Dziś „Dziennik" na 22 stronach w dwóch częściach oraz kolorowy magazyn i dodatek telewizyjny Nie ma festiwalu bez skandalu... A filmowy w Gdyni ■ miał czy nie mial swego skandalu? O tym -magazyn „Rejsy" na str. 6,7 o sobie: bez tajemnic i żenady -magazyn „Rejsy" str. 11 *Na raka i na czyraka ma coś medycyna niekonwencjonalna -magazyn „Rejsy" str. 12 Daktyloskopia, traseologia, balistyka i inne cuda kryminalistyki, a wszystko po to, aby „Dopaśćbandytę" -magazyn „Rejsy" str. 14-16 mozesz mówić TELEFONY CYFROWE QEurotel Info. 0-602 333 444 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 417 tel. 522-026 Gdynia, al. Zwycięstwa 256 g tel. 649410 (cent. handlowe "Klif) 8 Nr 251(15803) Rok LII ISSN 0137/9062 Nakład 158 799egz. indeks 350028 mm bezpłatna infolinia □ BOO SS SOO Aborcja przegłosowana Sejm odrzuci! weto Senatu Sejm odrzucił weto Senatu do znowelizowanej ustawy antyaborcyjnej Za nieprzyjęciem weta gtosowało 228posłów. 195 było przeciw, a 16 wstrzymało się odgłosu. Oznacza to, że Sejm ponownie uchwalił ustawę, która przewiduje możliwość przerwania ciąży nie tylko ze względów zdrowotnych lub będącej wynikiem przestępstwa, ale rowmezzpowodu ciężkich warunków życiowych oraz trudnej sytuacji osobistej kobiety; do 12 tygodnia ciąży. ś%fr 5 Od niedzieli Czas zimowy Polska przejdzie z czasu letniego na zimowy. Zmiana nastąpi w niedzielę o godz■ 3.00, kiedy wskazówki zegarów zostaną cofnięte na Sfr. 2 Dziennik informuje O pieniądzach za roboty Komu należy się dodatek do emerytury za przymusową pracę w czasie wojny? Co zrobić, gdy nie ma na to dokumentów? Co z dziećmi, zmuszanymi np. do wypasania gęsi u niemieckich gospodarz;? O nowej ustawie dotyczącej świadczeń za przymusowe roboty rozmawiał wczoraj z Czytelnikami p. Władysław Gajewski, prezez Stowarzyszenia Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę. Dziś piszemy o tym w „Dzienniku". Str. 6 Wybrzeże Macarena zniszczyła wydmy Straty na nadmorskich wydinach poczynione przez turystów wynoszą niemal 100 tys. zł. Najwięcej zniszczeń zaobserwowano na plażach w Ustce, a to z powodu macareny odtańczonej przez kilka tysięcy tancerzy. |||| Sport, Wielka lista mistrzów Formuły 1 Giuseppe Farina (Włochy) 1950 Zginął w 1966 r w wypadku samochodowym w południowej Francji Juan Manuel Fangio (Argentyna) '51, 54, 55, 56, 57 Zmarł w 1995 r w wieku 84 lat w Argentynie. AlbertoAscari '52,'53 Zginął podczas testowania bolidu Ferrari w Monzo. To trzej pierwsi z naszej listy mistrzów świata formuły 1. Publikujemy listę mistrzów od 1950 roku. . , Ogłoszenia Gdy szukasz pracy Dzisiaj znajdziesz 199 ofert pracy. Bonifikaty-50 proc. Zajrzyj na strony ogłoszeniowe. 25 października, pi<ł,ek' imieniny Darii, Wilhelminy, Bonifacego, Ingii 1825 r. - ur. Karol Miarka, działacz śląski 1838 r. - ur. George Bizet, kompozytor francuski 1867 r.-ur. Józef Dowbór-Muśnicki, generał 1881 r. - ur. Pablo Picasso, malarz hiszpański 1888 r. - ur. Richard Evełyn Byrd, amerykański lotnik-polarnik 1945 r. - „Dar Pomorza" oraz okręty podwodne „Sęp", ,M"' Jyś" wracają do Gdyni 1952 r. - pierwszy ogólnopolski program tv 1990 r.-ztn. Barbara Ludwiżanka, aktorka W1427 roku bulla papieża Marcina V zezwoliła na urządzenie kaplicy w Ratuszu Głównego Miasta Gdańska. —--^ 1 |l033HPa| Zachmurzenie przeważnie małe w nocy i rano zamglenia. Temp. rano do 4°C w dzień do 14°C. Wiatr z kierunków zmiennych. (Ni.) 4°C Przeszedł najmniej spodziewany projekt podatków ZACZĘŁY SIĘ PROGI W przyszłym reku będzie obowiązywać czterostopniowa skala podatkowa: 17, 20, 33 i 45 proc. Tak wynika z uchwalonej w czwartek po poiudniu (wg projektu Unii Pracy) ustawy o podatku od osób fizycznych. Za ustawą było 205 posiów, przeciw - 163 postów, a wstrzymało się 9. Posłowie odrzucili propozycję rządu, aby skala wynosiła: 20, 31 i 43 proc. Tuż po głosowaniu premier Włodzimierz Cimoszewicz powiedział, że jest ono „wynikiem gry politycznej" i „kompromitacją dla większości sejmowej". „Oto propozycja najbardziej radykalna, o której pa- nie i panowie posłowie wiedzieliście w momencie głosowania, że nie ma żadnej konkretnej propozycji zrealizowania jej w budżecie państwa, zostaje poparta nie tylko przez wnioskodawców, ale także przez jedno z ugrupowań koalicyjnych" - mówił. Premier przypomniał, że w środę podczas spotkania z klubem PSL „mowa była inna: dopłaty na paliwa rolnicze, poparcie dla rządowego wniosku". Cimoszewicz zwrócił się do posłów z Unii Wolności: „Wy złożyliście wniosek o ob- niżenie podatków polegający na doprowadzeniu stawek wyższych do poziomu 30 i 40 proc. i wy dzisiaj poparliście wniosek, który zamraża stawki 33 i 45 proc". Wystąpienie premiera wywołało poruszenie na sali sejmowej. Tadeusz Syryjczyk (UW) powiedział, że w środę klub UW podjął decyzję o popieraniu wszystkich wniosków dotyczących obniżenia podatków. Posłowie uchwalili też obniżenie podatku od osób prawnych na przyszły rok do 38 proc. i rokroczne zmniejszanie podatku o 2 pkt. do 2000 r. (PAP) Sprawa katastrofy pod Kokoszkami w sądzie Pechowa opona Proces trzech os6b odpowiedzialnych za doprowadzenie do katastrofy autobusu pod Kokoszkami 2 maja 1994 r. rozpoczął się wczoraj w Sędzię Rejonowym w Gdańsku. Sąd przesłuchał Janusza G., przeciążenie i nadmierne na- zastępcę dyrektora do spraw technicznych Przedsiębiorstwa PKS, oraz Ryszarda Ś., mistrza stacji obsługi. Obaj są oskarżeni o dopuszczenie do ruchu pojazdu, którego stan techniczny zagrażał bezpieczeństwu drogowemu. Nie przyznają się do winy. - Uważałem, że autobus nadawał się do eksploatacji -mówił wczoraj Ryszad S. -Wszystko funkcjonowało prawidłowo. W śledztwie ustalono, że przyczyną katastrofy było pompowanie koła. Zdaniem oskarżonego w stacji nie było sprawnego ciśnieniomierza. - Stan ogumienia autobusu sprawdzałem więc wzrokowo -powiedział Ryszard Ś. Oskarżycielem posiłkowym w tej sprawie został Ryszard Jurkowski, którego 24-letni syn zginął w katastrofie. Na kolejnej rozprawie w grudniu br. w obecności biegłych psychiatrów wyjaśnienia składać będzie Jerzy M., kierowca autobusu. Australijczycy dalej inwestują w Elbrewery Kontrolowana przez australijskich inwestorów firma Brewpole BV zapłaciła Skarbowi Państwa 20 min USD za 37 proc. akcji Elbrewery. Zobowiązała się także do zainwe- stowania dalszych 40 min USD w browary w Elblągu i Braniewie w ciągu siedmiu lat. Na wczorajszej konferencji prasowej wojewoda elbląski i dyrektor generalny EB Zapo- POLSKI RYNEK PIWA HEYELIUS 3,4% PO III KWARTALE 96 ELBREWERY 16,3% LECH 9,2% KOCIM ŻYWIEC 10,2% TYCHY 11,0% Rys. Studio Bum wiedzieli zakup profesjonalnego sprzętu medycznego dla służby zdrowia, przedsięwzięcie gospodarcze i rozwój działalności kulturalnej oraz charytatywnej na rzecz domów dziecka i pomocy społecznej, za łączną sumę 8,75 min dolarów w ciągu piąciu lat. Wojewoda zadba, by środki były dzielone po dokładnej analizie przez powołane w tym celu społeczne gremia, z udziałem dyrektora EB i władz Elbląskiego. Browary w Elbrewery i He-velius Brewing Company łączy wspólny właściciel - Brewpole, który po zawarciu transakcji dysponuje ponad 98 proc. akcji Elbrewery i HBC. Po ekspansji piwa EB Specjał Pils kontrolowane przez spółkę browary opanowały łącznie ponad 19 proc. polskiego rynku piwa (dane za pierwsze trzy kwartały br., zob. wykres). Przypomnijmy, że w ub. środę na wniosek australijskiej prokuratury został zatrzymany w Gdańsku, a następnie aresztowany Anthony G. Oates, pełnomocnik Brewpole Pty. Ltd. Aresztowanie Oatesa wiąże się z defraudacją 280 min USD w Australii. (j |ę j O niejasnych interesach Oatesa piszemy w magazynie „Rejsy" na str. 5. Gdańsk Zaginqt proboszcz spod Czarnobyla 51.letni ksiqdz Tadeusz Józef Markiewicz wyszedł 19 października z Domu Opieki „Złota Jesień" i nie wrócił. Duchowny cierpiał m.in. na głębokq amnezję, śpiqczkę i miewał ataki padaczki. Sq to objawy choro-by popromiennej. 19 października wyszedł i do dnia dzisiejszego nie wrócił 51-letni ksiądz Tadeusz Józef Markiewicz. Duszpasterz nie zabrał ze sobą żadnych dokumentów. Z powodu wycięcia piata mózgowego cierpi na głęboką amnezję i wadę wymowy. Poza tym miał objawy padaczki i śpiączki. Schorzenia są wynikiem wybuchu w elektrowni jądrowej w Czarnobylu w 1986 roku. Był wówczas proboszczem w parafii Koralicze na Białorusi. Markiewicz do lipca pełnił obowiązki duszpasterskie w Kiełpinie w woj. gdańskim. Później zamieszkał w Domu Opieki „Złota Jesień" w Gdańsku Zaspie, gdzie był pod opieką medyczną. Zaginiony ma ok. 170 cm wzrostu. Jest otyłym brunetem 0 krótkich prostych włosach 1 odstających uszach. Po prawej stronie głowy ma bliznę po trepanacji czaszki .W dniu zaginięcia ubrany był w ciemnozieloną kurtkę, brązowy sweter, szare spodnie dresowe. Na nogach miał półbuty lub klapki. Osoby mogące pomóc w ustaleniu miejsca pobytu '■***" Fot. Archiwum „Złotej Jesieni" księdza proszone są o kontakt z Komisariatem Policji na Zaspie pod nr tel. 56 69 97,39 57 82 lub z najbliższą jednostką policji. (W0S,Jam) Śmierć od kija Żona, najmłodsze dziecko i schorowany ojciec zamordowanego. Vf ile ■ przybudówka, w We wsi Donimierz mieszkał rolnik Zenon Czerwion-ka. Utrzymywał siedmioro dzieci, ionę i dwoje starych, schorowanych rodziców. Ludzie pamiętają go, jako zdrowego męiczyznę, który u lekarza był może ze dwa razy w iyciu. Umarł, kiedy miał 41 lał. To był nagły zgon. Udusił się wymiotami. Śmierć miała miejsce z soboty na niedzielę. W środę zadzwonił do nas Czytelnik z pytaniem: dlaczego nie odnotowaliśmy morderstwa, które wydarzyło się w sobotę w nocy w Donimierzu. Poszliśmy tym tropem. W Donimierzu, małej wsi w gminie Szemud, zastaliśmy rodzinę Czerwionków: wdowę, sześcioro dzieci (siódma córka od trzech tygodni tu nie mieszka, wyszła za mąż) i dwoje rodziców zmarłego. Rozmawialiśmy z wdową i świadkami sobotniego zajścia: sąsiadami i dalszą rodziną. Wersje świadków pokrywają się: w sobotę w nocy rodzina Czerwionków zorganizowała zabawę. Przyjechało i przyszło około dwudziestu młodych ludzi. Około godz. 22 pojawili się nie zaproszeni goście: pięciu kolegów 18-letniego syna zmarłego, jeszcze z czasów podstawówki. Chcieli też się bawić. Gospodarz zabawy, Zenon Czerwionka wyprosił ich. Zagrozili, że wrócą „z silą" i zrobią krwawą jatkę. Wrócili po godzinie w podwojonej gru- której odbywała się zabawa. Fot. Aleksandra Zdrojewska pie, uzbrojeni w kije baseballowe. Na podwórzu między uczestnikami zabawy, a przybyszami wywiązała się bójka. Raniony w głowę Zenon C. zdecydował się zadzwonić po policję. Nie zdążył. Policja znalazła go martwego przy aparacie telefonicznym u sąsiadów. - Nie mamy żadnego dowodu, że zmarły zginął od uderzenia kijem baseballowym - powiedział nam szef Prokuratury Rejonowej w Wejherowie. Śledztwo prowadzi Komenda Rejonowa Policji w Wejherowie i już dziś wiadomo, że będzie to sprawa bardzo trud- W Gdańskiem Nowy szef skarbówki Dyrektorem Izby Skarbowej w Gdańsku został Janusz Soszka. Obecnie pracuje na stanowisku zastępcy dyrektora jednego z departamentów banku PKO S.A. w Sopocie. Janusz Soszka został nowym szefem Izby Skarbowej w Gdańsku. Do jesieni ubiegłego roku pracował jako zastępca dyrektora ds. ekonomicznych w Stoczni Gdynia. Przypomnijmy, że Janusz Soszka zajął miejsce Józefa Gajewskiego, który w połowie sierpnia zrezygnował z funkcji dyrektora z przyczyn osobistych. Do konkursu ogłoszonego przez Ministerstwo Finansów stanęło 8 osób. ZIMA BĘDZIE NA PEWNO uszczelki mmmMm SZCZEGÓŁY NA OPAKOWANIU I W BUDOWNICTWIE NARESZCIE COŚ DRGNĘŁO ! 5000 NOWYCH MIESZKAŃ W GDAŃSKU ■i--1 ■ H N ■»! INWESTYCJA OSTATNIA SZANSA NA ATRAKCYJNĄ ULGĘ PODATKOWĄ ! JUŻ JUTRO ! NASZA SPECJALNA WKŁADKA W "GAZECIE MORSKIEJ ZAKONICZYN Spółdzielnia Mieszkaniowa "Inwestycja" 46-26-21,46-26-22 Spółdzielnia Mieszkaniowa "Zakoniczyn" 47-80-01/21/22 Str.2 25 października 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 24 października AGROS 74tf> -3,9 ANIMEX 8,75 -2,2 BGDAŃSKI 43,60 nk 17-05 BIG 3.70 0.0 BK 25 5 -1,9 BORYSZEW 30,50 -0,7 BPH 20601* 19-1,9 BRE 90,5 ' -3,7 BSK 265JOO -1.9 BUD1MEX 23,00 -42 BWR 3,70 -2 fi BYTOM 28.7 -2,0 COMPLAND 54,00 -1,8 DĘBICA 61,00 ns 57 0,0 El BUDOWA 4750 OjO ELEKTR1M 23,0 nk 89-9,8 ELEKTROEX 3,95 -9.2 ESPEBEPE 4.7 rs 79 -9,6 EXBUD 24:2 -3.6 FARM FOOD 33.90 +2.1 FORTE SA 14,40 -2j0 GÓRAŻDŻE 70,50 nk24-2,8 IRENA U ,30 ns 42-2,6 JELFA 443 -1.6 KABELBFK !9j60ns84 0,0 KABLE 30,20 -1,0 KĘTY 2145 ns 17-2,1 KPBP-BICK 16,40 -2,4 KREDYTB 750 -2.6 KROSNO 5450 nk 5 -0,9 MOSTALEXP 7,10 -1,4 MOSTALGD 11.80 -0.8 MOSTALWAR 145 +43 MOSTA1.7.AB 1130 -1,7 NOVlTA 8,95 -2,7 OKOCIM 18,00 -22 Oł.AWA I3.80m 770,0 OPTIMUS 37,00 -2,1 D PAGED I4X)0 -2,1 PBR 1930 -15 PEKPOl 20.90 nk 53-1.9 PETROBANK 12,40 -0,8 POLFKUTNO 79,00 -25 POLIFARBC 13.00 -0.8 POLIFARBW l3,20ns44-3,6 PPABANK 1650 -7,8 PROCHEM 6,65 -2.0 PRÓCHNIK 10,00 -2,0 RAFAKO 1650 (ts88 -2,4 RELPOL 60,00 nk 69 -32 REMAK 8,45 -1.7 ROLIMPEX 22,60 -0,4 SOKOŁÓW 2,75 -3.5 STALEXP 3620 -22 STOMit 2950 -23 SWARZĘDZ 6,80 ns36 -2,9 TONSIL 16,40 -2,4 UNIVERSAL 755 -12 YISTULA 9,25 -2 fi WARTA 5350 -2,7 WBK 17,80 -3,8 WEDEL 151,00 -2,6 WÓLCZANKA 17,10 nk41 -U ZASADA 5,60 -8.2 ŻYWIEC (375 +S.0 WIG 13 745,6 (-2,7) WIG 20 1 414# (-2,9) AMERBANK 23,20 nk71 -2,| ARIEL 14JOO -6.7 BETONSTAI. 4150 nsl7 -0.7 CHEMISKOR 15.5 -3,1 DOMPLAST 39,8 -15 DROSED SljOO -2 9 F.CHO zp 1145 os -9,8 EFEKT 17J0 -1.7 G 1NDYKPOL 1950 ns 57-15 JUTRZENKA 6150 -0J8 KRAKCHEM 4,70 -3,1 ł-DASA 1050 os 27-2,8 OCEAN 3.75 -3,8 PU 1150 -0,9 PPWK 1950 -35 PŚU 150,00 -0,7 WIRR: 2 529,2 (-3,9) PIONEER: 72,47 zl (-59 gr) KORONA: 78,471 zł (-99 gr) EUROFUNDUSZ 98,70 zl(-l 14 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 24 października Ustawa o deportowanych do prac przymusowych Koniec vacatio legis Od wczoraj zaczęły obowiązywać dwa przepisy usławy z 31 maja 1996 r. 0 świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom de-portowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i ZSRR. Sq ło artykuły (4 i 5), wobec których dotychczas obowiązywał kilkumiesięczny okres vacałio le-gis. Pierwszy z nich mówi o kierowniku Urzędu ds. kombatantów i Osób Represjonowanych, który na podstawie wniosku osób zainteresowanych wydaje decyzję przyznającą świadczenie, a drugi - o przepisach dla organu właściwego do wypłacania świadczenia - Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Osoba mająca przyznane prawo do świadczenia będzie mogła je odebrać razem z emeryturą (raz w miesiącu), a jeżeli jej nie pobiera, to raz na kwartał, w trzecim jego miesiącu. Przypominamy, że kwestionariusze wniosków o przyznanie świadczenia można otrzymać w stowarzyszeniach osób poszkodowanych przez III Rzeszę i ZSRR. Stowarzyszenia te wstępnie opiniują wartość dowodów przedstawionych przez zainteresowanych. Wypełnione wnioski można osobiście, lub za pośrednictwem stowarzyszeń wysłać do Urzędu ds. Kombatantów 1 Osób Represjonowanych. Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 24.10 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 125 PKO (O. III, Gd.) 120 160 PKO (O.l.Gd-a) 130 Pekao SA (Gd.) 122 Kantory "Max" (Gd.) 145 150 "Xamax" (Gd.) 143 148 "Monte" (Sop.) 135 145 "Merkury" (Gd-a) 140 150 "Silvant" (Elb.) 144 147 "C. Remix" (Elb.) 140 150 Ga. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb . - Elbląg. NOTOWANIA Kupno NBP Dane z kantorów (24.10) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Walutv ~ Jagiellońska 10 Dluea 81/83 1 Maja 41 USD 282,25 185.35 280,5/281 281,5/282 280/281 - DEM 184.4/184.9 184.5/185 184/184.5 1.521 FRF 54.90 54,4/54,9 54,3/54,8 54/54,5 5,147 NLG 165.24 163.5/164.5 163,5/164 163/164 1,707 CHF 224.51 223/224 224.-225 221,5/222,5 1,253 SEK 42,87 449.23 42.4/42,9 42,6/42,8 42/42.7 6,570 GBP 448/450 447/449 446/448 0,626 ITL 18.45 18,29/18.8 4/5 18.3/18.8 18.3/18.6 1526.9 SUR 5/5,5 5442 Złoto 34,12 20,2/20,7 20,2/20,7 20/21 383,90 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 50 42 38, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń - tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, 218. Biuro Reklamy - teiyfax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61,31 17 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: tel7fax 31 01 33; 31 5041 w. 172 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do 15 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 50 41 w. 155. Promocja: tel/ fax31 39 16,31 5041 w. 175. Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 5041 w. 176 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. . ^ DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. HUŁM MTB010WMY ZWIĄZEK IJTSniYBUtJ PRASY Sukces polskiej piękności I -wicemiss Miss Polonia '96 i Miss Warszawy 24-letnia studentka Julia Kowalska została wybrana II-wice-miss w konkursie Miss Univer-sity '96, który odbył się w Seulu - poinformowało Biuro Miss Polonia. Kowalska otrzymała nagrodę pieniężną w wysokości 1,5 tys. dolarów. Miss Universi-ty'96 została Peruwianka, a pierwszą wicemiss - reprezentantka Korei Płd. Julia Kowalska jest niebieskooką blondynką z Warszawy, ma 180 cm wzrostu, a jej wymiary to: 91-65-94. Jest studentką piątego roku filozofii chrześcijańskiej na Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie. Lubi podróże, interesuje się muzyką, sztuką, parapsychologią, a także sportem. Konkurs University odbywa się od 1985 r. pod patronatem ONZ, a jego organizatorem jest Uniwersytet Seulski. O tytuł miss ubiegają się w nim najpiękniejsze studentki. Dotychczas nie nagradzano laureatek nagrodami pieniężnymi. Wprowadzono je w tym roku po raz pierwszy. Największym osiągnięciem Polek w tym konkursie było zdobycie przez Ewę Wachowicz w 1993 r. tytułu Miss University '93. (PAP) W \ Wydmy na wybrzeżu środkowym Niszczycielska macarena Najbardziej zniszczona piała jesł w Ustce, bo tańczono tam masowo macarenę. Tegoroczne straty na nadmorskich wydmach poczynione przez turystów na Wybrzeżu koszalińskim i słupskim wynoszą niemal 100 tys. zł -poinformował Wojciech Dziedzic z Wydziału Ochrony Wybrzeża Urzędu Morskiego w Słupsku. Straty będą musiały pokryć nadmorskie gminy. Niszczone są ogrodzenia wydm, chruścia-ne płotki umacniające piasek, trawy, krzewy, a także tablice informujące o zakazie przebywania i przechodzenia przez wydmy. Największe straty poniósł obwód w Ustroniu Morskim. Mniej ucierpiało Wybrzeże słupskie, ponieważ dużą część brzegu zajmuje poligon artyle- ryjski i Słowiński Park Narodowy. Najwięcej zniszczeń zaobserwowano na plażach w Ustce, a to z powodu maca-reny odtańczonej przez kilka tysięcy tancerzy naraz i widzów obserwujących to z wydm. Za usuwanie posezonowych szkód zapłacą samorządy, które zobowiązane są do tego na mocy podpisanej z Urzędem Morskim umowy o sezonowym użytkowaniu pasa nadmorskiego. (PAP) Sejm odrzucił weto Senatu Aborcja przeszła Osiem głosów zadecydowało o odrzuceniu w czwartek rano przez Sejm weta Senatu do znowelizowanej ustawy antyaborcyjnej. Za nieprzyjęciem weta głosowało 228 posłów. Wymagana do oddalenia uchwały Senatu większość bezwzględna wynosiła tego dnia 220 posłów. (m.in. Bronisław Geremek, Jan Lityński), 3 - z UP i 2 niezależnych. Warunki przerywania ciąży Do przerwania ciąży potrzebna będzie pisemna zgoda kobiety, a ponadto - jeśli dotyczy to aborcji z tzw. względów społecznych - zaświadczenie o konsultacji z lekarzem (innym niż ten, kto ewentualnie przeprowadziłby zabieg). Po konsultacji kobieta będzie miała 3 dni do namysłu. Radość i smutek - Głosowałem tak jak większość i uważam, bez triumfali-zmu, że wróciliśmy do Europy - skomentował głosowanie wicemarszałek Marek Borowski (SLD). Paweł Wosiecki, prezes Federacji Ruchów Obrony Życia, zapowiedział, że federacja będzie wspierać ideę zaskarżenia ustawy do Trybunału Konstytucyjnego, ponieważ wiele jej rozwiązań jest sprzecznych z obowiązującym prawem. Głosowanie posłów Wybrzeża Wszyscy posłowie SLD z Elbląga i Gdańska byli obecni i głosowali za odrzuceniem senackiego weta. Tak samo glosowali gdańscy posłowie UP oraz Henryk Siedlecki z Elbląga (niezależny). Przeciwko liberalizacji ustawy głosowali gdańscy i elbląscy posłowie PSL oraz Jacek Taylor (UW), Ryszard Olszewski (BBWR-KPN), Piotr Aszyk (BBWR -SW), Hans Szyc (NP). Ponadto z UW głosy wstrzymujące oddali: Krzysztof Luks (Elbląg) i Bogdan Borusewicz (Gdańsk); Olga Krzyżanowska nie głosowała. a, PAP Oznacza to, że Sejm ponownie uchwalił ustawę, która przewiduje możliwość przerwania ciąży nie tylko ze względów zdrowotnych lub będącej wynikiem przestępstwa, ale również z powodu ciężkich warunków życiowych oraz trudnej sytuacji osobistej kobiety; do 12 tygodnia ciąży. Prezydent już wcześniej zapowiedział, że podpisze liberalizację ustawy. Jak głosowano Za odrzuceniem weta Senatu głosowali wszyscy obecni posłowie SLD -163, 11 posłów z PSL (m.in. Lucyna Pietrzyk, Jacek Soska, Władysław Serafin), 15 - z UW (m.in. Marek Balicki, Andrzej Celiński, Anna Skowrońska), z UP prawie wszyscy posłowie oraz po 3 posłów: z Nowej Demokracji, PPS i niezależnych. Przeciwko ponownemu przyjęciu zliberalizowanej ustawy głosowało 105 posłów z PSL (np.: Waldemar Pawlak, Aleksander Bentkowski, Janusz Piechociński, Roman Jagieliński, Józef Zych), 46 -z UW (m.in. Hanna Suchocka, Jan Rokita, Janusz Onyszkiewicz), 1 poseł UP (Aleksander Małachowski), wszyscy posłowie - 21 z BBWR-KPN, koła KPN - 6 , BBWR -Solidarni w Wyborach - 6, Mniejszości Niemieckiej - 4, po 3 posłów z Naszej Polski i niezależnych. Wstrzymali się od głosu: tylko jeden poseł z SLD, 9 -z PSL, 4 - z UW, 2 - z UP (wśród nich Andrzej Potocki -rzecznik prasowy). Aleksander Bentkowski z PSL zarzucił posłom, że niektórzy z nich byli obecni na sali, ale nie głosowali. Nie glosowało 5 posłów z SLD (m.in.: Marek Zochow-ski), 4 - z PSL, 7 - z UW Od niedzieli Zmiana czasu Prezydent i królowa ŚWIAT Od niedzieli obowigzuje czas zimowy 27 bm. Polska przejdzie z czasu letniego na zimowy. Zmiana nastąpi w niedzielę o godz. 3.00, kiedy wskazówki zegarów zostaną cofnięte na godz. 2.00. Zmiana czasu wprowadzana jest na podstawie ustawy z 18 stycznia 1996 r. i rozporządzenia prezesa Rady Ministrów z 15 marca 1996 r. Wprowadzenie czasu letniego powoduje w okresie jego zobowiązywania zmniejszenie zapotrzebowania na moc i energię elektryczną. Ocenia się, że zmniejszenie zapotrzebowania na moc w niektórych miesiącach może sięgać nawet kilkuset megawatów, a zmniejszenie zapotrzebowania na energię elektryczną- około 400 000 kWh w skali kraju-poinformował rzecznik Ministerstwa Przemysłu i Handlu. Czas letni wprowadzany jest również ze względu na integrację Polski z krajami Unii Europejskiej. Jest on wprowadzany we wszystkich krajach należących do UE. (PAP) Ekwador - 30 ofiar Samolot spadł na miasto Jej Królewska Mość królowa Elżbieta II i prezydent RP Aleksander Kwaśniewski z małżonką Pr^ "r°czystym obiadem w Pałacu Buckingham. Prezydent Kwaśniewski przebywa z dwudniową oficjalną wizytą w Zjednoczony" ^ p\p:ctf Rybicki, Cegielska, Płażyński Gdańscy liderzy AW S" Przewodniczącym Regionalnej Akcji Wyborczej „Solidarności" został wybrany wczoraj, jednogłośnie, lacek Rybicki, szeł gdańskiej „S". Jego zastępcami zostali Franciszka Cegielska, prezydent Gdyni i Maciej Płałyń-ski, b. wojewoda gdański. Rada Regionalna AW „S" wybrała także członków Zespołu Koordynacyjnego. Tworzą go przedstawiciele -;®1? darności": Jacek Rybicki, Jan Hałas, Bogdan Olszewski, Edward Ściubidłoi z partii: Paweł Adamowjf2' "acfaw Baliński, Jerzy Grzywacz i Bogdan Oleszek- Rada potępiła dwie ostatnie decyzje sejmowe: umorzenie śledztwa przeciwko sprawcom stanu wojennego i wprowadzenie ustawy liberalizującej aborcję. " Obie te decyzje świadczą p° pierwsze o tym, że ten parlament nie zrobi nic, żeby rozliczyć przeszłość i zamknąć drzwi za peerelem. Tak naprawdę chce budować PRL-bis, a nie trzecią Rzeczypospolitą. A po drugie -odpowiada mu wizja państwa, opartego na relatywizmie moralnym, a nie na fundamentach, które tworzyły tożsamość narodową przez ostatnie kilkaset lat - oświadczył Jacek Rybicki. Politycy Akcji zapowiedzieli, że jeśli wygrają wybory, to wrócą do obu tych spraw. (bmk) Ropa z Bałtyku Parlament Łotwy w drugim i ostatnim czytaniu ratyfikował w czwartek umowę z amerykańską firmą AMO-CO i szwedzką OPAB o poszukiwaniu i wydobyciu ropy z dna Bałtyku. Litwa uważa to za sprzeczne z międzynarodowym prawem morskim i przewiduje rozpad bałtyckiej solidarności. Jan Paweł II przyjął z „głębokim bólem" przegłosowanie w polskim Sejmie liberalizacji ustawy antyaborcyjnej - poinformowała Stolica Apostolska. Rosyjskie warunki Generał Leontij Szewców, przedstawiciel Rosji przy sztabie dowódcy naczelnego sił zbrojnych NATO w Europie, sprecyzował warunki ewentualnej umowy między Rosją i Sojuszem Atlantyckim. Podkreślił, że Karta Rosji z NATO powinna zawierać przede wszystkim gwarancje polityczne i wojskowe, w tyrn także dla krajów Europy Środkowej i Wschodniej. Ilu głodnych Około 840 min osób, tj. 20 proc. ludności krajów rozwijających się, cierpi głód lub niedożywienie. Takie liczby podała w Rzymie Organizacja ONZ ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO). Liczba ta nie uwzględnia głodujących i niedożywionych w krajach uprzemysłowionych oraz w krajach dawnego bloku wschodniego. Rozejm Kurdów Dwa główne ugrupowania Kurdów irackich - od września toczące wojnę - potwierdziły w czwartek, że wynegocjowany przez araerykańslde-go wysłannika rozejm został zaakceptowany przez ich przywódców i praktycznie jest od północy przestrzegany KRAJ Sejm o emeryturach Sejm przyjął w czwartek orzeczenie Trybunatu Konstytucyjnego, który oznał, że emerytom i rencwtom należy się waloryzacjo za rV kwartał 1995 r. Z» przyjęciem orzeczenia opowiedziało się 445 poste". 2 Mo przeciw, 1 wstrzymaJ się od głosu. Minister pracy i polityki społecznej Andrzej Bączkowski zapowiedział podczas środowej debaty nad orzeczeniem Trybunału, że w najbliższy poniedziałek przedstawi rządowi projekt wykonania orzeczenia TK tak, by jak najszybciej mógł być poddany konsultacji społecznej. Bączkowski zapewnił, że w projekcie ustawy budżetowej są środki na realizację orzeczenia w przyszłym roku w gotówce. 0 budżecie W czwartek marszałek Sejmu Józef Zych powiedział, że na połowę listopada (14-15 tego miesiąca) przewidziane jest dodatkowe posiedzenie Sejmu poświęcone m. in. pierwszemu czytaniu projektu ustawy budżetowej na 1997 r. 0 VAT i akcyzie Do 2000 roku zostaje zachowana zerowa stawka VAT na książki, gazety, czasopisma, mapy. nuty i publikacje w alfabecie Braifie 'a-zadecydował w czwartek Sejm. Posłowie utrzymali kwotę zwalniającą z VAT-u dochody firm w wysokości do 80 tys. zł. Turkmenistan Agencja ochrony praw prezydenta v t ' . • -r •" Wrak samolotu w Mancie. W wyniku katastrofy amerykańskiego samolotu transportowego, który spadł na stare ekwadorskie miasto Manta zginęło 30 osób, a 80 zostało rannych - stwierdza ostatni bilans, przedstawiony przez władze medyczne. Poprzedni bilans mówił o 36 ofiarach śmiertelnych i dziesiątkach rannych. fH.PAFICAF j Samolot leciał do Miami na Florydzie, z 3 członkami załogi na pokładzie. Z nieznanych przyczyn eksplodował w powietrzu tuż po starcie z lotniska w Mancie w nocy z wtorku na środę. Na pomoc do miejscowego szpitala przybyła ekipa 25 lekarzy. (PAP) sprawujący autorytarną władzę prezydent Turkmenistanu Saparmurad Nijazow otworzył w środę rządową agencję ochrony praw człowieka, ostrzegając jednocześnie obywateli, żeby nie posuwali swych skarg za daleko - pisze agencja Associated Press. Nijazow powiedział, że celem nowego Instytutu na rzecz Demokracji i Praw Człowieka jest ochrona prezydentury przed „wpływami innych sfer władzy" - podała agencja Inter-fax. Nijazow jest byłym szefem turkmeńskiej partii komunistycznej. W grudniu ub.r. walczący o demokrację ruch „Fre-edom House" z siedzibą w No- wym Jorku dał Turkmenistanowi najniższą ocenę w dziedzinie przestrzegania praw politycznych i swobód obywatelskich. Nijazow, który upiększył swój kraj własnymi pomnikami i plakatami, stwierdził w środę, że obywatele Turkmenistanu cieszą się wszystkimi podstawowymi prawami, w tym prawem do pracy, wolności myśli, krytyki i odmienności poglądów. „Jednocześnie z wszystkich tych swobód należy korzystać w ramach prawa" - powiedział prezydent. „Nie należy wyszukiwać błędów władzy" - dodał Nijazow. (PAP) Juz w sobotę! Konkurs w GRATCE Jeśli masz urodziny lub imieniny 19 października ogłoszenie... iilrni w cr»kr>tnioi f^RATPF fi—pif 25 października 1996 Wybrzeże Str.3 - Aniołem to on nie był. Ale loko śmiercią zgingć, łąki zdrowy chłop... Gdyby mi to ktoś wczoraj powiedział, nie uwierzyłbym ■ mowi Adam J. z małej wsi koło Wejherowa. Wrócili żeby zabić Trójmiejscy rektorzy o płatnych studiach W sobotę tui po północy w małej wiosce Donimierz w gminie Siemud koło Wejherowa zmarł człowiek. W biuletynie policyjnym zanotowano: nagły zgon. Przyczyna: uduszenie wymiocinami. Ani słowa o wcześniejszych zajściach, które złożyły się na tragiczną śmierć Zenona Czerwlonki, lat 41, rolnika z Donimierza. Ojca siedmiorga dzieci. - Jak to jest, piszecie o tyra, że z wozu spadł kamień i komuś nabił guza, a o tym, że człowieka z premedytacją chuligani zabili, to nie piszecie?-spytal nasz Czytelnik dzwoniący do redakcji. - W nocy z soboty na niedzielę swojacy zabili kijami baseballowymi chłopa, co nie pozwolił im ze swoimi pannami tańcować. Dzwonię na Komisariat Policji w Szemudzie: - Zabili? - Nic nam o tym nie wiadomo - odpowiada oficer dyżurujący w środę rano. - Pierwsze słyszę o czymś takim. - Więc nikt nie zginął? -Nikt. - I nic się nie stało tej nocy w Donimierzu? Nikt nie umarł? - A, umrzeć to umarł. Zenon C. udusił się wymiocinami. Tę sprawę prowadzi Komenda Rejonowa Policji w Wejherowie, tam proszę dzwonić. - Po północy w sobotę w Donimierzu nastąpił nagły zgon. Zenon C. udusił się wymiocinami. Zdarza się - poinformował mnie w KRP Wejherowo dyżurujący w środę oficer. Mała wioska w gminie Szemud, a raczej zabudowania za wioską. Tutaj zaczyna się Do-nimierz-Wybudowania, około pół kilometra za właściwym Donimierzem. Stoi tu kilka biednych wiejskich chat. Jedna z nich to dom Zenona Czer-wionki. W dwóch pokojach mieszkało tu dotąd jedenaście osób: rodzice Zenona, Zenon z żoną i siedmioro dzieci w wieku od 7 do 19 lat. Trzy tygodnie temu najstarsza córka państwa Czerwionków wyszła za mąż, zrobiło się trochę luźniej. Troje dzieci jeździ do szkoły specjalnej w Pucku, Regina Czerwionka zawozi je tam w poniedziałek nad ranem, a odbiera w piątek po południu. Reszta dzieci chodzi do szkoły w Donimierzu, najstarszy syn, 18-letni Tomek uczy się na stolarza. W ten poniedziałek troje chorych dzieci nie pojechało do swojej szkoły do Pucka Rodzina Czerwionków. Przed tym domem doszło w nocy z soboty na niedzielę do tragedii. Po prawej: przybudówka, w której tańczyli goście. Fot. Aleksandra Zdrojewska i nie rozumiało, dlaczego. Tata nie żyje? A co to znaczy? U Czerwionków zabawa Okazja do balowania w sobotę była podwójna. Najmłodsza córka Czerwionków skończyła siedem lat, a trzy tygodnie temu najstarsza wyszła za mąż. Regina Czerwionka lat 40, żona zmarłego, znalazła się z siedmiorgiem dzieci i dwojgiem schorowanych teściów w tragicznej sytuacji życiowej. Jedynym żywicielem rodziny był mąż. Troje dzieci jest poważnie upośledzonych umysłowo, w tym jedno z pierwszą grupą inwalidzką. Pożądana jest wszelka pomoc materialna. - Więc Tomek zaprosił paru kuzynów i kolegów z dziewczynami - mówi Regina Czerwionka o synu. - Była też córka z mężem, brat męża z żoną, sąsiedzi. Zabawa zaczęła się około 22, w drewnianej przybudówce. - Około godziny 23 przyjechało czerwonym Fiatem 125p pięciu chłopaków- opowiadają sąsiadki Anna i Barbara, też obecne na zabawie. Chcieli do nas wejść. Zenek powiedział, że to zabawa dla zaproszonych, a oni nie byli zaproszeni. - Wiemy, kto to był. To byli koledzy najstarszego syna Zenka z podstawówki: Jacek, Szy-mek, Heniek, Wojtek i Czesiek - opowiadają brat i zięć zmarłego. - Mieli pretensję, że Tomek ich na zabawę nie zaprosił. Byli pijani. Zenek kazał im iść precz. Zapowiedzieli, że wrócą z siłą. Ale nikt im nie uwierzył. I wrócili z siłq - Po godzinie przyjechały trzy samochody, na zgaszonych światłach. Brat stał na drodze i ich widział. Przyszedł na salę i powiedział tylko: wrócili - opowiada Anna. - Ilu ich wtedy było? Dziewięciu? - zastanawia się. - Dziesięciu, może dwunastu. Nikt ich nie liczył. Pierwszy wysiadł półnagi chłopak -bez koszuli, chociaż był ziąb, tylko w dżinsach. Trzymali takie kije jak na filmach amerykańskich. Chcieli, aby ich wpuścić na zabawę. Zenek jako gospodarz stał na podwórzu i powtórzył, żeby sobie pojechali. Grozili, że jak ich nie wpuścimy, to za chwilę przyjedzie ich jeszcze więcej i zrobią jatkę. Uciekłyśmy do domu. Słyszałyśmy, jak na podwórzu zaczynają się bić z naszymi chłopakami- mówi Barbara. - Po jakichś dziesięciu minutach Zenek przyszedł do nas dzwonić na policję - mówi sąsiadka żywo gestykulując. -Byl cały we krwi. Miał ranę na czole, widziałam też krew cieknącą mu z ucha. Stał przy telefonie i wykręcał numer. Powiedział: no zobacz, ten diabeł w zielonej koszuli mnie uderzył, za co. To były jego ostatnie słowa. Rozerwał go ból - Potem nagle cały się jakby skurczył, jakby go wewnętrzny ból rozpierał. Jakoś go skręciło w bok, aż się wygiął w prawą stronę, dwa razy zacharczał i padł na ziemię. Jeszcze chwilę drgał, widziałam, że wymiotuje. To był koniec. Ale myśmy wtedy myśleli, że on jeszcze żyje. Anka dzwoniła na pogotowie, przyjechało dopiero za ponad pół godziny. Myśmy mu okłady robiły i sztuczne oddychanie, myśleliśmy, że może zawał czy co. Lekarz powiedział, że to mógł być wstrząs mózgu, a udusił się, bo wymiotował. Sekcja zwłok wykazała śmierć z uduszenia. Regina Czerwionka złożyła wniosek o sekcję mózgu zmarłego. - Nas najbardziej dziwi postawa policji. Nie słuchali nas, co mamy do powiedzenia, my, które widziałyśmy śmierć pana Zenka. Nie spisywali z nami protokołu - mówią Anna i Barbara. - Do nich nie docierało, że ci chłopacy wrócili, aby zabić. Że to mordercy. - Bo to są synowie miejscowych bogaczy. Jakby to biedota zrobiła, to by już za kratkami siedzieli - mówi sąsiad Adam. Jak się wczoraj dowiedziałam na KRP Wejherowo, sześć osób z dziesięcioosobowej grupy młodych mężczyzn z gminy Szemud zostało we wtorek zatrzymanych i przesłuchanych przez policję. Wszyscy rzeczywiście są synami zamożnych osób. Nie można im jednak na razie niczego udowodnić. Właściwą przyczynę zgonu najprawdopodobniej wykaże druga sekcja zwłok. - Sprawa jest bardzo świeża i na tym etapie nie można o niczym wyrokować. Nie mamy żadnego dowodu, że zmarły zginął od uderzenia kijem baseballowym - powiedział nam szef Prokuratury Rejonowej w Wejherowie. Śledztwo prowadzi Komenda Rejonowa Policji w Wejherowie i już dziś wiadomo, że będzie to sprawa bardzo trudna. Aleksandra Zdrojewska Imiona sąsiadów i sprawców napadu zostały zmienione. Gdańsk. Straszenie władzy Grozit prezydentowi zabiciem Przed Sądem Rejonowym w Gdańsku stanął Krzysztof D., który jest oskarżony o grożenie śmiercią Tomaszowi Posadź-kiemu, prezydentowi Gdańska. Krzysztof D. miał w ubie- się na administrację mieszka głym roku straszyć prezydenta Posadzkiego zabiciem. Do gróźb dodawał ostrzeżenie, że już siedział w więzieniu za zabójstwo. Wszystko odbywało się w czasie spotkań prezydenta w sprawie skarg mieszkańców. Krzysztof D. zgłosił się do prezydenta, aby poskarżyć niową, która rzekomo źle wymierzyła jego mieszkanie. - Przez lata nie mogłem załatwić sprawy pomiarów mieszkania - relacjonuje gdańszczanin. - Przez lata administracja naliczała mi czynsz od zawyżonej o 3 metry kwadratowe powierzchni - jest to około 10 proc. powierzchni mieszkania. Nie pomagały interwencje. A w czasie spotkania z prezydentem byłem zdenerwowany, ale nie groziłem mu. Nieco inną wersję wydarzeń przedstawia Marcin Kowalski, asystent prezydenta, świadek zdarzenia: - Zachowanie tego pana wydawało się naprawdę groźne, dlatego sprawa trafiła do prokuratury. Oskarżony wniósł o wyłączenie z udziału w sprawie sę- dziów z województwa gdańskiego. - Pan Posadzki jest adwokatem, zna sędziów, spotyka się z nimi na przyjęciach, nie chcę, aby mnie sądziły te osoby -twierdzi Krzysztof D. O tym, który sąd rozpozna jego sprawę, zdecyduje w najbliższym czasie Sąd Rejonowy w Gdańsku, który rozpozna wniosek o wyłączenie. Bielawki k. Pelplina. Dom wśród rzadkich driew i krzewów Szlachetny las niepełnosprawnych Niepełnosprawne dziewczęta z Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci w Bielawkach koło Pelplina zalesiły ponad hektar ziemi. Szlachetne drzewa i krzewy posadziły wokół swojego domu. W ten sposób wygrały wojewódzki konkurs zadrzewień. Do Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci przyjeżdżają wycieczki, by zobaczyć, jak i co urządzono. W Domu przebywa ponad siedemdziesiąt dziewcząt i kobiet upośledzonych w stopniu średnim i ciężkim. Najmłodsza ma 7 lat, najstarsza - 50. Wszystkie one posadziły szlachetne drzewka i krzewy na powierzchni ponad hektara. Nie jest to tylko zadrzewianie, lecz zalesianie. Liczy się ono od zasadzenia drzewek na ponad 10 arach. Prace rozpoczęto wiosną bieżącego roku. W Bielawkach odbyło się wczoraj podsumowanie konkursu zadrzewień, który zorganizował Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i wojewoda gdański. W nagrodę zwycięzcy otrzymali 5 tysięcy złotych oraz magnetowid. Opiekująca się tym domem, architekt z Pruszcza Gd., Justyna Kaleta, ufundowała ponadto dwie złote tuje. Zostały one posadzone przed budynkiem, po wręczeniu nagród. Dom w Bielawkach prowadzony jest przez Zgromadzenie Sióstr Benedyktynek Samarytanek Krzyża Chrystusowe- g0' (K.N.) Tylko dla pań Z myślą o ambitnych kobietach Agencja Wydawniczo-Reklamowa „eLKa Press" i Automobilklub Morski z Gdyni organizują w najbliższy weekend drugi już kobiecy rajd z Gdyni do Wdzydz Kiszewskich. Zapowiada się świetna zabawa. W programie (na trasie 90 km) przewidziane są dwie próby sportowe, przejazd przez punkty kontroli czasu. Przed startem panie będą przepytane ze znajomości przepisów ruchu drogowego. Za to wieczorem, w hotelu Niedźwiadek, wielka fiesta z pieczeniem dzika, na którą również panowie są proszeni. Warunkiem uczestnictwa w rajdzie jest kobieta za kierownicą. Pilotem może być mężczyzna. Już zgłosiło się 20 pań ze świata polityki, biznesu i dziennikarstwa. „Dziennik Bałtycki" też wystawia swoją drużynę. Organizatorzy podają, że lista jest jeszcze otwarta. Wystarczy zgłosić się do Automobilklubu Morskiego (tel. 20.52.31), a przy starcie wpłacić kaucję w wysokości 50 zł. Maria Giedz „Dębogórze" w grze Gdynia w Lyonie Gdynia bierze udział w międzynarodowych targach ochrony środowiska w Lyonie we Francji. Wraz z nią uczestniczy ponad 50 innych polskich miast. Jest to pierwszy udział naszego kraju w tej imprezie. Pełna nazwa spotkania brzmi: Międzynarodowa Wystawa Wyposażenia, Technologii i Usług dla Przemysłu i Społeczności Lokalnych Sprzyjających Środowisku Naturalnemu POLLUTEC '96. Odbywa się po raz dwunasty. Gdynię reprezentuje na targach Stanisław Szwabski, wiceprzewodniczący Rady Miasta. Głównym celem jego wizyty jest nawiązanie kontaktów umożliwiających uzyskanie pomocy w rozwiązaniu problemów nurtujących miasto. Kłopotliwe dla Gdyni sprawy związane z ochroną środowiska to m.in. dokończenie oczyszczalni ścieków „Dębogórze", rozbudowa sieci kanalizacyjnej, ograniczanie uciążliwości hałasu. Udział Polski w POLLUTEC przygotowała Państwowa Agencja Inwestycji Zagranicznych. Wyjazd delegatów z 56 miast został sfinansowany z funduszu PHARE. (K.N.) Płacić za naukę czy nie Rektorzy trójmiejskich uczelni chcieliby uniknąć wprowadzenia odpłatności za studia stacjonarne. Uważają jednak, że jest to nieuniknione. Prof. Aleksander Kołodziejczyk, rektor Politechniki Gdańskiej, powiedział „Dziennikowi", że w przyszłości nie da się uniknąć częściowej odpłatności za studia. W ubiegłym roku koszt nauczania studenta Politechniki Gdańskiej wyniósł 5 tys. zł rocznie. W jego skład wchodzi opłacenie kadry, uposażenie i środki utrzymania uczelni, wyłączając eksploatację akademików. - W USA studenci opłacają ok. 13 proc. kosztów swojej nauki. Gdyby w Polsce zapłacili 8 proc. wyniosłoby to ok. 50 zł miesięcznie - powiedział rektor Kołodziejczyk. Sposobem na to, żeby studiować mogli zdolni, ale niezamożni jest, według niego, sys- tem kredytów preferencyjnych i pożyczek bezzwrotnych. Innego zdania jest prof. Marcin Pliński, rektor Uniwersytetu Gdańskiego. Twierdzi on, że kredyty to rzecz odległa i nie opracowana, a studenci w systemie dziennym powinni mieć zagwarantową bezpłatność nauczania. Prof. Jerzy Krechowicz, rektor ASP, stwierdził, że życie uczelni artystycznych wiąże się z handlem dziełami sztuki. Dopóki sytuacja na tym rynku się nie polepszy, trzeba będzie przyzwyczaić się do myśli o odpłatności za studiowanie, także w przypadku artystów. Roczny koszt kształcenia rzeźbiarza w gdańskiej Akademii Sztuk Pięknych wynosi 7 tys. zł, architekta wnętrz - 4 tys zł. Konserwatorzy dzieł sztuki w Krakowie kosztują 20 tys. zł rocznie. Wszyscy rektorzy podkreślają, że płatne studiowanie nie będzie możliwe bez rozbudowania systemu stypendiów i pożyczek. W Instytucie Spraw Publicznych w Warszawie dzisiaj spotkają się rektorzy uczelni wyższych, ażeby dyskutować m.in. o problemie odpłatności za stu- dia' (KRY) Chcielibyśmy poznać opinie na ten temat samych zainteresowanych. Czy studia dzienne powinny być płatne, a jeśli tak - to w jakiej formie? Czekamy dziś na telefony pod numerem 46 22 44, między godz. 9 a 14. Bez narażania potrzebujących pomocy! Protestujące szpitale Trzy szpitale i siedemnaście przychodni w Trójmieście prowadzi dzisiaj czynny protest w ramach ogólnopolskiej akcji służby zdrowia. Należą do nich: Szpital Reumatologiczny w Sopocie, Szpital Dziecięcy w Gdańsku, ul. Polanki, Szpital Psychiatryczno-Neurologiczny w Gdańsku ul. Srebrniki. Ponadto do protestu włączone są następujące przychodnie na terenie Trójmiasta: ZOZ nr 1 w Gdańsku: Przychodnia Specjalistyczna przy al. Zwycięstwa, Przychodnia Specjalistyczna na Morenie, Przychodnia Rejonowa ul. Abrahama, Przychodnia Rejonowa al. Wojska Polskiego, Przychodnia Rejonowa ul. Jesionowa, Przychodnia Rejonowa ul. Wasowskiego, Przychodnia Rejonowa na Niedźwiedniku, ZOZ nr 3 w Gdańsku: Przychodnia Rejonowa ul. Kartuska, Przychodnia Rejonowa ul. Kaletnicza, Gdynia: Przychodnia Lekarska Śródmieście ul. Żwirki i Wigury, Przychodnia Lekarska Grabówek ul. Opata Hackiego, ZOZ Sopot: Przychodnia Specjalistyczna ul. Chrobrego, Przychodnia Re- jonowa ul. Junaków, Przychodnia Rejonowa ul. Westerplatte, Przychodnia Rejonowa ul. Jana z Kolna, Przychodnia Rejonowa al. Niepodległości, Przychodnia Rejonowa Brodwino. Do akcji włączyła się także Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdańsku z podległymi jednostkami terenowymi, pozostałe placówki służby zdrowia województwa gdańskiego będą prowadzić akcję wspomagającą. Przychodnie i szpitale, które prowadzą czynny protest będą przyjmować pacjentów w stanach ostrych i nagłych. Przed listopadowym świętem Świerki ogołacane Przed dniem Wszystkich Świętych zwiększa się ilość nielegalnie wycinanych świerkowych gałęzi w lasach. W Nadleśnictwie Kartuzy na tym procederze do tej pory przyłapano blisko 20 osób. Najwyższy mandat, jaki można wymierzyć za obcinanie gałęzi, wynosi 50 zł. Wandale najczęściej podjeżdżają samochodami. Wycinają gałązki świerkowe i jodłowe. W drastycznych przypadkach niszczenia lasu, np. przy ścinaniu całych drzew, leśniczy może skierować sprawę do kolegium ds. wykroczeń. - Najbardziej niebezpieczna dla młodego lasu jest wycinka wierzchołkowych części drzewka. Wstrzymuje to jego wzrost - powiedział nam Zdzi- sław Nosewicz, nadleśniczy z Kartuz. Aby handlować tzw. stro-iszem świerkowym, konieczne jest posiadanie asygnaty. Ważna jest ona 10 dni. - W poprzednich latach często zdarzało się, że handlarze kserowali asygnaty, tłumacząc to zniszczeniem oryginału. W ten sposób mogli rozprowadzać kilka fałszywych zezwoleń - powiedziała nam Maria z gałęzi Śmiełowska, inspektor straży miejskiej w Tczewie. Za metr przestrzenny stro-iszu trzeba zapłacić średnio 40 zł. Do wczoraj niewiele osób zgłosiło się do leśniczych po świerkowe gałązki. W Nadleśnictwie Kartuzy sprzedano ich ok. 70 metrów przestrzennych. Leśnicy spodziewają się wzrostu sprzedaży za kilka dni. Są do tego przygotowani. Na wycinkę najczęściej przeznaczone są drzewka rosnące pod liniami wysokiego napięcia oraz likwidowane plantacje choinkowe. Dla wszystkich handlowców na pewno wystarczy gałązek. HCtPliNw* Ośrodek otworzył wiceprezes fundacji, Wolfgang Wiedeler Gdańsk. Rusza Centrom Językowe Berlitz Uczcg tei chińskiego i mandaryńskiego Centrum Językowe Berlitz rozpoczęło wczoraj w Gdańsku swoją działalność. Na razie będzie uczyć języków zachodnich, ale zgłosiły się do niego trzy osoby, chcące nauczyc się chińskiego. Gdańskie Centrum Językowe Berlitz (szóste w Polsce, pierwsze w Gdańsku) będzie uczyło angielskiego, francuskiego, niemieckiego, hiszpańskiego i włoskiego. W 9 salach zajęcia będzie prowadziło 11 lektorów, dla których język nauczany jest językiem ojczystym. Zajęcia będą odbywały się w grupach od dwóch, trzech do jedenastu osób. - Jeżeli przyjdzie więcej ludzi, zaczniemy zajęcia z chińskiego - powiedziała „Dziennikowi" Małgorzata Bancewicz, dyrektor Centrum Językowego Berlitz. System nauczania opracowany prawie 120 lat temu przez Maximiliana D. Berlitza opiera się na pracy w małych grupach i zastąpieniu żmudnego wkuwania słówek przez dynamiczne odkrywanie języka. Ważną rolę grają także zdolności aktorskie, gesty, miny i wyobraźnia lektorów. Dla tych, którzy chcą szybko opanować język polecana jest metoda „całkowitego zanurzenia", podczas której 5 razy w tygodniu przez 9 godzin dziennie uczeń bierze udział w indywidualnych lekcjach. Kurs trwa 2-6 tygodni, w tym czasie uczeń mówi tylko w języku, którego się uczy. 300 szkół Berlitza działa w 30 krajach na świecie. W Hongkongu Berlitz uczy mandaryńskiego (odmiana chińskiego), w Warszawie - japońskiego. Można także nauczyć się suahili. (KRY) .. Mmm ■■ -sw Str.4 Trójmiasto V 25 października 1996 p—jj—i Na tydzień przed zaduszkami Kiedy umiera człowiek ginie jego ciało i dusza, a on sam pozostaje w pamięci Boga ■ twierdzą wyznawcy jednego z kościołów. Kiedy na ziemię powtórnie przyjdzie Chrystus, z martwych wstanq sprawiedliwi, którzy będq w niebie tysiqc lat czytać księgi, w których zapisane sq dzieje każdego człowieka Niezależnie od różnic dzielących kościoły opierające się na Biblii, wierzą one, że istnieje nowe, lepsze życie po śmierci. Adwentyści Dnia Siódmego oczekują na powtórne przyjście Chrystusa. Kościół ten oficjalną działalność rozpoczął w 1863 r. Adwentyści uznają tylko Biblię, która wyznacza jedyną i nieomylną regułę wiary. Chrzczą dorosłych. Sprawują Wieczerzę Pańską pod postacią chleba i wina, które symbolizują Ciało i Krew Chrystusa. Grzechy wyznają w modlitwie jedynemu spowiednikowi - Jezusowi Chrystusowi. Ich zdaniem, matka Jezusa w grobie oczekuje na powtórne przyjście Syna. Na czele zboru stoi pastor. W Trójmieście jest około 200 wyznawców tego Kościoła. Zdaniem Adwentystów, człowiek stworzony przez Boga jest jednością ciała i duszy. Kiedy umiera, ginie jego ciało i dusza. On sam pozostaje w pamięci Boga. Przy powtórnym przyjściu Chrystusa wszyscy ludzie sprawiedliwi zostaną wzbudzeni z martwych. Powstaną w ciałach, podobnych do ciała Zmartwychwstałego Chrystusa. Przemiany ciała dostąpią także sprawiedliwi, których przychodzący Pan zastał przy życiu. Żyjący niesprawiedliwi umrą od chwały bożej. Ludzie sprawiedliwi na 1000 lat zamieszkają w niebie, gdzie czytać będą księgi, w których opisane jest życie każdego człowieka. Na opustoszałej ziemi żyć będzie szatan i jego aniołowie. Po 1000 lat Bóg i sprawiedliwi zstąpią na ziemię. Niesprawiedliwi zmartwychwstaną wtedy na sąd ostateczny -uświadamiając sobie to, że odrzucili Zbawiciela. Zebrani pod wodzą szatana, zaatakują sprawiedliwych i wtedy Bóg unicestwi ich raz na zawsze. - Nad trumną zmarłego wygłaszamy dwa przemówienia. Pierwsze, w kaplicy cmentarnej, nawiązuje do przemijal-ności ludzkiego życia. Drugie, nad grobem, mówi o nadziei zmartwychwstania - mówi Piotr Karnowski, pastor kościoła. - Zwracamy się do uczestników uroczystości, a nie zmarłego, gdyż jest on tylko w pamięci bliskich. Adwentyści nie modlą się w intencji dusz zmarłych - by zmartwychwstać trzeba za życia dokonać wyboru Chrystusa. Adwentyści Dnia Siódmego odwiedzają groby tak często, jak trzeba sprawdzać ich stan techniczny. Kościół Chrystusowy Podstawą doktryny jest Biblia. Chrzczą przez zanurzenie tych, którzy są na tyle dojrzali, by świadomie przyjąć Pana. Na nabożeństwach spożywają chleb i wina wspominając cud, którego dokonał Chrystus. Podczas nabożeństw i wspólnych śpiewów nie towarzyszą im instrumenty muzyczne. Nie mają też obrazów i wizerunków boskich. Jest krzyż, ale bez ukrzyżowanego Chrystusa. Nie czczą Matki Bożej, ani świętych. Nauczają tylko mężczyźni. Do Kościoła Chrystusowego należy 320 rodzin z Trójmiasta. - Niektórzy dokonają wyboru i przyjdą w wierze do Chrystusa i będą zbawieni - mówi Tomek, członek zboru. - Inni odrzucą Jego wezwanie i zostaną potępieni, nie dlatego, że byli do tego przeznaczeni, lecz dlatego, że jest to droga, którą wybrali. Kiedy umiera członek zboru, nad jego grobem czytany jest jego życiorys i Biblia. Nie ma kultu zmarłych. Modlitwa nie może pomóc człowiekowi, który nie żyje. Kiedy powtórnie przyjdzie Chrystus, osądzi wszystkich - ci którzy pozostaną w wierze, będą żyli wiecznie. Żli zostaną potępieni. Kościół prawosławny W 1054 r., na skutek schizmy wschodniej, doszło do podziału chrześcijaństwa na grecki Wschód - kościół prawosławny i łaciński Zachód - kościół rzymskokatolicki. Prawosławie, tak jak i katolicyzm, opiera wiarę na Biblii i tradycji. Czci Maryję - jak twierdzi ksiądz Arkadiusz Zielepucha, wikariusz gdańskiego kościoła prawosławnego św. Mikołaja -jeszcze gorliwiej od Kościoła katolickiego. U Matki Bożej i świętych wierni szukają wstawiennictwa i orędownictwa przed Bogiem. Prawosławni przyjmują siedem sakramentów świętych: chrzest, bierzmowanie, eucharystię, pojednanie, kapłaństwo, małżeństwo, namaszczenie chorych. Obchodzą te same, co katolicy, święta. Wspólnotę prowadzi duchowny, nazywany księdzem lub ojcem. Nie obo- Krzyż jest symbolem życia chrześcijańskiego - umierania dla grzechu, aby żyć dla Boga. wiązuje go celibat. Jeśli jednak śluby kapłańskie złoży w stanie bezżennym, nie może potem pojąć żony. Według tradycji prawosławnej, zmarły powinien dwa dni leżeć w trumnie, a na trzeci dzień być pochowany. Do chwili pogrzebu odprawiane są krótkie nabożeństwa żałobne w intencji duszy zmarłego. W dniu pochówku sprawowana jest liturgia. Nabożeństwa żałobne w intencji zmarłego odprawia się również po 9 i 40 dniach od śmierci, aby przybliżyć jego duszę do Boga. Śmierć nie jest tragicznym wydarzeniem, ale etapem na drodze do zbawienia. Dusza oddana jest sądowi indywidualnemu. Im życie człowieka było bardziej sprawiedliwe, tym dusza jest bliżej Boga. Po powtórnym przyjściu Chrystusa nastąpi sąd ostateczny, zmarli powstaną z grobów. Dobrzy zostaną zbawieni, a źli potępieni. Zbawieni żyć będą w obecności Boga -mogąc pojąć i zrozumieć wszystko, co dotychczas dla ludzi było niepojęte, potępieni zaś żyć będą daleko od Boga i cierpieć z tego powodu. Szczególnym dniem modlitwy za dusze zmarłych jest niedziela po Zielonych Świętach i niedziela po Wielkanocy. Z Zachodu przejęli tradycję modlitwy za zmarłych w dniu 1 listopada. Odwiedzają groby, zanoszą kwiaty i świece. Podczas świąt wielkanocnych na grobach zostawiają pisankę. Kościół Zielonoświątkowy jest kościołem narodowym. Synod organizujący kościół odbył się w 1921 r. Wyznanie wiary opiera się na Biblii. Zielonoświątkowcy tradycji chrześcijańskiej nie traktują na równi ze Słowem Bożym. Żyją według Biblii. Chrzest, przez całkowite zanurzenie, musi być poprzedzony nawróceniem. Wierni wyznają grzechy przed Bogiem. Sprawują Wieczerzę Pańską, podczas której spożywają chleb i wino, wierząc w to, że duchowo, a nie materialnie obecny jest w nich Jezus. Jedynym pośrednikiem między ludźmi a Bogiem Ojcem jest Jezus Chrystus. Matkę Boską szanują, ale nie korzystają z jej wstawiennictwa uważając, że zmarła jak wszyscy inni ludzie. Zgodnie z treścią starotestamentowych Fot. Robert Kwiatek przykazań nie czynią rzeźb i obrazów Boga. W Trójmieście jest około 550 wyznawców tego kościoła. Dusze tych, którzy umarli z czystym sercem trafiają do Boga. Umierający w grzechu zaś tam, gdzie nie oglądają Boga i cierpią z tego powodu. Żaden z tych stanów nie jest ostateczny. Kiedy powtórnie przyjdzie Chrystus, zmarli powstaną z grobów na sąd ostateczny. Dobrzy zostają nagrodzeni, a źli potępieni, ale nie unicestwieni. Nabożeństwo pogrzebowe odbywa się w kaplicy cmentarnej. Nie jest smutne, gdyż zielonoświątkowcy wierzą, że dusza zmarłego jest szczęśliwa w Bogu. Nad trumną krótko wspomina się życie zmarłego i czyta Pismo Św. - Nie modlimy się za dusze zmarłych - powiedział nam Józef Suski, pastor gdańskiego zboru Zielonoświątkowego. - Wierzymy w zbawienie z łaski, przez wiarę w Jezusa Chrystusa osobistego Zbawiciela. Małgorzata Guss-Gasińska Katarzyna Żelazek Słowianie żywi i martwi Strawa nad kurhanem Rożnowa z Aleksandrem Kwapińskim, archeologiem - Kiedy na ziemiach polskich pojawili się Słowianie? - Przywędrowali z terenów na wschód od Bugu, obszaru dzisiejszej Ukrainy około VI-VII w. naszej ery. Pierwszą wzmiankę o nich zawarł, w spisanej w VI w. historii Gotów, Jordanes. - W jakim stopniu ich codzienne życie przypominało nasze? - Żyli w rodzinach, które łączyły się w rody, a te w plemiona. Od X XI w. tworzyli wspólnoty terytorialne, nazywane opolami. Mężczyźni mogli zaślubiać wiele kobiet. Przed ślubem nie obowiązywała wstrzemięźliwość seksualna. Byli ludem osiadłym, utrzymywali się z rolnictwa wspomaganego hodowlą bydła i świń. Mieszkali w czworobocznych ziemiankach - w ich południowo-wschodnim rogu znajdowało się palenisko. Później budowali drewniane chaty. Wytwarzali ozdoby: m.in. pierścionki, kolie z paciorków. - A wierzenia Słowian? - O ich wierzeniach nie możemy powiedzieć wiele. Wyznawali wielobóstwo. Wydaje się, że najważniejszym bogiem był Swarog, bóg słońca i ognia. Czcili święte gaje, rzeki, odprawiali wróżby, oddawali cześć i składali ofiary „duchom". - Jak grzebali swoich zmarłych? - Dominującą formą było ciałopalenie. Zmarłych palono w miejscach zwanych żalami, żalnikami. Zazwyczaj mieli na sobie ubrania i ozdoby. Bywało, że po śmierci męża, życie odbierała sobie jego żona. Paleni byli wówczas na jednym stosie. Są dowody na to, że po śmierci bliskiej osoby żywi okaleczali się. Na południu ziem polskich prochy zmarłych zamykano w urnach (popielnicach) - smukłych glinianych naczyniach. Urny stawiano na kurhanach - ziemnych lub kamiennych pagórkach. Niekiedy spalone szczątki zmarłych rozsy-pywa- aby zrobić na nich ziemny nasyp- Około XI w. na polskich ziemiach wschodnich pojawił się tzw. obrządek szkieletowy. Zmarłego, niekiedy owiniętego w całun, układano na plecach w ziemnym dole. Zachowały się kłody drewniane, które pełniły funkcję trumien. Na takim grobie nie usypywano kurhanu, oznaczano go tylko, np. kamieniem. Cmentarze z grobami płaskimi nazywane są cmentarzyskami rzędowymi, gdyż groby sytuowano rzędami. Do kurhanów wkładano naczynia z jedzeniem i piciem, rzeczy codziennego użytku, metalowe ozdoby. Do grobów szkieletowych chowano nożyczki, pieniążek, naczynia gliniane, ozdoby. - Czy Słowianie bali się zmarłych? - Odkryto groby świadczące 0 tym, że Słowianie uprawiali praktyki antywampiryczne. Ciała miały odcięte głowy, połamane kości, związane z tyłu ręce, były przywalone kamieniem. - Pamiętali o zmarłych przodkach? - Rok po spaleniu zwłok 1 pogrzebie, bliscy zmarłego urządzali w miejscu spalenia zwłok, stypę nazywaną strawą. Wierzono, że zmarły bawi się razem z biesiadnikami. Strawa miała go udobruchać, aby nie wracał na ziemię i nie zadręczał żyjących. Centromor SA jako pośrednik posiada oferty sprzedaży dwóch obiektów: 1. Obiekt handlowy o powierzchni handlowo-usługowej (parter) ok. 500 m2 i pow. magazynów (piwnice) ok. 300 m2 zlokalizowany w nowo budowanym 5-kondygancyjnym budynku przy ul. Morskiej. Dogodne położenie przy trasie Szczecin- Gdańsk-Warszawa, blisko portu i dużych osiedli mieszkaniowych. Cena wywoławcza wynosi 1 000 000 PLN 2. Obiekt magazynowy 4-kondygnacyjny położony w bardzo atrakcyjnym miejscu przy torach kolejowych tuż przy trasie Gdańsk-Gdynia. Pow. działki wynosi 4352 m2, a każdej z kondygnacji po 840 m2 (+rampa). Obiekt posiada 2 windy towarowe (udźwig 1600 kg), instalacje: elektryczną, wodnokanalizacyjną i c.o.; nośność stropów wynosi 1600 kg/m2. Przy obiekcie dodatkowo znajduje się budynek parterowy ok. 300 m2. Cena nieruchomości (działka + budynek) -1 min 900 tys. PLN (netto). W sprawie szczegółowych informacji należy kontaktować się z Zespołem Inwestycyjno-Budowlanym Centromor SA tel./fax 52 30 43. Koszty związane z przeniesieniem prawa własności ponosi nabywca. n PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - HANDLOWE 84 - 230 RUMIA ul. Dolna 23 PRODUKCJA, MONTAŻ tel. 715-226, tel./fax 710-228 Salon Firmowy: Gdynia, ul. Morska 101, tel. 270-032 Biuro Handlowe: Puck, ul. Sychly 26 Gdynia, ul. Wielkopolska 213 Cyfrowe telefony sieci Era GS[VI już w sprzedaży ■IMA PCV Profile REHAU, PANORAMA, okucia WINKHAUS Serdecznie zapraszamy P.T. Klientów do nowo otwartego sklepu GIS S.A. w Gdyni, ul Opata Hackiego 14, w którym proponujemy Państwu po przystępnych cenach, całą gamę artykułów instalacyjnych branży wod.-kan.-c.o., gaz oraz wyroby: - deflektory, - skrzynki hydrantowe, - skrzynki gazowe, - wymienniki ciepła typu JAD, odmulacze, kołnierze Szczególnie polecamy rury i kształtki z PCV firmy "UP0N0R" po cenach hurtowych i detalicznych. Zapraszamy w godzinach: poniedziałek ■ piątek od 8.00 do 16.00, sobota od 8.00 do 13-®®;4164 Przedsiębiorstwo Budowlane Hossa S. A. w Gdyni, ul. Śląska 35/37 ogłasza konkurs ofert na dostawę materiału i wykonanie robót posadzkowych w 8 klatkach schodowych budynku mieszkalnego /w budowie/ przy ul. Malczewskiego 120 w Gdańsku. Zakres robót obejmuje: - ułożenie posadzki na podestach, spocznikach i wiatrotapach ok. 500 m kw. - obłożenie stopni schodowych - 630 mb. - cokoliki ścian na podestach, wiatrotapach - 510 mb. - cokoliki wzdłuż biegów -190 mb. Termin realizacji IV kw. 1996 r. -1 kw. 1997 r. wg harmonogramu budowy. Od oferentów oczekujemy zaproponowania technologii o ponadstandardowej jakości wykończenia w umiarkowanej cenie. W ofercie prosimy o podanie ceny za całość zlecenia z wyodrębnieniem wartości i asortymentu proponowanych materiałów. Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr. tel. bud. 33-25-15 lub 29-26-18. Oferty prosimy składać w siedzibie firmy adres jw. w terminie do dnia 31.10.1996 r. l przetargi................................................. mmmmm Zarząd spółki akcyjnej Fregata S«A« zarejestrowanej w SR w Gdańsku pod numerem RHB 6406 zwołuje na dzień 23 listopada 1996 r. na godz. 11.00 Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie w siedzibie spółki w Gdańsku, ul. Grunwaldzka 497 z następującym porządkiem obrad. 1. Otwarcie obrad i wybór przewodniczącego NWZ. 2. Stwierdzenie prawomocności zwołanego NWZ. 3. Przyjęcie porządku obrad. 4. Podjęcie uchwały o podziale nie podzielonej części zysku za rok 1995. 5. Wolne wnioski. 6. Zakończenie obrad NWZ. Era GSM to pierwszy polski operator przenośnej telefonii cyfrowej. Sieć Era GSM zapewnia najwyższą jakość połączeń i szereg nowoczesnych usług telekomunikacyjnych. Bezpłatna infolinia 0 800 22 900. teraz możesz mówić DZIANINY BAWEŁNIANE I MIESZANE DO PRODUKCJI BIELIZNY DZIECIĘCEJ, DAMSKIEJ I MĘSKIEJ UBIORÓW SPORTOWYCH ODZIEŻY MŁODZIEŻOWEJ OFERUJE IMPORTER w GDAŃSKU INFORMACJE - PRÓBKI - ZAMÓWIENIA TEL7FAX 46-01-32 Chryzantemy doniczkowe ufiete odmian białe, kremoure, fioletowe, żółte oi,-^ * Pakujemy ul katrony! przy uliększt/ch ilościach RABATĄ/f |p|^i PRZEDSIĘBIORSTWO OGRODNICZE „ZŁOTÓW" sp. z o.c 1 ZŁOTÓW, woj. pilskie, tsl. (0-67) 63-34-11 Giełda POZNAŃ - FRANOWO. box 91. lei. (0-61) 763-691 NOWOCZESNE SYSTEMY GRZEWCZE • Kotły żeliwne DE DIETRICH • Grzejniki SUPALINE • System rur PE INTERS0L HURTOWNIA ARTYKUŁÓW GRZEWCZYCH I INSTALACYJNYCH 81-537 Gdynio, ul. Łużycka 2 lel./f« (058) 22-30-72 0-90504333 INTERBIURO rok zał 1990 Oferujemy wyposażenie biur, banków, sklepów, biur projektów. Sprzedaż hurtowa i detaliczna Serwis zaopatrzeniowy i techniczny ODDZIAJt Starogard Gd. lei. 26-19-54,26-13-72, PUHINTERBHJRO til. Czomy Dwór 12 80-505 Gdańsk KlAx5ł09«I.S»9li,5W.19 INFOLINIA 0602 212965 ul. Story Rynok 13 tel. 055 32-80-29 NOWA SIEDZIBA ODDZIAJt Starogard Gd. tel. 0- 23.45 „Mamuśki" - serial (powt.) „Bill Cosby Show" - serial „Always Remember I Love You" ( - dramat, USA 1990 (powt.) „Aniołki Charliego" - serial „Matlock" - serial „SAM" - magazyn „Arabella Kiesbauer" - talk show „Domek na prerii" - serial -17.30 Seriale animowane: „Smurfy" „Tom i Jerry" „Między nami, jaskiniowcami" „Pod jednym dachem" - serial „Mamuśki" - serial „Bill Cosby Show" - serial „Taff' - magazyn Wiadomości „Wirujący seks"- film muzyczny, USA 1987, reż. Emi-le Ardolino, wyst.: Patrick Swayze, Jennifer Grey, Cyn-thia Rhodes, Jerry Orbach i in. (93 min) „Dobry gliniarz, zły gliniarz" -film kryminalny, USA 1993, reż. David A. Prior (89 min) Przyjaciel zamordowanej córki burmistrza i pilnujący go policjant zostają nieświadomie uwikłani w kryminalną intrygę... „Dublerka" - thriller, USA 1992, reż. David A. Prior, wyst.: Sally Kirkland, An-drew Stevens, Sherrie Rose, Chick Vennera i in. (88 min) Starzejąca się gwiazda filmowa poprzysięga zemstę swojemu przyjacielowi, który zdradził ją z młodą dziewczyną... Wiadomości „Akta X" - serial (powt.) I) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) 830 Magazyn żeglarski 9.00 Jeździectwo 10.00 Magazyn olimpijski 10.30 Wyścigi motocyklowe: Magazyn Grand Prix 11.00 Pięciobój nowoczesny: PŚ w Opocznie - finał kobiet 11.30 Pięciobój nowoczesny: PŚ w Kapsztadzie - finał 12.00 Rajdy ciężarówek: Europa Truck Trial - podsumowanie sezonu 13.00 Boks 14.00 Informator Motorowy 15.00 Golf (na żywo) 17.00 Tenis 18.30 Narciarstwo alpejskie - zapowiedzi sezonu 1930 (P) Tenis: Turniej Super 9 ATP w Stuttgarcie (na żywo) 22.30 Tenis 23.00 Golf: European PGA Tour: Volvo Masters w Valderra-ma/Hiszpania - 2. runda 0.00 Magazyn olimpijski 0.30 Narciarstwo alpejskie 1.30 Zakończenie programu CARTOOW 9.45 „Tom i Jerry" (A) 10.00 „Jonny Quest" (A) 1030i„Maska" (A) 11.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 11.30 „Głupi i głupszy" (A) 12.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wł) 12.45 „Królik Bugs" (A) 13.00 „Nowy show Freda i Bar- neya" (A/F/H/Wł) 1330 „Mały Dracula" (A) 14.00 „Laboratorium Dextera" (A) 1430 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 15.00 „Szalone podróże" (A/F/S/Wl) 1530 „Tomasz" (A) 15.45 „Down wit Droppy D"' (A) 16.15 „Królik Bugs" (A) 1630 „Swat Kats" (A/F/H) 17.00 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 17.15 „Maska" (A) 17.45 „Detektyw Droopy" (A/H) 18.00 „Premiery kreskówek" (A/F/S/H) 18.15 „Laboratorium Dextera" (A) 1830 ,Jonny Quest" (A) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami, jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) 20.00 „Scooby Doo" (A/F/H/Wl) 20.45 „Laboratorium Dextera" (A) 21.00 Studio sport: wrestling 22.00 Wieczór filmowy TNT: „The Spy in the Green Hat" - film sensacyjny, USA 1966, reż. Joseph Sargent (92 min) (A/S/Hol) 0.00 „Lo Spadaccino di Siena" -włoski film przygodowy, reż. Etienne Perier (95 min) Najemnik pomaga obronić miasto w XVI wiecznej Ita- PISCOYERY 17.00 „Na ryby do Australii" - magazyn 1730 „Bush Tucker Man": „Las deszczowy w Australii" 18.00 „Podróże w czasie": „Nieznany rozdział wojny secesyjnej" 1830 „Jurassica": „Prehistoryczne ssaki" 19.00 „Dzikie zwierzęta": „Nieokiełznana Afryka" 20.00 „Następny krok": „Nowoczesny park rozrywki" 20.30 „Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a": „Po-Itergeist" 21.00 „Rekiny": „Legendy o reki- nie-zabójcy" (P) 22.00 „Tajne akta" - magazyn prawniczy 23.00 „Klasyka na kółkach": „Bu-ick" 0.00 „Ochroniarze" - fim dokumentalny TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - magazyn 14.00 „Wielkie metropolie": Londyn 1430 „Ponad granicami": „Odkrywanie Niemiec - Berlin" 15.00 „Parki Narodowe Włoch" - serial dokumentalny 1530 „Smak podróży" - magazyn kulinarny (S/Hol) 16.00 „Świat według Whickera" - serial dokumentalny 1630 „Na rozstaju dróg": Kerala (Indie) 17.00 „Wokół Morza Śródziemnego": Sousse 1730 „Świat Grega Graingera" - serial dokumentalny 18.00 „Zagubieni w dzikiej Afryce": Makalali 1830 „Ocean snów": Tuvalu 19.00 „Niezwykłe wyprawy": „Wyścigi byków" 1930 „Piechotą dookoła świata": Miami i The Keys 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Ponad granicami" (powt.) 2130 „Na horyzoncie": Jordan (S) 22.00 „Podróż Koleją Transsyberyjską": „Z Moskwy do Pekinu" - serial dokumentalny 23.00 „Smak podróży" - magazyn kulinarny (powt.) (S/Hol) 23.30 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny 0.00 „Na rozstaju dróg" (powt.) 030 „Przewodnik po świecie": Tajlandia (S/Hol/Ros) Moda na sukces (285) TVP I 9. 8.00 ^largo w;c że Ciarkę dał Sally własne projekty. Zastanawia się, co będzie, kiedy sprawa się wyda. Brooke mówi Caroline, żc jej dziecku nic nie grozi. Caroline jest załamana, Ridge natomiast czuje ogromną ulgę. Na zdjęciu: Katherine Kelly Lang Tajemniczy świat Aleksandry (5) J ^' Chłodne dni a <5 30 Serial sf, Alex nieoczekiwanie zostaje wybrana „dzieckiem miesiąca" przez pismo Zakładów Chemicznych w Rajskiej Dolinie. Ma udzielić wywiadu wścibskie-mu dziennikarzowi, który za wszelką cenę pragnie znaleźć jakąś sensację. Dziewczynka łapie jednak katar i traci kontrolę nad swoimi „mocami". Podczas spotkania z wysłannikiem mediów dzieją się przedziwne rzeczy. canal Leon Zawodowiec g. 20.00 zrealizowany w Nowym Jorku anglojęzyczny „Leon", podobnie jak młodsza „Nikita", jest ukłonem twórcy w stronę amerykańskiego kina sensacyjnego. Besson wydaje się jednak zafascynowany nie tyle schematami filmu akcji, co możliwościami ich twórczego przetworzenia. „Leon" rozpoczyna się sceną nadzwyczaj krwawej jatki, potem napięcie tylko rośnie. Nie dajmy się jednak zwieść pozorom! W istocie jest to wzruszająca opowieść o przyjaźni, a może nawet miłości, która połączyła dwoje niezwykłych, bardzo samotnych i spragnionych uczuć mieszkańców miasta - molocha. Tyle tylko, że on jest zawodowym mordercą, a ona - dwunastolatką „z charakterem". Wirujqcy seks PRO 7 g. 20.00 Film muzyczny. Nastolatka zakochuje się podczas wakacji w nauczycielu tańca... wyst.: Patrick Swayze, Jennifer Grey, Cynthia Rhodes, Jerry Orbach i in. Hannah i jej siostry TVP1 g. 20.10 w „Hannah i jej siostry", uznanym przez krytykę za jedno z najlepszych dzieł Woody Allena, reżyser ukazuje swoje wszystkie największe obsesje - intelektualne rozterki nowojorskiej inteligencji, samotność i zagubienie jednostki we współczesnym świecie, nieodłączne atrabuty amerykańskiej cywilizacji, jakimi są psychoanaliza i medyczna terapia, czy wreszcie problemy pożycia seksualnego. Komedia jest obficie okraszona żydowskim humorem, który jednak okazuje się uniwersalny w swym absurdzie i surrealizmie. Tytułową Hannah odtwarza znana z wielu obrazów Woody Allena, Mia Farrow. tvp ii lii. ..(A/F/S/Fin/Hol) ■ holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Nikita Nikita jest 20-letnią narkomanką. Wraz z gangiem, do którego należy, dziewczyna napada nocą na apteki w poszukiwaniu narkotyków. Podczas kolejnego napadu przybywa policja, wywiązuje się strzelanina, są trupy i ranni. Zostaje aresztowana i skazana na dożywocie, ale - ocalona przez tajemniczą rządową agendę - zostaje w specjalnym tajnym ośrodku poddana „praniu mózgu". Dziewczyna ma zostać zawodową za-bójczynią, wykonującą specjalne zadania rządowe. Amerykański żigolak polsat 9' ^2.45 Historia mężczyzny zaspokajającego za pieniądze seksualne zachcianki bogatych i podstarzałych kobiet z Beverlly Hills, które gotowe są zapłacić każdą cenę za nowe wrażenia Wyk.: Richard Gere, Lauren Hutton. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu Str.lO kiedy? W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY za ile?- Cena netto jednego słowa - w sobotę 0,96 zł, w poniedziałek 1,15 zl. UWAGA: Codziennie bonifikata! informacje na stronach ogłoszeń drobnych. 25 października 1996 Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym <#to Słowa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" *Oferta ważna do 31.10.96 4Pm Jeśli szukasz pracy... W „remontówce" każdy ma szansę Redaguje Alicja Peplińska OLA ABSOLWENTA I MŁODEGO Rozmowa z Andrzejem Durajczykiem, kierownikiem działu kadr i szkolenia Gdańskiej Stoczni Remontowej. - Jaka jest polityka personalna w stoczni? - Począwszy od 1990 roku organizujemy nabory na stanowiska związane z zarządzaniem firmą. Nie chcemy eliminować ludzi zdolnych, dlatego może wziąć w nich udział każdy, bez względu na wykształcenie czy dotychczasowe doświadczenia zawodowe. Jedynym ograniczeniem jest wiek kandydata - nie więcej niż 35 lat. - Dlaczego stawiacie na osoby młode? - Niekoniecznie tak jest. Ale szukamy ludzi młodych, gdyż łatwo i szybko się uczą. Ich wykształcenie nie jest najważniejsze, choć większość zgłaszających się do nas kandydatów ukończyła wyższe studia. - Jak wygląda nabór ? - Zamieszczamy ogłoszenie w prasie. Nie określamy w nim przyszłego miejsca pracy - kandydat, który przejdzie pomyślnie wszystkie próby i zapozna się ze strukturą zakładu, sam je sobie wybierze. Zainteresowani ofertą przesyłają na adres stoczni podanie i życiorys, które są podstawą do wstępnej weryfikacji. Następnie wybrane osoby, o ile wyrażą na to zgodę, przechodzą wystandaryzowany test sprawdzający. Ci, którzy uzyskają najlepsze oceny są zapraszani na rozmowę z zarządcą. Jest to doskonała okazja do bliższego poznania kandydata, jego predyspozycji i możliwości wykorzystania ich w firmie. - Czy obecna| kadra kierów-1 nicza to wy- ; łącznie ludzie młodzi? - Nie tylko. Próbujemy połączyć młodość z doświadczeniem i zatrudniać kandyda-1 tów tam, gdzie I są już osoby I z pewnym sta- . > • n i żem pracy Andrzej Durcijczyk w stoczni. Taka Fot. Robert Kwiatek „mieszanka " daje na ogół bardzo dobre efekty. Nasze kierownictwo to jednak nie tylko ludzie z naboru i stara kadra. - Kto jeszcze? - Awansować może praktycznie każdy z tzw. kadry rezerwowej. Tworzą ją wyróżniający się młodzi pracownicy ze średnim lub wyższym wykształceniem. Dyrektor zakładu wręcza im kartę zadań kluczowych, które mają odtąd wykonywać poza swoimi normalnymi obowiązkami. Stwarzamy im także możliwości dalszego kształcenia w szeregu współpracujących z nami instytucji, np. w Gdańskiej Fundacji Kształcenia Menedżerów, Ośrodku Doradztwa i Treningu Kierowniczego czy Wyższej Szkole Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych i Politycznych. - Jednak załoga stoczni to nie tylko kadra kierownicza... - To prawda. Równie ważni są pracownicy fizyczni. Wbrew pozorom znalezienie ich nie jest łatwe. Brakuje wykwalifikowanych fachowców - monterów i spawaczy. Dlatego szkolimy ich sami w zakładowym ośrodku. Rozmawiała: Barbara Marszall Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników poirednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Rynek pracy". ABSOLWENTA technikum gastronomicznego zagraniczna firma zatrudni na stanowisko ekonomistki- asystentki, 39-70-61 wgodz. 9.00-14.00 ABSOLWENTÓW liceum, kolporterów, ankietera, prezenterki, 52-42-29 ELEKTRONIKA lub elektryka, absolwenta, 20-95-01 wew. 133 ABSOLWENTÓW szkól średnich na różne stanowiska w hurtowni muzycznej, 56-53-00 ABSOLWENTÓW technikum mechanicznego lub elektromechanicznego, Gdańsk Św. Wojciech, ul. Jednośi 394 "Alniko" S.C. ABSOLWENTÓW uczelni na stanowisko programisty (C++) zatrudni Biuro Inżynierskie Każ-mierczaksp. z o.o, tel.35-90-13 wgodz. 9.00- 12.00,14.00-17.00 SLA PRACOWNIKA SEZONOWEGO ZBIERACZY do zbioru kapusty, codziennie, (dobra płaca), 7.00, Ogamal MĘŻCZYZN do zbioru kapusty. Olszynka, ul. Modra 72B ZBlOR warzyw, Pogórze, Wiej- DLA EMERYTA Ł ZATRUDNI PRACOWNIKÓW PRODUKCJI DO NOWO OTWARTEJ MASARNI W WEJHEROWIE - wykrawaczy - kutrowego Zakłady Przemysłu Tłuszczowego "OLVIT" Spółka z o.o. w Gdańsku zatrudniq tłumacza języka angielskiego Wymagania: 1. dyspozycyjność, 2, blegta znajomość obsługi oraz posiadanie komputera. Zainteresowanych prosimy o zgłaszanie się osobiście w Dziale Spraw Pracowniczych ZPT "OLVIT" Gdańsk, ul. Załogowa 10. BANK o zasięgu ogólnopolskim w nowo uruchomionych placówkach na terenie Gdyni, Helu, Władysławowa zatrudni: Głównego księgowego - wykształcenie wyższe, 5 lat stażu w bankowości w tym praktyka na stanowisku. Specjalistę do spraw gospodarki własnej i kadr - wykształcenie średnie lub wyższe, staż pracy co najmniej rok na stanowisku. Inspektora kredytowego Kasjero-dysponenta Dysponentów Zgłoszenia kierować do biura Ogłoszeń "Dziennika Bałtyckiego", ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk, nr oferty R-6856 SP. z o.o. ul. Schuberta 102 A, 80-159 Gdańsk ZATRUDNI Zaopatrzenia Wymagania: - wyższe wykształcenie z zakresu elektroniki, - dobra znajomość J. angielskiego, - znajomość pracy z komputerem. Zgłoszenia osobiste w godzi od 9.00 do 11.00 w Dziale Obsługi Pracowniczej w siedzibie Spółki. CIEŚLI murarzy na czas nieokreślony. Praca w Gdyni. Atrakcyjne zarobki, lei. 29-77-42 DEKARZY, 248-679 DEKARZY, blacharzy, pomocników, 51-12-69 DEKARZY, blacharzy, robotników budowlanych, murarzy, tynkarzy, malarzy, 33-13-80 po DOCIEPLACZY elewacji. Wysokie zarobki, tel. 24-31-00 wew. 48; 24-34-29; 24-42-01 KAFELKARZA, pracowników ogólnobudowlanych, 32-11-09 KAFELKARZY, pomocników murarzy- przyuczę do zawodu ka-felkarz, 39-44-87 po 19.00 KIEROWNIKA robót-branży sanitarnej i spawaczy elektrycznych z uprawnieniami na palnik, tel. 41-12-81 w. 230,29-13-59 wieczorem MAJSTRA, nego, 090-522-719 MAJSTRA budowlanego (młodego) z telefonem i samochodem przjmę, 24-23-13 MALARZY, kafelkarzy, 23-46-30 MALARZY, szpachlarzy, młodych do przyuczenia, na stałe, 24-23-13 MALARZY, szpachlarzy- samodzielnych, 21:12-95 MALARZY konserwatorów, elek-1.27-64-78 EKSPEDIENTKI; emerytki- rencistki, do pilnowania sali sklepu spożywczego zatrudni Spółka "Adept" ul. Gniewska 13, Gdynia* Chylonia EMERYTA, rencistę, "złotą rączkę", dorywczo, 29-71-54 (12.00-24.00) EMERYTA, rencistę na wtryskarkę, ustawiacze wtryskarek, pa-kowacza, 51-05-40 KSIĘGOWĄ emerytowaną zatrudni biuro rachunkowe, 52-46-21 W BUDOWNICTWIE 1 BRUKARZY, murarzy- tynkarzy, pomocników budowlanych na budowie w Straszynie, praca na stałe, 71-24-75 MONTAŻYSTĘ okien PCV, tel. 45-22-48 MONTERÓW rolet antywtama-niowych i sidingu, 41-75-40 MURARZY, malarzy, 47-74-35 MURARZY, posadzkarzy, zbrojarzy, cieśli, malarzy zatrudni firma budowlana, tel. 502-885, 502-889 MURARZY- płytkarzy oraz malarzy, tel. 56-01-82 po 16.00 MURARZY z obywatelstwem niemieckim na stale lub sezonowo poszukuję do pracy na terenie Stuttgartu, telI łax 0049/7194/8755 PRACOWNIKÓW fizycznych do prac stocznowych na zlecenie w Gdyni zatrudnimy, 52-33-44 I fizycznych do produkcji prefabrykowanych okładzin ściennych, ślusarza z uprawnieniami spawalniczymi pilnie zatrudni nowy zakład pre-fabrykacji. Spotkanie informacyjne: Hotel Novotel, Gdańsk, Pszenna 1,26 październik, godz. 11.00-17.00 SPAWACZY, monterów sieci zewnętrznych wod- kan oraz pomocników zatrudni przedsiębiorstwo tel. 41-16-27, 41-86-31, Gdańsk, ul. Chrobrego 76 STOLARZA meblowego zatrudnię, 475-543 ŚLUSARZA- spawacza, Sucha-nino, Taborowa 4 (7.30-8.30) TOKARZA oraz osobę do 25 lat do przyuczenia malowania w epoksydzie i w polietylenie zatrudni Zakład z Chwaszczyna, tel. 0-90506254 TYNKARZY, kafelkarzy, tel. 52-72-81 TYNKARZY- płytkarzy, tel. 56- TYNKARZY do tynków tradycyjnych i gipsowych, tel. 22-05-23 po 17.00 OSOBY do prowadzenia rozliczenia robót budowlanych zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 BU EU-KTRTKA, ELEKTOM. I MECHANIKA ELEKTRONIKÓW RTV, 53-32-52 W BRANŻY SARI0CH80. I TRANSPORCIE BLACHARZA, lakiernika- pomocnika, 51-13-85 BLACHARZA tel.090-52-2044 BLACHARZA samochodowego, tel. rano 51-70-05, po 18.00 46-62-86 BLACHARZY i lakierników, tel. 71-18-79,23-84-04 KIEROWCĘ kat. C- r zatrudni hurtownia. Gdynia ul. Akacjowa 23, tel. 248-329 od 11.00 KIEROWCÓW autobusów posiadających kat. D i DE zatrudni Przedsiębiorstwo Komunikacji Autobusowej, Gdynia ul. Platynowa 19/21 MECHANIKA-kierowcę na śmieciarkę, wiek od 45 do 55 lat zatrudnię, tel. 53-98-72 MECHANIKA samochodowego, samodzielnego, specja-lońś- Audi, VW zatrudnię, tel. 39-01-43,8.00-17.00 MECHANIKÓW samochodowych i elektryków oraz pracowników do sprzedaży części, zatrudni firma. Gdańsk 50 skr. poczt. 326 ków, Gdańsk Św. Wojciech, ul. ko" S.C. ELEKTRYKÓW- serwisantów, wiek do 30 lat zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40 INŻYNIERÓW i techników, specjalność radiokomunikacja, tel. 20-15-74 MECHANIKA maszyn szwalni-czych, tel. 22-19-16 MECHANIKA maszyn szwalni-czych, zatrudnię, tel. 82-36-51 TECHNIKA elektryka na stanowisko magazyniera w hurtowni elektrycznej. Elbląg 055 35-57- MECHNIKÓW samochodowych po ZSZ lub Technikum, ze stażem 1 roku oraz elektroników- elektryków samochodowych zatrudni Wytwórnia Łożysk Ślizgowych Bimet SA, oferty pisemne przyjmuje-Stużba Pracownicza, Grun- KRAWCOWE (chałupniczo), zatrudnię, 41-30-69 KRAWCOWE, Gdynia ul. Komandorska 18 KRAWCOWE, krojczego, KRAWCOWE, tel. 32-86-99 w. 26, od 7.00 do 16.00 enewoiort o ńsimoTC Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa ☆ Dla poszukujących pracy (osoby fizyczue) - 50% bonifikaty na ogłoszenia drobne w rubryce szukam pracy. ☆ Dla pracodawców (firm) - 50% bonifikaty na ogłoszenia drobne w rubryce dam pracę Dla pracodawców (firm), którzy opłacili dwa ogłoszenia modułowe o pracy • 50% bonifikaty na trzecie i kolejne ogłoszenia (w cyklu Poszukujemy oflcerow pokładowych li i iii klasy oraz mechaników iv klasy na statki Brltlsh Petroleum. Wymagana dobra znajomość języka angielskiego oraz doświadczenie na tankowcach. Atrakcyjne warunki pracy I płacy. Prosimy o kontakt: Baltlc Marinę Gdynia ul. Abrahama 70 (wejście od ul. władysława IV) tel. 611 661 w godz. 10.00-14.00 BIG-Autohandel *07*1 Sp. z o.o., 80-365 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12 ZATRUDNI ZASTĘPCĘ GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO OFERUJEMY: - atrakcyjne wynagrodzenie, - możliwość dalszego rozwoju i awansu. OCZEKUJEMY: - doświadczenia, - znajomości obsługi komputera, - umiejętności w kierowaniu zespołem. OFERTY PROSIMY SKŁADAĆ W SIEDZIBIE FIRMY W TERMINIE 14 DNI OD UKAZANIA SIĘ OGŁOSZENIA. R-262 KRAWCOWE- krawiectwo ciężkie, tel. 23-00-86,23-00-95 KRAWCOWE- szwaczki, na dobrych warunkach, tel. 24-13-86 KRAWCOWE- Zakład, 23-25-47 KRAWCOWE i krojczego, 71-89-31 KRAWCOWE wykwali. fikowane, 285-295, po 17.00 65^44-89 KUŚNIERZA do kroienia i szycia, 32-39-84 PRASOWACZKI z praktyką, tel. SZEFA produkcji i modelarza, specjalność krawiectwo ciężkie, 71-84-26 SZWACZKĘ, 51-30-32 W BIURZE I ASYSTENTKĘ dyrektora zatrudni firma handlowa, 35-64- FIRMA zatrudni pracownika administracyjnego (kobietę), wykształcenie średnie, biegle maszynopisanie, prawo jazdy, tel. 23-04-41,23-35-45 INFORMATYKA zatrudni firma softwerowa, 090-22-38-91 MISTRZA, nowo uruchamiany serwis samochodowy, 33-15-20 WULKANIZATORA do z usługowego, 51-02-81 DU KRAWCA SEKRETARKĘ, biegły angielski i komputer, dyspozycyjność. Oferty, CV, zdjęcie: Przedsiębiorstwo zagraniczne Astona, box 231,80-952, Gdańsk. SPECJALISTĘ Public Relations-mlodą, operatywną, stanowczą osobę ze znajomością angielskiego. Pisemne oferty (CV, list motywacyjny) kierować: Gama San, PO Bo* 149, 80-336 Gdańsk 5 P.U. "Łączpol" zatrudni panią do pracy w biurze. Wymagania: wiek 25- 40 lat, wykształcenie średnie znajomość języka angielskiego, obsługa komputera, tel. 31-52-64 od pon pt. wgodz. 8 00-14.00 OLA KSIĘGOWEGO t PBACDWN. FIHANSÓW GŁÓWNEGO księgowego zatrudnię tel. 20-22-80 GŁÓWNEGO Księgowego zatrudni G.P.E.C. Sp z o.o. Oferty należy składać w Dziale Kadr Przedsiębiorstwa Gdańsk- Wrzeszcz, Zawiszy Czarnego 17 pok. 111, tel. 41-45-03_ SAMODZIELNĄ księgową ze znajomością księgowości komputerowej na 1/2 etatu, 374-384, 374-405 ds. kosztów zatrudni spółka akcyjna. Wymagania: znajomość pełnej księgowości oraz min. 3-letni staż pracy w księgowości. Zgłoszenia w godz. 11.00-15.00 tel. 35-65-75 wew. 215,204 POLSKIE Ratownictwo Okrętowe w Gdyni zatrudni pracownika do Księgowości- wykształcenie wyższe ekonomiczne, staż pracy 4 lata w księgowości, podstawowa znajomość obsługi komputera, bierna znajomość jęz. angielskiego. Kontakt telefoniczny: 20-25-63 DŁA AKWIZłTBSA I HANDLOWCA AGENTA handlowego z własnym samochodem poszukuje firma "Castei's" (wina francuskie), 390-351 wew. 355 AKWIZYTORA zatrudni firma odzieżowa, wymagane doświadczenie w branży, 43-10-49 AKWIZYTORÓW poszukuje J.O.C.C. International MLM (sprzedaż aut i komputerów). Praca na terenie Polski. Tel. 82-28-40 od 18.00. Tel./ fax 0049/4121/85173 AKWIZYTORÓW przeszkolę i zatrudnię na stałe, 65-12-23 AKWIZYTORÓW wytrawnych, zmotoryzowanych, ozłocimy, 466-310, tylko 8.00-10.00 AKWIZYTORÓW zatrudni hurtownia spożywcza. Wymagane doświadczenie oraz samochód osobowy. Gwarantujemy przeszkolenie, tel. 38-79-55,7.00-16.00 DORADCÓW ubezpieczeniowych (elbląskie, gdańskie, słupskie), zapewniamy szkolenie, Amplico Life (0-58) 45-29-70, EKSPEDIENTKĘ 1 Ankora", Gdańsk- Wrzeszcz, tel. 41-38-23 EKSPEDIENTKĘ, cukiernia, Sopot, Kościuszki 11 EKSPEDIENTKĘ, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Partyzantów 2, "Manhatan", pawilon nr 2, tel. 41 -52-62 w. 295 lub 48-72-47 EKSPEDIENTKĘ, Kwiaciarnia, 52-27-53 EKSPEDIENTKĘ do buliku, wiek od 23 lat, Gdynia- Klif- sklep Pal- EKSPEDIENTKĘ do cukierni, 51-38-19 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego- może być rencistka-przyjmę, 41-28-43 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, 4547-61 EKSPEDIENTKĘ Spożywczy, Obtuże, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię, 64-69-15 EKSPEDIENTKI; emerytki- rencistki, do pilnowania sali sklepu spożywczego zatrudni Spółka "Adept" ul. Gniewska 13, Gdy-nia- Chylonia EKSPEDIENTÓW. bowy, 53-82-70 HANDLOWCA, do studia mebli kuchennych, z pasją zawodowa, KASJERKĘ- sprzedawcę do supermarketu Gdynia ul. Polska 32. Oczekujemy pracowitości i uczciwości. Praca w systemie zmianowym. Praktyka w zawodzie mile widziana. Twoje wynagrodzenie zależy od Ciebie. Tel. 2741-27,21-7343 KIEROWNIKA sklepu i rzeczo- ma zagraniczna, 43-11-34,43-00-61 MAGAZYNIERA, praca w Wejherowie- zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-0940 MAGAZYNIERA, wiek do 26 lat, prawo jazdy kat. "B", dyspozycyjny, odpowiedzialny, uregulowany stosunek do służby wojskowej, wyksz. min. zasadnicze, tel. 21-55-36 MAGAZYNIERA- z kat. "B" tel. 2142-85 MAGAZYNIERA- zaopatrzeniowca, zatrudni firma "Janbud", tel. 710-228 PRZEDSTAWICIEU handlowych o dużej kulturze osobistej, dysponujących samochodem, 32-40-41 wew. 7 w godz. 10.00-14.00 SPRZEDAWCĘ części zamiennych poszukuje "Euro- Car" dealer Forda, wykształcenie min. średnie techniczne, wiek 25- 40 lat, znajomość niemieckiego lub , dyspozycyjność. wa, Owsiana 13, do 30 listopada 1996 SPRZEDAWCĘ zatrudni firma handlowa KSM', artykuły metalowo- sanitarne, tel. 46-60-18 SPRZEDAWCĘ zatrudni firma handlowa "KSM", artykuły metalowo- sanitarne. Gdynia ul. Morska 176/184 SPRZEDAWCĘ zatrudnimy, 64-07-61,(8.00-14.00) SPRZEDAWCÓW, 31-07-50 po 19.00 SPRZEDAWCÓW, handlowców, pracowników fizycznych, 60 zl dziennie, 316-818 SPRZEDAWCÓW i ekspedientki do sklepu całodobowego, 53-26-44 SPRZEDAWCÓW i kierowców od zaraz, 206-341 SPRZEDAWCÓW kosmetyków 058/ 763-293 wieczorem SPRZEDAWCZYNIE do sklepu spożywczego, 5740-54 SPRZEDAWCZYNIE w Grill Barze zatrudnię, 41-20-67 Porta KMI Roland największy producent drzwi tłoczonych w Polsce zatrudni pracownika na stanowisku MISTRZA warsztatu mechanicznego. Wymagane doświadczenie w zakresie wykonania prac ślusarskich, blacharskich i obróbki skrawaniem. Wymagane wykształcenie minimum średnie techniczne. Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: 84-239 Bolszewo, ul. Szkolna 26, tel. 72-08-54 w. 132. Pracowników do montażu mebli kuchennych zatrudni firma AA DREWMEBEL Gdynia, Aleja Zwycięstwa 220, tel. kom. 090 50 33 26. WARTSILA Wartsila Diesel Group, Service is seeking two Service Engineers well experienced in Semclng, Maintaining and Commissioning of medium and high speed engines. We offer a job starting beginning of year 1997 at our new Service Station in Dubai. From ideał candidate we expect: * age 30-40 years, * fluent English, * marinę background, preferably 1st or 2nd class certificate, * repair and maintenance experience, * capable of supervising works but also doing himself, * ready to travel and to learn new things. We offer: * training at our factories, * good expatriate package, family status if required, * 2-3 years contract with option to continue with WD Group (possibly in Poland) in the futurę. Applications with c.v. and motivation letter in English language should be sent, by post only to: Wartsila Diesel Polska Sp. z o.o. 80-264 Gdańsk ul. Grunwaldzka 139, with ref. "Sereice Engineer" ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, telJfax 314042 464548 tel. contr. 31-5041 w. 210,215,218, ta w. 213,214 w pon. w godz. B. 00-20.00, wl.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, tax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, telJlax2044-79 wgodz. B. 00-16.00, lelJax2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, telJtiu (055) 32-70-94, lei. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telM 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tcuw, telJfax(069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, telJlax(069) 22040 wgodz. 8.00 ■ 16.00 MM Mlffjpi 25 października 1996 UĆISIAJ W UUUZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 IV BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY Cena netto jednego stówa - w sobotę 0,96 z!, w poniedziałek 1,15 zt. UWAGA: Codziennie boniłikatal Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. i kiedy?. Str.ll Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa T4a^. Poszukujesz pracy? Zatrudnisz ? Pomożemy Ci w tym MERCATOR s.c. Dystrybutor Sprzętu Biurowego zatrudni pracownika do obsługi magazynu /Samochód/. "Mercator" s.c. 81-359 Gdynia ul. Zygmunta Augusta 3/5/7 tel.61-48-21,61-55-87 W INNU BRANŻY CIASTKARZA zatrudni Ciastkarnia "Karina" Wejherowo- Nanice, ul. J. K ' i do działu obsługi klienta zatrudni firma reklamo-wa, 565-300 BARMANKI zatrudnię, piątek godz. 19.00, "Bungalow" Sopot BLACHARZY okrętowych, monterów rurociągów, spawaczy c.o. i elektrycznych z uprawnieniami do pracy w Gdyni zatrudni Spółka, tel.21-17-08 FIZYKOTERAPEUTĘ zatrudnię, 21-79-36 FREZERA do narzędziową lei. 31-72-11 FRYZJERKĘ, 23-02-46 FRYZJERKĘ, 29-12-55 FRYZJERKĘ damsko-męską na b. dobrych warunkach, 51-59-78 FRYZJERÓW damsko- męskich, 41-57-10 IĘ, Gdynia, Pustki Ci- r, r™,™sowskie.Oferty: Gdańsk 5, skryt-ELEKTROINSTALATORA z pra- kapocztoJ9 wem jazdy, teł. 290-375 po 16.00 GOSPOSIĘ do prowadzenia do- mu. Oferty 10078167 BO FARMACEUTKĘ, 090-53-78-58 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 CUKIERNIKA, pomoc do cukierni, Sopot, Kościuszki 11 CUKIERNIKA do produkcji ciast i lodów, 31-08-95 CUKIERNIKA zatrudnię Sopot, INSTRUKTORA/KĘ do aerobiku z kwalifikacjami zatrudnię, 710-583 KELNERA, kelnerkę, 20-65-71 KELNERKI, barmanki. Kawiarnia "Udo" Gdańsk ul. Kartuska 20 KONTROLERÓW płatnych miejsc postojowych oraz dystrybutorów kart parkingowych, na obszarze centrum Gdyni zatrudni od zaraz Spółka z o. o. KaPa System, Gdynia, I Armii Wojska Polskiego 13, tel. 200-030 wew. 121,150 KUCHARZA, Gdańsk, Grunwaldzka 135 KLOCOWEGO do rozbioru mięsa- emeryt, rencista- przyjmę, 41-28-43 KUCHARZA z doświadczeniem zatrudni zagraniczna firma do pracy w stołówce pracowniczej, 39-70-61 w godz. 9.00-14.00 LEKARZA-i ga w wymiarze pełnego etatu oraz magistra farmacji, lekarza medycyny okulistę na preferencyjnych warunkach zatrudni Przemysłowy Zespół Opieki Zdrowotnej Gdańsk, Jana z Kolna 22/26, tel/łax 31-91-42 oraz MALARZA- konserwatora okrętowego oraz pomocnika malarza, 37-24-43,24-10-42,41-82- PATROSZARKI ryb przyjmę, 31-MANICURZYSTKĘ, 640-145 99-85:37-37-31 MASZYNISTĘ offsetowego do przyuczenia, absolwenta, MGR farmacji, 21-61-56 (10.00-12.00) MGR farmacji, zatrudni hurtownia farmacutyczna "Prosper" Sp. z o.o. tel. 46-49-26 MONTERÓW sieci zewnętrznych wodno- kanalizacyjnych, tel. 31-13-21; 31-45-14 Słowa za połowę ceny* w ogłoszeniach drobnych w rubryce "dam pracę", "szukam pracy" *Oferta ważna do 31.10.96 OPIEKUNKĘ do lat 30, do 2 dzieci, 300 DM, od zaraz, 290-900 PIEKARZA zatrudnię, 64-69-15 POMOC domową, (Sopot). Oferty 416: Biuro Ogłoszeń "Aba-kart", Obrońców Westerplatte 2/4, Sopot PRACOWNIKA fizycznego do pracowni reklamy, zatrudnię, tel. 51-58-91 PRACOWNIKÓW do montażu reklam zatrudni Agencja Reklamowa, 22-32-36 SPECJALISTĘ do spraw technicznych i kosztorysowania instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych zatrudni firma z Gdyni, tel. 21-78« SPRZĄTACZKĘ, firma "Bis", SREBRNIKÓW, unikaty, 248-444 SREBRNIKÓW oraz dziewczynę do przyuczenia zatrudnię, 23-31- SZKLARZY, pracowników do produkcji szyb zespolonych, "Lumen", Gdańsk, Powstańców TECHNOLOGA posiadającego samochód, znającego się na przetwórstwie mięsa, może byó rencista, tel/ fax (056) 78-19-84 lub oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, BO, nr 10077970 TOKARZY, fel.51-23-08 ZŁOTNIKÓW wykwalifikowanych, 45-52-81 FIRMA jubilerska zatrudni pracowników do obsługi wtryskarek, 41-03-93 po 20.00 Rl£ SKLASYFIKOWANE HURTOWNIA wielobranżowa, 3 min tygodniowo na rękę, 206-341 ŁATWA, i ca chałupnicza bez maszyn. Informacje- znaczek za 4.25, Info-max, 70-952 Szczecin 2, skr. ZAINTERESOWANYM przesyłaniem zaadresowanych kopert /tysiąc kopert- 350 funtów/ brytyjskiej firmie wysyłkowej dostarczamy informację. Dołączyć 4.20,- znaczkami. "457 Consulting" Wrocław 15 box 71 CIEKAWA praca, na początku 12-15 min miesięcznie, 43-28- HURTOWNIA wielobranżowa zatrudni na korzystnych warun- HURTOWNIA zatrudni 11 osób, różne stanowiska, 316-818 NA stałe-mężczyzn, 503-044 NORWEGIA, praca dla mężczyzn, zarobki 410- 680 DM dziennie. Informacje: "Riges-5", 68-200 Żary, skrytka 16. Dołącz 4,25 znaczkami. PANIĄ, pana o wysokiej kulturze osobistej, z samochodem, 45-39-85 PRACA, 43-72-52 SZUKAM PRACY ABSOLWENT technikum, znajomość: angielski, niemiecki, komputer, 64-06-28 EKSPEDIENTKĘ, lat 24, ucząca się wieczorowo, podejmie pracę, tel. 31-78-97 po 15.00 KIEROWCA, Transitem, oczekuje propozycji, 42-57-52 OPIEKUNKI, sprzątanie, 43-49- OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 - .ur0-fi0T0 Auto-Notki Na holu cz. 3 Redaguje Krzysztof Lipski W poprzednich odcinkach zostały omówione ogólne zasady dotyczące kierowców samochodów holowanych i holujących. Teraz powiedzieć należy kilka stów, na temat kierowania samochodem holującym. Pierwsza rzecz, na którą kierowca powinien zwrócić uwagę, to ostrożne ruszanie i rozpędzanie samochodu. Pamiętać o tym trzeba w każdej sytuacji. Najgorszy moment, to rozpoczęcie holowania. Lina tącząca obydwa pojazdy jest zazwyczaj luźna i leży na jezdni. Sprzęgło, do czasu jej naprężenia, należy odpuszczać bardzo powoli, w chwili, kiedy hol się naciągnie trzeba zwiększyć nieco obroty silnika, sprzęgło zacząć zwalniać bardziej zdecydowanie płynnym ruchem. Hamowanie, szczególnie w przypadku ciągnięcia samochodu posiadającego wspomaganie układu hamulcowego musi być przeprowadzone z dużym wyczuciem, jeżeli samochód holowany ma uszkodzony silnik, skuteczność działania jego hamulców spada o ok. 70 proc. Podobnie jest w przypadku auta ze wspomaganiem układu kierowniczego. Tam działanie układu jest również uzależnione od pracy silnika. Trzeba liczyć się ze zwiększonymi oporami podczas skręcania kół. Jeżeli już mowa o pokonywaniu zakrętów, to warto wspomnieć o tym, by licząc się z możliwością wciągnięcia luźno zwisającej liny pod koła ciągniętego samochodu pokonywać ostre zakręty, w miarę możliwości, po zewnętrznej części łuku. Dodatkowym argumentem, nakazującym zachowanie w takim przypadku szczególnej ostrożności jest i to, że auto holowane może mieć mniejszy promień skrętu niż pojazd holujący. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Auto-Notki". ALFA Romeo, inne. 10% dasz- auto masz! Ty wybierasz, my płacimy, "Prolim LTD", Sopot, Chmielewskiego 5b, 5141-77,51-49-33 (9.00-17.00)_ ALFA Romeo 146,1995, ABS, zabezpieczenie, 33-24-87 AUD1100 T.D. Intercoler 100 KM, lipiec 1990,167.000 km, centralzamek, szyberdach, elektryczne sterowanie szyb, lusterek, welurowa tapicerka, multi-lock, alufelgi, wspomaganie, metalik, A.B.S., sprowadzony w całości, 24.000-, możliwe raty, 090-50-36-96 AUDI 80,1991,(069) 288-51 AUDI 80,41-48-54:41-30-69 AUDI 80, V6,2.8E, 1992 rok, czarny, bogate wyposażenie, instalacja pod tel. komurkowy, oclony w całości, sprzęt Hi-Fi, 35.500 zt, tel. 0-90508861 BMW 520i, 24V M50,93.10. duże wyposażenie, 56.000,- tel. 333-904,47-83-77 CITROEN AX, 1,5D, lit/ 96, pię-ciodrzwiowy, tel. 39-91-17 CITROEN ZX, 1.4,1994 r, Ford Mondeo, 1993 i 1994 r, Renault 19,1.9 D, 1994 r. Ford Escort, 1.6,1991 r, tel. 23-68-08,29-73- CITROEN ZX 1,4 W, 5-drzwio-wy, 25 tys. zł, VW Go# 1,6 93, 5-drzwiowy, uszkodzony, 19 tys. zł + cło, 52-16-41, pon.- piątek 8.30-15.00 DAIHATSU Coure, 1989, 11.500,-tel. 29-44-38 FIAT 126p, 1986, pierwszy właściciel, stan dobry, tel. 22-16-98 FIAT 126p, 1987, tel. 24-28-71 FIAT 126p, 1991,63.000 km, stan bdb, 46-41-48; 43-13-35 FIAT 126p, 1994, okazyjnie, 32-24-20 po 18.00 FIAT 126p, 1994, tel. 46-35-53 FIAT 126p, tel. 21-07-39 FIAT Brava, 1 FIAT Brava 1.6,16V, nowy, 33-24-87 po 17.00 FIAT Cinąueceito, 1993, (069) 250-57 FIAT Cinquecento, odbiór Po-Imozbyt, taniej, tel. 46-33-17, godz. 11.00-18.00 FIAT Cinąuecento 700,1993, 53-12-39 FIAT Cinguecento 700,1994 r, tel.39-28-96 FIAT Cinąuecento 900,1993, 82-24-09 FIAT Punto, 1994/95 (069) 288-51 FORD Escort combi, 1.8D, 1992 rok, tel. 390-952 po 18.00 FORD Fiesta, 1.4,1991,76000 km, 19.500,-23-56-16 i, 1987,76-76-82 FORD Scorpio, Fiesta, 43-47-84 FORD Taunus, tych, 41-62-71 FORDY: Escort, 1.3,1995 r, Orion 1.8 D, 1993 r, Orion, 1.3, 1993 r, Sierra, 1.6,1992 r, kupiony u dealera, od pierwszych właścicieli, tel. 23-68-08,29-73-65 HONDA Accord, 1992,4148-54; 41-30-69 HYUNDAI Pony GLS 1,5, '91/ 92,70 tys. km, pierwszy właściciel, bezwypadkowy, 18.000 zt, 51-74-09,8.00-17.00 IVEC0 turbo daily, ^2, ład. 2,5, plandeka 20 m sześć., 165 tys. stan bdb, 41-00-90,1 LADA Kombi, 1300,1991 r, wiadomość, 41-22-77 w godz. 10.00-19.00 ŁADA Niva, 1992 rok, tel. rano 51-70-05, po 18.00 49-62-86 MAZDA 323,1996,52-31-95, 10.00-19.00 MAZDA 323F, 90 rok, (zamiana, sprzedaż), 29-53-68 MAZDA 626- 2,OD, rok 1989-przebieg 167 tys. km, serwiso- 52-05-31 MERCEDES 123,1981,52-57-46 MERCEDES 124- 250D, rok 1989 grudzień, 118.000 km, Gdańsk, Ogrodowa 5, tel. 42-54-17 MERCEDES 190 D, 1986, bezwypadkowy, nie składak (069) 283-94 MERCEDES 190D, 91 rok, 57- MERCEDES 190E, 1990, ABS, centarłzamek, 059-623-229, po 18.00 MERCEDES 230 TE, rok 1990; Mercedes 200 E, rok 1991,65-51-78 MERCEDES 300 D, 1981,270-220 MERCEDES 508D, 3.700 m, skrzynia 4,2 m dl., burty aluminiowe, plandeka- 14.000 zł, FORD Fiesta, 1985, benzyna 1.0, stan bdb. Okazjal tel. 78-43- FORD Mondeo, GHI, pełne wy- MERCEDES E 280,1995,41-48-54; 41-30-69 MERCURY Sabie, 1993, okazyjnie, 24-24-51 MITSUBISHI Pajero, 91,2,5 Id, 5-drzwiowy, tel. 32-3949 NISSAN Sunny, 1.4 LX, 1989 r, serwisowany, zadbany, 72-15-92 OPa Astra 1.6,1994 rok, Ford Sierra 2.0, DOHC, 1992, Ford Fiesta 1.6D, 1986, Fiat 125p, 1990,32-97-65,090-5242-30 OPEL Astra Combi, 1.7 TDi, 1992,25.000,- lei. 29-31-92 po 20.00 OPEL Kadett, 1985,1.6D, łezka kombi, 11.000 PLN, 50-39-72 OPEL Kedett 1,4i, 5-drzwiowy, sierpień 91, alarm, radio odtwarzacz, muK lok. szyberdach, 123 tys. km, 17.800,-z powodu wyjazdu, tel. 47-97-30 po 16.00 OPEL Kadett kombi 1988/89 1600D, 35-66-95 MV6,41-48-54; OPELRecord, 81', combi, tanio. Morena, Bulońska, róg Powst. OPEL Vectra, 1992, tel. 74-16- OPEL Vectra, 1993, z kontyngentu, bezwypadkowy, 29.700,- 12.750,- Ford Escort, 1986, 11.650,- Polonezy Truck, 1992, 1993, tel. 714-882 PEUGEOT 309 GRD, 1987,31- PEUGEOT 405,92 r, combi; BMW 316i, 90 r; Suzuki Samu-rai, 88 r, 29-53-68 POLONEZ, 1990, cena 7.900,-43-14-35 POLONEZ, 1993, metalik, wszystkie dodatki, tel. 81-34-03 (9.00- 12.00), 81-21-11 (14.00- POLONEZ 1.5 GLE, koniec 1990 r, granatowy, 5-biegowy, 78.000 km, 51-16-99 do 16.00 POLONEZ Cara, 1994,1.6 GLE, 14.500-, tel. 51-32-05 wew. 2030 RENAULT Clio 1200,1994, pię-cio drzwiowy, bezwypadkowy, kupiony w kraju, 37-06-20 SKODA 1201,1988/89, tel. 22-13-15 SKODA Fawrit, wiśniowa, październik 1994,40 tys. km, 18,5 tys. zł, tel. 24-83-91 po 16.00 TOYOTA CHWASZCZY-NO, ży samochody. W ciągłej sprzedaży różne modele. Indywidualne zamówienia. 090-50-94-78, /0-58/ 52-81-70 AUTA import transport czte-rosamochodowy, składaki, 29-16-04:27-04-12 AUTO-HANDEL "Lido", skup, sprzedaż, zamiana, 32-97-65 AUTOSALON Citroen samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 SAMOCHÓD-tapi? od 5 do 10 tys. ii POWYPADKOWY. 8173 70 WE wyjazdy po samochody. Transport. Formalno-śd, 0-90-53-7142,37-3749 FILAR, prowizja 3%, 2042-03, 61-13-20 RRMA "Euro- Car" dealer Forda prowadzi sprzedaż samochodów używanych wszystkich marek, tel. 23-68-08,29-73-65, Gdynia, ul. Owsiana 13 FORD- Fiat, Sklep Chylońska 149,23-77-08 IMPORT części samochodowych "Procar", Gdynia, Redłowska 14A, 22-18-42 OPONY, hurt, detal serwis* Tir, Gdańsk, Podhalańska 14a, 52-07-69; 52-06-29, Gdynia, Wiśniewskiego 32,20-69-71 TŁUMIKI, ABTO-IZTIT ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 SKODA Forman, 1993,64 tys. km, tel. 23-85-25 SUBARU Legacy, kombi, klima itp, 1993 r, 50-11-28 TAWRIE nowe, używane- gotówka, raty, 3946-62 TICO DU, 1995,1.880 zt, przebieg 25 tys. km, 090-505-232, 41-04-66 TOYOTA Camry, 1995,24-16-73 TOYOTA Carina, 21.500,- 410-997 VOLVO F-12, C-S, 80 rok, 090-5049-67 VW Golf, 1989, benzyna, 48-70-25 VW Golf 1,8 GTI, 1988, stan idealny, 160 min, Gdynia 61-2043 VW Golf III, 1992,19D, 25 tys, tel. 2343-52,7142-77 VW Passat kombi, 1991,1.8GL, (069)241-91 VW Transporter, pierwszy włazy, 51-64-44 VWVento, 1995/96, klimatyzacja, 2.0,41.500,72-57-23 ŻUK- chłodnia, tel. 52-83-93,23-42-07 OPEL Corsa do 2 lat tel. 0-55 72-71-54 VW, inne, również powypadkowe, 71-16-80 AUTA powypadkowe do remontu, natychmiast kupię, Elbląg, 090267-215 KAŻDY w dobrej cenie, 22-55-13,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 SAMOCHODY używane, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-53-80 SKUP aut do remontu powypadkowych, skorodowanych i na części, Elbląg, 090 267-215 WSZYSTKIE auta, powypadkowe, skorodowane kupię, Elbląg GIGANT- lombard, 61-22-55 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 KREDYTY na samochody nowe i używane. Budynek 2ak pok. 60,31-41-15 wew. 30; 35-63-59 LEASING na samochody i sprzęt biurowy. Uproszczona procedura bez zaświadczeń z U.S., 35-63- MOTO Center, używane, skup, sprzedaż, raty, 22-55-13,090-50-50-50 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze, również, WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 AUTO-GLASG samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! Maan", sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233,39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,2049-77 AUTO- Szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 AUTO szyby, Car Glass, i, ciężarowe, ekspreso- ABAKAN 2,5,20-70-73 AUTOALARMY, B0XER Mul-ti-Tytan-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,2243-66 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY- 45-55-05 AUTOALARMY immobilisery, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka? SIGNUS 78-31-96 TRANSPORT osobowy BUS. 39-03-15 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 42-57-52 MIKROBUS, 50-1443 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 MIKROBUSY, 35-97-20 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, 82-66-50 ŻWIR, wykopy, 82-83-79 BECZKA asenizacyjna- kupię 72-04-85 wieczorem 72-15-36 AMORTYZATORY. Mon roe- sprzedaż, montaż, gratis, 41-18-85 AMORTYZATORY, tłumiki, sprzedaż, montaż. Gdańsk, ul Matemblewska 14, teł 41-68-96,46-13-12 wy montaż, Elbląska 54/64, 35-39-39 ffKiMHfft POJAZSIWA ANTYKOROZYJNA-KONSERWACJA podwo zi, 3940-28 AUTO Gaz, 51-60-60 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOGAZ. Górzny, 32-35-76 AUTOHAKI, 3940-28 AUTO na gaz, 50-30-95 ZABEZPIECZENIA BAGAŻOWY. Mercedes, 50-42- _57_ CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4 ton, 41-24-30 CAŁODOBOWY bus, 52-57-18 CAŁODOBOWY Międzynarodowy Mercedes 41310400 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29- DUCATO, 21-85-74 DUCATO, 29-54-01 DUCATO, 5740-60 FROG, kraj- zagranica, 46-12-80,46-12-82 2,5 TONY, 20-70-73 57-12-68; 090-52-31-03 72-07-11 I TRANSPORT mebli ART Meblowóz, przeprowadzki, transport cały kraj, 51-53-54, 090-522-178 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 CAŁODOBOWO, 090-53-71-78 CAŁODOBOWO, 090-537-837 KRAJ Europa, przeprowadzki, 41-24-30 MEBLOWÓZ, 20-75-59 PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI, 57-12-68; 090-52-31-03 PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI, 57-98-94 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46-39-21,090290204 090-5241-25 310400 43-58-59 47-97-21 ATU-CARO, 20-52-89,090-52-44-37 AUTA dostawcze, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, Polo-nezTruck, 46-61-94 AUTOFEST 29-30-30, dostawcze, osobowe AUTOWYPOŻYCŻALNIA, 51-83-03 DOSTAWCZE, 41-39-24 DOSTAWCZE, 47-99 24 DOSTAWCZE, osobowe, przyczepy, 41-3345 DOSTAWCZY, 41-56-59 E- M- K osobowe- lawety- holowania, 32-08-65 UWETA, 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 LAWETY, przyczepy- Łęgowo, ul. Leśna 13 LIMUZYNA, 220-230 LIMUZYNA, 23-40-21 LIMUZYNA, 71-16-80 MAŁOLITRAŻOWE, 42-50-85 | OSOBOWE, 204-205 I OSOBOWE, 64-68-64 I OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe, dostawcze również na zamówienie, tel. 51-06-53 (9.00-17.00) AUTA Import, Transport czterosamochodowy, składaki, 29-16-04,27-04-12 AUDI, VW części nowe, używane, 71-24-58 (9.00-17.00) CHŁODNICE, tablice rejestracyjne "Gab- Rad", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Pol- ALARMY, blokady. Górzny, 32-35-76 AS-AUTOALARMY, immobilisery, blokady, 3248-94 AUTOALARMY, 53-65-12 AUTOALARMY, auto- gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 ŻWIR, 0 ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 2441-04 ŻWIR, 47-61-15,82-66-50 ŻWIR, 48-54-76 ASA, Gdynia, 6149-28,0-90-50-85-88 A&AB Mirex, 25-14-92 A A A- osobowe, tel. 453-890 AAA osobowe, 090-52-14-15 ABA, 39-28-95 ABC osobowe, 56-38-82 ASTRA-39-30-25 | ATRAKCYJNIE, 21-63-93 | ATU, Gdańsk, 060-22-15471 RUMIA, busy, 712-741 l ZACHODNIE, 090524850 | INNE NSŁSfil MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 POKROWCE samochodowe-Peugeot i inne, 35-14-24 GARAŻOWE WJAZDOWE AUTOMATYKA BRAM „PARKAN" s.c. Dealer firmy HÓRMANN Straszyn, ul. Tęczowa 71 tel./fax 0 90 50 32 14, tel. 83-36-73 KKRCHER Firma "DA KO" Autoryzowany Dealer Gdańsk, ul. Uczniowska 44 tel./fax 4645-02 OFERUJE: - MYJNIE SAMOCHODOWE ■ AGREGATY MYJĄCE WYSOKOCIŚNIENIOWE ■ ODKURZACZE PRZEMYSŁOWE ■ URZĄDZENIA PIORĄCE DYWANY ■ TAPICERKI ■OBIEGI ZAMKNIĘTE WODY-SEPARATORY BENZYNY-OLEI ■ URZĄDZENIA DOMOWE ■ ZAMIATARKI-ODŚNIEŻARKI ■ DORADZTWO TECHNICZNE AUTORYZOWANY SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY RATY - LEASING 10014222 Agroma Gdańsk ul. Strzelnica 5 WYSTAWA SPRZĘTU ROLNICZEGO w Jn. od 29.10 do 6.11.96 r. ciągniki rolnicze "URSUS", "Zetor", "MTZ", "T25" maszyny rolnicze "Sipma" Lublin; "Pilmet" Wrocław; "Famarol" Słupsk; "Bizon" Płock; "Warfama" Dobre Miasto; FMR Brzeg; "Magrotex" Chojnów; "Unia A" Grudziądz; "Rolmasz" Kutno i wiele innych. tel./fax 36-14-49 WYSTAWA POŁĄCZONA BĘDZIE Z POKAZAMI, FACHOWYM DORADZTWEM ORAZ PROMOCYJNA SPRZEDAŻĄ CZĘŚCI I SPRZĘTU ROLNICZEGO, 100M0(W/1 to NńPemo t>oup(v, Zapraszamy na bezpłatny przegląd zimowy Twojego samochodu 26 i 27 X! FORD MONDEO 97..już w naszym salonie! Rotd KONTYNGENT 97! Escort i Transit z Płońska! swa, m. stryja24, tei. 29-77-55 Wśród uczestników przeglqdu oraz wśród dokonujgcych przedpłat na samochody rozlosujemy cenne nagrody! ZAPRASZAMY DO mim nrjnmil. rCA GdaM(- Tars Drzemy in< P°"- 0°^ 8-00-20.00, wt -pt. 6.00-18.00, soboty 9.00-15.00: Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynh, Świętojańska 141, pon.-pt 6.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 6.00-16.00, nAiżrCH BIUR OBtOSttH. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 6, pon.-pL 6.00-16.00; Tatw, 1 Maja 4, pon.-pt 6.00-16.00; Shrofvd OduMI, Basztowa 3, pon.-pt 6.00-16.00 ), wsob. 9.00-14.00; E/blfff, Łączności3, pon. - pt 8.00-16.00; Str. 12 kiedy? W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY za ile?- Cena netto jednego słowa - w sobotę 0,96 zt, w poniedziałek 1,15 zt. UWAGA: Codziennie bonifikata! Infomtacje na stronach ogłoszeń drobnych. 25 października 1996 'dfeUCMCHOfl NIERUCHOMOŚCI - LOKALE BORSK, hektarowa działka budowlana w lesie, chętnie z otaczającym ją lasem, 51-05-23 GDAŃSK, działka-1.400 m kw., zabudowana, hala-300 m kw., parterowy budynek-120 m kw., tel.39-01-43,8.00-17.00 GDAŃSK, ul. Tarcice 3,3.5 ha, z zabudowaniami, pilnie, proszę tylko poważne oferty, 017-12-16-46-55,004-94-05-59-48-14 GDAŃSK- Jasień, 705 m, uzbrojona, 45-45-63 GDAŃSK- Ujeścisko, budowlana, 1000 m, 33-61-05 KOLECZKOWO, dziatki budowlane, tel.25-13-96 LUBKOWO, 2.500 m kw, nad jeziorem Żarnowieckim, dostęp GDAŃSK- Chełm, 3-pokojowe, 66tys., Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Jasień, Żabianka, Morena, Matarnia, 3-pokojowe, Impuls. 35-19-97 PRUSZCZ Gdański, pow.! m kw, 41-17-92 (wieczorem) STRASZYN 3 ha rolne, 5000 ogrodnicze, 100 uzbrojona, budowlana, Posejdon 82-8910 TORUŃ dziatkę budowlaną 2400 m kw sprzedam tel, 0-69 33-73-01 WEJHEROWO, okolice, ziemie na stawy rybne, 24-84-17 okazyjnie OSOWA, dziatki budowlane 0-69 31-68-69 po 18.00 BOM sprzedam GDAŃSK, cena 260.000 PLN, tel.32-63-00 GDAŃSK, domy, mieszkania, lokale, 090-50-86-91 GDAŃSK, wolno stojący, szeregowiec, 41-71-06 GDAŃSK- Osowa, środkowy segment, 090-503-453, po 17.0052-72-22 GDAŃSK i okolice, 35-87-66 GDYNIA, 20 km od centrum, nowy domek nad jeziorem, okazyjnie, 24-84-17 GDYNIA- Kamienna Góra, atrakcyjny, 51-23-13 GDYNIA- Orłowo, wolno stojący, Gem, 41-46-93 ROTMANKA, dom ze sklepem, Posejdon, 82-89-10 ROTMANKA k/ Pruszcza, Limbowa 5, atrakcyjnie wykończony dom pilnie sprzedam. Oglądać: 2.00-20.00 HlESZKANiE sprzedam GDAŃSK, 2-, 3-pokojowe, 41-71-06 GDAŃSK, 46 m, 60.000, Home, 45-45-63 GDAŃSK, dzielnice, 2,3 pokoje i większe, Kancelaria Kucharski, Gdańsk, ul. Za Murami 2/10, (Dom Harcerza), 31-62-16 GDAŃSK, Sopot, zapisy na małe i większe mieszkania na raty, petna ulga za 1996, "CIC" 20-79-51 wo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna , w ratach od 1.000 zł za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 dogodź. 17.00 GDAŃSK- Niedźwiednik, 2-po-kojowe, 50 m kw, I piętro, słoneczne, balkon, korytarz zabudowany, glazura, terakota, 53-24-25 GDAŃSK- Nowy Port, 2-pokojo-we, II/ IV, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK-OLIWA, 4 pokoje, garaż, 110.000, Home, 45-45-63 GDAŃSK-ORUNIA, 42.5 m, 51.000, Home, 45-45-63 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, 110 m, sprzedam lub zamienię na mniejsze, 51-05-23 GDAŃSK- Zaspa, M4, tel. 56-65-70 GDYNIA, mieszkania!!! Róg Wielkopolskiej/ Staro-dworcowej- P.B. "Lamme*" Gdynia, Legionów 130, tel. 22-00-41 wew. 377, po 17.00:57-97-53 GDYNIA, Nowodworcowa 12, z maksymalnym odpisem podatkowym w 1996. Oglądać 12.00- 17.00, soboty 10.00-14.00 "CIC'20-79-51 GDYNIA, ul, Lelewela, Folwarczna, Akacjowa, Popiela, Warzywna, Nowodworcowa- zapisy na małe i większe mieszkania na raty, pełna ulga za 1996, ■CIC'20-79-51 .... ...w, d;„is„yjrie położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia-Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Karwiny, czterdziesto-metrowe, 20-43-37 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 'Energoexport- Północ* 21-01-34 Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Orłowo, duże, małe, nowoczesne-,-12,5 mlń/m, 31-46-93,31-14-75,51-74-99 PRUSZCZ Gdański, 3-pokojowe, 53 m, 82-30-07 po godz. SOPOT- Górny, trzypokojowe, garaż, Gem, 41-46-93 SOPOT- Przylesie, trzypokojowe, (53.5), wysoki parter, 80.000-, + garaż 10.000-, po-1,5242-34 LOKAL BIUR.-USŁUG. sprzedam GDAŃSK, na ukończeniu, 56-66-70 GDAŃSK pizzeria, (odnaj-mę), wyposażenie, piec, rol-mach, 56-66-70 GDYNIA, Bazar Batory- pawilon, 24-80-14 GDYNIA, Plac Kaszubski, box 18 m kw, okazyjnie, 20-89-01 do 17.00 SOPOT, Boh, Monte Cassino, pomieszczenie z sola- la, 52-0948,0-90-50-94-78 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Zaspa, Żabianka, 5242-34, jednopokojowe, dwupokojowe, większe SOPOT, wydzierżawię lokal o pow. 250 m kw, dwie kondygnacje, parking, najchętniej hurtowni. Wiadomość,51-11-54 GDAŃSK- Starówka, 31- 6147-64 GDAŃSK- Ujeścisko, 38-51-33, 32-74-56 MMMHWOfMOŚĆ GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Żabianka, Wrzeszcz, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDYNIA, 1-, 2-, 3-, 4-poko-.jowe, 61-48-08,61-48-47,61- GDAŃSK, I chem 650 m kw, 81-75-86 działki, smttrr kuplę GDAŃSK, dzielnice- budowlaną, 35-87^6 GDYNIA, 2043-37 GDYNIA, dziatkę budowlaną 400-600 m kupię, tel. 72-26-25 TRÓJMIASTOIII Pilnie, Filar, 2042-03,61-13-20 TRÓJMIASTO, budowlana- kupię, 51-0540 TRÓJMIASTO, grunty, mieszkania, domy, "kwestor" 42-54- TROJMIASTO i okolice, dużą na feztoro lub zatokę, tel. 25-04-96 BOI kapią GDAŃSK, "Bona" 41-5147 GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK i okolice, 35-87-66 GDYNIA, okolice, dom wolno ?9_ wmSBRm j; * Wszelkich informacji udzielają Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża": Gdańsk - Targ Drzewny 3/7, tel./fax: 31-80-62,46-35-68 Sopot - ul. Kościuszki 61, tel./fax: 51-54-55 Gdynia - ul. Świętojańska 141 b, tel./fax: 20-04-79 Gdynia - ul. Władysława IV 17, tel./fax: 20-89-17 STUDIO BUM POMOC WJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, O-90-50-81-15 ABSTYNENT, leczenie poalkoholowe, 31-96-49, 090-50-34-40 ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, 53-69-86,33-17-73,56-27-40 ACHILLES wizyty lekarskie, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 56-2740,33-17-73,51-65-97 ALKMED, 51-97-64,090-52-45-15, Stefanowicz, odtruwanie poalkoholowe, Esperal CAŁODOBOWO, Trójmiasto, laryngolog, internista, ekg, pediatra, 41-32-91,46-04-26 CHIRURG- Rutkowski, wizyty, laseroterapia, 50-46-89 CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG, specjalistyczne, internistyczne wizyty domowe, Dr. Paszkiewicz, 31-96-49,0-90-50-34-40 INTERNISTA, 41-42-75 INTERNISTA, wizyty całodobowe, 47-80-20; 41-59-78 LEKARZ Domowy Internista- EKG, laryngolog, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16,0-90-50-81-15 PEDIATRA, Maciej Wąsik, wizyty domowe, 57-22-89 PEDIATRA, Michalak, 32-52-38 GABINETY LEKARSKIE WIELOSPECJAL. OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24- ST9RAT0186ICZNE GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego, Centrum Stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens- Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00-19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia GDYNIA- Durys, 29-71-09,20-20-23 SOPOT, Królowej Jadwigi 9, 51-05-38. Narkoza BIOENERGOTERAPEUTA Gdynia, 61-55-95 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, servis, raty, Gdańsk, Powrożni-cza 19/20,31-11-49 REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, 61 -44-59 (12.00-15.00) CD IMauo JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, 31-40-86 ANGIELSKI, 51-71-58 ANGIELSKI, 57-98-64 ANGIELSKI, niemiecki, dojeżdżam, 52-30-10 FRANCUSKI, 57-23-67 NIEMIECKI, 52-74-64 NIEMIECKI, 53-09-37 NIEMIECKI, studentka germani-styki, 52-96-56, p. 331, prosić Ewę NIEMIECKI w Orłowie, tel. 50-43-38 SZKOŁY JĘZYKOWE ACTIVE Life- angielski, niemiecki, hiszpański, wioski, francuski, szwedzki, norweski, grecki, rosyjski, Gdańsk, Gdynia 21-92-21 ALTOURIST- Anglia, kursy językowe, 374-558; 374-543 AST AR angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, wtoski, hiszpański, francuski, Gdynia, Władysława IV 54,61-45-32,20-56-55, Filie Wrzeszcz, Karwiny EUROSCHOOL angielski, niemiecki dla dzieci, młodzieży, dorosłych, każdy poziom zaawansowania. .Dbluże, -Boisko 4,25-48-10, Dąbrówka, Sojowa 33,29-07-80 FLUENT niemiecki, angielski, wszystkie poziomy, ZDaF, ZMP, FCE, CAE, TOEFL, zajęcia- Wrzeszcz, Niedźwiednik, zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00-19.00 Gdańsk, Fishera 14, pok. 534,41-51-78,56-50-12,47-75- FORUM Języków Obcych, angielski, niemiecki, wioski, wszystkie poziomy. Dorośli, dzieci, FCE, Zabianka, Szyprów 3,57-98-22, Gdynia, WSM, 21-70-41, Gdańsk, 35-97-63 LINCARE- angielski, FCE, CAE, dzieci, marynarze, oficerowie, 20-55-59 KOREPETYCJE BIOLOGIA, 41-47-84 BIOLOGIA, 50-28-29 CHEMIA, kurs, studia, 51-37-78 FIZYKA, matematyka, 57-72-02 FIZYKA, matematyka, pełny zakres, 23-85-51 HISTORIA, matematyka i inne-kursy przygotowawcze na Uniwersytet Gdański, Indeks, tel. 211-959 JĘZYK Polski, 20-23-51 MATEMATYKA, 23-30-45 MATEMATYKA, 32-13-05 MATEMATYKA, 46-60-78 MATEMATYKA, 51-49-79 MATEMATYKA, 78-37-13 MATEMATYKA, fizyka, 56-32- MATEMATYKA, matura, wstępny, nauczyciel akademicki, pierwsze lekcje bezpłatne, 50-22-03 MATEMATYKA, ói licealistom, 21-67-33 MATEMTYKA, 47-97-39 POLSKI, 47-92-63 POLSKI, logopedia, 22-13-99 KURSY przygotowawcze do szkól średnich- Gdańskie Liceum Autonomiczne, tel. 31-49-51 m GSM- Simens S-4, Ericsson Okna do poddaszy • Sprawdzone przez klientów na całym świecie • Duży wybór rozmiarów dostępnych w każdej chwili • Gotowe rozwiązania umożliwiające łączenie okien w grupy • Rolety, markizy, żaluzje bbbb GDYNIA-ORŁOWO ul. Wielkopolska 77 tel. 64-69-54 godz. otwarcia 7°°- PHU „Linea-Sim" Sp. z o.o. Gdańsk, ul. Żaglowa 2 posiada w bieżącej sprzedaży - brykiet opatowy wykonywany z trocin bukowych bez udzłafu i kleju o wysokiej wydajności cieplnej. Cena za 1 tonę -140 zt + VAT. Sprzeda wózek widtowy spalinowy typu DV-1733 o udźwigu 3,2 tony w dobrym stanie tel.43-11-49 ______ TELEWIZORY NOWE HURT także DETAL/RATY/ tv sony 21" 25" 29" tv philips 14" if 21" 25" tv akai 14" 20" 21" lkus 14" 20" 21" 25" 29" ^ tvaxxion 14" 20" 21" tv thomson 21" i* odtwarzacze, magnetowidy, wieże ■£ firm: sony; phujps; akai GWARANCJE ORYGINALNE , Gdańsk-Brzeźno. Chodkiewicza 2A j i Tel. 4345-45,43-58-88, P-P 9vl8, Sob. I0vl4 i| [KUP TANIEJ W TOTALUjs acDDnach MĘSKIE, MŁODZIEŻOWE I DZIECIĘCE OBUWIE JESIENN O-ZIMO WE NISKIE CENY OFERUJE OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU 8.00-16 00 W SOBOTY 8.00-13.00 IMPORTER OBUWIA „PANDA" s.c. GDAŃSK UL. SIENNICKA 30/40 tel7fax 35-54-32 ,m, NAJTANIEJ W TRÓJMIEŚCIE! ORYGINALNY SiniNG AMERYKAŃSKI DOSKONAŁA JAKOŚĆ GWARANCJA 50 LAT WYMAGANE ATESTY CENY JUŻ OD 14,50 zl SPRZEDAŻ I MONTAŻ GD.-OSOWA, ul. GALAKTYCZNA 12A (pierwsza ulica równoległa do obwodnicy) ; STUDIO fotograficzne" 1 i "FLASH" KONICA: | GDYNIA, UL. WŁADYSŁAWA IV 68 j ; (PRZY DWORCU PKP) i ODBITKI KOLOROWE, ! ■f ZDJĘCIA PASZPORTOWE, ! ! LEGITYMACYJNE. ! i WYSOKA JAKOŚĆ, NISKIE CENY.! ! PU aWODOWCÓf SPECIALNE ZNIŻKI [ i KUPON 10% MŻKI ; l------------------------ 2001536/164/7/R NAJWIĘKSZA W POLSCE HURTOWNIA OflMDI SOPOT - KAMIENNY POTOK al. Niepodległości 962 GLAZURA - TERAKOTA 600 rodzajów i 1000 dekoracji z Wioch, Holandii, Niemiec, Hiszpanii ARMATURA - SANITARIATY SYSTEM SPRZEDAŻY RATALNEJ LUKAS poniedziałki - piątki godz. 9-19, soboty 9-15 STAŁE WYSTAWY BUDOWNICTWA • FERNO WARSZAWA • UL. BARTYCKA 26 paw 43, TEL. (0-22) 40-44-58, FAX (0-22)651 -47-20 • FERNO KRAKÓW • UL. KLIMECKIEGO 14, TEL./FAX (O-12) 56-03-67 • FERNO WROCŁAW • UL. KARMELKOWA 29, TEL/FAX (0-71) 63-43-33 w. 244 • FERNO LUBLIN • "GALA" UL FABRYCZNA 2, TEL/FAX. (0-81) 250-91 w. 355 • FERNO GDAŃSK • UL. BENIOWSKIEGO 5, box 124, TEL/FAX (058) 52-00-71 w. 2233 • FERNO ■ LUBARTOWSKA FABRYKA OKIEN • LUBARTÓW, UL. NOWODWORSKA 20 TEL./FAX (0-836) 26-38 okna na twoją miarę 10012665/2256/13 NAGRODA za odnalezienie Fiata 126, żółty, GKI3243,39-47-16 BIURO"ANIA",46-75-11 BIURO 'Szansa-, 56-96-24, 15.00-20.00 JULIA 47-87-49. Matrymonialne- Zagraniczne- Partnerskie: Najwięcej!!! SAMOTNI zatożą rodziny- "Dyskrecja" 21-300 Radzyń Podlaski, skrytka-26 Napisz zaufaj! ZAPRASZAMY panie, 3742-82; 09053-72-22 7lPBlt7lUV IM) Ult 7VPU PIIIB TZA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; LArnAMAMT UU HM7W WUH UlilUSitN. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 PolCard DinersUub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ MIJjfiM 25 października 1996 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 października 1996 r. zmarła ś. t p. STANISŁAWA KULICKA-BRZOZOWSKA zd. DŻAŁ Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 26 października 1996 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążeni w smutku 10014936 Mąż oraz Córki z Rodzinami J Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 października 1996 r. odszedł od nas kochany Tatuś i Dziadek ś. t p. BRONISŁAW BURSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 26 października 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku 0014966 Rodzina Z głębokim smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy CPN SA 10014969 Oddział w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 22 października 1996 r. zmarł ś. t p. EDMUND BACH Msza św. odprawiona zostanie w dniu 25 października 1996 r. o godz. 12.00 w kościele św. Stanisława Kostki w Gdańsku-Oliwie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku Rodzina Serdeczne podziękowania Wszystkim Uczestniczącym w uroczystości pogrzebowej, która odbyła się 23 października 1996 r. ś f p JANINY BARBARY DROZDOWICZ a w szczególności oo. Salezjanom z parafii w Rumi oraz Firmie "Ostatnia Posługa" 3^, składa wdzięczna Rodzina. Drogiej Koleżance MAGDALENIE TOŁWIŃSKIEJ wyrazy głębokiego żalu i szczerego współczucia z powodu śmierci Ojca EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO składa Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy 975 z Banku Rozwoju Eksportu SA O/Gdańsk. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 23 października 1996 r. przeżywszy lat 62, odszedł Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. ANTONI ROMUALD STANIK Msza św. odprawiona zostanie w kościele św. Mikołaja oo. Dominikanów w Gdańsku w dniu 26 października 1996 r. o godz. 10.30. Pogrzeb na cmentarzu Srebrzysko tego samego dnia o godz. 13.00. 10014973 Żona i Córka z Rodziną Z głębokim bólem w sercach żegnamy Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Pozostanie w naszej pamięci jako dobry Kolega, szlachetny i prawy Człowiek. W żałobie i smutku łączymy się z Rodziną Zmarłego. Dyrekcja i Pracownicy Polskiego Banku Inwestycyjnego S.A. Oddział w Elblągu Pogrążeni w smutku żegnamy Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego i Współpracownikom składają: Rada Nadzorcza, Zarząd i Pracownicy m4968 PHZ "Navimor" Spółka z o.o. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 października 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. ł p. LEOIU ŁUKASZEWICZ lat 86 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 26 października 1996 r. o godz. 10.15 w kościele pw. Chrystusa Miłosiernego w Gdyni-Redłowie, ul. Kopernika 75. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim. >001554 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Rodzinie i Bliskim Zmarłego oraz Współpracownikom wyrazy szczerego współczucia składają: Dyrekcja i Pracownicy Wielkopolskiego Banku Kredytowego SA 10014965 Oddział w Gdańsku. Z głębokim smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego Rodzinie Zmarłego, wszystkim Bliskim wyrazy szczerego współczucia składa Zarząd Banku Rozwoju Eksportu SA ,3 w Warszawie. Serdeczne Podziękowanie Panu Profesorowi Jerzemu Mielnikowi, Lekarzom, Położnym oraz Salowym Oddziału Rozrodczości I Kliniki Położnictwa i Ginekologii w Gdańsku, za okazaną pomoc i opiekę nad naszą ukochaną Mamą ś. f p. OTYLIĄ BŁAJET składa pogrążona w smutku m Rodzina Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Tracimy prawego i szlachetnego Człowieka, Wybitnego Bankowca. Rodzinie Zmarłego składamy serdeczne wyrazy współczucia. Rady Banków i Zarządy Banku Inicjatyw Gospodarczych BIG SA BIG BANK Spółka Akcyjna Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Rodzinie Zmarłego składamy serdeczne wyrazy współczucia. Zarząd GE Capital Banku S.A. iooi49« w Gdańsku. Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA wybitnego specjalisty w dziedzinie finansów i bankowości menedżera, któremu Bank Gdański SA zawdzięcza swą pozycję w polskiej gospodarce. Rodzinie Zmarłego i Jego Współpracownikom składamy wyrazy serdecznego współczucia. Przewodniczący Rady Miasta Gdyni Wojciech Szczurek Prezydent Gdyni Franciszka Cegielska Uroczystości żałobne odbędą się w piątek, 25 bm. o godz. 11.00 w Bazylice Mariackiej w Gdańsku, a pogrzeb o godz. 13.30 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie przy ul. Malczewskiego. Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO długoletniego Działacza Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego w Gdańsku. Rodzinie oraz współpracownikom składamy wyrazy serdecznego współczucia 10014957 Zarząd PTE w Gdańsku. Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci dr. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Pracy w Banku Gdańskim poświęcił swoją wiedzę i ostatnie lata życia. Tracimy w Nim wybitnego bankowca, prawego Człowieka i Przyjaciela. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy serdecznego współczucia. Rada Banku r-6956/1 Banku Gdańskiego SA Z wielkim żalem żegnamy Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA, Doktora habilitowanego nauk ekonomicznych. Żonie i Rodzinie Zmarłego szczere wyrazy współczucia składa Dyrektor i Pracownicy Pionu ,62/, Bankowości Inwestycyjnej BG SA. Z głębokim żalem żegnamy Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Rodzinie Zmarłego składamy serdeczne wyrazy współczucia. Dyrekcja oraz Pracownicy Banku Rozwoju Eksportu SA em Oddział Gdańsk Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Rodzinie Zmarłego wyrazy głębokiego współczucia składa Dyrekcja i Pracownicy Biura Maklerskiego Banku Gdańskiego SA. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 23 października 1996 roku zmarł ś. t p. ANTONI R. STANIK były Główny Automatyk Rafinerii Gdańskiej. W osobie Zmarłego tracimy cenionego Przełożonego, Współpracownika i Kolegę. Pogrążeni w smutku Współpracownicy Działu ,26 Głównego Automatyka Rafinerii Gdańskiej. Z głębokim żalem i smutkiem żegnamy EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO naszego Przyjaciela, Człowieka o wielkiej uczciwości i oddaniu dla spraw Ojczyzny. Zarząd i Pracownicy Instytutu Badań nad Gospodarką Rynkową ;4 oraz Gdańskiej Akademii Bankowej Z żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci ś. t p. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie składają Członkowie i Pracownicy Spółdzielni [824 „Doradca". Z żalem i smutkiem żegnamy dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Założyciela Konsorcjum "Autostrady Gdańskie", Udziałowca Spółki Akcyjnej Gdańsk Transport Company. Budowa autostrady będzie i Jego dziełem. b. Konsorcjum "Autostrady Gdańskie" ooi4865 oraz GPRD-SA Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci ś. t p. ANTONIEGO STANIKA Byłego Głównego Automatyka Rafinerii Gdańskiej SA Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składa 6976 Zarząd Rafinerii Gdańskiej SA. Wyrazy szczerego i głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA składają Zarząd, Rada Nadzorcza i akcjonariusze WŁŚ „Bimet" SA. .....- W serdecznym żalu łączymy się z Rodziną i wszystkimi, których śmierć ś. f p. dr. hab. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA okryła żałobą. Całe swoje życie związany był z Uczelnią, tu przeszedł wszystkie szczeble kariery naukowej, był wspaniałym wychowawcą młodzieży ekonomicznej i doskonałym dla niej wzorcem jako Człowiek skromny a szlachetnego serca i prawego charakteru. W Nim Uczelnia nasza straciła Wielkiego Przyjaciela. Rektor i Senat Uniwersytetu Gdańskiego W dniu 25 października 1996 r. zostanie odprawiona Msza Św. żałobna o godz. 11.00 w Bazylice Mariackiej w Gdańsku. i Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.30 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie przy ul. Malczewskiego. ! 10014977 Z głębokim żalem żegnamy zmarłego w dniu 22 października 1996 r. EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Wraz z Jego śmiercią tracimy cenionego i zawsze życzliwego fachowca z dziedziny finansów i bankowości. Żegnamy Człowieka wielkiego umysłu i serca. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy szczerego współczucia. Prezes i Zarząd Powszechnej Kasy Oszczędności Banku Państwowego Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA, szlachetnego Człowieka, wybitnego i cenionego bankowca. Rodzinie Zmarłego składamy serdeczne wyrazy współczucia. Dyrekcja Powszechnej Kasy Oszczędności Banku Państwowego Oddziału Regionalnego w Gdańsku Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana EDMUNDA TOŁWIŃSKIEGO Prezesa Zarządu Banku Gdańskiego SA Rodzinie Zmarłego i Współpracownikom serdeczne wyrazy współczucia składają Zarząd Banku Polska Kasa Opieki SA i Rada Grupy Pekao SA. ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: y, Gdańsk, telJfax 31-8042,46-35-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, telJfax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJfax 20-89-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; gdzie? Ejbl9g (055j &-70-94, tel. 33*449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, telJfax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, telJfax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 MM 25 października 1996 Sportowy £Kp— Str. 15 Tenis stołowy AZS AWF Gdańsk - Baildon W oczekiwaniu na zwycięstwo Za nami cztery kolejki spotkań w ekstraklasie tenisa stołowego mężczyzn, a gdańscy akademicy nadal pozostają bez zwycięstwa. Zaledwie jeden punkt wywalczony w Krośnie z Karpatami, nie stawia ping-pongistów AZS AWF w korzystnym świetle przed sobotnią konfrontacją z Baildonem Katowice. Tym bardziej że rywal, obecnie 4 pkt., po słabym początku, wydaje się być na fali. Świadczy o tym fakt, że ostatnio pokonał u siebie teoretycznie silniejszego Kormorana Morliny z Ostródy 6:4. Niemniej trener gdańszczan Waldemar Moska liczy na przełamanie złej passy swoich podopiecznych. - Bo jak nie uda się wygrać w najbliższą sobotę z Baildonem, to gdzie szukać punktów - twierdzi. - Musimy zdobywać komplety punktów z drużynami środka tabeli. Szczególnie w spotkaniach u nas. W innym przypadku możemy mieć wielkie problemy z utrzymaniem. Baildon i AZS AWF Gdańsk w poprzednim sezonie stały na podium, zdobywając odpowiednio złote i brązowe medale. Po odejściu swoich liderów, Marcina Rusińskiego i Leszka Kucharskiego, nie mają szans na powtórzenie wyników, ale w miarę porównywalne składy gwarantują w sobotę zaciętą walkę. Miejmy nadzieję, że tym razem gdańszczan wspomoże większa grupa kibiców. Początek meczu -godz. 17, sala nr 2 oliwskiej AWF. Mistrzostwa brydżystów W poniedziałek, 28 października br., odbędą się eliminacje indywidualnych korespondencyjnych mistrzostw Polski w brydżu sportowym. Rozgrywki będą miały miejsce w Klubie Garnizonowym, w Gdańsku Wrzeszczu, ul. Słowackiego 3. Początek o godz. 17. Udział mogą wziąć wszyscy chętni. (hn) Siatkówko: Oedania PGT ■ Pałac Bydgoszcz Trudny przeciwnik, ale • •• Drugą kolejkę spotkań nowego sezonu rozegrają siatkarki. W serii A I ligi mamy swo|ego przedstawiciela. Mowa 0 Gedanii DGT Gdańsk, która w nadchodzący weekend w hali przy ul. Kościuszki we Wrzeszczu podejmie Pałac Bydgoszcz. Poczgtek rywalizacji, w sobotę o godz. 17.30 1 w niedzielę o godz. 11. Przed tygodniem siatkarki zainaugurowały rozgrywki. Gedanistki chcą zapewne jak najszybciej zapomnieć o dwu-meczu w Policach, gdzie doznały dwóch porażek, zatem możemy chyba liczyć na dobrą siatkówkę w sobotę i niedzielę. - Mam również taką nadzieję, że cztery przegrane w przeciągu tygodnia z Chemikiem nie odbiją się negatywnie na moich podopiecznych - powiedział gdański szkoleniowiec, Zbigniew Ptak. - Pałac należy do trudnych przeciwników, ale nie ma mowy, abyśmy nie zagrali o pełną pulę punktową. Bydgoszczanki w pierwszej kolejce podejmowały Kolejarza i dwukrotnie zwyciężyły 3:2. Trener drużyny i jednocześnie szkoleniowiec reprezentacji, Jerzy Skrobecki, podobno nie był zadowolony z gry, jaką uraczyły go podopieczne. Należy jednak pamiętać, że w porównaniu z poprzednim sezonem skład Pałacu zmienił się. Do Polic odeszły cztery zawodniczki, m.in. rutynowana Anna Czupajło-Kamińska. W zamian przyszły dwie wartościowe siatkarki, Izabella Rutkowska (niegdyś występująca w Gdyni) i Małgorzata Gudowska. Okres zgrywania się jeszcze nie minął, ale te transfery chyba wzmocniły siłę rażenia Pałacu. Inna sprawa, że bydgoski szkoleniowiec pochodzący z Wybrzeża, nigdy nie lubił przegrywać przed trójmiejską publicznością. Może dlatego, że w 1991 r. zdobył wraz z Gedanią wicemistrzostwo Polski. Wszystko więc wskazuje, że gdańszczanki czeka ciężkie zadanie, ale od razu dodajmy, że w żadnym przypadku nie stoją na straconej pozycji. Sporo za- leży od postawy jednej z rozgrywających, na którą zdecyduje się postawić trener Ptak. Czy będzie to Monika Gorszy-niecka czy Beata Hoffman? Jeżeli gedanistki marzą o wysokim miejscu w lidze, nie mogą przegrywać u siebie. Kibiców zapraszamy na mecze. Doping się przyda. Pozostałe pary: Skra Warszawa - Kolejarz Katowice, Dick Black La Festa Andrychów - Chemik Police, Stal Elektrim Bielsko - Augusto Kalisz. Maciej Polny Hokej; Stoczniowiec ■ KKH Optimus Krynki Uciekać jak najdalej W niedzielę znów ujrzymy w akcji hokeistów Stoczniowca. O godzinie 11.30 gdańszczanie rozpoczną mecz z KKH Optimus Krynica. Czy będzie kolejna „dwu cyfrówka"? Oba zespoły niedawno grały ze sobą w Gdańsku. Spotkanie rewanżowe miało się odbyć w Krynicy, ale oba zespoły zgodziły się na rozegranie tego meczu w Gdańsku, a dwóch następnych w Krynicy. 4 października Stoczniowiec pokonał Optimusa 10:3. Wybrzeżo-wi kibice nie mieliby nic przeciwko temu, aby ich pupile w niedzielę wynik ten powtórzyli. Stoczniowiec nadal przewodzi stawce zespołów grupy 7-13, ale Cracovia jest tuż tuż. O play off (awansują dwie drużyny) po cichu myślą także w Bydgoszczy. Dlatego gdańszczanie nie mogą sobie pozwolić na żadne potknięcie. Muszą wygrywać i uciekać ry- walom najdalej jak się tylko i da. W niedzielę nadarza się po j temu doskonała okazja. W punktacji kanadyjskiej polskiej ligi na czele znajduje j się cały pierwszy atak Stocz-niwca, Andrzej Wawrzonkow-ski, Mariusz Justka i Wiaczesław Czerczes. Tego w historii j nigdy jeszcze nie było. Z pewnością cała trójka będzie chcia- j ła w niedzielę do swego dorob- i ku dorzucić parę punktów. Na : strzelenie swojej 50 bramki i w barwach Stoczniowca liczy j też skrzydłowy II ataku, Adam j Wróbel. Oto czołówka klasyfikacji i w punktacji kanadyjskiej j (bramki plus asysty) 1. Wawrzonkowski (Stoczniowiec) 19 11 8 Justka (Stoczniowiec) 19 10 9 3. Czerczes (Stoczniowiec) 17 710 Puzio (Metron) 17 12 5 5. Podsiadło (Cracovia) 16 9 7 6. Gusow (Podhale) 15 9 6 Jóźwik (Katowice) 15 7 8 7. Wieloch (Unia) 14 6 8 Żeglarskie ahoj! W najbliższą sobotę o godz. 11 imprezę zakończenia sezonu organizuje Jachtklub Stoczni Gdańskiej. Siedziba klubu mieści się w Górkach Zachodnich ul. Przełom 9. Dojazd od dworca PKP autobusem linii 111. W przyszłym roku jachtklub będzie organizatorem mistrzostw świata w klasie Finn. Judo W sobotę, 26 bm. sala Floty Gdynia na Oksywiu będzie areną zawodów kadetek w judo. Będą to eliminacje do ogólnopolskiego turnieju z udziałem kilkudziesięciu zawodniczek z klubów pięciu województw. Początek sobotnich zawodów o godz. 12 (Paw) Karting Na torze w Rusocinie koło Pruszcza Gdańskiego rozegrane zostaną w niedzielę, 27 bm. w godz. 10-15 indywidualne mi-strzowstwa Wybrzeża w kartin-gach. Impreza ma charakter otwarty, co oznacza, że startować mogą wszyscy chętni. Będzie gorący posiłek i napoje. (Paw) Na ll-ligowych parkietach Spory ruch będzie panował na ll-ligowych parkietach w naszym regionie. Na pierwszy plan wysuwają się mecze piłkarek i piłkarzy ręcznych. Drugi występ przed własną publicznością czeka AKS Fin Skog Gdynia. Podopieczne Piotra Rembowicza w hali SP 31 w Gdyni Chyloni podejmą Spartę Gubin. Początek - sobota godz. 11. W ten sam dzień, o godz. 17 w Elblągu, w hali przy ul. Kościuszki zagrają męskie „7" Elzamu i Energetyka Gryfino. Przed tygodniem elblążanie mogli sprawić niespodziankę w rywalizacji z Chrobrym Głogów, więc teraz z drużyną teoretycznie słabszą powinni zwyciężyć. Trzecia nasza drużyna, kobiecy Start Gdańsk, w spotkaniu na szczycie, miała zagrać z lide- rem tabeli, Słupią Słupsk (oba zespoły jako jedyne w grupie nie straciły dotąd punktu), ale na prośbę gospodarza, do konfrontacji dojdzie dopiero w najbliższą środę. W Trójmieście nie zabraknie również koszykówki i siatkówki. Żeński Dick Black Start Gdańsk w sobotę o godz. 17 w hali przy ul. 3 Maja spotka się z rezerwami łódzkiego ŁKS. Siatkarze Stoczniowca tuż po zakończeniu zmagań siatkarek Gedanii w serii A I ligi w trzeciej kolejce podejmą beniaminka grupy, Bzurę Ozorków. Kibice basketu odpoczną tym razem od Trefla. Sopocian po trzech kolejnych meczach u siebie czeka niezwykle trudny sprawdzian z zespołem Stali w Ostrowie. (nnl) Rugby; Lechiq/Beaver ■ AZS Warszawo, Ogniwo ■ Budowlani Łódź Wygrać i zachować szanse Po przerwie spowodowanej na mecz mistrzostw FIRA reprezentacji z Marokiem na ligowe boiska wracajg rugbiści. Obie nasze „15" wystqpiq na własnych boiskach. W niedzielę o godz. 14.30 Lechia/Beaver zmierzy się w Gdańsku (boisko przy ul. Grunwaldzkiej 243) z AZS AWF Warszawa, a dwie godziny wcześniej Ogniwo Sopot rozpocznie mecz (stadion przy ul. Jana z Kolna) z Budowlanymi Lublin. Po zwycięstwie w ostatnim przyświeca jeden cel - obrona mistrzowskiego tytułu i zdobycie pucharu Polski. Po okresie dyskwalifikacji na mecz z AZS wraca już do zespołu gospodarzy Dariusz Marciniak. Po liście i przeprosinach sędziego zarząd Polskiego Związku Rugby zdecydował się zmniejszyć karę Markowi Płonce. Po niedzielnym meczu z akademikami na pozostałe mecze podpora gdańskiego młyna dołączy do kolegów. Wszyscy zawodnicy Le-chii/Beaver żądni są rewanżu za sensacyjną porażkę (19:24) jakiej doznali z akademikami 22 września w stolicy. Liczy- meczu derbowym (7:6) Lechia została samodzielnym liderem tabeli i trzy kolejki przed zakończeniem rozgrywek ma 2 pkt. przewagi nad Ogniwem. W ostatnim finałowym meczu ligi gdańszczanie podejmować będą Ogniwo na własnym boisku. Jeśli do tego czasu sopo-cianie nie stracą punktów, wszystko rozstrzygnie się w bezpośredniej walce. Ostatnie sukcesy w klubie i w reprezentacji podbudowały drużynę trenera Jerzego Kloc-kowskiego. Od meczu z Ogniwem lechistów znacznie poprawiła się frekwencja na treningach. W zespole panuje pełna mobilizacja i wszystkim my, że tym razem bójek i niespodzianki nie będzie. Kłopoty ma natomiast trener Ogniwa Stanisław Dasiuk, któremu rozsypała się formacja ataku. Do kontuzjowanego w derbowym meczu z Lechią Waldemara Szwichtenberga dołączyli: Artur Gałęza i Tomasz Formela. Niepewny jest też występ Arkadiusza Wielgosza, który narzeka na bóle krę-goslupa. W tej sytuacji sopocki szkoleniowiec najprawdopodobniej sięgnie po doświadczonych zawodników, których dawno na boisku nie oglądano: Macieja Stachurę, Jacka Lisa i Krzysztofa Stępnia. Czy dłuższa przerwa w występach odbije się na ich sportowej formie? Z pewnością będą chcieli udowodnić, że tak nie jest. Grać umieją na pewno, tylko czy wystarczy im zdrowia na całe spotkanie? Na stratę punktów Ogniwo pozwolić sobie nie może. Adam Suska Kolarstwo Wyścig dzieci W sobotę na gdańskim osiedlu Suchanino Młodzieżowy Ośrodek Kolarski Lechii oraz UKS Faworyt przy SP 43 organizują ogólnodostępny wyścig kolarski dla dzieci ze szkól podstawowych. Zbiórka uczestników o godz. 9.30 na boisku szkolnym przy ul. Beethovena. nagrody ufundował Urząd Miasta. Pływackie zawody Gdański Okręgowy Związek Pływacki organizuje w sobotę 26 bm. o godz. 15 na basenie MOSiR Sopot przy ul. Haffne-ra zawody rozpoczęcia sezonu zimowego dla zawodniczek i zawodników 15-letnich i młodszych. Spodziewany jest start około 150 dziewcząt i chłopców z Astorii Bydgoszcz, Marlina Słupsk, AZS AWF Gdańsk, Startu Gdańsk, SP 2 Gdańsk Morena, Floty Gdynia, Sambora Tczew, MO- SiR Sopot i WOPR Elbląg. W ich gronie będą medaliści mistrzostw Polski w młodzieżowych kategoriach wiekowych, głównie z rocznika 1983. Dystanse zarówno dziewcząt jak i chłopców na sopockich zawodach: 50 i 100 m st. dowolnym, 100 m grzbietowym, 100 m klasycznym, 100 m motylkowym i 100 m zmiennym. Amatorzy ping-ponga przy stołach Drugi w tym sezonie turniej tenisa stołowego w hali MRKS z cyklu zawodów o , .Dziennika Bałtyckiego" zgromadził wię-cejm uczestników niż pierwszy. Rywalizowało bowiem 68 osób. W grupie młodszych zwyciężył Paweł Drobnik z Gdańska przed Andrzejem Lasotą z Gdańska, Marcinem Grubą z Żukowa i Jakubem Wańkowiczem z Gdańska. W grapie starszych sukces odniósł Zbigniew Tietjaniec (Gdańsk), wyprzedzając Krzysztofa Zgłobickiego (Gdańsk), Dariusza Gajewskiego (Rudno) i Bogusława Do-bizeleckiego (Gdynia). Natępny tego typu turniej, organizowany przez sekcję tenisa stołowego MRKS w obiekcie tego klubu przy ul. Meissnera o nasze redakcyjne trofeum, odbędzie się 9 listopada br. Jak zwykle w tym sobotnim rendez-vous młodsi pograją od godz. 14, a starsi od godz. 16. ^ ^ Rehabilitacja Trójbój aktywny Stowarzyszenie Rehabilita-cyjno-Sportowe w Gdańsku zaprasza na zawody integracyj-no-sportowe w trójboju aktywnym. Odbędą się one w sobotę 26 bm. o godz. 11 na obiektach Szkoły Policealnej Pracowników Służb Społecznych przy ul. Hallera 245 w Gdańsku Brzeźnie. W skład trójboju aktywnego wchodzą trzy konkurencje: tenis stołowy, podnoszenie ciężarów (panie będą miały rzut piłką do celu) i rzut lotką do tarczy. Uczestnicy zawodów klasyfikowani będą w grupach w zależności od dysfunkcji z podziałem na płeć. Podczas imprezy przedstawione zostaną propozycje rozgrywania cyklicznych zawodów w kilku konkurencjach, jak również inne, dotyczące trenigów i spotkań. Bliższe informacje o zawodach pod nr tel. 43-56-46 lub 41-53-47. /t) \ Radio RADIO___ ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 5.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15, 7.15, 8.15,11-15, 15.15,16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 7.35, 21.35 Wyniki Losowania Totalizatora Sportowego; 7.36, 17.58 Lekcja języka angielskiego; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35, 9.35, 1035 Informacje walutowe; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs na śniadanie; 10.15 Z głowy - czyli z niczego; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.05 Tu słuchamy Eski - cotygodniowy finał konkursu; 11.35 Złoty kwadrans Eski; 11.50 Konkurs 45 sekund; 13.50 Porady prawnika; 15.05 Co na giełdzie; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy; 17.20, 18.20 Konkurs 20 pytań; 17.45 Wiadomości sportowe; 1835 Muzyka, którą kochacie; 20.00 Radioalternatywni; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości RADIO gdańsk UKF67.85, 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10, 12.10, 16.10, 19.10; Inf. miejskie 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15, 7.45, 8.15, 8.45; Kronika polic. 6.20 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk; 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 1238 Giełda papierów wartościowych; 13.10 Kuchnia Dominika; 13.30 Spotkanie z psychologiem; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10, 15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 15.45, 16.15, 16.45,17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Buzowanie na ekranie - muzyka filmowa; 19.05 Na marginesie dnia; 20.05 W to mi graj; 22.00 Radio BBC; 23.05 Ab ovo; 0.05 Radio nocą RADIO M ARYJA Gdańsk - UKF 10230 MHz; Elbląg - UKF 107,4 MHz 2.00, 4.00, 6.25, 8.25, 10.25, 1225,1425,1825,1925 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45,11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30, 16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę pomóc;10.00, 19.30 Audycja dla dzieci; 1030 Porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45,23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dok.; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 1730 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15-0.00 Czas wzrastania; RADIO PLUS Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30 do 7.30 i od 9.30 do 1830 (co godzinę) Raport drogowy: 7.07, 7.45, 8.33, 15.05, 16.05; Sport: 7.04, 8.30,18.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 ,Życie" w Plusie - komentarz polityczny; 7.25 Patron dnia; 7.52 Przegląd pracy; 8.10 Gość Radia Plus; 9.00-13.00 Cztery z plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs -„W prawo, lewo czy prosto"; 12.40 Rozmowy pewnej pani z pewnym księdzem; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.40 „Kwadrans przed weekendem"; 16.40 Auto Plus Radio;18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 Religia, Etyka, Kościół - przegląd tygodników; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.05 Wieczorne Rock'N'Rollowe Show; 22.15 Ewangelia z komentarzem Ponadto: Komunikaty Radia Plus Pomoc: 931,1331,15.31,1831,2231 Prognoza pogody: 7.31, 8.34, 14.31, 16.31, 17.31, 20.31; Ogłoszenia drobne: 1025,1138, 15.38,16.38 RADIO rmffm Wiadomości co godzinę od 0.45 Programy: 10.26,11.26, 12.26, 1326,1726,1826; Traffic: 626, 6.59,726,7.59,826,8.59,1426, 14.59,1526,15.59,1626,16.59 5.00-9.00 Ni w pięć ni w dziewięć , w tym: 635 Poranny toster; 8jOO Rozmófki; 835 Nowości filmowe; 9.00-12.00 Metzoforte - rozgrywa Piotr Metz; 935 Trzy karty; 9.50 Rockowy kalendarz; 10.05 Prowokator; 12.00-15.00 Gdzie diabeł nie może... - tam Grażyna Bekier i Ewa Drzyzga; 15.00-18.00 Radio svoboda - wyzwala Dariusz Maci-borek; 1535 Wiódł ślepy kulawego; 1635 Konkurs filmowy; 18.05 Rosyjska ruletka; 19.00-20.00 Sieć w sieci - surfuje Marcin Wrona; 19.05 Twoja strona; 19.40 Co nowego na www. rmf. pl; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty - informuje Bogdan Rymanowski; 20.05 Wydarzenia dnia; 21.15 Spory i polemiki; 21.50 Grafitti; 22.00-1.00 Europejska lista przebojów; 23.00 Angielski TOP-10; 23.30 Amerykański TO-10; 00 Konkurs o północy; 19.00-20.00 Numer: 0800-33-800 - odbierają Kasia Wolska i Brian Scott; 1.30 Mój pierwszy raz; 3.00-6.00 Inkubator - wykluwa się Jacek Niemczyk oraz Piotr Matla. RADIO 2 £ ■jj* Gdańsk-UKF 71.69 MHz Elbląg- UKF 7136 MHz Wiadomości co godzinę całą do- j bę; wiadomości co pół godziny j 6X10-17.00; wiadomości co kwa- j drans 6.00-9.00; wiadomości j sportowe: 6.08,6.33,7.09, 734, 8.07,9.05; Wiadomości giełdowe: 1157,13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9:00 Poranek z Radiem Zet; 620, 9.40 Horoskop dnia; 6.50 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apiecionka; 9.50 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia - Rafał Domański; 15.50 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 17.50 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Majewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21j05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet Taniej latają tylko ptaki. Nowy Jork Chicago Los Angeles Filadelfia San Francisco Boston Miami Toronto Vancouver Możesz teraz podró- Aby dowiedzieć się żować więcej za mniej, więcej o tym, jak wydać Ponieważ na wielu trasach mniej, skontaktuj się British Airways wprowa- z biurem British Airways, dziły specjalne, rewelacyjnie tel. (22) 628 94 31 lub z niskie ceny. najbliższą agencją podróży. British Airways Str.16 SPOHT - i;<< Piłko nożna: Lechia ■ Pogoń * Pomezgnia ■ Dolcan Morskie derby Morskie derfay w Gdańsku. Lechia gra z Pogonią Szczecin. W Malborku wainy mecz Pomezanii z Dolcanem Ząbki. To oczywiście w II lidze piłkarskiej, ale fułbolówka toczyć się będzie na boiskach wszystkich klas rozgrywkowych. Wypada zacząć od ekstraklasy. Program gier przewiduje mecze: Górnik Zabrze - Hutnik Kraków, Polonia Warszawa -GKS Bełchatów, Ruch Chorzów - Stomil Olsztyn, Odra Wodzisław - ŁKS Łódź, Lech Poznań - Zagłębie Lubin, Wisła Kraków - Raków Częstochowa, Sokół Tychy - Legia Warszawa, Śląsk Wrocław -Amica Wronki, Widzew Łódź - GKS Katowice. Zgodnie z naszą wiedzą stadiony Lecha i Śląska są zamknięte dla publiczności. Czy coś się zmieni do tego weekendu? Czy mecze tych drużyn odbędą się bez udziału kibiców? Zobaczymy. Niewątpliwie najciekawszy mecz będzie w Łodzi. Drugi w tabeli Widzew zagra z trzecim w tabeli GKS Katowice. W Gdańsku, w sobotę o godz. 14, Lechia podejmować będzie Pogoń Szczecin. W poprzednim sezonie obie drużyny występowały w ekstraklasie. Lechia wygrała wówczas w Szczecinie 1:0, a w Gdańsku 2:0. Cóż, można o tym tylko powspominać. Tamtej Lechii, chociaż minęło zaledwie kilka miesięcy, już nie ma. Teraz gdańszczanie walczą o utrzymanie się w II lidze, a Pogoń - skutecznie, trzeba przyznać - o powrót do ekstraklasy. Szczecinianie są wszak wiceliderami tabeli. Gdańscy piłkarze zapowiadają jednak walkę o punkty. Zastanawiali się wprawdzie, czy w ogóle wyjść na ten mecz na boisko, ale zwyciężyły sportowe ambicje, chociaż ich sytuacja finansowa nie uległa zmianie. Trener Stanisław Stachura nie będzie mógł skorzystać z usług kontuzjowanego Piotra Rajkiewicza, ale powinni już zagrać odczuwający jeszcze skutki kontuzji Artur Chrzonowski i Marek Zień-czuk. Wrócą też na boisko „kartkowicze", Maciej Kubsik i Maciej Kalkowski. Dyrektor klubu, Ryszard Banaczek „odgrażał" się, że doprowadzi w tym tygodniu do końca transfery Algierczyka, Mohan-da Abane i Marka Kułakowskiego z Górnika Zabrze. Pożyjemy, zobaczymy. Policja określa to spotkanie, jako „mecz podwyższonego ryzyka". Rzeczywiście, tak w przeszłości bywało, że wizyty fanów Pogoni w Gdańsku kończyły się awanturami. W sobotę mają przyjechać w ok. 300-osobowej grupie. Cytowaliśmy już w „Dzienniku" apel Fan Clubu Lechii skierowany do sympatyków tej drużyny o zachowanie spokoju i pomocy piłkarzom. Wszyscy zdają sobie sprawę, że po ostatnich burdach na stadionach we Wrocławiu i Poznaniu każda następna rozróba na kolejnym stadionie będzie karana jego zamknięciem. Miejmy na- dzieję, że w sobotę przy ul. Traugutta będziemy mieli do czynienia tylko ze sportowymi emocjami. W Malborku, w niedzielę o godz. 12, Pomezania zagra z Dolcanem Ząbki. Dolcan to beniaminek, który zajmuje aktualnie odległą, 16. pozycję w lidze, ale Pomezania jest jeszcze niżej, bo zamyka tabelę. Interesuje nas tylko zwycięstwo - zapewnił trener malbor-czyków, Jerzy Jastrzębowski. Rzeczywiście, innego wyjścia -jak wygrać - jego piłkarze nie mają. Bo jeżeli straciliby punkty z Dolcanem, to gdzie mieliby je zdobywać, jak pozbyć się miana „czerwonej latarni"? Najbardziej interesującym wydarzeniem w III lidze „Pomorze" jest korespondencyjny mecz, jak na razie, pomiędzy liderem Stolemem Gniewino a wiceliderem Arką Gdynia. Oba zespoły w tej kolejce powinny zdobyć komplet punktów. Stołem gra na własnym boisku z Wisłą Tczew (sob., g. 13), a Arka wyjeżdża do Gryfa Słupsk (niedz., g. 13)). Ponadto grać będą Bałtyk Gdynia - Brda Bydgoszcz (sob., g. 12), Polonia Rogum Pruszcz Gd. - Gryf Wejherowo (niedz., g. 14), Zatoka Braniewo - Chemik Bydgoszcz (niedz., g. 13), Pogoń Lębork -Kaszubia Kościerzyna (niedz. g. 12), Kasztelan Papowo - Polonia Elbląg ( sob., g. 12), Zagłębie Piechcin - Goplania Inowrocław (sob., g. 14 ), Piast Człuchów - Legia Chełmża (niedz., g. 12). •*v • , fu Czy lechiścipodtrzymają w sobotę zwycięską serię w spotkaniach z Pogonią Szczecin? Restrykcje wobec stadionowych chuliganów Nie milkną echa gorszących wydarzeń i bójek kibiców z policją na stadionach w Poznaniu i Wrocławiu w miniony weekend. I bardzo dobrze, bo tego typu zdarzeniom trzeba wreszcie położyć kres. W minioną środę na temat bezpieczeństwa na stadionach rozmawiali przedstawiciele Urzędu Rady Ministrów, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki, sejmowej Komisji Młodzieży i Sportu, Prokuratury Krajowej, Komendy Głównej Policji i Polskiego Związku Piłki Nożnej. Jak z tej wyliczanki widać, problemem zajęto się wreszcie szeroko, w sposób kompetentny, co wróży sukces w walce ze stadionowymi chuliganami. Mamy tylko nadzieję, że nie jest to słomiany ogień, narada na pokaz, a poważne zajęcie się sprawami bezpieczeństwa na imprezach sportowych. Działacze futbolowej centrali zapowiedzieli np. rozpatrzenie wniosków policji o odwołanie spotkań z uwagi na zagrożenie bezpieczeństwa i porządku. Zarówno policja jak i kluby piłkarskie mają już od zaraz zwrócić się do wojewodów o wprowadzenie, w razie potrzeby, przyspieszonego rozpatrywania spraw wobec sprawców wykroczeń podczas imprez sportowych. W dniu imprez proponuje się wydłużone godziny pracy kolegiów. Policja zapewniła, że wykorzystywane będą dowody dotyczące zakłócenia bezpieczeństwa i porządku, w tym fotograficzne i zarejestrowane na taśmach wideo. Prezes UKFiT zadeklarował współfinansowanie zakupu urządzeń do rejestrowania wydarzeń na widow- ni w obiektach nie mających jeszcze takich instalacji. Postanowiono też przyspieszyć działania zmierzające do wprowadzenia odpowiednich zmian w systemie prawnym. Już 6 listopada Komitet Społeczno-Polityczny RM rozpatrzy projekt rozporządzenia w sprawie warunków bezpieczeństwa obiektów sportowych, a w grudniu br. rząd skieruje do Sejmu RP projekt ustawy o bezpieczeństwie uczestników imprez masowych. Obecni na tej naradzie posłowie obiecali szybkie rozpatrzenie tego projektu. Pozostaje mieć nadzieję, że tak się właśnie stanie, bo nadzieje na to, że młodociani kibice zmądrzeją, są raczej płon- Marcin Kaczmarek Stawiam na Pogoń Marcin Kaczmarek jest wychowankiem gdańskiej Lechii, ale od dwóch i pół roku występuje w Pogoni Szczecin. Od ponad miesiąca jednak cięłka kontuzja wyeliminowała go ai do wiosny z gry. Mecz Lechii z Pogonią obejrzy z trybun. - Marcin, kto wygra w sobotę? - Nie ukrywam, że liczę na zwycięstwo Pogoni. Moi koledzy mieli przykrą wpadkę w ostatniej kolejce, kiedy to zremisowali na własnym boisku z Lechią Zielona Góra 1:1. A przecież w Szczecinie cel jest jasny - w tym sezonie mamy wrócić do ekstraklasy. - Szczeciński zespół ma jednak ostatnio kłopoty kadrowe. Nie tylko ty jesteś na liście kontuzjowanych. - Rzeczywiście, w Gdańsku nie zagrają też pewnie były piłkarz Arki, Maciej Faltyński, Janusz Studziński i Tomasz Oleszek. Za to w dobrej formie jest inny eks-arkowiec Grzegorz Niciński. - Sądzisz więc, że biało-zie-loni nie mają żadnych szans na punktową zdobycz? - Nie, tak ani nie powiedziałem, ani nie sądzę. Po prostu Pogoń jest w sobotnim meczu faworytem, a wynika to chociażby z miejsc, jakie obie drużyny zajmują w tabeli. Dodam jednak, że Lechia jest dla nas tradycyjnie bardzo trudnym przeciwnikiem, że przypomnę chociażby dwie porażki poniesione z biało-zielonymi w ubiegłym sezonie, kiedy to występowaliśmy w pierwszej lidze. - Jaką więc taktykę doradziłbyś gdańszczanom, aby podjąć skuteczną walkę z Pogonią? - Nie odkryję Ameryki, jeżeli powiem, że najgorszym wariantem byłaby gra zachowawcza od pierwszych minut. Nie bez przyczyny mówi się, że najlepszą obroną jest atak. Jeżeli tak zagra Lechia, to wynik na pewno będzie sprawą otwartą. - Nie tylko w Gdańsku złą sławą cieszą się fani Pogoni. Istnieją obawy, że na stadionie może dojść do rozrób sprowokowanych przez szczecińskich „szalikowców". - Na pewno nasi sympatycy nie należą do potulnych baranków. Bezpieczeństwo powinny jednak zapewnić służby porządkowe i policja. Osobiście wierzę jednak, że szczecińscy kibice będą dopingować swoją drużynę w kulturalny sposób. - Dziękuję za rozmowę. Janusz Woźniak Stowarzyszenie chce ale... nie może W środowym wydaniu naszej gazety zamieściliśmy apel gdańskiej Lechii, których sytuacja finansowa staje się coraz bardziej katastrofalna. Apelowaliśmy do wszystkich, którzy mogą pomóc. Dwa dni od ogłoszenia apelu sytuacja się nie zmieniła. Chętni do pomocy na Lechię się nie zgłosili. Telefony, chociażby z dobrymi radami, też się nie urywały. Pat w Lechii trwa nadal. Odnotować jednak musimy otrzymanie pisma od Komitetu Założycielskiego Stowarzyszenia Przyjaciół Lechii. To stowarzyszenie od pewnego czasu deklaruje pomoc piłkarzom, ale... Oto treść tego pisma: „Na łamach lokalnej prasy ukazały się apele piłkarzy II-ligowej Lechii Gdańsk o pomoc w katastrofalnej sytuacji klubu. Niektórzy komentatorzy tego dramatycznego głosu skierowali swoją sugestię w kierunku naszego stowarzyszenia, »z którego powstania nic jeszcze nie wynika«...?! Pragnę przypomnieć, że we wrześniu br. miało miejsce zebranie założycielskie i podpisano wniosek rejestracyjny. Procedura nakazuje nam oczekiwanie na decyzję rejestracyjną sądu, która trwa kilka tygodni. Póki co jesteśmy stowarzyszeniem w rejestracji i nie mamy prawa rozpoczynać działalności statutowej. Dziennikarzom, którzy zawsze dalecy byli od bezkompromisowej krytyki nieudolnych działaczy w Lechii, pragniemy przypomnieć, że to właśnie działaczy obowiązkiem, wynikającym ze statutu i umowy o pracę jest zdobywanie środków na bieżącą działalność klubu i spółki. Niech nikomu się nie zdaje, że uzyskane przez Stowarzyszenie, po rejestracji, środki zostaną przekazane ludziom, którym brakuje inwencji, pomysłu i zdolności do kierowania przedsięwzięciem gospodarczym jakim są klub i spółka! Bardzo bolejemy nad katastrofalną sytuacją ekonomiczną piłkarzy gdańskiej Lechii. Po rejestracji stowarzyszenia i rozpoczęciu działalności statutowej, będziemy starać się pomóc poszczególnym piłkarzom". Pod tym pismem, w imieniu Komitetu Założycielskiego, podpisał się Mariusz Popielarz. Lechia do końca rundy jesiennej jeszcze przeżyje, wszak pozostały tylko trzy mecze. Pomoc będzie potrzebna później. Chcemy wierzyć, że deklaracje stowarzyszenia o chęci pomocy zmaterializują się rzeczywiście po oficjalnej rejestracji. Rozwój jego działalności będziemy śledzili z uwagą. Totek MM Jaki będzie wynik meczu II ligi piłkarskiej LECHIA GDAŃSK - POGOŃ SZCZECIN? To pytanie w sportowym totku „DB". Na telefoniczne (31-18-97) odpowiedzi czekamy jutro (25 bm.) w godz. 14-16. Do wygrania, jak zwykle, bilet autokarowy do Niemiec, tam i z powrotem, ufundowany przez Biuro Podróży „01ivia". Mistrzowie świata Formuły 1 Nazwisko/kraj Juan Manuel Fangio /Argentyna Alberta Ascari Mike Hawthorn/Anglia Jack Błaoham Phil Hill/USA Jim Clark/Szkocja John Surtees/AngSa Denis Hulme/N. Zelandia Jackie StewartfS&oeja Jochen Rindt/Austria Niki Lauda/Austria James Hunt/Angiia Mario Andretti/USA Jody Schecktef/Afryka Pfe. Alan Jones/Australia Nelson Piquel/Brazy(ia Keke Rosberg/Finlandia Alain Prost/Francja Ayrton Senna/Brazylia Nigsl Mansell/Angia Michael Schumacher/Niemcy Mistrz świata 1950 '51, '54, '55,'56, '57 '52,'53 1958 •59, '60, '66 1961 '62,'68 '63, '65 1964 1967 '69,71,73 1970 72.74 '75 77, '84 1976 1978 1979 1980 '81,'83, 87 1982 '85, '86,'89, '93 '88, '90, '91 Co się z nimi dzieje oaaaaaaoH Zmarł w 1995 r w wieku 84 lat w Argentynie Zginą! podczas testowania bolidu Ferrari w Monza. Zmarł w 1958 r w następstwie wypadku samochodowego, niedługo po zakończeniu kariery Obchodził 70 urodziny podczas Grand Prix Australii '96 Pilot grup amerykańskich turystów na wyścigi Formuły 1 w Europie Ojciec Dantona Hilla, zginął w 1975 r w katastrofie lotniczej w pobliżu Londynu Zginął w 1968 r podczas wyścigu Formuły 1 na torze w Flockenheim Ożenił się późno po raz drugi (ma dwie córki bliźniaczki), kolekcjonuje motocykle Zmart w 1992 r za kierownicą samochodu podczas rajdu na skutek zawału sercowego Wróci w 1997 r (to Formuły 1 jako szef teamu Zginął w 1970 r podczas treningu na torze Monza i został pośmiertnie uznany mistrzem świata Po wypadku w 1996 r w Indycar wycofał się z czynnego życia s Uruchomił własną linię lotniczą, jest doradcą Ferrari Zna-! w 1993 t w ws§j 45 lat na zawał serca. Jeszcze bierze udział w wyścigach Indycar w USA Sprzedał swoją firmę Komputerową, żyje teraz w Londynie Po zakończeniu kariery poświęcił się życiu prywatnemu Menedżer zawodników sportów motorowych, właściciel teamu r Doradca McLarena, ma przydomek Jeżdżący inżynier" Zginął 1 maja 1994 r. podczas wyścigu na torze Monza jako kierowca Williamsa-Renaułt Po zdobyciu dwóch tytułów zmienił Benettona na Ferrari a „stajni" Arrowsa (Paw) Sportowe osobowości września Edward Budiiwojiki, trener rewelacyjni* spisującego się w III lidze piłkarskiej zespołu beniaminka Stolema Gniewino wybrany został sportowy oso-bowościq września w plebiscycie Radia Gdańsk. Kandydatur* zwycięzcy zgłosił „Wieczór Wy bneła". 52-letni szkoleniowiec aktualnego lidera HI ligi nie myśli na razie o awansie swojej drużyny do II ligi. - Pracujemy ciężko i cieszymy się z tego, że nasza praca przynosi efekty w postaci dobrych wyników na boisku. Zdajemy sobie jednak sprawę, że awans do n ligi przekracza możliwości organizacyjne niewielkiej gminy -wi 52-letni laureat wrześniowej edycji plebiscytu. Kolejne miejsca zajęli: Monika Pyrek, 17-letnia tyczkarka LK Gdynia, która we wrześniu czterokrotnie poprawiała rekord Polski seniorek (kandydatka „Dziennika Bałtyckiego"), tenisiści Lechii Gdańsk - drużynowi mistrzowie Polski („Gazeta Morska"), Marzena Okońska - akademicka mistrzyni świata w windsurfingu (,.Radio Gdańsk"), Marian Zupa -trener drużynowych mistrzów Polski, motocrossowców GAMK („Głos Wybrzeża"). Kandydatów na sportowe osobowości października dziennikarze wybrzeżowych mediów zaprezentują już 6 listopada w wieczornym programie Radia Gdańsk. SPORTOWY WEEKEND NASTR. 15 JBMMf Redaguje Z.JUJKA „SZ/RAMS7RA na mam f-sya Rr P£!A/mNAP/6 &£ ?AK/£?B P0DZD3M ?£ WSCHODU TYDZIEŃ DLA CIAŁA I DUSZY 21 III - 20IV BARAN: W pracy czeka Cię spór z autorytetem. Tym razem osoba, próbująca narzucić swoje racje, może być omylna. Znajdź rozwiązanie kompromisowe. Możesz zachwycić się kimś, kto na pierwszy rzut oka jest bez wad - uważaj, bo może to być, niestety, łamacz czy też tamaczka serc. Pod koniec tygodnia odczujesz zmęczenie i rozdrażnienie. WAOA 23IX - 23X WAGA: Uwaga na plotkarzy! Ktoś może wymyśli na Twój temat plotkę, aby Ci zaszkodzić. Nie przejmuj się, bo: kto pod kim dołki kopie... W sprawach uczuć postaraj się zwalczać w sobie zaborczość, bo spowodować ona może utratę przyjaźni lub miłości. 21IV - 21V 24X - 22X1 BYK: Uważaj bo możesz znaleźć się pod wpływem doradców, którzy liczą na Twoją porażkę-Czasem lepiej dłużej poczekać na sukces niż ryzy" kować utratę bieżących korzyści. Ktoś biski wykaże bardzo dużo troski i tolerancji względem Ciebie. Zauważ te gesty zainteresowania i nie doszukuj się błędów i niedoskonałości partnera. SKORPION: W pracy Twoje poglądy i pomysły mogą być ocenione jako staroświeckie. Nie próbuj niczego forsować na siłę. W finansach odczujesz znaczną poprawę - możesz spokojnie zaplanować wydatki. Bliską osobę ucieszy propozycja wspólnego odpoczynku, gdzieś z dala od zgiełku. 0V - 21VI ._«s^ \ STRZELEC 23X1 -21X11 BLIŹNIĘTA: Jeśli otrzymasz nową propozycję finansową, staraj się nie podejmować decyzji natychmiast. Poczekaj z tym. Szykuje się nowy romans, ale uwaga! Może on wciągnąć Cię w trudną sytuację, w której będzie trceba podjąć niełatwe decyzje. Chyba za bardzo lekceważysz potrzeby ciała i ducha - stąd Twoje nie najlepsze samopoczucie. 22VI . 22YII STRZELEC: Ogarnie Cię nastrój twórczy i dasz sobie radę z każdym problemem. Rozmowa z kimś wpływowym może wiele dla Ciebie znazyć. Będziesz promieniowała wielką siłą i czarem. Wzrośnie Twoje powodzenie u pici przeciwnej. Bądź tylko bardziej wymagający(a). Zadbaj o zdrowie. KOZIOROŻEC RAK: Nie licz raczej na obietnice swego szefa. Włóż lepiej maksimum energii w zakończenie rozpoczętych prac. Nie zaczynaj działań, co do których masz jakiekolwiek wątpliwości. Spór z partnerem Ci nie grozi, bowiem Twoje emocje będą wyciszone, a Twój spokój zniweluje każde napięcie. 23VII - 22VIII LEW: Nie wciągaj się teraz w życie towarzyskie w miejscu pracy. W zaufaniu wypowiedziane przez Ciebie słowo mogłoby być wykorzystane przeciw Tobie. Postaraj się też natychmiast wyjaśnić wszelkie nieporozumienia, jakie mogą powstać z osobą bliską sercu. Czekanie może tylko pogorszyć sytuację. PANNA 22X11 - 201 KOZIOROŻEC: Oderwij się od wspomnień i staraj się realnie patrzeć na życie. Na horyzoncie -słonecznie. Musisz jednak wcześniej uporządkować swoje sprawy. Być może z czegoś nawet trzeba będzie zrezygnować. Nie daj się wyprowadzić z równowagi drobiazgami - jest ktoś, kto bardzo lubi jak się złościsz. ^ WODNIK 211 ■ 20II 23VIII -22IX WODNIK: Nie popadaj w stany pesymizmu i niechęci do współpracy z innymi. Będzie to tydzień dość trudny, ale nie znaczy to, że masz ulegać swoim nastrojom. Nie dopuść, aby między Tobą a ukochaną osobą padły słowa, wynikające z braku taktu czy nietolerancji. Bądź sprawiedliwy (a) i zauważ również swoje wady. RYBY 2111 - 20III PANNA: Masz ochotę na radykalne zmiany w miejscu pracy - możesz liczyć na powodzenie w tej materii. Tylko nie działaj w pojedynkę. Rozważ też możliwość rezygnacji z obowiązków, które przysparzają Ci zbyt dużo napięć. W miłości spotka Cię wielkie szczęście. Więź, jaka się wytworzy między Tobą a kimś bliskim, stanowić będzie siłę, rozbijającą wszelkie przeszkody. RYBY: Czeka Cię wielki sukces. Wzmocni on Twoją pozycję i budżet. Nie popadaj tylko w nadmierną pewność siebie. W sprawach „miłosnych" trudno Ci będzie działać rozważnie i z umiarem. Impulsywność i agresja mogą wiele napsuć. Pomyśl o uczuciach drugiej strony. mmcA UZ&MM 205 DMSWA/eCZNYCKA AiriO -iMćzy&Zźflop&iMC/ś/nrreN WYNIK O 26 KO/HA 6 %_ URZĄD CELNY _ } J£Z£U R05N/6 C£NA WODY NA S>fCUT££/nN(£-, ^ meo &żrcfA,To rce ze- Nl£PRZ£dADZAć7,3YWAM P£OC£-6Y36Z (/DZ/AtU fćfSZCZAfćA N/£CHPAMfKZW0Zf£PO WY60-racHj T£ftfz/r?/s>/ę mcffce