~4
: ■"
fi/1
projektu. Przesyłamy na kartkach rysunki i opis pisemny. Czarna pozioma linia to elektromagnes. Jeżeli z jednego elektromagnesu wyczerpie się 20 proc. energii to automatycznie podłączony jest drugi na tej samej zasadzie i pod te same przewody. Na zewnątrz statku umocowany jest wiatraczek (dynamo z wiatraczkiem), które poprzez płynięcie statku kręci się i jest produkowana energia, która ładuje pierwszy akumulator."
- Każdy z nas był kiedyś wynalazcą - śmieje się Piasecki. - W związku z tym propozycję chłopców potraktowaliśmy serio i rozesłaliśmy do po-
że chciałby się przenieść do Szkoły Chorążych MW i tam pogłębiać swoją wiedzę. Karol Kawerski z Chełma Lubelskiego - uczeń III klasy LO wyznaje, że sercem jest już w marynarce i bardzo interesuje się swoim przyszłym zawodem. „Los chciał abym zakochał się w silach zbrojnych" - wzdycha nastoletni Karol.
Równie pewny swego i zdesperowany, by zostać marynarzem jest Sławomir Kapusta z Liszek. - „Bardzo pragnę zostać żołnierzem zawodowym i swoje życie związać z marynarką. Kiedy byłem na komisji lekarskiej prosiłem, by skiero-
cza - stwierdza w liście Waldemar Bartnicki z Nowego Miasta Lubawskiego - jestem dobrze przeszkolonym radiotelegrafistą i posiadam trzecią klasę specjalności wojskowej. Posiadam maturę, jestem stanu wolnego i mam nienaganną przeszłość" - zachwala swoje atuty.
Większość młodych ludzi pisze swoje prośby na kolanie, prawdopodobnie pomiędzy przerwami lekcyjnymi, zajada-jąc w dodatku kanapkę, co czasami jest aż nazbyt widoczne na wyrwanej z zeszytu kartce papieru. Niektórzy czują się potem winni: „Przepraszam
Fot. Bogusław Niemlsla
minów w Szkole Chorążych MW o 30 miejsc ubiegało się bez. mała 300 osób. O przyjęciu decydują głównie: nienaganna opinia lekarska - kandydaci z uchybieniami „odpływają" natychmiast do domu oraz badania psychologiczne -i znów kandydaci z dewiacjami odjeżdżają na rodzinne łono. Czy wojsko zostało tak bardzo pokochane przez młodzież? Nie! Decyduje o tym głównie rynek pracy w kraju i możliwość uzyskania pensji już po dwóch latach - twierdzi Konarski.
Artur Bilski
(fonlł.flfcwKi*
Fot. Maciej Kostun
Bawiliśmy się razem w Sopocie
„Mops" na molu
W sobotę zeszłego tygodnia wszyscy mali czytelnicy „Mopsa", którzy znaleźli się na sopockim molu, mogli wziqć udział w zorganizowanych specjalnie dla nich zabawach.
Już wczesnym przedpołudniem zeszłej soboty na sopockim molu zaczęły się dziać niezwykłe rzeczy. Coś wielkiego i bardzo kolorowego zaczęło rosnąć w oczach zebranych - po chwili okazało się, że przed dzieciakami stoi w całej okazałości nadmuchiwany „zamek" udekorowany mopsowymi winietami. Wszyscy chętni malusińscy mogli się w nim wyskakać do woli, i to za darmo! Już po chwili nikogo nie trzeba było namawiać do zabawy, a harcom na dmuchanych poduchach kres kładło tylko zmęczenie dzieci...
Oprócz kolorowej skakanki na czytelników „Mopsa" czekały też inne niespodzianki - kto tylko miał ochotę, stawał się właścicielem balonika, który także można było dostać w prezencie. W kilka chwil zaroiło się od unoszących się nad głowami bawiących się ńa molu wesołych, tęczowo kolorowych balonów!
Na dzieci czekał też najnowszy, prosto z drukarni, numer „Mopsa", który można było kupić bezpośrednio u kolporterów. Między sprzedającymi ostatnie wydanie Waszego pisma zauważono na sopockiej imprezie nie byle kogo - okazało się, że byli tam we własnej osobie bohaterowie mopsowych komiksów!
Sobotnia zabawa trwała tak długo, jak pozwoliła na to pogoda, a na następny mopsowy festyn nie trzeba będzie czekać bardzo długo - spotkamy się znowu za trzy tygodnie, 1 czerwca w Dniu Dziecka!
POMOHCIE TUMMI ZAKRESLA3AC TE PRZEDMIOTY, KTO RE, WASZYM ZDANIEM, TRUDNO By SOBIE WYOBRAZIĆ SPADAJĄCE Z NIEBA. SPRAWDŹCIE ODPOWIEDZI PONIZEJt
Następny numer „Mopsa" już za łydzień!
Nowe spotkanie z Waszymi bohaterami
W przyszłą sobotę już po raz ósmy spotkacie się na łamach „Mopsa" z Kicem Przystojniakiem, Alem i rudym lisem Maksem. Czekają Was też przygody Kajka i Kokoszą, którzy wyruszyli właśnie na nową wyprawę, a także ciąg dalszy obrazkowych opowieści o Fantomie i Spiderma-nie. Spotkacie się oczywiście w nowym „Mopsie" także z innymi stałymi bohatera-
mi Waszych komiksów. Czekają tam na Was Myszka Miki, Kaczor Donald, Kubuś Puchatek, Hagar i inni. Oprócz komiksowych przygód zapraszamy Was też do rozwiązywania następnej porcji mopsowych konkursów, a zwłaszcza do udziału w Wielkim Konkursie „Mopsa", który trwa już od poprzedniego wydania i zostanie rozwiązany w Dniu Dziecka, pierwsze-
go czerwca, podczas zorganizowanego specjalnie dla Was festynu.,Przypominamy Wam także o trwających nieprzerwanie konkursach Waszego pisma - poetyckim i plastycznym. Ci z Was, którzy piszą wierszyki, malują, rysują, niech nie zwlekają. Piszcie do nas, przysyłajcie do „Mopsa" swoje prace. Do zobaczenia za tydzień!
Popatrzcie na rysunek poniżej - Cubbie znów ma kłopoty!
Jeżeli potrafisz mu pomóc w bezpiecznym powrocie do
Doliny Gumisiów, wytnij obrazek z narysowaną właściwie trasą balonikowego lotu, a weźmiesz udział w losowaniu nagród - dwu ciekawych gier planszowych.
UWAŻAJCIE TAM
W G0RZE!
icet
GUMISIOWE FAKTY
GDYBYŚCIE SIE ZNALEŹLI w CENTRUM GRAWITACJI ZIEMI. PRZESTALIBySCIE WAZyC COKOLWIEK!
3ow*s vanwHO 'i09vavd 'oreaza*
i SIŁA PRZyCIASANIA ZIEMSKIEGO SCIAGA / CUBBIEGO w DOŁ! W JAKI SPOSÓB MOZĘ SIE ON BEZPIECZNIE DOSTAĆ DO GÓRSKIEJ DOLINy GUWSlOW, PORUSZAJĄC SIE TYLKO w dół i na boki? (GRAWITACJA NIE POZWALA na PORUSZANIE SIE w GORE).
">// >
KOMIKS DLA DZIECI
BEZPŁATNY DODATEK DO "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO"
JUŻ W SOBOTĘ, 18 maja 1996 r
nagrody!
Po weekendowym tygodniu, w którym dystrybutorzy wydali zaledwie 5 filmów - 26 procent średniej tygodniowej ilości - sytuacja powraca do normy. W ciągu ostatnich siedmiu dni wpłynęło bowiem do wypożyczalni już kilkanaście nowych tytułów, głównie made in Hollywood. Oferta jest nie tylko obfitsza ilościowo, ale i atrakcyjna tematycznie. Oto nowości:
***„Nell". Dramatyczna i piękna opowieść o dziewczynie wychowanej na ubocze cywilizacji przez na wpół sparaliżowaną, skrzywdzoną przez los i ludzi matkę. W roli głównej znakomita tu Jodie Foster, która stworzyła kreację na miarę nominacji do nagrody Oscara.
Towarzyszy jej równie świetnie grający Liam Neeson - postać lekarza, przychodzącego z bezinteresowną pomocą osamotnionej i przerażonej śmiercią matki bohaterce. Neli trzeba uczyć od podstaw niemal wszystkiego, poczynając od prawidłowej wymowy, gdyż po sparaliżowanej matce, zniekształcającej słowa wskutek choroby przejęła sposób mówienia. Dziewczyna okazuje się nad wyraz inteligentna i na swój sposób mądra. I to właśnie ona wpływa na zmianę postaw stykających się z nią osób, które stają się bardziej wyrozumiałe i szlachetne. Zaczynają bronić Neli przed biurokratyczną machiną medyczną, która chce zamknąć dziewczynę w szpitalu
psychiatrycznym tylko dlatego, że inna. A przecież ona nie jest chora. Bardzo interesujący film, wyreżyserowany na wysokim poziomie przez Michaela Apteda.
**** „Apollo 13". Świetnie wyreżyserowany przez Rona Howarda dramat w kosmosie, odtwarzający w sposób wręcz sensacyjny prawdziwe wydarzenia z roku 1970, kiedy to druga z kolei amerykańska wyprawa na Księżyc wskutek awarii statku kosmicznego wykończyła się niepowodzeniem. Świat, mało interesujący się kolejną misją astronautyczną na tę samą planetę, uważający ją wręcz za rutynową, raptem doznał szoku, gdy z kosmosu nadeszła lakoniczna wiadomość: „Mamy problemy". Rozszalały się media, początkowo nawet nie raczące przeprowadzić transmisji ze startu rakiety, dające zaledwie króciutkie wzmianki o tym w przeglądach wiadomości. Rozpoczyna się dramat w Kosmosie i na Ziemi. Kosmonauci zawieszeni w uszkodzonym statku zaledwie 69 mil od powierzchni Księżyca, nie są w stanie na nim wylądować. Jednocześnie mają problemy techniczne z powrotem na Ziemię. W Ośrodku Kontroli Lotów Kosmicznych w Houston ogłoszono alarm. Najlepsi specjaliści dzień i noc bez wytchnienia pracują nad sposobami ściągnięcia statku na naszą planetę. Tu nie chodzi o fiasko misji. Trzeba ratować życie kosmonautów, którym kończą się zapasy tlenu oraz prądu (w akumulatorach). Równolegle toczy się dramat wśród przerażonych rodzin bohaterów. Jest to zapierająca dech w piersiach opowieść o odwadze, nadziei i ludzkiej determinacji w ekstremalnych sytuacjach. I wszystko bez zbędnego patosu, propagandowej tromtadracji, w zwykłym ludzkim wymiarze. Dramaturgię akcji potęguje koncertowa gra wybitnych aktorów: Toma Hanksa, Kevina Bacona, Billa Paxtona, Garry'ego Sinise, Eda Harrisa i Kathleen Quinlan. Na znakomitych zdjęciach sugestywnie oddano kosmiczne realia. Film, który warto i należy zobaczyć.
***„California man".
Sympatyczna komedia w reżyserii Lesa Mayfiel-da według frapującego pomysłu zderzenia człowieka z epoki jaskiniowej ze współczesnym t światem: Właśnie takiego człowieka tkwiącego w okazałej bryle lodu przypadkowo wykopują w przydomowym ogrodzie dwaj licealiści. Za-hibernowany ożywa i zaczyna się zabawna seria przygód. Początkowo zaszokowany cywilizacją młody jaskiniowiec szybko się uczy. Ubrany przez chłopców w modne ra-perskie ciuchy, na pozornym luzie, wnet staje się w ich szkole prawdziwą towarzyską gwiazdą i ulubieńcem dziewcząt. Film spodoba się młodzieży, ale i dorośli uśmieją się do rozpuku.
Pozostałe tytuły: **„Sekret Sharon" (kryminał),***„Red Line" (sensac.), ***„Rycerz Ivanhoe" (przygoda), **„Bio-kill" (science fict.), **„Rawenhawk" (sensac.), ***„Cięcie" (sensac.), **„Potwór na zamku"(horror), ***„Coyote" (sensac.), **„Empire records" (komedia), **„Powaqqatsi" (dokument), ***, potrójna gra" (sensac.).
Yideoman
Ocena filmu: 5 gwiazdek - wybitny, 4 - bardzo dobry, 3 - dobry, 2 - przeciętny, 1
szkoda czasu _
słaby,
Canal+ w technicznej pułapce
18 |23ó| |_y Co zrobi „wyfiltrowany" potentat telewizyjny?
Pomysł na sklep. Pięcioma tysiącami uszkodzonych płyt compaktowych udekorowany został sklep muzyczny firmy Best w Dom Handlowym Europa w Rzeszowie.W najbliższym czasie właściciel dokupi dalszych 5 tys. compaktów zfelerem a°y zakończyć wystrój sklepu.
Fot. Piotr Kowalczyk
Krzyżówka 200
POZIOMO: al) członek koczowniczej grupy etnicznej, a 10) wysoki słup, b5) propozycje, cl) mieszkaniec największej części świata, c9) płynny składnik krwi, 5d) komputerowy program do kalkulacji, le) kromka chleba na gorąco, el 1) kula bilardowa, f4) publiczne posiedzenie sądu, gl) popularna ciecz, gil) przekrzywiony kwadrat, il) wybucha, i 11) imię Andrycz, aktorki polskiej, j4) można je nałożyć, kl) niemiecki filozof z Królewca, kl 1) reżyser, twórca filmów m.in. „Perła w koronie", „Sól ziemi czarnej", 15) rurka szklana do nabierania płynów i odmierzania ich kroplami, ml) majówka, m9) bogacz, n5) kolba kukurydzy, ol) cienka, wiotka gałązka, olO) wyspa Odyseusza,
PIONOWO: al) pies gończy, kl) rozbójnik morski, e2) pobliski teren, a3) znany polski aktor, k3) polecenie, e4) średniowieczny żołnierz straży przybocznej lub marka samochodu, a5) forma pisma dyplomatycznego, 15) broń piechoty (XV-XVm w.), b6) nadzienie, j6) grupa wzajemnie popierających się osób, b9) tytuł popularnej opery Pucciniego, j9) w oponie, alO) ułatwia obsługę programów komputerowych, 110) bawół indyjski, el 1) pszczelarz leśny a 12) uzdrowisko i kąpielisko nad M. Czarnym, kl2) biesiada, el3) sztuczne tworzywo warstwowe, a*4) lęk przed publicznym wystąpieniem, kl4) dzielnica Gdańska.
Rozwiązaniem krzyżówki jest tylko hasło: 1,2 3,4,5,6 7,8,9 10,11 12,13,14,15, 16,17,18,19,20. Rozwiązania (hasło) należy przesłać pod adresem„Dziennika Bałtyckiego", (konieczny dopisek na kopercie lub karcie pocztowej: AVS - krzyżówka 200), w terminie 10 dni. Do wygrania są nagrody ufundowane przez naszą redakcję: mysz komputerowa, torba 1 zestaw z korka.
Program Canal + jest na rynku już od ponad roku. Niemal od samego początku program ten jest kodowany w systemie NagraVision. Czy to wystarczy, by niepłacący abonamentu nie mieli dostępu do smakowitych pozycji emitowanych przez Canal +?
„Sukces wszystkich stacji Canal Plus opiera się na podstawowym założeniu: wysokiej jakości programów oraz ich technicznego przekazu" - mówi dyr. generalny Canal Plus Polska. „Naszym celem - dodaje - obok utrzymania wysokiej jakości oferty programowej, jest zwiększenie zasięgu naszej stacji do 4,5 min gniazd w końcu 1996 r., a zwłaszcza rozwój współpracy z operatorami kablowymi." Canal Plus Polska otrzymał od Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji koncesję dla telewizji kodowanej abonenckiej 23 listopada 1994 r. Nadaje za pośrednictwem 14 nadajników naziemnych, drogą satelitarną oraz wykorzystuje sieci kablowe. Canal Plus ocenia, że dociera obecnie do jednej czwartej polskich gospodarstw domowych (3 min gniazd i zarazem potencjalnych abonentów). Abonament telewizji wykupiło dotąd ponad 60 tys. abonentów. Dzienny czas nadawania Canal Plus waha się od 20 godzin w dni powszednie do 24 godzin w weekendy. Codziennie średnio 3,5 godziny programu pozostaje niekodowane. Stacja nadaje głównie filmy fabularne (60 proc.), produkcję własną (13 proc.), filmy dokumentalne (10 proc.), programy dziecięce (7 proc.), sport (5 proc.) i ii ne propozycje (5 proc.)
Zatrudnia ok. 250 sta"
pracowników i kilkuset współpracow-n i k ó Spółka Ca
n a 1 Plus Film powołana przez Polską Korporację Telewizyjną Canal Plus przeznaczyła
Konkurs!
Wytnij poniższy kupon, naklej na kartę pocztową i przyślij do naszej redakcji (w ciągu 6 dni), a weźmiesz udział w losowaniu filmu na kasecie wideo. Tak, właśnie tego, którego okładkę tu prezentujemy! Jego premiera (w wypożyczalniach)-już 13 maja!
Nagrody -x2!
Film „Szybcy i martwi" wylosowała Bożena Zuber, Gdańsk, ul. L.
Wenedy 18B/7,zaś film „Apollo 13"
przypadł Maciejowi Haase, Pelplin,
ul. Mickiewicza 5/2.
Gratulujemy! Nagrody prosimy odebrać w pokoju 201 B w gdańskim Domu Prasy.
Nagrody
krzyżówka 198
Joystick wylosował Jan Milewski, Gdynia, ul. Wincentego Pola 2/39, zaś zestaw korkowy „uśmiechnął się" do Danuty Kussow-skiej, Gdańsk, ul. Gospody 18A/21.
Gratulujemy! Nagrody prosimy odebrać w pokoju 201 B w gdańskim Domu Prasy.
NV-RX 1 Panasonic
Jednym palcem
•••
NV-RX 1 jest zwiastunem nowej serii kamer Panasonica. Zapewne będzie ona najtańszą kamerą w ofercie tego producenta, który pozostaje wierny formatowi VHS-C. Choć jej wygląd przypomina poprzedniczki, to jest kilka szczegółów, wyróżniających ją.
Po pierwsze - obiektyw o większej średnicy. Już kamery z poprzedniej edycji, reklamowane były przez producenta jako wyposażone w obiektyw o szerszym polu widzenia, brakowało go jednak w modelu podstawowym. Brak jest danych liczbowych, ale NV = RX i „widzi" chyba więcej niż jej poprzedniczki, nawet te droższe.
Kamera Panasonica charakteryzuje się bardzo ergonomicznym rozmieszczeniem manipulatorów. Dźwignia transfokatora obsługiwana jest jednym palcem. Tak było już w poprzednich modelach, tu jednak, obok niej, umieszczono wyłącznik funkcji umożliwiającej filmowanie pod światło. Obsługa obu tych funkcji oraz otwieranie kieszeni kasety mogą być przeprowadzone jednym palcem prawej ręki.
Drugą można obsługiwać przełącznik trybów filmowania oraz ręcznie regulować ostrość.
Waga nowego modelu Panasonica, pomimo zmian optyki, została utrzymana na poziomie kamer starszej serii - bez akumulatora waży tylko 750 gramów (poprzednio - 690 do 760). Akumulator nie powinien w zdecydowany sposób wpłynąć na zwiększenie masy, gdyż kamery tego producenta zasila-
ne są przez niewielkie baterie o napięciu znamionowym 4,8 V.
Niska waga to skutek wykorzystania do montażu mechanizmu jednoczęściowego, lekkiego i wytrzymałego korpusu aluminiowego.
Producenci kamer prześcigają się w osiąganiu jak najlepszej czułości układu optycznego. Nie tak dawno Sony wprowadziła na rynek kamery o czułości 0,8 luksa. Teraz Panasonic skontrował modelami charakteryzującymi się czułością 0,5 luksa. Na pewno zdecydowanie poprawia to jakość nagrania przeprowadzonego w trudnych warunkach oświetleniowych, warto jednak pamiętać, że nie jest to jedyny parametr decydujący o jakości kamery. Materiał nagrany przy kiepskim oświetleniu kamerą o wysokiej czułości, będzie miał niezłą jakość, ale gdyby skorzystać z dodatkowego źródła światła - jakość byłaby lepsza.
NV-RX 1 radzi sobie dobrze nawet w warunkach, przy których inne kamery kapitulują. Nie dysponuje ona niestety zbyt szybką migawką -1/500 s. Producent utrzymuje, że jest to szybkość wystarczająca do filmowania scen nawet bardzo dynamicznych.
NV-RX 1 powiększa obraz 14-krotnie. Jest to znaczna wielkość przy założeniu, że kamera nie „podpiera się" obróbką cyfrową. Może ona współpracować z zewnętrznymi urządzeniami edycyjnymi, magnetowidem itd. komunikując się z nimi za pomocą stosowanych złącz.
Wyposażenie obejmuje elementy absolutnie niezbędne do jej funkcjonowania. Zalicza się do nich tzw. kaseta - matka, zasilacz, niezbędne przewody, akumulator oraz instrukcja obsługi. Ta ostatnia zredagowana jest przejrzyście i stanowi spore ułatwienie dla osób nie mających dużych doświadczeń w obsłudze tego rodzaju sprzętu.
Jakość materiału nagranego przez NV-RX 1 można ocenić jako wysoką. Układ ostrości w trybie automatycznym nadążał za szybkimi zbliżeniami. Ilość szczegółów była zadowalająca, a kamera nie ograniczała się tylko do ich prostego przedstawienia oferując sporo niuansów. Przy bardzo słabym oświetleniu - gdy inne kamery dawały za wygraną - NV-RX 1 zapewniała możliwy do zaakceptowania obraz, choć charakteryzował się on większą ziarnistością.
W każdy poniedziałek o godz. 18, audycja na antenie Radia ARnet - „Ani widu ani słychu czyli przy muzyce o elektronice".
Roman Borkowski
w 1995 r. 3,5 min PLN na współprodukcję polskich filmów i obiecuje, że w br. suma ta ma zostać powiększona o 50 proc. Podobnie w latach następnych - kolejne kwoty będą powiększane o połowę plus wskaźnik inflacji. Canal Plus jest jedną z największych europejskich sieci płatnej telewizji. Stacja powstała w 1984 r. we Francji, a od kilku lat rozwija się na rynku międzynarodowym, tj. w Belgii (1989), Hiszpanii (1990), Niemczech (1991), Afryce francuskojęzycznej (1991-94) i właśnie w Polsce. Oznacza to łącznie ok. 7,2 min abonentów.
Ale sq i schody...
System kodowania stosowany przez Canal + jest szczelny, niedostępny dla nie-upo-
waznio-y c h (pirackich) odbiorców. Po prostu nie istnieją pirackie dekodery, które by „łamały" NagraVision. Kto chce oglądać Canal+ - musi płacić (około 40 zł miesięcznie plus kaucja za dekoder rzędu 200 zł).
W okolicach świąt Bożego Narodzenia program ten pojawił się w sieciach kablowych i przez kilkanaście dni, w ramach promocji był nie kodowany.
Od początku stycznia sieci kablowe wprowadziły system kodowania programu w sieci - tylko ci abonenci, którzy opłacili abo-
nament miesięczny w wysokości 35 zł (plus jednorazowo 45 zł za przyłączenie) mieli w swoim kablu program rozkodowany. Jednakże system kodowania wprowadzony przez sieci kablowe okazał się wdzięczny nawet dla średnio rozgarniętych elektroników. Na rynku niemal natychmiast pojawiły się filtry umożliwiające poprawny (w różnym stopniu) odbiór z pominięciem comiesięcznych opłat...
Niestety, opłacało się nie opłacać...
Najprostszy filtr zbudowany jest z jednej cewki, dwóch kondensatorów i dwóch złączy, a więc koszt materiałowy nie przekracza tu 3 zł, zaś budowa takiego „urządzenia" trwa nie więcej jak 10 minut. Dobry interes, bo filtr sprzedawany jest za nie mniej jak 30 zł. Są oczywiście (w końcu jest ten wolny iynek...)
śA
Fot. Kamila Benke
również filtry o bardziej wyrafinowanej konstrukcji, zapewniające znacznie lepszy odbiór, sprzedawane po 50-70 zł (patrz nasze zdjęcie).
Mając taką alternatywę, klienci wybierali tę tańszą czyli zakup filtra - Canal+ przestał pozyskiwać oficjalnych abonentów. W pewnym momencie mieszkania spokojnych gdańszczan (choć pirackie filtry obecne są w całym kraju) zaczęli nawiedzać różnej maści handlarze oferujący „instalacyjkę od razu za pięćdziesiątkę" - wielu skorzystało.
Jak zareaguje szefostwo tak „wyfiltrowa-nej" przez domorosłą technikę firmy? W centrali już wrze, bo wiadomo, że w takiej sytuacji o nowych abonentach nawet nie wypada marzyć.
(«P)
WIDEOTYDZIEŃ
Str.lO
OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ DOGODŹ. 10 ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PONIEDZIAŁEK 13.05.1996 r„ PO GODZ. 10 WE WTOREK 14.05.1 * Cena netto 1 słowa w poniedziałek -1,15 zf, we wtorek - 0,96
-gj|kieciy?_______
* y za ,le? SUPEREKSPRESY na poniedziałek 13.05.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 12.00; Cena netto 1 słowa tylko - 3,45 zł
11,12 maja 1996
Jeśli szukasz pracy... Oferty zatrudnienia
Redaguje Alicja Peplińska
Jak nas poinformowała Ewa Dąbrowska, kierownik Działu Rynku Pracy RUP w Gdańsku, z informacji o wolnych stanowiskach mogą korzystać wszyscy zainteresowani - osoby pragnące zmienić pracę, bezrobotni pobierający zasiłek lub nie, także osoby zameldowane w innym niż Gdańsk rejonie.
W celu uzyskania szczegółowych informacji należy zgłosić się do urzędu z numerem oferty oraz posiadanymi dokumentami - dowodem osobistym, świadectwami szkolnymi, pracy i kwalifikacji oraz z książeczką ubezpieczeniową. Interesanci przyjmowani są w Gdańsku, ul. 3 Maja 9, w pokoju pod literą nazwiska -1 piętro pok. 119-126 oraz li piętro pok. 218-220.
Oferty pracy:
Akustyk - wiek do 30 lat, wykształ. wyższe elektroniczne, (nr oferty 230)
Główny księgowy - wykształ. wyższe, staż 5 lat, (379)
Technik dentystyczny - wiek do 25 lat, wykształ. średnie, (400)
Ratownik staży pożarnej - wiek do 30 lat, wykształ. średnie, kat. zdrowia A1, prawo jazdy kat. B lub C, (662)
Mgr farmacji - wykształ. wyższe, staż 3 lata, (714) Strażnik działu ochrony - wiek do 35 lat, wykształ. średnie, kat. A1, (1096)
Inspektor - wiek 25-40 lat, wykształ. średnie techniczne, staż 5 lat, znajomość przetargów na inwestycje, (1109)
Technik elektronik - wiek do 40 lat, wykształ. średnie (1149)
Spec. ds. marketingu - wiek do 30 lat, wykształ. wyższe, (1220)
Spec. ds. ciepłownictwa - wykształ. wyższe lub
średnie techniczne, staż 5 lat, (1221)
Kierowca - prawo jazdy kat. C, E, D, uprawnienia
do przewożenia niebezpiecznych materiałów
(1307)
Spec. ds. badania wypadków dorogowych - wiek do 35 lat, wykształ. wyższe, (1310)
Elektryk samochodowy - wykształ. średnie techniczne, (1414)
Inspektor - wiek do 45 lat, wykształ. wyższe ekonomiczne, staż 5 lat, znajomość księgowości fi-nans. budżetowej, (1570)
Infprmatyk - wykształ. wyższe, doświadczenie w prowadzeniu zespołów projektów informatycznych (1584)
Spec. ds. automatyki - wiek do 40 lat, wykształ. wyższe, (1601)
Diagnosytka - uprawnienia, wykształ. średnie, staż 3 lata, (1674)
Kelnerka - wiek do 25 lat, (1466)
Murarz - wykształ. ZSZ, staż 5 lat, (1537) Sprzedawca - wiek do 30 lat, wykształ. ZSZ, (1547) Krawcowa - wiek do 40 lat, (1562)
Mechanik maszyn szwalniczych - wykształ. ZSZ, staż 5 lat (1647)
Kucharz - wykształ. średnie lub zawodowe, (1687) Fryzjer męski - wiek do 25 lat, wykształ. ZSZ (1688) Kucharz - wiek do 30 lat, wykształ. ZSZ, (1733) Ekonomista - wiek do 35 lat, wykształ. wyższe, staż 5 lat (1737)
Kierownik sklepu - wiek 25-35 lat, wykształ. średnie, staż 2 lata, (1738)
Architekt - wykształ. wyższe, umiejętność projektowania mebli (1779)
Magazynier - wiek 30-40 lat, wykształ. średnie, staż 1 rok w handlu, znajomość obsługi komputera (1803)
Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy".
BIZNES ■ AITTO -MOTO ■ AUTO - MOTO
sprzedaż
■ SPRZĘT ELEKTR. D0™ I - ELEKTRON.
ADYS0N, Neptun, 21-62-75,
BOAZERIA, 57-54-31
JAMNIKI rasowe krótkowłose, 41-
4W_
KURTKI, kamizelki skórzane, 32-
39-84 _____
PRASA do stomy wysokiego zgniotu. Po kombajnie. Stan dobry- tanio. Kościerzyna (058) 86-
4341_
R0TTWEILER-tanio 51-02-82 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane,Rabitza, drut kolczasty wiązałkowy. Transport bezpłatny. /0-59/278-42
AUT0FEST, 29-30-30 dostawcze osobowe
MOZAIKA podłogowa od 18 zto-tych, 25-47-14
DOSTAWCZE 479924
PAPY, zgrzewalne, sprzedam, 248-193,248-338(8.00-15.00)
ADYSON, Neptun, 52-29-34,
AUTA, Niemcy, Holandia, wyjazdy, 0-90-50-29-31,0-90-50-10-
LIMUZYNA, 23-40-21
MAGMAR, osobowe, 25-30-84
ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 ELEKTROINSTALACJE, pomiary VAT. 24-24-04
DS0B0WE. 64-68-64
AUT0LAWETA, czteropojazdowa-import samochodów, 29-16-04 SAMOCHODY sprowadzam. dostawcze również. 248-
BUDOWLANO- modernizacyjne 47-74-35
ELEKTRYCZNE 47-74-35
SAMOCHODOW, 31-86-31 wew 44
41-41-89-GWARANCJA
PRACE murarskie- drobne. 46-69-71
17.00 210-200 24h 090501847
CZcSCI ZAMIENNE
ABA-GAZ naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuche nek, 25-31-49
AMORTYZATORY ' Monroe" sprzedaż, (montaż- gratis), 41-18 85
CYKLINOWANIE, 20-14-77
AUTOHOLOWANIE. 21-63-71
CYKLINOWANIE. 20-74-81
AUTOHOLOWANIE, Europa, 41 24-30
CYKLINOWANIE, 31-66-66
GAZOWE, 48-70-18
SOLARIA, nowe 46-27-16
AMORTYZATORY sprze daż, montaż, 52-00-16
CYKLINOWANIE, 31 89 52
CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19
LIMUZYNA, 71-16-80
CHŁODNICE, sprzedaz, naprawa 41-18-85
24-17-94
MAPRAWA resorów. Gdańsk, Wa towa 23; 31-54-43
CYKLINOWANIE, 43-17-85
IMPORT części dowych Procar, Gdynia Re dtowska 14a. 22-18-42
PIANINA- kupujemy, 51-39-88
CYKLINOWANIE, 53-09-40
CYKLNOWAN E. 53-18-40
USŁUGI ROŻNI
ŁOŻYSKA samochodo-
53-24-21
CYKLINOWANIE, 53-22-62
CYKLINOWANIE, 53-3149, lakierowanie. VAT
DEZYNSEKCJA, VAT, 0-90-511 399
ALARM. 24-32-89.78-31-13
TŁUMIKI, Bosal, sprzedaz, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2, 4647-88
ALARM, 295-292
CYKLINOWANIE, 53-63-85
MASZYNOPISANIE, wydruk łase rowy, 41-21-72 po 16-tej
PARKIET eksportowy, gwarancja jakości, VAT, 5749-55
NAGROBKI, 23-83-44
.r:8Y
SZYCIE kożuchów, futer, odzieży skórzanej, 32-39-84,32-04-22
WRÓŻENIE, 57-02-99
WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog, 51-
40-51,35-16-55 _
WRÓ2KA, 23-66-25_
ZESPÓL, Wesela, 61-30-26
ACTIVE, 31-42-34 w. 19,
j>j: a# s a bałtycka
Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża"
zatrudni
FRYZJERKĘ na pot etatu, 713-952
SZUKAM PRACY
Wymagania stawiane kandydatkom:
- wykształcenie minimum średnie, preferowane wyższe
- znajomość języka obcego
- umiejętność prowadzenia sekretariatu
- optymizm życiowy
- wiek: 22-35 lat
Oferujemy:
- interesujqcq pracę
- satysfakcjonujące wynagrodzenie
- możliwość podnoszenia kwalifikacji
Pisemne oferty c.v. wraz z litem motywacyjnym i zdjęciem prosimy składać do 20 maja br. pod adresem: "Prasa Bałtycka", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk,
Dział Kadr i Administracji, tel. 31-39-23.
HYDRAULIKA, 45-16-36
KELNERKI na katamaranie za-trudnię, tel. 3149-26,31-63-35 KIEROWCĘ, magazyniera, przedstawiciela handlowego, tel. 23-00-25,23-70-85 wew. 35
KIEROWCA z żukiem, 32-93-46 KUCHMISTRZ, rencista, bez nałogów, sezonowo, ośrodek, stołów- " ka (055) 77-27-30_
KIEROWNIKA Ośrodka z doświadczeniem zatrudni Prywatny Ośrodek w Stegnie, 22-13-89, (055)47-82-91
LAKIERNIKÓW, 71-18-79,23-84-04
OGÓLNOBUDOWLAŃCÓW z paszportem niemieckim,
004930/211 4521_
PIEKARZA do pizzerii, możliwe bez doświadczenia. Pruszcz Gd. tel.82-21-59
RECEPCJONISTKĘ ze znajomością języka angielskiego (niemieckiego) potrzebna do pensjonatu w Sopocie. Kontakt 51-30-46 lub 51-08-85_
SPRZEDAWCĘ, instalatora poszukuje firma telekomunikacyjna 23-1641,090-50-29-30
SPRZEDAWCĘ, sklep elektryczny, Gdańsk, Grunwaldzka 132,41-35-31
TECHNIKA dentystycznego przyj-mę, tel. 39-90-19 po 17.00
2 PERSONS required, english spoken, entłiusiasm essential, sa-les and/or tecłinical background prefered. Contact: Geobis tel. 41-91-99,44-11-93,090-50-81-75
ELEKTRONIKA, handlów ca, tel. 23-39-19_
DUŃSKI ARMATOR
poszukuje
drugich mechaników na statki Ro-Ro.
Wymagania:
- doświadczenie na silnikach B&W
- znajomość języka angielskiego
- wiek 25-45 lat
Tel. 31-86-81 wew. 43
10002839/529/23
PRACOWNIKA do laboratorium dentystycznego celem przyucze-nia, tel. 39-90-19 po 17.00
W BIURZE
PRACOWNIKA z doświadczeniem zatrudni na dogodnych warunkach Biuro Nieruchomości. Oterty 10010346 Gdańsk, Targ Drzewny
3/7_
DO pracy w biurze osobę z doświadczeniem w kontaktach z klientem, Heweliusza 11 pok. 203, tel. 31-80-10 wyłącznie sobota 9.00-12.00
FIRMA ZATRUDNI NA DUŻEJ BUDOWIE W GDAŃSKU:
- kierownika budowy ) - majstrów budowlanych I - organizatora robót budowlanych
OFERUJEMY BARDZO WYSOKIE WYNAGRODZENIE.
OSOBĘ do pracy w księgowości, chętnie ze znajomością obsługi komputera do 30 lat, tel. 46-13-12,
AHU Lombard- Gdynia, Mor-
ska 167,29-74-52_
AKROS- pożyczki pod samochody, 0-90523217,61-37-58, nieruchomości, mieszkania, 0-90506293,61-16-66,61-16-43,61-16-51 AUTOLOMBARD, 20-47-77 BRYLANTY, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-
47-12_
DWORZEC Gł. PKP codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-33-
42_
EKSTRAPOŻYCZKI Chy-
lonia, Dworzec PKP_
LOMBARD, Gdańsk, Plac Domini-kański, 31-82-10,31-82-19 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd
7,51-71-18__
LOMBARD. Rumia. Dworzec PKP,
28-59-44_
LOMBARD Obłuże, Unruga 56,
25-24-59_
SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-24-01
AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Szyby "Abix", sprzedaż, montaż, przyciemnianie. Gdynia, Mireckiego 16,27-01-24 AUTO-SZYBY "Jaan". Super promocyjne ceny detaliczne i dla idaż montaż, na-, i, Wrzeszcz, 0-90-50-84-03,44-12-81, Kościuszki 8; Orunia, 39-02-51, Jed. Robotniczej 223 (Eltor); Gdynia, 20-49-77, Kapitańska 4; Sopot 51-13-85, Aleja nie-
podległości811a__
AUTO Szyby, niskie ceny, Gdynia, Morska 306,23-68-88 do 23.00
MECHANIKA ""
POJAZDOWA
AUTOGAZ, autóalarmy, 51-60-60 AUTOGAZ, Górzny, 32-35-76 AUTOHAKI, 39-40-28 AUTO na gaz 503095, raty. MYCIE- karoserii silników, podwozi, konserwacja- Automyjnia Orunia, 3940-28
ZABEZPIECZENIA
ALARMY, blokady, Górzny, 32-35-
76_
AUOTALARMY Cerber, 52
434j__
AUTÓALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTÓALARMY, blokady, Auto-gaz, immobiliser, znakowanie, Pruszcz, Paderewskiego 1 AUTÓALARMY Boxer Multi-Tytan-Lock 50-30-95 raty. AUTÓALARMY immobilise-ry, centralzamki, radiomontaż, znakowanie, 20-95-01
mmi GRUNTY sprzedam
GDAŃSK- Osowa, budowlana, rzemieślnicza, 81-67-29 godz. 19.00-20.00
MIESZKA
sprzed-,
GDAŃSK-Orunia, M- 4,45 m kw, Vlp/Xp, 55 tys.zt, tel. 3942-27 SOPOT, ul. Kraszewskiego, tel.
5344-92_
SOPOT- Przylesie, trzypokojowe, telefon, garaż. 51-52-20
GDYNIA ul. Narcyzowa 1, sklep typ Mikołajki 30 m kw, woda, prąd, tel.26-17-50
GDAŃSK- Wrzeszcz, Gołębia, 41-35-31,41-07-87
PARKIETUS15-letnia firma układa parkiet (własny powierzony). Cyklinowanie. Lakierowanie.
(0-58)51-26-04_
PARKIETY, 40 wzorów, kleje, la-kieiy, 33-17-13
PARKIETY-40 wzorów, 33-17-13 PARKIETY wysokiej jakości atestowane na wilgotność oferuje Wytwórnia Parkietów Nestor. Na zamówienie kompleksowa usługa ułożenia, Gdynia, Spokoj-
na 30,24-87-61_'
SCHODY, parkiet, 399-084
GŁADZIE gipsowe, malowanie,
20-14-25_
MALARSKIE- tapetowanie, VAT, 23-30-68,25-05-55 MALOWANIE, 20-74-81 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, solidnie, 24-07-22
ALARMY, 37-06-89, monitoring ALARMY, domofony, 53-86-15 DOMOFON serwis, 29-70-05 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DRZWI, antywłamaniowe. Gwarancja, 52-31-88_
DRZWI, antywłamaniowe 46-40-
95_
DRZWI, zabudowy, kraty, VAT,
464544_
DRZWI antywłamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, zapewniamy montaż, 2547-14 DRZWI drewniane, antywłamanio-
we, raty, 2547-95_
KRATY, 32-6549_
ROLETY antywłamaniowe "Rolux", 359-119
ROLETY antywłamaniowe, Sohns-Pol, 39-92-65
PŁYTY gipsowe, 65-34-26,25-11-
64_
PŁYTY gipsowe, malowanie, szpachlowanie, 33-17-24
ROLETY antywłamaniowe Bogumił & Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208,090-50-64-31,20-21-89,57-93-37,44-16-
53_
SEJFY, 53-21-25 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany dervis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67
ABC komputera, 61-23-00,20-18-76
CENTRUM komputerowe, zaprasza na kursy: Podstawowy, Word Excel, CorelDraw i inne. Oferty pracy niepełnosprawni- refunda-cja, tel. 41-53-47
CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorię, 32-32-18 DORADCA podatkowy kurs, ODDK, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313_
KOMPUTEROWE, 21-80-21 (331)
KURSY: Księgowość komputerowa, masaż, manicure- pedicure, fryzjerski, palaczy CO, kierowców wózków, BHP, inne przygotowawcze do egzaminu na tytuł czeladnika. ZDZ Żabianka, Subislawa 22, tel. 57-94-55,57-94-45
SIGNUS Autóalarmy, Reda 78-31-96
MIKROBUS, 31-27-97
MIKROBUS, 32-38-92
MIKROBUS. 39-03-15
MIKROBUSY, 41-24-30
TRANSPORT ciężarowy
SAMCCHOD
sprzedam
AVIA 1,81,57-70-96
FIAT 125p 1989. alarm, oznako wany 55 min, tel. 51-67-20
CAŁA Europa, kraj, Mercedesy 41-24-30
FIAT 126p, 1989, niebieski, tel 51-30-42
DOSTAWCZY 1,51 plus prztycze-pa 1,51, tel. 43-59-69
DUCATO, 29-70-05
TAPETOWANIE natryskowe, 23-
SOPOT (duży), Kraszewskiego 53-44-92, włas. hipoteczna
TAPETOWANIE natryskowe, 566-
GARAZE pojedyncze- szere gowe 2A
TAPETOWANIE natryskowe- malowanie- Vat- tanio. 53-00-10
ARCHITEKT wnętrz, 53-61-50 REMONTOWO- budowlane. 61 53-02
SAUNY, technologia fińska, 48 73-31
TRÓJMIASTO, 21-84-94
MALOWANIE dachów, 23-83-44 OKNA.
odnawianie, trzylet fiia praktyka, 24-25-53
DOM
odnajmę
WANNY, odnawianie, 52-00-71 wew. 2190, wieczorem 45-1846
GDAŃSK-Wrzeszcz, 47-92-21
BRAMY- automaty
żowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22
MIESZKANIE odnajmę
DRZWI "Porta"- ceny fabryczne raty, 64-69-54
CZYSZCZENIE, 32-14-29
GDYNIA, 21-84-94
CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18
GDYNIA, 611-372
DRZWI, 4640-95
SOPOT, kawalerka, Al. Niepodległości 738/3
DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI dodatkowe, wyciszanie
CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19.31-24-05
SOPOT, M-5, umeblowane, 51
CZYSZCZENIE dywanów, 21-07 33
DRZWI drewniane, zbrojone, 46
21-63-13.25-33-00
CZYSZCZENIE dywanów, 23-57 53
DRZWI metalowe, drewniane raty, 31-34-48,51-34-18
CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek (VAT), 23-33-22
odnajmę
OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety
CHWASZCZYNO, 52-80-78
GDYNIA- centrum, 40 m kw, tel.6141-90
&ARAŻ odnajmę ■ 11
CHWASZCZYNO, 52-80-78
GDAŃSK-Starówka, 32-03-38 SOPOT z kanałem, 51-10-58
KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziń-ski, Ośrodek'Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313_
ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 PRAWO Jazdy, Ortowo, 64-69-05
ekonom. - prawna
BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16
ZATRUDNI*
KALETNICZKĘ, Gdynia, Szyprów 12 (8.00-15.00)_
069/31 -22-33, 069/31 -09-95 10002943/07
I ZATRUDNIĘ W HANDLU, USŁUGACH
BARMANKĘ, pomoc kuchenną, tel.71-27-11_
BLACHARZY- dekarzy na stałe, 24-81-41_
DEKARZY, cieśli- na stałe, 47-02-54 Gdańsk-Wrzeszcz, Matejki 6
DORADCÓW ubezpieczeniowych-Agencja PZU, tel. 31-42-81 DORADCÓW ubezpieczeniowych zatrudni Commercial Union Gdy-nia tel. 29-76-08_
EKSPEDIENTKĘ, tel. grzeczno-ściowy, 31-34-56_
EKSPEDIENTKĘ- sklep spożyw-czy, Obłuże, 25-05-94 po 17.00
EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego na Jasieniu, dobre warunki pracy i płacy, tel. 46-43-
24 (16.00- 21.00) _
EKSPEDIENTKĘ w sklepie warzywno- spożywczym. Aktualna książeczka zdrowia, Wrzeszcz ul.
Chopina 36_
EKSPEDIENTKĘ z dobrą znajomością j. niemieckiego do Galerii przyjmę, tel. 31-08-93 EKSPEDIENTKI i ekspedientów w sklepie spożywczp 57-25-83
KIEROWNIKA robót Instalacji Sanitarnych, operatora żurawia szynowego, praca, Gdynia Redłowo. Kontakt nr 81-04-25 od 7.00-
15-30_
KRAWCOWE kaletników, 52-80-
59_
KRAWCÓW, konfekcja, szycie indywidualnie, zarobki bardzo do-bre, Gdynia, Światowida 21
SZWACZKĘ do pracy na pyerlocku i stebnówce, 35-87-80 SZWACZKĘ do pracy na overlocku i stebnówce. 35-87-80
W INNEJ~BRANŻY
OPIEKUNKĘ do dziecka, 090-50-34-51
Do prac transportowych na sezon, tel.31-93-27_
DORADZTWO podatkowe, 20-05-17
BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszk98i 61,51 -72-58 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykłe, 41-07-54
FIAT126pel, 1995, tel. 71-11-65 FORD Sierra, Combi, 1.8TD, 26-
62^5_
MERCEDES 124,300 D, 93 rok, bezwypadkowy, pierwszy właściciel, kimatyzacja po 18.00 (069) 31-68-69_
MERCEDES 124 2,5 D (1990) TAX. Stupsk, 442-853,437439
MERCEDES 124 200D, 1987,
22.000,25-25:36_
OPEL Kadett 1,4 combi-1991, 19.700 zł. Gdynja (058) 20-33-55
OPEL Kadett kombi 1,6D-1987 rok, tel. 81-33-52,81-28-27
PEUGEOT J5 2.5TD, 1991,41-
TAWRIE nowe, gotówka, raty, 39-
46-52___
WARTBURG 1983,2.100,56-54-74'
PRZYCZEPA, Niewiadów 126 Ń 1990, pełne wyposażenie, tel. 20-18-87
FORD 1,2 Tony, 24-8243
KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-
1242_
MERCEDES, 1.5 tony, 43-74-55 'MIĘDZYNARODOWY, 43-74-52 TRANSPORT, Star 121, Merce-
des 41,43-17-84__
WYKOPY, żwir, 82-83-79 ŻWIR, 24-41-04_
ŻWIR, 53-28-06
poszukują
3DYNIA. 21-84-94
21-63-13,25-33-00
TRANSPORT mebli
ART- Meblowóz przepro-wadzki, 51-53-54,090/522-178 KRAJ, zagranica, przeprowadzki,
41-24-30_■
NIEDROGO, 57-98-94_
PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 56-40-68 PRZEPROWADZKI, 5747-33
57-12-68,090-52-31-03
AGENCJAMI "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13, 25-33-00. Zgłoszenia bezprowizyj-
nie!!__
AGENCJA Apeks, Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46,46-
08-47,45-12-89_
AGENCJA Szmidt 20-14-03, 51-64-27,32-69-58,611-885. Wykaz ofert dwutygodnik "Rynek Nie-
-ruchomości"_
AKME Kupno, sprzedaż, wynajem, 51-2641, Sopot, Grunwaldz-
ka 67/2 _
ATUT611-372,615-307 GIEŁDA Nieruchomości Tabor Gdynia, Starowiejska 14
oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68,
Tczew 312-534_
ŻALUZJE, 23-55-69
ŻALUZJE, 23-57-86_
ŻALUZJE, 31-66-66, poziome, pionowe- gwarancja, dojazd bez-platnie- "Sun-Stop" 56-13-57 . ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE- Producent "Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99
43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09_
ŻALUZJE drzwi dodatkowe-producent. 20-52-27. Gdynia Stu-
pecka14_
ŻALUZJE od 14 zł+ "Amarant"+ Pionowe+ Antywłamaniowe, 56-19-63(9.00-16.00)
wmmtmm
ŻALUZJE pionowe, poziome, producent Magnum- System, Gdańsk-Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15, sprzedaż ratalna
SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON.
SPRZĘT GOSP. DOM. naprawa
MERKURY, 611-558 (13.00-
TLUMACZEŃIA, Gdynia, Starowiejska 26,20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102,46-02-91
MERPOL, 211-501
MIESZKANIA, domy, działki, sprzedaż na raty, 61-16-66,61-16-51,61-16-43 POSESJA, 20-32-17, kupno-
ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17A,
tel.52-45-22_
ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-
37-36_
ŻALUZJE producent Urbaniak, Gdynia Słupecka 21 (od Warszawskiej) 6148-88, Gdańsk 32-29-04
WSPÓŁPRACA
WSPÓLNIKA- lokal gastronomicz-
ny, 31-20-54_
ZAINWESTUJĘ w zyskowne
HURTOWO
sprzedam
SAMOCHÓD- kupią od 5 do W tys. zł
PRALKI, 32-06-10
PRALKI, 32-07-75
ASA, 25-23-90
USZKODZONY, 52-11-81,
DOCIEPLANIE 47-74-35
PRALKI, 52-16-53
A.EUROPRESTICE, cinquecenta polonezy, 090-50-85-88
SIDING, 65-34-26,25-11-64
PRALKI. 53-43-79
ZACHODNI, również uszkodzony 52-11-81
PRALKI, 56-20-21
AAB-Mirex- osobowe, 25-14-92 ABC- osobowe. 56-38-82
PRALKI. 56-61-11
PRALKI. 234448,20-19-75
powyżej W tys. zł
AS Polonezy Caro, 35-76 50
GLAZURNICTWO, 3944-98
REKLAMÓWKI 25/6x 45,cena 1,25,-Torbacz Przedstawiciel Sin-plastu, 35-53-23_
WORKI na śmieci- opakowanie "Sinplast", 4 rozmiary; torby z rączką; woreczki atestowane. Torbacz 35-53-23
OKAZYJNIE każdy, 52-11-81
SAMOCHÓD (marki) 1 -kupią
AUDM988-93, Passat 53-48-93 POWYPADKOWE- każdy, 71-16-80
SAMOCHODY powypadkowe /0-89/39-15-25,41-99-63
AUTA dostawcze, 41-39-
24_
AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA Dostawcze, osobowe,
Piast. 52-26-33___
AUTA dostawcze, Żuk, Polonez
Truck, 46-61-94___
AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34
BOAZERIA, 32-26-03 BOAZERIA, 57-54-31 BOAZERIA najtaniej, 48-73-31 GRUBOSCIÓWKA okazyjnie. 069-369-477
KAFELKOWANIE, 23-5242 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty. 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika 32-5642_
HYDRAULICZNE, 23-04-39
ANTENA, 23-26-25,61-3347 sa-
telitame, raty_
ANTENY, 52-30-30 ANTENY TV-Sat, 41-89-97 AXION, Jowisz, Neptun, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-3045 -COLORMAT- Sony- Curtis- Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-
04_
NEPTUN, 21-62-75,20-32-78
dojazd bezpłatny_
TELENAPRAWA, przestrajanie,
29-02-33_
VIDEO, TV, Kamery, Radiomagnetofony, Compacty, Naprawa, Wrzeszcz Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej), 41-
3541_
yiDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, profesjanal-
ne, 31414811!_
VIDEOFILMOWANIE, upoważnienie, 78-31-13
TURYSTYKA I PODRÓŻE
CZYSZCZENIE dywanów, tapice-
rek, 43-48-62_
CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, 56-74-84 (VAT) CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 56-51-71,35-14-59 ODNAWIANIE wanien, 32-00-
TAPICERSKIE, 41-73-34 ZABUDOWY, szafy, balustrady, grzejniki, układanie parkietów, podłóg szweckich, 46-44-63
CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65
CHŁODNICTWO- lodówki, 51-70-91_
LODÓWKI, 20-13-62 LODÓWKI, 24-88-70, usługi domowe_
LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI, 22-29-38,23-74-27
TELEWIZORY używane, 32-33-99
LEKARSKIE
ALERGIA! Odczulanie Bicomem, schorzenia, leczenie- Monadith-
North, 56-13-60_
ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-
94-61_
GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOGIA nika Kałinigrad, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady dr Glin-
czewski, 51-33-68_
IRYDOLOG, określi stan zdro-
wia, 210-600_'
LARYNGOLOG Świtońska, 29-75-74, Gdynia, Wybickiego 3 NEUROLOG Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wi-zyty, 56-1249_
FDMuc rfrjAzaaw;
AACHEN, Aalen, Alaska, Europa, przejazdy zagraniczne, 20-31-50 AACHEN, Aalen, Alto-urist- codziennie przewozy autokarowe, mikrobusowe- Europa, najtaniej, 374-558,374-
543_
AACHEN, Aalen, Amsterdam i ponad 100 miast Europy. Przewozy autokarami, mikrobusami, Auto-centrala, 374406,374-664 AACHEN, Bonn, Kolonia, inne miasta, codziennie, Panora-ma 2,297-588; po 20.00 43-25-85 AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, codziennie przewozy-Europa Inte- Ekspres, 46-
30-27, (53-71-78 wieczorem) AACHEN, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen- codziennie. Przewozy-Europa Pol- Ola, 37-45-73/5,
wieczorem 48-54-82_
AACHEN, Kolonia mikrobusem Hallo, 41-78-18, wynajem mikrobusów_
AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokaro-
we-Europa_'
AUTOBUS pospieszny Hamburg, Bremen, Bremertoen i inne miasta w Niemczech "Lorek-Tourist" Gdańsk, Jedności Robotniczej 28, tel. 39-46-33 (32-10-19 wieczorem)____
AUTOKAREM Europa, Ro ki-Trans- Zaspa, Hynka 2c, 56-94-95, atrakcyjna Francja, Wiochy, Grecja, Hiszpania, wynajem auto-karów, mikrobusów.
BANK przejazdów autokarowych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primatour, 20-13-
42_
CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-
46_
EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy,
31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT), Fal-con Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew,
AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 20-68-16,
0-90-50-81-15__
ALKMED 51-97-64 -Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie, Esperal, Trójmiasto-dojazd bezpłatny. CHIRURG Łącki, 31-25-26, dojazd
bezpłatny _
INTERNIŚCI, 21-72-07,090-50-
60-67_
LEKARZ Domowy Intemista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16,0-90-50-81-15
mtmnmL
OSTEO-MED, diagnostyka, lecze-nie osteoporozy, tel. 32-24-28
IIH
GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog,
35-79-69_
GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy parter, (obok Banku Gdańskiego) Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew.
(1
UZDROWICIEL
terapeuta, Gdynia, 3 Maja 21
UZDROWICIEL
terapeuta, Gdynia, 3 Maja 21
SZKOŁY JĘZYKOWE
MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 MIKROBUS, 57-57-52
SANATORIA
EIDPOL, 35-50-92,31-15-01, kraj-jeziora, góry. Zagranica- wczasy, wycieczki.
GRECKIE E kost", 21-95-16. Bogata, tania oferta imprez. Bilety autokarowe, Europa; promowe, Włochy, Grecja GRECKIE Biuro Turystyczne Partenon, atrakcyjna oferta, wycieczki, wczasy samolotowe, inne, Wrzeszcz, Klonowa 1,449-
567__
WCZASY, biwaki, 84-38-91
FRANCJA, Hiszpania, Polska-obozy i kolonie- żagle, konie, rowery, tenis, góry i jeziora- Harctur 31-13-29,35-68-14/15, fax 31-17-
44_
KOLONIE, obozy, 43-54-00 "Spółdzielca"
ALTOURIST- Anglia, Kursy językowe, super ceny, 374-558,
374-543_
PERFECT- Angielskie wakacje* obozy językowe w Debrzynie, kursy wakacyjne w Anglii, Gdynia, Krasickiego 28,20-69-43, wtorki, czwartki (16.00-19.00)
WAKACJE z angielskim, Polska, Słowacja, Anglia-"Mary-land", Przymorze, śląska 66 B, 5340-21
ASTAR angielski, niemiecki,
linii
EUROSCHOOL, zapisy do szkoły podstawowej 0-8, muzycznej,
sportowej, 2548-10_
EUROSCHOOL liceum, zapisy do klas ogólnokształcącej, informatycznej, marketingu, sportowej z wykładowym angielskim, 2548-
10_
POLICEALNA Szkoła Rachunkowości i Fi-i /dwuletnia i roczna/ Zapisy: ODDK, 41-12-31 w. 312,313_
AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia leg. studencką nr 18026/WL na nazwisko Balcerzak
Agnieszka_
AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia leg. studencką nr 18299/WL na nazwisko Wagner
Bartłomiej_
ZGUBIONO książeczkę wojskową i prawo jazdy na nazwisko Olak Włodzimierz, tel. 39-03-80
MATRYMONIALNE
ADMIRAŁ, Axion, inne!!! Vlde- WIZY, paszporty, bilety autobuso-
otelewizyjnell! Expresso- we„wczasy, wycieczki, ubezpie- u , ni n_
wo!!l Roczna gwarancja!!! 56-05- czenia. "Holidays" 45-40-49; 41- BIURO-klub, 24-31-27
88 _ 27-61_ , OMEN, 23-66-25
ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ:
&
Gdańsk, tel./lax 31-80-62,46-35-68, tel. cent 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 v/ godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 v/ godz. 8.00-16.00; Elbląg, telJax (055) 32-70-94, lei. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, telJfax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 MM
11,12 maja 1996
NASZE BIURA OGŁOSZEŃ IV GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ
ZARZĄD MIASTA GDAŃSKA
uprzejmie zaprasza
DO UCZESTNICTWA W DNIU 22 MAJA 1996 ROKU W PUBLICZNYM PRZETARGU USTNYM /LICYTACJI/ NA NAJEM NIŻEJ WYMIENIONYCH LOKALI UŻYTKOWYCH, STANOWIĄCYCH WŁASNOŚĆ KOMUNALNĄ.
1. UL. PIWNA 19/21
- Administrator lokalu: ROM nr 4, ul. Kotwiczników 10
- Pow. użytk. lokalu: 47.89 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: inst. wod.-kan., elektryczność, WC
- Stawka czynszu za 1 m2 do licytacji - 40 zl
- Wysokość kwoty wyjściowej /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 1920 zł
- Wysokość wadium: 1920 zl
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 9.00
- Uwaga: Pod warunkiem zwrotu poniesionych nakładów finansowych na modernizację lokalu w wys. 10 400 zł + VAT
2. UL. CHROBREGO 56
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Mierosławskiego 9a
- Pow. użytk. lokalu: 84.72 m/2 + piwnica o pow. użytk. 32.55 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: inst. elekt., WC, inst. wod.-kan., istnieje możliwość zainstalowania pieców akumulacyjnych
- Stawka czynszu za 1 m/2 pow. użytk. - 7,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 821 zł
- Wysokość wadium: 821 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265- LICYTACJA - godz. 9.20
3. UL. KRYNICZNA 20 /7 pomieszczeń/
- Administrator lokalu: ROM nr 4, ul. Sienna 6
- Pow. użytk. lokalu: 130.00 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: instalacja zw. i elektr. Istnieje możliwość podłączenia c.o.
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 3,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 390 zł
- Wysokość wadium: 390 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 9.40
4. UL. JESIONOWA 9
- Administrator lokalu: ROM nr 4, ul. Batorego 12
- Pow. użytk. lokalu: 23.00 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: elektryczność
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 20,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 460 zł
- Wysokość wadium: 460 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 10.00
5. UL. RYBITWY 1
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Uczniowska 2/4
- Pow. użytk. lokalu: 35.20 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: instalacja wodociągowa, szambo, WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji: 5,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 176 zł
- Wysokość wadium: 176 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 10.20
6. UL. ŚLĄSKA 21
- Administrator lokalu: ROM nr 9, ul. Mściwoja 44
- Pow. użytk lokalu: 11.70 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: zimna woda, c.o., elektryczność
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 7,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 82 zł
- Wysokość wadium: 82 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 10.40
7. UL. UCZNIOWSKA 11
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Uczniowska 2/4
- Pow. użytk. lokalu: 55.00 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: instal. wod.-kan., elektryczność, WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 3,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 165 zł
- Wysokość wadium: 165 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 11.00
- Uwaga: Pod warunkiem zwrotu poniesionych nakładów finansowych na modernizację lokalu w wys. 9000 zł
8. UL. DWORCOWA 8
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Uczniowska 2/4
- Pow. użytk. lokalu: 242.25 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: inst. wod.-kan., elektryczne ogrzewanie, elektryczność, WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 10,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 2423,00 zł
- Wysokość wadium: 2423,00 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 11.20
9. UL. PODMIEJSKA 1 la
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Uczniowska 2/4
- Pow. użytk. lokalu: 36.33 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: zimna woda, ogrzewanie elektryczne
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 3,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk ./i bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 109 zł
- Wysokość wadium: 109 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 11.40
10. UL. RADUŃSKA 9
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Jedności Robotniczej 167
- Pow. użytk. lokalu: 46.50 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: zimna woda, elektryczność, WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytaćji - 2,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 93 zł
- Wysokość wadium - 93 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - GODZ. 12.00
11. UL. MAKI 18
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Jedności Robotniczej 167
- Pow. użytk. lokalu: 132.80 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: inst. wod.-kan., elektr., WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 2.30 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 306 zł
- Wysokość wadium: 306 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 12.20
12. UL. SANDOMIERSKA 47
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Jedności Robotniczej 167
- Pow. użytk. lokalu: 28.19 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: elektryczność, zimna woda, c.o.
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 2,50 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 71 zł
- Wysokość wadium: 71 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 12.40
13. UL. JEDNOŚCI ROBOTNICZEJ 167A
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Jedności Robotniczej 167
- Pow. użytk. lokalu: 12.00 m/2
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 2,00 zł
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: zimna woda, elektryczność
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 24 zł
- Wysokość wadium - 24 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 13.00
14. UL. GROBLA ANGIELSKA 11
- Administrator lokalu: ROM nr 2, ul. Grobla Angielska 13
- Pow. użytk. lokalu: 175.75 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: inst. wod.-kan., elektryczność, ogrzewanie elektryczne, WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 2,50 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 440 zł
- Wysokość wadium - 440 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 13.20
- Uwaga: Pod warunkiem zwrotu poniesionych nakładów finansowych na modernizację lokalu w wys. 24 803 zł
15. UL. KONOPNICKIEJ 7 /wejście od klatki schodowej/
- Administrator lokalu: ROM nr 3, ul. Kościuszki 7a
- Pow. użytk. lokalu: 18.00 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: elektryczność, c.o., WC - wspólne
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 5,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 90 zł
- Wysokość wadium: 90 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 13.40
16. UL. OLIWSKA 53/54
- Administrator lokalu: ROM nr 1, ul. Na Zaspę 31
- Pow. użytk. lokalu: 61.71 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: instal. wod,-kan., elektryczność
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji - 5,00 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./,-bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 309 zł
- Wysokość wadium - 309 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA- godz. 14.00
17. UL. JEDNOŚCI ROBOTNICZEJ 89
- Administrator lokalu: ROM nr 7, ul. Jedności Robotniczej 167
- Pow. użytk. lokalu: 60.50 m/2
- Wyposażenie w urządzenia techniczne: ogrzewanie elektr., zimna i ciepła woda, bojler elektr., WC
- Stawka czynszu za 1 m/2 do licytacji: 5 zł
- Wysokość kwoty wyjściowej: /stawka czynszu x pow. użytk./, bez podatków i opłat eksploatacyjnych - 303 zł
- Wysokość wadium: 303 zł
- Termin i miejsce wpłacenia wadium: 20 maja 1996 r., kasa UM, II p., p. nr 265, LICYTACJA - godz. 14.20
1 • Wysokość wadium, stawkę czynszu za 1 m kw. netto /bez opłat eksploatacyjnych i podatków/ zwaną dalej postąpieniem i kwotą wyjściową /netto/, od której zaczyna się licytacja, za twierdza Zarząd Miasta Gdańska, przy czym wadium, postąpienie i kwota wyjściowa mogą być zróżnicowane w zależności od wartości technicznej lokali, ich położenia i ewentualnego przeznaczenia /branż/.
2- Wpłacający wadium musi podać przyjmującemu wpłatę, numery pozycji lokalu lii na liście i adres lyl lokalu fil w celu odnotowania na dowodzie wpłaty wadium.
3- Wadium w pełnej wysokości zwraca się niezwłocznie po zakończeniu przetargu uczestnikom, którzy przetarg przegrali.
4. Wadium uczestnika, który wygrał przetarg zalicza się na poczet czynszu.
5. Wadium w pełnej wysokości zwraca się niezwłocznie, jeśli organizator przetargu odstąpi od przeprowadzenia całego przetargu lub wycofa z przetargu lokal lei bez podania przyczyn.
6. Wadium przepada w całości, jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy o najem w terminie miesiąca od daty wygrania przetargu.
7. Zawarcie umowy o najem lokalu następuje na czas nieokreślony w oparciu o przepisy Kodeksu Cywilnego lub w formie aktu notarialnego.
8. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę osób biorących w nim udział, jeżeli chociaż jeden z nich zgłosi postąpienie wyższe o 20% wyznaczonej stawki.
9. Zarząd Miasta Gdańska może unieważnić wyniki przetargu bez podania przyczyn lub odwołać przetarg na dwa dni przed wyznaczonym terminem bez podania przyczyny.
10. Zarządowi Miasta Gdańska przysługuje prawo do wycofania w trakcie przetargu lokalu /i/, w stosunku do którego /ych/ pojawią się nie przewidziane wcześniej okoliczności natury prawnej bądź formalnej uzasadniające wycofanie.
PRZETARGI PRZEPROWADZANE BĘDĄ W SIEDZIBIE URZĘDU MIEJSKIEGO W GDAŃSKU - SALA NR 102 H piętro/.
DODATKOWYCH INFORMACJI UDZIELA SIĘ W POKOIU NR 216 URZĘDU MIEJSKIEGO W GDAŃSKU, UL. NOWE OGRODY 8/12, TEL. 32-38-21 wew. 216. R.2260
PolCard
DinersCIub International
Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że w dniu 10 maja 1996 r. zmarł
ś- t p.
PIOTR RESZCZYNSKI
lat 69
Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 13 maja 1996 r. w kościele NMP Wspomożenia Wiernych w Rumi o godz. 11.30. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Komunalnym w Rumi Janowie.
Pogrążona w smutku *-2375 Rodzina ij
Druhowi BOGDANOWI KOWALEWSKIEMU
wyrazy szczerego
współczucia z powodu śmierci
składają Instruktorzy Hufca Gdańsk-Śródmieście
Wyrazy współczucia żalu Rodzinie Zmarłego naszego | byłego Pracownika
RAJMUNDA KULASZEWICZA
składa
Zarząd i Pracownicy "Elewacji" | S.A. w Gdańsku.
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 9 maja 1996 roku zmarł nasz ukochany Ojciec, Teść, Dziadek
HENRYK NOWACKI
Pogrzeb odbędzie się dnia 13 maja 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu w Gdańsku-Oliwie.
Rodzina
Prosimy o nieskładanie kondolencji.
10003159/115/19
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 9 maja 1996 r.
zmarła nagle nasza najukochańsza Mama i Babcia
ś. t
P-
IRENA TCHORZEWSKA
Pogrzeb odbędzie się dnia 13 maja 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie.
Pogrążeni w smutku ,003143/7 Córki, Zięciowie i Wnuki |
Serdeczne wyrazy współczucia ŻONIE z powodu śmierci Męża
ALFREDA PITASIEWICZA
składają Koleżanki i Koledzy z Dz. Technicznego PGM Wrzeszcz.
nnnsnnan? ^
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 maja 1996 r.
zmarła nasza Kochana Mama i Babcia ś. t p.
HALINA WĄSALA
Pogrzeb odbędzie się 11 maja 1996 r. o godz. 11.00 na cmentarzu Witomińskim.
Pogrążona w smutku
►0284/73 Rodzina
Mężowi i Rodzinie nagle zmarłej ś. t p.
MAGDALENY KALIŃSKIEJ
z domu WNUKOWSKIEJ
serdeczne wyrazy współczucia składają
10002787/23 Koledzy taksówkarze z Nowego Portu.
i 10002916/164/7
Pani GABRIELI SZREDER
serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci
MATKI
składają
Pracownicy Samorządowego Przedszkola Nr 25 w Gdyni.
Serdeczne wyrazy współczucia RODZINIE z powodu śmierci
ZENONA DERESZKIEWICZA
Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Transportu i Gospodarki Morskiej
składają
Dyrekcja i Pracownicy Polskiego Ratownictwa
10003133/80/7 Okrętowego.
W 10 rocznicę śmierci ś. t p.
ZDZISŁAWA KOWZANA
na mszę św. w Jego intencji w kościele ks. Pallotynów w Gd.-Wrzeszczu przy ul. M. Curie-Skłodowskiej w sobotę 11 maja br. o godz. 8.00
ZaPrasza Żona.
12994/07
Z głębokim żalem przyjąłem wiadomość, że w dniu 9 maja 1996 r. zmarł
ZENON DERESZKIEWICZ
Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Transportu i Gospodarki Morskiej Załoga Urzędu Morskiego w Gdyni traci w Zmarłym szanowanego przełożonego i prawdziwego przyjaciela ludzi morza.
Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składa
>3130/20/7 Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni.
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość, że 9 maja br. odszedł od nas na zawsze ś. t p.
ZENON DERESZKIEWICZ
Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Transportu i Gospodarki Morskiej. Człowiek prawy, wybitny specjalista w dziedzinie transportu.
Polska Marynarka Handlowa poniosła niepowetowaną stratę.
Zarządca Komisaryczny >3132/80/7 Polskich Linii Oceanicznych
Zarząd i Pracownicy Portu Lotniczego Gdańsk-Rębiechowo z głębokim żalem żegnają
ZENONA DERESZKIEWICZA
Wiceministra Transportu i Gospodarki Morskiej
Rodzinie i Przyjaciołom Zmarłego 10003106/23 składamy serdeczne wyrazy współczucia.
Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że zmarł nasz Kolega, były, długoletni, ceniony Pracownik i. t p.
STANISŁAW MACKIEWICZ
Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia
składają Koleżanki i Koledzy
10003117/20/7 z Morskiej Agencji Gdynia Ltd.
Z głębokim smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci
ZENONA DERESZKIEWICZA
Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Transportu i Gospodarki Morskiej, przedstawiciela udziałowca polskiego w Chińsko-Polskim Towarzystwie Okrętowym "Chipolbrok", wybitnego specjalistę w zakresie ekonomiki transportu i żeglugi.
W Zmarłym żegnamy Człowieka szlachetnego, zasłużonego dla rozwoju polskiej gospodarki morskiej.
Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego
Dyrekcja i Pracownicy Centrali Chińsko-Polskiego Towarzystwa Okrętowego w Szanghaju i Oddziału
2000283/73 Towarzystwa w Gdyni.
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 maja 1996 r.
w wieku 85 lat zmarł nasz Najukochańszy Mąż,
Ojciec i Dziadek
ś. t p.
MARIAN TOMASZEWSKI
Msza św. żałobna odprawiona zostanie w sobotę dnia 11 maja 1996 r. o godz. 11.00 w kościele Najśw. Serca Jezusowego w Gdańsku przy ul. Mireckiego 3. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu w Oliwie przy ul. Czyżewskiego o godz. 12.30.
Pogrążona w smutku Rodzina
10003107/115/19
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 9 maja 1996 r.
zmarła nasza ukochana Mama, Babcia, Prababcia
ś. f p.
JANINA MRÓZ
z domu TOCZEK emerytowana nauczycielka
Pogrzeb odbędzie się dnia 13 maja 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Witomińskim.
Msza św. żałobna o godz. 10.30 w kościele Serca Pana Jezusa w Gdyni.
Pogrążona w smutku Rodzina
10003129/164/7
'tnmnwmircHBmoctosnfc
SL
Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; G , Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8
a 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17,pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00;Elblęg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00;
Str. 12
11,12 maja 1996
TV
TV
TV
T V
POL
7.00 Eko - echo
7.15 Z Polski - reportaż
7.30 Wszystko o działce i ogrodzie
735 Agrolinia
8.30 „Powrót do przyszłości" [23/26] „Nowe imię" - serial anim. USA 8.55 Program dnia 9.00 Wiadomości
9.10 Ziarno - program red. katolickiej
dla dzieci i rodziców 9.35 5 - 10 - 15 - program dla dzieci 10.35 Kwant - pr. popularnonaukowy 10.55 Co wy na to?
11.00 „Podróż na Księżyc" [2/4] - serial dok. prod. USA 12.00 Wiadomości
12.10 Kraj - magazyn regionalnych
Oddziałów TVP 12.35 Koncert Życzeń 13.00 „Zwierzęta świata" „Pandy - zagrożony świat" [1/2] - film dok. prod. australijskiej /emisja z te-letekstem/
13.30 Walt Disney przedstawia: -„Aladyn" - „Trzymajmy się razem" 161 /emisja z teletekstem/ 14.40 Telewizyjny Teatr Rozmaitości Stephen Poliakoff „Konkurs stulecia" reż. Tadeusz Worontkie-wicz, wyk. Jan Peszek, Andrzej Mastalerz, Bogusław Semotiuk 15.40 Swojskie klimaty /0 - 70055521 -23/
16.15 ,3iH Cosby show" [50] - serial
komediowy prod. USA 16.40 Swojskie klimaty 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.25 Nowożeńcy - teleturniej 17.55 Swojskie klimaty 18.10 „Szpital Dobrej Nadziei" [7/22]
- serial obycz. prod. USA 19.00 Wieczorynka - „Noddy" - „Strażak Sam"
19.30 Wiadomości
20.10 „Patton" [1/2] /Patton/ ■ film fab. prod. USA /1970 r. / reż. Franklin Schaffner, wyk. Geo-rge C. Scott, Karl Malden, Stephen Young 21.50 Kabaret 60 - tka - Satirical Fic-tion
22.45 Eurowizja przed finałem 23.00 Wiadomości 23.10 Sportowa sobota 23.30 „Patton" [2 - ost. ] - film fab.
prod. USA 0.50 „Po tamtej stronie" [4/21] „W objęciach śmierci" - serial prod. USA 1.30 Kraina łagodności /powt. / 155 Muzyczna Jedynka 2.25 Zakończenie programu
7.00 7.10
7.30 7.50
8.00
8.20 8.30 8.40 9.30
10.00
10.25 11.00
14.00 14.35
15.05 15.40
Panorama
Folkowe nuty - Melodie do tańca i do snu Tacy sami
Spotkanie z językiem migowym
„Legendy Wyspy Skarbów" 1251 „Pułapka" - serial anim. Powitanie Panorama
Dzień dobry, tu Gdańsk Małe ojczyzny - Kto ziarno w nadziei siał
„Życie obok nas" „Życie i jego źródła - plankton mórz północnych" - serial dok. Sax and sex - koncert Roberta Chojnackiego Kino bez rodziców: Spotkanie z Hanną-Barberą - „Dwa światy" /18/ - serial s f prod. australijsko - polskiej Jastrząb Morski" - film fab. USA /1940 r. / reż. Michael Curtiz, wyk. Errol Flynn, Brenda Marshall, Claude Ra-ins
Wydarzenie tygodnia Słów cięcie - gięcie, czyli rebusy
Familiada - teleturniej „Opowieść o Józefie Szwejku i jego drodze na front"
16.15 Wielka gra
17.10 „Zagubiony w czasie" [2/51]
- serial prod. USA 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.15 Kronika kulturalna 18.30 7 dni świat 19.00 Va Banque - teleturniej 19.30 Szalone liczby - teleturniej
dla dzieci 19.55 „Dziennik pisany pod wulkanem" - film dok. Andrzeja Titkowa
21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.35 Słowo na niedzielę 21.45 „Prawo do miłości" /Thin Ice/ - film fab. prod. USA /1981 r. / reż. Paul Aaron, wyk. Kate Jackson, Gerard Prenoergast, Louise La-tham 23.20 Chimera
23.50 Studio sport - Kronika M Ś kobiet w podnoszeniu ciężarów 0.05 Panorama
0.10 „The Fuli Moon Show, czyli muzyczna podróż po Ameryce z Robbiem Robertsonem -Sen o Kalifornii 1.05 Zakończenie programu
8.25 Program dnia 8.30 Panorama 8.40 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.00 Pętla czasu - magazyn dla
młodzieży 9.30 „Haggard" - serial komediowy 9.55 Dziesięć minut dla kibica 10.05 Poradnik weekendowy 10.35 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście (powt.) 10.55 „Namiętność" - ode. 61 11.40 Studio Trójki 11.50 „Świątynia" - pr. dok.
(powt.)
12.20 Portret Europejski 12.30 „Niebezpieczna" ode.
59/150 - serial (powt.) 13.15 Kontury - mag. publicy-
styczno-kulturalny 13.45 Koncerty zatrzymane w czasie „To właśnie my!" -Czerwone gitary (cz. 2) 14.15 Talenty '96 14.45 Kropla - magazyn ekologiczny 15.00 Panorama
15.10 „Kot w butach" ode. 16/26 -anim.
15.30 „Rodzina Gafowiczów"
ode. 9/30 - anim. 15.40 Encyklopedia psów ode. 11/14 - „Szar-pei" - serial dok.
16.10 Doktor Ojboli - anim.
16.25 Ogrody fantazji"
16.35 Boss - mag. ekonomiczny
16.50 Cienie życia
17.00 Teleexpress
17.20 „Co ludzie powiedzą" ode. 7
18.00 Magazyn przechodnia
18.10 Panorama
18.15 Kronika kulturalna
18.30 „Miejski detektyw"
19.00 Czarne i białe
19.15 Artystyczny Gość Tygodnia
19.30 Granice sportu ode. 10 (ost.)
19 50 „Gramofon (25)
20.00 „Burmistrz w spódnicy" -western-komedia prod. USA, reż. Philip Leacock 21.35 Dżentelmen Roku (4) 21.50 Panorama - wydanie wieczorne 22.05 Słowo o Ewangelii 22.10 Uśmiechnij się!
22.40 Miss Wybrzeża '96 - relacja z finału konkursu w Gdańsku 23.00 Sport: Indywidualny Turniej o Puchar Pioneer Club - żużel
0.25 Zakończenie programu
POLONIA
TV Szczecin na antenie TV Polonia
8.00 Program dnia
8.05 Hity satelity (powt.)
8.25 Szkoła Tańca Ludowego:
Górale Żywieccy 8.40 Targi Turystyczne w Berlinie (powt.) 9.00 Wiadomości 9.10 Ziarno - program redakcji
katolickiej 9.35 BRAWO! BIS! (powtórzenie wybranych programów z tygodnia) 12.00 Wiadomości 12.10 Znajomi z Zoo - pr. Hanny
i Antoniego Gucwińskich 12.35 TV Szczecin na antenie 12.35 „Kierunek - Atlanta" 13.20 „Bez żaluzji" - magazyn
młodzieżowy 13.45 Smutne królestwa 14.10 Moskwa - Berlin 14.35 XXI Ogólnopolski Przegląd Teatrów Małych Form -„Kontrapunkt '96 min. 15.10 Wojna domowa ode. 12 /15/ - Monolog wewnętrzny - serial prod. polskiej, reż. Jerzy Gruza /napisy w języku angielskim/
15.35 TV Szczecin na antenie TV Polonia: Opowieści bałtyckie
16.00 Chrząszcz brzmi w trzcinie 16.15 Listy od widzów 16.25 TV Szczecin na antenie TV Polonia: „Szalom Niebuszo-wo" - film dok. St. Kuźniaka 17.00 Teleexpress 17.15 Sport z satelity : Piłka ręczna mężczyzn Północ - Południe 18.15 Czterej pancerni i pies ode. 5 - „Rudy, miód i krzyże" - serial /napisy w języku angielskim/
19.15 Dobranocka 19.30 Wiadomości
20.00 „A to Łańcut właśnie, czyli
festiwalowe retrospekoje" 20.15 Muzyczny Fesiwal Łańcut
'96 - „Wieczór duetów" 21.00 Panorama
21.30 Kolejność uczuć - film fab. prod. polskiej, /1993 r. , 83,,/, reż. Radosław Piwowarski, wyk. Daniel Olbrychski, Maria Seweryn, Eugeniusz Priwiezencew, Wojciech Siemion i inni 22.55 Program na niedzielę 23.00 TV Szczecin na antenie 0.30 „Czterdziestolatek" ode. 5/21- serial/napisy w języku angielskim/ (powt.) 1.20 Zakończenie programu
SAT
7.00 „Statek miłości" (84) -amerykański serial obyczajowy
8.00 W drodze - magazyn redakcji programów religijnych
8.30 „Moto-myszy z Marsa" (57) - anim.
9.00 „Candy-Candy" (37) -anim.
9.20 Smakosze i rozkosze -magazyn
9.30 Fashion TV - magazyn mody
10.00 „Rajska plaża" (163, 164) - serial dla młodzieży
11.00 „Królewna w oślej skórze" - baśń filmowa prod. franc. (1970 r.)
12.35 „Pokojówka" - film fab. prod. amerykańskiej (1990 r.), reż. łan Toy-ton, wyk.: Martin Sheen, Jacąueline Bisset, Jean-Pierre Cassel, Victoria Shalet, James Gaulkner
14.30 Oskar - magazyn filmowy
15.00 Program rozrywkowy
16.00 Informacje
16.15 „Wędrówki myśli" (4) -
serial dok.
16.45 Sobotni Konkurs Filmowy. Telefon 0-700-710-17 (patrz Telegazeta str. 310)
18.45 Disco Polo Live 19.40 Losowanie LOTTO 19.50 Informacje
20.05 Wieczór filmowy (l^* „Wyspa Niedźwiedzia" -
film fab. prod. angielskiej (1979 r.), reż. Don Sharp, wyk.: Donald Su-therland, Vanessa Red-grave, Christopher Lee, Richard Widmark 22.10 „Władca zwierząt" - film fab. prod. USA. Królewski syn, wychowywany przez ubogiego wieśniaka, odkrywa w sobie niezwykłe zdolności. Potrafi porozumiewać się z dzikimi zwierzętami.
0.15 Playboy 0.40- 1.35 „Piątek 13-tego" (18)
PLUS
7.00-8 JM); 1320-14.00; 18.00-20.(1(1
- program nie kodowany
7.00 Muzyczny Budzik
7.30 Diabelski Młyn
8.00 „Opowieści kota ze starej
wierzby" - anim. 8.25 Odlotowy świat - serial 8.50 Zwierzęta od A do Z 9.20 Entuzjaści - cykl dok. - Tańczący z kormoranami 9.50 „Dokąd zawiedzie cię dzień"
- dramat obyczajowy 11.30 „Zagubione serca" - amerykański film obyczajowy
13.20 Mundial Futbol - magazyn
piłki nożnej 13.45 Wstęp do meczu 14.00 Liga polska: GKS Bełchatów
- Legia Warszawa 15.55 Puchar Anglii (finał) 18.00 Rozkodowany Bugs Bunny 19.00 „Mściciel na harleyu" - serial 19.45 Wycieczka na most przyjaźni
- film krótkometrażowy 20.00 „Zimny jak głaz" - amerykański film akcji, reż. Craig R. Baxley
21.30 Annie Lennox (koncert) 22.30 „Sprawa osobista" - amerykański film obyczajowy, 1993, reż. Joan Micklin Si-lver
0.00 „Niebezpieczna kobieta" -amerykański film obyczajowy, 1993, reż. Stephen Gyl-lenhaal
1.40 „Obroża" - ameryk, film sf 3.20 „Najgorsze lata naszego życia" - hiszpański film obyczajowy
T V
TR0JMIASTO
12.00 12.15 12.30 13.00 13.30 14.15 14.45 16.30 16.55 17.30
18.00 18.45 19.35 20.00 20.30 21.00 21.30 21.50 22.00
23.35 0.35
PTK
10.25 Telezakupy 10.50 AtomicTV
14.50 ,JPod zegarem w Baltimore"
- obyczajowy 16.20 „Saly" - serial dla dzieci 16.50 Troskliwe Misie 17.15 Program lokalny 17.30 „Zagadki przyszłości" - serial dok.
17.50 Dookoła sławy 19.00 KabelMan 19.30 Dance MAX 20.00 „Ogień Bizancjum" - obyczajowo-sensacyjny, USA 21.30 Muzyczne nowinki 21.45 Źródło - refleksyjny kwadrans przed świętami 22.00 Program lokalny 22.20 „Obsesja" - komediodramat USA
0.05 MegaDance - konkursy, muzyka, listy przeojów 0.35 Atomie TV 2.35 Muzyczne dobranoc
RTŁ
POLONIA
6.00 „T and T" - serial 6.50 Bliżej filmu 7.20 Kurs rysunku 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane 9.50 „Camilla" - telenowela 11.45 Teleshop 11.50 Muzyka
12.00 Muzyka w południe: koncert A. Mozarta 13.00 Bliżej filmu - powt. 13.30 Sportsworld - powt. 14.00 Pełnym gazem - powt. 14.30 Teleshop
15.00 „Super Fantozzi" - film
fab. włoski, powt. 16.50 Filmy animowane 17.45 Teleshop 17.50 „Camilla" - telenowela 20.00 „Drakut of Avenger" - film fab. wł.
21.50 „Iron hand of the mafia" -
film fab. wł.
23.30 Power dance -pr. muzyczny, powt.
0.45 „Iron hand of the mafia" -
SAT
TVE
6.00 „Euronews"
8.00 „That's English" 9.00 „Concierto"
10.00 „Ultimas Preguntas"
program publicystyczny 1030 „Redes" - cykl dokumentalny 11.00 „Parlamento"
12.00 „Esto es Espectaculo" -
magazyn rozrywkowy 13.30 „Plaża Mayor" - magazyn
kulturalny 14.00 „Cartelera" - nowości filmowe 14.30 „Corazon, Corazon" osobistości ze świata kultury i sztuki
15.00 Magazyn informacyjny 15.45 Serial animowany dla dzieci 16.15 Serial dla młodzieży 17.15 „Cine de Barrio" - seans
filmowy 19.45 „Musical"
2030 Studio sport: piłka nożna - liga
hiszpańska 22.15 Magazyn informacyjny 22.45 „Turno de Oficio" - serial 0.00 „Cine" - seans filmowy 130 „Cine" - seans filmowy 3.30 „Informe semanal"
PRO
930 „Bravo TV" (powt.) 12.00 „Największe historie świata" -
serial animowany 1230 „Kottan prowadzi śledztwo" -austriacki film kryminalny, 1976, reż. Peter Patzak 14.35 „Proszę o uśmiech" - show 15.10 „Nocny duch" - niemiecka komedia kryminalna, 1953, reż. Carl Boese (95 min) 1630 „Roadhouse" - film sensacyjny, USA 1984, reż. John Mark Robinson (97 min) Po przegranym wyścigu samochodowym na autostradzie, Rich Kid szykuje się do rewanżu... 1830 „Insider" - magazyn 19.00 Wiadomości 19.15 „Piękno i prawo" - serial 20.15 „Miesiąc miodowy w Vegas" -komedia, USA 1992, reż. An-drew Bergman (115 min) Prywatny detektyw przegrywa swoją narzeczoną w kasynie gry w Las Vegas... 22.10 „Nightmare On Elm Street 3' -A Dream Warrior" - horror, USA 1987, reż. Chuck Russel, . (90 min) W małym miasteczku Springwood dochodzi do tajemniczych masowych samobójstw wśród młodych mieszkańców...
2335 „Excessive Force" - film sensacyjny, USA 1993, reż. Jon Hess, wyst.: Thomas łan Grif-fith, Charlotte Lewis, James Earl Jones, Lance Henriksen i in. (83 min) Po śmierci swoich dwóch kolegów, młody policjant postanawia samodzielnie poprowadzić śledztwo...
1.25 „Slayground" thriller, USA 1983
wersje językowe: (A) - angielska, (Fin)
7.25 -10.05 Seriale animowane: 725 „Przyjaciel z bagien" 730 „Albert, piąty muszkieter" 8.20 „Montana"
8.45 „Przygody Johna Questa" 9.15 „Rodzina Addamsów" 9.40 „Jetsonowie"
10.05 „The Intelligence Men" („Heisse Ware - Kalte Fues-se") - angielska komedia kryminalna, 1965, reż. Robert Asher, wyst.: Erie Mo-recambe, Ernie Wise, William Franklyn, April Olrich i in. (96 min) Spokojny właściciel małego baru zostaje zamieszany w międzynarodową aferę szpiegowską... 12.00 „Heartbreak High" - serial 13.00 „Star Trek" - serial 14.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 15.00 „W pułapce czasu" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „Idź na całość!" - teleturniej 1730 Losowanie loterii SKL 1735 Wiadomości 18.00 Sport w Sat 1: piłka nożna -
Bundesliga, 33. kolejka 20.00 „Bardzo śmieszne!" - show 22.00 „Domowe party Gotschalka"
- show
23.00 „Znachor i jego przedsiębiorcze córki" („Der Kurpfu-scher und seine Fixen To-echter") - niemiecki film erotyczny, 1980 (82 min) 030 „Rewir Wolffa" - serial (powt.)
130 „Domowe party Gotschalka"
- show (powt.)
2.10 „The Intelligence Men" - angielska komedia kryminalna, 1965 (powt.)
- fińska, (F) - francuska, (H)
7.15 -12.15 Seriale animowane: 12.15 „Bliźniaczki" - serial 12.40 „Max Monroe" - serial 1330 „Istne cuda" - komedia sensacyjna, USA reż. Jim Kouf (86 min) Dwójka bohaterów próbuje przeżyć napad terrorystów, katastrofę samolotową i... 15.00 „Przypływ" - serial 1530 „Tajna misja" - serial 16.40 „Niebezpieczny Australijczyk" - australijski film dokumentalny 17.35 „Koszmar Nory"- film kryminalny, USA 1993, reż. Joyce Chopra (96 min) Hotelowy detektyw spotyka atrakcyjną kobietę, która cierpi na zanik pamięci...
1930 Wiadomości 20.00 „Akademia Policyjna IV - Patrol obywatelski" - komedia, USA 1987, reż. Jim Drakę (78 min) Komendant Akademii Policyjnej pragnie przed odejściem na emeryturę zrealizować swoje marzenie o gwardii obywatelskiej... 21.40 „Naga broń" - serial 22.10 „Mistyfikacja" - film sensacyjny, USA/Izrael 1990, reż. Manny Coto (77 min) Amerykański dziennikarz zbierający materiały do artykułu o napadzie terrorystów na bazę wojskową w Izraelu, dokonuje sensacyjnego odkrycia... 0.00 „The Last Blood" - film sensacyjny, Hongkong 1990, reż. Wong Ching (85 min) Dwaj agenci poszukują dawcy o bardzo rzadko spotykanej grupie krwi... 1.15 Wiadomości
EUROSPORT
8.30 „Slam" - mag. koszykarski 9.00 „Eurofun" - magazyn 930 Kolarstwo górskie 10.30 Formuła 1
11.00 Piłka nożna: „ME '96 - Droga do Anglii"
12.00 Boks
13.00 Rajd Camel Trophy 14.00 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Hiszpanii w Je-rez (na żywo)
15.00 Tenis: Turniej Super 9 ATP
w Hamburgu (na żywo) 18.00 Gimnastyka artystyczna: ME
mężczyzn w Kopenhadze 18.30 Sporty siłowe: „Najsilniejsi
ludzie"
19.30 Wyścigi motocyklowe 20.00 Łyżworolki: Zawody w Paryżu: m.in. short track, high jump, roller hockey 22.00 Tenis: Turniej Super 9 ATP w Hamburgu -1. półfinał 0.00 Boks
1.00 Wyścigi motocyklowe 130 Formuła 1: Magazyn Grand Prix
CARTOON
9.00 „Wyzwanie dla Gobo-tów" (A/H/Wł)
9.30 „Moxy przedstawia"
(A/F/S/H)
10.00 „Tom i Jerry" (A) 10.30 „Maska" (A)
11.00 „Dwa niemądre psiaki"
(A/F/S/H)
11.30 „Scooby i Scrappy Doo"
(A/S/H/Wł)
12.00 „Gdzie jesteś, Scooby Doo"
(A/F/H/Wł)
1230 „Banana Splits" (A/Wł) 13.00 „Spójrz, co znalazłem"
(A/H/Wł)
13.30 „Gwiezdny duch" (A) 13.45 „Premiery kreskówek"
(A/F/S/H)
14.00 „Latające maszyny Dasta
i Mutta" (A/F/S/H/Wł) 14.30 „Kapitan Jaskiniowiec"
(A/F/Wł)
15.00 „Godzilla" (A/S/H/Wł) 1530 „Fangface" (A/H/Wł) 16.00 „MrT" (A/F/H/Wł) 1630 „Kot Tip-Top" (A/F/S/H) 17.00 „Scooby Doo" (A/F/H) 17.45 „Dwa niemądre psiaki"
(A/F/H)
18.00 „Tom i Jerry" (A) 1830 „Maska" (A) 19.00 „Jetsonowie" (A/F/S/H/Wł) 1930 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł)
Wieczór filmowy TNT 20.00 „The Wheeler Dealers" - komedia, USA (A/F/S/Fin/Hol) 22.00 „Grosz z nieba" film muzyczny .(A/F/S/H) 0.00 „Biały żar" - film sensacyjny, USA 1949, reż. Raoul Walsh .(A)
2.05 „Your Cheatin' Heart" - film muzyczny, USA
PISCOYERY
17.00 Pionierzy lotnictwa: Helikoptery w czasie wojny wietnamskiej - serial dok. 17.30 Pionierzy lotnictwa: Samoloty pionowego startu 18.00 Pionierzy lotnictwa: Następcy braci Wright - serial 18.30 Pionierzy lotnictwa: Samolot
i samochód w jednym 19.00 Pionierzy lotnictwa: Loty
długodystansowe - serial 19.30 Pionierzy lotnictwa: Zimna wojna i bombowce dalekiego zasięgu - serial dok. 20.00 Pionierzy lotnictwa: Technologia wojskowa w lotnictwie wojskowym 20.30 Pionierzy lotnictwa: Superszybkie myśliwce - serial 21.00 Magazyn lotniczy 21.30 Katastrofy: Klęski żywiołowe i powodzie - serial dok. 22.00 Na bitewnym polu: Bitwa
o Berlin (1) - serial dok. 23.00 Na bitewnym polu: Bitwa
o Berlin (2) - serial dok. 0.00 Labirynt sprawiedliwości
TV
835 „Bibi i jej przyjaciele" 9.30 Magazyn ekonomiczny 10.00 „Temat Europa" - magazyn 10.35 „Kontakt" - mag. literacki 11.30 „Sport afrykański" - mag. 12.15 „Sida Mag": „AIDS" - magazyn medyczny 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Horyzonty" - magazyn
ekonomiczny 13.30 „Claire Lamarche" 14.15 „Pod przykryciem" - mag. 15.00 „Montagne" - mag. górski 15.30 „Evasions" - magazyn turystyczny 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Kashtin" - koncert 16.45 „Młodzi geniusze" - gra 17.15 „Luna Park" - gry elektroniczne
17.45 „Pytania dla mistrza" - gra
dla młodzieży 18.15 „7 dni w Afryce"
18.25 „Gra TV5 - czas" 18.30 Dziennik TV5 19.00 „O tym się nie mówi" - magazyn publicystyczny 1925 Pogoda dla pięciu kontynentów 1930 Dziennik belgijski 20.00 „Wielki skok" (1/4) - dramat, Francja. (90 min) Wybucha Rewolucja Francuska, hrabina de Chabarillant wraz z rodziną musi uciekać do Niemiec... 21.30 „Telekino" - magazyn 2135 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.30 „Gra TV5 - meteo" 22.35 „Stracony z pola widzenia"
- magazyn publicystyczny 0.15 „Bon Week-End" - magazyn satyryczny
Powitanie + przebój tygodnia Magazyn południowy „Grand Prix" - ode. 26 „Opiekuńczy duszek", ode. 20 „Szpital miejski", ode. 212 „Adam 12" - ode. 41 „Sprytna córka" - film USA „Grand Prix", ode. 27 »,Opiekuńczy duszek", ode. 21 Podwieczorek z TV Trójmiasto
„Szpital miejski", ode. 213 „Kojak" - serial kryminalny „Dolina lalek" - serial USA Bzz... - mag. rozrywkowy Koncert życzeń „Adam 12" - ode. 42 Informator
Rozwiązanie konkursu „Głęboka przestrzeń" - film fab. prod. USA Strefa tańca - lista przebojów Zakończenie programu
Podróż na Księżyc (2)
, m.«v Dmgi odcinek cyklu przedstawia pomyślne, ale naznaczone piętnem porażki w podniebnym wyścigu orbitalne loty programu Mercury, z misją Johna Glenna na czele. Nie obyło się bez usterek i momentów prawdziwej grozy, jak w locie Carpentera, gdy od jego kapsuły „Aurora 7" odrywały się płonące szczątki, czy podczas awarii systemów komputerowych statku Coopera. Astronauta musiał przejąć ręczne sterowanie kapsułą, polegając w określaniu czasu odpalenia rakiet hamujących na ręcznym zegarku...
W* J Jastrzqb morski
9. 11.45 R0k 1585, Król Hiszpanii, Karol wysyła do Anglii swego ambasadora. Donowi Jose Alvarezowi towarzyszy w podróży bratanica, piękna Maria, która ma zostać damą dworu królowej Elżbiety. Hiszpański galeas zostaje zaatakowany przez okręt piracki. Dowodzi nim kapitan Thorpe, najsłynniejszy z Jastrzębi Morskich, korsarzy działających z nieoficjalnym przyzwoleniem królowej Elżbiety. Tymczasem korsarz zostaje pojmany i skazany na galery. Zakochana w nim Maria : prosi stryja o wstawiennictwo u króla.
Telewizyjny Teatr Rozmaitości
Konkurs stulecia
14.40 „Konkurs stulecia" jest swego rodzaju ostrzeżeniem przed wielką manipulacją, jałaej dopuszczają się środki masowego przekazu. Akcja sztuki rozgrywa się w prowincjonalnej rozgłośni radiowej. W studiu Radia Leicester niepodzielnie króluje Leonard Bra-zil - disc jockey, idol słuchaczy. Jego codzienne audycje są jedyną atrakcją dla panienek z supermarketu i całej małomiasteczkowej młodzieży.
Egzaltowane panienki wykonują coraz bardziej absurdalne polecenia prezentera, byle tylko zdobyć nagrodę w „Konkursie stulecia".
Szpital dobrej nadziei (7)
TWJ
9.18.10 Aarona Shut_ ta i doktor Karen Antono-vich (Margaret Colin) łączą coraz bardziej zażyłe stosunki. Podczas intymnego spotkania w gabinecie Shutta, Karen niespodziewanie traci przytomność. Szczegółowe badania wykazują guz mózgu. Lekarze określają stan doktor Antonovich jako krytyczny. Dają jej zaledwie kilka dni życia...
Burmistrz w spódnicy
TRAVEL
C H A N N E L
13.00 „Magazyn podróżniczy" 1330 „Tajemnicze miejsca":
„Aachen w Niemczech" 14.00 Na dachu świata: Kalifornia 1430 „Podróże po Europie": Sycylia, Hiszpania, Belgia 15.00 „Travel Live" - magazyn 16.00 „Filmy dokumentalne Gre-
ga Grainera" 17.00 „Wyprawa na południe Azji" - serial dokumentalny 17.30 „Przepustka do przygody" 18.00 „Na luzie": Mvuu 18.30 „Podwodny świat" - serial 19.00 „Przewodnik po świecie": „Francuskie wyspy na Pacyfiku"
1930 „Magazyn podróżniczy" 20.00 „Wyzwanie" - magazyn 20.30 „Tajemnicze miejsca" 21.00 „Podróże po Europie" 21.30 „Najpiękniejsze zakątki Europy" - magazyn 22.00 „Chiny: serce Smoka" - serial dokumentalny 23.00 „Z Floydem we Włoszech" 23.30 „Bon Voyage": Kair, Can-cun
_BBC
P R I M E
7.00 Wiadomości BBC 7.30 „Kierunek: Księżyc" - serial (powt.)
7.40 „Monster Cafe" - serial (powt.)
735 „Świstak Gordon" - serial 8.05 „Mściwe pingwiny" - serial 830 „Prawdziwie dziki show" 835 „Agent Z i Pingwin z Marsa" - serial 920 „Niebieski Piotruś" - serial
(powt.)
9.45 „Interes" - serial 10.10 „Ozon"
10.25 „Doktor Who" - serial 1030 „Szef kuchni poleca" - magazyn
11.00 „Pebble Mili" - magazyn 11.45 „Poranek z Anne i Nickiem"
1330 „Pebble Mili" - magazyn 14.15 Prognoza pogody 1420 „Ludzie ze wschodu" - serial (powt.)
1530 „Monster Cafe" - serial (powt.)
16.05 „Hrabia Kaczula" - serial
animowany (powt.) 16.25 „Niebieski Piotruś" - serial (powt.)
1630 „Ludzie jutra" - serial
(powt.)
17.15 Prognoza pogody 1720 „Człowiek i jego pies" 18.05 „Doktor Who" - serial 18.30 „Chłopcy na posyłki" - serial komediowy 19.00 Wiadomości BBC 1930 „Powodzenia!" - show 20.00 „Gry pokoleniowe Jima Da-
vidsona"
21.00 „Konkurs Piosenki Eurowizja '96"
Western - komedia.Trwa wojna secesyjna. Wszyscy zdolni do służby wojskowej mężczyźni opuszczają Sweetwater - małe miasteczko na Południu. W tym samym czasie przybywa w odwiedziny do krewnej, młoda lekarka. Posłuszna woli umierającej ciotki zgadza się zostać burmistrzem. Tymczasem do granic miasta zbliżają się bezwzględni Jankesi. W jednej z głównych ról - Joan Collins.
Patton (1)
tvpi
g* 20,10 Generała George'a Smitha Patto-na (1885-1945) wielu historyków zalicza do najwybitniejszych dowódców i strategów z czasów II wojny światowej. Uważano go również za wielkiego dziwaka, człowieka agresywnego. Był odsunięty na jakiś czas przez Dwighta Eisenhowera od operacji w Normandii wskutek skandalicznego zachowania na Sycylii. W filmie niewiele ! jest scen wojennych bitew. Realizatorzy skupili całą uwa-: gę na przedstawieniu portretu człowieka, który wzbudzał l tyleż zachwytów, co kontrowersji.
; Emisja drugiej części filmu o godz. 23.45.
; Na zdjęciu George C. Scott.
Kolejność uczuć
w
POLONIA
9. 21.30: j)0 prowin-I cjonalnego miasteczka na gościnne występy przyjeżdża sławny aktor Rafał Nawrot. Ma zagrać szekspirowskiego Romea. Początkowo chce zrezygnować z roli i wyjechać. Jednak kiedy poznaje Julię, uczennicę szkoły muzycznej, decyduje się zostać. Przypadkowo znajomość przeradza się wkrótce w wielką mi-I łość.
Prawo do miłości
hiszpańska, (n) - norweska, (s) - szwedzka, (Hol) - holenderska
0.00 „Lista przebojów muzyki
0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TiLEDZIENHIK
m Telewizyjny film o miłości 18-letniego i ucznia i nauczycielki Lindy Rivers. Kiedy sprawa staje | się głośna, kobieta ma wiele nieprzyjemności. Wielkie uczucie łączące Paula i 26-letnią wdowę budzi zgorszenie małomiasteczkowej społeczności.
| Nauczycielkę zagrała Kate Jackson. Jej filmową babcię zagrała aktorka wielkiego formatu, gwiazda niemego i kina, 85-letnia wówczas Lillian Gish.
Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu
11,12 maja 1996
Str. 13
TV
TV
TV
T V
POL
7.00 7.15 7.35 8.05
9.25 9.50
10.00 10.15
11.40 12.00
12.20
13.00 13.10 13.40
14.20
15.15
Rolnictwo na świecie - Ukraina
Tańce polskie
Notowania
Tęczowy Musie Box - program muzyczny
„Droga do Avonlea" [56/78] „Przyjaciel w potrzebie" - serial prod. kanadyjskiej Teleranek
Tut - turu - program muzyczny
dla dzieci
Kukułka
W Starym Kinie „Najlepsze lata naszego życia" [2 - ost. ] /The best Years of our Lives/ -komedia prod. USA
Bociany i ludzie - reportaż Anioł Pański - transmisja modlitwy Ojca Świętego Opinie - program publicystyczny
Wiadomości Tydzień
Pieprz i wanilia Tropem Majów - Nad świętą rzeką Majów Seriale wszech czasów „Północ - Południe" [21/24] - serial prod. USA
Od przedszkola do Opola - Pod Budą
16.00 Mapa kultury polskiej - Czas kultury
16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 Śmiechu warte 17.50 DTV - program satyryczny Jacka Fedorowicza 18.05 „Dr Quinn" [72] - serial prod.
USA /emisja z teletekstem/ 19.00 Wieczorynka „Myszka Miki
i przyjaciele"
19.30 Wiadomości
20.10 „Matki, żony i kochanki" [12 -
ost. ] - serial prod. TVP 21.10 Kabaret Olgi Lipińskiej
22.00 Sportowa niedziela 22.20 Racja stanu
22.55 Po co nam kobiety - rozmowy Andrzeja Żuławskiego z wybitnymi postaciami kultury 23 JO „Dzielnica Pięciu Narożników" - dramat kryminalny prod. USA /1987 r. / reż. Tony Bill, wyk. Jodie Foster, John Torturo, Tim Robbins 1-20 Konkursowe interpretacje - An-
drey Ponochevny 1 -50 Zakończenie programu
7.00 Echa tygodnia /dla niesłyszą-cych/
7.30 Film dla niesłyszących „Matki, żony i kochanki" [12 ost. ] -serialprod. TVP 8.25 Słowo na niedzielę /dla niesłyszących/
8.30 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.45 Rodno zemia 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 Powitanie 9.35 Komentarz polityczny 10.00 Ojczyzna polszczyzna -Rzecz
10.15 Ulica Sezamkowa 11.15 Teatr dla Dzieci Joanna Papuzińska „Nasza mama czarodziejka" reż. Natasza Ziółkowska - Kurczuk, wyk. Maria Ciunelis, Jacek Labijak, Maria Klejdysz 12.00 Perły z lamusa „Za cudze winy" - film fab. prod. USA /1936 r. / reż. John Ford, wyk. Warner Baxter, Gloria Stuart, Claude Gillin-gwater
14.00 Studio sport - mecz I ligi piłki nożnej Lechia Olimpia -Zagłębie Lubin 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 Tischner czyta katechizm -Sumienie
16.00 Na tronie - magazyn polityczno - kulturalny Krzysztofa Daukszewicza
16.20 Kabaret OTTO/2/ 17.05 „Beverly Hills 90210" [34] 17.50 Halo Dwójka 18.00 PANORAMA 18.10 Koncert warszawski - koncert Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego z okazji 125 lecia WTM oraz 400 lecia stołeczności Warszawy wyk. zespół instrumentów dawnych Ars Nova pod dyr. Jacka Urbaniaka, zespół wokalny pod kier. Mirosława Feldgebla 19.05 Va Banąue - teleturniej 19.30 „Taz - mania" [7] anim.
20.00 Linia specjalna - Dariusz Rosati /audiotele 070015022 -tak, 070015055-nie/ 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.45 „Maktub - prawo pustyni" [3 - ost. ] - serial prod. włosko -amerykańskiej 23.25 Bestsellery Dwójki - David
Lynch 0.15 Panorama 0.20 Studio sport 1.20 Zakończenie programu
8.25 Program dnia 8.30 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.45 Rodno zemia 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 „Przygody Salty" - serial prod. kanadyjskiej; ode. 7: „Dyżur przy pacjencie" 10.00 Kino polskie: „Zofia" 11.30 Wywiad z Hansem Kosch-nikiem
Hans Koschnik - wieloletni burmistrz Bremy, przez wiele lat deputowany do Bundestagu, inicjator podpisanego przed dwudziestu laty porozumienia partnerskiego między Gdańskiem i Bremą 11.45 Dozwolone od lat 40 12.10 „Legiony czarnego papieża" cz. 1/2 - dokument o historii i współczesności zakonu Jezuitów
13.05 Z planu filmowego: „Ni-xon"
13.20 Back In - koncert jazzowy cz.1/2
14.10 Wydarzenia tygodnia 14.30 Dookoła świata. W sawannie 15.00 Panorama
15.10 „O czym szumią wierzby" -anim.
15.30 „Hewitt jest inny" - fim fab. z cyklu „Kino familijne Dany Wilsona"
16.20 Kangurek Hip Hop - „Ryś" 16.30 Pętla czasu 17.00 Teleexpress 17.20 „Czerwony karzeł" ode. 12/18 - serial komediowy prod. ang.
17.50 Portret Europejski 18.00 Panorama 18.10 Bałtyckie technologie 18.25 Studio Trójki 18.35 Muzyczny quiz 19.00 Prawo prawa 19.10 „Kwadrans z..." - program
Henryki Dobosz 19.30 „Mowa ciała" ode. 6/10 -„Jak się porozumiewać za pomocą ciała" - serial dok. prod. francuskiej
20.00 „Tańczący z wilkami" cz. II (ost.) - film przygodowy prod. USA, reż. Kevin Costner 21.35 Studio Trójki 21.50 Panorama 22.05 Etos - magazyn katolicki 22.25 Dżentelmen roku (5) 22.35 „Zbrukany anioł" - film fabularny, reż. Catherine Bre-illot
0.20 Zakończenie programu
POLONIA
8.00 STUDIO KONTAKT (powt.) 8.45 Govanni Pierluigi da Pale-strina - Offertorium na V Niedzielę po Wielkanocy -miniatura muzyczna 8.50 Słowo na niedzielę 9.00 Uczmy się polskiego (1) 9.30 „Spotkania na Łysej Górze" 10.00 Muzyczna Skrzynka „Tele-
expressu"
10.15 Mój dom - pr. poradnikowy 10.45 PORANEK MUZYCZNY 11.15 Klasztory 11.45 Klub odkrywców 12.00 Polskie ABC 12.30 Zamek Eureki 13.00 Tata a Marcin powiedział. 13.10 Spotkania z profesorem Wiktorem Zinem: Jezioro" 13.30 TEATR FAMILIJNY: Cudowna lampa Aladyna (na motywach baśni Boleława Leśmiana), reż. Krzysztof Niesiołowski,
14.15 Obrady Rady Polonii Europy w Pułtusku 27 - 29 kwietnia 1996 r.
14.30 Piraci - teleturniej 15.00 BIOGRAFIE: Dedykacja -film dok. o muzyku, dyry-gnecie Bohdanie Wodiczko 15.55 „Do grającej szafy grosik wrzuć"-pr. rozrywkowy
S AT
CAWAŁ
PLUS
16.30 Śpiewnik ilustrowany 17.00 Teleexpress 17.15 Dog City (8) - film animowany dla dzieci 17.40 WSPOMNIEŃ CZAR: Jego ekscelencja subiekt - film archiwalny prod. polskiej, /1933 r. , 79 min./, reż. Michał Waszyński /napisy w języku angielskim/ 18.55 „Jest tylko Beatrycze i właśnie jej nie ma" - program rozrywkowy 19.20 Dobranocka: Dinobabies 19.30 Wiadomości
20.00 Bardzo dobry wieczór. Marzenia Marcina Dańca 20.40 Leksykon Polskiej Muzyki Rozrywkowej W Jan Walasek 21.00 POLONICA: „Dziennik dla moich ukochanych" - dramat prod. węgierskiej, /1987 r. , 115, J, reż. Marta Meszaros 23.00 Luksus - koncert piosenek Grzesiuka przygotowanych przez formację towarzysko -muzyczną Szwagierkolaska 23.40 Sportowa niedziela 0.00 7 dni - Świat 0.30 Panorama 1.00 Zakończenie programu
7.00 Disco Polo Live
8.00 Jesteśmy - mag. pr. religijnych
8.20 „Kimba, biały lew", ode. 4 - anim.
9.00 „Candy-Candy", ode. 38 -anim.
9.20 Smakosze i rozkosze
9.30 Kip Klaps - najmłodsza lista przebojów 10.00 Disco Relax 11.00 Bill Cosby - gra o wszystko 11.30 „Zgadnij, kto przyjdzie na koląjcę", reż. Stanley Kramer. Zrealizowany w szczytowym okresie walki o prawa obywatelskie Murzynów, film jest pełną godności odpowiedzią Hollywood na klasyczne pytanie: co byś zrobił gdyby twoja córka postanowiła poślubić czarnego?
13.30 Czwarty wymiar pr. Krzysztofa Pietraszewskiego 14.00 Miss Telewizji - W. Orzechowskiego 14.30 „Przeżyć", ode. 3/7 - serial
przyrodniczy 15.00 Benny Hill - serial 15.30 Dyżurny satyryk kraju
16.00 Informacje 16.15 „Janis". Pełnometrażowy film dokumentalny o Janis Joplin zrealizowany już po jej tragicznej śmierci przy współpracy bliskich, a więc pomijający ciemne stony historii. Wspaniałe nagrania najpopularniejszych hitów gwiazdy rocka
18.25 „Chicago Story" - serial
sensacyjny 19.50 Informacje
20.05 Charlie Grace", ode. 7/9 21.00 Kino satelitarne: Byli tam
„In Country" USA 1989 Historia dwojga ludzi, których życie przesłaniają bolesne wpsomnienia z okresu wojny w Wietnamie. 23.05 Filmoteka Narodowa: „Cham", Polska 1939, reż. Jan Nowina-Przybylski. Franka, dziewczyna uliczna zostaje ranna w czasie bójki, opiekujący się nią lekarz znąjduej jej posadę pokojówki na wsi. Przed Franką otwiera się szansa na rozpoczęcie życia od nowa.
7.00-8.00; 1330-1430 i 1830-20.00 - program nie kodowany
7.00 Rozkodowany 'Bug Bunny 8.00 „Opowieści kota ze starej
wierzby" - anim. 8.25 „Odlotowy świat" - serial 8.50 „Cień" - amerykański film
sensacyjno-przygodowy 10.45 „Blink" - amerykański film
sensacyjny 12.30 „Madagaskar 2" - film dok. 13.30 Trans World Sport - magazyn sportowy 14.25 Nauka giy w snookera 14.30 „Małpa w lustrze" - film dok.
15.25 „Wyatt Earp" - western amerykański 18.30 7 Niebo - magazyn 19.30 Kuchnia Filmowa 20.00 „Książę przypływów" - amerykański film obyczajowy, 1991, reż. Barbra Streisand 22.10 „Upadek" - amerykański film sensacyjny, reż. Joel Schumacher 0.00 „Obcy musi fruwać" - dramat polsko-niemiecki, 1994, reż. Wiesław Saniewski 0.30 „Amerykański Yakuza" -amerykański film sensacyjny, reż. Frank Cappella
_„TV_
TRÓJMIASTO
10.00 Powitanie + przebój tygodnia 10.10 „Grand Prix" - ode. 27 10.40 „Opiekuńczy duszek", ode. 21
11.10 „Szpital miejski", ode. 213 12.00 „Kojak" - serial krym. prod.
USA 12.50 Musie Box 13.10 „Adam 12" - ode. 42 13.40 „Strefa tańca" - lista przebojów
14.45 „Głęboka przestrzeń" - film
fab. USA 16.00 „Dolina lalek" - serial prod. USA
16.30 „Grand Prix" - serial prod.
USA, ode. 28 16.55 „Opiekuńczy duszek", ode. 22
17.30 „Twoje auto"
17.45 Z kamerą w Trójmieście 18.00 „Szpital miejski", ode. 214 18.50 „Ulice San Francisco", ode.
65 i 66 20.40 Koncert życzeń 21.20 „Adam 12" - serial prod.
USA, ode. 43 22.00 „Dobry policjant, zły policjant" - film sens. USA 23.30 „Eden" - magazyn ż cyklu
Playboy 0.10 Zakończenie programu
PTK
2
10-25 Telezakupy 10.50 Atomie TV
14.50 „Zofia" - dramat psychologiczny, Polska, reż. Ryszard Czekała
16.20 Reporter - magazyn ProCa-ble
16.50 Denver: „Rock & rollowa
wojna" - serial dla dzieci 17.15 Program lokalny 17.30 „Czarnoksiężnik z Krainy Oz"
18.00 Zabytki Chin - serial dok. 19.00 Video Vibration - muzyka 19.30 Bardzo Fajny Magazyn Muzyczny
20.00 „Prywatne porachunki" -sensacja, USA, 1993, reż. John Weidner 21.30 Wieczór jazzowy 22.20 „Ogień Bizancjum" - oby-
czajowo-sensacyjny, USA 23.50 Video Soul - muzyka 0.20 Muzyczne dobranoc
POŁOWA
6.00 6.30 7.00 8.00 9.30
10.45 11.45 12.15 12.45 14.30 15.00
17.00 17.45 18.50
19.30 20.00
23.30
0.00 0.25 1.25 2.30
Sportsworld - powt.
Pełnym gazem - powt. Disco polo - powt.
Filmy animowane, powt. Wędrówki Guliwera: Szkocja - film dok.
„T and T" - serial USA Disco polo Kurs rysunku Cyrk - pr. rozrywkowy Teleshop
„Drakut of Avenger" - film fab. powt.
Filmy animowane „T and T"-serial USA Power Dance - pr. muzyczny
„T & T" - serial USA „Son Of The Tomb-Dwel-ler" - film fab. wł.
Sekrety nocy - reportaż, powt.
Teleshop
Power dance - powt.
Cyrk - powt.
„T & T" - serial USA,
6.00 „Euronews"
8.00 „That's English" 9.00 „Concierto"
11.00 „Lo que hay que tener" - program sportowy 11.30 „Redifusion"
13.30 „Especial"
14.00 „Cartelera TVE" - zapowiedzi filmowe
14.30 „Corazón, Corazón" - osobisto-,
ści ze świata kultury i sztuki 15.00 Magazyn informacyjny 15.45 Serial animowany dla dzieci 16.15 Serial dla młodzieży 16.45 Serial dla młodzieży 17.45 „Cine de Oro" - seans filmowy
19.00 „Informe Semanal" - przegląd
wydarzeń tygodnia 20.00 „Testigo Directo" - magazyn
reporterów 21.00 Wiadomości 21.45 „Solo Goles" - magazyn piłkarski
22.30 „Cine" - seans filmowy 0.00 „Navarro" - serial 2.00 „Jara y Sedal" - magazyn dla wędkarzy i myśliwych
RTŁ
2
„Nocny duch" - niemiecka komedia kryminalna (powt.) „Roadhouse" („Highway 66") -film sensacyjny, USA 1984 (powt.)
„Miesiąc miodowy w Vegas" („Honeymoon In Vegas") - komedia, USA 1992 (powt.) „California Highschool 2" - serial
„Bravo TV" - magazyn muzyczny
„hotzpotz" - za kulisami reklam „Człowiek z Rio" („LHomme de Rio") - fr.-wł. film przygodowy, 1962 (powt.)
„Tak zwane prawdziwe życie" -serial
Wiadomości
„Proszę o uśmiech" - show (wydanie specjalne)
„Strażnik Teksasu" - serial „Peep!" - show Amandy Lear „Insider" - magazyn (powt.) „April One" („Es geschah am 1 April") - dramat, Kanada 1993, reż. Murray Battle, wyst.: Stephen Shellen, Djanet Sears, Da-vid Strathairn i in. (84 min) Terrorysta przebrany za księdza opanowuje ambasadę wysp Bahama w Ottawie...
..Strażnik Teksasu" - serial (powt.)
Wiadomości
..Kottan prowadzi śledztwo" („Kottan ermittelt: Hartlgasse 16a") - austriacki film kryminalny, 1976 (powt.)
SAT
6.55 830
10.10
U.55
1225
14.40 15.45
17.55
1835 19.10
20.15 22.15 23.15 23.45
150
3.00 330
8.50 „Black Widów"- film kryminalny, USA 1954, reż. Nun-nally Johnson 1030 „The Barefoot Mailman" -western, USA 1951, reż. Earl McEvoy 12.05 „Isola Bella" - komedia, Niemcy 1961, reż. Hans Grimm (89 min) By poznać swojego przyszłego męża, panienka z dobrego domu przedstawia się jako pokojówka...
13.45 „Huragan"- melodramat, USA 1978, reż. Jan Troell (114 min) Córka gubernatora małego państwa zakochuje się w przyszłym wodzu jednego z plemion... 16.00 „Wyspa tajemnicza" - angielski film przygodowy, 1960, reż. Cyril Endfield (96 min) Kapitan Nemo ratuje grupkę podróżników przed atakiem piratów... 18.00 „Charlie Grace" - serial 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 Sport w Sat 1: piłka nożna 20.00 „Dziecko było świadkiem" -niemiecki film kryminalny, 1996, reż. Nikolaus Mueller-schoen (101 min) Kilka dni po opuszczeniu więzienia przez Waltera Rolanda zostaje zamordowana jego szwagierka... 22.05 „Dyskusja w wieży" - talk show
23.00 „Spiegel TV" - reportaże 2330 „24 godziny" - magazyn reporterów 0.00 „Opowieści z krypty" - serial 0.30 „Widziane w ten sposób" -rozważania nad czasem
PRO
750-12.45 Seriale animowane: 12.45 „Człowiek z gór" - serial 13.40 „Daktari" - serial (powt.) 1435 „Życie oceanu" - film dokumentalny 15.40 „9 1/2 ninjas" - .komedia, USA 1990, reż. Aaron Worth (79 min) Mająca problemy z pozbawionym skrupułów właścicielem domu młoda dziewczyna, prosi o pomoc mistrza karate...
17.05 „Nowe prżygody Supermana"
- serial 18.00 „Babylon 5" - serial 1855 „Świat cudów" - serial dok. 19.30 Wiadomości 20.00 „Okruchy pamięci" - thriller, USA 1991, reż. Wolfgang Pe-tersen (92 min) Odzyskujący pamięć po ciężkim wypadku samochodowym mężczyzna odkrywa prawdziwe oblicze swojej żony... 22.00 „Podejrzany" - pilot serialu kryminalnego, USA 1994, reż. Robert Lieberman (96 min) Dwaj agenci policji prowadzą śledztwo w sprawie nieznanego z nazwiska informatora mafii pracującego w policji...
0.00 „Życzenie śmierci III" - film sensacyjny, USA 1985, reż. Michael Winner, wyst.: Charles Bronson, Deborah Raffin, Ed Lauter, Martin Balsam i in. (72 min) Paul Kersey postanawia rozprawić się z ulicznym gangiem terroryzującym jedną z dzielnic Nowego Jorku...
1.15 „Dwóch na dwóch" - talk show
EUROSPORT
8.30 Kolarstwo górskie 930 Wyścigi motocyklowe 10.00 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Hiszpanii w Je-rez - rozgrzewka (na żywo) 10.30 Formuła 1
11.00 Wyścigi ciężarówek: PE
w Dijon Prenois/Francja 11.30 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Hiszpanii w Je-rez (na żywo) 15.00 Gimnastyka artystyczna: ME mężczyzn w Kopenhadze -indywidualne finały na przyrządach (na żywo) 17.00 Trial: Zawody Masters
w Paryżu 18.00 Wyścigi motocyklowe: Grand Prix Hiszpanii w Je-rez, 125,250 i 500 ccm 19.00 „Sportowe gagi"
1930 Tenis - finał 22.00 Wyścigi samochodów turystycznych w Silverstone/An-glia
23.00 Wyścigi motocyklowe 030 Boks
CARTOON
PISCOYERY
17.00 Lotnictwo morskie: Viking
- serial dok.
18.00 Magazyn lotniczy - film
popularnonaukowy 18.30 Katastrofy: Powodzie - serial dok. 19.00 Drapieżniki: Wielkie koty
- serial przyrodn.
20.00 Łowcy duchów: Kościół i egzorcyzmy - serial dok. 20.30 Tajemniczy świat Arthura Ciarkę'a: Zagadkowe rysunki z Peru - serial popularnonaukowy 21.00 Słonowodne krokodyle -
film przyrodn.
22.00 Oko w oko z krokodylami
- reportaż
23.00 Smoki z Komodo - film
przyrodn. 0.00 Profesjonaliści: Amerykańska straż przybrzeżna -serial dok.
JX
wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) -
8.00 „Gromowładny" (A/F/H) 8.30 „Centurioni" (A/S/H/Wł) 9.00 „Wyzwanfe dla Gobotów"
(A/H/Wł)
9.30 „Moxy przedstawia"
(A/F/S/H)
10.00 „Tom i Jerry" (A) 1030 „Maska" (A)
11.00 „Dwa niemądre psiaki"
(A/F/S/H)
1130 „Scooby i Scrappy Doo"
(A/S/H/Wł)
12.00 „Gdzie jesteś, Scooby Doo"
(A/F/H/Wł)
1230 „Banana Splits" (A/Wł) 13.00 „Spójrz, co znalazłem"
(A/H/Wł)
13.30 „Gwiezdny duch" (A) 13.45 „Premiery kreskówek"
(A/F/S/H)
14.00 -16.00 „Droopy D"'
(A/F/S/H)
16.00 „MrT" (A/F/H/Wł) 1630 „KotTip-Top" (A/F/S/H) 17.00 „Scooby Doo" (A/F/H) 17.45 „Dwa niemądre psiaki"
(A/F/H)
18.00 „Królik Bugs" (A) 1830 „Maska" (A) 19.00 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 1930 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł)
Wieczór filmowy TNT 20.00 „The Glass Bottom Boat" -film sensacyjny, USA .(A/F/S/Fin/H/Hol) 22.00 „Córka Ryana" - melodramat,
W. Bryt. 1970.(A/F/S/H) 1.15 „Fever Pitch" - film obyczajowy, USA 1985, reż. Richard Brooks (A)
3.00 „The Glass Bottom Boat" -film sensacyjny, USA 1966 (powt.) (A/F/S/Fin/H/Hol)
hiszpańska, (N) - norweska, (S)
835 „Bibi i jej przyjaciele" 930 „L'Oeil acoute" - magazyn
geograficzno-muzyczny 1035 „Fort Boyard" (powt.) 12.00 „Gość TV5" - magazyn 12.25 „Lalphabets de 1'image" -
kurs wideo 12.40 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.45 Dziennik France 3 13.00 „Przewodnik smakosza" 13.30 „Montreal, miasto otwarte"
- serial historyczny 14.15 „Bulion kulturalny" - mag. 1530 „Kraje zamorskie" - mag. 16.00 Dziennik TV5 16.15 Aa cartonne! - pr. rozrywkowy
17.00 „Szkoła fanów" - program
muzyczny dla młodzieży 17.45 „Bon Week-End" - magazyn satyryczny 18.15 „Listy od widzów" (powt.) 18.25 „Gra TV5 - meteo" 18.30 Dziennik TV5 19.00 „30 milionów przyjaciół" -
mag. miłośników zwierząt 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów
19.30 Dziennik belgijski 20.00 7 na 7 - aktualności tygodnia 21.00 Aktualności szwajcarskie 2155 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.30 „Gra TV5 - meteo" 22.35 „Windą na szafot"- dramat, Francja 1957, reż. Louis Maile, wyst.: Jeanne Moreau, Maurice Ronet, Georges Poujouly, Lino Ventura i in. (90 min) (powt.) 0.00 „Kalejdoskop" - filmy krót-
kometrażowe 030 Dziennik Soir 3 055 „Gra TV5 - meteo"
- szwedzka, (Hol) - holenderska
W Starym Kinie
Typ i Najlepsze lata naszego życia (2 ost.) a 10 15
g. iw.u Trzej byli lotnicy wracają po zakończeniu wojny do rodzinnego miasta. Al obejmuje dawną posadę w banku. Homer - pozbawiony rąk wskutek wybuchu granatu - nie potrafi pogodzić się z myślą, że już do końca życia pozostanie inwalidą zdanym na cudzą łaskę. Fred nie umie znaleźć wspólnego języka ze swą piękną, ale głupią i niezbyt mu wierną żoną. Amerykańscy krytycy zachwycali się obsypanym nagrodami dziełem Williama Wylera. Podkreślali niezwykły charakter filmu, który łączył walory fabularne z dokumentalnymi, ukazując wydarzenia i sytuacje, przeżycia i nastroje, które po zakończeniu wojny stały się udziałem tysięcy Amerykanów.
Pieprz i wanilia ■ tropem Majów
' Nad świętq rzekq Majów
9. 13.4U Gospodarze programu zapraszają nad najdłuższą rzekę Meksyku - Usumasintę, płynącą przez południowo-zachodnie rejony półwyspu Jukatan. i Wzdłuż tej rzeki rozwijała się cywilizacja Majów, tu i powstawały ważne centra kulturowe i administracyjne -i takie jak Yaxchilan („miasto zielonych kamieni") czy Bonampak („miasto malowanych kamieni").
r z lamusa
liF:'1
T RAVEL
C H A N N E L
13.00 „Magazyn podróżniczy" 1330 „Tajemnicze miejsca" 14.00 „Na dachu świata": Kalifornia 1430 „Gdzie się bawić" - mag. 15.00 „Travel Live" (powt.) 16.00 „Świat według Whickera" -
serial dokumentalny 17.00 „Zwiedzamy Brytanię" -
serial dokumentalny 1730 „Łowcy przygód" 18.00 „Podwodne 1830 „Podwodny świat" - serial 19.00 „Przewodnik po świecie" 1930 „Travel,Travel": Quebec 20.00 „Wyzwanie" - magazyn 2030 „Tajemnicze miejsca" 21.00 „Gdzie się bawić" (powt.) 21.30 „Wielkie metropolie": Kair 22.00 „Międzynarodowe wakacje": Nassau, Bali, Berlin, Bangkok, Paryż, Londyn 23.00 Smak podróży - mag. kulinarny
2330 „Bon Voyage": Australia,
Honduras 0.00 „Podwodne przygody" 030 „W poszukiwaniu przygód": „Grecka odyseja"
BBC
P R I M E
8.00 „Julia Jekyll i Harriet Hyde" - serial 8.15 „Hrabia Kaczula" - serial
animowany 835 „Ludzie jutra" - serial 9.00 „Niesamowite gry" 925 „Niebieski Piotruś" - serial 950 „Farma na wzgórzu" - serial 1030 Magazyn sportowy 11.00 „Pebble Mili" - magazyn 11.45 „Poranek z Anne i Nickiem"
13.30 „Pebble Mili" - magazyn 14.15 Prognoza pogody 1420 „The Bill" - serial 15.15 „Julia Jekyll i Harriet Hyde" - serial (powt.) 1530 „Świstak Gordon" - serial 15.40 „Chucklevision" - serial
animowany (powt.) 1555 „Mściwe pingwiny" - serial 1620 „Niebieski Piotruś" - serial (powt.)
16.45 „Prawdziwie dziki show" 17.15 „Polowanie na antyki" - teleturniej
18.00 „Świat w stanie wojny" -
serial dokumentalny 1830 „Trzy kolory Cezanne'a" 19.00 Wiadomości BBC 1930 „Królewski prokurator " -serial
20.00 „999" - magazyn 21.00 „The Accountant"- film fab. 2235 „Omnibus" - magazyn 2325 „Pieśni chwały" 0.00 „Dr Dangerfield" - serial
kryminalny 1.00 -07.00 Programy edukacyj-
TVP II Za cudze winy
9. 12*00 Oparta na autentycznych wydarzeniach historia doktora Samuela Mudda, określanego mianem „amerykań-! skiego Dreyfusa", stała się podstawą filmu „Za cudze winy". 14 kwietnia 1865 r. aktor John Wilkes Booth ciosem sztyletu zabija prezydenta Lincolna podczas spektaklu w waszyngtońskim teatrzć. Uciekając zabójca łamie sobie nogę i nocą p zjawia^ję.w Maryland, w domu doktora Samuela Mudda, źWolenńikh* secesji Południa, prosząc go o pomoc. Lekarz opatruje spuchniętą i bolącą nogę, nie zdając sobie sprawy, z kim ma do czynienia.
Seriale , wszech czasów
Północ - Południe (21)
tvp i g< 14,20 George Ha_
zard, przetrzymywany przez konfederatów w więzieniu w Libby, zostaje przyłapany podczas próby ucieczki przez wykopany pod ziemią tunel. Kapitan Turner, który już wcześniej traktował więźnia z wyjątkową brutalnością, ma kolejny powód do znęcania się nad nim.
Orry i Charles Mainowie udają się na prośbę matki George'a do Libby, by tam wystarać się o jego zwolnienie.
i Na zdjęciu: James Read, Wendy Kilbourne.
tvp li Na tronie
9. 16.00 pr0gram satyryczny, w którym Krzysztof 5 Daukszewicz komentuje bieżące wydarzenia polityczne, | społeczne i kulturalne. Na tronie zasiada „bohater" - autor
i lub ofiara - omawianego zjawiska. W loży szyderców Beli ata Michniewicz rozmawia ze znanymi politykami, którzy
ii wyrażają swą opinię na temat poruszanego w programie \ zagadnienia. Nie zabraknie również uwypuklających pro-\ blem scenek w wykonaniu popularnych aktorów. Kolejne i tematy puentują piosenki śpiewane przez Daukszewicza.
Kabaret Olgi Lipińskiej
1.00 „Mechanika" 130 „Fizyka: idealne dźwięki" 2.00 „Modelowanie danych" 230 „Srebro"
^ j Zmiana na lepsze
3 Zaniepokojony panującą wokół niego ciszą
prezes postanawia rozpowszechnić plotkę o swojej dyli misji. Zespół, który tylko na to czeka, spekuluje, kto bę-| dzie następcą. Tymczasem na swoje stanowisko prezes i powołuje sekretarkę. Pani prezes wprowadza nowe porządki tak skutecznie że zespół zaczyna tęsknić do daw-nego szefa.
typ 1 Dzielnica Pięciu Narożników
9. 23.50 Ąkcja pełnego przemocy i brutalności filmu rozgrywa się na początku lat 60. w nowojorskiej Five j Corners, która jest częścią dzielnicy Bronx.
I Heinz Sabantino opuszcza mury więzienne, odsie-| dziawszy karę za usiłowanie gwałtu i pobicie. Jego \ ofiarami byli młoda kobieta Linda. Niespodziewanie | pojawienie się Sabantino w dzielnicy wywołuje spore \ zamieszanie. Heinz wciąż próbuje zdobyć Lindę i goli tów jest na wszystko...
Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu
Str.14
11,12 maja 1996
Informator
NOWY DWÓR GDAŃSKI, Żuławy: niedz. Desperado, USA, 15 1., g. 18 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru
TEATRY
GDAŃSK: Wybrzeże, Scena duża (Targ Węglowy): Poskromienie złośnicy, sob., niedz. g. 18
Scena mała (ul. Kołodziejska 4): Ja, Maestro, sob., niedz. g. 18; Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Fernando, sob. g. 12; Cudowna Lampa Aladyna, niedz. g- 12
GDYNIA: Miejski (ul. Bema 26): sob.: Mizantrop, g. 19; niedz.: Bawimy się w teatr, g. 12; Mizantrop, g. 19 Muzyczny, Scena duża (pl. Grunwaldzki 1): Wiosenny koncert dla zakochanych, sob. g. 19
ELBLĄG, Dramatyczny, sob.
Zemsta, g. 10
MUZYKA GDAŃSK, Cappella Gedanensis
ul. Ogrody 35): III Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich -PROBALTICA'96: Gotlands Blasarkvintett (Szwecja), Sala koncertowa, sob. g. 18 SOPOT, Sala Posiedzeń Urzędu Miasta (ul. Kościuszki 61): Polska Filharmonia Kameralna pod dyr. Wojciecha Rajskiego. Solista: Krzysztof Wroniszew-ski - obój, obchodzący 20-lecie pracy artystycznej, sob. g. 18
KINA
GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Kosiarz umysłów 2, USA, 121., g. 10, 12, 16 i 18; Dorwać małego, USA, 15 1., g. 14; Sabrina, USA, 15 l.,g. 20 Kameralne, ul. Długa: Pułkownik Kwiatkowski, pol., 15 1., g. 15.45 i 18; Dorwać małego, USA, 151., g. 20.15 Helikon, ul. Długa: Podejrzani, USA, 15 1., g. 14.30; Jane Eyre, USA/ang., 15 1., g. 16.15; Całkowite zaćmienie, ang./fr., 15 1., g. 18.15; Pułkownik Kwiatkowski, pol., 15 1., g. 20.15 Żak, Wały Jagiellońskie: sob. Przegląd filmów D. Jarmana, g. 15.15 i 16.50; sob. i niedz.: De-likatessen, fr., 15 1., g. 18; Siedem, USA, 15 1., g. 20; niedz.: Przegląd filmów D. Jarmana, g. 12.15 i 14.00; Projekcja DKF filmu P.P. Pasoliniego, g. 15.30 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Pociąg z forsą, USA, 15 1., g. 16; Szkarłatna litera, USA, 15 1., g. 18; Szamanka, pol/fr., 18 l.,g. 20.30
Zawisza (ul. Słowackiego 3): Jumanji, USA, 12 1., g. 13; Toy story, USA, bo., g. 14.40; Babe - świnka z klasą, USA, bo., g. 16; Co się wydarzyło w Madison County, USA, 15 1., g. 17.30; Gorączka, USA, 15 1., g. 20
Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Chłopak na dworze Króla Artura, USA, bo., dubbing, g. 16; Piwne rozmowy braci Mc Mul-len, USA, 15 1., g. 18; Przed eg, zekucją, USA, 15 1., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Cwał, pol., 15 1., g. 15.45; Truposz, USA, 15 1., g. 17.45; Psychopata, USA, 15 l.,g.20
Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Dorwać małego, USA, 15 1., g. 15.30; Dziwne dni, USA, 15 1., g. 17.30; Sabrina, USA, 15 1., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Kosiarz umysłów 2, USA, 12 1., g. .14.15 i 18; Dorwać małego, USA, 15 1., g. 16; Psychopata, USA, 15 1., g. 20 Goplana, Skwer Kościuszki: Szabla od komendanta, pol., 15 1., g. 15; Carrington, USA, 15 1., g. 17; Gorączka, USA, 15 1., g. 19
GRABÓWEK, Fala: Power Rangers, USA, bo., g. 15.30; Toy Story, USA, 12 1., g. 17; Don Juan de Marco, USA, 15 l.,g. 19
WEJHEROWO, Świt: Kasyno, USA, 15 1., g. 17; Tajna broń, USA, 151., g. 19 PUCK, Mewa: Nagła śmierć, USA, 15 1.; Dziewięć miesięcy, USA, 121.
PRUSZCZ GD., Ikar (Powstańców Warszawy): Siedem, USA, 18 1., sob. g. 16 i 18; niedz. g. 16,18 i 20
Krakus: Power Rangers, USA, bo., g. 16.30; Show girls, USA,
18 l.,g. 18.30
KOŚCIERZYNA, Rusałka:
Girl Guide, pol., 15 1., g. 17; Zapomnij o Paryżu, USA, 15 1., g-19
TCZEW, Wisła: Toy Story, USA, dubbing, bo., g. 17; Koniec niewinności, USA, 15 1., g.
19
STAROGARD GD., Sputnik:
Słodko-gorzki, pol., 15 1., g. 16 i 18; Pestka, pol., 15 1., g. 20 ELBLĄG. Światowit: Siedem, USA, 181., g. 18 i 20.15 Syrena: Drakula-wampir bez zębów, USA, 15 1., g. 16,18,20 KWIDZYN, Kinoteatr: Toy story, USA, bo., g. 18; Za wszelką cenę, USA, 15 1., g. 20 MALBORK, Klubowe: Wielki Tydzień, pol., 15 1., g. 18; Przed egzekucją, USA, 15 1., g.
20
Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, Podwale Grodzkie 1, tel. 31-28-41 do 45 we w. 210; Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01; PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel. 56-38-22; ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71; WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Orłem", ul. Boh. Monte Cassino 21, tel. 51-10-10
GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32 ; „Pod Gryfem", Gdynia, ul. Starowiejska 34, tel. 20-19-82 PRUSZCZ GD., „Pod Lampionami", ul. Powstańców Warszawy 21, tel. 82-20-71, w. 775 RUMIA, ul. Derdowskiego 3, tel.71-12-12
KOŚCIERZYNA, pl. 1 Maja 19
STAROGARD GD., „Na Kościuszki", ul. Kościuszki, tel. 226-57
TCZEW, „Pomorska", ul. Jodłowa 13, tel. 31-67-55 WEJHEROWO, Przy Rynku ELBLĄG, „Cefarm", ul. Królewiecka 123
MALBORK, „Południe", ul. Konopnickiej 23 PASŁĘK, „Leków Gotowych", pl. Grunwaldzki 7 Apteki pracujące w niedzielę: GDAŃSK, ul. Piwna 9; godz. 10-15; tel. 31-48-92; ul. Podwale Staromiejskie 89, g. 10-
14, tel. 31-40-59; AM Gdańsk, al. Zwycięstwa 41/42, godz. 10-
15, tel. 47-82-22 wew.1671; ZASPA, ul. Żwirki i Wigury 4a, godz. 10-13; ŻABIANKA, ul. Subisława 24, godz. 10-14, tel. 57-86-53; MORENA, Nałkowskiej 3, (niedz. i święta) godz. 9-13; tel. 47-99-30 RUMIA, ul. Starowiejska 4a, w g. 8-15
OSTKI DYŻURY
GDAŃSK - sobota: Chirurgia, Interna i Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50; niedziela: Chirurgia:
Szpital im. Kopernika, ul. Nowe Ogrody 1/6; Interna: Szpital Stoczniowy; Okulistyka: Klinika Chorób Oczu AM, ul. Dę-binki 7
GDYNIA. Szpital Miejski, ul.
Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01
Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51
KARTUZY. Szpital Rejonowy,
ul. Ceynowy 7, tel. 81-10-73 -wszystkie oddziały dyżurują całą dobę
KOŚCIERZYNA. Szpital Rejonowy, ul. Kujacha 1, tel. 86-45-04, lekarz dyżurny - tel. 86-34-52, wszystkie oddziały dyżurują całą dobę
STAROGARD GD. Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, ul. Skarszewska 7, tel. 234-21 (centrala); Rejonowy, ul. Ściegiennego 7 - wszystkie oddziały dyżurują całą dobę TCZEW. Szpital Kolejowy, ul. 1 Maja 15, tel. 31-37-13; Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 31-10-46; Chorób Wewn., ul. Paderewskiego 11, tel. 31 -02-16 WEJHEROWO. Szpital Rejonowy, 72-13-01, wszystkie oddziały dyżurują całą dobę ELBLĄG
- wewnętrzny, sob., niedz.: Woj. Szpital Zespolony, ul. Królewiecka
- chirurgia, anestezjologia, położniczo-ginekologiczny, noworodki: sob. Woj. Szpital Zespolony, ul. Królewiecka, niedz. ZOZ, ul. Żeromskiego
- dziecięcy, okulistyka, psychiatria, chemioterapia, sob. niedz. Woj. Szpital Zespolony, ul. Królewiecka,
- stacja dializ, ul. Zw. Jaszczur-czego
- zakaźny, ZOZ, ul. Żeromskiego
Woj. Przychodnia Skórno-We-nerologiczna, ul. Żeromskiego 2, tel. 33-64-42, dyżury wene-rologiczny i AID$w każdy poniedziałek i czwartek oprócz dni świątecznych od g. 9 do 7 POGOTOWIA RATUNKOWE i PRZYCHODNIE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę,
- poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49
- czynne całą dobę
- wypadki - 999
- nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00.
OGŁOSZENIA PŁATNE
* LEKARZ DOMOWY -ALKMEDYK, 31-89-53, 20-68-16
* WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97
* WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33
* WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56
* POGOTOWIE Weterynaryjne - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) Biuro Przewozów Sanitarnych -32-39-24 lub centr. 32-30-76,
32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę.
- Laryngolog przyjmuje w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę,
- stomatolog w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium-chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30; lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16; gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8; gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18.
SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obluże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7
RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811
PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999;
KOŚCIERZYNA, ul. Skłodowskiej 1, tel. 86-30-00 STAROGARD GD., ul. Ściegiennego, tel. 220-33,999 TCZEW, ul. Wojska Polskiego 5, tel. 31-32-55, 999; Pogotowie ratunkowe PKP, 31-37-94 WEJHEROWO, tel. 72-12-00, 999
ELBLĄG, ul. Bema (czynne całą dobę); wypadki 999; Woj. Szp. Zespolony ul. Królewiecka 146, tel. 34-41-11, dz. pomocy ambulatoryjnej - stomatolog, g. 19-7 (soboty robocze od g. 15-7, niedziele i święta całą dobę), chirurg w dni powszednie, niedziele i święta całą dobę; Woj. Przychodnia Skórno-Wenerolo-giczna, ul. Żeromskiego 2, tel.
33-64-42
.BYĆ.
-997
GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22
Straż Pożarna - 998
TELEFONY
INFORMACYJNE
ALBO NIE BYC
Wiosna w kwiatach
Od wczoraj w hali Sopockiego Klubu Tenisowego przy ul. Haffnera, trwa wystawa „Wiosna w kwiatach". Ekspozycję można obejrzeć do niedzieli, w godz. od 10 do 18.
Koncert na molu
Dzisiaj o godz. 18 na sopockim molo rozpocznie się koncert pod hasłem „Binokle włóż i rusz" . Wystąpią zespoły: Paru, amerykańska grupa funkowa Flap House Vag, Piersi i gwiazda wieczoru - Budka Suflera. Organizatorzy - Agencja Totart przypominają wszystkim uczestnikom o obowiązkowych okularach na nosie.
Na wystawie Jujki
Dziś o godz. 17 w Domu Kultury przy ul. Stryjewskiego 13 na Stogach otwarta zostanie wystawa rysunków Zbigniewa Jujki pt. „Świat w karykaturze".
Do kabaretu „Potem"
Dziś o godz. 19 w sali NOT przy ul. Rajskiej 6 ze swoim najnowszym programem pt. „Miłość" wystąpi Kabaret „Potem" z Zielonej Góry znany z autorskich programów telewizyjnych Władysława Sikory, takich, jak: „Bajki dla potłuczonych", czy„Zielona gęś".
W Irish Pubie
Dziś o godz. 21 w Irish Pubie przy ul. Korzennej 33/35 wystąpi z recitalem Mietek Szczęśniak, jutro o 20 - wieczór Rolings Stones - blues.
(K.K.)
TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA:
* HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE:
* ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-
20-71,41-73-35 Przedsiębiorstwo Usług Pogrzebowych Elbląg-Dębica, tel. 33-45-66, (całą dobę) PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76
Telefon Zaufania - Anonimowy Przyjaciel, tel. 988 (od godz. 16 do 6 rano); Bezpłatna telefoniczna informacja o AIDS - tel. 958
POGOTOWIA TECHNICZNE
991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 -techniczne
TAXI NA TELEFON
* Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem
* TAXI PLUS 96-25,46-35-35, 374-374. Niezawodne, zawsze modne i wygodne.
* CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej!
* DAJAN Taxi, 360-000, 370-360,96-28,30 proc. taniej
* CITY Taxi 91-93, 46-46-46 tel./fax 43-21-21, wysoka jakość, atrakcyjna cena.
* RADIO TAXI GDYNIA, 25-
21-21. Rabaty.
W auli ASP
Ff
Docenło Discimus"
W Auli Akademii Sztuk Pięknych przy Targu Węglowym 6 w Gdańsku otwarła została wczoraj wystawa prac artystów malarzy i grafików, pracowników uczelni pt. „Docenło Discimus". Ekspozycja, kłórej komisarzami sq: prof. Henryk Cześnik i prof. Andrzej Dyakowski, odbywa się w ramach obchodów 50-lecia szkoły.
- Wyrażam swoją dziecięcą radość - powiedział na wernisażu rektor - elekt, prof. Jerzy Krechowicz - że wystawa ta doszła do skutku. Wydawało nam się, iż tak się ze sobą oswoiliśmy, iż niczym nie możemy sami siebie zaskoczyć. Teraz okazało się, że możemy. Obyśmy
nie czekali na następną prezentację kolejnych pięćdziesięciu lat. Pokazy dokonań akademickiego środowiska powinny, moim zdaniem, odbywać się co roku.
Zaprezentowane dzieła, wykonane przez przedstawicieli różnych pokoleń, różnorodne pod względem warsztatowym, wykonane w wielu technikach, dają pogląd, jak imponujący jest dorobek gdańskich autorów, związanych z dzia-łalącą od 1945 roku uczelnią. W latach 50. zrodziła się tutaj słynna Szkoła Sopocka. Dziś, w oparciu o dorobek poprzedników, działają nowe ugrupowania artystów, zrodziło się wiele znakomitych indywidualności. (K K)
TYDZIEŃ Z HOROSKOPEM
11-17
11 maja jest 132 dniem roku. Słońce wzejdzie o 4.47, a zajdzie o 20.18.
17 maja jest 138 dniem roku. Słońce wzejdzie o 4.38, a zajdzie o 20.28. Przed nami 228 dni 1996 roku.
□ Życzenia przyjmujq:
11 maja (sobota) - Iga, Miranda, Mira, Filip, Franciszek, Ignacy, Jakub, Lew, Ludomir;
12 maja (niedziela) - Domi-cela, Nawojka, Achilles, Dominik, Pankracy;
13 maja (poniedziałek) -Gloria, Ofelia, Roberta, Robert, Serwacy, Szczęsny;
14 maja (wtorek) - Bona, Justyna, Bonifacy, Dobiesław, Maciej;
15 maja (środa) - Nadzieja, Zofia, Dionizy, Izydor, Jan;
16 maja (czwartek) - Andrzej, Jędrzej, Szymon, Wieńczysław;
17 maja (piątek) - Weronika, Brunon, Herakliusz, Paschalis, Sławomir.
□ W tym tygodniu:
12 maja - Międzynarodowy Dzień Pielęgniarek
15 maja - Międzynarodowy Dzień Rodziny
17 maja - Światowy Dzień Telekomunikacji, obchodzony w rocznicę założenia Unii Telegraficznej (1865), obecnie
Międzynarodowa Unia Telekomunikacyjna
□ Kilka dat z kalendarza:
11 maja
w 1941 r. ur. się Andrzej Rottermund, historyk sztuki, muzeolog, dyrektor Zamku Królewskiego w Warszawie; w 1976 r. zm. Tadeusz Szmidt, aktor;
12 maja
w 1926 r. - wkroczenie Jó- ,; zefa Piłsudskiego do Warszawy na czele zbuntowanych przeciwko rządowi oddziałów wojskowych - tzw. przewrót majowy, początek rządów sanacyjnych; w 1935 r. zm. Józef Klemens Piłsudski, marszałek Polski, Naczelnik Państwa;
13 maja
w 1901 r. ur. się Witold Pilecki, współorganizator Tajnej Armii Polskiej (TAP), w 1939 r. ochotnik do obozu w Oświęcimiu, następnie współautor raportu oświęcimskiego, uczestnik Powstania Warszawskiego, aresztowany 5.05.1947 r. przez UB, oskarżony o pełnienie funkcji „szefa wywiadu Andersa na Polskę" został skazany na karę śmierci (stracony 25.05.1948); w 1916 r. zm. w Nowym Jorku Szolem Alej-chem właśc. Szolem Rabino-wicz, pisarz żydowski; w 1981 r. na Placu św. Piotra w Rzy-
mie turecki ekstremista Meh-met Ali Agca strzelał do papieża Jana Pawła II, raniąc go ciężko; terrorysta został natychmiast zatrzymany;
14 maja
w 1811 r. proklamowanie niepodległości Paragwaju -święto narodowe; w 1921 r. ur. się Stanisław Jasiukiewicz, aktor (zm. 27.06.1973);
15 maja
v w 1891 r. uf. się Michał Bułhakow, pisarz rosyjski (zm. 10.03.1940); w 1961 r. papież Jan XXIII ogłosił encyklikę „Mater et Magistra"; w 1991 r. zm. Gracjan Lepianko, warszawski rzemieślnik-konserwa-tor dzieł sztuki; w 1995 r. zm. Erie Porter, angielski aktor, znany z roli Soamesa w telewizyjnym serialu „Saga rodu Forsy tó w";
16 maja
w 1966 r. uruchomienie produkcji w Zakładach Azotowych w Puławach; w 1991 r. podpisanie przez Rosję i ChRL umowy o wspólnej granicy, ratyfikowanej przez Radę Najwyższą Rosji 13.02.1992 r.; w 1995 r. zm. Dolores „Lola" Flores Riuz, hiszpańska tancerka flamenco, piosenkarka;
17 maja
w 1814 r. święto narodowe Norwegii - Dzień Konstytucji.
□ Horoskop dla urodzonych między 11 a 17 maja
Iście renesansowa natura cechuje osoby urodzone w tych dniach. Inteligentne, o niezwykle żywym umyśle i wszechstronnych zainteresowaniach -od komputera po najnowszą literaturę. Niezależne aż do przesady. Normalny etap i praca od godziny do godziny - to nie dla nich. Zrezygnują z pracy zgodnie ze swym wykształceniem, byle tylko móc wstawać o której chcą i być panem samym sobie. Zawsze chętni do dyskusji na wszelkie tematy, towarzyscy, hojni. A poza tym bardzo rodzinni, kultywujący tradycje i niezwykle uczciwi. Partnerzy na co dzień dosyć uciążliwi (to bałaganiarstwo!), ale nudzić się z nimi nie sposób.
□ W tym tygodniu
Nadmiar pracy i stąd wyczerpanie nerwowe i fizyczne. Musisz trochę odpocząć, bo długo tak nie pociągniesz. Tym bardziej, że sprawy finansowe idą ku lepszemu, upragniony zakup (nowy samochód?) jest już w zasięgu ręki. Poświęć więcej czasu najbliższym, bo bardzo tego teraz potrzebują. Może jakiś wyjazd na kilka dni?
MUZEA i WYSTAWY
GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Yvonne Struys - obrazy; Czasowa: Teatr na Wybrzeżu gdańskim w latach 1945-49; Salon Mistrzów
- Jerzy Panek - drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury - Tomasz Rzeszutek - rysunek; Galeria Promocyjna - Agnieszka Kopczyńska-Kardaś - malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-15, niedz. 10-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: „Ginęła elita narodu" - wystawa poświęcona pamięci ofiar Katynia; pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego";. „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne wt.-niedz.
9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne sob.
10-16; niedz. 11-16; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały
- Żuraw, budynek „B", statek-mu-zeum „Sołdek", sob .-niedz. 10-16
GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa: Dawne na nowo odkrywane - Tatczezna. Czynne g. 11-17, Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna w g. 11 -17
GDAŃSK: Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria, Ro-senthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18
Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): „Erote-ma-erotikos" Pawła Borkowskiego. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16
Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19, sob. g. 11-15
Galeria NCK : wystawa Hanny Nowickiej-Grochal „Cielistość rzeczy". Czynna codz. w g. 10-18.
Galeria „Za Murami" (ul. Ogar-na 27/28). Czynna codz. g. 12-17
Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d - Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17
Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15
SOPOT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36)Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16
Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców Warszawy 2-6)
1) wystawa Laszlo Moholy-Nagy „fotografie" zorganizowana przy współpracy Goethe Institut;
2) „100+1 - Polski Plakat Filmowy ze zbiorów Filmoteki Nardo-wej w Warszawie". Wystawa czynna codz. wg. 11-18, oprócz pon.
1 I* I 3— * 5........ y id i p
10
12
13
1^ • • Il5
16 """t mm
1ft 19 1 3 S -20 21
• 2 • i
m * W |
ik • A •
& 5 26
30 31 n
35 • •
07
HM H H ■
to l !i
POZIOMO: 1/ chorobliwe uczucie manii niższości, 51 nieprawidłowy start do biegu, 11/ alfabetyczny spis, 12/ siarczek rtęci lub minerał czerwonej barwy, 13/ słowicze śpiewy, 14/ rurka z bibułki do papierosa, gilza, 15/ owoc tarniny, 16/ gra w karty dwiema 52-kartowymi taliami i czteroma jokerami, 18/ pod wpływem kwasów zabarwia się na czerwono, a na niebiesko pod wpływem zasad, 20/ stołeczne, wojewódzkie lub prowincjonalne, 22/ przebiegłość, wprawa, 23/ wyspa kojarząca się z Odyseuszem, 26/ do tarczy lub do bramki, 28/ dawny wóz do przewozu amunicji artyleryjskiej, 30/ kasza z bulw korzeniowych manioku, 34/ kreowała rolę Marusi w „Czterech pancernych", 36/ Indianin z rezerwatu Arizony, 37/ wysokie, stojące lustro, 38/ u Jalu Kurka tam grypa szalała, 39/ myśliwska broń na grubego zwierza, 40/ okaz, 41/ kotara, zasłona.
PIONOWO: 1/ opieka prawna, 2/ wszystko to, co posiadamy, 3/ rekwizyt marszałka Sejmu, 4/ np. wiatrówka, ale nie do strzelania, 6/ swoistość wymowy, 7/ jedna z izb naszego parlamentu, 8/ trudności, kłopoty, tarapaty, 9/ osobistość z byczej areny, 10/ palma kateszowa, 16/ zarys, sylwetka jakiegoś przedmiotu, 17/ szlachetna duma, 19/ gleba typu bagiennego, 21/ bohater „Iliady", 24/ odludne miejsce, zakątek, 25/ wyłom np. w ostrzu szabli, 27/jeszcze nie maszynopis, 29/ spięcie lub bokserski klincz, 31/ metalowy uchwyt przy bramie, 32/ coś absolutnie doskonałego, 33/ warsztat tkacki, 35/ autor powieści „Ziemia krwi i przemocy", 36/ promieniotwórczy pierwiastek.
KWADRAT MAGICZNY: 1/ czasem go wytężasz, 2/ kawałek stali, którym zwiera się bieguny elektromagnesu lub magnesu, 3/ przepływa przez Genewę, 4/ czeski dopływ Wagu, 5/ staropolska nazwa cennego naszyjnika.
Czytelnicy, którzy w terminie do 20 maja nadeślą prawidłowy rozwiązania pod adresem „Dziennika Bałtyckiego" - 80-88® Gdańsk, skrytka pcztowa 419 - z dopiskiem: „Krzyżówka z Apaczem", wezmą udział w losowaniu nagród.
Rozwiązanie krzyżówki z pokotem
POZIOMO: rozum, komik, szpik, sarafan, refleks, tetra, rajca-trema, bankiet, starka, apatia, laurka, nieżyt, mikado, nestor, naprawa, dziad, proza, lotka, kotlina, rakieta, antał, taras, temat.
PIONOWO: resor, zdrajca, mafia, kontra, mostek, karate, sufit' prefekt, kusza, Balaton, tarnina, szlem, rurka, apeks, aktor, kwiO' tet, trofeum, atlant, ratler, wiarus, dykta, dział, pokot, akant.
KWADRAT MAGICZNY: strok, trapa, rajer, opera, karat.
Nagrody wylosowali: Krystyna Iwanowska, Gdańsk, ul. Ka' sprowicza 9/B/l, Stanisław Kotecki, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 557 a/l 1 i Katarzyna Rompczyk, Puck, ul. Dworcowa 7/2. Po od' biór nagród - niespodzianek prosimy zgłosić się w Biurze Kofl' kursów, Dom Prasy, Gdańsk, ul. Targ Drzewny 3/7, pokój 20* b (II piętro). Zamiejscowym nagrody wysyłamy pocztą.
Rozwiązanie dzisiejszej krzyżówki podamy za dwa tygodnie.
11,12 maja 1996
NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ
PolCard
V/SA
DinersClub International
Str.15
CPi iMUS 3A
SERWIS POGWARANCYJNY
KOMPUTERY, DRUKARKI, AKCESORIA
tel. (0-58) 57 60 79
Gdańsk, ul Pomorska 96 8-2000 poniedziałek - piątek
Pomorskie Stowarzyszenie Rzeczoznawców Majątkowych w Gdańsku
organizuje w dniach 27-29 czerwca 1996 r. egzamin na uprawnienia zawodowe w zakresie szacowania nieruchomości.
Informacji udziela p. Zakrzewski, tel. 33-16-68. Dokumenty należy składać do 15 maja br.
10002822/03/23
ZARZĄD MIASTA RUMI
oałasza pisemny przełam nieograniczony
na zbycie nieruchomości nie zabudowanej oznaczonej jako działka numer 16 o powierzchni 1090 m2 zapisanej w Księdze wieczyste[ KW 30968 położonej w Rumi przy ulicy Zielarskiej, stanowiącej własność Gminy Rumia. W planie zagospoaai
Warunkiem zabudowy jest realizacja skanalizowania terenu.
Przedmiotowa działka jest nie zabudowana i płożona w dolinie rzeki Zagórska Struga przy zbiegu ulic św. Józefa i Zielarskiej, jest to teren podmokły. Obszar ten z wyjątkiem napowietrznej linii energetycznej nie posiada innej infrastruktury technicznej.
Cena wywoławcza -11.990,00 zł.
Oferty w zaklejonych kopertach, zgodnie z § 14 Regulaminu przetargów należy składać w Sekretariacie Urzędu
Miasta Rumi waniu 29 maia 1996 r. od godziny 8.00 do godziny 11.30.
Oferta pisemna winna zawierać imię i nazwisko (bqdź nazwę firmy), datę sporządzenia oferty, oświadczenie o zapoznaniu się z warunkami przetargu, oferowaną cenę, dowód wpłacenia wadium (druki oferty znajdują się w pokoju 101).
Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej, którą należy wpłacić w kasie Urzędu Miasta Rumi w dniu 29 maja 1996 r. od godziny 8.00 do godziny 11.00.
Część jawna przetargu (otwarcie ofert) nastąpi w dniu 29 maja 1996 r. o godzinie 12.00 w sali posiedzeń tut. Urzędu. Wadium przepada jeśli osoba lub firma, która wygrała przetarg, uchyli się od zawarcia umowy notarialnej. Wpłacone wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia osobie lub firmie, która wygrała przetarg, a pozostałym zwrócone po przetargu.
Bliższe informacje na temat nieruchomości uzyskać można pod numerem telefonu 710-502 w. 24 lub w pokoju 101 Urzędu Miasta.
Zarząd Miasta Rumi zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty lub uznania, bez podania przyczyn,
że przetarg nie dał rezultatów. R-234g)i}032dl feĘ/ [pD?2(BQd)G?g8
tD900gGraDQ8(3S0DQ© £1(23 Dostawę mięsa i wędlin.
Dostawę mleka i jego przetworów. * Dostawę artykułów sanitarno-higienicznych.
Termin realizacji 31.12.1996 r.
odcł Wad-m w yys°kości 2000 zł /na każdy przetarg w pełnie/ należy wnosić do kasy Domu Pomocy Społecznej ^ebielinku do dnia 14.06.1996 r. Specyfikację istotnych -j^iJnków zamówienia /cena 10 zł/ można odebrać w Tor^.z'bie Zamawiającego lub za zaliczeniem pocztowym.
^Iri składania ofert upływa 17.06.1996 r. o godz. y.OO. pr rstępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem r®ncji krajowych. Osobą upoważnioną do kontaktów z erentami jest mgr inż. Marian Jasnowski. W przetargu m°9q wziąć udział Oferenci, którzy spełniają wymogi za\varte w Ustawie o zamówieniach |
specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
2000285/165/71
BANK
bezpieczny
To już nasza czwarta placówka w województwie gdańskim. Staramy się być zawsze tam, gdzie możemy być najbardzej potrzebni.
esteśmy bankiem komercyjnym o klarownej wizji i jasno sprecyzowanym kierunku działania. Pragniemy zaspokajać potrzeby klientów ambitnych, oczekujących od banku ustug wyratinowanych i zaawansowanych. Nasza tożsamość, profil i procedury działania zostały ukształtowane w wyniku realizacji specjalnego programu przystosowania technologii bankowej do standardów międzynarodowych. Dzięki takim partnerom i konsultantom jak Price
Waterhouse, Arthur Andersen, Mc Kinsey, Morgan Grenfell, jak również dzięki ponad dwuletniej współpracy bliźniaczej z drugim co do wielkości bankiem duńskim - Unibank AS, zyskaliśmy niezbędne know how, doświadczenie i wiedzę jak w nowoczesny sposób rozpoznawać potrzeby i podążać za potrzebami rynku i klientów. W Trójmieście oprócz naszej specjalności -kompleksowej obsługi przedsiębiorstw - chcielibyśmy spełniać także funkcję banku rodzinnego. Dla firm i gospo-
darstw domowych PBKS S.A. pragnie być bankiem uniwersalnym - nie tylko świadczącym usługi podstawowe jak prowadzenie rachunków bieżących i kont osobistych, ale i złożone - związane z operacjami na rynkach międzynarodowych, szeroko pojętym doradztwem i konsultingiem finansowym.
Przedstawicielstwo'
l/O Gdańsk, 80-853 Gdańsk, ul. Waty Jagiellońskie 36, tel. 359 021, fax 358 500 l/O Gdynia, 81-212 Gdynia, ul. Hutnicza 3a, tel. 235 149, fax 235 273 ll/O Gdynia, 81-969 Gdynia, ul. 10 Lutego 8, tel. 207 917, fax 216 724 Filia ll/O Gdynia, 81-342 Gdynia, ul. Waszyngtona 34-36, tel. 219 981, fax 219 827 Centrala: 70-551 Szczecin, PI. Żołnierza 16, tel. (091) 334 769, fax (091) 333 114 ^ Berlinie: Viktoria-Luise-Platz 1, 10777 Berlin, tel. (0049) 302176161, fax (0049) 302177395
^StoWMiusmwiioiiŁosim
Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00;
Pruszcz Gdańsk1, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogardu
, 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Basztowa 3, pon.- pt 8.00-16.00
SALON MEBLOWY
80-304 Gdańsk-Oliwa VII DWÓR, Rodakowskiego 3A
tel./fax 56-63-11
Znakomity wybór mebłi
fińskich i krajowych
Piękna tapicerka tkaniny i skóry do wyboru
Autorskie stoły
Meble biurowe
od poniedziałku do piątku w godz. 11.00-19.00 w soboty w godz. 10.00-15.00
ZARZĄD MIASTA RUMI
ogłasza pisemny przetarg nieoaranitzony
na zbycie nieruchomości zabudowanej oznaczonej jako działka numer 29/4 o powierzchni 2.317 m2 zapisanej w Księdze wieczystej KW 32160, położonej w Rumi przy ulicy Sobieskiego stanowiącej własność Gminy Rumia. W planie zagospodarowania przestrzennego miasta Rumi teren działki przewidziany jest w części pod piqty tor PKP
o powierzchni ca 450 m2, część działki z istniejącym budynkiem mieszkalnym o powierzchni ca 320 m2 pod rozbudowę ulicy Sobieskiego a pozostała część działki pod usługi komunalne i rzemiosło nieuciążliwe nie wymagające stref ochronnych, nie należy wznosić obiektów przeznaczonych na stały pobyt ludzi.
Przedmiotowa nieruchomość zabudowana jest budynkiem mieszkalnym wolno stojgcym parterowym o powierzchni użytkowej 156,60 m2 z użytkowym poddaszem i podpiwniczeniem w 1/3 części powierzchni oraz budynkiem gospodarczym o powierzchni 39,10 m2. W budynku mieszkalnym znajdują się cztery mieszkania. Trzy lokale mieszkalne zajmowane sq przez najemców na podstawie przydziału o najmie lokali. Dwa mieszkania znajdują się na parterze i składają się z 2 pokoi, przedpokoju i wc o powierzchni użytkowej 52,10 m2 każde, a dwa mieszkania znajdują się na poddaszu -1 pokój z kuchnią, wc i przedpokojem o powierzchni 26,30 i 26,10 m2. Jeden lokal mieszkalny - pokój z kuchnią i wc o powierzchni użytkowej 26,30 m2 jest wolny. Budynek posiada ogrzewanie piecowe kaflowe, w które wyposażone są 3 mieszkania, a w 1 mieszkaniu jest ogrzewanie etażowe z kotłem gazowym. Budynek wyposażony jest w następujące instalacje: wod.-kan., gaz i instalację elektryczną.
Stan techniczny murów i stropów ocenia się jako średni.
Cena wywoławcza: 68.915,00 zł.
Oferty w zaklejonych kopertach, zgodnie z § 14 Regulaminu przetargów należy składać w Sekretariacie Urzędu
Miasta Rumi w aniu 30 maja 1996 r. od godziny 8.00 do godziny 11.30.
Oferta pisemna winna zawierać imię i nazwisko (bądź nazwę firmy, datę sporządzenia oferty, oświadczenie o zapoznaniu się z warunkami przetargu, oferowaną cenę, dowód wpłacenia wadium (druki oferty znajdują się w pokoju 101 /.
Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej, którą należy
wpłacić w kasie Urzędu Miasta Rumi w dniu 30 maja 1996 r. od godziny 8.00 do godziny 11.00.
Część jawna przetargu (otwarcie ofert) nastąpi w dniu 30 maja 1996 r. o godzinie 12.00 w sali posiedzeń tut. Urzędu. Wadium przepada jeśli osoba lub firma, która wygrała przetarg, ucnyli się od zawarcia umowy notarialnej. Wpłacone wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia osobie lub firmie,
która Wygrała przetarg, a pozostałym zwrócone po przetargu.
Bliższe informacje na temat nieruchomości uzyskać można pod numerem telefonu 710-502 w. 24 lub w pokoju 101 Urzędu Miasta.
Zarząd Miasta Rumi zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty lub uznania, bez podania przyczyn, że przetarg nie dał rezultatów.
SPl \
80-283 Gdańsk, ul. Matejki 11, teł. 4140 71
POSZUKUJE
osób fizycznych oraz prawnych, które zawarty ze Spółdzielnią Mieszkaniową "Brzeźno" w Gdańsku > której Prezesem jest Włodzimierz Mierzwiński, umowy na roboty budowlane, z których ww. Spółdzielnia nie wywiązała się i nie uregulowała należności umownych. Ponadto prosimy o kontakt osoby, wobec których Spółdzielnia Mieszkaniowa "Brzeźno" nie zapłaciła swoich zobowiązań.
1A002985/23
Ogłoszenie drugie
LIKWIDA TOR "BD" Spółki zo.o.z siedzibą w Tczewie, ul. J. Dąbrowskiego 18 ogtasza, że postanowieniem Sądu Rejonowego w Gdańsku z dnia 16.01.96 wpisano do Rejestru Handlowego pod nr. 8580 otwarcie likwidacji spółki. Wzywa się wierzycieli spółki do zgłaszania wierzytelności najpóźniej w ciągu trzech miesięcy od ogłoszenia o likwidacji,
które ukaże się jako trzecie. 10002171/6/1
Bk W
OD PONIEDZIAŁKU (tj. 13.05.96) W GDYNI 81-361 Gdynia, ul. Mściwoja 5 tel. 61-23-01; 61-22-85 fax 20-00-93
Szkoła Marketingu w Gdańsku,
ul. Gdyńskich Kosynierów 11 ogłasza nabór na rok szkolny 96/97 do: 2-letniego Policealnego Studium Handlowego z rozszerzonym programem Marketingu. Nauka w systemie wieczorowo-zaocznym. Po ukończeniu uzyskuje się tytuł technika handlowca ze specjalizacją marketingu. Informacje sekretariat, tel. 31-61-45.
Telegrami
• Polak Grzegorz Kleszcz (Budowlani Opole) zdobył złoty medal w dwuboju wagi 99 kg na rozgrywanych w Warszawie mistrzostwach świata juniorów w podnoszeniu ciężarów. Nasz reprezentant uzyskał wynik 365 (165 + 200) kg i zdecydowanie wyprzedził rywali.
• Drugi etap kolarskiego Wyścigu Pokoju na trasie Zlin -Trenczyn (145 km) wygrał lider imprezy, Niemiec Steffen We-semann. Najlepszy z Polaków, Andrzej Sypytkowski zajął 6 miejsce.
• Z łódzkiego półfinału żużlowych mistrzostw Polski par klubowych awans do finału zdobyły zespoły Unii Leszno -20 pkt. i Polonii Jutrzenki Bydgoszcz -19. (Paw)
Kolarstwo
0 puchar dyrektora zoo
Po raz 19. odbyło się w Gdańsku kolarskie kryterium uliczne o puchar dyrektora oliwskiego zoo. Startowało prawie 100 szosowców.
Organizatorem imprezy był Młodzieżowy Ośrodek Kolarski Lechia Gdańsk,
Młodzicy (24 km) - 1. D. Kaniecki (Stal Grudziądz), 2. K. Wałdoch (Baszta Bytów), 3. P. Muzalewski (Stal).
Juniorzy młodsi (36 km) - 1. W. Wróblewski (Rota Gdynia), 2. G. Rekowski, 3. M. Kosio-rowski (obaj Stal).
Juniorzy (42 km) - 1. R. Osiak, 2. D. Igielski, 3. A. Bo-nas (wszyscy Stal).
Seniorzy (36 km) - 1. J. Mo-czadłowski (Flota), 2. D. Woźniak, 3. R. Czapla (obaj Baszta). Nagrody wręczał dyrektor zoo, Michał Targowski. /««] \
W III lidze
Arka - Lechia w Gdyni
GOZPN poinformował nas wczoraj, że mecz III ligi piłkarskiej między Lechią Gdańsk i Arką Gdynia odbędzie się definitywnie w najbliższą niedzielę o godz. 13 na stadionie Arki. CPaw1)
Mulłilołek
1,4,6,14,17,29, 36,39,40,44,52, 59,61,66,67,73, 74,75,78,80
Turniej piłkarek ręcznych w Elblggu
Wybrzeiowe „7 na remis
ff
Wczoraj w Elblągu rozpoczął tlę 3-dniowy turniej piłki kobiet o miejsca od 5. do 8. w I""
W inauguracyjnym meczu Ruch Chorzów uległ EB Start Elbląg 15:24 (5:16). Sędziowali: S. Cłapiński (Łódź) i K. Many ś (Poznań). Widzów ok. 300.
EB Start: Wasilewska, Che-micz-Czarnocka, Błaszkowska 5, Kańduła 1, Apanowicz 1, Wereszczako 3, Szuszkiewicz, Jędrzejczak, Godzina, Czapko 8, Kulik 6. Kary 6 minut. Najwięcej bramek dla Ruchu: Smyka 7 i Gad 3. Kary 6 minut.
W 7 minucie spotkania po rzucie Eleny Wereszczako EB Start prowadził 6:0, mając cały czas przewagę w polu i znakomicie dysponowaną w bramce Magdalenę Chemicz. Wysokie prowadzenie, pozwoliło trenerowi Jerzemu Ringwelskiemu na wprowadzenie do gry wszystkich zawodniczek z ławki rezerw. Zwycięstwo nad Ruchem przyszło EB Start bez
Uldze.
żadnych problemów. W 56 minucie spotkania Bożena Wasilewska obroniła rzut karny egzekwowany przez najlepszą zawodniczkę w drużynie chorzowskiej, Barbarę Smyka. Dziś o godz. 18.30 EB Start spotka się z AZS Wrocław.
W drugim spotkaniu AZS Wrocław wygrał z AZS AWF Nata Gdańsk 24:20 (10:8). Spotkanie sędziowali: M. Królik i Z. Tarczykowski (Szczecin). Widzów ok. 100.
AZS AWF Nata: Bedenak, Wicha, Krakowiak 2, Truszyń-ska 3, Krawczyk 6, Oleszak 1, Mosakowska 2, Piątkowska 3, Pociecha 2, Surmacka 1. Kary 4 minuty. Najwięcej dla AZS Wrocław: Jezierska, Karkut, Biełoskurienko po 5. Kary 6 minut.
W pierwszej połowie spotkania oglądaliśmy szybką, na dobrym poziomie piłkę ręczną
w wykonaniu obu zespołów. W ostatnich sekundach tej części meczu wrocławianki zyskały przewagę bramkową i pomimo ambitnego finiszu gdańsz-czanek nie oddały prowadzenia. Po gwizdku kończącym pierwszą połowę spotkania przy stanie 9:8 Sławomira Jezierska popisała się efektownym trafieniem z rzutu wolnego, ustalając wynik spotkania do przerwy. Po wznowieniu gry gdańszczanki w 38 min. po rzucie Katarzyny Poleszak wyszły na prowadzenie 11:10. Później do 47 min. notowaliśmy cztery remisy, ale wrocławianki nie dawały za wygraną i wzmocniły szyki obronne i od 48 do 52 min. zdobyły 5 bramek, nie tracąc żadnej. Ta faza spotkania zadecydowała o końcowym rezultacie meczu, przegranej AZS Gdańsk. Dziś o godz. 16.30 AZS Gdańsk zmierży się z Ruchem Chorzów.
Andrzej Minkiewicz
Pingpongowe zmagania młodzieży
O prawo startu w finałach mistrzostw Polski 1
W Inowrocławiu i Gdańsku odbyły się makroregionalne \ eliminacje tenisa stołowego w kategoriach młodzieżowych. Imprezy decydowały o kwalifikacji do mistrzostw Polski lub ogólnopolskiej spartakiady młodzieży, która jest traktowa-na jako krajowy championa! dla danej kategorii wieku. Pre-miowane były dwa pierwsze miejsca.
W inowrocławskim strefo- Indywidualnie. Juniorki: l.Ka-
wym turnieju młodzików zwyciężył drużynowo MRKS I Gdańsk przed MRKS II i MDK Chełmno. Kolejność u młodziczek: 1. Plexiform Sopot, 2. MRKS I, 3. MRKS II. Indywidualnie. Młodzicy: 1. Łukasz Luchowski, 2. Paweł Lemański (obaj MRKS), 3. Daniel Murawski (MDK Chełmno). Młodziczki: 1. Małgorzata Makowska (Plexi-form), 2. Marta Bastrzyk, 3. Marta Uba (obie MRKS). Grę podwójną młodzików wygrali Luchówski/Lemański, a młodziczek - Hall/Malinowska.
W gdańskim strefowym turnieju juniorek zwyciężył MRKS I przed MDK Chełmno i Plexiformem. Także w zmaganiach drużynowych juniorów na pierwszym miejscu uplasował się MRKS przed MDK Chełmno i Plexiformem.
rolina Słowik (Plexiform), 2. | Beata Stolarz (Mlexer Elbląg), | 3. Anna Dorau (MDK Chełmno). Juniorzy: 1. Tomasz jarosz i; (MRKS), 2. Tomasz Kurowski ii (MDK Chełmno), 3. Dawid ii Milewski (SKS Dobry, woj. elbląskie).
W Gdańsku rywalizowali ii także kadeci i kadetki. Kolejność. Kadetki drużynowo: 1. ii MRKS, 2. MDK Chełmno, 3. Plexiform Sopot. Kadeci: 1. ii AZS AWF Gdańsk, 2. SKS ii Dobry, 3. MDK Chełmno. In- ii dywidualnie: 1. Karolina Mu- ii szyńska (Koronowo), 2. Anna ii Sałach (MDK Chełmno), 3. Irena Bobrowska (Sępólno), ii Kadeci: 1. Andrzej Makowski, * 2. Patryk Matuszewski (obaj ii AZS AWF Gdańsk), 3. Jaro- ; sław Ośmiałowski (MDK | Chełmno).
(Paw) |
RADIO ARNET
UKF 71.09 i 90.70 MH SOBOTA
Serwisy lokalne: 10.35, 12.35, 14.35.
6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta; 6.15 Rock&roll na dziś; 620 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 8.15 Radio ARnet zaprasza; 9.40 Randka z Radiem ARnet; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.40 Konkurs dla dzieci; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Sportowe zapowiedzi weekendowe; 12.10 Horoskop; 13.05 Konkurs familijny; 15.15 Przegląd prasy przeterminowanej; 16.05-18.00 Wokół X Muzy; 18.05-20.00 Lista przebojów z Trójmiasta; 20.05-2.00 Prywatka z Radiem ARnet; 2.00-9.00 Muzyka non stop
NIEDZIELA 10.00-14.00 Złamigłówka - Jacek Górski; 14.00-18.00 Rockarolla; 18.00-20.00 Szkolna Liga; 20.00-21.00 Otwarta scena poetycka; 21.00-24.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop
RADIO
lon Tiriac:
Tenis stał się za szybki
lon Tiriac działa w branży tenisa zawodowego jako menedżer od 20 lał. Kiedyś był znanym zawodnikiem. Ma olbrzymie doświadczenie. Jego opinie sq bardzo cenione. Oto niektóre uwagi Tiriaca o współczesnym tenisie:
Obecnie zawodnicy biegają szybciej, skaczą wyżej, operują rakietą dynamiczniej i precyzyjniej niż ci sprzed 20-30 lat, jak Ilie Nastase, czy ja. Mierząc 183 cm uważany byłem wtedy za wysokiego gracza. Dziś z wyjątkiem Michaela Changa, nikt z tenisistów światowej czołówki nie jest niższy niż 187 cm. Te typy, to po prostu olbrzymy. Mają dynamit w rękach.
Pomagają im oczywiście rakiety, które stały się ekstremalnie lekkie, można nimi bez problemu manewrować i nadawać piłce urozmaicony lot. Do zmiany balistyki w tenisie musiał się zawodnik dopasować i to dotyczy przede wszystkim serwisu i returnu. Tenis to dziś zupełnie inna gra, niż za moich czasów.
Mówicie panowie, że tenis tamtych lat był ładniejszy dla oka, piękniejszy. To prawda. Czarowali wówczas na korcie tacy artyści jak Nastase, czy Manuel Santana. Dziś tenis stał się na sztucznych, twardych
mm
Czołowy tenisista świata, Boris Becker:
i przez to niebezpiecznych dla stawów, mięśni i ścięgien kortach, za szybki. To już jest prawie tenis stołowy na otwartej przestrzeni.
Pytacie panowie dziennikarze, co trzeba uczynić, by tenis stał się atrakcyjniejszy? Gdyby to ode mnie zależało, kazałbym produkować większe, a zara-
Dlaczego nie zdążyłem do tej piłki..."
zem nieco lżejsze piłki i grać nimi.
Olbrzymia zmiana nastąpiła w zakresie marketingu i biznesu. Tenis stał się wprost wymarzonym sportem telewizyjnym. To telewizja uczyniła dobry tenis wielkim, tak bardzo oglą-dalnym. Niekiedy go aż za dużo na szklanym ekranie i do-
brze, że uporządkowano sprawę liczby prestiżowych imprez tenisowych. Powiedziałem już przed dziesięcioma laty, że wzorem samochodowej Formuły należy się skoncentrować na mniejszej ilości dużych tenisowych imprez, co w części nastąpiło.
Nie zniewieścieli
Chochlik drukarski, bez przyzwolenia autora tekstu, przypisał gdańszczanom w tytule wczorajszej informacji o rozjazdach szczypiornistów GKS Wybrzeże, że to... piłkarki ręczne. Tymczasem nasi ligowcy nie zniewieścieli. Są to mężczyźni na schwał i niebawem zagrają w ćwierćfinale Pucharu Polski z Warszawianką. (Paw)
Z boisk „siódemek"
Znamy terminarz rozgrywek finałowych o mistrzostwo Polski juniorek i juniorów młod- ii szych w piłce ręcznej, które ii odbędą się w ramach II Ogól- ii nopolskiej Olimpiady Młodzie- ii ży w Katowicach. W grupie \ „B" znalazł się kobiecy AKS i Gdynia. Gdynianki 17 bm. zmierzą się ze Zgodą Bielszo- ii wice, dzień później z Łączno- l ściowcem Szczecin. Nasz ze- ii spół ma już zaliczone wygrane i spotkanie w półfinale z Craco- \ vią 15:8. W tych samych \ dniach rywalizować będą ju- ii niorzy. Sambor Tczew pokonał ii w półfinale Pałac Młodzieży [ Tarnów 19:13, a teraz zmierzy się z Padwą Zamość i Stalą Bielsko. Spójnia Gdańsk ma na \ swoim koncie remis 17:17 i z Warmią Olsztyn, a w Kato- i wicach czeka ją rywalizacja ze \ Słonecznym Wzgórzem Kielce \ i Petrochemią.
Liczymy na medale. (n
Snajperzy NBA
W pogoni za Jabbarem
W historii NBA (w regular season) granicę 10 tys. punktów - po sezonie 1995/96 -przekroczyło 200 koszykarzy; 43 z nich to gracze obecnie występujący. Po minionych rozgrywkach w prestiżowym zestawieniu pojawiły się nazwiska: Glena Rice, Armona Gil-
Mimo znakomitej formy i ósmego tytułu króla strzelców NBA, przeciętna punktów zdobytych w jednym spotkaniu przez Michaela Jordana (w ciągu całej kariery) spadła - z 32,16 do 31,97 pkt. „Air" w tabeli wszechczasów supersnajperów zajmuje 10. pozycję z 24 489 pkt. Na liście przewodzi legendarny Kareem Abdul-Jabbar (38 387 pkt. w trakcie 20 lat gry).
liama, Verna Fleminga i A.C.
Greena.
W br. odnotowaliśmy powroty na parkiet trzech znanych koszykarzy z najbardziej spektaku-larnym dotyczącym Magica Johnsona (po wycofaniu się w 1991 r. z powodu AIDS).
W niezłej dyspozycji kibice uj-
rzeli też (po niemal dwóch latach i wyleczeniu przewlekłych kontuzji) Alvina Robertsona i Gerarda Wilkinsa.
Poniżej zamieszczamy trzydziestki najlepszych strzelców -w dziejach NBA oraz występujących w sezonie 1995/96. Podajemy kolejno: miejsce na li-
ście (w drugim zestawieniu także pozycję w tabeli ALL TIME), imię i nazwisko zawodnika, rok urodzenia i wzrost oraz liczbę rozegranych spotkań, przeciętną pkt. w jednym meczu, liczbę zdobytych punktów w karierze i okres występów w NBA. W pierwszej tabeli nie możemy podać klubów poszczególnych zawodników, ponieważ niektórzy z nich często zmieniali barwy, grając ogółem w 6-7 różnych drużynach.
Włodzimierz Szymański
Najlepsi snajperzy NBA
W historii rozgrywek Występujący w sezonie 1995/96
1. Kareem Abdul-Jabbar, 1947,2.18 1560 24,61 38 387 (69-89) 1
2. Wilt Chamberlain, 1936,2.16 1045 30,07 31 419 (59-73) 2.
3. Moses Malone, 1955,2.08 1329 20,62 27 409 (76-95) 3.
4.EMnHayes, 1945,2.06 1303 20,96 27313 (68-84) 4.
5. Oscar Robertson, 1938,1.96 1040 25,68 26710 (60-74) 5, 6 John Haviicek, 1940,1.96 1270 20,78 26395 (62-78) 6.
7. AlexEnglish, 1954,2.01 1193 21,47 25 613 (76-91) 7,
8. Dominique Wilkins, 1960,2.02 984 25,80 25 389 (82-95) 8.
9. Jerry West. 1938.1.88 932 27,03 25 192 (60-74) 9.
10. Michael Jordan, 1963,1.98 766 31,97 24489 (84-96) 10.
11. Karl Malone, 1963,2.06 898 25,99 23 343 (85-96) 11,
12. Adrian Dantłey, 1956,1.96 955 24,27 23 177 (76-91) 12.
13. RobertParish, 1953,2.16 1568 14,78 23173 (76-96) 13,
14. ElginBaylor, 1934,1.96 846 27,36 23 149 (58-72) 14.
15. HakeemOlajuwon, 1963,2.13 900 24,27 21 840 (84-96) 15. 16 LarryBird, 1956,2.06 897 24,30 21791 (79-92) 16.
17. Hal Greer, 1936,1.88 1122 19,24 21586 (58-73) 17.
18.WaltBellamy, 1939,2.11 1043 20,08 20 941 (61-75) 18.
19. Bob Petit, 1932,2.06 792 26,36 20 880 (54-65) 19. 20 Charles Barkley, 1963.1.98 890 23,30 20 740 (84-96) 20.
21. George Gervin, 1952,2.01 791 26,18 20708 (76-86) 21.
22. Toni Chambers, 1959,2.07 1094 18,30 20024 (81-95) 22.
23. ClydeDrexier, 1962,2.01 954 20,75 19794 (83-96) 23.
24. Patrick Ewing, 1962,2.13 835 23,70 19788 (85-96) 24.
25. Bernard King, 1956.2.00 874 22,49 19 655 (77-93) 25.
26. WalterDavis, 1954,1.98 1033 18,90 19521 (77-92) 26.
27. DolphSchayes, 1928,2.03 1059 18,18 19249 (48-64) 27.
28. Bob Lanier, 1948,2.11 959 20,07 19248 (70-84) 28.
29. Gail Goodrich, 1943,1.86 1031 18,60 19181 (65-79) 29.
30. ReggieTheus, 1957,2.01 1026 18,53 19015 (78-91) 30.
766
, (10) Michael Jordan (Chicago), 1963,1.98 (11) Karl Malone (Utah), 1963,2.06 (13) Robert Parish (Charlotte), 1953,2.16 . (15) Hakeem Olajuwon (Houston), 1963,2.13 . (20) Charles Barkley (Phoenix), 1963,1.98 . (23) Clyde Drexler (Houston), 1962,2.01 , (24) Patrick Ewing (New York), 1962,2.13
, (38) Eddie A. Johnson (Indiana), 1959,2.01 ____
(39) Terry Cummings (Milwaukee), 1961,2.05 992 (45) Magie Johnson (LA Lakers), 1959,2.06 906 . (50) Jeff Malone (Miami), 1961,1.93 (56) Buck Williams (Portland), 1960,2.03 . (57) Dale Ellis (Denver), 2.01 . (71) Chris Mullin (Golden State), 1963,2.01 (72) James Edwards (Chicago), 1955,2.16 . (73) Otis Thorpe (Detroit), 1962,2.08 . (79) Byron Scott (Vancouver), 1961,1.93
(83) Derek Harper (New York), 1961,1.93
(84) David Robinson (San Antonio), 1965,2.16 557 (87) Reggie Miller (Indiana), 1965,2.01 720 (94) Joe Dumars (Detroit), 1963,1.90 829 (96) Ricky Pierce (Indiana), 1959,1.93 870 , (97) Mitch Richmond (Sacramento), 1965,1.96 600 (103) John Stockton (Utah), 1962,1.85 980 (105) Chuck Person (San Antonio), 1964,2.03 . (108) Sam Perkins (Seattle), 1961,2.06 (117) Wayman Tisdale (Phoenix), 1964,2.05 , (119) Scottie Pippen (Chicago), 1965,2.01 . (122) Kevin Willis (Golden State), 1962,2.13 (132) Terry Porter (Minnesota), 1963,1.90
1568 900 890 954 835
905 1192 958 708 1168 955 994 1013
31,97 24489
25,99 23 343
14.78 23 173 24,27 21840 23,30 20 740
20.75 19794 23,70 19788 16,96 18133 18,13 17985
19.54 17 707 19,04 17 231 13,52 16117 16,74 16036 21,15 14977
12.72 14862 1554 14 841
14.66 14571 14,19 14378 25,60 14 260
19.55 14 073
16.73 13 872 15,70 13 657
22.76 13 653
13.56 13 285 16,41 13044
13.79 12838 15,92 12532
17.67 1^490 14,35 12401 14,41 12103
(84-96) (85-96) (76-96) (84-96) (84-96) (83-96) (85-96) (81-96) (82-96) (79-96) (83-96) (81-96) (83-96) (85-96) (77-96) (84-96) (83-96) (83-96) (89-96) (87-96) (85-96) (82-96) (88-96) (84-96) (86-96) (84-96) (85-96) (87-96) (84-96) (85-96)
Imprezy sportowe
PIŁKA NOŻNA
Gdańsk, stadion Lechii, niedziela godz. 13 - mecz I ligi Lechia/Olimpia - Zagłębie Lubin.
Gdynia, stadion przy ul. Olimpijskiej w Redłowie, sobota godz. 12 - mecz II ligi Bałtyk - Miedź Legnica.
Malbork, stadion przy ul. Toruńskiej, sobota godz. 17 -mecz II ligi Pomezania - Polonia Warszawa.
Mecze III ligi w sobotę: Rodło Kwidzyn - Kaszubia Kościerzyna (godz. 16), Wisła Tczew - Polonia Elbląg (17), Gryf Wejherowo - Stal Jezierzyce (17.30); w niedzielę: Arka Gdynia - Lechia Gdańsk (13).
Mecze gdańskiej klasy okręgowej w sobotę: MOSiR Sopot - Wierzyca Starogard (10.30), Smętowo - MOSiR Pruszcz (16), Suchy Dąb - Bałtyk II (11), Hydrolek Pelplin - Kolbudy (15), Zatoka Puck - Wiet-cisa Skarszewy (16), Stołem Gniewino - Choczewo (17);
w niedzielę: Gryf II Wejherowo - Arka II (10).
Mecze ligi juniorów star- I szych makroregionu „Pomorze" w niedzielę: Polonia Elbląg - Arka (12), Wisła Tczew | - Polonia Gdańsk (12), Błękitni | Orneta - Lechia Gdańsk (13). PIŁKA RĘCZNA Elbląg, hala przy ul. Kościuszki - dalszy ciąg turnieju i; kobiet o miejsca 5 - 8 w I lidze. 1 Grają w sobotę: AZS Nata f Gdańsk - Ruch Chorzów f (16.30), EB Start Elbląg - AZS \ Wrocław (18.30); w niedzielę: f Ruch - AZS Wrocław (10), | AZS Gdańsk - EB Start I (11.30)..
JEŹDZIECTWO Starogard Gdański, Stado 1 Ogierów, sobota godz. 9-12 | i 14, niedziela godz. 9-12 i 14 -dalszy ciąg ogólnopolskich zawodów klasyfikacyjnych | w skokach przez przeszkody. | W sobotę odbędzie się konkurs f potęgi skoku, a w niedzielę -derby Starogardu. §
Ostrogi wyrównały
Koszykarze San Antonio Spurs, wygrywając w nocy z czwartku na piątek (czasu polskiego) z Utah Jazz 88:77 udowodnili, ie ani myślq rezygnować z walki o tytuł mistrza Konferencji Zachodniej NBA. Po nieoczekiwanej poraice przed dwoma dniami na własnym boisku (75:95) ich szanse na awans wzrosły.
Do tego potrzebne są jednak cztery zwycięstwa; obecny stan rywalizacji - 1:1. „Poprzednie spotkanie przegraliśmy, gdyż drużyna nie potrafiła się zrozumieć. Dziś stanowiliśmy zgrany zespół i efekty były widoczne. Dobrze grała nasza obrona" - powiedział center Ostróg, David Robinson (216 cm), który zdobył 24 pkt. Bez zarzutu spisywał się też jego kolega (specjalista od rzutów „za trzy"), Chuck Person -16 pkt.
Gospodarze prowadzili pod koniec pierwszej kwarty różni-
cą 9 pkt., a w drugiej odsłonie i ich przewaga wzrosła do 16 | pkt. Jednak w ostatniej kwarcie f wynosiła już tylko 4. Przy stanie 76:72 dla San Antonio - i; skrzydłowy Utah, Karl Malone f popełnił faul techniczny ii i Spursi uzyskali kolejne 2 pkt. f Do końca meczu ich przewaga | wzrastała i ostatecznie wyniosła 11 pkt.
Wśród Jazzmenów najwię- ji cęj punktów zdobyli: Karl Ma- f lone - 24 i Byron Russell - 16 | pkt. Następne dwa spotkania | odbędą się w Salt Lake City.
Ml
UKF 72,74 i 92,60 MHz stereo
SOBOTA Serwisy informacyjne: Pełne wydanie serwisu - świat-kraj-s. lokalny 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00,11.00,12.00,13.00,14.00, 15,00.16.00,17.00,18.00,19.00, 20.00,21.00,22.00,23.00; Komunikaty reklamowe i ogłoszenia drobne - 8.12,9.12,11.12,13.12, 14.12,15.12,17.12; Prognoza pogody po każdym serwisie informacyjnym;
5.00-10.00 Radio El na dzień dobry; 5.20, 6.20 Informacje drogowe; 730 Przegląd prasy lokalnej; 7.50 Kalendarium dnia; 820 Wiadomości sportowe; 8.30 Informacje kulturalne; 8.40 Giełda pracy; 10.10-12.00 „Pół żartem, pół serio"; 12.10-14.00 Południe z Radiem El; 12.15 Finał konkursu CPN; 12.30 Informacje sportowe; 1320 Kalendarium dnia; 13.30 Informacje kulturalne; 14.20 Informacje drogowe; 14.40 Giełda pracy; 15.10 „Nie strzelać do pianisty" - magazyn muzyki country; 16.10-17.00 „Niebieski balonik" -program dla dzieci; 17.10-18.00 „Czarna godzina" (Hirek Wrona); 18.10 „Fruwa stara marynara" -przeboje sprzed lat (Tadeusz Piotrowski); 20.10-0.00 Lista przebojów Radia EL; 0.00-6.00 Balanga z Radiem El
RADIO ESKA NORD
Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7
SOBOTA 6.30-19.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 7.15, 8.15,13.15,15.15, 16.15 Wiadomości drogowe; 0.05, 7.05 Horoskop; 1.00-6.00 Na czarno dla białych - Nocny Soul Show
- audycja Marcina Sobesto i Piotra Patzera; 6.40 Para w gwizdek -konkurs; 9.15 Pół paczki z rana -konkurs; 9.45,14.45 Wiadomości kulturalne; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.05 Nie trać czasu -rekreacja z Eską - magazyn; 1135 Złoty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 13.00 Gorący tuzin Eski;14.10 2x2 - Kto to gra - konkurs; 15.35 Paryski kwadrans; 18.01 Nieznane podróże Małego Księcia; 1835 Muzyka, którą kochacie; 19.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka którą kochacie; 19.45 Wiadomości sportowe; 20.01 Radiowy Teatr Sensacji; 20.00-1.00 Impreska - muzyka non stop;
NIEDZIELA 6.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00-23.00 Pogoda - co godzinę; 1.00 Muzyka, którą kochacie; 7.15,11.15 Wiadomości drogowe; 1.05, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 9.45, 14.45 Wiadomości kulturalne; 9.05 Wiadomości sportowe; 9.40 Poezja na dzień dobry; 10.01 Bajkowy Kącik Eski; 10.10 Paczuszka z rana - konkurs; 1050 Kalendarium muzyczne; 11.35 Złoty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 14.10 2x2
- Kto to gra - konkurs; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy; 18.45 Magazyn sportowy; 19.20 Teatrzyk Zielona Gęś; 21.00 Poezje, które lubisz - audycja Adrianny Niecko; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości
RADIO GDAŃSK
UKF 67.85,103.7 MHz stereo SOBOTA
Wiadomości co godzinę; 7.00, 12.00, 16.00 19.00 Dzienniki radiowe; 7.10,12.10,16.10 Wiadomości sportowe; 5.15, 5.45, 6.15, 6.45,7.15,7.45,8.15,8.45 Inf. miejskie; 5.00-9.00 Studio Bałtyk; 9.05-12.00 Zabawa ze sponsorem; 12.15 Ranking Radia Gdańsk; 13.15 Babskie gadanie; 14.15 Magazyn turystyczny; 15.05 Lista
przebojów Radia Gdańsk; 18.00 Sobotnie studio sport; 20.05 Party z Radiem Gdańsk; 0.00 Radio nocą; 23.10 Transmisja mszy świętej z kościoła św. Elżbiety w Gdańsku dla ludzi morza - tylko na falach krótkich
NIEDZIELA Wiadomości co godzinę.
4.05 Play lista Radia Gdańsk; 6.05 Puls ziemi - między polem a stołem; 7.05 Gdański magazyn katolicki; 7.20 Piosenki na życzenie; 9.05 Nieustraszeni łowcy nagród -zabawy, konkursy z telef. udziałem słuchaczy; 12.05 Minął tydzień - wydarzenia mijającego tygodnia w polityce, kulturze i sporcie komentują wybrzeżowi dziennikarze; 13.00 Z boisk i stadionów - transm. meczu piłkarskiego o mistrzostwo I ligi Lechia Olimpia Gdańsk - Zagłębie Lubin w przerwie ok. 14.10 Ulica Kwietna -serial radiowy; 15.05 Smak życia; 16.05 Z boisk i stadionów 17.05 Salon radiowy; 1730 Transmisja mszy z kościoła św. Elżbiety w Gdańsku dla marynarzy i rybaków - tylko na falach krótkich; 18.05 Na początku była ballada; 19.05 Magazyn filmowy; 20.05 Niedzielny koncert; 21.05 Z boisk i stadionów; 21.30 Mag. kaszubski; 22.00 Radio BBC; 23.05 Prywatne rozmowy; 0.05 Radio nocą;
RADIO MARYJA
RAMÓWKA NA SOBOTĘ I NIEDZIELĘ 6.30 Rozpoczęcie programu; 650 Jutrznia; 7.15 Różaniec Św.; 750 Godzinki ku czci Niepokolanego Poczęcia NMP; 8.15 Katecheza li-turg.; 9.00 Msza święta niedzielna; 10.00 Z życia Kościoła; 10.45 Rozmowy niedokończone; 12.00 Anioł Pański z Ojcem Świętym; 12.10 Różaniec Św.; 13.00 Audycja dla chorych; 14.00 Modlitwa Popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Fascynacje muzyczne; 15.00 Koronka do Bożego Miłosierdzia; 15.30 Audycja literacka; 16.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 16.15 Serwis informacyjny Radia Watykańskiego; 16.30 Telefoniczny koncert życzeń; 17.00 Aktualne sprawy Kościoła; 18.00 Anioł Pański, Nieszpory; 1820 Piosenki na życzenie; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.25 Wiadomości; 19.30 Audycja dla dzieci; 19.45 Modlitwy dla dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 20.20 Różaniec Św.; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15 Rozmowy niedokończone; 2330 Kompleta; 23.45 Medytacja; 0.00 Rozpoczęcie programu nocnego
WIADOMOŚCI NOCNE: 2.00, 4.00,6.00
I sobota m-ca, godz. 20.30 - Różaniec z Ojcem Św., po łacinie DI sobota m-ca, godz. 20.30 - Różaniec z włoskim Radiem Maryja, po włosku
RADIO PLUS
UKF 67.07 MHz 101.7 MHz PTK1064,69.9 MHz SOBOTA
Wiadomości: od 6.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 7.30,9.30,11.30, 13.30,15.30, 1830
Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30,12.30,14.30,17.30,20.30 Sport: 6.04,7.04,18.05,20.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 11.40 Wideoki-no; 12.10 „Książki marne, durne, beznadziejne" - Marek Adamiec; 13.40 Propozycje kulturalne; 1435 Konkurs: „Turniej książkowy"; 16.05 Nowości PLUS płyty; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 19.40 „Pluszowy kącik" ; 2035 Lista Przebojów Radia PLUS; 22.15 Ewangelia z komentarzem
NIEDZIELA Wiadomości: od 7.00 do 17.00 i od 19.00 do 0.00 (co godzinę) 7.43 Ewangelia z komentarzem; 8.10 „Uczta miłości" - audycja ks. Jerzego Kownackiego i Andrzeja Urbańskiego; 10.15 Encykliki Ojca Świętego; 14.10 Głośne myślenie - ks. abp. Tadeusz Gocłowski; 14.30 Konkurs religijny; 15.15 Goście redakcji religijnej; 17.30 Transmisja mszy świętej; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 19.05 Auto Plus Radio; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 20.10 Sport; 20.30 Jazz Pizza -Tomasz Brajer i Przemek Dyakowski; 22.15 Ewangelia z komentarzem
RADIO Z ET
Gdańsk - UKF 71.69 i 105 MHz Elbląg-UKF71.36 i 105 MHz SOBOTA
Wiadomości co godzinę całą dobę: 6.00 - 9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.50 Zapowiedzi TV; 7.15, 8.l5 Horoskop dnia - Wojciech Jóź-wiak; 8.40 Informacje giełdowe; 12.10 Do trzech razy sztuka - konkurs; 14.10 Scrabble - konkurs; 16.10 Filmzet - magazyn filmowy; 17.05 Na krawędzi - koncert naj' lepszych wykonawców Ne^ Rock; 18.10 World Chart Show ' światowa lista przebojów; 20.0' Party Mix; 0.00 Noc z Radiem Ze1