Dzisiaj sport na trzech stronach: 13, 14 i 16 BYDGOSKA I FABRYKA KABLI KABLE I PRZEWODY W (MACH FABRYCZNYCH W AUTORYZOWANEJ HURTOWNI ELEKTROTECHNICZNEJ Gdańsk, ul. Załogowa 17 tel. 46-41-91,46-41-92 Gdynia, ul. Hutnicza 24 teł. 23-02-23,23-50-23 BIURO m fi Nr 95 (15647) Rok U ISSN 0137/9062 Nakład 63 647 egz. indeks 350028 iJtMl Poniedziałek, 22 kwietnia 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, ul. Morska 122 A teł. (058) 23-52-77 GDAŃSK-Jasień, tel7fax 058 32 54 63 ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11 tel.(055)32-81-25 KOTŁOWNIE ELEKTRYCZNE ; Sprzedaż ratalna Dziś „DB" w dwóch częściach 22 strony ! W Teatrze Muzycznym Nawracanie gangstera Realizatorzy i wykonawcy inscenizacji „Happy endu" Bertolta Brechta z muzyką Kurta Weilla, której premiera odbyła się w minioną sobotę w Teatrze Muzycznym w Gdyni, zrobili wszystko, co się dało, aby spektakl wydał się atrakcyjny. I to się powiodło. Przedstawienie z błahą fabułą, w której oddana walce ze złem porucznik Armii Zbawienia zakochuje się we właścicielu chicagowskiej tancbudy i gangsterze, zaprezentowało się jako spektakl podany z dowcipem, humorem i pomysłem. Nasza recenzja na str. 4 Premiera światowa Aąuazony Podwodny legoland Na pl. Grunwaldzkim w Gdyni firma Lego Polska, działająca od ubiegłego roku, otworzyła w sobotę swoją wystawę pod nazwą Aąuazona. W specjalnie na tę okazję skonstruowanych w Danii kolorowych namiotach prezentuje - a jest to premiera światowa - zaaranżowane z klocków lego sceny ze świata podwodnego. Wszystkie układy przez przyciśnięcie guzika można wprawić w ruch. Pośród odgłosów z głębin morskich i błyskających świateł oglądamy np. atak rekinów, między wodorostami walkę ryby z ośmiornicą, wnętrze kabiny łodzi podwodnej, pracę płetwonurków. Więcej o wystawie na str. 4 Dziś z „Dziennikiem" wkładka Canal + POT CANAL+ oz się do nas Reforma Millera Szef IIRM, Leszek Miller proponuje utworzenie jednego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z połączenia URM i MSW. Z kolei Urząd Ochrony Państwa ma zostać podporządkowany premierowi. Zbigniew Siemiątkowski, szef MSW nie zgadza się na likwidację resortu, a opozycja krytykuje Millera za wprowadzanie kluczowych dla państwa reform tylnymi drzwiami. Reforma Millera stanowi część szerszego programu pod nazwą: „Sprawne państwo, przyjazne państwo, bezpieczne państwo", który ma ujrzeć światło dzienne w maju br. Prasa sugeruje, że reforma Millera to nic innego, jak supergigant, który szef URM buduje sam dla siebe. Podobne obawy żywi też opozycja. Przypomnijmy, że będąc w Gdańsku Zofia Kuratowska stwierdziła, iż Miller „chyba chce stworzyć własne imperium ubezwłasnowalniające premiera". On sam zdementował pogłoski, jakoby zapadły już ustalenia, że to on będzie szefem nowego ministerstwa. Szerzej na str. 7 22 kwietnia, poniedziałek, imieniny Leona, Kai, Adalberta 1870 - ur. Władymir Uljanow (Lenin) 1881 - ur. Aleksander Kierenskij, polityk rosyjski 1895 - ur. Konrad Górski, historyk literatury 1915 - Gaz pod Ypres, zastosowany przez Niemców w I wojnie światowej 1968 ■ System dziesiętny w walucie brytyjskiej Międzynarodowy Dzień Ziemi 1577 - Nowo zbudowana szkoła przy gdańskim kościele św. Jana oddana i do użytku (ul. Straganiarska 19) i ciepło. Temp. w nocy od7Xdol5X w dzień od 20X do 26X, wiatr południowy słaby do umiarkowanego. Czarna sobota piłkarzy > Serce kibica nie wytrzymało llELGT GWIAZDĄ NA KAMIONCE Dariusz Michalczewski jako kibic Le-Fot. Robert Kwiatek Na Kamionce najefektowniejmbyly skoki. Sportową imprezą nr 1 w Trójmieście były niewątpliwie eliminacje motocrossowych mistrzostw świata w klasie 250 cc, Grand Prix Polski. Na torze Kamionka w Gdyni Kolibkach zaprezentowali się wszyscy najlepsi na świecie w tej „królewskiej" klasie. Wspaniała pogoda, doskonała organizacja i światowe gwiazdy. To wszystko spowodowało, że na torze Kamionka zjawiło się kilka tysięcy kibiców żądnych sportowych wrażeń. Nikt chyba się nie zawiódł. Gwiazdą nr 1 okazał się Belg Marnicą Bervoets, który wygrał zdecydowanie oba wyścigi. Dzięki temu zdystanso- wał on w łącznej klasyfikacji MŚ, po czterech eliminacjach dotychczasowego jej lidera i aktualnego mistrza świata, swojego rodaka Stefana Evert-sa. Ten ostatni pobytu w Gdyni nie zaliczy do udanych. Jako hit piłkarskiej wiosny zapowiadaliśmy mecz Le-chii/Olimpii z Widzewem Łódź. Hit z tego widowiska starali się uczynić łodzianie, a gdańszczanie zaprezentowali się wręcz fatalnie. Co tu zresztą pisać, wystarczy podać wynik Lechia/Olimpia - Widzew 1:7! Takiej klęski swojej drużyny nie wytrzymało serce jednego z obecnych na meczu kibiców. 68-letni Piotr B. doznał Fot. Maciej Kostun zawału serca i zmarł na stadionie. W ogóle sobota była czarnym dniem dla ligowych drużyn piłkarskich z naszego regionu. Jakby mało było kompromitującej porażki biało-zie-lonych, to przegrały także swoje II-ligowe mecze pozostałe zespoły. Najwięcej oklasków na stadionie przy ul. Traugutta otrzymał obecny na meczu mistrz świata w boksie zawodowym, gdańszczanin z pochodzenia, Dariusz Michalczewski. Rozmowę z nim zamieścimy w jutrzejszym „DB". Janusz Woźniak Szczegółowe informacje sportowe na str. 13,14 i 16. Żaglowiec dla banku? „Fryderyk Chopin" aresztowany W porcie szczecińskim zatrzymano wczoraj żaglowiec „Fryderyk Chopin", którego armatorem jest Fundac|a Międzynarodowa „Szkoła pod Żaglami'7 w Warszawie. Statek, dowodzony przez kpt. Ziemowita Barańskiego, powrócił z wieloetapowego rejsu na Karaiby. Jego załogę stanowiła 22-osobowa grupa młodzieży, uczniów szkół średnich. Decyzję o aresztowaniu żaglowca podjął Kapitanat Portu Szczecin, zgodnie z wnioskiem Kredyt Banku S.A. w Warszawie, będącego głównym wierzycielem fundacji. Bank domaga się od fundacji zwrotu ok. 1,5 min dolarów. Kwota ta została pożyczona na budowę „Fryderyka Chopina". Kapitanat szczeciński zabronił dowódcy jednostki wyprowadzenia jej z portu. Żaglowiec pozostaje w dyspozycji banku, który zamierza sprzedać go za granicą. Nie ma jeszcze postanowienia banku o sprzedaży statku. Jego nabyciem zainteresowani są podobno Norwedzy. Suma uzyskana za żaglowiec nie przekroczy zapewne 2 min dolarów. Zaspokoi to roszczenia wierzycieli fundacji, choć rzeczywista cena podobnej jednostki jest co najmniej dwukrotnie wyższa. Jednakże oferując żaglowiec z dugiej ręki, trudno spodziewać się otrzymania większej kwoty. Jak poinformował „Dziennik" Krzysztof Baranowski, prezes fundacji, trwają poszukiwania sponsorów, którzy pomogliby spłacić dług lub firm i instytucji zainteresowanych eksploatowaniem „Fryderyka Chopina" wspólnie z fundacją. Utrata żaglowca uniemożliwi albo bardzo utrudni organizowanie dalekich rejsów dla młodzieży szkolnej. (JAS) Mogiła w gdańskim porcie W Morskim Porcie Handlowym, między mostem nad torami kolejowymi na rogatkach Brzeźna a basenem Władysława IV pracownicy „Elportu" natrafili na ludzkie szczątki. - Do tego makabrycznego odkrycia doszło w godzinach południowych w trakcie kopania rowów pod kable elektroenergetyczne - poinformował „Dziennik" dyrektor firmy, pan Zbigniew Zdziuch. - Nie byłem przy tym i trudno mi mówić o szczegółach. O szczegółach nie chce mówić policja, która zabezpieczała teren. - Za wcześnie na diagnozowanie, jak długo leżały w ziemi - poinformował nas oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Policji. - Prawdopodobnie kilkadziesiąt lat, może od II wojny światowej. Zabezpieczono je na polecenie prokuratora, bo taka jest procedura. Teraz sprawę prowadzą wydziały: kryminalistyki i dochodzeniowy. „Dziennik" dowiedział się od pracowników portu, że na kości natrafiono na głębokości ok. 50 cm, na odcinku ok. 5 m. Wśród nich była także czaszka. Co jeszcze kryje portowa zie-ma, okaże się w ciągu najbliższych dni. Prokurator wystąpił o penetrację sąsiedniego terenu. (elp, P.G.) Pułapka kredytowa Jeśli okaże się, że mieszkańcy przez wiele lat płacili bezprawnie naliczane raty, prezesi i zarządy wielu spółdzielni mieszkaniowych pójdą na bruk. Ludzie ich rozniosą -przestrzegają członkowie Gdańskiego Forum Mieszkaniowego. Szczegóły str. 3 Bez rozstrzygnięć Walne zgromadzenie akcjonariuszy Stoczni Gdańskiej S.A. Bez rozstrzygnięć zakończyło się wczoraj Walne, Nadzwyczajne Zgromadzenie Akcjonariuszy Stoczni Gdańskiej S.A. W zgromadzeniu uczestniczyli Maciej Płażyński, wojewoda gdański i przedstawiciele Ministerstwa Przekształceń Własnościowych (reprezentujący Skarb Państwa), członkowie zarządu, dyrekcji i związków zawodowych. - Nie podjęto żadnych decyzji w sprawie przyszłości stoczni. Zapadną one w maju. Obecnie byłyby przedwczesne - powiedział Zbigniew Zbie-gajło, specjalista ds. prywatyzacji SG. Zwłaszcza że przedłużono sprzedaż akcji przedsiębiorstwa, a o jego losach może decydować nowy właściciel. Na razie, z powodu małego zainteresowania potencjal- nych inwestorów, ministerstwo przedłużyło do wtorku termin składania ofert na kupno akcji stoczni. - Posiedzenie akcjonariuszy uważam za źle przygotowane i źle prowadzone - powiedziała „Dziennikowi" Franciszka Cegielska, prezydent Gdyni, reprezentująca stoczniowców -akcjonariuszy. Decyzja ministerstwa o przydłużeniu terminu składania ofert i postawa największego udziałowca spowodowały, że zgromadzenie nie miało sensu. Zarząd nie przedstawił powodów jego zwołania. Nie odbyła się też poważna debata poświęcona przyszłości przedsiębiorstwa, której wszyscy oczekiwali. Tymczasem, w przypadku stoczni potrzebne są natychmiastowe decyzje. O stoczni czytaj też na str. 2 Doroczny przegląd plażowy Z „Dziennikiem" na Dzień Ziemi W sobotę młodzież i dorośli z Trójmiasta i innych miejscowości sprzątali plaże, od Brzeźna do Orłowa. Sopockie molo, gdzie skoncentrował się finał tej akcji, organizowanej już po raz czwarty przez Fundację Ecobaltic, stał się później miejscem zabaw, plenerów artystycznych i konkursów. Konkursowe „owoce" sprzątania prezentowane były po lewej stronie, na początku mola: radio, krzesło, umywalka, miska, dwie muszle klozetowe (za jedną z nich jury przyznało znalazcy I nagrodę), deska sedesowa, kosz na śmieci, opakowanie po substancji w aerozolu, opony , zbiornik na paliwo, łopata, kotwica, dokumenty rybaka. Wyglądało, jakby ktoś do morza opróżnił całe swe mieszkanie. Drobniejsze przedmioty oraz odpady, wkładano do worków i zostawiano je w umówionych miejscach. Później te opakowania zabierały służby komunalne. Najliczniej reprezentowane szkoły uhonorowano pucharami, które wręczali prezydent Sopotu, Jan Kozłowski - dla SP nr 8, wiceprezydent Gdyni, Henryk Majkowski - SP nr 43 i członek Zarządu Miasta Gdańska, Zdzisław Szulc - SP nr 18. Od koordynatorki obchodów Dnia Ziemi i sprzątania plaż, Joanny Maciejowskiej, dowiedzieliśmy się, że w akcji tej wzięło udział około 5 tysięcy osób, w tym 50 szkół. Zebrano ponad 25 metrów sześciennych śmieci. Natrafiono na martwe zwierzęta, m.in. dzika. Aldona Kaszubska Kazimierz Netka Sprzątanie w Sopocie Fot. Robert Kwiatek Tanie i wygodne zakupy każdego dnia Aleja Rzeczypospolitej ETC - Centrum Handlowe. Zaprasza pon.-sob. 9-21, niedz. 11-20. Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 33 Str.2 Kraj i Świat 22 kwietnia 1996 KRAJ „Solidarność" planuje demonstrację Przewodniczący NSZZ „Solidarność" Marian Krzaklewski powiedział, że „Solidarność" planuje zorganizowanie w ciągu najbliższego miesiąca w Warszawie demonstracji pracowników zakładów zrzeszonych w Narodowych Funduszach Inwestycyjnych. Demonstracja ma na celu „przełamanie braku jakiego-kolwiek dialogu zarówno z Ministerstwem Przekształceń Własnościowych, jak 1 z zarządami funduszy inwestycyjnych" na temat sytuacji zakładów objętych programem NFI. Eysymontt szefem Republikanów Jerzy Eysymontt został jednogłośnie wybrany na przewodniczącego Partii Republikanie podczas odbywającej się w Warszawie II Konwencji Krajowej tego ugrupowania. „Chcę doprowadzić partię do wyborów parlamentarnych w rozsądnym sojuszu, aby uzyskać dobry wynik" - tak określił Eysymontt główne swoje zadanie. Wypalone życie ■» Dwóch rolników straciło w sobotę życie wypalając trawy. Do tragedii doszło w sąsiadujących ze sobą gminach woj. rzeszowskiego -Błażowa i Tyczyn. Strażacy znaleźli w pogorzelisku spalone zwłoki 76-letniego Michała K. Jak stwierdzili świadkowie, rolnik sam spowodował pożar, podpalając suche trawy. Także podczas wypalania traw na własnej łące zginął od ognia 81-letni Jan Ch., mieszkaniec Tyczyna. Strzały na giełdzie ^ Na giełdzie samochodowej w Słomczynie k. Grójca (woj. radomskie) uczestnik kolizji dwóch samochodów, 49-letni mężczyzna strzelił z rewolweru do 54-letniego kierowcy drugiego samochodu raniąc go w nogę. Napastnik został zatrzymany. Tradycja nie ginie W Poznaniu odbyły się doroczne obchody Dni Ułana 96 upamiętniające tradycje najstarszej jednostki wielkopolskiej jazdy - XV Pułku Ułanów Poznańskich. Obok pokazów szarży ułańskiej, „kadryla" i efektownych popisów we władaniu lancą i szablą - zebrani na hipodromie oklaskiwali też rywalizację w strzelaniu do celu oraz pokazy walk z minionych epok. (mrz) W Moskwie szczyt „wielkiej siódemki" i Rosji Świat bez atomu? >:xx;;:x:x:x w Po zakończeniu spotkania na szczycie prezydent Clinton odbył krótką przechadzkę po Moskwie. W niewielkim sklepie kupił chleb -za radą sprzedawczyni - razowy. Potem Clinton spacerował z dziennikarzami po placu Czerwonym. W pobliżu cerkwi Wasyla Bla- Żennego stwierdził: „Boże, kocham to miejsce". W minioną sobotę w Moskwie zakończyło się spotkanie przywódców krajów „wielkiej siódemki" i Rosji, poświęcone problemom bezpieczeństwa jądrowego. Zbieżność stanowisk siedmiu najbogatszych państw świata i Rosji w sprawach bezpieczeństwa jądrowego, potwierdzona dokumentami, przyjętymi podczas moskiewskiego szczytu, nie przyspie- szyła procesu przekształcania „siódemki" w „wielką ósemkę", co przed szczytem sugerowali przedstawiciele Kremla. Dziś deklaracja we wrześniu układ Uczestnicy moskiewskiego szczytu potwierdzili gotowość do zawarcia do września br. układu o powszechnym zakazie próbnych wybuchów jądrowych, opowiedzieli się za podpisaniem porozumienia o zaka- Fot.PAP/CAF zie produkcji materiałów rozszczepialnych dla broni jądrowej, określili kierunki wspólnych działań w zakresie zwiększenia bezpieczeństwa jądrowego i przyjęli program przeciwdziałania kontrabandzie materiałów jądrowych. Przywódcy ósemki przyjęli wspólne oświadczenie w sprawie sytuacji na Bliskim Wschodzie, wyrażając „poważne zaniepokojenie rozwojem wydarzeń" w tym regionie i stwierdzając, że „tylko polityczne rozwiązanie może zapewnić trwałe uregulowanie obecnego kryzysu i wznowienie procesu pokojowego". Rezultatem sobotnich obrad przywódców ósemki stała się Deklaracja o bezpieczeństwie jądrowym - główny dokument spotkania moskiewskiego. Uczestnicy szczytu stwierdzają w Deklaracji, że obok zakończenia zimnej wojny również „polityczne i gospodarcze reformy w Rosji zapoczątkowały nową erę" w ich wzajemnych stosunkach, a dla świata „stworzyły realne możliwości współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego". Zapis ten, otwierający dokument, jest wyrazem poparcia Zachodu dla reform w Rosji i - pośrednio -dla Jelcyna, z którego nazwiskiem proces reform jest łączony. Finał Czarnobyla przyklepany Do przywódców ósemki dołączył prezydent Ukrainy Leonid Kuczma, a tematem rozmów były problemy związane z zamknięciem elektrowni atomowej w Czarnobylu, w tym sprawa pomocy finansowej Zachodu. Moskiewski szczyt przebiegał.w przededniu 10. rocznicy katastrofy czarnobyl-skiej. Prezydent Kuczma potwierdził wolę władz ukraińskich zamknięcia elektrowni w Czarnobylu do 2000 roku pod warunkiem udzielenia przez Zachód odpowiedniego wsparcia finansowego. Jacqu-es Chirac potwierdził, że państwa zachodnie gotowe są udzielić Kijowowi pomocy w wysokości 3 mld dolarów. Specjalna komisja ekspertów ma przedstawić do końca października br. raport o stanie bezpieczeństwa sarkofagu nad 4 blokiem elektrowni i określić realne wydatki Ukrainy związane z likwidacją następstw katastrofy i restrukturyzacją przemysłu atomowego. Na podstawie wniosków ekspertów ma być podjęta konkretna decyzja o terminie i kolejności wypłacania Ukrainie transz bezzwrotnego kredytu. (PAP) Telewizja Miazka Dzisiaj rozpoczyna urzędowanie nowy prezes TVP S.A. Ryszard Miazek po raz pierwszy zasiądzie dzisiaj w gabinecie prezesa telewizji publicznej, na dziewiątym piętrze biurowca przy ulicy Woronicza. Po jego pierwszych kontrowersyjnych wypowiedziach wszyscy zastanawiają się, jaka będzie „telewizja Miazka". W PSL, doktor ekonomii, Ryszard Miazek pełnił przez wiele lat funkcję szefa pionu ideologicznego. Był dziennikarzem w redakcji rolnej Polskiego Radia. Podczas „33 dni premiera Pawlaka" był jego rzecznikiem prasowym. W 1993 roku Senat powołał go na stanowisko członka KRRiT. Oto jak wspomina wybór Miazka ówczesny przewodniczący Krajowej Rady, Marek Markiewicz: „Nigdy z Miazkiem nie rozmawiałem, znałem go jako rzecznika w rządzie Pawlaka, gdzie robił wrażenie trzeźwego i pracowitego. Czy można powiedzieć, że go poparłem? Tak - powiedziałem dodając, że w Radzie będzie mnóstwo pracy, więc lepszy Miazek niż Dejmek". W swoich wspomnieniach Markiewicz napisał, że „Rysio natychmiast zadeklarował nieustępliwą walkę o obecność kultury ludowej w telewizji, los na szczęście dał mu sprawy abonamentu". Po odejściu Markiewicza Miazek pozostaje na posadzie w KRRiT (kadencja członka Rady trwa 4 lata). 15 kwietnia Rada Nadzorcza telewizji wybrała Miazka na funkcję prezesa TVP. Wiceprezesem zostaje natomiast, jego rywal - Janusz Daszczyński („pewniak" w przedwyborczych rankingach). W komentarzach mówiło się o „politycznym przetargu" i „partyjnym" zarządzie telewizji. „Dziennikarz telewizyjny o polityku może mówić źle tylko wtedy, kiedy otrzyma na ten Ryszard Miazek Fot.PAP/CAF temat komunikat rządowy" -miał stwierdzić Ryszard Miazek. Natomiast „funkcja kontrolna prasy to relikt PRL", a „telewizja ma bawić, informować i uczyć". Zapowiada też zmiany programowe, rugujące z telewizji zbyt dociekliwych dziennikarzy. Na pierwszy ogień mają pójść niektórzy dziennikarze z ekipy „Pulsu dnia". W „Trybunie" nowy prezes powiedział, że sprawy telewizyjnego programu chce powierzyć Januszowi Daszczyńskie-mu. Jak dotąd Miazek nie wypowiadał się na temat „zbytniej prawicowości", zarzucanej telewizji Walendziaka przez pozostający w koalicji z PSL, Sojusz Lewicy Demokratycznej. Miazek podczas pożegnania Wiesława Walendziaka podziękował mu za „nakreślenie szerokich granic niezależności telewizji". Walendziak życzył sukcesów w pracy. Zapytany przez nas o opinię na temat nowego szefa telewizji powiedział „Dziennikowi": - Postanowiłem w ogóle nie udzielać publicznych wypowiedzi na temat telewizji i osób z nią związanych. Gdybym zaczął mówić, musiałbym ujawnić tyle spraw, że wybuchłby pewnie niejeden skandal. Tomasz Zając ŚWIAT Niech żyje królowa Tysiące osób odśpiewało „Happy Birthday Your Majesty" brytyjskiej królowej Elżbiecie II z okazji jej 70 urodzin po mszy w Kościele Marii Magdaleny pod Sandrignham we wschodniej Anglii. Żydzi żqdajq Światowy Kongres Żydów oznajmił, że skończyła się jego cierpliwość w staraniach o restytucję mienia żydowskiego w Polsce, zagarniętego podczas wojny przez nazistów, a potem przez komunistów, i żąda od władz polskich niezwłocznego zobowiązania, iż mienie to zostanie zwrócone prawowitym właścicielom. Dowódca zadowolony *+ Dowódca sił pokojowych NATO w Bośni, admirał Leighton Smith oświadczył, iż jest generalnie zadowolony z realizacji porozumienia rozejmowego - czyli z przebiegu wycofywania żołnierzy trzech stron konfliktu do koszar i broni do składów. Admirał Smith złożył takie oświadczenie podczas wizyty w serbskich koszarach i składzie broni w pobliżu Banja Luki. Zgoda na rozejm, ale... Sekretarz stanu USA Warren Christopher poinformował, że Izrael i Syria zgodziły się na rozejm w Libanie, ale wciąż jeszcze istnieją trudności na drodze uregulowania kryzysu. Stany Zjednoczone działają na rzecz „zawarcia rozej-mu i szeregu trwałych porozumień, które zagwarantowałyby bezpieczeństwo ludności cywilnej po obu stronach granicy" - oświadczył Warren Christopher. Runqł hotel >+• Co najmniej 6 osób poniosło śmierć, a 25 zostało rannych w wyniku eksplozji bomby, która całkowicie zburzyła hotel w centrum Delhi. (mrz) __Powszechne_ Świadectwa Udziałowe Dune z 20.04 Kania Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 85 PKO (O. III, Gd.) 78 102 PKO (O. I, Gd-a) 78 101 Pekao SA (Gd.) 90 Kantory : "Max" (Gd.) 85 93 1 "Xamax" (Gd.) 90 93 j "Monte" (Sop.) 85 95 1 "Merkury" (Gd-a) 90 93 "Silvant" (Elb.) 87 92 i "C. Remix" (Elb.) 87 92 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg._ NOTOWANIA ~ $ — Kupno /sprzedaż Waluty NBP _Dan« (kurs t „Max" średni) Gdańsk Jagiellońska 10 ; z kantorów ( „Xamax" Gdańsk Długa 81/83 20.04) „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 Londyn 1 dolar kurs średni USD 262,50 j 175,00 261,7/262,2 261/262 260,5/261,5 DEM 173,7/174,2 173/174 173,5/175 1,504 FRF NLG 51,51 51,4/51,9 51,5/52 51/51,7 5,108 15633 154,5/155,5 154,5/155,5 153,5/154,5 1,682 CHF 215,69 212,5/213,5 212,5/213,5 213/214 1,221 SEK GBP ! 39,21 38,4/38,9 38,5/39 38,5/39 6,706 1 398,81 394/396 395/397 394/396 0,659 ITL 16,77 16,4/16,9 16,8/17,2 16,6/17 1567,5 SUR Złoto - 4/5 4/5 4915 33,01 19,8/20,3 19,7/20 18,5/19,5 391,5 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP -funt brytyjski, 1TL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP -funt brytyjski, 1TL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51,31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51: sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33: Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 73 15. Dziaty: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szcztpuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonomiczno-Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Przewoź-niak, tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Łączności z Czytelnikami - tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Tczew - 31 63 26. Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dzid Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7,80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń ■ tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 215,218. Biuro Reklamy - telVfax 31 20 94, 31 14 74,31 18 61,31 17 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogl. w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: tel7fax 3101 33; 31 50 41 w. 172 Prenumerata z darmową dostawą do domu. biura, urzędu (zniżka do20proc.): tel. 31 96 14tel, 31 5041 w. 160. Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. Biuro konkursów: tel: 31 3566,31 5041 w. 176 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców ^ jfttjff ibu Westerplatte 5, dyrektor Mirosław |m|l7TlII0l0llll Kowalslu - te!. 82 30 68, fax 83 28 20 SPBEISHw A. Wielkopolski Droższe „maluchy" Z dniem dzisiejszym Fiat Auto Poland S.A. podnosi ceny samochodów fiat 126 650 ccm różnych wersji. Jest to druga w tym roku podwyżka cen tych samochodów. Za fiata 126 el 65o ccm std będziemy płacić o 310 zł więcej, czyli 10.620 zł, a za fiata 126 el 650 ccm ELEGANT zapłacimy 555 zł więcej, czyli 11.640 zł. Natomiast fiat 126 el 650 ccm SX kosztuje obecnie 11.910 zł, a wiec zdrożał o 570 zł. Podrożały także samochody w wersji inwalidzkiej: fiat 126 el 650 ccm std - do 13.260 zł i Fiat 126 el 650 ccm ELEGANT - 14.280 zł. Stocznia bez rozstrzygnięć Stocznia znajduje się w bardzo trudnej sytuacji. Gdański Zakład Energetyczny ograniczył o połowę dostawy prądu elektrycznego, a Telekomunikacja Polska S.A. wyłączyła większość numerów telefonicznych. Brakuje materiałów, co wstrzymuje budowę statków. Według Ryszarda Gołucha, prezesa Zarządu SG S.A., w takich warunkach przedsiębiorstwo może przetrwać najwyżej półtora miesiąca. Zarząd stoczni stara się o uzyskanie środków na wypłatę dla pracowników z rezerw Rady Ministrów. Obecną sytuację przedsiębiorstwa, szef zakładowej „Solidarności", Jerzy Borow-czak, ocenił jako bardzo złą. - Mamy własną centralę telefoniczną i działa ona bez zakłóceń. Być może już dawno trzeba było zrezygnować z usług centrali miejskiej, choć nie wiem, czy jest to w tej chwili technicznie możliwe -powiedział „Dziennikowi" Jerzy Borowczak. Obie decyzje przewodniczący uznał za sygnał polityczny, który wskazuje, że komuś zależy na upadku SG. - Dowiedzieliśmy się, że ograniczenie dostaw energii elektrycznej nastąpiło na wyraźne życzenie Warszawy. Tak przynajmniej twierdzą szefowie gdańskiego zakładu energetycznego - dodał Borowczak. Według związkowców, jest jeszcze za wcześnie na pisanie „czarnego scenariusza" na temat przyszłości przedsiębior-twa i jego załogi. Nie wiadomo np. czy w najbliższym czasie nastąpią zwolnienia grupowe pracowników. - Wiadomo tylko, że niewielkie są szanse na ogłoszenie upadłości stoczni, o czym zapewnił niedawno w swoim telewizyjnym wystąpieniu poseł SLD, Franciszek Potulski, a wcześniej - rząd. O wszystkim zadecyduje zaplanowane na maj zgromadzenie akcjonariuszy. - W tej chwili sytuacja jest bardzo ciężka - twierdzi Borowczak. Dariusz Janowski Jacek Sieński Warszawa Stołeczna feta Prezydent Warszawy Marcin Święcicki wręczył prezydentowi Aleksandrowi Kwaśniewskiemu i kardynałowi Józefowi Glempowi, okolicznościowe medale upamiętniające obchody 400 ■ łecia stołeczności Warszawy. Godność Honorowego Obywatela Warszawy nadano papieżowi Janowi Pawiowi II. f0f pĄp/ęĄp Wielka parada historyczna na Trakcie Królewskim zainaugurowała w miniony weekend dwudniowy uliczny festyn, zorganizowany w związku z uroczystymi obchodami 400-lecia stołeczności Warszawy. Zebrani przed estradą główną na placu Zamkowym mogli obejrzeć kostiumową scenkę historyczną, przedstawiającą niegdysiejsze nadanie Warszawie praw miejskich. Kontrapunktem do rozbawionego korowodu był przemarsz - w tonacji powagi - przedstawicieli władz miasta, którzy złożyli pokłon patrzącemu z wysokości kolumny Królowi Zygmuntowi. W Królewcu Dni Kultury Polskiej W Dniach od 24 do 28 kwietnia w Królewcu trwać będą Dni Kultury Polskiej. Bogata oferta imprez przygotowana została we współpracy z Komitetem ds. Kultury i Turystyki Urzędu Miejskiego w Królewcu, Ministerstwem Kultury i Sztuki RP oraz wojewodami: elbląskim, gdańskim, olsztyńskim, suwalskim, szczecińskim i toruńskim. Pierwszego dnia, 24 kwietnia, w Bibliotece im. A. Czechowa nastąpi otwarcie wystawy polskiej książki, a o godz. 16 w Obwodowym Muzeum Historyczno-Artystycznym -otwarcie wystaw: „Architektura gotyku na Warmii" oraz „Platery z kolekcji Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie". 25 kwietnia o godz. 10, na Wydziale Filologii Uniwersytetu Królewieckiego rozpocznie się cykl publicznych wykładów profesorów Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu na temat historii literatury i kultury polskiej. Tego samego dnia o godz. 18, w Obwodowym Teatrze Dramatycznym nastąpi oficjalne otwarcie Dni Kultury Polskiej, podczas którego z koncertem zespołu starej muzyki wystąpi „Cappel- la Gedanensis" z Gdańska. Publiczność oklaskiwać też będzie spektakl w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca „Ziemia Elbląska" z Elbląga. 26 kwietnia o godz. 12, w Miejskim Pałacu Twórczości Dzieci i Młodzieży nastąpi otwarcie dziecięcej wystawy plastycznej „Barwy Przyjaźni. Zawsze zielono. Zawsze niebiesko" z Państwowej Galerii Sztuki i Ośrodka Edukacji Plastycznej w Toruniu. Tego samego dnia o godz. 15, w Szkole Muzycznej im. R. Glijera wysłuchać będzie można koncertu zespołu kameralistów „Camerata Vistula" z Warszawy, a o godz. 19, ten sam zespół wystąpi w Filharmonii Obwodowej. W sobotę (27 kwietnia) o godz. 18, w Pałacu Kultury Marynarzy zaprezentowany będzie spektakl teatralny „Ma-gnifikat" z Teatru Współczesnego w Szczecinie, a w niedzielę (28 kwietnia) o godz. 18, w Teleteatrze Antrepriza Walerija Łysenko - obejrzeć będzie można spektakl teatralny „Jan, Johan, John, Iwan..." w wykonaniu Teatru 3/4 z Białegostoku. KONKURS NA RYSOWNIKA „Dziennik Bałtycki " ogłasza konkurs na rysownika - komentatora Oferujemy atrakcyjne honoraria i ciekawa prace. Chętni do wzięcia udziału w konkursie powinni do 8 maja br. złożyć osobiście lub przesłać .pocflą ęlft reakcji „Dziennika" curricitibm vit?e i teczkę prac. Teczka, która nie będzie podlegała zwrotowi, powinna zawierać: - do 15 kserokopii własnych prac o maksymalnym formacie A4 wykonanych dowolną techniką; - przynajmniej jednq ilustrację - komentarz dbwolnie wybranego tekstu z „Dziennika Bałtyckiego". Prosimy o dołączenie kserokopii tego tekstu. Całość powinna być zapakowana w kopertę z imieniem, nazwiskiem, adresem zamieszkania, telefonem i dopiskiem: „konkurs rysowników". Konkurs jest podzielony na dwa etapy. Osoby zakwalifikowane do dregiego etapu zostaną pisemnie powiadomione o jego regu laminie, terminie i miejscu. Ostateczne rozstrzygnięcie konlcuirsu nastąpi najpóźniej do dnia 3 czerwca. Prace prosimy nadsyłać: „Dziennik Bałtycki" 80 958 Gdańsk, skr. pocztowa 419 lub bezpośrednio do redakcji -80 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 STUDIO BUM 22 kwietnia 1996 Wybrzeże Str.3 DZIŚ W WYDMACH LOKALNYCH DB Kociewie Ponad 1000 niewypałów usunęli w minionym roku żołnierze Tczewskiego Batalionu Saperów. W 1995 roku przyjęto 120 zgłoszeń. Do zniszczenia niewypałów i niewybuchów użyto blisko 1300 kg materiału wybuchowego. Ostatnio saperzy z Tczewa usunęli już kilkadziesiąt sztuk amunicji z niebezpiecznego znaleziska niedaleko brzegu w Krynicy Morskiej. Na dnie znaleziono trzy poniemieckie barki z amunicją. Akcja prowadzona jest nadal i potrwa prawdopodobnie do września. Kaszuby - —- Policja kartuska ponownie podjęła akcję poszukiwania 48-letniej mieszkanki Grzybna, Stanisławy S„ która zaginęła 21 lutego br. Podobno wyszła podczas zamieci odwiedzić swoją koleżankę mieszkającą ok. 700 m od jej domu. Penetrowano lasy przyległe do wsi, polne ścieżki i trasy prowadzące w kierunku Jeziora Białego. Przeszukano w sumie teren o powierzchni ok. 50 ha. Policja przypuszcza iż poszukiwana mogła udać się do swojej znajomej w Gdańsku, o której wspominała wcześniej koleżance z Grzybna. Nie wiadomo jednak, kim jest owa znajoma, gdzie mieszka i jak się nazywa. Elbląskie W ubiegłym roku ponad 100 nieletnich (w tym nie było żadnego dziecka do lat 15) trzeźwiało w elbląskiej Izbie Wytrzeźwień. Wszyscy byli „zastrzeżeni" przez policję, co oznacza, że rodzice choćby nawet chcieli nie mogli ich z izby odebrać. Wśród nieletnich było 13 piętnastolatków, 15 szesnastolatków, 46 siedemnastolatków i 30 młodych tuż przed ukończeniem 18 lat. Regulamin nakazuje powiadamiać rodziców o przyjęciu ich dziecka do placówki. Jest to możliwe wówczas, gdy rodzice mają telefon— Pułapka kredytowa ■ ciqg dalszy Lokatorzy walczq nadal Pułapka kredytowa doprowadziła wiele rodzin do granicy roblemu, ubóstwa. Nie można znaleźć sposobu rozwiązania prol który powstał w wyniku uregulowań wprowadzonych w ustawie „bankowej0 z 1989 roku. Organizacje lokatorskie walczą, by uznano, iż umowy między spółdzielniami i bankami - podpisane przed 1990 rokiem • nie mogły być naruszone, co uczyniła ustawa i kolejne jej nowelizacje. Nikt nie jest w stanie przewidzieć, jakie wywołałoby to jednak konsekwencje. W Raporcie nr 50 czytamy: „Postanowienia ustawy wywarły bardzo poważne skutki społeczne. Odejście od nisko oprocentowanego, preferencyjnego kredytowania budownictwa mieszkaniowego w okresie gwałtownego skoku stopy procentowej, spowodowało kolosalny wzrost obciążeń finansowych rodzin spłacających kredyty, prowadząc do ich zubożenia, niekiedy poniżej minimum socjalnego". W lutym 1992 roku wprowadzona nowelizacja „bankowej" ustawy, naruszyła - jak zaznaczono w raporcie - podstawowe zasady prawotwór-stwa, niedziałania prawa wstecz oraz ochrony praw już nabytych. Poza tym, zarówno ustawa, jak i jej znowelizowana wersja zmieniła postanowienia prawnie zawartych umów, nie respektując zasady ich nienaruszalności. Raport został jednak zignorowany i nikt nie wziął poważnie zawartych w nim uwag. Umowa lokatora - Nie doczekaliśmy się konfrontacji tej ustawy z konstytucją, mimo iż skierowana została do Trybunału Konstytucyjnego. W grudniu 1992 roku przyjęto kolejną nowelizację. Wycofano kardynalne błędy, zaakceptowano jednak wiele innych, a tym samym - „przyklepano" prawnie, jawne bezprawie - stwierdzają członkowie Gdańskiego Forum Mieszkaniowego. - Dla lokatorów najważniejszym dokumentem jest umowa ze spółdzielnią i końcowe rozliczenie budowy lokalu. Wynika z niej: koszt budowy mieszkania - 180 min, spłata rozłożona na 60 lat, dotacja państwa - 50-proc. Jeżeli więc wpłacam 10 procent wkładu mieszkaniowego, do spłacenia pozostaje mi 72 min zł. Podzielona przez 720 miesięcy w ciągu 60 lat, daje ratę 100 tys. zł. I to powinno nas obowiązywać, a nie jakieś nowe pomysły ustawodawców. Zgadzamy się oczywiście, że rata może zostać podwyższona, Zawierane były w ściśle określonej sytuacji prawnej i politycznej. Poza tym, kto w połowie lat 80. mógł przypuszczać, że polityka państwa zmieni się o 180 stopni? Kto wiedział, że kredyty mieszkaniowe obciążone zostaną oprocentowaniem w wysokości 150 procent? -pyta Z. Kostrzeba. - Doszło do STAN ZADŁUŻENIA I WPŁAT W LATACH 1991-1995 24279,40 zł 15828,53 zł zadłużenie budżet 8650,87 zł zadłużenie bank 7 69.75 5550,89 zł □ty narastająco 1374,95 531,96 W maju 1991 roku, w momencie otrzymania mieszkania (M4, lokatorskie), ogólne zadłużenie wynosiło nieco ponad 7,2 tys. zł. Zakładając, że lokator wraz z 4-osobową rodziną i'Y nymi rozporządzeniami) 25, 20 i później 15 proc. dochodów brutto rodziny, przez pięć lat spłaca 5,55 tys. zł. Pozostałą część raty „kupowało" państwo i w związku z tym, dług wobec budżetu przez 5 lat wzrósł do 15,8 tys. zł. Równocześnie wzrasta zadłużenie w banku, które dzięki interwencji z budżetu wynosi tylko (!) 8,6 tys. zł. Mimo to, ogólne zadłużenie wzrosło do 1995 roku do 24 tys, 279 zł. Członkowie Forum zwracają uwagę, że jeśli do wpłaconych rat doliczy się wkład mieszkaniowy w wysokości 1,8 tys. zł, kredyt został już spłacony. Cóż z tego, gdy zadłużenie wzrosło do ponad 24 tys. zł. bo przecież mamy inflację. Ale kto pozwolił na podniesienie oprocentowania do 140 procent? - pyta Zbigniew Kostrzeba, płacący raty znacznie przekraczające wysokość czynszu. A jednak spółdzielnie podpisywały z bankiem umowy, w których zawarty był punkt o możliwości zmiany stawki procentowej. - Trzeba pamiętać, że gdy je podpisywano stosowano najczęściej obligatoryjne druki. tego, że nawet gdybym płacił raty, tak jak wielu innych lokatorów, to ze 100 min zł, po roku robi się 200, a raty naliczone na 60 lat nigdy nie pokryją rzeczywistych kosztów. I to właśnie jest pułapka, z której nie można znaleźć wyjścia. Kto brał kredyt? Problemem, który członkowie organizacji lokatorskich w całym kraju stawiają na czele swej argumentacji, jest bez- prawne traktowanie ich, jako kredytobiorców. To nie oni zawierali umowy kredytowe z bankiem, tylko spółdzielnia. Obecnie zaś również ustawa 0 pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych za kredytobiorcę uważa lokatora. - Gdybyśmy mieli sami podpisywać te umowy, nigdy nie zgodzilibyśmy się na punkt dotyczący zmiennej staiwki procentowej, zaś dziś moglibyśmy wykłócać się z bankiem. Tymczasem w ustawie, spłacającym kredyt nie jest już spółdzielnia, ale lokator. Spółdzielnia wzywa nas do sądu, ale gdyby zapytać w banku, czy są jakieś kłopoty ze spłatą, okaże się, że wszystkie raty płacone są rzetelnie przez... spółdzielnię. Czy to nie jest bez sensu? -zastanawia się Krzysztof Banaszek. - Nowa ustawa stawia sprawę jasno - płać, zgadzaj się na sposób widzenia ustawodawcy, to państwo pomoże w spłacie kredytu. Chcą byśmy, tak jak Sejm, usankcjonowali bezprawie. Nie wyobrażam sobie, co stanie się, gdyby okazało się, że to my mamy rację i powinny obowiązywać nienaruszalne przecież warunki umów sprzed 1990 roku. Być może dlatego, nikt nie chce przyjąć argumentacji lokatorów, zaś wprowadza się coraz nowsze przepisy. Poseł Brzeziński poradził Na spotkaniu z wiceministrem budownictwa Tomaszem Jurdeczką, które Gdańskie Forum Mieszkaniowe zorganizowało w ubiegłym miesiącu, obecny był również poseł SLD, Krzysztof Brzeziński. Poradził wtedy, by spółdzielcy sformułowali projekt nowej ustawy, bądź przepisów, które rozwiązałyby pułapkę kredytową zgodnie z oczekiwaniami organizacji lokatorskich. - A najlepiej by było, gdybyście założyli własną partię 1 mieli swych przedstawicieli w Sejmie - radził poseł. Jak dotychczas, lokatorzy partii nie mają. Istniejące organizacje skupiają ludzi, wobec których spółdzielnie, mające bronić ich interesów, wystąpiły do sądu. Wiele procesów trwa od kilku lat, bo również sądy mają kłopoty, by znaleźć rozwiązanie zgodne z prawem. Maciej Wośko Skatowany na oczach widzów Usta pełne wody Grupa chuliganów nie bardzo wiedziała, jak zakończyć niedzielny wieczór. Pecha miało dwóch młodych mężczyzn, którzy znaleźli się na drodze bandytów. 17-letni leży w szpitalu. Mniej razów oberwał jego kolega, kilka lał starszy. Bandyci uciekli i nikt nic nie wie... Koło godz.19.30 w pobliżu ło, w jakim wieku, jak wyglą- baru Neptun na Trakcie Królewskim doszło do jatki. Jak twierdzą świadkowie, do spokojnie idących mężczyzn podeszła grupa oprychów i bez słowa zaczęło się katowanie. Ot tak, dla rozładowania energii, a może z nudów? Nikt nie zareagował. Mało tego, jatka zgromadziła tłum gapiów. Tłum się ocknął, kiedy na ziemi zobaczył zbitego do cna młodego chłopaka i słaniającego się na nogach jego kolegę. Wówczas cała grupa ruszyła do komisariatu na ul. Piwną. Straszne razy słowne otrzymał oficer dyżurny. - Wyzwali mnie od najgorszych - powiedział „Dziennikowi" - zdenerwowany oficer z Piwnej. - Nic nie robimy, siedzimy w cieple, pijemy herbatkę, a obok mordują. A kiedy poprosiłem o pomoc w ewentualnej identyfikacji bandytów, wszyscy nabrali wody w usta. Nie wiedzieli nawet ilu ich by- dali. Na miejsce jatki pojechał radiowóz, ale policjanci penetrując okoliczne zaułki nie bardzo wiedzieli kogo szukać; interweniujący nie chcieli podać wyglądu bandziorów. - Nie chcieli podać również swoich danych personalnych. A jest to nam potrzebne przy ewentualnej identyfikacji bandytów. Jeden - przedstawiający się jako gdański radny - krzyczał, że zrobi użytek z tego nieróbstwa policji. Według informacji policji, poszkodowani trafili do szpitala na ul. Łąkowej. 17-letni chłopak jest hospitalizowany. Jego kolega, 24-letni, po udzieleniu pomocy został zwolniony do domu. Lekarz dyżurny, Stanisław Hacz, odmówił „Dziennikowi" udzielenia jakichkolwiek informacji. - To tajemnica lekarska, co innego gdyby państwo byli z rodziny. (elp, P.G.) Teatralia '96 w Kościerzynie Mali aktorzy Po raz trzeci specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Kościerzynie był organizatorem Wojewódzkiego Konkursu Form Teatralnych - Teatralia 96. Mali aktorzy ze specjalnych szkół podstawowych przez trzy dni prezentowali swoje aktorskie umiejętności w Sali Widowiskowej im. Lubomira Szopińskiego. - W tym roku każda grupa teatralna zaskoczyła nas czymś nowym. Żadne przedstawienie nie powtarzało się, a publiczność oglądała występy na wyjątkowo dobrym poziomie -stwierdził przewodniczący jury, aktor Teatru Miniatura w Gdańsku, Andrzej Żak. Uznanie dla niemałych zdolności aktorskich wykonawców wyraziła również Małgorzata Szwejkowska z Kuratorium Oświaty i Wychowania w Gdańsku. Grand Prix konkursu i główną nagrodę w postaci „Złotej Maski" za wykonanie przedstawienia pt. „Zabawki z grajszaf- ki" zdobyły dzieci ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Gdańsku Nowym Porcie, które wystąpiły na tej imprezie po raz pierwszy. Zwycięzcy teatralnych zmagań twierdzili jednak, że największe wrażenie wywarł na nich występ niedosłyszących dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 10 w Wejherowie, które zresztą otrzymały specjalną nagrodę za inscenizację i humor. Ich występ pełen był radości i ekspresji. Nagrodami rzeczowymi, dyplomami i słodyczami wyróżniono grupy teatralne ze Specjalnych Ośrodków Szkolno-Wychowawczych w Gdańsku Wrzeszczu, nr 2 w Gdyni, w Kartuzach, w Kościerzynie, w Pelplinie, w Sopocie, w Starogardzie Gdańskim, w Tczewie i w Żukowie. W ten sam sposób uhonorowano również uczniów ze Szkoły Podstawowej nr 14 i nr 24 z Gdyni oraz z SP nr 26 z Gdańska. Jarosław Deja NAJWIĘKSZA W POLSCE HURTOWNIA SOPOT - KAMIENNY POTOK al. Niepodległości 962 GLAZURA - TERAKOTA 600 rodzajów i 1000 dekoracji z Włoch, Holandii, Niemiec, Hiszpanii ARMATURA • SANITARIATY SYSTEM SPRZEDAŻY RATALNEJ LUKAS 28705/30588 poniedziałki - piątki godz. 9-18, soboty 9-16 okulary słoneczne które już znasz i lubisz... oraz takie, które znajdziesz tylko u nas... i też polubisz ! CAMRO OKULARY BĘDĄ PASOWAŁY 81-610 Sopot, Al. Niepodległości 801B, tel./fax (058) 51 58 36 Odpust św. Wojciecha 999 rocznicę męczeńskiej śmierci świętego Wojciecha, gdański Kościół będzie obchodził nieco inaczej, niż zwykle. We wtorek na Helu zostanie poświęcona stępka pod łódź świętego, będzie takie sympozjum naukowe i msza św. z prymasem, w niedzielę zaś - piesza pielgrzymka do Wojciecho-wego wzgórza i procesja z relikwiami patrona Polski. Stępka pod odtwarzaną na tysiąclecie pierwszego zapisu o Gdańsku łódź świętego Wojciecha, zostanie poświęcona we wtorek o godz. 8 rano w Chałupach na Półwyspie Helskim przy stanowisku szkutniczym inżyniera Andrzeja Celarka. Dwie godziny później prymas kardynał Józef Glemp i biskupi diecezji nadmorskich wezmą udział w sympozjum naukowym na temat pobytu świętego Wojciecha na ziemi gdańskiej, zorganizowanym w domu diecezjalnym w Oliwie. Tego dnia o godz. 15 w katedrze oliw-skiej odbędzie się msza św. koncelebrowana, której przewodniczył będzie prymas Polski. W niedzielę, 28 kwietnia, Diecezjalna Służba Mężczyzn „Semper Fidelis" zaprasza do wzięcia udziału w pieszej pielgrzymce na Wzgórze św. Wojciecha, która wyruszy z gdańskiej Bazyliki Mariackiej o godz. 9. O godz. 10 na wzgórzu swoją mszę będzie miała młodzież. Na godz. 12 zaplanowano procesję z relikwiami świętego, którą będzie prowadził biskup toruński Andrzej Suski, a o godz. 13, również na wzgórzu, odbędzie się msza święta dla dorosłych. (AG) 15 km do pożaru w 14 minut, czyli... Co w straży piszczy? - Jeżeli we wszystkich jednostkach straży pożarnej tak się gospodaruje samochodami, jak w Wejherowie, to straty idą w setki tysięcy złotych - mówi były oficer Państwowej Straży Pożarnej. • Znamy te zarzuty i ich nie podzielamy - replikuje Jan Żminko rzecznik prasowy Komendy Wojewódzkiej PSP. - Nic nie wykazały kontrole z Komendy Głównej Straży Pożarnej i także kontrola NIK. Gdy pan G. trafił do jednostki w Wejherowie miał nadzorować wykorzystanie transportu. Podszedł do tych zadań -jak sam twierdzi - bardzo poważnie. -1 wtedy się zaczęło - mówi kapitan G., który już nie jest strażakiem. - Wykryłem nieprawidłowości w używaniu sprzętu, a głównie samochodów służbowych. Strażaccy decydenci - wykorzystywali samochód do swoich prywatnych celów. Sam komendant wykorzystywał samochod do załatwiania prywatnych spraw, zresztą nie tylko on... Gdy chciałem ten proceder ukrócić, zaczęła się wojna. - To bzdury - replikuje brygadier, komendant KR PSP w Wejherowie. Zdaniem brygadiera Selewskiego, wykorzystywanie samochodów jest nadzwyczaj często kontrolowane: co 6 miesięcy obejmuje je kontrola wewnętrzna, co dwa lata sprawdza wszystkie wyjazdy Komenda Wojewódzka, a co 5 lat Komenda Główna. - Ostatnia była latem ubiegłego roku, właśnie po interwencjach kapitana G. - mówi komendant - a jej efekty mizerne. Najpierw trzech ludzi grzebało w dokumentach przez trzy dni. Interesowali się oczywiście środkami transportu. Kontrola nie wykazała żadnych poważniejszych uchybień. - Nic nie mogli znaleźć, bo jak powiedział mi jeden z kontrolerów, pracował zaledwie od kilku miesięcy i nie miał doświadczeń - ripostuje pan G. Komendant ma inny argument w ręku: - Kolejny „nalot" strażaków z warszawskiej Komendy Głównej, którzy przez dziesięć dni kompleksowo sprawdzali dokumenty, też nic nie dał. No może niezupełnie nic... W piśmie do kapitana G. były zastępca komendanta głównego, Maciej Schroeder, napisał, że nieprawidłowości w dysponowaniu środkami transportu owszem, były, ale bardzo drobne. Ale były też -co zaznaczał wiceszef straży -uwagi do samego pana G. Jego kwalifikacje budziły - zdaniem jego przełożonych - wątpliwości. - Nieprawidłowości dotyczyły drobiazgów, o jakie łatwo w codziennej pracy - mówi brygadier Selewski. - Najpoważniejsze dotyczyły bezpieczeństwa i higieny pracy. A doszło do nich z braku pieniędzy. Summa summarum, jednostkę oceniono na cztery z plusem. Pisma kapitana G. trafiły również do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Biura Bezpieczeństwa Narodowego. Nie podzielono tam jego zarzutów. - To dziwne - przekonuje oficer. - Czy jest możliwe, że w kontrolce widnieje 14-minu-towy wyjazd, w ciągu którego pokonuje się 15 km. I ten wyjazd jest służbowy? - Jeżeli jedzie się szybko, to można tyle przejechać - replikuje były szef kapitana G. -A załatwianie spraw służbowych nie musi polegać na siedzeniu i gadaniu. Epilog Po samochodowym „temacie" pojawił się kolejny; kapitan G. zarzucił swojemu szefowi, że zabrał będące własnością straży materiały budowla- ne. Brygadier miał jednak rachunki ich zakupu, a na terenie straży tylko je przechował. I to przez kilka dni... Gdy okazało się, że zakładowa „Solidarność" nie poparła działań G., ten założył „Solidarność 80". - Chcieli mnie uwalić - mówi G. - Więc wysłali na badania. Wykazały, że jestem w pełni zdatny do służby. - Była jeszcze druga opinia, z której wynikało co innego -mówi brygadier Selewski. Do konfrontacji opinii nie doszło. 7 lipca ubiegłego roku stwierdzono, że G. - przebywający na służbie - pił alkohol. Miał 0,6 promille alkoholu we krwi, co wykazał policyjny alkomat - utrzymuje brygadier Selewski. Pan G. został dyscyplinarnie zwolniony ze służby; decyzję wydał komendant rejonowy, a komendanci wojewódzki i główny, podtrzymali ją. Tak samo uczynił szef resortu spraw wewnętrznych. - Byłem zestresowany, nie dostawałem urlopu, obarczano mnie nadmiarem obowiązków - mówi G. - Nie wytrzymałem... Zwolniono mnie z pogwałceniem ustawy o związkach zawodowych. Nigdy nie doszłoby do tego, gdybym nie podskakiwał. - W jednostce nie było mnie, ani mojego zastępcy - mówi komendant T. Selewski. - G. był najwyższym stopniem oficerem w jednostce. Gdyby coś się stało - to on dowodziłby akcją. Pijany...? Kapitan G. złożył odwołanie do Naczelnego sądu Administracyjnego. Twierdzi, że ma prawo wrócić do straży. Artur Kiełbasiński Fot. Bogusław Nieyialski Policja ostrzega Bombowe" żarły mogą drogo kosztować Im bliżej wakacji, tym więcej w szkołach „bombowych0 żartów. Policja ostrzega, że ich autorzy nie pozostanę bezkarni. Wraz z nastaniem cieplejszych wiosennych dni policja w Trójmieście oraz innych rejonach woj. gdańskiego coraz częściej wzywana jest do szkół, w których według anonimowych informatorów podłożone są ładunki wybuchowe. Za każdym razem przyjeżdża specjalistyczna ekipa, saperzy, z budynku ewakuowana jest młodzież i nauczyciele. Każdy taki przypadek musi być traktowany przez policję z pełną powagą. Jak informuje rzecznik prasowy KWP w Gdańsku, podinspektor Wojciech Deptuła, w pierwszym kwartale br. policja podejmowała aż 66 tego typu interwencji, w tym 29 razy w szkołach. We wszystkich przypadkach były to sygnały fałszywe. Policja ponosi z tego powodu olbrzymie straty finansowe, które w rezultacie kosztują nas wszystkich. Ostatnio do ILO w Sopocie, jak już pisaliśmy, ściągnięto specjalistyczny sprzęt saperski, przybyły specjalne służby, bowiem uczniowie znaleźli w budynku groźnie wyglądający pakunek. Po zakończeniu akcji okazało się, że jest to... pudełko zawierające plastelinę i stoper. Na miejscu zabezpieczone zostały ślady, które pozwolą zapewne w niedługim czasie ustalić sprawców tego głupiego dowcipu. „Bombowe" alarmy były w tych dniach m.in. w Pucku, w Gdańsku Nowym Porcie, powtarzają się niemal każdego dnia. Komendant wojewódzki policji w Gdańsku zapowiedział, że zostaną podjęte działania techniczne, które umożliwią ustalenie autorów anonimowych telefonów o rzekomo podłożonych ładunkach wybuchowych. W każdym wykrytym przypadku komendant będzie występował o zwrot kosztów przeprowadzonych działań. Gdy sprawcami okażą się nieletni, kosztami obciąży się rodziców. (M.T.) ★ Gdańsk, ul. Okopowa 7 ★ tel. 0 - 90 55 66 77 ★ łel.: (58) 31 00 21, 31 14 14 ★ Otwarte: pon - pt. 10°°-1800 od 1 kwietnia NOKM 3S0 po obniżonej cenie 2499 zt* Liczba telefonów ogranlci WSTĄP DO SALOOOT Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia 22 kwietnia 1996 INFORMATOR W Teatrze Muzycznym / TEATRY GDYNIA, Muzyczny (pl. Grunwaldzki 1): Happy end, g. 18 KINA Nawracanie gangstera GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Toy Story, b/o, USA (dubbing), g. 9, 10.45, 15.30; De-ad Man Walking - Przed egzekucją, USA, 15 1., g. 17.30; Gorączka, USA, 15 1., g. 12.30 i 19.45 Kameralne, ul. Długa: Zostawić Las Vegas, USA, 18 1., g. 16 i 18; Przed egzekucją, USA, 15 1., g. 20 Helikon, ul. Długa: Przed egzekucją, USA, 15 1., g. 15.30; Wielki tydzień, pol., 15 1., . 18; Zostawić Las Vegas, USA, 18 1., g. 20 Żak, Wały Jagiellońskie: Projekcja DKF, g. 17.30; Car-rington, W. Bryt., 15 1., g. 19.10 Znicz, (ul. Szymanowskiego): remont Zawisza (ul. Słowackiego 3): Dziewięć miesięcy, USA, 12 1., g. 15.15; Waleczne serce, USA, 15 1., g. 17; Siedem, USA, 18 l.,g. 20 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Słodko-gorzki, pol., 15 1., g. 15.45; Gorączka, USA, 15 1., g. 17.30; Całkowite zaćmienie, Francja-W .Brytania, 15 l.,g. 20.30 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Toy Story, b/o, USA, g. 16; Czekając na miłość, USA, 15 1., g. 18; Pociąg z forsą, USA, 15 1., g. 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Wrzeciono czasu, pol., 15 1., g. 15; Braveheart -Waleczne serce, USA/ang., od 15 1., g. 17; Za wszelką cenę, USA, od 15 1., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Toy Story, b/o, USA, g. 10, 12, 14; Gorączka, USA, 15 l.,g. 16 i 19 Goplana, Skwer Kościuszki: Zostawić Las Vegas, USA, 18 l.,g. 16,18 i 20 GRABÓWEK, Fala: nieczynne IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru W czasach, gdy słowo gang nie już dla nas abstrakcją, gdy napady na banki zdarzają się dość często, a demagogia najróżniejszych uzdrowicieli moralności i głosicieli jedynych prawd przyprawia o zawrót głowy, przypomniano sobie o utworze, który na pewno nie należy do szczytowych osiągnięć Bertolta Brechta. „Happy end" - bo o ten utwór chodzi - jest trzyaktową muzyczną komedią z muzyką Kurta Weilla. Parokrotnie pojawiał się w repertuarach polskich scen, lecz zazwyczaj krótko tam gościł. Może tym razem, w Gdyni, będzie inaczej? MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Czasowa: Teatr na Wybrzeżu gdańskim w latach 1945-49; Salon Mistrzów - Jerzy Panek -drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury -Jan Solka - rysunek; Galeria Promocyjna - Agnieszka Kop-czyńska-Kardaś - malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-15, niedz. 10-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w padziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: „Ginęła elita narodu" - wystawa poświęcona pamięci ofiar Katynia; pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa: Dawne na nowo odkrywane - Tatczezna. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Staro-wiejska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europej- INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot. 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15, tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Telefony Zaufania: Antyma-fijny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20- Realizatorzy i wykonawcy kolejnej inscenizacji „Happy endu", której premiera odbyła | się w minioną sobotę w Te-| atrze Muzycznym w Gdyni, zrobili wszystko, co się dało, ; aby spektakl wydał się atrakcyjny. I to się powiodło. Przedstawienie z błahą fabułą, ; w której oddana walce ze złem porucznik Armii Zbawienia zakochuje się we właścicielu chi-| cagowskiej tancbudy i gangste-i rze, zaprezentowało się jako spektakl podany z dowcipem, humorem i pomysłem. Pomy-| słami błysnęli reżyser Marek Sikora oraz autorzy koncepcji plastycznej - scenograf Krzysztof Benedek i Ewa Gdo-wiok, która projektowała ko-j stiumy. Scenę obrotową wyko-rzystano dla wykreowania i dwóch wnętrz: kwatery Armii skiego kręgu kulturowego. ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Galeria Glaza Ęxpo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, paste-la, akwarela, ceramika, biżuteria, Rosenthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - grafika z cyklu „Adam i Ewa" Elżbiety Kowalskiej-Matuszewskiej. Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) w g. 12-18 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): Przegląd współczesnych fotografii Gdańska - wybór prac. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Woj. Biblioteka Publiczna (ul. Targ Rakowy 5/6): Barbara Paluch: Gdańska malowanie Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) - Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19, sob. g. 11-15 Galeria „Za Murami" (ul. Ogarna 27/28). Czynna codz. g. 12-17 Galeria ,,Na Piętrze" (ul. Nałkowskiej 3 - Dom Kultury): malarstwo - Henryk Madej z Gdańska, czynna: codz. oprócz sobót i niedziel w godz.10-19 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) -wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dzisiaj (poniedziałek) o godz. 17 w następujących punktach: „Cedron", Wejherowo, os. Chopina, ul. Kusocińskiego; „Bursztyn", Gdańsk, ul. Łąkowa 58 (w Klubie Abstynenta „Jantar"); „Pierwszy Krok", Wrzeszcz, al. Zwycięstwa 31 (w Przychodni Specjalistycznej); o godz. 17.30 -„Arka", Gdynia, ul. Traugutta 9 (w Klubie Abstynentów) Grupy Al-Anon „SOS" Przychodnia Rejonowa Gdańsk Chełm, ul. Chałubińskiego lp. pok. 46 „Iskierki" Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 Wszystkie spotkania o godz, 17.00 TELEFONY 65-29, czynny codz. w g. 8- | 15.15 (dyżurują prokuratorzy | rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57- i 24-58; 51-59-88, w g. 19-21 1 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 ,pogotowie Makowe", środy, : piątki, 16-18, tel. 51-59-22; \ .Anonimowy Przyjaciel", tel. | 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narko- \ manów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. \ 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przy- | chodnia Odwykowa - Pomoc \ dla osób z problemem alkoho- ii lowym i ich rodzin, ul. Łąko- i wa 58, 31-51-32 (codziennie ii od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Zbawienia i knajpy, bo tam rozgrywa się akcja „Happy endu". Kilkunastoosobowy zespół muzyczny dyskretnie ulokowano na scenie, idealnie wkomponowując w tę przestrzeń. O klimacie lat 20., bo w tamtym czasie toczą się komediowe perypetie, przypomniano pojawiającymi się kilkakrotnie stylowymi napisami jak z niemego filmu. Do filmu nawiązano też w drugiej części, wprowadzając w osobie jednego z przebranych gangsterów postać jako żywo przypominającą Chaplina. Humor zaś, zawarty zarówno w samym charakterze intrygi, w każdej niemal sytuacji i po-jawiącej się na scenie osobie, postarano się jeszcze dodatkowo „wzmocnić" różnymi środkami. Są to zarówno zabawne sceny zbiorowe, jak i epizody w rodzaju tego, gdy ukrywający się Bill udaje wieszak na ubrania a cudem ocalały Gubernator wkracza w finale na scenę - w gipsie, o kulach i ze śladami licznych obrażeń. Twórcy gdyńskiego przedstawienia, wyraźnie świadomi tego, że sama materia widowiska, nie jest zniewalająco atrakcyjna, jak mogli, tak starali się ją dowartościować, stawiając głównie na dowcip. W tym też kierunku poszli aktorzy. Dzięki temu mamy tu prawdziwą galerię typów, których charakter określony zostaje ruchem, gestem, spojrzeniem, sposobem mówienia. Choć w takiej konwencji łatwo o przerysowanie i szarżę, to „Happy end" nie przekracza owej delikatnej granicy między Gangster Bill (Dariusz Siastacz) i Lilian z Armii Zbawienia (Anita Urban) niesmacznym już wygłupem a komizmem w przeróżnych odcieniach z elementami groteski i pastiszu włącznie. Podobać się więc może zarówno Bill Cracker w interpretacji Dariusza Siastacza jak i Lilian Holi-day, którą na premierze zagrała Anita Urban, czy major Armii Zbawienia w wykonaniu Krzysztofa Stasierowskiego. Każda, nawet wpisana w dalszy plan postać widowiska, jest „jakaś", jej pojawienie się lub kwestia zawsze wnosi na scenę ożywienie. Tak jest w przypadku Policjanta (Tomasz Fogiel), Szarej Damy zwanej Cmą (Ewa Jendrzejewska-Musiał), a przede wszystkim całej kapitalnej grupy bojowniczek Armii Zbawienia (Alicja Prochownik, Elżbieta Rakowska, Irena Pają-kówna-Jasman, Dorota Kowa-lewska-Gzyl, Anna Chrobot-Andrzejewska, Grażyna Drej-ska) wraz z „jedynakiem" -Hannibalem (Krzysztof Kolba). Jest „Happy end" śmieszny i w treści, i sposobie jej przekazania. Muzycznie poprowadzony znakomicie przez Janusza Stokłosę realizuje się głównie w songach, wśród których są też te najbardziej znane jak „Sourabaya Johnny", „Bilbao-Song" czy „Mandelay", uznawane za wizytówkę duetu Brecht - Weill. Ale choć wykonaniu i realizacji przedstawienia trudno stawiać jakieś zarzuty, to repertuarowym przebojem ono raczej nie będzie. Chyba, że zechcemy uśmiechem odreagować grozę szarej codzienności. Anna Jęsiak Teatr Muzyczny im. D. Baduszkowej w Gdyni, „Happy end". Libretto Dorothy Lane w przekładzie Barbary Witek-Swinarskiej; muzyka - Kurt Weill; songi Bertolt Brecht (przekład - Agnieszka Osiecka i Andrzej Jarecki). Reżyseria i ruch sceniczny - Marek Sikora; kierownictwo muzyczne -Janusz Stokłosa. Scenografia -Krzysztof Benedek, kostiumy -Ewa Gdowiok. Premiera 20 kwietnia 1996roku. Premiera światowa Aguazony Podwodny legoland Na pl. Grunwaldzkim w Gdyni działająca od ubiegłego roku firma Lego Polska otworzyła w sobotę swoją wystawę pod nazwą Aąuazona. W specjalnie na tę okazję skonstruowanych w Danii kolorowych namiotach prezentuje - a jest to premiera światowa - zaaranżowane z klocków sceny ze świata podwodnego. Wszystkie układy przez przyciśnięcie guzika można wprawić w ruch. z rodzicami, na koszt firmy, do Pośród odgłosów z głębin morskich i błyskających świateł oglądamy np. atak rekinów, między wodorostami walkę ryby z ośmiornicą, wnętrze kabiny łodzi podwodnej, pracę płetwonurków. Pod namiotami ustawione zostały również stoliki z zapasami klocków, z których dzieci mogą układać własne kompozycje. Najciekawsze są fotografowane, a zdjęcia pojadą do centrali Lego w Warszawie. Tam, podzielone według wieku autorów, będą przejrzane, aby wybrać z każdej grupy po 30 dzieci. Zostaną one zaproszone do rozgrywek krajowych, troje laureatów natomiast pojedzie Legolandu w Danii na światowe mistrzostwa w układaniu klocków. Od 24 do 26 bm. będzie można się sprawdzić również w Gdyni przy budowaniu pod kierunkiem instruktorów sieci ciepłowniczej miasta. Pierwszeństwo mają uczniowie ze szkół, które się wcześniej zapisały. Klocki lego sprzedawane są w Polsce na szerszą skalę od 1985 r. Firma proponuje stale nowe systemy (35 proc. całej oferty), a prezentowana w Gdyni do 5 maja Aąuazona jest jednym z nich. Wstęp wol- ">'■ (ank.) Na Cmentarzu Komunalnym w Sopocie Pogrzeb Kamila 20 bm. na Cmentarzu Komunalnym w Sopocie odbył się pogrzeb Kamila Polesza-ka. Przed uroczystością odbyła się msza św. Kamila przyszło pożegnać wiele ludzi. Za trumną, obok najbliższej rodziny, szli sąsiedzi, przyjaciele, znajomi. Także podopieczni Dziennego Ośrodka Adaptacyjnego w Sopocie, harcerze z Chorągwi Gdańskiej. Nie było żadnych przemówień, rozważań o tej tragicznej śmierci. Uszanowano pamięć Kamila i spokój miejsca. Rodzina przez blisko trzy miesiące nie dopuszczała do ALBO NIE BYC Na koncercie Dziś o godz. 18 w auli Politechniki Gdańskiej przy ul. Narutowicza 11 odbędzie się kolejny Politechniczny Wieczór Muzyczny. Wystąpią soliści Teatru Muzycznego w Gdyni: Joanna Węgrzynowska, Monika Rowińska, Tomasz Steciuk i Wojciech Socha. Na fortepianie akompaniować będzie Aleksandra Big-Piascczna. W programie znajdą się najpiękniejsze utwory z wielkich musicali: „West Side Story", „Chess" i „Jesus Christ Superstar". Wstęp wolny. Na wykładzie Dziś o godz. 17 w sali 300 w Gmachu Głównym Politechniki Gdańskiej dr inż. Andrzej Bulłer wygłosi wykład pt. „O dialogu człowieka z komputerem i człowieka z człowiekiem^ ^ j Z poetą Dziś o godz. 12 w auli Wydziału Fi 1 ologiczno-Historyczne-go UG, przy ul. Wita Stwosza w Oliwie, odbędzie się spotkanie autorskie Reinera Kunze, wybitnego niemieckiego poety. Na spektaklu licealistów W auli zespołu szkół przy ul. Lastadia 2 w Gdańsku wystąpi dziś o godz. 18.45 Teatr Strona 13, złożony z uczniów trójmiejskich szkół średnich, działający od trzech lat. „Co pan na to, panie Freud?" - taki tytuł nosi spektakl, który reżyserował, opiekujący się zespołem Marek Brand. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 kwietnia 1996 r. odeszła od nas Najdroższa Żona i Kochana Mama ś. tp. RENATA NIEWIADOMSKA z domu SKUBA Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 23 kwietnia o godz. 8.30 w Kościele parafialnym p.w. św. Brygidy. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na Cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku, ul. Gen. H. Dąbrowskiego. Pogrążona w smutku Rodzina. Obywatel kontra Straż Miejska Pobity za obrazę? 65-letni mieszkaniec gdańskiej dzielnicy Chełm skarży się, iż został pobity przez funkcjonariuszy straży miejskiej. Po pobiciu przewieziono go na komisariat policji, gdzie trzy godziny czekał na spisanie personaliów. W tym czasie jego sparaliżowana żona była w domu bez opieki. Zdaniem szefa straży miejskiej, wobec mieszkańca Chełmu powinno zostać wszczęte postępowanie karne za obrazę funkcjonariuszy. - Około 8.30 poszedłem do uderzył mnie w twarz, wycią- sklepu przy ul. Łużyckiej na Chełmie, było w nim dwóch funkcjonariuszy - relacjonował całe zajście pokrzywdzony gdańszczanin, kiedy kilka godzin później, jeszcze roztrzęsiony, siedział w naszej redakcji. - Znałem ich, gdyż wcześniej doszło między nami do konfliktu. Nie wpuściłem ich do pomieszczeń zajmowanych przez firmy w należącym do mnie budynku. Nie było ich właścicieli, więc odmówiłem. Gdy teraz mnie zobaczyli, zaczęli agresywnie się zachowywać, zażądali wylegitymowania się. Gdy odmówiłem, wykręcili mi ręce, jeden z nich gnęli mnie siłą ze sklepu, pobili i odstawili na komisariat policji na Chełmie. Tam przetrzymano mnie kilka godzin. W tyhi czasie moja sparaliżowana żona była bez opieki. - Sprawę znam ze słyszenia, oficjalna skarga w tej sprawie jeszcze do mnie nie wpłynęła -stwierdził Jerzy Lelental, komendant gdańskiej straży miejskiej. - Z wstępnych wiadomości, jakie do mnie dotarły, wynika, że funkcjonariusze zostali wyzwani przez tego pana, a o żadnym nadużyciu siły nie mogło być mowy. Są to jedni z najlepszych dzielnicowych. To w stosunku do „poszkodo- wanego" powinno być wszczęte postępowanie za obrazę funkcjonariusza publicznego. Mogę jednak zapewnić, że zostanie przeprowadzone postępowanie wyjaśniające, a jeżeli okaże się, że rzeczywiście strażnicy nadużyli prawa - stracą pracę. Skargi na funkcjonariuszy weryfikuje specjalna komórka w SM powołana przez komendanta Lelentala. - Są to dwie osoby, prawnicy z dużym doświadczeniem, nie związani ze strażnikami - mówi komendant. - Przygotowywane przez nich materiały w każdej sprawie są bardzo wiarygodne. W tym roku z szeregów straży zwolniono trzech funkcjonariuszy. Jednego za picie alkoholu na służbie, dwóch za przyjęcie - jako łapówki -dwóch paczek herbaty i jednej paczki kawy. Co wdychamy... Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku zanotowała w czasie od 15 do 19 kwietnia następujące stężenie średniodobowe niektórych rodzajów zanieczyszczeń atmosfery nad Trójmiastem. W nawiasach - najwyższe zawartości, stwierdzone w tym samym okresie. 1. Gdańsk, Główne Miasto: dwutlenek azotu - 50(64), dwutlenek siarki - 36(42), pył zawieszony - 78(81). 2. Sopot, rejon mola: dwutlenek azotu - 28(43), dwutlenek siarki - 40(89), pył zawieszony - 74(82). 3. Gdynia, okolice Urzędu Miejskiego: dwutlenek azotu -35(72), dwutlenek siarki - 18(24), pył zawieszony -91(94). Dopuszczalne normy wynoszą: dwutlenku azotu - 150, dwutlenku siarki - 200, pyłu zawieszonego - 120. Podane wyżej wartości wyrażone są w mikrogramach na metr sześcienny powietrza. siebie myśli, że 27-letni Kamil, cierpiący na zaniki pamięci, zabłądził w Bieszczadach i zamarzł. Łudziła się nadzieją, że żyje. 27 stycznia Kamil pojechał z grupą 7 podopiecznych DOA i dwojgiem wychowawców, na zimowisko do Trzcinicy koło Jasła. Jego organizatorem była Komenda Chorągwi Gdańskiej. Po przybyciu na miejsce zaginął. Zakrojone na krajową skalę poszukiwania nie przyniosły rezultatu. 15 bm. do rodziców dotarta wiadomość o śmierci syna. Zwłoki znalazł przypadkowy mężczyzna w lesie, koło wsi Pętna, oddalonej od Trzcinicy o 40 km. Gdynia-Królewiec Pociąg inaczej Stacja Rejonowa Gdynia informuje o trudnościach, związanych z podróżą do Królewca i z powrotem w dniach 23 i 26 bm. oraz 6 i 14 maja. W związku z remontem toru kolejowego na terenie obwodu królewieckiego zawiesza się w tych dniach kursowanie pociągu (odjazd z Gdyni godz. 6.30) na trasie Mamonowo-Królewiec-Mamonowo. Dla podróżnych uruchomiona zostanie na tym odcinku zastępcza komunikacja autobusowa. /a7\ Klasa sportowa Dla pierwszoklasistów W Szkole Podstawowej nr 31 w Gdyni, przy ul. Chylońskiej 227, w roku szkolnym 1996/97 powstanie klasa o profilu sportowym ze specjalnością w gimnastyce artystycznej. Zajęcia prowadzić będą trenerzy MKS MDK Gdynia. Jednocześnie informujemy, że Zarząd Międzyszkolnego Klubu Sportowego MDK w Gdyni przyjmuje zapisy dziewcząt, chcących uprawiać gimnastykę artystyczną. Zgłoszenia przyjmowane są we wtorki i czwartki o godz. 18 w hali Szkoły Podstawowej nr 14 w Gdyni, przy ul. Władysława IV 55. (UW) Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 kwietnia 1996 r. zmarł Kochany Ojciec, Teść i Dziadek kmdr por. rez. BRONISŁAW ŻYCHOWSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 22 kwietnia 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążeni w smutku Syn, Synowa i Wnuczka Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 17 kwietnia 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Tatuś i Dziadzio ADAMSZAC ; Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 23 kwietnia 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w żałobie 80/34/7 Żona z Córką i Wnukiem f i;; 10001895/164 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 kwietnia 1996 r. zmarła po ciężkiej chorobie nasza najdroższa Mamusia, Teściowa, Babcia s.tp. KRYSTYNA BYSTROŃ Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele parafialnym pw. św. Piotra i Pawła w Chmielnie, woj. gdańskie w dniu 23 kwietnia 1996 r. o godz. 10.30. Pogrzeb nastąpi zaraz po mszy świętej. Pogrążeni w głębokiej żałobie ioooi876/o3 Dzieci z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 kwietnia 1996 r. odszedł od nas ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek JÓZEF ŁYSKAWKA żył lat 69 Msza żałobna odbędzie się w kościele św. Andrzeja Boboli w Gdyni-Obłużu w dniu 23 kwietnia 1996 r. o godz. 14.00 Pogrążona w smutku | 000155 Rodzina § Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 18 kwietnia 1996 r. zasnął w Bogu opatrzony Sakramentami Świętymi nasz ukochany Mąż, Tatuś i Dziadek ś.fp. MIECZYSŁAW MIKOŁAJCZYK lat 65 Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 22 kwietnia 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w żalu 10001894/34 Żona, Dzieci, Wnukii 22 kwietnia 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str.5 Bezpłatne badania we Wriesuzu Proste plecy W najbliższą środę we wrzeszczańskiej Klinice Leczenia Schorzeń Kręgosłupa przy ul. Wajdeloły 6 rozpoczynają się bezpłatne badania postaw dzieci w wieku od 11 do 15 lat. Zapisy sq przyjmowane już od dzisiaj. Inicjatorem akcji, która od- ośrodków rehabilitacyjnych, bywa się już po raz czwarty, jest Stanisław Wielgus, specjalista od rehabilitacji i leczenia wad postawy oraz założyciel wrzeszczańskiej kliniki. W zeszłym roku na badania zgłosiło się 300 dzieci. Po podsumowaniu wyników okazało się, że około 80 proc. małych pacjentów ma skrzywienie kręgosłupa. - Od jedenastego roku życia rozpoczyna się faza intensywnego wzrostu. Gorset mięśniowy jest słaby i nie podąża za wzrostem. Lekceważenie wady postawy grozi nawet garbem -mówi Stanisław Wielgus. W akcji będą również uczestniczyć lekarze chirurdzy i studenci gdańskiej Akademii Medycznej. Każde dziecko zostanie dokładnie przebadane. Dostanie opis choroby, adresy zestawy ćwiczeń, które można wykonywać w domu oraz spis fachowej literatury. Wyniki badań trafią do wydziałów oświaty poszczególnych urzędów miejskich oraz do kuratorium. - Mamy nadzieję, że akcja spotka się z odzewem władz miasta i zaprocentuje wprowadzeniem większej ilości lekcji wychowania fizycznego w szkołach i specjalnymi zaję-, ciami z gimnastyki korekcyjnej - dodaje Stanisław Wielgus. Badania będą prowadzone w środę od godz.13 do 17. Zgoszenia będą przyjmowane już dzisiaj pod numerem 41-36-27. Uczniowie, którzy nie zmieszczą się w tym terminie, zostaną przebadani w inne dni. W Rumi Zyć nie umierać Rada Miejska Rumi ustaliła w tym roku nowe ceny za miejsca na Cmentarzu Komunalnym w tym mieście. Miejsce pod grób na okres 20 lat kosztuje obecnie 120 zł (pod warunkiem, że zmarły był mieszkańcem Rumi). W przypadku osób, zamieszkałych poza terenami Rumi, opłata wyniesie 300 zł. Natomiast miejsce pod grobowiec na okres 60 lat dla osób miejscowych wynosi: 400 zł (grobowiec jednoosobowy), 590 zł (dwuosobowy), 750 zł (trzyosobowy); dla osób zamieszkałych poza Rumią odpowiednio: 650 zł, 1100 zł i 1500 zł. Dodatkowe 50 zł należy uiścić za zezwolenie na budowę pomnika. Korzystanie z kaplicy cmentarnej kosztuje 30 zł, a za przechowanie zwłok w chłodni przed pochówkiem trzeba zapłacić 10 zł. Do tych wszystkich wydatków dochodzi również ryczałtowa opłata za korzystanie z wody i wywóz śmieci - 50 zł za okres 20 lat. Marek Lubowiecki - **. / ■ C % U A * Fot. Maciej Kostun Informator Przy ul. Okrężnej w Sopocie rozpoczęła się rozbiórka sześciu szpetnych bobów z gazobetonu. W Sopocie Rozbiórka nielegalnych garaży Rok trwała walka pomiędzy mieszkańcami ul. Okrężnej w Sopocie a tutejszym Urzędem Miejskim o nielegalnie wybudowane garaże. Kilka dni temu rozpoczęła się rozbiórka sześciu szpetnych boksów z gazobetonu. Dwa lata temu mieszkańcy osiedla przy ul. Okrężnej, należącego do Młodzieżowej Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w Gdyni, zdecydowali się na wybudowanie boksów garażowych. Przedstawili sopockiemu wydziałowi architektury projekt, wykonany przez Krystynę i Tomasza Lewów. Zgodnie z planem, garaże miały estetyczny wygląd: spadziste daszki, małe okienka, ładne wrota i idealnie komponowały się z otoczeniem. W maju 1994 r. lokatorzy otrzymali pozwolenie na budowę. - Mieszkańcy wybudowali boksy w kilka dni. Budowa odbywała się w zabójczym tempie. Gdy sąsiedzi zasygnalizowali, że pod ich oknami wyrastają brzydkie bunkry z gazobetonu - właściciele wstawiali już wrota do garaży - poinformowała nas Teresa Ceran, inspektor Wydziału Architektury sopockiego Urzędu Miasta. Mieszkańcy osiedla nie zarejestrowali dziennika budowy, nie zatrudnili kierownika - typowy przykład samowoli budowlanej. Architekci nakazali samozwańczym budowniczym sporządzenie nowej dokumentacji i uzyskanie nowego pozowolenia na budowę lub natychmiastową rozbiórkę. Ci jednak zignorowali zalecenia. •Rozpoczęła się więc procedura egzekucyjna. Sopocianie nie dali za wygraną i odwołali się do instancji wojewódzkiej, która w marcu 1995 r. podtrzymała decyzję sopockich architektów. Mieszkańcy wciąż nie chcieli rozpocząć rozbiórki. Tłumaczyli się, że skoro boksy już stoją, to po co je niszczyć - szkoda pieniędzy. Wreszcie kilka dni temu rozpoczęła się rozbiórka. 12 maja upływa termin ważności pierwotnego pozwolenia na budowę. Do tego czasu mieszkańcy mogą wybudować garaże według starego projektu. Niedzielne grUlowanie Głupota i brak odpowiedzialności Wczoraj po południu w pasie nadmorskim na Przymorzu straż pożarna gasiła pożar. Ogień zaprószyła rodzina, która urządziła sobie grillowanie na tutejszych łąkach. Zamiast starać się opanować wysokości zadania. Poświęca- skutki własnej bezmyślności, rodzina (mamy jej zdjęcia) w popłochu salwowała się ucieczką, zostawiając palący się grill. Jedynie dzieci, bawiące się w okolicy, stanęły na jąc własne ubrania, próbowały gasić palące się trawy. Zawiadomiły też straż pożarną. W trakcie akcji jednostka musiała wracać po nowy zapas wody. Pożar ugaszono, ale wi- dok okolicy był żałosny. Ucierpiały także zwierzęta, w tym jeż, którego dzieciom nie udało się uratować. Podobne sytuacje zdarzają się tu często. - Wczoraj narkomani podpalili łąkę - powiedziała jedna z dziewcząt. Tamten pożar opanowaliśmy sami. Katarzyna Ostrowska Ogień zaprószyła rodzina, która urządziła sobie grillowanie na tutejszych łąkach. Fot. Katarzyna Ostrowska Po naszych publikacjach Gdzie „Dar Pomorza"? Nawiązując do ostatnich publikacji w „Dzienniku Bałtyckim" chciałbym wyrazić swą opinię na temat „Daru Pomorza". Doceniam sentymenty ludzi morza (sam nim jestem) związane z tym statkiem, sprawę trzeba jednak potraktować realistycznie (...) Przedstawiam więc propozycję innej lokalizacji ustawienia statku. Proponuję wprowadzić go do pogłębionego wykopu w plażę wzdłuż falochronu oddzielającego basen jachtowy od plaży i zabetonować. Miejsce dobre i widok z całego Bulwaru Nadmorskiego. Na Skwerze Kościuszki stoi przeważnie podobny statek szkolny - „Dar Młodzieży", a więc dlaczego stawiać drugi tuż obok. K.W. Gdynia Konkurs w Sopocie Matematyczna łamigłówka W Szole Podstawowej nr I w Sopocie rozstrzygnięto II edycję konkursu matematycznego dla klas czwartych sopockich podstawówek. W finale wzięło udział 35 uczniów. Najlepiej wypadła „dziesiątka". Inicjatywa rywalizacji wyszła od nauczycielki matematyki z „jedynki" - Elżbiety Butkiewicz. Pierwszy etap konkursu odbył się w styczniu, w poszczególnych szkołach. Specjalne komisje wytypowały uczestników finału. Uczniowie po rozwiązaniu skomplikowanych zadań odpoczywali w sali telewizyjnej, oglądając ciekawy film - nie musieli więc czekać na wyniki kilka dni i niepotrzebnie denerwować się. - Od zeszłego roku wyraźnie wzrosło zainteresowanie kon- kursem. Poprawił się też poziom prac. Rywalizacja właściwie była wielką zabawą, a przy okazji edukującą - mówi Elżbieta Butkiewicz. Konkurs wygrała Barbara Gemel z SP 10, drugie miejsce zajął Andrzej Pioch z „szóstki", a trzecie równolegle Michał Obuchowski i Barnaba Pawełczak - obaj z „dziesiątki". Jednocześnie w szkole odbywał się też konkurs plastyczny pod hasłem „Matematyka na wesoło". Najładniejszy rysunek namalowała Anna Sko-dowska z SP 10, drugi był Jarosław Karolak również z „dziesiątki", a trzeci Michał Majewski z „dziewiątki". Nagrody ufundował Wydział Oświaty sopockiego Urzędu Miej skiego. W Sopocie Dni dla zd rowia Dzisiaj w sopockich przychodniach rejonowych i specjalistycznej, przy ul. Chrobrego, rozpoczynają się dni otwarte dla mieszkańców. Organizatorem jest tutejszy Zespół Opieki Zdrowotnej i san.-epid. Sopocianie będą mogli skorzystać z punktów pomiaru ci- i śnienia, pomiaru wagi ciała, | a w niepokojących przypad- | kach z EKG. Badania można j wykonywać codziennie do 26 ; kwietnia włącznie we wszystkich przychodniach rejonowych. Natomiast w przychodniach \ nr 5 przy ul. Kolberga na osie- ii dlu Brodwino oraz w Specjali- i stycznej Przychodni Zdrowia i przy ul. Chrobrego zainstalują \ się punkty sprzedaży zdrowej i żywności. M \ Dnia 26 marca 1996 r., około godz. 14.30, kierujący samochodem osobowym m-ki Fiat i| 126 p, jadąc ulicą Legionów i w Gdyni w kierunku ulicy Re- \ dłowskiej, potrącił pieszego. \ Osoby, będące świadkami wy- \ padku, proszone są o kontakt i osobisty lub telefoniczny z Ko- i mendą Rejonową Policji i w Gdyni, ul. Portowa 15, pokój I 416, tel. 20-69-01 wew. 466, f 465 w godz. 7.30-15. APTEKI GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel. 56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Słońcem", al. Niepodległości 861, tel. 51-31-58 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Gdańska 19, tel. 71-00-17 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTRE DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia, Interna i Okulistyka: Akademia Medyczna, ul. Dębinki 7 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86;986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41 -10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882: wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 91-97, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY Taxi 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21 wysoka jakość, atrakcyjna cena * TAXI PLUS 96-25, 46-35-35, 374-374. Czujesz blusa, dzwoń po PLUSA. * DAJAN Taxi, 360-000, 370-360,96-28,30 proc. taniej GDYNIA * RADIO TAXI GDYNIA, 25-21-21. Rabaty. ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział reporterski, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17; Oddział Sopot, ul. Kościuszkf61, tel 5*1-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Świętojańska 141 B, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 Nowy Oddział w Pruszczu Gdańskim ul. Wita Stwosza 7A (Budynek ZUS-u) Sleaiinc- B G LEASING SA teUfax (058) 82 34 08 w. 21 (058) 82 35 06 w. 21 tel. kom. 0 90 50 94 66 Samochody Maszyny i Urządzenia Komputery Inne Środki Trwale Zapraszamy: Pon.-Pt. w godz. 8.00-14.00. 10001827/181 AIEBLE mmm dla two. 80-320 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 540 tel./fax (0-58) 52-23-18 tel. (0-58) 52-50-41 w. 251, 260 MAR\HOX twojego biura i NAJWIĘKSZA OFERTA, I UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWAŃ, BEZPŁATNY TRANSPORT I MONTAŻ (na życzenie). OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII Sztaplarki isL Zakład Usługowo-Remontowy Gdańsk, ul. Łąkowa 35 Wózki widłowe elektryczne - konserwacja, naprawa, remont - montaż elektronicznych układów sterujących - baterie trakcyjne 10001809/511/03_tt (B U c _ NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel.ffax 483-277, 483-555 tel. kom. 0 90 50 57 85 ^ jł m- FIRMY POSŁUGUJĄCE SIĘ TYM ZNAKIEM POMAGAJĄ DZIECIOM I '4 :Tu i i' gsr DEALER RUSZTOWAŃ MOSTOSTAL S.A. KOWALSTWO • ogrodzenia •kraty • bramy • balustrady • galanteria kowalska 80-043 Gdańsk ul. Jedności Robotniczej 72 tel. 39-40-43 tel./fax 39-49-44 GPiiMUS 3A SERWIS POGWARANCYJNY KOMPUTERY, DRUKARKI, AKCESORIA tel. (0-58) 57 60 79 | Gdańsk, ul Pomorska 96 1 8-2000 poniedziałek - piątek 7addac-7au\/ no hiAOTwnu dii id nnLna-rcfi Gdańsk; tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel, 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ćArriAoćAMY UU NAbćYLH hllUH UbŁUbćtN Bb,ąg teUfax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM PolCard Str.6 y/SA NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI DinersClub International j REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ -=- Polskie telewizory BO POLSKIE dobry wzór'95 liyp oCitowiy TRILUX to odbiornik z doskonałym czarnym kineskopem Black line S, zapewniającym obraz z pełną paletą barw, od którego trudno oderwać oczy. TRILUX to jeden z najlepiej wyposażonych telewizorów na polskim rynku. TRILUX to trzyletnia gwarancja. Nie wierzysz? Sprawdź w sklepie! • Sklepy sprzedające telewizory TRILUX: • Gdańsk: Sklep RTV „A & Z"- ul.Heweliusza 33, tel.316381; Sklep RTV „ELMIX" (możliwość zdania w rozliczeniu starych odbiorników kolorowych oprócz radzieckich)- ul.Piastowska 31, tel.52 32 61; Sklep RTV „TELEWIZOREK" -ul.Dmowskiego 3, tel.413913; Sklep RTV „TELEWIZOREK"- ul.Kołobrzeska 65/67; MULTIMIX, ul. Hallera 167, tel.410866 • Gdańsk-Wrzeszcz: P.H. „BOSS"- Plac Manhattan pawilon 16, tel.415222 w.260 ; • Gdańsk-Zaspa: P.H.U„TELE-RADIO"- ul.Pilotów 3, tel.569494 ; • Gdynia: Z.U.H „KOLOR" - ul.Warszawska 38, tel.216481; Salon Ekspozycyjno-Handlowy Sprzętu Elektronicznego „MORS" - ul.Abrahama 1/3 , tel.202773; • Kościerzyna: Sklep RTV „ABC" - ul.Świętojańska 3, tel.864800 ; Dom Handlowy MARKET, ul.Rynek 16, tel.86 40 09; • Pruszcz Gdański: Sklep Firmowy „TRILUX" - ul.Bat. Chłopskich 1, tel.822053 ; • Sopot: Salon Elektroniki „CONTINENTAL" -Al.Niepodległości 712, tel.516363; 'Starogard Gdański, MULTIMIX- ul.Rynek 17, tel.23435; • Tczew: Z.S „ELECTRONICS" - ul.Wojska Polskiego 16, £ tel.315403 ; • Wejherowo: „ ZURT „ - ul.Dworcowa 1, tel.724842; 5; 22 kwietnia 1996 • wybieranie w trybie impulsowym i tonowym ■ funkcja SPEAKERPHONE • pamięć 20 numerów po 16 cyfr każdy • REDJAi możliwość automatycznego powtórzenia ostatnio wybranego numeru • funkcja HOtD- podtrzymanie połączenia • PAUSE- możliwość wprowadzania przerwy międzyseryjnej w sekwencji wybierania numeru • BHEAK* m nych S25S BANK WŁASNOŚCI PRACOWNICZEJ S.A. 7/ 8WS.A. E&BS&SSBSBS3 To więcej niż lokata terminowa Certyfikat depozytowy BWP S.A. to: ■ Swoboda obrotu w czasie trwania depozytu. MOŻE BYĆ DOSKONAŁYM PREZENTEM (np.: w formie nagrody). ■ Gwarancja dochodu określonego z góry w chwili zakupu. Nasz certyfikat jest oprocentowany w/g STAŁEJ STOPY PROCENTOWEJ ! ■ Rentowność 6,92% już po 4 miesiącach. CECHY CERTYFIKATU DEPOZYTOWEGO Bankowy papier wartościowy. Nominały: 500 zł, 2.000 zł, 5.000 zł. Okres przechowywania: 4 miesiące z możliwością wykupu przez Bank już po 2 miesiącach. Formy: dokument imienny lub na okaziciela. Oprocentowanie wynosi odpowiednio (w skali roku): po 2 miesiącach po 3 miesiącach po 4 miesiącach 19,25 % 20% 20,75 % CENTRALA: 80-873 GDAŃSK, ul. Na Ostrowiu 1, tel.: 37-23-20, 37-27-20 I ODDZIAŁ W GDAŃSKU: 80-958 GDAŃSK, ul. Kowalska 10, tel.: 31-14-11,31-11-16 ODDZIAŁ W TCZEWIE:«83 100 TCZEW, ul. Krótka 9/10, tel.: 31 -18-08,31-19-30 ODDZIAŁ W SIERAKOWICACH: 83-340 SIERAKOWICE, ul. Kartuska 12, tel.: 81-68-11 CENTRALA: 80-873 GDAŃSK, ul. Na Ostrowiu 1, tel.: 37-23-20, 37-27-20 I ODDZIAŁ W GDAŃSKU: 80-958 GDAŃSK, ul. Kowalska 10, tel.: 31-14-11,31-11-16 ODDZIAŁ W TCZEWIE:«83 100 TCZEW, ul. Krótka 9/10, tel.: 31 -18-08,31-19-30 ODDZIAŁ W SIERAKOWICACH: 83-340 SIERAKOWICE, ul. Kartuska 12, tel.: 81-68-11 BOAZERIE z PCV elewacje domów zewnętrzne sklepy fasady JUŻ OD 15,42 zł/m2 netto przedpokoje i wewnętrzne HURTOWNIA FILMÓW VHS ■ nagranych zaprasza po: ✓ Bajki ✓ Filmy fabularne ✓ Filmy dla dorosłych ✓ Filmy Specjalnego Zainteresowania (sportowe, edukacyjne, dokumentalne, muzyczne) Gdańsk, Wita Stwosza 73 tel. 52-13-12 w. 43 TELEWIZORY NOWE HURT tai TV SONY TV PHILIPS TV PHILIPS : DETAL - RATY ,K Ib 'TVLEXUS 25" Txt Ster. _ TV LEXUS 29" Txt Ster. 'PTVCLATR0NIC 14" 1Z TV CLATR0NIC 20" |HTVCLATRONIC 21"Txt >hTVREC0R 21"Txt VIDEO AKAI i JVC EURODOM, Zaspa, Kilińskiego 52 (hangary meblowe) tel. 57-31-25 _ZE PHILIPS, JVC, SONY i PANASONIC CENY Z GWARANCJĄ OGÓLNOPOLSKĄ J ■'JilimmilSTW Gdańsk Brzeźno, Chodkiewicza 2A !| i Tel. 434545,435888, Pon.-Pt.I0rI8.Sob. 10fl4 Niemodne kasy fiskalne Gdańsk, ul. Chopina 40 tel. kom. 090 50 56 37 teljfax 45 45 00 Gdynia, ul. Portowa 4, tel./fax 20-30-24, tel. 20-02-47 Pracownia Projektowa Gdynia, ul. Portowa 6, tel. 20-02-47 Elbląg, ul. Królewiecka 96, tel. (050) 34-64-25 , O fL-Centrum Hurtownia Elektrotechniczna Gdańsk 80-557, ul. Narwicka 2 tel./fax 431-820, tel. 430-033 w. 185 SPECJALNA OFERTA FK ZAŁOM Szczecin Bydgoskiej Fabryki Kabli RABATY DO 5% CEN FABRYCZNYCH w Ż>(CZEH\t PROtAOClA • 60 dogodnych rat • Co miesiąc płacisz tylko 1,66% ceny samochodu Wybierasz swój ulubiony kolor, wersję i wyposażenie • 2,8% rocznie opłat manipulacyjnych Wymień swój stary samochód na nowego Atu • Wystarczy przyjść z dowodem osobistym do najbliższego salonu sprzedaży Jest wygodny i bezpieczny SALONY INFORMACJI AUTO SYSTEMU FSO: ELBLĄG Market Elzam", ul. Grunwaldzka 2, tel. 33-51-93 w. 399 GDAŃSK DH „Sezam", ul. Grunwaldzka 56 GDYNIA ul. Abrahama 36 (róg ul. Władysława IV), tel. 21-68-23 GDYNIA Euromarket, ul. Nowowiczlińska 35, tel. 29-22-66 w. 317 AlCE KONSORCJUM ul. Stawki 2, INTRACO 1 ( 31 piętro ), 00-193 Warszawa, tel. 635-89-33, 635-19-02, 635-12-60, fax 635-60-86 R-1442 nBBtcuuv ha uicjv/*u biiib ńMMJtu Có-3 ^ Gdańsk, tel./tax31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, taxw. 213,214 wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty9.00-15.00, tax 464548 catą dobę; Gdynia, telJfax2044-79 wgodz. 8.00-16.00, tel./fax20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55wgodz. 8.00-16.00; lAFHASlAMJ 00 lUSiTGH BI0H OuLOsicN, ftTtf Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 wgodz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./fax 82-23-25 wgodz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./tax (069) 220-80 wgodz. 8.00 -16.00 RG TEN TELEFON ZARABIA NA SIEBIE 22 kwietnia 1996 • MMMM MMII 20-lecie partnerstwa Gdańska z Bremg W hanzeatyckim stylu Korespondencja własna z Niemiec W ubiegłym tygodniu uroczyście obchodzono w Bremie 20-lecie partnerstwa z Gdańskiem. Wizyta delegacji gdańskiej, w której udział wzięli m. in. prezydent Gdańska, Tomasz Posadzki i przewodniczący RM, Paweł Adamowicz, arcybiskup Tadeusz Gocłowski miała oficjalny charakter. Promowano głównie obchody 1000-lecia miasta. Czczono 20-lecie partnerstwa. Wizyta ta była także okazją do rozmów na temat konkretnych przedsięwzięć gospodarczych. W World Trade Center zorganizowano wystawę gospodarczą prezentującą Gdańsk jako miasto handlu, otwarte na współpracę. Flaga na ratusz W Ratuszu Głównym odbyła się uroczysta akademia, w której udział wzięli przedstawiciele obu miast, senatorowie Bremy, reprezentanci środowisk biznesu, nauki i kultury. Imprezy miały uroczystą oprawę. Arcybiskup Tadeusz Gocłowski odprawił w głównym kościele bre-meńskim św. Jana mszę z udziałem licznej tutaj Polonii. Wieczorem harcerze z gdańskiej „Stajni" śpiewali, a świat polityki i biznesu spotkał się w bre-meńskiej izbie na bankiecie (z lampką wina w głównej roli). W oficjalnych wystąpieniach oraz rozmowach kuluarowych mówiono o dotychczasowych związkach - oficjalnych i między firmami oraz przedstawicielami instytucji. Polski konsul generalny w Hamburgu, Mieczysław Sokołowski podkreślał w swoich wystąpieniach, że istotne są nie tylko kontakty oficjalne, lecz umowy o partnerstwie powinny być wypełniane konkretnymi działaniami w zakresie gospodarki, kultury i nauki. Dotych- czas była to w głównej mierze pomoc ze strony Bremy - o charakterze charytatywnym. Jednakże zaczyna owocować współpraca gospodarcza, w której wiodącą rolę spełnia Biuro Handlowe Bremy w Gdańsku, prowadzone przez Alojzego Tomaszewski. Interesy z przygrywką Bardzo dobre opinie wyrażano o wystawie gospodarczej w World Center Trade, zorganizowanej przez Międzynarodowe Targi Gdańskie S.A. oraz seminarium na temat inwestycji, które przygotowało Biuro Handlowe Bremy w Gdańsku. Wzięło w nim udział kilkudziesięciu przedsiębiorców niemieckich, w tym członkowie Polskiego Klubu Biznesu w Bremie. Firmy polskie bardzo okazale się prezentowały, przygotowano materiały promocyjne, Hevelius Brewing Company serwował gdańskie piwo z beczki, prezes T. Krystman (Maćkowy) z jogurtami, J. Zarębski ze swoją „Natę", restauratorom gdańskim pozwolono przygotować na stół bremeński polslae kanapki, zespół Bazuny z Żukowa przygiy-wał po kaszubsku, burmistrz Andrzej Grzyb promował swoją Czarną Wodę, starogardzki Polmos zafundował gościom m. in. „Gold Waser", a „Fazer" czekoladę. Byli także bankowcy z oddziału PKO BP (sponsora pobyt udziennikarzy wybrzeżowych, za wyjątkiem pani redaktor z „Głosu Wybrzeża", która pole- Rozpoczęcie gdańskiej wystawy gospodarczej w World Trade Center w Bremie, od lewej przewodniczący RM Gdańska - P. Adamowicz, przewodniczący Parlametu Bremy - R. Metz, prezydent Gdańska - T. Posadzki i konsul generalny w Hamburgu - M. Sokołowski. Fot. Janusz Witowski ciała na koszt podatników). Prezentowały się okoliczne gminy wraz z Agencją Rozwoju Pomorza. Były też bursztyny z , Jubi-lexu" i,Jantaru", Lauer z ofertą turystyczną, rzemiosło z prezesem W. Szordykowskim, portowcy gdańscy, PBUCh, GIG, Saur Neptun a nawet zaprzyjaźniona z jednym z organizatorów wystawy firma „Gazomet" z Rawicza. Nie przybył natomiast zapowiadany M. Kamiński (gdańszczanin z bieguna). Gdańskie firmy zaprezentowały się na poziomie europejskim. Wystawcy zyskali pochlebne opinie w miejscowej prasie, lecz bremeńczyków na wystawie nie było zbyt wielu, nad czym głównie ubolewał wi- ceprzewodniczący RM, Wacław Baliński. Pogodna jesień życia Jednym z przykładów konkretnych przedsięwzięć jest planowana budowa domu pogodnej starości w Gdańsku przy współpracy Caritau Archidiecezji Gdańskiej i bremeńskiej instytucji AWO. W gmachu bremeń-skiego Parlamentu zaprezentowano projekt Centrum Pomocy Człowiekowi w Jesieni Życia. Podobne domy, utrzymywane z funduszy ubezpieczeniowych oraz indywidualnych wpłat i przeznaczone dla starszych ludzi istnieją w regionie Bremy. Obiekt ma być wybudowany w Gdańsku, przy ul. Frombor- skiej. Inwestycja będzie kosztować ok. 35 min marek niemieckich. Jak nam powiedział dyrektor Caritasu w Gdańsku, ks. Ire-nusz Bradtke, pieniądze na ten cel będą pozyskiwane przez obie strony. Inwestycja ta ma -po oddaniu do eksploatacji - zarabiać na siebie, tak aby można było na sprawdzonym już projekcie budować kolejne centra. Na osłodę Gdańszczanie mieli okazją zwiedzić w Bremie jedną z największych słodowni w Niemczech - Weissheimer Malti. -Firma ta - jak nam powiedział właściciel - Hans Georg Sarx, jest w czołówce światowych producentów słodu (do piwa). Podczas wizyty delegacji gdańskiej, w której udział wziął zastępca dyrektora Portu Gdańskiego, Ryszard Zdeb, przekazano ostateczną wersję umowy dotyczącej budowy na terenie Portu Gdańskiego słodowni Weissheimer Malti. Ma to być największa słodownia w Polsce. Wartość inwestycji wyniesie 50 min zł, ze środków firmy niemieckiej i banków - AFC oraz DEG. Budowa ruszy niebawem, da zatrudnienie firmom polskim (90 proc.). Ma ona być gotowa już w grudniu tego roku. 25 proc. słodu do produkcji piwa przeznaczona będzie na eksport. Związkowe wspomaganie W Bremie przebywa także delegacja NSZZ „Solidarność". Podpisano umowę o współpracy regionalnej między „S" a związkiem zawodowym DGB w Bremie. Umowa dotyczy m.in. wymiany wakacyjnej młodzieży oraz współpracy nauczycieli. Helga Ziellmer, szefowa DGB w Bremie powiedziała nam, że tak jak w latach 80. -w okresie stanu wojennego i odrodzenia „Solidarności" - związek wspomagał opozycję w Gdańsku, tak obecnie jest gotowy dzielić się doświadczeniami w rozwiązywaniu trudnych problemów dotyczących bezrobocia, restrukturyzacji przedsiębiorstw. - W Bremie kilka lat temu zlikwidowano stocznię Weser, obecnie trudności przeżywa stocznia Vulkan. Mamy więc podobne problemy - powiedział podczas spotkania ze związkowcami Jacek Rybicki, szef Zarządu Regionu „S" w Gdań- sku. - Liczymy także na wymianę doświadczeń w zakresie współpracy związku z samorządem lokalnym. Z walizką u Mercedasa Delegacja gdańska miała bardzo bogaty program oficjalnych spotkań. W ostatnim dniu pobytu gospodarze zaproponowali zwiedzanie zakładów Mercedesa. Przewodniczący Rady Miasta Gdańska, Paweł Adamowicz, przybył z walizką, którą nosił mu brat, dziennikarz „Rzeczypospolitej" (żartowano, że walizka jest na części zamienne dla mercedesów, które jeżdżą po Gdańsku). Za miesiąc delegacja z Bremy ma gościć w Gdańsku. Przewodniczący Parlamentu Reinhard Metz powiedział nam, że chcą włączyć się w obchody 1000-lecia Gdańska. Natomiast burmistrz Bremy, Henning Scherf, zadeklarował, że jako zapalony żeglarz ma zamiar przybyć na obchody 1000-lecia Gdańska jachtem klubowym. Honorowy obywatel Gdańska, Hans Koschnik, który - jak mi powiedział jeden z przedstawicieli Parlamentu - „wyłożył się na upadku stoczni Weser", podkreślał z satysfakcją, że 20 lat temu rozpoczął z Gdańskiem dobre interesy. -Są to interesy w stylu wolnych hanzeatyckich miast- powiedział Michał Górski, radny gdański. - Koło historii się zamyka, wracamy do korzeni -stwierdził podczas konferencji prasowej P. Adamowicz. . Janusz Wikowski Proces w sprawie Gredniał70 Podatnicy protestują 25 kwietnia Sqd Wojewódzki wyda orzeczenie dotyczące wniosków złołonych przez obrońców oskario-nych, aby sprawę ich klientów umorzyć i przekazać do Trybunału Stanu. Ustosunkuje się być może także do prośby oskarżonego Jaruzelskiego, aby proces toczył się w Warszawie, gdyż jego obrońcy nie mogą przyjeżdżać do Gdańska. List, którzy przysłali mi Czytelnicy, związany jest właśnie z tym zagadnieniem. Przytaczam w całości: „Z relacji z procesu Jaruzelski i inni dowiedzieliśmy się, że oskarżeni domagają się przeniesienia sprawy z Gdańska do Warszawy. Oskarżonych jest dwunastu, świadków ponad tysiąc osób. Jako podatnicy protestujemy. Nie zgadzamy się na to, żeby ponad tysiąc osób jeździło do Warszawy za pieniądze nas wszystkich, bo dla dwunastu jest tak wygodnie. W 1970 r. oskarżeni nie liczyli się ze zdrowiem i życiem mieszkańców Trójmiasta, teraz nie liczą się z naszymi pieniędzmi. Prosimy panią redaktor, żeby pani zwróciła uwagę Sądu i społeczeństwa również i na ten aspekt sprawy. Maria Antonina Kaczmarek, Wojciech Kaczmarek, Helena Łukaszewska, Małgorzata Klim". (WK) Gigant kontra archaiczne MSW Reforma Millera Szef Urzędu Rady Ministrów, Leszek Miller, proponuje, by w ramach reformy administracji centralnej, połączyć Ministerstwo Spraw Wewnętrznych z URM i utworzyć Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Szef MSW, minister Siemiątkowski zapowiedział, że nie będzie „grabarzem polskich służb specjalnych". Reformę administracji centralnej zapowiadały rządy od Jana Krzysztofa Bieleckiego począwszy. Całościowy projekt przemian, zakładający zarówno powstanie powiatów jak i przeobrażenie Urzędu Rady Ministrów - „miejsca, gdzie jest wszystko to, czego nie ma gdzie indziej", jak mówił były szef URM Jan Maria Rokita - przedstawił rząd Hanny Suchockiej na niespełna trzy tygodnie przed wyborami 1993 roku. Propozycje reformy miał również rząd Józefa Oleksego: zakładano utrzymanie MSW w dotychczasowym kształcie, a ze zlikwidowanego URM i części ministerstwa budownictwa utworzenie nowego resortu administracji i mieszkalnictwa. Józef Oleksy zmienił jednak zdanie po tym, gdy w grudniu ubiegłego roku minister spraw wewnętrznych Andrzej Milczanowski zarzucił mu współpracę z obcym wywiadem. Oleksy uznał bowiem, że z MSW należy wydzielić Urząd Ochrony Państwa i podporządkować go samemu premierowi. Projekt Leszka Millera podtrzymuje to rozwiązanie. U0P dla premiera Premier miałby zatem ustalać „szczegółowe zadania UOP", posiłkując się radami Kolegium ds. Służb Specjalnych przy Radzie Ministrów -Polityczny Komitet Doradczy przy MSW zostałby zlikwidowany. W kolegium mają zasiadać: szef Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, szefowie MSZ, UOP, MON, przewodniczący rządowego komitetu ds. bezpieczeństwa oraz sekretarz kolegium. Przewodniczący odpowiednich komisji parlamentarnych byliby jedynie gośćmi premiera. UOP miałby prawo przejęcia każdej sprawy prowadzonej przez or-. gana ścigania, gdyby wymagało tego „bezpieczeństwo państwa", a jego szef miałby obowiązek natychmiastowego przekazywania prezesowi Rady Ministrów i prezydentowi informacji „mających istotne znaczenie dla bezpieczeństwa państwa". „Gazeta Wyborcza" przypomina przy tej okazji, że po wybuchu „sprawy Oleksego" były premier skarżył się, iż Milczanowski i Czempiński, ówcześni szefowie MSW i UOP, odmawiali przekazywania mu materiałów zebranych przez UOP na jego temat. Superministerstwo dla Millera? Propozycje Millera dotyczące UOP nie wzbudzają sprzeciwu ministra Siemiątkowskiego, zawiadującego tajnymi służbami. Szef MSW krytykuje natomiast zamysł połączenia jego resortu z URM i utworzenia wspomnianego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. W ten sposób policja, Straż Graniczna, straż pożarna, a także władze terenowe podlegałyby jednemu ministrowi. Tygodnik „Polityka" zauważa, iż tworzące owo ministerstwo 23 komórki organizacyjne w randze departamentów miałyby „iście renesansowe" zainteresowania: od polityki mieszkaniowej i budowlanej począwszy, poprzez policję, administrację terenową i specjalną, na sprawach wyznań, mniejszości narodowych i PE-SEL-u skończywszy. Pismo sugeruje także, że na czele tego „ministerstwa chaosu" chce stanąć sam pomysłodawca -Leszek Miller. W wywiadzie dla „Rzeczpospolitej" Zbigniew Siemiątkowski skrytykował propozycje swego kolegi z rządu mówiąc, że mogą one zdestabilizować i osłabić służby specjalne. Jego zdaniem, aby MSW było bardziej skuteczne, powinno zostać oddzielone od pionów typowo administracyjnych. W odpowiedzi na to minister Miller „z pewnym bólem" stwierdził, iż koncepcja Siemiątkowskiego, przewidująca zachowanie MSW jest „głęboko archaiczna, nienowoczesna i niesłuszna". Kuchennymi drzwiami Liczący 30 stron tekst autopoprawki rządu, zawierającej przedstawione wyżej propozycje reform, minister Miller przedstawił nie całemu Sejmowi, lecz Nadzwyczajnej Komisji ds. Reformy Centrum. Członkowie komisji nie otrzymali go wcześniej, co wywołało ich oburzenie. Zasiadająca w komisji Hanna Suchocka określiła takie działanie jako „wprowadzanie kuchennymi drzwiami poprawek dotyczących spraw kluczowych dla funkcjonowania państwa" i zażądała, by projekt został przedyskutowany na posiedzeniu Sejmu i - tak jak wszystkie projekty ustaw - przeszedł przez pierwsze czytanie. Miller wyjaśniał, że uważał za „racjonalne i słuszne", by poprawkę dołączyć od razu do całego pakietu ustaw o reformie centrum administracji państwa, który pierwsze sejmowe czytanie już przeszedł. Rządowa autopoprawka, zakładająca połączenie URM i MS W w jedno ministerstwo leży teraz w Prezydium Sejmu i od niego zależy, czy trafi po od razu do komisji, czy do pierwszego czytania. Alina Geniusz, (PAP) Ksigdz Jankowski: Koniunkturalni hochsztaplerzy Wczoraj w Bazylice św. Brygidy w Gdańsku odbyła się uroczysta msza w intencji pomordowanych w Katyniu oraz ofiar terroru stalinowskiego. Po nabożeństwie, w którym uczestniczyli członkowie Rodzin Katyńskich, kombatanci i kompania honorowa gdańskiej policji, uczestnicy mszy przeszli pod pomnik Poległych Stoczniowców, gdzie złożono okolicznościowe wieńce i kwiaty. W kazaniu prałat ks. Henryk Jankowski odniósł się do aktualnej sytuacji w kraju. Polityków koalicji nazwał „koniunkturalnymi hochsztaplerami na najwyższych szczeblach władzy". Jego zdaniem „społeczeństwo jest świadkiem poniżającego spektaklu rozgrywającego się na polskiej scenie politycznej, która postrzegana jest przez zagranicznych obserwatorów jako zaściankowy wodewil". Według Jankowskiego postkomuniści oszukali naród i przyjdzie dzień, kiedy naród powie „nie". Proboszcz bazyliki św. Brygidy nawiązał również do sytuacji zagrożonej upadłością Stoczni Gdańskiej, stwierdzając że w jej przypadku „nie chodzi o sprawę ekonomiczną, lecz polityczną, a to, co pan Rakowski zamierzał przed laty, kontynuuje się dziś". (PAP, D,) eona. notto telefon Nokia 350 i od razu zacznij go używać. Zawsze bądź w kontakcie i oszczędź 30%" kosztów opłaty aktywacyjnej. Przyznaj to, stać Cię na telefon komórkowy. Promocja trwa tylko do-końca kwietnia. Liczba telefonów ograniczona. Generalna obniżka optaty aktywacyjnej dotyczy wszystkich telefonów komórkowych włączonych do sieci Centertel po 1 marca 1996 roku. Str.8 - OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO BODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 23.04.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 24.041996r. t Cena netto 1 stówa - we wtorek 0,96 zt, a w środę 0,96 zi vp% - za ile? SUPEREKSPRESY na wtorek 23.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 ■ 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł 22 kwietnia 1996 Jeśli szukasz pracy... Start zawodowy... za granicą Redaguje Alicja Peplińska wm AIESEC w Wyższej Szkole Morskiej Opisaliśmy już (16 kwietnia) system rekrutacji, któremu podlegają studenci Uniwersytetu Gdańskiego chętni do wzięcia udziału w organizowanym przez AIESEC Międzynarodowym Programie Wymiany Praktyk. Procedura ta jest identyczna na wszystkich uczelniach w Polsce, a także na świecie. Od niedawna również studenci Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni mają możliwość uczestnictwa w programie zagranicznych praktyk. - Jeszcze w kwietniu planujemy rozpoczęcie procesu kwalifikacyjnego na wakacyjne praktyki zagraniczne - powiedziała Dagmara Juszczczak z Komitetu Lokalnego AIESEC WSM w Gdyni. - Studenci naszej uczelni posiadają atrakcyjne dla zagranicznych firm wykształcenie z zakresu zarządzania jakością, organizacji obrotu portowo-morskiego, hotelarstwa i turystyki. Z danych statystycznych wynika, że praktykanci AIESEC mają możliwość wzięcia udziału w realizacji projektów wymagających znajomości kilku języków obcych. Najczęściej studenci posiadają umiejętność posługiwania się językiem angielskim (40 proc.), następnie niemieckim (18) i francuskim (14), a także hiszpańskim (9) i włoskim (4). Od 1 do 3 proc. studentów włada japońskim, greckim, portugalskim, węgierskim, skandynawskim, holenderskim, rosyjskim i tureckim. Przeważająca część praktykantów posiada stopień licencjata (ukończone 3 lata studiów), ale możliwe jest także zatrudnienie na praktyce absolwenta - magistra lub osoby studiującej dopiero na pierwszych latach. Na liście aplikantów AIESEC znajdują się studenci następujących kierunków: marketing (32 proc.), zarządzanie (26), finanse (16), rachunkowość (12), ekonomia (10) i informatyka (4). AIESEC Polska co roku przeprowadza badania struktury polskich praktyk, z których wynika, że największe szanse mają studenci decydujący się na wyjazd do krajów Europy zachodniej. - Zaznaczyć trzeba, że aplikant sam określa kraj, w którym chciałby odbyć praktykę, rodzaj firmy oraz zakres wykonywanych czynności - stwierdziła Anna Kuda-rewska z AIESEC WSM w Gdyni. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". ZATRU8HIĘ W HANDLU, USŁUGACH AKWIZYTORA posiadającego średnie wykształcenie, prawo jazdy, komunikatywność, zatrudni "Chemia" w Gdańsku. Gwarantujemy dobre wynagrodzenie. Zgłoszenia, Grunwaidz- ka 48/50,47-45-43_ AKWIZYTORÓW dodatkowych drzwi-wysoka prowizja, 53-89-45 ANKIETERÓW, 700.000 dziennie, 56-24-50_ BARMANKĘ, kelnerkę, 51-22-67 po moo_ BLACHARZA- dekarza, solidnego, tel. kontaktowy 528-198 po 17-tej BLACHARZA- lakiernika, tel. 090- 522-044_ DEKARZY, murarzy, malarzy, tel. 24-28-10 DORADCÓW ubezpieczeniowych, zapewniamy szkolenie, Amplico Life, (058)45-29-70__ EKSPEDIENTKĘ, sklep artykułów przemysłowych oraz montera drzwi, Politechniczna 9_ EKSPEDIENTKĘ do sklepu delikatesowego, 22-30-50, Gdynia, Chabrowa^_ EKSPEDIENTKĘ do sklepu kosmetycznego, 23-62-17 wew. 172 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożyw-czego, 25-02-73 po 20.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożyw-czego, tel. 22-35-70,20-17-57 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożyw- czego, tel. 56-77-37_ EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożyw-czo-owocowego, 53-45-29 EKSPEDIENTKĘ w sklepie spożyw-czym, wiek do 30 lat, 20-97-81 EKSPEDIENTKĘ z jęz. niemieckim, tel. 31-30-41/10.00-18.00/ EKSPEDIENTKĘ znającą niemiecki do Galerii- chętnie emerytka. Zgłoszenia: Długi Targ 24, środa 12.00-19.00 EKSPEDIENTKI, zatrudnię, tel. 29- 04-62_ ELEKTROMONTERA z praktyką, 47- 24-61_ ELEKTRONIKÓW telewideo, 52-15-49_. ' ELEKTRYKA- serwisanta, znajomość elektroniki, dyspozycyjny, samochód, telefon, praca w terenie. Kwestionariusz osobowy CV, zdjęcie: Astona, Box 231,80-952 Gdańsk_ FOTOGRAFA- Sopot ul. Mickiewicza 2_ FRYZJERKĘ, 83-30-71 FRYZJERKĘ damską, 43-27-82, 56-16-78 FRYZJERKĘ męską, manicurzyst-kę, 46-61-32 FRYZJERKĘ męską, Wrzeszcz, Legionów^_ FRYZJERKĘ na pół etatu, 713-952 FRYZJERKI damskie, 23-02-46 FRYZJERÓW, 41-57-10 HANDLOWCA,/pan po maturze/do działu sprzedaży stolarki PCV, tel. 64-77-05 lub 41 -89-40 /10.00-15.00/ HANDLOWCA- wymagany samochód, kierowcę do samochodu dostawczego zatrudni'Dakota" tel. 21- 80-21 wew. 253,332_ HANDLOWCA ambitnego, dynamicznego- prawo jazdy, dyspozycyjność, ......le, 41-02-22 HANDLOWCA z d niem, dyspozycyjny, samochód, telefon. Oferty (CV zdjęcie): Astona, Box 231,80-952 Gdańsk HANDLOWCA z samochodem, bar-dzo wysokie zarobki, 20-63-41 HANDLOWCÓW operatywnych na bardzo dobrych warunkach zatrudni firma telekomunikacyjna, tel. 090-50- 4049_ INŻYNIERA- elektryka, doświadczonego, na pól etatu (najchętniej eme- ryta) 82-34-26_ INŻYNIERÓW i techników elektroników do prac w zaawansowanej technologii analogowej i cyfrowej, dynamicznych handlowców (wykształcenie wyższe), monterów elektroników, kierownika działu handlu zagranicznego. Zgłoszenia "Vector" Gdynia ul. Sę-dzickiego 13 (14.00-17.00) KAFELKARZY zatrudnię, 29-24-32 KELNERKĘ, 20-65-71_ KELNERKI, barmanki, recepcjonistki-jęz. niemiecki zatrudni Hotel "Murat", tel.72-02-13 KELNERKI, kelnerzy, kucharze. Statki, promy, restauracje. Nabór, 21-90-92(10.00-16.00)_ KIEROWCĘ, uprawnienia "niebezpieczne", kategoria C, E, 711-545 KIEROWCĘ dźwigowego "Star- 66" (ewentualnie emeryta), 710-466,712-422_ KIEROWCÓW posiadających własny samochód osobowy zatrudni sieć restauracji Pizza Hut i KFC. Prosimy o kontakt osobisty: Morena, Marusarzówny 2; Zaspa, Jana Pawła I119; Sopotll, Niepodległości 753; Gdynia, Świętojańska 36._ KIEROWNIKA, sprzedawców eleganckich, panie, panów, młodych, wykształcenie średnie, doświadczenie handlowe, branża odzieżowa, telefon 52-32-33 Firma zagraniczna działająca w branży spożywczej poszukuje: PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH z rejonu GDAŃSKA i GRUDZIĄDZA Wymagania: doświadczenie w sprzedaży * wykształcenie min. średnie * prawo jazdy * wiek do 35 lat * wysoka kultura osobista Firma gwarantuje pracę na pełen etat, samochód służbowy oraz atrakcyjne wynagrodzenie. Podania pisemne prosimy składać pod adresem: Zakłady Produkcyjno-Remontowe Energetyki Poznań S.A. ul. Gdańska 83 62-004 Czerwonak 10001651/13 z dopiskiem "MAGAZYN" Zachodnia firma o ugruntowanej pozycji na rynku polskim w związku z organizacją magazynu regionalnego w Gdańsku-Osowej poszukuje pracownika do kompleksowej obsługi magazynu. Pracownik powinien charakteryzować się: - niekaralnością, uczciwością, zdolnością do samodzielnej pracy. Atutami będą: młody wiek i umiejętność obsługi komputera. Firma w zamian oferuje stabilne stanowisko pracy, szkolenia oraz bardzo dobre wynagrodzenie. C.V. plus list motywacyjny przesyłać pod adresem: Biuro Ogłoszeń, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, iwi75«3 nr oferty 10001754. KIEROWNIKA robót rurociągów technologicznych, kierownika kontroli jakości (wykształcenie wyższe), majstra robót montażowych, majstra robót spawalniczych (wykształcenie średnie, praktyka), 35-09-38,35-09- 39_ KIEROWNIKÓW budowy-dwóch, zatrudni firma budowlana. Wymagania: wyksz. wyższe, uprawnienia budowlane, umiejętność obsługi komputera, własny samochód, wiek do 40 lat, tel. 5641-01,56-45-16_ KIROWCĘ z ciągnikiem z Koncesją Międzynarodową, TIR, najlepiej na-czepa, 41-80-61 po 20.00 KOSMETYCZKĘ, gabinet, 57-31-88 KRAWCOWE, krojczego 43-10-49_ KUCHARZA, kelnera, pomoc kuchenną zatrudni Bar "Fregata", tel. 51-00- 02,51-18-96_ KUCHARZA, może być krótko po szkole, od zaraz, bardzo dogodne warunki. Restauracja "Orzeł" Gdańsk ul. Warszawska 88, tel. 32-58-00 LAKIERNIKÓW, 71-18-79 MAGAZYNIERÓW, sprzdawców, wy-sokie zarobki, 56-53-00 MAJSTRA budowlanego, korzystne wynagrodzenie, tel. 24-31-00 wew. 48_ MALARZY poszukuje firma budowlana, Gdańsk, Partyzantów 67, pok/27_ MECHANIKA sam. ciężarowych. Firma "Janpol" Jankowo 26, tel. 82-89- 61, dojazd aut. 256___ MECHANIKA samochodowego, 39- MECHANIKÓW samochodowych, spawaczy- blacharz samochodowy zatrudni Przedsiębiorstwo Usługowo Transportowe "Port-Trans" sp. z o.o. Gdańsk ul. Śnieżna 1, kontakt nr tel. 43-72-07 _ MGR farmacji, 25-17-19 MGR farmacji, 297-170 MGR farmacji, technika, 74-12-51, 740-150 po 20.00_ MURARZA- tynkarza, tel. 23-42-82 po 18.00_ Stocznia Tczew sP. z o.o. w Tczewie zatrudni: na stanowisko mistrza ds. spawania. - technika budowy okrętów - ze spec. budowa kadłubów na stanowisko trasera, - spawaczy z uprawnieniami PRS, - monterów kadł. okr. zi Zainteresowanych prosimy o kontakt osobisty lub telefoniczny /0-69/ 31-22-01 wew. 243. ZATRUDNI KIEROWNIKA KONTROLI JAKOŚCI I LABORATORIUM Wymagania: - wykształcenie wyższe, - doświadczenie w przemyśle okrętowym, - wiedza z zakresu zarządzania jakością - ISO 9000, - umiejętność organizacji pracy i kierowania zespołem, - znajomość języka angielskiego, - wiek do 45 lat. Oferujemy ciekawą pracę i możliwość realizacji ambicji zawodowych. Pisemne oferty prosimy kierować pod adresem: Dział Kadr i Szkolenia, ul. Na Ostrowiu 1, tel. 37-17-25. /v\ iMcDonakrs McDonalcTs to największa na świecie sieć restauracji szybkiej obsługi. W 90 krajach działa obecnie ponad 18 tysięcy restauracji. Statystycznie co 3 (!) godziny otwiera się gdzieś na świecie nowa restauracja McDonald's. W Polsce w ciągu zaledwie 3,5 roku działalności otworzyliśmy aż 42 restauracje i wkrótce liczbę tę podwoimy! Aktualnie w związku z bardzo dynamicznym rozwojem McDonald's w Polsce oferujemy niezwykle atrakcyjną pracę na stanowiskach : Construction Engineer oraz Projektant Osoby te będą odpowiedzialne za współpracę z architektami, projektantami branżowymi i wykonawcami na etapie projektowania i wykonywania naszych restauracji. Siedziba dla ww. stanowisk jest przewidziana w Gdańsku, po rocznym okresie szkolenia w Warszawie. Kandydaci na to stanowisko powinni posiadać: ✓ wyższe wykształcenie (ukończone studia na wydziale architektury lub budowlanym) ✓ zdolność efektywnego komunikowania się z ludźmi oraz negocjowania ✓kreatywność /znajomość języka angielskiego /prawo jazdy kat. B /znajomość rynku budowlanego oraz uprawnienia wykonawcze będą dodatkowym atutem Oferujemy: /bardzo atrakcyjną pracę w miodym zespole, w szybko rozwijającej się firmie, /bardzo atrakcyjne wynagrodzenie, /profesjonalne szkolenie, /możliwość rozwoju zawodowego Jeżeli jesteś zainteresowany pracą u nas - wyślij niezwłocznie swoją ofertę razem ze zdjęciem oraz C.V. na adres: McDonald's Polska Sp. z o.o. 00-803 Warszawa Al. Jerozolimskie 56c/3 z dopiskiem " Constr. Gdańsk" Po bliższe informacje prosimy dzwonić: (22) 630 26 36 - Bosko Nikolić FUTURA LEASING S.A. poszukuje kandydatów na stanowisko DORADCY DS. LEASINGU Oferujemy: * atrakcyjny system wynagrodzeń * możliwość szybkiego awansu * pracę w młodym zespole Preferujemy osoby: * dyspozycyjne * z wyższym wykształceniem * z samochodem osobowym Zgłoszenia z CV należy składać w siedzibie firmy przy ulicy Partyzantów 74 do dnia 25.04.96 w godzinach od 9.00 do 17.00. ORBIS CAS INO Sp. z o.o. zatrudni Inspektorów ds. kontroli Kandydaci powinni spełniać następujące warunki: - posiadać doświadczenie zawodowe na stanowisku Krupiera, Inspektora w kasynie gry; - wykształcenie min. średnie. Oferta powinna zawierać: ■ kwestionariusz osobowy, - kopię dokumentów stwierdzających: wykształcenie, przebieg pracy zawodowej. Powyższe dokumenty prosimy nadsyłać pod adresem: PI. Piłsudskiego 9,00-078 Warszawa. iam BANK WŁASNOŚCI PRACOWNICZEJ S.A. Centrala BWP S.A. w Gdańsku zatrudni dwie osoby w Biurze Polityki Finansowej Kandydaci powinni spełniać następujące wymagania: Osoba do Zespołu Rynku Kapitałowego ! wykształcenie wyższe ekonomiczne, I dobra znajomość języka angielskiego, $ znajomość zagadnień związanych z rynkiem kapitałowym - praktyka zawodowa mile widziana, I znajomość obsługi komputera, I operatywność i odpowiedzialność, I umiejętność pracy w grupie. Osoba do Zespołu Analiz I wykształcenie wyższe ekonomiczne, I znajomość podstawowych zagadnień z dziedziny księgowości I biegła znajomość obsługi komputera, $ umiejętność syntetycznego i analitycznego postrzegania zagadnień. I umiejętność pracy w grupie. Oferujemy: ciekawą, rozwijającą pracę w młodym zespole, konkurencyjne wynagrodzenie, możliwość podnoszenia kwalifikacji. Pisemne oferty (życiorys oraz list motywacyjny) prosimy przesyłać na adres Centrali Banku: 80-873 GDAŃSK, ul. Na Ostrowiu 1, w terminie dwóch tygodni od ukazania się ogłoszenia. WEZ SWĄ PRZYSZŁOŚĆ WE WŁASNE RĘCE jako dzierżawca nowoczesnej stacji benzynowej ESSO w Rumi! Jeśli Cię stać na nieprzeciętne zaangażowanie, jeśli potrafisz prowadzić zespół współpracowników, jeśli masz doświadczenie zawodowe, jeśli możesz zaangażować własne środki finansowe to oczekuje Cię szkolenie w ośrodku ESSO A NASTĘPNIE CIEKAWA PRACA W RAMACH KONCERNU PALIWOWEGO O ŚWIATOWYM ZASIĘGU ATUTEM JEST ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA NIEMIECKIEGO Oferty: z aktualnym zdjęciem w terminie do 7.05 br. na adres: ESSO Polska ul. Obornicka 235 60-650 POZNAŃ . Studio Usług Komputerowych SAMBA - NORO 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 tel. 21 70 88 tel. 21 95 58 fax 20 49 40 komertel 39 12 41 71 ...idealny partner w Twoim r o z w oj u - dziesięcioletnie doświadczenie we wdrażaniu systemów teleinformatycznych, • sieć oddziałów w kraju i za granicą, - partner m.in. Microsoft, Nortel, Noveil, 3Com, SCO, IBM. POSZUKUJEMY » SPECJALISTÓW d/s SIECI . Wymagane wykształcenie wyższe, udokumentowana wiedza z zakresu technologii sieciowych (np. dyplom CNE), znajomość języka angielskiego, dyspozycyjność, samodzielność. Mile widziany własny samochód. » HANDLOWCÓW Wymagane wykształcenie wyższe, samodzielność, kreatywność, dyspozycyjność, prawo jazdy. Mile widziane doświadczenie, znajomość branży informatycznej I własny samochód. • WDROŻENIOWCÓW Wymagane wykształcenie wyższe, samodzielność, dyspozycyjność. Mile widziane doświadczenie z zakresu księgowości lub wdrożeń I eksploatacji systBmów informatycznych, własny samochód, znajomość jęz. angielskiego. - spełniasz w/w oczekiwania l chcesz dołączyć do grona twórców sukcesu naszej firmy, Jełll " chce9Z Pracowa6 w młodym, dynamicznym zespole, - zależy ci na awansie zawodowym oraz praktykach zagranicznych, - Interesuje clę atrakcyjne wynagrodzenie za bardzo dobre wyniki w pracy. złóż podanie w sekretariacie firmy w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 w godz. 9.00 - 16.00 (od poniedziałku do piątku). MOŻESZ ZOSTAĆ AGENTEM REKLAMY! największego wydawcy gazet na Wybrzeżu "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" /wysokie dochody /prestiż /możliwość podnoszenia kwalifikacji i awansu WYMAGANIA: / wykształcenie minimum średnie / mile widziane doświadczenie akwizycyjne, / umiejętność pracy w zespole /komunikatywność i łatwość nawiązywania kontaktów / dyspozycyjność ......i swojej pracy Listy motywacyjne i c.v. wraz ze zdjęciem prosimy składać lub nadsyłać - z dopiskiem AGENT REKLAMY w Dziale Kadr i Administracji „Prasy Bałtyckiej", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, p. 233 - w terminie do 30 kwietnia. Dodatkowe informacje pod nr. tel. 31-20-94 (od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-15.00) 10001853/12/23 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: cSr Gdańsk, t8l./fax 31-80-62,464548, tel. centr. 31-50^1 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, Elbląg, tel./lax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tei/fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, Y 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 2044-79 w godz. 8.00-16.00, tel./lax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdańs/d, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 mm 22 kwietnia 1996 J za ile? OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 23.04.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 24.04 1996 r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zł, a w środę 0,96 zł SUPEREKSPRESY na wtorek 23.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 - 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13, Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł Str.9 & m MURARZY, tynkarzy, operatora ostrówka, technika budowlanego na stanowisko majstra budowy- staż pracy: 5-10 lat, 73-00-68 MURARZY, tynkarzy zatrudni na stale Rem-Bud, tel.57-61-28 MURARZY- tynkarzy, na bardzo dobrych warunkach, Reda, ul. Jodłowa 21 MURARZY-tynkarzy na stale, place do uzgodnienia, tel.61-45-71 OPERATORA suwnicy, KPS "Kor-bud" oddz. Żukowo, Kościerska 14, 81-85-28 PIASKARZY, malarzy, praktyka stoczniowa, dobre warunki placowe, 27-13-91 PRZEDSTAWICIELI autoryzowanych, do prowadzenia firmowych punktów sprzedaży i montażu w Gdańsku, Gdyni, Elblągu, Stupsku, Tczewie poszukuje ZPUH Anwis producent poziomych, pionowych rolet przeciwwlama-niowych do 15.00 /0-54/ 35-55-65,35-54-01,tax 35-52-50 po19.00 36-01-70 PRZEDSTAWICIELI Handlowych, zatrudni firma Zepter International Po-land. Gwarantujemy doskonale warunki pracy i płacy, możliwość szybkiego awansu. Spotkanie informacyjne 22.0496 godz. 17.00 'Nof Gdańsk RESTAURATORA do renowacji me- bli, 32-00-38_ SPAWACZA elektrycznego, 29-13-59 wieczorem_ SPAWACZY z uprawnieniami RS-1, Firma posiadająca plac hurtowy - 300 miejsc, zagospodarowany (cytrusy) poszukuje dostawców hurtowych i producentów wszystkich artykułów (polskich i zagranicznych) pochodzenia spożywczego + napoje. Informacje: teUfax (0-12) 44-51-73. SPRZEDAWCĘ do sklepu zoologicznego. Dom Towarowy Chylonia box nr21_ SPRZEDAWCĘ samochodów z doświadczeniem, na dobrych warun-kach, 29-73-58 po 15.00 SPRZEDAWCĘ w serwisie samochodowym- znajomość komputera, 52- wych, zatrudni Zakład Remontowy Urządzeń Gazowniczych, Kierownictwo Grupy Robót dańsku, ul. Wałowa 18, tel.31-54-49 SPRZEDAWCZYNIĘ, młodą do sklepu muzycznego- księgarnia, 56-59- 03,8.00- 19.00_ SPRZEDAWCZYNIĘ, młodą do Snack Baru, 56-59-03,8.00-19.00 SREBRNIKA- fachowca do lutowania biżuteri srebrnej (masówka), tel. 29- 01-59_ STOLARZA, tapicera-1/2 etatu, 41- W2_ STOLARZA i pomocnika stolarza za-trudni stolarnia "Mazur", tel. 24-42-57 STOLARZY, sklep Baza, 57-22-15 wew. 370_ ŚLUSARZA, spawacza zatrudnię, Gdańsk, Kolberga 3_ TECHNIKA, magistra farmacji zatrud-ni apteka, tel. 39-00-16 TRAKTORZYSTÓW na stałe, Kiszar-nia- Przejazdowo 10.00- 12.00 auto- bus112_ TYNKARZA, możliwość nocie- gu, 37-35-48_ TYNKARZY, 23-27-12 po 19.00 TYNKARZY, tel. 47-79-04 WULKANIZATORA, Gdańsk, Kartuska 214 ABSOLWENTKĘ z Wejherowa-sklep odzieżowy, 61-37-01_ ABSOLWENTÓW możliwość zdobycia nowych kwalifikacji. Wyso-kie dochody, 64-68-50 Gdynia AMBITNE osoby poszukuje autoryzowany dealer Daewoo. Praca w dynamicznie rozwijającej się firmie, zarobki uzależnione od wyników. Oferty prosimy składać: Salon Informacji, Euromarket, Gdynia, Nowowiczlińska 35 do 23 kwietnia 1996,29-54-46 ATRAKCYJNE zarobki, pracę oferuje Holding zachodni dla doświadczonych prezenterów, przedstawicieli handlowych z samochodem, telefo- nem, tel. 248-267_ DO spożywczego, Gdańsk, Kartuska 37_ FIRMA zatrudni pracowników w dziale administracyjnym i handlowym, na różnych stanowiskach, 43-72-52 FIRMA zatrudni pracowników w dziale administracyjnym i handlowym, na różnych stanowiskach, 43-72-52 MŁODYCH, 15 min miesięcznie, na stałe, od zaraz, 56-53-00. MŁODYCH, energicznych, chętnie absolwentów do handlu w branży techniczno- ogrodniczej na terenie Gdyni i Sopotu, tel. 71-10-73 w godz. 7.00-7.30__ MŁODYCH do hurtowni, 27-06-31 MŁODZI, praca stała, zarobki od 600 zł, 31-68-18 OSOBĘ do obsługi komputera, kierowcę kat. C- hurtownia spożywcza 'Sas" Gdańsk, Litewska 11/13 PANIE posiadające telefon, czas wol- ny, 31-21-20_ PRACOWNIKA do obsługi klienta w sklepie z wyposażeniem łazienek, 51-19-43_ PRACOWNIKA technicznego- konserwatora, zatrudni Best. Zgłoszenia osobiste dzisiaj w godz. 15.00-17.00 Gdynia, PI. Górnośląski 7 PRACOWNIKÓW do działu handlowego. Wymagania: prawo jazdy, dyspozycyjność, wykształcenie min. średnie, język obcy mile widziany, wiek do 30 lat, tel. 76-00-87,76-00- 86_ PRACOWNIKÓW do działu obsługi klienta (25-50 lat) zatrudni firma turystyczna. Praca po południu, soboty, niedziele. Spotkanie 23 i 24.04 godz. 11.00, Polanki 124B, II piętro. PRACOWNIKÓW obsługi klienta oraz kuchni do pracy w młodym, dynamicznym zespole, w różnym wymiarze czasu pracy, zatrudnią restauracje Pizza Hut i KFC. Prosimy o kontakt: Gdańsk, Długa 75/76; Sopot, Bohaterów Monte Cassino 39 PRACOWNIKÓW w działach: handlowym, sprzedaży hurtowej, detalicz- nej, 43-77-02_ RENCISTĘ na stanowisko presera-1/2 etatu, tel. 32-38-35 STAŁA praca-3,5 min tygodniowo na rękę, 206-341_ UCZENNICĘ przyjmie Zakład Fry-zjerski, Gdynia, Biskupa Dominika 10 UCZNIÓW lakiernictwa samochodo-wego, zatrudnię, tel.51-00-00 WIELKIE pieniądze za ciężką pracę, 432-860_ ZATRUDNIĘ W BIURZE AGENTA Celnego w Gdańsku zatrudni Agencja Celna Jas-Fbg; wymagane uprawnienia GUC i doświadcze-nie.Tei. 21-50-81,21-52-29 A secretary needed with a good com-mand of written and spoken english; the basie knowledge for computer. Cavalla tel. 29-75-84_ | KSIĘGOWĄ, 43-45-58 KSIĘGOWĄ- specjalistkę d/s rozliczeń kosztów, wymagane min. 5 lat pracy oraz umiejętność obsługi kom-putera, telefon 76-71-65; 66 KSIĘGOWĄ samodzielną zatrudni firma Bongs Fera Ltd. Wymagane wykształcenie minimum średnie, znajomość obsługi komputera. Oferty "praca" przesyłać na adres: 80-404 Gdańsk, Reja 3_ SAMODZIELNĄ księgową, zatrudni spółka, 41-12-81 w. 269 ; SEKRETARKĘ-biegły angielski, komputer, dyspozycyjność, oferty, CV, zdjęcie: Przedsiębiorstwo Zagraniczne Astona, Box 231,80-952 Gdańsk__ TECHNIKA samochodowego z prak-tyką, 25- 35 lat, do biura, 51-00-00 FIRMA Familia poszukuje kobiet ze średnim wykształceniem z Tczewa- stała praca w nowoczesnej filii. Potrzebna księgowa, panie do działu sprzedaży. Wymagany wiek 28- 50. Rozmowy kwalifikacyjne 22 bm, godz. 19.00, restauracja Carina . FIRMA handlowa poszukuje kobiet ze Starogardu Gdańskiego ze średnim wykształceniem do działu księgowości, handlowego. Wymagamy uczciwości, efektywnej pracy. Rozmowy kwalifikacyjne 22 bm, godz. 17.00, Starogard, ul. Paderewskiego 13, re-stauracja "Szyk", Piwnice Grill Baru INWALIDĘ, 52-80-59_ PANIĄ, stanowisko samodzielne, wymagające komunikatywności, inicjatywy, zorganizowania, terminowości, obsługi komputera. Oferty: 80-895 Gdańsk-16, skrytka 61-db PANIĄ do biura w hurtowni spożywczej "Miltex", Gdynia, Chwaszczyńska 50,29-09-92.24-20-92_ PANIĄ do prowadzenia biura, młodą, energiczną ze znajomością języka angielskiego i rosyjskiego. Firma z "Ziele-niaka", tel. 374-309 /210/od 8.00- eo___ PANIĄ ze znajomością obsługi komputera zatrudni MK Cafe. Praca w godzinach popołudniowych. Oferty pisemne Gdynia ul. Polska 43 PRACOWNIKA do działu kredytów samochodowych zatrudni Towarzystwo Inwestycyjne "Art'. Kontakt osobisty w dniu ukazania się ogłoszenia w godz. 14.00- 17.00, Gdańsk, Zawi-szyCzarnego 18._ PRACOWNIKA do prowadzenia sekretariatu z dużym doświadczeniem poszukuje spółka z udziałem kapitału zagranicznego, tel. 46-23-18,31-35-52_ SAMODZIELNEGO pracownika z angielskim lub niemieckim zatrudni biu-ro turystyki, tel. (022) 672-90-60 ZATRUDNIĘ W PRODUKCJI BRYGADZISTÓW montażu rusztowań do pracy w Niemczech, zatrudnimy. Niemiecki podstawowy, tel. 37-22-27,37-24-78 CUKIERNIKA zatrudni Cukiernia "Monika", tel. 20-39-05_ INŻYNIERA budowlanego z uprawnieniami na stanowisko kierownika produkcji w wytwórni położonej w okolicy Kościerzyny. Oferty nr 10005269, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 KIEROWNIKA budowy sieci ze-wnętrznych, tel. 44-15-62 KRAWCOWĄ samodzielną, tel. 41-49-94 KRAWCOWE, 32-67-64 KRAWCOWE, kierownika produkcji, krojczego, 285-645_ KRAWCOWE, szwaczki, krawców, (praktyka), 20-66-21, godz. 10.00-15.00 KRAWCOWE, szycie, prasowanie marynarek, Gdynia, Olgierda 72A KRAWCOWE, tel. 390-886 KRAWCOWE- koszule, 41-49-05 KRAWCOWE. Szycie proste. 57-63- 88_ KRAWCOWE kaletników, 52-80-59 KRAWCOWE wykwalifikowane 285495 _ KRAWCOWE z praktyką, 32-98-70 KUCHARZA do baru bistro "Goldwas- ser", tel. 31-47-51_ LABORANTA z praktyką- praca w "Kodaku", tel. 31-93-66 LAKIERNIKÓW samochodowych, pomocników lakierników oraz pracowników fizycznych, Pruszcz Gd. tel. 82-30-89 lub 0-90505345 MASZYNISTĘ offsetowego zatrudnię. Dobra płaca (0-58) 56-08-90 MONTERÓW, spawaczy, kowali zatrudnimy- "Gwarant", Leczkowa 27, Gdańsk, 41-23-52_ MONTERÓW kadłubowych, spawaczy PRS do pracy w stoczniach w Gdańsku i Gdyni zatrudni spółka, tel. 39-24-85 MONTERÓW kadłubów, spawaczy, godzinówka Gdańsk, Elbląg, Szczecin, do 15.00 39-18-77 po 15.00 090-52-21-94,090-50-64-73 MURARZY, pracowników fizycznych oraz instalatorów TV kablowej z samochodem, możliwość przeszkole- nia, 52-10-01_ MURARZY, tynkarzy, pomocników. 29-02-13 po 19.00_ PRESERA na wtryskarkę, 51-0540 SPAWACZY PRS, monterów kadłu- ba, 51-80-27_ SREBRNIKÓW, 5241-92 STOLARZA meblowego, 5240-11 w. 342_ STOLARZY, lakierników meblowych (przyuczymy kobiety do stolami), Gdynia- Wiczlino, Wiczlińska 96 (przysta-nek końcowy 172) STOLARZY meblowych, 51-48-61 STOLARZY meblowych, 83-32-30 STOLARZY samodzielnych z praktyką. Możliwość wysokich zarobków, 43- 1W1_ SZWACZKĘ, 51-30-32 SZWACZKI, prasowaczki, krojczego i technologa kroju zatrudnimy, tel. 32- 67-67_ SZWACZKI wykwalifikowane do produkcji eksportowej zatrudni spółka z udziałem kapitału zagranicznego "Flamingo' w Gdańsku, ul. Narwicka 11, tel. 43-05-44_ SZWACZKI zatrudni P. P.H.Tan-dress" Chwarznieńska 136/138 lip. (Dom za Falochronem) ŚLUSARZA, spawacza, wiek do 25 lat, po wojsku, kawaler, zatrudni "Anasta-siaund Martin Vann GmbH Polen", tel. 090522389,090508273, kwestionariusz ze zdjęciem składać: Mercedes, Brzeżno, ul. Gdańska 21D, Rajewska TECHNOLOGA w zakresie obróbki drewna z doświadczeniem i inwencją. Oferty nr 10005273, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 ZŁOTNIKÓW wykwalifikowanych, tel. grzecz. 56-89-93,10.00-18.00 DO malowania witrażowego szkła, 51-95-32_ PRACOWNIKA fizycznego do działu spedycji, zatrudni Vitroservice Clima, Kosakowo 37 A. Zgłoszenia osobiste. PRACOWNIKÓW magazynowych, tel.32-56-76_ ZATRUDNIĘ W INNEJ BRANŻY OFICERÓW pokładowych i mechaników zatrudni "Balteam", Szczecin, tel. (091) 76540, fax:091-765-32 OPIEKUNKĘ do dziecka od 13 maja, 51-20-04 w. 204, wieczorem POMOC domową, bezdzietną, bez zobowiązań, niepalącą, najchętniej rencistka-zatrudnię. Sopot 51-21-31 TANCERKI profesjonalne, amatorki, hostessy obyczajowo nienaganna, 11.00-15.00,51-53-51 AMERYKAŃSKA firma, która wkrótce wejdzie na polski rynek, zaprasza na spotkanie informacyjne 26 kwietnia, godz. 17.00, hotel "Murat"- Reda Pie-leszewo, 27 kwietnia, godz. 16.00-Cech Rzemiosł Różnych, 10 Lutego, Gdynia._ MĘŻCZYZNĘ i kobietę w ogrodnic-twie przyjmę. Dębogórze 95 MŁODYCH, komunikatywnych na stałe. Gdynia 646-850 MŁODZI, praca stała, zarobki od 900 zł. tel. 503-044 ROBOTNIKA do adaptacji strychu, wykonanie sufitu, ścianek K-G, podło-gi, 600 zł, 56-73-99_ SZUKAM PRACY INFORMATYK z dużym doświadczeniem, podejmie się wdrożenia zintegrowanego sieciowego informatycznego systemu zarządzania firmą, łącznie ze szkoleniem personelu. Poważne oferty pod numerem 6323, Biuro Ogłoszeń 81-703 Sopot, Ko- ściuszki 61_ KIEROWCA mechanik, 32-96-30 KSIĘGOWA księgi przychodów, roz- chodow, 21-03-32_ 26 LAT, wyksz. średnie, podstawy angielskiego, komputer, francuski, 48-5846_ DOBRA znajomość j. włoskiego, pro- pozycje, 31-24-01_ MŁODA mgr ochrony środowiska. Staż pracy przy komputerze. Podejmie ciekawą pracę. 65-44-00 po eo__ MŁODY technik- wiertnik, platformy (Norwegia) j. angielski, tel. 24-03-22 SPRZĄTANIE domów, tel. 56-37-14 SZUKAM pracy w firmie. Staż za granicą. Studia wyższe, biegły angielski, niemiecki, 31-75-77 (10.00- 12.00; 17.00-19.00) ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie w domu, 25-27-91 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 £6 C tel. (058) 61 22 22 łax (058) 20 49 40 ... myilimy o Tebi* i Twoim klicnci* POSZUKUJEMY • HANDLOWCÓW z doświadczeniem, znajomością systemów komputerowych, zagadnień ekonomicznych i języka angielskiego. Wymagane prawo Jazdy, samochód mile widziany. Jesteśmy dynamicznie rozwijającą się firmą w gronie największych polskich firm, tworzących oprogramowanie do zarządzania przedsiębiorstwem. Posiadamy sieć ponad stu dealerów na terenie całego kraju. Współpracujemy ze Światowym liderem w dziedzinie oprogramowania fl-nansowo-księgowego -amerykańską firmą Great Plalns Software. Wymagana praktyczna łych, obsługi komputera WDROŻENIOWCÓW oprogramowania do zarządzania znajomość zagadnień ekonomicznych, oraz dyspozycyjność. TESTERÓW OPROGRAMOWANIA z dobrą znajomością zagadnień ekonomicznych i obsługi komputera. Mile widziana znajomość języka angielskiego. SPECJALISTÓW d/s KADROWO-PŁACOWYCH wymagana praktyczna znajomość zagadnień kadrowo-płacowych oraz księgowych i obsługi komputera. - jeśli chcesz pracować w młodym, dynamicznym zespole, - zależy ci na awansie zawodowym oraz praktykach zagranicznych, - interesuje cię atrakcyjne wynagrodzenie za bardzo dobre wyniki w pracy, skontaktuj się z sekretariatem firmy w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 w godz. 9.00 -16.00 (pn. - pt.). ZATRUDNI KIEROWNIKA MAGAZYNU Wymagania: - wykształcenie średnie, - wiek do 35 lat, - doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku, - uprawnienia do obsługi wózków akumulatorowych, - dobra opinia. Dokumenty /podanie, życiorys, dotychczasowy przebieg pracy zawodowej/ prosimy sktadać osobiście w siedzibie Spółki w Gdańsku-Oliwie, ul. Grunwaldzka 487 w godz. od 8.00 do 16.00 do dnia 10 maja 1996. 10001627/24/7 10001854/12/23 Rada Nadzorcza dużej spółki akcyjnej, która zajmuje się handlem hurtowym na terenie województwa gdań- ze stałymi partnerami handlowymi poszukuje kandydata do zarządzania firmą na stanowisko Prezesa Zarządu. Od kandydata oczekujemy: - zdolności organizacyjnych, - strategicznego myślenia, - rzetelności i zaangażowania w sprawy firmy, - doświadczenia w zarządzaniu powierzonym majątkiem i kierowaniu zespołami ludzi. Zainteresowanych powyższą ofertą prosimy w terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia o złożenie oferty zawierającej udokumentowane podstawowe informacje o kandydacie, życiorys, dotychczasowy przebieg pracy zawodowej, wykształcenie, motywy złożenia oferty, itp. Oferty należy składać za pośrednictwem Kancelarii Prawniczej „MANAS" w Gdyni 81-364, ul. 10 Lutego 21/2, tel./fax 20-84-57, tel. 20-23-06, z dopiskiem na kopercie „OFERTA PRACY". Kandydaci spełniający podstawowe kryteria zostaną zaproszeni na indywidualne rozmowy. 10001711^7 An international company working in the field of waste water treatment is looking for: 1/ PURCHA.SE/SUPERVISION ENGINEER Our expectations * MECHANICAL OR S ANITARY ENGINEERING BACKGROUND ECONOMICAL BACKGROUND IS TO BE APPRECIATED AS WELL AS * GOOD COMMAND OF ENGLISH * COMPUTER SKILLS * OPEN-MINDED AND CREATIVE ATTITUDE 2/ BIDDING ENGINEER Our expectations: * SANITARY ENGINEERING BACKGROUND * GOOD COMMAND OF ENGLISH * COMPUTER SKILLS * EXPERIENCE IN BIDDING PROCESSES * OPEN-MINDED AND CREATIVE ATTITUDE We offer: * ATTRACTIVE SALARY * FOREIGN TRAINING * CHALLENGING CAREER PROSPECTS Please send your application, photo and CV in English to: PURAC WATER KRYNICKA 1 80 393 GDAŃSK ,000.72 Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe 83-110 Tczew, ul. Stycznia 37 tel. 069 31-57-53, fax 31-57-54 ZATRUDNI: 1. Kierownika ds- sprzedaży maszyn rolniczych 2. Specjalistę - mechanika sprzętu rolniczego Wymagania: - wykształcenie min. średnie (mechanizacji rolnictwa), - szeroka znajomość maszyn i urządzeń rolniczych, - znajomość marketingu, - znajomość języka angielskiego, - praktyka min. 3 lata, - dyspozycyjność. Firma zapewnia przeszkolenie w USA. Umowa o pracę min. 3 lata. Oferty wraz z pełną dokumentacją należy składać w siedzibie firmy do dnia 30.04.96 r. 10001768/13 p oor* BANK WŁASNOŚCI PRACOWNICZEJ S.A. $ LEASING SA z wyższym wykształceniem w charakterze specjalisty ds. leasingu w nowo otwartym biurze przy ul. Starowiejskiej 45 w Gdyni. 2000144/73 UWAGA TAKSÓWKARZE! TELE TAXI TRÓJMIASTO POSZUKUJE , KIEROWCÓW TAKSÓWEK Z GDAŃSKA - SOPOTU - GDYNI. MOŻLIWOŚĆ ZAKUPU UŻYWANYCH SAMOCHODÓW MARKI MERCEDES I AUDI BEZPOŚREDNIO Z NIEMIEC /RÓWNIEŻ NA RATY/. KONTAKT - T & T sp. z o.o. 10001607/80/07 91 95,20-25-00. PW "MAS" Gdańsk-Przymorze, al. Rzeczypospolitej 4 D, tel. 53-01-84 zatrudni inż. instal. sanitarnych (chętnie absolwenta) do działu techniczno-handlowego Warunki zatr. do uzgodnienia na miejscu. Prosimy o kontakt osobisty w godz. 9.00-16.00. 10001721/101/23 Oddział BWP S.A. w Tczewie poszukuje pracownika Zespołu Kredytów Idealny kandydat powinien spełniać następujące wymagania: ; posiadać wyższe wykształcenie, charakteryzować się konstruktywnym myśleniem, i operatywnością w działaniu, I mieć umiejętność łatwego nawiązywania kontaktów, ;! umieć posługiwać się komputerem w pracy codziennej. Preferencje: doświadczenie w bankowości, działach finansowych, działach ekonomicznych. Oferujemy: ciekawą, rozwijającą pracę w młodym zespole, konkurencyjne wynagrodzenie, możliwość podnoszenia kwalifikacji. Wszystkich zainteresowanych prosimy o przesłanie życiorysu oraz listu motywacyjnego na adres Centrali Banku: 80-873 GDAŃSK, ul. Na Ostrowiu 1, w terminie dwóch tygodni od ukazania się ogłoszenia. 10001760/07/34 Zarząd Miasta i Gminy Dzierzgoń ogłasza konkurs na stanowisko - inspektora ds. geodezji i gospodarki mieniem komunalnym. WYMAGANIA: 1/ wykształcenie specjalistyczne w zakresie geodezji, 2/ znajomość obsługi komputera, 3/ wiek do 35 lat, 4/staż pracy minimum 3 lata, w tym 1 rok na samodzielnym stanowisku. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v. wraz z kopią dokumentów potwierdzających nabyte kwalifikacje w terminie do dnia 15 maja 1996 roku pod adresem: Urząd Miasta i Gminy Dzierzgoń plac Wolności 1 82-440 Dzierzgoń (pokój nir 24) 10001796/13 SAMOCHÓD sprzedam AUDI 80, '94, lekko uszkodzony, ta- no, 41-48-00_ AUDI 80,1,8 90 r, pierwszy właściciel, tel. 23-68-08,29-73-65 AUDI 80,1992, (lub zamienię), 224-029 AUDI 80/91 zdecydowanie, 090-50-82-71 AUDI 80 prod.'92, tel. 0-89 41-13-51 po godz. 16.00 CITROEN AX 1.1, fabrycznie.nowy, 26.000,35-71-66/69 CITROEN BX turbo, 72-82-57 CITROEN ZX 1.4 Primere 1993, czerwony, 25 tys. zl, tel. 52-16-41 pn-pt. 8.30-15.00 DAIHATSU Rocky terenowy, 1989, HO.OOOkm, 4x4,2.0D. (0-69) 31-69- 81 po 18.00_ DOGE, pełne wyposażenie, 090-50- 94-78_ FIAT 126p, 1978 rok, tanio, 38-44-32 FIAT 126p, 1988 rok, 47-63-41 FIAT 126p, 1990, tel. 51-88-97 FIAT 126p, 1992,46-58-12 FIAT 126p, 1993,1 właściciel, garażowany, 72-57-91 po 14.00 FIAT 126p Bis, 1990,5.100,35-76-51 FORD Escort, 1,4,1991,84-12-25 FORD Escort, 1994,17 tys. km, 1,6 ccm, 57-21-28 /po 19-tej/ FORD Escort, amerykański, nowy, tel.72-22-27 _ FORD Escort, combi, 1995, bezwy-padkowy, 370-119 FORD Escort 1.3 Kombi, 94 r, kupiony u dealera, bezwypadkowy, tel. 23-68-08,2973-65 FORD Escort 1.8,16V, 1992, tel. 26- 15-72(8.00-14.00)__ FORD Fiesta, 1.8D, 1991,17,000, 35-76-51 FORD Sierra, 1,8,1985,56-73-57, 3249-32 FORD Sierra, 1986,1,6,10.700 zł, (0-69)33-79-14 FORD Taurus, Volvo 343, możliwa zamiana, 43-47-84 FORD Transit 100 LT, 1988,41-00-31_ MAZDA 626,1991/92, pełna dokumentacja, tel. 57-36-91 MERCEDES 124 200,1986,53-90-97 MERCEDES 124K 200,1994, czarny, 29-23-88 (wieczorem) MERCEDES 207D, pełne wyposażenie grill baru, tel. 090-50-94-78 MERCEDES 300, Turbo- Diesel, sprzedam-zamiana, 24-87-85 MERCEDES Benz 200 0/123 1978, przebieg 299.000 km, białe tablice, w dobfym stanie, cena 3500 DM- do uzgodnienia, 24-13-77 NISSAN Patrol GR, 2.8 TD, 1990, sprzedam lub zamienię, 72-05-77 NISSAN Sunny kombi, '92,2,Od, pierwszy właściciel, tel. 43-73-76, 8.00-18.00_ OPEL Kadett, 1984,6.700 zł, 0-55/72-61-33 OPEL Kadett 1991, Kadett 1988,57- REKLAMA DUO to nowy rod; reklamy ukozujqcej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM , I WIECZORZE WYBRZEŻA s AUTOMATYCZNE MYJNIE SAMOCHODOWE różnych znanych producentów (używane) (netto) tel. 022/625-02-26, 090-292-512 HYURDni LlK-CAFt- GDYNIA AUTORYZOWANY DEALER SPRZEDAJE NOWOCZESNE, EKONOMICZNE SAMOCHODY C^xrCto^x. HlOO 3 LATA i^ARA\cjlj SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY KOMPLEKSOWE NAPRAWY POWYPADKOWE 81-549 GDYNIA ul. Spokojna 28 tel. fax (0-58) 22-35-16 ZAPRAS/AMY: pomedzialeK-p ątek 816. sobota 8-13 ________ EUROPEJSKI m FUNDUSZ LEASINGOWY LEASING - wpłata początkowa od 15% wartości - specjalne warunki dla stałych klientów Nasze przedstawicielstwa: Gdańsk, ul. Heweliusza 11, p. 1510 tel. 462-462, 314-247, fax 310-153 Gdynia, ul. Śląska 35/37, tel./fax 211-463 SAMOCHOD CIĘŻAROWY W KAROSERII OSOBOWEGO TEL. 090 505-976 PODWOJNY ODJAZD! BIG-Autohandel Autoryzowany Dealer Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12, tel.: (058) 53 36 43, fax (058) 530521 Salon Sprzedaży Samochodów i Części, Gdańsk, ul. Rajska 12, tel. 316 021 Samochody Używane, ul. Grunwaldzka 258 (róg Abrahama) tel. 0-90 50 16 10 Hurtownia Części - Dostawy bezpośrednio z fabryki Odjedź podwójnie! Każdy, kto w dniach 1 .IV-15.V.1996 | zakupi u nas Forda Mondeo lub Escorta Combi, odjedzie podwójnie: do każdego pojazdu dołączamy rower! ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsoti. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str.lO - & OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 23.04.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 24.041996 r. *. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zt, a w środę 0,96 zl \ --- za ''e? SUPEREKSPRESY na wtorek 23.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł 22 kwietnia 1996 OPEL Rekord 2,3D, 1985,8.900 zt, )69) 31-24-43_ OPEL Rekord Combi, 86 rok, tel. 50-3044 _ OPEL Senator 91, Isuzu Midi blaszak 93,21-45-26_ PEUGEOT 205,1,1 1991,52-58-14 PEUGEOT 405 1.4,1994 r, 27.500, PEUGEOT 406 bezcłowy odstąpię natychmiast, 53-00-92__ PEUGEOT J5 2,5TD, 1991,41-39-24 POLONEZ 1988, te!. 53-13-06 POLONEZ Caro, 1,6, GLE, przebieg 55 tys. km, brązowy, stan bardzo dobry- oznakowany, cena 12,5 tys., czerwiec 1993, (088) 453-585 po 16J)0_ POLONEZ Caro, 1990,76000 km, 8.800,53-12-50 do 16.00 wieczorem, 56-50-57_ POLONEZ Caro. 1994, tel. 32-69-77 do 15.00_ POLONEZ Carc, 1995, tel. 32-69-77 do 15.00_ POLONEZ Caro 1,6 GLE, 1994, instalacja gazowa, stan idealny, 19.000 km, (0-69) 369-439 POLONEZ Caro 1.6,1994, tel. 57-12- 23__ POLONEZ Caro 1.6,95 r, pierwszy właściciel, dodatkowe wyposażenie, cena 16.700 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 RANGĘ Rover- terenowy, 2,5 TD, 1991,10500 km, wszystkie dodatki, klimatyzacja, stan idealny, cena 42.000 PLZ, 52-75-72 RENAULT 19 '89, nieociony, 35-99- 3 4_ RENAULT 19,1.4,1991,5349-73 RENAULT 19,1.9D, 1992 rok, tel. 56-20-11_ SKOPA Fawrt, 1991.41-51-78 TAWRIE nowe, gotówka, raty, 3946- 52_ TOYOTA Carina, nowy model, 25-30- 3 5_ TOYOTA Lexus, tel. 52-81-70 TOYOTY, sprawdzone, serwisowane, VW 1,6 kombi, benzyna, 1981, stan' idealny, 51-34-01__ VWBusL4, gaz- benzyna, 1991, bez pośredników, sprowadzony w marcu 1996,48-30-6_ VW Garbus, 1969,1200, po remon-cie, tel. 78-53-05 po 18.00 VWGolf1,6,1989, tel. 4541-70 VW Golf 1987 XI11,3,1986 1,8,57-60-11 VWLT 28, blaszak, tel. 32-69-77 do • 1540__ VW Passat '83 nieociony, 35-99-34 VW Polo, model 1987,130.000 km, francuski, 45.000 zt. 31-50-15 VW Transporter 1,6 Diesel, 1987,5 biegów. 1982 podwójna kabina + skrzynia. Tel. 22-06-27 ŻUK A-11B, skrzyniowy, 1989, ben-zyna, 31-62-18 (8.00-15.00) ZUK A111 Deasel 1991,24-1846 ABY uniknąć kłopotów sprawdź pochodzenie i stan prawny samochodu, 741-645_ CINOECENTO 700, bez pośredni-ków, 31.05.95,16,3 tys. 48-30-64 SPRZEDAM 22 raty Auto Tak Uno, 24-1846_ \UM POJAZD sprzedam CIĄGNIK C-330 M, 1987, w bardzo dobrym stanie z kabiną, Jan Piecyk, Myszewko gm. Nowy Dwór Gd. tel. 4446__ SAMOCHÓD-fro/wę od5do10tys.it OKAZYJNIE każdy, 475-540,53-05- 05_ USZKODZONY, 52-11-81, 090522196__ ZACHODNI, również uszkodzony, 52-11-81_ UmCMfł-kupię powyżej 10 tys. zł KAŻDY, do 15.000,53-19-61,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30,000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50*53-80_ OKAZYJNIE każdy, 52-11-81 SAMOCHÓD {marki} -kupię AUDI, Fiat 126,125, Polonez, Mercedes, Volkswagen, uszkodzone, rozbi-te, 32-99-66 FIAT Uno, powyżej 1991,31-62-18 (8.00-15.00), 23-78-24 po 18.00 MERCEDES 609,709,711, konte- . ner, 41-73-88_ KUPIĘ samochód zachodni, 53- POWYPADKOWE, 81-73-70 SAMOCHODY powypadkowe /0-89/ 39-15-25,41-99-63_ ZŁOMOWIEC kupi rozbite, tel. 79-12-35__ INNY POJAZD kupię CIĄGNIKI, przyczepy, maszyny rolni- cze, tel. 058 56-39-28__ CIĄGNIK siodłowy, samochód ciężarowy, naczepę- kupię. Warszawa- 46- m__ KOPARKA "Ostrówek', 710-466, 712422 AUTO-POŚREDHICTWO AUTA- Niemcy- Holandia, 0-90502931,0-90501064 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport, czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12__ FRANCJA- sprowadzamy ciągniki siodłowe!!! Ciężarowe!!! Dostaw- wość leasingu, (058) 41-9642 HOLANDIA wyjazdy po za kup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 KREDYTY bez poręczycieli na samochody nowe i używane, 31-41-15 wew, 30, budynek Żak pok. 60; 20-95-78 Budynek Liceum Medycznego- Gdynia _ KUPNO-spizedaż, 41-34-02 POLSKIE super raty, 53-19-61, ROL-CAR Skoda oferuje Skody Fe-vorit z gwarancją. Skupujemy Skody Fayorit, 055 32-50-47_ SAMOCHODY sprowa- SAMOCHÓD kupisz w Niemczech taniej kontakt tel/ fax 0049- 7131- 578831_ SKUP, sprzedaż serwisowanych aut marki Toyota, 090-50-94-78 WYJAZDY do Niemiec po samocho-dy, 24-22-07___ mśei ZAMIENNE AMORTYZATORY" Monroe" sprze-daż, (montaż-gratis), 41-18-85 AMORTYZATORY- sprzedaż- mon- taż, 52-00-16_ CHŁODNICE, sprzedaż, naprawa, 41-18-85_ FORD- części i akcesoria, Gdynia, Portowa 9. Godz. otwarcia pon- piątek 9.00- 18.00, sob 9.00- 14.00,20- 18-52,0-90508840_ IMPORT części samochodowych. Procar, Gdynia, Redłow- Ska 14a, 22-1842_ ŁOŻYSKA samochodowe-53-24-21__ NOWE, tanie półosie i tarcze sprzęgła do aut francuskich-wymiana ekspresowa. Auto-Choc, Wałowa 23, 31-33-28_ TŁUMIKI, Bosal, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2,46-47- TLUMIKI Bosal, 39-02-20 wew. 218 AUTD-SZlfBY AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Multi- Szyby, montaż, sprze-daż, 21-74-26 AUTO-Szyby W, sprzedaż, montaż, przyciemnianie- Gdynia, Mireckiego 16,27-01-24 AUTO-SZYBY "Jaan". Super promocyjne ceny detaliczne i dla warsztatów, sprzedaż montaż, naprawa uszkodzeń, Wrzeszcz, 0-90-50-84-03,44-12-81, Kościuszki 8; Orunia, 39-02-51, Jed. Robotniczej 223 (Eltor); Gdynia, 2049-77, Kapitańska 4; Sopot 51-13-85, Aleja nie- STAR, tanio, 32-6342 AUTO- SZYBY, niskie ceny. Gdynia, Morska 306,23-68-88 do 23.00_ DACHY uchylne, montaż. Sopot, 51-3040,41-28-36_ 21-74-26, AUTOSZYBY MECHANIKA POJAZDOWA AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E_ AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60-60 AUTOGAZ, Górzny, 32-35-76 AUTO na gaz 503095, raty. KLIMATYZACJA napełi nie, 52-16-53__ ALARMY- prestige i inne, immobi-lizery, Cel-Protector, blokady Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 524749. Najtańsze ceny w kraju AUTO-Alarm, radia- CB, Awos Gdańsk ul. Powstańców Warszaw-skich 23,32-83-35,32-34-72 AUTOALARMY "Fighter", "Python", immobilisery od 200 zt. Gdynia, 25- 1241_ AUTOALARMY auto gaz' raty, "Coala", 5240-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, cen-tralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż. Promocja alarmów Laserline 10 % taniej. Gdynia al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMYBoxer Multi Tytan-Lock 50-30-95 raty. AUTOALARMY Cerber, 52-43- 11_ AUTOALARMY immobilisery. centralzamki, radiomontaż, znakowa- nie, 20-95-01_ SIGNUS Autoalarmy, Reda, 78- 3146_ ZABEZPIECZENIA: elektroniczne, mechaniczne, autogaz, Górzny 32-35-76 MIKROBUS, 32-38-92 AUTO 2,5,20-70-73 CALA Europa, kraj, Mercedesy, 41- 24-30_ CAŁY kraj 2.71,36-08-13 DOSTAWCZE, 32-66-67 DOSTAWCZE, 44-13-95 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY 1,51 plus prztyczepa 1,51, tel. 43-59-69_ DOSTAWCZY Volkswagen, tanio, 41-13-59 DUCATO, 29-70-05 DUCAT01,7 tony, 24-33-05 KRAJ, Europa, 090-50-27-80 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 LAWETĄ przywożę składaki, 090-52- 1976_ MERCEDES, 1.5 tony, 43-74-55 MIĘDZYNARODOWY, 43-74-52 MIĘDZYNARODOWY, 47-97-21 STAR, 39-09-75_ TRANSPORT, 090501400 TRANSPORT, Star 121, Mercedes 4 t, 43-17-84__ WYKOPY, żwir, 82-83-79 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, VAT, 47-61-15 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 24-41-70, winda ART- Meblowóz przeprowadzki, 51-53-54,090/522-178 _ KRAJ, zagranica, przeprowadzki, 41- 24-30_ NAJKORZYSTNIEJ, tel. 57-03-85 PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 56-40-68 PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI tanio 090-290-204,46-39-21 57-12-68,090-52-31-03 WTPDŻf&ZAUHE AAB-Mirex-osobowe, 25-14-92 AABADON, 25-23-90 ABA, 39-28-95__ ABABAX- Cinquecenta, Polonezy, O-90-50-85-88 ABC-osobowe, 56-38-82_ AS Polonezy Caro-357-650 ASTRA, 39-30-25_ AUTA dostawcze, 41 3924 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mer-cedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe-"Piast"-52-26-33 __ AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34_ AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94__ AUTOFEST, 29-30-30 dostawcze, DOSTAWCZE, 41 39 24 DOSTAWCZE, 47 99 24 __ DOSTAWCZE VWLT-28 Ewpol, 29- OSOBOWE, 090-52-22-46,23-12-65 OSOBOWE, 35-8942_ POLMOBIL, 21-98-25 POLONEZY, 313-103 w. 34 PRZYCZEPY, 31-39-50,39-39-50 PRZYCZEPY lawety, 52-80-72 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-Gdańsk ul. Hallera 132 tel. 45-52-15 AUTO- Euro- Hak, haW, mon-taż, hurt, detal, 3140-50,39-39-50 AUTOHAKI, 090-52-2246,23-12-65 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 47-97- 21_ AUTOHOLOWANIE Europa, 41-24- EKSPRESOWE remonty silników di-sel, specjalizacja VW Transporter, tel. 24-2447_ HAKI holownicze- sprzedaż, montaż "Automyjnia Elf" Karwiny tel. 090-522-161 lub 29-11-55 wieczorem TŁUMIKI, katalizatory, haki holownicze, 41-63-27,23-63-36 iftocwoic/- ioh DZIAŁKI, GRUNTY sprzedam BORZESTOWO, działki nad Jezio- rem-84-27-66_ DĘBOGÓRZE, Mosty, 600- 1200 m kw. uArojone, 21-89-63 DZIEMIANY, działka 800 m kw + dom, 41-73-88__ ELBLĄG 18 ha ziemi, gospodarstwo n>lne, garaż tel. 0-55 33-63-97 GDAŃSK- Chwaszczyno 2.500 m kw, mieskanie 2-pokojowe, kuchnia, pieczarkarnia 300jttJ^47-69:31___ GDAŃSK- Kokoszki, działki rzem- bud., tel. 82-89-46_ GDAiślSK- Osowa-okolice, działka re-kreacyjna, 32-86-83 po 17.00 GDAŃSK- Sobieszewo, atrakcyjnie położona, uzbrojona 23000 m kw. Oferty składać w Biurze Ogłoszeń ul. Targ Drzewny 3/7 nr 10006048 GDYNIA, okoiice, rzeka, jezioro, las, działki, 1.5 zł/ mkw, 22-01-10 GDYNIA- Bernardowo- rolnicza, 23- 73-18 ■Wiktoria'_ GDYNIA- Karwiny, budowlana, 925 m, Wejherowo- Śmiechowo budowla- na. 2340 m, 45-12-89_ GDYNIA- Orłowo, budowlane, nad morzem, 22-14-59_ GDYNIA- Redtowo, Obłuże, Karwiny, Żukowo, 61-33-80_ GDYNIA-Wielki Kack, działka pod zabudowę szeregową, uzbrojona, wy-kop, 25-38-78 _ GOWIDLINKO, rekreacyjna, 500 m, Patuły 1000 m, 41-05-33 KARTUZY, działki budowlane, 84-09- 48___ ŁĘGOWO, 1800 m, 37-3548 OSIEK k/ Skórcza, działka 1,5 ha nad jeziorem, teł. 2442-93_ REDA, przemysłowa (3 ha), 22-73-18 "Wfctoria"_. SOPOT, 2000 m, uzbrojona, Ai. Nie-podległości, pośrednictwo, 53-2640 WĄGLIKOWICE, działki letniskowe, okolica lasów i jezior- sprzedam, Mieczysław Pepliński- Węglikowice 60, gm. Kościerzyna__ WIEŻYCA, okolica, 46-74-59 CHWASZCZYNO, 3370 m, 51 -97-65 ~ ŁOSTOWICE, 2800, budowlana, 31- 6047,32-78-52_ OSOWA, budowlane 479-469 PRZEMYSŁOWE! Budowlane!, 23- 73-18 ■Wiktoria1__ PRZEMYSŁOWE 479469 _ TRÓJMIASTO województwo budow-lane, 35-19-97 DOM sprzedam BIESZKOWICE, całoroczny nowy, 72-82-57_ GDAŃSK, potowa bliźniaka, duża działka, 51-73-22_ GDAŃSK, szeregowiec, 52-35-31 'Denar"___ GDAŃSK- Jasień, pół bliźniaka, suro-wy z dachem, tel. 434341 GDAŃSK- Karczemki, szeregowiec. 52-35-31 "Denar" GDAŃSK- Kiełpino, solidny, do wy- kończenia, 46-25-13_ GDAŃSK- Osowa, szereg narożny, 52-58-08 _ GDYNIA-Orłowo, 46-08 47 "__ GRZYBOWO, 8 km za Kościerzyną, domek letniskowy, 60 m kw, działka 604 m kw, pięknie położony nad brzegiem jeziora Żółnowo, własność hipoteczna. Gdynia, Kopernika 145 KOLBUDY, dom z dużą działką, Gdańsk- Wrzeszcz segment, 52-04- 70 _ MALENIN koło Tczewa, dom 200 mkw, 10 ha ziemi, stodoła, warsztat, kurnik. 47-69-31_ ROTMANKA, szereg, Kielno, wolno stojący, 46-0846_ RUMIA, 42.000 DM, 46-0846,41-05- RUMIA, tanio, komfortowy bliźniak, 22-14-59 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe. większe!!!, 53-38-93, 53-09-28 "Hanna" (10.00-20.00) GDAŃSKI!! 2-pokojowe, 41-73-68 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie!!! ■Fiesta-, 53-64-62 GDAŃSK, 2-pokojowe, z telefonem, 53 n, 31-60-47,32-78-52 GDAŃSK, 3-pokojowe, 53000,44-16- 00_____ GDAMSK, 5242-34 Sopot GDAŃSK, 57-02-99_ GDAŃSK, atrakcyjnie położone, dwu-pokojowe (46) 51.000 zł. 51-89-71 m ifflilfflli mssis usługi stolarskie, ciesielskie "BUNGALOW" Sopot, ul. Tatrzańska 19 tel. 51-86-72 „ ■ 1 GDAŃSK, dwupokojowe, 52-35-31 'Denar'__ GDAŃSK, dwupokojowe, falowiec, (38), 39.000 ■Jodłowski', 50-30-82 GDAŃSK, trzypokojowe, superkom-fortowe (63.000) 41-73-68 GDAŃSK- Chełm (50), Wrzeszcz (73), 46-0847__ GDAŃSK- Chełm, dwupokojowe, komfortowe, 41-73-68_ GDAŃSK- Morena, 1-pokojowe, 44- 1M0__ GDAŃSK- Morena, 3-pokojowe, 62000,44-16-00___ GDAŃSK-Morena, 4 pokoje, 41-05- 33__ GDAŃSK- Morena, 64 m, trzypokojo- we, 70000 zt. 47-67-64_ GDAŃSK - Morena 53 m, Przymorze 41 m, 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK- Oliwa, 53 m kw, komfort, Żabianka 63 m kw, 3-pokojowe Pawlicki, 57-74-08 , GDAŃSK- Pizymorze(4£5), telefon. X piętro (50.000), 52-04-04 11.00- 1&W__ GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojcwe 111/ IV, 55.000,-■OUmp'536-136 GDAŃSK- Przymorze 2-pokojowe, 41500.44-16-0 0____ GDAŃSK Śródmieście, 2-pokojowe, 41.OOO,-Impuls, 35-19-97_ GDAŃSK-Starówka, 3 pokoje, 85000 do negocjacji, Zaspa- 4 pokoje, 85000.45-12-8 9_ GDAŃSK- Śródmieście, 111 m, 46-0846 GDAŃSK- Wrzeszcz, 60 m, czteropo-kojowe, 65000 zł. 47-67-64 GDAŃSK- Wrzeszcz, dwupokojowe, tel.41-15-48__ GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka, 72 m, 1 piętro, 70 m parter, Oliwa 100 m parter, 35-19-97 d GDAŃSK- Wrzeszcz, trzypokojowe, dwupokojowe, garaż, 46-00-38,46- 14-56_ GDAŃSK- Żabianka, 2-pokojowe. pil-nie, 44-16-00__ GDYNIA, Morska, trzypokojowe, nowe, 780 za metr, 211-501 GDYNIA, piękne mieszkania, lokale użytkowe, wynajem lub sprzedaż, 31- 85-73_ GDYNIA, piękne mieszkania, lokale użytkowe, wynajem lub sprzedaż, 31- 8573__ GDYNIA- "Zamek", czterpokojowe, 23-73-18"Wiktoria" GDYNIA- centrum, dwupokojowe, 35 m, 61-52-51 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, trzypokojowe, "Posesja', 20-32-17 GDYNIA- centrum, mieszkanie 2- pokojowe, telefon, 39m. Tel. 22-15-33 po 17.00____ GDYNIA- Chylonia. 2-pokojowe, 40 mkw,45tys. zt, tel. 57-19-03 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 61-52-51__ GDYNIA- Dąbrowa, 50- 104, garaż, raty, ulga podatkowa, zamieszkanie IV kwartał 96, cena atrakcyjna, 21-94-82 Firma pilnie kupi grunt pod zabudowę przemysłową (warsztat + biura), - 1500 - 3000 m2, - Gdańsk, Sopot lub okolice. Tel. 39 47 51, 39 07 71 GDYNIA- Karwiny, duże, małe, zamieszkanie we wrześniu, tani kredyt, raty, ulgi, CIC Sa, 20-79-51, 2049-62 wew. 147_ GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, 48 m, 61 -52-51___ GDYNIA- Obtuże, trzypokojowe, 22- 14-59_ GDYNIA- Osiedle Zamek, czteropo-kojowe, dwupoziomowe, "Posesja", 20-32-17_ GDYNIA- Pustki- "Zamek", czteropo-kojowe, 23-73-18 "Wiktoria' GDYNIA- Śródmieście, jednopokojo- we, tel. 41-15-48_ RUMIA- Janowo, M-4, tel. 71-13-58 MIESZKANIA na raty 1%, 31-80-10 pcatB^swjs. sprzedam GDAŃSK, bar gastronomiczny, z pełnym wyposażeniem, pilnie, 21-07-19 GDAŃSK, tanio kiosk plastykowy, 36-0542 ' GDAŃSK, warsztat, 44-85-12 GDYNIA, Morska- sklepy 100- 800 m, biura, 211-501_ GDYNIA, Wyspiańskiego, biuro?! mieszkanie?! (100), 23-73-18 "Wiktoria^___ GDYNIA- centrum, nowoczesny biurowiec, dowolne powierzchnie, 22-14- 59_ GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana przy "PZU". Pawilon Handlowy 60 rn+ 2 x 50 m z działką 500 m- na każdą działalność, sprzedam lub wydzierżawię. Mieszkanie w rozliczeniu, Tel. grzecznościowy 20-12-93 (20.00 do ZN)____ GARAŻ sprzedam GDYNIA, Chylońska, 20-32-17 Mffi kupię GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojo-we, 53-07-61_ GDAŃSK!!! 46-07-66-pilnie!!! GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie!!! ■Fiesta", 53-64-62 ____ GDAŃSK, 2-, 3-, 4-pokojowe, 536- 136_ GDAŃSK, 2-pokojowe, 53-00-85 GDAŃSK, 41-90-31, pilnie!!! GDAŃSK, 5242-34 Sopot jednopo-kojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK, dzielnice, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 57-02-99 GDAŃSK, Gdynia, jedno- dwupokojo- we, 21-88-02_ GDAŃSK- Przymorze, okolice, 2-po- kojowe, 41-95-31_ GDAŃSK Starówka pilnie, 31-15-22_ GDAŃSK- Żabianka, jednopokojowe, dwupokojowe, 57-02-99 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, 61-28-68 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojo- we, 24-37-30_ GDYNIA, jednopokojowe, dwupokojo- we, 20-32-17_ GDYNIA-Śródmieście, 29-79-27 GDYNIA- Witomino, 37 m, 61-52-51 PRUSZCZ Gdański, Gdańsk, 2-, 3-pokojowe z telefonem, 82-24-09 wew. 26_ SOPOT, 2-pc';ojowe, 51-3745 SOPOT, Oliwa, trzypokojowe, 52-42- 34__ TRÓJMIASTO, 21-84-94 GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe -Trójmiasto!!! 53-38-93,53-09-28 "Hanna" (10.00-20.00) GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie!!! "Fiesta", 53-64-62 GDAŃSK, 35-44-52_ GDAŃSK, M-3, Poznań/0-61/ 305- 312_ GDAŃSK, pokój jednoosobowy i dwuosobowy Panom pracującym, 43-56-38 _ GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, 3544-52_ GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-15 GDYNIA- Chwarzno, pięciopokojowe, umeblowane, 20-32-17_ GDYNIA- Obłuże, M-4 od zaraz, tel. 50-3044 SOPOT-Brodwino, M-3,51-99-74 20-81-56 21-63-13,25-33-00 29-72-70!!! POKÓJ, 32-12-54 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 57-65-59 LOKAL BltiU-USUlfi. mtoaimę GDAŃSK, 275 m. kw. powierzchni magazynowo biurowej wynajmie 'Gdańsk- Tourist" tel. 43-55-63; 43-55-31; 43-56-00 GDAŃSK, 45 m, 31-67-79 GDAŃSK, biura, sklepy, magazyny, 53-64-62 Fiesta_ JEDNO!!! Dwupokojowe!!! 47-67-64 GDAŃSK, salon kosmetyczny, 57-31- GDAŃSK, 41-90-31, pilnie!!! GDAŃSK, okolice-31-62-16 RUMIA- Gdynia- Trójmiasto, 23-73- 18'Wiktoria"____ TRÓJMIASTO!!! Okolice!!! 47-67-64 odnajmę GDAŃSK-Osowa, 31-64-70 GDAŃSK- Wrzeszcz, dom, Jaśkowa Dolina, (na rok), Kancelaria Prawni-cza w Oliwie, 52-04-0411.00-16.00 GDYNIA, piętro, 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA- Płyta Redłowska, bliźniak, 210 m, (0-22) 6644942 po 20.00 GOWIDLINEK, letniskowy, 39-62-10, 57-32-18 GDAŃSK- Oliwa, lokal 120 m kw. handlowo- magazynowy, 52-10-81 po moo_ GDAŃSK- Starówka 110 m, parter, 46-0847_ GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, do wynajęcia: hale produkcyjne, pomieszczenia biurowe, warsztaty, wszystko ogrzewane, centrala telefo- niczna, tel. 41-02-74_ GDYNIA, 1/2 biura osobie znającej angielski, 25-07-87_ GDYNIA, 150 m, zaplecze socjalne, telefon na produkcję, hurtownie, 24- 07-33,2443-10_ GDYNIA, lokal. /120/ przy trasie, 24-8W7_ GDYNIA, pomieszczenia biurowe, 248-580__ GDYNIA, pomieszczenia biurowe, tel. 32-62-71 w godz. 8.00-15.00 GDYNIA, produkcyjne, 23-54-59 GDYNIA, Śląska lokal biurowy, 2 pomieszczenia+łazienka, 26 mkw, 20-89-53 GDYNIA, Wspólnoty Mieszkaniowe wynajmą pomieszczenie ogrzewane pow 100 m kw, blisko Urzędu Miasta. Oferty składać w biurze Zarządu ul. Bema 27, 10.00- 12.00_ GDYNIA-centrum, 27 m, 20-53-70 GDYNIA-centrum, biuro, 20-32-17 GDYNIA- centrum, biuro komfortowo wykończone, 100 mkw, 20-24- GDYNIA- centrum handlowe, wynajmę box 18 m kw, PI. Kaszubski, tel. 0-90-501-583,57-68-97 GDYNIA- Chylonia, biurowe, 23-54- 59_ GDYNIA- Chylonia na sklep lub hur- townię, 2340-21_ GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, 23- 73-18 'Wiktoria"_ PRUSZCZ Gd, hala 270 mkw, wys. 4.2 m (możliwość produkcji uciążliwej), działka 1400 m kw, wjazd samochodów ciężarowych, tel. 31-02-86__ PRUSZCZ Gdański- centrum- dom handlowy, piętrowy, 800 m kw, oddam w użytkowanie w całości lub części w zamian za wykończenie; tel. 8248-87__ TCZEW, budynek 400 m kw (pokoje, sala konferencyjna, zaplecze kuchen-rio- sanitarne), teren strzeżony. Możliwość wynajmu lub współpracy, 0- 69/31-34-05,32-32-38 __ TCZEW- centrum, sklep 400 m kw, (0-69)316-334_ TRÓJMIASTO, 32-41-81 MUt otłmfmę , GDYNIA, 22-26-55 po 17.00 ' MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK!!! 1,1-, 2-, 3-pokojowe -Trójmiasto!!! 53-07-61 •Superpilnie!!! "Hanna"!!! GDAŃSK!!! 1-, 1-, 2-pokojowe, -Większe!!! -Trójmiasto!!! 53-09-28, 53-38-93, 5347-61 "Hanna"!!!___ GDAŃSK!!! 1-, 2-, 1-pokojowe!!! 37-43 56 Zdecydowanie!!!_ GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe, 46-07-66 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie!!! ■Fiesta", 53-64-62____ GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03,24-26- 77 Pilnie!!!_ GDAŃSK, umeblowane, z telefonem, 41-00-81_ GDAŃSK- Gdynia, 35-44-52 GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, 24-37-30_ GDYNIA, 29-79-27__ SOPOT, Wrzeszcz, kawalerkę, 82- 89-19(8.00-15.00)_ STAROGARD Gd. 1 lub 2 pokojowe do 150 USD, Gdańsk, tel. 47-79-87, godz. 8.00-9.30_ TRÓJMIASTO!!! Forum!!! 29-72-70 TRÓJMIASTO, 32-41-81__ TRÓJMIASTO, 57-65-59_ 21-63-13,25-33-00 " ŁflHAiL 8i5fa,-iłSf.OC. poszukuję ELBLĄG- centrum, lokal sklepowy o powierzchni od 40 do 100 m kw, tel, 76-03-10,76-03-11_ GDAŃSK, na sklep mięsny, 82-89-18 GDAŃSK, pomieszczenia na warsz-tat samochodowy 150 m kw, 399-122 GDAŃSK lub Gdynia (centrum), 31- 2346___ GDYNIA! Wrzeszcz! 23-73-18 "Wikto- GDYNIA, poważna firma poszukuje lokalu (magazynu) 300- 500 m kw. Oferty: Biuro Ogłoszeń, Gdynia, Wta-dysława IV17 GDYNIA- centrum, parter, ok. 70 mkw, na biuro, usługi, 21-76-63 TRÓJMIASTO, 32-41-81 _ TRÓJMIASTO, firma wydzierżawi lub kupi lokal handlowy o powierzchni 100 m kw.- 500 m kw. w dobrym punkcie- 32-64-41 wew. 260 godz. 10.00-15.00_ TRÓJMIASTO, stoiska sklepu na odzież, 20-66-21_ iNHANIEftUftiGRIOŚĆ poszukuję GDYNIA! Trójmiasto! Lokale handlowe! Obiekty przemysłowe! 23-73-18 'Wiktoria"___ RHESZKAHIE GDAŃSK- Osowa, dwa pokoje, telefon, na trzy pokoje- Oliwa, tel. 52-73- 00___ GDAŃSK- Żabianka, (63), 3-pokojowe na jadnopokojowe i dwupokojowe, 52-04-0411.00- 16.00_ POLANICA Zdrój, 3-pokojowe, 45 m kw, centralne ogrzewanie, telefon, kwaterunkowe, na Trójmiasto, 57-320 Polanica Zdrój, Łąkowa 11/23 "" 20-28-35 ASTRA- Kupno!!!-Sprzedażlll- Wynajem!!!- Swiętojań- ska5/7/"a"_ ' 41-73-68 LOKUM 46-07-66 Zgłaszający bezprowizyjnie!!! Solidnie, najtaniej!!! Wrzeszcz, Klonowa ("Dom Rzemiosła")_ A!B!C! NIERUCHOMOŚCI!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!!-Jodłowski, Sopot, Niepodległości 753,50-30-80,50-30-82, "Pol-star, Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28. 47-67-64, zgłoszenia: 32-95-45, Pawlicki, Żabianka, Pomorska 18 d, 57-74-08__ A & A Korporacja Strzel-czyków- Rękawek, Miszew-skiego 12/13,41-90-31 A-ARTUSIN- Najtaniej!!! 3742-91,37-43-56 -"Zieleniak" A-RENT, 20-78-78, wynajem ABC wynajem-sprzedaż, 200-611 ABRAMOWSKI, k prawnicza, 21-88-02,21-8943 AG-Univers Gdynia, 10 lutego 9. Kancelaria Nieruchomości. Obsługa prawna, 61-25-33,61-25-57 AGENCJA!!! "Błyskawiczny wynajem!!", 21-63-13,05-33-00. Zgłoszenia bezprowizyjnie!! AGENCJA"Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-0846,46-0847, 45-12-8 9_ AGENCJA "Bank Informacji" Gdynia, Kopernika 19. Kupno, sprzedaż, zamiana, cały kraj. Biuletyny. Doradztwo, wyceny, konsulting. 11.00-13.00,15.00-17.00 AGENCJA'Kontrakt"-51-0748 AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 _ AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fides"-Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-7448, 21-96-53, filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-5441!!! "Odrzywolska"- Gdynia Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1, 21-09-95,29-72-70.!!!__ AGPÓL, 21-84-94_ AKME 51-26-41 Sopot, Grun- waldzka67/2_ AKME 51-2641 Wynajem ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 (róg z Dmowskiego), 46-00-38,46-14-56, 46-14-5 7_ ARKADIUSZ Skłucki i Wspóinicy-Biuro Nieruchomości Piwna 61/63,35-90-37_ ATRIUM- kupno, sprzedaż, wyna- jem, 57-04-28_ ATUT 611-372,615-307 _ BARANOWSKI. Elbląg 0-55 33-93-22 BIURO Pośrednictwa- kupno, sprze-daż, Zaspa, Startowa 13,56-99-36 CHODKOWSKI, Nieruchomości, 31- 4148!!!_ DENAR 52-35-31, Gdańsk- Oliwa, Abrahama 1A_ POMLtd, 52-42-34__ OKNA- DRZWI - WITRYNY - FASADY produkcja, montaż, naprawy stolarki aluminiowej SYSTEM "METALPLAST-BIELŚKO" Spółdzielnia Mieszkaniowa "Własny Dach" zaprasza do kupna mieszkań w drugim budynku os. Pogórze Dolne w Gdyni, ul. Żeliwna. Oferujemy mieszkania 1-, 2- i 3-pokojowe. okna Qtf«ruj9 drzwi • antywtamaniowe ZABUDOWY z PCV i aluminium ROLETY ANTYWŁAMANIOWE J << • troczone PORTA SWEDOOR Cena wstępna 1 m2 p.uzytk. - 1050 zl (w tym VAT, uzbrojenie terenu). Rozpoczęcie realizacji - III kwarta! 1996 Zakończenie - IV kwartał 1997. Ratalne gromadzenie wkładu budowlanego w trakcie realizacji. Szczegółowe informacje można uzyskać w biurze Sp-ni Gdynia, ul. 3 Maja 27/31 m 60 tel.20-62-05. I GARAŻOWE • drewniane • przeciwpożarowe niskie ceny, montaż duży wybór, krótkie terminy GDYNIA, ul. STRYJSKA 11 TALREM S.C Gd-Wrzeszcz, Partyzantów 20, teWax 460-977 Gd-Oliwa, Beniowskiego 5, tel. 520-071 w.2289 Elbląg, DH "JANTAR Elbląg, (055) 35-68-86 tel. (058) 22 31 81, tel. kom. 090522007 Szukasz mieszkania!!! Chcesz przeznaczyć dorobek swojego życia na wymarzone „M"? Przyjdź do nas - budujemy dla Ciebie! Piękne budynki o niebanalnej architekturze z możliwością dowolnej aranżacji wnętrza, w pełni opomiarowane budowane z naturalnych materiałów Zobacz co już wybudowaliśmy, zapytaj mieszkańców.sprawdź u konkurencji Wiemy, że i tak wrócisz do nas! Czekamy na Ciebie! $3-300 Kartuzy, ul. Koscierska 13 iel./fax 81 23 92, 81 40 02, 81 44 87 PRODUKUJE: 81-206 GDYNIA, UL.MORSKA 173 TEL./FAX 23-44-28, 23-57-74 Termin realizacji - IV kw. 1996 r Notarialna własność mieszkań Funkcjonalne mieszkania od 50 do 100m DRZWI z PCV i Z Efektowna architektura Nowoczesne i ekologiczne materiały konstrukcyjne i wykończeniowe, wysoka jakość robót (wykończenie materiałami gipsowymi) Najcieplejsze mieszkania w Polsce wyjątkowo energooszczędne, wsp. k - 0.30 W/Km w pełni olicznikowane. zespolone, bezpieczne antywtamaniowe i kuloodporne DRZWI OGNIOODPORNĄ NA RATY I ZA GOTÓWKĘ Bezkadmowe PCW Ceny IllŻSZe o 15% 0 od ubiegłorocznych Oferujemy również rolety, parapety ' MONTAŻ - szybki, czysty ZT~1 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 SYSTEM tey^6V12^ MATERIAŁY BUDOWLANE Z DARMOWYM TRANSPORTEM NA PLAC BUDOWY - Drewno, gazobeton, cegła - Cement, wapno, styropian i inne Gdańsk, ul. Kołobrzeska 30 57-26-15 w. 312 Zapraszamy od 8.00 do 16.00 Spedycja Polska "SPEDPOL" Spółka z o.o. w Warszawie Ośrodek Rozliczeniowy w Gdańsku przy ul. Straganiarskiej 24-27 oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe o pow. 198 m2 w kamieniczkach na Starówce w pobliżu hali targowej. Oferty pisemne prosimy kierować pod ww. adresem. Kontakt telefoniczny - tel. 31-48-15. 10001494/23 GDAŃSK DWORZEC GŁÓWNY POWIERZCHNIA 120 m2 DO WYNAJĘCIA INFORMACJA: tel. 46-71-11 w. 325, 323 46-57-71 w. 326 w godz. 9.00-16.00 7*DDAC7iuvn/\ U*C7VPU DIIID nn/)cicii, CnJj- Gdańsk, tel./fax 31-80-62, M-35-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, faxw. 213,214 w pon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę-, Gdynia, tel./tax 20-04-79 wgodz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Llrmim UU NAM TM OIUH MUMcN: ęirw Elbląg, tel./fax (055) 32-70-114, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk/, tel./tax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdańsk/, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 mm 22 kwietnia 1996 _\m •J ia ile? OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 23.04.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 24.041996 r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zł, a w środę 0,96 zł SUPEREKSPRESY na wtorek 23.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł Str.ll óJtociforioJcHOfi DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości". Wykazy ofert. Bezpłatne ogłoszenia prywatne. Telełonicznie: 29-72-61 FACTOR, 20-81-56 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, 297-968_ GIEŁDA Nieruchomości Tabor Gdynia, Starowiejska 14 KANCELARIA prawnicza, 47-91-95 w26_ KANCELARIA Prawnicza Gdańsk- Oliwa, 52-04-04 godz. 11.00-16.00_ LOKAL, 20-97-85 •_ LOMBARD sprzeda tanio nierucho-mości, tel. kom. 090-50-62-93 MERKURY, 611-558 (13.00- .-21-15-01 RADIUS, 52-04-70,52-27-06 SZMIDT 20-14-03,51-64-27,32-69-58,611-885. Wykaz ofert dwuty-godnik'Rynek Nieruchomości' WGN Nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 72, kupno, sprzedaż, wynajem, 29-72-68,61-40-60 sprzedam AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny PCV. Koncept 23-14- 50_ BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00_ BOAZERIA, 32-26-03 BOAZERIA, 57-54-31_ BOAZERIA, najtaniej, 48-73-31 CEGŁA, cement, gazobeton, drewno i inne materiały z darmowym transportem. Gdańsk ul. Kołobrzeska 30, 57-26-15 wew. 312_ MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 25-47-14_ SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty wiązał-kowy. Transport bezpłatny. /0- 59/278-42_ STROPY Teriva- atestowane w ciągłej sprzedaży. Osowa, 52-75-51 OGÓLNOBUDOLWANE, 71-18-34 71-37-95 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-00-74 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-40-20 CYKLINOWANIE, 29-37-92 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE 31 -89-52 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 32-14-97 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57- 2W9_ CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 41-86-21 solidnie CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 47-90-58 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 _ CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 53-66-03 CYKLINOWANIE, 56-01-95 _ CYKLINOWANIE, 56-89-45 CYKLINOWANIE, 61-38-65 _ CYKLINOWANIE, lakierowanie, VAT, 53-94-68 GŁADZIE, malowanie, 46-63-11 MALARSKIE, tapetowanie "Maltap"- 51-98-55____ MALARSKIE, tapetowanie, cyklino-wanie, VAT, 56-89-45 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05- MALOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE 41-60-94 VAT CYKLINOWANIE 56-25-62 VAT EURO-PARKIETY, kleje, lakiery, Gdańsk, Kartuska 135_____ PARKIET, kompleksowe, 23-42-12 PARKIET-51-19-20 "Maan" układanie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! _ PARKIET- układanie, cyklinowanie, 53-92-52_ PARKIET eksportowy, gwarancja jakości, VAT, 57-49-55 PARKIET eksportowy- gwarancja, VAT, raty, 477-531 PARKIET układanie, cyklinowa-nie, lakierowanie, 52-06-12 PARKIET własny, powierzony, wyko-nanie kompleksowe 51 -30-64 UKŁADANIE, cyklinowanie, 29-37-92" UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu, Firma Parkie-toluks. tel. 41-16-72,46-98-06 UKŁADANIE, cyklinowanie, malar-skie, kafelkowanie, VAT, 23-46-30 . UKŁADANIE, przekładanie, cyklino- wanie, 53-74-69__ UKŁADANIE, przekładanie, cyklino-wanie, VAT, 57-48-64 PARKIETUS 15- letnia firma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie. Lakierowanie. (0-58) 51-26-04 GŁADZENIE- malowanie- tapetowa-nie, tel. 50-10-98_ MALOWANIE, gładzenie, kafelkowa-nie, cyklinowanie. 21-70-51 MALOWANIE, gładzie gipsowe, 32- 1149__ MALOWANIE, montaż płyt, szpachlo-wanie, 23-45-74,57-16-38 MALOWANIE, ogólnobudowlane, so- lidnie, VAT, 57-48-64_ MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, solidnie, 24-07-22 TAPETOWANIE natryskowe, 71-03- 93_ TAPETOWANIE natryskowe, malo-wanie- tanio, VAT, 53-00-10 TYNKI gipsowe, mokre, tel. 52-25-95 COVERDACH- papy termozgrzewalne, 10 lat gwarancji. vat, 25-03-35,20-69-54 DEKARSKIE, 23-89-04 DEKARSKIE, 64-69-72 MALOWANIE, szpachlowanie, 20-74- DEKARSKO- blacharskie, murarskie, roboty wykończeniowe, płyty gipso- we,VAT, 32-36-26__ DEKARSKO- blacharsko- ciesielskie, 72-25-36 MALOWANIE, szpachlowanie, 24-30- DEKARSKO-malarskie, 39-05-16 MALOWANIE, szpachlowanie, tape- towanie, 21-13-46_ MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, kafelkowanie, parkieciarskie, VAT, 23-46-30__ MALOWANIE, tapetowanie, 20-46-80 MALOWANIE, tapetowanie, 23-12-01 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, 41-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, szpa- chlowanie, 20-48-60_ MALOWANIE, tapetowanie, szpa- chlowanie, 57-97-12_ MALOWANIE, tapetowanie, tanio i solidnie, 24-24-75_ MALOWANIE solidnie, 24-46-28 MONTAŻ płyt gipsowych, 51-56-84 PŁYTY gipsowe, 65-34-26,25-11-64 PŁYTY gipsowe, malowanie, szpa- chlowanie, 32-22-26_ SUFITY, ściany gipsowe. 41-06-27, 78-39-02_ TAPETOWANIE natryskowe, 23-18- DREWNO budowlane- najtaniej, 53-02-11 wew. 346 8.00-15.00 PAPY zgrzewalne, blachodachówki, dachówki, siding, VAT, 710-395,560-725 GŁADZIE, 56-95-14, malowanie, ta- TAPETOWANIE natryskowe, 45-53- DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI, wymiany- dodatkowe, zabudowy, kraty, rachunki, VAT, raty, tel. 46-45-44_ DRZWI, zamki, karnisze, drzwi harmonijkowe, 41-45-92, Politechniczna^_ DRZWI antywtamaniowe, 22-19-82 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 61- DRZWI drewniane, zbrojone, 46-93- 46_ DRZWI metalowe, drewniane, ra-ty, 31-34-48,51-34-18 DRZWI willowe, wewnętrzne- Atut, 52-00-71 wew. 22-65,61-18-00 wew. 347____ MARKIZY-Dragon, tel. 52-24-61 OKNA, 23-89-04_ NA. DRZWI BRAMY, automaty garażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22_ BRAMY garażowe. Okna. Rolety antywtamaniowe. Płyty gipsowe, 51-72- 38_ BRAMY uchylne, 650 zł, 23-89-04 DRZWI, 46-31-96_ ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum-System, Gdańsk- Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15, OKNA, bramy, rolety, 29-26-00 OKNA. drzwi PCV-ALU, rolety antywtamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo" Rumia, 710-037, Sopot, 50r29-68, Tczew 312-534__ SZKLARZ, 46-03-04 __ ŻALUZJE, 23-57-86__ ŻALUZJE, 24-35-66_ ŻALUZJE, 31-66-66, poziome, pionowe- gwarancja, dojazd bezpłat-nie- "Sun- Stop' 56-13-57 _ ŻALUZJE, 32-62-58,32-62-59 w. 8, pionowe, producent "Olimp"._ ŻALUZJE, 48-75-17_ ŻALUZJE, 56-13-57 Sun- Stop-poziome, pionowe, PCV ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 _ ŻALUZJE, tanio, 23-55-69 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywtamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82, 29-38-99__ ŻALUZJE producent Urbaniak, Gdynia Słupecka 21 (od Warszaw-skiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE tanio 51-63-06 ŻALUZJE tanio 51-63-06 ŻANWO żaluzje pionowe, poziome, hurtownia części żaluzyjnych, 39-00-24_ ELEWACJE SIDING, 65-34-26,25-11-64 OLAZURN1CTWO GLAZURA, 350-350_ GLAZURA, 47-60-31, kompleksowe remonty, tanio_ GLAZURA, 56-95-14, hydraulika, gwaranga, szybko. GLAZURNICZE, VAT, 57-48-64 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 ŻALUZJE od 14 zl+ "Amaranf+ Pionowe* Antywtamaniowe, 56-19-63 (9.00-16.00)_2 ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 32-06-10,56-01-95 ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 51-71-34,51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17A, tel. 52-45-22 KAFELKOWANIE, malarskie, parkie- ciarskie, VAT, 23-46-30__ KAFELKOWANIE, remonty, 61-52-05 47-98-74 8&g&łHYlftftUU£ZII£ HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, elektryczne, awa- rie, VAT, 23-04-02__ HYDRAULICZNE, ogrzewanie, wodo-mierze, VAT, 57-23-91 HYDRAULICZNO-gazowe, 23-24-19 HYDRAULICZNO-gazowe, 45-55-58 HYDRAULICZNO-gazowe, 53-46-18 MIEDŹ, tradycyjna, 56-27-29_ 32-86-97_________ 43-17-10 USŁUGI hydrauliczne, 23-74-31 USŁU6IELEKTRYCZNE ANTENY, elektroinstalacje, 20-15-27 ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 ELEKTROINSTALACJE. ogrzewanie podłogowe, 370-485 ELEKTROINSTALACJE, pomiary, VAT, 24-24-04 KAFELKI, hydraulika, remonty, VAT, ELEKTROINSTALATORSTWO, 23- 57-74-53 08-20 KAFELKOWANIE, 23-5242 ELEKTROINSTALATORSr.iO, 51- KAFELKOWANIE, 3942-02 88-30 KAFELKOWANIE, 72-66-19 41-51-79_ KAFELKOWANIE, hydrauliczne, re-monty. 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56- 32_ KAFELKOWANIE, hydraulika, 53-39-77 ABA-GAZ naprawa, konserwacja pieców, junkersów, kuchenek, czujniki, 25-31-49 ALARMY Gaz-service, piece, kuchenki, junkersy, 56-27-29 GAZOWE, 48-70-18_ NAPRAWA kuchenek, junkersów-wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17- 94_______ 32-28-30__ 46-71-22__ 46-74-62_ 51-96-38_______ 53-99-27 ZABEZPIECZENIA ALARM, 295-292 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74- 79,82-25-83_ ALARMY, systemy antykradzie-żowe, telewizja, Proton. 52-05-53, 52-20-28,52-20-29_ BRAMY, kraty, ogrodzenia, 46-14-15 DOMOFON serwis, 29-70-05 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 52-36-11___ DOMOFONY, 71-36-66 _ DOMOFONY, alarmy, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DRZWI, antywtamaniowe. Gwarancja, 52-31-88__ DRZWI, antywtamaniowe 46-40-95 DRZWI antywtamaniowe, 22-19-82__ DRZWI antywtamaniowe, liarmo-nijkowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI antywłamaniowe drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe Gerda, Atut, 52-00-71 wew. 22-65,61-18-00 wew. 347_ DRZWI antywłamaniowe Gerda-Star. Ekspozycja F.U.H. "Wrota" Gdynia, PI. Kaszubski 19/21. Box. 55 Faktura VAT. Raty, formalności na miejscu 20-45-54 wew. 355,61-18-00 wew. 355,090/630-334 _ DRZWI antywtamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, za-pewniamy montaż, 25-47-14 DRZWI najnowszej generacji Gerda- Star. Raty, 210-637__ DRZWI przeciwwtamaniowe Gerda, Faktura Vat. Raty, 20-25-09 DRZWI przeciwwtamaniowe z monta- żem, atest-rabat, 25-47-95 _ DZRWI antywtamaniowe, raty, VAT, tel. 254-795 ___ FOLIE antywtamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety, "Janex", 51-60-22,46- 7W3_ KRATY, 32-65-49_ KRATY, balkony, szklarnie, ogrodze-nia, 41-12-44 KRATY, drzwi, 32-45-57 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 KRATY, tel. 43-81-25,43-81-23 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY antywtamaniowe "Ro-lux", 359-119 KOMINKI, piece, 23-33-69 MARMURY, granity, piaskowce, parapety, kostka granitowa, 055,34-71- 98,058 78-46-30___ OCIEPLANIE domów metodą na-dmuchową przez wypełnianie izolacji powietrznej styropianem, Leżno. tel. 81-74-97_ ODNAWIANIE wanien, 41-89-55 _ OGÓLNOBUDOWLANE, 32-40-34 ~ ROLETY antywtamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywtamaniowe, 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rolgate", tel/ tax 45-30-13_____ ROLETY antywłamaniowe, raty, Sohns- Pol, 39- ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja-"Poroler, Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 MONTAŻ drzwi Gerda- Star. Raty, Faktury VAT, 22-23-40 REMONTOWO- wykończeniowe, 32- 1149_ REMONTY, przebudowy, kompleksowe prace adaptacyjne, 47-99- 35_ REMONTY, wykańczanie wnętrz kompleksowo, VAT, 23-46-30 REMONTY- sufity podwieszane, ma-lowanie, tapetowanie, 32-13-92 RENOWACJA wanien, gwarancja, 32-00-82_ SAUNY, technologia lińska, 48-73-31 WANIEN profesjonalne odnawianie, gwarancja, VAT, 24-25-53 WANNY, odnawianie, 52-00-71 wew. 2190, wieczorem 45-1846 ZABUDOWY lekkie, hale, magazyny, poddasze, piwnice, ściany, sufity, podłogi, 57-80-33__ AGENCJA Remontowa- kompletne remonty, 29-01-07_ CZYSZCZENIE dywanów, tapi- cerek(VAT), 23-33-22_ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek. 4348-62__ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 56-74-84, VAT._________ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek najtaniej, 41-70-11_ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 20-24-25,23-01-97_ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 41-32-01___ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 56-51-71,35-14-59_ CZYSZCZENIE dywanów, VAT, 35- 7840_ CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, VAT, 21-90-92,53-24-97 (9.00- 1800)_ CZYSZCZENIE wykładzin biurowych, atrakcyjne, 46-32-20_ USŁUGI STOLARSKO - TAPICERSK1E STOLARSKIEIIfPolstar" Meble Kuchenne!!! Pokojowe!!! Zabudowy!!! Szaty!!! Dowolne wymiary!!! Płyta!!! Drewno!!! MDF!!! 47-67-64 STOLARSKIE, 41-01-37_ STOLARSKIE, 51-74-68 STOLARSKIE, remontowo- wykończeniowe, 46-14-90 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 32-57-96 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85- 19^______ CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-57-53 CZYSZCZENIE dywanów, 31-6343, 56-2746 TAPICERSKIE, 53-89-29 USŁUGI stolarskie, 2447-77 ZABUDOWY-kuchnie, 81-19-11 POZOSTAŁE PROJEKTOWANIE, ekspertyzy, tel. kom. 090-50-38-33_ REGENERACJA palników i redukto-rów, tel. 78-45-99 po 16.00 CZYSZCZENIE dywanów, 45-53-39 TRAWNIKI, 20-67-50 KANCELARIA prawnicza, 47-91-95 w. 26 KSIĘGI przychodów, rozchodow, 46-57-15 PIT-y: 30- 34, Programy Finansowe, WSZELKIE usługi rachunkowe, 41 27-85 KURSY, SZKOLENIA ABC- kursy bezwzrokowego dziesię-1' cispaicowego pisania komputerowe-go. Promocja świąteczna, 46-12-78 AGENT celny- kurs 11 maja 9.00, "Rotex" Długi Targ 1-7,31-6841 w. 281,284,46-33-88_ ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, maszynopisania, księgowości, pilota, organizatora turystyki, 41-03-06, 4149-19_ B. C. I. zaprasza na kursy komputerowe: Word, Exel, Szkoła Sekretarek, księgowości, maszynopisania, 21-71-10__ BIOSTUDIO- kursy masażu leczniczego, odchudzającego, akupresury, radiestezji, aromoterapii. Grunwaldz-ka 76/78,41-12-31 wew. 339 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 30 kwietnia, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41- 3676_ DORADCA podatkowy kurs, ODDK, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313_ DUET Kurs kategorii 8, Aksamitna, 41-96-20,31-34-96_ KOMPUTEROWE 21-80-21 KOMPUTEROWE, 21-98-76 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 31-28-61_ KOMPUTEROWE kursy, Impcad, 45- 3547_ KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36,41- 12-31 wew. 312,313_ OŚWIATA- kursy prawa jazdy kat. "B"- 310,- zt "Ć" - 500,- zl; "E"-290,- zł. Zapisy 41-21 -82; 32-98-88 PRAWO Jazdy, 211403 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 PRAWO jazdy- tanio. Rozpoczęcie 24.04 96, godz. 16.00, tel. 4147-13 ul. Matki Polki 3A_ SPECJALISTA d/s celnych-kurs dla pracowników firm importowo- eksportowych i osób fizycznych; zajęcia prowadzi kadra Urzędu Celnego w Gdyni, "Bartex" tel. 21-78-54 godz. 14.00-16.00 OBSŁUGA ekonom„ * prawna BIURO Rachunkowe "Audytor- Komp", 46-01-16_ BIURO Rachunkowe, pełna obsługa, 51-43-57 BIURO Rachunkowe specjalność księgi handlowe. Świadectwo Min. Finansów 257/95, tel/ fax 47-91-95, ul. Butońska 16/12 DORADZTWO gospodarczo- podatkowe, biznesplany, wnioski kre-dvtowe. 5141-17.25-1447 DORADZTWO poda^owe, 20-05-17 TŁUMACZENIA BOAZERIA, 57-54-31 BULDOŻKI, 53-00-61 ANGIELSKI, przysięgłe, zwykłe, 41- 4449___ BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Ko-Ściuszk98i61,51-72-58 HANDLOWE, techniczne, 48-77-71 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykle, 41- 07-54__ TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26,20-50-72, Gdańsk, Grun-waldzka 102,46-02-91_ WSPÓŁPRACA FIRMA Murkam zleci poważnemu przewoźnikowi regularne ładunki powrotne /ok. 3 x w miesiącu/ z Carrary /Włochy/ płyt marmurowych /241/. Płacimy 3.100 DEM od kursu; tel. 81- 97-51,0-90509127 __ FUNDACJA poszukuje wspótpracow- ników, 71-83-84____ RZECZPOSPOLITA Biuro Ogłoszeń "Laboxpress", Gdynia, Świętojańska 5,20-65-22 WSPÓLNIKA- nocny lokal gastrono- miczny, 31-20-54___ ZAINWESTUJĘ w zyskowne przd-sięwzięcie, 0/90-50-63-83 10%-20% ZYSKU co miesiąc. Zapraszamy inwestorów, 20-50-33,12.00-1700_ HURTOWO spntiMt CEGŁA kl. 150 0,25/szt, Fax/tel. 38- 36-89,35-71-32_ NING HONG, chińska herbata- importer, 31-15-22_ REKLAMÓWKI 25/6x 45,1,25-Tor-bacz Przedstawiciel Sinplastu, 35-53- 23_ ROWERY górskie 395 i inne, hurt- detal, super niska cena, Gdynia, Jana z Kolna 30,20-51-94 WORKI na śmieci- opakowanie °Sn-plasT, 4 rozmiary; torby z rączką; wo-reczki atestowane. Tortacz 35-53-23 SPRZEDAŻ BOAZERIA, 48-73-31 NUMER tel. 39..., wiadomość 315- 999, prosić Romka_ ODKURZACZ "Rainbow", nowy, ta- nio, tel. 4644-16_ OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 POLIETYLEN HOPE LDPE. Tel/ fax 0-89 85-8141_ PRZYCZEPA gastronomiczna niemiecka- rożno, 90 kurczaków plus pełne wyposażenie, cena 40.000 zt /055/33-93-80__ RATLERKA- sznaucerka, 31 -20-79 RATLERKI, 31-22-80_ ROTTWEILERY, 43-23-99 ROWERY Górskie, nowe, 41-32-01 SKLEP z branżą, Gdańsk, 56-13-19 do 16.00__ SOLARIA, 21-76-63 SOLARIUM, 57-31-88 SPRZĘT do dyskoteki, kompletny, wydzierżawiony do lokalu (przynoszący dochód), za 15.000,- firma sprzeda lub zamieni na samochód. Możliwość kupna na raty. Oferta 2000250: Biuro Ogłoszeń Gdynia ul. Władysława IV17 _ SZCZENIAKI 3-miesięczne American Staffoadshire Terrier po międzynaro- dowym championie, 51-57-94 _ SZNAUCERKI miniaturowe, 53-27-98 SZNAUCERY średnie, rodowodowe, Elbląg 341443_ TELEFON "Nokia" komórkowy wraz z instalacją samochodową, zakwizo-wany. Oliwa, Derdowskiego 24 m 1 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, plusz, Gdynia, Morska 122 TWORZYWA sztuczne /granulat/: polistyren, poliamid, polimetakrylan i in- CEGŁA pełna, kl. 150 0,25/szt, tel./ ta, 38-36-89,35-71-32 ENCYKLOPEDIA Gutenberga, 61- m_ KOCIĘTA rosyjskie, 2240-29 KONTENER Open Top! 058 23-65- 16_ KOŃ, rasa wielkopolska, 5 lat, sporto-wo-rekreacyjny, 29-02-34 KOPARKA S-806,0-58 84-33-89 LODY- wyposażenie sklepu- konserwator, zamrażarka, witryna Westfrost, 25-11-35_ MASZYNY krawieckie, 32-67-64 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, 51-87-59 KANCELARIA Doradztwa Podatkowego, Załogowa 6,43-00-01 wew. 342, obsługa podatkowa, usługi rachunkowe MASZYNY krawieckie. 56-06- DEZYNSEKCJA, VAT, 0-90-511-399 06 DEZYNSEKCJA gwarancja! 51-91-53 MASZYNY szwalnicze- wyprzedaż, tel. Nowy Dwór Gdański 48-59 lub 25-25 DŁUGI, skutecznie, 20-50-33,12.00-17.00 KOMPUTEROWE maszynopisanie. Najtaniej!!! 6146-11_ MASZYNOPISANIE, wydruk lasero- wy, 41-21-72 po 16-tej_ MASZYNOPISANIE komputerowe, 5242-99 _ MASZYNOPISANIE komputerowe, 65-18-92_ ODZYSK długów, 374-216,374-417__ ODZYSK długów, 374456,374- WESELA- Prezenter, Zespół, 3 432 WRÓŻKA, 23-66-25 ZESPOŁY muzyczne, videofilmowa- nie, 43-2140_ ZESPÓŁ, Wesela, 61-30-26 WYPOSAŻENIE sklepu spożywczego lady, regaty, chłodnie, bonety i ksero, 21-76-16_ YORKSHIRE terriery szczenięta, 354-531_ ZIEMNIAKI "Ibis"-15 ton. Cena 450 zł/tona. Wiadomość 21-73-21 DWA piece wędzarnicze prod. nie-mieckiej, 24-07-33,2443-10 mm BLACHA falista- używana lub rozbiór-kowa, 44-13-73 FOTOAPARAT, obiektywy, lornetka, 57-77-19_ KONTENERY nadające się lub do przerobienia na magazyn i biura, ku- pię; tel. 27-08-96_ MASZYNA Dominant 714 lub 715 w dobrym stanie (0-58) 56-08-90 PIANINA-kupujemy, 51-39-88 PRASA mimośrodowa 6 T lub 101, 4341-71_ RUSZTOWANIA budowlane, tel. 32- 73-55_ SREBRO, złoto (złom), Gdańsk- Wrzeszcz, Politechniczna 7 Dom Handlowy "Jantar" Box 27, tel. 460-820 wew. 127__ SREBRO/ztonV, 43-41-71 USŁUGI RÓŻNE DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 57-86-02 SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON. SPRZĘT BOSP. DOM. sprzedam CZĘŚCI zamienne AGD art. elek-tryczne, Box 249, Hala Gdynia AHU Lombard, Gdynia, Morska 167,29-74-52____ AKROS, pożyczki pod samochody 0/90-52-32-17,29-70-58, nia 0/90-5045-14,61-16-66,61-16- 43,61-16-51_ DWORZEC Gt. PKP, soboty do 14.00,46-3342_ EKSTRAPOŻYCZKI Chylonia, Dworzec PKP JUPIT, Węglarska 6/7,31-26-92, świadectwa NFI__ LOMBARD, Gdańsk, Plac Domini-kański, 31-82-10,31-82-19 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71- 18__ LOMBARD. Rumia. Dworzec PKP, 28-5944_ LOMBARD Gdynia, 10 lutego 9, 61-25-33,61-25-57_ LOMBARD niski procent, Morena ul. Marusarzówny 2/38 tel. 48-70-15 wew.51 LOMBARD Obłuże, Unruga 56,25- 24-59_ LOMBARD samochodowy, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68_ LOMBARD samochodowy, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,51-15-50_ SUPERLOMBARD, Warszawska 64, 20-24-01 CHŁODNICTWO- lodówki, 51-70-91__ CHŁODNICZE, lodówki, 52-29-67 LODÓWKI, 20-13-62 _ LODÓWKI, 24-29-18_____ LODÓWKI, 32-06-10, lady LODÓWKI, 41-25-98_ LODÓWKI, 51-84-61, gwarancja LODÓWKI, 56-23-74_ LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, do-jazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 23-4448,20-19-75 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 32-2848 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 56-S1-11 AIWA Grundig, Neptun, inne, 32-7848,31-07-02, gwarancja ANTENA, 20-84-89 __ ANTENA, 2245-05, Telewizyjno- sa- telitame, raty_ ANTENA, 23-26-25,61-3347 sateli-tame, raty_ naprawa CHŁOP Lodówki, 32-07-75 CHŁODNICTWO, lodówki, 4649-71, 57-21-65_ CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53 ANTENY TV-Sat, 41-89-97 ANTENY TV-satelitarne, 46-47- AXION- Funai- Neptun, inne. Bezptat-ny dojazd, 25-21-97,32-81-69 BIAZET, Neptun Siesta Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 41-69-66,41-71-01,46-7945 BLAUPUNKT. Zachodnie, 47-23-95 COLORMAT- Sony- Sanyo- Royal-Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23- 5144______ NEPTUN. 21-62-75,20-32-78, TELEVIDEO, 71-24-34 TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10_ VIDEO!- Naprawa!!! Gwarancja!!! Do-jazd bezpłatny!!! 53-11-26 yiDEOFILMOWANIE, 22-38-05 yiDEOFILMOWANIE, 23-87-20 VIDEOFILMOWANIE, 31-63-88 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Ku- czewski_____ KRIS- Serwis naprawa, renowacja, wymiana: chłodnicze, gastronomiczne, pralnicze- transport, 46-2541_ AUDIOYIDEO TELEWIZORY używane, 32-33-99 mmmmii ABASONIK!!! Telewideo!!! Expresowo!l! Roczna Gwarancja!!!, 56-05-88__ ADMIRAŁ, Neptun, 21-62-75,20-32-78, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Neptun, Curtis 52 29-34,57-56-75, dojazd bezpłatny AIWA, Siesta, Neptun, 52-31-88,2441-04 W związku ze śmiercią mojego nieodżałowanego Męża ś. tp. STANISŁAWA MACH Składam serdeczne podziękowanie ludziom dobrych serc: Księżom, pani profesor Gałuszko, pani dr Honery, Siostrze Teresie, Służbie Zdrowia | z Ośrodka przy ul. Otwartej Nr 4, wszystkim Krewnym, Przyjaciołom, Znajomym i Sąsiadom za wsparcie, modlitwę i udział w ostatniej drodze mojego Męża. Z głębi serca płynące Bóg Zapłać. 10001705/01 Żona § NEPTUN, Siesta, 51-73-30, 56-24-97__ SIESTA, Neptun, 32-97-62, 23-05-95_ TELENAPRAWA, 24-05-67,51-5648 TELENAPRAWAp 29-02-33 yiDEOFILMOWANIE, 32-35- 75_ yiDEOFILMOWANIE, 47-89-36 yiDEOFILMOWANIE, 57-53-32 yiDEOFILMOWANIE, profesjonalne, 41-59-59__ yiDEOFILMOWANIE, upoważnienie, 78-31-13 <Ą{$) TURYSTYKA I PODRÓŻE AACHEN, Alaska. Cała Europa, prze-jazdy zagraniczne, 20-31-50 AACHEN, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-6444 AACHEN, Bonn/ Kolonia i inne miasta, codziennie, Panorama 2, 297-588; po 20.00 43-25-85 AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, codziennie przewozy- Europa Inte- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem)_ AACHEN, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen- codziennie. Przewozy- Eu-ropoa Pol- Ola, 3745-73/5, wieczo- rem 48-54-82___ AACHEN, Kolonia mikrobusem Hal-lo, 41-78-18, wynajem mikrobusów AACHEN- całe Niemcy. Bank prze-wozów- Europa*aliecz Aleksandra" - sensacja, przygoda, USA, 1992, reż. Michael Kennedy 23.50 TV Party - magazyn muzyki tanecznej 0.20 Muzyczne dobranoc POŁOWA 6.00 6.50 7.45 8.10 9.50 11.00 11.55 12.50 13.25 15.25 16.00 17.45 18.45 20.00 21.50 23.00 0.00 1.40 3.40 4.10 4.35 „T & T" (powt.) „1 + 10" - serial USA Teleshop filmy animowane (powt.) Power dance (powt.) „Camilla" - telenowela (powt.) „T & T" - serial (powt.) Bliżej filmu Satelite - program muzyczny Teleshop Filmy animowane „Camilla" - telenowela „Namiętności" - telenowela „Osławiona" - thriller, USA Dziel i zwyciężaj: „Udział USA w wojnie" - film dok. Franca Capry „1 + 10" - serial USA „Osławiona" - thriller (powt.) Satelite (powt.) Bliżej filmu - magazyn filmowy (powt.) Sekrety nocy (powt.) „1 + 10" - serial (powt.) eicY ORUNIA 7.00 Bliżej Europy 7.30 Bajki 8.00 W świecie muzyki 8.30 Powitanie 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany dla dzieci 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda w przerwie około 14.00 - giełda pracy 15.00 Lista przebojów Snake^ Musie - propozycje 15.30 Baw się razem z nami - quiz dla najmłodszych 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 Pasjonaci 21.30 Film fabularny 23.10 W świecie muzyki EUROSPORT 8.30 Lekkoatletyka: Maraton w Londynie 9.30 Kolarstwo: Wyścig LAttich-Bastogne-LAttich 10.30 Tenis: Turniej Super 9 ATP w Monte Carlo - 1. dzień (na żywo) 17.30 Hokej na lodzie: MŚ w Wiedniu - 1. grupa: Au-stria-USA (na żywo) 18.30 Hokej na lodzie: MŚ w Wiedniu - 2. grupa: Francja-Włochy 20.00 Hokej na lodzie: MŚ w Wiedniu - 1. grupa: Ro-sja-Słowacja (na żywo) 22.30 Tenis: Turniej Super 9 ATP w Monte Carlo - 1. dzień (najważniejsze wydarzenia) 23.30 „Eurogoals" - najciekawsze bramki tygodnia 0.30 Magazyn golfowy: Cannes Open we Francji 1.30 Zakończenie programu PISCOYERY 17.00 Podróże w czasie: Badanie wraku statków z czasów wojny secesyjnej - serial popularnonaukowy 17.30 Na ratunek zagrożonym gatunkom - serial przyrodn. 18.00 Poszukiwacze skarbów: Zatopione złoto - serial dok. 18.30 Lot z najwyższego czynnego wulkanu świata - film dok. 19.00 Pożar na londyńskiej stacji Cannon Street - film dok. 19.30 Poza rok 2000 - magazyn 20.30 Zagadki, magia i cuda: Anioły - serial dok. 21.00 Drapieżniki: Oko w oko z rekinem - serial przyrodn. 22.00 Historia morskiego lotnictwa: „Vigilante" - serial dok. 23.00 Samochodowa „klasyka": Firebird - serial dok. 0.00 Seksualny imperatyw: Najpotężniejsza siła natury - serial dok. RTL 9.30 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (wydanie specjalne) (powt.) 11.00 „Dr Quinn" - serial (powt.) 11.55 -16.00 Blok programów dla dzieci: 16.30 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 17.30 „Więź rodzinna" - serial 17.55 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile"-show 19.45 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Złe zamiary" - film sensacyjny, USA 1990 22.00 „Nienawiść" - film sensacyjny, USA 1987 SAT TVE 9.00 „La2.Noticias" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" - magazyn publicystyczny 10.00 ,Abigail" - serial 11.30 Wiadomości 11.35 „Pasa la vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 14.00 Wiadomości 14.30 „La Cocina de Karlos Argu- iŚano" - magazyn kulinarny 15.00 Magazyn informacyjny 15.45 „La DueŚa" - serial 17.35 „Se ha escrito un Crimen" -serial 18.00 „Los Cinco" - serial dla dzieci 19.00 „Para la vida, edicion de tar-de" 20.00 Wiadomości 20.20 „Gente" 22.15 „QuienSabeDonde?' wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - 5.30 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, HErig" - teleturniej 11.00 , JKemer" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Lekarz z gór" - serial 21.00 „Siostra Stefanie" - serial 22.00 „Akta '96/17" - magazyn reporterów 23.00 „News & Stories": „Harald Juhnke" 23.50 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 0.40 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) 1.30 „Trapper John, M.D." - serial (powt.) 2.20 „Strach!" („Angst!") - niemiecki film kryminalny, 1995 (powt.) 3.50 „Vera w południe" - talk show (powt.) 4.40 „Kerner" - talk show (powt.) fińska, (F) - francuska, (H) - hi: PRO TNT 6.45 7.05 7.35 8.00 8.30 9.25 13.30 14.00 15.05 16.00 16.00 16.35 17.00 17.25 17.55 18.25 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 0.30 1.15 1.25 2.10 2.20 „Inspektor Gadget" „Smurfy" „Horror show dr. Krostki" „Pod jednym dachem" - serial (powt.) „Waltonowie" - serial „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) „Bill Cosby Show" - serial (powt.) „Trial and Error" („Im Zwe-ifel gegen den Angeklag-ten") - film kryminalny, USA 1992 (powt.) „Agentka mimo woli" - serial „Dzieciaki, kłopoty i my" -serial „SAM" - magazyn „Arabella Kiesbauer" - talk show „Domek na prerii" - serial -17.25 Seriale animowane: „Smurfy" „Niekończąca się opowieść" „Tom i Jerry" „Pod jednym dachem" - serial „Kto tu jest szefem?" - serial „Bill Cosby Show" - serial „taff' -- magazyn Wiadomości „Ostry dyżur" - serial „Focus TV" - magazyn „Policjanci z Nowego Jorku" - serial „Arabella nocą" - talk show „Babylon 5" - serial (powt.) Wiadomości „Nowe przygody Supermana" - serial (powt.) Wiadomości „Tajna misja" 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 20.00 Wieczór filmowy TNT: „David Copperfield" („Da-vid Copperfield") - dramat, USA 1935, reż. George Cukor, wyst.: Freddie Bar-tholomew, Frank Lawton, Lionel Barrymore, W.C. Fields i in. (130 min) Ekranizacja powieści Karola Dickensa.. .(A/F/S/H/Hol) 22.30 „Across the Wide Missouri" - western, USA 1951, reż. William Wellman, wyst.: Clark Gable, Ricardo Montalban, John Ho-diak, Adolphe Menjou i in. (78 min) Człowiek z gór żeni się z Indianką...(A/S) 0.00 „Lost in a Harem" - komedia, USA 1944, reż. Charles Reisner, wyst.: Bud Abbott, Lou Costello, Marilyn Maxwell, John Conte i in. (85 min) Dwóch mężczyzn przedostaje się za bacznie strzeżone mury haremu sułtana... (A/F/S/H/Fin/Hol) 1.30 „Ladies Who Do" - komedia, W. Bryt. 1963, reż. C.M. Pennington-Richards, wyst.: Peggy Mount, Robert Morley, Harry H. Cor-bett, Nigel Davenport i in. (81 min) Sprzątaczka odkrywa, że wśród biurowych śmieci znajdują się ważne dane dotyczące akcji giełdowych, postanawia więc zrobić z nich użytek...(A) 3.00 „David Copperfield" - dramat, USA 1935 TV 9.15 „7 na 7" (powt.) 10.10 „Eco i jego towarzysze" - program ekonomiczny 10.35 „Gaopolis" - magazyn geopolityczny U-20 „7 dni w Afryce" (powt.) 11.30 Aktualności szwajcarskie (powt.) 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 13.30 „Nie zapomnijcie szczoteczki do zębów" (powt.) 15.30 „Damy serca" - serial (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 „Fa, si, la - śpiewajcie" -quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualności 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Thalassa" - magazyn morski 21.00 Aktualności kanadyjskie 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.30 „Świat należy do was" -variatas 0.00 „Wszystko zobaczymy" -magazyn Biografie 11 Alfred Nobel ■ Pan Dynamit ' Miał dziewięć lat, gdy jego rodzina przenio-| sła się ze Sztokholmu do Sankt Pteresburga. W tym tęt- ji niącym życiem mieście spędził następne 20 lat. Tutaj | otrzymał staranne wykształcenie, tutaj rozpoczął bada- \ nia nad maeriałami wybuchowymi. Kiedy rosyjskie i przedsiębiorstwo zbankrutowało, rodzina wróciła do \ Szwecji. W 1867 roku Nobel opatentował swój naj- j większy wynalazek - dynamit. Władcy umysłów Goebbels - mistrz propagandy (2) I Dalszy ciąg opowieści o znaczeniu propa-\ gandy w III Rzeszy i jej wielkim mistrzu - Josephie Goli ebbelsie. Współtwórca sukcesów i popularności j: NSDAP był doktorem filozofii, studiował również hi-i storię. Do NSDAP trafił w 1924 roku. Władztwo mórz (1) Układ krwionośny 17. Film dok. Aogasima, niewielka, skalista wysepka zagubiona wśród bezmiaru wód, jedna z setek na Morzu Japońskim, jedna z tysięcy na świecie. Najbliższy niej skrawek lądu widać parę razy w roku i to przy dobrej pogodzie. Codzienny byt 225-osobowej społeczności zależy wyłącznie od dostaw morskich: statki przywożą tu wszyst-j ko, od ryżu, po olej opałowy. C<"ooó Zagadka osobowości i; Film sensacyjny produkcji włoskiej. Na | podmiejskiej autostradzie dochodzi do zderzenia. Trący \ z przerażeniem obserwuje jak na jej oczach ginie mąż. | Po jego śmierci popada w depresję. Nie uświadamia soli bie czającego się wokół niej zła W roli głównej występuje Joanna Pacuła. Teatr Telewizji Bal błaznów TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - magazyn 13.50 „Pięć minut" 14.00 „Przewodnik po świecie": Tanzania 14.30 „Dziennik podróży" 15.00 „Wielkie miasta": Lizbona 15.30 „Smakpodróży" 16.00 „Eye on Travel" 16.30 „Bon Voyage": Yellowstone, Norwegia, Szkocja i Idaho 17.00 „Na wakacje do Australii" 17.30 ,Łowcy przygód" - magazyn dla odważnych 18.00 „Na ryby do Szkocji" 18.30 „Tajemnicze miejsca": „Katedra w Chartres" 19.00 „Przewodnik po świecie" 19.30 „Travel, Travel": Wyspa Księcia Edwarda 20.00 „Travel Live" - magazyn 20.50 „Pięć minut" (powt.) 21.00 „Dziennik podróży" 21.30 „Wielkie miasta" (powt.) 22.00 „Świat według Whickera" - film dokumentalny __BBC__ P R I M E 8.05 „Mike i Angelo" - serial 8.30 „Wyprawa po złoto" - teleturniej 8.55 „Pieśni chwały" (powt.) 9.30 „The Bill" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 „Nie umiem gotować..." 10.30 „Esther" - magazyn 11.00 „Daj nam znak" - serial 11.30 „Poranek z Anne i Nickiem" 12.00 Wiadomości BBC 12.10 „Poranek z Anne i Nickiem" 13.00 Wiadomości BBC 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 13.55 „Pieśni chwały" (powt.) 14.30 „The Bill" - serial (powt.) 15.00 „Esther" - magazyn 15.30 „Daj nam znak" - serial 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Kierunek: Księżyc" - serial (powt.) 16.10 „Mściwe pingwiny" - serial animowany (powt.) 16.35 „Mike i Angelo" - serial (powt.) 17.00 „Wyprawa po złoto" - teleturniej (powt.) 17.30 „999" - magazyn 18.30 „Powodzenia!" - show 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Wildlife" - magazyn przyrodniczy 20.00 „Chłopcy na posyłki" - serial komediowy 20.30 „Ludzie ze wschodu" - serial 21.00 „Dzieła Szekspira": „Otello" (1) 22.00 Wiadomości BBC 22.30 „Dzieła Szekspira": „Otello" (2) Leningradzki teatr przygotowuje się do premiery „Otella". Wysoka komisja, obudziwszy się z drzemki, zgłasza szereg zastrzeżeń. Główny reżyser natychmiast zmienia koncepcję inscenizacji - na scenie . będą ustawione rosyjskie brzozy, Desdemona z pszenicznymi warkoczami będzie uosabiała matkę Rosję, a Jago jako parszywy Żyd pomoże ujawnić, że macki Izraela oplatają cały świat. 11 Podatki - od 21 proc. do 45 proc. 9. JO,50 Kontynuacja cyklu wyjaśniającego zasady ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w przystępnej formie przedstawiająca kwestie, które każdy podatnik powinien znać. W poniedziałek - o odliczeniach w związku z zakupami przyrządów, pomocy naukowych, programów komputerowych i fachowej literatury. Czarne, białe i w kolorze a 2130 Pod gwiazdą frygijską Druga część filmu „Pamiątka z Celulo-; zy", będącego debiutem reżyserskim Jerzego Kawalero-j wicza. „Pod gwiazdą frygijską" to kontynuacja losów j: bohatera filmu, Szczęsnego. \ Zmiany w stosunku do pierwowzoru literackiego są tu \ większe niż w części pierwszej. Pominięty został duży | fragment książki dotyczący ruchów chłopskich na połu-\ dniu Polski. Bohater filmu nie jest już - jak w „Pamiąt-| ce z Celulozy" - świadkiem rozgrywających się wyda-! rzeń, ale ich aktywnym uczestnikiem. Mistrzowie kina Ulice nędzy 11! g. 23.20 czterej amerykańscy przyjaciele pochodzący z włoskich rodzin mieszkają w nowojorskiej „Małej Italii". Razem spędzają czas głównie w barze To-ny'ego. Charlie chce pewnego dnia otworzyć własną restaurację. iii hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska ' 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TiLEDZIENNIK Koncert muzyki włoskiej 1 Zmarły w 1936 r. Ottorino Respighi to jeden ; z czołowych przedstawicieli włoskiej symfoniki pierw-\ szej połowy XX w. | Rzymski Typtyk Ottorino Respighiego wypełnił pro-ji gram uroczystego koncertu Radiowej Orkiestry Symfo-I nicznej w Krakowie pod dyrekcją Marka Pijarowskie-| go, zarejestrowanego w ub.r. w studiu telewizyjnym | w podkrakowskim Łęgu. Opracowanie: Halina Daniliszyn Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu 50.000 AZS AWF Warszawa • Lechla/Beaver 3:15 Bielany zdobyte Cenne zwycięstwo nad AZS AWF 15:3 (0:0) odnieśli w Warszawie rugbiści Lechii/Beaver Gdańsk. Mistrzowie Polski zrewanżowali się tym samym stołecznej „piętnastce" za porażkę jakiej doznali w poprzednim sezonie na Bielanach. Tylko w pierwszej połowie warszawiacy prowadzili z Lechią równorzędną grę. Po przerwie gdańszczanie osiągnęli przewagę w formacji młyna. Dwa razy „jajo" na polu punktowym AZS przykładał Rafał Kochański. Przy stanie 12:0 honorowe punkty dla akademików zdobył z karnego Marcin Langowski. Ostatnie słowo w tym meczu należało jednak do kopacza Lechii, Janusza Urbanowicza. Lechia: Walas, Miszczuk (65 Klincewicz), Jumas (70 Langner), Płonka, Zyskowski (72 Rogowski), Kałużny, Kochański 10 pkt., Marciniak, Jermakow, Sokołowski, Urbanowicz 5, Jeryś, Śliwiński, Szymański (25 Grebasz), Potarowicz. (sus) Koszykówko Awans Startu Dobrą wiadomość mamy dla miłośników młodzieżowej koszykówki wybrzeżowej: kadetki Startu Gdańsk awansowały do finału mistrzostw Polski. W gdańskim półfinale podopieczne Marcina Korpolewskiego i jego asystenta Adriana Lisa pokonały drużynę Huraganu Wołomin 69:49 (32:24) i drugiego dnia zwyciężyły faworyzowany zespół Stilonu Gorzów 67:50 (23:30). Bez porażki „szły" też kadetki MMKS Kutno, wygrywając ze Stilonem 73:83 (42:28) i Huraganem 68:62 (34:33). Zatem już po dwóch pierwszych dniach koszykarki z Kutna i Gdańska wywalczyły awans do finału MP kadetek. Wczoraj w ostatnim dniu imprezy MMKS Kutno wygrał ze Startem 69:63 (41:37), a Huragan przegrał ze Stilonem 66:83 (28:49). Start nie ryzykował wystawienia swojej bardzo dobrej ale lekko kontuzjowanej rozgrywającej, Karoliny Rzemieniewskiej. Końcowa kolejność półfinału: 1. MMKS Kutno, 2. Start, 3. Stilon, 4. Huragan. W Starcie najskuteczniej rzucały: Anna Belau (68 pkt. w trzech meczach) i Anna Pałygie-wicz(41). flWA Byki przegrały w Chicago Kapitalna passa V | koszykarzy Chicago m Bulls w lidze NBA zo- - w sobołę Byki przegrały na własnym boisku z Indianą Pa-cers 99:100. Była to druga po-rożka (u siebie) podopiecznych Phila Jacksona; 8 kwietnia Mi-chael Jordan i jego koledzy ulegli Charlotte Hornets 97:98. Znamy już wszystkie drużyny, które wystąpią w play off. Na Wschodzie ósmym zespołem zostało Miami Heat (po zwycięstwie nad Milwaukee Bucks 106:100; Alonzo Mourning rzucił dla Żarów 30 pkt., a Tim Hardaway 17), a na Zachodzie Sacramento Kings (dzięki... przegranej najgroźniej- Konferencja Wschodnia Atlantic Division I.Oriando** 59-22 (72,8) 2. New York*** 46-35 (56,8) S.Miami*** 42-39 (51,9) 4. Washington 39-42 (48.1) 5. Boston 33-48 (40.7) 6. New Jersey 30-52 (36,6) 7. Philadelphia 17-64 (21,0) szych rywali - Golden State War-riors z Portland Trail Blazers 87:95). W tym ostatnim meczu Wojownikom nie pomogło 30 pkt. Latrella Sprewella, Clifford Robinson zdobył dla rywali 32 pkt. Wyniki - piątek: Toronto - Washington 107:103; New Jersey -Boston 106:112; Philadelphia -Orlando 92:112; New York -Charlotte 108:115; Milwaukee -Miami 100:106; Denver - Vanco-uver 78:92; Phoenix - Mavericks 123:103; Seattle - Minnesota 94:86; Golden State - Portland 87:95; sobota: C)eveland - Detroit 75:73; Chicago - Indiana 99:100; Atlanta - New Jersey 121:99; Utah - Sacramento 104:92; LA Lakers -Minnesota 106:82. Central Division 1. Chicago* 2. Indiana*** 3. Cleveland*** 4. Adanta*** Detroit*** 6. Charlotte 7. Milwaukee Midwest Division 1. San Antonio** 2. Utah*** 3. Houston*** 4. Denver 5. Minnesota 6. Dallas 7. Vancouver 8. Toronto Konferencja Zachodnia Pacific Division 59-22 (72,8) 1. Seattle* 55-27 (67,1) 2. LA Lakers*** 47-34 (58,0) 3. Portland*** 34-47 (42,0) 4. Phoenix*** 26-56 (31,7) 5.Sacraraen*** 25-56 (30,9) 6. Golden State 14-67 (17,3) 7. LA Ciippers 71-10 (87.7) 51-30 (63.0) 47-34 (58,0) 45-36 (55,6) 45-36 (55,6) 41-40 (50.6) 25-56 (30.9) 21-60 (25.9) 64-17 (79,0) 52-29 (64,2) 44-37 (54,3) 41-40 (50.6) 38-43 (46,9) 36-45 (44.4) 29-52 (35,8) - zwycięzca konferencji; ** - zwycięzca dywizji; *** - dryżyny, które awansowały do play off. Po liczbie zwycięstw i porażek podajemy, decydujący o kolejności, stosunek wygranych do wszystkich rozegranych spotkań (w proc.). Piłka ręczna: Spójnia ■ Zagłębie 26:19 Utrzymali się W sobotę piłkarze ręczni gdańskiej Spójni pokonali w MHS na Przymorzu Zagłębie Lubin 26:19 (15:9) i tym sa> mym utrzymali się w ekstraklasie. Gratulujemy! Jest to spory sukces tego młodego przecież jeszcze zespołu. SPÓJNIA: Suchowicz, Sibiga - Pepliński 5 bramek, Maciąga 2, Kuptel 3, Elbicki 4, Matysik 5, Leowski 2, Pilch, Kożanowski 3, Skup 2, Dunajski. Najwięcej dla Zagłębia: Or-donowski 4 i Morawski 3. Sędziowali: Marek Królik i Zbigniew Tarczykowski (Szczecin). Gdańszczanie zaczęli wprawdzie od straty piłki, ale na posterunku był bramkarz Suchowicz. Zagłębie ani razu nie prowadziło. W 8 min. na tablicy wyni- ków było 4:1 dla Spójni. Wprawdzie goście po trafieniach Będzikowskiego i Ordonowskie-go zbliżyli się na 4:3, ale przez kolejnych 7 min. bramki zdobywali tylko gdańszczanie. Zabójcze kontry pozwoliły miejscowym uzyskać wyraźną przewagę 9:4. Dopiero po przerwie lubinia-nie zbliżyli się do Spójni na dwie bramki -17:15. Cóż z tego, kiedy gospodarze zwarli szyki obronne i goście aż przez 15 min. nie potrafili zapisać na swoim koncie gola. Zatem brawa dla Spójni. 10. Spójnia 21 578-599 11. Grunwald 16 573-6$$ 12. Fablok 3 431-621 Maciej Polny „7" Wybrzeża piąta w lidze Z postanowieniem wygrania krakowskiego turnieju i tym samym zajęcia 5 miejsca w I lidze pojechali piłkarze ręczni Wybrzeża Gdańsk do Krakowa na turniej o lokaty 5-8 w ekstraklasie. Słowa dotrzymali. Gdańszczanie wygrali pod Wawelem wszystkie mecze. W inauguracyjnym spotkaniu turnieju Wybrzeże pokonało Pogoń Zabrze 24:21 (9:10), następnego dnia gdańszczanie stoczyli decydujący bój -z Hutnikiem Kraków i wygrali 22:21 (10:7), a wczoraj pokonali Warszawiankę 29:27 (18:15). W wyniku krakowskiego turnieju: 5. Wybrzeże, 6. Hutnik, 7. Warszawianka, 8. Pogoń w I lidze. (Paw) W Sopocie beniaminek z Olszytna ambitni Nie mieli litości dla beniamin-ka Serii A rugbiści Ogniwa. So-pocianie rozgromli na własnym boisku Budowlanych/Renox Olsztyn 83:0 (45:0). Kapitan gospodarzy Arkadiusz Wielgosz przebywał na murawie 45 minut i zdobył 22 punkty. Przez godzinę gra toczyła się głównie na połowie drużyny z Olsztyna. Goście w tym czasie przekraczali środkową linię boiska, jedynie podczas wykopów piłki po stracie punktów. Najefektowniejszą akcją w pierwszej połowie meczu popisał się Waldemar Szwichtenberg, który rajd przez 3/4 boiska zakończył między słupami na polu punktowym gości. Trener sopocian, Stanisław Dasiuk, wypróbował w tym spotkaniu wielu juniorów. Niektórzy z nich (Waldemar Przeor, Marcin Jerzak, Grzegorz Wijatkowski, Marcin Molochwy) debiutowali vybronił się przed 100-punktową porażką. ( w ligowym meczu seniorów. Na tle tak słabego rywala trudno jednak określić ich wartość. Olszty-nianie, choć wyraźnie ustępowali miejscowym pod względem warunków fizycznych, grali ambitnie do końca. Szanse na zdobycie honorowych punktów mieli Bartosz Bigoszewski (73 min.) i Eugeniusz Berdzik (75). Pierwszy nie trafił jednak karnego z odległości 25 m, a drugiego tuż przed polem punktowym zaszarżował Wojciech Czaja. Ogniwo: MiszczyszynlO pkt., Barwik 5, Skrodzki (41 Kossakowski), Ignatowicz, Przeor, Chrzanowski, Rogowski 5, Tu-bielewicz 5 (50 Jerzak), Janule-wicz (41 J. Hodura 6), Gałęza, Mroch, Komisarczuk 15,Formela 5 (63 Molochwy), Wielgosz 22 (46 Wijatkowski), Szwichtenberg 5 (60 Czaja 5). Budowlani: Kudyba, Bors (60 Tyszewicz), Struczewski, Zasoń- niwo ■ BudowlanilRenox 83:0. Fot. Robert Kwiatek ski, Nowiński, Arbajter, Dominik, Wieglusz, Berdzik, Zimowski, Martyniuk (41 Czajkowski), Bielewski, Deptuła, Paszkiewicz, Bigoszewski. - Byliśmy przygotowani na wy soką porażkę i nie załamujemy się - powiedział po meczu grający trener olsztynian, Leszek Bors. Sędziowali: Leszek Kościelniak - główny (Koszalin) oraz Walenty Michalak i Marek Kur-delski - liniowi (Gdańsk). Widzów ok.300 W Łodzi miejscowi Budowlani pokonali Budowlanych z Lublina 8:7 (5:7). Oto tabela I ligi rugby po dwóch kolejkach spotkań: 1 - Łódź 6 50:10 2. Lechia/Beaver 6 37:17 lO0aita1 ■ - 4 'WM 4. Lublin 3 21:22 5. AZS-AWF . 3 17:29 6. Olsztyn 2 3:125 Adam Suska Trójząb Neptuna dla Anny Rybickiej Anna Rybicka z AZS AWF Gdańsk triumfowała w gdańskim turnieju Pucharu Polski florecistek o Trójząb Neptuna. W ogromnie wyrównanej, zaciętej walce finałowej pokonała ona swojq koleżankę klubową Katarzynę Felusiak 15:14. Po upływie normalnego czasu 9 minut rezultat pojedynku brzmiał 7:7. U obu doskonale znających swoj dobre i słabe strony zawodniczek bardziej pracował mózg, niż działania na planszy. Jedna i druga intensywnie myślały, jak by tu przechytrzyć rywalkę. W dodatkowej minucie po 30 sekundach trafiła Rybicka, wygrała 8:7, a wynik podniesiono zgodnie z panującymi w szermierce regułami do 15:14. W półfinale, do którego przebiły się same doświadczone zawodniczki, Rybicka pokonała Barbarę Szewczyk (AZS AWF Gdańsk) 15:6, a Felusiak zwyciężyła Annę Stokłosę (AZS Katowice) 15:12.1 w tych walkach wyniki trzeba było podnosić. Oto pierwsza ósemka turnieju, w którym startowały 62 zawodniczki z 10 klubów (najwięcej z AZS AWF Gdańsk - 27), w tym wszystkie kandydatki na igrzyska olimpijskie w Atlancie i wschodzące gwiazdki polskiego floretu żeńskiego: 1. Rybicka, 2. Felusiak, 3. Szewczyk i Stoldosa, 5. Monika Maciejewska (Warszawianka), 6. Beata Gzyl (AZS AWF Gdańsk), 7. Agnieszka Gałkowska (Warta Poznań), 8. Alicja Kryczało (AZS AWF Gdańsk). Na kolejnych pozycjach cztery gdań- skie florecistki: 9. K. Zawadzka i S. Gruchała, ll.E. Kapustka, 12. M. Mroczkiewicz. Punktacja po IV turnieju Pucharu Polski: 1. Rybicka 308 przed Felusiak 284, Szewczyk 271, Maciejewską 256, Stokłosą 254 i Mrocz-kiewcicz 168 pkt. /p„ \ Wfinałowym pojedynku Anna Rybicka (z prawej) pokonała po bardzo wyrównanej walce Katarzynę Felusiak. Fot. Robert Kwiatek Rugby: Ogniwo ■ Budowlani/Renox Olsztyn 83:0 Nie było litości Hokejowe MŚ gr B zakończone Zostajemy W holendrskim Eindhoven zakończyły się hokejowe mi' strzostwa świata grupy B. Awans do grupy A wywalczyła reprezentacja Łotwy. Polacy w meczu kończącym mistrzostwa zremisowali z gospodarzami imprezy Holendrami 2:2 (1:2, 0:0, 1:0) i zajęli ostatecznie piąte miejsce. Losy awansu ważyły się do ostatniego spotkania pomiędzy Łotwą i Szwajcarią. Zwycięstwo Helwetów dawało im awans do grupy A. Przez większą część tego spotkania utrzymywał się rezultat korzystny dla Szwajcarów, ale w ostatniej tercji Łotysze zdobyli wyrównującą bramkę, na wagę awan-u. Dla Polaków wynik ostatniego meczu nie miał już istotnego znaczenia. Przed meczem wiadomo było, że pozostaniemy w grupie B. Holendrzy do utrzymania się potrzebowali co najmniej remisu i taki też wy- nik uzyskali. Wcześniej Japonia zremisowała z Danią i wiadomo było, że jeśli Holendrzy ulegną Polakom do grupy C spadną hokeiści z kraju z Kraju Kwitnącej Wiśni. Występ Polaków, mimo zajęcia piątej lokaty, trudno uznać za udany. Biało-czerwo-ni osiągnęli cel minimum (utrzymali się w grupie B), ale postawa drużyny trenera Władimira Safonowa pozostawiła spory niedosyt. Tylko jedno zwycięstwo (z Danią) i dwa remisy (Japonia, Holandia), to grubo poniżej oczekiwań kibiców nad Wisłą. Za rok mi- strzostwa odbędą się w Polsce. Być może nawet w Gdańsku. Tylko, czy do tego czasu Polacy zdołają na tyle podnieść poziom swojej gry, aby skutecznie rywalizować o awans? Wyniki sobotnich meczów: Białoruś - W. Brytania 2:4 (1:2, 1:1, 0:1), Dania - Japonia 2:2 (1:2, 1:0, 0:0), Łotwa -Szwajcaria 1:1 (0:0,0:1, 1:0), Polska - Holandia 2:2 (1:2,0:0, 1:0). Tabela: 1. Łotwa 13.1 41-16 2. Szwajcaria 11:3 37-13 3. Białoruś 10:4 29-18 4. W. Brytania 9: 5 29-23 ó ' >>' V: 'S?7 6. Dania 3:11 14-32 7. Holandia 3:11 12-35 8. Japonia 3:11 14-30 Co mi zrobisz, jak mnie wygrasz? CO ZROBIĆ, ABY WYGRAĆ? Wszystkie spody kapsli są oznakowane ikonami nominałów 5.000,10.000, 20.000, 50.000 PLN. Zbieraj kapslę i uzbieraj miliard -100.000 PLN. Zapakuj kapsle do koperty (tylko jeden miliard w jednej kopercie) i wyślij przesyłką poleconą pod adres: Konkurs „MILIARD OD BROKA", Brok S.A., 75-950 Koszalin, skr. poczt. 3, podając imię, nazwisko, dokładny adres zamieszkania i numer telefonu. Konkurs trwa od 19 lutego do 30 kwietnia 1996. Im więcej kopert, tym więcej szans. Im szybciej uzbierasz odpowiednią liczbę kapsli i im szybciej je wyślesz, tym większą masz szansę na wygranie konkursowego MILIARDA! W trakcie trwania konkursu odbędzie się osiem losowań: siedem kwalifikacyjnych i ósme główne. Losowania kwalifikacyjne, które odbędą się w dniach: 4.03,11.03,18.03, 25.03,1.04,15.04 i 20.05 wyłonią odpowiednio 7,14, 21, 28,35,42 i 49 - łącznie 196 osób, które w dniu 27.05 wezmą udział w losowaniu głównej nagrody- miliarda starych złotych! Po każdym losowaniu kwalifikacyjnym nazwiska osób wylosowanych będą podawane w prasie lokalnej. Dodatkowo wszyscy zwycięzcy losowań kwalifikacyjnych zostaną powiadomieni o tym fakcie telefonicznie lub telegraficzniew ciągu 4 dni od losowania. Nazwisko zwycięzcy nagrody głównej -- Miliarda od Broka - zostanie podane w dziennikach lokalnych w tydzień po losowaniu głównym. W konkursie biorą udział wszystkie produkty Broka. Szczegóły konkursu znajdziesz na ulotkach w miejscu sprzedaży. kapsle i wygraj Uwaga! Oto kolejne czterdzieści dwie osoby, które wezmą udziat w losowaniu miliarda (100.000 PLN): 1.URSZULA ODACHOWSKA; 2.ZOFIA GRACZYK; 3.KRZYSZTOF NIEDŹWIEDZIŃSKI; 4.MARIUSZ KOŁODZIEJ; 5.ANDRZEJ SIKORA; 6.PATRYCJA RATAJ; 7.PI0TR JANECKI; 8.ANIELA WAWRZYNOWICZ; 9.HALINA WIŚNIEWSKA; 10.JERZY NAWROCKI; 11.STANISŁAW GŁĄB; 12.WALDEMAR BIAŁEK; 13.TADEUSZ KIERZK; 14.EWA SACHARZEWSKA; 15.TADEUSZ SĘBALSKI; 16.GRZEG0RZ JANTA-LIPIŃSKI; 17. JADWIG A ELI AS; 18.LECH STĘPKOWSKI; 19.MIR0SŁAW CHRUŚCIK; 20.ZBIGNIEW KRAWIEC; 21.PAWEŁ KONKOŁOWICZ; 22.BOGUSŁAWA KOSTYK; 23.AGNIESZKA KOŁODZIEJCZUK; 24.EWA CZERWIŃSKA; 25.BOGUSŁAWA KAPCZUK; 26.LIDIA ODYNIEC; 27.TADEUSZ MATUSIAK; 28.IZABELA FITRZYK; 29.JAN ŁYSZYK; 30.MAGDALENA MATYSEK; 31 .SYLWIA SZMYDT; 32.TADEUSZ LUBIŃSKI; 33.WOJCIECH BŁAŻEJEWSKI; 34.KRYSTYNA SUTKOWSKA; 35.BRYGIDA LEWANDOWSKA; 36.EWA STAWARCZYK; 37.JÓZEF JANUSZKIEWICZ; 38.PIOTR JAKUBCZYK; 39.ANTONI KOŁSUT; 40.DOMINIK FERKALUK; 41 .KRZYSZTOF BRUŹDZIŃSKI; 42.TADEUSZ KIERZK (!). Nazwiska kolejnych wylosowanych osób pojawią się w tym miejscu 3 czerwca. złotych! Ostateczny termin wysyłania kapsli - 30 kwietnia. Str.14 22 kwietnia 1996 Podczas karambolu na pierwszym wirażu pierwszego wyścigu ucierpieli także kibice. Fot. Maciej Kostun Mistrzostwa świata w motocrossie ■ klasa 250 cc Marnicq Bervoets polubił Gdynię Kocham ten tor • powiedział po zakończeniu drugiego wyścigu Grand Prix Polski mistrzostw świata w motocrossie w klasie 250 cc Marnicq Bervoets. - Wygrałem dwukrotnie przed rokiem i po cichu liczyłem, że wyczyn ten dzisiaj skopiuje. Udało się. Jestem liderem klasyfikacji mistrzostw świata i zrobię wszystko, aby nie oddać przodownictwa do końca. Bervoets jeździł w Gdyni Kolibkach rzeczywiście najlepiej. Linię mety mijał z wyraźną przewagą nad rywalami. Już na treningu jego Suzuki spisywało się bez zarzutu. Podczas obu wyścigów tylko z początku musiał przebijać się na czoło, ale kiedy już się na nim znalazł, rywale mogli oglądać jego plecy. Czołową „40", która przystąpiła do rywalizacji, wyłoniono na podstawie sobotnich eliminacji. Tak jak było do przewidzenia czwórka Polaków nie przeszła przez sito eliminacji, zajmując ostatnie miejsca. Ostatecznie Robert Jaromin i Zbigniew Przybyła otrzymali „dzikie karty" przysługujące organizatorom imprezy, ale walka o punkty MŚ jeszcze raz pokazała, że daleko nam do czołówki. Wprawdzie Jaromin dzielnie jechał do końca w pierwszym i drugim wy- ścigu, ale przewaga rywali była miażdżąca. Z kolei Przybyła wycofał się po szóstym okrążeniu pierwszego startu. Potem tłumaczył się, że na jednym z wyskoków uderzył nogą o kamień i musiał zrezygnować. Do drugiego wyścigu nie przystąpił. Sporej grupie kibiców przyszło emocjonować się zatem postawą najlepszych. A że są oni rzeczywiście „wirtuozami", przekonaliśmy się obserwując ich niezwykle efektowne skoki. „Test Samuraja", Skok do Morza czy Kolibek - te przeszkody pokonywali na pełnym luzie. Nawet po zawodach, mimo że przyszło im dwukrotnie jechać po 21 okrążeń nie odczuwali zmęczenia. Już podczas wejścia w pierwszy wiraż inauguracyjnego wyścigu doszło do karambolu. Ponad 10 zawodników leżało na torze, a Ja- imy'ego Scevenelsa z Belgii trzeba było aż znosić. Na szczęście jego uraz nie okazał się tak groźny, a sam zawodnik pokazał się jeszcze na torze. A co działo się na czele? Zawiódł Stefan Everts, który uczestniczył również w tej kolizji, po zawodach obarczając winą za nią Kurta Nicolla. Jeździł bez wyrazu. Zajął 10 lokatę, a w rewanżowej serii zjechał z trasy. Między szczęki hamulcowe, a tarczę dostał się pasek i Belg zrezygnował. W pierwszym wyścigu do końca zaciekle walczono 0 trzecie miejsce. Najpierw za dwójką Bervoets i Vohland długo jechał Alessandro Puzar. Potem na jednym ze skoków wyprzedził go Ives Demaria. Tuż przed metą to samo uczynił jeszcze Peter Beirer. Z kolei w drugim wyścigu do 19 okrążenia czołowa trójka przez długi czas wyglądała następująco: Bervoets, Vohland 1 Beier. Niemiec do końca nękał Vohlanda i ostatecznie on zajął drugą lokatę. Zwycięzca za wygranie obu wyścigów zainkasował 2700 franków szwajcarskich. WYNIKI. Pierwszy wyścig: Marnicą Bervoets (Belgia - Suzuki) czas 46.45,96 - 20 pkt. do ge- neralnej klasyfikacji; 2. Tallon Vohland (USA - Kawasaki) 46.54,82 - 17; 3. Yves Demaria (Francja - Yamaha) 46.58,20 -15; 4. Peter Beirer (Niemcy -Honda) 46.59,54 - 13; 5. Alessandro Puzar (Włochy - Honda) 47.02,42 - 11; 6. Andrea Bartolini (Włochy - Yamaha 47.22,10 - 10; 7. Alessio Chio-di (Włochy - Yamaha) 47.26,63 - 9; 8. Pedro Tragter (Holandia - Suzuki) 47.30,14 -8; 9. Frederic Bolley (Francja -Kawasaki) 47.35,21 - 7; 10. Stefan Everts (Belgia - Honda) 47.38,49 - 6..., 27. Robert Jaromin (Polska - Honda) 48.39,86 (strata trzech okrążeń) - 0. Drugi wyścig: 1. Bervoets 46.43,62 - 20; 2. Beirer 46.51,21 - 17; 3. Vohland 46.58,91 - 15; 4. Demaria 47.33,73 - 13; 5. Bolley 47.45,12 - 11; 6. Tragter 1.10,00 - 10; 7. Joakim Karls-son (Szewcja - Honda) 48.06,67 - 9; 8. Peter Iven (Belgia - Kawasaki) 48.14,11 -8; 9. Kurt Nicoll (Anglia -KTM) 48.15,17 - 7; 10. Bartolini 48.16,49 - 6..., 26. Jaromin 46.54,05 (strata czterech okrążeń) - 0. Klasyfikacja końcowa GP Polski: 1. Bervoets 40, 2. Voh-land 32, 3. Beirer 30,4. Demaria 28, 5. Bolley 18, 6. Tragter 18, 7. Bartolini 16, 8. Nicoll 12,9. Iven 11,10. Puzar 11. Klasyfikacja generalna MŚ po GP Polski: 1. Bervoets 132 pkt., 2. Vohland 120, 3. Everts 109, 4. Beirer 96, 5. Dewit 71, 6. Bolley 69,7. Bartolini 61, 8. Karlsson 60, 9. Tragter 56, 10. Demaria 55. Arka - Polonia 1:0 Piłkarze Arki przełamali pasmo porażek i pokonali na własnym boisku Polonię Elbląg 1:0 (1:0). Bramkę zdobył Arkadiusz Glaza w 10 min. gry. Przed meczem z prowadzenia zespołu Arki zrezygnował trener Ryszard Lipiński, a jego obowiązki przejął prezes Jacek Dziubiński. Decydująca o losach meczu akcja nastąpiła w 10 min. Rajd po skrzydle Marcina Gruchały zakończył się podaniem do nie obstawionego w polu karnym Grzegorza Lisewskiego. Napastnik Arki z odległości nie większej jak 5 m trafił piłką w bramkarza Polonii Dariusza Piechotę. Do futbolówki najszybciej doszedł aktywny w tym spotkaniu Glaza i strzałem w róg zdobył jedynego gola meczu. Gdynianom sił wystarczyło jednak na 60 minut spotkania. Im bliżej końca meczu, tym wyraźniejszą przewagę uzyskiwali elblążanie, którzy mogli zdobyć bramkę już w 42 min., kiedy po strzale Sebastiana Cierlickiego, bramkarza Arki zastąpił Robert Mądrzak - wybił piłkę z linii bramkowej. W 74 min. Tomasz Szczypior złapał piłkę po główce Mariusza Trzaka, a minutę przed końcem meczu po dośrodko-waniu Jacka Graczyka Arkę uratował słupek. Piłkę głową musnął po drodze Michał Stachowiak. W 83 min. na boisko wrzucono butelkę, ale na szczęście jeszcze tym razem nikogo nią nie trafiono. - Najważniejsze, że dzisiaj wygraliśmy. Rozpoczynamy budowę nowej drużyny. Czy będę prowadził zespół do końca rozgrywek, okaże się w ciągu tygodnia - powiedział po meczu J. Dziubiński. Arka: Szczypior - Gruchała, Hoppe, Mądrzak, Lisewski, Krzywniak (62 Szabłowski), M. Głowacki (42 Kaszubów -ski), Zinko, Glaza (80 R. Głowacki), Taranowski, Gruchała. Polonia: Piechota - Stankiewicz, Żuralski, Graczyk, Ty-burski, Nowogrodzki, Cierlic-ki, Stachowiak, Trzak, Zdunek, Szucki (46 Kaczmarczyk). ^ ^ Lechia - Kaszubia 1:0 Maciej Polny V- ■: Lechia Gdańsk pokonała w Kościerzynie Kaszubię 1:0 (0:0). Bramkę na wagę 3 punktów zdobył Marek Zieńczuk w 51 minucie spotkania. Od 10 minuty gdańszczanie grali w „10", gdyż czerwoną kartką ukarany został Dawid Bana-czek. Kluby ustaliły, że mecz którego gospodarzem jest Lechia odbędzie się w Kościerzynie. W 51 minucie Adam Mer-chut zacentrował z prawej strony boiska. Z piłką minął się bramkarz Kaszubii, Marek Wysiecki i Zieńczuk nie miał najmniejszych problemów z umieszczeniem jej w siatce. Mimo usilnych starań, piłkarzom z Kościerzyny nie udało się zmienić niekorzystnego rezultatu. Bramkarz Lechii, Dariusz Gładyś, nie dał się zaskoczyć przy silnym strzale W 10 minucie czerwoną 1 kartkę ujrzał lechista Bana-| czek, po tym jak w przepychance z obrońcą Kaszubii Maciejem Kafarskim, zdaniem arbitra z Torunia, uderzył go w głowę. Po tym wydarzeniu optyczną przewagę uzyskali piłkarze z Kościerzyny, ale grali nieskutecznie. Gdańszczanie nastawili się na grę z kontrataku. Wisła - Stal 4:1 Ze Stalą Jezierzyce każdy zdobywa punkty. Nie inaczej było w Tczewie, gdzie Wisła, mimo wystąpienia bez 6 zawodników podstawowego składu, pokonała Stal wyraźnie 4:1 (3:1). Bramki zdobyli: dla Wisły Arkadiusz Kazański 2 (12 i 87), Krzysztof Kopka (20) i Mirosław Matyla (40); dla Stali Jan Klepacz (31). Sędziował J. Różycki z Bydgoszczy. Widzów 300. WISŁA: Graban - Wegiera ki od Maty li. Goście odpowie- Tak walczono na torze w Gdyni Kolibkach Fot. Maciej Kostun Na I - ligowych torach Stal Van Pur Rzeszów - Stal Pergo Gorzów 42:48. Rzeszów: Andersen 16 (33,2,3,3,2), Kępa 7 (1,3,0,2,1), G. Rempała 8 (2,3,2,0,0,1), Wilk 0 (0,0,-,-), Ślączka 2 (d,l ,-,1), Winiarz 6 (2,1,U), Kucia-pa 2 (1,0,1), Trojanowski 1 (1). Gorzów: Świst 13 (2,2,3,3,3), Flis O (0,-,w,-), Franczyszyn 8 (3,2,1,2,0), Paluch 5 (1,1,3,0), Crump 11 (3,d,3,2,3), Staszewski 6 (1.3.2.0), Moskwiak 2 (0,2,0), Hućko 3 (2,1). NCD w wyścigu VI uzyskał Brian Andersen 69,35. Widzów 13 tys. GKM Browary Bydgoskie Grudziądz - Start Gniezno 47:43. GKM: Bem 4 (1,0,-,2,1), Pawliczek 5 (3,2,u,u), Kempiński 12 (3,23,2,2), Skarżyński 9 (2,2,2,3,0), Markuszewski 3 (24,1.-). Staszek 3 (1,2,0), Da-dos 10 (u3,133), Ośkiewicz 1 (1). Start: A. Fajfer 1 (0,1,-,-), T. Fajfer 5 (2,1,1,1), Sawina 6 (1,1,2,2,0), Jąder 9 (0,3,3,1,2), Kasper 12 (33343), T. Cieśle-wicz 0 (t,0,t), Jabłoński 10 (3.132.1), J- Brucheiser 0 (0). NCD w wyścigu III uzyskał Antonin Kasper - 69,41. Widz-tów 8 tys. Atlas PolSat Wrocław - Polonia Philips Piła 49:41. Atlas: Śledź 9 (3,2,0,2,2), Zieliński 4 (1,2,-,1), Załuski 9 (2,1,1,2,3), Baron 5 (1,1,2,1), Knudsen 10 (33,2,1,1), Bardec-ki 1 (0,0,1), Protasiewicz 11 (23,132). Polonia: Olszewski 5 (2,0,d,2,l), Okupski 6 (0,1,3,2,0), Nielsen 18 (3,3,3,3,3,3), Kowalski 0 (0,-,d,-), Krzystyniak 1 (1,0,-,-), Dobrucki 9 (2,1,0,3,3,d), Walczak 2 (02,w ,0). NCD w wyścigu VI uzyskał Hans Nielsen - 66,10. Widzów 15 tys. Polonia Jutrzenka Bydgoszcz - Unia Tarnów 50:40. Polonia: J. Gollob 13 (2,3,2,3,3), Tudzież 6 (1,1,3,1,w), T. Gollob 13 (2.3.3.3.2), Gomólski 4 (1,0,1,2), Gustafsson 12 (1.3.3.2.3), Ryczek 2 (0,1,1), Malak 0 (0,-,0), Patynek 0 (0). Unia: Rickardsson 11 (3,22,3,1), Mróz 0 (0,0,-,^), J. Rempała 7 (32,042), Kużdżał 2 (0,1,1), Cierniak 8 (322,1,0), Wardzała 5 (2,2,0,1), T. Rempała 7 (132,0), Wawrzonek 0 (0), NCD w wyścigu I uzyskał Tony Rickardsson - 62,75. Widzów 10 tys. Włókniarz Malma Częstochowa - Apator Elektrim Toruń 49:39. Włókniarz: Drabik 15 (3,3,3,3,3), Jucha 0 (0,-,0,-), Stachyra 10 (3,13,3,0), E. Skupień 6 (2,1,1,2), Screen 11 (34323), Osumek 0 (d,0,-), S. Ułamek 7 (22,1,1,1), Pietrzyk 0 (d,0). Apator: Loram 11 (22232), Derdziński 5 (13,1), Krzyżaniak 8 (d,322,U), Ku-czwalski 0 (d,d,-,-), Kowalik 3 (12,0,0), Bajerski 7 (2324,w), Jaguś 5 (0,1,1,12). NCD w wyścigu VI uzyskał Sławomir Drabik - 68,93. Widzów 14 tys. Tabela (wg. PAP). 1. Atlas 3 6+32 2. Piła 3 4 +26 3. Gorzów 3 4 +24 4. Bydgoszcz 3 4+18 5. Włókniarz 3 4+8 6. Unia 3 2 +14 7. Start 3 2-12 8. Apator 3 2 -22 9. GKM 3 2 -38 10. Rzeszów 3 0 -50 W Żużel: Wybrzeże Rafineria ■ RKM Rybnik 57:32 Na razie dobrze Drugi mecz i drugie zwycięstwo gdańskich żużlowców. Na razie dobrze mimo prawdziwej plagi kontuzji. W niedzielę Wybrzeże Rafineria Gdańsk wygrała z RKM Rybnik 57:32. (70 Murawski), Pilch, Kopka (57 Chudy), Herold, Waśniewski, Chmielecki, Matyla, Kazański, Meyer (63 Kawczyński), Gier-| szewski. Nie mogli grać: kontuzjowani Mazurkiewicz, Streto-| wicz i Milbrodt, „kartkowicze" | Szczepiński i Kittowski orąz Olszewski. Ten ostatni miał ślub. Wisłą była zespołem wyraźnie lepszym i - jak nas poinformował Henryk Guzy - gdyby gospodarze potrafili wykorzystać bardzo dużo stworzonych dogodnych okazji, tczewianie mogli ten mecz wygrać o wiele wyżej. Pierwszą bramkę strzelił Kazański z bliska z podania Meyera. Na 2:0 podwyższył Kopka 1 także z bliska po otrzymaniu pił- dzieli celnym trafieniem Klepacza, który przejął odbitą od muru po rzucie wolnym piłkę i posłał ją z dość daleka celnie do bramki, przy czym futbolówka odbiła się od słupka i wpadła do siatki. Przed zejściem zawodników do szatni na 3:1 podwyższył Matyla. Po zmianie stron z boiska długo wiało nudą, przeplecioną strzałem Matyli w 56 min. w słupek. Dopiero pod koniec meczu przebojowy Kazański zdecydował się na rajd prawą stroną, minął dwóch obrońców gości i celnie strzelił, ustalając wynik me- (Paw) Wybrzeże: Dera - 3 (2,1, w, 0), Petranov - 11 (1,3,3,2,2), Woźniak - 14 (2, 3, 3, 3, 3), Mróz -11 (3,2,1,3,2), Norris -12 (1,2,3.3,3), Żebrowski - 4 (2,1,1), Swiatłowski - 2 (w, 2,0). RKM Rybnik: D. Fliegert -9 (3,3,2,1,0,0), Musiolik -1 (0,1), Korbel - 8 (d, 2,2, 2,1, 1), K. Fliegert -1 (t, 0,1), Skupień - 6 (3, u, 0, 1, 2, d), Wę-grzyk - 6 (u, 3,2,1), Sosna - 1 (l,d,0). NCD: Jacek Woźniak - 66,9 sek. w wyścigu VIII. Sędziował: Stanisław Pieńkowski (Gorzów). Widzów ok. 5 tysięcy. Bieg po biegu: 3:3, 5:0, 3:3, 3:3,5:1,3:3,3:3,4:2,3:3,3:3, 4:2,3:3,5:1,5:1,5:1. W Gdańsku nieco obawiano się tego meczu, tym bardziej że Dariusz Stenka nadal nie może Iskra Ostrów - KKŻ Krosno 65:25. Iskra: Matuszak 10 (3.1.2.2.2), Kornacki 6 (1,1,3,1), P. Brucheiser 4 (l,2,w,l), Kociemba 7 (3,2,2), Saitgariejew 15 (3,3,3,3,3), Łęcki 10 (2,3,2,3), Poprawski 13 (32,3,32). KKŻ: Ciupak 6 (2,3,1 ,d,0,0), Przybyło 0 (0,0,w), Grygolec 6 (2,1,1,1,1), Kłos 0 (0,0), Bargiel 1 (l,d), Stasik 0 (d,d,d), Guzik 1 (0,1,0), Tichanyi 11 (2,3,2,1,2,1). Wanda Realbud Kraków -Kolejarz Rawicz 55:35. Wanda: Łukaszewski 13 (3.3.3.1.3), Janusz 8 (1.1.2.2.2), Kalinowski 1'4 (3.3.2.3.3), Krotysz 2 (l,u,l), Adorian 12 (2,2,3,3,2), Bular-ski 3 (1,1,1,0), Maniak 4 (2 2,u), Sitek 0(0). Kolejarz: Krakowski 3 (2,l,0,d), S. Rypień 0 (0,0), Nowak 5 (0,2,0,2,1), Boessner 9 (2,2,1,1,1), Kasprzak 14 (3,3,3,2,3,0), Gwara 0 (0,t,-), M. Rypień 4 (t,3,l,0), Andruszkiewicz 0 (w). wyjechać na tor. Do tego nikt nie wiedział w jakiej dyspozycji przyjedzie Anglik Dawid Norris. Tymczasem te obawy okazały się płonne. Rybniccy żużlowcy nie wygrali na gdańskim torze żadnego biegu drużynowo. Odnotowaliśmy 8 remisów i 7 zwycięstw gdańszczan, w tym 5 podwójnych. Sporo było upadków i powtórzonych biegów. Emocji w zasadzie nie za wiele. Bardzo dobrze w ekipie gospodarzy jeździł tym razem Jacek Woźniak. Przegrał tylko raz, ale ze swoim kolegom z drużyny Georgi Petranovem, z którym raczej ścigać się nie wypadało. Wspomniany już Petranov i Marek Mróz, ten ostatni odczuwający przecież jeszcze skutki kontuzji, także pojechali dobrze. A jak jeździł Norris? Po pierwszych dwóch startach, * * * Śląsk Świętochłowice -CemWap Opole 64:25. Śląsk: Matysiak 11 (3,2,1,3,2), Rachwalik 12 (2,2,3,3,2), Bielica 8 (3,3,d,2), Bas 12 (2,3,22,3), Mardanszin 14 (3,3,32,3), Kowolik 4 (1,3,-), Gałecki 2 (t,2,0), Folkert 1 (1). CemWap: Kokin 8 (1,1,3,1,1,1), Głód 0 (0,0), Kulczak 3 (1,2,0,0), Fojcik 5 (d,0,2,2,u,l), Sokołowski 6 (2,1,3,0,t), Zarzecki 1 (0,t,l), Dudkiewicz 1 (u,1,0), Wach 1 (1)- Unia Leszno - LKŻ Lublin 69:21. Unia: Jankowski 14 (3,32,3,3), Szymański 4 (1,3), Mikołajczak 13 (2,3,3,3,2), Korolew 11 (3,2,22), Łabędzki 8 (2,1,2,3), Damian Baliński 9 (3,3,3,0), Skórnicki 6 (2,2,2), Dariusz Baliński 4 (2,2). LKŻ: Mordel 5 (2,0,1,1,1), Głogowski 4 (0,3,0,1,0), Styczyński 4 (1,1,1,0,1), Muszyński 1 (0,1,0), Starostin 5 (1,0,1,0,3), Piszcz 1 (0,1,0), Knap 1 (0,0,1), Szewczyk 0 (0) w których zajął trzecie i drugie miejsce kibice nie szczędzili mu przykrych uwag. W trzech kolejnych jednak przywiózł już komplet punktów i zebrał sporo oklasków. Skąd ta metamorfoza? Dopiero w parkingu wyjaśniło się, że Anglik zatarł silnik już w pierwszym starcie i dopiero na pożyczonym z gdańskiego klubu silniku zaczął zwyciężać. Słabiej niż oczekiwano zaprezentował się tym razem Marek Dera, ale po efektownym koźle na torze, w IX wyścigu, jeździł już ostrożnie. W sumie jednak gdańszczanie zasłużyli jako drużyna na pochwałę. Trzeba jednak od razu dodać, że w najbliższą środę w arcyważ-nym meczu z Unią Leszno muszą jeździć jeszcze lepiej jeżeli chcą wygrać. A nie da się ukryć, że mecz z Unią zweryfikuje opinię o tym, czy gdańszczan stać w tym sezonie na powrót do ekstraklasy. Janusz Woźniak JAG Łódź - ZKŻ Polmos Zielona Góra 38:52. JAG: Rzepka 4 (2,2), Owi-życ 0 (0,0), Daniszewski 1 (1,0,0), Tronina 0 (0,0,0), Er-molenko 16 (3,3,2,3,2,3), Świerzb 1 (t,l,w), Rembas 8 (3,2,1,1,1), Szuba 8 (1,2,32,0). ZKŻ: Huszcza 14 (3,3 3,3,2), Kwieciński 1 (1 ,w), Dudek 5 (3,l,w,l), Szymkowiak 10 (2,1,3,1,3), Andersen 9 (2,2,2,3), Kłopot 1 (1,0,0), Walasek 9 (2,3,2,1,1), Kruk 3 (1,2). Tabela (wg. PAP). 1. Unia 3 6+130 2. ZKŻ 2 4 +62 3. WYBRZEŻE 2 4 +33 4. Wanda 2 4-14 5. Śląsk 2 2 +35 6. Iskra 2 2 532 7. LKŻ 2 2 -12 8. Kolejarz 2 2 -58 9. JAG 1 0 -14 10. RKM 1 0 -25 11. CemWap 2 0 -75 12. KKŻ 3 0 -98 Rodło • Gedania 5:1 Ponad tysiąc widzów oklaskiwało w Kwidzynie lll-ligowe Rodło, które zasłużenie poko-nało Gedanię 5:1 (3:0). Bram* ki dla Rodła : Świokło - 2, Lisiewicz, Majewski i Cybowicz -po 1; dla Gedanii Wojtas. Sędziował: W. Kozłowski (Toruń). RODŁO: Wielgus-Rutkowski, Baprawski, Kisielewski, Arszyń-ski, Kobus, Lange (69 Domański), Lisiewicz, Świokło (83-Jan-kowski), Majewski, Cetnarowicz (46-Cybowicz). GEDANIA: Kłos (71 Detlaff) -Czapran, Braun, Kazański, Klimkiewicz, Celiński, Murawski (70-Osiniak), Wojtas, Wyduch, Ple-śniar, Graczkowski. Od początku miejscowi przypuścili szturm na bramkę grającej bez motywacji Gedanii. Widać było, że Rodłu zależy na zwycięstwie dającym szansę na utrzymanie się w HI lidze. Pierwszą bramkę zdobył z podania Piotra Cetna- Juniorzy starsi Wyniki 18. kolejki: Jantar Sł. - Pomezania M. 2:1, Polonia Elbląg - Elana T. 4:3, Wisła Tczew - Chemik Bdg. 2:2, Błękitni O. - Wierzyca Star. 0:2, Salos Sł. - Bałtyk 0:2, Stomil Gr. - Arka 1:2, Polonia Bdg. - Polonia Gdańsk 1:0, Zawisza Bdg. - Lechia 4:1. 1. Zawisza 52 58-9 2. Bałtyk 43 56-26 3. Lechia 42 48-25 4. Jantar 35 34-27 5. Wisła . 31 34-27 6. Polonia G. 29 41-31 7. Polonia B. 28 25-29 8. Chemik 27 30-23 9. Salos 27 31-41 10. Stomil 26 38-38 11. Arka 24 21-19 12. Polonia E. 23 32-30 13. Elana 19 30-43 14. Wierzyca 18 26-38 15. Pomezania 7 14-46 16. Błękitni 3 15-78 (Paw) rowicza, Cezary Lisiewicz w 20 min. meczu. 11 minut później Zbigniew Kobus przelobował bramkarza Gedanii, a toczącą się piłkę do bramki gości skierował Mariusz Majewski. Tuż przed końcem I połowy meczu, piłkę na pierś przyjął Marek Świokło i technicznym strzałem z półwole-ja podwyższył na 3:0. Okazję na bramki mieli jeszcze Cetnarowicz i Arszyński, lecz ubiegli ich obrońcy Gedanii. W 67 min. indywidualną akcją popisał się Marek Cybowicz, ograł obrońców gości i nie dał szans bramkarzowi Gedanii. Ukoronowaniem dobrej gry Rodła była bramka meczu, jaką zdobył w 70 min. Marek Świokło. Po rzucie rożnym Majewskiego, piłka skozłowała na polu karnym Gedanii, a Świokło precyzyjnym uderzeniem z woleja skierował ją do bramki. Honorowego gola zdobył dla Gedanii w 83 min. Jarosław Wojtas. Andrzej Minkiewicz Juniorzy młodsi Wyniki 18. kolejki: Jantar U. - Pomezania M. 2:0, Polonia Elbląg - Elana T. 1:2, Wisła Tczew - Chemik Bdg. 3:5, Salos Sł. - Bałtyk 1:6, Stomil Gr. - Arka 2:8, Polonia Bdg. -Polonia Gd. 0:0, Zawisza Bdg. - Lechia 7:0, Błękitni O. - Wierzyca Star. 1:1. 1. Chemik 49 83-8 2. Zawisza 49 69-11 3. Lechia 38 65-31 4. Polonia E. 34 49-32 5. Bałtyk 32 34-32 6. Polonia G. 31 44-32 7. Elana 29 39-28 8. Wierzyca 29 29-24 9. Jantar 26 51-57 10. Polonia B. 25 24-25 11. Arka 24 35-35 12. Wisła 23 35-41 13. Pomezania 17 31-63 14. Stomil 11 30-70 15. Salos 4 13-63 16. Błękitni 4 20-101 z rzutu wolnego wykonywanego przez Tomasza Kafarskiego z 20 m. W 85 minucie przed pustą bramką lechistów znalazł się Waldemar Stole, ale strzelił wysoko nad poprzeczką. Lechia: Gładyś - Nowak, Chrzonowski, Bieniuk, Wi-dzicki (72 Piątek), Gąsiorow-ski, Koszczyński (69 Gronek), Merchut (61 Kołodziej), Fili-pik, Banaczek, Zieńczuk. Wysiecki - M. Kafarski, Barnat, Mekler, Mazurek - T. Kafarski, Tuszkowski (46 Liedtke), Szutowicz (85 Fel-skowski), Stencel - Cieśliński (85 Kulas), Lipski (70 Stole). Widzów ok. 1000. , , (sus) Pozostałe wyniki Legia Chełmża - Gryf Wejherowo 1:2 (0:0). Bramki: dla Legii Kurek (55 min.); dla Gryfa Baranowski (61), Wasiek (84). Wda Świecie - Elana Toruń 0:3 (0:1). Bramki dla Elany: Mackiewicz 2 (4 i 90), Czarnecki (50). Chemik Bdg. - Brda Bdg. 1:1 (0:1). Bramki: dla Chemika Sze-remet (86); dla Brdy Raczkowski (32). Goplania Inowrocław - Olimpia Grudziądz 4:1 (2:1). Bramki: dla Goplanii Seweryn (14), Sobczak (32), Kretkowski (89), Se-menowicz (90); dla Olimpii Róg (44 z karnego). Gryf Słupsk - Pogoń Lębork 1:1 (0:0). Bramki: dla Gryfa Pięta (64); dla Pogoni Jarząbek (90). 1. Elana 65 78-6 2. Arka 50 44-17 3. Chemik 46 42-23 4. Pogoń 41 49-38 5. Legia 38 36-34 6. Polonia 37 33-21 7. Lechia 37 37-32 34 42-34 32 35-42 10. Gryf W. 31 24-22 11. Gryf S. 30 37-33 12. Brda 26 31-36 13. Kaszubia 24 30-32 14. Wda 24 24-32 15. Rodło 23 24-33 16. Olimpia 21 31-52 17. Gedania 18 28-45 18. Stal 6 14-107 (Paw) Gdańska Klasa Okręgowa Wyniki 20 kolejki: Pogoń Smętowo - Gryf II Wejherowo 3:2, Motława Suchy Dąb - Wierzyca Starogard 1:2, Zatoka Puck - Cartusia Kartuzy 0:1, Stołem Gniewino - MOSiR Pruszcz 1:1, Orzeł Choczewo - Bałtyk II Gdynia 6:1, Wietcisa Skarszewy -GOSiR Kolbudy 1:1. Pauzował MOSiR Jowi Brok Sopot. Spotkanie Wierzyca Hydrolek Pelplin -Arka II Gdynia nie odbył się. Goście nie dojechali. Mecze zaległe: Sopot - Suchy Dąb 2:2, Stołem - Gryf II 2:1, Bałtyk II - Pruszcz 0:5. 1. Stołem 37 31-13 2. Pruszcz 35 60-12 3. Wierzyca S. 31 38-17 4. Bałtyk II 31 40-26 5. Choczewo 26 35-29 6. Kolbudy 21 31-23 7. Smętowo 20 19-40 8. Wietcisa 19 17-23 9. Sopot 18 23-27 10. Gryf II 17 22-29 11. Motława 17 16-24 12. Pelplin 14 18-24 13. Zatoka 14 14-28 14. Arka II 14 18-42 15. Cartusia 8 8-23 (pol) 8:2 Checzy W meczu II ligi piłki nożnej kobiet Checz Gdynia odniosła kolejne zwycięstwo, gromiąc Romę Szczecin 8:2 (3:0). Bramki dla gdynianek zdobyły: Katarzyna Gralewska 3, Monika Pierzga 2 oraz Anna Nowacka, Bernadetta Szornak i Anna Wachowska po 1. Dobrze zagrały w Checzy wprowadzone w II połowie juniorki. (Paw) BANK to bank stabilny kompleksową i elastyczną obsługę Klientów. l/O Gdynia, ul. Hutnicza 3a, tel. (058) 235 149 w. 249 ll/O Gdynia, ul. 10 Lutego 8, tel. (058) 207 917 l/O Gdańsk, ul. Waty Jagiellońskie 36, tel. (058) 359 020 Pośredniczymy w obrocie niematerialnymi bonami skarbowymi, emitowanymi przez Skarb Państwa. Prowadzimy rachunki depozytowe bonów skarbowych, pośredniczymy w zakupie bonów skarbowych na rynku pierwotnym, realizujemy obrót wtórny, zapewniamy ony skarbowe, to in- I mlstrument0,0 efektyw- 1............J nego inwestowania środków finansowych. Wartość nominalna jednego bonu wynosi 10.000 PLN, przy czym cena nabycia jest niższa od wartości nominalnej. Zaletą inwestowania w bony skarbowe jest stałe oprocentowanie zapewniające stabilną lokatę kapitału, dzięki czemu każdy inwestor może precyzyjnie określić wpływ z tytułu zainwestowanych w bony środków. Wysoka płynność na rynku wtórnym bonów skarbowych umożliwia ich zbycie w każdej chwili bez ryzyka utraty oprocentowania. Bezpieczeństwo zapewnia emitent - Skarb Państwa, który jest najpewniejszym wystawcą papierów wartościowych na rynku finansowym. Ponadto mogą one stanowić zabezpieczenie zaciągniętych w PBKS S.A. kredytów. Jak yskowsć walne Str.16 I LIGA Amica Wronki - GKS Katowice 0:0. Sędziował: Pasek (Legnica). Widzów ok. 3 tys. Stomil Olsztyn - Siarka Tarnobrzeg 2:0 (0:0). Bramki: Czereszewski (68) i Chańko (87). Sędziował: Ryszka (Warszawa). Widzów 11 tys. Górnik Zabrze - Lech Poznań 2:2 (1:1). Bramki: dla Górnika - Nosal (21-głową) i Jarosz (90); dla Lecha - Dembiński - dwie (29-głową, 58). Czerwona kartka: Kosela (Górnik). Sędziował: Walczak (Łódź). Widzów 4159. Hutnik Kraków - Sokół Tychy 2:0 (0:0). Bramki: Jaskot (64), Adamczyk (74-karny). Sędziował: Marczyk (Piła). Widzów ok. 3 tys. Pogoń Szczecin - Zagłębie Lubin 1:1 (0:1). Bramki: dla Pogoni - Dymkowski (62); dla Zagłębia - Górski (45). Sędziował: Przesmycki (Łódź). Widzów 5 tys. ŁKS Łódź - Stal Mielec 1:1 (0:0). Bramki: dla ŁKS - Saganowski (74); dla Stali - Domar-ski (80). Sędziował: Wójcik (Opole). Widzów 2800. Śląsk Wrocław - GKS Bełchatów 1:1 (1:1). Bramki: dla Śląska - Grech (30); dla GKS -Berensztajn (41). Sędziował: Koczar (Bielsko-Biała). Widzów 5200. Raków Częstochowa - Legia Warszawa 0:1 (0:0). Bramka: Podbrożny (58). Sędziował: Ziober (Przemyśl). Widzów 8 tys. Lechia/Olimpia Gdańsk -Widzew Łódź 1:7 (0:3). 2. Widzew 22 54 59-17 3. Hwtnik 23 39 38-35 4. Stomil 24 36 26-26 5. Lech 23 34 38-29 6. Amica 23 33 25-24 7. ŁKS Łódź : , 24 33 3041 8. Raków 24 33 26-25 9. Pogoń 24 32 25-39 10. GKS 24 32 26-23 '•.Górni* 23 31 35-43 12. Sokót 23 27 25-33 13. Zagtebie 23 27 24-28 14. Lechia/Olimpia 23 27 27-44 15 Sl4sx mm. 26 24-27 16. Stal 23 23 22-41 17. GKS Bełchatów 24 20 26-41 18. Siarka 23 12 16-43 II LIGA ---------- Grupa 1 - Bałtyk Gdynia - Szombierki Bytom 0:1 (0:1); Ruch Chorzów - Zawisza Bydgoszcz 0:1 (0:0); Chrobry Głogów - Stilon Gorzów 0:0; Polonia Bytom -Polonia Gdańsk 4:0 (2:0); Le-chia Zielona Góra - Ślęza Bau-mit Wrocław 1:0 (0:0); Kris-but-Papiernik Myszków - Var-ta Start Namysłów 3:1 (0:1); Górnik Konin - Miedź Legnica 1:1 (1:0); Odra Wodzisław -Naprzód Rydułtowy 3:0 (1:0); Chemik Police - FC Warta Po- 1 Ruch 2. Odra 22 49 45 5145 59-26 3. Zawisza 22 lilii liW 4. Górnik 22 37 30-23 5. Knsfaut liii 36 lilii 6. Szombierki 22 36 35-27 7. Varta 22 29 Mi 8. Lechia 9. Miedź 22 22 29 26 25-34 21*30 10. Naprzód 22 26 26-36 11 Polonia iii! 25 iiiii 12. Stilon 22 25 30-29 13. Chemik .. 22 25 22*38 14. Polonia G. 22 25 31-41 15. FC Warta . 22 24 ' 18-28 16. Bałtyk 22 23 3041 17. Chrobry 22 iii! 11*28 18. Ślęza 22 19 21-35 II LIGA — Grupa 2 —- Stal Stalowa Wola - Jagiel-lonia Białystok 2:0 (1:0); Wisła Kraków - KSZO Ostrowiec 2:1 (0:1); Hetman Zamość -Cracovia Kraków 0:1 (0:1); Avia Świdnik - Świt Nowy Dwór Mazowiecki 1:1 (1:1); Jeziorak Iława - Polonia Warszawa 2:2 (1:1); Petrochemia Płock - Pomezania Malbork 2:0 (1:0); Unia Tarnów - RKS Radomsko 2:0 (2:0); Hutnik Warszawa - Okocimski Brzesko 2:0 (1:0); Lublinianka Lublin - Motor Lublin 0:0. 1. Jeziorak 22 45 38-18 2. Wista 22 41 41-23 via 22 40 32-17 4. Petrochemia 22 40 30-16 5. Polonia 22 39 43-30 6. Okocimski 22 34 21-16 .... . 8 8. Świt 22 30 21-23 9. RKS Radomsko 22 30 30-27 10. Unia 22 29 28-25 12. Hutnik 22 28 27-29 13. Pomezania 22 27 25-38 14. Hetman 22 25 22-32 onśa 22 23 20-34 16. KSZO Ostrowiec 22 23 22-30 17. Lublinianka 22.15 15-33 18. Motor 22 12 19-49 \ShavingFmtn Pianka do gor. Pena no /wfe i Pena na hot; BorcNahab 25% więcej W ll-ligowym meczu dwóch Polonii z Bytomia i Gdańska lepsza okazała się ta grajqca przed własną publicznością, czyli bytomska, zwyciężając 4:0 (2:0). Mecz w Bytomiu rozpoczął się od ataku gospodarzy, które prawie przez pół godziny nie przynosiły rezultatu. Jednak w 27 min. na polu karnym gości sfaulowany został Nikodem i Płatek wykorzystał rzut karny. Na 2:0 bytomianie podwyższyli po wyraźnym błędzie gdańskich obrońców. Przed przerwą goście mogli zdobyć kontaktowego gola, ale po do- ibice, którzy przyszli na stadion przy ul. Traugutta pewnie długo jeszcze po meczu Le-chii/Olimpii z Widzewem nie mogli dojść do siebie. Przyznam, iż tak wysokiej porażki bialo-zielonych na własnym boisku nie pamiętam, a swoje lata już mam. Zresztą kibiców bardziej chyba rozeźlił styl gry gospodarzy, a właściwie jego brak, niż sama przegrana. Bo przegrać z Widzewem nie wstyd. Wstyd natomiast, jeżeli na boisku występują dwie drużyny ekstraklasy, a z prezentowanego poziomu gry można mówić przynajmniej o dwóch klasach różnicy. W sobotę oczywiście na korzyść Widzewa. Do fatalnej postawy piłkarzy dostroili się też niestety gdańscy kibice. Po meczu Bez szans brej akcji Kugiel-Szymura, ten ostatni z kilku metrów trafił piłką w bramkarza gospodarzy, Bębna. Po przerwie bytomianie dorzucili jeszcze dwie bramki, podobnymi dobrymi strzałami oddanymi z około 18-20 metrów. Oprócz pojedynku piłkarzy na stadionie w Bytomiu trwał jeszcze pojedynek trenera gdańszczan, Jerzego Jastrzębowskiego z sędzią z Olsztyna, Jerzym Szostkiem. Jak było do trener łodzian Franciszek Smuda powiedział, iż na boiskach ekstraklasy nie powinny mieć miejsca takie zajścia, jak w sobotnim meczu. Nie chodzi już nawet o to, że jakiś kibic-oszołom wybiegł Strzał z rogu w trakcie gry z flagą na boisko - pewnie ze szczęścia, że jego drużyna tak wysoko przegrywa - ale znacznie gorzej było wówczas, kiedy z trybun na murawę leciały butelki i świetlne race. I to wszystko w momencie, kiedy właśnie dzisiaj w Polskim przewidzenia, wygrał arbiter, któremu znudziło się wysłuchiwanie krytycznych uwag pod własnym adresem i gdańskiego szkoleniowca z trenerskiej ławki odesłał na trybunę. O bytomskim meczu napisać można jeszcze tyle, że gdańszczanie zawiedli, ponosząc tak wysoką porażkę. Polonia G.: Michniewicz-Cuch (46 min. Patalan), Skowroński, Celiński, Kusiak (65 -Skowyrski)-Spyra (80 - Jakubowski), Golecki, Roszkie-wicz, T. Motyka-Kugiel, Szy- munL (jaw) Związku Piłki Nożnej chcą decydować o dalszych losach LechiH Olimpii Gdańsk, a głównie o tym, czy ten zespół będzie mógł swoje mecze rozgrywać przy ul. Traugutta. Wpadka LechiHOlimpii była tylko częścią czarnej soboty wybrzeżowych piłkarzy. Na własnym boisku przegrał Bałtyk Gdynia, na wyjazdach „poległy" Polonia Gdańsk i Pomezania Malbork. Rzut oka na tabelę ekstraklasy i jej zaplecza nie nastraja optymistycznie. Wszystkie nasze ligowe zespoły znajdują się w strefie bezpośredniego zagrożenia spadkiem. Rezerwowy Petrochemia 2 Pomezania 0 Nie było niespodzianki w Płocku. Miejscowa Petrochemia wygrała z Pomezanią 2:0 (1:0). Obie bramki w 23. i 54. min. zdobył dla zwycięzców Jakubczak. Przy pierwszym golu faulowa-ny był bramkarz Pomezanii Wy-łupski, ale sędzia tego nie zauważył. Nie był to zresztą jedyny błąd arbitra, który wyraźnie dbał o to, aby gospodarzom nie stała się krzywda. Natomiast drugi gol dla Petrochemii był jak najbardziej prawidłowy i do tego jeszcze efektowny. Malborżanie też raz trafili do siatki, uczynił to Chom-ko, ale sędzia bramki nie uznał. Za to aż czterem piłkarzom gości pokazał czerwone kartki. A w ogóle Petrochemia wygrała, bo jest zespołem piłkarskko lepszym. Pomezania: Wyłupski-Własny, Misarko, Tobolski, Klujko-Kwiatkowski, Barnat (55 min. Kowalski), J. Manuszewski, Chomko (65 min. Ratajczyk), S. Manuszewski (46 min. Kowalik), Nowakowski. fjowi Biuro Podróży „0LIVIA" Gdafok, ul. Rajska6 161.31-13-24,31-79-14 Nikt nie trafił Nikt z rekordowej liczby uczestników sportowego totka „DB" nie przewidział porażki Lechii/Olimpii z Widzewem Łódź aż 1:7. Zatem nagrody pozostają w naszej puli i przechodzą do następnej gry. Przypomnijmy tylko, iż biało-zielone kurtki sportowe Hummela stanowią nagrodę tylko, kiedy w totka „DB" gramy na mecz Lechii/Olimpii. Bałtyk - Szombierki Bytom 0:1 Najniższa kara Gol zdobyty w 34 min. przez Marka Kubisza rozstrzygnął losy meczu w Gdyni. Bałtyk przegrał z Szombierkami Bytom 0:1 (0:1). Sędziował: Jacek Kosierski (Gorzów). Widzów ok. 500. Bałtyk: Bledzewski-Gliński, Ptach, Borkowski, Białek (79 min. Podgórniak)-Smarzyński, Cybulski, Szura, Pudusiak (68 min. Kowalski)-Nowacki (46 min. Miasnikow), Skrzypczak. Szombierki: Ambrosiewicz-Kluge, Fusek, Kandziora-Du-da, A. Motyka (73 min. Krupa-nek), Skrzypiec, Lissek (77 min. Wąsik), Góralczyk-Ku-bisz (87 min. Galuch), Szemie-tiew. Zamiast spodziewanych ataków gospodarzy od pierwszych minut do przodu ruszyli byto- mianie pod bramką Andrzeja Bledzewskiego co chwilę ogłaszano stan alarmowy. Na szczęście Bledzewski bronił dobrze i szczęśliwie. Pomiędzy 32 i 34 minutą gry przyszło mu zdawać najtrudniejszy egzamin. Najpierw po rzucie wolnym Zenona Lisska i strzale Jarosława Skrzypca gdyńskiego bramkarza wyręczył Krzysztof Szura wybijając piłkę z linii bramkowej. Chwilę później sam Bledzewski wybił piłkę zmierzającą, po strzale Lisska, w górny róg jego bramki. Bezradny był jednak przy strzale z woleja, z narożnika pola karnego, Marka Kubisza. Piłka wpadła pod poprzeczkę i goście objęli prowadzenie 1:0. Jeżeli ktoś liczył, że po przerwie gdynianie ruszą do zmasowanych ataków, aby odrobić minimalną stratę, ten się pomylił. Nadal przeważały Szombierki, chociaż gospodarze bywali już w pobliżu bramki gości. Przy odrobinie szczęścia mogli nawet doprowadzić do remisu. Najbliżej osiągnięcia tego celu byli w 82 i 88 min. gry. W pierwszym przypadku po strzale głową Dariusza Skrzypczaka piłkę wybił z bramki Rafał Góralczyk, a w drugim Michał Smaczyń-ski z kilku metrów strzelił w ręce Edwarda Ambroziewi-cza. W sumie jednak goście wygrali zasłużenie, a rozmiary porażki Bałtyku są najniższą karą jaką ponieśli gdynianie za bardzo słaby występ. Janusz Woźniak Gillette Katastrofa!!! To nie porażka, to katastrofa. Piłkarze I-ligowej Lechii/Olimpii Gdańsk przegrali w sobotę przed własną publicznością z Widzewem Łódź aż 1:7 (0:3). Takiego rezultatu nikt się nie spodziewał, chociaż to goście byli faworytami w tym meczu. Bramki dla zwycięzców zdobyli: Paweł Miąszkiewicz w 8. i 50. min., Zbigniew Wyciszkie-wicz w 26., Ryszard Czerwiec w 37., Rafał Siadaczka w 52., Marek Koniarek w 54. i Marek Citko w 67. min. gry, a dla pokonanych Emmanuel Tetteh w 89 min. Sędziował: Ryszard Rębilas (Kraków). Widzów ok. 9 tys. Lechia/Olimpia: Wojdyga (54 min. Gładyś)-Sadzawicki, Rajkiewicz, Kozioł-Kowalczyk, Ruta, Mosór, Grad (67. mn. Król), Cilińskj (40 min. G. Motyka), Dawidowski, Tetteh. Widzew: Woźniak-Michal-czuk, Łapiński, Jaskulski-Gula (79 min. Bielecki), Wyciszkie- Idoniem trenerów Hubert Kostka (LecMa/Olimpia); - Nie byliśmy w tym meczu faworytami i mówiąc szczerze nie liczyłem na punkty z Widzewem. Nie spodziewałem się jednak absolutnie, że doznamy prawdziwej klęski. Gdybyśmy grali w swoim podstawowym składzie obraz gry byłby zapewne inny. Teraz muszę się zastanowić jak odbudować zespół psychicznie przed kolejnym szalenie trudnym meczem z Legią w Warszawie. Franciszek Smuda (Widzew): - W rundzie jesiennej wygraliśmy w Łodzi tylko 1:0, a Lechię/Olimpię zapamiętałem jako bardzo groźny zespół, wręcz jako drużynę, która ze wszystkich ligowych rywali zaprezentowała się najlepiej. Sam jestem zaskoczony rozmiarami naszego zwycięstwa w Gdańsku. wicz, Miąszkiewicz (67. min. Kubiak), Czerwiec, Siadaczka-Citko, Koniarek. Oto zapis klęski gospodarzy z meczu, w którym w piłkę grał tylko Widzew, a gdańszczanie byli dla swoich iywali zaledwie bladym tłem. 0:1. Łodzianie z dziecinną łatwością przedostali się w pole karne Lechii/Olimpii. Marek Citko podał piłkę do Pawła Miąszkiewicza, a ten strzałem z ok. 12 m pokonał Piotra Woj-dygę. Gdzie byli w tym momencie gdańscy obrońcy? To pytanie z zatrważającą regularnością można było stawiać w kolejnych minutach meczu, przy stratach kolejnych bramek. 0:2. Marek Koniarek, mimo asysty Igora Kozioła i Krzysztofa Sadzawickiego, dośrodkował. Wojdyga nie zdołał dosięgnąć piłki, a Zbigniew Wyciszkiewicz strzelił do pustej już bramki. 0:3. Piłkarze Widzewa wymienili kilka podań w polu kar- nym, pod nosem bezradnych gospodarzy, a w finale tej akcji Ryszard Czerwiec strzelił z 10-12 metrów. Piłka otarła się jeszcze o kogoś w drodze do siatki, ale jakie to miało znaczenie. 0:4. To już po przerwie. Miąszkiewicz, bez kłopotów i asysty chociażby obrońców, zdobywa swoją drugą bramkę w tym meczu, strzelając z kilku metrów. 0:5. Podanie Citki do Rafała Siadaczki. Nikt im nie przeszkadzał, nawet doświadczony Wojdyga pogubił się w bramce. 0:6. Łódzki serial strzelecki trwa, podobnie jak paraliż gdańszczan w grze obronnej. Miąszkiewicz podał z rzutu wolnego do Koniarka, a ten strzelił swojego 20. gola w tym sezonie. Zrezygnowanego Woj-dygę zamienił w bramce debiutujący w ekstraklasie Dariusz Gładyś. 0:7. Tym razem w roli egzekutora wystąpił Citko. Podawał Czerwiec, a wszystko działo się kilka metrów od bramki gdańszczan. Gdzie byli obrońcy - nawet nie warto już pytać. 1:7. Na otarcie łez - w ostatnich sekundach meczu - hono- Pianka do golenia stworzona przez specjalistów Gillette® dla tych, którzy dbają o swój wyglqd. Dzięki wydajnej piance Gillette® ogolisz się szybciej, łatwiej i dokładniej niż używając zwykłego kremu do golenia. Teraz pianka Gillette® dostępna jest w czterech wariantach dla różnych rodzajów skóry i zarostu: dla skóry normalnej, dla skóry wrażliwej, do zarostu twardego oraz pianka o zapachu cytryny. Możesz zatem wybrać odpowiedni dla siebie rodzaj pianki. Promocyjne opakowania pianek Gillette® sq teraz o 25% większe. A cena? Cena wciąż pozostaje ta sama. Uwaga! Czas oferty ograniczony. Honorowego gola dla Lechii/Olimpii zdobył Tetteh. Fot. Robert Kwiatek Piłka nożna: Lechia/Olimpia - Widzew Łódź 1:7 rowy gol, chociaż piłkarskiego honoru gospodarzom raczej nie uratował. Dobrze podał Grzegorz Król, a Emmanuel Tetteh zdołał pokonać Andrzeja Woźniaka. Wynik mówi sam za siebie. Byłoby jednak nieuczciwością nie wspomnieć o tym, że w zespole gdańskim zabrakło, z powodu kontuzji i czerwonych kartek, pięciu podstawowych piłkarzy, czyli nieomal połowy drużyny. Tę listę nieobecnych tworzyli: Tomasz Unton, Juliusz Kruszankin, Sławomir Su-chomski, Mariusz Pawlak i Marcin Kubsik. To tłumaczy dużo, ale przecież nie wszystko ze sportowej katastrofy, jaką była porażka gospodarzy 1:7. Janusz Woźniak