BYDGOSKA FABRYKA KABLI KABLE I PRZEWODY W CENACH FABRYCZNYCH fi w autoryzowanej hurtowni elektrotechnicznej i Poniedziałek Nr 134 (15586) Rok LII ISSN 0137/9062 Nakład 62 575 egz. 5 NOWOCZESNA TECHNIKA GRZEWCZA INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, ul.Morska122A,teMax (058) 23-52-77 GDAŃSK - Jasień (contr, hand.), tol.to< (058) 32 54 63 ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11, tel^ax (055) 32-81-25 RABATY Sprzedaż ratalna la Tajemnica zaginionych eksponatów W marcu br. kierownik Muzeum Marynarki Wojennej kmdr Zbigniew Wojciechowski powiadomi Żandarmerię Wojskową, że z otwartego bez jego zgody magazynu zaginęły wartościowe przedmioty pochodzące z czasów wojny światowej. Jak powiedział nam prokurator Zbigniew Woźniak zebranego materiału wynika, że eksponaty były przez dłuższy cz :ej na str. 4 iii Najdroższe wino w „Ameryce" Dwie klientki kawiarni „Ameryka" w Gdyni, :?IJd marko- wego wina odkryły, ii kosztuje ono 280 zł. Poczuły się oszukane przez kelne- nak zapłacić. Szerzej na sir. 4 _ iś z wkładka reklamowa BANK !H1 £ ) NAZWISK Udany szczyt dziewięciu prezydentów Drugi i ostatni dzień szczytu w ■cyoc 1 po- Tuż przed początkiem telewizyjnej debaty prezydentów, wybuchła bom* ba. Okazało się, ze jakieś zwierzę (jakie - nie udało się ustaiić) przegryzło v nocy światłowód, przez co dziennikarze zostali pozbawieni możliwości " Więcej na str. 2 ir o Drzemiący wulkan Nieoficjalnie politycy przyznają, ze ustawa powiatowa spowoduje kon-fłit nie tyłka pomiędzy partiami, lecz także wewnątrz poszczególnych ugrupowań politycznych. Dzieje się tak, gdyż wprowadzenie powiatów oznacza wzmocnienie regionalnych struktur partii politycznych w średnich miastach (gdzie stosunkowo duże poparcie ma SW), a osłabienie w małych ośrodkach i na wsiach f gdzie poparciem cieszy się PSL). Z koki zmniejszenie liczby województw to redukcja etatów, będących w gestii koalicji rządzącej. Jutro „Dziennik" opublikuje raport na temat sporu wokół powiatów. maturzyści '96 Ósmy tysiąc iiśmy w „Dzienniki" 7319 absolwentów ze UJ szkol W tym tygodniu zamierzamy zakończyć naszą akcję; dlatego dzisiaj na listy absolwentów prze-raczyliśmy dwie kolumny. Str. 27 i 28 toszenia w rubryce' t Oferta do 2PjQh. 1996 r. Dzisiaj 232 ogłoszenia o pracy j Szukasz pracy?h i u miła,Małgorzaty 1923 - zfii. Pierre Łoti, (Jułien Viaud% pisarz francuski 1926 - zm. Antonio Gaudi, architet hiszpański 1941- zm. Ludwik Krzywicki, socjolog 1*41 *zm. Ignacy Paderewski, pianista, polityk 1967 - zm. Spencer Trący, aktor amerykański ja. Dziś Zachmurzenie zmienne i miejscami «f«v t,OZO hP*t przelotny deszcz. Możliwe burze .Temp. B \ \ \ rano do 16°C,.w ciągu dnia dc 26°C. Wiatr z -W 1 yi^ ł kierunków zmiennych w 65 Ar1 NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel./fax 483-277, 483-555 tel. kom. 0 90 50 57 85 .. . . ,, •druk i sprzedaż akcydensów. Kolorowe foldery, albumy .wlzytówkii ,irmówki. u,otki Ldruk niskonakładowy reklamowe, zaproszenia, i wysokonakładowy * teczki, galanteria biurowa, kalendarze, broszury. nadruk na przedmiotach; (na długopisach, zapalniczkach torbach reklamówkach, itp.) DrukarnIa Siudio (jRApicZNE . WydAwiMicTwo /MlTCh Gdańsk \\)t/ Przymorze M // Szczecińska 36 V tel./ fax 56 10 48 !• nalepki, etykiety, druki nietypowe, »tablice reklamowe, reklam^po^weto^^etony. j vej inyj Gdańsk Nasz Szczyt Jedną z najważniejszych osób w gdańskim magistracie jest teraz naczelnik Antoni Szczyt z Wydziału Komunikacji Miejskiej. Jest on bowiem jednym z liderów stowarzyszenia „Nasz Gdańsk". W ostatnim czasie wsparto ono koalicję rządzącą. Jakby tego było mało klub radnych Konfedera- cja Gdańska przechrzci! się, ku uciesze naczelnika Szczyta, właśnie na „Nasz Gdańsk". Jednak na pytanie, czy za dwa lata naczelnik Szczyt znajdzie się na szczycie miejskiej władzy, odpowiada on, że jego interesuje tylko łatanie dziur w drogach i budowanie nowych ulic. (aks) RUSZTOWANIA Wypożyczalnia i sprzedaż: PPU „Capital" ■ rusztowań ■ rozpór stropowych ■ pomostów wiszących Gdańsk, ul. Na Ostrowiu 1 Tel. 37-25-77,31-26-61 Fax 31-14-42 DEALER RUSZTOWAŃ MOSTOSTAL S.A. KOWALSTWO • ogrodzenia •kraty • bramy • balustrady • galanteria kowalska 80-043 Gdańsk ul. Jedności Robotniczej 72 tel. 39-40-43 tel./fax 39-49-44 CPTSMU3 3A Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny KOMPUTERY, DRUKARKI, AKCESORIA tel. (0-58) 57 60 79 Gdańsk, ul Pomorska 96 7 - 2000 poniedziałek - piątek zmszmno naszychbiup ogłoszeń: ^r/A Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki J, pon.-^t. 6.::-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 i 3, pon.-pt. 8.00-16.00; PolCard Str.6 VI5A DinersClub [ Internationcd NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 10 czerwca 1996 Kochamy Poloneza! Wakacyjny pakiet dla Poloneza Car o: i za darmo!!! Dla kupujących Poloneza Caro od 21 V do 31 VII. • BEZPIECZNY SAMOCHOD KONCERNU DAEWOO - doskonałe wyniki testu zderzeniowego • Mocny silnik - diesel lub benzynowy z wtryskiem • Obszerne wnętrze • Pięciodrzwiowe nadwozie • Wzmocnienia drzwi bocznych, zagłówki przednich i tylnych siedzeń, katalizator -w wyposażeniu standardowym • Możliwość montażu instalacji gazowej bez utraty gwarancji • Fachowy i sprawny serwis • Tanie i łatwo dostępne części • Roczna gwarancja z możliwością przedłużenia • Szczegółowe informacje u dealerów CENTRUM DAEWOO • Polonez - teraz produkowany i unowocześniany przez DAEWOO - FSO • dla wszystkich: ASSISTANCE - całodobowy system pomocy drogowej HAMULCE LUCASA* BLOKADA SKRZYNI BIEGÓW : tylko w wersjach silnikowych 1.4 i 1.6 Kochamy Poloneza. m CENTRUM DAEWOO Zawsze dostępny we wszystkich salonach sprzedaży CENTRUM DAEWOO (dawniej FSO i DAEWOO Motor Polska). II DAEWOO -FSO Polonez. Nowa jakość w naszej rodzinie. ELBLĄG Z.A.S., ul. Żuławska 1, tel. 32-52-57 GDAŃSK G.W.L.S. BIMET, ul. Grunwaldzka 81, tel. 52-50-11, AUTO-GDAŃSK, ul. Hallera 132, tel. 41-91-75, CENTRUM, ul. Hallera 132, tel. 41-04-01, POLMOZBYT, ul. Szlak 7/8, tel. 31-00-44, 31-95-33 GDYNIA AUTO-CENTRUM, ul. T. Wendy 7/9, tel. 61-40-78, AUTO-GDYNIA, ul. Morska 491, s tel. 23-65-15, ZON, ul. Kontenerowa 30, tel. 21-34-74 KARTUZY POMOKART, ul. Zamkowa 2, tel. 81-25-82 REDA G-M, ul. Wejherowska 63, tel. 72-11-42 SŁUPSK ELPOL, s ul. Świerkowa 18, SALON, ul. Kilińskiego 2-3, tel. 298-08, W.K.T.S., ul. Paderewskiego 5, tel. 43-95-20 *iMiJMtuvM uifinAu Mim Mi/inni Gdańsk, tel./fax31-60-62,4&3S-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, ZAmSZAMl W NASilCH BIUR OOŁOSltN: Elbląg, telJfax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew,' '" y 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; 6 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 R-2725 >/. 51-5455 w godz. 8.00-16.00; 10 czerwca 1996 _ Kultura _*•' —— Ujrzane w czasie zatrzymane sturze- Często mam podejrzenia, że Opatrzność rozpięła nad Żakiewiczem ochronny parasol i pisze on w swojej pracowni, pełnej drewnianych i glinianych ptaszków, piórem wyjętym ze skrzydła swojego Anioła Stróża. Nie da się ukryć, że jakieś moce tajemne biorą udział w życiu i pisaniu Żakiewicza (a może to tylko dobry duch żony Dominiki?), bo od kilkudziesięciu lat, od kiedy pierwszy raz przywitaliśmy się w uniwersyteckiej czytelni, Zbyszek jest wiecznie taki sam, gdy ja starzeję się Z godziny na godzinę i jeszcze chwila, a będę starszy od niego. Żakiewicz to mój kalendarz, z którego szybko wypadają kartki, to moje lustro przemijania, to, jeszcze chwila, a będzie mój młodszy kolega w tak zwanym literackim fachu. Żakiewicz to po prostu nie błaha część mojego życia i pewnie też zadziałały tu jakieś siły wyższe, że - on wyruszając z Mołodeczna, w wywiadzie z Henryką Dobosz pomieszczonym na końcu książki: „moje pisarstwo bierze się z nadmiaru świadomości siebie samego. Gdybym ja tego naddatku nie wykorzystał w pisarstwie, tobym oszalał. Piszę, broniąc się przed sobą samym. Zastępcza sprawa - pisanie. Ucieczka. Sposób na siebie". Na stronicach najnowszej książki Zbigniew Żakiewicz zatrzymał strzępki upływającego czasu, przemijających dni, zachował stare zachody słońca nad kaszubskim jeziorem, tiarze żywych i umarłych, chwile mistycznych wzruszeń i brzydotę stanu wojennego. W czasach, kiedy wszystko rozpada się i nie wiadomo, czy jeszcze coś wartościowego zostanie na powierzchni życia, Żakiewicz usiłuje łagodnością, nostalgią, nadzieją pozszywać nasz popruty świat. Aleksander Jurewicz Festiwal w Lubinie Po francusku... Z końcem czerwca mija termin zgłoszeń do udziału w zaplanowanym na drugą połowę października XIII Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Francuskiej w Lubinie. Udział w imprezie wziąć mogą zarówno profesjonaliści jak i amatorzy, którzy nie przekroczyli 30 roku życia. Trzeba przygotować trzy francuskie piosenki -jedną w oryginalnej wersji językowej. Wraz ze zgłoszeniem przesłać nagranie na kasecie magnetofonowej lub taśmie wideo. Adres organizatorów: Dom Kultury Zagłębia Miedziowego, ul. Armii Krajowej, 59-300 Lubin. Warto dodać, że osiem lat temu laureatką lubińskiego festiwalu została popularna aktorka Katarzyna Skrzynecka. BBIEACINr. ✓ Gdynia, ul. Starowiejska 45 tel.: 61 19 33 - Filia Chylonia u!. Gniewska 21 tel.: 23 63 57 w.3560 - Filia Wejherowo ul. Ojców Reformatów 9 tel.: 72 13 11 w.3862 ✓ Gdańsk, ul. Długi Targ 14/16 tel.: 31 70 41 do46w.3173 BG LEASING SA al. Jana Pawła II 20 80-462 Gdańsk-Zaspa Tel.: (058) 46 63 52 46 76 18 46 84 54 Fax: (058) 46 80 15 ... z nami możesz ✓ Pruszcz Gdański, ul. Wita Stwosza 7a tel.: 82 35 06w.21 Stać Cię na telefon - od 1 czerwca obcinamy ceny! Taniej m. in.: Nokia 250 - o 37%, Spectronic - o 33%, Maxon - o 29%, przyłączenie do sieci - o 33%. Ciach! - i zobacz: stać Cię na telefon! \entertel Ten telefon zarabia na siebie ©090 234567 Prawa rynku i „niska" kultura Chór „Moniuszko" w opałach Pod znakiem zapytania stanęła działalność Chóru Męskiego „Moniuszko0. Czy zespół, którego członkowie na przestrzeni siedemdziesięciu pięciu lat pieśnią podtrzymywali ducha narodowego Polaków, ugiąć się ma pod wpływem bezlitosnych praw rynku? W końcu marca tego roku, pracujący z chórem piętnaście lat, dyrygent, prof. Henryk Gostomski oraz jego asystent bez słowa wyjaśnienia otrzymali od urzędniczki działu kadr dyrekcji Północnej DOKP wypowiedzenie warunków pracy i płacy. - Zespół pracuje - mówi prof. H. Gostomski - i nie wyobrażam sobie przerwania jego działalności. Przygotowujemy się do udziału w spotkaniach chóralnych w Tczewie, jak co roku uczestniczyć będziemy w Międzynarodowym Konkursie Kompozytorskim w Rumii pn. „Pomorski siew św. Wojciecha", w której to imprezie pełnię funkcję szefa artystycznego. Mamy w planie wiele koncertów. - Nie mamy pieniędzy - powiedział nam naczelnik Oddziału Socjalnego DP DOKP, Alojzy Szczepanowski, nie tylko na finansowanie chóru z wieloletnią tradycją. Trzy lata temu zmuszeni byliśmy sprzedać Dom Kultury „Geda-nia", w którym pracowała, obok tego chóru, orkiestra dęta, amatorski klub filmowy, działało kino. Nie funkcjonuje już Dom Kultury Kolejarza w Malborku. Wszystkie pozostałe nasze domy kultury i kluby na terenie DP DOKP zostały również zlikwidowane, a pracownicy, instruktorzy, stopniowo otrzymali wypowiedzenia. Zamknęliśmy zakładową bibliotekę w gmachu przy ul. Dyrekcyjnej, książki rozdzielając do ośrodków wczasowych, do Technikum Kolejowego oraz do dwóch zaprzyjaźnionych przedszkoli w Wilnie. Mój rozmówca wyjaśnił, iż przyczyną takiego stanu rzeczy jest ustawa z dnia 4 marca 1994 roku o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych. Dawniej pieniądze na cele socjalne rozdzielane były centralnie i zawsze część funduszów przeznaczano na działalność kulturalną. Dziś wszystkie pieniądze na świadczenia socjalne od razu trafiają na najniższy szczebel. A wobec wielu potrzeb socjalnych, przeważnie nie ma już mowy o tym, by finansować kulturę. Wieloletni społeczny opiekun Chóru Męskiego „Moniuszko", rzecznik dyscyplinarny DP DOKP, Józef Pietrzykowski twierdzi, iż zespół, który - jego zdaniem - podlega takim samym, jak inni, mechanizmom rynkowym, powinien jak najwięcej zarabiać na siebie. Zarząd chóru przedstawił do rejestracji statut Kolejarskiego Stowarzyszenia Kulturalnego, które, wyposażone w konto, zamierza gromadzić pieniądze - przede wszystkim z koncertów - na działalność chóru. Dyrekcja DP DOKP, która wcale związków z chórem się nie wyrzeka, przekaże wtedy dobrowolnie nieodpłatnie stowarzyszeniu instrumenty, umundurowanie i materiały nutowe, których jest właścicielem. Próby nadal odbywają się w siedzibie kolei przy ul. Dyrekcyjnej i nie ma mowy i wyrzuceniu chóru na bruk. Członkowie zespołu mają również zapewnione przez DP DOKP bezpłatne przejazdy na koncerty pociągami. Czy fundusze, jakie gromadzić zamierza powstające stowarzyszenie, pozwolą na wypłacanie comiesięcznych pensji dla dyrygenta i jego asystenta? Jest to wątpliwe, ponieważ z pewnością wpływać one będą nieregularnie. Czy więc Chór Męski „Moniuszko" ma szansę na przetrwanie? A może zespołowi, który wpisany jest na trwałe w dzieje naszego miasta i często uświetnia swoją muzyką lokalne uroczystości, pomóc może Rada Miasta Gdańska? Katarzyna Korczak Przykład chóru „Moniuszko", zespołu o bogatych i pięknych tradycjach, jest dość typowy dla obecnej sytuacji całego amatorskiego ruchu artystycznego w naszym kraju. Żądanie jego „urynkowienia" jest absurdem. Poddany bowiem prawom rynku, skomercjalizowany - traci swój charakter. Ale pozbawiony finansowego wsparcia też umrze wcześniej lub później. Tymczasem we wszystkich cywilizowanych społeczeństwach życie kulturalne i kultura rozwijają się na różnych poziomach. A ten najniższy, lokalny i nieprofesjonalny ma ważne i wcale niemałe znaczenie, zwłaszcza edukacyjne. W gorączkowym biegu „do Europy" warto o tym pamiętać. Anna Jęsiak Życie i liryka „ Wibrującym esejem " nazwała kiedyś Anna Kamieńska zapiski Zbigniewa Żakiewicza, publikowane już od trzydziestu lat, w których nowy tom ukazał się właśnie pod tytułem „ Ujrzane, w czasie zatrzymane". Trzydzieści lat to jest spora suma godzin i dni, a także pokaźny kopczyk zapisanego papieru, do tego trzeba dołączyć prawdziwą literaturę, której uskładała się na półce spora harmonia, a na to wszystko trzeba koniecznie dołożyć tak zwane aktywne uczestnictwo w życiu doczesnym, chociażby - nie ukrywam - kontaktowanie się ze mną, co stanowi pewien rodzaj uciążliwości i na czas jakiś wybija z pisarskiego rytmu. Czyli życie bogate w jednej osobie, mieszczące się co prawda w pokaźnej po- Zielony wieczór w Teatrze Miejskim w Gdyni Kabaretowy przekładaniec „Pieniądze albo życie" - tak brzmi refren ballady o Eufrozynie. Eufrozyną była Violetta Seremak, a sekundowali jej na scenie dziarscy sportowcy, czyli Sławomir Lewandowski (z lewej), Mariusz Żarnecki i Bogdan Szczepański. fot. Robert Kwiatek Zaczęło się z kilkunastominuto-wym opóźnieniem. Marek Pacuła powitał nieoficjalnie, by za chwilę oficjalnie pożegnać. A Maciej Sykała ze Stefanem Iżyłowskim odczytali oświadczenie, w którym aktorzy zachęcali publiczność, aby tego wieczoru zabawiła się sama. Ostatecznie oni - artyści -dość się już natrudzili, przez blisko cztery lata prezentując programy kabaretowe Marka Pacuły: „Play Boy", „Nasza jest noc" i „Grunt to forsa", z których narodził się w końcu program kolejny „Noc Wasza, forsa - nasza". To powiedziawszy, cały aktorski zespół opuścił Scenę Foyer Teatru Miejskiego w Gdyni... Był to naturalnie tylko żartobliwy prolog „zielonego wieczoru", kabaretowego maratonu przygotowanego przez Marka Pacułę na pożegnanie z „ogranymi" już pozycjami repertuaru. Aktorzy bowiem rychło powrócili i przez następne trzy i pół godziny śpiewali, tańczyli, wygłaszali skecze i monologi - słowem przypominali najlepsze fragmenty cieszących się przez lata wielkim powodzeniem programów. Z najlepszych kawałków złożył Marek Pacuła ten pożegnalny kabaretowy przekładaniec, któremu nadał tytuł „Pod Zielonym Księżycem, czyli Marek Pacuła Show". Fakt, że ta składanka tylko dwukrotnie - w sobotę i niedzielę - pojawiła się na scenie przy ul. Bema, najlepiej świadczy o tym, iż był to specjalnie przygotowany, okazjonalny wieczór, a nie jakieś tam odcinanie kuponów od sukcesu. A Marek Pacuła wie, jak się takie desery przyrządza. Wszak terminował w „Piwnicy pod Baranami", a najlepsze kabaretowe tradycje zna jak mało kto. Z gdyńskimi aktorami współpracuje zaś od kilku lat i dobrze mu się to udaje. Udał się zatem także ów wieczór specjalny. I chociaż istotnie był to maraton, to chyba szczęśliwie nie wymknął się spod reżyserskiej kontroli, a i kompozycyjnie utrzymał w ryzach. Pisać o takiej składance wyjątkowo trudno, bo obfitość poszczególnych numerów daje wrażenie atrakcyjności, a nawet przesytu. Każdy z widzów miał z pewnością swoich faworytów wśród wykonawców, swoje ulubione melodie i interpretacje, które - jak to w kabarecie - miewają odcienie parodii i pastiszu. Komuś więc mógł przypaść do serca monolog Sławomira Lewandowskiego o brydżu, a ktoś inny pamiętać będzie „Puchowy śniegu tren" w przezabawnej wersji zaproponowanej przez Barbarę Buczek-Zarnecką i Mariusza Żarneckiego, albo „Uliczkę w Barcelonie" w wykonaniu Urszuli Kowalskiej, czy kolejne, komiczne wcielenia Bogdana Smagackiego. Pewne jest jedno: było śmiesznie i z wdziękiem - zarówno dzięki tekstom przedwojennych i powojennych mistrzów kabaretu jak i dzięki zespołowi wykonawców - aktorów Teatru Miejskiego: Barbarze Damulewicz, Violetcie Seremak, Urszuli Kowalskiej, Dorocie Lulce, Teresie Wasiak, Barbarze Buczek-Żarneckiej, Stefanowi Iżyłowskiemu, Maciejowi Sykale, Bogdanowi Smagackiemu, Bogdanowi Szczepańskiemu, Leonowi Krzyc-kiemu, Sławomirowi Lewandowskiemu, Maciejowi Gąsiorkowi i Mariuszowi Żarneckiemu. Akompaniowali im znakomicie: Włodzimierz Grzech-nik (fortepian) i Leszek Bolibok (skrzypce). Ale choć było to pożegnanie, a i wakacje za pasem, sympatyków Teatru Miejskiego informujemy, że w najbliższych tygodniach nie zabraknie okazji do spotkań z jego zespołem. Na Scenie Letniej, w Orłowie, do 5 sierpnia od 12 lipca poczynając gościć będą wieczory kabaretowe „Nie przerywajcie zabawy" (w reżyserii Pacuły, rzecz jasna) i repertuarowa nowość - „Awantura w Chioggi" Carlo Goldoniego. Anna Jęsiak ja z sąsiedniej Lidy, a po drodze zatrzymując się jeszcze tu i tam - zamieszkaliśmy w tym samym mieście i to dość blisko siebie. „Ujrzane, w czasie zatrzymane" nie jest drugą twarzą Żakiewicza ani rewersem jego literatury. To ten sam autor, który napisał „Róg Abaczów" i „Krainę sto piątej tajemnicy". Tak jak pisarstwo widzę od chwili, gdy po raz pierwszy wziąłem do rąk pomarańczowy tom „Dziennika intymnego N.N." - „Ujrzane...", po „Pożądaniu wzgórz wiekuistych", jest trzecią częścią „pamiętnika egzy-stencjalisty". Żakiewicz wciąż tka na swoich literackich krosnach jedną tkaninę i nieważne czy z metafizycznymi, wileńsko-kaszubskimi, czy dziecięcymi motywami. Sam o sobie mówi Str.8 Społeczeństwo 10 czerwca 1996 p—(pil— 8811Ł2 ♦<«♦>>" Koniec Stoczni Gdańskiej SA Ludzie coście zrobili ••• Sobola, godzina 8. Zbiera się rada nadzorcza słoczni. Wojewoda Maciej Płażyński czyta fragmenty pełnomocnictw, które otrzymał jeszcze od poprzedniego ministra przekształ-ceń własnościowych, Lewandowskiego. Wynika z nich, że Płażyński nie ma prawa głosować w sprawach zwiqzanych z pokrywaniem strat przez podniesienie kapitału akcyjnego stoczni. A to oznacza utrącenie łych uchwał, czyli koniec stoczni. Jest jeszcze instrukcja wiceministra Czyżewskiego z Ministerstwa Przekształceń Własnościowych. Członkowie rady nie znają jej treści, poznają ją dopiero w trakcie walnego zebrania. To dramat Płaiyńskiego Liczył, że coś się jeszcze wydarzy... - Dlaczego nikt nie przyjechał z ministerstwa? Panie wojewodo! Pana pytam - dociera głos w sali. - Nie potrafię na to odpowiedzieć - wojewoda nie podnosi głowy. Obrady osiągają kulminacyjny punkt. Walne zgromadzenie uchwala pokrycie części strat za ubiegły rok - ponad 89 min zł - z kapitału zapasowego. Brakuje jednak ponad 61,3 min zł. Jacek Skarbek - były sędzia, a obecnie szef Wydziału Prywatyzacji w Urzędzie Wojewódzkim - czyta projekty dwóch uchwał: zarządu stoczni o dalszym funkcjonowaniu za- kładu i Skarbu Państwa. Z uwagi na brak środków na pokrycie strat, stocznia nie ma możliwości dalszego działania... Potem notariusz czyta, jakie pełnomocnictwa ma wojewoda, a Skarbek dodaje, że Płażyński nie może głosować za podniesieniem kapitału akcyjnego -a to wyrok na stocznię! Prezydent Cegielska podchodzi szybko do mikrofonu: - Proszę o pięć minut przerwy. Oni Na sali konsternacja. Co się dzieje? Płażyński, Cegielska, Majewski, Goluch, Lis, Borow-czak i wielu innych wychodzi przed Salę BHP. Od strony św. Brygidy zbliża się w białym garniturze ksiądz prałat Jankowski. Przed salą rośnie tłum. - Jest instrukcja! - mówi przewodniczący rady nadzorczej stoczni, prof. Jan Majewski. - Jaka instrukcja? - Instrukcja Ministerstwa Przekształceń Własnościo- wych, nakazująca wojewodzie, jak ma teraz głosować. Dostał ją wczoraj późnym wieczorem. On nie ma wyjścia! Nie może głosować za uratowaniem stoczni, jak chce zarząd, bo złamie instrukcję. Ale ważne są też jego pełnomocnictwa sprzed dwóch lat, sprzeczne z instrukcją. - To jakiś obłęd - ludzie cisną się do wojewody. - Do czego oni go zmuszają. - Gdyby się wstrzymał od głosu, może dałoby się uratować stocznię - analizuje Cegieł- Instrukcja dla wojewody Piotr Czyżewski, podsekretarz stanu, departament nadzoru właścicielskiego Mi-nisterstwa Przekształceń Własnościowych: „...W związku z sytuacją ekonomiczno-finansową spółki oraz brakiem możliwości pokrycia strat bilansowych należy głosować przeciw dalszemu funkcjonowaniu spółki. Uchwała Walnego Zgromadzenia powinna wskazywać na zaistnienie przesłanek obligujących do złożenia wniosku o upadłość...". - Ilu będzie prawników, tyle będzie poglądów. A tak naprawdę nie wiem o co chodzi, to są przecież sprzeczne polecenia! - stwierdziła notariusz Maria Dambek (za stołem pierwsza z prawej) podczas zgromadzenia akcjonariuszy. Z prawej stoi Jacek Skarbek, szef Wydziału Prywatyzacji w Urzędzie Wojewódzkim. Fot. Maciej Kostun ska. - Wtedy będą decydowały głosy „moich" stoczniowców -zastanawia się. Prezydent Gdyni, z inicjatywy stoczniowej „Solidarności", jest pełnomocnikiem ponad 13,3 proc. akcjonariuszy zakładu, którzy powierzyli jej swoje głosy. - Tylko, czy wtedy nie złamię prawa? - Płażyński wychodzi z sali. Za chwilę stanie przed kamerą i powie, że ma związane ręce: - Minister Kaczmarek dał wyraźne instrukcje, że jest przeciwny dalszej działalności gospodarczej Stoczni Gdańskiej. W sali prawnicy gorączkowo interpretują pismo, które wojewoda otrzymał w piątek wieczorem i próbują pogodzić jego treść z wcześniejszymi pełnomocnictwami. - Ilu będzie prawników, tyle będzie poglądów. A tak naprawdę nie wiem o co chodzi -przyznaje znana gdańska notariusz, Maria Dambek. Znalazła się w bardzo trudnej sytuacji. -To są przecież sprzeczne polecenia! - Najpierw chcieli spokoju. Mówili, że wtedy dadzą gwarancje. Stoczniowcy przegłosowali, że nie będą strajkować. Później zażądali rozmów z armatorami - i armatorzy zgodzili się na renegocjonowanie kontraktów. Stocznia „wyrwała" w tych rozmowach armatorom 30 min dolarów! Chcieli biznes plan, jak ratować stocznię - dostali, ale z kolei uznali, że minister sprawiedliwości musi orzec, czy przeniesienie majątku do „nowej stoczni" nie łamie prawa - mówi prof. Majewski. - Teraz chcą rękoma Płażyń-skiego ukatrupić stocznię - woła stojący obok stoczniowiec. -Kaczmarek będzie mógł powiedzieć: myśmy chcieli pomóc, tylko wojewoda'nie dał nam szans. To jest wielka, brudna polityka! Cztery statki z nowej stoczni... Podczas głosowania Płażyński wstrzymuje się od głosu nad propozycją zarządu. - Odczytam oświadczenie złożone do protokołu przez ministra Wiesława Kaczmarka -Skarbek starannie dobiera słowa. Mówi wyraźnie, dobitnie: Stocznia Gdańska, dzień przed rozstrzygnięciem... „(...) Zgadzam się z proponowaną przez zarząd sekwencją działań, w ramach której wpierw zostaje utworzona i odpowiednio wyposażona Nowa Stocznia Gdańska (NSG), a na-stąpnie złożony do sądu wniosek o upadłość Stoczni Gdańskiej SA. NSG powinna być spółką utworzoną wyłącznie do wybudowania czterech (najwyżej pięciu) statków, które są aktualnie na pochylniach, przy nabrzeżach lub w próbach morskich. Okres dzierżawy majątku niezbędnego do wykonania tego zadania powinien być określony na najwyżej 12 miesięcy (...). Nowa stocznia powinna zatrudniać nie więcej niż 2500 - 3000 osób". To wyrok na stocznię. Przynajmniej w obecnej postaci. Statek za pół ceny? Witold Żylicz, wiceprezes stoczni: - Dla statków B-684 -według najnowszych harmonogramów - czas budowy, od obróbki stali do ich zdania wynosi 17 miesięcy; dla statku 683/1 -16 miesięcy. Dla 683/2 - jeśli będzie zdany w grudniu tego roku, 21 miesięcy! Tak długo buduje się tu statki. - Ale dlaczego tak tanio? Na jednym straciliśmy \1 milionów dolarów! Następne kontrakty na statki tej samej serii podpisaliśmy tylko o 4 min dolarów drożej. Kto za to odpo-wiada? - pyta akcjonariusz Płotka. - Chcecie karać zarząd za to, że podpisał kontrakty za 4,2 min USD więcej niż poprzednicy - wzburzony Goluch grzmi z mównicy. - Jeśli walne zgromadzenie uważa, że to naganne, to oczekuję takiego stanowiska! To prawda, że gdy wróciłem po latach do stoczni i zostałem prezesem powinienem już wtedy złożyć wniosek o upadłość! Dwa lata stocznia jeszcze żyła i pracowała. Nie chciałem tych spraw wywlekać tutaj, ale mnie zrńusiliście. Za chwilę będziemy świadkami kolejnej finansowej tragedii. Wczoraj oddaliśmy statek „Pi-ne Arrow"; konstruktorzy dobrze wiedzą, jaka powinna być jego cena, a jaka jest. Ale roz-strząsanie tego nic już nie zmieni. Szansa od Kaczmarka? W piśmie Kaczmarka jest furtka. Kaczmarek wyraził zgo- dę na wydzierżawienie przez SG terenów B i C (nie zgodził się na ich wniesienie do nowej stoczni jako aportu). Podkreślił jednocześnie, że koncepcja nowej stoczni nie jest do końca opracowana przez zarząd. „Statki aktualnie budowane powinny być skończone w ciągu 12 miesięcy i syndyk będzie mógł potem sprzedać inwestorowi masę upadłościową, na której statki te były budowane. (...) Warunkiem sensownego powstania i funkcjonowania Nowej Stoczni Gdańskiej jest zgoda banków finansujących budowane aktualnie statki, że nie tylko sfinansują do końca ich budowę, ale również pokryją koszty stałe NSG i jej ewentualne straty na produkcji tych statków (...). Przedstawiona powyżej wizja NSG stwarza w przypadku jej skutecznej realizacji szansę dla zachowania teraz i w przyszłości produkcji okrętowej na majątku Stoczni Gdańskiej SA. Przez rok NSG będzie budować statki, a w międzyczasie syndyk będzie miał możliwość spokojnego wynegocjowania optymalnej sprzedaży inwestorowi masy upadłościowej...". Fot. Maciej Kostun Teraz ważne jest, kto zostanie syndykiem. Zgodnie z kodeksem handlowym, zarząd stoczni musi po sobotnim walnym zgromadzeniu niezwłocznie złożyć wniosek o upadłość; sąd wniosek zaakceptować i wyznaczyć syndyka masy upadłościowej. - Rada nadzorcza nie jest informowana o przebiegu prowadzonych przez MPW rozmów z inwestorami - twierdzi Jan Majewski. Prawdopodobnie sąd rozpatrzy także wniosek o unieważnienie obrad walnego zgromadzenia - jego złożenie zapowiedział Zbigniew Lis, szef Stowarzyszenia Akcjonariatu Pracowniczego Stoczni Gdańskiej SA, dysponującego na walnym ok. 5 proc. głosów. Powód: akcjonariusze nie otrzymali w terminie projektów uchwał -twierdzi Lis. - To zaś, co zrobiło ministerstwo, to decyzja polityczna. Pod zasłoną ekonomii rozegrała się wielka gra - mówi Lis. Jan Kreft Oświadczenie wojewody Wspólnie z zarządem stoczni przedstawiłem koncepcję powołania, z części majątku produkcyjnego Stoczni Gdańskiej SA, nowego podmiotu - Nowa Stocznia Gdańska sp. z o.o. - bę-dącego całkowitą własńością Stoczni Gdańskiej SA. Jest to realizacja planów głębokiej restrukturyzacji stoczni dająca perspektywę efektywnego wykorzystania majątku do produkcji stoczniowej oraz zapewnienie trwałych miejsc pracy dla kilku tysięcy ludzi. Uważam, źe propozycja ta jest zgodna z interesem społecznym i gospodarczym Wybrzeża gdańskiego. Nie narusza też praw wierzycieli. Koncepcja w tym kształcie nie uzyskała akceptacji ministra przekształceń własnościowych. Uważam, że projekt „Nowej Stoczni gdańskiej" będącej właścicielem części majątku trwałego Stoczńi Gdańskiej SA jest właściwszy i bardziej perspektywiczny ni £ propozycja przedstawiona w oświadczeniu ministra przekształceń własnościowych. Maciej Płażyński wojewoda gdański Stanowisko zarzqdu słoczni Proponowana przez MPW koncepcja utworzenia spółki na bazie jednorocznej dzierżawy terenów „B" i „C", której celem byłoby jedynie ukończenie budowy rozpoczętych statków w praktyce oznacza brak perspektywy dalszego działania Nowej Stoczni Gdańskiej przez uniemożliwienie zawierania nowych kontraktów i podważenie już na samym początku jej wiarygodności. Brak takich perspektyw nieuchronnie spowoduje rozproszenie kapitału ludzkiego, zaprzepaszczenie doświadczeń dwóch pokoleń oraz wysokie koszty społeczne. W związku z tym zarząd nie zgadza się z oświadczeniem ministra przekształceń własnościowych. Zarząd podtrzymuje tym samym stanowisko, że najlepszym rozwiązaniem byłoby utworzenie spółki 7. o.o. na bazie majątku Stoczni Gdańskiej SA. Ryszard Goluch, prezes Witold Żylicz, wiceprezes Sławomir Lubiński, członek zarządu KREDYT HISZPAŃSKI LIMIT KREDYTOWY W RAMACH KONTA OSOBISTEGO II:®* Konto osobiste zakłada się dla wygody i wymiernych korzyści. Regularne wpłaty na konto są dla Banku dowodem, że jego posiadacz potrafi oszczędzać oraz że ma aspiracje i plany życiowe. Co z tego wynika dla właściciela konta? Otóż może on skorzystać z Kredytu Hiszpańskiego Banku Zachodniego S.A. Jest to limit kredytowy przyznawany na okres do 1 roku. W tym czasie, w dowolnej chwili można skorzystać z kredytu udzielonego przez Bank. Każda wpłata na kento powoduje zmniejszenie Państwa zadłużenia oraz możliwość ponownego wykorzystania kredytu. Uzyskanie Kredytu Hiszpańskiego to dla posiadaczy kont osobistych komfortowa sytuacja. W ciągu roku zapewniamy Państwu poczucie bezpieczeństwa finansowego i pewność, że nigdy nie zabraknie Wam gotówki. Jakie będzie jej przeznaczenie, zależy wyłącznie od Państwa. BANK ZACHODNI - SOLIDNY BANK Szczegółowe informacje dostępne są w 160 placówkach Banku Zachodniego S.A. na terenie kraju. Zapraszamy do lokalnych oddziałów Banku: Gdynia, ul. Indyjska 13,'tel.'0-58/21 97 21; Gdańsk, ul. Opłotki 1, tel. 0-58/46 23 21; Elbląg, ul. Kosynierów, Gdyńskich 26, teł. 0-55/32 47 89; Elbląg, ul. Junaków 2, tel. 0-55/32 73 08; Pasłęk, ul. 3 Maja 9, tel. 0-55/48 20 47; Starogard Gdański, ul. Sikorskiego 9, tel. 0-69/239 53; Starogard Gdański, ul. Traugutta 56, tel. 0-69/246 61; Woreczek z nasieniem i policja Opowieść o dziwnym gwałcicielu Policja uważa, że ustaliła domniemanego sprawcę kilku gwałtów, do których doszło w ostatnich kilkunastu miesiącach na terenie Trójmiasta. Podejrzany nie przyznaje się do winy. Od kilku lat policjanci zajmujący się popełnianymi w Trójmieście gwałtami zauważali pewną prawidłowość. W przypadku niektórych napadów na kobiety sprawca nie poprzestawał na gwałcie, lecz zmuszał bezbronne kobiety do perwersyjnych zachowań i zabierał ofiarom torebki, pieniądze, kosmetyki. - Zaczęliśmy się domyślać, że wszystkie te sprawy są dziełem tej samej osoby - opowiada jeden z wyższych funkcjonariuszy gdańskiej policji. - Po kilku miesiącach namierzyliśmy faceta. Nasi ludzie twierdzą, że to on. W lutym tego roku zatrzymano domniemanego sprawcę. Gdy zgolono mu brodę, rozpoznała go jedna z ofiar gwałtów, do którego doszło kilkaset metrów od domu zatrzymanego. Przez blisko 48 godzin zatrzymany Henryk O. przebywał w komisariacie we Wrzeszczu. Gdy dowieziono go do prokuratury, nie było nikogo, kto mógłby go przesłuchać. Zwolniony zostawia woreczek... Podejrzewany o gwałt i rozbój mężczyzna został zwolniony. Gdy dzień później policja usiłowała go zatrzymać, na drzwiach jego mieszkania znaleziono woreczek z nasieniem i list, w którym Henryk O. napisał, że zgadza się na przebadanie jego kodu genetycznego. - Rzeczywiście, trzeba było zwolnić osobę doprowadzoną do prokuratury z powodu upływu 48 godzin; jednak na temat przyczyn tego faktu mamy zasadniczo odrębne zdanie niż policja -twierdzi Maria Kamirska-Jeżowska z Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku. - Postępowanie wyjaśniające wykazało, że policjanci nie zawiadomili prokuratora dyżurnego. Kamirska-Jeżowska twierdzi, że gdyby prokuratora nie było na iiyżurze, co jej zdaniem nie miało miejsca, policja miała wcześniej 48 godzin na ustalenie odpowiedniej pory doprowadzenia podejrzanego do prokuratury. Gdyby trzeba było, prokurator pojechałby do komisariatu. W małym, schludnym domku na obrzeżach Wrżeszcza mieszka główny bohater tej opowieści. Na ępzmówcy sprawia wrażenie spokojnego, wyciszonego człowieka. Wspominając pobyt w komisariacie, nerwowo bawi się dłońmi. - Prawda jest taka, że policja za dużo ogląda amerykańskich filtńów; bawili, się ze mną jak w gangsterskim filmie. Przykuli mnie do grzejnika i zmieniali się dwójkami. Dwóch „dohrych" namawiało, żebym się przyznał i wszystko wyśpiewał. Nie wiedziałem o co chodzi, więc wchodziło dwóch złych. Efektem było uszkodzone kolano,poobijane nerki i obolały kręgosłup. A ja naprawdę nie mam z tym nic wspólnego. Zresztą musiałbym na głqwę upaść, aby napadać na kobiety trzysta metrów od swojego domu - mówi rzekomy gwałciciel. ...i musi czekać Gdy po wizycie w prokuraturze okazało się, że Henryk O. musi być zwolniony, policjanci doprowadzili podejrzanego na komendę przy Nowych Ogrodach. Heryk O. twierdzi, że jeden z policjantów rzucił pomysł, żeby „dać wycisk" gwałcicielowi. Na to nie zgodzili się policjanci z tamtej komendy. - W naszym kraju jest wolność słowa, każdy może mówić, co chce. Wiadomo mi, że zatrzymując tego człowieka działano zdecydowanie. Podejrzewaliśmy go nie o drobne kradzieże, ale dużo poważniejsze rzeczy - twierdzą policjanci. - Mogło się zdarzyć, że zatrzymując go powaliliśmy go na ziemię i przeszukaliśmy - wszystko zgodnie z przepisami - a wtedy uszkodzono mu kolano. Ale o biciu kogokolwiek na komisariacie nie może być mowy. Henryk O. po powrocie z komisariatu zastanawiał się co dalej robić. - Postawiłem na prokuraturę. Przesłuchano mnie, potwierdzono, że przyszedłem. Tak naprawdę to wiem tylko tyle, że muszę czekać na wyniki badań. Nie ukrywam, że zależy mi, aby były znane jak najszybciej. Postępowanie w tej sprawie nadal trwa, podejrzanemu przedstawiono zarzuty. Sprawa przycichła, wszyscy czekają na wyniki badań porównawczych. - Dopóki postępowanie się nie zakończy, wszelkie spekulacje są bezprzedmiotowe - twierdzi prokurator Kamirska-Jeżowska. Henryk O. mieszka wraz z rodziną w domku na obrzeżach Wrzeszcza. Jego wujek ma własny pogląd na sprawę. - Trochę się policji nie dziwię. Gdyby rozejrzeli się po tej części Wrzeszcza, mogliby znaleźć sprawcę. Ale nie w moim domu. Wystarczy się rozejrzeć. Artur Kiełbasiński Rys. Henryk Sawka 10 czerwca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 12.061t Cena netto 1 stówa - w sobota 0,96 zł, a w poniedziałek 0,96 zł UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 ■ 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; kiedy? -za ile? Jeśli szukasz pracy... Za granicę z umową Redaguje Alicja Peplińska Odpowiedzi na zapytanie w kwestii odzyskania pieniędzy za zatrudnienia za granicą udziela Krzysztof Lisowski nadinspektor pracy Państwowej Inspekcji Pracy w Gdańsku. Zatrudnienie za granicą może nastąpić zgodnie z art. 47, ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 1995 r. nr 1, poz. 1 z późn. zm.) w drodze bezpośrednich uzgodnień i umów zawieranych przez obywateli polskich z pracodawcami zagranicznymi lub za pośrednictwem upoważnionych jednostek. Kierowanie do pracy za granicą odbywa się na podstawie umów cywilnoprawnych zawieranych przez te jednostki z obywatelami polskimi. Umowy takie powinny m.in. określać: - pracodawcę zagranicznego; - okres zatrudnienia; - rodzaj oraz warunki pracy; - wynagrodzenie za pracę, a także przysługujące świadczenia socjalne; - zasady i warunki ubezpieczenia społecznego oraz od następstw nieszczęśliwych wypadków i chorób tropikalnych; - obowiązki i uprawnienia osoby kierowanej oraz jednostki kierującej; - zakres odpowiedzialności cywilnej stron - w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy zawartej między jednostką kierującą oraz tryb dochodzenia związanych z tym roszczeń; - inne zobowiązania stron. Należy podkreślić, że powinny to być umowy zawarte na piśmie. Podjęcie zatrudnienia za granicą bez jakiejkolwiek umowy niesie, nie- stety, za so- bą okreslo nega- tywne skut w tym trudności w wyegze kwowaniu należnego wynagro- dzenia i in nych świad czen. Skoro jednostką Krzysztof Lisowski kierującą za granicę by la firma „X należy przede wszystkim od niej domagać się roszczeń, które jak należy sądzić z treści pisma wynikają z zawartej z tą firmą ustnej umowy. W tej sprawie należy skierować pozew do Sądu Rejonowego w Gdańsku - Wydział Cywilny o zasądzenie należnego wynagrodzenia według zawartej umowy. W tym zakresie należy udowodnić, że taka umowa została zawarta. Inną kwestią do wyjaśnienia pozostaje fakt, czy firma „X" posiada upoważnienie do kierowania obywateli polskich do pracy za granicą u pracodawców zagranicznych. Prowadzenie pośrednictwa pracy lub kierowanie obywateli polskich do pracy za granicą bez wymaganego upoważnienia podlega karze grzywny. Jeżeli jednostka taka posiada upoważnienie, lecz nie przestrzega określonych w nim warunków i obowiązków, Prezes Krajowego Urzędu Pracy może cofnąć takie upoważnienie. Kontrolę w tym zakresie prowadzi Wojewódzki Urząd Pracy -Wydział Kontroli Legalności Zatrudnienia, do którego można zgłosić powyższy przypadek. * - nazwa firmy i jej adres do wiadomości Redłkcji. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy ora: innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prośmy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Ryndc pracy". INTERNET TECHNOLOGIES POLSKA jest operatorem sieci INTERNET w Polsce. W związku z otwieraniem nowego biura w Trójmieście poszukuje: 1. managera ds. sprzedaży i marketingu osoby młodej, danamicznej, znającej komputer i lubiącej przebywać z ludźmi. Osoba będzie odpowiedzialna za sprzedaż i marketing usług naszej firmy, jak również będzie kierowała pracą biura 2. inżyniera ■ informatyka z wiedzą nt. telekomunikacji osoby znającej komputery, system Windows, UNIX, TCP/IP, posiadającej wiedzę na temat modemów, routerów, sieci lokalnych. Osoba będzie odpowiedzialna za instalcję podłączeń firm do sieci Internet. Oferujemy konkurencyjne wynagrodzenie, ciekawą, przyszłościową i pionierską pracę, szkolenia. Język angielski mile widziany. Prosimy o przesyłanie listów motywacyjnych i c.v. pod adresem: Internet Technologies Polska, ul. Domaniewska 41, 02-672 Warszawa, tel. (022) 6060-310, fax (022) 6060-314 z dopiskiem "PRACA" http://www.it.com/pl info@it.com.pl r,> p hut*?i h«dia* Young Digital Poland, przodująca w kraju firma tworząca programy multimedialne na rynek europejski, poszukuje programistów ze znajomością programowania pod Windows, kompilatora Microsoft Visual C++, techniki OLE i zagadnień graficznych, a także specjalistów Desktop Publishing ze znajomością platformy Macintosh lub PC, profesjonalnie posługujących się szeroką gamą programów graficznych, potrafiących wykonywać projekty w dziedzinie multimediów na światowym poziomie. Kontakt: Young Digital Poland tel. 52 66 90, 52 66 85, 52 66 84 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać-osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KIEROWNIK DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI Odpowiedzialny będzie za: prowadzenie spraw finansowo-księ-gowych i ich dokumentowanie oraz przygotowywanie listy płac dla 500 pracowników. Wymagania: praktyczna znajomość podstaw księgowości, rachunkowości i kontroli dokumentów księgowych, znajomość przepisów ZUS, a także podstaw obsługi komputera. KIEROWNIKA DZIAŁU INFORMATYKI Odpowiedzialny będzie za: codzienną administrację i kontrolę systemu operacyjnego oraz sieci komputerowej, przygotowywanie i przeprowadzanie okresowego dostrajania i porządkowania systemu, nadzór nad przepływem danych pomiędzy różnymi systemami komputerowymi, zapewnienie trwałego i pewnego backup'u systemu, rejestrowanie codziennych zdarzeń i problemów w systemie. Wymagania: praktyczna znajomość systemu UNIX i doświadczenie w jego administrowaniu, znajomość zagadnień komunikacji komputerowej i przesyłania danych oraz zabezpieczania systemów komputerowych, dobra znajomość języka angielskiego, mile widziana znajomość języka GORACLE. KIEROWNIK DZIAŁU TECHNICZNEGO Odpowiedzialny będzie za: utrzymanie w sprawności technicznej wszystkich urządzeń (w tym chłodni) zainstalowanych w Hali Makro, rozwiązywanie problemów wynikających z awarii. Oczekujemy: wykształcenia technicznego, doświadczenia z zakresu utrzymania ruchu, umiejętności reagowania i podejmowania właściwych działań w sytuacjach awaryjnych, uprawnień do obsługi kotłowni zasilanej gazem i instalacji elektroenergetycznych 15 kV. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10005205 Perfect DORADZTWO UBEZPIECZENIOWE Dynamicznie rozwijająca się agencja w dziedzinie ubezpieczeń na życie może dać Ci szansę stałej lub dodatkowej pracy Zapewniamy: • wysokie wynagrodzenie i stabilizację finansową w przyszłości • profesjonalny cyrf szkoleń • niezależność samodzielnej działalności • możliwość szybkiego awansu • biuro do dyspozycji w centrum miasta Nasze oczekiwania wobec Ciebie: • wykształcenie mnimum średnie • umiejętność nawiązywania kontaktów • silna motywacja do pracy PERFECT 80-850 Gdańsk ul. Rajska 2, tel. 35-79 92, tel./fax 31-96-41 Oddział: 82-200 MALBORK ul. Dworcowa 17, tel. (0-55) 72 36-01 w. 488 Przedsiębiorstwo Budowlane „PeBe" sp. z 0.0. w Gdańsku uf Marynarki Polskiej 148 zatrudni Głównego Księgowego Wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne mile widziane uprawnienia biegłego staż pracy co najmniej 5 lat na stanowisku kierowniczym umiejętność obsługi komputera Inż. budownictwa Wymagania: - zdolności organizacyjne - umiejętność obsługi komputera - mile widziana jest znajomość języka niemieckiego posiadanie uprawnień budowlanych oraz samochodu Technologa Konstrukcji Stalowej Wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne - 3-letni staż lub średnie techniczne - 5-letni staż - znajomość technologii występujących przy produkcji konstrukcji stalowych - mile widziana jest znajomość języka niemieckiego i posiadanie uprawnień budowlanych Oferty pisemne lub osobiste przyjmuje Dział Kadr Pruszcz Gdański, ul. Przemysłowa 3. Tel. 823-487 SIEMENS Do naszego młodego, dynamicznego zespołu pracujcąego w hurtowni elektrotechnicznej potrzebujemy: • przedstawiciela(kę) handlowego(ą) z wykształceniem wyższym z zakresu elektrotechniki, z dobrą znajomością jęz. niemieckiego, prawem jazdy, dyspozycyjnego(ą). 2najomość jęz. angielskiego oraz doświadczenie na podobnym stanowisku mile widziane. • handlowca z minimum średnim wykształceniem z zakresu elektrotechniki. Mile widziane doświadczenie w branży artykułów elektrotechnicznych nn, znajomość jęz. niemieckiego i angielskiego, prawo jazdy • asystentkę z wykształceniem średnirr , dobrą znajomością jęz. niemieckiego, sumienną, punktualną, dobrze zorganizowaną. Doświadczenie oraz znajomość jęz. angielskiego mile widziane. Oferty wraz z kompletem dokumentów (list motywacyjny, życiorys, zdjęcie oraz kopie świadectw) prosimy kierować pod adresem: Siemens i-center Sp. z 0.0. Oddział Gdańsk, 80-044 Gdańsk, ul. Jedności Robotniczej 3/11. j,'"" "• .1 — .... prasa Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" je kandydatów na stanowisko AGENTA REKLAMY Zadaniem tej osoby będzie kontaktowanie się z naszymi klientami oraz ich obsługa. WYMAGANIA: Entuzjazm i dynamizm, dyspozycyjność, komunikatywność i łatwość nawiązywania kontaktów oraz wysoka kultura osobista. Dodatkowym atu-| tem będzie znajomość zagadnień reklamy oraz rynku mediów. W zamian gwarantujemy wysokie dochody oraz możliwość podnoszenia kwalifikacji i awansu. C.V. wraz ze zdjęciem, list motywacyjny z telefonem kontaktowym lub adresem prosimy nadsyłać do 21.06.1996 r. pod adresem: "Prasa Bałtycka" sp. z 0.0. Dział Kadr 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 z dopiskiem AGENT REKLAMY R29, Str.9 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: Informatyk Administrator Systemów Komputerowych Odpowiedzialny będzie za: • codzienną administrację i kontrolę systemu operacyjnego oraz sieci komputerowej, nadzór nad przepływem danych pomiędzy różnymi systemami komputerowymi, zapewnienie trwałego i pewnego backup'u systemu, rejestrowanie codziennych zdarzeń i problemów w systemie. Wymagania: • Praktyczna znajomość systemów UNIX i Novell, znajomość zagadnień komunikacji komputerowej i przesyłania danych oraz zabezpieczania systemów komputerowych, znajomość zagadnień pracy w sieciach komputerowych, znajomość języka angielskiego, mile widziana znajomość języka OSQL Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie dwuzmianowym, • uczciwości i pracowitości, • dobrego stanu zdrowia. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z 0.0., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. pol bita spółka 2 0.0. Renomowany dystrybutor kosmetyków zatrudni pracowników magazynu Doświadczenie w pracy nie wymagane. Praca zmianowa. Zainteresowanych prosimy o kontakt tel. 219-312 lub osobiście. Gdynia, ul. Janka Wiśniewskiego 20, p. 403. 10005116/164 POWSZECHNA KASA OSZCZĘDNOŚCI BANK PAŃSTWOWY ODDZIAŁ W KOŚCIERZYNIE zatrudni pracowników z wyższym wykształceniem specjalistów do Zespołu Kredytów Gospodarczych Stawiane wymagania: - praktyka w pionach kredytowych, - staż pracy w bankowości lub dziedzinach pokrewnych, - znajomość języków obcych. Oferty zawierające przebieg dotychczasowej pracy zawodowej należy przesłać pod adresem: Powszechna Kasa Oszczędności Oddział w Kościerzynie ul. Dworcowa 3 tel. 86-45-72 R-292 maicro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: SEKRETARKA Zakres obowiązków: korespondencja w języku angielskim i polskim, maszynopisanie, obsługa komputera i urządzeń biurowych, organizacja pracy w sekretariacie. Wymagania: doświadczenie w pracy w sekretariacie, zdolności organizacyjne, znajomość obsługi komputerów PC oraz edytorów WORDPERFECT lub WINWORD, znajomość języka angielskiego, miła powierzchowność i kultura osobista. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10005201 umsuMMiusmmmszEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; . r., Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczsw, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard i . . 8.00-16.00;6 , . 1, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 a 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Str.lO - OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 12.061996 r. kiedy? Cem nett01 ^owa'w sobota zi'awponiedziałek 0,96 zf UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. za ile?- SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 10 czerwca 1996 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlowe na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatów i kandydatek na stanowiska: Zastępca Szefa Ochrony Obiektu Odpowiedzialny będzie za: • kierowanie zespołem pracowników ochrony obiektu, • zapewnienie bezpieczeństwa wewnątrz hali oraz najbliższym otoczeniu, • przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa przez pracowników i klientów Wymagania: • preferowany wiek do 40 lat (nie zatrudniamy rencistów) Operator Monitoringu Odpowiedzialny będzie za: • obsługę i nadzór nad elektronicznymi systemami ochrony obiektu Wymagania: • wykształcenie średnie elektroniczne Strażnik Ochrony Obiektu Odpowiedzialny będzie za: • pełnienie służby ochronnej na terenie hali, zabezpieczenie ładu i porządku podczas funkcjonowania obiektu. Wymagania: • preferowany wiek 25-35 lat • wzrost 175-185 Pracownik Kontroli Końcowej Opowiedzialny będzie za: • kontrolę zakupionych towarów i wystawianych faktur pod względem jakościowym i ilościowym Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie trzyzmianowym, • uczciwości i pracowitości • dobrego stanu zdrowia i sprawności fizycznej • uregulowanego stosunku do służby wojskowej (w przypadku mężczyzn) • stałego zameldowania na terenie Trójmiasta • niekaralności Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. ,0005227 DUŻA FIRMA DYSTRYBUCYJNA DZIAŁAJĄCA NA TERENIE TRÓJMIASTA POSZUKUJE DYREKTORA GENERALNEGO PISEMNE OFERTY R-2903 (LIST MOTYWACYJNY, Biuro Ogłoszeń, 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Ciekawa praca Prawdziwe wyzwanie dla osób operatywnych, samodzielnych, energicznych i dyspozycyjnych, które nie boją się podróżowania po Polsce, mają dar przekonywania i potrafią łatwo nawiązać kontakt z ludźmi. Jeśli posiadasz wyżej wymienione cechy, to jesteś osobą, której właśnie poszukujemy na stanowisko KONSULTANTA PLANU EMERYTALNEGO PIONEERA Twój wiek i obecny zawód są bez znaczenia. Liczy się przede wszystkim Twój zapał do pracy w nowym, interesującym środowisku, silna motywacja i chęć sprostania życiowym wyzwaniom. Osoby zakwalifikowane w trakcie rozmów wstępnych, po przejściu intensywnego przeszkolenia zostaną zatrudnione na warunkach umowy-zlecenia z wynagrodzeniem w systemie premiowym. Podanie wraz z życiorysem prosimy kierować pod adresem: 'CS PIONEER Pioneer PPTFP SA Intraco XXXV p. ul. Stawki 2 00-193 Warszawa RE: RMD 10005045/07 WYKWALIFIKOWANE BARMANKI I KELNERKI DO PRACY NA TERENIE NIEMIEC 20-28 lat, dobra znajomość j. niemieckiego. Zgłoszenia ze zdjęciem i życiorysem proszę składać do 15 czerwca 1996 r. pod adresem: Ena Ltd., Waszyngtona 9,81-342 Gdynia Kontakt: Ilona Wiśniewska, tel. 29 76 77-79 makro Makro Cash and Carry to międzynarodowy koncern, który w 16 krajach świata, w tym także i w Polsce prowadzi dystrybucję artykułów konsumpcyjnych. W Polsce dynamicznie rozwijamy się od 1992 roku. Uruchomiliśmy już siedem Hal Makro: dwie w Warszawie, po jednej w Sosnowcu, Łodzi, Wrocławiu, Krakowie i Poznaniu w których zatrudniamy łącznie 4000 osób. W 1996 roku planujemy otwarcie kolejnych czterech Hal Makro: w Gdańsku, Gdyni, Szczecinie, Lublinie . W Centrach Handlu Makro Cash and Carry zaopatrywać się mogą: • sklepy detaliczne, • restauracje, hotele, bary, stołówki, • biura i urzędy. Zanim otworzymy nasze hale w Gdańsku i Gdyni już w czerwcu br. rozpoczniemy AKCJĘ PROMOCYJNĄ pod nazwą: CAN VASSIIUG Jeśli chcesz pomóc nam w dotarciu do potencjalnych klientów, wyjaśnić im naszą koncepcję sprzedaży, zachęcić ich do zakupów i zarejestrować jako klientów Centrum Handlu Makro ZGŁOSSIĘ DO NAS! ż czas/// Zatrudnimy 250 przedstawicieli handlowych, którym zapewnimy: • tygodniowy cykl szkoleniowy sprawdzony w 16 krajach świata, • atrakcyjne wynagrodzenie, • możliwość poznania sprawnie działającej firmy, • dla najlepszych szansa stałego zatrudnienia w hali po zakończeniu akcji CAIWASSINGU. Zgłoszenia osobiste w dniach 03-14 V11996 roku w godz. 9.00-17.00 w tymczasowym biurze Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6 - V piętro. Prosimy o przyniesienie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego. Wszystkie osoby, które nie będą mogły przybyć na spotkanie prosimy o nadesłanie życiorysów pod adresem jw. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. przedstawiciel francuskiej firmy DE RUYMBEKE STUDENTÓW dn. 11.06.96 r. godz. 1B.OO PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE HOSSA S.A. zatrudnimy l$!MM€J) IPfóCyiM) OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: - PRZYGOTOWANIA DO PEŁNIENIA SAMODZIELNYCH FUNKCJI W BUDOWNICTWIE - INICJATYWY I ZAANGAŻOWANIA W REALIZACJI POWERZONYCH ZADAŃ OFERTY PROSIMY SKŁADAĆ W SEKRETARIACIE FIRMY, GDYNIA, UL. ŚLĄSKA 35/37 __ 10004904/179 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KIEROWNIK DZIAŁU PRZYJĘĆ TOWARÓW Odpowiedzialny będzie za: • organizację pracy 60-80-osobowego zespołu pracowników, • kontrolę ilościową i jakościową dostarczanych towarów, • planowanie i obsługę administracyjną przyjęć towarów oraz minimalizację ubytków. Wymagania: • doświadczenie w pracy z komputerem, • umiejętność podejmowania decyzji w warunkach stresu, • umiejętność kierowania żespołem. ~~ Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. FIGEL TECHNIKA SPAWALNICZA firma z 44-letnią tradycją zatrudni: SAMODZIELNĄ KSIĘGOWĄ Wymagania: - doświadczenie księgowe, - wysoki poziom odpowiedzialności i samodzielności, - umiejętność posługiwania się komputerem, - brak nałogów. SERWISANTA URZĄDZEŃ SPAWALNICZYCH Wymagania: - wykształcenie wyższe lub średnie (energoelektronik, elektronik), - dyspozycyjność, - prawo jazdy kat. B. Zapewniamy: - bardzo dobre warunki pracy, - konkurencyjne zarobki, - profesjonalne szkolenia okresowe. Zainteresowanych prosimy o składanie podań pod adresem: 80-298 GDAŃSK, ul. JESIENNA23 (tel.48-36-33) * R.2916 Nowo utworzony autoryzowany serwis samochodów zachodnich ogłasza nabór Kandydatów na niżej wymienione stanowiska: * mistrz serwisu * mechanik * elektryk * blacharz * lakiernik Wymagania: * mistrz - wykształcenie wyższe techniczne lub średnie, praktyka * pozostałe stanowiska - wykształcenie zawodowe, minimum 8 lat praktyki Oferty R-2906 prosimy kierować do Biura Ogłoszeń Gdynia, ul. Władysława IV /17. Poszukujemy kandydatek na stanowiska: - SEKRETARKI (asystentki) - wykształcenie min. średnie, znajomość j. ang. (min. średnie), dobra znajomość WORLD'A - SAMODZIELNEJ KSIĘGOWEJ (księgi handlowe) na 1/2 etatu z dośw. w obsłudze transakcji HZ. C.V. ze zdjęciem i listem motywującym prosimy przesyłać do 14.06.1996 r. pod adresem: P23 METALIMPORT Sp. z o.o., 81-823 SOPOT Zacisze 10. DRUKARNIA MODENA ZATRUDNI: wmmwm Z DOŚWIADCZENIEM 0RAz2M!>D(STOca. Tel. 214-412, 243-780 GDYNIA, UL. CHWARZNIEŃSKA 170 F R.290, PHOENOCEAN LTD. Armator brytyjski zatrudni na swoich statkach: ■ oficerów pokładowych z doświadczeniem na masowcach, - oficerów mechaników z doświadczeniem na silnikach: Sulzer, Deutz, Pielstick. Kontakt: 00-695 Warszawa, ul. Nowogrodzka 51 tel. 0-22/62195 91 0-22/629 72 67 2000494/71 TO NIE JEST ZWYKŁA OFERTA PRACY, MIĘDZYNARODOWA FIRMA POSZUKUJE: Telefonistek Konsultantów do spraw sprzedaży OFERUJEMY BARDZO DOBRE WARUNKI PRACY I PŁACY, PRACA MOŻE BYĆ NA CAŁY LUB PÓŁ ETATU. Wymagania: dobry kontakt z ludźmi, pozytywne nastawienie do życia. Osoby znające system tlme share sq mile widzianeI Spotkanie informacyjne odbędzie się: Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Małachowskiego 1 dla konsultantów dn. 11 lub 12 czeiwca, godz. 11.30 dla telefonistek dn. 11 lub 12 czerwca, godz. 13.00 Zapewniamy profesjonalne szkolenie I 10005021 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KIEROWNIK DZIAŁU KAS Odpowiedzialny będzie za: organizację pracy około 120 osób. Jego zadaniem będzie wdrożenie i kontrola realizacji procedur kasowych, zapewnienie sprawnej obsługi klientów przy kasach, prawidłowej pracy kasjerek oraz zespołu kontroli końcowej. KIEROWNIK DZIAŁU KOORDYNACJI ZAMÓWIEŃ Odpowiedzialny będzie za: koordynację terminów dostaw, obsługę komputerowego systemu zaopatrzenia i sprzedaży, kontrolę stanu zapasów poszczególnych artykułów oraz dostarczanie informacji analitycznych szefom odpowiednich działów. KIEROWNIK DZIAŁU PRZYJĘĆ TOWARÓW Odpowiedzialny będzie za: organizację pracy 60-80-osobo-wego zespołu pracowników, kontrolę ilościową i jakościową dostarczanych towarów, planowanie i obsługę administracyjną przyjęć towarów oraz minimalizację ubytków. KIEROWNIK DZIAŁU PROMOCJI SPRZEDAŻY Odpowiedzialny będzie za: badanie cen na rynku, planowanie i realizację prac promocyjnych, analizowanie danych statystycznych dotyczących sprzedaży, kontakty z klientami Centrum Makro. KIEROWNIK DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA Odpowiedzialny będzie za: pracę 30-osobowego zespołu, który zapewni miłą i sprawną obsługę Klienta Recepcji Hali. Od kandydatów na ww. stanowiska wymagamy doświadczenia na stanowiskach kierowniczych, umiejętności zarządzania ludźmi, zdolności organizacyjnych. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia; ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10005229 ZMUSZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: & Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 4645-66 całą dobę; Gdynia, tel.Hax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, tel./tax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg; tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel.lfax(069)31-63-26wgodz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00-16.00 MM 10 czerwca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 12.061996 r. Cena netto 1 słowa - w sobota 0,96 zt,aw poniedziałek 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; ~vMkiedy?- za ile? Str.ll Uwaga - Promocja! Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 29.06.96 Oferta ważna do 29.06.1996 Dzisiaj 232 ogłoszenia o pracy Szukasz pracy?! I Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce SiUKAM PBMt BU ABSOLWENTA MŁODEGO z ogólną znajomością SPRZEDAWCĘ na sezon w ga-I MŁODEGO elekta samochodowej, 64-66-14 stronomii- dziewczęta, 43-42-85 ABSOLWENTÓW szkól gastronomicznych na stanowiska: kucharki i kelnerki ze znajomością języka obcego poszukuje Restauracja w Pruszczu Gdańskim tel. 82-46- MŁODE panie do pracy w hurtowni rajstop. Gdańsk, Grunwaldzka 219,1 piętro. Riccoli. Kontakt BETONIARZY do produkcji pustaków zatrudni "Budomex' Gdańsk, Spacerowa 54 (przy obwodnicy) CIEŚLI, murarzy, możliwość pracy za granicą, Gdynia, Os. Bemardo-wo Inwesting lub Gdynia, Helska 9/42 w godz. 17.00-19.00 CIEŚLI, stolarzy, 090-522-157 CIEŚLI, stolarzy i murarzy, zatrudnimy, 45-16-07 wew. 134 od 7.00-15.00 DEKARZY, murarzy, 21-90-57 PRACA w weekendy, tel. 46-40-22 KAFELKARZA, 53-74-37 ABSOLWENTÓW, ankietera, prezenterów na stale lub sezon, 52- 42-29 MŁODEGO kelnera, "Balladyna", 43-57-66 po 20.00 MŁODEGO mężczyznę, język angielski, prawo jazdy, referencje, okolice Wejherowa, Rumii, Redy, 72-82-15 PANIE w wieku 19- 25 o korzystnej prezencji do pracy w charakterze ankieterek zatrudnimy. Kontakt: Salon samochodowy, Gdynia, ul. Poznańska 1-3 BŁA PRACOWNIKA S l REZYDENTA na kolonie (lato) w Budapeszcie, znajomość języka węgierskiego lub niemieckiego, BTU Gro-tour, tel. 31-93-31 PRACOWNIKÓW do sadzenia kapusty, codziennie 7.00, Oganiał DLA EHEBYTA I RENCISTY EMERYTA do nadzoru technicznego hydroforni w Lęborku. Pilnie! 0-90-52-34-18 EMERYTÓW, rencistów na wtryskarkę 51-05-40 EMERYTÓW, rencistów zatrudnię, 23-87-12 (9.00-14.00) KAFELKARZA, cykliniarza na stale zatrudni firma usługowa, 23-46-30 KAFELKARZA doświadczenie 48-75-78 KAFELKARZY, malarzy, 39-44-98 KAFELKARZY, montażystów kamienia (marmur, granit), zlecę roboty kafelkarskie, tel. 22-13-89 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami, tel. 0-90-50-44-50 KIEROWNIKA robót z uprawnie-niami budowlanymi, 83-33-04,83-33-06 MALARZY, monterów gipsu, 24-46-18 MALARZY i piaskarzy do prac na terenie stoczni, 27-71-44,27-79-03 MALARZY konserwatorów oraz pracowników do prostych prac na terenie G. S.R. 37-27-13 MONTERÓW wykładzin PCV i elektryka budowlanego z uprawnieniami, tel. 21-75-42 wew. 35 pon.- pt/9.00-15.00 MURARZA, kafelkarza, 32-11-09 dni na stałe Firma. Tel. 53-00-71 wew. 136 do 15.00,57-56-06, 57-52-98,32-57-13 po 16.00 MURARZA z pomocnikiem, 218-021 w. 300 MURARZY, pomocników, tel. 46-49-20 po 18.00 MURARZY, tynkarzy, kafelkarzy, pomocników. Możliwość przyuczenia, 39-44-87 MURARZY- tynkarzy lub brygadę na stale (nocleg), tel. 61-28-51 po 17.00 STOLARZA i murarza do wykończenia domu, 21-65-98 TYNKARZY, gipsowe, mokre, 32-23-67 BRYGADY tynkarzy- szpachlarzy, wysokie zarobki, tel. 24-31-00 wew. 48 24-34-29,38-79-23 P. B. KOMBUD zatrudni kierownika robót budowlanych. Gdańsk, ul. Łódzka 3,31-14-13 wew. 6,20-17-52 P. B. KOMBUD zleci wykonanie tynków wewnętrznych. Gdańsk, ul. Łódzka 3,31-14-13 wew. 6,20-17-52 ELEKTRONIKÓW RTV, 41-83-87 ELEKTRYKA z praktyką do ukla-dania instalacji telefonicznych, tel. 090-50-44-73 (wieczorem) INŻYNIERA elektryka w charakterze handlowca na terenie Rumii, MECHANIKA-elektryka do zakładu tworzyw sztucznych, 82-32-06 BLACHARZA i lakiernika samochodowego, tel. 090-52-20-44 ELEKTROMECHANIKA oraz elektryka samochodowego, zatrudnię, 52-18-45 KIEROWCĘ, kategoria BCE, świadectwo kwalifikacyjne, paszport, praktyka 5 lat, w tym 2 lata przewozy międzynarodowe, uprawnienia ADR, 43-74-52 KIEROWCĘ- mechanika na stale zatrudni ogrodnictwo warzywne (rozwóz towarów Kat C). Wskazana obsługa maszyn rolniczych. Oferty 10016724 Gdańsk BO Targ Drzewny 3/7 KIEROWCĘ kat "C". Hurtownia spożywcza "Sas" Gdańsk, Litewska 11/13 KIEROWCÓW dostawców z własnym samochodem osobowym zatrudnią Reustauracje Pizza Hut ' i KFC, zainteresowane osoby prosimy o kontakt: Zaspa, Jana Pawia ii 19; Morena, Marusarzówny 2 KIEROWCÓW kat. C zatrudnię. Oferty P. P. H. W, Gdańsk, Ku Ujściu 54 LAKIERNIKA samochodowego, 37-02-47 LAKIERNIKA samochodowego, tel. 51-13-85 LAKIERNIKÓW i blacharzy samochodowych, Gdynia ul. Litewska 3, 21-00-30 MECHANIKA do pracy na auto złomowcu, 15 zt dziennie (mile widziane prawo jazdy), tel. 32-03-62 10.00-17.00 MECHANIKÓW samochodowych i sprzedawców, zatrudni autoryzowany Dealer VW i Audi, Sopot, Smolna 19 MECHANIKÓW samochodowych z praktyką, specjalizacja Audi, Volkswagen, tel. 39-01-43 WULKANIZATORA-fachowca do prostowania felg, 44-85-12 PANIĄ do pracy w salonie samochodowym zatrudni Toyota. Wymagania wiek do 25 lat, wykształcenie min, średnie. Rozmowa kwalifikacyjna 12. 06.1996 godz. 15.00 Gdańsk, Dąbrowszczaków 12_ PRACOWNIKA do serwisu opon przyjmę- wiek do 25 lat, Gdynia Orłowo, Wrocławska 98, tel. 248-307 PRACOWNIKÓW do konserwacji, pomoc lakiernika, 71-86-22 KRAWCOWĄ z overlockiem, 53- KRAWCOWE, szwaczki i absolwenci* Spółka zagraniczna. Zgłoszenia osobiste: Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 71, tel. 43-16-56 w. 322 KRAWCOWE- szwaczki, 20-66-21, w Gdyni, w Gdańsku KRAWCOWE do kroju i szycia, sklep "Ewa"- Gdańsk, Lawendowa 2 KRAWCOWE zatrudnię na Witaminie, 285-645 do 16.00,210-312 po południu KROJCZEGO zatrudnię, 24-24-91,285-645 SZWACZKI, niepełny wymiar, Gdańsk- Złota Karczma, 23-84-62 ASYSTENTKĘ Dyrektora przyjmie Firma Komputerowa. Wymagana ogólna znajomość informatyki, prowadzenia biura i obsługi komputera. Tel. 46-29-53 w godz 9.00-16.00 GRAFIKA komputerowego ze znajomością Corel Draw, 24-88-11 KIEROWNIKA działu logistyki (wymagane doświadczenie oraz znajomość rynku sprzętu komputerowego), specjalistów d/s logistyki (znajomość sprzętu komputerowego oraz sieci komputerowej), han- gi komputera) zatrudni "Unisoft" tel.23-48-08 PROGRAMISTÓW zatrudni Cro-scommPolandsp. z o.o., Gdańsk. Wymagane: znajomość C++, języka angielskiego, umiejętność programowania pod MS Windows, Unix'em mile widziana. Kandydaci proszeni o kontakt telefoniczny: 46-12-74,47-11-51 SEKRETARKĘ zatrduni przedsiębiorstwo, tel. 25-34-53,21-35-08 SEKRETARKĘ zatrudni Wydaw-nictwo Prasowe, zgłoszenia telefoniczne, 412-011 w. 32 PANIĄ ze znajomością komputera do pracy w dziale handlowym zatrudnimy "Baks" Sopot, Kasztanowa 1, PHU "Kormoran" Gdynia, Morska 189 ZATRUDNIĘ do obsługi komputera (Corel Draw). Kontakt osobisty: pon- pt godz 16.00- 18.00 Gdańsk- Wrzeszz, Partyzantów 13 ć/2,46-03-40 OLA KSIĘGOWEGO i PRACOWN. FINANSÓW GŁÓWNEGO księgowego poszukuje przedsiębiorstwo telekomunikacyjne, tel. 39-49-43 KSIĘGOWĄ do prowadzenia kasy przedsiębiorstwa, zatrudni firma handlowa, tel. 72-13-23 KSIĘGOWĄ do sklepu zatrudni Firma Handlowa. Wymagana znajomość obsługi komputera (program FK), mile widziana praktyka. Zgłoszenia 10.06.96 (10.00- 17.00) ETC Biuro, Gdańsk, Rzeczpospolitej 33 KSIĘGOWĄ samodzielną, 41-65-38 POMOC Księgową, ze znajomością Word, Excel, przyjmie firma zagraniczna. Życiorysy prosimy przesyłać na adres: APV Therm Poland Sp. z o.o, 80-554 Gdańsk, ul. Śnieżna 2 SAMODZIELNĄ księgową, 390-351 wew. 343 DLA AKWIZYTORA AGENTÓW reklamowych. Wydawnictwo,'297-261 AGENTÓW reklamy, atrakcyjna płaca. Wydawnictwo "Ren" 46-20-37 AKWIZYTORÓW żaluzji, drzwi-producent, 50-31-53 DYSTRYBUTORÓW do spredaży cegiełek- zatrudni Fundacja, Wysokie zarobki, 37-37-75 EKSPEDIENTKĘ do odzieżowego na Chełmie, 37-07-05 EKSPEDIENTKĘ do pracy w perfumerii na Przymorzu, dyspozycyjną, kontaktową, 25-18-55 po 20.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spo-żywczego, 46-64-66 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, Gdynia- Redłowo (Szpital) ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 43-05-55 po 18.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu warzywa* owoce przyjmę, tel. 53*45* 29 EKSPEDIENTKĘ do spożywczego, 56*73*74 EKSPEDIENTKĘ do sprzedaży okularów, tel. 53-31-30 EKSPEDIENTKĘ w sklepie spożywczym, 43-44-89 Zakład Systemów Automatyki MERAX Spółka z o.o. 80-463 Gdańsk, ul. Rzeczypospolitej 26 zatrudni samodzielnego handlowca branży automatyki do sprzedaży produktów japońskiej Korporacji Omron i krajowej Lumel ■ MERAX, tel. 56-43-03. 4807/07 Wym. j. obcy. TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A. yL- Dyrekcja Okręgu w Gdańsku zatrudni. _ a(JminiStratOra sjecj UNIX. Wymagania: - wykształcenie wyższe informatyczne, - znajomość UNIX-a, - mile widziana znajomość INFORMIX-a. Zgłoszenia: TP SA. DO GDAŃSK ul. Targ Rakowy 7/8 Dział Informatyki, pok. 106 tel. 389-366 Firma handlowa zatrudni na terenie miasta Gdańska oraz Gdyni pracowników działu handlowego. Wymagania ' min. średnie wykształcenie ' doświadczenie handlowe ' samochód osobowy Zapewniamy stałe zatrudnienie oraz wysokie zarobki w systemie prowizyjnym. Informacje tel. 27-40-65 w godz. 9.00-13.00. 2000474/104 Stocznia Marynarki Wojennej zatrudni - spawaczy z uprawnieniami PRS, - monterów kadłubów okrętowych, - kowali. Stocznia zapewnia stabilną pracę. Bliższe informacji można uzyskać pod nr. tel. 258-220 lub 258-040 S00M73l Powszechny Bank Kredytowy SA Oddział w Gdańsku Wymagane wykształcenie wyższe i min. rok stażu pracy w pionie kredytowym w banku. Oferty należy składać w siedzibie Oddziału ódańsk, uł. Ogarna 116 p. 412, tel. 31-30-81 w. 307 Szkota Językowa zatrudni SEKRETARKĘ do DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA Wymagania: - wykształcenie średnie - znajomość języka angielskiego - łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi - doświadczenie w pracy z komputerem Zgtoszenia: tel. 31-33-73,31-79-33 10004299/12/23 makro Jesteśmy międzynarodową tfirmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: SPECJALISTA DS. BHP Odpowiedzialny będzie za: • szkolenia wstępne i okresowe pracowników, • obsługę wszelkich spraw w zakresie BHP, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wymagania: • przeszkolenie potwierdzone dokumentami ukończenia kursów, • praktyczna znajomość przepisów BHP. KUPIEC LOKALNY DLA STOISK: WARZYWA-OWOCE, MIĘSO Wymagania: • znajomość branży, • bardzo dobra znajomość rynku lokalnego, • umiejętność negocjacji, • doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku. Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z o.o., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 1000521; Firma prywatna z Gdańska Zatrudni: Pracownika do działu marketingu Wymagania: - wykształcenie wyższe, - znajomość j. angielskiego, - wiek do 30 lat. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod numerem telefonu 41-42-45. AGF 1 UBEZPIECZENIA S.A. francuska jirma o ogólnoświatowym zasięgu poszukuje młodych, ambitnych, z silną motywacją osiągnięcia sukcesu, posiadających łatwość nawiązywania kontaktów kandydatów na DORADCÓW UBEZPIECZENIOWYCH Na rozmowy kwalifikacyjne zapraszamy do Przedstawicielstwa w Gdyni, ul. Świętojańska 135/1 po uprzednim telefonicznym ustaleniu terminu tel./fax 20 22 26, w godz. 12.00 - 16.00 2000466/164 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlowe na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatów i kandydatek na stanowiska: KIEROWNIKÓW STOISK • Kawa Odpowiedzialni • Kosmetyki będą za: organi- Herbata zację pracy 10-40- • Art. Gosp. osobowego ze- Słodycze społu, planowanie Domowego i realizację wyni- • Konserwy r\ ków sprzedaży, ik • Art. Sportowe, li kontrolę zakupów fi Przetwory y rotacji i ubytków VJ Sezonowe, oraz właściwą • Alkohole ekspozycję towa- Zabawki rów i obsługę Papierosy klientów w przy- • Wyposażenie dzielonym sekto- • Tekstylia rze artykułów. Biur Od kandydatów na ww. stanowiska wymagamy: • doświadczenia na stanowiskach kierowniczych • umiejętności zarządzania ludźmi • zdolności organizacyjnych • znajomości branży Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z 0.0., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10005212 Firnna prywatna z Gdańska Zatrudni: - Inżyniera mechanika, - inżyniera o specjalności ogólnobudowlanej. - wiek do 30 lat, -chętnie absolwenci, - preferowani kandydaci dyspozycyjni, samodzielni i dobrze zorganizowani. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod numerem telefonu 41-42-45. 10005002/494/23 • Jeśli jesteś młodym facetem ■ Uważasz się za bystrego ■ Nie masz gdzie spożytkować swojej energii ■ Lubisz przesiadywać w knajpach, ■ Masz przeciąg w kieszeni Zgtoś się do nas Dajemy Ci pracę w nowo powstającej odlotowej knajpie w Sopocie na Monciaku. Zgłoszenia przyjmujemy: "Nr 5" (Byłe Cafe Baazar) ul. Boh. Monte Cassino 5 SOPOT 1fW.,r makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlowe na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatów na stanowiska: Rozbieraczy-Wykrawaczy do pracy w Dziale Mięsnym Do Twoich obowiązków należeć będzie: • rozbiór i przygotowanie mięsa do sprzedaży • właściwa ekspozycja towaru • uprzejma obsługa klienta Kierownika Działu Mięsnego Kandydat powinien posiadać: • doświadczenie w branży mięsnej oraz w zarządzaniu i organizacji pracy kilkudziesięcioosobowych zespołów Od wszystkich pracowników oczekujemy: • gotowości do pracy 7 dni w tygodniu w systemie zmianowym • uczciwości i pracowitości • dobrego stanu zdrowia i sprawności fizycznej • uregulowanego stosunku do służby wojskowej (w przypadku mężczyzn) Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z 0.0., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 1000523; COMMERCIAL UNION Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie (Polska) SA Poszukuje: kandydatów na doradców ubezpieczeniowych Preferujemy: osoby dynamiczne, samodzielne, łatwo nawiązujące kontakt z ludźmi, wyższe wykształcenie mile widziane. Oferujemy: prestiżową pracę, szansę zdobycia niezależnościfinansowej. Oferty pisemne prosimy przesyłać pod adresem: 80-828 Gdańsk, Długi Targ 1/7, pok. 37 makro Jesteśmy międzynarodową firmą zajmującą się dystrybucją artykułów konsumpcyjnych, zarówno spożywczych jak i przemysłowych. Tworzymy samoobsługowe Centra Handlu na terenie całej Polski, w których zakupów mogą dokonywać osoby prowadzące działalność gospodarczą. W Polsce działa już siedem Centrów Handlu Makro: dwa w Warszawie, po jednym w Sosnowcu Łodzi, Wrocławiu, Krakowie, Poznaniu, w których zatrudniamy razem 4000 osób. Do Centrum Handlu Makro w Gdańsku i Gdyni poszukujemy kandydatek i kandydatów na stanowisko: KIEROWNIK DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI Odpowiedzialny będzie za: • prowadzenie spraw finansowo-księgowych i ich dokumentowanie, • kontrolę prawidłowego rozliczenia utargów, • kontrola listy płac. Wymagania: • umiejętności kierownicze, • wykształcenie finansowo-księgowe (min. 2-letni staż pracy), • praktyczna znajomość księgowości komputerowej, • umiejętność analitycznego myślenia, • znajomość przepisów ZUS. - Nasza firma inwestuje w ludzi, zapewnia intensywny program szkoleń. Oferujemy prace w ciekawym i wymagającym środowisku oraz możliwość rozwoju zawodowego wraz ze wzrostem firmy. Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie, odpowiednie do zajmowanego stanowiska. Prosimy o przesłanie aktualnej fotografii, c.v. i listu motywacyjnego na adres tymczasowego biura Makro Cash and Carry Sp. z 0.0., 81-386 Gdynia, ul. Pułaskiego 6, V p. Nadesłanych dokumentów i fotografii nie zwracamy. 10005208 immmmmimomim Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.0Ó 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; ot. 8.00-16" Str. 12 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r„ PO GODZ 10 W ŚRODĘ 12.061996 r. Cena netto 1 słowa-w sobota 0,96 zt, a w poniedziałek 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 10 czerwca 1996 Uwaga - Promocjai Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 80 5 słów za cenę 1 słowa* _w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 29.06.96 EKSPEDIENTKĘ ze znajomością RTV AGO, "Princo" Gdynia, EKSPEDIENTKI, kasjerkę- kasa fiskalna, 29-04-62 EKSPEDIENTKI do kwiaciarni 47-67-30 EKSPEDIENTKI i ekspedientów w sklepie spożywczym, 51-62-52 HANDLOWCA, wymagane wykształcenie techniczne, prawo jazdy, możliwość zatrudnienia emerytów i rencistów, zatrudni Wynn's Chemia Motoryzacyjna. Oferty:TGM Wynnsul. Dmowskiego 15,50-230 Wrocław. HANDLOWCA- kobietę do firmy odzieżowej, 285-645 HANDLOWCA do sprzedaży sa-mochodów, pracowników z doświadczeniem w brznży motoryzacyjnej do biura obsługi klienta i sprzedaży części zamiennych, zatrudni Mercedes Benz ASO Gdańsk, ul. Gdańska 21D, 43-41" 21,090-52-54-91 HANDLOWCA zatrudnimy od zaraz, bardzo dobre warunki współpracy, 35-88-76 do 15.00 HANDLOWCA z prawem jazdy, do 35 lat, zatrudni spółka, tel. 52-49-13 HANDLOWCA z samochodem, zatrudni producent kosmetyków, tel.57-28-55 HANDLOWCÓW branży telewizyjnej zatrudni firma zachod-nia, 23-34-00_ HANDLOWCÓW do sprzedaży w Net Work potrzebni, 31-03-41 KWIACIARKĘ z praktyką w układaniu i sprzedaży kwiatów, na terenie Hali Targowej, Gdynia. Tel. 61-16-75 po 18.00 PRZEDSTAWICIELA handlowego branży spożywczej z samochodem, dobre warunki 53-07-71 w. 41 PRZEDSTAWICIELA handlowego zatrudni hurtownia motoryzacyjna. Wymagania: znajomość branży motoryzacyjnej (części), samodzielność i inicjatywa w rozwiązywaniu prpblemów, operatywność, dyspozycyjność,wiek do 35 lat, samochód, tel. 46-13-12 PRZEDSTAWICIELI handlowych-atrakcyjne warunki, 56-11-27 PRZEDSTAWICIELI handlowych poszukuje Hurtownia "Wespa". Wymagane wykształcenie wyższe, tel. 53-12-25 SPRZEDAWCĘ- meble. Chylonia, 20-80-30 SPRZEDAWCĘ do sklepu- hur-townii odzieżowej. Zgłoszenia: środa 12.06.96, ul. Na Zaspę 33c 13.00-18.00 SPRZEDAWCĘ na stoisko komputerowe w ETC, zatrudnię, tel. 47-22-22 SPRZEDAWCĘ zatrudni hurtownia motoryzacyjna. Wymagania: wiek do 35 lat, wykształcenie średnie, komunikatywność, dyspozycyjność, znajomość motoryzacji, uregulowany stosunek do służby wojskowej, tel. 41-68-96 SPRZEDAWCÓW AGD i RTV zatrudni Firma Handlowa. Zgłoszenia 10. 06. 96 (10.00- 17.00) ETC Biuro, Gdańsk, Rzeczpospolitej 33 SPRZEDAWCÓW na stałe, sezo-nowo 24-85-80 HURTOWNIA książek zatrudni pracowników, 43-77-02 znajomością rynku motoryzacyjnego. Wymagania: prawo jazdy, znajomość obsługi komputera, dyspozycyjność. Oferty ze zdjęciem prosimy kierować na adres Gdańsk- Oliwa, ul. Podhalańska 14A Uwaga - Promocja! >-ao°/o OSOBY komunikatywne z samochodem i telefonem. Kontakt 41-97-28 do godz. 16.00 PANIE do pakowania prezentów-Karwiny, Euromarket, tel. 56-76-01 ROZPROWADZANIE kosmetyków. Tel. (0-58) 72-33-15 wew. 293 wieczorem ZATRUDNIĘ pracownika do działu handlowego, 39-06-22 AGENTA celnego po egzaminie GUC, tel. 274-276,274-571 AGENTÓW Ochrony zatrudni na terenie Gdańska. Agencja "Komandos", tel. 82-20-61 wew. 288. Organizuje kursy Agenta Ochrony i Konwojenta Wartości Pieniężnych. BARMANÓW, barmanki, kelnerki, pomoce kuchenne, bramkarzy Kawiarnia "Sawa", Ko- BUFETOWĄ do baru "Gieorg" Chwaszczyno, Giełda Towarowa, 20-85-44 BUFETOWE, dziewczyny do wydawania lodów, sprzątaczki, pomoce kuchenne. Delicje u Kacpra, Sopot, 51-25-23 CIEŚLI oraz pomocników do prac rusztowaniowych w Stoczni na terenie Gdańska, po 17.0C tel. 56-38-52 DORADCÓW ul niowych, Amplico Life, (0-58) 45-29-70, zapewniamy szkolenie DORADCÓW ubezpieczeniowych zatrudni Commercial Union, Gdynia tel. 29-76-08 DORADCÓW wyszkoli- zatrudni Agencja PZU-Życie, 20-24-01 wew.10 FREZERÓW i ślusarzy narzędziowych (wykrojniki) tel. 31-72-11,090-50-34-57 FRYZJERA, fryzjerkę męską, 56-32-39 18.00-20.00 FRYZJERKĘ damską i męską 32-62-28 FRYZJERKĘ przyjmę, tel. 41-78-53, Wrzeszcz, Grunwaldzka 39/41 HOSTESSY, 460-556, zakwate- INSPEKTORA Kredytowego, opiekuna klienta. Wymagane: wykształcenie Wyższe ekonomiczne, staż pracy w banku, nienaganna prezencja (zdjęcie), łatwość nawiązywania kontaktów, zatrudni bank. Oferty składać w terminie 2 tygodni pod adresem: skrytka pocztowa 425/ Gdańsk 50 JUBILERÓW ze znajomością wykonywania unikatów, pracowników do produkcji masowej i do przyuczenia, tel. 31-72-11, 090503457 KASJERKI i kasjerów, zatrudni stacja benzynowa Shell. Wymagania: wykształcenie średnie, wiek 35 lat. Życiorys ze zdjęciem prosimy przesłać 81-525 Gdynia Al. Zwycięstwa 260____ KELNERKĘ/kelnera/, 51-26-13 KELNERKI i kucharzy za-trudnię na katamaranie. Tel. 31- KIEROWNIKA hurtowni, farma-ceutkę i technika, zatrudni duża hurtownia farmaceutyczna, tel. 56-52-46 KIEROWNIKA magazynu, magazyniera i kierowcę (prawo jazdy kat. C) zatrudnimy "Kormoran" Sp. z o. o. ul. Morska 189,81-222 Gdynia KIEROWNIKA magazynu, magazynierów z doświadczeniem, kierowcę z kat. C zatrudni hurtownia spożywcza, tel. 53-91-40,57-13-27 KOSMETYCZKĘ samodzielną 460-820 wew. 104 i 32-65-23 po 20.00 KUCHARZA, barmankę. Wiado-mość kawiarnia "Pamas" Startowa 30/5 Gdańsk 12.00-14.00 KUCHARZA, kelnerki, 41-12-80 wew. 245,475-245 KUCHARZA do baru, tel. 41-82- 37 LAKIERNIKÓW meblowych, sto-larzy (przyuczamy), Gdynia-Wiczlino, Wiczlińska 95 (przystanek końcowy 172) LAKIERNIKÓW zatrudnię, 78-32- 38 MAGAZYNIERA zatrudni hurtownia motoryzacyjna. Wymagania: wiek do 40 lat, wykształcenie średnie, dyspozycyjność, uregulowany stosunek do służby wojskowej, tel. 46-13-12 MASZYNISTĘ offsetowego- Ro-mayory, 24-88-11 MGR lub technika farmacji zatrudnię w aptece w Biskupcu Re-szelskim. Gwarantuję mieszkanie. Tel. 089 15-25-09 lub 089 15-34-10 MONTERA- spawacza i obsługę wiertarko- frezarki, 31-28-81 w. 261 MONTERA stolarki PCV przyjmę, 71-31-52 do 15.00 MONTERÓW, spawaczy, operatora żurawia samochodowego 6,3T, zatrudnię, od 13.00 do 15.00 tel. 47-47-56, od 18.00 do 20.00 46-82-53 OPIEKUNKI, gosposie zatrudni Firma. BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 oferta nr 10016851 PROJEKTANTA, sprzedawcę mebli kuchennych, 41-18-60, 090-50-19-01 PROJEKTANTA-asystenta instalacji sanitarnych zatrudni Pracownia "Sanpro" 45-21-50 PRZEDSZKOLANKĘ- pedagoga do 26 lat, 20-66-21 REWIDENTKĘ w ochronie mienia, ochroniarzy ze znajomością języka angielskiego, informacje: Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 141, tel. 46-09-76 SPAWACZA- hydrauli- ka 51-37-74 po 16.00 SPAWACZY, monterów kadłubów i pomocników monterów do robót stoczniowych zatrudnimy-Gwarant tel. 41-23-52, Wrzeszcz, Leczkowa 27 SPAWACZY- monterów wykwalifikowanych /BS 2.1 El zatrudni pilnie spółka w Gdyni, praca na miejscu. Kontakt osobisty^ 23-68-37 SPAWACZY PRS, monterów kadłuba, 51-80-27 SPAWACZY z uprawnieniami i bez uprawnień PRS i UDT, monterów kadłuba na pokrywy łukowe, (ZUS, umowa o pracę) wysokie zarobki, 20-41-72 SPRZĄTACZKI, mechaników, elektromechanika, do obsługi biura klienta, absolwentów technikum samochodowego do sklepu zatrudni dealer Peugeot, tel. 51-45-41,090-521-045 SREBRNIKÓW- chałupników, 61-40-21 STOLARZY meblowych, samodzielnych, 83-32-30, tęgowo SZKLARZA, tel. 51-30-94 TECHNOLOGA drewna i stolarzy zatrudni firma "Ars Meble" Rumia, ul. Tatrzańska 15. Wymogi: fachowość, odpowiedzialność, dyspozycyjność, tel. 711-075 BIURO Handlu Zagranicznego poszukuje pracowników, tel. 432- PRACOWNIKÓW do prac porządkowych w Stoczni "Tech-mont", 37-27-10 PRACOWNIKÓW obsługi klienta oraz kuchni, w młodym zespole, w różnym wymiarze czasu pracy, zatrudnią Restauracje Pizza Hut, KFC. Gdańsk, Długa 75/76; Sopot, Monte Cassino 39; Zaspa, Jana Pawła 11/19; Gdynia, Świętojańska 36 ROBOTNIKA do belowania makulatury, Brzeźno, Sybiraków 4 BEZROBOTNYCH do 35 lat, stała praca-15 min miesiecznie, 56-53-00 350 zł tygodniowo- praca od zaraz, 316-818 ! AMBITNYCH, energicznych, samodzielnych na stałe, 64-68-50 CHCESZ przez życie konsekrowane, budować ekumenizm jako siostra Brygidka w Polsce, Szwecji, Finlandii, Estonii i innych krajach misyjnych, skontaktuj się z nami. Klasztor św. Brygidy, Częstochowa, Św. Elżbiety 11 KRÓTKIE szkolenie, zarobki od 700. Wiek od 18 lat. 646-850 MĘŻCZYZN, Gdynia, Chwasz-czyńska 170 MŁODYCH- firma handlowa, praca stała, zlecona, zarobki od 900 zł, 50-30-44 PRACA dla młodzieży, 564-562 PRACA od zaraz, 43-72-52 PROPONUJEMY wysokodocho-dową pracę w wolnym czasie. Mile widziane wykształcenie średnie lub wyższe: Gdańsk 31-14-38 PRZEDSIĘBIORSTWO exporto-we zatrudni, tel. 43-28-60 SUPER oferta dla przedsiębiorczych, kupując urządzenie "HP1600", zapewnisz sobie stale źródło wysokich dochodów. Łódź 40-60-11,40-61-24 SZKOLENIA, praca, wyjazdy 31- GOSPODYNIE, opiekunki, tel. 43-49-38 INŻYNIER elektryk, angielski, komputer (CAD). Oferty 10014887 BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCA- mechanik, B, C, T, nie palący, solidny. Oferta nr 10016534, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWCA B, C, E, samochód osobowy- elegancki, paszport, dyspozycyjność, 53-97-72 KSIĘGOWA- wyższe, kwalifika-cje księgowego bilansisty, komputer, bez praktyki w zawodzie, 563-216 MGR AWF, fizjoterapeuta. 35-54-54 POMOC biurowa, komputer, średnie lub w hurtowni, tel. 65-51-85 PRZEDSTAWICIEL regionalny, specjalista dI s marketingu, pośrednik handlowy, z siecią sklepów i hurtowni z branży przemysłowej, z odpowiednim doświadczeniem w kierowaniu zespołem obejmie stanowisko szefa działu sprzedaży w firmie produkcyjnej lub handlowej, 0-90/522-208 KOBIETA, praca chałupnicza, oprócz szycia, 76-02-49 SPRZĄTANIE mieszkań, tel. 23-21-54 STUDIUJĄCY zaocznie. Oferty 10016148, BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na łamach DB <śmuio~t« 1 słowo =20gr+ VAT* Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + \/AT** * np .w środy Oferta ważna do 15.06.96 .uro-fioro Auto-Notki Blaszane kłopoty Redaguje Krzysztof Lipski Dźwięk klaksonu, pisk opon, huk. Potem złorzeczenia... Dziennie w samym tylko Gdańsku ma miejsce ok. 10 mniejszych i większych stłuczek. I\lie we wszystkich przypadkach do ustalenia winnego potrzebna Jest policja. Dojść do porozumienia można także i bez jej udziału. Pierwszym obowiązkiem, jaki ciąży na każdym z kierujących jest usunięcie rozbitych pojazdów z jezdni. Utrudniają one ruch, poza tym mogą stać się przyczyną kolejnej kolizji. Kierowcy, kiedy już dojdą do porozumienia i ten, który narozrabiał, przyzna się do błędów, mogą spisywać oświadczenie. Muszą się w nim znaleźć dane osobowe sprawcy i poszkodowanego, dane pojazdów biorących udział w tym zdarzeniu, kategoria i nr. prawa jazdy sprawcy, krótki opis kolizji, uszkodzeń aut. Pod tym trzeba się oczywiście podpisać. Z gotowym oświadczeniem poszkodowany zgłasza się do ubezpieczyciela sprawcy zdarzenia. O takim rozwiązaniu oczywiście ńie może być mowy w razie wypadku drogowego, więc wtedy, kiedy jeden z uczestników został ranny bądź odczuwa jakiekolwiek dolegliwości. Policja wówczas jest potrzebna. Pertraktacji odradzam również w przypadku kolizji z osobą „w stanie wskazującym na spożycie" - dla własnego i innych użytkowników drogi dobra. Ostatnia rada - Tym razem tylko dla sprawcy. Po złożeniu w firmie ubezpieczeniowej, przez poszkodowanego oświadczenia, swoją winę trzeba osobiście potwierdzić. Inaczej wcześniejszy dokument traci moc, a za sprawcą zaczyna uganiać się policja. PORSCHE 944, czarny, rok prod. OKAZYJNIE każdy, 52-11-81 Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Auto-Notki". SAMOCHÓD spmdtm AUD1100,83 rok, 1900 benzyna, tel 53-94-18 AUDI 801,6 benzyna + gaz, 1981, tel. 65-37-50 AUDI A6, 80 B4, Mercedes C 220, Honda Civic, BMW 735; Astra, inne uszkodzone tanio 41-48-00 BMW 520,91 r, 110 tys. km, szerokie opony, obniżane, dodatkowe wyposażenie 20.500 DM, tel. 25-28-78 BMW 735i, automat, 1990 rok, 70 tys. km, wsztstkie dodatki, ciemno- zielony, bezwypadkowy, pełna dokumentacja, cena 40.000 zł, tel. (058) 52-20-68 8.00-17.00 CITROEN BX19, kombi, 1991, diesel, tanio 52-46-67 DACIA, 1310P, 1984, poblachar-ce, 76-86-48 DAIHATSU Charade, XII 91,1.0, 56 tys. pilnie, tel. 57-00-12 FIAT 126,1993,32 tys, alarm, oznakowany, 8,3 tys. zł, 21-78- FIAT 126p, 1985, Gdańsk-Morena, ul. Warneńska 6c/14 FIAT 126p, 1990 rok, 56-76-22 FIAT 126p, 1991,57-68-59. Pil- FIAT 126p, 1995,16.00 km 090-50-83-53; 43-29-28 do 18.00 FIAT 126p, 6500,1991, 49000 km, Gdańsk, 47-67-47, po 15.00 FIAT 126p, 6 rat Autotak, 48-34-35 FIAT 126p, 94 r, 25-53-67 FIAT 126p, FL, 1988,090-52-34- FIAT Cinquecento 700,1992, stan idealny, tel. 25-34-71 FIAT Cinquecento 700,1994 rok, 44 tys. km, dodatki, 14.600 PLN, tel.51-81-88 FIAT Cinquecento 900,1993, 30.000 km, czarny, 57-54-96 FIAT Ducato, Maxi, 1993, turbo diesel, Mercedes 210,1993, diesel, przedłużony, Gdynia, 23-42-46 FIAT Uno 1,41991, biały, cena 17.000,27-02-42 FIAT Wadera 126- Mini Jeep, metalik, alufelgi, 1985, Elbląg, Łódzka 29b, 33-73-24,35-42-69 FORD Escort, 1986,1100, dwu-drzwiowy, czerwony, zadbany, 132.000 km, 12.700 zł, 43-04-05 FORD Escort, amerykański, 72-22-27 FORD Escort, trzydrzwiowy, 1,8 diesel, 1992, tel. 25-46-90 FORD Fiesta 1.8D, 1990, 5 drzwi, 15.600,- Nissan Stanza, 1,7 TD, 1985,7.900,- Mercedes 1978,300D, 6.900,- Fiat 125p, 1986,3.300,- Polonez Caro, 1992,12.900,-, 1993,13.900,-, raty, zamiana, 32-09-09 9.00-19.00 FORD Mondeo, Sedan, 1994, zadbany, Ford Transit Diesel, 1994, przedłużony, Mikrobus, Gdynia, 23-42-46 FORD Sierra, 4-letni, bezwypadkowy, 90.000 km, benzyna, 52-77-25 FORD Sierra 1,6,1993, przebieg 30.000, kupiony u dealera w Polsce, serwisowany, bezwypadkowy, stan idealny, cena: 29.00 zl, tel. 82-35-11 FORD Sierra 1,8 TD, kombi, 26-62-25 FORD Transit, 1986, diesel, 18.500 zt; 82-48-78 FORDY Transity, 0/90523723 HONDA Civic 1.4,1991,39-44-87 HYUNDAI Pony, 1991,41-75-03 HYUNDAI Sonata, 1992, p.d.w.; wieczorem, 47-64-23 ISUZU Midi, blaszak, 93 (Opel), 21-45-26 ŁADA 1500 S, 1981 r, 110 tys. km, tel. 24-88-58 . ŁADA 21071500, czerwona, szy-berdach, grudzień 1989, cena 8.500 zł, tel. 20-74-90 MAZDA 323,1991,55.000 km, 52-36-05 MAZDA 626,1991, klimatyza-cja, VW Golf, 1993, turbo diesel, Gdynia, 29-73-58 MAZDA 626,2,OD, 1987,29-72-70 MAZDA 626 D, 21,1988,150 tys km, 16.000 zł, tel. 23-04-54 MERCEDES 123, stan dobry, nowy akumulator, cena 9.3,39-13-44 MERCEDES 124 200 E, 1992^ airbag i inne dodatki, serwisowany, 72-52-73 MERCEDES 140 SE, automat 3.2,1991 rok, 105 tys. km, srebrny metalik, cena 80.000 zł, tel. (058)52-20-68 8.00-17.00 MERCEDES 200D, 1987, kombi, 32-27-81 MERCEDES 230, benzyna, gas, '86, 25.000,- 23-32-73 (18.00-21.00) MERCEDES 406 220D, dostaw-czy, 1974,22-06-27 po 18.00 MERCEDES E280,1994, kombi, 32-27-81 NISSAN 200 sx turbo, 1991, 28.500,41-90-31 NISSAN NX100 GTI, 93', peł-ne wyposażenie, ABS, targa, czerwony, 32 tys. zł, 82-21-29 9.00-17.00 NISSAN Sunny, 1.4 LX, 16V, 1992, cena 26 tys., tel. 090-50-00-48 RENAULT 18,1978,1,6,56-78- RENAULT 5,'89,32-70-90 SKODA Favorit, 1991, stan dobry, tel. 57-35-59 TOYOTA Camry, 1995/ 96, pełne wyposażenie, Passat Combi, 1991,72-57-23,090-522-995 TOYOTA Corolla 1,3, 1991, pierwszy właściciel, 80 tys. km, tel. 090-503704 VOLVO 340,1.6 D, 1987,105 milionów, 46-62-62 VW Garbus, tanio, 61-14-01 VW Golf, 1979,5.200,- Nissan Sunny 1.5 1985,8.800, Fiat 126, 1990,5.600,- Opel Kadett 1.6 D, 1986,11.500,-raty, zamiana, 32-09-099.00-18.00,090-52-34-47 VW Golf III, 1.9 TD, XII 92, (0-55) 72-20-07 VW Golf III, TD, 1993, czerwony, 4 drzwi, 23-74-29 VW Passat Combi, 1992; 1,9 Diesel; 29.000 zł. lub zamienię; 0-90/50-83-91 VWVento, 1994 rok, 1.9 D,prze-bieg 75.000, cena 38.000, tel. 81-71-23 WARTBURG, 1985,3.500,- 56-54-74 1 WARTBURG- kombi, 1987,31-09-45,11.00-18.00 WARTBURG 1,3; 1991,46-43-83 po 17.00 ZASTAWA 1100P, 1979,750 zł, tel.56-48-45 ZAMIENIĘ Ładę Samarę, 1991 r, na Fiata 126p, 1995 r, 61-17-48 OPEL Ascona, 1982 rok tanio sprzedam, tel. 57-89-33 po 17.00 OPEL Corsa poj. 1,0; 1989, przebieg około 100 tys km. 57-99-34 po 17.00 OPEL Kadett Kombi, 1.7 Diesel, 91/ 95,3-drzwiowy, serwisowany (rachunki), dużo drobnych dodatków, 17.700 zł, 72-34-69 OPEL Kadett kombi, 1983, die-sel, 56-78-89 OPEL Omega, 1992,81-00-88 PEUGEOT 205 diesel, 1989,82-36-38 PEUGEOT 405 Mi 16,18.500,-24-23-46 POLONEZ, grudzień 1993, ben-zyna/gaz, 53-16-38 POLONEZ 1,5,1993, Gdańsk, Kartuska 214 (warsztat) POLONEZ 1.6,1993, autoalarm, Multi- Lock, elektrycznie podnoszone szyby, cena 12.900 zł, tel. 27-07-31 POLONEZ 1.9 GLD, 1992, tel. 44-11-94 POLONEZ Caro 1,61,1993, gaz, tel. 48-23-78,48-34-93 po 16.00 POLONEZ Caro 1.6 GLE, alarm na pilota, centralny zamek, alufelgi, blokada skrzyni biegów, hak, stan bardzo dobry, rok 1994, przebieg 35 tys. km, tel. 20-94-67 POLONEZ Caro nadwozie metalic, kompletne, nieuzbrojone, 357-650 VW Passat, diesel, limuzyna 90-92, do 25 tys. zt, tel. 56-25-33 POWYPADKOWE skup do re-montu, spalone, kupię, płacimy gotówką!!! Gdańsk 090 267-238 FIAT 125p, 126p, Łada, Skoda, Polonez, zachodnie również remont lub rozbity, 46-30-02 FIAT 126p, Polonez, mogą być do remontu, 32-38-73 MERCEDES 123 beczka po wypadku, 72-45-27 POLONEZ Caro, 090-52-34-47 TOYOTA lub inny japoński, 254-13 VW Golf I, stan obojętny, zdecydowanie kupię, tel. 82-32-87 POWYPADKOWE- Fa- vorit, 81-73-70 POWYPADKOWY każdy, 71-16- SAMOCHÓD Pomoc Drogowa z wciągarką o ładowności powyżej 2 ton, telefon, 39-46-38 do godz. 16.00 SPRZEDAM silnik Volvo F12 (ciągnik siodłowy) T D 121F/ 1987 r, 380 kM, po kapitalnym remoncie, 15 tys. zł + VAT, tel. 25-02-91 TŁUMIKI Bosal-montaż gratis do 10 czerwca, 46-47-88,43-10-58 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Szyby "Abix", sprzedaż, montaż, przyciemniane, szyberdachy Gdynia, Mi-reckiego 16,27-01-24 MIKROBUSY, 41-24-30 TO NńPemo t>ouD(vr S-r FAW0Wt£C,06&m%t l_L W*OZt£NNIM dńtiYGKlA USZKODZONY, 521181 PRZYCIEMNIANIE, 53 07-99,56-51-71 SZYBERDACHY, 475 505 57-57-52 AUTO 2,5, Kraj, Europa, 20-70-73 AVIA 1,81,57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy 41-24-30 DOSTAWCZY, 21-16-92 AUTO- Szyby, niskie ceny, Gdynia Morska 306, 23-68-88 do 23.00 AUTO-SZYBY do osobowych (również japońskich), dostawczych, ciężarowych. Sprzedaż, montaż, klejenie pęknięć. Atrakcyjne ceny "Multitrend" filia Gdynia, Podolska /Ruch/ 21-74-26 (8.30-17.30) AUTOSZYBY, Car- Glass, Elbląska 54/64 (Technikum Samochodowe), 7.00-17.00, soboty 8.00-14.00,35-39-39 DOSTAWCZY, VW, tanio, 41-13- DOSTAWCZY plus przyczepa, DUCATO, 5740-60 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 KRAJ, zagranica, 47-97-21 A&A, 25-23-90 AUTOBUS towarowo- 9-bowy, meblowóz 7 ton 399-175 ŁADOWARKA K-200, tel. (0-55) 33-63-01 MOTOCYKL "Yamaha" SJ 1200, 1992 sprzedam lub zamienię na samochód, Bydgoszcz (052) 61-76-19 MOTOROWERY 579756 SZTAPLARKA spalinowa "Lwówek" wys. podnoszenia 6 m, udźwig 5 ton- sprzedam (0-51) 263-83 KAŻDY powypadkowy zniszczony, skorodowany, kupię, Gdynia, 090267-215 AUTA do remontu powypadkowe po spaleniu zdecydowanie,kupię, Gdynia 090 267-238 AUTA powypadkowe do remontu, po spaleniu natychmiast kupię Gdańsk, 090-267-215 KAŻDY w dobrej cenie, 52-11-81 KAŻDY w dobrej cenie, 53-19-61,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 CIĄGNIK siodłowy, samochód ciężarowy, naczepę- kupię. Warszawa-46-19-85 AUTA, Niemcy, Holandia, wyjazdy, 0-90-50-29-31, 0-90-50-10-64 AUTOZŁOMOWIEC, tel. 79-12-35 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12 DWUOSOBOWE wyjazdy po samochody, 52-48-08,37-37-49 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 MAZDA, Mitsubishi, Toyota, roczniki 1993,1994, import, wyjazdy, 25-30-35 NIEMCY, Holandia, sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-38-27 SAMOCHODY sprowadzam, dostawcze również 248- SAMOCHODY używane- skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50 FORD- części i akcesoria, Gdynia, Portowa 9. Godz. otwarcia pon- piątek 9.00- 18.00, sob 9.00- 14.00, 20-18-52, 0-90508840 IMPORT części samochodowych Procar, Gdynia Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 PÓŁOSIE regenerowane, 21-86-79 ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 23-84-59 AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E AMORTYZATORY Monroe-sprzedaż, tanio- montaż, 41-18-85,43-10-58 AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60-60 AUTOGAZ, Górzny, 32-35-76 _ AUTO na gaz, 50-30-95, raty ŻWIR, 53-28-06 KLIMATYZACJA, napełnianie 52-16-53 ŻWIR, 24-41-04 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, piasek, 47-61-15 ŻWIR 56-00-34. 1,5; 51-01-49 ALARMY, blokady, 244-216 ALARMY, blokady, Górzny, 32-35-76 ALARMY, gwarancja 10 lat, tanio, 41-09-55 wew. 320 Y- prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALAMUIY, Cerber, 52-43-11 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY 53-65-12 AUTOALARMY Boxer Multi-Tytan-Lock, 50-30-95, raty SIGNUS autoalarmy Reda 78-31-96 ZNAKOWANIE, 57-34-33 1.5 TONY, 53-41-98 A&A Mag-Mar, 25-30-84 AAB-MIREX, osobowe, 25-14-92 KRAJ- Europa 090-50-27-80 ABA, 39-28-95 MERCEDES, 1,5 tony, 43-74-55 MERCEDES, 3 tony, 33 m sześć. 090/522-178 MERCEDES 4,51,56-87-65 MERCEDES 4,51,56-87-65 MERCEDES dostawczy, 32-66-67 MIĘDZYNARODOWY, 43-74-52 MIĘDZYNARODOWY- Mercedes 2 T, 14 m sześć. 48-58-69 TRANSPORT, Star 121, Merce-des 41,43-17-84 ABC-osobowe, 56-38-82 AS-Polonezy, 357-650 ASTRA, 39-30-25 | ATRAKCYJNIE, 21-63-93 | AUTA dostawcze, 4139 24 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA Dostawcze, osobowe, Piast, 52-26-33 AUTA dostawcze, Żuki, Polonezy Trucki, 46-61-94 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTOFEST 29-30-30, dostaw-cze, osobowe CARO- gaz, benzyna, 20-52-89, 090-52-44-37 DOSTAWCZE 47 99 24 DOSTAWCZE VWLT-28 Ewpol 29-73-89 EM-K osobowe- Lawety, 32-08- KAREX- osobowe, zachodnie, 41-33-45,090-50-17-16 LAWETY, 47-97-21 LIMUZYNA, 23-40-21 | OSOBOWE, 090-50-18-47 \ OSOBOWE, 090522246, 23-12- OSOBOWE, 35-89-42 OSOBOWE, Gdynia, 64-68-64 POLMOBIL, 21-98-25 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-Gdańsk ul. Hallera 132 tel. 45-52-15 ATESTOWANE haki holownicze, sprzedaż, montaż "Automyjnia Elf" Karwiny, tel. 090-52-21-61 AUTO- Euro- Hak, haki, montaż, hurt, detal, 31-40-50,39-39-50 AUTOHAKI, 39-40-28 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 714-555 AUTOHOLOWANIE, Europoa, 41-24-30 CZYSZCZENIE tapicerki samo-chodwej, 56-00-34 MYCIE karoserii, silników, podwozi, konserwacja- Automyjnia Orunia, 39-40-28 MIKROBUS, 32-38-92 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 57-12-68,090-52-31-03 6-10 ton oplandekowany, 26-43-74 ART- Meblowóz, przeprowadzki, 51-53-54,090/522-178 ART przeprowadzki, 56-40-68 KRAJ, zagranica, przeprowadzki 41-24-30 NAJKORZYSTNIEJ 57-03-85 NIEDROGO 57-98-94 PRZEPROWADZKI, 23-46-07 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 57-47-33 PRZEPROWADZKI tanio 46-39-21;090290204 57-12-68,090-52-31-03 Słowa za grosze dla miłośników motoryzacji w rubryce abat* dla Klientów (osób prywatnych) f chcq sprzedać - kupić samochód 1 słowo - tylko 20 gr + VAT** * oferta ważna do 15.06.96 ** np. w środy N EUROPEJSKI FUNDUSZ LEASINGOWY No. Gdańsk, ul Rl|f 5 KAR oczątkowa od 10% wartości ? warunki dla stałych >, 314-247, fax 310-153 0 rEL. 090 505-976 łooffi-wn ART- Meblowóz, przeprowadzki, 51-53-54,090/522-178 KRAJ, zagranica, przeprowadzki 41-24-30 PRZEPROWADZKI tanio 46-39-21;090290204 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: & Gdańsk, tel./lax314042,46-35-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 464548 caSą dobę; Gdynia, tel./fax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, teUfax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJfax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 MM OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 12.061996 r. ^ Cena netto 1 stówa - w sobota 0,96 zt,aw poniedziałek 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. ^ JsC kiedy? _ za ile? 10 czerwca 1996 SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Stf 13 1 słowo = 20gr+ VAT* .. _ . V aao/ " Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) Uwaga - Promocja ! . - c •' » -- ----- ...... ..muiHii) np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + VAT** ...... -i . ,, | * np. w środy Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiei na łamach DB ** oferta ważna do 15.06.96 SALONY INFORMACJI AUTO SYSTEMU: ELBLĄG „Market Elzam", ul. Grunwaldzka 2, tel. 33-51-93 w. 399 GDAŃSK DH „Sezam", ul. Grunwaldzka 56 GDYNIA ul. Abrahama 36 (róg ul. Władysława IV), tel. 21-68-23 GDYNIA Euromarket, ul. Nowowiczlińska 35, tel. 29-22-66 w. 317 GDYNIA Hala Targowa, ul. Jana z Kolna AICE KONSORCJUM ul. Stawki 2, INTRACO 1, 00-193 Warszawa, tel. 635-89-33, 635-19-02, 635-12-60, fax 635-60-86 iMliKSĘł \ I »T-1 ł'.V«S AUTO system Espero Nexia Polonez Tak. Naprawdę dla Ciebie! W Auto Systemie!!! Uwaga - Promocja! Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? lH/MMOiCH ton 5 słów za cenę 1 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł + VAT** * Oferta ważna do 15 06.96 ** np we wtorki CHCESZ SPRZEDAĆ - KUPIĆ - ODNAJĄĆ MIESZKANIE? SPECJALNA OFERTA** DLA NASZYCH KLIENTÓW (OSÓB PRYWATNYCH) óJI/fRUCMWCHOh tf) SŁÓW ZA CENĘ lj SŁOWA np. 5-krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł + VAT* JEŻELI JUŻ W TRAKCIE TRWANIA CYKLU OGŁOSZENIOWEGO ZAŁATWISZ SWÓJ PROBLEM - MOŻESZ BEZ KOSZTÓW WYCOFAĆ POZOSTAŁE PIENIĄDZE * NP. WE WTORKI " OFERTA WAŻNA TYLKO DO 15.06.96 DZIAŁKI. GRUNTY sprzedam BORKOWO k/Żukowa działka budowlana (teren rekreacyjny) 700 m kw. tel. (0-69) 36-94 02 ELBLĄG, działkę zabudowaną + dokument projektora, (0-55) 33-63-01 GDAŃSK, Jaśkowa Dolina, 41-90-31 GDAŃSK- Klukowo, 7 km od centrum Wrzeszcza, tel. 45-24-02 GDAŃSK- Osowa, 2 x(400), budowlane, 22-14-59 GDAŃSK- Osowa, Koziorożca GDYNIA- Cisowa, budowlana, ). Możliwość wiekszej, 22-14- GDYNIA- Dąbrowa, budowlana 905 m kw, pełne uzbrojenie, 206-206 (10.00- 19.00), komórkowy 090-50-17-21 GDYNIA- Orłowo, pas nadmorJ i, "Into", 20-98-93 GDYNIA- Orłowo, pas nadmorski, GDAŃSK, 46-08-47 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, powierzchnia 480 m, uzbrojona, płaska, ogrodzona, Narutowicza, 40.000 USD, tel. 20-12-93 KAMIEŃ, działka rekreacyjna, 500 m kw, 61-34-39, po 17.00 71-48-77 we 10 USD, 52-43-07 GDYNIA, działka przy ul. Morskiej w bardzo dobrym miejscu, nieopodal McDonalds, tel. 20-30-24 lub KOPALINO, działka nad morzem, 870 mkw, po 17.00, tel. 51-96-21 LUBLEWO, gm. Kolbudy, dziatki budowlane, woda, gaz, tel. /0-69/ 33-79-86' SOPOT, działki bu^ine/Ak^ me1,51-26-41 GDAŃSK- Suchanino, 32-21-25 GDYNIA, pół kamienicy, działka 455 mkw, garaż 40 m, 20-01-93 GDYNIA- Chwarzno, atrakcyjny-szeregowiec-21-84-94 GDYNIA- Chwarzno- wolno stojący* okazja-61-14-70 GDYNIA- Leszczynki, bliźniak, 135.000 zt, 711-859 GDYNIA- Orłowo, duży Rotmanka, szereg skarajny, 46-08-46 GDYNIA- Wielki Kack- wolno stojący* pilnie-61-14-70 KOŚCIERZYNA, letniskowy, mu-rowany do wykończenia, (0-55) 72-20-07 PERLINKO, dom letniskowy, tel. 76-78-31 po 15.00 RUMIA, 1/2 bliźniaka, do zamieszkania, 44.000 USD, 20-28-35,20-03-71 "Astra" RUMIA, komfortowy bliźniak, 22-14-59 RUMIA- Szmelta, bliźniak (surowy), 23-73-18 STAROGARD Gdański, działkę 300 m, zagospodarowaną, domek 40 m, przybudówka 12 m, światło, woda, szambo, nad jeziorem, 21-88-18 DOM sprzedam BIESZKOWICE, dom mieszkalny 72-82-57 ELBLĄG, 33-55-58 : STĘŻYCA- okolice, komfortowy domek drewniany, nowy całoroczny na działce, 1600 m kw, 41-26-82 GDAŃSK, okolice, 35-87-66 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, bliź-niak, segment, 41-90-31. GDAŃSK- Osowa, nowy dom z cegły, 330 mkw lub zamienię na warsztat, sklep, 52-76-07 GDAŃSK- Osowa, Złota Karczma-segmenty, 41-90-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, atrakcyjny szereg, okolice kina Znicz'* 46-11-54 GDAŃSK Wrzeszcz, niedrogie (•oiity, 46-08-94 "Argent" GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-well! 53-38-93,53-09-28 -Su-perpilnie!!!- (Wrzeszcz- Zaspa* Przymorze- Zabianka- Sopot) (10.00- 20.00)- Hanna!!! GDAŃSKI!! Dwupokojowe /38.000/, 41-73-68 GDAŃSK, 2-, -pokojowe, 35-87- GDAŃSK, 2-pokojowe (Zaspa, Morena), 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK, 2-pokojowe, 44-16-00 GDAŃSK, 3 pokojowe, 44-16-00 GDAŃSK, dwupokojowe, atrakcyjne, 46 m, 32-26-91 GDAŃSK, Kołobrzeska, 43 m kw, STRASZYN, dwupokoleniowy, 39-02-20 w. 264 SULĘCZYNO, letniskowy, piętrowy, niewykończony, 46-43-75 ŚWIBNO!!! "Atrium", 57-04-28 TRÓJMIASTO 31-74-81 WĄGLIKOWICE, okol. Kościerzy-ny, rekreacyjny komfortowy- 45-12-89 WEJHEROWO, domek 145 m, z działką 800 m, 72-16-79 WŁADYSŁAWOWO, atrakcyjny, .działka 532 m kw, blisko morza, (0-58)740-887 TRÓJMIASTO- domy, lokale! domki letniskowe 61-53-07 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!! 1-.1-.1-. 2- pokojowe, pilnie!!! 53-64-62'Fiesta" ściowe, z lokatorem, z prawomocnym wyrokiem eksmisji i klauzula wykonalności, sprzedam połowę wartości. Pilnie! 23-71-58 po 20.00 GDAŃSK, komfortowe, dwupokojowe, 43-48-11 po 17.00 GDAŃSK, niestety sprzedajemy nasze trzypokojowe mieszkanie z pięknym tarasem. (centrum- Kartuska) 31-17-47,31-25-41 do 16.00; 0-90-50-29-91 GDAŃSK, Przymorze, Zaspa, 2,3' pokoje, 46-08-47 GDAŃSK, Reformacka, ładne trzypokojowe, 46-24-33 GDAŃSK, Sopot, 52-42-34 GDAŃSK, Sopot- jednopokojowe, dwupokojowe, 41-90-31 GDAŃSK- Brzeźno, 2-pokojowe, 52 m,4/IV, 43-43-41 GDAŃSK- centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięcio-metrowe, parter na kancelarię, sklep, gabinet, 31-53-29, /10.00-16.00/ GDAŃSK- Chełm, 3-pokojowe, 29-70-01 GDAŃSK* Chełm, dwupokojowe, pośrednictwo, 52-42-34 GDAŃSK- Chełm, Morena, Zaspa, trzypokojowe, 41-90-31. GDAŃSK- Jasień, 43 m, 51.000,-nowiutkie, 46-08-94 "Argent" GDAŃSK- Morena, 61 m, trzypokojowe, l/IV piętrowy, 73.000 zt, 47-67-64 GDAŃSK- Morena, M-3,20-64-03 GDAŃSK-Morena, M-5,74 m, 25-40-94 po 19.00 GDAŃSK- Morena- trzypokojowe, 0/IV, 46-08-94 "Argent" GDAŃSK- Oliwa, Sopot, Wrzeszcz, duże, 41-90-31 GDAŃSK- Przeróbka, 3-pokojowe, parter, 53 m, telefon, garaż, 36-04-85 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, 33 m, IV/ X, CK, 41.000,46- 34-73 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, 43 m, z telefonem, tel. 53-33-20 GDAŃSK- Siedlce, śliczna kawalerka, 46-08-94 Argent GDAŃSK- Starówka, 3- pokojowe, 63 m kw, 75.000 zt Kancelaria Prawnicza Kucharski, Gdańsk, ul. Za Murami 2/10 /Dom Harcerza/, 35-87-67 GDAŃSK- Starówka, Chełm, 1-po-kojowe, Orunia (39), Wrzeszcz, Zaspa, 2-pokojowe, Oliwa, Morena, Jasień 3-pokojowe, Impuls 35-19-97 GDAŃSK- Śródmieście, 2-pokojo-we, 38.000, Wrzeszcz (54), 54.000, Nowy Port (36), 30.000, Orunia (39), 41.000 Impuls. 35-19-97 GDAŃSK- Śródmieście, 2-pokojowe, 38tys.,35-19-97 GDAŃSK- Wrzeszcz (140), tanio, 22-14-59 GDAŃSK- Wrzeszcz, pilnie, tanio, 73,5 m, własnościowe, stare budownictwo, z telefonem, tel. 350-401,090-52-15-14 GDAŃSK-Wrzeszcz, Zaspa 3-pokojowe Lokum Ltd, 31-22-36 GDAŃSK- Wrzeszcz- 2-pokojowe-61-14-70 GDAŃSK- Wrzeszcz /33/,1 pokój, Gdańsk- Śródmieście /111/, do remontu, 46-08-46 GDAŃSK- Wrzeszcz dwupokojowe, parter, tel. 41-15-48 GDAŃSK- Zaspa!!!! Dwupokojowe, 46-07-66 GDAŃSK- Zaspa, 3 pokoje, X/X, ładne, okazja, Morena 63m, 70 tys. w czteropiętrowym, 45-12-89 GDAŃSK- Zaspa, M-4,62 m kw, IV pitro, 3 pokoje- sprzedam lub zamienię na pawilon handlowy, 81-72-21 po 19.00 GDAŃSK- Zaspa, trzypokojowe (czteropiętrowy), "Jodłowski", 50-30-80 GDAŃSK- Żabianka, 3- pokojowe, Vll/X, 70 tys. zł, 82-22-51 w. 210 GDAŃSK- Żabianka- 3-pokojowe* 21-84-94 GDYNIA, 1- 2-pokojowe, tel. 61-40-60 GDYNIA, 1 pokój, jasna kuchnia, ul. Abrahama, tel. 21-94-60 GDYNIA, 53 metry, garaż, 44-16- GDYNIA, Morska-okazja, 2-3-4-pokojowe, ulga! 211-501 GDYNIA- centrum, 351 piętro, 22-44-32 GDYNIA- centrum, jednopokojowe, tel. 41-15-48 GDYNIA- Cisowa- trzypokojowe, 23-73-18 GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej* atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna, kredyt, rabat 2 % dla pierwszych 10-ciu klientów. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia- Dąbrowa, 090*522*988 GDYNIA- Działki Leśne, 1-pokojo-we, 29-70*01 GDYNIA- Działki Leśne, 2-pokojowe, 29-70-01 GDYNIA- Grabówek, 1-pokojowe, 29-70-01 GDYNIA- Grabówek, 3-pokojowe (61), I piętro, 60.000,- 20-28-35, 20-03-71 "Astra" GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, 29-70-01 GDYNIA- Oksywie, 2-pokojowe (51,5), parter, 47.000,- 20-28-35, 20-03-71 "Astra" GDYNIA- Oś. Moniuszki- trzypokojowe, 22-44-32 GDYNIA- Pustki Cisowskie, 47 m, 23-84-62 GDYNIA- Sopot 2,3,4 pokojowe 61-13-72 GDYNIA- Śródmieście, 80 m, własność hipoteczna, 3 pokoje, duża kuchnia z aneksem, balkon, parkiet, kafle, zabudowany przedpokój, wysoki standart, słoneczne, maty czynsz, liczniki na wodę, dodatkowe drzwi, 44 tys USD, tel. 20-12-93 GDYNIA- Śródmieście, kawalerka, I piętro, 22-14-59 GDYNIA- Witomino, 2-pokojowe (37), jasna kuchnia, 43.000,- 20-28-35,20-03-71 "Astra" MALBORK, okolice, dwupokojowe, 15.000, Baranowski /0-55/ 33-93-22 RUMIA, 3-pokojowe, 29-70-01 RUMIA-Janowo. M-3,4 p, 71-31-75 ŚOPOUawalerka-21-84-94 SOPOT, kawalerka z telefonem 25 m, 35.000 zł, 25-09-34 /19.00-21.00/ SOPOT, trzypokojowe. "Akme", 51-26-41 TCZEW, 42 m kw, dwupokojowe, 10 piętro, (0-58) 740-887 TRÓJMIASTO 31 -74-81 1 MIESZKANIA na raty, 31-80-10 MOŻE ty chcesz kupić trzypokojowe mieszkanie z tarasem (centrum- Kartuska), 31-17-47,31-25-41 do 16.00; 090-50-29-91 ZDECYDUJ że kupujesz trzypokojowe mieszkanie z tarasem! (centrum- Kartuska) 31-17-47,31-25-41 do 16.00; 0-90-50-29-91 LOKAL 8IUR.-USŁU6. sprzedam GDAŃSK, sklep, 47-96-69 GDAŃSK- Chełm, pawilon handlowy, 37 mkw, tel. 56-15-75 GDAŃSK- Orunia Górna, 45-40-96 GDYNIA, Hutnicza- magazyn- biuro, 23-73-18 GDYNIA, Morska, salon handlowy. 500 m, 211-501 GDYNIA, Plac Kaszubski pawilon, sprzedam lub wydzierżawię, 48-78-76 GDYNIA- Maksymiliana, pawilony handlowe, murowane, tączna powierzchnia 200 m, 4 samodzielne, działka 980 m, ogrodzona, ciąg handlowy, tel. 20-12-93 PRUSZCZ Gd., kiosk 16 m kw.. przystosowany do każdej dzialalni-ści z powodu choroby tanio sprzedam, 82-47-21 SOPOT, targowisko przy Wejhe-rowskiej, pawilon handlowy z lokalizacją, 16 mkw, 22-08-81 PAWILONY handlowe,¥bokl drewniane, wielobranżowe, 14 mkw, tel. 32-52-66 wew. 35, LOP nut sprzedam GDYNIA-Śródmieście, 20-98-93 sprzedam BANINO, Kurnik! Gdynia- Ogrodnictwo! 23-73-18 "Wiktoria" GDAŃSK, Bazę Transportową!! 23-73-18 "Wiktoria" GDAŃSK- Wrzeszcz, zaktad produkcyjny, 600 m kw, działka 2500 mkw,teren zagospodarowany, rampa, drogi, wiata 15 min od centrum Wrzeszcza, tel. 81-71-17,9.00-15.00 GDYNIA, zdecydowanie budowlana, pośrednictwo wykluczone. Oferty: 3005140 B. O. Gdynia, Władysława IV17 DOM kupię GDYNIA, 3-pokojowe, pilnie, 24- 31-13 GDYNIA. Sopot, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA- centrum, 2-pokojowe, 32-69-58,61-18-85 GDAŃSK, pokój w zamian za opiekę, 31-92-86 GDAŃSK, samodzielny pokój, 370-492 od 15.00 GDAŃSK- Oliwa, górę willi (również wczasowiczom). 56-88-00 TRÓJMIASTO!!! Okolice!!! 47-67- SOPOT, dwupokojowe, 53-00-85 GDAŃSK- Wrzeszcz, 82 m, 41-23- TRÓJMIASTO, domy, mieszkania, działki, 57-04-28 TRÓJMIASTO 31-74-81 MIESZKANIE kupię GDAŃSKIMI-. 1-, 1-. 2-pokojowe, pilnie!!! 53-64-62 Fiesta" GDAŃSK!!! 1-pokojowe- Większe!!! 53-07-61, 53-38-93.56-41-40 -Superpilnie!!!- Hanna!!! GDAŃSK!!! 41-22-22. Sopot!!! GDAŃSK!!! Gdynia"! 53-07-61- Superpilnie!!! GDYNIA, Hutnicza- Hurtownia + Biuro 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, Masarnię! Stolarnię! Halę Produkcyjną! Biura! 23-73-18 GDYNIA- Karwiny, kiosk sprzedam, wydzierżawię, 23-29-14 DZIAŁKI, GRUNTY kupię GDAŃSK- Trójmiasto, małą działkę budowlaną, 41-81-17,39-94-05 SOPOT, dwupokojowe, pilnie. Agencja Pachniewicz, 46-13-03 SOPOT, Oliwa, trzypokojowe, 52-42-34 SOPOT lub najbliższe okolice, własnościowe, 28- 32 m kw pilnie, tel. Sopot, 51-67-35 lub Warszawa 26-56-52 TRÓJMIASTO 31-74-81 TRÓJMIASTO dwupokojowe do remontu 32-66-19 JEDNO!!! Dwupokojowe!!! 47-67-64 DOM odnaimę GDAŃSK, dwupokojowe z kuchnią, łazienką i telefonem. Wykluczony: parter, Nowy Port, Orunia, Stogi. W rozliczeniu M 2. BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr. oferty 10016913 GDAŃSK, dzielnice. Sopot, jednopokojowe, 52-42-34 dwupokojowe, większe GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK, Sopot, 41-95-31 GDAŃSK, Sopot- kawalerkę, dwupokojowe, pilnie, 41-90-31 GDAŃSK- Morena, Suchanino. 2,-3,- pokojowe, 35-87-67 GDAŃSK- Zaspa, 2-pokojowe, 41-95-31 GDAŃSK-Zabianka, 2 pokojowe, zdecydowanie!!! 52-26-08 GDYNIA. 1-. 2-pokojowe. 29-43-26 (wieczorem) GDYNIA, luksusowy, 46-08-47 GDAŃSK, 53-06-03 GDYNIA, 2-pokojowe, 20-83-01 GDAŃSK, 53-38-93- Pilnie!!! GDAŃSK- Zaspa, kawalerka, 390 zl/ miesiąc + opłaty, 52-42-34 po 20.00 GDAŃSK- Żabianka, Gospody 8B, GDYNIA, 2-pokojowe, komfortowy z garażem, 22-08-81 GDYNIA, 61-14-70 GDYNIA, wolno stojący, komfortowy, 22-08-81, , GDYNIA- Cisowa. Komfortowy!-Firmie (garaż, telefon), 23-73-18 SULĘCZYNO- Mausz, dom letniskowy, komfortowy 6- 8 osób, 57-57-39 MIESZKANIE odnaimę GDAŃSK!!! 1-, 1-, 1-. 2- pokojowe, pilnie!!! 53-64-62 "Fiesta" GDAŃSK!!! 1-, 2-poko-jowe- Większe!!! 53-38-93, 53 09-28 -Natychmiast!!!-(10.00- 20.00)- Hanna!!! GDAŃSK!!! 37-43-56 GDAŃSK, 35-44-53 GDYNIA- Chylonia, jendopokojo-we, 23-61-23 GDYNIA- Orłowo, parter domu, 80 m kw+garaż, Parkowa 12 GDYNIA- Ortowo, parter domu z dużym garażem na mieszkanie lub biuro, tel. 248-900 GDYNIA- Orłowo, wynajmę dwupokojowe mieszkanie, garaż; parter osobne wejście, na biuro, hurtownię, cichą produkcję, 21-63-74 SOPOT, 3-pokojowe z telefonem, tel.51-80-62 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, 44-16-00 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-pokojowe, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO- mieszkania, lokale, domy 61-13-72 LOKAL BIUR.-USŁUG. odnaimę CHWASZCZYNO, pomieszczenie magazynowe, tel. 52-80-78 GDYNIA, 3-, 4-pokojowe, 29-14-95 GDAŃSK, dwupokojowe, niedrogo, 311-021 wew. 38 GDAŃSK, pana na pokój, niepalącego, 57-94-57 GDAŃSK, 45 m, 31-67-79 GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 GDAŃSK, biurowe, 60 m, PBK, Słowackiego 83,57-59-85 7ADDAC7AUY !)/) U A C7 vrur • i r* ' A Gdańsk. Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; UnASZAMTWim) .■ 1 ii/fUutt; -,v/, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-1600; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str.14 - ei OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r., PO GODZ 10 W ŚRODĘ 12.061996 r. ~ r^. kiedy? ^na netto 1 slowa"w sobota °>96 zt>aw poniedziałek 0,96 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - za He?- SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 10 czerwca 1996 Uwaga - Promocja ! ^ T-Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? }0f1 5 słów za cenę 1 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł + VAT** * Oferta ważna do 15.06.96 ** np we wtorki GDAŃSK- Wrzeszcz, "Jantar", 40 mkw, 0-90-52-35-46 GDAŃSK- Wrzeszcz, 82 m, 41-23-85 GDYNIA, Abrahama! 23-73-18 GDYNIA, pawilon pod działalność gospodarczą (70 m kw. + piwnice) przy ul. Pik. Dąbka, tel.25-37-65 GDYNIA, Świętojańska 1391 Wybickiego! 23-73-18 "Wiktoria" TRÓJMIASTO, 32-41-81 GARAŻ otłnajmę GDYNIA- centrum, tel. 25-49-87 odnajmę HAU\ 400 mkw, 39-02-86 MIESZKANIE poszukają GDAŃSK!!! 1-, 1-, 1-, 1-, 1-, 2-pokojowe- Większe!!! ■ Trójmiasto!!!- 53-07-61 Superpilnie!!! GDAŃSK \1., 2-, 3-po-kojowe- Większe!!!- 53-38-93- Hanna!!! 53 09 28 GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Gdynia!!! Superpilne!!! GDAŃSK!!! Gdynia!!!5347-61 Zdecydowanie!!! GDAŃSK-Gdynia, 35-44-52 GDAŃSK- Gdynia, 53-06-0372^ 26-77 Pilnie!!! GDYNIA- Sopot, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA- Sopot 1,2 pokojowe 61-53-07 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 57-65-59 21-63-13,25-33-00 GDAŃSK, 150 m kw na szwalnie, 41-49-05 GDYNIA, 80- 100 m, z przeznaczeniem na biuro, tel. 41-49-39 TRÓJMIASTO, 32-41-81 LOKAL do 50 m kw. Oferty: Drukarnia, 80-958 Gdańsk 50, skr. SPÓŁKA Akcyjna pilnie poszukuje pomieszczenia o pow. ok. 300 m kw. na magazyn i biuro, tel. (0-22) 43-08-54 lub 43-26-01 HliESZKANSE zamienią GDYNIA, pokój z kuchnią, 32 m, na większe-Gdynia, 72-82-57 ZAKOPANE, na mieszkanie w Trójmieście lub okolicach, (na okres 10- 31 lipiec) tel. (0-165) 613-72 TRÓJMIASTO zamiany. 41- POŚREOMłCTWO -A6ENCJE "" 20-28-35 "ASTRA" Kupno!!!- Sprzedaż!!!- Wynajem!!! Świętojańska 5/7/*A" A!B!C! NIERUCHOMOŚCI!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!! Pełna obsługa prawna!!! Jodłowski Sopot, Niepodległości 753 50-30-80, 50-30-82, "Polstar", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28,47-67-64, Pawlicki, Żabianka, Pomorska 18d, 57-74-08 A-ARTUS 37-42-91,37-43-56 "Zieleniak" ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-' 38,46-14-56,46-14-57 ARKADIA s.c 31-74-81 ATRIUM- Nieruchomości, 57-04-28 BARANOWSKI, Elbląg, /0-55/ 33-93-22 BONA, tel. 712-226,711-859 CHODKOWSKI- Nieruchomości-31-41-48 CITO Kancelaria Prawnicza, kupno- sprzedaż- zamiana, wynajem, tel/ fax, 41-12-78 12.00-18.00 DOM Ltd, 52-42-34, kupno, sprzedaż A & A Rękawek Korporacja Strzelczykew, Miszewskiego 12/13,41-90-31 AG-UNIVERS Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 AGENCJA!!! "Apeks", Grun-waldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-08-47,45-12-89 AGENCJA!!! "Błyskawica ny wynajem!!", 21-63-13, 25-33-00. Zgłoszenia bezprowizyj- niell AGENCJA!!! "Lokum"- 41-73-68; 46-07-66 AGENCJA "Bank Informacji" Gdynia, Kopernika 19. Kupno, sprzedaż, zamiana. Cały kraj. Biuletyny. Doradztwo, wyceny, konsulting, (11.00- 13.00), (15.00-17.00) AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Odrzywol-ska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2, 20-36-22, 29-70-0111! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1, 21-09-95,29-72-70!!! "Into"-Gdynia, Abrahama 10,20-98-93, 21-69-64!!' "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17wew. 220,23-54-41!!! AKME Kupno, sprzedaż, wynajem, 51-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza. Kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-68 GIEŁDA Nieruchomości Tabor Gdynia, Starowiejska 14 IMMOBILIEN kupno sprze-daż, wynajem nieruchomości, tel. 20-52-33 KANCELARIA Prawnicza, Gdańsk- Oliwa, 52-04-04, godz. 11.00-16.00 POSESJA Świętojańska 91 20-32-17, kupno-sprzedaż AMERYKAŃSKIE okładziny, elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny PCV. Koncept, 23-14-50 PODŁOGA CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-00-74 CYKLINOWANIE, 21-00-74 CYKLINOWANIE, 21-14-97 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 21-88-60 CYKLINOWANIE, 29-37-92 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE 31 89 52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-68-81 $p . nam BLOCZKI, gazobeton, pustaki, CYKLINOWANIE, 82-25-37 cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, 57-54-31 BOAZERIA, tanio 714-280 BOAZERIA szlifowana, 48-73-31 CEGŁA pełna, klasa 150,0,27/ szt., tel. 38-36-89,35-71-32 DESKI podłogowe, boazerie, 81-35-60, Dzirżążno, zapewniamy MATERIAŁY budowlane sprzedam, wyroby z drewna-tarcica sezonowa. domki, ogrodzenia na zamówienie 090-50-36-94 MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 25-47-14 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe, 51-30-64 TARASY, balkony, schody, ściany- kolorowe kamyki i płatki, uszczelnienia. Firma Vat, tel. 53- . 88-82,53-18-07 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie, firma "Parkiet", VAT, 52-06-12 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKUNOWANM1 -86-21 ,"mW-nie, VAT CYKLINOWANIE, 47-90-58 CYKTl NOWANIE753-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 53-66-03 CYKLINOWANIE, 56-01-95 UKŁADANIE, przekładanie, cyklinowanie, 53-74-69 ściApsiim GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, tel. 50-10-98 MALARSKIE, ogólnobudowlane, solidnie, VAT, 57-48-64 MALARSKIE- tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, szpachlowanie, 51-58-34 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, 21-70-51 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE, układanie, malarskie, kafelkowanie, VAT, 23-46-30 PARKIET, deski, układanie, cyklinowanie, 53-92-52 PARKIET-51-19-20 "Maan", układanie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! PARKIET eksportowy gwarancja jakości, VAT, 57-49-55 PARKIET exportowy gwarancja jakości VAT, 57-49-55 • PARKIETUsT15- letnia firma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja. VAT. Tanio, 51-26- TAPETOWANIE natryskowe, 23- TAPETOWANIE natryskowe, 53- CIESIELSKO- dekarskie, elewacje, siding, 72-25-36 DACHY, więźby, Zakosy 66 DEKARSKIE, 57-82-87,57-64-63 po 20.00 DEKARSKIE, murarskie, stolarskie, kafelkowanie, 56-22-38,56-29-54 DEKARSKO- blacharskie, papowe, 24-81-41 DEKARSKO-blacharskie, tel. 41-19-25 do 17.00 KRYCIE dachów, remonty, 29-47-97 MALOWANIE dachów, 23-83-44 WIĘŹBY dachowe, materiał, montaż, doradztwo, Karczemki 49 kl Chwaszczyna, 090 522-157 39-05-16 ŻALUZJE, 44-11-92 GLAZURNICTWO, VAT, 57-48-64 ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 DOMOFONY, naprawa, 57-24-41 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, płyty gipsowe, kafelkowanie, parkieciarskie, VAT, 23-46-30 MALOWANIE, szpachlowanie! VAT, tel. 46-04-02 MALOWANIE, tapetowanie, 20-92-47 MALOWANIE, tapetowanie, 25-57-40 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, 41-43-63 MALOWANEsolidnie, 23-12-00 MALOWANIE solidnie, 24-07-22, SUFITY podwieszane, gipsy, 78-39-02,51-61-29 SUFITY podwieszane, remonty, 0/90509378,41-60-54 ŚCIANY, sufity gipsowe, sufity ŻALUZJE, 56-13-57- poziome, KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 pionowe (hurt, detal)-Sun-Stop ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, tanio, 51-63-06 ŻALUZJE-producent, 57-30-13 ŻALUZJE- producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 17 zt + "Amarant" + pionowe, 56-19-63 9.00-16.00 BRAMY- automaty, g; żowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 DRZWI "Porta"- ceny fabryczne, raty, 64-69-54 ŻALUZJE pionowe, poziome, producent Magnum- System, Gdańsk-Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15, sprzedaż ratalna DRZWI, metalowe, drewniane, raty, 31-34-48,51-34-18 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 61-42-99 DRZWI drewniane. Zamki. Atesty. Drzwi harmonijkowe- import. Karnisze. Żaluzje. 41-45-92, Politechniczna 9 DRZWI drewniane zbrojone, 46-93-46 DRZWI wewnętrze, zewnętrzne "Porta", antywtamaniowe "Gerda", sprzedaż, pomiar, montaż, serwis, szybka realizacja, rabat, bezpłatny transport, 20-84-47,20-29-34 wew. 3,4 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety antywtamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA, drzwi PCV- Alu. Antywła^ maniowe folie okienne, rolety. Przeciwsłoneczne Folie, Rolety, Żaluzje. Janex 51-60-22,46-79-83 OKNA- uszczelnianie, naprawa, 20-27-20 ŻALUZJE, 23-55-69 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66-poziome, pionowe ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, ul. Kaprów 17A, tel.52-45-22 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywtamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE pionowe- poziome, 43-46-49 ŻALUZJEpionowe.Ro-lety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE poziome, pionowe. Tanio, 23-84-10 ŻALUZJE~producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE tanio, 35-84-74 ŻALUZMIX- czyszczenie żaluzji pionowych, Gdynia 615-616 ŻANWO, producent żaluzji pionowych, poziomych, tel. 39-00-24 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 i^LoElE^ydrail^si 56-32 KAFELKOWANIE, hydrulika, re-monty 43-73-82 (8.00-16.00) KAFELKOWANIE, malarskie, pań kieciarskie, VAT, 23-46-30 KAFELKOWANIE, malowanie, 22-17-19 KAFELKOWANIE, remonty, 53- KAFELKOWANIE, remonty, VAT, 56-74-51 KAFELKOWANIE, solidnie, tel. KAFELKOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, remonty, 23-52-42 KAFELKOWANIE hydrau lika, 53-74-37 USŁUGI HYDRAULICZNE HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, 35-01-92 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, nowoczesne, tradycyjne, VAT, 32-51-62 HYDRAULICZNE-gazowe, miedź, 31-76-94 HYDRAULICZNE 57-48-59 'HYDRAULICZNE kompleksowo, tel.48-50-31 PRZYŁĄCZA, wod- kan, VAT, 32-51-62 USŁUGI ELEKTRYCZNE ELEKTROENERGETYCZNE instalacje 51-69-05 ELEKTROINSTALACJE, pomiary, ' VAT, 24-24-04 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 ABA- Gaz naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 25-31-49 GAZOWE, (naprawy), ciepłownicze, hydrauliczne, 41-14-50 JUNKERSY- kuchenki, instalacje, inne, naprawa, montaż, 57-67-35 JUNKERSY- Kuchenki, naprawa, montaż, 56-27-29 NAPRAWA kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 NAPRAWA kuchenek junkersów-wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ALARM, 24-32-89,78-31-13, domofony DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DRZWI, antywtamaniowe. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI, zabudowy, kraty, VAT, 46-45-44 DRZWI antywtamaniowe, drewniane, zbrojone, tel. 46-93-46 DRZWI antywtamaniowe, harmonijkowe, zamki, 46-31-96 DRZWI antywłamaniowe- producent, (0-55) 31-56-81 tHIIE REKL-BUB0WL ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa, 29-01-07 ARCHITEKT. 41-63-35 ARCHTEKTURA wnętrz, projekty, wyposażenie: bezpłatne porady 41-47-26 ARCHTEKT wnętrz 53-61 -50 ELEKTROINSTALACYJNE^ KAFELKOWANIE, 52-45-00 KOMINKI, 23-89-97 DRZWI antywłamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych 25-47-14, zapewniamy montaż DRZWI dodatkowe, antywtamaniowe, VAT 53-89-45 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, raty, 254-795 DRZWI drewniane antywła-,22-19-82 ALARM, 295-292 ALARMY, 350-359 ALARMY, domofony, 25-46-42 DRZWI drewniane antywłamaniowe, 57-55-84 KRATY, balkony, 41-12-44 KRATY, drzwi, 32-45-57 KRATY, ogrodzenia, drzwi metalowe, VAT, 57-20-17,65-58-72 KRATY, tel. 43-81-25,43-81-23 " OKNA Rolety antywłamaniowe. Markizy. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY antywtamaniowe "Roto", 359-119,359-121 ROLETY antywtamaniowe, 56-19- KOMINKI, 53-72-90 MARMURY piaskowce, granity, ' parapety, kostka granitowa (058) 78-46-30,(055)34-71-98 NADZORY budowlane, kontrola jakości, 44-16-66 OD^WWNlFwa^¥8M5~ REMONT'mieszkania zlecę rzemieślnikowi 32-26-71 po 17.00 REMONTY, wykańczanie wnętrz, kompleksowo, VAT, 23-46-30 REMONTY budowlane, elewacje, inne, 57-61-28 RENOWACJA wanien, 32-00-82 SAUNY fińskie, profesjonalnie, szybko, 48-73-31 TRAWNIKI-oczka wodne! Projektowanie, urządzanie. "Trzykrotka" 23-89-04 ALARMY, domofony, 53-86-15 63(9.00-16.00) ALARMY, Hurtownia- s fony Proton, 52-05-53,52-20-28,52-20-29 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74-79,82-25-83 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 52-36-11 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24-00-90 ROLETY antywtamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rolga-te",tel./fax, 45-30-13 ROLETY antywtamaniowe, produkcja, montaż, raty, Sohns Pol, 39-92-65 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67 WANIEN odnawianie, trzyletnia praktyka, 24-25-53 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 " CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-84-10 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, 56-53-95 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek (VAT), 23-33-22 ' CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 20-24-25,23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, najtaniej, 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 21-87-20 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 43-48-62 CZYSZCZENIE dywanów- tapicerek, 56-74-84, (VAT) CZYSZCZENIE dywanów 23-57-53 CZYSZCZENIE kompleksowe, 46-32-20 CZYSZCZENIE kompleksowe, 56-85-19,31-24-05 USŁUGI STOLARSKO TAPICERSKIE MEBLE, zabudowy, pawlacze- tanio, 71-09-22 STOLARSKIE!!!, "Polstar", Meble Kuchenne!!! Pokojowe!!!, Zabudowy!!!, Szafy!!!, Dowolne wymiary!!! Płyta!!! Drewno!!! MDFII! 47-67-64 STOLARSKIE, 23-36-44 STOLARSKIE, 41-01-37 STOLARSKIE, 51-59-91 STOLARSKIE, kompleksowo, VAT, 43-07-36 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSKIE, 53-89-29 DOCIEPLANIE, malowanie 53-41-88 SIDING, 72-48-43 GLAZURA, marmur budowlane, 48-75-78 GLAZURNICTWO, 350-350 GLAZURNICTWO, 72-66-19 " of«ruj« drzwi > antywfaman/owe (Y. 9 drewniane > przeciwpożarowe ST AL REM S.C. Gd-Wrzeszcz, Partyzantów 20, telTfa* 460-977 Gd-Oliwa, Beniowskiego 5, tel. 520-071 w.2289 Elbląg, Al. Odrodzenia 10, (055) 35-68-86 LEŚNY ZAKĄTEK POŁOŻONE MIESZKANIA SUftSI/tt Telifax 57-39-76 gwarancje "BA-ZA" Ltd." . 80-169 Gdańsk I ul. Paderewskiego 11 tel./fax (0-58) 32 43 03 NIP 583-00-16-524 hydroizolacje SPRZEDAŻ MATERIAŁÓW t USŁUG_ STYROPIAN „Device" - Hurtownia Materiałów Dociepleniowych tel. 41-00-74, 475-563 Gdańsk, ul. Słowackiego 158 DO WYNAJĘCIA!!! Wolna powierzchnia magazynowa ok. 800 tn2 z placem manewrowym na terenie Tczewa. Tel. (058) 20-36-55 (058) 23-06-12 10004647/20/7_ AGENCJA NIERUCHOMOŚCI -AD DRĄGOWSKI sprzedaje licencje na samodzielne prowadzenie biura pośrednictwa. Oferujemy licencję rodzinną i managerską. Licencja obejmuje m.in. logo firmy, system organizacji pracy i zarządzania, program komputerowy, materiały szkoleniowe. Informacje - Dział Licenq'i 0-22/27-95-44. OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ bezkadmowe PCV Cenyjniższe o 15% od ubiegłorocznych Oferujemy również rolety, parapety MONTAŻ - szybki, czysty _ I _l 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 ogrodzeniowe powlekane PCV Słupki i drut naciągowy Biuro Handlowe Gdynia, ul. Wierzbowa 32 k tel.24-89-43 OGŁOSZENIE o przetargu ofertowym na oddanie w użytkowanie wieczyste gruntu i sprzedaży znajdujących się na tym gruncie budynków położonych w Gdańsku przy ul. Grodzą Kamienna (Wyspa Spichrzów) Działając na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29.04.1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (tekst jedn. z 1991 r. Dz. U. Nr 30, poz. 127 z póżn. zm.) oraz § 17 Zarządzenia MGPiB z dnia 19.06.1991 r. w sprawie przetargów na nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa lub własność Gminy (M. P. Nr 21, poz. 148) - Kierownik Urzędu Rejonowego w Gdańsku ogłasza pisemny przetarg nieograniczony (ofertowy) na oddanie w użytkowanie wieczyste na 99 lat gruntu stanowiącego własność Skarbu Państwa, położonego w Gdańsku przy ul. Grodzą Kamienna oraz sprzedaż znajdujących się na tym gruncie obiektów. Nieruchomość jest zapisana w KW Nr 54061, w jej skład wchodzą, działka nr 267/3 o pow. 6563 m2, zbiornik stalowy pogazowy o pow. użytk. 1028,70 m2 i kubaturze 11216 m3, budynek pomocniczy o pow. ogólnej 90,80 m2. Grunt położony jest na Wyspie Spichrzów, w ogólnym planie zagospodarowania przestrzennego przeznaczony jest pod usługi, kulturę i administrację. W związku z poprzednim sposobem wykorzystania, teren jest przezbrojony sieciami gazowymi, w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się stacja redukcyjna gazu ziemnego, przed rozpoczęciem inwestycji wymagana jest wymiana skażonego gruntu. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 117 093 zł (słownie: sto siedemnaście tysięcy dziewięćdziesiąt trzy złote) w tym wartość gruntu 49 581 zł (słownie: czterdzieści dziewięć tysięcy pięćset osiemdziesiąt jeden złotych), a wartość zbiornika gazu i budynku pomocniczego 67 512 zl (słownie: sześćdziesiąt siedem tysięcy pięćset dwanaście złotych). Wygrywający przetarg zapłaci przed podpisaniem aktu notarialnego pierwszą opłatę z tytułu użytkowania wieczystego gruntu w wysokości 25% ceny gruntu osiągniętej w przetargu i cenę kupna zbiornika gazu i budynku pomocniczego osiągniętą w przetargu oraz podatek od towarów i usług w wysokości 22% ceny kupna zbiornika gazu i budynku pomocniczego. Nabywca będzie zobowiązany do uisżczania opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntu w wysokości 3% wartości gruntu osiągniętej w przetargu. Wysokość opłat rocznych może być aktualizowana stosownie do art. 40 ust. 3 i art. 43 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości. Wadium w wysokości 15% ceny wywoławczej tj. 17 563,95 zł należy wpłacić na konto Urzędu Rejonowego w Gdańsku WBK S.A. Oddział Gdańsk Nr konta 351809-512949-139-32. Jawna część przetargu odbędzie się dnia 25.06.1996 r. w Urzędzie Rejonowym w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 232 o godz. 10.00. Pisemna oferta przetargowa powinna zawierać: imię i nazwisko i adres lub nazwę i siedzibę oferenta; datę sporządzenia oferty, oświadczenie o zapoznaniu się z warunkami przetargu i przyjęciu warunków bez zastrzeżeń, oferowaną cenę, aktualną informację o kondycji finansowej oferenta, planowanie i sposób zagospodarowania nieruchomości. Oferta wraz z dowodem wpłaty wadium powinna być złożona najpóźniej do 24.06.1996 r. w Sekretariacie Urzędu Rejonowego w Gdańsku przy ul. Okopowej 21/27, p. 232. Wadium złożone przez oferenta, który przetarg wygra, zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia. W przypadku uchylenia się oferenta, który przetarg wygrał od zawarcia umowy, wpłacone wadium ulega przepadkowi. Koszty zawarcia aktu notarialnego ponosi wygrywający przetarg. Urząd Rejonowy zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn. Bliższe informacje na temat warunków przetargu można uzyskać w Urzędzie Rejonowym w Gdańsku, poić. nr 210, tel. 377-223, fax 31-78-34. 10004998/23 JPłZl Uwaga - Promocja! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 15.06.96 (nie dotyczy abonamentów) kursy, szkolenia ABC- kursy bezwzrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu. Miesięczne kursy wakacyjne- młodzież 20 % zniżki, Gnnwrldzka 141, Gdańsk, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AGENT Celny, trzy soboty, trzy niedziele, 9.00-16.00. Rozpoczęcie: 6 lipca, 9.00, "Rotex", Długi Targ 1-7,31-68-41 (8.00- 15.30), 46-33-88 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, Word, Excel, maszynopisania, księgowości, angielskiego, 41-03-06,41-49-19 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", cena 300,- rozpoczęcie 17 czerwca, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 DUET, Kurs kat. "B" Aksamitna, 41-96-20,31-34-96 KOMPUEROWE 21-80-21 (331) KOMPUTEROWE- Dom Technika 31-28-61 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, doradców podatkowych, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 OŚWIATA- kursy prawa jazdy kat. "B" -340 zl. Wrzeszcz Waryńskiego tel. 41-65-62, Siedlce Malczewskiego 51 tel. 32-98-88 OŚWIATA- Lingwista. Wyjeżdżasz za granicę. Sprawdź swoje umiejętności językowe. Organizujemy intensywne jedno- i dwutygodniowe kursy języka niemieckiego i angielskiego o różnych poziomach umiejętności. Informacje: 41-65-62 PRAWO Jazdy, 211-403 KURS V 41-36-39, Legionów 1 PRAWO Jazdy, 45-45-31 KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziń-ski, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w.312,313 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 PRAWO Jazdy kat. B, 24-81-38, 28-50-41 SPECJALISTA d/ s celnych, kurs "Bartex", tel. 23-74-78,21-78-54 (14.00-16.00) STUDIUM wyceny nieruchomości, "Profit", 460-311 OBSŁUGA ekonom. - prawna BARTEX, poprowadzi Twoją księgowość, 23-74-78 (14.00-16.00) BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe, 57-63-79 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 BIURO Rachunkowe, księgi handlowe, 23-55-01 BIURO Rachunkowe- pefen zakres 51-43-57 BIURO Rachunkowe- pełna księgowość, 23-55-01 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 KSĘGI Przychodów- Rozchodów, tel.46-57-15 PROFESJONALNE prowadzenie Książki Przychodów- Rozchodów, pełna księgowość w handlu, doradztwo, tel. 32-61-13 WIERZYTELNOŚCI- jak odzy-skać- skuteczne działanie- pomoc prawna, tel. 32-18-85 mmumh BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61.51-72-58 HANDLOWE, techniczne, 48-77-71 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26 20-50-72. Gdańsk, Grunwaldzka 102,46-02-91 WSPÓŁPRACA NAWIĄŻĘ współpracę z odbiorcą bielizny włoskiej, tel./ fax (0-43) 23-83-91, Jurna PRZYJMĘ wspólników wysoki zysk co miesiąc 20-50-33 poniedziałek-piątek 12.00-17.00 WSPÓLNIKA- nocny lokal gastronomiczny, 31-20-54 ZAINWESTUJĘ w zyskowne BUDZIKI, zegary ścienne, zegary ze skóry, zegary drewniane, skrzynkowe, barometry, pudełka zegarowe, minutniki, zegary obrotowe, zegarki kwarcowe, zegarki rosyjskie, akcesoria zegarmistrzowskie, oferuje: Firma "Kwarc", ul. Poprzeczna 17, Gdynia- Witamino, 24-00-30 HURTOWNIA odzieży używanej, Gdynia, Maty Kack, ul. Sandomierska 10, tel. 24-42-32 JAJKA, Sopot, Kościuszki 34 KOSTIUMY kąpielowe, od producenta, tel. 042/140-631,042/137-562 MASZYNY szwalnicze, 82-35-11 PORCELANA Lubiana sztućce Gerlach, 20-87-76 REKLAMÓWKI 25/6x 45 ce na 118,- Torbacz przedstawiciel Sinplastu tel. 35-53-23 WORKI na śmieci- opakowanie Sinplast, 4 rozmiary; torby z rączką; woreczki atestowane. Torbacz tel. 35-53-23 SPRZEDAŻ ' APARAT Canon EOS 1000F, 56- APARAT Canon EOS 500, nowy, 56-08-80 BOAZERIA, 57-54-31 BOKSERKI, Gdańsk, Otwarta 3/20 DESKI serfingowe, kompletne, łyżworolki nowe 38- 43,1000.000, 56-54-74 DOBERMANY rodowodowe po doskonałych psach użytkowych. Sopot, ul. 23 Marca 15- wieczorem!!! DZIURKARKA, 56-06-06 FIRMA konfekcjonująca bakalie, tel.83-21-31 LINIA produkcyjna półśrubunków wodomierza oraz śrubunków grzejnikowych od 15 do 25, tel. MASZYNY krawieckie, 56-06-06 MYJNIA do samochodów osobowych z zapasem szamponu FOTOLAB Fuji PP 600,51-46-25 i wosku na 3 miesiące- okazja. , - ,- (058) 32-50-91; (0-049) 431-52- GRUBOŚC1ÓWKA trójstronna, cgoi Koronowo, 39-02-86,39-93-94 KOCIĘTA egzotyczne, krótkowłose 51-95-50 KOMORA chłodnicza, 56-22-09 KOMPUTER 486 DX4, cena 30 NAMIOT-duży, 56-50-71 OPAL, węgiel, koks, miał węglowy, transport bezpłatny oferuje PTH "Techcom" Gdańsk, Toruńska 10,35-71-32,38-36- KONTENER 20', dobry stan (taniej), tel. 21-19-80,21-11-80 (8.00-15.00) KURY nioski, tel. 81-88-67 OVERLOCK textima 3-nitkowy, 23-84-62 POLIETYLEN HDPE LDPE tel./ KURY nioski Trąbki Wielkie, 82- PUDELKI miniatury, 56-29-53 po ROTTWEILERY, 51-04-77 ROTTWEILERY, 83-89-27 ROTTWEILERY wyselekcjonowane 0-69 21494 ROWERY, męski, damski, ameryk., 15 biegów shimano, 22-18-44 SEGA konsole, 22 gry, pistolet, SIATKI ogrodzeniowe, 35-71-70 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty wią-załkowy. Transport bezpłatny. 0-59 278-42,11-27-17 SKUTER wodny sprzedam (0-12) 47-12-22 SOLARIA, 46-27-16 SOLARIUM- profesjonalne "Ergoli-ne Turbo", 35 lamp, 3 opalacze twarzy, timer, prawie nowe lampy, Cosmolux pink Ruva, nowe halogeny* stan idealny, fotel kosmetyczny. Drobne wyposażenie gabinetu- białe. Tel. 56-56-61 SPÓŁKĘ z o.o. tanio sprzedam, STĘBNÓWKI, Textima, 41-49-05 SZCZENIAKI 6-tygodniowe, wyżet niemiecki, gładkowłosy, tel. 25-38-38 po 17.00 TARCICA dębowa, sucha. Gdynia, Hallera 30/2 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, plusz, Gdynia, Morska 122 WYKAŁACZKI, szaszłyki, rurki, obrusy, tanio. 022 649-35-21 WYPOSAŻENIE sklepu mięsnego, ul. Tysiąclecia 24/2 YORKSHIRE Terriery~35«3T~ KUPNO ANTYKI, 52-83-34 BIURKO-stare, tel. 41-37-05 BRODZIK, 71-13-10 * FOTOAPARAT, obiektywy, lornetkę, 57-77-19 SREBRO, złoto, tel. 460-820 wew. 127 TOREBKI damskie, torby podróżne, wyprodukowane przed 1950 rokiem, kupię lub wypożyczę, tel. 76-03-26 ZŁOM "Znalu" skupujemy, szczególnie gaźniki. Odbiór całoroczny. Józefów tel. 789-21- ZŁOM srebrny, 248-444 mm różke DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, VAT, 0-90-511-399 DEZYNSEKCJA deratyza-cja 53-13-05 DEZYNSEKCJA 57-72-42 ZAPRASZAMY DC NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: &■ Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański. tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 MM 10 czerwca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 11.06.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 12.061996 r. Cena netto 1 słowa - w sobota 0,96 zl, a w poniedziałek 0,96 zł UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na wtorek 11.06.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; ~(a\kiedy?_ za ile? Str.15 Uwaga - Promocja ! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży jztwioic 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 15.06.96 (nie dotyczy abonamentów) DEZYNSEKCJA deratyzacja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwaranta! 51-91-53 DŁUGI skutecznie 20-50-33 ponie-c ałek- piątek 12.00-17.00 GABINET masażu, 22-41-9 (8.00-15.00) MASZYNOPISANIE komputerowe, 52 42-99 NAGROBKI, 23-83-44 ODZYSK długów, 374-216, 374417 LOMBARD- Komis RTV- Reda ul. Gdańska 48G, tel. 718-449,78-50-35 LOMBARD Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 LOMBARD niski procent, Morena ul. Marusarzówny 2/38, tel. 48-70-15 wew. 51 LOMBARD samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 473,51-15-50 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-J4-01 PRALKI "Foron", inne, 32-55-58 PRALKI, 20-19-75,23-44-48 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-28-48 OSZYSK długów, 374-456, 374-521 ŚWIADCZYMY usługi krawieckie, sklep "Ewa" Gdańsk, Lawendowa 2 WRÓŻENIE-57-02-99 PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 53-43-79 Rfcnt-MW. SPRZĘT G0SP. DOM. sprzedam ZAMRAŻARKĘ 1101, zmywarkę, tanio 52-76-45 AHU Lombard- Gdynia, Morska 107 29-74-52 AKROS pożyczki pod samochody 090 52-32-17 nieruchomości, mieszkania. 090-50-62 93,61-16=66,61-1643, 61-16-51 DWORZEC Główny, codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI, Chylonia, Dworzec PKP KOMIS- Lombard- Sklep RTV-Dom Towarowy, Chylonia Box 81 23-62-17 w. 181 LOMBARD, Gdańsk, Plac Dominikański, 31-82-10,31-82-19 LOMBARD, Obłuże, Unruga 56, 25-24-59 LOMBARD, Rumia, Dworzec PKP, 28-5944 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot. Podjazd 7,51 71-18 SPRZĘT GOSP. DOK. naprawa CHŁÓD, lady, lodówki, "32-06-10" CHŁÓD lodówki, 32-07-75 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO lodówki 52-16-53 CHŁODNICTWO. Lady. Lodówki. 32-50-37 ' LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domo- LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI 51 70 91 Gwa-rancja, klimatyzacje. LODÓWKI, 51-84-61, gwaran- LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, zamrażalki 22-10-29,' dojazd transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 53-43-79 ANI i KASI OKOŃSKIM wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MAMY i BABCI BARBARY ŁAPIŃSKIEJ składają Koleżanki i Koledzy z Towarzystwa Inwestycyjno-Budowlanego. Pogrzeb 5 czerwca 1996 r. w Sopocie. Serdeczne wyrazy współczucia dla p. dr ELŻBIETY KRUSZEWSKIEJ p. dr. TADEUSZA KRUSZEWSKIEGO p. dr. JANUSZA KRUSZEWSKIEGO z powodu śmierci OJCA składają Koleżanki i Koledzy z Oddziału Onkologii Szpitala Morskiego w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 czerwca 1996 r. zmarł ś. f p. IGNACY ZAJĄC Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 11 czerwca 1996 r. o godz. 8.00 w kościele pw. św. Michała. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie, i,,,™ Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 czerwca 1996 r. zmarła MARIANNA BŁAJEK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 10 czerwca 1996 r. o godz. 8.30 w kościele św. Jerzego w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w smutku >005211/34 Córka, Syn, Synowa i Wnuki Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 7 czerwca 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś. t p. JAN CIEZEK Pogrzeb odbędzie się dnia 11 czerwca 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w żałobie | iooo5i95/ii5 Rodzina | COLORMAT- Sony- Curtis- Sanyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 CURTIS, Royal, Siesta, 52-15-49, 24-41-04 CURTIS- Sony- Neptun, inne Naprawy u klienta Dojazd bezpłatny, 53-74-37 MAGNETOWIDY!!! Gwarancja!!! Ekspres!!! Dojazd!!! 53-11-26 21-62-75,20-32-78, PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Ku-czewski PRALKI zagraniczne, krajowe, 20-48-29,20-81-69 mmmmm sprzedam TELEWIZORY używane, 32-33-99 AUDI0VIDE0 usługi ADMIRAŁ, Grundig, Neptun, 53-38-87 ADYSON, Neptun. 21-62-75, 20-32-78, dojazd bezpłatny ADYSON, Neptun, Curtis, 57-56-75,52-29-34, dojazd bezpłatny AIWA, Sony, Siesta, 52-31-88,41- AKAI, Philips, Neptun, 51-73-30, 23-05-95 ANTENA, 22-45-05, Telewizyjno-satelitarne, raty ANTENA, 23-26-25,61-33-47 sa-telitarne, raty ANTENY TV- Satelitarne, 46-47-48 ANTENY TV Sat, 41-89-97 BIAZET Neptun Siesta Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,41-71-01,46-79-45 OTAKE, Samsung, Funai, 56-24-97,32-97-62 OTAKE- Funai- Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 25-21-97 OTAKE Philips- Samsung- Sanyo- Sony- inne-tel.53-28-99 SONY, Samsung, Otake, 52-15-49 TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie, 51-56-48,24-05-67 TELEWIZYJNE, radzieckie, pol-skie, 41-20-10 AACHEN, Aalborg, Aalen- Bank przewozów, "Ład" 44-16-66 AACHEN, Aalen, Aalborg, Alto-urist- codziennie przewozy autokarowe, mikrobusowe- Europa-zniżki, 374-558,374-543 AACHEN, Aalen, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, codziennie przewozy-Europa Inte- Ekspres, 46- 30-27, (53-71-78 wieczorem) AACHEN, Kolonia mikrobusem Hallo, 41-78-18, zniżki AGENCJA Eurotour 50-14-24. Przewozy autokarowe, mikrobusowe* zniżki. AHS, Elżbietańska10/11,~3l¥ 11, Koln- codziennie, autokarowe- Europa AUTOBUSEM nowym 2 razy w tygodniu Londyn, Augs-, burg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia-4 razy w tygodniu. Mak- To-urist, 46-24-31 VIDEOFILMOWANIE, 22-38-05 BANK biletów 57-86-22 (Żabian VIDEOFILMOWANIE, 23-87-20 VIDEOFILMOWANIE, 32-35-75 VIDEOFILMOWANIE, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE, tanio, 78-31-13 BANK wych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primatour, 20-13-42 BTU "Maciek". Codziennie najtaniej: Hamburg, Lubeck, Kiel, 32-36-80,82-89-86 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-5525, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Fal-con Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, mtmn AACH, 20-24-01 AACHEN, Aalborg, "Alaska" przejazdy cała Europa, 20-31-50 AACHEN, Aalborg, Aalen, Aalten Autocentrala największy bank przewozów. 374-406; 374- HOLANDIA, Belgia, Francja, Anglia, środy i soboty- wyjazdy In-Pol, Gdańsk, Dw. Gł. PKP box 129,31-28-41 wew. 319 MIKROBUS, 23-87-14 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 MIKROBUS, 57-57-52 PETER-LEO-Hamburg 31-38-37 CODZIENNIE do Londynu 374-664 NAJTANIEJ, codziennie, koncesjonowane autobusy do Niemiec, Francji. "Olivia", Gdańsk, Rajska 6, 31-79-14,31-13-24,46-08-63,51-38-39,20-73-62 WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA ' AGENCJA "Ład" Bank ofert-świat. Druskienniki, 44-16-66 ALTOURIST- wczasy, wycieczki, obozy, kolonie, 374-543,374-558 ANGLIA,Hiszpania, Włochy, W.Kanaryjskie, Kreta i inne, -Le-goland, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy odchudzające w Jatrzębiej Górze. Bilety lotnicze -cały świat. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12, 51-64-44 APARTAMENTY, wczasy, wy-cieczki Eurotour 50-14-24 ATRAKCYJNE imprezy samolotowe, autokarowe... 57-86-22 ATRAKCYJNE wczasy krajowe, niedrogo, 61-55-43 ATRAKCYJNE wycieczki do Ho-landii "KMS", 51-18-96,51-00-02 AUTOKAROWE i samolotowe imprezy zagraniczne, sprawdzone programy, komfortowe autokary, również na raty!!! Triada" ul. Sta-rowiejska45,61:33-22 BALTICANA- Sopot, Parkowa 20,51-20-74,51-70-30, członek PIT- Usługi Turystyki Krajowej, Zagranicznej, - zamówienia indywiduale, grupowe BESKIDY-Ośrodek Sportów Wodnych, inne propozycje, "Ti W", 43-21-94 BILETY lotnicze cały świat, niskie ceny. Balt-Tur Sopot, ul. Kościuszki 12, tel. 51-64-44 GRECJA- Asprowalta, samolot, wczasy 16 dni oraz campingi, apartamenty, Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 GRECJA- Objazdowa przez Włochy, luksusowy autokar, Hotele Rejs statkiem po wyspach, bogaty program. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon", Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 Pani HALINIE JANKOWSKIEJ wyrazy współczucia z powodu zgonu MATKI składają Koleżanki i Koledzy z Inspektoratu ZUS w Gdyni. Serdeczne wyrazy współczucia dla p. dr ANNY WOJCIECHOWSKI EJ-DANISZEWSKIEJ z powodu śmierci OJCA składają Koleżanki i Koledzy z Oddziału Onkologii Szpitala Morskiego w Gdyni. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 7 czerwca 1996 r. zmarł w wieku 74 lat najukochańszy Mąż, Ojciec, Brat i Dziadek ś. t p. JERZY WENDT Msza św. 11 czerwca 1996 r. w kościele NMP w Gdyni w Sopocie o godz. 10.00. Pogrzeb na cmentarzu Witomińskim o godz. 12.00. Żona, Córka, Syn, Wnuki Brat z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 czerwca 1996 r. zmarła nasza kochana Mama i Babcia ś. t p. MIECZYSŁAWA ERDMANN Msza święta żałobna odprawiona zostanie w dniu 10 czerwca 1996 r. w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni o godz. 11.00. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Gdynia-Witomino. 2000512/71 Rodzina Pogrążeni w głębokim smutku zawiadamiamy, że w dniu 6 czerwca 1996 r. zmarła w wieku 74 lat nasza ukochana Żona, Mamusia, Babcia i Siostra ś. t p. IRENA MODRZEJEWSKA z domu WŁODARCZYK Wyprowadzenie drogich nam Zwłok z kaplicy cmentarza Garnizonowego przy ulicy Dąbrowskiego nastąpi w dniu 11 czerwca 1996 r. o godz. 14.00. osi93/ii5 Pogrążona w żalu Rodzina 5 słów za cenę 4 stów Oferta* dla firm organizujących wypoczynek letni dla młodzieży * OFERTA WAŻNA DO 15.06.96 (nie dotyczy abonamentów) GRECKIE Biuro Podróży "Bar- . kost", 21-95-16. Bogata, tania' oferta imprez. Bilety autokarowe, Europa; promowe, Włochy, Grecja GROMADA- 31-27-00, 31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Pełna oferta "Lato '96" . na kraj i zagranicę Druskienniki- sanatoria. Linie autobusowe: Wilno, Europa. HISZPANIA 835 złJO dniowe wycieczki autokarowe, Espania Tour 248-451,248-103, 514-571 KOLONIE, obozy, wczasy, "Pielgrzym", 41-56-53 LAST Minutę Tours za prasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże, wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. PENSJONAT "Huber- tówka" zaprasza, Wieżyca tel. SPECJALIZACJA-Kenia-Safari /czerwiec/ oraz Tunezja, Majorka, Włochy, Egipt, Grecja, Turcja, Safari Travel tel. 390-120 Gdańsk, Jedności Robotniczej 377A Na raty!!! SZWAJCARIA Wc<ó' Alp. 7 lub 11 dni niezapomnianych wrażeń, super program- "Baltica-na", 51-20-74 ■ UNITUR, 41-66-55 Zapraszamy na kolonie! Poronin, Sosnówka, Węgierska Górka, Międzybrodzie Bialskie, Międzybrodzie Żywieckie WCZASY, wycieczki, Polska, Turcja, Węgry, Grecja, Izrael, Pe-grotour 20-70-31 WCZASY-biwaki, 058-84-38-91 WCZASY: Jastrzębia Góra, Stawiska, Stężyca, Gołuń, Cmielno, Sulęczyno, Parchowo. "KMS" 51-00-02,51-18-96 TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA AGENCJA "Lad"- atrakcyjne wakacje! 44-16-66 ANGIELSKIE obozy "Mary-land", 53-40-21 ATRAKCYJNE kolonie- Zakopane 82-32-87 CZESKIE Karkonosze, kolonie, obóz, wczasy, 480 zl, 39-45-20 HUFIEC Gdańsk- Śródmieście zaprasza na obozy pod namiotami w lipcu i obozy żeglarskie. Cena 290 zl. Tel. 31-87-55 KOLONIE, 25-48-10 KOLONIE, atrakcyjny program, 61-55-43 KOLONIE, obozy, wczasy- kraj i zagranica. 61-23-00 20-18-76 61-33-75 KOLONIE, obozy- konie, żagle, język angielski, tenis, rowery, Francja, Hiszpania- Harctur, 31-13-29, Św. Ducha 119. Przedstawiciele: Esmo Gdańsk, 31-71-11, Vector Gdynia, 20-18-76,61-23-00,61-33-75 KOLONIE, obozy żeglarskie, górskie, jeździeckie, 43-54-00 "Spółdzielca" KOLONIE- "Polenreisen", tanio, 41-73-76,29-26-17 KOLONIE- Wdzydze Kiszewskie, Parchowo, Krynica Górska, Słowacja, Francja, Wiochy, Hiszpania, Grecja, "KMS", 51-00-02,51-18-96 OBÓZ ZHP, Puszcza Augustowska, 360 zł, 52-46-48 STOKROTKA- kolonie dla dzieci 7-12 lat, tel. 57-99-40 SUPER Kolonie- góry+ jezioro+ . ZHP, kolonie Mazury, 340 zł, 41-04-94 374-664 ATRAKCYJNE wycieczki, kolonie, obozy. KURSY JĘZYKOWE AGENCJA "Lad"- oferty- Europa, 44-16-66 ALTOURIST-Anglia-Kursy Ję-zykowe, 374-558,374-543 CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański. Wakacyjne, intensywne kursy języka niemieckiego, Ogarna 26,35-73-17 PERFECT- angielskie wakacje, obozy językowe w Debrzynie, kursy wakacyjne w Anglii- Gdynia, Krasickiego 28,20-69-43, wtorki, czwartki (16.00-19.00) INNE WTO. Jeziora: kieleckie- Sielpia-Chańcza, górskie- Solina, Żywieckie, słowackie- Zemplińskie, Orawskie, Liptowskie, Bory Tucholskie, Mazury. Beskidy, Tatry Polskie i Słowackie. Kraków."Monttour" (0-12) 22-74-30 "Wawel-Tour" (0-12) 22-76-31 okolice Żywca "Balticana", 51-20-74 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 czerwca 1996 r. zmarł w wieku 64 lat ś. t p. STANISŁAW BAGROWSKI Msza odprawiona zostanie 11 czerwca 1996 r. o godz. 12.00 w kościele Św. Bernarda w Sopocie . Pogrzeb tego samego dnia o godz. 15.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku )oo5273 Żona z Dziećmi Panu TADEUSZOWI ŚWIĘCICKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Sędziowie i Pracownicy Sądu Rejonowego 398 w Malborku. Z żalem zawiadamiamy, że dnia 1 czerwca 1996 r. zmarła BARBARA ŁAPIŃSKA była długoletnia Pracownica Powszechnej Kasy Oszczędności BP O/Sopot. Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Dyrekcja i Pracownicy Oddziału PKO-BP w Sopocie. CHOROBY naczyń Prot. M. Frenkner Sopot 23 Marca 23 pon., środy, rejestracja 51-05-33 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA zabiegi Kaliningrad 52-08-33 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 INTERNISTA- wizyty 41-69-83,24-89-87 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 OKULISTA Alicja Jettmar-komputerowy dobór szkieł, soczewki kontaktowe, Wrzeszcz, ul. Wajdeloty 12/13, codziennie z wyjątkiem wtorku 15.00- 18.00,41- LIKABSKIE ALERGIA Bicomem, lesty, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 OKULISTA Gdynia, 61-41-57 ORTODONCJA, Sopot ul. 23 Mar-ca 32, tel. 51-07-53. Środy 9.00-13.00, piątki 15.00- 19.00, Usso-rowski PSYCHOTERAPIA, 23-30-45 SEKSUOLOG, 32-20-27 SPECJALISTA chirurg Dariusz Tomaszewski, chirurgia ogólna i kosmetyczna, pon. czw. 16.00-17.00,45-19-88 Gabinet "Joanna" USG Nord Medica, 51-05-04 ~ POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ALKMED 51-97-64, 0-90-52-45-15, Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie, Esperal-0-90-52-45-15 CHIRURG Łącki, 31-25-26 •EKG, specjalistyczne, internistyczne wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 31-96-49,0-90-50-34-40 LARYNGOLOG, pediatra, 41-32-91,46-04-26 LEKARZ Domowy Internista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16,0-90-50-81-15 PEDIATRA Michalak, 32-52-38 WYJAZDOWA pomoc lekarska-dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-27-40 CHIRURG- plastyk Ewa Skwiercz, Gdynia, Żwirki i Wigury, Przychodnia "Śródmieście", poniedziałki, czwartki 16.00-18.00, tel. domowy 21-61-06 po 20.00 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 TRANSPLANTACJA włosów "In-tramed" /0-22/15-57-15 STOMATOLOGICZNE GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog, 35-79-69 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B.Krzywoustego 25, Centrum Stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 GDAŃSK, Pańska, naprzeciw Hali Targowej, Curodental 8.00-20.00, również niedziele- zachowawcza protetyka, chirurgia, ortodoncja, paradontologia, lase-roterapia, 31-69-58 GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 SOPOT, Królowej Jadwigii 9,51-05-38, narkoza. GABINET stomatologiczny, Wrzeszcz (Dom Rzemiosła) 8.00-20.00,41-08-83 MATEMATYKA, 57-98-17 MATEMATYKA, fizyka, 56-34-50 MATEMATYKA- asystent, 47-97- INNE EUROSCHOOL, zapisy do szkoły podstawowej 0-8, muzycznej, sportowej, 25-48-10 EUROSCHOOL-liceum, zapisy do klas ogólnokształcących, ekonomicznych, muzycznych, sportowych, 25-48-10 EUROSCHOOL- Policealna Szkota marketingu i Organizacji Handlu, 25-48-10 KURSY przygotowawcze na wyższe uczelnie- wszystkie przedmioty, Profit, Klonowa 1,46-03-11 POLICEALNA Szkota Administracji, Policealna Szkoła Handlowa, dzienne i zaoczne, zapisy: 31-86-81,31-19-54 POLICEALNA Szkoła Rachunkowości i Finansów /dwuletnia i roczna/ Zapisy: ODDK, 41-12-31 w. 312,313 PRYWATNA Szkota Podstawowa, Gdynia- Śródmieście, zapisy do klasy pierwszej i drugiej, 20-31-15 (9.00-12.00) PRZEDSZKOLE Euroschool, dzieci od 2 lat, 20-45-80 INNE ANANDA, 51-81-09, problemy zdrowotne, życiowe, stres GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, serwis, raty, Gdańsk, Powroźnicza 19/20, 31-11-49 UZDROWICIEL terapeuta, Gdynia, 3 Maja 21 SCHUDNIJ z Herbalife 058-31-14-38 £27 c? Nw Mimik GABINETY LEKARSKIE WIELOSPECJAL. ACHLLES- wizyty, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,56-27-40 CENTRUM Medyczne Medicor, Gdańsk, Szeroka 121. Konsultacje medyczne wszystkich specjalności, USG, gastroskopia. Rejestracja 31-28-14 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, TEL. 51-71-58 ANGIELSKIE konwersacje, 25-59- CHEMIA, biologia, fizyka, 51-37-78, asystent BIURO "Amarant" zaprasza na noc Świętojańską, dnia 21 czerwca. lnformaq'a: 24-42-20 BIURO "Ania", 46-75-11 JULIA, 47-87-49, oferty matrymonialne, partnerskie, zagraniczne. Największy wybór NIEPARZYŚCI, 2047-25 OMEN, 23-66-25 Dnia 19 maja 1996 r. zmarł nagle w Montrealu Kapitan Żeglugi Wielkiej EUGENIUSZ NOWICKI Absolwent Szkoły Morskiej w Szczecinie i Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Sopocie. Pozostali w głębokim żalu Żona Krystyna, Synowie Marek i Piotr, Synowa Karin i Wnuki: Tamara, Monika, Tomek 0492/71 i Ryszard. Dnia 1 czerwca 1996 r. zmarł ARTUR JAKUBECKI były długoletni pracownik POZG Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy Pomorskiego Okręgowego Zakładu Gazownictwa w Gdańsku. Koleżankom REGINIE PSZCZOLIŃSKIEJ i BARBARZE OSTROWSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Kierownictwo, Koleżanki z Oddziału ZUS w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 czerwca 1996 r. odszedł od nas na zawsze nasz ukochany Brat i Wujek ś Ot p JAN KORZENIEWSKI lat 59 Długoletni Pracownik Zakładów Graficznych w Gdańsku i GPEC w Gdańsku. Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 11 czerwca 1996 r. w kościele parafialnym pw. św. Katarzyny w Gdańsku - Zielonym Trójkącie o godz. 12.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. 10005164/23 Pogrążona w głębokim żalu Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarła nasza była długoletnia Pracownica, Kierownik Pracowni Biochemicznej mgr TERESA MIKULSKA Rodzinie Zmarłej serdeczne wyrazy współczucia składają Pracownicy oraz Dyrektor 1,71 Szpitala Miejskiego w Gdyni. Dnia 5 czerwca 1996 r. odszedł do Pana ś. t p. O. EUGENIUSZ CHODACZEK - Jezuita Zmarł w 84 roku życia, 67 powołania zakonnego, 55 kapłaństwa. Przez 48 lat oddany duszpasterz parafii Świętego Krzyża w Gdańsku-Wrzeszczu, wspaniały katecheta, wychowawca kilku pokoleń. Ceremonie pogrzebowe pod przewodnictwem J. E. Ks. Arcybiskupa Metropolity Gdańskiego Tadeusza Gocłowskiego odbędą się w poniedziałek 10 czerwca 1996 r. Koncelebrowana Msza Święta pogrzebowa o godz. 12.30 : w kościele oo. Jezuitów w Gdańsku-Wrzeszczu, ul. Mickiewicza 11, złożenie I ciała Zmarłego w grobowcu zakonnym na cmentarzu Srebrzysko o godz. 15.00. i Współbracia Zakonni, Siostry i Pracownicy parafii Świętego Krzyża. MM Str. 16 10 czerwca 1996 TV TV TV T V POŁ 6.00 7.45 8.00 8.30 8.55 9.00 9.10 9.25 9.30 9.55 10.05 10.50 11.00 11.30 12.00 12.10 12.15 12.40 12.45 13.05 13.35 14.00 14.10 14.30 14.50 15.00 15.30 Kawa czy herbata? V. I. P. - rozmowa Jedynki „Moda na sukces" [233] - serial Powtórzenie na życzenie Posłuchajcie, właśnie przeczytałem Janusz Korczak - „Król Maciuś r Wiadomości Mama i ja Gimnastyka oddechowa Domowe przedszkole Porozmawiajmy o dzieciach „Doktor Quinn" 1161 - serial Muzyczna Jedynka Przyjemne z pożytecznym Ludzki świat Wiadomości Agrobiznes Sprzedać, kupić w Hanowerze Oświatowe informacje Szkoły za oceanem - Poczta mówiona Stracić, albo zyskać Zielonym do góry „Oblicza Austrii" Górna Austria z lotu ptaka. Grody i zamki Krajobraz z cisem Oko nigdy nie śpi -1 ciało i duch Nisza - Amerykanie starzeją się . później Program dnia Dla młodych widzów Drgawy „Moda na sukces" 7233/ - serial 7.00 7.10 7.15 7.30 7.50 8.00 8.10 8.30 9.00 930 16.00 16.25 16.50 17.00 17.20 18.10 18.35 19.00 19.30 Dla młodych widzów : - Alterna-tivi Dla dzieci: Król zwierząt - quiz Kalendarium XX wieku Teleexpress Forum - program publicystyczny „Murphy Brown" [65/102] - serial prod. USA Program jubileuszowy, czyli Polska 10, 20, 30, 40, 50 lat temu - Ludzie piszą Wieczorynka /filmy przyrodnicze/ Wiadomości 21.40 21.55 22.10 22.35 23.15 23.30 Teatr Telewizji Sam Shepard „Zagubieni" reż. Maciej Dejczer, wyk. Katarzyna Gniewkowska, Maciej Kozłowski, Iga Cem-brzyńska, KrzysztofGlobisz Puls dnia Tydzień Prezydenta MdM Studio sport M. E. w piłce nożnej - Anglia'96 skrót meczu Rumunia - Francja Wiadomości Studio sport M. E. w piłce noż-. nej - Anglia„96 Mistrzowie kina „Życie na szali" - dramat prod. USA /1956 r., 92 min. / reż. Nicholas Ray, wyk. James Mason, Barbara Rush, Walter Matthau Zakończenie programu 10.00 10.25 10.50 1120 12.05 13.00 13.20 14.40 14.55 15.00 15.25 15.35 Panorama Sport - telegram Dziennik krajowy Program muzyczny Akademia zdrowia Dwójki Panorama Dzień dobry, tu Gdańsk ,Zdrówko" [23/29] - serial Świat kobiet „Życie obok nas" „ Niezwykli przyjaciele" [5/6] „Arachnofobia - czy należy bać się pająków" - serial dok. Krzyżówka 13 - latków Familiada - teleturniej /powt. / Skrzydła bliżej marzeń Zjechaliśmy kapelą III - Pieśni i piosenki Ernesta Brylla „Świat w połowie naszego stulecia" 161 - film dok. prod. niemieckiej Panorama „Ta wspaniała rodzinka" [5/6] - serial Clipol - spotkanie z zespołem „Closterkeller" Muzyczne nowości Dwójki Powitanie „Orson i Ołivia" [11/26] „Nikczemny zakład" - serial anim. prod. francuskiej Akademia zdrowia Dwójki Sportowe hohb\ Telewizyjny Klub Sportowy Dwójki 16.00 Polska droga do NATO 16.30 Magazyn piłkarski Gol 17.00 Studio Sport - Zawody jeździeckie C. S. I. O 17.30 Auto - magazyn motoryzacyjny 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.05 Kolo fortuny - teleturniej 19.30 Krzyżówka 13 - latków - program dla dzieci /powt. / 20.00 „M. A. S. H. " [9/24] - serial komediowy prod. USA 20.30 Studio sport M. E. w piłce nożnej - Anglia '96 Holandia - Szkocja 22.30 Panorama 23.05 „Chłopcy z demobilu" [6 -ost. ] - serial prod. angielskiej 0.00 Panorama 0.05 XV Festiwal Muzyki Cerkiewnej 1.00 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Studio zgrabnej sylwetki 8.50 Studio Trójki 9.00 Wesołe zwierzątka - film 9.10 O czym szumią wierzby (19) - anim (powt.) 9.30 Poradnik domowy 10.00 Artystyczny Gość Tygodnia 10.10 Spotkanie w teatrze -film z cyklu "Kino familijne Dany Wilsona" (powt.) 11.00 „Czerwony karzeł", ode. 16 - „Poza czasem" (powt.) 11.30 Mowa ciała, ode. 10 - ost. -„Być tancerzem" - serial dok. (powt.) 11.55 Przeprawy, ode. 3 (ost.) -dramat przygodowy USA (powt.) 13.25 Rivierze z nostalgią 14.20 Na planie filmowym: „Ju- manji" (1) 14.30 Marzenia o przestworzach, ode. 2 - „Nad piaskami Kit-tyhawk" - (powt.) 15.00 Panorama 15.10 „Natura wie lepiej", ode. 4 - „Ziemia jest żywa" - anim. 15.35 Życie zwierząt, ode. 8 -„W objęciach zimna" 16.00 Miód i pszczoły - ode. 182 16.25 Miś Uszatek: "Kołysanka" 16.35 Stanisław Horno-Popławski (powt.) 16.50 Trzy po trzy-quiz 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" ode. 80 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.00 Gdański Dywanik -Maciej Płażyński wojewoda gdański 19.30 Rytmy przyrody, ode. 31 -„Środowisko pustyni" 20.00 „Londyn w ogniu", ode. 2 -ang. serial przygodowo-obyczajowy Film opowiada o życiu i pracy członków jednej z londyńskich jednostek straży pożarnej 20.55 Poza rok 2000, ode. 29 21.40 Studio Trójki 21.50 Panorama 22.05 Leksykon Katolicki 22.15 „Namiętność" - serial ode. 74 23.05 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków 23.25 Raport o Ziemi 23.55 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 8.30 Człowiek, który zdemoralizował Hadleyburg (scenariusz według opowiadania Marka Twaina) 9.00 Wiadomości-9.10 Program dnia 9.15 Krzyżówka szczęścia - teleturniej (powt.) 9.45 Dog City (13) - film anim. 10.05 Radio Romans ode. 21 /32/ /napisy w języku angielskim/ (powt.) 10.35 Uczmy się polskiego - Lekcja 5: „Zakupy" (powt.) 11.10 Blok programów edukacyjnych: * Historia Polskiego Radia (14) * „Nasza generacja" (4) - „Niepokorni" 12.00 POLONICA: Jedni i drudzy cz. 1 - film fab. prod. francuskiej /1981 r. , 89,,/, reż. ClaudeLelouch (powt.) 13.30 „Serce za śluzą" - film dok. 14.05 Auto - Moto - Klub (powt.) 14.25 Rozmowa dnia 15.00 Panorama 15.20 „Czytając katechizm" cz. 8 15.50 Egzamin - reportaż o Polakach w Kazachstanie 16.20 Gość TV Polonia 16.30 „Krakowska PWST i jej wychowankowie" - spotkanie z Gustawem Holoubkiem 17.00 Teleexpress 17.15 Ciuchcia - pr. dla dzieci 17.45 Krzyżówka szczęścia 18.15 Chłopi ode. 9 /13/ - Wielkanoc - serial /napisy w języku angielskim/ 19.20 Dobranocka: Reksio 19.30 Wiadomości 20.00 Sportowy tydzień 20.20 „Zaproszenie" 20.40 Spojrzenia na Polskę 21.00 „Idole ?" - „Marek Słonecznego Pasma" program o młodym społeczniku 21.30 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: Mały - film fab. prod. polskiej, /1970 r. , 86J, reż. Julian Dziedzina 23.05 „Ballady z końca wieku" 23.20 Magda - film dok. o Magdzie Grodzkiej - terapeutce dzieci dotkniętych autyzmem 23.45 „Camerata2" 0.10 „Humer i inni" - reportaż 0.40 Panorama 1.10 Zakończenie programu I S AT 7.00 Dzień dobry z PolSatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman - magazyn dla pań 830 „Czarodziejka z księżyca" (59) - animowany 9.00 „MacGyver" - serial sensacyjny 10.00 „Dallas", ode. 125 - serial obyczajowy 11.00 Disco Polo Live 12.00 Filmoteka narodowa: „Paweł i Gaweł" - film produkcji polskiej (1938 r.) reż. Mieczysław Kar-wicz 13.30 Za wszelką cenę (170) -telenowela brazylijska (powt.) 14.00 Dyżurny satyryk kraju 14.30 Nie tylko dla dam - program Kariny Szafrań- 15.00 HALOGRA1MY program muzyczny 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Hulaballoo (1) - animowany 16.00 Informacje 16.15 Twój lekarz - magazyn medyczny 16.45 „Grace w opałach", ode. 3 - serial komediowy 17.15 Kalambury - program rozrywkowy 17.45 Studio PolSatu 18.15 „Webster" (104) - amerykański serial komediowy 18.45 „MacGyver", ode. 4 - serial sensacyjny 19.40 Losowanie LOTTO 19.50 Informacje CANAŁ 20.05 Film na telefon: •„Obcy na mojej ziemi" - film ameryk. Weteran z Wietnamu toczy samotną walkę z rządem usiłującym zagarnąć jego rancho i wykorzystać je jako teren pod bazę wojskową. • „Czy pamiętasz mnie" - film prod. amerykańskiej . Utrzymany w konwencji sennego koszmaru film o kobiecie wracającej po latach z więzienia i zdecydowanej wziąć odwet na mężu, który w międzyczasie zdołał sobie ułożyć życie: 21.50 Polityczne graffiti 22.00 Informacje i biznes inform. 22.25 „Adam -12" (5) - serial 22.50 „Powrót na ziemię" - film 0.15 Kalambury PLUS 7.00-8.00; 17.55-20.00 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny budzik 7.30 „Diabelski młyn" - filmy animowane 8.00 „Nie przynoś mi kwiatów" 8.25 Łowcy z Mauretanii - film dok. 9.25 „Rajski ptak" - polski film obyczajowy, 1988, reż. Marek Nowicki 10.55 Letni Festiwal 11.15 Trójkąt namiętności - komedia 13.00 Na gapę - talk show 13.30 MOT - Monstrualny Oryginalny Twór- animowany 14.00 „Mambo Kings - amerykański film muzyczny 1 5.55 Francuzka - dramat 17.30 Stinky i Jake przedstawia - serial (ode. 1) 17.55 News Plus - program informacyjny 18.00 „Diabelski młyn" 18.30 Mundial Futbol - magazyn piłki nożnej (powt.) 18.55 Kto tu rządzi - serial 19.25 Na gapę - talk show 19.55 News Plus - program informacyjny (cz. 2) 20.00„Czysta formalność" - francusko* włoski film obyczajowy, 1994, reż. Giuseppe Tornato-re 21.50 Książę przypływów - amerykański film obyczajowy, 1991, reż. Barbra Streisand 0.00 Chinka - thriller amerykański, 1987, reż. Abel Ferrara 1.30 Czarny Orzeł -film sensac. T V TR0JMIASTO 12.00 Powitanie 12.15 Magazyn południowy 12.30 „Pacman",odc. 12 13.00 „Widget",odc. 11 13.30 „Szpital miejski", ode. 251 14.15 „Panna dziedziczka" - serial, ode. 9 14.45 „Colombo" - ode. 3 1630 „Pacman" - serial prod. USA, ode. 13 16.55 „Widget", ode. 12 17.30 Podwieczorek z TV Trójmiasto 18.00 „Szpital miejski", ode. 252 18.45 „Miłość w wagonie pierwszej klasy - komedia 20.30 MUSIC BOX 21.00 „Panna dziedziczka" - serial, ode.10 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu 22.00 „Kojak" - film krym. USA 22.50 „Dolina lalek" - serial 23.20 Przeboje domowego kina 0.00 Zakończenie programu PTK 14.25 14.50 16.50 17.15 17.30 18.00 18.30 19.15 20.00 22.00 22.20 0.00 0.30 Teleshoping Atomie TV Bobaskowo- serial dla dzieci Program lokalny Królik, Struś i Ferajna - serial dla dzieci Jasper Carrots przedstawia -serial komediowy „Maria" - telenowela ,,Heart & Soul" - muzyka „Westgate - serial romantyczny TV Speedway Magazine -magazyn żużlowy Program lokalny „Duchy górą" - komedia USA, reż. Neil Jordan Dance MAX Muzyczne dobranoc POLONIA 1 6.00 T and T - serial, powt. 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane, powt. 9.50 „Stellina" - telenowela, powt. 11.45 Costanza delia Ragione 13.00 Bliżej filmu - mag. filmowy, powt. 13.35 Teleshop 13.45 Satelite 15.35 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 Teleshop 17.50 „Stellina" - telenowela wł. 20.00 Wielkie kino: A. Moravia „Czas obojętności", cz. 1 21.50 Wędrówki Guliwera: Istambuł 23.00 1 + 10 - serial USA 0.00 Satelite - pr. muz., powt. 1.50 Bliżej filmu (powt.) 2.20 Sekrety nocy - powt. 3.30 Disco Polo - progr. muz., powt. TVE 6.00 „Euronews" 7.30 „La 2. Noticias" - magazyn informacyjny 8.45 „That's English" 9.00 „La 2. Noticias" 9.10 „Los Desayuno de Radio 1" - magazyn publicystyczny 10.00 „Abigail" - serial 11.30 „Pasa la vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 14.00 Wiadomości 14.30 „La Cocina de Karlos Argu- inano" - magazyn kulinarny 15.00 Magazyn informacyjny 15.45 „Perlą negra" 17.30 Studio sport: piłka nożna ME: Holandia-Szkocja 19.15 „Para la vida, edicion de tar-de" 20.00 Wiadomości 20.20 „Gente" 21.00 Magazyn informacyjny 21.40 „Quien Sabe Donde?" - poszukiwanie zaginionych 030 „Fuerzas Ocultas". - cykl dokumentalny 130 Wiadomości 2.00 „Hola Raffaella" RTL 5.55 -9.40 Blok pr. dla dzieci: 9.40 ,3oogies Diner" (1/21) - serial obyczajowy, USA 1993 (powt.) 10.05 „Proszę o uśmiech" - show (wydanie specjalne) (powt.) 11.00 „Tak zwane prawdziwe życie" - serial (powt.) 11.55 -16.35 Blok programów dla dzieci: 13.00 „Wesoła rodzinka" 13.25 „Mila Supergwiazda" 13 JO „Wspaniali piłkarze" 14.15 „Vampy - show" 14.40 „Dinky Dog" 14.50 „Manu" 14.55 „Rock i policjant" 15.20 „Wojownicze żółwie ninja" 15.45 „Nastolatki z Beverly Hills" 16.05 „Wendy" 1635 „Cudowne lata" - serial 17.00 „Klasa '96" - serial 17 JO Wiadomości 18.10 „Jak dobrze, że mamy Marię" -serial 19.15 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Face Value" - film kryminalny, USA 1991, reż. John Gray, Młoda fotomodelka z Nowego Jorku rujnuje swoją karierę z powodu znajomości z fotografem mody... 22.10 „Vengeance: The Story of Tony Cimo" - thriller, USA 1986, reż. Marc Daniels (105 min) W małym miasteczku w Południowej Kalifornii zostaje brutalnie zamordowana para małżeńska... 0.00 „Moda, modelki i intrygi" - serial 050 „Face Value" - film kryminalny, USA 1991 (powt.) 230 „Vengeance: The Story of Tony Cimo"- thriller, USA SAT 530 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, Heig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Fantastyczna wyspa" - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 1830 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Sanatorium Rosenau" - serial 21.00 „Siostra Stefanie" - serial 22.00 „Akta '96/24" - magazyn reporterów 23.00 „News & Stories": „Chicago" 23.50 „Kanał 4": „Fresh Frames" -magazyn filmów krótkome-trażowych 050 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 1.40 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) 2.30 „Hart to Hart" - serial (powt.) 3.35 „Godzina reżyserów" - magazyn filmowy 3.50 „Vera w południe" (powt.) 4.40 „Kerner" (powt.) PRO 5.35 „SAM" - magazyn (powt.) 6.00 „Taff - magazyn (powt.) 625 „Domek na prerii" - serial (powt.) 7.10 -08.25 Seriale animowane: 7.10 „Inspektor Gadget" 735 „Smurfy" 8.00 „Horror show dr. Krostki" 825 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 855 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 925 „Bill Cosby Show" - serial (powt.) 950 „Allan Quatermain i zaginione Złote Miasto" („Allan Qu-atermain and the Lost City of Gold") - film przygodowy, USA 1987 (powt.) 11.45 „Agentka mimo woli" - serial 12.35 „Hotel" - serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.00 -17.30 Seriale animowane: 16.00 „Smurfy" 16.30 „Wyspa skarbów" 17.00 „Różowa Pantera" 17.30 „Pod jednym dachem" - serial 18.00 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.30 „Bill Cosby Show" - serial 19.00 „Taff' - magazyn 19.30 Wiadomości 20.00 „Ostry dyżur" - serial 21.00 „Focus TV" - magazyn 2155 „Kung-fu: Legenda trwa" -serial 2250 „Arabella nocą" - talk show 0.30 „Babylon 5" - serial (powt.) 1.20 Wiadomości 1.30 „Nowe przygody Supermana" - serial (powt.) 2.15 Wiadomości EUROSPORT 8.30 Informator Motorowy 9.30 Wyścigi ciężarówek: PE w Circuit Paul Ricard/Francja 10.00 Piłka nożna: ME w W. Bryt. - grupa C: Niemcy-Czechy 12.00 Wyścigi motocyklowe 13.00 Piłka nożna: ME w W. Bryt. - grupa B: Hiszpania-Bułgaria 14.30 Piłka nożna: ME w W. Bryt. - grupa D: Dania-Portugalia 16.00 Piłka nożna: ME w W. Bryt. - grupa C: Niemcy-Czechy 17.30 Indycar: PPG World Series 18.30 Magazyn sportów motorowych: m.in. Formuła 4x4 w Irlandii, Powerboat F3 we Francji, Żużel 19.30 Piłka nożna: ME w W. Bryt. 20.30 Piłka nożna: ME w W. Bryt. - grupa B: Francja-Rumunia (na żywo) 22.30 Piłka nożna: ME w W. Bryt. - grupa A: Holandia-Szkocja 0.00 Magazyn golfowy: Alamo English Open w Forest of Arden 1.00 Snooker: MŚ w trikach w Sun City/Południowa CARTOON 8.45 „Tom i Jerry" (A) 9.15 „Down Wit Droopy D"' (A) 9.30 „Show Misia Yogi" (A/F/H) 10.00 „Richie Rich" (A/S/H/Wł) 10.30 „Trollkins" (A/F/H) 11.00 „Monchhichis" (A/F/H/Wł) 1130 „Czołg Tomasz" (A) 11.45 „Dzieciaki Flintstonów" (A/F/H) 12.00 „Jabber Jaw" (A/F/H/Wł) 1230 „Goober i łowcy duchów" (A/F/S/H) 13.00 „Skrzynia skarbów" (A/S) 1330 „Królik Bugs" (A) 14.00 „KotTip-Top" (A/F/S/H) 14.30 „Latające maszyny Dasta i Mutta" (A/F/S/H/W!) 15.00 „Szybki Buggy" (A/H) 15.30 „Czołg Tomasz" (A) 15.45 „Kapitan Jaskiniowiec" (A/F/H/Wł) 16.00 „Auggie Doggie" (A/F/H) 16.30 „Mały Dracula" (A) 17.00 „Królik Bugs" (A) 17.15 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/S/H) 17.30 „Maska" (A) 18.00 „The House of Doo" (A/F/S/H/Wł) 1830 „Jetsonowie" (A/F/S/H/Wł) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 19.30 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) Wieczór filmowy TNT 20.00 „Żona modna" - komedia obyczajowa, USA .(A/S/Hol) 22.15 „The Ice Pirates" - film sf, USA W odległej przyszłości gang gwiezdnych korsarzy poszukuje źródeł wody dla umierającej plane- ty.. .(A/F/S/Fin/H/Hol) 0.00 „The Last of Mrs. Cheyney" - film kryminalny DISCO VERY 17.00 Podrożę w czasie: Hiszpańskie misje na Florydzie -serial popularnonaukowy 17.30 Na ratunek ginącym gatunkom - serial przyrodn. 18.00 Poszukiwacze skarbów: Święty Graal - serial dok. 18.30 Piraci: Narodziny korsarstwa 19.00 Nauka w służbie kryminalistyki: Fałszowanie dowodów - serial dok. 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemnicze siły: Zagadki vo-odoo - serial popularnonaukowy 21.00 Drapieżniki: Zwierzęta z równiny Serengeti - serial przyrodn. 22.00 Hitler: Zbrodniarz wojenny - serial popularnonaukowy 0.00 Atlantis: Poszukiwania Atlantydy (1) - serial popularnonaukowy 0.30 Atlantis: Poszukiwania Atlantydy (2) - serial popularnonaukowy JX 8.05 Dziennik kanadyjski 835 „Mecz życia" - magazyn społeczny 9.15 „52 na Jedynce" (powt.) 10.15 „Eco i jego towarzysze" - program ekonomiczny 10.35 „Gaopolis" - magazyn geopolityczny 11.20 „7 dni w Afryce" (powt.) 11.30 Aktualności szwajcarskie 1230 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 1330 „Stracony z pola widzenia" (powt.) 1530 „Damy serca" - serial 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" 16.45 Ja, si, la - śpiewajcie" - quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra 18.15 Wizje Ameryki - reportaże 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" 1925 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Thalassa" - magazyn morski 21.00 Aktualności kanadyjskie 2155 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 2230 „Złoty dzwon" - komediowy spektakl teatralny 0.00 „Ogród zwierząt" - magazyn 030 Dziennik Soir 3 1.00 Dziennik belgijski 1.30 Powtórzenia programów: „Wizje Ameryki" Życie obok nas -yp.. Arachnofobia ® - czy należy bać się pajqków g. .<łU Czy należy bać się pająków? Wiele osób odczuwa instynktowny i często irracjonalny lęk przed najmniejszym nawet pajączkiem, lęk, który może zatruć życie. Jak pozbyć się tego strachu? Kto boi się bardziej? Człowiek czy pająk? W londyńskim zoo Robert Farago organizuje sesje leczenia hipnozą chorych na arachno-fobię. Opowiadają o swoim strachu, o swoich wyobrażeniach na temat pająków, odczuciach. Terapia, której są poddawani, okazuje się skuteczna. Zjechaliśmy kapelq (1) Pieśni i piosenki Ernesta Brylla I <«v widowisko zbudowane z piosenek i pieśni Brylla pochodzących ze śpiewogier „Na szkle malowane" i „Kolęda nocka", z widowiska „Boże, uchroń mnie od nienawiści" (granego w stanie wojennym w Archidiecezji Warszawskiej), z nagranej przez Halinę Kunicką płyty „Obudź się serce moje" oraz kolędy ze spektaklu „W sercach otucha", wystawionego w Teatrze Stu. Autor ułożył te utwory w poetycko-muzyczną całość opowiadającą o życiu, w którym najpierw poznało się miłość, potem wojnę, później budowało się dom, przeżywało radość narodzin i dziś już się wie, czego nie można zapomnieć. TI io lciab,iduch 9* Wizyta w nieformalnej siedzibie Stowarzy- szenia Buddyjskiego Sangha „Kendzeon" - prezentacja zajęć treningowych. Uczestnictwo w takich zajęciach nie jest sprzeczne z żadną religią. Trening o charakterze autopsychoterapii to doskonały sposób na stres i kłopoty dnia codziennego, które często pozbawiają nas życiowej energii. Autopsychoterapia pozwala odzyskać spokój i duchową równowagę. ~ Czas obojętności 9* 0.00 fiim oparty na świetnej powieści Alber-i to Moravii, krytykujący moralną korupcję we włoskiej i burżuazji. Opowiada historię kobiety, która po śmierci męża, otrzymuje w spadku ogromny majątek. Jednak kochanek matki systematycznie go uszczupla, doprowadzając ją do granic bankructwa. Otwartą walkę z Leo podejmują Carla i Michele, jej dzieci. Film z udziałem wybitnych aktorów, piękną muzyką, efektowną reżyserią dostarcza niezapomnianych wrażeń artystycznych. Teatr Telewizji TRA VEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" (powt.) 14.00 „Przewodnik po świecie": Australia 14.30 „Dziennik podróży" 15.00 Wielkie metropolie: Wiedeń 1530 „Smak podróży" - magazyn kulinarny 16.00 „Eye on Travel" - magazyn 16.30 „Bon Voyage": Kair, Can-cun 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 17.30 „Łowcy przygód" 18.00 „Ogrody świata" - serial dokumentalny 1830 „Tajemnicze miejsca": Apollo i wyrocznia delfijska 19.00 „Przewodnik po świecie" 1930 „Piechotą dookoła świata": Antigua 20.00 „Travel Live" - magazyn 21.00 „Dziennik podróży" (powt.) 2130 „Na ryby do Szkocji" 22.00 „Piękność z Południa" 23.00 „Smak podróży" - magazyn 2330 „Piechotą dookoła świata" 0.00 „Wielkie metropolie" (powt.) _BBC P R I M E 7.00 Wiadomości BBC 730 „Kierunek: Księżyc" - serial 7.40 „Mściwe pingwiny" - serial animowany 8.05 „Interes" - serial 830 „Karuzela" - teleturniej 855 „Pieśni chwały" (powt.) 930 „The Bill" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 „Czy znasz angielski?" - teleturniej 1030 „Esther" - magazyn 11.00 „Daj nam znak" - serial 1130 Poranek z Anne i Nickiem 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 1355 Prognoza pogody 14.00 „Pieśni chwały" (powt.) 1435 „The Bill" - serial (powt.) 15.00 „Esther" - magazyn 15.30 „Daj nam znak" - serial 1555 Prognoza pogody 16.00 „Kierunek: Księżyc" - serial (powt.) 16,10 „Mściwe pingwiny" - serial animowany (powt.) 1635 „Interes" - serial (powt.) 17.00 „Karuzela" - teleturniej 1730 „999" - magazyn 1830 „Powodzenia!" - show 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Wildlife" - magazyn przyrodniczy 20.00 Studio sport: piłka nożna -ME Anglia '96: Rumunia-Francja 2230 „Świat w stanie wojny" - serial dokumentalny 23.30 „Fawlty Towers" - serial 0.00 „Nieszczęśliwy wypadek" - magazyn 055 Prognoza pogody 1.00 -7.00 Programy edukacyjne TVPI Zagubieni g. 20.10 „Zagubionych" jest ogromna doza agresji || psychologicznej, gwałtownych emocji. Jake, zamknięty || w budce telefonicznej zawiadamia brata Frankiego, że I zabił swoją żonę Beth. W chwilę później w szpitaiiu ko-\ bieta w ataku szału zrywa bandaże. Półprzytomna, do-|| tkliwie pobita Beth nie rozpoznaje swego brata Mike'a, i; wzywa Jake'a bezustannie nazywając go swoim kocha-|| niem. W miarę rozwoju akcji ujawniają się coraz bar-| dziej dramatyczne koleje losu członków rodziny Beth || i Jake'a, nienormalne relacje pomiędzy nimi. || Spektakl tylko dla widzów dorosłych. |i Na zdjęciu: Katarzyna Gniewkowska i Krzysztof Globisz. poloniai Istambuł g. 21.50 istambul - to od wieków miejsce ścierania | się wpływów kultury wschodniej i zachodniej. Twórcy filmu zwracając na to uwagę ukazują cudowne pałace | Imperium Otomańskiego, Bazylikę Świętej Zofii, skarby muzeum Topkapi i tysiące zaułków na słynnym bazarze. Film pozostawia fantastyczne wrażenie istanbul-|| skiej atmosfery orientalizmu. Chłopcy z demobilu (6-ostatni) wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska * O tym programie szerzej w piątkowym dodatku TY PILOT TYP II g. 23.05 praca w Racjiu BBC przyniosła Dickowi i łanowi sporą popularność, dlatego też sprawa aresztowania Dicka za uprawianie homoseksualizmu trafia na czołówki gazet. „Nieobyczajność" przyjaciela łan przypłaca utratą pracy, przykrości i pomówienia dotykają również jego żonę i syna. Oburzona Janet żąda od lana rozwodu. Hedda, dawna koleżanka po fachu, robiąca teraz błyskotliwą karierę, daremnie próbuje znaleźć dla niego jakąś nową posadę. Dickowi przychodzi z pomocą - choć nie całkiem do-I browolnie - Lorrimer... Występują: Martin Clunes, Samantha Janus i inni Mistrzowie Kina Życie na szali TYP 1 7 7 PlłOMOtYJttż INTEL TRITON - PnP, PIPELINE K 75 AMD - NOWOŚĆ K 90 AMD-NOWOŚĆ PENTIUM 75 PENTIUM 100 PENTIUM 120 MiNiTowER, FDD 1.44, SVGA PCI l MB, RAM 8MB, pływ INTEL TRITON CAche 256 P&P (EDO RAM), klAwiAiuRA, koNmol.ziMEtjiiowANy PCI, HDD 1.08 GB 1599,00 1659,00 1649,00 1739,00 1929,00 MULTIMEDIALNY PENTIUM 75 1919,00 AMD K 90 !!!!! 1919,00 k CD-ROM 4xSPEED, I NAJWYŻSZĄ JAKOŚĆ =#> OGROMNY WYBÓR =# GWARANCJĘ DETAL DT Sezam, DT Neptun Gdańsk, Krynicka 1 tel. 41 10003777/425/8 COMPUTER SYSTEMS ZEUS Computer Systems ul. Sobieskiego 7,Gdańsk tel. (48-58) 47 19 27 47 18 94 47 22 27 45 44 22 fax (48-58) 53 28 37 Raty - Leasingi KOMPUTERY PC 4MB- 79 zł 8MB-I80zł NOTEBOOKI ARISTO - najlepsze na polskim rynku, już z PENTIUM 120 TANIO MM OPROGRAMOWANIE systemowe * dla małych i dużych firm (fk, magazyn ) * multimedialne gry encyklopedie, itp. SIECI KOMPUTEROWE projekt, instalacje, oprogramowania DRUKARKI OKI nŁ HP, Canon Epson, Panasonic MULTIMEDIA Wszystko I!!! Super ceny SKANERY NAGRYWANIE CD Archiwizacja, danych, zdjęcia, slajdy ] MODERNIZACJE i i naprawy komputerów Freeset Wolność w działaniu ... Czy chcieliby Państwo: ✓ Swobodnie poruszać się po terenie firmy? ✓ Zapewnić szybką łączność z osobami podejmującymi decyzję? ✓ Zwiększyć efektywność przedsiębiorstwa? Firma Ericsson oferuje Państwu bezprzewodowy system telefoniczny Freeset, dzięki któremu staną się Państwo posiadaczami prywatnej, cyfrowej telefonii komórkowej. > Freeset współpracuje z do-! wolną centralą abonencką. Małe, lekkie aparaty będą zawsze pod ręką, a wszystkie rozmowy zostaną odebrane. Jesteśmy pewni, że Państwa klienci to docenią. Bądźmy w kontakcie! Autoryzowany dystrybutor: WWIKTEL Sp zoo SYSTEMY TELEKOMUNIKACYJNE ul. Żeromskiego 36, 81-826 Sopot tel./fax (058) 51 32 41 ERICSSON 3 10003627/304/11 TEL. 374-736,374-748 TEL./FAX 46-32-56 FAX-POL Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, p. 612 KSEROKOPIARKI FIRMY Canon * komputery * sieci * telefaksy Panasonic * Dostawa do Klienta, montaż, 3-letnia gwarancja * materiały eksploatacyjne * KONSERWACJA I PRZEGLĄD KSEROKOPIAREK • KOLOROWE KSER0-USŁUGI 20559/09/309/b-k-l/28464/66/PB/B/96 Autoryzowany partner poleca-dobre jak drukarki U ■ TELEFAKSY V/ termiczne i laserowe ■ WlNUUWb 93 PŁ KLAWIATURA ESCOM CHERRY ESCOM STRATO PSP150 OBUDOWA ESCOM TOWER INTEL PENTIUM® PR0CESS0R 150 MHz ORYGINALNA PŁYTA GŁÓWNA INTEL 256K PB CACHE 8MB EDO RAM, FDD 3,5"/l ,44MB WYMIENNY HDD 2 GB FAST ATA-EIDE CD ROM 8RIVE S X SPEED CREATIVE BUSINESS AlT " VGA PCI 1MB-64 BITY (I MULTI 1/0+IH NA PŁYC MS WINDOWS 95 PL KLAWIATURA ESCOM CHERRY o,-, 2 ŁATA GWARANCJI NA ESCOM PC ■*+J 3 LAM BEZPŁATNEGO SERWISU COMPUTER SALON SPRZEDAZY: GDAŃSK ul. Kościuszki 5 tel./fax 058/ 41 23 04 ESCOM PARTNER ESCOM PERIPHERALS • OBSŁUGA AUTORYZOWANYCH PARTNERÓW • DYSTRYBUCJA PODZESPOŁÓW KOMPUTEROWYCH tel./fax jak do salonu sprzedaży Tub tel./fax 061/ 172 299, 172 606, 172 867, 172 927. CENTRUM KOMPUTEROWE GDAŃSK WRZESZCZ Pniewskiego 3a wejście od Jaśfcowej DoitiY tel./fax. 41 65 13 ^ DOPŁATY: MONITOR MONO LR + 217 MONITOR 14"DAEWOO LR 626 MONITOR l4"DAF,WOO NI 662 MONITOR 15" DAEWOO 903 MONITOR 17" DAEWOO MONITOR 20" DAEWOO MONITOR 21" DAEWOO MONIT. 15"PHILIPS MM MONITOR 14" CYFROWY HDD 635 MB W.D. HDD 700 MB W.D. HDD 850 MB W.D. HDD 1.0 CB W.D. KOMPUTERY PENTIUM OBUDOWA MINITOWER . PŁYTA GŁÓWNA 586 / 256PP. od 75 do 200 MHz Eide 4 x HDD + l/O zintegr., KARTA GRAF PC) 1 MB S.l 765 V+ , RAM 2 x 4 MB Ps 2 FDD 1.44. KLAWIATURA (komputery 486 X 4MB RAM} '^D P-75 - 1012 486DX 4/100- 730 SIMM 4MBPS/2 486DX 5/133- 779 Ml-586/120 - 881 686 P-120+ - 1245 686 P-133+ - 1418 686 P-150+- 1516 686 P-166+ *1994 P-lOO-1165 P-120-1245 P-133-1466 P-l 50-1860 5K/75-1012 5K790-I069 1630 3057 3776 1268 720 385 428 475 512 694 82 130 181 CD ROM *4 Panel Play X2 CD ROM *6 Panel Play GRAV1S ULTRASOUŃD PRO 599 SOUND MA KER 16 Win 95 117 SOUNDBLASTER 16 203 DRUKARKA PANASONC 374 DRUKARKA HP600 608 DRUKARKA HP660 1082 DRUKARKA HP5L 1441 — -■ Ceny bez podatku VAf™"' 81-388 Gdynia, ul. Świętojańska 120/8 tel. 20-67-17, tel./fax 20-28-64, tlx 054135 ZAPRASZAMY DO SALONU SPRZEDAŻY! KOPIARKI I TELEFAXY DRUKARKI KOMPUTEROWE Canon AUTORYZOWANY DEALER. SERWIS TELEFAXY APARATY I CENTRALE TELEFONICZNE Panasonic POJEMNOŚĆ OD 1/2 DO 144/288 NIEZAWODNE I OSZCZĘDNE KSEROKOPIARKI AUTORYZOWANY DEALER. SERWIS PORZĄDEK I BEZPIECZEŃSTWO SZAFY AKTOWE, SZAFY BHP 1 szafy kartotekowi > biurka ireoaiy biurowe mebie komputerowe ' RE6AIY MAGAZYNOWE KASETY KASJERSKIE KASY PANCERNE DLA TWOJEGO BIURA iNfpofEą UNIWEIISAINOŚĆ ZASTOSOWAŃ I BEZPlAI^y TRANSPORT MONTAŻ (fia życzenie). NOWE I UŻYWANE - GWARANCJE RATY - LEASING SALON SPRZEDAŻY: SOPOT, 3 Maja 6, tel.51-51-12 HURT-DETAL, GDANSK-OLIWA, SU BI SŁAWA 13 tel. 52*48-36, 52-15-81 OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII FIRMA HANDLOWA s.c. w ramach prowadzonej działalności hurtowej proponuje Państwu W s.c. NOWA PROMOCJA od 3.06.96 do 14.06.1996 r. cena netto Papier ksero ZOOM A4 ZOOM A4 Plus ZOOM A4 Ultima Polspeed A4 Polcopy A4 Pollux A4 210x30x12 Papier ksero Papier do faxu HURTOWNIA Gdańsk-Zaspa ul. Meissnera 1 tel. 46-80-95. 46-92-51 fax 46-92-52 SALON „PLUS" Gdynia róg Świętojańskiej i Armii Krajowej tel. 20-06-88 PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA TELEFONICZNE LUB FAX0WE TOWAR NA TERENIE TRÓJMIASTA DOWOZIMY BEZPŁATNIE Gdynia ul. Śląska 35/37 budynek B tel. 21 19 04 Gdańsk, ul. Kościuszki 6 tel. 41-46-54 w. 8,09050-11-04 Str.24 Narzędzia Matematyczne MV Matematyka z komputerem Niedawno miała miejsce premierowa prezentacja najnowszego programu firmowanego przez Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne oraz firmę Vulcan: Narzędzia Matematyczne IV, który wchodzi w skład serii Narzędzia Matematyczne MV. Przyjrzyjmy się dziś każdej z części oddzielnie. BIURO Narzędzia matematyczne I Właściwości ogólne funkcji Ta część przeznaczona jest dla uczniów pierwszej, choć także i starszych klas szkoły ponadpodstawowej. Szczególnie pomocna może być przy rozwiązywaniu nierówności trygonometrycznych i wielomianowych oraz przy wprowadzaniu pojęcia funkcji. Już przy pierwszym kontakcie z programem mamy możliwość „obejrzenia" obszernej kolekcji rozmaitych funkcji. Ponadto, program pozwala na wizualizację zbioru rozwiązań. Pokazuje też wzajemne zależności między wykresem funkcji, a zbiorem rozwiązań nierówności. Jednak najefektowniejszym zastosowaniem programu jest przekształcanie wykresów funkcji. Można na przykład zademonstrować jak, rozpoczynając od wykresu y = l/x uzyskać wykres y = (x+l)/(x-2). A możliwość obserwowania jak zmiany parametrów wyrażenia f(x+a)+b wpływają na położenie wykresu, pozwala uniknąć kłopotów ze zrozumieniem sensowności postaci wektora przesunię- Narzędzia Matematyczne II Miary - przekształcenia - funkcje Jest to doskonałe narzędzie tak dla ucznia jak i dla nauczyciela przerabiającego na lekcjach tematy związane z wprowadzeniem pojęcia pola figury płaskiej oraz wyznaczania pola figur płaskich metodą Jordana i metodą Monte Carlo, przy których program zapewnia pełną wizualizację. A zobrazowanie przekształceń figur geometrycznych na płaszczyźnie współrzędnych (jednokładność, powinowactwa osiowe, przekształcenia konoidalne, translacja, symetria środkowa i osiowa, składanie przekształceń za pomocą niniejszego programu jest dokładniejsze, szybsze i na pewno atrakcyjniejsze niż realizowane w sposób konwencjonalny, czyli na szkolnej tablicy. Program umożliwia również, wykonanie wykresów nierówności jednej i dwóch zmiennych oraz wykresów funkcji z parametrem. Narzędzia matematyczne III Trójmian kwadratowy W głównej mierze zasoby tej części programu można wykorzystać w II klasie szkoły średniej. Pozwala on na porównanie różnych sposobów zapisu trój mianu kwadratowego od zmiany wartości parametru tworzenia wykresów funkcji zależnych od pierwiastków trójmianu (np. sumy kwadratów pierwiastków) i porównywanie ich z wyrażeniami zależnymi od współczynników. Wszelkiego rodzaju pokazy, które umożliwia program na przykład zależności kształtu i położenia wykresu funkcji od współczynnika, mogą być animowane przez co sam proces nauczania staje się łatwiejszy, a co ważniejsze skuteczniejszy! Narzędzia matematyczne IV Funkcja liniowa Najmłodsze „dziecko" z rodziny „Narzędzia matematyczne", przeznaczone jest dla szkół podstawowych. Jego zadaniem jest ułatwienie zrozumienia wielu tematów związanych z pojęciem funkcji liniowej. Możliwe jest na przykład rysowanie wykresu dowolnej funkcji liniowej i animowanie go poprzez płynną zmianę wartości współczynników a i b. Tak rysowaną funkcję można porównać z drugą, również dowolną. Jedną z dodatkowych opcji programu jest wprowadzenie dowolnego układu równań liniowych w postaci parametrycznej w zależności od parametru t. Tak opisany układ równań można następnie „ożywić" zmieniając płynnie wartość parametru. Dzięki tej funkcji użytkowej możemy obserwować między innymi zbiory rozwiązań dla określonych klas układów równań liniowych. Ponadto można wprowadzać dowolny układ dwóch równań lub nierówności liniowych i rozwiązywać go graficznie. Program oferuje też możliwość badania, czy wskazany punkt spełnia pierwszą, drugą, czy też obie nierówności. Wszystkie programy, a raczej części całości przeznaczone są na PC-ta i chyba wszystkie obecnie pracujące „maszyny" spełniają ich wymagania. Całość jest naprawdę dobrze pomyślana, a więc warto by każdy uczeń w swym domowym archiwum miał ów „pakiet", tym bardziej że niewielu jest tych, którzy z „Królową Nauk", matematyką są za pan brat! P.Z. Tytuł: Narzędzia matematyczne I - IV j Producent: Wydawnictwa Szkolne i Pc-1 dagogiczne, Vulcan Wymagania: PG AT, 640kB RAM, VGA, Mysz Nowy komputer osobisty Acer Aspire Zielony dla zielonych *9° skim dostępny będzie najnowszy model komputera tajwańskiej firmy Acer - ACER ASPIRE. Jest to multimedialny komputer przeznaczony do zastosowań biurowych i domowych. Spośród dotychczas dostępnych wyróżnia go atrakcyjny wygląd, zielonoszara obudowa oraz ergoqgpiiczna klawiatura. Cechy Acer Aspire takie jak: łatwość obsługi, duża moc przetwarzania dla aplikacji on-line oraz multi-mediów, łatwe w użyciu oprogramowanie, stylowy wygląd oraz przystępna cena doskonale odpowiadają potrzebom komputera domowego. W kwietniu br. Acer Aspire został określony przez PC Magazine jako najlepszy komputer osobisty dla osób korzystających z komputera nieprofesjonalnie (PC Magazine Editors' Choce; PC Magazine, 23 kwietnia 1996). W USA Acer Aspire dostarczany jest z 37 programami. Wyposażony jest w SmatSu-ite 96 firmy Lotus, który zawiera wszystkie aplikacje potrzebne do pracy w domu, czy też biurze. Zestaw komunikacyjny VIP Office pozwala na łatwe wysyłanie faxów, jak również przeprowadzanie transakcji bankowych. Program Multi-MediaMaestro umożliwia użytkownikowi łączenie filmów, animacji, obrazu, tekstu, mowy oraz muzyki w interaktywną, multimedialną prezentację. Dla młodszych użytkowników rozrywkę gwarantuje „Max and the Secret Formuła", program oferujący szeroki wybór gier i zabaw. Starsi mogą korzystać z dostarczającego wiedzy o świecie programu „Explorers of the New World". Kolekcję programów kończy „Książka Kucharska" (Alternative Cookbo-ok) na CD-ROM-ie, T-Online oraz interfejs do Internetu. Oprogramowanie uzupełnia Windows 95. Nawet całkowity nowicjusz w sprawach komputerowych może podłączyć Aspire w czasie krótszym niż 6 minut. Oznaczone kolorami kable praktycznie wykluczają ryzyko błędów instalacyjnych spowodowane niewłaściwym połączeniem. Instrukcja dostarczana jest w formie kolorowych plakatów pokazujących kolejne czynności przy instalacji. Dodatkowym uławieniem jest Acer Computer Explorer -program służący bardzo czytelnymi instrukcjami prowadzącymi użytkownika poprzez wszystkie etapy przygotowania komputera do pracy oraz późniejszej pracy z komputerem. Acer Aspire jest szczególnie przyjazny dla użytkownika. Ergonomiczny kształt klawiatury oraz podpórki na nadgarstki zapewniają znaczny komfort pracy. Zarówno stacja CD-ROM jak i stacje dysków znajdują się w centralnej części obudowy zapewniając jednakowy dostęp dla użytkownika prawo- i lęworęcznego. Monitor wyposażony jest w wysokiej jakości głośnik Aura Sound. Dodatkowo Aspire umożliwia korzystanie z funkcji automatycznej sekretarki tj. przejmowanie wiadomości oraz nagrywanie komunikatów. Modele Acer Aspire dostępne w Polsce wyposażone będą w procesory Intel Pentium 100 MHz, twardy dysk o pojemności co najmniej 1 GB,czytnik CD-ROM 4x. Komunikację zapewni faxmodem 28,8/14,4 Kbps. Monitory dostępne będą w trzech rozmiarach: 14", 15" oraz 17". (oprać, a) ELSTER 84-230 Rumia ul. Warszawska 8 tel./fax 71-04-40 * CENTRALE TELEFONICZNE - DCS - cyfrowe, ISDN, - SKP-308H, SKP-816H, SKP-36HX. * TELEFAKSY - SF-40, SF-505, SF800 z sekretarką, - SF-2800 z sekretarką. * TELEFONY BEZPRZEWODOWE - homologacja, - zakres 500 m i 800 m, - współpraca z kilkoma słuchawkami, - łączność wewnętrzna, - przełączanie rozmów miejskich. Autoryzowany dealer AUTORYZOWANY DEALER BIMIT - MITA KASY FISKALNE at&t mram Global Inlormation LaJISUd r Solutions D5§:> sprzedaż autoryzowany serwis AUTORYZOWANY DEALER BIMIT - MITA KOPIARKI SPRZEDAŻ AUTORYZOWANY SERWIS ORYGINALNE MATERIAŁY GDAŃSK, UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 24 (II p) "S 462-264, 462-689 10004651 GDAŃSK, UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 24 (II p) "S 462-264,462-689 TEL/FAX 313-516 320-917 CZYNNY CAŁĄ DOBĘ Toshiba wypuszcza nowq 64-megabitowq pamięć DRAM Japoński koncern Toshiba zapowiedział rozpoczęcie produkcji nowych, udoskonalonych 64-megabitowych procesorów pamięci DRAM. Nowe, wydajniejsze procesory pamięciowe zastąpią dotychczasowe o tej samej pojemności. Większą sprawność uzyskano dzięki zastosowaniu zaawansowanej, 0,35-mikronowej techniki, co pozwoliło skrócić czas dostępu do 40 nanosekund. Znaczna część rozwiązań zastosowanych w nowych sześćdziesiątkach czwórkach wynaleziona została przez techników Toshiby w trakcie wspólnych, międzynarodowych badań nad pamięciami DRAM wyższych generacji 0 pojemności 256 megabitów. We wspólnych pracach uczestniczą również amerykański gigant IBM i niemiecki koncern Siemens. Producenci półprzewodników dążą do przyspieszenia masowej produkcji procesorów 64-megabitowych, ze względu na gwałtowny spadek popytu na procesory 16-megabi-towe, dominujące dotąd na rynku. Eksperci rynkowi uważają, że przecenili popyt na szesnastki i nadmiernie rozwinęli ich produkcję, doprowadzając do zapchania rynku. Fabryka mikroprocesorów za 1,5 mld Dwa giganty branży elektro-niczno - komputerowej niemiecki Siemens i amerykańska Motorola planują wybudowanie w pobliżu Richmond w stanie Wirginia fabryki mikroprocesorów, która będzie kosztować 1,5 mld doi. Zakłady w hrabstwie Richmond oraz bliźniacze zakłady położone między Dallas 1 Fort Worth w Teksasie będą zatrudniać w sumie 1000 wysoko kwalifikowanych pracowników. Planowana wytwórnia jest trzecią już wielomiliardową inwestycją branży komputerowej w Wirginii w tym roku. Telefon komórkowy ratuje z opresji W duże tarapaty popadła pewna młoda Japonka, kiedy oświadczyła przyjacielowi, że nie chce się już z nim spotykać. Przyjaciel wrzucił ją do bagażnika samochodu i zaczął jeździć ulicami miasta Hamamatsu, podczas gdy jego ofiara bezskutecznie próbowała się wydostać. Mniej więcej po godzinie dziewczyna przypomniała sobie, że ma w kieszeni telefon komórkowy. Zadzwoniła do znajomych, prosząc o pomoc. Znajomi powiadomili policję, która wkrótce znalazła samochód i aresztowała kierowcę. (oprać, a) SERWIS ISPRZEDAZ Kasy i wagi elektroniczne KASYI DRUKARKI FISKALNE Opakowania HDPE folia PE, rolki do kas sklepowych od 1290 ATN ELECTIHMIC5 folia PE, rolki dc Ł 10 czerwca 1996 POZIOMO: 5) szwedzki koncern telekomunikacyjny, 6) kuzyn komputerowej myszy, PIONOWO: l) okres egzaminów lub obrady, 2) siarczek żelaza, 3) kod 8-bitowy, 4) uzupełnienie. Rozwiązaniem krzyżówki jest tylko hasło: 1,2,3,4,5,6. Wśród prawidłowych rozwiązań wylosujemy nagrodę ufundowaną przez firmę AXEL Computer: bon o wartości 50 zł. Termin nadsyłania rozwiązań (pod adresem redakcji!) -10 dni. Na kopercie lub karcie pocztowej niezbędny jest dopisek: „BIURO 72". (Z) Krzyżówka 72 Nagrody krzyżówka 70 Bon o wartości 50 zł wylosował Franciszek Niemaszew-ski, 80-009 Gdańsk, skr. poczt. 35. Gratulujemy! Nagrodę prosimy odebrać w pokoju 201 B^w gdańskim Domu Prasy. Łączność jest podstawą funkcjonowania firm Podstawą sukcesów Twojej firmy jest tania łączność king jest tańszy, ego postaw na IM/+#ET Firma UNI - Net gwarantuje: - dogodny system ratalny (50 procent wartości radiotelefonu przy zakupie) - możliwość leasingu już od 60 zł Trunkingowy system Radio - Net zapewnia: « stałą łączność niezależnie od miejsca pobytu, « prostotę i szybkość nawiązywania połączeń, ® prywatność i poufność rozmów, ® nawiązywanie łączności grupowej (dyspozytor - pozostali użytkownicy), « możliwość transmisji danych komputerowych, ® niską cenę abonamentu, niezależną od łącznego czasu rozmów w eterze, ® możliwość nawiązywania lokalnych połączeń z publiczną siecią telefoniczną (PSTN). Firma UNI-Net jest dysponentem sieci radiotelekomunikacji trunkingowej Radio-Net w: Warszawie, Gdańsku, Gdyni, Koszalinie, Szczecinie, Bydgoszczy, Toruniu, Olsztynie, Poznaniu, Zielonej Górze, Łodzi, Wrocławiu, Opolu, Kielcach, Katowicach, Krakowie, Radomiu, Rzeszowie, Tarnowie. (W każdym z tych miejsc zasięg wynosi od 30 - 50 km). UN/AfET MOTOTOiJS RADIO11)1 ŁT UNI-Net - ul. Poligonowa 3,04 - 051 Warszawa, tel.: (22) 673 65 40. Oddziały: Gdańsk tel.: (58) 4615 20, Katowice tel.: (32) 105 2516, Kraków tel.: (12) 22 29 00, Łódź tel.: (42) 34 38 68, Poznań tel.: (61) 33 72 52, Wrocław tel.: (71) 60 52 47 iw sieci autoryzowanych partnerów. ATEMOR KOMPUTERY * AKCESORIA* nz2E2Z3nm Wysiana płyt I dysków od AT... do Pentium Zaopatrzenie FIRM Ju GDYNIA , Łużycka 10. tel. 242608,. 242658, fax 220897 MEBLE BIUROWE • GABINETOWE I PRACOWNICZE • KRZESŁA I FOTELE OBROTOWE • ŻALUZJE I OŚWIETLENIE • TRANSPORT I MONTAŻ • BEZPŁATNA ARANŻACJA TENDO j Gdańsk, ul. Jagiellońska 13 § | Tel./fax (058) 53-14-15,53-14-47 w. 41 T Zapraszamy do współpracy architektów i projektantów wnętrz ARTICA SPRZEDAZ HURTOWA GDAŃSK-WRZESZCZ, UL. J. MATEJKI 6, TEL. 470-286 / Fax 470-262 * AKCESORIA KOMPUTEROWE dyskietki, pudełka, papier komputerowy, tusze, tonery... * ZESTAWY KOMPUTEROWE W DOWOLNEJ KONFIGURACJI * SPRZĘT KOMPUTEROWY drukarki, monitory, napędy CD, skanery, myszki... * OPROGRAMOWANIE EDUKACYJNE ORAZ GRY NA WSZYSTKIE KOMPUTERY * INSTALACJE SIECI SPRZEDAŻ DETALICZNA GDAŃSK-WRZESZCZ GDYNIA - EUROMARKET GDAŃSK UL. GRUNWALDZKA 45 UL N0W0WICZLIŃSKA 35 UL WARTKA 5 TEL 46-18-27 PAW. 19 TEL 31-25-71 TEL 29-22-66 w. 330 FABRYCZNY SALON MEBLI BIUROWYCH rnikoiTTax ul. Grunwaldzka 481 80-309 Gdańsk tel./fax 0/58 52 34 21 0/58 52 50 11 -w. 275 OPROGRAMOWANIE DLA PRZEDSIĘBIORSTW • KSIĘGOWOŚĆ • FAKTUROWANIE • MAGAZYN • ZAKUPY • ZAMÓWIENIA • NALEŻNOŚCI • ZOBOWIĄZANIA • ŚRODKI TRWAŁE • ŚMPORT/D(PORT • ANALIZY 24800/24857/26710/10001960 TRAWERS w.3.0 CENTRUM ©PROGRAMOWANIA "THIS 81-359 GDYNIA, UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 3-7 TEL./FAX 0-58/20-81-59, 21-80-21 w. 286 r Nie musisz szukać lepszego !!! ti mmc ul. Stryjska 24,81-506 Gdynia tel. 24-44-26, tel7fax 20-61-03 SYSTEM FINANSOWO-KSIĘGOWY ZGODNY Z AKTUALNĄ USTAWĄ ORACHUNKOWOŚCI W 19197/09/309/b-k-l A SySTEMY koMDUTEROWE^ do koMplEKsowEj obsłutji fiiwy Sieci komputerowe - N O V E L L 10 czerwca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard y/SA DinersOub International Str.25 WYKORZYSTAJ DOGODNE WARUNKI ZAKUPU! KUP PUNTO, BĄDŹ WOLNY. OD CŁA. • KLUCZYKI DO RĘKI JUŻ ZA 14 950 ZŁOTYCH •MIESIĘCZNE RATY PO 450 ZŁOTYCH • ROCZNY KOSZT KREDYTU 12,73% • STAŁY KURS LIRA Kup samochód, który bogactwem wyposażenia w wersji podstawowej przewyższa inne auta swojej klasy. W jego wnętrzu odkryjesz udogodnienia, które znasz z większych i droższych samochodów: elektrycznie opuszczane szyby, centralny zamek i specjalny, uniemożliwiający kradzież klucz Fiat Gode. Taki jest Fiat Punto - samochód na miarę lat dziewięćdziesiątych - nowoczesny, komfortowy, bezpieczny i... wcale nie drogi. Przekonaj się, że to prawda - zapoznaj się z ofertą dealerów Fiata. Zobaczysz, że Fiat Punto kosztuje tyle samo*, co kilka miesięcy temu w Kontyngencie '96! Jest jeszcze coś. Fiat proponuje wyjątkowo dogodne warunki zakupu Punto. Na przykład wpłacając zaledwie 14 950 złotych, zasiądziesz za kierownicą własnego, trzydrzwiowego Punto 55 SX. Resztę spłacisz w ciągu 4 lat, w miesięcznych ratach po 450 złotych**. Działaj szybko, by nie stracić takiej okazji - ilość samochodów jest ograniczona. Odwiedź najbliższego dealera Fiata i wyjedź szczęśliwy nowym, pięknym Punto. ' Cena w lirach włoskich przy stałym kursie lira. !!*Oferta BPH, GE Capital Bank i Banku Śląskiego. Bank BPH Bank Przemysłowo-Handlowy sa GE Capital Bank INICJATYWA DEALERÓW DEALERZY PTHM, Gdańsk, ul. Gen. Hallera 132, tel. 41-30-62 • PUH AUTO-MOBIL, Wejherowo, ul. Gdańska 17, tel. 72-14-72 URS! „Dopasuj i wygraj" Do wygrania kolorowy telewizor oraz 4 nagrody niespodzianki ZASADY KONKURSU: 1. Fragmenty obrazka drukowane są w Dzienniku Bałtyckim w dniach 7-12 czerwca 1996 r. 2. Wytnij powyższy fragment obrazka 3. Ułóż zebrane fragmenty w całość 4. Naklej na kartkę 5. Napisz odpowiedź na pytanie: ile lat istnieje firma Polmos Starogard Gd. 6. Napisz imię, nazwisko oraz dokładny adres 7. Przynieś lub prześlij kartkę do 18 czerwca na adres: „Prasa Bałtycka" sp. z o.o., Biuro Konkursów, pok. 201 b, Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk 8. Ogłoszenie wyników konkursu nastąpi na łamach Dziennika Bałtyckiego 19 czerwca br 9. W konkursie mogą brać udział wyłącznie osoby, które ukończyły 21 rok życia 10. Organizatorem konkursu jest firma Polmos Starogard Gd. 1846 11996 'Polmos Starogard Gd. LEASING TO TYLKO TRUDNE SŁOWO. RESZTA JEST PROSTA. POMORSKIE TOWARZYSTWO LEASINGOWE Od teraz łatwiej. 80-252 GDAŃSK, UL. JAŚKOWA DOLINA 17, TEL./FAX: (0 58) 46 12 09 do 11,45 20 29 do 31 GDYNIA, UL. NOWOWICZLIŃSKA (EUROMARKET), TEL./FAX: (0 58) 29 18 18 9JHBJ*9JUV M mew U mim n n/ieiru fCA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Wiadysiawa IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY W NASZYCH BIUR OGŁOSZtN: pyzie? Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczów, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; ST --------------------------— i-pt. 8.00-16.00 PolCard Str.26 y/SA DinersCIub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 10 czerwca 1996 Policealne Studium Ubezpieczeń Bankowości i Biznesu OGŁASZA NABÓR Nfl ROK 1996/97 - B€Z €GZflMINÓUU WSTĘPNYCH DUJUteiNIfl POUCSfllNfi SZKOŁA I-71 ROCZN€ POUC€flLN€ STUDIUM 2Qoano FINnNSC I AflCHUNKOUIOŚĆ uuieczorowe i zooczne FINDNSC I CKONOMIKA FIRMV absolwent otrzymuje dyplom technik) ekonomisty obsolwent otrzymuje dyplom ukortczenio studium uj programie : bpgoto wiedzo ekonomiczno ooekuuotno do potrzeb współczesnego rynku, j.obce. Komputery SEKRETARIAT: GDAŃSK, BIELAŃSKA 5 (boczna od ul. Korzennej) teł. 31-71-16,31-36-51 wew. 18, pon.-pt. 10.00 - 20.00, sob.-niedz. 8.00 -15.00 OFCRTft Din MŁODYCH I AMBITNYCH PRZVSZtVCH PAOFCSJONnUSTOUJ Tekst reklamowy V RTV AGD EURO W CENTRUM HANDLOWYM telefon 46 77 87 w. 241 ETC, Zaspa Al. Rzeczpospolitej 33 pon.-sob. 9-21, niedziela 11-20 80-332 Gdańsk-Oliwa, ul. Piastowska 7/15A telJfax (058) 52 05 80, tel. (058) 52 36 22 OŚWIETLENIE DLA: biur, sklepów, hoteli, banków \ IDystrybutor firmy MONAD/TH CUD MASZYNA? Od roku działa w Gdańsku aparat leczący niemal wszystkie choroby. Skomplikowany pod względem elektroniki "BICOM" funkcjonuje na zasadzie biorezonansu wykorzystując własne drgania elektromagnetyczne pacjenta. "BICOM" to aparat medycyny XXI wieku - mówi Ryszard Noch, prezes ośrodka. -Skonstruowali go fizycy i lekarze niemieccy na podstawie badań naukowych. Aparat opiera się na najnowszych jsiągnię-ciach elektroniki. Każdy organ ludzkiego organizmu - nie tylko serce i mózg - emituje fale elektromagnetyczne w określonej amplitudzie. Chory narząd wysyła fale o innej długości. Aparat potrafi rejestrować je, oddzielając drgania zdrowe od patologicznych. Fale zdrowe wracają do pacjenta w formie wzmocnionej, a chorobowe są elektronicznie osłabione, a nawet wygaszone. W procesie leczenia aparatem najważniejsza pozostaje jednak diagnoza lekarza. Aparat zaprogramowany jest na ok. 500 chorób. Szczególnie przydatny jest w bezbolesnym diagnozowaniu i leczeniu alergii. Za pomocą "BICOMU" w 30 min. ustalić można na co uczulony jest pacjent (nawet kilkumiesięczne niemowlę), a podczas cyklu zabiegów - odczulić go. Zdaniem Ryszarda Nocha "BICOM" pomaga nawet niektórym cukrzykom. Aparat posiada też programy na likwidację nałogów, chorób oczu, uszu, serca, bezpłodności uwarunkowanej hormonalnie, nerwic, reumatyzmu, epilepsji i wielu innych. Gdańskie środowisko lekarskie na aparat wykorzystywany przez zwolenników medycyny alternatywnej patrzy z przymrużeniem oka. Innego zdania jest natomiast jeden z bardziej znanych na Pomorzu radiestetów - Wojciech Skalski: - Nie znam tego aparatu, ale jeśli jego działanie jest empirycznie sprawdzone, to mój stosunek do tej metody jest pozytywny. Jestem otwarty na takie rzeczy. Im więcej sposobów ratowania zdrowia, tym lepiej. Gdański Ośrodek Medycyny Biofizykalnej mieści się w Gdańsku przy ulicy Hallera 108/2, tel. 41-68-26. PPU METAŁPOL - siatkę ogrodzeniową ocynkowaną i pokrytą PCV - gwoździe budowlane ■ kotły c.o. ■ usługi ślusarskie 84-230 Rumia, ul. Tatrzańska 7 tel. 7103 39,710748 Tlx54650,FAX710339 Niezawodne kasy fiskalne Gdańsk, ul. Chopina 40 tel. kom. 090 50 56 37 tel./fax 45 4500 Gdynia, ul. Portowa 4, tel7fax 20-30-24, tel. 20-02-47 Pracownia Projektowa Gdynia, ul. Portowa 6, tel. 20-02-47 Elbląg, ul. Królewiecka 96, tel. (050) 34-64-25 Najczęściej kupowany materiał do produkcji mebli w Polsce. Nasze produkty kupisz w hurtowniach: Bolszewo ,K0RNJ_X^uJ__Gjówn^26 Elbląg „LAYMAN", uL WarsrawskaTS Elbląg "iNTER-HURT", ul. Skrzydlata 13A „ST0LPŁYT", ul. Żuławska 18 Gdańsk-Wrzeszcz „BEST-FIT", ul. Twarda 12 „BOMAR", ul. Włókiennicza 2 Rumia ABIMEL", ul. Skalskiego 1 Starogard Gd. : „GROT", ul. Polna 23 WAL-MAR", ul. Inwalidów 3 Bydgoszcz HURTOWNIA "GALA" PATRONAT FIRM • WÓLCZANKA S.A. (męska, damska) • VOLTAJ (Importer wysokiej klasy odzieży tureckiej) ZAPRASZAMY HANDLOWCÓW I SKLEPY DO WSPÓŁPRACY GDYNIA/AL. ZWYCIĘSTWA 12 tel.(058)22 21 52 R.,M ZABAWKI PLAŻOWE I BASENY OGRODOWE INTEX Gwarantowana jakość • nie zawiera piasku i innych domieszek powodujących duże zużycie narzędzi • nie zawiera szkodliwych substancji chemicznych (klasa higieny El) • produkowana według europejskich norm ISO 9002 Poszukiwane wzory • ich różnorodność zadowoli każdego klienta -120 wzorów płyt! Szeroki asortyment płyta wiórowa surowa płyta wiórowa laminowana płyta wiórowa okleinowana sztuczna okleina z wykończoną powierzchnią taśma obrzeżowa ZAKŁADY PŁYT WIOROWYCH S.A. 19-203 Grajewo, ul. Wiórowa 1 tel. (086) 723-261, fax (086) 723-983 sprzedaż dla hurtowni i sklepów GALTEX Gdynia, ul. Łużycka 4 tel./fax 221-224 TELEWIZORY NOWE i HURT także DETAL /RATY/ W TV PHILIPS 165 TV PHILIPS 166 TV SONY TVAKAI TV CLATRONIC TV CLATR0NIC TV CLATRONIC TV CLATRONIC TVREC0R u m 14" txt 20"txt 21"txt 25" txt stereo 117 """M stereo 14 i 21" txt 21"txt 21"tut 21" txt SPRZEDAŻ NAPRAWA ! SERWIS ; KOSIARKI / DO TRAWY' • Wrzeszcz. Kościuszki 8 /' tel. 44-12-81,090 508403 • Orunia. J. Robotniczej 223 (Eltor) tel. 39 02 51 • Gdynia Kapitańska 4 tel. 20-49-77 Gdańska Społeczna Szkoła Muzyczna ogłasza zapisy kandydatów do nauki na rok szkolny 1996/97 w dniu 11.06.1996 r. w godz. 15.00-19.00. Absolwenci Szkół Muzycznych I st. przyjmowani są na kurs średni w Szkole Umuzykalniającej. Informacje: sekretariat Szkoły, tel. 47-98-99 Morena, ul. Piecewska 2 A. TOWARZYSTWO EDUKACJI BANKOWEJ SA ogłasza nabór na rok akademicki 1996/97 do rocznego, policealnego tudium finansów Studium zapewnia możliwość zdobycia wiedzy i umiejętności praktycznych pozwalających na podjęcie pracy w bankach, urzędach skarbowych oraz działach finansowo-księgowych. Absolwenci Studium mogą kontynuować naukę specjalności: bankowość księgowość podatki w trybie dziennym, wieczorowym i zaocznym Informacje i zapisy: GDAŃSK 80-845, Podwale Staromiejskie 51/52, tel. (058) 38 01 77,78,79 ELBLĄG 82-300, ul. Rycerska 2, tel. (055) 32 59 82 Politechnika Gdańska oraz Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska w Gdańsku ogłaszajq jednodniowy 01.06,96) kurs: "AUDYTY I PRZEGLĄDY ŚRODOWISKOWE". Informacje i zgłoszenia: tel. 0-58 471371, fax 419466, Nasza specjalność: PRAWDOPODOBNIE NAJLEPSZA NA ŚWIECIE OFERTA DLA MŁODZIEŻY STUDENCKIEJ I NIE TYLKO!!! Pobyty w młodzieżowych wioskach namiotowych we Włoszech, Francji i Hiszpanii, zwiedzanie atrakcji turystycznych oraz wiele rozrywek od rana po świt. Dojazd autokarem - Lido di Spina nad Adriatykiem, od 299 zt - Sorrento - ptw. Gargano, od 539 zt - Florencja - Rzym - Asyż - San Marino - Wenecja, od 439 zt - Hiszpania - Blanes na Costa Brava, od 569 zł - Francja - Lazurowe Wybrzeże, od 359 zt - Grecja (objazdowa), od 639 zt Zwiedzamy Europę HISZPANIA BARCELONA - GRANADA - GIBRALTAR ■ SEWILLA - CORDOBA - TOLEDO -MADRYT - BLANES hotele, wyżywienie, 16-29.09, cena 1659 zt. POBYTY W BLANES NA COSTA BRAVA, hotele z wyżywieniem lub domki campingowe, 13-24.06,27.06-8.07,4-15.07,25.07-5.08,8-19.08,22.08-2.09,5-16.09.96. Ceny już od 660 zt. WŁOCHY JEZ. GARDA - PIZA - FLORENCJA - SIENA - RZYM - ASYŻ - MONTE CASSINO -SAN MARINO - WENECJA, hotele, komfortowy autokar, 6-13.07,28.07-3.08,10-17.08, 25-31.08, cena 649-699 zt. GRECJA (objazd) - 19-31.08,18-29.09, cena 1299-1399 zt. FIORDY NORWEGII I SZKIERY SZWECJI, 10-19.08,1539 zt. SZWAJCARIA, 16-21.07,10-15.08, cena 599 zt. INFORMACJA l SPRZEDAŻ: GDAŃSK "GRO-TOUR", ul. Kołodziejska 4,31-93-31 GDAŃSK, "ALMATUR", ul. Długi Targ 11,31-29-31 GDAŃSK, "FALCON", al. Jana Pawła II, Centrum Handlowe, box 3,46-54-52 GDAŃSK, "OLIVIA", ul. Grunwaldzka 76/78,46r08-63 GDAŃSK, "ROSPOND", ul. Długa 45,31-30-08 GDYNIA, BTS, uf. S. Batorego 4,20-85-99 GDYNIA, "MART-TOUR", pl. Konstytucji 1,21-92-25 ELBLĄG, "SOLAR", ul. 12 Lutego 16/20,33-51-68 SŁUPSK "PRZYMORZE", ul. Jedności Narodowej 4,240-35 WEJHEROWO, "CASSUBIA", ul. Sobieskiego 227, 72-23-51 ŁÓDŹ, "GRAND TOUR", ul. Rewolucji 5,32-22 87 11 ! GWARANCJA ORYGINALNA IlIHlEmZia Gdańsk-Bneźno,Chodkiewicza 2A !| i Tel. 434545,435888, Pon.-Pt.l0rl8,Sob. 10rl4 ,| WEGA HURTOWNIA Pracuj bezpiecznie ! SPRZĘT BHP I P.POŻ KASKI, MASKI, POCHŁANIA SPRZĘT DO PRACY NA WYSOKOSCi 83-330 Żukowo, ul. Kościerska 11, tel. 817-168, tel./fax 817-228 80-309 Gdań sk, ul. Grunwaldzka 417 (ZBK) tel./fax 52-38-51 81-936Gdynia, ul.Czechosłowacka3tel. 27-12-36 83-11 OTczew, yL 30 Stycznia 43, tel. 31 -19-95 77-1 00 Bytów, ul. Wybickiego 2 (PKS) fi. 34-24 ZAPRASZAMY DO HASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wL-pL 8.00-18.00, so Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel.ltax (0 )ty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; )) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 RW 10 czerwca 19% Str.27 n Dziennik" absolwentom Zainteresowanie publikacją list tegorocznych maturzystów (z woj. gdańskiego i woj. elbląskiego) przeszło nasze najśmielsze oczekiwania. Z niemal wszystkich stron otrzymujemy zapytania, kiedy podamy nazwiska absolwentów z pozostałych szkół. Otóż do końca tego tygodnia zamierzamy tę akcję zakończyć. Liczymy, że egzemplarze „Dziennika" staną się cenną pamiątką dla absolwentów, ich rodzin i przyjaciół, a także pracujących w szkołach wychowawców. Nazwiska maturzystów naszego regionu drukujemy na podstawie wykazów uzyskanych ze szkół, które podjęły naszą propozycję oraz według przedstawionej przez nie pisowni imion i nazwisk. Oczywiście, podajemy tylko dane osób, które matury zdały (pechowcom życzymy szczęścia podczas egzaminu poprawkowego). Wkrótce będziemy trzymać kciuki za absolwentów szkół średnich zdających na studia. Dla pozostałych (i osób, które nie dostaną się na wyższe uczelnie) przygotujemy specjalną kolumnę pod hasłem: Co dalej maturzysto? W X LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE 80-371 Gdańsk Przymorze, ul. Jagiellońska 11; tel.53-19-11 Adamczyk Anna Ałaszewska Magdalena Babraj Jolanta Bajena Małgorzata Barbaszyńska Anna Bartoszewska Sylwia Baryńska Katarzyna Belczewski Marcin Bieliński Marcin Błęcki Piotr Bobula Adrian Bogdanowicz Magdalena Bogusz Marcin Bojanowski Maciej Braszkiewicz Agnieszka Bródek Agnieszka Bródka Karolina Ceglarek Agnieszka Cieniewicz Justyna Cielecka Agnieszka Cieśnik Paweł Cuzek Olga Czerny Krzysztof Człapa Zbigniew Ćwiek Jakub Dąbrówka Marcin Dembniak Robert Dereczynik Anna Dębniak Joanna Dębski Wojciech Dtuiewska Magdalena Domachowski Krzysztof Domino Paweł Drązkiewicz Emilia Duszyńska Monika Dworzycki Paweł Fromholc Ewa Gardziewicz Tomasz Gierszon Grzegorz Gołubowska Anita Gorgol Magdalena Górnicz Agnieszka Grabowski Paweł Grudzień Adriana Gruszkiewicz Joanna Grygiel Dominik Haluch Katarzyna Iwaszkiewicz Bory sław Jabłońska Justyna Jakubowska Dorota Jakubowski Paweł Janek Małgorzata Janicki Bartosz Jańczak Małgorzata Jasiel Joanna Juszczyk Joanna Karniewicz Dorota Karolak Dorota Kata Aneta Kaysiewicz Damian Kazieczko Marcin Kędzierski Tomasz Klein Agnieszka Klepacka Agata Koc Tomasz Kondej Karolina Konkel Agata Kopeć Krzysztof Korda Remigiusz Kordaszewska Dorota Kornacka Anita Kortas Beata Kowalska Anna Kowalski Artur Kowalski Kacper Kowalski Patryk Kozłowska Monika Kraszewska Agata Kremer Dorota Kruszewska Sylwia Kubacki Krzysztof Kurek Ewelina Kuryłek Tomasz Kwiatkowska Aleksandra Lademan Marzena Lewińska Katarzyna Lubelski Tomasz Lubieniecki Maciej Ławicki Artur Łukaszczyk Anna Majerczyk Rafał Majewska Dominika Marczuk Marcin Marszałek Olga Mazur Monika Mądzel Magdalena Michalczyk Izabela Michalska Mariola Michlewska Dorota Bodek Łukasz Mickiewicz Anna Bohdanowicz Izabela Mielnik Joanna Boryczko Agnieszka Mionskowska Magdalena Bowar Piotr Misiec Anna Bożyk Monika Moczulski Grzegorz Brodziński Bartosz Mróz Joanna Bruździńska Dorota Murawski Rafał Cepińska Magdalena Musiał Bartłomiej Chajewska Iwona Muszol Rafał Chilewska Agnieszka Muzalewska Agnieszka Chojnacki Mariusz Nagórska Aleksandra Chojnacki Piotr Napierzyńska Sylwia Ciecholewska Agnieszka Napora Przemysław Cieśliński Maciej Niemczyk Marcin Cikorska Jowita Nierzwicka Marta Cudnik Ilona Noga Piotr Czarnomska Małgorzata Nowakowska Justyna Dalida Agnieszka Oberbek Paweł Deperasińska Joanna Odya Patrycja Drabata Aleksandra Orciuch Monika Drabińska Renata Paczoska Iwona Dudek Maciej Pajka Joanna Dudzińska Beata Paluch Zbigniew Dunin-Borkowska Magdalena Parus Arkadiusz Dymarska Katarzyna Pasikowska Aneta Fiłatow Sylwia Paszek Aleksandra Frączkowska Ilona Piątek Monika Gajda Gracjana Piechociński Michał Garbacz Anna Pietras Joanna Garus Ewa Piesiewicz Przemysław Górska Agnieszka Piltz Jakub Grabowski Maciej Piotrowska Żaneta Gruchała Marcin Piwowarczyk Paulina Grzelak Monika Pokojska Aneta Grzybowska Dorota Polaszek Wioletta Herra Wojciech Pośpieszna Beata Jachlewska Wioletta Poźniak Paweł Jackiewicz Anna Rakowski Marcin Jacyno Joanna Rodziewicz Grzegorz Jakubowski Ariel Rogowska Zuzanna Jarski Michał Rompalska Ewa Jasiński Piotr Rożkiewicz Hanna Jazłowiński Roman Rybicka Anna Jedlińska Joanna Rymarz Hanna Jeż Magdalena Saletra Sylwia Kaczmarek Agnieszka Serafin Iwona Kaczmarek Marzena Siemaszkiewicz Tomasz Kaliciński Marcin Silicki Marek Karasewicz Justyna Skonieczny Rafał Kamińska Joanna Smejlis Magdalena Karpiński Bartłomiej Sobkowiak Dominika Każmierczak Marcin Sokólski Rafał Knut Remigiusz Sowińska Irena Knuth Maciej Spisak Maciej Kogut Jakub Spławnik Krystyna Kolasiński Marcin Staniszewski Tomasz Kołkiewicz Adam Stańczyk Jakub Kopciuszuk Justyna Struzik Anna Kornaga Paulina Sucherska Magdalena Kramarska Aleksandra Swerpeł Łukasz Krężel Jakub Szczęśniak Anna Kubera Anna Szczęsnowicz Sana Kujałowicz Izabela Szmagliński Piotr Kulawczyk Krzysztof Szmit Grzegorz Kunowska Kinga Szreder Ewelina Kuźnicki Janusz Szyszko Przemysław Lach Andrzej Śliwińska Joanna Legał Paweł Śliwiński Krzysztof Leszczyński Bartosz Śniegowski Rafał Lewandowska Agnieszka Śpiewak Małgorzata Lewańczyk Anna Swigost Stanisław Łapiński Piotr Tarasiewicz Agnieszka Łucka Sylwia Tkacz Kamila Łukaszów Lucyna Tomkowicz Katarzyna Mach Dariusz Trzciński Paweł Machalińska Joanna Wańtuch Dariusz Macholl Agnieszka Waśkiwicz Mirella Macutkiewicz Ewa Wawrzyniak Barbara Majchrzak Ewa Wilanowska Izabela Majerska Dorota Witkiewicz Michał Marcinko Paweł Wiśniewska Joanna Mazurkiewicz Katarzyna Wojnicka Sylwia Michońska Justyna Wolska Ewa Misiak Przemysław Wójcik Piotr Molski Paweł Zagrobelna Adela Molski Piotr Zienkiewicz Anna Moroz Monika Moszczyński Marcin Moś Anna _lii__ Motyka Beata Możejko Marek Muński Maciej Murawska Renata XV LICEUM Musiał Andrzej OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Mysłakowski Sebastian 80460 Gdańsk Zaspa, ul. Pilotów 7; Nawrocki Przemysław tel.56-51-95 Niewczas Magdalena Noga Paweł Aduła Dorota Olszak Paweł Banach Monika Olszewska Katarzyna Banacki Jarosław Olszewska Marta Bartelik Tomasz Osinowski Maciej Bebel Jerzy Parzyk Sabina Berent Łukasz Pawlik Mariusz Biała Wioletta Piask Alicja Biel Anna Piastowska Dorota Bielan Marek Piosik Bartosz Bielankiewicz Dorota Pisarczyk Piotr Bilewska Katarzyna Przyborowicz Tomasz Pszczolińska Magdalena Reszka Tomasz Roćko Agata Rogowska Barbara Romanowski Jarosław Rommel-Czarnowska Ewelina Rosiński Bartłomiej Rzeczkowska Bernadeta Salamon Jakub Sarnecki Kamil Sarnowski Artur Sasin Paweł Sawicka Sylwia Setlak Joanna Sieczka Żaneta Sienicki Marcin Siernicka Magdalena Sibiga Krzysztof Sinkiewicz Marcin Sitkowska Sylwia Słomińska Patrycja Smoliński Marek Sokołowska Magdalena Stachowski Maciej Stanek Magdalena Stark Joanna Stępień Irena Stojałowska Alicja Szałucha Maciej Szczepaniak Anna Szumowski Radosław Szwarc Katarzyna Szwatro Aleksandra Szymański Krzysztof Święcicka Katarzyna Świętochowska Olga Tarasawicz Sylwia Trzeciak Dorota Tysarczyk Monika Urbanowicz Michał Walasek Bartosz Wasilewska Monika Ważny Marcin Witczak Mateusz Winkiewicz Anna Winkowska Agnieszka Wisłocki Sebastian Włoch Mariola Wohlfeil Janusz Wojewódzki Lech Wojewódzki Piotr Wójtach Agnieszka Wojtkiewicz Mariola Wyszkowska Monika Zbytek Joanna Zdybek Malwina Zberowska Anna Zubilewicz Diana Zych Joanna Zygnerska Aleksandra Żuralska Mirosława W SZKOŁY OKRĘTOWE I OGÓLNOKSZTAŁCĄCE „CONRADINUM" 80-218 Gdańsk, ul. Piramowicza 1; tel.41-20-18 XVIII LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Adamowska Anna Babiś Sylwia Białkowska Katarzyna Biszewska Małgorzata Bitel Marcin Buch Agnieszka Bugnacka Judyta Borkowski Marcin Borucka Magdalena Bryła Anna Czarnecka Magdalena Chruścik Michał Dahlke Justyna Dąbrowiecka Edyta Derdzikowska Dagmara Formela Agnieszka Gajewska Joanna Gawek Włodzimierz Gierszewska Katarzyna Gliniecka Kamila Godlewska Magdalena Grabowska Elżbieta Grabowska Magdalena Grodzicki Arkadiusz Haftka Katarzyna Hagel Alicja Hara Joanna Huk Agnieszka Hyży Magdalena Ignaczewski Grzegorz Iwanowska Ewa Jafra Aleksandra Janus Anna Jarosz Robert Kalisz Jolanta Kapka Alicja Karbowiak Magdalena Klimczak Agnieszka Kłos Dariusz Kłujszo Sylwia Knop Sylwia Kolasa Monika Kołodziejczak Agata Koralewska Katarzyna Kortoniuk Magdalena Kowalska Adrianna Krupa Karolina Krutul Katarzyna Krzyżak Magdalena Kryczkowski Paweł Kukla Joanna Kuźniarski Tomasz Kwiatek Katarzyna Kwitkowska Ewa Lendzion Krzysztof Łokotko Anna Łomowska Justyna Machlik Monika Makowska Anna Marczak Agata Martinek Alicja Mazurowska Aneta "Miecznikowski Rafał Mielewczyk Anna Miętkiewicz Agnieszka Myszka Anna Myśliński Przemysław Nalborska Aleksandra Niedźwiedź Jadwiga Niklas Sylwia Nocny Katarzyna Odyniec Małgorzata Olczak Ewa Pfeifer Dagmara Piestrzeniewicz Tomasz Pikińska Joanna Pladzyk Małgorzata Polańska Joanna Preuss Iwona Prus Arkadiusz Ritter Beata Rokicka Irena Rycharska Katarzyna Sadowska Agnieszka Silska Sylwia Sitko Małgorzata Smagieł Monika Smagliński Maciej Sokoliński Piotr Spychała Anna Starczewska Dobromiła Stasiak Alicja Szolc-Nartowska Anna Szostakiewicz Marta Szramka Małgorzata Talarczyk Bartłomiej Tomala Grzegorz Truskolaska Dominika Trybowska Hanna Walijewski Tomasz Wasilewska Sylwia Witkowska Joanna Wojtowicz Joanna Zych Artur Zygmuntowicz Magdalena Zarnowska Żaneta TECHNIKUM BUDOWY OKRĘTÓW Bugajski Andrzej Cirocki Rafał Czapla Paweł Dąbkowski Wojciech Dąbrowski Jarosław Dekowski Jarosław Dembek Marek Dmowski Tomasz Domżalski Tomasz Dutkiewicz Jacek Formela Grzegorz Gintowt Cezariusz Gintowt Tomasz Gruszecki Maciej Hołowczyc Przemysław Kalinowski Mariusz Kawecki Krzysztof Koc Radosław Korbut Rafał Krajewski Leszek Król Adam Kruk Mateusz Kryłowicz Marek Kubiak Krzysztof Kwiatkowski Przemysław Leśniowski Mariusz Lewandowski Paweł Lewicki Mariusz Marszewski Tomasz Maroński Adam Mikulski Artur Nowicki Robert Pienczke Marcin Pietraś Bartosz Pietrzak Rafał Pirch Sławomir Pladzyk Monika Płocharczyk Jerzy Rajchert Michał Sawicki Dariusz Sikora Sławomir Skupny Mikołaj Socha Marcin Sokołowski Mariusz Sosiński Krzysztof Stełłer Tomasz Szczęsny Krzysztof Szefler Ryszard Szewczuk Marek Szymaniak Rafał Śliwiński Marcin Tomczak Piotr Wachnicki Wojciech Worach Maciej Wójtowicz Łukasz Wykrętowicz Lech Zarychta Robert Zdankiewicz Rafał Zimodro Leszek Żaczek Mirosław ZESPÓŁ SZKÓŁ SAMOCHODOWYCH 80-724 Gdańsk, ul. Elbląska 54/64; tel.31-37-26,31-00-62 TECHNIKUM SAMOCHODOWE Augustyniak Piotr Bancarzewski Tomasz Bielonko Marcin Biernacki Michał Bogdański Robert Bosek Jarosław Brodnicki Michał Bystry Piotr Chaciński Arkadiusz Ciechanowski Leszek Czepukojć Marcin Czyzowski Wojciech Dąbrowski Andrzej Dec Tomasz Dłużewski Maciej Drewiug Tomasz Dulko Michał Frankowski Daniel Frankowski Daniel Gauden Maciej Główczewski Sebastian Gocek Sebastian Górny Grzegorz Grzymała Marcin Hamanowicz Zbigniew Jaciński Rafał Kaczorowski Damian Kamiński Jacek Karczewski Tomasz Karolczak Arkadiusz Knizicki Rafał Konieczny Patryk Koszełak Krzysztof Krauze Mariusz Kropidłowski Leszek Kruk Rafał Krynicki Tomasz Książek Adam Kulikowski Marcin Kwiatek Rafał Kwiatkowski Grzegorz Majewski Marian Makowski Łukasz Marchewka Jacek Maruszak Adam Matusiak Rafał Meller Łukasz Nosowski Grzegorz Nowiński Marcin Petertill Krzysztof Piekarski Maciej Pietrzak Ryszard Pisarewicz Adam Pławczyk Tomasz Płotka Krzysztof Pokorski Ireneusz Pud Adam Roda Tomasz Rogowski Robert Rojek Tomasz Rompa Artur Ronowski Stanisław Rowiński Dariusz Ruciński Arkadiusz Rudek Tomasz Rutkowski Arkadiusz Rynkiewicz Czesław Skuza Jacek Sobek Adam Stachowski Jarosław Stawirej Sławomir Stosio Sławomir Szewczyk Arkadiusz Szwedowski Marcin Szwonka Piotr Święcicki Artur Truchanowicz Krzysztof Tworkowski Adam Urbański Aleksander Wasiak Artur Wieliczko Grzegorz Wojsz Marcin Wojnicz Waldemar Wrześniewski Gracjan Zieliński Bartłomiej Ziółkowski Piotr Zuzelski Dariusz Żynda Maciej W XI LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE 81-007 Gdynia, ul. Chylońska 237; tel.23-66-53 Banach Jolanta Buszmann Małgorzata Chrzanowska Barbara Damaszkę Sylwia Dziaduch Sylwia Formella Alicja Fuss Monika Gdaniec Justyna Gisko Agnieszka Głowacka Katarzyna Jagielska Anna Jozdowska Angelika Kasprzyk Beata Kaszuba Ilona Kledzik Magdalena Kotlewska Katarzyna Krężel Hanna Kupc Mirela Mróz Magdalena Rakowicz Magdalena Rozalewska Kamila Stolarczyk Paweł Sychowska Emilia Sypień Natalia Zielińska Sylwia Zuchora Danuta Żurawska Aneta W ZESPÓŁ SZKÓŁ CHEMICZNYCH 81-007 Gdynia, ul. Chylońska 237; tel. 23-66-53 TECHNIKUM CHEMICZNE Angowska Honorata Bartczak Monika Bury Leszek Cieśliński Robert Czarnecki Piotr Fedorowicz Izabela Ferkała Wojciech Florczyk Krzysztof Godlewski Tomasz Haller Sławomir Hoga Elżbieta Jurkiewicz Przemysław Kardynał Dominik Kąkol Marzena Keller Barbara Konarski Tomasz Korpowicz Daria Kostecki Piotr Kurek Monika Laudańska Monika Kwiatkowska Barbara Mischke Sylwia Młynarek Krzysztof Mrozewska Agnieszka Nosowska Magdalena Okrój Joanna Peek Joanna Seretny Robert Sondej Małgorzata Stenka Magdalena Tomaszewska Agnieszka Węsierski Wojciech TECHNIKUM CHEMICZNE (PO ZSZ) Dempc Sylwia Dzienisz Iwona Dyoniziak Anita Gorzeńska Beata Koss Małgorzata Miotke Anna Słaba Katarzyna Szlas Ewa Szymańska Ilona Tiunin Anita Winiarska Katarzyna Witkowska Agnieszka Wittbrodt Beata Wittbrodt Sylwia Hewelt Sławomir Kaliszuk'Daniel Kapuściński Tomasz Kazub Piotr Kobyliński Marcin Konowalski Marcin Loewenau Artur Łapanowski Grzegorz Matecki Robert Nowacki Adam Olender Krzysztof Olszewski Marcin Pawełkowski Piotr Pawłowski Jacek Pieper Mirosław Rajmański Jarosław Reszka Waldemar Starczynowski Klaudiusz Wanionek Sławomir Wojaczek Jacek Zenka Piotr ZESPÓŁ SZKÓŁ BUDOWNICTWA OKRĘTOWEGO 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 13a; tel.21-66-13 TECHNIKUM BUDOWY OKRĘTÓW I STATKÓW Bąkowski Arkadiusz Bieszke Maciej Drywa Jacek Dzienisz Sławomir Dzięcielewski Artur Filip Andrzej Jeszke Mariusz Kaszubowski Dawid Lech Adam Magrian Krzysztof Mischke Leszek Mysior Sebastian Nowak Krzysztof Olkówski Michał Pepliński Sebastian Popielski Mariusz Przydatek Dariusz Sitarz Sebastian Sobotka Marcin Sznajder Marcin Świętalski Mariusz Usydus Grzegorz TECHNIKUM BUDOWY OKRĘTÓW (PO ZSZ) Alabrudziński Jacek Badera Krystian Bańkowski Marcin Danowski Adam Dmochewicz Tomasz Dobkowicz Bogusław Gurin Przemysław Hewelt Krzysztof ZESPÓŁ SZKÓŁ ZAWODOWYCH 10 80-266 Gdańsk Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 216, tel. 41-44-24 TECHNIKUM ELEKTRONICZNE Barecki Adam Bicki Janusz Bober Andrzej Budzisz Mariusz Butkiewicz Andrzej Chmielewski Marcin Czapiewski Marcin Domachowska Alicja Dubieński Piotr Duda Marcin Frank Oskar Fryszkowski Arkadiusz Gajtka Piotr Gandera Paweł Hahn Ireneusz Iński Andrzej Jacewicz Grzegorz Jacewicz Piotr Janus Michał Jezierski Sebastian Juński Tomasz Kalinowska Izabela Kalkowski Michał Karwacki Artur Kiełpiński Artur Klasa Paweł Kolatowski Tomasz Kubik Maciej Kubiński Michał Kuczmiński Sebastian Kutysz Krzysztof Kwiatkowski Tomasz Lejkowski Piotr Łopaciński Daniel Malusi Maciej Małachowski Tomasz Manias Dariusz Mikołajski Michał Miszewski Tomasz Murawski Cezary Nowicka Monika Oroń Marek Osowski Krzysztof Pajewski Mirosław Pawlewicz Oskar Pawlun Edward Piastowski Maciej Pieper Marcin Pokora Piotr Rześny Piotr Sender Marcin Siwak Piotr Słupczewski Daniel Sobczyk Krystian Socha Daniel Sowański Piotr Stamski Krzysztof Stęplewski Maciej Sycha Artur Synak Rafał Szczęsny Paweł Szczubełek Marcin Szepietowski Tomasz Tarnopolski Przemysław Walczukiewicz Robert Walkowiak Piotr Wandtke Tomasz Wangler Marek Wejgelt Paweł Wilkanowicz Bartosz Wróbel Jacek Załuska Witold Zdyb Maciej Ziętkiewicz Dariusz W środę ciąg dalszy list tegorocznych maturzystów. Opublikujemy m.in. nazwiska absolwentów z następujących szkół: Gdańsk - ZS Metalowych, ZS Rolniczych, Gdynia - ZS Mechanicznych, ZS Hotelowo-Ga-stronomicznych; Kościerzyna - ZS Zawodowych nr 1; ZS Technicznych; Wejherowo - ZS Samochodowych. POLICEALNE DZIENNE I ZAOCZNE STUDIUM KOSMETYKI NATURALNEJ % Gdańsk, ul. Malczewskiego 51 tel. 32-98-88 POLICEALNE DZIENNE I ZAOCZNE STUDIUM JEŻYKÓW OBCYCH I BIZNESU DWULETNIE Gdańsk, ul. Malczewskiego 51 tel. 32-11-39 POLICEALNE ZAOCZNE STUDIUM INFORMATYKI Posiada uprawnienia Szkoły Publicznej Nauka trwa 2 lata Gdańsk, ul. Malczewskiego 51 tel. 32-49-71 R-2977] | CEALNE llllit! BEZŁPATNY INFORMATOR IDANSK tel. 463345 Staromiejskie 51/52 Szkół Łączności Str.28 liomiw iHBBtlftiTK; ff Dziennik" absolwentom I4pj I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE 83-200 Starogard Gdański, ul. gen. J.Hallera 34; tel.229-03 Albrecht Wiesława Anam Liliana Artuna Dorota Aszyk Joanna Baczewicz Monika Bartoszak Dorota Bąk Anna Behrendt Monika Bembenek Grzegorz Bieliński Bartosz Bogulska Magdalena Budzińska Elżbieta Bukowski Mikołaj Byczkowski Bartosz Cesarz Magdalena Cherek Małgorzata Cherek Marzena Ciećholewska Alicja Ciesielska Małgorzata Cieślińska Aurelia Cybulska Justyna Cybulski Tomasz Cyrson Jarosław Czaplińska Danuta Czarkowska Agnieszka Dawicki Remigiusz Dering Żaneta Dobruchowska Justyna Domańska Angelika Droń Joanna Drozd Marta Duszyńska Agata Engler Bartosz Fiat Patrycja Gabriel Patryk Gajda Paweł Gamalski Daniel Gerigk Joanna Gizicki Marek Glanert Iwona Glazer Aleksandra Głowacki Bartosz Gołąbek Magdalena Gołuńska Ewelina Górecka Aleksandra Graban Magdalena Gramatowski Daniel Grygorcewicz Józef Grzela Remigiusz Grzesiuk Jarosław Grzeszkiewicz Joanna Grzona Karol Guenther Wojciech Gulcz Marek Idziak Joanna Jakimiak Jacek Jaszczerska Renata Kapałka Beata Karaczyńska Anna Kieszka Martyna Klaman Grzegorz Klecha Jakub Kłos Kamila Knitter Katarzyna Kosecka Lucyna Koszlak Rafał Kotowska Justyna Kozak Karina Koziatek Malwina Krzykowska Anita Kubicka Aneta Kudelska Katarzyna Lalewicz Agnieszka Lange Artur Lenz Tomasz Lubińska Justyna Labaty Kamila Łabuńska Ewelina LepekHanna Lepek Marcin Łuczkowska Adriana Mackiewicz Agnieszka Magnuszewska Joanna Majewska Anna Malinowski Bartosz Malkus Lucyna Małachowska Alina Małecka Gabriela Markowska Magdalena Mazur Karolina Meger Maria Menczykowski Maciej Michalski Maciej Michnowski Bartosz Milewska Aleksandra Miszewska Beata Miszewska Monika Miszewska Monika Mliczek Monika Mlodzikowska Joanna Mosińska Anna Norek Justyna Nowakowska Sylwia Odya Anna Ossowska Karolina Ossowska Patrycja Ossowski Adam Pancerz Miłosława Papieczka Jolanta Pawelec Agnieszka Pesta Michał Piasecka Monika Piątek Agnieszka Piechowiak Tomasz Pielecki Michał Pomierska Magdalena Popielińska Kamila Pruszak Łukasz Przybytek Anna Puścikowski Marcin Robowski Adam Rogalska Monika Rogowski Bartosz Rogucki Sebastian Rosanowska Elwira Rucińska Alina Ruszniak Patrycja Rutkowski Patryk Sadowski Robert Schwoch Magdalena Serkowski Krzysztof Seweryn Przemysław Sierko Wiktor Skibiński Dawid Skierka Jacek Skórczewski Rafał Sobalkowski Piotr Sobecka Agnieszka Socha Joanna Sroka Tomasz Stachowicz Joanna Stylo Przemysław Sugier Katarzyna Sykut Monika Szarafin Dorota Szczęsna Barbara Szczodrowska Beata Szczygielska Magdalena Szenk Olimpia Szneider Katarzyna Szulc Filip Szwarc Izabela Szwed Radomir Świerkowska Monika Tarakan Grzegorz Tocha Adam Tymińska Małgorzata Walczak Agnieszka Wardyn Małgorzata Warembier Dominik Wąsik Anna Weryszko Edyta Winkowska Dorota Wołoszyk Monika Wróblewska Joanna W ZESPÓŁ SZKÓŁ ROLNICZYCH 83-220 Skórcz, ul. Kociewska 4; tel. 8242-48 LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Banach Arkadiusz Berent Krystyna Damrath Monika Filipowicz Joanna Folkman Patrycjusz Gniewkowska Dorota Gniewkowska Katarzyna Graban Joanna Grzenia Andrzej Guz Piotr Gwizdała Marcin Igel Marzena Karwasz Joanna Klin Justyna Kołodziejczyk Ewelina Kozłowska Hanna Kwiatkowska Żaneta Mucha Magdalena Muszyńska Dorota Netka Anna Pestka Irena Romanowska Maria Ruszkiewicz Magdalena Sroka Urszula Szymura Aleksandra Watkowska Wioleta Zaremba Alina LICEUM EKONOMICZNE Berlińska Iwona Bielicki Damian Bielińska Alicja Bukowska Małgorzata Cichoń Żaneta Depka Zbigniew Derdowski Adrian Dzienniak Monika Gettka Anna Gierszewska Stefania Jakubowski Mariusz Karcz Anna Kluk Anna Kolaska Alicja Kopczyńska Katarzyna Kułakowicz Jolanta Langowska Małgorzata Mikulska Monika Murawska Monika Pączek Joanna Prochacka Katarzyna Przeperski Krzysztof Słowik Dorota Szmukała Magdalena Tomczak Wioletta Wolski Artur Wosik Barbara Żurawska Zofia LICEUM ZAWODOWE (FILIA SMĘTOWO) Bistron Ewa Brunke Lidia Brzoskowska Dorota Góra Marcin Gwizdała Małgorzata Homa Małgorzata Jaszczerska Dorota Kaczmarek Katarzyna Klimczak Adam Kolassa Anna Kruczyńska Krzysztofa Lasecka Dorota Murawska Magdalena Patan Wioletta Piór Małgorzata Konkurs dla uczniów Okiem fotografa p i? ...i Uczniowie szkół średnich, także tegoroczni maturzyści, mogq wziąć udział w konkursie fotograficznym „Europa w Polsce". Jego organizatorem jest Polska Agencja Prasowa. Termin nadsyłania prac upływa 30 września br. Konkurs będzie rozgrywany w trzech kategoriach. Pierwszym tematem jest Dziedzictwo Europejskie - należy udokumentować wartości, jakie wniosła kultura europejska do naszej tradycji. Druga kategoria to Polak Europejczykiem - ukazanie postaw, nawyków i przyzwyczajeń w rodzimym życiu codziennym, świadczące o europejskości naszego narodu. W trzeciej kategorii - pod nazwą Wspólna Europa - należy przedstawić nasze wyobrażenia o przyszłości Europy, poprzez wspólne dla całego kontynentu problemy, np. ochronę środowiska. W każdej kategorii uczestnik może przesłać najwyżej 5 zdjęć (kolorowe lub czarnobiałe, minimalny format 9/15 cm) oraz jeden fotoreportaż, składający się z 6 fotek. Ogłoszenie wyników nastąpi w październiku br. Przyznane będą trzy nagrody pieniężne, wyróżnienia i nagrody specjalne. Wernisaż wystawy pokonkursowej odbędzie się 1 lutego 1997 r. - w trzecią rocznicę wejścia w życie Układu Europejskiego. Prace na konkurs należy nadsyłać na adres: Polska Agencja Prasowa, Redakcja Fotograficzna, 00-950 Warszawa, Aleje Jerozolimskie 7, Konkurs „Europa w Polsce". (A.P.) Robaczewska Joanna Schwarz Mariusz Smolińska Sylwia Szczepańska Karolina Wiśniewska Wioletta Wożniczka Monika W ZESPÓŁ SZKÓŁ MECHANICZNYCH 83-300 Kartuzy, ul. Mściwoja II24; tel. 81-16-15 LICEUM ZAWODOWE Baziuta Tomasz Choszcz Michał Czaja Marcin Czerwiński Remigiusz Formela Daniel Gesella Rafał Gilmaister Aneta Grzenkowicz Andrzej Jakubowski Tomasz Jażdżewski Adam Jeliński Wiesław Klaman Jakub Klawikowski Tomasz Kotlowski Cezary Labuda Zbigniew Młyński Dariusz Myszk Krzysztof Osipów Michał Regliński Rafał Rohde Jolanta Rybandt Grażyna Sirko Aleksander Smentoch Karol Szymichowski Marcin Wysocki Marcin TECHNIKUM ZAWODOWE Czaja Krzysztof Grzędzicki Karol Hinca Marcin Kierznikiewicz Tomasz Klein Marcin Kobiela Janusz Kowalczuk Karol Kowalski Krzysztof Król Janusz Markowski Wojciech Mazur Erwin Młyński Jacek Myszk Mirosław Piotrowski Ryszard Plicht Rafał Reclaw Andrzej Talarek Mariusz Wenta Tomasz Zieliński Michał Zdrojewski Daniel W ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH 82-200 Malbork, ul. 17 Marca 6; tel. 72-24-22 LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Andrzejczuk Dagmara Baran Urszula Bednarz Robert Bonar Ewelina Buc Klaudia Bujanowska Monika Busłowska Katarzyna Cyran Katarzyna Czaplińska Izabela Czartoryska Izabela Daczkowska Beata Dąbkowski Piotr Dąbrowska Barbara Dolewa Magdalena Dorszewski Rafał Dyląg Łukasz Dymek Katarzyna Ferenc Magdalena Fluksik Magdalena Franz Anna Frydecka Katarzyna Gadowska Joanna Gal Joanna Gąsowska Anna Gluszak Robert Golder Magdalena Gonciarz Aneta Gongerowska Sylwia Gostumską Sylwia Góra Wojciech Góral Anna Górska Aneta Graban Agata Grabowski Sebastian Grosman Wojciech Gry gier Milena Grzegorzewska Joanna Guzów Katarzyna Harasimowicz Arkadiusz Hebel Karolina Hoderny Anna Jakubowska Adriana Jankowska Anna Jankowska Karina Jarczewska Ewa Jaworska Justyna Jędrych Karol Kacprzak Magdalena Kaczmarzyk Sławomir Kamiński Wojciech Kasprzak Jarosław Kijewska Karina Klepacka Beata Kluska Emilia Konarska Agnieszka Konopka Marta Kopczyński Dawid Kordek Monika Kowalczyk Izabela Kowalska Anna Kowalska Edyta Krzyżak Małgorzata Kubiak Kinga Kubie Agnieszka Kulecki Dariusz Kwiatkowska Anna Kwiatkowska Izabela Lauryn Sylwia Leszczyński Dariusz Lipecka Blanka Łangowski Łukasz Łata Rafał Łoś Joanna Malinowski Maciej Masiak Katarzyna Mentel Magdalena Michalska Magdalena Mickiewicz Aleksandra Mościcka Sylwia Myczewska Kamila Nagórska Magdalena Nitka Marta Ochocka Dagmara Omańska Bogumiła Opolska Małgorzata Orczykowska Karolina Osowska Joanna Ossowski Jacek Ostrowska Joanna Paczosa Wioletta Pankau Rafał Panter Monika Parasiak Magdalena Piaścik Grażyna Piątkowski Tomasz Pieszko Magdalena Piłat Katarzyna Plichta Filip Polar Sylwia Ponikowski Wojciech Prusakowska Katarzyna Pry goń Patrycja Puzio Marcin Rękawek Agnieszka Robaczewska Marzena Romaniak Katarzyna Ronżewska Agata Rotter Krzysztof Rozalewicz Iwona Rzeźnicki Marek Sawirska Katarzyna Seweryn Alina Sobierańska Dorota Sokalska Aneta Stalica Krystyna Stosik Krystyna Sycan Magdalena Szczepanik Anna Szeląg Elwira Szostak Ewa Thiel Roman Tołwiński Marcin Tomczak Małgorzata Trojanowski Radosław Turek Alicja Urbańska Grażyna Walaszewska Agnieszka Walaszewska Sylwia Waniewski Paweł Wargacka Dorota Wielgosz Aneta Wilczańska Magdalena Wilczewska Katarzyna Wiśniewska Joanna Wojtaszek Anna Wolak Jacek Wolanin Ewa Wołk Katarzyna Woronowicz Kamila Woźniak Monika Wrońska Beata Wściubiak Marcin Zabłocki Wojciech Zaborowska Alina Zamkowska Aleksandra Zamojska Katarzyna Zdończyk Agnieszka Znaniecka Joanna Żmijewska Barbara Żołędziewski Łukasz Żuk Wioletta W ZESPÓŁ SZKÓŁ ROLNICZYCH 82-300 Elbląg, Gronowo Górne, tel.33-31-76 Adamczak Małgorzata Barczak Agnieszka Biedulska Wioletta Bliźniak Maryla Ciszewska Monika Głodnicki Rafael Jacek Haufa Andrzej Liskowiak Małgorzata Maćkowska Monika Anna Świątek Monika Talaśka Jarosław Zajączkowska Lidia W ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 1 82-100 Nowy Dwór Gdański, ul. Warszawska 14, tel. 47-24-92 TECHNIKUM ZAWODOWE Bachman Piotr Bernacki Andrzej Bolek Agnieszka Burczy Michał Chomacka Sylwia Cysarczyk Marcin Czarnecka Agnieszka Dorocki Henryk Dyoniziak Joanna Fidut Karolina Firszt Anetta Friszkemut Tomasz Glazer Aleksandra Górska Ewelina Grzankowski Dariusz Grzonka Izabela Józków Katarzyna Kaniewska Marta Kardaś Robert Kocerba Aneta Kopal Kazimierz Kostecki Piotr Kuskowski Robert Oracz Piotr Orlikowska Andżelika Orzęcka Beata Ostrowski Dominik Owanek Aleksandra Pacan Sylwia Pażątka Lipiński Jacek Piotrowska Renata Rostankowski Tomasz Rumiński Mariusz Ryzenweber Radosław Sionkowski Marcin Skotnicka. Dorota Słodkowska Marta Stokowska Ewa Studziński Aleksander Stupkiewicz Magdalena Sydoruk Magdalena Szczotka Andrzej Szymański Marcin Tobiańska Iwona Wąsik Agnieszka Wernik Tomasz Żmuda Dorota W ZESPÓŁ SZKÓŁ ROLNICZYCH 14-520 Pieniężno, ul. Szkolna 11, tel.43-69-02 TECHNIKUM ROLNICZE (5-LETNIE) Biazik Urszula Borek Krzysztof Byczko Jarosław Ciok Marietta Cybulski Artur Demkowicz Roman Drannik Iwona Dutkiewicz Michał Grobelny Piotr Grodź Marcin Kietrys Robert Koć Piotr Krzesińska Nina Krzysztoń Tomasz Lachowicz Adam Łukojć Anna Majewska Anna Maruszak Anetta Piasecka Agnieszka Piotrkowski Piotr Rybicki Mariusz Sudoł Mariusz Szulżycki Leszek Winnicka Bogusława Zakrzewski Paweł Żyndul Damian TECHNIKUM ROLNICZE (3-LETNIE) Chmielewska Małgorzata Chmielik Piotr Galan Andrzej Gładkowski Tomasz Graczewska Agnieszka Haleta Krzysztof Kułyk Jan Lisowska Dorota Łukaszewicz Dariusz Malinowska Beata Puszyński Kazimierz Rogińska Aneta Sobczyk Jan Synowiec Katarzyna Szulborska Wioletta Wojtaszek Monika ZESPÓŁ SZKÓŁ ROLNICZYCH 82-540 Susz, ul. Wiejska 1, tel. 198 TECHNIKUM ROLNICZE (5-LETNIE) Adameczek Agnieszka Bajta Katarzyna Dybała Karol Górny Adam Kijanowska Renata Kowalski Marcin Kukla Aneta Kwiatkowska Agnieszka Lewandowski Tomasz Lochki Artur Marcinkowska Karolina Michalska Marta Niebojewska Celina Rutecki Remigiusz Sarnowska Joanna Szelbracikowska Kamila Sztamborska Anna Śliwińska Agnieszka Tatara Agnieszka TECHNIKUM ROLNICZE (3-LETNIE) Będzłowicz Iwona Dziarkowska Justyna Kamińska Mariola Mioducka Joanna Sowa Elżbieta Stypiński Marek Szychulska Anna LICEUM ZAWODOWE (4-LETNIE) Bańkowska Barbara Budka Jarosław Chuderska Katarzyna Gil Aneta Gil Izabela Joniak Agnieszka Kosińska Agnieszka Mateńka Dorota Mostek Małgorzata Ochocka Ewa Prucheńska Joanna Rzeszotek Dorota Wysocka Katarzyna Ziarko Edyta Jaskólska Agnieszka Junko Krzysztof Karpińska Justyna Karwacka Joanna Kobus Bożena Kołakowska Agnieszka Kołodziej Joanna Konicka Ewa Kosakowska Jolanta Kostrzewa Ewa Kotiuk Tadeusz Kowalczuk Anna Kozłowska Sylwia Krawiec Karolina Kubalski Paweł Kubiak Dagmara Łasiński Karol Madejski Artur Małecka Magdalena Masiewicz Justyna Matusiak Katarzyna Mazur Ewa Michalkiewicz Robert Mojsiewicz Magdalena Niedziałkowska Monika Niemiec Dominika Nieścior Katarzyna Olchowik Aneta Olejczuk Aleksander Parszuto Piotr Pawlukowski Kamil Peplińska Sylwia Peplowska Agnieszka Perwejnis Andrzej Piekart Sylwia Pietkiewicz Joanna Pikaus Józef Pilarska Monika Pozarzycki Jacek Przybyszewska Krystyna Ragin Katarzyna Rudzińska Agnieszka Salnik Anna Samsel Ernest Urban Sawicka Katarzyna Senetra Jolanta Smoluk Andrzej Smutek Anna Sobociński Sebastian Solecki Bartosz Stachacz Ewa Stagun Mariusz Stankiewicz Kinga Śmiarowska Ewa Śmiechówska Ewa Świszcz Marta Tatol Aneta Urbanowicz Małgorzata Wasilewski Artur Włodarczyk Iwona Wojtczak Mariola Wróblewska Katarzyna Zarębska Agnieszka Zwonaruk Katarzyna Życzko Tomasz ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH 14-510 Orneta, ul. 3 Maja 28, tel. 109 Akińcza Jerzy Bacińska Monika Bobińska Anna Borowa Agnieszka Borowiec Karol Borowiec Paweł Chajęcki Rafał Czaplińska Iwona Daraszkiewicz Anna Dejnak Tomasz Demkowicz Sławomir Dobrowolska Agnieszka Drygiel Renata Dubicki Artur Dziubek Julita Frank Dagmara Frankowski Tomasz Fuks Magdalena Fydrych Krzysztof Glińska Katarzyna Gucajtis Anna Hermanowicz Hubert Ignaciuk Radosław Jabłoński Mariusz Jagoda Karolina W ZESPÓŁ SZKÓŁ ZAWODOWYCH 14-510 Orneta, ul. 1 Maja 20, tel. 361 LICEUM ZAWODOWE Brzezińska Agnieszka Brejna Adam Duda Mariusz Jóźwiak Karol Karwat Tatiana Klepacka Grażyna Korsak Iwona Kosakowski Grzegorz Kozłowska Anna Krasiński Krystian Kuśmierek Agnieszka Matko Dariusz Marciniak Krzysztof Miciul Katarzyna Puławski Krzysztof Poczykowska Iwona Siemko Anna Szukiełowicz Justyna Więcek Małgorzata Władyka Anna Niech żyje silnik i natura! Czyste, dynamiczne paliwo to wiatr w żagle mojego silnika. Dlatego tankuję Futurę 98ER na stacjach Neste. Najczystsza z europejskich benzyn - Futura 98ER, importowana z Finlandii, stworzona została właśnie po to, aby usatysfakcjonować kierowców i znacznie przedłużyć bezawaryjny żywot silników. Z Futurą 98ER w baku, nawet najdłuższa podróż to czysta przyjemność. Futura 98ER dzięki specjalnym utleniaczom i dodatkom spala się idealnie, nie pozostawiając żadnych zanieczyszczeń. To zapewnia silnikowi znacznie więcej siły i dynamiki. Katalizator dokładniej spala szkodliwe dla środowiska substancje i znacznie wolniej się zużywa - to oznacza czystsze powietrze. Wszyscy poczują różnicę! Zapraszamy do stacji benzynowej w Sopocie Neste Niepodległości 625/631, oraz stacji Neste w Bydgoszczy, Radomiu, Siedlcach i Warszawie NESTE - szczęshwa podroż