2,40 Nr ISSN 0137-9526 Nr indeksu 348-570 19 770 137 952039 I n A Kiedy EKUZ, a kiedy polisa V y na wakacje - Poradnik, str. 7 Głos Środa 9 maja 2018 Piłkarze Druteksu--Bytovii Bytów chcą dzisiaj stawić opór Zagłębiu STRONA 20 Nie lekceważ prostaty: zabija szybko i po cichu Rak prostaty jest najczęstszą przyczyną śmierci mężczyzn w Polsce STRONA 9 Według sądu lekarz nie naraził zdrowia pacjentki Sąd Okręgowy uznał, że lekarz Wojciech G., pełniąc dyżur na SOR-ze, prawidłowo wypełnił swoje obowiązki. Magda Gessler ma usunąć z Facebooka wpis o Charlotcie Bogumiła Rzeczkowska Sąd Okręgowy w Warszawie nakazał Magdalenie Gessler usunięcie z jej profilu na Facebooku wpisu, który dotyczy Doliny Charlotty. Wpis ma zostać usunięty co najmniej na rok. czyli na przewidywany czas trwania procesu o naruszenie dóbr. Spółka Tourtrend, właściciel hotelu, zamierza celebrytce wytoczyć proces cywilny o naruszenie dobrego imienia, renomy, podważanie reputacji hotelu i usług tam dostępnych oraz o pomawianie o mafijną działalność. ©® STRONA 3 Spór Magdaleny Gessler z Mirosławem Wawrowskim, menedżerem Doliny Charlotty, przenosi się na drogę cywilną. Będzie proces o naruszenie dóbr STRONA 3 Nowy gotowy apartament no mkw.+taras 143 mkw. 1141) 000 7I ul. Hubalczyków * tel. 59 724 24 27 www.nowedomy.slupsk.pl J^lTan/edachy CDIV!C ^WIOSENNA! (Ui£n*tiaitttzr*rK e SŁUPSK, UL. POZNAŃSKA 79 Zadzwoń 517 809 488 lub napisz biuro@tanie-dachy.com Zapraszamy. Blachodachówka + System Rynnowy + Obróbki blacharskie SPRAWDŹ NAS! W pakiecie taniej. BLACHODACHÓWKA VCNA BLACHODACHÓWKA NORO Szefowa oświatowej Solidarności ocenia rezultaty reformy oświaty rządu PiS STRONA 2 9770137952039 02 Druga strona Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Pogoda w regionie Dzisiaj 25°C 14°C Barometr 1014 hPa Wiatr wsch. 18 km/h Uwaga ciepło i sucho Czwartek Piątek Sobota 27°C io°c 15°C 4°c 19°C io°c Uwaga: do soboty częściowo słonecznie i burze z piorunami cjami jest wiele możliwości zabawy i korzystania z multimediów. Dlatego już przebieram nogami z niecierpliwości, żeby pójść do spichlerza, który dla swoich celów przygotowuje właśnie Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku. Mam nadzieję, że będzie to placówka w jak największym możliwym stopniu wykorzystująca nowoczesne techniki, oferująca więc nie tylko statyczne ekspozycje, ale i na przykład filmy czy aranżacje przestrzenne. Z prywatnych rozmów z jednym z ważnych pracowników MPŚ wiem, że finanse nie były aż tak wysokie, by dorównać np. muzeum Polin albo Powstania Warszawskiego (ach, pomarzyć), ale moja nadzieja w tym, że duch niepospolitego artysty, jakim był Witkacy, będzie się w spichlerzu unosił i o nudzie mowy nie będzie. O tym, na jakim etapie jest modernizacja spichlerza, piszemy na stronie 4- Aima Czerny-Marecka anna.marecka@polskapress.pl M JUŻ MAM CHĘĆ ODWIEDZIĆ NOWE MUZEUM (MreśriJm No nie, znowu pójdziemy do muzeum -narzekali moi synowie podczas rodzinnych wakacji po Polsce i zagranicy, gdy byli mali i woleliby pohasać na świeżym powietrzu. Na szczęście im to przeszło i teraz podzielają moją i męża pasję odwiedzania wszelkich muzeów i skansenów, wspaniałych, średnich i nawet tych maleńkich. Duża w tym zasługa darmowych muzeów w Londynie, w których nawet małe dziecko nie ma prawa się nudzić, gdyż poza ekspozy- Wibsenne projekcje na festiwalu W kinie Rejs w Słupsku trwa Festiwal WIOSNA FILMÓW. Dziś. 9 maja, o godz. 18 rozpocznie się projekcja francuskiego filmu „Jesień we Francji" - to głos w temacie uchodźców i refleksja o zderzeniu uczucia dwojga ludzi z wymogami biurokracji. Czwartek, 10 maja, godz. 20.30: „Utoya" (Norwegia) - film o dramacie, jaki rozegrał się 22 lipca 2011 roku na tej małej norweskiej wyspie. Piątek, 11 maja, godz. 20: „Neapol Spowity Tajemnicą" (Włochy) - zmysłowy i niepokojący film autorstwa włoskiego reżysera tureckiego pochodzenia Ferzana Ozpetka. Sobota, 12 maja, godz. 18: „Ramen. Smak wspomnień" (Japonia/Francja) - po nagłej śmierci swojego oschłego ojca, chłopak przeprowadza się z japońskiego Takasaki do Singapuru, gdzie ma nadzieję odkryć tajemnicę związku swoich rodziców. Niedziela, 13 maja, godz. 20: „Obietnica poranka" (Francja) - adaptacja autobiografii Romaina Gary'ego. (WF) Dialog obywatelski o cyberbezpieczeństwie W czwartek, 10 maja, w Słupsku będzie przebywać Jakub Boratyński, kierownik działu cyberbezpieczeństwa i prywatności cyfrowej Dyrekcji Generalnej ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii Komisji Europejskiej. Dyr. Boratyński będzie uczestniczyć w kilku zamkniętych spotkaniach, m.in. z młodzieżą w Zespole Szkół Samorządowych w Kobylnicy, w Radiu Słupsk (w godz. 11.30-12) będzie odpowiadał na pytania słuchaczy, na Akademii Pomorskiej spotka się z naukowcami i studentami, zaś w godz. 14.15-15.30 w Starostwie Powiatowym przy ul. Szarych Szeregów w Słupsku odbędzie się otwarte spotkanie dla mieszkańców. Organizator, którym jest Punkt Informacji Europejskiej Europę Direct - Słupsk, zaprasza wszystkich zainteresowanych tematem przyszłości Unii Europejskiej, cyberbezpieczeństwa czy prywatności w sieci. (WF) Solidarność oświatowa ocenia reformę PiS Dominika Korzeńiowska--Gudyn, szefowa Solidarności oświatowej w Słupsku, ocenia rezultaty wdrożenia reformy oświaty rządu PiS w kraju i w regionie. Jak Komisja Międzyzakładowa Pracowników Oświaty i Wychowania NSZZ „Solidarność" w Słupsku po prawie roku ocenia wprowadzenie reformy oświaty przez rząd Prawa i Sprawiedliwości? Słusznie pan mówi o ocenie na poziomie regionalnym oraz państwowym. Jeśli chodzi o region, to rozwój sytuacji oceniam całkowicie pozytywnie. Należy podkreślić, że w tym przypadku wiele zależy od dobrej woli samorządów. Chodzi mi na przykład o postępowanie Wydziału Edukacji w słupskim magistracie lub o nastawienie do spraw związanych z edukacją ze strony prezydenta Roberta Biedronia i wiceprezydent Krystyny Danileckiej- Dominika Korzeniowska-Gu-dyn. szefowa KMPOiW NSZZ „Solidarność" w Słupsku -Wojewódzkiej. I tu z naszej strony ukłony i podziękowania, bo w sytuacjach kryzysowych zawsze staramy się rozmawiać. Na razie te rozmowy kończą się sukcesem. W regionie jesteśmy także zadowoleni z opiniowania arkuszy organizacji przez związki zawodowe. A jeśli chodzi o poziom krajowy? W tym przypadku nasze zdanie można by podzielić, bo nie do końca jesteśmy zadowoleni z tego, co proponuje rząd. Mieliśmy bowiem włas- ne propozycje, które zostały mocno zmodyfikowane. Takim naczelnym naszym postulatem było jednorazowe podniesienie pensji o 15 procent od 2018 roku. Niestety, podwyżka została rozłożona na trzy etapy na trzy lata, po procent rocznie. W kraju też różnie bywa z opiniowaniem arkuszy organizacyjnych przez związki zawodowe, bo nie wszystkie informacje są przez dyrektorów podawane. Jest jeszcze kwestia artykułu 42 Karty nauczyciela, który nakładał na nauczycieli dodatkowe godziny pracy nieodpłatnej. Ten artykuł miał być zniesiony, ale choć został zmodyfikowany, to tak naprawdę nic się nie zmieniło. A czy obiecane podwyżki zostały wypłacone? Tak. Podwyżka została wypłacona, ale różnie to wyglądało w kraju i w regionie. Dlatego, że nauczyciele otrzymali ją różnie. Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Cala rozmowa na wwwgp24pl Jeździsz na rowerze? Możesz wesprzeć słupski MOPR Wojciech Frelkhowski wojciech.frelichowski@gp24.pl Słupsk dołączył do ogólnopolskiej akcji „Rower pomaga". Rowerzyści mają szansę pomóc Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej. Rowerowa rekreacja jest w Słupsku coraz bardziej popu- larna. Biorąc pod uwagę aktywność słupskich rowerzystów, ratusz zgłosił Słupsk do akcji „Rower pomaga", która popularyzuje ochronę środowiska, dbanie o zdrowie i pomaganie innym. Inicjatorem akcji jest Fundacja Ekologiczna Arka. Rowerzysta, który chce wesprzeć akcję, powinien na stronie www.rowerpomaga.pl wpisać swoje imię, nazwisko, po- czątek i koniec przejechanej na rowerze trasy, liczbę osób oraz przejechanych kilometrów, a także wybrać cel szczegółowy: „Rower Pomaga w Słupsku" lub na stronie www.endomondo.com/challe nges/36626393 dołączyć do rywalizacji pn. „Rower Pomaga w Słupsku". Za przejechanie miliona kilometrów Słupsk ma szansę otrzymać rower. Miasto chciałoby go przekazać placówce wsparcia dziennego Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie, którą odwiedzają potrzebujące dzieci i młodzież. W 2016 r. w Słupsku udało się przekazać aż dwa rowery. ©® Wczoraj, 8 maja, w Narodowy Dzień Zwycięstwa w Słupsku na placu Zwycięstwa odbyły się obchody 73. rocznicy zakończenia II wojny światowej w Europie. Zobacz fotorelację i wideo na naszej stronie internetowej www.gp24.pl. (ŁC) R I Jl INIa oasanry j; m- ^dakąi;.jGtes^ i! wSfaptapoy ji «eft.59M88BQ0 Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl m fi t r t r 9 maja JCSZ3 We wsi Kamień pod Warszawą zakończyło się zbieranie głosów w pierwszej w historii Polski wolnej elekcji, w wyniku której wybrano na króla Henryka Walezego. 094 W czasie insurekcji kościuszkowskiej w Warszawie wykonano wyroki śmierci przez powieszenie na przywódcach konfederacji tar-gowickiej: kasztelanie sądeckim Józefie Ankwiczu, biskupie inflancko-piltyńskim Józefie Kazimierzu Kossakowskim, hetmanie wielkim koronnym Piotrze Ożarowskim i hetmanie polnym litewskim Józefie Zabielle. Telewizja Polska wyemitowała pilotażowy odcinek serialu „Czterej pancerni i pies" w reżyserii Konrada Nałęckiego. 183 osoby (172 pasażerów i 11 członków załogi) zginęły w katastrofie lecącego do Nowego Jorku samolotu PLL LOT lł-62M „Tadeusz Kościuszko" w Lesie Kabackim pod Warszawą, do której doszło podczas próby awaryjnego lądowania. Dzień Mieszkańca gminy Słupsk - w Redzikowie Gmina Słupsk oraz Centrum Kultury i Biblioteka Publiczna zapraszają wszystkich na Dzień Mieszkańca, który odbędzie się 12 maja (sobota) w Redzikowie - plac przed Parkiem Wodnym. Gwiazdą wieczoru będzie zespół MOA. Od godz. 14 prezentować się będą lokalne zespoły artystyczne. W strefie malucha instruktorzy z CKiBP będą prowadzić gry i zabawy dla dzieci pt. „Potyczki rycerskie". W ramach IV Słupskiego Festiwalu Historycznego będzie można zobaczyć pokazy grupy rekonstrukcyjnych: Grzmot, Nałęcz i Wilce, (mara) liłj[lfY08JE2SliS USD EUR CHF GBP 33884 0 4.2662 +) 3,5744 h) 4,8471(V (+) wzrost ceny w stosunku do notowania poprzedniego (-) spadek cen w stosunku do notowania poprzedniego Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Wydarzenia 03 Sąd uznał, że słupski lekarz nie naraził zdrowia pacjentki. Wyrok jest prawomocny Bogumiła Rzeczkowski f bogumila.rzeakowska@gp24.pl f Z wokandy Wczoraj Sąd Okręgowy w Słupsku prawomocnie uniewinnił Wojciecha G.. słupskiego lekarza, od zarzutu nieumyślnego narażenia pacjentki na ciężki uszczerbek na zdrowiu. Sąd uznał, że lekarz, pełniący w maju 2012 roku dyżur na SOR-ze, obowiązki wypełnił prawidłowo. W grudniu ubiegłego roku sąd rejonowy uznał, że w maju 2012 roku Wojciech G., lekarz pełniący dyżur na SOR-ze, nieumyślnie naraził pacjentkę Magdalenę S. na ciężlri uszczerbek na zdrowiu. Dlatego, że nie zlecił badania poziomu hormonu beta hCG, co umożliwiłoby wykrycie ciąży. Nie zbadał ciśnienia i tętna pacjentki. Nie upewnił się, czy w załodze karetki, która miała ją zawieźć na oddział ginekologiczny do Ustki, znajduje się ratownik Sędzia Robert Rzeczkowski w Sądzie Okręgowym w Słupsku podczas ogłoszenia prawomocnego wyroku w sprawie Wojciecha G. Lekarz nie zawinił. Dobrze spełnił swoje obowiązki medyczny. Pacjentka doznała wstrząsu krwotocznego z powodu pęknięcia ciąży pozamacicznej. Jej życie uratowano, ale w szpitalu w Słupsku. W niedzielę, 20 maja 2012 roku, Magdalena S. z silnym bólem i zaburzeniami mowy trafiła na słupski SOR. Krew została pobrana do badań, pa- cjentka podłączona do kroplówki, USG wykazało obrzęk macicy. Dyżurny chirurg Wojciech G. zlecił konsultację na oddziale ginekologii. Ten oddział był wtedy w Ustce. Nikt jednak nie upewnił się, kto przetransportuje kobietę. Okazało się, że sam kierowca. W czasie jazdy już w Słupsku jej stan się pogorszył i wzywano ratownika. Na ginekologii w Ustce Magdalena S. traciła świadomość. Po wykonaniu USG na fotelu ginekologicznym, lekarz odesłał pacjentkę do szpitala w Słupsku z adnotacją „ginekologicznie zdrowa". Z SOR- u przekazano pacjentkę na neurologię. Zapadła decyzja o operacji. Okazało się, że trzeba usunąć jajowód w związku z pęknięciem ciąży pozamacicznej z czynnym krwawieniem, co było powodem wstrząsu krwotocznego. Sąd rejonowy nieprawomocnym wyrokiem skazał Wojciecha G., ale umorzył warunkowo naroksprawę. To jednak oznaczało winę lekarza. W tej samej sprawie został uniewinniony z zarzutów złej organizacji pracy SOR-u ówczesny dyrektor szpitala Ryszard Stus. W tej części sąd uznał, że „to samorząd województwa odpowiada za strukturę SOR-u. To on stworzył sytuację, że wbudowanym wiele lat szpitalu nie było miejsca na oddział ginekologiczny". Od uniewinnienia dyrektora prokuratura się nie odwołała. Apelację złożył natomiast Wojciech G. W mowie końcowej jego obrońca Krzysztof Lasoń podkreślał, że Wojciech G. niezwłocznie i prawidłowo skierował pacjentkę z SOR-u na ginekologię w Ustce. Prokuratura jednak żądała utrzymania wyroku orzeczonego wobec lekarza. Wczoraj sąd uznał racje obrony. Zmienił wyrok sądu pierwszej instancji, uniewinniając Wojciecha G. Sędzia Robert Rzeczkowski przyznał, że Sąd Rejonowy w Słupsku rzetelnie przeprowadził postępowanie dowodowe i stan faktyczny nie budzi wątpliwości. Jednak niewłaściwie ocenił postępowanie lekarza jako przestępstwo. Zdaniem sądu okręgowego, Wojciech G. podjął właściwe działania, kierując pacjentkę do ginekologa, sam nie będąc specjalistą w tej dziedzinie. - Nie można mu więc przypisać przestępstwa. Nie jest też takie oczywiste zlecenie badania hCG, skoro na ginekologii dwóch lekarzy tego nie zrobiło - uzasadnił sędzia, dodając, że pacjentka była w grupie oznaczonej żółtym paskiem i w czasie jej transportu na oddział w Ustce powinien być obecny ratownik. Jednak to nie do lekarza należało pilnowanie składu karetki. Sędzia podkreślił też, że nawet zawiadomienie pacjentki o przestępstwie nie dotyczyło diagnostyki w słupskim szpitalu. ©® Park Wodny. Na nic się zdała Biała Księga Zwokandy Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeczkowska@gp24.pl Wczoraj Sąd Okręgowy w Słupsku utrzymał w mocy postanowienie prokuratury o umorzeniu śledztwa w sprawie akwaparku. Ta decyzja jest już prawomocna. Prokuratura Okręgowa w Słupsku umorzyła śledztwo w sprawie nieprawidłowości przy realizacji inwestycji budowy infrastruktury Parku Wodnego w Słupsku, do jakich miało dojść w latach 2008-2014. Postępowanie dotyczyło niegospodarności oraz niedopełnienia obowiązków przez poprzedniego prezydenta Słupska oraz inne osoby, umocowane do zajmowania się sprawami majątkowymi miasta. Chodzi o zawarcie z firmą Euro--Industry umowy dzierżawy czterech działek oraz porozumienia o współpracy przy budowie dróg i parkingu przy akwaparku. Śledztwo prowadzono po wysłaniu przez prezydenta Roberta Biedronia Białej Księgi oceny realizacji inwestycji. Według niej, miasto poniosło szkodę w wysokości ponad 2,1 min zł. Jednak prokuratura umorzyła sprawę, stwierdzając brak znamion przestępstwa. Prezydent Słupska złożył zażalenie, ale wczoraj sąd zgodził się z prokuraturą. Stwierdził, że zarzuty w skardze zostały sformułowane ogólnikowo i brakowało im merytorycznych argumentów. Miasto nie wskazało, jakich to przestępstw i w jaki sposób mieli dopuścić się urzędnicy. ©® Wpis Gessler ma zniknąć z Fb LOKALE BIUROWO-USŁUGOWE DO WYNAJĘCIA w Centrum Słupska tel. 696 043 484, 606 133 925 Chces2 kupić samochód? i WŁJDZ NAGRATKAPL S Sąd nakazał też Gessler opublikowanie na Face-bookowym profilu oświadczenia o treści:, Ja, Magda Gessler, oświadczam, że mocą orzeczenia sądowego zostałam zobligowana do usunięcia z mojego wpisu zdania o winie Doliny Charlotty. Magdalena Gessler". - W ocenie sądu roszczenie jest wiarygodne, zaś wnioskujący posiada interes prawny w jego żądaniu. Dołączone do wniosku dokumenty stanowią wystarczające uwiarygodnienie żądania wydania zarządzenia tymczasowego. Lektura wypowiedzi czytelników postu M. Gessler wskazuje, że istotnie uzasadnione mogą być obawy wnioskującego, dotyczące naruszenia poprzez powyższe jego renomy. Niewątpliwie dla osoby prawnej jej reputacja jest niezwykle istotna, rzutuje na całokształt wizerunku, przekłada się na finansową stabilizację - czytamy w uzasadnieniu postanowienia. - Bardzo się cieszę z orzeczenia Sądu Okręgowego w Warszawie, które pokazuje, że nie można wprowadzać w błąd i twierdzić coś zupełnie innego niż w rzeczywistości - mówi Mirosław Wawrowski, menadżer hotelu. ©® Zwokandy Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeczkowska@gp24.pl Sąd Okręgowy w Warszawie nakazał Magdalenie Gessler usunięcie wpisu z jej profilu na Facebooku. który dotyczy Doliny Charlotty. Wpis ma zostać usunięty co najmniej na rok. czyli na przewidywany czas trwania procesu przeciwko cełebrytce o naruszenie dóbr Doliny Charłotty. Spółka Tourtrend, właściciel Doliny Charlotty, wygrała w Sądzie Okręgowym w Warszawie przedprocesową rozgrywkę z Magdaleną Gessler. Wpisy na temat hotelu mają zniknąć z profilu celebrytla na Facebooku na rok, czyli przewidywany czas sporu sądowego. Spółka bowiem zamierza wytoczyć Magdalenie Gessler proces o naruszenie dobrego imienia. Postanowienie dotyczące usunięcia wpisów nie jest prawomocne. Chodzi o post, który Magdalena Gessler zamieściła na Fb po orzeczeniu Sądu Najwyższego 22 marca tego roku, kończącym ostatecznie jedną ze spraw karnych Mirosława Wawrowskiego i Magdaleny Gessler. Sąd Najwyższy utrzy- mał wyrok wydany przez Sąd Okręgowy w Słupsku - warunkowe umorzenie sprawy wzajemnych oskarżeń. Jednak Gessler odczytała to jako swój sukces i na portalach ogłosiła winę Charlotty. W związku z tym spółka Tourtrend zamierza pozwać Gessler o naruszenie dobrego imienia, renomy, podważanie reputacji hotelu i usług tam dostępnych oraz o pomawianie o mafijną działalność. Dlatego teraz spółka zwróciła się do Sądu Okręgowego w Warszawie o zabezpieczenie swo- ich przyszłych roszczeń poprzez usunięcie wpisu „a wina Doliny Charlotty stwierdzona przez Sąd Okręgowy potwierdzona". Dodajmy, że we wpisie chodzi o Sąd Okręgowy w Słupsku. * Teraz Sąd Okręgowy w Warszawie nieprawomocnym postanowieniem nakazał Magdalenie Gessler usunięcie wpisu, przy czym trwanie zakazu publikacji ma obowiązywać nie dłużej niż rok od daty wydania tego orzeczenia. Sąd przewiduje, że wtym czasie zakończy się proces o naruszenie dóbr. Magda Gessler zeznaje podczas jednej z rozpraw karnych przed Sądem Rejonowym w Słupsku 04 Słupsk Glos Dzienmk Pomorza Środa, 9.05.2018 Spichlerz zmieni się w muzeum. Milionowa inwestycja na finiszu Alek Radomski aleksander.radomski@gp24.pl inwestycje Do końca lipca mają zakończyć się prace budowalno-re-montowe białego spichlerza. Największa kolekcja prac Witkacego trafi tam na jesień tego roku. Na razie Muzeum Pomorza Środkowego szuka wykonawcy aranżacji wnętrz. Projekt już jest. Cekawy. Zakończone klatki schodowe, płot i gotowy dach. Z zewnątrz biały spichlerz nabrał już docelowego kształtu. Inwestycja Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, które adaptuje obiekt na swoje potrzeby, znajduje się na finiszu. Wykonano już zdecydowaną większość z zaplanowanych prac. Do 31 lipca, zgodnie z umową, wykonawca musi zakończyć roboty remontowo--budowlane. Nie oznacza to jednak, że muzeum zostanie otwarte. Właśnie teraz rozpoczyna się kolejny, kluczowy etap tej inwestycji, rozpisanej w sumie na 19 milionów złotych. Muzeum ogłosiło niedawno przetarg na wykonanie aranżacji wnętrz i czeka do 25 maja na oferty. Na wizualizacjach wnętrza spichlerza zaaranżowanego na muzealne potrzeby wyglądają okazale. Muzealnicy zapewniają, że prace budowalne dobiegają końca. Teraz nadszedł czas aranżacji wnętrz. Otwarcie zaplanowano na jesień tego roku. Jak będą wyglądać sale wystawowe? W tym temacie szefostwo muzeum jest zdawkowe. - Mogę jedynie powiedzieć, że na parterze znajdą się sala wemisażowa, szatnia i miejsce na sprzedaż wydawnictw czy wypicie kawy lub herbaty - mówi Mariola Wrześniak, zastępca dyrektora Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku. - Pierwsze i drugie piętro zostanie urządzone tak, aby pomieścić kolekcję prac Witkacego oraz dokumenty i pamiątki z nim związane. Trzecią kondygnację zaplanowano z myślą o sztuce współczesnej, której do tej pory nie pokazywaliśmy, nie miała ona stałej wystawy w Słupsku. Ostatnie, piąte piętro zostało pomyślane jako miejsce poświęcone pierwszym powojennym słupszczanom. To tu pojawi się wystawa związana z przesied- leniami i powojenną historią miasta. Więcej detali można znaleźć w ogłoszeniu przetargowym muzeum. I tak na wystawie „Słupsk -miasto i ludzie" pojawi się mapa miasta namalowana na posadzce - nie tylko z dwor- cem i Zamkiem Książąt Pomorskich, ale też takimi punktami Słupska jak Famarol, Alka czy Pomnik Powstańców Warszawy. Będzie też mural przedstawiający 35 sylwetek zasłużonych mieszkańców czy foto-tapety z archiwalnymi fotografiami. Nie zabraknie tramwaju. Chociaż modernizowany i przygotowywany zgodnie z wymogami muzeum spichlerz stanie się przede wszystkim docelowym domem Witkacego, a jego twórczość będzie tam motywem przewodnim, ale nie jedynym. Muzeum w nowym obiekcie pokaże też swoje zbiory sztuki współczesnej. Ponad 200 dzieł, od Matejki poprzez OlgęBoznańską, Grottgera, Kossaka i Dwurnika zagości na wystawie stałej. Niestety, nie udało się pozyskać wsparcia finansowego na remont sąsiedniego czerwonego spichlerza. Projekt został wysoko oceniony. Zabrakło jednak pieniędzy w ministerialnej puli. - Na razie czekamy - przyznaje pytana o szczegóły wicedyrektor Mariola Wrześniak. -Być może pojawi się gdzieś szansa, aby pozyskać środki z innego źródła. Przypomnijmy, że pierwotnie remont mniejszego czerwonego spichlerza obliczano na około dziewięć milionów złotych. ©® Sitmsk Tydzień bibliotek w bibliotece W Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ul. Grodzkiej 3 rozpoczął się XV Ogólnopolski Tydzień Bibliotek pod hasłem „(do)wolność czytania". Zaplanowano następujące wydarzenia. Od 9 do 11 maja kiermasz starej książki. W czwartek, 10 maja, w czytelni odbędzie się wymienialnia książek, płyt i gier. Placówka zaprasza również na okolicznościową wystawę „Bibliotekarz bohaterem książkowym" oraz do wpisów na bibliotecznej tablicy życzeń „Za co lubię bibliotekę?" (WF) Oddaj odpad, a dostaniesz roślinę W ten weekend magistrat oraz PGK po raz ósmy organizują akcję zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz makulatury. Odpady będzie można wymienić na rośliny balkonowe i ogrodowe oraz zioła. Akcja odbędzie się w sobotę, 12 maja, w godz. od 10 do 14 na terenie PSZOK-u Bałtycka EkoPrzystań przy ul. Bałtyckiej 11A. Koordynatorem „Dnia bez śmiecenia" w całej Polsce jest Rekopol Organizacja Odzysku Opakowań SA. (MAŹ) Wyrazy szczerego żalu i współczucia Pani Karolinie Skowronek oraz najbliższym z powodu śmierci Pani Janiny Jarzembińskiej Dyrektorowi i wieloletniemu nauczycielowi Szkoły Podstawowej w Kwakowie składają Dyrektor i pracownicy szkoły Rusząją kolejne Inwestycje Stupsk Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami w Słupsku ruszają kolejne inwestycje, które w tym roku w mieście będzie realizował samorząd lokalny. Już wiadomo, że do połowy lipca mają być zakończone działania rewitalizacyjne na podwórkach przy ul. Paderewskiego oraz przy ul. Wrocławskiej l. Z kolei do końca czerwca mają być zakończone roboty budowlane polegające na budowie placu zabaw przy ul. Wita Stwosza 2 i 3 w Słupsku. W tym przypadku przedmiotem zamówienia jest budowa placu zabaw dla dzieci o nawierzchni bezpiecznej - piaskowej - o powierzchni ok. 232 mkw. wraz z wyposażeniem rewitalizacyjne wewnętrznego podwórka przy Dziennym Domu Pomocy Społecznej przy ul. Jaracza. W ich wyniku na podwórku ma przybyć uporządkowanej zieleni, a cały teren zostanie podzielony na pięć stref, gdzie pojawią się m.in. plenerowa siłownia, miejsce do gry w szachy, miejsce na ognisko, mała scena czy otwarty zbiornik na wodę opadową. * W przyszłości, czyli po za-< kończeniu rewitalizacji, po-| dworko będzie otwarte i ogól-3 nodostępne dla mieszkańców £ Słupska. Podwórko przy Dziennym Domu Pomocy Społecznej wkrótce - W tym roku w Słupsku bę-całkowicie zmieni wygląd. dziemy realizować blisko sto większych i mniejszych inwe- i oświetleniem. Plac zabaw bę- wraz z furtką o szerokości stycji, na które w większości dzie ogrodzony panelem ogro- światła przejścia 1,10 m. Prze- pozyskaliśmy fundusze zew-dzeniowym wykonanym z pro- widywany kolor ogrodzenia to nętrzne - pochwalił się już fili o przekroju „omega", ocyn- RAL 6005, czyli zielony mech. przed kilku tygodniami prezy-kowanym i pomalowanym Natomiast do końca wrześ- dent Robert Biedroń, proszkowo, o wysokości 1,05 m nia mają być zakończone prace ©® Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Polska 05 Trwa akcja w kopalni Zofiówka. Jest sygnał z lampy górniczej Bartosz Wojsa b.wojsa@dz.com.pl Gdy zamykaliśmy to wydanie, nadal trwała akqa ratownicza w kopalni Zofiówka w Jastrzębiu-Zdroju. gdzie900metrów pod ziemią uwięzionych jest trzech górników. Ale są postępy: ratownicy odebrali sygnał z lampy górniczej pod ziemią. Nie wiadomo dokładnie, gdzie znajdują się trzej uwięzieni górnicy, którzy znaleźli się pod skałami po sobotnim wstrząsie, do którego doszło w kopalni Zofiówka w Jastrzębiu-Zdroju. Wcześniej, w niedzielę, ratownicy wyciągnęli napowierzchnię ciała dwóch innych górników. Akcja ratownicza szła wczoraj do przodu, ale powoli, bo warunki były bardzo trudne. Przez noc z niedzieli na poniedziałek ratownicy pokonali zaledwie około 25 metrów. Przełomem był za to sygnał z lampy górniczej, który ratownicy odebrali pod ziemią dzięki specjalistycznemu sprzętowi. - Docierają do nas te sygnały, zlokalizowaliśmy prawdopodobnie dwie lampy z tą samą częstotliwością i wiemy, że były one przypisane do dwóch konkretnych górników - mówił Daniel Ozon, prezes Jastrzębskiej Spółki Węglowej, podczas wczorajszej konferencji prasowej. - Do każdego górnika, który zjeżdża na dół, jest przypisana lampa górnicza. Mają one w so- bie zatopione nadajniki o różnej częstotliwości. Stąd wiadomo, do kogo konkretnie należały lampy, i wiadomo, że należały do górników, którzy są pod ziemią - dodawał wiceprezes JSW ds. technicznych Tomasz Śledź. Później okazało się, że na sto procent nie wiadomo, czy sygnał docierał z dwóch lamp, czy z jednej. To dlatego, że dwóch z trzech uwięzionych górników miało nadajniki o tej samej częstotliwości. - Jest tylko osiem różnych nadajników, więc to naturalne, że się na lampach powtarzają- tłumaczyli prezesi. Ponadto sygnały były zakłócane przez elementy obudowy, które znajdują się w zawalonym chodniku. Ratownicy musieli przeczesać rejon, w którym mogli się znajdować poszukiwani: około godz. 13.30 do pokonania w jednym odcinku mieli około 80 metrów. Próbowali też sprawdzić odcinek o łącznej długości 150 metrów, do którego docierali z dwóch stron. W ciągu całego dnia w akcji brało wczoraj udział łącznie 40 zastępów po pięciu ratowników, czyli ponad200osób. Gdy zamykaliśmy to wydanie, wciąż nieznana była lokalizacja trzech uwięzionych pod ziemią górników. Warunki były ekstremalnie trudne: trzeba było przerzucać rumowisko rękami, do tego w niektórych odcinkach istniało ryzyko wybuchu metanu, którego stężenie było wysokie. - Nie tracimy nadziei - zapewniali pracujący przy akcji ratowniczej ludzie. ©® Sejm: opozycja mówi „tak" ustawom PiS, acz niechętnie Leszek Rudziński Ieszek.rudzinski@p0lskapre5s.pl Parlament debatował wczoraj nad podwyższeniem renty socjalnej i pakietem rozwiązań mającym wesprzeć osoby niepełnosprawne. Choć posłowie zgodzili się. że zmiany są potrzebne, nie byli zgodni co do tego. kto jest „ojcem sukcesu" forsowanych innowacji i jakie motywacje kierowały rządem przy ich wprowadzaniu. Podczas gdy opiekunowie osób niepełnosprawnych trzeci tydzień okupowali sejmowy korytarz, na sali plenarnej ważyły się losy ich podopiecznych. Na pierwszy ogień podczas debaty dotyczącej osób niezdolnych do samodzielnego funkcjonowania poszedłpostulat strajkujących dotyczący zrównania kwoty renty socjalnej z najniższą rentą ZUS z tytułu całkowitej niezdolności do pracy (do 1029 zł). Rząd zdecydował, że spełni to żądanie. - Jest to pierwszy iząd, który tak szybko zareagował na postulaty protestujących w Sejmie. Zareagował w sposób realny, znajdując na podwyżkę świadczeń konieczneśrodla. Nie jaknasi poprzednicy, którzy zapisali podwyżkę jedynienapapierzewna- Beata Szydło kandydatką do europarlamentu Wiceszef Parlamentu Europejskiego Zdzisław Krasnodębski oznajmił, że była premier powalczy o mandat europosła. - Słyszałem, że będzie startować z listy krakowskiej - mówił na antenie RMF FM. caip) Warszawa Ponad pół miliona złotych na podróże prezydium Odkąd PiS przejął władzę, na podróże marszałków i wicemarszałków Senatu wydaliśmy 666,7tys. zł- informuje .Super Express". Najwięcej wydał wicemarszałek Adam Bielan -265,7tys. zł. (ah>) Posłowie Nowoczesnej nie chcą Gasiuk-Pihowicz W tym tygodniu ma być głosowany wniosek o odwołanie Kamili Gasiuk- Pihowicz z funkcji szefowej klubu Nowoczesnej. Pod dokumentem podpisało się ośmiu z 25 posłów partii. Jednakjak przekonuje portal Fakt.pl, który poinformowało sprawie, za odwołaniem może zagłosować więcej jej klubowych kolegów, (aip) Cofnięcie licznika będzie karane więzieniem Ministerstwo Sprawiedliwości chce karać za cofanie licznika w samochodzie. Za każde przekręcenie licznika ma grozić od trzech miesięcy do pięciu lat więzienia. Karę ma ponieść zarówno zlecający oszustwo, jak i wykonawca, czyli np. mechanik. (aip) Warmmm Wojciechowicz powalczy o fotel prezydenta miasta Były poseł PO Jacek Wojciechowicz ogłosił, że będzie kandydował na prezydenta stolicy, (aip) Warszawa Bieńkowska klnie w Komisji Europejskiej „K...wa, jakja tego nienawidzę" - wycedziła przez zęby komisarz ds. rynku wewnętrznego i usług Elżbieta Bieńkowska podczas obrad KE na temat zaprzestania testowania kosmetyków na zwierzętach - informuje „Fakt", (aip) 19-latka ciężko pobiła niemowlę Nastolatka z Chorzowa pobiła swojego niespełna trzymiesięcznego syna. Niemowlę jest w stanie ciężkim. Kobieta prawdopodobnie usłyszy zarzuty znęcania się ze szczególnym okrucieństwem oraz spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Grozi jej 10 lat więzienia, (aip) Polska z najgorszym powietrzem w Europie Światowa Organizacja Zdrowia zaktualizowała bazę danych dotyczącą zanieczyszczenia powietrza. 16 z 20 najbardziej zanieczyszczonych miast UEjest w naszym kraju, (ajp) Protestujący opiekunowie osób niepełnosprawnych od trzech tygodni są w Sejmie. Rząd ich nie przekonał stępnymbudżecie, który realizować miał nowy rząd - oznajmiła posłanka PiS Bernadeta Krynicka. - Boli, prawda? - zwróciła się do posłanek opozycji, które bu-czeniem próbowały zagłuszyć jej wystąpienie. Z kolei Agnieszka Ścigaj z Kukiz'15 podkreśliła, że przeforsowanie nowej ustawy jest „chwilą historyczną". - Przykre jest tylko to, że rząd PiS, który budował całą swoją kampanię na obietnicach pomocy osobom, które najbardziej tego potrzebują, nie przystąpił do prac nad tym projektem dużo wcześniej. Ja wielokrotnie z tej mównicy przypominałam o potrzebie zmian - mówiła. W znacznie ostrzejszym tonie wypowiedział się poseł Michał Szczerba z PO. - To, że dzisiaj podwyższa się rentę dla niepeł- nosprawnych, jest to wyłączna zasługa ich rodziców, którzy od 21 dni protestują w gmachu parlamentu - grzmiał. W odpowiedzi na zarzuty posłów opozycji minister rodziny, pracy i polityki społecznej Elżbieta Rafalska podkreśliła, że debata nad projektem o rencie socjalnej jest co prawda efektem trwającego protestu, ale również „postulatów podnoszonych Tażedzi5iai przez różne (inne) środowiska osób niepełnosprawnych". - Dobrych rozwiązań trudnych problemów nie da się napisać na kolanie, nie stworzy ich się z dnia na dzień - mówiła. Sejm zajął się także poselskim projektem ustawy o szczególnych rozwiązaniach wspierających osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności, który w nocy z poniedziałku na wtorek został pozytywnie zaopiniowany przez Sejmową Komisję Polityki Społecznej i Rodziny. Projekt zakłada m.in. zniesienie okresów użytkowania wyrobów medycznych (takich jak wózki inwalidzkie), prawo do korzystania ze świadczeń zdrowotnych i usług farmaceutycznych w aptekach poza kolejnością, a także korzystanie ze świadczeń specjalistycznych bez konieczności uzyskania skierowania. - Rząd PiS stopniowo stara się zwiększać zakres opieki nad osobami niepełnosprawnymi - przekonywał poseł Jacek Świat. - Nawet najtwardsza opozycja nazwała ten projekt krokiem w dobra stronę. A tych kroków jest znacznie więcej - mówił. Jednak posłanka Nowoczesnej Kornelia Wróblewska podkreśliła, że rząd nie odpowiedział na postulaty osób protestujących w Sejmie. - Ta ustawa nic realnie nie zmieni, bo nie ma na nią pieniędzy, a jej zapisy są o wszystkim i o niczym - przekonywała. Dodała, że jej partia zagłosuje za ustawą, acz niechętnie.©® Los nieślubnych dzieci i ich matek w IIRP Dotykały ich niewiarygodne okrucieństwo tłumu i obojętność państwa. NOWY NUMER JUZ W SPRZEDAZY Historia 100 06 Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Ruszył festiwal w Cannes. Twórca „Idy" z szansą na Złotą Palmę Aleksandra Gersz Rozpoczął się 71. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes. Ten rok może być dla Pola-ków szczęśliwy. W Konkursie Głównym startuje bowiem nowy film twórcy oscarowej „kły" Pawła Pawlikowskiego - „Zimna wojna". W Cannes pojawi się także sześć innych polskich tytułów. „Zimna wojna" (Cold War) to pierwszy od 28 lat film w języku polskim (od „Przesłuchania" Ryszarda Bugajskiego) oraz pierwszy od 2002 r. (Roman Polański zaprezentował wtedy „Pianistę) obraz polskiego reżysera, który może zdobyć Złotą Palmę. Czarno-biały film Pawła Pawlikowskiego, koprodukcja polsko--francusko-brytyjska, dzieje się wiatach 50. i 60. XX w. Jego bohaterowie to kobieta i mężczyzna (Joanna Kulig i Tomasz Kot) pochodzący z różnych środowisk, którzy wikłają się w wielką, lecz trudną miłość. Ważną rolę w filmie, w którym pojawiają się również Agata Kulesza i Borys Szyc, grają zespół Mazowsze i polska muzyka ludowa. „Zimna wojna" (Cold War) zdobywcy Oscara Pawła Pawlikowskiego to pierwszy od 28 lat film w języku polskim, który ma szansę na Złotą Palmę - główną nagrodę na canneńskim festiwalu Media zagraniczne podkreślają, że nowy film Pawła Pawlikowskiego, który w 2015 r. dostał Oscara za „Idę" w kategorii najlepszy filmnieanglojęzyczny, ma spore szanse na Złotą Palmę - główną nagrodę na canneńskim festiwalu. Na 71. festiwalu Pawlikowski będzie rywalizował o to prestiżowe wyróżnienie m.in. z Amerykaninem Spikiem Lee (film „BlacKkKlansman"), Francuzem Jeanem-Lukiem Godardem („Le Livre d'Image") i reżyserem z Iranu Asgharem Farhadim („Every-body Knows"). O tym, do kogo powędruje Złota Palma, zadecy- duje jury pod przewodnictwem aktorki Cate Blanchett. „Zimna wojna" to niejedyny polski akcent na tegorocznym Festiwalu FilmowymwCannes. O nagrody w innych sekcjach konkursowych powalczy jeszcze sześć innych obrazów z Polski, w tym rosyjsko-niemiecko-pol- Polonia nadal walczy o pomnik Aleksandra Gersz alek5andr3.ge5z@polskapress.pl Nie ustaje spór o pomnie Katyński w Jersey Oty w New Jersey w USA. Złożenie pozwów w sądzie zapowiedziały już wakząceozachowanie pomnika organizacje polonijne. Z kolei wydawana w mieście gazeta „The Star-Ledger" podkreśla, że choćotragediiwKatyniu należy pamiętać, to „makabryczny pomnie" nie pasuje do odwiedzanej przez rodziny części Jersey Gty. Pozwy w sprawie pomnika Katyńskiego w Exchange Place mają być dwa. Złożenie pierwszego do sądu w Jersey City zapowiedział Komitet Katyński, który zainicjował i współfinansował projekt pomnika i który ma wsparcie amerykańskiej Polonii, Rodziny Radia Maryja i klubu „Gazety Polskiej". Komitet wswoim wniosku chce zażądać rezygnacji z planów przeniesienia pomnika. Z kolei drugi pozew złożyć miał do sądu okręgowego w gminie Hudson związany z Polonią adwokat Sławomir Platta. Prawnik nie tylko chce wstrzymać przeniesienie pomnika Katyńskiego z Exchange Place, ale również zamierza wnioskować o udostępnienie planów przebudowy placu i ujawnić korespondencję w tej sprawie między burmistrzem Jersey City Stevenem Fulopem a deweloperem Mikiem DeMarco. Zdaniem Platty decyzja Fulopa o utworzeniu w Exchange Place - prestiżowej części miasta nad rzeką Hudson z widokiem na wieżowce nowojorskiego Manhattanu - parku podyktowana jest bowiem osobistymi korzyściami. Jak głoszą lokalne media, na które powołuje się Platta, burmistrz ma z deweloperem DeMarco układ - pozwoli na stworzenie tam wartego 90 min doi. parku w podzięce za finansowanie jego kampanii wyborczej na gubernatora stanu New Jersey. - Nie możemy pozwolić, żeby używał pomnika do swojej gry politycznej - mówił Platta dziennikarzom. Tymczasem środowiska polonijne były w poniedziałek zaalarmowane nagłą informacją o rzekomym przeniesieniu * mśa pomnika Katyńskiego w nocy z wtorku na środę. Pisał o tym na Twitterze dyrektor Wojskowego Biura Historycznego imienia generała Kazimierza Sosn-kowskiegoprof. Sławomir Cenc-kiewicz. Nie podał on jednak źródła, na które się powoływał, nie wiadomo więc, czy rzeczywiście władze miasta ustaliły już datę przenosin. Tymczasem o głośnej zarówno w USA, jak i Polsce sprawie pisała wydawana w Jersey City gazeta „The Star-Ledger". „Pomnik żołnierza z bagnetem w plecach na placu, po którym spacerują rodzice z dziećmi, szokuje. To jeden z najbardziej makabrycznych pomników" - napisała gazeta, która podkreśla jed-nocześnieswój szacunek do masakry wKatyniu, „o której nigdy nie powinno się zapomnieć". „Powinien on zostać przeniesiony w godne miejsce w innej części miasta". ©® giui.hi CANNES A SPRAWA POLSKA Międzynarodowy Festiwal Filmowy narodził się w Cannes na Lazurowym Wybrzeżu we Francji w 1946 r. i szybko stał się jedną z najbardziej prestiżowych europejskich imprez filmowych. Filmy prezentują tam twórcy z całego świata: nie tylko debiutanci, ale również światowe gwiazdy kina. W historii Cannes Złotą Palmę - najbardziej prestiżową nagrodę przyznawaną w Konkursie Głównym - dostało dotychczas dwóch Polaków: Andrzej Wajda za „Człowieka z żelaza" w 1981 r. oraz Roman Polański za „Pianistę" w 2002 r. Z kolei Złotą Palmę za rolę aktorską otrzymała w 1990 r. Krystyna Janda za „Przesłuchanie". sko-kazachsko-chińska „Ayka" SiergiejaDworcewoja. Za zdjęcia do filmu odpowiada Jolanta Dylewska, a za charakteryzację - Tomasz Matraszek. Swój nowy film zaprezentuje także twórczyni „Córek dancingu" Agnieszka Smoczyńska. „Fuga", historia kobiety, która po stracie pamięci wraca do rodziny i nie może odnaleźć się w roli żony i matki, zostanie zaprezentowana w sekcji Tydzień Krytyki Filmowej. W tym roku docenione zostały także polskie filmy krótkometrażowe: „ID" Marty Pajek (Konkurs Filmów Krótkometrażowych) i „Inny" Marty Magnuskiej (sekcja Cinefondation), atakże, Jeszcze dzień życia" Damiana Nenowa i Raula de la Fuente. Ten ostatni film, który zaprezentowany zostanie w ramach pokazów specjalnych, to adaptacja książki „cesarza reportażu" Ryszarda Kapuścińskiego. Listę polskich pretendentów do nagród w Cannes zamykają „Blizny" Agnieszki Zwiefid, koprodukcja polsko-niemiecka, którą widzowie będąmogli obejrzeć w ramach sekcji Work in Progress. W sekcji Un Certain Regard można zobaczyć również „Żniwa" Etienne'a Kallosa, do których zdjęcia realizował Michał Englert. Z kolei poza konkursem pokazany zostanie „Start" Jerzego Skolimowskiego, filmzl967r. Tegoroczny Festiwal Filmowy w Cannes odbędzie się w cieniu afery seksualnej #metoo. Władze festiwalu wraz z francuskim rządem uruchomią specjalną linię pomocy dla wszystkich kobiet oraz mężczyzn, którzy doświadczyliprze-mocy seksualnej. ©® Donald Tramp podjął decyzję w sprawie Iranu Prezydent USA zapowiedział, że we wtorek o 20 czasu polskiego ogłosi swoją decyzję w sprawie porozumienia nuklearnego z Iranem. Komentatorzy spekulują, że Donald Trump wycofa się z umowy. Do niepodejmowania takiej decyzji próbowali go przekonać podczas ostatnich wizyt w Waszyngtonie prezydent Francji Emmanuel Macron i kanclerz Niemiec Angela Merkel. Podpisana w 2015 r. międzynarodowa umowa w zamian za zniesienie sankcji zobowiązuje Iran do wstrzymania programu jądrowego. caip) Hezbollah świętuje zwycięstwo w wyborach Koalicja Hezbollahu, organizacji, która przez USA jest uznawana za terrorystyczną, oraz szyickiego Ruchu Amal (Ubańskich Oddziałów Oporu) zdobyła w niedzielnych wyborach w Ubanie ponad połowę miejsc w parlamencie - tak wynika z oficjalnych, choć jeszcze niepełnych wyników. Szejk Hasan Nasrallah, lider grupy, powiedział w telewizji, że to „wielkie zwycięstwo oporu, który chroni kraj", oraz „porażka USA". vm Pierwsza dama będzie walczyć z agresją w sieci Żona prezydenta USA Donalda Trumpa Melania zainicjowała w Białym Domu kampanię „Be Best" (Bądź najlepszy), która skupi się na pokazaniu dzieciom, jak ważne jest zdrowie psychiczne i fizyczne. Pierwsza dama skupi się także na walce z agresją w inter-necieoraz uzależnieniem od narkotyków To pierwsza kampania charytatywna pod patronatem Melanii Trump. Cab») Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Poradnik 07 Poradnik wakacyjny (cz. 3) Kiedy EKUZ, a kiedy polisa na wakacje Czasem warto się dodatkowo ubezpieczyć, by uniknąć kosztów Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego dostaniemy bezpłatnie w NFZ. Jednak nie zawsze zapewni nam ona leczenie za granicą. Wyjaśniamy, kiedy przyda się ubezpieczenie turystyczne. Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego obowiązuje na terytorium całej Unii Europejskiej, a także w Islandii, Liechtensteinie, Norwegii oraz Szwajcarii. Standardowo jest wydawana na 12 miesięcy (do lutego 2017 roku zainteresowani otrzymywali ją tylko na 6 miesięcy - dop. red.). EKUZ na 12 miesięcy przysługuje osobom, które są zatrudnione, prowadzą pozarolniczą i rolniczą działalność gospodarczą lub pobierają rentę. 0 kartę na rok mogą się również starać studenci zgłoszeni do ubezpieczenia zdrowotnego przez uczelnię oraz członkowie rodzin (dziecko w wieku powyżej 18 lat - po przedstawieniu dokumentu potwierdzającego fakt kontynuacji kształcenia). Natomiast na pięć lat kartę dostaną emeryci. Jak załatwić formalności We wniosku o wydanie EKUZ należy wpisać dane osobowe, tj. imię, nazwisko, numer PESEL, datę urodzenia. Następnie zaznaczamy posiadany tytuł uprawnień do świadczeń. W kolejnej części wybieramy sposób odbioru karty: osobiście czy odesłać pod wskazany adres. Dodatkowo można wpisać kraj, do którego się wybieramy i o którym chcemy dostać informację na temat ochrony zdrowia. EKUZ otrzymamy za darmo 1 od ręki w NFZ. Trzeba okazać tylko dowód ubezpieczenia. Możemy też wniosek o kartę złożyć listownie. Wówczas w ciągu trzech dni jest przesyłana pocztą, pod adres wskazany we wniosku. Czego nie zapewnia EKUZ Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego pozwala się leczyć wyłącznie w placówkach publicznych za granicą. Tymczasem w wielu miejscowościach turystycznych, do których wyjedziemy, lekarze przyjmują tylko prywatnie. Ponieważ nie honorują EKUZ, W niektórych krajach pacjent ponosi koszty wezwania karetki. Nawet gdyby miał EKUZ, to musiałby zapłacić z własnej kieszeni więc za wizytę trzeba będzie zapłacić. Po powrocie do kraju NFZ nie zwróci nam tych pieniędzy. Nie bez znaczenia jest też fakt, że w mniejszych miastach opieka w ramach publicznej służby zdrowia często jest dostępna tylko w tygodniu, a dyżurujący ośrodek (zwykle szpital) może być oddalony nawet o kilkadziesiąt kilometrów od naszego miejsca pobytu. Nierzadko spotkamy się z taką sytuacją w Hiszpanii, Grecji czy Belgii. W ramach Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego nie można też liczyć na transport sanitarny (np. powrót do kraju), ratownictwo górskie oraz - w najgorszym wypadku - transport zwłok Zdrowotnego pozwala się leczyć wyfcjcznie publicznych za graniGĘ do Polski. Karta nie pokrywa kosztów zagubienia bagażu czy konieczności wcześniejszego powrotu do kraju. Poza tym usługi, które w naszym rozumieniu są podstawowe, w innym kraju mog, być częściowo lub w całości pŁ? ne. We Francji np. kasa chory ch opłaci koszty leczenia szpitć' nego w wysokości 80 proc. Pa cjent płaci szpitalowi pozostałe 20 proc. Z kolei w Belgii chory ponosi koszty wezwania karetki. W Hiszpanii obowiązuje pełna odpłatność za leczenie stomatologiczne. Opłaty za wizytę u lekarza i leczenie stomatologiczne obowiązują też we Włoszech. Natomiast w Niemczech pacjenci płacą za leczenie szpitalne. Dlatego też jeśli jedziemy do kraju, w którym pacjent musi dopłacać do leczenia, albo do kurortu, w którym jest tylko prywatna opieka zdrowotna, warto wykupić odpowiednie ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i kosztów leczenia, np. siedmiodniowa polisa kosztuje około 50-80 zł. Co zapewnia ubezpieczenie turystyczne Polisa zapewnia kompleksową ochronę podczas zagranicznej podróży. Chroni też przed niechcianymi wydatkami, które bez takiego zabezpieczenia moglibyśmy spłacać jeszcze długo po powrocie do domu. - Takie ubezpieczenie, zwłaszcza jeśli weźmiemy pod uwagę koszty leczenia za granicą, stanowi bardzo niewielki wydatek i zdecydowanie warto wnie zainwesto-w ć. Polisa stanowi całodobowe ws± arcie po wypadku, gwarantuje ^okrycie kosztów leczenia poza id iem, dzięki czemu przydaje się •arówno osobom uprawiający l sporty, jak i planującym spokojny wypoczynek -mówi Andrzej Twardowski, dyrektor Biura Ubezpieczeń Medycznych i OC w Inter. Polisa turystyczna gwarantuje podróżnym możliwość skorzystania z bezpłatnej opieki medycznej, zgodnie z warunkami ubezpieczenia, bez względu na charakter placówki medycznej. W razie konieczności ubezpieczyciel pokryje także koszty transportu chorego do kraju. Warto wiedzieć, że w ramach polisy bardzo często można również liczyć na zwrot wydatków na leki czy środki opatrunkowe. Ubezpieczenie podróżne można rozszerzyć o ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW), ochronę bagażu, podróżne assistance, pakiet OC w życiu prywatnym czy zwrot wydatków, gdy wyjazd nie dojdzie do skutku. - Pamiętajmy, by dopasować zakres polisy do swoich potrzeb, kierunku podróży oraz aktywności zaplanowanych podczas wakacji. Szczególną uwagę należy zwrócić na rozszerzenie ochrony o sporty podwyższonego ryzyka i ekstremalne, do których ubezpieczyciele zaliczają m.in. nurkowanie, kitesurfing czy chodzenie po jaskiniach - zaznacza Teresa Stałowska z multiagencji Superpolisa Ubezpieczenia z Nakła. Jak dodaje, zawsze warto porównać zakres polis z różnych towarzystw ubezpieczeniowych, aby wybrać opcję najlepiej dopasowaną do naszych potrzeb. Małgorzata Wąsacz WARTO WIEDZIE ILE KOSZTUJE LECZENIE ZAGRANICA Wezwanie karetki pogotowia to wydatek 40 zł w Egipcie do nawet 2 tys. zł w Hiszpanii. Wizyta u lekarza pierwszego kontaktu nieubezpie-czonego kosztuje od 80 zł w Rosji do około 600 zł w USA. Natomiast doba pobytu w szpitalu to obciążenie finansowe od 140 zł we Włoszech do nawet 2,7 tys. zł w Austrii. Z kolei transport samolotem sanitarnym to. w zależności od kontynentu, koszt od 10 tys. do nawet 100 tys. zł. ZAPŁACILI KILKADZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH Na Teneryfie turystka upadła z wysokości na ulicy, złamała rękę w 3 miejscach, nadgarstek w 2 miejscach oraz bark. Konieczna była operacja. Na miejscu nie było odpowiedniej placówki, więc pacjentkę przewieziono karetką do innego szpitala. Koszty leczenia, transportu medycznego i transportu do kraju wyniosły łącznie 92 tys. zł. W Peru turysta doznał zawału serca z uniesieniem odcinka ST. Zastosowano skomplikowane leczenie, a pacjenta skierowano dodatkowo na hemodynamikę do stolicy kraju. Koszty leczenia, hospitalizacji, transportu medycznego (lotniczego) w Peru i transportu do kraju wyniosły 361 tys. zł. W obu przypadkach koszty pokryła polisa turystyczna. Ubezpieczenia nie wykupiła natomiast turystka, która ucierpiała podczas wakacji nad Morzem Egejskim. Do Polski musiała być przewieziona pod respiratorem. Koszt transportu austriackim lotem sanitarnym wraz z inną pacjentką na pokładzie wyniósł 10 300 euro, czyli ponad 40 tys. zł! Zapłaciła to z własnej kieszeni. 08_Po godzinach Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Z ŻYCIA GWIAZD SHOW-BIZNES Rihanna przyszła na galę w papieskim stroju Rihanna zaszokowała wszystkich stylizacją, w której pojawiła się na gali MET, która odbyła się w nocy z poniedziałku na wtorek w nowojorskim Metropolitan Museum of Art. Pojawiła się tam wstroju... papieża, który został specjalnie dla niej zaprojektowany przez Johna Galliano i dom mody Maison Margiela. Piosenkarka miała na sobie szatę bogato wysadzaną perłami i klejnotami, papieską mitrę oraz masywny naszyjnik. (TYM) : SHOW-BIZNES Rosati pozowała z torebką za 9 tys. Weronika Rosati gościła niedawno w programie „Dzień dobry TVN". Aktorka trzy miesiące temu po raz pierwszy została mamą. W programie opowiadała o blaskach i cieniach macierzyństwa. Po wyjściu ze studia telewizyjnego Rosati pozowała paparazzi, eksponując ulubioną torebkę Gucci za 9 tys. zł. (TYM) Sławomir odniósł się do plotek o małżeństwie Dzięki hitowi „Miłość w Zakopanem" SławomirZapała, występując wraz z żoną „Kajrą", zyskał wielką popularność. Ostatnio od-niósłsiędo plotekotym, że jego piękna małżonka romansuje zŁu-kaszem Nowickim. - Mając tak piękną żonę, każdy mężczyzna byłby zazdrosny. „Kajra" nie daje mi powodów ku temu - powiedział w „Twoim Imperium". (TYM) SHOW-BIZNES Agata Kornhauser-Duda zadowolona ze strojów Projektanta strojów dla Agaty Kornhauser-Dudy znalazła córka Kinga. Jest nim Paweł Kuzik, młody artysta zŁodzi. W wywiadziedla „Dobry Tydzień" powiedział: - Kinga przekazała mi, że pani prezydentowa jest zadowolona z moich kreacji. Od ponad roku już stale współpracuję z Pałacem Prezydenckim. Pierwsza dama podała mi swoje szczegółowe wymiary, więc mogę perfekcyjnie dopasować wybrane przez nią zestawy. (TYM) Krzyżówka nr 71 Poziomo: 1) pies do polowań na ptactwo, 6) płynny lek z kilku składników, 10) „tłusta" dzielnica Gdańska z organami, 11) godzinami czeka na wielką rybę, 12) miałki lotny piasek pędzony przez wiatr, 13) unika mydła i wody; smoluch, 16) naczynie kuchenne z dziurami, 19) zmieniana w kole, bo nie ma bieżnika, 24) chwila refleksji, 25) trofeum myśliwego, 27) wydaje rozkazy żołnierzom, 28) pies do polowań na odyńce, 29) przynosowe jamy, 31) płaszcz o wojskowym kroju, 33) drobinka chleba, 34) trójca bóstw, 36) złe przyzwyczajenia, 37) miasto nad Angarą będące skupiskiem Polonii, 38) pruski lub chlebowy, 39) chodzi z głową w chmurach, 40) kawał materiału, zwykle płótna. Pionowo: 1) wnosi sprawę do sądu, 2) ptak domowy z koralami, 3) upiększona makijażem, 4) kropla krwi pobrana do analizy, 5) opiłek ze stolarni, 6) ... Gorki, autor powieści „Matka", 1 2 3 4 ■ 5 ■ 6 7 8 9 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 11 ■ ■ 12 ■ ■ ■ 13 14 15 ■ ■ ■ ■ 16 17 18 ■ 19 20 21 22 23 ■ ■ ■ ■ 24 ■ ■ ■ 25 26 ■ ■ ■ 27 ■ ■ ■ 28 ■ ■ ■ 29 30 31 32 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 33 34 35 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 36 37 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 38 ■ 39 r □ L r r r ■ 40 7) żółty grzyb jadalny, 8) lubi wędrować po świecie, 9) bohaterfilmu „Szczęki" Spielberga, 14) rzadki kuzyn żyrafy, 15) przywidzenie, iluzja, 17) zalecana przez mediatora, 18) było na początku u Boga, 20) skrzynia do przechowywania żywych ryb, 21) leczniczy wyciąg wodny z ziół, 22) obrońca reduty w wierszu Mickiewicza, 23) ozdobna chusta noszona na szyi, 26) słynna francuska piosenka' ka, 29) łatwo wpada w gniew, 30) trawa zwana też żubrówką, 31) grubsza od żyły, 32) aparat projekcyjny diaskop, 35) auto produkowane w Rumunii! 7) żółty grzyb jadalny, 8) lubi wędrować po świecie, 9) bohaterfilmu „Szczęki" Spielberga, 14) rzadki kuzyn żyrafy, 15) przywidzenie, iluzja, 17) zalecana przez mediatora, 18) było na początku u Boga, 20) skrzynia do przechowywania żywych ryb, 21) leczniczy wyciąg wodny z ziół, 22) obrońca reduty w wierszu Mickiewicza, 23) ozdobna chusta noszona na szyi, 26) słynna francuska piosenka' ka, 29) łatwo wpada w gniew, 30) trawa zwana też żubrówką, 31) grubsza od żyły, 32) aparat projekcyjny diaskop, 35) auto produkowane w Rumunii! Rozwiązanie nr 70 a ridIyIdIy TV HIT DOKUMENT i Tąjemnice ludzkiego ciała TVP 214:00 Ludzki organizm składa się z 60 miliardów komórek. Dzięki wizualizacjom widzowie mogą zaobserwować mechanizmy zachodzące we wnętrzu ciała. II Monte Carlo TVP 2 22:25 Grace marzy o zwiedzeniu Paryża. W końcu wyrusza w podróż. Towarzyszą jej przyjaciółka Emma oraz córka ojczyma, Meg. W wyniku niezwykłego zbiegu okoliczności dziewczyny trafiają do Monte Carlo. Władza absolutna TVN 7 20:00 Zawodowy włamywacz jest przypadkowym świadkiem przestępstwa popełnionego przez prezydenta Stanów Zjednoczonych, który zrobi wszystko, aby nikt się o tym nie dowiedział. No Escape TVN 22:30 Jack postanawia zacząć życie od nowa i przenieść się z rodziną do południowo-wschodniej Azji. Następnego dnia po przyjeździe wychodzi z hotelu po gazetę. Odkrywa, że w mieście trwają zamieszki. HOROSKOP Wodnik (20X91 -18.02) Unikaj dzisiaj pośpiechu, w konfliktowych sytuacjach staraj się nie podgrzewać atmosfery iszanuj swoje zdrowie psychiczne. Chociaż trzeba przyznać, że nie będzie to łatwe. Ryby (19.02-20.03) Uda ci się dzisiaj zrealizować jeden z odkładanych od dłuższego czasu pomysłów. Dzięki temu odetchniesz z ulgą i poświęasz czas na zajęcia, które sprawiają a przyjemność. Baran (21.03-19.04) Interesować aę będzie dzisiaj wyłącznie pozycja lidera. Rozpierająca tię energia sprawi, że postawisz przed sobią bardzo ambtoie zadania. Ale nie wszystkie uda się zrealizować Byk (20.04-20.05) Spadną na debie dzisiaj dodatkowe obowiązki. Momentami potbędzie kapałci z czoła. Wieczorem poczujesz spore znużenie. Bliźnięta (21.05-21.06) Chociażto połowa tygodnia, zaaranżuj dzisiaj wieczorem spotkanie przy świątecznie nakrytym stole i zrób komuś miłą niespodziankę. Rak (22.06 -22.07) Przyda się dziś prawdopodobnie jeden z twoich .ukrytych talentów". Okolicznośd, wja-kich go wykorzystasz, zaskoczą nawet debie. Lew (23.07-22.08) Twoje propozycje będą dzisiaj padać na podatny grunt Przyniosą owoce, które utieszą nietylkodebie. Postaraj się wyciągnąć z tego osobiste korzyści - może równieżfinansowe. Panna (23.08-22.09) Ktoś będzie próbował zamieść pod dywan niewygodne dla siebie fakty. Twoja spostrzegawczość sprawi, że ta próba spali na panewce. Będzie z tego trochę zamieszania. Waga (23.09 -22.10) Zepchniesz dzisiaj nieco na dalszy pian swoje życie osobiste i więcej czasu niżzazwyczaj poświęcisz na problemy innych osób. Niektórzy okażą ci bezgraniczną wdzięczność Skorpion (23.10 - 21.11) Nie odzywaj się dzisiaj bez potrzeby, a jeśli już musisz-staranniedobieraj słowa. Zwłaszcza w obecności osób, za którymi nie przepadasz. Strzelec (22.11-21.12) Jeśli twoim udziałem będą dzisiaj drobne nieporozumienia - nie przejmuj się tym zbytnio. Tobędzie chwilowy spadekformy. Koziorożec (22.12 -19.01) Możesz dzisiaj paść ofiarą drobnego towarzyskiego nieporozumienia. Na szczęście będzie ztego więcej śmiechu niż problemów. Głos wwwgp244* www^(2i{A wwwgs24^)l Prezes oddziału Polska Press Piotr Grabowski Krzysztof Nałęcz Zastępcy YnonaHusaim-Sobecka Marcin Stefanowski (internet) Dyrektor działu reklamy Ewa Żelazko, teł. 94 347 35 27 Dyrektor (Marni Stanisław Sikora, teł. 94 340 35 98 Dyrektor działu marketingu Robert Gromowski, teł. 94 347 3512 Prenumerata, tel 94 34 73 537 Głos Koszutski-wwwgk24.pl ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin,tel. 94 347 35 99, fax 94 347 35 40, teł. reklama 94 347 3512, redakga.gk24@polskapress.pl. reklama.gk24@polskapress.pt . - ' • Głos Pomorza -wwwgp24.pl ul. Henryka Pobożnego 19, 76-200 Stupsk, teł. 59 848 8100, fax 59 848 8104, teł. reklama 059 848 8101. reklama.gp24@polskapress.pl Głos Szczeciński-wwwgs244>l ul. Nowy Rynek 3, 71-875 Szczecin, tel. 9148133 00, fax 91433 48 54, tel. reklama 9148133 92, redakqa.gs24@polskapress.pl ODDZIAŁY KoMirzeg ul. Ratuszowa 3/13,78-100 Kołobrzeg, teł. 94 354 50 80,fa* 94 3527149 Bytów ul. Wojska Polskiego 2,77-100 Bytów, tel. 59 822 6013, teł. reklama 59 848 8101 Szczecinek ul. Plac Wolności 6,78-400 Szczecinek, teł. 94 374 8818. fax 94 374 23 89 SwkMupde ul. Armii Krajową 12. 72-600 Świnoujście,tel. 913214 49, faix 91*32148 40. reklama teł. 91578 47 28 '' Ł Stargard ul. Wojska Polskiego 42,73-110 Stargard, tel. 91578 4728, fax 9157817 97, reklama teł. 91578 4728 ©® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania tylko i wyłącznie po uiszczeniu opłaty zgodnie z cennikiem zamieszczonym na stronach www.gk24.pl/tresd. www.gp24.pl/tresci.www.gs24.pl/tresci, i w zgodzie z postanowieniami niniąszego regulaminu. Polskie Badania Czytelnictwa Nakład Kontrolowany ZKDP i V70"r>L T: SwwuRtmumtr ; u c POLSKA PRESS GRUPA WYDAWCA Polska Press Sp. z o.o. ul. Domaniewska 45,02-672 Warszawa, tel. 22 20144 00, fa* 22 2014410 Prezes zarządu Dorota Stanek Wiceprezes zarządu Dariusz Święder Członek zarządu Paweł Fąfara Członek zarządu Magdalena Chudzikiewicz ;jrA'4 r Dyrektor artystyczny Tomasz Bocheński Dyrektor marketingu Sławomir Nowak, slawomir.nowak@polskapress.pl Dyrektor zarządzający biura reklamy Maciej Kossowski maciej.kossowski@polskapress.pl Dyrektor kolportażu Karol Wlazło karol.wlazlo@polskapress.pl Agencja AIP kontakt@aip24.pl Rzecznik prasowy Joanna Pazio tel. 22 20144 38, joanna. ■" pazio@polskapress.pl Andrzej Sikorowski mówi, jak mieć... żelazną kondycję strona Tl Współtwórca grupy „Pod Budą" opowiada nam, jak dba o swoją sprawność i dietę Nierozsądne opalanie jest jedną z przyczyn raka skóry strona 10 Przed czerniakiem przestrzega doktor Maria Pyzio-Gutkowska, lekarz dermatolog Zdrowe oczy i dobry wzrok na całe życie strona 12 9 maja przypada Dzień Okulistyki. Lekarze podpowiadają, jak zadbać o higienę oczu Nie lekceważ prostaty - rak zabija szybko i po cichu Nasze zdrowie jest w naszych rękach. Samobadanie i profilaktyka mogą Cię ochronić saamężczyaty Paula Goszczyńska Rak prostaty jest drugim co do częstości występowania nowotworem złośliwym, na który zapadają mężczyźni. Choć ogólnie o nowotworach głośno się mówi. to rak jąder i prostaty jest często zbywany kłopotliwym milczeniem. Czas przełamać to tabu, ponieważ to właśnie on jest najczęstszą przyczyną śmierci mężczyzn w Polsce. Dotyczy głównie dojrzałych mężczyzn Rak jądra dotyka głównie panów między 14. a 34. rokiem życia. Rak prostaty-już po 45. roku życia. Statystyki nie na-strajająpozytywnie: wciągu ostatnich trzech dekad zachorowalność na raka prostaty drastycznie wzrosła. Dolegliwości tego układu dotyczą bowiem połowy mężczyzn powyżej 50. roku życia i 70 procent mężczyzn, którzy ukończyli 60 lat. Doktor Paweł Orłowski, specjalista urolog, podkreśla, że wcześnie wykryty nowotwór daje duże szanse na całkowity powrót do zdrowia. -Im później zgłosimy się do lekarza, tym trudniejsze i bardziej obciążające nasz organizm i portfel będzie leczenie - dodaje. Prostata składa się z gruczołów i przewodów obudowanych tkanką łączną i mięśniami gładkimi. Wydziela zawiesinę, która wpływa na żywotność plemników w nasieniu. Prostata jest gruczołem androgenozależnym - oznacza to, że jej wzrost, rozwój oraz działanie zależą od poziomu testosteronu. To również bardzo wrażliwy gruczoł wydzielania wewnętrznego, podatny najbardziej na zmiany związane z wiekiem i wahaniami poziomu testosteronu. Na jego funkcjonowanie wpływa także: siedzący tryb życia, dieta uboga w warzywa, owoce i pełne zboże, zanieczyszczenie środowiska, spożywanie dużych ilości kawy, alkoholu i pikantnych potraw. Bądź świadomy swojego ciała Sprawdzonym sposobem profilaktyki jest samobadanie. Powinno być wykonywane często i uważnie. - Mężczyzna podczas codziennego prysznica jest w stanie samodzielnie zbadać sobie jądra i zwrócić uwagę, czy nie ma żadnych niepokojących zmian. Będzie nimi twardy i niebo-lesny guz - zwraca uwagę doktor Orłowski. Dopiero zaawansowany rak powoduje dolegliwości, które mogą byę podobne T do tych, jakie obserwuje się Dopiero zaawansowany rak powoduje dolegliwości. Dlatego nie warto zwlekać również w łagodnym rozroście gruczołu krokowego. Należą do nich: częstsze oddawanie moczu w nocy i w dzień, parcie na mocz typu naglącego, zaleganie moczu w pęcherzu czy też całkowite zatrzymanie moczu. Choć złośliwa postać raka prostaty nie zdarza się często, dbać o zdrowie okolic moczowo-płciowych powinni wszyscy. Profilaktyka to podstawa Prostata to bez wątpienia skarb mężczyzny - decyduje o wysokiej lyb niskiej płodności. To jednak również bardzo wrażliwy gruczoł wydzielania wewnętrznego, podatny najbardziej na zmiany związane z wiekiem i wahaniami poziomu testosteronu. Tymczasem tych zmian nie należy lekceważyć. Rozwijają się w szybkim tempie. A przy ich nasileniu zostaje jedynie pomoc urologa i podanie dawki leków hormonalnych. Niestety, wpływają one na przemiany testosteronu (efekt „kastrujący") oraz mają negatywny wpływ na gospodarkę lipidową. t V, V L Mężczyźni niechętnie przyznają się do problemu z prostatą - mówi specjalista. - Wielu z nich czeka z wizytą u urologa do momentu, kiedy objawy choroby boleśnie dają się odczuć. Bagatelizowanie sprawy powoduje nieodwracalne skutki i kończy się nawet leczeniem operacyjnym. A przecież można tego uniknąć. Wystarczy pokonać niepotrzebny wstyd - zapewnia. Przeglądowe badanie moczu należy wykonywać dwa razy w roku, zaś badanie prostaty raz na rok wraz z oznaczeniem stężenia hormonów płciowych. Lekarz pierwszego kontaktu, zwłaszcza u pacjentów powyżej 60. roku życia, powinien być wyczulony na wszelkie objawy rozrostu prostaty. Zawsze warto postawić na bezpieczną i skuteczną profilaktykę. Tylko wcześnie rozpoznany rozrost prostaty przechodzi łagodnie. Nie ulegajmy także przekonaniu, że tylko ból zwiastuje chorobę. Kontrolujmy poziom hormonów i odwiedzajmy swojego lekarza: - Jeśli mężczyźni przełamią uprzedzenia i zawczasu zaczną myśleć o swojej prostacie, mają szanse uniknąć wielu niekomfortowych sytuacji - radzi lekarz. - Po prostu dbajmy o siebie wykorzystując to, co daje nam nowo-, ę^esna medycyną, bo lepiej zapobiegać niż leczyć. Doktor Sławomir Wolniak psychiatra odpowiada na pytania czytelników o nerwicę i otyłość strona Ti Krzysztof Korona psycholog wyjaśnia, dlaczego małżeństwa tak szybko się rozpadają strona 10 Doktor Maria Pyzio-Gutkowska radzi naszym czytelnikom, jak zdrowo korzystać ze słońca strona 10 10 Strona Zdrowia Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Paula Goszczyńska paula.goszczynska@polskapress pl MĘSKI PROBLEM. DLACZEGO WCIĄŻ BOIMY SIĘ O TYM ROZMAWIAĆ? Głównym tematem dzisiejszego numeru jest rak prostaty. Nie bez powodu - to wciąż temat tabu. Chociaż problem ten dotyczy wielu mężczyzn, zdają się oni go bagatelizować. Powodów może być wiele - wstydzą się, boją, według nich może to świadczyć o utracie męskości. Specjaliści przestrzegają przed takim myśleniem. Odpowiednio wcześnie wykryta zmiana jest całkowicie uleczalna i nie wiąże się z większymi konsekwencjami. Niestety, rak prostaty długo nie daje o sobie znać, a kiedy w końcu odczujemy dolegliwości, może być za późno. Dlatego nie zwlekaj z decyzją, podziel się wątpliwościami z rodziną i przede wszystkim z lekarzem. Poruszamy również temat udarów. Okazuje się, że zdarzają się coraz częściej - również wśród młodych osób. Badania kontrolne są oczywistością, dlatego wspominamy również o profilaktyce, o którą możemy zadbać sami. Odpowiednia dieta, dawka codziennego ruchu oraz ograniczenie używek może w znacznym stopniu zmniejszyć ryzyko wystąpienia choroby. Nasze zdrowie jest w naszych rękach. Doceń to i wykorzystaj. Zbliża się sezon letni, a tym samym wakacyjny. Już planujemy to, jak spędzimy urlop i wielu z nas wybiera ciepłe, egzotyczne kierunki. Podczas pakowania nie zapominajmy o okularach przeciwsłonecznych, kapeluszu oraz kremach z wysokim filtrem. Opalenizna wygląda dobrze - poparzenia już mniej. Dodatkowo, nierozsądne korzystanie ze słońca może skończyć się dla nas tragicznie. Czerniak to złośliwy nowotwór skóry, który wciąż zbiera śmiertelne żniwo. Stosujmy się do porad dermatologów i nie dajmy się pokonać. Miłej lektury! ZAPYTAJ LEKARZA Dlaczego w dzisiejszych czasach małżeństwa tak szybko się rozpadają? f 1 SPECJALISTA RADZI: Ty To dowód na to, że autorytet Kościoła w naszym społeczeństwie upadł. Jeżeli ślubujemy przed Bogiem miłość i wierność do końca życia, a następnie nie mamy większych oporów przed złamaniem przysięgi, to oznacza, że nasz stosunek do wiary został kompletnie zdeformowany. Oczywiście, jest to również kwestia samego Kościoła, który przestał dbać o rozwój duchowy, a włączył się za to w politykę. To spowodowało, że ludzie przestali traktować wiarę jako czynnik sprzyjający budowaniu więzi. Podobno eurosieroctwo jest problemem naszych czasów? 0 co w tym chodzi? C -) SPECJALISTA RADZI: yr* To sytuacja, w której ^ jedno z małżonków zmuszone jest do wyjazdu 1 podjęcia pracy w innym kraju. Wpływa to zarówno na rozpad małżeństwa, jak i na kwestię problemów wychowawczych i zaburzeń pra- widłowego rozwoju psychicznego dzieci „pozbawionych" jednego rodzica. Następuje zerwanie więzi związanych z codziennym wspólnym funkcjonowaniem, prowadzeniem gospodarstwa i troszczeniem się o potomstwo, ale również ze wspólnymi wieczorami i zaspokajaniem potrzeb seksualnych. To wszystko doprowadza do poważnych kryzysów w małżeństwie, a ostatecznie do jego rozpadu. Jakie inne czynniki mogą prowadzić do rozwodu? ~ SPECJALISTA RADZI: \y//« Chociażby problemy 0 mieszkaniowe. Młodzi, którzy decydują się na budowanie własnej rodziny, muszą być oddzieleni od swoich rodziców. Nowożeńcy potrzebują intymności i nie mam tu na myśli jedynie współżycia seksualnego. Otóż, jeżeli pojawi się sytuacja kryzysowa i małżonkowie zaczynają rozmawiać podniesionym tonem, to optymalnie byłoby, gdyby konflikt został rozwiązany bez obserwatorów. Postronni domownicy również będą pobudzeni zaistniałą sytuacją, zaczną się wtrącać, a co za tym idzie, zajmować konkretne stanowiska. Wtedy może dojść do kryzysu wywołanego tak zwaną „złą teściową". Zaznaczę, że w Polsce brakuje dobrego programu wychowania do życia w rodzinie. Przede wszystkim młodym ludziom brakuje w tym zakresie odpowiedniej edukacji. Decydują się na budowanie rodziny, a są pozbawieni wiedzy, jak to robić. Małżeństwo nie polega na głaskaniu się po główce i ciągłym wyznawaniu miłości, tylko na umiejętności zarządzania rodziną oraz wzięciu odpowiedzialności za siebie, współmałżonka oraz dziecko. Miłość jest na kolejnym miejscu. Krzysztof Korona, psycholog i seksuolog Czy umiarkowane korzystanie ze słońca może przynieść nam korzyści? r LEKARZ RADZI: Pozy- V/* tywnie wpływa w za-U kresie produkcji witaminy D3 i endorfin - hormonów szczęścia, które wpływają dobrze na nasz humor. Jeśli chodzi o skórę, to w niektórych chorobach pomaga, ale jest jednocześnie zdecydowanym wrogiem młodego wyglądu. Intensywne opalanie prowadzi do szybszego starzenia się, czasem są to zmiany nieodwracalne. Może także poważnie uszkodzić skórę. Czy. biorąc pod uwagę wszystkie możliwe niebezpieczeństwa, powinniśmy zupełnie zrezygnować z wychodzenia na słońce? r •) LEKARZ RADZI: Nie yr* koniecznie. Wystar-^ czy podejść do opalania z rozsądkiem. Powinniśmy korzystać ze słońca o określonych porach dnia -między godziną 9 a 11 oraz 16 a 18, z ochroną skóry i stopniowo. Ważne, żeby nie pokazywać się od razu na pełnym słońcu, bo wtedy bardzo łatwo o oparzenia. W ogóle opalać nie powinny się dzieci do lat dwóch, osoby starsze oraz przyjmujące leki, a także kobiety w ciąży. Wskazane jest przebywanie w półcieniu, dlatego że nie ma wtedy bezpośredniego działania na skórę słońca, które parzy. Doktor Maria Pyzio-Gutkowska ropejski D Profilaktyki Udarowej Przypada 10 maja. Obchodzony jest od 2007 roku. Celem przedsięwzięcia jest podnoszenie świadomości ryzyka udaru mózgu oraz tego, że wprowadzając niewielkie zmiany w swoim sposobie życia i - jeśli to potrzebne - stosując odpowiednie leczenie, możemy znacząco ograniczyć ryzyko udaru mózgu. Święto obchodzone corocznie 12 maja, ustanowione przez Międzynarodową Radę Pielęgniarek (ICN) na kongresie w Meksyku w1973 roku. Celem jest zwrócenie uwagi na problemy zdrowotne ludności na świecie oraz na rolę pielęgniarek i położnych, jaką pełnią w zapewnieniu dostępu do opieki medycznej oraz profilaktyki. Ilwiat >wiatowy Dzień Nadciśnienia Tętniczego Obchodzony 17 maja. Jest to święto, które zostało ustanowione w celu podnoszenia świadomości związanej z ryzykiemjakie niesie ta choroba. Zdaniem Światowej Organizacji Zdrowia, każdego roku z powodu nadciśnienia umiera blisko 10 milionów osób na świecie. Z HISTORII Historia pielęgniarstwa Profesjonalne pielęgniarstwo powstało na przełomie XD( i XX wieku w Europie i Ameryce Północnej. Duży wpływ na rozwój pielęgniarstwa miało powołanie w 1864 roku Międzynarodowego Czerwonego Krzyża. Jednym z wielu zadań tej organizacji było organizowanie świeckich szkół pielęgniarstwa. Wkrótce rozpoczęto tworzenie szpitali, w których szkolono pielęgniarki. Zmiany w przygotowaniu zawodowym pielęgniarek znacznie poprawiły poziom opieki pielęgniarskiej, co wpłynęło na zrozumienie przez społeczeństwa potrzeby profesjonalnego przygotowania tej grupy zawodowej. W1895 roku powstała pierwsza w Polsce szkoła pielęgniarstwa, Lwowska Szkoła Pielęgniarstwa, i funkcjonowała do rozpoczęcia I wojny światowej. Przez wiele lat polskie pielęgniarki uczestniczyły w pracach Światowej Organizacji Zdrowia. z najczęstszych to z głową 12 maja obchodzimy Europejski Dzień Walki z Czerniakiem. Idnrneopakam Paula Goszczyńska pauia.goszczynska@polskapress.pl Czy czerniak jest najgroźniejszym typem raka skóry? Tak, choć myślę, że warto wspomnieć tu także o pozostałych typach rakaskóry, które są szczególnie niebezpieczne, bo występują najczęściej - to rak podstawnokomórkowy i płaskonabłonkowy. Pierwszy z nich można uznać za najpowszechniejszy, pojawiający się przeważnie u osób około 70. roku życia. Występuje głównie w miejscach narażonych na działanie promieniowania ultrafioletowego - na twarzy, dekolcie, ramionach i plecach. Wcześnie rozpoznany jest wyleczalny w stu procentach. W podobnym przedziale wiekowym występuje rak płaskonabłonkowy rozwijający się w obrębie zmian skórnych, które nazywa się rogowaceniem słonecznym. TWUA.JR'.;^ CZYM JEST CZERNIAK? Czerniak, zwany też czerniakiem złośliwym to nowotwór skóry, błon śluzowych lub błony naczyniowej oka wywodzący się z melanocytów. Stanowi od 5 do 7 procent nowotworów złośliwych skóry człowieka. Corocznie jest rozpoznawane około 130 000 przypadków tej choroby, większość u osób rasy białej. Zapadalność na świecie wykazuje znaczną zależność geograficzną. Czerniak przed 40. rokiem życia jest rzadki, szczyt zachorowań przypada na siódmą i ósmą dekadę życia. Najczęściej pojawia się na skórze niezmienionej, choć może powstać w obrębie znamion barwnikowych. Niestety, iv przeciwieństwie do raka podstawnokomórkowego ten ma znaczny potencjał złośliwości. Czerniak jest jednak nowotworem najagresyw-niejszym - dość szybko daje przerzuty. Kto jest na niego najbardziej narażony? Osoby o bardzo jasnej karnacji, niebieskich oczach i rudych bądź jasnych blond włosach. Jest to związane z opalaniem? Tak. Osoby te mają mniejszą ilość melaniny w ciele, barwnika chroniącego przed promieniami słonecznymi, są w związku z tym bardziej wrażliwe na ich działanie. Pamiętajmy, że intensywne, niewłaściwe opalanie i nadmierna ekspozycja na słońce przyczyniają się do powstawania czerniaka. Ograniczmy opalanie i stosujmy filtry ochronne. Czy inne czynniki, oprócz promieniowania słonecznego, mogą wywołać czerniaka? Tak. Mieć się na baczności powinny osoby z chorobą zwaną zespołem znamion dysplastycznych. Występuje on rodzinnie i pacjenci, którzy go mają, zwykle wiedzą o tym. Znamiona występują wtedy licznie, są niewielkich rozmiarów, często o nieregularnych i rozmytych granicach, niejednolitym zabarwieniu i różnym kształcie. W jaki sposób możemy kontrolować nasze znamiona? Za pomocą robienia zdjęć. Żaden lekarz nie będzie pamiętał, jak dokładnie znamię wyglądało podczas poprzedniego badania. Taka metoda pozwala kontrolować dynamikę zmiany. Lekarze korzystają także z wyspecjalizowanego sprzętu -dermatoskopu, który umożliwia dokładną analizę skóry w powiększeniu. Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Strona Zdrow ia 11 Nie objadam się, jeżdżę na rolkach. Andrzej Sikorowski o swoim stylu Lubi biesiadowanie w stylu greckim z rodziną i przyjaciółmi. Krakowski bard. na ffijfstyłżycia Marzena Kądziela kadzieid@echodnia.eu Andrzej Sikorowski krakowski bard. kompozytor, tekściarz, współtwórca obchodzącej w minionym roku czterdziestoleciegrupy Pod Budą. opowiada nam. jak dba o kondycję, jaką stosuje dietę, by bez większego wysiłku koncertować, podróżować, cieszyć się sześcioletnią wnuczką Różą. Kiedyś podczas spaceru po krakowskich Błoniach mignął mi ktoś z rozwianymi włosami jadący bardzo szybko na rolkach... To byłem ja (śmiech). Uwielbiam jeździć na rolkach, dlatego też, jeśli tylko mam wolną chwilę, udaję się na Krakowskie Błonia, które znajdują się niemal w centrum miasta. Ścieżka obiegająca je ma około trzy i pół kilometra. Po kilkukrotnym jej przejechaniu czuję się znakomicie. Muszę zdradzić, że jeżdżę na rolkach od dawna. Nauczyłem tego moją córkę Maję, a teraz jeździmy razem z sześcioletnią wnuczką Różą. To jedyny sport który pan uprawia? Jestem z tego pokolenia, które nie siedziało w młodości cały czas przed komputerem, ale grało w piłkę, jeździło na łyżwach, pływało. Ja dodatkowo uprawiałem szermierkę i lekką atletykę w krakowskich klubach. Teraz pływam zazwyczaj wtedy, gdy jedziemy na wakacje w rodzinne strony mojej żony, czyli do Grecji. W Bałtyku nie pływam. Gdy mieszkiem na wsi, często spotykałem się na pobliskim korcie tenisowym z kumplami. To już nie mieszka pan we wspominanej w piosenkach podkrakowskiej Rząsce? Od siedmiu lat znowu mieszkam w samym centrum Krakowa. W Rząsce żyło się fantastycznie, gdy jeszcze mieszkała z nami nasza córka. Potem jeszcze trzymał nas tam nasz pies Figa. Gdy Andrzej Sikorowski od roku nie je mięsa. Raz w tygodniu stosuje głodówkę. Jeździ na rolkach, latem pływa w ciepłym morzu go zabrakło, stwierdziliśmy, że lepsze będzie dla nas centrum Krakowa. Codzienne stanie w korkach stało się bardzo męczące. Ja jestem chłopakiem z czynszowej kamienicy, gdy więc przeprowadziliśmy się na ulicę świętego Tomasza, poczułem się jak ryba w wodzie. Wciąż sprawia mi przyjemność patrzenie z okna na Planty czy słuchanie hejnału z wieży Mariackiej. No i wszędzie jest blisko - do teatru, kina, klubu, na Rynek. Od lat wygląda pan tak samo. Czy pije pan jakiś tajemniczy eliksir młodości? Z tym wyglądem to pani przesadza, ale jedno jest pewne - nie miewam kłopotów z nadwagą. Nigdy nie ważyłem więcej niż 80 kilogramów, co przy moim wzroście l8l centy- Andrzej Sikorowski ' ' ■ •ł ' metrów nie jest chyba złym wynikiem. Na pewno jednym z czynników jest genetyka. Moja mama mimo dziewięćdzie-siątki wciąż jest szczupła i sprawna. Gdy zaczyna dokuczać mi kręgosłup, głównie od długiej jazdy samochodem, stosuję poranną gimnastykę. Robię skłony, brzuszki i inne ćwiczenia. Odwiedzam też zaprzyjaźnionego masażystę, który zawsze stawia mnie na nogi. A żadnej specjalnej diety pan nie stosuje? Nie objadam się, to fakt. Od roku nie jadam mięsa. Tak podpowiedział mi mój organizm. Poza tym zwyczajnie zawsze było mi szkoda zwierząt... Moja żona wspaniale gotuje, mieszając style grecki i polski. Wszystkie jej potrawy smakują wybornie. Gdy jeszcze jadałem mięso, była to raczej nietypowa dla naszej polskiej kuchni kozina czy baranina, a nie wieprzowina czy wołowina. Teraz preferuję ryby i wszelkie morskie żyjątka oraz warzywa w dużej ilości. Uwielbiam greckie biesiady, gdy zasiadamy z rodziną i przyjaciółmi przy stole, na którym znajduje się mnóstwo talerzyków z przekąskami - rybami, pastami z roślin strączkowych, grillowanymi warzywami. Wtedy człowiek nie koncentruje się na tym, by szybko spożyć jakieś obfite danie, lecz delektuje się różnymi smakami. Od lat stosuję też w jeden dzień w tygodniu głodówkę. Wtedy przyjmuję tylko napoje, oczywiście niealkoholowe. To oczyszcza mój organizm. łMl ANDRZEJ SIKOROWSKI Urodzony 10 października 1949 roku w Krakowie. Absolwent filologii polskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Wokalista, kompozytor, autor tekstów, gitarzysta, współtwórca grupy Pod Budą obecnej na muzycznej scenie od 1977 roku. Wcześniej samotnie zdobywał laury na studenckim festiwalu. Nagrał kilkanaście płyt z zespołem, solowych oraz z córką Mają. Z żoną Chariklią mieszka w centrum Krakowa. Mają córkę Maję, wokalistkę, i wnuczkę Różę. liii 4Tt * i ymu Pożegnaj się z dymkiem. Palenie papierosów prowadzi do wielu nowotworów. Nie pozwól na to! Rak płuc, krtani, jamy ustnej, gar-dłaiprze]^ai,nerkiitizustki,po-nadtorakpiersiiszyjki macicy ukobiet oraz gruczołukroko-wegoipęcherzaumężczyzn - we wszystkich tych rodzajadmowo-tworówpotwierdza się, że palenie papierosów jest jednym z czynników zwielokrotniających ryzyko zachorowania. Gdy rzucasz palenie, warto zmodyfikować styl życia i konsekwentnie re-alizować swoje postanowienia. Pozytywne myślenie i wiara wswojemożliwości są kluczem do sukcesu. Zaobserwuj, w jakich okolicznościach najczęś- ciej sięgasz po papierosa i staraj się je ograniczyć Dzięki temu nie będziesz narażać się na chęć sięgnięcia po kolejnego. Wyrzuć od razu wszystkie papierosy, jakie ci pozostały. Pochowaj popielniczki i zapalniczki tak, aby nie przypominały ci o możliwości zapalenia. Planuj dokładnie każdy dzień. Staraj się, aby twoje dni były możliwie najbardziej zajęte. Spotykaj się ze znajomymi, idź do kina, do teatru, na spacer. Omijaj jednak miejsca, gdzie można palić, np. kawiarnie, kluby, restauracje, bary. ZAPYTAJ LEKARZA Ostatnio boję się o wiele rzeczy, mam wrażenie, że żyję w ciągłym strachu. Były zwolnienia u nas w pracy i co prawda mnie to ominęła ale boję się. że ją stracę i nie będzie mnie stać na spłatę kredytu. Jestem nerwowa, nie mam apetytu, cierpię na bezsenność. Jak temu zaradzić? LEKARZ RADZI: Po- \JL dejrzewam, że X) może Pani cierpieć na nerwicę lękową z powodu przeciążenia układu nerwowego. Zazwyczaj taki stan narasta przez dłuższy czas - może być spowodowany rodzinną i zawodową sytuacją w życiu człowieka. Gdy lęki zaczynają rządzić naszym życiem, dobrze jest jak najszybciej temu zaradzić. Przede wszystkim ustalić źródło ich występowania. Długotrwała nieleczona nerwica jest niebezpieczna, uniemożliwiająca codzienne funkcjonowanie, może prowadzić do pogłębiania się zaburzeń i narastania kolejnych trudności. W leczeniu nerwic najlepsze efekty przynosi psychoterapia, która pozwala pacjentowi zracjonalizować swoje lęki, nauczyć się przewidywać napady i skutecznie im zapobiegać. Maga mama, odkąd weszła w okres menopauzy, zaczęła dość gwałtownie przybierać na wadze Otyłość określona przez lekarza jako obrzymia zagrażają zdrowiu. Nie akcephfe siebie. Jak mogę jej pomóc? LEKARZ RADZI: Wie-le osób uważa, że X) otyłość jest wyłącznie skutkiem zaniedbania i niezdrowej diety. Tymczasem powodów jest znacznie więcej. Poza żywieniowymi także przyczyny genetyczne i psychiczne, jak np. napięcie związane z okresem menopauzy czy kompulsywne objadanie się. Leczenie pacjentów dotkniętych przez zespół gwałtownego objadania się jest trudne. W przypadku otyłości olbrzymiej można spróbować operacji zmniejszenia żołądka. Badania kwalifikujące do operacji przeprowadza specjalista bariatra. Z kolei lekarz psychiatra oceni, czy pacjent do tego zabiegu kwalifikuje się w sensie psychologicznym. Depresja nie powinna stanowić przeszkody do podjęcia takich kroków. Wiele wskazuje, że to właśnie otyłość i związane z nią problemy stanowią główną przyczynę zaburzeń nastroju Pani mamy. Doktor Sławomir WoHak. psychiatra \ 12 Strona Zdrowia Za tydzień Skąd się bierze nadciśnienie tętnicze? To bardzo niebezpieczne schorzenie, które grozi śmiercią. Ipał możx* zabić! Wszystko o tym, co dzieje się z organizmem w bardzo wysokich temperaturach Tekstów na temat zdrowia szukaj w „Głosie" w środę i sobotę ZAPYTAJ LEKARZA Panie Doktorze, często się słyszy, że na botoks jest „jeszcze za wcześnie". Czy faktycznie istnieje jakaś granica wieku? r-) LEKARZ RADZI: Je Y(* żeli chodzi o este-^ tyczne zastosowanie, polecam go osobom powyżej 20. roku życia, natomiast w przypadku leczenia medycznego można go również stosować w niektórych przypadkach u dzieci z porażeniem mózgowym. Ostatnio na przykład leczyłem nadpotliwość pach pacjentce, która miała 16 lat. Na taki zabieg osoba niepełnoletnia musi przyjść z rodzicem, który podpisuje odpowiednią zgodę. Jak długo czekamy na efekty botoksu? f LEKARZ RADZI: V/# Efekty pojawiają się Tj po 10-14 dniach od wykonania zabiegu. Czas utrzymania się efektu jest różny. Doktor Paweł Pióro Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Masz pytanie? Napisz do nas! Odpowiedzą eksperci W dodatku „Strona Zdrowia" jest miejsce na sprawy szczególnie ważne dla Państwa zdrowia. Współpracuje z nami kilkudziesięciu lekarzy, wybitnych specjalistów. W ostatnich dniach dostaliśmy od Państwa wiele pytań. Dziękujemy. Na wiele odpowiadamy w rubrykach oznaczonych stetoskopem. Gorąco zachęcamy do przesyłaniakolęjnychpytań do naszych ekspertów. Należy je przysyłać na adres: stranazdrowia@polskapiess.id. Eksperci nabieżąco będą odpowiadać na pytania. Zdrowe oczy na co dzień. Poświęć im kilka chwil Dzień Okulistyki już dziś - to dobra okazja, by skupić się na swoim wzroku. Specjalista podpowiada, co powinno nas zaniepokoić, a z czym poradzimy sobie w domowym zaciszu Zdroweoczy Codziennie dbamy o higienę naszego ciała biorąc prysznic lub kąpieL Suchą skórę nawii-żamy kremem, a na złuszcząją-cy się naskórek stosujemy peefirig. A co z naszymi oczami? To część data. która jest szczególnie wrażliwa, a mimo to często przez nas zaniedbywana. Dziś, 9 maja. obchodzimy Dzień Okulistów i Oktdsty-ki.Todobra okazja, by nadrobić zaległości. I-.... ^ odstawą dbania ozdrowyispraw-J- ny wzrok są wi-zyty u okulisty. Jednak jeśli nie odczuwamy żadnych dolegliwości związanych z oczami, częstotliwość wizyt kontrolnych w gabinecie okulistycznym zależna jest od wieku. Przyjętą granicą jest tutaj 40. rok życia -osoby młodsze powinny zgłaszać się do okulisty przynajmniej raz na trzy lata, natomiast starsze - raz w roku. Wraz z wiekiem zwiększa się, niestety, ryzyko pojawienia się chorób oczu i pogłębiają się wady wzroku. Dlatego jest to absolutne minimum, którego należy przestrzegać. Wiele poważnych chorób, jak na przykład jaskra, przebiega w początkowej fazie bezobja-wowo i tylko specjalistyczne badanie u okulisty umożliwia ich wczesne wykrycie. Odczuwasz dolegfiwośa? Działaj szybko Jeśli pojawiają się jakiekolwiek problemy, nawet pozornie O zdrowe oczy możesz zadbać w warunkach domowych. W razie dolegliwości zgłoś się do specjalisty błahe, jak na przykład częstsze mruganie, gorsze widzenie nocą, mrużenie oczu podczas czytania czy oglądania telewizji, a nawet bóle głowy - natychmiast powinniśmy się zgłosić do specjalisty. Często nie zdajemy sobie sprawy, żeto pierwsze objawy naprawdę poważnych chorób. Bagatelizowanie problemów ze wzrokiem może prowadzić do trwałych zmian, prowadzących do pogorszenia widzenia, a w konsekwencji nawet do utraty wzroku. Badania kontrolne pozwalają lekarzom ocenić, czy z naszym wzrokiem jest coś nie w porządku. Każda wizyta w gabinecie okulistycznym powinna rozpocząć się od przeprowadzenia z pacjentem szczegółowego wywiadu: na temat niepokojących objawów i problemów z oczami, stylu życia, chorób i tak dalej. Następnie lekarz sprawdza ostrość wzroku, by wykryć ewentualne wady wzroku, mierzy ciśnienie wewnątrzgałkowe oraz dokładnie bada oczy i ich poszczególne elementy -rogówkę, soczewkę, tęczówkę oraz dno oka. Jeśli specjalista stwierdzi jakiekolwiek zmiany lub patologie albo podejrzewa chorobę, skieruje nas na dodatkowe badania diagnostyczne, które pozwolą potwierdzić lub wykluczyć ewentualne problemy. Domowa proftaktyka Wszystko, o czym zostało wspomniane wcześniej, czyli regularne badania kontrolne u okulisty, obserwowanie ewentualnych problemów i zgłaszanie się z nimi do specjalisty zaliczamy do profilaktyki. To właśnie wykrycie zmian na ich wczesnym etapie i szybkie zastosowanie odpowiedniego leczenia, często pozwala zapobiec rozwojowi naprawdę groźnych schorzeń, które w innym wypadku mo- głyby prowadzić do pogorszenia wzroku, a nawet jego utraty. Ponadto, trzeba pamiętać, że nasz styl życia ma ogromny wpływ na cały organizm, również oczy. Regularna aktywność fizyczna i odpowiednia dieta, bogata w witaminę A, witaminy z grupy B, kwasy tłuszczowe omega-3 i antocyjany, pomagają w utrzymaniu dobrego wzroku. Wszyscy wiedzą też zapewne, że wszelkiego typu ekrany - telewizora, komputera, tabletu czy smartfona, nie służą oczom, dlatego kiedy tylko możemy, powinniśmy ograniczyć ich używanie. Jeśli długo pracujemy na komputerze, warto robić sobie krótkie przerwy - na kilka lub kilkanaście minut oderwać wzrok od monitora i przenieść go na obiekty położone w oddali, £ by oczy odpoczęły. 2 Paula Goszczyńska DOKTOR ANETA HILL-BATOR Co w przypadku zaćmy? Niestety, zaćma należy . do tych chorób, ^ których rozwojowi nie da się zapobiec. Jako potencjalni pacjenci możemy tylko dokładnie obserwować wszelkie zmiany jakości widzenia i zgłaszać się do specjalisty w przypadku wystąpienia jakichkolwiek nieprawidłowości. '<£> Wskazania W kilku prostych krokach zadbaj 0 zdrowy wzrok. Profilaktyka się opłaca i przynosi korzyści Podczas codziennych czynności warto zwrócić uwagę na czynniki, które mogą szkodzić naszym oczom. Drobne dolegliwości możemy pokonać sami - stosując się do kilku zaleceń. 1. UNIKAJ PROMIENIOWANIA UV. Wychodząc na zewnątrz nie zapominaj o okularach przeciwsłonecznych. Wybieraj te ze sklepu optycznego, z dobrym i wysokim filtrem. Tylko taki gadżet jest w stanie skutecznie ochronić wzrok przed promieniami słonecznymi. Jeżeli nosisz okulary korekcyjne, postaraj się o specjalne nakładki z filtrem. 2. UŻYWAJ KROPLI. Jeżeli odczuwasz suchość oczu i zauważasz, że są zaczerwienione użyj kropli do oczu. Kupuj je w aptece 1 poinformuj farmaceutę, jeżeli nosisz soczewki kontaktowe. 3. CZYTAJ PRZY JASNYM ŚWIETLE. Jeżeli decydujesz się na czytanie książek wieczorem, zadbaj o odpowiednie oświetlenie. Światło powinno być na tyle jasne, byś nie musiał mrużyć oczu. Kupując książki wybieraj te, które mają kartla w kolorze złamanej bieli. Śnieżnobiałe tworzą zbyt duży kontrast z czamą czcionką. 4. WYSYPIAJ SIĘ. Nic nie działa tak dobrze na nasz wzrok, jak sen. Pamiętaj o tym, by spać co najmniej 7 godzin na dobę, zmywaj na noc makijaż i zadbaj, by nikt i nic nie zakłócało twojego spokoju. Przyniesie to dużą ulgę dla oczu. Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Reklama 13 Świat na wyciągnięcie ręki! A| Stażyści Zespołu Szkół Agrotechnicznych w Hiszpanii niczne drogą do rozwoju kreatywności i umiejętności zawodowych na poziomie europejskim", finansowanym ze środków Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój (Konkurs 2016), w ramach projektu „Staże zagraniczne dla uczniów i absolwentów szkół zawodowych oraz mobilność kadry kształcenia zawodowego", realizowanym w ramach programu Era-smus+. W jego ramach organizowane są zagraniczne młodzieżowe staże zawodowe, podczas których uczniowie mają nie tylko możliwość zdobywania nowej wiedzy i umiejętności praktycznych, ale także poznawania kultury, obyczajów oraz tradycji innego państwa europejskiego. Wybór padł na słoneczną, ciepłą i niezwykle urokliwą Hiszpanię, która zachwyca swym pięknem o każdej porze roku. Również miejsce odbywania praktyk było niezwykłe - Sewilla, będąca nie tylko stolicą regionu Andaluzja, ale również niekwestionowanym centrum kultury flamenco. Miasto pełne kontrastów, w którym na każdym kroku odnaleźć można ślady historii Półwyspu Iberyjskiego. W tak niecodziennej scenerii grupa 32 uczniów z trzecich klas o profilu technik informatyk, technik urządzeń i systemów energii odnawialnej oraz technik żywienia i usług gastronomicznych miała okazję poszerzać swoją wiedzę i rozwijać umiejętności pod okiem pracowników hiszpańskich firm komputerowych, lokali gastronomicznych oraz instruktorów Centrum Uniwersyteckiego Sagrada Familia. Dodatkowo uczestnicy stażu musieli poradzić sobie z barierami językowymi oraz przełamać lęk przed porozumiewaniem się w języku angielskim, również w sytuacjach związanych z wykonywaniem obowiązków pracowniczych. I z tym zadaniem poradzili sobie znakomicie. Nagrodą za godziny spędzone na praktykach były liczne wycieczki do innych in- teresujących miast regionu - Malagi oraz Cordoby. Stażyści podziwiali hiszpańską architekturę, malownicze krajobrazy i delektowali się południową kuchnią, pełną aromatycznych przypraw oraz niecodziennych smaków. Potwierdzeniem nabytych przez nich kompetencji zawodowych i językowych jest zdobycie certyfikatu Europass-Mobility, certyfikatu ukończenia kursu języka angielskiego biznesowego na poziomie A2/B1 oraz certyfikatu ukończenia kursu języka hiszpańskiego na poziomie Al. Zatem, czy można jeszcze wątpić w to, że podróże kształcą? Uczestnicy czwartej edycji zagranicznych praktyk „Rolniczaka" nie mają w tej kwestii żadnych wątpliwości. Oni z pewnością wykorzystali możliwości, jakie przyniosło uczestnictwo naszej szkoły w projekcie stażowym. Nie tylko mieli szansę odbycia interesujących praktyk, ale również poznania odmiennej kultury i tworzących ją ludzi. Dlaczego zatem nie sięgnąć po nowe możliwości, nie wykorzystać szansy, jaką daje obecność Polski w Unii Europejskiej i coraz liczniejsze programy międzynarodowej wymiany doświadczeń? Na tak postawione pytanie musieliśmy odpowiedzieć twierdząco, twórczy entuzjazm przełożył się na konkretne działania. Rezultatem ich jest uczestnictwo naszej szkoły - Zespołu Szkół Agrotechnicznych w Słupsku w projekcie „Staże zagra- Podróże kształcą, rozwijają i poszerzają horyzonty ludzkiego poznania. Otwierają na to, co obce i nieznane, czasem tajemnicze, ale przede wszystkim ciekawe oraz warte odkrycia. Powiedzielibyśmy, że są najcenniejszą z lekcji, w jakich może uczestniczyć młody człowiek, doświadczeniem, które nie tylko daje radość i spełnienie, ale przede wszystkim stanowi punkt wyjścia do dalszego rozwoju. Tym bardziej że współcześnie świat jest na wyciągnięcie ręki... i Fundusze Europejskie Wiedza Edukacja Rozwój Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny r-.ocr 14 Biznes i pieniądze Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Już w co drugim urzędzie w naszym krąju można zapłacić bezgotówkowo opr. Jerzy Szych jerzy.szych@poiskapress.pl Płatności W kwietniu minął rok od startu Programu upowszechniania płatności bezgotówkowych w jednostkach administracji publicznej, realizowanego przez Krajową Izbę Rozliczeniową Polacy coraz chętniej korzystają z płatności elektronicznych. Mamy w portfelach już prawie 40 milionów kart płatniczych, w tym około 80 procent posiadających funkcję zbliżeniową. W ubiegłym roku Polacy wykonali ponad 1,7 miliardów przelewów, z użyciem kart przeprowadzono ponad 3,86 miliarda transakcji bezgotówkowych. Systematycznie przybywa terminali płatniczych (według NBP, na koniec 2017 roku liczba terminali POS wynosiła w Polsce ponad 624 tysięcy). Zmienia się sposób płacenia. Obecnie mamy w naszych portfelach już prawie 40 milionów kart płatniczych, w tym około 80 procent posiadających funkcję zbliżeniową Modernizacja systemów - Malejący udział gotówki w obrocie pieniężnym to efekt modernizacji systemów płatniczych i cyfryzacji usług finansowych, co przekłada się na większą wygodę klientów i szybkość obsługi, zarówno w obszarze komercyjnym, jak i publicznym - tłumaczy Da- riusz Marcjasz, wiceprezes Zarządu KIR. - Powodzenie tego procesu zależy w dużej mierze od międzysektorowej współpracy, czego przykładem jest realizowany od roku ogólnopolski Program upowszechniania płatności bezgotówkowych w jednostkach administracji publicznej. Celem Programu jest przede wszystkim zapewnienie klientom urzędów dostępu do płatności bezgotówkowych, dzięki wyposażeniu jednostek administracji publicznej w terminale POS oraz usługę WebPOS Paybynet - do przyjmowania płatności realizowanych telefonem, z wykorzysta- niem aplikacji mobilnych banków. Urzędy nie płacą za instalację i używanie terminali POS, ani za aktywowanie usługi WebPOS Paybynet. Żadnych opłat z tytułu realizowanych płatności nie ponoszą także klienci. Do Programu mogą przystąpić jednostki administracji publicznej wszystkich szczebli: urzędy wojewódzkie, marszałkowskie, urzędy miast i gmin oraz starostwa powiatowe. W przypadku Policji drogowej, która także dysponuje bezpłatnymi terminalami POS, za opłacenie mandatu z wykorzystaniem terminala POS również nie jest pobierana żadna opłata. Prawie połowa Z danych KIR wynika, że w pierwszym roku do Programu przystąpiło l. 414 urzędów - to prawie 50 proc. wszystkich urzędów w Polsce. Umowy na instalację terminali POS lub usługę WebPOS Paybynet zawarto z 1165 urzędami. W tym czasie Polacy dokonali w urzędach 448 tys. transakcji bezgotówkowych 0 wartości 60,3 min zł. Do końca kwietnia br. policjanci z drogówki przyjęli od kierowców 72,2 tys. płatności na kwotę 9,3 min zł. Aktywizującym elementem Programu był konkurs, kierowany do urzędów i ich klientów, organizowany przez KIR pod patronatem Ministerstwa Przedsiębiorczości i Technologii. Jego celem było wspieranie wizerunku urzędu jako miejsca udostępniającego nowoczesne formy płatności. Najlepsi W konkursie, rozstrzygniętym w kwietniu, zwyciężyło pięć urzędów, w których udział płatności zrealizowanych w terminach POS i WebPOS Paybynet w ogólnej liczbie transakcji - gotówkowych i zrealizowanych w terminach POS 1 WebPOS Paybynet - wykonanych na rzecz urzędu w I kw. 2018 r. był najwyższy. Są to: Urząd Gminy Ełk, Śląski Urząd Wojewódzki, Starostwo Powiatowe w Łodzi, Urząd Gminy Konarzyny oraz Urząd Gminy Miejskiej Kościan. ©® Piętnaste miejsce w Unii Europejskiej Moiarysaęja opr. Jerzy Szych jeizyizych@polskapress.pl Stowarzyszenie Europejskich Producentów Samochodów (ACEA) podała że w I kwartale br. w Polsce zostało sprzedanych 340nowych samochodów z napędem elektrycznym: 152 auta w pełni elektryczne oraz 188 hybryd Może cieszyć dynamika sprzedaży (prawie 114% rok do roku), jednak udział w rejestracji wszystkich nowych osobówek już nie za bardzo. Samochody 0 napędzie elektrycznycm to zaledwie 2 promile, podczas gdy średnia Unii Europejskiej była ponad osiem razy wyższa (1,7%). Wolumen sprzedaży pozwolił Polsce zająć dopiero 15. miejsce w Unii Europejskiej. Pierwszą trójkę tworzą kolejno Niemcy, Wielka Brytania oraz Francja - w każdym z tych krajów w ciągu trzech pierwszych miesięcy tego roku zostało sprzedanych ponad 10 tysięcy aut elektrycznych. W regionie centralnej 1 wschodniej Europy Polska pla-suje się na drugiej lokacie, (za Węgrami). Hybrydy bliższe sercom Jeśli już Polacy decydują się na auto z alternatywnym napędem, to zdecydowanie częściej wybór pada na klasyczne hybrydy. Od początku roku w Polsce zostało zarejestrowanych 5.277 hybryd (+11,5% r/r). Taki wynik daje nam dobre 7. miejsce w UE. Również 4% udział au'. hybrydowych w całkowitej sprzedaży nowych samochodów osobowych w I kwartale br. jest wyższy niż średnia Unii Europejskiej (3,4%). Silniki benzynowe wypierają diesle Ekomoda, afera Dieselgate oraz coraz wyższe standardy emisji spalin nie sprzyjają dieslom. Ich udział w łącznej sprzedaży nowych samochodów osobowych spada, zarówno w Polsce jak i w Unii Europejskiej. W naszym kraju w I kwartale br. diesle stanowiły 23,2% całkowitej sprzedaży nowych osobówek, rok temu - 27,2%. Zyskująna tym pojazdy z benzynowym silnikiem, których udział w rynku wzrósł do 71,2% (z 66,9%). W całej Unii udział dieseli w całkowitej sprzedaży spadł z 46% do aż 37,9%, natomiast silników benzynowych wzrósł do 55,5% rejestracji (I kwartał 2017 - 48,8%). ©® Dawno nie było tak tanio Khafjtr opr. Jerzy Szych jerzy.szych@polskapress.pl Według najnowszych danych NBP w marcu banki udzieliły kredytów hipotecznych na kwotę aż 4,5 mld zł. Takiego zainteresowania nie widzieliśmy od wieki lat W marcu minęły trzy lata odkąd NBP obniżył stopy procentowe do rekordowo niskiego poziomu. Dzięki temu kredyty hipoteczne pozostają tanie i dość łatwo dostępne. - Najtańsze były jednak wił kwartale 2015 r. - informuje Jarosław Sadowski, główny analityk Expander Advisors. - Później zapowiedziano wprowadzenie podatku bankowego, co spowodowało gwałtowne podwyżki marż, które przełożyły się na wzrost oprocentowania. Marcowy spadekoprocentowa-nia do poziomu zbliżonego do tego z 2015 r. jest o tyle niezwykły, że marże w ofertach banków nie wróciły do poziomu sprzed trzech lat. Banki nie wprowadziły obniżek Brak obniżek to nienajlepsza wiadomość dla osób, które dopiero planują zaciągnąć kredyt. Powstaje jednak pytanie skąd w takim razie tak niskie oprocentowanie kredytów udzielonych w marcu. - Zdaniem Expandera najważniejszą przyczynąbyło to, że zmienił się typ kredytobiorców po zakończeniu programu „Mieszkanie dla młodych", - dodaje Jarosław Sadowski. - Kredyty z dopłatą częściej zaciągały osoby, które nie miały dużego wkładu własnego. Niezbyt wysokie były również kwoty ojakie wnioskowali, gdyż limitowane były ceny mieszkań, na które można były uzyskać dopłatę. Zainteresowanie kredytami w marcu pochodziło prawdopodobnie od osób, które częściej miały wysoki wkład własny. Zamożniejsi klienci częściej korzystają też z pomocy ekspertów finansowych pomagającym im znaleźć najtańsza ofertę. Tańszy kredyt Korzystny wpływ na koszt kredytu ma to jeśli posiadamy więcej niż 20% lub więcej niż 50% wkładu własnego. Pomaga też wysoka ocena skoringowa uwzględniająca m.in. poziom H Zadłużając się pamiętajmy, że kredyt hipoteczny będziemy zapewne spłacać wiele lat dochodów i historię kredytową. - W części banków również kwota kredytu ma wpływ na poziom oprocentowania - jeśli jest wyższa niż np. 200 tys. zł to marża jest obniżana -tłumaczy Jarosław Sadowski. -W skrajnym przypadku może się zdarzyć, że jeden wnioskodawca otrzyma oprocentowanie kredytu wynoszące np. 4,3%, a inny w tym samym banku dostanie 3,30%. Tańszy kredyt możemy więc zapewnić sobie sami np. gromadząc wysoki wkład własny czy dbając o dobrą historię kredytową. Ważne jest również to, aby porównać oferty banków, gdyż bardzo istotnie się one od siebie różną. Warto więc poświęcić czas na znalezienie najtańszej oferty lub skorzystać z pomocy eksperta finansowego. Mamy teraz dobry moment na zaciąganie kredytu hipotecznego. Wnioskodawcom sprzyjają niskie stopy procentowe. Zadłużając się pamiętajmy jednak, że jest to kredyt, który będziemy zapewne spłacać wiele lat. W tym czasie mogą wzrosnąć stopy procentowe. Lepiej więc nie przesadzać z zadłużeniem. Gdy już uzyskamy kredyt warto zacząć budować sobie tzw. poduszkę finansową. ©® Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Grzegorz Kończewski grzegofz.konaewski fT"! V „ 1' Rycerskie bractwo dobrego biznesu. Świat chce płacić za modę na historię Czy warto pasję przekuwać w biznes? - Zdecydowanie warto, pasja pomaga w osiągnięciu sukcesu - nie ma wątpliwości Aleksander Zmuda Trzebiatowski, współzałożyciel grupy firm rodzinnych Spes Group, które kompleksowo wyposażają miłośników rekonstrukcji historycznych w Polsce, ale przede wszystkim na świecie - nawet w tak odległych zakątkach jak RPA, Japonia i Australia. W tym biznesie kluczem jest historia. W pochodzącej z Kaszub, a konkretnie z Dąbrówki koło Chojnic, rodzinie Zmuda Trzebiatowskich była obecna od zawsze. Nieraz przywoływało się dzieje rodziny, wywodzącej się ze starego kaszubskiego rodu szlacheckiego, którego przedstawiciele u boku króla Jana DI Sobieskiego uczestniczyli w odsieczy Wiednia. Dyskutowało się 0 przodkach, przywilejach szlacheckich, dawnym życiu. - Nasz tata bardzo się tą naszą historią interesował i można powiedzieć, że tę pasję nam zaszczepił - przyznaje Aleksander Zmuda Trzebiatowski. - Kluczowe jednak dla naszego biznesu okazało się inne spotkanie z historią. Podkonieclat90. do domu kultury w Dąbrówce przyjechali rekonstruktorzy z Gniewu - dali pokaz rycerski, z walkami włącznie, i tak ciekawie opowiadali o realiach średniowiecznego życia, że wraz ze starszymi braćmi, Andrzejem 1 Grzegorzem, zachwyciliśmy się od razu. Po spotkaniu nie mieliśmy żadnych wątpliwości, żetojestdlanas. Tydzień pod Grunwaldem Później wszystko potoczyło się już błyskawicznie. Zaczęło się studiowanie źródeł, kompletowanie średniowiecznych strojów, uzbrojenia, wielomiesięczne przygotowania i udział w pierwszej poważnej imprezie - inscenizacji bitwy pod Grunwaldem. Bracia Zmuda Trzebiatowscy obozowali tam przez tydzień, a na polu bitewnym -jako bombardierzy z Chorągwi Tczewskiej - obsługiwali krzyżackie działa. Następnie zajęli się łucznictwem, brali też udział w rycerskich walkach (największe sukcesy odnosił Andrzej, student historii na UMK, który później ściągnął do Torunia Grzegorza i Aleksandra). Rekonstrukcje historyczne pochłonęły ich na całego. Większość nawiązujących do średniowiecza strojów i elementów uzbrojenia wykonywali sami, odwołując się do książkowych opisów i ilustracji, a także znanych muzealnych eksponatów. - Stroje, wktórychpojawialiśmy się na imprezach, zwracały uwagę. Staraliśmy się, by były to nie tylko wierne epoce historycznej, ale też dobrej jakości i atrakcyjnie wyglądające repliki - mówi Aleksander Zmuda Trzebiatowski, który również ukończył studia historyczne na UMK. -1 ludzie to dostrzegli. Zaczęli nas pytać, czy zrobilibyśmy i dla nich. No i robiliśmy -w garażu u rodziców i w piwnicy powstawały buty, doublety, czyli średniowieczne odpowied-nila dzisiejszych kurtek, i szaty wierzchnie. Widać było, że na rynku jest nisza. Przełomowe okazały się kontakty z pewnym znanym rzemieślnildem, u którego brat zamówił pas rycerski. Miałbyć do odbioru za trzy miesiące, a nie był gotowy po dwóch latach. To był bezpośredni impuls do założenia firmy. Tak w 2007 roku w Toruniu powstał „Spes Medieval Market", internetowy sklep, który w swym założeniu miał, po pierwsze, zagwarantować jakość oferowanych produktów i terminowość dostawy, a tym samym oszczędzić rekonstruk-torom dość przykrych relacji z rzemieślnikami, po drugie zaś, umożliwić entuzjastom rekonstrukcji historycznych obkupie-nie się całościowe. Chodziło 0 to, by dzięki wirtualnej wizycie w sklepie człowiek z ulicy mógł się stać na przykład rycerzem w pełni wyposażonym, 1 to całkiem realnie - od gatek lnianych począwszy, przez zbroję, po namioty i meble historyczne, z tronem włącznie. Amerykańska zabawazhistorią Od początku było wiadomo, że polski rynek jest zbyt mały i ofertę trzeba skierować do miłośników rekonstrukcji histo-rycznych za granicą. Charaktery- styczny stragan toruńskiej firmy pojawiał się więc na turniejach, taigachiwszelkiego rodzaju im-prezach historycznych m.in. we Włoszech, Niemczech, Anglii i Francji. I zaczęły się pojawiać zamówienia nie tylko od osób indywidualnych, zainteresowanych na przykład kupnem jakiegoś elementu średniowiecznego wyposażenia, alerównież całych grup rekonstrukcyjnych, kupu-jących kilka czy kilkanaście kompletnych strojów. Zamówienia składały muzea i instytucje kultury, przygotowujące różne wystawy, a także właściciele... re-stauraq'i, z myślą o historycznych strojach dla obsługi. - Zdecydowana większość naszych klientówto rekonstruktorzy zagraniczni - przyznaje Aleksander Zmuda Trzebiatowski. - Na początku naszym naj-większym rynkiem były Włochy, później doszły kraje skandynawskie i - co ciekawe - Australia, USA, RPA i Japonia, a więc pań- stwa, w których nigdy nie było średniowiecznej kultury rycerskiej. Okazało się, że w Stanach ludzie nie odtwarzają wydarzeń historycznych, a przebierają się i bawią historią według przygotowanych przez siebie scenariuszy. Ta zabawa historią ma zresztą różne oblicza. W Japonii odbywają się walki rycerzy w klatkach, co niektórzy nazywają średniowiecznym MMA. Japończycy startują też w mistrzostwach świata w walkach rycerskich, w których od lat prym wiodą rycerze rosyjscy i nie jest tajemnicą, że wśród nich są byli żołnierze jednostek specjalnych. To też są nasi klienci. Doceniająjakość. Katalog dla szermierzy Rzeczywiście jest ona mocną stroną toruńskiej firmy. To dlatego, że wszystkie oferowane produkty - zarówno te wytwarzane w Toruniu, jak i przez zaprzyjaźnionych rzemieślników - trzej założyciele spółki testują na sobie. Ubrani w średniowieczne stroje maszerowali już w 15-stopniowym mrozie, a później spali w namiocie. Grzegorz z kolei zdarł dwie pary wyprodukowanych przez siebie średniowiecznych butów w pielgrzymce do Santiago de Compostela. Drobiazgowym testom w walce poddawane są tzw. pikowańce - zakładane pod zbroję pikowane ubiory, które mają zamortyzować siłę uderzenia mieczem, a tym samym ochronić rycerza. Świetnie sprawdzające się w rycerskiej walce pikowańce stały się rozpoznawalną na całym świecie wizytówką firmy. I pikowańce też w znacznym stopniu przyczyniły się do roz- woju rodzinnego biznesu. Kilka lat temu już w ramach Spes Group (zatrudniającej dziś ponad 40 osób i współpracującej z kilkudziesięcioma podwykonawcami) powstały dwie kolejne rodzinne firmy: Spes Histents, specjalizująca się w produkcji historycznych namiotów, oraz Spes Historical Fencing Gear, produkująca sprzęt ochronny dla entuzjastów szermierki historycznej, będącej czymś pomiędzy walkami rycerskimi a znaną choćby z olimpiady szermierką. - To właśnie oni, dobrze znając nasze pikowańce, chcieli, byśmy przygotowali im kurtki ochronne - dodaje Aleksander Zmuda Trzebiatowski. - Rozwinęło się do tego stopnia, że dziś nasz katalog z ochraniaczami na różne części ciała i bronią do szermierki historycznej liczy kilkadziesiąt stron i wciąż do-chodząkolejne pozycje. Biznes cały czas się rozwija, bo - jak szacujemy - tę dyscyplinę uprawia już kilkadziesiąt tysięcy osób. Na całym świecie mamy ok. 40 sklepów partnerskich, ale zdecydowanie najwięcej sprzedajemy wUSA. Dobre wyniki mamy też w Europie, docieramy również do RPA i Japonii. Niezłe są też perspektywy. Ostatnio torunianie uruchomili kolejny rodzinny interes - wypożyczalnię strojów historycznych. Zgłaszają się producenci filmowi, organizatorzy akcji promocyjnych i... młode pary, którym marzy się zorganizowanie wesela w klimacie historycznym z gośćmi ubranymi w stroje z czasów średniowiecza. Moda na historię - w różnej postaci - wciąż trwa.©® Kiedyś trzeba było dogadywać się z rzemieślnikami o różnych specjalnościach, dziś w specjalistycznym sklepie rycerz może się obkupić od stóp do głów 16 Ogłoszenia drobne Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Drobne Jak zamieścić ogłoszenie drobne? Telefonicznie.-94 347 3516 ogloszenia.gratka.pl W Biurze Ogłoszeń: ml. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin, tel. 94 347 351&. 347 3511,347 3512, fax 94 347 3513 Oddzi t S ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Słupsk, tel. 59 848 8103, fax 59 848 8156 Oc . ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin, tel. 9148133 61,48133 67, fax 91433 48 60 MIESZKANIA-SPRZEDAM 2-POK. do remontu, Ip. 165 tys. zł 519-542-318. MIESZKANIA DO WYNAJĘCIA POKÓJ Tel. 602-285-126. Koszalin POKÓJ tel.725-632-650 DOMY - SPRZEDAM DOCHODOWY dom Mielno tel. 519-384-422 LOKALE UŻYTKOWE - DO WYNAJĘCIA MAGAZYNY 695635293 DZIAŁKI, GRUNTY SPRZEDAM DZIAŁKA bud. pięknie położona na górce, przy lesie K-lin, 609-665-977 JAMNO - Promowa pilnie, tanio, sprzedam działki. 884-343-232. Garaże blaszane, konstruk. profil, kojce dla psów, partnerstai.pl, 698-230-205,798-710-329 008235241 GARAŻE Blaszane BRAMY Garażowe kproducent KOJCE dla Psów Najniższe Różne wymiary Dogodne Transport i montaż fJBMŚIBcały KRAJ 94-318-80-02 91-311-11-94 58-588-36-02 95-737-63-39 59-727-30-74 512-853-323 www.konstal-garaze.pl POŚREDNICTWO NIERUCHOMOŚCI-SZCZERBIŃSCY. K-lin, ul. Bogusława II3,512-299-104. "OMEGA" - wyceny, obrót Słupsk, ul. Starzyńskiego 11, tel. 598414420,601654572 www. nieruchomosci.slupsk.pl Handlowe FOTO. KSIĄŻKI ALBUMY, książki, płyty muzyczne. Skup. 509-675-586,508-245-450. MATERIAŁY BUDOWLANE SIATKA ogrodzeniowa i leśna, słupki. Koszalin, 602-74-00-57; 94/3404-360. SIATKI, słupki, kolczasty. 59 8471329. STYROPIAN producent, dostawa, tel. 52/331-62-48. ZIEMIA pod trawniki, kamień do drenażu, piasek płukany, pospółka tel 943140084 MATERIAŁY OPAŁOWE DREWNO opałowe twarde. 696565087. ZŁOM kupię, potnę, przyjadę i odbiorę, teł. 607703135. Motoryzacja OSOBOWE SPRZEDAM FIAT 126p, tel. 886-621-378 AKUS najchętniej wybierane biuro nieruchomości obecnie poszukujemy 3-pokojowego mieszkaniana Przylesiu, płatne gotówką (obok Związkowca) tel. 661-841-555 www.abakus-nieruchomosci.pl działka 820 mz - za 29 000,- z warunkami zabudowy centrum Świeszyna TANIE 3 pokoje 198 000,-wejść i zamieszkać rej. Jagoszewskiego 2 działki (razem 21 arów) 50 000,- Świeszyno TANIE 3 pok. loggia Nowowiejskiego/Karłowicza tylko 195 000,- wolnostojący dom nowo wybudowany MIRTOWA nowe budownictwo86 m2 piętro, 2 balkony 345 000,- dom dla 2 rodzin rej. Wyspińskiego 559 000,- OSOBOWE KUPIĘ A do Z skup- skupujemy każde pojazdy, płacimy nawet za wraki, oferujemy najwyższe ceny, 536079721 AUTA i busy kupią, 504-672-242 AUTO-Skup. Tel. 660-731-400. AUTO skup wszystkie 695-640-611 AUTO skup, każde. 797552040 AUTOKASACJA Bierkowo. Skup całych i uszkodzonych. 59/8119150, 606206077. AUTOKASACJA Świeszyno. 608421479 MOTOCYKLE SPRZEDAM MAX-CAR: Skutery, Quady - komis; ul. Szczecińska 90, K-lin, 94/346-59-16. NEPTUN-AUTOGAZ Tel. 512 170 975. KUPIĘ stary samochód lub motocykl, min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, 609-499-555. Finanse biznes KREDYTY, POŻYCZKI 94/342-30-60. Kredyty na oświadczenie. Koszalin, Młyńska 17. BIURO kredytowe Hacjenda 699186581 KREDYTY tanio. Słupsk, 59/842-92-38. Kredyty, pożyczki, Koszalin, Połtawska 1,94 3422199. Nauka KURSY/SZKOLENIA KURSY WÓZKI WIDŁOWE HDS, ŻURAWIE WSZYSTKIE KATEGORIE ® 604 661 601 199 537 Dogodne terminy ZATRUDNIĘ DO restauracji z własnym autem na stałe i dorywczo, 602-133-125.GK DO sprzątania biur 606-362-520 K DORADCĘ klienta-branża finansowa. Słupsk, Sławno, 504-215-431 EKSPEDIENTKA po 40,1/2 etatu-sklep spożywczy. Słupsk, 609270102 EKSPEDIENTKĘ (mięso, wędliny). Słupsk, 607-458-325. FIRMA DOMAR Tatów zatrudni kosztorysanta robót wod.-kan, i drogowych z doświadczeniem w kosztorysowaniu i przygotowywaniu ofert Oferty prosimy przesyłać: jolanta.czupajlo@domar-k.pl Tel. 94 316-09-43 FIRMA WC Serwis zatrudni kierowce kat. B tel. 608-018-720 GASTRONOMIA Sarbinowo lody, gofry, pizza tel. 504936672, l.musia@wp.pl HOTEL Monika zatrudni pokojowe, K-lin, 504-038-644 lub hotel@hot.pl INŻYNIER, Kosztorysant Zakład Prefabrykacji Betonowej- Biały Bór Tel. 505 329 756; mail:biuro@mdbudinvest.com.pl KSIĘGOWA - z bardzo dobrą znajomością obsługi komputera i programów finansowych ( fakturowanie, rozliczanie usług), 2 letnie doświadczenie tel. 94 312 7775 KUCHARKĘ na sezon w Mielnie-zakwaterowanie tel. 604-299-846 MAJSTERKOWICZA K-lin 501399600 MZK Sp. z o.o. w Koszalinie poszukuje kapitana żeglugi śródlądowej oraz bosmana żeglugi śródlądowej posiadającego świadectwo motorzysty ż.ś. do obsługi statku pasażerskiego „Koszałek" w sezonie letnim (VI-VIII). Kontakt w sprawie zatrudnienia: tel. 94/3445266, e-mail: kadry@mzk.koszalin.pl NAWIĄŻEMY długoterminowe relacje z firmami w transporcie krajowym, posiadającymi: samochody z naczepami, oraz o ładowność od 5t do 9t z kontenerem i windą. Oferujemy: konkurencyjne stawki, terminowe realizacje płatności, skonto - przyśpieszone płatności, opiekę wykwalifikowanych spedytorów i dyspozytorów, rozwój z solidnym partnerem. Kontakt: 506 011313, mjanosz@jasfbg.com.pl OPIEKUNKI do Niemiec tel. 535340311 www.ambercare24.pl dzisiaj 70 ofert! PANA do obsługi terenów zielonych z doświadczeniem. Słupsk, 668484910. POMOC kuchenną, kucharza, kelnerkę, pokojową. Słupsk, 606477487 (po 10-tej). POMOCNIKA przyuczę K-lin 501399600 PRACA w Niemczech-Opiekunka Seniorów. Atrakcyjne wynagrodzenie, szybkie wyjazdy, pełna organizacja wyjazdu i pobytu. Promedica24,505337 777 SZKLARZA Koszalin 94/341-08-65. Szukam Sezonowych pracowników do zbioru Thiskawek 2018, Region Dortmund, Emeryci ze znajomością języka niemieckiego jako Nadzorcy, kobiety: zbiór i pomocnicy. Średnia Krajowa | Fax.: 0049237/3973192, Email: erdbeerhof (Sschulze-neuhoff.de TYNKARZA, pomocnika tel. 604941550 W O.W. nad morzem kucharkę(a), pomoce kuchenne, barmankę(a), kelnerki,ratownika wodnego od 20.05-25.09.2018r. tel. 509877264 ZATRUDNIĘ kierowca Kat. C+E Redlino tel. 94 312 7775,602 754156. ZATRUDNIĘ w piekarni kierowców i pracowników przy produkcji pieczywa. Koszalin Władysława IV 137a, telefon 94 345 08 64. ZATRUDNIMY osobę do prac porządkowych i naprawczych na terenie ośrodka wczasowego. Praca z zakwaterowaniem-Sianożęty gm. Ustronie Morskie Tel 664-410-798 ZATRUDNIMY osobę do sprzątania domków letniskowych oraz pomocy na recepcji. Praca z zakwaterowaniem-Sianożęty gm. Ustronie Morskie Tel. 664-410-798 ZLECĘ wykonanie stanu surowego budynku tel. 784-840-687 Zdrowie GINEKOLOGIA 515417467 Ginekolog -farmakologia A-Z GINEKOLOG, 790-80-35-37 STOMATOLOGIA STOMATOLOGIA specjalistyczna: dzieci i dorośli, anestezjolog, protetyka. K-lin, Małopolska 1"B", tel. 94/343-84-68. Również w soboty. INNE SPECJALIZACJE ALKOHOLOWE odtrucia 509-306-317. ALKOHOLIZM- leczenie, zastrzyki, Esperal tel: 601-968-537 Usługi AGD RTV FOTO 59/8430465 Serwis RTV, LCD, plazma ARISTON, Termet, Junkersy i inne naprawa wymiana 606-579-846 GK NAPRAWA RTV wszystkie typy, bezpłatny dojazd, anteny, 94/3457461 PRALKI Naprawa w domu. 603-775-878 BALUSTRADY bramy 602 825 699. CYKLINOWANIE bezpył. 502-302-147 CYKLINOWANIE bezpył. 511-323-367 CYKLINOWANIE bezpyłowe 537583333 CYKLINOWANIE, 888-151 889 DACHY - dekarstwo 94/3412184 MALOWANIE remonty 500354255 GK REMONTY od A do Z tel. 660-683-933 gk REMONTY od A do Z tel. 794390544 GK REMONTY, docieplenia.S-k.535471568 STANY surowe 94/3412184 STUDNIE do domów, gospodarstw rolnych solidnie!!! 604-417-531 SUCHE zabudowy 94/3412184. TYNKI maszynowe, 505-855-364. USŁUGI glazurnicze łazienki 696498391 INSTALACYJNE C.O. hydraul. wod. kan. 515-708-887 HYDRAULICZNE, tel. 607-703-135. HYDRAULIKA 24h, inne, 798-618-871. OGRODNICZE OCZKA, kaskady, trawniki, 691226885. PORZĄDKOWE SPRZĄTANIE strychów, garaży piwnic, wywóz starych mebli, 607-703-135 TRANSPORTOWE BAGAŻÓWKA l,5t tel. 785-909-997 DETEKTYW Słupsk, 731248064. DETEKTYW-KOSZALIN.PL 602601166 ELEKTRYK - instalacje mieszkaniowe, przemysłowe. Słupsk, 609-190-563 Turystyka OBOZY I KOLONIE PÓŁKOLONIA Językowa z Native Speakerem, www.britishword.pl, tel. 601-452-698,889-512-030 Zwierzęta SOKOŁÓW skup bydła, 500-277-836 Matrymonialne ATRAKCYJNA 22-latka pozna pana niezależnego finansowo do stałego związku tel. 574-810-969 Rolnicze ZWIERZĘTA HODOWLANE BYDŁO pozaklasowe, trzoda 692906410 KURKI odchowane, 696462482. KURKI odchowane, kaczki, gęsi, indyki, perliczki, przepiórki. Dowóz. 600539 790 PISKLĘTA gęsie i kacze, 516987807. SPRZEDAM kurczaki Brojlery odchowane tel. 533-776-500 Towarzyskie ADA Słupsk, 513-751-832. AKTYWNA dojrzała. 507-719-333. GK ANGELINA 797-566-384 Koszalin DOJRZAŁA 40-stka Słupsk 500362030 EWA po 40-tce Koszalin 733519380 KOSZALIN, 531-600-712. SŁODKA Kasia Koszalin 516603622 WIOLA po 40-tce. K-lin, 691-857-735. ŻANETA 461,693-771-552 Koszalin Burmistrz Miasta Ustka informuje, że: na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Ustka, ul. Ks. Kard. St. Wyszyńskiego 3 został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości, położonej w Ustce przeznaczonej do oddania w dzierżawę: - część działki nr 15/14 przy Promenadzie Nadmorskiej oraz część działki nr 16 przy ul. Limanowskiego w Ustce przeznaczonych pod sezonowe ogródki gastronomiczne. OGŁOSZENIE Burmistrza Miasta Szczecinek o przyjęciu dokumentu wymagającego udziału społeczeństwa Zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2017 r. poz. 1405, z późn. zm.), zawiadamiam o przyjęciu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Sosnowa" w Szczecinku, uchwałą nr LVII/501/2018 Rady Miasta Szczecinek z dnia 7 maja 2018 r. oraz informuję, że z treścią ww. dokumentu wraz z uzasadnieniem i podsumowaniem, o którym mowa w artykule 43 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2017 r. poz. 1405, z późn. zm.) można się zapoznać w terminie do 30 czerwca 2018 r. w siedzibie Urzędu Miasta Szczecinek, plac Wolności 13,78-400 Szczecinek, pok. 209 (budynek A). Po tym terminie dokument dostępny będzie zgodnie z obowiązującymi przepisami szczególnymi. Glos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Reklama 17 WOJT GMINY POTĘGOWO OGŁASZA II PRZETARG USTNY OGRANICZONY NA ODDANIE W UŻYTKOWANIE WIECZYSTE NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ POD ZABUDOWĘ MIESZKANIOWĄ JEDNORODZINNĄ - działka nr 37/2 obręb Potęgowo o pow. 0,1021 ha, SL1 L/00014855/2, Cena wywoławcza: 21.308,00 zł + VAT 23%, Wadium: 1.100,00 zł Termin przetargu: 15.06.2018 r. o godz. 10.00 Wadium należy wpłacić do dnia 11.06.2018 r., pozostałe dokumenty należy dostarczyć do dnia 13.06.2018 r. pierwsza wpłata za użytkowanie wieczyste wynosi 15% ceny ustalonej w przetargu, opłaty roczne w wysokości 1% ceny ustalonej w przetargu. Przetarg odbędzie się w sali narad Urzędu Gminy Potęgowo, przy ul. Kościuszki 5. Przed przystąpieniem do przetargu należy zapoznać się z pełna treścią ogłoszenia o przetargu wraz z warunkami do ieao przystąpienia zawartymi w regulaminie zamieszczonymi na stronie internetowej bip.potegowo.pl lub na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Potęgowo. Informacje na temat przetargu można uzyskać w Urzędzie Gminy Potęgowo, pokój nr 23 lub pod nr tel. 59 845 49 86. __Wójt Gminy Potęgowo - Dawid Litwin Słupska Spółdzielnia Mieszkaniowa „Czyn" 76-200 Słupsk, ul. Leszczyńskiego 7 tel. 59 84 32 516 ogłasza przetarg nieograniczony ofertowy na koszenie trawników w zasobach SSM „Czyn" w Słupsku, Dębnicy Kaszubskiej i Jezierzycach. Oferty należy złożyć w terminie do dnia 29 maja 2018 r. do godz. 10:00. Oferty winny odpowiadać warunkom specyfikacji, które można pobrać ze strony internetowej www.czyn.slupsk.pl. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu na każdym jego etapie bez podania przyczyn i bez prawa do zgłaszania przez Oferentów roszczeń z tego tytułu. Spółdzielnia Transportu i Usług Różnych w Słupsku, ul. Poprzeczna 7, ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż nieruchomości obejmującej prawo użytkowania wieczystego działki o charakterze przemysłowym nr 17 obręb 83/2 o powierzchni 13998 m2, położonej przy ul. Koszalińskiej 14 w Miastku oraz prawa własności znajdujących się na tej działce budynków. Dla ww. nieruchomości Sąd Rejonowy w Bytowie prowadzi księgę wieczystą nr SUM 0000/4349/0. Wartość nieruchomości według aktualnej wyceny wynosi: 620.000 złotych. Szczegółowe informacje dotyczące stanu prawnego i technicznego nieruchomości można uzyskać w sekretariacie Spółdzielni w dniach roboczych w godzinach 8.00-13.00. Kontakt: stiurslupsk@gmail.com. Nr tel. 59 842 47 59. Oferty zakupu należy składać w zamkniętych kopertach w biurze Spółdzielni. Termin składania ofert upływa z dniem 25.05.2018 r. W tym samym terminie składający ofertę zobowiązany jest wpłacić na konto Spółdzielni wadium w kwocie 50.000 zł. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 maja 2018 r. O przyjęciu oferty bądź jej odrzuceniu wszyscy oferenci zostaną powiadomieni na piśmie. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. aktualne z całej Polski przetargi nasze komunikaty. Słupsk Prezydent Miasta Stupska informuje, że na tablicach ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Słupsku, plac Zwycięstwa 3 (II piętro - przy pok. 224) zostały wywieszone wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w trybie bezprzetargowym na rzecz najemcy: - lokal mieszkalny nr 9 przy ul. Wileńskiej 24 - lokal mieszkalny nr 5 przy ul. Stanisława Wyspiańskiego 8 - lokal mieszkalny nr 5 przy ul. Karola Szymanowskiego 9, 9a - lokal mieszkalny nr 2 przy ul. Piotra Skargi 16 - lokal mieszkalny nr 18 przy ul. Juliana Niemcewicza 5 - lokal mieszkalny nr 7 przy ul. Stanisława Małachowskiego 4 - lokal mieszkalny nr 11, 17, 24 przy ul. Hugo Kołłątaja 24 008324973 REKLAMA Urząd Miejski pt. Zwycięstwa 3 76-200 Stupsk REKLAMA 008310575 tel. +48 59 84 88 311 urzad®um. slupsk.pl www.slupsk.pl www.fb.com/MiastoSlupsk Wójt Gminy Główczyce ogłasza I publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż Działki położonej w miejscowości Główczyce Lp. Numer geodezyjny działki 131/5 Powierzchnia działki w m2 1783 Cena wywoławcza w zł netto 22400 Wadium w zł 2300 Postąpienie minimalne w zł 300 Do ceny uzyskanej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23%. Nieruchomość jest położona na obszarze oznaczonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego symbolem A10-MR - tereny zabudowy rolniczej. W ewidencji gruntów działka jest sklasyfikowana jako grunty orne klasy IVa i IVb. Przetarg odbędzie się w dniu 12 czerwca 2018 roku o godz. 12:00 w siedzibie Urzędu Gminy Główczyce ul. Kościuszki nr 8. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium, w gotówce w kasie Urzędu Gminy Główczyce lub na konto Urzędu Gminy Główczyce nr 96 93151030 0030 2898 2000 0030 w Banku Spółdzielczym w USTCE O/Główczyce do dnia 9 czerwca 2018 roku. Wadium powinno znaleźć się na koncie GMINY w ww. dniu. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał, od zawarcia umowy. Wylicytowaną cenę należy wpłacić najpóźniej w dniu zawarcia umowy, co powinno nastąpić w ciągu 21 dni, licząc od dnia przeprowadzenia przetargu. Koszty zawarcia aktu notarialnego ponosi nabywca. Bliższe informacje o przedmiocie sprzedaży można uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy Główczyce pokój nr 14 tel. 59 811 49 60. PRZEKSZTAŁCAMY GRUNTY ROLNE NA DZIAŁKI BUDOWLANE 693 477 744 www.podzlelizarabiaj.pl ZMIENIAMY KLASĘ ZIEMI PROMOCJA 007431045 ■ \ gg ZMIENIAMY KLASĘ ZIEMI OGŁOSZENIE 0 KONKURSIE Zarząd Infrastruktury Miejskiej w Słupsku ul. Przemysłowa 73,76-200 Słupsk, który działa w imieniu i na rzecz Miasta Słupsk, plac Zwycięstwa 3,76-200 Słupsk przy udziale Stowarzyszenia Architektów Polskich Oddział w Słupsku, ogłasza konkurs otwarty, dwuetapowy, realizacyjny architektoniczno-urbanistyczny na opracowanie koncepcji zagospodarowania Starego Rynku w Słupsku wraz z kwartałem zabudowy ograniczonym ulicami: Grodzka, Piekiełko, Zamenhofa Przedmiotem konkursu jest opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Starego Rynku w Słupsku wraz z otoczeniem. W wyniku konkursu zostanie wskazany Uczestnik, który zostanie zakwalifikowany do udziału w postępowaniu o udzielenie przez Zamawiającego zamówienia w trybie z wolnej ręki na wykonanie prac projektowych. Regulamin konkursu oraz szczegóły dotyczące konkursu dostępne są na stronie internetowej konkursu pod adresem: http://architektsarp.pl/rynek-slupsk/regulamin/ Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie: 25.05.2018 r. OGŁOSZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Słupsku Tadeusz Żuralski (tel. (48) 59 841 17 90,601 618 390) ogłasza, że dnia 30 maja 2018 r. o godz. 14.00 w budynku Sądu Rejonowego w Słupsku, mającego siedzibę przy ul. Szarych Szeregów 13, w sali nr 101, odbędzie się DRUGA LICYTACJA nieruchomości należącej do: Krystian Konrad Kurianda, stanowiącej: lokal mieszkalny o powierzchni 41,70 m2, składający się z dwóch pokoi, kuchni, łazienki z WC, przedpokoju oraz pomieszczenia gospodarczego. Z nieruchomością związany jest udział w nieruchomości wspólnej w wielkości 193/1000, dla której Sąd Rejonowy w Słupsku VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr SL1 S/00036603/7, położonej: 76-219 Bukówka, Bukówka 1/1, dla której Sąd Rejonowy w Słupsku VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW SL1 S/00080979/6 [NKW: SL1 S/00080979/6]. Suma oszacowania wynosi 94 500,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 2/3 sumy oszacowania i wynosi 63 000,00 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 9 450,00 zł w gotówce najpóźniej w dniu poprzedzającym przetarg. Zgodnie z przepisem art. 976 §1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. -www.dawro.eu— Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kolejarz" w Słupsku ul. Braci Gierymskich 1 ogłasza pizotargl nieograniczone ofeitowo-nstne na: ogłasza przetargi nieograniczone ofertowo-ustne na: 1. Wykonanie remontowych robót drogowych i zagospodarowania terenów osiedlowych. 2. Wymianę instalacji gazowych w trzech budynkach. 3. Wymianę instalacji ciepłej i zimnej wody w budynku Kotarbińskiego 10. Szczegółowy zakres i termin realizacji poszczególnych robót zgodnie ze Specyfikacjami Istotnych Warunków Zamówienia. Warunkiem udziału w przetargach jest wniesienie wadium w pieniądzu, w wysokości podanej przy każdym przetargu, które należy wpłacić na konto Spółdzielni w PKO BP S.A. Oddział Słupsk, nr rachunku 59 1020 4649 0000 7102 0003 4736 w terminie do dnia 22 maja 2018 roku. Oferty należy składać w sekretariacie Spółdzielni przy ul. Braci Gierymskich 1 w Słupsku do dnia 22 maja 2018 roku do godziny 10.00 zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia.Specyfikacje Istotnych Warunków Zamówienia oraz szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Wykonawstwa Remontów przy ul. Zaborowskiej 29 w pokoju nr 1, tel. 883396860 iub na stronie internetowej www.kolejarz.slupsk.pl Spółdzielnia zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta, z możliwością przeprowadzenia przetargu ustnego dla wytypowanych oferentów lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. REKLAMA 008327028 OGŁOSZENIE BURMISTRZA KĘPIC o przystąpieniu do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Kępice Na podstawie art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1073 ze zm.), oraz art. 39 ust. 1, art. 40 i art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2017 r. poz. 1405 ze zm.) zawiadamiam 0 podjęciu przez Radę Miejską w Kępicach Uchwały nr XXXVII/328/2018 z dnia 12 marca 2018 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta 1 Gminy Kępice oraz o przystąpieniu do opracowania prognozy oddziaływania na środowisko, wykonanej w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Zainteresowani mogą składać wnioski do zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Kępice. Wnioski powinny zawierać: imię i nazwisko lub nazwę wnioskodawcy, adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której wniosek dotyczy. Wnioski do zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Kępice oraz prognozy oddziaływania na środowisko mogą być składane w terminie 21 dni od dnia podania do publicznej wiadomości, tj. do dnia 1.06.2018 r. W terminie tym w godzinach pracy Urzędu Miejskiego w Kępicach istnieje także możliwość zapoznania się z niezbędną dokumentacją sprawy. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Wnioski mogą być wnoszone: a) w formie pisemnej na adres: Urząd Miejski w Kępicach, ul. Niepodległości 6, 77-230 Kępice, lub osobiście w sekretariacie Urzędu Miejskiego; b) ustnie do protokołu; c) za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich kwalifikowanym podpisem elektronicznym na adres: poczta6kepice.pl Jednocześnie informuję, że uwagi lub wnioski złożone po upływie wyżej wymienionego terminu pozostawia się bez rozpatrzenia. Organem właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Burmistrz Kępic. Rada Nadzorcza Przedsiębiorstwa Komunikacji Samochodowej w Słupsku S.A. ogłasza nabór na stanowisko: PREZESA ZARZĄDU PKS SŁUPSK S.A. Regulamin postępowania kwalifikacyjnego wraz z załącznikami do pobrania pod adresem: http://bip2.pks.slupsk.pl Dokumenty należy złożyć do 28 maja 2018 r. (decyduje data wpływu) w sekretariacie Przedsiębiorstwa Komunikacji Samochodowej w Słupsku S.A. 76-200 Słupsk ul. Piłsudskiego 74 w godz. 7:00-14:00 18 Informator-kultura Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Zobacz spektakle za grosze ■ na Dzień Teatru Publicznego Daniel Klusek daniet.klusek@gp24.pl Słupsk Rondo, Tęcza i Nowy Teatr włączyły sie do akcji ..Bilet do teatru za300groszy". Akcja prowadzona jest z okazji Dnia Teatru Publicznego. W Rondzie już dzisiaj o godz. 19 zobaczymy premierowo spektakl „A po tym nastała cisza". Powstał on na podstawie wierszy Piotra Macierzyńskiego. Reżyser Wiesław Dawidczyk będzie grał muzykę na żywo. Bilety w cenie trzech zł można kupić przed spektaklem. W teatrze Tęcza w sobotę o godz. 11 rozpocznie się bajka „Ignatek szuka przyjaciela". Ignatek to sympatyczny kościotrup. Jego historia to opowieść 0 odkrywaniu piękna w tym, co dookoła. Uczy konfrontować marzenia z rzeczywistością 1 doceniać to, co nas spotyka. W Nowym Teatrze o godz. 18 zobaczymy„Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku". Parcha i Dżina poznają się na imprezie, w czasie której za-czynają udawać imigrantów. Pozbawieni dokumentów, telefonu i pieniędzy próbują się dostać do domu. Bilety do Tęczy i Nowego Teatru w cenie trzech złotych będzie można kupić tylko w sobotę od godz. 10 osobiście w kasach teatrów. ©® W Nowym Teatrze zobaczymy „Dwoje biednych Rumunów..." ZAPROSZENIA Słupsk Debiutancki Żal W sobotę o godz. 21 na scenie Dom Ówki zagra Żal - duet elektroniczno-wokalno-gitarowy utworzony w 2016 roku przez wokalistę i gitarzystę Jakuba Buchnera oraz klawiszowca i syntezatorzystę Aleksandra Żurowskiego. Gra sympatyczną taneczno-piosenkową elektronikę dobrą do nucenia i stukania nóżką. Inspiracje czerpią z muzyki składów popularnych w latach 80. i 90. We wrześniu Żal wydał debiutancki album „Teodor". Wejściówki na koncert kosztują 10,8 zł. (dmk) Słupsk Jazzowe Duo Cafe Trio Immortal Onion zagra w piątek o godz. 21 w klubie Duo Cafe. Zespół tworzą: Ziemowit Klimek -kontrabas, bas, elektronika, Tomir Śpiołek - fortepian, e-piano, Wojtek Warmijak - perkusja. W ich utworach słychać wpływy m.in. jazzu, muzyki filmowej, minimali-zmu, fusion, muzyki elektronicznej, a nawet progresywnego metalu. Swoje charakterystyczne brzmienie zawdzięczają umiejętnemu łączeniu energicznych i skomplikowanych rytmicznie fragmentów z minimalistycznymi, transowymi motywami i lirycznymi tematami. Wejściówki: 15, 10 zł. (dmk) Słupsk Bluesowy Motor Kajetan Drozd Band zagra w piątek o godz. 20 w Motor Rock Pubie. Kajetan Drozd to wokalista, harmonijkarz i gitarzysta. Jego muzyka ma mocne blues-ro-ckowe korzenie, przeplatane takimi gatunkami, jak funky, country, boogie czy rockabilly. Na scenie towarzyszy mu dwóch wspaniałych muzyków: basista Oskar Ludziak oraz perkusista Ryszard Rajca. Wejściówki: 10 zł. (dmk) Słupsk Opowieść o inności Na spotkanie autorskie z Grzegorzem Butkiewiczem na temat jego debiutanckiej książki pt. „Schizopolis" wybrać się będzie można w sobotę o godz. 17 do kawiarni Antrakt. Spotkanie poprowadzi prof. Bernadetta Żynis. Tematem spotkania będą inność, motyw szaleństwa jako doświadczenie kryzysu i próba określenia jego znaczenia w życiu człowieka. Wstęp wolny. (dmk) Słupsk Łobuzy na żywo W klubie Wiking Reaktywacja w piątek o godz. 21 pojawią się Łobuzy. Gwiazda disco polo zaśpiewa m.in.: „Łobuz kocha najbardziej", „ Ona czuje we mnie pi-niądz", „Dla Ciebie kupie se spodnie", „ Zawód miłosny" i wiele innych. Wejściówki: 15-25 zł. (dmk) POGODA Pogoda dla Pomorza Stan morza (Bft) 2-3 Sita wiatru (Bft) 4-3 Kierunek wiatru I ♦ 8 _ ŁebałTE Wtadystaw0w° * 20 km/h 10 0 Fm-gB Świnoujście Kołobrzeg > Rewal © O SŁUPSK Darłowo 0 WBi Sławno Mielno q # LęSork Wejherowo Ema, H# 10 ® KOSZALIN Bytów Krzysztof ~ Ścibor Biuro Calvus^ . __. ___________________„ 1014 hPa Środa 9.05.2018 — l. iuit nr a Nad Pomorze dociera i kontynentalne, suche i ciepłe powietrze znad wschodniej Europy. W ciągu dnia słonecznie ciepło i przyjemnie, max do 25:27°C, nad morzem chłodniej. Wiatr umiarkowany ze wschodu. W nocy pogodnie i sucho. Jutro coraz więcej chmur i głównie po południu możliwe są opady deszczu oraz burze. Temperatura max wzrośnie do 25:27°C. Wiatr tylko w czasie burzy silniejszy. W piątek chłodno. , pogodnie zachmurzenie umiarkowane ^ przelotny deszcz ^ ••• przelotne deszcze i burza pochmurno a<» mżawka ciągły deszcz ^ ciągły deszcz i burza przelotny śnieg ciągły śnieg yę przelotny śnieg z deszczem ciągły śnieg z deszczem mgła \J marznąca mgła .'Ą śliska droga marznąca mżawka marznący deszcz f* zamieć śnieżna A opad gradu v kierunek i prędkość wiatru IG00 temp. w dzień ES temp. w nocy: r5 ' temp. wody grubość pokrywy śnieżnej MU hP# ^4 ciśnienie i tendencja ca smog # Połczyh-Zdrój SZCZECIN O o Stargard # Drawsko Pomorskie # I2ZIH \Z41H%k Kartuzy GDAŃSK ° iiIr Kościerzyna gyfPi ss? 20 km/h ^ 4+ j 23° 15° 20° Pogoda cHa Polski # ❖ $0 cm W s* $0cm 4:0 cm Gdańsk 21° 27° Kraków 25° 29° Lublin 27° 28° Olsztyn 26° 28° Poznań 26° 28° Toruń 25° 28° Wrocław 22° 27° Warszawa 30° 31 ° Karpacz 22° 26 Ustrzyki Dolne 23° 26° Zakopane 17° 20° ciri. i i i INFORMATOR KINA Słupsk Multikino Ustka Deifm Taxi 5, godz. 1630; Ptottuś Krt*,godz. 18.30; śmiatStafina,godz. 20.15 Lębork Fregata DYŻURY APTEK Słupsk__ Dom Leków, ul. Tuwima 4, tel. 59 8424957 Ustka Remedium, ul. Wyszyńskiego Ib. tel. 5981469 69 Bytów Centrum Zdrowia, ul. ks. Bernarda Sychty 3, tel. 598226645 Miastko Człuchów Prima, ul. Długosza 11, tel. 5972122 03 Lębork_ Cef@rm, ul. Armii Krajowej 32/1, tel.59 86340 90 USŁUGI MEDYCZNE Słupsk: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Janusza Korczaka, ul. Hubalczyków 1, informaqa telefoniczna 59 846 0100; Ustka: Lębork: Szpitalny Oddział Ratunkowy59 8633000; Szpital, ul. Węgrzynowicza 13.59 86352 02; Bytów: Szpital, ul. Lęborska 13, teł. 5982285 00; Dział Pomocy Doraźnej Miastko, tel. 59 85709 00; Człuchów: Auengei&wcfia bez ganić, 2D dubbing godz. 10.35,1150,18.10.2D napisy, godz. 1350.16.10. 17,19.15,20.15,3D dubbing godz. 15.3D napisy godz. 21.10; Gche miejsce, godz. 14; Ghostiand, godz. 16.35.18.40.21.25; Pitbul Ostatni pies. godz. 13.40; Ptayer0ne2D dubbing godz. 10,2D napisygodz. 20; Prawda czy wyzwanie, godz. 11.30.14.20; Ta»5,godz. 16.25,1850,20.45; Pio-tniś KnóSk.godz. 10,11.10.12.10,13.25,15.35,17.45 Wyspa pstołgodz. 16; Jesień we Francji godz. 18; Uczciwy człowiek, godz. 20 Śmierć Staina, godz. 18; Gche miąsce: godz. 20 KOMUNIKACJA_ Słupsk: PKP 118 000; 2219436; PKS59 84242 56; dyżurny ruchu598437110; MZK5984893 06; Lębork; PKS598621972; MZK59 8621451; Bytów: PKS598222238; Człuchów: PKS59834 2213; Miastko:PKS598572149. Królowej Jadwigi, ul. Królowej Jadwigi 12, tel. 59 8578292 Wojewódzki Szpital Specjalistyczny, ul. Mickiewicza 12 tel.59 81469 68; Poradnia Zdrowia P0Z,ul. Kopernika 18. tel.598146011; Pogotowie Ratunkowe - 59 814 70 09; 598345309. WAŻNE NIEBIESKA LINIA Ogólnpolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie, tel. 59 848 0111.801120 002; Słupsk: Poiqa997;ul. Reymonta, tel. 59 848 0645; Pogotowie Ratunkowe999; Straż Miejska986:598433217; Straż Gminna598485997; UrządCełny-587740830; Straż Pożarna998; Pogotowie Energetyczne 991; Pogotowie Gazownicze 992: Pogotowie Ciepłownicze993; Pogotowie Wodno-Kanafizacyjne994; Straż Mtejska alarm986: Ustka 5981467 61697696498; Bytów 598222569; KULTURA Nowy Teatr, ul. Lutosławskiego 1. tel.59 84670 00; Filharmonia Sinfonia Baltica, ul. Jana Pawła II3, tel. 598423839; Teatr Tęcza, ul. Waryńskiego 2, tel. 59 84239 35; Teatr Rondo. ul. Niedziałkowskiego 5a, tel. 59 8426349; Słupski Ośrodek Kultury, ul. Braci Gierymskich 1. tel. 59 845 6441; Emcek, al. 3 Maja 22. tel. 59 8431130; Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Grodzka 3, tel. 598405838. USŁUGI POGRZEBOWE_ Kalla. ul. Armii Krajowej 15. tels59 842 8196,601 928600 - całodobowo. Pełna oferta pogrzebowa. Zieleń tel. (24h/dobę) telefon502525005 lub 598411315, ul. Kaszubska 3 A. Winda i baldachim przy grobie; Hades. ul. Kopernika 15, całodobowo: tel.598429891,601663796. Winda i baldachim przy grobie. Hermes, ul. Obrońców Wybrzeża 1, (całodobowo),tel.59842 8495,604434441. Winda i baldachim przy grobie. PORADNICTWO Biuro Porad Obywatelskich - ul. Niedziałkowskiego 6, czynne: poniedziałek.-ęzwartek wgodz. 10-14; Bliżej Prawa - bezpłatne porady prawne i obywatelskie, ul. Jana Pawła II (7 piętro, pok. 718.719) czynne: poniedz.-środa godz. 8-16, czwartek godz. 10-18, Telefon zaufania Tama - 59 8414046, czynny: poniedziałek - piątek w godz. 16-20; Alkoholowy telefon zaufania Krokus - czynny codziennie 17-22,59 84146 05. r\cr\LMiviM_ * TAXI 607 271717 NAJTAŃSZE TAXI W SŁUPSKU Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Sport 19 Dziesięć gwiazd, które latem mogą zmienić barwy klubowe Hubert Zdankiewicz redakqa@polskapress.pl Miejscowość Po ubiegłorocznym wyczynie Neymara (który za222 min euro zamienił Barcelonę na PSG) wydawać by się mogło, że większego transferowego hitu w najbliższym czasie się nie doczekamy. Jednak kto wie... Tego lata pracodawców może zmienić kilku naprawdę znanych piłkarzy. Listę potencjalnych letnich hitów teoretycznie mógłby znów otwierać Neymar, na którego ma ochotę Real Madryt. Wyciągnięcie go z Paryża może okazać się jednak zadaniem nie do wykonania, nawet dla uchodzącego za transferowego Króla Midasa prezesa Realu Florentino Pereza. Nawet jeśli weźmie się pod uwagę (wspomniał o tym ostatnio dziennik „Marca"), że Bra-zylijczyk jest już zdecydowany na przeprowadzkę, bo... bardzo chciałby zagrać w jednej drużynie z Cristiano Ronaldo. Być może w jednej drużynie z CR7 zagra również Harry Ke-ane, który dostał już ponoć zgodę działaczy na opuszczenie latem Tottenhamu Hotspur. Real chciał ściągnąć Anglika już tej zimy i był nawet gotów zapłacić 200min euro (175 od razu i 25 min w bonusach), ale oferta została odrzucona. • Opuścić latem Madryt może za to Gareth Bale, choć „Królewscy" raczej nie powinni liczyć na to, że zwróci im się cała zainwestowana w Walijczyka suma (101 min euro). Problemy zdrowotne, z którymi zmagał się w Madrycie Bale (tylko w tym sezonie nie grał trzy miesiące) sprawiły, że stracił na wartości. Robert Lewandowski może mimo wszystko przejść do Realu Mimo wszystko Real chciałby dostać za niego 80-90 min, a najbardziej zainteresowany jest (był?) Manchester United. Anglicy oferowali jednak do tej pory „tylko" ok 53 min. Nawet 100 min za Walijczyka może za to zapłacić Inter Mediolan. 100 min euro ma również zapłacić FC Barcelona za Antoine'a Griezmanna (którym interesują się również MU i Bayem). Tyle wynosi klauzula wykupu napastnika Atletico Madryt, którera-czej nie spuści z ceny wzmacniając krajowego rywala. Tu konkretów możemy spodziewać się szybko, b.o Francuz chce załatwić wszystko przed mundialem. Podobno jest w stanie zgodzić się na obniżkę zarobków. Numerem pięć na liście jest Robert Lewandowski, choć nie- dawne mecze Bayemu z Realem w Lidze Mistrzów mocno skomplikowały jego sytuację. Przenosiny do Madrytu, o których od dawna rozpisywały się media, stanęły po nich pod dużym znakiem zapytania. Jak jednak zauważył ostatnio były piłkarz Ba-yernu Dietmar Hamann, ewentualna sprzedaż „Lewego" będzie przedmiotem debaty. Zwłaszcza w Anglii, gdzie kilka najlepszych klubów potrzebuje bra-mkostrzelnego napastnika. Bohaterem kolejnego głośnego transferu może zostać Ou-smane Dembele, Francuz, za którego Barcelona zapłaciła Borussii Dortmund 115 min euro, nie spełnia na razie pokładanych w nim nadziei (głównie za sprawą problemów ze zdrowiem). Po przyjściu Griezmanna mógłby mieć ponadto problemy z miejscem w składzie. Swojego byłego podopiecznego chętnie widziałby ponoć u siebie nowy trener PSG Thomas Tuchel. Ostatnio jakby ciszej zrobiło się o Edenie Hazardzie i jego transferze do Realu, ale nikt nie powinien być zdziwiony, jeśli belgijski skrzydłowy zamieni latem Londyn na Madryt (albo Paryż, bo interesuje się nim również PSG). Zwłaszcza po jego deklaracji, że nie chce kończyć kariery w Chelsea. Póki co Hazard zdążył również oświadczyć, że nie ma szans na to, że przejdzie do Manchesteru United. Napastnika światowej klasy będzie chciał kupić latem Bayem Monachium. Tak przynajmniej twierdzi „Bild", który poza wspomnianym już Griez-mannem wymienia jeszcze Ka-rima Benzemę i Paulo Dybalę. W przypadku tej dwójki teoretycznie jest to możliwe do zrealizowania, bo choć Francuz strzelił ostatnio Bawarczykom dwa gole w Lidze Mistrzów, to jednak w Realu w ostatnim czasie nie zachwycał i „Królewscy" mogliby go puścić. Zwłaszcza, jeśli uda im się sprowadzić Lewandowskiego, albo Kane'a. Z Ar-gentyńczyldem sprawa jest bardziej skomplikowana, bo Juven-tus na pewno zażąda za niego ponad 100 min euro, a taka jest ponoć maksymalna kwota, jaką Bayem jest gotów wydać. Na koniec transfer, którego zapewne nie będzie. FC Liverpool opuszczały w przeszłości gwiazdy. Ostatnia tej zimy, gdy do Barcelony przeniósłsię za 120 min euro (plus 40 min ewentualnych bonusów) Philippe Cou-tinho. Mohameda Salaha „The Reds" będą się jednak starali zatrzymać za wszelką cenę. A dokładnie za 185 tys funtów tygodniowo (ok. 210 tys euro), bo do takiej sumy mają wzrosnąć zarobki Egipcjanina. ©® Na starcie przygotowań siatkarzy czekają obowiązki medialne i czeka na... trenera Heynena Tomasz Biński tomasz.bilinski@polskapress.pl Reprezentacja PołskL choć nie w komplecie, to rozpoczęła zgrupowanie przed Ligą Narodów. Na razie bez trenerów. Z VitałemHeynenem zawodnicy spotkają się w czwartek. NastępcaFerdinandoDeGiorgie-go prowadzenie Biało-Czerwo-nychłączy zpracą wklubie. Jego VfB Friedrichshafen w środę gra piąty mecz, decydujący o mistrzostwie Niemiec. Do polskiej ekipy dołączy w czwartek rano. Wtedy, po spełnieniu szeregu zadań marketingowych kadra przystąpi do pracy. Mimo, że nie jest jeszcze wkomplecie. Kapitan drużyny Michał Kubiak w poniedziałek zakończył sezon w japońskim klubie Panasonic Panthers, zdobywając Puchar Kurowashiki (to trzecie trofeum drużyny w sezonie obok mistrzostwa kraju i Pucharu Cesarza). Rozgrywający Fabian Drzyzgawśrodęgra trzeci mecz w finale ligi greckiej. Jego Olympiakos Pireus w rywalizacji do trzech zwycięstw prowadzi 2:0. Z kolei gracze ZAKS-y Kę-dzierzyn-Koźle w dniach 12-13 maja wezmą udział w Final Four ligi Mistrzów w Kazaniu. Pozostali od poniedziałku zbierali się w Warszawie. W śro- Klasyk we Włoszech. Pitka nożna Tomasz Dębek „ Twitter: @themback Mimo braku meczów Ligi Mistrzów kibice nie będą narzekać w środę na nudę. Grają naj-lepsze zespoły w Hiszpanii i Anglii, a o Puchar Włoch Juventus powalczy z Milanem. Dominacja Juventusu w Italii trwa w najlepsze. Drużyna Massimiliano Allegriego po remisie Napoli z Torino jest o kroczek od siódmego mistrzostwa z rzędu. Wystarczy im punkt w dwóch ostatnich kolejkach lub utrzymanie lepszego od Napoli (teraz +16) bilansu bramek. Juve celuje też w czwarty dublet z rzędu. Już w środę zagra o Puchar Włoch z Milanem (21.00, transmisja Polsat Sport). - Chcieliśmy wygrać w tym sezonie wszystko. Z Ligi Mistrzów niestety już odpadliśmy, ale nasza sytuacja w Serie A wygląda dobrze. Celujemy w podwójną koronę. Milan pod wodzą Gennaro Gattuso odnalazł równowagę i będzie trudnym rywalem. Ale zrobimy wszystko, by trofeum znów trafiło do Turynu - zapowiadał pomocnik Juve Miralem Pjanić. Allegri, który zanim trafił do Starej Damy przez cztery lata był trenerem Milanu, według włoskich mediów latem może poszukać nowych wyzwań. Po sezonie ma rozmawiać o swojej przyszłości z władzami klubu. Na brak innych ofert nie będzie narzekał. Włoch znalazł się m.in. na liście potencjalnych następców Arsene'a Wengera. Ten pożegnał się z The Emirates rozbiciem 5:0 Burn-ley. Dwa ostatnie mecze sezonu Arsenał zagra na wyjeździe. Pierwszy już w środę o 20.45 wLeicester. - Chcę zakończyć pracę w klubie dwoma zwycię- stwami. Skupiam się tylko na tym, chociaż dostałem już oferty z innych klubów. I to więcej, niż się spodziewałem - żartował przed meczem Francuz. Miejsce na szczycie Premier League już dawno zapewnił sobie Manchester City, który o 21. podejmie Brighton. Pewny gry w LM jest też Manchester United. Trwa jednak zażarta walka o dwa pozostałe miejsca premiowane awansem. Biją się o nie Liverpool (72 i jeden rozegrany mecz więcej), Tottenham (71) oraz Chelsea (69). Londyńskie zespoły w środę nie mogą sobie pozwolić na wpadkę. Ko- guty zagrają o 21. na Wembley z pewnym utrzymania Newcastle. The Blues kwadrans wcześniej podejmą Huddersfield (Canal+ Sport 2). - Presję rywalom możemy zarzucić tylko w jeden sposób, zwycięstwami. Wygraliśmy pięć razy z rzędu, w tym ostatnio z Liverpoolem. Nie wszystko jest już w naszych rękach, ale będziemy walczyć do końca - zapowiada trener Chelsea Antonio Conte. W Hiszpanii Barcelona zagra z Villarealem (20., Eleven Sports 1). Sevilla podejmie Real Madryt (21.30, ES 2). ©® dę przejdą badania, po nich pojadą do Spały. Tam czekają na nich asystenci belgijskiego trenera - Sebastian Pawlik i Michał Mieszko Gogol. Pierwszy z pięciu turniejów Ligi Narodów w dniach 25-27 maja. Następne (w Japonii, USA i Australii) w kolejnej weekendy. Wcześniej Polacy zagrają dwa sparingi z Kanadą -19 maja w Katowicach i dwa dni później w Opolu. Po Lidze Narodów siatkarze otrzymają kilka dni wolnego. Po nich rozpoczną przygotowania do imprezy sezonu-mi-strzostw świata (9-30 września). Biało -Czerwoni będą bronić tytułu.©® Kadra na IJgę Narodów Rozgrywający; Fabian Drzyzga (Olympiakos Pireus), Grzegorz Łomacz, Marcin Janusz (obaj PGE Skra Bełchatów), Marcin Komenda (GKS Katowice); Atakujący: Łukasz Kaczmarek (Cuprum Lubin), Dawid Konarski (Jastrzębski Węgiel), Bartosz Kurek (Ziraat Bankasi), Maciej Muzaj (ex Jastrzębski Węgiel), Damian Schulz (Trefl Gdańsk); Środkom Mateusz Bieniek (ZAKSA Kędzierzyn-Koźle), Norbert Huber (Cerrad Czarni Radom), Jakub Kochanowski (ex Indykpol AZS Olsztyn), Bartłomiej Lemański (Asseco Resovia), Jan Nowakowski (ONICO Warszawa), Piotr Nowakowski (Trefl); Przyjmjący: Bartosz Bednorz (PGE Skra), Tomasz Fornal (Czarni), Michał Kubiak (Panasonic Panthers), Bartosz Kwolek (ONICO), Artur Szalpuk, Mateusz Mika (obaj Trefl), Aleksander Śliwka (Resovia); Ubern Kacper Piechocki (PGE Skra), Damian Wojtaszek (ONICO), Paweł Zatorski (ZAKSA), Michał Żurek (Indykpol AZS Olsztyn). LOTTO WTOREK 08.05 MULTIMULTI - GODZ. 14.00 5,6,7.10,14,15,16.17,18,25,44,46. 48,52,54,56,57,60,70,75 plus5 KASKADA 1.2,4,6,7,8,9,11,12,17,20,23 PONIEDZIAŁEK 07.05 MULTI MULTI - GODZ. 21.40 6,7,11,14,17,20,21,22.29,35,40,41, 43,58,59,61,71,74,77,80 plus 35 KASKADA I,3,4,8,9,13,17,18,19,20,21,22 EKSTRA PENSJA 3,9,11,17,29 + 2 MINI LOTTO II,21.32,34,35 (STEN) 20 Sport Głos Dziennik Pomorza Środa, 9.05.2018 Ekipa ZKS Miastko z medalami i pucharem Dziesięciu medalistów ZKS Miastko w Żukowie Jarosław Stencel jaro5law5tencel@polskapress.pl W Żukowie odbył się Turniej Zapaśniczy Młodzików jako XXIV Memoriał H. Boreckiego i ŁWojdy. W zawodach wystartowali również najmłodsi adepci sportu zapaśniczego w minizapasadi (do lat U). W turnieju wystartowało łącznie 104 zawodników z li klubów województwa lubuskiego, wielkopolskiego, warmińsko--mazurskiego i pomorskiego oraz 4 osobowa ekipa z Danii. Zapaśniczy Klub Sportowy Miastko reprezentowało 11 zawodników. Aż dziesięciu z nich wywalczyło medale. Złoty medal w młodzikach (do lat 14) wywalczył Piotr Ziembicki w wadze do 38 kg. W finale pokonał wysoko na punkty 9:1 Filipa Reglińskiego (Morena Żukowo). Srebrny medal wywalczył Bartłomiej Tandecki w wadze do 48 kg. W walce półfinałowej nie sprostał zawodnikowi z Żar Grzegorzowi Domagale, przegrywając z nim przez przewagę techniczną 0:9. Czwartą lokatę w tej kategorii wagowej zajął Witold Szor. W minizapasach (do lat 11) złote medale wywalczyli: Tola Rudnik (20 kg), Kinga Góral (23 kg), Mateusz Daleszak (26 kg), Leon Rudnik (29 kg), Sebastian Tandecki (32 kg), Alex Ruszczyk (60 kg). Srebrny medal wywalczył Dawid Zygmuntowicz (32 kg), który przegrał w finale ze swoim kolegą klubowym Sebastianem Tandeckim na punkty. Brązowy medal wywalczył Dominik Daleszak w wadze do 26 kg. W klasyfikacji klubowej Zapaśniczy Klub Sportowy Miastko zajął drugie miejsce za GKS Cartusią Kartuzy. Trzeci była Morena Żukowo. ©® Strzelectwo Srebrny medal Piotra Nawrockiego W Ustce odbyły się Indywidualne Mistrzostwa Polski w strzelectwie laserowym osób niewidomych i słabowidzących. W zawodach startowało 45 zawodników z całej Polski. Nie obyto się bez niespodzianek. Wyniki wśród kobiet: Karabin 1. Barbara Moskal (Przemyśl). 2. Katarzyna Orzechowska (Olsztyn), 3. Edyta Kazberuk (Białystok). Pistolet: 1. Barbara Dołowy (Olsztyn), 2. Monika Łojba (Kłodzko), 3. Maria Ciupińska (Kłodzko). Dwubój: 1. Klaudia Żelazowska (Iława), 2. Barbara Dołowy (Olsztyn), 3. Monika Łojba (Kłodzko). Wyniki mężczyzn: Karabin: 1. Jerzy Zatomski (Bielsko-Biała), 2. Krzysztof Ruszkiewicz (Olsztyn), 3. Piotr Staszewski (Olsztyn). Pistolet: 1. Dariusz Malinowski (Opole), 2. Robert Nawrocki (Słupsk), 3. Jerzy Zatomski (Bielsko-Biała). Dwubój: 1. Jerzy Zatomski (Bielsko-Biała), 2. Dariusz Malinowski (Opole), 3. Piotr Staszewski (Olsztyn). (STEN) Kadetki Salosu Słupsk już nie zagrają - Z przykrością informuję, że jestem zmuszony ogłosić wycofanie się z rozgrywek w kat. kadetek drużyny Salos Słupsk. Nigdy w życiu coś takiego mi się nie zdarzyło (a jestem z Salosem od 2005 roku). Tragiczna frekwencja na treningach, brak jakiegokolwiek zaangażowania ze strony dziewcząt zmusił mnie i trenera Kamila Izraelskiego do podjęcia takiej decyzji. Próbowaliśmy jeszcze jakoś to łatać od przeszło miesiąca, ale uznaliśmy, że nie ma to sensu. Nasza młodsza grupa wiekowa to dziewczęta z klas 4-5 podstawówki, a więc za młode, aby podjąć takie wyzwanie. W ostatnich meczach uzupełnialiśmy skład starszymi, ale nie możemy dalej tego robić w nieskończoność. Tym bardziej że do tabeli i tak szłyby walkowery, a trzy walkowery w sezonie oznaczają automatyczne relegowanie zespołu z rozgrywek. Zamykamy więc pewien rozdział - ogłosił prezes Bogdan Barcikowski. (sten) Goście z Bytowa chcą postawić opór Zagłębiu Krzysztof Niekrasz i Zagłębie Sosnowiec będzie gospodarzeni meczu piłkarskiego w ramach 30. kolejki Nicei ligi z Druteksem-Bytovią Bytów. Rywalizacja rozpocznie się dzisiaj (9 maja) ogodz. 18. Na Stadionie Ludowym w Sosnowcu zapowiadają się ogromne emocje, bo w 29. serii sosnowkzanieibytowianie wygrali swoje rywalizacje. Po dwudziestu dziewięciu meczach sezonu 2017/2018 Zagłębie zajmuje piąte miejsce w tabeli. Dorobek sosnowiczan wynosi 46 punktów. Sosnowiecka drużyna jest brana pod uwagę w rywalizacji o ekstraklasowy awans. Podopieczni Dariusza Dudka (brat bramkarza Jerzego Dudka - dop. red.) mają 6 punktów straty do Miedzi Legnica (lider) i jedno oczko mniej posiadają od wicelidera, którym jest aktualnie Stal Mielec. Warto przypomnieć, że w 28. serii Zagłębie wygrało u siebie z mielczanami 3:1, a wszystkie trzy bramki zdobył Tomasz Nowak, jeden z podstawowych piłkarzy sosnowieckej drużyny. Drutex-Bytovia plasuje się na trzynastej pozycji. Jego konto to 38 punktów. W rundzie jesiennej trwającego sezonu na stadionie w Bytowie zanotowano remis 2:2. Ten wy- %Jkg i 1 ■ti 11 ■ ■■ ■ iŁ 11 i M ■■■ 11 11 w czierecn osiaimcn bytowsk i zespół Bramkarz Michał Szromnik (zielony strój) to golkiper nr 1 Bytowa bia dwie bramkistrzelił Szymon Lewicki (kolega bytowskiego pomocnika Sebastiana Kamiń-skiego, razem grali w Zawiszy Bydgoszcz). Właśnie Lewicki jest bardzo bramkostrzelnym napastnikiem sosnowieckiego zespołu i ma na koncie 11 goli. Bytowski sztab szkoleniowy może już skorzystać z usług Jakuba Kuzdry. W Druteksie-Bytovii występuje Jakub Wilk, który wprzeszłości reprezentował barwy Zagłębia i do Bytowa trafił właśnie z Sosnowca. Przeciwko sosnowiczanom nie zagra Michał Jakóbowski, który odpoczywa za nadmiar żółtych kartek. - Środowa konfrontacja będzie trudnym wyzwaniem dla nas. Postawimy opór Zagłębiu - oznajmił Adrian Stawski, trener bytowian. ©® nik został ustalony do przerwy. Bytowianie dwa razy prowadzili w tym spotkaniu. Gole dla nich strzelili Marek Opałacz (powrócił już do kadry meczowej po pauzie kartkowej i prawdopodobnie wybiegnie w podstawowej jedenastce, gdyż nie będzie Wojciecha Wilczyńskiego z powodu nadmiaru żółtych kartoników). Z kolei dla Zagłę- Hvtm* XXXVIII Półmaraton Gochów odbędzie się 3 czerwca W Bytowie impreza biegowa ma wieloletnią tradycję i znaną renomę. To mowa o XXXVIII Półmaratonie Gochów, który zaplanowany jest na 3 czerwca (niedziela). Równocześnie odbędą się IX Mistrzostwa Polski Leśników w Półmaratonie i II Mistrzostwa Marynarki Wojennej w Półmaratonie. Wszyscy uczestnicy będą mieli do przebiegnięcia dystans21097 m. Trasa prowadzić będzie ulicami miasta (nawierzchnia asfaltowa i kostka brukowa). Rywalizować mogą osoby, które ukończyły 18 lat. Biegacze i biegaczki muszą posiadać aktualne badania lekarskie. Start nastąpi o godz. 10 z ulicy Zamkowej (Zamek Krzyżacki). W tym samym miejscu będzie meta. Wpisowe wynosi 70 zł do 31 maja (wpłata przelewem), 100 zł w dniu imprezy w biurze zawodów. Opłatę należy uiścić na rachunek bankowy: Bank Polska Kasa Opieki S.A. nr 641240 3783 11110010 25294267, dopisek półmaraton. Zapisy poprzez formularz zgłoszeniowy znajdujący się na stronie http:/biegibytow.pl/ lub/www. herkules.org.pl - zapisy do dnia 31.05, a 3.06 w biurze zawodów na stadionie przy ul. A. Mickiewicza 13 w Bytowie w godzinach od7 do 9.30. Istnieje możliwośćnodegu wDomu Sportowca przy ul. Mickiewicza 13 w Bytowie. Kontakt telefoniczny pod numerami: 59 822 2610 lub 725128 755. Podczas półmaratonu odbędzie się zbiórka plastykowych nakrętek dla chorego Kuby Jankowskiego. Będzie je można wrzucać do pojemników na starcie i mecie oraz w biurze zawodów, (fen) Bieganie nad jeziorem Głęboczek w Lipnicy odbywało się w przyjaznej i sportowej atmosferze LekkaaBetyba Krzysztof Niekrasz krzysztof.niekrasz@polskapress.pl Ta impreza biegowa to dla Lipnicy dobra wizytówka. XX Wiosenne Biegi Przełajowe cieszyły się sporym powodzeniem. Żaden z uczestników nie oszczędzał się na trasie. Wszyscy walczyli o jak najlepsze miejsca. Dla wielu młodych biegaczy i biegaczek by-ła to fajna okazja do sprawdzenia formy z rówieśnikami. Organizacja zawodów była bez zastrzeżeń. Emocjonujące zawody biegowe odbyły się w Lipnicy. Tam nad jeziorem Głęboczek przeprowadzono rywalizacje w ramach XX Wiosennych Biegów Przełajowych, które zaliczane są do generalnej klasyfikacji Cross Festival edycji 2017/2018. Pogoda była dobra do biegania. Do lipnickich zmagań biegowych przystąpiło prawie 300 zawodniczek i zawodników w różnym wieku. Bieg główny odbył się na 3600 m. Z grona mężczyzn w najlepszej formie był Patryk Jakubek (Talex Borysław Borzytuchom) i to on jako pierwszy zameldował się na mecie. Drugi był Tomasz Gołębiewski. Trzecie miejsce zajął Kacper Wirkus. Obaj reprezentowali Rychnowy. Z kobiet zwyciężyła Magdalena Pela (Bytów). Kolejne lokaty wywalczyły: 2. Wiktoria Metlicka (Borzytuchom), 3. Sara Zakrzewska (Rychnowy). W poszczególnych grupach wiekowych pierwsze miejsca wybiegali: rocznik 2011 i młodsi (dystans 200 m) - dziewczęta i chłopcy: Blanka Typa (Bytów) i Maciej Świątkowiak (Borzytuchom); roczniki 2010- Dla dziewczynek z klas I - II (roczniki 2009-2010) to było fajne i radosne bieganie. Wszystkie biegły ambitnie i na maksa 2009 (400 m): Łucja Łosińska (Bytów) i Błażej Reszka (Lipnica); 2008-2007 (800 m): Agata Breza (Studzienice) i Oliwier Borowiak (Przechlewo); 2006-2005 (1000 m): Roksana Piechowska (Lipnica) i Kacper Klafka (Bytów); 2004-2002(1200 m): Karolina Ginter (Brzeźno Szlacheckie) i Krzysztof Kasprowicz (Bytów). ©®