Płytki ceramiczne hurt: Gdynia, ul. Opata Hackiego 12 tel. 23-52-86 Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 tel. 35-18-70 D. Nr2S4(158l6ł Rok U ISSN 0137/9062 Nakład S§ 351 egz. indeks 350028 Wtorek 29 października 1996 r. Cena 60 gr (6000 z}) RURY PCV oraz kształtki ciśnieniowe I kanalizacyjne w cenie producenta Firma Handlowa Sierakowice, tel. 81-63-38 1 Gd.-Kokoszki, tel. 41-20-56 w. 641 ul. Cementowa 1 (szkółka drzew) »>< wkładka dom.) miedw mieszKame DOM Dziś kolejne wydanie naszego bezpłatnego dodatku DOM! Czy ciepło zawsze i wszędzie jest pożądane'! Balkony okratowane i ukwiecone; dom: zbudować (piszemy jak!) czy kupić (piszemy gdzie)? Porady złotej rączki. |W fcostowieach Odzyskana poczta Poczta * Gdańsku przy ul. Świętokrzyskiej ponownie zostanie otwarta. Taką decyzję podjęto na spotkaniu, w którym udział wzięli przedstawiciele poczty, władz miasta i mieszkańców Łostowic. Nie wiadomo tylko kto przeprowadzi remont urzędu, który zamknięto z powodu toksycznych wyziewów. Mieszkańcy Łostowic protestowali przeciw zamknięciu poczty i żądali ponownego jej otwarcia. Sir. 4 ggdynia Spór o centrum rekreacyjne Gdyńscy radni nie chcą się zgodzić na przedłużenie włoskiej firmie ,,N°r" prawa do dzierzmy gruntu, na którym ma powstać cen- ił wiedział, że w lutym przyszłego roku koń- Str. 5 I świat „Biała Księga" dla kaidego Od dzisiaj będzie można kupić w księgarniach „Białą Księgę" -zbiór dokumentów dotyczących zarzutów wobec Józefa Olebego Księga liczy 463 strony, jest formatu A 4 i będzie można ją nabyć za 25 złotych. 5fr< ^ łeczeństwo Dzieci głodnego boga Bułka z masłem jest dla dzieci dotkniętych syndromem Pra-dera-Williego tym, czym dla narkomana działka heroiny. Sir. 7 Gdańskie kasyno Życie nowych przepisach Pram■Dzii min. ustawą o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych, zasadami prywatyzacji i komercjalizacji przedsiębiorstw, a także lokalizacją gdańskiego kasyno- Sir. lO głoszenie Ody szukasz pracy Ujrzyj - 50 proc- 29 października, wtorek, imieniny Euzebu, Wwfe«y, Narcyza 1 • JjZnh Goebbels, oslmwnypropagandysta hitlerowski - W Stambule podpisano międzynarodową umowę o wolnej ze 1904-ur.Miec. im-ur.Zbigaiew Hubert, poeta |990hPa | Zachmurzenie duże deszcz. Temp. rano do l0°Cw dzień do 12'C. Wiatr , silny i porywisty (Ni.) Jułro w „Dzienniku" Jak dojechać na cmentarz Mapki dojazdów na trójmiejskie cmentarze, zmiany w komunikacji Gdańska, Sopotu, Gdyni i Rumi, obowią-żujące od 31 października do 3 listopada, zamieścimy w jutrzejszym wydaniu „Dziennika Bałtyckiego". Na stronie 9 znajdą państwo informacje, gdzie można zaparkować samochód oraz którym autobusem dojechać do cmentarza. Podajemy także wykaz najbliższych postojów taksówek w rejonie cmentarzy i specjalnych linii autobusowych uruchomionych na Święto Zmarłych oraz zmiany częstotliwości kursowania komunikacji miejskiej. Podatki a dymisja rzqdu Cimoszewicz ma nadzieję, że Senat skoryguje decyzję Sejmu w sprawie podatków. Czterostopniowa skala podatkowa to bubel legislacyjny i finansowy - powiedział Cimoszewicz. Spójność koalicji będzie zależała od decyzji Senatu w sprawie stawek podatkowych. Jeśli jednak parlament przyjmie ostatecznie czterostopniową skalę podatkową, rząd będzie musiał podać się do dymisji - powiedział Miller. Czytaj też na str. 2 Anthony Oates z Sopotu, czyli... największe i najbordziej bezczelne przestępstwo finansowe Australii DUŻE PIWO Z DUŻĄ PIANKĄ Anthony Oates kilka miesięcy przed aresztowaniem święiowal pięciolecie elbląskiego browaru. „Dziennik" zdobył australijskie dokumenty sądowe związane z aresztowanym ostatnio w Gdańsku Anthonym Gordonem Oatesem. Ten były pełnomocnik właścicieli i szef rady dyrektorów browarów Elbre-wery i Hevelius Brewing Company, jest oskarżany o udział w defraudacji ponad miliarda dolarów. Australijska prokuratura twierdzi, że ma na to mocne dowody. Dokumenty, jakie zdobył „Dziennik" zostały w styczniu br. przedstawione w sądzie w Perth w Australii. Oates jest m.in. oskarżany o defraudację 1,2 miliarda dolarów australijskich. Miał tego dokonać na niekorzyść jednej z bardziej znanych firm w Australii, o nazwie Bell Resources. Wraz z Anthonym Oatesem oskarżono jeszcze inne osoby. W sumie przedstawiono im 31 Fot.PiotrKajmer zarzutów. Oates i jego partnerzy w interesach zostali oskarżeni o oszustwo, nieuczciwość i nadużycie swoich pozycji w firmach, w których pracowali. Według prokuratora Way-ne'a Martina z sądu w Perth, przeprowadzone operacje fi- nansowe były częścią „największego i najbardziej bezczelnego przestępstwa finansowego w historii Australii". Ze względu na pozycję, jaką Oates zajmował w sieci skomplikowanych interesów, jego ekstradycja jest dla Australijczyków niezwykle ważna. W styczniu 1996 sąd w Perth stwierdził, że przebywający w Polsce Oates jest poza zasięgiem australijskiego wymiaru sprawiedliwości. W dziewięć miesięcy później Oatesa zatrzymała gdańska policja. Sąd Wojewódzki w Gdańsku ma miesiąc na podjęcie decyzji o jego ewentualnej ekstradycji. Gdańscy sędziowie badają dziś dokumenty dostarczone przez australijską prokuraturę i sprawdzają czy wydanie Anthony'ego Oatesa jest zgodne z polskim prawem i polsko-au-stralijskimi umowami. Na werdykt gdańskiego sądu oczekiwać będzie też żona australijskiego biznesmena Jolanta Oates. Mieszka ona w Sopocie w willi przy ulicy Mickiewicza 30, którą kupiła w ubiegłym roku. Jej mąż nie figuruje w księgach wieczystych jako właściciel tego domu. - Nazywamy ich Carringto-nami naszej dzielnicy - mówią mieszkańcy górnego Sopotu. (AT) Reportaż z Sopotu i niezwykłe wiadomości z Australii na str. 8 Sprawcy napadów wykorzystują wiek ofiar Niebezpieczna starość 71-letniej Helenie W. dwóch nastolatków we wrześniu w Gdańsku Oruni wyrwało torebkę. Kobieta broniąc własności upadła. Napastnicy Fot. Robert Kwiatek ciągnęli ją kilka metrów po ziemi. Według Gabrieli Sikory z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdań- sku, podobnych wypadków policja zanotowała w ostatnim czasie więcej niż zazwyczaj. Sprawcy napadów wykorzystują wiek, ograniczenia ruchowe lub choroby ludzi starszych. Okradają ich bezrobotni, pijacy, którym brakuje pieniędzy do butelki wódki. Na starszych osobach szkolą się także młodociani kieszonkowcy. Prościej jest im skraść portfel, czy wyrwać torebkę staruszce niż osobie w sile wieku. Młody łatwiej się obroni. Przestępcy najczęściej dokładnie znają swoje ofiary -miejsce ich zamieszkania, zwyczaje, stan zdrowia i stan majątkowy. Dwóch oszustów, działających w Warszawie, prosiło emerytów i rencistów o pokazanie odcinka pocztowych przekazów pieniężnych. Podawali się za pracowników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Odcinek, jak tłumaczyli staruszkom, miał im posłużyć do wyliczeń najnowszej podwyżki - w rzeczywistości był świadectwem stanu majątkowego emerytów. Dla swojego bezpieczeństwa starsi ludzie powinni przede wszystkim być mniej ufni - radzi policja. (WOS) Szerzej na str. 4 Klub Sukcesu Lokalnego Polskie samorzqdy w Waplewie Wójtowie i burmistrzowie z całej Polski powołali do łycia krajowe stowarzyszenie pod nazwq Klub Sukcesu Lokalnego. Przez dwa dni debatowali w pałacu Sierakowskich w Waplewie, w woj. elbląskim. Inicjatorem powołania klubu był Europejski Instytut Rozwoju Regionalnego i Lokalnego przy Uniwersytecie Warszawskim. Jego przedstawiciel - prof. Grzegorz Gorzelak stwierdził, iż Polsce potrzebna jest mądra propaganda sukcesu, takiego, jaki udało się osiągnąć właśnie samorządowcom aktywnie i umiejętnie zarządzających swoimi gminami. To w takich miasteczkach, jak Bytów, Wąbrzeźno, Zelów, Niepołomice czy Dzierzgoń zaszły pozytywne przemiany, mogące stanowić przykład dla innych. - Miarą sukcesu nie są żadne spektakularne osiągnięcia czy gesty, lecz równomierny rozwój gminy - stwierdził Stanisław Kracik, burmistrz Niepołomic i poseł na Sejm. - Prawdziwy sukces osiąga ten, kto zrozumiał artykuł pierwszy ustawy o samorządzie, mówiący o tym, że wszyscy mieszkańcy gminy tworzą wspólnotę. (SAR) BDK-DAEWOO Leasing 0-800 63 666 Lublin ♦ Żuk ♦ Polonez Truck LEASING FABRYCZNY Szerzej na str. 4 ""A" ROCKWOOL amm*W Wełna mineralna ul. Kochanowskiego 130 ''' ««ax(Sk38 57 97,B8s7 98 Papy zgrzewalne 1---- 090 52 15 85,090 52 16 27 ... . . o/timm Płyty gipsowo-kai Pucharowy serial Jakie sq szanse Legii i Widzewa? Sympatyków futbolu czeka trzydniowy serial spotkań w europejskich pucharach. Wystąpią w nim dwie polskie drużyny. Już dzisiaj Legia Warszawa zagra w Turcji z Be-siktasem Stambuł. W Warszawie było 1:1, wynik meczu w Stambule zadecyduje, która z tych dwóch drużyn awansuje do trzeciej rundy Pucharu UEFA. W Lidze Mistrzów Widzew Łódź wystąpił już trzy razy i za każdym razem schodził z boiska pokonany. Pora więc na pierwsze zwycięstwo. Taka szansa nadarzy się w środę, kiedy Widzew wystąpi w Łodzi, a rywalem będzie Steaua Bukareszt. Wydarzenia sportowe na str. 16,18 Ogłoszenie za darmo Teraz możesz przesłać kupon faksem Gdańsk: 35-48-69 Szczegóły na dalszych stronach gazety Papy zgrzewalne Płyty gipsowo-kartonowe 0./HMM / ui. Łódzka 3. tei. 32 «i 71 Sufity podwieszane Rockfon • DORADZTWO TECHNICZNE t SPRZEDAŻ | TRANSPORT * WYKONAWSTWO POKRYĆ DACHOWYCH NOVl^r giełdom Str.2 i ŚWIAT 29 października 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 28 października AGROS 67,50 nk 95-8,2 ANIME.K 8,70 0,0 BGDAŃSKI 4030nk72-ó,l BIG 3,55 + 1,4 BK 24,20 -4,3 BORYSZEW 29,90 -2,0 BPH 197,50 -3.7 BRE 82,00 0,0 BSK 255.00 -15 BUDIMEX 22,00 -35 BWR 3,70 0,0 D BYTOM 25,40 -9,9 COMPLAND 51.00 -3,8 DĘBICA 59.50 -4,0 ELB UDOWA 46,00 -2,1 ELEKTRIM 22.40 ns4 9-3,9 ELEKTROEX 3,90 -2,5. D ESPEBEPE 3,85 rs 70 -9,4 EXBUD 2320 -2,1 FARMFOOD 31,20 -5,2 FORTE SA 13,50 -3.6 GÓRAŻDŻE 68,00 -22 IRENA 10,90 -1,8 JELFA 41,10 -4,9 KABELBFK 19,00 ns 75-3,1 KABLE 27,70 -5,1 KĘTY 211,0 ns 90-1.9 KPBP-BICK 15,10 -6,2 KREDYT B 7,30 -1,4 KROSNO 53,00 -1,9 MOSTALEXP 6,90 nk 45-1,4 MOSTALGD 11,20 -3,4 MOSTALWAR 13,90 -2,1 MOSTALZAB 11,00 -0,9 NOVITA 8,65 -0,6 OKOCIM 17,50 -2,2 D OŁAWA 12,90 -4,4 OPTIMUS 3650 -1,4 DPAGED 13,90 -2,8 PBR 19,00 -2,1 PEKPOŁ 20,30 -42 PETROBANK 12,20 ns 85 -0,8 POLFKUTNO 76,00 -2,6 POLIFARBC 12.60 nsć 8-1,6 POLIFĄRBW liii -7,1 PPABANK 16,30 +1,9 PROCHEM 6,30 -4,5 PRÓCHNIK 9,10 -5,7 RAI-AKO 15,70 ns 70-1,9 RELPOL 56,00 -3,4 8,40 -0.6 ROLIMPEX 22,20 ns 44-0,9 SOKOŁÓW 2,75 0.0 STALEXP 35,00 -2,8 STOMIL 28,00 -3,4 SWARZĘDZ 6,70 -1,5 TONSIL 16,00 -2,4 UNIVERSAL 7,40 -1,3 ysstit.a i 9,05 -1,1 WARTA 53,00 -0,9 WBK 16*20 0,0 WEDEL 140,00 -2,1 WÓŁCZANKA 17,10 -IX ZASADA ^v« rtv^ 550 itn .A—-A + 1.9 WIG: 13.149,0 (-2,6) WIG 20:1348,6 (-2,4) AMERBANK 2230 -2.1 D ARIEL 12.60 -10,0 PcI o X AiL CHF.MISKÓR 40,80 13,90 -1,7 -4,8 DOMPLAST 4030 -14 DROSED 50,00 -2,0 ECHO bp 51,0 nk 83-50,7 EFEKT 630 4,1 INDYKPOI. 19fl0 -05 JUTRZENKA 6150 ns 24 0,0 KRAKCHEM 4,60 •1.1 ŁDASA 9,90 -1,0 OCEAN 335 -94 PU 11.10 -3,5 PPWK 1900 -3,1 W1RR: 2.367,7 (-3,6) PŚU 140j0ns62 -4,8 PIONEER: 71.48 zl (-52 gr) KORONA: 76,64 z (-11 Igr) EUROFUNDUSZ: 97,20 zt(- 50 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 28 października Materiały UOP jutro w sprzedaży Biała Księga" dla każdego ff1 BIAŁA KSIĘGA Aleksandra Jakubowska i minister Zbigniew Siemiątkowski podczas konferencji prasowej poświęconej „ Już dzisiaj trafi do warszawskich księgarni „Biała Księga" ■ zbiór dokumentów dotyczących zarzutów wobec Józefa Oleksego o rzekomą współpracę z rosyjskim wywiadem. Księga liczy 463 strony, jest formatu A-4 i będzie można ją nabyć za 25 złotych. Wydana została przez Centrum Informacji Rządu. W CIR powiedziano nam, że księga została wydana w nakładzie 5 tys. egzemplarzy, z możliwością nieograniczonego dodruku. Publikacja zawiera akta ze śledztwa w tzw. sprawie „Oli-na" prowadzonego przez Prokuraturę Warszawskiego Okręgu Wojskowego. W dokumencie znajdują się również fragmenty zeznań kolejnych ministrów spraw wewnętrznych: Andrzeja Milczanowskiego i Jerzego Koniecznego. Zbigniew Siemiątkowski, minister spraw wewnętrznych, powiedział wczoraj, że wydanie „Białej Księgi" nie zagraża interesom polskich służb specjalnych i bezpieczeństwu państwa, ponieważ usunięto z niej fragmenty mogące stanowić jakiekolwiek zagrożenie. Andrzej Milczanowski, były minister spraw wewnętrznych, powiedział „Dziennikowi", że nie zapoznał się jeszcze z treścią księgi. Jego zdaniem fakt, że materiały takie zostały opublikowane, jest ewenementem w historii państw i służb specjalnych. Jego zdaniem publikacja odkrywa bowiem płaszczyznę operacyjną i pokazuje od kuchni, jak interesy partyjne zostały przedłożone nad interesy państwa. Józef Oleksy nie był wczoraj uchwytny. Dariusz Klimaszewski, rzecznik warszawskiej Socjaldemokracji RP, wyraził zdziwienie nagłym ożywieniem wokół osoby premiera. - Mam nadzieję, że publikacja „Białej Księgi" wyświetli wszystkie sprawy i zamknie raz na zawsze rozdział związany z osobą Józefa Oleksego w tej sprawie - powiedział „Dziennikowi" Klimaszewski. Fot. PAPICAF-Adam Urbanek Dodał też, że publikacja oskarża inicjatorów - jak to określił - „tej prowokacji". Według Klimaszewskiego powinni być oni pociągnięci do odpowiedzialności karnej. Antoni Macierewicz, były minister spraw wewnętrznych, jest zadowolony, że „Biała Księga" została opublikowana, zaznaczył jednak, że jej forma może przyczynić się do skompromitowania pracowników Urzędu Ochrony Państwa. - Dobrze, że księga jest masowo dostępna. Każdy będzie mógł indywidualnie ocenić działania osób zaangażowanych w tę sprawę - stwierdził Macierewicz. Monika Plinska Piotr Kubiak Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 28.10 Banki Kupno/sprzed BRE (Gd.) 120 - PKO (0. III, Gd.) 120 160 PKO (O.l,Gd-a) 1.30 . Pekao SA (Gd.) 122 Kantory "Max" (Gd.) 140 150 "Xamax" (Gd.) 135 140 "Monte" (Sop.) 130 140 "Merkury" (Gd-a) 135 145 "Silvam" (Elb.) 135 140 "c. Remix" (Elb.) 130 145 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA $ Kupno NBP Dane z kantorów (28.10) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty"" Jagiellońska 10 Dtuea 81/83 1 Maia41 USD 281,90 281,3/281.8 281,2/281,7 280/281 - DEM 185.10 184.5/185 184.2/184.7 184.5/185.5 1.524 FRF 54,81 54,4/54,9 54,3/54,8 54,5/55 5,148 NLG 165.10 163.5/164.5 163/164.5 163.5/164,5 1.709 CHF 223,25 222,5/223,5 221/223 222/223 1,264 SEK 42,81 42.3/42.8 42,2/42,7 42.2/42.5 6.592 GBP 454,46 449,5/451,5 449/450 446/448 0.621 ITL 18 52 18.4/18.9 18,5/18,8 18.3/18.6 1524.2 SUR 4/5 5/5,5 5431 Złoto 34,75 20,3/20,8 20,2/20,7 20/21 383,25 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) Pockias prób na Bałtyku Awaria na okręcie atomowym KRAJ Jeden marynarz zginqł, a kilku zostało rannych w wyniku wypadku na pokładzie rosyjskiego krqiow-nika atomowego „Piotr Wielki", odbywającego rejs próbny na Moru Bałtyckim. Według agencji ITAR-TASS, w niedzielę w czasie próby ciśnieniowej pękła jedna z rur. Rosyjska agencja rządowa nie precyzuje, częścią jakiego systemu była feralna rura. ITAR-TASS utrzymuje, że wypadek nie ma nic wspólnego z „atomowym systemem energetycznym". Według wstępnych ustaleń, przyczyną było „zmęczenie materiału". ITAR-TASS nie podaje, gdzie wydarzył się ten incydent. Z wcześniejszych informacji mediów rosyjskich wynika, że „Piotr Wielki", największy i najnowocześniejszy okręt rosyjskiej marynarki wojennej, zmierzał z Petersburga do Bał-tijska (obwód królewiecki). Na krążowniku nie było żadnego poważnego uzbroje- "la- (PAP) Rzqcł proponuje budżet Rzqd przedstawił projekt budieta państwa, który wkrótce przedyskutuje Sejm. Budżet waży 2,6 kg, a jego ciężar gatunkowy jest bardzo duży. Jest to budżet dobry na tyle, na ile dobra jest kondycja polskiej gospodarki- powiedział w poniedziałek na konferencji prasowej wicepremier i minister finansów Grzegorz Kołodko, pokazując projekt ustawy budżetowej. Projekt ten preferuje, zdaniem wicepremiera G. Kołod-ki, „inwestowanie w kapitał ludzki, a także dofinansowywanie sfery usług społecznych". Zatwierdzony przez rząd w poniedziałek projekt budżetu, powstał w oparciu 0 starą skalę podatkową: 21, 33 1 45 proc. „Traktuję to, co się stało w Sejmie jako błąd techniczny, a błędem politycznym stanie się to tylko wtedy, gdyby uzyskał on potwierdzenie przez Senat. Nie widzę ku temu żadnych przesłanek"- skomentował czwartkowe głosowanie Sejmu w sprawie podatków wicepremier. „Chcielibyśmy-dodał - żeby w 1997 roku podatki wynosiły 20, 31 i 43 proc., a w latach następnych 20,30 i 40". Według projektu Produkt Krajowy Brutto (PKB) wyniesie w przyszłym roku 430 mld. zł. Przewidywane dochody budżetu rząd szacuje na 116.436 min zł, a wydatki o 11.300 min przewyższą dochody. Planowany deficyt wyniesie 2,6 proc., a inflacja kształtować się ma na poziomie 13 proc. od grudnia do grudnia i 15 proc. w stosunku rocznym. Zdaniem rządu, w 1997 r. wpływy do budżetu z podatków osobistych sięgną 32.838 min. zł. Przyjęty przez rząd projekt zakłada wydatki: na oświatę 5.859,286 min zł., (wzrost 0 7,1 proc.), na szkolnictwo wyższe 3.700,375 min zł. (wzrost o 7,5 proc.), na kulturę 1 sztukę 980,246 min zł. (wzrost o 12,3 proc.), na ochronę zdrowia 18.471,720 min zł. (wzrost o 6,3 proc.), na wymiar sprawiedliwości 2.673,136 min zł. (wzrost o 6,7 proc.), na bezpieczeństwo publiczne 4.761,904 min zł. (wzrost o 3,8 proc.) oraz na obronę narodową 7.238,310 min zł. (wzrost o 5,2 proc.)-poinformowali przedstawiciele Ministerstwa Finansów. Unia apeluje Unia Pracy ponownie zaapelowała do telewizji publicznej o zorganizowanie debaty między Unią a ministrem finansów na temat przyszłorocznych podatków. Unia Pracy jest inicjatorem czterostopniowej skali podatkowej kwestionowanej przez rząd- powiedział jeden z liderów partii Artur Smółko. Szef siedzi, firma działa Zatrzymanie Jin Chuł Suka, szefa Daewoo FSO Motor, pozostanie bez wpływu na interesy spółki w Polsce-oświadczył na konferencji prasowej w Warszawie Tae Gou Kim, prezes Daewoo Motor Company Worldwide. Odpowiadając na pytania dziennikarzy, szef Daewoo Motor wyraził przekonanie, że Suk jest niewinny i zostanie zwolniony. Szukajq szpiegów Polski kontrwywiad nadal pracuje nad identyfikacją ewentualnych obcych agentów w strukturach władzy-powiedział szef MSW Zbigniew Siemiątkowski podczas prezentacji w URM „białej księgi" Podróże Wałęsy Lech Wałęsa udaje się 30 bm. z 11 dniową wizytą na Tajwan i do Japonii. Na Tajwanie Wałęsa spotka się z prezydentem, premierem i szefem dyplomacji Republiki. Wystąpi także w parlamencie. W Tokio Wałęsa zainauguruje 9 międzynarodowe forum „Przywódcy i ich wizje odpowiedzialności" oraz weźmie udział w spotkaniu noblistów. ŚWIAT Podpisano Porozumienie Forum Dialogu Dla kompromisu Biznesmeni, związkowcy, politycy i dziennikarze powołali wczoraj do życia Forum Dialogu. Forum chce wypowiadać się o najważniejszych polskich problemach. Dokumenty nowej organizacji podpisało 35 osób. Inicjatorami Forum są Ma- szczególnie sprawy bezpie- ciej Jankowski, przewodniczący NSZZ „Solidarność" Region Mazowsze i Marek Goli-szewski, prezes Business Center Club. Z ich wspólnej deklaracji wynika, że uznali potrzebę czeństwa państwa, gospodarki, spraw socjalnych, ubezpieczeń społecznych, ochrony zdrowia, mieszkalnictwa, edukacji, badań naukowych, środków masowego przekazu oraz ekologii- stworzenia takiej organizacji ze - Chcemy pokazać ludziom względu na rozbicie polityczne społeczeństwa, niską efektywność instytucji publicznych oraz regres w myśleniu na rzecz przyszłości Polski. Sygnatariusze Forum podkreślają że istnieje opinia społeczna -powiedziała „Dziennikowi" Anna Jankowska członek Rady Głównej Szkolnictwa Wyższe- Prezydent RP na konferencji o obronności Procenty'i gotówka REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woź- I niak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 46 2244. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 50 42 38, - - o" Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych g materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMYIOGŁOSZENIA 5§ I Dział Sprzedaży Reklam - „Dora Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 1 Gdańsk; Biuro dyrektora - tei 7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń-telJfax 31 8062, tel. 31 50 41 w. 210,215, o p 218. Biuro Reklamy - telJfax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61, 31 17 57, |§ g* centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogi. w Gdyni ó g ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, j | Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w El-© o blągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń « "n redakcja nie odpowiada. I"! SPRZEDAŻI KOLPORTAŻ f $ Sprzedaż: tel7fax 31 01 33; 31 50 41 w. 172 3. M. Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do 2\y 15 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 155. x * Promocja: tel/ fax 31 39 16.31 50 41 w. 175. 11 Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 5041 w. 176 k 1 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, < szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. .w g | DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. iifelw> — Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. I11UI III1IIIIIHM1 Podczas corocznej Konferencji Sil Zbrojnych RP prezydent Aleksander Kwaśniewski odwiedził stoisko wydawnictwa MON gdzie gotówką płacąc kupił „Księgę szpiegów". PAP-CAF-RM. Pimszbi Zdaniem zwierzchnika sil zbrojnych prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego, przyjęcie przez Sejm w ub.r. uchwały, aby do 1997 r. nakłady na obronność wzrosły do wysokości 3 proc. PKB byto „życzeniem ponad miarę i ponad możliwości ekonomiczne". Wg Kwaśniewskiego, istnieje obecnie potrzeba co najmniej podwojenia, w ciągu 5 lat (od 1998 do 2002 r.), nakładów na modernizację wojska. „Jeśli mamy być poważnym partnerem w strukturach NATO, potrzeba blisko 80 bln starych zł dodatkowo"- powiedział 28 bm. Kwaśniewski. (PAP) Ambasador USA w Gdańsku Nicolgs Rey, ambasador Stanów Zjednoczonych, spotkał się wczoraj z Marianem Krzaklewskim oraz liderami Akcji Wyborczej „So-lidarność". Odwiedził też Lecha Wałęsę w jego nowym biurze w „Żaku"'. Jak nas poinformowano w Prezydium Zarządu Regionu NSZZ „Solidarność", celem wczorajszego spotkania było omówienie bieżącej sytuacji politycznej kraju. Nicolas Rey z Franciszką Cegielską, Jackiem Rybickim i Maciejem Płażyńskim rozmawiał o szczegółach lokalnego programu akcji. Był ciekawy, jak wyglądać będzie jej działalność w przyszłości. Ambasador zaprosił Mariana Krzaklewskiego na spotkanie do ambasady USA w Warszawie w dniu wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych. - Ambasadora interesowało to, co się dzieje w polityce -powiedział nam Maciej Pła-żyński, były wojewoda gdań- Lech Wałęsa i amerykański ambasador Nicolas Rey- Fol. Maciej Kosjcm przedmiotem dyskusji były wewnętrzne sprawy państwa oraz ski. - Chciał poznać coś świeżego, co może mieć efekt wyborczy. Amerykański ambasador rozmawiał wczoraj również z byłym prezydentem Rp SP°" tkanie trwało prawie godzinę. Zdaniem Donaty Turskiej, sekretarki Wałęsy, odbyło się bez świadków. Lech Wałęsa powiedział „Dziennikowi", że sytuacja zagraniczna Polski - Nie mogę zdradzić szczegółów rozmowy, nie ustaliłem z ambasadorem , co powiemy prasie - stwierdził prezydent Wałęsa. Prezydent podejmował ambasadora w swoim nowym biu-rze w budynku ,2aka"(SOg bmk) Zatrzymanie Czarnobyla 30 listopada br. zostanie zatrzymany pierwszy reaktor Czarnobylskiej Elektrowni Atomowej - poinformował ukraiński minister ochrony środowiska i bezpieczeństwa jądrowego Jurij Kostenko. Zgodnie z decyzją polityczną prezydenta Ukrainy Leonida Kuczmy z wiosny 1995 roku, -elektrownia w Czarnobylu -miejsce największej katastrofy w historii energetyki atomowej - przestanie działać do 2000 roku. Wybory w Bułgarii Dane bułgarskiej filii instytutu Gallupa wskazują, że kandydat opozycji na prezydenta Petyr Stojanow zdecydowanie prowadzi. Różne agencje dają Stojanowowi od 41 do 46 proc. głosów. Socjolodzy są pewni, że nie ma szans, by Stojanow został prezydentem w pierwszej turze (musiałby zdobyć więcej niż 50 proc głosów). Runqł dom w Kairze Z gruzów budynku, który zawalił się w niedzielę w Kairze, wydobyto zwłoki 3 osób oraz 17 rannych, których przewieziono do szpitala. 19 osób, znajdujących się w domu w czasie tragedii, nic doznało żadnych obrażeń. Szacuje się, że w gruzach może znajdować się jeszcze około 120 osób. Prawdopodobnie większość z nich nie żyje. Rezolucja naukowców Przedstawiciele wybrzeżo-wych środowisk naukowych skierowali wczoraj do premiera, ministra edukacji, przewodniczącego Komitetu Badań Naukowych rezolucję, w której domagają się wzrostu środków finansowych w 1997 roku na edukację i naukę. Jak nas poinformowała Ewa Trela, przewodnicząca „Solidarności" na Uniwersytecie Gdańskim, rezolucja jest wynikiem spotkania przedstawicieli szkół wyższych i instytutów naukowych z Janem Frąckowiakiem, sekretarzem Komitetu Badań Naukowych. u Wszystkim osobom prywatnym i przedstawicielom Instytucji w kraju i za granicą, którzy oddali hołd pamięci dr. hab. EDMUIUDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Banku Gdańskiego SA przesyłając kondolencje oraz uczestnicząc wraz z nami i z Rodziną Zmarłego w uroczystościach żałobnych - składamy najserdeczniejsze podziękowania. Rada, Zarząd i Pracownicy Banku Gdańskiego SA okiem rezerwowego Namiętność i żal Włączyłem wczoraj aparat kilka minut przed telewizyjnym „Forum" i natrafiłem na króciutki program „Miniatury", poświęcony pamięci Mirona Białoszewskiego, pisarza w polskiej literaturze zupełnie niezwykłego, który gdyby żył, może i Nobla by się doczekał. Warto się zatrzymać przy wspomnieniu wybitnego autora. W roku 1956 jego „Obroty rzeczy" roztrzaskiwały obowiązującą poetykę socrealizmu. W całej swej twórczości Białoszewski nie oglądał się na nikogo. Mógł uchodzić za artystę pustelnika. Ktoś ładnie nazwał go człowiekiem „pokątnym". Był sam sobie owym żeglarzem, sterem i ohętem. Dawał wyraz jedynie własnej, nieprawdopodobnie wyostrzonej wrażliwości. Odczytując rzeczywistość otaczającą, Białoszewski odkrywał światy szokujące. Znamienne przy tym, że i sama forma opisu jest u niego zawsze szokująca, toteż początkowo łamali sobie na niej skrzydła pozbawieni wyobraźni krytycy. Absorbowała go niemal wyłącznie powszednia człowiecza krzątanina, a niepokoiły heroiczno-patetyczne zaciągi. Świat odbierał jako przykry. Notował: „Mam żal i namiętność, z którymi nieraz nie mogę sobie dać rady. Do ludzi, sztuki, rzeczy". Przytaczał reflebję św. Franciszka, który jakoby miał rzec, iż chciał świat zbawić, a założył tylko jeszcze jeden zakon... Gdzieś zanotował: „Skoro musimy sobie wyobrazić własne nieistnienie, wyobraźmy sobie nieistnienie w ogóle". Innym razem zastanawiał się jednak: „Lubimy palić świece. My z końca dwudziestego wieku". Ale nie pochwalał Kościoła na przykład za wyrzucenie łaciny z liturgii. Formowała się w Warszawie wokół Białoszewskiego grupa zachwyconych jego etosem wyzjiawców. Hanna Kirchner, która zebrała tom poświęconych jego postaci wspomnień, powiedziała wczoraj z małego ekranu między innymi, że ci, którym dane było z nim obcować, wyraźnie odczuwali jakąś emanację, coś, co dzięki niemu ich duchowo ubogacało, a kiedy Białoszewskiego zabrakło (zmarł w r. 1983), odczuli dojmujący brak jego obecności. Wszyscy wielbiciele Białoszewskiego stwierdzają zgodnie, że odkrywanie przesłania jego twórczości dopiero się zaczyna. Dobre i dziesięć minut w telewizji czasem. Aby nie zapominać. „Idzie o to, żeby szło", jak w sobie właściwy sposób powiedział on sam. Henryk Tronowicz jHHH 29 października 1996 Wybrzeże Str.3 Dziś w wydaniach lokalnych db KociewuT Śmierć pod kombajnem We wsi Wielka Słońca w gminie Subkowy, zginął tragicznie 29-łetni Czesław Z. Mężczyzna próbował naprawić kombajn buraczany. Prawdopodobnie ubraniem zaczepił o jeden z będących w ruchu mechanizmów, który wciągnął Elbląskie cie wraca w Do Zalewu Wiślanego wraca biologiczne życie. Potwier- goroczne badania wód przez Państwową Inspekcję Ochrony Środowiska w Elblągu. Wyniki poprawiły się w ostatnim roku, choć nadał jest źle, bo normom nie odpowiada skład bakteriologiczny wód. Dokuczliwe są zwłaszcza stężenia zanieczyszczań typu fe-kalnego. „Gaudeamus" ! Hanna Gronkiewicz-Waltz w Gdańskiej Akademii Bankowej Zapytajcie premiera Kaszuby Nad wejściem do dworku w Starbieninie, gmina Choczewo, są na murze cztery puste miejsca - „medaliony". W dwóch zostaną umieszczone różne sceny - z mitologii greckiej, wizerunek Gryfa -herbu Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego i symbolu Pomorza, a także - bocian, jako symbol czystości, spokoju. Bocian spodoba! się Duńczykom - współtwórcom znajdującego się w Starbieninie Ośrodka Edukacji Ekologicznej. Latem jest tam obecny także bocian prawdziwy. Ma gniazdo na świerku rosnącym obok dworkowej oficyny, w której mieści się nowoczesna kotłownia. Prezes Hanna Gronkiewicz-Waltz podczas wykładu. Po ras czwarty zainaugurowano rok akademicki w Podyplomowym Studium Bankowości i Finansów, lego organizatorami sq Gdańska Akademia Bankowa, Akademia Bankowa we Frankfurcie i Uniwersytet Gdański. Wykład inauguracyjny wygłosiła prezes Narodowego Banku Polskiego, pani Hanna Gronkiewicz-Waltz. Największe zainteresowanie wśród obecnych wzbudziła obecność prezesa NBP, pani Hanny Gronkiewicz-Waltz. Wygłosiła ona wykład poświęcony pozycji polskich banków w dobie liberalizacji polskiego systemu bankowego i integracji z Unią Europejską. - Dopiero w ubiegłym roku odzyskaliśmy poziom dochodu narodowego sprzed 20 lat. W uroczystości wzięli udział konsul Republiki Federalnej Niemiec, rektorzy Uniwersytetu Gdańskiego i frankfurckiej Akademii Bankowej, studenci oraz prezesi kilku banków i fundacji. Naukę rozpocznie ponad 50 słuchaczy, głównie pracowników banków Polski północnej. Studium trwa dwa semestry i kończy się egzaminem. Oznacza, to że dorobek jednego pokolenia poszedł na marne. Za „ księżycową" gospodarkę zapłacili głównie pracownicy najemni - powiedziała Hanna Gronkiewicz-Waltz. Nie zabrakło też pytań o czterostopniową skalę podatkową (17, 20, 33, 45 proc.) uchwaloną w ubiegłym tygodniu. - Jeśli premier rzeczywiście powiedział, że nadal opowiada się za skalą podatkową 20, 31, 43 proc., podczas gdy budżet konstruował w oparciu o stawki 21, 33, 45 proc., to zapytajcie o co.mu chodzi. Jako podatnik jestem za obniżeniem podatków, jako prezes banku chcę jak najmniejszego deficytu budżetowego i utrzymania ubiegłorocznych stawek -stwierdziła Hanna Gronkie-wicz-Waltz. Barbara Marszall II Bałtyckie Forum Teatralne obraduje w Gdańsku dyskusji do festiwalu iui po raz drugi przyjechali do Gdańska krytycy, twórcy i animatorzy teatru zaproszeni do udziału trzydniowym Bałtyckim Forum Teatralnym, organizowanym przez Nadbałtyckie Centrum Kultury. Maciej Nowak, dyrektor NCK, ma nadzieję, że kolejne edycje forum uda się związać z festiwalem teatralnym, który ciągle jest w sferze planów. Impreza zgromadziła kilkudziesięciu gości ze wszystkich nadbałtyckich krajów Odbywają om dyskusje, stanowiące jeden z punktów roboczej części spotkania. Edukacja teatralna i edukacja poprzez teatr, problemy repertuarowe oraz zasady funkcjonowania teatrów środowiskowych i niezależnych były przedmiotem dyskusji podczas wczorajszego, pierwszego dnia forum. Dziś temat ten będzie kontynuowa-ny. Program forum obejmuje również rozmowy, które z twórcami teatru poprowadzą krytycy, a także gościnne występy Teatru Polskiego z Wrocławia na scenie Teatru „Wybrzeże". Dziś wieczorem wrocławianie zaprezentują „Płatonowa" w reżyserii Jerzego Jarockiego, jutro natomiast - HI akt („Płatonow - akt pominięty") sztuki, z którego w tej inscenizacji zrezygnowano. Wczoraj wieczorem odbyła się też uroczystość wręczenia nagrody im. prof. Zbigniewa Daszewskiego, przyznanej już po raz drugi przez redakcję „Ruchu Teatralnego" dla najciekawszego krytyka pisujące-° teatrze na łamach prasy codziennej. Laureatem tego wyróżnienia został w tym roku Janusz R. Kowalczyk z dziennika „Rzeczpospolita". Jui w sobotę! Konkurs w GRATCE Jeśli masz urodziny lub imieniny 2 listopada ogłoszenie... Zasad konkursu szukaj w sobotniej GRATCE Spory na górze i dole Szef gdańskiej SdRP rozstrzyga partyjne kłótnie Franciszek Potulski, poseł SLD, nie widzi szans na wprowadzenie reformy terytorialnej w obecnej kadencji Sejmu. Zamierza jutro wyjaśnić rozłam w gdyńskiej SdRP. Franciszek Potulski, poseł SLD, powiedział na wczorajszej konferencji, że reforma samorządu terytorialnego jest blokowana przez PSL. Jego zdaniem, ludowcy obawiają się utraty stanowisk podczas tworzenia powiatów. Twierdzi, że SLD jest za zmniejszeniem liczby województw od 12 do 17. Poseł nie wierzy, aby podział terytorialny kraju został dokonany przez obecny Sejm. Potulski dodał, że przegłosowaną ostatnio przez posłów czterostopniową skalę podatków odrzuci Senat. W innym przypadku przewiduje, że rząd powinien podać się do dymisji. Franciszek Potulski jako przewodniczący Rady Wojewódzkiej socjaldemokracji w Gdańsku ma zamiar wyjaśnić jutro sprawę konfliktu w gdyńskiej SdRP. Chce spotkać się z członkami koła partii w Gdyni-Chyloni, którzy odeszli z organizacji. Przypomnijmy, że dokonali tego popierając Bronisława Kubiaka, który jako wiceprzewodniczący chylońskiego koła wystąpi! z partii pięć tygodni temu. Zaprotestował w ten sposób przeciwko kierownictwu Rady Miejskiej SdRP w Gdyni. Stanisław Kosznik, sekretarz Rady Wojewódzkiej SdRP, utrzymuje, że Kubiak wysłał półtora tygodnia temu do Józefa Oleksego, szefa partii, 25 legitymacji partyjnych, a nie jak twierdzi nadawca 48. Gdynia - w sprawie śmierci marynarza Marcina Słowińskiego Wyrok za dwa dni • Obrońca/ za przyzwoleniem sqdu, szydził ze świadka porównując go z... warzywem Sąd Garnizonowy w Gdyni zamknął wczoraj toczące się od blisko dwóch lat (wcześniej przed Sądem Marynarki Wojennej) postępowanie w sprawie samobójczej śmierci marynarza Marcina Słowińskiego z Jednostki Wojskowej 4934 w Wejherowie. Wobec dwóch spośród czterech oskarżonych rezerwistów prokurator domaga się bezwzględnej kary więzienia. Sąd ogłosi wyrok w czwartek. Dwóm z oskarżonych, mar. rez. Markowi W. i mar. rez. Pawłowi J. prokurator zarzuci! dokonanie przestępstw polegających na moralnym i fizycznym znęcaniu się nad marynarzem Marcinem Słowińskim, co w efekcie spowodowało, że będąc w domu na przepustce w styczniu 1994 r. popełnił samobójstwo. St. mar. rez. Pawła Ś. i Grzegorza S. oskarżono 0 podżeganie żołnierzy do składania fałszywych zeznań 1 nadużywanie swoich uprawnień w celu wyrządzenia dolegliwości podwładnym lub młodszym stopniem", za co grozi kara do 5 lat pozbawienia wolności. Z opinii biegłych wynika, że Marcin nie był chory psychicznie, jednak jego osobowość sprawiała, że nie mógł się dostosować do koszarowej rzeczywistości, a to, czego doświadczył w jednostce określili formą terroryzmu. Sąd przesłuchał wczoraj dwóch ostatnich świadków i zamknął postępowanie w tej sprawie. - Zjawisko fali istnieje w wojsku od wielu lat - powiedział prokurator. - Jednak sprawy, które są jej następstwem bardzo rzadko przybierają takie formy, jak w przypadku Marcina Słowińskiego. Następstwa zdarzeń w wejhe-rowskiej jednostce były tragiczne. Odebrał sobie życie żołnierz, który był zależny od sprawców. Nie widział innej drogi, jak ucieczkę w śmierć. Wobec mar. rez. Marka W. i mar. rez. Pawła J. prokurator zażądał wymierzenia kary łącznej po 1,5 roku więzienia, nawiązki na cele charytatywne i podanie wyroku do publicznej wiadomości. Dla st. mar. rez. Pawła Ś. domagał się roku pozbawienia wolności z za- wieszeniem na dwa lata, a dla Grzegorza S. - pół roku w zawieszeniu przez dwa lata. Oskarżyciel posiłkowy, ojciec Marcina: „Dla nas rodziców wyrok już zapadł 10 stycznia 1994 roku". Obrońca trzech oskarżonych twierdził, że sąd nie ma żadnych dowodów na uznanie ich winnymi i że „skończyły się czasy, gdzie tylko na podstawie wypowiedzi prokuratora można skazywać niewinnych ludzi". Zeznania świadka Cybuli, obciążające oskarżonych, określi! ohydą. Za miarodajne przyjął te, które ich nie obwiniały. - Mówię tak o Cybuli, bo ją lubię, ale jako warzywo - mówił przed sądem obrońca, którego sąd nie pouczył o co najmniej nietaktownym zachowaniu. Obydwaj obrońcy zażądali uwieninnienia swoich klientów, pouczając sąd, że w tym wyroku nie może być mowy o jakiejkolwiek alternatywie. Tadeusz Grachalla Gdańskie - komu region, komu powiat Reforma dzieli Projekt nowego podziału administracyjnego kraju i reforma samorządowa były przedmiotem dyskusji zorganizowanej przez gdański Urząd Wojewódzki. Sprawa regionów wywołała rzadko spotykane kontrowersje. Przedstawiciele województwa słupskiego i elbląskiego zdecydowanie opowiadają się przeciwko „wchłonięciu" ich przez Gdańsk. Dysputę o regionach prowadził Józef Winiarski, podsekretarz stanu w Urzędzie Rady Ministrów, odpowiedzialny za przygotowanie reformy samorządowej. Przedstawiono kilka wersji nowego podziału kraju na województwa-regiony oraz powiaty. Miałyby one władze samorządowe i duży zakres autonomii. W każdym z kilku projektów nowego podziału kraju przewidziano włączenie większości województw elbląskiego i słupskiego do regionu tzw. Pomorza Nadwiślańskiego ze stolicą w Gdańsku. - Propozycja URM, aby powstało 12-14 regionów odpowiada nam, powoduje bowiem, że regiony będą na tyle silne, że będą rzeczywistymi partnerami dla regionów państw Unii Europejskiej - twierdzi Grzegorz Grzelak, marszałek gdańskiego Sejmiku Samorządowe- Zdecydowanie innego zdania są samorządowcy województw, które mają przestać istnieć. - Pieniędzy w samorządowych kasach nie przybędzie od dzielenia mapy - twierdzi Włodzimierz Kunc, marszałek elbląskiego Sejmiku. Podobnie uważa wojewoda elbląski Włodzimierz Mańkut, opowiadający się zdecydowanie za samodzielnością elbląskiego. W Stupskiem sytuacja jest bardziej skomplikowana. Zdaniem wojewody słupskiego Kazimierza Kleina przyszłość Słupskiego leży w przynależności do regionu ze stolicą w Gdańsku. Marszałek Sejmiku Mirosław Batruch, chciałby aby powstały powiaty, ale zachowano 49 województw. Dopuszcza też możliwość stworzenia wspólnego „regionu", ale z Koszalinem. Przeciwnicy regionów obawiają się degradacji mniejszych miast, zatrzymywania pieniędzy na potrzeby stolic regionów, nieliczenia się z lokalnymi interesami. Zwolennicy regionów argumentują, że tylko one mogą skutecznie kreować zjawiska gospodarcze i spowodować decentralizację państwa. W ramach regionu łatwiej też wspomagać biedniejsze gminy, których problemów „nie widać z Warszawy". - Sytuacja wygląda tak jakby dwie dziewice: elbląska i słupska strasznie bały się gdańskiego brutala, który nie wiadomo co chce z nimi zrobić - podsumował dyskusję Henryk Wojciechowski, wojewoda gdański. - Tymczasem, gdy się przyjrzeć bliżej to ani dziewice takie powabne, ani brutal taki straszny i groźny. Konferencja miała przedstawić ministrowi Winiarskiemu poglądy wybrzeżowych społeczności na temat powołania regionów. Ostateczną decyzję w sprawie reformy wojewódzko-po-wiatowej podejmie Sejm, być może na początku 1997 roku. Zdaniem J. Winiarskiego nowy podzia! administracyjny kraju mógłby obowiązywać od 1999 r. Artur Kielbasiński na śmierć Tragedia w Jaroszewach Dwóch gości, 53-lełni mieszkaniec Skarszew i 27-latek z Ostrołęki, zapiło się na śmieri w miniony weekend w Jaroszewach, gmina Skarszewy. W jednym z gospodarstw w Jaroszewach odbywało się w sobotę wesele i jak każe tradycja, w przeddzień tej uroczystości opijano tzw. kawalerskie. Na piątkowej imprezie pojawili się także wspomniani mężczyźni, którzy zaczęli pić wódkę w szklankami. Według relacji świadków, każdy z nich wypił około 5 pełnych szklanek, w ciągu zaledwie 40 minut. Obaj wkrótce stracili przytomność. Upitych biesiadników przeniesiono do kuchni i położono na podłodze. Nad ranem gospodyni, u której odbywała się biesiada, stwierdziła, że obydwaj mężczyźni nie dają oznak życia. Wezwany na miejsce lekarz stwierdził zgon, najprawdopodobniej w wyniku zatrucia alkoholowego. W starogardzkim szpitalu Otwarło stację dializ Pracujące w starogardzkiej stacji dializ pielęgniarki (od lewej), Małgorzata Nowotna i Iwona Bączkowska, prezentują jedną ze sztucznych nerek. Starogardzki szpital rejonowy ma od wczoraj stację dializ. Ponad 30 osób z rejonu, jeidiących dotychczas na dializę do Gdańska, Gdyni, Elblą- 3a i Grudziądza, może obecnie pod-a« się terapii na miejscu. Stacja jest piątą tego typu placówką w woj. gdańskim i jednocześnie pierwszą w jego południowej części. - Obecnie konieczne jest dializowanie 34 chorych z rejonu Starogardu i Tczewa, a możemy przyjąć 48 pacjentów - powiedział „Dziennikowi" Mirosław Sonnenfeld, kierownik starogardzkiej stacji dializ. - Dysponujemy 9 sztucznymi nerkami, jedną na sali dializ ostrych i ośmioma na salach dializ przewlekłych. Docelowo ma ich być 12. Starogardzka stacja dializ jest najnowocześniejszą tego typu placówką w woj. gdańskim, a jej otwarcie wypełniło dużą lukę w możliwościach korzystania z tego rodzaju usług medycznych. Dotychczas ponad 30 osób dializowanych z rejonu starogardzkiego i tczewskiego dojeżdżało na terapię do Gdańska, Gdyni, Elbląga i Grudziądza. Niektórzy pacjenci poddawać się muszą zabiegom nawet 3 razy w tygodniu, a trwają one każdorazowo około 4 godzin. Duży wkład w budowę stacji wniosły firmy oraz osoby prywatne z rejonu starogardzkiego, które wymieniono na pamiątkowej tablicy u wejścia do obiektu. Fot. Tomasz Konopacki Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia 29 października 1996 Informator niespokojna »<«»& TEATRY GDAŃSK, Wybrzeże, Scena duża (Targ Węglowy): Płato-now - Teatr Polski z Wrocławia; g. 18 Mala Scena im. S. Hebanow-skiego (ul. Kołodziejska 4): Studio Teatralne LO „Lingwista": Księżniczka Magdalena, czyli natrętny książę - S.I. Wit- kiewicza oraz Kopciuszek - J. Brzechwy; g. 9 i 11 Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Jak zdobyć korzec złota; g. 10 i 12 GDYNIA, Muzyczny, Scena duża (pl. Grunwaldzki 1): Czarodziej z Krainy Oz; g. 11 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Złodziej z Bagdadu, USA, bo., dubbing, g. 10, 15; Gruby i chudszy, USA, 15 l.,g. 11.30, 13.15,16.15,18.15,20.15 Kameralne, ul. Długa: Król Olch, 15 1., niem./fr./ang., g. 15.30,17.45,20 Helikon. ul. Długa: Wirus, pol., 15 1., g. 16.30; Cwał, pol., 151., g.18.15; Po tamtej stronie chmur, fr./wł./niem., 15 1., g. 20.15 Żak, Wały Jagiellońskie: Dzieciaki, USA, 15 l.,g. 15.15 i 17; Underground, jug./fr., 15 1., g. 18.45 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Panna Nikt, pol., 121., g. 9.15, 16 i 18; Dzień Niepodległości, USA, 12 1., g. 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Małpa w hotelu, USA, bo., g. 16; Twierdza, USA, 15 1., g. 17.45,20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Dzień Niepodległości, USA, 15 1., g. 14.30, 17.15; Diabolique, USA, 15 1., g. 20 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Podwójna świadomość, USA, 15 1., g. 15.45; Twister, USA, 15 l.,g. 17.45,20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Gruby i chudszy, USA, 12 1., g. 15, 16.45,20.45; Król Olch, niem./fr./ang., 15 1., g. 18.30 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Złodziej z Bagdadu, USA, bo., g. 14.30; Wirus, pol., 15 1., g. 16; Diabolique, USA, 15 l.,g. 17.45; Belfer, USA, 15 l.,g.20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Złodziej z Bagdadu, USA, bo., g. 10, 14; Gruby i chudszy, USA, 151., g. 12,16, 18,20 Goplana, Skwer Kościuszki: Podwójna świadomość, USA, 15 1., g. 15.45; Dzień Niepodległości, USA, 15 l.,g. 17.30,20 GRABÓWEK, Fala: Egzekutor, USA, 15 1., g. 17; Mission: impossible, USA, 15 l.,g. 19 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr., czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Wystawa czasowa: Anna Fiszer - malarstwo, tkanina; Salon Mistrzów - Monika Krechowicz -malarstwo; Salon Karykatury -Tomasz Rzeszutek - rysunek; Galeria Pałacowa - Aleksandra Jachtoma - malarstwo; Galeria Promocyjna - Andrzej Taranek - grafika. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Moda pradziejowej Europy; Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Ordery i odznaczenia Wojska Polskiego; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego". Czynne śr., czw., pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta z wieżą widokową (ul. Długa 47). Czynne wt.-czw., sob., w g. 10-16, niedz. w g. 11-16 (oprócz pon.i pt.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską - nieczynny; Wartownia Nr 1 na Westerplatte - nieczynna; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-mu-zeum „Soldek", wt.-pt. 9.30-16; sob .-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17 (oprócz pon.); Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. GDAŃSK, Galeria Sztuki „Portal" (ul. Ogarna 29/30): wystawa indywidualna Adama Wolskiego pt. „Obecność w sztuce". Czynna codz. w g. 10-18, sob. 11-15 (oprócz niedziel). Galeria PRO-ARTE-CHRISTI (ul. Mariacka 48) - wystawa Stanisława Słoniny - ,Ave Maryja". Czynna wt.-pt. w g. 12-16. Centralne Muzeum Morskie -Bud. B (ul. Szeroka 67/68): „Owady lasów tropikalnych". Czynna codz. w g. 9.30-17.30 Galeria „PROMYK" (ul. Świętojańska 68/69): Alina Do-mnicz i Maria Krcha - malarstwo. Czynna wt.-sob. g. 10-16 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g.11-15 Politechnika Gdańska (Gmach Główny - Klub Pracowniczy): Ekspozycja prac Anieli Kity -malarstwo. Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-.pt. g. 11-18; sob. 11-16 GDYNIA, Sax-Club, Teatr Miejski - kawiarnia: wystawa „Sopot Molo Jazz Festiwal '96" Jarosława Zielińskiego. Czynna codz.w g.10-22. Bank Przemysłowo-Handlowy SA (ul. Wendy 7/9): wystawa malarstwa współczesnego pt. „Malarskie spotkania jesień '96". Czynna codz. w g.8-18, sob. prac.8-12. Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dzisiaj (wtorek) w następujących punktach: o godz. 17 -„Zostań z Nami", Przymorze ul. Śląska (w kościele, sala katechetyczna); „Siekiera 1", Morena (w przychodni, III p. pok. 406) oraz o godz. 17.30 - „Genesis", Gdynia ul. Traugutta 9 (w Klubie Abstynenta „Krokus"). Katolickie Centrum Trzeźwości ul. Mireckiego 3 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz 16-22 17.30-19 Otwarta grupa dyskusyjna 19 - Msza św. - w kościele w ostatni wtorek miesiąca Grupy Al-Anon godz. 17 „Mak" - Dom katechetyczny, salka 3 - Gdańsk Wrzeszcz, ul. Mireckiego TELEFONY INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. PORADNIA JĘZYKOWA UG (język polski); tel. 41-15-15 (czynna od pon. do pt. w g. 13-15) POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 * „SYRIUSZ" - czynne całą dobę, trumny - ceny producenta, 48-45-69; 48-45-68 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Łatwy cel dla złodziei Dwie kobiety podające się za siosłry PCK okradły w ubiegłym tygodniu po raz kolejny dwoje starszych ludzi. 77-lełniemu Antoniemu B. i 75-letniej Aldonie R. proponowały darniową pościel. Zostały wpuszczone do mieszkania, gdzie dokonały kradzieży. Napadów na starsze osoby policja notuje coraz więcej. Najbardziej zagrożone są osoby mieszkające samotnie i niedołężne. Według Alicji Czubaj, podkomisarza z wydziału prewencji KWP w Gdańsku, większość przestępstw na osobach starszych dokonują bezrobotni, ludzie, którzy nigdy nie pracowali i drobni pijaczkowie. Starsze osoby okradają także młodociani kieszonkowcy, którzy wprawiają się w kradzieżach - łatwiej wyrwać torebkę emerytce, niż osobie młodej. Prześcieradło zamiast kefiru W ubiegłym tygodniu w Gdańsku Wrzeszczu do 77-letniego Antoniego B. przyszły w południe dwie kobiety podające się za siostry PCK. Gdy jedna z nich oferowała darmowe prześcieradło, druga kradła. Zabrała pieniądze z leżącego na kredensie portfela i z szafy. Skradły mu 960 zł. Jak się później okazało, tego samego dnia, pół godziny wcześniej, „siostrzyczki" odwiedziły 75-letnią Adelę R., zamieszkałą przy ul. Grunwaldzkiej. Zginął jej zegarek i biżuteria wartości 400 zł. Jedną ze złodziejek poszukuje już policja. We wrześniu proponowała emerytom darmowe serki i jogurty z środkiem nasennym. Usypiała i okradała swoje ofiary. Śwoje ofiary typowała na poczcie, gdzie emeryci i renciści pobierali świadczenia. Głodne cyganki i gwałciciel W Łapalicach (gm. Kartuzy) do mieszkania 63-letniej Marty C. zapukały 16 września trzy cyganki. Zaproponowały jej sprzedaż odzieży. Podczas rozmowy cyganki siłą wtargnęły do środka mieszkania. Stwierdziły, że są głodne i zażądały jedzenia. Następnie przeszukały szafki kuchenne i lodówkę. Zabrały m.in. mąkę, cukier i chleb. Właścicielka mieszkania i jej córki próbowały je wyprosić. Nieproszone Romki obezwładniły Martę C. i skradły jej pieniądze, leki i klucz od pokoju. Odjechały samochodem marki Audi. 2 października do mieszkania 86-letniej Anny K. przy ul. Cygańska Góra w Gdańsku przyszedł 16-letni Andrzej B. Miał kartkę, na której napisał, że znajduje się w ciężkiej sytuacji rodzinnej. Prosił o wsparcie. Gdy Anna K. zaczęła czytać kartkę, młodzieniec wepchnął ją do mieszkania, przewrócił na tapczan, przykrył jej twarz poduszką i zaczął gwał- cić. Zatrzyma! go syn kobiety, który w tym momencie wszedł do mieszkania. Po wódce i narkotykach - Osoba starsza jest łatwym celem. Ze względu na swoje zdrowie i wiek nie obroni się tak, jak młodzieniec - mówi komisarz Alicja Czubaj. Złodzieje zazwyczaj typują swoją ofiarę. Oceniają, jak się porusza, czy ma kłopoty ze wzrokiem itp. Wykorzystują także jej łatwowierność i ufność. W Warszawie dwóch mężczyzn, podających się za pracowników ZUS, prosiło rencistów i emerytów o pokazanie odcinka renty lub emerytury. Twierdzili, że odcinek jest im potrzebny do wyliczenia podwyżki. W rzeczywistości oceniali zamożność emerytów. Według Ewy Opawskiej, psycholog z Aresztu Śledczego w Gdańsku, trudno podać cechy charakterystyczne napastników. - Każdy przypadek jest inny - mówi Opawska. - Sprawców łączy to, że większość napa- dów jest popełniana pod wpływem alkoholu lub narkotyków. Przestępcy napadający na starsze osoby, wykorzystują ich łatwowierność. Liczą na duże korzyści majątkowe. Uważają, że okradając staruszkę czynią mniejsze zło, niż podczas napadu na osobę młodą. Ich zdaniem, emeryci nie mają tylu potrzeb co ludzie młodzi. - Pomniejszają swoje poczucie winy - mówi Opawska. Sąsiedzi pomóżcie! Alicja Czubaj z wydziału prewencji radzi starszym osobom, aby zamykały drzwi wejściowe, zamontowały w nich wizjery i łańcuch. Dokumenty oraz klucze lepiej nosić przy sobie, a nie w torebce. Wychodząc z domu upewnić się, czy okna i drzwi są zamknięte, gaz wyłączony, a w klatce schodowej paliło się światło. - Apeluję do sąsiadów osób samotnych i starszych, aby zaopiekowali się nimi - mówi Czubaj. Urzgd w Łosłowicach będzie nadal otwarły Poczta odzyskana Poczta w Gdańsku pny ul. Świętokrzyskiej ponownie zostanie otwarta, kiedy zakończy się remont pomieszczeń dotychczas przez nią zajmowanych. Taką decyzję podjęto na spotkaniu, w którym udział wzięli przedstawiciele poczty, władz miasta i mieszkańców Łostowic. Kto przeprowadzi remont i kiedy się on zakończy - nie wiadomo. Przypomnijmy, że poczta przy ul. Świętokrzyskiej została zamknięta z powodu toksycznych wyziewów. Z końcem września Rejonowy Urząd Poczty wypowiedział Przedsiębiorstwu Gospodarki Mieszkaniowej umowę o najem lokalu. Mieszkańcy Łostowic i okolic protestowali przeciw zamknięciu poczty i żądali, aby na powrót została otwarta w tym samym miejscu. Najbliższy urząd pocztowy znajduje się na osiedlu Chełm. 23 października w budynku Rejonowego Urzędu Poczty w Gdańsku spotkali się Stefan Urbanowicz - dyrektor Rejonowego Urzędu Poczty , Ewa Sienkiewicz - wiceprezydent miasta Gdańska, Danuta Pu-trycz - radna, Ewa Glinka -przedstawicielka mieszkańców i Mirosław Cermis - szef rady sołeckiej ze wsi Kowale. Uczestnicy środowego spotkania doszli do porozumienia. Umowa rozwiązująca najem lokalu, w którym znajdowała się poczta, zostanie anulowana. Urząd Pocztowy nr 42 przy Świętokrzyskiej będzie zamknięty do momentu ukończenia remontu i do tego czasu zwolniono go z płacenia czynszu. 24 września do Urzędu Miejskiego w Gdańsku wpłynęło pismo z Rejonowego Urzędu Poczty, cofające wypowiedzenie umowy PGM-owi. Gdańsk. Rejonowy Urzgd Pracy Zdążyć przed trzynasty Bezrobotni w Rejonowym Urzędzie Pracy w Gdańsku mają godzinę w ciągu dnia na zarejestrowanie się. Codziennie jui od rana przed drzwiami ustawiają się kolejki. Nie wszyscy jednak zostają obsłużeni. W RUP w Gdańsku bezrobotni rejestrowani są od godziny 12 do 13. Dziennie każdy z 30 pośredników przyjmuje po dwie osoby. - Aby zostać dzisiaj zarejestrowaną przyszłam już o godz. 8 - powiedziała nam dwudziestoletnia Małgorzata. - Przychodząc później nie mam szans na wejście do środka, gdyż kolejka ustawia się już od rana, a panie przyjmują tylko po dziesięć osób. Jak dowiedzieliśmy się od Rolanda Budnika, kierownika RUP w Gdańsku, przyjmują tak mało osób, gdyż rejestracja nie polega tylko na wypełnieniu blankietu. Każdy z pośredników poświęca bezrobotnemu trzydzieści minut czasu. Jak podkreślił Roland Budnik, urząd nie jest po to, by dać pracę lecz by zmusić do aktywnego jej poszukiwania. - Obecnie na jednego pośrednika przypada 500 bezrobotnych, a wcześniej kształtowało się to w proporcjach 1 do 1600 - twierdzi kierownik RUP w Gdańsku. - Wówczas pośrednik mógł poświęcić bezrobotnemu tylko 4 min. W Rejonowym Urzędzie Pracy w Gdańsku w tym roku zostało zarejestrowanych prawie 14 tys. bezrobotnych. W Gdyni, Sopocie, Rumi i Kosakowie liczba bezrobotnych łącznie wynosi 11 tys. 550. Jak twierdzi kierownictwo RUP liczba ta cyklicznie maleje. Więcej źgdań o odszkodowania od państwowych szpitali Niebezpieczna żółtaczka Krzysztof L. zaraził się żółtaczką podczas operacji kręgosłupa. Teraz szpital gdzie do tego doszło musi mu zapłacić odszkodowanie. Takich ludzi jest na Wybrzeżu coraz więcej. Krzysztof L. trafił na od- wy żółtaczki podobne są np. do dział neurochirurgii jednego z gdańskich szpitali. Po pierwszych badaniach czuł się źle. U pacjenta stwierdzono wirusowe zapalenie wątroby. Specjalistyczne badania wykazały 15-proc. uszczerbek zdrowia. Po rocznym procesie Sąd Wojewódzki wydał wyrok. Szpital, w którym nieumyślnie spowodowano zakażenie, musi Krzysztofowi L. wypłacić odszkodowanie. - Trudno ocenić, czy zaniedbań jest rzeczywiście więcej, czy ludzie w coraz większym stopniu liczą na uzyskanie odszkodowania pieniężnego, bądź satysfakcji - mówi Tadeusz Podczarski, dyrektor Wojewódzkiego Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. - Nie dysponujemy jeszcze statystykami, ale w ostatnim czasie wzrasta liczba osób żądających odszkodowania od szpitali. Tymczasem, lekarze zgodnie twierdzą, że nigdy nie ma pewności, że do zakażenia doszło w szpitalu - wirusem typu „B" można zarazić się również drogą płciową. Pierwsze obja- grypy. Żółtaczka powoduje poważne uszkodzenie wątroby, prowadzi do jej niewydolności i marskości. Przy ciężkim przebiegu choroby może dojść do śpiączki wątrobowej i zgonu na skutek niewydolności krążeniowo-oddechowej . - Zobowiązaliśmy lekarzy aby przypominali pacjentom o obowiązku szczepienia - zapewnia dyrektor Podczarski. -Niestety, za szczepionkę pacjent musi zapłacić sam. Zainteresowanie szczepionkami wzrasta. - Jeszcze do niedawna pacjent płacił za szczepionkę 8 zł - usłyszeliśmy w aptece przy ul. Elżbietańskiej w Gdańsku. -Dziś musi wyłożyć dla dziecka ponad 35 zł, dla dorosłego około 39 zł. By ustrzec się wirusowego zapalenia wątroby trzeba zaszczepić się trzy razy. Polska zajmuje czołowe miejsce pod względem zachorowalności na wirusowe zapalenie wątroby. W 60 proc. do zakażenia dochodzi w szpitalach. Sopot Kolejkq na molo Do sopockiego Zarządu Miasta zgłosił się warszawski inwestor, który zamierza wybudować w mieście kolejkę linową łączącą osiedla Brodwino i Przylesie z molem i w przyszłości aąualandem. USD, który w całości pokryje inwestor. Rola miasta sprowadzi się jedynie do przeznaczenia terenu pod stacje końcową i początkową. Według planu przedstawionego Zarządowi Miasta przez inwestora bilet normalny na jeden przejazd będzie kosztował około 4 zł. Decyzję o budowie kolejki linowej muszą zaakceptować poszczególne komisje Rady Miasta. Realizacja inwestycji przewidziana jest na sierpień 1998 r. / ,,, Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie, warszawski inwestor jest z pochodzenia sopociani-nem. Niedawno drogą przetargu kupił działkę przy ul. Sępiej. - Chcielibyśmy żeby kolejka nie była tylko atrakcją turystyczną, ale również ekologicznym traktem komunikacyjnym ułatwiającym połączenie górnej części miasta z pasem nadmorskim - poinformował nas Jan Kozłowski, prezydent Sopotu. Całkowity koszt inwestycji szacuje się na około 7 min BYC ALBO NIE BYC Bezpłatne porady prawnicze W sali katechetycznej parafii św. Jerzego przy Placu Konstytucji 3 Maja w Sopocie, w każdy czwartek od godz. 15 do 15.30 sopoccy renciści i emeryci mogą skorzystać z bezpłatnych porad prawnych. Udzielane są informacje m.in. jak uzyskać grupę inwalidzką, pomoc finansową MOPS, przywileje po ukończeniu 70 i 75 lat. Prawnik również bezpłatnie pomaga w redagowaniu pism dotyczących odnawiania decyzji lokalowych, umarzania karnych odsetek za zaległy czynsz. Na odczycie W ramach VII Sopockich Dni Turystyki pod hasłem „Nieznane karty z dziejów Sopotu i Pomorza Gdańskiego", dziś o godz. 17 w siedzibie sopockiego Oddziału PTTK przy ul. Podjazd 1. odbędzie się odczyt red. Jana Boguckiego zatytułowany „Zakład balneologiczny w Sopocie". (ald) No jubileuszu Wieczorkiewicza Wystawa prac w skórze Włodzimierza Wieczorkiewicza otwarta zostanie dziś o godz. 18 w Galerii „Triada" przy ul. Bohaterów Monte Cassino 36 w Sopocie. Ekspozycja przygotowana została dla uczczenia 25-lecia pracy twórczej autora. W Galerii „Promyk" Wystawa malarstwa młodych autorek z Krakowa -Aliny Domnicz i Marii Krchy otwarta zostanie dziś o godz. 12 w Galerii „Promyk" przy ul. Świętojańskiej 68/69 w Gdańsku. (KI.) Na Bieliźnie w „Tropsie" Dzisiaj na scenie klubu „Trops" w Gdańsku Oliwie przy ul. Czyżewskiego 29 wystąpi jedna z legend trójmiejskiej niezależnej sceny rockowej - grupa Bielizna dowodzona przez Jarka Janiszewskiego. Początek koncertu o godz. 19. (A.K.) Dzięki piaskowcowi z Gotlandii Złota Brama jak przed wiekami Dotarły do Gdańska bloki piaskowca gotlandzkiego, przeznaczonego do renowacji Złotej Bramy. Pochodzą z łych samych kamieniołomów, gdzie przed trzema wiekami pozyskiwano cenny materiał używany przy budowie najbardziej reprezentacyjnych obiektów architektonicznych w mieście. Obecnie trwa drugi etap restauracji bramy, przeprowadzany przez ekipę Gdańskiej Pracowni Konserwatorskiej Ludwika i Barbary Brzuskiewi-czów. - Postanowiliśmy użyć do konserwacji Złotej Bramy oryginalnego budulca, jakim jest piaskowiec z Gotlandii - powiedział „Dziennikowi" Ludwik Brzuskiewicz. - Ten sam kamień i z tych samych kamieniołomów gotlandzkich sprowadził Jan Strakowski, nadzorujący w latach 1612 - 1614 budowę obiektu. Brama poważnie ucierpiała w wyniku działań wojennych. Do ponownej destrukcji (do kamienia przeniknęła sól i woda) przyczyniła się erozja i błędy konserwatorskie. Wiele fragmentów budowli uległo skruszeniu i zniszczeniu. Właśnie te największe ubytki na Konserwator Maciej Szczepkowski usuwa resztki skruszonego piaskowca. Fot. Jacek Siauti płaszczyznach elewacji, ko- konany z kruszywa naturalne-lumnach i innych detalach zo- go, które sprowadzono także z staną uzupełnione piasków- kamieniołomu na Gotlandii. cem. Mniejsze wypełni kit wy- Jacek Sieński Gdynia. Licealiści z całego świata w III LO Czerwonokrzyiowcy MM w pracy 26 uczniów z 26 krajów będzie przez cztery dni pracować w trójmiejskich szpitalach i placówkach pomocy społecznej. By uzyskać dyplom Matury Międzynarodowej trzeba przepracować 150 godzin. Młodzież w wieku 17-18 lat z Francji, Macedonii, Meksyku, Etiopii, Sri Lanki mieszka w domach swoich rówieśników z gdyńskiego III Liceum Ogólnokształcącego. Jak powiedziała nam Xiaohang Summer z Hongkongu, wychowawczyni grupy, młodzież zaaklimatyzowała się, chociaż trochę marznie. - W mojej szkole jest 200 uczniów z 75 krajów. Pracując z nimi uczę się różnych kultur -powiedziała Xiaohang Summer. Młodzież podzielona na pięć grup ma od rana zajęcia w wybranych placówkach. Grupa 17-letniego Luisa Emiliano Pena Almira z Meksyku była wczoraj w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Gdyni. - Bawiliśmy się z dziećmi, które mają wady słuchu, uczyliśmy je tańczyć, graliśmy w różne gry - powiedział nam Luis. Uczniowie będą też pracowali w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Gdyni, Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Gdyni, Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Gdyni, Sana- torium Reumatologicznym w Sopocie i Szpitalu Marynarki Wojennej w Gdańsku. Młodzież goszcząca w Trójmieście to uczniowie międzynarodowego liceum Red Cross United World College z miejscowości Flekke-Fjaler w Norwegii jednego z ośmiu liceów na świecie firmowanych znakiem czerwonego krzyża. Przypomnijmy, że III LO w Gdyni od ponad 3 lat uczestniczy w systemie Międzynarodowej Matury. Licealiści z gdyńskiej „trójki" również muszą przepracować 150 godzin, by móc ją zdać. Jedna z uczennic liceum od dwóch lat uczy się w liceum międzynarodowym w Norwegii. wn-in (KKYJ Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str. 5 Puński eksperyment w Gdańsku Jak oszczędzać i nie marznąć Porównanie rzeczywistego zużycia ciepła w bliźniaczych budynkach Wrzeszcza, Żabianki, Niedźwiednika i Złotej Karczmy umożliwi mieszkańcom indywidualne rozliczenie kosztów i oszczędności. W jednym budynku rozliczani sq lokatorzy, w drugim - cały budynek. Jak powiedziała nam Halina Wojciechowicz z Wydziału Inżynierii Miejskiej, eksperyment prowadzony jest z inicjatywy Duńczyków. Jest to pierwszy tego typu eksperyment w Polsce. Biorą w nim udział lokatorzy 18 budynków, spółdzielczych jak i komunalnych, we Wrzeszczu, Żabiance, Niedźwiedniku i Złotej Karczmie. Urządzenia sfinansowało Królestwo Danii. Badania potrwają dwa lata. Wyniki będą miarodajne dla całego kraju. Porównania są przeprowadzane w różnych parach budynków: z ociepleniami i bez, z częściową i całkowitą izolacją. Różnica jest taka, że w jednym domu odbywa się indywidualne rozliczanie każdego mieszkania, w sąsiednim identycznym - całego obiektu. Pierwsze wyniki będą znane w połowie bieżącego sezonu grzewczego. Mieszkańcy przyjęli ten eksperyment bardzo pozytywnie. Główny cel: - znaleźć odpowiedź na pytanie, co zrobić by zużywać mniej ciepła i przy tym nie marznąć. Dr Jan Jaracz, prezes Fundacji poszanowania Energii w Politechnice Gdańskiej, powiedział nam, że podobne doświadczenia przeprowadzono wcześniej w Toruniu. Udowodniono wówczas, że zużycie energii po ociepleniu ścian wzrosło o 80 proc. Okazało się że lokatorzy, zamiast zamykać zawory przy kaloryferach, gdy im było za gorąco, otwierali okna. Ciepło ulatniało się więc pod chmury. Kazimierz Netka P.S. W publikacji pt. Unikające kominy" z 23 bm., zostało zniekształcone jedno zdanie z wypowiedzi prezesa Fundacji Poszanowania Energii, dr. Jana Jaracza. Powinno ono brzmieć: „Żeby ci, co oszczędzają, nie płacili więcej od tych, u których podzielników nie ma . Za błąd przepraszamy. Rumia. Otwarcie MPK Przy dźwiękach pożyczonego pianina Koncert Anity Luzak i Małgorzaty Scopnickiej studentek gdańskiej Akademii Muzycznej uświetni oficjalne otwarcie dworku Kuscha, w którym od dwóch miesięcy działa Młodzieżowy Dom Kultury. Po przemówieniu burmistrza miasta i przecięciu wstęgi ks. Ireneusz Trzeszczak poświęci reprezentacyjny budynek stojący przy ul. Mickiewicza 19. Następnie uczestnicy zostaną poczęstowani lampką szampana i wysłuchają koncertu studentek Akademii Muzycznej, dla których specjalnie ściągnięto pianino. W dworku przygotowano też dwie wystawy: nestora rumskich malarzy 73-letniego Leona Bieszke, specjalizującego się w kaszubskich klimatach i wystawę sekcji historycznej MDK, na której zaprezentowano dokumenty, zdjęcia i przedmioty przekazane sekcji przez mieszkańców. Remont zakończył się w lipcu i kosztował rumskich podatników prawie pół miliona złotych. (pJ i............ fu « -- i 1 , ml - 1 X tżm Syn Magdaleny i An- Syn Ewy i Henryka Syn Anny i Tomasza Małgorzata Anna Her-drzeja Baglajewskich, ur. Miąskowskich z Goszyna, Kwiatkowskich z Pruszcza naćka z Wrzeszcza, ur. Dorota Sarwińska Maciej Selau ze Stra- Córka Ireny i Wójcie z Gdańska Śródmieścia, ur. szyna, ur. 23.10.96 r., cha Szymańskich z Kol 23.10.96 r.,g.l: 15, 3300 g, g.15:10, 3500 g, 56 cm, bud, ur. 23.10.96 r. 55 cm, Wojewódzki Szpi- Wojewódzki Szpital Ze tal Zespolony spolony Syn Magdaleny i An- Syn Ewy i Henryka Syn Anny i Tomasza Małgorzata Anna Her-drzeja Baglajewskich, ur. Miąskowskich z Goszyna, Kwiatkowskich z Pruszcza naćka z Wrzeszcza, ur. 24.10.96 r„ g. 2:15, 3000 ur. 25.10.96 r., g. 3:30, g. 15:55, 3200 g, 56 cm, g, 51 cm, Wojewódzki 3900 g, 58 cm, Wojewódz-Woj. Szpital Zespolony Szpital Zespolony ki Szpital Zespolony Gd., ur. 24.10.96 r., 25.10.96 r., g.l: 10,3580 g, g.19:02, 4920 g, 63 cm, 57 cm, Państwowy Szpital Państwowy Szp. Kliniczny Kliniczny i- / i '£} I_- P ? W Ł Córka Izabeli i Piotra Jagodzińskich z Jasienia Syn Małgorzaty i Jaro- Bartosz Porczek Alicja Wieczyńska ze Agnieszka Berent z Ust- Weronika Hannemann Kamila Padała z Prusz- Karolina Zarodkiewicz Dawid Gorczyca z Ru- Maria Krueger z Gdań- sława Popików z Nowego z Brzeźna, ur. 25.10.96 r., Straszyna, ur. 25.10.96 r., ki, ur. 26.10.96 r., g. 2:15, z Chełma, ur. 26.10.96 r., cza Gd., ur. 26.10.96 r., z Nowego Portu, ur. socina, ur. 27.10.96 r., ska Śródmieścia, ur. ur! 25.10.96 r., g. 5:30, Dworu Gd., ur. 25.10.96 r„ g.13:55, 4490 g, 61 cm, g. 3:50, 3330 g, 55 cm, 3950 g, 59 cm, Państwowy g. 5:00, 4220 g, 56 cm, g.12:20, 3250 g, 54 cm, 26.10.96 r„ g,15:30, 3560 g. 18:30, 3540 g, 56 cm, 27.10.96 r„ g. 9:45, 2525 3300 g, 53 cm, Państwowy g. 2:15, 3800 g, 58 cm, Państwowy Szpital Kii- Państwowy Szpital Kii- Szpital Kliniczny Państwowy Szpital Kii- Państwowy Szpital Kii- g, 56 cm, Państwowy Szpi- Państwowy Szpital Kii- g, 52 cm,Państwowy Szpi- Szpital Kliniczny Państwowy Szp. Kliniczny niczny niczny niczny niczny tal Kliniczny niczny tal Kliniczny : i Córka Beaty i Andrzeja Smolarków z Przymorza, Adam Pokrzywiński Paulina Falk z Łebna, Filip Korpet z Ujeści- Oli via Korzonek Karolina Fierka z Za- Aleksander Jan Klesz,- z Żabianki, ur. 23.10.96 r., ur. 24.10.96 r., g. 7:10, ska, ur. 24.10.96 r., z Chełma, ur. 24.10.96 r., spy, ur. 25.10.96 r., czewski z Wrzeszcza, ur. ur. 21.10.96 r., g. 22:45, 3500 g, 56 cm, Szpital 3000 g, 53 cm, Szpital g.17:40, 3100 g, 54 cm, g. 2:30, 3000 g, 55 cm, g.10:45, 3300 g, 53 cm, 25.10.96 r., g. 4:55, 4150 3350 g, 57 cm, Szpital Miejski Miejski Szpital Miejski Szpital Miejski Szpital Miejski g, 58 cm, Szpital Miejski Miejski Weronika Agnieszka Rudnicka z Siedlec, ur. 25.10.96 r„ g. 20:50, 3350 g, 54 cm. Szpital Miejski Mateusz Przemysław Bilau z Zaspy, ur. 26.10.96 r., g.l7:20,4300 g, 63 cm, Szpital Miejski Agnieszka Dąbrowska z Chełma, ur. 26.10.96 r., g.17:20, 3100 g, 55 cm. Szpital Miejski r r o Aleksandra Janikowska z Przymorza, ur. 26.10.96 r., g.l0:55, 3600 g, 59 cm, Szpital Miejski f- i r i Klaudia Hyrdel z Oli- Syn Ireny i Zbigniewa Córka Magdaleny Córka Katarzyny i Bła-wy, ur. 27.10.96 r., Kosińskich z Zaspy, ur. i Marka Kosmeja żeja Sadowskich z Zaspy, g.11:40, 3350 g, 57 cm, 27.10.96 r., g. 5:00, 3750 z Wrzeszcza, ur. 27.10.96 ur. 27.10.96 r., g.11:35, Szpital Miejski g, 56 cm, Szpital Miejski r„ g. 10:35, 3100 g, 54 cm, 3700 g, 57 cm, Szpital Szpital Miejski Miejski T~" ~™ /*\Go;Uadzie jazdy POISKIEGO EKPRESSU ior © zszszgP Administrator Budynków Miejskich Rejon Obsługi Mieszkańców nr 1 w Sopocie na remont balkonów znajdujących się na terenie tutejszego Rejonu. Szczegółowe warunki zamówienia można odebrać w ABM ROM-1 w Sopocie przy ul. Haffiiera 27 a, pok. nr 1 i 3. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach oznaczonych "remont balkonów" w terminie do 12.11.1996 r. do godz. 14.00, pokój nr 3. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego dn. 13.11.96 r„ godz. 9.00. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. spełniają warunki zawarte w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych, 2. nie podlegają wykluczeniu z postępowania art. 19 Ustawy o zamówieniach publicznych, 3. spełniają warunki podane w specyfikacji, 4. przez ostatnie 2 lata wykonywali roboty o charakterze zgodnym z zamówienia. 10014759/60/34/23 #RB0AMA możnafani«| REKLAMA DUO to w DZIENNIKU BAŁTYCKIM t WIECZORZE WYBRZEŻA i wr- a/Lu-o Spin* oferuje _2,ISil/kg J,IS il/kg 1,49 ii/kostka Zapraszamy da sklepóui Gdańsk, al. Kartuska 73 H Tczeui, ul. Gdańska 7 n 10014158/12/9 Hurtownia Leków "Cefarm - Olsztyn" Sp. z 0.0. Elbląg, ul. Podgórna 12, tel. 35-62-51 i 35-69-51 zaprasza do współpracy apteki sklepy zielarskie sklepy kosmetyczne Oferujemy bogaty asortyment leków parafarmaceutyków, ziół i kosmetyków. ZAPRASZAMY w GODZ. OD 8.0C DO 18.00 ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk-Wrzeszcz, tel. 41-20-41; fax 41-67-58 ogłasza przetarg nieograniczony na Wykonanie 200 szt. gwiazd z tworzywa sztucznego na uzupełnienie wystroju Cmentarni Żołnierzy Radzieckich w Gdańsku. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w sekretariacie Zarządu. Szczegółowych informacji dotyczących przetargu udziela Kazimierz Patyk w Dziale Utrzymania Zieleni tutejszego Zarządu (pokój nr 31; tel. 41 -20-41 wewn. 39). Oferty sporządzone na formularzu przygotowanym przez ZDiZ prosimy składać do godz. 9.00 dnia 6 listopada 1996 r. w zamkniętych kopertach z dopiskiem: "Przetarg na wykonanie gwiazd". Termin i miejsce rozpatrzenia złożonych ofert podany będzie na druku ZDiZ. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. ,M)4S 97 jMMlB— 29 października 1996 Społeczeństwo_« I ^ i użwanych. Winki!, Przyjdź lub zadzwoń do nas! ELBLĄG, Żeromskiego 3a, tei7fax 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, telJfax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, telJfax: 191 17 30 v_y ZACHODNIE, 090524850 INNE UStBSI AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 71-45-55 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUT0H0I-0WANIE. Eur°Pa> 1-3 samochody, 41-2430 UŻYTKOWNIKU DIESLA! OSZCZĘDZISZ SWÓJ SILNIK I PIENIĄDZE WYMIENIAJĄC ROZPYLACZE NA NOWE! ' KAŻDA INNA NAPRAWA JEST DROŻSZA! ROZPYLACZE - "0 ROZPYLACZE wuzslem | SDS - do samochodów osobowych ! MERCE ■ et, BMW, FORD, ci T hOCN PfJGŁCr RENAULT, RAT LANCIA ALFA ROMEO. VOLVO. DSL - do wszystkich krajowych samochodow Ciężarowych autobusów, traktorów i kombajnów importowanych: IKARUS. KAMAZ, AV!A, LIAZ, MERCEDES. VOLVO... A/t-Jzelern qo-718 Warszawa. Czerniakowska 89/93 fax 41 85 68 tlx 81 37 11 SPRZEDAŻ: 41 07 91, MARKETING: 41 68 51, SKLEP: 41 49 11 R-w: ijlwjcmrefchofi DZIAŁKI, GB UKTY sprzedam GDYNIA, centrum, 64-65-33 GDYNIA, dziatki budowlane w osiedlu Dąbrowa w Gdyni sprzeda Młodzieżowa Spółdzielnia Mieszkaniowa. Informacje: Gdynia, Paprykowa 12, 290-016,290-017 GDAŃSK- Wrzeszcz, Jaśkowa Dolina, Gem, 4146-93 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza- szereg środkowy, 53-62-49 GDYNIA, /Redtowo, Oksywie/, Rumia, Mosty, 211-501 GDYNIA, Kaczeniec, okolice Karwin, 1/2 bliźniaka, nówy, 20-2645,27-04-29 GDYNIA, okolice, rezydencja wiejska (150 m), malowaniczo położona wśród lasów, na GDYNIA, okolice, 64-65-33 działce 4,5 ha, 2 garaże, telefon. "Michalak" 615-177, 72-26-61 GDYNIA- Działki Leśne, duża, 20-2645,6148-18 KARTUZY 600 m kw, blisko centrum, 35-87-66 OLPUCH, działkę rekreacyjne. Tel. (058) 87-35-95 TRÓJMIASTO, Dębogórze, przemysłowe, 211-501 BORY Tucholskie, letniskowy, wysoki standard, 21-94-82 X, cena 260.000 PLN, tel. 32-63-00 GDAŃSK, domy, mieszkania, lokale, 090-50-86-91 - Jasień, segment, nowy, 20-2645,27-0429 GDAŃSK- Oliwa, okolice Szpitala Dziecięcego, szereg skrajny z 81 roku, 210 m kw pow. działka 480 m kw, garaż, tel, piękny ogród. Cena 110 tys. USD, Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57, 50-26-80, 50-44-27 GDAŃSK- Oliwa, szereg atrakcyjnie położony, 53-62-49 GDAŃSK- Osiedle Janka Krasickiego, piękna okolica, 120 m kw, działka 690 m kw, cena 85 tys. USD Kancelaria "0. Koprowski i W-cy" Sopot, Kościuszki 61, 50-26-80; 51-72-57 GDAŃSK- Os skrajny, 280 m całkowita, surowy zamknięty, działka 700 m, 110.000 zt, 47-67-64 GDYNIA, szereg środkowy, 270 mkw, surowy, zadaszony, r. 25 tys. USD Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,50-44-27/28,51-72-57 GDYNIA- Chwarzno, dom dwurodzinny, 20-26-45, 27-04-29 GDYNIA- Chwarzno, wolnostojący, 20-31-88 GDYNIA- Chylonia okazyjnie dom z powierzchnią handlową, 22-14-59 GDYNIA- Redtowo, nowy, komfortowy, 46-12-91, Lege GDYNIA- Wiczlino, wolno stojące, jeden do wykończenia, niedrogo, 20-26-45,27-04-29 GDYNIA- Wielki Kack, Osiedle Kaczeniec, 140 m kw, ulga budowlana, premia gwarancyjna. P. B. "Hossa" S. A. 209-233 do 16.00 GDYNIA Kamienna Góra, 500 m kw, na działce 1000 m kw, 100 m od plaży, r. 340 tys. USD, Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61, 50-26-80,51-72057, 50-44-27/28 OLPUCH, działkę budowlaną z domem- stan surowy, tel. (058)87-35-95 RUMIA, lub wynajmę, 51-47-12 SOPOT, piętro domu dwurodzinnego, spokojna okolica-las, tel. 51-32-12 ŻUKOWO, atrakcyjny dom, wolnostojący, 53-62-49 MIESZKANIE sprzedani ELBLĄG, 60 m kw, 4 pokoje, z możliwością kupna garażu, GDAŃSKI!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-pokojowe!!! 53-09-28, 53-38-93 -Natychmiast!!! (10.00- 20.00) • Hanna!!! GDAŃSKU! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-pokojowe, 57-49-95 Fiesta GDAŃSK, 2-, 3-pokojowe, 41-71-06 GDAŃSK, 41-97-24 GDAŃSK, dzielnice; Sopot, 5242-34 GDAŃSK, Sopot, zapisy na małe i większe mieszkania na raty, pełna ulga za 1996, ■CIC" 20-79-51 GDAŃSK, sprzedaż, wynajem- mieszkania, domy, lokale, 41-53-65 GDAŃSK, ul. Szara, małe mieszkania na raty buduje 'ASM Bi", 51-65-76,50-35-49 GDAŃSK- centrum, 4 pokoje, 20-2645,27-04-29 GDAŃSK- centrum Wrzeszcza, osiemdziesięciometrowe, parter, ogródek, 31-53-29 (10.00-16.00) GDAŃSK- Chełm, 3-pokojowe, 66 tys., Impuls. 35-19-97 GDAŃSK- Jasień, dwupoziomowe, komfortowe, garaż, 41-12-91- 'Lege Artis" GDAŃSK- tostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zt za m kw. Informacja Ekoin-west, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do godz. 17.00 GDAŃSK- Morena, dwupoko-jowe, 51-47-12 GDAŃSK- Osowa, wkład budowlany, tanio, 41-73-68 Dyrekcja "ORBIS" S.A. Oddział Hotel "GRAND" w Sopocie zawiadamia, że z przyczyn technicznych hotel zostanie wyłączony z eksploatacji od dnia 2.11.1996 r. od godz. 12.00 do dnia 3.11.1996 r. do godz. 14.00. 10014447/3V19 GDAŃSK- Przymorze, 45 m, dwupokojowe, 21-94-82 GDAŃSK- Siedlce, dwupoziomowe, (110.000), 31-12-28 GDAŃSK- Stogi, triypo-kojowe mieszkanie parter w nowo budowanym budynku. Informacje: Spółdzielnia Mieszkaniowa "Gralit", 41-36-76 GDAŃSK- Wrzeszcz, Śniadeckich, 120 m kw, do remontu, pilnie, 322-688 GDAŃSK- Wrzeszcz, ul. Jaśkowa Dolina, 130 m kw; ul. Partyzantów, 96 m kw, Kancelaria Kucharski. Gdańsk, il. Za Murami 2/10 (Dom Harcerza), 35-87-67, 31-62-16 GDAŃSK- Zaspa, 65 m, trzypokojowe, 61-52-51 GDAŃSK- Zabianka, 31-metrowe, 57-04-28 "Atrium" GDAŃSK- Żabianka, trzypokojowe, 5147-12 GDYNIA, 2-pokojowe, "Michalak" 615-177 GDYNIA, dwupokojowe, 20-43-37 GDYNIA, dwupokojowe Osiedle Zamek, dwupokojowe- Redtowo, trzypokojowe- Reja. Posesja, 20-32-17,20-61-34 GDYNIA, Gniewska 21, Spółdzielnia Mieszkaniowa 'Zagórze' prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumii- Janowie 1997- 98. Koszt 1 m kw, 850 zt ł wskaźnik inflacji, VAT. Informacje: 23-07-55 GDYNIA, Nowodworcowa 12, z maksymalnym odpisem podatkowym w 1996. Oglądać 12.00- 17.00, soboty 10.00-14.00 "CIC" 20-79-51 GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDYNIA, ul. Lelewela, Folwarczna, Akacjowa, Popiela, Warzywna, Nowodworcowa-zapisy na małe i większe mieszkania na raty, pełna ulga za 1996,'CIC" 20-79-51 GDYNIA, Wielkopolska, Sopocka- domki i mieszkania w małych budynkach. Ulga, premia. Inwesting, 43-43-60 GDYNIA- bardzo atrakcyjna lokalizacja 60 mkw, 2 pokojet garderoba, III piętro w IV, telefon, miejsce parkingowe. Równowartość 30 tys. $ Kancelaria " Koprowski i Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61, 50-26-80; 51-72-57; 50-44-27 GDYNIA- Chylonia, 3-pokojo-we, 6145-67 GDYNIA- Cisowa (53) trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia- Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, 56 m, 52.000,- ulga, 21-15-01 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 30 do 78 m, stała cena, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energoexport- Północ" 21-01-34 lub 20-55-01 wew. 140 Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Mały Kack, parter domu, 20-26-45,61-48-18 GDYNIA- Orłowo, duże, małe, nowoczesne, 12,5 mln/m, 31-46-93,31-14-75,51-74-99 GDYNIA- Orłowo, dwupokojowe, 20-2645,27-04-29 GDYNIA- Sopot, 1-, 2-pokojowe, 211-501 GDYNIA- Wielki Kack ul. Górnicza, 70 m kw + ogródek, ulga budowlana, premia gwarancyjna. P. B. "Hossa" S.A. 209-233 do 16.00 GDYNIA- Witamino (48) trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Witamino- atrakcyjne mieszkania na raty buduje ASM Bi, 51-65-76,50-35-49 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, piętro domu, działka, garaż, 22-14-59 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, "Michalak" 51-53-04 SOPOT- Brodwino, 2 pokoje, jasna kuchnia, łazienka pełna glazura, deski, 41 m kw, 51-2543 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe (40), "Jodłowski", 50-30- SOPOT- Brodwino, dwupokojowe, 20-31-88 SOPOT Górny, trzypokojowe, garaż, Gem, 4146-93 STAROGARD Gdański, mieszkanie 2 pokojowe, 55 m kw, 3 pokojowe 84 m kw, atrakcyjny dom, oraz dziatki w centrum miasta (069) 232- IOKAI BlUfi -USŁUG. sprzedam SOPOT, ul. Smolna, budynek dwukondygnacyjny, funkacja biurowo- warsztatowo- usługowa, 240 m kw, zabudowa szeregowa, pośrednictwo, 50-20-66,51-27-64 WEJHEROWO, przy trasie Gdynia- Szczecin, pawilon handlowo- usługowy (200 m), na działce 3.600 m, parking, "Michalak" 722-661 HNA NIERUCHOSIOŚć sprzedam GDYNIA- Chylonia obiekt przemysłowy (920) dowolna działalność, 22-14-59 DZIAŁKI, GRUNTY kuplą GDYNIA, okolice, 64-65-33 TRÓJMIASTO!!! Pilnie, Filar, 2042-03,61-13-20 DOM kuplą GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK-Osowa, 31-62-16 GDAŃSK- Suchanino, Siedlce lub Wzgórze Mickiewicza, 35- GDYNIA, Trójmiasto! 23-73-18 "Wiktoria" TRÓJMIASTONI A!B!C! Nieruchomości!!! Poszukuje dla swojego klienta domu lub szeregowca, 57-74-08,51-75-08,47-67-64 TRÓJMIASTO!!! Pilnie, Filar, 2042-03,61-13-20 MIESZKAHIE kapią GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3, 4-, 5-, 6-p0k0j0we!!! 53-07-61 -Trójmiasto!!! • Natychmiast!!! GDAŃSKIM 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-pokojowe, 57-49-95 Fiesta GDAŃSK!!! 41-22-22, Sopot!!! Zdecydowanie!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,3543-94 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, 374-770 GDAŃSK, 2,3 pokoje, 51-47-12 GDAŃSK, 41-90-31, Pilnie!!! GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK, Starówka, 31-62-16 GDAŃSK, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-pokojowe i większe, 31-62-16 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Zabianka, Wrzeszcz, 57-02-99, jednopokojowe, dwupoko- GDYNIA, 1,2 ,3-,4-po-kojowe, 61-48-08,61-48-47, 61-48-78, Trójmiasto GDYNIA, 1-, 2-, 3-pokojowe, Vektor, 61-23-00,20-18-76 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 3-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA, 21-63-13,61-12-65 GDYNIA, 6145-76 GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-01 Domena GDYNIA, okolice, 1-, 2-, 3-po-kojowe, płatne natychmiast, 21-09-95 GDYNIA, powracający, 20-43-37 GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDYNIA- Reda, kawalerkę do 30 tys. zdecydowanie, tel. 740-291 GDYNIA- Sopot, 23-73-18 RUMIA, dwupokojowe. Pilnie! "Bona" 28-58-78 SOPOT, czteropokojowe, 51-47-12 SOPOT, Gdańsk, dwupokojowe, 51-3745 TROJMIASTOHI Pilnie, Filar, 2042-03,61-13-20 TRÓJMIASTO A!B!C! Nieruchomości!!!, trzypokojowe!!!, czteropokojowe!!! 57-74-08, 50-30-80,47-67-64 IMA NIERUCHOMOŚĆ GDAŃSK, halę 500 m kw, lub działkę 3.000 m kw, tel. kom. 090-5248-07 DZIAŁKI. GRUNTY r tostowice, pól bliźniaka, nowy, 180 m kw, równowartość 700 USD miesięcznie Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61, 50-26-80; 50-44-27:50-44-28 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-pokojowe!!! 53-09-28, 53-38-93- Trójmiasto!!! ■ Natychmiast!!! (10.00-20.00)-Hanna!!! GDAŃSKI!! 2-pokojowe- 350 zł- 37-42-91 GDAŃSK, 35-44-53 :, 57-65-59 GDAŃSK, Gdynia, atrakcyjne Forum, 29-72-70 GDAŃSK- Osowa, dwupoziomowe (130), nowe. Akme, 51-26-41 GDYNIA, teren pod pawilony handlowo- usługowe wydzierżawi Młodzieżowa Spółdzielnia Mieszkaniowa w Gdyni. Informacje: Gdynia, Paprykowa 12,290-016,290-017 TCZEW, (okolice) nowy kurnik (500 m) i 2 ha gruntu (możliwość zamieszkania) 069/31 -41-27 po 18.00 DOM odaajmę K- Wrzeszcz, kawalerka, 500,- 41-90-31 GDAŃSK- Zabianka, 33-me-trowe, umeblowane, Pomorska 21A/2 GDYNIA,'Michalak" 615-177 GDYNIA, 2043-37 GDYNIA, 3544-53 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, dwupokojowe, Posesja, 20-32-17 RUMIA, odnajmę pokój, 71-38-24 SOPOT 2-pokojowe, telefon, 41-73-68 UBtAt BtUH-łłSUtG. odnajmą ELBLĄG, sklep 105 m kw, oddam w dzierżawę, tel. (055) 3345-10 GDAŃSK, 18 m, z telefonem, 32-36-11 do 16.00 GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 GDAŃSK, centrum, 115 m kw, telefony, najchętniej na biuro, przedstawicielstwo lub inną działalność, 31-69-17 GDAŃSK, centrum, ul. Targ Drzewny 12/14, wolne pomieszczenie 45 m kw- cel biurowy, 31-38-08 GDAŃSK, Chmielna, Sienna, biura, tel. 46-32-31 GDAŃSK, Marynarki Polskiej, atrakcyjny magazyn, 1200 m, i inne oferty do wynajęcia 61-34-41,61-34-01 SOPOT, odstąpimy wyposażone biuro, parter, telefon, 20-14-03,61-18-85 INNA KIFRUCHOKOSC ndnajmą GDAŃSK, Śródmieście, Gdynia* pomieszczenia magazynowe, 21-02-32 MIESZKANIE poszukują GDAŃSKU! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-pokojowe, 5749-95 Resta GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 53-07-61 -Domu -Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 53-09-28, 53-38-93 -Trójmiasto!!!- Domu!!! • Hanna!!! GDAŃSKU! 1-, 2-, 3-, 4-poko-jowe!!! 3743-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Gdynia!!! Superpilnie!!! GDAŃSK!!! 53-06-03, Gdynia!!! 24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSK, Gdynia, 3544-52 GDAŃSK 90 m kw, w trakcie remontu, na mniejsze z dopłatą, 45-31-38 (do 11.30) 45-53-41 (od 11.30) STAROGARD, M4 na domek, , Gdynia. Zgłoszenia bezpłatne! 29-72-70 GDAŃSK, Sopot, firma poszukuje komfortowych, umeblowanych mieszkań dla pracowników, tel. 374740,374741 gdynia, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 2043-37 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA, 64-65-33 TROJMIASTOHI Pilnie, Filar, 2042-03,61-13-20 TRÓJMIASTO, 45-20-85 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, 6142-77 trójmiasto. Pilnie, 56-18-19 UKAŁWH-^SG. poszukują TRÓJMIASTO, 61-47-64 WEJHEROWO, centrum, lokalu hadlowego, 0-90504096 MIESZKANIE zamienią GDAŃSK, kwaterunkowe, dwupoziomowe, z kominkiem, 65 m kw, na 2x 1-pokojowe, "A.B.G." 61-344l'(H-34-01 GDAŃSK- zamiany, Gem, 4146-93 POŚREDNICTWO • AGENCJE '53-38-93 HANNA!!! 53-09-28 Bezprowizyj-nie!!!- Najtaniej!!!-Sprzedaż- Kupno- Wynajem. Największy!!!- Wybór- Trójmiasto!!!-Kołobrzeska 42E (falowiec-parter). Właścicielu!!!-Żadnych!!!- opłat 53-07-61,56-41-40 (10.00-20.00) A!B!C! Nieruchono-ścl!!l Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Obsługa prawna!!! "Pawlicki", Zabianka, Pomorska 18d, 57-74-08, "Jodłowski", Sopot, Niepodległości 753, 50-30-80, 50-30-82, "Polstar", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28,47-67-64 A&A Rękawek Korporacja Strzelczyków, Miszewskie-go 12/13,41-90-31 A-ARTUS!!! 37-42-91, 3743-56 -"Zieleniak" A.B.G. Byczkowska, Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/ fax 21-95-42, 61-34-41 AGENCJA!!!! "Arcan" wynajem- sprzedaż, 21-63-13, 25-33-00. Gwarantujemy sku- AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33, 46-0846,46-0847,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,25-33-00. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,61-12-65. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! AGENCJA!!! 41-73-68, "Lo-kum" 46-07-66. Zgłaszający bezprowizyjnie!!! AGENCJA "Impuls", 35- 19-97, 35-43-94, Gdańsk, AGENCJA "Kontrakt", 50-46-13 AGENCJA "Oliwia", 53-06-03 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGENCJA Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1, 21-09-95, 29-72-70!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10, 20-98-93, 21-69-64!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-7448,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!! "Odrzywolska"-Gdynia, Władysława IV 34B/2, 20-36-22,29-70-01!!! AKME 51-2641. Sprzedaż, kupno, wynajem. Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALTER-EGO kupno, sprzedaż, wynajem, 20-43-37 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38, 46-14-56, 46-14-57 ARCAN, 61-12-65 AS, 37-47-70, Zieleniak, wynajem, sprzedaż ATUT MM, Ślą sKa 53, 21- 01-34- poszuk uje domów, mieszkań, dział ek. WYCENY nieruchomości, Biegli Min. Budownictwa, tel. 248- WYNAJEMIII, 6142-77 51-22-51 WOLIŃSKI, so-pot, Armii Krajowej 66 (13.00- BERG- Kancelaria Prawnicza, Gdynia, Pułaskiego 2/4,61-39-52 COMAX, kupno- sprzedaż, 20- 31-88 DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości. Tabele średnich oraz szczegótwych cen mieszkań, domów. Ogłoszenia przyjmujemy telefonicznie, 29-72-61,21-93-58 FACTOR- kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-27 FART 61-52-51,10 Lutego 5/5A GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, Świętojańska 46/1,29-79-68 GEM, 41-46-93 GIEŁDA Nieruchomości, Tabor, 20-71-96 HACJENDA, 64-65-33 HOME Topolowa 1, 41-09-86,45-45-63 KANCELARIA Prawnicza "Ci-to" Nieruchomości, lokale, teli fax. 41-12-78 MERPOL, 211-501 MICHALAK, Sopot 51-53-04, Gdynia 615-177, Rumia 718-719, Wejherowo 72-26-61 POSESJA, 20-32-17, 20-61-34 POŚREDNICTWO, 6142-77 SZMIDT, 20-14-03, 61-18-85, 32-69-58 ALFA pustaki, 24,18, 12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Ode kI Wejherowa, Zamostne 6, tel. 72-24-17 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, 42-54-31 BOAZERIA elewacyjna z PCV, belgijska, 15 zł/ m kw, 52-83-37 BOAZERIE, deski podłogowe, 32-26-03 DESKA 42-53-59 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 LISTWY grzewcze, grzejniki. Sopot, 1 Maja 30.51-10-63 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 SIDING- wacje vinylowe, dachówki bitumiczne, rynny PCV, "Koncept" 23-14-50 CYKLINIARSTWO, 56-8945 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 31-55-77, VAT CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31 89-52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 33-68-04 VAT CYKLINOWANIE, 5.00, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 51-6436 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 T PARTNER HOUSET .A. ABuilding Development Company A. Najtańszy solidny dom • czas realizacji: 6-12 tygodni • najlepsza niemiecka technologia i materiały budowlane • ulga podatkowa '96 tel.: 090 27 61 66 R-6638/622/51 Gdańsk tel. 575441 WYROBY Z DREWNA /, Drzwi wewnętrzne i zewnętrzne 2. Ustwy i Boazeria 3. Parkiet, deska podłogowa 4. Boazeria lameiowa 5. Podłoga szwedzka 6. Drzwiczki do zabudowy 7. Farby i kle/e dla budownictwa 8. Ogrodzenia drewniane-sztachety 9. Art. rnetaiowe-narzędzia 10. Art. elektryczne 11. Firany 10014819/55 Hurtownia Elektrotechniczna ELECTRICIAN s.c. 80-557 Gdańsk, ul. Załogowa 17 składania ofert na: Zestawienie i zamontowanie konstrukcji hali stalowej o powierzchni 1000 m2 z materiałów zlecającego. Oferta powinna zawierać: 1. Informację o firmę, potencjale ekonomicznym. 2. Kosztorys wstępny. 3. Zakres prac koniecznych do wykonania. 4. Czas trwania prac. Oferty należy składać w siedzibie firmy do dnia 15.11.1996 r. Konstrukcję, plac budowy można oglądać codziennie 8.00-16.00. Szczegółowe informacje pod tel. 46-41 -91; 46-41 -92. .Prawa Firma POLLYTAG S.A. poszukuje placów składowych min. lOOO m' do składowania kruszywa w Trójmieście i okolicach. Pollytag S.A. Gdańsk, ul. Wielopole 6 Dział Handlowy tel./fax 43-14-01 Centrala: 47-48-02 ZAPRASZAM DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, teUax 31-80-62,4&3&fS, lei. cent. 31-50-41 w. 210,215,218,taxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt-pf. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fait 46-35-68 całą dobę; Gdynia. tel./tax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, teiJlwr 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./1ax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 » godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel.lfax 82-23-25 w godz. 8.00 ■ 16.00; Tczew, telJfax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 ■ 16.00; Starogard Gdański, telJtax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 mm OZfiNłSpi 29 października 1996 DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA ŚRODĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego słowa - w śmdę 0,96 zt, w czwartek 0,96 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. | kiedy? _ > za ile? Str. 13 (DltocmicHon CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWAN1E, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 612-785 PANELE podłogowe, sprze-daż- montaż, 390-881 PARKIECIARSKIE, 33-38-95 PARKIECIARSTWO, 25-47-65 PARKIET (własny, powierzony) układa 15- letnia firma "Parkietus". Cyklinowa-nie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, 51-19-20, 'Maan', układanie (kompleksowo), gwarancja, VAT, raty! PARKIET eksportowy, i, 57-49-55 PARKIET własny, powierzony-wykonanie kompleksowe, 51-30-64 PRZEKŁADANIE, układanie, cyklinowanie podłogi, parkietu Z&M, 31-87-20 UKŁADANIE, cyklinowanie, wieloletnia praktyka, 35-56-31 ŚCtAłTf, SUfTT MALARSKIE, t VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 23-52-42 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, 46-69-37 MALOWANIE, 612-785 MALOWANIE- ekspresowo! 53-11-26 MALOWANIE ogólnobudowlane, siding, panele solidnie, VAT, 57-48-64 PARKIET, układanie, cyklinowanie, lakierowanie, 412-576 PŁYTY gipsowe, sutity podwieszane, 51-56-84 PROFI- Team, ściany działowe, sufity podwieszane GK, sufity OWA, VAT, teł. 43-25-75 SUFITY podwieszane, Owacoustic, Armstrong, sprzedaż, montaż. Ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3, 52-12-95 SZPACHLOWANIE, malowanie, 5 zł, VAT, 32-45-26, 56-14-83 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39,(10.00-17.00) TAPETOWANIE natryskowe-raty, 56-44-32 TAPETY natryskowe, zmywalne, glazura, 35-18-64 WYGŁADZANIE tynków, malowanie, 20-14-25 PAPY termozgrzewalne, 20-79-51 OKHfi, DRZWI DRZWI, (0-58) 52-31-88. Dodatkowe DRZWI, (0-58) 52-31-88. Dodatkowe, antywtamaniowe. Gwarancja DRZWI, 35-92-18 DRZWI, 46-31-96 DRZWI, drewniane, dodatkowe, tel. 22-19-82 DRZWI, zamki, 56-46-85 DRZWI antywłamanio- we, harmonijkowe, 31-60-48, Piwna 19/21 Raty DRZWI dodatkowe, drewniane, 46-9346 DRZWI drewniane, antywtamaniowe, 254-795 MARKIZY- Dragon, 52-24-61 OKNA, 41-7540 OKNA, drzwi, PCV-ALU, rolety, "Budex", serwis całodobowy, 090-538-170, 090-538-418 OKNA, drzwi, witryny, PCV, aluminium, antywtamaniowe folie, rolety, "Janex", 51-60-22 OKNA, drzwi, witryny PCV, atrakcyjne raty, 3145-71 OKNA, drzwi PCV- ALJ, rolety antywtamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-C37, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,52-45-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 44-11-92 ŻALUZJE, 56-13-57 Sun Stop detal, hurt, montaż ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent Hanles, Gdynia, Słupecka 14, 29-38-99, 20-52-27 ŻALUZJE, rolety, okna, producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 32-38-96 ŻALUZJE, tanio, 71-16-31 ŻALUZJE, tanio-43-46-49 ŻALUZJE- producent- 50-42-72 ŻALUZJE- producent- 56-46-85 ŻALUZJE 61-48-88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, kamisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zt szwedzkie "Amarant", pionowe, rolety tekstylne, antywłamaniowe, 57-70-12, 51-02-60 (9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 52-45-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe, rolety antywtamaniowe, oferuje producent Deko- System, Gdańsk, Polanki 110, 52-37-36 ŻALUZJE producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE Żanwo, producent, 39-00-24 ELEWACJE DOCIEPLANIE, 31-65-85 SIDING, 20-79-51 SIDING, 23-89-04 SIDING, 41-7540 6UZURN1CTW8 ABA- Gaz, naprawa, konser-GLAZURNICTWO, 35-03-50 wacja, montaż, piców, junker-sów, kuchenek, 25-31-49 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, Alchimowicz, pomiary, ogrzewania, 42-5344 USł.081 BAZOWE ASA AMICA, naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 GLAZURNICTWO- remonty, 32-72-70 KAFELKI, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, solidnie, 82-25-58 KAFELKOWANIE, 23-5242 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 USŁUGI- gaz, wod.- kan. wodomierze, Elbląg, tel. 34-08-77 23-49-36 48-70-18 53-99-27 56-70-10 ZABEZPIECZENIA USŁUGI HYDRAUUCZUE 33-60-90 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAUUCZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, gazowe, 46-34-20 HYDRAULICZNO- gazowe, 32-98-56 2349-36 32-86-97 42-5049 56-70-10 57-13-75 USUHSi ELEKTRYCZNE ELEKTROENERGETYCZNE projekty, wykonawstwo, pomiary, 51-69-05 ELEKTROINSTALACJE, 20- ELEKTROINSTALACJE, 20- 51-04 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, 23-08-20 ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi, 52-20-28; 52-20-29; 71-14-19 BALKONY, szklenie, kraty, 41-12-44 BALKONY- zabudowa, kraty, 37-37-83 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 52-36-11 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24-00-90 DRZWI, 5646-85 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 DRZWI, zamki, drzwi harmonijkowe, kamisze. Raty. Politechniczna 9,4145-92 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-9346 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 OKNA. Rolety antywtamaniowe. Markizy- producent "Marpol", 52-83-34,50-35-99 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe, 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe, 41-7540 ROLETY antywtamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208, 0-90506431, 20-21-89, 57-93-37,44-16-53 ROLETY antywłamaniowe, producent, 61-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe, raty; okna drewniane-sprzedaż, Sohns- Pol, 39-92-65 ROLETY zabezpieczające, Top, 81-42-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 BUDEX montaż zamków Gerda i inne- sewis całodobowy, tel. 090-538-170 INNE REIR.-łUBOWL ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa, 29-01-07 GŁADZENIE- malowanie- panele- kałelkowanie, 32-72-70 INSTALACJA odkurzaczy centralnych, 390-881 KOMINKI, 53-72 90 NADZORY budowlane, kosztorysowanie, 52-05-32 OGÓLNOBUDOWLANE, 31- 65-85 PRACE budowlane, projekty, ekspertyzy- konstrukcje, nadzór budowlany, 51-00-70, 8.00-15.00 REMONTOWE i wykończeniowe* kompleksowo- VAT, tel. 81-47-19 SAUNY Fińskie, profesjonalnie, 48-73-31 USŁUGI ogólnobudowlane, 22-10-71 WYKONUJĘ roboty budowlano- wykończeniowe, kompleksowo, remonty budynków, 41-07-14 USŁDSI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 32-81-65 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 4345-88 CZYSZCZENIE, 53-32-17 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, bezpyłowe, 24-41-04,72-39-59 CZYSZCZENIE dywa-nów, tapicerek (VAT), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, (VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów najtaniej!!! 45-38-35 MYCIE okien, czyszczenie dywanów, 48-71-19 PRANIE dywanów, wykładzin, 52-40-94 w. 4, do 17-tej aiMBI STOLARSKO - TAPICERSKIE SCHODY, drzwi, VAT, 475- STOLARSKIE, 29-47-30 STOLARSTWO, 27-14-13 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSTWO, 41-73-34 ZABUDOWY wnęki, garderoby, 27-09-92 '•IW KURSł. SZKOLENIA LINGWISTA"- rozpoczęcie kursów: niemieckiego-28.X, 7.XI, angielskiego 5.XI, 8,XI, 41-65-62. Przyjmujemy ABC- kursy bezwzrokowego, 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu, zniżki, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT celny, komputerowe, sekretarek, zajęcia: jak podkreślić kobiecość* Gdynia. "Centrum Wiedzy" 61-18-78 AGENT celny, studium obrotu i wyceny, nieruchomości "Protit" 460-311 AGENT celny, Studium Obrotu i Wyceny Nieruchomości, Profit" 46-03-11 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, ma-kretingu, organizatora turystyki, komputerowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 45-47-50,4149-19,41-03-06 KOMPUTEROWE, pod stawy, Windows, Word-Excel, promocja!!, 30 godz/210,-, 41-5347, 2448- KOMPUTEROWE, Win dows 95, Word-E*cel, CorelDraw, 41-5347 KOMPUTEROWE-Dom Technika, 31-28-61 KOMPUTEROWE wie lotematyczne, 21-80-21 (331) KOREPETYCJE, 57-11-59 KURSY: t rowa, masaż, manicir pedicir, fryzjerski, palaczy kotłów, kierowców wózków, bhp. Zakład Doskonalenia Zawodowego Żabianka, Subistawa 22, tel. 57-9455,57-94-45 LICENCJONOWANY kurs pilotów wycieczek zagranicznych; cena 320 zl, studenci-zniżka. Informacje: Tour Servi-ce Poland, Wały Piastowskie 1, p. 508b, tel/ fax 37-44-84 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i dwusemestralne Studium Rachunkowości i Finansów), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przy- kretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 CREDO- Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 5 listopada, Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 41-36-76 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne zaprasza na kursy: Dla członków rad nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość komputerowa, Komputerowe, Asystentka menedżera, Świadczenia ZUS, BHP, Społecznych In-" ' w Pracy, Prawo pra- cy. Informacje: 31-54-61,31-99-71 PRAWO jazdy, "Emhador", 53-01-80,52-23-85 PRAWO Jazdy, 20-04-29 PRAWO Jazdy, 211403 również skomputeryzowanej. Koncepcja- materiały- dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313. PILOT wycieczek zagranicznych uprawnienia państwowe "Harctur" 31-13-29 Gdańsk, ul. Św. Ducha NIEMIECKI, angielski, prysię-głe, 41-07-54 ROSYJSKI, niemiecki, angielski, 41-98-52 TETRANS- tłumaczenia. Gdynia PI. Konstytucji 2. Budynek Poczty 2. Tel. 28-45-43 TŁUMACZENIA, Gdynia, Sfa-rowiejska 26, 20-50-72, Gdańsk, 44-16-05 WSPÓŁPRACA BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe "Navitrans- Account", pełna rachunkowość, KPR, doradztwo, tel. 47-02-20; 47-03-84 BIURO Rachunkowe, 45-15-74 KSIĘGI przychodów i rozchodów, Ryczałt, VAT, tel. 248-680 PEŁNA księgowość- uprawnienia, 21-80-21 wew. 210 TAKSA s.c. 35-90-58. Obsługa pr kowe DORADZTWO BIZNESPLANY, kredyty bankowe, finansowanie, 53-69-50, 53-68-86 DORADZTWO, Export- Import, 41-98-52 USŁUGI rachunkowe- konsultacje, 57-11-59 TŁUIACZENIA BABEL Biuro Tłumaczeń, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 NADRUKI reklamowe. na torbach i woreczkach foliowych. Producent, 35-75-74 HURTOWO sprztdłm KUBKI do piwa, 0.51, wysokie, smukłe, klarowne, 8.5 zł/100 szt., 35-53-23 REKLAMÓWKI 25/6*45, 1.18 zł, Torbacz przedstawiciel Sinpiastu, 35-53-23 ZNICZE, 646-877 SPRZEDAŻ AKCESORIA; kserokopiarki, faxy, nowe, używane, gwarancja. Salon sprzedaży, 51-51-12 BOAZERIA, 42-54-31 CHRYZANTEMY, Żuławska 73 CHRYZANTEMY doi niczkowe, tel. 31-19-27,46-27-12 FREZARKA pionowa, 83-33-04 JAMNIKI długowłose miniaturowe, 51-03-53 OBORNIK, 827-306 do 15.00 OBORNIK tanio sprzedam, Przejazdowo, ul. Kasztanowa 7 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PAWILONY MikoLowy Minety tel /tax 7646-70,76-72-00 ROTTWEILERY po złotych i, tel. 22-38-23 SOLARIA, świetlówki, kosmetyki, 46-27-16 SUSZARNIE drewna aerodynamiczne kontenerowe /dt. kontenera 6 m, 7 m, 11 m/ "Argod" tel. /0-12/ 33-41-88, 82-24-32 WYPOSAŻENIE gabinetu ginekologicznego, unit stomatologiczny, chiradent BH, fotel dentystyczny, elektryczny, tel. 31-74-30 po 18-tej ustusi rAżne AGENCJA detektywistyczna, 374-311 AGENCJA detektywistyczna, 45-12-99 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 24-81-90, 53-03-25 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 57-7242 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, Vat, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwa rancja! 51-91-53 DŁUGI- odzysk, 374-216, 374417 MASZYNOPISANIE komputerowe, 5242-99 PLJS Taxi, tel. 96-25,46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Eurocard, Mastercard, Vi- WIERZYTELNOŚCI odzysk, 374456,374-521 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog 51-40-51; 35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA Prognozy, pary, 20-44-95 ZESPOŁY muzyczne, videołil-mowanie, 43-21-40 UMI AHU Lombard- Komis, 29-74-52,23-62-17 wew. 181 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 5147-12,090-52-48-39 DWORZEC Główny PKP, codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-3342 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, RTV, złoto, Gdańsk-Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,50-39-49 OBŁUŻE Unruga 56,25- SUPERLOMBARD! Warszawska 64, tel. 20-24-01 WEJHEROWO, Pucka 27, Targowisko! 72-56-73 SftZfT flKTfc-ftffTMł LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domowe LODÓWKI, 32-06-10 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, pralki, 24-82-63 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 25-05-05 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-28-48 PRALKI, 32-98-52 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 5343-79, PRALKI, 53-52-53 PRALKI, 53-90-06 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 sprzedam TELEWIZORY używane, 32-33-99 naprawa AGD lodówki, 32-06-10 AGD pralki, 32-07-75 CHŁODNICTWO, lo dówki, 52-16-53, pralki ADMIRALIII (058)56-05-8811! Superekspresowo!!! Sony+ JVC+ Sanyo- inne!!! Roczna Gwarancja!!! ADMIRAŁ... 451-453- Vide-onaprawall! Dojazd... Gwarancja!!! ANTENA, 22-45-05, satelitarne- raty zawsze w... «EBK HTM domr. osiedle , mieszMonie GWR FORUM Mk Gratka STUDIO BOM 7iMI<7tUVIin IMCTWJf MtlB hrjhticil, rZ~A Gdańsk, Targ Drzewny 3ff, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. ■ pt 8.00-16.00; WrMMJHT W MUIU1BIUK UUUMK, Pruszcz Gdański, Tysiącleda8,pori-pL 8.00-16.00; Tcuw, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; StarogardGdańsłd, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-18.00 RFKIAMA »Dziennika Bałtyckiego« oraz »Wieczoru Wybrzeża« i\Ll\irvvin . Codziennie docieramy do ponad 500.000 czytelników*. Dzięki reklamie DUO za niższg cenę osiggniecie Państwo ten efekt, że reklama trafi do obu naszych gazet w dowolnych terminach przez Państwa ustalonych. IIP mm*® Opłacając wartość dwóch modułów »Wieczoru Wybrzeża® otrzymujecie ale jednocześnie w »Dziennita Bahyckim« i »Wieczorze ZASTANÓWMY Sl|! ■ Wydajecie Państwo 1 Nzł na REKLAMĘ DUO. ■ Niech tylko 1% naszych czytelników zauważy Wasze ogłoszenie ■ Niech tylko 1 % z nich stanie się Waszymi klientami jtj, 50 osób}. ■ Niech każdy z nich wyda u Państwa tylko 1 Nzł. ■ Zyskujecie 5000%. Takich profitów nie gwarantują najlepsze inwestycje i największe banki! Zapraszamy więc do kontaktu z Centralnym Biurem Ogłoszeń - Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel./fax (0-58) 31-80-62 lub 46-35-68 oraz naszymi Agentami Reklamy - tel./fax (0-58) 31-14-74, tel. 31-17-51,31-18-61 lub 31-20-94. * Dane na podstawie badart PBS i marto 1996 r. Str. 14 DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA ŚRODĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA CZWARTEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego stówa - w środę 0,96 zt, w czwartek 0,96 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. 29 października 1996 TWOJĘ ogłoszenie drojbne wygi 'tGENT UH gani Niisi.n fÓENT* -uhm :iWśżelkich informacji udzielają Biura Ogłoszeń : :i J>żiettnilca Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża": Gdańsk - Targ Drzewny 3/7, teiyfax: 31-80-62,46-35-68 Sopot - ul. Kościuszki 61,telVfax: 51-54-55 Gdynia - ul. Świętojańska 141 b, tel./fax: 20-04-79 Gdynia - ul. Władysława IV 17, tel./fax: 20-89-17 ANTENA, 61-33-47, satelitarne, RTV ANTENY, 20-48-98 ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 52-30-30 ANTENY, TV-Sat, 41-89-97 AXI0N, Neptun, Jowisz, inne, dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-86,51-30-45 BIAZET, Neptun, Sie-sta. Jowisz, Helios, Po-Ikolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,44-12-84,46-79-45 C0L0RMAT- Sony- Curtis-Sanyo- Royal-Samsung Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 OTAKE- Samsung- Sony- specjalizacja, bez-I 53-28-99 POGOTOWIE RTV, 35-43-43. TELENAPRAWA, przestraja-nie, 29-02-33 TELENAPRAWA, przestraja-nie, 57-01-90 TELEWIZYJNE, 23-74-78 UNIMOR, fabryczny serwis 0TVC, Siesta, Neptun, 375-375 VIDE0CAMERY!!1 Videona-prawa!!! Gwarancje. Dojazd... 53-11-26 . VIDE0FILM0WANIE, 35-94-96,4349-28 VIDE0FILM0WANIE, 78-56-59 VIDEOFILMOWANIE profesjonalne, 51-14-45 A. "Alaska", Gdynia 61-36-86. Cala Europa. A. Adamar Niemcy, Benelux, 31-2841 wew. 138 A. Al- Tourist 374-558, 374-543, centrum sprzedaży biletów międzynarodowych-przewozy codziennie, najniższe ceny! A. Autocentrala 35-62-25; 374-664. Centrum przewozów międzynarodowych. Posezonowe zniżki AACH! Aachen, 090-5240-36; 46-30-27 "Inte-Ekspres" Hamburg, Bremen, Bremerhaven. Oldenburg- codziennie. Przewozy Europa. Wynajem mikrobusów AACHEN, "Albor", 35-49-55, codziennie Hamburg, Koln, Europa-zniżki! AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AGENCJA Eurotour, 50- 14-24. Sopockie centrum sprzedaży biletów międzynarodowych- zniżki. Wynajem mikrobusów. AUTOBUSEM liniowym-Londyn, Paryż, Brema, Hamburg, Karlsruhe, Kolonia, Monachium, Saarbrucken, Stuttgart, Mak- Tourist, 46 24-31 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, zimowiska. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa- Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51 BREMEN, Bremerhaven, Kiel, Lubeck, Hamburg, Koln, "Pol-Oia" 374-573-5, całodobowy 485-482 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 WCZASY, WYCIECZKI. EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, (069) 31-46-60 EUROPA- największe, najtańsze olerły- wynajem mikrobusów, Skiff, 31-23-46 MIKROBUS, 0-602-21-60-72 MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 64-40-67 OL!VIA najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. NOT Gdańsk, Rajska 6, 31-12-34, 46-08-63,51-38-39,20-73-62 ADAMAR Gdańsk- Dworzec PKP, ponad 500 ofert wyjazdów narciarskich ALTOURIST, Super Sylwester, 374-543; 374-558 ANGLIA, Paryż, Egipt- rejs po Nilu, Izrael objazdowo- pobytowa, Majorka, Tunezja, Kenia, Tajlandia, Indie -wczasy odchudzające Jastrzębia Góra. Ubezpieczenia. Balt-Tour, Sopot, Kościuszki 12, 51-6444 BILETY lotnicze 51-64-44 GROMADA, 31-27-00,31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Oferta zimowa 96/97 w kraju i za granicą. Druskienniki- sanatoria, sylwester, bilety lotnicze i autokarowe. ZIMA z "Balticana"- sylwester, ferie- duży wybór własnych, atrakcyjnych ofert (wczasy, zimowiska, obozy)-Polska, Słowacja, Austria-"Balticana", Sopot, Parkowa 20,51-20-74; 51-70-30 USA wizy /0-89/ 27-30-07 n_ T-T1 ZlMlt ALERGIA!!! Bicom!!! Testy, odczulanie, leczenie schorzeń Monadith, 56-13-60 ALERGIA!!! testy, odczulanie. Terapie biorezonanso-we aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-76-28 ALERGIA Bicomem, testy, odczulania, leczenia, Gdynia, 20-94-61 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA, Kaliningrad, zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGIA, szeroki zakres, 090-50-16-37 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr. Glinczewski, 51-33-68 IRYDOLOG, określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 LOGOPEDA 53-24-14 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Wizyty, 56-12-49 PEDIATRA- wizyty, 47-99-83 UROLOGIA- porady, Marku-szewski, 51 -05-04 ŻYLAKI odbytu, leczenie nie-operacyjne. Madaliński- ga-stroenterolog, 41-63-29,53-42-59 PEDIATRA, Maciej Wąsik, wizyty domowe, 57-22-89 GABINETY LEKARSKIE WIEL0SPECJ6L. AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ABSTYNENT, leczenie poalkoholowe, 31-96-49,090-50-34-40 ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, 53-69-86,33-17-73,56-27-40 ACHILLES wizyty lekarskie, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 56-27-40,33-17-73,51-65-97 ALKMED, 51-97-64,090-52-45-15, Stefanowicz, odtruwanie poalkoholowe, Esperal CAŁODOBOWO, 1 laryngolog, internista. ekg, pediatra. 41- 32-91,46-04-26 CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG, specjalistyczne, internistyczne wizyty domowe, Dr. Paszkiewicz, 31-96-49,0-90-50-34-40 INTERNISTA, wizyty całodobowe, 47-80-20; 41-59-78 LEKARZ Domowy Internista- EKG, laryngolog, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 CD NORD- Medica USG, gastroskopia, urolog, gastrolog, kardiolog, 51-05-04 OSTEO-MED. diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 ST0IAT0166ICZME GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego, Centrum Stomatologiczne "Unident", 57-01-50 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens- Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curoden-tal 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradon-tologia, 31-69-58 INNE BIOENERGOTERAPEUTA Gdynia, 61-55-95 REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, 61-44-59 (12.00-15.00) m OSCE ANGIELSKI, 56-55-70 ANGIELSKI- kursy przedpołudniowe, grupy standardowe oraz 5-cio osobowe, specjalna oferta, 10% taniej. English Unlimited, Wrzeszcz, ul. Klonowa 1, tel. 41-96-76,10.00-20.00 NIEMIECKI, 53-09-37 SZMM JĘZYKOWE ALTOURIST- Anglia, kursy językowe, 374-558; 374-543 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, "Victoria" 20-85-03, godz. 14.00-18.00 ASTAR angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, włoski, hiszpański, francuski, Gdynia, Władysława IV 54, 61-45-32, 20-56-55, Filie Wrzeszcz, Karwiny EUROSCHOOL angielski, niemiecki dla dzieci, młodzieży, dorosłych, każdy poziom zaawansowania, Obłuże, Boisko 4,25-48-10, Dąbrówka, Sojowa 33,29-07-80 LINCARE- angielski, FCE, CAE, dzieci, marynarze, oficerowie, 20-55-59 KSilEPETYCJE CHEMIA, 56-92-67 CHEMIA, biologia, fizyka, 51-37-78 HISTORIA, matematyka i inne- kursy przygotowawcze na Uniwersytet Gdański, Indeks, 'tel. 211-959 MALARSTWO, rysunek, 52-75-62 MATEMATYKA, 32-13-05 MATEMATYKA, 47-96-40 MATEMATYKA matu ra, wstępny, nauczyciel akademicki, pierwsza lekcja bezpłatna, 50-22-03 MATEMATYKA maturzystom, 57-98-17 MATEMATYKA ósmoklasistom, licealistom, 21-67-33 MATEMTYKA, 47-97-39 POLSKI, 47-92-63 DNIA 25.10.96 skradziono komputer w Sopocie- Kamiennym Potoku. Za zwrot wysoka nagroda, 51-97-00 AMG unieważnia legitymację studencką nr 20375 na nazwisko Piekarska Agnieszka DZIEKANAT W.A. W.S.M. Gdynia unieważnia legitymację studencką 7489/A- Iwona Krampa DZIEKANAT Wydziału Inżynierii Środowiska Politechniki Gdańskiej unieważnia leg. studencką nr 53977/15 wystawioną na nazwisko Małgorzata Piątek NOCĄ 18/19. X. br w taksówce pozostawiono kopertę z maszynopisami, zdjęciami. Zwrot za wynagrodzeniem. Biuro Promocji "BS", Wrzeszcz, Grunwaldzka 76/78,41-63-38,(9.00-16.00) C? flMtltt BIURO"ANIA", 46-75-11 BIURO "Szansa", 56-96-24, 15.00-20.00 JULIA, 47-8749. Partnerskie-Matrymonialne- Najwięcej!!! OMEN, 23-66-25 ZAPRASZAMY panie, 37-42-82; 090 53-72-22 Z głębokim bólem żegnamy naszego Przyjaciela EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO W smutku i żałobie łączymy się z Rodziną. Przyjaciele 949 z Katedry Bankowości UG 29 października 1996 r. mija pierwsza rocznica śmierci Naszego Ukochanego JANA KOWALEWSKIEGO Chirurga Msza święta zostanie odprawiona 2 listopada br. o godz. 18.00 w Kaplicy Sióstr Miłosierdzia w Gdyni (przy szpitalu Miejskim). Życzliwych Jego pamięci prosimy o chwile zadumy. 2001559/2205/73 Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 października 1996 r. odeszła od nas na zawsze najukochańsza Żona, Mama i Babcia, o pogodnym sercu i nieocenionej dobroci ś. tp. JANINA SADOWSKA-RUDZINSKA zdomuSANDURA lat 58 Msza święta żałobna odprawiona zostanie 30 października 1996 r. o godz. 8.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gdańsku-Brzeźnie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Pogrążona w głębokim żalu \ Rodzina ii i; Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1996 r. odszedł od nas Kochany Mąż, Tatuś, Dziadek, Zięć ś. tp. GERHARD SKIBOWSKI lat 57 \ Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 30 października 1996 r. o godz. 8.00 w Bazylice św. Brygidy w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 10.30 na cmentarzu Łostowickim w Gdańsku. Pogrążona w smutku : 10015226/2328/03 Rodzina j Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 27 października 1996 r. zmarł najukochańszy Mąż, Ojciec i Dziadek ś.#p. TADEUSZ HAMERLIK Pogrzeb odbędzie się w środę 30 października 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu fcostowice w Gdańsku. 10015158/2923/19 Pogrążona w smutku Rodzina i| Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 27 października 1996 r. zmarł nasz najukochańszy Mąż, Tatuś i Dziadek ś. f p. ANTONI OSSOWSKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. Podwyższenia św. Krzyża, Gdańsk-Chełm, i;, ul. Findera 1 w dniu 30 października 1996 r. o godz. 13.00. Pogrzeb odbędzie się zaraz po mszy świętej na cmentarzu Salvator. Pogrążeni w głębokim smutku i: 10015174/2885/23 Żona z Rodziną Z głębokim smutkiem i żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadziuś TADEUSZ KATOLIK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele św. Michała w Sopocie o godz. 8.30 dnia 31 października 1996 r. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 14.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. i O czym zawiadamia i iooi5i94/i84/23 Rodzina : | Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 27 października 1996 r. zmarł Starszy Inspektor Pracy mgr inż. ZDZISŁAW WESOŁOWSKI Pracownik Okręgowego Inspektoratu Pracy w Gdańsku - Oddział w Elblągu, nasz dobry Kolega i Przyjaciel. Okręgowy Inspektor Pracy Pracownicy Okręgowego Inspektoratu Pracy w Gdańsku Pogrzeb odbędzie się w dniu 30 października 1996 r. 10015175/1394/09 o godz. 10.00 na cmentarzu Dębica w Elblągu. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 roku zmarła nasza ukochana Mama, Babcia, Teściowa KAROLINA HELLICH lat 73 Pogrzeb odbędzie się 31 października 1996 r. o godz. 15.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10015189/2891/23 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 października 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Tatuś, Dziadek i Pradziadek ś. tp. STEFAN LESIAK żył lat 77 Rozpoczęcie uroczystości pogrzebowych odbędzie się 30 października 1996 r. (środa) o godz. 9.30 w kościele pw. św. Krzyża w Pruszczu Gdańskim. Pogrzeb tego samego dnia po mszy św. na cmentarzu Komunalnym w Pruszczu Gdańskim. Pogrążona w smutku tooi5206/2893/23 Żona i Dzieci z Rodzinami i Dr med. IZABELI MIKITIUK-TOŁWIŃSKIEJ wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci 10015144/2872/23 składają Dyrekcja i Pracownicy Wojewódzkiego Szpitala Zakaźnego w Gdańsku "Ześlij Światłość i Wierność Swoją, Niech one mnie wiodą" (Psalm 42) Z głębokim żalem żegnamy Kochaną Mamę ś fk DOMICELĘ KEMPIŃSKĄ Żołnierza AK, Uczestniczkę Powstania Warszawskiego, Człowieka Wielkiego Serca i Hartu Ducha. Odeszła do Pana 25 października 1996 r. Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 29 października 1996 r. o godz. 12.00 w kaplicy na cmentarzu Gdynia Leszczynki. 10015145/2914/19 Syn z Żoną i Wnuki 10015168/1392/09 Wyrazy serdecznego współczucia Pani dr ALDONIE BIRKHOLZ z powodu śmierci OJCA składają Współpracownicy Zakładu Diagnostyki Laboratoryjnej Szpitala Kolejowego w Gdańsku. Z gtębokim żalem zawiadamiamy. że dnia 27 października 1996 r. opatrzony sakramentami świętymi zmarł nasz Najukochańszy Mąż, Tatuś, Dziadziuś i Pradziadziuś ś. tp- LEON NOWACKI żył 92 lata Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 29 października 1996 r. ° godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10015157/115/23 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 r. zmarł nasz najukochańszy i najdroższy Mąż i Tatuś ś. f p. prof. dr hab. ANDRZEJ SOBOCII ISKI Msza św. odprawiona zostanie dnia 30 października 1996 r. o godz. 12.00 w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Pszczółkach. Pogrzeb bezpośrednio po mszy świętej na cmentarzu przy kościele. Pogrążona w smutku i żalu Rodzina ; 10015199 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 października 1996 r. odszedł od nas na zawsze nasz najukochańszy Mąż, Tatuś i Dziadek ś. tp. HENRYK NARKIEL \ Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 30 października 1996 r. o godz. 9.00 w kościele św. Jerzego w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w głębokim smutku i; 10015202/184 Żona, Córka i Zięć Pani DANUCIE PUTRYCZ wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci OJCA składają ; 10015161/912/09 Dyrekcja i Pracownicy ZPP "Pasani!" w Gdańsku. Z głębokim smutkiem i żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1996 '■ zmarł nasz ukochany Mąż, Tatuś, Tesc i uziadziuś ś.fp- TADEUSZ KATOLIK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele św- Michała w Sopocie o godz. 8-30 "nla Października 1996 r. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. i"-00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. O czym zawiadamia Rodzina Wyrazy głębokiego współczucia Pani HANNIE BOBRYCKIEJ z powodu śmierci OJCA Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 r. zmarła Nasza Kochana Żona i Mama t. tp. BARBARA GŁADYSZ z domu KOWARIK Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 30 października 1996 r. o godz. 15.00 w kościele św. Andrzeja Boboli - Gdynia Obłuże. Uroczystości pogrzebowe odbędą się po mszy świętej na cmentarzu parafialnym Gdynia Obłuże. pogrążeni w smutku 0015205/80 Mąż, Syn i Rodzina \ Z głębokim żalem zawiadamiamy o śmierci naszego byłego Pracownika GERHARDA SKIBOWSKIEGO Serdeczne wyrazy współczucia Żonie i Rodzinie Zmarłego składają Zarząd, Rada Nadzorcza i Współpracownicy HSP w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się dnia 30 października 1996 r. o godz. 10.30 na cmentarzu Łostowice. 10015219/914/09 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 24 października 1996 r. zmarł nasz Kochany Tatuś, Teść i Dziadek ś. tp. BOGUSŁAW GRONEK lat 63 Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się dnia 30 października 1996 r. o godzinie 9.00 w kaplicy cmentarnej na cmentarzu Komunalnym w Rumi. Msza żałobna zostanie odprawiona tego samego dnia o godzinie 10.00 w kościele św. Krzyża w Starej Rumi. Pogrzeb po mszy na cmentarzu parafialnym w Starej Rumi o godzinie 11.00. Pogrążona w smutku .7050 Rodzina Z głębokim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1996 r zmarła nasza Kochana Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia MARIA ŚWIĄTKIEWICZ primo voto Stożkowska Msza św. zostanie odprawiona w kościele Gwiazda Morza w Sopocie, 30 października 1996 r. o godz. 9.00. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 12.45 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w smutku 1001S236 Syn z Rodziną Wyrazy szczerego wspó'CZLKia z powodu śmierci Męża ANTONIEGO ROMUALDA STANIKA składają Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy 10015183/2004/19 z ppU „BiproRaf" składają Dyrekcja i Pracownicy G.A.C. Norpol Shipping. ZAPRASZANY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, telJlax 31-8062,46-3548, lei. centr. 31-5041 *. 210,215,218, laxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wl.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-1500, t Elbląg, teUax (055) 32-70-94, lei. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, telJex 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, lel./fax (069) ?'* w ~ ______ . >ę; Gdynia, telJlax 2044-79 w godz, 8.00-16.00, telJlax 20S9-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob- 9-00-Hoo; Sopot, 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; '.. 8.00-16-00; Starogard Gdański, lel./lax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 mm 29 października 1996 Str. 15 TV 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Moda na sukces" - serial USA 8.20 Muzyczna Jedynka 8.30 Wiadomości 8.40 Mój program na antenie - Supełki 9.05 Gimnastyka - Mamo, tato, pobaw się ze mną 9.10 Mama i ja-pr. dla mamy i trzylatka 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Nie ma jak w domu" - serial prod. australijskiej 11.00 Od niemowlaka do przedszkolaka - program dla rodziców 11.20 Zanim powiesz - rozwód - Nie chcę jeszcze dziecka? 11.30 Alfabet rzek polskich : Drawa 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań - Maxi - borówki - Od brusznicy do żurawiny 12.40 W rajskim ogrodzie - Endemity Cypru 13.05 Pomidor - teleturniej 13.25 „Galaktyczna podróż" film dok. 13.55 Oczywiste - nieoczywiste lii - Kultura Czechów 14.20 Telekomputer 14.35 Historia obyczaju 15.00 Wiadomości 15.10 Alfa 15.30 „Przygody Bystrego Billa" [26 -ost. ]- serial prod. australijskiej 16.00 Dla dzieci :Tik - Tak 16.25 Muzzy /lekcja 10/ - język angielski dla dzieci 16.30 Przed Ligą Mistrzów 17.00 Teleexpress 17.25 „Nie z tego świata" [41/48] - serial prod. USA 18.00 Listy o gospodarce 18.30 Klinika zdrowego człowieka /choroby układu krążenia jako wynik m. in. złej diety/ 19.00 Wieczorynka „Przygody Misia Colargola" 19.30 Wiadomości 20.10 „Fatalna miłość" [Fatal love] -dramat prod. USA /1992r. 89 min. / reż. Tom McLoughlin, wyk. Lee Grant, Perry King, Martin Landau 21.45 W centrum uwagi 22.15 Sejmograf 2225 Muzyczna Jedynka 22.40 Między życiem a śmiercią,, - film dok. pod. angielskiej 23.20 Wiadomości 23.40 Życie na pointach - publicystyka kulturalna 0.00 „Szpiedzy" [14/26] - „Wewnętrzny wróg" - seria] dok. prod. USA 0.25 „Kobieta honoru" [2/6] - serial prod. włosko - amerykańskiej 1.55 Zakończenie programu TV TV T V POL 7.00 Panorama 7.05 Sport - telegram /powt. / 7.10 Poranny magazyn Dwójki 7.50 Akademia zdrowia Dwójki audiotele: 0 - 70055666 8.00 Panorama 8.10 Dzieńdobry,tuGdańsk 8.30 „John, Georgie i reszta" [27] - serial prod. USA 9.00 Świat kobiet audiotele: 0 - 70035277 9.30 „Magia kina" [17/18] - „Z bronią w ręku" - serial 9.55 Pan Magoo - serial anim. 10.00 Południk 19 - pr. dla dzieci 10.25 Familiada - teleturniej /powt. / 11.00 Podróże w czasie i przestrzeni „Wyprawa URU" /3/ - „Na Morzach Południowych" -serial dok. prod. hiszpańskiej 12.00 „Leonard Bernstein - Spotkania z muzyką" „Muzyka ludowa w sali koncertowej" 13.00 Panorama 1320 „Zakazana miłość" [122/127] 14.10 Muzyczne nowości Dwójki 14.25 Clipol 14.55 Powitanie 15.00 „Harry Świrek" [9/20] „Duchów nie ma" - serial 15.25 Akademia zdrowia Dwójki /powt./ 15.35 Sportowe hobby 16.00 Panorama 16.10 Pr. publ. 16.30 5x5 - wygrajmy razem audiotele: 0 - 70035217 17.00 W okolice Stwórcy 17.20 Pogotowie ekologiczne 2 17.30 Mozaika 17.50 Podaj rękę 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - główne wydanie 18.35 Koło fortuny - teleturniej audiotele: 0 - 70055500 19.05 Reporterzy Dwójki 19.35 Południk 19/powt. / 20.00 Tok szok 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 „Czarnobyl w sarkofagu" film dok. 22.40 „Kobieta na wojnie" [2 ost. ] - film fab. prod. angielskiej 0.15 Panorama 0.25 Spotkamie z orkiestrą - WOSPR 1.10 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Wtorkowe Studio Niepełnosprawnych 8.50 Gdański Dywanik - pr. Marka Ponikowskiego (powt. 9.20 Dozwolone od lat 40 PROPOZYCJE (powt.) 9.45 „Namiętność", serial, 10.30 Żyć kolorowo: Joel Muian- ga (powt.) 10.45 Poradnik domowy (powt.) 11.15 John Ross - Afrykańska przygoda, ode. 2 - serial (powt.) 11.45 „Przygody Piotrków" - ode. 8 (powt.) 12.10 „Marica Celeste", ode. 18 - serial (powt.) 12.50 „Czyste szaleństwo!", ode. 15 (powt.) 13.15 „Śnieżna rzeka", ode. 12 - serial (powt.) 14.05 Poza rok 2000 ode. 49 (powt.) 14.55 Panorama 15.00 Wtorkowe Studio Niepełnosprawnych 15.10 „Szczęśliwy zamek", ode. 3 15.35 Dziecięca Akademia Nauk (KIDEO!), ode. 13 ost. 16.00 Miasto nad zatoką, ode. 8 - „Zaginiony dysk" 16.30 Pętlowa Lista Przebojów 17.00 Bogowie nowej ery, cz. 4 -ost. - „Osłabienie chrześcijańskie" 17.30 Mozaika - Regionalny Magazyn Mniejszości 17.50 Podaj rękę 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - główne wyd. 18.30 „Maria Celeste", ode. 19 19.20 Punkt - temat dnia 19.30 Kolekcja nagrań Herberta von Karajana, ode. 7 20.00 Przed odlotem - dramat obyczajowy prod. polskiej, reż. Krzysztof Rogulski 21.45 Panorama gospodarcza 22.05 Polityka i okolice 2235 Wtorkowe Studio Niepełnosprawnych 22.45 Filmy Clauda Leloucha: Niech żyje życie Pewnego dnia niespodziewanie znika Michel, człowiek zamożny, cieszący się bardzo dobrą opinią. W tym samym czasie znika również żona wykładowcy. Równocześnie dzienniki radiowe i telewizja podają wiadomość, że Ziemia została opanowana przez UFO. 0.35 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 „Spotkania z literaturą" : „Obcy człowiek" - Tadeusz Różewicz - widowisko poetyckie (powt.) 7.30 „Muzyka na wodzie. Ottori-na Respighiego" (powt.) 8.00 Sportowy tydzień (powt.) 8.30 Wiadomości 8.40 Czasy - katolicki mag. inform. 9.00 „Ciuchcia" 9.30 Film z Niepokalanowa: „Niebo i święci" (powt.) 10.00 Złoto Alaski ode. 9/13 -„Dziennikarz, czy bokser" -serial telewizyjny (1993 11.00 „Skarbiec" (powt.) 11.30 „Dance maxx" - program muzyczny (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 CZARNE, BIAŁE 1 W KOLORZE: Orzeł - dramat wojenny (1959 r.) 13.55 „Własna cząstka świata" - reportaż (powt.) 14.15 Informacje Studia Kontakt (powt.) 14.30 Przegląd Kronik Filmowych 15.00 Wiadomości 15.10 Omówienie programu dnia 15.20 Z archiwum folkloru: 15.50 „Dziennik Telewizyjny" - satyryczny pr. J. Fedorowicza 16.00 Historia - współczesność: Giewont talentu, Górka historii 16.30 Zaproszenie: „Moc żyjąca w kamieniu" - pr. krajoznawczy 17.00 Teleexpress 17.15 „Przygody psa Cywila" ode. 5 17.45 „Krzyżówka szczęścia" 18.15 „Bank nie z tej ziemi" ode. 8/12 - serial TVP (napisy w jęz. angielskim) 19.15 „Polska piosenka" 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.30 Matki, żony i kochanki ode. 9/12 - serial TVP (1995), reż. Juliusz Machulski (napisy w języku angielskim) 21.25 „Kobiety, koty, dzieci" - reportaż 21.55 „MdM 22.30 Panorama 23.00 „Nareszcie w domu" - reportaż o kazachskiej rodzinie 23.30 Uczmy się polskiego 0.05 „Przerośl" - film dok 0.35 Szkoła Tańca Ludowego 0.50 Wiadomości 1.00 „Bank nie z tej ziemi" ode. 8/12 - „Łubudu bank" - serial 2.00 „Polska piosenka" : „Ludzie, zjawiska, epizody" (powt.) 2.30 Zaproszenie: „Moc żyjąca ~ SAT 6.00 Kojak, ode. 7 -amerykański serial kryminalny 7.00 Poranek z Polsatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 Czarodziejka z księżyca, ode. 99 - serial animowany dla dzieci 9.00 MacGyver, ode. 64 - serial sensacykny prod. ameryk. 10.00 „Żar młodości", ode. 42 -ameryk, serial obyczajowy 11.00 Airwolf, ode. 42 - serial sensacyjny 12.00 W drodze - magazyn redakcji programów religijnych 12.30 Magazyn sportowy 14.00 Czwarty wymiar 14.30 4x4 magazyn motoryzacyjny 15.00 HALOGRAIMY 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Ufozaury", ode. 17 -serial animowany dla dzieci 16.00 Informacje 16.15 Wrażliwość - pr. dla młodzieży 16.45 Telepuzzle: gra - zabawa (tel.0-700-76-663) 17.10 Kalambury - program rozrywkowy 17.40 Skrzydła, ode. 13 - serial 18.10 Świat według Bundych, ode. 42 - serial 18.40 Moim zdaniem 18.45 Informacje 19.00 „Drużyna A - ode. 43 - serial 19.50 Losowania LOTTO 20.00 „Ptaki ciernistych krzewów", ode. 8 21.00 Ostry dyżur, ode. 8 - serial 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 Polityczne graffiti 22.35 Ulice San Francisco, ode. 60 - serial sensacyjny 23.30 Sztuka sprawiedliwości - magazyn prawniczy 23.55 Motowiadomości 0.30 Żar młodości, ode. 42 - serial obyczajowy 1.30 Pożegnanie _CANAŁ- PLUS 7.00-8.00,18.00-20.00 program nie 7.00 7.30 8.00 8.25 10.05 12.10 14.00 14.25 14.50 15.45 16.10 18.00 18.20 18.50 19.10 19.25 19.30 20.00 21.55 22.50 23.20 1.00 2.55 T Muzyczny Budzik Diabelski Młyn (powt.) Kto tu rządzi? - serial Obłędny świat - film przygodowy Tylko razem z córką - film sensacyjny Ostatni dzwonek - polski film obyczajowy Quasimodo Moje drugie ja Te cudowne psy (prod. National Geographic) Podwodny świat - film dok. Nieuchwytny jastrząb - angielski film sensac. Arsene Łupin, Czarna Peleryna - anim. Diabelski Młyn Nie przegap Dziewczyna z komputera -serial x 5 - minimagazyn regionalny Aktualności filmowe Przyjaciele - serial Boppha - film obyczajowy Kobiety z ulicy W - film dok. Super Dese: BEZ-MIAR TV Hemingway, cz. HI - amerykański film biograficzny Hemingway cz. IV Plan 9 z kosmosu - horror science fiction TV (OJMIASTO 12.00 Powitanie i zapowiedzi programowe 12.35 Strachy z Transylwanii 13.00 W krainie Czarownika Oza -serial 13.25 „Statek miłości" - serial 14.25 „Panna Dziedziczka" - serial 15.00 „Zło, które człowiek czyni" - film fab. USA 16 .40 Strachy z Transylwanii 17.05 W krainie Czarownika Oza -serial 17.30 Podwieczorek z TVT 17.50 „Statek miłości" - serial 18.45 „Syreny" - serial USA 19.35 „Dolina lalek" - serial 20.05 Rozbity dzban - reportaż 20.30 Magazyn TVT 21.00 „Panna Dziedziczka" - serial 21.30 Informator 21.50 Program na środę 22.00 „Szajbus" - film fab. USA 23.40 Muzyka TVT 0.00 Zakończenie programu PTK 2 PTK kanał 58 13.55 Telezakupy 14.50 ATOMICTV 16.50 Cadillaki i Dinozaury - serial 17.15 Program lokalny 17.30 Kot w butach - serial 18.00 „Anastasia" - serial 18.30 „Dirthy Dancing" - serial 19.00 Świat wokół nas - serial dok. 19.30 MegaDance - konkursy, muzyka, listy przebojów 20.00 „Zakochane pielęgniarki" -Sensacja, USA, 1987, reż. Chuck Vincent 21.35 Reporter - magazyn ProCa-ble 22.00 Program lokalny 22.20 Klasa 1999 - sensacja, USA 23.55 Muzyczne dobranoc RTŁ 2 6.00 -9.35 Blok programów dla dzieci: 935 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.40 „Beverly Hills 90210" - serial (powt.) 11.25 „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny (powt.) 11.50 -16.10 Blok pr. dla dzieci: 1535 „Popeye" 15.45 „Wspaniała trójka" 16.10 ,flipper" - serial 1635 „Polowanie" - talk show 17.00 ,Jump Street 21" - serial 18.00 „Beverly Hills 90210" - serial 19.00 „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny 1930 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Switching Parents" - dramat obyczajowy, USA 1993, reż. Linda Otto (88 min) Rodzicom małego chłopca zostają przywrócone prawa rodzicielskie, które utracili za znęcanie się nad nim... 22.05 ,$ilitis" - francuski film erotyczny, 1977, reż. David Hamilton (89 min) Grupka uczennic szkoły na południu Francji marzy "pierwszej wielkiej miłości... 23.50 „Samotny Jeździec" - film fantastyczny, USA 1987, reż. Roger Deodato, wyst.: Miles 0'Keefe, Savina Gersak, John Steiner, Hąi Yamanouchi i in. (80 min) Grasująca na pustyni banda porywą córkę bogatego przemysłowca... 1.10 Wiadomości 130 „Bilitis". francuski film ero-tyczny, 1977 (powt.) 3.10 „Samotny Jeździec" . fllm fan_ taktyczny, usA 1987 (powt0 wersje język°we: (P) - _ROLONiA_ 1 8.00 Teleshop 8.10 Filmy animowane (powt.) 9.30 Telenowela (powt.) 11.00 „Namiętności" - telenowela (powt.) 11.45 Wielkie kino: „Życie jest piękne" - USA, powt. 13.30Satelite - program muzyczny 15.25 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 Telenowela 19.15 ,.Namiętności" - telenowela 20.00 „Cena ambicji" - serial 2 ode. 22.00 Pełnym gazem 22.20 Sports world - program sportowy 22.50 Satelite - pr. muzyczny (powt.) 0.35 Bliżej filmu - program filmowy, powt. RTŁ 635 ,.Dobre czasy, zle czasy" - serial (powt.) 7.00 „Punkt 7" - magazyn poranny 735 ..Między nami" - serial 8.05 „Historia Springfieldów" -serial 9.05 „Santa Barbara" - serial 10.00 „Moda na sukces" - serial 10.30 „Golden Girls" - serial 11.00 „Właściwa cena" - show 1130 „Pojedynek rodzinny" - teleturniej 12.00 „Punkt 12" - magazyn informacyjny 1230 „Majsterkowicz" - serial 13.00 „Rockford" - serial 14.00 „Barbel Schafer" - talk show 15.00 „Ilona Christen": „Wieczne spory z kasą chorych" - talk show 16.00 „Hans Meiser": „Dyskryminacja grubasów" - talk show 17.00 „Jeopardy" - teleturniej 17.30 .Między nami" - serial 18.00 „Dobry wieczór" - magazyn regionalny 18.30 „Exclusiv" - magazyn 18.45 Wiadomości 19.10 „Explosiv" - magazyn 19.40 „Dobre czasy, zle czasy" - serial 20.15 „Podwójna stawka" - serial 21.15 „Balko" - serial 22.15 „Quincy" - serial 23.15 „Policjanci z Miami" - serial 0.00 Wiadomości 025 „Liga Mistrzów" - magazyn 030 , .Zdrówko" - serial 1.00 „Golden Girls" - serial 130 „Majsterkowicz" - serial (powt.) 2.00 „Barbel Schafer" (powt.) 2.55 Wiadomości 3.15 „Liga Mistrzów" - magazyn na str 695 txt (A) Film Wet BBC iUROSPORT DISCOYERY 8.00 9.45 11.30 13.15 14.45 16.30 18.00 20.00 21.40 2325 „Zniknęła nocą" - dramat sensacyjny, USA 1996 „Terapia wstrząsowa" - komedia, USA 1981 „Odroobina ciepła" - kanadyjski film obyczajowy Madonna: „Utracona niewinność" - film biograficzny, USA 1995 „Wstań i idź" - Historia Dennisa Byrda - dramat obyczajowy, USA 1994 „Szalony Hongkong" - komedia, Hongkong 1993 „Na fali" - film sensacyjny, USA 1991 „Miasto Siuksów" - dramat obyczajowy, USA 1994 „Mister Johnson" - dramat obyczajowy, USA 1991, reż. Bruce Beresford „Nieodparta siła" - film sensacyjny, USA 1993, reż. Kevin Hooks SAT P R I M E 13.00 „Sztuka dobrego jedzenia" 1330 „Timekeepers" 14.00 „Esther" - talk show (powt.) 1430 „Ludzie ze wschodu" - serial 15.00 „Nieszczęśliwy wypadek" 15.50 Prognoza pogody 15.55 „Muzyczne anagramy" - teleturniej 16.10 „Hrabia Kaczula" - serial 16.35 „Dzieci Psiej Gwiazdy" - serial 17.00 „Kto przygotuje pudding?" 17.30 „Biografie": „William Morris" - film dok. (powt.) 18.30 „Doktor Who" - serial 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 1930 „Great Ormond Street" - serial 20.00 „Najstraszliwsze morderstwo" - serial komediowy 20.30 „Ludzie ze wschodu" - serial 21.00 „W Preston bez zmian" - serial 21.55 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 2230 „W obronie królestwa" - serial dokumentalny 2330 „Źle wychowani ludzie" -serial 0.00 „Minder" - serial 830 Narciarstwo alpejskie: „Ski action" - magazyn 930 Łyżwiarstwo figurowe: Ne- belhorn Trophy 11.00 Kolarstwo szosowe: PŚ: Puchar Japonii 12.00 „Eurogoals" - najciekawsze bramki tygodnia 13.00 Triathlon: ITU PŚ w Auckland/Nowa Zelandia 14.00 Tenis: Turniej Super 9 ATP w Paryżu - 2. dzień (na żywo) 22.00 (P) Piłka nożna: Puchar UEFA - 2. runda 0.00 Snooker: Liga Europejska 130 Zakończenie programu 530 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, HErig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Remington Steele" - serial 14.00 „Cagney i Lacey" - serial 15.00 „Star Trek: Stacja kosmiczna" - serial 16.00 „Gliniarz i prokurator" - serial 17.00 „Każdy przeciw każdemu" - teleturniej 1730 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny lub Puchar UEFA - 2. runda 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 21.00 ,,Lekarz z gór" - serial 22.00 „Chicago Hope" - serial 23.00 „Goście Haralda Schmidta" -show 0.00 „Uświęcone morderstwo" („Murder Ordained") (212) -thriller, USA 1987 (91 min) 1.45 „Star Trek: Stacja kosmiczna" - serial (powt.) 235 „Gliniarz i prokurator" - serial (powt.) 325 „Walet, Dama, Herig" (powt.) 3.50 „Vera w południe" (powt.) 4.40 „Kerner" (powt.) (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, PRO 635 -8.05 Seriale animowane: 8.05 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 830 „Mork i Mindy" - serial 9.00 „Mamuśki" - serial (powt.) 930 „D.A.R.Y.L." („D.A.R.Y.L.") - film sf, USA 1985 (powt.) 1130 „Aniołki fcharliego" - serial 12.30 „Matlock" - serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.05 -17.30 Seriale animowane: 16.05 „Smurfy" 16.30 „Tom i Jerry" 17.00 „Między nami, jaskiniowcami" 1730 „Pod jednym dachem" - serial 18.00 „Mamuśki" - serial 1830 „Niezwykle mila rodzinka" -serial 19.00 „taff' - magazyn 19.30 Wiadomości 20.00 „Ostry dyżur" - serial 21.00 „Renegat" - serial 22.00 „Reporterzy" - magazyn 23.05 „Wysłannik piekieł" - horror, W. Bryt. 1987, reż. Clive Bar-ker, wyst.: Andrew Robinson, Clare Higgins, Ashley Lau-rence, Sean Chapman i in. (81 min) Młoda kobieta zwabia przygodnie poznanych mężczyzn dla potrzebującego ludzkiej krwi przyjaciela... 0.45 Wiadomości 055 „Policjanci z Nowego Jorku" - serial (powt.) 1.40 Wiadomości 150 „Nowe przygody Supermana" - serial (powt.) 2.40 ..Renegat" - serial (powt.) 3.25 „Arabella Kiesbauer" (powt.) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) ■ (A/F/S/H) 10.00 „Maty Dracula" (A) 1030 „Casper i aniołowie" (A/F/H/Wl) 11.00 „Owocowa wioska" (A) 1130 „Tomasz" (A) 11.45 „Tom i Jerry" (A) 12.00 „Dynomutt" (A/H/Wł) 1230 „Kapitan Planeta" (A/H) 13.00 „Skrzynia skarbów" (A) 1330 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 14.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wl) 1430 „Szalone podróże" (A/F/S/Wł) 15.00 „Fangface, wesoły wilkołak" (A/H/Wl) 1530 „Tomasz" (A) 15.45 „Królik Bugs" (A) 16.15 „Scooby Doo" (A/F/H/Wł) 16.45 „Swat Kats" (A/F/H) 17.15 „Głupi i głupszy" (A) 17.45 „Maska" (A) 18.15 .laboratorium Dextera" (A) 1830 „Jonny Quest" (A) 19.00 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 1930 „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) 20.00 „Premiery kreskówek" (A/F/S/H) 2030 ,Jonny Quest" (A) 21XX) „Tom i Jerry" (A) 2130 „Kot Tip-Top" (A/F/S/H) 22.00 Wieczór filmowy TNT: „The Wings of Eagles" - film obyczajowy, USA 1957, reż. John Ford (101 min) Biografia pilota Franka „Spig'a" Weada, pioniera lotnictwa z czasów I wojny światowej... (A/F/S/Fin/H/Hol) 0.00 „Truskawkowa blondynka" film obyczajowy, USA ■ holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT PROPONUJEMY tvp i Galaktyczna podróż (1) "• O obserwacjach dalekiego kosmosu opowie druga część filmu: pierwsza prezentuje badania naszego Układu Słonecznego. Najnowocześniejsze narzędzia astronomiczne pozwalają dokonywać odkryć w tym. pozornie dobrze już znanym obszarze. Między innymi -teleskop Hubble'a odszukał cztery nowe satelity Saturna. Jeden z nich ma średnicę 20 kilometrów. Zobaczenie obiektu tej wielkości w pobliżu Saturna równoważne jest wypatrzeniu z Warszawy dwuzłotowej monety zgubionej na plaży w Sopocie. ^oo Przed odlotem g. ZO.IHI Wiktor jest lekarzem i biologiem. Pracuje wraz z przyjacielem nad środkami przeciwnowotworo-wymi. Badania zostają jednak przerwane, bo nie mieszczą się w planach naukowych instytutu. Pracują na własną rękę, za co zostają zwolnieni. Wiktor kontynuuje badania w szpitalu. Żeni się z Ewą. Zapada na chorobę nowotworową. Wypróbowuje na sobie własny preparat, ale następuje ostre zatrucie organizmu. W tej sytuacji przekazuje dokumentację swych badań swemu antagoniście, dyrektorowi instytutu. Fatalna miłość TVP 1 g. 20.10 Xelewizyj. ny film zrealizowany na podstawie prawdziwej historii życia Alison Gertz, chorej na AIDS. „Fatalną miłość" otwiera scena, w której bohaterka przyjeżdża na pogadankę do jednego z nowojorskich liceów. 24-letnia Alison nie tak dawno chodziła do tej szkoły. Podobnie jak zgromadzona w sali młodzież była roześmianą, pełną optymizmu nastolatką. Dramatyczny rozdział jej życia rozpoczął się w 66. urodziny ojca, latem 1988 roku. Przyjaciółka przypomina jej o czarującym barmanie Darrcnie. Jedyna noc spędzona z nim, kiedy miała 16 lat, zaważyła na dalszym jej losie. Dowiaduje się, że chłopak zmarł przed trzema laty na AIDS. TV Kobiety, koty i dzieci POLONIA 9> 21.25 Nagro(]a Główna Wojewody Łódzkiego na Festiwalu „Człowiek w zagrożeniu" w Łodzi 1995 oraz nagroda Mitteldeutscher Rundfunk za najlepszy film dokumentalny Europy Środkowej roku 1995 na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Lipsku. Jak przestać pić - receptę podaje pogadanka z więziennego radiowęzła. „Aby przestać pić należy: Punkt pierwszy: trzeba przestać pić. Punkt drugi: przestać pić często. Punkt trzeci: nie wydawać pieniędzy na wódkę. W ten sposób przestaniesz pić. Dziękuję". Film o winie i karze, o należnej represji i nie zasłużonej pokucie. O wielkiej deprawacji i o odrobinie nadziei. Kobieta na wojnie (2, ostatni) 17.00 „Na ryby do Australii" - magazyn 1730 „Bush Tucker Man": „Qu- eensland" 18.00 „Podróże w czasie": „Rosyjskie amazonki" 1830 „Jurassica": „Dino Sex" 19.00 „Dzikie zwierzęta": „Nieokiełznana Afryka" 20.00 „Następny krok": „Nowoczesne technologie w lotnictwie pasażerskim" 2030 „Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a": „Stygmaty - rany Chrystusa" 21XX) „Polowanie na smoki" - film dokumentalny 22.00 „Pola bitwy": „Bitwa o Rosję" (2) 23.00 „Lotniskowce": „USS Inde-pendence" (P) 0.00 „Halloween": „W proch się obrócisz:..." 0.30 „Halloween": „Magiczne klątwy" TRAVEL CHANNEL 9.15 „Down wit Droppy D " (A) 13.00 „Travel Live" - magazyn 930 „Gang misia Yogi" 14.00 „Niezwykle wyprawy": „Wyścigi pojazdów napędzanych energią słoneczną" 1430 „Gdzie się bawić" - magazyn 15.00 „Na horyzoncie": Niemcy (S) 1530 „Smak podróży" - magazyn kulinarny (S/Hol) 16.00 „Na rozstaju dróg": Francja 1630 „Zagubieni w dzikiej Afryce": Tsuwalu, Kalahari, Namibia i Afryka Południowa 17.00 „Ocean snów": Vanuatu 1730 „Świat Grega Graingera" - serial dokumentalny 18.00 „Podwodne przygody": Co-zumel 18.30 „Wielkie metropolie": Barcelona 19.00 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny 1930 „Pocztówki z Ameryki" - magązyn 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Gdzie się bawić" - magazyn (powt.) 2130 „Wokół Morza Śródziemnego": Palermo 22.00 „Podróż Orient Ekspresem" - film dokumentalny (Hol/S) 23.00 „Smak podróży" - magazyn kulinarny (S/Hol) 2330 „Pocztówki z Ameryki" -magazyn (powt.) 0.00 „Podróże na Karaiby" - magazyn 030 „Ludzie i miejsca w Afryce": „Egipt - cywilizacja faraonów" Bruksela, rok 1942. Helene, pod fałszywym nazwiskiem Olga Rychter, rozpoczyna pracę w brukselskiej centrali gestapo. Szybko staje się zaufanym pracownikiem. Teraz jej głównym celem jest uwolnienie aresztowanych rodziców. Podsuwa swemu przełożonemu Schwenkemu sprytny pomysł. Sugeruje, by zaproponować Żydom współpracę w zamian za wolność. Na przygotowanej przez nią liście figurują również jej rodzice, których z pomoą Franza udaje się uprzedzić o szatańskim planie. Kiedy jednak dochodzi do konfrontacji ze Schwenkem, ojciec Helene zmienia nagle zdanie, odmawiając współpracy. Tymczasem Niemcy masowo wywożą Żydów do obozów zagłady. Między życiem a śmiercią TVP 1 g. 22.40 -20XX) Numer 0800 - 33 - 800 odbierają Kasia Wolska i Brian Scott 20.00-22.00 Radio muzyka fakty -informuje Bogdan Rymanowski w tym 20X15 Wydarzenia dnia 21.15 Spory i polemiki 21.50 Grafitti 22X)0-1XX) O zmRocku w tym 2230 Konkurs 105 0JX) Rockowy kalendarz 1.00-5.00 Trasa W-W - przemierzają Tomasz Wróblewski oraz Piotr Salak __RADIO ZET Gdańsk-UKF71.69 i 105MHz Elbląg-UKF7136i 105 MHz 4.00-6XXI Świt z Radiem Zet; 6D0-9.00 Poranek z Radiem Zet; 620, 9.40 Horoskop dnia - Wojciech Jóź-wiak; 6.50 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 850 Książki Czesława Apiecionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana; 14.10 Magazyn reporterów; 15.00 Wydarzenia dnia - Rafał Domański; 1550 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi; 18.10 Ma-jewiada pr. Szymona Majewskiego; 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet m oj f| -icBcjuBB DinersClub I : International p NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI (Jgj PolCard. pBHpWi 29 października 1996 REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ Od 28 października do 3 listopada możecie poznać smak pierwszej wielkiej promocji Makro. Przez 6 dni będziecie mieli okazję kupić wiele artykułów po nieprawdopodobnie atrakcyjnych cenach. Co dzień będziemy Was zaskakiwać nowymi supercenami! Dziś będzie to DRABINA WOLNOSTOJĄCA i PROSZEK DO PRANIA DOSIA. A jutro...? Zdradzimy jutro! Weź udział w wielkim konkursie Makro, który trwa od 23.10. do 13.11.96. Nagrodą główną jest samochód dostawczy Renault Clio Societe, możesz wygrać również wiele innych, atrakcyjnych nagród! Szczegóły w hali Makro. mikre 81-061 Gdynia, ul. Hutnicza 8 Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ' 22SSTS^SH S? SftSSJff' 8m< ^9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława W17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon.-pt. 8.00-16.00; uvn**Mmi wnHn.iwBiwvw.vQi.ui, Pryszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Makro to nie tylko miejsce wygodnych zakupów dla Waszej firmy. To także promocje, atrakcyjne oferty i konkursy, które organizujemy dla naszych Klientów. W ten sposób możemy Wam pokazać, jak bardzo cenimy sobie ,,u-lWUWN^ Wasze zaufanie. pOł®®® i m Str.18 SPoąT __ ( < / 29 października 1996 Piłka nożna Kadra Piechniczka Selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Polski Antoni Piechni-czek, na eliminacyjny mecz MŚ '98 Polska - Mołdawia, który odbędzie się 10 listopada w Katowicach, powolat 21-osobową kadrę. W porównaniu ze składem z poprzedniego spotkania, przeciw Anglii, zabrakło przede wszystkim bramkarzy Macieja Szczęsnego i Andrzeja Wożniaka. W ich miejsce powołany został golkiper stołecznej Legii, wychowanek Lechii Gdańsk, reprezentant Polski do lat 21, Grzegorz Szamotulski. Kadra Polski: bramkarze: Grzegorz Szamotulski (Legia Warszawa), Arkadiusz Onysz-ko (Lech Poznań); obrońcy: Paweł Wojtala (Widzew Łódź), Jacek Zieliński (Legia Warszawa), Adam Ledwoń, Kazimierz Węgrzyn (obaj GKS Katowice), Tomasz Hajto (Górnik Zabrze), Paweł Skrzypek (Raków Częstochowa), Marek Jóźwiak (Gu-ingamp), Tomasz Wałdoch (VfL Bochum); pomocnicy: Radosław Michalski (Widzew), Ryszard Staniek (Legia), Piotr Nowak (1860 Monachium), Jerzy Brzęczek (FC Tirol Innsbruck), Robert Wilk (Sokół Tychy); napastnicy: Marek Citko (Widzew), Cezary Kucharski, Marcin Mięciel (obaj Legia), Marek Saganowski (Feyenoord Rotterdam), Krzysztof Warzy -cha (Panathinaikos Ateny), Henryk Bałuszyński (VfL Bo- chum)- opr. (jaw) Na marginesie Bokserskie szachy Z zainteresowaniem oczekiwaliśmy na wieści z Ostrowca Świętokrzyskiego, gdzie bombardierzy KSW Renomy Start Elbląg toczyli w niedzielę pojedynek z tamtejszym KSZO o 1-ligowe punkty w swojej grupie rozgrywek. Nasi pięściarze odnieśli wcześniej planowane zwycięstwo nad rywalem 13:7, co ucieszyło sympatyków boksu na Wybrzeżu. Interesujący przebieg mial pojedynek w wadze lekkopól-średniej, w którym stanęli naprzeciw siebie dwaj „elbląża-nie". Henryk Rychlowski reprezentujący barwy Renomy Start skrzyżował rękawice z Jarosławem Zielińskim, zawodnikiem KSW Tygrys Elbląg, wypożyczanym na ligowe mecze do KSZO. Zwyciężył wprawdzie rutynowany Rychlowski, ale tylko 2:1. Po tym meczu sytuacja w elbląskiej grupie jest nadal nie wyjaśniona. Wprawdzie Renoma Start zajmuje aktualnie drugie miejsce w tabeli grupy, lecz w przypadku zwycięstwa Gwardii Wrocław w zaległym meczu z KSZO Ostrowiec, to wrocławianie będą bliżsi walki o brązowy medal w drużynowych mistrzostwach Polski. Już dzisiaj widać, że mają lepszy bilans małych punktów od elblążan, którym trzeba wypomnieć jakże ważną obecnie stratę 20 punktów w oddanym walkowerem meczu w Knurowie. Nadal trwają bokserskie szachy. KSW Renoma Start ma jeszcze do rozegrania mecz z Jastrzębiem. Pomimo papierowych wyliczeń trzeba walczyć o sukces do końca, bo w boksie, o czym już wielu przekonało się na własnej skórze, nie zawsze decyduje postawa zawodników na ringu. (am) Żużlowe okruchy * W niedzielę nastąpiło oficjalne zakończenie sezonu żużlowego. W Ostrowie Wlkp. odbył się tradycyjny 44 już „Łańcuch Herbowy". Były to jednocześnie ostatnie zawody sędziowskie dla Romana Cheła-dze. Zwyciężył Piotr Protasiewicz (Atlas PolSat Wrocław), który zgromadził 14 punktów. Nasz IMŚ juniorów przegrał tylko z Zenonem Kasprzakiem. Wyprzedził Tomasza Bajerskiego (Apator DGG Toruń) 13 i Romana Jankowskiego (Unia Leszno) 12. Po zawodach rozegrano turniej jazdy na jednym kole. Zwyciężył zawodnik miejscowej Iskry - Konrad Szymura, który na jednym kole przejechał aż 11 okrążeń toru. * Z inicjatywy „Tygodnika Żużlowego" w oficjalnym meczu spotkało się Południe z Północą. Żużlowcy z Północy nie mieli litości dla swoich rywali i zwyciężyli 69:21. Najlepiej punktowali: Tomasz GoUob 12 (wygra! cztery wyścigi, raz zdefektował mu motocykl), Bajer-ski 12 i Jacek Gollob 10 dla Północy; R. Jankowski 7 dla Południa. Przegrani nie odnieśli ani jednego zwycięstwa indywidualnego w wyścigu. / n Pitka noina. Pucharowy seriai Widzew chce wygrać i... zarobić w IV trakcie pucharowych spotkań takich efektownych spięć na boisku na pewno nie Pmi najbliższe dni sympatyków futbolu czeka kolejna porcja emocji. Od wtorku do czwartku pucharowy serial na europejskich boiskach. Polscy kibice ściskać będę kciuki za występy Legii Warszawa i Widzewa Łódź. Dzisiaj rewanżowe mecze Karlsruher SC (0:3), Newcastle drugiej rundy rozegrają zespoły występujące w Pucharze UEFA. Grać będą (w nawiasie wyniki pierwszych spotkań): Spartak Moskwa - Hamburger SV (0:3),Trabzonspor - Schal-ke 04 Gelsenkirchen (0:1), AS Monaco - Borussia Moenchen-gladbach (4:2), GAK Casino Graz - Inter Mediolan (0:1), Besiktas Stambuł - Legia Warszawa (1:1), Nacional Bukareszt - FC Bruges (0:2), Bro-endby IF Kopenhaga - FC Aberdeen (2:0), Neuchatel Kama* - Helsingborg (0:2), Feyenoord Rotterdam - Espanol Barcelona (3:0), RSC Ander-lecht Bruksela - Vitoria Gu-imaraes (1:1), AS Roma - United - Ferencvaros Budapeszt (2:3), Sporting Lizbona -FC Metz (0:2), CD Tenerife -Lazio Rzym (0:1), FC Valencia - Slavia Praga (1:0), Boavista Porto - Dynamo Tbilisi (0:1). Legia, aby awansować do trzeciej rundy Pucharu UEFA, musiałaby w Stambule wygrać albo zremisować przynajmniej 2:2. Warszawscy piłkarze obiecali walkę na gorącym, tureckim terenie, ale strzelać bramki Besiktasowi będzie szalenie trudno, jako że czołowy napastnik wojskowych, Marcin Mięciel, musi pauzować za dwie żółte kartki. Faworytem będzie zatem Besiktas. Środa przeznaczona jest na rozgrywki w Lidze Mistrzów, w której odbędzie się czwarta kolejka spotkań. Wystąpią w niej: grupa A - Glasgow Rangers - Ajax Amsterdam, Grasshoppers Zurich - AJ Au-xerre; grupa B - Borussia Dortmund - Atletico Madryt, Widzew Łódź - Steaua Bukareszt; grupa C - Manchester United -Fenerbahce Stambuł, Juventus Turyn - Rapid Wiedeń; grupa D - FC Porto - Rosenborg Trondheim, AC Milan - IFK Goeteborg. Łodzianie ze Steauą grali dwa tygodnie temu, przegrywając 0:1 po bramce samobójczej. Tym samym nie mogą pochwalić się jeszcze żadnym zdobytym punktem w tym elitarnym towarzystwie. Teraz Widzew liczy, że przełamie tę passę porażek i wreszcie wygra, zdobywając nie tylko Fot.PMICAF-AP punkty, ale i pokaźną premię (1,2 min DEM). Widzew zagra w nieomal najsilniejszym składzie, tylko bez kontuzjowanego Rafała Siadaczki. W czwartek rewanżowe mecze drugiej rundy rozegrają zespoły w Pucharze Zdobywców Pucharów. W tej fazie rozgrywek nie ma już polskiej drużyny. O awans do trzeciej rundy walczyć będą (w nawiasie wyniki pierwszych spotkań): AIK Solna Sztokholm - Olympiąue Nimes (3:1), Lokomotiw Moskwa - Benfica Lizbona (0:1), AEK Ateny - Olimpija Lubiana (2:0), PSV Eindhoven - SK Brann Bergen (1:2), Crvena Zvezda Belgrad - FC Barcelona (1:3), Paris St. Germain -Galatasaray Stambuł (2:4), FC Liverpool - FC Sion (2:1), Sparta Praga - AC Fiorentina (1:2). , Ryszard Stromecki trafił do Pomezanii z Ceramiki Opoczno, gdzie rozpoczął tegoroczne rozgrywki. Tamtejsi działacze długo nie podpisywali z nim kontraktu, zatem postanowił poszukać innego pracodawcy. Wybór padł na Malbork. Miejscowej drużynie nie wiedzie się jednak w rozgrywkach II ligi. Czy więc wybór był słuszny? - Nie żałuję przenosin - powiedział po niedzielnym meczu z Dolcanem, Stromecki. -Nie wiodło się nam w poprzednich czterech spotkaniach, ale po ostatnim sukcesie, kiedy opuściliśmy ostatnie miejsce w tabeli, powinniśmy piąć się w górę. - Pańska ocena Pomezanii? - Na pewno nie jesteśmy zespołem tak słabym, jakby wskazywało na to miejsce w tabeli. Pomezania jest lepsza od Radomska, Cracovii czy chociażby Dolcana, co udowodniliśmy ostatnio. - Jak długo zamierza pan zostać w Malborku? - Na razie do końca sezonu. Z warunków, jakie zapewnia Piłka nożna: Ryszard Stromecki Utrzymać się z Pomezanię mi klub, jestem zadowolony. Wynajęto dla mnie mieszkanie, są premie za zdobyte punkty. - Czy II liga to szczyt pana marzeń? - Nie. Planuję jeszcze pograć w ekstraklasie. - W meczu z Dolcanem opuścił pan boisko przed zakończeniem meczu. Czyżby zmęczenie? - Nie oszczędzali mnie rywale, więc trener uznał, że powinienem zejść. W perspektywie kolejnych występów nie chciał ryzykować jakiejś kontuzji, której mogłem się nabawić. - Punktów byłoby więcej, gdybyście wykorzystali rzuty karne. Pan do tej pory nie strzelał. - Nie, ale niewykluczone, że przy następnej okazji zostanę wytypowany przez trenera. Dlatego na treningach trenuję nad tym elementem piłkarskiego rzemiosła. - W pana piłkarskiej karierze było sporo klubów. - Kilka. Zaczynałem w Polonezie Warszawa. Następnie przeniosłem się do innej draży-ny ze stolicy - Polonii. Dalej występowałem w Hutniku W-wa, Stali Stalowa Wola i Ceramice. - Wykupił się pan z Polonii. - Trudno tak to nazwać. Kiedy Polonia grała w ekstraklasie, w okresie przygotowawczym złamałem nogę. Jako, że zdarzenie miało miejsce podczas jednego ze sparingów, powinienem był liczyć na pomoc klubu. Niestety, nikt nie interesował się moim losem. Chyba w ramach zadośćuczynienia otrzymałem swoją kartę na rękę. - Na koniec proszę powiedzieć kilka zdań o sobie. - Ryszard Stromecki - 26 lat, żona Jowita, troje dzieci: Aneta, Marlena i Marcin. Największa zaleta - bez nałogów. Największa wada - upór. Sportowe marzenie - wywalczyć mistrzostwo Polski, aktualnie z Pomezanią utrzymać się w U hdze- Maciej Polny Polubiła futbol Ma 17 lat, jest uczennicy XI Sportowego liceum Ogólnokształcącego w Oliwie. Jest młodzieżowi; reprezentantkę Polski w piłce nożnej i czołowi; zawodniczkę II-ligowej Checzy Gdynia. Nazywa się Anna Rogacka. - Aniu, czy to prawda, że tata zmuszał cię do kopania piłki, bo sam przecież występował w ligowej Lechii, a otec-nie jest trenerem juniorów Polonii. - To nieprawda. Tata chciał nawet, abym uprawiała inną dyscyplinę sportu. Próbował mnie zainteresować lekkoatletyką i piłką ręczną. Ja jednak byłam uparta i chciałam grać w piłkę nożną. - I tak trafiłaś do zespołu trampkarzy Polonii, którego treningi prowadził właśnie tata, Józef Rogacki. - Tak i doskonale pamiętam, że po dosyć długich staraniach o to, abym mogła brać udział w rozgrywkach ligowych z chłopcami, 2 października 1991 roku zagrałam w zespole Polonii przeciwko Championowi Gdańsk. Grałam cały mecz na lewej obronie. - Dziewczyna w zespole. Jak przyjęli to koledzy? - Chyba normalnie, a na pewno wówczas pomogło mi to, że to tata był trenerem. Dodam jednak od razu, że na każdym treningu to na mnie najwięcej krzyczał i musiałam naprawdę pokazać, że jestem lepsza, aby znaleźć się w drużynie. - Sielanki chyba nie było, skoro postanowiłaś jednak przenieść się do Checzy Gdynia. - Moje przenosiny do Checzy to nie była żadna ucieczka. Przez dosyć długi czas grałam w Checzy i Polonii. Dopiero od minionych wakacji występuję jedynie w Checzy. Ża to gram jeszcze z chłopakami w piłkę na podwórku. - Teraz próbujesz z gdyńskim zespołem awansować do kobiecej I ligi i jednocześnie robisz reprezentacyjną karierę. - Kopania piłki nie traktuję jako sposobu na robienie kariery. Ja to naprawdę bardzo lubię. Rzeczywiście, wszystko wskazuje na to, że Checz awansuje do I ligi i bardzo się z tego cieszę. W reprezentacji Polski, młodzieżowej, rozegrałam dotychczas pięć spotkań, a ostat- Fot. & zbiorów prywatnych nie 23 października ze Słowacją zakończone remisem 1:1. Jestem w kadrze, którą czekają eliminacje do mistrzostw Europy, a później do igrzysk olimpijskich w Sydney '2000. Józef Rogacki na futbolową pasję córki patrzy z sympatią, co przecież zrozumiałe. Mama, Hanna Rogacka, stwierdza krótko: - Jeżeli ma grać, to niech już robi to jak najlepiej. Na razie 17-letnia Ania piłkę kopie rzeczywiście dobrze. Janusz Woźniak Gdańszczanie we władzach ZPRwP Zmiana systemu rozgrywek Na walnym zjeździe w Warszawie wybrany został nowy 13-osobowy zarząd Związku Piłki Ręcznej w Polsce. Ustępujący prezes ZPRwP, prof. Janusz Czerwiński z Gdańska ze względu na nawał obowiązków (rektor gdańskiej AWF, szef komisji trenerskiej Europejskiej Federacji Piłki Ręcznej) zrezygnował z kandydowania i rekomendował na szefa związku dotychczasowego wiceprezesa ZPRwP, kiedyś sekretarza generalnego Andrzeja Szczepanika z Warszawy, członka komisji arbitrażowej EHF. Szczepanik był jedynym kandydatem na prezesa i zyskał powszechne poparcie. Za jego kandydaturą głosowało 81 delegatów, a tylko dwóch było przeciwnych. Jednocześnie przy aplauzie zebranych J. Czerwińskiemu przyznano tytuł honorowego prezesa ZPRwP. Spełniły się oczekiwania gdańskich delegatów na zjazd. Do nowego zarządu ZPRwP wybrani zostali: prezes OZPR w Gdańsku, Henryk Sitnik, któremu wstępnie zapropono- wano funkcję wiceprezesa ZPRwP do spraw organizacyj-no-finansowych oraz działacz OZPR, prezes sekcji piłki ręcznej GKS Wybrzeże, Henryk Woźny. Ponadto przewodniczącym Komisji Rewizyjnej ZPRwP został wybrany znany gdański arbiter, Henryk Szczepański, a przewodniczącym Sądu Polubownego ZPRwP -działacz OZPR i sekcji piłki ręcznej MKS Spójnia Gdańsk, Piotr Sibiga. Z ważnych postanowień zjazdu odnotujmy przyjęcie bardzo kontrowersyjnego projektu o zmianie sytemu rozgrywek ligowych. Mianowicie od sezonu 1997/98 mecze rozgrywane będą, podobnie jak w siatkówce, w soboty i niedziele. Każda drużyna będzie więc grała z każdą po cztery razy w ciągu jednego sezonu, przy czym zrezygnowano z rundy play off. Obecny na zjeździe prezes UKFiT, Stefan Paszczyk zachęcał działaczy i szkoleniowców do wzmożenia pracy nad podniesieniem poziomu gry drużyn ligowych i reprezentacji narodowych piłki ręcznej. Gdańscy delegaci, Krzysztof Skibicki i Andrzej Walasek w krytycznych wystąpieniach poruszyli sprawy nieodbytego meczu piłkarek ręcznych AKS Chorzów - AZS AWF Nata Gdańsk (choroby kilku gdańsz-czanek, przyznanie walkoweru AKS) i złamania przez ZPRwP własnych postanowień w kwestii terminu przełożenia meczu mężczyzn GKS Wybrzeże -Iskra Kielce. Sprawy te mają być przedmiotem posiedzenia nowego zarządu ZPRP. Pierwsze zaplanowano na 23 listopada w Katowicach, kiedy to rozegrany zostanie tam doroczny turniej o Puchar Śląska w piłce ręcznej kobiet. Wiadomościami z obrad zjazdu podzielił się z „DB" delegat, wiceprezes urzędujący OZRP, Mieczysław Grzybowski, który w rozmowie z szefem Komisji Sędziowskiej ZPRP upewnił się, że sędziowie nie mogą posyłać na ławkę kar zawodników za żucie gumy (przypomnijmy, że taki wypadek miał miejsce w Il-li-gowym meczu szczypiornistek Start Gdańsk - Fin Skog AKS Gdynia). (Paw) Hokej: dywan dla Białorusinów Kara dla juniora Od pewnego czasu firma Komer funduje dywany dla najlepszych hokeistów Stoczniowca Gdańsk. Po meczu z KTH Optimus Krynica (8:3) trener gdańszczan Henryk Zabrocki do nagrody tej wytypował dwóch Białorusinów, Aleksieja Szczebłanowa i Wiaczesława Czerczesa. - Nie będzie problemów. Jakoś się dogadają, albo wezmą dwa mniejsze dywany - twierdzi szkoleniowiec Stoczniowca. W meczu z Krynicą nie grali, Sebastian Łada i Maciej Dobrowolski. Pierwszy z nich zaocznie studiuje na oliwskiej AWF i właśnie miał sesję, drugi zaś nie pojechał poprzedniego z juniorami Stoczniowca na mecz do Torunia i dlatego nie znalazł się w składzie I zespołu. Jedna i druga drużyna bez niego obyły się doskonale. Juniorzy pokonali w Toruniu Metron 6:2 (0:1, 4:1, 2:0) 1 pewnie prowadzą w rozgrywkach ligi makroregionalnej. Bramki dla zespołu trenera Ryszarda Platy zdobyli: Marian Csorich i Grzegorz Sziapka po 2 oraz Robert Błażowski i Szymon Zych po 1. Z Metronem grały też inne zespoły Stoczniowca. Juniorzy młodsi ulegli 6:7 (5:1, 1:4, 0:2). Grali w 9, gdyż 6 zawodników oddali do gdańskiej Szkoły Mistrzostwa Sportowego. O awansie do mistrzostw Polski i tak zadecyduje styczniowy turniej w Bydgoszczy, w którym zawodnicy SMS wystąpią w swoich macierzystych klubach. Młodzicy przegrali 5:8 i zajmują za Metronem drugie miejsce, a żacy wygrali 7:4 i zdecydowanie przewodzą w stawce swych rówieśników. MITO-MOie SOBOTA, 2.11. ■niiifitiiHiiiiwiin spis rubryk i podrubryk CO ZROBIĆ Kwp "DZIENNIK BAŁTYCKI" Wytnij kupon * Wrxvć wypełniony kupon do skrzynki „Gratki" lub # wyślij pocztą lub ♦ prześlij foksem tak, aby trafił do czwartku, do godz. 12 do Biura Ogłoszeń, lub skrzynki „Gratki" Ogłoszenie ukazuje się w „Gratce KUPONY MOŻNA WRZUCAĆ DO skrzynek .G* Gdańsk, Centralne Biuro Ogłoszeń 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 Gdańsk, ul. Elbląska, (przy targowisku). Gd.-Wrzeszcz. ul Gunwaldzka (przy wejściu na Manhatttan), Gd.-Wrzeszcz, staqa PKP (tunel PKP).. Gd.-Wrzeszcz. ul Biata. róg ul Wyspiańskiego SKSJ Dębinki (pfzy we|SC.u do Szpitala Kucznego nr 1}, Gd-Przymora, ul Chłopska (przy targowisku). , i Gd.-Zaspa ul. Jana Pawia II (przy głównym we/śa" do szpitala), Gd.-Zaspa, ul. Rzeczpospolitej (pm ETC - W Gd.-Oliwa. stacja PKP (w tunelu przy i Gdynia, Biuro Ogtoszen, ul Władysława IV1' Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. SwiętoiaJ^llL, :: Tczew, Biuro Ogłoszeń, ul. 1 Mala 4i. „ torb W., WP forzy wejściu na oerorv) ' ftjrfe Stacja PKPlW^^ W dworca i perony) Starooard Gdański. B.uro Ogtoszen, ul. Basztowa 3. 7 NARZĘDZIA MATERIAŁY BUDOWLANI sprzedam i. i" kuplę inny pojazd (11 trpuroecomcnr ♦ y IUKT9 4 - - TURYSTYKA I SPORT jj> 10 autostop 1P wypożyczalnie samochodów i Do wiadomości biura ogłoszeń Nie zapomnij! I » c 00 S J U®3 O"! JO JsS wooŁ "O oóooojso agg £OogSjSn0 en. o; -o ?§s£io°P -1' = ? uwaga: w rubryce przyjęło następujące skróty: NAUKA oferuję poszukuję S-szyberdacti 2A poszukuję pracy 2B dam pracę ■ ■ kii[ rc-^iiny !dnivktiv.\ oo 2 2 W - sprzedam 4B kupię 19 ODDAM^ ZA DARMO 5A sprzedam 5B kupię m 5C zamienię KOMPUTERY 6A sprzedam komputer 6B sprzedam inny sprzęt komputerowy 6C kupię sprzęt komputerowy 6D zamienię sprzęt komputerowy II MATRYMONIALNI 22 HYDE PARK Sport takie na str. 16