Ceny garnków, rondli i patelni - Notes Konsumenta - str. 8 CZOŁOWY forum i GDYNIA UL. ŁUŻYCKA 2 TEL. 21-96-01 GDAŃSK UL. KRYNICKA TEL. 41-80-61 W 116 ELBLĄG indeks 350028 Nr 86 (15638 Rok LI ISSN 0137/9062 Czwartek, 11 kwietnia 1996 r. Cena 50 gr (5000 zt) UL. KRÓLEWIECKA 89 TEL. 34-87-39 INSTALACJE MIEDZIANE GDYNIA, ul. Morska 122 A lei. (058) 23-52-77 GDAŃSK-Jasień § tel./fax (058) 32-54-63 f KOTŁY GRZEJNIK! Kiedy zbiórka pieniędzy? Grunt dla „Daru Pomorza' // „Dar Pomorza" ma jui swoje słałe miejsce na ziemi. Rada Miasta w Gdyni uchwaliła, że przekazuje Centralnemu Muzeum Morskiemu na 15 lat w nieodpłatne użytkowanie grunt na końcu al. Zjednoczenia, z przeznaczeniem na suchy dok dla fregaty. Jest zatem grunt i jest kompletna dokumentacja in- westycji, zweryfikowana niedawno wedle najnowszych przepisów ministerstwa budownictwa. Ale inwestor musi zgromadzić co najmniej trzy czwarte potrzebnych środków, aby uzyskać zgodę na rozpoczęcie budowy, a do uzyskania potrzebnej kwoty droga daleka. Piszemy na ten temat na str. 4 Portrety uczonych Wybrzeża Witold Urbanowicz Morze przed oczami Gdy na długo przed II wojnq światową decydował się na wybór zawodu, rodzina i znajomi stukali się w głowę. Okrętownictwo - co to za zawód? szczególnie w kraju, w którym prawie nie ma wybrzeża, nie mówiąc o stoczniach, czy o morskich* tradycjach. On jednak był zdecydowany, czegoś innego w ogóle nie brał pod uwagę. Od wczesnego dzieciństwa przed oczami miał morze. Na świat Dziś będzie zachmurzenie umiarkowane. opady śniegu. Wiatr z kierunku północno umiarkowany otesamidość Łapanka psów w Sopocie Ku przestrodze właścicieli W Sopocie, od najbliższego wtorku, wszystkie biegające bez smyczy psy będą odwożone do tutejszego azylu. Akcja ma wymusić na nieodpowiedzialnych właścicielach, aby nie puszczali swoich pupili samopas. Zwierzęta będą chwytane w sposób humanitarny, delikatnie, przy pomocy specjalnego sprzętu - nad zasadami postępowania czuwa sopocki oddział Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. Szczegóły na str. 5 Z Sopotu Przeprowadzka do Straszyna Nastąpił właśnie odbiór techniczny budynku w Straszynie, który Zarząd Miasta Sopotu, wspólnie z dwiema spółdzielniami mieszkaniowymi, kupił w zeszłym roku od likwidatora jednej z gdańskich firm. Budynek będzie przeznaczony dla osób z nakazami eksmisji. Nakazy ma w Sopocie około 60 rodzin. Czytaj na str. 5 przyszedł w Baku, bo wysiedlono tam jego rodzinę, potem kilka lat mieszkał na Krymie i z matką, statkami pasażerskimi, wielokrotnie pływał po Morzu Czarnym. W ten sposób morze weszło mu w krew, zaraził się nim, wiedział, że jego dorosłe życie musi się z nim w jakiś sposób wiązać. Sylwetkę profesora Witolda Urbanowicza, architekta okrętowego z Politechniki Gdańskiej prezentujemy na str. 7 U kwietnia, czwartek, imieniny Filipa, Leona, Jaromira 1771 r. - ur. Samuel Bogumił Linde, leksykograf 1861 r. - zm. Tytus Dzialyński, założyciel Biblioteki Kórnickiej 1899 r. - strefa wolnocłowa w porcie gdańskim 1919 r. - powstaje Międzynarodowa Organizacja Pracy 1945 r. - wyzwolenie Buchenwaldu 1970 r. - w. John 0'Hara,pisarz amerykański 1977 r.-zm. Jacąues Premt, poeta francuski 1990 r. - Sejm RP znosi cenzurę Międzynarodowy Dzień Solidarności Wyzwobnych Więźniów Politycznych Jak widać z przypomnienia gdańskiego kalendarzyka historycznego., strefa wolnocłowa w Gdańsku poczęła się przed prawie wiekiem i trudno dociec, !>0 natrafiła na trudności w naszych dniach. WŁASNY KAWAŁEK ŁĄCZKI Średnie ceny gruntów rekreacyjnych Władysławowo Krokowa „ oczewo 1 r Puck , Jastarnia niewino » '<:A OPOT Szemud odkow .. 11 ierakowice Kartuzy } mieino • " KAIbu ułęczync^ Somonino Stężyca Przywidz „ / Trąbki Wlk. Kościerzyna w. Karczma U pusz ziemiany niewo fłkąrsze tara Kiszewa finczyn u b ko wy py Lubichowo pow. 12 zł./ m Skórcz Osieczna V 12 -8 zł./ m2 siek Smętow 4 zł./ m2 pon. 4 zł./ m2 ■iii Letnisko, wywczasy, kanikuła... Im słoneczko bliżej, tym częściej marzymy o łączce, działce nad jeziorkiem. Z dala od sąsiada, telewizora, szefa, bliżej natury... Po kilku falach napływu nad kaszubskie jeziora „inwestorów", wykupywaniu działek przez turystów z głębi Polski okazuje się, że gminy - nie mówiąc o prywatnych właścicielach - nadal oferują atrakcyjne miejsca pod mały domek. Gdy już zdecydujemy się na małe działkowe „Co nieco", warto sprawdzić, czy zamiast świętego spokoju nie kupujemy sobie kłopotów. Najdrożej jest przy brzegach atrakcyjnych jezior, na helskiej kosie i na nadmorskim pasie od Rewy po Mierzeję Wiślaną. Gmina Hel, która będzie niebawem oferowała działki po 25 zł za metr w prywatnym obrocie ceny skaczą do ponad 100 zł -tyle, ile wynosi cena metra kwadratowego mieszkania w blokowiskach zaspy i Przymorza. Ale w innych urokliwych miejscach jest znacznie taniej. Fachowcy radzą, by przy zakupach dodać parę groszy i wynająć rzeczoznawcę; w zamian otrzymujemy rzetelnie ustaloną wartość gruntu, co pozwala uniknąć potem kłopotów z urzędem skarbowym. Ryzykowny może się okazać zakup działki „od chłopa" -można się spodziewać, że postawienie wymarzonej chaty może się na takich gruntach okazać przestępstwem. Ryzykanci, którzy budują domki „na dziko", licząc na to, że nadzór budowlany nie będzie w stanie sprawdzić każdego mogą słono zapłacić za samowolę. (J.K.) O niektórych ofertach gmin, o tym, na co należy zważać kupując kawałek ziemi, piszemy na str. 10 (Biznes Forum) Poszukiwanego gangstera deportowano do Polski Nowa rola „Schwarzeneggera" Włosi przekazali Polsce Wiesława K. ps. Schwarzenegger - uznawanego przez policję za bossa wybrzeżo-wych gangów złodziei samochodów. Fakt deportacji „Dziennik" potwierdził w Ministerstwie Sprawiedliwości. „Schwarzenegger" poszukiwany był w zwiqzku ze strzelaninę w gdyńskim hotelu „Bałtyk". W maju 1994 roku Wiesław K. trafił do mediolańskiego aresztu za posługiwanie się na terytorium Włoch fałszywym paszportem. W tym czasie był już poszukiwany przez Prokuraturę Rejonową w Gdyni międzynarodowym listem gończym - zarzucono mu usiłowanie zabójstwa. Według ustaleń I prowadzącego śledztwo, wieczorem 6 lutego 1994, do siedzącego w restauracji hotelu „Bałtyk" 28-letniego Marka O. I oddano kilka strzałów z broni krótkiej. Kule trafiły w lewy policzek, szyję i pierś - ofiara przeżyła cudem. Strzelającym -według zeznań poszkodowanego - był „Schwarzenegger". I Prawdopodobnie chodziło I o gangsterskie porachunki. Strona polska błyskawicznie wystąpiła do Włochów o eks-I tradycję Wiesława K. Załatwianie formalności trwało kilkanaście miesięcy - dopiero na początku kwietnia br. przetransportowano go do Warszawy samolotem z Mediolanu. - To prawda, że ten pan jest już w Polsce, w tej chwili przebywa w areszcie przy Rakowieckiej. Wkrótce przewieziony będzie do Trójmiasta - powiedział wczoraj „Dziennikowi" rzecznik prasowy Ministerstwa Sprawiedliwości, Andrzej Cubała. - Czekamy na podejrzanego, żeby mu przedstawić zarzuty i zadecydować o jego dalszych losach. Za wcześnie jest na inny komentarz - mówi prokurator rejonowy w Gdyni, Janusz Kaczmarek. Według nieoficjalnych informacji, „Schwarzenegger" odstawiony będzie do Gdańska dzisiaj lub w piątek. Wiesław K. ma 29 lat, z zawodu jest technikiem budowy okrętów. We wrześniu 1990 roku w Gdyni został ciężko postrzelony przez konkurencyjny gang Tomasza F. Dotychczas karańy był za spowodowanie wypadku samochodowego (2 lata w zawieszeniu) i za fałszowanie dokumentów (rok w zawieszeniu). W Sądzie Wojewódzkim w Gdańsku na zakończenie czeka sprawa dotycząca posiadania broni i okoliczności sprowadzenia do Polski kradzionego samochodu. Prezydent w Rosji czytaj str. 2 Pogotowie strajkowe Oświatowy krzyk - Uważamy, ie rzqd stosuje przemoc ekonomiczną -twierdzą działacze NSZZ „Solidarność". - Wynagrodzenia w oświacie spadły poniiej 80 proc. średniej płacy w kraju. To skandal! Zdaniem związkowców, subwencje na edukację są zaniżone, a gminy, by nie dopuścić do zamknięcia szkół rujnują swoje budżety. Akcja protestacyjna ma uświadomić - nie tylko rządzącym, ale i całemu społeczeństwu - w jak dramatycznej sytuacji znajduje się polska oświata. Dzisiaj rozpoczyna się w całej Polsce pogotowie strajkowe pracowników oświaty. Oflago- wane zostaną budynki oświatowe, a do marszałka Sejmu przesłane listy z protestami przeciwko dalszemu ograniczaniu nakładów finansowych na edukację i zaniżaniu waloryzacji wynagrodzeń nauczycieli. Przed 1 czerwca w Warszawie odbędzie się ogólnopolska manifestacja pracowników cywilnej sfery budżetowej. Podobna, ale o regionalnym charakterze, będzie miała miejsce również w Gdańsku przed Urzędem Wojewódzkim. Termin zostanie wyznaczony za kilka dni. Anna Fibak Szerzej na str. 3 W Stoczni Gdańskiej > „Solidarność" apeluje o spokój Wynagrodzenia „Kolejną prowokacją polityczną" nazwała Komisja Międzyzakładowa „Solidarności" Stoczni Gdańskiej nie wypłacenie w terminie wynagrodzeń pracowników. Związkowcy obawiają się niepokojów społecznych i apelują o spokój i przygotowanie się do obrony miejsc pracy, gdyby na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy podjęto decyzję o upadłości zakładu. Załoga stoczni nie otrzymała wczoraj wynagrodzeń za miesiąc marzec. Ma je otrzymać dzisiaj, ale tylko 70 proc. należnych pieniędzy, a pozostałe bank obiecuje wypłacić 26 bm. - Problem polega na tym, że przed świętami większość załogi pobrała zaliczki i dzisiaj może nie otrzymać ani grosza - powiedział „Dziennikowi" Jerzy Borowczak, przewodniczący stoczniowej „S". „Nie wypłacenie w terminie naszych wynagrodzeń jest dla nas kolejną prowokacją polityczną mającą wywołanie nie- na raty pokojów społecznych na terenie Trójmiasta"- stwierdziła Komisja Międzyzakładowa „Solidarności" Stoczni Gdańskiej, w przyjętej wczoraj uchwale. Jerzy Borowczak wyjaśnia, że pierwszą prowokacją była zapowiedź upadłości stoczni, zamiast obiecanej pomocy finansowej, po otrzymaniu zgody związkowców na restrukturyzację zakładu i wyłączenie ze stoczni około 2 tys. pracowników. Mimo to stoczniowa „S" apeluje o rozwagę i przygotowanie się do,obrony miejsc pracy, gdyby podjęto, na Walnym Zebraniu Akcjonariuszy 21 bm., decyzje „nie do przyjęcia " dla załogi. - Ewentualne niepokoje przed znalezieniem inwestora strategicznego i przed decyzjami Walnego Zgromadzenia mogłyby być wykorzystane przeciwko załodze i zakładowi, dlatego apelujemy o spokój -powiedział Borowczak. (bmk) Elbląski jubileusz Wczoraj zainaugurowano obchody 750-lecia nadania praw miejskich Elblągowi. Minęła właśnie rocznica wystawienia dokumentu lokacyjnego, na prawie lubeckim, dla osady handlowej, która wyrosła przed wiekami w pobliżu krzyżackiej warowni. Dzień jubileuszu rozpoczął się od uroczystej mszy w katedrze św. Mikołaja, koncelebrowanej przez biskupa ordynariusza diecezji elbląskiej Andrzeja Śliwińskiego.. - Fakt, że w Elblągu żyli Prusowie, Niemcy, że z miasta protestanckiego przeobraził się w miasto katolickie należy traktować jako okazję do zbliżenia między narodami i kulturami. Bierzmy z tej tradycji to, co dobre - mówił biskup. Odegranie hymnu Elbląga zainaugurowało obrady Rady Miejskiej, które prowadził przewodniczący Rady i Komitetu Honorowego Sławomir W. Malinowski. Nawiązał on do narodzin miasta, jego losów na przestrzeni wieków. Podkreślił, iż dla elblążan ważna jest historia lecz szczególnie ważna jest przyszłość miasta, jego rozwój. Do jubileuszu nawiązywali w swoich wystąpieniach: wojewoda elbląski Zdzisław Olszewski i prezydent Elbląga Witold Gintowt-Dziewałtow-ski. Podkreślił on, iż na prze- strzeni dziejów Elbląg przeżywał wiele dobrych i złych chwil. Obecnie najważniejszym zadaniem jest stworzenia miasta o uporządkowanej gospodarce komunalnej, zadbanego, w którym młode pokolenie znajdzie dla siebie szansę. Wspomniał również o pomocy, jaką udzielają władzom miasta zakłady, zwłaszcza ABB i El-brewery Co. Do historii miasta nawiązał w swoim wykładzie prof. dr hab. Andrzej Groth z UG. Po odśpiewaniu przez chór „Gaudę Mater Polonia" rozpoczął się montaż estradowy „Strasznego Dworu" St. Moniuszki w wykonaniu artystów Opery Bałtyckiej. (SW)(p) Elbląg o zmierzchu Fot. Piotr Kajmer Str.2 Kraj i Świat --0 - 11 kwietnia 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 10 kwietnia Akcje Kurs Zmiana (zł) (proc.) GAGROS 45,30 +3,0 ANIMEX 54,50 +2,8 BGDANSK1 28,40 +1,4 BIG 2,00 ns +2,0 GBPH 140,0 ns +0,4 BRE 63,00 ns 0,0 BSK 19400 +1,6 BUDIMEX 22,50 -22 BWR 4,10 ns +23 BYTOM 43,40 -0,2 COMPLAND 87,00 +12 DĘBICA 61,50 +1,7 ELBUDOWA 25,70 +2,8 ELEKTRIM 16,20 nk -3,6 DESPEBEPE 10,00 nk -2,0 EXBUD 30,70 0,0 GÓRAŻDŻE 81,00 nk 0,0 IRENA 28,60 . -03 JELFA 33,10 0,0 KABELBFK 62,00 nk -1,6 KABLE 36,80 +03 KĘTY 180,00 0,0 KREDYTB 8,80 ns -1,1 KROSNO 41,90 -02 MOSTALEXP 7,50 -3,8 MOSTALGD 11,00 0,0 MOSTALWAR 9,55 -03 MOSTALZAB 12,50 0,0 NOVITA 900 +23 OKOCIM 19,50 0,0 OŁAWA 1420 +1,4 OPTIMUS 29,40 ns + 1,4 PBR 23.50 +2,6 PEKPOL 23,50 +3,1 GPETROBANK 10,60 +6,0 POLFKUTNO 43,20 +0,9 POLIFARBC 13,50 nk +0,7 POLIFARBW 11,00 nk 0,0 PPABANK ' 2030 ns -1,0 PRÓCHNIK 12,20 + 1,7 RAFAKO 31,80 ns 0,0 RELPOL 60,00 nk +0,8 REMAK 14,50 +2,8 ROLIMPEX 102,00 +3,0 SOKOŁÓW 224 0,0 STALEXP 37,80 +1,1 STOMIL 41,00ns 0,0 SWARZĘDZ lLOOnk 0,0 TONSIL 18,70 +3,9 UNIVERSAL 8,10 -2,4 V1STULA 10,10 +3,1 WARTA 46,80 -0,4 WBK 9,75 +1,0 WEDEL 93,00 0,0 WÓLCZANKA 22,00 +0,9 ZASADA 7,60 ns +1,3 ŻYWIEC 215,0 ns 0,0 AMERBANK 25,30 0,0 BETONSTAL 27,50 nk -83 DOMPLAST 35,80 +2.6 DROSED 29,50 0,0 ECHO 16,60 nk -2,4 EFEKT 19,80 +13 ELEKTROEX 2,60 OjO EARMFOOD 30,50 +2,0 INDYKPOL 1330 ńs 0,0 JUTRZENKA 47,50 + 1,1 KPBPBICK 13,00ns +32 KRAKCHEM 5,10 +30 PLI 930 ns -1,1 PPWK 39,40 +03 PROCHEM - 7,75- -1,9 WIG; .11.663,8 (+0,2), \ VIG 20: 1.232.1 (0.0). WIRR: 1.447,2 (+0,5) OBROTY: 70 365 tys, zl KORONA: 66,82 zł (+14 gr) PIONEER: 6123 zł (+7 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 10 kwietnia Dlaczego drożeje paliwo? Podwyżka za podwyżkę Ministerstwo Finansów oznajmiło podwyżkę o 15 proc., od najbliższego poniedziałku. Zdaniem fachowców z branży naftowej, od tego jak zostanie podzielony 15-procentowy tort, zależy, czy producenci i dystrybutorzy nie będq już za chwilę naciskać na kolejnq podwyżkę. Od ostatniej podwyżki wyżki. Ministerstwo Finansów sprzed siedmiu miesięcy ceny ropy wzrosły na międzynarodowym rynku z ok. 16 do 21-22 USD za baryłkę. Ponieważ ceny surowców stanowią ok. 90 proc. kosztów produkcji paliwa, rafinerie musiały się ratować napierając na wzrost urzędowych cen detalicznych. Ministerstwo nie ustala cen paliw bezpośrednio. Reguluje je przez wysokość urzędowych marż na produkty naftowe i akcyzę. Już w styczniu rafinerie gdańska i płocka oraz CPN złożyły wnioski do izb skarbowych o podwyżki. Jak się dowiedzieliśmy, Rafineria Gdańska zabiegała o 15 proc. podwyżkę cen netto zbytu; dystrybucja paliw stała się nieopłacalna, a rentowność rafinerii szybko spadała. — Przez kilka miesięcy płaciliśmy zabójcze ceny za ropę bez możliwości wpłynięcia na ceny detaliczne paliw- mówi dyr. Krzysztof Naruszewicz z rafinerii Gdańskiej SA.- Ministerstwo Finansów długim ołówkiem dusiło inflację kosztem rafinerii. W nie lepszej sytuacji była CPN,, bo ustalona przez ministerstwo marża dystrybucyjna z trudem pokrywała koszty handlowe. Poza tym CPN nie korzystała jak rafinerię z 80 proc. ulgi celnej na sprowadzanie komponentów do produkcji paliwa (od 14 kwietnia ulga ta i będzie wynosiła 60 proc.). Izba skarbowa odmówiła jednak wydania zgody na pod- „wzięło sprawy w swoje ręce" i tak doszło do podwyżki. Szef gdańskiego oddziału CPN, dyrektor Jerzy Skoro w -ski jest przekonany, że największą część dochodów .z podwyżki (prawdopodobnie ok. 50 proc.) weźmie Ministerstwo Finansów na potrzeby budżetu. Do gdańskiego CPN zawiadomienie o mechanizmie podwyżki nie dotarło do wczorajszego wieczora. Właśnie mechanizm podwyżki, np. wielkość urzędowej marży dystrybucyjnej, kwota akcyzy decyduje o tym, czy sprzedaż paliw będzie opłacalna. — Ministerstwo Finansów ustaliło maksymalną sumę urzędowych marż, akcyzę, a przez to pośrednio, cen detalicznych na ryku. Wszystko jest zatem ustalone z wyjątkiem ceny między rafineriami i CPN- mówi dyr. Naruszewicz.* Teraz prowadzimy negocjacje z CPN, tak aby doprowadzić do równego podziału tego, co pozostanie, gdy Ministerstwo Finansów zabierze już swoją część. Jeśli MF zabierze zbyt wiele, to reszta nie zrekompensuje wzrostu kosztów produkcji paliw i będziemy zmuszeni znowu do starań o podwyżkę paliw. Kolejna podwyżka musiałaby być jednak niewielka, gdyż ustawa budżetowa na ten rok przewiduje wzrost cen paliw 0l7pr0c' Jan Kreft „Solidarność" ,a - Przyszłe wybory parlamentarne określą kształt ustrojowy i polityczny nie na jedną kadencję, ale na kilkanaście lat - przestrzegał Wojciech Char-kin podczas wczorajszego spotkania współpracowników i doradców Ośrodka Prac Społeczno-Zawodowych przy Zarządzie Regionu „Solidarności". Zdaniem Charkina, który dwukrotnie uczestniczył w sztabach wyborczych „Solidarności" do tej pory związek był najbardziej skuteczny „jako siła protestu i niezgody". Wybory są jednak walką polityczną o konkretne programy, dlatego „S" powinna określić się politycznie. - Obserwuję przedziwną dychotomię: „Solidarność" pełni rolę polityczną, a jednocześnie się od niej odżegnuje. Z kolei socjolog Mariusz Muskat uznał, że wyborcze niepowodzenia „S" wynikały z faktu, iż po 1989 roku stała się partią polityczną. Działacze i eksperci „Solidarności" zastanawiali się co zrobić z 19 proc. poparciem opinii publicznej dla „Solidarności". Zarówno Wojciech Charkin, j.ik Jerzy Grzywacz, przewodniczący ZChN, przestrzegali, aby obecnej popularności nie przekładać na przyszły wynik w wyborach parlamentarnych. Jerzy Grzywacz nie zgodził się natomiast z opinią, że „S" jest mało konstruktywna w kreowaniu programów. Jego zdaniem związek pierwszy otrząsnął się po przegranych wyborach prezydenckich i przedstawił społeczeństwu twórczy program w postaci referendum uwłaszczeniowego. W trakcie wczorajszej dyskusji przeważała opinia, że „S" powinna wziąć udział w wyborach parlamentarnych, ale w dużym bloku. (bmk) Zmierzch monopolowych w Norwegii 10 kwietnia 1996 przejdzie do historii Norwegii. Po 74 latach wyłączności na import, produkcję i sprzedaż napojów o zawartości alkoholu powyżej 5 procent upadł państwowy monopol spirytusowy. W ramach umowy o Europejskich Obszarze Ekonomicznym, Norwegia zobowiązana jest od 1 stycznia 1996 roku stopniowo znosić restrykcje do- tyczące obrotu alkoholem, którego cena jest najwyższa w Europie. Butelka 0,7 litra polskiej wódki Wyborowej kosztuje dzisiaj w Norwegii aż 40 dolarów, najtańsze whisky 45, a najtańsze wino marki „wino czerwone" 10 dolarów. 10 kwietnia pierwszy prywatny norweski importer i dystrybutor alkoholu, rozpoczął działalność handlową. Na giełdzie znowu przewaga wzrostów. Na wczorajszej sesji poprawiły się kursy 36 akcji, ceny 17 spadty. a 19 nie zmieniły się. Średnia zmiana ceny wyniosła 1,8 proc. Na sesję złożono 30 tys. zleceń. Kurs maksymalny swoich akcji zanotowały spółki Agros, BPH i Petro-bank, a do poziomu minimum spadły walory Espebepe. Obroty spadły do poziomu 70 min zł. W dogrywkach dwustronnych uczestniczyły akcje 46 spółek. Sesję zakończono 14 nadwyżkami sprzedaży i 10 nadwyżkami kupna. Dzisiaj zadebiutuje na rynku równoległym Łódzka Drukarnia Akcydensowa S.A. Po raz pierwszy będą notowane na giełdzie poboru do akcji PPABanku. Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 10.04 Ranki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 90 PKO (O. iii, Gd.) 78 102 PKO (O. i, Gd-a) 78 102 Pekao SA (Gd.) 93 Kantory "Max" (Gd.) 90 95 "Xamax" (Gd.) 90 100 "Monte" (Sop.) 90 95 "Merkury" (Gd-a) 90 98 "Silvant" (Elb.) 90 97 "C. Remix" (Elb.) 90 97 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Powszechne NOTOWANIA $ Kupno NBP Dane z kantorów (10.04) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty^ Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD DEM FRF 26135 17430 260,5/261 2593/260 258/2593 - 173,5/174 173/174 173/174 1,497 51,28 50,9/51,4 50,8/51,2 51/513 5,093 NLG CHF 156,06 154,5/1553 154,8/155,2 153/154,5 1,672 215,10 214/215 214/215 212/214 1,213 SEK 38,97 38,3/38,8 38,3/39 37,7/383 6,699 GBP 396,89 393,5/3953 3933/395 390/392 0,657 ITL SUR 16,63 163/17 16,7/17 16,4/16,8 15702 4/5 ~ 4/5 4894 Złoto 32,84 19,7/202 193/20 183/20 394,9 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) 5' REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33; Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 73 15. Działy: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonomiczno-Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Przewoź-niak, tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Łączności z Czytelnikami - tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, ^ Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. £ a Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych ^ materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. | REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 2 I Gdańsk; Biuro dyrektora - tel 7fax 31 04 42; ^ I Centralne Biuro Ogłoszeń - telJfax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, I I 215,218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94, 31 14 74,31 18 61,31 17 3 Jp 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogl. w Gdy-| ni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 ó « 79, Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. j 1 w Elblągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłosi o szeń redakcja nie odpowiada. a i SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: tel./fax 31 01 33; 31 50 41 w. 172 "f ^ Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka 3 g. do20proc.); tel. 31 96 14tel, 31 5041 w. 160. J\§ Promocja: tel/fax 31 39 16.31 5041 w. 175. m K Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 II STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, =4. g szef studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. v < ^ DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa ^ = Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5._ frdttr Mlrosto ,,,t>| mi10Id«<>f iftzKiontisTniicinsi Kowalski - lei. 82 30 68, f«J 83 28 20 Szczecińska policja ujawnia Morderca dziennikarza na wolności Szczecińskiej policji nadal nie udało się wykryć zabójcy Wiesława Dachow-skiego, dziennikarza lokalnej rozgłośni radiowej. Przypomnijmy, że został on zamordowany dwa tygodnie temu we własnym mieszkaniu. Policja nadal poszukuje niskiej, szczupłej kobiety w wieku 24-30 lat, która - zgodnie z zeznaniami świadków - jako ostatnia była widziana w towarzystwie Da-chowskiego. - Na podstawie sekcji zwłok wiemy - poinformował „Dziennik" rzecznik Komendy Wojewódzkiej Policji w Szczecinie, podkom. Paweł Biedziak - że przyczyną zgonu było uduszenie krawatem. Na ciele redaktora Dachow-skiego wykryto liczne obtarcia naskórka. Stwierdzono także rany tłuczone głowy oraz złamania żeber. Biorąc pod uwagę przedstawione opinie udało się odtworzyć ostatnie chwile życia dziennikarza. - Ostatnio widziano go o godz. 19.49 w pobliżu miejsca zamieszkania. W towarzystwie niezidentyfikowanej dotąd kobiety robił zakupy w sklepie „Rodzynek", po czym razem z nią udał się do domu. - Nie wiemy, czy ktoś jeszcze feralnego wieczora odwiedzał redaktora Dachow-skiego - przyznał rzecznik. -Wiemy natomiast, że w mieszkaniu doszło do awantury, którą słyszeli sąsiedzi zamordowanego. Dochodzenie wskazuje także, że napastnik zadał ofiarze kilka ciosów tępym narzędziem w głowę. Mężczyzna upadł na ziemię, ale nie stracił przytomności; zadrapania wskazują, iż do końca walczył o życie. Później przestępca usiadł mu na plecach i zaczął go dusić, nadal zadając ciosy w głowę. Zgon nastąpił pomiędzy godziną 22 a północą. (P.G.) Rzqd o mahilestac Prezydent RP zakończył wizytę w Rosji Prezydent Polski Aleksander Kwaśniewski zakończył w środę oficjalny część wizyty w Rosji, składanej na zaproszenie Borysa Jelcyna, i udał się z Moskwy do Irkucka, gdzie spotka się z miejscową Polonią i władzami obwodu. „To była ważna, potrzebna i udana wizyta"- tak na konferencji prasowej ocenił przebieg oficjalnej wizyty w Moskwie prezydent Aleksander Kwaśniewski. Prezydent wyjaśnił, że nie było podstaw do oczekiwania, że Rosja wyrazi zgodę na wejście Polski do NATO. Jest ważne - podkreślił - że prowadzimy w tej sprawie otwarty dialog. Kwaśniewski zaznaczył, że podobnie jak Rosja nie ma prawa weta w sprawie rozszerzenia NATO, Polska nie ma prawa do weta wobec ro-syjsko-białoruskiego zbliżenia. Podczas wczorajszych rozmów w Moskwie strona polska podniosła kwestię odszkodowań dla Polaków wywiezio- nych na roboty przymusowe do Związku Radzieckiego w latach stalinowskich- ujawnił rzecznik prasowy prezydenta Antoni Styrczula. Strona rosyjska nie ustosunkowała się do tej sprawy. Aleksander Kwaśniewski, w drodze na lotnisko „Wnuko-wo-II", w towarzystwie Siergieja Kowalowa złożył w środę kwiaty na grobie znanego rosyjskiego dysydenta, obrońcy praw człowieka, przywódcy rosyjskiej demokracji, naukowca Andriej a Sacharową. /tw™ _ _ (r Ar) i pod obozem w Oświęcimiu Szantaż nie do przyjęcia Rada Ministrów po zapoznaniu się w środę z informację na temat przebiegu sobotniej demonstracji w Oświęcimiu, postanowiła przygotować projekt zaostrzenia przepisów dotyczących zgromadzeń i manifestacji. Według szefa URM ministra Miller stwierdził, że szantaż Leszka Millera, rząd zamierza wobec organów państwa ze zaproponować, aby w ustawie o zgromadzeniach dodać akapit wykluczający możliwość odbywania manifestacji na terenie muzeów, szczególnie mar-tyrologicznych, oraz w strefach ochronnych wokół tych miejsc. Miller powiedział, że przejawy rasizmu i szowinizmu skłaniają rząd oraz wielu polityków do takiego zaostrzenia prawa, aby funkcjonowanie organizacji krzewiących przemoc, nietolerancję i nieposłuszeństwo wobec prawa „było utrudnione, a najlepiej w ogóle niemożli- strony jakiejkolwiek organizacji, jest to okazja do rozpoczęcia procesu jej delegalizacji. „Rząd na pewno będzie z tego rodzaju wnioskami występował"- oświadczył minister. Wojewoda bielski Marek Trombski, który zezwolił na odbycie sobotniej manifestacji Narodowców w Oświęcimiu, oddał się w środę do dyspozycji premiera. Według Millera, szef rządu decyzję w sprawie wojewody podejmie po przeanalizowaniu sytuacji. Trombski w środę stwierdził na konferencji prasowej w URM, że jego decyzja wynikała nie tyle z uległości wobec szantażu, ile z wzięcia pod uwagę wszystkich okoliczności sprawy. Podczas sobotniej demonstracji nie doszło do zbezczeszczenia miejsc martyrologii w Oświęcimiu, ponieważ manifestacja nie odbywała się na terenie dawnego obozu, a jedynie w strefie ochronnej. Manifestanci weszli na teren obozu jedynie po to, by złożyć kwiaty. Miller stwierdził, że dezaprobata wyrażona w środę przez rząd wobec przebiegu demonstracji obejmuje jednak cały czas jej trwania, a przede wszystkim tę jej część, która odbyła się przed bramą obozową, kiedy to wznoszono „hasła, na które nie można się zgodzić", m. in. antysemickie. (PAP) Z procesu „wampira z Bytowa" Ubywa zabójstw Korespondencja własna ze Słupska Sąd na wznowionej wczoraj rozprawie z oskarżenia Prokuratury Wojewódzkiej w Słupsku przeciwko Leszkowi Pękalskiemu, na chwilę znowu „włączył jawność" procesu. Sędzia Andrzej Cyganek uzasadnił tę decyzję pojawieniem się nowych okoliczności w sprawie zabójstwa w styczniu 1987 r. milicjanta Andrzeja Mantaja. To jedno z 17 morderstw, o które oskarża się Leszka P. W śledztwie policja ustaliła, iż rozkłady jazdy pociągów z początku roku 1987 zaginęły lub poszły na przemiał. Sąd jednak zwrócił się w ostatnich dniach do naczelnika Stacji Rejonowej PKP w Słupsku, który odpowiedział, że w tamtym okresie istniało 7 wariantów połączeń kolejowych Słupska z Katowicami przez Wrocław. Z tych ustaleń wynika rzecz absurdalna, że Pękalski musiałby wyjechać ze Słupska na co najmniej pół godziny przed zarzucanym mu morderstwem milicjanta. Oskarżyciel Mieczysław Buksa wnioskował o zaprotokołowanie, iż odpowiedź naczelnika stacji nie zawiera danych o ewentual- nych opóźnieniach w kursowaniu pociągów. Również jawnie rozpatrywano zarzut uprowadzenia 16 lutego 1990 roku w Białymstoku sześciomiesięcznego dziecka (zmarło dwa dni później wskutek wyziębienia organizmu). - Z tą sprawą nie mam nic wspólnego, a kobieta, która trafnie mnie rozpoznała na okazaniu (było to 5 lat później - przyp. autora), może mnie mylić z innym podobnym do mnie - powiedział oskarżony. - Czy zabójstwo dziecka jest gorsze od zabójstwa dorosłej osoby? - zapytał sędzia Andrzej Dymalski. To to samo - odparł Leszek P. - Wiem, co prokurator napisał w akcie oskarżenia, a później mi to uświadomiono, że zabójstwo dziecka jest gorsze niż zabójstwo starszej osoby. - A zabójstwo jedenastoletniej (...) w okolicach Papowa w Pilskiem; czy to było dziecko? - zapytał prok. M. Buksa. -To wedle mnie dziecko i do tego się przyznaję - odpowiedział Leszek P. - Do zabójstwa (...) w Cychrach (Gorzowskie) nie przyznałem się w obecności świadków, ale z prokuratorem na osobności - tak, dobro- wolnie. W Białymstoku na wizji... Sędzia A. Cyganek: - Czy to prawda, że oskarżony w śledztwie przyznał się do około 80 zabójstw? Oskarżony: - Ogólnie przyznałem się do 70 zabójstw, a prawdą jest tylko to, co zeznałem przed sądem, czyli przyznaję się do 14 zabójstw. - Zdaniem obrony przyznanie się oskarżonego do zabójstwa w okolicach Papowa budzi poważne obawt> - obrońca z urzędu, mec. Ryszard Cyna-lewski komentuje część rozprawy, z której sąd znowu wyprosił dziennikarzy. - W czterech kolejnych przesłuchaniach Leszek P. wymienił jedno narzędzie zbrodni, a następnych już nie. Ponadto w pierwszych przesłuchaniach nie poda! charakterystycznych szczegółów, które przypomniał sobie dopiero podczas piątego i szóstego przesłuchania. Co sądzić o sprzecznościach? Dwaj byli prokuratorzy rejonowi w Słupsku, którzy kiedyś zajmowali się sprawą Leszka P., odpowiadają wymownym gestem ręki z kciukiem w dół. Ireneusz Wojtkiewicz Polska -tygrys turystyczny Światowa Organizacja Turystyki (World Tourist Orga-nization- WTO) opublikowała raport za ub. r., z którego wynika, że w ciągu pięciu ostatnich lat (1990-95) Polska stała się „turystycznym tygrysem". Polska znalazła się w światowej turystycznej czołówce zarówno pod względem liczby odwiedzających ją cudzoziemców, jak i ze względu na sumę pozostawianych przez nich pieniędzy. Żadne inne państwo z pierwszej dwudziestki najbardziej „turystycznych" krajów świata nie dokonało tak spektakularnego skoku. Do Polski przyjechało w ub. r. ponad 19,2 min turystów. Turysta to obcokrajowiec, który w danym kraju gościł minimum przez 24 godziny i przynajmniej raz nocował. Daje to Polsce 9 miejsce na liście najliczniej odwiedzanych państw na świecie (w 1990 r. 27 miejsce i 3,4 min gości). (PAP) KRAJ Prezydent RP Aleksander Kwaśniewski całuje w rękę studentkę podczas wczorajszej wizyty na uniwersytecie moskiewskim. Fot. PAPICAF Program dla górnictwa Komitet Ekonomiczny Rady Ministrów przyjął i rekomendował rządowi projekt programu restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego na lata 1996-2000. Do 2000 roku planuje się likwidację 16 z 59 obecnie działających kopalń węgla kamiennego. RPO popiera byłych SBeków *+■ Należy rozpatrzyć skargi byłych pracowników Służby Bezpieczeństwa, którzy uważają, że w 1990 r. zostali niesłusznie zwcryfikowani-stwierdził pełniący obowiąz-ki Rzecznika Praw Obywatelskich Tadeusz Zieliński na posiedzeniu sejmowej Komisji Administracji i Spraw Wewnętrznych. Przewodni -czący komisji, Zbigniew Bujak powiedział, że nie będzie żadnych zmian w sprawie rozporządzenia Rady Ministrów dotyczących rozwiązania SB i powołania UOP. Konkurs dętych Koncertem katowickiej orkiestry kameralnej pod dyrekcją Jana Wincentego Ha-wela oraz występem Wiesława Ochmana i skrzypaczki Patrycji Piekutowskiej rozpoczął się w Jastrzębiu Zdroju I Międzynarodowy Konkurs-Instrumenty Dęte. _SWIAT Jelcyn wybrał pośredników Prezydent Borys Jelcyn poinformował podczas posiedzenia Państwowej komisji ds. uregulowania kryzysu w Czeczenii, że wybrał już grupę pośredników na rozmowy z Dżocharem Dudaje-wem. Nie wymienił jednak żadnych nazwisk. Nadal zakaz na wołowinę Zakaz eksportu produktów pochodzenia bydlęcego z Wielkiej Brytanii obowiązuje bez zmian, dopóki Londyn nie przedstawi programu selektywnej eliminacji zwierząt, wystawionych na ryzyko zarażenia się gąbczastym zwyrodnieniem mózgu- poinformował rzecznik Komisji Europejskiej. Przeciw wizycie Ponad 2 tysiące osób demonstrowało w pobliżu ambasady Chin w Paryżu przeciwko wizycie chińskiego premiera Li Penga w stolicy Francji. W czasie wizyty mają być podpisane między dwoma krajami ważne kontrakty handlowe- w tym zakup przez Chiny 33 samolotów Airbus. Amerykanie ewakuuję Ogółem 168 cudzoziemców, w tym 54 obywateli USA, zdołano ewakuować ze stolicy Liberii, Monrowii do Freetown w Sierra Leone-poinformował w środę Departament Stanu w Waszyngtonie, podkreślając, że ewakuacja napotyka trudności, gdyż wielu obywateli USA mieszkających na przedmieściach Monrowii nie może dotrzeć do ambasady z powodu walk. Uch Wałęsa w USA Do Stanów Zjednoczonych przybył we wtorek były prezydent RP Lech Wałęsa. Za kogo tu się wstydzić? jJtr ł\rfiĄA&n*&ićiĄchł'- Kardynał Nazari powiedział z górą 300 lat temu, ie po zrobieniu pewnej ilości głupstw nie można już zrobić nic mądrego. Biskup Pieronek wg wczorajszych „ Wiadomości" oświadczył, ie powinniśmy się wstydzić za manifestację skinów na terenie obozu w Oświęcimiu. Muszę wyznać, że maksyma francusiego dostojnika kościelno-państwowego bardziej mi pasuje do patowej sytuacji w Oświęcimiu niż wezwanie biskupa Pieronka. Co do tego ostatniego: przepraszam, ale z jakiej racji rozumny biskup, a wraz z nim miliony wiernych mają się wstydzić za ludzi, z którymi duchowo, społecznie i politycznie nie mają nic współn'ego? Cóż to za nowa odmiana zbiorowej odpowiedzialności? Ostre wezwanie do wstydu należałoby skierować do samych manifestantów: jeżeli tak kochają Polskę, jak głoszą, to czemu urządzają prowokacyjne hece, które stanowią wymarzoną przesłankę do robienia nam złej prasy? Jeśli im się nie podobają żydowskie protesty przeciw supermarketowi na wprost obozu zagłady, to czemu nie przyłączyli się do wcześniejszych POLSKICH protestów? I w ogóle, dlaczego oni, wrogowie obcego kapitału i wyprzedaży substancji narodowej, zapłonęli nagle miłością do supermarketu, w którym ma udziały tenże kapitał, w dodatku - o zgrozo! - niemiecki? Wstydzić się owszem powinny też władze lokalne i dyrekcja Muzeum Oświęcimskiego, najpierw za to, że bezmyślnie zlekceważyły konfliktogenny problem budowy supermarketu, potem za to, że pozwoliły na manifestację POLITYCZNĄ na terenie obozu. Chcą sobie skiny krzyczeć, proszę bardzo, niech krzyczą na rozpoczętej budowie marketu, skoro go tak kochają. Wstydzić się powinien wojewoda bielski, że zamiast ulegać szantażowi skinów, nie wezwał policji, by szantażystów zamknęła, albo na groźbę nie odpowiedział groźbą. W przyzwoitym demokratycznym państwie znane są działania prewencyjne, zapobiegające burdom i skandalom. Zresztą obawiam się, że ustępliwość wojewody i tak nie przeszkodzi skinom w dalszych demonstracjach w Oświęcimiu. „Po zrobieniu pewnej ilości głupstw" itd. - patrz początek tego tekstu. Janina Wieczerska 11 kwietnia 1996 Str.3 Dziś w wydaniach LOKALNYCH DB ELBI4G Na zbadanych organoleptycznie i laboratoryjnie 10 partii mrożonek, inspektorzy Państwowej Inspekcji Handlowej zakwestionowali aż 70 proc. towarów. Kontrole zostały przeprowadzone w dwóch zakładach produkcyjnych i dwóch hurtowniach, działających na terenie województwa elbląskiego. W pierogach (w 6 partiach) i w pyzach kontrolerzy stwierdzili niższą, w stosunku do obowiązujących norm, zawartość nadzienia. W trzech partiach średnia masa netto pierogów była niższa od deklarowanej od 1 g do 14 g. Na opakowaniach jednostkowych brakowało daty minimalnej trwałości oraz ostrzeżenia, iż „produkt rozmrożony nie kwalifikuje się do ponownego zamrożenia". ~ Kaszuby W Karwieńskich Błotach koło Pucka trzyletnia Agnieszka O. napiła się żrącej cieczy, prawdopodobnie kwasu, który znajdował się w butelce po rozpuszczalniku. Dziewczynka odwieziona została do szpitala w Wejherowie. Był to najprawdopodobniej kwas solny; ciecz wzięto do zbadania przez ekspertów, bo domownicy zapomnieli już, co znajdowało się w butelce. Mała pacjentka ma popalony przełyk i bardzo cierpi. Lekarz zalecił dietę mleczną, ale dziecko boi się pić cokolwiek, nie może w ogóle jeść. Jedna chwila nieuwagi dorosłych oznacza dla malucha ból i łzy. Kociewie Na początek czerwca planowane jest otwarcie w Tczewie nowej stołówki dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Wydawane tam będą codziennie obiady dla ok. dwustu osób. Posiłki proponowane przez MOPS są na ogół uzupełnieniem pomocy finansowej, Liczba osób uprawnionych do korzystania z tego rodzaju wsparcia jest w Tczewie coraz większa. Średni miesięczny zasiłek okresowy wynosi obecnie 140 zł. Do tego dochodzi pomoc rzeczowa, głównie odzież oraz posiłki. Pruszcz Gd. Jeśli rodzice zaobserwują, że ich dziecko jest wybitnie uzdolnione, mogą po konsultacji w szkole zwrócić się do Poradni Pedagogiczno-Psy-chologicznej na badanie diagnostyczne. Czasem badanie takie wykazuje powyżej 130 IQ inteligencji i wtedy dziecko powinno być otoczone specjalną opieką, szczególnie gdy posiada zdolności twórcze. Poradnia proponuje najlepszym indywidualny tok nauczania, przeniesienie do wyższej klasy, zapewnienie stałego opiekuna. - Najważniejszym zadaniem rodziców i szkoły jest pomoc wybitnym uczniom w ich twórczym rozwoju -uważa psycholog z Poradni Pedagogiczno-Psychologicz-nej w Pruszczu Gdańskim, Bożena Greń. Pogotowie strajkowe Oświatowy krzyk Elżbieta Zastawna z komisji zakładowej NSZZ „Solidarność" w Szkole Podstawowej nr 52 w Gdańsku. Budynek został oflagowany, a wszyscy pracownicy mogą zapoznać się z treścią uchwały o pogotowiu strajkowym. f0( Robert Kwiatek Oświatowych pieniędzy wystarcza jedynie na marne wynagrodzenia. Nie ma mowy o wydatkach rzeczowych czy inwestycjach. Aby szkoły mogły prawidłowo funkcjonować, do niespełna 7-miliardowej subwencji oświatowej należałoby dołożyć przynajmniej 2 mld zł. W sprawie niedoszacowania subwencji dla gmin, samorządy wystąpią prawdopodobnie do Trybunału Konstytucyjnego. - Rozważaliśmy różne formy protestu: strajk rotacyjny, odmowę wypisywania świadectw, głodówkę - mówi Wojciech Książek, przewodniczący Sekcji Oświaty i Wychowania Regionu Gdańskiego NSZZ „Solidarność". - Każda z nich uderza jednak w dobro dziecka, a nie jest naszym zamiarem szkodzenie uczniom. Nie możemy jednak milczeć. Nauczyciel z 30-letnim stażem pracy otrzymuje maksymalnie - ze wszystkimi dodat- kami - 764 zł wynagrodzenia brutto. Początkujący w zawodzie absolwent wyższej uczelni zarabia 506 zł brutto. Brak zachęty finansowej sprawia, że młodzi nie chcą pracować w szkołach. Kiepskie zarobki sprawiają, że nauczycieli nie stać na dokształcanie, rozwijanie swoich umiejętności, kupno książek i czasopism. Stąd prosta droga do bylejakości kształcenia, a co za tym idzie niechęci dzieci do szkoły i nauki. Zdaniem związkowców, taka sytuacja w dalszej perspektywie godzi w podstawowe interesy narodu. - Nauczycieli ratują często różnego rodzaju dodatki fundowane przez gminę - mówi Bernadeta Kanzelska, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 21 w Gdyni. - Nie wszystkie jednak mogą sobie na to pozwolić. - Do utrzymania szkół dopłacają rodzice - podkreśla Jan Kakareko, dyrektor Liceum Ogólnokształcącego nr 2 w Gdańsku. - Gdyby poprzestać na środkach z budżetu państwa, wiele placówek trzeba by zaniknąć. Akcje protestacyjne są konieczne, żeby uświadomić oświatową biedę decydentom. - Jak może na czele Ministerstwa Edukacji Narodowej stać człowiek, który - jak sam przyznał - na oświacie się nie zna - retorycznie pytał jeden z nauczycieli szkoły społecznej. - Jeżeli jest głuchy na krytykę i oficjalne apele, że ma ustąpić z tego stanowiska, to nic dziwnego, że nie słyszy, iż potencjałem każdego narodu jest przede wszystkim jego wykształcenie. Ale żeby kształcić potrzebne są pieniądze. A ten facet głowę chowa między uszy. Albo się mądrzy, że nauczyciel, to teraz będzie „panem", bo rodzice nie będą grzebać w sprawach szkolnych. Nas to nie łechcze. Anna FM Prokuratura w Bytowie wyj.1. iakaiy amri. Po tragicznej ucieczce Prokurator rejonowy w Bytowie zastosował śro-dek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztu wobec 17-latków: Marka R. i Krzysztofa P. z Gdańska oraz Arkadiusza E. z Chwaszczyna. Mężczyźni ci sq podejrzani o kradzież w Bytowie passata. Wszczęło też postępowanie w sprawie spowodowania przez nich w Kartuzach wypadku drogowego, w którym zginął kierowca fiata 126p. Jak informowaliśmy, w wielkanocną niedzielę uciekający z brawurową prędkością skradzionym w Bytowie passatem 17-letni gdańszczanin, Marek R., nie reagował na sygnały ścigającego go patrolu policji i na ulicy Zamkowej uderzył w jadącego prawidłowo małego fiata. Kierujący „maluchem" 63-letni Dominik L. z Gdyni na skutek obrażeń ciała poniósł śmierć na miejscu zdarzenia. W skradzionym passacie z niemiecką rejestracją oprócz Marka R. znajdowało się dwóch pasażerów. Także ci mężczyźni są podejrzani o współudział w kradzieży samochodu. Po zderzeniu się z „maluchem" podejrzani uciekali w stronę pobliskich bloków. Na szczęście policjantom udało się ich ująć. Tłum gapiów zbulwersowanych tym dramatycznym zdarzeniem bił funkcjonariuszom gromkie brawa. Po osadzeniu w policyjnej izbie zatrzymań zostali przekonwojowani do Prokuratury Rejonowej w Bytowie, która tymczasowo ich aresztowała. - Sprawcy, uczniowie gdańskich szkół, działali z wyjątkową zuchwałością - powiedział nam Jan Zborowski, zastępca prokuratora rejonowego w Bytowie. - Obecnie trwa postępowanie w sprawie spowodowania wypadku drogowego ze skutkiem śmiertelnym, jednak po uzgodnieniu z prokuraturą by-towską sprawa zostanie przekazana tamtejszej prokuraturze, ponieważ wymaga tego technika postępowania - poinformował nas Wiesław Malinowski, prokurator rejonowy w Kartuzach. (TG) Po amerykańsku Bezorkowa uprawa gleby Amerykańską wizję dla rolnictwa gdańskiego zaprezentował wczoraj właścicielom dużych gospodarstw i dzierżawcom ziem popege-erowskich biznesmen z USA, Jerry Walker. Farmerzy stosują specjalne maszyny i ciągniki do nich, o dużej mocy. Szybkość jazdy agregatu do uprawy gleby wynosi tam kilkanaście kilometrów na godzinę. Nowością jest bezorkowy sposób uprawy gleby. Agregat do bezorkowego siewu, mający szerokość półtora metra, kosztuje około 9250 dolarów plus cło. Natomiast ta sama maszyna o szerokości 4,5 m ma cenę 35 tys. dolarów i do tego cło. Takie urządzenie stosowane jest na farmach o powierzchni od 160 do 400 ha. Maszyny, które będą trafiać zza oceanu na gdański rynek będą już używane, ale niektóre z gwarancją. (ken) TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A. ZAKŁAD TELEKOMUNIKACJI W GDAŃSKU KOMUNIKAT TELEKOMUMKACJI POLSKIEJ S.A. TP S.A. Zakład Telekomunikacji w Gdańsku informuje, że w nocy dnia 12.04.96 w godzinach 0.30-2.30, w związku z pracami przełączeniowymi nastąpi przerwa w łączności dla części abonentów dzielnic Stogi i Przeróbka, o numeracji: 350xxx 360xxx 3595xx 3596xx 3597xx 3598xx 3599xx Za spowodowanie przerwy w łączności - przepraszamy! imimassm Pucki „Pomech" Kto da więcej? Ponownie na sprzedaż została wysławiona komunalna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Fabryka Maszyn „Pomech" w Pucku. Poprzednia próba, jak już pisaliśmy, zakończyła się co prawda wyłonieniem nabywcy - polskiego biznesmena, lecz sytuacja, jaka się wytworzyła po ogłoszeniu werdyktu komisji prowadzącej rokowania, skłoniła Zarząd Miasta do unieważnienia swej wcześniejszej decyzji. Przyjmowane są zgłoszenia do rokowań w sprawie nabycia do 80 procent udziałów we wspomnianej spółce. Chętni mogą składać pisemne oferty. Powinny one zawierać m.in. następujące dane: liczba udziałów, terminy i sposób zapłaty, zamiary inwestycyjne, rodzaj produkcji, wielkość zatrudnie- nia. Istotne są propozycje dotyczące spraw socjalnych załogi. Właśnie one stały się jedną z przyczyn unieważnienia poprzedniej decyzji komisji rozpatrującej propozycje. Pracownicy upatrzyli sobie innego nabywcę, niż chciał Zarząd Miasta. Przypomnijmy, że załoga wybrała jako strategicznego inwestora firmę niemiecką, z którą „Pomech" kooperuje. Właściciel oferował korzystne warunki nabycia przez zatrudnionych udziałów. Jeszcze przed unieważnieniem decyzji, inna firma z Niemiec, która też odpadła, postanowiła po raz drugi wystartować w rywalizacji o pucki „Pomech". Czy zgłosi się ktoś jeszcze -okaże się 7 maja. Tego dnia upływa termin przyjmowania pisemnych odpowiedzi na zaproszenie do rokowań. Otwarcie zgłoszeń - tydzień później. Odbędzie się ono w obecności oferentów - w siedzibie Zarządu Miasta. Propozycje trzeba składać w języku polskim. Poprzednio nie było takiego wymogu i jedna z firm złożyła swą ofertę po niemiecku. Zarząd Miasta zastrzega sobie prawo nieroz-strzygnięcia zgłoszeń, bez podania przyczyny takiego postępowania. „Pomech" produkuje przenośniki taśmowe, urządzenia do przechowywania ziemniaków, przyczepy, kontenery, różne urządzenia dla rolnictwa i przemysłu. 90 procent produkcji sprzedawane jest za granicę. Zwycięzca poprzednich rokowań, dawał za fabrykę 900 tys. złotych (9 mld starych zł). Czy teraz ktoś zaproponuje więcej? Aspiryna bez listy Podstawowe i uzupełniające Z ponad 10 tys. leków i środków medycznych zarejestrowanych w Polsce, około 2 tys. znajduje się na listach podstawowej i uzupełniającej. Za pozostałe medykamenty pacjent płaci 100 proc. Ulga nie przysługuje na środki do pielęgnacji, m.in.: watę, ligninę, bandaże oraz na zioła, środki przeciwbólowe i większość witamin. - Mamy dwie listy leków -mówi Stanisław Vogel, prezes Gdańskiej Okręgowej Izby Aptekarskiej w Gdańsku. - Na podstawowej widnieją medykamenty, za które pacjent płaci ryczałt; na drugiej, uzupełniającej - refundowane w 30 proc. przez państwo. Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej pracuje nad listą leków odpłatnych w 50 procentach. Prezes Vogel przypuszcza, że część leków zryczałtowanych trafi na listę medykamen- tów odpłatnych w 30-proc. Z kolei z tej listy niektóre znajdą się na wykazie 50-proc. Na szczęście, ministerstwo pomyślało o przewlekle chorych. Stworzono dodatkową listę, na której zalazły się leki ordynowane w 11 schorzeniach, np.: nowotworach, chorobach psychicznych, jaskrze, cukrzycy, mukowiscydozie. Mogą być nawet bezpłatne, ale ostateczna decyzja zależy od lekarza. - Środki te uwzględnione zostały także na dwóch pozostałych listach i w zależności od stopnia zaawansowania choroby, czy długości leczenia, lekarz decyduje do jakiej grupy odpłatności je zakwalifikować; zapis uzasadnia w karcie chorego - tłumaczy prezes Vogel. Nadal z darmowych lekarstw korzystają honorowi dawcy krwi, kombatanci wojenni oraz ich rodziny. (Mas) Gospodarstwa dla osadników Minister Jagieliński informuje - Kilka tysięcy gospodarstw rolnych o powierzchni ok. 100 ha każde, przeznaczy resort rolnictwa dla ludzi gotowych podjąć wielkotowarową produkcję na terenie województw: ciechanowskiego, olsztyńskiego, gdańskiego, szczecińskiego i zielonogórskiego - poinformował w Kielcach wicepremier, minister rolnictwa i gospodarki żywnościowej, Roman Jagieliński. Program osadniczy stwarza szczególne preferencje kredytowe. O przydział stuhektaro-wego gospodarstwa i odpowiednich środków do jego prowadzenia mogą się ubiegać osoby posiadające mienie wartości minimum 25 tys. zł -stwierdził Jagieliński na sesji Sejmiku Samorządowego Województwa Kieleckiego. (PAP) Prezent dla dializowanych Jest ich w Polsce ponad pięć tysięcy. W woj. gdańskim -244. Wszyscy żyją dzięki sztucznym nerkom, do których podłączani są regularnie, ponieważ ich własne nerki nie pracują tak, jak trzeba. Wśród pacjentów poddawanych dializom w woj. gdańskim jest czterdzieścioro dzieci. Z myślą o nich Wydawnictwo Medyczne MAKmed z Gdańska wydało przewodnik pt. „Dializoterapia". I nie byłoby w tym nic szczególnego, gdyby nie fakt, że ta niezwykle pożyteczna, a przy tym starannie wydana książka zostanie w najbliższych dniach rozdana ludziom poddawanym dializom - za darmo. Jest to prezent, na który złożyło się wiele osób. Przede wszystkim jednak piętnaście firm produkujących sztuczne nerki, leki i środki opatrunkowe, które wykupiły cały nakład, a następnie pozwoliły rozdysponować nim wydawnictwu. - Na pomysł wydania takiej książki wpadł prof. Bolesław Rutkowski z AMG, krajowy konsultant w dziedzinie nefro-logii - mówi dyrektor MAKmed Artur Matys. - Dwa lata temu wydaliśmy podobną publikację, jednak napisaną dla lekarzy. Jej sukces zwrócił naszą uwagę na potrzebę wydania podobnego przewodnika dla pacjentów. Prof. Rutkowski powołał 12-osobowy zespół specjalistów, którzy napisali książkę. Spotkaliśmy się także z dużym zrozumieniem wśród firm, które wykupiły znaczną część nakładu. Publikacja trafi do wszystkich chorych leczonych nerko-zastępczo - dializowanych, a także po przeszczepach nerek. Z pewnością pozwoli im zrozumieć własne problemy zdrowotne i świadomie w nich uczestniczyć. Zostanie rozesłana lub - w przypadku województwa gdańskiego zawieziona do stacji dializ i tam za darmo wręczona pacjentom. W ostatnim roku w woj. gdańskim bardzo poprawiła się sytuacja pacjentów cierpiących na niewydolność nerek. Osoby dializowane są, zdaniem lekarza wojewódzkiego, bardzo dp-brze zabezpieczone zarówno pod kątem dostępu do sztucznych nerek, jak i transportu. Mamy w województwie 45 sta- nowisk dializacyjnych, z których korzystało w ub. roku 244 pacjentów, w tym 40 dzieci. Największą stację dializ posiada Państwowy Szpital Kliniczny 1 w Gdańsku. Gdańsk należy także do czterech najbardziej aktywnych ośrodków krajowych, realizujących program transplantacji nerek. Dotąd przeszczepiono w Gdańsku kilkadziesiąt nerek i jest to metoda tańsza niż dializy. Mamy o wiele większe możliwości transplantacji nerek, jednak nie ma wystarczającej liczby dawców. Dializowani pacjenci, autorzy książki, sponsorzy i wydawcy spotkają się w przyszłym tygodniu w Ratuszu Głównego Miasta na uroczystości promującej wydawnictwo. mmmmmm Stacja dializ w Akademii Medycznej w Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek OKNA PCV Handlowy Skład Fabryczny OFERUJE do odbioru z magazynu okna i drzwi typowe z PCV i ALUMINIUM oraz PRZYJMUJE zamówienia na: okna, drzwi, witryny sklepowe, ścianki działowe, boksy biurowe, ogrody zimowe. Gdańsk, CENTRUM BUDOWLANE ul. Marynarki Polskiej 59 tel./fax 43-15-69, 43-15-70 Str. < Gdańsk Sopot Gdynia 11 kwietnia 1996 Informator GDAŃSK, Wybrzeże, Scena Duża (Targ Węglowy): Poskromienie złośnicy, g. 10 Miniatura (uJ. Grunwaldzka 16): Cudowna lampa Alladyna, g. 10; Fernando, g. 12 GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): Ferdydurke, g. 18 Muzyczny, Scena Duża: Czarodziej z Krainy Oz, g. 11; Scena kameralna: Małpa, g. 18 SOPOT, Scena kameralna (ul. Boh. Monte Cassino): Chłopcy, godz. 18 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Toy Story, b/o, USA (dubbing), g. 10, 14, 16, 18; Zostawić Las Vegas, USA, 15 1., g. 20 Kameralne, ul. Długa: Koniec niewinności, USA, 15 1., g. 16, 18 Helikon, ul. Długa: Dzieje mistrza Twardowskiego, pol., b/o, g. 14.30; Wrzeciono czasu, pol., 15 1., g. 16.30; Nixon, USA, 15 l.,g. 18.30 Żak, Wały Jagiellońskie: Dzieciątko z Macon, W. Bryt., 15 1., g. 17.45; Siedem, USA, 181., g. 20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Słodko-gorzki, pol., 15 1., g. 16; Całkowite zaćmienie, Francja-W. Brytania, 15 l.,g. 18 i 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Babe-świnka z klasą, USA, b/o, g. 15.30; Girl Guide, pol., 151., g. 17; Pestka, pol., 15 1., g. 18.30,204 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Łabędzia księżniczka, USA, b/o, A/tu; i WY STAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Czasowa: Zdzisław Beksiński - Obrazy z lat 1983-1994; Teatr na Wybrzeżu gdańskim w latach 1945-49; Salon Mistrzów - Jerzy Panek - drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury -Jan Solka - rysunek; Galeria Promocyjna - Maria Diduch -malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-16, niedz. 10-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w padziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji. pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", sta-tek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa: Dawne na nowo odkrywane - Tatczezna. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna wg. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego, ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11- dubbing, g. 16; Czekając na miłość, USA, 15 1., g. 17.45; Car-rington, W. Brytania, 181., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Toy Story, b/o, USA, g. 15, 16.45, 18.15; Słod-ko-gorzki, pol., 151.20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Dzieje mistrza Twardowskiego, pol., b/o, g. 15.30; Rozważna i romantyczna, USA, 15 l.,g. 17.30 i 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Toy Story, b/o, USA, g. 10,12,14,16; Słodko-gorzki, pol., 15 1., g. 18; Braveheart-Waleczne Serce, USA, 15 1., g. 20 Goplana, Skwer Kościuszki: Czysta gra, USA, 15 1., g. 16 i 20; Otello, g. 18 GRABÓWEK, Fala: Angus, USA, 12 1., g. 17; Zapomnij o Paryżu, USA, 15 1., g. 19 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru 18, sob .11-15, niedz. nieczynne Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria, Rosen-thal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - grafika z cyklu „Adam i Ewa" Elżbiety Kowalskiej-Matuszewskiej. Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) w g. 12-18 Galeria PRO-ARTE-CHRISTI (ul. Mariacka 48): rysunek i rzeźba Zygmunta Leśniewskiego „O przemijaniu". Czynna od wtorku do piątku w godz. 12-16. Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): Przegląd współczesnych fotografii Gdańska - wybór prac. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Woj. Biblioteka Publiczna (ul. Targ Rakowy 5/6): Barbara Paluch: Gdańska malowanie Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g: 11- 19, sob. g. 11-15 Galeria „Za Murami" (ul. Ogarna 27/28). Czynna codz. g. 12-17 Galeria „Na Piętrze" (ul. Nałkowskiej 3 - Dom Kultury): malarstwo - Henryk Madej z Gdańska, czynna: codz. oprócz sobót i niedziel w godz. 10-19 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT; Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców Warszawy 2-6): Retrospektywna wystawa malarstwa i rysunku Zygmunta Karolaka. Czynna codz. oprócz poniedz. g. 11-18. Pójdziesz na film, polecisz do Ameryki Zostawić Las Vegas Dzisiaj o godz. 20 w kinie Neptun w Gdańsku odbędzie się pokaz przedpremierowy filmu „Zostawić Las Vegas" z Nicolasem Cage'em (Oscar za tę rolę). Do każdego biletu dołączony zostanie kupon konkursowy. Nagrodą będzie dwuosobowy wyjazd do Las Vegas, ufundowany przez Królewskie Holenderskie Linie Lotnicze (KLM). „Dziennik Bałtycki" ma dla swoich Czytelników niespodziankę -100 bezpłatnych kart wstępu. Szansę mają ci, którzy zgłoszą się z dzisiejszym wydaniem „Dziennika" do Biura Konkursów w Domu Prasy, pokój 201 b. Startować można od godz. 10. Kiedy zbiórka pieniędzy? Grunt dla „Daru Pomorza" „Dar Pomorza" ma już swoje stałe miejsce na ziemi. Rada Miasta w Gdyni uchwaliła, ie przekazuje Centralnemu Muzeum Morskiemu na 15 lat w nieodpłatne użytkowanie grunt na końcu al. Zjednoczenia, z przeznaczeniem na suchy dok dla fregaty. Jej armator może, na razie teoretycznie, dysponować 2,5 tys. metrów kwadratowych. Przypomnijmy, że basen otwarty, w którym stanie ża-glowiec-muzeum, ma mieć 86 m długości, 18,5 m szerokości i 6,30 m głębokości. Podsumujmy zatem stan posiadania: jest grunt i jest kompletna dokumentacja inwesty-! cji, zweryfikowana niedawno wedle najnowszych przepisów ministerstwa budownictwa. Są coraz grubsze teczki z pismami j urzędowymi i korespondencją, i Ostatnio przybyła, wydana i przez wydział architektury UM i w Gdyni, zgoda na przeniesie-: nie stojących niedaleko pomni-i ka Conrada masztów metalowych (kóre przeszkadzałyby ; w budowie doku) na skwer przed Domem Marynarza. Muzeum Morskie zleciło za 10 tys. zł opracowanie dokumentacji owego przeniesienia. Okazało się jednak, że decyzję architektów podważyła Rada Miasta. Maszty stoją tam, gdzie stały i czekają na kolejną i opinię radnych z komisji morskiej, którzy muszą również Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Piecewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Grupy Al-Anon DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta „Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze" - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 Wszystkie spotkania o godz, 17.00 TELEFONY INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 * POGRZEBOWE, Gdańsk, Partyzantów 27,45-12-99 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. wg. 13-15, tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, | czynny codz. w g. 8-15.15 (dy- i żurują prokuratorzy rejonowi i obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; \ „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piąt- i ki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Ma- : ja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przy- \ chodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoho- jj lowym i ich rodzin, ul. Łąkowa i 58, 31-51-32 (codziennie od 8 \ do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, \ ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. postanowić, kto zapłaci za przeprowadzkę. Ma ona kosztować około 100 tys. zł. Czy załatwienie sprawy masztów oznacza zarazem rozpoczęcie prac przy suchym doku? Jest tylko jednym z warunków otrzymania od miasta zgody na budowę. Najważniejszy zaś mówi, i słusznie, o zgromadzeniu przez inwestora co najmniej trzech czwartych potrzebnych środków. W tej chwili szacuje się, że cały koszt wyniesie 7 100 tys. zł. Natomiast kasa muzeum ma na ten cel zagwarantowany jeden milion od gminy Gdynia, dwa obiecane z ministerstwa transportu i gospodarki morskiej (via Stocznia Nauta). Reszta pieniędzy stale jest w sferze marzeń. Prawdę powiedziawszy, nie mogę pojąć, na co czeka Muzeum Morskie, czy Towarzystwo Przyjaciół „Daru Pomorza", że nie rozpoczynają społecznej zbiórki pieniędzy na budowę suchego doku, mając już na tę kwestię zezwolenie ministra spraw wewnętrznych. Anna Kościelecka Dla uczniów i studentów Konkurs literacki Konkurs literacki dla młodzieży szkół ponadpodstawowych ogłasza Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie. W konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkół średnich oraz studenci. Uczestnicy nadsyłają zestaw trzech utworów poetyckich lub prozę (do 5 stron maszynopisu) w trzech egzemplarzach, opatrzone godłem. W osobnej, zaklejonej kopercie, opatrzonej tym samym godłem, należy dołączyć imię i nazwisko autora oraz do- kładny adres. Zgłoszone do konkursu prace nie mogą być publikowane ani nagrodzone na innych konkursach. Przesyłać je można do 12 maja br. pod adresem: Miejski Ośrodek Kultury, 10-030 Olsztyn, ul. Rodziewiczówny 3 z dopiskiem „Konkurs literacki". Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w czerwcu br., przewidziano nagrody po 300, 200 i 100 zł zarówno w dziedzinie poezji, jak i prozy. Organizatorzy nie zwracają nadesłanych prac. (az) 1 , Ii M ® ^ , * * * f i; , \ \ s -s ■ ----„jadu;m «»»•■• r1 ^ "ii»i i1 J ' - tt ■ Zabytkowe spichlerze zasłania ogromny kadłub „Sołdka". „Sołdek" zmieni miejsce cumowania? Fot. Jarosław Rybicki Odsłonięcie Olowianki Dobiega końca rekonstrukcja - w nowej formie architektonicznej - spichlerzy Mała i Duża Dqbrowa na Wyspie Królewskiej (Ołowiance). Przylegają one do odbudowanego już zespołu trzech spichrzy - Oliwskiego, Panny i Miedzi, będących siedzibą Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Na razie, Małą i Dużą Dąbrowę zasłania ogromny kadłub statku muzeum - rudowęglowca „Sołdek". Dyrekcja CMM planuje za- kroku, wspólnie z władzami cumowanie rudowęglowca przy nabrzeżu biegnącym wzdłuż ul. Szafarnia. Budzi to jednak sprzeciw zwolenników wykorzystania całego nabrzeża jako portu jachtowego. - Istnieje problem uporządkowania, do rozpoczęcia obchodów 1000-lecia Gdańska, całego terenu Wyspy Królewskiej i rejonu ul. Szafarnia -powiedział „Dziennikowi" prof. Andrzej Zbierski, dyrektor CMM. - Problem ten staramy się rozwiązywać krok po wojewódzkimi i miejskimi, Urzędem Morskim w Gdyni, służbami konserwatorskimi oraz Żeglugą Gdańską. Zabytkowy odcinek nabrzeża przy ul. Szafarnia, użytkowany przez muzeum, pochodzi z połowy XIX wieku. Stoją na nim nieduże, oryginalne żurawie portowe. Nabrzeże, wykonane z bloków granitowych, nie było remontowane od 1945 roku. Niektóre z bloków odpadły i zatonęły w Mo-tławie. Mamy już deklaracje urzędu morskiego i władz miasta dotyczące rozpoczęcia w niedługim czasie renowacji i zagospodarowania całego nabrzeża przy ul. Szafarnia, w tym starego odcinka kamiennego. Gotowy jest też projekt jego odbudowy. Teren ten przeznaczony jest na port jachtowy. W związku z naszym zamierzeniem zacumowania „Sołdka" przy ul. Szafarnia, rozległy się protesty żeglarzy. Uważają oni, że muzealny ru-dowęglowiec zajmie zbyt dużo miejsca. Obawy te są nieuza- sadnione, gdyż nabrzeże jest dość długie, a jachty będą korzystać z portu tylko w krótkim okresie sezonu letniego. W przyszłym roku mamy zakończyć budowę spichlerzy Mała i Duża Dąbrowa, w których mieścić się będzie wiele działów muzeum oraz sala konferencyjno-wykładowa i kawiarnia morska z widokiem na Motławę. Nowe obiekty, wraz z pozostałymi spichlerzami i zabytkową elektrownią, tworzą ciąg historycznej zabudowy wyspy. Obecnie zasłania je „Sołdek". Muszą one zostać odsłonięte. Zwłaszcza że zwiedzający muzeum i goście, widzieliby z okien tylko czarną burtę stat- ku- Jacek Sieński O Łanieckim i Inflantach Redakcja „Naszej Gazety. Więź" przeniosła się do Gdyni. Być może ma to związek z tym, że Ronald Łaniecki, szef fundacji „Więź", wydawca tej gazety, kolporter i autor wielu zamieszczanych w niej artykułów w jednej osobie, został prezesem Pomorskiego Oddziału Wspólnoty Polskiej, która ma w tym mieście siedzibę. On sam pokazuje artykuł „Miasto o dobrym sercu", opublikowany w gazecie wydawanej przez Związek Polaków na Litwie i twierdzi, że to właśnie dlatego. W artykule tym chwalą naczelnika Wydziału Oświaty UM w Gdyni, Kazimierza Iwaszko za to, że organizuje kolonie dla polskich dzieci z Litwy, a nauczycieli zaprasza do Gdyni na kursy metodologii języka polskiego i przypominają, że pierwszą pomoc materialną dla uczniów polskich szkół na Litwie i Białorusi wysłał w 1991 r., gdy był radnym. To oczywiście piękne, ale i smutne zarazem. Jak niewiele trzeba, aby mieszkający za miedzą nasi bracia poczuwali się do wdzięczności i jak mimo wszystko niewiele „miasto o dobrym sercu" dla nich robi. Wystarczy powiedzieć, że przyjeżdżający na rekonesans do Gdyni Polacy z Kazachstanu mogą się zatrzymać jedynie u Łanieckiego, który przerobił na bursę domek na Witominie, pozostawiony mu w spadku przez ojca. Zapewnia im mieszkanie, dostarcza zajęcia, za które otrzymują przyzwoite wynagrodzenie. Dzięki temu mogą się zapoznać z polskimi warunkami i podjąć dojrzałą decyzję o ewentualnym przesiedleniu. Gdy zaś chodzi o „Naszą Gazetę. Więź", polecam artykuł „Inflanty Polskie" Łanieckiego. Całe Inflanty (obecna Łotwa i Estonia) przez 60 lat były związane z Rzeczpospolitą. Po roku 1629 znaczna część tego kraju (Estonia i północna Łotwa) przeszła pod władanie szwedzkie, pozostała była polskim lennem. Inflanty Polskie były wierne Rzeczpospolitej, „stanęły całe murem przy Konstytucji 3 Maja, a Targowica nie miała tam wcale stronników. Do obu powstań - 1830 i 1863 - mieszkańcy należeli licznym zastępem. Zdrowy polski duch patriotyczny przetrwał tam w polskich dwo- rach ' Wiesława Kwiatkowska Problemy w pracy, problemy w domu? Persen uspokaja lek W Gdyni Ochroniarze nałogowcy? Tak jak w sklepie mięsnym nie można stróżem zrobić psa, tak samo nałogowych palaczy nie można stawiać na straży papierosów. Złodziejami okazali się dwaj pracownicy firmy ochroniarskiej, która miała strzec hurtowni przed złodziejami: 34-letni Dariusz G. oraz 35-letni Mirosław W. Obaj stróże osadzeni zostali w policyjnym areszcie, a ich dalszymi losami zajmie się prokurator. ,, Z hurtowni papierosów, mieszczącej się w Gdyni przy ul. Puckiej, zginęło wieczorową porą 2,5 tys. paczek Came-li. Złodzieje odłączyli alarm, otworzyli drzwi oryginalnym kluczem i obłowili się towarem wartości 7,5 tys. zł. Policja zatrzymała sprawców i odzyskała 10 kartonów. Praca w policji Komendant wojewódzki policji w Gdańsku zatrudni do pracy w policji mężczyzn, spełniających następujące wymagania: wiek do 30 lat, odbyta zasadnicza służba wojskowa, kategoria zdrowia A, wzrost powyżej 175 cm. Albo -wiek do 21 lat, bez odbytej zasadniczej służby wojskowej, kategoria zdrowia A, wzrost powyżej 175 cm. Wszyscy chętni powinni posiadać minimum średnie wykształcenie, stałe zameldowanie w Trójmieście lub najbliż- szej okolicy. Oferty składać należy w KWP w Gdańsku, ul. Okopowa 15, tel. 39-53-80; w KRP w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 27, tel. 38-63-40; w KRP w Gdyni, ul. Portowa 15, tel. 20-69-01, W. 308. Można również się starać o przyjęcie do Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie. Szczegółowe informacje o warunkach przyjęcia znajdują się na tablicy ogłoszeń w budynku KWP w Gdańsku przy ul. Okopowej 15. , v (az) _ B Y C_ ALBO NIE BYĆ Na koncercie Urząd Miasta Sopotu i Towarzystwo Przyjaciół Sopotu zapraszają na czwartkowy wieczór muzyczny do Dworku Sierakowskich przy ul. Czyżewskiego 12. Początek o godz. 18., wstęp wolny. Wystąpią Stanisław Daniel Kotliński - baryton i Urszula Bakalarska - fortepian. (W Na mszy kaszubskiej Zrzeszenie Kaszubsko-Po-morskie zaprasza 14 bm. na mszę świętą w kaszubskiej liturgii słowa, która zostanie odprawiona o godz. 14.30 w dolnym kościele ŃMP w Rumi, ul. Świętojańska 1. No turnieju 13 bm. MDK w Rumi organizuje Szachowe Mistrzostwa Rumi Szkół Podstawowych. W turnieju mogą wystąpić indy widualni zawodnicy, do klasyfikacji zespołowej zaliczy się wyniki 4 najlepszych zawodników z danej szkoły. Początek turnieju o godz. 10 w MDK, uł. Mickiewicza 19. No wykładzie 13 bm. o godz. 10 w ramach kursu teatralnego Grzegorz Mrówczyński wygłosi wykład pt. „Reżyseria teatralna". Spotkanie odbędzie się w SP nr 6 w Rumi, ul. Sienkiewicza 30. No rytmice MDK w Rumi organizuje zajęcia rytmiki i baletu dla dzieci w wieku 3-7 lat, które prowadzi była solistka Teatru Wielkiego w Warszawie, Irena Greńczyk. Zajęci a odby -wają się w poniedziałki i środy w godz.16-18 w sali SP nr 2, chętni mogą się zgłaszać do MDK, ul. Mickiewicza 19, tel. 710-737. (PS) Aktywnym Psycholodzy z punktu poradnictwa rodzinnego przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Rumi zapraszają osoby bezrobotne. W ramach cyklicznych spotkań będzie możliwość wzięcia udziału w zajęciach mających na celu: rozwój osobisty, naukę aktywnego i umiejętnego prezentowania siebie i swoich możliwości oraz ćwiczenia antystre-sowe. Spotkanie organizacyjne odbędzie się 11 bm. o godz. 13 przy ul, Abrahama 17 (po- k6jnr2)' (ML.) 11 kwietnia 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str.5 Straż Miejska w Gdyni Za dużo za mało Straż Miejska wystąpiło do Zarządu Miasta i prośbą o podwyżki. Podwyżka „powinna wynosić co najmniej 200 zł na etat", od słycz-nia. Zarząd zgodził się na złotych 40 od 1 marca. Komendant Straży Miejskiej w piśmie do prezydent Franciszki Cegielskiej argumentował, że w ubiegłym roku podwyższono wynagrodzenia o sumkę małą i nie satysfakcjonującą. Ponieważ w budżecie miasta nie zostały ujęte żadne finansowe plany dotyczące strażników, prosi o uruchomienie na ten cel rezerwy budżetowej. Średnia płaca planowana na bieżący rok wynosi brutto 676,70 zł, a zgodnie z rozpo- rządzeniem Rady Ministrów z listopada 1995 r. strażnik miejski powinien mieścić się w kategorii zaszeregowania od 355 do 840 zł. Podwyżka płac dla pracowników powinna wynosić co najmniej 200 zł. „W związku z występującymi tendencjami zwalniania się funkcjonariuszy uwarunkowanymi względami finansowymi, dla utrzymania obecnego stanu etatowego, proszę o realizację powyższego wniosku" - napisał komendant. Zarząd Miasta zdecydował jednak, że przeznaczy dla funkcjonariuszy straży dodatkowo po 40 zł na etat, w ten sposób średnia wyniesie 716 zł brutto. /\/fn\ łapanka psów w Sopocie Ku przestrodze właścicieli Informator W Sopocie, od najbliższego wtorku, wszystkie biegające bez smyczy psy będą odwożone do tutejszego azylu. j&kc$e ma wymusić na nieodpowiedzialnych właścicielach, aby nie puszczali swoich pupili samopas. Dotychczas wyłapywaniem sopockich psów zajmowało się gdyńskie Pogotowie Leczni-czo-Weterynaryjne. Od tego roku obowiązki przejmują pracownicy sopockiego schroniska dla bezdomnych zwierząt. Miasto łoży na ten cel 400 zł miesięcznie. Pieski będą chwytane w sposób humanitarny, delikatnie, przy pomocy specjalnego sprzętu - nad zasadami postępowania czuwa sopocki oddział Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. - Właściciele często zapominają, że posiadanie pieska to nie tylko zabawa i przyjemność, ale również obowiązki: płacenie podatku, sprzątanie odchodów i wyprowadzanie na smyczy. Watahy biegających bez smyczy psów są szczególnym zagrożeniem latem, gdy do Sopotu zjeżdżają tłumy turystów. Często zdarzały się wypadki pogryzienia. Dlatego od czerwca do akcji włączy się również Straż Miejska - poinformowała nas Grażyna Dragan, inspektor Wydziału Inżynierii i Ochrony Środowiska w sopockim Urzędzie Miej--skim. Łapanka zacznie się w najbliższy wtorek o godz. 10 na osiedlu Mickiewicza i będzie prowadzona w każdy wtorek i czwartek - dwa razy dziennie. Rejony pod szczególnym nadzorem to główne ciągi spacerowe: ul. Bohaterów Monte Cassino, Łazienki Północne i al. Wojska Polskiego. Urzędnicy przewidują, że około 90 proc. przewiezionych do schroniska psów trafi z powrotem do domu. Właściciele, których czworonogi zostały złapane, powinni kontaktować się ze schroniskiem dla bezdomnych | zwierząt przy ul. 1 Maja 32 j w Sopocie, tel. 51-24-57. (ald) j W Gdańsku Dnia 30 marca 1996 r. ok. godz. 19.10 w Gdańsku, na skrzyżowaniu ulic Bema-Zako-piańska, samochód osobowy fiat 126p potrącił młodą kobietę, która doznała obrażeń ciała. Świadkowie wypadku proszeni są o zgłoszenie się w Wydziale Dochodzeniowo-Śled-czym Komendy Rejonowej Policji w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 27, pok. nr 119, tel. 38- 62-62 lub 38-63-11. * * * Dnia 23 marca br. około godz. 20.25 w Gdyni na ul. Morskiej, około 30 metrów przed skrzyżowaniem z ul. Działdowską, z trolejbusu linii 22 wypadł pasażer. Świadkowie zdarzenia proszeni są o osobisty lub telefoniczny kontakt z KRP w Gdyni, ul. Portowa 15, pokój 416, tel. 20-69-01 wewn. 466, 465 w godz. 7.30-15. * * * Dnia 29 marca br. około godz. 17 na skrzyżowaniu ulic Kartuska-Raduńska volkswagen golf koloru wiśniowego, jadący ul. Kartuską w kierunku ul. Morskiej, potrącił na wyznaczonym przejściu dla pieszych starszego mężczyznę, który doznał obrażeń ciała. Po spowodowanym wypadku kierujący golfem odjechał z miejsca zdarzenia. Świadkowie, a zwłaszcza dwaj mężczyźni, którzy usiłowali zatrzymać odjeżdżający samochód, proszeni są o osobisty lub telefoniczny kontakt z KRP w Gdyni ul. Portowa 15, pokój 425 tel. 20-69-01' wewn. 465, 469, 360 - w godz. 7.30-15 lub 997 czynny całą dobę. Ślisko na poczcie Klienci ślizgają się na świeżo położonej pocztowej posadzce. Urząd Pocztowy nr 50 przy ul. Długiej gruntownie zmienia swoje wnętrze; za parawanem, po lewej stronie głównego holu jeszcze knątają się robotnicy; po prawej, w drodze do okienek, ślizgają się petenci na świeżo położonej posadzce. Od marca prace prowadzone są pełną parą. Wymienia się instalację elektryczną, system wentylacyjny, okienka dla interesantów, a nawet szklaną kopułę w dachu. Pocztowe wnętrze staje się nie do poznania, ale jego bywalcy mają duże zastrzeżenia. Wszystkiemu winne posadzki: - Zabić się można, tak jest ślisko - skarżą się Czytelnicy. Fot. Robert Kwiatek Sprawdziliśmy - na wypolerowanych, granitowych płytach rzeczywiście wywijać można piruety. - Granitowa podłoga ma wszystkie atesty bezpieczeństwa - twierdzi Dyrektor Rejonowego Urzędu Poczty, Stefan Urbaniak. - Poza tym można ją łatwiej utrzymać w czystości, niż zwykłą terakotową - dodaje. Jak twierdzi, tego rodzaju podłogi są już w wielu gdańskich urzędach i bankach i jakoś nikt nie ma zastrzeżeń. Dyrektor uważa, że i tu klienci z czasem się przyzwyczają. (msk) Z Sopotu Przeprowadzka do Straszyna Nastąpił właśnie odbiór techniczny budynku w Straszynie, który Zarząd Miasta Sopotu, wspólnie z dwiema spółdzielniami mieszkaniowymi, kupił w zeszłym roku od likwidatora jednej z gdańskich firm. Budynek będzie przeznaczony dla osób z nakazami eksmisji. Nakazy ma w Sopocie około 60 rodzin. Tutejsze władze nie dysponują budynkami w obrębie miasta, w których można by ulokować przesiedleńców. Na mocy uchwały Rady Miasta z września zeszłego roku, gmina stała się właścicielem ponad połowy piętrowego domu w Straszynie (820 mkw.). Budynek był przeznaczony dla firmy budującej straszyńskie ujęcie wody. Gmina odkupiła dom od likwidatora firmy. Wkład miasta wyniósł 270 tys. zł, pozostałą kwotę wyłożyły Nauczycielska Spółdzielnia Mieszkaniowa i Spółdzielnia Przylesie. Akt notarialny z pruszczańskim Urzędem Miejskim został podpisany w grudniu zeszłego roku. W budynku znajdują się mieszkania jedno-i dwupokojoWe. Niektóre mają wspólne kuchnie i łazienki. Cały dom jest podłączony do centralnego ogrzewania. Kilkumiesięczny remont adaptacyjny obejmował wymianę instalacji elektrycznej i gazowej, wymia- nę podłóg oraz generalne malowanie. - W Straszynie znajduje się 18 mieszkań. Mamy nadzieję, że ze względu na wysoki standard budynku, eksmitowani dobrowolnie zgodzą się na przeprowadzkę. W przeciwnym wypadku rozpoczniemy postępowanie egzekucyjne - poinformowała nas Elżbieta Oszczygieł, kierownik referatu w Wydziale Gospodarki Mieszkaniowej w sopockim Urzędzie Miejskim. Pozostałe osoby z nakazami eksmisji będą przenoszone prawdopodobnie do budynku przy ul. Hutniczej w Gdyni, który sopockie władze również zamierzają kupić. (ald) W Rumi Policyjna Rozbój w SKM Ciężkie chwile przeżył 32-letni gdańszczanin Jacek W., który jechał nocnym SKM do Gdańska. Gdy kolejka znajdowała się między przystankami Zaspa i Wrzeszcz, podeszło do niego trzech mężczyzn i jeden nastolatek - zastraszy li pistoletem, obezwładnili, a następnie okradli z siatki oraz drobniaków (łączna wartość łupu - ok. 20 zł). Napadnięty nie był ofiarą w pełni znaczenia tego słowa: wysiadł tam, gdzie bandyci czyli na dworcu Gdańsk Główny - i pobiegł po policjantów z komisariatu kolejowego. Razem dopadli szajkę. Napastnikami okazali się: 34-letni Mirosław G. i Elbląga, 24-letni Dariusz K. 7. Bydgoszczy, 21-letni Adam T- z Gdańska i ł6-łetni Sebastian B., również gdańszczanin. Najmłodszy trafił do policyjnej izby dziecka, pozostali - do aresztu. Pistolet, którym grozili podróżnemu, okazał się plastikowym straszakiem. Co z takim poczqć? Gdańska policja zatrzymała sprawcę podpalenia 4 altanek działkowych na Stogach. Jest nim 15-letni Henryk R„ któiy ma już na swoim koncie ponad 50 przestępstw. Ostatnio poszukiwany byi jako uciekinier z ośrodka wychowawczego w Sobiesze-wie. Pożar altanek na Stogach gaszono pierwszego dnia świąt, z dymem poszło mienie wartości 15 tys. złotych. Więcej czujności Z podejrzeniem wstrzą-śnienia mózgu trafił do szpitala Jarosław K., mieszkaniec bloku przy ul. Chałubińskiego na Chełmie. Gdy ok. godz. 7.30 wychodził do pracy, zaniepokoiły go uchylone drzwi do piwnicy. Postanowił sprawdzić, czy nie ma tam złodziei i była to ostatnia rzecz, którą zapamiętał. Zaraz za progiem dostał czymś ciężkim w głowę - stracił portfel i klucze do mieszkania. Po napastniku (napastnikach?) ani śladu. (edi) Na bocznym torze W Sopocie, pracownicy kolei, którzy naprawiają tory, po skończonej dniówce zostawili na szynach maszynę zwaną podbijarką. Zamknęli kabinę na klucz i poszli. Niedługo po tym przyszli złodzieje, wybili szybę i ukradli radio oraz tzw. manipulator służący kolejarzom do wewnętrznej łączności. Straty oceniono na około 1 tys. zł. Dla kierowców Włamanie na parterze Rumia posiada skomplikowaną sieć drogową, a przyjezdni uskarżają się na brak informacji o mieście. Pod koniec kwietnia na rumskich ulicach pojawią się cztery wielkie tablice z planami miasta, zawierające informację 0 najważniejszych instytucjach 1 urzędach. Tablice zainstaluje i będzie dbała o ich aktualizację agencja reklamowa z Kartuz w zamian za prawo do umieszcza- j nia na nich reklam. Tablice staną przy stacji benzynowej CPN, przy przejściu z przystanku SKM Janowo na ulicę Sobieskiego, na skrzyżowaniu ul. Gdańskiej z ul. Dąbrowskiego i przy targowisku miejskim. «e>MAW TELECOM GDYNIA, UL. ŚLĄSKA 35/37 TEL. 211-703,090-501530 NOKIA 350 P.H.U. DOZOWNIKI DO MYDŁA W PŁYNIE TRUM ZAOPATRUJEMY 'ZAKŁADYPRACY 'SZPITALE 'PRALNIE 'SZKOŁY Itp. =0JEMNIKI DO RĘCZNIKÓW PAPIEROWYCH POJEMNIKI DO PAPIERU TOALETOWEGO ODŚWIEŻACZE POWIETBZA AUTOMAT. MYDŁO W PŁYNIE, RĘCZNIKI PAPIEROWE PAPIER TOALETOWY CHEMIA GOSPODARCZA, ŚRODKI CZYSTOŚCI GADŃSK, UL KLINICZNA 2 A, tel. 43-19-73 43-19-83" 19 WJAZD OD UL. REJA tel. kom. 090-50-29-13 b-ueb NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel./fax 483-277, 483-555 tel. kom. 0 90 50 57 85 HURTOWNIA - PN.-PIĄTEK 10.00-18.00 SOBOTA 10.00-14.00 TERAKOTA SUPER OKAZJA POLSKA WŁOSKA HOLENDERSKA ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: GDAŃSK, CHMIELNA 12/22 TEL. 31-42-34 wew. 36 Ąpyiteęo SSiLOMjl GDYNIA, UL ŚLĄSKA 23/25 (BUDYNEK BBC) TEL. 275-205 Do jednego z mieszkań na ul. Karlikowskiej w Sopocie, pod nieobecność gospodarzy, którzy wyjechali na dłużej na święta, włamali się złodzieje. Dostali się do środka wypychając okno w parterowym lokalu. Skradli dwa telewizory, komputer, odtwarzacz, płyty kompaktowe, futro. Wartość skradzionych przedmiotów wynosi 5,5 tys. zł, Taaka ryba! Do okienka w sopockim banku PKO przy ul. Bohaterów Monte Cassino podszedł pewnym krokiem niejaki Edward R., właśnie przybyły ze stolicy i podsunął urzędniczce do zrealizowania czek na 500 zł. Ponieważ czek był zastrzeżony, o czym bank w porę dostał wiadomość, urzędniczka grzecznie poprosiła klienta, aby ździebko poczekał i poszła zatelefonować po policję. Niebawem na salę wkroczyło dwóch funkcjonariuszy, którzy grzecznie, acz stanowczo poprosili pana Edwarda, aby pofatygował się z nimi do radiowozu. W komendzie pan Edward okazał się bardzo elokwent-n\. Bez zająknięcia opowiedział historyjkę o tajemniczym nieznajomym, któty zaczepił go przed warszawskim „pośredniakiem", proponując pracę za 700 zł miesięcznie. Chlebodawca miał się zajmować handlem rybami i wysłał go z takim drugim facetem nad morze, aby zorientowali się w cenach ryb. Na drogę dostali żuka i zakwestionowany właśnie czek na wydatki. Jednak ani kompana, ani furgonetki policjanci nigdzie nie wypatrzyli. Wywiedzieli się za to, że 49-letni Edward R , był sądzony za kradzież mienia dużej wartości, oraz odsiedział wyrok za zabójstwo. Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel. 56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Słońcem", al. Niepodległości 861, tel. 51-31-58 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Gdańska 26, tel. 71-00-17 POGOTOWIA RATUNKOWE I PRZYCHODNIE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych -32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog wgodz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta wg. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, ćzynne wg. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 i Okulistyka - Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komendą Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. ■ Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: POOOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 -techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe; tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kańalizacyjne: 710-030 DYiURY GDAŃSK. Chirurgia, Interna TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 91-97,31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY Taxi 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21 wysoka jakość, atrakcyjna cena * TAXI PLUS 96-25,46-35-35, 374-374. Czujesz bluesa, dzwoń po PLUSA. GDYNIA * RADIO TAXI GDYNIA, 25-21-21. Rabaty. ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział reporterski, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17; Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Starowiejska 17, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 , Ceresit Henkel ■KLEJE DO GLAZURY/TERAKOTY ■SPOINY BIAŁE I KOLOROWE ■ MASY SAMOPOZIOMUJĄCE ■ZAPRAWY WODOSZCZELNE ISZYBKOWIĄŹĄCE ■DOMIESZKIDO USZCZELNIEŃ BETONU ■FARBY MINERALNE, STRUKTURALNE, ELEWACYJNE ■SZPACHLÓWKI, GIPSY DO TYNKÓW ■IMPREGNATY GRUNTUJĄCE ■PREPARATY GRZYBOBÓJCZE ■LISTWY DO GLAZURY/TERAKOTY SYSTEM DOCIEPLEŃ METODĄ VWS ■SIATKA Z WŁÓKNA SZKLANEGO ■KLEJ DO STYROPIANU ■TYNKI DEKORACYJNE ^CERTYFIKAT JAKOŚCT5 ISO 9001 BUDUJ Z NAMI HURTOWNIA - PRZEDSTAWICIEL PRODUCENTA Gdańsk, ul. Łostowicka (wjazd przez stację CPN) tel. kom.090-50-31-19 tel. 32-48-18 w. 35,36; fax32-48-18 w. 36, 32-04-23 w. 35, 36 (058) 81-87-81 Zapraszamy na Targi "Gdańska Wiosna Budowlana" do pawilonu nr 4, stoisko nr 13. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 PolCard Str.6 y/SA DinersCIub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 11 kwietnia 1996 CENTRUM HANDLOWE godziny otwarcia: 9.00 - 21,00 Tu się kupuje!!! RAPIDO makaron świderki 1,52* ../\ \ o* sardynki BRUNSWICK W* # RUFFLES bekonowe 0,65zt w* * zmiana od 10.04 margaryna FRASZKA 2,13z. '!> • - - O nror r. / f i r sok wieloowocowy HORTEX herbata BROOK BOND 50g 0,76z> 2,05zł J|k ^ ; ' S? /"* źSianal BRYZA automat 600g SIGNAL mikrogranulki 2,99zi P>wfctę? ot Pcsfcww i CbccoUno COCOLINO smsitny sensitive 11 3,27zt N /V / i puree ziemniaczane Perła dżemy Tymbark 25g kawa Jacobs Goldene Tasse 6,84zł baton czekoladowy Star 0,67d Cola Cao 2S0g 2j99 /3j20 zł mleko Łaciate 2% masło margaryna Domowa ostrygi paróweczki Tulip jogurt Bakoma 150g Ob 16 super z aplikatorem Domestos 750 ml Timotei szampon miodowy papier toaletowy Alfa al O 1,56.i 1,38zi 0,98 zt 6,36 zt 2,36 zi 0,86 zł 4,55 zi 4,69 it 3,83 zt 3,72zi LOREAL Polska krem koloryziujący Excellence, szampon Elseve 12-13.04 m Zmmsm ife omta i I Aleja Rzeczypospolitej (T 2, 4, & EUROPEJSKI STANDARD i POLSKIE CENY największe centrum RTV i AGD w Trójmieście! PTC | pSpłri Al. Rzeczypospolitej 33, Gdańsk-Zaspa, tel. 46 77 87 • SPOŻYWCZY SUPERMARKET • SKLEP MIĘSNY • OWOCOWO-WARZYWNY • SIEĆ SKLEPÓW Z KONFEKCJĄ WYPOSAŻENIEM WNĘTRZ, URZĄDZENIAMI DOMOWYMI, SALONEM PŁYTOWYM • KWIACIARNIA • KAFETERIA ROMA • PIZZA BAR • BIURO PODRÓŻY „Visa Verde" • PLAC ZABAW DLA DZIECI • APTEKA U FIGURSKICH • SALON FRYZUR LAURENT • WYGODNY PARKING fimiMiiwiMi/iMMu 01111) wiMwii CaJ,^ Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218,1ax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ZAPHA5ZAMT DO NASZYCH BIUH OGtOSZtN! QQf Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 pm 11 kwietnia 1996 • •••••Mi tMMt Str.7 Tajemnica czterech ścian Choroba, czy gehenna - Ile razy sprzqłam podwórko, to słyszę łe same odgłosy -mówi pracownik administracji osiedla. - Krzyk, płacz, a na koniec wypłakane pytanie: - Czemu mnie bijecie, nic złego nie zrobiłam... Mieszkańcy klatki schodowej dosyć majq awantur i krzyków - chcą pomóc. Poza tym, sami żyją w poczuciu zagrożę- Osiedle Niedźwiednik. Mimo że z wielkiej płyty, zadbane bardziej niż blokowiska Przymorza, Obłuża, czy Zaspy. Może i bardziej elitarne, skoro szość... Bloki czyste, kolorowe. Tylko anonimowe. Jak wszędzie. Wszystkie spekulacje w sprawie rodziny K. rozprzestrzeniły rzy na pobliskim skwerze porządkowali trawnik. Słyszeli regularnie wrzaski dorosłych, płacz nastoletniej dziewczyny i jej wołanie o pomoc.... Sąsiedzi - Ostatnio Małgosię widziałam rok temu, wychodziła z mieszkania. Teraz już nie. Nie uczy się, nie pracuje. A awantur z tygodnia na tydzień jest coraz więcej - mówi sąsiadka państwa K. - Nie róbcie problemu; K. kłócą się, jak inni. Nic niepokojącego się tam się nie dzieje, a Małgosię widzę czasami - ripostuje, mieszkająca piętro wyżej, starsza pani. - Dwa, może trzy razy, gdy wrzaski były strasznie głośne, przyjechała policja - relacjonuje dalej sąsiadka państwa K. -Ale nie weszli, bo im drzwi nie otworzyli. Raz to nawet z policją przyjechali strażacy z drabiną, żeby w razie czego interweniować przez okno. Nie weszli jednak ani drzwiami, ani oknem i odjechali. Potem dwa dni był spokój... I niech pan wierzy, to nie są zwykłe awantury. To taki wrzask, że wytrzymać nie można. Policja wokół wieżowców wianuszek samochodów, wśród których maluchy stanowią mniej- Fot. Maciej Kostun się po osiedlu lotem błyskawicy. A wszystko zaczęło się od pracowników administracji, któ- - Sprawę znamy, spędza nam sen z oczu - mówi komendant tutejszego komisariatu policji. - Państwo K. nie wpuszczają nas do środka, żądają nakazu prokuratora. Raz tylko udało nam się wejść, zabraliśmy wtedy dziewczynę do komisariatu. Próbowaliśmy rozmawiać z nią. Nie bardzo była chętna, twierdziła... że krzyczy, bo czasami się źle czuje. x Pewnego dnia sama zawiadomiła policję, że ojciec usiłował wyrzucić ją przez okno. Informację potraktowano priorytetowo - przez dwa dni funkcjonariusze zbierali dowody. Było to o tyle łatwe, że scenę w oknie widziało kilka osób -ojciec szamotał się z córką. Ale to ona usiłowała wyskoczyć, a on ją powstrzymywał -wszyscy zeznawali zgodnie. Nie ma dowodów - Mamy najprawdopodobniej do czynienia z przypadkiem niezrównoważenia psychicznego i to nie tylko u jednej osoby - mówi komendant. -Tak przynajmniej wynika z naszych informacji. Nie ulega wątpliwości, że dochodzi tam do częstych i głośnych awantur, tyle tylko, że nie mamy żadnych dowodów - w sensie procesowym - że ktoś kogoś bije, czy znęca się. Tym samym trudno nam podejmować konkretne działania. Zapewniam jednak, że sprawie będziemy cały czas się przyglądać. Sprawa dla prokuratora - Wywiad przeprowadzony przez pracowników spółdzielni w pełni potwierdza informacje sąsiadów - twierdzi prezes spółdzielni mieszkaniowej. -W rozmowach z nami, lokatorzy wspominali nie tylko o potwornych awanturach, ale mówią też o odgłosach uderzeń. Krzyki dziewczyny słyszane są na podwórku z odległości kilkudziesięciu metrów. Wobec tych ustaleń spółdzielnia mieszkaniowa oficjalnie występuje do prokuratury z zawiadomieniem o zaistniałej sytuacji. Państwo K. na co dzień wobec sąsiadów są bardzo kulturalni. Nie mają jednak bliższych przyjaciół. Nie chcieli też rozmawiać z nami - dzwonek do drzwi, cień w wizjerze, drzwi zamknięte... Potworne krzyki i płacz w mieszkaniu na czwartym piętrze nadal są tajemnicą jego lokatorów. Nie wiadomo tylko, czy tajemnicą choroby, czy gehenny? Tomasz Troczyński Dieta Kwaśniewskiego Żadnych owoców duio tłuszczu Jedzenie owoców, warzyw, cukru i pieczywa spowodowało biologiczną degraduję człowieka. Jeść należy dużo jajek, mięsa, tłuszczu - twierdzi Jan Kwaśniewski, szef Akademii Zdrowia „Arkadia" w Ciechocinku, twórca tzw. diety Zdaniem Kwaśniewskiego, rozwój ludzkiego mózgu był możliwy dlatego, że nasi przodkowie przez całe wieki opychali się mięsem i tłuszczem. Problemy zaczęły się, gdy człowiek sięgnął po rośliny. Według niego, należy jeść białko, najlepiej z jajek, a zwłaszcza z żółtek - bo to białko jest najbardziej podobne do ludzkiego. Twierdzenie, że nadmiar jajek powoduje miażdżycę jest - zdaniem Kwaśniewskiego - błędne. To nie jajka, lecz cukier ją wywołuje. Trzeba jadać kaszankę, salceson, podroby, pasztety, tłuste rosoły, kaczki, gęsi, frytki na smalcu, masło, słoninę. Dobrze też jest spożywać szpik kostny, naturalny budulec naszych kości. Zakazane są owoce (zwłaszcza gruszki i jabłka), soki, kompoty, surówki, bułki, kluski, makarony i chleb. Autor chwali się, że taką dietą skutecznie leczy swoich pacjentów z miażdżycy, astmy, cukrzycy, chorób stawów, stwardnienia rozsianego, gośćca, a nawet niektórych nowotworów. Twierdzi też, że wypalanie do 10 papierosów dziennie chroni przed nowotworami jelit. (pAp D) Firma na chorobowym „Martwe dusze" do wynajęcia Prokuratura Rejonowa w Bydgoszczy postawiła już 24 osobom zarzut wyłudzania na „martwe dusze" zasiłków chorobowych z ZUS, a ocenia, że afera może objąć 50-60 osób. Na pomysł zarabiania bez inwestowania i bez pracy wpadł... 19-letni Mariusz M. Zgłaszał w ZUS zatrudnienie pracowników, którzy natychmiast po podpisaniu angażu zapadali na różne choroby i przechodzili „na garnuszek" ZUS. Zdołał wyłudzić ok. 70 tys. zl, zanim w ZUS zorientowano się, że jego firma ma podejrzanego pecha dę cherlawych pracowników. Śledztwo objęło pomysłowego „pracodawcę" i jego „pracowników", na ogół bezrobotnych, studentów, emerytów. W bydgoskim oddziale ZUS trwają jeszcze wewnętrzne kontrole i sprawdzanie wypłat zasiłków chorobowych. Już wiadomo, że Mariusz M. nie był jedynym przedsiębiorcą, który żył z zasiłków chorobowych „martwych dusz". (PAP) Puściły mu nerwy Kwasem solnym po oczach We wtorek w Rusocinie Stanisław S. oblał kwasem solnym sąsiadkę Annę P. i jej syna. Kobiecie grozi utrata oka. We wsi mówią, że zawinił sqd. Kłótnie i spory sąsiedzkie nasiliły się, gdy wykupiono pegeerowskie mieszkania i ziemię. W Rusocinie znają przyczyny konfliktu. Spotkana po drodze młoda kobieta mówi: „Nerwy człowiekowi puściły. W grudniu to sąsiedzi go pobili. Naderwali mu ucho. Nawet nie pozwalali jeździć przez wspólne podwórze". Jak trafić? To ten bliźniak na końeu ulicy,' za sklepem. Przed domem zaczepia mnie niewysoki, starszy mężczyzna, mąż poszkodowanej. - Pani wie, oni chcą zagarnąć wszystko, ogród i dom - zapewnia. - Pcha się na całego - dodaje dobitnie syn. - Wszystko zabiera. - Podobno w grudniu to pan go pobił. - Nieprawda, to on na mnie napad zrobił. Wygrażał - wołał ty padaczkowcu, nie przejdziesz do własnej obórki. Groził siekierą. - Czy to prawda, że szliście na niego z kamieniami? -To jest zełgane. - Jeszcze w dodatku on jest kumoter i taki świniarz - żali się starszy pan. - A ćo to wszystko narobiło? Podziały. W drugiej połówce domu zapłakana Zofia S., żona napastnika, z trudem opowiada co się zdarzyło. - Folię mamy w ogródku. Mąż powiedział, rozbiorę ją i postawię tu naprzeciwko. Poszedł odkręcać śruby. Po godzinie przychodzi cały w piasku. Mówi: On znowu mnie zaatakował. Rzucał ziemię na siatkę i murek. Powiedziałem: Przestań, bo mi siatka będzie gniła. A on zaczął ciskać we mnie kamieniami. Mąż przyszedł do domu i pracował na podwórzu, rąbał drewno. Za chwilę cała gromada, trzech, czy czterech synów, sąsiadka i sąsiad wpadli z kamieniami. Sąsiedzi rzucali, a sąsiadka była odważna, szła wprost na męża. Nie wiem kiedy mąż wziął tę butelkę. Ujrzałam, jak prysnął. Podleciałam i tę butelkę mu wytrąciłam. Zaczęłam na męża krzyczeć. Żebym wiedziała, że takie coś się stanie, to bym nie dopuściła do tego. Niechby się kłócili. Niechby go nawet pobili w tym ogródku. Beznadziejnie zaczęło być od zimy. W grudniu jak te duże śniegi spadły, to zatarasowali drogę. Mąż zaczął więc z tyłu domu odśnieżać. Wtedy wyszło dwóch synów sąsiada: Ryszard i Bogdan, i zaczęli bluzgać. Nie będę słów powtarzać, bo jestem kobietą. Ten Bogdan miał grubą lagę od stołu. Jak mężowi zdzielił w plecy, to mąż tylko ukląkł, a jak drugi raz go przez głowę trza- - Nie doszłoby do tej tragedii, gdyby każdy wiedział gdzie ma swoją działkę ■ mówi pani Zofia. Fot. Grażyna Antoniewicz snął, to się mąż przewrócił i krew się lała, a córka tylko krzyczała ratunku. Od tamtej pory choruje na głowę i jest nerwowy, ale jak wczoraj oni mnie zaczęli wyzywać to w szał wpadł. Nie wiem, co się stało. Wciąż wołają - Ty stara k..., co się tu patrzysz. Ja miałam szacunek u ludzi i w całej wiosce, a oni mnie ciągle obrażają. Pani Zofia płacze. - Nie doszłoby do tej tragedii, gdyby każdy wiedział gdzie ma swoją działkę. Sprawa o podział jest w sądzie od roku. Stanisław S. został aresztowany. (Gran). Portrety uczonych Wybrzeża (13) Prof. Witold Urbanowicz Morze przed oczami Gdy na długo przed II wojnq światową decydował się na wybór zawodu, rodzina i znajomi stukali się w głowę. Okrę-townictwo - co to za zawód? Szczególnie w kraju, w którym prawie nie ma wybrzeża, stoczni, morskich tradycji. On jednak był zdecydowany. Od wczesnego dzieciństwa przed oczami miał morze. Na świat przyszedł w Baku, bo wysiedlono tam jego rodzinę, potem kilka lat mieszkał na Krymie. Z matką, statkami pasażerskimi, wielokrotnie pływał po Morzu Czarnym. W ten sposób morze weszło mu krew, zaraził się nim. Dziś ma 91 lat, morze nadal mu towarzyszy. Z balkonu jego słonecznego mieszkania widać, jak gdyński krajobraz faliście spływa prosto do morza. Gdy budowano ten wieżowiec wielokrotnie upewniał się, czy z jego okien na pewno będzie widać morze. Bez morza nie umiałby ani żyć, ani pracować. Prof. Witold Urbanowicz jest absolwentem Politechniki Gdańskiej, gdzie wyspecjalizował się w dziedzinie budowy okrętów. Do wybuchu wojny przez dwa lata pracował w polskich i polsko-brytyjskich towarzystwach żeglugowych. W związku z tym, że jeszcze przed podjęciem studiów służył w Marynarce Wojennej, pod koniec sierpnia 1939 został zmobilizowany i trafił na Hel, skąd wziąto go do niemieckiej niewoli. Następnie zbiegł do Generalnej Gubernii, gdzie wstąpił do AK, do oddziałów Alfa. Już wtedy powierzono mu zadanie na czas odbudowy kraju: przygotowanie koncepcji rekonstrukcji i rozwoju polskiego przemysłu okrętowego. I choć akowski rodowód mu potem nie pomagał („Ile razy byłem przesłuchiwany przez służbę bezpieczeństwa, tego nie zliczę!") po wojnie właśnie w jego ręce trafiły stocznie - od Szczecina aż po Gdańsk. Z tego okresu w pamięci utkwiła mu taka prawidłowość: gdy tylko jakiś zakład stawał na nogi i zaczynał produkować, zaraz pojawiał się u niego jakiś wyższy rangą aktywista, który wygłaszał następującą formułkę: „Dyrektorze, jesteście znakomitym specjalistą, ale - niestety! - jesteście bezpartyjni. W związku z tym (sami to chyba rozumiecie) nie możecie być dyrektorem naczelnym. Od dziś jesteście dyrektorem technicznym!" Najpierw przywracał do życia stocznie, następnie powierzono mu tworzenie ich zaplecza badawczego. Od podstaw stworzył Morski Instytut Techniczny, który do dziś istnieje jako Instytytut Morski. W tym czasie, jako wykładowca kontraktowy, nawiązał współpracę z Wydziałem Architektury i Urbanistyki Politechniki Gdańskiej. Z długich rozmów z inż. Wacławem Tomaszewskim narodził się pomysł, by -znów od podstaw! - stworzyć nową specjaliność: architekturę okrętów. „Była to (...) pionierska inicjatywa, a Politechnika Gdańska stała się pierwszą na świecie uczelnią prowadzącą takie studia" - czytamy w dokumentacji zgromadzonej na ten temat w Archiwum Ludzi Morza przy Centralnym Muzeum Morskim. Prof. Aleksander Rylke w swoich pamiętnikach napisał natomiast, że życie prof. Urbanowicza nie było usłane różami. Okrętownicy mieli mu za złe, że swoimi pracami w dziedzinę techniczną wnosi zbyt wiele humanizmu, architektom natomiast nie podobało się, że okrętownik zamierza uczyć ich architektury. - Ta nowa dyscyplina dała mi duże zadowolenie i otworzyła ogromne możliwości badawcze - wspomina profesor. -Niedługo potem napisałem pierwszą w świecie monografię „Architektura okrętów", która jest klasyką przedmiotu. Na politechnikę przyjeżdżali architekci dosłownie z całego świata, żeby uczyć się architektury okrętowej. - Na czym polega różnica między normalną architekturą, a architekturą okrętową? - pytam. - Praktycznie nie ma podobieństw - mówi profesor. - Są same różnice. Po pierwsze - architekt okrętowy ma do dyspozycji bardzo ograniczoną przestrzeń poprzedzielaną wodosz- prawdę znakomitymi fachowcami, a teraz grozi im bezrobocie i życiowa katastrofa. O kunszcie polskich archi-• tektów okrętowych wywodzących się ze szkoły prof. Urbanowicza najlepiej może świadczyć to, w jaki sposób dokonano przeróbki holenderskiego „pasażera" - „Maasdama" na „Stefana Batorego". - „Maas-dam" był jednostką dość prymitywną, należał do generacji statków, które Holendrzy konstruowali w wielkim pośpiechu po II wojnie światowej, żeby utrzymać komunikację ze swo-' imi koloniami na Malajach -mówi profesor. - Gdy „Stefan Batory" zawijał potem do Rotterdamu, Holendrzy po prostu nie chcieli wierzyć, że jest to ich przerobiona jednostka. Po cichu zazdrościli, że „Maasdama" nam w ogóle sprzedali . Transatlantykom prof. Urbanowicz poświęcił inną swą monografię. Są to jednostki, na których architekturę okrętową najlepiej można podziwiać. Nic więc dziwnego, że architektura okrętowa - kierunek, który prof. Urbanowicz jako pierwszy rozwinął w niezależną gałąź wiedzy, najpełniej wydała swoje owoce w krajach, które budują najwięcej „pasażerów": w USA, w Niem- Prof. W. Urbanowicz czelnymi grodziami i zaporami przeciwpożarowymi. Po drugie - na statku prawie wszystkie krawędzie są zaokrąglane. Po trzecie - używa się całkiem innych materiałów; nie ma mowy ani o gipsie, ani o betonie. Mimo tych ograniczeń architekt musi potrafić wyczarować cały świat. Pływający świat. Świat będący w stanie przeciwstawić się naporowi niebezpiecznego żywiołu. Przyczyn obecnego kryzysu, w jakim tkwi polski przemysł okrętowy prof. Urbanowicz dopatruje się w bezpośrednim otoczeniu. Okrętow-nictwo wymaga długiego okresu inwestowania, w Polsce natomiast nie ma kredytów, które byłyby dostosowane do długofalowej specyfiki budowy statków. Niedobra jest też arbitalnie ustalana relacja między złotówką, a dewizami, które stocznie zarabiają. I jakby tego wszystkiego było mało, załamał się rynek wschodni, gdzie sprzedawaliśmy większość naszych statków. Wytworzyło się błędne koło niemożności. Najbardziej szkoda mu ludzi, którzy - tak jak on - całe życie poświęcili okrętownictwu, są na- Fot. Robert Kwiatek czech i we Włoszech. - Najlepsi są niewątpliwie Włosi -twierdzi profesor. - Bo nawet zwykli rzemieślnicy są tam artystami. Niemcy też są nieźli, choć to już nie to samo. Amerykanie natomiast nie mają zbyt dobrego gustu. Sam ubolewa, że Polska nie ma swojego „pasażera". - Statki wyparte zostały przez odrzutowce i chroniczny brak czasu - mówi profesor. - Ale podróż morska ma swoje niezbywalne zalety, a są przecież i tacy, którzy bardzo obawiają się latać. Dlatego ma w tej chwili tylko jedno naprawdę wielkie marzenie: bardzo chciałby, żeby nasz kraj dorobił się własnego, pasażerskiego statku wycieczkowego. Gdyby przeciętnie zarabiającego Polaka stać było na rejs morski z prawdziwego zdarzenia, na statku pod biało-czerwoną banderą, to dopiero to, tak naprawdę, zbliżyłoby nas do morza... Roman Warszewski W kolejnym odcinku z cyklu „Portrety uczonych Wybrzeża" - sylwetka prof. Bogdana Wojciszke, psychologa społecznego z Uniwersytetu Gdańskiego. Uczeń... tylko tyle (?) PLASTER Na rynek miasta wychodził niski i z wyglądu raczej pokraczny człowiek, stawał pośrodku tego rynku, zamierał w milczeniu lub zadzierając głowę spoglądał w niebo, uśmiechał się lub kaleczył twarz grymasem zdziwienia. Nikogo nie przywoływał, nikogo nie przymuszał, a jednak przychodzili, słuchali, gromadzili się wokół niego, poczytując to sobie za zaszczyt. To był mistrz Sokrates i jego uczniowie. Oni tam byli i tworzyli szkołę. A zatem, dużo trzeba, by tworzyć? Okazuje się, że bardzo dużo, bo już dawno zapomnieliśmy, co to jest szczerość, bycie z drugim człowiekiem w oparciu o dwa słowa: tak i nie. Kręcimy, kombinujemy, motamy, szukamy technik porozumiewania się z innymi i tego wszystkiego uczymy dzieci w szkole, a przede wszystkim w domu. Na wszystko mamy gotową odpowiedź, receptę, sto razy przenicowany schemat. Kto to wytrzyma? Nikt. Dlatego trzeba tworzyć nowe schematy, nowe techniki, wymyślne sposoby na treningi mózgu, na relaks, na zrozumienie siebie i innych. Listy, długie rozmowy, bycie z młodzieżą (przede wszystkim szkół średnich) zbyt często mogą wprowadzić w ciężki smu- tek, w osłupiające zdziwienie. Czym te dzieciaki się zajmują, czym martwią, gdzie się podziały młodzieńcze marzenia, młodzieńcze niepokoje, kto im tak okropnie zaśmiecił mózgi? A co na to matka, ojciec, nauczyciel? Oto pytania ze spotkań z młodzieżą na temat problemów szkolnych. - Co zrobić, by uwolnić się od nałogu? - Od ilu lat można uprawiać seks? - Dlaczego, kiedy drugiej osobie zależy na mnie, ja uciekam? - Chcę uratować kumpla, od roku bierze (dokładnie nie wiem co), on ma piętnaście lat. - Nie chcę być dziewicą. Jak to zrobić, żeby nie bolało. - Do jakiej sekty najlepiej wstąpić? Chodzi mi o możliwości rozwoju umysłowego, ale i również o wyjazdy zagraniczne? - Czy aborcja tak naprawdę szkodzi młodej dziewczynie? - Co ma zrobić piętnastoletnia dziewczyna, gdy zaszła w ciążę. Ma to powiedzieć rodzicom? - Słyszałem, że są kursy, które w bardzo krótkim czasie, bez specjalnego wysiłku uczą przedmiotów ścisłych. Zaznaczam, że jestem zdolny i problem pieniędzy nie odgrywa roli. - Mam wszystko w d... Jak to jest z tą eutanazją? - Mój ojciec ma przyjaciółkę, to super dziewczyna i ona chce ze mną kręcić. Co robić? - Jak załatwić czubka od fizyki? Taki świrus totalny, że na ulicę z dziennikiem wychodzi? - Mam dosyć moich starszych. Chcę zamieszkać sam, tak jak jest na przykład w Szwecji. Nie chodzi o pieniądze, tylko jak ich przekonać? - Czy prezerwatywa zabezpiecza przed AIDS? Zaznaczam, że nie jestem pedałem, ani bi. - Kocham chłopaka z reinkarnacji. To trudna miłość i jak się dowiedzieć coś o poprzednim jego wcieleniu? Mało kto pytał o miłość, o radość, o to, jak pomóc innym (ale na szczęście pytali) i prawie nikt nie pytał (nie będąc sprowokowanym) o szkołę. To znamienne i stosunkowo proste. Uczeń to człowiek, a zatem żadne dobra materialne, żadne techniki nie zastąpią odpowiedzi na najważniejsze pytania - dotyczące sensu życia, odpowiedzi opartych na miłości, na prawdzie. Inaczej szkoła będzie wyłącznie uprawianiem (a więc zniewoleniem) mózgu, a nie jego kształceniem, będzie ringiem, na którym już stoją nauczyciel i uczeń, oboje ciężko poranieni. PLASTER V a d e m ecu p odatkowe Emeryci w „skarbówce" Jestem emerytem, dotychczas wszystkie sprawy podatkowe załatwiał ZUS, lecz w tym roku chcę skorzystać z ulgi podatkowej na remont mieszkania, czy ZUS uwzględni to w rozliczeniach? (Marian Z, Tczew) Jestem rencistką, mąż pracuje w zakładzie i ma jeszcze prace zlecone w prywatnej spółce. Aby zaoszczędzić na podatkach, chcemy się rozliczać wspólnie, odliczając wydatki na darowizny dla dzieci. Czy muszę o tej sprawie zawiadomić ZUS? (Zofia R., Gdańsk) Zawiesiłem pobieranie emerytury, czy ZUS moją emeryturę rozliczy z podatku automatycznie, jak w poprzednich latach? (Michał K., Gdynia) W sprawie rozliczeń podatkowych emerytów otrzymaliśmy dziesiątki pytań. Spróbujmy wyjaśnić kwestie podnoszone w tych pytaniach. Po pierwsze, odpowiednie oświadczenie, że podatnik-emeryt lub rencista zamierza sam (lub z małżonkiem) rozliczać się z urzędem skarbowym należało złożyć w ZUS. Osoby, które tego nie uczyniły, są automatycznie rozliczane przez ZUS. W tej sytuacji nie można skorzystać z ulg podatkowych. Jeżeli podatnik-emeryt (rencista) uzna, że chce skorzystać z prawa do ulg podatkowych, że chce się rozliczać wspólnie z małżonkiem, może to obecnie uczynić, musi jednakże wypełnić i złożyć w urzędzie skarbowym odpowiedni PIT (termin złożenia zeznania w odpowiednim urzędzie skarbowym minie po 30 kwietnia br.). Emeryci i renciści powinni uzyskać z ZUS informacje podatkowe o dochodach i pobranych zaliczkach na poczet podatku dochodowego za 1995 r. (ZUS miał termin do 15 marca). Osoby, które otrzymały informację podatkową z ZUS na druku PIT 40, mogą, ale nie muszą rozliczać się indywidualnie w urzędzie skarbowym. Rozliczenie przez ZUS z podatku dochodowego nie zamyka emerytom i rencistom drogi do samodzielnego rozliczenia. Jeżeli emeryt czy rencista dojdzie do wniosku, że korzystniej dla niego będzie się rozliczyć wspólnie z małżonkiem, jeżeli zechce skorzystać z odpisu na remont mieszkania, czy na zakupione obligacje, może się rozliczyć indywidualnie. Przypomnijmy kto musi sam rozliczać się z urzędem skarbowym? * Obowiązek taki mają ci emeryci i renciści, którzy otrzymali informację podatkową o dochodzie uzyskanym z renty lub emerytury i o kwocie potrąconych zaliczek na podatek za 1995 r. na druku PIT 11 A. * Sami muszą rozliczyć się emeryci i renciści, którzy złożyli oświadczenie, żt zamierzają się rozliczyć wspólnie z małżonkiem lub osoby samotnie wychowujące małoletnie dziecko. ZUS pobierał od nich zaliczkę na podatek dochodowy w obniżonej wysokości. * Sami także rozliczają się emeryci i renciści, którzy dostarczyli do oddziału ZUS decyzję urzędu skarbowego o uldze podatkowej, np. z tytułu darowizny, wydatków na leczenie (dotyczy to osób niepełnosprawnych), remontu mieszkania. ZUS czasowo (na miesiąc, dwa) zaniechał poboru zaliczki. * Również osoby, które w trakcie roku podatkowego zawiesiły pobieranie emerytury, muszą rozliczyć się samodzielnie. * Musi się rozliczyć indywidualnie rencista (emeryt), jeżeli osiągał poza rentą czy emeryturą dodatkowe dochody, np. z tytułu pracy, czy wynajmowania mieszkania. ^ j Centrum Nowych Technologii ~r w O J klucz d o INTERNETu tel/fax (0-58) 45 55 45 modemy (0-58) 45 55 66 E-mail: cnt@cnt.pl WWW: http://www.cnt.pl/ • dostęp do Internetu • reklama w Internecie • kompleksowe podłączanie firm do Internetu Centrum Nowych Technologii, ul. Zawiszy Czarnego 18. 80-433 Gdańsk 10000302 e wnęCe drzwi przesuwane i składane, dowolne wymiary bezpieczne lustra, najwyższa jakość, 10 lat gwarancji Elbląg, P.P.H.U. STANLEY, ul. Komeńskiego 60, tel./fax 33-44-39 Kwidzyn, "Stanpol", ul. Czerwonego Kapturka 32, tel. 48-59 Sopot, "Kaba", Al. Niepodległości 712, tel./fax 51-07-07 Producent £ libella Warszawa, ul. Krakowiaków 80/98, te t6 59 27. 46 50 40 R-1614 Str. Gotowanie bez wody, smażenie bei tłuszczu Garnki i naczyn Ogromny posłęp technologiczny nie ominqł produkcji sprzętu kuchennego, w I do gotowania potraw. Współczesne garnki, rondle lub patelnie tylko kształtem przypominają dw orni do gotowania potraw. Współci Jawne, wykonywane z żeliwa, blachy emaliowanej i stopów aluminium. Nowoczesne naczynia służqce do obróbki termicznej surowców żywnościowych wytwarza się ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej i metali łączonych warstwowo. Dzięki temu sq one praktycznie niezniszczalne i umożliwiają przygotowywanie posiłków w nowy sposób, korzystniejszy dla zdrowia człowieka. - Gospodarstwom domowym oferujemy naczynia ze stali szlachetnych, chromowo-niklowych - powiedział „Dziennikowi" Maciej Łącki, przedstawiciel firmy Zepter. -Są to zestawy naczyń dostosowane do potrzeb rodzin, w zależności od ich liczebności, małe zestawy dla 2 - 3 osób i duże, przeznaczone dla rodzin liczniejszych. Klienci mogą nabywać także nasze naczynia pojedynczo. Piramida z garnków Rodzinie czeroosobowej wystarczy zestaw „Uniwersał". Pozwala on na oddzielne gotowanie ziemniaków, zup lub potraw mięsnych. Jednocześnie z zestawu tego można układać różne konfiguracje (złożone z garnków oraz rondli ustawianych jeden na drugim) tworząc tzw. piramidy. W naczyniach ustawionych piramidalnie gotuje się bardzo oszczędnie, gdyż na jednym źródle ogrzewania (palniku gazowym albo płytce elektrycznej). W ten sposób można gotować potrawy bez wody. Sprzyja to zachowaniu w potrawach witamin i innych wartościowych składników odżywczych, jakie zawierają warzywa, owoce lub mięso. - Tajemnicę technologiczną i patent firmy stanowi konstrukcja dna naczyń, rozprowadzającego równomiernie ciepło - dodaje Maciej Łącki. - Ma ono grubość 10 mm i złożone jest aż z 9 warstw różnych stopów metali. Gotowanie bez wody ułatwiają pokrywki, ściśle dopasowane do naczyń i wyposażone w termokontro- lery, czyli czujniki termiczne z trzema polami - niebieskim, zielonym i czerwonym. Jeżeli gotujemy ziemniaki, to strzałka przesuwa się z pola niebieskiego na zielone. Wówczas zmniejszamy płomień, gdyż temperatura w garnku osiągnęła najkorzystniejszą wysokość - ok. 80 st. C. Tymczasem, woda z ziemniaków paruje i skrapla się pod pokrywką, tworząc obieg zamknięty. Osoby na diecie mogą wykorzystywać do smażenia uniwersalne naczynie grilowe z rowkowymi wgłębieniami na dnie. W czasie smażenia na nim tłuszcz z mięsa lub drobiu spływa rowkami. Na przykład zestaw „Uniwersał" kosztuje ok. 3 tys. zł, a „Standard" - 2 tys. zł. Zestawy oraz garnki, rondle, patelnie i inne naczynia można nabywać również na raty. Nasze wyroby mają wieczystą gwarancję i mogą być używane nawet z pokolenia na pokolenie. Nie tylko Zepter W sklepach z artykułami gospodarstwa domowego można otrzymać nierdzewne zestawy oraz pojedyncze garnki, rondle i patelnie firm zachodnich dużo tańsze od produktów Zeptera. Na stoisku w gdańskiej hali targowej zestaw niemieckiej firmy Baron (4 naczynia z dnem wielowarstwowym, do ustawiania piramidalnego) kosztuje 600 zł, a patelnie - od 45 do 55 zł. - Oferujemy różne garnki i rondle emaliowane oraz aluminiowe, a także - nierdzewne - poinformowała nas Zofia Tyniec, właścicielka sklepu AGD "w Gdańsku. - Chociaż produkty ze stali szlachetnych proponujemy rzadko. Mieliśmy zestawy kosztujące po 400 zł, oznaczone znakiem Zeptera. Podejrzewaliśmy, że nie są to oryginalne wyroby i sprzedawaliśmy je bez gwarancji, tak jak zwykłe garnki emaliowane. Klienci musieli być zadowoleni, bo nie mieliśmy reklamacji. Emaliowane z taśmq i bez taśmy - Sprzedajemy dużo naczyń emaliowanych produkcji znanych fabryk z Olkusza i Rybnika - mówi Zofia Tyniec. - Najdroższe są garnki i rondle z taśmą nierdzewną, osłaniającą ich krawędzie, ze zdobieniami i uchwytami z tworzyw sztucznych. Ceny zależą też od gatunku. Jeżeli są drobne wady, ale nie mogą to być np. odbicia emalii, to wyroby zalicza się do drugiego gatunku i sprzedaje taniej. Producent oznacza naczynia pierwszego gatunku etykietkami czerwonymi, a drugiego - zielonymi. Nie wszystkie garnki mają pokrywki, trzeba więc nabywać je oddzielnie. Pokrywka na garnek 0 średnicy 18 cm kosztuje 3 zł, a większe - ok. 4 zł. Drogie są naczynia aluminiowe. Garnek o średnicy 18 cm kosztuje 22,2 zł, gdy podobny, emaliowany - o połowę mniej. Oferujemy różne rodzaje patelni o różnych rozmiarach. Cena najmniejszej, stalowej (średnica 18 cm) wynosi 5 zł, a największej, emaliowanej 1 pokrytej teflonem (średnica 28 cm) - 51 zł. (JAS) Ceny garnków, rondli i patelni ł. Zestaw naczyń nierdzewnych „Uniwersał" (Zepter) - 3 tys. zł 2.. Zestwa naczyń nierdzewnych „Standard" (Zepter) - 2 tys. zł 3. Zestaw naczyń nierdzewnych (Baron) - 600 zł 1. Rodeł emaliowany z taśmą i uchwytem, średnica 16 cm (Rybnik) -11 zł * 2. Garnek emaliowany z taśmą, średnica 18 cm (Olkusz) • 17,5 zł 3. Garnek emaliowany, średnica 18 cm (Rybnik) -13 zł 4. Garnek emaliowany, średnica 16 cm (Rybnik) - 9,1 zł 5. Garnek emaliowany, średnica 24 cm (Rybnik) - 21,5 zł 1. Patelnie stalowe, średnica 18 - 28 cm (Białystok) - 5 ■ 9 zł 2. Patelnie nierdzewe, średnica 24 • 28 cm (Baron) -45 -55 zł 3. Patelnie z pokrywką i uchwytem, powłoka teflonowa, średnica 20 - 28 cm (Olkusz) -29-51 zł Gdzie łaniej, gdzie drożej Proszki do prania Do prania ZATOKA ul. Piece wska Gdańsk Morena GROSZ ul. Subisława ZATOKA ul. Kołobrzeska Gdańsk Przymorze ETC tl. Rzeczpospolitej Gdańsk Zaspa Pollena 2000 600 g 3,57 2,85 2.12 Tix 600 g 2,40 2,70 2,45 239 Ariel 600 g ililllliiilll 437 3,90 3,11 E standart 600 g : - . 2,04 1,90 1,76 £ kolor 600 g 3,00 2,95 2,70 2,51 E automat 600 g 2,20 232 2,20 1,98 £2 w 1 600 g 336 - 2,90 Omo liposystem 600 g 4,60 ......iii........... 3,95 3,73 Persit 600 g 4,10 4,32 4,20 3,79 Pollena Rex Grosik 600 g 1,80 1,83 - 1,63 Orion plus 600 g 3,30 3,65 3,35 3,14 Orion expres 400 g Orion cotor 600 g 2,00 2,19 2,85 2,00 330 3,65 3,35 3,14 As 600 g 2,30 . 2,30 2,17 Dosia kolor 450 g 1,82 1,99 1,90 1,71 Ariel pr. ręcz. 600 g .........2,60.............. - 2,60 2,50 Lanza perfect plus 600 g 430 4,92 4,30 3,59 Lanza color 600 g 4.50 4,25 4,00 3,66 Vizir 600 g .............. 3,71 3,35 3,11 Opal kolor 600 g 2,80 3,10 2,90 ..............2,72 Tornado 600 g 2,15 3,20 :: * : ' 1,98 Dato 500 g 8,60 8,75 8,80 . Vizk 2,4 kg folia iiiiiiiiMS 13.48 12,20 10,39 Lanza 1,8 kg poj. .....2,50 - - 10,59 Lanza 1,8 kg fołia 12,15 13,92 i'."-: " ^ ■ 10,00 Ariel 2,4 kg folia - 14,80 13,90 13,37 Sił 500 g 8,60 8,75 8,80 7,27 WIR automat 600 g 2,10 2,24 2,10 1,96 WTR enzym plus 600 g 2,20 2,24 2,10 1,93 Perwoll 320 g 4,20 4,30 4,30 3,88 Perwołl 750 ml 7.90 i 8,05 7,20 Lanza 500 ml 4,80 4,90 4,64 Do prania 11 kwietnia 1996 Cena zdrowia Pielęgnacja niemowlęcia 111 Pojawienie się małego dziecka w rodzinie jest zawsze ogromnq radością. Niestety, każdy, kto zaznał tej radości wie, że wiqżq się z nią określone wydatki. Postanowiliśmy policzyć wspólnie z szefową Apteki Elżbietańskiej mgr Bar-barq Wojtowicz, ile kosztuje pielęgnacja niemowlęcia. Wszystkie specyfiki używane do pielęgnowania małych dzieci kupujemy pełnopłatnie. Zacznijmy od produktów polskich. Linomag w maści lub w kremie (30g) kosztuje 1,78 zł. Parafina ciekła (lOOg) - 2 zł, oliwka „Oleńka" (lOOml) -3,35 zł, krem pośladkowy (40 g) - 4,89 zł, krem dla dzieci i niemowląt (30 ml) - 1,79 zl, krem „Bambino" (68 g) - 1,89 zł, mydło „Bobas" - 0,99 zł, mydło „Bambino" - 0,96 zł, Mydło „Kajtek" - 0,92 zł. Do codziennej pielęgnacji dziecka potrzebne także są: szczoteczka i grzebyk do włosów (w komplecie) w cenie od 6,55 zł do 8,13 zł, sama szczotka za 2,78 zł a także nożyczki do paznokci ( 4 zł), gryzaczki dla dzieci ząbkujących (3.40 zł), patyczki do uszu ( 100 sztuk) za 1,51 zł, smoczki do uspokajania (od 1,72 do 3,37 zł), smoczki na butelkę (od 1,31 do 1,36 zł) i butelki (od 2,85 do 7,60 zł). Oprócz wyrobów krajowych na rynku jest mnóstwo propozycji zagranicznych. Zdecydowanie największą popularnością cieszą się kosmetyki firmy Johnson i Penaten. Oliwka Johnsona kosztuje 3,33 zł, puder (200g) - 4,57 zł, szampon (200 ml) - 4,25 zł, szampon ziołowy - 3,95 zł, mleczko - 4,95 zł, płyn do kąpieli - 4,59 zł, krem (45 g) -3,95 zł, mydło - 1,53 zł. Wyroby firmy Penaten są nieco droższe. Krem do twarzy dla niemowląt kosztuje 13, 07 zł, krem do pośladków (50 ml) - 6.37 zł, szampon (200 ml) - 7.34 zł, balsam oliwkowy - 8.35 zł. płyn rumiankowy do kąpieli - 8,06 zł, płyn do kąpieli z oliwką - 9,58 zł, oliwka (200 ml) - 8,12 zł, mleczko do opalania niemowląt - 20, 50 zł, puder (125 g) - 5,62 zł i chusteczki nasączane oliwką (120 sztuk) za 18,54 zł. Niemowlakom przydają się także gruszki do ściągania kataru. Polska kosztuje 3,67 zł, a zagraniczna 8,25 zł. Ponadto niezbędny jest w domu termometr. Zwykły kosztuje ok. 3,95 zł, wskaźnik temp [eratury w postaci paska na czoło - 2,69 zł, natomiast termometr elektroniczny, sygnalizujący dźwiękiem czas zmierzenia temperatury - 33,11 zł. Młode mamy używają także ściągaczek do pokarmu, których koszt waha się między 4,72 zł a 12, 80 zł. Odciągacz elektryczny kosztuje od 40 zł do 100 zł. „Szybkie dania" tuczą Badania Konsumenckiego Instytutu Jakości (KIJ) wykazały, że dania typu „fast food" • serwowane w restauracjach Mc Donalds, Burger King, Kentucky Fried Chicken (KFC) i Pizza Hut - majq dobrą jakość. Zdaniem żywieniowców, sq one jednak wysokokaloryczne. Dlatego też osoby z nadwa-gq powinny zrezygnować z ich spożywania. W Polsce pojawia się coraz ; więcej restauracji oferujących tzw. szybkie dania, do których należą: hamburgery, cheesbur-gery, kurczaki, frytki i pizza. Produkty te chętnie spożywają j dzieci i osoby dorosłe. KIJ zle-j cił więc Zakładowi Towaro-| znawstwa i Standaryzacji i Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego zbadanie wartości odżywczej tych dań. Najwyższą ocenę organoleptyczną I uzyskały frytki z Burger Kin-; ga; bardzo dobre były też z Mc Donalda, choć niektórzy eks-! perci uznali je za zbyt tłuste, i Nieco gorsze noty otrzymały ! frytki z KFC. Ogólnie frytki ! z tych firm były wysokiej jakości, smażone na świeżym tłuszczu. Trzeba jednak pamiętać, iż danie to jest wysokoka- loryczne (lOOg = 300 kcal). Frytki zawierają dużo tłuszczów i węglowodanów i nie powinny być traktowane jako samodzielny posiłek, lecz jako dodatek do produktów białkowych - mięsa, ryby czy sera. W trosce o zdrowie, nie należy ich mocno solić. Specjaliści ocenili również dwa rodzaje pizzy w restauracja Pizza Hut. Margherita i Supremę otrzymały bardzo dobrą notę za walory organoleptyczne, apetyczny wygląd i przyjemny. właściwy dla pizzy smak i konsystencję. Według KIJ pizza jest potrawą wartościową. Spożywając połowę średniej pizzy, dostarczamy organizmowi znacznych ilości białka i dużo kalorii. (M.K.) Oprócz żywności, dużą część pieniędzy z budżetów rodzinnych pochłaniają środki czyszczące i piorące. Niestety, w ostatnim okresie wyroby te troszkę zdrożały - w porównianiu z cenami lutowymi średnio o kilkadziesiąt groszy. ^ p j Jaka mąka, taki makaron Kontrola przetworów zbożowych Państwowa Inspekcja Skupu i Przetwórstwa Artykułów Rolnych (PISiPAR) stwierdziła, że w 1995 roku ok. 24 proc. zbadanych próbek przetworów zbożowych nie odpowiadało obowiqzujqcym normom. Inspekcja sprawdziła ponad 2700 partii przetworów na terenie 39 województw. Kontrolowano przede wszystkim jakość mqki w młynach, piekarniach i hurtowniach. Najwięcej niedociągnięć, gdy chodzi o jakość produktów zbożowych oferowanych przez młyny PZZ, stwierdzono w województwach rzeszowskim, jeleniogórskim, szczecińskim i elbląskim. Wskaźnik tzw. produkcji niestandardowej w ubiegły roku wyniósł 19 proc. Znacznie więcej braków (ok. 31 proc.) inspektorzy ujawnili w młynach gospodarczych, należących do osób prywatnych, spółdzielni i spółek. Oprócz kontroli mąki w młynach, PISiPAR badała przetwory znajdujące się w obrocie handlowym. W tych.partiach produktów stwierdzono m.in. zawyżoną zawartość popiołu, a zaniżoną - glutenu. Kontrola jakościowa 638 partii makaronów wykazała, że ponad 12 proc. z nich nie odpo- wiada parametrom jakościowym. Niektóre wytwórnie wykorzystywały do produkcji makaronów gorsze gatunki mąki (typu 450 i 500). W efekcie uzyskiwano makaron niższej jakości, co stwierdzano po jego ugotowaniu. Inspektorzy PISiPAR stwierdzili także, iż na opakowaniach jednostkowych były umieszczane informacje o produkcie, które nie odpowiadały stanowi faktycznemu, jeśli chodzi o rodzaj wyprodukowanego makaronu, jak i stosowany surowiec. Pomyślnie wypadła natomiast kontrola pieczywa. Z przebadanych 158 jego pan i i do pierwszej grupy zakwalifikowano 94 proc. wyrobów piekarniczych, a zdyskwalifikowano - zaledwie 0,7 proc. (M.K.) Usługi do usług Manicure i wygładzanie zmarszczek W Trójmieście funkcjonuje ok. 100 salonów kosmetycznych. Odwiedzajqc je musimy być przekonani, że zabiegi nie zagrożq naszemu zdrowiu i.. wyglqdowi. Kosmetyczka, która podejmuje się usług, powinna posiadać wysokie kwalifikacje zawodowe i stale poszerzać swojq wiedzę. Za czyszczenie pielęgnacyjne twarzy zapłacimy około 30 zł. Kosmetyka to nie tylko upiększanie, ale także leczenie np. trądziku młodzieńczego i różowatego, zamykanie popękanych naczyń. Zabieg taki kosztuje 30 - 36 zł. Minilift i termolift, czyli ujędrnianie skóry i mięśni - 15 - 25 zł. Eksfoliacja AHA, czyli złusz-czanie zrogowaciałej warstwy naskórka przy pomocy 15 lub 30 proc. kwasu owocowego kosztuje 10 zł (jeden zabieg). Pielęgnacja ta przeznaczona jest dla skóry tłustej, łójotoko-wej, z trądzikiem. Masowanie skóry Neoderma, zabieg polegający na głębokim złuszczeniu naskórka przy pomocy preparatów ziołowych i specjalnego masażu kosztuje dużo (150 zł), ale w opinii kosmetyków przynosi dobre efekty. Wygładza zmarszczki, zmniejsza wydzielanie łoju i odświeża skórę. Polecana jest cała seria 2 razy w roku. Masaż twarzy, szyi i dekoltu to przyjemność za 9 zł. Cena farbowania i depilacji brwi wynosi 7 - 9 zł. Za wykonanie makijażu np. wieczorowego lub ślubnego płacimy od 15 do 30 zł. W niektórych zakładach można zamówić także makijaż do fotografii i filmu wideo. Manicure i pedicure kosztuje 6 - 8 zł. Wiele pań korzysta z możliwości przedłużenia paznokci specjalną masą (67 - 70 zł) i masażu płytki paznokcia (6 zł). Jeden seans w solarium kosztuje w zależności od czasu trwania od 5 do 7 zł. W tym wypadku polecany jest umiar. Przede wszystkim - wiedza - Odwiedzając zakład kosmetyczny musimy czuć się bezpiecznie - powiedziała „Dziennikowi" Maria Stępniewska, mistrz kosmetyki ze studia Nova. - Jakość usług jest bardzo ważna, zwłaszcza przy kosmetyce twarzy. Niefacho-wość może prowadzić do nieodwracalnych i niepożądanych zmian. Każdy gabinet powi- nien mieć stały kontakt z dermatologiem, a wykonujący zabiegi musi posiadać odpowiednie kwalifikacje. O sukcesie decydują nie tylko preparaty, ale także umiejętności i wiedza kosmetyczki. Większość kremów obiecujących młodość jest oszustwem. Można jedynie poprawić stan skóry i odświeżyć ją, a przez to - trochę odmłodzić i poprawić wygląd. Podstawową czynnością jest określenie rodzaju i właściwości skóry, później zaś - dobranie metody leczenia i pielęgnacji. Kosmetyczki zrzeszone w Cechu Rzemiosł Fryzjersko - Kosmetycznych oraz w Polskim Stowarzyszeniu Kosmetycznym stale pogłębiają wiadomości na seminariach i szkoleniach. Odbywają się one co 3 miesiące. Szkolone są przez cech, bądź Zakład Doskonalenia Zawodowego, gdzie po 3^ 4 miesiącach nauki otrzymuje się dyplom. Dużo dziewcząt i pań kończy kurs, aby zdobyć umiejętności pielęgnacji własnej urody, bez zamiaru podejmowania pracy w zakładzie kosmetycznym. Wioletta Rakowska Mam nosa interesów Doskonale wiem, że warunkiem powodzenia jest trafić na właściwy trop, czyli wiarygodne, sprawdzone źródło informacji. Nie trzeba daleko szukać. W aktualnej Panoramie Firm można znaleźć wystarczająco dużo poważnych ofert, by dokonać racjonalnego wyboru i nie wydawać pieniędzy - zarówno służbowych, jak prywatnych - w sposób przypadkowy. Jest i coś dla lubiących niespodzianki - wciąż nowe kupony rabatowe i ofertowe. Panorama Firm pomoże ci wybrać najlepiej. Łatwa w użytkowaniu, z czytelnym podziałem na branże, wprost niezastąpiona. ukwest POLSKA Panorama Firm ZAWSZE POD REKA TEKST REKLAMOWY OWIES - ROŚLINA PRZYSZŁOŚCI Owies już w starożytnej Grecji uważany był za roślinę leczniczą. Na ziemie polskie dotarł w czasach Chrystusa; uprawiali go Celtowie, później uprawę przejęły plemiona słowiańskie i ziarno owsa stało się przez stulecia w Europie pokarmem. Dopiero w XIX w. owies stracił swą dominującą rolę, został wyparty przez urodzajne ziemniaki. W Wielkiej Brytanii funkcjonuje powiedzenie: "Owies -zboże wykorzystywane w Anglii na pasze dla koni, natomiast w Szkocji na pożywienie dla ludzi". Stwierdzenie to zostało uzupełnione przez Szkota - "tak to prawda, dlatego takie piękne konie są w Anglii, a tak wspaniali ludzie w Szkocji". W ostatnich latach owies stał się przedmiotem badań w wielu laboratoriach na świecie. Odkryto wiele dowodów niezwykłości jego składu chemicznego i ukazują się coraz to nowe dowody. Wiadomo już dzisiaj, że owies jest najcenniejszym ze zbóż. Jego ziarno ma wysoką wartość fizjologiczno-żywieniową i powinien być powszechnie wykorzystany w żywieniu, zarówno człowieka zdrowego, jak i chorego. Ziarno owsa ma szczególnie wartościowy skład chemiczny. Zawiera 2-3 razy więcej tłuszczu od innych zbóż. Jest to tłuszcz o wysokiej wartości biologicznej, bogaty w niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe, potrzebne do prawidłowego rozwoju młodego organizmu i utrzymaniu dobrego stanu zdrowia przez całe życie. Owies jest o 10-25% bogatszy w białko, którego skład jest wyjątkowo korzystny dla organizmu człowieka. Jet to bowiem białko bogate w aminokwasy egzogenne, tzn. takie których orga- nizm człowieka nie może wytwaizać sam i musi je otrzymywać wraz z pożywieniem. Owies jest natomiast uboższy od innych zbóż w skrobię, zawiera zaś specyficzne węglowodany, zwane beta-glukonami, wchodzącymi w skład błonnika pokarmowego. Błonnik owsa jest wyjątkowo cenny z punktu żywieniowego, gdyż ma właściwości obniżania poziomu cholesterolu we krwi oraz wpływa pozytywnie na układ pokarmowy, skutecznie likwidując zaparcia. Śluz owsiany powstający przy dodatku mleka lub wody chroni błonę śluzową jelita przed podrażnieniem i infekcją; działa przeciwzapalnie. Od niedawna zaczęto wytwarzać produkty z owsa, nazywane otrębami owsianymi. Badania prowadzone w Polsce i za granicą wykazują, że codzienne spożycie otrąb owsianych w ilości 60-100 g przyczynia się do obniżenia poziomu cholesterolu we krwi u osób cierpiących na zaburzenia gospodarki tłuszczowej. Zapobiega to powstawaniu miażdżycy tętnic i chorobie wieńcowej. Owies może nas więc uratować od skutków chorób cywilizacyjnych. Zakłady Zbożowo-Młynarskie STAMO "PZZ" w Starogardzie Gdańskim śledząc uważnie wyniki badań nad ziarnem owsa, prowadzone w Polsce i za granicą, postanowiły wzbogacić asortyment swoich produktów owsianych, wprowadzając na rynek oprócz płatków owsianych i ziarniaka owsa, kakao owsiane, preparowane otrąbki z owsa, mieszanki śniadaniowe w czterech smakach (popularne musli) oraz paluszki z płatkami owsianymi. Rzeczy smaczne powinny być także zdrowe: Takie właśnie są przetwory z owsa! R.1774 11 kwietnia 1996 San.-epid. wymaga Chłodnie i bieżąca woda Sklepy sprzedające artykuły żywnościowe muszą być wyposażone w chłodnie, sprawną kanalizację i bieżącą wodę. Każdy punkt handlowy musi działać zgodnie z normami sanitarnymi, określonymi przez san.-epid. Handlowcy powinni znać te normy i przestrzegać zaleceń inspekcji. Sklepy spożywcze oraz specjalizujące się w sprzedaży mięsa i jego przetworów oraz ryb muszą być odpowiednio wyposażone i przygotowane do handlowania. Zwłaszcza że produkty, które oferują klientom, mają bardzo ograniczoną trwałość. W Terenowej Stacji Sanitar- zynowany. Wiele produktów no-Epidemiologicznej w Gdańsku dowiedzieliśmy się, że jako takich przepisów dotyczących wyposażenia nie ma. Istniejące wytyczne nie zmieniły się od lat 50., ale aktualizowane są normy i rozporządzenia, którymi kierują się kontrolujący. Na przykład, obniżono dopuszczalną zawar- trzeba przechowywać w bardzo niskich temperaturach. Należą do nich: masło, mięso, ryby, dania i ryby mrożone, mrożonki owocowe i warzywne, lody. Natomiast jajka, twarogi, tłuszcze zwierzęce można gromadzić w temperaturach wyższych. Nie zamraża się produktów, które zostały przyjęte jako tość drobnoustrojów w produktach, zaostrzając wymogi mikrobiologiczne. Zamrażanie i rozmrażanie Każdy towar, w zależności od jego trwałości i rodzaju, powinien być odpowiednio maga- Fot. Robert Kwiatek towar świeży. Jest to zafałszowanie towaru. Rozmrażanie i powtórne zamrażanie produktów żywnościowych jest szczególnie niebezpieczne. Handlowcy muszą dysponować sprawnymi urządzenia mi chłodniczymi, zaopatrzonymi w termometry. Sklepy, stoiska na halach i targowiskach powinny posiadać stosowną liczbę chłodziarek, zamrażarek i lad chłodniczych. Niedopuszczalne jest przechowywanie, np. twarogu w toalecie na zapleczu, a takie przypadki zdarzają się. Chłodnie muszą pracować przez całą dobę, aby produkty nie osiągały wyższej, szkodliwej dla ich trwałości temperatury. Należy dbać o stan techniczny urządzeń. Uszkodzona uszczelka lub skorodowana obudowa mogą być powodem niepożądanego wzrostu temperatury w komorach zamrażalni-czych i chłodniczych. Woda i kanalizacja Do każdego sklepu i samodzielnego stoiska musi być doprowadzona bieżąca woda (zdatna do picia i potrzeb gospodarczych) oraz sprawna instalacja kanalizacyjna. Woda powinna odpowiadać obowiązującym normom oraz wymogom organoleptycznym, fi-zyczno-chemicznym i bakteriologicznym. W jednej placówce handlowej powinny być dwa punkty wodne. Nie można myć pojemników na towar w pomieszczeniu sanitarnym. W sklepach mięsnych powinno używać się dwóch wag, aby była możliwość oddzielnego ważenia mięsa surowego i wędlin. - Handlowcy prowadzący sklepy muszą posiadać opinię san.-epidu - poinformowała „Dziennik" Zofia Dąbrowska, kierownik Działu Żywienia, Żywności i Przedmiotów Użytku TSS-E w Gdańsku - Właściciele placówek, w których kontrole stwierdziły uchybienia często tłumaczą się niewiedzą. Twierdzą, że nie mają miejsca na zainstalowanie dwóch zlewów. Każdy musi jednak mierzyć siły na zamiary oraz znać aktualne normy i przepisy. W naszej pracy spotykamy się z karygodnymi przypadkami. Otrzymaliśmy niedawno doniesienie o pewnym sprzedawcy, który brudne skrzynki po mięsie mył w ubikacji pobliskiej przychodni. Trudnym problemem są stoiska z nabiałem w hali targowej. Pomimo mandatów, handlarzom nadal opłaca się sprzedawać towar ze skrzynki, a nie - z chłodni. Wioletta Kakowska Wykorzystać każdy centymetr Hależyte wykorzystanie powierzchni handlowej w sklepach ma zasadnicze znaczenie dla efektywności ekonomicznej. Większość naszych placówek handlowych ma ograniczoną powierzchnię. Zatem ich właściciele powinni zadbać o takie ustawienie regałów czy lad, aby towary były jak najlepiej wyeksponowane, a klienci nie mieli trudności z ich wyborem. Asortyment towarów w sklepach zwiększa się bardziej, niż siła nabywcza ludności. Mimo to, klientów nie brakuje. Skłonienie ich do zakupu wymaga odpowiedniego rozmieszczenia artykułów najbardziej atrakcyjnych („chodliwych"). Dużą rolę odgrywają w tym wypadku regały i inny sprzęt służący prezentacji towarów. Właściwe rozmieszczenie różnych artykułów wymaga najpierw odpowiedniego ustawienia regałów - liniowego czy kątowego. Od tego zależy w dużej mierze wielkość sprzedaży. Następnie powinno się stworzyć plan ułożenia towarów (zapełnienia półek), zgodnie z ich asortymentem i rodzajami. Przy uzupełnianiu artykułów na półkach należy uwzględniać wyniki obserwacji klientów. Ustawiamy na nich to, co kupowane jest najczęściej i najchętniej. Dzięki temu handlowiec uzyskuje informacje o rzeczywistym obrocie towarowym w sklepie. Skuteczną i opłacalną metodę uzupełniania towarów na regałach zapewnia skomputeryzowany system zaopatrzenia i dystrybucji towarów. Jego wprowadzenie jest jednak kosztowne. System taki tworzą kasy fiskalne, czytniki kodów kreskowych i komputery ze stosownym oprogramowaniem. Komputerowa rejestracja i analiza umożliwia uzyskiwanie danych w ciągu sekund. System amortyzuje się bardzo szybko, niezależnie od wielkości placówki handlowej. (M.K.) Federacja Polskich Prodwcentów Żywności Większy wybór, większe spożycie W ubiegłym miesiącu w Warszawie powstała Federacja Polskich Producentów Żywności. Celem stowarzyszenia jest oddziaływanie na zwiększenie spożycia żywności oraz rozszerzenie oferty rynkowej, zapewniającej konsumentom szeroki wybór artykułów spożywczych. Federację utworzyło 15 firm produktów o niskiej jakości, z branży spożywczej, z inspiracji Polskiej Inicjatywy Konsumpcyjnej. Prezesem nowej organizacji został Zbigniew Wróbel z Pepsico Trading Sp. z o.o. Jej założyciele zaznaczają, iż jest ona „otwartą, zorganizowaną formą działania w interesie rozwoju produkcji żywności o najwyższych standardach jakościowych". Stowarzyszenie ma podejmować różne działania służące rozwojowi i zapewniające sukcesy ekonomiczne wytwórcom żywności, w tym napojów. Będzie też stymulować produkcję nowych wyrobów, tak aby mogły one zaspokajać zróżnicowane potrzeby konsumentów. Federacja zamierza przyczynić się do wypierania z rynku zwalczania nieuczciwej konkurencji i zapewnienia konsumentom rzetelnej wiedzy o produktach korzystnych dla zdrowia. Zajmie się również analizowaniem i opiniowaniem projektów legislacyjnych dotyczących przemysłu spożywczego i rynku żywnościowego oraz wypracowaniem wspólnego stanowiska w tych sprawach. W przyszłości polska organizacja zamierza przystąpić do Konfederacji Przemysłu Spożywczego i Napojów Krajów Wspólnoty Europejskiej (CI A A), która zrzesza po jednej federacji narodowej z każdego państwa UE oraz 37 (z 70.) branżowych organizacji europejskich. (M. K.) Str.9 PROFESJOM/K L NE URZ/\ DZEM//K ^ GASTRONOMICZNE I CHŁODNICZE J ul. Głogowska 7 7, 80-302 CD/KŃSK tar/,* ^ wyposażenie sklepów urządzeni gao+r* TAKŻE NlyX INDYWIDUALNE ZAMÓWltN IE tel./fax: 5S-08-98 fHt l_J IN" emofii INTERNATIONAL DRUKARKI FISKALNE ■ WSPÓŁPRACUJĄCE Z KAŻDYM KOMPUTEREM > MOŻLIWOŚĆ WSPÓŁPRACY Z DOWOLNYM PROGRAMEM KASY FISKALNE • INSTALACJA, AUTORYZOWANY SERWIS • MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE 80-339 GDAŃSK, al. Grunwaldzka 571 D te!7fax 52-12-17 10000924/309/23 | LUBELSKIE FABRYKI WAg] WAGI WSZYSTKIE TYPY NAJNIZSZE CENY ODWAŻNIKI PH "BRATP0L" GDYNIA-KARWINY I ul. N0W0DW0RC0WA 19 tel./fax 29-05-4810001112/309/23 -CHROMOWANE -ALUMINIOWE • WAGI • METKOWIUICE PH MEBLO-CHROM Gdańsk ul. Jedności Robotniczej 49 B 10000989/21/369 OFERUJEMY: » wycinanie liter z tworzyw sztucznych • reklamy świetlne • wyroby z pleksi • kształtowanie płyt z tworzyw sztucznych • płyty (pleksi, spienione i twarde PVC, polistyren, poliwęglan lity i komorowy) 10000440/21/425 "NORDWAG" PRZEDSTAWICIEL REGIONALNY WAGI FIRMY "X-T RAD W/A\G ELEKTRONICZNE SALON SPRZEDAZY........tel./fax: 57 24 28 80-371 Gdańsk, ul.Jagiellońska 13.....tel.: 53 14 47 WAGI SKLEPOWE, MAGAZYNOWE, LABORATORYJNE I JUŻ (Q> ROK oferuje PROFBSUONALNY produkcji polskiej, duńskiej, fińskiej, francuskiej, włoskiej sklepy, cukiernie, hotele, restauracje, przechowalnie Gramey. Sp. z o.o. 80-382 Gdańsk, ul.Beniowskiego 5 tej/fax 52-4P-14, tel 52-00-71 w.23Q2 CA=?EX CO LTD. ♦ Ścianki gipsowo-kartonowe ♦ sufitypodwieszane ♦ adaptacje biur i sklepów ł pełen zakres robót wykończeniowych 80-222 Gdańsk, Siedlicka 6, tel. (058) 41 61 86 10000717/757/11 fax (058) 47 25 60 Kasy i wasi elektroniczne PRODUCENT MEBLI SKLEPOWYCH tel. 52 00 11, 090 503 593 kasy i drukarki fi fiskalne < ® tllp'" Opakowania HDPE folia PE, rolki do kas sklepowych 10000987/21/369 laboratoryjne techniczne specjalne: -szczelne na bryzgi wodne (IP 65) -wykonane ze stali nierdzewnej -przystosowane do ważenia palet EURO //AXIS ELEKTRONICZNE LEfTKI AXIS Sp. z o.o. 80-504 Gdańsk, Marynarki Polskiej 96, skr. poczt,39, tel./fax 46 47 66, 43 16 61 w 288 KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE SKLEPÓW TRAPEZ & INKOP GDAŃSK ORUNIA, NOWINY 12, tel. 39-41-52 KASY FISKALNE - WRZESZCZ, MISZEWSKIEGO 12, tel. 41-00-76 w. 41 KASY FISKALNE ■im© w© m KASY SYSTEMOWE współpracujące z komputerem sklepowe ✓ restauracyjne Najczęściej kupowane w Polsce / kasy fiskalne jednostanowiskowe do średnich i małych sklepów / elektroniczne wagi sklepowe ANGEL / metkownice TOVEL, BLITZ Biuro handlowe: Gdańsk, ul. Waty Piastowskie 1 tel. 37 47 34,46 26 68, tel./fax 37 47 31 |l UKtLU- Serwis: Pruszcz Gdański, ul. Rzemieślnicza 11 tel./fax 82 24 47 WAGI JAPOŃSKIEJ FIRMY „DIGI" Q ul. Długa 75/76,80-827 Gdańsk tel./fax 31-31-25, tel. 46-37-90 KASY FISKALNE samodzielne i współpracujące z komputerem DRUKARKI FISKALNE współpracujące z komputerowymi systemami sprzedaży KASY już od 1450 zł ♦ sprzęt komputerowy ♦ autoryzowany serwis ♦ oprogramowanie ♦ materiały eksploatacyjne BANKOWE SYSTEMY INFORMATYCZNE Sp. z o.o. 80-433 Gdańsk, ul. Zawiszy Czarnego 18, tel. (0-58) 41-12-45 w. 34 R.1674 ;j 3 Zapraszamy do Gdańska oferują wagi platformowe elektroniczne o nośności od 1 do 3 ton tel. 058 - 48 55 27, fax 058 - 48 76 85 10001008/19/425 Gdańsk, ul. Morenowa 34 Gdańsk, ul. Chopina 40 tel. kom. 090 50 56 37 łel./fax 45 45 00 Gdynia, ul. Portowa 4, tel7fax 20-30-24, tel. 20-02-47 Pracownia Projektowa Gdynia, ul. Portowa 6, tel. 20-02-47 -• Elbląg, ul. Królewiecka 96, tel. (050) 34-64-25 Str.l# 11 kwietnia 1996 Nr 15 (246) FORUM Tereny budowlano ■ rekreacyjne w woj, gdańskim Własny kawałek łqczki Giełda: iloraz wartości WIG w okresie od 10 marca do 10 kwietnia br. Pioneer: wzrost lub spadek wartości netto jednostki uczestnictwa w okresie od 10 marca do 10 kwietnia br. Złoty: przyrost środków złożonych w okresie od 10 marca do 10 kwietnia br. na lokacie zlotowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu. Dolar: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie dolarowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu ofeni-jącym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). Marka: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie markowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). PRZEGLĄD AKCJI GIEŁDOWYCH Akcje Kurs (zł) . C/Z*Sd (10.04) (28.03) (m. st. zwr.) max/rmn (aktual.) (aktual.) 1.AGROS 453 45,0 +38.7 45,3/18,7 15,0 0.7 2. ANIMF.X 54,5 47 2 +4,2 57,5/17,9 3,8 1,8 3. BGDAŃSKI 28,4 283 +8,0 29,0/22,3 6,1 50 4. BIG 2,0 1.87 +8,1 2,1/12 4,6 30 5.BPH 140.0 126,0 +34.9. 140,0/51,0 5,9 32 6.BRE 63,0 55,0 -1,8 60,0/26,3 8,7 1,4 7 BSK 194,0 185,0 '■ -5.2 210,0/73,0 70 2,6 8. BUDIMEX 22,5 233 +63 28,2/8.1 6,8 9. BWR •• 4,1 4,0 ł-9,7 5,9/3,0 15,4 5,8 10. BYTOM 43,4 43,0 -85 74,0/41,1 80 6,9 11. COMPLAND 87,0 85,0 , +13 87,0/323 22,1 - 12. DĘBICA 61,5 62,0 +4,1 68.0/14,9 17,5 03 13. ELBUDOWA 25,7 23,7 -5,7 ' 27,4/24,9 13.8 14. ELEKTR1M 162 152 -5.0 17,8/7,05 210 0,9 15. ESPEBEPE 10,0 14,0 -142 33,2/10,0 1,7 16. EXBUD 30,7 323 -13,7 36,3/10,4 22,9 17. GÓRAŻDŻE 81,0 313 -5,9 ': ' 95,5/45.2 10,1 - 18. IRENA 28,6 29,0 -9,0 353/18,8 12,9 1,7 19-JELFA 33,1 333 -2,9 35,3/21,1 12,9 - 20. KABEL BFK 62,0 62,0 +8,6 67,0/11,0 27,8 21. KABLE 36,8 373 -3.9 42.0/20.0 11,6 22 KĘTY 180,0 185,0 +26,2 190.0/115,0 17.6 - 23. KREDYT B. 8,8 8,75 +17,6 11,8/5.35 11,6 4.7 24. KROSNO 41,9 44,7 -2.4 46,5/15,0 163 0,4 25. MOSTALEXP 75 7,8 -13 8,5/4,4 210 26. MOST ALG D 11,0 9,7 0,0 11,0/53 20,1 2,1 27. MOSTALWAR 955 9,05 +17,9 935/5,35 15,9 : - 28. MOSTALZAB 12,5 14,1 +123 150/4,0 19,1 1 4 29. NOVITA 9,0 8,6 -33 15,9/7,7 18,7 4,4 30. OKOCIM 195 17,6 5,4 22.25/11,7 16,6 31. OŁAWA 142 13,8 0.0 14,3/132 123 32. OPTIMUS 29.4 28,4 -2.4 425/23,4 11,7 4,4 33. PBR 23,5 22,9 -1,8 39,9/132 23,6 1 7 34 PEKPOL , 235 ■ 262 -13,8 25,4/16.5 12,1 20 35. PETROB ANK 10,6 9,05 -32 10,6/7.1 7,1 72 ■ 36. POLFKUTNO 432 423 -42 45,1/23,8 11.4 - 37. POLIFARBCn 135 133 +8,0 14,0/8.5 16,1 22 38 POLIFARBWr 11,0 10,8 V,: "8.5 12,0/3,4 17,7 0,7 39. PPABANK 203 223 +103 38,4/9,7 21,9 40. PRÓCHNIK 122 123 -4,7 25,3/11,7 12,2 ■ - 41 RAFAKO 31,8 32,9 +10,0 34,1/90 17.7 42. RELPOL 60,0 57,0 + 1,8 59.5/45.0 15,2 0,6 43. REMAK 143 143 +20,8 14,9/6,4 13,3 44. ROLIMPEX 102,0 96 fi . +303 1043/20,4 . , 9,8 1.6 45. SOKOŁÓW 224 222 -4.8 3,0/1,64 112 46. STALEXP 37,8 37,1 +12,8 38,8/18.0 7,2 10 47. STOMIL 41,0 41,8 +2,5 44,4/19,0 20,2 - 48. SWARZĘDZ 110 112 V -53 29.0/9,7 28,1 49. TONSIL 18,7 17,0 -23 25,1/11,4 54.1 50. UNIVERSAL 8,1 82 +5,8 12,6/5.95 16,2 0,6 51. VISTULA 10,1 93 -4,6 15.8/7,7 . 72 23 52. WARTA 46,8 46,0 -14,8 843/37,6 ■ 11,8 53 WBK 9,75 ,93 +8,1 9,75/405 5,8 23 54. WEDEL 93,0 96,0 -KO 159.0/813 20,3 1,1 55. WÓLCZANKA 22,0 222 -5.1 33.0/19,9 7,1 2,7 56. ZASADA 7,6 7,7 -9.5 8,8/50 32,2 - 57. ŻYWIEC 215,0 212 <0 +7,6 2250/1273 h 23,8 0,9 58. AMERBANK 253 21,0 +3,0 310/13.6 10,4 . 59. BETONSTAL 275 27,9 +143 390/17,5 143,2 1,6 60. DOM-PLAST 35,8 26,4 +66,7 38,7/11.2 37,7 0,6 61. DROSED 293 283 +13 31,8/18,4 7,4 3,4 62. ECHO 16,6 173 -12 18,8/17,0 60,2 - 63. EFEKT 19,8 18,9 -0,9 28,7/11,8 7,5 42 64. ELEKTROEX 2,6 2,7 +14,9 33/1,26 277,1 65. FARMFOOD 303 28,6 -3,4 29,3/19,6 7,7 66 INDYKPOL 133 14,1 +35,0 15.2/7,65 16,9 3,6 67. JUTRZENKA 473' 43.0 +35,6 63,0/370 16,1 20 68. KPBP BICK 13,0 120 +123 13,6/73 14,6 1,7 69. KRAKCHEM 5,1 4,6 -82 8,1/3.4 40,1 20 70. PLI 93 93 -5,0 . 10.8/90 49,2 - 71.PPWK 39,4 412 +2,4 43,9/36 0 7,6 1 1 72. PROCHEM 7,75 7,0 +25,7 10,9/4,4 18.6 2,5 * - kurs akcji po podziale C/Z - cena do zysku ua jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st. zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w ciągu poprzedniego miesiąca Nie maleje zainteresowanie działkami rekreacyjno • budowlanymi, położonymi w lesie, nad morzem czy jeziorem. Ceny takich terenów w najbardziej atrakcyjnych miejscach województwa gdańskiego mogą znacznie przekraczać 40 zł za metr kwadratowy. Gminy stosują różne zasady podziału swoich gruntów. Niektóre z nich wyróżniają obok terenów przeznaczonych na zabudowę mieszkalną także działki rekreacyjne. Jak nam powiedział rzeczoznawca Andrzej Kospał - Pawłowski z Kościerzyny, nie różnią się one zasadniczo, z wyjątkiem ceny oraz możliwości odliczeń podatkowych. Działki mieszkalne (budowlane) są tańsze od rekreacyjnych, a dodatkowo można odpisać przy ich nabyciu część wyłożonej kwoty od podstawy podatku dochodowego (równowartość do 350 metrów kw. w cenie zakupu). Wójtowie liczq na wpływy Gminy wolą sprzedawać tereny rekreacyjne dlatego, iż płaci się od nich wyższy podatek od nieruchomości, wpływający w całości do lokalnej kasy. Dodatkowo odpadają m.in. koszty związane z utrzymaniem dróg dojazdowych. Według A. Kospał - Pawłowskiego na rynku powszechne jest jednak zjawisko zmiany kwalifikacji gruntów na „mieszkaniowe". Niektóre gminy bronią się przed tym jak mogą. - Nie chcę uszczuplać dochodów gminy - mówi wójt Chmielna Zbigniew Roszkowski. - Dlatego nie pozwolę na przekwalifikowanie terenu. Klienci przeważnie kupują działki w pobliżu wody, one też uzyskują najwyższe ceny. Ważna jest także wielkość jeziora (możliwość uprawiania różnych sportów wodnych, np. żeglarstwa) i jego czystość, infrastruktura turystyczna (sklepy, ośrodki wczasowe, wypożyczalnie sprzętu wodnego itp.), odległość od Trójmiasta, dogodny dojazd i uzbrojenie terenu. Prywatne znacznie droższe Według Alicji Rapkiewicz, geodety miejskiego z Urzędu Miasta Hel, na terenie miasta jest jeszcze szansa na kupno działek. - Nasza gmina nie wydziela działek typowo rekreacyjnych pod budowę let- Cena relaksu Ceny działek budowlanych i rekreacyjnych w województwie są zróżnicowane w zależności od walorów krajobrazowych i turystycznych, odległości od zbiorników wodnych i dogodnego dojazdu. Najmodniejsze są tereny nadmorskie, zwłaszcza na Półwyspie Helskim (ze względu na atrakcyjne położenia i specyficzny mikroklimat). Można jeszcze kupić działki pod zbudowę mieszkalną np. w samym mieście Hel - po ok. 25 zł za m. kw (cena wywoławcza). Nad morzeni jest trudno o wolny teren - we Władysławowie będą dostępne na jesieni tego roku działki o jeszcze nie ustalonej cenie, powierzchni i przeznaczeniu, niestety w głębi lądu - poinformowano nas w Urzędzie Miejskim we Władysławowie. Do popularnych należą również miejsca nad jeziorami Szwajcarii Kaszubskiej. Wolne działki są jeszcze np. w Nowych Czaplach (gm. Stężyca) w odległości ok. 500 metrów od Jeziora Ostrzyckiego. Do wydzierżawienia w wieczyste użytkowanie po ok, 5 zł za m. kw. (średnia cena wywoławcza) przeznaczonych zostanie 700 - 800 m. kw. We wsi Przewóz w gminie Chmielno oferowane będą w przetargu na przełomie kwietnia i maja dwie działki rekreacyjne nad Jeziorem Radlińskim Dolnym (ustawowe 100 metrów od wody), o powierzchni 300 - 400 m. kw. Na razie przewidywana jest cena wywoławcza wyższa od zeszłorocznej o wielkość inflacji (ok. 8 zł za m. kw.). 30 działek „mieszkalnych" o powierzchni 600 - 700 m. kw. będzie dostępne w maju także w Garczu, w odległości 150 - 200 m od jeziora i przy głównej drodze. Cena wywoławcza - ok. 5 zł za m. kw. (może jeszcze ulec zmianie). niskową, są tylko grunty przeznaczone pod zabudowę mieszkalną. Na przełomie maja i czerwca przewidujemy zorganizowanie przetargu na działki w cenie wywoławczej około 25 zł za m. kw. Sądzę, że cena może wzrosnąć nawet dwukrotnie. Grunty prywatne są sprzedawane za znacznie wyższe kwoty, nawet 100 zł za 1 metr kwadratowy. Jaka jest górna granica stawek - trudno określić, tereny atrakcyjnie położone mogą być bardzo drogie. - Warto sięgać po opinię rzeczoznawców z listy wojewódzkiej - mówi Lucyna Jędrusiak prowadząca Bazę Nieruchomości w Urzędzie Wojewódzkim w Gdańsku. - Ich usługi nie są zbyt kosztowne a cenę można negocjować indywidualnie. W zamian otrzymujemy rzetelnie ustaloną wartość gruntu, co pozwala uniknąć potem kłopotów z urzędem skarbowym. Nabywca działki musi przede wszystkim sprawdzić w gminnym planie zagospodarowania przestrzennego, czy interesujący go teren jest przeznaczony pod zabudowę. Jeżeli nie, to należy przekwalifikować go na grunt budowlany, co jest dość kosztowne i wymaga zgody wojewody lub Mini- sterstwa Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa. Uwaga na parcele rolne Zdaniem L. Jędrusiak, nowe prawo budowlane jest restrykcyjne i nie pozwala na samowolne budowy bez pozwolenia. Powoduje to, iż ceny działek rolnych w najbliższym czasie powinny być niższe, natomiast gruntów rekreacyjnych przeznaczonych pod zabudowę - wyższe. Praktyka może być jednak różna. - Rolnicy mogą dzielić swoje grunty praktycznie bez nadzoru urzędów gminnych - mówi rzeczoznawca Jacek Śliwicki z Jastrzębiej Góry. - Ludzie często nie są zorientowani, iż na zakupionym taniej terenie rolniczym nie można postawić żadnych budynków. Ostatnio takie parcele oferowano w okolicy Karwieńskich Błot od 2 do 4 zł za m. kw. Są też ryzykanci, którzy budują domki „na dziko", licząc na to, że nadzór budowlany nie będzie w stanie sprawdzić każdego. Rafał Jabłonowski Igor Nowaczyk * - kurs akcji po podziale C/Z - cena do zysku ua jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st. zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w ciągu poprzedniego miesiąca Kto skorzysta i odpisów podatkowych? Nie w portfelu, tylko w głowie Jeszcze tylko niecałe trzy tygodnie pozostały do złoienia zeznań podatkowych za ubiegły rok. Jak wynika z sondaży przeprowadzonych przez Centrum Badania Opinii Społecz-nych, z różnego rodzaju możliwości odpisów skorzysta co czwarty Polak. 0 tym, czy wykorzystamy możliwości, jakie dajq odpisy podatkowe decyduje przede wszystkim wykształcenie, a nie wysokość dochodów. Nie ma już mowy o masowym obdarowywaniu się społeczeń-; stwa : z odpisu z tytułu darowizny zamierza skorzystać zaledwie ! co dziesiąty podatnik. Respondenci pytani przez CBOS zdecydo-i wanie (w 80 proc.) opowiedzieli się za sprawdzaniem przez służ-! by skarbowe prawdziwości darowizn. Jednocześnie połowa re-i spondentów uważa, że przynajmniej połowa podatników sporzą-| dziła nieprawdziwe umowy darowizn. Z ulg związanych z wydatkami na remont mieszkania, budowę domu, dojazd dzieci do szkoły itp., skorzysta aż 63 proc. osób z wyższym wykształceniem i tylko 26 proc. z wykształcenie zawodowym. Jednocześnie tylko 44 proc. osób określających swoją sytuację materialną jako dobrą skorzysta z ulg. Najczęściej zamierzamy odpisać sobie wydatki na remont mieszkania, darowizny, dokształcenie oraz na akcje i obligacje. Z badań CBOS wynika, że bardzo dobrze orientujemy się w podatkowym gąszczu własnych dochodów; tylko co piąty Polak przyznaje, że nie zna przepisów i dlatego nie skorzysta z odpisów. (J.K.) CBOS: JAKIE WYDATKI ODPISZĄ SOBIE OSOBY KORZYSTAJĄCE Z SJIS 0 10 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 darów z-w no rzecz o w porównaniu z 1994 r. wzrosły o 34,4 proc. Przychody z lokat wyniosły 688 min zł i były wyższe o 45 proc. - poinformował GUS. Koszty instytucji ubezpieczeniowych wyniosły 4 909,1 min zł i były wyższe niż w 1994 r. o 1 521,3 min zł, czyli o 44,9 proc. Wpłynął na to przede wszystkim wzrost kosztów admi- nistracyjnych o 397,4 min zł (81,8 proc.). • W marcu, mimo trudnych warunków atmosferycznych, utrudniających działalność firm budowlanych, znacznie poprawiła się koniunktura w budownictwie. Szefowie ankietowanych przez GUS przedsiębiorstw spodziewają się, że najbliższe miesiące przyniosą wzrost zamówień na ich produkcję, zwiększenie zatrudnienia oraz poprawę sytuacji finansowej zakładów. W marcu ogólny wskaźnik koniunktury w budownictwie wzrósł o 23 punkty do poziomu plus 29 pkt. <«) THERM ÓĄaa, drzwi 80-219 Gdańsk, Al. 1\ Centrala - Warszawa 00-716, ★ Gdańsk, ul. Okopowa 7 * tel. 0 - 90 55 66 77 ★ tel.: (58) 31 00 21, 31 14 14 ★ Otwarte: pon - pt. 10°°-1800 od 1 kwietnia NOKIA 350 po obniżonej cenie 2499 zł" ano netto. Liczbo telefonów ograniczona. orne z , teł. (058 .(022)40-52-05, 40-52-90 WSTĄP DO SALOOnro R-1547 11 kwietnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard DinersClub International USS ccm BANK WŁASNOŚCI PRACOWNICZEJ S.A. Twój kapitał rośnie Lokata terminowa 22,5%y "STANDARD" po 3 m-cach po 6 m-cach po 12 m-cach ! , | 2m-ce 3 m-ce 4 m-ce i 5m-cv i 6m materiały dla poligrafii offsetowej 29604/10000503/304/23 ul. Krynicka 1 80-393 Gdańsk tel./fax 56-11-27 w.113 tel./fax 41-80-61 w.113 tel. 41-79 38 26616/30344/11 druki reklamowe broszury zawiadomienia foldery zaproszenia etykiety kalendarze naklejki opakowania plakaty wizytówki projektowanie Najstarsza firma leasingowa w Polsce Centra/ne Towarzystwo LEASINGOWESA LEASING OPERACYJNY Samochody ciężarowe, maszyny i urządzenia, inne środki trwałe NOWA OFERTA - NISKIE KOSZTY WSTĘPNE 80-365 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 6, TEL./FAX 57-12-34 81-310 Gdynia, ul. Śląska 35/37, tel./fax 21-17-01 10001040/12/03 BANK HANDLOWY W WARSZAWIE SA ROK ZAŁOŻENIA 1870 LEASING AGENT BEL LEASING SAMOCHODY ■ KORZYSTNE WARUNKI MASZYNY I URZĄDZENIA W NAJPROSTSZE FORMALNOŚCI INNE ŚRODKI TRWAŁE ■ SZYBKA REALIZACJA UMÓW UWAGA NOWOŚĆ! NA SAMOCHODY CIĘŻAROWE OFERTA DEWIZOWA T.I. A.R.T. 80-433 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Zawiszy Czarnego 18. tei./'fax 41 -14-52. tel. 41 -4( OPROGRAMOWANIE 10001036/05/369 Księgowość Place Środki Trwale Materiałówka Sprzedaż Księga P. i R. Kasa i inne... Sieci N0YELL m hm O N VI e Zapraszamy na pokazy programów 80-239 GDAŃSK Miszewskiego 17 tel. 41-64-09, 41-57-66 tel./fax 41-79-26 3091/29155/30978/369/23 OD 1.04 DO 14.04.96 < Kompleksowe wyposażenie biur GDANSK-WRZESZCZ, GDYNIA tel7fax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) tel.45-15-54 tel.61-53-40 AKCYDENSOWE KP, KW, PZ, WZ, rejestry i ewidencje księgowe, faktury VAT, rachunki uproszczone i 200 innych druków ARTYKUŁY długopisy, zszywki, klej, segregatory, koperty, papier fax, ksero, składanka komputerowa i 1000 innych artykułów WYKONUJEMY WIZYTÓWKI SKLEPY 1 FIRMOWE Gdańsk-Przymorie ul. Olsztyńska 3 tel. 57-13-43 Gdańsk-Śródmieśde ul. Św. Trójcy 3 tel.31-90-35 Gdańsk-Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 41-12-31 w. 327 Gdynia ul. Obrońców Wybrzeża 10 tel. 26-30-32 Elbląg ul. Słoneczna 4 tel.33-95-59 'iv 24 godziny *Tro»| Przedsiębiorstwo Budowlane "INPRO" Sp. z o.o. 2®iłir(yi dyspozycyjność Zainteresowanych prosimy o kontakt w godz. 8.00-16.00 tel. 43-04-24,43-26-20 lub osobiście: Gdańsk, ul. Sucha 15. 10000902/19 ATRILUX *§p Polskie telewizory POSZUKUJE KANDYDATÓW NA STANOWISKO HANDLOWCA W SEKCJI KAS FISKALNYCH wymagania: wykształcenie wyższe, umiejętności analityczne, znajomość zasad marketingu i handlu, umiejętność pracy z komputerem; MAGAZYNIERA ii wykształcenie średnie, praktyka na podobnym stanowisku, znajomość podzespołów elektronicznych; ROBOTNIKA BUDOWLANEGO wymagania: uprawnienia na sztaplarkę, wiek do 35 lat, praktyka zawodowa; Osoby zainteresowane prosimy o nadsyłanie ofert z listem motywacyinym i c.v. pod adresem: Proelco s-ka z o.o.. Pruszcz Gdański. ul. Batalionów Chłopskich i. tel. 82-20-^. _100908^/2, Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe z długoletnią działalnością poszttkujt kandydata do zaopatrzenia produkcji chemicznej Wymagania: - wykształcenie wyższe chemiczne - praktyka w zaopatrzeniu Informacja, tel. 32-62-23 lab 32 69 26 POLSKIE STOWARZYSZENIE BUDOWNICZYCH DOMÓW Z SIEDZIBĄ W GDAŃSKU ZATRUDNI SEKRETARKĘ OD KANDYDATEK OCZEKUJEMY: • WYKSZTAŁCENIA MIN. ŚREDNIEGO ' PRZYGOTOWANIA Z ZAKRESU ORGANIZACJI PRACY SEKRETARIATU - UMIEJĘTNOŚCI OBSŁUGI URZĄDZEŃ BIUROWYCH I KOMPUTERA ' ZNAJOMOŚCI JĘZYKA ANGIELSKIEGO OFERTY ZAWIERAJĄCE C.V. PROSIMY NADSYŁAĆ, W TERMINIE 7 ONI 00 UKAZANIA SIĘ OGŁOSZENIA POD ADRESEM: PSBD, 80-748 GDAŃSK, UL. CHMIELNA 54/57 LUB FAXEM 31-42-17. "Orbis" S.A. Oddział Hotel "Grand" w Sopocie zatrudni pracowników na stanowiska Icelnera. Od kandydatów wymagamy: - udokumentowanych kwalifikacji w zawodzie, - 3-letnlego stażu pracy na stanowisku kelnera, - znajomościj. zachodniego - preferowana znajmość j. niemieckiego i angielskiego. IOOOI037/05/34 TAN-VDET International LTD ul. Podmłyńska 1/5,80-885 Gdańsk zatrudni GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO Wymagania: - 2 lata pracy na stanowisku Głównego Księgowego, - znajomość obsługi komputera, - dyspozycyjność. Oferujemy: - wysokie zarobki, - samochód służbowy. Listy motywacyjne i c.v. prosimy składać lub nadsyłać w terminie do 26.04.1996. Firma handlowa wspótpracujqca z dużym koncernem zajmujqcym się produkcjg i dystrybucją sprzętu powszechnego użytku, wdrqżajqca nowe techniki sprzedaży, zatrudni osobę na stanowisko sekretarki łączące w sobie obowiązki handlowca Od kandydatów oczekujemy: - umiejętności praktycznego wykorzystania edytorów tekstu - komunikatywności . - upoizqdkowania - obowiqzkowości -dyspozycyjności - mile widziana znapmość języka angielskiego Oferujemy pracę wg standardów międzynarodowej korporacji, w młodym profesjonalnym zespole. Prosimy o pizestanie c.v„ fotografii oraz listu motywacyjnego pod adresem: BIURO REKLAMY .LABOX PRESS", 81-368 Gdynia, ul. Świętojańska 5, nr oferty 0115. ioooow/bo/o? Urząd Wojewódzki w Gdańsku zatrudni dwóch pracowników na stanowiska starszych inspektorów wojewódzkich w Wydziale Urbanistyki, Architektury Wymagania: Wykształcenie wyższe politechniczne w .specjalności: - architekt lub inżynier budownictwa lądowego, - inżynier budownictwa wodnego. Wymagane posiadanie uprawnień budowlanych w zakresie projektowania i kierowania robotami. Minimum czteroletni staż pracy. Oferty zawierające: życiorys zawodowy, kwestionariusz osobowy, dokumenty potwierdzające posiadane wykształcenie oraz uprawnienia należy składać w siedzibie Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku - Wydział Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego ul. Okopowa 21/27, pok. 354, III p„ tel. 31-49-65 w terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. , R.1752 n/ł ute,vru orno nrtncycu Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./tax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; lArHAMAMT UU NAMTW BIUK UUCUMtN, QT)f Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel..fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 12.04.1996 r., PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 13.04.1996 r. Cena netto 1 słowa piątek -1,92 zt, sobota - 0,86 zł ll kwietnia 1996 SUPEREKSPRESY na piątek 12.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, dogodź. 12.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz.11.00; Cena netto 1 słowa tylko -5,76zł jj SAMOCHÓD sprzedam BMW 316i,'89,52-01-54 pilnie BMW 728i 1980'81,24-29-56 CINOUECENTO 700,1993,29-05-96 CINOUECENTO 704,1992, Łada 2107.1989.0-69223-58 CITROEN AX. Caban, 1,1,1994. przebieg 30 tys, 23-83-70_ DACIA 1310 TX, 1991, stan dobry, 5.5 tys., Gdańsk- Brzeźno, Chodkie- wicza 18/8_ FIAT 126 FL, 91 rok, 25-19-14 FIAT 126p, 1987,43-57-34 FIAT 126p, 1990,41-64-93 FlHT126p, 1990,41-94-92 FIAT 126p, 84 i 91 rok, 32-88-73 FIAT 126p Bis, 45 min, tel.39-95-74 FIATA 125 P. 1988. tel.22-33-34 po m_ FIATA 126p, 1993,069/ 31-44-11 FIAT Ducato, 1992,22-32-96 po ™__ FIAT Kombi, 1987,81-19-11 FIAT Punto 55 SX, czerwiec 1995, te!. 20-33-22 lub 78-37-42 FIAT Tempra 1.6 SX. 1992,69.000 km, 090521791_ FIAT Tipo 1990/ 91, bogate wyposażenie. 0-69/296-28_ FIAT Uno, 1987, diesel exłrasy. 10.500,41-62-71_ FORD Ecsort RS, 92,26500,56-53-42 FORD Escort '92, Escort '93,1,3B po I właścicielu, Big Autohandel. 53-36- 43_ FORD Escort '92/931,3B I właściciel, lei. 53-36-43__ FORD Teansit Furgon, 1979- zamienię na Fiata 126p, 44-16-30,44-16- 29__ FORD Transit, 1991,1990, Fiat Ducato, 1995, osobowe, 29-73-58 (9.00- 19.00)_ FORD Tranzit Bus, 1989, benzyna, 6.200 PM, eto, 09052-19-76 FSO-125 P, 1986 rok, tel.20-29-95 LADA 2105,1988,32-76-07 MAN ciężarowy, 1978 rok, 7,51, Polonez Caro, 1994, tel. 32-69-77 do m_ MERCEDES 124, XI11988, lub za-mienię- kombi, tel. 71-21-77 MITSUBISHI Galant, poj. 1777 turbo diesel, 1989, stan idealny, 46-86-00 po 16.00_ MITSUBISHI Lancer kombi, 1986, stan bardzo dobry, 90 min, 41-62-71 NYSA, rok produkcji 1988, sprzedam, PHS Gdynia, ul. Jana z Kolna 24/26, telefon, 21-70-56 w. 30 OPEL Ascona, 1,6D, 1985,485-495 OPEL Ascona 1983,7.700,- 45-45-30 OPEL Kadett 1,3,1988, Opel Omega 2,0 1992, grudzień, 57-60-11 PEUGEOT 309 diesel, 1989, cena 13.600, pilnie, tel. 090-50-59-85,41- M_' PEUGEOT 405 GL 1,6,1991,20 tys. ,46-01-76 _ PEUGEOT 405 GLD, po wypadku, 090-52-12-04 po 16.00 POLONEZ, 1988, tel. 53-13-06 POLONEZ 1,6 GLI turkusowy, 1995 na gwarancji, wtrysk, katalizator, przebieg 2300 km, 0-69 31-68-86 POLONEZ 1.4 Rover, 1994,56-47-88 POLONEZ 1982, karoseria 1987,84- 01^___ POLONEZ Caro, 1600 GLE, 1994, tel. 41-16-12 (10.00-19.00) POLONEZ Caro 1,6 GLI, 17.000 km, 04.1995, tel. 3940-69_ RENAULT 25 turbo-diesel, 1987,0-6931-32-12 SKODA Felicja- fabryczne nowa, 47-64-53 TAWRIA. nowe, gotówka- raty, 39-46-62,39-46-52 ' VWGolf-2, Audi 80,0-69/88-24-46 VW Golf 1,3 benzyna. 1989,16.800 zt, 82-31-76_ VW Golf 1,4 listopad, 1993, czerwony 20.000 km, na białych tablicach, /0- VW Golf 1.3,1985,41-54-79 po 181)0_ VW Golf 1.3,1988.13.9 tys., 56-42- 95_ VW GOLF II11992, VW Golf 111987 XII, Vw Golf I11986,57-60-11 VW Passat- combi, rok produkcji 1986, diesel, automat, 51-07-07 od 8.00 do 19.00_ VW Transporter 1,6 D, 1982, >A2D sprzedam KOPARKA S-802, tel. (058) 84-33-89 nmam^kum do 5 tys. zł SAMOCHÓD do 15.000,- również uszkodzony, 52-11-81 SAMOOHÓI-M od 5 do 10 tys. zł OKAZYJNIE każdy, 475-540,53-05- 05_ ZDECYDOWANIE (w dobrym stanie lub uszkodzony), 52-11-81 MMMfM-kupię . .■.Pą^OfZejy.iSyt.::::: DOSTAWCZY, 32-54-29, po 16.00 KAŻDY, do 15.000,53-19-61,090- OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090- 50-53-80_ OKAZYJNIE każdy, 090522196 SAMOCHÓO mm CITROENA, również uszkodzony, 0- 69297-57_ FIAT126p, Golf, Łada, Skoda, Polonez, zachodnie, również remont lub rozbite, 46-30-02_ SAMOCHODY powypadkowe /0-89/ 39-15-25,41-99-63_ INNY POJAZD kupią CIĄGNIKI, przyczepy, maszyny rolni-cze, tel. 058 56-39-28__ AUTA- Niemcy- Holandia, 0-90502931,0-90501064 AUTOKOMIS, skup, sprzedaż, raty, 53-23-44,57-05-02 wew. 25 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport, czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12_ GIEŁDA samochodowa, duża, Świer-kocin 2,5 km od Grudziądza, trasa 514 na Malbork, soboty, niedziele 6.00- 15.00. Sobotni bilet ważny w niedzielę, 800 stanowisk, parkingi, gastronomia. Tu sprzedaż szybciej, kupuisz taniej._ HOLANDIA, wyjazdy po za kup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21- 16-86.24-35-52_ NIEMCY, Holandia sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-38-27, 24-22- 07_ POLSKIE super raty, 53-19-61, 090-50-50-50_ ROL-CAR Skoda, oferuje Skody Fa-vorit z gwarancją. Skupujemy Skody Favorit, tel. 055 32-50-47 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248-695 OKAZJA- tanie auta po 16.00,72-55- CZĘŚGI ZAMtENNE AMORTYZATORY, sprzedaż, montaż, 41-18-85 AMORTYZATORY- sprzedaż- mon- taż, 52-00-16_ CHŁODNICE, sprzedaż, naprawa, 41-18-85,46-47-88 Wytnij! Otrzy- masz 10% rabatu_ IMPORT części samochodowych, Procar, Gdynia, Redtow-ska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodo- we-53-24-21____ SILNIKI z Francji: benz. 1,11 AX/P205; 1,41, P309/BX/ZX; 1,91 wtrysk P405/605; 2,01 OHC Ford Sierra i diesel 1,91 P405/205 oraz półosie i tarcze sprzęgła francuskie. Warsztat na miejscu- Andrzej B., Auto-Choc, Wałowa 23,31-33-28 TŁUMIKI, Bosal, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2,46-47- 88_ TŁUMIKI Bosal, 39-02-20 wew. 218 AUTO-SZW AUTO-SZYBY "Jaan". Super promocyjne ceny detaliczne i dla warsztatów, sprzedaż montaż, naprawa uszkodzeń, Wrzeszcz, 0-90-50-84-03,44-12-81, Kościuszki 8: Orunia, 39-02-51, Jed. Robotniczej 223 (Eltor); Gdynia. 20-49-77, Kapitańska 4: Sopot 51-13-85, Aleja nie- AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 _ AUTO- Multi- Szyby osobowe, dostawcze, ciężarowe, montaż, naprawa, sprzedaż, Gdynia, Podolska /Ruch/, 21-74-26,8.30-17.30 AUTO- Szyby "Abix", sprzedaż, montaż, przyciemnianie- Gdynia, Mireckiego 16,27-01-24 AUTO-SZYBY, niskie ceny. Gdynia, Morska 306,23-68-88 od 23.00 AUTO-SZYBY. sprzedaż, montaż Car-Glass, Przymorze, Czarny Dwór, 534-998, czynny 7.00-17.00 AUTOSZYBY, Multitrend wszystkie rodzaje, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdynia ul. Podolska (Ruch) 21-74-26 DACHY uchylne, montaż. Sopot, 51-3040,41-28-36_ PRZYCIEMNIANIE szyb, 53 07-99,56-51-71 MECHANIKA POJAZDOWA AMORTYZATORY sprzedaż, montaż; regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E_ AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60-60 AUTO na gaz 503095, raty. KLIMATYZACJA napełnia nie, 52-16-53__ AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 5240-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, cen-tralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż. Promocja alarmów Laserline 10% taniej. Gdynia al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY, najtaniej, tel. 51-74- 32 po 18.00_ AUTOALARMY Boxer Multi Tytan-Lock 50-30-95 raty. AUTOALARMY Cerber. 52 43 11_ AUTOALARMY od 290 złotych, im-mobilisery, 20-95-01 wew. 133 SIGNUS autoalarmy, Reda 78-31-96 ZABEZPIECZENIA: elektroniczne, mechaniczne, autogaz, Górzny 32-3576_ TRANSPORT OSPfiOWf MIKROBUSY, 41-24-30 248-603_ TRANSPORT ciężarowy CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41- 2«0_ CAŁYkraj2.7t,36-08-13 DOSTAWCZE, 32-66-67 DOSTAWCZE, 44-13-95 DOSTAWCZE, 56-29-93,51-76-16 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY 1,51 plus prztyczepa 1,51, tel. 43-59-69_ DOSTAWCZY Volkswagen, tanio, 41-13-59_ DUCATO, 29-70-05_ DUCAT01,7 tony, 24-33-05 JELCZ Żurawik, 22-22-66 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 LAWETĄ przywożę składaki, 090-52- 1976_ MERCEDES 1.5 T, 14 m sześć. tel. 48-58-69_ MERCEDES dostawczy, 29-73-63 MIĘDZYNARODOWY, 47-68-10 MIĘDZYNARODOWY, 47-97-21 STAR, tanio, 32-6342 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 NAJKORZYSTNIEJ, tel. 57-03-85 NIEDROGO, 57-98-94 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 5640-68 PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI tanio 090-290-204,46-39-21 WYPOŻYCZALNIE ASTRA, 39-30-25 A. EXEL, 21-63-93 TRANSPORT, Star 121, Mercedes 4 1,43-17-84_ WYKOPY, żwir, 82-83-79 ŻWIR, 22-22-66_ ABA, 39-28-95 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mer-cedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe-"Piast"- 52-26-33 OSOBOWE, Gdynia, Spokojna 7, POLONEZY, 313-103 w. 34 POLONEZY, Malbork, 72-29-01 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 PRZYCZEPY, 31-39-50.39-39-50 w 7)i iRJ&M - PRZYCZEPY lawety, 52-80-72 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 AUTA dostawcze Żuk, Truck, 46-61-94 ABABAX- Cinquecenta, Polonezy, O* 90-50-85-88 AUTOFEST 29-30-30, dostaw-cze, osobowe _ CARO, gazowe, 20-52-89 DOSTAWCZE, 41 39 24 DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE VWLT- 28 Ewpol, 29- M__ LIMUZYNA, 2340-21 LIMUZYNA, 71-16-80 MAGMAR 25-30-84, osobowe OSOBOWE, 090501847 ŻWIR, wykopy, 23-20-52 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 2441-70, winda_ 57-12-68,090-52-31-03 6-10 TON kryte, 2643-74 72-07-11_ TRANSPORT mebli ART- 51-53-54,090/522-178 KRAJ, zagrnica, przeprowadzki, 41-2«0_ ABC-osobowe, 56-38-82 AS- Polonezy Caro- 357-650 OSOBOWE, 35-8942 INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTO- Euro- Hak. haki, mon-taż, hurt, detal, 31-40-50,39-39-50 AUTOHAKI 39 40 28 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 47-97- 21_ AUTOHOLOWANIE Europa, 41-24- 30_ TŁUMIKI, katalizatory, haki holowni-cze, 41-63-27,23-63-36 SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! ^ Od trzech lat prowadzimy tani, konsorcyjny system kredytowojj^yyuij ratalny na zakup aut nowych > j i użwanych. \ i skłti nb!* Przyjdt lub zadzwoń do nas! ELBLĄG, ul. Żeromskiego 3a, tel7fax: 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel./fax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, Grota Roweckiego 130, tel7fax 191 17 30 NIERUCHOMOŚCI - LOKALE DZIAŁKI, GRUNTY sprzedam BORCZ. 2 ha ziemi w tym 1/2 tąki nadającej się na stawy rybne lub różną działalność, Kaszuba Kazimierz, Kiel- pino, ul. Raduńska 83-307_ DĘBOGÓRZE. Mosty, 600- 1200 m kw. uzbrojone, 21-89-63 GDYNIA, Plac Kaszubski, Paderewskiego, Sopot- Górny, Michalak, 51- m_ GDYNIA-Kamienna Góra, 20-2645, 6148-18_ GDYNIA- Redtowo. budowlana, atrak-cyjna, 46-12-91- Legę Artis PRZYWIDZ, 850 m kw, uzbrojona, nad jeziorem, 57-78-82 SOPOT Gómy, budowlana, 450 m, 45-12-89__ STRASZYN, budowlane, 37-0641 OSOWA, budowlane 479469 PRZEMYSŁOWE 479469 DOM sprzedam ELBLĄG, peryferie, tel. 055 34-83-38 GDAŃSK, domy rekreacyjne- produk-cja, montaż, 53-18-88 57-71-03 GDAŃSK, segment tanio, GEM, 41- 4643_ GDAŃSK- Chełm, domek, 4545-63 GDAŃSK- Oliwa, pięknie położony dom 400 m kw, działka 900 m kw. idealny na siedzibę firmy, 140 tys. USD Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61,51-72-57,50-26^0,090508106 GDAŃSK- Wrzeszcz, 1/2 bliźniaka. 41-90-31_ GDAŃSK- Wrzeszcz, wolnostojący, 300.000 USD, 41-05-33 __ GDAŃSK- Wrzeszcz- Górny i Dolny, 46-0847_ GDYNIA- Chwarzno, atrakcyjny, wol-no stojący, Merpol, 211-501 GDYNIA- Chwarzno, wolno stojący, 21-94-82___ GDYNIA- Maty Kack, tanio, 20-2645, 6148-18 _ GDYNIA- Orłowo, działkę budowlaną z dobrą lokalizacją, z małym domkiem. sprzedam lub wynajmę, 3248-30 GDYNIA- Redtowo, tanio, 22-14-59 GDYNIA- Witomino, wolno stojący, 21-94-82_ GDYNIA- Witomino, wolno stojący, bliźniak, 22-14-59_ MIKOSZEWO, dom ll-piętrpwy, nowy, okazja, tel. 52-04-54_ PRUSZCZ, segment, duże mieszka- nie, 41-90-31__ REDA, atrakcyjna posiadłość, 72-15- 58_ RUMIA, dwupokoleniowy, ładny, 20- 2645,6148-18_ SOPOT, pól domu, 48-76-01 TCZEW- kamienica, wolne mieszkanie, Plac Hillera 21, oglądać czwartek od 10.00-16.00 lub tel. Rumia, 71-3548 ŻUKOWO- centrum, wiła 300 m kw, działka 840 m kw, wysoki stan- dard, 81-74-35 __ TRÓJMIASTO, 611403 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe, -więk-szelll 53-38-93,53-09-28 GDAŃSK, 2-pokojowe, pilnie. 35-19- 97_ GDAŃSK, 24 m, Oliwa 25 m, Przymorze 32 m, Orunia 29 m- kawalerki, 35- 1W7_ GDAŃSK, jednopokojowe, 35.000, SITO_ GDAŃSK-Brzeźno, 2 pokoje małe, IV piętrowy blok, śródmieście /111/ II pię-tro, 105.000,46-0846 GDAŃSK- Niedźwiednik, 50 m kw, 2 pokoje, jasna kuchnia, duża loggia, 3/1 Op Kancelaria "Koprowski & Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61,51-72-57, 50-26-80, 090508106 pon.- śr. 11.00- 19.00, czw.-pt. 11.00-17.00_ GDAŃSK-Orunia Górna, 125 mkw, dwupoziomowe, nowe budownictwo, do wykończenia, cena 130 tys. zt Kancelaria "Koprowski & Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61, 51-72-57,50-26-80,090508106, pon, śr 11.00-19.00, czw. pt. 11.00-17.00 OKAZJA sezonowa obniżka cen d. 25% Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typu SIDING Gdańsk-Oliwa § ul. Bażyńskiego 32 I tel./fax 52-49-21 I DREW-DOM • PŁYTY GIPSOWE, SUFITY, AKCESORIA, GIPSY, • DESKA PODŁOGOWA, • BOAZERIA, LISTWY WYK. • DRZWI KASETONOWE DREWNIANE, SUWANE, • BRAMY GARAŻOWE, • OŚCIEŻNICE DREWNIANE I MET. • OKNA, PARAPETY,VELUX • CEMENT, WAPNO, CEGŁY, GAZOBETON, • GWOŹDZIE, KOLKI ROZPOR. • WEŁNA MINERALNA, STYROPIAN • PAPY, LEPIKI • SILIKONY, PIANKI MONTAŻ. • FARBY FTAL.IEMULS. LAKIERY I in. • GOTOWE ZAPRAWY ATLAS, CERESIT, TYSAND, CEKOŁ ZAPRASZAMY CODZIENNIE 8.00-17.00 SOBOTA 8.00-13.00 GDAŃSK, UL. MARYNARKI POLSKIEJ 71 TEL. 43-16-55...58 WEW. 321 GDAŃSK, GROBLA ANGIELSKA 1 TEL 31-76-18 _ 18860/05/24/1/30193 sfłmmfci- pon GDAŃSK-Osiedle Focha,85mkw, ASM, 51-65-76__ GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe, 38 mkw, 53-62-49_ GDAŃSK- Starówka /49/, 2 pokoje, 41-05-33_ GDAŃSK-Starówka 1,2,3-pokojowe Kancelaria Prawnicza Kucharski, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza) 31-62-16,35-87-6 6_ GDAŃSK-Wrzeszcz, (73), tanio, Za- spa (62), 46-08-47 _ GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, 3-po-kojowe, 35-19-97 * GDańsk- Zaspa. (62.5), 3 pokoje, I piętro, 57-74-08_ GDAŃSK-Zaspa, 3-pokojowe, 41-90- 31_ GDAŃSK- Zaspa, M-4 własnościowe, I piętro, 52-66-75 rano, 46-57-14 wieczorem._ GDYNIA, Morska, trzypokojowe, no-we, 780 za metr, 211-501 GDYNIA- centrum, 35 m, I piętro, 54 m, Osiedle Moniuszki, VII piętro, 22- 4«2_ GDYNIA- Chylonia, czteropokojowe, garaż,tanio 23-06-11,20-26-45 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 20- 32-17 _ GDYNIA- Chylonia I p, dwupokojowe, 20-31-88__' GDYNIA- Cisowa, trzypokojowe, 20- 26-45,23-06-11_ GDYNIA- Dąbrowa, kawalerka 30 m, nowa, 31.000,35-19-97_ GDYNIA- Dąbrowa 50-104, garaż, raty, ulga podatkowa. Zamieszkanie IV kwartał 96 r. Cena atrakcyjna. 21- m_ GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe. duże, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, 21- 94$__ GDYNIA- Karwiny, dwupokojwe, 23- 73-18, "Wiktoria"_ GDYNIA- Karwiny, szereg, stan suro-wy, 20-32-17_ GDYNIA- Obfuże, 3-pokojowe, 53 m, komfortowe, telefon, boazeria, parkiet, kafle, 24-33-59_ GDYNIA- Pogórze, trzypokojowe, 23- 06-11,20-2645 _. GDYNIA- Śródmieście, dwupokojowe, 20-31-88_ GDYNIA- Witomino, dwupokojowe, 20-31-88_ MIESZKANIA na raty, 31-80-10,31-16-31 w. 110,210, Heweliusza 11 pok.203 _ RUMIA- Janowo, 3-pokojowe, 71-13- 58_ RUMIA- Janowo, dwupokojowe, trzy-pokojowe, Michalak, 718-719 RUMIA- Janowo, trzypokojowe, 20-32- 17_ SOPOT, 3 pokoje dwupoziomowe (72)+ duży garaż i pomieszczenia na działalność, 135.000.3 pokoje, (97), parter na działalność, biuro 110.000, 45-12-89_ SOPOT, Gdynia, trzypokojowe, 5147- 12_ SOPOT, trzypokojowe (72), 1/111,52- 4244_ SOPOT-2 pokoje, 47 mkw, hipoteka, GDAŃSK- Wrzeszcz- Centrum Handlowe "Bis", I piętro 24.000 USD, wraz z podnajemcą ptacącym 400 USD miesięcznie, 31-53-57 po 16.00 GDYNIA, Morska-sklepy 100-800 m, biura, 211-501__ SOPOT, pawilon handlowy 18 m kw, drewniany, przy ul. Bohaterów Monte Cassino 67 pilnie sprzedam, cena 17. tys. Kontakt: Przymorze, Rzeczpospo- litei 11/89_ STAROGARD, budynek 270 m/kw z telefonem w centrum, 39-05-28 sprzedam BANINO, Kurnik, 1,5 ha- Sagittarius, 51-33-05_ mmi 68UHTY kapią TRÓJMIASTO, działka budowlana lub dom do remontu albo wykończenia. W rozliczeniu możliwe mieszkanie, tel. 3146-35(8.30-17.00)_ GDAŃSK, 4146-93,pilnie Gdańsk, 41-90-31, pilnie!!! GDAŃSK, 5242-34, Sopot- jednopo-kojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK, dzielnice, dwupokojowe, 5242-34_ GDAŃSK, Gdynia, jedno- dwupokojo- we, 21-88-02_ GDAŃSK- Starówka, 31-62-16 GDAŃSK-Trójmiasto-pilnie, 35-87-66 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, 61-28-68 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30_ GDYNIA, 29-79-27__ RUMIA, Reda, Wejherowo, dwupoko-jowe, Michalak, 72-26-61,718-719 SOPOT, 3-pokojowe, 51-3745 SOPOT, Oliwa, trzypokojowe, 52-42- 34_ TRÓJMIASTO!!! 53-07-61, 564140-Superpilnie!!! -Zdecydowanie!!!__ TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO, 5147-12 TRÓJMIASTO, 611403 TRZY!!! Czteropokojowe!!! 47-67-64 ski- Trybulec. 61-21-00,61-26-77,51-27-64 SOPOT-Przylesie. 2 pokoje, 36 mkw, parter w X p Dobrowolski-Trybulec, 61-21-00,61-26-77,51- 27^64_ SPÓŁDZIELNIA Mieszkaniowa "Zagórze", Gdynia, Gniewska 21 prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumi- Janowo 1996-97. Koszt 1 m 700 zt+ wskaźnik inflacji i VAT. Informacje: 23-07-55 TRÓJMIASTO, 1-, 2- pokojowe, 61- 5347__ TRÓJMIASTO, 611-403 LOKAL ffiUMK&IłGL sprzedam GDAŃSK, "Gildia"- nowa, box z wypo- sażeniem, tel. 47-98-30_ GDAŃSK, pawilon handlowy, podpiwniczony, własność hipoteczna, tel. Gdańsk, 41-90-31, pilnie!!! GDAŃSK, do 85.000 USD-Lege Artis, 46-12-91_ GDAŃSK, okolice- 31-62-16 GDYNIA, piętro domu z działką, 20-31-88 GDYNIA, Sopot, do 70.000 USD, Ta- bor, 20-71-96_ TRÓJMIASTO,611403 DOMEK letniskowy- w lesie sosnowym nad jeziorem, tel. 22-33-34 po 1M0_ GDAŃSK, 35-44-52 GDAŃSK, warsztat 44-85-12 kupię GDAŃSK"! 1-.1-, 2-, 1-pokojowe, większe!!! -Trójmiasto!!! -Domy 53-09-28,53-38-93, 53-07-61 "Hanna!!!______________ GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojo- we, 53-07-61_ GDAŃSK!!! 46-07-66-pilnie!!! GDAŃSK, 3-pokoiowe, 53-00-85 GDAŃSK, 4-pokojowe-31-62-16 GDYNIA, 611-372 GDYNIA, pokój do wynajęcia, ul. Lidz-ka 20 boczna Wielkopolskiej POKÓJ, 32-12-54 MALOWANIE PROSZKOWE SPRZEDAŻ FARB PROSZKOWYCH FIRMY JOTUN [S.C. "PULVER" GDAŃSK, UL. KOCHANOWSKIEGO 130, TEL./FAX 38-57-87 STOLARKA ALUMINIOWA I PCV - DRZWI - OKNA - WITRYNY - ŚCIANKI DZIAŁOWE - W IATROŁAPY pphu GD,-ORUNIA, UL. RÓWNA 19/21 (OBOK INSTALU) TEL,/FAX 39-04-67, TEL. 39-08-61 wew, 230 10000195/30 n pphu Piłkom BLACHY TRAPEZOWE % BLACHODACHÓWKĘ • Powlekane na gorąco - 4 warstwy • Przycinane na żądaną długość ORYNNOWANIE I AKCESORIA Bolszewo k. Wejherowa ul. Wejherowska 12 c 72-24-16, tel. (058) 72-81-79, fax(058) 72-24-16 29-72-70!!! TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 611-403 odoajmę GDAŃSK, dworzec- box 13 mkw, do- biy punki, 31-23-83_ GDAŃSK, stoisko "Gildia", 090-52-12- GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03,24-26-77 Pilnie!!!__ GDAŃSK-Gdynia, 35-44-52 GDYNIA, 21-84-94_ GDYNIA, 29-79-27 41-73-68 LOKUM 46-07-66 Zgłaszający bezprowizyjnie!!! solidnie, najtaniej!!!_ A!! A!! Al! A!A!A!A! Fiesta!!!, laż- wynajem, 53-64-62. Ja- GDYNIA, 611-372 GDAŃSK- Oliwa, lokal 120 m kw. handlowo- magazynowy, 52-10-81 po m_ GDAŃSK- Wielki Młyn, box 15 m, tel. 090521589_' GDAŃSK- Wrzeszcz centrum 40 m kw, 374-380, wieczorem 56-33-21 GDAŃSK- Żabianka 70 m kw, Chmiel- na 20 mkw, 56-33-21_ GDYNIA, 150 m, zaplecze socjalne, telefon, wysoki standard, 24-07-33, 24-43-10_ GDYNIA- Sopot- Rumia 1- 3-pokojo- we, 61-51-32_ TRÓJMIASTO!!! Forum!!! 29-72-70 TRÓJMIASTO, 32-41-81 A! A! A! To-Tu, Sprzedaż, wynajem, 454749_ A & A Korporacja Strzel-czyków- Rękawek, Miszew-skiego 12/13,41-90-31_ TRÓJMIASTO lub okolice, samotna starsza kobieta, pokój z kuchnią, albo małe mieszkanie. Nr oferty 10002527, Biuro Ogłoszeń, Targ Drzewny 3/7 21-63-13,25-33-00_ A-ARTUS!!!- Najtaniej!!! 3742-91,3743-56-"Zieleniak" GDYNIA, Biuro- Pietra oraz wiatę, 3800 mkw., 266-146,286-167 GDYNIA, pomieszczenia biurowe, 248-580_ kupią GOSPODARSTWO zaniedbane, GDYNIA- centrum, biuro komfortowo wykończone, 100 m kw, 20-24- IKIESZKAlf f£ odnajmę GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe, 53- 38-93 -Pilnie!!! ___ GDAŃSK!!! 53-09-28-Natychmiast!!! GDYNIA- centrum, I piętro, 20-2645, 6148-18 _ GDYNIA- Chwarzno, część domu na hurtownię lub inną działalność, tel. 20- 6M9_ PRUSZCZ Gd., wydzierżawię sklep mięsny, tel. kom. 0-90-50-94-12 TCZEW 400 mkw sklep do wynajęcia, GDAŃSK- Przymorze, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, osobne wejście, 5245-52_ TRÓJMIASTO, 3241-81 MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK!!! 1,1-, 2-, 3-pokojowe, większe!!! 53-07-61 • Trójmiasto!!! -Natychmiast!!!_____________________________ GDAŃSK!!! 1-, 2-, 1-pokojowe!!! 37-43 56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-2-pokojowe, 46-07-66 poszukują GDAŃSK, na sklep mięsny, 82-89-18 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, na nieuciążliwą produkcję, 56-9448,41-36- 79_ GDAŃSK lub Gdynia (centrum), 31- 2346_ GDYNIA- centrum, parter, ok. 70 mkw, na biuro, usługi, 21-76-63 STRASZYN, willa ew. pomieszczenia biurowe, (min. 2 linie telefoniczne), pilnie. Oferty nr 10002672 Gdańsk Biuro Ogłoszeń Targ Drzewny 3/7 TRÓJMIASTO, 3241-81 MIESZKANIE zamienię GDAŃSK, spółdzielcze 63,4 m zamienię na 2 mniejsze, tel. 43-24-36 po M)_ GDAŃSK- Wrzeszcz, 54 m, 3-pokojo-we, własnościowe, ogród, garaż, duży taras, C.O. zamienię na mniejsze 1-. 2-pokojowe, najchętniej Morena, Su- chanino, tel. 57-57-09_ TRÓJMIASTO-zamiany, 4146-93 POŚREDNICTWO - AGENCJE "" 20-28-35 ASTRA- Kupno!!!-Sprzedaż!!!- Wynajem!!!- Świętojań-ska5/7fa" RIBUD S.C. GDYNIA-ORŁOWO UL WROCŁAWSKA 93 TEL/FAX 64-65-00 TEL KOM. 0-90522971 8.00-16.00 PŁYTY GIPSOWE SUFITY MINERALNE: ARMSTRONG, DONN, ECOPHON | - PROFILE METALOWE (ŚCIANY, SUFITY, OSŁONY, PODDASZA) < I - GIPSY, SZPACHLE, KLEJ GIPSOWY, GOLDBAND, FtOTBAND, PERLFIX 8 - GIPS TYNKARSKI MP-75 (KNAUF) .m(l - WKRĘTY, TAŚMY, NAROŻNIKI Tl \ 1 I I fi Tl U - WEŁNA MINERALNA, FARBY Materiały termoizolacyjne ARBU - REM 1 RUSZTOWANIA FUNKCJONALNE • ESTETYCZNE • BEZPIECZNE OFERUJE RUSZTOWANIA STOSOWANE W: - BUDOWNICTWIE OGÓLNYM, - BUDOWNICTWIE PRZEMYSŁOWYM, stoczniach, rafineriach, elektrociepłowniach (np. statki, hale, zbiorniki, kominy) - KONSERWACJI ZABYTKÓW. WYPOŻYCZANIE • MONTAŻ • SPRZEDAŻ 100% BEZPIECZEŃSTWA ATEST INSTYTUTU MECHANIZACJI BUDOWNICTWA I GÓRNICTWA SKALNEGO Gdańsk, ul. Na Ostrowiu 1, tel. 37-22-27, fax 37-24-78 ARKADIUSZ Skłucki i Wspólnicy-Biuro Nieruchomości Piwna 61/63,35-90-37_ ATRIUM Kupno, sprzedaż, wynaj-mem, 57-04-28_ CUMENA, kupi, sprzeda, wynajmie, 53-2743 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny, PCV- sprzedaż ratalna. Koncert, 23-14-50_ BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00_ BOAZERIA, 57-54-31_ DWUTYGODNIK "Rynek Nieru- BOAZERIA, najtaniej, 48-73-31 EL-MA, 56-23-05 A-RENT 20-78-78- wynajem. ABC-wynajem, sprzedaż, 200-611 ABRAMOWSKI, kancelaria prawnicza, 21-88-02,21-89-63 AGENCJA!!! "Błyskawiczny Wynajem!!" 21-63-13,25-33-00 zgłoszenia bezprowizyjne!_ AGENCJA!!! "Polstar" Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28. Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!! 47-67-64. Zgłoszenia: 32-9545 AGENCJA "Dom lid'5242-34 AGENCJA "KontrakT, 51-07-48 AGENCJA -Oliwia"!!! 53-06-03 AGENCJA Apeks, Grunwaldzka 102,41-05-33,46-0846,46-0847, 45-12-8 9_ AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, kancelaria Prawnicza, Przymorze, jagtiellonska 2,53- 86-84,53-2640_ AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Odrzywolska" Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22, 29-70-01!!! Forum- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into" Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-7448,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-5441!!! AGPOL, 21-84-94 AKME 51-2641 Sopot, Grunwaldz- ka 67/2_ AKME 51-2641 Wynajem ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 (róg z Dmowskiego), 46-00-38,46-14-56, 46-14-5 7_ GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno- sprzedaż- wyna-jem, 29-79-68_ HOME topolowa 1,41-09-86,45- 4^63_ KANCELARIA Prawnicza Gdańsk-Oliwa, 52-04-04 godz. 11.00-16.00 BOAZERIA, podłogi, 57-53-59 BOAZERIE, deski 32, Dzierżążno, 81-35-60, zapewniamy transport DREWNO konstrukcyjne- surowe, impregnowane, program ogrodowy, inne, Holz Komplex, Gdynia- Karwiny, ul. Sopocka 2, tel. 29-02-30 MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 2547-14_ CYKUNOWANIE, układanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE, układanie, 81-7648 EURO-PARKIETY, kleje, lakiery, Gdańsk, Kartuska 135_ PARKIEC1ARSKIE, Gdynia, 6145-00 PARKIET- 51-19-20 "Maan" układanie. cykJinowanie, gwarancja, VAT, ra-$_ PARKIET eksportowy gwa-ranga jakości, VAT, 57-49-55 PARKIET układanie, cyklinowanie, lakierowanie, 52-06-12 PARKIET własny, powierzony, wyko-nanie kompleksowe 51 -30-64 SCHODY, parkiety, 39-90-84 SZWEDZKIE podłogi, sprzedaż- mon- BUDOWLANE, 29-36-37 LOKAL 20-97-85 OGÓLNOBUDOWLANE, 71-18-34 MERPOL 2115-01 71-37-95 HOME topolowa 1,41-09-86,45- 4^63 KANCELARIA Prawnicza Gdańsk-Oliwa, 52-04-04 godz. 11.00-16.00 BUDOWLANE, 29-36-37 POSESJA, 20-32-17, kupno- sprzedaż- wynajem_ SAGITTARIUS nieruchomości, 51-33- 05_ SZMIDT 20-14-03,51-64-27,32-69-58,611 -885. Wykaz ofert dwutygo-dnik'Rynek Nierutoioścr TABOR Giełda Nieruchomości, 20-71-96 Gdynia, Starowiejska 14 WGN Nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 72, kupno, sprzedaż, wyna-jem, 29-72-68,61-40-60 44-16-00 Diogenes, kupno- sprzedaż 52-3531 DENAR ( ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orle k/ Wej-herowa, Zamostna 6, tel. 72-42-84 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-00-74 CYKUNOWANIE, 21-85-23 CYKUNOWANIE, 32-06-10 CYKUNOWANIE, 32-14-97 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57- 2W9_ CYKUNOWANIE, 41-60-94, VAT CYKUNOWANIE, 41-68-81 CYKUNOWANIE, 43-17-85 CYKUNOWANIE, 53-02-90 CYKUNOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKUNOWANIE, 53-63-85 CYKUNOWANIE, 56-89-45 CYKUNOWANIE, lakierowanie, soKd-nie, tanio, VAT, 4145-29,41-21-91 UKŁADANIE, cyklinowanie, 29-37-92 UKŁADANIE parkietu, podłóg, szwec-kich, cyklinowanie, malowanie, tapeto- wanie, gładzie, 46-77-67_ PARKIETUS 15-letnia firma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie. Lakierowanie. (0-58) 51-26-04_ ŚCIANY. SUFIT BIAŁKOWANIE, VAT, 21-12-95 GŁADZIE, malowanie, 46-63-11 GŁADZIE, płyty gipsowe, malowanie, tel.50-21-82_ MALARSKIE, solidnie, VAT, 24-51-27 MALARSKIE, tapetowanie, cykfinowa-nie, VAT, 56-8945_ MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, solidnie, 2407-22 MALOWANIE, szpachlowanie, 20-74- MALOWANIE, szpachlowanie, tapeto- wanie, 51-60-23_ MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 56-05-88 __ MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, 43-53-11 MALOWANIE, tapetowanie, 71-80-39 OKNA DO ODBIORU Z MAGAZYNU oraz ZAPRASZAMY NA TARGI GDAŃSKIE 18-20.04.96. HALA 01. STOISKO 41 OKNO PCV R + RU 1500 X1500 W CENIE 520 zł DRZWI ALUM. 2100 X 900 W CENIE 590 zł PROFIL GDYNIA, UL. MORSKA 4 A TEL./FAX 29 71 73 TEL. 21 15 06 30494/11 O €L-Centrum Hurtownia Elektrotechniczna Gdańsk 80-557, ul. Narwicka 2 tel./fax 431-820, tel. 430-033 w. 185 specjalna oferta PRZEDSTAWICIEL FK ZAŁOM Szczecin Bydgoskiej Fabryki Kabli RABATY DO 5% CEN FABRYCZNYCH ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; .-pt. 8.00-16.00 Str. 16 11 kwietnia 1996 TV TV TV T V POL 16 6.00 Kawa czy herbata ? - audiotele 070055560-2 7.45 V. I. P. - rozmowa Jedynki 8.00 „Różowa pantera" [21/60] 8.30 Rządy dzieci, czyli pajdokra-cja 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Gimnastyka buzi i języka 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Prawnicy z Miasta Aniołów" [35] - serial prod. USA 10.50 Muzyczna Jedynka 11.00 Gotowanie na ekranie 11.20 To jest łatwe - oczko w prawo. oczko w lewo 11.30 Taki jest świat 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.15 Magazyn Notowań 12.40 Robinsonowie 13.00 Taki pejzaż - Góry Świętokrzyskie 13.20 Za siedmioma górami - Wulkany 13.55 Zwierzęta świata - film dok. 14.25 Strzał w dziesiątkę 14.35 Brzuch 14.50 Program dnia 15.00 Dla młodych widzów - Potop popu 15.30 „Max Glick" [18/26] 16.00 Dla młodych widzów: Historie : „Krwawa korona" 16.25 Dla dzieci: Do góry nogami 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 Filmidło - magazyn filmowy 17.45 Automania 18.10 „Tata Major" [42/50] - serial komediowy prod. USA 18.30 Magazyn katolicki - Księża socjaliści 19.00 Wieczorynka - „Powrót do Wiklinowej Zatoki" - A ja jestem lew 19.30 Wiadomości 20.10 „Nietykalni" [17/18] - serial prod. USA /emisja z teletek-stem/ 21.00 Rogate dusze 22.20 Diariusz - magazyn rządowy 22.30 Pegaz - tygodnik kulturalny 23.00 Wiadomości gospodarcze 23.15 Książki najlepsze/powt. / 23.20 Sława w XX wieku oczami Clive a Jamesa [7/8] - serial 0.10 Hity jedynki: Rody fabrykanc- kie - Scheibler i Grochman 1.10 Jan Lenica - film dok. 1.35 Mistrzowie 2.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Poranny magazyn Dwójki w tym: Gość poranny, Dziennik krajowy 7.50 Akademia Zdrowia „Dwójki" - program sportowo -rekreacyjny - audiotele 070055666 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry tu Gdańsk 8.30 „Dzieciaki, kłopoty i my" [39/52] - serial prod. USA 9.00 Transmisja obrad Sejmu w przerwie obrad, ok. 13.00 Panorama 14.55 Powitanie 15.00 „Pod ni;bem Afryki" [13/26] „Uchodźcy" - serial prod. USA 15.25 Akademia zdrowia Dwójki - program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.35 Studio sport TV moto sport - Kobieta za kierownicą 16.00 „Wyspa Koralowa" -film dok. prod. kanadyjskiej 16.30 5 x 5 - audiotele 0700352176 17.00 Jeden na jeden - program W. Szaranowicza 17.30 „Inni" - film dok. Gwidona Cala 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Kość niezgody 19.05 Jeden z dziesięciu - teleturniej - audiotele 070075850 19 35 Klub pana R\sia 20.00 Pytania o Polskę - Orientacja prorosyjska 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 Halo weekend 21.45 „Trzy kolory: Biały" - film fab., reż. Krzysztof Kieślowski 23.15 Studio sport koszykówka : mecz finałowy „Finał Fo-ur" 0.00 Panorama 0.05 „John, Georgie i reszta" /6/ 0.30 Art Noc -Monitor Polski 1.10 Zakończenie programu 7.55 8.00 8.10 8.30 8.40 9.10 9.20 9.40 10.30 10.50 11.15 11.40 12.30 12.55 13.45 14.05 14.30 15.00 15.10,, 15.20 15.25 15.35 Program dnia Panorama Dzień dobry, tu Gdańsk Trójmiejski serwis informacyjny Niewygodne pytania Studio Trójki Temat wiejski (powt.) „Namiętność" - serial 48 „Kot rozrabiaka 25" „W zoo" ode. 5/26 Kamerton „Niebezpieczna" ode. 37 -serial (powt.) „Białe studio" (ode. 6) -program muzyczny (powt.) „Inspektor Wycliffe" 5/14 - „Ostatnia posługa" - ang. serial Jak pies z kotem (powt.) Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków (powt.) 0'Key Panorama ,Szmacianki" - ode. 52 „Wesołe małpki Serdel i Pyrek" ode. 3 - serial „W Bucikowie" - ode. 13 „Roger odrzutowiec" ode. 55 - serial Kocham moje miasto (26) Ułan Bator 16.00 „Miód i pszczoły" (156) 16.25 Judaica (powt.) 16.30 Greckokatolickie cerkwie pogranicza polskiego 16.40 Radź sobie sam 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna", ode. 38 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Kość niezgody 19.00 Co mnie gryzie? 19.20 Czwartkowy klub Trójki 19.30 Wielkie przestępstwa XX wieku ode. 14/26 20.00 „Nauczyciel - Koncert dla Guillaume" - serial obycz. 21.40 Czwartkowy Klub Trójki 21.50 Panorama 22.05 Sport w Trójce - magazyn Jana Lindnera 22.35 Rozmowy z dwiema niewiadomymi - o „hazardzie" z ks. Krzysztofem Niedałtowskim i Tomaszem Posadzkim (powt.) 22.55 „Europlatz" - gdzieś w Europie 23.25 Opowieści niezwykłe „Ślepy tor" - serial fab. prod. polskiej 0-.00 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 9.00 Wiadomości 9.10 Program dnia 9.15 „Muzyczna Jedynka" (powt.) (STEREO) 9.45 Wielkanocny mazurek - program dla dzieci 10.15 „Stawka większa niż życie" ode. 18 /ost. / - - serial prod. polskiej(powt.) 11.15 Blok programów edukacyjnych: Gwiezdne podróże prof. Marka Demiań-skiego, Te najdalsze, Tu jest ojczyzna, Jak pewien ksiądz budował piece hutnicze, Bałtyckie technologie 12.00 PREMIERY SATELITY: Rękopis znaleziony w Sa-ragossie cz. 2 - film fab. (powt.) 13.40 Wspólna Europa(powt.) 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Powitanie, program dnia 15.00 Panorama 15.20 Magazyn katolicki 15.50 Rewizja nadzwyczajna -program Dariusza Baliszewskiego S AT CANAŁ 16.20 Gość TV Polonia 16.30 Przegląd Kronik Filmowych 17.00 Teleexpress 17.15 Sześć milionów sekund ode. 5 /19/ serial 17.45 Muzyczna Skrzynka „Te- leexpressu" 18.15 Czarne chmury ode. 9 /10/ - „Zaręczyny" - serial prod. polskiej 19.05 „Falenica moja miłość" - reportaż 19.20 Dobranocka: Miś Uszatek 19.30 Wiadomości 20.00 STUDIO KONTAKT 20.45 Dziennik TV - program satyryczny 21.00 Panorama 21.30 CZWARTKOWY TEATR SATELITARNY: Anthony Shaffer Morderca 22.30 Program na piątek 22.35 Agnieszka Osiecka zaprasza. Listy śpiewające 23.25 Mądrala - film dok. 0.00 Muzyczny Festiwal Łańcut 95. Vadim Brodski gra Mozarta (STEREO) 0.45 Panorama (powt.21.00) 1.15 Zakończenie programu 7.00 Dzień dobry Polsko 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne grafitti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Grunt to rodzina", ode. 4 - serial 9.00 „Czarodziejka z księżyca", ode. 42 - serial 9.30 Kalambury 10.00 „Za wszelką cenę", ode. 143 11.00 Magazyn 11.30 Magazyn 12.00 Czas na naturę - magazyn 12.30 Jesteśmy - magazyn redakcji programów religijnych 13.00 Ring - program publ. 13.30 Motowiadomości 14.00 Oskar - magazyn 14.30 Link Journal - magazyn 15.00 HALOGRA1MY 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Dinosaucers", ode. 1 -serial animowany 16.00 Informacje 16.15 Tylko dla dam 16.45 „Alf', ode. 32/100-serial 17.15 Kalambury 17.45 „Webster", ode. 87 - serial 18.15 Sztuka informacji 18.45 „Ziemia 2", ode. 8 - amerykański serial sf 19.40 Losowania LOTTO 19.50 Informacje 20.05 „Nieustraszony", ode. 29 - serial 21.00 „Capital City", ode. 9 -Wielka Brytania 1989/90 21.50 Polityczne grafitti 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 „Życie jak sen", ode. 60 -serial 22.50 Ring - program publ. 23.20 4x4 23.50 Gillette World Sport Spe-cial 0.20 Prosto z Hollywood 0.50 Turbo Trans GRA1MY 1.25 Pożegnanie PLUS W godz. 7-8,17.55-20 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Diabelski Młyn 8.00 „Hale i Pace" - serial 8.25 24 godziny - cykl rep. 9.20 „W pogoni za cieniem" - film sens., USA 11.00 Letni Festiwal 11.20„Liberator" - film sens., USA 13.00 Na gapę 13.30 „Tintin" - serial anim. 14.00 „Dotknięci" - polski film obyczajowy 15.55 „Dobry człowiek w Afryce" - film przygód., USA 17..30 Jnsektory" - serial 17.55 News Plus 18.00 Diabelski Młyn 18.30 „Parker Lewis" - serial 18.55 Kto tu rządzi - serial 19.25 Na gapę 19.55 New Plus 20..00 „Obcy musi fruwać" -pol.-niem. dramat obycz., 1994, reż. W. Saniewski, wyst.: E. Błaszczyk, P. Fronczewski 21.35 „Fisher King" - film obycz., USA 23.50 Krytyk 0.15 „Pod osłoną nieba" - ang.-wł.-tunez. film obyczajowy TV TRÓJMIAS-TO 12.00 Powitanie 12.15 Magazyn południowy 12.30 „Richie Rich" - serial, 13.00 „Odyseja" - serial, ode. 29 13.30 „Szpital miejski" - serial, 14.15 „Adam 12" - serial, ode. 13 14.45 „Romans w Orient Ekspresie" - film fab. prod, USA 16..30 „Richie Rich" - serial, 16.55 „Odyseja" - serial, ode. 30 17.20 Dziś w programie 17.30 Podwieczorek w TV Trójmiasto 18.00 „Szpital miejski" - serial, 18.45 „Ulice San Francisco" - serial 19.40 Musie Box 20..00 Bzz.... - program rozrywkowy 20.30 Koncert życzeń 21.00 „Adam 12" - serial, ode. 14 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu 22.00 „Fałszywe z}oto" - film fab. prod. USA 23.40 Musie Box 0.00 Zakończenie programu Całą dobę telegazeta Fonia stereofoniczna PTK POŁOWIĄ PTK kanał58 14.00-16 JO Telewizja edukacyjna 16.30 Teleshoping 16.50 Troskliwe misie(15) - serial 17.15 Program lokalny 17.30 Dookoła sławy (28) - magazyn filmowy 1835 „Tajemniczy świat Artura C. Ciarkę a" (15/1).- serial dokumentalny 19.00 „To i Moto" - sport i motoryzacja 19.30 Video Soul - muzyka 20.00 „Rdza" (Dwie skóry) - psychologiczny, Polska, 1981, reż. Roman Załuski, wyk.:. Z. Hubner, A. Milewska 21.25 Disco Polo Mix 22.00 Program lokalny 22.20 „Maria" (152/2) - telenowela 23.05 „Zabić prezydenta" - sensacyjny, USA, 1994, reż. Paul Williams, wyk.: James An-dronica, Leslie Bavis 0.45 „Midnight Love" - muzyka 1.15 Muzyczne dobranoc 7.45 8.10 9.50 11.50 12.50 13.25 15.25 16.00 17.45 18.45 20.00 21.50 22.20 23.20 0.00 1.40 3.40 4.10 1 Teleshop Filmy animowane, powt. „Namiętności" - telenowela, pwt. „Camilla" - telenowela, powt. „T and T" - serial, powt. Sportsworld - powt. Satelite - program muzyczny Teleshop Filmy animowane „Camilla" - telenowela „Namiętności" - telenowela „Italian Secret Service" -film fabularny włoski Bliżej filmu - magazyn The Cure - koncert „1 + 10" - serial „Italian Secret Servis" -film wł. powt. Satelite - program muzyczny, powt. Bliżej filmu - magazyn, powt. Film dok., powt. <, SKY ORUNIA 7.00 Bliżej Europy 7.30 Bajki 8.00 W świecie muzyki 8.30 Powitanie 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany dla dzieci 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda w przerwie około 14.00 - giełda pracy 15.00 Lista przebojów 15.30 Baw się razem z nami - quiz dla najmłodszych 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 W świecie muzyki 21.30 Film fabularny 23.50 W świecie muzyki EUROSPORT 8.30 Jeździectwo: PŚ w ujeż- dżaeniu 9.30 Igrzyska Olimpijskie '96 10.00 Kolarstwo: PS w Belgii: Gent-Wevelgem 11.00 Magazyn motorowy 12.00 Wyścigi motocyklowe: Magazyn Grand Prix 12.30 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 13.00 Podnoszenie ciężarów: ME Mężczyzn w Stavan-ger/Norwegia, klasa 54 i 59 kg 14.00 Snooker: Liga Europejska - 9. mecz: Stephen Hen-dry-Ken Doherty 15.30 Tenis: Turniej ATP w Es-toril/Portugalia (na żywo) 19.30 Podnoszenie ciężarów: ME Mężczyzn w Stavan-ger, klasa 64 i 70 kg 21.00 Wrestling 22.00 Rzutki: European Big Open na Gran Cana-ria/Hiszpania PISCOVlRY 17.00 Podróże w czasie: Teotihu-acan - miasto Bogów, serial popularnonaukowy 17.30 Na ratunek zagrożonym gatunkom - serial 18.00 Poszukiwacze skarbów: Złoto „Diabła Morskiego" - serial dok. 18.30 Rejs repliką dwudziestowiecznego żaglowca - serial dok. 19.00 Jak pracuje załoga łodzi ratunkowej - serial dok. 19.30 Poza rok 2000 - magazyn 20.30 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Fakirzy - serial 21.00 Profesjonaliści: Kierowcy samochodów wyścigowych - serial dok. 22.00 Najsłynniejsze marki samochodów: Ferrari 22.30 Historia awiacji: Superszybkie samoloty w ZSRR - serial dok. 23.00 Samochodowa „klasyka": Ferrari - serial dok. RTt 10.00 „Proszę o uśmiech" - show 10.30 „Dr Quinn" - serial (powt.) 11.25 „Więź rodzinna" - serial 11.55 -16.00 Blok programów dla dzieci: 16.30 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 17.25 „Więź rodzinna" - serial 17.55 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile"-show 19.45 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „My Body, My Child" - dramat, USA 1981 22.10 „Redakcja" - magazyn TVE SAT PRO TNT 8.45 9.00 9.10 10.00 11.30 14.00 14.30 15.00 15.15 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 20.20 21.00 21.20 22.00 23.15 „Euronews" „La 2. Noticias" „Los Desayuno de Radio 1" „Telenovela" „Pasa la Vida" - magazyn Wiadomości „La Cocina de Karlos Argu-inano" - magazyn kulinarny Magazyn informacyjny „El Desprecio" - serial „La Vuelta al Mundo de Willy Fogg" - serial „Los Cinco" - serial , ,Aqui jugamos todos" „Para la Vida, Edicion de Tarde" Wiadomości „Gente" Magazyn informacyjny „Loteria Primitiva" „Hostal Royal Manzanares" „La revista" - magazyn 1 5.30 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, HErig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." -serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej Magazyn informacyjny „Koło fortuny" - teleturniej „Rewir Wolffa" - serial „Schreinemakers live" -show „Goście Haralda Schmidta" - show „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) „Słoneczny patrol" - serial (powt.) „Trapper John, M.D." -serial (powt.) „Vera w południe" - talk show (powt.) „Kerner" 8.50 9.20 9.55 10.25 18.30 19.00 20.00 21.00 0.00 1.00 1.50 2.40 3.50 4.40 13.30 14.00 15.00 16.00 16.00 16.30 16.55 17.25 17.55 18.25 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 0.00 030 0.40 135 2.15 225 3.10 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) „Bill Cosby Show" - serial (powt.) „Księga miłości" - komedia, USA 1990, reż. Robert Shay. Znany pisarz spotyka miłość z lat młodzieńczych... „Agentka mimo woli" - sfe-rial „Dzieciaki, kłopoty i my" -serial „SAM" - magazyn „Arabella Kiesbauer" - talk show „Domek na prerii" - serial -17.25 Seriale animowane: „Smurfy" „Uwolnić orkę" „Tom i Jerry" „Pod jednym dachem" - serial „Kto tu jest szefem?" „Bill Cosby Show" - serial „taff' - magazyn Wiadomości „Akta X" - serial „Renegat" - serial „Devlin" - film kryminalny, USA „Pro movie" - magazyn filmowy Wiadomości „Reporterzy" (powt.) „Renegat" - serial (powt.) Wiadomości „Arabella Kiesbauer" (powt.) „Agentka mimo woli" - serial 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 20.00 Wieczór filmowy TNT: „Nie jedzcie stokrotek" -komedia, USA 1960, reż. Charles Walters, wyst.: Doris Day, David Niven, Janis Paige, Spring Bying-ton i in. (111 min) Teatralny krytyk i jego niesforna rodzina przeprowadzają się z Nowego Jorku na wieś... (A/S/Fin/H/Hol) 22.00 „The Gazebo" - komedia, USA 1959, reż. George Marshall, wyst.: Glenn Ford, Debbie Reynolds, Carl Reiner, Doro Meran-de i in. (100 min) Scenarzysta filmowy zabija szantażującego go mężczyznę i zakopuje w ogrodzie... (A/S/Fin/Hol) 0.00 „The Hook" - dramat wojenny, USA 1963, reż. George Seaton, wyst.: Kirk Douglas, Robert Walker, Nick Adams, Ne-hemiah Persoff i in. (94 min) Film ukazuje zachowanie człowieka w czasie wojny, przeciwstawia ratowanie życia jednostki zabójstwu wielu ludzi podczas bitwy... 1.45 „The Liąuidator" - angielski film sensacyjny, 1966, reż. Jack Cardiff, wyst.: Rod Taylor, Trevor Howard, Jill St. John, Wilfrid Hyde-White i in. _LV_ 5 9.30 Aktualności z Afryki 10.35 „Montreal, miasto otwarte" - serial (powt.) 11.20 „Bulion kulturalny" 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 13.30 „Zdejmijcie maski" 14.45 „Viva" (powt.) 15.30 „Damy serca" - serial 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" 16.45 „Fa, si, la - śpiewajcie" 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Kpię ze śmierci"- francuski film sensacyjny, 21.30 „30 milionów przyjaciół" (powt.) 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.20 „Listy od widzów" - magazyn 22.30 „Debata telewizyjna" 0.05 Magazyn szwajcarski 0.30 Dziennik Soir 3 1.00 Dziennik belgijski 1.30 Powtórzenia programów: 130 „Wizje Ameryki" 1.45 „Zdejmijcie maski" 3.00 „Viva" 3.45 „Mix Monde" - wideoklipy iw i Robinsonowie 9. 12.40 kolejny program zrealizowany podczas Festynu Archeologicznego Biskupin '95. W jaki sposób prehistoryczne ludy radziły sobie z obróbką surowców? Techniki wytwarzania narzędzi krzemiennych. Metody wytopu brązu i wykonywania z niego narzędzi i ozdób. Otrzymywanie i obróbka żelaza. Historia ' * Krwawa korona Historia życia i działalności Przemysława II, syna księcia poznańskiego Przemysława I. Po śmierci Henryka IV Probusa, na mocy jego testamentu, objął :: w 1290 roku w posiadanie Kraków, rok później wypar-i ty przez Władysława Łokietka musiał zrzec się dzielni-\ cy krakowskiej. Do góry nogami g. 6. 5 Prograjn dla dzieci. Spotkanie z Barbarą Bo-I rys-Damięcką, od prawie 40 lat związaną z TVP. W rozmowie z młodymi ludźmi opowiada o dzieciństwie, początkach pracy zawodowej, dotychczasowych -osiągnięciach i planach na przyszłość. Tata Ma or TRAVEŁ C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - magazyn 13.50 „Pięć minut" 14.00 „Przewodnik po świecie": USA 14.30 „Piechotą dookoła świata": Sydney 15.00 „Drogi wodne" - serial 15.30 „Podróż a la carte" 16.00 „Eye on Travel" 16.30 „Bon Voyage": Nowa Zelandia, Egipt 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 17.30 „Przepustka do przygody" - magazyn 18.00 „Największe turnieje golfowe świata" 18.30 „Tajemnicze miejsca": Aachen 19.00 „Przewodnik po świecie" 19.30 Magazyn podróżniczy: Barbados 20.00 „Travel Live" - magazyn 20.50 „Pięć minut" (powt.) 21.00 „Piechotą dookoła świata" (powt.) BBC P R I M E 9.05 Magazyn sportowy 9.35 „The Bill" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 „Nie umiem gotować..." - magazyn 10.30 „Esther" - magazyn 11.00 „Daj nam znak" - serial 11.30 „Poranek z Anne i Nickiem" 12.00 Wiadomości BBC 12.10 „Poranek z Anne i Nickiem" 13.00 Wiadomości BBC 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 14.00 „Wildlife" - magazyn przyrodniczy 14.30 „The Bill" - serial (powt.) 15.00 „Esther" - magazyn 15.30 „Daj nam znak" - serial 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Jackanory" - serial animowany (powt.) 16.15 „Nikt nie jest bohaterem" - serial (powt.) 16.40 „Niebieski Piotruś" 17.05 „Wyprawa po złoto" 17.30 Program po zapowiedzi 18.30 „Jedną nogą w grobie" - serial 19.00 „Świat dzisiaj" 19.30 „Polowanie na antyki" - teleturniej 20.00 „My, dziewczyny" - serial 20.30 „Ludzie ze wschodu" 21.00 „Miłość rani" - serial 21.55 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 22.25 „Pożegnanie Liverpoolu" - film fabularny TVP ł g, 10, iw jest stycznia 1991 r. Tego dnia - zgodnie l z ultimatum ONZ - wojska irackie mają ostatecznie wy-\ cofać się z okupowanego Kuwejtu. Polly i Mac od sa-; mego rana dużo rozmawiają o swych znajomych ofice-\ rach i żołnierzach stacjonujących na Bliskim Wscho-\ dzie. Wieczorynka A ja jestem... lew TW I 3- życie lwa afrykańskiego - jakie ma zwyczaje, jak opiekuje się potomstwem, co lubi na śniadanie, czy kogoś się boi, a jeżeli tak, to kogo? *20 oo Nauczyciel ■ koncert dla Guillaume g, xv.w serjaj obyczajowy. Nauczyciel - Victor, po-\ dróżuje po całej Francji i za każdym razem jest bohate-\ rem innej historii. Każdy epizod to zamknięta całość, i Guillaume po śmierci matki - utalentowanej skrzypaczki - jest brutalnie zmuszany przez ojca do gry na I skrzypcach. Macocha chłopca wie o jego maltretowa-I niu, lecz milczy. Italian Secret Service g. 2V+w komedia. Amerykańskie tajne służby wy-i wiadowcze postanawiają pozbyć się nazistowskiego i: szpiega. Ponieważ jednak przebywa on akurat w Rzy-I mie, niewdzięcznym zadaniem zostaje obarczony wło-j ski były partyzant, Natalino. TVPJ Nietykalni wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska * 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TELEDZIENNIK i Kryzys gospodarczy i prohibicja nieko-\ rzystnie odbijają się na interesach Mitchuma Boone'a, producenta whisky z Kentucky. Dwaj synowie Boone'a: postanawiają przebić się ze swymi produktami w Chicago - najbardziej „spragnionym" mieście w całym regionie. RTŁ2 My Body, My Child g. 20.15 Dramat USA 1981, reż. Marvin J. Chom-sky, wyst.: Vanessa Redgrave, Joseph Campanella, Jack Albertson, Stephen Elliott i in. (89 min) Matka trójki i dzieci musi ze względów zdrowotnych zdecydować, ; czy powinna utrzymać kolejną ciążę... alf 00 R09ate dUMe g. .w pjjm dokumentalny. Wzdłuż granic całej I Francji rozsiane są punkty werbunkowe Legii Cudzoziemskiej. Bohater filmu Mariusz N. pojechał do Francji, by szukać przygody. Dotarł do punktu werbunkowego i został legionistą. Na ochotnika zgłosił się do i służby w Sarajewie - był żądny mocnych wrażeń. Devlin PRO 7 g. 22.00 pijm kryminały USA 1992, reż. Rick Ro-senthal, wyst.: Bryan Brown, Lloyd Bridges, Roma Do-wney, Whip Hubley i in. (101 min) Nowojorski policjant staje się ofiarą intrygi swoich przełożonych... Opracowanie: Halina Daniliszyn Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu 11 kwietnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard DinersCIub Internationai Portowy Zakład Zaopatrzenia Sp. z o.o., ul. Celna 5, Gdynia, oferuje do sprzedaży nw. urządzenia 1. Wózek platformowy WNA-1320 szt. 5 po 750,- 2. Taśmownica " 2 po 225,- 3. Urządzenie dyspozytorskie UD-20 " 2 po 1977,- 4. Zgrzewarka punktowa RZP-2A " 1 po 500,- 5. Frezarka FGZ-1 " 1 po 50,- 6. Komora chłodnicza Z-40 " 1 po 250,- 7. Szlifierka - polerka • - 2 po 50,- 8. Szlifierka do gniazd zaworowych SMD-6 - 4 po 100,- 9. Spawarka transformatorowa 220V, 25A " 2 po 40,- 10. Spawarka wirowa EW-234 " 1 po 90,- 11. Młotek pneumatyczny " 2 po 20,- 12. Próbnik wtryskiwaczy NC-51 " 2 po 40,- 13. Waga dziesiętna WP-200 " 1 po 200,- 14. Dwa żurawie bramowe - wypadowe, nabrzeżowe: a/ rok budowy 1949, udźwig Q = 7 ton, zainstalowana moc 182 kW, Portowy Zakład Zaopatrzenia Sp. z o.o., ul. Celna 5, Gdynia, wysięg R - 8/18 m, prod. Huta Zgoda, b/ rok budowy 1970, udźwig Q = 8 ton, moc 217 kW, wysięg R - 8/22 m, prod. FUD. Stan techniczny konstrukcji i mechanizmów żurawi jest dobry. Żurawie można oglądać na Nabrzeżu Śląskim. Bliższych informacji udziela się pod nr. tel. 27-43-01. ZARZĄD GMINY KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69,81-198 Kosakowo NIP (586-10-23-761) - pozimowe i letnie oczyszczanie ulic i placów publicznych wraz z bieżącą konserwacją terenów zieleni, - oczyszczanie przystanków ZKM, - kompleksowe sprzątanie i utrzymanie porządku i czystości na plażach w m. Rewa i Mechelinki w sezonie letnim 1996 r. Na wymienione w punktach 1, 2 i 3 prace należy złożyć odrębne oferty do dnia 19.04.1996 r., godz. 15.00 w zaklejonych kopertach w p. nr 10 UG w Kosakowie. Koperty winny być oznaczone odpowiednio: 1. "Przetarg - oczyszczanie ulic" 2. "Przetarg - oczyszczanie przystanków" 3. "Przetarg - sprzątanie plaży" Oferty zostaną otwarte w dniu 23.04.1996 r. o godz. 10.00 w sali Rady Gminy na posiedzeniu Komisji Przetargowej. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie w kasie gminy wadium w wysokości odpowiednio: - przetarg 1 i 2 - 1000,00 - przetarg 3 -1500,00 Dokładne informacje dotyczące warunków przetargu udzielane będą osobiście w p. nr 3 UG Kosakowo lub pod nr. tel. 65-61-57. Ph-tr-rinn Zamawiający zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru ofert. 2000077/71 KCCIAnj! ——----------—.....—..........----- - Komornik Sądu Rejonowego w Kościerzynie zawiadamia że dnia 20.05.96 o godz. 11.00 w Sądzie Rejonowym - w Kościerzynie przy sala nr 4, odbędzie się DRUGA LICYTACJA NIERUCHOMOŚCI składającej się z: działki zabudowanej o pow. 3587 m2 na którą przypadają: budynki administracyjne, szatnia, portiernia, 3 hale, magazyn, kotłownia, malarnia i 2 wiaty położonej przy Kościerzyna, mającej urządzoną księgę wieczystą nr KW 24034 w: Wydział Ksiąg Wieczystych w Kościerzynie stanowiącej własność: METALOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY 83-400 KOŚCIERZYNA, UL. 8 MARCA 3 Nieruchomość oszacowana została na kwotę 194 889,00 zł Cena wywołania wynosi 129 926,00 zł. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 19 488,90 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. -Ptzim- Komornik Sądu Rejonowego w Kościerzynie zawiadamia że dnia 20.05.96 o godz. 10.00 w Sądzie Rejonowym - w Kościerzynie przy sala nr 4, odbędzie się PIERWSZA LICYTACJA NIERUCHOMOŚCI składającej się z: Działka letniskowa zabudowana o powierzchni 0,11 ha położonej przy Lipusz, mającej urządzoną księgę wieczystą nr KW 12659 w: Wydział Ksiąg Wieczystych stanowiącej własność: CHILECKI PIOTR 87-223 ZIELEŃ, PIĄTKOWO Nieruchomość oszacowana została na kwotę 21 257,60 zł Cena wywołania wynosi 15 943,20 zł. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 2125,76 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Sp. z 0.0. Gdańsk, ul. Długa 75/76 tel./fax 31-31-25 INFORMUJEMY PT KLIENTÓW O ZMIANIE ADRESU FIRMY I SERWISU OD DNIA 10.04.1996 r. ZAPRASZAMY DO NOWO WYBUDOWANEGO PAWILONU NOWY ADRES: UL. GRUNWALDZKA 574 ( TEREN A.W.F.) 80-320 GDAŃSK , TEL. 52-06-09 , 52-06-93 MEBLE SKLEPOWE • REGAŁY • LADY PRZESZKLONE I PEŁNE ► ZESTAWY KOSZOWE • WAGI • METKOWNICE w..... m *CENY PRODUCENTA* ZAPRASZAMY OD 9.00 DO 16.00 MEbES " 25717/28335/10000376/80/07 ODZIEŻ ROBOCZA ROBOD STALE W SPRZEDAŻY: lir "12 wzorów ubrań roboczych w 8 kolorach - 9 rodzajów fartuchów damskich dla handlu i gastronomii * rękawice robocze i ochronne - duży wybór i niskie ceny * sprzęt BHP Lp. zarząd miasta gdynia ogłasza publiczny nieograniczony przetarg ustny sm rsąjem lokal* nfytkowyoh stanowiących wtasmóść gminy GdyMa, polożmrycfe przy ulicach;_ Adres lokalu ul. ABRAHAMA 70 ul. WÓJTA RADTKEGO 47 (piwnica) ul. WÓJTA RADTKEGO 51 A Powierzchnia lokalu Cena wyw. za 1 m2 40 zł/m2 5 zł/m2 25 zł/m2 Wadium 6645,00 zł Oglądanie -należy umówić się z: ABK II tel. 22-29-42 24.04.96 godz. 10.00-12.00 ABK III tel. 21-73-72 23.04.96 godz. 13.00-15.00 ABK III tel. 21-73-72 23.04.96 godz. 13.00-15.00 10001162/179 Wysokość postąpienia dla wszystkich lokali wynosi 1,00 zł. Wylicytowany czynsz najmu obłożony jest 22% podatkiem VAT. Wadium w wysokości podanej w tabeli należy wpłacić najpóźniej do godz. 9.00 dnia przetargu w kasie UM - sala 27. Wpłacenie wadium jest równoznaczne z zapoznaniem się z uchwałą ZM i Regulaminem Przetargu (do wglądu pok. 238). Uchylenie się wygrywającego przetarg od zawarcia umowy najmu w ciągu 14 dni, powoduje przepadek wadium. Dodatkowych informacji udziela - Wydział Polityki Gospodarczej UM, pok. 238, tel. 20-72-71 wew. 190. Zarząd Miasta zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. przetarg odbędzie się 26.04.96 Poim on ° godz- 10 00 w sali105 urzędu miasta gdynia K/t I Mb!-- KONWEKTOROWE GRZEJNIKI CENTRALNEGO OGRZEWANIA ■ nowość grzejniki elektryczne ii£\/OrtOf 1000 W i 2000 W mmit \/ Gdynia-Orfowo, ul. Inżynierska 111 | ( JIIk V ^ if. . tel/fax(058)24-81-44,fax57-85-52 V* P™* Lider Polskiego Biznesu czynne 8.00-18.00 (soboty 8.00-12.00) oferujemy: pełną gamę grzejników Convector, rury i złączki miedziane, kotły c.o., pompy c.o., zawory termostatyczne, otuliny termoizolacyjne, automatykę sterującą oraz inne akcesoria instalacyjne. GDAŃSKI ZESPÓŁ ŻŁOBKÓW 80-406 GDAŃSK ul. RACŁAWICKA 8, te\Jfax 41-47-36 Zaprasza do składania ofert na dostawą nietupou^i j stoln ki budowlane! ' (drewniana PCU) do budynku Żłobka Nr 8 w Gdańsku, ul. Szeroka 15/17. Oferty należy opracować na podstawie warunków szczegółowych, które można otrzymać w siedzibie zamawiającego. Termin realizacji zamówienia do 3.06.1996 r. Zamkniętą kopertę zawierającą zgłoszenie oznaczoną: "DOSTAWA STOLARKI BUDOWLANEJ do ŻŁOBKA NR 8 GDAŃSK, ul. SZEROKA 15/17" należy złożyć w sekretariacie zamawiającego. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. Termin składania ofert upływa dnia 20.04.1996 r., godz. 12.00. 10001074/01 mm———— GDAŃSKI ZESPÓŁ ŻŁOBKÓW 80-406 GDAŃSK ul. RACŁAWICKA 8, tel./fax 41-47-36 Zaprasza do udziału w przetargu ograniczonym na wykonanie rofeiet remontowo-budowlanych tadf nic u Żłobk a Hr 8 w Gdańską uL Sierotce 15/17® Oferty należy opracować na podstawie formularza warunków zamówienia, który można odebrać w siedzibie zamawiającego (sekretariat). Kosztorys ślepy udostępniony będzie odpłatnie po kosztach odbicia i oprawienia. Termin realizacji: 3.06 -19.08.1996 r. Zamkniętą kopertę zawierającą zgłoszenie oznaczoną: "PRZETARG - REMONT BUDYNKU ŻŁOBKA NR 8, GDAŃSK, ul. SZEROKA 15/17" należy złożyć w Sekretariacie zamawiającego, jjj Termin skfadania ofert upływa dnia 13.05.1996 r., godz. 12.00, Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem $ obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1) posiadają przedmiot działalności zgodny z charakterem przetargu, 2) posiadają doświadczenie w realizacji tego typu obiektów, 3) gwarantują wysokie kwalifikacje i staranność wykonawstwa. j!j L__! ■pfMsr— Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Gdyni, ul. Helska 8 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie sieci komputerowej obejmującej: 1. położenie kabla skrętkowego kategorii 5 UTP (nieekranowy) w korytkach naściennych, 2. montaż gniazd komputerowych (38 gniazd podwójnych), 3. położenie niezależnej sieci zasilającej 220 V dla sprzętu komputerowego w korytkach naściennych, 4. montaż gniazd zasilających 220 V dla sprzętu komputerowego (38 gniazd podwójnych), 5. położenie ogólnodostępnej sieci zasilającej 220 V w korytkach naściennych, 6. montaż gniazd zasilających 220 V w sieci ogólnodostępnej (38 gniazd podwójnych), 7. instalację węzła centralnego (48 portów), 8. wymianę istniejącego osprzętu sieciowego (karty sieciowe z gniazdami BNC) na osprzęt z gniazdami RJ 45. Komunikacja serwera z koncentratorem powinna odbywać się z prędkością 100 Mb/s, a użytkownika z prędkością 10 Mb/s. . podstawowe informacje o oferencie, 2. termin wykonania prac w całości, 3. propozycję wynagrodzenia. Oferty przetargowe należy składać w zalakowanych kopertac h z napisem "Komputeryzacja" w siedzibie Gdyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej przy ul. Helskiej 8, pokój 48 - informacja w terminie 14 dni od ukazania się ogłoszenia w prasie. Przetarg będzie przeprowadzony w dniu 6 maja 1996 r. o godz. 16.00 w siedzibie Spółdzielni. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wplata wadium 3000 zł do godz. 12.00. 6 maja 1996 r. O wyniku przetargu oferent zostanie powiadomiony w ciągu 7 dni. Ogłaszającemu przetarg przysługuje prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia przetargu bez podania przv- ——PRZfTARGI-——--— Przedsiębiorstwo Prywatne Tczew, al. Solidarności 14 Dealer NSW SA w Tychach węgiel - miały • koks SPRZEDAŻ HURTOWA PRZEDSIĘBIORSTWO PRYWATNE „EWA"0FERUJE W DNIACH OD 22.04.1996 DO 26.04.1996 POSEZONOWĄ OBNIŻKĘ CEN OPAŁU tel. 090-50-56-61 Biuro Handlowe Gdańsk ul. Narwicka 17 teł. (058) 43-10-95/97 wew. 61 GPRD S.A. ROK ZAŁ. 1952 GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWYCH S.A. Oddziaf Transportu i Maszyn 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Sikorskiego 2 Tel. 82-22-61/64, Tlx 0512359, fax 82-36-82 DZIAŁAJĄC W IMIENIU PONIŻSZYCH PRODUCENTÓW OFERUJE W ICH CENACH: Spycharki gąsienicowe. Ładowarki kotowe. Uktadarki rur, kompaktory SHiflB Żurawie z ramionami przegubowymi do montażu na samochodach dostawczych i ciężarowych Sprężarki powietrza 28808/30379/11_ Narzędzia glazurnicze, technika diamentowa Ubijaki wibracyjne. Płyty wibracyjne. Wibracyjne zagęszczarki gruntów. Zacieraczki do betonu. Wibratory wgłębne Optimas* Maszyny do układania kostki brukowej Glazura • Terakota ZAPEWNIA CZĘŚCI ZAMIENNE, NAPRAWY BIEŻĄCE, REMONTY KAPITALNE, AUTORYZOWANY SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY. Jasienica WŁOSKA TECHNOLOGIA - WŁOSKIE MASZYNY POLSKI PRODUKT • POLSKA CEMA Cena glazury terakota 24,35 zł/m2, 23,54 - 25,57 zł/m2 z VAT CEMENT P-35 GDAŃSK. GDYNIA 135 zł/tona z VAT Gdańsk, ul. Jedności Robotniczej 3, tel. 39-03-33 w. 33 Gdynia, ul. Pucka 28, tel. 23-35-21 w. 51 Elbląg, ul. Warszawska 66, tel. 32-84-11 mmmm mm m ouosziii: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pł. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard< , 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon.-pt. 8.00-16.00; 1, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str.18 11 kwietnia 19% Hokej Remis z Japonią W iindhoven rozpoczęły się mistrzostwa świata w hokeju na lodzie - grupa B. W pierwszym meczu reprezentacja Polski zremisowała z Japonią 3:3 (1:1, 1:1, 1:1). Bramki dla Polski zdobyli: Dariusz Łyszczarczyk, Jacek Szopiński i Piotr Podlipni. Przez większą część meczu nasza reprezentacja miała przewagę, ale Polacy razili niską skutecznością. Niewiele brakowało, a spotkanie zakończyłoby się porażką drużyny trenera Władimira Safonowa. Na szczęście na minutę przed końcem meczu P. Podlipni zdobył wyrównującą bramkę. W pierwszym meczu dnia faworyt turnieju Łotwa minimalnie pokonała Wielką Brytanię 6:5 (1:1,4:4, 1:0). Jutro kolejnym naszym rywalem będą Brytyjczycy. w TELEGRAMY * Bytomskie „Bobry" awansowały do finału play off mistrzostw Polski w koszykówce. W piątym półfinałowym meczu Polonia Przemyśl przegrała z Browarami Tyskimi Bytom 81:88 (43:36). Finałowym przeciwnikiem bytomian będzie wrocławski Śląsk. • Trwają zmiany na stanowiskach ligowych trenerów piłkarskich. Z prowadzenia piłkarzy GKS Kato-v-ice po dwóch kolejnych porażkach zrezygnował Adam Musiał Chodzą słuchy , iż jego następcą zostanie Piotr Piekarczyk, który był już trenerem GKS w latach 1993-95. Ze stanowiska trenera pierwszego zespołu Wisły Kraków zrezygnował także Lucjan Franczak. Do czasu zaangażowania nowego szkoleniowca drużynę krakowską prowadzić będzie Kazimierz Kmiecik, poinformował menedżer Autonomicznej Sekcji Pitki Nożnej Towarzystwa Sportowego „Wisła", Zdzisław Kapka. ♦ W Zakopanem wznowiono mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim. Na Kasprowym Wierchu rozegrano supergiganty. Wśród kobiet zwyciężyła Wioletta Dobrowolska, a wśród mężczyzn Ryszard Ćwikła, który pokonał nieoczekiwanie Marcina Szafrańskiego. I LIGA 1. Legia 22 54 59-18 2. Widzew 20 48 48-15 3. Hutnik 21 35 35-34 4. Raków 21 33 25-19 5. Stomil 22 33 23-24 6. ŁKS Łódź 22 32 29-28 7. Pogoń 22 31 24-27 8. Lech 21 30 35-27 9. GKS 22 28 23-23 10. Górnik 21 27 32-40 11. Lechia/Olimpia 21 27 26-34 12. Arnika 20 26 21-22 13. Sokół 21 26 24-30 14. Zagłębie 21 25 22-24 15. Śląsk 21 24 22-25 16. Stal 21 22 21-39 17.GKS 22 16 23-39 18. Siarka 21 12 14-38 II LIGA — Grupa 2 — Fameg Radomsko 1:3 (0:2), Hutnik Warszawa - Pomezania Malbork 0:0. 1. Jeziorak 20 41 33-16 2. Cracovia 20 36 31-17 3. Wisła 20 35 37-21 4. Polonia 20 35 39-28 5. Petrochemia 20 34 27-16 6. Okocimski 20 31 19-13 7. BKS Radomsko 20 30 30-24 8. Stal 20 29 35-26 9. Świt 20 28 20-22 10. Avia 20 27 18-22 11. Pomezania 20 27 24-34 12. Unia 20 25 26-25 13. Hetman 20 25 22-29 14. KSZO 0strowiec20 23 21-25 15. Hutnik 20 22 23-29 16. Jagiellonia 20 20 18-32 17. Lublinianka 20 14 15-31 18. Motor 20 11 19-47 Lublinianka Lublin - RKS dowanie, gdyż zdobywca sreb- ' (130,5 kg), ale podejścia do Piłka ręczna: AZS AWF Nała - Piotrcovio 24:21 W formie tylko kadrowiczki Cenne zwycięstwo 24:21 (11:11) nad groźnym zespołem Piotrcovii odniosły na własnym parkiecie piłkarki ręczne AZS AWF Nata Gdańsk. Spotkanie było typową walką o ligowe punkty, a dobrą formę w obu zespołach zademonstrowały tylko kadrowiczki. ŁKS Łódź - Stomil Olsztyn 4:0 (2:0). Bramki: Bendkowski (7 min.), Saganowski (27), Du-bicki (66), Wędzyński (85). Sędziował: Kowalczyk (Lublin). Widzów 3648. Hutnik Kraków - GKS Katowice 0:0. Sędziował: Żyjew-ski (Leszno). Widzów 3 tys. Pierwsze dwa gole zdobyły akademiczki i wydawało się, że nie będą miały problemów z odniesieniem zwycięstwa. Tymczasem w 4 minucie najskuteczniejsza snajperka przyjezdnych, Agnieszka Matuszewska doprowadziła do remisu (2:2) i od tego momentu zaznaczyła się niewielka przewaga Piotrcovii, która dwukrotnie obejmowała prowadzenie (4:5 i 5:6). Najczęściej, bo aż 7 razy, na tablicy wyników w pierwszej połowie pojawiał się jednak remis. Na początku drugiej odsłony gdańska bramkarka Iwona Be-denak po raz drugi obroniła rzut karny, wykonywany przez Matuszewską, ale za chwilę to samo uczyniła jej imienniczka po przeciwnej stronie boiska Pabich. Strzelała Renata Wy-chowaniec, która poprzednio cztery karne zamieniała na bramki dla AZS. Po tych popisach bramkarek przewagę uzyskały akademiczki, które do energiczniejszej gry poderwała Agnieszka Tru-szyńska. W ciągu kilku minut gospodynie uzyskały 5-bram -kową przewagę (19:14 w 42 min.) i nie dały jej sobie odebrać już do końca. •W sumie jednak poziom spotkania czołowych zespołów żeńskiej ekstraklasy nie mógł nikogo zachwycić. Najjaśniejszymi punktami na boisku w obu zespołach były kadrowiczki: bramkarki, Bedenak i Pabich, oraz w polu Truszyń-ska i Matuszewska. Z tej czwórki chwilę słabości miała tylko bramkarka Piotrcovii. W 20 minucie w krótkim odstępie czasu przepuściła pomiędzy nogami rzut Sylwii Po- ciechy i dała się zaskoczyć strzałem z biodra Annie Krawczyk. Po tych bramkach Pabich sama poprosiła o zmianę. Mecz zakończył się nieprzyjemnym incydentem. Za brutalny faul na Katarzynie Poie-szak czerwoną kartkę otrzymała Maja Fedorowa z Piotrcovii. Wcześniej nerwy puściły trenerowi gości, Krzysztofowi Biernackiemu, który za krytykę orzeczeń sędziów ukarany został żółtą kartką. AZS: Bedenak, Wicha -Truszyńska 7 bramek, Piątkowska 2, Kot 1, Krakowiak 2, Poleszak 1, Mosakowska 1, Pociecha 2, Wychowaniec 4, Krawczyk 4. Piotrcovia: Pabich, Skura -Michalak, Krężel, Matuszewska 10, Kalinowska 2, Cytlau 1, Kopertowska 5, Fedorowa 2, Borowska, Kiszka 1. Sędziowali: Krzysztof Ma-nyś (Poznań) i Sławomir Cła-piński (Łódź). Widzów ok. 250• Adam Suska Żużel: karambol na treningu Stenka i Mróz w gipsie Czy można mieć większego pecha? Chyba nie. Dosłownie tui przed pierwszym ligowym meczem do karambolu na torze doszło na treningu gdańskich iuilowców. W jego wyniku Dariusz Stenka i Marek Mróz będą mieli przerwę w startach przez najbliższe tygodnie. Wszystko stało się na treningu w miniony wtorek. W trakcie zajęć spod maszyny startowej wystartowała trójka: Georgi Pe-tranow, Dariusz Stenka i Marek Mróz. Na drugim łuku prowadzącego Petranowa wybiło w górę i stracił panowanie nad motocyklem. Najechał na niego próbujący go wyprzedzić po zewnętrznej Dariusz Stenka, a na tę dwójkę wpadł jeszcze Marek Mróz. Wypadek wyglądał bardzo groźnie. I taki był w istocie. Stenka i Mróz wymagali natychmiastowej pomocy lekarskiej i przewieziono ich do szpitala przy ul. Kieturakisa. Tam okazało się, że Stenka ma złamaną rę- kę, a Mróz złamany obojczyk. Obu żużlowców „zagipsowano". Petranowowi, choć wydawałoby się, że on powinien najbardziej ucierpieć w tym wypadku, poza ogólnymi potłuczeniami, nic się nie stało. Wczoraj rano w klubie GKS Wybrzeże dosłownie wrzało. Wszyscy zdają sobie sprawę, że ten wypadek i absencja obu żużlowców w pierwszych spotkaniach może pokrzyżować gdańszczanom plany powrotu do ekstraklasy. Sporo gromów, ze strony kierownictwa klubu, posypało się na trenera Grzegorza Dzikowskiego, że dopuścił do walki na treningu. Sam Dzikowski też jest zdenerwowany, ale logicznie tłumaczy: - To stara sportowa zasada, że trening powinien być zbliżony do warunków meczowych. Do tych treningowych jazd puszczałem żużlowców trójkami, przyjmując za kryterium ich sportową klasę. Chodziło mi po prostu o to, aby każda trójka była wyrównana i na torze było trochę walki. Jaka bowiem jest wartość treningu, jeżeli postawię Darka Stenkę na przykład z Adasiem Światłowskim? Wiadomo, że Stenka odjedzie spod taśmy i Światłowski będzie oglądał tylko jego plecy. Szkoda sprzętu i czasu na takie wyścigi. Chcę jednak zwrócić uwagę, że w miejcu, gdzie doszło do wypadku, była po prostu dziura, a ktoś odpowiada za przygotowanie toru do treningu. Przyznam, że jestem zdruzgotany tym zdarzeniem, bo kontuzje Stenki i Mroza szalenie komplikują nam nie tylko start w inauguracyjnym meczu, ale i w kilku kolejnych. Wczoraj Stenka i Mróz byli na konsultacji w Akademii Medycznej w Gdańsku. Z klubu dzwoniono też do innych szpitali w kraju, gdzie znajduje się odpowiednia aparatura i możliwość zastosowania najnowszych zdobyczy medycyny w leczeniu tego typu urazów. Konkretnie chodzi o możliwość leczenia laserem. Tu na miejscu też są takie możliwości. Niemniej, obaj żużlowcy przez najbliższe tygodnie nie wystąpią na torze. Co oznacza to dla drużyny, która zamierza wrócić do ekstraklasy, nikomu chyba nie musimy tłumaczyć. Janusz Woźniak Piłka nożna: Hutnik • Pomezania 0:0 Wybije kJ i I Remisem 0:0 zakończył się zaległy ll-ligowy mecz w Warszawie pomiędzy Hutnikiem i Pomezanią Malbork. Żółte kartki: Jarosław Dziedzic (Hutnik) oraz Jacek Tobolski i Jurij Homko (obaj Pomezania). Widzów ok. 200. Po zwycięstwie nad Polonią 5:2 Hutnik wydawał się być w bardzo dobrej formie, a więc był faworytem w meczu z Pomezanią. Tymczasem gospodarzy spotkał bardzo srogi zarzut jakim był podział punktów. Na boisku warszawscy piłkarze przeważali przez większą część meczu. Już w 2 min. strzelał głową Sazanowicz, a piłkę z linii bramkowej wybił ! jeden z obrońców Pomezanii. W 14 min. bardzo dobrze spisał się malborski bramkarz, Dariusz Tobolski, który obronił strzał Rembisza. Do kuriozalnej wręcz sytuacji doszło pod bramką gości w 56 min. rirn rr kJ i \~A I I ki Znowu strzelał Sazanowicz, Homko wybił piłkę z linii bramkowej, ta odbiła się jeszcze od słupka, dobijał Abram-czyk, a ratunkiem dla Pomezanii było tym razem wybicie piłki z linii bramkowej przez Mi-sarko. Opis tych sytuacji nie oznacza wcale, że malborżanie tylko się bronili. Groźne były kontry z udziałem Kowalika. Bramkarz Hutnika, Stencel, bardzo dobrze spisał się w 55 min. gry, kiedy to najpierw odbił piłkę po rzucie wolnym wykonywanym przez Jacka Tobolskiego, a później dwukrotnie nie dał się pokonać dobijającemu Jackowi Manuszew-skiemu. Pomezania: D. Tobolski -Kowalski (12 min. Łukasik), Misarko, J. Tobolski, Homko -Barnat, Nowakowski, J. Manu-szewski, Kwiatkowski (80 min. S. Manuszewski) - Kowalik, Klujko. W akcji gdańszczanka Anna Krawczyk. Piłkarki AZS AWF Nata Gdańsk pokonały Piotrcovię 24:21. Fot. Robert Kwiatek Sośnica Gliwice ■ IB Start Elbląg 21:14 Piorunująca końcówka Dzięki doskonalej końcówce piłkarki ręczne EB Start Elbląg pokonały na trudnym terenie w Gliwicach miejscową Sośnicę 24:21 (10:12). Ostatnie trzy bramki dla elblążanek zdobyła w końcówce meczu Małgorzata Jędrzejczak. Przełomowy moment nastąpił w 42 minucie gry. Sośnica prowadziła wówczas 19:16 i miała liczebną przewagę zawodniczek w polu. W tym czasie elblążanki doprowadziły jednak do remisu 19:19 (bramki: Błaszkowska, Czarnocka i Jędrzejczak). Jeszcze w 56 minucie mecz nie był rozstrzygnięty (21:21), ale trzy udane kontry w wykonaniu Jędrzejczak zapewniły piłkarkom EB cenne zwycięstwo. EB: Wasilewska, Chemicz -Czarnocka 3 bramki, Błaszkowska 7, Kańduła 1, Apanowicz, Wiereszczako 1, Szuszkiewicz 1, Jędrzejczak 5, Godzina, Szymaniak, Kulik 6. W Sośnicy najskuteczniej rzucały: Aleksandra Śniegoń 7 i Ludmiła Tuz 4. Oto pozostałe wyniki: Varso-via - Montex Lublin 15:39 (4:20), Zagłębie Lubin - Jelfa Jelenia Góra 35:19 (18: 9), AZS AWF Wrocław - Ruch Chorzów 31:21 (15:13), AKS Chorzów - JKS Jarosław 22:20 (12:7). 1.Montex Lublin 36:4 581-412 2. EB Start 31:9 489-414 3. AZS Gdańsk 28:12 449-376 4. Zagłębie Lubin 28:12 466-431 5.Piotrcovia 23:17 460-416 6. Sośnica Gliwice 22:18 509-430 7. AZS Wrocław 21:19 517-480 8. Ruch 17:23 423-454 9. AKS 15:25 439-456 10. Jarosław 13:27 415-446 11. Jelfa 6:34 430-579 12. Varsovia 0:40 317-601 SPORT w TVG Czwartek, 11 bm. godz. 22.05 - Sport w Trójce -obszerne fragmenty meczu I ligi piłki ręcznej kobiet AZS - AWF Nata Gdańsk - Piotrcovia Piotrków Trybunalski Sobota, 13 bm. godz. 955 - Dziesięć minut dla kibica - zapowiedzi najciekawszych imprez weekendu Niedziela, 14 bm. godz. 9.05 - Gdański Magazyn Sportowy Poniedziałek, 15 bm. godz. 18.40 - W sportowym rytmie Jak puchar to sensacje Wczoraj rozegrano ćwierćfinałowe spotkanie piłkarskiego Pucharu Polski. Jak zwykle w pucharowych rozgrywkach nie obyło się bez sensacji. W półfinale znalazła się lll-ligowa Pogoń Oleśnica. Zacznijmy właśnie od meczu w Oleśnicy. Ill-ligowa Pogoń odprawiła już w tych rozgrywkach kilka drużyn I-ligo-wych. Teraz trafiło na Górnika Zabrze. Pogoń wygrała z Górnikiem 1:0 (0:0,0:0), a gola na wagę awansu zdobył w dogrywce Krzysztof Michalewski w 100 min. gry. II-ligowy Ruch Chorzów wygrał z I-ligowym Rakowem Częstochowa 2:1 (1:1). Trudno | jednak ten rezultat uznać za f specjalną sensację, skoro Ruch f jest zdecydowanym liderem na | zapleczu ekstraklasy. Dogrywka była potrzebna | w Tychach, aby poznać półfi- | nalistę Pucharu Polski. Sokół \ Tychy przegrał z Widzewem 1 Łódź 1:2 (1:1, 1:1). Wreszcie f w czwartym meczu GKS Beł- \ chatów wygrał z Szombierka- ii mi Bytom 3:1 (0:1). Zatem do półfinału Pucharu Polski awansowały dwa zespoły ekstraklasy GKS Bełchatów \ i Widzew Łódź, II-ligowy | Ruch Chorzów i IŻ-ligowa Po- J goń Oleśnica. (jaw) | III liga piłkarska; Łechia ■ Gedania 2:0 Derby dla biało-zieloitych (sus) f Przerwana passa Byków Lublinianka Lublin - RKS Koszykarze Charlotte Hornets przerwali Poss? 44 kolejnych zwycięstw Chicago Bulls we własnej hali. Sukces „Szerszeni" 98:97 to dotychczas największa sensacja sezonu w NBA. O sukcesie Hornets zadecydowały dwa celne rzuty osobiste oddane na 19 sekund przed końcem gry przez 32-letniego obrońcę Della Curry. Gospodarze mieli jeszcze sporo czasu na zmianę rezultatu, ale czterokrotnie pudło-wall spod samego kosza. Była to dziewiąta porażka Chicago w tym sezonie. Jeżeli z pozostałych siedmiu meczów Byki wygrają co najmniej cztery, to bę- dą pierwszym zespołem w historii ligi, który w części zasadniczej triumfował 70 razy. Oto wyniki poniedziałkowych i wtorkowych spotkań: New York - Seattle 98:108, Philadelphia -New Jersey 82: 79, Washington -Miami 111: 99, Minnesota - Toronto 115:101, Chicago - Charlotte 97:98, Indiana - Atlanta 97: 95, Utah - San Antonio 91: 92, Gol-den State - Dallas 102:104, LA Clippers - Portlandl02: 89, New Jersey - Detroit 94:111, New York - Boston 97:93, Denver -LA Lakers 98:91, Houston - Van-couver 90:84, Milwaukee - Toronto 96:102, Phoenix - Portland 91:98, Sacramento - Dallas 95:86. Mistrzostwa Europy ciężarowców W Stavanger rozpoczęły się mistrzostwa Europy w podnoszeniu ciężarów. Złoty medal w dwuboju kategorii 54 kg zdobył Turek Halil Mutlu, uzyskując 275 kg (120 + 155). Turecki sztangista wygrał zdecy- cie Warszawa) zajął dopiero 9 miejsce - 237,5 (100 + 137,5). Sklasyfikowano 16 zawodników. Warto dodać, że turecki sztangista dwukrotnie atakował w rwaniu własny rekord świata dowanie, gdyż zdobywca sreb- ' (130,5 kg), ale podejścia do nego medalu, Bułgar Stefan Georgijew zaliczył w dwuboju aż o 20 kg mniej od Mutlu i osiągnął 255 (115 + 140). Na 3. miejscu uplasował się Rumun Traian Ciharean - 250 kg (115 + 135) Reprezentant Polski, Sławomir Ruszczyk (Okę- ciężaru 131 kg były nieudane. Na pomoście w Stavanger startują reprezentanci 39 krajów. Podczas obrad kongresu Europejskiej Federacji Podnoszenia Ciężarów 45. członkiem federacji został Azerbejdżan. (Paw) W lll-ligowych derbach piłkarskich Gdańska, Lechia pokonała wczoraj na stadionie UG przy ul. Wita Stwosza Geda-nię 2:0 (1:0). Bramki dla biało-zielonych zdobyli: Grzegorz Motyka (35 min.) i Dawid Banaczek (83). Sędziował Wiesław Kozłowski z Torunia. LECHIA: Gładyś - Gąsio-rowski, Chrzonowski, Widzic-ki, Motyka, Merchut, Kowalczyk, Miłkowski (27 Gronek, gdyż kontuzjowany Miłkowski nie był w stanie dalej grać), Zieńczuk, Filipik, B anaczek. . GEDANIA: Osiniak (89 Starczewski) - Stencel (70 Wtulich), Pleśniar, Błondek, W. Kazański, Braun, Broner, Wojdaś, Celiński, Murawski, Graczkowski. Lechiści odnieśli zasłużone zwycięstwo, będąc zespołem lepiej rozgrywającym akcje i skuteczniejszym. Gedaniści mieli kłopoty ze sforsowaniem obrony biało-zielonych, a jeśli już wypracowali sobie sytuacje do zdobycia gola, zawodzili strzało wo. Prowadzenie zdobył dla Le-chii Grzegorz Motyka. Bramka była efektowna. Strzelec gola otrzymał w 35 min. piłkę z prawej strony od Dawida Banacz-ka i mierzonym uderzeniem głową z 12 metrów umieścił futbolówkę w górnym lewym rogu bramki. Pod koniec pierwszej połowy po rozegra- niu rzutów wolnych Radosław jj Błondek z Gedanii dwukrotnie % silnie uderzył, ale Dariusz Gładyś był na posterunku. Opisane \ sytuacje były najbardziej spek- : takularnymi akcjami tego przeciętnego meczu. Kiedy zdawało się, że wynik | nie ulegnie już zmianie, nieob-stawiony na prawej stronie | Adam Merchut podciągnął | w 83 min. omal do końcowej f linii, wyłożył piłkę Dawidowi ii Banaczkowi, a ten nie mógł nie | wykorzystać idealnej sytuacji. W 89 min. szarżował Piotr Filipik z Lechii, przegrywając | pojedynek z Dariuszem Osinia-kiem, który doznał urazu głowy. Lechista powinien był być f w tej sytuacji ostrożniejszy. Pozostałe wyniki Totek „DB" Jaki będzie wynik meczu II ligi piłkarskiej Polonia Gdańsk - Lechia Zielona Góra? To pytanie w sportowym totku „DB" w tym tygodniu. Na telefoniczne (31-18-97) odpowiedzi czekamy dzisiaj (11 bm.) od godz. 12-14 i jutro (12 bm.) od godz. 14-16. Do wygrania, jak zwykle, bilet autokarowy na przejazd do Niemiec, tam i z powrotem, ufundowa-" ny przez Biuro Podróży „01ivia". Lotto Goplania Inowrocław - Rodło Kwidzyn 6:1 (3:0). Bramki: dla Goplanii - Trzybiński 2 (3 i 39 min.), Sokołowski (30), Semenowicz 2 (65 i 69), Ba-kiera (90); dla Rodła - Rutka (88). Gryf Słupsk - Gryf Wejherowo 1:0 (1:0). Bramka dla Gryfa Słupsk: Mikulski (27). Elana Toruń - Pogoń Lębork 4:0 (3:0). Bramki dla Elany: Reginis (14), Hanczewski 2 (24 i 51); Czarnecki (40 z rzutu karnego). Chemik Bydgoszcz - Olimpia Grudziądz 2:1 (1:0). Bramki: dla Chemika - Zwoliński (42), Korecki (77 z rzutu karnego); dla Olimpii - Pyc (88 z rzutu karnego). Wda Świecie - Brda Bydgoszcz 1:1 (0:1). Bramki: dla Wdy - Juszczak (84); dla Brdy | - Grabarski (40). Tabela po 20 kolejkach spo- | tkań: 1. Elana 56 67-5 2. Arka 47 42-14 3. Chemik 41 38-22 4. Legia 38 35-27 5. Pogoń 34 42-34 6. Lechia 34 33-27 7. Polonia 33 32-20 8. Goplania 28 32-28 9. Gryf S. 26 35-28 10. Wista 26 28-34 11. Gryf W. 22 19-20 12. Kaszubia 21 27-27 13. Wda 21 20-27 14. Brda 21 26-35 15. Rodło 19 18-30 16. Gedania 18 25-34 17. Olimpia 15 24-47 18. Stal 6 12-96 Wdy - Juszczak (84); dla Brdy | - Grabarski (40). Tabela po 20 kolejkach spo- | tkań: RADIO ARNET UKF71.09i90.70MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35,17.35.Serwis sportowy: 8.50,11.35,15.35, 18.05. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roli na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 655 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mechanomania -mag. motoryzacyjny; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 925 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 955 Zapowiedzi programowe; 1050 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.10 Ramnet - magazyn komputerowy; 13.45 Konkurs; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 20.05-22.00 Kozmic Vibrations; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk -UKF68.63i96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 530-2330 Wiadomości - co godzinę; 7.00-18.00 Skrót wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15,7.15,8.15,11.15,15.15, 16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.00,7.05 Horoskop; 0.05-1.00 Na czarno dla białych - nocny soul - audycja Piotra Patzera; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 8.05 Serwis ekonomiczny; 7.45 Przegląd prasy; 835 Informacje walutowe; 8.45 Stoliczek Eski - Rozmowa z gościem; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 9.45, 14.45 Wiadomości kulturalne; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.05 Okrągłe pięć minut - konkurs; 1135 Złoty kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 1150 Twoje szansa - konkurs 45 sekund; 13.15 Porady prawnika; 13.40 Zielone jest piękne - konkurs; 14.10 Trzy z trzech - konkurs; 15.10 Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka którą kochacie; 2135-2230 Ze Szpuli i Kasety - Magazyn Filmowy - audycja Janusza Czajki i Mariusza Szymańskiego; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości -muzyka Non Stop RADIO GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10,16.10,19.10; Inf. miejskie 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15, 7.45, 8.15, 8.45; Kronika policyjna 6.21; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.15 Prezent dla...; 13.33 Pora na doktora; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10,15.50 Raport drogowy; 14.15,15.15, 16.15,16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Zgrzyty zdartej płyty; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Nie tylko dla melomanów; 22.00 Radio BBC; 23.05 Rozmowy prywatne; 0.05 Radio nocą RADIO_ MA RYJ A Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4MHz 2.00,4.00,6.25, 8 25,10.25,1225, 14.25,18.25,19.25 Wiadomości; 6.30,12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrz-nia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 830,1630 Katecheza; 930 Czas pie- śni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę pomóc; 10.00,1930 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady - porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Aud. dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 23.50 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO PLUS UKF 67.07i 101.7 MHz PTK 106,4.69.9 MHz Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30, 7.30,930,11.30,1330,1530,1830; Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30,12.30,14.30,16.30,17.30, 20.30; Sport: 6.04,7.04,18.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus; 9.15 Serwis ekonomiczny; 1035 „Za dużo, za mało" - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.10 „Za trzy punkty - czyli w kosza po amerykańsku"; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 Między Sacrum, a Profanum - książki nieobojętne; 19.05 Coca L Cola is the Musie Live; 19.40 „Pluszowy kącik"; 21.05 Gitarmania - Grzegorz Skawiński; 22.15 Ewangelia z komentarzem; 2225 Rozmowy przed północą; 0.05 Muzyka duszy, czyli nocny Soul Non Stop RADIO R M F FM UKF 984 i 73.52 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 11.26,12.26,13.26,17.26,18.26 Traffic: 6.26,6.59,7.26,7.59,8.26, 8.59, 14.26, 14.59, 15.26, 15.59, 16.26,16.59 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Docktor Wiek; 9.00-13.00 Radio Materii Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Black and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-20.00 Radiowa muzyka filmowa, m. in. 19.05 MTV movie news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny, 21.15 Biznes bez polityki, 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV movie news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Noc satelitara RADIO ZET Gdańsk - UKF 71.69 i 105 MHz Elbląg - UKF 71.36 i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08, 6.33,7.09, 7.34, 8.07,9.05; Wiadomości giełdowe: 1157,13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apiecionka; 9.50 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 15.50 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi -najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Majewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet