Dziś „Dziennik" na 20 stronach z magazynem oraz dodatek telewizyjny BYDGOSKA FABRYKA KABLI W KABLE I PRZEWODY m W CENACH i FABRYCZNYCH s| W AUTORYZOWANEJ I 1 HURTOWNI , ELEKTROTECHNICZNEJ v ; V UL ZAŁOGOWA 17 tel 23-02-23,23-5M3 „Rejsy" str. 1, 13,14 i domowy, stary i nowy „Rejsy" str. 8,9 obchodzić Dni Morza? „Rejsy" str. 4,5 panem młodym „Rejsy" str. 10,11 ¥ U SIDINC Elewacje winylowe ATRAKCYJNE CENY SIERAKOWICE 816-338,816-936 tel. kom. (090) 50-50-89 Ruch ffiffiiiitffliiy f*flt cnego obozu niepoSegltócwwego, ak bez Unii ł ' wejdzie dom zi Zygmunta 1 Wrn :u „Solidarności" z m zestnicmzyńą$u w wyborach parlamentom,.. . ... . , . lidarmśc" powinna .stkimi par- fitittB m, ale bez pojusrato pracy Czy stoczniowcy, udający są na ł.TH'0 odpowiedź w Iłniwii' ~c?&tński Jui od jutra egzaminy! Egzamim wstępne na większość wydziałów Uniwersytetu Gdańskiego rozpoczną się jak co rokuw poniedziałek, Ale kandydaci na niektóre kierunki stu-diów-nc, no miejsce ubiegać się będzie 11 chętnych. Szerzej-strona 6 Słowa za grosze dla miłośników motoryzacji Supeuabat" cfla Klientów (osób prywatnych) którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tytko 20 gr + VAT" • oferto ważno do 29.06.96 Jjnp. w środy m ■ JLidT*'piqtd' fre^,LroBj£jŁ 15$ - umttK/LHHHHHHHHHI 1577-ur. Peter Paul Rubtns, malarz flamandzki 1712-ur Jean Jacęa liski 1751-ur.l (z,poeta m~ - ur. Luigi Pirandella, dramaturg wioski 1878 - ur. Stanisław Brzozowski, bytń ; JM -ur. Leon Kruczkowski,pisarz 1914-arcyl 1919-Trat. ■ usto Gdańsk Sprowadzenie prochów Słowackiego do Polski 1945 - Otwarcie portu w Gdyni 1956 ■ Wypadki czerwcowe w Pozmniu 1991 - W Budapeszcie podpisano protokół o rozwiąmu RWPG Sprowadzi .ti drogą Zachmurzenie duże, miejscami rano od 9°C do 12°C Sejm Czy minister się uchowa Wotum nieufności dla Kaczmarka Dzisiaj Sejm rozstrzygnie losach ministra przekształceń własnościowych Wiesława Kaczmarka. Wniosek o wotum nieufności wobec niego podpisali posłowie KPN-BBWR, IIP i część parlamentarzystów z PSI. Klub Parlamentarny PSL postanowi! wstrzymać się od głosu. Posłowie Stronnictwa, którzy podpisali się pod wnioskiem o wotum nieufności, zamierzają złamać dyscyplinę klubową i głosować przeciwko szefowi resortu przekształceń. O sprawie czytaj też na str. 2 Stocznia Gdańska SA Dymisja prezesa Wczorai, podczas burzliwego spotkania w Sali BHP, Ryszard Goluch, prezes zarządu Stoczni Gdańskiej S. A. złożył rezygnację z pełnionej funkcji. Wczoraj kolportowany był list Henniga Oldendorffa, niemieckiego armatora, dla którego Nowa Stocznia Gdańska sp. z o.o. ma zakończyć budowę dwóch statków. Adresatem listu jest wydawca „Finnancial Times", pisma światowych sfer finansowych: „Społeczność shippingowa jest zaszokowana tym, że rząd polski postanowił spowodować upadłość Stoczni Gdańskiej. Szerzej na str. 3 Super ■ hiper ■ markety w Trójmieście PADNĄ DROBNI KUPCY? munm yfli ON%r mmm Rys. Marek Wdziękoński Trójmiasto stało się terenem starcia największych europejskich sieci supermarketów. Na wszystkie planowano i zakładane inwestycje zachodnie koncerny wydadzq kilkaset milionów dolarów. Dwa dni temu niemiecki koncern Dohle Handelsgruppe (prowadzi supermarkety Hit) podpisał akt notarialny kupna gruntu pod supermarket o powierzchni 15 tys. m kw. w Gdyni u zbiegu obwodnicy Trójmiasta i ul. Morskiej. Obiekt ma być oddany do użytku już na... Gwiazdkę tego roku. Tydzień wcześniej holenderski koncern Macro Cash and Carry założył dziennik budowy centrum handlowego na prywatnym gruncie przy ul. Hutniczej 8, także w Gdyni. Gdy w Warszawie otwarto Hit o powierzchni 6,5 tys. m kw., obroty sąsiednich sklepów i hurtowni spadły o 50 -60 proc. Podobnie było, gdy wystartował Macro Cash & Carry (MCC). Hipermarkety biją konkurencję na głowę „technologią" sprzedaży i, przede wszystkim, możliwościami finansowymi pozwalającymi na proponowanie korzystnych warunków dostawcom. Ministerstwo Przemysłu i Handlu szacuje, że za 2-3 lata nie będzie już „szczęk" i bazarów w obecnym kształcie, gdyż nie wytrzymają one konkurencji z dużymi obiektami handlowymi, to zaś może doprowadzić do... bezrobocia w handlu. Według Mariana Strużyckiego z Instytutu Rynku Wewnętrznego i Konsumpcji, kupiectwo jest zaczątkiem klasy średniej, jeśli nie będziemy go bronić - zniknie. Jan Kreft Szerzej - na str. 6 Grudzień '70: Jaruzelski i Świtała Stanę przed gdańskim segdem Wojciech Jaruzelski i Ka- Elblągu i Szczecinie. Zdani Wojciech Jaruzelski i zimierz Świtała będą odpowiada! przed Sqdem Wojewódzkim w Gdańsku za kierownicze sprawstwo wydarzeń w grudniu 1970 r. Od postanowienia Sqdu Apelacyjnego nie ma odwołania. Sąd Apelacyjny w Gdańsku uznał za zasadne zażalenie prokuratury i oskarżycieli posiłkowych i postanowił, że Wojciech Jaruzelski i Kazimierz Świtała ponownie staną przed Sądem Wojewódzkim w Gdańsku. Termin rozprawy nie jest jeszcze znany. Przypomnijmy, że w kwietniu br. Sąd Wojewódzki w Gdańsku zadecydował o umorzeniu postępowania karnego przeciwko Wojciechowi Jaruzelskiemu i Kazimierzowi Switale. Byli oni oskarżeni o kierownicze sprawstwo w tłumieniu zamieszek w grudniu 1970 r. Zginęło wtedy 44 robotników w Gdańsku, Gdyni, Elblągu i Szczecinie. Zdaniem sądu o winie Jaruzelskiego i Świtały powinien orzec Trybunał Stanu, ponieważ obaj pełnili w 1970 r. wysokie stanowiska we władzach państwowych. 25 kwietnia br. gdańska Prokuratura Wojewódzka złożyła do Sądu Apelacyjnego odwołanie od decyzji Sądu Wojewódzkiego. Zażalenie skierowali również oskarżyciele posiłkowi, powołani przez rodziny ofiar. Sąd Apelacyjny w swoim postanowieniu zwrócił uwagę na to, że Trybunał Stanu rozstrzyga o czynach naruszających Konstytucję. Odpowiedzialności konstytucyjnej przeciwstawił odpowiedzialność karną. Podkreślił, że sądy powszechne są upoważnione do orzekania o przestępstwach karnych obywateli, dopóki Sejm nie postanowi inaczej. (SOB) Jesteśmy przyjaciółmi Dowódca duńskiej Marynarki Wojennej w Gdyni Omówienie kierunków współdziałania polskich i duńskich sił morskich jest głównym celem trzydniowej wizyty kontradmirała Kriste-na H. Winthera, dowódcy Królewskiej Marynarki Wojennej Danii na Wybrzeiu. Gość zwiedził wczoraj ORP „Błyskawicę", złożył kwiaty pod pomnikiem Marynarza Polskiego na Skwerze Kościuszki w Gdyni oraz obejrzał pokaz ratownictwa morskiego. Jak powiedział dziennikarzom admirał Winther, w ramach współpracy obu flot nadal prowadzone będą różnego rodzaju wspólne ćwiczenia, m.in. obrony przeciwminowej i ratownictwa morskiego. Umowę o ratownictwie morskim Polska i Dania podpisały dwa lata temu. Bliższe kontak- ty nawiążą również w najbliższym czasie poszczególne związki taktyczne sił morskich obu państw. Kirsten H. Winther powiedział też, że jednym z celów jego pobytu w Gdyni jest zaprezentowanie nowoczesnego wielozadaniowego okrętu VI-BEN, którym przypłynęła duńska delegacja. Jednostka została wyprodukowana w Danii. - Przede wszystkim nasza wizyta ma jednak pokazać, że jesteśmy przyjaciółmi - podkreślił duński dowódca. Dziś samolotem polskiego lotnictwa morskiego Kirsten Winther poleci do Warszawy, gdzie spotka się ze Stanisławem Dobrzańskim, ministrem obrony narodowej i przedstawicielami Sztabu Generalnego Wojska Polskiego. (Al.Sz.) Rozkręcam się! 0,33L Twistof# Służymy informacją! Elbrewery Co. Ltd. 82-300 Elbląg, ul. Browarna 71. KOMIKS DLA DZIECI BEZPŁATNY POPA i bK PO "OHENWMCA BAfcTYOCHECO" JUŻ W SOBOTĘ, 29 czerwca 1996 r Zdaniem wydawcy gazety „Głos Wybrzeża" tylko do lipca Tylko do końca lipca będzie ukazywał się „Głos Wybrzeża" - zapowiada wydawca gazety, olsztyńska spółka „Edytor". Sąd Rejonowy w Gdańsku zatwierdził upadłość wydawnictwa „Głos Wybrzeża" po prawie dwóch miesiącach od złożenia wniosku o upadłość. Gazeta ukazuje się jednak nadal. Wydawcą jest olsztyńska spółka „Edytor", wydawca m.in. „Gazety Olsztyńskiej". Nowy wydawca zapowiada, że „Głos" będzie wychodził tylko do końca lipca br. Wydawnictwo „GW" jest zadłużone w drukarniach, papierniach i telekomunikacji. Nie uregulowane zostały także zobowiązania wobec pracowników i koszty czynszu za pomieszczenia w Domu Prasy (RT),PAP Dzwoń: (58) 208761 Morskie Biuro Podróży Gdynia z Gdańska . pr do Oxelosund 1 codziennie!* Dzwoń: (58) 436 978 I BAZA PROMOWA GDAŃSK ' t Str.2 28 czerwca 1996 m 1 GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 27 czerwca Akcje Kurs (zł) Zmiana (proc.) AGROS 7IjOO -2,7 ANIMEX 57 00ns -0,9 GBGDAŃSKI 33,70 +2,1 BIG 3,40 0,0 BORYSZEW 33,00 + 12 BPH 196,00 -1,0 BRE 71,00 ns +1,4 BSK 23400 +1,7 BUD1MEX 23,00 0,0 BWR 3,90 -1.3 BYTOM 39X10 0,0 COMPLAND 185,0 ns +94 DĘBICA 66,00 -14 ELBUDOWA 3940 -0,8 ELEKTRIM 22 40 Bk -3,0 ELEKTROEX 4,90 ns +2,1 ESPEBEPE 7,75 +7,6 EXSUD 30,00 ns +3,4 FARMFOOD 32.90 +0,9 GÓRAŻDŻE 7340 ns +0,7 IRENA 24,40 +3,8 GJELFA 3800 +22 KABEI.BFK 7900 ns -24 KABLE 39,20 ns +1,0 KETY 172,00 -0.6 KPBP-BICK 17,60 -22 KREDYT B 8,15 ns 0,0 KROSNO 5t,00ns 0,0 MOSTALEXP 930 ns + 1,1 MOSTALGD 11,80 ns +2,6 MOSTALWAR 12,10 +0.8 MOSTALZAB OH ns +0,8 NOVITA 8,45 -0,6 OKOCIM 2640 -1,9 OŁAWA 17,10 +0,6 G OPTIMUS 39,00 +2,4 PBR 22,00 ns +23 PEKPOŁ 23,90 +1,7 PBTROBANK 12,80 0,0 POLFKUTNO 5740 +2,7 POLIFARBC 14jOO ns +S.4 POLIFARBW 13,70 .+5,4 PPABANK 1840 ns 00 PROCHEM 740 -13 D PRÓCHNIK 9,80 -2,0 RAFAKO 16,10 +0.6 RELPOL 68,00 +0,7 REMAK 12,40 ns 0,0 ROLIMPEX 13600 0.0 GSOKOŁÓW 2.75 as +1,9 STALEXP 5240 -1.9 STOMIL 38,20 -2,1 D SWARZĘDZ 8,25 -2,4 TONSIL +0,6 IMVERSAL 7,75 0,0 VłSTULA 10,70 -0,9 WARTA 57,00 -0,9 WBK 14,60 -1,4 WEDEL +0,8 WOLCZANKA 21,80 -22 ZASADA 5,70 ns 0.0 ŻYWIEC 210.00 00 AMERBANK 2200 ns +04 BETONSTAL 27,40nk| +3,0 CHEMISKOR 31,20 +13 DOMPLAST 40.90 ns 0.0 DROSED 4120 +04 G ECHO 3630 +90 EFEKT 19,00 -1,0 INDYKPOL 12.70 0,0 ITJTRZBNKA 53,00 -2,8 KRAKCHEM 4l95 -1,0 ŁDASA "-TO.20 +2,0 PL1 12,40 ns PPWK 5340 +0,9 WIG: 13.841.2 (-0.1). WIG 20: 1451.9 (-0,5), WTRR: 1.858,3 (+0,6) PIONEER: 68,71 zł (bez zmian) KORONA: 71,45 zf (-26 gr) WIG: 13.841.2 (-0.1). WIG 20: 1451.9 (-0,5), WTRR: 1.858,3 (+0,6) PIONEER: 68,71 zł (bez zmian) KORONA: 71,45 zf (-26 gr) Na giełdzie wzrosły kursy 36 akcji. 24 spadły, a zfflieniiy się. Średnia Miana ceny wzniosła 1,6 proc. I jacwszy iB iyricu podstawowym iw którycŁ cena spadła o 13 proc. Najbartóej podrożały akcje ComputefLaadu i Ecbo-Pressa. Na akcjach Banku Gdańskiego, Jelfy, Optimusa, Sokołowa i Echo-Prcssu zanotowano maksima cenowe, a papierach Próchnika i Swaraę&a - minima. Obroty zmaląły do 145 irin zt, Zmalały indeksy rynku podstwowowego. W dogrywkach ucz«!m:zy!> akcje 49 spółek. Sesję zakończono 2! nadwyżkami sprzedaży i tylko 2 nadwyżkami kupna na walory Bektńmi) i Betoa-Stalu. 8 lipca br wejdą do obrotu giełdowego akcje nowej emisji Połfy ta. Upamiętnienie Poznańskiego Czerwca „40 lat temu, w czerwcu 1956 r. ulice Poznania stały się areną krwawych wydarzeń. Robotnicy Poznania upomnieli się o prawdę, wolność i chleb, dając świadectwo swojego przywiązania do idei sprawiedliwej i niepodległej Polski. Sejm RP oddaje hołd bohaterskim uczestnikom Poznańskiego Czerwca'56. Ich ofiara zaowocowała po latach wyrwaniem się Polski z totalitarnego systemu i odzyskaniem przez nią pełnej suwerenności i niepodległości" - głosi przyjęta wczoraj uchwała Sejmu. Niepełnosprawni bezpłatnie Dzieci niepełnosprawne i ich rodzice lub opiekunowie będą mieli prawo do bezpłatnych przejazdów środkami publicznego transportu m.in. do przedszkoli, szkół, ośrodków rehabilitacyjnych, domów pomocy społecznej, zakładów opieki zdrowotnej i poradni psychologicznych - zdecydował Sejm. Podatki do komisji Kluby poselskie Unii Wolności i PSL opowiedziały się za przekazaniem do komisji sejmowych rządowych i poselskich projektów nowelizacji ustaw o podatku dochodowym od osób fizycznych i prawnych, podatku od towarów i usług i podatku akcyzowego. Posłowie SLD poparli natomiast tylko rządowe projekty ustaw, proponując odrzucenie poselskiego projektu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Projekt ten przewiduje w 1997 r. 4-stop-niową skalę podatkową: 15, 20, 33 i 45 proc. Projekt służby zastępczej odrzucony Sejm odrzucił w pierwszym czytaniu projekt ustawy o służbie zastępczej. Projekt proponował m.in., że do odbycia wojskowej służby zastępczej, ze względu na przekonania religijne lub wyznawane zasady moralne i światopoglądowe wystarczy, by zainteresowana osoba złożyła pisemne oświadczenie o wyborze tej formy pełnienia obowiązku. (PAP) Jak będq głosować Wotum nieufności wobec ministra przekształceń własnościowych Dzisiaj zostanie przegłc.-sowne wotum nieufności wobec ministra przekształceń własnościowych Wiesława Kaczmarka. Wniosek poprze KPN-BBWR i UP. Nie wiadomo co zrobi UW i PSL. Zdecydowany sprzeciw wysunie SLD. W piątek odbędzie się głosowanie o wotum nieufności wobec ministra przekształceń własnościowych Wiesława Kaczmarka. Klub Parlamentarny PSL zadecydował, że wstrzyma się od głosu. Rzecznik prasowy PSL Janusz Dobosz powiedział, że za wstrzy- maniem głosowało 59 osób, natomiast 54 osoby były za poparciem wniosku o wotum nieufności. Przypomnijmy, że pod wnioskiem KPN i BBWR podpisało się.23 posłów z PSL. Bogdan Pęk, poseł PSL stwierdził, że na pewno kilkudziesięciu posłów będzie głosowało za odwołaniem ministra Kaczmarka, pomimo że została podjęta decyzja o dyscyplinie klubowej. Unia Wolności jeszcze nie podjęła decyzji jak będzie głosować. W chwili zamykania tego wydania „Dziennika" nie wiedzieliśmy, jak zagłosuje ten klub. (RT) Zjazd NSZZ „Solidarność' Jeden obóz (Korespondencja własna z Poznania) elegaci na zjazd „Soli- darności" popierają ■U^ stworzenie szerokiego wyborczego obozu niepodległościowego, ale bez Unii Wolności. Ruch Odbudowy Polski nie wejdzie do wspólnej akcji wyborczej ze związkiem. Zjazd nie oceni wypowiedzi Zygmunta Wrzodaka, szefa „Solidarności" Ursusa, dotyczącej członków Komitetu Obrony Robotników. Wczorajsze obrady zjazdu „Solidarności" zdominowała dyskusja o formie uczestnictwa związku w wyborach parlamentarnych. Przeważały opinie, że „Solidarność" powinna stworzyć szeroki obóz niepodległościowy z wszystkimi partiami politycznymi, ale bez Unii Wolności. Większość delegatów popierała także akcję wyborczą „Solidarności" i domagała się udziału w niej Ruchu Odbudowy Polski. Wyrażali także troskę, by nie dochodziło do antagonizmów między Lechem Wałęsą a Janem Olszewskim. Jacek Kurski, rzecznik prasowy ROP, wykluczył wejście na wspólną listę z „S". W oświadczeniu skierowanym do delegatów zjazdu napisał, że wspólna akcja „sytuuje ROP, drugą siłę polityczną w Polsce, w jednym rzędzie z 30 partiami, Z których większość ma kanapowy charakter i zerowe poparcie". W sojusz z Unią zdaje się nie wierzyć także Lech Wałęsa. W rozmowie z „Dziennikiem" powiedział, że „Unia musi coś zrobić, albo z nią trzeba coś zrobić". W przeciwnym razie przegra i nie wejdzie do parlamentu. W jego ocenie Unia posiada „zamrożony potencjał intelektualny", który może być wykorzystany nie tylko przez jedną partię. - Zjazd dobrze zrobił, że nie zaprosił Jana Olszewskiego -oceni! Wałęsa.- Gdyby zaprosił lidera ROP to musiałby także poprosić pozostałych liderów Marian Krzaklewski podczas zjazdowej dyskusji. około 300 partii. Wtedy byłby to sabat czarownic, a nie zjazd. W wywiadzie dla telewizji poznańskiej Wałęsa stwierdził, że jest niemożliwe „porozumienie moje i Jana Olszewskiego". Reakcją na wystąpienie Zygmunta Wrzodaka, który parę dni temu oskarżył część byłych działaczy Komitetu Obrony Robotników o to, że na ple- cach robotników zdobyli władzę, był m.in. list pięciu działaczy Unii Wolności do delegatów na zjazd, w którym ostro potępili wypowiedzi Wrzodaka. Z kolei Marek Kempski poinformował delegatów, że Jan Rulewski z UW zagroził mu, iż go zniszczy jeśli będzie walczył ż Unią.Jacek Rybicki powiedział „Dziennikowi", że Fot.PAPICAF zjazd nie zajmie się listem działaczy UW, przewiduje, że zostanie przyjęta uchwała, w której delegaci podziękują uczestnikom tamtych wydarzeń. Zdaniem Rybickiego zjazd nie zajmuje się listami, które skierowane zostały do delegatów, m.in. Balcerowicza, Olszewskiego, Gwiżdżą. Barbara Madajczyk-Krasowska KRAJ Premier Litwy w Polsce W obecności premierów Polski i Litwy, podpisano umowę o wolnym handlu między naszymi krajami. Premier Cimoszewicz podkreślił, że jest to - przy pełnym poparciu Polski- pierwszy krok Litwy na drodze do członkostwa w CEFTA. Prymas jest za ** Za ujawnieniem stanu w jakim są negocjacje w sprawie ratyfikacji konkordatu między rządem polskim a Watykanem opowiedział się kardynał Józef Glemp, prymas Polski, na warszawskim lotnisku Okęcie przed odlotem do Paryża, dokąd udał się na obchody 160 rocznicy Polskiej Misji Katolickiej w tym kraju. Odwołany dowódca " Minister obrony narodowej Stanisław dobrzański odwołał z zajmowanego stanowiska ppłk Stanisława Ciołka, dowódcę 1 Pułku Szwoleżerów w Leźnicy Wielkiej k. Łęczycy (woj. płockie). Z jednostki tej 15 bm. skradziono 11 pistoletów P-54 oraz 19 granatów obronnych F-l. , , ŚWIAT Szczyt G-7 W Lyonie rozpoczął się wczoraj szczyt przywódców najbardziej uprzemysłowionych krajów świata G-7. Za sprawą wtorkowego zamachu w Arabii Saudyjskiej, w którym śmierć poniosło 19 żołnierzy, na pierwszy plan dyskusji politycznych wysunęła się wilka z: terroryzmem. Jelcyn wygra? Borys Jelcyn wygra z Giennadijem Ziuganowem minimalną różnicą głosów i to pod warunkiem, że frekwencja wyborcza przekroczy 60 proc. - przewiduje Dmitrij Olszański z moskiewskiego Centrum Analiz i Prognoz Strategicznych. Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 27.06 Tłanlri PKO (O. III, Gd.) PKO (O. J,Gd-a) Pekao SA (Gd.) Kantory "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) "Monte" i Son.) "Merkury" (Gd-a) "C. Remix" (Elb.) Kupno/sprzed. 80 105 70 90 62 87 92 95 1(x1 85 87 95 92 85 95 "C. Remix" (Elb.) 80 105 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA Kupno /sprzedaż Waluty NBP (kurs średni) Dane z kantorów (27.061 Londyn 1 dolar curs średni „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 „Xamax" Gdańsk Długa 81/83 „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 USD mm 270,5/271 270/271 270/271 III DEM 178,35 176,8/177,3 177,5/178 177/178 1,521 FRF 52,78 52,3/53,3 52,5/53 52,3/53 5,150 NLG CHF SEK 159,12 216,85 40,87 159,7/160,7 213,5/214,5 40,6/41,1 159/160 214/215,8 40,8/41,3 156/157 213/214 40,4/41 1.706 1,2501! 6,635 GBP 413.72 416/418 418/419 415/417 ■ 0.646 ITL 17,69 17,5/18 17,6/17,9 17,5/18 1534,9 SUR 415 - 5/6 5083 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka. FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka. FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) I O f REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz.419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51,31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33. Działy: Ekonomiczny - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - kier. Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury -kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - kier. Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - kier. Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7,80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń ■ tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 215,218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94,31 14 74,31 18 61,31 17 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 94, tel. 32 54 09. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: tel7fax 3101 33; 31 50 41 w. 172 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do 20proc.): teł. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 155. Promocja: tel / fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Miro-sław Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 mtU I0IT80UWMY ZWAZEK KOWTROU DYSTRYBUCJI PRASY 28 20 W Druskiennikach na Litwie powstaje Dom Polski Wspólnota Elblqgiem ff ff Stowarzyszenie „Wspólnota Polska" zakupiło w tym roku za ok. 17 tys. USD dom wraz z placem w Druskiennikach, na Litwie. Budynek ten ma stać się centrum życia kulturalnego i oświatowego dla miejscowej Polonii. Niedawno zapadła decyzja o przekazaniu kolejnych 7000 USD na remont obiektu i wyposażenie m.in. kuchni, trzech pokoi na górze, w których mogliby zatrzymywać się goście z kraju, leczący się w miejscowych sanatoriach. Od września mogłaby rozpocząć się tutaj nauka języka polskiego dla dzieci i młodzieży. Rada Miejska w Elblągu zbiera książki, które niebawem przekazane zostaną Polakom mieszkającymw Druskiennikach. Jest to od tego roku miasto partnerskie dla Elbląga. Teraz wszystko w rękach miejscowej Polonii, która powinna zrobić właściwy użytek ze wspomnianego daru - Domu Polskiego. Nie tylko Morze Ochockie Limit na mintaja wykorzystany Przyznana Polsce przez Federację Rosyjską kwota połowowa 45 tys. ton mintaj? ta Morzu Ochockim została już praktycznie wyczerpana. Większości naszych trawlerów przetwórni, łowiących na tym akwenie, grozi bezczynny postój w portach. W br. cały polski limit połowowy na wodach dalekowschodnich wynosi 111 tys. ton ryb. Bogusław Liberadzki, minister transportu i gospodarki morskiej, poinformował na konferencji prasowej w Warszawie, że część statków rybackich przemieszczono z Morza Ochockiego na Morze Be- ringa i łowiska kanadyjskie, gdzie przetwarzają surowiec skupowany od tamtejszych rybaków. Obecnie strona polska negocjuje z Rosjanami warunki przyznania w br. dodatkowego limitu mintaja, wysokości 30 tys. ton w br. Spór o połowy na obszarze ochockim nie wzbudza już takich emocji, jak przed rokiem. Zwłaszcza, że na świecie zmniejszył się potencjał połowowy flot rybackich i zarzewie konfliktu powoli wygasa. Warto dodać, że Polska podpisała już umowę z Mauretanią dotyczącą połowów na jej wodach i przygotowywane są umowy rybackie z Argentyną, Senegalem i Marokiem. (JAS) Trybunał Międzynarodowy w Hadze o liderach Serbów bośniackich Zaocznie o ludobójstwie ■ f... Ghsi;i lschaft . Bldrohte YOLKHK Het Western MAiruw,>,* TrihunaaI Demonstranci z niemieckiej organizacji broniącej praw człowieka przed siedzibą haskiego trybunału ds. zbrodni wojennych w b. Jugosławii domagali się aresztowania przywódców Serbów bośniackich Radotana Karadzicia i gen. Ratko Mladicia, oskarżanych o zbrodnie ludobójstwa. Przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym do spraw byłej Jugosławii w Hadze przystąpiono wczoraj do publicznego badania dowodów przeciwko liderom Serbów bośniackich Rado-vanowi Karadżiciowi i Ratko Mladiciowi. Są oni oskarżeni 0 zbrodnie ludobójstwa 1 zbrodnie wojenne w związku ze sposobem, w jaki prowadzili wojnę na terenie byłej Jugosławii. Trybunał haski de facto odmówił adwokatowi Karadżicia Fot.PAFlUF praw uczestnika postępowania i skierował go na galerię dla publiczności. Sąd zezwolił, by adwokat Igor Pantelić z Belgradu pozostał na sali podczas przedstawiania zarzutów wobec Karadżicia i Mladicia, ale uznał, że później musi on się udać na galerię dla publiczności. Aby powziąć decyzję w sprawie obecności Pantelicia na sali, sąd ogłosił zaraz po rozpoczęciu przesłuchań krótką przerwę. Adwokat z Belgradu chciał przebywać na sali, by - jak wyjaśnił - przeglądać przedstawiane przez prokuratora dokumenty z myślą o ewentualnej obronie. Prokurator sprzeciwił się, argumentując, że w takim wypadku wstępne przesłuchania mogą przekształcić się w proces zaoczny, którego przeprowadzania zakazuje regulamin ONZ-owskiego trybunału ds. zbrodni wojennych w dawnej Jugosławii. Wstępne przesłuchania to mechanizm przejęty z prawa anglosaskiego. Nie są równoznaczne z procesem zaocznym, a pozwalają prokuraturze na przedstawienie dowodów przeciwko oskarżonym, którzy nie zostali aresztowani. Posiedzenia trybunału będą trwały do 5 lipca. Zeznania mają składać świadkowie zbrodni popełnionych przez Serbów bośniackich, m. in. w Srebrenicy - enklawie muzułmańskiej chronionej przez ONZ i zdobytej przez Serbów w lipcu 1995 roku. L ^ ; Zwycięska załoga samochodowa ,rDB" Fot. Zbiory prywatne Prezentujemy załogę „Dziennika Bałtyckiego", która na Fiacie 126 p wygrała w Straszęcinie koło Dębicy trzecią eliminację rajdowych samochodowych mistrzostw Polski dziennikarzy w klasie I - aut do 650 ccm i dzięki temu wysunęła się na czoło punktacji MP w swojej klasie po trzech eliminacjach. Zdobyty puchar prezentuje kierowca Paweł Frankowski, a z lewej strony stoi pilot Adam Krzemiński. Do zakończenia mistrzostw pozostały jeszcze dwie eliminacje, a nasza załoga zapowiada skuteczną jazdę do końca i w efekcie wywalczenie krajowego prymatu. (PAW) P r a s a Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" Zawsze w soboty czekamy na Ciebie w jednym z naszych biur ogłoszeń: w Gdańsku, Targ Drzewny 3/7, w godz. 9.00-15.00 w Gdyni, ul. Władysława IV 17, w godz. 9.00-14.00 Przyjdź i przekonaj się sam. 28 czerwca 1996 Str.3 Zdzisław Wajda, rektor Akademii Medycznej dokończył dzieła otwarcia Fot. Robert Kwintet W Klinice Kardiochirurgii AMG nowy blok Nadzieja dla chorych serc Zmniejszy się kolejka oczekujqęych na operację na otwartym sercu. Umoiliwi ło otwarły wczoraj blok operacyjny i oddział pooperacyjny Kliniki Kardiochirurgii Akademii Medycznej w Gdańsku oraz pracownia badań inwazyjnych w Instytucie Kardiologii. Będq one obsługiwały pacjentów z Trójmiasta i Polski północnej. Budowa czterech sal opera-cyjno-zabiegowych, trzech sal operacyjnych kardiochirurgicznych, 10-łóżkowego oddziału pooperacyjnego, zaplecza socjalnego i całej infrastruktury technicznej na bazie Kliniki Kardiochirurgii AMG trwała ponad trzy lata. - W tym czasie kardiochirurdzy pracując na dwie zmiany w trudnych warunkach wykonali ponad 1,5 tys. operacji - powiedział Zdzisław Wajda, rektor Akademii Medycznej w Gdańsku. W uroczystościach nie zabrakło pacjentów Kliniki Kardiochirurgii. - Siedem lat temu przeszedłem operację serca - powiedział „Dziennikowi" Ryszard Niemiec. - Temu zespołowi zawdzięczam powtórne narodziny. Przeżyłem trzy zawały i zator, ale czuję się zdrowy. Kazimierz Nylka, pacjent z 10-letnim stażem, twierdzi, że „serce rośnie" patrząc na nowoczesny obiekt, w którym setki pacjentów odzyska zdrowie. Inwestycja pochłonęła 14,5 min zł. Wstęgę przecinali Maciej Płażyński, wojewoda gdański, arcybiskup Tadeusz Gocłow-ski. Dzieła uroczystego otwarcia bloku operacyjnego dokończył Zdzisław Wajda, rektor Akademii Medycznej w Gdańsku. Honory gospodarza pełniła prof. Mira Narkiewicz, szef Kliniki Kardiochirurgii. Politechnika Gdańska Doktorat za mosty Doktorem honoris causa Politechniki Gdańskiej został prof. Fumio Nishino z Uniwersytetu Saitama w Japonii. Profesor Fumio Nishino jest wybitnym specjalistą inżynierii cywilnej. Przez trzydzieści lat związany był z Uniwersytetem Tokijskim. Dzięki jego inicjatywie - po raz pierwszy w dziejach japońskiego kształcenia -w Departamencie Inżynierii Cywilnej tokijskiej uczelni wprowadzono język angielski, jako drugi język wykładowy. Umożliwiło to zatrudnianie wykładowców z całego świata, a także kształcenie obcokrajowców. Skorzystali z tego również gdańscy naukowcy: w UT wykładał prof. Zbigniew Cywiński z PG, doktoraty w Tokio uzyskało także trzech nauczycieli akademickich gdańskiej uczelni. Kolejnych dwóch kontynuuje tam studia doktorskie. Profesor Nishino jako ekspert japońskiego rządu, uczestniczył w przygotowaniu i wdrażaniu planów rozwoju w Bangladeszu, Indonezji, In- diach, Korei, Singapurze, Tajlandii, Turcji i na Filipinach. Uczestniczył też w projektowaniu i realizacji wielkich mostów w Japonii i w innych krajach. Anna Fibak Doktor honoris causa Politechniki Gdaiiskiej Fumio Nishino Kontrolowanie, poszukiwanie narkotyków.., Amerykanie szkolą Straż Graniczną Dwutygodniowe szkolenie specjalistyczne oficerów Straży Granicznej, prowadzone przez instruktorów z US Coast Guard (Straży Przybrzeżnej Stanów Zjednoczonych), zakończy się jutro w Gdańsku. Uczestniczą w nim funkcjonariusze z Komendy Głównej SG oraz oddziałów morskiego i pomorskiego SG. Zajęcia prowadzą doświadczę- wiedział „Dziennikowi" kpt. ni oficerowie i podoficerowie amerykańscy: ppor. Ronald Pail-liotet, ppor. Trat Huynh, st. bosm. Robert Martinez i bosm. William Brown. - Nasi funkcjonariusze są zapoznawani teoretycznie i praktycznie z zasadami kontrolowania przez specjalne grupy statków, kutrów, jachtów oraz łodzi - po- Grzegorz Goryński, rzecznik prasowy komendanta Morskiego Oddziału Straży Granicznej. - Tematyka wykładów obejmuje m.in. informacje o narkotykach i sposobach ich identyfikowania. W czasie kursu oficerowie SG zdobywają też wiedzę metodyczną, mającą ułatwić im szkolenie podwładnych. Oprócz wykładów, Amerykanie prowadzili pokazy przeszukiwania niedużych jednostek na patrolowcu Kaszubskiego Dywizjonu MOSG. - Aby skutecznie kontrolować statki handlowe i małe jednostki, funkcjonariusze służb chroniących granice morskie powinni znać doskonale ich budowę - mówi ppor. R. Pailliotet. - Na przykład narkotyki są chowane przez przemytników w przemyślnie wykonanych skrytkach, których wykrycie nie jest łatwe. Stocznia Gdańska SA Prezes zlożyt dymisję armatorzy ostrzegają Ryszard Goluch, prezes zarządu Stoczni Gdańskiej S. A. złożył wczoraj rezygnację z pełnionej funkcji. 0 jej przyjęciu lub odrzuceniu zadecyduje dziś rano rada nadzorcza spółki. Do złożenia wniosku o dymisję doszło, kiedy Jerzy Bo-rowczak szef stoczniowej „Solidarności" wyjechał do Poznania na zjazd związku. - Nie mogłem przebić się ze swoim stanowiskiem w sprawie przyszłości Nowej Stoczni Gdańskiej, nie ma finansowych możliwości budowy statków, brakuje pieniędzy na wypłaty. Zabrakło też podstawowych mediów: wody, prądu, 80 proc. załogi nie ma pracy - powiedział „Dziennikowi" prezes Goluch. Wczoraj też na terenie stoczni kolportowany był list Henniga Oldendorffa, niemieckiego armatora, dla którego Nowa Stocznia Gdańska sp. z o.o. ma zakończyć budowę dwóch statków. Adresatem listu jest wydawca „Finnancial Times" - pisma światowych sfer finansowych. „Społeczność shippingowa jest zaszokowana tym, że rząd polski postanowił spowodować upadłość Stoczni Gdańskiej. (...) Polski rząd postanowił nie honorować zobowiązań wynikających z kontraktów eksportowych wartych około 850 min USD. Decyzja ta może uderzyć w wiarygodność Polski jako kraju - eksportera, który w ostatnim roku zwiększył wielkość eksportu do 23 miliardów dolarów. To bardzo naiwne sądzić, że Nowa Stocznia Gdańska może odrodzić się jak Feniks z popiołów i pozyskać nowe zamówienia. (...) Bazując na naszych doświadczeniach we współpracy z niekompetentnym zarządem Stoczni Gdańskiej zdecydowanie ostrzegamy armatorów, aby dwa razy zastanowili się zanim ulokują kolejne zamówienia na budowy statków w Polsce." -pisze Oldendorff. (JX.) Gdańsk Duńskie bębny na Starówce Bębnów Stało wych z HiHerod w Danii wystąpił wczoraj przed Zieloną Bramą na gdańskiej Starówce. Gdańszczanie wraz z turystami przybyli tłumnie na koncert uczniów i pedagogów z duńskiej szkoły muzycznej. Bębny zrobiono z; wici-kich, metalowych hoc/ck. w których przechowuje się m.in. paliwo. Część z nich byłą pocięta na mniejsze: bębn> o różnej tonacji. Zespól przybył do na zaproszenie > Centrum Kultury. Fot. Maciej Kostun W gdańskim oddziale ZASP Nowe władze Małgorzata Talarczyk, aktorka Teatru Miejskiego w Gdyni, jest od dwóch dni nową szefową gdańskiego oddziału Związku Artystów Scen Polskich. Członkami nowo wybranego zarządu zostali: Dorota Kolak, Zbigniew Jankowski i Mirosław Krawczyk. Halinie Słojewskiej, ustępującej z funkcji przewodniczącej gdańskiego oddziału ZASP, uczestnicy zebrania sprawozdawczo-wyborczego przyznali tytuł honorowej przewoniczą-cej. Jest to pierwszy w historii oddziałów stowarzyszenia taki wyraz uznania zasług pracy społecznej. Halina Słojewska, znakomita gdańska aktorka, działa w ZASP od 30. lat. Na niedawnym zjeździe ZASP w Warszawie Halina Slojewska i Halina Winiarska otrzymały odznaki „Zasłużony członek ZASP". Gdańsk. Blokada drogi Mieszkańcy nie chcq bazy paliw Ponad pięćdziesięciu mieszkańców Górek Zachodnich i Krakowca zablokowało wczoraj wjazd na teren bazy paliw Przedsiębiorstwa Eksploatacji Robót Naftowych, rozbudowywanej w sąsiedztwie ich mieszkań. Zdaniem prezydenta Gdańska Tomasza Posadzkiego blokada jest nielegalna. 8»W W blokadzie wzięty udział nawet dzieci Konflikt na Krakowcu rozpoczął się przed rokiem, gdy Rada Miasta Gdańska wyraziła zgodę na rozbudowę bazy paliw Płockiego Przedsiębiorstwa Eksploatacji Rurociągów Naftowych. Zdaniem mieszkańców inwestycja stanowi dla nich zagrożenie. Wczoraj o godz. 6 rano zablokowali dojazd na budowę. - Wypuścili na nas samochód ciężarowy, a potem koparkę - relacjonuje miody chłopak. - Nie ustąpiliśmy. Urząd Miasta nie zgodził się na organizację zgromadzenia. - Strony otrzymały decyzję o zakazie zgromadzenia -twierdzi prezydent Gdańska. Mieszkańcy mają wiele zastrzeżeń do inwestycji. - Zostanie zamknięta nasza szkoła podstawowa - mówi Bogumiła Kuśmierska, jedna z protestujących. - Zbiorniki powstają w sąsiedztwie lasu. Co będzie jeśli wybuchnie pożar? Pozostali twierdzą, że pod zbiorniki wycięto 15 ha lasu i nielegalny jest nawet dojazd na budowę, bo droga biegnie po prywatnym gruncie. Zdaniem radnego Jerzego Fryzowskiego, przedstawiciela protestujących przy wydaniu zezwolenie złamano dziewięć aktów prawnych. Postępowanie wyjaśniające w tej sprawie prowadzi prokuratura. Zarzutów nie potwierdzają miejscy urzędnicy. Blokada drogi zakończyła się wczoraj o godz. 16. Protestujący zapowiedzieli, że dzisiaj sytuacja się powtórzy. Jeżeli protest nie przyniesie efektów, od poniedziałku zamkną wszystkie drogi do bazy paliw i wydłużą czas blokady. Prawna sytuacja PERN jest skomplikowana. Inwestor ma prawomocną decyzję zezwalającą na budowę, jednak nie ma warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Artur Kietbasiński W Pruszczu grasuje hobbista lub złodziej Gdzie jest biały autobus? W Pruszczu Gdańskim na placu przy kotłowni Voydare-xu co noc gościnnie parkował Autosan. Był własnością pewnej firmy przewozowej. 26 bm. o godz. 4 rano zjawił się mężczyzna, który otworzył drzwiczki pojazdu, włączył silnik i odjechał. Dozorca nie zdziwił się zbytnio, gdyż pojazd wyruszał w trasę o różnych porach. Tymczasem wkrótce zjawił się inny kierowca, który skonstatował, że autobus ukradziono. Wraz z nim odjechały dokumenty wozu, które były w skrytce. Cóż, dziwne rzeczy giną w Pruszczu: miedziane druty, ciągniki rolnicze, stare syrenki. Po co komuś jednak potrzebny jest biały autobus z niebiesko-granatowym pasem pośrodku o numerach rejestracyjnych GDA - 8450? Czy złodziej wybrał się na wycieczkę, czy trzyma go w stodole? A może chce go rozebrać i sprzedać na części? (GA.) Sprzedaż papierów -6,65 POLSPEE0- 6,90 Program obchodów Dni Morza 28 - 30. 06 godz. 11. 00 - Witamino - Grand Prix Gdyni ; w Biegach na Orientację 28 - 30.06 - Polanka Redłowska - Międzynarodowy Zlot j j Caravaningu Polski Północnej 28 - 30.06 - plaża Gdynia - Śródmieście - XI Bałtycki Fe-; stiwal Piosenki Morskiej Gdynia 96 28.06. od godz. 18.00 Koncert powitalny z udziałem zespo-j łów: Ryczące Dwudziestki, Atlant, Bluska, The Bumbers, Ekt -| Gdynia, Krewni i Znajomi Królika, The Pioruners, Smugglers, ! Marek Siurawski, Ryszard Muzaj, Jerzy Porębski, Open Folk, i Szantymen, Mietek Folk, Carrantuchill, Timur i Jego Drużyna, ; Zejman i Garkumpel. 29.06. od godz. 15.00 Konkurs Piosenki Morskiej od godz. 18.00 Festyn Morski 30.06. od godz. 12.00 Szanty dla dzieci od godz. 17.00 Koncert Finałowy w Teatrze Muzycznym 29.06 od godz. 13.00 - Marynarski festyn sportowo - rekre-| acyjny Marynarki Wojennej oraz oficjalne otwarcie kąpieliska „Plaża Gdynia - Śródmieście" 29 - 30.06. od godz. 9.00 - Turniej Koszykówki Ulicznej -l plac Grunwaldzki. Drużyny zgłaszać należy do 28.06. w Gdyń-| skim Centrum Sportu, ul. Olimpijska - Redlowo Kulminacyjne wydarzenia Dni Morza Gdynia 96 - sobota 29.06 godz. 9. 00 Centralne nabożeństwo dla ludzi morza celebro-ś wane przez ks. abp. Tadeusza Gocłowskiego - Kościół Matki | Boskiej Nieustającej Pomocy i Św. Piotra Rybaka, ul. Portowa 2 godz. 10. 30 - Uroczyste złożenie wieńców na Płycie Mary-| narza Polskiego na Skwerze Kościuszki godz. 11. 00 - Uroczysta promocja absolwentów Akademii | Marynarki Wojennej i Szkoły Chorążych - Skwer Kościuszki i przy pomniku Conrada godz. 13. 00 - Konferencja Morska „Trzymajmy się morza" | w WTCG EXPO godz. 14. 30 - TEM Cities Amber Road Agreement - podpi-j sanie porozumienia w sprawie Transeuropejskiej Autostrady I Północ - Południe - w WTCG EXPO godz. 15.30 - Występy Reprezentacyjnej Orkiestry Marynar-\ ki Wojennej - na bulwarze Nadmorskim u zbiebu z al. Marszał-| ka Piłsudskiego godz. 16.00 - Pokaz lotnictwa i ratownictwa morskiego Ma-[ rynarki Wojennej na wodach Zatoki Gdańskiej przy bulwarze | Nadmorskim u zbiegu z al. Marszałka Piłsudskiego 30. 06. od godz. 9. 00 - 15. 00 - Dzień otwarty Marynarki i Wojennej - port na Oksywiu i Akademia Marynarki Wojennej [ będzie udostępniony dla zwiedzających 30. 06 godz. 10. 00 - Uroczysta msza Św. w intencji Mary-| narki Wojennej - Kościół Garnizonowy na Oksywiu Dziś w Gdyni, jutro w Pucku Jubileusz Automobilklubu Morskiego 31 maja 1936 r. w Gdyni powstał Automobilklub Morski. Na uroczystości, które przypadły w dzień Zielonych Świąt,-przybyło wiele miejscowych osobistości oraz przedstawiciele konsulatów. Poświęcenia członków klubu, jak i samochodów dokonano przed cudownym obrazem Matki Boskiej w Swarzewie. Zebrani mieszkańcy z zachwytem spoglądali na lśniące, najnowocześniejsze samochody. Po upływie 60 lat Automobilklub Morski zaliczany jest do najbardziej zasłużonych organizacji zrzeszających miłośników motoryzacji w Polsce. Ma bardzo prężnie działającą sekcję karawaningu, której członkowie podróżują z przyczepami po całym świecie. Zasłużył się również w upowszechnianiu zasad bezpiecznego poruszania się po drogach. Z okazji jubileuszu władze Gdyni spotkają się z członkami klubu, by wręczyć im medal 70-lecia miasta. Uroczystość odbędzie się dzisiaj o godz. 17 na Polance Redłowskiej. Przy okazji urodzinowych obchodów odbędzie się XVII Zlot Caravaningu Polski Północnej. Zlot do Morza - tak już przed wojną nazywano rajdy samochodowe odbywane w okolicach Zatoki Puckiej. Rajd najbliższy odbędzie się jutro na kempingu w Pucku. Jego uczestnicy w sobotę o godz. 16.30 udadzą się do kościoła parafialnego w Swarzewie i wezmą udział w poświęceniu sztandaru klubowego. W niedzielę wypłyną na morze, by spotkać się z uczestnikami tradycyjnej procesji rybaków na łodziach. Ogłoszenia DARMO?! Juz w tę sobotę p p(T\rr(f y:f\rręr mim ■ iHifiiiiiaiiiiiiiiMiiiiira oraz kupon na ogłoszenie bezpłatne I PolCard Str.4 VISA C<* DinersChb International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ §—fW 28 czerwca 1996 POWSZECH KARTA PKO pip! Na całym świecie zastąpi Ci gotówkę, czek i kartę telefoniczną. Przy użyciu karty PKO VISA Classic możesz płacić za towary i usługi zarówno w Polsce jak i za granicą bez potrzeby blokowania środków na rachunku bankowym. PKO BP Oddział Regionalny w Gdańsku ul. Marynarki Polskiej 59 80-557 Gdańsk tel. 43-12-81/71 fax 43-24-70 Karta PKO VISA Classic umożliwia łatwe pobieranie gotówki w kraju i za granicą w bankach i bankomatach oznaczonych znakiem VISA. Dzięki karcie PKO VISA Classic możesz uzyskiwać szybkie krajowe i międzynarodowe połączenia UISobies telefoniczne. O/Kartuzy ul. T. Kościuszki 12 tel. 81-20-18 fax 81-29-78 O/Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 33 tel.82-27-10 fax 82-35-24 O/Kościerzyna ul. Dworcowa 3 tel. 86-45-72 fax 86-40-54 O/Starogard Gdański ul. gen. Hallera 30 tel. 23-252 O/Tczew ul. Dąbrowskiego 7a tel. 31-37-23 fax 31-25-25 O/Wejherowo ul. Sobieskiego 231 tel. 72-26-41 fax 72-20-81 jestesmy do Państwa dvspozvcii przez 6 dni w tygodniu w 13 na terenie województwa gdańskiego. I O/Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59 tel. 43-12-71 fax 31-87-36 II O/Gdańsk-Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 137 tel. 41-32-56 do 58 fax 41-17-15 III O/Gdańsk ul. Okopowa 3 tel.31-70-51 fax 31-76-23 I O/Gdynia ul. Świętojańska 17 tel. 20-87-21 fax 20-69-39 II O/Gdynia ul. Wójta Radtkego 53 tel. 21-66-28 fax 21-61-52 O/Sopot ul. Boh. Monte Cassino 32/34 tel.51-72-01 fax 51-72-03 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: @ Gdańsk, tel.Hax 31-30-62,46-35-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, te!./tax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./tax20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 wgodz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./tax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./tax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 - 16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 MM 28 czerwca 1996 Str. 5 Gdańsk. Macro Cash and Carry w sgdzie Mieszkańcy prełesłuiq Wydania zakazu prowadzenia budowy megahurtow-ni Macro Cash and Carry przy ul. Czamy Dwór domagało się wczoraj w Naczelnym Sqdzie Administracyjnym kilkunastu mieszkańców Przymorza i Zaspy. Przed godziną 11 w sąsiedztwie siedziby NSA przy ul. Konarskiego zebrało się kilkanaście osób; mieszkańcy Zaspy i Przymorza przyszli z transparentami na spotkanie z prezesem gdańskiego ośrodka NSA. - Od dziewięciu miesięcy leży w sądzie nasza skarga na decyzje prezydenta Gdańska i wojewody pozwalające firmie Macro Cash and Carry na budowę hurtowni - mówi radna Krystyna Jackowska (ROP). -Do tej pory nie rozpoznano ani głównej skargi, ani wniosków o wstrzymanie inwestycji. A na placu budowy praca wre niemal całą dobę. Zdaniem Hildy Kazanow-skiej, jednej z protestujących mieszkanek Zaspy, budowa hurtowni w tym miejscu jest nieporozumieniem. Od ruchu ciężkich pojazdów pękają w pobliskich budynkach ściany, ponadto megahurtownia powstaje w sąsiedztwie terenów rekreacyjnych. - Sytuacja jest taka, jakby ktoś wjeżdżał ciężarówkami do naszych domów - skarżą się mieszkańcy. 3 Obecny na pikiecie Kazimierz Kiżewski, radny ROP, podkreśla, że względy ekologiczne, to nie wszystko. Jego zdaniem przy podejmowaniu decyzji doszło do poważnych naruszeń prawa. Z argumentacją tą nie zgadzają się miejscy i wojewódzcy urzędnicy, któ- rzy wydali zaskarżone decyzje i bronią ich przed sądem. Protestujących mieszkańców przyjął Edward Litka, prezes NSA, który zapowiedział, że decyzja w sprawie wstrzymania prac budowlanych zapadnie już dzisiaj. - Ogłoszenie w piątek decyzji NSA w sprawie prowadze- Rys. Marek Wdzifhńsłż nia budowy jest dla nas satysfakcjonujące - mówi radny Kiżewski. - Nie chcemy dopuścić do faktów dokonanych, a przecież Macro prowadzi inwestycję przed rozstrzygnięciem sprawy przez NSA. ALBO NIE BYĆ Scena awangardowa Dziś o godz. 19.00 odbędzie się kolejny spektakl na nowej ej „Off De Bicz" - w budynku na plaży naprzeć Hotelu r ..Ron- do" ze Słupska z widowiskiem r.sa" według Stanisława Ignacego Witkiewicza. Promo przeds .vi na- von Bzdulov Imprezy na molu Dziś o godz. 19.00 w muszli koncertowej przy molu o< „Koncert pod gwiazdami" wtto ttorzy gdyńskiego Teatri' Będzie można zobac:. znanych musicali: „West Si-de Story", „Żołnierz Królowej Madagaskaru", „Księż- Na koncercie W sobotę o godz. 16.00 w Sali Posiedzeń sopockiego Urzędu Miejskiego przy uł. Kości i się koncert. Wystąpi zespół Pro Musica Ar muzykę włoskiego baroku. Wstęp wolny. W„Żaku" Zesf w skła- dzie: Zi >piew. gitara:, Eugeniusz Kurypta -śpiew, gitara basowa, Mie-czysiw Matysiak - perkusja i Kuba Zaleski - śpiew, gitara wystąpi dziś o godz. 21 w Klubie Studentów „Żak" przy ul. Wały 1 Wpr utwory pertuaru The Beatles. Organizatorzy ufundowali dla naszych Czytelników dwa podwójne zaroszenia na piątkowy koncert, które są do odebraniu w Biurze Konkursów w pokoju 201 „B" w Domu Prasy przy Targu Drzewnym (KI.) Na koncercie jazzowym Dziś w Teatrze Muzycznym w Gdyni odbędzie się koncert jazzowy, w którym wystąpi międzynarodowy zespół artystów. Grać będą min.: David Liebman z USA na saksofonie sopranowym, Ułf Radelius zc Szwecji na basie, Jarmo Savolalnen z Finlandii na fortepianie, Joe Makhoim z Francji również na fortepianie, Włoch Ettore Floravanti na perkusji oraz Antonio Adolfo z Brąz; basie. Początek o godz. 20. Na De Mono W niedzielę o godz. 21.30 na Stad^ m w Ru- mi, ul. ?> 'odbę- dzie się koncert grupy De Mono. ' /T)m Bez prqdu GDAŃSK. W dniach od 1 do 2 lipca w godz. od 8 do 16 nastąpi przerwa w dostawie energii elektrycznej w budynkach przy ul. Wilgii i Bratki od Bluszczowej do Sierpniowej. 3 lipca w godz. 8-16 prądu nie będzie na uł. Ścieżki. Sopot. Ksigika Gabrieli Danielewicz O polskich rodach Nakładem wydawnictwa Granit ukazała się kolejna publikacja znanej pisarki i eseistki wybrzeżowej, Gabrieli Danielewicz, zatytułowana „Polskie rody w Sopocie". Zbeletryzowana historia 30 sopockich rodów jest fragmentem żywej historii miasta z przełomu wieków i okresu 20-lecia międzywojennego, gdy tłumy wczasowiczów korzystały z modnego kurortu, a polscy so-pocianie wyrzucani ze swoich mieszkań i miejsc pracy, potajemnie walczyli o utrzymanie narodowych tradycji. - Publikacja jest złożeniem hołdu pamięci sopocianom, którzy w okresie zaboru pruskiego i hitlerowskiego zagrożenia opo wiedzieli się za polskością - powiedziała nam Gabriela Danielewicz. Autorka przy pisaniu książki korzystała z wycinków prasowych, materiałów archiwalnych. Jednak, jak twierdzi, najwięcej dały jej rozmowy z żyjącymi członkami rodów, ich prywatne fotografie i korespondencja. Wstęp do publikacji napisał najstarszy sopocianin - Antoni Autorka znana jest czytelnikom z cyklów poświęconych te- matyce gdańskiej w popularnych dziennikach. Na łamach naszej gazety w latach 80. ukazywały się „Życiorysy gdańskie" oraz „Kartki gdańskie". Pisarka, choć jest gdańsz-czanką, od ponad 30 lat fascynuje się Sopotem. Jest członkiem Towarzystwa Przyjaciół Sopotu. Obecnie w „Gazecie Miasta Sopotu" ukazuje się w odcinkach pierwsza część trylogii poświęconej Sopotowi zatytułowana „Blaski sopockiej jesieni". Wkrótce ukażą się też nowe pozycje: „Domy polskie nad Mo-tławą" i „Pod dachami gdańskich kamienic". , . Gdańsk. Porozumienie ratowników Pomoc ze stoczni W przypadku katastrofy gdańskim strażakom pomagać będq służby ratownicze Gdańskiej Stoczni Remontowej. Porozumienie w tej sprawie podpisali wczoraj Tomasz Posadzki, prezydent Gdańska oraz Piotr Soyka, prezes GSR. Stocznia oddała do dyspozycji miasta stuosobowy oddział wyszkolonych ratowników i dużą ilość sprzętu specjalistycznego, który może być użyty w przypadku katastrofy. Jak powiedział „Dziennikowi" Piotr Soyka, prezes GSR, chodzi głównie o urządzenia dźwigowe i służące do rozcinania i podważania konstrukcji stalowych. Ratownicy ze stoczni mają być gotowi do udziału w każdej akcji najpóźniej w ciągu czterech godzin od zawiadomienia. - Dzięki porozumieniu z GSR miasto i gdańscy strażacy zyskali możliwość usunięcia skutków niemal każdej katastrofy - twierdzi Sławomir Redłowski, szef miejskiej Obrony Cywilnej. Tomasz Posadzki wręczył też strażakom z ochotniczych Straży Pożarnych w Świbnie i Sobieszewie nowoczesny Stoczniowi ratownicy będą na miejscu katastrofy w ciągu czterech godzin. Fol. Robert Kwiatek sprzęt łączności. W ręce strażaków trafiło łącznie 14 radiotelefonów oraz tyle samo pagerów do powiadamiania strażaków-ochotników o nadzwyczajnych zdarzeniach. W sprzęt łącznościowy wyposażono także specjalny - jeden z dwóch w kraju - zastęp ratowników z psami, którzy specjalizują się w wydobywaniu ludzi z ruin i w poszukiwaniu zaginionych np. w lesie. Tylko w tym roku gmina Gdańsk wyda na utrzymanie Ochotniczych Straży Pożarnych oraz Państwowej Straży Pożarnej ponad 511 tys. złotych. Z pieniędzy tych rozpocznie się m.in. budowa nowej remizy na Wyspie Sobieszewskiej. (AT) czy znasz coś lepszego ? SONY \\ N H A \7)/ q *JONCZAK RT V h- KV-M 2171 K .... 1399,- GDAŃSK, ul. HEWELIUSZA 33, tel. 31-20-26 GDYNIA, EU ROM AR KET, tel. 29-47-93 Sopot, Miejskie przetargi „Herbapol" bez chętnych Nie znalazł nabywców wystawiony dwukrotnie na pnełarg lokal przy ul. Boh. Monte Cassino 37 - dawny Herbapol. Wczoraj sopocki Zarzqd Miasta zdecydował o zorganizowaniu konkursu ofert na pomieszczenie. Cena wywoławcza na niewielki lokal użytkowy o powierzchni 53 m kw. początkowo wynosiła 100 tys. zł. Podczas drugiego przetargu obniżono ją do 80 tys. zł. Nie zgłosili się jednak chętni. Jak poinformował nas Wojciech Kass, rzecznik prasowy sopockiego Urzędu Miejskiego, było kilku oferentów, którzy proponowali znacznie niższe kwoty, jednak do przetargu oficjalnie nie przystąpili. Do 17 lipca br. będą przyjmowane propozycje finansowe na kupno lokalu. Natomiast sopockim władzom udało się sprzedać dawny lokal użytkowy o powierzchni 183 m kw. po dawnym „Pewexie" przy al. Niepodległości 798. Cena wywoławcza wynosiła 210 tys. Nowy nabywca - osoba fizyczna - nie pozwolił na ujawnienie ceny zakupu, ani swoich danych. Nie wiadomo też, jaką działalność będzie prowadził właściciel. „Encyklopedię żeglarstwa" i „Słownik żeglarski angielsko-polski1' zaprezentowało na „Darze Pomorza" Polskie Wydawnictwo Naukowe. Gdynianie pytali 0 suplement do encyklopedii, znaleźli tam bowiem sporo braków. Przygotowana w PWN „Encyklopedia żeglarstwa" jest pierwszym tego typu polskim kompendium wiedzy o tej dziedzinie sportu. Zawiera trzy tysiące haseł, 800 barwnych rysunków, 150 fotografii, tabele, obszerną bibliografię, indeksy. Hasła opracowywało kilka lat 19 autorów, a całość zredagował Jacek Czajewski. To książka dla praktyków 1 znawców żeglarstwa, ale i czytadło dla wszystkich, bo zawiera np. biogramy znanych żeglarzy, opisy słynnych żaglowców, tradycji, zwyczajów, historie morskie. Publikacja przyda się żeglarzom morskim, i śródlądowym, znajdą coś dla siebie także deskarze, kajakarze, motorowodniacy i boje-rowcy. Rumia TOWARZYSTWO EDUKACJI BANKOWEJ SA ogłasza nabór na rok akademicki 1996/97 do rocznego, policealnego studium finansów Studium zapewnia możliwość zdobycia wiedzy i umiejętności praktycznych pozwalających na podjęcie prxy w bankxh, uizędach skarbowych oraz działach finansowo-kslęgowych, Absolwenci Studium mogq kontynuować naukę Zapraszamy także do dwuletniej, policealnej Szkoły Bankowości i Fransów. Szkoła oferuje możflwość nauklnadwóch kierunkach: bankowość oraz finanse i radimkowość a absolwenci ołrzymujg tytuł techntra ekonomisty. Informacje i zapisy: specjalności: bankowość księgowość podatki w trybie dziennym, wieczorowym i zaocznym GDANSK80-845,Podwale Staromiejskie 51/52, tel. (068) 38 01 77, 78, 79 ELBLĄG 82-300, ul. Rycerska 2, tel. (055) 32 54 27 ___'___ 10004432/11 Sopocki Klub Tenisowy zaprasza na Gorące Rytmy ✓ Show Zawodowych Par Tanecznych ✓ Andrzej Rosiewicz ✓ Mistrzowie świata Boogie Woogie ✓ wybór Miss Boogi Woogi w konkursie tańca ✓ prowadzonym przez prezentera Radia Gdańsk Hala Tenisowa Sopot, ul. Haffnera 57 30 czerwca 1996 r., godz. 20.30 sprzedaż biletów i stolików: SKT- recepcja, tel. 51-35-30 lub 51-35-69 kasy ORBISU i Biura TRAYEL Informator APTEKI Gdynia. Książki o morzu Żeglarstwo w encyklopedii Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" - Dworzec Główny, Podwale Grodzkie 1, tel. 31-28-41 do 45 wew. 210; Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Nadmorska", ul. Grunwaldzka 64, tel. 51-21-54 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Starowiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Dąbrowskiego 127, tel.71-26-69 PRUSZCZ GD., „Zachodnia", ul. Obrońców Pokoju, tel. 83-30-73 Wśród jachtmenów na Wybrzeżu mówi się jednak, że to encyklopedia „warszawska". To głównie przez nieobecność na jej kartach biogramów wielu znakomitości żeglarstwa spoza Warszawy. Edytor usprawiedliwia! się, że zawarł noty tylko o ludziach nieżyjących, o innych wspominając w hasłach np. o statkach. Oddzielnego miejsca nie poświęcono np. kpt. Kazimierzowi Jurkiewiczowi, legendarnemu komendantowi „Daru Pomorza". W publikacji nie ma także ani słowa o Iwonie Pień-kawie, pierwszej polskiej że-glarce, która osiągnęła Przylądek Horn. W listopadzie PWN wypuści ogólną encyklopedie multimedialną i słownik języka polskiego z 200 tys. haseł. Na „Darze Pomorza" zaprezentowano także encyklopedyczny „Słownik żeglarski an-gielsko-polski" PWN autorstwa Wacława Petryńskiego. Zawiera ok. 2300 haseł z dziedziny nawigacji, locji, meteorologii, oceanografii i sygnalizacji morskiej. Pomniki przyrody Publikację „Pomniki Przyrody w Rumi" zawierającą tysiąc map przygotuje Urząd Miasta w Rumi. Książka obejmie 16 barwnych zdjęć zabytków przyrody wraz z ich opisem. Mało kto wie, że w okolicach Rumi znajdują się głazy narzutowe o obwodzie 10 m, rośnie liczący 200 lat modrzew europejski, stuletnia daglezja o wysokości 45 metrów i wiekowi „Bracia Kaszubscy" - dąb zrośnięty z bukiem. DYŻURY GDAŃSK, pt.: Chirurgia i Interna: Szpital im. Kopernika, ul. Nowe grody 1/6; Okulistyka: Klinika Chorób Oczu AM, ul. Dębinki 7 GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 POGOTOWIA RATUNKOWE i PRZYCHODNIE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ DOMOWY, ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WIZYTY domowe - Interniści, 21-96-37,0-90506067 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe. Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagle zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01,20-00-02 - ambulatorium stomatologiczne czynne wg. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g.15.30-7 RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999; Przychodnia rejonowa, ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-26-45; Poradnie: Dziecięca, Rehabilitacyjna, Medycyny Szkolnej, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-35-62, Poradnia Internistyczno-Cukrzy-cowa, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-22-82 PSZCZÓŁKI, Ośrodek Zdrowia, ul. 22 Lipca 8, tel. 55 RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999; Przychodnia rejonowa, ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-26-45; Poradnie: Dziecięca, Rehabilitacyjna, Medycyny Szkolnej, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-35-62, Poradnia Internistyczno-Cukrzy-cowa, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-22-82 PSZCZÓŁKI, Ośrodek Zdrowia, ul. 22 Lipca 8, tel. 55 POLICJA GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska, 52-20-21, w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa w Gdyni, ul. Portowa 15, tel. 997, oficer dyżurny 20-63-43 (Straż Miejska 20-82-86; 986) RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-215; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 PRUSZCZ GD., 82-22-41,997 PRZYWIDZ, 147 Słraż Pożarna: GDAŃSK, SOPOT, GDYNIA, PRUSZCZ GD. tel. 998; PRZYWIDZ, 169 TELEFONY INFORMACYJNI TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE * ZIELEŃ. Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15, tel. 41-15-15 Antymafijny - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurująprokuratorzy rejonowi obu miasta); AMAZONKI: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16); Anonimowy Przyjaciel, tel. 988 (od godz. 16 do 6 rano); POOOTOWIA GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, 993; - energetyczne: 41-23-23, 991; - gazowe: 31-18-68 (całodobowe), 52-14-62,992; - techniczne PKM: 995; - wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, 994; -opiekuńcze państwowe: 41-10-42 PRUSZCZ GD. - gazowe 82-36-75; energetyczne 82-26-43; wodociągów i kanalizacji: 82-34-17 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55,994 GDYNIA - pogotowie ciepłownicze: 23-19-41; - pogotowie dźwigowe: 23-36-65, 23-40-24; - pogotowie energetyczne: 20-45-50; - pogotowie gazowe: 20-44-73, 20-44-79; - pogotowie wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * TAXI PLUS 96-25, 46-35-35, 374-374. Na mój gust, Taxi Plus. * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26; 41-93-93. Jeździmy najtaniej na telefon, karty konkursowe. * DAJAN Taxi, 360-000, 370-360,96-28 - 30 proc. taniej. GDYNIA * RADIO TAXI GDYNIA, 25-21-21. Rabaty. ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52-00-71 do 76 CPTiMilS 3A Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny KOMPUTERY, DRUKARKI, AKCESORIA tel. (0-58) 57 60 79 5 Gdańsk, ul Pomorska 96 1 7 - 2000 poniedziałek - piątek Str.6 Biłwa o handel 28 czerwca 1996 v;v.*;v — ■ Sytuacja jest paradoksalna. Z jednej strony miastu bardzo zależy na promocji, z drugiej zdajemy sobie sprawę z zagrożenia, jakie niesie powstanie wielkich centrów handlu i dystrybucji dla drobnych rodzimych handlowców - przyznaje Joanna Grajter, rzecznik Urzędu Miasta w Gdyni. Cisza przed burzq Solidne uderzenie ma jed- Tymczasem u wrót Gdyni, w Orłowie, przy centralnej drodze łączącej Trójmiasto, powstaje Trójmiejskie Centrum Handlowe Klif. Inwestycja Klifu szacowana na blisko 30 min USD. Inwestor - spółka Polinvest, po uzyskaniu zgody MSW, nabyła od gminy 5 ha gruntu w wieczyste użytkowanie. Klif ma mieć ponad 18 tys. m kw. powierzchni całkowitej, ale powiększy ją znacznie z powodu planowanego drugiego budynku. Przeciętny koszt dzierżawy - Klif jest już całkowicie wynajęty - wynosi ok. 19 USD za m kw. Rośnie też konkurencja. Swój stan posiadania chce powiększyć norweska Rema 1000, która przejęła w Trójmieście sklepy Grosza (wcześniej Semeco). nak dopiero nastąpić. Rynek Wybrzeża bada kilka wielkich firm francuskich z Auchan, E. Leclerc, Groupe Casino na czele oraz belgijska Globi. Można się spodziewać obecności niemieckiego Tengelmana (sieć Plus - Discount), austriackiej Billi i brytyjskiego Tesco. Ruch w interesie panuje także w Gdańsku. Szwajcarska spółka Ost Commerz Holding AG przejęła ponad połowę akcji gdańskiego PSS Społem. Trwają zabiegi o grunty przy ul. Obrońców Wybrzeża. Bliski rozstrzygnięcia jest spór wokół hurtowni Macro Cash and Carry przy ul. Czarny Dwór. MCC jest znakomitym przykładem wielkich interesów na Wybrzeżu. Należy bowiem do jednego z największych na świecie dystrybutorów gazu SHV Holding N.V z Utrechtu (Holandia), który z Międzynarodową Korporacją Finansową kontroluje z kolei firmę Ga-spol, budującą terminal gazów płynnych w Porcie Północnym. - Centra handlowe sprawdzają się jako inwestycje kapitałowe - mówi Ryszard Fer-worn, prezes Centromoru, inwestora Euromarketu. Wszystkie powstałe w ostatnich latach funkcjonują i mają się dobrze. Nadal handel na wysokim poziomie wyprzedza pod względem rentowności działalność produkcyjną. Jak zapowiada Ferworn, Eu-romarket ma być rozbudowany. Drugi budynek ma pomieścić m.in. sklep spożywczy o powierzchni 6000 m kw. Nie dla biedaków Supermarkety są kosztowne, toteż budują je zwykle zagraniczne firmy z dużym kapitałem bądź o dużych zdolno- O WYBORZE SKLEPU NA MIEJSCE REGULARNYCH ZAKUPÓW DECYDUJE. niskie ceny bliskość miejsca wysoka atrakcyjność, różnorodność oferowanych towarów miła obsługa Najważniejsze sq niskie ceny. Te zaś najłatwiej dyktować supermarketom. Według agencji badania rynku A. C. Nielsen Marketing Research i Amer-Poland, w przyszłym roku w supermarketach zostawimy co trzecią złotówkę wydawaną w ogólnej sprzedaży detalicznej w Polsce, o połowę więcej w sklepach chemicznych. Tylko co dziesiątą złotówkę zastąpimy w tradycyjnych sklepach spożywczych Źródło: B&G Handel jstbmo. be ściach kredytowych, nieosiągalnych dla większości polskich konkurentów. Za budowę gdyńskiego Euromarketu Centromor zapłacił 20 min zł. Budowa gdyńskiego Klifu jest szacowana na blisko 30 min USD i jest oparta na środkach własnych powstałej blisko sześć lat temu spółki z o.o. Polinvest i kredycie z jednego z trójmiejskich banków. Jak nas poinformowano w siedzibie spółki, Polinvest jest spółką o stuprocentowym kapitale norweskim, jej udziałowcem jest Pol Eiendom AS. Gdy kilka tygodni temu Bu-dimex Poznań, spółka zależna od wielkiej polskiej firmy Bu-cfimex SA, podpisała kontrakt z Macro Cash and Carry na budowę magazynu hurtowego w Gdańsku, wartość kontraktu ustalono na 18,1 min zł; Holendrzy szacują, że ich obiekty kosztują przeciętnie 17 min USD! Dla porównania - francuska grupa Casino (ponad 560 supermarketów i hipermarketów) ocenia, że jeden jej obiekt kosztuje 100 min franków francuskich. Na takie wydatki nie może sobie pozwolić drobny rodzimy handel. Zwłaszcza, że nie ma żadnych oznak, by zechciał łączyć się w silniejsze, gotowe na większe inwestycje stowarzyszenia, takie na przykład jak francuski Leclerc, który jest zrzeszeniem gromadzącym ponad tysiąc handlowców. We Francji zarządza on m.in. 500 stacjami benzynowymi, wielką siecią jubilerską i siecią sprzedaży książek. Wyjątki takie, jak kontrowersyjne przedsięwzięcie kupców gdyńskich, potwierdzają tylko regułę. Jan Kreft Czy lubicie Państwo robić zakupy w dużych supermarketach? Czy nie stanowili one zagrożenia dla polskiego handlu? Ciekawi jesteśmy opinii Czytelników na ten temat. Jeśli macie Państwo doświadczenia, związane z zakupami w supermarketach, prosimy o telefon, Dziś, między godz. 9 a 16, numer 46 22 44 jest do dys-i Czytelników. w periodykach? Premier i prawda „Ze zdziwieniem przeczytałem w »Rzeczpospolitej« 13. czerwca, że według premiera Cimoszewicza »nie było pomysłu odwołania ministra kultury i sztuki Zdzisława Podkańskiego« i że »takiej propozycji nie zgłaszały też żadne stowarzyszenia i środowiska twórcze«. Traf zdarzył, że byłem wnioskodawcą uchwały zawierającej właśnie taką propozycję na zjeździe delegatów Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Tekst jej złożony zosta! w biurze premiera już następnego dnia. Jestem przekonany, że Włodzimierz Cimoszewicz - jako obywatel, prawnik i premier - nie chce mijać się z prawdą. (...) Widocznie list Zjazdu SPP trafił nie do rąk adresata, lecz do kogoś, kto sądzi po dawnemu, że obywatele nie mają głosu w sprawach, które ich dotyczą..." Jerzy Pomianowski, „Tygodnik Powszechny" Druga Reformacja „W niemieckim Kościele katolickim dokonuje się druga Reformacja. Ponad półtora miliona niemieckich katolików wzięło udział w referendum domagając się ka- płaństwa kobiet i uchylenia celibatu. Tyle że w odróżnieniu od tamtej Reformacji z XVI w. za obecną nie stoi zbyt głęboka wiara w słowo Ewangelii, raczej niepewność i dowolność interpretacji. Ta druga Reformacja może prowadzić nie tyle do ożywienia wiary poprzez bunt, ile do obojętności i zaniku chrześcijaństwa, a w każdym razie do takiej transformacji, że poprzerywane zostaną główne ciągi europejskiej tradycji". Adam Krzemiński, „Polityka" Edukacyjne oszustwo „Nasi robotnicy, urzędnicy i profesorowie muszą być lepiej wykształceni, jeśli chcą być zaakceptowani jako Europejczycy w strukturach Zachodu. Odpowiedzią kapitalizmu na totalitarne oszustwo komunizmu, w którym pod osłoną haseł równości zarządzała społeczeństwem wąska nomenklatura partyjna, jest równość szans, ale tę równość szans daje przede wszystkim powszechny dostęp do wykształcenia.(...) Rozluźnianie kryteriów, mnożenie szkół i szkółek nie zapewniających odpowiedniego poziomu, pauperyzacja szkolnictwa powszechnego, ogólnego i wyższe- m .. di*}tĄ* • 0^ócX go, prowadzące do negatywnej selekcji kadry, to niewątpliwie kontynuacja złej tradycji PRL,,. Jacek Kurczewski, „Wprost" Precedensowy proces „Pomówienie pracowników wymiaru sprawiedliwości o współpracę z mafią pruszkowską znalazło 12 czerwca swój epilog w sądzie. Byli dziennikarze »Zycia Warszawy« Anna K., Piotr P. i Bronisław W. zostali Rys. Henryk Sawka uzani winnymi zniesławienia i skazani na grzywny od 1000 do 1500 zl. Precedensowy proces dla dziennikarzy i dla pracowników wymiaru sprawiedliwości odpowiedział tylko na niektóre pytania. Życie stawia nowe wyzwania i nowe pytania. Kto na nie odpowie bez zasiadania na ławie oskarżonych?". Edmund Żurek, „Prawo i Życie" Od jutra egzaminy wstępne ■ tłok na uniwersytecie Psychologia i zarządzanie w oblężeniu Egzaminy wstępne na większość wydziałów Uniwersytetu Gdańskiego rozpocznę się w najbliższy poniedziałek. Największa uczelnia północnej Polski przygotowała na nowy rok akademicki 2319 miejsc na 35 kierunkach. Chętnych jest cztery razy więcej. Największy tłok panuje na psychologii i zarządzaniu. Do komisji rekrutacyjnej UG wpłynęło blisko 11 tys. podań. Nie oznacza to jednak, że jest aż tylu kandydatów. Wiele osób skorzystało bowiem z możliwości składania uwierzytelnionych kopii świadectwa maturalnego nawet na kilku kierunkach. Rekordowa liczba absolwentów szkół średnich zgłosiła chęć studiowania psychologii. O jedno miejsce na tym kierunku ubiegać się będzie 11 osób (o pięć więcej niż w roku ubiegłym). - Psychologia cieszy się dużym zainteresowaniem już od wielu lat - twierdzi prof. Józefa Sołowiej, wicedyrektor Instytutu Psychologii UG. - W tym roku na pierwszy rok przyjmiemy 40 osób. Kto zda egzaminy wstępne, a nie dostanie się ze względu na brak miejsc, ma możliwość podjęcia studiów wie- czorowych. Na chętnych czeka tam również 40 miejsc, ale za naukę trzeba płacić - 900 zł za semestr. Zdaniem prof. Sołowiej, absolwenci psychologii nie powinni mieć kłopotu ze znalezieniem zajęcia. Często jednak, głównie ze względów finansowych, podejmują pracę w zupełnie innych specjalnościach, traktując psychologię jako przydatne się w życiu hobby. - Do instytutu napływają oferty zatrudnienia w poradniach psychologiczno-pedagogicznych, w ośrodkach dła dzieci niepełnosprawnych, szkołach, zakładach karnych - przeważnie spoza Trójmiasta - mówi prof. Sołowiej. -Chętnych do wyjazdu na prowincję jest jednak niewielu. Coraz częściej zdarzają się propozycje zatrudnienia naszych absolwentów m.in. w agencjach reklamowych lub w działach marketingu. Wielu psychologów próbuje też swoich sił w zawodzie dziennikarza. Drugim, pod względem ilości kandydatów, jest w Uniwersytecie Gdańskim, Wydział Zarządzania. Na jedno miejsce na kierunku zarządzanie, finanse i bankowość jest dziewięciu chętnych, natomiast na informatykę i ekonometrię - sześciu. - Zainteresowanie tymi kierunkami nie jest niczym dziwnym -uważa prof. Tadeusz Bołt, prodziekan Wydziału Zarządzania. -Decyduje o tym zapotrzebowanie na profesjonalistów w tych dziedzinach na rynku. To nie nasi absolwenci szukają pracy, to praca szuka ich. Zdaniem prof. Bołta, ponad 2500 podań na Wydział Zarządzania to również skutek tego, że dokumenty można było składać w kilku uczelniach jednocześnie: - Wieje osób ubiegających się la zarządzaniu w UG, stara się również o przyjęcie na ten sam kierunek w Politechnice Gdańskiej, Wyższej Szkole Morskiej w Gdyni, bądź w uczelniach w Szczecinie lub Poznaniu - nadmienia prof. Bołt. Dodatkowym czynnikiem, który sprawił, że gdańskie zarządzanie przeżywa w tym roku prawdziwe oblężenie, było zrezygnowanie na egzaminach z geografii. Kandydaci zdawać będą tylko matematykę i język obcy. Wśród kierunków cieszących się niezmienną popularnością już od kilku lat znajdują się: socjologia, politologia, ochrona środowiska. O jedno miejsce ubiega się tam około ośmiu kandydatów. Ponad siedmiu chętnych jest w tym roku na Wydział Prawa. Egzaminy rozpoczną się tam już w sobotę. Najmniejszym zainteresowaniem w UG cieszą się: fizyka i matematyka oraz fizyka i chemia - przygotowano tam więcej miejsc niż zgłosiło się chętnych. Anna Fibak Dealerzy są piękni. Bo są dealerami Espero. Żaden inny dealer nie może tego powiedzieć o sobie. Zastanówcie się nad tym... Elbląg, ZAS, ul. Warszawska 72, (0-50) 325257; Elbląg, ZAS, ul. Żuławska 1, (0-55) 325257; Gdańsk, AUTO-GDAŃSK, ul. Hallera 132, (0-58) 419175; Gdańsk, CENTRUM, ul. Hallera 132, (0-58) 410401; Gdańsk, GWLS BIMET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 525011; Gdańsk, POLMOZBYT, ul. Miałki Szlak 4/8, (0-58) 310044; Gdynia, AUTOCENTRUM, ul. Wendy 7/9, (0-58) 614078; Gdynia, AUTO-GDYNIIA, ul. Morska 491, (0-58) 236515; Gdynia, FSO ZON, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 213474; Kartuzy, POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 812582; Koszalin, POLMOZBYT, ul. Gnieźnieńska 38A, (0-94) 426201; Kołobrzeg, EXIM, ul. Sienkiewicza 12, (0-965) 22192; Reda, G-M, ul. Wojciechowska 63, (0-58) 721142. R-2531 p—fjp— 28 czerwca 1996 Spnłi?f7Fwrwn Str.7 v;vi';v ii'' O ŚMIAŁO I SZCZERZE Przy redakcyjnym telefonie o prawie pracy na godziny, można wypłacać wy-: w następnym miesią- Zgodnie z obietnicą, publikujemy dziś drugq część pytań Czytelników i odpowiedzi prawnika, związanych z prawem pracy. Porad udzielał nadinspektor pracy Tomasz Rutkowski. Tych Czytelników, którzy zatelefonowali do „Dziennika" już po zakończonym dyżurze informujemy, że pytania przekażemy prawnikowi, a odpowiedzi wydrukujemy w jednym z wydań naszej gazety. • Czy zakład pracy może narzucić pracownikowi urlop przed upływem 30 mana następnego roku? - Nie ma takiej możliwości. Pracownik zobowiązany jest do wykorzystania zaległego urlopu do 30 marca następnego roku, jednak wcześniej może go wziąć wyłącznie dobrowolnie. • Kto ustala wolne soboty? I czy musze) być przestrzegane? - Liczbę wolnych dni od pracy ogłasza na każdy rok minister pracy. Jednak nowy kodeks pracy mówi, że pracodawca może sam ustalić, które dni mają być dodatkowo wolnymi od pracy, byle było ich 38. Ten przepis wejdzie w życie z dniem 1 stycznia 97. Jednocześnie warto wiedzieć, że jeśli pracodawca ustali np. 7-go-dzinny dzień pracy, to i tak wolne soboty muszą być zachowane. • Czy urlop bezpłatny, który proponuje się pracownikom Stoczni Gdańskiej, będzie równoznaczny z nieotrzymaniem odprawy? - Nic podobnego. Każdy pracownik, który zdecyduje się wziąć urlop bezpłatny, nadal ma prawo do otrzymania odprawy, związanej z utratą pracy. W czasie urlopu można pracownika zwolnić z przyczyn ekonomicznych, nie ma to jednak wpływu na odprawę. • lak, w myśl nowego kodeksu pracy, można zatrudnić nauczyciela jako wychowawcę na koloni? Czy może to być umowa o dzieło? - Nie. Trzeba podpisać z nim umowę o pracę na czas określony. • Czy każdy pracownik musi otrzymać wynagrodzenie do końca miesiąca? - Są wyjątki od tej zasady. Jeśli pracownik zatrudniony jest w systemie pracy akordowej, musi otrzymać zaliczkę do końca miesiąca, a wyrównanie w następnym. Pracownikom zatrudnionym • Czy można bez zgody pracodawcy zatrudnić się w drugim miejscu pracy? - Jedynie urzędnicy państwowi muszą mieć taką zgodę. Pozostali pracownicy mogą zatrudniać się, gdzie chcą, byle podołali obowiązkom. • W jakim wymiarze przysługuje urlop osobie, zatrudnionej na pół etatu? - W takim samym, jak pracownikowi pełnoetatowemu, w pełnym wymiarze. • Czy samotna matka, zwolniona z pracy z powodu zlikwidowania jej stanowiska, ma jakieś prawo do ochrony? - Nie było i nie ma prawnej ochrony z tytułu samotnego macierzyństwa. Dawniej była to ochrona zwyczajowa. Obecnie nie ma już nawet takiej. • Czy można zatrudnić emeryta jako dozorcę na parkingu na umowę - zlecenie? - Nie. Jest to typowy przykład, zgodnie z obowiązującym od 2 czerwca br. kodeksem, umowy o pracę. Inspektor PIP może za zatrudnienie dozorcy na umowę -zlecenie, ukarać pracodawcę. • Czy można zwolnić z pracy przewodniczącego związku zawodowego? - Nie. Można jedynie zmienić mu warunki pracy i płacy, ale nigdy na jego niekorzyść. Pracodawca nie musi o tym powiadamiać związku. • Pracownik w połowie roku przechodzi na urlop wychowawczy. Co z jego uHopem wypoczynkowym? - Ma prawo do wykorzystania pełnego urlopu za bieżący rok. W następnym jego urlop wypoczynkowy będzie skrócony. • Co zrobić z pracownikiem, który chcesodejść z firmy, a pracę wykonał wadliwie lub nie wykonał jej wcale? - Powinien ją poprawić lub wykonać zaległości. Pracodawca ma prawo domagać się tego, a w przypadku odmowy może obniżyć pracownikowi wynagrodzenie lub nawet nie wypłacić mu wcale. • Czy lekarz może być zatrudniony dodatkowo np. w spółdzielni lekarskiej na umowę - zlecenie? - W myśl nowego kodeksu pracy - raczej nie. Powinien być zatrudniony w oparciu o umowę 0 pracę. • Czy to jest w porządku, że np. lekarz pracuje na dwóch etatach i pierwsze miejsce pracy opuszcza dwie godziny wcześniej, by zdążyć do drugiego miejsca? - Jeśli zakład pracy zgadza się na to i stać go na płacenie pracownikowi za godziny, których nie przepracował, wszystko jest w porządku. Pracodawca ma prawo skrócić czas pracy, nie ma natomiast prawa wydłużać go. • Czy przy grupowym zwolnieniu w małej spółce należy się pracownikom odprawa? - Nie ma znaczenia, czy zwolnienie jest grupowe, czy nie i czy firma jest mała czy duża. Podstawą do wypłacenia odprawy zawsze jest ekonomiczna przyczyna zwolnienia. • Czy kodeks pracy mówi coś o nagrodach jubileuszowych? - Nie, ponieważ nie ma obowiązku wypłacania nagród jubileuszowych. Jeśli zakład pracy chce 1 ma wewnętrzny regulamin, może to robić, ale nie musi. • Czy w nowym kodeksie pracy jest zapis o niekon-kurencyjności? - Jest rozdział o zakazie konkurencji, jednak tylko w wypadku zawarcia między zakładem pracy a pracownikiem specjalnej umowy. To jest pewna nowość. Pracodawca może zawrzeć umowę z pracownikiem o powstrzymaniu się od podjęcia pracy w konkurencyjnej firmie przez jakiś, czas, oferując dodatkowo np. 25 proc. wy-, nagrodzenia. Zanotowała: Anna Jaszowska Złota fasada kłuje emerytów w otiy KreZUS - Jak można kłuć w oczy takim przepychem - żaltj się sopoccy emeryci, którzy dzwonią do redakcji ■ nam wypłacają po kilka milionów złotych za dziesiątki lał pracy, a tymczasem... pojedźcie do Sopotu i zobaczcie jaki „pałac" wystawił sobie tamtejszy ZUS. Rzeczywiście, imponujących rozmiarów elewacja z metalizowanego szkła wyróżnia sopocki Zakład Ubezpieczeń Społecznych pośród pozostałych budynków. Do drzwi prowadzą wygodne schodki z poręczami z nierdzewnej stali. Za drzwiami pomieszczenie, w którym obsługuje się petentów. Choć nie poraża luksusem, to z powodzeniem mogłoby uchodzić za salę operacyjną przyzwoitego banku. Więcej nawet: formalności załatwia się tutaj w dyskretnych, oddzielonych od hallu kabinach, a nie - jak w większości polskich banków - pod czujnym okiem czekających za naszymi plecami klientów. Dzwonki na lekcje Windą z nierdzewnego metalu wjeżdża się na wyższe kondygnacje, gdzie mieszczą się biura i gabinet szefa. - Proszę popatrzeć, w jakich warunkach dotąd pracowaliśmy -cały sopocki ZUS mieścił się w małym domku - mówi dyrektor Jerzy Kurkowski i pokazuje kronikę z kolorowymi zdjęciami, która założyła i prowadzi kadrowa. - W tym pokoiku obsługiwaliśmy klientów (dyrektor wskazuje zdjęcie, na którym cztery postacie tłoczą się w mikroskopijnym korytarzu) część urzędników pracowała kątem w pomieszczeniach pobliskiej szkoły handlowej. Co czterdzieści pięć minut brzęczał dzwonek... na przerwę w lekcjach. Interesanci musieli czekać w kolejce na schodach i zanim doszli do okienka byli już zmęczeni i zdenerwowani. Na dłuższą metę nie dało się tam już wytrzymać. Dom za długi Znalezienie nowej siedziby dla ZUS nie było łatwe. Dyrektor wspomina, że z pracownikami chodził po Sopocie w poszukiwaniu odpowiedniego budynku. Chodziło o obiekt dość duży i. położony dostatecznie blisko centrum, aby dotarcie do niego nie było dla emeryta problemem. Przy głównej trasie przelotowej z Gdańska do Gdyni (w są-siedztwię pubu John Buli) znalazł się taki dom. Należał do pewnej spółki w stanie upadłości. Cena nie była wysoka, a w dodatku firma miała wobec ZUS zobowiązania z tytułu nie opłaconych składek. Sądowe formalności trwały ponad rok i w końcu udało się dom przejąć, a przy okazji odzyskać od dłużnika pieniądze, które zaliczono w poczet ceny domu. Podsufiłka dyrektora Nową siedzibę o powierzchni użytkowej 200 m kw. w Sopocie Zakład Ubezpieczeń Społecznych kupił za 6 mld 340 min starych złotych. Budynek pochodził z 1952 roku. Trzeba więc było przeprowadzić remont, którego koszt według oficjalnych danych działu inwestycji ZUS wyniósł... 31 miliardów. Koszt jednego metra kształtuje się więc na poziomie piętnastu milionów starych złotych. Za taką kwotę można w Sopocie kupić metr kwadratowy mieszkania w dobrym punkcie. Według kosztorysu za samą windę ZUS zapłacił 121 milionów, ale podobno takie są ceny dźwigów osobowych, a trudno wyobrazić sobie instytucję obsługującą emerytów, w której trzeba by biegać po schodach. Zainstalowanie na każdym piętrze poręczy ze stali nierdzewnej potrzebami schorowanych klientów ZUS wytłumaczyć już trudniej. Metr bieżący takiej poręczy kosztuje około 600 nowych złotych, a w sopockim inspektoracie ciągnie się ona dziesiątkami metrów. Zaskakująco skromnie przedstawia się na tym tle gabinet dyrektora. Poza podwieszanym sufitem i eleganckimi meblami w kolorze hebanu, trudno dopatrzyć się tutaj znamion luksusu. złota fasada? - Jeżeli fasada jest szklana, to nie trzeba jej konserwować i malować, a więc oszczędzamy pieniądze. Wszystkie inspektoraty, których budowę lub adaptację nadzorowałem są wykonane w ten sposób. Jesteśmy zbyt biedną instytucją, żeby wydawać Trudno ustalić faktyczny koszt efektownej fasady Fot .Tomasz Tając Koszty zakupu, remontu i adaptacji budynku inspektoratu ZUS w Sopocie (w min zł) wykupienie budynku do remontu 6,340 dokumentacja lobót budowlany eh 12 wykonawstwo robót budowlanych 2,263 roboty sanitarne (z budową kotłowni) 192 roboty elektryczne 342 roboty teletech n iczne 143 zakup centrali telefonicznej 57 ' zakup windy ' . 121 - Taka podsufitka jest tylko u mnie i w jeszcze jednym pomieszczeniu - zastrzega dyrektor. Rzeczywiście, pokoje urzędników nie rażą przesadnym komfortem. Są przestronne, jasne - jak to w świeżo wyremontowanym domu. To, co w architekturze sopockiego inspektoratu ZUS budzi największe kontrowersje znajduje się jednak na zewnątrz obiektu... - Zawsze kiedy tamtędy przechodzę dosłownie trafia mnie szlag - mówi anonimowy emeryt z Sopotu. - Odnowili budynek, to i dobrze, ale po co ta... pieniądze zaledwie na kilka lat. Ten inspektorat w Sopocie postoi jeszcze dwadzieścia, czterdzieści lat i dłużej - mówi dyrektor do spraw inwestycji gdańskiego ZUS, Henryk Spytkow-ski. Jako przykład oszczędności wprowadzonych podczas projektowania budynku, wskazuje instalację samodzielnej kotłowni, ogrzewającej biurowiec. W ten sposób obniżono zdaniem dyrektora koszty ogrzewania o prawie połowę. - Jednak fasada ze złocistego szkła w aluminiowej oprawie to chyba nie jest inwestycja oszczędnościowa? - pytam. - Sopocki inspektorat znajduje się wśród zabytkowych budowli i nie może być szpetny. Poza tym taka fasada zwraca na siebie uwagę, emeryci nie muszą szukać placówki po całej ulicy. Wejście do takiej instytucji musi być zaakcentowane. Robi się tak przy projektowaniu kościołów i urzędów na przykład. - Cena szkła użytego przy budowie sopockiego ZUS to około pięć milionów złotych za metr kwadratowy. Pobieżnie licząc: fasada kosztowała prawie pół miliarda. Czy to nie zbyt dużo? - Z kosztorysu wynika, że tylko dwieście sześćdziesiąt milionów. Chciałby pan, żeby ZUS mieścił się w baraku? Wszystko ma być szare i byle jakie? - odpowiada dyrektor. - Pomiędzy złocistą fasadą, a barakiem jest chyba coś pośredniego? - Proszę się przyjrzeć biurowcowi PLO w Gdyni. Tu przed wojną była ubezpieczalnia. Budynek do dzisiaj zachowuje świetność. Tak budowano w biednej Polsce międzywojennej. Sam jestem architektem i cieszy mnie, gdy widzę ładną i trwałą budowlę. Czy naprawdę wam dziennikarzom zależy na tym, żeby wszystko było brzydkie? Złoty dwadzieścia od emeryta Ludzi najbardziej drażni fakt, że „solidne i piękne" siedziby ZUS buduje się za ich pieniądze. Według dyrektora Spyt-kowskiego nowe biurowce nie są wznoszone za pieniądze przeznaczone na emerytury. W sukurs dyrektorowi idzie prezes ZUS, Anna Bańkowska, która stwierdziła niedawno publicznie, że wydatki inwestycyjne tej firmy to zaledwie 0,2 procent jej budżetu. Pani prezes sama urzęduje w luksusowym budynku centrali ZUS w Warszawie i wydaje się podzielać pogląd o potrzebie budowania solidnych biurowców. - Wydatki na nasze siedziby obciążają każdego z emerytów kwotą 1,2 zł miesięcznie - mówi prezes Bańkowska - to przecież nie jest wiele. Tomasz Zając DLA CIEBIE POWSTRZYMA NAWET EFEKT CIEPLARNIANY Tak, ponieważ w dziedzinie chłodzenia i mrożenia każda z szerokiej gamy chłodziarko-zamrażarek firmy Whirlpool osiągnęła absolutne mistrzostwo. Ich znakiem jest najwyższa jakość, będąca owocem najnowocześniejszych technologii. Chłodziarko-zamrażarki Whirlpool są energooszczędne i przyjazne dla środowiska. Wszechstronne i funkcjonalne. Łatwe do czyszczenia. Estetyka wykonania sprawia, że te chłodne piękności stanowią ozdobę każdej kuchni. Wszystko to w połączeniu z przystępną ceną sprawia, że szeroka gama chłodziarko-zamrażarek firmy Whirlpool jest ofertą, w której każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie. WHIRLPOOL NOWA JAKOŚĆ ŻYCIA PolCard fpiM 28 czerwca 1996 DinersClub DWA OBLICZA, JEDNA CENA! NOWY FIAT UNO DIESEL W CENIE TAKIEJ SAMEJ JAK UNO 1.4 Dzięki nowej propozycji firmy Fiat teraz możesz wybrać samochód dokładnie odpowiadający Twoim potrzebom, bez zaprzątania sobie głowy ceną. W ofercie pojawił się bowiem diesel w cenie samochodu na benzynę! Gzy bardziej odpowiada Ci dynamiczny Fiat Uno 1.4, czy wytrwały Uno Diesel - cena jest taka sama. Każdy z modeli ma swoje indywidualne zalety. Fiat Uno 1.4 godzi przeciwności: jest zrywny i oszczędny zarazem. Do setki rozpędza się w 12,4 sekundy, a paliwa zużywa zaledwie 5,6 1/100 km przy prędkości 90 km/h. Ponadto nowy Fiat Uno 1.4 ma bogate wyposażenie seryjne. Elektrycznie otwierane szyby, centralny zamek i bagażnik na dachu to tylko kilka elementów podnoszących jego komfort i funkcjonalność. Jeżeli dużo jeździsz samochodem i potrzebujesz niezawodnego modelu z silnikiem „nie do zdarcia", Fiat Uno Diesel jest w sam raz dla Ciebie. Wyjątkowo ekonomiczny pod względem zużycia paliwa i niskich kosztów eksploatacji, Fiat Uno Diesel jest chętnie wykorzystywany jako auto służące do codziennego intensywnego użytkowania. Zarówno Fiat Uno 1.4, jak i Uno Diesel mają aż ośmioletnią gwarancję na perforację nadwozia i trzyletnią na lakier. Wyprodukowano je w oparciu o nowoczesne technologie, dlatego producent zapewnia wyjątkowo długotrwałą gwarancję. Gzy w wersji 1.4, czy Diesel, Twój Fiat Uno to samochód na miarę Twoich oczekiwań. Zdecyduj tylko, które jego oblicze bardziej Ci odpowiada! DEALERZY DIA-MY-KON, Gdynia, ul. Poznańska 1/3, tel. 20-68-65, 61-43-22 • PTHM, Gdańsk, ul. Gen. Hallera 132, tel. 41-30-62 • PUH AUTO-MOBIL, Wejherowo, ul. Gdańska 17, tel. 72-14-72 • PZM OZDG, Starogard Gdański, ul. Norwida 2, tel. 222-24 R-2462 1 UBBiciim nn uimfiu nnitt hnncnu C Veeas. USA, 15 I.. g- 20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Tąjemnica Syriusza, USA, 12 1., g. 16 i 18; Wampir w Brooklynie, USA, 15 l.,g. 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Nic śmiesznego, pol., 15 1., g. 16 i 20; Zagadka Pawdera, USA, 15 1., g. 18 Bajka, u!. Jaśkowa Dolina: Jej wysokość Afrodyta, USA, 151., g. 16 i 20.15; Klatka dla ptaków, USA, 15 l.,g. 18 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Pułkownik Kwiatkowski, pol., 15 1., g. 15.30; Miasto zaginionych dzieci, USA. 15 1., g. 17.45; Skrawki życia, USA, 15 l.,g. 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Przygody Joanny, pol., bo., g. 16; Dracula - wampiry bez zębów, USA, 12 1., g. 18; Morderstwo pierwszego stopnia, USA, 15 1.. g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Tajemnice Syriusza, USA, 12 l„g. 10. 12.30, 15; Wampir w Brooklynie, USA, 15 1., g. 17.30; Goldeneye, USA, 12 1., g. 20 Goplana, Skwer Kościuszki: Czekając na miłość, USA, 15 1., g.16; Truposz, USA, 15 1., g. 18; Tato, pol., 15 ł.,g. 20 GRABÓWEK, Fala t: nieczynne JASTARNIA, Żeglarz: Sabrina, USA, 151.,; Miki Mo i Straszne Paszczydło, pol., bo; Pestka, pol., 15 1.; Ace Ventura - Zew natury, USA, 12 1. Seanse w g. 14,16,18,20,22 Ikar, ul. Powstańców Warszawy (Klub Garnizonowy) - Girl Guide, pol., od 15 1., godz. 18 i 2 Krakus - Księga dżungli. USA, 12 !., godz. 16.30; Kasyno", USA, od 151., godz. 18.30 PUCK, Mewa: Na żywo, USA, 151., KOŚCIERZYNA, Rusałka: Przed egzekucją. USA, 15 1., g. 17; Dorwać małego, USA. 15 1., g. 19 TCZEW, Wisła: Psychopata, USA, 15 1., g. 19.30 STAROGARD, Sokół, stereo dotby „A": 12 małp, USA, 15 l.,g. 17 i 20 ELBLĄG. Światowit: Pociąg z forsą, USA, 15 I., g. 16 i 18; Podejrzani, USA, 151., g. 20 Syrena: Na żywo, USA, 15 1., g. 16; Dwanaście małp, USA, 15 1., g. 17.45 i 20 KWIDZYN. Kinoteatr: Pociąg z forsą, USA. 15 1., g. 18; Przed egzekucją, USA. 15 !..g. 20 MALBORK, Klubowe: (przerwa) NOWY DWÓR GDAŃSKI. Żuławy; Słodko-gorzki, pol., 12 l..g,18 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru Tajemnica Syriusza" Amerykański film z gatunku naukowej fantastyki, reżyserowany przez Christiana Duguaya. Adaptacja opowiadania Philipa K. Dicka z 1954 roku. Akcja rozgrywa się w roku 2078 na planecie Syriusz 6 B. Trwa tu wojna o cenne surowce, prowadzona między dwoma ugrupowaniami. Jedno z nich posiada niezwykłą broń -sztucznych wojowników, którzy jednak zamiast niszczyć wyłącznie wroga zaczynają unicestwiać wszelkie formy życia na planecie. W niedzielę zaprasza na seanse gdyńskie kino „Warszawa". Trzy podwójne zaproszenia Czytelnicy mogą otrzymać dziś w godz. 10-15 w oddziale redakcji przy ul. Starowiejskiej 17. Film ten wyświetla również kino „Znicz" we Wrzeszczu. W sprawie biletów (trzy podwójne) dzwonimy dziś wgodz. 11 -11.15 do naszego Biura Konkursów - 31-35-66. „Miasto zaginionych dzieci" Filmowa baśń produkcji francuskiej. Dzieci z portowego miasta zostają porwane przez człowieka mieszkającego na platformie pośrodku morza. Człowiek ów nie potrafi śnić i chce ukraść sny dzieciom. Reżyserowali: Jean-Pierre Jeunet i Marc Caro. Film obejrzeć można w sopockim kinie „Bałtyk", które przedstawia też „Skrawki życia" - obyczajową współczesną opowieść produkcji amerykańskiej z Wino-ną Ryder, Samanthą Mathis i Anne Bancroft w rolach głównych. Na każdy z filmów mamy po jednym podwójnym zaproszeniu na niedzielę. Bilety czekają w godz. 9-15 w oddziale redakcji przy ul. Kościuszki 61 w Sopocie. Przygody Joanny // Film Anny Sokołowskiej adresowany do dzieci, a przede wszystkim do dziewczynek, które bawią się lalkami. Joanna to wymarzona lalka Ani (Kaja Grąbczewska), wypatrzona w sklepowej witrynie. Niestety, zabawka zostaje przez kogoś kupiona. Ania jednak wciąż za Joanną tęskni, a lalka przeżywa wiele przygód, by w końcu trafić w ręce małej bohaterki. Wśród dorosłych wykonawców: Ewa Bukowska, Bożena Dykiel, Leonard Pietraszak, Henryk Talar. W sopockim oddziale naszej redakcji przy ul. Kościuszki 61 czeka dziś w godz. 9 -15jedno podwójne zaproszenie na niedzielny seans tego filmu kinie „Polonia". Mamy też jedno dwuosobowe zaproszenie na „Drakulę - wampiry bez zębów". IU Nagrodzona Oscarem amerykańska komedia obyczajowa w reż. Woody Allena. Tym razem Allen w roli dziennikarza sportowego imieniem Lenny, męża pięknej Amandy (Helena Bonham-Carter). Małżonkowie adoptują dziecko, chłopiec rośnie i zachwyca inteligencją. Zakochany w dziecku Lenny jest coraz bardziej ciekaw, czyją pociechę uznał za własną. W fantazji roi sobie o prawdziwych rodzicach chłopca najróżniejsze rzeczy. A tymczasem matką dzieciaka okazuje się gwiazdeczka filmów porno, piękna, długonoga i nieprawdopodobnie głupia Linda (Mira Sorvino). Film prezentuje w niedzielę kino „Bajka" we Wrzeszczu. Dwa dwuosobowe zaproszenia rezerwujemy telefonicznie, dzwoniąc dziś wgodz. 11 -11.15 do naszego Biura Konkursów - 31-35-66. „Morderstwo pierwszego stopnia' Amerykański film sensacyjny osnuty na autentycznych zdarzeniach, które doprowadziły do zamknięcia słynnego więzienia Alcatraz. Reżyseria - Marc Rocco, w rolach głównych: Kevin Bacon, Christian Slater i Gary Oldman. Więzienie Alcatraz jest dziś turystyczną atrakcją. Przez długie lata było jednak miejscem budzącym przerażenie i owianym najgorszą sławą. Okrucieństwo, z jakim traktowano tam więźniów w imię szczytnej „resocjalizacji" porównać można śmiało z metodami kaźni w obozach koncentracyjnych. Ale prawda o tym nie od razu dotar- ła do tak zwanej opinii publicznej. Zmowę ponurego milczenia przerwał niezwykły proces w pierwszej połowie lat 40. naszego wieku. Przed sądem stanął wówczas dwudziestoparoletni Henri Young, który odbywając w Alcatraz wyrok (za kradzież 5. dolarów!), zabił jednego z więźniów. Obrońca, James Stamphill, początkujący wówczas adwokat, ze sprawy, której finał wydawał się oczywisty, uczynił precedens. Za współwinnych zbrodni uznał kierownictwo więzienia i sprawił, że stanęli przed sądem. Young zamiast spodziewanego wyroku śmierci otrzymał karę trzech lat, a cały proces i ujawnione w jego toku szczegóły doprowadziły po latach do zamknięcia Alcatraz. Przypadek Younga istotnie był wyjątkowo drastyczny. Tego młodego człowieka spotkała bowiem w Alcatraz kara absurdalnie niewspółmierna do popełnionej winy, a władze więzienia, zwłaszcza zaś psychopatyczny szef strażników Glenn, pogwałciły wszelkie przepisy. Była to zemsta za udział więźnia w udaremnionej ucieczce. Younga trzymano w lochach i w separatce ponad trzy lata zamiast dopuszczalnych 19. dni i poddawano torturom. Cudem, wysiłkiem woli, przeżył. Zabójstwo, jakiego dokonał potem w więziennej stołówce było desperackim odwetem na uczestniku ucieczki, który dopuścił się zdrady za cenę lepszego traktowania. Film Marca Rocco przywołuje zdarzenia relacjonowane po latach przez samego Stamphilla. Ciekawie montowane sceny więzienne porażają, głos narato-ra dociera zza kadru. Niekonwencjonalne, ale zarazem trudne w odbiorze jest to filmowe wprowadzenie, zamykające się sceną dokonanego przez Younga morderstwa. Potem następuje druga część filmu, niejako klasyczna w konwencji: sądowo-procesowa. Z niej zaś wyłania się dramat Younga i dziwna przyjaźń rodząca się między skazańcem a obrońcą, równolat-kami. To Young w pewnym momencie dostrzega rolę przypadku w ludzkim życiu: mogłoby przecież stać się tak, że to Stamphill znalazłby się w sytuacji Younga... Walka Stamphilla w obronie Younga ma też swoje drugie „dno". Walcząc w imię sprawiedliwości i humanizacji więziennictwa, młody prawnik, protegowany przez swego ustosunkowanego starszego brata, musi dokonać wyborów, które poróż-nią go z bratem i z narzeczoną. Za zawodowy sukces płaci więc w życiu osobistym. Sukces ten z punktu widzenia Younga jest niby pozorny - Henri bowiem i tak musi wrócić do znienawidzonego Alcatraz, do swych cie-miężycieli. Boi się tego i ze strachu gotów jest nawet prosić o najwyższy wymiar kary. Przezwyciężą jednak strach i wraca. Z podniesioną głową, z odzyskaną ludzką godnością. Stamphilla gra Christan Slater, Glennem jest Gary Oldman, w Younga wcielił się Kevin Bacon, tworzać naprawdę wspaniałą aktorską kreację. Anna Jęsiak TEATRY SOPOT, Kameralny (ul. Monte Cassino): Chłopcy, pt., sob., niedz. g. 19 GDYNIA: Muzyczny, Scena duża (pl. Grunwaldzki I): Koncert Jazzowy - David Liebmann. pt. g. 20; Koncert - molo Sopot, niedz. Miejski (ul. Bema 26): DKF -Kinematograf Jazz, pt., sob., niedz. g. 20 ELBLĄG, Dramatyczny: (przerwa) MUZYKA GDAŃSK, Katedra w Oliwie: Orkiestra PFB, dyr. Zygmunt Rychert, solista: Roman Perucki - organy; pt. g. 20 Państwowa Opera Bałtycka (al. Zwycięstwa 15): Baron Cygański - opera komiczna J. Straussa; wystąpią: soliści, chór, balet i orkiestra Opery Bałtyckiej, dyrygent: Andrzej Knap; pt. i sob. g. 19; Straszny Dwór - opera S. Mniuszki, dyrygent: Andrzej Knap, wystąpią: soliści, chór, balet i orkiestra Opery Bałtyckiej, niedz. g. 19 Dwór Artusa: Koncert „Powitanie lata" w wykonaniu Cappelli Gedanenis pod dyr. dr Aliny Ko-.•j-Pińczak; niedz. g. 19 W Operze Bałtyckiej Strauss i Moniuszko Państwowa Opera Bałtycka wystąpiła niedawno z ostatnią w tym szonie premierą, ale wakacji jeszcze nie ma. Dziś i jutro proponuje coś wesołego i melodyjnego. „Baron cygański", opera komiczna Straussa z gościnnym udziałem Jerzego Ratajczaka w roli Barinkaya, obok którego zaśpiewają m.in.: Liliana Kamińska, Marzena Prochac-ka, Andrzej Kijewski i Andrzej Kosecki, to pozycja znana i lubiana. Znany i lubiany jest też „Straszny dwór" Stanisława Moniuszki, dzieło polskie w każdym calu i tą polskością niezmiennie wzruszające. Najnowszą inscenizację tej pięknej opery przygotowała na gdańskiej scenie Bogusława Czo- snowska. w niedzielnym przedstawieniu partię Stefana śpiewa Józef Pizestrzelski, Miecznika -Florian Skulski, Macieja - Leszek Skrla, a Jadwigi i Hanny -Halina Fulara-Duda i Marzena Prochacka. Dla naszych Czytelników mamy bilety na trzy kolejne wieczory (wszystkie spektakle o godz. 19). Po jednym dwuosobowym na niedzielę na „Straszny dwór" i na dziś „Barona cygańskiego", a także dwa podwójne na „Barona cygańskiego" na jutro. Przypadną w udziale tym osobom, które dziś w godz. 11 -11.15 dodzwonią się jako pierwsze do naszego Biura Konkursów - 31 -35-66. W Dworze Artusa Z Cappellq Gedanensis Trzy utwory J.S. Bacha: V Koncert Brandenburski, kantata „Jauchzet gott in allen landen" i kantata „Ich hatte viel bekummernis", złożą się na koncert Cappelli Gedanensis pod dyrekcją Aliny Kowalskiej-Pińczak pt. „Na powitanie lata", który odbędzie się w niedzielę o godz. 19 w Dworze Artusa w Gdańsku. Solistami wieczoru będą: Hanna Łącka - flet, Andrzej Nanowski -klawesyn, Robert Barwiński - trąbka, Zofia Kotlicka - sopran, Jolanta Grzona - sopran, Bernard Pyrzyk - kontratnor, Romuald Szyszko - tenor i Piotr Stępień - bas. Koncert organizuje Muzeum Historii Miasta Gdańska, a patronat nad wieczorem sprawuje ^ ^ ^ Organizatorzy ufundowali dla naszych Czytelników cztery podwójne zaproszenia na niedzielny koncert, które są do odebrania w Biurze Promocji w Domu Prasy przy Targu Drzewnym 3/7 w pokoju 201 „B". W Gdyni Dave Liebmcm Band David Liebman - znakomity amerykański saksofonista zagra dziś, o godz. 21 w gdyńskim Teałrze Muzycznym jedyny w kraju koncert. Dziś o godzinie 21 David Liebman Band grałć będzie dla trójmiejskich jazzfanów w Teatrze Muzycznym w Gdyni. Dave Liebman - jeden z najlepszych współczesnych jazzowych saksofonistów, wcześniej muzyk samego Milesa Davisa, przypłynie do Gdyni wraz ze swoim zespołem muzyków ze Skandynawii, Francji, Włoch i Brazylii. „Bałtycka" trasa grupy Liebmana obejmuje portowe miasta, do których zawija wiozący muzyków „statek pełen jazzu". Liebman Band pod wodzą lidera gra na koncertach zarówno jazzowe standardy, popularne, doskonale wszystkim znane tematy, jak i własne oraz zespołowe kompozycje i improwizacje. O klasie muzyków świadczą też grane zwyczajowo z wykonawcami miejscowymi jam sessions, co zapewnia gorącą atmosferę długo pamiętanych koncertów... Na naszych Czytelników czeka dwuosobowe zaproszenie - dzwonić można dziś w godz. 11-11.15 do Biura Konkursów - tel. 31-35-66. Zapraszamy! ... . (Akaw) W Teatrze Kameralnym w Sopocie Ciepły humor Grochowiaka Tytuł sztuki Stanisława Grochowiaka brzmi „Chłopcy", ale jej tematem nie są dzieci. „Dramat z życia sfer starszych" - głosi podtytuł i w pełni oddaje istotę utworu. Z tą tylko różnicą, że ów dramat przybiera na scenie zabarwienie komiczne. Ciepły humor autora, który swych bohaterów traktuje z niezwykłą życzliwością i sympatią łagodzi tragizm ich położenia. Są to bowiem ludzie starsi, dożywający swoich dni samotnie, na życiowym bocznym torze. Dawni towarzysze broni, dziś pensjonariusze prowadzonego przez zakonnice, domu opieki, z drobnych, zakazanych już uciech, z forteli pozwalających ominąć rygory i zakazy obowiązujące mieszkańców, uczynili treść swego życia. Nieustannie karceni, śledzeni i ograniczani w i tak już ograniczonej swobodzie, przeżywają bunt i z determinacją walczą o zachowanie prawa do namiastek samodzielności. Świetna, choć dawno już napisana sztuka współczesnego, nieżyjącego od łat dramaturga, doczekała się znakomitej realizacji. Pod koniec lutego z jej premierą wystąpił Teatr „Wybrzeże", na którego sopockiej scenie przedstawienie przygotowała Barbara Sass. Jerzy Kiszkis, Ryszard Ronczewski, Jerzy Łapiński, Stanisław Michalski i Jerzy Dąbkowski zagrali tytułowych bohaterów. Scenografię projektowała Elżbieta Daszkowska-Witczyńska. (aj) Na sobotni i niedzielny spektakl „Chłopców" (o godz. 19) mamy po jednym dwuosobowym zaproszeniu. Dzwonimy w tej sprawie dziś w godz. 11-11.15 do naszego Biura Konkursów - tel. 31-35-66. Jedna ze scen „Chłopców": od lewej - Ryszard Ronczewski, Jerzy Kiszkis i Jerzy Łapiński. Fot.EtmGrakowska-Sadlmska 39. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej w Oliwie • Orkiestra Państwowej Filharmonii Bałtyckiej • Zygmunt Rychert • Roman Perucki Koncert symfoniczny Orkiestry Państwowej Filharmonii Bałtyckiej pod dyrekcjq Zygmunta Rycherła, z solistę Romanem Peruckim, (organy) odbędzie się dziś o godz. 20 w ramach 39. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej w Oliwie. W programie znajdą się dwa utwory: Adagio Tommaso Albinioniego i III Symfonia „Organowa" Camille Saint-Saensa. Będzie to drugi i ostatni w ramach tegorocznego oliwskiego festiwalu koncert z udziałem orkiestry. Orkiestra Państwowej Filharmonii Bałtyckiej należy do najbardziej liczących się w kraju. W ciągu dwudziestu lat działalności zespół zagrał ponad 1500 koncertów w kraju i za granicą. Współpracuje z najlepszymi solistami i dyrygentami, takimi, jak: Konstanty Andrzej Kulka, Jerzy Maksymiuk, Edward Auer, Ewa Pobłocka i wielu innych. Zygmynt Rychert jest założycielem i długoletnim dyrektorem gdańskiej orkiestry, a obecnie jest dyrygentem-szefem tego zespołu. Koncertował na najpoważniejszych imprezach muzycznych w kraju, a także za granicą. Roman Perucki, dyrektor naczelny i artystyczny Państwowej Filharmonii Bałtyckiej, adiunkt Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, w której to uczelni pełni również funkcję prorektora do spraw artystycznych, dużo koncertuje w kraju i za granicą. Dokonał licznych nagrań radiowych i telewizyjnych. (KX.) Nieme kino i jazz Dyskusyjny Klub Filmowy „Żyrafa", który od paru tygodni działa w Teatrze Miejskim w Gdyni, dziś jutro i pojutrze organizuje seanse niemych filmów, ilustrowane wykonywaną na żywo muzyką jazzową. Pod hasłem „Kinematograf jazz" DKF przedstawi trzy filmy. Dziś zobaczymy „Generała" Bustera Keatona (reżyseria, produkcja, główna rola) słynnego komika o kamiennej twarzy. Dopełnieniem będzie dixielan-dowa muzyka w wykonaniu Ra-myll. Jutro natomiast zabrzmi muzyczna awangarda, a na ekranie pojawi się głośny obraz Friedricha Murnaua - „Nosferatu" oraz „Pies andaluzyjski" Louisa Bunuela. W niedzielę - „Męczeństwo Joanny D'Arc Carla Dreyera, a w tle - improwizacje Jana Rejnowicza i Przemka Dyakowskiego. Wszystkie pokazy o godz. 20. Sponsorami imprezy są Centrostal S. A. i Radio Eska - Nord. (ąj) Na naszych Czytelników czekają dziś w kasie teatru dwa dwuosobowe karnety na tę trzydniową imprezę. Trzeba przyjść z aktualnym wydaniem dziennika Bałtyckiego". W Muzeum Historii Miasta Gdańska Sień - jaka była Wystawa sztychów J.C. Schulza, rysunków G.F. Gregoro-viusa oraz fotografii z końca XIX i I połowy XX wieku, uka-zujgcych najwspanialsze sienie w gdańskich kamienicach mieszczańskich, czynna jest na pierwszym piętrze kamienicy przy Długim Targu 43, zwanej Sienią Gdańskq. Sień Gdańska, inaczej zwana Nowym Domem Ławy, po wielu latach odbudowy została przed tygodniem udostępniona zwiedzającym. Jako integralna część tzw. Zespołu Dworu Artusa, jest obiektem zarządzanym przez Muzeum Historii Gdańska. Sień, najbardziej reprezentacyjne pomieszczenie kamienic, w którym przyjmowano gości, organizowano koncerty, zawierano transakcje handlowe, zawsze usytuowana naprzeciw wejścia głównego, okres największej świetności przeżywała w dobie renesansu i baroku. Zdobił ją wtedy kamienny fryz z arkadami wspartymi na konsolach, lub kolumnach. Na pły-cinach fryzu widniały sceny alegoryczne. Pomieszczenia te wyposażone były w bogato rzeźbione sprzęty - gdańskie, lub holenderskie szafy, stoły, lustra, obrazy, porcelanę z Deft. W XVIII wieku ściany i sufity dekorowano sztukateriami, najbardziej eksponowana była antresola. W XIX wieku w okresie bogatego rozwoju gospodarczego miasta w większości kamienic w Gdańsku, dostosowywanych do potrzeb handlowych, architektura sieni zatraciła się. O tym, jak wyglądały sienie w gdańskich kamienicach, jak przebogato były zdobione i wyposażone, przekonać się można, zwiedzając wystawę „Sień - w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej". Sztychy i zdjęcia pochodzą ze zbiorów muzealnych i Biblioteki Gdańskiej PAN. (]() MUZ1A i GALERIE GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr.. czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Stasys i przestrzeń - pastele, maski, rysunki; Salem Mistrzów - Krystyna Sza-lewska - grafika; Połskie szkło unikatowe; Salon Karykatury -Tomasz Rzeszutek - rysunek; Galeria Pałacowa - Piotr Zajęcki - malarstwo; Galeria Promocyjna - Ventzislav Piriankov - malarstwo. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10 16: sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne śr., czw., pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47). Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B". statek-muzeum „Sołdek",codz. 10-18 Zeidler Art Galleiy, ul. Długa 81 - stała kolekcja dziel sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego, ul.Ogarna65 -kolekcjagrafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Galeria Głaza Expo-Design (Długi Targ 20/21); malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria, Rosen-thal-porcelana. Czynna codz. w godz.10-18 Galeria „Punkt" (ul. Chlebnicka 2): wystawa malarstwa na jedwabiu pt. „Moje Ogrody" Doroty Habiery. Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultu- Vj (ul. Dtuga 35): wystawa rzemiosła artystycznego pt. „Żo-stowska sztuka użytkowa". Czynna codz. w g. 11-17, oprócz niedziel. Galeria PRO-ARTE-CHRISTI (ul. Mariacka 48); wernisaż wystawy „Kamienie wołać będą" To/nasza Janik, pon. g. 17. Czynna od wt. do pt. wg. 12-16. Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - malarstwo z cyklu „Wzorce subtelności" -Wincentego Święcickiego. Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) w g. 12-18 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): ,JErote-ma-erotikos" Pawia Borkowskiego. Czynne: wt-pt g. 11-18 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 10-16 Woj. Biblioteka Publiczna (ul. Gospody 3 D): wystawa pn. „Międzynarodowa Wystawa Książki Dziecięcej Krajów Nadbałtyckich". Czynna pon., wt., czw, i pt. w g. 9-19, sob. g. 9-15, Galeria „Na Piętrze" (ul. Nałkowskiej 3 - Dom Kultury): wystawa malarstwa, rysunku i grafiki „GRUPY"; czynna: codz. oprócz sobót i niedziel w godz. 10-19 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 GDYNIA. Muzeum Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-18; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa; Dawne na nowo odkrywane - Tatcze-zna. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Sta-rowiejska 30: .Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18;sob.11-16 TCZEW. Muzeum Wisły, codz. wg. 10-16; w czw. 10-18 PELPLIN. Muzeum Diecezjalne, ul. Ks. Biskupa Dominika 11, czynne wt.-sob. wg. 11-16, w niedz. 10-17. PIASECZNO, Państwowe Muzeum Ruchu Ludowego, tel. 53-14-29 STAROGARD. Muzeum Ziemi Kociewskiej, pon.-pt. w g. 10-15,niedz. 10-14 GNIEW. Muzeum Archeologiczne. Zamek, w g. 10-17 (oprócz pon.) PUCK. Muzeum Ziemi Puckiej. codz. w g. 9-15, wt. nieczynne, sob., niedz. g. 9-13 HEL. Muzeum Rybołówstwa, wg. 9.30-17.30 BĘDOMIN. Muzeum Hymnu wt.-sob. w. g. 9-16; niedz. 10-16 WDZYDZE: Park Etnograficzny, czynne wt.-niedz. w g. 9-16 WIELE. Ziemi Zaborskiej, w g. 9-16 ELBLĄG. Muzeum Państwowe, bulwar Zygmunta Augusta, wt.. śr., pt.. w g. 8-16 (kasa do g. 15), czw., sob., niedz. w g. 10-18 (kasa do g. 17) KWIDZYN. Muzeum Zamkowe, ul. Katedralna 1, czynne wt.-niedz. g.9-16 MALBORK. Muzeum Zamkowe, ul. Hibnera 17, czynna codz. w g. 9-18 (oprócz pon.). Wystawy w g. 9-16.30. FROMBORK. Muzeum M. Kopernika. Wystawy: Frombork w zabytkach kultury materialnej. M, Kopernik - biograficzna. Katedra - pon., wt., sob. w g. 9.30-17, Pałac - wt.. sob., niedz. w g. 9-16, Wieża - pon., wt., sob.. niedz. w g. 9.30-19.30; Szpital św. Ducha, wt., sob. w g. 10-18 (Kasa gł. w g. 9-16.20) SZTUTOWO. Muzeum Stut-thof, w g. 8-18 NOWY DWÓR GDAŃSKI, Muzeum Żuławskie, ul. Kopernika 17, czynne codz. w g. 13-18 Str. 10 Billi7 28 czerwca 1996 TV TV TV T V POL 16 20 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Moda na sukces" [241] - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Dla dzieci Misiowe rysowanki 8.50 Lato z czarodziejem - Teleferie 9.10 „Kuzynki Kevina" [ł/6] - serial 9.35 Krówka - propozycja wakacyjnej zabawy plenerowej /powt. / 10.00 „Kroniki młodego Indiany Jonesa" [5/15] „Nowy Jork, lipiec 1920 roku" - serial prod. USA 10.50 Miniatury: Ryszard Czerwiński „Karkonosze" 11.00 RIFF - program muzyczny 1130 Lato z Magazynem Notowań -Browary polskie - Kaszebsci bote pod żaglami 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy magazyn informacyjny 12.15 Szkoła niejedno ma imię 12.30 ABC zawodów - sekretarka 12.50 Teleplastikon 13.00 Kino letnie „Dotyk anioła" [1, 2/13] - serial prod. USA /1994 r, 90 min. / reż. Jerry J. Jameson, 14.30 Jeśli nie Oxford, to co? 14.50 Razem łatwiej 15.05 Jeśli nie Oxford, to co? 121 - teleturniej /finał/ 15.30 „Moda na sukces" [241] - serial prod. USA /powt. / 16.00 Bractwo przygody i zabawy 16.25 Dla dzieci: Ciuchcia 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 „Tata, a Marcin powiedział. " -„Naśladownictwo niewskazane" 17.30 Goniec - tygodnik kulturalny 17.50 Bezpieczniej - magazyn 18.10 Randka w ciemno - zabawa qu-izowa 19.00 Wieczorynka „Opowieści taty bobra " - serial anim. 19.30 Wiadomości 20.10 „Nie igra sieę z miłością" - film fab. prod. meksykańskiej 21.15 XXXIII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole '96 - Debiuty 22.35 Puls dnia 22.45 Wiadomości 23.00 XXXIII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole '96- Przeboje list przebojów 1.30 Goniec - tygodnik kulturalny /powt. / 1.50 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Wakacyjne muzykowanie - muzyka rozrywkowa 7.40 Słoneczne lato Dwójki 7.50 Akademia zdrowia „Dwójki" - program sportowo - rekreacyjny 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Słoneczne lato Dwójki 8.35 „Pełna chata" [47/63] - serial prod. USA 9.00 Transmisja obrad Sejmu w przerwie obrad, ok. 13.00 Panorama W 14.55 Powitanie 15.00 „Prawdziwe przygody profesora Thompsona" [9/26] „Zdrada Sepisa" - serial anim. prod. hiszpańskiej 15.25 Akademia zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 1535 „Wyspa niedźwiedzi" -film przyrodniczy prod. angielskiej 16.00 Seans filmowy 16.30 Familiada - teleturniej 17.00 „Zmiennicy" [5/15]„Safari" - serial prod. TVP 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 EOL - magazyn telewizyjny 18.55 Co jest grane? 19.05 Va Banąue - teleturniej 19.35 Co jest grane? - program dla dzieci Wakacyjny wieczór Dwójki 20.00 Warsaw Summer Jazz Days '96 - David Sanbora 21.00 Panorama 21.35 Sport telegram 21.45 „Z Archiwum X" - serial prod. USA 22.25 Audiotele - rozwiązanie konkursu 2235 „Mężczyźni Hollywoodu" 121 „W pogoni za sukcesem" - serial dok. prod. angielskiej 23.25 Program rozrywkowy 0.00 Panorama 0.05 Warsaw Summer Jazz Days '96 - Hiram Bullock Trio 1.05 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis informacyjny 8.40 Studio Trójki 8.50 Co mnie gryzie? (powt.) 9.10 Radź sobie sam (powt.) 9.25 Program o zdrowiu „O próchnicy i leczeniu zębów mlecznych" (powt.) 9.35 Sport w Trójce (powt.) 10.10 Damskie glosy (powt.) 10.35 „Szmacianki" - ode. 63 - anim. (powt.) 10.45 ..Roger Odrzutowiec" - ode. 66 - serial anim. (powt.) 10.50 „Mali mistrzowie" ode. 11/26 - serial prod. francuskiej, dla dzieci (powt.) 11.05 „Miód i pszczoły" ode. 18 - serial dla młodz. (powt.) 11.30 „Niebezpieczna" - ode. 93 12.20 Wielkie przestępstwa XX wieku ode. 24/26 (powt.) 12.45 „Córka czarodzieja" - film obycz. prod. franc. (powt.) 14.15 45 minut - mag. młodzieżowy 15.00 Panorama 15.10 „Bajkowe trojaczki" ode. 1/26 - anim. 15.35 Nowe odkrycia ode. 12/39 -„Dzieci, które przeżyły cud" 16.05 „Miód i pszczoły" ode. 190 16.30 Poradnik weekendowy 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" - ode. 94 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 EOL - magazyn telewizyjny 18.55 Co jest grane? 19.00 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście 19.15 Na planie filmowym „Ju- manji" (2) 19.30 Wieczór z Burtem Bacha-rach - cz. 1/2 20.00 „EUington", ode. 1/7 - serial obyczaj. 21.00 Portret Europejski (powt.) 21.10 Spektakl dla dorosłych (powt.) 21.20 Droga - mag. ekumeniczny (powt.) 21.35 Studio Trójki 21.50 Panorama 22.05 „Namiętność" - serial ode. 82/250 22.55 Policjanci z dzielnicy 23.10 Historia pigułki cz. 2/2 - „Granice wolności" 0.05 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Blok programów edukacyjnych: (powt.) 7.45 W rajskim ogrodzie (powt.) 8.00 „Ostatnia księga przyrody (1)- film przyrodniczy 8.30 Wiadomości 8.45 Tropy (powt.) 9.15 „Sześć milionów sekund" ode. 15 (powt.) 9.45 „Krzyżówka szczęścia" 10.15 „Hrabina Cosel" ode. 3 ost. serial TVP (powt. ) (napisy w jęz. angielskim) 11.05 STUDIO KONTAKT (powt.) 11.35 Leksykon Polskiej Muzyki Rozrywkowej (powt.) 11.50 Legendy o świętych - „Święty Piotr" 12.05 Uczmy się polskiego - lekcja 7: „Szpital w domu" 12.40 „Mistrzowie" (powt.) 13.00 Wiadomości 13.10 Program dnia 13.15 WSPOMNIEŃ CZAR: Szczęśliwa Trzynastka - film archiwalny (napisy w jęz. angielskim) 14.30 „Gra - teleturniej 15.00 Panorama 15.20 Klub profesora Tutki 15 45 Artysta czasu jesieni (2) 16.00 Podróże parlamentarne 16.15 Ekspres reporterów 16.45 Gość TV Polonia 17.00 Teleexpress 17.15 Mały Lord ode. 10 17.45 „Krzyżówka szczęścia" 18.15 Radio Romans ode. 24 /32/ -- serial (napisy w jęz. angielskim) 18.45 „Auto - Moto - Klub" 19.00 Hity satelity 19.20 Dobranocka 19.30 Wiadomości 20.05 Czterdziestolatek ode. 12 -Nowy zastępca, czyli meteor - serial TVP, reż. Jerzy Gruza, wyst. Andrzej Kopiczyński, Anna Seniuk, Irena Kwiatkowska, Roman Kłosowski i inni (napisy w jęz. angielskim) 21.15 XXXIII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole„96 -Debiuty 22.30 Panorama (powt.) 23.00 XXXIII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole„96 -Przeboje List Przebojów 1.30 ,Życie moje" 2.30 Zakończenie programu S AT 7.00 Dzień dobry z Polsatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti - komentarz do najważniejszych wydarzeń dnia 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 Jonny Quest - serial animowany 9.00 Drużyna A (8) - serial sensacyjny 10.00 Dallas (133) - serial obyczajowy 11.00 Klips Klas - najmłodsza lista przebojów 11.30 Potop (2) - film prod. polskiej (1974), reż. Jerzy Hofman, wyk.: Daniel Olbrychski, Małgorzata Braunek,Tadeusz Łomnicki, Kazimierz Wichniarz, Władysław Hańcza, Leszek Tele-szyński 14.00 Sztuka informacji 14.30 Portret pamięciowy 15.00 Halo GralMy - magazyn muzyczny 15.20 Ye! Ye! Ye! 15.30 Czarodziejka z księżyca (63) - serial anim. 16.00 Informacje 16.15 Przygody Leona H. 16.45 Grace w opałach (17) 17.15 Kalambury 17.45 Studio Polsatu, czyli Fan TV oraz Telepuzzle" 18.15 Mamuśki (12) - serial komediowy 18.45 McGyver (12) - amerykański serial sensacyjny 19.40 Losowanie LOTTO 19.50 Informacje 20.05 Strażnik Teksasu - serial sensacyjny 21.00 Ulice San Francisco (8) - serial sensacyjny 21.50 Polityczne graffiti 22.00 Informacje 22.15 Biznes tydzień 22.30 Wrogi świadek - film prod. amerykańskiej, Amerykańskim służbom specjalnym udało się pojmować najgroźniejszego arabskiego terrorystę-mordercę. Jego proces staje się polem starcia prawników. 0.45 Życie jak sen (87) -1.15 Playboy 1.45 Pożegnanie CAWAŁ PLUS 7.00-8.00;17.55-20.00 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny budzik - muz. hity 7.30 Diabelski młyn - filmy rys. 8.00 „Nie przynoś mi kwiatów" 8.25 „Mściciel na Harleyu" - serial 9.15 „Na skróty do raju" - thriller, 10.50 Kuchnia filmowa - o filmie ,Życie na luzie" 11.15 „Rapa Nui" - przyg. USA, 1994, reż. K. Reynolds, wyk. J. Scott Lee, George Henare 13.00 Na gapę - talk show powt. 13.30 MOT - Monstrualny Oryginalny Twór - film anim. 14.00 „Amerykańskie marzenie" 1 550 „W blasku księżyca" - obyczajowy, USA 17.30 „Stinky i Jake przedstawiają" 17.55 News Plus - program promocyjno-informacyjny 18.00 Diabelski młyn - filmy rys. 18.30 „Parkert Lewis" - serial 18.55 Aktualności filmowe - mag. 19.20 x5 - minimagazyn regionalny 19.25 Na gapę - talk show 19.55 News Plus - program promocyjno-informacyjny 2000 „Dilinger" - sensacyjny, USA, 1990, reż. Rupert Wa-inwright, wyk.: Mark Har-mon, Sherilyn Fenn 21.35 Olympica - film dok. 22.05 „Polowanie na rekina" - film 22.50 „Kamień na kamieniu" -obyczajowy, Polska, 1995, reż. Ryszard Ber 0.30 „Ulica miłości" - erotyczny, USA, 1994, reż. K. Cauthen, wyk.: La Joy Farr, H. Gunn 1.55 „Niebezpieczna kobieta" -obycz. USA T V TR0JMIASTO 12.00 Powitanie + przebój tygodnia 12.15 Magazyn południowy 12.30 Filmy dla dzieci 13.00 „Widget" - serial prod. USA, 13.30 „Więźniarki" - serial USA, 14.15 „Panna dziedziczka", ode. 27 14.45 „Zagadka zła" - film fab. 16.30 Filmy dla dzieci 16.55 „Widget", ode. 30 17.30 Podwieczorek z TV Trójmiasto 18.00 „Więźniarki", ode. 10 18.45 „Serce zakładnika" - film fab. prod. USA. Pewien miliarder udał się na operację serca. Dowiadują się o tym terroryści i porywają pacjenta dla okupu 21.00 „Panna dziedziczka" - serial, 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu 22.00 „Miłość w wagonie pierwszej klasy" - film fab. 23.30 Erotic.Night 0.00 Zakończenie programu PTK POŁOWA TVE 2 PTK kanał 58 14.00 Telezakupy 14.50 Atomie TV 16.50 Klementynka 17.15 Program lokalny 17.30 .Jasper Carrots przedstawia" - serial komediowy 18.00 Wizjer PeTeKa2 18.30 „Maria" (188/1) - telenowela 18.15 „Tajemniczy świat Artura C. Clarka" 19.40 Z planu filmowego 20.00„Wiry życia" - serial obyczajowy 21.10 Dookoła świata - magazyn globtrotera 22.00 Program lokalny 22.20 „Łowca śmierci" - fantasy, USA, 1988, reż. Alfonso Co-rona 23.50 „Prywatna kolekcja" - magazyn dla dorosłych (erotyk) 0.50 TV Party - mag. muzyki tanecznej 1.20 „Heart & Soul" - muzyka 1.50 Muzyczne dobranoc 6.00 6.50 7.45 8.10 9.45 11.05 11.45 13.35 13.45 15.35 16.00 17.45 19.15 20.00 21.50 22.20 23.00 0.00 1 „T and T" - serial USA, powt. Power dance, powt. Teleshop Filmy animowane, powt. „Stellina" - telenowela, powt. „Zbuntowana" - telenowela, powt. „Ostateczna apelacja" - film, powt. Teleshop Satelite - pr. muzyczny Teleshop Filmy animowane „Stellina" - telenowela „Zbuntowana" - telenowela „Mission of love" - mini-serial, ode. 3 Bliżej filmu, powt. „Pokusy: Valentina - serial erotyczny, cz. 5 Pokusy: Magazyn erotyczny, cz. 5 Satelite - powt. 730 ..La 2. Noticias" - magazyn informacyjny 9.00 „La 2. Noticias" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" - program publicystyczny 10.00 „Club Disney" 11.00 „Historia Clarisy" - serial 1130 „Las rompecorazones" 1230 „Pasa la Vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 14.00 Wiadomości 1430 „La Cocina de Karlos Argu- inano" - magazyn kulinarny 15.00 Magazyn informacyjny 15.45 „Perlą negra" - serial 19.00 „Tendido cero - toros" - corrida 21.00 Magazyn informacyjny 2130 „Especial" 22.20 Studio sport: piłka nożna - ME Anglia '96 22.45 „Hosta Royal Manzanares" 0.10 Film fabularny 2.15 Wiadomości 230 „Cine de Madrugada": „La jo- ven y la lentacion" 4.00 Wiadomości 430 Powtórzenie programów RTL 6.00 -9.45 Blok pr. dla dzieci: 9.45 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.40 „Nieustraszony" - serial (powt.) 1130 „Cudowne lata" - serial (powt.) 11.55 -16.45 Blok programów dla dzieci: 14.40 „D'Artagnan i trzej muszkieterowie" 15.00 ..Popeye" 15.05 „Manu" 15.10 „Prostars" 15.35 „Wojownicze żółwie Ninja" 15.55 „Nastolatki z Beverly Hills" 1620 „Wendy" 16.45 „Cudowne lata" - serial 17.10 „Nieustraszony" - serial 18.05 Wiadomości 18.20 „Hawkeye - Piersza granica" -serial 19.15 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Nervous Ticks" - komedia sensacyjna, USA 1993, reż. Rocky Lang (93 min) York ma 90 minut, żeby pojechać do domu i spakować swoje rzeczy przed odlotem do Rio de Janeiro, jednak w drodze dochodzi do nieoczekiwanych zdarzeń... 22.10 „W krzywym zwierciadle -Znów w jednej klasie" - thriller, USA 1982, reż. Michael Miller, (81 min) W czasie spotkania klasowego zorganizowanego przez byłych uczniów dochodzi do tajemniczych morderstw... 23 JO „Redakcja" - reportaże (powt.) 0.45 „Peep!" - show Amandy Lear (wydanie specjalne) (powt.) 1.15 .Życie jak sen" - serial 1.40 „Murder Rock - Dancing De-ath" - thriller, Włochy 1984, reż. Lucio Fulci SAT 530 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kemer" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Fantastyczna wyspa" - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 1730 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 1830 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Star Trek: Voyager" - serial 21.00 „Poszukiwacze zaginionej Arki" („Raiders of the Lost Ark") - film przygodowy, USA 1980, reż. Steven Spielberg, wyst.: Harrison Ford, Karen Allen, Paul Fre-eman, Wolf Kahler i in. (110 min) Znany naukowiec konkuruje z niemieckimi archeologami, którzy na rozkaz Hitlera poszukują legendarnej Arki... 2320 „Goście Haralda Schmidta" -show 0.20 „L'Attrazione" („Nadine -Erotische Sehnsuchte") -włoski film erotyczny, 1987 (81 min) 1.55 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 2.45 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) PRO 125 -8.35 Seriale animowane: 835 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 9.00 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 935 „Bill Cosby Show" - serial (powt.) 10.05 „W imieniu dziecka" (2/2) -film kryminalny, USA 1991 (86 min) 11.45 .Agentka mimo woli" - serial 1235 .Hotel" - serial 1330 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.00 -17.30 Seriale animowane: 16.00 „Smurfy" 1630 „Wyspa skarbów" 16.55 „Różowa Pantera" 1730 „Pod jednym dachem" - serial 17.55 „Kto tu jest szefem?" - serial 1830 „Bill Cosby Show" - serial 19.00 „taff' - magazyn 1930 Wiadomości 20.00 „Ninja Dragons" - film sensacyjny, USA 1993, reż. Joseph Merhi/Richard Pepin, (83 min) Dwunastoletni karateka prosi swojego mistrza o pomoc w walce przeciwko mafii... 21.40 „PRO 7 Special" 22.00 „Smętarz dla zwierzaków" -film fantastyczny, USA 1989, reż. Mary Lambert (89 min) Znany lekarz wraz z rodziną przeprowadza się z miasta do wiejskiej posiadłości w Maine... 0.00 „Madame Claude II" - francuski film erotyczny (93 min) 1.40 Wiadomości 150 „Grzechy miłości" (powt.) 235 Wiadomości IUROSPORT 830 Magazyn żeglarski 9.00 Magazyn olimpijski 930 Triathlon 1030 Kolarstwo górskie: PŚ w Mount Snow/USA 1130 Wyścigi motocyklowe: Magazyn Grand Prix 12.00 Boks 13.00 Formuła 1 (na żywo) 14.00 Wyścigi motocyklowe (na żywo) 15.00 Piłka nożna: ME 1630 Wyścigi ciężarówek 17.00 Międzynarodowy Informator Motorowy 18.00 Zawody Traktorów: ME w Hassmoor/Niemcy 19.00 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Holandii w As-sen - trening, 500 ccm 20.00 Formuła 1 21.00 Rajdy ciężarówek 22.00 Formuła 1 23.00 Sporty sitowe: ME w Helsinkach 0.00 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Holandii CARTOOW 8.45 „Tom i Jerry" (A) 9.15 „Down Wit Droopy D"' (A) 9.30 „Show Misia Yogi" (A/F/H) 10.00 „Richie Rich" (A/S/H/Wł) 1030 „Trollkins" (A/F/H) 11.00 „Monchhichis" (A/F/H/Wł) 1130 „Czołg Tomasz" (A) 11.45 „Dzieciaki Flintstonów" (A/F/H) 12.00 Jabber Jaw" (A/F/H/Wł) 1230 „Goober i łowcy duchów" (A/F/S/H) 13.00 „Skrzynia skarbów" (A/S) 1330 „Królik Bugs" (A) 14.00 „Kot Tip-Top" (A/F/S/H) 1430 „Latające maszyny Dasta i Mutta" (A/F/S/H/Wł) 15.00 „Szybki Buggy" (A/H) 1530 „Czołg Tomasz" (A) 15.45 „Kapitan Jaskiniowiec" (A/F/H/Wł) 16.00 „Auggie Doggie" (A/F/H) 1630 „Mały Dracula" (A) 17.00 „Królik Bugs" (A) 17.15 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 1730 ,JWaska" (A) 18.00 -20.00 „Turniej o Puchar Kreskówek" - pierwszy półfinał (A/F/S/H/Wł) 20.00 Studio sport: wrestling Wieczór filmowy TNT 21.00 „The Liąuidator" - angielski film sensacyjny, 1966, reż. Jack Cardiff. Znany playboy zostaje zmuszony do przemiany w politycznego mordercę...(A/F/S/Fin/H/Hol) 23.00 ,Jak zdobyto Dziki Zachód" - western, USA 1962, reż. Henry Hathaway/John Ford (A/F/S/H) 135 „Maska Dimitriosa" - thriller, USA PISCOYERY 17.00 Podróże w czasie: Neandertalczyk - serial popularnonaukowy 17.30 Na ratunek ginącym gatunkom - serial przyrodn. 18.00 Tajemnice wysp skarbów: Złoto Kataliny - serial dok. 18.30 Piraci: Kobiety-piratki - serial dok. 19.00 Nauka w służbie kryminalistyki - serial popularnonaukowy 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Zagadki, magia i cuda - serial popularnonaukowy 21.00 Jurassica: Nowe teorie -serial popularnonaukowy 22.00 Labirynt sprawiedliwości: Seryjni mordercy - serial dok. 23.00 Brytyjska motoryzacja: Landrover - serial dok. 0.00 Bliskie spotkania z UFO -serial popularnonaukowy TV 930 „Dacouverte" (powt.) 10.00 „Mieć 16 lat" - magazyn 1035 „Nie trzeba marzyć" (powt.) 11.30 „Tygodnik" (powt.) 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 1330 „Korniszony w czekoladzie" - film fab. (powt.) 15.00 Magazyn szwajcarski 1530 „Damy serca" - serial (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 Fa, si, la - śpiewajcie - quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualności 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik belgijski 20.00 „Fort Boyard" - gra 2130 „Przewodnik smakosza" - magazyn kulinarny 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.30 „Taratata" - variatas 23.50 „Alice" - mag. kulturalny 030 Dziennik Soir 3 1.00 Dziennik szwajcarski 1.30 Powtórzenia programów: „Wizje Ameryki" 1.45 „Debata telewizyjna" 320 Magazyn szwajcarski 3.45 „Mix Monde" - wideoklipy 4.00 „Nie trzeba marzyć" 5.00 „Tygodnik" TVPt Kuzynki Kevina (1) 8*Serial przygodowy. Rozpoczynają się wakacje. Kevin Polly razem z przyjaciółmi wznawiają działalność drużyny „Wioślarzy". Chłopak dowiaduje się, że wkrótce przyjadą do niego na wakacje kuzyni. Bardzo się z tego cieszy, jednak na wieść, że są to dziewczęta, mina wyraźnie mu rzednie. Lato z magazynem notowań Kaszebsci bote pod żaglami 8* OTV Gdańsk. Grupa miłośników tradycji rybackich z pobrzeża kaszubskiego podejmuje działania na rzecz zachowania starych łodzi i technik szkutniczych. Służą temu zloty i regaty starych łodzi oraz coroczne spotkania właścicieli „pomeranek" na piaszczystych wyspach pośrodku Zatoki Puckiej. Kino Letnie TYP I Dotyk Anioła (1) Monica jest młoda, piękna i wrażliwa. W dodatku jest aniołem, zesłanym na Ziemię pod postacią uroczej dziewczyny, aby pomagać ludziom w trudnych sytuacjach życiowych, wspierać ich na duchu, dodawać nadziei i wiary w siebie. Monica jest przejęta i zachwycona powierzonym jej zadaniem, kontakty z ludźmi sprawiają jej wiele radości. Ponieważ ma czułe serce i łatwo daje się ponieść emocjom, towarzyszy jej starsza anielica Tess, która pilnuje, by jej podopieczna nie nadużywała swej niebiańskiej mocy i nie ingerowała zanadto w życie Ziemian. Wyspa Niedźwiedzi TRAVEL CHANNEL 13.00 „Travel Live" (powt.) 14.00 „Przewodnik po świecie" 14.30 „Dziennik podróży" 15.00 „Na horyzoncie" 1530 „Smak podróży" 16.00 „Eye on Travel" - magazyn 16.30 „Bon Voyage" 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 1730 „Łowcy przygód" - magazyn dla odważnych 18.00 „Na świeżym powietrzu" 1830 „Tajemnicze miejsca" 19.00 „Przewodnik po świećie" (powt.) 19.30 „Piechotą dookoła świata" 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Dziennik podróży" (powt.) 21.30 „Na horyzoncie" (powt.) 22.00 „Wulkany: ogień z wnętrza ziemi" - serial dokumentalny 23.00 „Smak podróży" - magazyn kulinarny (powt.) 2330 „Piechotą dookoła świata" 0.00 „Na świeżym powietrzu" 0.30 „W poszukiwaniu przygód" BBC Alaska i zachodnie wybrzeże Kanady to rodzinne strony największego z brunatnych niedźwiedzi. Bujne łąki i obfitość łososi pacyficznych podczas corocznych wędrówek w górę strumieni, zapewniają dostatek pożywienia. Niedźwiedź nie ma tutaj żadnych naturalnych wrogów - poza człowiekiem. Ekipa filmowców podpatruje życie niedźwiedzi w tym niedostępnym zakątku. Zmiennicy (5) TVP II g. 17.00 p0cząl|cj praCy Kasi vel Mariana Koniusz-ko w MPT nie należą do łatwych. Wspólnie z Jackiem wiozą znanego aktora Rawicza do Krakowa. Mimo rozmaitych perturbacji w czasie podróży, udaje im się dowieźć gwiazdora na czas. Rawicz ma wystąpić w emitowanym „na żywo" spektaklu teatru telewizji. Jak na złość przedstawienie zostaje odwołane z powodu wystąpienia ambasadora Syjamu... Ellington P R I M E 835 „Karuzela" - teleturniej 9.00 „Lista przebojów muzyki pop - lata 70." 930 „Ludzie ze wschodu" 10.00 Prognoza pogody 10.05 „Słowa i słówka" - teleturniej 1030 „Esther" - magazyn 11.00 „Daj nam znak" - serial 1130 Poranek z Anne i Nickiem 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 13.55 Prognoza pogody 14.00 „Lista przebojów muzyki pop" 14.30 „Ludzie ze wschodu" - serial 15.00„Esther" - magazyn 15.30 „Daj nam znak" - serial 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Spójrz!" - serial (powt.) 16.15 „Czemu nie?" - serial 16.40 „Farma na wzgórzu" - serial 17.05 „Karuzela" - teleturniej (powt.) 1730 „Sprawa wewnętrzna" - serial dokumentalny 1830 „Lista przebojów muzyki pop" 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Wildlife" - magazyn przyrodniczy 20.00 „Fawlty Towers" - serial 20.30 „The Bill" - serial 21.00 „Dr Dangerfield" - serial kryminalny 21.55 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 22.30 „B ottom" 23.00 „Show Alexeia Sayle'a" 23.30 „Nocne rozmowy Joolsa Hollanda" - show 0.30 „Miłość rani" 1.25 Prognoza pogody 1.30 -7.00 Pr. edukacyjne Sukces i pieniądze - tylko o tym się mówi nieustannie w brutalnym i bezwzględnym świecie profesjonalnego sportu. Gdy sportowiec staje się gwiazdą, praca osobistego agenta staje się wyjątkowo intratnym zajęciem. W tych mrocznym realiach i zakulisowych machinacjach, Ellington stara się zachować postawę człowieka konsekwentnie przestrzegającego zasad fair play. Dillin9er g. zu.w pjjm jest historją krótkiej, za to błyskotliwej kariery jednego z najsłynniejszych amerykańskich gangsterów, nazwanego przez szefa FBI, Edgara Hoovera „wrogiem publicznym numer 1" - Johna Dillingera. Maj, 1930 rok. John Dillinger opuszcza więzienie i zjawia się na ojcowskiej farmie. Aby zdobyć obiecane więziennemu kumplowi, Harry'emu Pierpontowi, dziesięć tysięcy dolarów dokonuje skoku na bank w Indianopolis. Zostaje aresztowany, ale wkrótce uwolniony przez Harry'ego, któremu udało się zbiec z więzienia. Wspólnie dokonują serii brawurowych skoków na banki. Film zwraca uwagę pieczołowitością odtworzenia realiów epoki, jak również rolą Marka Harmona. wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska Z Archiwum X 3' * Seria nie wyjaśnionych podpaleń przeraża brytyjskich arystokratów i ich rodziny. Jeden z nich decyduje się na przeprowadzkę do Stanów Zjednoczonych po wypadku, w którym o mało nie stracił życia. Mulder i Scully zostają wciągnięci do śledztwa przez Phoebe Greene, koleżankę i dawną kochankę Muldera, a obecnie agentkę Scotland Yardu. Agent specjalny, Melvin Beatty, specjalista od podpaleń, analizuje poszczególne przypadki... Mężczyźni Hollywoodu (2) W pogoni za sukcesem §1 Ron Jeremy, gwiazdor filmów porno, osiągnął sukces. Być może nie na miarę swoich marzeń, niemniej z zazdrością spoglądają na niego tysiące mężczyzn Hollywoodu, w któryrti sława i majątek wydają się być tuż, tuż, na wyciągnięcie ręki. Tysiące mężczyzn Hollywoodu nie dojadają, nie śpią, biegają na kilka przesłuchań dziennie i desperacko czekają na mogący nadejść jutro dzień sukcesu. Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu TYP II X 28 czerwca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GD YNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard VISA DinersCIub International KUP PUNTO, BĄDŹ WOLNY. OD CŁA. WYKORZYSTAJ DOGODNE WARUNKI ZAKUPU! • KLUCZYKI DO RĘKI JUŻ ZA 14 950 ZŁOTYCH •MIESIĘCZNE RATY PO 450 ZŁOTYCH •ROCZNY KOSZT KREDYTU 12,73% •STAŁY KURS LIRA Kup samochód, który bogactwem wyposażenia w wersji podstawowej przewyższa inne auta swojej klasy. W jego wnętrzu odkryjesz udogodnienia, które znasz z większych i droższych samochodów: elektrycznie opuszczane szyby, centralny zamek i specjalny, uniemożliwiający kradzież klucz Fiat Gode. Taki jest Fiat Punto - samochód na miarę lat dziewięćdziesiątych - nowoczesny, komfortowy, bezpieczny i... wcale nie drogi. Prze;konaj się, że to prawda - zapoznaj się z ofertą dealerów Fiata. Zobaczysz, że Fiat Punto kosztuje tyle samo*, co kilka miesięcy temu w Kontyngencie '96! Jest jeszcze coś. Fiat proponuje wyjątkowo dogodne warunki zakupu Punto. Na przykład wpłacając zaledwie 14 950 złotych, zasiądziesz za kierownicą własnego, trzydrzwiowego Punto 55 SX. Resztę spłacisz w ciągu 4 lat, w miesięcznych ratach po 450 złotych**. Działaj szybko, by nie stracić takiej okazji - ilość samochodów jest ograniczona. Odwiedź najbliższego dealera Fiata i wyjedź szczęśliwy nowym, pięknym Punto. * Cena w lirach włoskich przy staiym kursie lira. "Oferta BPII, GE Capital Bank i Banku Śląskiego. Bank BPH Bank Przemysłowo-Handlowy sa GE Capital Bank INICJATYWA DEALERÓW DEALERZY PTHM, Gdańsk, ul. Gen. Hallera 132, tel. 41-30-62 • PUH AUTO-MOBIL, Wejherowo, ul. Gdańska 17, tel. 72-14-72 Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej "Gdańsk Oliwa" - Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Piastowskiej 7 zawiadamia, że z dniem 1 lipca 1996 r. obsługę finanso wą przedsiębiorstwa przejął BANK GDAŃSKI S.A. II ODDZIAŁ GDAŃSK ul. Wały Jagiellońskie 14/16 Numer konta: 301905-409904-133-3 LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE "LINGWISTA" PRZYJMUJE ZAPISY DO KLAS PIERWSZYCH W ROKU SZKOLNYM 1996/97 Uczniowie ze średnią ocen 4.75 przyjmowani są INFORMAC JE I ZGŁOSZENIA: Gdańsk, ul.. Malczewskiego 51 tel. 32-9*8-88, fax 32-49-71 GARAŻOWE WJAZDOWE AUTOMATYKA BRAM "PARKAN," s.c. j Dealer firmy HOR MANN ' Straszyn, ul. Tęczowa 71 tel./fax 0 90 503214 OKNA PCV ALUMINIUM PRODUKCJA SPRZEDAŻ PROFIL GDYNIA, Ul. MORSKA 4 A Tel./fax 29 71 73 21 15 06 TPHiU "KLIMGIS" Spółka z o.o. zaprasza na prezentację najnowszych KLIMATYZATORÓW TRANE Spotkanie odbędzie się w dniu 1 lipca br. o godz. 11.00 w Sali Klubowej Nr 3 /I piętro/ budynku NOT, ul. Rajska 6. Na spotkaniu otrzymać będzie można materiaty do projektowania. Zapraszamy projektantów i użytkowników. KRETA od 799zł 948zł TUNEZJA od I 1 tydz. 1 tyg. 799zł 948zt MAJORKA od 799zł 948zł CYPR od 824zł 999zł I CYPR+rejs łzrae[-£gipt 1099zł 1348zł IZRAEL od |1724zł2299zł & H "ur Gdańsk, Długi Targ 39/40 tel: (58) 311 779, 313 367 ) KASY FISKALNE -» CZYTNIKI KODOM KRESKOWYCH -» METKOWN1CE jednostanowiskowe systemowe w wnsa* od 725 z( !!!* T0 JEST WIADOMOŚĆ DLA CIEBIE!!! w każdą sobotę w godzinach 9 ■ 13, do siedziby firmy na pokazy kas fiskalnych. sieć ponad 2O dealerów w Polsce północnej 10004024/13 SZKOŁA & 35, ZOSTAŃ BIZNESU BIZNESMENEM! GDYNIA W FINANSISTĄ! POLICEALNA 2-letnia, przyjmuje na rok 1996/97 na specjalności: SMALL BIZNES oraz FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ i * Posiada uprawnienia szkoły publicznej * Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego \ * Atrakcyjna cena * Informacje i zapisy: Gdynia, ul. Żeromskiego 31, tel. 61-43-63 TOWARZYSTWO EDUKACJI BANKOWEJ SA ogłasza nabór na rok akademicki 1996/97 do rocznego, policealnego studium finansów specjalności: bankowość księgowość podatki Studium zapewnia możliwoić zdobycia wiedzy i umiejętności praktycznych pozwalających na podjęcie pracy w bankach, urzędach skarbowych oraz działach finarisowo-księgowych. Absolwenci Studium mogq kontynuować naukę Szkoło oferuje możlfwość noukina dwóch kierunkach: bankowość oraz finanse i rachunbwośi a absokend otrzymujq tytuł technika ekonomśty. Informacje i zapisy: w trybie dziennym, wieczorowym i zaocznym GDAŃSK 80-845, Podwale Staromiejskie 51/52, tel. (058) 38 01 77, 78, 79 ELBU\G 82-300, ul. Rycerska 2, tel. (055) 32 54 27 WhlftjHĆol RTV E I I ID mz B.J EURO W CENTRUM HANDLOWYM telefon 46 77 87 w. 241 ETC, Zaspa Al. Rzeczpospolitej 33 pon.-sob. 9-21, niedziela 11-20 muSZAM DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 377, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt 8.00-16.00; Tezew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon-pt. 8.00-16.00 Sir. 12 ~ df OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W SOBOTĘ 29.06.1996 r„ PO GODZ. 10 W PONIEDZIAŁEK 1.07.1996 r. ~ kiedy? ^na nelto 1 siowa' *101)0,3 a w poniedziałek 1,15 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - za ile?-- SUPEREKSPRESY na sobotę 29.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, wgodz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do gcdz. 13; 28 czerwca 1996 Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 29.06.96 wm- Jeśli szukasz pracy... Absolwent bez zasiłku UCZNIA do przyuczenia w zawodzie mechanika, 51-04-78 Redaguje Alicja Peplińska Od 1 marca br. obowiązuje znowelizowana ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Tegorocznym bezrobotnym absolwentom szkół nie będzie już przysługiwał zasiłek. W zamian wprowadzono inne formy wsparcia finansowego dla tej grupy. Zmiany są następujące: Premia za aktywność Dla tych, którzy zdecydują się na udział w programach oferowanych przez urzędy pracy, proponuje się premię za aktywność w wysokości do 50 proc. ptacy minimalnej. Przyznawana jest absolwentowi na czas uczestnictwa w jednym programie. Oznacza to, że mógtby on skorzystać z premii za aktywność tylko raz, w okresie nie dłuższym niż rok. Staże i szkolenia Wprowadzono staże zatrudnieniowe. Rejonowe urzędy pracy zawierają z pracodawcami umowy określające, iż sfinansują wynagrodzenie stażysty w określonej wysokości do 50 proc. płacy minimalnej, pod warunkiem umożliwienia bezrobotnemu odbycia 12-miesięcznego stażu. Odrębną formę stanowią programy stażowe połączone ze szkoleniem. Absolwent może równolegle uczestni- czyć w programie doskonalącym w wyuczonym zawodzie lub uzupełniającym kwalifikacje. Uczestnictwo w kursie opłacane jest ze środków Funduszu Pracy. W uzasadnionych przypadkach możliwe jest przemienne uczestniczenie w zajęciach szkoleniowych i w pracy. Warunkiem sfinansowania udziału stażysty w kursie jest zobowiązanie pracodawcy do późniejszego zatrudnienia. W tych przypadkach urzędy pracy zawierają umowy trójstronne (urząd pracy, pracodawca i instytucja), które gwarantują wpływ pracodawcy na pożądany model kształcenia przyszłego pracownika. Działania te oraz związana z nimi premia za aktywność będą aktualne przez rok od momentu ukończenia szkoły. Stypendia Stypendia - w wysokości 50 proc. płacy minimalnej - przeznaczone są dla absolwentów, którzy kontynuują naukę w okresie od 12 do 18 miesięcy po ukończeniu szkoły (okres wypłacania - 12 miesięcy). Rozwiązanie to stosowane jest jedynie w przypadku młodzieży mieszkającej w rejonach, gdzie stopa bez.obocia stanowi 150 proc. średniej stopy w kraju (np. woj. elbląskie). Stypendium szkoleniowe (zamiast dotychczasowego zasiłku szkoleniowego) może otrzymać absolwent uczestniczący w kursie, na który został skierowany przez urząd pracy. Kurs trwa do 6 miesięcy, w szczególnie uzasadnionych przypadkach do 12 miesięcy. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". ABSOLWENTÓW Technikum Budowlanego do pracy w Gdyni /jedna osoba/ oraz w Kartuzach, zatrudni KPB "Checzbud" w Kartuzach Burchardztwie 176, tel. 81-24-77 ASYSTENTA (młodego) Towarzystwo Inwestycyjne, 41-75-82 ABSOLWENTÓW i studentów na stale i na sezon. I PRACA sezonowa, 43-72-52 INFORMATYKA z II, III grupą inwalidzką, praca zmiano wa, 27-22-36 RENCISTÓW do drobnych prac ogólnobudowlanych i ślusarskich, 47-47-52 OSOBY niepełnosprawne z II lub III grupą inwalidzką, Oferty 10018865, Biuro Ogłoszeń, Targ Drzewny 3/7-Gdańsk MŁODEGO do pizzeri, 51-25-39 MŁODYCH mężczyzn po wojsku na stanowiska umysłowe, 718-718 EMERYTA (rencistę) z dłu-golwtnią praktyką na stanowisku inspektora nadzoru i (lub) kierownika budowy w budownictwie ogólnym i mieszkaniowym w dziale jakości i obsługi operacyjnej zatrudni Korporacja Budowlana "Doraco", Gdańsk- Oliwa, ul. Opacka 12, tel. 52-12-83,52-12-07, 52-14-22 SPRZEDAWCÓW w spożywczych kioskach firmowych, z II lub III grupą inwalidzką. Oferty 10022501 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 STOLARZA zatrudnię- produkcja zabawek z drewna, tel. 24-83-84 (8.00-11.00) CIEŚLI zatrudni Korporacja Budowlana "Doraco". Zgłoszenia w biurze budowy na terenie lotniska w Rębiechowie, tel. 41-52-51 wew. 218 DEKARZA, pomoc, 48-99-76 po 17.00 DEKARZY, blacharzy, 51-12-69 DŁ"KARZY, malarzy oraz pracowników do robót wykończeniowych zatrudni firma budowlana, tel. 4V -80-21 wew. 324,323 Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KUPIEC LOKALNY DLA STOISK: WARZYWA-OWOCE, MIĘSO, RYBY Wymagania: • znajomość branży, • bardzo dobra znajomość rynku lokalnego, • umiejętność negocjacji, • doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku. KIEROWNIKÓW STOISK Od kandydatów na ww, stanowiska wymagamy: • doświadczenia na stanowiskach kierowniczych • umiejętności zarządzania ludźmi • zdolności organizacyjnych • znajomości branży • Kawa Herbata Słodycze • Konserwy Przetwory • Alkohole Papierosy • Tekstylia Odpowiedzialni będą za: organizację pracy 10-40-osobo-wego zespołu, planowanie i realizację l"\ wyników sprzeda-L# ży, kontrolę zaku-' pów rotacji i ubytków oraz właściwą ekspozycję towarów i obsługę klientów w przydzielonym sektorze artykułów. 0 • Kosmetyki • Art. Gosp. Domowego • Art. Sportowe, Sezonowe, Zabawki • Wyposażenie Biur Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesianie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 80-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. makro = szansą dla Ciebie Makro Cash and Carry to międzynarodowy koncern, który w 16 krajach świata, w tym także i w Polsce prowadzi dystrybucję artykułów konsumpcyjnych. W Polsce dynamiicznie rozwijamy się od 1992 roku. Uruchomiliśmy już siedem Hal Makro: dwie w Warszawie, po jednej w Sosnowcu, Łodzi, Wrocławiu, Krakowie i Poznaniu w których zatrudniamy łącznie 4000 osób. W 1996 roku planujemy otwarcie kolejnych pięciu Hal Makro: w Gdańsku, Gdyni, Szczecinie, Lublinie i Bydgoszczy. W Centrach Handlu Makro Cash and Carry zaopatrywać się mogą: • sklepy detaliczne, • restauracje, hotele, bary, stołówki, • biura i urzędy. Zanim otworzymy nasze Hale w Gdańsku i Gdyni już rozpoczynamy AKCJĘ PROMOCYJNĄ Jeśli chcesz pomóc nam w dotarciu do potencjalnych klientów, wyjaśnić im naszą koncepcję sprzedaży, zachęcić ich do zakupów i zarejestrować jako klientów Centrum Handlu Makro ZGŁOŚ SIĘ DO NAS! Zatrudnimy 250-ciu reprezentantów naszej firmy, którym zapewnimy: • intensywny cykl szkoleniowy sprawdzony w 16 krajach, • atrakcyjne wynagrodzenia, • możliwość poznania sprawnie działającej firmy, • dla najlepszych szansa stałego zatrudnienia w Hali po zakończeniu akcji promocyjnej. j «ż czas.' r!r Zgłoszenia osobiste w dniach 28.06-05.07 1996 r. w godz. 9.00-17.00 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6 - V piętro. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. ^szansą dla Ciebie Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KIEROWNIK DZIAŁU TECHNICZNEGO Odpowiedzialny będzie za: utrzymanie w sprawności technicznej wszystkich urządzeń (w tym chłodni) zainstalowanych w Hali Makro, rozwiązywanie problemów wynikających z awarii. Oczekujemy: wykształcenia technicznego, doświadczenia z zakresu utrzymania ruchu, umiejętności reagowania i podejmowania właściwych działań w sytuacjach awaryjnych, uprawnień do obsługi kotłowni zasilanej gazem i instalacji elektroenergetycznych 15 kV. SPECJALISTA DS. BHP Odpowiedzialny będzie za: • szkolenia wstępne i okresowe pracowników, • obsługę wszelkich spraw w zakresie BHP, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wymagania: • przeszkolenie potwierdzone dokumentami ukończenia kursów, • praktyczna znajomość przepisów BHP. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 80-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. makro = szansą dla Ciebie Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Mak.ro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: Kierownika i Asystentów Stoiska Nabiał, Mrożonki, Wędliny, Ryby Do Twoich obowiązków należeć będzie: • właściwa ekspozycja towaru • uprzejma obsługa klienta Wymagania: • znajomość branży • badania san.-epidowskie w przypadku kierownika także zdolności organizacyjne Kierownika i Asystentów Stoiska Warzywa-Owoce Do Twoich obowiązków należeć będzie: • planowanie i realizacja wyników sprzedaży • kontrola świeżości i jakości towaru • właściwa ekspozycja towaru • uprzejma obsługa klienta w przypadku kierownika • organizacja pracy 15-20-osobowego zespołu pracowników Wymagania: • znajomość branży • badania san.-epidowskie Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 80-368 Gdynia, ul Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. i0ooe3S2/h makro = szansą dla Ciebie KAFELKARZA do renowacji podwórka z łomu marmurowego. Reda, Rzemieślnicza 3 KAFELKARZY, 57-74-53 KAFELKARZY na stale, wysokie zarobki, 29-24-32 KAFELKARZY zatrudnię, lei. 23-57-20, godz. 10.00-18.00 KIEROWNIKA robót budowlanych. Wymagania: uprawnienia budowlane, prawo jazdy, pełna dyspozycyjność. Bliższe informacje: tel. 24-14-40,24-02-99 (9.00-15.00) MAJSTRÓW budowlanych z uprawnieniami i prawem jazdy, zatrudni spółka, tel. 35-92-27 MALARZY, konserwatorów, pia-skarzy na stale do pracy na terenie Gdańska- tel. 374-465 MALARZY- szpachlarzy, wykwalifikowanych zatrudni firma budowlana w Gdańsku, ul. Piastowska 108, tel. 53-17-18,53- MALARZY do szpachlowania, 32-19-53 MONTERÓW stolarki PCV przyjmę, 71-31-52 do 15.00 MURARZY, 51-57-60 MURARZY, brukarzy superpla-ce!!!, 23-39-40 MURARZY, cieśli, zbrojarzy, robotników budowlanych, elektryka zatrudni firma na dużej budowie w Gdańsku. Bardzo wysokie zarobki. Tel. (069) 31-22-33,31- MURARZY, dekarzy, malarzy, 24-28-10 MURARZY, pomocników. Cieśli, majstra budowy, Wrzeszcz, Fiszera 14 pok. 528 MURARZY- tynkarzy na stale, tel.57-61-28 STOLARZY meblowych przyjmę, 51-48-61 STOLARZY z doświadczeniem, 43-13-61 SZKLARZA, 46-03-04 TYNKARZY brygadę, tel. 23-61-23 BRYGADY do dociepleń budynków, tel. 56-74-12,43-43-60 EKIPY budowlanej, budowa domu, poszukuję, tel. 22-12-95 FIRMA Marinę* zatrudni pracowników ogólnobudowlanych, Sopot, al. Niepodległości 606/610, tel. 51-32-14wew. 14lub26 PROJEKTANTÓW do projektowania nowoczesnych kotłowni parowych i wodnych, inspektorów do nadzoru i kierowania budową kotłowni parowych i wodnych, zatrudni Zl-TE Promat w Gdyni, tel. 23-23-71 wew. 522 TRILUX - Polskie telewizory zatrudni specjalistę d/s remontów, inwestycji, wymagane: wykształcenie wyższe budowlane, praktyka na podobnym stanowisku. Zgłoszenia z c.v. prosimy składać: Proel-co s-ka z o.o. Pruszcz- Gd. Batalionów Chłopskich 182-20-53 STOLARZA zatrudnię- produkcja zabawek z drewna, tel. 24-83-84 (8.00-11.00) STOLARZY meblowych, samodzielnych, 83-32-30, tęgowo ELEKTRONIKA do pracy, serwis, RTV i magnetowidów, tel. 32-66-52 Dzisiaj 189 ogłoszeń o pracy Szukasz pracy?! ...... Kasza oferta: ... m zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce I Oferta ważna do 29.06.1996 r. TSP TELEKOM sP.zo.o. 40-167 Katowice, ul. Topolowa 29 poszukuje Inżynierów Handlowych ■ elementy sieci telekomunikacyjnej. Wiok: do 30 lat. Wymagane: minimum średnie wykształcenie (wyższe wykształcenie dodatkowym> atutem), na początek własny środek transportu. Gwarantujemy: wysokie uposażenie, partycypację w zyskach, pracę w mitej międzynarodowej atmosferze. Zgłoszenia listem lub faxem (585-824), z zaznaczeniem dotychczasowego przebiegu kariery zawodowej. Zachęcamy panie do współpracy. r b? Zatrudnimy natychmiast w przedsiębiorstwie prowadzącym hodowlę koni i hippikę pracownika z rzemieślniczymi umiejętnościami do robót rolniczych. Zapewniamy pokój i wyżywienie. Oferujemy możliwość sezonowego zatrudnienia - od potowy maja do potowy sierpnia - także w następnych latach. Podania wraz ze zdjęciem prosimy kierować do: .Autohof Górgen GmbH und Co.KG 54201 Trier/Mosel, Postfach 1107 (Niemcy) ^333, Nagrol sp ■ Z 0.0. działająca od 3 lat na rynku komponentów rolnych poszukuje kandydata na stanowisko prezesa zarządu powstającej w Wejherowie firmy usługowej, której zamierzeniem jest Wymagania: - wyższe wykitfałcenie ekonomiczne, - praktyka na s tanowisku kierowniczym min. 3 lata, ■ wiek do 40 lat, Osoby zainteresowane proszone są o kontakt telefoniczny - 374-306. ,0005923 ZATRUDNI WYKWALIFIKOWANYCH AGENTÓW CELNYCH OFERTY NALEŻY SKŁADAĆ W BIURZE OGŁOSZEŃ .DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO *, ul. WŁADYSŁAWA IV w GDYNI. NUMER OFERTY : R-3045 Nowy hotel "Europa" w Sopocie zatrudni Warunki: - wykształcenie wyższe - 5 lat na stanowisku kierowniczym w hotelarstwie - znajomość j. angielskiego lub niemieckiego - dobry stan zdrowia - wiek do 40 lat Zawartość oferty: - podanie z motywacją - kwestionariusz osobowy - odpisy dokumentów (wykształcenie, staż, język) - opinie z poprzednich miejsc pracy - 5 lat - zaświadczenie o stanie zdrowia Oferty z dokumentami należy składać pod adresem: BALT-TUR, 81-704 Sopot, ul. Kościuszki 12 w terminie do 5.07.1996 r. UPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218,faxw. 213,214wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, tax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, telJIm 2044-79 wgodz. B. 00-16.00, telJax 2049-17, pon.-pt. 6.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 wgodz. 8.M-16.00; CS"4"' Bblęg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 wgodz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJtax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, te!Jlax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 MM 28 czerwca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W SOBOTĘ 29.06.1996 r„ PO GODZ. 10 W P0NIED2AŁEK 1.07.1996 r. Cena netto 1 stówa - w sobota 0,864 a w poniedziałek 1,15 zl UWAGA: Codziennie bonifikatal Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na sobotę 29.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; "(©!kiedy?-za ile? Str. 13 Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 29.06.96 ELEKTRONIKA lub elektryka do serwisu urządzeń spawalniczych pilnie przyjmiemy, 48-36-36,41-48-31 MECHANIKA elektryka zatrudni Auto- Serwis 52-12-26 wew. 232 BLACHARZY, lakierników, uczniów samochodowych, tel. 35-36-11 KIEROWCĘ- mechanika, miody, dyspozycyjny- do pracy w firmie prywatnej w Gdyni na terenie portu, giełdy towarowej itp. Oferty nr 10923 B. 0. Gdynia, Świętojańska 141 KIEROWCĘ kat "C" zatrudnię, 39-01-87 KIEROWCĘ kat. D, murarzy, malarzy i pomocników murarzy, przyjmę na state, Gdynia, ul. Morska 114- 116, przejście przez tartak KIEROWCÓW dostawców z własnym samochodem osobowym zatrudnią Reustauracje Pizza Hut i KFC, zainteresowane osoby prosimy o kontakt: Zaspa, Jana Pawia I119; Morena, Marusarzówny 2 LAKIERNIKÓW- młodocianych uczniów do przyuczenia, zatrudni warsztat lakierniczy. Atrakcyjne place, tel. 43-04-75 LAKIERNIKÓW samochodowych zatrudnię, 78-32-38 MECHANIKA i elektryka samochodowego, wykształcenie średnie, po wojsku z praktyką, zatrudni Autoryzowana Stacja, tel. 52-80-21,52-81-70 MECHANIKA samochodowego, 39-46-52 MECHANIKA samochodowego z praktyką, 53-16-52 MECHANIKÓW z preaktyką zatrudni Serwis Hyundai, Gdynia ul. Spokojna 28 BiA KRAWCA I SZWACZKI KRAWCOWE, technologa kroju, zatrudnimy tel. 32-67-67 KRAWCOWE- szwaczki, 20-66-21, w Gdyni, w Gdańsku KRAWCOWE na dobrych warunkach, tel. 24-13-86 KRAWCOWE wykwalifikowane, 285-295 KRAWCOWE zatrudnię na Witominie, 285-645 do 16.00, 210-312 po południu KROJCZEGO i krawcową (usługi) zatrudnifaa, 41-98-13 SEKRETARKĘ- obsługa urządzeń biurowych, umiejętność posługiwania się edytorem tekstu. Bliższe informacje: tel, 24-14-40, 24-02-99(9.00-15.00) SEKRETARKĘ ze znajomościa komputera i księgowości zatrud- POWAŻNA tirma zatrudni Panią do sekretariatu. Biegła znajomość j. niemieckiego, obsługi komputera, wiek 35 lał; oraz informatyka- programistę. Tel. 43-00-99:43-11-99 PRACOWNIKA do serwisu w firmie komputerowej, 47-18-07 SPÓŁKA akcyjna zatrudni doświadczoną księgową ze znajomością ksiąg handlowych. Oferty zawierające życiorys zawodowy wraz z listem motywacyjnym prosimy przesyłać na adres: LPP S.A 80-769 Gdańsk ul. Łąkowa 39/44 z dopiskiem "ED-Praca" PROJEKTANTA sieci telewizji kablowej (również do przyuczenia) zatrudni Spółka. Oferty nr 10903 Biuro Ogłoszeń Gdynia, Świętojańska 141 SEKRETARKĘ, asystentkę. Wy-magana obsługa komputera. Spotkanie kwalifikacyjne dnia 1. 07.1996. w godz. 16.00- 18.00. Gdynia ul. Balladyny 15, Orłowo SEKRETARKĘ-KSIEGOWĄ, an-kietera, prezentera, handlowca 52-42-29 GŁÓWNA księgową, 4345-58 KSIĘGOWEGO poszukujemy, tel.39-45-42 ZASTĘPCĘ głównego księgowego, zatrudni Big-Autohandeł Sp. z o.o. Zgłoszenia osobiste w poniedziałki i środy godz, 16.00 na adres Czarny Dwór 12 Gd.-Przymorze DO działu księgowości, młode osoby przyjmie, hurtownia motoryzacyjna. Wymagania: wykształcenie średnie, 46-13-12 AKWIZYTORÓW do sprzedaży biżuterii srebrnej, 61-40-21 AKWIZYTORÓW młodych, ambitnych w branży elektronicznej zatrudni łirma marketingowo-handlowa. Wynagrodzenie prowizyjne. Zgłoszenia od 01.07. 1996, tel. 53-02-11 wew. 250 od 9.00-15.00 EKSPEDIENTKĘ, spożywczy, Obluże, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ do Salonu Fi-ran Gotowych. Centrum- Euro-Markel Gdynia EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego na Stogach, 37-37-33 EKSPEDIENTKĘ do spożywczego, 56-73-74 EKSPEDIENTKĘ do spożywczego w Sopocie, 56-56-67 EKSPEDIENTKĘ w sklepie mięsnym, tel. 46-02-69 EKSPEDIENTKĘ w sklepie warzywno* spożywczym. Wrzeszcz, Chopina 36, tel. 41-34-27 EKSPEDIENTKĘ zatrudni firma, 41-98-13 EKSPEDIENTKĘ zatrudni sklep spożywczy, Gdańsk, Reja 38 EKSPEDIENTKI, ekspedientów zatrudni sklep spożywczy, 57-25-83 HANDLOWCA, operatywnego, branża komputerowa zatrudnimy, 41-53-47 PRZEDSTAWICIELA handlowego zatrudni Przedsiębiorstwo Motoryzacyjne. Wymagania: znajomość branży motoryzacyjnej (części), samodzielność, inicjatywa w podejmowaniu decyzji, wiek do 35 lal, wykształcenie średnie, dyspozycyjność, uregulowany stosunek do służby wojskowej, samochód, 46-13-12 PRZEDSTAWICIELI handlowych przyjmie firma Zepter Cosme-tics- chętnie z telefonem, samochodem. Praca w dowolnym czasie, (0-58) 41-35-10 SPRZEDAWCĘ do sklepu meblowego. Wymagane: doświadczenie w branży, wykształcenie min. średnie, dobra prezencja, wiek do 30 lat, prawo jazdy, tel. 51-20-65 (11.00-19.00)_ SPRZEDAWCĘ zatrudni przedstawicielstwo zachodniego producenta samochodów ciężarowych. Wymagane wykształcenie wyższe techniczne lub handlowe, wiek do 30 lał, dyspozycyjność. Kontakt tel. 51-72-31/33 SPRZEDAWCÓW do świadczenie, Moda Męska-Wrzeszcz, Gdynia 52-32-33 SPRZEDAWCÓW AGD, RTV, kierowców i magazynierów zatrudni duża Firma Handlowa. Kontakt telefoniczny 46-77-87 w. 108 SPRZEDAWCÓW kosmetyków, 23-79-41,23-78-39 ANKIETERÓW, praca w domu, 800 złotych miesięcznie, 0-70 071006 minuta, połączenie 3,70 PLN BARMANKI, kelnerki zatrudni na stale lub sezonowo Cafe Bar Disco "Ksantypa" w Jelitkowie. Wymagany atrakcyjny wygląd i kultura osobista. Tel. 53- CUKIERNIKA zatrudni Cukiernia "Monika" tel. 20-39-05 DORADCÓW u niowych, Amplico Life, (0-58) 45-29-70, zapewniamy szkolenie DORADCÓW ubezpieczeniowych. Agencja Amplico Life, Gdańsk, Romuald Mikicicz, 45-29-70 DORADCÓW ubezpieczeniowych zatrudni Commercial Union, telełon 297-608 DOZORCĘ, Gdynia, ul. Litewska 3,21-00-30 DOZORCÓW, blacharzy, tel. 51-45-41 DRUKARZA i montażystkę, zatrudni łirma z Gdyni, ul. Ujejskiego 18, tel. 222-544 FEYZJERKĘ, 48-55-11,41-68- FREZERA i trudnię, Gdynia 24-18-08,24-00-63 FRYZJERKĘ męską, 32-62-28 FRYZJERKĘ wykwalifikowaną, 23-0246 FRYZJERKI męskie, damskie, 25-29-31 FRYZJERÓW damsko- męskich, 41-57-10 INŻYNIERA elektryka, inżyniera mechanika ze znajomością komputera, 37-03-19 wew. 12 JUBILERA- srebrnika zatrudnię, 56-79-70 JUBILERA zatrudnię, 43-45-33 po 16.00 JUBILERÓW do wpólpracy, łel. 0-90508737 KASJERA, kasjerkę przyjmie przedsiębiorstwo motoryzacyjne. Wymagania: wyksztal, średnie, dyspozycyjność, wiek do 35 lat. 46-13-12 KASJERA walutowego, 43-53-11 KELNERA, 31-39-86 KELNERA i kucharza zatrudni Restauracja "Jackfisch" tel. 29-75-34 KELNERKĘ, Pub "Zak" 14.00-16.00 KIEROWNIKA sprzedaży- wymagane: dobra znajomość angielskiego i obsługi komputera. Autoryzowany Dealer Hyundai, Gdynia ul. Spokojna 28 KUCHARZA, 73-29-80 LABORANTKĘ, zatrudni prywatne laboratorium- wtorki, czwartki przed południem, tel. 5241-26 MAGAZYNIERA (pomoc) zatrudni Hurtownia Motoryzacyjna. Wymagania: wiek do 40 lat, wykształcenie średnie, uczciwość, dyspozycyjność, uregulowany stosunek do służby wojskowej, MAGAZYNIERA, magazynierkę, 23-06-23 MAGAZYNIERA zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe, tel. 20-79-56 MASARZY i pracowników do rozbioru, zatrudni Masarnia Stra-szyn, Leśna 1,82-89-18 MASZNISTĘ typograficznego, 39-93-51 MGR farmacji, na 1/2 etatu, 21-03-19 MGR larmacji, łel. 21-91-93 (wieczorem) OPIEKUNKĘ- pielęgniarkę na stałe do starszej, samotnej, chorej Pani z zamieszkaniem w Warszawie przyjmę, łelełon Gdynia 20-75-88,0-90-50-40-58 PIEKARZA, zatrudni s-ka, 37-38-77 POMOC domowa trzy razy w tygodniu. Zgłoszenia BO Sopot, Kościuszki 61,13393 PREZENTERA do dyskoteki, 72-36-28 od 9.00- 12.00; 72-14-18 od 18.00-19.00 PREZENTERA dyskotek, 250- SREBRNIKA fachowca do lutowania masówki, tel. 29-01-59 STOMATOLOGÓW, 52-35-58 SZLIFIERZA bursztynu do 32 lat, 53-66-01 ZAOPATRZENIOWCA zatrudnię, tel. 43-44-57 CENTRUM Handlowe ETC zatrudni kobiety i mężczyzn do sprzątania obiektu. Kontakt osobisty w godz. 9,00- 16.00. Nasz adres: Gdańsk- Zaspa Al. PRACA na Karaibach SPC Inter- PREZENTERA w dyskotece, 41- RETUSZERKĘ- montażystkę ztrudni drukarnia, 53-44-25 SPAWACZA, monterów kadłuba, 51-80-27 SPAWACZA gazowego zatrudni Firma, 56-00-44; 52-03-52 w.218 SPAWACZY PRS- z możliwo-ścią wyjazdu za granicę zatrudni firma- 43-70-17 SPAWACZY rurociągów, 090-50-97-10,48-70-79 po 16.00 SREBRNIKA, 52-41-92 DORADCĘ prawno- finansowo-podatkowego zatrudni Hurtownia Elektroniczna "Electrician" s.c. ul. Załogowa 17,80-557 Gdańsk FIRMA zagraniczna zatrudni na promie pasażerskim: szefa kuchni, kucharzy i kelnerów na linii Cypr- Bejrut. Atrakcyjne warunki placowe, tel. 21-21-93 KOMPLEKS hurtowni zatrudni, 43-77-02 PRACOWNIKA do produkcji i montażu okien aluminiowych, ze stażem, oraz stolarzy do prac wykończeniowych zatrudnię, 76-14-77 PRACOWNIKÓW do produkcji okien zatrudnimy, Reda- Piele-szewo, Ogrodników 30 PRACOWNIKÓW obsługi klienta oraz kuchni, w młodym zespole, w różnym wymiarze czasu pracy, zatrudnią Restauracje Pizza Hut, KFC. Gdańsk, Długa 75/76; Sopot, Monte Cassino 39; Zaspa, Jana Pawia 11/19; Gdynia, Swię- ANKIETERÓW, praca w domu, 800 złotych miesięcznie 0-70/07-10-06 WIP minuta połączenia 3.70 PLN 300 ZŁ tygodniowo od zaraz 7 osób 316-818 ADRESOWANIE kopert- chęt-nych poszukuje Angielska Firma Wysyłkowa. Wysyłamy informację. Dołączyć 2.15 znaczkami. AIU Głogów box 132 ANGLIA- Francja- Grecja- Holandia (zbiory winogron, owoców, warzyw). Zainteresowani otrzymają szczegółową informację. Prosimy dołączyć znaczki podwójnej wartości listu poleconego. "0187 Centrum" 67-210 Głogów box 183 BIURO Handlu Zagranicznego zatrudni, 206-341 DAJEMY pracę, 43-28-60 DLA młodzieży, 470-306 DO obróbki bursztynu, 27-05-75 DYNAMICZNYCH handlowców, 432-860 EUROPA Zachodnia- zbiory, winobranie' 96 Pełna informacja, łączyć 2.80,- znaczkami. "340 Consulting" Wrocław 15 box 71 FIRMA zatrudni pracownika do ośrodka kolarstwa, 20-97-79 MĘŻCZYZNĘ do pracy w kurniku, tel. 52-81-16 NA sezon, stałe, 27-06-31 godz. 14.00-16.00 krutacje na promy wycieczkowe, 53-00-71 wew. 117,121 PRACA od zaraz, 43-77-02 PRACA stała- umowa zlecenie. Zarobki od 900 zl, 503-044 SZUKAM PRACY ABSOLWENTKA AWF (trener koszykówki, ratownik wodny, masażystka) poszukuje pracy najchętniej w Trójmieście, 52-39-34 po 15.00 ABSOLWENTKA PG (Zarządza-nie i Marketing), język angielski, komputer (środowisko Windows), tel. 31-52-73 EKONOMISTKA (specj. place) poszukuje pracy biurowej, tel. 32-77-14 GOSPODYNIE, opiekunki, tel. 4349-38 GRADUATED łrom Technical University of Gdańsk (Management and Marketing), computer skills (Windows), tel. 31-52-73 KIEROWCA, samochód VW Bus '92, transporter, podejmie współpracę, 46-06-75 KIEROWCA kał. B, C, paszport, doświadczenie, szuka pracy w transporcie. Ołerty nr 10023409, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCA samochód osobowo- ciężarowy 8 osób lub 1T, 48-75-65 KSIĘGOWA, 65-11-39,2449-55 KSIĘGOWA, KPiR, tanio, 83-26-01 KSIĘGOWA ze znajomością komputera (Word, Excel), tel. 46-59-00 po 15.00 LEKTOR Jęz. francuskiego, tłumaczenia, 57-23-67 OPIEKUNKA do dziecka, tel. 32-78-00 wew. 333 OPIEKUNKA do dziecka na czas wakacji, Gdańsk- Wrzeszcz, Du- OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 PIELĘGNIARKA zaopiekuje się dzieckiem lub starszą osobą. Gdańsk, Biegańskiego 43B/62 POLITOLOG, energiczna, dyspozycyjna, biegła znajomość niemieckiego, rosyjskiego, 0-69 35-2644 POMOC księgowa, 83-20-02 RENCISTKA poszukuje pracy, opieka nad dziećmi lub osobą starszą oraz sprzątanie, adres: Gdynia Komandorska 17/15 STUDENTKI AM poszukują pracy. Ołerty nr 10023067, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 TECHNIK elektromechanik samochodowy z dużą praktyką i wiedzą szuka dobrze płatnej pracy w kraju lub zagranicą. Pełna dyspozycyjność. (067) 122-617 KSIĘGOWOŚĆ poprowadzę, tel. 4149-19 wew. 29 do 15.00 MASZYNOPISANIE, 83-20-02 TELEFONOZLECENIA, 83-20- ZAOPIEKUJĘ się starszą osobą lub poprowadzę dom, tel. 57-43-95 immrmmmR i poszukuje personelu do procy w nowym, atrakcyjnym sklepie odzieżowym. Jeśli fascynuje Cię świat mody, potrafisz pracować w zespole Wielkie otwarcie nowego salonu w Gdyni nastąpi na początku lipca. I PRACOWNIK OCHRONY, | PERSONEL - dla młodych, otwartych i pogodnych kobiet. BESTSEUUER RETA1L Sp. l o.o. att. ALEKSANDRA MŁYNARSKA 02-071 WARSZAWA, ul. LANGIEWICZA 15 Renomowano firma zatrudni sekretarkę oraz absolwenta technikum na stanowisko montera stacji uzdalniania wody. Kontakt tel. 23-23-71 w. 667, 484. Jeden z największych dzienników ogólnopolskich poszukuje Przedstawicieli handlowych ds. reklamy Oferujemy: - pracę w dynamicznym zespole - profesjonalne szkolenia - możliwość awansu - dobre warunki płacowe Wymagania: - wykształcenie minimum średnie - komunikatywność - zdolności negocjacyjne - dyspozycyjność - mile widziane doświadczenie w branży reklamowej Zadzwoń dzisiaj w godz. 9.00-16.00 tel. 46-29-46, 4&37-11, 31-80-17 lub przyślij swoją ofertę wraz ze zdjęciem do 10.07.1996 r. pod adres: Super Express Oddział w Gdańsku, Targ Drzewny 12/14 » Gdańsk Firma ©a ©u zatrudni młodych - aktywnych - samodzielnych do sezonowej sprzedaży zabawki latającego ptaka TIM BIRD na terenie Trójmiasta, Półwyspu Helskiego, Pucka, Władysławowa, Jatrzębiej Góry, Karwi, Dębek i okolic... (reklama w 3 pr. TV Gdańsk) WYSOKA PROWIZJA = WYSOKIE ZAROBKI zadzwoń tel. 23-33-77 (8.00-15.00) 71-19-35 (po 15.00) 2000686 ^ poiifarb ■ oliva ZAWADY KARB W GDYNI Polifarb-01iva ZF w Gdyni zatrudnią w Zakładzie w Gdańsku-Oliwie mężczyznę w wieku do 35 lat Zgłoszenia w Dziale Kadr i Organizacji w Gdyni, ul. Chwaszczyńska 50, tel. 20-49-62 w. 124 2000674 Znana firma zachodnia w branży technicznej oddział na Polskę Północnq w Gdańsku poszukuje pani do pracy w biurze techniczno-handlowym. Wymagania: - ukończone studia wyższe, - znajomość języka niemieckiego lub angielskiego. Kontakt, tel. 090 608 287 w godz. 8.00-20.00. PPHUMARBUD Gdynia, ul. Morska 147 zatrudni pracowników w zawodach budowlanych: - dekarzy, blacharzy, murarzy, tynkarzy, pracowników budowlanych. Zgłoszenia osobiste w siedzibie firmy w godz. 8.00-16.00. 10006375/80 Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlowe na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatów na stanowiska: Rozbieraczy-Wykrawaczy do pracy w Dziale Mięsnym Do Twoich obowiązków należeć będzie: »rozbiór i przygotowanie mięsa do sprzedaży ' właściwa ekspozycja towaru »uprzejma obsługa klienta Kierownika Działu Mięsnego Kandydat powinien posiadać: • doświadczenie w branży mięsnej oraz w zarządzaniu i organizacji pracy kilkudziesięcioosobowych zespołów Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie zmianowym • uczciwości i pracowitości • dobrego stanu zdrowia i sprawności fizycznej • uregulowanego stosunku do służby wojskowej (w przypadku mężczyzn) Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przestanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 80-368 Gdynia, ul Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10006381 makro = szansą dla Ciebie Uwaga - Promocja! Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB Firma ABCO - lider w dystrybucji towarów spożywczych na polskim rynku - w związku z dynamicznym rozwojem, poszukuje kandydatów na stanowisko: I TELESPRZEDAWCA w Gdyni Osoba na tym stanowisku odpowiedzialna będzie za aktywną sprzedaż telefoniczną i zbieranie zamówień od stałych klientów detalicznych. Pracę tę będzie wykonywać w domu. Od kandydatów oczekujemy: - posiadania telefonu - średniego wykształcenia - umiejętności słuchania i koncentracji - sprawności w zbieraniu danych - żyłki handlowej - konsekwencji w działaniu i cierpliwości Osoby spełniające powyższe wymagania i zainteresowane naszą ofertą prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem 643-14-27 w Warszawie (kier. 0-22). Telefon czynny również w sobotę i niedzielę, na zgłoszenia czekamy do 1 lipca 1996r. 1 słowo = 20gr+ VAT* Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + VAT** * np. w środy ** Oferta ważna do 29.06.96 Słowa za grosze dla miłośników motoryzacji w rubryce Superrabat' dla Klientów (osób prywatnych) którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 20 gr + VAT - * oferta ważna do 29.06.96 " np. w środy AUDI, inne powypadkowe (Niem-cy)tanio, 41-48-00 AUD1100,1987, Renault 61,48-71-37 AUD1100,83/ 84 Cygaro "Automatic" 51-88-43 AUD1100 2,5 TDI Arant, 1992 r, 43 tys, VW Golf 2,0 GTI Edition, 1994 r, 37 tys, tel. 090521137 ■ AUDI 80- 1980- 4.650, Peugeot 604- 1980 TD- 5.250, Polonez Truck 1990- 8.600, Polonez Truck 1992- 11.200, Rumia, So- AUD1100 23E, 1993, klimatyzacja, 65-25-11 AUDI 200,1984,61-48-18, wieczorem 27-04-29 AUDI 80,1990,1,8, benzyna + gaz, 23,200,57-98-43 wieczorem AUDI 80 V6 2.8E czarny, tel. 0-90508861 AUDI 90, Ouattro, 1988 (zamiana), 56-33-81 BMW 316,1980, lub zamienię na Rata 126p, 1986/ 88 za dopłata, 31-03-70 BMW 316i, oryginalny (nie składak), grudzień 1989,52-01-54 BMW 325i, 176 km, 1986, ABS, wspomaganie kierownicy, ospoj-lerowany na M3,090-52-11-63 CHEVROLET Astro 90 rok lub zamienię na kombi, 52-49-13,52-09-24 CITROEN ZX, 1992, 1,4i, 19.200,-tel. 20-75-53 DAEWOO Nexia, 1996,1.5 GLE, 32.000 zl, 53-46-64 DAEWOO Tico 96', stan b. dobry, przebieg 49 tys, 16,9 tys zl, 23-38-50 po 20.00 DODGE Caravan 2200,1986,7-osobowy, towarowo- osobowy, możliwość zamiany, 57-81-12 ESPER01,8- nowe, 81-25-82 FIAT 126,1989, tel. 43-21-38, 31-04-47 po 16.00 FIAT 126,1995,23-44-34 FIAT 126p, 1985,1993, Morena, uli FIAT 126p, 1990 r, biały, tel. 297-641 w. 163 (10.00-18.00), sobota do 14.00 FIAT 126p, 1991,35-78-21 FIAT 126p, 1991,47-67-47 po 15.00 FIAT 126p, 1991, biały, 41-75-60 wew. 340 po 17.00,45-35-27 FIAT 126p, 1991 rok, tel. 33-16- FIAT 126p, 1992 rok, cena 6.500, 350-182 FIAT 126p, 1994, cena 9.0 tys, 51-73-97 FIAT 1500,1987,57-60-96 FIAT Cinąuecento, 1995,35-76-51 FIAT Cinquecento 1994, (069) 294-53 FIAT Cinquecento 704,1992, tel. 23-10-28 FIAT Cinquecento 704,1994 r, 27 tys. km, czeiwony, tel. 26-70- FIAT Cinguecento 704, roczny, 455-229 FIAT Cinquecento 704 na gwarancji 16 tys. zl lub zamienię, tel. 32-84-13 po 17.00 FIAT Punto 55 SX, 1995,20-33-22,0-90-504829 FIAT Tempra, 1,6,1994,22-27- FIAT Trpo, 1993,090-506-282 FORD Cargo 7t, izoti irma, 22.000 + VAT, 29-28-65 FIAT Cinąuecento, 1995,35-76-51 FORD Escort,'84, tel. 53-37-24 FORD Escort, 1600,16 V, Combi, 1993 r, tel. 61-51 02,22-35-27 FORD Escort, kombi, 1,60,1985 rok, 5- drzwiowy, 5 biegów- pilnie, . Gdańsk, tel. 53-02-11 wew. 500 FORD Escort 85, tel. 61-22-55 FORD Explorer XLT 1996 nowy sprzedam (0-12) 12-40-72 FORD Scorpio 12.89, bezwypad- kowy, tel. 46-94-23 FORD Scorpio 2,5d, 198 7, łel. 750-658 FORD Sierra, 1990,20.8 00 zl, 83-21-89 FORD Sierra 1,6; 1993, przebieg 30.000, kupiony u dealera w Polsce, serwisowany, bezwypadkowy, stan idealny, cena 28.800 zł, tel.82-35-11 FORD Escort,'84, tel. 53-37-24 FORD Sierra 1,6; 1993, przebieg 30.000, kupiony u dealera w Polsce, serwisowany, bezwypadkowy, stan idealny, cena 28.800 zł, tel.82-35-11 FORD Trans#, 2.5D, 1992, bus, oszklony, 48-74-03 po 16.00 FORDY Transity, 0/90523723 HONDA Accord 1993/94, poj. 2.21,16V, przebieg 37 tys. km, bezwypadkowy, stan idealny, 52-17-99 HONDA Civic LS11500,113 km coupe, 1995, sprzedam (0-12) 12-40-72 IVECO 35-10 TD, 86 r, turgon max,tel. 71-41-37 po 17.00 ŁADA 2107,1990 rok, cena: 9000, tel. 0-531 817-68 Leśno ŁADA Kombi, 1988,20-32-47 po 22.00 ŁADA Samara, 1989, tanio, lekki remont, 71 -82-73 ŁADA Samara 1300,1989, Sopot- Kamienny Potok, Małopolska 18,(16.00-18.00) MATRA Rancho 1983 r„ 2 tys, Gdynia, Miłkowa6B/17 MERCEDES, 1991 1,250 Turbo Diesel, bezwypadkowy. (Zasada), MERCEDES 124,1991,2,OD, 57-60-11 MERCEDES 124, 2600 cm sześć, 1991, benzyna, pełne wyposażenie, klimatyzacja, skóry, itp, 45.000 PLN, 090-501080, 294-801 MERCEDES 124 2,3E, Zasada, 65-25-11 MERCEDES 124 250D- 1993, szyby, pełna dokumentacja, VW Vento 1994,1,8 benzyna, klimatyzacja, szyberdach, wtrysk, MERCEDES 124 300 D, 1987, stan idealny, możliwość kredytowania, 090-50-16-54 MERCEDES 190,11/84, bezwypadkowy, II właściciel, tel. 23-47-71,20-64-43 MERCEDES 190D, 1986, możliwość kredytowania, 090-50-16-54 MERCEDES 200 D, 1992, 53.000,-24-52-47 MERCEDES 208D, 1995; 312D, 1996, tel. 43-53-50 MERCEDES 250 D, 1992, 44.000,-, 24-15-92 MERCEDES 250 D, 1992, 51.000,-, 24-31-38 MITSUBISHI GalantHB benzyna-gaz, 93 rok, 38.5 tys, 453-890 MITSUBISHI Lancer, 1988 r, 20-56-78 NISSAN-Bluebird, 1983,2,0 tur- NISSAN 200 s* turbo, 1991, 28.500,41-90-31 NISSAN Maxima, 1994 sprzedam lub zamienię /0-58/ 43-40-12 NISSAN Sunny, 1.7 D, 1984 r, po wypadku, dokumenty, 78-31-83 OPEL- Ascona, 1988 D, poj. 1600, tel. 29-19-59 OPEL Kadett, 1991, combi, ABS, 18.900 zł,71-30-71 liBDICiiui/ m uiervi,r\ flnłlStłWl w rubryce Oferta* dla firm organizujgcych wypoczynek letni dla młodzieży ' OFERTA WAŻNA DO 29.06.96 (nie dotyczy abonamentów) ANTENY, satelity, obrotnice, 46-26-52 AUTORYZOWANA!!! Videona-prawa!!! 451-453 AXION, Jowisz, Neptun, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-30-45 BIAZET, Funai, inne, 32-97-62 BIAZET, Neptun, Siesta, Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,41-71-01,46-79-45 COLORMAT- Sony- Curtis-Sanyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 CURTIS, Royal, inne, 56-24-97, 41-83-87 CURTIS- Sony- Neptun, inne.Naprawy u klienta. Dojazd bezpłatny, 53-74-37 OTAKE- Funai- Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 25-21-97 OTAKE- PHILIPS Sam sung- SANYO- Sony- inne, bezpłatny dojazd- tel. 53-28- PHILIPS, Otake, Royal, inne, 52-15-49 TELENAPRAWA, 41-72-72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10 TELWIZYJNE, nie, 32-00-82 UNIMOR- fabryczny serwis OTVC, Siesta, Neptun. Zgłoszenia tel. 375-375 VIDEO!!! Superekspresowo!!! Dojazd!!! Gwarancja!!! 53-11-26 VIDEOFILMOWAN!E, 22-38-05 VIDEOFILMOWANIE, 23-87-20 VIDEOFILMOWANIE, 32-35-75 TOEOFILMOWANIE, 32-84-34 TOEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, tanio, 78-31-13 AACHEN, Aalen, Aalborg, Al-tourist codziennie przewozy autokarowe, mikrobu-sowe- Europa- zniżki, 374-558,374-543 AACHEN, Ateny, Amsterdam, Londyn, Stuttgart, Rzym, Hamburg, Lubeck, Nicea, Frankrurt, Bremen, Bremerhaven, Kiel, Koln. Wczasy, kolonie, wycieczki, Pol- Ola 374-573,374-575,485-482 AACHEN, Bremen, Bremerha-ven, Hamburg, Oldenburg, codziennie przewozy- Europa In-te- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) AGENCJA Eurotour 50-14-24. Przewozy autokarowe, mi-krobusowe- zniżki. AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln-codziennie, autokarowe* Europa AUTOBUSEM liniowym- 2 razy w tygodniu Londyn, Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia- 4 razy w tygodniu. Mak-Tourist, 46-24-31 ty, Lorek Tourist, Hamburg, Bremen, Bremenhafen i inne miasta w Niemczech. Tel. 35-94-13; 39-46-33; 32-10-19 do 24.00 AUTOKAROWE przewozy Europa, Maxitour 46-26-57 PANDA 0-69/31-46-60 BANK biletów, 57-86-22 BERLIN, Hamburg codzienne bus "Globex" 20-07-27; 20-37-06 BTU Maciek, ul. I skiego 42, codziennie: Hamburg, Lubeck, Kiel, w dzień wyjazdu 50% taniej, 32-36-80, ca- EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, (069) numa AACH, 20-24-01 AACH, Aachen, "Alaska" przejazdy cala Europa, 20-31-50 AACHEN, Aalborg, Aalen, Aal-ten Autocentrala największy bank przewozów. 374-406; 374-664 AACHEN, Aalborg, Aalen centrum przewozów 'Ład' 441- GRECJA- bilety autokarowe, lotnicze, "Partenon" 449- 567 HAMBURG-Tanio! 36-06-54 ~ MIKROBUS, 23-87-14 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 NAJTANSZE przejazdy autokarowe i... 61-55-43 NORD Gdynia, Jana z Kolna 4,20-14-05,61-38-37, Ekspozytura: Rajska 6, NOT, pok. 205, 31-28-61 w. 205. Koncesjonowane linie- Niemcy, Belgia, Holandia, Francja. Komfortowe au- PETER-LEO- Hamburg 31-38-37 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-13-42 MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE i promocyjne wyjazdy do Hiszpani i Czech, 51-02-61 CZESKIE Karkonosze, kolonie, obóz, wczasy, 480 zt, 39-45-20 TWOJE ogłoszenie dro]bne w „Dzięi— — — NAJTANIEJ, codziennie, koncesjonowane autobusy do Niemiec, Francji. "Olivia", Gdańsk, Rajska 6,31-79-14,31-13-24, 46-08-63, 51-38-39, 20-73-62 AGENCJA Ład atrakcyjny wy-bór- świat! Druskienniki, Birszto-nos, 441-666 ALTOURIST- wczasy, wycieczki, obozy, kolonie, 374-543,374- APARTAMENTY, wczasy, wycieczki Eurotour 50-14-24 ATRAKCYJNE obozy mtodzie-żowe i wycieczki zagraniczne, 61-55-43 ATRAKCYJNE wycieczki do Ho-landii, KMS 51-00-02,51-18-96 ATRAKCYJNE wycieczki zagraniczne, 57-86-22 BILETY lotnicze -cały świat, niskie ceny. Balt-Tur Sopot, ul. Kościuszki 12, tel. 51- GRECJA- Asprowalta, samolot, wczasy 16 dni oraz campingi, apartamenty, Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 GRECJA Wiochy, luksusowy autokar, Hotele Rejs statkiem po wyspach, bogaty program. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa 1, 449-567 GRECKIE Biuro Podróży "Barkost", 21-95-16, Bogata, tania oferta imprez. Bilety autokarowe, Europa; promowe, Włochy, Grecja GROMADA 31-27-00, 31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Pełna oferta Lato '96 na kraj i zagranicę. Druskienniki- sanatoria. Linie autobusowe: Wilno, Europa HISZPANIA, Tunezja, Cypr-Eid-pol 31-15-01 KASZUBY- wczasy, domki- Eid-poł 35-50-92 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże, wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. NORD- Kolonie, obozy Czechy- 565 zt. Wycieczki, wczasy, kraj, zagranica, Wiochy, Francja, Hiszpania, Grecja. Gdynia, Jana z Kolna 4,61-38-37,61-38-45. Ekspozytura: Gdańsk, NOT, pok. 205,31-28-61 w. 205. PENSJONAT "Huber- tówka" zaprasza, Wieżyca SPECJALIZACJA-Kenia-Safari/czerwiec/oraz Tunezja, Majorka, Wiochy, Egipt, Grecja, Turcja, Safari Travel tel. 390-120 Gdańsk, Jedności Robotniczej 377A Na raty!!! WCZASY- 300 zt, 29-26-17 lub w ..Wieczorze WVbrzeża tak: może wyg firma 999-999__ SSŁTi"** tel 999^- -- Wszelkich informacji udzielają Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża": Gdańsk - Targ Drzewny 3/7, tel./fax: 31-80-62,46-35-68 Sopot - ul. Kościuszki 61, tel./fax: 51-54-55 Gdynia - ul. Świętojańska 141 b, tel./fax: 20-04-79 Gdynia - ul. Władysława IV 17, tel./fax: 20-89-17 STUDIO BUM GÓRSKIE obozy wędrowne "Globex" 20-07-27; 20-37-06 KOLONIE, obozy, 57-86-22 KOLONIE, obozy, wczasy, kraj i zagranica, 61-23-00,20-18-76, 61-33-75 KOLONIE, wczasy, wycieczki "Pielgrzym" 41-56-53 KOLONIE- "Polenreisen", tanio, 29-26-17 NIEPOWTARZALNE kolonie let-nie poleca organizator, 61-55-43 STOKROTKA- kolonie dla dzieci 7-12 lat, tel. 57-99-40 ZHP, kolonie Mazury, 340 zl, 57-29-36,41-04-94 ALTOURIST- Anglia- Kursy Językowe, 374-558,374-543 CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański. Wakacyjne, intensywne kursy języka niemieckiego, Ogarna 26,35-73-17 KASZUBY na lato, 32-87-19 CHIRURG- Rutkowski, wizyty, laseroterapia, 51-74-17 GINEKOLOG, Butalewicz, 20-20-23 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA Kalini grad-zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY ga binet, testy ciążowe, porady, dr Glinczewski, 51-33-68 INTERNISTA wizyty 41 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 PEDIATRA- Rawicz, wizyty, PEDIATRA- Rutkowska, wizyty, 51-74-17 PSYCHOLOG, 23-30-45 SEKSUOLOG, 32-20-27 ŻYLAKI odbytu, leczenie instrumentalne. Madaliński- gastroen-terołog, 41-63-29,53-42-59 CHIRURG Łącki, 31-25-26 INTERNISTA, wizyty całodobowe, 47-80-20,41-59-78 LEKARZ Domowy Internista- EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 PEDIATRA Zagórska, 56-13-96 WYJAZDOWA pomoc lekarska-dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 51-65-97,56-27-40 GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens- Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8,00-19.00), soboty (8.00- 14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK- Oliwa, Wita Stwosza 50/5, BESTDENT, Helena Hippner, Marek Hippner, leczenia w znieczuleniu, porcelana, protezy: zasuwowe, teleskopowe, I ANGIELSKI, 56-63-96,20-22-65 ANGIELSKI, tanio, tel. 46-61-64 ANGIELSKI, wszystkie poziomy, 46-33-53 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel, 32-24- TRANSPLANTACJA włosów "In-tramed" /0-22/15-57-15 TRANSPLANTACJA włosów -Medical Hair. Przedstawiciele medyczni: Sopot dr med. Barbara Sarankiewicz- Konopka. Tel. 51-62-45 ul. Skarbowa 7, Gdynia- dr med. Krzysztof Krakowiak tel. 20-60-73 ul. Bema 7/8 WIE ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ACHILLES- wizyty, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,56-27-40 ALKMED 51-97-64,0-90-52-45-15, Stefanowicz, leczenie poalkoliolowe, odtruwanie, Esperal-0-90-52-45-15 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg-Stomatolog, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3 Centrum Stomatologiczne "Uni-dent', 57-01-50 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ia, 31- GDYNIA-'«tłHiia, Dom Towarowy parter (obok Banku Gdańskiego) Asdent- spejali-ści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew. 186 SOPOT, Królowej Jadwigii 9, 51-05-38, narkoza. GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, servis, raty, Gdańsk, Powrożni-cza 19/20,31-11-49 LOGO- aparaty słuchowe, kompleksowa obsługa osób niedosłyszących, serwis, Gdańsk, Kartuska 245B, 324-187,9.30-15.30 MELATONINA, 45-20-85 UZDROWICIEL Bioener goterapeuta, Gdynia, 3 Maja 21 LINCARE angielski powszechny, Cambridge, marynarze, oficerowie, 20-55-59 LINCARE wakacje, angielski Gdynia, Londyn, francuski Nicea, włoski Rimini, 20-55-59 SCHUDNIJ z Herbalife 058-31-14-38 MATEMATYKA, 23-30-45 MATEMATYKA, 46-60-78 MATEMATYKA, egzaminy, nu-czyciel akademicki, 50-22-03 POLSKI, matury poprawkowe, 46-33-53 POLSKI 57-26-75 EUROSCHOOL- liceum, zapisy do klas ogólnokształcących, ekonomicznych, muzycznych, sportowych, 25-48-10 EUROSCHOOL- podstawowa ogólnokształcąca, muzyczna, sportowa. Gdynia- Dąbrowa, Sojowa 33; 25-48-10 POLICEALNA Szkoła Rachunkowości i Finansów /dwuletnia i roczna/ Zapisy: ODDK, 41-12-31 w. 312,313 M 26 CZERWCA z parkingu w Gdyni- Dąbrowie skradziono samochód białe Audi 100 (E505380). Dla znalazcy czeka nagroda, 290-365 Wf ANGIELSKI, 51-71-58 STUDIUM Policealne Kosmetyki Naturalnej, ogłasza nabór, Atrakcyjny program, 32- BIURO 'Julia1- 47-87-49. Partnerskie- matrymonialne. Najwie- FRANCUSKIE Biuro Matrymonialne pomoże paniom w znalezieniu partnera we Francji. Oferty bezpłatne. Kontakt: Halina Miliard 30-680 Kraków 47, skryt- NIEPARZYŚCI, 20-47-25 OMEN, 23-66-25 Z głębokim żalem zawiadamiam, że dnia 26 czerwca 1996 r. zmarł nagle w wieku 55 lat mój Mąż ś. * p. ROMAN MROZEK Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Centralnym - Srebrzysko w dniu 29 czerwca 1996 r. o godz. 12.00. Pogrążona w smutku Żona Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 25 czerwca 1996 roku zmarł nasz były długoletni Pracownik BOGDAN KIESZKOWSKI Pogrzeb odbędzie się w dniu 28 czerwca 1996 roku o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Zarząd, Dyrekcja i Pracownicy R-3506 „Saur Neptun Gdańsk" S.A. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 czerwca 1996 r. zmarł nagle w wieku 54 lat ROMAN MROZEK Dyrektor drukarni Wydawnictwa Archidiecezji Gdańskiej „Stella Maris" w Gdańsku-Oliwie. Msza św. za spokój Duszy Zmarłego będzie odprawiona w sobotę 29 czerwca br. o godz. 9.00 w kościele Katedralnym w Gdańsku-Oliwie. Uroczystości pogrzebowe odbędą się także w sobotę o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Wyrazy serdecznego współczucia Żonie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy Wydawnictwa Archidiecezji ,.3s17 Gdańskiej „Stella Maris". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł nasz Kolega, były długoletni Pracownik geodeta inż. MIECZYSŁAW MIKSZA Pozostanie w życzliwej pamięci tych wszystkich, którzy Go znali. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Zarząd, Rada Nadzorcza i Pracownicy Geodezyjnej 10006632/20 Spółdzielni Pracy w Elblągu. Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI panu ANDRZEJOWI SZYDŁOWSKIEMU przekazuje Dyrekcja, Rada Pedagogiczna i Młodzież Zespołu Szkół 10006674 Przemysłu Spożywczego i Chemicznego w Gdańsku. Dnia 24 czerwca 1996 r. odszedł na zawsze nasz ukochany Syn, Brat, Szwagier i Wujek ANDRZEJ JANKOWSKI Msza św. odbędzie się w kościele Świętego Kazimierza na Zaspie 28 czerwca 1996 r. o godz. 11.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowickim. euo Pogrążona w bólu Rodzina Serdeczne podziękowania Ks. Proboszczowi TADEUSZOWI KOSECKIEMU, Ks. StAWOMIROWl DECOWSKIEMU, Ks. ZBIGNIEWOWI KOZŁOWSKIEMU z parafii pw. św. Michała na Oksywiu, Ojcom Misjonarzom, Organistom, Kościelnemu, Lektorom, Ministrantom, Krewnym, Sąsiadom i Znajomym za modlitwę, pożegnanie i odprowadzenie na miejsce wiecznego spoczynku it p. AUGUSTYNA GRUNWALD składają pogrążeni w smutku 2000669 Żona, Synowie, Synowe, Wnukowie i Prawnukowie. iinnmiuv im uifwfiu mim /wmewu Gdańsk, tel.i1ax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50~41 w. 210,215,218, tax n. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, vit.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./tax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJax 20S9-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ZAPRASZAM f PO HASZTCH BIUH UtimZŁM Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, telJfax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, teljfax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM m 28 czerwca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI 1 ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ^ | FolCaru\ yg 1! w REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM 1 OGŁOSZEŃ ^ J V!SA «■ DinersCIub International Str. 17 Gdzie jest właściwe rozwiązanie: I POZIOMO: [ V Samoobsługowe Centrum Handlu - krótko. > Ze/e grzanki (też dostaniesz w Makro). 3) 2 oliwek (w dziale spożywczym Makro). PIONOWO: V W dziale artykułów Rurowych w Makro (licz- I ba mnoga). I 2) Tropikalne i krajowe - I zawsze świeże w Makro. ) Popularna używka I (w wielkim wyborze I w Makro). I Gc dzie jest właściwe rozwiązanie problemów z zaopatrzeniem? Co zrobić, by zaopatrywać swoją restaurację, bar, sklep, hotel lub inną firmę taniej, szybciej i lepiej? Takie pytania nurtują od dawna wielu kupców i przesiębiorców z Wybrzeża. Całkiem niepotrzebnie, ponieważ jest gotowe rozwiązanie wszystkich tych kłopotów. Już niedługo Trójmiasto i cały ten dynamiczny region będą miały to, czego im brakowało, żeby jeszcze lepiej się rozwijać. Już niedługo będzie można kupić wszystko, czego potrzebuje Twoja firma, w jednym miejscu, siedem dni w tygodniu, od rana do wieczora. Wkrótce otwieramy Makro w Trójmieście. Długo zastanawialiśmy się, czy nową (już ósmą w Polsce) halę Makro otworzyć w Gdyni, czy w Gdańsku. Ale przecież co dwie hale, to nie jedna... Dlatego zdecydowaliśmy, że tym razem otworzymy DWIE HALE MAKRO jednocześnie! Tak, żeby wszyscy w Trójmieście byli zadowoleni. Czym jest Makro? To sprawdzony w ponad 18 krajach system zaopatrzenia firm we wszystko, co może im być potrzebne: od żywności, poprzez artykuły papiernicze, chemiczne, AGD, po sprzęt elektryczny i elektrotechniczny. Makro to szybkość, jakość i ekonomiczne zakupy. To także wygoda pod każdym względem: obszerny bezpłatny parking, oddział banku i barek, w którym możesz posilić się przed dalszą podróżą. Jak zostać klientem Makro? Wystarczy przedstawić dokument nadania firmie regonu i potwierdzić aktualność prowadzenia działalności gospodarczej (ostatnia wpłata podatku lub książeczka ZUS). Otrzymasz bezpłatną Kartę Klienta Makro, która uprawnia do wejścia do każdej hali Makro w Polsce. Od poniedziałku do soboty od 700 do 2000, a w niedziele od 800 do 1800. A wracając do krzyżówki... Może warto ją także rozwiązać? Litery z ponumerowanych pól w sześciu kolejnych krzyżówkach, jakie ukazują się od 24 czerwca do 5 lipca włącznie, napisane w kolejności od 1 do 42, utworzą hasło. Wszyscy, którzy do 31 lipca wyślą prawidłowo odczytane hasło*, wezmą udział w losowaniu mikserów, kuche nek mikrofalowych, żelazek, radioodtwarzaczy i innych atrakcyjnych nagród. Kupon do nadesłania odczytanego hasła zostanie zamieszczony razem z ostatnią krzyżówką konkursu. (Uwaga: w konkursie mogą brać udział tylko osoby fizyczne lub prawne prowadzące działalność gospodarczą, które wystąpią o przyznanie im Karty Klienta Makro. Odpowiedni formularz zgłoszeniowy znajdzie się na kuponie konkursowym). Wszelkich informacji o działalności Samoobsługowego Centrum Handlu Makro udziela Biuro Tymczasowe Makro -ul. Pułaskiego 6,31-368 Gdynia (czynne od poniedziałku do piątku 8°° - 1700, tel. centrali (058) 20 23 57) oraz nasi przedstawiciele pracujący na terenie Trójmiasta. ł W konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy firmy Makro ani członkowie ich rodzin. iW 9 Biuro tymczasowe: 31-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6 Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarzają się codziennie. Tu wyjątkowe okazje zdarz UPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ■ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wl. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pl. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. - pt. 8.00-16.00; Str. 18 Judo Teraz kobiety W sobotę o godz. 10 na matach Akademii Wychowania Fizycznego w Gdańsku Oliwie odbędzie się drugi rzut ligi indywidualno-druży-nowej seniorek w judo. W rywalizacji zapowiadany jest udział niektórych polskich reprezentantek na zbliżające się igrzyska olimpijskie. Plażowa siatkówka Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Sopocie zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w turnieju siatkówki plażowej w sobotę, 29 bm. Impreza odbędzie się przy molu (od strony Łazienek Południowych). Zapisy od godz. 9.30, rozpoczęcie turnieju o 10, (Paw) Bilard Pograjmy W klubie „21" w Gdańsku Żabiance przy ul. Gdyńskiej odbędą się regionalne eliminacje do mistrzostw Polski w bilardzie. Początek w sobotę o godz.l ł. , Młodzieżowy tenis Wejherowskie Korty Tenisowe organizują kolejny turniej tenisowy w ramach Pucharu Wybrzeża dla młodych amatorów. Impreza odbędzie się w sobotę, 29 bm., przy czym tym razem rywalizować będą miode talenty do lat 12. Zapisy do godz. 10, po czym nastąpią pierwsze gry W poprzednim turnieju młodziutkich adeptów do lat 10 wystąpiło 21 dzieci. Mamy nadzieję, że w nadchodzącą sobotę 12-latków będzie więcej. (Paw) Rugby: Lechia/Beayer ■ Budowlani Olsztyn oraz turniej „7 Roztrenowcmie i walkower W niedzielę ostatniq przed wakacyjny przerwą kolejkę spełkań rozegrają rugbiści. Niepełną, gdyż do Sopołu na mecz z Ogniwem nie przyjadą Budowlani Lublin. O godz. 14.30 na boisku przy ul. Grunwaldzkiej we Wrzeszczu Lechia/Beaver zmierzy się z Budowlany-mi/Renox Olsztyn. Liderujący w tabeli gdańszczanie podejmują ostatnią drużynę. Trudno spodziewać się w tym meczu innego rozstrzygnięcia, jak pogromu benia-minka. Być może lechiści spróbują nawet odnieść rekordowo wysokie zwycięstwo. Olszty-nianie natomiast będą mieli okazję zobaczyć, jak powinna być przygotowana płyta boiska do gry w rugby. Obecnie Le-chia dysponuje najlepszą trawą w kraju. Szkoda, że związek od dawna nie powierza gdańszczanom organizacji spotkań międzynarodowych reprezentacji. Przyjazdu do Sopotu odmówili Budowlani Lublin. Oficjalnym powodem są kontuzje i niemożność skompletowania składu, ale podejrzewamy, że prawdziwe przyczyny są nieco inne. Lublinianie stracili praktycznie szanse awansu do pierwszej czwórki play off i kosztowna podróż nad morze nie jest im już na rękę. Zapo- wiada się zatem pierwszy od kilku lat walkower w serii A rugbistów. W trzecim spotkaniu w Warszawie stołeczny AZS AWF podejmuje wicelidera, Budowlanych z Łodzi. W przypadku zwycięstwa akademi- ków, lechiści zostaną samotnym liderem. Po tej kolejce w rozgrywkach rugby nastąpi przerwa do 1 września. W związku z odwołaniem meczu Ogniwo - Budowlani Lublin sopoccy organizatorzy turnieju „7" dla amatorów o puchar Edwarda Hodury postanowili przenieść go z niedzieli na sobotę na godz. 16. Zapisy zespołów w dniu turnieju od godz. 15 na stadionie Ogniwa w Sopocie Wyścigi przy ul. lana z Kolna. Adam Suska Ile razy „jajo" na pole punktowe olsztyńskich rugbistów zaniesie Jacek Grębosz? Totek „DB MM Sympatykom sportu przypominamy, że dziś w godz. 14-16 przyjmujemy pod numerem telefonu 31-18-97 typy na odgadnięcie wyniku niedzielnego meczu finałowego piłkarskich mistrzostw Europy Niemcy -Czechy. ff1 Nagrodę stanowi, jak zawsze dotychczas, bilet autokarowy na przejazd do Niemiec, tam i z powrotem, ufundowany przez Biuro Podróży „01ivia". Tenis w gorgcym rytmie boogie woogie Zagrajq polonusy W niedzielę 30 bm. na kortach SKT w Sopocie rozpocznie się 9. Światowy Turniej Polonii w Tenisie. Przez 6 dni polonusy na 7 kortach rozegrają 239 spotkań. Podczas zawodów organizowanych będzie szereg imprez towarzyszących. Najbardziej prestiżowa, to pokaz zawodowych par tanecznych „Gorące Rytmy" z udziałem Andrzeja Rosiewicza, na które organizatorzy zapraszają do hali SKT w Sopocie (Haffnera 57) w niedzielę o godz. 20.30. Turniej polonusów z roku na rok zyskuje sobie coraz lepszą sławę w środowiskach polonijnych. W tym roku wystartują 82 osoby (70 mężczyzn i 12 kobiet) z 11 krajów, ale chętnych było znacznie więcej. Najliczniejsza ekipa przyjedzie ze Szwecji (25) i Niemiec (14). Zagrają zawodnicy z USA, Anglii, Chile. RPA, Australii, Czech, Norwegii, Łotwy, a nawet Madagaskaru. Przewodniczącym komitetów, organizacyjnego i honorowego jest wice prezes SKT, Włodzimierz Wapiński. On też decyduje o wszystkich najważniejszych sprawach turnieju. W tym roku limit miejsc wynosił 80 (decydowała kolejność zgłoszeń), ale ponieważ panie dodają uroku każdemu turniejowi, wyraził zgodę na dokooptowanie jeszcze dwóch zawodniczek. Aby ograniczyć liczbę spotkań w tym roku każdy uczestnik będzie startował najwyżej w trzech kategoriach (singel, debel i mikst). W kategorii open tytułu broni Tadeusz Czepel-ski z Australii. Najwyżej rozstawionym zawodnikiem będzie jednak Teddy Krawczyk (USA), który jako jedyny sklasyfikowany jest w światowym rankingu ITF weteranów. Wśród pań na szczególną uwagę zwraca Urszula Święcicka, która na co dzień jest dyrektorem Teatru Polskiego w Londynie. Jeśli dalej turniejowi polonijnemu towarzyszyć będzie takie zainteresowanie, trzeba będzie rozgrywać wstępne eliminacje w krajach, zamieszkania polonusów. Już dziś organizatorzy rozważają możliwość ograniczenia w przyszłym roku liczby zawodników z poszczególnych państw. Powyższe nie dotyczy kobiet, które zawsze będą mile widziane. Tenisiści rozpoczynać będą gry codziennie od godz. 10, które bez przerwy trwać będą do 17-18. Zawodom towarzyszyć będzie cały szereg imprez okołoturniejowych. Otwarty charakter mają tylko wspomniane na wstępie „Gorące Rytmy" w wykonaniu zawodowych par tanecznych z udziałem Andrzeja Rosiewicza. Wystąpią mistrzowie świata w boogie woogie. Ponadto uczestnicy turnieju spotkają się: we Wróblówce na balu w stylu country, imprezie „Lata 20., Lata 30." z udziałem Beaty Rybotyckiej i Jacka Wójcickiego w ogrodach Grand Hotelu oraz na zakończeniu, które odbędzie się na Tarasach przed molem. Podobno nagrody wręczać ma Jolanta Kwaśniewska. Tuż po imprezie polonusów na sopockich kortach rozpoczną się 36. Międzynarodowe Mistrzostwa Polski Weteranów. Część zawodników zostaje i weźmie udział także w tym turnieju. SKT nie zapomina także o najmłodszych. Stale prowadzi nabór kandydatów do szkółki tenisowej (pierwszeństwo w zapisach mają dzieci w wieku 6-8 lat). Szczegółowe informacje uzyskać można w klubie (ul. Ceynowy 5) lub pod nr tel. 51 35 69. Zapisy do I klasy sportowej o profilu tenisowym przyjmuje także SP 7 w Sopocie przy ul. Haffnera 55. (tel.51 01 11). (aK\ We Wdiydiach KIsiewskitH Mistrzostwa Polski płetwonurków Flota Gdynia przy wsparciu Urzędu Gminy Kościerzyna i innych instytucji organizuje w dniach 29 i 30 bm. we Wdzydzach Kiszewskich mistrzostwa Polski płetwonurków w pływaniu długodystansowym w międzynarodowej obsadzie. Poszczególne ekipy przybędą do Wdzydz dziś, przy czym po kolacji przewidziano ognisko dla zawodników. W imprezie spodziewany jest udział około 150 płetwonurków z kraju oraz państw nadbałtyckich i Rosji. Uroczyste otwarcie mistrzostw nastąpi w sobotę o godz. 10, zaś start do pierwszej konkurencji -pól godziny później. Seniorzy popłyną o godz. 16. Drugiego dnia zmagania rozpoczną się o godz. 10. Na „pierwszy ogień" pójdą sztafety, po czym startować będą weterani i nie stowarzyszeni. Uroczyste zakończenie zawodów przewidziano w niedzielę o godz. 13. Kolarze na start Viii Memoriał T. Drążkowskiego I XVII Wyścig Kolarski o Puchar Prezydenta Sopołu zaplanowano na najbliższą sobotę. Początek o godz. 10. Imprezę organizuje tradycyjnie Młodzieżowy Ośrodek Kolarski KS Lechia Gdańsk przy wsparciu soposckiego MOSiR i tamtejszego WKSiT Urzędu Miejskiego. Trasa przebiegać będzie ulica- pujących kategoriach: dzieci (5 mi: Jana z Kolna, Łokietka, Kombatantów, Głowackiego. Start i metę przewidziano na ul. Kombatantów. Długość jednego okrążenia wynosi 1020 m. Prawo startu mają zawodnicy, którzy posiadają legitymacje kolarskie i ważne karty zdrowia. Rywalizacja przewidziana w nastę- okrążeń), młodzicy (21), juniorzy młodsi (21) i juniorzy (35). Co trzecie okrążenie będzie punktowane. Zwycięży zawodnik, który zgromadzi najwięcej punktów. Zbiórka nastąpi w szkole specjalnej przy przystanku kolejki SKM Sopot Wyścigi w sobotę o godz. 9. (pol) AVA 142-400 ZAWIERCIE UL. ŻABIA 88 TEL. ( 0376 ) 227-14, FAX. 216-64 dealer huty "zawiercie" s.a. WYROBY PŁASKQWNIK1 WALCÓWKI HUTNICZE pręty ceny producenta SKUPUJEMY ZŁOM WSADOWY 1000564 ......■■■■ ■■■■•■ ■ ■ CATERPLAN to specjalna oferta dla stołówek, hoteli, restauracji i ośrodków wczasowych CATERPLAN to ponad 130 produktów spożywczych CATERPLAN to nowatorski sposób gotowania w profesjonalnej kuchni Pokaz CATERPLAN dla kucharzy i dietetyków oraz właścicieli, ajentów i kierowników zakładów żywienia zbiorowego odbędzie się: 28 czerwca w Łebie, ośrodek wczasowy Wodnik, godz. 14.30. caterplan' CPC Polska Sp. z o.o. ul. Bałtycka 43, 60-960 Poznań tel. (0-61) 764 364 Zuzel Czas na Wandę Rozgrywki w ligach żużlowych nie zwalniają łempa. W nadchodzqcq niedzielę na zapleczu odbędzie się 13. kolejka spotkań. Żużlowcy Wybrzeża Rafinerii wybierajq się do krakowskiej Wandy Realbud. Trener Grzegorz Dzikowski zabiera ze sobą Marvyna Coxa. Na rezerwie znajdzie się tym razem Jacek Woźniak, który był chyba najsłabszym seniorem podczas gdańskiej rywalizacji ze Śląskiem. Do składu „wskoczył" Georgi Petranow. Oczywiście Wybrzeże interesuje tylko zwycięstwo. Zadanie powinno być łatwe do zrealizowania, tym bardziej, że krakowianie są rozbici po ostatnich wysokich porażkach i przeżywają kłopoty sprzętowe. Pecha ma zwłaszcza wypożyczony z Gdańska Jacek Kalinowski. Skład Wybrzeża na mecz z Wandą: 1. Marek Dera, 2. Marek Mróz, 3. Dariusz Stenka, 4. Petranow, 5. Cox, 6. Jacek Bog- dański, 7. Paweł Stormowski, 8. Woźniak. Gospodarze awizują start Węgra Zoltana Adoriana. II LIGA (XHI kolejka): LKŻ Lublin - Kolejarz Rawicz, Cem-Wap Opole - KKŻ Krosno, Unia Leszno - Iskra Ostrów, Śląsk Świętochłowice - JAG Łódź, ZKZ Polmos Beram Zielona Góra - RKM Rybnik. I LIGA (XH kolejka): GKM Browary Bydgoskie Grudziądz -Stal Pergo Gorzów, Atlas PolSat Wrocław - Apator Elektrim Toruń, Unia Tarnów - Start Gniezno, Włókniarz Malma Częstochowa - Stal Van Pur Rzeszów, Polonia Jutrzenka Bydgoszcz -Polonia Phillips Piła. . .. legaty zegarskie W najbliższą sobotę o godz. 13.30 odbędzie się przy molu w Sopocie finałowy wyścig międzynarodowych regat żeglarskich o puchar dowódcy Marynarki Wojennej, trwających na wodach zatoki Gdańskiej i Bałtyku południowego od 23 bm. Natomiast w niedzielę 30 bm. o godz. 10 na trasie Gdynia-Sopot-Gdańsk-Sopot-Gdynia przewidziano Bieg Kaprów. Organizatorem tych przeprowadzanych po raz 38. regat jest Jacht Klub Marynarki Wojennej. Owe regaty jachtów pełnomorskich, turystycznych oraz w klasach QT, C-24 i Optimist są jedną z imprez uświetniających 70-lecie Gdyni. Piłka nożna ■ Marcin Mięciel Przydatny dla kadry Na pierwszym łreningu piłkarzy Lechii/Olimpii pojawił się łakże eks-gdańszczanin Marcin Mięciel. Zawodnik Legii Warszawa aktualnie odpoczywa, ale powoli przymierza się do zagranicznego wyjazdu. Czy jednak do tego dojdzie? - Czy sprawa twoich wystę- W Grecji wolałbym się skupić pów w lidze greckiej jest już - Nie. Prasa sporo spekuluje na ten temat. Wczoraj byłem w Warszawie. Podobno sprawy komplikują się. Głównie ze wzlędu na służbę wojskową, którą obecnie odbywam. - Mówiło się jednak, że i na ten problem można zaradzić. - Tak. Miałbym służyć w ambasadzie polskiej w Grecji. Przyznam się szczerze, że nie chciałbym, aby doszło do takiej sytuacji. Godzinami stać przy bramie jako wartownik... To zdecydowanie nie dla mnie. na samej grze. Przy warunkach, jakie tam panują, można się tylko rozwijać. - Grecy obiecali ci złote góry... - Aż tak dobrze, to by nie było. Na pewno otrzymałbym mieszkanie, dom i solidne wynagrodzenie. - Co słychać w warszawskiej Legii po ostatnich niepowodzeniach? - Nie jest tak źle. Odeszli Jóźwiak i Ratajczyk, ale doszedł Mosór. Jeżeli pozostanę w stolicy i nie puszczą mnie do Grecji, powinniśmy walczyć skutecznie w pucharach oraz w rozgrywkach ligowych. - Obserwujemy trening piłkarzy Lechii/Olimpii. Niektórych dziwi twoja obecność. - Przyjechałem do Gdańska z Piotrem Mosórem. On zdecydował się pobiegać, a ja nie. Po odpoczynku, treningi wznowię 1 lipca. Udaję się na zgrupowanie pierwszej reprezentacji w Wiśle. Trener Antoni Piech-niczek powołał około 20 piłkarzy, z których większość wyjedzie na gry kontrolne do Francji. Zależy mi na występach w kadrze, dlatego będę starał się udowodnić swoją przydatność. - Dziękuję za rozmowę. Maciej Polny RADIO ARNET UKF 71.09 i 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35,17.35 Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 15.35, 18.05. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 7.20 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mag. motoryzacyjny; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie Śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy tyki klasyki; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 16.45 Lista niezależnych; 19.05 Hit czy kit?; 20.00-23.00 Piątkowa zaduma; 23.00-1.00 120 minut złamanych organów; 1.00-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 5.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 7.00-18.00 Skrót wiadomości - co godzinę; 0.00 -23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15, 7.15,8.15, 11.15, 15.15, 16.15, 17.15 Wiadomości drogowe; 0.05, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35 Informacje walutowe; 8.45 Stoliczek Eski - rozmowa z gościem; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs na śniadanie; 9.45, 14.45 Wiadomości kulturalne; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.35 Zloty kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 11.50 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 14.10 2x2 - Kto to gra - konkurs; 15.05 Co na giełdzie; 15.10 Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 16.20 Konkurs 20 pytań; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka, którą kochacie; 20.00 Radioalternatywni - audycja Janusza Czajki; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości - muzyka Non Stop _ RADIO GDAŃSK UKF 67.85, 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10, 16.10,19.10; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk; 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa-gielda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10,15.10,15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 15.45, 16.15, 16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Buzowanie na ekranie - muzyka filmowa; 19.05 Na marginesie dnia; 20.05 W to mi graj; 22.00 Radio BBC; 23.05 Ab ovo -mag. popularnonaukowy; 0.05 Radio nocą RADIO TSTAR Y J A Gdańsk - UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4MHz 2.00, 4.00, 6.25, 8.25, 10.25, 12.25, 14.25, 18.25, 19.25 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00, 16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pań-ski;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30, 16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę po-móc;10.00, 19.30 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dok.; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15-0.00 Czas wzrastania; 23.50 Kompleta RADIO P Ł U S UKF 67.07 i 101.7 MHz; PTK 106.4,69.9 MHz Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30, 7.30, 9.30, 11.30, 13.30, 15.30, 18.30; Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 17.30, 20.30; Sport: 6.04,7.04,18.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 125 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 „W prawo, lewo czy prosto" konkurs; 12.40 „Rozmowy pewnej pani z pewnym księdzem"; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propo- zycje kulturalne; 14.45 „Kwadrans przed weekendem"; 16.35 Auto Plus Radio; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 Religia, Etyka, Kościół -przegląd tygodników; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.00 Legnedy Rock'n'Rolla; 22.15 Ewangelia z komentarzem RADIO R M F FM Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 1126,12.26,13.26,17.26,1826 Traffic: 6.26, 659,726,7.59, 826, 8.59,14.26, 14.59, 15.26, 15.59, 1626,1659 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Nowości filmowe; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Radiowa muzyka filmowa, m. in. 19.05 MTV radio news 1935 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny, 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-4.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Dziewczyna z plakatu 4.00-6.00 Radio Młodych Frajerów, m.in. 430 Radiowy inkubator RADIO ZET Gdańsk - UKF 71.69 MHz Elbląg-UKF71.36 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08, 6.33, 7.09, 7.34, 8.07, 9.05; Wiadomości giełdowe: 1157, 13.05, 14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 6.50 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apiecionka; 9.50 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia - Rafał Domański; 15.50 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Maje-wiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet i SEKUND. Kiedy przedsięwzięcia Twojej firmy nabierają tempa, godziny, a nawet minuty stają się miarą niepraktyczną. Abyś miał więcej czasu na planowanie i podejmowanie decyzji finansowych, ich realizacja musi być kwestią sekund. Dlatego upewnij się, że rachunek bieżący Twojej firmy prowadzi bank, który zapewnia natychmiastowe dokonywa nie przelewów między oddziałami (on-line) błyskawiczną realizację operacji zagrani cznych w systemie SWIFT oraz możliwość dokonywania operacji z dowolnego miejsca (zdalnie) w systemie Home Banking. Klienci Kredyt Banku S.A. korzystają z tych udogodnień od dawna. A także z kredytu obrotowego w rachunku bieżącym, bezprowizyjnych wpłat i wypłat gotówkowych oraz bezprowizyjnych przelewów między oddziałami Banku. Odkrywają już dziś, czym we wszystkich bankach będzie kiedyś rachunek bieżący X KREDYT BANK SA jzyskajq Państwo w naszych placówkach: 406, Cieszyn tel. 51 08 20, Gdańsk tel. 31 03 14 w. 112, 52 47 11 w. 270, 41 35 13 w. 109, Jastrzębie Zdrój tel. 71 34 17, Jelenia Góra tel. 64 68 75 w. 121, w. 104, Kępno tel. 236 43, Koszalin tel. 40 80 71 w. 403, Kraków tel. 23 23 69 w. 404, Łomianki tel. 751 84 16, Łódź tel. 54 16 29 w. 208, tel. 13 12 96 w. 119, Poznań tel. 52 29 10 w. 236, 47 55 18 w. 218, Pruszków tel. 728 51 21, Raszyn tel. 720 41 90 w. 22, w. 252, Rzeszów tel. 62 66 40 w. 222, Sokółka tel. 11 56 44, Starogard Gd. tel. 250 87, Szczecin tel. 55 37 25, 100, 27 80 81 w. 350, 614 46 06, 623 62 47, Wodzisław Śl. tel. 55 84 44, Wrocław tel. 22 46 31 w. 227, 343 10 33 w. 128, 44 50 11 w. 213, Żory tel. 34 33 29. Str.20 Maciej Łasicki ■ wioślarz pechowy Czwórka bez „Łasika Masyw górski w Sierra Ne-vada. 8 stycznia na wysokości 2 700 m n.p.m. dobiega końca trening wioślarzy przygotowujących się do igrzysk olimpijskich w Atlancie. Idą gęsiego. Do hotelu pozostało im jeszcze jakieś 40 minut marszu. Dochodzi południe. Śnieg obsuwa się pod Piotrem Bastą. Próbuje mu pomóc Maciej Łasicki i za chwilę obaj spadają po lodowej ścianie w 300 metrową przepaść. W lodowej otchłani Hamowanie rękami i nogami niewiele pomaga. Prędkość jest tak duża, że topią się rękawice i podeszwy butów. Piotr ma dużo szczęścia. Mulda wybija go w powietrze i ląduje na obu nogach. Maciej spada na kamienie. Po uderzeniu głową w skałę traci przytomność. Dalej obuwa się już bezwładnie. Zatrzymuje się dopiero w górskim strumyku. Szumiąca zimna woda sprawia, że powoli odzyskuje przytomność. Szpital Pozostali na górze wioślarze, Wojciech Jankowski i Jacek Streich wzywają na pomoc ratowników górskich. Pierwsze rokowania nie są złe. Mogło być znacznie gorzej. „Mały" (Basta) wychodzi praktycznie bez szwanku. Wybity kciuk to błachostka. „Łasik" (Łasicki) ma odbite płuca i złamane ramię. Operacja w Grenadzie polega na wprowadzeniu pod skórę wzdłuż pogruchotanej kości ramieniowej metalowych prętów. To byl błąd. Pręty powodują ucisk na nerw promieniowy, który ob- 28 czerwca 1996 X PRZY TAK!£UPOU7YC£fi?ZĄ ZA COPOt UmOML/C. ZA KOMUNY BYŁA L£P$ZA poeom Łasika . Wiosłują w składzie (od lewej): Piotr Basia, Wojciech Jankowski, Piotr Olszewski W Atlancie polska czwórka popłynie bez „ na igrzyska. umiera. Na początku lutego w Warszawie dochodzi do kolejnej operacji. Nikt jednak jeszcze nie dopuszcza myśli, że we „flagowej" łodzi naszego wioślarstwa może zabraknąć szlakowego. Rehabilitacja Teraz wszystko zależy tego, czy obumarły nerw zdoła się zregenerować. To warunkuje sprawność ramienia. Maciej ciągle jeszcze wierzy, że uda mu się po raz drugi wyjechać na igrzyska. Biega, jeździ na rowerze, ale o typowo wioślarskim treningu nie ma na razie mowy. Granicznym terminem są na początku maja regaty w. Kolonii. Tasowanie Maciej jedzie wraz z ekipą do Niemiec. Tam wspólnie z trenerem Witoldem Srogą, podejmują trudne decyzje. Czwórka w Atlancie popłynie bez „Łasika". Zastąpi go Piotr Olszewski, a szlakowym będzie Piotr Basta. Jacek Streich, choć całe życie wiosłował po prawej, przesiądzie się na lewą stronę łodzi. - Będę kibicował chłopakom i przeżywał ich start tak samo jakbym był razem z nimi. Jesteśmy jak jedna wioślarska rodzina. Marzyłem, że do swojej kolekcji medali dołączę olimpijskie złoto. Teraz z całego serca życzę, aby zdobyli je moi koledzy - powiedział nam wioślarz, który właśnie otrzymał z PZTW wypowiedzenie olimpijskiego stypendium. Powrót Od 31 sierpnia Maciej Łasicki, brązowy medalista z Barcelony, wicemistrz świata z 1993 (Racice) roku i brązowy z 1995 (Tampere), pozostanie bez środków do życia. Jego ręka wciąż jeszcze wymaga zabiegów rehabilitacyjnych. Ma żonę i dwóch synów. Powrót do sportu będzie trudny. Piotr i i Jacek Strich. Maciej Łasicki nie pojedzie Fot.i Basta już zapowiedział, że nie zamierza oddać w reprezentacyjnej osadzie pozycji szlakowego. „Łasik" wierzy jednak, że zły los się od niego odwróci. Jego wzorcem osobowym stał się motorowodniak, Waldemar Marszalek, który nie z takich opresji wychodził obronną ręką. Za zdobycie złotego medalu w Atlancie wioślarze mieli obiecane, po samochodzie ci-nąuecento i 60 tys. zł. Przy podziale tej puli Łasickiego nie będzie. Czy jeszcze kiedyś o nim usłyszymy? Adam Suska Na niedzielny finał Niemcy - Czechy wybierają się kanclerz Niemiec Helmut Kohl oraz prezydent Czech Vaclav Ha-vel. Puchar im. Henri Delanu-ay'a, główne trofeum mistrzostw, wręczy triumfatorom na Wembley królowa Elżbieta. Nagroda ta to srebrna amfora ważąca 2,657 kg, z kopią greckiej rzeźby, przedstawiającą chłopca żonglującego piłką. Oto jak przeżywają radość z awansu do finałów piłkarskich mistrzostw Europy nasi południowi sąsiedzi: - To jest jak sen. Już wejście do ćwierćfinałów ME przerosło nasze oczekiwania. Teraz jedziemy na Wembley. Nie do wiary. Nazbieraliśmy trochę za dużo kartek, ale w naszym przypadku to nie jest najważniejsze. Nie mamy gwiazd. Gramy jeden za wszystkich, wszyscy za jednego. Ktoś nie będzie mógł wystąpić, a ktoś inny będzie musiał godnie go zastąpić. Pierwszy mecz z Niemcami nam się nie udał. Zjadła nas debiutancka trema. Był to nasz pierwszy mecz w tych finałach. Drugi raz już nie przegramy! Wrócą do drużyny trzej wypoczęci koledzy. Niemcom bę- Ciekawostki u er a BIW096 dzie bardzo brakować dodatkowo Moellera i Reutera... Czechy to biedny kraj. Zdajemy sobie sprawę jakich wyrzeczeń wymaga od naszych kibiców podjęcie wyprawy do Londynu. To nas dodatkowo motywuje. Kibice angielscy chyba nas polubili. W finale powinno być dobrze. Jako „mściciele" drużyny gospodarzy możemy mieć wyjątkowo silny doping. Jeśli dojdzie do karnych to też damy sobie radę. A w przypadku powodzenia uczcimy wygraną czeskim piwem - powiedział kapitan re- prezentacji Czech i zawodnik FC Kaiserslautern Pavel Kuka. 21-letni Vladimir Szmicer w nocy z czwartku na piątek odbędzie podróż specjalną awionetką i wyląduje w Pradze. W piątek o 12.30 w urzędzie stanu cywilnego na praskiej starówce wypowie sakramentalne „tak" Paulinie Vizko-vej. W dniu ślubu, wieczorem ok. 20 z nowo poślubioną żoną powróci do Londynu. * * * Mecz Anglia - Niemcy pobił wszelkie rekordy. 30 milionów kibiców przed telewizorami w samych Niemczech ! Podobno tylko w latach 60. podobną oglądalnością cieszył się w tym kraju kryminalny szlagierowy serial „Chustka na szyję". Piłkarze angielscy zdobyli nagrodę Fair play turnieju Euro '96. Niezależnie od tego co się stanie w finałowym meczu, Niemcy i Czesi nie mają już szans „przeskoczyć" gospodarzy turnieju w tej klasyfikacji. Anglicy zwyciężyli w tym rankingu również podczas włoskiego mundialu w 1990 r. Opr. (sus) • Brazylia pokonała Polskę 3:1 (1:1) - w rozegranym w Cariacice towarzyskim meczu piłkarskim reprezentacji olimpijskich. Bramki: dla Brazylii - Bebeto 2 (30 i 85), Nar-ciso 68, a dla Polski - Daniel Dubicki (15). Mecz w Rio de Janeiro obejrzało 75 tys. widzów. • Rozstawiona z nr 2. Mo-niea Seles przegrała w drugiej rundzie turnieju z Katariną Studenikovą 5:7, 7:5, 4:6. Słowaczkę dobrze znają wybrze-żowi miłośnicy tenisa z sopockiego turnieju Prokomu. ♦ Allen lverson z George-town został najniższym (187 cm) koszykarzem w drafcie NBA wybranym z nr 1. Pozy- skał go klub Philadelphia 76ers. Iverson jest dopiero czwartym obrońcą w historii, który rozpoczyna listę życzeń. Przed nim - w 1979 r. -z pierwszym numerem na tej pozycji wybrano Magica Johnsona (Los Angels Lake-res). (sus) SPORTOWY WEEKEND NA STR. 18 Piłka nożna ■ Lechla/Olimpia Dziewięciu już jest Wczoraj po biisko trzytygodniowej przerwie treningi wznowili piłkarze II-ligowej Lechii/Olimpii. Punktualnie o godz. 11.45 na płytę boisko wbiegli bramkarze Dariusz Gładyś, Witold Bakalarczyk i Piotr Wojdyga oraz Marcin Kubsik, Tomasz Dawidowski, Kamil Kowalczyk, Dariusz Głos, Maciej Kalkowski i Grzegorz Motyka. Przebrał się takie Piotr Mosór, który od nowego sezonu będzie występował w warszawskiej legii. - Kolejny trening przewidziałem na sobotę - powiedział nam trener Stanisław Stachura. - Od poniedziałku zaczniemy pracować bardziej intensywnie czyli codziennie. Na razie mam do dyspozycji dziewięciu piłkarzy. Około 5 lipca dołączą do nas juniorzy, którzy później zakończyli sezon i aktualnie mają przerwę. Ze zgrupowania z reprezentacją olimpijską w Niemczech powinien także powrócić Grzegorz Król. W klubie nie pojawił się inny gdańszczanin, wypożyczony z KS Lechia do GKP Le-chia/Olimpia, Mariusz Pawlak. „Cygan" chce występować w warszawskiej Polonii, której zależy na transferze definitywnym. W klubie przy ul. Traugutta nie ma jednak władnej osoby, która mogłaby przystąpić do ustalenia warunków transakcji. Nadal w ciemnych kolorach rysuje się przyszłość drużyny. W Trójmieście ma ponownie pojawić się prezes Bolesław Krzyżostaniak. W środę roz- mawiał w Gdańsku z kilkoma biznesmenami. Stwierdził po raz kolejny, że jest gotowy usunąć się w cień i sprzedać swoje akcje. Nie jest tajemnicą, że „Bolo" przeżywa kłopoty finansowe. Tylko czy tak naprawdę znajdzie się osoba dysponująca sumą ponad 20 miliardów starych zł? Kierownik drużyny Marek Bąk zapowiada, że raczej nie powinno być problemów z uzupełnieniem kadry piłkarzami. Swoją pomoc zadeklarował Janusz Romanowski z Warszawy. Dysponuje on grupą ponad 40 piłkarzy i z pewnością kilku z nich, ze względu na brak miejsca w klubach I ligi, trafi do Gdańska. Ale to melodia przyszłości. W klubie nadal brakuje pieniędzy, chociaż nie ma żadnych długów wobec piłkarzy i trenerów. Właśnie dlatego drużyna nie pojedzie na zgrupowanie. Na 13 lipca zaplanowano w Gdańsku sparing z I-li-gowym Stomilem Olsztyn. Maciej Polny Kolarstwo: rusza Tour de France Indurain po raz szósty? Pięciokrotny triumfator Tour de France, Hiszpan Miguel Indurain. Fot. PAPICAF-EPA Jutro rusza najbardziej prestiiowy i jednocześnie najtrudniejszy z wieloetapowych, wyścig Tour de France. Po raz 83. Na trasie liczącej łącznie blisko 4 tys. kilometrów. Wszyscy interesujący się kolarstwem szosowym zadają sobie jedno pytanie: czy znakomity 32-letni Hiszpan, Miguel Indurain po raz szósty i to z rzędu (I) będzie triumfatorem imprezy i przez to rekordowe osiągnięcie przejdzie do legendy? Dokonanie takiego wyczynu nie będzie łatwe. Oczywiście Bask jest głównym faworytem „Wielkiej pętli", ale wielkie apetyty na wygranie mają też jego najgroźniejsi rywale, którzy zowiadają pokrzyżowanie planów „Don Miguelowi". Do nich należą głównie: aktualny lider światowego rankingu kolarskiego UC, Francuz Laurent Jalabert, Szwajcarzy Tony Ro-minger i Alex Zuelle, Francuz Richard Virenque i zwłaszcza Duńczyk, Bjarne Riis. Ten ostatni, kapitan niemieckiego teamu „Deutsche Telekom" był w ubiegłorocznym Tour de France trzeci. Dziennikarzom powiedział:,, Nie byłem jeszcze nigdy tak dobry jak teraz. Gdy się, tak jak w moim przypadku, miało już na sobie żółty trykot lidera, było piątym i trzecim w generalnej klasyfikacji To-uru, to się już nie marzy ani śni o zwycięstwie, lecz po prostu kalkuluje taki sukces, jako prawdopodobny. Aż tak wielki Indurain znowu nie jest, bym nie miał go pokonać. Wiele, prawie wszystkiego, dojścia do wysokiej formy, techniki taktyki nauczyłem się od dwukrotnego zwycięzcy Touru, Francu- za Laurenta Fignona, dla którego sławy na trasie pracowałem." W wieku 21 lat Riis przeniósł się do Luksemburga i od 1986 r. startował w barwach aż siedmiu „stajni" wyścigowych. Ciekawostka: jest poliglotą, mówi po duńsku, niemiecku, angielsku, flamandzku, szwedzku, norwesku, hiszpańsku i po włosku. Wróćmy do Induraina i przypomnijmy chociaż w skrócie jego pięć dotychczasowych triumfów pod rząd w Tour de France. 1991. Wtedy swój czwarty sukces zapowiedział trzykrotny zwycięzca Touru, Greg Le-mond. Jednak na 13. etapie w Pirenejach, kiedy trasa wiodła przez tak niebotyczne i trudne szczyty jak Aubisąue, Tourmalet i Aspin, Amerykanin odstał, trykot lidera przywdział po tym morderczym etapie Miguel Indurain z kraju Basków i nie oddał go aż do mety wyścigu w Paryżu. 1992. Przez 10 etapów przodownikiem wyścigu był Francuz Pascal Lino. Na etapach jazdy na czas, a zwłaszcza w górach Miguel odrobił straty i „prześcignął" Lino w klasyfikacji. 1993. Bohaterem wyścigu był tym razem Szwajcar Tony Rominger, który wygrał dwa najtrudniejsze etapy górskie ale o sukcesie Induraina zadecydowała jazda na czas. 1994. Rominger chciał koniecznie zdetronizować Hiszpana, lecz pojedynek zakończył się na 13. etapie, kiedy to hel-weckiego szosowca zmogły bóle żołądka po zatruciu pokarmowym. Indurain był znowu w Paryżu koronowany jako zwycięzca. 1995. Poważnie zagrozili Miguelowi Szwajcar Alex Zuelle i Duńczyk Bjarne Riis. Ale wielki specjalista od jazdy in-dywidualnej na czas właśnie na etapach „prawdy" pokazał co potrafi i mógł na Polach Elizejskich świętować piąte kolejne wygranie Tour de France. Oby tylko baskijska ETA zapowiadanymi pogróżkami nie storpedowała tegorocznego wyścigu. 17 lipca uczestnicy Touru dotrą bowiem do Pampelu-ny - miasta, w którym wychował się Miguel Indurain, a następnego dnia kolumna wyścigowa ruszy do Hendaye. j p ^ r/- &YŁ£ó INTELIGENTNY/W. LO&AC -NYM PMCOmtK(£M Z (N/CM ■ TYm,A T£MZd£DZ/£t>20£d(L0 -mTY/H, ŻADNYMWtń02YSZ£F£M PRACA Nt£ NAd60R5ZA. TYLKO Cl 6M6RYCI PAN$/£ oo(Vfcz£6ommoA - 2£jNA\W£7 NA MfWSr/ZA PROSZĘ SPMWOZ/tCZY DO KANOS5Y PćŻDŻĄ ŹALONtCf 21 III ■ 20IV WAGA A A 23IX - 23X BARAN: Do połowy tygodnia możesz się czuć rozkojarzony(a) i rozleniwiony (a). Czekają Cię jednak bardzo sympatyczne momenty, towarzyskie i zawodowe. W uczuciach niejasności. Jeśli snujecie plany matrymonialne, to wydaje się, że jest jeszcze za wcześnie na podjęcie ostatecznych decyzji. Pomyślne dni lipca: 17,22,25,27. WAGA: Świetny tydzień, tylko się nie zaga-piaj, nie trać wiary w siebie. Nie odrzucaj propozycji błyskawicznego awansu. Nie do pogardzenia będą też pieniądze. Na początku tygodnia może Cię zalać fala miłosnych emocji -tylko nie narób głupstw! Dobre dni: 3, 7, 15, 19. SKORPION 24X - 22X1 21IV - 21V BYK: Dla uczących się Byków wyjątkowa łatwość uczenia się, komunikowania z ludźmi. W pracy pamiętaj, że szef też człowiek. Ciesz się również pogodnym uczuciem, nie komplikuj sobie życia. Pomyślne dni: 11,15,19,28. BLIŹNIĘTA 22V - 21VI SKORPION: Twoja gwiazda zapewni Ci potężną dawkę optymizmu, paniom doda wdzięku i łagodności. Twój partner może być zdumiony, a nawet zaniepokojny, skąd ta zmiana. W pracy może ogarnąć Cię zniechęcenie. Pomyślne dni: 7,12,26,29. \ STRZELEC I 23X1-21X11 BLIŹNIĘTA: Zapowiada się bardzo dynamiczny tydzień. Może nawet szykuje się zmiana miejsca zamieszkania. Zamieszkasz z nim czy z nią? Miłość może przesłonić Ci świat. Przed Tobą świetne widoki finansowe, a jeśli szukasz pracy, trafisz na korzystną ofertę. Dobre dni: 5,8,14,26. RAK STRZELEC: Raz na wozie, raz pod wozem. Zmienne nastroje, szczęście w kratkę - dopóki nie zdecydujesz się, o co Ci właściwie chodzi. Możesz liczyć na życzliwość bliskich Ci osób, ale z dyskrecją kogoś z pracy może być gorzej. Są widoki na większe pieniądze. Dobre dni: 8, 17,18,22. 22VI - 22VII 22X11 - 201 RAK: Z jednej strony będziesz miał(a) chęć do odważniejszych poczynań, z drugiej jednak dręczyć Cię będzie zbytnia drażliwość. Na szczęście jest ktoś, kto szaleje za Tobą. Nie depcze się takich miłości! W pracy bez zmian. Dobre dni: 14,19,23,26. 23VII - 22VIII KOZIOROŻEC: W uczuciach stabilizacja, choć pierwszym miłościom przyda się więcej zwariowania. List lub wiadomość, na którą czekasz, przyjdzie z opóźnieniem. W pracy wiele zależy od dobrych kontaktów z... wymagającą kobietą. Pomyślne dni: 11,17,19,25. LEW: W Twoim życiu zaczną następować duże zmiany. Zaakceptuj przejściowe niewygody, a nie ominie Cię nagroda. Mimo że nie znosisz kompromisów, to trzeba się na nie zdecydować, także w miłości. Przecież nie lubisz być samotny(a). W pracy błyśniesz, ale i narazisz się. Pomyślne dni: 5,6,23,30. PANNA 23VIII -22IX WODNIK: Aktywny, dynamiczny tydzień, w dobrej kondycji. Emanujesz teraz dobrą energią, ale... może dojść do konfliktu z przyjacielem. Drobne potyczki miłosne okażą się ożywcze i podniecające. W pracy wygrasz jakąś rywalizację, ale nie licz na wielkie pieniądze. Pomyślne dni lipca: 5,11,14,29. RYBY 2111 - 20111 PANNA: Nadchodzi Twój dobry czas. Nie trać ani jednego dnia na zgryzoty. Wszystko się ułoży, nawet trudne sprawy. Praca lub nauka wyda Ci się teraz dziecinnie łatwa. Pod koniec tygodnia pakuj manatki, zapowiada się wspaniała podróż lub wycieczka. Dobre dni: 5, 11,17,28. RYBY: Choć sama siebie trzymasz „krótko", to nie sposób, abyś się nie wymknęła, aby przeżyć miłosne eskcytacje. Jeśli z Rakiem, to może to być partner na całe życie. Kłopoty zdrowotne mogą być spowodowane stresami związanymi z pracą. Rób jednak swoje. Dni dobre: 2,18,22,26.