BYDGOSKA FABRYKA KABLI KABLE I PRZEWODY W CENACH FABRYCZNYCH W AUTORYZOWANEJ HURTOWNI ELEKTROTECHNICZNEJ !is Nr 148 (15700) Rok LII ISSN 0137/9062 Nakład 50 148 egz. Środa 26 czerwca 1996 r. Cena 50 gr (5000 zt) SIDIRIG Elewacje winylowe ATRAKCYJNE CENY SIERAKOWICE 816-338,816-936 tel. kom. (090) 50-50-89 cisiaj z „Dziennikiem" intiasłe Motoryzacyjny cyjny", a w nim m.in. o rewelacyjnym wynalazki firmy SAAB, wyprodukowaniu 250- milionowego auta Wakacje psa i kota K CO Sir. 4 Gdańsk Studenci w kolejce Re, akcie na sandai siennika" i TVG n Solidarność" bez euforii „Solidarność"' z umiarem odbiera swoją pozycję lidera na Wybrzeżu. Inne partie Uczą na poprawę popularności do wyborów i pozyskanie niezdecydowanych wyborców. Po wczorajszej publikacji w „Dzienniku " badań o preferencjach wyborczych w województwach gdańskim i elbląskim poprosiliśmy przedstawicieli partii Wybrzeża o komentarz do wyników sondażu. Przedstawiciele „S" przyjęli zwycięstwo w sondażu Z zadowoleniem, ale bez euforii. Uczą na więbze poparcie, gdy do wyborów pójdą ? partiami prawicowymi. Szerzej na str 7. Jfiiltura Wakacyjne muzy Mamy w Sopocie obiekt wyjątkowy ■ Operę Leśną. Żyje ona tylko latem. wykorzystać tę jedyną w swoim rodzaju scenę, oddając ją we władanie masowej rozrywki? I muzycznej Gdynia Summer Jazz Days. Jakich artystów tym razem będziemy oklaskiwać? Czytaj str. 8. »ort Skład na Atlantę Wczoraj prezydium zarządu Polskiego Komitetu Olimpijskiego zatwierdziło skład reprezentacji Polski na igrzyska w Atlancie. Na olimpijskich arenach wystąpi 167 zawodniczek i zawodników naszego kraju. Szczegółową informację na ten temat, jak również tebty zapowiadające dzisiejsze półfinały piłkarskich mistrzostw Europy oraz o wybrzeżowym futbolu i gimnastyczkach Startu Gdańsk, znajdą Czytelnią na stronach sportowych. Sport -str. 18 i 20 26 czerwca, środa, imieniny Jana, Pawła Międzynarodowy Dzień Współpracy na rzecz Pokoju i Demotacji Międzynarodowy Dzień Zapobiegania Narkomanii 1541 - zm. Francisco Pizarro, konkwistador 1852 - ur. Adolfinę Zimajer, piosenkarka 1869 - ur. Martin Andersen Afero, pisarz duński 1892 - ur. Pearl Buck, pisarka amerykańska 1906 ■ utworzenie Tow. Opieki nad Zabytkami Przeszłości (obecnie: Tow. Opieki nad Zabytkami) 1930 - ur. Sławomir Mrożek, pisarz 1938 - Polacy uroczyście żegnają gdańskiego biskupa E. O 'Rourke 1942-zm. Stanisław Skarżyński, lotnik 1945 - Podpisanie Karty NUZwSan Francisco Edward 0'Rourke, pierwszy biskup gdański, wobec wrogości władz WM. Gdańska zrezygnował z biskupstwa. Pożegnany serdecznie przez polską ludność katolicką zamieszkał w Poznaniu. Dziś będzie zachmurzenie umiarkowane, możliwe przelotne opady deszczu. Wiatr z kierunków północno-zachodnich do zachodnich, umiarkowany. (A.) 1018hPa Zjazd „Solidarności" Związkowcy wybiorą na wybory W Poznaniu rozpoczyna się dziś Krajowy Zjazd „Solidarności". W obradach weźmie udział około 400 delegatów z 38 regionów. Spośród polityków jedynym gościem z|azdu, będzie b. prezydent Lech Wałęsa. W ciągu trzech dni delegaci zwłaszcza na tematy politycz- zdecydują w jakiej formie „Solidarność" weźmie udział w najbliższych wyborach parlamentarnych. Przyjmą zmiany w statucie i uchwale finansowej. Spośród polityków, gościem zjazdu będzie jedynie były prezydent Lech Wałęsa. Kazimierz Janiak, wiceprzewodniczący Komisji Krajowej, powiedział „Dziennikowi", że Lech Wałęsa został zaproszony jako były przewodniczący związku. W oficjalnym programie obrad nie przewidziano, poza grzecznościowym, przemówienia b. prezydenta. Nie oznacza to jednak, że nie będzie on uczestniczył w dyskusji, Z wiarygodnego źródła „Dziennik" dowiedział się, że b. prezydent obiecał być jedynie obserwatorem zjazdu i nie udzielać delegatom „mądrych rad". Delegatów zakwaterowano w akademiku „Jowita" w centrum Poznania. Obrady będą się odbywać w auli Uniwersytetu Poznańskiego. Część gości i dziennikarzy będzie mieszkać w hotelu „Polonez" lub w hotelu pracowniczym. Leszek Jankowski, skarbnik Komisji Krajowej szacuje, że koszty organizacji zjazdu wyniosą od 150 do 200 tys. zł. Inspektor przy redakcyjnym telefonie O prawie pracy Co zrobić, gdy pracodawca nie chce dać urlopu? Gdzie szukać ratunku przed zwolnieniem z pracy? Co wolno pracodawcy, a co pracownikowi? Już dziś nasi Czytelnicy będą mogli zadać prawnikowi te i wiele innych pytań. Obowiązujący od niedawna nowy kodeks pracy też z pewnością nie dla wszystkich jest jasny. Pomoże Państwu w rozwikłaniu tych problemów nadinspektor pracy z PIP w Gdańsku, Tomasz Rutkowski. Będzie dyżurował dziś przy redakcyjnym telefonie (46 22 44 ) między godz. 11 a 14. Zapraszamy. W Wejherowie i Gdańsku Zaspie jui na swoim »■ SZPITALE BĘDĄ RZĄDZIĆ SIĘ SAME W Ministerstwie Zdrowia i Opieki Społecznej zapadła decyzja o usamodzielnianiu się szpitali. Wśród 100 placówek, które bior<| udział w ogólnopolskim eksperymencie pilotażowym znalazły się dwa gdańskie szpitale i jeden elbląski. Wydział Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku z braku funduszy przesunął termin realizacji programu o trzy miesiące. Wytypował siedem szpitali z województwa gdańskiego: miejski w Gdyni, na Zaspie i w Wejherowie, PCK, Wojewódzki Szpital Zespolony, pulmonologiczny w Sopocie oraz „zakaźny" w Gdańsku. W programie pilotażowym wezmą udział dwa szpitale miejskie: na Zaspie i w Wejherowie. W Elbląskiem, w pilotażowym programie rządowym, znalazł się jedynie szpital w Pasłęku. Jego dyrektor, Jerzy Przybylski mówi, że jeśli uda się pokonać formalności, to nowe zarządzanie placówką rozpocznie się już 1 lipca br. Na razie, stwierdzi! dyrektor, trudno przewidzieć efekty. Oczekiwania są obiecujące, ale ich rezultat będzie można ocenić dopiero po roku. A teraz, z powodu nasilonych przygotowań, dyrektor zmuszony jest odłożyć swój urlop na później. - Z uwagi na skromny budżet wojewody, który nie pozwala na sfinansowanie przedsięwzięcia od lipca, termin przesuniemy na październik -mówi Anna Szczepańska, zastępca dyrektora Wydziału Zdrowia UW. Najpierw szpitale zostaną wyodrębnione ze struktury Zespołów Opieki Zdrowotnej. Kiedy staną się samodzielnymi jednostkami i przejdą na własny rozrachunek, zmuszone do rywalizacji o pacjenta, za którym będą wędrowały złotówki, podwyższą jakość świadczonych usług medycznych. - Skorzysta na tym pacjent -mówi Anna Szczepańska. - Od niego bowiem będzie zależało, gdzie chce się leczyć. Jak zapewnia Adam Wojciechowski z Biura Prasowego Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej, placówki lecznictwa otwartego będą mogły również podpisywać kontrakty na usługi medyczne z sąsiednimi gminami. To pozwoli szukać dodatkowych żródel dochodu poza obrębem województwa i wykorzystać do maksimum nie tylko łóżka szpitalne, ale również fachową aparaturę. System ten pozwoli również podpisywać kontrakty z lekarzami cieszącymi się dobrą renomą. - Nie uciekniemy od tego systemu - dodaje Adam Wojciechowski. - W ciągu najbliższych lat pozostałe placówki lecznictwa otwartego pójdą w tym kierunku. W Polsce jest już 50 samodzielnie działających szpitali. Urzędnicy są zdania, że szpitale o złej renomie, nie utrzymają się na nowym rynku, którym rządzić będzie pacjent. Małgorzata Suchocka Stocznia Gdańska Przyszłe wypłaty we mgle 35 proc. zaległych wynagrodzeń wypłacono wczoraj pracownikom Stoczni Gdańskiej. Do stoczniowego działu kadr nie wpłynęły żadne wnioski o urlopy. Według zapewnień Aleksandra Zdybią, zastępcy dyrektora ekonomicznego SG, pensje otrzymali wszyscy pracownicy. - Jeśli chodzi o wynagrodzenia czerwcowe, to na razie widzę tylko czarną mgłę - powiedział Zdybel w rozmowie z „Dziennikiem". W dziale kadr poinformowano nas, że nie wpłynęły jeszcze wnioski o urlopy, które miałyby być składane przez stoczniowców nie zaangażowanych przy budowie statków. Przypomnijmy, że Ryszard Goluch, prezes zarządu SG, wydał pismo, w którym sugeruje, aby wzięli oni bezpłatne urlopy. Edward Szwajkiewicz, sekretarz zarządu regionu gdańskiego NSZZ „S", powiedział, że jest to dowód na brak jakiejkolwiek koncepcji na ratowanie SG. - Kierownictwo chce zostawić tylko osoby, które dokończyłyby statki znajdujące się na pochylniach, a potem zakończyć żywot stoczni - powiedział sekretarz Szwajkiewicz. Po katastrofie w Kokoszkach Wojskowy lekarz zapłaci grzywnę 1500 złotych zapłaci Lubomir Ż., lekarz ze Szpitala Marynarki Wojennej, który odmówił przyjęcia poszkodowanych w wypadku autobusowym w Kokoszkach. Wyrok nie jest prawomocny. W Sądzie Marynarki Wojennej w Gdyni odbyła sie ostatnia już rozprawa Lubomira Z., który w dniu katastrofy w Kokoszkach 2 maja 1994 roku pełnił służbę oficera dyżurnego. Opóźnił on o 40 minut decyzję o przyjęciu pacjentów do szpitala i zdaniem sądu spowodował zagrożenie utraty życia pięciu osób. Sąd uznał go winnym niedbalstwa i nieumyślnego sprowadzenia niebezpieczeństwa na poszkodowanych. W uzasadnieniu wyroku, sędzia kmdr ppor. Zbigniew Leśniewski stwierdził, że oskarżony odmawiając pomocy, nie zdawał sobie sprawy z rozmiarów katastrofy. Lekarz sądził, że pomoc jego placówki nie będzie konieczna, że wystarczą siły dyżurującego wówczas szpitala Akademii Medycznej w Gdańsku. Zdaniem sądu, Irena Woj-dat- Małek, pełniąca w dniu wypadku funkcję wojewódzkiego lekarza dyżurnego, nie poinformowała Lubomira Ż. precyzyjnie o zaistniałej sytuacji. Lekarz podjął decyzję, powołując się na zakaz komendanta szpitala, który 29 kwietnia 1994 roku wymówił wojewodzie gdańskiemu pełnienie dyżurów dla miasta. Powodem miai być czterómiliardowy dług wobec szpitala. Lubomir Ż. nie zgodził się na przyjęcie rannych, również dlatego, że istniało według nie- go na salach operacyjnych zagrożenie zakażenia zgorzelą gazową. Uznał, że w tej sytuacji nie może decydować samodzielnie i przez 40 minut usiłował dodzwonić się do przełożonego. Kiedy od jednego ze świadków katastrofy dowiedział się 0 szczegółach zdarzenia 1 o liczbie rannych, postanowił zareagować. Jego pomoc nie była już wtedy potrzebna. Akcja ratunkowa dobiegła końca. Sąd stwierdził, że kara grzywny jest najbardziej odpowiednia. Za okoliczności łagodzące sąd uznał zmianę decyzji lekarza, która wskazywała na nieumyślność winy. Wyrok nie jest prawomocny. Obrońca zapowiedział wniesienie rewizji do Izby Wojskowej Sądu Najwyższego w Warszawie. Biesiadny czas w „Rejsach U „Nakładają sto ognisk*, warzą, skwarzą, pieką, gną się stoły pod mięsem, trunek płynie rzeką; chce szlachta noc tę przepić, przejeść i prześpie-wać" - czytamy o szlachcie dobrzyńskiej w „Panu Tadeuszu". Polacy biesiadowali od zarania dziejów, a w czasach szlacheckich uczty, trwające często kil- ka dni, stały się szczególnie popularne. Próbę wskrzeszenia staropolskich obyczajów podjęli Zbigniew Górny i Krzysztof Jaślar, którzy zjednoczyli siły polskich gwiazd estradowych w gali piosenki biesiadnej. Kolejna - weselna wersja gali - miała miejsce w Operze Leśnej. W roli panny młodej wystąpiła Adrianna Biedrzyńska, pana młodego - Rudi Schuberth. Byliśmy, widzieliśmy, a co się tam działo - w piątkowych „Rejsach" opiszemy. Tamże -inne atrakcje. Zapraszamy do łektury. ... Spotkanie w Gdańsku Parlamentarzyści lekceważą służbę zdrowia Tylko dwóch z 17 parlamentarzystów ziemi gdańskiej odpowiedziało na zaproszenie Gdańskiego Forum Medycznego. Lekarze proszq o pomoc polityków m. in. w ustaleniu jasnych zasad przyznawania pieniędzy na służbę zdrowia. Lekarze chcieli aby w rozwiązaniu problemu oddłużenia służby zdrowia pomogli im politycy. Chciano aby uzmysłowić rządowi, że bez pieniędzy nie ma reform. Na spotkanie zjawili się tylko posłowie Jacek Taylor (UW) i Ryszard Olszewski (BBWR), którzy zobowiązali się w najbliższy piątek pomóc lekarzom ponowić próbę spotkania z parlamentarzystami. Lekarze zapowiadają ogólnopolską akcją protestacyjną, która ma zwrócić uwagę m. in. na poprawę wynagrodzeń lekarzy i wprowadzenia ochrony zdrowia na w systemie rynko-wo-ubezpieczeniowym. Głównym tematem zlekceważonego przez polityków spotkania miało być tworzenie zaplecza eksperckiego dla polityków uczestniczących w stanowieniu prawa oraz założenia nowoczesnej filozofii organizacji ochrony zdrowia w województwie gdańskim. Organizatorem było Gdańskie Forum Medyczne. — Nie możemy pogodzić się z przytakiwaniem rządu na reformy gdy tymczasem, w ślad za tym, nie idą pieniądze- stwierdził Maciej Michalik, prezes GFM.- W porównaniu do innych województw. Gdańskie jest znacznie niedofi-nansowane, a jego dług przekroczył 200 min zł. Zdaniem Michalika gdańskie otrzymuje mniej pieniędzy w stosunku do liczby mieszkańców, zachorowalności i zagrożeń chorobami. (Mas) Dzwoń: (58) 208761 Morskie Biuro Podróży Gdynia Rozkręcam się! 0,331. Twist-off Służymy informacją! Elbrewery Co. Ltd. 82-300 Elbląg, ul. Browarna 71. KOMIKS DLA DZIECI BEZPŁATNY DODATEK DO "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" JUŻ W SOPOTig, 3© ^mrmm 1996 r 2 z Gdańska P doOxelósund codzicnnie Dzwoń: (58) 436 978 BAZA PROMOWA GDAŃSK Str.2 Kraj i Świat 26 czerwca 1996 terpM Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 25 czerwca Akcje Kurs (zł) Zmiana (proc.) AGROS 73130 0,0 ANIM£X 56,50 +3,7 GBGDAŃSKI 33 20 ttk +2,8 GBIG 3,40 +4,6 BORYSZEW 32,20 0,0 GBPH 195.00 +2,6 BRE 70,00 ns +1,4 BSK 228j00 +1,1 BUDIMEX 23,00 ns +1,8 BWR 3,90 -2.5 BYTOM bd 39,10 0,0 COMPLAND 173,00i i 0,0 DĘBICA 66,00 ns +15 GELBUDOWA 39,80 +3,4 GELEKTRIM 21,90 +43 ELEKTROEX 4,90 -t.0 ESPEBEPE 7ftS -9.6 EXBUD 30,00ns 0,0 FARMFOOD 32,40 +62 GÓRAŻDŻE 7450 ns +1,4 IRENA 2400 -0,4 JELFA 36,10 -0,6 KABELBFK 74j00 OfS KABLE 37-50 +2,7 KETY 172,00 0,0 KPBP-BICK 18,40 +9,5 KREDYT B 8,15 ns +1,9 KROSNO 51,00 +IJ0 MOSTALEXP b 1920 -1,6 MOSTALGD 11,60 ns +2,7 MOSTALWAR 12,00 +0.8 MOSTALZAB 12,60 +0,8 NOVITA 8,55 +0,6 OKOCIM 26,00 +4,0 OŁAWA 16,70 +1,8 OPTIMUS 3750 0,0 PBR 21,00 +45 PEKPOL 23,90 +0,8 PETROBANK 13,00 ns -4,4 POLFKUTNO 57,00 ns -1.7 POLIFARBC 13,90 ns +3,0 POLIFARBW 13,80 0,0 PPABANK 820 -1.1 D PRÓCHNIK 10W AS RAFAKO 16.10 0,0 RELPOL 67.50 +23 REMAK 11,90 -4,0 ROLlMPEX 13800 r -0,4 SOKOŁOW 2,70 ns +3,8 CSTALEXP 53,00 ns +3,9 STOMIL 37,70 -1,6 SWARZĘDZ 8,80 ns 0,0 TONSIL 1630 -06 UNIVERSAL 7,65 +4,8 VISTULA 10.90 ns +2.8 WARTA 58.00 ns +0.9 GWBK 14,40 +2,9 WEDEL H8j0rfl -5,6 WOLCZANKA 22.90ns +1,8 ZASADA 5.70 1,8 ŻYWIEC bd 210,00 0.0 AMERBANK 22,00 ns +2,8 BETONSTAL 2950 +35 CHEMISKOR 32,60 ns 2,4 DOMPLAST 42,00 ns 0,0 DROSED 4120ns +12 ECHO 3030 -13 EFEKT 1920 +05 INDYKPOL 12,90 -0,8 JUTRZENKA 55,00 ns OM KRAKCHEM 5,00 +2,0 ŁDA?A" 1050 0,{Tf PLI '34° -23 PPWK SS10 +2$ PROCHEM 7,90 ns 0,0 Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 25 czerwca 1.437.8 (+1,8). W1RR: 1.848,4 (0,0) PIONEER: 68,35 rt (+ 44 gr) KORONA: 71,25 z! (+34 gr) 1.437.8 (+1,8). W1RR: 1.848,4 (0,0) PIONEER: 68,35 rt (+ 44 gr) KORONA: 71,25 z! (+34 gr) Preiydent Ukrainy leonid Kuczma w Polsce Naturalni sojusznicy Prezydenci Ukrainy Leonid Kuczma i RP Aleksander Prezydenckiego. W towarzystwie żony Ludniyly wczoraj do Warszawy przybył prezydent Ukrainy, Leonid Kuczma. Dwudniowa wizyta ukraińskiej głowy państwa poświęcona zostanie przedyskutowaniu kwestii związanych z bezpieczeństwem europejskim i ze współpracą dwustronną. Spodziewane jest podpisa- Kwaśniewski, podczas powitania na dziedzińcu Pałacu FotmiCAF nie sześciu umów, w tym - umowy o wymianie bezwizowej oraz umowy o ochronie i zwrocie dóbr kultury utraconych podczas II wojny światowej. To ostatnie porozumienie nie będzie jednak dotyczyć - jak poprzednio spekulowano - zwrotu zbiorów Biblioteki im. Ossolińskich we Lwowie, w zamian za znajdujące się w Polsce zbio- ry Instytutu Naukowego im. Tarasa Szewczenki. Jak poinformował Andriej Desz-czycja z ambasady ukraińskiej w Warszawie - w tej sprawie będą prowadzone dalsze negocjacje. Po zakończeniu rozmów oczekiwane jest podpisanie wspólnej deklaracji prezydentów Polski i Ukrainy. Ma się w niej znaleźć zapis stwierdzający, iż Ukraina nie ma nic przeciwko rozszerzeniu NATO na wschód. * H= * Prezydent Kuczma o Polsce myśli poważnie. Pierwsza stolica, którą oficjalnie odwiedza jako prezydent Ukrainy to nie Moskwa, nie Berlin, nie Waszyngton, lecz Warszawa. Jakby tego było mato, dwa tygodnie temu też przebywa1 on w Polsce, na środkowoeuropejskim szczycie w Łańcucie. Obecna wizyta jest kontynuacją tamtego spotkania. Dzięki temu, my także nadrabiamy stracony czas w stosunkach z nowym sąsiadem. To dla Polski ważne sąsiedztwo. Nie mniej istotne niż sąsiedztwo z Niemcami. Zbigniew Brzeziński i Henry Kissin-ger uważają, że dopóki Ukraina jest wolna, Polsce ze strony Rosji nie grozi większe niebezpieczeństwo. W Łańcucie Leonid Kuczma wielokrotnie powtarzał, że to przedziwny paradoks, iż w sercu Europy żyją obok siebie dwa wielkie narody, które zdają się wzajemnie siebie nie dostrzegać. - W historii - kontynuował - kilkakrotnie próbowano wygrywać Polaków przeciw Ukraińcom, a Ukraińców przeciw Polakom. Tymczasem Ukraina i Polska to przecież naturalni sojusznicy. Stosunki polsko-ukraińskie są tak ważne, a jednocześnie tak zaniedbane, że stanowią potencjalną arenę dla politycznych wizjonerów. Ambicje prezydenta Kwaśniewskiego w dziedzinie polityki zagranicznej są bardzo wyraźne; prezydent Kuczma od polityki zagranicznej również nie stroni. Warunek podstawowy jest więc spełniony. Czy obu politykom wystarczy wyobraźni i odwagi, by wyjść poza ogólniki i by polsko-ukraińskim stosunkom nadać odpowiedni wymiar - pokaże między innymi obecna wizyta. Roman Warszewski Na giełdzie wzrosty ceny 40 akcji, 19 potaniały, a [6 nie /.mieniły się. Średnia zmiana ceny wyniosła 2.2 proc, Wzrosty wartości indeksów giełdowych. Obroty uzyskały wartość 153 min zł. W zrosła liczba zleceń - do 25.5 tys. Akcje 7 spółek zanotowały kurs maksymalny. Sesję zakończono 24 nadwyżkami sprzedaży i 2 kupna. Słabe są natomiast notowania obligacji, na wczorajszej sesji potaniało 11 walorów, a tylko I zdrożała. Obroty obligacjami spadły o 292 proc. W piątek na rynek podstawowy wejdą kolejne obligacje państwowe. Natomiast 19 lipca nastąpi natomiast pierwsze notowanie nowej serii akcji Budimexu. » Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 25.06 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 85 PKO (O. iii. Gd.) 55 90 PKO (O. I.Gd-a) ńO 92 Pekao sa (Gd.) Kantory 62 "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) 82 87 83 88 "Monte" (Sop.) 78 85 "Merkury" (Gd-a) "Sikam" (Elb.) "c. Remix" (Elb.) 83 88 80 87 80 90 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Urząd Rady Ministrów przeciw zwigzltowcom Rząd chce odszkodowania Złożono doniesienie do Prokuratury Rejonowej w Warszawie przez Biuro Administracyjno-Gospodarcze URM w sprawie obciążenia „Solidarności" kosztami renowacji siedziby Rady Ministrów. Takq informację przekazała „Dziennikowi" Aleksandra Jakubowska rzecznik prasowy rzqdu. Jakubowska zapowiedziała, Były na pewno niniejsze niż NOTOWANIA Kupno NBP Dane z kantorów (25.06) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Sitoant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty] Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD I 272,20 271,2/271.7 271,5/272 271,5/272,5 lillliii DEM 177,40 177/177,5 177/177,5 177/178 1,533 FRF 52,36 52,8/53,3 52,5/53 62,3/53 5,197 NLG 158,29 159,5/160,5 157,5/158,5 157/158 1,718 CHF : 215,08 213,5/214,5 213,5/214 213/214,5 1,265 SEK 41,03 40,5/41 40,4/40,8 40,4/41 6,640 GBP : 419,03 416/418 415/417 415/417 0,649 ITL SUR 17,74 . 17,6/18,1 17,6/17,8 17,5/18 1536 4/5 4,5/5.5 5068 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 31}. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33. Działy: Ekonomiczny - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - kier. Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury -kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - kier. Barbara ^ Szczepuła, tel. 31 20 62; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; ^ Dodatków - kier. Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z ~ Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - kier. Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. ^ . Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. ^ "Ł Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. | | REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 H Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; -i Centralne Biuro Ogłoszeń - tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, I I 215,218. Biuro Reklamy - telJfax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61,31 17 o p 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdy-g| ni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 ó a 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. j § w Elblągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 32 54 09. Za treść ogło-o s szeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ 3 Sprzedaż: tel7fax 31 01 33; 31 5041 w. 172 f § Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka ^ g. do 20 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 50 41 w. 155. Ji\a Promocja: tel/fax 31 39 16,31 5041 w. 175. aa * Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 II STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, ck § szef studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. ^ ^ DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. jftSsBk Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Miro-...... - - - « umi mTliOLOfM ZWIĄZEK WMTTROU OYSTRYBUCJ PRASY "S że zostanie też złożony wniosek do Sądu Rejonowego w Warszawie w sprawie wszczęcia postępowania z powództwa cywilnego przeciw osobom, które zorganizowały manifestację. Przypomnijmy, że podczas demonstracji, którą w ubiegły piątek w stolicy zorganizowała „Solidarność", w budynku Urzędu Rady Ministrów wybito kilka szyb, a jego elewację pikietujący obrzucili słoikami z czerwoną farbą. Minister Jakubowska powiedziała, że straty nie zostały jeszcze dokładnie oszacowane. w ubiegłym roku podczas podobnej demonstracji. Marian Krzaklewski, przewodniczący NSZZ „Solidarność" powiedział wczoraj dziennikarzom, że do manifestacji wmieszało się 120 kadetów z Wyższej Szkoły Policyjnej, którzy wybili szyby w oknach budynku URM. Komenda Główna Policji zaprzecza tym informacjom. Według sekretarza zarządu regionu gdańskiego „Solidarności", Edwarda Szwajkiewi-cza, roszczenia rządu wobec związku zawodowego, to nieporozumienie. Uważa on, że jest to jeden z elementów gry politycznej prowadzonej przez rząd. Zdaniem Szwajkiewicza w tym przypadku odpowiedzialność za straty spada również na rząd. Uważa on, że gdyby wspólnie zasiedli do rozmów przy jednym stole ze związkowcami, nikt nie wybijałby szyb w oknach URM. Wiceprzewodniczący regionu gdańskiego, Edward Ściubi-dło, powiedział, że społeczeństwo polskie mogłoby przedstawić niektórym z obecnych członków rządu koszty, jakie poniosło przez 45 lat PRL. Najważniejszy jest według niego fakt, że rządzący nadal nie wykazują woli do rozmów, a w zamian za to wyliczają koszty renowacji budynku. „Solidarność" wcigż atrakcyjna Z kim w wyborach? KRAJ Nie wiadomo, czy delegaci na roxpoczynajqcym się dziś zjeździe „Solidarności" rozstrzygną problem sojuszu wyborczego. Osłałecznq decyzję w lej sprawie mogą powierzyć Nadzwyczajnemu Zjazdowi lub Komisji Krajowej. Prawie wszystkie partie i ugrupowania chciałyby pójść do przyszłych wyborów parlamentarnych w koalicji ze związkiem. Jacek Rybicki i Kazimierz Janiak, wiceprzewodniczący Komisji Krajowej, przypuszczają, że w Poznaniu nie zapadną rozstrzygające decyzje. - Na pewno odbędzie się dyskusja - powiedział „Dziennikowi" Janiak.- Po której delegaci prawdopodobnie stwierdzą, że o sojuszu wyborczym związku zdecyduje Nadzwyczajny Zjazd lub Krajówka. Jeśli wybory odbędą się w ustawowym terminie albo wiosną przyszłego roku, to według Rybickiego, nie będzie potrzeby zwoływać Nadzwyczajnego Zjazdu , ponieważ będzie czas na zjazd normalny, który może odbyć się na przykład w kwietniu. Wałęsa czy Olszewski Obaj wiceprzewodniczący zapewnili „Dziennik", że Komisja Krajowa będzie delegatom rekomendować Wyborczą Akcję „Solidarności". Przypomnijmy, że 8 czerwca powołano Akcję Wyborczą „Solidarności". Deklarację współpracy, oprócz związku, podpisało ponad 20 różnych partii i organizacji poza Ruchem Odbudowy Polski i Unią Wolności. - Decyzja, by nie iść z Unią wynika z obserwacji regional- Przewodniczący Marian Krzaklewski mówi o dwóch blokach wyborczych. Jednym wokół Unii Wolności i drugim, który ma tworzyć „S" z partiami niepodległościowymi, ugrupowaniem Olszewskiego i zwolennikami Lecha Wałęsy. - Mamy świadomość, że antagonizmy pomiędzy Janem Olszewskim i Lechem Wałęsą mogą nie pozwolić na powstanie wspólnego bloku - stwierdza Janiak. - Wówczas „Solidarność" może zdecydować, że jej członkowie będą na obu listach. Przedstawiciele związku podkreślają, że jeżeli będzie więcej niż dwa lub trzy bloki, to „Solidarność" nie podpisze żadnych kontraktów programowych i nie zezwoli na używanie znaczka „S". Ich zdaniem więcej niż trzy bloki oznaczają pewną wygraną SLD. Nie wiadomo co zrobi Lech Wałęsa, który w mediach zapowiada, że obecne koalicje go nie satysfakcjonują i deklaruje, iż „ od sierpnia ruszy i wszystko zmiażdży". Mniej weryfikacji Leszek Jankowski, skarbnik Krajówki i przewodniczący Komisji Statutowej powiedział „Dziennikowi", że emocje mogą wywołać propozycje zmian w statucie, na przykład tzw. zapewnienie posad dla funkcyjnych działaczy związkowych, czy poprawka lustracyjna. Komisja zaproponuje, aby i funkcyjni działacze związkowi nie musieli być wybierani w swoich macierzystych organizacjach. Chodzi o członków Komisji Krajowej i Krajowej Komisji Rewizyjnej oraz analogicznych struktur regionalnych. Ta zmiana ma zapobiec odchodzeniu ze związku profesjonalnych działaczy. Nato- W* t>wvy PPĄk/iCofrtf & nych zjazdów delegatów -twierdzi Kazimierz Janiak. -W trakcie dyskusji o wyborach, większość zabierających głos delegatów sprzeciwiała się sojuszowi z UW. Janiak podkreślił, że delegaci większości regionów wypowiadali się za szeroką koalicją z udziałem Lecha Wałęsy i Jana Olszewskiego. miast wewnątrzzwiązkowa lustracja przewiduje, iż członkami „Solidarności" mogą być tylko osoby, które po 13 grudnia 1981 roku nie należały do: PZPR, SD, ZSL, MO, ORMO, SB i OPZZ. Jankowski przypuszcza, że z tej wyliczanki niegodnych organizacji delegaci zaakceptują tylko przynależność do PZPR i SB. Barbara Madajczyk-Krasowska PSL wirusem? ■» Komisja Przekształceń Własnościowych negatywnie zaopiniowała wniosek grupy 50 postów w sprawie wotum nieufności wobec ministra przekształceń własnościowych Wiesława Kaczmarka. W czasie obrad posłowie PSL opuścili salę obrad, gdyż - jak powiedział Stanisław Bartoszek (PSL) - zostali obrażeni przez Jana Wyrowińskiego (UW). Jan Wyrowiński mówiąc o stanowisku PSL w kwestii funduszy inwestycyjnych, użył porównania tej partii do wirusa, który powoduje chorobę w XIII NFł. Wrocinicę „Ursusa" Uroczystą mszę Św. odprawił wczoraj prymas Polski, kardynał Józef Glemp w Ursusie w 20. rocznicę protestu robotników, którzy domagali się cofnięcia zapowiedzianych przez ówczesny rząd podwyżek cen żywności. Taylor kontra Rakowski » Komisja Odpowiedzialności Konstytucyjnej podtrzymała Swoje stanowisko z 1993 r., aby oskarżycielami b. premiera Mieczysława F. Rakowskiego przed Trybunałem Stanu byli posłowie Jacek Taylor (UW) i Krzysztof Laga (KPN). Ostateczną decyzję w tej sprawie podejmie Sejm. Nie wiadomo jednak, czy Rakowski stanie przed trybunałem, gdyż formalnie nie ma przeciwko niemu aktu oskarżenia. Unieważniono egzaminy •» W woj. wrocławskim unieważniono poniedziałkowy egzamin wstępny z jęz. polskiego do szkół średnich z powodu... przecieku tematów. Sprawa prawdopodobnie trafi do prokuratury. (mrz) ŚWIAT Protest religijny Wilniuków w Ok. 400 przedstawicieli prawie 300-tysięcznej społeczności polskiej, na Litwie protestowało przed kurią biskupią w Wilnie przeciwko ograniczaniu przez władze litewskie swobód religijnych. Bezpośrednim powodem akcji było odwołanie proboszcza podwiieńskiej parafii - w Szumsku - ks. Dariusza Stańczyka. Dudajewa azylantkq? »» Ałła Dudajewa, wdowa po czeczeńskim przywódcy Dżocharze Dudajewie, zamierza wystąpić o azyl polityczny w Finlandii z obawy przed prześladowaniami w Rosji. Wybory w Bośni w terminie Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie ogłosiła, że pierwsze powojenne wybory w Bośni odbędą się - tak jak zaplanowano w Dayton - 14 września. . (mrz) Siedmiu w odstawkę Jelcyn dymisjonuje generałów Prezydent Rosji Borys Jelcyn odwołał wczoraj z zajmowanych stanowisk grupę 7 generałów z kierownictwa Ministerstwa Obrony i Sztabu Generalnego rosyjskich sił zbrojnych. Na mocy innego dekretu Jelcyna generał Lebied' został mianowany przewodniczącym komisji przy prezydencie Rosji, kierującej polityką kadrową w rosyjskiej armii. Wszyscy zdymisjonowani generałowie byli zaliczani do ścisłego grona współpracowników b. ministra obrony Graczowa. (PAP) Tekst na prawach ogłoszenia sław Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20 UNIA PRACY żąda obniżenia podatku! Czy ludzie o niskich i średnich dochodach powinni płacić aż 21 % podatku? Unia Pracy uważa, że niel Dlatego skierowała ona do oraz wprowadzenia ulgi rod1 pozycji np. osoba zarabiająca dziś 700 zl (7 min starych zl) miesięcznie i Popieram propozycje podatkowe Unii Pracy: Adres Biuro Poselskie Unii Pracy w Gdańsku 80-806, ul. Targ Rakowy 5/6, tel./lax 31-76-72 Powoli do wspólnego rynku Cła w dół Od 1 lipca będq obowiązywały skorygowane sławki celne, głównie na produkty rolne z krajów CEFTA -państw Europy środkowo wschodniej, majgcych podpisane wzajemne umowy o wolnym handlu. Jak nieoficjalnie poinformowano „Dziennik" w Ministerstwie Współpracy Gospodarczej z Zagranicą, korekta ta, będąca w większości przypadków obniżeniem cła, zostanie wprowadzona w celu koordynacji wspólnej polityki celnej państw CEFTA. Niższe cła importowe będą m.in. na mięso drobiowe, masło, wiśnie, czereśnie i ocet - z Czech i Słowacji oraz mięso drobiowe, owo- ce kiwi, ziarna słonecznika i olej słonecznikowy - z Węgier. Nie wzrośnie cło za mączkę rybną - co prawda w taryfie wprowadzono stawkę 10 proc. - ale obowiązuje zawieszenie cła na wszystkie mączki (w tym i rybną). Tak będzie do 31 grudnia. Wzrośnie do 5 proc. cło importowe na ziemniaki z Czech i Słowacji. Podobnie jak Polska, inne państwa CEFTA także wprowadzają zmiany w swoich stawkach celnych. Oprócz zmian ceł związanych z handlem z CEFTA, ulegną obniżce także cła na, przykładowo, niektóre rodzaje serów importowanych z krajów Unii Europejskiej. (jj) Spenetrują ORP „Grom?" W maju przyszłego roku płetwonurkowie polscy i norwescy planują wyprawę do Narviku. Jej celem będzie penetracja wraku polskiego okrętu Grom, zatopionego w czasie II wojny światowej i rozwikłanie zagadki związanej z okolicznościami zatopienia statku. Oficjalnie mówi się, że „Grom" padł ofiarą niemieckiego bombowca, jednakże pojawiają się głosy jakoby polski statek zosta! zatopiony przez salwy brytyjskiego okrętu wojennego.W zatopionym okręcie zginęła 59-osobowa załoga. (PAP) Stocznia pada Ursus klęka 3tSĄne f)D /hrftuADttll&ćlĄćA'' Rok 1976 był początkiem końca realnego socjalizmu, co teraz, po 20 latach, uznaje coraz więcej komentatorów historii najnowszej. Wtedy to rząd po raz pierwszy bez żadnych negocjacji musiał w ciągu 24 godzin spełnić żądanie strajkujących i cofnąć podwyżki. Inaczej na drugi dzień nastałby spontaniczny strajk generalny. Potem byty i represje, i haniebne wiece potępiające „warchołów", ale skuteczność tych akcji równała się zawracaniu Wisły kijem. Lud poczuł swoją siłę i to się już nie odstało. Wczorajsze obchody rocznicy tamtych wydarzeń serwisy informacyjne raczej zbyły - „ Wiadomości" podały relację o nich coś chyba na 12 miejscu, eksponując agresywną wypowiedź Wrzodaka przeciw prominentom KOR, którzy według niego podłączyli się do robotników, by w przyszłości zagarnąć władzę. Nie trzeba słuchać Wrzodaka, żeby widzieć, że drogi dawnych korowców i załogi „Ursusa" się rozeszły, tak zresztą jak drogi Wałęsy i stoczniowców. Michnik, Kuroń, Wałęsa nie mogliby się dzisiaj pokazać na wiecu w kchają-cych ich ongiś zakładach. Któż tedy mógłby się pokazać? W serwisach tego nie było, natomiast w dłuższym programie Jedynki o 18.05 - owszem. W „Ursusie" odbyła się mianowicie wielka uroczystość Z mszą celebrowaną przez prymasa, z poświęceniem nowego sztandaru, z podarowaniem kardynałowi traktora. I z udziałem kierownictwa ROP. Widok Krzaklewskiego i Olszewskiego przystępujących do Stołu Pańskiego to symbol sojuszu pobłogosławionego teraz przez Kościół. Jest to fakt nowy, stwarzający nową sytuację polityczną. Nie tak przełomową, jak, protest robotniczy sprzed 20 lat, ale też rysujący ostry i wyraźny podział między opcją nomenklaturowo-łibe-ralną a niepodległościowo-tradycyjną. Pierwsza broni wolności bogacenia się, druga opowiada się za solidaryzmem społecznym. Która będzie atrakcyjniejsza dla wyborców - okaże się w ciągu najbliższego roku. Janina Wieczerska A. Wielkopolski' Str.3 Dziś w wydaniach lokalnych db Pruszcz Gd. W mocno usportowionej SP nr 2 świętowano zakończenie roku szkolno - sportowego. Nit mecz towarzyski „Rodzice -dzieci". Tatusiowie uganiali się dzielnie po boisku, mamy kibicowały, lecz w rezultacie „pociechy" po wyniku remisowym 2 : 2 wygrały z rodzicami rzutami karnymi 3:4. Kociewie W Wiejskim Domu Kultury w Sucuminie (gm. Starogard Gd.), odbyt się pierwszy w historii wicski wernisaż prac plastycznych . Był on ukoronowa-niem ponad rocznej pracy " - mcgoWDK. i przez Irenę Za- Elbląg —- Ekipa z Elbląga: Wiesław Karwacki, Wiktor Daszkiewicz, Czesław Wirkiewicz i Jerzy Muller brała udział w mistrzostwach świata w rzucie podkową o puchar Colomba. Rozegrano je w Italii. Czesław Wirkiewicz ze Starego Pola zajął bardzo wysokie 6 miejsce (na 71 startujących). Jeden (niestety, nieudany) rzut oddzielił go tytko od tytułu mistrza świata. Natomiast w oficjalnych drużyno wych mistrzostwach świata elbląski team „Horse-Shoe" wywalczył 5 miejsce. Kaszuby g'- iii W najbliższy czwartek rozpoczyna się plener malarski, poświęcony 200-Ieciu Mazurka Dąbrowskiego. Twórcy zamieszkają w Szkole Podstawowej w Sikorzynie - wsi rodowej Wybickich. Będą szkicować miejsca i zabytki związane z twórcą naszego hymnu. W plenerze wezmą udział artyści z Krakowa, Łodzi, Braniewa i Trójmiasta, Trójmiasto Gdyńskie autobusy i trolejbusy wyjechały wczoraj na ulice ozdobione flagami. W ten sposób protestują pracownicy spółek zajmujących się przewozem osób w Gdyni. - Domagamy się podwyżki piać, przywrócenia tzw. trzynastki, przywrócenia Rad Nadzorczych i konsultacji umów przewozowych ze związkami -powiedział nam Edward Da-masiewicz, reprezentujący związki zawodowe. Żołnierze przed sgdem Samowolka będzie ukarana Prokuratura Marynarki Wojennej w Gdyni postawiła zarauły 18 żołnierzom służby zasadniczej, kfórzy zdemolowali kawiarnię „Okrąglak" w Jastarni. W oparciu o zabrane materiały dowodowe przedstawiono zarzuty 18 żołnierzom z Wojsk Nadwiślańskich MSW, którzy w nocy z 18 na 19 maja, łamiąc rozkaz swoich przełożonych, samowolnie opuścili jednostkę i udali się do lokalu „Okrą- glak" w Jastarni. Wyproszeni z dyskoteki pobili kilka osób i zdemolowali lokal. Jak poinformował dziennikarzy kmdr por. Zbigniew Woźniak, rzecznik Sądu Marynarki Wojennej, żołnierze będą odpowiadać za pobicie osób cywilnych z użyciem niebezpiecznych narzędzi. Grożą im kary od 6 miesięcy do 5 lat więzienia. Prokuratura uznała, że przestępstwa dopuścili się również przełożeni żołnierzy. Zataili oni fakt samowolnego oddalenia się podwładnych. Za złożenie fałszywego meldunku i próby zmiany stanu faktycznego, żołnierze zawodowi zostaną pociągnięci do odpowiedzialności. Sprawę rozpatrzy Wojskowy Sąd Garnizonowy w Olsztynie. Zdaniem kmdr. Woźniaka był to incydentalny przypadek takiej zbiorowej niesubordynacji. Pod patronatem „Dziennika Bałtyckiego" Truskawkobranie na Złotej Górze • Kaszubska truskawka owocuje od 74 lat ajwiększa impreza plenerowa gminy Kartuzy, tradycyjne „Truskawkobranie", odbędzie się 7 lipca na Złotej Górze pod Kartuzami. Imprezie, cieszącej się dużą popularnością przyjezdnych, towarzyszyć będzie bogata oprawa kulturalna. Patronat prasowy objął w tym roku „Dziennik Bałtycki", radio- \ wy - Radio Plus. Wystąpi wiele zespołów, m.in. kapela Józefa Roszmana z Gnieżdżewa, Zespół Pieśni i Tańca Kaszuby z Kartuz, Standard Acoustic w programie „Ach, jak przyjemnie" (piosenki biesiadne), Partita, Krywań z foklorem góralskim, Raz, Dwa, Trzy i Hopowianie z Hopowa. Organizatorzy tegorocznego „Truskawkobra-nia", Zarząd Gminy Kartuzy, przygotowali również pokaz taekwon-do, wschodniej sztuki walki, godzinną zabawę Michała Juszczakiewi-cza z dziećmi w programie „Od przedszkola do Opola" i pokazy walk rycerskich, które będą poprzedzone występem grupy Silent Celtic Musie. Całość poprowadzi aktor Zbigniew Jankowski. Podczas imprezy rozegrane będą zawody wędkarskie o puchar Jezior Raduńskich przygotowane przez kartuski oddział Zrzeszenia Ka-szubsko-Pomorskiego. Będzie także okazja do strzelania z łuku i kuszy, lonżowania koni, prze- jechania się bryczką, pływania na kajakach i łódkach. - Będzie wiele stoisk, przede wszystkim z truskawkami - powiedział nam Wojciech Okrój, kierownik Wydziału Kultury, Turystyki i Sportu Urzędu Gminy w Kartuzach. - Wolne stoiska czekają jeszcze na pozostałych handlowców i twórców ludowych. Dla tych ostatnich oferujemy bezpłatne stoiska (szczegóły do uzgodnienia pod kartuskim numerem telefonu 81-01-74). PKS uruchomi z dworca autobusowego w Kartuzach (w zależności od potrzeby) dodatkowe kursy na Złotą Górę i z powrotem. * * * Truskawki na Kaszuby sprowadził w 1922 roku ks. Anastazy Sadowski, budowniczy i zarazem pierwszy proboszcz parafii w Wygodzie. Za jego sprawą kaszubska truskawka owocuje już od 74 lat, przynosząc właścicielom plantacji nie byle jakie dochody. Właśnie obfitość czerwonej jagody w tym rejonie zapoczątkowała w 1971 roku organizację truskawkowych żniw, czyli corocznego „Truskawkobrania" na Złotej Górze (10 kilometrów od Kartuz w stronę Sulęczyna). Tadeusz Gruchalla Samorzgdy nie wiedzg jak chronić swoją wodę Wypijemy nasze ścieki 1aczynają powstawać lokalne, osiedlowe studnie. Woda łrakłowana jesł niemal jak zło konieczne. Wiele gmin nie wie jak chronić obszary jej zasilania. Nałomiasł nowelizacja ustawy Prawo Wodne najprawdopodobniej na-słqpi dopiero w przyszłym roku. W woj. gdańskim jest kilkanaście obszarów zasilania zbiorników wód podziemnych. Ryszard Rusiłowicz z Komisji Ochrony Środowiska Sejmiku Samorządowego woj. gdańskiego wskazuje ich co najmniej dziesięć. Niektóre sięga- ją granicami poza województwo. Największy jest obszar zasilania wód zbiornika kredowego, sięgający środka Pojezierza Kaszubskiego i obejmujący teren Trójmiasta. Zbiornik ten posiada 90 metrów miąższości. Odkryto go na początku wieku. Intensywna eksploatacja rozpoczęła się po II wojnie światowej. Były to wody pod ciśnieniem, tryskające 15 metrów nad powierzchnię gruntu. Obecnie poziom jest o 20 metrów niższy i sięga 5 metrów pod ziemię - na terenie stoczni. Najmłodsze wody z tego obszaru są w rejonie Rumi Janowa i mają około 3 tysiące lat. Najstarsze - w rejonie So-bieszewa - 20 tys. lat. Te zasoby sprzed tysiącleci, wskutek intensywnej eksploatacji oraz obniżania się ich poziomu, mogą być narażone ingresją (dopływem) z morza. Takie zjawisko zanotowano już w niektórych ujęciach. Tymczasem - występuje też zatapianie osiedli. Jedną z przyczyn jest wycięcie lasów na morenach i budowa osiedli. Duże obszary zostały pokryte asfaltem i betonem. Woda deszczowa, zamiast wsiąkać, spływa po powierzchni. Zaczynają powstawać lokalne, osiedlowe studnie - sygnalizuje przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska gdańskiego sejmiku, Jacek Karnowski. Osiedla, które chcą być samowystarczalne, budują własne ujęcia wód. Zdaniem wiceprezydenta Sopotu, ten sposób nie jest właściwy. Mieszkańcy poprzez radnych powinni wywierać nacisk na przedsiębiorstwa eksploatujące sieć wodociągową. W Gdańsku w dużej części jest taką firmą Saur Neptun Gdańsk. Zdaniem dr. Feliksa B. Pieczki, nie jest dobrze, że zarządzanie wodami podziemnymi oddaliśmy w obce ręce -Francuzów, choć to bardzo przyjacielskie ręce. Zdaniem Haliny Burakowskiej, dyrektor Regionalnego Fot. Maciej Kostun Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku, ujawnia się nieświadomość samorządów w zakresie konieczności ochrony obszarów zasilania. W rejonie Czerska na takim obszarze szczególnej ochrony zaplanowano wysypisko śmieci. Samorządom brakuje specjalistów. Dlatego większa powinna być rola Urzędu Wojewódzkiego, żeby nie zdarzyło się tak, że po zbudowaniu wodociągów, studnie prywatne stają się szambami, co zrobiono w jednej z wsi na terenie Borów Tucholskich. W Sopocie zaś - zaczęto wypuszczać ścieki do piezometru - głębokiego otworu kontrolnego. Nowelizacja prawa wodnego jest więc sprawą pilną. Podobnie jak stworzenie modelu nadzoru zużycia i obserwacji stanu wód podziemnych. Kazimierz Netka Wypadek w Kolniku Ranne dzieci Około godz. 15 we wsi Kol-nik (gmina Pszczółki) kobieta jadąca zbyt szybko Passatem kombi, na niemieckiej rejestracji na łuku djogi wjechała do rowu. Ciężko rannych zostało 5 pasażerów, w tym dwoje dzieci. Najmłodszy chłopiec ma 2,5 roku, dziewczynka niespełna 5 lat. Ofiary wypadku przewieziono do szpitali w Gdańsku i Tczewie. (G.A.) ANętetsta W POLSCE OBÓZ JĘZYKOWY DLA MŁODZIEŻY W ZŁOTOWIE: - ciekawy program nauki i aktywnego wypoczynku nad jeziorem Zalewskim W ANGLII WYJAZDY POD OPIEKĄ DO SZKOŁY BEET I BRACKEN LODGE BEST INFORMACJE I ZAPISY: Zespół Lektorów BEST Gdańsk, ul.Pestalozziego 11/13 tel. 41 29 02 w.6 14.00-20.00 DCET Centrum Językowe BEST DL»Li *■ Elbląg, ul.Garbary 1 languagecentre tel. 32 69 71 14.00-20.00 IŁDMGDAŃSKI GDAŃSK ■ ZASPA, UL. HYNKA 69, teWa* 46-39-25,48-45-42 GDYNIA, UL. ABRAHAMA 37, tel. 611-518, fax 611-486 Str.4 26 czerwca 1996 J—ifu— m Hv INFORMATOR Trójmiasło. Schroniska dla zwierząt przed seionem Wakacie psa i kota Ciszewski - tenor altowy. Pa- !H I wet Skałuba -tenor, Krystyna Pyszkowska - fortepian. W pro- ■ Niektórzy ludzie, wyjeż- gramie najpiękniejsze arie i du- dżajqc na urlop, pRerzucajq ety oratoryjne z utworów Że- swoje zwierzęta przez ogro-browskiego, Bacha, Rossiniego dzenie schroniska ■ mówi An-1 in.; g. 18 drzej Jachacy, kierownik Schroniska dla Bezdomnych KINA Zwierzqt w Sopocie. ■ Tłuma- czę się, że ich dzieci majq alergię na sierść. Psy są wyrzucane z jadących samochodów, przywiązywane do drzew w parku, czy w lesie. Co odważniejsi przyprowadzają zwierzęta do schroniska, lecz albo przywiązują je do płotu, albo oddają nie przyznając się, że są ich właścicielami. Inni - przerzucają je po prostu przez ogrodzenie. GDYNIA, Muzyczny, Scena kameralna (pl. Grunwaldzki 1): The Fantastics, g. 19 MUZYKA GDAŃSK, Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35): Koncert Kameralny z cyklu „Filharmonicy w Ratuszu". Wystąpią: GDAŃSK, Neptun ul. Długa: (remont) Kameralne, ul. Długa: Na żywo, USA, 15 1., g. 16.15; Jej wysokość Afrodyta, USA, 151., g. 18.15; Szamanka, pol., 18 1., g. 20.15 Helikon, ul. Długa: Toy Story, USA, bo., g. 14.30; Don Juan de Marco, USA, 15 1., g. 16.15; Na żywo, USA, 15 1., g. 18; Desperado, USA, 15 1., g. 20 Żak, Wały Jagiellońskie: Wściekle gacie, W. Bryt., 15 1., g. 18; Arizona Dream, USA, 15 l.,g. 19.30 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Pod presją, USA, 15 1., g. 15.45; Wampir w Brooklynie, USA, 151., g. 18 i 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Nic śmiesznego, pol., 15 1., g. 16, 20; Zagadka Pawdera, USA, 15 l.,g. 18 Bajka. ul. Jaśkowa Dolina: Klatka dla ptaków, USA, 15 1., g. 15.45; Morderstwo pierwsze- go stopnia, USA, 15 1., g. 18; Jej wysokość Afrodyta, USA, 15 l.,g. 20.15 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Usłane różami, USA, 15 l.,g. 16 i 20; Pułkownik Kwiatkowski, pol., 15 1., g. 17.45 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Przygody Joanny, pol., bo., g. 16; Drakula - wampiry bez zębów, USA, 12 1., g. 18; Klatka dla ptaków, USA, 15 1., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Skrawki życia, USA, 15 1., g. 15; Wampir w Brooklynie, USA, 15 1., g. 10, 12.30,17.30,20 Goplana, Skwer Kościuszki: Miasto zaginionych dzieci, fr., 15 1., g. 16; Truposz, USA, 15 1., g. 18; Czekając na miłość, USA, 151., g. 20 GRABÓWEK, Fala: nieczynne IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr., czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15); Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Stasys i przestrzeń - pastele, maski, rysunki; Salon Mistrzów - Krystyna Szalewska - grafika; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury - Tomasz Rzeszu-tek - rysunek; Galeria Pałacowa - Piotr Zajęcki - malarstwo; Galeria Promocyjna - Ventzislav Piriankov - malarstwo. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne śr., czw., pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47). Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. -nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-mu-zeum „Sołdek", codz. 10-18 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-18; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiej-ska 30: „Antoni Abraham - 11- Gdynia-wieś". Czynna w j 17 codz. oprócz pon. GDAŃSK Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, paste-la, akwarela, ceramika, biżuteria, Rosenthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18 Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35): wystawa rzemiosła artystycznego pt. „Żostowska sztuka użytkowa". Czynna codz. w g. 11-17, oprócz niedziel. Galeria PRO-ARTE-CHRISTI (ul. Mariacka 48): wernisaż wystawy „Kamienie wołać będą" Tomasza Janik. Czynna od wt. do pt. w g. 12-16. Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - malarstwo Elżbiety Marii Łukasiak - „El-my". Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) w g. 12-18 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g. 11-15 Galeria „Na Piętrze" (ul. Nałkowskiej 3 - Dom Kultury): wystawa malarstwa, rysunku i grafiki „GRUPY"; czynna: codz. oprócz sobót i niedziel w godz. 10-19 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob.g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Wakacje bez pana Andrzej Jachacy ze schroniska w Sopocie uważa, że ludzie wstydzą się oddać psa do schroniska, a lepiej byłoby, gdyby powiedzieli opiekunom w schronisku, jak się pies nazywa, jakie ma nawyki. - Zdarza się, że ludzie przyprowadzają do nas swojego pupila przed wyjazdem i nie przyznają się, że to ich zwierzę. Po powrocie chcą go odebrać, lecz często już go nie ma w schronisku. - mówi Ewa Gebert ze schroniska w Gdańsku Orani. Sposobem na nie chciane zwierzęta jest prowadzona przez schroniska akcja bezpłatnego usypiania ślepych miotów. - Robimy to w sposób humanitarny, zgodnie z normami zatwierdzonymi przez Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami -powiedział ,,DB" kierownik sopockiego schroniska. Co miesiąc usypia się 1 miot szczenięcy. O wiele więcej jest małych kotów. - Najskuteczniejszym środkiem antykoncepcyjnym jest pilnowanie suk w okresie ciecz-ki - powiedział Janusz Szwaj-nowski, lekarz weterynarii - Gorzej jest z kotami. Wymagają one antykoncepcji i sterylizacji. W schroniskach pracuje na etatach około 10 osób. Zdarzają się wolontariusze. Pies i kot w jednym słali domu W schronisku dla psów na Orani przebywa już 250 zwierząt. Budynek przystosowany jest na 180. Czworonogi bez właściciela marzą o własnym domu. - Skutki wakacji już odczuliśmy - powiedziała „DB" Ewa Gebert pracująca w schronisku. - Od pewnego czasu ludzie zaczynają przyprowadzać do nas psy. Przyjmujemy je wszystkie, choć nie mamy na to warunków. Podobnie jest w Sopocie, gdzie otoczono opieką 130 psów i 80 kotów. Zwierzęta są szczepione przeciwko nosówce i odroba-czane, obserwowane przez 14 dni i szczepione przeciw wściekliźnie. Jeżeli po dwóch tygodniach nie znajdzie się właściciel, zwierzęta mogą zostać oddane w ręce nowego pana. Zdaniem Ewy Gebert jedynym ratunkiem dla przepełnionych schronisk byłyby hotele dla psów, do których można będzie oddać psa na wakacje. Hotel dla psów w Gdyni dysponuje 12 miejscami zajętymi w tej chwili do końca sierpnia. Opłata za dobę pobytu w hotelu wynosi 6-8 zł. Psy mieszkają tam w oddzielnych pomieszczeniach, mają opiekę lekarską. Trwa modernizacja budynku sopockiego schroniska. Możliwe, że pod koniec roku trafią tam pierwsi pensjonariusze psiego hotelu. Schroniska organizują też aukcje. Co roku przewija się przez schroniska ok. 3 tys. psów. Wierność za wolność Pracownicy są zdania, że psy wzięte ze schroniska odwdzięczają się swoim właścicielom. Osoby, które kupiły psa w schronisku, potwierdzają bezgraniczną wierność i oddanie czworonogów. Fol. Bogusław Niemlski - Każdego psa można u nas kupić za 15 zł, tyle bowiem kosztują podstawowe szczepienia - powiedział „DB" Andrzej Jachacy, kierownik Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt w Sopocie. Schroniska są prowadzone przez Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami i finansowane przez urzędy miast. Zdarzają się osoby, które regularnie wpłacają pieniądze na konto schroniska. Od ich dobrej woli zależy długość życia czworonogów. (RT) (KRY) Numery kont Schronisk dla bezdomnych zwierząt: Gdańsk, PKO I oddział w Gdańsku 19510-17819-132 Sopot, PKO o/ Sopot 19640-1805-132 Uniwersytet Gdański Noc świętojańska w komitecie kolejkowym Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (środa) o godz. 17 w następujących punktach: „Kotwica", Gdańsk, ul. 3 Maja 6 (oddział dzienny); „Ża-bianka", Oliwa, ul. Gdyńska (kaplica NMP); „Rodzina", Stogi, ul. Stryjewskiego (przychodnia ZOZ pok. 304); „Zaspa", Gdańsk-Zaspa, ul. Pilotów 1 (kościół św. Kazimierza). Rumia, domu parafialnym NMP WW ul. Świętojańska 1. „Przyjaciele Billa i Boba" Gdynia ul. gen. Maczka 2 (Dom Pomocy Społecznej) godz. 18 Katolickie Centraum Trzeźwości ul. Mireckiego 4, 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz tel. 41-40- 28 przy Kościele Najświętszego Serca Jezusowego - przy torach środa 16-22 17.30-19.30 Grupa AA „Centrum" Grupy Al-Anon „Morenka" - Przychodnia Rejonowa Gdańsk Morena, ul. Jaśkowa Dolina 105, pok. 406 „Radość" - Przychodnia Rejonowa Gdańsk Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 pok. 46 „Klub Abstynenta" - Gdański Ośrodek Medycyny Pracy, Gdańsk Nowy Port ul. Oliwska 62 Wszystkie spotkania o godz. 17. TELEFONY Q r w w w INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15,tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88. w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Noc z niedzieli na poniedziałek na podłodze stołówki Domu Studenckiego nr 8 w Sopocie spędziło kilkudziesięciu studentów III roku prawa Uniwersytetu Gdańskiego. Chcieli pierwsi wpisać się na obowiqzkowe seminaria magisterskie w przyszłym roku akademickim. Zapisu trzeba było dokonać w dziekanacie Wydziału Prawa i Administracji UG, który znajduje się w tym samym budynku co DS nr 8. - Pierwszy przyszedł już 0 ósmej rano w niedzielę -twierdzi portierka DS 8. - O jedenastej przyszło sześciu czy ośmiu studentów. Od razu pojawiła się lista, która wisiała na drzwiach dziekanatu. Jak powiedział nam Gabriel, student III roku prawa, każdy miał ze sobą śpiwór, termos 1 prowiant. Na liście pojawił się napis „komitet kolejkowy". - Lista powstała w niedzielę rano. Pilnowano, by nie zginęła - mówi Wojciech, student III roku. - Należało meldować się co trzy godziny. Kto nie był dwa razy, to go skreślano. Wszystkich seminariów magisterskich po III roku jest 20. Na każde może zapisać się tylko 12 osób. Na III roku prawa studiuje 208 studentów. Na prawo karne procesowe, prawo handlowe i prawo europejskie obowiązuje limit 10 osób. 0 ich wyborze decydują dodatkowe kryteria - ocena dobra lub wyższa z procedury karnej na prawo karne procesowe 1 dobra znajomość języka angielskiego lub francuskiego. - To ewenement. Na Uniwersytecie Warszawskim można być na kilku seminariach jednocześnie - twierdzi Anna z IV roku. - Ale u nas koczowanie przed dziekanatem to Rys. Marek Wdiiękoński tradycja. W ubiegłym roku ludzie mieli telewizory i gitary. Czekali nawet trzy dni. Profesor Jerzy Grajewski, prowadzący seminarium z prawa karnego procesowego (limit 10 osób), stwierdził, że trudno ocenić wzrost zainteresowania jego przedmiotem. Ograniczenie miejsc na seminarium nie zależy od niego, lecz od dziekana wydziału. Profesor uważa, że ze względów dydaktycznych ograniczenie liczby osób jest właściwe. - Gdybym sam decydował 0 przyjmowaniu studentów na seminarium, do takich scen by nie dochodziło - powiedział „Dziennikowi" Jerzy Grajewski. Kierowniczka dziekanatu Wydziału Prawa poinformowała nas, że o miejscach na seminaria decyduje Rada Wydziału 1 odmówiła udzielenia innych informacji. ALBO NIE BYC W Akademii Gaduł Wykład z cyklu „Akademia Gaduł", wygłosi dziś o godz. 17 w Księgarni „Literatura i Sztuka" w Ratuszu Staromiejskim przy ul. Korzennej 33/35. Kazimierz Aszyk. Fotografem Zapisy na dwuletnie Studium Fotografii Artystycznej przyjmuje Gdańska Galeria Fotografii, Dział Muzeum Narodowego w Gdańsku (ul. Grobla 1. róg. św. Ducha, tel. 31-71-47). Żajęćia prowadzą artyści fotograficy, ćżlonko- wieZPAR (K.K.) Na spotkaniu z mieszkańcami Program Dialog zaprasza mieszkańców górnego Sopotu na spotkanie poświęcone problemom bezpieczeństwa w dzielnicy, które odbędzie się jutro o godz. 18.00, w sali przy ul. Andersa 5, Udział wezmą m.in. z-ca naczelnika wydziału prewencji Komendy Rejonowej Policji, nadkomisarz Mirosław Gorczyński, Gdynia. Protest w komunikacji W trasę z chorągiewką Gdyńskie autobusy i trolejbusy wyjechały wczoraj na ulice oflagowane. W ten sposób protestujq pracownicy spółek zajmujqcych się przewozem osób w Gdyni. Z Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej i Przedsiębiorstwa Komunikacji Autobusowej w Gdyni wyjechały wczoraj oflagowane autobusy. Każdy pojazd wyjeżdżający z bazy otrzymywał chorągiewkę, którą kierowcy umieszczali z przodu samochodu. Oflagowano też budynki. Protest zorganizowały związki zawodowe „Solidarność", „Solidarność 80", „Związki Zawodowe Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej" zrzeszające pracowników PKM, PKA, Przedsiębiorstwa Naprawczego Taboru Komunikacji Miejskiej oraz pracownicy Zakładu Komunikacji Miejskiej, którzy popierają protest, ale czynnie w nim jeszcze nie uczestniczą. - Domagamy się podwyżki płac, przywrócenia tzw. trzynastki, przywrócenia rad nadzorczych i konsultacji umów przewozowych ze związkami -powiedział nam Edward Da- masiewicz, reprezentujący związki zawodowe. Zapytani przez nas gdynia-nie nie zauważyli oflagowanych autobusów. Nie wiedzą również o proteście spółek. - Sądzę, że protest jest wynikiem solidaryzacji z gdańskimi stoczniowcami - powiedział „Dziennikowi" Edward Pawlak, mieszkaniec Gdyni. Jedynie jeden emeryt spytany o sytuację w komunikacji wiedział, że gdyńscy kierowcy domagają się podwyżek. Roman Kozłowski, kierowca autobusu PKM stwierdził, że w chwili obecnej pracownicy nie mają nawet czasu rozmawiać ze sobą o sytuacji w zakładzie. Dziś odbędzie się zebranie komitetu protestacyjnego, na którym zostaną omówione dalsze działania protestacyjne, w przypadku gdy Zarząd Miasta nie podejmie rozmów ze związkowcami. Sopot. Kgpieliska otwarte warunkowo Ratownicy na dyskotece Z powodu przeciqgajqce-go się remontu Łazienek Północnych kqpieliska na sopockiej plaży zostanq otwarte warunkowo. Po raz pierwszy od wielu lat czynna będzie również plaża południowa. Warszawska firma Ground Zero zamierza w Łazienkach Północnych uruchomić dyskotekę. Prace budowlane zakończą się 5 lipca. Wojewódzkie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe zdecydowało się jednak otworzyć kąpieliska warunkowo od 1 lipca, ponieważ w czasie remontu toalety, a także baza ratownicza usytuowana w Łazienkach jest trudno dostępna. Na razie do użytku dopuszczono tylko 100 m sopockiego wybrzeża. Docelowo otwarte zostanie kąpielisko strzeżone długości 500 m po obu stronach mola. Nad bezpieczeństwem kąpiących się czuwać będzie 20 ratowników, wyposażonych w du- żą patrolową łódź, dwie mniejsze motorówki oraz łodzie wiosłowe. Będzie się można pluskać w pasie od Łazienek Południowych do granicy z Gdańskiem. Będzie to jednak kąpielisko niestrzeżone. Nadal obowiązuje zakaz kąpieli w odległości 50 m po obu stronach mola oraz w okolicy Potoku Babidolskiego. Miejska komisja sprawdzająca była zadowolona z czystości sopockich plaż, które od kilku tygodni sprząta sopocka Spółka Przedsiębiorstwo Dróg i Żieleni. Letnicy będą mogli tego sezonu korzystać też z wielu nadmorskich atrakcji. Za kilka dni uruchomiona zostanie ogromna zjeżdżalnia z wodnymi biczami. Będzie też wypożyczalnia rowerów wodnych i kajaków. Na morzu pojawi się prawdopodobnie gigantyczna łódź w kształcie banana. W pasie nadmorskim wkrótce otwartych zostanie 15 toalet. , . „ Województwo gdańskie Monitoring wirusa Wzrasta liczba chorych na wirusowe zapalenie opon mózgowych w województwie gdańskim. W ciqgu dwóch tygodni, do 15 czerwca na schorzenie to zapadło 17 osób. Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdańsku nakazała wszystkim Zespołom Opieki Zdrowotnej województwa gdańskiego prowadzenie monitoringu wirusowego zapalenia opon mózgowych. Na oddziale dziecięcym Wojewódzkiego Szpitala Zakaźnego w Gdańsku przebywa 25 dzieci, głównie w wieku przedszkolnym. Jak poinformowała „Dziennik" dr Marianna Ignaczak-Bruss, zastępca ordynatora w tym szpitalu, liczba ta jest większa, niż w ubiegłym roku. Najwięcej maluchów trafiło przede wszystkim z Gdyni i Sopotu. Zdarza się, że po kilkoro z jednego przedszkola. Do głównych objawów wirusowego zapalenia opon mózgowych należą: gorączka, bóle głowy i wymioty. Leczenie trwa do 14 dni. Dr Małgorzata Bartoszewska z Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego zapewnia, że latem wzrasta liczba zachorowań na wirusowe zapalenie opon mózgowych. - Nie odnotowujemy lawinowych zachorowań - dodaje dr Bartoszewska. - Nie ma podstaw do paniki. Przed zarażeniem ustrzeże nas unikanie większych skupisk ludzkich. W Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej prowadzone są badania. Jak powiedziała „Dziennikowi" dr Alicja Hołówko, ich pierwsze wyniki będą znane najprawdopodobniej w lipcu. Małgorzata Suchocka Trójmiasto. Aktywność urzędów pracy Bezrobotni na dywanik Rejonowe urzędy pracy wzywajq bezrobotnych częściej niż raz w miesiącu, nawet co kilka dni. Chcq w ten sposób sprawdzić ich gotowość podjęcia zatrudnienia. Ma to przeciwdziałać jeżeniu pracy na czarno z pobieraniem zasiłku. Joanna Siwicka - Zapolnik, kierownik Rejonowego Urzędu Pracy w Gdyni przypuszcza, że około 70 p,roc. osób pobierających zasiłek dla bezrobotnych zainteresowanych jest wyłącznie tym świadczeniem. Unikają one jednocześnie, dopóki się da, skorzystania z ofert pracy. Według niej różne mogą być tego przyczyny, np. zbyt małe zarobki proponowane przez firmy, wysokie koszty dojazdów, rosnące czesne za przedszkola. W grupie uprawnionych do zasiłku około 60 proc. osób zapisało się ponownie po przepracowaniu dokładnie 180 dni (podejmują nawet tylko na ten okres działalność gospodarczą), a więc przerwy niezbędnej, by znów przysługiwało prawo do świadczenia. Na przykład w maju tego roku spośród 889 nowo zarejestrowanych osób - 458 zrobiło to co najmniej po raz drugi. W rejonie gdyńskim zapisanych jest obecnie 14 tys. 112 bezrobotnych, w tym 4 tys. 996 bez prawa do zasiłku. W maju wpłynęło 587 nowych ofert pracy, ale na koniec miesiąca łącznie ze starymi zostało 579 (w tym 89 od ponad miesiąca). W gdańskim urzędzie rejonowym w maju zarejestrowało się 1007 osób, w tym 820 uprzednio już pracowało; śred- nio ok. 60 proc. bezrobotnych zapisuje się po raz kolejny, ale z różnych powodów. Tutaj w maju wypisanych zostało z kartoteki 2090 osób, z czego 764 podjęło pracę, a 1174 - nie potwierdziło gotowości zrobienia tego. Wpłynęło zaś 1460 nowych ofert - zwłaszcza z budownictwa, handlu, gastronomii, usług, jak zwykle w sezonie. Spośród 18 tys. 372 zarejestrowanych osób 70 proc. pobiera zasiłek. W obu urzędach mówią, że częsty kontakt z bezrobotnymi ułat\via zagospodarowanie ofert. Nie tracą one aktualności, szybciej trafiają do właściwych rąk, można skuteczniej pomóc wielu ludziom. Można też przeciwdziałać łączeniu pracy na czarno z pobieraniem zasiłku. 26 czerwca 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str. 5 Gdańsk. Rząd dokręca śrubę Gdańsk. Miasto sprzedaje ośrodek „z procesem' Miasto bez uprawnień Zdaniem przedstawicieli gdańskiego magistratu warszawscy urzędnicy coraz drastyczniej ingerujq w gminne przepisy. - Nie mamy prawa do żadnej swobody, oryginalności, uwzględniania lokalnych uwarunkowań ■ twierdzi Paweł Adamowicz, przewodniczący Rady Miasta Gdańska. Ostatnie zmiany w ustawie o samorządzie terytorialnym wymusiły na większości polskich miast zmiany w swoich statutach. Dotychczasowe statuty okazały się sprzeczne z ustawą. Nowe statuty trafiły do Urzędu Rady Ministrów w Warszawie - polskie prawo przewiduje bowiem, że premier musi zbadać zgodność z prawem statutów największych polskich miast. URM nie zgodził się, aby miasto ustalało zasady głosowania w poszczególnych sprawach. Tak więc głosowanie tajne, albo wymagające kwalifikowanej większości odbywać się może tylko wówczas, gdy ustawa tak stanowi np. przy powołaniu prezydenta miasta. Tymczasem statut Gdańska przewidywał wybór kwalifikowaną większością głosów np. delegatów do Sejmiku Samorządowego. Zdaniem urzędników badających statut w 1991 r. zapis był zgodny z prawem. Zdaniem przedstawicieli obecnej koalicji rządzącej - obecnie ten zapis łamie prawo. Podobnie sytuacja przedstawia się z pozycją naczelnika biura Rady Miasta. W gdańskim statucie znalazł się zapis, że naczelnik podlega zarówno prezydentowi miasta, jak też przewodniczącemu rady. Obecnie ministerialni urzędnicy twierdzą, że skoro w ustawie nie ma mowy o biurze rady, to znaczy że biura jako takiego nie ma, a jest to tylko wydział magistratu. Szefem naczelnika jest więc prezydent. URM nie zgadza się też na tworzenie np. rzecznika praw mieszkańców. Powód jest banalny - twórcy ustawy nie wymyślili tej instytucji. - Na dobrą sprawę warszawscy urzędnicy chyba chcieliby, aby statut był przepisaną ustawą. Tyle tylko, że wówczas statut jest praktycznie niepotrzebny; po co dublować ustawę - mówi przewodniczący Rady Miasta. Od decyzji premiera o „wytknięciu" błędów w statucie gmina może się odwołać. Do Rady Ministrów. Gdańsk Dyplom Pawła S kału by Paweł Skaluba Fot. Maciej Kostun Recital dyplomowy jednego z najwybitniejszych młodych polskich tenorów, Pawła Skałuby, odbędzie się dziś o godz. 18 w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego w Gdańsku. W programie koncertu, który jest wizytówką gdańskiej Akade-mi Muzycznej, usłyszymy arie, duety i tercety oratoryjne z kompozycji Żebrowskiego. Bacha, Rossiniego oraz pieśni Karłowicza, Nowowiejskiego i Szałow-skiego. W koncercie dyplomantowi towarzyszyć będzie Marcin Ciszewski (tenor altowy), student trzeciego roku oraz Piotr Kusie-wicz (tenor), ich profesor. Na fortepianie akompaniuje Krystyna Pyszkowska. Paweł Skaluba od pierwszego roku studiów występuje jako solista na scenach czołowych polskich filharmonii, koncertuje za granicą, najczęściej w Niemczech. Będąc na trzecim roku studiów, jako jedyny Polak i najmłodszy uczestnik, zakwalifikował się do finału I Międzynarodowego Konkursu Wokalnego Placido Domingo. Zosta! laureatem ubiegłorocznego Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Ady Sari w Nowym Sączu. Firma Yamaha uhonorowała go nagrodą, uznając za najwybitniejszą osobowość wokalną uczelni. Scenicznie zadebiutował w „Don Pasąuale" w Partii Ernesta w Państwowej Operze Bałtyckiej. Był to jego egzamin dyplomowy, który zdał z oceną celującą. Dzisiejszy koncert jest ostatnim egzaminem młodego śpiewaka. ^ ^ Spór znad jeziora Informator APTEKI Apteki pracujące non stop: : GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-. 92-71 ^ ) WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 ;; SOPOT, „Nadmorska", ul. Grunwaldzka 64, tel. 51-21-54 W I GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-i 32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Dąbrowskiego 127, tel. 71-26-69 Gmina Gdańsk rozpisze przetarg na sprzedał ośrodka wczasowego nad jeziorem Mausz. Tymczasem w sądzie trwa sprawa z obecnym dzierżawcą ośrodka, którego miasta chce „wyrzucić" z obiektu. Gdańsk pozbędzie się ośrodka wczasowego nad jeziorem Mausz w gminie Sulęczyno. Decyzję o sprzedaży ponad 20-hektaro-wej działki podjął wczoraj Zarząd Miasta Gdańska. - Gdańsk jest użytkownikiem wieczystym ośrodka do roku 2092 roku i właścicielem wszystkich znajdujących się tam budynków - mówi Barbara Bielecka z referatu Gospodarki Gruntami w gdańskim magistracie. - Ziemię wyceniliśmy na 267 tys. złotych, a cztery budynki wczasowe i 14 domków na 1,39 min zł. Ofertę sprzedaży wywiesimy na sześć tygodni na tablicy ogłoszeń, a wkrótce potem zaczniemy zbierać oferty na zakup ośrodka. Warunkiem wygrania przetargu jest zachowanie dotychczasowego przeznaczenia terenu pod ośrodek wczasowy. Potencjalny nabywca musi liczyć się z kłopotem. Miasto nie dysponuje w tej chwili ośrodkiem do wyłącznego korzystania. Od kwietnia 1993 r. dzierżawcą ośrodka jest bowiem Przedsiębiorstwo Turystyczne Mausz, które ma zawartą umowę do końca 1998 r. Przed rokiem Zarząd Gdańska wypowiedział umowę. Zdaniem miejskich decydentów dzierżawca nie reguluje obciążających go opłat (np. z tytułu podatku od nieruchomości), a także nie zgadza się na rene- gocjację zawartej w 1993 r. umowy. Ta zdaniem członków gdańskiego Zarządu jest dla miasta niekorzystna. Jednak przedstawiciele Przedsiębiorstwa Mausz nie opuścili ośrodka, argumentując między innymi, że umowa dzierżawy wygasa w grudniu 1998 r„ a miasto nie może wypowiedzieć umowy przed jej upływem. Miejscy prawnicy uważają inaczej. Zwaśnione strony pogodzi więc dopiero sąd, który rozpoznaje sporną sprawę. - Nabywcę lojalnie uprzedzamy, że trwa spór o ośrodek - mówi kierownik Bielecka z referatu Gospodarki Gruntami w gdańskim Urzędzie Miejskim. -Zresztą miasto nie wycofa się ze sprawy sądowej po sprzedaniu ośrodka, ale będzie wspomagać nabywcę przed sądem. Ośrodek wczasowy w Mau-szu Gdańsk przejął go w 1993 roku. Wcześniej byl tylko współwłaścicielem terenu wraz z kilkoma komunalnymi firmami. W 1994 r. przeprowadzono kompleksowy remont obiektu -kosztował on 9 mld starych złotych, z czego 6 mld wyłożył Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, a resztę dzierżawca, czyli spółka Mausz. Efekt remontu nie przypadł do gustu gdańskim decydentom - nowa ekipa rządząca uznała m.in., że w zbyt małym stopniu ośrodek służył osobom niepełnosprawnym. Do końca nie wyjaśniona jest też sprawa dojazdu do ośrodka, wprawdzie droga faktycznie jest przejezdna, jednak nabywca będzie musiał zawrzeć stosowną umowę z właścicielami terenu, przez który biegnie dojazd. Artur Kielbastóski Kronika Męskie dno Popis wyjątkowego zby-dlęcenia dał na dworcu PKP w Gdyni 20-letni Grzegorz L. Nasz „bohater" zaatakował miotaczem gazu łzawiącego i pobił kobietę - Ewę M. Działo się to w poniedziałek, ok. godz, 3.50. w pobliżu kas dworcowych. Damskiego boksera zatrzymali policjanci z komisariatu kolejowego. Do czego służy butelka? Dwaj młodzi mężczyźni, 23-letni Piotr B. i 27-łetni Ryszard R. osobliwie czcili w Orłowie noc świętojańską. Ok. godz. 23 napadli na Mie-, czysława C. - nieszczęśnik dostał kilka razy butelką w głowę - całe szczęście, że ma wyjątkowo twardą czaszkę. Napastnicy byli oczywiście pijani - policyjny patrol odstawił ich do izby wytrzeźwień. Sprint złodzieja Nie udało się 24-letniemu Andrzejowi P. włamanie do sklepu spożywczego przy ul. Hożej. Rozbił szybę wystawy, ale nie zdążył się obłowić, bo już w chwilę później miał na karku patrol. Włamywacz próbował uciec, ale po-1 icjanci byli szybsi.; ; :(g|f] Gdańsk Gdynia. Kupcy chiiin/i/J R Z 0 N K 0 Kompromitowania instytucji państwowych ciqg dalszy. Premier rządu opowiada, że z pewnymi organizacjami, czyli w domyśle z „Solidarnością", rozmawiał nie będzie, a minister tegoż samego rządu okazuje się myśleć inaczej i przyjeżdża do Gdańska, aby zastanawiać się nad pomocą dla zwalnianych stoczniowców. Albo więc minister Bączkowski jest niezależny, albo premier gada byle gadać i kompromituje urząd premiera. W sumie ważna jest pomoc dla bezrobotnych, w tym i dla stoczniowców. Na dodatek, chyba raczej nie wypaliła propagandowa próba zwołania do Urzędu Wojewódzkiego dyrektorów, aby w stylu „ towarzysze, złóżcie meldunek " obwieścić światu, ile to SLD przygotował miejsc dla zwalnianych stoczniowców. Niestety, to już nie te czasy, a dyrektorzy swój ekonomiczny, a nie propagandowy, rozum mają. No cóż, tivdno postkomunistycznej formacji w Gdańsku hasłami zmienić świat. W porcie gdańskim dyrektor, który działał na rzecz rozwoju portu i dobrobytu załogi, był także niedobry i trzeba było go utrącić. A minister Kaczmarek, który raczył poinformować Zachód, iż Stocznia Gdańska jest mab warta, a gdyńska będzie taka w niedługim czasie czuje się dobrze i nie jest mu podobno do śmiechu, nawet gdy się śmieje z propozycji pomocy dla stoczni. Ale koledzy nie dadzą mu krzywdy zrobić, bo przecież ważniejsza jest partia niż kraj. (bo) % '*>50^ VIII Krajowy Zjazd Delegatów NSZZ Poznań, 26-28 czerwca 1996 r. nia w struktury branżowe, jednak ta sprawa na pewno pojawi się w czasie dyskusji. Utworzenie funduszu eksperckiego to następny temat, który może wywołać burzliwą dyskusję na zjeździe. Obecnie w Związku funkcjonuje 13 biur konsultacyjno-negocjacyjnych, zajmujących się obsługą prawną i ekonomiczną komisji zakładowych. Do tej pory biura te utrzymywane były głównie z funduszy amerykańskich, w tym roku jednak kończy się program finansowania BKN-ów z zewnątrz i jeżeli nie powstanie fundusz ekspercki. „Solidarność" będzie musiała ograniczyć znacznie pomoc prawną dla swoich członków. Sprawa jest o tyle trudna, że środki na ten fundusz musiałyby pochodzić bezpośrednio z komisji zakładowych. Miejsce i czas VIII Zjazdu Delegatów NSZZ „Solidarność" nie zostały wybrane przypadkowo, odbywać się on będzie dokładnie w 40. rocznicę Poznańskiego Czerwca, kiedy po raz pierwszy Polacy zbuntowali się przeciwko władzy komunistycznej. Jednym z punktów obchodów tragicznych wydarzeń z 1956 roku będzie prezentacja fragmentów właśnie powstającego na ten temat filmu, w reżyserii Filipa Bajona. Małgorzata Kuźma Dlaczego „S"? Według sondaży Agencji Badań Społecznych BRS, wykonanych za zamówienie „Dziennika Bałtyckiego" i Telewizji Gdańsk, gdyby wybory do parlamentu odbywały się w czerwcu 1996 r., w woj. gdańskim „Solidarność" otrzymałaby 24 proc. głosów, wyprzedzając SLD, który poparłoby 9 proc. elektoratu. „Solidarność" zwycięża także w woj. elbląskim z 25-proc. poparciem, SLD uzyskuje tam 22 proc. 0 skomentowanie tych wyników poprosiliśmy członków Prezydium Zarządu Regionu Gdańskiego NSZZ „Solidarność". Edward Szwajkiewicz: Na- „pozytywistyczna" praca daje DGG Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59 tel./fax 46-47-55 DGG Reda ul. Drogowców 5 tel./fax 78-35-20 leżałoby cieszyć się z tak dużej przewagi, chociaż wyniki tego sondażu byłyłyby bardziej pełne, gdyby notowania te były poparte sondażem dotyczącym popularności poszczególnych polityków, aby ukazać, nie to, co się za tym kryje, ale kto się za tym kryje. Ludzie nie zawsze kojarzą konkretne nazwiska z ugrupowaniami. Na niskie notowania SLD niewątpliwie ma wpływ to, co zrobił obecny rząd ze Stocznią Gdańską. Zbigniew Kowalczyk: Na wysoką pozycję „Solidarności" wpływa niska pozycja innych ugrupowań. Przede wszystkim ludzie przekonują się, że SLD jest ugrupowaniem oszukańczym i dlatego jego wyniki idą w dół. Ciekawą sprawą jest również spadek notowań UW, wydaje się, że przyczyną tego jest brak wyrazistości politycznej tej partii. Także mimo wyciągania za uszy przez media ugrupowań, a więc na przykład zapraszanie przedstawicieli małych partyjek tam, gdzie nie zaprasza się „Solidarności", tracą one na znaczeniu. Zyskuje „Solidarność", której działania są najbardziej widoczne - nasza efekty. W woj. gdańskim ludzie chyba więcej myślą niż gdzie indziej i nie dają się nabrać na czcze hasła, zarówno z lewa, jak i z prawa. (mk) Konflikt w Morpaku Ugoda Dwa tygodnie temu w naszej rubryce pisaliśmy o konflikcie pomiędzy zakładową „Solidarnością" a dyrekcją Wytwórni Uszczelek Morpak. 20 czerwca w Rejonowym Sądzie Pracy w Gdańsku doszło do ugody pomiędzy stronami. Nieprawnie zwolniony członek Komisji Zakładowej został przywrócony do pracy, wypłacone zostanie mu także wynagrodzenie za dwa miesiące, w czasie których nie pracował. Nie rozwiązuje to jeszcze wszystkich problemów, jakie istnieją w zakładzie, przede wszystkim pozostanie otwarta sprawa wpływu pracowników na decyzje dotyczące zakładu. (mk) Redaguje Małgorzata Kuźma tel./fax: 31-71-21, tel. 38-42-72 Str. 26 czerwca 1996 1—f Marzą nam się na Wybrzeżu imprezy przyciągające szerokie kręgi publiczności. Tymczasem niby jest wszystko, co do tego potrzeba, ale imprez nie ma. A może inaczej: są kulturalno - rozrywkowe standardy. Nie ma zaś propozycji na miarę walorów miejsca i jego tradycji. Opera Leśna z podkasaną muzq Gdańsk w swoim czasie, co potwierdzały badania, w hierarchii atrakcyjności miast ■ po Warszawie i po Krakowie ■ zajmował na krajowej mapie kultury trze-ciq lokatę. I ta sama wysoka pozycja przysługiwała Trójmiastu w rankingu ośrodków godnych pokazywania cudzoziemcom. Trudno powiedzieć, co badania podobne wykazałyby dzisiaj. Poprzeczka idzie bez przerwy w górę, a pod względem przejawów atrakcyjności Trójmiasto nie za bardzo ma się czym pochwalić. Chcę się upomnieć o tradycję imprez przyciągających wielką publiczność. Imprez przede wszystkim takich, w których masowość uczestnictwa nie zawsze musi się rozmijać z walorami artystycznymi, programowymi. A w Trójmieście istnieją wprost wyborne warunki do popularyzowania dzieł widowiskowych, wymagających inscenizacyjnego rozmachu. Istnieje tu prawie wszystko, czego potrzeba, a sęk tylko w tym, że w tej sferze nie dzieje się nic. Jak inaczej rozumieć najosobliwsze pod słońcem marnotrawstwo, gdy idzie o Operę Leśną? Na przykładzie tej leśnej cudownej kotliny - tego daru natury, zaniedbywanego przez środowiska kultury - popatrzmy, czym to miejsce mogłoby być. Tym bardziej, że kiedyś bywało doceniane i spełniało niebagatelną kulturotwórczą rolę. !• Cj ^ Ti Vi .?■ 1 'Ł,'3 - 512-031, fax 512-259 26 czerwca 1996 Blaski 8 cienie samochodów używanych Jest to z różnych względów samochód szczególny. Przede wszystkim w obecnych czasach wśród aut osobowych, nie licząc naszej Syreny, raczej trudno spotkać pojazd z nadwoziem umieszczonym na odlączalnej ramie. To w pewnym sensie określa epokę w jakiej Wartburg powstawał. Niegdyś przecież wszystkie samochody miały taką ramę. Tymczasem Wartburga 353 w prospektach reklamowych (NRD) i w literaturze obsługowej przedstawiano jako model... nowoczesny. Z biegiem lat jednak nie udało się już ukryć brzydoty jego karoserii. Kanciaste, pudełkowate kształty innych aut szybko poszły w niepamięć, a i one same systematycznie znikały na złomowiskach. Wartburg jednak się ostał i nawet nie wiadomo dlaczego. Również obecnie owe staroświeckie kształty karoserii Wartburga odstręczają od jego kupna wielu amatorów używanych samochodów. Drugą przyczyną mogą być dwusuwowe silniki, w które były wyposażane przez wiele lat Wartburgi. Te dwie kwestie w pewnym sensie wyznaczają obecnie opinie o tym aucie. Wprawdzie o wiele lepiej jest oceniany nowszy model Warburga pochodzący z 1988 r. z silnikiem Golfa, ale generalnie nie jest to zapewne auto poszukiwane na naszym rynku. Wiadomo, że należy ono do innej epoki nie tylko ze względu na kształty i przestarzałą konstrukcję. Przede wszystkim zniknął z rynku bezpowrotnie (i chyba przedwcześnie) jego producent. Rodzi to poważne obawy o dalszy los zaopatrzenia w części zamienne używanych obecnie u nas samochodów tej marki. Wymienione powody w pewnym sensie przesądzają o rynkowym losie używanych Wartburgów. Są to auta nadające się głównie dla amatorów obdarzonych taką cechą jak samozaparcie i majsterkowa zaradność. Historia modelu 1966 r.- uruchomienie produkcji Warburga z trójcylindrowym, dwusuwowym silnikiem o mocy 45 KM 1968 r. - pojawia się na rynku wersja kombi Turist 1969 r. - powiększenie mocy silnika do 50 KM Wartburg 353 1975 r. - wersja 353 W wyposażona w tarczowe hamulce przy przednich kołach oraz z poprawionym wyposażeniem 1988 r- niewielkie zmiany konstrukcyjne w nadwoziu oraz zastosowanie silnika VW Golfa o pojemności 13 1 1991 r. - zaprzestanie produkcji Wartburgów Główne cechy użytkowe +ZALETY * obszerne wnętrze * duży bagażnik (5251) * dobry komfort jazdy * prosta konstrukcja * wysoka trwałość * dobra odporność na korozję -WADY * przestarzała sylwetka * wąska i ciasna tylna kanapa * niski poziom bezpieczeństwa biernego * duże zużycie paliwa * słabe wygłuszenie wnętrza * zbyt miękkie zawieszenie * duża podatność na boczne podmuchy wiatru Opinie fachowców Opinie te są mocno zróżnicowane. Trochę inaczej ocenia się najnowsze modele Warburga z silnikami Volkswagena, niż auta wyposażone w silniki dwusuwowe. Przede wszystkim jednak w opiniach warsztatowców ceniono takie cechy Wartburgów jak stosunkowo dużą trwałość i prostotę konstrukcji. Jego trwałość wynikała głównie z mocnej ramowej konstrukcji podwozia oraz odkręcanych błotników, które można było dobrze zabezpieczyć przed korozją. To rozwiązanie sprzyjało też lepszemu dostępowi do zespołów zawieszenia i hamulców. Również podłoga warburga ze względu na jego przedni napęd była gładka i łatwa do konserwacji. Natomiast trwałość powłok zewnętrznych była raczej przeciętna. Silniki wymagają odrębnej oceny. Jednostki dwusuwowe miały swoje wady typowe. Nie należały one do zbyt trwałych od jednej do drugiej naprawy głównej. Były one też dość paliwożerne, co jest typową cechą silników dwusuwowych starszej konstrukcji. Inaczej rzecz się ma z silnikami 1,3 pochodzącymi z Golfa. Są to sprawdzone konstrukcje , dobrze opracowane bez większych wad i usterek. Są to przy tym jednostki napędowe dość nowoczesne. Hydrauliczne popychacze zaworów, elektroniczny wtrysk paliwa itp. sprawiają, że silniki te mimo upływu czasu nie odstają zbyt mocno od rozwiązań współczesnych. W silnikach dwusuwowych najczęściej ulegają uszkodzeniu uszczelki pod-glowicowe oraz pompy paliwa. Nie są to zbyt dotkliwe awarie i na ogól łatwo je usuwać. Oto lista innych częściej zdarzających się usterek: * uszkodzenia w skrzyni biegów ( mechanizm wolnego koła) * zużycie łożysk kół * szybkie zużywanie się przegubów kulowych drążków kierowniczych * zbyt duże luzy w układzie kierowniczym * zużycie łożysk igiełkowych w pół-osiach napędowych * pordzewiałe i unieruchomione linki hamulca ręcznego * uszkodzenia pompy hamulcowej * unieruchomienia tłoczków hamulcowych * przetarcia obić foteli * uszkodzenia amortyzatorów * przedziurawienia elementów układu wydechowego * szybkie zużywanie się tarcz hamulcowych (wytrzymują od 30 do 50 tys. km przebiegu auta) * pękanie linki sprzęgła Z innych eksploatacyjnych informacji wynika, że po większych przebiegach samochodu (100 tys. km) pojawiają się nieszczelności w gaźniku i w pompie wody. Pojawiają się uszkodzenia modułu elektronicznego, a skrzynia przekładniowa staje się głośna. Szybkiemu uszkodzeniu ulegają przełączniki świateł, w których wypalają się styki elektryczne. Częstym uszkodzeniom ulegają rozmaite zbiorniki wykonane z tworzyw sztucznych (zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego, zbiornik płynu hamulcowego, zbiornik spryskiwacza szyby przedniej). Oczywiście, jak zwykle rów- nież i tym razem podkreślamy, że nie wszystkie z tych uszkodzeń występują w kolejnych rocznikach samochodów. Trudno też oddzielić poszczególne usterki i przypisać je np. tylko do aut wyposażonych w silniki czterosuwowe. Opinie użytkowników W kwestii jakości i trwałości głosy użytkowników wartburgów są bardzo podzielone. Niektórzy z nich wyrażają się 0 tym aucie nieomal z entuzjazmem, a na pewno z sentymentem. Inni się nadzwyczaj krytyczni i wręcz nie obiektywni. W naszym opisie posłużymy się głównie ankietowymi opiniami użytkowników niemieckich przeprowadzonych w 1993 r. Stosunkowo niski procent ankietowanych wyraża ■ swoje zadowolenie z eksploatowanego auta ( 59 proc.) Jest to wynik daleki od średniej ocen w przypadku wielu innych samochodów. Wręcz zaskakująco mało osób kupiłoby ponownie Wartburga. (10 proc.). Oczywiście, trzeba tu uwzględnić fakt, że użytkownikami Warburga w przeważającej liczbie są tam byli obywatele NRD. Trudno więc od nich wymagać obiektywizmu w sprawach tak delikatnych jak używane Wartburgi na bogatym rynku niemieckim. Jednak równie dużo osób kwestionuje jakość wykonania tego auta (49 proc.), aż 39 proc. narzeka na rdzę, 28 proc. miewa kłopoty z hamulcami, a 22 proc. miało trudności z rozruchem silnika. Nieco mniej użytkowników zgłasza pretensje pod adresem silnika (18 proc.) i skrzyni biegów (15 proc.). Jednak w porównaniu z innymi samochodami Wartburg w tej ankiecie wypada raczej słabo. Wnioski ogólne Niezależnie od rozmaitych i bardzo zróżnicowanych ocen jedna sprawa jest naszym zdaniem najważniejsza. Przed kupnem Wartburga trzeba się zastanowić jak długo jeszcze będą dostępne na naszym rynku części zamienne. Można wprawdzie liczyć na to, że będzie można przez jakiś jeszcze czas korzystać z zasobności złomowisk, ale to jest wątpliwa pociecha. Z naszych obserwacji wynika, że Warburgi kompletne rzadko się tam pojawiają 1 w ogóle jest ich coraz mniej. Również u naszych sąsiadów w Niemczech należą one już do rzadkości. Wprawdzie elementy zapasowe są nadal tam produkowane, ale ich dostępność będzie coraz trudniejsza. Z oczywistych względów trudno kogokolwiek zachęcać do kupna Wartburga z silnikiem dwusuwowym. Wprawdzie te najmłodsze egzemplarze prezentują się jeszcze bardzo dobrze, ale wiadomo, że jest to zanikający obecnie typ silnika. Orientacyjne ceny części zamiennych (w nowych zł) błotnik przedni 650 drzwi przednie 450 alternator 350 filtr oleju 15 klocki hamulcowe 25-70 reflektor 350 lampa tylna 180 Ceny używanych Wartburgów Typ Rocznik Przebieg w km Cena (tys. zł) 353 85 40 2,5 86 95 3,2 88 76 4,0 13 90 84 8,1 90 63 8,8 Przy sporządzaniu opisu korzystaliśmy z następujących źródeł: „Auto Bild" 16/93-„Auto International" 9/94, „Auto Świat" 4/9624 ford Aerostar Escort Aerostar Escort 3,0 1.3 1.4 1,6 1,8 D 1,0 1,1 1,8 Orion 1,6 D Probe 2,2 Scorpio 2,0 2,9 Sierra 1,8 2,0 2,3 Taunus 1,6 35,00 13,00 13,50 6,90 13,00 14,80 19,20 15,30 11,20 4,20 8,80 15,50 20,00 22,90 8,50 12,30 19,80 18,00 23,80 13,50 17,80 9,60 28,80 9,50 5,70 1,9 D 184 92 12,50 80 93 16,50 SAMOCHODY ZAGRANICZNE m honda Accord 2,0 87 14,50 Civic 1,3 118 91 18,70 80 91 23,50 Integra 1,5 89 15,80 i hyundai Pony 1,5 65 91 17,50 jeep Wrangler 2,5 50 90 25,50 lancia aro 10,4 1,4 1 96 25,00 244 3,0 83 5,30 audi 80 1,6 89 20,0 1,8 86 14,90 87 17,00 88 19,50 y 88 21,00 89 22,40 1,9 85 13,00 1,9 D 89 22,60 26y 93 40,00 2,0 122 92 28,00 90 2,0 89 22,00 100 1,8 84 11,70 87 15,20 2,0 89 23,00 2,3 84y 93 48,00 10 bmw 316 1,6 113 90 18,50 318 1,8 86 11,70 86 14,90 89 19,20 320 2,0 87 15,80 323 2,3 84 12,00 325 2,5 87 17,00 325 2,5 D 63y 93 55,00 520 2,0 83 9,70 524 2,5 126y 91 34,00 1^ citroen AX 1,1 87 12,80 88 12,20 74 91 14^0 BX 1,9 89 12,50 Visa 1,7 87 11,00 1 dacia 13 35 91 5,40 199 daihatsu Charade 1,0 85 7,50 łada 2104 2107 1,5 U m 7,80 6,80 7,80 10,50 9,30 13,50 mazda 121 1,1 89 13,80 1 323 1,3 39 92 25,50 1,6 91 91 21,00 1,8 89 18,50 626 1,8 84 12,00 88 19,60 127 92 38,00 | 2,0 86 12,80 1 87 13,00 | 929 2,0 86 12,80 m E Marka p ojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. Złotych Primera 1,6 55 93 31,00 2,0 60 91 21,20 Sunny 1,3 87 12,80 1,4 72 91 21,00 1,6 113 90 15,00 i 0ltcit i Club 11 750 25 92 7,70 L oka 1 WAZ 111 750 50 91 7,20 m opel i Ascona 1,6 83 8,80 Corsa 1,0 86 10,50 88 11,60 1,2 23 95 26,50 28 95 29,00 1,5 88 90 15,50 Kadett 1,3 85 12,20 87 14,20 88 15,40 1,6 88 15,60 114 91 18,80 1,6 D 88 15,80 1,7 D 85 90 18,20 1,8 88 15,90 Omega 2,3 D 160 90 25,00 Yectra 1,6 88 19,90 2,0 89 18,50 m peugeot 205 1,1 43 94 20,50 305 13 83 7,60 306 1,6 65 93 27,50 309 1,1 43 91 18,00 405 1,6 88 17,70 75 92 22,00 1,9 y 89 17,20 605 3,0 136y 91 28,00 renault 5 1,1 87 10,80 89 11,90 19 1,7 47y 92 30,00 1,9 70 93 25,90 21 1,7 88 16,00 80 93 24,00 2,0 85 10,00 25 2,0 85 8,70 3,0 88 16,50 Clio 1,2 60 93 21,00 Espace 2,2 80y 91 38,00 S seat 1 Ibiza 1,7 63 92 20,50 i skoda 1 105 s 1,2 80 2,40 83 3,10 120 L U 89 8,30 125 L U 88 8,00 Favorit 13 60 91 13,20 suzuki i Maruti 800 18 94 16,00 Swift 1,0 22 94 21,80 Yitara 1,6 70 91 27,00 ETZ Honda Kawasaki 250 Romet 50 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych 89 20,50 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych 101 90 23,50 70 92 28,00 1,9 D 164y 92 31,50 29 94 44,50 2,0 88 90 24,90 Polo 1,0 50 91 16,50 Yento 1,8 20 94 35,00 2,8 44y 93 35,80 0 V01V0 360 2,0 y 87 20,00 460 1,7 34 90 19,50 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych 89 20,50 wartburg 1,0 2,20 3,00 zastawa ETZ Honda 1,1 150 50 250 500 350 Kawasaki 250 Romet 50 Motocykle Citroen C 35 Ford Transit Isuzu Midi Mercedes 208 D 209 D MB 100 D Nysa Toyota Hiace Żuk Samochody dostawcze 2,50 0,80 0,90 3,50 7,00 0,80 1,00 1,30 3,80 0,45 0,65 1,90 12,80 14,50 25,00 37,00 27,50 38,50 3,20 4,00 9,80 1,20 7,50 Chwaszczyno SAMOCHODY KRAJOWE fiat talbot E mercedes Horizon 1,9 D 123 200 D 240 D 300 D 124 200 D 2,0 2,4 D 3,0 D 2,0 D 230 E 250 D 190 D 190 E E 200 2,3 2,5 D 2,0 D 2,0 2,0 68y y 86y 45y 8,20 6,00 10,70 24,30 28,00 34,00 28,00 31,50 60,00 25,00 28,50 48,00 23,00 16,40 68,00 tm toyota Carina Corolla Previa 2,0 97 91 27,50 114 93 36,50 1,3 88 15.40 20 94 27,80 23 46y 92 49,50 Carina Corolla Previa 126p 650 85 4,70 87 3,10 88 3,90 52 90 5,80 51 90 5,90 65 91 6,00 51 91 6,40 25 93 8,50 125p 13 y 77 1,80 81 1,80 83 3,05 ! polonez 1,5 80 4,30 83 4,80 86 4,90 100 90 7,40 1,6 87 5,60 14,8 95 19,0 SAMOCHODY ZAGRANICZNE SAMOCHODY ZAGRANICZNE trabant A mitsubishi 1 3000 GT 3,0 30 94 80,00 Colt 1,2 86 10,30 Lancer 1,6 86 10,80 ec#z> nissan 45y Bluebird Maxima 13,00 36,50 Bluebird Maxima 2,0 3,0 13,00 36,50 601 600 86 1,80 l© volkswagen Garbus 1,3 73 6,50 Golf 1,3 68 91 19,40 1,6 87 14,00 1,6D 86 13,20 89 16,30 110 92 19,00 1,8 84 14,00 89 16,90 1,9 D 28 94 36,80 Golf III 1,6 70y 94 30,80 Jetta 1,3 84 13,00 87 14,30 Passat 1,8 85 9,90 [© alfa romeo j 33 1,5 86 930 m audi 80 100 1,6 2,0 78 80 87 4,90 5,60 17,0 o bmw j 316 324 750 l,6i 2,4tD 5,0 y 89 89 88 19,9 30,0 39,0 citroen BX l,4gaz 86 9,80 | dacia 1,3 84 1,8 i eagle Talon 2,0tSi 27 94 373 {///// fiat Punto 1,1 SX 28y 95 28,0 Regata 1,9D 86 8,90 Tipo 1,6SX 30y 95 32,0 Uno 1,1 85 9,90 ford Escort l,6i 120 91 20,5 1,6D 88 14,4 1,9 44y 93 26,9 LX(USA) 19(mil)y 94 29,0 Fiesta 1,1 88 11,9 1,6 85 10,5 Scorpio 2,0i 87 13,5 2,5D y 87 16,2 Sierra 1,6 85 10,5 2,3D y 84 8,90 2,0combi 89 16,9 kq> hyundai Pony 1,5 80 91 19,0 28,6 93 22,0 p łada 2104 13combi 89 8,20 2107 1,5 89 9,20 l<0> mazda 626 1,8 72 93 37,0 XM-5 ł,6i 40 90 32,0 1® mercedes 124 2,OD 76 4,90 2,OD 117 92 42,0 126 2,0 81 113 230E 2,3 y 87 28,0 P#3 nissan Micra 1,2 87 9,80 "©■ opel Kadett 1,3 81 6,50 1,6D 85 12,5 87 10,0 88 14,9 Omega 2,0i 76y 92 27,0 w peugeot 205 1,1 82 91 153 1,9 95 90 19,2 309 1.9 89 13,0 605 2,ID 121 91 30,0 |§ renault u 1,6D 85 8,00 19 1,8 18 94 26,9 s seat Toledo 1,8 71 92 28,0 ( skoda 1051 1,0 87 6,20 1 tawria 1,1 39 92 7,90 l.lgaz 56 92 8,70 i® toyota Camry l,8tD 87 15,5 Corolla 1,6 58y 90 20,0 m volkswagen Derby 1,1 79 3,80 Golf I 1,5 79 7,10 1,5D 81 6,70 Golf II l,6tD 68 91 19,2 1,6D 86 13,6 Golf III 1,9D 46 94 28,5 Jetta 1,6D 88 15,0 Passat 1,3 83 8,00 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych v0lv0 340 740 1,6D 2,3combi 9,50 18,5 1,3 84 1,8 Litera „y" przy przebiegu w tys. kilometrów oznacza dodatkowe wyposażenie samochodu, które ma wpływ na jego cenę. II SE W H (ammo tego mm CATERPLAN to specjalna oferta dla stołówek, hoteli, restauracji i ośrodków wczasowych CATERPLAN to ponad 130 produktów spożywczych CATERPLAN to nowatorski sposób gotowania w profesjonalnej kuchni Pokaz CATERPLAN dla kucharzy i dietetyków oraz właścicieli, ajentów i kierowników zakładów żywienia zbiorowego odbędzie się: 28 czerwca w Łebie, ośrodek wczasowy Wodnik, godz. 14.30. caterpTan CPC Polska Sp. z o.o. ul. Bałtycka 43, 60-960 Poznań tel. (0-61)764 364 Używane części zamienne Na giełdzie samochodowej w Pruszczu Gdańskim obok uływanych samochodów rozwinął się handel uiywanych części samochodów zagranicznych i krajowych. W każdą niedzielę kupić można najbardziej poszukiwane elementy. Reflektory do różnych marek i typów sprzedaje kilku handlarzy. Nie brakuje też prądnic, rozruszników i zestawu przełączników. Ceny staroci nie są wysokie, ale zróżnicowane. Na jednym stoisku prądnica do Forda Escorta kosztuje 40 zl, obok 80. Jeszcze rok temu duży zbyt miały używane, zachodnie opony. Teraz też można je kupić. ale już nie ma na nie wielkiego popytu. Często obok sprzedawanego auta ustawia się kilka przechodzonych opon w „idealnym" stanie. Najtańsze części kupić można od właścicieli likwidowanych warsztatów i od kierowców-chomików, którzy właśnie posprzątali garaż. Drożej płacić trzeba na stoiskach prowadzonych przez osoby trudniące się skupem złomu. Sprzedawaniem na giełdzie nowych części zajmuje się za- wsze kilka sklepów motoryzacyjnych. Jedni specjalizują się w akumulatorach do wszystkich typów, inni sprzedają zderzaki produkowane z tworzyw sztucznych również do wszystkich popularnych marek aut. Są duże stoiska, gdzie posiadacz malucha może kupić wszystkie najszybciej zużywające się elementy. Ich ceny zbliżone są do detalicznych w placówkach handlowych. Części, które rzadko bywają w sklepach są też często niedostępne na giełdzie. (war) 4. 26 czerwca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard DinersClub International Str.ll International HURTOWNIA STALI TECHMAPROJEKT sP zoo 80-556 ul. Wielopole 7c Gdańsk tel7fax 43-11-80 tel. kom. (090) 50-31-49 tel. kom. (090) 50-29-40 Oferuje po konkurencyjnych cenach: - blachy czarne i ocynkowane - blachy trapezowe T-14, T-25 - ceowniki - dwuteowniki - kątowniki - płaskowniki - pręty gładkie i żebrowane - drut wiązałkowy i kolczasty - pręty nierdzewne - rury kwadratowe i prostokątne - kratki pomostowe (gretingi) oraz MATERIAŁY BUDOWLANE: - cegła budowlana - pustaki MAX - wełna mineralna - styropian - papa, lepik - silikony 100%, masy akrylowe - pianki PIANOTECH - - bezpośredni importer Transport towaru - (gratis - pow, 10 T do 20 km) ZAPRASZAMY! Kompleksowe wyposażenie magazynów Polska 61-005 Poznań, ul. Główna 10 tel./fax (0-61) 780 988, tel. (0-61) 780 315 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 62 tel./fax (0-58) 823 376 Wózki paletowe cena: od 812 zł fARCICA IGLASTA II klasa, gr. 19-28 537 zł/m3 IV klasa, gr. 19-28 268 zt/m3 32-100 634 zt/m3 32-100 293 zt/m3 króciaki 305 zł/m3 króciaki 183 zt/m3 III klasa, gr. 19-28 354 zt/m3 32-100 500 zt/m3 króciaki 244 zt/m3 Łaty: kl. 1 659 zt/m3 Krawędziaki: kl. 1 586 zt/m kl. II 573 zt/m3 kl. II 525 zt/m3 Oferujemy również tarcicę bukową. 2-letnia gwarancja Zapraszamy do poniedziałku do soboty! Potrzebujesz ochrony? Jeżeli potrzebujesz profesjonalnej ochrony zdrowia i życia Twoich pracowników, to na pewno czytasz właściwe ogłoszenie. Pełen asortyment odzieży ochronnej i sprzętu BHP. Zadzwoń po ofertę. OPZfiŻ ROBOCZA ROBOD Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.+fax 058 / 39 02 20 w. 210 Gdynia: ► ul. Słupecka 12 A. tel. 058 / 20 80 82 ► ul. Spokojna 10, tel. 058 / 24 87 54 Olsztyn - PRODUCENT STYROPIANU (Certyfikat ITB, atest PZH, sezonowany) nawiąże współpracę z hurtowniami i składami materiałów budowlanych na korzystnych warunkach Informacja: 10-416 OLSZTYN, ul. Towarowa 17 a tel. (0-89) 33-16-45, 33-48-04 fax (0-89) 33-10-10 Materiały termoizolacyjne TANIEJ NIŻ MYŚLISZ !!! Użyjesz, zaoszczędzisz dodatkowo na energii - UNIMATA, UNIPŁYTA, MATERIAŁY SPECJALISTYCZNE ,RIBUD" TEL./FAX 64-65-00 GDYNIA-ORŁOWO UL. WROCŁAWSKA 93 OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ bezkadmowe PCW Oferujemy również rolety, i parapety MONTAŻ - szybki, czysty j _ I . I 81-963 Gdynia, OKNO ul. J. Bema 18 SYSTEM tei./tax 61-12-91 OGŁOSZENIE 0 PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Zakład Wodnokanalizacyjny 81-704 Sopot, ul. T. Kościuszki 25/27, pok. 80, tel. 512021 wew. 293, fax 510133, ogłasza przetarg nieograniczony na wymianę przyłączy wodociągowych na terenie miasta Sopotu. Termin realizacji - od 16.08.1996 do 15.08.1997. Wadium - 2000 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 20 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 80 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawniona do kontaktów z oferentami - mgr inż. Celina Smalczewska, tel. 512021 wew. 203, w godz. 8.00-10.00. Termin składania ofert upływa dnia 31.07.1996 o godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 2.08.1996 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego - pok. 80. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1) spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. ---ppJWi i--------------- ADMINISTRATOR ROM-3 i 4 w Sopocie z siedzibą przy al. Niepodległości 797 A, tel. 51-20-61 działając na podstawie Ustawy z dnia 10.06.94 r. "O zamówieniach publicznych" (Dz. U. 76 z 1994 r. poz. 344) OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu dźwigów osobowych w budynkach przy ul. Wejherowskiej 3 i 5 w Sopocie. Termin realizacji zamówienia do 15 września br. "Szczegółowe warunki zamówienia" można odebrać w siedzibie Zamawiającego, pok. nr 1. Zamkniętą kopertę oznaczoną "Przetarg-dźwigi" prosimy składać w siedzibie Zamawiającego, pok. nr 1 w dniach od poniedziałku do piątku w godz. 7.00-15.30. Termin składania ofert upływa 10.07.96 r. o godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego, pok. nr 4 o godz. 9.00 dnia 11.07.96 r. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają warunki zawarte w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. 2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 Ustawy o zamówieniach publicznych. 3. Spełniają warunki podane w specyfikacji. 4. Przez ostatnie 2 lata wykonywali roboty o charakterze zgodnym z przedmiotem zamówienia. _ 10006136/184 -_-pmm- 1. Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku, ul. Jaśkowa Dolina 2, ogłasza przetarg nieograniczony na wymianę kabli trakcyjnych na odcinku od stacji prostownikowej TOWAROWA do przystanku tramwajowego przy OPERZE BAŁTYCKIEJ 2. Wymagany termin realizacji: do 30.09.1996 r. 3. Wadium w wysokości 3000 zt należy wptacię na konto ZKM Gdańsk WBK SA Gdańsk nr 351809-71 lub w kasie ZKM, ul Jaśkowa Dolina 2 do godz. 14.00 do dnia 15.07.1996 r. 4. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w Wydziale Inwestycyjno-Remontowym Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Hallera 142 A, pok. nr 8. 5. Zamkniętą ofertę z dopiskiem: Przetarg na wymianę kabli trakcyjnych należy ztożyć w ZKM Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 2, pok. nr 11. 6. Termin składania ofert uptywa dnia 15.07.96 r. o godz. 14.00. 7. Otwarcie ofert dnia 16.07.96 r. o godz. 10.00 w Wydz. Inwest.-Remontowym Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Hallera 142 A, pok. nr 1. 8. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci, którzy: - mają doświadczenie w pracach kablowych prowadzonych na terenach miejskich, dysponujący odpowiednim sprzętem i kadrą techniczną, - spetniają warunki podane w „warunkach szczegółowych zamówienia", - spetniają warunki określone w Ustawie o Zamówieniach Publicznych i złożą oświadczenia zgodne z Dz. U. Nr 76, poz. 344 art. 22 ust. 2. mw przetargi- ORA 83-300 Kartuzy, ul. Kościerska 1$: tel./fax 81 23 92, 81 40 02, 81 44 87 PRODUKUJE: SZYBYi antywłamaniowe i kuloodporne DRZWI 0GNI00DP0R Dom Pomocy Społecznej w Pelplinie 83-130 PELPLIN, tel./fax /069/ 36-12-18 Zgodnie z Art. 29 Ustawy z dnia 10.06.1994 o zamówieniach publicznych ogłasza przetarg nieograniczony na remont dachu budynku głównego. Wymagany termin reallzacli robót do 31 sierpnia 1996 r. Przedmiar kosztorysowy na remont dachu można odebrać w siedzibie zamawiającego /sekretariat/ w DPS Pelplin, ul. Szpitalna 2. Termin zgłoszenia ofert uptywa w ciggu 14 dni od ogłoszenia w prasie. W przetargu mogq wzigć udziat oferenci odpowiadający warunkom Art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych i złożą stosowne oświadczenie oraz wykaz wykonanych prac wraz z ich referencjami. DPS Pelplin zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. „ 33,4 ---------------pr[ m ,-- ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Tgl 4--ćjdzie Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym Zarząd Miasta Lęborka, 84-300 Lębork, ul. Armii Krajowej 14 pokój 215, tel. 624-280, NIP 841-100-04-25 ogłasza przetarg nieograniczony o wartości szacunkowej ponżej 20 OOO ECU (zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 roku z późniejszymi zmianami) na wykonanie remontu płyty boiska sportowego w Lęborku przy ulicy Kusocińskiego. Pożądany termin wykonania - 10.09.1996 r. Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego jest wniesienie wadium w wysokości 600 złotych, które należy wpłacić w kasie Urzędu Miejskiego w Lęborku przy ulicy Armii Krajowej 14, pok. nr 4 lub na konto NBP Oddział/Lębork nr 367637-3203-139.32 do dnia 8 maja 1996 roku do godziny 10.00. Dokumenty przetargowe można odebrać w siedzibie Zamawiającego pok. 215, poczynając od dnia 24.06.1996 r. w godz. 10.00-15.00. Kopertę oznaczoną "REMONT PŁYTY BOISKA" zawierającą ofertę należy ztożyć w siedzibie zamawiającego pok. 106. Termin składania ofert upływa z dniem 2.07.1996 r. o godz. 11.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego pokój 101 w dniu 14.05.1996 r. o godz. 12.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy dostarczą Zamawiającemu oświadczenia i potwierdzenia wymienione w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. R_3373 Przetargi- Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej „Gdańsk-Nowy Port" - Zakład Budżetowy ul. Floriańska 2 zawiadamia, że z dniem 1 lipca 1996 r. obsługę finansową naszego Zakładu przejmuje Bank Gdański SA II Oddział w Gdańsku (dotychczas obsługiwał Wielkopolski Bank Kredytowy SA O/Gdańsk). Wszelkie należności należy wpłacać na konto w Banku Gdańskim SA ii Oddział w Gdańsku Nr 301905-409656-133-3. Syndyk Masy Upadłości "LASPOL" Sp. z o.o. w Sopocie w upadłości, al. Niepodległości 645 B oferuje do sprzedaży maszyny znajdujące się w Zakładzie Produkcyjnym w Kościerzynie, ul. Kamienna 2. Informacja w sprawie sprzedaży pod nr. tel. 51-12-51 wewn. 248. W razie zainteresowania proszę składać oferty pod adresem: Syndyk Masy Upadłości "LASPOL" Sp. z o.o. 81-879 Sopot, al. Niepodległości 645 B. -—-Prze m ;i- Pomorski Okręgowy Zakład Gazownictwa w Gdańsku ul. Wałowa 18, 80-858 Gdańsk ogłasza przetarg na: kompleksową realizację zadania inwestycyjnego budowy zespołu garażowo-magazynowego na terenie Zaplecza Rejonu Gazowniczego w Elblągu przy ul. Czerniakowskiej 8. Dokumentacja techniczna oraz warunki szczegółowe przetargu znajdują się do wglądu w POZG w Gdańsku, pokój 307, tel. Gdańsk 39-32-59 lub 31-72-81. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach w terminie do dnia 10 lipca 1996 r. do godz. 14.00 w pokoju nr 307. Warunkiem udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w kwocie 5000 zł. Dowód wpłaty należy dołączyć do oferty. Inwestor zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru Oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn oraz prowadzenia dodatkowych rokowań z Oferentami. 0 wyborze wykonawcy POZG zawiadomi Oferentów pisemnie. _ *3330 -—-pmm- 1. Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku, ul. Jaśkowa Dolina 2, ogłasza przetarg nieograniczony na wymianę rur instalacji c.o. w kanałach przeglądowych Zajezdni Tramwajowej, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Wita Stwosza 112. 2. Wymagany termin realizacji: jeden miesiąc od podpisania umowy. 3. Wadium w wysokości 1500 zt należy wptacić na konto ZKM Gdańsk WBK SA Gdańsk nr 351809-71 lub w kasie ZKM, ul. Jaśkowa Dolina 2 do godz. 14.00 do dnia 12.07.1996 r. 4. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w Dziale Technicznym ZKM Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Jaśkowa Dolina 2, pokój nr 19. 5. Zamkniętą ofertę z dopiskiem: Przetarg na wymianę rur instalacji c.o. - Zajezdnia Tramwajowa - Wrzeszcz należy ztożyć w ZKM Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 2, pok. nr 11. 6. Termin składania ofert uptywa dnia 12.07.1996 r. o godz. 14.00. 7. Otwarcie ofert dnia 15.07.1996 r. o godz. 10.00 w Wydziale Inwest.-Remontowym Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Hallera 142 A, pok. nr 1. 8. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci którzy: - mają doświadczenie w robotach instalacyjnych, - spetniają warunki podane w "warunkach szczegółowych zamówienia", - spetniają warunki określone w Ustawie o Zamówieniach Publicznych i ztożą oświadczenia zgodnie z Dz. U. Nr 76, poz. 344 art. 22, ust. 2. pM,_ DIRICKX _ ® SSS&TANMJIRK. DIRICKX STANMARK POLSKA Sp. z o.o. 5VSIEmV 0GR0DZEM0UIE -Siatki ogrodzeniowe -Słupki - Bramy -Furtki - Gwoździe Gdańsk 80-748 ul. Chmielna 73 (Agroma) (D 357133 357170 10 LAT GWARANCJI P.U.H. „KOM-EKO" Sp. z o.o. oferuje : * usługi w zakresie wywozu gruzu * sprzedaż materiałów w cenach hurtowych: dachówka, papa, lepik, zwir, wapno, łopaty, grabie, osprzęt piecowy: ruszta, drzwiczki ul. Partyzantów 74 Gdańsk telJfax 41-28-75, 45-50-35 Dom Pomocy Społecznej w Pelplinie, ul. Szpitalna 2 ogłasza przetarg na dostawę artykułów spożywczych, mięsno-wędliniarskich, warzyw - owoców, pieczywa. Zainteresowanych producentów i hurtowników prosimy o składanie ofert cenowych w sekretariacie DPS, 83-130 Pelplin, ul. Szpitalna 2 w ciągu 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. -Przetargi- P.P. Dyrekcja Budowy Szpitala w Kościerzynie ogłasza przetarg nieograniczony na: elewację stacji zespołu prądotwórczego wyprawą masę tynkarską Atlas Cermit SIU20 i płytkami klinkierowymi - powierzchnia elewacji - 530 m2 - licowanie ścian płytkami - 65 m2 termin realizacji wadium składanie ofert otwarcie ofert Informacje o przetargu do 31 października 1996 r. 1500 pin do dnia 15 lipca 1996 r. godz. 14.00 16 lipca 1996 r. godz. 10.00 Duzowski Tadeusz Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. "PRZETARGI- Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pi. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- ; Gdynia, Świętojańska pt. 8.00-16.00 1. Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku, ul. Jaśkowa Dolina 2, ogłasza przetarg nieograniczony na wymianę rur instalacji c.o. w kanałach przeglądowych Zajezdni Tramwajowej, Gdańsk-Nowy Port, ul. Władysława IV nr 12. 2. Wymagany termin realizacji: do 30.08.1996 r. 3. Wadium w wysokości 500 zt należy wptacić na konto ZKM Gdańsk WBK SA Gdańsk nr 351809-71 lub w kasie ZKM, ■ ul. Jaśkowa Dolina 2 do godz. 14.00 do dnia 5.07.1996 r. 4. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w Dziale Technicznym ZKM Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Jaśkowa Dolina 2, pokój nr 19. 5. Zamkniętą ofertę z dopiskiem: Przetarg na wymianę rur instalacji c.o. - Zajezdnia Tramwajowa - Nowy Port należy złożyć w ZKM Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 2, pok. nr 11. 6. Termin składania ofert uptywa dnia 5.07.1996 r. o godz. 14.00. 7. Otwarcie ofert dnia 8.07.1996 r. o godz. 10.00 w Wydziale Inwest.-Remontowym Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Hallera 142 A, pok. nr 1. 8. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci którzy: - mają doświadczenie w robotach instalacyjnych, - spetniają warunki podane w "warunkach szczegółowych zamówienia", - spetniają warunki określone w Ustawie o Zamówieniach Publicznych i ztożą oświadczenia zgodne z Dz. U. Nr 76, poz. 344 art. 22, ust. 2. 10006237/23/367 Przetargi- 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; FIG Str.12 Uf OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 27.06.1996 r„ PO GODZ 10 W PIĄTEK28.061996 r. - |,iedy? &na nett0' ^owa ~w czwartek 0,96 zl, a w piątek 1,92 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - za ile?- SUPEREKSPRESY na czwartek 27.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń vt Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; wmMmsm '4srUCh Jeśli szukasz pracy... Ważne dla maturzystów Redaguje Alicja Peplińska Przywileje bezrobotnych Jeżeli ukończyłeś szkolę i szukasz zatrudnienia zgłoś się do rejonowego urzędu pracy. Uzyskasz informacje o dostępnych wolnych posadach, możliwościach odbycia stażu zawodowego, a także warunkach otrzymania pożyczki na podjęcie działalności gospodarczej i szansach przekwalifikowania się. W wielu urzędach działają kluby pracy, w których można dowiedzieć się jak skutecznie znaleźć pracę- Za absolwentów uważa się osoby, które ukończyły: • ponadpodstawowe szkoły publiczne lub niepubliczne o uprawnieniach szkoty publicznej albo szkoty wyższe państwowe lub niepaństwowe - dla mtodzieży lub dla dorosłych, o ile w ostatnich 12 miesiącach trwania nauki nie byty zatrudnione; • studia podyplomowe lub doktoranckie, podjęte w okresie 6 miesięcy od dnia ukończenia szkoty wyższej; • co najmniej 12-miesięczne przygotowanie zawodowe w ramach OHP; • szkołę specjalną; • 24-miesięczne dzienne kursy zawodowe, jeżeli w okresie ostatnich 12 miesięcy nie byty zatrudnione; • niepełnosprawnych, którzy uzyskali uprawnienia do wykonywania zawodu. Status bezrobotnego przysługuje każdemu, kto ukończyt jedną z wyżej wymienionych szkót lub kursów, przez okres 12 miesięcy od dnia określonego w dyplomie, świadectwie lub zaświadczeniu o ukończeniu kursu. Bezrobotni absolwenci są uprawnieni do otrzymania stypendium, jeżeli za skierowaniem rejonowego urzędu pracy podejmą szkolenie (przyuczenie do zawodu, przekwalifikowanie lub podwyższenie kwalifikacji zawodowych). Stypendium przysługuje w okresie odbywania szkolenia, nie dtużej niż w okresie posiadania statusu absolwenta (12 miesięcy od dnia otrzymania świadectwa ukończenia szkoty). Wysokość stypendium wynosi 1/40 kwoty zasiłku dla bezrobotnych (obecnie 260 zł) za każdy dzień odbywania tego szkolenia. Absolwent odbywający staż w zakładzie pracy zyskuje: - zaliczenie okresu pobierania stypendium do stażu pracy i związanych z tym uprawnień; - zachowanie prawa do stypendium za okres udokumentowanej niezdolności do pracy (choroby, macierzyństwa); - pełny zakres świadczeń z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". Makro Cash and Carry to międzynarodowy koncern, który w 16 krajach świata, w tym także i w Polsce prowadzi dystrybucję artykułów konsumpcyjnych. W Polsce dynamicznie rozwijamy się od 1992 roku. Uruchomiliśmy już siedem Hal Makro: dwie w Warszawie, po jednej w Sosnowcu, Łodzi, Wrocławiu, Krakowie i Poznaniu w których zatrudniamy łącznie 4000 osób. W 1996 roku planujemy otwarcie kolejnych pięciu Hal Makro: w Gdańsku, Gdyni, Szczecinie, Lublinie i Bydgoszczy. W Centrach Handlu Makro Cash arid Carry zaopatrywać się mogą: • sklepy detaliczne, • restauracje, hotele, bary, stołówki, • biura i urzędy. Zanim otworzymy nasze Hale w Gdańsku i Gdyni już rozpoczynamy AKCJĘ PROMOCYJNĄ Jeśli chcesz pomóc nam w dotarciu do potencjalnych klientów, wyjaśnić im naszą koncepcję sprzedaży, zachęcić ich do zakupów i zarejestrować jako klientów Centrum Handlu Makro ZGŁOŚ SIĘ DO NAS! Zatrudnimy 250-ciu reprezentantów naszej firmy, którym zapewnimy: • intensywny cykl szkoleniowy sprawdzony w 16 krajach, • atrakcyjne wynagrodzenia, • możliwość poznania sprawnie działającej firmy, • dla najlepszych szansa stałego zatrudnienia w Hali . , po zakończeniu akcji promocyjnej. JuZ cZaS" Zgłoszenia osobiste w godz. 9.00-17.00 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-368 Gdynia, ul. Pułaskiego 6 - V piętro. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. szansą dla Ciebie Dzisiaj 172 ogłoszenia o pracy Szukasz pracy?! Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce Oferta ważna do 29.06.1996 r. Inspektora nadzoru robót budowlanych zatrudni na cały etat Spółdzielnia Mieszkaniowa Orunia w Gdańsku, ul. Krzemowa 2. Wymagania: wykształcenie wyższe kierunkowe, uprawnienia budowlane, doświadczenie zawodowe. Informacje tel. 39-08-01 do 03. 100062, Rozwijająca się Firma Handlowa w branży drzewnej i materiałów wyposażenia wnętrz zatrudni na dobrych warunkach do nowo uruchomionej placówki w Gdyni HANDLOWCÓW oraz SPRZEDAWCÓW WYMAGANIA: - min. średnie wykształcenie - dyspozycyjność - umiejętność pracy w zespole mile widziana znajomość branży drzewnej oraz praktyka w handlu Osoby zainteresowane prosimy o kontakt osobisty Gdynia, ul. Warszawska 78 lub tel. 21-76-31,21-14-89 (w godz. 8.00-18.00) ioooóo*: firma developerska zatrudni: Kierownika Dziatu Przygotowania Inwestycji Wymagania: - znajomość uwarunkowań technicznych i prawnych obowiązujących w procesie przygotowania inwestycji, ■ znajomość rynku budowlanego w zakresie wszystkich branż, - umiejętność obsługi komputera, niestereotypowość w myśleniu, - uprawnienia budowlane lub projektowe. Oferty pisemne wraz z opisem praktyki zawodowej prosimy przesyłać pod adresem: INVEST KOMFORT sp. z 0.0. 81-522 GDYNIA, ul. Ortowska 61/3 R.3303 AGENCJA CELNA ZATRUDNI WYKWALIFIKOWANYCH AGENTÓW CELNYCH OFERTY NALEŻY SKŁADAĆ W BIURZE OGŁOSZEŃ „DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO", ul. WŁADYSŁAWA IV w GDYNI. NUMER OFERTY: R-3045 Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KUPIEC LOKALNY DLA STOISK: WARZYWA-OWOCE, MIĘSO, RYBY Wymagania: • znajomość branży, • bardzo dobra znajomość rynku lokalnego, • umiejętność negocjacji, • doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku. KIEROWNIKÓW STOISK Od kandydatów na ww. stanowiska wymagamy: • doświadczenia na stanowiskach kierowniczych • umiejętności zarządzania ludźmi • zdolności organizacyjnych • znajomości branży • Kawa Herbata Słodycze • Konserwy Przetwory • Alkohole Papierosy • Tekstylia Odpowiedzialni będą za: organizację pracy 10-40-osobo-wego zespołu, planowanie i realizację r\ wyników sprzeda- A L# ży, kontrolę zaku- { ' pów rotacji i u byt- i ków oraz właściwą ekspozycję towarów i obsługę klientów w przydzielonym sektorze artykułów. Kosmetyki Art. Gosp. Domowego Art. Sportowe, Sezonowe, Zabawki Wyposażenie Biur Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10M62I2/I1 makro = szansą dla Ciebie FIRMA HANDLOWA (odzież sportowa, rowery górskie) poszukuje: PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO (specjalistę do spraw sprzedaży) Poszukujemy szczególnego rodzaju osób: Chcesz mieć wpływ na swoje zarobki. Interesują Cię możliwości uzyskania nieograniczonych dochodów. Pragniesz aktywnie uczestniczyć w rozwoju prężnej Firmy. Chcesz, żeby cię słuchano, chcesz, by Twoja praca była uznawana i odpowiednio nagradzana. Chcesz pracować w przyjaznym otoczeniu, gdzie ceni się ludzi i gdzie praca stawia wciąż nowe wyzwania. Chcemy Ci to zaoferować. WYMAGANIA: - Pełna dyspozycyjność, telefon i chęć do ciężkiej pracy, - wiek 22-30 lat, - wykształcenie min. średnie, - prawo jazdy, - znajomość j. angielskiego i (lub) niemieckiego będzie zaletą ODPOWIEDŹ: Oferta + c.v. + zdjęcie prosimy kierować listownie do 10.07.96 r. Biuro Ogłoszeń: OFERTA Nr 10006198 10006198/19 ELEKTROMONTEROW SIECI ELEKTROENERGETYCZNYCH NAPOWIETRZNYCH ZATRUDNI ELW1T 83-1 10 TCZEW. ZA DWORCEM 7 TEL (069) 31-39-59 31-05-78 w godz. 7.00-16.00 Renomowana firma zatrudni sekretarkę oraz absolwenta technikum na stanowisko montera siatji uzdatniania wody. Kontakt tel. 23-23-71 w. 667, 484. "Fotfl Ltd" Spółka z o.o. zatrudni Kierownika Sklepu Motoryzacyjnego w Gdyni-Redłowie (części do samochodów FORD) Wymagania: - wykształcenie minimum średnie techniczne - znajomość zagadnień technicznych związanych z budową i funkcjonowaniem samochodów - znajomość obsługi komputera - dobra znajomość języka niemieckiego - uregulowany stosunek do stużby wojskowej Informacji udziela i oferty przyjmuje stan kadr Gdynia, ul. Stryjska 24, tel. 22-35-86,22-00-89 Firma specjalizująca się w doradztwie z dziedziny: finansów, marketingu i zarządzania poszukuje KONSULTANTÓW: - DO SPRAW FINANSOWO-EKONOMICZNYCH - DO SPRAW MARKETINGU - wykształcenie wyższe - dobra znajomość języka angielskiego - obsługa komputera - predyspozycje do pracy w zespole - motywacja do podwyższania kwalifikacji - doświadczenie mile widziane Firma zapewnia ciekawą pracę, możliwość zwiększania kwalifikacji oraz doświadczenia zawodowego. Zainteresowanych prosimy o przesyłanie ofert zawierających życiorys oraz list motywacyjny pod adresem: NE«US« CONSULTANTS ul. Śląska 35/37 81-310 Gdynia 2000562/80/71 sp. Z 0.0. zatrudni: * Inżyniera o specjalności wentylacja/klimatyzacja. Wymagana znajomość języka angielskiego. * Technika elektryka/elektronika o specjalności automatyka. Pisemne oferty prosimy sktadać pod adresem: ul. Żaglowa 2, 80-560 Gdańsk Nowy hotel Europa' w Sopocie zatrudni - wykształcenie wyższe - 5 lat na stanowisku kierowniczym w hotelarstwie - znajomość j. angielskiego lub niemieckiego - dobry stan zdrowia - wiek do 40 lat Zawartość oferty: - podanie z motywacją - kwestionariusz osobowy - odpisy dokumentów (wykształcenie, staż, język) - opinie z poprzednich miejsc pracy - 5 lat - zaświadczenie o stanie zdrowia Oferty z dokumentami należy składać pod adresem: BALT-TUR, 81-704 Sopot, ul. Kościuszki 12 w terminie do 5.07.1996 r. HURTOWNIA FARMACEUTYCZNA „Dr P0K0R0WSKI" poszukuje kandydatów na stanowisko PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY Nasze wymagania to: - wyższe wykształcenie (preferowana farmacja) - kontaktowość i elokwencja - dyspozycyjność - własny transport - pomocny Oferty pisemne zawierające - list motywacyjny -c.v. - zdjęcie prosimy nadsyłać do 2.07.96 pod adresem: Hurtownia Farmaceutyczna „Dr POKOROWSKI" ul. Jedności Robotniczej 29A 80-044 GDAŃSK Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KIEROWNIK DZIAŁU TECHNICZNEGO Odpowiedzialny będzie za: utrzymanie w sprawności technicznej wszystkich urządzeń (w tym chłodni) zainstalowanych w Hali Makro, rozwiązywanie problemów wynikających z awarii. Oczekujemy: wykształcenia technicznego, doświadczenia z zakresu utrzymania ruchu, umiejętności reagowania i podejmowania właściwych działań w sytuacjach awaryjnych, uprawnień do obsługi kotłowni zasilanej gazem i instalacji elektroenergetycznych 15 kV. SPECJALISTA DS. BHP Odpowiedzialny będzie za: • szkolenia wstępne i okresowe pracowników, • obsługę wszelkich spraw w zakresie BHP, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wymagania: • przeszkolenie potwierdzone dokumentami ukończenia kursów, • praktyczna znajomość przepisów BHP. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. imelsl| makro = szansą dla Ciebie UPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: gjU cenlr. 31-50^1 w. 210,215,216, fax w. 213,214 w port. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-3548 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 6.00-16.00, teUtax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJtax 62-23-25 w godz. 8.00 ■ 16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 ■ 16.00; Starogard Gdańsk!, tolJfax (069) 220-80 w godz. 8.00 ■ 16.00 RW p—p— 26 czerwca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 27.06.1996 r., PO GODZ. 10 W PIĄTEK 28.061996 r. Cena netto 1 słowa -w czwartek 0,96 rf, a w piątek 1,92 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na czwartek 27.06.1996 r. przyjmowane są w. Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; '(^; kiedy? _ za ile? Str. 13 Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym Sma 5 słów za cenę 1 słowa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 29.06.96 dut absolwenta INŻYNIERA absolwenta o specjalności wentylacja- klimatyzacja, do działu handlowego zatrudni *Vitroservice Clima" Kosakowo, lei. 25-13-54 SPRZEDAWCÓW, młodych, energicznych, wykształcenie średnie zatrudni od zaraz sklep sportowy w Sopocie. Wiadomość P.H. 'Eta" s.c, tel. 41-00-31 do 33 ABSOLWENTÓW i studentów na stale i na sezon. ( UCZENNICĘ zatrudnię. Zakład Fryzjerski, Gd-Brzeżno, Gdańska 8 UCZNIA i czeladnika do piekarni zatrudnię, mieszkanie zapewnione, 41-90-32 ola pracownika sezonowego KUCHARZA na sezon, 750-859 PRACA sezonowa, 43-72-52 PRACA sezonowa, wysokie zarobki, lei. 24-85-80 ola emeryta i rencisty EMERYTÓW, rencistów, bezrobotnych do pracy przy przetwórstwie owocowym zatrudni na sezon letni fr ma. Kontakt: 615-531 RENCISTKĘ, emerytkę do sprzątania, 23-06-23 ola niepełnosprawnego SPRZEDAWCÓW w spożywczych kioskach firmowych, z li lub III grupą inwalidzką. Ołerty 10022501 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 STOLARZA zatrudnię- produkcja zabawek z drewna, tel. 24-83-84 (8.00-11.00) OSOBY niepełnosprawne z II lub III grapą inwalidzką, Oferty 10018865, Biuro Ogłoszeń, Targ Drzewny 3/7-Gdańsk w budownictwie DEKARZY, murarzy, tynkarzy, malarzy* kontrakt- Niemcy, 57-22-15 wew. DEKARZY- blacharzy, na bardzo dobrych warunkach, tel. 29-19-24 po FREZERA doświadczonego zatrudnię, Gdynia 24-18-08,24-00-63 INŻYNIERA instalacji sanitarnych, 090-50-21-54 KAFELKARZA do renowacji podwórka z łomu marmurowego. Reda, Rzemieślnicza 3 KAFELKARZY, wysokie zarobki, 29-24-32 KAFELKARZY na stałe, 23-5242 KAFELKARZY zatrudnię, tel. 23-57-20, godz. 10.00-18.00 KAFELKARZY zatrudnię- zakwaterowanie, 83-26-30 MAJSTRA, kierownika robót budowlanych z uprawnieniami, 31-07-22 MALARZY, 45-16-07 wew. 134 do 15.00 MALARZY i piaskarzy zatrudnię na terenie stoczni, 27-71-44,27-79-33 MONTERÓW stolarki PCV przyjmę, 71-31-52 do 15.00 MURARZY (brygadę), 46-30-29 9.00- Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlowe na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatów na stanowiska: Rozbieraczy-Wykrawaczy do pracy w Dziale Mięsnym Do Twoich obowiązków należeć będzie: • rozbiór i przygotowanie mięsa do sprzedaży » właściwa ekspozycja towaru • uprzejma obsługa klienta Kierownika Działu Mięsnego Kandydat powinien posiadać: • doświadczenie w branży mięsnej oraz w zarządzaniu i organizacji pracy kilkudziesięcioosobowych zespołów Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie zmianowym • uczciwości i pracowitości • dobrego stanu zdrowia i sprawności fizycznej • uregulowanego stosunku do służby wojskowej (w przypadku mężczyzn) Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o„ 81-386 Gdynia, ul Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10006214/11 makro = szansą dla Ciebie MURARZY, brukarzy superpłacelll, 23-39-40 MURARZY, cieśli, zbrojarzy, robotników budowlanych, elektryka zatrudni firma na dużej budowie w Gdańsku. Bardzo wysokie zarobki. Tel. (069) 31-22-33,31-09-95 MURARZY, tynkarzy, kałelkarzy, dekarzy zatrudnię na atrakcyjnych warunkach, tel. 32-06-07 MURARZY, tynkarzy, płytkarzy, "Sel-bud" tel. 71-12-66 od poniedziałku do piątku w godz. 18.00-19.00 MURARZY, tynkarzy, płytkarzy- pomocnika, tel, kom. 090-509-749 lub po 18,00 Pruszcz Gd. ul. Matejki 3 MURARZY- tynkarzy, Reda, ul. Jodłowa 21 PROJEKTANTÓW do projektowania nowoczesnych kotłowni parowych i wodnych, inspektorów do nadzoru i kierowania budową kotłowni parowych i wodnych, zatrudni ZITE Promat w Gdyni, tel. 23-23-71 wew. 522 STOLARZA zatrudnię- produkcja zabawek z drewna, tel. 24-83-84 (8.00- STOLARZY budowlanych- doświadczonych- "Stolbud", Przymorze, Czarny Dwór6A, 53-12-50 STOLARZY meblowych, samodzielnych, 83-32-30, Łęgowo STOLARZY meblowydi przyjmę, 51- TYNKARZA, może być emeryt lub rencista, 37-00-80 TYNKARZY brygadę, tel. 23-61-23 PRACOWNIKÓW do skuwania tynków z uprawnieniami do prac na wysokościach, 56-74-96 ROBOTNIKÓW, Gdynia, Chwasz- TRILUX - Polskie telewizory zatrudni specjalistę d/s remontów, inwestycji, wymagane: wykształcenie wyższe budowlane, praktyka na podobnym stanowisku. Zgłoszenia z c.v. prosimy składać: Proelco s-ka z o.o. Pruszcz- Gd. Batalionów Chłopskich 182-20-53 illa elektryka, ELEKTRON. i mechanika ELEKTRONIKA do pracy, serwis, RTV i magnetowidów, tel. 32-66-52 ELEKTRONIKA lub elektryka do serwisu urządzeń spawalniczych pilnie przyjmiemy, 48-36-36,41 -48-31 ELEKTRYKA samochodowego, tel. 53-65-12 MECHANIKÓW i elektromechaników samochodowych (wykwalifikowanych) zatrudni autoryzowany serwis, 52-14-41 8.00-16.00 STOLARZA- parkieciarza, 45-44-94 ROBOTY budowlane, wartości 300.000,-zlecimy, 21-15-01 BLACHARZA samochodowego z praktyką, Auto Naprawa, "Car-O-Li-ner" Hutnicza 11c, Gdynia, tel. kom. makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: Kierownika i Asystentów Stoiska Nabiał, Mrożonki, Wędliny, Ryby Do Tvyoich obowiązków należeć będzie: • właściwa ekspozycja towaru • uprzejma obsługa klienta Wymagania: • znajomość branży • badania san.-epidowskie w przypadku kierownika także zdolności organizacyjne Kierownika i Asystentów Stoiska Warzywa-Owoce Do Twoich obowiązków należeć będzie: • planowanie i realizacja wyników sprzedaży • kontrola świeżości i jakości towaru • właściwa ekspozycja towaru • uprzejma obsługa klienta w przypadku kierownika • organizacja pracy 15-20-osobowego zespołu pracowników Wymagania: • znajomość branży • badania san.-epidowskie Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carfy Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10006215/11 makro = szansą dla Ciebie BLACHARZA samochodowego z praktyką na b. dobrych warunkach zatrudni Opel Konocar, Gdańsk-Brzeżno, Łozy 80 A ELEKTRYKA samochodowego EKSPEDIENTKĘ znajomość i przy komputerze rtv ag0, "pnnco" ^więl0' nego, do 30 lat, praca na Karwinach, tel. 64-66-14godz. 10.00-18.00 KIEROWCĘ, magazyniera, wiek do 35 lat, tel. 52-25-26 KIEROWCĘ, operatora dźwigu samochodowego, z okolic Wejherowa, 22-09-40 KIEROWCĘ kat. D, murarzy, malarzy i pomocników murarzy, przyjmę na stałe, Gdynia, ul. Morska 114-116, GRAFIKA /operatora komputerowego- Macintosh/ zatrudni firma pilnie. Atrakcyjne warunki pracy. Kontakt, tel. 43-06-19,43-20-34 wew. 15 i 16,43-20-54 wew. 15,16 PROJEKTANTA sieci telewizji kablowej (również do pizyuczenia) zatrudni Spółka. Oferty: Biuro Ogłoszeń Gdynia, Świętojańska 141 nr 10903 SEKRETARKĘ, asystentkę. Wyma- KIEROWCĘ z samochodem 1,5 T, na lipiec i sierpień, tel. 31-45-19,35-82-64 KIEROWCÓW dostawców z własnym samochodem osobowym zatrudnią Reustauracje Pizza Hut i KFC, zain- kwalifikacyjne dnia 1.07.1996. w godz. 16.00- 18.00. Gdynia ul. Balladyny 15, Orłowo SEKRETARKĘ do biura, 31-69-61 Zaspa, Jana Pawta I119; Morena, SEKRETARKĘ wykwalifikowaną zatrudni spółka "Apro". Podanie wraz z C.V. prosimy składać na adres, Gdańsk, ul. Sucha 12. SEKRETARKĘ ze znajomością kom- LAKIERNIKOW samochodowych zatrudnię, 78-32-38 MECHANIKA samochodowego z praktyką, 53-16-52 OPERATORA koparki "Białoruś' zatrudnimy, tel. 23-62-17 wew. 228 do 15.00,47-69-05 po 19.00 OPERATORA sprężarki, z okolic Wejherowa, 22-09-40 UCZNIÓW do lakierni samochodowej,tel. 32-69-39 po godz. 18.00 dla krawca i szwaczki KRAWCOWE, absolwentki- Spółka Zagraniczna. Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 71,tel. 431-656 wew. 322 KRAWCOWE, technologa kroju, zatrudnimy tel. 32-67-67 tel. 35-15-03,31-48-76W. 52 PANIĄ dyspozycyjną do 30 lat, do atrakcyjnej pracy, 21-94-82 dla księgowego i pracown. finansów GŁÓWNĄ księgową, 0-90505530 KSIĘGOWĄ, 39-46-81 KSIĘGOWEGO poszukujemy, tel. 39-45-42 dla akwizytora i handlowca EKSPEDIENTKĘ, spożywczy, Obłu-że, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego na Slogacłi, 37-37-33 EKSPEDIENTKĘ do spożywczego, 56-73-74 EKSPEDIENTKĘ zatrudni sklep spożywczy, Gdańsk, Reja 38 EKSPEDIENTKĘ ze znajomością branży mięsnej od zaraz. Zgłoszenia osobiste Gdańsk, ul. Gospody f9 (sklep mięsny) EKSPEDIENTKI, Gdańsk, Pia- EKSPEDIENTKI do sklepu całodobowego- również na okres wakacji, w Gdyni. Dla zamiejscowych zakwaterowanie, 25-41-95,25-21-75 HANDLOWCA, operatywnego, branża komputerowa zatrudnimy, 41-53- HANDLOWCA z prawem jazdy do 35 lat, zatrudni spółka, 52-49-13 HANDLOWCÓW- finansistów, 31-69- HANDLOWCÓW i akwizytorów spółka zatrudni, tel. 46-17-17 PRZEDSTAWICIELA handlowego branży spożywczej, z samochodem, dobre warunki, tel. 64-6847 PRZEDSTAWICIELI handlowych regionalnych, poszukuje polski producent proszków do prania. Wymagania: telefon, pomieszczenie magazynowe, samochód. Tel. /0-221620-85-35 SPRZEDAWCĘ- mężczyznę, 20-99- SPRZEDAWCĘ części samochodowych przyjmę, 21-19-06 PP Galmeko Kosakowo, ul. Rzemieślnicza 12 zatrudni pracowników na stanowiska: U wymagane - wykształcenie średnie techniczne lub wyższe techniczne -praktyka warsztatowa - znajomość robót ślusarsko-mechanicznych, norm pracy, podstawowej obsługi komputera 2. Z-cy Głównego Księgowego lub Kierownika Działu Księgowości wymagane ■ wykształcenie min. średnie ekonomiczne - znajomość przepisów: rachunkowych, podatkowych, księgowo-finansowych - znajomość obsługi komputera Prosimy o kontakt, tel. 79-14-56,65 5107 2000637/73 FUNDACJA THEATRUM GEDANENSE zatrudni: 1. Asystenta Prezesa 2. Specjalistę ds. Promocji Wymagana biegła znajomość języka angielskiego oraz niemieckiego lub francuskiego. Fundacja zapewnia ciekawą pracę oraz możliwości doskonalenia zawodowego. Życiorys prosimy przestać pod adresem: Fundacja Theatrum Gedanense ul. Długi Targ 11/13,80-828 Gdańsk loooeafwo? Przedsiębiorstwo Przemysłu Chłodniczego "LODMOR" SA w Gdańsku, ul. Dtuga Grobla 4 A pilnie zatrudni GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Zainteresowanych prosimy o kontakt osobisty lub telefoniczny pod nr. 31-42-76. Oferty prosimy składać w Dziale Kadr. ' 10006201/03 SPRZEDAWCÓW AGD, RTV, kierowców i magazynierów zatrudni duża Firma Handlowa. Kontakt telefoniczny 46-77-87 w. 108 MK Cafe p cielą handlowego na woj. olsztyńskie. Ołerty pisemne: Gynia, ul. Polska 43, tel.27-47-95 OSOBY z samochodem osob. zatrudni hurtownia tel. 515-120 w innej branży ALPINISTÓW- docieplenia, 57-22-15 wew. 317 ANKIETERÓW, praca w domu, 800 ztotycti miesięcznie, 0-70 071006 minuta, połączenie 3,70 PIN BURSZTYNIARZA albo ucznia pełnoletniego, przyjmę, 29-02-29 DORADCÓW ubezpieczeniowych, Amplico Life, (0-58) 45-29-70, zapewniamy szkolenie DORADCÓW ubezpieczeniowych. Agencja Amplico Life, Gdańsk, Romuald Mikicicz, 45-29-70 MONTEROW kadŁubOw okrĘto-wych- staż min. 2 lata, -spawaczy (C02), -mistrza kadŁubOw okrĘtOw-słaŻ ok. 10 lat zatrudni od zaraz ZPU "Metal" tel/fa* 091 59-29-65 adres: 71-656 Szczecin, ul. Lubecklego 6A MONTERÓW rurociągów, kadłubów, spawaczy elektrycznych i w C02, zatrudni firma na terenie Gdyni i Gdańska, 21-17-08 NAUCZYCIELA zawodu przedmiotów elektrycznych zatrudni WS Z.S.E., 41-55-34,41-15-24 OPIEKUNKĘ do dziecka zatrudnię, OPIEKUNKĘ do dziecka z Rumi, tel. 71-44-45 trudni Commercial Union, telefon DORADCÓW wyszkoli- zatrudni Agencja PZU-Życie, 20-24-01 wew. 10 DRUKARZA i montażystkę, zatrudni firma z Gdyni, ul. Ujejskiego 18, tel. 222-544 ELEKTRODRĄZACZA, ślusarza narzędziowego. 25-16-20 FREZERA obróbki skrawania zatrudni "Mechplasf. Wymagana znajomość rysunku technicznego, Gdańsk, ul. Reduta Żbik 5 FRYZJERKĘ męską, 32-62-28 FRYZJERKI męskie, damskie, 25-29-31__ INSPEKTORA d/s inwestycji na okres 6 miesięcy zatrudni natychmiast Usząd Gminy w Kolbudach. Wymagana jest znajomość prowadzenia zadań inwestycyjnych oraz kosztorysowania. Szczegółowych informacji udziela Kierownik Budownictwa i Gospodarki Komunalnej UG, tel. 827-285 i 86. KALETNIKÓW do szycia toreb, oraz uczniów do nauki zawodu, zatrudni Firma Oktis Pruszcz- Gdański 37, łel. 82-36-60 wew. 28 KASJERKĘ- łakturzystkę, cały etat, 52-23-58 KELNERKI, dozorców zatrudni ośrodek wypoczynkowy teł. 76-46-70,76-72-00 KELNERKI, F.G.H. "Cristai", 41-34-35 KIEROWNIKA sali, pomoc kuchni zatrudni Restauracja 'Fantom', tel. 51-25-47 KONSERWATORÓW z praktyką stoczniową na terenie Gdyni zatrudni firma na umowę- zlecenie, tel. 53-12-71 w. 315 (10.00-14.00) KUCHARZA przyjmie Resteuracja, 31-39-57 MALARZY, 51-26-48 MASARZY. Straszyn, Leśna 1,82- MASZNISTĘ typograficznego, 39-93-51 MECHANIKÓW, spawacza na stałe. Kiszamia, Przejazdowo. 9.00-12.00 {autobus 112) MGR farmacji, na 1/2 etatu, 21-03-19 MONTERÓW, rurarzy, takielarzy, spawaczy okrętowych zatrudni spółka, teL 20-11-78,27-79-28 MONTERÓW kadłubów, kowali okrętowych, spawaczy zatrudnię w Gdyni. 43-10-79 350 Zt tygodniowo- szkolenie, 20-63- DAJEMY pracę, 43-28-60 DLA młodzieży, 470-306 PRACOWNIKA magazynowego, wiek do 35 lat poszukuje Swarzędz S.A. Zgłoszenia w godz. 9.00-16.00. Sopot, Powstańców W-wy 2/6 PREZENTERKI, dystrybutorów przyuczy joil- venture, 52-42-29 ROLNIKA. Gospodarstwo P.Wendk, Borcz. Wyżywienie i nocleg. Dojazd Borcz na żadanie. Trasa Żukowo-Egiertowo, tel. 84-14-17 o 12.00 i od 19.00 SPAWACZA, monterów kadłuba, 51- SPAWACZPRS. Tel. 27-79-29 SPAWACZY PRS- z możliwością wyjazdu za granicę zatrudni firma- 43-70-17 SREBRNIKA fachowca do lutowania masówki, tel. 29-01-59 STOMATOLOGA, 51-38-88 STOMATOLOGÓW, 52-35-58 ŚLUSARZA- spawacza. Suchanino, Taborowa 4. Warsztat 7.00- 8.00 TAPICERA zatrudnię, tel. 710-715 TOKARZA, frezara, ślusarza, 25-16- FIRMA zagraniczna zatrudni na promie pasażerskim: szeła kuchni, kucharzy i kelnerów na linii Cypr- Bejrut. Atrakcyjne warunki placowe, tel. 21-21-93 KOMPLEKS hurtowni zatrudni, 43-77-02 OSOBĘ do wykonywania szyldów i reklam zatrudni Agencja Reklamowa, 21-72-20 PANIĄ samotną, chętnie zamiejscową- prowadzenie kuchni. Mieszkanie zapewnione. Mile widziana opinia z ostatniego miejsca pracy. Tel. 25-23-69_ PANIĄ zdolną manualnie do wykonywania reklam zatrudni Agencja. 21-72-20 PRACA przy wyrobach ze świerku, tel.32-97-73 PRACOWNIKA do działu obsługi klienta, wymagany samochód, zatrudni Agencja Reklamowa, 21-72-20 PRACOWNIKA na lermę lisów, mieszkanie, tel. 26-19-31 po 18.00 PRACOWNIKÓW do chakania kapusty, codziennie7.00, Ogarna 1 PRACOWNIKÓW do produkcji okien zatrudnimy, Reda- Pieleszewo, DYNAMICZNYCH handlowców, 432- FIRMA zatrudni pracownika do ośrodka kolarstwa, 20-97-79 KOBIETO, jeśli masz 23- 45 lat, jesteś odpowiedzialna za siebie i swoją rodzinę, masz samochód, telefon, a chcesz poprawić budżet domowy, zadzwoń aby umówić się na spotkane, tel. 248-267 MASZYNOPISANIE, 83-20-02 MOŻLIWOŚĆ dodatkowych zarobków, tel. 248-382 po 19.00 MUTARZYSTÓW i absolwentów szkól średnich, na sezon i na stale, od zaraz, 3 min tygodniowo, 565-300 OKAZJA! Na sezon i na stale, wysokie zarobki, 56-53-00 PRACA dodatkowa, 56-66-61 wew. 46(13.00-18.00) PRACA od zaraz, 43-77-02 PRACA stała- umowa zlecenie. Zarobki od 900 zl, 503-044 kupując urządzenie "HP1600", zapewnisz sobie stałe źródło wysokich dochodów. Łódź 40-60-11,40-61-24 TELEFONOZLECENIA, 83-20-02 ZLECĘ zabudowę poddasza, kompleksowo, 71-1242 szukam pracy ABSOLWENTKA PG (Zarządzanie i Marketing), język angielski, komputer (środowisko Windows), tel. 31-52-73 EKONOMISTKA (specj. place) poszukuje pracy biurowej, tel. 32-77-14 GRADUATED tom Technical Univer-sity of Gdańsk (Management and Marketing), computer skills (Windows), tel. 31-52-73 KIEROWCA kat. B, C. E, 23 lata po wojsku szuka pracy w transporcie. Oferty 10021981 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCA samochód osobowo-ciężarowy 8 osób lub 1T, 48-75-65 KSIĘGOWA, KPiR, tanio, 83-26-01 PRZEDSZKOLANKA (wychowawczy) przyjmie telelonozlecenla, chałupnictwo lub opiekę nad dzieckiem, 51-63- t__ TECHNIK elektromechanik samochodowy z dużą praktyką i wiedzą szuka dobrze płatnej pracy w kraju lub za- PRACOWNIKÓW obsługi klienta oraz kuchni, w młodym zespole-, w różnym wymiarze czasu pracy, zatrudnią Restauracje Pizza Hut, KFC. Gdańsk, Długa 75/76; Sopot, Monte 122-617 MŁODY, szybko uczący się, obecnie pracujący przy obróbce bursztynu poszukuje stałej pracy. 5643-38 wieczorem, c Gdynia, Świętojańska 36 nil sklasyfikowane ANKIETERÓW, praca w domu, 800 złotych miesięcznie 0-70/07-10-06 WIP minuta połączenia 3.70 PLN 300 ZŁ tygodniowo, od zaraz 316- STUDENT, samochód osobowy, dobra znajomość niemieckiego, angielskiego, 46-54-30 STUDIUJĄCY zaocznie. Olerty 10016148, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 TELEFONOZLECENIE przyjmę 32-06-10 ZAOPIEKUJEMY się uczciwie, starszą osobą za mieszkanie, 51-63-06 Uwaga - Promocja! Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB 1 słowo = 20gr+ VAT* Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł +VAT** * np. w środy Oferta ważna do 29.06.96 OTRZYMASZ BEZ PORĘCZYCIELA W TOWARZYSTWIE INWESTYCYJNYM Sp. z o.o DLA KAŻDEGO TAKSÓWKARZA PRZEDSIĘBIORCY PRACOWNIKA EMERYTA ROLNIKA TOWARZYSTWO INWESTYCYJNE A.R.T. Sp. z o.o. 80-433 Gdańsk, Zawiszy Czarnego 18, tel. 41-40-55 w. 205, 206, 208, tel./fax 41-14-52 Przedstawicielstwo Elbląg tel. (0-55) 32-80-39 Przedstawicielstwo Starogard Gd. tel.(0-69) 23-952 AUDI, inne powypadkowe (Niemcy) tanio, 41-48-00 AUD1100,1989 r„ 2,3E, Renault 25, 1988 r„ turbo diesel, VW Passat, 1987 r„ turbo diesel, Fiat Ducato-Maxi, 1985 r, diesel, możliwość kup na na raty, tel. 41-59-25; 41-55-99 FIAT 125p, 91 rok, 39-02-20 w. 264 FIAT 125p, powypadkowy, 81-73-70 FIAT 126P, 1984, tel. 27-25-12 do 17.00,53-89-04 od 18.00 FIAT 126p, 1985,1993, Morena, ul. Bulońska 20A/2 po 17.00 FIAT 126p, 1988,51-96-84 po 18.00 FIAT Uno 1,0 1992/93, pięciodrzwio-wy, zakupiony w Polmozbycie, stan AUD1100,83/ 84 Cypo "Automatic" 51-8843 FIAT 126p, 191 19,32-68-61 FIAT 126p, 1 16.00 989,51-18-99,8.00- AUD1100 diesel, 1.9,1980, cena 5.600, Fiat 125,1984, cena 2.700, 56-36-39 FIAT 126p, 19 30r,tel. 26-81-92 AUDI 80,1982 rok, 6.000 zl. Pilnie. Tel. 41-84-82 FIAT 126p, 1990 rok, okazja! 57-84-62 AUDI 801,6, benzyna+gaz, 1981,7 tys, tel. 65-37-50 FIAT 126p, 19 91,35-78-21 FI AT 126p, 1991,47-6747 po 15.00 FIAT 126p, 1994,9.3 tys., 51-73-97 AUDI 80 V6 2.8E czarny, tel. 0-90508861 FIAT 126p, 1988,51-96-84 po 18.00 BARKAS, stan dobry, 3.200, tel. 0- FIAT 126p. Informacje tel. 41-43-10 BARKAS, stan dobry, 3.200, tel. 0- FIAT 126p. Informacje tel. 41-43-10 BMW 316i, oryginalny (nie składak), grudzień 1989,52-01-54 BMW 325i, 176 km, 1986, ABS, wspomaganie kierownicy, ospojlero-wany na M3,090-52-11-63 BMW 735i, Automat, 1990 rok, 70 tys. km, wszystkie dodatki, ciemno zielony, bezwypadkowy, pełna dokumentacja, cena 40.000, tel. (058) 52-20-68 od 8.00-17.00 CHEVROLET Asto 90 rok lub zamienię na kombi, 5249-13,52-09-24 CITROEN ZX, 1992,1,4i, 19.200,-tel.20-75-53 DODGE 3.3,1992, pełne wyposażenie, 36 tys. zt tel. 0-90509-478 DODGE Caravan 2200,1986,7-oso-bowy, towarowo- osobowy, możliwość zamiany, 57-81-12 FIAT 126p el, na gwarancji, 126p, 1987,126p 1991, (069) 88-24-46 FIAT 126p Wadera- Cabrio, Elbląg 33-73-24,35-32-69 FIAT 1500,1989, Polonez 1993, złoty metalik, dużo dodatków, 069 88-2446 FIAT Cinąuecento 704,1994 r, 27 tys. km, czerwony, tel. 26-70-96 FIAT Cinguecento 704 na gwarancji 16 tys. zł lub zamienię, tel. 32-84-13 po 17.00 FIAT Fiorino, rok produkcji 1992, benzyna, ciężarowo- uniwersalny, tel. 57-54-17 FIAT Tico 96', stan b. dobry, przebieg 49 tys, 16,9 tys zl, 23-38-50 po 20.00 FIATTipo, 1993,090-506-282 FORD Cargo 7t, izoterma, 22.000 1 VAT, 29-28-65 FORD Escort, '84, tel. 53-37-24 FORD Escort 1,4,1988 r„ (055) 32-53-86 i 32-04-35 po 16.00. FORD Eskort 1,6D, 1988, (069) 84- FORD Fiesta 1,1,1989, Ford Eskord 1,3,1987, kombi, (069) 214-65 FORD Scoipio 12.89, bezwypadkowy, tel. 46-94-23 FORD Sierra '93 l,6B, Okazja!, gwarancja, dealer Forda, 53-3643 FORD Sierra, Kombi, TD, 26-62-25 FORD Sierra 1,6; 1993, przebieg 30.000, kupiony u dealera w Polsce, serwisowany, bezwypadkowy, stan FORD Sierra 2,3D, 1989 z powodu wyjazdu, (069) 31-23-39 FORD Sierra combi, 1989,14.900,-52-22-23 FORD Transit, 2.5D, 1992, bus, oszklony, 48-74-03 po 16.00 FORDY Transity, 0/90523723 HONDA Civic 1,416V, 1991 zadbana, 20.000,- 45-54-45,8.00- 16.00, 090-509-191 LEXUS GS 300,1994,27 tys. km, perta mica metalic, 0-90509-478 (8.00-17.00) ŁADA 2107, wersja belgijska, 1500 cm, XI/ 1990, garażowana, nowe opony "Kormoran" na gwarancji, st. dobry, 10.500,- Wrzeszcz, Fredry 9/1 ŁADA 2107,1990 rok, cena: 9000. tel.0-531 817-68 Leśno ŁADA Kombi, 1988,20-32-47 po 22.00 MATRA Rancho 1983 r, 2 tys, Gdynia, Mikowa 6 B/17 MERCEDES, 1991 r, 250 Turbo Diesel, bezwypadkowy, (Zasada), 248-538 MERCEDES 124,2600 cm sześć, 199', benzyna, petne wyposażenie, klimatyzacja, skóry, itp, 45.000 PLN, 090-501080,294-801 MERCEDES 124 200 D, 1987 r, śliwka- perta, 711-284 MERCEDES 124 200 D, 1991, czarny metalik, Łąg k/ Czerska (0531) 868-77 MERCEDES 124 200 D, 1991, czarny metalik, Łąg k/ Czerska, (0531) 868-77 MERCEDES 124 250D- 1993, szy-berdach, elektryczne lusterka, szyby, pełna dokumentacja, VW Vento 1994,1,8 benzyna, klimatyzacja, szy-berdach, wtrysk, (055) 72-62-78 MERCEDES 140 SE, Automat 3.2, 1991 rok, 105 tys. km, srebrny metalik, cena 80.000, tel. (058) 52-20-68 8.00-17.00 MERCEDES 190,11/ 84, bezwypadkowy, II właściciel, tel. 23-47-71,20-6443 MERCEDES 208D, 1995; 312D, 1996, tel. 43-53-50 MERCEDES 260E, 1988,140 tys. km, dodatki, 26 tys. zl, oclony, tel. 0049171-833-28-08 MITSUBISHI Galant HB benzyna-gaz, 93 rok, 38.5 tys, 453-890 NISSAN 200 sx turbo, 1991,28.500, 41-90-31 OLDSMOBILE 3100, benz, luksusowe wyposażenie, 1990 rok, od 14.00 tel. 57-03-83 OPEL Corsa, 1995 rok, tel. 56-9248 po 16.00 OPEL Kadett Combi disel, 1982 rok na białych, 41-21-55 OPEL Omega, Kombi, 2.0i, 1993, tel, 090-52-32-17 OPEL Record 2.3D, 1980,4.500, czerwony,- Nissan Slanza, 1,7 TD, 1985,7.400,- Passat 1981,1.6D, 6.900,- Polonez Caro, 1992,12.900,-raty, zamiana, 32-09-09 9.00-19.00 lub 0-90-50-26-56 OPEL Vectra, !.6i, 1991, granat metale, 76-78-93 PEUGEOT 205 1.6,1992, przebieg 60 tys. km, stan idealny, dużo dodatków,31-33-58 PEUGEOT 306 '941 właściciel, pilne, 53-3643 PEUGEOT 405 1,4 GL, 1994- 28.700 zt, 35-71-66/9 PEUGEOT 405 GRDT, 1994,39.000 zł, 35-71-66/9 PEUGEOT 605,1993,3.0 Sr. zielony metalik- 42.000 zt, 1991,2.1 SRTD, biały- 32.500 zł, 1991,2.1 SVTD-38.900 zt, 35-71-66/9 PEUGEOT J5 blaszak 88 rok, diesel 2,5; 13.000 tVAT, 248-047 POLONEZ "Truck" 95,5-cio osobowy, burty aluminiowe, plastikowa zabudowa, gaz (butla 110 litrów), 53-02-11 w. 242 POLONEZ 1,6, GTE, 1991,2440-63 POLONEZ 1,6 GLE, rok produkcji 1994. Tel. 83-25-07 po godz 14.00 POLONEZ 1990 rok, tel. 32-62-95 POLONEZ Caro, 1.9 D, 1994, Ford Escort Kombi, 1993, Fiat Tipo 1.4,1995, Fiat Tempra 1.6,1994, wiele innych w atrakcyjnych cenach. Sprzeda Firma "Euro- Car" Dealer Forda, tel. 23-68-08, 29-73-65 POLONEZ Caro, październik 1994, Słowa za grosze dla miłośników motoryzacji POLONEZ Caro 1,6 GLE, 1994, au-toalarm, hak, 13.900 zt, 56-61-97 POLONEZ Caro 1.6,1995 rok, tel. 46-87-86 po 17.00 POLONEZ Caro 1.6, XII. 1992, przebieg 20.000 km, tel. 32-8941 POLONEZ Caro 1.6, XI11991,31-15- POLONEZ Caro 1.6 Gli, 1995. 11.000 km,tel. 56-0142 po 16.00 POLONEZ Caro 1500 GLE, 1992. 11.200,-tel. 37-0542 POLONEZ Caro 1600,1992, gaz, automatyczne szyby, kremowy, 53-76- w rubryce Superrabat* dla Klientów (osób prywatnych) którzy chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 20 gr + VAT** * oferta ważna do 29.06.96 " np. w środy POLONEZ Caro 1992, (069) 241-64 POLONEZ FSO, 1980 rok, wymieniane blachy na Coro, zastawiony w lombardzie "Jupif Gdańsk, Węgiar-ska 6/7,31-26-9210.00-18.00 PONTIAC Bonnevile, 1982 rok, benzyna, automatic, pilnie, tel. 52-08-21 w godz. 10.00- 19.00, Gdańsk- Oto- PONTIAC Firebird (2,8), 1986, (058) 57-54-75 RENAULT 4,3500,43-59-64 SKODA 105 L, 1988 r, zadbany, 6.950 zl, 21-34-28 (9.00-16.00) SKODA Farorit, grudzień 1990, tel. 51-71-51 SKODA Fayorit 135 LS, 1992, tel., SUZUKI Maruti 800,1992, (069) 293- TAWRIE nowe, gotówka, raty, 39-46-62 TOYOTA Camry, 1995,2.2, zloty jasny, tel. 0-90509478 (8.00-17.00) TOYOTA Carina 1300/83r, 6.700 zt, 52-32-61 (10.00-18.00) TOYOTA Cańna E, 1994,26 tys. km, 1.6 GU, tel. 0-90509-478 (8.00-17.00) TOYOTA Carina II, Diesel, 1991 r, 140 tys. km, stan idealny, 23.000 zł, tel. 21-90-24 po 19.00 TOYOTA w sprzedaży serwisowane różne modele, roczniki, serwisowane, tel. 090-50- VW Golf, 1979,5.200,- Nissan Sunny I.5 1985,8.800, Fiat 126,1990, 5.600,-Opel Kadett 1.6 D, 1986, II.500,- raty, zamiana, 32-09-09 9.00-18.00,090-52-3447 VW Golf, 1991,1.6,21.500 zt, 78-37-19 Wl Go# 1,6,1987, czerwony (069) 221-51 VWGolf 1300,86,14.200,-57-79-75 VW Goli G.T.11983 rok na białych, tel.41-62-71 VW Jetta 16D 85', 12.500; 56-98-76 VW Passat, 1978,1,5 D, Rumia, Gdańska 26(25 VW Passat, Kombi, 1985, Turbo VW Passat Kombi, 1.9 D, 1991. Audi 80,1.8,1990, Citroen ZX 1.4, 1995, Ford Escort USA, 1.9,1995, wiele innych w atrakcyjnych cenach. Sprzeda Firma "Euro-Car" Dealer Forda, tel. 23-68-08,29-73-65 Wl Bus, 1.6 PB, katalizator, alarm, imobilaizer. 9-osobowy, 4 WD, rozsuwane okna, tapiceika na zamówienie, stan idealny, 16 tys., tel. 32-59-97 VW Passat, srebrny metalik, 1,8 benzyna, wtrysk, 1992, tel. (055) 72-62-78 VW Passat 2,0 automatik, 1992. bogate wyposażenie, 34.500,- bezwypadkowy. 21-09-95,26-30-47 VW Passat combi 1,8 1990, (069) 293-16 ZUK, 1983, stan dobry, zarejestrowany, ubezpieczony, Gdynia, Wrodaw-ska 52, F. Kończewski ŻUK blaszak do remontu, 1.500 zt, 46-25-86 ŻUK skrzyniowego, diesel, 1993, Polonez Caro, 1994. Nissan Micra 1995, Orneta, tel. 426 mm pojazd sprzedam IFA W-50, izoterma, wspomaganie, blokada mostu. Przebieg 90.000 km, 14.500 zl, tel. 82-21-56 (17.00-20.00) MOTOCYKLE japońskie używane, (0-58)72-82-15 MOTOCYKLE japońskie używane, Pomirski 41-55-66 ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: £7^ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pi. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot Kościuszki 61, pon.-pl. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elb/ęg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str. 14 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK27.06.1996 r„ PO GODZ. 10 W PIĄTEK28.061996 r. kiedy? fe™ nett0 I słowa-w czwartek 0,96 zt, a w piątek 1,92 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. V° * za ile? SUPEREKSPRESY na czwartek 27.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, v> godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 26 czerwca 1996 Uwaga - Promocja! Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB MOTOROWERY 579756 PRZYCZEPA campingowa N126, mało używana, garażowana, pełne wyposażenie, stan idealny, tel. 8.00-16.00,53-00-71 wew. 136, Rotman-ka. ul. Limbowa 6 SAKlOCHÓD-top/ę dt>5tys.zł AUTA do remontu, powypadkowe kupię, 32-99-66 KAŻDY powypadkowy zniszczony, skorodowany, kupię, Gdynia, 090 267-215 SAMOCHÓD-/tapA? odSdo10ty$.zł AUTA powypadkowe do remontu, po spaleniu natychmiast kupię Gdańsk, 090-267-215 OKAZYJNIE każdy, 52-11-81 SAMOCHÓD (marki) FIAT 125p 126p. Go#, tata, Skoda, Polonez, zachodnie również, remont lub rozbite, 46-30-02 FIAT 126p. od 1990, VW Transporter okazyjnie, 56-36-39 FIAT 126p, Polonez mogą być do remontu, 32-88-73 FIAT Tempra 93- 94 prod., 24-04-21 OPEL Vectra, 19921 1993, czterodrzwiowy, tel. 71-46-77 POLONEZ, Fiat 126p, 125p, i inne, do remontu drob, tel. 24-37-63 POLONEZ Cara, 090-52-3447 TRABANT Polo, tel. (058) 57-54-31 VW Golt-1 do remontu rejestrowany VW Golf 1,82-32-87 POWYPADKOWY każdy, 71-16-80 SAMOCHÓD zachodni, 52-11-81 USZKODZONY lub do remontu, 52-11-81 INNY POJAZD kupię PRZYCZEPA samochodowa, dwuosiowa, fabryczna- kupię, tel, 32-08- AUTWOSREDNICTWO AUTA- Niemcy, Holandia, wyjazdy, 0-90502931,0-90501064 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport czterech samochodów, składaki. 29-16-04,27-04-12 FIRMA "Euro- Car" Dealer Forda prowadzi skup, sprzedaż, zamianę samochodów używanych wszystkich marek. Pochodzenie i stan techniczny 29-73-65 od 9.00-18.00 HOLANDIA, wyjazdy po za kup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi wtaściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 KREDYTY bez poręczycieli na samochody nowe i używane, bud. Żak p.6031-41-15w.30,35-63-59 MAZDA, Mitsubishi, Toyota, roczniki 1993,1994, import, wyjazdy, 25-30- NET Autohandel- sprzedaż, raty, zamiana, 090-52-40-91 NIEMCY, Holandia, sprowadzam samochody,'wyjazdy,29-12-54 P. P. H. U. Lido. Autopośrednictwo-Partdng, tel, 32-97-65, Kupno- sprzedaż-zamiana-raty. SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248-695 SAMOCHÓD kup taniej w BRD 0-049 7131578831 AMORTYZATORY Monroe- sprzedaż, montaż Gratis. 41-18-85 CHŁODNICE, t ne, "Gab-Rar, tel. 43-24-38, Gdańsk, FORD- Fiat, sklep, serwis, Gdynia Chylońska 149,23-77-08 IMPORT części samochodowych Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-1842 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Szyby "Abix", sprzedaż, montaż, przyciemniane, szy-berdachy Gdynia, Mireckiego 16, 27-01-24 AUTO- szyby, niskie ceny, Gdynia, Morska 306,23-68-88 do 23.00 AUTO-SZYBY atrakcyjne ceny, fachowa obsługa. Gdynia, Podolska /Ruch/21-74-26 AUTO- Szyby Jaan sprzedaż, montaż. Wrzeszcz Kościuszki 8 44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233, 39-02-51 Gdynia, Kapitańska 4 20-49-77 AUTOSZYBY, Car- Glass, Elbląska 54/64 (Technikum Samochodowe), 7.00-17.00, soboty 8.00-14.00, KLIMATYZACJA, napełnianie 52-16-53 SKRZYNIE biegów, VW Transporter-.......593) 13-342 ZABEZPIECZENIA ALARMY, blokady, Górzny, 32-35-76 AUTO-ALARMY BoxerMul- ti-Tytan-Lock, 50-30-95 raty AirrOALARMY, 53-63-12 AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 5240-94 wew. 4 AUTO 2,5, Kraj, Europa, 20-70-73 11 SZYBERDACHY, 475-505 AUTOALARMY, Cerber, 5243- AUTOUSŁUG11,8 Tony, 24-33-05 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż, gwarancja, najwyższa jakość,52-22-31,52-28-14 AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23- AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60-60 AUTOGAZ, Górzny, 32-35-76 AUTO na gaz, 50-30-95 raty AUTOALARMY, immobilisery, cen-tralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, AL Zwycięstwa 236,2243-66 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 SIGNUS autoalarmy, Reda 78-31- ZNAKOWANIE, 57-34-33 TRANSPORT AVIA1,81,57-70-96 1 słowo = 20gr+ VAT* Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + l/AT** KRAJ-Europa 090-50-27-80 MERCEDES, 1,5 tony, 43-74-55 MERCEDES, 32-66-67 MERCEDES, 3 tony, 33 m sześć. 57-12-68,1)90-52-31-03 ASA Mag-Mar, 25-30-84 6-10 TON. oplandekowany, 26-43- A.EUROPRESTIGE, 090508588 74 MIĘDZYNARODOWY, 43-74-52 ART Meblowóz, MIĘDZYNARODOWY, różne, tel. 20- 51-53-54,090/522-178 MIĘDZYNARODOWY- Mercedes 2 T, 14 m sześć. 48-58-69 SKRZYNIOWE, wywrót, HDS, 82-22-51 wew. 227 ŻWIR, C BAGAŻOWY Mercedes, 52-38-63 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 DOSTAWCZY, 21-16-92 DUCATO (0-69) 31-55-12 IVEC01,5,83-31-09 JELCZ Żurawik, 22-22-66 KAMAZ skrzyniowy, 24-51 -88 ^56-01)44__ KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 KRAJ, zagranica, 47-97-21 23-33-81, KRZYSIEK ŻWIR, 53-28-06 ABA, 39-28-95 KRAJ, zagranica, przeprowadzki 41- NAJKORZYSTNIEJ, 57-03-85 PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI 57-12-68,090-52-31-03 PRZEPROWADZKI lamo 46-39-21; WYPOŻYCZALNIE * np .w środy ** Oferta ważna do 29.06.96 DOSTAWCZE 47-99-24 ABC-osobowe, 56-38-82 ATRAKCYJNIE, 21-63-93 AUTA dostawcze, 41 39 24 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA Dostawcze, osobowe, Piast, 52-26-33 AUTA dostawcze, Żuki, Polonezy Trucki, 46-61-94 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTO- Car, wypożyczalnia, busy, 712-741 AUTOFEST, 29-30-30, dostawcze, osobowe CARO- gaz, benzyna, 20-52-89,090-52-44-37 KAREX- osobowe, zachodnie, 41-3345,090-50-17-16 LIMUZYNA, 2340-21 MAŁOLITRAŻOWE, 35-8942 OSOBOWE, 090-50-1847 OSOBOWE, dostawcze, 2042-05 OSOBOWE, Gdynia, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia 23-12-65, 090522246 POLONEZY Malbork, 72-29-01 PRZYCZEPY, 31-40-50,39-39-50 PRZYCZEPY- lawety- transport, 46-74-54 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-Gdańsk ul. Hallera 132 tel. 45-52-15 INNE USŁUGI ATESTOWANE haki holownicze, sprzedaż, montaż "Automyjnia Elf Karwiny, tel. 090-52-21-61 AUTO- Euro- Hak, haki, montaż, hurt, detal, 3140-50,39-39-50 AUTOHOLOWANIE, 21 -63-71 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 714-555 AUTOHOLOWANIE, Europoa, 41-24- MYCIE karoserii, silników, podwozi, konserwacja- Automyjnia Orunia, TRANSIT ^foITESCORIT super-korzystna oferta leasincju! Autoryzowany Dealer Korzystna cena samochodu! Radioodtwarzacz gratis! Wszystkie formalności załatwiamy "od ręki" - na miejscu! Gdynia, ul. Stryjska 24, tel. 29-77-55 Pełne ubezpieczenie?....OC, AC, NW • REWELACJA! | Ponadto zapewniamy szybki i sprawny serwis w nowoczesnej Stacji Obsługi, szeroki wybór części do napraw! Ceny usług i części?... niższe niż myślisz! Uwaga - Promocja ! Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? tsNmmJci- fon 5 słów za cenę 1 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł+VAT** * Oferta ważna do 29.06.96 ** np we wtorki CHCESZ SPRZEDAĆ - KUPIĆ - ODNAJĄĆ MIESZKANIE? SPECJALNA OFERTA" DLA NASZYCH KLIENTÓW (OSÓB PRYWATNYCH) dffeUClOMOiC/—|QM 5 SŁÓW ZA CENĘ /stOWA np. 5-krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł+VAV JEŻELI JUŻ W TRAKCIE TRWANIA CYKLU OGŁOSZENIOWEGO ZAŁATWISZ SWÓJ PROBLEM - MOŻESZ BEZ KOSZTÓW WYCOFAĆ POZOSTAŁE PIENIĄDZE • NP. WE WTORKI " OFERTA WAŻNA TYLKO DO 29.06.96 MIESZKANIA NA RATY BEZ ŻYRANTÓW ! NA 1KAZDĄ KIESZEŃ! % MISKls OPfcOaHrOWANJi % OoltlłllbuS tel.: 31-10-25 wewn.68 lub 38 Posiadamy dużq halę z maszynami (prasy 300T, 600T, automaty tokarskie itd.). Oczekujemy wszelkich propozycji współpracy. METRIX S.A. Tczew, 069 - 315-135 OKNA DRZWI PCV produkcja, montaż profil: PANORAMA, KEMERLING atrakcyjne ceny, krótkie terminy "ENERPOL" Gdańsk ul. Siennicka 30/40 tel./fax 35-92-38 Sopot ul. Tatrzańska 19 tel./fax 51-80-27 Wejherowo ul. Obr. Helu tel. 72-33-53 ART. ELEKTRYCZNE I POMIAROWE COMEL Gdańsk, al. Zwycięstwa 10A obok CZOŁGU, telifax 41 67 21, tel. 45 46 76 ZAWIADAMIA PT Klientów o otwarciu oddziału w Gdyni Orłowie przy ul. Orłowskiej 49C teiyfax 24 85 73 Szeroki asortyment, CENY PRODUCENTÓW NIERUCHOMOŚCI - LOKALE BORY Tucholskie, 1800 m kw rad jeziorem Spirewnik (Mrowiniec 2). Oferty nr 10022529, BO, Gdańsk, Targ Drzemy 3/7. ELBLĄG, (niedaleko], 50000 u, 20-35-60 GDAŃSK- Jasień, działka budowlano- rzemieślnicza 2600 m kw., Borkowo- działka rekreacyjna 735 m kw, 53-6249 GDAŃSK- Karczemki, środkowy segment, Lokum Ltd., 31-22-36 GDAŃSK- Morena, działka budowlana, pod pól bliźniaka, kompletnie uzbrojona, projekt, pozwolenie na budowę* pilnie. Oferty 10022492 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GDAŃSK- Osowa, Gdynia Karwiny, Wejherowo Smiechowo, budowlane, kończony (ulga podatkowa) Lege Ar- TRÓJMIASTO 31 -74-81 KOLECZKOWO, 7000 m kw, z jeziorkiem, 73-82-94 KOPALINO, przymorska, okazyjnie, 23-61-93 MAZURY, działki rekreacyjne, 52-22- TLEŃ- Bory Tucholskie, budowlana 5,000 m kw, zacisze, jezioro, rzeka, tel, 45-41-18po 16.00 ODM sprzedam BORKOWO, k. Gdańska- dom, garaż, działka 49 arów, dojazd aut. 175, 176, Tel. 82-32-29 BORKOWO k/Żukowa do mek letniskowy, nowy z działką 1000 m kw., cena 50.000 zł, tel. 29-08-78, 290-136W. 302 GDAŃSK, /Złota Karczma/- wolno stojący, niewykończiny (ulga podatkowa)- Lege Artis- 46-12-91 GDAŃSK- Chełm, szeregowy niewykończony (ulg tis, 46-12-91 GDAŃSK- Oliwa, Lokum Ltd., 31-22-36 GDAŃSK- Wrzeszcz, szeregowiec, ładnie położony, 53-6249 GDYNIA, pól kamienicy, garaż, 20-01-93 GDYNIA- Orłowo, wolno stojący, 69.000 USD, 20-28-35,20-03-71 GDYNIA- Witomino, wolno stojący, okazyjnie, 20-31-88 KIEŁPINO Górne, 46-0847 KOSZWAŁY- duży dom, warsztat, tanio, 52-35-31 "Denar" LELKOWO, woj. elbląskie dom z zabudowaniami gospodarczymi i działką 70 arów. Wiadomość- Elbląg, ul. Kłoczewskiego 15/2 ŁYŚNIEWO- działka (700), rekreacyjny, piętrowy, pełne wyposażenie, 22- MARZĘCINO, dom z działką, tel. 32-24-75 PINCZYN, piętrowy z telefonem, domkiem gospodarczym, ogródkiem pow, 7 ar w centrum wsi, (069) 84-492 SOPOT, dom wolnostojący, pilnie sprzedam, tel. 50-32-81 po 17- tej. SOPOT, segment, budowa, odpisy, 22-14-59 WEJHEROWO, 5- letni, 145 m, z działką, mała adapta dobudowy, 72-16-79 WEJHEROWO, Rumia 23-73-18 "Wiktoria' KAMIENICZKA, domy w cenie mieszkań! Teraz w nowych lokalizacjach. Linea lnveslment, Orłowo, Orłowska 23,246-260,10.00-17.00 GDYNI ROG WIELKOPOLSKIEJ/ STARODWORCOWEJ OFERUJE KONTAKT: GDYNIA, ul. LEGIONÓW 130, p. 121 tel, 22 00 41 w. 377,379, pon.-pt. 8.00-15.00 GDAŃSKU! 1-.1-, 1-, 2-pokojowe, pilnie!!! 53^4-62 "Fiesta" GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-38-93,53-09-28 -Superpil-nie!!ł- (Wrzeszcz- Zaspa- Przymorze- Zabianka- Sopot)- (10.00-20.00!- Hanna!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 35-87-67 GDAŃSK, 2-pokojowe, 44-16-00 GDAŃSK, dwupokojowe, 42 m kw, III p, garaż oraz jednopokojowe 33 mkw.lp, 31-77-83 (19.00- 21.00) GDAŃSK, Focha 112,85 m kw„ 51- GDAŃSK, Sopot- jednopokojowe, dwupokojowe, 41-90-31 GDAŃSK, Zakopiańska 28A/5,60 m, 62.000, po 18,00 GDAŃSK- centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięciometrowe, parter, na kancelarię, sklep, gabinet sprzedam lub odnajmę, 31-53-29 (10.00-16.00) GDAŃSK- Chełm, 3-pokojowe, 29-70-01 GDAŃSK- Chełm, kawalerka, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Chełm, Morena, Zaspa, trzypokojowe, 41-90-31 GDAŃSK- Chełm, trzypokojowe, 78,3 m kw, telefon, 11/ VII p, komfortowe, "Dobrowolski- Trybulec" 51-27-64,61-21-00,61-26-77 GDAŃSK- Jasień, duże perfekcyjnie wykończone 41 -05-33 GDAŃSK- Jasień, nowe, dwupokojowe (54), Argent, 46-08-94 GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe, 70.000,44-16-00 GDAŃSK- Oliwa- 54 m, trzypokojowe, 1/10,57-74-08 GDAŃSK- Przymorze, 1-pokojowe, l/IV p. 35.000, pośrednictwo, 53-86- GDAŃSK- Przymorze, 38 m kw, po remoncie, 46.000 zt, 35-50-31 GDAŃSK- Przymorze, 48 m kw, 2 pokoje, loggia, 2117, "Dobrowolski- Trybulec" 61-21-00,61-26-77,51-27-64 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe, 46 m kw„ faiowiec, 48.000,53-6249 GDAŃSK- Przymorze, Zabianka, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, trzypokojowe, 57-02-99 GDAŃSK- Siedlce, 4 pokoje, 68 m kw, Vlll/X, telelon. loggia, zadbane, cena 82 tys„ zt. Kancelaria Koprowski & Wspólnicy. Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDAŃSK-Sopot, 5242-34 GDAŃSK-Stara Oliwa pię tro domu, sześciopokojowe, garaż, dobry stan-57-74-08 GDAŃSK- Starówka, 1-pokojowe, 46- GDAŃSK- Starówka, 31-62-16 GDAŃSK- Starówka, 31 m, komfortowe-okazja. Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Starówka, jednopokojowe, parter, "Chodkowski", 314148 GDAŃSK- Śródmieście, 2-pokojowe, 36.000, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Śródmieście, 2 pokoje, 41 m kw., V/VII. logia, telefon. Cena 60 tys. zł Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDAŃSK- Wrzeszcz (140), tanio, 22- GDAŃSK- Wrzeszcz, 2 pokoje, 40 m kw., II/ II, telelon, do remontu, ciekawa lokalizacja. Cena 45 tys. zl. Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,51-72-57 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3 pokoje GDAŃSK- Wrzeszcz, luksusowe mieszkanie w centrum z pomieszczeniami na działalność, działka 46-08- GDAŃSK- Wrzeszcz, ładna kawaler- GDAŃSK- Wrzeszcz, piętro domu dwurodzinnego, 50 m, 3 pokoje, działka 200 m, 50 tys., pilnie, Impuls, 35-19-97 GDAŃSK- Wrzeszcz Górny, trzypokojowe, 90 m kw., 53-6249 GDAŃSK-Zaspa, (48) 46-08-46 GDAŃSK- Zaspa, 2-pokojowe. 44-16-00 GDAŃSK- Zaspa, 2- pokojowe, parter, 4545-63 GDAŃSK- Zaspa, 3 pokoje, super widok, Wrzeszcz (107), garaż 45-12-89 GDAŃSK- Zaspa, dwupokojowe, "Ra-dius", 52-04-70 GDAŃSK-Zaspa, M 5,52 76 GDAŃSK- Żabianka, 3-pokojowe, 52-76-86 GDYNIA, 2-pokojowe (53), garaż, 44-16-00 GDYNIA, 3-pokojowe, 61, Świętojańska, 297-968 GDYNIA- Cisowa, M4,6t m kw, tel. REDA, 3-pokojowe, 60 m, 297-968 GDAŃSK- Morena, 73 m, 46-58-56 z ogrodem, Morena (64), 4 pokoje ta- GDYNIA- centrum, 24 m, II piętro, 20- GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, 56.000,41-73-68 GDAŃSK- Oliwa, kawalerka 29 m kw z telefonem, 35 tys. zl, tel. 45-37-24 nio, 41-05-33 GDAŃSK- Wrzeszcz, 90 m, 77.000-atrakcyjne! 46-08-94 Argent GDAŃSK- Wrzeszcz, kawalerki, Jaś- GDAŃSK- Oliwa, Sopot, Wrzeszcz, GDAŃSK- Wrzeszcz, Lelewela, dwu-duże, 41-90-31 pokojowe, "Radius", 52-04-70 GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna, kredyt, rabat 2 % dla pieiw-szych 10-ciu klientów. Informacje: RUMIA- Janowo, 3-pokojowe, 29-70- GDAŃSK!!! 1-pokojowe-Większe!!! 53-07-61, 53-38-93,56-41-40 -Superpil-nie!!!- Hanna!!! RUMIA- Janowo, M-3,4 p, 71-31-75 GDAŃSK!!! 41-22-22, Sopot!!! GDYNIA- Dąbrowa, mieszkania nowobudowane, 45,48,56,67 m oraz jedno- dwupoziomowe od 96 w atrakcyjnej cenie, "Comax" 21-94-82 GDYNIA- Działki Leśne, 2-pokojowe, 29-70-01 GDYNIA- Działki Leśne, dwupokojo- we, 20-31-88 SŁUPSK, sprzedam, zamienię trzypokojowe, 60 m kw, na podobne w Trójmieście, 0-59 42-27-79 SOPOT (60) z antresolą, luksusowe, nietypowe, 45-12-89 SOPOT, M-3, M4,51-70-93 SOPOT, trzypokojowe (70), 95.000, "Jodłowski", 50-30-80 SOPOT- centrum, 108 m kw, stare budownictwo, III / III p, 78.000,- 52-70-32 WEJHEROWO, trzypokojowe, raty, 21-94-82 GDYNIA- Grabówek, 1-pokojowe, 29- MIESZKANIA na raty, 31-80-10 GDYNIA- Grabówek, 3-pokojo-we (61), I piętro, 60.000,20-28-35, 20-03-71 GDYNIA- Karwiny I, małe i duże GDYNIA, 4-pokojowe, 6145-67 GDYNIA, M-3,43 m kw„ ciekawa lokalizacja, 51 tys. zl Kancelaria Koprowski i Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 51,50-26-80,51-72-57 GDYNIA, Morska, okazja, 2,3,4 pokojowe. Ulga! 211-501 GDYNIA, Śląska, ładne, dwupokojowe,611-558 GDYNIA, trzypokojowe, 6145-76 GDYNIA, Warszawska, 45 m kw, 1 pokój, 21-14-20 GDYNIA, Wyspiańskiego, pięciopo-kojowe (parter) 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA- centrum, 2-pokojowe liii, 3-pokojowe /73/, 20-32-17 GDAŃSK, warsztat samochodowy, 2 km od centrum, 31-74-81 GDAŃSK- Nowy Port sprzedam lub wydzierżawię kiosk handlowy przy ul. Wyzwolenia, tel. 4646-93 GDAŃSK- Siedlce, 3 pokoje, 58 m kw., parter/X, zadbane. Cena 72 GDYNIA- Karwiny trzypokojowe, 22- tys, zl. Kancelaria Koprow-14-59 ski & Wspólnicy, Sopot, Ko- ściuszki 61,50-26-80,51-72-57 CIC 20-79-51. Zapraszamy do oglądania mieszkań ul. Nowodworcowa 12 GDYNIA- Karwiny III, ul. Makuszyńskiego. nowe (80 m kw) z garażem, GDYNIA- centrum, 2 pokoje, 54 mkw, 21-86-79 GDYNIA- centrum, jednopokojowe, tel. 41-1548 GDYNIA- Chylonia, trzypokojowe, 47 m, 21-94-82 GDYNIA- Orłowo, 4-pokojowe, 29-70-01 GDYNIA- Orłowo, mieszkanie 3-pokojowe, nowe, własność hipoteczna. Wiadomość: Gdańsk, ul. Michałki 3 GDYNIA- Pustki Cisowskie, 47 m, IV p, 23-84-62 GDYNIA- Śródmieście, 1-pokojowe, 29-70-01 GDYNIA- Witomino, 47 m, 29-70-01 GDYNIA- Witomino, tanio dwu, trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Witomino, trzypokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Wzgórze Maksymialiana, dwupokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, 2 pokoje, 52 m, 297-968 GDYNIA Chylonia I -, 2-, 3-pokojowe, "Fides" 23-5441,21-96-53 HISZPANIA, Lokum Ltd., 31-22-36 REDA, 3-pokojowe, 29-70-01 GDAŃSK-Starówka, parter, 35-87-67 GDYNIA, lokal restauracyjno- dyskotekowy, lub zamienię na dom jednorodzinny, tel. 61-26-57,0-90-501210 GDYNIA, nowoczesny pawilon handlowy 10 m, bez lokalizacji, 20-04-53 GDYNIA lokal handlowy 200 m kw., na każdą działalność, tel. 29-08-78,290-136W. 302 WEJHEROWO, lokal restauracyjny wraz z mieszkaniem, tel. 61-25-57,0-90-501210 GDYNIA, Kopernika, 224340 GDYNIA- Karwiny, ul. Nowodworcowa 12,CIC 20-79-51. INNA NIERUCHOMOŚĆ GDYNIA, Masarnia! Stolarnia! Magazyn! Ogrodnictwo! 23-73-18 "Wikto- kupię WYDZIERŻAWI POWIERZCHNIE BIUROWE W BUDYNKU WIELOKONDYGNACYJNYM O MODELU POKOI 18 m2 i 36 m2 1) lokale sklepowe (parter) 2) lokale biurowe w nowopowstającym budynku w Gdańsku Oliwie przy ul. Opata Jacka Rybińskiego TRÓJMIASTO, działka rzemieślnicza, tel. 2747-95 GDAŃSK, bezprowizyjnie- Lokum Ud, 31-22-36 GDAŃSK, okolice do 20 km, dom, budynek gospodarczy do adaptacji, młyn, 41 -02-22 okazyjnie. GDAŃSK lub Sopot, willa lub podobny obiekt, na dużej działce, z przeznaczeniem na cele biurowe. Wyma- INFORMAOJA 81 -212 Gdynia, ul.Hutnicza 3 tel. 23 23 71 w. 559,388,442 do 14.00 Atrakcyjna lokalizacja w centrum komunikacyjnym Oliwy. Zapraszamy - Sopot, ul. Andersa 3, tel. 51 65 76 nicy wykluczeni. Tel. 23-36-84 GDYNIA, szeregowiec, 51-3745 TRÓJMIASTO!!! Okolice!!! 47-67-64 TRÓJMIASTO, "Doili" Ltd. 5242-34 TRÓJMIASTO 31-74-81 MIESZKANIE kupię GDAŃSK!!! 1-, 1-, 1-, 2- pokojowe, pilnie!!! 53-64-62 "Fiesta" GDAŃSK!!! Gdynia!!! 53-07-61-Superpilnie!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 31-62-16, 35-87-67 GDAŃSK, 2- lub 3-pokojowe, 53-75-81,31-24-76 GDAŃSK, jedno i dwupokojowe, tel. 31-19-12wgodz. 8.00-15.00 GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK, Sopot, 41-95-31 GDAŃSK, Sopot- kawalerkę, dwupokojowe, pilnie, 41-90-31 GDAŃSK- dzielnice, Sopot dwupokojowe, 5242-34 trzypokojowe, więk- GDAŃSK- Przymorze, Żabianka, Zaspa, 57-02-99, jednopokojowe, dwu- GDAŃSK- Sopot jednopokojowe, 52-42-34 GDAŃSK- Starówka, 2 pokoje, zdecydowanie, 53-75-81; 31-24-76 GDAŃSK- Starówka, 31-62-16 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, 29-43-26 (wieczorem) GDYNIA, 2-pokojowe, 20-83-01 Domena GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, 3-, 4-pokojowe, 29-14-95 GDYNIA, dzielnice, I-, 2-pokojowe, 61-23-00,20-18-76 GDYNIA- Sopot, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA lub Rumia, pilnie, małą nieruchomość z działką lub mieszkanie, 2 pokoiki, niski stanard, 20-68-22 SOPOT, czteropokojowe, 53-00-85 SOPOT, Gdańsk dzielnice, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, więk- SOPOT, Oliwa, trzypokojowe, 52-42- SOPOT- Przylesie, 3-pokojowe, 32-69-58,61-18-85 TRÓJMIASTO, blisko kolejki, 2 pokoje, 21-03-19,52-08-16 po 20.00 JEDNO!!! Dwupokojowe!!! 47-67-64 TRÓJMIASTO 31-74-81 LOKAL BIUR.-USŁUG. kupię TRÓJMIASTO, sklep w dobrym punkcie, 248-538,46-65-25 DOM GDAŃSK!!! Gdynia!!! 21-09-95 GDAŃSK, 53-38-93- Pilnie!!! GDAŃSK- Jasień, czteropokojowe, komfortowe, telefon, garaż, 32-33-75 GDAŃSK- Orunia Górna, mieszkanie 2-pokojowe, 39-04-03 GDYNIA, kawalerka, tel. 21-65-11 wew. 13,61-50-10 po 17.00 GDYNIA- centrum, (52 m kw), z wyposażeniem, telefonem, na rok, płatne z góry, 61-1748 GDYNIA- Obluże, samodzielna kawalerka, umeblowana, bez wanny i natrysku, cena 200 zt, dla osoby samotnej, tel. grzecznościowy 6542-75 od 19.00 GDYNIA- Witomino, M-2 do wynajęcia, 24-01-01 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, 41- TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-pokojowe, 32-41-81 LOKAL BRIIMISUIG. CHWASZCZYNO, pomieszczenie magazynowe, odnajmę, 52-80-78 CIECIORKA, Bory Tucholskie na GDAŃSK, 45 m, 31-67-79 GDAŃSK, biurowe, 60 m, PBK, GDAŃSK- Siedlce, tel. 41-30-98 GDAŃSK- Starówka, lokal biurowy, sklep. Oferty 10022750 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GDYNIA, Kamienna Góra, reprezentacyjne, 100 m kw, wysoki parter, telefon, na biuro lub hurtownię, 20-14- GDYNIA, Plac Kaszubski, sklep osiemnastometrowy odnajmę- sprzedam, okazyjnie, 20-89-01 GDYNIA, Skwer Kościuszki, wynajmę lub sprzedam kiosk gastronomiczny 13 mt taras, tel. 20-1241 GDYNIA- centrum, tanio pomieszczenia biurowe z laiem i telefonem wydzierżawię, tel. 21-8046/47 GDYNIA- Chylonia, sklep 30 m, do-' bry punki, 24-17-92 GDYNIA- Redłowo, 70 mkw, 1.000 zł/ m, 211-501 GDYNIA- Śródmieście, halę na skl wydzierżawię o pow. 300 m kw, I 21-8046/47 BORKOWO, domek letniskowy, 214- TCZEW, sklep400mkw, 316-334 GDAŃSK- Starówka, najchętniej lir-mie. Oferty 10022753 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GOWIDLINKO, letniskowy 39-62-10; 57-32-18 OLSZTYN, pól bliźniaka do wynajęcia, 0-89 426428 MIESZKANIE odnajmę GDYNIA-Cisowa, 23-61-93 SOPOT, i pomieszczenia magazynowe,51-21-25 GDYNIA- centrum, stoiska handlowe wydzierżawię, tel. 21-80-46/47 STAROGARD Gdański (okolice) od-ywdzieizawę. GDAŃSK!!!!-, 1-, 1-, 2- pokojowe, pilnie!!! 53-64-62 "Fiesta" GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojo-we- Większe!!! 53-38-93,53-09-28 -Natychmiast!!!-(10.00- 20.00)- Hanna!!! GDAŃSK!!! 3743-56 UPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: C^y. Gdańsk, lel./fax 31-80-62,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, łax 213,214wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, ^bląg. tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 if godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański. teUłax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. tax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./łax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJfax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, t ' 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./lax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 DOM poszukają TRÓJMIASTO, Wspólnota Katolicka wynajmie dom lub duże mieszkanie, tel. 32-22-80 po 17.00 \ 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; RW 1 26 czerwca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE IV CZWARTEK 27.06.1996 r„ PO GODZ. 10 W PIĄTEK 28.061996 r. Cena netto 1 słowa ■ w czwartek 0,96 zt, a w piątek 1,92 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na czwartek 27.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; "(©lkiedy?-za ile? Str.15 Uwaga - Promocja! Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? MmmicHioh 5 słów za cenę 7 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 stów tylko 4,80 zt + VAT** * Oferta ważna do 29.06.96 ** np we wtorki MIESZKANIE poszukają GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojo-we- Większe!!!- Trójmiasto!!! 53-07-61- Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-poKojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe-Większe!!!- 53-38-93, 53-09-28,56-41-40 -Superpil-nie!!!- Hanna!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Gdynia!!! Su- GDAŃSK!!! Gdynia!!! 21-09-95 GDAŃSK!!! Gdynia!!! 53-07-61 Zdecydowanie!!! GDAŃSK, firma poszukuje do wynajęcia dwupokojowe z wyposażenien na okres VII- IX, tei. 462462 GDAŃSK-Gdynia, 35-44-52 GDAŃSK- Gdynia, 53-06-03,24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSK- Oliwa, Sopot, czyste, komfortowe, 0-90505530 GDYNIA- Sopot, 1-pokojowe, 2 jowe, 24-37-30 LOKAL BHIR.-USUI6 poszukuję GDYNIA, sklep, 21-15-01 TRÓJMIASTO, znana na Trójmiejskim rynku firma poszukuje lokali handlowych- tylko 20-59-84,090-506-063 ASA Rękawek Korporacja Strzelczyków, kiszewskiego 12/13,41-90-31 A-ARTUS!!!- 37-42-91,37-43-56 -"Zieleniak" INNANIERUCHOffiOSC poszukuję GDYNIA- Gdańsk. Sklepy!! Obiekty Przemysłowe!! Działki!! Pilnie!! 23-73-18 "Wiktoria' DOM zamienię GDAŃSK, domek kwaterunkowy, 3 pokoje, piece, 51 m kw, ogródek, garaż, 8-10 lat możliwość otrzymania mieszkania- na kawalerkę własnościową z balkonem lub inne propozycje. Gdańsk, ul. Kolonia Pracy 44 MIESZKANIE zamienię GDAŃSK, zamiany, Gem 41-46- POŚBEDMICTWO - AGENCJE 20-28-35 "ASTRA" Kupno!!!-Sprzedaż!!!- Wynajem!!! Świętojańska 5/7rA" A!B!C! NIERUCHOMOŚCI!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!! Pełna obsługa prawna!!! Pawlicki Żabianka, Pomorska 18d, 57-74-08, Jodłowski Sopot, Niepodległości 753,50-30-80, 50-30-82 "Polstar" Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28,47-67-64 Ogłoszenie Lokatorsko-Własnościowa Spółdzielnia Mieszkaniowa "Wrzeszcz" 80-442 Gdańsk, ul. Lelewela 17, telVlax 41-77-13 ogłasza przetarg nieograniczony na montaż korpusów zaworów termostatycznych w ilości szt. 10.857 w lokalach mieszkalnych oraz robót towarzyszących w 75 budynkach LWSM "Wrzeszcz". Termin realizacji zamówienia: 1.08.1996 r. do 30.09.1996 r. Materiały informacyjne o przedmiocie zamówienia można otrzymać w siedzibie zamawiającego pok. 17, tel. 41-77-13 wew. 42,41-80-67 wew.42. Rozpatrywane będą pisemne oferty złożone w zamkniętych kopertach z dopiskiem "przetarg na montaż korpusów zaworów termostatycznych" w terminie 10 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 2000,00 zl do kasy LWSM "Wrzeszcz", w terminie do 8.07.1996 r. godz. 15.00. Oferta winna zawierać: 1) koszt jednostkowy robót na poszczególne elementy, 2) zbiorczy koszt zamówienia, 3) oświadczenie oferenta, że posiada niezbędne uprawnienia do wykonania prac będących przedmiotem zamówienia, 4) dokument stwierdzający prowadzenie działalności gospodarczej, 5) referencje. Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie prawo wyboru dowolnego oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 10006372/03 : PlOTH - ABC sprzedaż-wynajem, 200-611 AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46,46-08-47,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,25-33- AGENCJA!!! "Lokum"- 41-73-68; 46-07-66 AGENCJA "Bank Informacji" Gdynia, Kopernika 19, Kupno, sprzedaż, zamiana. Cały kraj. Biuletyny, Doradztwo, wyceny, konsulting. (11.00-13,00),(15,00-17,00) AGENCJA "Kontrakr, 51-07-48 AGENCJA Impuls, 35-19-97 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-7448,21 -96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!! "Odrzywół-ska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1,21 -09-95, 29-72-70!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-83,21-69-64!!! AKME, 51-26-41. Sprzedaż, kupno, wynajem, Sopot, Grunwaldzka ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56, 46-14-57 ARKADIA S.C31-74-81 ATLANTIC, 61-45-67 BARANOWSKI, Elbląg, /0-55/ 33-93-22 BONA,tel. 712-226,711-859 CITO Kancelaria Prawnicza, kupno- sprzedaż- zamiana, wynajem, tel/ fax, 41-12-7812.00-18.00 DOM Ud mieszkania, domy, 52-42-34 DWUTYGODNIK Rynek Nie ruchomości" F0RVAL, 57-65-59 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-68 HOME Topolowa 1,41-09-86,45-45-63 KANCELARIA Prawnicza, Gdańsk- Oliwa, 52-04-04, godz. 11.00-16.00 MICHALAK, Sopot, Chopina 26, CEMENT najtańszy, 41-40-71 51-53-04, Gdynia, Starowiejska 45,615-177, Rumia, Dąbrowskiego 111,718-719, Wejherowo, So-i 72-26-61 sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud, Orle k/ Wejherowa, Zamostna 6, tel, 7242-84 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne- siding, dachówki bitumiczne, rynny PCV, 'Koncept" 23-14-50 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, BOAZERIA, podłogi, 57-53-59 BOAZERIA szlifowana, 48-73-31 CEMENT, drewno i inne materiały, 57-26-15 wew. 312 do 16.00,41-07-14 po 19.00 CEMENT- wapno- inne z dostawą, tel, 82-23-26 wew. 25 LISTWY plastikowe i profile wszelkiego rodzaju (długość i kolor do uzgodnienia) oferuje producent tel./ łax 41-55-99; 41-59-25 MATERIAŁY budowlane sprzedam, wyroby z drewna- tarcica sezonowa, domki, ogrodzenia na zamówienie MOZAIKA podłogowa od 21 złotych, 2547-14 MURARSTWO ogólnobudowlane 41- CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKUNOWANIE, 41-86-21, solidnie, CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKUNOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-8945 CYKLINOWANIE, 82-25-37 PARKIETUS, 15-letnia firma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja. VAT. Tanio, 51-26-04 GŁADZIE, malowanie, 56-95-14, VAT MALOWANIE, 57-02-11 MALOWANIE, remonty, 46-32-20 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 PODŁOGA iii CYKLINOWANIE, ukła isii 7, danie, 24-05- MALOWANIE, tapetow press, 53-11-26 'anie, eks- CYKUNOWANIE, 20-14-77 CYKUNOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, ukła 97 danie, 25-11- MALOWANIE, tapetowi chlowanie, 29-0147 inie, szpa- CYKLINOWANIE, 82-25-37 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-00-74 DRZWI, 4143-27, dojazd bezpłatny ŻALUZJE, 21 -62-75 DRZWI, 46-31-96 ŻALUZJE, 23-34-74 PARKIECIARSKIE, 29-12-30 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 51-60-23 TAPETOWANIE natryskowe, 56-44-32 TAPETOWANIE natryskowe, 71-03- MALOWANIE dachów, 23-83-44 PAPY zgrzewalne, 71-03-95,56-07- OKNA, DRZWI DRZWI "Poiła"- ceny fabryczne, raty, 64-69-54 DRZWI wewnętrze, zewnętrzne "Porta", antywtamaniowe "Gerda", sprzedaż, pomiar, montaż, serwis, szybka realizacja, rabat, bezpłatny transport, 20-8447,20-29-34 wew, 3,4 MARKIZY- Dragon, Grunwaldzka 540, tel. 52-24-61 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywtamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA, drzwi PCV- Alu. Antywtamaniowe folie okienne, rolety. Przeciwsłoneczne Folie, Rolety, Żaluzje. Ja-nex 51-60-22 SZKLARZ, 46-03-04 KAFELKOWANIE- solidnie, KRATY, drzwi, 32-45-57 53-74-37 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-00-74 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-42-12 CYKLINOWANIE, 23-84-10 CYKLINOWANIE, 24-34-20 CYKLINOWANIE, 29-37-92 DRZWI, 4143-27, dojazd bezpłatny ŻALUZJE, 21 -62-75 DRZWI, 46-31-96 ŻALUZJE, 23-34-74 DESKI podłogowe, boazerie, 81-35- CYKLINOWANIE, 31-66-66 POSESJA Świętojańska 9120-32-17, kupno-sprzedaż KOSTKA brukowa kolorowa- produk- CYKLINOWANIE, 3 cja, sprzedaż i układanie, pustaki, CYKLINOWANIE, 32-06-10 bloczki, cement, cegta, inne mat. budowlane z dowozem na budowę Stra-szyn, 82-344)0 CYKLINOWANIE, 4,50, solidnie, 57-26-19 PARKIECIARSKIE, 29-12-30 PARKIET, deski, mozaika, boazeria, 39-00-71 w.328 PARKIET- 51-19-20 "Maan", układanie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! PARKIET ekspotrowy- dąb, gwarancja, VAT, 477-531 PARKIET eiportowy, gwa-rancja jakości VAT, 57-49-55 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe, 51 -30-64 PODŁOGI szwedzkie, boazerie, zabudowy, schody, 4544-94 PODŁOGI szwedzkie-2342-12 UKŁADANIE parkietu- 2342-12 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 51-60-23 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie po 17.00 57-97-12 MALOWANIE 32-06-10 MALOWANIE solidnie, 23-12-00 MALOWANIE solidnie, 24-07-22, MONTAŻ płyt gipsowych, 51-56-84 PŁYTY gipsowe, montaż, tel. 72-05- ŻALUZJE, 23-57-86 DRZWI, dodatkowe 52-31 -88 ŻALUZJE, 24-35-66 DRZWI, metalowe, drewniane, raty, 31-3448,51-34-18 DRZWI, zabudowy, kraty, VAT 46-45-44 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 61- DRZWI drewniane, zbrojone, 46-93-46-tanio!!! DRZWI drewniane. Zamki. Atesty. Drzwi harmonijkowe- import. Karni-sze. Żaluzje. 4145-92, Politechnicz- SUFITY podwieszane, 46-77-68 TAPETOWANIE natryskowe, 23-18- DRZWI płytowe od 76 złotych, 2547- Ogłoszenie Lokatorsko-Własnościowa Spółdzielnia Mieszkaniowa "Wrzeszcz" 80-442 Gdańsk, ul. Lelewela 17, telVfax 41-77-13 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie czyszczenia chemicznego i hydrodynamicznego instalacji c.o. w 46 budynkach mieszkalnych LWSM "Wrzeszcz". Termin realizacji zamówienia: 15.07.1996 r. do 30.08.1996 r. Materiały informacyjne o przedmiocie zamówienia można otrzymać w siedzibie zamawiającego pok. 17, tel. 41-77-13 wewn. 42,41-80-67 wew. 42. Rozpatrywane będą pisemne oferty złożone w zamkniętych kopertach z dopiskiem "przetarg na czyszczenie instalacji c.o." w terminie 10 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wys. 2000,00 zł do kasy Spółdzielni w terminie do 8.07.1996 r. godz. 15.00. Oferta winna zawierać: 1) ceny jednostkowe robót na poszczególne budynki, 2) cenę łączną dla całego zamówienia, 3) oświadczenie oferenta, że posiada niezbędne uprawnienia do wykonywania prac będących przedmiotem zamówienia, 4) dokument stwierdzający prowadzenie działalności gospodarczej, 5) referencje. Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie prawo wyboru dowolnego oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 10006373/03 PrawRGi: Zarząd Robotniczej Spółdzielni Mieszkaniowej im. Komuny Paryskiej w Gdyni, ul. Podgórska 14 ogłasza przetarg nieograniczony na najem: 1 / lokalu użytkowego przy ul. Bohaterów Starówki Warszawskiej 6 o powierzchni 60,75 m2, ze stawkq wywoławczą 10 zł/m2 p.u., wadium w wysokości lOOO,- zł, 2/ lokalu użytkowego przy ul. Skwer Kościuszki 17/19 o powierzchni 13 m2, ze stawkq wywoławczą 2,5 zł/m2 p.u., wadium w wysokości 60,- zł, z przeznaczeniem na magazyn. Szczegółowych informacji o lokalach można uzyskać pod nr. tel. 22-39-18 lub w biurze Administracji Osiedla Redłowo-Sródmieście przy ul. Cylkowskiego 12. Przetarg odbędzie się w dniu 4.07.96, godz. 10.00 w siedzibie Zarządu Spółdzielni w Gdyni przy ul. Podgórskiej 14. Wadium w podanej wysokości należy wpłacić do Kasy Spółdzielni najpóźniej do godz. 9.30 w dniu otwarcia przetargu. Umowa najmu zostanie podpisana z podmiotem gospodarczym, posiadającym uprawnienia do prowadzenia działalności gospodarczej, mającym zabezpieczenie finansowe równe trzymiesięcznemu wymiarowi czynszu, złożone jako lokata finansowa w Banku i zaoferuje najwyższą stawkę za 1 m2 p.u. lokalu, Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu w całości lub części bez podania przyczyny. 10006305/179 ■ PfcEMGI- BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI, UL. JANA Z KOLNA 55 informuje, że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 81 z dnia 4.06.1996 r. poz. 11690 ogłoszony został przetarg nieograniczony na: "Wykonanie ulicy Łęczyckiej (na odcinku od ul. Olkuskiej do ulicy Wieluńskiej) w dzielnicy Mały Kack w Gdyni". Zakres robót obejmuje wykonanie: nawierzchni drogowej z trylinki -1322 m2 kanalizację deszczową -16 m przebudowę wodociągu - 90 m przebudowę gazociągu Szczegółowy zakres robót określa dokumentacja techniczna i przedmiar robót. Realizacja robót - III kwartat 1996 r. Otwarcie ofert odbędzie się 23.07.1996 r. o godz. 10.00 w siedzibie BOI w Gdyni. Wysokość wadium - 10 000,00 zt. Specyfikację istotnych warunków zamówienia za opłatą 110,00 zt można odebrać w siedzibie Zamawiającego, pok. nr 2. Termin składania ofert - 23.07.1996 r., godz. 9.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi określone w Specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. uiooeowm . Przetaki___________ Północna Dyrekcja Okręgowa Kolei Państwowych Biuro Handlowe Pasażerskie w Gdańsku kod 80-958 ul. Dyrekcyjna 2-4 tel. 38-33-23, tel. kolejowy 33-23 powiadamia o zamiarze ogłoszenia przetargu ograniczonego na "Dostawę i montaż urządzeń /interkomów/ do porozumiewania się podróżnych z kasjerkami kas biletowych na stacji Gdańsk Gł. w ilości 20 sztuk." 1. Zainteresowanych udziałem w przetargu prosimy o nadesłanie zgłoszeń, zawierających dokumenty potwierdzające wiarygodność techniczną i ekonomiczną w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia. 2. Materiały, które według własnego uznania stanowić będą podstawę do rzeczowego przedstawienia się w celu uzyskania zaproszenia do przetargu. 3. Zestawienie firm i lokalizacja uruchomionych urządzeń w okresie 1995 roku. Biuro Handlowe Pasażerskie Północnej DOKP w Gdańsku zastrzega sobie prawo wyboru oferentów, którym zostaną przesłane pisemne zaproszenia do udziału w przetargu oraz możliwości unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Dodatkowe informacje można uzyskać w siedzibie tutejszego Biura Handlowo Pasażerskiego w Dziale Sprzedaży, tel. 38-33-23, tel. kol. 33-23. umman .PfOTS._;___ ŻALUZJE, 32-06-10,56-01-95 ŻALUZJE, 32-38-96 ŻALUZJE, 56-13-57- poziome, pionowe (hurt, detal)- Sun- Stop ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, tanio, 51-63-06 ŻALUZJE- producent, 57-30-13 ŻALUZJE- producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 USŁUGI HYDRAULICZNE HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, 35-01-92 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE-gazowe, miedź, 31-76-94 HYDRAULICZNE kompleksowo, tel. 48-50-31 HYDRAULICZNO-gazowe, 32-98-56 HYDRAULICZNO-gazowe, 53-09-27 USŁUGI hydrauliczne, remonty Tczew 069/31-24-65 32-86-97 43-17-10 KRATY, ogrodzenia, drzwi metalowe, VAT, 57-20-17,65-58-72 ROLETY antywtamaniowe 'Rolu*' 359-119,359-121 ROLETY antywtamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywtamaniowe, 31-66-66 ROLETY antywtamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywtamaniowe. Bogumił & Górka, bramy, okna, kraty, 32-62-51 wew. 208,090-50-64-31,20-21-89,57-93-37,44-16-53 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane, taty, "Rolgate". tel./fax,45-30-13 ROLETY antywtamaniowe, okna, PCV, bramy rolowane. "Marlun" Tel./la* 52-80-27 w. 21,22 53-09-27 53-99-27 56-70-10 56-72-79 57-5049 ROLETY antywtamaniowe, produkcja, montaż, raty, Soltns Pol, 39- ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 USŁUGI ELEKTRYCZNE ELEKTROENERGETYCZNE, VAT, 32-98-94 ELEKTROINSTALACJE, 25-01-39 ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 ADAPTACJE, kompleksowe remonty, budowy, wykończenia, 218-021 wew. ARCHITEKT, 41-63-35 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74- BRUKI, ogólnobudowlane, 23-39-40 ELEKTR0INSTALAT0RSTW0,20-51-04 BUDOWLANO- remontowe, 47-74-35 ELEKTROINSTALACYJNE, 57-59-84 | ŻALUZJE pionowe, 71-16-31 I ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-ŻALUZJE pionowe, poziome, 32-06-10,56-01-95 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51- KOMINKI, 71-44-78 ZALUZJE pionowe, poziome, producent Magnum- System, Gdańsk- Wrzeszcz, Szymanowskiego 14, 48-33-15, ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, ul. Kaprów 17A, tel. 52-45-22 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywtamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywtamaniowe oferuje producent Deko System, (Sdańsk, Polanki 110.52-37-36 ŻALUZJE poziome, pionowe. Tanio, 23-84-10 ŻALUZJE producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82, 29-38-99 ŻALUZJE tanio, 35-84-74 ABA- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 25-3149 NAPRAWA kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17- ZABEZPIECZEIIIA ODKURZACZE centralne, 390-881 PROJEKTOWANIE wnętrz- wykonywanie mebli- zabudowy, tel. 6540-40 RENOWACJA wanien, 32-00-82 SAUNY lińskie, profesjonalnie, szybko, 48-73-31 TYNKARSTWO, ogólnobudowlane, 25-01-33 UKŁADANIE kostki trakowej, tel. 32- ALARM, 24-32-89,78-31-13, domofony ALARMY, 25-27-82 po 18.00 ŻALUZJE Żanwo producent, pion, ALARMY, 350-359 poziom, 39-00-24 - WANIEN odnawianie, trzyletnia praktyka, 24-25-53 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE,56-51-71 ELEWACJE SIDING, 22-25-36 SIDING, 23-89-04 SIDING, 56-13-57 SIDING- montaż elewacji, VAT, gwaranta, 255-731 GLAZURNICTWO GLAZURA, hydraulika, VAT, 83-26- GLAZURA, marmur budowlane, 48-75-78 GLAZURNICTWO, 350-350 GLAZURNICTWO, remont;, 23-52- GLAZURNICTWO solidnie, VAT, 57- KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKI, hydraulika, płyty gipsowe, KAFELKOWANIE, 46-56-09 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56- KAFELKOWANIE, VAT, 78-39-59 ALARMY, domofony, 254642 ALARMY, Hurtownia- systemy antykrad.ieżowe, telewizja, domofony Proton, 52-05-53,52-20-28, 52-20-29 BALKONY- zabudowuję, kraty, bramy, zadaszenia, 41-12-44 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24- D0M0F0NY, wszystko, 61-18-52 DRZWI, antywtamaniowe. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI antywtamaniowe. 22-19-82 DRZWI antywtamaniowe, harmonijkowe, zamki, 46-31-96 DRZWI antywtamaniowe: dąb, sd- STOLARSKIE, 51-59-91 sna, mahoń, metalowe, harmonijko- -------------- we. 31-60-48, Piwna 19/21 STOLARSKIE, 51-74-68, zabudowy, CZYSZCZENIE, 56-53-95 CZYSZCZENIE, dywanów, ta-picerek, (VAT), 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, najtaniej!!! 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek 56-74-84, VAT CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 4348-62 CZYSZCZENIE trzepanie, 56-85-19,31-24-05 USŁUGI STOLARSKO - TAPICERSKIE SCHODY zabiegowe i inne, 414447 DRZWI antywtamaniowe drewniane, zbrojone, 46-9346 DRZWI antywlamaniowe Gerda, tel. 20-8447 wew 3,4 DRZWI drewniane, antywtamaniowe, raty, 254-795 DRZWI Porta wyprzedaż, ceny niższe od fabrycznych, 20-84-47,20-29-34 wew 3,4 KRATY, 43-81-25,43-81-23 STOLARSKIE, VAT, 43-07-36 TAPICERKA, drzwi. 46-31 -96 TAPICERSKIE, 41-73-34 TAPICERSKIE, 41-73-34 TAPICERSTWO, 5240-94 wew. 3 ZABUDOWY, kuchnie, 82-89-92 Uwaga - Promocja! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży ^aimiwc 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" * Oferta ważna do 29.06.96 (nie dotyczy abonamentów) KURSY. SZKOLENIA ABC- kursy bezwzrokowego 10-pal-cowego pisania komputerowego na edytorze tekstu. Miesięczne wakacyjne kursy- młodzież zniżka 20 %, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT Celny, trzy soboty, trzy niedziele, 9.00-16.00. Rozpoczęcie: 6 lipca, 9.00, "Rotex", Długi Targ 1-7, 31-6841(8.00-15.30),46-33-88 BCI zaprasza na kursy komputerowe, Word, Excei, księgowości, Szkoła Sekretarek, maszynopisanie, 21-71-10 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 4 lipca, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 KOMPUEROWE 21-80-21 P31)_ KOMPUTEROWE Dom Technik, 31- KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, Oćro-dek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w.312,313 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, doradców podatkowych, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 OŚWIATA- kursy prawa jazdy kat. "B" -340 zl. Wrzeszcz Waryńskiego lei. 41-65-62, Siedlce Malczewskiego 51 tel. 32-98-88 OŚWIATA- Lingwista. Wyjeżdżasz za granicę. Sprawdź swoje umiejętności językowe. Organizujemy intensywne jedno- i dwutygodniowe kursy języka niemieckiego i angielskiego o różnych poziomach umiejętności. Informacje: 41-65-62 POLSKI Związek Motorowy, kategorie A, B, C, D, E: 20.06 godz. 16.30 sześciotygodniowy, 24.06 godz. 16.30- czterotygodniowy, Abrahama 3,56-07-07; 24.06 godz. 9.00 trzytygodniowy, przedpołudniowy, Jagiellońska 5 53-07-39 PRAWO Jazdy "Ernhador" 53-01-80, 52-23-85 PRAWO Jazdy, 211403 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 PRAWO Jazdy kat. B, 24-81-36,28-5041 ZAKŁAD Doskonalenia Zawodowego organizuje kursy ko- minem czaladniczym, tel, 57- 94-55,57-94-45_ ZOSTAŃ instruktorem aerobiku, 10-dniowe seminaria w lipcu i sierpniu w sali Opery, tel. 31-32-65,32-74-12 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp*, 46-01-16 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 WIERZYTELNOŚCI- jak odzyskać-skuteczne działanie- pomoc prawna, tel.32-18-85 DORADZTWO DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 WSPÓLNIKA- udziałowca przyjmę, tel. 20-02-68, rano lub wieczorem WSPÓLNIKA do lokalu lub inne propozycje, 46-10-20 ZAINWESTUJĘ w zyskowne przed- BIURO Tłumaczeń Babel; Sopot, ul. 1,51-72-58 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26 20-50-72, Gdańsk, Grun->,46-02-91 go "Durę*", 02-417 Warszawa, Glub-czycka 4 tei/ła*, 0-22 23-88-18,0- BUDZIKI, zegary ścienne, zegary ze skóry, zegary drewniane, skrzynkowe, barometry, pudelka zegarowe, minutniki, zegary obrotowe, zegarki kwarcowe, zegarki rosyjskie, akcesoria zegarmistrzowskie oleruje: Firma "Kwarc", ul. Poprzeczna 17, Gdynia-Witomino, 24-00-30 DOBERMANY po int. championie, 51-39-19wieczorem KSEROKOPIARKA, "Nashua 5130" wyprzedaż, 0-90-5242-36 KURY nioski, tel. 81-88-67 NARZĘDZIA do gwintowania 41-06- MASZYNY krawieckie. 56-06-11 06 ODZIEŻ używana super sort, 52-17-62 REKLAMÓWKI 25/6x 45 cena 118,- Torbacz pi plastu tel. 35-53-23 SPRZEDAŻ MASZYNY krawieckie Juki, promocyjne ceny. (089) 27-90-84 NOTEBOOK Dell, 386SX, 52-70-76 NOTEBOOK I.B.M. 486,0-90-5242- OBORNIK, 827-306 do 15.00 OVERLOCK "Textima", trzynitkowy, 23-84-62 5 słów za cenę 4 słów w rubryce Si Oferta* dla firm organizujących wypoczynek letni dla młodzieży * OFERTA WAŻNA DO 29.06.96 (nie dotyczy abonamentów) PAGER "Motorola" 0-90-52-42-36 PLOTER HP DesignJet 220/ A1, 51-73-91 do 16.00,090-50-54-36 PŁYTY wiórowe "bipan" (duży wiór), produkcja- sprzedaż, 4 zl/ m kw. Kiel-no, tel. 76-07-17 lub 51-98-99 POLIETYLEN HDPE, LDPE.Tel.fax ROTTWEILERY, 51-04-77 7ADDAC7AUY M) UAC7VfiU DlllD /W/1 C7CU. t^ A Gdańsk, Targ Drzewny 377, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. - pt. 8.00-16.00; LArnAHAMl DO NASifCn BlUn UGŁUMtN, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; ' ............... .....r~ -------- ; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str.16 •j gś OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK27.06.1996 r„ PO GODZ. 10 W PIĄTEK 28.061996 r. ~ kiedy? nett01 słowa-w czwartek 0,96 zl, a w piątek 1,92 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - ile?- SUPEREKSPRESY na czwartek 27.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, iv godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; parpaim 26 czerwca 1996 Uwaga - Promocja! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży ^umiwc 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" * Oferta ważna do 29.06.96 (nie dotyczy abonamentów) ROTTWEILERY, 83-89-27 RUSZTOWANIA klinowe. 22-32-96, wieczorem SCHODY dębowe, ażurowe, lei. 32-21-26 SIATKI ogrodzeniowe, 35-71-70 SIATKI ogrodzeniowe, rynny, gwoździe, śruby, inne ait metalowe. Producent: te). (055) 79-29^7; 79-70-86 SIATKI powlekane PCV, ocynkowa- ny. Transport bezpłatny. 0-59 27842 ,11-27-17 SOLARIA, 46-27-16 STOLIKI kawiarniane, 61-14-01 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywtó, plusz. Gdynia, Morska 122 TWORZYWA sztuczne- granulat 10-52/22-72-53 UDZIAŁY w firmie produkcyjnej, 56-52-56 WYPOSAŻENIE gastronomiczne, meble do kawiarni, tel. 61-25-57,0-90-501210 GALWANIZERNIA, Metri* S.A. Tczew, (0-69)315-135 KOSZTORYSOWANIE, przedmiary, nadzory budowlane- rabunki, tel. 57- MASZYNOPISANIE komputerowe, 52-42-99 ODMŁADZANIE OMS, odchudzanie, wszystkie usługi pielęgnacyjne i upiększające "Joanna1 Gabinet Kosmetyczny Wrzeszcz, Miszewskiego 12/13,45-19-88 ODZYSK długów, 374-456,374-521 ODZYSK długów- 374-216; 374- OSIEDLE Zielone Sp. z o.o. poszukuje odbiorców darmowej ziemi, pochodzącej z wykopów w ilości około 10.000 m sześć. Informacja tel. 22- REGENERACJA wszystkich typów kaset barwiących, Gdynia tel. 23-44-66 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻENIE- Tarot, Astrolog, 35-16- WR0ŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA prognozy- pary, 2044- ZABEZPIECZENIE przysztości-agencja PZU- Zycie Gdynia, Warszawska 64/1,20-24-01 w. 10 ((9.00-17.00); 527-111 ANTYKI, stare meble, obrazy, rzemiosło, znaczki, monety "Sopocki Dom Aukcyjny-, 51-22-69,31-05-54, 20-80-53 MASZYNY szwalnicze 83-12-55 USŁUGI RÓ2NE DETEKTYW, 22-19-49 DETEKTYWISTYCZNE- 374-311 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA 57-72-42 DEZYNSEKCJA deratyzacja. 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwarancjal 51-91-53 AHU Lombard- Gdynia, Morska 167 29-74-52 AKROS pożyczki pod samochody 090-52-32-17 nieruchomości, mieszkania, 61-16-66,61-16-43,61-16-51 AUTOLOMBARD, 2047-77 af(Tf§MM:TW. SPRZĘT GOSP. DOM. naprawa CHŁODNICTWO, Lady, Lodówki, 32-06-10,32-50-37 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71, 57-21-65 CHŁODNICTWO Mówki 52-16-53 LODÓWKI, 24-29-18 AIWA, Sony, Siesta, inne, 52-31-88, 2441-04 AKAI, Samsung, inne, 51-73-30,23-05-95 ANTENA, 2245-05, Telewizyjno- satelitarne, raty ANTENA, 23-26-25,61-3347, satelitarne, raty. ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 25-27-82 po 18.00 ANTENY, 52-30-30, ANTENY satelitarne 35-74-32 ANTENY TV-Satelitarne, 464748 AUTORYZOWANA!!! Videonapra-wa!!! 451453 AXION. Jowisz, Neptun. Helios* dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66.51-3045 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domowe BIAZET, Funai, inne, 32-97-62 LODÓWKI. 51-70-91. G LODÓWKI, zamrażało 22-10-29, do- LOD0WKI naprawa, 32-07-75 LODÓWKI naprawa, 41-25-98 LODÓWKI naprawa, 51-84-61 CURTIS, W inne>56"24'97'41' LODÓWKI naprawa, 56-23-74 MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI "Foron", inne, 32-55-58 PRALKI, 20-19-75,2344-48 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 32-06-10 BRYLANTY, złoto, samochody, PRALKI, 32-28-48 RTV, antyki. Sopot ul. Halłnera 24/1, 5147-12 PRALKI, 46-15-89 DWORZEC Główny, codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-3342 KOMIS- Lombard- Sklep RTV- Dom Towarowy, Chylonia Bo* 81 23-62-17 w. 181 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot. Podjazd 7,51-71- PRALKI, 52-16-53 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Ku- LOMBARD samochody, RTV. Sprzedam złoto, Gdańsk, Kołobrzeska TELEWIZORY używane, 32-33-99 LOMBARD samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 473,51-15-50 usługi ADMIRAŁ: "Samsung"t "Sanyo"+ "Sony"+ "JVC"= inne!!!, Gwarancja Roczna!!!, Expressowo!!!, 56-05-88!!! VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, tanio, 78-31-13 PRZEWOZY BIAZET, Neptun, Siesta, Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,41-71-01,46-7945 COLORMAT- Sony- Curtis- Sanyo-Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 CURTIS- Sony- Neptun, inne Naprawy u klienta Dojazd bezpłatny, 53-74-37 OTAKE- Funai- Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 25-21-97 PHILIPS, Otake, Royal, inne, 52-15- TELENAPRAWA, 41-72-72, TELENAPRAWA, przestrajanie, 21 02-33 TELEWIZYJNE, 23-74-78 TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10 UNIMOR- fabryczny serwis OTVC, Siesta, Neptun. Zgłoszenia tel. 375-375 VIDEO!!! Superekspresowo!!! Dojazd!!! Gwarancja!!! 53-11-26 VIDEO, TV, Kamery, Radiomagnetofony, Compakty Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej),41-35-31 VIDEOFILMOWANIE "ChristpoT- 31- VIDEOFILMOWANIE, 32-35-75 VIDEOFILMOWANIE, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa- Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51 AUTOKAROWE przewozy Europa, Maxitour 46-26-57 PANDA 0- BERLIN, Hamburg codzienne bus "Globef 20-07-27; 20-37-06 BILETY (Chylonia), 23-62-17 "Leoto-ut" BTU Maciek, ul. F 42, codziennie: Hamburg, Lubeck, Kiel, w dzień wyjazdu 50% taniej, 32- AACH, Aachen, "Alaska" przejazdy cala Europa, 20-31-50 AACHEN, Aalborg, Aalen, Aalten Autocentrala największy bank przewozów. 374406; 374-664 AACHEN, Aalborg, Aalen centrum przewozów "Ład" 441-666 AACHEN, Aalen, Aalborg, Aito-urist- codziennie przewozy autokarowe, mikrobusowe- Europa-zniżki, 374-558,374-543 AACHEN, Aalen, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -pize-wozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zt. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-6444 AACHEN, Ateny, Amsterdam, Londyn, Stuttgart, Rzym, Hamburg, Lubeck, Nicea, Frankrurt, Biemen, Bre-merhaven, Kiel, Koln. Wczasy, kolonie, wycieczki, Poi- Ola 374-573, 374-575,485482 AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, Oldenburg, codziennie przewozy- Europa Inte- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) AGENCJA Eurotour 50-14-24. Przewozy autokarowe, mikrobusowe-zniżki. AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe- Europa AUTOBUSEM- Londyn, Francja, Hiszpania, Włochy. "WagonliT, 46-27-10 AUTOBUSEM liniowym-2 razy w tygodniu Londyn, Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia- 4 razy w tygodniu. Mak- Tourist, 46-24-31 AUTOBUS pośpieczny, Lorek Tourist, Hamburg, Bremen, Bre-menhalen i inne miasta w Niemczech. Tel. 35-94-13; 3946-33; 32-10-19do 24.00 CENTRUM informacji prze jazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-2046 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych, wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Pńmatour 20-1342 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-2046 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, (069) 31-46-60 FALCON przewozy- Europa, wczasy, kolonie letnie, wynajem autokarów, 46-54-52,46-39-85 GRECJA- bilety autokarowe, lotnicze, "Partenon" 449-567 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 NAJTAŃSZE przejazdy autokarowe i... 61-5543 PETER-LEO-Hamburg 31-38-37 NAJTANIEJ, codziennie, koncesjonowane autobusy do Niemiec, Francji. "Olivia", Gdańsk, Rajska 6,31-79-14,31-13-24,46-08-63,51-38-39, 20-73-62 AGENCJA Ład atrakcyjny wybór-świat! Druskienniki, Birsztonos, 441- ALTOURIST- wczasy, wycieczki, obozy, kolonie, 374-543,374-558 ANGLIA, Hiszpania, Wiochy, W.Ka-naryjskie, Kreta i inne, -Legoland, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy odchudzające w Jatrzębiej Górze. Bilety lotnicze -cały świat. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,51-6444 APARTAMENTY, wczasy, wycieczki Eurotour 50-14-24 ATRAKCYJNE obozy młodzieżowe i wycieczki zagraniczne, 61 -55-43 ATRAKCYJNE oferty krajowe, zagraniczne Skiff 31-2346 ATRAKCYJNE wycieczki do Holandii "KMS", 51-18-96,51-00-02 ATRAKCYJNE wycieczki zagraniczne, 57-86-22 BILETY lotnicze -cały świal, niskie ceny, Balt-Tur Sopot, ul. Kościuszki 12, lei. 51-6444 GRECJA- Asprowalta, samolot, wczasy Ifdnioraz campingi, apartamenty, Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa GRECJA ( chy, luksusowy autokar, Hotele RYBACZÓWKA na skraju Borów Tucholskich, woda- las, (069) 84-817 SPECJALIZACJA- Kenia- Safari /czerwiec/ oraz Tunezja, Majorka, Wiochy, Egipt, Grecja, Turcja, Safari Travel tel. 390-120 Gdańsk, Jedności Robotniczej 377A Na raty!!! USA 0-89/273-007 WCZASY, wycieczki, Polska, Turcja, Węgry, Grecja, Izrael, Pegrotour 20-70-31 WCZASY-300 zł, 29-26-17 WCZASY: Jastrzębia Góra, Stawiska, Stężyca, Gołuń, Cmielno, Sulęczyno, Parchowo. "KMS" 51-00-02, 51-18-96 WYCIECZKI autokarowe Francja, cały sezon 520 zt, Anglia 729, Wiochy 700, Grecja 1.000, samolotowe: Tu- 374-664 ATRAKCYJNE wycieczki, kolonie, obozy. GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens- Majorka 940, Turcja 1.200, Biuro Poroży, "Reiter-Tur" Wrzeszcz, 41-24- program. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa GRECKIE Biuro Podróży "Bar-kosf, 21-95-16. Bogata, tania oferta imprez. Bilety autokarowe, Europa; promowe, Wiochy, Grecja GROMADA 31-27-00,31-6641, Gdynia 2042-16, Elbląg 33-47-76. Pełna oferta Lato '96 na kraj i zagranicę. Druskienniki- sanatoria. Linie autobusowe: Wilno, Europa HISZPANIA, Tunezja, Cypr- Eidpol 31-15-01 KASZUBY- wczasy, domki- Eidpol 35-50-92 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże, wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. OFERTA specjalna Hiszpania- Costa Brava- Palamos, 05-14 lipiec. Cena 800 zl. Informacja "Fenix", 21-93-90,0-90521340 RODOS Cypr- super ceny, na raty. Okazja! Sky Traiel- Gdynia Tra- KOLONIE, obozy jeźdź ieckie, żeglar- skie, górskie, 43-54-00 "Spótdzielca" KOLONIE, wczasy, wycieczki "Piel- grzym" 41-56-53 KOLONIE "Polem eisen", tanio, 29-26-17 KOLONIE- Słowacja, w programie wycieczki- Wiedeń, Bi idapeszt, 51- 14-39,50-23-93 KOLONIE- Wdzydze Kiszewskie, Parchowo, Krynica Górska, Słowacja, Francja, Wiochy, Hiszpania, Grecja, "KMS-51-00-02,51-18-96 GINEKOLOG-41-19-85 KOLONIE- Wdzydze Kiszewskie, Parchowo, Krynica Górska, Słowacja, Francja, Wiochy, Hiszpania, Grecja, "KMS-51-00-02,51-18-96 KOLONIE- Zakopane, tylko 400 zt- "Balticana", 51-20-74 NIEPOWTARZALNE kolonie letnie poleca organizator, 61-5543 OBOZY, kolonie językowe- C: Drawskie, Czaplinek. "Britani ieszyno ca'Ko- szalin, ul. Zwycięstwa 168, tel 28 41-00- OBOZY sportowe Sopockiegc ) Klubu Tenisowego, 51-79-32 STOKROTKA- kolonie dla dzieci 7- 12 lat, tel. 57-9940 ZHP, kolonie Mazury, 340 zl, 57-29-36,41-04-94 ZHP, kolonie Mazury, 340 zl, 57-29-36,41-04-94 ALTOURIST- Anglia- Kursy Językowe, 374-558,374-543 CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański. Wakacyjne, intensywne kursy języka niemieckiego, Ogar-na 26,35-73-17 PERFECT i obozy językowe w Debrzynie, kursy wakacyjne w Anglii- Gdynia, Krasickiego 28,20-69-43, wtorki, czwartki (16.00-19.00) MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE i promocyjne wyjazdy do Hiszpanii Czech, 51-02-61 ATRAKCYJNE kolonie- Zakopane, BUDAPESZT, 72-21-66,23-62-17 "Leotour* GÓRSKIE obozy wędrowne "Globeif 20-07-27; 20-37-06 KOLONIE, obozy, 57-86-22 KOLONIE, obozy, wczasy, kraj i zagranica, 61-23-00,20-18-76,61-33-75 KOLONIE, obozy konie, ża gle, język angielski, tenis, rowery, Francja, Hiszpania- Harctur, 31-13-29, Św, Ducha 119. Przedstawiciele: Esmo Gdańsk, 31-71-11, Vector Gdynia, 20-18-76,61-23-00,61-33-75 AAAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ACHILLES- wizyty, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,56-2740 ALKMED 51-97-64,0-90-52-45-15, Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie, Esperal 0-90-5245-15 CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG, specjalistyczne internistyczne, wizyty domowe, dr J. Paszkiewicz, 31-9649,0-90-50-34-40 LEKARZ Domowy Internista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 WIZYTY domowe, "Evi Med" 20-32-35,29-75-31 WYJAZDOWA pomoc lekarska- dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 51-65-97, 56-2740 ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 CHOROBY naczyń Prol. M. Frenkner Sopot 23 Marca 23 pon, środy, reje- GINEKOLOG, Butalewicz, 20-20-23 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOG-41-19-85 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glinczew-ski, 51-33-68 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56- NEUROLOG. Rehabilitacja. "Evi Med"21-79-36,29-75-31 ORTODONCJA, Sopot ul. 23 Marca 32, tel. 51-07-53. Środy 9.00- 13.00, piątki 15.00-19.00, Ussorowski PSYCHOTERAPIA, 23-3045 USG Nord Medica, 51-05-04 ŻYLAKI odbytu, leczenie instrumentalne. Madaliński- gastroenterolog, 41-63-29,5342-59 OŚRODEK leczenia nerwic- dorośli, dzieci- uzależnienia, pn.- pt. 14.00-18.00,51-06-32 14.00), rejestracja 31-12-58 GDAŃSK- Wrzeszcz, Gabinet Stomatologiczny /Dom Rzemiosła/ 8.00-20.00,41-08-83 GDYNIA, Evi Med, 29-75-31 GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy parter (obok Banku Gdańskiego) Asdent- spejaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew. 186 SOPOT, Królowej Jadwigi 9,51-05- STOMATOLODZY, Lewandowska, Pawiiszyn. Śląska 51/25,21 -17-61 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, sereis, raty, Gdańsk, Powrożnicza 19/20,31-1149 LECZENIE "kurzajek" ciekłym azotem. Dermatolog, tel, 45-19-88 LOGO- aparaty słuchowe, kompleksowa obsługa osób niedosłyszących, serwis, Gdańsk, Kartuska 245B, 324-187,9,30-15.30 MELATONINA, 45-20-85 CENTRUM Medyczne Medicor, Gdańsk, Szeroka 121, Konsultacje medyczne wszystkich specjalności, USG, gastroskopia. Rejestracja 31-28-14 GINEKOLOGIA- Evi Med, 20-32-35, 21-79-36 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 REHABILITACJA pourazowa- Evi Med, 297-531 TRANSPLANTACJA włosów "Intra-med"/0-22/15-57-15 EUROSCHOOL- podstawowa ogólnokształcąca, muzyczna, sportowa, Gdynia- Dąbrowa, Sojowa 33; 2548-10 POLICEALNA Szkoła Rachunkowości i Finansów /dwuletnia i roczna/ Zapisy: ODDK, 41-12-31 w. 312,313 STUDIUM Policealne Kosmetyki Naturalnej, ogłasza nabór. Atrakcyjny program, 32-98-88 SCHUDNU z Herbaliłe 058-31-14-38 AMG unieważnia legitymację studencką nr 18641/WL na nazwisko DZIEKANAT Wydziału Mechanicznego unieważnia zagubioną leg. studencką- Czoitek Michał nr 806/Mw WYDZIAŁ Zarządzania UG unieważnia legitymację stud. 357/71595/91/92 na nazwisko- Kry- ANGIELSKIE konwersacje, 25-59-00 GDAŃSK, Al, Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3 Centrum Stomatologiczne 'Unidenr, 57-01-50 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza ASTAR- kursy letnie angielskiego niemieckiego, Gdynia, 6145-32 MATEMATYKA, egzaminy, nuczyciel akademicki, 50-22-03 EUROSCHOOL- liceum, zapisy do klas ogólnokształcących, ekonomicznych, muzycznych, sportowych, 25-48-10 BIURO Julia 47-8749 matrymonialne-partnerskie NIEPARZYŚCI, 2047-25 OMEN, 23-66-25 Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie z powodu nagłej śmierci Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie ś. t p. Pogrążeni w smutku i bólu zawiadamiamy, że 24 czerwca 1996 r. zmarła nasza Najukochańsza Żona, Matka, Teściowa i Babcia LUDWIKABURZA lat 71 Z głębokim żalem żegnamy naszego nieodżałowanego Kolegę ś. f p. LESZKA BIAŁEGO ŻENIONY GORSZUK ZDZIŚKA ORCHOWSKIEGO składają Współpracownicy i Najemcy lokali użytkowych przy ul. Miszewskiego 17. : 10006324 składają Współpracownicy z ZOZ nr 3 w Gdańsku. | 10006338 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 28 czerwca 1996 r. o godz. 8.30 wkościeleoo. Zmartwychwstańców w Gdańsku, ul. Gomółki 11/13. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Rodzina 1 i| 10006500 W wielkim bólu łączymy się z Żoną. Pogrzeb odbędzie się dnia 28 czerwca 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Witomino - Gdynia. Grono Przyjaciół 1 !;!; 10006444/80 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 czerwca 1996 r. zmarł nasz Najukochańszy i nieodżałowany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadek ś. t p. kpt. ż.w. ZDZISŁAW ORCHOWSKI W głębokim bólu zawiadamiamy, że w dniu 23 czerwca 1996 r. zmarła Mama i Babcia FRANCISZKA JAROĆ lat 86 opatrzona Sakramentami Świętymi Msza św. żałobna odprawiona zostanie 26 czerwca 1996 r. o godz. 11.00 w kościele św. Michała w Sopocie przy ul. 3 Maja. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie, o czym zawiadamia pogrążona w smutku iooo6437/is4 Rodzina. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 czerwca 1996 r. zmarł JAN GÓRALSKI Pogrzeb odbędzie się w czwartek 27 czerwca 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku-Wrzeszczu. Rodzina 5 Igi 10006430 ; Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 czerwca 1996 r. zmarł były długoletni i zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych ZDZISŁAW ORCHOWSKI Kapitan Żeglugi Wielkiej PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. 1 Pogrzeb odbędzie się dnia 28 czerwca 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. :ij 2000685 7 lat 65 Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 28 czerwca 1996 r. o godz. 10.00 w kościele Świętego Mikołaja, Gdynia-Chylonia. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz, 12.00 na cmentarzu Witomino w Gdyni. Pogrążona w smutku Żona, Synowie, Synowe i Wnuki 1 10006441/80 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 24 czerwca 1996 r. zmarł nasz Kochany Ojciec, Teść i Dziadek ś. t p. MARIAN SZYMAŃSKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie 27 czerwca 1996 r. (czwartek) o godz. 10.00 w kościele św. Rodziny w Gdyni Grabówku. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia po mszy św. na cmentarzu Komunalnym w Rumi Janowie. Córka z Rodziną 10006442/80 1 S Z głębokim żalem żegnamy kochanego Brata, Szwagra, Wujka ś. t p. ZDZISŁAWA ORCHOWSKIEGO Pogrzeb odbędzie się dnia 28 czerwca 1996 r. o godz. 12,00 na cmentarzu Witomino - Gdynia. Pogrążona w smutku 1 Siostra z Rodziną Ij: 10006443/80 T śj Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarła emerytowana Pracownica Okręgowego Urzędu Radiokomunikacji w Gdańsku IRENA LESZCZEWSKA Pogrzeb odbędzie się 26 czerwca 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko. Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Dyrekcja i Pracownicy TP SA Zakładu Radiokomunikacji i Teletransmisji w Gdańsku. | 10006436 * Kolegom JÓZEFOWI, ANDRZEJOWI, MARKOWI i JANOWI SZYDŁOWSKIM serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci ŻONY i MAMY składają Koleżanki i Koledzy z Cechu Piekarzy i Cukierników w Gdańsku. Pogrzeb dnia 26 czerwca 1996 r. o godz. 14.30 na cmentarzu Srebrzysko. 10006422 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 czerwca 1996 r. zmarł f ś. t p. WŁADYSŁAW POSPISZIL Msza św. odbędzie się w dniu 26 czerwca 1996 r. o godz. 12.30 w kościele św. A. Boboli. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążona w smutku 2000679 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 czerwca 1996 r. zmarła nasza kochana Matka i Babcia ś. t p. JADWIGA JAŚKOWIAK lat 90 Pogrzeb odbędzie się 27 czerwca 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku przy ul. Dąbrowskiego. Pogrążona w smutku i 10006392/184 Rodzina 1 głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 czerwca 1996 r. zmarł ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek MIECZYSŁAW AUGUSTYNOWICZ lat 71 Pogrzeb odbędzie się 27 czerwca 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w żalu 10006395/1 rs Żona, Dzieci i Wnuki Panu ANDRZEJOWI SZYDŁOWSKIEMU gdańskiemu radnemu wyrazy serdecznego współczucia i żalu z powodu śmierci 1 MATKI składają 1 Rada Miasta i Zarząd Miasta Gdańska. 1 || R-3134 Dnia 23 czerwca 1996 r. zmarła nieodżałowana Żona i Kochana Matka HELENA GRYCHTA I Pogrzeb odbędzie się 27 czerwca 1996 r. na cmentarzu rzymsko-katolickim w Sopocie o godz. 12.30 I 10006367/184 § ■ PIERWSZY POGRZEB ŻOŁNIERZA AK I Więc się ich nie bójcie. II Nie ma bowiem nic zakrytego, co by nie miało być wyjawione, ani nic tajemnego, §1 I i; o czym by się nie miano dowiedzieć. Mt. 10,26 1 |f WŁADYSŁAW ANDRYKA I ps. "BURZA" zamordowany przez UB w Gorzowie Wlkp. 16 sierpnia 1950 r. I 22-letni przywódca organizacji "Młode Pokolenie Walczy", więziony w latach 194749 za 1 przynależność do AK i NSZ. I; Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele pw. św. Jakuba w Oliwie, 1 I ul. Cystersów/obok katedry/28 czerwca 1996 r.o godz. 13.30. : 1 Pogrzeb po mszy św. na cmentarzu Komunalnym w Oliwie. 1110006306 Siostra Ewa i Rodzina {1 1 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 czerwca 1996 r. 1 zmarła nasza Ukochana Mama, Teściowa i Babcia EMILIA KUJAWA 1 Msza święta zostanie odprawiona w dniu 27 czerwca 1996 r. 1 w kościele Matki Boskiej Bolesnej w Orłowie o godz. 10.00. 1 Pogrzeb o godz. 11.00 na cmentarzu przy ul. Spokojnej w Wielkim Kacku. Pogrążona w smutku 1 10006359/164 RodziMB VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 OMEN, 23-66-25 iiBBienuv n/l uicwnu biiib nnncicu Ca^T- Gdańsk, tel.ltax 31-8042,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w, 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, lax4&35-68 całą dobę; Gdynia, telJax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./lax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tal. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; iAMAUAMT IW MMW1 blUH VtllU»UN, Elbląg, fet/Ta* (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tei.llax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 - 16.00; Starogard Gdański, telJax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 RW iiBBienuv n/l uicwnu biiib nnncicu Ca^T- Gdańsk, tel.ltax 31-8042,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w, 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, lax4&35-68 całą dobę; Gdynia, telJax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./lax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tal. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; iAMAUAMT IW MMW1 blUH VtllU»UN, Elbląg, fet/Ta* (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tei.llax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 - 16.00; Starogard Gdański, telJax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 RW i czerwca 1996 Str. 17 TV TV TV T V POL 16 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Moda na sukces" [240] - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Dla dzieci Misiowe rysowanki 8.50 Lato z czarodziejem - Teleferie 9.10 „Kraina białych królów" [1/7] serial przygodowy prod. czeskiej reż. Ludwik Raża 10.05 „Bony" [10/13] - serial sensacyj- no - kryminalny 10.50 Miniatury: Maria Konopnicka „Poezje wybrane" 11.00 Muzyczna Jedynka 11 JO Lato z Magazynem Notowań - Dzień w Dolinie Biebrzy 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy program informacyjny 12.15 Lumen 2000 12.40 Co nowego? - Krzysztof Cwynar 13.00 Kino letnie „Toto, Peppino i słodkie życie" [Toto. Peppino e la dolce vita] - komedia prod. włoskiej /1961 r, 88 min. / reż. Sergio Corbucci, wyk. Toto, Peppino De Filippo, Mara Berni 14.25 „Dom przy Kościuszki 60" - reportaż 14.50 O drzewach i ogrodach 14.55 Historia Polskiego Radia /14/ 15.15 Swego nie znacie, katalog zabytków - Wrocław - Aula Leopoldina 15.30 „Moda na sukces" [240] - serial 16.00 „Szkoła życia " „Komandosi nadziei" - reportaż 16.25 Dla młodych widzów - Raj 16.45 Kalendarium XX wieku 16.55 Studio Sport - Półfinał M. E. w p. n. - Anglia '96 U połowa/ 17.50 Teleexpress 18.00 Studio Sport - Półfinał M. E. w p. n. - Anglia '96 /II polowa/ 19.00 Wieczorynka - Madeline 19.30 Wiadomości 20 20.10 „Zbrodnie w China Lake" -drmat sensacyjny prod. USA /1990 r, 86 min. / reż. Alan Metzger, wyk. Tom Skerritt, Micha-el Parks, Nancy Everhard 21.40 Puls dnia 21.55 Opole '96 - Studio festiwalowe 22.10 Mam prawo 22.45 „Szpiedzy" [1/16] „Dom szpiegów" - serial dok. prod. USA 23.10 Wiadomości 23.20 „Szybko pocałuj mnie" [Em-brasse - moi vite] - film fab. prod. francuskiej /1992 r, 76 min. / reż. Gerard Mara, wyk. Ben Cross, Grace de Capitani, Pierre Vernier 0.35 Siódemka w Jedynce Współczesne kino III „Erie Rohmer" -film dok. prod. francuskiej 1.30 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Wakacyjne muzykowanie 7.40 Słoneczne lato Dwójki 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Słoneczne lato Dwójki 8.35 „Beztroskie dni" [19/26] - serial prod. USA 9.00 Transmisja obrad Sejmu w przerwie obrad, ok. 13.00 Panorama 14.55 Powitanie 15.00 „Tysiące mil żeglugi z Wil-lym Fogiem" [23/26]„Poła-wiacze pereł" - serial anim. prod. hiszpańskiej 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.35 Zwierzęta wokół nas - Podaj łapę 16.00 „W szpitalu wielkim, jak świat" /l/„Dom" - film dok. Wojciecha Szumowskiego 16.35 5 x 5 - Wygrajmy razem - teleturniej 17.05 „Zmiennicy" [3/15] - serial 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.05 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.30 Paragon - teleturniej dla dzieci 20.00 Ekspres reporterów 20.25 Studio sport M. E. w piłce nożnej - Anglia '96 /w przerwie Sport telegram/ 22.30 Panorama 23.00 Koncert jubileuszowy PWST/l/ 0.00 Panorama 0.05 Koncert jubileuszowy PWST 121 1.30 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis informacyjny 8.40 Studio zgrabnej sylwetki 8.50 Polityka i okolice (powt.) 9.20 Pętlowa lista przebojów (powt.) 9.50 Studio Trójki 10.00 „Sierotki" - anim. (powt.) 10.25 „Hobart i Cosmo" ode. ł/6 - (powt.) 10.50 „Niebezpieczna" ode. 91/150 - serial (powt.) 11.40 „Życie w łodzi" - film dok. (powt.) 12.10 „Słońce w gałęziach" -dramat obyczajowy prod. polskiej, reż. Ludmiła Niedbalska (powt.) 13.35 „Bursztyn" 14.00 „Kropla" - mag. ekologiczny (powt.) 14.15 45 minut 15.00 Panorama 15.10„Przygody prosto z wody" ode. 9/26 - anim. 15.35 „W zoo" ode. 15/26 - serial przyrodniczy 16.00 „Ranczo" ode. 9 - serial 16.25 Telekomputer 16.40 Mag. motoryzacyjny 17.00 Z planu filmowego „Libera-tor 2" 17.15 „Niebezpieczna" ode. 92 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.00 Niewygodne pytania 19.30 Złote przeboje Dicka Clarka ode.5/13 19.50 Gramofon (8) 20.00 20.55 21.05 21.30 21.50 22.05 23.30 „Łowcy złodziei" ode. 1/9 - ang. serial sensacyjny Studio Trójki Zagadki przyszłości - ode. 13 „Domy i miasta" Kamerton Panorama „Namiętność" - serial ode. 81/250 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków Rzep: „Prawny" - pr. saty-ryczno-rozrywkowy (powt.) Pierwsze filmy - John Car-pentier, Spike Lee, B. Frey Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Augusta Zamojskiego odkrywanie sztuki - film dok. 7.45 Wyprawa pod podszewkę Alp ode. 5 - film podróżniczy (powt. ) (napisy w jęz. angielskim) 8.15 „Przegląd prasy polonijnej" 8.30 Wiadomości 8.45 Historia (powt.) 9.15 „Banda Rudego Pająka" ode. 4/5 - serial (powt. ) (napisy w jęz. angielskim) 9.45 „Krzyżówka szczęścia" - teleturniej (powt.) 10.15 Punkt widzenia ode. 5 - serial TVP, reż. Janusz Zaorski (powt. ) (napisy w jęz. angielskim) 11.15 Przegląd publicystyczny 12.15 Recitale- Bożena Krzyżanowska (powt.) 12.45 „W rajskim ogrodzie" 13.00 Wiadomości 13.10 Program dnia 13.15 Zielona ziemia - film fab. 14.15 „MdM (powt.) 14.40 „Artysta czasu jesieni - Czesław Rzepiński" (powt.) 15.00 Panorama 15.20 Mistrzowie 15.45 Ostatnia księga przyrody 16.15 Uczmy się polskiego 16.50 Gość TV Polonia 17.05 Kraków 2000 17.15 Polskie ABC 17.45 „Krzyżówka szczęścia" 18.15 LEKTURY SATELITY: Odludki i poeta, autor: Aleksander Fredro, reż. Andrzej Łapicki, wyst. Zbigniew Za-pasiewicz, Andrzej Łapicki, Bronisław Pawlik 19.20 Dobranocka: Lis Leon 19.30 Wiadomości 20.05 Komedianci: Krafftówna - komediantka w podróży 121 21.00 Ballady śpiewa Józef Kondrat 21.30 PREMIERY SATELITY: Koniec gry - film fabularny prod. polskiej (1991, 80 min.), reż. Feliks Falk 22.50 Program na czwartek 22.55 Opowiadania w dur i moll /4/ 23.20 Zawód reżyser, czyli dwudziestolecie Wydziału Reżyserii Krakowskiej PWST 23.50 Filharmonia młodych: „U progu kariery: Marian Sobula- pianista" 0.10 „Chłopcy" - reportaż 0.30 Panorama (powt. z godz. 21.00) 1.00 Zakończenie programu S AT CANAŁ 7.00 Dzień dobry z Polsatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Jonyn Wuest" (10) -anim. 9.00 „Drużyna A" (5) - amerykański serial sensacyjny 10.00 „Dallas" (132) - amerykański serial obyczajowy 11.00 Disco Relax - program muzyczny 12.00 „Zakazane piosenki" -film prod. polskiej (1947 r.), reż. Leonard Buczkowski 13.30 Klips Klaps - najmłodsza lista przebojów 14.00 Miss telewizji - program rozrywkowy 14.30 Twój lekarz 15.00 HALOGRAIMY - program muzyczny 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Czarodziejka z księżyca" (62) - serial animowany 16.00 Informacje 16.15 Link Journal 16.45 „Grace w opałach" (10) 17.15 Kalambury - program rozrywkowy 17.45 Letnie Studio Polsatu, czyli „Fan TV" oraz „Trzy kwadraty" 18.15 „Mamuśki" (8) - serial 18.45 „McGyver" (8) - serial sensacyjny 19.40 Losowanie LOTTO 19.50 Informacje 20.05 21.50 22.00 22.25 22.50 23.20 23.35 0.35 1.00 1.30 1.50 „One West Waikiki" (18, ostatni) - amerykański serial sensacyjny „Ulice San Francisco" (5) - serial Polityczne graffiti Informacje i biznes inform. „Adam-12" (11) - amerykański serial sensacyjny Motowiadomości Ring - mag. public. Na każdy temat Kalambury Letnie Studio Polsatu, czyli „Fan TV" oraz „Trzy kwadraty" HALOGRA!MY PLUS 7.00-8.00; 17.55-20.00 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Diabelski młyn 8.00 „Nie przynoś mi kwiatów" -serial 8.25 Wojny o kość słoniową 9.15 „Francuzka" - film obyczajowy 11.10 „Wychodząc z mroku" - thriller amerykański 13.00 Na gapę - talk show (powt.) 13.30 MOT-anim. 14.00 „Wielkomilud" - anim. 1 5.40 „Czysta formalność" - francu- sko-włoski film obyczajowy 17.30 „Stinky i Jake przedstawiają" - serial dla dzieci (ode. 12) 17.55 News Plus (część 1) 18.00 Diabelski młyn 18.30 „Parker Lewis" - serial 18.55 Kto tu rządzi? - serial 19.20 x5 - minimagazyn regionalny 19.25 Na gapę - talk show 19.55 News Plus Wieczór Michaela Caine'a 20.00 „Czerwona zagłada" - amerykański film sensacyjny, 1995, reż. George Mihalka, wyk.: Michael Caine, Jason Conneiy, Mia Sara 21.45 „Rosyjski łącznik" - amerykański film sensacyjny, 1995, reż. Doug Jackson 23.15 „To cholerne Rio" - komedia amerykańska, 1984, reż. Stanley Donen 0.55 „Lwie Serce" - film sensac. _ TV_ TR0JMIASTO 12.00 12.15 12.30 13.00 13.30 14.15 14.45 16.30 16.55 17.30 18.00 18.45 20.45 21.00 21.30 21.50 22.00 Powitanie + przebój tygodnia Magazyn południowy Filmy rys. dla dzieci „Widget", ode. 27 „Więźniarki", ode. 7 „Panna dziedziczka" - serial braz.,odc. 25 „Nic z tych rzeczy" - film fab. prod. ang. Filmy dla dzieci „Widget" - serial prod. USA, Podwieczorek z TV Trójmiasto „Więźniarki" - serial USA, ode. 8 „Portret Doriana Graya" -film fab. USA Musie Box „Panna dziedziczka", ode. 26 Informator Rozwiązanie konkursu „Światłość dnia" - film fab. prod. USA. Para nastolatków w poszukiwaniu niezależności wyrusza z zespołem rockowym w trasę. W domu pozostała ciężko chora matka... Zakończenie programu PTK PTK kanał 58 Telezakupy Atomie TV Klementynka - serial dla dzieci Program lokalny „Westgate" - serial „Maria" - telenowela Muzyczne nowinki Z planu filmowego - magazyn kinowy „Elektroniczny łowca" - sensacja sf, USA, 1984, reż. Ri-card Pepin AutoMajster - poradnik kierowcy Program lokalny „Ślepy tor" - przygoda, USA, 1988,- reż. Jay Russell, wyk.: Wilford Brimley, Levon Heim, Kevin Bacon, Holly Hunter Disco Polo Mix 14.00 14.50 16.50 17.15 17.30 18.30 19.15 19.40 20.00 22.00 22..20 POŁOWA 6.00 „T and T" - serial USA, powt. 6.50 Sportsworld, powt. 7.20 Pełnym gazem, powt. 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane, powt. 9.45 „Stellina" - telenowela, powt. 11.05 „Zbuntowana" - telenowela, powt. 11.45 „Kosmiczne łowy" - film, powt. 13.35 Teleshop 13.45 Satelite 15.35 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 „Stellina" - telenowela 19.15 „Zbuntowana" - telenowela 20.00 Wieczór sentymentalny - „Serce matki" - film 21.50 W domu - program o domu 22.20 „T and T"-serial USA 22.50 „1 + 10" - serial 0.00 Satelite - powt. 1.50 Disco polo, powt. TVE 7.30 „La 2. Noticias" - mag. nform. 9.00 „La 2. Noticias" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" - magazyn publicystyczny 10.00 „Club Disney" 11.00 „Historia Clarisy" - serial 11.30 „Las rompecorazones" 12.30 „Pasa la vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 14.00 Wiadomości 14.30 „La Cocina de Karlos Argu- iŚano" - magazyn kulinarny 15.00 Magazyn informacyjny 15.45 „Perlą negra" - serial 18.00 „Se ha escrito un crimen" - serial 19.00 „Pasa la vida, edicion de tar-de" 20.00 Wiadomości 20.20 „Gente" 21.00 Magazyn informacyjny 21.40 „Melba" - serial 22.20 Studio sport: piłka nożna - ME Anglia '96 22.55 „Que grandę es el cine espanol" 1.00 Wiadomości 1.10 „Esto es espectaculo" 3.30 Wiadomości RTL SAT PRO 2 6.00 -9.45 Blok programów dla dzieci: 9.45 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.40 „Nieustraszony" - serial (powt.) 11.30 „Cudowne lata" - serial (powt.) 11 -55 -16.35 Blok programów dla dzieci: 11.55 „Choppy i księżniczka" 12.15 „Śpioszek" 12.35 „Georgie" 13.00 „Wesoła rodzinka" 13.25 „Wspaniali piłkarze" 14.15 „Vampy - show" 14.40 „D'Artagnan i trzej muszkieterowie" 15.00 „Popeye" 15.10 „Rock i policjant" 1535 „Wojownicze żółwie ninja" 15 55 „Nastolatki z Beverly Hills" 16.20 „Wendy" 16.45 „Cudowne lata" - serial 17.10 „Nieustraszony" - serial 18.05 Wiadomości 18.20 „Hawkeye - Pierwsza granica" - serial 19.15 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Million Dollar Babies" (2) - dramat, Kanada 1994 (88 min) 22.00 „Exklusiv" - reportaż (powt.) 23.00 „Dobrana para - film sensacyjny, USA 1987, reż. Beau Brid-ges, wyst.: Beau Bridges, Bub-ba Smith, Lloyd Bridges, Raymond St. Jacąues i in. (77 min) Nienawidzący się nawzajem policjant i agent FBI są zmuszeni wspólnie prowadzić śledztwo przeciwko handlarzom narkotyków... 035 „Million Dollar Babies" (2) -dramat, Kanada 1994 (powt.) 2.10 Wiadomości 2.35 „Dobrana para" 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Fantastyczna wyspa" - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Miłość nad przepaścią" dramat, Niemcy 1993, reż. Georg Schiemann (96 min) Właściciele starej rodzinnej posiadłości popadają w kłopoty finansowe... 22.00 „The Marshal" - serial 23.00 „Goście Haralda Schmidta" -show 0.00 „Jak dziewczyny kochają mężczyzn" niemiecki film obyczajowy, 1967, reż. Ec-khart Schmidt, wyst.: Dginn Moeller, Roger Fritz, Jargen Draeger, Isi Ter Jung i in. (88 min) Córka amerykańskiego milionera zakochuje się w monachijskim fotografie... 1.40 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 2.30 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) 3.25 „Walet, Dama, Herig" (powt.) 7.15 -8.35 Seriale animowane: 835 „Pod jednym dachem" - serial 9.00 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 9.30 „Bill Cosby Show" - serial (powt.) 10.00 „Broken Promises" - dramat, USA 1993, reż. Donald Wrye, (89 min) Bogate małżeństwo postanawia adoptować dziecko z pominięciem drogi urzędowej... 11.45 „Agentka mimo woli" - serial 12.35 „Hotel" - serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.00 -17.30 Seriale animowane: 16.00 „Smurfy" 16.30 „Wyspa skarbów" 16.55 „Różowa Pantera" 17.30 „Pod jednym dachem" - serial 18.00 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.30 „Bill Cosby Show" - serial 19.00 „Taff' - magazyn 1930 Wiadomości 20.00 „Werdykt" - film kryminalny, USA 1982, reż. Sidney Lumet (120 min) Błąd w sztuce lekarzy dużego szpitala jest przyczyną zapadnięcia w śpiączkę młodej kobiety... 22.20 „Grzechy miłości" - magazyn seksuologiczny 23.15 „Emmanuelle - Part 4" („Em-manuelles Parfam") - francuski film erotyczny, 1992/93 (88 min) 0.55 Wiadomości 1.05 „Ostry dyżur" - serial (powt.) 1.55 Wiadomości 2.05 „Focus TV" - magazyn (powt.) EUROSPORT 10.00 Piłka nożna: ME 12.00 Igrzyska Olimpijskie: „Droga do Atlanty" 12.30 Lekkoatletyka: IAAF Mityng Grand Prix II w Helsinkach 14.00 Triathlon: Pro Tour Ironman w Lanzarote/Wyspy Kanaryjskie 15.00 Rajdy ciężarówek: Europa Truck Trial w Lerida/Hisz-pania 16.00 Pitka nożna: ME 17.00 Magazyn motorowy: m.in. Rajdy Brytyjskie: Rajd Szkocji, Brytyjska Formuła Vauxhall w Silverstone, Rajd terenowy w Luneville 18.30 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 19.00 Piłka nożna: ME - 1. półfinał 2030 Kulturystyka: ME w Rumunii 21.30 Wyścigi ciężarówek 22.00 Piłka nożna: ME -1. półfinał 23.30 Piłka nożna: ME - 2. półfinał 1.00 Igrzyska Olimpijskie 130 Zakończenie programu CARTOOW 8.45 „Tom i Jerry" (A) 9.15 „Down Wit Droopy D"' (A) 9.30 „Show Misia Yogi" (A/F/H) 10.00 „Richie Rich" (A/S/H/Wl) 10.30 „Trollkins" (A/F/H) 11.00 „Monchhichis" (A/F/H/Wł) 1130 „Czołg Tomasz" (A) 11.45 „Dzieciaki Flintstonów" (A/F/H) 12.00 „Jabber Jaw" (A/F/H/Wł, 12.30 „Goober i łowcy duchów" (A/F/S/H) 13.00 „Skrzynia skarbów" (A/S) 1330 ..Królik Bugs" (A) 14.00 „Kot Tip-Top" (A/F/S/H) 1430 „Latające maszyny Dasta i Mutta" (A/F/S/H/Wł) 15.00 „Szybki Buggy" (A/H) 15.30 „Czołg Tomasz" (A) 15.45 „Kapitan Jaskiniowiec" (A/F/H/Wł) 16.00 „Auggie Doggie" (A/F/H) 1630 „Mały Dracula" (A) 17.00 „Królik Bugs" (A) 17.15 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 1730 „Maska" (A) 18.00 -20.00 „Turniej o Puchar Kreskówek": „Scooby Doo" kontra „Banana Splits" (A/F/S/H/Wł) Wieczór fdmowy TNT 20.00 „Modelka" - melodramat, USA 1937, reż. Frank Borza-ge. .(A/S/Hol) 22.00 „Grand Prix" - film obyczajowy, USA (A/F/S/Fin/H/Hol) 1.00 „Alfred the Great" - angielski film przygodowy, 1969, reż. Clive Donner (117 min) IX wiek: młody wódz prowadzi Brytów przeciwko duńskim najeźdźcom... (A/F/S/Fin/H/Hol) PISCOYERY 17.00 Podróże w czasie: Co łączy Ateny ze starożytnym Egiptem? - serial dok. 17.30 Na ratunek ginącym gatunkom? - serial przyrodn. 18.00 Tajemnice wysp skarbów: Złoto księdza Diomingo Mignoza - serial dok. 18.30 Piraci: Korsarze epoki elż- bietańskiej - serial dok. 19.00 Technika w służbie kryminalistyki - serial dok. 19.30 Poza rok 2000 20.30 Zagadki, magia i cuda 21.00 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Sekrety poruszających się kamieni -serial popularnonaukowy 21.30 Łowcy duchów: Rytuały voodoo - serial dok. 22.00 Spotkania z UFO - film popularnonaukowy 23.00 Siły specjalne: Największy lotniskowiec świata 0.00 Wiek kosmosu: Bazy na Księżycu JLL 8.35 „Imiona Boga" (powt.) 930 „Magellan" - magazyn naukowy dla młodzieży 10.00 „A bon entendeur" - magazyn konsumenta 10.35 „Specjalny wysłannik" 12.00 „Perfecto" - magazyn mody 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 1330 „Dodawanie" - francuski film kryminalny, 1984, reż. Denis Amar (90 min) 15.00 „Dacouvertes" - magazyn naukowy 15.30 „Damy serca" (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" 16.45 Fa, si, la - śpiewajcie - quiz 17.15 „Studio Gabriel" 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Nie trzeba marzyć" - reportaże 21.00 „Tygodnik" - aktualności tygodnia 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.30 „Mieć 20 lat - Ateny" - program dokumentalny 23.35 „Pulsations" - mag. medyczny 030 Dziennik Soir 3 1.00 Dziennik belgijski 1.30 „Wizje Ameryki" 1.05 „Nocny uniwersytet" 3.45 „Mix Monde" TVP I Kraina białych królów (1) Zbieg TRA VEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" (powt.) 14.00 „Przewodnik po świecie" 14.30 „Tropem przygody" 15.00 „Świat według Whickera" 15.30 „Słynne restauracje" - magazyn kulinarny 16.00 „Eye on Travel" - magazyn 1630 „Bon Voyage" 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 1730 „Łowcy przygód" 18.00 „Zagubieni w dzikiej Afryce" 1830 „Tajemnicze miejsca" 19.00 „Przewodnik po świecie" 1930 „Piechotą dookoła Europy" 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Tropem przygody" - magazyn (powt.) 2130 „Świat według Whickera" 22.00 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny 23.00 „Słynne restauracje" - magazyn kulinarny (powt.) 2330 „Piechotą dookoła Europy" 0.00 „Zagubieni w dzikiej Afryce" (powt.) 0.30 „W poszukiwaniu przygód" BBC P R I M E 8.10 „Ludzie jutra" - serial 835 „Karuzela" - teleturniej 9.00 „Powodzenia!" - teleturniej 9.30 „Ludzie ze wschodu" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 „Słowa i słówka" - teleturniej " 1030 „Esther" - magazyn 11.00 „Daj nam znak" - serial 1130 „Poranek z Anne i Nickiem" 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 13.55 Prognoza pogody ______ 14.00 „Great Ormond Street" 1430 „Ludzie ze wschodu" - serial 15.00 „Esther" - magazyn 1530 „Daj nam znak" - serial 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Julia Jekyll i Harriet Hyde" - serial (powt.) 16.15 „Hrabia Kaczula" - serial animowany (powt.) 16.40 „Ludzie jutra" - serial (powt.) 17.05 „Karuzela" - teleturniej 1730 „Świat w stanie wojny" - serial dokumentalny 1830 „Wielki przełom" 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Crufts" 20.00 „Krewni" - serial 2030 „The Bill" - serial 21.00 „Middlemarch" 21.55 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 2230 „Sprawa wewnętrzna" - serial dokumentalny 2330 „Imperium pana Brittasa" -serial komediowy 0.00 „Chłopcy z Blackstuff" -serial 0.55 Prognoza pogody 1.00 -7.00 Pr. edukacyjne 9' i Telewizyjny film o wakacyjnych przygodach dzieci, mieszkających w małym miasteczku. W pobliżu znajduje się rezerwat białych jeleni i stary zamek, w którym ponoć straszy. Niespodziewanie pojawia się tajemniczy „zbieg". Uwagę dzieciaków zaprząta także inna zagadka - koniecznie chcą odnaleźć, wysadzony przed laty, korytarz pod zamkiem. w Lało z magazynem notowań Dzień w dolinie Biebrzy TVP1 g.11.30 Dolina Bie_ brzy rozciąga się na powierzchni 200 tysięcy hektarów. Jedną trzecią tego terenu objął Biebrzański Park Narodowy. Jest on prawdziwym rajem dla ornitologów -można tu spotkać wiele rzadkich gatunków ptaków. Jednak niekwestio-1! nowanym królem tego największego obszaru bagien w Polsce jest łoś. W Dolinie Biebrzy żyje ok. 400 tych zwierząt. A sama Biebrza swą nazwę wzięła od równie licznie występujących tu bobrów. Dzika i piękna przyroda tych terenów zachęca do odwiedzenia doliny. tvp i Lumen 2000 g. 12.15 jNja p0CZątku lat 80. kilkorgu dzieciom w Medjugorie ukazała się Matka Boska. Od tamtego momentu widywały Madonnę wielokrotnie i rozmawiały z nią. Zdarzeniu temu trudno dać wiarę, wielu jednak ludzi traktuje je jak znak od Boga. Mała miejscowość na terenie byłej Jugosławii od lat jest celem pielgrzy-II mek. I nawet jeśli można wątpić, iż to,co się stało i dzieje do dziś w Medjugorie ma coś wspólnego z Bogiem, to faktem jest, że wydarzenia te spowodowały, iż nawróciło się ku Niemu wyjątkowo dużo osób. Kino Letnie Toto, Peppino i słodkie życie TVP I g. 13.00 przec[ [aty se_ nior rodu Barbacane wysłał młodego krewniaka Antonia do Rzymu, by ten załatwił w stolicy koncesję na budowę autostrady. Antonio roztrwonił jednak przeznaczone na ten cel pieniądze i przepadł w wielkim mieście. Zdesperowany senior rodu, nie mogąc doczekać się zezwolenia na budowę drogi, wysyła z pieniędzmi do Rzymu kolejnego kuzyna... Film Sergio Corbucciego to parodia głośnego dzieła Federico Felliniego „Słodkie życie". Jego uroki poznają bowiem w stolicy dwaj kuzyni - utracjusze, przepuszczający z fantazją gotówkę dziadka Barbacane. Na zdjęciu: Peppino de Filippo. canal Czerwona zagłada S* 20-00 Harry Palmer, drugi po Jamesie Bondzie as brytyjskiego wywiadu powraca. Tym razem wyrusza do Rosji, gdzie zapanowały krwawe rządy mafii, aby rozwiązać zagadkę kradzieży „Czerwonej Śmierci". Zaledwie kilka kropel tego specyfiku może pozbawić życia wiele milionów ludzi. Ślady kradzieży prowadzą dó Północnej Korei, a to może oznaczać katastrofę na skalę światową. Podczas wykonywania zadania Harry odkrywa, że to właśnie on ma być dostawcą „Czerwonej Śmierci". Zorientowawszy się w podwójnej grze przygotowuje skomplikowany i ryzykowny plan zemsty. Zbrodnie w China Lake wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska TYP i „ OA t A; W małym miasteczku China Lake w Kalifornii nieznany sprawca każdego lata popełnia zbrodnie. Miejscowy szeryf Sam Brodie bezskutecznie usiłuje znaleźć mordercę. Pewnego dnia Brodie poznaje kolegę po fachu - Donnelly'ego. Szeryf, bezradny wobec II grasującego przestępcy, początkowo prosi bardziej doświadczonego kolegę o pomoc. Jednak z czasem zachowanie Donnelly'ego zaczyna budzić w nim coraz więcej wątpliwości. Podejrzenia Brodiego nasilają się, gdy uświadamia sobie pewną prawidłowość: kolejnych mor-S; derstw dokonywano co roku w tym samym czasie, gdy !!! Donnelly przebywał w miasteczku. Szpiedzy (1) Jtlic Dom szpiegów g. |^a(a sześćdziesiąte, szczytowy okres „zimnej wojny". Sowieckich strategów, szczycących się najpotężniejszymi wówczas rakietami bazującymi na lądzie, zaskakuje riposta Zachodu, wprowadzenie do eksploatacji atomowych okrętów podwodnych z pociskami „Polaris" na pokładach. Próbując nadrobić techniczne opóźnienie ZSRR posługuje się, już tradycyjnie, wywiadem. Rozgrywkę superagenta KGB z brytyjskim kontrwywiadem przedstawia pierwszy odcinek serialu, poświęconego wielkim aferom szpiegowskim naszego wieku. Szybko, pocałuj mnie g. ^jarie Chevasson, młoda, elegancka i bardzo energiczna szefowa dobrze prosperującego domii mody, dowiaduje się po 11 latach udanego - jak sądziła - małżeństwa, że mąż Paul zdradza ją od 5 lat. Chce uniemożliwić Marie dalsze kierowanie firmą. Swoje udziały w firmie sprzedał Kenowi Mac Fersonowi, młodemu i przystojnemu Holendrowi, prezesowi międzynarodowego holdingu. Holendrowi bardzo podoba się zadziorna Francuzka. Postanawia bliżej ją poznać i wpada na dość oryginalny pomysł przedłużenia pobytu Marie w jego kraju. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada xa zmiany programu Str. 18 26 czerwca 1996 fea—§— Lt Telegramy • Rosyjski tenisista Jewgienij Kafielnikow, który przed kilkoma tygodniami wygrał otwarte mistrzostwa Francji, został wyeliminowany z turnieju w Wimbledonie już w pierwszej rundzie. Pokona! go Brytyjczyk Tim Henman 7:6 (8-6), 6:3, 6:7 (2-7), 4:6, 7:5. Rosjanin rozstawiony zosta! w Wimbledonie z nr. 5, zaś Brytyjczyk zajmuje w światowym rankingu 62. miejsce. • Tomasz Gollob (Polonia Jutrzenka Bydgoszcz) - 14 pkt., wygrał w Warszawie indywidualny turniej żużlowy „Gloria Vićtis 1996". Drugie miejsce zajął Roman Jankowski (Unia Leszno) -13+3, który w dodatkowym wyścigu pokonał Andrzeja Huszczę (ZKŻ Polmos Zielona Góra) - 13+2. Żużel: ćwierćfinały IMP Daleka podróż Sten ki Jutro na czterech torach żużlowych rozegrane zostanę ćwierćfinały indywidualnych mistrzostw Polski. Wystąpi w nich trzech zawodników Wybrzeża Rafinerii. Niewielki dystans muszą pokonać Jacek Woźniak i Marek Mróz, którzy o awans do półfinałów rywalizować będą w Grudziądzu. W gronie ich rywali znaleźli się m.in. dwaj eks-gdańszczanie Robert Sawina i Jacek Kalinowski. Pierwszym rezerwowym w tych zawodach jest Georgi Petranow (Wybrzeże). Znacznie dłuższa podróż czeka Dariusza Stenkę, który musi przemierzyć setki kilometrów, aby dotrzeć do Krosna. Pozostałe dwa ćwierćfinały odbędą się w Gorzowie Wlkp. i w Świętochłowicach. W turniejach półfinałowych IMP, 18 lipca br., w Tarnowie i w Gnieźnie wystartują czołowe ósemki. , ,, Piłka nożna: w gdańskim tyglu Kto zgasi światło*. Jutro zdegradowani do II ligi piłkarze Lechii/Olimpii powinni stawić się na pierwszy po przerwie wakacyjnej trening. Gotowość dalszej pracy z zespołem wyraził trener Stanisław Stachura. Nie wiadomo jednak z kim, w jakiej klasie i czy w ogóle drużyna przystąpi do rozgrywek. 0 wycofanie się strony gdańskiej ze Spółki GKP Le-chia/Olimpia apelujq trenerzy grup młodzieżowych. Ill-ligowa Polonia Gdańsk zmienia nazwę i przenosi się do Pruszcza. Spółka Przyszłość byłej I-ligowej drużyny zależy od możliwości finansowych spółki GKP Le-chia/Olimpia. Szanse na jej przetrwanie są niewielkie. Jej prezes, Bolesław Krzyżosta-niak, wartość swoich akcji (51 procent) ocenia na 24 mld starych złotych. Ewentualny ich nabywca musi się jednak liczyć jeszcze z pasywami spółki (długi), które sięgają drugie tyle. Strona gdańska (Zbigniew Golemski, Leszek Lis) już wycofała deklarację woli przejęcia pasywów spółki, którą wyrazili w momencie jej powoływania. Prawdopodobnie spółka umrze śmiercią naturalną, gdyż wykreśli ją z rejestru sąd, który daremnie oczekuje na wpłacenie 1 mld starych zł kapitału założycielskiego. Pał przy Traugutta Jeśli powyższy scenariusz się potwierdzi, w II lidze powstanie wakat, gdyż PZPN nie zatwierdzi żadnego piłkarza do nieistniejącej spółki. O przydziale wakującego w II lidze miejsca zadecyduje centrala w Warszawie i wcale nie jest pewne, czy otrzyma je Lechia. Piłkarze Ich sytuacja jest chyba najbardziej zagmatwana. Wiadomo, że o tych z Pogoni Konstancin (Sadzawicki, Kozioł, Ruta, Unton i Tetteh) zadecyduje Janusz Romanowski. Prawdopodobnie trafią oni do Polonii Warszawa. Beniaminek I ligi ma też ochotę na Su-chomskiego, którego według naszej wiedzy, dysponentem jest Krzyżostaniak. Ciliński ma zasilić Dyskobolię Grodzisk (beniaminek II ligi). Na jutrzejszym treningu w Gdańsku stawią się zapewne Kiedy gdańska pitka ocknie się z letargu. piłkarze byłego GKP Lechia, wypożyczeni do spółki oraz bramkarz Wojdyga. Sytuacja tych piłkarzy w przypadku skreślenia spółki z rejestru będzie niejasna. Według jednych muszą oni powrócić do Lechii, według innych staną się piłkarzami, którzy sami mogą decydować o własnym losie. Stanowisko trenerów O wycofanie się strony gdańskiej ze spółki zaapelowali w liście otwartym trenerzy grup młodzieżowych, zatrudnieni w Ośrodku Szkolenia Piłkarskiego przy KS Lechia. W praktyce oznacza to w nowym sezonie start I drużyny Lechii w rozgrywkach III ligi. Kibice Akcję w podobnym duchu kontynuują kibice, którzy domagają się, aby klubem kierowali fachowcy w oparciu o przejrzyste zasady finansowania. Nie chcą być oni pomijani w podejmowaniu strategicznych dla Lechii decyzji i,uważają, że na czele klubu powinna stać osoba prężna 0 nieposzlakowanej opinii 1 godna powszechnego zaufania. To ich zdaniem niezbędny warunek, aby sponsorzy skierowali swoją uwagę na klub przy Traugutta. Deklarują powołanie własnych sił porządkowych, które wzięłyby na siebie odwiedzialność za spokój na stadionie podczas meczów. Władze Z budżetu centralnego finansowana może być tylko działalność grup młodzieżowych. Wojewoda Maciej Pła-żyński jest żywotnie zainteresowany pomocą, dla Lechii, ale możliwości ma ograniczone. Też uważa, że niejasność finansowa w klubie, powoduje niechęć potencjalnych sponsorów. Miasto ma większe możliwości. Poprzez komunalizację stadionu, będzie miało pośredni wpływ na działalność klubu. Likwidacja Wiele wskazuje na to, że jedynym wyjściem z patowej sytuacji będzie postawienie klubu w stan likwidacji. Tą drogą poszli już inni. W miejsce zlikwidowanych struktur miałby powstać nowy klub, który działalność oparłby na nieobciążo-nym długami fundamencie. Polonia w Pruszczu Zarząd zdegradowanych do III ligi piłkarzy Polonii Gdańsk podjął decyzję o zmianie nazwy drużyn seniorskich (III liga i A-klasa) na Polonia/Ro-gum Pruszcz Gdański i rozgrywanie spotkań w nowym sezonie na boisku MOSiR Pruszcz. Decyzja umotywowana jest trudną sytuacją finansową gdańskiego klubu, pozyskaniem sponsora (Rogum - fabryka kabli) oraz nikłą frekwencją kibiców na spotkaniach w Gdańsku. Błogosławieństwa tym działaniom udzielił Zarząd Fol. Robert Kwiatek Gminy Pruszcz Gd., który wydał zgodę na rozgrywanie III-ligowych spotkań na stadionie miejscowego MOSiR. Smutna konieczność Powyższe postanowienia świadczą nie tylko o słabości organizacyjno-finansowej klubu przy ul. Marynarki Polskiej, alei postępie choroby, która już od dłuższego czasu toczy całą wybrzeżową piłkę nożną. Szkoda, że na powyższe, działacze Polonii nie zdecydowali się rok wcześniej, kiedy awansowali do II ligi. Łatwiej byłoby wtedy zyskać akceptację pruszczańskiej społeczności. Niemniej, lepiej późno niż wcale, jak mówi przysłowie. Powodzenie tego przedsięwzięcia zależeć będzie od czystości intencji obu stron i przejrzystości zawartego między nimi porozumienia. Doświadczenie sąsiada zza miedzy uczy, iż żaden sztuczny twór typu Le-chia/Olimpia na dłuższą metę nie ma racji bytu i od początku skazany jest na niepowodzenie. Dlatego lepiej wcześniej wszystko ustalić w duchu - kto finansuje ten rządzi - aby potem nie było nieporozumień. Dla społeczności Pruszcza ważne jest, czy zespół na trwałe zostanie związany z tym miastem. Obawiam się, że sytuacji przejściowej (na skutek zmiany opcji, powrót drużyny do Gdańska) nie zaakceptuje. Adam Suska Piłka nożna Młodzi lechiści kad w rze Trzech młodych lechistów znalazło się w kadrze Polski do lat 17, która w miniony weekend rozegrała dwa towarzyskie spotkania z Finlandię. W obu przypadkach nasi reprezentanci odnieśli zwycięstwa 3:1 (2:0) i 4:1 (1:1). Zaufaniem trener kadry Edward Klejndinst obdarzył Arkadiusza Kołodzieja, Davida Banaczka i Jarosława Bieniu- ka. Pierwszy zagrał tylko w drugim meczu, ale całe 90 minut. Pozostali dwaj zaprezentowali się w obu spotkaniach. - Byłem w Kołobrzegu i obserwowałem pierwszy mecz -stwierdzi! opiekun klubowy Józef Gładysz. - Chłopcy pozostawili po sobie dobre wrażenie, ale czy faktycznie dali z siebie wszystko, najlepiej zapytać ich samych. Zatem spytaliśmy. - Zadowolony jestem z samego faktu, że znalazłem się w kadrze - powiedział nam Arek Kołodziej. - To dobry prognostyk na przyszłość. Przy takich okazjach można nabrać więcej doświadczenia, aniżeli np. w meczach III ligi. Mam nadzieję, że nie był to mój ostatni występ. W sierpniu ten zespół ma wyjechać na silnie obsadzony turniej do Francji. Mam nadzieję, że pojedzie cala nasza trójka. / i\ 167 sportowców Polski wystąpi w Atlancie Wczoraj prezydium zarządu Polskiego Komitetu Olimpijskiego zatwierdziło skład ekipy naszego kraju na 26. Letnie Igrzyska Olimpijskie w Atlancie (19 lipca - 4 sierpnia br.). Ostatecznie Polskę reprezentować będzie 167 sportowców: 38 zawodniczek i 129 zawodników, przy czym w składzie naszej reprezentacji znaleźli się sportowcy z 33 województw, w tym - przypominamy - 17 z woj. gdańskiego i 2 z woj. elbląskiego (ich nazwiska już podaliśmy). Najliczniejszą grupę stanowić będą w polskiej ekipie lekkoatleci - 9 zawodniczek i 14 zawodników. Wiele spodziewamy się po kajakarzach, w związku z czym wysyłamy do Atlanty w tej dyscyplinie, 13 zawodników i 3 zawodniczki (plus górskich kajakarzy), niestety, bez kobiecej czwórki z powodu tego, że u Iwony Pyżewskiej wykryto niedozwolony środek dopingujący. Jak podaje PAP, średnia wieku polskich zawodniczek wynosi 24,9 lat, a zawodników 26 lat. 67 sportowców - 19 kobiet i 48 mężczyzn brało udział w 10 w Barcelonie. Spośród klubów najwięcej sportowców ma w naszej ekipie olimpijskiej stołeczna Legia - 13. Podczas wczorajszego posiedzenia sejmowej Komisji Młodzieży, Kultury Ficzycznej i Sportu prezes UKFiT, Stefan Paszczyk potwierdził, że oczekuje się od polskich sportowców zdobycia w Atlancie 16-19 medali. , (Paw) Wakacje na sportowo Ognisko TKKF „Cham- I pion" w Gdańsku Żabiance or- i ganizuje wakacyjny turniej pił- I karskich szóstek w dwóch kategoriach wiekowych: do lat 12 i oraz 13-16 lat. Zgłoszenia do ; piątku 28 bm. włącznie w godz. I 15-16.30 w siedzibie Champio- i na, ul. Subislawa 37 naprzeciw ; przystanku SKM Żabianka. Przypominamy, że dziś : upływa termin zgłoszeń w biu- ; rze Basketball - Investment ; w Gdyni Redłowie, ul. Olim- i pijska 5 do turnieju koszyków- i ki ulicznej. Ognisko TKKF ! „Przymorze" w Gdańsku, ul. i Dąbrowszczaków 13 organizu- ; je od 2 lipca br. kurs podstawowej nauki gry w tenisa ziemne- : go dla dzieci i młodzieży : (a także dla dorosłych). Szcze- j góły pod nr tel. 53-20-61. /p i j 0 gimnasłyczkach Startu Gdańsk Medale i problemy Z siedmioma medalami wróciły gimnastyczki Startu Gdańsk z zabrzańskich indywidualnych mistrzostw Polski w klasie III. Najowocniej startowała z gdańszczanek Oliwia Kalinowska. Została mistrzynią w wieloboju, gromadząc 37,95. Trzecia była Alicja Sperczak - 37,55, a w ogóle to aż 5 zawodniczek Startu znalazło się w pierwszej dziesiątce wieloboju w gronie 38 konkurentek. Na poszczególnych przyrządach też były mocne gdańskie akcenty medalowe. Złote krążki przypadły O. Kalinowskiej w skoku - 9,30 i A. Sperczak na równoważni - 9,60. Ponadto Kalinowska była druga w ćwiczeniach wolnych, a Agnieszka Frąckiewicz i Marta Paruch zdobyły brązowe medale ex aequo w skoku. Wymienione młode gimanastyczki są podopiecznymi trenerki Iwony Bogackiej - Pię-koś i Waldemara Bajdka. Wszystkie wywodzą się z IV klasy Sportowej Szkoły Podstawowej nr 17 we Wrzeszczu. W miniwywiadzie lł-letnia O. Kalinowska powiedziała mi, że najlepiej ćwiczy się jej na poręczach, ale w Zabrzu akurat na tym przyrządzie nie wyszło jej stanie na rękach. Trenuje, po- dobnie jak jej klubowe koleżanki cztery godziny dziennie, najchętniej jada owoce z ulubionymi bananami, ma dwie maskotki -włochatego misia Gogo i clowna z porcelanową głową. Ideałem jest dla niej amerykańska gimna-styczka S. Miller. Dużo zawdzięcza ojcu. Nauka nie sprawia jej kłopotu. I. Bogacka-Piękoś zauważyła, że dobra postawa w Zabrzu jest kontynuacją udanych występów gdańszczanek w poprzednich latach, potwierdza prawidłowość obranej drogi szkoleniowej i postępy dziewcząt. Przypomniała, że w ub. roku też byty złote medale na MP. W rozmowie z trenerem koordynatorem Januszem Kędzierskim oraz I. Bogacką-Piękoś wyłoniły się pewne problemy nurtujące samodzielną sekcję gimnastyczną Startu, nie mającą sponsora i wspieraną tylko środkami Urzędu Wojewódzkiego, co przy wiązaniu przysłowiowego końca ledwo z końcem, każe bardzo otrożnie patrzeć na jej plany rozwojowe. Kiedy i czy wejdą gimnastyczki do nowej hali, gdy ta będzie wreszcie gotowa jest kwestią tak ... starą jak budowa obiektu (aktualnie w stanie surowym) na terenie, będącym własnością klubu. Utytułowana w klasie III gimnastyczka Startu Gdańsk, Oliwia Kalinowska (w środku z pucharem) w otoczeniu swoich dwóch koleżanek klubowych: Alicji Sperczak (z lewej) i Pauliny Dębskiej. Fot.zetiiomsetcji Obiekt nie jest skomunalizowany i według przepisów nie może być zawarta umowa inwestycyjna z Totalizatorem Sportowym na uruchomienie środków na rzecz dokończenia budowy. Smutne ale prawdziwe. Dyrektor Startu, Andrzej Hryniewicz powiedział mi wczoraj, że żadnych zakusów likwidacyjnych wobec sekcji gimastycznej nie ma, bo to jedyna obok Stomilu Olsztyn, kobieca w północnej Polsce. Zatem należy życzyć Startowi uruchomienia działań, sprzyjających wychowaniu za-wodniczki(czek) klasy mistrzowskiej. Na razie sekcja dzięki własnym środkom i zapobiegliwości pozyskała planszę z Olsztyna, urządziła też saunę i zrobiła batut (Kędzierski). Po prostu czyni to, co może. Lekkoatletyka Niebawem kolejne emocje Już niedługo sympatyków lekkoatletyki na Wybrzeżu czekają kolejne emocje. Po memoriale Kusocińskiego, na stadionie SKLA w Sopocie, 14 lipca br. o godz. 17 odbędzie się XXIV Międzynarodowy Memoriał im. Józefa iylewicza połączony z Grand Prix Bronisława Malinowskiego. Organizatorzy zapowiadają przeprowadzenie 15 konkurencji. Najciekawsze będą z pewnością rywalizacje biegaczy, gdzie planowany jest przyjazd Kenijczyków. Szczególnie prestiżowo potraktowany zostanie bieg na 5000 m oraz na dystansie 3000 m z przeszkodami. Ten drugi będzie jednocześnie memoriałem zmarłego przed laty tragicznie polskiego zawodnika, Bronisława Malinowskiego. Nie zabraknie rów- nież atrakcji dla kibiców, m.in. loteria, w której jako główną nagrodę przewidziano radiomagnetofon. Oficjalnym sponsorem imprezy jest Rafineria Gdańska SA. O bliższych szczegółach poinformujemy kibiców po konferencji prasowej, którą organizator, sekcja LA KS Lechia Gdańsk, przewidział na wtorek, 2 lipca br. Występy młodzieży Na stadionie w Skórczu odbyły się gdańskie wojewódzkie igrzyska szkól rolniczych w lekkoatletyce. Oto zwycięzcy poszczególnych konkurencji. DZIEWCZĘTA: 100 m Agnieszka Kołth (Rzucewo) 13,0; 400 m Magdalena Witt-stock (Rzucewo) 63,3, skok w dal Wittstock 5,02; dysk Sylwia Ostrowicka (Rzucewo) 41,18; skok wzwyż Renata Bielaszewska (Skórcz) 1,45; kula S. Ostrowicka 10,74; 800 m Celestyna Kulas (Owidz) 2:34,2; 1500 m - Izabela Kuks (Owidz) 5:33,4; oszczep Anna Netka (Skórcz) 37,26; sztafeta Rzucewo. CHŁOPCY: 100 m Tomasz Pomichowski (Rzucewo) 11,0; 400 m Tomasz Rehreff (Rzucewo) 55,6; skok w dal Damian Jamrowski (Skórcz) 6,18; kula Mariusz Jakubowski (Skórcz) 12,05, oszczep: Ma- riusz Roschke (Rzucewo) 45,70, skok wzwyż Krzysztof Szczodrowski (Swarożyn) 1,95; 800 m T. Rohrhaf 2:12,5; 1500m Artur Kwiatkowski (Orunia) 4:17,4; dysk Mariusz Krzyżannowski (Skórcz) 40,44; sztafeta Rzucewo. W punktacji ogólnej igrzysk na 1. miejscu uplasował się ZSR Skórcz 276,5 pkt. przed ZSR Rzucewo 151 i ZSR Owidz 96 pkt. Startowało 11 szkół. Z kolei w Pelplinie odbyły się mistrzostwa województwa gdańskiego wiejskich szkól podstawowych i z małych miasteczek w lekkoatletyce. Najlepszymi okazali się: Rafał Lewandowski (SP 1 Pelplin) i Aleksandra Szymańska (SP Bolszewo). W punktacji szkół: 1. SP 2 Skarszewy 95 pkt. przed SP 1 Pelplin 89 i SP Lubań 78. _ , Piłka nożna: A-klasowe przepychanki (cd.) Zmiana opcji Wydział Gier i Ewidencji 0ZPN w Gdańsku zmienił swoje ś poprzednie stanowisko w sprawie meczu piłkarskiej A-klasy i MRKS Gdańsk - GOSiR II Kolbudy i zweryfikował mecz jako ; walkower dla MRKS. Tym samym do klasy okręgowej awan- f sował MRKS, a nie Polonia II Gdańsk. O okolicznościach spotkania łacza Lechii (Małolepszy jest \ informowaliśmy 17. bm. Przypomnijmy, że mecz na boisku między MRKS a rezerwami Kolbud zakończy! się zwycięstwem gości 3:0. Na 20 min. przed końcem tego spotkania (wynik by! już 3:0) trener Kolbud, Tadeusz Małolepszy wprowadzi! na boisko Dariusza Roguckiego, który rozegra! więcej niż 2/3 spotkań w I zespole Kolbud i w myśl regulaminu nie mia! prawa gry w tym spotkaniu. Pierwsza decyzja WGiE, utrzymująca wynik z boiska, stała w sprzeczności z regulaminem, ale była zgodna z duchem gry i uwzględniała przesłanki świadczące, iż Małolepszy działa! celowo na korzyść przeciwnika MRKS. Jak wieść gminna głosi, trener Małolepszy otrzymał polecenie przegrania tego spotkania od dzia- także zatrudniony w Lechii), Tadeusza Zagórskiego, którego | brat działa w MRKS. Dopraw- | dy, trudno uwierzyć w te spe- j kulacje. Z drugiej strony, obec- \ ność nieuprawnionego Rogow- ś skiego nie miała już wpływu na wynik tego spotkania. \ Istnieje jeszcze inny aspekt s całej sprawy. Trener Polonii II \ Edward Heksel oferował 12 i: min starych z! piłkarzom Kol- f bud za wyranie spotkania f z MRKS, a informacji tej Ma- | iolepszy nie przekazał swoim I piłkarzom. Choć w motywacja ii taka nie jest zabroniona przepi- \ sami, dziwi nas iż klub, który j: boryka się z trudnościam fi-nansowymi, a jego działacze | wysyłają swoją młodzież na pi- f kietę do Urządu Miasta, znaj- i dują środki na premie dla ry- i; wali z boiska. . , „ , Adam Suska i Wojewódzkie igrzyska szkol Wyniki gdańskich wojewódzkich igrzysk młodzieży szkolnej. MINISIATKÓWKA. Dziewczęta. Dwójki - 1. SP 20 Gdańsk, 2. SP Lubań, 3. SP 85 Gdańsk. Trójki - 1. SP 14 Gdynia, 2. SP 48 Gdańsk, 3. SP 20 Gdańsk. Chłopcy: Dwójki - 1. SP Skarszewy, 2. SP 7 Starogard, 3. SP 72 Gdańsk. Trójki -1. SP 58 Gdańsk, 2. SP Subkowy, 3. SP 7 Starogard. PIŁKA NOŻNA. Jedenastki: 1. SP 31 Gdynia, 2. SP 6 Rumia, 3. SP 1 Kartuzy. W finałowym meczu SP 31 Gdynia pokonała SP 6 Rumia 4:0. Piątki: 1. SP 42 Gdynia, 2. SP 2 Pszczółki, 3. SP 8 Wejherowo. W finałowym meczu SP 42 Gdynia zwyciężyła po dogrywce SP 2 Pszczółki 3:2. ZAPASY. Zwycięzcy w kolejności wag od 30 do 85 kg: Adam Jakubek, Micha! Lange (obaj SP 3 Kartuzy), Artur Brylewski (SP 5 Kartuzy), Łukasz Konkel (SP 3 Kartuzy), Tomasz Walentek (SP 1 Kartu- szKoine zy), Robert Ajchner (SP 16 ! Gdańsk), Andrzej Pryczkowski ; (SP 2 Kartuzy), Bogusław Gu- ; ziejko, Piotr Krysiak (obaj SP j 16 Gdańsk), Tomasz Krzy- ; stowski (SP Dzierżążno), Da- j wid Kazimierczak (SP 10 j Gdańsk). Klasyfikacja szkól: 1. \ SP 16 Gdańsk Orunia; 2. SP 3 Kartuzy; 3. SP 5 Kartuzy. * * * W sali XIX LO w Gdańsku j Wrzeszczu odby! się turniej | koszykówki dziewcząt klas | I i II kilku „ogólniaków" o pu- s char dyrektora I Oddziału Kre- j dyt Banku. Te 3-dniowe zma- > gania systemem każdy z każ- i dym przyniosły sukces koszy- i karkom IV LO z Nowego Por- ) tu, które w finałowym meczu \ pokonały gospodynie imprezy j - XIX LO. Na 3. miejscu - II i LO Sopot, na 4. - XX LO |i z Moreny. Organizatorem co- \ rocznych międzyszkolnych tur- \ niejów koszykówki w XIX LO j jest nauczyciel wf., Marek Ko- j łecki. /n \ (Paw) i RADIO ARNET UKF 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35, 10.35, 12.35,14.35,17.35 Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 15.35,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roli na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 7.20 Konkurs dla dzieci; 7.45 Me-chanomania - magazyn motoryzacyjny; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05- 16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.15 Maj-ster;14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 18.05 British Top 40-LPS; 20.05-22.00 Złoto dla zuchwałych; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop _ RAD l_0_ ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia -UKF72.92i 106.7 5.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 7.00-18.00 Skrót wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15, 7.15, 8.15, 11.15,15.15,16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35 Informacje walutowe; 7.45 Przegląd prasy; 8.45 Stoliczek Eski - rozmowa z gościem; 9.15 Pó! paczki z rana - konkurs; 9.45,14.45 Wiadomości kulturalne; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.35 Zloty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 13.15 Porady prawnika;14.10 Trzy z trzech -konkurs; 15.10 Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka, którą kocha-cie;19.05 Morskie opowieści; 2235-23.30 Muzyczna godzina miłości RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10,16.10, 19.10; Inf. miejske 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15, 7.45, 8.15, 8.45; Kronika policyjna 6.21 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 1158 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.15 Ubieramy... 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10,15.10,15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Radiowa giełda pracy; 18.05 Muzyczny ekspres; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Jazzowisko gdańskie; 22.00 Radio BBC; 23.05 Historia światowego musicalu; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00,4.00,6.25,825,10.25,12.25, 14.25,18.25, 19.25 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00, 16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrznia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę pomóc;10.00, 19.30 Audycja dla dzieci; 1030 Porady -porady lekarskie; 11.20,18.40 Ra- a; 11.45,23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogaze-ta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 17.45 - Czytanie próśb i podziękowań na Nowennę do MB Nieustającej Pomocy; 18.00 - Nowenna do MB Nieust. Pomocy; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawia O; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 2350 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO L U S UKF67.07 i 101.7MHz PTK 106.4,69.9 Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30, 7.30, 9.30, 11.30, 13.30, 15.30, 18.30 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30,12.30, 14.30,16.30,17.30, 20.30; Sport: 6.04,7.04, 18.05, 20.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 „Ułóż zdanie" - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 Bez dymu kadzidła; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.05 „Więcej światła" -audycja Adama Hlebowicza i i Tomka Brajera; 22.15 Ewangelia z komentarzem RADIO RMFFM UKF 98.4 i 73.52 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45; PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 1126,12.26,1326,17.26,1826 Traffic: 626,659,7.26,7.59,8.26, 8.59,14.26,14.59,15.26,15.59, 1626,1659 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 835 Nowości motoryzacyjne; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and Whi-te; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Rockujemy muzykę fantastyczną, m. in. 19.05 MTV radio news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Nocne odloty RADIO ZET Gdańsk-UKF 71.69 i 105 MHz Elbląg-UKF 71.36 i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08,6.33,7.09,7.34, 8.07,9.05; Wiadomości giełdowe: 11.57, 13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apie-cionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 1550 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; ' 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Ma-jewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi -najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet 26 czerwca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard DinersCIub Inlernatkmal TEKST REKLAMOWY Recepta iwr zdrowie l Gabinet Lekarski „Biocen-trum", jako jedyny w Polsce zaprasza na zabiegi terapeutyczne aparatem biorezonansowym drugiej generacji typu BIONE-TlC.Pacjenci korzystający z naszych usług tak wyrażają swoją opinię o działaniu zabiegów: Andrzej Adamczyk, mgr inż., kierownik techniczny Agencji Ruchu Lotniczego w Gdańsku: -Miaiem alergię na wiele czynników, takich jak np. pytki traw i kwiatów, sierść kota, pierze, itp., a także astmę. Objawy astmy ustąpiły całkowicie po czterech zabiegach. Alergia zaś po pięciu zabiegach zredukowała się o ok. 80 proc. Po pierwszym zabiegu zrezygnowałem całkowicie z leków. U mojego 9-letniego syna Piotra wystąpi! katar sienny, który już po pierwszym zabiegu całkowicie ustąpił. Mariusz Wirecki, właściciel prywatnej szkoły języka angielskiego w Gdańsku, tel. 48-70-86: - Od 8 roku życia miałem alergię na kwitnące trawy, a także silny katar i łzawienie oczu. Żadne tradycyjne leczenie nie było skuteczne. Po dwóch zabiegach BIONETICEM objawy ustąpiły. Elżbieta Elert, rencistka, zam. Tczew, tel. 31-43-78: - Od wypadku w 1975 roku, w którym miałam złamaną podstawę czaszki i stłuczenie mózgu, choruję do tej pory. Bardzo uciążliwe byty bóle głowy i kręgosłupa, mówię były, bo po czterech zabiegach BIONETICEM ustąpiły prawie zupełnie. Miałam też udo prawej nogi zupełnie bez czucia, jakby martwe. Obecnie już jest prawie takie samo jak lewe. Mój lekarz neurolog jest pełen uznania co do wyników leczenia. Zniknął też twardy, bolesny guz na lewym nadgarstku, który zdaniem lekarza mógł być usunięty tylko operacyjnie. Helena Tomaszek, lat 76, Gdańsk: - Na reumatyzm choruję już od kilkunastu lat. Po leczeniu sanatoryjnym i krótkim okresie poprawy, nastąpiło pogorszenie mojego stanu zdrowia. Wróciły bóle reumatyczne wszystkich stawów, obrzęki, silne zawroty głowy, zaburzenia równowagi i bóle kręgosłupa. Dopiero po sześciu zabiegach BIONETICEM stan zdrowia się poprawił. Ustąpiły bóle stawów rąk i nóg oraz kręgosłupa. Zniknęły obrzęki. Stopniowo zanikają zawroty głowy i zaburzenia równowagi. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu w Gdańsku: (0 58) 39-49-87, w Tczewie (0 69) 33-86-07 PROMOCJA! MEBLE BIUROWE jsm Fotele obrotowe Kompleksowe wyposażenie biur GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA tel/fax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) tel.45-15-54 tel. 61-534)- Policealne Studium Ubezpieczeń Bankowości i Biznesu OGŁASZA NABÓR NA ROK 1996/97 - B€Z €GZAM1NÓUU WSTĘPNYCH DUJUteTNIfl POUCGRLNA SZKOŁA ZOOC2DO FINflNSC I ftnCHUNKOUUOŚĆ absolwent otrzymuje dyplom techniko etonomisry ROCZN€ POUC€AlN€ STUDIUM LUi0CZOTOŁL>e i zaoczne FINftNSC I CKONOMIKfl FIRMY obsolment odejmuje dyplom ukończenia studium uj programie : bogato miedzo ekonomiczno ooekwotno óo potrzeb współczesnego rynku, j.obce. Komputery SEKRETARIAT: GDAŃSK, BIELAŃSKA 5 (boczna od ul. KorzenneD tel. 31-71-16,31-36-51 wew. 18, pon.-pt. 10.00 - 20.00, sob.-niedz. 8.00 -15.00 ofcnm dla młodych i ambitnych pazyszłych profcsjonalistow 80-332 Gdańsk-Oliwa, ul. Piastowska 7/15A teiyfax (058) 52 05 80, tel. (058) 52 36 22 OŚWIETLENIE DLA: biur, sklepów, hoteli, banków yDystrybutoi^irmy 369 Gdańsk-Oliwa al. Rzeczpospolitej 4 paw. A tel.53-02-11 w, 448 Sprzedaż w godz, 10.00-17.00 w soboty do 14.00 TANIO! RTv agd LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE "LINGWISTA" PRZYJMUJE ZAPISY DO KLAS PIERWSZYCH W ROKU SZKOLNYM 1996/97 Uczniowie ze średnia ocen 4.75 przyjmowani s;j hez egzaminów wstępnych INFORMACJE I ZGŁOSZENIA: Gdańsk, ul. Malczewskiego 51 tel. 32-98-88, fax 32-49-71 R.3; ODZIEZ ROBOCZA OCHRONNA obuwie, rękawice itp. »TRADMOR« Sp.zo.o. GDYNIA, T. Wendy 15 tel./fax 20-32-55 tel. 20-56-11 w. 263,272 Czysty zysk to nowoczesne pralnie chemiczne. Kompletne wyposażenie w ekologiczny sprzęt. Projektowanie, doradztwo, szkolenia. ORTECH Sp. z o.o. 01-646 Warszawa, ul. Jelinka 12, tel. (022) 33-12-14,33-47-74, fax 33-12-66. EURO W CENTRUM HANDLOWYM ETC, Zaspa Al. Rzeczpospolitej 33 telefon 46 77 87 w. 241 pon.-sob. 9-21, niedziela 11-20 DATV DE7 łvDłllTAUII 4A0/ DICDUfC7A U/DL ATAI TDtUCBAOT SCTDl łTIIV! RATY DCł &YKANIUW. 1U o rltnWoiA WPŁATA. InAIwrUKT DE&rŁATNYi UNIWERSYTET GDAŃSKI przyjmuje zapisy na roczne PODYPLOMOWE STUDIUM AUDITINGU EKOLOGICZNEGO doradztwo, kontrola, ekonomika, prawo, zarządzanie w zakresie OCHRONY ŚRODOWISKA Informacje i zapisy: Wydz. Zarządzania, p. 222, Sopot, ul. Armii Krajowej 101 ; „w**, tel. 5100 61 w. 1470 lub 1461, tel7fax 51 00 61 w. 1458 OKULARY Słone n e z filtr e m U V damy własny ałesł GDAŃSK, ul. ABRAHAMA 1 A -52-12-36 w. 45 P ' 3 0 4 — NOWOCZESNE SYSTEMY^ PREZENTACJI WIZUALNEJ:* 3M PRQXIMA® BARO©-KINDERMANN WIS IBIIAUN Mmsil KOMPLEKSOWE WYPOSAŻANIE SAL KONFERENCYJNYCH I WYKŁADOWYCH □ SYSTEMY PREZENTACJI AUDIOWIZUALNEJ -rzutniki pisma, slajdów, wizualizery -panele do projekcji komputerowych i video -wldeoprojektory stacjonarne i przenośne -tablice i ekrany projekcyjne -folie do rzutników, wskaźniki laserowe □ SYSTEMY TŁUMACZEŃ I NAGŁAŚNIAJĄCE □ SYSTEMY STEROWANIA, MEBLE, ROLETY/ □ SUFITY PODWIESZONE, OŚWIETLENIE UNIFLEX Ltd. 80-890 GDAŃSK ul. Heweliusza 11 XV piętro, pok. 1501 tel. 31-59-90 tel. 31-62-51 fax 31-50-68 Katowice tel. 155-54-29 Szczecin tel. 155-19-67 tel. 24-00-01 w. 639, 640 fax 156-54-34 fax 34-20-14 Poznań Warszawa tel. 51 -70-07 fax 663-52-83 tel. 53-60-81 w. 156, 184 tel. 663-39-67 fax 51-70-08 tel. 663-52-67 HA WM H Dealerzy firmy I ■ SZKOLĄ BIZNESU Gorzów Wlkp. 'tel. (0-95) 33-37-93, 33-37-94 1 MAX ELEKTRONIK S.A. Zielona Góra ] H teL (°"68) 27-00-31...34 fax 27-16-14 MULTISERV s.c. Lublin tel. (0-81) 38-285 wew.232 OCIEPLENIE NA KAŻDĄ PORĘ: ROCKWOOL DORADZTWO TECHNICZNE i^MZOŁMnri gdańsk r ul. Sandomierska 38 tel. 31 82 61/62, 31 43 19 10005297/11 Oferujemy wagi etektronkzrv& laboratoryjne techniczne zapleczowo-magazynowe specjalne: //AXIS Zapewniamy: paletowe £&m,< AXIS Sp. z 0.0.80-504 Gdańsk, Marynarki Polskiej 96, skr. poczt. 39, tel./fax 46 47 66, 4316 61 w. 288 SIEMENS Należymy do Twojej Rodziny Si&MENS KONKURS! Kup przepływowy ogrzewacz wody marki Siemens BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z 0.0. wspólnie z dystrybutorami "Aldis" - Sopot oraz "I - center" - Gdańsk organizuje konkurs dla każdego, kto kupi przepływowy ogrzewacz wody marki Siemens. Konkurs trwa od 01.06.96 do 31.08.96 i składa się z trzećh edycji: 1 edycja - 01.06.96 - 30.06.96 ogłoszenie wyników 25.07.96 2 edycja - 01.07.96 - 31.07.96 ogłoszepie wyników 26.08.96 3 edycja - 01.08.96 - 31.08.96 ogłoszenie wyników 26.09.96 Po zakończeniu każdej edycji rozlosowane zostaną nagrody w postaci sprzętu gospodarstwa domowego marki Siemens: zmywarek, pralek, chłodziarko -zamrażarek, odkurzaczy, kuchenek mikrofalowych i ekspresów do kawy. 1 lipca 1996r rozpoczyna się druga edycja konkursu. Każdy, kto w czasie trwającej edycji konkursu kupi ogrzewacz, weźmie udział w losowaniu, którego wyniki zostaną ogłoszone w Gazecie Wyborczej - wydanie ogólopolskie. Podstawą wzięcia udziału w losowaniu jest przesłana na adres BSH Sp. z 0.0. w ciągu 14 dni od daty zakończenia edycji kopia dowodu zakupu/sprzedaży przepływowego ogrzewacza wody marki Siemens. Na kopercie prosimy dopisać "Konkurs DH". W wyniku losowania zawsze wygrywają dwie osoby: sprzedawca, który ogrzewacz sprzedał oraz klient, który ogrzewacz kupił. Prosimy o czytelne wypełnianie dokumentów sprzedaży!!! Powyższe zasady obowiązują również w kolejnych dwóch edycjach. Siemens poleca cztery modele ogrzewaczy: DH 1200 DH 1800 DH 2100 DH 2400 Zapraszamy do udziału w naszym konkursie i życzymy powodzenia! UWAGA!!! W losowaniu nie biorą udziału rachunki wystawione przez BSH Sp. z 0.0. BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z 0.0., 01-258 Warszawa, ul. Wolska 153, tel. (0-22) 36 67 54, 36 02 69, fax (0-22) 36 70 53 UPRiSZM DO MSZrCHBW OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 317, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, swięto/ansKa 141, pon.-pt. b.uu-w.Uu, maaysiawa iv u, pon.-pi o.uu-w.uu, w sod. n.uu-n.uu;cioitg,cącznosas,pon.-pi.i>.uu-w.uu, Pruszcz Gdańsld, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, I Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 26 czerwca 1996 Bmwm §mm SPORT TAKŻE NA STR. 18 CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazato się ZA DARMO? Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" BIURA OGŁOSZEŃ "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" przy których znajdują się skrzynki „Gratki": Gdańsk, Centralne Biuro Ogłoszeń: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, Gdynia, ul. Władysława IV17 Gdynia, ul. Świętojańska 141 b, Sopot, ul. Kościuszki 61, Pruszcz Gdański, ul. Tysiąclecia 8, Tczew, ul. 1 Maja 4 Elbląg, ul. Łączności 3, Starogard Gdański, ul. Basztowa 3 1 2 3 4 Wytnij kupon Wizui wypełniony kupon do skrzynki przy Biurze Ogłoszeń "DB* lub wyślij listem, kartkq pocz towq tak, aby trafił do czwartku, do godz. 12 do Biura Ogłoszeń, lub skrzynki „Gratki" Ogłoszenie okazuje się w „Gratce" - dodatku do „DB" za darmo Nie zapomnij! wiadomości spis rubryk - PRACA Mięs. 11 dam pracę : : l i AIITO-MOTO I<':i Ł\ sprzedam samochód , ciężarowy sprzedam motocykl 2D sprzedam przyczepę ' - 2E sprzedam części zamienne op .. w .. sprzedam inny pojazd kupię samochód "■ " " 2H kupię inny pojazd JJ|H|p2I zamienię samochód 2J zamienię inny pojazd 2K skradziono 2L usługi motoryzacyjne 21 taxi 2M przewozy 2N autostop Uwaga: ic rubryce przyjęto następujące skróty aluminiowe felgi CZ-centralny zamek elektryczne lusterka ES - elektryczne szyby elektroniczny wtrysk R-radiomagnetofon NIERUCHOMOŚCI mm » sprzedam mieszkanie 38 sptzedam dom 3C sprzedam domek letniskowy ; ' 3D sprzedam inny lokal - - - '3E sprzedam działkę budowlaną | V ; -3F sprzedam działkę ogrodniczą f 3G sprzedam inną parcelę 3H kupię mieszkanie Ml' kupię dom - % 3J kupię iiuiy lokal 3K kupię działkę budowlaną 11. kupię działkę ogrodniczą 3Ł kupię inną parcelę - 3M zamienię mieszkanie 3N zamienię działkę lub inną parcelę - ' 30 poszukuję mieszkania poszukuję innego lokalu ' ^ '3R odnajmę mieszkanie 3S odnajmę inny lokal 81:3T pośrednictwo WYPOSAŻENIE mm MIESZKAŃ f kupię aM* ' 4C serwis r* RTV mw 5A sprzedam ' 5B kupię pif lilii 5C zamienię lllllllll 5D ^ar-gT jgjjg* 6 KOMPUTERY Km " sprzedam komputer 6b sprzedam inny sprzęt kupię sprzęt komputerowy zamienię sprzęt - 6E tapuMW, 12B I — C' » mię ?'3A . ) 16 MUZYKA ^ 16A sprzedam 16B kupię 16C zamienię __ 16D usługi 17 HOBBY tfflW 17A sprzedam 17B Łupię 17C wymienię po ODDAM $m ZA DARMO 8 MATERIAŁY f BUDOWLANE 8A sprzedam 8B kupię TURYSTYKA I PODRÓŻE sprzedam sprzęt turystyczny kupię sprzęt turystyczny wypoczynek 12B I — C' » mię ?'3A . ) 16 MUZYKA ^ 16A sprzedam 16B kupię 16C zamienię __ _ 16D usługi 17 HOBBY tfflW 17A sprzedam 17B Łupię 17C wymienię 1S RÓtNE po ODDAM $m ZA DARMO 11 PROSZĘ O POMOC 22 ŻYCZENIA Rozkręć Ciekawostki "V w / >• UBFA © BUTO 96 Ertąltirui Odpowiadając na pytanie jednego z Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" informujemy, że ornamenty na piłkach, którymi rozgrywane są mecze Euro-96 w Anglii, nie są zwyczajnymi ozdóbkami, lecz mają swoje znaczenie. Produkt „Questra Europa" firmy Adidas ukazuje w czerwieni symbol angielskiej róży, zaś w niebieskim kolorze angielskiego lwa. Na przykład w Niemczech tego typu piłka uzyskała sprzedażną cenę aż 169,90 marek. Niecodzienne wsparcie psychiczne otrzymają w dzisiejszym półfinale zespoły Niemiec i Anglii. Z Paryża działacze UEFA specjalnie na tę okazję ściągają gwiazdę opery, Annemarię Kaufmann, która odśpiewa hymn niemiecki, natomiast hymn gospodarzy zabrzmi w wykonaniu George'a Michaela. * * * 74-letnia pisarka Tamar Se-gal nawołuje do przestrzegania w sporcie reguł fair play. Tymczasem wydaje się to być głos wołającego na puszczy. Brytyjskie „brukowce" przeszły bowiem przed meczem Anglia -Niemcy same siebie. To co wypisuje np. „Sun" (szowinizm, wrogość) woła o pomstę do nieba. Dlatego politycy i dawni świetni futboliści angielscy tudzież działacze żądają czerwonej kartki dla nieodpowiedzialnego dziennikarstwa. „Futbol nie jest żadną wojną, to zwykła gra!" - przypomina słynny Bobby Charl-ton. się! NOWOŚĆ! 0,331 EB Twist-ofl Pierwsze polskie piwo w odkręcanej butelce Niemiec Mehmet Sholl (z lewej) walczy o pitkę z Chorwatem Dawrem Sukerem w ćwierćfinałowym meczu ME na stadionie Old Traford. Niemcy wygrali 2:1. Fol.PtPICAF-EPA Piłka nożna: Euro '96 Dziś noznaitw finalistów Hf Jilw NwillHlIIII V ISllWlllilT 4łl> Jeszcze tylko trzy mecze pozostały do zakończenie piłkarskich mistrzostw Europy. Dziś poznamy finalistów, którzy zmierzą się w niedzielnym finale. O godz. 17 (TYP 1) rozpocznie się spotkanie Francja - Czechy. O 20.30 (TYP 2) Anglia gra z Niemcami. Języczkiem uwagi będzie ten drugi mecz. Niektórzy uważają go za przedwczesny finał mistrzostw. Przed meczem Anglia - Niemcy w obozach obu zespołów trwa wojna nerwów. Pierwsze starcie przegrali gospodarze imprezy. Na konferencji technicznej zadecydowano. że pierwszeństwo w wyborze koloru strojów przysługuje drużynie Berti Vogtsa. Obie reprezentacje preferują grę w tradycyjnych kostiumach: białych koszulkach i ciemnych spodenkach. Nikt nie chciał ustąpić. W tej sytuacji doszło do losowania. Szczęście dopisało Niemcom. Wobec tego Anglicy zagrają w niepopularnych wśród kibiców strojach o odcieniu niebieskim, z większej odległości przypominających szarą barwę. Na Wyspach zaczęto się pocieszać, że może to i dobrze, iż tak właśnie się stało. Od razu przypomniano, że przed fina- łem MŚ '66 piłkarze angielscy zmienili kolor koszulek na czerwony, podczas gdy Niemcy zagrali w tradycyjnych strojach. Wówczas Anglia wygrała 4:2. Piłkarze Anglii są faworytami meczu półfinałowego z Niemcami. Opinię taką wygłosił ... Franz Beckenbauer, znakomity przed laty niemiecki piłkarz i trener reprezentacji swego kraju. Jest w tej wypowiedzi sporo kurtuazji. Anglicy po błyskotliwym sukcesie nad Holandią w eliminacjach, dość szczęśliwie rzutami karnymi wyeliminowali Hiszpanię. Niemcy z Chorwatami wygrali na boisku (2:1), ale stracili Klin-smanna i Bobica. Potencjał piłkarski zespołu Berti Vogtsa jest jednak ogromny. Anglicy będą mieli za sobą publiczność. Spotkanie poprowadzi węgierski arbiter Sandor Puhl. Wcześniej poznamy pierwszego finalistę. Według angielskich bukmacherów większe szanse na zwycięstwo w spotkaniu Francja - Czechy mają trójkolorowi, typowani nawet na mistrzów Europy. Z wszystkich półfinalistów Francuzi rzeczywiście prezentują futbol najbardziej widowiskowy. Mają też w swoich szeregach najwięcej indywidualności. W wygranym rzutami karnymi półfinale z Holandią pokazali też, że potrafią z żelazną konsekwencją realizować założenia taktyczne. Warto pamiętać że trójkolorowi nie przegrali od 27 kolejnych spotkań. Od 1979 r. Francja, w sześciu meczach z rzędu, w konfrontacji z Czechami nie doznała porażki. Każda seria jednak kiedyś się kończy... Ich rywale są typowym czarnym koniem turnieju. U naszych południowych sąsiadów panuje euforia, podobna do tej jaka panowała w naszym kraju w latach 70., kiedy sukcesy MŚ były udziałem reprezentacji Polski. Sędzią tego spotkania będzie Szkot, Leslie Mottram. Adam Suska