sprzedaż, wynajem-mieszkania, domy, lokale, 41-53-65 GDAŃSK, ul. Szara, małe mieszkania na raty buduje 'ASM Bi", 51-65-76,50-3549 GDAŃSK- Chełm, 2 pokoje, MV 65 tys. Impuls. 35-19-97 GDAŃSK- Jasień, dwupoziomowe, komfortowe, garaż, 46-12-91- "Lege Artis" GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zt za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 dogodź. 17.00 GDAŃSK- Morena, dwupokojowe, 5147-12 GDAŃSK-OLIWA, 4 pokoje, garaż, 110.000,Home,4545-63 GDAŃSK- Przymorze, 45 m, dwupokojowe, 21-94-82 GDAŃSK- Siedlce, dwupoziomowe, (110.000), 31-12-28 GDAŃSK- Starówka, 2-pokojowe, 64 m kw, z garażem; 3-pokojowe, 75 m kw, Kancelaria Kucharski, Gdańsk, ul. Za Murami 2/10 (Dom Harcerza), 35-87-67,31-62-16 GDAŃSK- Starówka, kawalerka, 36 tys. Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Wrzeszcz, gen. Hallera róg Liii Wenedy, 4 pokoje, 81,3 mkw, teł. 25-25-77 GDAŃSK- Wrzeszcz, trzydziestocz-terometrowe, telefon, doskonałe na działalność- 41-73-68 GDAŃSK- Zaspa, (52), dwupokojowe, telefon, 22-14-59 GDAŃSK- Zaspa, 67 m kw, 4 pokoje, wieżowiec, telefon, "Dobrowolski- Trybulec" 61-21-00,61-26-77 GDAŃSK- Zabianka, 3 pokoje, 57 m kw, VII/ X, balkon, telefon, zadbane, 82 tys. zt, Kancelaria Koprowski & Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,5044-27,5044-28 GDAŃSK- Zabianka, człeropokojo-we, 53-6249 GDAŃSK- Zabianka, trzypokojowe, 5147-12 GDYNIA, 3-pokojowe, Chylonia (53), Itomino (47), "Fides", 21-96-53,23-5441 GDYNIA, 60 m kw, 2 pokoje, III piętro, hipoteczne, "Dobrowolski. Trybulec" 61-21-00,61-26-77 GDYNIA, centrum, jednopokojowe, tel. 41-1548 GDYNIA dwupokojowe, 2043-37 GDYNIA, dwupokojowe Osiedle Zamek, dwupokojowe- Redtowo, trzypokojowe-Reja. Posesja, 20-32-17, 20-61-34 GDYNIA, Sopot 64-65-33 GDYNIA, ul, I we, 38 m kw, parter na mieszkanie lub działalność, lei. 61-33-80 GDYNIA, Me kopolska, Sopoc- ka- domki i mi .szkaniawmałycli budynkach. U Sting, 43-43-6C Iga, premia. Inwe- GDYNIA, Sopot 64-65-33 GDYNIA, ul, I we, 38 m kw, parter na mieszkanie lub działalność, lei. 61-33-80 GDYNIA- Chylonia, M4,3-pokojo-we, komfortowe, nowe, zabudowana kuchnia, wyposażone, 65 tys, 71-31-60,090-525-206 GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana 'AB'- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia- Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Dziatki Leśne, czteropo-kojowe, garaż, budowa, raty, 22-14-59 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, 56 m, 52.000,- ulga, 21-15-01 GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe (53), "Fides-, 21-96-53,23-5441 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 30 do 78 m, stała cena, ulga, GDYNIA- Sopot, 1-, 2-pokojowe, 211-501 GDYNIA- Witomino- atrakcyjne mieszkania na raty buduje ASM Bi, 51-65-76,50-3549 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, 2-pokojowe, 'Into', 20-98-93 SOPOT, 130 m kw, czteropokojo-we, lei. 51-70-85 SOPOT, Okizei, mieszkanie dwupoziomowe 100 m kw, "Radius", 52-04-70 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe (40), 'Jodłowski', 50-30-80 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe, 20-31-88 SOPOT- Przylesie, trzypokojowe, parter+garaż, 5242-34 SOPOT- Wyścigi, piękna okolica, 53 mkw, 2 pokoje, ogródek, parter/ I, telefon, Kancelaria "0. Koprowski i W-cy", Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57,50-26-80,5044-27,5044-28 LOlWt BłlHU)StU6. e*port- Północ* 21-01-34 lub 20-55-01 wew. 140 Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Oksywie, 2-pokojowe, Cisowa, 3-pokojowe, 20-28-35, "Astra" GDYNIA- Orłowo, duże, małe, nowoczesne, 12,5 mln/m, 31-46-93, 31-14-75,51-74-99 pod produkcję lub pod hurtownię, tel. 53-01-81 GDAŃSK- Zaspa, lokal biurowo-usługowy, 150 m kw, 53-6249 GDYNIA Morska, sklepy, magazyny, 100- 800 m, okazja! 211-501 GDYNIA śródmieście, powierzchnie handlowe w budowie, raty, 22-14-59 SOPOT, sklep 120 m, centrum, własność hipoteczna, pilnie, tel. 51-11-62(10.00-16.00) SOPOT, ul. Smolna, budynek dwukondygnacyjny, funkacja biurowo-warsztatowo- usługowa. 240 m kw. zabudowa szeregowa, pośrednie-Iwo, 50-2066,51-27-64 sprzedam GDAŃSK-Kokoszki, pomieszczenie 250 m, działka 2.500 m, na warsztat i magazyn, 32-99-76 po 16.00 GDYNIA, okolice, okazyjnie, obiekty przemysłowe, 22-14-59 GDYNIA, Trójmiasto, obiekty przemysłowe, hale, magazyny, Michalak 615-177 DZIAŁKI, GRUNTY kupię GDYNIA okolice, 64-65-33 GDYNIA okolice Karwin, budowla- CHWASZCZYNO, sprzedam lub odnajmę 2 hale magazynowe o po- TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 20-42-03,61-13-20 TRÓJMIASTO działkę pod kamienicę, sklep. Oferty 80-876 Gdańsk 52, skr. poczt. 59 GDAŃSK-Brzeżno, 35-87-66 TRÓJMIASTOIII A!B!C! Nieruchomości!!! Poszukuje dla swojego klienta domu lub szeregowca, 57-74-08,51-75-08,47-67-64 TRÓJMIASTO#! Pilnie, filar, 2042-03,61-13-20 MIESZKANIE kapię GDAŃSK!!! 1-, 2^3 ,4-, 5-, 6-pokoioweM' 53417-61 .Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! GDAŃSKI!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-poko-jowe, 57-49-95 Fiesta GDAŃSK!!! 41-22-22, Sopot!!! Zdecydowanie!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,3543-94 GDAŃSK, 100 mkw lub dom do remontu, Oferty z ceną: BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10079611 GDAŃSK, 2,3 pokoje, 5147-12 GDAŃSK,41-90-31, Pilnie!!! GDAŃSK, 41-97-24 GDAŃSK, do 50 m kw, najchętniej nowe. Oferty z ceną: BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10079605 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 5242-34 GDAŃSK, Oliwa, Sopot, 1,2 i 3 pokojowe, pilnie, Kancelaria Koprowski & Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,50-44-27,5044-28 GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK, Starówka, 31-62-16 GDAŃSK-Starówka, 41-43-88 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Zabianka, Wrzeszcz, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDYNIA, 1-. 2-, 3-. 4-pokojowe, 61-48-08,61-4847,6148-78, Trójmiasto GDYNIA, 1-, 2-, 3-pokojowe, Vek-tor, 61-23-00,20-18-76 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 3-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA 21-63-13,61-12-65 GDYNIA 6145-76 GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-01 Domena GDYNIA, Gdańsk, 2-pokojowe, 78-69-06 GDYNIA, Michalak, 615-177 GDYNIA, okolice, 1-, 2-, 3-pokojowe, płatne natychmiast 21-09-95 GDYNIA, powracający, 2043-37 GDYNIA, Sopot 64-65-33 GDYNIA- Reda, kawalerkę do 30 tys. zdecydowanie, tel. 740-291 RUMIA, dwupokojowe. Pilnie! "Bona" 28-58-78 SOPOT, czteropokojowe, 5147-12 SOPOT, Gdańsk, trzypokojowe, 51-3745 TRCUMIASTOIII Pilnie, filar, 2042-03,61-13-20 TRÓJMIASTO A!B!C! Nieruchomości!!!, jednopokojowe!!!, dwupokojowe!!! 57-74-08,50-30-80,47-67-64 LOKAL 8NR4JSŁU6. kupię GDYNIA, Trójmiasto, lakal na sklep, biuro, Michalak, 615-177 TRÓJMIASTO, sklep w atrakcyjnym punkcie. Oferty 80-876 Gdańsk 52, skr. poczt. 59 kupię GDAŃSK, halę 500 m kw, lub działkę 3.000 m kw, tel. kom. 090-52-48-07 GDAŃSK willa. 312-130 do 17.00; GDYNIA, dom z garażem, 20-33-12 PRUSZCZ, komfortowy, niedrogo, 41-90-31 TRÓJMIASTO, domy. Akme, 51-26-41 I11-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-poko-jowe, 5749-95 fiesta GDAŃSKI!! 2-pokojowe- 350 zł- 37-42-91 GDAŃSK 3544-53 GDAŃSK, Gdynia, atrakcyjne Forum, 29-72-70 GDAŃSK- Morena, trzypokojowe, Gem, 41-46-93 GDAŃSK- Zabianka, 33-metrowe, umeblowane, Pomorska 21 A/2 GDYNIA, "Michalak" 615-177 GDYNIA 2043-37 GDYNIA 3544-53 GDYNIA 64-65-33 GDYNIA, dwupokojowe, Posesja, 20-32-17 PRUSZCZ, studziesięciometrowe, komtortowe, niedrogo- 41-90-31 SOPOT, apartament trzypokojowe. Akme, 51 -26-41 6142-77 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-poko-jowe!!! 53419-28, 53-38-93- Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! (10.00-20.00)-Hanna!!! ELBLĄG, sklep 105 m kw, oddam w dzierżawę, tel. (055) 33-45-10 GDAŃSKI!! biura, magazyny, sklepy. 57-49-95 fiesta GDAŃSK, 41-71-06 GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku ul. Partyzantów 36 80-254 Gdańsk tel. 41-20-41, fax 41-67-58 = ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie robót budowlanych kładki dla pieszych nad Potokiem Oliwskim w Parku Jelitkowskim. Termin wykonania ktadki - 28.12.1996 r. Formularz zawierający „Warunki szczegółowe zamówienia" otrzymać można w cenie 20 zt (z VAT) w sekretariacie ZDiZ, pok. nr 12 w godz. 8.00-15.00. Oferty należy składać w sekretariacie ZDiZ do dnia 13,11.1996 r., godz. 10.00. Otwarcie złożonych ofert nastąpi w siedzibie ZDiZ, pok. nr 3 o godz. 12.00 dnia 13.11.1996 r. 10015270/2230/03 Lokatorsko-Własnościowa Spółdzielnia Mieszkaniowa "MORENA" w Gdańsku, ul. Migowska 77 A ogtasza przetarg nieograniczony na wywóz nieczystości z terenu Spółdzielni. • Oferty cenowe przeliczane od 1 osoby (liczba mieszkańców ok. 22 tys.) wraz z zakresem świadczonych ustug prosimy składać w sekretariacie Spółdzielni przy ul. Migowskiej 77 A, w terminie do dnia 15.11.1996 r. • Wadium w wysokości 2000 zł należy wpłacić w kasie Spółdzielni przed dniem otwarcia ofert. • Rozpatrywane będą tylko pisemne oferty w zamkniętych kopertach, ztożone w siedzibie Sp-ni. •Otwarcie ofert nastąpi dnia 26.11.1996 r. o godz. 11.00 w siedzibie Spółdzielni w pokoju nr 10. • Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. • Wadium przepada na rzecz Spółdzielni, jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy. Pi 7{7ARG! 10015257/1948/23 Sędzia Komisarz informuje, że w postępowaniu upadio-ściowym Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Robót Drogowych w Gdańsku postanowieniem z dnia 21.10.1996r. sygn. akt U-25/93została zatwierdzona dodatkowa iista wierzytelności. Każdy zainteresowany, może przeglądać ww. listy iv sekretariacie Sądu Rejonowego XII Wydziat Gospodarczy Rejestrowy w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 30 i w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego obwieszczenia może wnieść sprzeciw do ww. Sądu w trybie art. 162 prawa upadłościowego. 10015238/1405/09 Sędzia Komisarz informuje, że w postępowaniu upadłościowym Wejherowskich Zakładów Obuwia w Wejherowie postanowieniem z dnia 21.10.1996 r. sygn. akt U-1/93 zostały zatwierdzone dodatkowe listy wierzytelności. Każdy zainteresowany, może przeglądać ww. listy w sekretariacie Sądu Rejonowego VI Wydział Gospodarczy w Gdyni, pl. Konstytucji 5 i w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego obwieszczenia może wnieść sprzeciw do ww. Sądu w trybie art. 162 prawa upadłościowego. 10015239/1406W9 Zarząd Gminy w Żukowie, ul. Gdańska 52 informuje, że zostały ogłoszone następujące przetargi nieograniczone: . wymiana stolarki okiennej drewnianej na PCW w Szkole Podstawowej w Miszewie: - termin składania ofert upływa dnia 1996.11.08, godz.12.00, - wadium SOO złotych. 2. budowa wodociągu w Leżnie (odcinek II); PCW śr. 90mm -1298 mb: - termin składania ofert upływa dnia 1996.11.12, godz.12.00, - wadium SOO złotych. Wszystkie informacje oraz materiały przetargowe można uzyskać w Urzędzie Gminy w Żukowie - pok. 16 7055 (tel. 818-421 w. 25; fax 818-321) .. ......Pr.TM,: T PARTNER HOUSET A. ABuilding Development Company A. Najtańszy solidny dom • czas realizacji: 6-12 tygodni • najlepsza niemiecka technologia i materiały budowlane • ulga podatkowa '96 tel.: 090 27 61 66 R-6638/622/51 Firma POLLYTAG S.A. poszukuje placów składowych min. lOOO m1 do składowania kruszywa w Trójmieście i okolicach. Pollytag S.A. Gdańsk, ul. Wielopole 6 Dział Handlowy tel./fax 43-14-01 Centrala: 47-48-02 „,...7 Prztm Skarb Państwa Nadleśnictwo Gdańsk Gdynia, ul. Wolności 20 ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości rolnej nie zabudowanej położone) w Mośclch Błotach - gmina Puck z urządzoną księgą wieczystą nr 39 670 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Wejherowie. Nieruchomość stanowi działki nr 1/1 i 1/2 o powierzchni odpowiednio 20,79 ha i 3,31 ha -w planie zagospodarowania przestrzennego gm. Puck przeznaczone na cele rolnicze. Cena wywoławcza wynosi 30 500 zł /słownie: trzydzieści tysięcy pięćset złotych/. Oferty pisemne w zalakowanych kopertach z dopiskiem "Przetarg - Moście Błota" należy składać w sekretariacie Nadleśnictwa w terminie do 20.11.1996 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 21.11.1996 r. o godz. 10.00. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest dokonanie wpłaty wadium w wysokości 5% ceny wywoławczej na konto bankowe BG2 O/W Gdańsk 819022-1687-2700-11 w zakreślonym terminie. Oferta powinna zawierać: 1. Informację o oferencie. 2. Oferowaną cenę, termin oraz sposób zapłaty. 3. Oświadczenie, że oferent przyjmuje bez zastrzeżeń warunki przetargu. 4. Zobowiązanie do pokrycia opłat związanych z nabyciem nieruchomości. Nadleśnictwo zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty, jak również prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny. W przypadku, gdy oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy, następuje przepadek wadium na rzecz Nadleśnictwa. Wadium oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie im zwrócone po dokonaniu wyboru oferty, a oferenta, którego, oferta została przyjęta, zostanie zaliczone na poczet ceny. Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu przetargu można uzyskać w siedzibie Nadleśnictwa, pokój nr 9 lub telefonicznie pod numerem 20-69-56. m JORAł A* ZESPÓŁ BUDOWNICZYCH OSIEDLA „PANORAMA" S.C. mały zespól mieszkaniowy w Gdyni-Karwinach trwale, murowane z cegły budynki nowoczesne, § bezpieczne instalacje własność hipoteczna lokali | ulga podatkowa | Gdynia, ul. Lęowa S. tel. 29 50 30 jtet om/7 u ters 8o-37t GDAŃSK POLANO utjagncllońtka 8 cel / f*x: 058 $3 64 62 Części komputerowe: monitory,płyty główne,pamięci,procesory,HDDJcarty grafiki,obudowy, napędy CD-ROM,karty muzyczne oraz akcesoria. Zestawy w dowolnej konfiguracji. Na monitory i płyty główne 2 lata gwarancji SPRZEDAŻ HURTOWA I DETALICZNA BARDZO ATRAKCYJNE CENY !!! P&HARGf Nadleśnictwo Gdańsk Gdynia, ul. Wolności 20 ogłasza przetarg pisemny, nieograniczony łożenia ksiąg wieczystych na grunty I Inna nieruchomości znajdujące się w Zarządzie Nadleśnictwa Gdańsk, a i stiacyjnym urzędów rejonowych: Gdańsk, i Oferty w zamkniętych i opieczętowanych kopertach z dopiskiem "Przetarg ■ księgi wieczyste" należy składać w sekretariacie Nadleśnictwa w terminie do dnia 20.11.1996 r. Oferta może dotyczyć całości przewidzianego zakresu usługi lub ograniczać się do nieruchomości położonych w zasięgu administracyjnym jednego lub dwóch z ww. urzędów rejonowych. W ofercie należy podać: - czy oferta dotyczy całości usługi czy jest ograniczona do nieruchomości położonych w zasięgu administracyjnym wybranych urzędów rejonowych - termin wykonania usługi. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Nadleśnictwa w dniu 21.11.1996r. ogodz. 9.00. Nadleśnictwo zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta lub unie- rftzmą Skarb Państwa Nadleśnictwo Gdańsk Gdynia, ul. Wolności 20 ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej w Wejherowie przy ul. ks. E. Roszczynialskiego, z urządzoną księgą wieczystą nr 41894 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Wejherowie. Nieruchomość stanowi działkę nr 25/2 o pow. 0,9221 ha, w miejscowym planie ogólnym zagospodarowania przestrzennego m. Wejherowa przeznaczoną na cmentarz. Cena wywoławcza wynosi 84 750 zł /słownie osiemdziesiąt cztery tysiące siedemset pięćdziesiąt złotych/. Oferty pisemne w zalakowanych kopertach z dopiskiem "Przetarg - cmentarz Wejherowo" należy składać w sekretariacie Nadleśnictwa w terminie do dnia 14.11.1996 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 15.11.96 r. o godz. 10.00. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest dokonanie wpłaty wadium w wysokości 5% ceny wywoławczej na konto bankowe BGŻ O/W Gdańsk 819022-1687-2700-11 w zakreślonym terminie. Oferta powinna zawierać: 1. Informację o oferencie. 2. Oferowaną cenę, termin oraz sposób zapłaty. 3. Oświadczenie, że oferent przyjmuje bez zastrzeżeń warunki przetargu. 4. Zobowiązanie do pokrycia opłat związanych z nabyciem nieruchomości. 5. Zobowiązanie do zwrotu Zarządowi Miasta Wejherowa opłaty w kwocie 1959,34 zł /słownie jeden tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt dziewięć złotych trzydzieści cztery grosze/ z tytułu wyłączenia gruntów z produkcji leśnej. 6. Zobowiązanie wykonania utwardzonej drogi gruntowej dla potrzeb Nadleśnictwa - zgodnie z projektem oraz obciążenia przedmiotowej nieruchomości nieodpłatną służebnością drogową. Nadleśnictwo zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty, jak również prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny. W przypadku, gdy oferent, którego oferta zostanie przyjęta uchyli się od zawarcia umowy, następuje przepadek wadium na rzecz Nadleśnictwa. Wadium oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie im zwrócone po dokonaniu wyboru oferty, a oferenta, którego oferta została przyjęta, zostanie zaliczone na poczet ceny. Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu przetargu można uzyskać w siedzibie Nadleśnictwa, pokój nr 9 lub telefonicznie pod numerem 20-69-56. 1001527100 Prawa Przedsiębiorstwo Robót Czerpalnych i Podwodnych Spółka z o.o. w Gdańsku, ul. Przetoczna 66 ogtasza przetarg nieograniczony na wykonanie prac rozbiórkowych budynku parterowego, nlepodplwniczonego, murowanego z cegły ceramicznej, krytego dachem o konstrukcji drewnianej, o łącznej kubaturze ok. 1188,0 m5. Oferta powinna zawierać opis technologii prac rozbiórkowych, cenę oraz termin wykonania robót. Bliższych Informacji udziela Piotr Tatarczuk, tel. 37-38-81 lub w siedzibie Spółki. Termin składania ofert upływa w 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Ogłaszający zastrzega sobie unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. 0 INFORMACJA Zarząd Miasta Gdańska informuje, że Urząd Miasta Sopotu ogłasza przetarg nieograniczony na miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego połączenia drogowego dolnego tarasu Gdańsk ■ Oliwa ■ Sopot z obwodową Trójmiasta "Nowa Spacerowa" - projekt planu oraz przeprowadzenie procedury uchwalenia planu zgodnie z ustawą o zagospodarowaniu przestrzennym - z upoważnienia podmiotów zlecających usługę oraz Gminy Miasta Gdyni. Miasto Gdańsk jest wspótzlecającym to opracowanie. Termin realizacji zamówienia - zgodnie z ustawą o zagospodarowaniu przestrzennym. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 800 zt. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać osobiście lub za zaliczeniem pocztowym w: Urzędzie Miasta Sopotu, Wydział Architektury, Urbanistyki i Geodezji, 81-704 Sopot, ul. Kościuszki 25/27, pok. 105. Cena formularza wynosi 5 zł. Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy ztożyć w Urzędzie Miasta Sopotu. Koperta powinna być oznaczona oferta w sprawie przetargu nieograniczonego na miejscowy plan zagospodarowania "Nowa Spacerowa". Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Małgorzata Subkowska - Architekt Miejski w godz. urzędowania Urzędu Miejskiego Sopotu, pok. 105, tel. 0 58 51-27-33. Termin składania ofert upływa dnia 10.12.1996 r. o godz. 13.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 13.12.1996 r. o godz. 10.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi określone w art. 19,22, ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia. H-7o« _________ ____________________________________PffflKH Do roku 2000 350 milionów ludzi na całym świecie będzie miało telefony GSM. teraa mozeszl ftnówic bezpłatna infolinia O 800 22 900 internet: http:/www.eragsm.pl telegazeta str. 602 UPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, lelJIm 31-8062,46J&68, tel. contr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpoi;, w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 464548 całą dobę; Gdynia, telJlax2004-79 w godz. 8.00-16.00, telJlax20S9-17,pon.-pt.8.0018.00, wsob.9.0014.00; Sopot, tel. 51-54-55wgodz.8.0016.00; Elb/fH, i\u i w uuuz.. iu.uu-ij.uu — , W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego słowa - w czwartek 0,96 zl, w piątek 2,02 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Infonnacje na stronach ogłoszeń drobnych. 30 października 1996 ~ Str. 13 jMfraofiw-ion GDAŃSK, Jaśkowa Dolina 84, pomieszczenia biurowe, 2* 25 m kw, Akpoi, 41-90-78 GDAŃSK, prosperujący zakład krawiecki, oferty 10061654, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GDAŃSK- Przymorze, 120 m kw, parter domu, na biuro t pomieszczenie magazynowe 150 m kw, na hurtownię, 53-62-49 GDYNIA, biuro, magazyn przy Klifie1,248-580 GDYNIA, Świętojańska, 22-34-19 po 20.00 GDYNIA- Orłowo, lokal na hurtownię lub inne 100 m, tel. 64-68-27, w godz. 12.00-17.00 RUMIA, magazyn 200 m kw. przy trasie, 71-44-40 SOPOT magazyn 210 m kw, ogrzewany Bez rampy, Al. Niepodległość 606/ 610. tel 51-32-Hwew 16:51-40-53 6147-67, BOGATY wybór''' łffflA HgRUGHMDŚĆ KOLECZKOWO, halę 1.200 m, zapłacze soc., 76-01-25 MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4 > poko.owe' 53-07-61 -Domu •Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4 5-pokojowelll 53-09-28, 53-38-93 -Trójmiasto!!!- Domu!!! -Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Gdynia!!! Su-perpilnie!!! GDAŃSK!!! 53-06-03, Gdynia!!! 24 26-77 Pilnie!!! GDAŃSK, Gdynia, 35-44-52 GDAŃSK, Gdynia. Zgłoszenia bez- GDAŃSK, Sopot, firma poszukuje komfortowych, umeblowanych mieszkań dla pracowników, tel. 37-4740,37-47-41 GDAŃSK- Wrzeszcz, Zaspa, kawalerki poszukuje Państwowa Opera Bałtycka, tel. 414642,41-4643 w. 227 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, "Michalak-615-177 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 2043-37 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA, 64-65-33 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 2042-03,61-13-20 TRÓJMIAST0.45-20-B5 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, 6147-64 pilnie!!! TRÓJMIASTO. Pilnie, 56-18-19 2UKOWO, Kartuzy, kawalerio lub dwupokojowe mieszkanie, lei. 81-4108 lOHLUBMffitJKi. GDAŃSK, na sklep firmowy- patronacki, 82-89-18 GDYNIA- Trójmiasto!- Centrum!! Sklepy! Biura! Magazyny! Obiekty przemysłowe! Działki! 23-73-18 "Wiktoria" TRÓJMIASTO! 6147-64 WEJHEROWO, centrum, Walu ha- MIESZKANIE GDAŃSK kwaterunkowe, dwupoziomowe, z kominkiem, 65 m kw, na 2x 1-pokojowe, lub jednopokojowe, + dopłata, "A.B.G." 61-3441,61-34-01 GDAŃSK, Śródmieście, stuszesna-stometrowe, kwaterunek na mniejsze, 52-25-67 GDAŃSK- zamiany, Gem, 41-46-93 GDAŃSK- Zaspa, Startowa, spółdzielcze lokatorskie M- 4,3 pokoje, 62 m kw, 3 piętro, z telefonem, zamienię na 2 mniejsze+dopłata, trasa Gdynia- Gdańsk, piętra 1 do 4. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10081735 STAROGARD, M-4 na domek, -'■jśHiuSICTKO - AGENCJE '53-38-93 HANNA!!! 53-01-26 Bezprowizyjnie!!!- [.^taniej!!!- Sprzedaż- Kupno- Wynajem. Największy!!!- Wybór- Trójmiasto!!!- Kolo brzeska 42E (falowiec- parter]. Właścicielu!!!- Żadnych!!!- opłat 53-07-61,56-41 40(10.00- 20.00) A!B!C! Nieruchoności!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Obsługa prawna!!! "Pawlicki", Żabianka, Pomorska 18d, 57-74-08, "Jodłowski", Sopot, Niepodległości 753,50-30-80,50-30-82, "Pol-star", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28, 47-67-64 ASA Rękawek Korporacja Strzelczyków, Miszewskiego 12/13, 41-90-31 A-ARTUS!!! 3742-91,3743-56 -"Zieieniak* A.B.G. Byczkowska, Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/ !ax 21-95-42,61-3441 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem- sprzedaż, 21-83-13,25-33-00. Gwarantujemy skuteczność, rzetelność. AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-0847,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,25-33-00. i AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,61-12- AGENCJA!!! 41-73-68, "Lokum" 46-07-66. Zgłaszający bezprowizyjnie!!! AGENCJA "Impuls", 35-19-97, 3543-94, Gdańsk, Ogama 45 AGENCJA "KontrakT, 50-46-13 AGENCJA "Oliwia", 53-06-03 AGENCJA, 61-42-77 AGENCJA Bank Informacji Gdynia, Kopernika 19, Kupno, sprzedaż, zamiana. Cały kraj. Biuletyny. Doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. 11.00-13.00,15.00-17.00 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGENCJA Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Fonim"-Gdynia, E 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into"-Gdynia, Abrahama 10,20-98-93, 21-69-64!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-7448,21-96-53 lilia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew, 220,23-5441!!! "Odrzy-wolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70^)1!!! AGUNIYERS Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 AKME 51-2641. Sprzedaż, kupno, wynajem, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALTER-EGO kupno, sprzedaż, wynajem, 2043-37 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARCAN, 61-12-65 AS, 37-47-70, Zieieniak, wynajem, ATUT MM, Śląska 53,21-01-34-poszukuje domów, mieszkań, BERG- Kancelaria Prawnicza, Gdynia, Pułaskiego 2/4,61-39-52 , COMAX, kupno- sprzedaż, 20-31-88 FACTOR- kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-27 FART 61-52-51,10 Lutego 5/5A GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wyna- | WIKTORIA, 23-73-18 WYNAJEM!, 6142-77 51-22-51 WOLIŃSKI, sopoł, Armii Krajowej 66 (13.00-19.00) MATERIAŁY B8IL sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Ode k/ Wejherowa, Zamostne 6, tel. 72-24-17 BLACHY płaskie i trapezowane, plaska ooynk 9 zł,- trapez. 9,50, płaska kolor 16 zł,- trapez. 16,50, realizacja na zamówienie, tel. 090-53-66-03 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, BOAZERIA, 42-54-31 BOAZERIA elewacyjna z PCV, belgijska, 15 zł/ m kw, 52-83-37 BOAZERIE, deski podłogowe, 32- BARANOWSKI, Elbląg (0-55) 33- 53-59 DESKA podłogowa- boazerie, 42- DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 LISTWY grzewcze, grzejniki. Sopot, 1 Maja30.51-10-63 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 SIDING- amerykańskie elewacje .inylowe, dachówki bitumiczne, rynny PCV. "Koncept" 23-14-50 GEM, 41-46-93 GIEŁDA Nieruchomości, Tabor, 20-71-96 HACJENDA, 64-65-33 HOME Topolowa 1,41 -09-86,45- 45-63 KANCELARIA Prawnicza "Cito" Nieruchomości, lokale, telJ łax. 41-12-78 MERPOL, 211-501 POSESJA, 20-32-17,20-61-34 SZMIDT, 20-14-03,61-18-85,32- CYKUNIARSTWO, 56-8945 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKUNOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKUNOWANIE, 23-19-38 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 CYKUNOWANIE, 32-06-10 CYKUNOWANIE, 33-68-04 VAT CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKUNOWANIE, 47-90-58 CYKLINOWANIE, 5.00, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 51-64-36 CYKUNOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKUNOWANIE, 53-18-40 CYKUNOWANIE, 53-22-82 CYKLINOWANIE, 53-3149, lakierowanie, VAT CYKUNOWANIE, 53-63-85 CYKUNOWANIE, 56-01-95 CYKUNOWANIE, 61-38-85 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 612-785 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 MOZAIKA, deska podłogowa, boazeria, drzwi, podłogi szwedzkie, Karczemki 49, k / Chwaszczyna 23-47-66 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Parkie-tus". Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, 51-19-20, "Maan", ukla- MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 23-5242 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, li MALOWANIE, tapetowanie, 32-86- MALOWANIE, I 37 MALOWANIE,: tel.52-93-16 MALOWANIE ogólnobudowlane, siding, panele solidnie, VAT, 5748-64 MONTAŻ płyt gipsowych, lei. 72-05-87 SUFITY podwieszane, montaż. Ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3,52-12-95 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39,(10.00-17.00) TAPETOWANIE natryskowe- raty, 5644-32 TAPETY natryskowe, zmywalne, TYNKI gipsowe, mokre, VAT, raty! lakierowanie, 412-576 PARKIET eksportowy, gwarancja jokości, 5749-55 PARKIET własny, powierzony- wykonanie kompleksowe, 51-30-64 PODŁOGI szwedzkie z montażem, 414447 PRZEKŁADANIE, układanie, cyklinowanie podłogi, parkietu Z&M, 31-87-20 UKŁADANIE, cyklinowanie. lakierowanie parkietu- firma Parkieto-luks, 4116-72 UKŁADANIE, cyklinowanie, wieloletnia praktyka, 35-56-31 UKŁADANIE parkietu, szwedzkich, ladury, cyklinowanie, lakierowanie-specjalizacja doświadczenie, 46-77-67 DEKARSKIE, 29-19- GŁADZENIE, z malowaniem, 5 zł, VAT, 3245-26 USŁUGI dekarsko-blacharskie oraz ogólnobudowlane, chodniki, parkingi, tel, 4545-11 WIĘŻBY dachowe, materiał, montaż, doradztwo, Karczemki 49, kI Chwaszczyna 23- OKNA, DRZWI DRZWI, (0-58) 52-31-88. Dodatkowe DRZWI, (0-58) 52-31-88. Dodatkowe, anływłamaniowe. Gwarancja DRZWI, 35-92-18 DRZWI, 46 31 96 DRZWI, drewniane, dodatkowe, tel. 22-19-82 DRZWI, montarz, 300,-, 52-23-58, 090-50-27-67 DRZWI, zamki, 5646-85 DRZWI anływłamaniowe, harmonijkowe, 31-60-48, Piwna 19/21. Raty DRZWI dodatkowe, drewniane, 46-9346 DRZWI drewniane, anływłamaniowe, 254-795 MARKIZY- Dragon, 52-24-61 OKNA, 23-89-04 OKNA, 31-66-66 OKNA, drzwi, PCV- ALU, rolety, "Bude*", serwis całodobowy, 090-538-170,090-538418 OKNA, drzwi, witryny, PCV, aluminium, anływłamaniowe łolie, rolety, "Janex-, 51-60-22 OKNA, drzwi, witryny PCV, atrakcyjne raty, 3145-71 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety anływłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Roilo", Rumia 710-037, Sopoł 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA- sprzedaż, doradztwo, architekt, lei. (058)3242-03 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,5245-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 56-13-57 Sun Stop detal, hurt, montaż ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent Hanles, Gdynia, Słupecka 14,29-38-99,20-52-27 ŻALUZJE, rolety, okna, producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tank), 71-16-31 ŻALUZJE, tanio-4346-49 ŻALUZJE- producent- 5042-72 ŻALUZJE- producent- 5646-85 ŻALUZJE 61-48-88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 52-45-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe, rolety anływłamaniowe, ołeruje producent Deko- System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywlamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolef Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE Żanwo, producent, 39-00-24 ELEWACJE SIDING, 23-89-04 SIDING, 31-6^66 BLAZBMICTWO GLAZURNICTWO, 35-03-50 KAFELKOWANIE, 22-11-36 KAFELKOWANIE, 23-5242 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32 56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, kompleksowo, 7142-17 UKŁADANIE glazury, malowanie, tapetowanie, 51-70-94 9SUK8 HYBRAULICME HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, 43-17-10 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zł szwedzkie 'Arna-ranf, pionowe, rolety tekstylne, anływłamaniowe, 57-70-12,51-02-60 (9.00-16.00) 56 HYDRAULICZNO-g 31 42-5049 56-70-10 57-13-75 USŁU6IELEKTRYCZNE ELEKTROENERGETYCZNE projekty, wykonawstwo, pomiary, 51-69-05 ELEKTROINSTALACJE, 2049-98 ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, Al- chimowicz, pomiary, ogrzewania, 42-53-44 INSTALACJE elektryczne, ogrzewanie elektryczne, domofony, 51-70-94 41-51-79 USUIGI BAZOWE ASA AMICA, naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ABA- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż, piców, junkersów, kuchenek, 25-3149 JUNKERSY- kuchenki, naprawa, montaż, 56-18-31 ALARMY, 33-60-90 ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi. 52 20-28; 52-20-29 BALKONY, Kraty, płyty. itp. tanio, szybko, 25-23-97 lub 6542-01 BALKONY, szklenie, kraty, 41-12-44 BALKONY- zabudowa, kraty, 37-37-83 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 57-2441 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 52-36-11 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24-00-90 DRZWI, 5646-85 DRZWI, antywłamaniowe, DRZWI, zamki, drzwi harmonijkowe, kamisze. Raty. Politechniczna 9,4145-92 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy- producent "Marpol", 52-83-34,50 35-99 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY ant we. 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe, 41-75-40 ROLETY antywłamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywlamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208,0-90506431, 20-21-89,57-93-37,44-16-53 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rolgate", teL/ta, 45-30-13 ROLETY antywłamaniowe, producent 6148-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe, raty; okna drewniane- sprzedaż, Sohns- Pol, 39-92-65 ROLETY zabezpieczające, Top, 81- SAUNY Fińskie, profesjonalnie, 48-73-31 USŁUGI ogólnobudowlane, 22-10-71 WYKONUJĘ roboty budowlano- wykończeniowe, kompleksowo, remonty budynków, 41-07-14 ZAMKI Gerda i inne a montaż, autoryzowany seras, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 BUDEX montaż zamków Gerda i inne- serwis całodobowy, tel. 090-538-170 EKSnJATACTJKE CZYSZCZENIE. 23 57-53 ' CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 32-81-65 CZYSZCZENIE,41-324)1 CZYSZCZENIE, 43-45-88 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 53-32-17 CZYSZCZENIE, trzepanie. 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 4645-34 CZYSZCZENIE dywanów, bezpyłowe, 2441-04,72-39-59 CZYSZCZENIE dywanów, la-picerek (VAT), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek,(VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek. 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów i tapice rek. 35-1424 PRANIE dywanów, wykładzin. 52-40-94 w. 4, do 17-tej ADAPTACJE, budowy, kompletne remonty- tanio, 218-021 wew. 300, po 16.00 204-297 ADAPTACJE, remonty, prace wy-kończeniowe, Agencja Remontowa, 29-01-07 ADAPTACJE, remonty biur. sklepów, wymiana okien temar", 71-4440 ARCHITEKT, 455-790 KOMINKI, 220-195 KOMINKI, 53-72 90 REMONTOWE i wykończeniowe-kompleksowo- VAT, lei. 8147-19 ROBOTY adaplacyjne i wykończe-i łirma wykona, Gdynia, ul. " 4, tel. 090-504-084 STOLARSKIE. 32-89-60 TAPICERKA, drzwi, 46-31-9f TAPICERSWE, 53-50-18 TAPICERSTWO, 41-73-34 POZOSTAŁE PRACE budowlane w zakresie remontów, adaptacji, modernizacji, robót wykończeniowych po- 45-13-04 do 17.00, tel. kom. 090-50-57-15 Stawie KURSY, SZKOLENIA ABC- kursy bezwzrokowego, 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu, zniżki, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT celny, księgowości, komputerowe, sekretarek, zajęcia: jak podkreślić kobiecość- Gdynia. "Centrom Wiedzy" 61-18-78 AGENT celny, studium obrotu i wyceny, nieruchomości "Profif 460-311 AGENT celny, Studium Obrotu i Wyceny Nieruchomości, Profit" 46-03-11 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, makretin-gu, komputerowy, Word-E*cel, maszynopisania, księgowości, 4547-50,4149-19,41-03-06 BCi- Profesjonalna Szkoła Sekretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 BIOSTUDIO- zawodowe kursy masażu leczniczego, tybetańskiego, akupresury, zakończone dyplomem ukończenia studium, 41-22-62,41-20-18 w. 41 CREDO- Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategońe, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY KURSY: Pedagogiczny, kosmetyczny, palaczy, instalacje, sieci gazowe, gastronomiczne, kierowców wózków, SEP, spawanie gazowe, elektryczne, obsługa konserwacja dźwigów, suwnic, Społecznych Inspektorów Pracy.-żakład Doskonalenia Zawodowego, Gdańsk, Miszewskiego 12,45-20-52,41-03-62 LICENCJONOWANY kurs pilotów wycieczek zagranicznych; cena 320 zł, studenci- zniżka. Informacje: To-ur Semce Poland, Waty Piastowskie 1,p.508b, tel/ fax 37-44-84 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwu- Rachunkowości i Finansów), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych-310 godzin-przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja- materiały- dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313. OŚWIATA-Prawo jazdy 41-65-62, 32-98-ÓO PILOT wycieczek zagranicznych uprawnienia państwowe "Harctur" 31-13-29 Gdańsk, ul. Sw. Ducha PRAWO Jazdy, 20-0429 PRAWO Jazdy, 211403 da, Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 41-36-76 KOMPUTEROWE, podstawy, Windows, Word-Excel, promocja!!, 30 godz/210,-, 41-5347, 2448-28 KOMPUTEROWE, Windows 95, Word-Excel, CorelDraw, 41-53-47 KOMPUTEROWE- Dom Technika, 31-28-61 KOMPUTEROWE w,elotema tyczne, 21 80-21 (331) KURSY: księgowość komputerowa, masaż, manicir pedicir. fryzjerski, palaczy koltów, kierowców wózków, bhp Zakał Doskonalenia Zawodowego Żabianka, Subislawa 22, tel. 57-94-55,57-9445 ekomm. -prawna BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe "Navi-trans- Account", pełna rachunkowość, KPR, doradztwo, tel. 47-02-20:47-03-84 BIURO Rachunkowe, 222-848 BIURO Rachunkowe, 23-38-25 BIURO Rachunkowe, 45-15-74 KREDYTY gospodarcze na kasy li-skalne- uproszczona procedura, 31-41-15:35-63-59 KSIĘGI przychodów i rozchodów, Ryczałt, VAT, tel. 248-680 PEŁNA księgowość- uprawnienia, 21-80-21 wew. 210 TAKSA s.c. 35-90-58. Obsługa prawna i doradztwo podatkowe WEKTOR s.c. doradztwo podatkowe, Ksiąka Przychodów i Rozchodów. VAT, kadry. Zaspa. 090-537-328,569-102 DORADZTWO BIZNESPLANY kredyty bankowe, finansowanie. 53-69-50,53-68-86 DORADZTWO, Euport- Import, 41- BABEL Biuro Tłumaczeń, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 NIEMIECKI, angielski, prysięgle, 41-07-54 ROSYJSKI, niemiecki, angielski, 41-98-52 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiej-ska 26,20-50-72, Gdańsk, 44-164)5 WSPÓŁPRACA NADRUKI reklamowe na torbach i woreczkach foliowych. HURTOWO sprzedam KUBKI do piwa, 0.51, wysokie, smukłe, klarowne, 8.5 zł/100 szt, 35-53-23 REKLAMÓWKI 25/6'45,1.18 zl, Torbacz przedstawiciel Sin-plastu, 35-53-23 ZNICZE, 646-877 ZNICZE, tanio. Producent: SPRZEDAŻ AKCESORIA: kserokopiarki, laxy, nowe, używane, gwarancja. Salon sprzedaży, 51-51-12 BOAZERIA, 42-54-31 CHRYZANTEMY dolniczko we, tel. 31-19-27,46-27-12 DOBERMANY po championie, 058/20-52-79 wieczorem DOGI de Bordeaux, szczenięta, 710-272 DREWNO opałowe, Pruszcz, Ko- FREZARKĘ pionową, 83-33-04 KOKS tanio, 51-03-04 MASZYNY krawieckie, 56-06-06 NIOSKI roczne, sprzedam, tel. 52-8049 OVERLOKI, dwuigłówkę, zyg-zag, lei, grzeczn. 534)7-73, godz. 17.00-19.00 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PIANINO 312-130 do 17.00; 502- PIANINO antyki sprzedam (0-69) 31-52-89 ROTTWEILERY po złotych medalistach, tel. 22-38-23 RTĘć, Małe Krówno 4 a, gm. Osieczna SETERY szkockie Gordony, 32-16-80 SOLARIA, świetlówki, kosmetyki, 46-27-16 SOLARIUM "Korfu" z opalaczem twarzy, 74-95-39 SUSZARNIE drewna aerodynamiczne kontenerowe /dt. kontenera 6m,7m, 11 m/ "Argod" tel. /0-12/ 3341-88,82-24-32 WÓZEK elektryczny, inwalidzki 312-130 do 17.00; 502-399 po 18.00 KUPNO SOLARIUM kupię lub odnajmę, tel. 83-38-34 WYPOSAŻENIE biura (meble) używane w bob stanie, tel, 51-73-37 USŁUGI RÓŻNE AGENCJA detektywistyczna. 374-311 AGENCJA detektywistyczna, 45-12- DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 57-7242 DEZYNSEKCJA, deratyza-cja,Vat, 51-87-59 DEZYNSEKCJA. Gwarancja! 51-91-53 DŁUGI- odzysk, 374-216,374-417 RRMA budowlana zleci roboty dekarskie, dociepleniowe i glazurni-cze, tel. 502-885,502-889 MASZYNOPISANIE komputerowe, 5242-99 ODMŁADZANIE odchudzanie, pielęgnacja urody, leczenie paznokci, wymrażanie brodawek, korekty chirurgiczne- "Joanna", Gabinet Kosmetyczny, Miszewskiego 12/13, Gd. Wrzeszcz, 45-19-88 PLUS Taxi, tel, 96-25,46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Euro-card, Mastercaid, Visa SZYLDY expresowo, 41-99-08 WIERZYTELNOŚCI od zysk, 374456,374-521 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog 5140-51:35-16-55 WRÓŻKA Prognozy, p 44-95 M AHU Lombard- Komis, 29-74-52,23-62-17 wew. 181 ANTYKI, brylanty, ztoto, samochody, RTV, Sopot, Hałłnera 24/1,51-47-12,090-5248-39 DWORZEC Główny PKP, codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-3342 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, 2047-77 LOMBARD, samochody, RTV, złoto Gdańsk- Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 OBŁUŻE Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD! War szawska 64, tel. 20-24-01 WEJHEROWO, Pucka 27, Targowi- SfRZET flOTL-flKTWU. SPRZĘT SOSP. DOM. naprawa AGDIodówki, 32-06-10 AGD pralki, 32-07-75 CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53, pralki LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI. PRALKI, 24:29-18 PRALKI, 25-054)5 PRALKI, 324)6-10 PRALKI, 32-2848 PRALKI, 32-98-52 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 53-43-79, PRALKI, 53-52-53 PRALW, 53-90-06 PRALW, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 AlffllOHNEO sprzedam TELEWIZORY używane, 32-33-99 AUOlOnOEO usługi ADMIRAŁ!!! (058)56-05-88!!! Su-perekspiesowo!!! Sonyt JVC+ Sanyo= inne!!! Roczna Gwarancja!!! ADMIRAŁ, Zachodnie, 47-23-95, Kineskopy ADMIRAŁ- Curtis, Samsung, Philips... Bezpłatny dojazd, 51-73-30; 2441-04 ADMIRAŁ- Curtis, Samsung, Roy-al... Bezpłatny dojazd, 52-31-88; 32- 451453- Wdeonapra- -A ADMIRAŁ.. 451453-Videona| V> wal!! Dojazd... Gwarancjall! ANTENA, 2245-05, satelitarne- nie, 43-21-40 LODÓWKI, 32-06-10 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-70-91 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, praki, 24-82-63 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 POGOTOWIE RTV, 3543-43 TELENAPRAWA, 41-72-72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie, 57-01-90 TELEWIZYJNE, 23-74-78, TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd TELEWIZYJNE, i 25-21-97,23-51-04 UNIMOR, fabryczny serwis OTVC, Siesta, Neptun, 375-375 WDEOCAMERYIII Videonaprawa!li Gwarancje. Dojazd... 53-11-26 VIDEOFILMOWANIE, 32 35-75 VIDEOFILMOWAN!E, 35-94-96,43-49-28 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 VIDEORLMOWANIE profesjonalne, 51-1445 ANTENA, 61-33-47, satelitarne, RTV ANTENY, 2048-98 ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 52-30-30 ANTENY, TV- PRZEWOZY AUDOTON, Curtis, Sony, Royal, Neptun... Bezpłatny dojazd, 53-74-37,32-37-30 AXION, Neptun, Jowisz, inne, dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-3045 AXION, Otake, Sony, Royal,., Bezpłatny dojazd, 52-1549; 41-83-87 COLORLUX, Samsung, Curtis, Royal, Sony. Specjalizacje Telewi-deo. Bezpłatny dojazd, 32-97-62; 2441-04 COLORMAT- Sony- Curtis- Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 OTAKE- Samsung- Sony specjalizacja, bezpłatny dojazd-53-28-99 PHIUPS, Otake, Funai, Sony, Royal... Specjalizacje Telewideo. Bezpłatny dojazd, 52-1549; 41-83- AHS Elżbietańska 10/11,31-51-11; 31-57-35 Koln, Hamburg, Stuttgart, codziennie, Anglia, Be^ia, Holandia, Francja, Niemcy, Norwegia, Szwecja, Szwajcaria, Turcja, Wiochy. AUTOBUSEM liniowym- Londyn, Paryż, Brema, Hambuig, Karlsruhe, Kolonia, Monachium, Saarbrucken, Stuttgart, Mak- To-urist, 46-24-31 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, zimowiska. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa-Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51 AUTOKARY, klimatyzacja, WC, bar, 61-25-02 B.T.U. "Maciek codziennie Hamburg, Lubeck, Kiel, W dzień wyjazdu 50% taniej 32-36-80; BANK przewozów- zniżki, Skiff, 31-95-31,31-2346 BREMEN, Bremerhaven, Kiel, Lubeck, Hamburg, Koln, "Pol-Ola" 374-573-5, całodobowy 485-482 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-2046 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Pńmatour 20-1342 A "Alaska", Gdynia 61-36-86. Cała Europa. A. Adamar Niemcy, Benelux, 31-28-41 wew. 138 A. Al- Tourist 374-558,374-543, centrum sprzedaży biletów międzynarodowych- pizewozy codziennie, najniższe ceny! A. Autocentrala 35-62-25; 374-664. Centrum przewozów międzynarodowych. Posezonowe zniżki AACH! Aachen, 090-5240-36; 46-30-27 "Inle-Ekspres* Hamburg, Bre-men, Bremerhaven, Oldenburg- codziennie. Pizewozy Europa. Wynajem mikrobusów AACHEN, "Albor", 3549-55, codziennie Hamburg, Koln, Europa-zniżki! AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zl. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur SopoL Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AGENCJA Eurotour, 50-14-24. Sopockie centrum sprzedaży biletów międzynarodowych- zniżki. Wynajem n EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-2046 (siedziba NOT). Falcon Cenlrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, MIKROBUS, 0-602-21-60-72 MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 31-27-97 OLIVIA najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. NOT Gdańsk, Rajska 6,31-12-34,464)8-63,51 -38-39,20-73-62 BILETY lotnicze 51-64-44 GROMADA, 31-27-00,31-66-41, Gdynia 2042-16, Elbląg 3347-76. Oferta zimowa 96/97 w kraju i za granicą. Dniskienniki- sanatoria, sylwester, bilety lotnicze LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. SYLWESTER, Jastrzębia, Jurata, Jastarnia, Kaszuby, Pńmatour 20-1342 WYSPY Kanaryjskie: 7-21. XI, 1.740,-, Tunezja: X, XI, Hotel *", 2 tygodnie, 1.260,-, dzieci, 960,-. Zakopane: święta, 1 tydzień, pensjonat, 259,-, Biuro Podróży -Reiter-Tur", 41-24-53,10,00-18.00 USA wizy/0-89/27-30-07 n_ H-r1 Zmuie ALERGIA!!! Bicom!!! Testy, odczulanie, leczenie schorzeń Mo-nadith, 56-13-60 ALERGIA!!! testy, odczulanie. SANATORIA j........ ALTOURIST, Super Sylwester, 374-543:374-558 ANGLIA Paryż, Egipt- rejs po Nilu, Izrael objazdowo- pobytowa, Majorka, Tunezja, Kenia, Tajlandia, Indie -wczasy odchudzające Jastrzębia Góra. Ubezpieczenia. Balt-To-ur, Sopot, Kościuszki 12,51-6444 AUSTRIA, Francja, Wiochy, Slowatja-narty, Pńmatour 20-1342 BALTICANA, Sopot, Parkowa 20,51-20-74- całoroczne pobyty indywidualne, zamówienia grupowe (wycieczki, wczasy, obozy)- Paryż, Wiedeń, Innsbruck, Szwajcaria, Słowacja, Polska SEKSUOLOG, 32-20-27 TERAPIA uzależnień, 23-30-45 ŻYLAKI odbytu, leczenie nieopera-cyjne. Madaliński- gaslroenterolog, 41-63-29,5342-59 POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowo, esperal, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ABSTYNENT, leczenie poalkoholowe, 31-96-49, 090-50-34-40 ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, 53-69-86,33-17-73,56-2740 ACHILLES wizyty lekarskie, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,56-27-40, 33-17-73,51-65-97 ALKMED, 51-97-64,090-5245-15, Stefanowicz, odtruwanie poalkoholowe, Esperal CAŁODOBOWO, Trójmiasto, laryngolog, internista, ekg, pediatra, 41-32-91,46-04-26 CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG, specjalistyczne, internistyczne wizyty domowe, Dr. Paszkiewicz, 31-9649,0-90-50-3440 INTERNISTA, wizyty całodobowe, 47-80-20:41-59-78 LEKARZ Domowy Internista-EKG, laryngolog, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 PEDIATRA, Maciej Wąsik, wizyty domowe, 57-22-89 Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-76-28 ALERGIA Bicomem, testy, odczulania, leczenia, Gdynia, 20-94- GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOG- Butalewicz, 29-71-09,20-20-23 GINEKOLOGIA, Kaliningrad, żabie gi, 52-08-33 GINEKOLOGIA, szeroki zakres, 090-50-16-37 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr. Glin-czewski, 51-33-68 IRYDOLOG, określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 LOGOPEDA 53-24-14 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32, Wizyty, 56-1249 PSYCHIATRA, psychoterapia, 51-37-78 SOPOT, Al. Chmielewskiego 41 b, gabinet stomatologiczno- protetyczny, lek. stom Marian Żak, tel. 50-42-22 SOPOT, Królowej Jadwigi 9,51-05-38. Narkoza INNE BIOENERGOTERAPEUT- AGdynia, 61-55-95 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, servis, raty, Gdańsk, Powrożnicza 19/20,31-11-49 REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, 61-44-59(12.00-15.00) Qj Mm j$zrxi osce ANGIELSKI, 56-40-28 ANGIELSKI. 56-55-70 ANGIELSKI- dochodzący, 48-30-71 WtELOSPECML. NORD Medta USG, "gastrosKopia. urolog, gastrolog. kardiolog, 51-05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 ANGIELSKI- kursy przedpołudniowe, grupy standardowe oraz 5-cio osobowe, specjalna oferta; 10% taniej. English Unlimited. Wrzeszcz, ul. Klonował, tel. 41-96-76,10.00-20.00 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-8HI4 GDAŃSK, B. Krzywoustego, Centrum Stomatologiczne "UnidenT, 57-01-50 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00-19.00), soboty (8.00-14.00), rejestraąa 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowaw- paradontologia, 31-69-58 CHEMIA, 56-92-67 HISTORIA, matematyka i inne- kursy przygotowawcze na Uniwersytet Gdański,Indeks,tel. 211-959 HISTORIA, prawo- matura, egzami-njJtMl «ew. 216.8.00-10.00, 27-06-12-środy po 18.00 MALARSTWO, rysunek, 52-75-62 MATEMATYKA, 32-13-05 MATEMATYKA, 32-94-29 MATEMATYKA, 33-60-27 MATEMATYKA, matura, wstępny, nauczyciel akademicki, pierwsza lekcja bezpłatna, 50-22-03 MATEMATYKA maturzystom, 57-98-17 MATEMATYKA ósmoklasistom, licealistom, 21-67-33 MATEMTYKA, 47-97-39 POLONISTA-57-87-21 POLSKI, Wrzeszcz, 56-96-44 CENTRUM k nego Ekonomistów w Sopocie organizuje kursy: rachunkowość z obsługą komputera, komputerowe, tel. 51-00-11; tel. 51-17-13 STUDIA- kursy przygotowawcze, 32-46-89 SZKOŁY JĘZYKOWE ALTOURIST- Anglia, kursy językowe, 374-558; 374-543 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, "Victoria" 20 14.00-18.00 ASTAR angielski, niemiecki. i, hiszpań-i, francuski, Gdynia, Władysława IV 54,61-45-32,20-56-55, Filie Wrzeszcz, Karwiny EUROSCHOOL angielski, nie miecki dla dzieci, młodzieży, dorosły*, każdy poziom zaawansowania, Obluże, Boisko 4,25-48-10, Dąbrówka, Sojowa 33,29-07-80 W dniu 24 października 1996 r. w Gdyni skradziono ważne dokumenty firmy "Matra" znajdujące się w dużej, granatowej torbie. Uczciwego znalazcę prosimy o zwrot za wynagrodzeniem. Tel. 22-16-60 ZAGUBIONO legitymację studenc-kąnr 4073/BL- Jaworski Marek ski, niemiecki, Ę W włoski, hiszpań- / ma, Władysława f BIURffANIA*, 46-75-11 BIURO 'Szansa', 56-96-24,15.00-20.00 JULIA, 47-87-49. Partnerskie- Matrymonialne-Najwięcej!!! OMEN, 23-66-25 ZAPRASZAMY panie, 37-42-82; 090 53-72-22 ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: ^ _ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt.-pt8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Taaw, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 ) |^oluardj 'viSA [linem Ciut) International W Polsce obejmujemy już obszar, na którym mieszka 5 min ludzi. bezpłatna infolinia O 800 22 900 internet: http:/www.eragsm.pl telegazeta str. 602 NASZt blUHA UUŁUtśZbN W UUANHK.U, UUYNII tzLtSLĄUU PHZYJMUJĄ ZAPŁAIĘ KANIAMI KHtUYIUWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ sum__ 30 października 1996 Wyrazy głębokiego współczucia mgr. BOGDANOWI WRÓBEL Dyrektorowi Inspektoratu PZU SA w Sopocie z powodu śmierci OJCA składają Pracownicy Inspektoratu. Z głębokim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 24 października 1996 r. zmarł BOGUSŁAW GROMEK długoletni, zasłużony i ceniony Pracownik n. przedsiębiorstwa, nieodżałowany Kolega. Msza święta żałobna odbędzie się w dniu 30 października 1996 r. o godz. 10.00 w kościele św. Krzyża w starej Rumi. Po mszy świętej wyprowadzenie zwłok i pogrzeb na cmentarzu w Rumi. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie składają ii Zarząd i Pracownicy i :97/8o/9 PSM C Hartwig Gdynia SA i Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 października 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek FRANCISZEK ŁUSIEWICZ żył lat 70 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 31 października 1996 r. o godz. 13.00 w kościele w Orłowie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Mały Kack, ul. Spokojna. Pogrążona w smutku i 2001567 Żona, Córki z Rodzinami i Wnuki Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 października 1996 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść, Dziadek ś. tP. FRANCISZEK SZOŁOCH lat 74 Człowiek Wielkiego Serca i Prawości, Prezes Związku Żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych Okręgu Pomorskiego. Żołnierz AK i NSZ. Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele oo. Cystersów w Oliwie dnia 31 października 1996 r. o godz. 9.00. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 11.00 na cmentarzu tostowickim w Gdańsku. Pogrążeni w smutku iooi5246/2944/i9 Żona, Córka, Synowie, Synowe i Wnuki Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana RYSZARDA WYRZYKOWSKIEGO długoletniego działacza społecznego Nauczycielskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Sopocie, troskliwego Opiekuna Osiedla Brodwino. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Rada Nadzorcza i Zarząd Nauczycielskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Sopocie. Msza św. odbędzie się w dniu 30 października 1996 r. o godz. 9.30 w kościele Zesłania Ducha Świętego. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Gdańsk Srebrzysko. 10015258/34/03 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1996 r. odszedł od nas Nasz Ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. MIECZYSŁAW KOLCZYŃSKI Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 31 października 1996 r. o godz. 8.30 w kościele pw. św. Andrzeja Boboli w Gdańsku-Wrzeszczu przy ul. Mickiewicza. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. iooi5223/34/9 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 23 października 1996 r. zmarł nagle mój Ukochany Mąż, nasz Najdroższy Brat, Szwagier i Wujek TADEUSZ DULIHY Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 31 października 1996 r. (czwartek) o godz. 11.00 w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Uroczystości pogrzebowe w tym samym dniu o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Pogrążona w smutku Rodzina 10015291/184/55 "Odszedł od nas, a jednak pozostanie z nami w sercach naszych" Ze smutkiem zawiadamiamy, że 28 października 1996 r. zmarł ś. t p. KAZIMIERZ CZEMKO Pogrzeb odbędzie się 31 października 1996 r., o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku i Wnuczka Renata z Mężem i 10015296/115/9 • Dziećmi i Pogrążeni w głębokim żalu zawiadamiamy, że w dniu 27 października 1996 r. odszedł od nas na zawsze w wieku 68 lat nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ppłk MIECZYSŁAW BARA Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 31 października 1996 r., godz. 11.00 w kościele pw. św. Antoniego w Brzeźnie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku i ! 10015266/115/23 Rodzina ; Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 paźdźiernika 1996 r. zmarł ś. tP. RYSZARD WYRZYKOWSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 30 października 1996 r. na cmentarzu Centralnym Srebrzysko o godz. 13.00. Msza św. za Duszę Zmarłego odbędzie się w kościele parafialnym Sopot-Brodwino o godz. 9.30. Rodzina 10015755/2947/19 W głębokim żalu i smutku łączymy się z Tobą DANUSIU po stracie Męża, a naszego wieloletniego Przyjaciela JANUSZA RUSIIMOWICZA Rodzinie składamy wyrazy serdecznego współczucia. Bronia i Andrzej Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 października 1996 r. o godz. 11.00. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 12.30 iooi525o/i84/9 na cmentarzu w Gd.-Oliwie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 r. zmarła w Warszawie nasza Ukochana Mama, Teściowa i Babcia ś. f* p. NATALIA DEGUTIS lat 86 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 31 października 1996 r. o godz. 9.00 w kościele Gwiazda Morza w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 10.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążeni w smutku 10015170/184 Córka Ewa, Syn Michał i Paweł z Rodzinami „Duszę moją łaski tchnieniem" Przemień w cichy raj... * Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że po długiej chorobie odszedł od nas dnia 28 października 1996 r. ś. UJ p. ALFONS GRADUSZEWSKI lat 83 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 31 października 1996 r. o godz. 10.30 w kościele pw. Najśw. Serca Jezusowego przy ul. Mickiewicza w Gd.-Wrzeszczu. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu tostowickim. Rodzina Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 25 października 1996 r. zmarł HENRYK KLAWIKOWSKI były długoletni Pracownik Pomorskiego Okręgowego Zakładu Gazownictwa w Gdańsku. Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają: Dyrekcja POZG 100152412007/19 oraz Pracownicy. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 października 1996 r. zmarł nasz były Pracownik WALDEMAR WRÓBEL Pogrzeb odbędzie się 31 października 1996 r. o godz. 9.30 na cmentarzu Srebrzysko. 10015302/1957/23 Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Koleżanki i Koledzy z "Mostostalu Gdańsk" SA. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 r. zmarł były długoletni Pracownik Polskich Linii Oceanicznych FRANCISZEK ŁUSIEWICZ Motorzysta PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO i Spółek Grupy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 31 października 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Gdynia Mały Kack, ul. Spokojna. 20015668/516/75 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1996 r. zmarł Najukochańszy Ojciec i Dziadek WALDEMAR WRÓBEL Pogrzeb odbędzie się w czwartek 31 października 1996 r. o godz. 9.30 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku. 10015268/894/55 10015227/1944/23 Z żalem zawiadamiamy, że dnia 25 października 1996 r. zmarł nagle długoletni Pracownik Galwanizerni i Wydziału Mechanicznego ZR "Radmor" S.A. w Gdyni ZDZISŁAW SZUDY Składamy serdeczne wyrazy współczucia Żonie i Rodzinie. Zarząd ZR "Radmor" S.A. oraz Koledzy i Kierownictwo Galwanizerni )1566 i Wydziału Mechnicznego Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1996 roku odeszła od nas na zawsze najukochańsza Mama, Babcia, o pogodnym sercu i nieocenionej dobroci- JADWIGA SMOLARCZYK z domu Kaczkowska lat 85 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 31 października 1996 r. o godz. 12.00 w kościele Najświętszej Marii Panny w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu na Witominie. Pogrążeni w głębokim smutku iooi53i9/2926/23 Córki, Zięciowie i Wnuki Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 23 października 1996 r. zmarła nagle w wieku 76 lat nasza ukochana Siostra HALINA JANAS Uczestniczka Powstania Warszawskiego. Wieloletnia Pracownica Przemysłu Okrętowego. Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 31 października 1996 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Chrystusa Króla, ul. ks. Rogaczewskiego. Pogrzeb po mszy św. na cmentarzu Krakowiec, Gdańsk-Stogi. Pogrążeni w smutku 10015293/115/03 Siostra i Brat z Rodziną Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1996 r. zmarł Ukochany Ojciec, Teść, Dziadek i Pradziadek KAZIMIERZ CZEMKO Pogrzeb odbędzie się dnia 31 października 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. O czym zawiadamia 10015295/115/9 Córka z Mężem Pogrążona w smutku Rodzina Żegnamy z głębokim żalem zmarłego 26 października 1996 r. FRANCISZKA SZOŁOCHA ps. "Halerczyk", "Pogromca" Prezesa Zw. Żołnierzy Narodowych Sit Zbrojnych, uczestnika i działacza konspiracyjnego Okręgu Lubelskiego, więźnia reżimu stalinowskiego w okresie PRL. Uhonorowany Krzyżem Kawalerskim i wieloma innymi odznaczeniami państwowymi w tym Krzyżem Narodowego Czynu Zbrojnego i Krzyżem Partyzanckim za działalność konspiracyjną. W Zmarłym tracimy prawego Polaka, dobrego Kolegę i Przyjaciela. Msza św. o godz. 9.00 w kościele Ojców Cystersów w Oliwie w dniu 31.10.1996 r., pogrzeb na cmentarzu tostowickim w tym samym dniu o godz. 11.00. Część Jego Pamięci Zarząd i Członkowie 10015240/2942/19 Zw- Żołnierzy NSZ Okręgu Pomorskiego. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 25 października 1996 roku zmarł nasz były długoletni ceniony Pracownik HENRYK IUARKIEL Msza żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 października 1996 r. w kościele pw. św. Jerzego w Sopocie o godz. 9.00. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 14.00 na Cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Zarząd, Rada Nadzorcza oraz Pracownicy "Projmors" BPBM sp. z o.o. Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 27 października 1996 r. zmarła DANUTA PONIATOWSKA była długoletnia Pracownica Pomorskiego Okręgowego Zakładu Gazownictwa w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się dnia 30 października 1996 r. o godz. 10.30 na cmentarzu Gdańsk-Srebrzysko. Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Dyrekcja POZG oraz Pracownicy. 10015251/1945/23 Wyrazy głębokiego współczucia dla TADEUSZA HELLICHA z powodu zgonu MATKI składają Dyrekcja i Pracownicy TP S.A. Zakładu Telekomunikacji w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się 31 października 1996 r. iooi5254/922/09 o godz. 15.00 na cmentarzu Srebrzysko. Z żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 r. zmarł nagle dr hab. ANDRZEJ SOBOCIŃSKI prof. nadzwyczajny Uniwersytetu Gdańskiego Kierownik Katedry Teorii Polityki członek Senatu Uniwersytetu Gdańskiego. Specjalista z zakresu historii społecznej Polski XX wieku, znany w polskim środowisku politologicznym, wychowawca wielu pokoleń młodzieży. Rodzinie Profesora wyrazy najserdeczniejszego współczucia składają Rektor i Senat Uniwersytetu Gdańskiego. Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 30 października 1996 r. w Pszczółkach o godzinie 12.00. Msza święta w kościele parafialnym i bezpośrednio po mszy pogrzeb na cmentarzu przykościelnym. 100152647924/09 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 października 1996 r. zmarł w wieku 67 iat ZEIMON GŁOMSKI Wieloletni Nauczyciel Szkoły Podstawowej w Buszkowie Msza św. żałobna zostanie odprawiona 31 października 1996 r. o godz. 12.00 w kościele pod wezwaniem Bożego Ciała w Pręgowie. Po mszy wyprowadzenie Zmarłego na cmentarz parafialny. Pogrążona w smutku 10015292/115/03 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 października 1996 r. zmarł najukochańszy Mąż, Ojciec i Dziadek JANUSZ RUSINOWICZ Pogrzeb odbędzie się w środę 30 października 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu w Gdańsku-Oliwie. Msza św. żałobna odprawiona zostanie się tegoż dnia o godz. 11.00 w kościele w Gdańsku-Osowej. Pogrążona w smutku 10015274/2950/19 Rodzina Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, iż w dniu 28 października 1996 r. zmarł nasz długoletni Pracownik, wspaniały Kolega i Przyjaciel ś. t p. WALDEMAR SŁOPIECKI Msza św. odprawiona zostanie w dniu 30 października 1996 r. w kościele św. Józefa na Przymorzu. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku przy ul. Dąbrowskiego. Rodzinie Zmarłego wyrazy szczerego współczucia i żalu składają Prezes, Rada Nadzorcza oraz wszyscy Pracownicy WPRWiK SA w Gdańsku. Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego Członka Rady Fundacji Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie, Przyjaciołom i Współpracownikom składają Rada i Zarząd Fundacji Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego. 10015162/657/55 Z uczuciem głębokiego żalu i smutku przyjęliśmy wiadomość o śmierci Profesora dr. hab. ANDRZEJA SOBOCIŃSKIEGO Kierownika Katedry Teorii Polityki Uniwersytetu Gdańskiego. Profesor Andrzej Sobociński był Człowiekiem prawym, skromnym i szlachetnym. Ostatnie lata spędziliśmy razem i nigdy ich nie zapomnimy. Pogrzeb odbędzie się 30 października 1996 r. o godz. 12.00 w Pszczółkach. Rodzinie Zmarłego wyrazy najgłębszego współczucia składają Administracja i Personel Budynku Dydaktycznego UG w Sopocie. „ Kochajmy ludzi, bo tak szybko odchodzą" Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Wspaniałego Wykładowcy i Przyjaciela Młodzieży prof. dr. hab. ANDRZEJA SOBOCIŃSKIEGO Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie Zmarłego, Przyjaciołom i Współpracownikom składają Studenci II roku Politologii UG. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR 00Ł0SZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wl. -pi. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Srpot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. ■ Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, por).-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 30 października 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard V/SA DinersCIub bitermtiunai Str. 15 P Weź udział w wielkim Makro-konkursie, który trwa od 23.10 do 13.11.96. Nagrodą główną jest samochód dostawczy Renault Clio Societe, możesz wygrać również wiele innych, atrakcyjnych nagród! Szczegóły w hali Makro. HttllCro 81-061 Gdynia, ul. Hutnicża 8 Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Dziś ! DYPLOMATKA FLAUSZ cena brutto: 303,78 (3 037 800) zł/szt. MAJONEZ KIELECKI 220 g pakowany po 10 sztuk cena brutto: 1,11 (11 128) zł/szt. makro makro Dziś będzie to FLAUSZOWA DYLPOMATKA i MAJONEZ KIELECKI. A jutro...? Zdradzimy jutro! Od 28 października do 3 listopada możecie poznać smak pierwszej wielkiej promocji Makro. Przez 6 dni będziecie mieli okazję kupić wiele artykułów po nieprawdopodobnie atrakcyjnych cenach. Co dzień będziemy Was zaskakiwać nowymi supercenami! Makro to nie tylko miejsce wygodnych zakupów dla Waszej firmy. To także promocje, atrakcyjne oferty i konkursy, które organizujemy dla naszych Klientów. W ten sposób możemy Wam pokazać, jak bardzo cenimy sobie Wasze zaufanie. makro JihFiiCliUYDO HAS7YMJ Blin DBŁOSZIŃ rZA Odtńtk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. ■pl. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pL 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt 8.00-16.00; "**rCHBMVUV)icn, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia8,pon.-pl8.00-16.00; Tcm,1 Maja4,pon.-pt8.m6.0^SWogtnia~-»=rr— UA ^|l 3 - \ \ H t - ^ mmmsm hisł gg| -4 W* P.#v S Wybrzeiowa siatkówka pogrążona jest w głębokim kryzysie. Jedyny nasz ligowiec Gedania fatalnie rozpoczęła sezon, a ostatni jaki nam jeszcze pozostał zespół seniorów Stoczniowca (II liga) zamierza przenieść się do Starogardu Gdańskiego. Grupa osób skupiona wokół nowych władz Okręgowego Związku Piłki Siatkowej posiada sensowną koncepcję przełamania impasu. i są tam chętni do pracy z młodzieżą wysoko wykwalifikowani fachowcy. Mają oni projekt organizacyjny, który obejmo- Przypomnijmy, że w dyscyplinie, która z zespołowych gier sportowych odnosiła w naszym kraju największe sukcesy międzynarodowe, obecnie w województwie gdańskim, istnieje tylko jedna drużyna seniorek (Gedania -1 liga) i jedna seniorów (Stoczniowiec - II liga). W przeszłości w I lidze grały jeszcze siatkarki: Spójni Gdańsk, AZS Gdańsk i Startu Gdynia oraz siatkarze Stoczniowca, GKS Wybrzeże i AZS Gdańsk. W wielu z tych klubów dawno już zapomniano, że kiedykolwiek uprawiano w nich tę dyscyplinę sportu. A przecież - uważają gdańscy działacze - mamy wszelkie warunki po temu, aby odbudować potęgę gdańskiej siatkówki. W wielu szkołach znajduje się doskonała baza treningowa wałby swoim zasięgiem szkolenie grup młodzieżowych, w ramach szkolnych zajęć SKS. Jego pomysłodawcy mają ambicję stworzenia takiego modelu pracy szkoleniowej, który zaczynałaby się masowym naborem z rekreacji sportowej i poprzez system szkolenie i współzawodnictwa drużyn w ramach SKS, owocował, we współpracy z klubami sportowymi, wyłanianiem kandydatów do wysokiego wyczynu. Chodzi o to, aby w przyszłości powstały w Gdańsku silne drużyny ligowe, których zapleczem byłyby liczne szkolne i akademickie zespoły młodzieżowe. Fol.RobenKwuuek „Diabeł zwykle jednak tkwi w szczegółach" - mówi przysłowie. Na własnej skórze doświadczył tego trener Janusz Badora, który wielokrotnie w różnych instytucjach składał swoje koncepcje organizacji szkolenia i nigdy żadna z nich nie doczekała się realizacji. Tym razem nestor gdańskiej siatkówki nie idzie sam. Udało mu się skupić liczne grono młodych trenerów i działaczy, którzy chcą pracować i wierzą, że ich wysiłek nie pójdzie na marne. Aby tak się stało, potrzeba naprawdę niewiele i zarazem tak bardzo dużo. Chodzi bowiem o integrację działań instytucji zajmujących się kulturą fizyczną. Tylko czy uda się doprowadzić do spotkania kompetentnych osób z Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Miejskiego i władz oświatowych z działaczami siatkówki, na którym doszłoby do połączenia wspólnych wysiłków i wypracowania spójnego programu organizacyjno-szkoleniowego? Adam Suska Koszykówka dla amatorów O puchar „DB" w sali Planowane na październik br. drugie mistrzostwa Trójmiasta w koszykówce amatorów (nie zrzeszonych w klubach) o puchar „Dziennika Bałtyckiego" nie doszły do skutku na otwartym obiekcie TKKF Przymorze w Gdańsku. Po pierwsze - renowacja obiektu przeciągnęła się o kilka dni i po drugie - warunki atmosferyczne (chłód) nie pozwalają już na granie na otwartym boisku. Dlatego mistrzostwa przeniesione zostają pod dach i odbędą się w listopadzie br. w sali gimnastycznej X Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Jagiellońskiej na Przymorzu. Przypomnijmy, że impreza rozpisana została dla trzech kategorii wiekowych - amatorów powyżej lat 18, do lat 18 i do lat 15. Zespoły które się przedtem zgłosiły, proszone są o potwierdzenie udziału, a nowe chętne z zakładów pracy, instytucji, firm, uczelni, dzielnic, ulic itd. - o zgłoszenie akcesu w rozgrywkach w siedziebie organizatora - TKKF Przymorze, Gdańsk, ul. Dąbrowszczaków 13, tel. 53-20-61 do 6 listopada br. Początek grania planowany jest 9 listopada o godz. 10. Dniami rozgrywkowymi będą soboty i niedziele. Zapra- szamy! (Paw) Tenis stołowy Kadencja podsumowana W budynku torów łuczniczych MRKS w Gdańsku Brzeźnie odbyło się walne zebranie sprawozdawczo-wybortze Okręgowego Związku Tenisa Stołowego w Gdańsku. Po złoienia sprawozdania z działalności za minioną kadencję pnez prezesa Ryszarda Weisbrodta, ustępujący zanąd uzyskał absolutorium. Na sali obecnych było 18 osób z 24 uprawnionych do głosowania. Pojawili się także Jan Kasiura z Wydziału Kultu-ry Nauki i Sportu Urzędu Wojewódzkiego i Dariusz Piotrowski, sekretarz Rady Okręgowych Związków Sportowych. Przez ostatnie cztery lata największą liczbę imprez zorganizował gdański MRKS. Jak powiedział jego przedstawiciel, Aleksander Mielewczyk, w su- mie było ich około 35, w tym gros stanowiły turnieje o puchar naszej redakcji. Jedynym kandydatem zgłoszonym na nowego prezesa był Weisbrodt, który został wybrany jednogłośnie (funkcję tę sprawuje nieprzerwanie od 1972 r. - dop. pol.), podobnie zresztą jak zarząd, w skład którego weszli: Władysław Mazurek (Sobowidz), A. Mielewczyk, Marcin Łuszczyk, Zbi- gniew Stefański, Mirosław Se-idel, Waldemar Moska, Mariusz Piński (wszyscy Gdańsk), Jan Juwa (Rudno), Hmil Geor-gijew (Subkowy) i Marian Gu-tja (Starogard). Główne cele na kolejną kadencję to przede wszystkim poprawa organizacji OZTS. Sporo mówiło się o niezbędnym oprogramowaniu, które znacznie usprawniłoby pracę sekretarza, Małgorzaty Migdał-skiej. Jeśli chodzi o imprezy, to w maju przyszłego roku MRKS Gdańsk zorganizuje olimpiadę młodzieży w tenisie stołowym. Ponadto na terenie okręgu odbędą się mistrzostwa Polski niepełnosprawnych (Cetniewo, 23-25.05.97). Na najbliższym walnym zjeździe PZTS w Polsce Gdańsk reprezentować będą Weisbrodt, Seidel, Mielewczyk i obecny szef związku, Adam Giersz. Najistotniejszą sprawą ma być uregulowanie spraw związanych z funkcjonowaniem ośrodka przygotowań olimpijskich, prowadzonego m.in. przez Leszka Kucharskiego na terenie AWF w Oliwie, do którego nie ma dostępu gdańska młodzież, tylko „wybrańcy". M.in. zaproponuje się objęcie szkoleniem kilku innych roczników. Maciej Polny Sport szkoiny ■ Gdańsk Mistrzostwa szkół średnich PIŁKA NOŻNA X liga Najwięcej bramek padło w spotkaniu XII LO i Zespołu Szkół Metalowych zakończonym wynikiem 0:10 (0:5). Bramki dla ZSMet.: Sebastian Władacz 4, Jarosław Cieśliński 3, Janusz Kwidziński 2 i Zbigniew Wąs 1. Składy - XII LO: Latoś, Bu-jalski, Żebrowski, Kot, Malinowski, Dołgoszyja, Gryczka, Gospodarzec, Jerzyk, Szymo-niak, Król, Rogman, Pawelec. ZSMet.: Władacz, Przybylski, Kozłowski, Kwidziński, Cieśliński, Drążek, Wąs, Gruszecki, Kotyński, Orzechowski, Bucholc, Bobrowski, Grudzień. Pozostałe wyniki: PSB -ZSZ 10 4:1, Conradinum - ZS Łączności 3:3, ZSZ 3 - ZS Energetycznych 0:3, ZS Morskich - ZSZ 4 6:2, ZSZ 1 - ZS Eleki i 2. ZSMet. 172:73 133:46 4 4 4 156:82 4 120:64 3 116:77 4 14538 4 139:112 4 124106 3 130:96 3mM 2:1. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 17-6 41-4 34-13 26-15 9-28 13-17 8-29 10-23 13-27 9-29 4. ZSMor. W 6. PSB 7. ZSZ 10 8. ZSEI. 9. XII LO 10. ZSZ 3 It.ZSEfc 12. ZSZ 4 II liga Wyniki: VII LO - VI LO 0:3, ZSZ 11 - I LO Społeczne 15:0, IV LO - XX LO 2:3, ZSBO - ZSZ 2 0:6. W tabeli prowadzi ZSZ 11. KOSZYKÓWKA Dziewczęta Wyniki: II LO - ZSPSiCh 44:90, XIX LO - IV LO 30:102, X LO - ZS Morskich 23:80, ZSZ 7 - V LO 34:78, HI LO -1 LO 66:42. Mówiący Słownik Polsko-Angielski Angielsko-Polski CZTERY TOMY W KIESZENI Language Teacher® EP2001TS ■ , ■MW r r Czysta wymowa Ponad 400.000 słów i zwrotów, w tym: 85.000 terminów specjalistycznych • 350 użytecznych zwrotów 400 wyrazowy słownik podręczny • 220 amerykańskich idiomów 250 nieregularnych czasowników • Gra słowna i kalkulator Kieszonkowe wymiary Roczna międzynarodowa gwarancja ECTACO, Inc. USA Language Teacher EP-980D /tucjl) Przedstawiciel firmy w Gdańsku: (0-58) 791-042 k1npy: Gdańsk - "Baltrade" tel. 522-020, ul. Miszewskiego 18, ul. Bażyńskiego 23, ul. Grobla II 12/14, ul. Długa 62/63; Wejcherowo "Ti onix" tel. 723-918; Gdynia - "Salon Electrcnic' ul. Abrachama 29, Księgarnia ul. Świętojańska 38; Sopot - "Bukat" ul. Boh. Monte Cassino 43. Czy jesteś zdenerwowany, spięty, na skraju stresu? m Persen uspokaja lek T H=|11 TTTT Kiedy jedni się zastanawiają, czy warto, Ś> a jeszcze inni tracą czas na załatwienie formalności... /Ja zarabiam. bezpłatna infolinia 0-800-67-666 Podstawowe dokumenty Zaświadczenie z Urzędu Skarbowego o niezaleganiu z podatkami LEASINGU ŚRODKÓW TRWAŁYCH do 50 OOO zł netto GDAŃSK, ul. WAŁY PIASTOWSKIE 1, TEL (058) 37-47-06,37-44-63, FAX 37-43-19,090 34-2M6 Aeasińfl z ptawbziwAge /baczenia Towarzystwo Finansowo Leasingowe RADIO A R N Czo 1. IV LO 2. ZSM 3. HI LO 4 V LO 5.IL0 Chłopcy Wyniki: ZS Morskich - II LO 38:80, XV LO - ZS Łączności 66:58,1 LO - XVI LO 78:58, ZS Elektrycznych - XIX LO 67:46, ZS Samochodowych - ZS Energetycznych 54:82. Czołówka: l.ZSEa 2 2.1 LO 2 3.WL0 2 4. II LO 2 SIATKÓWKA Dziewczęta Wyniki: IV LO - VII LO 0:2, ZS Morskich - O LO 2:0, ZS Energetycznych - V LO 0:2, XV LO - Conradinum 2:0. W tabeli prowadzą XV LO i ZSM. Chłopcy Wyniki: Conradinum -X LO 2:1, ZSZ 4 - ZS Metalowych 0:2,1 LO - XIV LO 0:2, ZS Morskich - ZS Energetycznych 0:2, ZSZ 10 - PSB 0:2. Prowadzą PSB i ZSMet. BIEGI PRZEŁAJOWE Na torach wyścigów konnych blisko 180 zawodniczek i zawodników z 16 szkół średnich stanęło do rywalizacji w mistrzostwach Gdańska w biegach przełajowych. Wśród dziewcząt zwyciężyła Kamila Bajer (Zespół Sportowych Szkół Ogólnokształcących), przed Magdaleną Tu-rzyńską (II LO) i Lilianą Urban (V LO). W gronie chłopców najlepszy okazał się Michał Domżalski (ZSSO), wyprzedzając Daniela Kłosa (ZSSO) i Arkadiusza Ostrowskiego (ZS Met.). fnoD E T UKF 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6 XX) do 0.00 co godzinę oprócz 19X)0. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35, 10.35, 1235,1435,1735 Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 1535,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11 XX) Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Me-chanomania - magazyn motoryzacyjny; 925 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 1050 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.15 Majster,14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 18j05 British Top 40-LPS; 20.05-22.00 Złoto dla zuchwałych; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63196.4 Gdynia -UKF7252i 106.7 530-2330 Wiadomości - co godzinę; OjOO - 2300 Pogoda - co godzinę; 6.15,7.15,8.15,11.15,15.15, 16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 735, 2135 Wyniki losowania Totalizatora Sportowego; 736, 17.58 Lekcja języka angielskiego; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 835,935,1035 Informacje walutowe; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 1050 Kalendarium muzyczne; 1135 Zloty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 1350 Porady prawnika; 17j05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.20,18.20 Konkurs 20-tu pytań; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka, którą kocha-cie;19.05 Morskie opowieści; 2235-2330 Muzyczna godzina miłości RADIO N GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10, 16.10, 19.10; Inf. miejske 5.15,5.45,6.15, 6.45,7.15,7.45,8.15,8.45; Kronika policyjna 620 5jOO - 9j00 Studio Bałtyk, 9j05 Radio biznes; I0j00-14XK) Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 1033 Więcej sportu; 10.45,12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 1133 Warto, nie warto... 1158 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 1238 Giełda papierów wartościowych; 13.10 Felieton 14.00-17X10 Studio Bałtyk; 14.10,15.10,1550 Raport drogowy; 14.15,15.15,16.15,16.45, 17.15,17.45 Informacje miejskie; 14.45 Radiowa giełda pracy; 18.05 Muzyczny ekspres; 19X)5 Na marginesie dnia-; 21J05 Jazz wieczorem; 22XX) Radio BBC; 2305 Wokalistyka przed północą; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg - UKF 107,4 MHz 2.00,4XX>, 625,825,1025,1225, 14.25,18.25,19.25 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11XX), 16XX) W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6X10 Anioł Pański i Jutrz-nia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 830,1630 Katecheza; 930 Czas pieśni; 950,1430 Mogę, chcę pomóc;10.00,19.30 Audycja dla dzieci; 1030 Porady - porady lekarskie; 11.20,18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5X15,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14XX) Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 1440 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 17.45 - Czytanie próśb i podziękowań na Nowennę do MB Nieustającej Pomocy; 18XX) - Nowenna do MB Nieust. Pomocy; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20XX) Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 2350 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO P LU S UKF67X)7 i 101.7MHz PTK 106.4,695 Wiadomości: od SjOO do 24X10 (co godzinę); Skróty wiadomości: 530, 730 i od 930 do 1830 (co godzinę); Raport drogowy: 7.07,7.45, 8.33, 15.05, 16.05; Sport: 7.04, 830,18.05,20X)5 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 ,Życie" w Plusie - komentarz polityczny; 7.25 Patron dnia; 752 Przegląd prasy; 8.10 Gość Radia Plus; 9XXM3XX) Cztery z Plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs - „Ułóż zdanie"; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Serwis motoryzacyjny; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 „Bez dymu kadzidła" - audycja; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.05 „Więcej światła" - audycja Adama Hlebowicza i Tomka Brajera; 22.15 Ewangelia z komentarzem Ponadto: Komunikaty Radia Plus Pomoc: 9.31,1331,15.31,18.31,2231; Prognoza pogody: 731,834,1431, 16.31, 17.31, 20.31; Ogłoszenia drobne: 1025,1138,1538, 1638 „RADIO_ RMFFM UKF 98.4 i 7352 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 1026, 11.26,12.26,13.26,17.26,18.26 Traffic: 6,26,659,726,759,826, 859,14.26,14.59,15.26,1559, 1626,1659 5XX>-9XX) Ni w pięć ni w dziewięć -budzą Tadeusz Sołptys i Michał Kubik; 6.35 Poranny toster 8.05 Rozmófki; 835 Nowości motoryzacyjne; 9.00-13.00 Metzoforte -rozgrywa Piotr Metz; 935 Trzy karty; 950 Rockowy kalendarz; 10.05 Prowokator; 12.00-15.00 Gdzie diabeł nie mże... - tam Grażyna Bekler i Ewa Drzyzga; 15X)0-19.00 Radio svoboda - wyzwala Marcin Jędrych; 1535 Wiódł ślepy kulawego; 1635 Konkurs filmowy, 18.05 Rosyjska ruletka; 19.00-20XX) Numer: 0800-33-800 - odbierają Kasia Wolska i Brian Scott; 20XX)-22.00 Radio muzyka fakty -informuje Marcin Wrona; 20.05 Wydarzenia dnia; 21.15 Spory i polemiki; 2150 Grafitti; 22X10-1.00 O zmRocku - ściemnia Dariusz Maciborek; 2230 Konkurs 105; 0XX) Rockowy kalendarz; 1XX)-5XX) Lunatycy i cykliści - nie śpią Jacek Niemczyk i Mirosław Golański. RADIO Z E T Gdańsk-UKF71.69 i 105MHz Elbląg-UKF7136i 105 MHz 4XX)-6XX) Świt z Radiem Zet; 6XX)-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 850 Książki Czesława Apie-cionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12XX) Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15XX) Wydarzenia dnia; 1550 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Ma-jewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19X)5 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi -najlepsi wykonawcy New Rock; 21X»5 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet Str.18 30 października 19% Łyiwiarka ■ rotownicikg Skruszona „bestia" Tonya Harding, amerykańska łyiwiarka figurowa, która maciała palce w czynnej napaści na swoję rywalkę Nancy Karrigan, uratowała życie starszej kobiecie. Zdyskwalifikowana dożywotnio przez macierzysty związek lyżwiarka nie mogłaby wymyślić lepszej historii, by przypomnieć o swym istnieniu. Tym razem nie byl to żaden skandal ani afera. Tonya uratowała życie starszej kobiecie, która zasłabła w barze. Według niej to Bóg natchnął ją, by zatrzymała się w przed barem w Portland, blisko jej domu, by spędzić kilka chwil przy grze w wideopokera. Wkrótce po jej przybyciu, w towarzystwie swej matki chrzestnej Lindy Lewis, 81-let-nia Alice Olson zasłabła i przestała oddychać. Tonya Harding wezwała policję przez swój telefon komórkowy i przystąpiła do akcji ratunkowej, metodą usta-usta. - To było przerażające, ale zachowałam spokój i zimną krew. Wiedziałam, co mam robić i musiałam to robić. Dzięki Bogu byłam tam. Nikt w barze nie wiedział, co czynić. Ta pani była niemal martwa przez blisko dwie minuty. Linda i ja przywróciłyśmy ją do życia - opowiadała była mistrzyni łyżew. Kim Ip, właściciel baru, potwierdził jej wersję wydarzeń. - Pani Harding opiekowała się tą starszą osobą, aż do przyjazdu ekipy medycznej - powedział dziennikarzom. Uratowana Alice Olson cierpi na dolegliwości serca i cukrzycę. W poniedziałek opuściła szpital. (SUSA Sport akademicki Sukces politechniki W aulii Politechniki Gdańskiej podsumowano rozgrywki XVffl edycji Mistrzostw Szkół Wyższych. Spory sukces odnieśli przedstawiciele PG. Zdecydowanie zwyciężyli w punktacji generalnej politechnik. Na sukces złożyła się praca i wyniki wszystkich sekcji sportowych Klubu Uczelnianego AZS. Pierwsze miejsca zajęli piłkarze ręczni (trener Edward Wierzbowski) i nożni (Andrzej Bus-sler), drugie - koszy karki (Gabriela Meyer Gwizdała) i lekkoatleci (Paweł Sitkiewicz i Janusz Markowski), a trzecie -lekkoatletki (Barbara Kozakiewicz) oraz pływaczki (Elżbieta Markowska). (pol) Tego jeszcze we florecie nie było Całe podium PŚ dla gdańszczanek Ogromny sukces odniosły zawodniczki AZS AWF Gdańsk w rozegranym w Bratysławie turnieju o Puchar Świata łlorecistek juniorek do lat 20. Zwyciężyła Sylwia Gruchała, druga była Anna Rybicka, a trzecia Alicja Kryczało. Słowem całe podium dla gdańszczanek, podopiecznych trenera Longina Szmita. Po powrocie z Bratysławy L. Szmit powiedział nam: „Turniej był mocno obsadzo-ny. W gronie 57 zawodniczek znalazło się wiele utytułowanych dziewcząt - mistrzyń i medalistek mistrzostw świata kadetek i juniorek. 15-letnia Sylwia Gruchała biła się fantastycznie. W walce o wejście do czwórki pokonała 15:13 mistrzynię świata kadetek z 1995 r., Włoszkę Margueritę Granbassi, w pojedynku o awans do dwójki zwyciężyła 15:14 nie mniej utytułowaną Amerykankę Iris Zimmer-mann (mimo że przegrywała już 9:14), a w finale uporała się 15:13 z Anną Rybicką, której sukcesy są znane kibicom szermierki. Charektery-styczne, że z Anią też przegrywała już 8:13, a mimo to zaimponowała doskonałym finiszem zadając 7 trafień pod Takie trochę dziwne sytuacje zdarzają się na szermierczej planszy ■ I to nierzadlu). rząd, co świadczy o jej żela- la w turnieju trenowana przez znych nerwach, dużej odporności psychicznej i umiejętności koncentracji." Od L. Szmita dowiedzieliśmy się też , że 15. miejsce zaję- Tadeusza Pagińskiego, Agnieszka Antoń (AZS AWF Gdańsk). Dopiero w walce o ósemkę uległa Annie Rybickiej. Na 17. pozycji bratysławską imprezę PŚ Fol.RobtrtKwiaik juniorek ukończyła Irena Więckowska (AZS AWF Gdańsk). Zatem brawo gdańskie gwiazdeczki światowego floretu młodzieżowego! Żużeli Wybrzeże Rafinerio Maszyny wciqż Sezon żużlowy w minioną niedzielę zakończył się oficjalnie, ale w klubowym warsztacie gdańskiego Wybrzeża Rafinerii warkot motocykli nie ucichł. - Do pierwszej dekady listopada trenować będzie szkółka i niektórzy z zawodników - powiedział nam wicedyrektor klubu, Lechosław Bartnicki. -Potem nastąpi uformowanie nawierzchni toru przed zimą i tradycyjna przerwa. Zarząd klubu podsumował już działalność sekcji żużlowej. Wyciągnięte wnioski powinny pomóc w realizacji celu, jaki postawimy przed drużyną w kolejnym sezonie, czyli w awansie do I ligi. Opracowaliśmy strategię działań. Na pewno kontrakty, które zaproponujemy zawodnikom, zmienią się w porównaniu z tegorocznym sezonem. Kto nie będzie chciał się zgo- warczę dzić na klubowe warunki, trafi na listę transferową. Na pytanie czy dojdzie do spotkania prezydenta klubu z trójmiejskimi kibicami żużla, Bartnicki odpowiedział: - Prezydent Jeny Rusik odpowiada za działalność całego klubu. W sprawach żużla, z kibicami mógłby się spotkać jedynie prezes sekcji spe-edwaya Wybrzeża, Stefan Chrzanowski. /„u Niesforne gwiazdy Jeszcze nie zaczgł się sezon, a już zespoły koszy- *k kówki NBA maję kłopoty ze swoimi gwiazdami. T Jeszcze nie zaczął się sezon, a już zespoły koszy- ' fw" " " W inauguracyjnych meczach kibice nie zobaczę Charlesa Barkleya, jego imiennika Okleya i Isaiaha Ridera. Charles Barkley (Houston Rockets) i Charles Oakley (New York Knicks) zostali zawieszeni i ukarani grzywną przez władze NBA za udział w bójce na boisku w przedsezo-nowym meczu. Oakley nie zagra w dwóch najbliższych spotkaniach i zapłaci 10 tys. dolarów. Jego imiennik nie będzie mógł zagrać w jednym meczu, a jego konto zmniejszy się o 5 tys. USD. Koszykarz New York opuści piątkową inaugurację rozgrywek. Knicks zagrają na wyjeździe z Toronto Rap-tors, a dwa dni później mecz z Charlotte Hornets, Oakley również obejrzy z ławki. Z kolei Barkley będzie pauzował w piątkowej konfrontacji „Rakiet" z Sacramento Kings. Portland Trail Blazers postanowili ukarać swego obrońcę Isaiaha Ridera zakazem gry w meczu otwarcia sezonu NBA. Zawodnik nie stawił się na zbiórkę drużyny udającej się na towarzyskie spotkanie z Seattle SuperSonics. Rider, który 23 lipca br. został pozyskany z Minnesoty Timberwolves, nie zagra w piątkowym meczu przeciw Vancouver Grizzlies. Koszykarz swoje spóźnienie tłumaczył pomyleniem drogi przez taksówkarza, który zawiózł go do innego hotelu. 25-letni gracz sprawia kłopoty nie tylko na boisku. W tym roku był dwukrotnie aresztowany za posiadanie marihuany, hazard i posługiwanie się telefonem komórkowym bez atestu. (sus) Pływanie Bratanek aktorki w gronie rekordzistów Rozpocznijmy od ciekawostki. Podczas rozegranych na 25-metrowej pływalni MOSiR w Sopocie zawodów młodzieży na rozpoczęcie zimowego sezonu, bratanek znanej aktorki Doroty Stalińskiej, Filip Staliński (Start Gdańsk) ustanowił rekord okręgu gdańskiego w kategorii 12-iatkńw, osiągając na 50 m stylem dowolnym czas 0.28,84. Nie był to jedyny rekordowy wyczyn. Na dystansie 100 m klasycznym chłopców Szymon Kujat (Marlin Słupsk) rozprawił się ze starym rekordem okręgu 14-latków, osiągając 1.10,44. Bardzo niewiele zabrakło natomiast do rekordu okręgu 12-latek Monice Bronk (MOSiR Sopot), która uzyskała na 100 m dowolnym dziewcząt 1.04,89. A oto ogólni zwycięzcy sopockich zawodów okręgowych w poszczególnych stylach, bez uwzględnienia podziału na kategorie wiekowe, przy czym w imprezie startowało ponad 150 zawodniczek i zawodników. DZIEWCZĘTA: 50 m i 100 m dow. Tamara Kłosowska (SMS Gdańsk, Znicz Koszalin) odpowiednio 0.29,26 i 1.03,00; 100 m grzbiet. Monika Bronk (MOSiR Sopot); 100 m klas i 100 m zmiennym Katarzyna Rynda (Marlin Słupsk) odpowiednio 1.18,46 i 1.14,91; 100 m mot. Renata Kwaśniak (Marlin) 1.15,12. CHŁOPCY: 50 m dow. i 100 m mot. Wojciech Sikora (Flota Gdynia) odpowiednio 0.27,10 i 1.06,30; 100 m dow. i 100 m zmień. Dariusz Tarasz-kiewicz (SP 2 Gdańsk Morena) odpowiednio 1.00,23 i 1.07,62, 100 m grzbiet. Marcin Szelą-gowski (SP 2 Gdańsk Morena) 1.09,21; 100 m klas. Szymon Kujat (Marlin) 1.10,44. Informacja wyjaśniająca. Przy Tamarze Kłosowskiej figuruje przynależność SMS Gdańsk, Znicz Koszalin. Otóż - jak nas poinformowała Joanna Puchalska z GOZP - od 15 bm. przy ZSSO w Gdańsku Oliwie (kl. VIII plus licealne) istnieje pływacka Szkoła Mistrzostwa Sportowego, stąd skrót SMS. Sopockie zawody otwarcia sezonu zimowego zorgnizował Gdański Okręgowy Związek Pływacki. /D„„A NHL ŻeŚki jubilat W niedzielę Miko Gartner obchodził swe... 37 urodziny. W poniedziałek rozgrywał 1300 mecz w karierze hokeisty. Swoje iwięło Gartner uczcił zdobyciem dwóch bramek, dzięki czemu |ego drużyna, Phoeniz Coyotes pokonała w Montrealu Ca-nadiens 5:4. Mało tego - swą drugą bramkę Gartner strzelił w 1.45 min. dogrywki, co definitywnie przesądziło o zwycięstwie „Kojotów". Mike Gartner jest obecnie najskuteczniejszym strzelcem NHL - zdobył już 10 bramek. Dziś Phoenix Coyotes to były Winnipeg Jets. Po raz ostatni hokeiści tego klubu wygrali w Montrealu 1985 r. Prócz Gartnera bramki w tym meczu uzyskali - dla Canadiens: Mike Recchi - 2, Benoit Brunet i Stephane Quintal, dla Coyotes: Keith Tkachuk, Kris King i Craig Janney. Mecz obserwowało 20.828 widzów. Bardzo trudną przeprawę w Denver mieli obrońcy Pucharu Stanleya, hokeiści Colorado Avalanche. Pokonali Washington Capitals zaledwie 1:0, a „złotą bramkę" w 22 min. zdobył Rosjanin Walery Kamieński po akcji ze Szwedem Peterem Fors-bergiem. Nadal rewelacyjnie w rozgrywkach NHL spisują się hokeiści Florida Panthers. 10 mecz i 7 zwyciętwo, tym razem w Filadelfii nad Flyers 3:2. Pantery jeszcze nie znalazły w lidze, jako jedyna drużyna, pogromców. Występ lidera Atlantic Division zgromadził na trybunach 18.903 widzów, którzy oczekiwali, że Pantery wreszcie padną. Nic z tego - zespół gospodarzy, nadal występujący bez kontuzjowanych - Erica Lindrosa i Dale'a Hawerchuka - nie był 1 w stanie spełnić oczekiwań kibiców. Wayne Gretzky w spotkaniu przeciwko Buffalo Sabres zdobył jedną bramkę i zaliczył trzy kolejne punkty za asysty przy golach Briana Leetcha, Luca Robitaille'a i Szweda Niklasa Sundstroema. To był najbardziej efektywny występ Gretz-kiego w obecnym sezonie. Rangers po trzech porażkach zanotowały wreszcie zwycięstwo nad Buffalo Sabres 6:4. W kratkę gra natomiast drużyna Mariusza Czerkawskiego. Gol Polaka w spotkaniu z Co- lorado Avalanche nie uchronił Nafciarzy z Edminton od porażki na własnym lodowisku 2:4. A oto czołówka w poszczególnych dywizjach: Northeast 1. Hartford 5 zwycięstw - 2 porażki - 0 remisów, 2. Buffalo 5-5-0, 3. Montreal 4-4-2; Atlantic 1. Floryda 7-0-3, 2. Tampa Bay 5-3-0, 3. Philadel-phia 5-6-0; Central 1. Dallas 8-2-0, 2. Chicago 6-4-1, 3. Detroit 6-4-1; Pacyfic 1. Calgary 7-4-1, 2. Colorado 7-4-1, Ed-monton 6-5-0. /„„„\ W ligach koszykówki * Wyniki trzeciej kolejki ligi międzywojewódzkiej: AZS Toruń - Pogoń Lębork 133:68, Pakmet Starogard - KDK Kościerzyna 128:71, MOS Wejherowo - Polonia Pasłęk 63:97, AZS Gdańsk - Noteć II Inowrocław 88:75, Trefl II Sopot -ChKK Chełmno przełożony na 4.11. 1. Pakmet 3 6 306:216 2. Noteć II 3 5 272:219 3. Polonia 3 5 237:203 4. AZS Gdańsk 2 4 190:136 5. AZS II Toruń 3 4 282:230 6. ChKK 2 4 183:168 7. Trefl 2 3 152:164 8, Kościerzyna 3 3 199:295 9. Wejherowo 3 3 186:302 10. Pogoń 2 2 161:235 * Wyniki ligi okręgowej seniorów: seria A Neptun - Radość 106:94, Okrętowiec - Bat 70:83, Sokół - Champion 80:69, MOSiR Reda - Start 68:53, w tabeli prowadzi Neptun; seria B Hydrotech I - Hy-drotech II 60:90, Pałac - Hydrotech I 79:90, Trefl III - Forli 95:104, Kolbudy - Unia 81:82, na czele Unia Tczew. * Juniorzy: Trefl Sopot -Starogard 99:85, AZS Gdańsk - Wybrzeże 104:45, Czarni Słupsk - Truso 108:76, AZS Toruń - Noteć Inowrocław 97:45. Prowadzi Trefl. * W gronie juniorek drugie zwycięstwo odniósł Start Gdańsk. Pokonał we własnej hali AZS Toruń 92:56 i prowadzi w tabeli. Najwięcej punktów dla gospodyń zdobyły Monika Kluczyńska 22, Joanna Gołuńska 15 i Karolina Rzemienie wska 13. W innym meczu: Unia Tczew - Katarzynka Toruń 51:66. Pauzowała SP 63 Bydgoszcz. (no]) Sport takie na str. 1 7 Zwycięstwa wybrzeźowych kierowców Dziennikarze za kółkiem Aż 65 załóg, w tym 10 zagranicznych, uczestniczyło w czwartej eliminacji Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski Dziennikarzy, przeprowadzonej w przeważającej części na trasach znanych z profesjonalnego Rajdu Wisły. W lywalizacji o tytuły najlepszych kierowców-żurnalistów bardzo dobrze wypadli reprezentanci Wybrzeża, a ściślej - trzyzałogowa ekipa miesięcznika „Moto". Wiesław Jezierski i Marcin Kaźmierczak zwyciężyli w klasie markowej FSO, takim samym sukcesem w klasie markowej Fiata Cinqu-ecento 900 zakończył się debiutancki występ za kierownicą Piotra Jezierskiego z pilotem Grzegorzem Żebrowskim, natomiast Henryk Jezier- ski i Małgorzata Jezierska zajęli drugie miejsce w klasie markowej Fiata Cinąuecento 700. Warto podkreślić, iż Piotr Jezierski był sprawcą największej niespodzianki podczas rajdu wygrywając jedną z trzech prób zręcznościowych nie tylko w swojej klasie ale także w punktacji generalnej. Bardzo dobra jazda gdańszczan sprawiła, że zajęli oni trzecie miejsce w klasyfikacji klubowej i pierwsze wśród zespołów redakcyjnych. Przed piątą, ostatnią eliminacją (28-30 listopada br.) H. Jezierski oraz W. Jezierski liderują w swoich klasach i mają poważne szanse na wywalczenie tytułów mistrzów Polski dziennikarzy- m Koszykówko Dziś ze Szwecją Dziś reprezentacja Polski meczem ze Szwecją zainauguruje rewanżową nmdę eliminacji ME-97. Jedynym sprawdzianem umiejętności Polaków był przegrany mecz w Rudzie Śląskiej z drużyną Amerykanów występujących w naszej lidze. Rywale podeszli na serio do meczu, grali nie tylko efektownie w ataku, ale przykładali się także do obrony. - Nigdy nie widziałem Murzynów tak dobrze broniących - mówił po spotkaniu trener Eugeniusz Kije wski. - Ta silna i agresywna obrona wymusiła na moich zawodnikach zbyt dużo błędów, myślę tu przede wszystkim o stratach (17 w całym meczu). Przegraliśmy także walkę pod własną tablicą. By wygrać ze Szwecją musimy poprawić właśnie te elementy gry: maksymalną koncentrację w ataku, walkę na „deskach" i szybki powrót do obrony po zdobytym koszu - skomentował występ swych podopiecznych Ki-jewski. Jego zdaniem Szwedzi preferują koszykówkę ustawioną, statyczną. Grają długie akcje w ataku pozycyjnym i dobrze asekurują tyły. Polacy nie powinni pozwolić na narzucenie sobie takiego sposobu gry, gdyż nie pozwala ona na kontry, które są najmocniejszą stroną naszego zespołu. Najgroźniejsi w zespole szwedzkim będą: center Mattias Sahl-srtroem (207) z Iraklisu Saloniki oraz skrzydłowy Jonas Lars-son (JDA Dijon). , . (sus) Fi spis rubryk i SOBOTA, 2,11. ■lllHlłHllfHlIIMBItlllllWIiIIHll CO ZROBIĆ żeby Tw 3 4 Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" Wytnij kupon KUPONY MOŻNA WRZUCAĆ DO skrzynek JkHg-. GdaTBK Centralne Biuro Ogłoszeń 80-886 Gdańsk, Targ Drzewiy 3f?, Gdańsk, ul. Elbląska, (przy targowisku), Gd.-Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka, (przy wejściu na Manhatttan), Gd.-Wrzeszcz, stacja PKP (tunel PKP), Gd.-Wrzeszcz, ul. Biała, róg ul. Wyspiańskiego Kasni OęCrti (przy tefm do Szpitala GdKyrazB i Chtopste (przy trgo**u! Gd Zaśpi, d JanaPa^»(prA9»^W|ścwdoszp«sB). GcL-Zaspa. i Rzeczpospoiiej (pfzy ETC - fryzjer), * Wrswć wypełniony kupon do skrzynki *Ąj, ul. 1Maja52(vis.&vss¥W a% Dwtzec PKP (przy , Reda, Stacja PKP (przy "EJ2L. Rumia, Stacja PKP (pmr«£*"? ^ 1 Perony) Starogard Gdańslja|»0^'"!■ Basztow 3, Wejheiwo, ul. Sobieskiego Wejherowo, Nie zapomnij! 1 O O ° o < £ I ! 2 8 8 S 3 Q i SSoz^ol SĆQJZ5] a-