fllDfl GIPS CENY FABRYCZNE * SZPACHLOWY * BUDOWLANY * TYNKARSKI fi Nr 231 (15783) Rok Ul ISSN 0137/9062 Nakład 51117 egz. indeks350028 Środa 2 października 1996 r. Cena 60 gr (6000 zt) NOWOCZESNA TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, ul. GDAŃSK - Jasień (centr. harc!), ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11, telJta (055) 32-61-25 RABATY Sprzedaż ratalna Tffy Gaudeamusy w Trójmieście Dziennik Akademicki Rozpoczynamy „Dziennik Akademicki", specjalną stronę poświęconą problemom uczelni wyższych. Opisujemy też uroczystości inauguracyjne na Trójmiejskich uczelniach. Str, 3 i 19 Dzisiaj z „Dziennikiem" Dziś bezpłatny dodatek „Auto Salon", a w nim: prezentacja nowego modelu Skody Octavii, opis wad i zalet używanych aut Tavria ZKL1102, seria porad eksploatacyjnych i z zakresu ruchu drogowego, lista samochodów skradzionych. g „Zieleń" Monopol czy nie Czy Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe „Zieleń Sp. z o.o. jest monopolistą na rynku gdańskich usług pogrzebowych rozstrzygnie dzisłaj warszawski Sąd Antymonopolowy. Str. 4 I^Nańsk Najmniej 1775 zl za metr wkup „Manhattanu", atrakcyjnego terenu inwestycyjnego iv centrum Wrzeszcz^ ^rma 80,0wa kupić od miasta 4 tys. metrów w centrum WrzeszczaMdzie musiała zapłacić 7,1 min zl za grunt i 2,4 min zt za budynki. Str. 4 H^ekarny dzisiaj na opinie Niewinni słojq z boku Było ich pięciu. Po wypiciu kilkanastu piw... zabrakło im pieniędzy na wódkę. Spotkali mjomego. Dzisiaj nikt już nie pamięta, dlaczego otrzymał pierwszy cios. Potem nastąpiły kopniaki w warz, nerki, w brzuch i skakanie po klatce piersiowej. Wkrótce ofiara napaści zmarła. Czterech sprawców śmierci niewinnego człowieka skazano na kary od4 do 8 lat więzienia. Piątego uniewinniono, bo... stał z boku i nie bił. Czy surowsze wyroki i przepisy prawa karnego (dożywocie, kara śmierci za morderstwo) sprawią, że będziemy czuli się bezpieczniej? Nasz redakcyjny telefon 46 22 44 czeka dzisiaj na państwa opinie od godz.9dol4. 5fr< 7 Prywatyzacja Lewandowski w prokuraturze poświadczenie nieprawdy w trakcie sprzedaży dwóch spółek Skarbu Państwa; Krakchemii i Techmy zarzuciła Prokuratura Wojewódzka w Krakowie b. ministrowi przekształceń własnościowych Januszowi Lewandowskiemu. Str. 2 Podać rękę Czekają na naszq pomoc Wyrwała się, jak sama mowi, z piekła. Uciekła od pijaka, z pięciorgiem dzieci. Ma spokój, którego nigdy niemała, ale brakuje jej chleba. Czeka na nasze wsparcie. Str. 9 2 października, środa, imieniny Teofila, Dionizego 1851 - ur. Ferdinand Foch, marszałek Francji i Polski 1869 - ur. Mohandas Gandhi, polityk indyjski 1939 - Kapitulacja Helu 1939 -Bitwa pod Kockiem 1944 - Kapitulacja Powstania Warszawskiego 1946 - yn. Ignacy Mościcki, prezydent RP Załamanie się obrony Helu kończy epopeję Września 1939 roku nad Bałtykiem. Zapisała się bezprzytiadnym bohaterstwem żołnierza i marynarza polskiego. Nowy rozdział znalazła w wojennych dziejach oręża polskiego w przymierzu z aliantami za granicami ojczyzny, a także w czynie armii podziemnej. Pogodnie lub zachmurzenie małe■ Temp. rano do 10"Cwdzieńdo 19"C, wiatr słaby umiarkowany, zachodni. (Ni.) Protest gdańskich lekarzy Nie będą wydawać aktów zgonu Lekarze z województwa gdańskiego i elbląskiego nie będą wpisywać symbolu statystycznego choroby na zwolnieniu - W i wypełniać książeczek RUM. Zostanie również wstrzymane wydawanie aktów urodzenia i zgonu. Druki będą kierowane do odpowiednich organów administracji państwowej. Tłumy na otwarciu centrum handlowego w Gdyni TORT BEZ KRÓLOWEJ W ten sposób osiem tysięcy lekarzy zrzeszonych w Okręgowej Izbie Lekarskiej w Gdańsku po 15 października podejmie akcję protestacyjną. Będzie to odpowiedź na lekceważący stosunek rządu na rezolucję samorządu zawodowego lekarzy przekazaną parlamentowi 13 września w Warszawie podczas manifestacji. - Akcja ta będzie kontynuacją trwającego od czerwca protestu samorządu lekarskiego - powiedział Maciej Michalik, prezes Okręgowej Izby Lekarskiej w Gdańsku. - Zobowiązuje nas do takiej formy sprzeciwu podjęta 20 września uchwala Naczelnej Rady Lekarskiej. Akcję protestacyjną podjęto w obronie praw pacjenta. Lekarze chcą m.in.: aby rząd zaniechał dalszego przerzucania kosztów leczenia na chorych, co prowadzi do łamania podstawowego ich prawa - równego dostępu do świadczeń zdrowotnych, obniżania realnych nakładów na ochronę zdrowia i plac pracowników służby zdrowia, które spadły poniżej 80 proc. średniej krajowej. Takie zarzuty lekarze postawili parlamentowi i rządowi. Zdaniem Lecha Nikolskie-go, sekretarza Komitetu Społeczno-Politycznego Rady Ministrów, przedstawione w rezolucji samorządu zawodowego lekarzy pretensje są nieuzasadnione. Wyjaśniał iż faktycznie środki przeznaczane na system ochrony zdrowia od wielu lat są zbyt małe w stosunku do potrzeb, ale wzrósł nakład w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Podkreślił również, iż proste zwiększenie środków bez zmiany systemu finansowania ochrony zdrowia nie zapewnią efektywnego ich wykorzystania. - Nie możemy zgodzić się z wyjaśnieniami podsekretarza URM - twierdzi Maciej Michalik. - Dlatego po 15 października, przyłączając się do innych izb lekarskich, rozpoczniemy akcję protestacyjną. Tłumy przy torcie dla, rwszych gości centrum handlowego Prawie sześć tysięcy ludzi odwiedziło gdyński „Klif" w ciągu pierwszych 90 minut jego funkcjonowania. Właściciele „Klifu" twierdzą, że jest to pierwsze i największe centrum handlowe w Europie wschodniej. W orłowskim centrum znajduje się 100 sklepów i blisko 10 restauracji rozmieszczonych na powierzchni 20 000 metrów kwadratowych. Do tego dołączy w najbliższym czasie 900 miejsc parkingowych, co uczyni z „Klifu", zdaniem jego dyrekcji, „czwarte miasto" w Trójmieście. Anne Kari Sovik, dyrektor centrum, chwaliła jego położenie blisko głównej drogi, stacji kolejki i połączeń autobusowych. - Poza tym, nasze centrum jest jedynym budynkiem w Polsce tej wielkości, ogrzewanym wyłącznie elektrycznie - mówi Anne Sovik. - Nikt w Europie, oprócz nas nie posiada najnowszego systemu liczenia klientów. W najbliższym czasie „Klif" będzie organizował pokazy mody, spotkania z ar- Fol.Maciej Kostun tystami, literatami i znanymi osobistościami. Oficjalne otwarcie centrum, prawdopodobnie z udziałem króla i królowej Norwegii, nastąpi 16 października. Do tego czasu mają być otwarte wszystkie sklepy i skończone prace budowlane. ,, . (Atu) Czytaj też na str. 4 Agencja BSR prostuje Z przykrością informujemy, że we wczorajszym wydruku komputerowym omawiającym wyniki badań przeprowadzonych przez naszą Agencję nt. poparcia dla ugrupowań i partii politycznych w województwie gdańskim omyłkowo został pominięty wynik Polskiego Stronnictwa Ludowego. Omyłkowy fragment omówienia powinien zatem mieć następujące brzmienie: Największą ilość wskazań otrzymały (w nawiasach różnica w stosunku do pomiaru z czerwca br): Akcja Wyborcza „Solidarność" - 25 proc. Sojusz Lewicy Demokratycznej - 11 proc. (wzrost o 2 proc.) Unia Wolności - 9 proc. (wzrost o 1 proc.) Ruch Odbudowy Polski - 7 proc. (bez zmian) Unia Pracy - 7 proc. (wzrost o 1 proc.) Polskie Stronnictwo Ludowe - 6 proc. (wzrost o 2 proc.) Unia Polityki Realnej - 5 proc. (wzrost o 3 proc.). Pozostałe ugrupowania nie przekroczyły progu 5 proc. Za powstały błąd dyrekcja Agencji BSR przeprasza. Janusz Erenc, dyrektor Agencji BSR Czytaj też na str. 7 Wałęsa posiada dowód że w IISA zapłacił podatek Amerykańskie dokumenty O posiadaniu dokumentu, który świadczy o tym, ii został już zapłacony podatek od miliona dolarów, poinformował opinię publiczną na antenie radiowej „Trójki" Lech Wałęsa. Przypomnijmy, że pieniądze b. prezydent otrzymał od firmy Warner Bros za prawo do nakręcenia o nim filmu biograficznego. Odbiór kwoty 2 grudnia 1989 roku w imieniu własnym i żony został przez niego pokwitowany. Roman Hartę, w związku z licznymi telefonami i listami, które otrzymywał z Polski i USA, wystosował 15 listopada 1995 roku oświadczenie. Napisał w nim między innymi: „W grudniu 1989 roku, korzystając ze sposobności, że Pan Lech Wałęsa przebywał w Londynie, w wyniku naszego porozumienia z Warner Bros., przekazałem Lechowi Wałęsie, w imieniu wytwórni, czek na 1 milion dolarów USA. Suma ta zgodnie z przepisami podatkowymi stanu Ka- lifornia była opodatkowana i należność podatkowa została uiszczona stanowym organom skarbowym (IRS) przez firmę D H & Associates, której prezesem jest moja żona Danuta Hartę". Przypomnijmy, że zgodnie z polsko amerykańską umową o unikaniu podwójnego opodatkowania, zapłacenie w USA podatku przez firmę Danuty Hartę, powinno zwalniać Lecha Wałęsę z obowiązku płacenia podatku w Polsce. Gdańska Izba Skarbowa twierdzi, że wydana przez nich 9 września decyzja jest ostateczna. O dokumentch potwierdzających zapłacenie podatku urzędnicy nie chcieli z nami rozmawiać. - Pan prezydent w decyzji otrzyma! pouczenie, co ma zrobić, jeśli się z nią nie Ma więc prawo w ciągu 30 dni od jej wręczenia złożyć skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd orzeknie wówczas, kto ma rację - powiedziała „Dziennikowi" pragnąca zachować anonimowość urzędniczka gdańskiej Izby Skarbowej. Lech Wałęsa w rozmowie z „Dziennikiem" zapewnił, że dokumenty te istniały już wcześniej i odpowiednie urzędy same zatroszczyły się o to, aby wejść w ich posiadanie. W biurze prasowym Ministerstwa Finansów poinformowano nas z kolei, że Grzegorz Kołodko wypowiedział się ostatnio na antenie jednej z rozgłośni radiowych, iż generalny inspektor kontroli skarbowej zwrócił się do amerykańskich służb skarbowych z prośbą o przestanie potwierdzenia, że podatek został zapłacony. Według Kołodki, strona polska dokumentów takich nie uzyskała. Polacy zatrzymani w Turcji Magdalena walczy o wolność „Dziennik" dotarł do mieszkającego w Łodzi ojca 25-letniej Magdaleny Głowackiej, którą wraz z innym polskim turystą, aresztowano w piątek w Turcji. Zatrzymanym Polakom zarzuca się współpracę z kurdyjskimi partyzantami. Polski MSZ prowadzi rozmowy w sprawie ich uwolnienia. W ubiegłym tygodniu turyści zostali porwani przez partyzantów z Partii Pracujących Kurdystanu. W piątek po zwolnieniu, aresztowały ich władze tureckie zarzucając pomoc i sprzyjanie PPK, która uznawana jest za organizację terrorystyczną. - Nie mamy w tej chwili żadnych bliższych informacji, po za tymi, które podają media, dzięki polskiemu MSZ wiemy jedynie, że są zdrowi i cali powiedział „Dziennikowi" Jerzy Głowacki, ojciec aresztowanej Polki. Magda decyzję o aresztowaniu zaskarżyła w tureckim sądzie. Jeśli sędziowie uznają jej racje, Polka powinna opuścić więzienie. (scot) Szerzej na ten temat na str. 2 Codziennie Krzyżówka za Wielka Październikowa Rewolucja Cenowa w o pracy: starych złotych Sam zdecyduj, ile chcesz płacić! Wybierz jeden z planów taryfowych a strome z programem TV |l012HPa| %-<->Ar/rV Dzisiaj z Szuka 83-314 Somonino Osiedle Komara tel7fax (058) 81-49-32 (058) 84-13-15 0/ Gdansk-Osowa ul. Bamiewicka (Dworzec PKP) teiyfax 52-73-64 bezpłatna infolinia O SOO 22 900 możesz ■mowie O/ Gdynia ul. Chrzanowskiego teł. 21-30 eniami Oferta ważnsWo 31 X 1996 r WEŁNA MINERALNA .....■ H«* od M.00 m" • ceny promocyjne PŁYTY GIPSOWO -KARTONOWE CERAMIKA BUDOWLANA -dachówka34zl/nf 55 Str.2 Kraj i Świat —0 — 2 października 1996 p—jw Z GIEŁDY Warsiawa • protest studentów prieciwko Aleksandrowi Kwaśniewskiemu Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 1 października Akcje Kurs (zt) Zmiana (proc) GAGROS 8550ns +0,6 ANIMEX 8.90 -22 BGDASSKI 44,50 -35 GBIG 4,00 nk +13 G BK GDYNIA 31,50 ns +19 BORYSZEW 31,70 ns +1 ,6 BPH 213,00 +1,4 BRE 96,00 ni 0,0 BSK 2X5,00 +3,6 BUDtMEX 22.10 -1,8 BWR 3,95 ns +15 BYTOM 29,50 +2,4 COMPLANB 53,00 0,0 DĘBICA 61,00 +1,7 ELBUDOWA 46,60 -0,9 EI.EKTRIM 27,50 0,0 EIJiKTRGEX 5,10 +2,0 ESPEBEPE 6,10 +0.8 EXBUD 24,90 -0,4 FARMFOOD 33,70 +2,1 GFORTE SA 1650 +3,1 GÓRAŻDŻE 79,00 0,0 iRENA . 2350 +4.4 JELFA 4620 +-0,4 KABF.LBFK 19,90 ns 0,5 KABLE 31,4Qtis +13 KETY 187,0 nk -4,1 KPBP-BICK 16,80 -OJ5 KREDYT B 8,40 -4,0 G KROSNO 60,00 ni +3,4 MOSTALEXP 7,90 -13 MOSTALCD 11,80 +0,9 G MOST AL W A ■ 14,80 +2,1 MOSTALZAB 1230 0.0 NOVtTA 925 +3,4 OKOCIM 20® -1.0 OŁAWA 15,60 0,0 OPTIMUS 3420 +0,6 PBR 2250 0,0 PEKPOL 22,10 nł +23 PETRÓBANK 1320 0.0 GPOLFKIITNO 87fl0ni +3.6 POLIFARBC 1350 , -2,2 POLIFARBW 1450 0,0 PPABANK 18,60 -1.6 PROCHEM 7.20 nk 0,0 PRÓCHNIK I0,00ns -2.0 RAFAKO 21.00 n$ . +2,4 RELPOL r~63.00 0,0 REMAK 8.85 -1,7 ROLlMPEX DW 2100 -2,9 SOKOŁOW 2.75 : +5,8 STALEXP ' 38 50 -13 STOMIL 30 50 -0,7 SWARZĘDZ 825 0,0 TONSIL 1530 -0.6 UNIVERSAL 8,05 nk -12 VISTULA 9,80 0,0 WARTA 5800 ns +1,8 WBK 18,60 -4,1 WEDEL IStjOO +0.7 WÓLCZANKA 19,00 +1,6 ZASADA 5,80 ns +3,6 ŻYWIEC 16550 fi -0,9 AMERBANK 22,90 +05 RETONSTAL 34,40 0.0 CHF.MISKOR 13,80 -2,1 DOMPLAST 4550 -1,1 DROSED 51,00 -15 GECHO 79,O0ns +6,8 EFEKT 19,00 ns +05 G1NDYKPOL 16,40 +3,8 G JUTRZENKA 63,00 +2„4 KRAKCHEM 5,25 0,0 ŁDASA 12,40 +4 2 OCEAN 420 0,0 PLI 11,80 0,0 PPWK 1920 ns 0 PŚC NFI 144,50 -3,0 Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 1 października WIG: 14.753,6 (+0,1) WIG 20: 1313,8 (-0,2) GWIRR: 2,362,9 (+1.6) PIONEER: 73,32 zt (+30 gr) KORONA: 79,03 zł (+11 gr) EUROFUNDUSZ: 101,13 zt (3 gr) KORONA: 79,14 zl (66 gr). EUROFUNDUSZ: 100,95 zł Bocznym wejściem na uczelnię ■ f Przedstawiciele Ligi Republikańskiej protestowali przeciwko obecności prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego na uroczystej inauguracji roku akademickiego na ■Fot.PAP/CAF Uniwersytecie Warszawskim i Akademii Medycznej, Kilkudziesięciu studentów z Ligi Republikańskiej i Niezależnego Zrzeszenia Studentów, zablokowało wczoraj główną bramę i wejście na salę, gdzie miała odbyć się inauguracja roku akademickiego na Uniwersytecie Warszawskim. Studenci protestowali przeciwko udziałowi w uroczystości prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego. Orszak prezydencki zmuszony był skorzystać z jednej z bocznych bram. Przed salą, gdzie odbywała się uroczystość doszło do przepychanek między ochroną a studentami. Prezydent, oto- czony silną eskortą dotarł na salę bez szwanku. Jak poinformowało Polskie Radio, władze uczelni zagroziły usunięciem NZS z uniwersytetu, gdyby doszło do obrzucenia jajkami głowy państwa. (scot) Taxi! Połowa młodych kierowców taksówek w Danii spotykała się z ofertami seksualnymi ze strony pasażerek, a niektórzy byli wręcz napastowani seksualnie -twierdzi Klaus Bertel, psycholog zatrudniony przez związek zawodowy taksówkarzy. (PAP) USA Szczyt izraelsko-palestyński Świadectwa Udziałowe Banki Kupno/sprzed BRE (Gd.l PKO (O. III, Gd.) PKO (O.I.Gd- PckaoSA (Gd.) Max" (Gd.) "Xamax" (Gd "Merkury" ( C. Rcmix (F.lb.i Gdańsk; Gd-a - Gdynia Sopot; Elb. - Elbląg W stolicy USA rozpoczęło się spotkanie na szczycie głównych stron konfliktu pa-lestyńsko-izraelskiego. Administracja amerykańska pełni rolę pośrednika. Spotkanie zorganizowano pod naciskiem chwili, dla ratowania dialogu izraelsko-palestyńskiego, zerwanego po zamieszkach w Izraelu, wywoła- nych otworzeniem przez rząd tego l;raju tunelu w Jerozolimie wpobliżu świętych miejsc islamskich. Od czasu rozpoczęcia rozruchów rząd Izraela komunikował się z Palestyńczykami jedynie za pośrednictwem Stanów Zjednoczonych. Żołnierze izraelscy otrzymali rozkaz strzelania, tak by za- bić na miejscu, w przypadku gdyby zostali ostrzelani przez policjantów palestyńskich. Rozkazy wydane przez dowództwo armii izraelskiej przewidująużywanie czołgów i wozów pancernych w przypadku gdyby posterunki i bazy armii izraelskiej na ziemiach okupowanych zostały zagrożone atakiem demonstrantów palestyńskich. (PAP) Turcja ■ załriymanie polskich turystów Nadal w areszcie NOTOWANIA Kupno NBP Dane z kantorów H im Londyn /'sprzeda/ ~WaIuIv^ (kurs ..Max „Xamax" „SiWant" Elbląg 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk curs średni Jagiellońska 10 Dluaa 81/83 1 Maia41 279/280,5 USD i 280,70 279,3/280,3 279,5/280 HflMM DEM 183.90 183.1/183.6 183/183.5 183/184 1,525 FRF 54,39 54.1/54,6 54/54,5 54/54,5 5,164 1.711 NLG 164.12 163.2/164.2 162.5/163.5 162.5/163.5 CHF 223,86 222,5/223,5 224/225 222/223 1,254 SEK 42,36 41.8/42.3 42/42,3 41.6/42 6.634 GBP 439,01 435/437 436/438 18,4/18.8 434/436 0.640 ITL 18,44 18.3/18.8 18.3/18.7 1520.7 SUR 4/5 5/5,5 5402 Złoto 1 34,28 20,2/20,7 20,2/20,6 19,5/20,5 379,00 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33. Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 50 42 38, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń ■ tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, ■ 218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61, 31 17 57, • centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń i 2 SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: tel7fax 3101 33; 31 50 41 w. 172 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do 20proc.): tel. 3196 14tel, 31 5041 w. 155. Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 5041 w. 176 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. w DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. .tjgłWk Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław IStóW Kowalski - tel. 82 30 68. fax 83 28 20. »»tHI miROLOWŁHY ZWIĄZEK KOmROU dystrybucj prasy „Dziennik" dotarł do mieszkajqcego w Łodzi ojca 25 ■ letniej Magdaleny Głowackiej, aresztowanej w ostatni piątek w Turcji. Polski MSZ negocjuje uwolnienie Magdy i 26-lełniego Tomasza Nałęcza-Mrozowskiego, którym zarzucono współpracę z partyzantami kurdyjskimi. Przypomnijmy, że polscy - Proszę pamiętać, że dzieje turyści w ubiegłym tygodniu się to na terenach gdzie, od kil- zostali porwani przez Kurdów walczących z Turcją. Zostali aresztowani przez armię turecką gdy, po trzech dniach uwolnili ich Kurdowie. Ciężki zarzut - Nie mamy w tej chwili żadnych bliższych informacji po za tymi, które podają media - mówi Jerzy Głowacki, ojciec aresztowanej Polki. - Wczoraj Magda złożyła odwołanie od decyzji sądu i miejmy nadzieję, że zostanie ona rozpatrzona pozytywnie przez turecki sąd. Jerzy Głowacki cieszy się, że polski MSZ podjął natychmiast działania, jednocześnie martwi go los córki. kunastu lat trwa stan wyjątkowy, podejrzenie o współpracę z Kurdami jest ciężkim zarzutem - dodaje. Jak powiedział „Dziennikowi" Władysław Gądzik, radca polskiej ambasady w Ankarze, Magda, która studiuje medycynę udzieliła pomocy kilku rannym partyzantom. Po aresztowaniu Polaków przez tureckie wojsko, zostali oni osadzeni w areszcie w Bingól, około 300 km na płd. wsch. od Ankary. Zarzuca się im współpracę i sprzyjanie Partii Pracujących Kurdystanu, którą władze tureckie uznają za organizację terrorystyczną. Negocjacje - Jesteśmy z nimi w stałym kontakcie. Nie uskarżają się na złe traktowanie i są przetrzymywani w dobrych warunkach - powiedział radća Gądzik -trwają negocjacje prowadzone przez ambasadę amerykańską, gdyż pan Nałęcz jest obywatelem USA. Jak poinformowała nas Joanna Godek z polskiego oddziału Amnesty International warunki panujące w tureckich więzieniach są bardzo złe. - Pomimo, że Turcja podpisała Konwencję Praw Człowieka, w więzieniach stosuje się tortury - powiedziała Godek -W tureckim prawie jest specjalny artykuł, który mówi ° tym, że osobę podejrzaną o współpracę z terrorystami można przetrzymywać w areszcie do 30 dni, podczas gdy kryminalistów nie wolno trzymać dłużej niż 8 dni. Michał Skotarczak WYSTAWA I SYMPOZJUM KOLEJĄ W POLSCE I PRZEZ POLSKĘ ... GDYNIA, 1 - 4 PAŹDZIERNIKA 1996 r. TEMATYKA I tlf j( >\v/t < to i usłucj INA RZECZ kolejNłCTW/A UCZESTNICTWO EURopEjskich zARZT^dów kolei UlMii EUROpsjskiEj - EU Miądzyi\ARodowEj Unu Koli jiNiciwA - (Jjc ORCjANizAcji WspółpRAcy z KolEjĄ - OSŻD 1 L,ROpt jskiI (,0 STOWARZySZENiA iNŻyMłCRÓW KolEjlNICTWA PATRONAT INFORMACYJNY - RADIO GDAŃSK S.A. CENTRUM TARGOWO - WYSTAWIENNICZE (0 I- ^ CHEM TRANS L0GISTIC KOLMEX li WORLD TRADE CENTER GDYNIA - EXPO LTD. 81-341 GDYNIA, UL. T. WENDY 7/9, TEL. + 58 286-133, 286-163, FAX + 58 286-164, 286-168 Prokuratura kontra Lewandowski Złamanie przepisów ustawy e obrocie gospodarczym i poświadczenie nieprawdy w trakcie sprzedaży dwóch spółek Skarbu Państwa; Krakchemii i Techmy zarzuciła Prokuratura Wojewódzka w Krakowie b. ministrowi przekształceń własnościowych Januszowi Lewandowskiemu i jego poprzednikowi, Tomaszowi Gruszeckiemu. UKS i NIK badały dokumenty MPW dotyczące przekształceń własnościowych w Techmie - Kraków i uznały, że w toku wyszukiwania kontrahentów MPW wybrało ofertę mniej korzystną - twierdzi prokuratura, która kwestionuje również sposób prywatyzacji notowanej obecnie na giełdzie spółki KrakChemia. Drugi z zarzutów dotyczy poświadczenia nieprawdy przy sprzedaży 29 proc. akcji KrakChe-mii na podstawie antydatowanego dokumentu sporządzonego w MPW. Prokuratura uważa, że również w przypadku KrakChemii wybrano gorszą ofertę; był kontrahent proponujący wyższą cenę za akcję, niskooprocentowany kredyt i przeznaczenie 90 procent zysku za 1992 rok na podniesienie kapitału akcyjnego spółki. Przyjęto ofertę gorszą. Straty, jakie miał ponieść 4 lata temu Skarb Państwa przy sprzedaży spółek sięgają 2,4 min zł. Lewandowski odmówił składania zeznań. Na konferencji prasowej powiedział, że zarzuty są „kłamliwe, absurdalne i kwestionują sens prywatyzacji". - Poziom ich absurdalności jest niewiarygodny i przypomina gwałtowne ataki KPN na wszystko co robiłem. Prokuratura uważa, że były to dobre firmy, których nie trzeba było prywatyzować - mówił. Tymczasem, gdyby nie prywa- tyzacja Techma już by nie istniała. KrakChemia też rozkwitła, jej majątek wzrósł 15-krot-nie. Lewandowski zaprzecza jakoby na zakup obu firm złożono lepsze finansowo oferty. - Techmę chciała kupić firma austriacka, ale była niewypłacalna. Podobnie jak pierwszy kupiec KrakChemii, firma Totus - mówił. - Mam wrażenie, że to ma odwrócić uwagę od wielkiego matactwa, jakie dzieje się obecnie na szczytach władzy, kiedy w sposób bardzo ostentacyjny zawłaszcza się całe segmenty gospodarki. Działania prokuratury służą odwróceniu uwagi od zamachu na państwową własność jaką poprzez system bankowy i ubezpieczeniowy dokonuje koalicja SLD-PSL. Lewandowski ocenił, że postępowanie prokuratury jest także nadużyciem praworządności oraz sabotażem wobec prywatyzacji z udziałem polskiego kapitału. - To działanie na szkodę Skarbu Państwa -podkreślił. Pikietujący wczoraj w Krakowie wywiesili transparenty: „Prywatyzacja tak" oraz „Co z Wołominem, Sekułą, Oli-nem?". W sprawie, rozpoczętej 4 lata temu, jest jeszcze czterech innych podejrzanych, w tym Tomasz Gruszecki, b. kierownik MPW, poprzednik Lewandowskiego. {]L&M) Katyń, Charków, Miednoje Konkurs na cmentarze rozstrzygnięty W konkursie „Polskie cmentarze wojenne w Katyniu, Charkowie i Miednoje" zwyciężyła praca zespołu artysty rzeźbiarza Zdzisława Pidka. Za szczególną wartość projektu sąd konkursowy uznał koncepcję podziemnego dzwonu. Konkurs został rozpisany jesienią ubiegłego roku przez Radę Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Sąd konkursowy wziął pod uwagę opinie przedstawicieli Rodzin Katyńskich i eksperta finansowego -powiedział sekretarz generalny ROW i M Andrzej Przewoźnik, publicznie ogłaszając wynik konkursu. Stosunkiem głosów 9:5 wybrano pracę Z.Pid- KRAJ ka, która wykazała szacunek dla istniejących grobów, dla dołów śmierci, a także dla drzew - niemych świadków ludobójstwa - uzasadnił swój wybór sąd konkursowy. Wspólnym elementem dla cmentarzy w Katyniu, Charkowie i Miednoje, gdzie na rozkaz NKWD rozstrzeliwano polskich oficerów, jest koncepcja ściany z nazwiskami ofiar i podziemnego dzwonu, symbolizującego „głos z ziemi, gdzie leżą pogrzebani" - mówił Gintowt. Sąd zamierza jeszcze przygotować szczegółowe zalecenia pokonkursowe. Prace na cmentarzach mogą się rozpocząć najwcześniej wiosną przyszłego roku. (PAP) Pietrewicz i Kaczmarek nominowani • W Pałacu Prezydenckim Aleksander Kwaśniewski wręczył Mirosławowi Pietrewiczowi (PSL) nominację na szefa Ministerstwa Skarbu. W obecności prezydenta, premier Włodzimierz Cimoszewicz wręczył akt nominacji na stanowisko sekretarza stanu w tym ministerstwie Wiesławowi Kaczmarkowi (SLD), dotychczasowemu ministrowi przekształceń własnościowych. Strajk pod ziemią «► Czterech górników rozpoczęło strajk głodowy na poziomie 450 m pod ziemią w kopalni „Polska-Wi-rek"w Świętochłowicach. Protestują przeciw bezprawnej likwidacji kopalni „Polska" oraz zmuszaniu jej pracowników do przenoszenia się do innych kopalń Rudzkiej Spółki Węglowej . Protest lekarzy •» Komitet protestacyjny Okręgowej Rady Lekarskiej w Warszawie podjął decyzję 0 pikietowaniu lecznicy Ministerstwa Zdrowia, Lekarze z woj. warszawskiego, siedleckiego, ciechanowskiego 1 ostrołęckiego nie wpisują do druku zwolnienia lekarskiego symbolu statystycznego choroby. Samobójstwo policjanta »» Strzałem w skroń z pistoletu P-64 popełnił samobójstwo oficer krośnieńskiej KW Policji, przebywający z wizytą u siostry w Szerzynach (woj. tarnowskie). (mrz) ŚWIAT Bośnia i Serbia w Paryżu «•» Jutro w Paryżu spotkają się przewodniczący Prezydium Bośni Alija Izetbegović i prezydent Serbii Slobodan Miloszević. Rozmowy przywódców Bośni i Serbii będą poświęcone normalizacji stosunków między Sarajewem a Belgradem i budowaniu pokoju po niedawnych wyborach w Bośni. Stoi Workuta ^ Bezterminowy strajk ogłosili górnicy kopalni węgla kamiennego w Workucic na północy Rosji, strajkujący domagają się wypłacenia zaległych wynagrodzeń, przywrócenia dodatków za pracę w trudnych warunkach polarnych, podniesienia cen na węgiel. Problem eutanazji "» Sąd Najwyższy USA zajmie się w najbliższym czasie problemem eutanazji, czyli pomocy w popełnieniu samobójstwa osobom nieuleczalnie chorym, na ich żądanie. Sąd wyda orzeczenie czy te osoby mają prawo do zwracania się o pomoc w takich wypadkach do lekarzy oraz czy władze stanowe mogą zabraniać tego rodzaju praktyk. Śmierć czyha w lasach 92 osoby zmarły w tym roku na Ukrainie w wyniku zatrucia grzybami. Trudna sytuacja materialna skłania wielu ludzi do szukania darmowej żywności w lasach. (mrz) Niemcy Sprawa szefa katowickiego gestapo Niemiecka prokuratura w Stuttgarcie wznowiła śledztwo przeciwko byłemu szefowi gestapo w Katowicach Johannesowi Thummle- 90-Ietniemu Thummlerowi, który od września 1943 roku do stycznia roku 1945 był szefem gestapo w Katowicach i przewodniczył trybunałowi policyjnemu, zarzuca się skazanie na śmierć co najmmniej 800 osób, Polaków i Żydów. Wyroki przez rozstrzelanie na początku wykonywano natychmiast w 11 bloku obozu oświęcimskiego, później skazani trafiali do krematoriów. Przeciwko Thummlerowi prowadzono już śledztwo w latach 1964-79, lecz nigdy nie wytoczono mu procesu. Według polskiego uczonego Alfreda Koniecznego, Thummler w swoich wyrokach naruszał nawet elementarne normy nazistowskiego wymiaru sprawiedliwości, (p^p) okiem rezerwowego Dla podatników Dość powszechne sq opinie, że najlepszym programem TVP byl „Puls Dnia". A niby to „Listy o gospodarce" gorsze? Jerzy Baczyński i Andrzej Bober opanowali sztukę telewizyjnej kompromitacji mechanizmów dotkniętych w naszym systemie gospodarczym paranoją. Nie wiem, czy schorzenie to podlega stopniowaniu, więc nie powiem - paranoją ciężką! Ale „Listy" wczorajsze świadczą, że wcale nie taką lekką. Od węgla po cukier! Oto pod kopalniami kolejki ciężarówek, niektóre przybywają z miejscowości odległych o setki kilometrów, by załadować raptem te paręnaście ton węgla. Sprzedaż węgla jednak podlega limitowaniu! Ładuje się go tylko na dziesięć samochodów dziennie, mimo że odbiorcy należność regulują żywą gotówką! Budżet dopłaca do kopalń, a w kopalniach brakuje węgla! Proste, nieprawdaż? Oprócz tegoż podatku węglowego, obywatel płaci słodki podatek do cukru! Bo eksport cukru wymaga dopłat! W programie pracowicie powoływano się na różne metody kalkulacji cen cukru i ktoś - bodaj prezes Rady Cukrownictwa - potraji na dodatek dowieść, że im więcej kraj produkuje cukru, tym cena na ten towar musi być wyższa! A tymczasem ojczyźnie grozi kolejna klęska urodzaju buraków! Nie ma zdrowej konkurencji. Taka jest cena holdingów - objaśnił zdezorientowanego telewidza red. Baczyński. Ktoś za ochronę dla producentów cukru zapłacić musi. Podobno to słodkie życie ma podteksty polityczne. W tej materii red. Bober usiłował ciągnąć red. Baczyńskiego za język, ale ten nie zdecydował się wymienić nazwy partii, jaka za tym stoi. We wczorajszym programie dotknięto również kwestii opodatkowań oficjalnych lub ojtcjalnego braku opodatkowania. Albo: koalicjaod i lat jedynie zapowiada obniżkę podatków. I co? Zaproszona do studia posłanka Wiesława Ziółkowska przyznała, że w tej sprawie uważa się za umiarkowanego optymistę. Red. Bober więc nadmienił, że 20 procent pieniędzy z budżetu wycieka w sposób niekontrolowany. Posłanka Ziółkowska nie zaprzeczyła. Red. Bober postawił parlamentarzystom zarzut z powodu nie opodatkowania diet poselskich. Posłanka Ziółkowska nie zaprzeczyła. Pierwsza dama sejmowej Komisji Budżetowej, co więcej, przyznała, że to nie jest moralne i zaraz potem przesłała pozdrowienia dla podatników. Henryk Tronowicz l—rfii—i 2 października 1996 Wybrzeże Str.3 Dziś w wydaniach lokalnych db Kaszuby O odzyskanie starego kościoła Św. Piotra i Pawła w Helu zabiega parafia ewan-gelicko-augsburska w Gdańsku z siedzibą w Sopocie. Świątynia ta jest w dyspozycji Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku i mieści się tam Muzeum Rybołówstwa. W ubiegłym tygodniu odbyło się kolejne spotkanie zainteresowanych stron. Ks. biskup Michał Warczyński -proboszcz parafii ewangelickiej w Sopocie przedstawił projekt ugody. Dyrektor Centralnego Muzeum Morskiego, doc. Andrzej Zbierski twierdzi, że pozostawanie w roli dzierżawcy - co proponują CMM ewangelicy - może zagrozić egzystencji muzeum. Kociewie W poniedziałek wieczorem funkcjonariusze Sekcji Ruchu Drogowego starogardzkiej Komendy Rejonowej Policji zatrzymali do ru-tyjiowej kontroli w miejscowości Gniszewo (droga nr 22) Audi 100, którym kierował Wiesław A. Ten 35-letni mieszkaniec Trzcianki w woj. pilskim, w wymyślnie skonstruowanym schowku, pod tylnym siedzeniem i za oparciem auta, przewoził 150 kartonów papierosów West bez akcyzy. Łącznie w samochodzie znaleziono 1,5 tys. paczek papierosów o wartości 4 tys. zł. Kierowca został zatrzymany do dyspozycji prokuratora. Elbląg L- Władze oświatowe w Elblągu postanowiły powołać do życia Studium Policealne Pracowników Socjalnych przy Centrum Kształcenia Ustawicznego. Po rozmowach kwalifikacyjnych, które odbyły się 26 sierpnia, do nowej szkoły zostało przyjętych 40, spośród 80 kandydatów. Po kilku dniach wszyscy dostali wezwanie na spotkanie, gdzie okazało się. że są słuchaczami studium... którego nie ma. W ostatnich dniach sierpnia okazało się, że zgodę i fundusze na otwarcie szkoły dla pracowników służb społecznych winno wydać Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej, a nie MEN. Minister pracy nie widzi natomiast obecnie możliwości uruchomienia szkoły. Jednym z powodów jest brak pieniędzy... Roipocięły się inauguracje roku akademickiego Trzy razy Gaudeamus w Trójmieście Prof. Edmund Wittbrodt, rektor Politechniki Gdańskiej przekazuje insygnia władzy swemu następcy prof. Alehandrowi Kołodziejczykowi. Fol. Robert Kwiatek W Gdańsku, Sopocie i Gdyni rozpoczęły wczoraj rok akademicki Politechnika Gdańska, Uniwersytet I Wyższa Szkoła Morska. Na pierwszym roku w tych uczelniach zacznie studia około S tys. studentów. Wspólną mszą świętą w Katedrze Oliwskiej rozpoczęła się inauguracja roku akademickiego Politechniki Gdańskiej, Uniwersytetu Gdańskiego i Wyższej Szkoły Morskiej. Ustępujący rektorzy PG i UG przekazali swoim następcom insygnia władzy: łańcuch i berło. Na molu południowym przed „Darem Młodzieży" w Gdyni 547 studentów pierwszego roku Wyższej Szkoły Morskiej złożyło ślubowanie. Podczas przemówienia inauguracyjnego Aleksander Kołodziejczyk, obecny rektor PG, za największe osiągnięcie swojego poprzednika, prof. Edmunda Wittbrodta, uznał zwiększenie liczby studentów z 5 tys. 600 w 1990 do 14 tys. w 1996 roku. Ostrzegł, że mały procent ludzi z wyższym wykształceniem może spowodować, że staniemy się „tanią siłą roboczą dla świata". Prof. Piotr Przybyłowski, rektor WSM przedstawił starania o przyznanie uczelni statu- su akademii, a także plany unowocześniania szkolnych laboratoriów i pracowni oraz zbudowania nowego statku szkolno-badawczego. - Moim marzeniem jest rozpoczęcie roku akademickiego w nowym budynku Wydziału Prawa i Administracji - wyznał prof. Marcin Pliński, rektor UG. _ Podczas przemówienia Wiktor Kuźmicki, wiceprzewodniczący Parlamentu Studentów UG stwierdził, że odpowiedzialność moralna za poziom kształcenia studentów spoczywa na pracownikach naukowych, a studenci nie odpowiadają za ich niskie pensje. Dodał również, że studenci za mało uczestniczą w życiu uczelni. W inauguracji na politechnice wzięli udział m.in. arcybiskup Tadeusz Gocłowski, wojewoda gdański Henryk Wojciechowski i były wojewoda Maciej Płażyński. Na uniwersytecie gościł Tomasz Posadzki, prezydent Gdańska i Marian Prekop, komendant policji. Wyższą Szkolę Morską odwiedził m.in. Piotr Nowakowski, wiceminister transportu i gospodarki morskiej oraz Maciej Flemming, dyrektor Biura Bezpieczeństwa Narodowego Kancelarii Prezydenta. (KRY) (ant) Odynia Kolejowa wystawa Trako '96 „Koleją w Polsce i przez Polskę", pod tym hasłem w Gdyni rozpoczęła się wczoraj I Międzynarodowa Konwencja Kolei. Udział w wystawie i sympozjum, które trwać będą do piątku, bierze 150 firm z 16 krajów. Poza samą wystawą w obiektach gdyńskiego WTC Expo, zaprezentowano specjalną ekspozycję taboru kolejowego pasażerskiego i towarowego. Na terenie dworca Gdynia Główna Osobowa, na torze 7. między peronami 4 i 5 można zobaczyć cysterny transportowe, klimatyzowany wagon sypialny, lokomotywy manewrowe i wagony osobowe . (mm) Światowy Diień Turystyki Skokiem przez płotek Z inicjatywy Henryka Wojciechowskiego, wojewody gdańskiego na Kaszubach odbyła się wczoraj wojewódzka inauguracja Światowego Dnia Turystyki. Animatorom tunrstyki wręczono dyplomy prezesa Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki oraz odznaczenia „Zasłużony Działacz Turystyki". Przedstawiciele władz samorządowych kilkunastu miast i gmin, członkowie Stowarzysze- Będiiemy pracować w prywatnych zakładach Gdańskie firmy podzielone Około trzynastu dużych firm z Wybrzeża zostanie sprywatyzowanych w przyszłym roku. Na kilka dni przed powołaniem Ministerstwa Skarbu w Ministerstwie Przekształceń Własnościowych zapadła decyzja o sprzedaży gdańskiego Elektromontażu kieleckiemu Exbudowi. Wytypowano również firmy, które mają być przekształcane w najbliższych miesiącach. Exbud zapłacił za 63 proc. akcji Elektromontażu Gdańsk SA 2,7 min zł. Exbud, jedna z pierwszych spółek giełdowych, zdobył pieniądze na zakup gdańskiej firmy z kolejnej emisji swoich akcji. 12 proc. akcji objęła Stocznia Szczecińska SA, rozbudowując swój holding (w ub. tygodniu kupiła także akcje Centromoru SA). Nowo powstające supermi-nisterstwo Skarbu Państwa ma zarządzać majątkiem państwowym i nadzorować spółki, w których państwo posiada udziały. Powstająca Agencja Prywatyzacyjna zajmie się prywatyzacją kapitałową mniej ważnych spółek. W rękach ministra skarbu, który teraz bądzie decydował o ich losach, znalazło się kilka ważnych firm Wybrzeża: Gdańska Stocznia Remontowa, Polskie Linie Oceaniczne, Stocznia Nauta, Polskie Ratownictwo Okrętowe z Gdyni, Polski Rejestr Statków z Gdańska, gdańskie Centrum Techniki Okrętowej i gdański Petro-baltic. Dwa ostatnie znalazły się także na liście przedsiębiorstw państwowych, które w przyszłym roku mają stać się spół- kami Skarbu Państwa. Trafiły na nią również: starogardzki Polmos, helska Koga, Zakłady Płyt Pilśniowych z Czarnej Wody, starogardzki Famos, gdański Cefarm, Zakłady Graficzne z Gdańska, Zakłady Mięsne w Elblągu, Szkuner z Władysławowa i Gdańskie Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego. Na przyszły rok rząd zapowiedział prywatyzację w energetyce, telekomunikacji, chemii nawozów sztucznych, chemii ciężkiej, petrochemii i przemyśle spirytusowym. Rozpoczął się też proces przekazywania wojewodom ok. 1100 przedsiębiorstw. Radykalnie wzrośnie zatem majątek kontrolowany przez urzędy wojewódzkie w Gdańsku i Elblągu. (J.K.) Desperat w Żukowie Chciał dom i siebie • w 51-letni Józef D., mieszkaniec Żukowa, próbował wysadzić dom. W ostatniej chwili policjantom udało się zapobiec katastrofie. Przedwczoraj około godz. 16 dyżurny Komisariatu Policji w Żukowie został powiadomiony, że mieszkający przy ul. Wyspiańskiego Józef D. chce wysadzić w powietrze swój dom. Z informacji wynikało, że w ten sposób zamierza popełnić samobójstwo. - Na miejsce natychmiast pojechali policjanci, których zszokował widok, jaki tam zastali - poinformowała „Dziennik" Natalia Goettel z Biura Prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. -Zdesperowany mężczyzna ustawił w mieszkaniu dwie butle gazowe; jedna z nich miała odkręcony zawór. Znajdował się tam również pojemnik z paliwem. Część paliwa zdążył już wylać wewnątrz pomieszczeń gospodarczych oraz przy drzwiach wejściowych. Dowodzący akcją wezwali na miejsce zdarzenia pogoto- wie gazowe i straż pożarną. Zabezpieczono budynek i zneutralizowano zagrożenie wybuchem. Jak dowiedział się „Dziennik", zagrożone było również życie pobliskich mieszkańców i ich mienie. Na szczęście w ostatniej chwili katastrofie udało się zapobiec. Z ustaleń policji wynika, że Józef D. cierpi na zaburzenia psychiczne i wymaga leczenia psychiatrycznego. Mieszka samotnie. W chwili zatrzymania był nietrzeźwy. Miał 1,56 prom. alkoholu i został osadzony w gdańskiej izbie wytrzeźwień. Wczoraj został przewieziony do biegłego lekarza sądowego z zakresu psychiatrii, który miał podjąć decyzję o ewentualnym jego hospitalizowaniu. Józefowi D. przedstawiono wczoraj zarzut z artykułu 142 k.k., który mówi, że kto czyni przygotowania do sprowadzenia pożaru, wybuchu i innych katastrof podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 5 lat. Sejmik o policji Stan bezpieczeństwa w województwie przedstawił samorządowcom Marian Prekop, komendant wojewódzki policji w Gdańsku. Przyczyny słabości policji to - jego zdaniem - słabość kadrowa policji, zmiany społeczne w ostatnich latach, a także zmiany w systemie prawnym, nie zawsze wywołujące pożądane przez prawodawcę reakcje I skutki. Przy przerzedzonych ławach delegatów wysłuchano informacji komendanta wojewódzkiego policji Mariana Prekopa, a także zaopiniowano kandydatów na szefów policji w Sopocie i Pruszczu. Prekop za jedno z najważniejszych działań policji uznał programy wychowawczo - uświadamiające (np. „Bezpieczne miasto"). Delegaci sejmiku nie stawiali komendantowi tzw. ostrych pytań. Zainteresowanie sesją i problemami bezpieczeństwa było zresztą umiarkowane. Bez dyskusji delegaci pozytywnie zaopiniowali kandydatury Romualda Kulmy na stanowisko komendanta policji w Tczewie i Zygmunta Jażdżewskiego na szefa sopockiej policji. Później debatowano o regulaminie Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego. W Opaleniu koło Gniewa Port pod ziemio{ofiy GDAŃSK Syn Beaty Ossowskiej- Córka Beaty i Jana Daria Ślęczek z Sobie-Lango i Romka Lango Lewkowiczów z Gdańska szewa, ur. 22.09.96 r., g z Gdańska Śródmieścia, ur. Śródmieścia, ur. 22.09.96 7:55, 3200 g, 52 cm, Wo-22.09.96 r., g. 2:30, 3700 r., g.10:10, 3400 g, 55 jewódzki Szpital Zespo- g, 58 cm, Wojewódzki cm, Wojewódzki Szpital lony Szpital Zespolony Zespolony Syn Doroty i Andrzeja Wieczyńskich ze Straszy-na, ur. 22.09.96 r., g.13:10, 3200 g, 52 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony Syn Elżbiety i Piotra Córka Renaty i Jaro- Izabela Nawratel Darkaczów z Milocina, sława Mielniczuków ze z Gdańska Śródmieścia, ur. 23.09.96 r., g.13:15, Stogów, ur.23.09.96 r., ur. 23.09.96 r., g. 2:30, 2600 g, 52 cm, Woje- g.10:00, 3400 g, 53 cm, 2500 g, 49 cm, Wojewódzki Szpital Zespolo- Wojewódzki Szpital Ze- wódzki Szpital Zespolony spolony ny Syn Joanny i Sławomira Katarzyna Samotyj Adrian Sosiński ze Córka Agnieszki i Ma- OUvia Węsierska z Żu- Paweł Szczepan Sto- Syn Danuty i Filipa Krzysztof Tomasz Mateusz Halecki z Za Przyborowskich z Gdańska z Chełma, ur. 23.09.96 r., Stogów, ur. 23.09.96 r., riana Okrojów z Misze- kowa, ur. 24.09.96 r., żyński z Sopotu, Borkowskich z Oliwy, ur. Chmielewski z Mirotek, spy, ur. 23.09.96 r., Śródmieścia, ur. 23.09.96 g. 3:45, 2500 g, 52 cm, g.l :45, 3400 g, 54 cm, wa, ur. 24.09.96 r., g. g.1:20, 3400 g, 58 cm, ur.19.09.96 r., g. 22:55, 23.09.96 r., g. 9:55, 4000 ur. 23.09.96 r., g.16:00, g.17:45, 4100 g, 56 cm, r„ g.14:20, 3500 g, 56 cm, Wojewódzki Szpital Ze- Wojewódzki Szpital Ze- 3:30, 3500 g, 58 cm, Wo- Wojewódzki Szpital Ze- 3400 g, 56 cm, Szpital g, 56 cm, Szpital Miejski 4600 g, 57 cm. Szpital Szpital Miejski Wojewódzki Szpital Ze- spolony spolony jewódzki Szpital Zespo- spolony Miejski Miejski spolony lony Żaneta Janiak z Orani, ur. 23.09.96 r„ g. 9:00, 3200 g, 52 cm, Szpital Miejski Bartosz Leszczyński z Przymorza, ur. 23.09.96 r.", g. 22:10, 3100 g, 54 cm, Szpital Miejski Aleksandra Salwarow- Alicja Ewa Dunisław- Klaudia Goszik Córka Izabeli i Marci- ska z Przymorza, ur. ska z Wrzeszcza, ur. z Przymorza, ur. 24.09.96 na Szymańskich 23.09.96 r.,g.19:00. 3800 24.09.96 r„ g,13:10, 3400 r., g.12:55, 3800 g, 61 z Wrzeszcza, ur. 24.09.96 g, 59 cm, Szpital Miejski g, 57 cm, Szpital Miejski cm, Szpital Miejski r., g. 4:05, 3650 g, 57 cm, Szpital Miejski Konwicki @ Szpitol Miejski GDYNIA Magdalena Zeman Adam z Gdyni Śródmieścia, ur. z Wielkiego Kacka, ur. 21.09.96 r„ g,16:30, 3450 22.09.96 r„ g.10:50, 2600 g, 56 cm, Szpital Morski g, 50 cm, Szpital Morski Córka Marii i Piotra Powichrowskich z Dąbrówki, ur. 22.09.96 r., g.15:20, 3950 g, 55 cm. Szpital Morski Marta Skrajda z Oso-wej, ur. 22.09.96 r., g. 2:50, 3200 g, 53 cm, Szpital Morski n r\ % ■""" k ... w i Monika Wittbrodt Daniel Wodkowski Aleksandra Zduńczyk Tymoteusz Antoni Ze- Syn Ewy i Witolda z Rumi, ur. 22.09.96 r., g. z Sopotu, ur. 22.09.96 r., z Przymorza, ur. 22.09.96 idler-Zamudio z Moreny, Chrżąstowskich z Jelitko- 22:35, 3030 g, 56 cm, g. 3:10, 3200 g, 55 cm, r., g.14:25, 3000 g, 50 ur. 22.09.96 r„ g.16:30, wa, ur. 23.09.96 r., Szpital Morski Szpital Morski cm, Szpital Morski 3000 g, 52 cm, Szpital g.l 1:00, 2700 g, 53 cm, g,57 cm, Szpital Morski Morski Szpital Morski Syn Grażyny Kamiń- Wojciech Marek Ko- Syn Alicji i Janusza Iga Alicja Kowalczyk skiej z Redłowa, ur. nieczny z Gdyni Śród- Wańków z Gdyni Śród- z Sopotu, ur. 24.09.96 r., 23.09.96 r., g. 6:20, 4000 mieścia, ur. 23.09.96 r., mieścia, ur. 23.09.96 r., g. 0:20, 3000 g, 53 cm, g. 5:20, 3340, 58 cm, g.14:15, 4300 g, 59 cm, Szpital Morski Szpital Morski Szpital Morski Alicja Marta Went z Rumi, ur. 24.09.96 r., g. 4:20, 3250, 55 cm, Szpital Morski Potrzebujesz ochrony? Jeżeli potrzebujesz profesjonalnej ochrony zdrowia i życia Twoich pracowników, to na pewno czytasz właściwe ogłoszenie. Pełen asortyment odzieży ochronnej i sprzętu BHP. Zadzwoń po ofertę. J~L ODZIEŻ ROBOCZA ROBOD w Centrum Językowe Wypróbowana metoda 118 lat tradycji 320 szkół na świecie Milo nam zawiadomić, że wkrótce rozpoczniemy atrakcyjne i różnorodne programy językowe dla dorosłych i młodzieży w nowym Centrum Językowym BERLITZ w Gdańsku. Zajęcia w godzinach rannych, popołudniowych i wieczornych. Programy ogólne i specjalne z zakresu biznesu, reklamy i marketingu. Seminaria specjalistyczne Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225. tel.+fax 058 / 39 02 20 Gdynia: ► ul. Słupecka 12 A, tel. 058 / 20 80 82 ► ul. Spokojna 10, w. 210 tel. 058 / 24 87 ! PROFESJONALNE SYSTEMY PREZENTACJ BARC-0- PFOXlMA® 3M r^rrr^ KINDERMANN llltAlhY il^J«l7,',n7^ KOMPLEKSOWE WYPOSAŻANIE SAL: KONFERENCYJNYCH I WYKŁADOWYCH □ SYSTEMY PREZENTACJI AUDIOWIZUALNEJ -rzutniki pisma, slajdów, wlzuallzery -panele do projekcji komputerowych I video -wideoprojektory stacjonarne i przenośne -tablice i ekrany projekcyjne -folie do rzutników, wskaźniki laserowe □ SYSTEMY TŁUMACZEŃ I NAGŁAŚNIAJĄCE □ SYSTEMY STEROWANIA, MEBLE, ROLETY^ □ SUFITY PODWIESZONE, OŚWIETLENIE UNIFLEX Ltd. 80-890 GDAŃSK ul. Heweliusza 11 XV piętro, pok. 1501 tel. 31-59-90 tel. 31-62-51 fax 31-50-68 Katowice tel. 155-54-29, 155-19-67 fax 156-54-34 Poznań tel. 51-70-07 . 639,640 tel. 53-60-81 ) fax 51-70-08 Panasonic :LbhAKbY ★ TELEFONY KOMÓRKOWE (ęlSlNTMTfl SPRZEDAŻ MONTAŻ SERWIS colti;x ★ TELE ★ CENTRAL Ę 80-254 Gdwtek-Wreeszra m— 81-047 Gdynia, D.T "Chylonia" Ul Gniewska 21. tel./fax 23-16-41 Warszawa tel. 663-39-67 tel. 663-52-67 fax 663-52-83 fax 34-20-14 156,184 AKCYDENSOWE ARTYKUŁY BIUROWE KALENDARZE ŚCIENNE A - trójdzielne W - plakatowe " BIURKOWE - pionowe - poziome KSIĄŻKOWE •r"SieB5A5*MBOW - dyrektorsKie do f puTIC -kieszonkowe UH HI 19 ^WIZYTÓWKI PIECZĄTKI wykonujemy w 24 godziny\ ^i SKLEPY FIRMOWE Cimsk-frzymorie ul. Okztyikio 3 lei. 5713-43 Gdaisk-Śródmieśae ul. Św. Trójcy 3 lei. 31-90-35 GJmfk-Wrunci d. Grunwaldzka 76/78 Id 4112-31 w. 327 Gdynia ul. Obrońców Wybrzeża 10 lei. 26-30-32 Sopot d 23 Marca 77 ( lei. 51-48-81 uneaao 4 lei. 33-95-59 Cyfrowe telefony sieci Era GSM już w sprzedaży spółka z o.o. 80-437 Gdańsk ul. Wajdeloty 12/13 (obok basenu START) tel. (0-58) 410176 fa* (0-58) 418224 tel. GSM 0602211103 Era GSM lo pierwszy polski operator przenośnej telefonii cyfrowej. Sieć Era GSM zapewnia najwyższą jakość połączeń telekomunikacyjnych. teraz mozesz mówić EUROPEJSKIE MAGISTERSKIE STUDIUM INŻYNIERII EKO-MECHANICZNEJ Wydział Mechaniczny Politechniki Gdańskiej Studium sponsorowane przez TEMPUS - program krajów Wspólnoty Europejskiej w latach 1994-1997 Informacje ogólne E.M. Studium Inżynierii Eko-Mechanicznej rozpoczęto działalność w lutym 1995. Zajęcia w Studium prowadzone są w języku angielskim przez kadrę naukowo-dydaktyczną współpracujących uczelni i organizacji: Buffon Institute-Uni-versity of Paris VII, France; Catholic University of Louvain, Belgium; University of Patras, Greece; University College of Karlskrona, Sweden; European Centre for Pollution Research, England; Technical University of Szczecin, Po-land; Technical University of Gdańsk, Poland. W programie nauczania znajdują się przedmioty obejmujące nowoczesne zagadnienia dotyczące ochrony środowiska oraz zarządzania, takie jak: Clean and Energy Efficient Technologies, Lean Production, Environmental Management. Natomiast w ramach przedmiotu Computer Integrated Engineering możliwe jest zapoznanie się ze wspomaganiem komputerowym procesów: projektowania, wytwarzania i eksploatacji. Nauczanie tego przedmiotu (CIE) odbywać się będzie w Gdańsku (I część zajęć) a następnie w Szwecji (II część zajęć) podczas dwutygodniowego pobytu w University College of Karlskrona. Pobyt w Szwecji ma być połączony z krótką praktyką przemysłową. Formy uczestnictwa w Studium FULL TIME STUDY -jednoroczne studia magisterskie - MASTER DEGREE COURSE in ECOINTEGRATED MECHANICAL ENGINEERING. Absolwenci otrzymają dyplom ukończenia studium i tytuł M.Sc. (mgr inż.). PART TIME STUDY I - półroczne Studium podyplomowe - POST.GRADUATE COURSE in ECO-INTE-GRATED MECHANICAL ENGINEERING. Absolwenci otrzymają dyplom ukończenia studium. PART TIME STUDY ll-SHORT COURSES - dostępne dla studentów wszystkich wydziałów politechnik i uniwersytetów^ a także innych kandydatów, np. pracowników z przemysłu. Istnieje możliwość wyboru dowolnej liczby przedmiotów spośród oferowanych w programie Studium w celu uzupełnienia i unowocześnienia wiedzy. Wykłady i ćwiczenia jednego przedmiotu trwają 3-5 tygodni. Absolwenci otrzymają odpowiednie zaświadczenia. Przewiduje się, że studenci Studium (Fuli and Part Time Study I), którzy osiągną dobre wyniki w nauce będą mogli wyjechać na bezpłatne praktyki zagraniczne. Warunki przyjęcia na Studium FULL TIME STUDY - posiadanie dyplomu ukończenia studiów (B.Sc. lub M.Sc.) lub zaliczony co najmniej czwarty rok studiów magisterskich na wydziale o profilu mechanicznym, - dostateczna znajomość języka angielskiego. PART TIME STUDY I - posiadanie dyplomu ukończenia studiów inżynierskich politechnicznych lub uniwersyteckich oraz dostateczna znajomość języka angielskiego. PART TIME STUDY II - dostateczna znajomość języka angielskiego. Ubiegający się o przyjęcie na studia w roku akademickim 1996/97 (semestr letni, a także osoby zainteresowane pełnym uczestnictwem w Studium proszone są o zgłoszenie się do Biura Studium w godzinach od 11.00 do 13.00, w terminie do 25 października 1996 w celu złożenia następujących dokumentów: FULL and PARTY TIME STUDY I - Application Form oraz kopię dyplomu ukończenia studiów lub wyciąg z indeksu poświadczony przez dziekanat (dla studentów V roku). PART TIME STUDY II - Application Form. Biuro Studium Politechnika Gdańska, Wydział Mechaniczny, pokój 403, Gm. Wydziału Mechanicznego, ul. G. Narutowicza 11/12, 80-952 Gdańsk, tel./fax (48 58) 472497 Stocznia Gdynia 5.A. 81-336 Gdynia, ul. Czechosłowacka 3 Czynny od 6.15 do 14.15 S Tel. 27-12-80,27-70-95, 27-72-06 O. oferuje do sprzedaży 1. Unity dentystyczne elementowe urządz. Chlradent - szt. 5 2. Fotele dentystyczne 2-teleskopowe - szt. 3 3. Zbiorniki niskociśnieniowe do pary o wym. śred. 2600, L-7000 izolowany, ciśnienie 1,65 kg/cm', cena 5000 zt + VAT - szt. 2 4. Transformatory TMA 63 W/3 380/220V, 440/220V i 380/220/220-110 5. Transformatory TEA 50Hz 40/05 ME 400/23 6. Zawory i przepustnice różnego typu 7. Nity aluminiowe 8. Śruby i nakrętki, wkręty do drewna 9. Gwintowniki M-3, M-4, M-6, M-14, M-20, M-22 10. Obejmy do rur 11. Przekaźniki 12. Wiertła o 7 i ęr 19 13. Warniki 25 L 14. Barografy tygodniowe TB-20TO 15. Kabestany jachtowe 16. Aparaty powietrzne plecakowe 17. Kluzy, filtry, ztączki, klapy regulacyjne . 18. Mundury strażackie 19. Żarówki samolotowe, górnicze, bateryjne, okrętowe, samochodowe 20. Szczotki elektryczne, oznaczniki kablowe, wyłączniki 21. Bloki A-5/10, AT 1/2 itd. 22. Farby Poszukujemy wozu asenizacyjnego 10 m' do przewozu wapna. 10012926/80 OKNA ZABUDOWY z PCV i aluminium ROLETY ANTYWŁAMANIOV I GARAŻOWE niskie ceny, montaż, | duży wybór, krótkie terminy Politechnika Warszawska WACETOB-PZnB PW „ROTOC PODYPLOMOWE STUDIUM Wyceny nieruchomości PW „R0TEX", Gdańsk, ul, Wagi ń 31-6841 w. 81, M MEBLE • Krzesła # Fotele obrotowe Kompleksowe wyposażenie biur GDAŃSK-WRZESZCZ, tel7fax 4143-54 ul. Grunwaldzka 139, tel.45-15-54 _ GDYNIA ul. Krasickiego 10 (djwna Baltona) teUfai 61-5340, tel. 61-50-55/ -10009581 77 2 października 1996 Społeczeństwo Str.7 MMMMMM* IMMMM illlii Niewinni słoiq z boku Ranking nq zlecenie „Diiennika Bałtyckiego" i Telewizji Gdańsk >J RŻENIE NSZZ gdańsk Zbiegli za nim po schodach. Upadł, a oni zaczęli go kopać po nerkach, brzuchu i twarzy. W końcu któryś z nich skoczył na klatkę piersiowy ofiary. Raz, drugi, trzeci... - Trzeba go wyczyścić! ■ rzucił „Śliwa", gdy zmęczeni biciem stali na ulicy zastanawiajqc się, co robić dalej. W kieszeni pobitego znaleźli 25 złotych. Wystarczyło na dwie butelki wódki. Kiedy kończyli pić pierwszg z nich, Mirosław K. jeszcze umierał... Ojciec Mirka jest już starym człowiekiem. W jego wieku żyje się życiem własnych dzieci i wnuków. Ich codziennymi kłopotami i radościami. - To są kpiny ze sprawiedliwości - mówi. - Za zabicie mojego syna ci czterej dostali wyroki od czterech do ośmiu lat. Piątego w ogóle uniewinniono, bo w czasie, gdy koledzy bili, on załatwiał się w krzakach. Potem razem pili wódkę za zrabowane pieniądze. Czy tak mało warte jest ludzkie życie? Mówi, że sam kiedyś zabijał. To było w czasie wojny, zabijało się wtedy zgodnie z prawem, w słusznej sprawie, ale śmierć... jest śmiercią. - Tylko, że myśmy nigdy .nie byli tak okrutni - mówi ze łzami w oczach - Nigdy nie przyszło nikomu z nas do głowy, żeby znęcać się nad ofiarą. Nawet jeśli to był najgorszy esesman. Znali się nie od dzisiaj Tamtego sierpniowego wieczora wypili dużo butelek piwa. Była też jakaś wódka. Z wódką jest tak, że jak się ją już wypije, to chciałoby się jeszcze. Z pieniędzmi na wódkę jest tak, że zawsze ich brakuje. Po dziesiątej zabrakło pieniędzy. Kręcili się po Biskupiej Górce i okolicach. Trochę bez celu, trochę w poszukiwaniu forsy. Na ulicy Na Stoku minął ich Mirosław K. Choć znali się nie od dzisiaj, nie przystanął, by pogawędzić z kumplami. - Co ty, Mirek, kozaczysz? -zapytał jeden z nich z urazą w głosie. Zagadnięty zmitygo-wał się, podał rękę kolegom, a wtedy „Śliwa" wziął go pod ramię i odeszli na bok. Rozmowa trwała kilkadziesiąt sekund. Chyba zaczęli się kłócić. Potem padł pierwszy cios. Mirek zatoczył się i upadł. Wstał, chciał uciekać, ale wpadł do sutereny. Od drzwi własnego mieszkania dzieliło go tylko kilka schodów. W mgnieniu oka do sutereny zbiegł Marek, Mariusz i Jarek. Bili długo, a on krzyczał: - za co? Dwie butelki wódki „NIE" Z ekspertyzy medycznej włączonej do akt sprawy: „pobicie spowodowało u pokrzywdzonego m.in. stłuczenie powłok twarzy, rany tłuczone ust z częściowym oderwaniem wargi, złamanie pięciu żeber, rozległe uszkodzenie wątroby z obecnością w jamie otrzewnej 3,6 litra krwi..." Kiedy krzyki i odgłosy bicia ucichły, mieszkający w suterenie, Ryszard K. zdecydował się wyjść i pomóc ofierze leżącej u jego drzwi. Było już jednak za późno. Mirek jeszcze oddychał, ale jak orzekli później lekarze, nie było szans na uratowanie mu życia. Ryszard K. pobiegł do sąsiadki. „Niech pani dzwoni na pogotowie, pobili człowieka!". Zeszła na dół z latarką i zobaczyła... swojego chłopaka w kałuży krwi. co prawda słyszeć jęki, krzyki, wzywanie pomocy, lecz są to odgłosy typowe dla każdej bójki i same w sobie nie dają wyobrażenia o skali zagrożenia dla życia i zdrowia ofiary". Wnioski wyciągnięte przez sędziów z materiału dowodowego miały kardynalne znaczenie dla kwestii winy lub niewinności Sławomir G. bowiem, w odróżnieniu od pozostałych oskarżonych, nie stał przed zarzutem pobicia, a jedynie „nieudzielenia pomocy" ofierze. Polskie prawo mówi, że każdy z nas ma obowiązek takiej pomocy udzielić, o ile sam nie narazi się przez to na„bez-pośrednie niebezpieczeństwo utraty życia, ciężkiego uszkodzenia ciała lub ciężkiego rozstroju zdrowia". Tymczasem według sądu „jedyną możliwością udzielenia skutecznej po- W tym czasie „Śliwa" i jego czterej koledzy, bogatsi o 25 złotych szli już w kierunku tunelu koło gdańskiego biura „Lotu". Tutaj w nocnym sklepie monopolowym każdy spragniony znajdzie to, czego szuka. Kupili dwie butelki wódki „NIE" i poszli do jakiegoś mieszkania. Pili do północy. W tym czasie lekarze toczyli beznadziejną walkę o życie Marka. Niewinny W wydanym dwa lata później wyroku sąd uznał, że jeden z pięciu mężczyzn, którzy tamtej nocy pili razem za pieniądze wyciągnięte z kieszeni Mirosława K., jest niewinny. Sławomir G., w chwili gdy bito ofiarę, stał kilka metrów dalej. Załatwiał się i, jak stwierdzono później w uzasadnieniu wyroku, „zdarzenie rozgrywało się na poziomie sutereny, w miejscu niewidocznym dla niego. (...) Oskarżony mógł mocy było bezpośrednie stanięcie w obronie pokrzywdzonego. Oznaczało to jednak wejście pomiędzy pijanych napastników będących w furii (o czym świadczy brutalność pobicia). G. sam będąc pijany, mógł obawiać się takiej interwencji, nawet w sytuacji, gdy znał napastników", stwierdził sędzia w uzasadnieniu wyroku. - Mógł przecież chociaż krzyknąć do nich, żeby przestali - mówi ojciec zabitego, Alfons K. - Mógł spróbować ich odciągnąć. Jak to możliwe, żeby z odległości siedmiu metrów nie widział, że mój syn umiera pod ciosami jego kolegów. Zdaniem ojca Według Alfonsa K. jego syn został w brutalny sposób zamordowany, a nie tylko pobity „ze skutkiem śmiertelnym", jak unał sąd. Kwestia ta wbrew pozorom ma duże znaczenie przy kwalifikacji prawnej czy- nu i wyznaczaniu wysokości kary, jaką mają ponieść sprawcy. - Dwa, sześć, czy osiem lat więzienia za odebranie człowiekowi życia,to przerażająco mało - dodaje Alfons K. -Dwoje moich wnuków na zawsze pozostanie sierotami, a oni (sprawcy) najpóźniej za cztery lata wyjdą z więzienia za dobre sprawowanie, wrócą do swoich domów, do swojej dzielnicy. Jak spojrzą w oczy matce tych dwóch dzieciaków? Mieszkają przecież niedaleko, byli jej sąsiadami. Z wyrokiem nie wolno dyskutować „Wymierzając kary pozbawienia wolności sąd miał na względzie przede wszystkim niespotykaną brutalność działania sprawców",-czytamy w końcowym fragmencie uzasadnienia wyroku. „Pobicie, jakiego się dopuścili, daleko wykraczało poza najostrożniej interpretowane normy. (...) Przypisane im czyny co prawda nie są zbrodniami, lecz nie zmniejsza to ich społecznego niebezpieczeństwa. (...). Jako dodatkowe okoliczności obciążające należy uznać uprzednią karalność oskarżonych: S. S. i W.". Jedyną okolicznością łagodzącą, jaką znalazł sędzia u jednego z oskarżonych, był jego wiek: skazany na cztery lata więzienia, Jarosław L. miał w chwili popełnienia przestępstwa 19 lat. - To przecież nie jest żaden młodociany, tylko pełnoletni, zdolny do oceny własnego postępowania człowiek - protestuje Alfons K., według którego zarówno w śledztwie, jak i podczas procesu popełniono mnóstwo błędów. Z wyrokiem sądowym nie można jednak dyskutować. Człowiek, który stracił dziecko w tak tragicznie bezsensowny sposób, nie godzi się jednak z werdyktem. Alfons K. wystąpił już do sądu wyższej instancji z odwołaniem. Zapowiada, że będzie walczył do końca o surowsze kary dla tamtych pięciu. Prokurator, który oskarżał ich w pierwszej sprawie, także się odwołał. Sprawa nadal więc jest otwarta. Tomasz Zając Chcielibyśmy, aby reportaż dal asumpt do dyskusji z naszymi Czytelnikami na temat: jak karać? Czy surowsze wyroki i przepisy prawa karnego (dożywocie, kara śmierci za morderstwo) sprawią, że będziemy czuli się bezpieczniej? Czekamy dzisiaj pod nr. telefonu 42-22-44 od 9 do 14 na państwa opinie. Przedwyborcze przymiarki Stosunki niezgody Projekt kodeksu zbiorowych stosunków pracy Agencja Badań Społecznych BSR przeprowadziła kilka dni temu na zlecenie „Dziennika Bałtyckiego'' i Telewizji Gdańsk w województwach gdańskim i elbląskim badania na temat poparcia mieszkańców dla poszczególnych ugrupowań i partii politycznych. W Gdańskiem badaniem objęto próbę 1000 osób dorosłych; dopuszczalny błąd pomiaru wynosi 1,1 proc. W Elbląskiem przebadano opinie w 500-osobo-wej grupie; dopuszczalny błąd wynosi 1,5 proc. Sondaż poświęcono preferencjom wyborczym, zwracając się do mieszkańców z pytaniem o to mianowicie, na kandydata jakiej partii czy ugrupowania politycznego skłonni byliby oni oddać głos, gdyby wybory do Sejmu odbywały się dzisiaj. Przy odpowiedziach uwzględniano wiek, wykształcenie oraz płeć respondentów. Przedstawiając wyniki sondażu, skoncentrujemy się na zależnościach wyników od wieku i wykształcenia. Akcja Wyborcza „Solidarność" na czele W Gdańskiem zdecydowanie najwięcej głosów oddano na potencjalnego kandydata Akcji Wyborczej „Solidarność" (25 proc.). Na drugim miejscu znalazł się Sojusz Lewicy Demokratycznej (11 proc.), na trzecim Unia Wolności (9 proc.). Na miejscach kolejnych znalazły się: Unia Pracy oraz Ruch Odbudowy Polski „Odrodzenie", obie te partie otrzymały po 7 proc. głosów, następnie: Polskie Stronnictwo Ludowe (6 proc.), Unia Polityki Realnej (5 proc.). Inne ugrupowania łącznie zgromadziły 2 proc. głosów. Na żadną opcję nie zdecydowało się 28 proc. respondentów. Nawiązując do poprzedniego rankingu - z czerwca br. - warto przypomnieć, iż Akcja Wyborcza „S" wówczas jeszcze nie istniała, natomiast NSZZ „Solidarność" poparło wtedy 24 proc. badanych. Także w Elbląskiem najwięcej głosów zyskała AW„S" (22 proc.), lecz prawie tyle samo opowiedziało się za SLD (20 proc.), a na trzecim miejscu uplasowała się Unia Pracy (10 proc.) i kolejno: PSL (9 proc.), ROP (8 proc.), UW (5 proc.), UPR (3 proc.). Niezdecydowanych w Elbląskiem było 23 proc. W Elbląskiem, w porównaniu z rankingiem czerwcowym, SLD zanotowało utratę poparcia o 2 proc., natomiast o 4 proc. wzrosło tam poparcie dla PŚL. Opcje według grup wieku W rankingu wśród badanych określono cztery kategorie wiekowe: od 18 do 30 lat, 31 - 45, 46 - 60 oraz 61 i więcej. W Gdańskiem Akcja Wyborcza „S" najwyższe poparcie uzyskała w grupie wiekowej „46 - 60 lat" (29 proc.), a także w grupie „61 lat i więcej" (23 proc.), i SLD popiera najwięcej osób ; również w grupie wieku „61 i więcej" (13 proc.), a najmniej ; w grupie respondentów naj- I młodszych (7 proc.). Za trzecią i w rankingu Unią Wolności naj- i więcej opowiadających się osób ; - po 10 proc. - znajduje się w grupach „31-45" i „46-60". Wśród respondentów, którzy okazali niezdecydowanie odpo- : wiadając, że nie wiedzą, na kogo i by głosowali, najwięcej znajduje i się w grupie osób najmłodszych (36 proc.). Warto zwrócić uwagę, iż w rankingu z czerwca proporcje wśród niezdecydowanych układały się podobnie, z tym że w grupie osób najmłodszych od tamtego czasu wzrosły o dwa punkty procentowe. Z kolei w Elbląskiem AW„S" najsilniejsze poparcie uzyskała w grupach wiekowych „61 i więcej" (25 proc.) oraz „31-45" (24 proc.), zaś SLD w grupie „46-60" (23 proc.). Trzecią w rankingu, UW również popiera najwięcej osób w tej grupie (6 : proc.), zaś opowiada się za nią ; najmniej respondentów w grupie osób najstarszych (2 proc.). W województwie elbląskim ! natomiast spadła liczba niezde- : cydowanych, w czerwcu było j ich 36 proc., teraz 32 proc. Opcje w zależności od wykształcenia W badaniach wykształcenie podzielono na 4 grupy: podsta- i; wowe, zasadnicze zawodowe, : średnie oraz wyższe. . W Gdańskiem na AW„S" \ najwięcej głosów wskazały oso- i by z wykształceniem zasadni- : czym zawodowym (27 proc.), j a najmniej z podstawowym (20 i proc.). Za SLD najwięcej opo- i wiadających się to osoby z wy- i kształceniem wyższym (17 i proc.), podobnie za UW (16 1 proc.) oraz ROP (11 proc.). W Elbląskiem tak samo, jak i w Gdańskiem, najwięcej głosów i popierających AW„S" oddały i osoby z wykształceniem zasad- \ niczym zawodowym (34 proc.). Na SLD osoby z wykształcę- | niem średnim (26 proc.), podob- : nie na ROP (11 proc.). Tyle przymiarek przy założę- j niu „gdyby wybory do Sejmu ji odbywały się dzisiaj". Tymcza- | sem przeważa opinia, że odbędą : się one w terminie ustawowym, : a więc za rok. Ograniczenie prawa do strajku, lokaut oraz drastyczne zmniejszenie praw związków zawodowych zawiera przygotowywany przez rządowych ekspertów projekt kodeksu zbiorowych stosunków pracy. Wprowadzenie w okresie transformacji gospodarczej nowych regulacji prawnych w proponowanym przez komisję kształcie ociera się o prowokację polityczną, która doprowadzić mogłaby do ostrej konfrontacji związków zawodowych z rządem. brona praw pracowni- wiązku świadczenia pracy w --ka, biegły niemiecki, hiszpański, POSZUKUJESZ pracy, chcesz podstavvowy angie|skl podt,., dorobić, zarobić- zadzwoń, 32-40- zalru(j„ienie ,e| 56. ^__30-37 ZADZWOŃ 646850 może znajdziesz coś dla siebie. ZATRUDNIĘ na stałe, 43-77-02 SZUKAM PRACY ASYSTENT architekta, inwentaryzacje budowlane, kreślenie, CorelDraw, 41-24-88 po 17.00 KIEROWCA- mechanik B, C, D, E, paszport, świadectwo kwalifikacji, praktyka wschód, zachód, tel. 090-52-36-67; 81-82-07 Krzysztof KSIĘGOWA, 22-28-48 KSIĘGOWA z praktyką 2-letnią, poszukuje pracy, tel. 57-45-02 po 16.00 STUDENT II roku "Zarządzania. Marketingu", studia zaoczne, znajomość obsługi koputera, j. an gielski, 41-40-51 w. 430,17.00-20.00 STUDENT PG, wieczoran weekendy, prawo jazdy, angielski. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10067549 TECHNIK ekonomista, kobieta, li nansowo- księgowa obsługa kom putera, samochód, podejmie pra cę w biurze handlowym, księgo wośti, 56-94-04 RENCISTKA, III gr, sympatyczna uczciwa, podejmie pracę, najchę! niej, 1/2 etatu, lub chałupnictwo, 22-18-73 KONTYNGENT '97^^ Fota PRZEDPŁATY OPROCENTOWANE 30,59% w skali roku*. Gdynia, ui. stryjska 24, tei. 29-77-55 *szczeaołv w salonie. * 9 7 *' 7 Ford KA, nowa Fiesta, Escort, nowe Mondeo, Scorpio SAMOCHÓD sprzedam ALFA Romeo, inne. 10% dasz-auto masz! Ty wybierasz my płacimy, "Piolim" LTD, Sopot, Chmielewskiego 5b, 51-41-77, 51-49-33,9.00-17.00 AUD1100, (1989), mały przebieg. Tel. (0-58) 529-711 AUD1100,1991, Audi 200,1988, (069)297-27_ AUD1100, uszkodzony, 33-46-08 AUDI 80,'81,71-16-80 AUDI 80,1988,82-48-78 AUDI 80, diesel, 1985,79-14-40 AUDI 80, poj. 1,61, prod. 80 r., granatowy, tel. 25-23-97,5800 zl BMW 318i, 316, Opel Commodo-re, roczniki 82,1.300 DM- każdy, białe numery, tel. 39-09-38 CITROEN BX19D, 1991, biaiyTs biegów, 140 tys. km, stan, b. dobry, tel. (058) 51-74-71 FIAT 125p, 1984,72-16-37 FIAT 126 el, listopad 1994,41-75- FIAT 126p, 1982,82-20-97,83-28-43 po 20.00 FIAT 126p, 1990, tel. 23-88-48 FIAT 126p, 1992, czerwony, radiomagnetofon, alarm, zabezpieczenia, tel. 29-41-67, Chwasz-czyńska71 FIAT 126p, Bis, 1991, tel. 48-55-22 FIAT Bravo 1.6 SX, 24-16-73 FIAT Cinguecento, 1993,52-11- FIAT Cinquecento 900, rok 1994, niebieski metalic, przebieg 7 tys. km, alarm, blokada, cena 18.500, tel. 81-97-24,81-85-02 FIAT Tempra 1,9 TD i, combi, prod. 7.1993,135 tys. km, serwo, ABS, el. szyberdach, el. szyby, relingi, radiomagnetofon, hak holowniczy, centralny zamek, stan bardzo dobry, 25.000 zł, tel. (055) 77-24-53 do 15.00 FIATTipo, 1989,79-14-40 FIAT lipo, 1991/92 metalik zakupiony w Polmozbycie (069) 296-28 FIAT Uno, 1.0,93 rok, tel. 22-19^ 47 FIAT Uno 1,0, pięciodrzwiowy, 1994/ 95 zakupiony w Polmozbycie 069 296-28 FIATUno 55,1985,61-40-71 FORD Escort 1.3,1995 r, kupiony w kraju, tel. 23-68-08, 29-73-65, od 9.00 do 18.00 FORD Escort 1.6,1991 r, sprowadzony w całości, tel. 23-68-06,29-73-65, od 9.00 do 18.00 FORD Mondeo, 1994,1.8,16V, ABS, 2 poduszki, 38.000,- 35-71-66/69 FORD Scorpio, 2.0i, DOHC, 1990, stan b. dobry, 17.700,-ABS, szyberdach, welur, 4 zagłówki, alarm, centralzam, cena 18.900,-23-67-16 FORD Sierra, tel.39-95-39 , 1984,9.200, FORD Sierra, 1.8 TD, 1992 r, Sierra, 2.0,1992 r, Escorty Kombi 1,6,1993/1995 r, Mondeo 1993 r, Transity, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 FORD Sierra, 1990, Fiesta, 1987, 22-39-47 FORD Sierra, 1992,32-97-65, 090-52-42-30 FORD Sierra, 2,3 diesel, '86, stan dobry. 10.500 zf, 51-54-71 (10.00- FORD Sierra, 2.0,1984 r, cena 5.200 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 od 9.00 do 18.00 FORD Sierra 1990, Sedan, zadbany, Scorpio, 1993, bezwypadkowy, Gdynia, 23-42-46 FORD Sierra diesel Sedan, 1987 79-14-40 • FORD Transit 2.5 D, 1990, krótki, niski, stan b. dobry, tel. 24-83-79 FŚOł5MJ988, przebieg* tel. 23-41-67 po 15.00 HONDA Accord, 1992,41-48-54; 41-30-69 JELCZ 325, oplandekowany, Ka-maz- wywrotka, Tuchomie, 0593-15732 ŁADA 2107,1.3,88 r., kremowy 138 tys. km, 7600 zł. Sopot 51-55-22 ŁADA Samara, 1992,85.000 km, 39-07 37 ŁADA Samara, 5 drzwiowa, rocznik 1992, stan idealny, tel. 52-07-69; 52-06-11; 52-06 29 ŁADA Samara, 5 drzwiowa, rocznik 92, stan idealny, tel. 52-07-69, 52-06-11,52-06-29 ŁADA Samara 1.5,1991,11.000 zM MAZDA 626,1993, (058) 87-61-19 wew. 47 po 20,00 FORD Escort kombi, 1983 rok, 1300 cm sześć., cena 80 min, tel. 52-31-12 FORD Resta, rok prod. 1992, poj. 1.600 cm sześć., 2 XR, tel. 61-33-17 FORD Fiesta diesel, 1,8, lei. 71-25-46 FORD Resta poj, 1600, rok prod. 1992, przegląd do 23.04.97 zamienię na Jelcza wywrotkę lub sprzedam, tel. 61-33-57 do godz. 17.00 AUTOMATYCZNE MYJNIE SAMOCHODOWE różnych znanych producentów (urywane) od 15 000 do 25 000 DM (netto) MAZDA 626,2.0,1993 r, Opel Vectra, 1.6,1993 r, Audi 80,1.8, 1990 r, tel. 23-68-08,29-73 65 od MERCEDES 123, 200D, 1979 rok, WK, RM, stan dobry, 8,9 tys. zl, tel. 26-59-80 MERCEDES 124, uszkodzony' 32-97-65,090-52-42-30 MERCEDES 124 kombi D 2,0, 1990,240.000 km, tel. 740-919 MERCEDES 190,1984 rok lub zamienię na Fiata, sprzedam- Fiat 125p kombi, 1988 rei;, 32-99-76 MERCEDES E250 diesel 1994, Omega 2.5TD11994, A6 1996,0-55/33-75-63 MERCEDES E 280,1995,41-48-54;41-30-69 MERCEDESY, BMW, inne powypadkowe tanio, 41-48-54 MITSUBISHI Colt 1,2 GL, 1985, 170 tys. km, czerwony po remoncie blacharki, w dobrym stanie, nowe opony. Cena 8.300 zł, tel. 20-34-42 (8.00- 17.00), 65-13-12 (18.00-22.00) NISSAN Datsun, 80 rok, stan bdb, NISSAN Sunny, 1,4,1993,35-19-27, do 14.00 OPEL Ascona, 1982,1.6B, stan idealny, Kubik Benedykt, Jabłowo gm. Starogard Gd. OPEL Astra, 1994,32-97-65,090-5242-30 OPEL Astra GSI 2000 16V przebieg 120.000, czerwony, cena 32.000,51-60-89 § mmmkęśmh - 1'12'000 2,1 TOYOTA Camry Coupe, 1995, 24-16-73 TOYOTA Carina II, 22.000,410-997 TOYOTA Corolla, combi, 1.3, kli-matyacja, 14.400 zt, tel. 29-5449 VW Golf 1.8,16V, 1986,16.500 zl, 090 50-28-84; 57-71-61 VW Golt 1987, bezwypadkowy, diesel, 82-48-78 VW Jetta 1.8,1988, tanio, 46-54-47 VW Passat, 1.3, 1981, cena ■ 5.800,-tel. 2349-04 VW Passat, 1.6D, 1986,5 bie-gów, 13.500,31-23-83 VW Passat- combi, 1,60,1985, cena: 11.000,-,24-29-56 VW Passat GL, 2,0 kombi, czarna perta, 23-33-31 VW Poło, '88,61-22-55 VW Transporter, poj. 1.9D, rok prod. Vlt/ 1994,9-osobowy, biały, oszklony, przedłużany, oznakowany, alarm, pierwszy właściciel, przebieg 120 tys., cena 45.000,-, Sopot, tel. (058) 51-64-44 ZUK 1988 r, 25-36-29 27 RAT Aulo- Tak Cinąuecento, 32-94-18 INNT POJAZD URSUS C-385 1981, stan b. dobry, (055) 71-13-69 doStys.zt AUDI, 126,125, Polonez, Volkswagen, Mercedes, uszkodzone, powyżej 10 tys. zt ZACHODNI, 52-11-81 INIK Białoruś Jumz 6AM, MTG, prod. 1983, pierwszy cena do uzgodnienia, 82-85-19 TOYOTA, stacja serwisowa, do natychmiastowej sprzedaży potrzebne różne modele i roczniki- Gdynia 0-90509478,(8.00-17.00) AUTA powypadkowe do remontu, natychmiast kupię, Elbląg, 090 267-215 POWYPADKOWY, każdy, lei. 71- SKUP ąut do remontu powypadkowych, skorodowanych, i na części, Elbląg, 090 267-215 USZKODZONY 521181 WSZYSTKIE auta, powypadkowe, skorodowane kupię, Elbląg 090-26-72-38 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia. Holandia-osobowe, dostawcze również na zamó-wiemue, 6147-39 (9.00- 17.00), AUDI, Rat 126, Polonez, również remont, tel. 5649-92 FIAT 126p, 125p, Golf, Skoda, Łada, Plonez, zachodnie, również remont, 46-30-02 FIAT 126p, Polonez, mogą być do remontu, tel. 32-88-73 FIAT 126p do 4.000 zł, 26-81- AUTA- Import, transport czterosamochodowy, składaki, 29-16-04; 27-04-12 AUTO- Handel Lido, skup, sprzedaż, zamiana, raty, 32-97-65 KAŻDY w dobrej cenie, 22-55-13,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 AUTOHANDEL "Duet- S.C, kupno- sprzedaż- zamiana- raty. Ubezpieczenia komunika-cyjne, lei. 39-40-35 w. 12 AUTOHANDEL-GIGANT, skup, sprzedaż, zamiana, 61-22-55 AUTOSALON Citroen, samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 FIRMA "Euro- Car- dealer Forda prowadzi skup, sprzedaż, zamianę samochodów osobowych i dostawczych, Gdynia- Cisowa, ul. Owsiana 13, tel. 23-68-08,29-73-65, od 9.00 do 18.00 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi KREDYTY bez poręczycieli na samochody nowe i używane, tel. 35-63-59; 3141-15 wew. 30 MOTO Center, używane, skup, sprzedaż, raty, 22-55-13,090-50-50-50 NOWOŚĆ: Leasing na samochody i sprzęt biurowy. Uproszczona procedura bez zaświadczeń SAMOCHODY sprowadzam dostawcze, również, 248- WYJAZDY po samochody, pełna obsługa, 71-16-80 AMORTYZATORY, Mon roe- sprzedaż, montaż, gratis, 41-18-85 AUDI. VW. części nowe, używane 71-24-5819.00-17.00! CHŁODNICE, tablice rejestracyjne "Gab- Rad", tel. 43 24-38. Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki", sprzedaż, naprawa. Żaglowa 2, 43-10-58,46-47-88 FIAT- Ford s 149,23-77-08 GŁOWICA do VW Transportera, 5 cylindrów, poj. 2.4 cm sześciennych, 1991 rok, kupię, 78-31-94 IMPORT części samochodowych Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 OPONY, hurt, detal ser wist Tir, Gdańsk, Podhalańska 14a, 52-07-69; 52-06-29, Gdynia, Wiśniewskiego 32,20-69-71 ABIX sprzedaz, montaż. Gdynia, 27-01-24 AUTOGLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! "Jaan" sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233, 39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTO- szyby, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 do 23.00 AUTO szyby, Car Glass, ElblĄska BLACHARSTWO, 39-00-08 POJAZDOWA AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E ANTYKOROZYJNA. KONSERWACJA podwozi, 3940-28 AUDI- VW, naprawa, 8.00- 19.00. Pomoc drogowa, 56-51-66,090-52-32-89 AUTOHAKI, 39-40-28 AUTO na gaz, 50-30-95 AUTOALARMY- 45-55-05 AUTOALARMY AS, 32-48-94 AUTOALARMY immobilise- DOSTAWCZY Mercedes, 29-73- ATR przeprowadzki, 56-40-68 TŁUMIKI, katalizatory, 300 zl, końcówki od 30 zl, Gdynia, ul. Wielkopolska 250, tel. 64-70-05 ELEKTROMECHANIKA NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep Auto- Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. ZABEZPIECZENIA ALARMY- prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady, Defent-lock' Znakowanie pojazdów Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk, Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47- 133, Gdynia, Kielecka 7 KRAJ, zagranica, 47-97-21 SIGNUS auloalarmy, Reda, 78-31-96 MERCEDES 1,5,29-49-53 MERCEDES1,51,2949-53 TBAHSPOrr ssobowy MERCEDES 3 tony, 33 m sześć. 090-522-178 MIKROBUS, 23-7843 MIĘDZYNARODOWY, Mercedes 2 T, 13 m sześ, 48-58-69 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 35-97-20 STAR, tanio, 32-63-42 MIKROBUS, 50-1443 STAR 5 Ton, 4543-71 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 VWLT tanio 20-61-00 MIKROBUS, 64-68-64 ZUK, izoterma, 43-59-26 MIKROBUSY, 41-24-30 ŻWIR, 22-22-66 47-97-21. TANIO! ZWIR, 2441-04 57-57-52 ZWIR, 47-61-15,82-66-50 AUTOALARMY immobilise- TŁUMIKI, katalizatory, 300 zl, końcówki od 30 zl, Gdynia, ul. Wielkopolska 250, tel. 64-70-05 ELEKTROMECHANIKA NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep Auto- Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 2WIR, 48-54-76 43-58-59,090-5241-25 WYPOŻYCZALNIE A&A, Gdynia, 6149-28,0-90-50- A&AB Mirex, 25-14-92 2WIR, 48-54-76 ALARMY od 300 zl, znakowanie, Zaspa, 56-51-66 AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 5240-94 wew. 4 AUTOALARMY, BOXER Multi-Tytan-Lock, 50-30-95, raty AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 clężłrswy 1 TONA, 23-78-43 6-10 TON, oplandekowany, 26-43-74 ABAKAN 2,5 Europa, Kraj, 20-70-73 ASTRAŃSPORT, 1.5- 4 ton, Eu- AVIA 1.81,57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 1-4ton, 41-24-30 CAŁODOBOWY Międzynarodowy Mercedes 41,310-400 ZWIR, 53-28-06 ZWIR, 56-00-34 ZWIR, wykopy, 82-83-79 1,2 tony,53-94-06 1,6,090-53-66-89 1,6 TON, 090-53-66-89 2- 5-IOTON- kryte, 39-05-11 72-07-11 TBAHSPOBT ART- Meblowóz Przeprowadzki, 51-53-54,0-90522178 ATRAKCYJNIE 570385 KRAJ, Europa, przeprowadzki, 41-24-30 PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI, 57-98-94 TRANSPORT, przeprowadzki, winda, cala doba, tanio, 21-72-75; 090-537-837 43-58-59,090-5241-25 WYPOŻYCZALNIE A&A, Gdynia, 6149-28,0-90-50- A&AB Mirex, 25-14-92 ABC osobowe, 56-38-82 ASTRA- 39-30-25 | ATRAKCYJNIE, 21-63-93 | ATU-CARO, gaz, benzyna, 20-52-89,090-5244-37 AUTA dostawcze, 41-39-24 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedey, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze Zuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTA osobowe, 090-52-14-15 AUTO-WYPOŻYCZALNIA, 51-83- 03 AUTOFEST 29-30-30, dostawcze, osobowe DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE, osobowe, 41-33-45 LAWETA, 39-28-95 LAWETA-tanio, (058) 87-31-17 LAWETĘ, 23-36-01 LAWETY, 47-97-21 LAWETY, przyczepy- Łęgowo, i Leśna 13 OSOBOWE, 090-5248-50 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 090-52-2246 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 WYPOŻYCZALNIA. Busy, Rumia, 71-2741 INNE USŁU61 MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 TŁUMIKI, dMERUCOTiCHOK DZIAŁKI, SRUNTY sprzedam BANINO, 4,8 ha, pod budownictwo jedno-rodzinne lub pojedyncze działki, 4,5 USD/ m kw, Kancelaria Tomasz Krzemiński, Waryńskiego 46,41-5047,44-96-04 GDAŃSK- Brzeźno, działka bu-dowlana- Arkadiusz Sklucki i Wspólnicy, 56-99-36 GDAŃSK- Osowa, budowlana, 2 x 2000 M, 45-12-89 GDYNIA, okolice. 64*65-33 ~ GDYW~Kaae Buid, budowlano-rzemieślnicza, pow. 633 m kw., uzbrojenie przy działce, cena 15 tys. zł Kancelaria "Koprowski & Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61.51-72-57, 50-26-80 MALBORK, bliźniak, nowy, 98.000,-0-58-45-12-89 685 tys. zl, Kancelaria Koprowski i W-cy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 REDA, stan surowy, otwarty, bliźniak- działka 1.500 m, Atut MM, 21-01-34 STAROGARD (dwa piętra) 170 m kw. oraz 230 m kw. gruntu, STRZEBIELINO, główna trasa z zapleczem na działalność, Atut MM, 21-01-34 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSKIM 1-. 2-, 3-, 4-, 5-poko-jowe, 5749-95 "Fiesta" GDAŃSKU! I-. 2-, 3-, 4-pokojo-welll 53-09-28,53-38-93 -Natychmiast!!!- (10.00-20.00)- Hanna!!! GDYNIA- Morska! (hekt, motoryzacyjne) Wielkopolska! GDAŃSK, 31-74-81 (hektar) Źródło Marii- Obwodnica (5.000) Gdańsk-Kartuska (4.000) Firoga (15.000) 23-73-18 "Wiktoria" GDAŃSK, duże i tanie, 31-62-16 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, 52-42-34 LUBKOWO, działki nad jeziorem Żarnowieckim, 737-537,090-50-28-05 REDA, trasa wylotowa, 5.000 m, Atut MM, 21-01-34 RÓZYNY, działka budowlana, uzbrojona, 1 ha, przy głównej rosie, naaaje się na Hrtownię ■id budownic Tczew, 31-00- GDAŃSK, mieszkanie własnościowe 46 m kw, I piętro- pilnie, 43-27-60 GDAŃSK- Chełm, dwa i czteropo-kojowe, "Radius", 52-04-70 na tel. 82-31- STr .SZYN, nowe osiedle, dźiał-ka budowlana, uzbrojona, 719 mkw, narożna, tel. 41-76-78 BOM sprzedam GDAŃSK, 260.000 zł, tel. 32-63-00 GDAŃSK, Trójmiasto i okolice, 35-67-66 GDAŃSK- Oliwa, bliźniak, komfortowy, działka 462 m, 47-67-64 GDAŃSK- Oliwa, kolo Polanki, zdecydowanie, tel. 20-53-17, (094)43-04-09 GDAŃSK- Oliwa, szereg, alrak-cyjnie położony, 53-6249 i.sze-ia, 22- GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, wtasność hipoteczna, w ratach od 1.000 zł za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do oodz. 17.00 GDAŃSK- Osoi reg, (180), do GDYNIA- Centrum, pól bliźniaka, 140 mkw. t piwnice t strych, garaż, działka 872 mkw., cena r. 90 tys. USD. Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61.50-26-80, 51-72-57 GDYNIA- Cisowa, stan surowy, 211-501 GDYNIA Wielki Kack, ul. Staro-dworcowa, os. Kaczeniec, 140 m kw., gotowy do zasiedlenia, ulga budowlana, korzystnie P. B. Hossa S. A. Gdynia, ul. Śląska 35/37,209-233 KIEŁPINO Górne, surowy, zamknięty, 46-0847 GDAŃSK- Morena, 78 m, cztero-pokojowe, 47-67-64 GDAŃSK- Niedźwiednik- 62 m kw, 3 pokoje, II piętro, pośrednictwo, 51-27-64,61-21-00 GDAŃSK- Oliwa, 4 pokoje, 51-47-12, (9.30-17.00) GDAŃSK-Oliwa, piętro domu, 46-08-47 GDAŃSK- Oliwa, trzypokojowe, 57-74-08 GDAŃSK- Przymorze. 4 pokojowe (69)- atrakcyjne, 78 tys. "Atrium", 57-04-28 GDAŃSK- Przymorze, dwupoko-jowe, "Olimp"- 536-136 GDAŃSK- Przymorze- czreropo-kojowe- Arkadiusz Sklucki i Wspólnicy, 56-99-36,35-90-39 GDAŃSK- Przymorze- czteropo-kojowe, zadbane, 53-6249 GDAŃSK- Stogi, 3 pokoje, 58.000,- 46-0846 GDAŃSK- Śródmieście, 62 m kw, 52 tyś zl, Kancelaria Kucharski, Gdańsk, ul. Za Murami 2/10, (Dom harcerza), 31-62-16; 35-87-67 GDAŃSK- Wrzeszcz, 120 m kw, 322-688 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2- pokojowe, własnościowe, Centrum- nowe budownictwo. Oferta nr 11708 Dziennik Bałtycki, Sopot, ul, Kościuszki 61,81-703 Sopot GDAŃSK- Wrzeszcz, czteropoko-jowe, I/ II, "Radius", 52-04-70 GDAŃSK- Zaspa, (65 m kw), l/X p, kpmłortowe, 56-68-33, do GDAŃSK- Zaspa, dwupokojowe, "Radius", 52-04-70 GDAŃSK- Zabianka, 2-pokojowe, 42 mkw, z telefonem. Kontakt 57-63-11 GDAŃSK- Żabianka, 42 m, 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK- Zabianka, 58 M, 46-08- GDAŃSK- Zabianka, kawalerka, jasna kuchnia, pilnie. Impuls, 35-19-97 GDAŃSK Zabianka, dwupokojowe, 50-46-13 GDYNIA, 34 mkw, 1 pokój, II piętro, telefon, "Dobrowolski-Trybulec" 61-26-77 GDYNIA. 64-65-33, "Hacjenda" GDYNIA, Działki Leśne, Wielki Kack, apartamenty, mieszkania, budowa,odpisy,tel. 22-14-59 GDYNIA, Nowodworcowa 12, z odpisem podatkowym, 64.400 zl. w 1996, Oglądać 12.00- 17.00, soboty 10.00-14.00, "CIC" 20-79-51 GDYNIA, okolice Wielkopolskiej, duże, małe, działalność, nowoczesne, ekskluzywne. Okazyjnie!, 31-85-73 GDYNIA- Chylonia, dwupokojo-we, 53.000. "Bona" 28-58-78 GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna, kredyt. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia-Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, 56 m kw, 50.000,- ulga, 211-501 GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, 30 do 78 m, stała cena, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energoexport- Północ" 21-01-34 lub 20-55-01 wew. 140 Gdynia, GDYNIA- Kaiwiny, Osiec 72 m, 3-pokojowe, 2-poziomowe, grudzień 96, "Energoexport- Północ", Gdynia, Śląska 53,21-01-34 GDYNIA- Obluże, trzypokojowe, 66.000. "Bona" 28-58-78 GDYNIA-puste, 61-52-51 GDYNIA- Śródmieście, dwu-, trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Wzgórze, trzypokojowe, 20-32-17 SOPOT Dolny, 60 m, 2-pokojowe, balkon, telefon, kafle, parkiet, ll/X, cena 1500 zl/1 m Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 SOPOT Dolny- 3-pokojowe, hipot. Akme, 51-26-41 SOPOT Górny, pół domu, 45-12- TRÓJMIASTO!!! 1-, 2-pokojowe!!! 53-38-93,53-09-28 LOKAL BBJR.-JJSŁU6, sprzedam DZIERZGOŃ, wolno stojący, budynek z przeznaczeniem na działalność gosp., pow. 400 m kw, 0-76-23-66 lub 21-17 GDYNIA, Morska, sklepy, magazyny, 100- 800 m, okazja, 21-15-01 GDYNIA, Targowisko Batorego, pawilony, 20-32-17 GDYNIA- Redłowo, 1 ha przy głównym ciągu komunikacyjnym, stacja benzynowa, biurowiec, warsztat.. Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy". Sopot, Kościuszki 61.50-26-80,51-72-57 RUMIA, pomieszczenie (sklep, biuro), 41 m kw, sprzedam, tel. 71-00-00 WARSZAWA centrum Woli, sprzedam z powodu choroby bary restauracyjne, 632-29-59,10.00-16.00 !! A!B!C! Nieru-izukuje dla swojego klienta domu lub szeregowca, 51-75-08,47-67-64,57-74-08 GDYNIA cen 20-32-17 GDYNIA Osiedle Zamek, dwupokojowe, dwupoziomowe, 20-32-17 LĘBORSKIE Brzeżno, komfortowe, 3-pokojowe, telefon, garaż, 29.500 PLN, 2-pokojowe, 21.000 PLN, Agencja Format s.c., Choczewo, 76-32-06 SOPOT- Dolny, 120 m kw, 6 po-koi, parter/1, dwa wejścia, idealne na biuro, kancelarię. Cena 1200 zl/ m kw, Kancelaria Koprowski & Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61,50-26-80; 51-72-57 MIESZKANIE GDAŃSK- Niedźwiednik, 52-09-54 GDYNIA- Obluże, Knyszyńska, 20-32-17 GDYNIA Wzgórze, Kopernika, 20-32-17 MNĄ NIERUCHOMOŚĆ sprzedam GDYNIA, obiekty przemysłowo-usługowe, 22-14-59 DZIAŁKI, GRUNTY kuplę GDYNIA, okolice. 64-65-33 GDYNIA i okolice, budowlaną, 22-23-81,0-90501551 TRÓJMIASTO, grunty, mieszka-ma.domy. "lnvestor" 57-54-92 DOM kupię GDAŃSK. "Bona" 41-5147 GDAŃSK, okolice, 35-87-66 GDYNIA, ok. 120 m kw, tel. 61-33-75 GDYNIA, Sopot- komfortowy, chętnie pas nadmorski, pilnie 46-12-91 Lege Artis GDYNIA- Odowo, Redlowo, szereg, pół bliźniaka, 5147-12 RUMIA, okolice. "Sona" 28-58-78 GDAŃSK!!! I-, 2,3-, 4,5-poko-jowe, 5749-95 "Fiesta" GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we 153-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK1!! 1-, 2 , 3-. 4-pokojo-we1153-07-61 -Superpil-nie!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Sopot!'! Zdecydowanie!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,3543-94 GDAŃSK, 31-74-81_ GDAŃSK, 41-90-31. PilniellT GDAŃSK, dwupokojowe, trzypokojowe. "Bona" 41-5147 GDAŃSK, dzielnice, 1-, 2-pokojowe i większU5M_ GDAŃSK, dzielnice, dwupokojo-we, 31-62-16__ GDAŃSK, dzielnice, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 DOM odnajmę GDAŃSK, 32-94-29 GDAŃSK^raslcz. 47-92-21 GDAŃSK- Wrzeszcz, bliźniak, komfortowy, 47-67-64 GDYNIA, komfortowy dom, tel. 51-62-76 SOPOT, 5147-12, (9.30-17.00) MIESZKANIE odnajmę GDAŃSKi!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo we'" 53-09-28, 53-38-93- Tró| miasto11 -Superpilnie!!!- (10.00-20.00)- Hanna!!! GDAŃSK!!! 2-pokojowe- 350 zl-3742-91 GDAŃSK- Chełm, 50 m, (069) 31-15-83_ GDAŃSK- Morena, 3 pokoje, 51-47-12,(9.30-17.00) GDAŃSK- Przymorze, M-1,57- GDYNIA, 3544-52 GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDAŃSK, Gdynia, 1,2 pokojowe i, GDYNIA- Redlowo, 42 m, 20-73- 64-65-33 95 GDAŃSK, pilnie, 4146-93 21-63-13,29-70-77 GDYNIA, 3544-52 GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDAŃSK, Starówka, 31-62-16 GDAŃSK, Starówka, 31-62-16_ GDAŃSK- Chełm, Suchanino, Morena, Wrzeszcz, kawalerkę, lei. 57-57-09,52-09-54 GDAŃSK- Oliwa, 2 pokoje, Tatrzańska, Karpacka, pilnie, 51-47-12_ GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Zaspa, Zabianka, 52-42-34, jedno- LOKAl BIUR.-USŁUŁ odnajmę GDAŃSK, ul. Marynarki Polskiej, I piętro, pomieszczenie magazynowe i sklepowe, winda towarowa, rampa do wyna-iecia. 43-02-38 GDAŃSK!!! biura, magazyny, GDAŃSK- Przymorze, Oliwa, Zabianka, Sopot, 2-pokojowe (IV"-piętrowy) tel. 56-11-06 po 19.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, małe, par-ter, tel. 45-21-57___ GDYNIA, 1-, 2-, 3-pokojowe, Vek-tor, 61-23-00,20-18-76 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojo-wg 3-pokojowe 24-37-30 GDYNIA, 61-14-70__ GDYNIA, 6145-76 _ GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-01 GDAŃSK, Instytut Energetyki Oddział w Gdańsku oferuje do wynajęcia ok. 300 m kw. powierzchni biurowej w baraku drewnianym (po kapitalnym remoncie). Informacje tel. 473- GDYNIA, Świętojańska lub okolice, 1-, 2-pokojowe, parter, I pię-tro. Atut MM, 21-0134 GDYNIA- centrum, 3-pokojowe, 61 23-00,20-18-76 GDYNIA- centrum. M-2, pilnie, 29-18-68,47-89-27 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 211-501 TRÓJMIASTO" Jedno'1 'Dwupo^ kojowe!!! 47-67-64 TRÓJMIASTO, 21-63-13,29-70-77 LOKAL BWR.-USUI6. kupię GDAŃSK, lokal handlowy 150-300 mkw. lub teren pod budowę, kupię, tel. (061) 13-33-08 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, Instytut Energetyki Oddział w Gdańsku oferuje do wynajęcia ok. 300 m kw. powierzchni biurowej w baraku drewnianym (po kapitalnym remoncie). Informacje lei. 473-382 MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-poko-jowe!!! 53-07-61 -Domu!!! -Trójmiasto!!! -Superpilnie!!! GDAŃSK!!! t-, 2-, 3-, 4-pokojo-we!!! 3743-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-„ 3-, 4-pokojo-well! £3-09-28 , 53-38-93 -Trójmiasto!!! oraz -Komłorto-wych Mieszkań!!! i Domu! -Hanna!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Gdynia!!! GDAŃSK, prosperujący zakład krawiecki, oferty 10061654, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GDAŃSK, sklep spożywczo- mo-nopolowy, odstąpię, 090-50-2845 GDAŃSK- Jasień, 50 m kw w centrum handlowo- usługowym, 32-34-78; 32-54-63 wew. 325 GDAŃSK- Oliwa, dom 160 m kw na biura lub magazyn, 52-04-32 GDAŃSK- Starówka, piętro domu na biuro, tel. 090-508-282 GDAŃSK, Gdynia, 3544-53 GDAŃSK- 2-pokojowe z telefonem. 56-33-90 GDAŃSK- Gdynia, 53-06-03,24-26-77 Pilnie!!! GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 2-pokojowe, umeblowane, 23-1744 GDYNIA, 21-8444 | GDYNIA, mieszkanie, 20-37-37 1 GDYNIA, Sopot na trasie, pilnie mieszkania samodzielnego, umeblowanego, najmniej pow. 30 m, w bloku na kilka lat, płatne z góry do 350 zl w tym czynsz, (0-5547) 4241 po 17.00 TRÓJMIASTO, 48^96 TRÓJMIASTO, 56^00 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, 61-42-77 TRÓJMIASTO, pilnie, 57-66-23, 56-18-19 TRÓJMIASTO- lirma poszukuje komfortowych, umeblowanych mieszkań dla pracowników. Tel. 374-740,374-741 21-63-13,29-70-77 LOKAL BitHUłStUG. GDYNIA, centrum, Świętojańska, na przedstawicielstwo, gabinet, 297-170,216-156 PRUSZCZ Gdański, lokal 150 mkw. Tel. 82-20-97 RUMIA, dobry punkt, boks w pawilonie bliźniaczym, pow. 30 m kw, nadający się na sklep, usługi, biura, tel. 71-88-89 po 20.00 TRÓJMIASTO, lokali handlowych przy trasach przelotowych, 21-13-70 po 18.00 MIESZKANIE *53-38-93 HANNA!!! 53-09-28 Bezprowizyjnie!!! Najtaniej!!!- Sprzedaż- Kupno-Wynajem. Największy!!!-Wybór- Trójmiasto!!!-Kołobrzeska 42E (falowiec- parter). Właścicielu!!!- Żadnych!!!- opłat 53-07-61,56-4140(10.00-20.00) A!B!C! Nieruchomości!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Obsługa prawna!!! "Jodłowski". Sopot, Niepodległości 753,50-30-80,50-30-82, "Polstar", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28,47-67-64, "Paw-licki", Zabianka, Pomorska 18d, 57-74-08 A&A Rękawek Korporacja Strzelczyków, Miszewskiego 12/13,41-90-31 A-ARTUS!!! 37-42-91,37-43-56 -"Zieleniak"_ GDAŃSK, lirma handlowa kupi lub wynajmie magazyny 250- 500 m, lub kupi działkę 500-1000 m, 46-16-66 GDAŃSK, na sklep firmowy- patronacki, 82-89-18 GDYNIA-Trójmiasto!-Centrum!! Sklepy! Biura! Magazyny! Obiekty przemysłowe! Działki! 23-73-18 "Wiktoria" TRÓJMIASTO, 61-42-77 TRÓJMIASTO, handlowego, gastronomicznego, 56-50-36 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93, 21-69-64!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53 lilia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!! "Od-rzywolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! AGPOL, 21-84-94,61-14-70 AKME, 51-26-41, sprzedaż, kupno, wynajem, Sopot, Grunwaldzka 67/2 A-RENT 20-78-78- wynajem A.B.G Byczkowska & Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/fax 21-9542; 61-34-41 AG-UNIVERS Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem- sprzedaż, 21-63-13,29-70-77. Gwarantujemy skuteczność, 87/91/róg z D 38.46-14-56,46-14-57 ARCAN 29-70-77 ARKADIA, 31-74-8T ATRAKCYJNY dom w Staroga7 ATRIUM- Nieruchomości, ATUT MM, Śląska 53,21-01-34- poszukuje domów, mieszkań, dziatek. AGENCJA!!! "Apeks". Grunwaldzka 102, 41-05-33,46-0846, 46-0847,45-12-89 AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-0847,45-12-89 _ AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13, 29-70-77. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! ffiNCJAlfiUokum"- 41-73-68,46-07-66. Zgłaszający bezprowizyjnie!!! AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 AGENCJA Bank Inłorma- cji, Gdynia, Kopernika 19. Kupno, sprzedaż, zamiana. Cały kraj. Biuletyny. Doradztwo, wyceny. 311-1315-17 HOME Topolowa 1,41-09-86, 4545-63 KANCELARIA Prawnicza "Cito" Nieruchomości, lokale, tel./ łax. 41-12-78 MIESZKANIOWE kredyty na za-kup (wolny rynek leż), budowę, modernizację- Gdynia, tel. 61-41-53, Uul. Starowiejska 19/3 POSESJA, 20-32-17, Świętojańska 91/3, kupno, sprzedaż, wynajem CEMENT- najtańszy- Al. Rzeczpospolitej 26,4140-71 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 GRZEJNIKI panelowe telI lax (0-58)76-72-00,7646-70 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 PAPY zgrzewalne, siding, rynny, PCV, Sopot, Niepodległości 733 B, 51-20-63 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny PCV. "Koncept" 23-14-50 MURARSTWO. 10-581 52-80-76 cykliniarstwo, e ZAWIADOMIENIE ZARZĄDU GMINY PSZCZÓŁKI Stosownie do art. 18 ust 2 pkt 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym /Oz. U. Nr 89, poz. 415/ zawiadamia się, że projekt zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Pszczółki, który dotyczy przeznaczenia pod zabudowę gruntów: GDAŃSK, zamiany, Gem, 41-46-93 BERG- Kancelaria Prawnicza, Gdynia, Pułaskiego 2/4,61-39-52 BONA, Rumia, 28-58-78, Wrzeszcz, 41-5147 FACTOR- kupno, sprzedaż, wynajem, 20-81-56 FART 61-52-51,10 Lutego 5/5A FENIX wynajem, kupno, sprzedaż, 61-42-77 Świętojańska 78/9 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, Świętojańska 4611,29-79- GIEŁDA Nieruchomości * bor 20-71-96 MATEffiAlT BUD. sprzedam ALFA pustaki 24.18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana' Farbud Orle k,1 Wejherowa, Zamostna 6, tel. 72-24-17 BLACHA ocynkowana 900 zl/ tona na urzędy, kościoły, domy, tel. 090-52-22-57__ BLACHY płaskie i trapezowane, CYKLINOWANIE. 21-62-75 plaska ocynk 9 zt,- trapez. 9,50, plaska kolor 16 zl,-trapez. 16,50, realizacja na zamówienie, tel. 090-53-66-03 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERMeski, 57-54-31 BOAZERIA elewacyjna z PCV, belgijska, 15 zl/ mkw, 52-83-37 BOAZERIE, deski podłogowe, 32-26-03 CEMENT (350) od 159-/1,52-75-97 CEMENT-164,- wapno-185,- gazobeton 24-4,-gazobeton 12-2,-styropian- 90,- cegła- 0,38,- deski-380,-kantówki-650,-Gdańsk ul. Kołobrzeska 30,57-26-15 wew. 312 do 16.00,41-07-14 po CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWM^WST CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKUNOWANIE, 31-55-77, VAT SfiwS CYKLINOWANIE 3! 89 52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 ~ CYKLINOWANIE, 36-03-25 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-3149, lakie-rowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 57-26-19, soid- CYKLINOWANIE, 6146-03 CYKLINOWANIE, tel. 47-90-58 CYKLINOWANIE, układanie, 21-18-94 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE bezkurzowe, la-kierowanie, 47-60-37 MOZAIKA, deska podłogowa, bo-azeria, drzwi, podłogi szwedzkie, Karczemki 49, k / Chwaszczyna 2347-66 PAMIECIARSKIE, 29421 PARKIET (własny, powierzony) układa t5- letnia lirma "Par-kietus". Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET75M9lÓ/Maan^ układanie (kompleksowo), gwaranta, VAT, raty! PARKIET^chody, 39-90-84 PARKIET eksportowy, PARKETY, lakiery, kleje, schody dębowe, 33-17-13 UKŁADANIE, cyklinowanie, wielo-letnia praktyka, 35-56-31 '.SUFIT MALOWANIE, 20-74-81 MALOWANIE, 22-35-85 MALOWANIE, 31-55-77 MALOWANIE, cyklinowanie, 36-03-25 MALOWANIE, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, remonty t VAT, 21-70-51 MALOWANIE, szpachlowanie, tanio, solidnie, 32-80-57 MALOWANIE, szpachlowanie, wykładziny, VAT, 56-9546 MALOWANIE, tapetowanie, 24-24-75 MALOWANIE, tapetowanie, 24-34-25 - dz. 24/7, dz. 368/1, dz. 368/2, dz. 108/4 i część dz, 404/19, - dz. 220, dz. 283/8, część dz. 279, - dz. 214, część dz. 220/4, - dz. 156/6, dz. 42/2, dz. 42/3, dz. 42/4, - dz. 5/7, dz. 31/6 i część dz, 21, - dz. 68/3, dz. 138/1 i dz. 193 - na terenie wsi Pszczółki - na teranie wsi Skowarcz - na terenie wsi Różyny - na terenie wsi Kolnik - na terenie wsi Kleszczewko - na terenie wsi Ulkowy wyłożony do publicznego wglądu w dniach od 10.10.1996 r. do 31.10,1996 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Pszczółkach w pokoju nr 15 w godzinach od 12.00 do 15.00. . Zgodnie z art. 23 ustawy, każdy kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu, może wnieść protest. Zgodnie z art. 24 ustawy każdy, którego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie planu, może wnieść zarzut. Zainteresowani mogą zgłaszać protesty i zarzuty na piśmie do Zarządu Gminy, z podaniem oznaczenia nieruchomości, w terminie nie dłuższym niż 14 dni po upływie okresu wyłożenia. 10013164 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, telJlax 31-8042,464548, tel. centr 31-5041 w. 210,215,218, to w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wl -pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, iax4&35-CC colą dobę; Gdynia, tel Jax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, telJax2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16W; Elbląg, telJax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJftu 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tetto (069) 3143-26* godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, leiJfax (069) 22040 w godz. 8.00-16.00 MM 1 2 października 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 3.10.1996 r„ PO GODZ. 10 W PIĄTEK 4.101996 r. Cena netto 1 stówa - w czwartek 0.96 zt, w piątek 2.02 zt UWAGA: Codziennie bonifikataI Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. EKSPRESY na czwartek 3.10.19% r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; |y^. kiedy? _ za ile? Str. 13 illrajaohojc!- lon MALOWANIE, tapetowanie, 32-19-53 MALOWANIE, tapetowanie, 32- MALOWANIE, tapetowanie, gładzenie, 35-98-08 MALOWANIE, tapetowanie, szpa-lie, VAT, 41-75- MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, szybko, tanio, solidnie, 46-73-16 MALOWANIE, wygładzanie tynków, 20-14-25 MALOWANIE- solidnie, 23-12-00 MALOWANIE- tapetowanie, tanio, 31-54-80 MALOWANIE ogólnobudowlane, Sajding, panele wewnętrzne, solidnie, VAT, 57-48-64 PŁYTY gipsowe, 65-34-26 SIDING, tapetowanie natryskowe, lei. 710-991 SUFITY podwieszane Owacoustic, Armstrong, sprzedaż. montaż. Ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3,52-12-95 33-46-06 SZPACHLOWANIE, solidne, malowanie. VAT, 32-45-26 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39(10.00-17.00) TAPETOWANIE natryskowe, malowanie, 56-44-32" TAPETY natryskowe- zmywalne, glazura, 35-18-64 DACH DEKARSKIE, kompleksowo, 29-19-24 PAPY z. pokrywanie dachów. Sopot, Niepodległości 733b, 51-20-63 WIĘŻBY dachowe, materiał, montaż, doradztwo, Karczemki 49, ky Chwaszczyna 23-47-66 CIC, 20-79-51 OKNA. DRZWI DRZWI, 35-92-18 DRZWI 41-34-02 OKNA drewniane- sprzedaż, DRZWI, 46-31-96 malowanie, OKNA PCV, rolety antywłama-niowe, żaluzje- części, 20-57- PAPY zgrzewalne, 090-52-41-75, 248-193,248-338(8.00-15.00) DRZWI, dodatkowe. Zamki. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI, montarz, 300,-, 52-23-58, 090-50-27-67 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, 31-60-48, Piwna 19/21. Raty DRZWI dodatkowe, drewniane, 22-19-82 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 295,- 56-17-24 MARKIZY- Dragon, 52-24-61 OKNA, 23-89-04 OKNA, drzwi, witryny PCV, Alu, antywłamaniowe folie, rolety, przeciwsłoneczne folie, rolety, żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty. OKNA, drzwi PCV, sprzedaż, montaż, teł. 29-50-31 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA- naprawa, uszczelnianie, 20-27-20 OKNA- naprawa stolarki, uszczelnianie, przeróbki, 56-17-24 OKNA PCV, Veka, korzystne raty, 3145-71 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,5245-22 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ZALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 48-75-17 ZALUZJE, 56-13-57 Sun :ai, hurt, montaż ŻALUZJE, 61 48 88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej), Gdańsk, 32-29-04 ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, porducent 'Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82; 29-38-99 ŻALUZJE, rolety, okna, producent, 72-12-17 ZALUZJE, tanio! 23-55-69 ZALUZJE, tanio, 32-38-96 ŻALUZJE- producent- 56-46-85 ŻALUZJE-tanki-35-84-74 ŻALUZJE-tanio-51-63-06 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, teł. 43-09-35, Gdynia, teł. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zł, szwedzkie, pionowe, rolety antywłamaniowe, tekstylne, 56-19-63,51-02-60 (9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga', Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Deko- System Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE tanio. 71-16-31 KAFELKOWANIE, hydraulika, kompleksowo, 7142-17 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, VAT, 57-74-53 KAFELKOWANIE, solidnie, Gdańsk, 35-92-26 USibBI HYDRAULICZNE DOCIEPLANIE, nadmuch styropianu, VAT, tel. 79-11-58 CO, hydrauliczne, 78-46-88 po 19.00 HYDRAULICZNO- gazowe, miedź, plastik, 32-01-39 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 43-17-10 HYDRAULICZNE, elektryczne, VAT, 23-04-02 SIDING, 20-79-51 32-86-97 SIDING, 23-89-04 52-06-74 SIDING, VAT, 56-95-46 56-70-10 DOCIEPLANIE, nadmuch styropianu, VAT, tel. 79-11-58 HYDRAULICZNE, elektryczne, VAT, 23-04-02 SIDING, VAT, tel. 35-3947 DOMOFONY- naprawa, 53-08-25 WYBURZENIA, 2143-23 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 SIDING, VAT, tel. 35-3947 SIDING- sprzedaż, montaż. Sopot, Al. Niepodległości 733B, 51-20-63,71-03-95 6UZBBSICTW0 GLAZURA, hydraulika, remonty, VAT, 82-26-30 GLAZURNICTWO, remonty, 46-86-33 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, zabudowy przedpokoju, budowlane, stolarskie, malowanie, tapetowanie, 33-17-09 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 TALACJE, VAT, ELEKTRYCZNE, 46-62-91 UStił8l SAZOWE A-AMICA, naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ABA- Gaz, naprawa konseiwacja, montaż, pieców, junkersów, kuchenek, 25-3149 ZABEZPIECZENIA ALARM, 24-32-89; 78-31-13 ALARMY, domofony- montaż, naprawa, 254642 ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi. 52-20-28; 52-20-29; 71-14-19 BALKONY, szklenie, kraty, 41-12-44 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 52-36-11 DOMOFONY, sprzedaż, montaż, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 INNE REi.-BUOOWl. ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa, 29-01-07 BRUKI, ogólnobudowlane, 23-39-40 BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-35 BUDOWLANO- modernizacyjne, 47-74-35 PROJEKTY, wykonawstwo budowlane oraz dróg, chodniki, 20-79-51 SAUNY Fińskie, profesjonalnie, 48-73-31 SAUNY profesjonalne, 81-74-12 DOMOFONY- naprawa, 53-08-25 WYBURZENIA, 2143-23 DRZWI, antywłamaniowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe,'zamki, tapicerka, 46-31-96 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy- producent "Marpol", 52-83-34,50-35-99 PRACE budowlane, wiadomości, Rumia ul. Kościuszki 47, po godz. 18.00 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 ROLETY antywłamaniowe, 31-66- CZYSZCZENIE, 32-14-29 KAFELKOWANIE, hydraulika, 44-1546 ROLETY antywłamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rol-gate",tel.fa, 45-30-13 ROLETY antywłamaniowe, producent, 6148-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk 32-29-04 ROLETY antywłamaniowe, Sohns-Pol, 39-92-65, raty ROLETY zabezpieczające, Top, 8142-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, świętojańska 98, 20-16-67 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, 56-53-95 CZYSZCZENIE, trzepanie. 56-85-19, CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, bezpyłowe, 2441-04,72-39-59 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, (Vat), 23-33-22 □ la każdego abonenta bezpłatnie: poczta głosowa i przeniesienie połączenia. bezpłatna infolinia O SOO 22 900 CZYSZCZENIE dywanów, tapice- MYCIE okien, czyszczenie dywa-rek, 35-78-40 nów. 48-71-19 CZYSZCZENIE dywanów rek, (VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapice rek, najtaniej!l!41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów rek, 20-24-25; 23-01-97 USŁUGI STOLARSKO TAPICERKA. drzwi. 46-31-96 POZOSTAŁE PRANIE dywanów, wykładzin. STOLARSTWO, 27 14-13, (8.00- ust(JG| spaWPICZe spec a,.. 52-40-94 w. 4, do 1 Mej 13.00) styczne, tel. 48-36-33,48-35-45 StaMC KURSY. SZKOLENIA ABC kursy bezwrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytoize tekstu, zniżki, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", tel. 31- ANGIELSKI- dzieci do lat 6, dzieci, dorośli, wszystkie poziomy, egzaminy Cambridge, Gdańsk, Podmłyńska 10,31-33-73, Wrzeszcz, Klonowa 1,41-96-76, Chełm, Dragana 2,32-71-52, Oliwa, Polanki 130,52-11-91, Gdynia, Legionów 27,22-15-30, Karwiny, Staffa 10,29-43-68, 16.00-20.00 ANGIELSKI kursy przed-połudiowe, sobotnie, egzaminy Cambridge, Gdańsk, Podmtyńska 10,31-33-73, Wrzeszcz. Klonowa 1,41-96-76,14.00- 20.00, Gdynia, Legionów 27,22-15-30. English Unlimited 16.00- 20.00 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, Word, Excel, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 45-47-50,41-49-19,41-03-06 8CI- Profesjonalna Szkoła Sekretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 CENTRUM Wiedzy organizuje kursy: agenta celnego, księgowości, asystentek, komputerowy, maszynopisania, 61-18-78 CENTRUM Wiedzy zajęcia korepetycyjno- przygotowawcze do egzaminów do szkól średnich. matury, ii/szystkie przedmioty, rachunkowość, informatyka, 61-18-78 CREDO- Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 3 października, Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 41-36-76 ENGISH Unlimited angielski, dzieci, dorośli, wszystkie poziomy, egzaminy Cambridge, Gdańsk. Podmłyńska 10,31-33-73, Wrzeszcz, Klonowa 1,41-96-76. Chełm, Dragana 2,32-71-52, Oliwa, Polanki 130,52-11-91, Gdynia, Legionów 27,22-15-30, Karwiny, Stałła 10,29-43-68, 16.00-20.00 KOMPUTEROWE, wieiote-matyczne, 21-80-21 (331) KOMPUTEROWE- Dom Techni-ka, 31-28-61 KURSY: komputerowe (Windows, Word, Excel, Corel) sekretarek i asystentek, księgowości pełnej, komputerowej i samodzielnej. Etectroimpex, tel. 23-43-80,23-41-73 KURSY: Pedagogiczny, kosmetyczny, palaczy, instalacje, sieci gazowe, gastronomiczne, kierowców wózków, SEP, spawanie gazowe, elektryczne, obsługa konserwacja dźwigów, suwnic, Społecznych Inspektorów Pracy. Zakład Doskonalenia Zawodowego, Gdańsk, Miszewskiego 12,45-20-52,41-03-62 KURSY pr. jazdy, Uno, 126p, tel. 24-81-36; 28-5043, po 17.00 22-22-15 NIEMIECkTEnglish Unlimi-ted, Gdańsk, Podmłyńska 10,31-33-73, Gdynia, Legionów 27,22-15-30,16.00-20.00 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, doradców podatkowych, komputerowe oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i dwusemestralne Studium Rachunkowości i Finansów), 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 PILOT wycieczek zagranicznych, uprawnienia państwowe, Hartcur, 31-13-29, Gdańsk, ul. Sw. Ducha PRAWO jazdy, 211403 PRAWO jazdy, Obtuże, 25-20-99 WACETOB- PZITB organizuje od 4 listopada i;m> roku kurs kosztorysowania robót bud.- mont., zapisy i informacje tel. 384-420 codziennie 10.00- 14.00, Gdańsk, ul. Waty Piastowskie 24, pokój 6 OBSŁUGA ekonom. ■ prawna AIAIAI 'Fiesta', Biuro Rachunkowe, Gdańsk, Dąbrowszczaków 14,5749-95 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe, 222-848 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 ■śiiiiHO Hacitunkowe- petny zakres, 61-52-57. KREDYTY bankowe, wszystkie (lombardowe 2.88% w skali miesiąca)-szybko i sprawnie,'Podatnik'- Gdynia, Starowiejska 19/3, tel.6141-53 KSIĘGI 435-922 PISANIE podań, odwołań, listy urzędowe,- Gdynia, Starowiejska 19/3, tel. 6141-53 TAKSA s.c, 35-90-58 USŁUGI rachunkowe, tel. 21-61~ 51 BORAOZTWO DORADZTWO podatkowe, 20-05- PORADY podatkowe, finansowe, biznes plany, kredyty bankowe-sprawnie, tanio, tel. 61-41-53, 'Podatnik'- Gdynia, Starowiejska 19/3 TŁUMACZENIA BABEL Biuro Tłumaczeń, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26, 20-50-72; Gdańsk, 44-16-05 WSPÓŁPRACA AKROS zainwestuję w zyskowne przedsięwzięcie. 61-16-51,090-50-63-84 NADRUKI reklamowe. na torbach i woreczkach foliowych, Producent, 35-75-74 PPH 'Faktoria" producent stolarki PCV w systemie Schu-co nawiąże współpracę z montażystami. Słupsk (0-59) 42-60-08 TAKSÓWKI do grupy radiowej, 2548-10 HURTOWO sprzedam CZAPKI, "Jeł". Grunwaldzka 219, 46-09-39 GRESY, 28 zł, VAT, 714-677 KOSZULE, 'Jet", Grunwaldzka 219,46-09-39 KUBKI do piwa, 0.51, wy- sokie, smukłe, klarowne, 8.5 zł/ 100 szt., 35-53-23 KURTKI, 'Jer, Grunwaldzka 219, 46-09-39 ODZIEŻ używana, hurtowo, oryginał niemiecki, 83-2149, 53-64-62,57-88-70 , wiskoza, acetat, poliamid, poliester-atrakcyjne ceny, tel. kom, 060-22-14-516 REKLAMÓWKI 25/6*45, 1.18 zł, Torbacz przedstawiciel Slnplastu, 35-53-23 BOKSERKI rodowodowe, 23-46- KAMERA Video, 8 mm, Sony CCD- TR 353E, tel. 23-75-71 KOCIĘTA perskie, 53-09-68 KOMPUTER 486 OUmMo-brej konfiguracji, tel. 56-85-52 KONCESJA- transport, 0888- KOPIARKI, faxy nowe, używane z gwarancją, "Trójka", tel. 52-28-32,52-31-12 MASZYNY szwalnicze. (069) 31-41-19 NIKON-F50, ZOOM NIKKOR 28-80,456486 wieczoerm ODZIEŻ używana najwyższej jakości, 20 DEM/kg, tel. (0049231) 448747 OWCZARKI niemieckie, 6-tygo-dniowe, tel. 25-30-10 PAWILON kompletny (typ Oborni-ki), pow. 360 m, cena 80,000,• (do złożenia), 22-03-05 PIANINA- nowe (2190 zł), okazyjnie, używane (gwarancja), 41-5240 PRODUKCJĘ branży elektrotechnicznej, 52-06-19 nomii z wyposażeniem lub bez, (069)297-27 RATLEREK- sznaucerek, 31-20-79 ROTTWEILE RY, szczenięta, 090-50-96-39 ROTTWEILERY, szczenięta, tel. 32-18-68 SETERY szkockie Gordony- SKŁAD budowlany, 52-75-97 SOLARIUM 21 76 63 SUWNICA bromowa o udźwigu 8 łon, z napędem elektrycznym. Suwnica nie posiada aktualnej dokumentacji i D.T. tel. 72-37-65 ZNIĆZ04M77 ~ KUPNO NUMER telefonu. 23-.., tel. 23-62-23 ROŻEN na przyczepie (0-85) 41-35-31 8SŁ8GI RÓŻNE r, 45- DETEKTYW 22-1 NADZÓR budowlany, 57-54-92 OFFSET, 24-00-25 detektywistyczne, 374-311 detektywistyczneTwm DEZYNSEKCJA, 24-o7l9 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 dezynsekcja, 57-7242 DEZYNSEKCJA aeratyza cja, Vat, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwaran cja! 51-91-53 DŁUGI- odzysk, 374456,374-521 KOSZTORYSOWANIE, inżynier, 47-62-86 MASZYNOPISANIE komputera-we, 5242-99 NOWO otwarty Salon Ślubny "Mariola" Gdynia /Grabówek/ Morska 171,0-58 297397 pon- piątek 10.00-16.00 Wypożyczalnia . e z najnowszych . »Lębork Staromiejska 26,0-59 62-48-44 ODZYSK długów, 374 216,374417 ODZYSK długów, 374-216, 374417 ODZYSKIWANIE należności, 31-38-92(8.00-11.00) PLUS Taxi, tel. 96-25,46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Eu-rocard, Mastercard, Visa SZWEDZKIE panele drewniane Tarkett- sprzedaż, montaż, faktury VAT. Tel: 53-88-82,53-18-07 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog 51-40-51:35-16-55 WRÓŻKA. Prognozy, pary, 20-44-95 rnnijM, ifwio ZESPÓŁ muzyczny, 47-74-03 PRALKI, 32-28-48 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, pralki, 24-82-63 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 41-38-92 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 TELENAPRAWA, 41-72-72, do- pralki, 46-15-89 Mv. Sprzęt fLKTfc ftKTMU SPRZĘT 80SP.MII. AGD, automaty, lodówki, pralki, 32-06-10 CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53, pralki LODÓWKI, 20-18-62 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70, usługi do-mowe LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 PRALKI, 5343-79,41-38-92 PRALKI, 56-20-21, dojazd bezpłatny PRALiąwii AHU Lombard, Gdynia, Morska 167,29-74-52 AKROS, pożyczki pod samochody, 090-52-32-17, nieruchomości, mieszkania, 61-16-66,090-50-63-84 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,5147-12,090524839 DWORZEC główny PKP od 10.00- 19.00, soboty od 10.00-14.00, tel. 46-3^42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Pod- LOMBARD Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 OBŁUŻE Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD! War szawska 64, tel. 20-24-01 WEJHEROWO, Pucka 27, Targo-wiskol 72-56-73 TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd TELEWIZYJNE, dojazd bezpłatny, 25-21-97,23-51-04 THOMSON, Aiwa, 61-55-55 UNIMOR, fabryczny serwis ÓTVC, Siesta, Neptun, 375-375 VIDEOCAMERYłM... Magnetovi-dylll... Dojazd!!!... Gwarancja!!!... 53-11-26!!! YIDEOFILMÓWANIE, 35-94-96, VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 YIDEÓFILMOWANIE, 78-56-59 sprzedam TELEWIZORY używane, 32-33-99 TELEWIZORY używane, 32-33- AUOIOIIDEO usługi ADMIRAŁ!" 451-453!!!... Vide-onaprawa"!,. Gwarancja"!... Dojazd!!! ADMIRAŁ, Curtis, Neptun, 21-62-75,20-32-78 dojazd bezpłatny ADMIRAŁ- Akai, Curtis... Bezpłatny dojazd, 51-73-30 ADMIRAŁ- Akai, Samsung... Bezpłatny dojazd, 52-31-88 ADYSON, Neptun. Curtis, 52-29-34,57-56-75 dojazd bezpłatny ANTENA, 2245-05, satelitarne ANTENA, 61-33-47, satelitarne, ANTENY-52-29-71 ANTENY TV- Sat, 41-89-97 AUDIOTON, Curtis, Sony, Roy-al, Neptun... Bezpłatny dojazd, 53-74-37,32-37-30 AUDIOTON- Azion- Le- xus, bezpłatna ekspertyza, 53-28-99 AXION, Neptum, Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-3045 AXION- Otake, Philips, Sanyo. Sony, Samsung, Roy al. Telewideoserwis. Bezpłatny dojazd, 52-15-49,32-97-62 COLORLUX- Samsung, Sony, Curtis, Royal. Specjalizacja. Telewideo, 32-97-62,2441-04 COLORMAT-Sony-Curtis-Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 OTAKE, Sony, Funai... Bezpłatny dojazd, 41-83-87 PANASONIC, Technics, 61-55-55 SAMSUNG, Curtis, inne, 24-41-04,52-15-49 B. T. U. "Maciek" ul. Rogaczewskiego 42 codziennie Hamburg, Lubeka, Kie!, Berlin w dzień wyjazdy 50 % taniej, 32-36-80,82-89-86 BANK przewozów- zniżki. Skiff. 31-95-31,31-2346 BREMEN, Bremerhaven, Kiel, Lu-beck, Hamburg, Koln, "Pol-Ola" 374-573-5, całodobowy 485482 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20- CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, A' "Alaska", 20-31-50. Przewozy międzynarodowe A AAutocentrala 35-62-25; 374-664. Centrum przewozów międzynarodowych. Posezonowe zniżki AACHI, Aachen. 374-558 374-543. Altourist- codziennie, przewozy, Europa, najniższe ceny. AACHI Aachen, 090-52-40-36; 46-30-27 "Inte-Ekspres" Hamburg, Bremen, Bremerhaven, Oldenburg- codziennie. Przewozy Europa. Wynajem mikrobusów AACHEN! "Albor", 35-49-55, codziennie Hamburg, Koln, Europa-zniżki, AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AGENCJA Eurotour. 50-14-24. Bank przewozów autokarowych, mikrobusowych- ceny specjalne. Wynajem mikrobusów AUTOBUSEM liniowym-Londyn, Paryż, Brema, Hamburg, Karlsruhe, Kolonia. Monachium, Saarbrucken, Stuttgart, Mak-Tourist, 46-24 31 AUTOBUS pośpieszny, Hamburg, Bremen, Bremerhafen, "Lorek Tu-rist", 35-94-13,39-46-33, po godz. 18.00 32-10-19 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy* Niemcy, Anglia. Zaspa-Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51 AUTOKAROWE, Chylonia 23-62-17(178) "Leotour",72-21-66 MAXITOUR przew ozy Euro- pa, wczasy, 46-26-57 MIKROBUS, 57-57-52 MIKROBUS, 6440-67 MIKROBUS 16-osobow iy, 51-64- 44 OLIVIA, najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. Gdańsk, Rajska 6, 31-12-34.46-08-63,51-38-39,20- 73-62_ WCZASY, WYCIECZKI. SANATORIA ANGLIA, Paryż. Egipt- rejs po Nilu, Izrael objazdowo pobytowa, Majorka, Tunezja, Kenia, Tajlandia, Indie -wczasy odchudzające Jastrzębia Góra. Ubezpieczenia. Balt-Tour, Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 B.M.N Trawel uprzejmie informuje klientów o zmianie siedziby z ul. Grunwaldzkiej 85 na ul. Jesionową 18 (Róg Grunwaldzkiej z dniem 01.10.96 41-25-60, 46-15-60 Zapraszamy!!! BALTICANA, Sopot, Parko-wa 20,51-20-74- całoroczne pobyty indywidualne, zamówienia grupowe (wycieczki, wczasy, obozy)- Paryż, Wiedeń, Innsbruck, Szwajcaria, Słowacja, Polska BARKOST 21-95-16 Majorka, Tunezja, Egipt, Kreta, Cypr, bilety autokarowe- Europa BILETY lotnicze 51-64-44 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. 20-70-31 WCZASY kraiowe. zagraniczne, super ceny. atrakcyjne miejsca "Pegrotour INNE USA wizy /0-89/ 27-30-07 Zł* LEKARSKIE ALERGIA!!! testy, odczulanie. Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-76-28 ALERGIA Bicomem, testy, odczulania, leczenia, Gdynia, 20-94-61 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA szeroki za kres, 090-50-16-37 GINEKOLOGIA Kalinin grad, zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY gabinet testy ciążowe, porady, dr. Glinczewski, 51-33-68 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 210-600 POŁOŻNIK Krzyżanowska- ginekolog, 61-36-56 PSYCHOTERAPIA, 23-3045 SEKSUOLOG, 32-20-27 ŻYLAKI odbytu, leczenie instrumentalne. Madaliński- gastroente-rotog, 41-63-29,5342-59 POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ABSTYNENT, leczenie poalkoholowe, 31-96-49, 090-50-34-40 ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86,33-17-73 ACHILLES-wizyty lekarskie, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,56-27-40,33-17-73,51-65-97 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, EKG; pediatra 41-32-91:46-04-31 EKG, specjalistyczne internistyczne wizyty domowe dr Paszkiewicz, 31-96-49,090-50-3440 INTERNISTA, wizyty całodobowe, 47-80-20:41-59-78 LEKARZ Domowy Internista- EKG, laryngolog, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16,0-90-50-81-15 GABINETY LEKARSKIE WIELOSPECJAL. MAMMÓGRAFIA, 4142-15 NORD- Medica, USG, 51-05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 STOMATOLOGICZNE GADŃSK- Wrzeszcz, Klonowa 1, 8.00- 20.00. soboty 8.00- U.oo! 41-08-83 GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B.Krzywoustego 25, Centrum Stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00- 14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia orto-donqa paradontologia, 31-69-58 gi, 31-14-38 BEZPŁATNE odczulanie alergii, (0-58)56-06-18 BIOENERGOTERAPEUTA Gdynia, 61-55-95 REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, Gdynia, 61-44-59 (12.00-15.00) ZASTRZYKI, zabiegi pielęgnacyjne przy noworodkach, 47-68-35 (Xl Mm JĘZYKI 09CE ANGIELSKI, 23-03-68 ANGIELSKI, 2446-58 ANGIELSKI, 29-19-77 ANGIELSKI, 467-426 ANGIELSKI, 51-71-58 ANGIELSKI, 56-40-28 ANGIELSKI, dojeżdżam, 57-96- ANGIELSKI, filolog, profesjonalnie, Starówka- 31-67-79 ANGIELSKI, lekcje, 23-82-65 ANGIELSKI, również małe dzieci, 45-53-92 175/3, Ga-^eUomatoogiczny,potety , SOPOT, Królowej Jadwigi 9,51-05-38. Narkoza ANGIELSKI- nauczyciel udziela lekqi, 50-22-60 ANGIELSKI z anglikiem- dyplomowany nauczyciel, tel. 32-90-06 FRANCUSKI, dojeżdżam, 57-96- NIEMIECKI, dojeżdżam, 57-96-82 NIEMIECKI, również dzieci, 52-63-92 NIEMIECKI-tłumacz, 29-26-00 SZKOŁY JĘZYKOWE "LINGWISTA", rozpoczęcie kur sów: niemieckiego 14 10.1996, angielskiego 15.10.1996, tel. 41-65-62. Przyjmujemy zlecenia zakładów. ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, "Victoria" 20-85-03, godz. 14.00-18.00 AST AR angielski, niemiecki, wszystkie poziomy, włoski, hiszpański, francuski, Gdynia, Władysława IV 54,6145-32, 20-56-55, Filie Wrzeszcz, Karwiny CENTRUM Herdera jnh wersytet Gdański, kursy niemieckiego. wszystike poziomy, przygotowanie do ZDaF, ZMP, godz. 11.00-16.00, Ogarna 26, Gdańsk, 35-73-17 EUROSCHOOL, rgesn niemiecki dla dzieci, młodzieży, dorosłych. Każdy poziom zaawansowania, óbłuże, Boisko 4, 2548-10, Dąbrówka, Sojowa 33, 29-07-80 FLUEHT angielski, niemiecki wszystkie poziomy, FCE.CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, zajęcia- Wrzeszcz, Orunia, Niedźwiednik, zapisy na nowy trymestr poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14 pok. 534,56-50-12; 47-75-06,41-51-78 FORUM Języków Obcych- angielski, niemiecki, włoski- wszystkie poziomy. Dzieci- dorośli. FCE. Żabianka, Szyprów 3,57-98-22 pon.- pt. 12.00- 19.00, Gdańsk, Gdyńskich Kosynierów 11,35-94-63 pon.- pt. 16.00-19.00, Gdynia WSM 21-70-41, pon.- pt. 14.00-19.00 JĘZYK francuski, wszystkie poziomy, zajęcia Alliance Francaise: Wrzeszcz, Oliwa, Gdynia; zapisy: Wrzeszcz, Sienkiewicza 5a, 4149-02,44-16-33 LINGUA angielski, niemiecki, szwedezki, 466-913 Sopot ILO, 511493(16.00-19.00) PERFECT- wszystkie poziomy angielskiego, FCE, CAE, Gdynia, Krasickiego 28, 20-69-43, wtorki, czwartki 16.00- 19.00. Filie: Orłowo, Dąbrowa, Witomino KOREPETYCJE FIZYKA, matematyka, 32-76-81 HISTORIA, 51-57-05 HISTORIA, WOS- matura, studia, student prawa, 234545 MATEMATYKA, 29-19-77 MATEMATYKA, 32-94-29 MATEMATYKA, nauczyciel akademicki, 50-22-03 MATEMATYKA, ośmioklasistom, 21-67-33 MATEMATYKA- asystent, 47-97- MATEMATYKA- kursy przygotowawcze, 47-97-39 MATEMATYKA ośmioklasistom, 2448-06 MATURA, studia Wykładowcy akademiccy. Remus, 46-33-18, INNE ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin-przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja-materiaty- dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312, 313. STUDIA- kursy przygotowawcze, 3246-89 ANGIELSKI- Anglik, 5143-20 MATEMATYKA, 32-13-05 AM unieważnia legitymację studencką 18545/WL, Czepiel Izabela DNIA 21.09.1996 w Grzybowie k. Kościerzyny ukradziono Fiata Ci-nquecento, kolor zielony metalic, za pomoc w odnalezienu czeka nagroda, tel. (058) 86-35-68 ZAGUBIONO pieczątkę: Dragon, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 540, na nazwisko Ryszard Orliński 29 WRZEŚNIA na Złotej Karcz-mie skradziono Ładę Sputnik, granatową, nr rej. GAA 5463. Za informacje czeka nagroda, 41-94-83,48-30-00 C? Mrnww BIURO "Szansa", 56-96-24, 15.00-20.00 POŚREDNICTWO, zapraszamy panie, 3742-82,090-537222 WRÓŻKA, 23-66-25 ŻiPHi&aifiuó ZiSS«*Siun UtitUŚZfH 3/1■m 9002- wt -pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; iHrnMMHt WMHirWDm ^ _ pwszc2 Odańakl, Tysiąclecia 8, pon.-pi 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt 8.00-16.00 PolCard [UnenChit) International Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1996 r. odeszła najukochańsza Ciocia ś.fp. JADWIGA OLCZAK Msza Św. żałobna odbędzie się w kościele Ojców Cystersów w Oliwie w dniu 3 października 1996 r. o godz. 8.30. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Łostowice Pogrążona w żalu iooi32«nis Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, ze dnia 27 września 1996 r. zasnęła w Bogu nasza Kochana Mamusia, Teściowa i Babcia ś.fp. LIDIA K0RYT0WSKA z domu KOTOWSKA lat 87 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 2 października 1996 r. o godz. 12.00 w kościele św. Jakuba w Gdańsku-Oliwie Po mszy św. nastąpi odprowadzenie drogiej nam Zmarłej na cmentarz w Oliwie. Pogrążona w smutku »i32j3/ii5 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1996 r. odszedł od nas na zawsze kochany Mąż i Tatuś JOZEF J. KLONOWSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 4 października 1996 r. o godz. 11.30 z kostnicy w Kartuzach. Msza św. w kościele pod wezw. WNMP w Kartuzach, ul. ks. Ściegiennego. Pogrążone w smutku 13244/164 ' Żona z Córką Przepełnieni wielkim bólem zawiadamiamy, że dnia 30 w^eśnia 1996 r. odeszła od nas przeżywszy lat 49 nasza Najukochańsza Żona, Mamusia, Córka i Siostra i.tp. JANINA WACHOWSKA z domu SAŁATA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 3 października 1996 r. o godz. 13.00 w kościele pw. bł. Urszuli Ledóchowskiej w Gdańsku-Chełmie. Uroczystości pogrzebowe w tym samym dniu o godz. 14.30 na cmentarzu Łostowickim. O czym powiadamiają w głębokim bólu i smutku Mąż, Córki i Rodzina W1322s „Nie zapomnimy o Tobie, jak Ty o nas nie zapominałaś" marii nowickiej-marusczyk wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Męża KONRADA MARUSCZYKA składa Leszek Lackorzyński .00,3204 Senator RP. W dniu 6 października 1996 r. mija pierwsza bolesna rocznica śmierci ś. fp. FRANCISZKA MAMUSZKI Msza św. w Jego intencji zostanie odprawiona w dniu 3 października br. o godz. 7.00 w kościele oo. Cystersów w Oliwie, ul. Leśna, . Żona i Córka z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 29 września 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. tp. MARCIN BARTOSZEWSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 3 października 1996 r. o godz. 15.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w żalu Rodzina krzysztofowi grabowskiemu szczere wyrazy współczucia z powodu nagłej śmierci OJCA składa Zarząd i Pracownicy MTG SA. Serdeczne podziękowania Księdzu Proboszczowi i Księżom Jezuitom z parafii Św. Stanisława Kostki w Gdyni, Pani Prezydent Gdyni franciszce cegielskiej, Pracownikom Oddziału Intensywnej Terapii Instytutu Medycyny Morskiej i Tropikalnej, Panu Dyrektorowi, Gronu Pedagogicznemu i Uczniom Szkoły Podstawowej Nr 2 w Gdyni, Dyrekcji cmentarza Witomińskiego, Rodzinie, Przyjaciołom, Sąsiadom i Znajomym, którzy okazali nam pomoc, łączyli się w bólu, pożegnali i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku naszą ukochaną Córkę ś.fp. ALICJĘ ŻYTYŃSKĄ składają pogrążeni w głębokim smutku Rodzice. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ Z głębokim żalem zawiadamiamy, iż dnia 30 września 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec, Dziadek mgr inż. KAZIMIERZ GOGOLEWSKI Pożegnanie Zmarłego nastąpi w dniu 3 października 1996 r. o godz. 9.00 w kaplicy cmentarza Komunalnego przy ul. Agrikola w Elblągu. Pogrzeb odbędzie się 3 października 1996 r., w Karniecie (woj. ciechanowskie) - rodzinnej miejscowości. O czym zawiadamia pogrążona w smutku 313266/20 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 września 1996 r. zmarła nasza najukochańsza Mama, Teściowa, Babcia, Siostra i Ciocia ś.fP. CZESŁAWA AFTYKA lat 73 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 3 października 1996 r. o godz. 11.00 w kościele Najświętszej Marii Panny w Gdyni, ul. Świętojańska. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w tym samym dniu o godz. 12.30 na cmentarzu Witomino. 0 czym zawiadamia pogrążona w smutku 10013231/80 Rodzina W dniu 29 września 1996 r. odszedł od n ANDRZEJ STANISŁAWSKI ■ nasz wypróbowany przez życie, zawsze niezawodny Przyjaciel, najlepszy Ojciec, Dziadek, Teść, ukochany Brat, Szwagier i Wujek, przyjazny ludziom. Człowiek wspaniałego serca, które nie wytrzymało choroby, żołnierz AK, więzień Pawiaka i Majdanka, dziennikarz. Swoim niespodziewanym odejściem pozostawił w naszych sercach pustkę nie do zastąpienia. Córka z Mężem i Wnukami, Siostra, Szwagierka i Szwagier. Msza odbędzie się w kościele pw Gwiazda Morza w Sopocie w dniu 3 października 1996 r. o godz. 12.30. u Katolickim w Sopocie w dniu 3 października 1996 r. o godz. 13.30. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 29 września 1996 r. zmarła nasza Najdroższa Żona, Mama i Babcia BARBARA SOKOŁOWSKA lat 65 Msza żałobna odbędzie się 3 października 1996 r. o godz. 8.00 w kościele NPNMP przy ul. Łąkowej. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 14.00 na cmentarzu Garnizonowym przy Bramie Oliwskiej. Pogrążona w smutku 1001323s/i is Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 września br. po długiej i ciężkiej chorobie odszedł od nas nasz wierny Przyjaciel, Mąż, Ojciec i Dziadek IGNACY SIENICKI Nabożeństwo żałobne odbędzie się dnia 4 października 1996 r. o godz. 8.45 w kościele Św. Krzyża przy ul. Mickiewicza we Wrzeszczu. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku M„„, Żona, Córki i Wnuczka Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie z powodu śmierci KONRADA MARUSCZYKA Człowieka wielkiego serca i oddanego działacza "Solidarności" Sekretarza Prezydium Regionu Gdańskiego NSZZ "Solidarność" lat 1980-81 składa Prezydium i Zarząd Regionu Gdańskiego NSZZ "Solidarność" 1980-81. 10013170 Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana JÓZEFA KLONOWSKIEGO Przewodniczącego Rady Rodziców IX Liceum Ogólnokształcącego i Zespołu Szkół Medycznych w Gdyni. Rodzinie Zmarłego wyrazy głębokiego współczucia składają Rada Rodziców, Grono Pedagogiczne i społeczność 10013256/80 uczniowska obu szkół. Koleżance dr med. zofii bojanowskiej z powodu śmierci MATKI wyrazy głębokiego współczucia składają Lekarze i Pielęgniarki z Kliniki Onkologii i Radioterapii Akademii Medycznej w Gdańsku. W związku ze śmiercią zasłużonej Nauczycielki Szkoły Podstawowej w Wojanowie ś. f p. mgr JANINY WACHOWSKIEJ łączymy się w głębokim smutku z Jej Rodziną, Współpracownikami i Uczniami. Rada Gminy, Zarząd i Pracownicy Urzędu Gminy Pruszcz Gdański Zmarł w wieku 72 lat it r ANDRZEJ STANISŁAWSKI Kombatant II wojny, więzień Pawiaka i Majdanka. Z głębokim żalem żegnamy Go 3 października 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Msza św. odprawiona zostanie w kościele Gwiazda Morza o godz. 12.30. 01326S/184 Koleżanki, Koledzy i Przyjaciele z Majdanka Z głębokim żalem zawiadamiam, że w dniu 30 września 1996 r. zmarł w wieku 81 lat JOZEF SIROJC Msza św. żałobna odprawiona zostanie 3 października 1996 r. o godz. 8.00 w kościele św. Andrzeja Boboli w Sopocie. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 12.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku ™ Żona Stanisława Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 września 1996 r. zmarfa emerytowana Pielęgniarka ś. fp. ZOFIA FIEDOROW Była długoletnią przełożoną Przychodni w Wielkim Kacku, zasłużonym Pracownikiem służby zdrowia, wspaniałym, serdecznym Człowiekiem. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie składają Współpracownicy z Przychodni Lekarskiej Wielki Kack - Karwiny. Pogrzeb 2 października 1996 r., godz. 13.00, cmentarz Pierwoszyno. ; 10013230/164 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1996 r odszedł nagle w wieku 62 lat MARIAN BORKOWSKI Na zawsze pozostanie w pamięci wszystkich, którzy Go kochali. • Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele św. Józefa na Przymorzu 3 października 1996 r. o godz. 8.00. Uroczystości pogrzebowe odbędą się na cmentarzu Srebrzysko w dniu 3 października 1996 r. o godz. 12.30. Pogrążona w smutku >3238/i is Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 września 1996 r. zmarł po ciężkiej chorobie nasz ukochany Syn, Mąż, Tatuś, Brat LESZEK DOIUARSKI lat 43 Nabożeństwo żałobne zostanie odprawione 3 października 1996 r. o godz. 9.00 w Gdańsku-Kokoszkach. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.00 na cmerttarzu Łostowickim w Gdańsku Pogrążona w smutku 0011209 Rodzina Dnia 29 września 1996 r. po długiej chorobie zmarł Tatuś, Teść i Dziadek JAN RYPINA Msza św. 3 października 1996 r„ godz. 8.00 w kościele św. Brygidy. Pogrzeb tego samego dnia, godz. 13.30 na cmentarzu Łostowice. O czym zawiadamiają pogrążeni w smutku Mirka z Mężem Wiesiek i Leszek z Rodzinami Wyrazy głębokiego żalu i współczucia Koledze zbigniewowi donarskiemu z powodu śmierci Syna LESZKA składają Kierownictwo i Pracownicy Dyrekcji Okręgu Poczty w Gdańsku. Pani Prof. janinie suchorzewskiej i całemu Personelowi Kliniki Intensywnej Terapii oraz Panu Dr. czesławowi kwiatkowskiemu wraz z Personelem Kliniki Kardiochirurgii AM w Gdańsku najserdeczniejsze-podziękowania za wspaniałą opiekę i walkę o życie mego Ojca ś f P- ANDRZEJA STANISŁAWSKIEGO składa Córka. B—pE 2 października 1996 Z głębokim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że dnia 27 września 1996 r. zmarł tragicznie WOJCIECH SOMINKA lat 44 Uroczystość pogrzebowa odbędzie się na cmentarzu w Wejherowie-Śmiechowie w dniu 3 października 1996 r. o godz. 13.45. Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kaplicy cmentarnej w dniu pogrzebu o godz. 13.00. Pogrążona w żałobie i głębokim żalu J001405 Żona wraz z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 września 1996 r, zmarł były długoletni i zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych MARIAN HADRZYŃSKI Starszy Mechanik PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO i grupy Spółek PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 3 października 1996 r. o godz. 11.30 lł04 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Z żalem zawiadamiamy, że 28 września 1996 r. zmarł mój ukochany Brat i.tp. MAREK JEŻEWSKI Pogrzeb odbędzie się 2 października 1996 r. _ o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. g| ( Siostra z Mężem i Synem Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 września 1996 r. po ciężkiej chorobie zmarła nasza najukochańsza Żona, Mamusia i Siostra. Bardzo kochająca życie ś. tp. ANNA LUTNIK lat 43 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 3 października 1996 r. o godz. 9.00 w kościele NSJ w Gdańsku-Wrzeszczu. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 11.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w głębokim żalu ooi3237 Rodzina Panu doktorowi januszowi maciejewskiemu Ordynatorowi Oddz. Laryngologicznego 110 Szpitala Wojskowego w Elblągu szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Pracownicy Oddziału Laryngologicznego i Okulistycznego. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 września 1996 r. odeszła od nas Kochana Matka, Teściowa, Babcia i Prababcia ś. tp. ŁUCJA RECKA lat 94 Msza św. odbędzie się dnia 3 października 1996 r. w kościele pw. Ojców Redemptorystów w Gdyni o godz. 10.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. Pogrążona w smutku 389 Rodzina 28 września 1996 r. zmarł KOIURAD MARUSCZYK cząstka legendy „Solidarności", Patriota, Człowiek prawy, skromny, bezinteresowny społecznik. Przyjaciel. Cześć Jego pamięci! Przewodniczący Rady Miasta Gdyni Wojciech Szczurek Prezydent Gdyni Franciszka Cegielska Msza św. żałobna odbędzie się w środę 2 października br. w kościele pw. św. Michała w Sopocie o godz. 12.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 30 września 1996 r. zmarła długoletnia Nauczycielka Szkoły Podstawowej w Wojanowie ś.fp. mgr JANINA WACHOWSKA wspaniały Człowiek, kochany Wychowawca i Nauczyciel. Cześć Jej pamięci. Rodzinie Zmarłej składamy najserdeczniejsze wyrazy współczucia. Dyrektor, Grono Nauczycielskie, Pracownicy Szkoły, Uczniowie i Rodzice Z głębokim bólem w sercach oraz żalem zawiadamiamy, że dnia 30 września 1996 r. ostatnim westchnieniem pożegnał nas Mój Najdroższy Mąż i Nasz Najukochańszy Tatuś i Dziadziuś MARIAN HADRZYŃSKI "... Boże! Wskazałeś na Niego. On Twym przeznaczeniem. W Jego stronę siałam każde swe westchnienie... * Msza św. żałobna odprawiona zostanie 3 września 1996 roku o godz. 10.00 w kościele NSPJ w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku Żona, Córki, Zięć i Wnuki TiMiMiinM uiemiui miifi ui/uwii rZA GAM Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności' 3, pon. - pt. 8.00-16.00; iAfflAUAMl W NASirCn BIUR OulOSitN: Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańs/d, Basztowa 3. pon.- pt. 8.00-16.00 2 października 1996 Str. 15 TV 6.00 Kawa czy herbata w tym: kartka z kalendarza 8.00 „Moda na sukces" - serial 8.20 Muzyczna Jedynka 8.30 Wiadomości 8.40 Dla dzieci Tęczowy Musie Box 9.05 Gimnastyka - Na co dzień 15/ 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Dolina lalek" [4/5] 10.50 Telezakupy 11.00 Zrób to tak, jak my 11.15 Poradnik bałaganiarza - Optymiści, optymiści 11.30 Książki, które wstrząsnęły światem - Fryderyk Nietze „Mądrość tragiczna" 11.50 „Arcydzieła" [6/45] - - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań - Mleczne współdziałanie - Mleko po izra-elsku 12.40 W plener! 13.05 Start Teleturniej sportowy 13.25 Gdzie są nasze pieniądze'? 13.50 Mistrzowie 121 - Profesor Mieczysław Gogacz 14.20 Miniatury 14.25 Łowcy tajemnic 14.40 Dzieje jednego wynalazku - Dzieje lampy 14.50 Program dnia 15.00 Wiadomości 15.10 Ekonomiczne opały rodziny Kowalskich 151 ,15.30 „Nieustraszeni" 15/13] - serial 16.00 Dla dzieci - teiezawody 16.25 Muzzy in Gondoland/lekcja 23/ - jeżyk angielski dla dzieci 16.30 Dla młodych widzów - Raj 17.00 Teleexpress 17.25 „Inny świat" [32/44] - serial prod. USA 18.00 Miliard w rozumie - teleturniej 18.30 Sensacje XX wieku - Jak umierali bogowie /3/ 19.00 Wieczorynka „Madeline" 19.30 Wiadomości 20.10 „Parszywa dwunastka IV"-film fab. prod. USA /1988 r. 92min./rei. LeeH.Katzin 21.50 W centrum uwagi 22.20 Muzyczna Jedynka 22.20 Studio sport - magazyn 23.00 Rachunek władzy 23.30 Wiadomości 23.40 Cafe „fusy" - kabaret Krzysztofa Jaroszyńskiego 0.05 Reportaż 030 „Tajemnice" - film fab. prod. angielskiej 1.50 Zakończenie programu TV TV T V POL 7.00 7.05 7.10 7.40 7.50 8.00 8.10 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 12.30 13.00 13.20 14.10 14.25 14.55 15.00 15.25 16.00 16.10 16.30 17.00 17.30 18.00 18.10 18.35 19.05 19.35 Panorama Sport telegram Poranny magazyn Dwójki oraz Dziennik krajowy Unia Teatrów Europy Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny audiotele: 0 -70055666 Panorama Dzień dobry tu Gdańsk 8.30 „Moje trzy córki" [7/13] Świat kobiet audiotele: 0 -70035277 „Walcząc o ich przetrwanie" - serial dok. Truskawkowe studio Dialogi polskie „Kobiety Islamu - Zasłona i Republika" - film dok. Koncert na życzenie: Tulipan - Numery!!! Skrzydła bliżej marzeń Panorama „Doktor z alpejskiej wioski" [12/13] „Król olch" - serial Muzyczne nowości Dwójki Clipol Powitanie „Sylvan" [10 /26] „Każdy ma coś do ukrycia" - serial Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / Era Wodnika a Ewangelia -Bóg i człowiek w religiach wschodu Panorama Pejzaże wsi polskiej 5 x 5 - - teleturniej audiote le: 0-70035217 Seans filmowy -70035200 Programy lokalne Panorama PANORAMA Jeden z dziesięciu 70075850 Ekspres reporterów Truskawkowe studio 0 - 0 20.00 Rewelacja miesiąca Srebrny jubileusz Jamesa Lewine a -Gala Metropolitan Opera 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 Rewelacja miesiąca/cd./ 23.00 „Ludwik 1881" - film fab. prod. niemieckiej 0.25 Panorama 0.35 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis informacyjny 8.40 Studio Trójki 8.50 Polityka i okolice (powt.) 9.20 Pętlowa Lista Przebojów (powt.) 9.50 „Srebrny koń" (12), anim. (powt.) 10.20 Dziecięca Akademia Nauk, ode. 9 „Ogień i lód" -(powt.) 10.45 Miasto nad zatoką, ode. 4 - serial (powt.) 11.10 „Niebezpieczna" (161, powt.) 12.00 David Friesen i Leszek Możdżer (powt.) 12.20 Barwy ochronne - dramat obyczajowy prod. polskiej (powt.) 14.05 45 minut - magazyn 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Trójki 15.10 „Przygody prosto z wody" (23) - serial animowany 15.35 Marianna i jej wesoła kompania, ode. 3 - serial 16.00 „Ranczo" (23) - serial 16.25 Ryby, rybki 16.40 Gość Studia Trójki: Stare, Dobre Małżeństwo 16.55 Trzy po trzy - quiz 17.10 Dozwolone od lat 40 - przeboje starszych nastolatków 17.30 Temat wiejski 17.50 Co jest grane? 18.00 PANORAMA 18.10 Panorama 18.30 „Niebezpieczna" (162) - ser. 19.30 Punkt - temat dnia 19.40 Sentosa - reportaż 20.00 Dr Dangerfield - ode. 35 20.55 Tajemnice zwojów znad Morza Martwego - film dok. 21.45 Panorama 22.00 Leksykon Katolicki 22.10 Sport: Puchar Europy w koszykówce kobiet: Fota Dajan (Gdynia) - Strakonice (Czechy) 22.50 Kamerton 23.05 „Namiętność" (123) - serial 23.50 Ocean snów 0.20 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 Z archiwum folkloru: Zwyczaje i obrzędy 7.35 BIOGRAFIE: „Strażnik skarbów Tatr i Podtatrza -Juliusz Zborowski" - film dok. 8.30 Wiadomości 8.40 Dwaj ludzie z filmem 9.00 „Przygody psa Cywila" ode. 1 - „Trudne dzieciństwo" - serial dla młodych widzów 9.30 Historia - współczesność: „Trybunał Norymberski 1946" (powt.) 10.00 Bank nie z tej ziemi ode. 4/12 -" - serial TVP 11.00 „Maleńki" - reportaż 11.30 „Polska piosenka" : „Ludzie, zjawiska, epizody" (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 Matki, żony i kochanki ode. 5/12 - serial prod. polskiej (1995) 13.10,,Auto - Moto - Klub" - magazyn sportów motorowych 13.30 „Czy nas jeszcze pamiętasz" - program Witolda Pogranicznego (powt.) 14.00 Przegląd publicystyczny 15.00 Wiadomości 15.10 Program na popołudnie i wieczór 15.20 „Wielka historia małych miast": Rawa Mazowiecka 15.45 Prywatna armia 16.00 „U siebie" : „Kiedyś byliśmy ptakami" - reportaż 16.30 „Auto - Moto - Klub" - magazyn sportów motorowych (powt.) 17.00 Teleexpress 17.15 „Na polską nutę" 17.45 „Krzyżówka szczęścia" - teleturniej 18.15 TEATR TV: Carlo Goldoni - „Mirandolina" reż. Jan Englert, 19.50 Dobranocka: Marceli Szpak dziwi się światu 20.00 Wiadomości 20.30 „Sprawa się rypła" - komedia prod. polskiej (1985 r.), 21.55 Program na czwartek 22.00 Czerwony Tulipan -koncert 22.30 Panorama (retransmisja zpr. 2godz. 21.00) 23.00 Ze sztuką na TY: „Teatr, off' 23.25 „Artes" - magazyn 23.55 Uczmy się polskiego: lekcja 21 0.30 Zaproszenie - program krajoznawczy S AT CAWAŁ 6..00 „Ptaki ciernistych krzewów", ode. 4 - serial obyczajowy 7.00 Poranek z Polstem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Ufozary", ode. 9 - serial animowany 9.00 „Drużyna A" (35) - serial sensacyjny USA 10.00„Żar młodości", ode. 23 - serial obyczajowy 11.00 Airwolf, ode. 23 - serial sensacyjny 12.00 Disco Relax 13.00 Oskar - magazyn nowości filmowych 13.30 Sztuka sprawiedliwości - magazyn prawniczy 14.00 Kuba zaprasza 14.30 Twój lekarz - magazyn medyczny 15.00 HaloGralMy (tel. 0-700-76-701) 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Czarodziejka z księżyca" (92) - serial animowany dla dzieci 16.00 Informacje 16.15 Link Journal - magazyn 16.45 Gwiazdy i rozgwiazdy: gra - zabawa (0-700-76-669) 17.15Kalambury 17.45 Alf, ode. 94 - serial komediowy 18.15 Świat według Bundych, ode. 23 - serial komediowy 18.40 Moim zdaniem - komentarz polityczny 18.45 Informacje 19.00 McGyver, ode. 53 - serial 19.50 Losowanie LOTTO 20.00 Film tygodnia: „Bandzior rusza na szlak", USA, 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 Polityczne graffiti 2235 Ulice San Francisco, ode. 45 - serial sensacyjny 23.30 Na każdy temat 0.30 Żar młodości, ode. 18 - kanadyjski serial obyczajowy 1.35 Pożegnanie PLUS 7.00-8.00, 18.00-20.00 program nie kodowany 7.00 Muzyczny Budzik 7.30 Diabelski Młyn (powt.) 8.00 „Harry i Hendersonowie" -serial 8.25 „Plan 9 z kosmosu" - amerykański horror science fiction 9.40 Poirot II - A...B...C... - angielski film sensacyjny 11.25 Małpa w lustrze -film dok. 12.15 Szósty zmysł - angielska komedia obyczajowa 14.00 Wezyr Nic-Po-Nim 14.25 Odlotowy świat - serial 14.50 Gwiezdne drzewa Majów - film dok. 15.50 Hemingway I - amerykański film biograficzny 17.35 Maska - anim. 18.10 Diabelski Młyn 18.35 Nie przegap 18.50 „Dziewczyna z komputera" -serial 19.30 Przyjaciele - serial 19.55 Nie przegap 20.00 „Zniewoleni" - angielski film obyczajowy 21.40 Indianin w Paryżu - komedia francuska 23.10 Aparatura - thriller, prod. Francja/Niemcy 0.45 Morderczy przyjaciel - horror amerykański 2.10 Dzika orchidea 3 - "Pamiętnik" - amerykański film erotyczny TV TRÓJMIAST CT 12.00 Powitnie 12.05 Zapowiedzi programowe 12.15 Magazyn południowy 12.30 Bajki dla dzieci 13.00 „Moto myszy z Marsa" - serial 13.30 „Więźniarki" - serial 14.15 „Panna dziedziczka" - serial 14.45 „Kłopoty z Harrym" - film fab. prod. USA 16.30 Bajki dla dzieci 16.55 „Moto myszy z Marsa" 17.20 Dziś w programie 17.30 Podwieczorek z TV Trójmia-sato 18.00 „Więźniarki" - serial 18.50 „Guyver" - film sf. prod. USA 21 .OO „Panna dziedziczka" - serial 21.30 Informator - przegląd wydarzeń dnia 21.50 Program na czwartek 22.00 „Oszukana" - film fab. prod. USA 23.30 Eden - magazyn z cyklu „Playboy" 0.00 Zakończenie programu PTK 2 PTK kanał 58 13.55 Telezakupy 14.50 ATOMIC TV 16.50 Prawdziwa historia - serial dla dzieci 17.15 Program lokalny 17.30 „Barney Barnato - brylanty były jego przeznaczeniem" (2) -serial romantyczny 18.30„Dirty Dancing" (5) - serial 19.20 Disco Polo Mix 19.40 Z planu filmowego - magazyn kinowy 20.00 „Klub Sunset" - sensacja, USA, 1992 21.45 AutoMajster - poradnik kierowcy 22.00 Program lokalny 22.20 „Horror Express" - sesnsacja, USA, 1987 0.00 ATOMIC TV 1.00 Muzyczne dobranoc RTL 2 9.00 „Wojownicze żółwie ninja" 9.25 „Flipper" - serial (powt.) 9-50 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.30 „Nieustraszony" - serial (powt.) "•20 „Cudowne lata" - serial (powt.) 11.45 -16.15 Blok programów dla dzieci: 11.45 „Hallo Kurt" 12.05 „Tomasz" 12.15 „Mata Robbe Albert" 12.45 „Szczęśliwe misie" 13.10 „Czarnoksiężnik z krainy Oz" 13.35 „Wspaniali piłkarze" 14.00 „Vampy" 14.25 „Calimero" 14.50 „Dzieci rock and rolla" 15.15 „Robin Hood" 15.40 „Manu" 15.50 „ActionMan" 16.15 „Flipper" - serial 16.40 „Cudowne lata" - serial 17.05 „Nieustraszony" - serial 18.00 „Beverly Hills, 90210" - serial 19.00 „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny 19.30 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Slate, Wyn i ja" - australijski film sensacyjny, 1987, reż. Don McLennan, wyst.: Sigrid Thornton, Simon Burkę, Martin Sacks, Tommy Lewis i in. (90 min) Dwaj przestępcy, którzy napadli na bank biorą jako zakładniczkę młodą kobietę... 22.05 „Akcja: Made in USA" -thriller sensacyjny, USA 1988, reż. John Stewart, wyst.: Scott Cummins, Hubbard Knight, Barri Murphy, William Smith i in. (90 min) POLONIA 1 8.00 Teleshop 8.00 Filmy animowane (powt.) 9.30 Stellina (powt.) 11.00 „Zbuntowana" - telenowela (powt.) 11.45 Gruba Wtyka - film fab. USA, powt. 13.45 Satelite - pr. muzyczny Techno-Dance, tel. 0-700 61 381;0-700-61-382 15.25 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 Stellina - telenowela 19.15 ,.Zbuntowana" - telenowela argentyńska 20.00 Wieczór sentymentalny: „Pasja śpiewania" - minise-rial włoski (2) 21.50 W domu - program o domu 22.20Bliżej filmu - program filmowy 22.50„Satelite - program muzyczny - Techno-Dance, powt. 0.35 Pełnym gazem (powt.) RTŁ 7.00 „Punkt 7" - magazyn poran-ny ■„ ' , 7.35 „Między nami - serial 8.05 „Historia Springfieldów" -serial 9.05 „Santa Barbara" - serial 10.00 „Moda na sukces" - serial 10.30 „Moja mata Soledad" - serial 11.00 „Właściwa cena" - show 11.30 „Pojedynek rodzinny" 12.00 „Punkt 12" - magazyn informacyjny (powt.) 12.30 „Golden Girls" - serial 13.00 „Rockford" - serial 14.00 „BĄrbel SchĄfer": „Dzieci z sierocińców" - talk show 15.00 „Ilona Christen": „Smutne życie trzydziestolatków" -talk show 16.00 „Hans Meiser": „Miłość bez granic" - talk show 17.00 „Jeopardy" - teleturniej 17.30 „Między nami" - serial 18.00 „Dobry wieczór" - magazyn regionalny 18.30 „Exclusiv" - magazyn 18.45 Wiadomości 19.10 „Explosiv" - magazyn 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" 20.15 „Grzech jednej nocy" -thriller, Niemcy 1996, reż. Michael Keusch, wyst.: Claudia Michelsen, Johannes Brandrup, Francis Ful-ton-Smith, Desiree Nos-busch i in. (90 min) Młody mężczyzna zakochuje się obsesyjnie w atrakcyjnej dziewczynie poznanej podczas bankietu... 22.10 „Stern TV" - magazyn 0.00 Wiadomości 030 „Killer Fish" - horror 9.45 11.30 13.15 15.00 18.15 20.00 23.30 Film Wet Nie nasz syn - dramat, 1995, wyst. Neil Patrick Harris Kuźnia życia - dramat, 1991 Azjatyckie powiązania - serial 1995, wyst. John Waters Halifax, f.p. - thriller Niebezpieczne zamiary -thriller, wyst. D. Mills Mit męskiej rozkoszy - komedia, 1993, wyst. Bruce Dinsmore Niezwykła randka - komedia, 1991, wyst. Ethan Hawke Małżonkowie - dramat, 1993, wyst. Beau Bridges, S. Chan-ning Miłość i kaliber 45 - sensacyjny, 1994, wyst. Gil Bel-lows Dom babci - horror, 1989, wyst. Erie Foster BBC P R I M E 10.00 „Dookoła Londynu" 10.30 „Big Break" - teleturniej 11.00 „Bóle dorastania" - serial 11.50 „Szef kuchni poleca" 12.00 „Styl" - magazyn 12.30 „Wildlife" - magazyn 13.00 „Great Ormond Street" 13.30 „Timekeepers" 14.00 „Esther" - talk show (powt.) 14.30 „Ludzie ze wschodu" - serial 15.00 „Bóle dorastania" - serial 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Szymon i jego borsuk" - serial (powt.) 16.15 „Niebieski Piotruś" 16.40 „Farma na wzgórzu" - serial 17.05 „Styl" - magazyn (powt.) 17.35 „Życie i czasy lorda Mount- battena" - serial 18.30 „Big Break" - teleturniej 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Safari z Davidem Bella- my" - serial dokumentalny 20.00 „Gra pozorów" - serial 20.30 „The Bill" - serial kryminalny SAT PRO 1 5.30 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, Hfirig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Remington Steele" - serial 14.00 „Cagney i Lacey" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Gliniarz i prokurator" - serial 17.00 „Każdy przeciw każdemu" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Max Wolkenstein" - serial 21.00 „KEnig" - serial 22.00 „The Marshal" - serial 23.00 „Goście Haralda Schmidta" - show 0.00 „Kobra" („Cobra") - film sensacyjny, USA 1986, reż. George Pan Cosmatos, wyst.: Sylvester Stallone, Brigitte Nielsen, Reni Santo-ni, Andrew Robinson i in. (77 min) Policjant z Los Angeles usiłuje wyjaśnić sprawę tajemniczych morderstw młodych kobiet... 1.30 „Cagney i Lacey" - serial (powt.) 2.20 „Remington Steele" - serial (powt.) 3.20 „The Marshal" - serial (powt.) 4.10 „Walet, Dama, HErig" (powt.) 7.25 7.55 8.20 11.35 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.45 22.20 „Smurfy" „Różowa Pantera" „Pod jednym dachem" - serial (powt.) „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) „Bill Cosby Show" - serial (powt.) „Little Sister" („Immer erger mit Robbie") - komedia, USA 1992 (powt.) „Aniołki Charliego" - serial „Matlock" - serial „SAM" - magazyn „Arabella Kiesbauer" - talk show „Domek na prerii" - serial -17.30 Seriale animowane: „Smurfy" „Tom i Jerry" „Między nami, jaskiniowcami" „Pod jednym dachem" - serial „Kto tu jest szefem?" - serial „Bill Cosby Show" - serial „taff' - magazyn Wiadomości „Najlepszą obroną jest atak" - komedia, USA 1983 „The Thin Blue Line" - serial „Grzechy miłości" - magazyn seksuologiczny „Cosin fan Tutte"- włoski film erotyczny, 1992, reż. Tinto Brass, wyst.: Claudia Koli, Paolo Lanza , Ornella Marcucci, Isabella Delana i in. (73 min) Wiadomości EUROSPORT 8.30 Kolarstwo: Vuelta Espana (najważniejsze wydarze- . nia) 10.00 Lekkoatletyka - przegląd sezonu 12.00 Piłka nożna: „MŚ - legendy światowego futbolu" (1) 13.00 Boks 14.00 Piłka nożna: Uliczny turniej piłki nożnej 14.30 „Eurofun" - magazyn: Paralotnie - PŚ w Austrii i Szwajcarii 15.00 Indycar - magazyn 17.00 Magazyn motorowy: m.in. Brytyjska Formuła Renault w Oulton Park, Rajd Cypru, Superbike: French Open 18.30 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 19.00 (P) Tenis: Turniej ATP w Lyonie/Francja (na żywo) 23.00 Formuła 1: Magazyn Grand Prix TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - magazyn 14.00 „We Włoszech": Bolzano 14.30 „Wokół Brytanii": Nor- thumbria 15.00 „Świat według Whickera" 15.30 „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" - magazyn 16.00 „Historia Irlandii zapisana w kamieniu" - serial 16.30 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (Hol) 17.00 „Na horyzoncie": Bali (S) 17.30 „Świat Grega Graingera" - serial dokumentalny 18.00 „Niezwykłe wyprawy": „Tunezyjska pustynia" 18.30 „Na rozstaju dróg": Sycylia (Hol) 19.00 „Pocztówki": Chorwacja, Londyn, San Francisco 19.30 „Piechotą dookoła Europy": St. Tropez 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Zagubieni w dzikiej Afryce": Sabi Sabi 21.30 „Świat według Whickera" - serial dokumentalny 22.00 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (Hol) 23.00 „Na północ od Neapolu, na południe od Rzymu" (powt.) 23.30 „Piechotą dookoła Europy" (powt.) 0.00 „Wokół Morza Śródziemnego": Monako 0.30 „We Włoszech" Redakcja nie odpowiada za zmiany programu DISCOYERY 17.00 Na ryby do Australii 17.30 Bush Tucker Man: Australijskie pustynie 18.00 Podróże w czasie: Ateny, dziecko Egiptu? 18.30 Jurassica 19.00 Poza rok 2000 20.00 Dzikie zwierzęta: Mrówki 20.30 Tajemnicze siły - magazyn 21.00 Tajemniczy wszechświat Artura C. Clarke'a (P) 21.30 Łowcy duchów: Duch rybaka nawiedzający 22.00 Niewytłumaczalne zjawiska: Tajemnice templariuszy (P) 23.00 No Gallipoli: Rola australijskiej marynarki podczas wojny w Zatoce Perskiej (P) 0.00 Wyścigi samochodowe: Mille Miglia (P) PROPONUJEMY tvt Kłopoty z Harrym g. 14.45 rcz Aifreci Hitchcock Jedna z najlepszych makabresek mistrza kryminału Alfreda Hitchcocka. W lasach Verment zostaje odnalezione ciało mężczyzny, co nastręcza okolicznym mieszkańcom wielu kłopotów... Gwiezdne drzewa Majów g. .5W pj|m w dżungli Chiapas na granicy Gwatemali i Meksyku żyją ostatni przedstawiciele indiańskich Lacandones. Stu czterdziestu członków szczepu pochodzącego z plemienia Majów żyło do tej pory w całkowitej izolacji od świata zewnętrznego. ^SOOO PaSi0 ®P'ewan'a 9* ' Serial opowiada o popularnym piosenkarzu pop Paulo Fontanie. Jego żona, Claudia, zmęczona ciągłą niewiernością męża, odchodzi zabierając ich małego syna, Lucę. polsat Bandzior rusza na szlak Postaci szalonych kierowców Bandziora i Silvcra pojawiły się p oraz pierwszy w komedii "Mistrz kierownicy ucieka" z 1978 r. W czteroodcinko-wym cyklu poznaym ich dalsze przygody na szosach głębokiego południa USA Parszywa dwunastka IV tvp i g. 20.10 Trzecja z telewizyjnych wersji znanego filmu Roberta Altmana z 1967 roku „Parszywa dwunastka". Akcja dramatu rozgrywa się podczas drugiej wojny światowej. Bohaterami są przestępcy, którzy formują się w doborową drużynę, gotową do największych poświęceń w walce z wrogiem. Tajemnice zwojów "n^1" znad Morza Martwego g. 0.55 p;|m d0kumcntalny prod. angielskiej. Program odstania, długo chronione przed opinią publiczną, tajemnice pergaminowych zwojów. Odnalezione w grotach około Qumran nad Morzem Martwym w latach 1947-1952, stanowią dziś bogaty materiał prezentujący początki chrześcijaństwa i historię Żydów tego okresu. Tajemnice TVP i Luise, 13-latka z zamożnej rodziny wychowywana w tradycyjny sposób, nigdy nie rozmawiała z rodzicami na intymne tematy. Śmierć ojca niewiele zmienia w życiu Louise. Porządkując pamiątki po zmarłym ojcu Louise znajduje dziwne pudełeczko .. Ryba morderca g. 0.30 horror, USA/BrazylTFr. 1978, reż. Anthony M. Dawson, reż. Lee Majors, Karen Black, Margaux Hemingway, Marisa Berenson i in. (93 min) Szef bandy gangsterów zatapia w jeziorze pełnym żarłocznych piranii skrzynkę z diamentami... Krzyżówka za 15 milionów (1500 nowych złotych) wersje językowe: (P) - polska wersja językowa (PL) polski tekst na str 695 txt (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) Opracowanie:Halina Daniliszyn - holenderska 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TY PILOT POZIOMO 1) „...biuro", stała pozycja w poniedziałkowym wydaniu „DB", 7) miła kompania, grupa rozbawionych osób, 8) drapieżnik z pustyni, 9) ...Łupin, dżentelmen-włamywacz, 11) spód, 12) kawior, 13) taniec towarzyski, 14) Markiz de..., masochistyczny pisarz francuski, 16) zespół muzyczny, 17) gobelin z Wawelu, 19) Fryderyka..., popularna przed laty piosenkarka polska, 20) szwedzka grupa wokalna z lat siedemdziesiątych, PIONOWO 1) podobnie jak poecie, dziennikarzowi też jest potrzebne podczas pisania artykułu, 2) lufcik w oknie, otwór wentylacyjny, 3) siostra twego syna, 4) dawna nazwa armeńskiego miasta Erewan, 5) na reporterskie zapiski, 6) muzyk z orkiestry symfonicznej, 10) popularny jednoślad, 11) artretyzm, 14) ... stan, 15) prezent, 18) sługa Wśród Czytelników, którzy w ciągu siedmiu dni przyniosą lub przyślą pod adresem Biura Konkursów "Dziennika Bałtyckiego", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pok. 201 b (z dopiskiem,^Krzyżówka za 15 milionów" nr 5), prawidłowo wypełnioną krzyżówkę, zostanie rozlosowana nagroda 15 milionów st. zł. Nazwisko laureata podamy na łamach "Dziennika Bałtyckiego". Zdjęcia: APT, KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Str.16 2 października 1996 ^M§MM Patronowały „Prieglgd Sportowy" i „Dziennik Bałtycki" Gdynianie Mokre żeglowanie dziennikarzy nai|ePiei * zorientowani Anna Górnicka (UNTS Warszawa) oraz Janusz Po-rzycz (Fioła Gdynia) wygrali konkurencję elitarnq podczas 6. Mistrzostw Polski w krółkodystansowym biegu na orientację w Słoczku Łukowskim. Porzycz w konkurencji M-21, gdzie zawodnicy mieli do przebiegnięcia 6660 metrów, zaliczając po drodze 17 punktów kontrolnych, wygra! z czasem 29.41 min. Wyprzedził Roberta Banacha (Grunwald Poznań) 31.15 i Przemysława Domagałę (Orientering Poznań) 31.57. W K-21 czyli w gronie kobiet trzecie miejsce zajęła Monika Bajer, a szóste Beata Socha (obie Flota Gdynia). Z innych wyników naszych reprezentantów na wyróżnienie zasługują: drugie miejsce Jacka Nowaka w M-19, trzecie -Marcina Richerta (obaj Flota) w M-17 oraz Macieja Grabowskiego (MOS Wejherowo) wM-15. , ,, Boks Stawkq finał Pucharu Polski Na słupskim ringu odbył się pierwszy (z dwóch przewidzianych) strefowy turniej kwalifikacyjny do finałowych zawodów Pucharu Polski w boksie juniorów i juniorów młodszych. Reprezentanci OZB Gdańsk (w którego skład wchodzą także elbląskie kluby) zajęli w Słupsku cztery pierwsze miejsca. Trzy wywalczyli juniorzy młodsi: Paweł Miełko-mian z Kontry Gdańsk w wadze 81 kg, Rafał Orłowski z Wierzycy Starogard (57 kg) oraz Sławomir Malinowski z Tczewa (60 kg). Ten ostatni pokonał trudnego rywala, Łukasza Landowskiego z Chojni-czanki. W kat. juniorów sukces w postaci 1. miejsca odniósł tylko Daniel Łaszewicz z Kontry Gdańsk w wadze 71 kg. Na drugich miejscach uplasowali się w Słupsku: Grzegorz Skórczewski (45), Łukasz Jankowski (48) - obaj Wierzyca Starogard, Waldemar Jabłoński (71 - Wisła Tczew), KrzysztofŚcisłowski (81-Renoma Start Elbląg) i Artur Dysarz (plus 91 - Wisła Tczew). Drugi turniej eliminacyjny, decydujący o kwalifikacji do listopadowych zawodów fina- łowych Pucharu Polski, odbędzie się 19 i 20 bm. w Gdańsku - na ringu życzliwej dla boksu Szkoły Podstawowej nr 68 przy ul. Kartuskiej 32/34, gdzie w tamtejszej sali sportowej przyjmowane są w poniedziałki, środy i piątki w godz. 17-20 zapisy chętnych do uprawiania boksu i kick-boxingu w klubie Kontra. I jeszcze jedna wiadomość bokserska. Piotr Rydzewski z Kontry boksował we Frankfurcie nad Odrą, gdzie w turnieju młodych pięściarzy uplasował się na 3. miejscu. Multilotek 1,2, 9,13,17,18, 23, 29, 30, 31, 32, 34, 37, 38, 41, 62, 69, 74, 75, 79 Radio Kolarstwo Równolegle z zawodami dziennikarzy, w Pucku rozegrano Regały o Puchar „Dziennika Bałtyckiego" w klasie L 'Equipe. Dużym sukcesem naszych żurnalistów zakończyły się I Ogólnopolskie Regaty Dziennikarzy w klasie Optymist '96 w Pucku, które rozegrano w sobotę na Zatoce Puckiej. Puchar Burmistrza Pucka za I miejsce w wyścigach Optymistów zdobył współpracownik „Dziennika" Marcin Sieński, a Puchar Burmistrza Pucka dla najlepszej zawodniczki regat Optymistów - red. Aleksandra Paprocka. Jak stwierdził burmistrz Janusz Łęgowski, ich fundator, „Dziennik" udowodnił jeszcze raz, że jest gazetq morskq, ściśle zwiqzanq z całym regionem nadmorskim. Puchar „Dziennika Bałtyckiego" dla największego pechowca w klasie Optymist otrzymał red. Andrzej Napiórkowski z „Przeglądu Sportowego", który z przyczyn technicznych ifie ukończył wyścigów. W sobotę na terenie portu jachtowego Ośrodka Przygotowań Olimpijskich w Pucku zja- wiło się kilkudziesięciu dziennikarzy z całego kraju. Najliczniej reprezentowane były gazety warszawskie. Zawiedli żurnaliści z mass mediów trójmiejskich i elbląskich, których staraliśmy się godnie zastąpić. Mimo chłodu, deszczu i braku wiatru, na start w czterech wyścigach Optymistów zdecydowało się 10 zawodników, w tym dwie panie. Równolegle z regatami dziennikarzy, rozegrano Regaty o Puchar „Dziennika Bałtyckiego" w Klasie L 'Equipe. Młodzi regatowcy wystartowali pierwsi. Za nimi, po godz. 13, ruszyły małe Optymisty. Pierwszy bieg rozegrano przy słabym wietrze. Z czasem siła wiatru wzrosła, przestał padać deszcz, a nad zatoką pojawiło się słońce. Jednakże chłód i wlewająca się do małych łódek woda spowodowały, że niektórzy zawodnicy nie dotrwali do końca wyścigów. Nasza faworytka Ola Paprocka żeglowała na dobrej, trzeciej pozycji, ale miała awarię ożaglowania. Po jej usunięciu, płynęła w łódce zalanej wodą i jako pierwsza z pań przecięła linię mety. W klasyfi- kacji ogólnej zajęła szóste miejsce. Po uroczystości wręczenia nagród, z dziennikarzami przebywającymi w Pucku spotkał się Stanisław Tołwiński, prezes Polskiego Związku Żeglarskiego. Omawiano obecną systu-ację w żeglarstwie wyczynowym, którego poziom wzrasta. W młodzieżowej klasie przygotowawczej L 'Equipe I miejsce i puchar „Dziennika" zdobyli Bartłomiej Dziubich i Bartłomiej Tomasiewicz, II miejsce - Kamil Cybulski i Adam Krysiński (obie załogi z AZS AWF Gdańsk), a III miejsce - Anna Sierpina i Agata Dziubich z Jacht Klubu Morskiego Stoczni Gdańskiej. Jacek Sieński „Kręcili" dwójkami Na trasie Warcz - Mierze-szyn - Kieszkowo-Trzepowo odbyły się kolarskie mistrzostwa makroregionu pomorskiego w jeździe dwójkami. Żadnemu z wybrzeżowych duetów nie udało się przełamać hegemonii szosowców z klubów Bydgoszczy i Grudziądza. Jedynie w kat. juniorów młodszych reprezentanci Floty Gdynia zdołali stanąć na podium, zajmując 2. i 3. miejsce. Zwycięzcy. Młodzicy, 15 km: 1. Stal Grudziądz, 2. Romet Bydgoszcz, 3. Stal II Grudziądz. Juniorzy młodsi, 20 km: 1. Romet Bydgoszcz, 2. Flota Gdynia (P. Kamrowski, W. Walas), 3. Flota II (Z. Po-mierski, W. Wróblewski). Juniorzy, 30 km: 1. Stal Gr., 2. Romet Bdg., 3. Romet II. Se- niorzy, 34 km: 1. Romet, 2. Stal, 3. Baszta Bytów. Odbyły się jednocześnie mistrzostwa okręgu gdańskiego wjeździe dwójkami na tych samych dystansach. Wyniki. Młodzicy: 1. GTS Złomex Łę-gowo (D. Janas, Ł. Sulewski), 2. Neptun Pruszcz Gd., 3. MOK Lechia Gdańsk. Juniorzy młodsi: 1. Flota Gdynia (P. Kamrowski, W. Walas), 2. Flota II, 3. Baszta Bytów. Juniorzy: 1. MOK Lechia (M. Różycki, M. Latoszek), 2. Neptun, 3. MOK Lechia II. Seniorzy: 1. Baszta (A. Kaiser, D. Woźniak), 2. MOK Lechia, 3. Neptun. Organizatorem mistrzostw, wspartych przez kilku sponsorów, byl klub Neptun Pruszcz Gdański. /DouA TELEGRAMY • Hubert Wagner od 1 grudnia 1996 zostanie trenerem reprezentacji Polski w: siatkówce mężczyzn. Dotychczasowy szkoleniowiec Wiktor Krebok złożył rezygnację na posiedzeniu Zarządu Polskiego Związku Piłki Siatkowej. Udział w eliminacjach mistrzostw Europy' 97 polski żespół rozpoczął od porażki ze Słowacją 2:3. Następny mecz - już pod kierunkiem Huberta Wagnera - rozegra 28 grudnia 1996 roku na wyjeździe z Izraelem. • W rozegranym awansem spotkaniu hokejowej pierwszej ligi (grupa druga) drużyna SMS Orląt 2.Sosnowiec przegrała na "własnym lodowisku z zespołem KTH Optimus Krynica 3:8 (1:2,1:4,1:2). • W eliminacyjnym meczu ME juniorów do lat 16 Polska pokonała Norwegię 4:1 (1:0). Bramki: dla Polski - Rafał Jankowski - 2 (44, 66), Michał Stasiak (18, karny), Tadeusz Radziwon (61); dla Norwegii - Fredrik Stenrud (56). W innym meezu Szkocja pokonała Walię 1:0 (0:0). Następne spotkania odbędą się 3 bm. Szkocja - Polska w Polkowicach oraz Walia - Norwegia w Oleśnicy. • Jan Kowalski został nowym trenerem piłkarzy dru-goligowej Polonii Bytom. Ten związany poprzednio gtówie z Górnikiem Zabrze 59-letni szkoleniowiec zastąpił na tym stanowisku Waldemara For- • Podczas zawodów finałowych Grand Prix Chin w lekkiej atletyce Cai Weiyuan dwa razy poprawiła rekord Azji w skoku o tycze kobiet, osiągając 4.26 i 4,32 m. Trzy próby pobicia rekordu świata Australijki Emmy George (4,45 m) o jeden centymetr zakończyły się jednak niepowodzeniem. ^ Szkota Mistrzostwa Sportowego zaprasza Szkoła Mistrzostwa Sportowego przy Zespole Szkół Budowlanych ul. Dąbrowszczaków 35 wznowiła zajęcia spor-towo-rekreacyjne. Codziennie dla wszystkich chętnych dostępne są m. in. sala gimnastyczna, kulturystyczna, basen, sauna, gabinet odnowy. Zgłoszenia pod nr telef. 53-05-15,53-28-92. Młodzieżowy futbol Tytuł dla Checzy łuż, łui Tylko patrzeć, jak dziewczęta Checzy Gdynia (podopieczne Romana Bieszke) paradować będą w koronach krajowych mistrzyń młodzieżowego futbolu kobiecego. Po czterech turniejach są na czele klasyfikacji, wyprzedzając o 12 pkt. drugi w tej rywalizacji AZS AWF Wrocław i o 26 pkt. trzeci zespół, jakim są Czarni Sosnowiec. Czwarty turniej odbył się w Łodzi, gdzie gdynianki zajęły • •• drugie miejsce , za Czarnymi Sosnowiec, a trzeci byl Kolejarz Łódź. Dziewczęta Checzy grały tam w składzie: M. Miłosz, S. Do-maszk, A. Wachowska, J. Moczu-lewska, M. Stachowska, M. Samp, M. Piotrowska, M. i J. Osowska, A. Baczek. Do zakończenia rozgrywek pozostał jeszcze tylko jeden turniej, 7 i 8 grudnia w Koninie, tym razem halowy. Siatkówka Gedania w Cetniewie edynka" bez porażki iu Trwają rozgrywki szkół ponadpodstawowych o mistrzostwo Gdańska. Trzecią kolejkę spotkań rozegrali piłkarze. W I lidze jedyną drużyną bez porażki pozostaje Zespół Szkół Zawodowych nr 1, którym w ostatnim meczu pokonał swoich imienników z „Trójki" 2:1 (1:1). Bramki zdobyli: Paweł Gąsior i Adam Undro oraz Dariusz Packo. Składy - ZSZ nr 1: Pawłowski, Wasilewski, Mariemowski, Szymkowiak, Byszuk, Baranowski, Waleśkiewicz, Siwonia, Gąsior, Undro, Żołnowski, Łangow-ski, Azarewicz, Kulik, Seredyń-ski; ZSZ nr 3: Janiszewski, Kozłowski, Gawrecki, Sobczyński, Konkol, Szydłowski, Chęć, To-maszczuk, Kwiatek, Packo, Szmitko, Wojtkowski, Fiorek, Ługiewicz. Pozostałe wyniki trzeciej kolejki: ZS Morskich - ZS Energetycznych 6:1, ZS Elektrycznych -Conradinum 0:3, ZSZ nr 10 - ZS Łączności 0:1, XII LO - ZSZ nr 4 3:0, ZS Metalowych - PS Budownictwa 4:2. Tabela: 1. ZSZ 1 3 9 8-5 2. ZSMet. 3 6 12-2 3. ZSŁ 3 6 5-1 4. Conradinum 3 6 6-3 5. XII LO 3 6 6-4 6. ZSZ 10 3 6 4-10 7.PSB 3 4 13-8 8. ZSZ 3 3 4 6-6 9. ZSMor. 3 3 9-7 10.ZSEI. 3 3 6-8 11. ZSEn. 3 0 4-13 12. ZSZ 4 3 0 2-13 Przygotowujqce się do rozgrywek serii A I ligi, siatkarki Gedanii DGT, przebywajq na zgrupowaniu w Cetniewie. Inauguracja rozgrywek nastqpi 19-20 bm. Wcześniej „kole-jarki" moją w planie mecz rundy wstępnej Pucharu Polski i udział w turniejach towarzyskim w Węgrowie i w Pile. - W miniony weekend mieliśmy wziąć udział w turnieju w Kaliszu, ale Augusto ostatecznie zrezygnowało z organizacji imprezy. Tamtejsi działacze zachowali się niepoważnie. ; Wprawdzie liczyłem jeszcze, że w zastępstwie udamy się na turniej do Berlina, gdzie pod znakiem zapytania stał przyjazd zespołu z Bułgarii, ale i z tego nic nie wyszło. Na szczęście nikt nie przeszkodził nam w wyjeździe do Cetniewa. Właśnie tutaj czeka nas ostatni ciężki tydzień treningów. W ostatnich dniach przed ligową inauguracją planuję zmniejszenie obciążeń na zajęciach o połowę - powiedział nam telefonicznie trener Zbigniew Ptak. W Cetniewie przebywają wszystkie zawodniczki, przy I czym z przedpołudniowych treningów zwalniane są studentki oliwskiej AWF, Anna Zberow-ska, Barbara Roszkowiak, Agnieszka Lewandowska i Monika Gorszyniecka. W nadchodzący weekend dyspozycję gedanistek sprawdzą w Węgrowie, Augusto Kalisz (seria A), Wisła Kraków i miejscowe Nike (seria B). Tydzień później gdańszczanki czeka ostatni sprawdzian przed inaugu- racyjnym dwumeczem z Chemikiem w Policach, w Pile. Wcześniej podopieczne Zbigniewa Ptaka zmierzą się ze zwycięzcą rywalizacji AZS Poznań - Nafta Piła, w meczu, którego stawką będzie awans do ćwierćfinału Pucharu Polski. r Przygotowujące się do rozgrywek serii A I ligi, siatkarki Gedanii DGT, m zgrupowaniu vi' Cetniewie. Fol W nadchodzqcy weekend kolejny sezon rozpocznq II-ligowe zespoły w piłce ręcznej. W tym gronie zobaczymy trzy trójmiejskie „7". START GDAŃSK To jeden z faworytów „naszej" grupy, obok spadkowicza z I ligi, Jelfy Jelenia Góra oraz Otmętu Krapkowice i Słupii Słupsk. Zarząd klubu jeszcze raz postawił przed zespołem cel w postaci awansu do I ligi. Tym razem klub ma być przygotowany do wydatków związanych z grą w ekstraklasie. Tylko czy same zawodniczki zechcą ponownie walczyć o I miejsce? Gdański szkoleniowiec, Zdzisław Czoska, twierdzi, że tak. Niepokoi go jedynie brak sparingpartnerów w okresie przygotowawczym. Start sparował jedynie z młodzikami Wybrzeża. Być może w najbliższy czwartek zmierzy z młodymi Norweżkami, przebywającymi na zgrupowaniu w Cetniewie. Z nowych-starych twarzy w Starcie zobaczymy Nataszę Traczykowską-Nikiel, która dzięki zaangażowaniu na treningach Startują II ligi piłki ręczne) nadrabia zaległości spowodowane przerwą w występach. Zabraknie natomiast wypożyczonej do AZS AWF Nata Gdańsk, Ewy Je-znach. Zdaniem Czoski jej odejście nie jest osłabieniem. Kadra: Bramkarki: Małgorzata Kościańska 76/177, Krystyna Pawłowska 77/174. Zawodniczki z pola: Agnieszka Głowińska 75/170, Monika Janicka 76/174, Dorota Janikowska 76/176, Marta Kubik 75/168, Anna Mosakowska 76/178, Beata Molda 74/171, Natasza Nikiel 73/182, Anna Pawłowska 74/178, Joanna Plata 71/160, Joanna Sawicka 76/177, Monika Siedlecka 75/160. Trener: Zdzisław Czoska. Cel Startu w rozgrywkach: awans do I ligi. Drużyna mecze rozgrywać będzie w MHS na Przymorzu. Terminarz: 5.10 - AZS Katowice, 19.10 - AKS Gdynia, 9.11.- Unia Knurów, 23.11 - Jelfa Jelenia Góra, 7.12. - MKS Jastrzębie. Po- czątek wszystkich spotkań - godz. 16. AKS GDYNIA Beniaminek, AKS Gdynia, nie będzie miał łatwego zadania w rozgrywkach, ale trzon zespołu stanowią reprezentantki kadry narodowej juniorek, zatem wierzymy, że zajmie bezpieczne miejsce w tabeli. A w kolejnym sezonie może być już tylko lepiej. Kadra: Bramkarki: Aneta Grzenko-wicz rok urodzenia 1979/ wzrost 184, Izabela Macholl 77/173, Urszula Waśkiewicz 70/185; Zawodniczki z pola: Agnieszka Jarosławska 79/185, Beata Gburek 79/86, Małgorzata Kape-lusiak 79/183, Aleksandra Karta-nowicz 79/186, Ilona Kozicka 79/182, Monika Mazan 79/170, Jolanta Mazur 79/168, Sylwia Orzechowska 79/173, Beata Orzeszko 79/176, Monika Świer-kowska 79/186. Trener: Piotr Rembowicz. Cel beniaminka: utrzymanie się w II lidze. Zespół swoje mecze rozgrywać będzie w hali Sp 31 Gdyni Chyloni przy ul. Chylońskiej 227. Terminarz: 12.10 (godz. 11) -Otmęt Krapkowice, 26.10. (11) -Jastrzębie, 16.11. (11) - AZS Katowice, 14.12. (10) Słupia Słupsk. ELZAM ELBLĄG Mało brakowało, faby po czerwcowych rozróbach elbą-skich szczypiornistów, wycofał się sponsor strategiczny drużyny -Elzam. Na szczęście umowa została przedłużona, ale Elzam pokrywa jedynie wydatki na sprzęt. Resztę finansować mają pomniejsi sponsorzy. Zespół nadal będzie występował na zasadach czysto amatorskich. Skład praktycznie nie uległ zmianom. Cel przez klubowy zarząd nie został określony, ale jak powiedział nam trener Dariusz Lotkowski, walka „w ogonach" nikogo nie interesuje. Do drużyny doszło dwóch nowych zawodników. Z Wybrzeża wypo- życzono wysokiego Mariusza Woszczyckiego, a z Inowrocławia na zasadzie transferu definitywnego przeszedł Grzegorz Zalewski (w ubiegłym sezonie Spójnia i Wybrzeże Gdańsk). Kadra: Bramkarze: Zenon Korzeniowski, Robert Laskowski; Zawodnicy z pola: Jarosław Gasiński, Waldemar Rogowski. Mariusz Rębccki, Marcin Roszkowski, Piotr Czerwiński, Marcin Lenarczyk, Maciej Terlecki, Piotr Minkiewicz, Grzegorz Zalewski, Mariusz Woszczycki, Jacek Grabowski, Maciej Gawroński, Leszek Malesza, Krzysztof Wedel. Trenerzy: Sławomir Kuczyński i Dariusz Lotkowski. Cel: środek tabeli. Drużyna na mecze zaprasza do MOS w Elblągu przy ul Kościuszki. Terminarz: 5.10. -Ostrovia Ostrów, 19.10. - Chrobry Głogów, 26.10. - Energetyk Gryfino, 16.11- AZS Warszawa, 7.12. - Metalplast Oborniki. Wszystkie mecze o godz. 17. RADIO A R N E T UKF 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35, 10.35, 12.35,14.35,17.35 Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 1535,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie: 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 7.20 Konkurs dla dzieci; 7.45 Me-chanomania - magazyn motoryzacyjny; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05- 16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy tyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.15 Majster; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 18.05 British Top 40-LPS; 20.05-22.00 Złoto dla zuchwałych; 22.05-0.00 Stuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk -UKF68.63 i96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 5.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15,7.15,8.15, 11.15, 15.15, 16.15, 17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 7.35, 21.35 Wyniki losowania Totalizatora Sportowego; 7.36, 17.58 Lekcja języka angielskiego; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35, 9.35, 10.35 Informacje walutowe; 9.15 Pól paczki z rana - konkurs; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.35 Złoty kwadrans Eski; 11.50 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 13.50 Porady prawnika; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi;17.20,18.20 Konkurs 20-tu pytań; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka, którą kocha-cie;19.05 Morskie opowieści; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10,16.10, ' 19.10; Inf. miejske 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15, 7.45, 8.15, 8.45; Kronika policyjna 6.20 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 1158 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.10 Felieton 14.00-17.00 Studio Bałtyk; 14.10,15.10, 15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.15,17.45 Informacje miejskie; 14.45 Radiowa giełda pracy; 18.05 Na marginesie dnia- w pr. transmisja meczu Fota Dajan - CZ Strako-wice; 21.05 Jazzowisko live; 22.00 Radio BBC; 23.05 Muzyka wokalna; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00,4.00,6.25,8 25,10.25,1225, 14.25, 18.25,19.25 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrznia;? .00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8 30,16.30 Katecheza; 930 Czas pieśni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę po-móc;10.00,1930 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady - porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 1730 Koncert życzeń; 17.45 - Czytanie próśb i podziękowań na Nowennę do MB Nieustającej Pomocy; 18.00 -Nowenna do MB Nieust. Pomocy; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawia II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 23.50 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego __ RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz PTK 106.4,69.9 Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę) Skróty wiadomości: 5.30, 7.30, 9.30,11.30,13.30,15.30,18.30 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30,12.30,14.30,16.30,17.30, 20.30; Sport: 6.04,7.04,18.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 „Życie" w Plusie - komentarz polityczny; 725 Patron dnia; 7.52 Przegląd prasy; 8.10 Gość Radia Plus; 9.00-13.00 Cztery z Plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs - „Ułóż zdanie"; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Serwis motoryzacyjny; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 „Bez dymu kadzi-* dła" - audycja;19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.05 „Więcej światła" - audycja Adama Hlebowicza i Tomka Brajera; 22.15 Ewangelia z komentarzem RADIO R M F FM UKF 98.4 i 73.52 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45; PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 1126,12.26,13.26,17.26,18.26 Traffic: 6.26,6.59,7.26,759,826, 8.59,14.26, 14.59,15.26, 15.59, 16.26,16.59 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 835 Nowości motoryzacyjne; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and Whi-te; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Rockujemy • muzykę fantastyczną, m. in. 19.05 MTV radio news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Nocne odloty RADIO ZET Gdańsk-UKF71.69 i 105MHz Elbląg-UKF 7136 i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08,6.33,7.09, 7.34,8.07,9.05; Wiadomości giełdowe: 11.57, 13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apie-cionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 1550 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Ma-jewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi -najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet Spodnie męskie 89.50 zł Marynarki 259 zł 2 pary szortów sportowych 29.98zł Swetry rozpinane 179.50 zł Koszule sztruksowe, płócienne 49.50 zł Dresy sportowe 39.80 zł Skarpetki 2.98 zł 49.50 zł DRESS 1 MANN/ TRÓJMIEJSKIE CENTRUM HANDLOWE KLIF GDYNIA-ORŁOWO - Str.18 Sport 2 października 1996 plHKpBBl Piłka nożna. Lechia - Słilon • Pomezania - Avia Punkty za wszelką cenę Dzisiaj odbędzie się jedenasta kolejka spotkań w II lidze piłkarskiej. Lechia Gdańsk i Pomezania Malbork zagrają przed własnq publicznością. Obu naszym drużynom punkty potrzebne sq wręcz za wszelką cenę. W grupie pierwszej II ligi grać będą: KP Wałbrzych -Szombierki Bytom, Polonia Bytom - Elana Toruń, Lechia Gdańsk - Stilon Gorzów, Górnik Konin - Dyskobolia Grodzisk, Miedź Legnica - Pogoń Szczecin, Zawisza Bydgoszcz -Krisbut Myszków, Naprzód Rydułtowy - Ruch Chorzów, Lechia Zielona Góra - Var-ta/Start Namysłów, Chrobry Głogów - Chemik Police. Nas oczywiście najbardziej interesuje mecz w Gdańsku. O godz. 16 do gry przystąpią Lechia Gdańsk i Stilon Gorzów. Obie te drużyny w miniony weekend grały mecze pucharowe, obie przegrały. Mogą więc czuć się zmęczone, ale bardziej dotyczy to gospodarzy, którzy z warszawską Polonią grali przez 120 minut. Zmartwieniem trenera Stanisława Stachury są kontuzje. Mimo wszystko liczy, iż Jacek Grembocki, Marcin Kubsik, Dawid Banaczek i Michał Stachowiak będą zdolni do gry. Po meczu z Polonią - powiedział nam Stachura - w którym chłopcy powalczyli szalenie ambitnie, do środy skupiliśmy się głównie na tym, aby odzyskali nieco sił i świeżości. Chcemy oczywiście jak najszybciej opuścić ostatnią pozycję w tabeli, a droga do tego celu wiedzie poprzez zwycięstwo nad Stilonem. Zdajemy sobie sprawę, że to groźny zespół, ale nie pozostaje nam nic innego, jak podjąć walkę o trzy punkty. W grupie drugiej II ligi spotkają się dzisiaj: Stal Mielec -KSZO Ostrowiec, Unia Tarnów - Petrochemia Płock, Siarka Tarnobrzeg, Wawel Kraków, Świt Nowy Dwór - Gór- Czy po niedzielnym meczu z Polonią piłkarze Lechii zdążą odbudować sity? nik Łęczna, RKS Radomsko -Dolcan Ząbki, Cracovia - Ceramika Opoczno, Stal Stalowa Wola - Hetman Zamość, Jezio-rak Iława - Okocimski Brzesko, Pomezania Malbork -Avia Świdnik. Mecz w Malborku rozpocznie się o godz. 15.30. Po wyjazdowym zwycięstwie nad KSZO Ostrowiec - powiedział nam trener Pomezanii, Jerzy Jastrzębowski - wzrosły nasze apetyty na kolejne trzy punkty. Avia dysponuje doświadczonym zespołem, a z takim zawsze trudno się gra. Na szczęście będę miał do dyspozycji wszystkich piłkarzy. Nikt nie jest kontuzjowany, nikt nie ma kary za kartki. Andrzej Misar-ko i Sebastian Ratajczyk są już Fot. Robert Kwiatek zdrowi. Liczę na udany debiut przed malborską publicznością Ryszarda Stromeckiego. Chcieliśmy z Avią grać w niedzielę, bo przecież i my, i oni, mieliśmy wolny termin. W Świdniku nie zgodzono się jednak z naszą propozycją, więc zagramy w środę i... wy- 8ramy' Janusz Woźniak Sport i dydaktyka Z Januszem Czerwińskim rektorem Akademii Wychowania Fizycznego w Gdańsku rozmawia Adam Suska Janusz Czerwiński - rektor AWF w Gdańsku Fot. Robert Kwiatek Dziś Akademia Wychowania Fizycznego w Gdańsku rozpoczyna swój 27 rok akademicki. Naukę rozpocznie ok. 1300 studentów stacjonarnych na kierunkach, Wychowania Fizycznego i Zdrowia Publicznego, oraz 1682 na studiach zaocznych. Po raz pierwszy indeksy otrzyma 370 studentów studiów dziennych i ok. 380 zaocznych. Oliwska AWF zatrudnia 176 nauczycieli akademickich, w tym: 6 profesorów zwyczajnych, 3 nadzwyczajnych z tytułem doktora habilitowanego i 12 profesorów nadzwyczajnych, 41 adiunktów. 45 starszych wykładowców i wykładowców, 51 asystentów, 2 instruktorów i 1 lektora. Z okazji inauguracji roku akademickiego rozmawiamy z nowym rektorem oliwskiej AWF, prof. dr. hab. Januszem Czerwińskim. - Jest pan pierwszym rektorem w historii tej uczelni, który ponownie obejmuje tę funkcję. Jakie doświadczenia płyną dla pana z poprzedniej kadencji? - Poprzednia kadencja była dla mnie szczególna, gdyż po raz pierwszy funkcja ta pochodziła z wyboru, a nie z mianowania. Wybór ten stanowił dla mnie ogromny powód do satysfakcji. Jednocześnie był to okres ogromnie trudny z uwagi na sytuację polityczną i wprowadzenie stanu wojennego. Nie była więc to łatwa kadencja, ale starałem się w miarę możliwości zdziałać jak najwięcej..Myślę, że nie narobiłem sobie w tym okresie wielu wrogów, skoro ponownie wybrano mnie na stanowisko rektora. Myślę, że w tej kadencji moje bogate doświadczenie będzie procentowało. W różnych okresach czasu pełniłem przecież na tej uczelni różne kierownicze funkcje i jestem w jej problemach doskonale zorientowany. - Obejmuje pan uczelnię imponującą pod względem bazy dydaktycznej i jednocześnie sklasyfikowaną przez tygodnik „Wprost" na ostatnim miejscu w Polsce wśród AWF. - Przywołana przez pana klasyfikacja, absolutnie do mnie nie przemawia. Pogląd, ten podzielają przedstawiciele czołowych polskich AWF. Nie chciałbym podważać wiarygodności klasyfikacji dokonanej przez „Wprost", ale biorąc pod uwagę cztery podstawowe kryteria (poziom naukowy, bazę, absolwentów i poziom dydaktyki) jakie tam zastosowano, nie zasługujemy na ostatnie miejsce. Ponadto warto podkreślić, że cały posiadany przez nas potencjał naukowców pochodzi właśnie z tej uczelni. Dopiero teraz będziemy chcieli trochę podbudować kadrę naukowcami z zewnątrz. Mamy ambicję uzyskania praw do habilitowania, tak aby stać się uczelnią w pełni akademicką. Mamy spory własny dorobek naukowy, którego nie musimy się wstydzić, zaś jeśli chodzi o dydaktykę w zakresie przedmiotów praktycznych, posiadamy najlepszą kadrę w kraju. - Mówią o was sportowa uczelnia. Na ile rzeczywiście jest ona sportowa? - Jesteśmy przede wszystkim uczelnią pedagogiczną, kształcącą głównie nauczycieli i trenerów. Chciałbym doprowadzić do tego, byśmy wzorem uniwersytetów amerykańskich i wielu innych zachodnich uczelni, chcieli dostrzegać sport, jako szansę dla młodych ludzi i szansę dla uczelni. Jej promocji poprzez sport. Powinniśmy dążyć do tego, abyśmy posiadali w swoich szeregach wybitnych sportowców, medalistów igrzysk olimpijskich i mistrzostw świata. - To tej poiy rektor AWF tradycyjne zostawał prezesem uczelnianego klubu AZS AWF Gdańsk. Zbliżają się klubowe wybory. Czy będzie się pan ubiegał 0 to stanowisko? - Nie. Uważam, że dotychczasowy prezes (Zbigniew Mroczyń-ski, przyp. red.) dobrze sobie radzi. Po za tym, piastuję dość dużo różnych funkcji, także w strukturach europejskich. Dlatego zamierzam na najbliższym walnym zjeździe Związku Piłki Ręcznej w Polsce zrezygnować także z funkcji prezesa tej organizacji. Wydaje mi się, że wreszcie uda mi się z tego stanowiska wyzwolić, to znaczy przekonać ludzi, że tak będzie lepiej i dla związku 1 dla mnie. - Czego należy życzyć AWF w nowym roku akademickim? - Muszę jeszcze raz wrócić do klasyfikacji tygodnika „Wprost", która w moim odczuciu jest dla nas niesprawiedliwa. Dlatego w najbliższym czasie zwrócę się do redakcji, aby wyjaśniła nam swoje kryteria. Nie zbagatelizujemy ich, gdyż uważamy że każda krytyka może nam wiele pomóc, ale niestety także zaszkodzić. Życzyć zaś nam należy: - dalszego rozwoju naukowego, - dobrych wyników w dydaktyce, - aby nasi absolwenci podejmowali pracę w swoim zawodzie, - oraz bardzo dobrych wyników naszych sportowców na arenie międzynarodowej. -Dziękując za rozmowę życzę i zamierzeń. Janusz Czerwiński - ur. 24.10.1936 w Ostrowii Mazowieckiej. Absolwent AWF w Poznaniu, tam doktorat (1974). Jako zawodnik piłki ręcznej IV m. w MŚ w 1963. Trener kadry Polski (1969-72), brąz na IO w Montrealu, prowadził reprezentacje Islandii i Grecji. Od 1972 pełnił wiele kierowniczych funkcji w oliwskiej AWF. Był jej rektorem w latach 1981-84. Habilitacja w 1990. Prezes Związku Piłki Ręcznej w Polsce, przewodniczący Komisji Metodycznej i Trenerskiej w Europejskiej Federacji Pitki Ręcznej. Autor 15 książek tłumaczonych na wiele języków. Koszykówka Dziś Puchar Ronchetłi Dzisiaj o godz. 18 w hali GCS w Gdyni Redłowie mistrzynie Polski, koszykarki Fota/Dajan rozpoczynają udział w rozgrywkach o Puchar Ronchetti. Ich rywalem będzie drużyna wicemi-strzyń Czech, BK CZ Starkonice. Czeszki stanowią młody wysoki zespół, dysponujący dwiema dobrymi rozgrywającymi. Doświadczenie i suma indywidualnych umiejętności jest jednak po stronie gdynianek. A jak będzie na boisku - zobaczymy. Koszykarki Fota/Dajan znajdują się w wysokiej formie, którą zademonstrowały w pierwszych spotkaniach ligowych. Ich celem jest w tym roku obrona tytułu i awans w pucharze. Aby osiągnąć ten drugi - gdyńskie koszykarki muszą dziś wygrać. Najlepiej wysoko. (sus) Po meczu Lechii i Polonią Z drugiej strony barykady W czasie środowego meczu o piłkarski puchar Polski pomiędzy Lechią Gdańsk a Polonią Warszawa i po jego zakończeniu doszło do zamieszek kibiców z policją. Aresztowani zostali także fotoreporterzy „Dziennika Bałtyckiego" i „Głosu Wybrżeża", którzy pełniąc swoje obowiązki służbowe rejestrowali przebieg wydarzeń na kliszach. Otrzymaliśmy w tej sprawie wiele głosów od osób będących świadkami zajść. Opinie były różne. Nie brakowa- ło i takich, które mówiły, iż tego dnia policjanci byli wyjątkowo agresywni i przekraczali swoje kompetencje w zakresie stosowania środków przymusu bezpośredniego. Zanim zaprezentujemy oficjalne stanowisko policji w tej sprawie, a liczymy że takie niebawem otrzymamy, nie opowiadając się po żadnej ze stron, przedstawiamy stanowisko kibiców. , , Wyrażamy żal i niezadowolenie 3 wydarzeń jakie miały miejsce przed, w trakcie i po ostatnim meczu pucharowym Lechii z warszawską Polonią. Poczyniliśmy już kroki, aby temu w przyszłości zapobiec. Zostały ustalone sposoby zapobiegania takim ekscesom, jak i zasady komunikacji i porozumiewania się Fan Clubu Lechii Gdańsk z wojewódzką policją. Zajścia miały swój początek na kilka godzin przed meczem. Na przedmeczo-wym spotkaniu organizacyjnym Fan Clubu Lechii Gdańsk w ubiegły piątek kibice zdecydowali się zorganizować niespotykane dotychczas w kraju powitanie drużyny przyjezdnej. Polonia Warszawa to przecież w większości drużyna piłkarska, która jeszcze kilka miesięcy temu broniła I-ligo-wego bytu w desperacki sposób, na przekór sporom działaczy, dla biało-ziełonych barw. Nie udało się, pomimo walki do ostatniej minuty i praktycznie za niewypłacone po dziś dzień przez ich pracodawców, ciężko zapracowane pieniądze. War- Oświadczenie Fan Clubu Lechii Gdańsk szawska Polonia przybywała do Gdańska w dniu meczu, rejsowym pociągiem PKP. Kupiono kwiaty i przygotowano powitalne transparenty. Tymczasem na peronach dworca PKP w Gdańsku 200-osobo-wa grupa kibiców spotkała się z ostrym i bezpardonowym działaniem policyjnych oddziałów prewencji. Nie pomogły moje negocjacje z dowódcą oddziałów. Kibice zostali wyparci za pomocą pał i kopów poza teren PKP. Wysiadający z pociągu piłkarze z daleka słyszeli na ich cześć okrzyki i skandowania. Starcia z policją zaogniły jednak atmosferę. Pobici kibice pełni żalu udali się na mecz. Tam, mimo że z ich sektora nie atakowano prowokacyjnie zachowujących się sympatyków Arki Gdynia (co oni szukali na tym stadionie i na tym meczu?!) po raz kolejny policyjne oddziały sprowokowały. Wyparto nas z naszego sektora, tylko za to, że zapaliły się dwie czerwone race (normalny element krajobrazu stadionowego z Włoch, Anglii, Holandii i Niemiec). Od tego momentu trudno było zapanować nad wzburzonym i sprowokowanym tłumem. Absolutnym brakiem psychologii tłumu popisali się tego dnia profesjonaliści w dziedzinie, czyli kierujący oddziałami prewencji. My w przyszłości postaramy się spełnić wymagania jakie przekazał nam komendant wojewódzki policji w Gdańsku, nkom. Marian Prekop. Od tej chwili będziemy na piśmie informować o naszych akcjach i zamiarach zgromadzeniowych choćby w przeddzień, oficera dyżurnego KWP w Gdańsku. Wierzymy komendantowi, że wówczas jego podwładni zachowają spokój i zimną krew. Motocross Przyklepany tytuł Zakończyły się Drużynowe Mistrzostwa Polski w motocrossie. Na torze w Głogowie odbyła się 19 i 20 eliminacja. Gdański Auto Moto Klub przegrał wprawdzie z gospodarzami, różnicą 56 punktów, ale praktycznie już przed dwoma tygodniami zapewnił sobie pierwsze miejsce w klasyfikacji klubowej. Dla GAMK jest to 23 tytuł, czwarty zdobyty pod rząd. Trener GAMK i jednocześnie szkoleniowiec reprezentacji kraju, Marian Zupa, żałuje tylko, że żaden z gdańszczan nie stanął indywidualnie na najwyższym stopniu podium. Najbliższy tego był Tomasz Nowakowski w klasie 125 cc junior. - Przed sezonem liczyłem na złoto właśnie w klasie 125 cc junior. Największe szanse wydawał się mieć Maciej Zdunek, ale kontuzje z początku roku spowodowały, że strat nie zdołał odrobić. Nierówno jeździł również w tej klasie Paweł Skindzier, ostatecznie trzeci. Ostatecznie obaj sprezentowali tytuł Maciejowi Czyżowskiemu z Olsztyna - stwierdził Zupa. W Głogowie rzutem na taśmę brązowy, medal (klasa 80 cc) padł łupem Jakuba Walczaka. Na trzecią lokatę spadł natomiast gdański Białorusin, Aleksander Giruć, który na zawody nie przyjechał. Po raz kolejny dały o sobie znać kłopoty sprzętowe tego zawodnika. WYNIKI końcowe DMP '96: Klasa 80 cc. - 1. Marcin Łysowski (AP Głogów) 298 pkt. (w Głogowie 20+11); 2. Bartosz Obłucki (Tortex Grodków) 287 (15+20); 3. Jakub Walczak (GAMK) 257 (17+15); 4. Wojciech Stypa (Więcbork) 252 (11+10)...; 17. Paweł Barański 42 (5+5), 18. Mateusz Wojciechowski 41 (1+nu) (obaj GAMK). Klasa 125 cc. junior - 1. Maciej Czyżowski (Olsztyn) 336 (20+20); 2. Tomasz Nowakowski (GAMK) 296 (17+4); 3. Paweł Skindzier (GAMK) 271 (nu+15); 4. Maciej Zdunek (GAMK) 252 (nu+17)...; 7. Szymon Wilkaniec (GAMK) 178 (9+11)...; 14. Dariusz Kuźmiński (GAMK) 35 (7+2); 15. Mariusz Hinz (GAMK) 32 (ns+ns). Klasa 125 cc. - 1. Marcin Abramowski (Jastrząb Lipno) 326 (ns+ns); 2. Sebastian Krywult (Bielsko) 325 (15+15); 3. Marcin Wójcik (GAMK) 269 (17+17); 4. Mariusż Zubek (Grodków) 252 (20+20)...; 8. Piotr Król (GAMK) 137 (5+4). _ Jakub Walczak Klasa 250 cc. - 1. Arnis Kalinis (Olsztyn) 354 (20+17); 2. Robert Jaromin (Wschowa) 275 (17+15); 3. Aleksander Giruć (GAMK) 262 (ns+ns); 4. Jacek Lonka (Głogów) 253 (nu+20)...; 9. Sebastian Wójcik (GAMK) 77 (11+9)...; 13. Mariusz Bukowski (GAMK) 57 (6+4); 16. Wiesław Osowski (GAMK) 46 (4+3). Klasa 500 cc. - 1. Andrzej Tomiczek (Grodków) 375 (20+20); 2. Jacek Olszewski (Olsztyn) 269 (10+13); 3. Maciej Wróbel (Głogów) 264 (11 + 17); 4. Uldis Dżalbs (Więcbork) 231 (17+11)...; 10. Sebastian "Wójcik (GAMK) 88 (ns+ns)...; 12. Wiesław Wiśniewski (GAMK) 49 (ns+ns)...; 15. Marcin Wójcik (GAMK) 30 (ns+ns); 16. Mirosław Kowalski (GAMK) 29 (5+5). Klasyfikacja klubowa - 1. GAMK Gdańsk 2464, 2. AP Głogów 2360, 3. Elf Olsztyn 1708; zespołowa - 1. Elf Olsztyn 347, 2. GAMK 321, 3. Tortex Grodków 300. Tenis Mistrzowie szkót wyższych Staraniem Klubu Uczelnianego AZS Uniwersytetu Gdańskiego i Zarządu Środowiskowego AZS w Gdańsku, na kortach przy ul. Uphage-na we Wrzeszczu odbyły się krajowe mistrzostwa szkół wyższych w tenisie. W grze pojedynczej mężczyzn tytuł wywalczył Maciej Koczorowski (Akademia Medyczna Poznań) po finałowym zwycięstwie nad Grzegorzem Grygołowiczem (ART Olsztyn) 7:5, 6:3. Brązowe medale zdobyli: Tomasz Pawlak z Uniwersytetu Gdańskiego i Aleksander Kaczmarek (WSP Bydgoszcz). W kobiecym turnieju po tytuł najlepszej sięgnęła Monika Biernat (ART Bydgoszcz), zwyciężając w finale Małgo-rzatg Suchoń (Politechnika Warszawska) 7:5,6:2. Brązowe medale otrzymały: Gabriela Piechowska (ART Olsztyn) i Aleksandra Saniuk (AWF Gdańsk). Rywalizację pracowników wyższych uczelni rozstrzygnął na swoją korzyść Ryszard Jabłoński (WSP Olsztyn), pokonując w finale Marka Klucz-kowskiego (Poltechnika Gdańska). 3. miejsce zajął Jacek Rozwadowski (Politechnika Gdańska). W grze podwójnej zwyciężyła para Aleksander Kaczmarek (WSP Łódź), Jarosław Wolniak (Politechnika Łódzka) po finałowym zwycięstwie nad Adamem i Michałem Ogrodo-wiczami (Uniwersytet Gdański) 6:3,4:6,6:0. (Paw) Monikę Pyrek na pierwszy rzut oka trudno podejrzewać o posiadanie rekordu Polski w skoku o tyczce (3.60). Drobna, skromna i raczej nieśmiała, ginie nawet w tłumie swych koleżanek z II klasy IX Liceum Ogólnokształcącego. 16-lat-ka z Witomina, oprócz rekordu Polski seniorek, ma dobre lekkoatletyczne nazwisko, które kibicom kojarzy się z gwiazdą światowego sprintu, Francuską Marie-Jose Perec i ochotę na skoki powyżej 4 m. W tym roku zaczynała od rezultatu 2.60. Na koniec sezonu poprawiła się o cały metr. Po drodze sześć razy ustanawiała rekord Polski. Gdyby w przyszłym sezonie udało jej się utrzymać taką samą progresję, pobiłaby o 15 cm rekord świata, Australijki Emmy Geo-rge, która jest jej sportową idolką. Chyba jednak nie nastąpi to jeszcze tak szybko, ale za cztery lata w Sydney, kto wie czy obie te zawodniczki nie będą rywalizowały o olimpijskie złoto. Na razie jednak utalentowana Monika zdobywa dopiero swoje sportowe doświadczenia. W zasadzie wszystko jest dla niej nowe. Kontakty z dziennikarzami również. Dlatego poprosiliśmy ją, aby opowiedziała jak przeżywała najważniejsze momenty w swojej krótkiej sportowej karierze: - Jeszcze w szkole podstawowej bardzo lubiłam uprawiać sport na lekcjach wf-wspomina Monika. - Nauczycielka wybierała mnie do reprezentacji szkoły w koszykówce, siatkówce i piłce ręcznej. O tym, że uprawiam lekkoatletykę zadecydował przypadek. Wiosną 1993 pojechałyśmy ze szkolną drużyną ko- Refleksje rekordzistki Polski w skoku o tyczce Pierwszy raz Moniki Pyrek Monika Pyrek (z lewej) i Anna Sobiecka lekkoatletykę zaczęły uprawiać przez przypadek. szykówki do hali w Redłowie, aby potrenować trochę, przed meczem. Nie było naszego opiekuna i pani Bogusława Klimaszewska zaproponowała nam trening z jej grupą lekko-atletek Bałtyku. Początkowo wszystkim bardzo się spodobało i przychodziłyśmy tam całą grupą. Śtopniowo jednak koleżanki wykruszały się. Dziś zostałam tylko ja i Anna Sobiecka. - Latem 1993 roku wystartowałam w zawodach. To był konkurs skoku wzwyż. Zajęłam trzecie miejsce z wynikiem ok. 140 cm, ale dziś mam w tej konkurencji życiówkę 164 - chwali się młoda tyczkar-ka. - W pierwszych latach treningu nie było specjalizacji. Zajmowałyśmy się prawie wszystkimi konkurencjami. Podpatrywałyśmy też chłopaków, jak skaczą o tyczce. - To było w marcu 1995 roku. Nie było trenera i z ciekawości wzięłyśmy do rąk tyczki. Pierwsze skoki oddawałyśmy bez poprzeczki. Dopiero po pewnym czasie zorientowałyśmy się, że mamy nieprawidłowy, odwrotny uchwyt. - Jako pierwsza w klubie skakać zaczęła Anna Wielgus. Trenerka uznała, że do skoku wzwyż jestem za niska i zaczęła namawiać mnie na tyczkę. Rozpoczęłam specjalistyczne treningi. Najpierw pod kierunkiem Bogusławy Klimaszewskiej, która korzystała ze wskazówek Edwarda Szymczaka. - W lipcu 1995 roku były zawody w Sopocie. Nie udało mi się wtedy zaliczyć żadnej wysokości. Trzy razy strąciłam poprzeczkę na wys. 2 m. Taki był mój pierwszy konkurs. Pamiętam, że wygrała wtedy Marta Kozakiewicz z wynikiem 2.60 - wspomina M. Pyrek. - Byłam załamana, ale miesiąc później skoczyłam na molo 2.20. Zajęłam III miejsce i humor mi się poprawił. Sezon skończyłam z wynikiem 2.60. Monika Pyrek - (ur. 11.08,1980), wzrost 168 cm., waga 51 kg., LK Gdynia: trenerzy: Bogusława Klimaszewska i Edward Szymczak. Rekordzistka kraju w skoku o tyczce (3.60), mistrzyni Polski juniorek młodszych 1996. W tym roku sześciokrotnie poprawiała rekord Polski. Uczennica II klasy IX LO w Gdyni. Poza sportem interesuje się zwierzętami i muzyką rockową. - Rok 1996 rozpoczęłam w styczniu od zwycięstwa (3.00) podczas zawodów halowych w Gdyni. Po raz pierwszy stanęłam na najwyższym podium. - Bardzo się bałam, kiedy kilka miesięcy później we Wrocławiu po raz pierwszy atakowałam rekord Polski (3.30). Nie wierzyłam, że mi się uda. Miałam bardzo twardą tyczkę, której nigdy dotąd nie udało mi się podczas skoku zgiąć. Wtedy podszedł do mnie trener Szymczak i powiedział, że jeśli teraz nie zegnę tej tyczki, nie będę skakała w ogóle. Po tych słowach poszłam na całość. Tyczka wygięła się, a poprzeczka pozostała na swoim miejscu. Z radości popłakałam się. Na początku nasz konkurs oglądało dużo kibiców, ale kiedy biłam rekord, prawie wszyscy przenieśli się na sąsiedni stadion, gdzie był mecz żużlowy. - 11 sierpnia, w dniu moich 16 urodzin, zdobyłam w Bydgoszczy pierwszy złoty medal w mistrzostwach Polski juniorek młodszych. Jeszcze tego samego dnia startowałyśmy na molu. Poczułam się tam bardzo maleńka. Startowałyśmy razem z rekordzistką Europy, Danielą Bartovą oraz kilkoma innymi bardzo dobrymi zawodniczkami. Dopiero kiedy podeszła do nas jedna z Białorusinek i zaczęła rozmowę, przekonałam się, że jest ona taką samą zawodniczką, jak my. Uwierzyłam, że też mogę kiedyś skakać wysoko. i: Adam Suska flUKjMU 2 października 1996 Dziennik Akademicki Str. 19 Rektorzy Prof. Marcin Pliński, rektor Uniwersytetu Gdańskiego i dydaktyczną w Politechnice Gdańskiej rozpoczął w 1966 r. W 1981 r. zosta! prorektorem ds. kształcenia. Funkcję tę pełnił przez dwie kolejne kaden-cje. Prof. Zdzisław Wajda, rektor Akademii Medycznej Jest absolwentem Wydziału Lekarskiego AM w Gdańsku. Od 1972 r. jest kierownikiem II Katedry i Kliniki Chirurgii. W latach 1984-87 sprawował Fot. UttciejKostm funkcję prorektora do spraw klinicznych. W 1989 r. otrzymał tytuł profesora zwyczajnego. Rektorem AM jest od 1993 r. Prof. Janusz Czerwiński, rektor Akademii Wychowania Fizycznego Jest absolwentem Akademii Wychowania Fizycznego w Poznaniu. W latach 1967-76 był trenerem polskiej reprezentacji piłki ręcznej. W 1977 roku został dziekanem Wydziału Wychowania Fizycznego gdańskiej AWF. W latach 1981-84 zasiadał na fotelu rektorskim tej uczelni. Przez następne trzy lata sprawował funkcję pełnomocnika Ministerstwa Kultury Fizycznej w Grecji. Od 1987 do 1970 roku był prorektorem ds. dydaktycznych, a w latach 1993-96 prorektorem ds. nauki. Jest prezesem Polskiego Związku Piłki Ręcznej. Prof. Piotr Przybyłowski, rektor Wyższej Szkoły Morskiej Ukończył Wydział Technologii Żywności Akademii Rol-niczo-Techniczej w Olsztynie. Od 1986 r. pracuje na Wydziale Administracji gdyńskiej AMW. W latach 1987-93 peł- Jest absolwentem Uniwersytetu Łódzkiego. Od 1970 r. związany z Instytutem Oceanografii UG. W latach 1978-81 sprawował funkcję wicedyrektora do spraw dydaktycznych tego instytutu. Przez dwie kadencje był dziekanem Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi. Do 1996 r. kierował Zakładem Biologii i Ekologii Morza Instytutu Oceanografii. Jako jedyny polski uczony jest wymieniony w wykazie ekspertów UNESCO w dziedzinie zakwitów glonów szkodliwych i toksycznych. Prof. Aleksander Kołodziejczyk, rektor Politechniki Gdańskiej Ukończył Wydział Chemiczny Politechniki Śląskiej w Gliwicach. Pracę naukową Fot. Robert Kwiatek nił funkcję dziekana tego wydziału i kierownika Zakładu Żywności i Żywienia na Statkach. Prof. Antoni Komorowski, komendant Akademii Marynarki Wojennej Fot. Maciej Kostiat Jest absolwentem Wydziału Pokładowego Wyższej Szkoły Marynarki Wojennej w Gdyni. Służył w III Brygadzie Kutrów Torpedowych. Jest specjalistą w dziedzinie broni podwodnej. W 1974 r. został mianowany zastępcą komendanta Wydziału Nawigacji Uzbrojenia Okrętowego. Jest jachtowym kapitanem żeglugi wielkiej. W 1994 r minister obrony narodowej mianował go komendantem AMW. Prof. Jerzy Krechowicz, rektor Akademii Sztuk Pięknych Jest absolwentem gdańskiej PWSSP. Wystawia w Polsce Fot. Robert Kwiatek i na świecie, m.in. w Monte Carlo, Amsterdamie, Buenos Aires, Berlinie. Chętnie korzysta z formy kolażu. Zebrał ponad 30 nagród i wyróżnień. Jest również laureatem indywidualnych nagród Ministerstwa Kultury i Sztuki oraz wojewody gdańskiego. Jego prace znajdują się w zbiorach prywatnych m.in. w Belgii, Szwecji, Argentynie, USA i Izraelu. Prof. Waldemar Wojtal, rektor Akademii Muzycznej Ukończył studia w klasie fortepianu prof. Zbigniewa Śliwińskiego. Studiował również w Paryżu. W latach 1990-93 pełnił funkcję prorektora do 5 Fot. Maciej Kostun Fot. Robert Kwiatek spraw studenckich. W 1993 r. mianowany został na stanowi-sko profesora w gdańskiej Akademii Muzycznej. Obecnie - już drugą kadencję - sprawuje funkcję rektora. Zasiada w jury konkursów muzycznych, prowadzi kursy pianistyczne. Wielokrotnie uczestniczył też w Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku. Sondaż Centrum Badania Opinii Społecznej Polak wykształcony Uwaiamy się xa naród dobrze wykształcony. Rosną nasze aspiracje edukacyjne. Dzieci chętnie posłalibyśmy na studia, jednak nie zawsze pozwalają nam na to finanse. Taki • w uproszeczeniu ■ obraz polskiego społeczeństwa rysuje się w świetle sondaiu Centrum Badania Opinii Społecznej. Według raportu OECD z końca 1995 r. aż 40 proc. obywateli naszego kraju otrzymało najniższą ocenę w testach rozumienia słowa pisanego. Wśród badanych nacji Polacy zajęli ostatnie - szóste - miejsce. Wykształceni Ponad połowa ankietowanych przez CBOS uznaje, że jesteśmy narodem dobrze wykształconym. Przekonani o tym są przeważnie ludzie starsi (55 - 64 lat) oraz mieszkańcy wsi i małych miast. Opinię tę wyrażają również respondenci słabiej wykształceni. Odmiennego zdania nato-mist jest jedna trzecia uczestników sondażu. W tej grupie znaleźli się głównie studenci, pracownicy umysłowi oraz osoby o relatywnie wysokich dochodach. Wśród przyczyn niskiego poziomu wykształcenia Polaków wymieniają oni przede wszystkim: duże koszty edukacji ponoszone przez rodziców (32 proc. ankietowanych), złą kondycję szkolnictwa (23 proc.), niski prestiż, jaki daje wykształcenie (19 proc.) oraz zły program nauczania w szkołach (14 proc.). Dzieci na studia Na pytanie, jakiego wykształcenia pragnąłby pan (pani) dla swoich dzieci, żaden z badanych nie wymienił podstawowego. Aspiracje rodziców sięgają wyżej. W ciągu ostatnich trzech lat wzrósł (aż o 12 proc.) odsetek osób, które chciałyby, aby ich dzieci zdobyły tytuł magistra. Dla córek pragnie tego 59 proc. respondentów, dla synów - 47 proc. Wykształcenie wyższe zawodowe dla córek wybrałoby 14 proc. ankietowanych, a dla synów - 26 proc. Maleje natomiast popularność wykształcenia średniego zawodowego. W porównaniu z wynikami badań przeprowadzonych w 1993 r. odsetek osób, które do sżkoły średniej zawodowej posłałyby córkę spadł o 5 proc. i wynosi obecnie 12 proc. W przypadku sy- nów spadł do 15 proc., czyli aż o 8 proc. O tym, aby dzieci ukończyły studia marzą najczęściej ci. którzy sami mogą pochwalić się wyższym wykształceniem. Wyższe aspiracje edukacyjne w stosunku do swojego potomstwa mają przeważnie respondenci dobrze oceniający swoje warunki materialne. Wykształcenie średnie zawodowe wybrałyby dla dzieci głównie osoby pochodzące z gospodarstw o najniższych dochodach (poniżej 150 zł na osobę). Edukacja kosztuje Kształcenie dzieci jest dużym obciążeniem dla domowych budżetów. Twierdzi tak prawie 60 proc. uczestników sondażu. Ocena ta jest jednak w dużej mierze uzależniona od tego, jak ankietowani oceniają swoją sytuację materialną. W grupie zadowolonych ze stanu swoich finansów, zaledwie 6 proc. uznało koszty edukacji dzieci za bardzo duże. Wśród osób, których dochody są niskie, odsetek ten wzrasta aż do 35 proc. Najdotkliwiej koszty edukacji potomstwa odczuwają osoby starsze. W grupie młodych respondentów (25-34 lata) odpowiedzi wskazujące na bardzo duże obciążenie finansowe były najrzadsze. Trzeba jednak pamiętać, że osoby te mają przeważnie niewielką liczbę dzieci w szkołach, a poza tym dzieci te uczą się w najniższych klasach szkół podstawowych. Fot.RobertKwiatek O dużych wydatkach związanych z kształceniem potomstwa mówią najczęściej rolnicy i osoby z wykształceniem podstawowym, a najrzadziej prywatni przedsiębiorcy. Anna Fibak Studenci płacą, studentom płacą Nie ma litości dla marnych studentów. Zarówno za powtarzanie semestru, a jeszcze częściej jednego przedmiotu - trzeba płacić. Uczelnie ustalają różne zasady i, co ważniejsze, różne ceny. Ustalają też finansowe zachęty dla prymusów. Oblałeś semestr - płać! Najwięcej pieniędzy wyda niefortunny student Akademii Medycznej - za powtarzanie semestru będzie musiał zapłacić 1182 złote i 50 groszy. Przyszły muzyk wyłoży 1020 zł, a student Akademii Wychowania Fizycznego - 400 zł. Przyszły inżynier będzie musiał zapłacić za każde 15 godzin powtarzanego przedmiotu 50 zł, jednak nie mniej niż 500 zł; plastik wyda 100 zł za każdy przedmiot, a student Uniwersytetu Gdańskiego o 50 zł więcej. Rzuciłeś' uczelnię - płać! Płaci się tylko wtedy, gdy przyjdzie ochota na powrót do studenckiej braci. Za ten przywilej Uniwersytet Gdański życzy sobie 200 zł, AWF - 300 do 400 zł, a Akademia Sztuk Plastycznych 1200 zł. Student Politechniki Gdańskiej, który nie złoży w terminie dyplomu, musi zapłacić 60 zł za egzamin końcowy. Chcesz studiować - płać! Studia dzienne ciągle jeszcze są darmowe, natomiast warunkiem zdobywania wiedzy na uczelniach wyższych w każdej innej formie - zaocznie czy w trybie wolnego słuchacza -jest wypełnienie przekazu na określoną sumę. Wysokość opłaty za studia zaoczne ustalają wydziały uczelni. Student PG musi zapłacić od 450 do 750 zł za semestr, Akademii Muzycznej -420 zł również za semestr. Student AWF musi zapłacić 400 zł za udział w każdej sesji zjazdowej: Odbywają się one dwa razy w roku i trwają po dwa tygodnie. Najbardziej zróżnicowane stawki obowiązują na UG -przyszły prawnik musi wyłożyć aż 1000 zł za semestr, podczas gdy student zaocznej filologii polskiej - połowę tej sumy. Płacą i wolni słuchacze. Na UG - 1200 zł za rok, a na ASP tyle samo, lecz za semestr. AWF życzy sobie 1600 zł za rok „wolnego słuchania". Wolni słuchacze zwykle nie otrzymują legitymacji studenckiej, co wiąże się z brakiem zniżek na transport publiczny. Mogą mieć jednak nadzieję, że po szczęśliwie zaliczonym pierwszym roku staną się studentami kształcenia dziennego wymarzonej uczelni. Potrzebujesz pomocy ■ pomogq W miarę własnych możliwości finansowych uczelnie starają się dopomóc najuboższym żakom. Wysokość zapomóg i tzw. stypendiów socjalnych uzależniona jest od dochodów przypadających na członka rodziny studenta. Każda sprawa rozpatrywana jest indywidualnie przez komisje ds. socjalno-bytowych, w skład których wchodzą również przedstawiciele samorządów studenckich. Pomoc materialną mogą otrzymać jedynie słuchacze studiów dziennych. Na Akademii Wychowania Fizycznego żak z kłopotami finansowymi może liczyć na 150 zł, jeżeli mieszka w Trójmieście, a „zamiejscowy" na 195 zł. Według zasad obowiązujących na Akademii Medycznej najniższe stypendium socjalne wynosi 80 zł, najwyższe zaś - 400 zł. Politechnika Gdańska może wspomóc studenta maksymalną kwotą 558 zł (90 proc. wynagrodzenia asystenta), a Uniwersytet Gdański - 310 zł, co stanowi połowę najniższego wynagrodzenia asystenta. Jak nam powiedziano w Akademii Muzycznej, uczelnia nie przyznaje stypendiów socjalnych, gdyż nie mam na to pieniędzy. Jestes' dobry ■ płacq! O ile słabi studenci muszą trzymać się za kieszeń, prymusi twierdzą, że nauka się opłaca. Wysokość stypendiów za dobre wyniki w nauce, podobnie jak zasady przyznawania tych całorocznych lub semestralnych nagród, ustalają poszczególne wydziały. Piątkowi studenci Akademii Muzycznej mogą liczyć na 174 zł miesięcznie, przy czym zapewniono nas, że w przyszłym semestrze suma ta będzie jeszcze wyższa. Plastycy, którzy mogą pochwalić się średnią wyższą niż 4,7 - otrzymują od uczelni 220 zł, studenci AWF zaś 306 zł. Taką sumę otrzyma również piątkowy student Wydziału Matematyczno-Fizycznego Uniwersytetu Gdańskiego i Kolegium Kształcenia 'Nauczycieli Języków Obcych. Alina Geniusz Pokój studentce współpraca: (eza) W domach studenckich panuje właśnie ruch graniczący z szaleństwem. Ci, którzy nie otrzymali przydziału, przekonują kolegów by się ścisnęli ■ wtedy zamiast trzech osób, zamieszkają cztery, wszyscy zapłacą nieco mniej i będzie świetnie. Administratorzy, nauczeni doświadczeniem, często wyro-iajq na ło zgodę. Doskonale wiedzą, że w listopadzie zacznie się przerzedzać, a na przełomie grudnia i stycznia pojawią się nawet wolne miejsca. Część studentów zrezygnuje z nauki, część z akademika, bo przypomni sobie, że posiada w Trójmieście rodzinę. A przy rodzinie ło i taniej, i wygodniej. Dyplomanci z niezbyt odległych miejscowości mają tak niewiele zajęć tygodniowo, że opłaca im się dojeżdżać na uczelnię. Generalnie jednak miejsc w akademikach brakuje. Uniwersytet Gdański dysponuje 2671 miejscami w, pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych. Studenci płacą - w zależności od kategorii - od 90 do 70 zł miesięcznie. Biorąc pod uwagę ilość podań, na początku roku akademickiego brakuje średnio 200 łóżek. Ale już w grudniu najbardziej wytrwali, a wcześniej odrzuceni, miejsce w domu studenckim dostaną. Politechnika Gdańska posiada 3200 miejsc w 10 akademikach. Pokoje są dwu- i trzyosobowe, a opłaty od 98 do 64 zł, w zależności od standardu. Dodatkowo uczelnia wynajmuje 120 miejsc w dwu internatach (w Technikum Budowy Okrętów Conradinum oraz Zespole Szkół Energetycznych), po 70-75 zł. Także zakwatero-wuje studentów w salach telewizyjnych akademików. Tutaj również jak w UG, w listopadzie część miejsc się zwalnia - i wtedy mają szansę cierpliwi. Akademia Medyczna dysponuje około 1000 łóżek w czterech domach studenckich, z tym że część jest w tej chwili w remoncie. Jedna czwarta podań musiała być odrzucona, a głównym kryterium był dochód na osobę w rodzinie. Ale i ci studenci mają szansę na miejsce pod koniec roku. Cena nie przekracza 65 zł, pokoje są głów- nie trzyosobowe, węzły sanitarne i kuchnie -wspólne. Połowa zamiejscowych studentów Akademii Wychowania Fizycznego znalazła lokum w hotelach studenckich. Na 370 miejsc wpłynęło 750 podań. Na tej uczelni rzadko się zdarza, by ktokolwiek rezygnował z akademika, reszta zatem musi szukać rodziny lub stancji. W komfortowej sytuacji są studenci Wyższej Szkoły Morskiej. Cztery akademiki, 1300 miejsc to akurat tyle, ile potrzeba i jest chętnych. Cena - 80 zł. Również przyszli artyści z Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Pięknych mają tyle przestrzeni w akademiku ile potrzebują, a płacą nie więcej niż 60 zł. Ponadto PWSSP przejściowo na miesiąc, przygarnęła 60 studentów Akademii Muzycznej, która za miesiąc, najdalej dwa, będzie miała wreszcie własny akademik na 70 osób. Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu wypożyczyła dla swoich zamiejscowych studentów 20 miejsc a akademiku WSM. Do szkoły przychodzą też osoby chętne wynająć kwaterę i zostawiają tam swoje oferty. Studentom przyjezdnym, którym nie udało się dostać do akademików, nie pozostaje nic innego jak szukanie stancji prywatnych. Mogą to robić poprzez biura zakwaterowań studenckich klubów. W „Żaku" do dyspozycji jest zeszyt. Leży on w pokoju nr 33, otwartym od godz.10 do 17. Po zapłaceniu 2 zł można go sobie postudiować - a wpisywane są tam wszystkie oferty zarówno szukających jak i poszukiwanych. W klubie politechniki „Kwadratowa" ruch w interesie jest ogromny. Trudno policzyć ilość ofert ze strony podnajmujących, ale są to setki. Ceny? Do dogadania się. Przeciętnie jednak za pokój student musi zapłacić od 150 do 200 zł miesięcznie. Podobne ceny spodziewają się uzyskać osoby dające ogłoszenia do prasy codziennej: „Pokój studentce", „Pokój dla studenta", „Dwupokojowe studentom". Małgorzata Sokołowska Gdzie się bawić? Proponujemy wycieczkę po miejscach, w których baluje brać studencka. Wsiadamy do kolejki i rozpoczynamy podróż. Gdynia Główna Tu mieści się Wyższa Szkoła Morska, która kształci przyszłych wilków morskich. Gdyńska młodzież dużo czasu spędza przy Bulwarze Nadmorskim, gdzie w„Kontraście" i w „Mindze" można napić się piwa, posłuchać dobrej muzyki i przesiedzieć całą noc z przyjaciółmi. Zwolennicy tradycyjnej dyskoteki mogą udać się do pobliskich jachtklubów: „Gryfu" i „Wegi". Bawią się tutaj między innymi studenci WSM. Uwagę przyciąga wystrój wnętrza, który przypomina, iż znajdujemy się w mieście portowym. A jeśli ktoś woli coś mniej tradycyjnego, wystarczy, że przejdzie na drugą stronę ulicy, gdzie w „Tornado" można potańczyć przy muzyce techno. Sopot Główny Wychodząc z dworca musisz kierować się w stronę ul. Monte Cassino, popularnie zwanej przez tubylców „Mon-ciakiem". Stąd łatwo trafisz do „Łajby" i do „Melmaka", chyba najbardziej popularnych sopockich nocnych lokali studenckich. I piwo tu tanie i muzyka niezła, a ludzie, którzy tu przychodzą, chcą po prostu dobrze się bawić - bez skandali. Rzadko zaglądają tu „szali-kowcy", młodzież licealna zaś musi mieć ukończone 18 lat. „Łajba " w czasie roku akademickiego cieszy się ogromną popularnością wśród żaków z Gdańska, Gdyni i z Sopotu, tak że zdarza się, iż nie można znaleźć miejsca na parkiecie. Pamiętaj zatem, że lepiej przyjść tutaj około godz. 22, aby nie stać potem w kilometrowej kolejce przed klubem i czekać na wejście. Do „Łajby" trafisz, idąc w górę „Mon-ciakiem", aż do akademików UG. Klub ten znajduje się w domu studenckim nr 8. Do „Melmaka" jest trochę dalej, ale warto się tam wybrać. Dobra rada, dla dziewczyn: nie bierzcie ze sobą plecaka naładowanego kosmetykami, ponieważ bramkarze nie wpuszczają na salę osób z plecakami i torbami. Do „Melmaka" dojdziecie idąc w dół „Monciakiem", potem przed przejściem dla pieszych skręcacie w prawo i dochodzicie do ul. Bitwy pod Płowcami. Klub ten znajduje się obok charakterystycznej wieży ciśnień. Gdańsk Zabianka „Trops" to słynny klub studencki. Wprawdzie na dyskotekach bawi się tutaj trochę młodsza młodzież, jednak pojawiają się też studenci, przeważnie z AWF, jako że klub ten położony jest na terenie tej uczelni. Studenci mówią jednak, że bwają tu niestety „sza-likowcy". Szczególną atrakcją wystroju wnętrza jest antreso- la, z której można obserwować bawiące się na parkiecie osoby. Oprócz tego znajdują się tutaj dwie oddzielne sale, gdzie można spokojnie usiąść, porozmawiać ze znajomymi lub odpocząć po wyczerpującym tańcu. Do „Tropsa" dojdziesz kierując się z dworca SKM na Ża-biance w stronę ul. Grunwaldzkiej, którą przekraczasz. Na- stępnie musisz przejść cały teren AWF i dojść do ul. Czyżewskiego. Tam, w niewielkim domku, gdzie w ciągu dnia działa czytelnia, mieści się właśnie „Trops". Gdańsk Wrzeszcz Studenci uważają, że we Wrzeszczu zawsze jest gdzie pójść. Tyle tu lokali. „Kwadratowa", „Mechanik". Oprócz te- go czynne są mniejsze lokale, tj.: „Klub Radia ARnet", „Hi Fi". „Kwadratowa", i „Mechanik" położone są blisko siebie i można tam dojść tą samą trasą. Z dworca we Wrzeszczu kierujesz się do centrum tej dzielnicy (niedaleko McDo-nalds"a), po czym albo wsiadasz do tramwaju i podjeżdżasz jeden przystanek, albo idziesz pieszo w dół ul. Grunwaldzką, aż dojdziesz do ul. Do Studzienki. Idąc tą ulicą dochodzisz do akademików Politechniki, gdzie znajdują się wspomniane kluby. „Kwadratowa" położona jest parę kroków dalej, przy ul. Siedlickiej. „Kwadratowa" to jeden z największych lokali w Trójmieście. „Melmak" i „Mechanik" oblegane są przede wszystkim przez osoby studiujące na, ,Polibudzie". Gdańsk Główny Studenci ze starszych roczników twierdzą, że miejscem, w którym niegdyś przesiadywali całe noce i przepuszczali stypendium, był klub studencki „Zak". Teraz, ich zdaniem, miejsce to straciło już swój klimat. Studencka brać przesiaduje teraz w „Irish Pubie" albo w „Cotton Clubie". To lokale ze „swoim klimatem", a jak wiadomo młodzież z wyższych uczelni szczególnie lubi takie miejsca. „Irish Pub" położony jest niedaleko od dworca, w piwnicy ratusza przy ul. Korzennej. Trafisz tam od Dworca Głównego kierując się w stronę hotelu „Heweliusz". Nie dochodzisz jednak do samego hotelu, tylko skręcasz w pierwszą ulicę w prawo. „Cotton Club" z kolei mieści się niedaleko „Restauracji Gdańskiej" na Starówce. Wesołej zabawy! Monika Plińska PolCard DinersChib Inlemational NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 2 października 1996 Uchwała Nr XXXIX/453/96 P Rady Miasta Gdańska z dnia 19 września 1996 r. w sprawie opłat adiacenckich. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym (jednolity tekst Dz. U. z 1996 r. Nr 13,poz. 74; zm. Dz. U. Nr58,poz. 261; Nr 89,poz. 401) art. 44 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (jednolity tekst Dz. U. Nr 30, poz. 127 z 1991 r. z późn. zmianami) oraz § 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1991 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wysokości udziału w kosztach budowy urządzeń komunalnych, energetycznych i gazowych (Dz. U. Nr 72, poz. 314 z późn. zmianami) Rada Miasta Gdańska uchwala, co następuje: §1 Wprowadza się na terenie miasta Gdańska opłaty adiacenckie, wynikające z obowiązku uczestnictwa właścicieli gruntów, przy których pobudowane zostały urządzenia komunalne (ulice, sieci wodociągowe i kanalizacyjne, energetyczne i gazowe), w kosztach budowy tych urządzeń, w wysokości 50% różnicy wartości gruntu przed wybudowaniem ww. urządzeń, a wartością gruntu po ich wybudowaniu, określonej na dzień, w którym powstał obowiązek poniesienia opłaty. §2 Wartość gruntów przed wybudowaniem urządzeń, o których mowa w § 1 i wartość gruntów po ich wybudowaniu, określają biegli powołani i wpisani przez Wojewodę na listę wojewódzką lub inne osoby posiadające uprawnienia z zakresu szacowania nieruchomości. §3 Koszty poniesione przez właścicieli uczestniczących w społecznej budowie urządzeń będą zaliczane na poczet należnej opłaty adiacenckiej do wysokości wniesionych świadczeń w gotówce lub w naturze, po ustaleniu wysokości przez biegłego rzeczoznawcę. §4 Opłatę adiacencką ustala się w formie opłaty jednorazowej, po wybudowaniu każdego z urządzeń, o których mowa w § 1, jeżeli istnieje możliwość korzystania z tych urządzeń przez właścicieli nieruchomości lub podłączenia się do nich. 1. Jednorazowa opłata adiacencka winna być wniesiona w terminie 3 miesięcy, licząc od dnia, gdy decyzja o ustaleniu wysokości niniejszej opłaty stała się ostateczna. 2. Na wniosek właścicieli gruntów, ustalona oplata adiacencka może być rozłożona na oprocentowane raty roczne płatne przez okres do 10 lat. Oprocentowanie równe jest podstawowej stopie procentowej stosowanej przez bank centralny przy udzielaniu kredytu refinansowego bankom. Raty roczne winny być uiszczane z góry do dnia 31 marca każdego roku. 3. Osoby fizyczne korzystają z obniżki w opłatach adiacenckich w wysokości 50% opłat, jeżeli dochód miesięczny na jednego członka rodziny zobowiązanej do niesienia opłaty nie przekracza 50% średniego miesięcznego wynagrodzenia w gospodarce narodowej. §5 Ilekroć w Uchwale mowa jest o właścicielu, należy treść przepisu odnieść również do użytkownika wieczystego, który korzysta z działki bez obowiązku uiszczania opłat za użytkowanie wieczyste lub wniósł jednorazową opłatę za cały okres użytkowania. §6 Wykonanie Uchwały powierza się Zarządowi Miasta Gdańska. §7 Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Gdańsku a także podlega publikacji w prasie lokalnej. Przewodniczący Rady Miasta Gdańska Paweł Adamowicz 1 Uchwała Nr XXXIX/463/96 Rady Miasta Gdańska z dnia 19 września 1996 r. h) szczególne warunki zagospodarowania terenów, w tym zakaz zabudowy wynikające z potrzeb ochrony środowiska przyrodniczego. §3 Integralną częścią Uchwały jest załącznik graficzny określający granice planu oraz analiza i ocena wniosku w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Siedlce. §4 Wykonanie Uchwały powierza się Zarządowi Miasta Gdańska. §5 Zobowiązuje się Zarząd Miasta Gdańska do ogłoszenia Uchwały w miejscowej prasie oraz przez obwieszczenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Gdańsku. §6 Uchwała wchodzi z życie z dniem ogłoszenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Gdańsku. Przewodniczący Rady Miasta Gdańska Paweł Adamowicz IH Uchwała Nr XXXIX/464/96 Rady Miasta Gdańska z dnia 19 września 1996 r. o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego GDAŃSK - PORT PÓŁNOCNY n. Na podstawie art. 12, ust. 1 i 2, art. 18, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym /Dz. u. Nr 89, poz. 415/ Rada Miasta Gdańska uchwala, co następuje: §ł Przystąpienie do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego GDAŃSK - PORT PÓŁNOCNY II. §2 Granica planu przebiega: - od wschodu - granicą plaży strzeżonej Stogi, ul. Nowotną do rurociągu PERN, następnie wzdłuż tego rurociągu, dalej granicą ogrodów działkowych, ulicą Lessową do ul. Wosia Budzysza, ulicą Stryjewskie-go, południową granicą ogrodów działkowych do drogi prowadzącej z ul. Siennej do tych ogrodów następnie do Martwej Wisły, z wyłączeniem działki nr 44 obręb 256, - od południa Martwą Wisłą do mostu kolejowego włącznie, - od zachodu - granicą terenów kolejowych i ulicą Lenartowicza do węzła z ulicą Sucharskiego dalej wzdłuż tej ulicy, - od północnego zachodu - granicą zatwierdzonego miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego przeładunkowo-składowego obszaru funkcjonalnego Gdańsk Port Północny, - od północnego wschodu wzdłuż granicy ww. planu miejscowego i projektowanego Falochronu Wyspowego Wschodniego. Integralną częścią niniejszej uchwały są: - analiza i ocena wniosku, - załącznik graficzny określający granice obszaru. §3 Przedmiotem planu jest: - stworzenie formalno-prawnej podstawy dla przekształceń funkcjonalno-przestrzennych w granicach planu dla realizacji celu nadrzędnego, jakim jest rozwój Portu Północnego i funkcji towarzyszących gospodarce morskiej, - wyznaczenie zasad powiązań komunikacyjno-transportowych Portu Północnego z układem miejskim i krajowym, - ustalenie zasad zagospodarowania terenów położonych nad akwenem Martwej Wisły, - określenie tymczasowego sposobu zagospodarowania terenów przyszłych inwestycji w aspekcie wydobycia złóż bursztynu. §4 Zakres ustaleń planu: a/ przeznaczenie terenów oraz linie rozgraniczające tereny o różnych funkcjach lub różnych zasadach za- o przystąpieniu do zmiany miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego dzielnicy urbanistycznej Siedlce w mieście Gdańsku, zatwierdzonego Uchwalą Nr VI/56/94 Rady Miasta Gdańska z dnia 6 października 1994 r. (Dz. Urz. Woj. Gdańskiego nr 28, poz. 142), w rejonie ulicy Kolonia Zręby. Na podstawie art. 12 ust. 4 oraz art. 18 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) Rada Miasta Gdańska uchwala, co następuje: §1 Przystąpienie do zmiany planu Siedlec następuje w rejonie ulicy Kolonia Zręby. §2 Zmiana planu miejscowego określonego w § 1 będzie obejmowała problematykę: a) przeznaczenie terenów oraz linie rozgraniczające tereny o różnych funkcjach lub różnych zasadach zagospodarowania, b) linie rozgraniczające ulice, place oraz drogi publiczne wraz z urządzeniami pomocniczymi. c) tereny przeznaczone do realizacji celów publicznych oraz linie rozgraniczające te tereny, d) granice i zasady zagospodarowania terenów podlegających ochronie, e) zasady obsługi w zakresie infrastruktury technicznej, f) lokalne warunki i zasady kształtowania zabudowy, w tym linie zabudowy i gabaryty obiektów a także maksymalne wskaźniki intensywności zabudowy, g) zasady i warunki podziału terenu na działki budowlane, b/ linie rozgraniczające ulice, place oraz drogi publiczne wraz z urządzeniami pomocniczymi, c/ tereny przeznaczone dla realizacji celów publicznych oraz linie rozgraniczające te tereny, dl granice i zasady zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, e/ zasady obsługi w zakresie infrastruktury technicznej. f/ lokalne warunki i zasady urządzania terenu oraz ewentualnie kształtowania zabudowy, g/ zasady i warunki podziału terenów na działki budowlane, h/ tereny, na których przewiduje się stosowanie systemów indywidualnych lub grupowych oczyszczania ściekłów bądź zbiorników bezodpływowych, i/ tymczasowe sposoby zagospodarowania, urządzania oraz użytkowania terenu. §5 Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Miasta Gdańska. §6 Zobowiązuje się Zarząd Miasta Gdańska do: , 1. ogłoszenia Uchwały w miejscowej prasie oraz przez obwieszczenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Gdańsku, 2. zawiadomienia na piśmie organów właściwych do uzgadniania planu oraz Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego. §7 Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Gdańsku. Przewodniczący Rady Miasta Gdańska DPaweł Adamowiz Sąd Apelacyjny w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 28 zakupi kserokopiarkę. Szczegółowe informacje podane są na tablicy ogłoszeń w budynku Sądu bądź w Oddziale Inwestycji i Remontów, nr tel. 32-00-41 do 47 w. 147. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Janowo" w Rumi ul. Dąbrowskiego 56 na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10.06.1994 r. (Dz. U. Nr 76/96 poz. 344) ogłasza pisemny przetarg nieograniczony na: wykonanie uproszczonej próby szczelności instalacji gazowej w wielorodzinnych budynkach mieszkalnych 5-kondygnacyjnych w Osiedlu "Janowo" w Rumi. Informacji udziela Dział Remontowy Spółdzielni, P07 , tel. 71-10-92, pok. 15 w siedzibie Spółdzielni. KZtTARbl —= Dyrektor Wojskowej Agencji Mieszkaniowej OT w Malborku zaprasza do rokowań w sprawie zawarcia umowy na najem lokalu o pow. 221,21 m2 położonego w Malborku przy ul. Żeromskiego 36. Rokowania odbędą się w dniu 11.10.1996 r. o godz. 9.00 w siedzibie OT WAM przy ul. Chrobrego 45. Zakłady Elektrotechniki Motoryzacyjnej Spółka Akcyjna 'ul. Świerczewskiego 14 Duszniki Zdrój nad Zalewem Wiślanym. Sprzedaży podlegają: • 17 domków campingowych typu BRDA, z wyposażeniem w instalację wodną i gazową (propan-butan w kuchniach i łazienkach); • budynek socjalny, w tym: mieszkanie kierownika, świetlica, pomieszczenia magazynowe, biuro kierownika, pomieszczenia kuchenne; • budynek toalet; • ogrodzenie; • instalacja elektryczna, telefoniczna, wodociągowa. Ośrodek jest własnością firmy, zajmuje 12 825 m2 powierzchni terenu. Cena wywoławcza wynosi 150 000 zł. Adres firmy: POL-MOT ZEM S.A. ul. Świerczewskiego 14 57-340 Duszniki Zdrój Wadium w wysokości 10 000 zł należy wpłacić na konto firmy: Bank Zachodni S.A. o/Kłodzko filia Duszniki Zdrój, Nr konta: 388935-7777-130-3000 lub rin kasy firmy najpóźniej do godz. 8.00 w dniu przetargu. Przetarg odbędzie się dnia 25.10.1996 roku o godzinie 10.00 w siedzibie firmy. Dodatkowe informacje uzyskać można pod numerem telefonu (074) 669 256 wew. 302. Sprzedającemu przysługuje prawo swobodnego wyboru oferty oraz prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny. Wadium przepada na rzecz sprzedającego, jeżeli kupujący, którego oferta została przyjęta uchyli się od zawarcia umowy. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone bezpośrednio po zakończeniu przetargu. ^ R-5997 ■PfMGJ........i......................................................- .......................................................................................................................................................................... ZARZĄD MIASTA MALBORKA zaprasza do składania ofert uczestnictwa w przetargu dwustopniowym na wydzierżawienie zabytkowej nieruchomości komunalnej tzw. "Szkoły Łacińskiej" na okres 35 lat z przeznaczeniem na działalność gospodarczą. I. Przedmiot dzierżawy: Nieruchomość komunalna stanowiąca część dziatki nr 3/1 w obr. 11 KW 23561 wraz z budynkiem stanowiącym część tzw. dawnej "Szkoły Łacińskiej" przeznaczonym do odbudowy zgodnie z Uchwałą Rady Miasta Malborka z dnia 12 września 1996 r. Nr 147/XXVII/96. II. Warunki wynikające z zabytkowego charakteru nieruchomości: 1. realizacja obiektu wymaga przeprowadzenia programu badawczego na koszt inwestora w zakresie określonym przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. 2. Wg opinii konserwatorskiej istnieją możliwości odbudowy obiektu poprzez: - rekonstrukcję budowli gotyckiej* - rekonstrukcję budowli barokowej z 1735 roku wzniesionej prawdopodobnie w znacznym stopniu na murach gotyckich, - realizację współczesnej budowli zrealizowanej w rzucie fundamentów budowli barokowej skomponowanej z zachowaną budowlą gotycką. III. Osoby prawne i fizyczne zainteresowane wydzierżawieniem nieruchomości proszone są o składanie pisemnych ofert w zamkniętych kopertach w Wydziale Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miasta Malborka, pokój 219 w terminie do dnia 31 października 1996 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 4 listopada br. na posiedzeniu Zarządu Miasta Malborka. IV. Pisemna oferta winna zawierać: 1. Datę sporządzenia oferty 2. Imię i nazwisko oferenta oraz dokładny adres 3. Dokument określający status prawny oferenta 4. Oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu 5. Opis planowanego zamierzenia gospodarczego na nieruchomości 6. Deklaracja sfinansowania programu badawczego 7. Źródła finansowania inwestycji 8. Podpis oferenta V. Oferenci, których oferty zostaną przez Zarząd Miasta Malborka uznane za interesujące zostaną imiennie zaproszone do udziatu w II etapie przetargu, który wyłoni dzierżawcę. Zarząd Miasta Malborka zastrzega sobie prawo odwołania lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. A-6002 s Przetargi ........................................................ .....—^ Urząd Miasta Gdyni informuje, że w związku ze złożeniem w określonym terminie tylko 1 oferty na budowę i prowadzenie obiektów Mariny żeglarskiej, planowanej przy Basenie im. M. Zaruskiego na pow. 9 tys. m2 ogłoszonej w „Dzienniku Bałtyckim" w dniu 28.09.1996 r. oraz w „Wieczorze Wybrzeża" w dniu 29.09.1996 r., przedłuża termin składania ofert do dnia 11.10.1996 r. do godz. 12.00 do Wydziału Polityki Gospodarczej, tel./fax 20-09-17, pok. 237. Projekt i jego realizacja powinna zapewnić otwarcie „Mariny-Gdynia", 1 czerwca 1997 r. 20 000 ECU Dyrekcja Okręgowa Dróg Publicznych w Gdańsku, 80-354 Gdańsk, tel. 52-12-51 w. 334, fax 05 85 24 512, wykonanie robót remontowo-budowlanych w budynku OLD - DODP w Gdańsku-Oliwie przy ul. Subisława 5. Materiały przetargowe można odbierać w siedzibie Zamawiającego, pok. nr 2 (OLD) w godzinach 8.00-14.00 w terminie 7 dni od daty opublikowania ogłoszenia. Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę, należy złożyć do dnia 10.10.1996 r., godz. 15.00 w pokoju nr 13. Koperta powinna być oznaczona: „oferta na roboty remontowo-budowlane w budynku OLD". Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest inż. Stanisław Kozioł. Otwarcie ofert nastąpi dnia 11.10.1996 r. o godz. 10.00 w pok. nr 12. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. ■PKEroa..................................................::=■ Przedsiębiorstwo Państwowe Dyrekcja Budowy Szpitala 83-400 Kościerzyna, ul. Piechowskiego 36, tel./fax (058) 86 38 20 na sprzedaż niżej wymienionych środków trwałych: 1) Koparka hydrauliczna gąsienicowa K-418-2 - rok produkcji: 1989 - nr silnika: 266 K-21287 - pojemność łyżki: 0,4 m3 Cena wywoławcza: 28 000,- + 22% VAT 2) Węzeł betoniarski składający się z następujących urządzeń: 2.1 - zespół betoniarski (betoniarka - 0,5 m3; dozownik cementu, kosz zasypowy 2.2 - konstrukcja nośna 2.3 - tablica sterująca 2.4 - zadaszenie zespołu betoniarskiego 2.5 - przenośniki ślimakowe do transportu 2.6 - łopata mechaniczna 2.7 - zbiorniki cementu 631 - szt. 2 2.8 - konstrukcja wsporcza zbiornika cementu 2.9 - przenośnik taśmowy do transportu żwiru do kosza zasypowego, skrzynka zasilająca węzeł betoniarski Cena wywoławcza węzła betoniarskiego: 26 500,- + 22% VAT Przetarg odbędzie się w dniu 10.10.1996 r. o godz. 10.00 w siedzibie przedsiębiorstwa. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie do kasy przedsiębiorstwa wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej do godz. 9.30 w dniu przetargu. Ww. środki można oglądać w dni robocze w godz. 7.00-15.00 w siedzibie przedsiębiorstwa. Odstąpienie przez Nabywcę po wygraniu przetargu powoduje utratę wadium oraz rodzi obowiązek pokrycia w pełni kosztów. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 0 ile pieiwszy przetarg w dniu 10.10.1996 r. o godz. 10.00 nie dojdzie do skutku, drugi przetarg nieograniczony odbędzie się w tym samym dniu tj. 10.10.1996 r. o godz. 12.00. __n-5973 KOMUNIKAT Zarządu Gminy Karsin Stosownie do art. 18 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym /Dz. U. Nr 89, poz. 415 z 25 sierpnia 1994 r J zawiadamiam że projekt zmian do miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy Karsin zatwierdzonego Uchwałami Rady Gminy Karsin nr XVI/114/96 z dnia 16 lutego 1996 r., nr XW113/96 z dnia 16 lutego 1996 r. i nr XVII/123/96 z dnia 28 marca 1996 r. polegających na: 1. w miejscowości Karsin dz. nr 142 pod budowę ośrodka sportu i rekreacji, część dz. nr 908 pod urządzenie żwirowni, 2. w miejcowości Wdzydze Tucholskie - dz. nr 95/3 przeznaczyć pod jednorodzinne budownictwo mieszkaniowe, wyłożony będzie do publicznego wglądu w siedzibie Urzędu Gminy Karsin, ul. Długa 222 w pok. nr 2, od 27 września 1996 r. do 15 października 1996 r. w godzinach pracy Urzędu. Zainteresowane organy administracyjne i osoby fizyczne mogą zapoznać się z wyłożonym projektem zmian do planu oraz zgłaszać protesty i zarzuty. Protesty i zarzuty wnosi się na piśmie do Zarządu Gminy w Karsinie w sekretariacie w terminie do 30 października 1996 r. UPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: >. Gdańsk, l$lMi31-80-62,46-3548, lei. centr. 31-5041 w. 210,215,218, faxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt B.00-18.00, soboty 9.00-15.00, feoi 4&S5-68 catą dobę; Gdynia, tel.flax 2044-79 w godz. 8.00-18.00, telJlax2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, t jna.1 Wjfex (055J 32-70-94, U 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruazcz Gdański, tel J!ax 82-23-25 w godz. 8.00 ■ 16.00; Tczew, tolJhu (089) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdańsk!, telJbx (069) 22080 w godz. 8.00 ■ 16.00 : 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; uk EMIKBMTYC NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard VISA DinersCIub I fotermlioncu , Str.21 Kormoran 2000 Kormoran ^ Kormoran -^Kormoran Opnny Kormoran Pewność jazdy w każdych warunkach Stomil-Olsztyn stworzy! rodzinę nowoczesnych opon Kormoran, aby zapewnić kierowcom bezpieczną jazdę przez cały rok. Produkowane według najnowszej technologii, dzięki specjalnej konstrukcji bieżnika gwarantują: * doskonałą przyczepność na każdej, suchej i mokrej nawierzchni niski poziom hałasu * znaczną oszczędność paliwa # tłumienie drgań $ wysoki komfort jazdy. Rodzina opon Kormoran - bezpieczeństwo Twojej rodziny. Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Halex" 82-300 Elbląg, ul. Mostowa 7 tel. 055 32-74-14 / 32-66-57 fax 055 32 77 71 oferuje: 1) węgiel kostka - 30/06/04 z syberyjskich kopalń odkrywkowych w ilościach hurtowych w cenie 230 zł - tona 2) dostawy koleją i transportem samochodowym 3) posiadamy również inne sortymenty węgla w atrakcyjnych cenach i bardzo dobrych parametrach jakościowych SPÓŁKA WYNAJMIE ■iisiiisai - TEL. 53-1 1-27 W. 1 6 1/VUOjIT7 Spółdzielnia Mieszkaniowa "POŁUDNIE" w Gdańsku-Oruni, ul. Strzelców Karpackich 1, tel./fax 39-02-71 na realizację ciągu pieszego ze schodami żelbetowymi na skarpie do Parku Oruńskiego jedn. "D" Orunia Górna. Zakres robót: - roboty ziemne rrf 277 - umocnienie skarp rrf 228 - nawierzchnie ptytowe rrf 190 - schody rrf 57,1 Terminy realizacji - IV kwartał 1996 roku. Oferty winny odpowiadać szczegółowym warunkom przetargu, które można otrzymać w Dziale Inwestycji po dokonaniu wpłaty bezzwrotnej kwoty 100 złotych w siedzibie SM "Południe', gdzie również należy składać ofertę w terminie do 14.10.1936 roku, godz. 15.00. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 3000 zł na konto Spółdzielni w PKO BP 1/0 Gdańsk nr 19510-95064. Kserokopię dowodu wpłaty należy dołączyć do oferty. Zaprasza się do udziału w przetargu Przedsiębiorstwa Wykonawcze posiadające doświadczenie w realizacji budowli inżynierskich, wiarygodność finansową, niezbędny potencjał wykonawczy. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15.10.1996 roku o godz. 12.00. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. V SrOMlL- OLSZTYN i i i materiałów BUDOWLANYCH ofemje po konkurencyjnych cenach szeroki asortyment wyrobów m.jn.: blachy czarne i ocynkowane blachy trapezowe T-14, T-25 drut wiązalkowy i kolczasty kształtowniki, piaskowniki pręty gładkie i żebrowane pręty nierdzewne rury czarne i ocynkowane rury kwadratowe i prostokątne kratki pomostowe (grettingi) elektrody i tarcze - cegła klinkierowa "GUMKOWSKI", "ROBEN" - cegła pełna i dziurawka - pustaki MAX - styropian, wełna mineralna - papa, lepik - silikony 100% - masy akrylowe - pianki PIANOTECH - Gazobeton 24 • 4,-Gazobeton 12 ■ 2,< Deski 25 mm ■ 380,- oraz inne materiały z transportem Gdańsk, ul. Kołobrzeska 30 57-26-15 w. 312 do 16.00 41-07-14 po 19.00 3CDimplex JUNKERS * Piece akumulacyjne * Termy gazowe * Grzejniki elektryczne * Kotły c.o., c.o. + c.w. * Kurtyny powietrzne * Zasobniki * Termowentylatory * Regulatory * Przepływowe podgrzewacze wody_* Zawory Generalny Importer i dystrybutor Sopot, Niepodległości 659, tel./fax (058) 51-47-37 SKLEP FIRMOWY: GDYNIA-CHYLONIA, ul. Kartuska 3 UWAGA! PRĘTY ŻEBROWANE f 18-28 już od 0,49 Mg oraz USŁUGI: transportowe, trapezowania blachy, prostowania prętów w kręgach Transport towaru powyżej 10 T do 20 km gratis! Możliwość negocjaęjicenj „TECHMAPROJEKT" Sp. z o.o. 80-556 Gdańsk ul. Wielopole 7c tel./fax 058 43-11-80 tel. kom. 090 50 31 49 tel. kom. 090 50-29-40 ■■■■■■■■■■■■ 10012301 OKniAPACLV Z OKAZJI OTWARCIA NOWEGO PUNKTU SPRZEDAŻY CENY PROMOCYJNE RABAT DO 10% PROFIL, GDYNIA, UL. MORSKA 4A TEUFAX 297 173, 21 15 06 GDAŃSK, UL. SŁOWACKIEGO 83 TEL. 41 34 48 w.16 od 9.00 do 16.00 Ęł Skup złomu wsadowego W-3 żeliwa i stali (płatne gotówką) Sprzedaż cementu białego Cementownia „Wejherowo" 84-200 Wejherowo, ul. Przemysłowa 36 tel. (058) 721 328 fax (058) 721 327 OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Gdańsku 80-822 Gdańsk ul. Świętej Trójcy 5, tel./fax 317522,317712 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie okablowania strukturalnego dla sieci komputerowej Regionalnego Ośrodka wg dostarczonej priei namawiającego dokumentacji. Dokumentację PffflMGL Termin realizacji -15.11.1996 r. a zasadach określonych w dokumentacji przetargowej. żna odebrać w siedzibie zamawiającego (sekretariat) lub za zaliczeniem pocztowym, u z oferentami - mgr Krzysztof Maszkowski (tel. 090/524352). a ofert upływa dnia 14.10.1996 r. o godz. 16.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15.10.1996 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 9-Oferent zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Wadium 1000,- zł n (cena-15,- zł) ir Uprawniony do konta Spółka Wodno-ściekowa „SWARZEWO" w Swarzewie ogłasza przetarg ofertowy na wykonanie modernizacji krat mechanicznych wraz z urządzeniami transportu skratek w przepompowni ścieków w Pucku i Władysławowie. Dla doboru urządzeń przewiduje się wykonanie przez oferentów niezbędnego pomiaru inwentaryzacyjnego w ww. obiektach. W sprawie ustaleń technicznych prosimy kontaktować się z Biurem Technicznym Spółki w godz. 8.00-10.00 (tel. 741-508). Oferty należy składać w Sekretariacie Spółki do dnia 18.10.1996 r. Rozpatrzenie ofert nastąpi w dniu 21.10.1996 r. Spółka Wodno-Sciekowa „SWARZEWO" zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Przetargi_ 2001373 Spółka Wodno-ściekowa „SWARZEWO" w Swarzewie ogłasza przetarg w trybie ofertowym na wykonanie robót instalacyjno-remontowych i budowlanych remontowych w przepompowni ścieków na terenie m. Władysławowa wg poniższej specyfikacji: - remont instalacji wentylacyjne/; - wykonanie lewara do opróżniania zbiornika awaryjnego; - roboty malarskie antykorozyjne i elewacyjne. W celu ustalenia zakresu obmiarowego robót prosimy kontaktować się z Biurem Technicznym Spółki w godz. 8.00-10.00 (tel. 741-508). Oferty należy składać w Sekretariacie Spółki do dnia 18.10.1996 r. Rozpatrzenie ofert nastąpi w dniu 21.10.1996 r. Spółka Wodno-Sciekowa „SWARZEWO" zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 200,374 Rf» Jesteśmy pierwszą działającą polską ecią cyfrowej telefonii przenośnej GSM. bezpłatna infolinia O 800 22 0OO UPRASZAMYD0 NASZYCH BIUR OCtOSZEH: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, . -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 81, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pn/szcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 ^ PolCard DinersClub Masz do wyboru 1 O modeli telefonów GSM. bezpłatna infolinia O SOO 22 900 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ Politechnika Gdańska Gdańsk, ul. G. Narutowicza 11/12 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie projektu budouilanego i wykonawczego remontu budynku Inżynierii Chemicznej Politechniki Gdańskiej w Cdańsko-Ulrzeszczu. Oferta musi zawierać: 1. informację ogólną o jednostce projektowej, 2. skład osobowy zespołu do realizacji zamówienia, 3. wycenę szczegółową prac projektowych, 4. projekt umowy z określeniem istotnych warunków realizacji, 5. aktualne zaświadczenia z ZUS i Urzędu Skarbowego. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 1500,- zł w kasie Politechniki Gdańskiej /czynna od godz. 9.00 do 13.00/. Dowód wpłaty winien być załączony do złożonej oferty. Materiały do przetargu oraz szczegółowe informacje do uzyskania w Dziale Remontowo-Budowlanym PG, tel. 47-27-38. Oferty należy składać w pokoju 215 Gmachu Głównego PG w terminie 2 tygodni od daty ukazania się ogłoszenia. Politechnika Gdańska zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta, prowadzenia dodatkowych negocjacji oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 10013001 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z 0.0. w Gdyni OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY na udzielenie lamóuiienia publicznego o wartośa nie przekraczającej 200(9,-HU na: Opracowanie dokumentacji prajektaiuo-kasztorysouiej modernizacji ulicy Przebendoiuslach ui CdynŁ Szczegółowe warunki przetargu można otrzymać w siedzibie Zamawiającego przy ul. Białostockiej 3 w Gdyni w pok. nr 10 codziennie w godz. od 8.00 do 10.00 za opłatą 10,- zł +- podatek VAT 22%. Informacji na temat zamówienia udziela p. Czesława Trytko, tel. 20-40-01, 21-14-86 wew. 13. Oferty w zamkniętych i opieczętowanych kopertach z nazwą zamówienia, na które oferta jest składania, należy składać w siedzibie Zamawiającego jak wyżej w pok. nr 122 w terminie do 18.10.1996 r. do godz. 10.00. Komisyjne otwarcie ofert odbędzie się w tym samym dniu o godz. 12.00 w siedzibie Zamawiającego przy uL Białostockiej nr 3, pok. nr 122. Oferty będą przyjmowane wyłącznie od Oferentów, którzy odbiorą materiały przetargowe. 10013045 Używane płyty drogowe o różnych wymiarach oraz płyty typu YOMB a feruje itą sprzedaży Strefa Ekonomiczna Żarnowiec Spółka z 0.0. z siedzibą w Kartoszynie, gm. Krokowa, 84-200 Wejherowo, skr. poczt. 119. Informacji nt. cen udziela Dział Sprzedaży, tel. (058) 764-932, 764-928. ZAWIADOMIENIE Zarządu Miasta Gdańska Stosownie do art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) zawiadamia się, że projekt zmiany fragmentu planu miejscowego GDAŃSK-WRZESZCZ - REJON AKADEMII MEDYCZNEJ w rejonie al. Zwycięstwa, ul. Hallera, Towarowej i projektowanej Nowej Politechnicznej, ponownie będzie wyłożony do publicznego wglądu w dniach od 7.10.1996 r. do 28.10.1996 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Gdańsku, Wydział Planowania Przestrzennego w godz. 9.00-15.00. Zgodnie z art. 23 ustawy każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu, może wnieść protest. Zgodnie z art. 24 ustawy każdy, którego interes prawny lub uprawnienia zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie planu, może wnieść zarzut. Zaintereowani mogą zgłaszać protesty i zarzuty na piśmie do Zarządu Miasta z podaniem oznaczenia nieruchomości w terminie nie dłuższym niż 14 dni po upływie okresu wyłożenia. Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska, ul. Słowackiego 83, tel. 57-55-15, 57-55-63, fax 41-39-05 działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. ogłasza przetargi nieograniczone na roboty awaryjne w branży ogólnobudowlanej /iv tym roboty dekarskie/ w placówkach oświatowych na terenie miasta Gdańska z podziałem na: I. - awarie w szkołach podstawowych i przedszkolach w rejonie I - teren miasta Gdańska bez dzielnic: Wrzeszcz i Oliwa, II. - awarie w szkołach podstawowych i przedszkolach w rejonie II - dzielnice: Wrzeszcz i Oliwa, III. - awarie w szkołach ponadpodstawowych na terenie całego miasta. Przewidywany termin realizacji: - rozpoczęcie: październik 1996 r. - zakończenie: czerwiec 1997 r. Warunki szczegółowe przetargu można odebrać w pokoju nr 3 tut. Dyrekcji za opłatą 4,- zł + podatek VAT /za każdą część/. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach do pokoju nr 6 tut. Dyrekcji do dnia 15.10.96 r. do godz. 14.00, odrębnie na każdą część. Kopertę należy oznaczyć: "Przetarg na awarie: część...." Otwarcie ofert nastąpi dnia 16.10.96 r. o godzinie 10.00 w siedzibie tut. Dyrekcji, pokój nr 9. W przetargu mogą wziąć utteiat oferenci, którzy: - spełniają wymogi określone w warunkach szczegółowych przetargu, - spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. 10013050 spis rubryk i podrubryk lllUMMIMMMllIB SOBOTA, 5.10. Illllif JIHIFIM CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazato się ZA DARMO? 1 Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" Wytnij kupon _ Wrzuć wypełniony kupon do skrzynki przy Biurze Ogłoszeń "DB" lub wyślij listem, kartką pocztową tak, aby trafił do czwartku, do godz. i 2 do Biura KUPONY MOŻNA WRZUCAĆ DO skrzynek Gratki Gdańsk. Centralne Biuro Ogłoszeń 80-886 Gdańsk. Targ Drzewny 3/7, Gdańsk ul Efcaska, (przy targowisku). Gd.-Wrzeszcz il Biała róg ul. Wyspiańskiego ii (przy 'argowiSKu). Gd.-Wrźeszcz ul Grunwaldzka, (przy weisciu ra Manharaan). Gd.-Wrzeszcz ul Debmki. (przy weisciu do Sz&sa Klinicznego nr 1). Gd.-Pnrymoize ul Chłopska (oizyiargwsku). Gd.-Zaspa ul Jana Pawia II (przy glówrym waścu do szpitala). Gd.-Zaspa ul Rzeczpospolitej (przy ETC ddynia rowq tak, aby rrant ao czwartku Ogłoszeń, Iud skrzynki „Gratki" Ogłoszenie ukazuje się w „Gratce" - dodatku do „DB" za darmo Pruszcz Gdański Buro Ogłoszeń ■j' Tysiąclecia 8. Tczew Biuro Ogłoszeń, ul I Maia4. Elbląg Biuro Ogłoszeń, ul. Łączności 3. 1 auto-moto : 1A sprzedam samochód osobowy IB sprzedam samochód ciężarowy IC sprzedam mococykl ID sprzedam przyczepę i IK sprzedam czeki zamienne |lF sprzedam inny pojazd |1G kupię samochód 1H kupię inny pojazd ii kupię części zamienne 1J zamienię samochód IK zamienię inny pojazd il skradziono IL usługi motoryzacyjne IM (as IN przewozy 10 auiostop IP wypożyczalnie samochodów S FI • elektryczne lusterka % ES • elektryczne szyby re-elelflronianywuysk F >X 7 NAK2 7A sprzedar 78 ** materiały budowlane / • turystyka tą. i sport 'A spRe