Gdzie najtaniej zrobić wielkanocne zakupy - Notes Konsumenta - na str. 9 CZOŁOWY POLSKI PRODUCENT FCMJMi pis 81115633) Rok LI ISSN 0137/9062 Nakład 53 298 egz, m GDYNIA UL. ŁUŻYCKA 2 TEL. 21-96-01 Nr 81 (15633) Rok LI Czwartek, 4 kwietnia 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) ELBLĄG UL. KRÓLEWIECKA 89 TEL. 34-87-39 Konstrukcję wiaty ok. lOOOm2 top/my Sierakowice, tei. 816-594 tel. 816-481 Kiedy bezpieczniej w Letniewie? Bez obietnic Po raporcie „Dziennika" na temat ponurej sytuacji gdańskiej dzielnicy Letnie-wo, grupa nieobojętnych mieszkańców tego zakątka miasta wzmogła swe działa- Możdżer i Friesen Jazzowa uczta Dziś o godzinie 20 Radio Gdańsk transmitować będzie na żywo koncert duetu gdańskiego pianisty Lesława Możdżera i amerykańskiego gościa, kontrabasisty Davida Friesena. Zapowiada się on jako jedno z bardziej znaczących wydarzeń w muzyce, Kontakty Gdyni z Clydebaitk Szkotom hospicjum nie przeszkadza W Gdyni mieszkańcy Chwarzna tak ostro przeciwstawili się umieszczeniu w ich dzielnicy schroniska dla bezdomnych, że miasto nie wie, co z tym problemem zrobić. Z kolei mieszkańcy Oksywia protestują przeciw- - Panie profesorze, czy z psychiatrą nie jest tak jak z prokuratorem, który dla każdego potrafi znaleźć jakiś paragraf? - Staram się ten pogląd zwalczać - mówi profesor Adam Bilikiewicz z II. Kliniki Chorób Psychicznych Akademii Medycznej Z pasją i w zieleni Jutro w przedświątecznych „Rejsach" Jutrzejszy, przedświąteczny magazyn „DB" (28 stron), ukaże się w kolorze zielonym, a na jego łamach rozkoszować się będzie można wieloma interesującymi publikacjami. Polecamy: • O życiu po życiu pod wymownym tytułem „Pukanie do tamtego świata" nia na rzecz zmiany żałosnej letniewskiej rzeczywistości. We wtorek trafiła ona do Mariana Prekopa, komendanta wojewódzkiego policji. Szczegóły na str. 4 nie tylko jazzowej, ostatnich miesięcy. W transmitowanym na żywo koncercie grać będą w duecie dwie jazzowe sławy: Lesław Możdżer i David Friesen. O obu muzykach piszemy na str. 4 ko hospicjum, które zlokalizowane być miało przy ul. Bosmańskiej. Natomiast obywatele szkockiego miasta Clydebank zapatrują się na te sprawy zupełnie inaczej. Jak? - czytaj na str. 5. dy śniegu. Wiatr północno-wschodni umiarkowany, okresami dość silny. UWAGA!!! Na drogach lokalnie ślisko. (A.) Sprawa zniszczenia akt SB Portrety uczonych Wybrzeża Profesor Adam Bilikiewicz Pacjent, nie teoria w Gdańsku. - Staram się go zwalczać ze wszystkich sił. To nie jest przecież tak, że my wszędzie widzimy chorobę. Sylwetkę profesora Adama Bilikiewicza, psychiatry z Akademii Medycznej w Gdańsku prezentujemy na str. 8 • Rozważania literatów o znaczeniu tradycji rodzinnych świątecznego stołu • Rozmowę z Andrzejem Olechowskim o sztuce dyplomacji i narodowych interesach Polski • Niezwykłe spojrzenie na dworek Krzysztofa Pendereckiego w Lutosławicach 4 kwietnia, czwartek, imieniny Benedykta, Izydora, Wacława 966 - Chrzest Mieszka I 1202 - Krzyżowcy zdobywają Konstantynopol 1793 - Prusy wtaczają do Gdańska 1874 - ur. Izydor Gulgowski, etnograf 1949 - Utworzenie NATO (9 państw + USA) 1980 - zm. Władysław Tatarkiewicz, filozof Izydor Gulgowski, zasłużony nauczyciel, pisarz i etnograf kaszubski, był twórcą wdzydzkiego muzeum, obecnego Parku Etnograficznego we Wdzydzach. Początkiem było małe muzeum domowe, stworzone w 1906 roku. Był także współzałożycielem Kaszubskiego Towarzystwa Ludoznawczego. Zmarł 22.9.1925, pochowany na wysokim brzegu jeziora Wdzydze pod polnym kamieniem, na terenie obecnego skansenu wdzydzkiego. Dziś będzie zachmurzenie duże, UKRYTE / ŚLEDZTWO W połowie 1995 roku warszawska kontrola wykazała braki w gdańskim archiwum dokumentów Służby Bezpieczeństwa. Śledztwo objęto klauzulą ścisłej tajności. Według nie potwierdzonych informacji, w latach 1989-1990 zniknęło około 90 procent zasobów archiwalnych. Wszczęto śledztwo, w wyniku którego jesienią ub. r. sformułowano akt oskarżenia przeciwko płk. Zenonowi R. Zarzuca mu się, że wydał polecenie funkcjonariuszom wydziałów operacyjnych i usługowych zniszczenia ma- teriałów archiwalnych i dyskietek komputerowych znajdujących się w archiwum SB. Sprawa trafiła do Sądu Rejonowego w Gdańsku. Od kilku miesięcy akta sprawy zalegają w gdańskiej prokuraturze. Zastępca prokuratora wojewódzkiego, Jacek Spyt, odmawia udzielania jakichkolwiek informacji na ten temat. Czy opinia publiczna ma prawo znać postępy dochodzenia? Czy prokurator nadużywa prawa do utajnienia danych o śledztwie? Piszemy o tym na str. 3 (P.G.) (DAJ) 91 lat znanego malarza Jubileusz Zygmunta Karolaka Artysta podczas wystawy. Wczoraj w sopockiej Państwowej Galerii Sztuki uroczyście otwarta zostąła retrospektywna wystawa twórczości Zygmunta Karolaka, wybitnego artysty malarza, niezrównanego kolorysty, który właśnie obchodzi swoje dziewięćdzie- siąte pierwsze urodziny i sześćdziesięciopięciolecie pracy artystycznej. Na ekspozycję złożyły się obrazy olejne, akwarele, tempery i rysunki ze zbiorów własnych artysty. Oglądamy reprezentację wszystkich jego cykli Fot. Robert Kwiatek tematycznych: pejzaże, sceny rodzajowe, sceny batalistyczne, portrety, martwe natury, obrazy abstrakcyjne oraz obrazy oparte na wątkach literackich, m. in. z motywem Don Kichota. (K.K.) Liga Mistrzów Rozegrano pierwsze półfinałowe mecze piłkarskiej Ligi Mistrzów. Juventus Turyn pokonał FC Nantes 2:0 (1:0), a bramki zdobyli Vialli i Jugovic. W Amsterdamie, gdzie Ajax uległ Pa-nathinaikosowi Ateny 0:1 (0:0). Gola zdobył Polak, Krzysztof Warzy cha. A w polskiej ekstraklasie Lechia/Olimpia zremisowała na wyjeździe ze Śląskiem Wrocław 1:1. (jaw) Zmiany cen prądu Najtaniej pod kominem Prawdopodobnie już od 1 maja zmienią się zasady sprzedaży energii elektrycznej największym odbiorcom przemysłowym. W lipcu obejmą 480 tys. odbiorców indywidualnych na terenie województwa gdańskiego. W tym roku ceny prądu mogą spaść. Za rok - wzrosnąć. Obecnie dla całego kraju ce- dostarczania energii do odbior- nę energii elektrycznej ustala szef Ministerstwa Finansów. Już wkrótce cena kilowatogo-dziny będzie zależała nie tyle od ministerialnego podpisu, co od... odległości odbiorcy od producenta energii. Ministerstwo będzie bowiem ustalało tylko cenę średnią, a poszczególne zakłady energetyczne mogą ją modyfikować odpowiednimi wskaźnikami. - Odbiorcy energii elektrycznej w województwie gdańskim nie ucierpią na tej operacji - zapewnia Mariusz Schmidt, dyrektor ds. handlowych Zakładu Energetycznego Gdańsk. - Mamy na miejscu elektrownie, działające przy elektrociepłowniach, a w aglomeracjach miejskich koszty ców są niskie. Cena energii bę-dzić zapewne niższa od średniej krajowej. Niezależnie od regionalizacji, ceny dla odbiorców przemysłowych będą się zmieniać w zależności od godzin poboru. Najdroższa energia będzie w tzw. szczycie popołudniowym; zimą między godz. 16 a 21, a latem od 19 do 22. Najtańsza - od 22 do 7 rano oraz w soboty i niedziele. W tym roku cena urzędowa energii wzrośnie o 14 proc. Nieoficjalnie mówi się, że w latach 1996-7 będzie jednak rosnąć szybciej niż inflacja. Tłumaczy się to tym, że energetyka musi mieć środki na modernizację. Artur Kieibasiński Triumf Polek w Dijc Dla „Dziennika" z Francji Rt Wczoraj, we francuskim Dijon polskie piłkarki ręczne zrobiły wielki krok ku finałom Mistrzostw Europy. W rozegranym późnym wieczorem meczu pokonały one reprezentacyjną „siódemkę"' Francji 23:21(8:8). Do awansu wystarczy teraz choćby remis 6 bm. w meczu rewanżowym w Polsce. Tuż po meczu byliśmy umówieni na rozmowę z trenerem polskiej reprezentacji, Jerzym Cieplińskim. Nie wypuszczały go jednak z „objęć" ekipy francuskiego radia i telewizji. Wodza naszych szczypiornistek zastąpił więc przy telefonie Henryk Marzec, nasz kolega z katowickiego „Sportu". Mecz był bardzo zacięty i nerwowy, o czym świadczy chociażby niski wynik do przerwy. Komplet publiczności fantastycznie dopingował swą drużynę. Naszym piłkarkom nie ułatwiali zadania także sędziowie, często usuwając je z boiska na dwuminutowe kary, chociaż, według polskiej ekipy, to Francuzki grały bardziej brutalnie. Przez całą drugą połowę trwała straszna walka. Polki prowadziły , jednak nie więcej niż dwoma bramkami. Końcówka - to już był prawdziwy horror. Na dwie minuty przed końcem Francuzki wyrównały na 21:21. Co gorsza - z boiska na 2 minuty spadła Anna Ej-smont. Jednak, grając w osłabieniu Polki (Agnieszka Matuszewska) potrafiły zdobyć bramkę. Tuż potem - karny, fantastycznie obroniony przez Iwonę Pabich. Kontratak -i faul na Agnieszce Zienkiewicz. Karnego nie zmarnowała Aleksandra Śniegoń. Koniec. Triumfalny taniec naszych, łzy w oczach Francuzek. Awans Polki mają już niemal w kie- szem" Janusz Czerwiński Szczegółowe informacje sportowe na str. 18 Policja w Rumi z nosem Samochody e arsenałem Dwa skradzione samochody i pokaźny arsenał broni zabezpieczyli policjanci z Rumi w dwóch garażach na terenie miasta. Policjanci wkroczyli do dwóch wytypowanych wcześniej garaży w sobotę i niedzielę. W jednym z nich zabezpieczono nowego poloneza skradzionego w Gdyni 28 marca, wartego 20 tys. zł. W drugim znajdował się trzykrotnie droższy volkswagen passat, skradziony 17 marca na terenie Rumi, W jednym z garaży policjanci znaleźli prawdziwy arsenał. Były w nim między innymi: 2 kg trotylu, 9 sztuk zapalników artyleryjskich, 2 granaty zaczepne, 1 zapalnik do granatu przeciwpancernego, 1 granat przeciwczołgowy i 24 sztuki nabojów karabinowych. Garaż z bogatą zawartością należał do Antoniego G., który od co najmniej kilku miesięcy był obserwowany przez policję. Podejrzewano go o związki ze zorganizowanymi grupami przestępczymi zajmującymi się handlem samochodami. 0 właścicielu garażu sami policjanci mówią, że doskonale wiedział, co można z przechowywanym przez niego w dużych ilościach trotylem zrobić 1 jak się posługiwać pozostałą znalezioną przez policjantów w czasie przeszukiwania garażu bronią. Omal nie przewrócili się ze śmiechu, kiedy pan G. stwierdził, że to nie on, a jego 13-let-ni syn ma takie militarne hobby. I ten trotyl, granaty i zapalniki, to właśnie jego i już. Pozbierał w lesie i wymienił u kolegów za znaczki pocztowe. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że weekendowa akcja rumskiej policji może zaowocować kolejnymi zatrzymaniami wśród członków zarganizo-wanych grup przestępczych, już na terenie Gdyni (&ks) Co sądzimy o wpadkę Stoczni Gdańskiej Decyduje polityka, czy ekonomia? Jedynie 21 proc. mieszkańców Trójmiasta uważa, że ewentualna decyzja o upadłości Stoczni Gdańskiej SA miałaby charakter polityczny bądź bardziej polityczny niż ekonomiczny. Taki jest wynik wykonanych na zlecenie „Dziennika" badań Agencji Badań Społecznych BSR. Ponad dwa razy więcej (45 proc.) uznaje, że przy podejmowaniu decyzji o upadłości przeważyłyby racje ekonomiczne. Wsdiyg robotników niewykwalifikowanych decyzje te majQ charakter: ysto efóy n 0V< powierljmc 0% omiczny, jak i polityczne polityczne 0% Pytanie główne brzmiało: „Ostatnio mówi się o decyzjach dotyczących upadłości Stoczni Gdańskiej. Jak Pan/Pani sądzi, czy decyzje te mają charakter: Czysto polityczny; Głównie polityczny, ale są tu i względy ekonomiczne; Taką samą rolę odgrywają względy ekonomiczne jak i polityczne; Głównie ekonomiczny, ale są tu i względy polityczne; Czysto ekonomiczny; Trudno powiedzieć ?. Najbardziej wyraziste opinie mają robotnicy niewykwalifikowani. Żaden z nich nie wskazał na czysto polityczne przesłanki ewentualnej decyzji o upadłości stoczni! Natomiast aż 57 proc. jest zdania, że decyzja miałaby wyłącznie ekonomiczny charakter. Zdecydowanie częściej na polityczne przesłanki wskazują robotnicy wykwalifikowani, emeryci i renciści. ' Opr. (J.K.) Szerzej na str. 8 Ostatnio mówi się o decyzjach dotyczących upadłości Stoczni Gdańskiej. Jak Pan(i) sqdzi, czy decyzje te majq charakter: trudno powiedzieć głównie polityczny, ale sq tu i względy ekonomiczne czysto polityczny ekonomiczny głównie ekonomiczny, ale sq tu i względy polityczne takq samq rolę odgrywajq względy ekonomiczne jak i polityczne <**/ i i KOMIKS DLA DZIECI BEZPŁATNY DODATEK DO "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" JUŻ W SOBOTĘ, 6 kwietnia 1996 r CO OGLĄDASZ, PROSIACZKU ? / NIEDZIELNY i • ^-a kryminał: ! ZAWSZE NA©RyWAM NIEDZIEUsiy KRYMINAŁ, HEBY OBE3RZEĆ GO W CZWARTKOWE PO-POfcUPNIE ! ^ACOW TAKIM RAZIE OSIADASZ io-to Str.2 KRAJiSWIAT P Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 3 kwietnia Słupsk ■ proces Leszka Pękalskiego Akcje Kurs Zmiana (zł) (proc.) AGROS 42,50 nk +0,7 GANIMEX 57,50 +93 BGDANSKI 28,10 nk 0.0 BIG 1,92 +1,1 BPH 133,00 0,0 BRE 60,00 +1.7 BSK 185j0 nk +03 BUDIMEX 22,50 0,0 BWR 3.85 -13 BYTOM 42,10 0,0 COMPLAND 84,50 -0,6 DĘBICA 60,00 nk -53 ELBUDOWA 23,30 nk 0,0 ELEKTRIM 16,00 nk 0,0 ESPEBEPE 1130 -0,9 EXBUD 30,00 -3,2 . GÓRAŻDŻE 80,00 nk -0,6 IRENA 28,40 +0,4 JELFA 33.20 -0,9 KABELBFK 63.00 nk 0.0 KABLE 6,20 -03 KETY 183,00 -1,1 KREDYT B 8,50 -43 KROSNO 43,00 -0,7 MOSTALEXP 7,50 +6.4 MOSTALGD 10.20 -1,0 MOSTALWAR 9,65 +1,6 MOSTALZAB 12,0Gnk -8,4 NOVITA 8,50 ns 0,0 OKOCIM 18,30 rk +9.6 OŁAWA 13,70 -0,7 OPTIMUS 27,90 +0,4 PBR 21,60 -03 PEKPOL 22,50 nk) 0,0 PETROBANK 9,00 ns 0,0 POLFKUTNO 42,20 nk +03 POLIFARBC 13,90 +13 POLIFARBW 10,90 -1,8 PPABANK bp 20,80 +33 PRÓCHNIK 12.10 0.0 RAFAKO 32,00 0,0 ' RELPOL 56,50 -0,9 REMAK 1400 -0,7 R0LIMPEX 97,00 -4,4 SOKOŁÓW 2,20 0,0 STALEXP 3720 0.0 STOMIL 40,80 -03 SWARZĘDZ 10,90 +0,9 TONSIL 17,00ns +2,4 UNIVERSAL 8,40 -12 VISTULA 9.55 +2,7 WARTA 45,50 -1.3 WBK 9,50 nk 0,0 WEDEL 92j00 0,0 WÓLCZANKA 21,70 -1,4 ZASADA 7,40 -0,7 ŻYWIEC 215,0 ns 0,0 AMERBANK 21,70 +3.3 BETONSTAL 28,00 +IJ8 GDOMPLAST 38,70 +9,9 DROSED 29,70 ns +2,4 ECHO 16,40 -U EFEKT 1830 0,0 ELEKTROEX 2,70 0,0 FARMFOOD 2830 nk -0,7 INDYKPOL 13,90 ns 0,0 g jutrzenka; 45,00 +1,8 KPBPBICK 13,50 -0,7 KRAKCHEM 4,60 nk +22 PLI 9,80 +32 PPWK 3930 -03 PROCHEM 8.00 . +6,7 WIG: 11.416,8 (-0.2) V /IG 20: "l .2Q"B ,5 (-0,8), WIRR: 1.418,9 (+1,9). OBROTY: 119 325 tys. zł ' KORONA: 66.04 zł (-19 gr) PIONEER: 6O,60*zł (bez zmian) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 3 kwietnia Sprawiedliwość za zamkniętymi drzwiami | roszę o opuszczenie sali -tymi słowami, skierowa-I nymi do dziennikarzy, sędzia Andrzej Cyganek wznowił wczoraj w słupskim Sądzie Wojewódzkim rozprawę przeciwko Leszkowi Pękalskiemu, oskarżonemu o 20 czynów zbrodniczych. Przypomnijmy, że we wtorek, pierwszego dnia procesu, przyznał się on do 14 zabójstw, podczas gdy prokurator zarzucił mu m.in. 17 takich czynów. Na dezaprobatę dziennikarzy wobec decyzji o wyłączeniu jawności procesu oskarżyciel Mieczysław Buksa, prokurator Prokuratury Wojewódzkiej w Słupsku odparł, iż sąd uwzględnił wniosek obrońców i ich klienta. Z kolei mec. Andrzej Sut powiedział: - Jak oskarżony jest swobodny, to spokojnie i więcej mówi. Wyjaśnia wszystko, co pozwala sądowi dociekać prawdy, oddzielać ziarna od plew. Ta sprawa jest zbyt poważna, by utrudniać pracę sądowi. Od obrońcy L. Pękalskiego dowiedzieliśmy się, że wczoraj jego klient z urzędu składał wyjaśnienia, dotyczące okoliczności zamordowania 26 Pękalski podczas konsultacji z jednym z adwokatów. FatPAPICAF czerwca 1991 r. w okolicach Darskowa w woj. słupskim 17-letniej dziewczyny - mieszkanki gminy Kołczygłowy. Zabójca i ofiara spotkali się w sklepie, w którym Sylwia R. odbywała praktykę szkolną. L. Pękalski, użalając się nad swym losem człowieka nie chcianego i odtrącanego, wzbudził litość u 17-latki. Zwabił na spotkanie niedaleko jej rodzinnego domu, w nieco odludnyiń miejscu (jest tam postawiony przez jej rodziców przydrożny krzyż z napisem: „Dlaczego!... Dlaczego zabiłeś! Miałam tylko 17 lat"). Przyniosła mu coś do zjedzenia. Kiedy się posilił, zaatakował dziewczynę metalowym narzędziem do sadzenia drzew. Uderzył ją w głowę co najmniej 8 razy, po czym udusił stylonową opaską. Obmacując obnażone zwłoki zaspokajał w ten sposób swój popęd seksualny. Czynił tak kilkakrotnie. Zrabował jej dwa pierścionki, zegarek i pieniądze. Taki też był jego modus operandi w prawie wszystkich, objętych aktem oskarżenia czynach. Okoliczności morderstwa dopiero po półtora roku i zupełnie przypadkowo naprowadziły organa ścigania na ślad Leszka P. Zanim policja go zatrzymała (17 grudnia 1992 r.), zabił jeszcze trzy kobiety: w Chwiramie (woj. pilskie), Żninie (bydgoskie) i Słoku (piotrkowskie) oraz mężczyznę w Machlinie (koszalińskie). Ireneusz Wojtkiewicz W ubiegłym tygodniu ...wydano 735 tys. Po- ; wszechnych Świadectw Udzia- i | łowych. Od 22 listopada ub.r. i do 23 bm. odebrało je 9 min j 865 tys. Polaków. i (PAP) i Konferencja „Solidarności" Gangstersłwo i wpadka . Powszechne _ Na giełdzie wystąpiła wczoraj równowaga - kursy 28 akcji spadły, a 24 wzrosły, natomiast 20 walorów nie zmieniło ceny. Ceny akcji Okocimia, Animexu i Dom-Plastu wzrosły o najwyższy dopuszczalny pułap. Średnia zmiana ceny wyniosła 23 proc. Obroty na rynku podstawowym zwiększyły się aż o 41.2 proc. W dogrywkach dwustronnych uczestnik czyły akcje 51 giełdowych spółek. Po ich zakończeniu na 14 papierach pozostały nie zrealizowane oferty sprzedaży, a iia 36 nie zrealizowane oferty kupna. Dogrywka na walorach Echo-Press zakończyła się całkowitą równowagą. Sesję zakończono 14 nadwyżkami kupna, a 6 - sprzedaży i redukcją zleceń (59 proc.) na akcje Okoeimia.Przegląd sytuacji na rynku papierów wartościowych na str. 10 Świadectwa Udziałowe Dane z 3.04 Banici Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 85 . PKO (O. iii, Gd.) 78 102 PKO (O. I, Gd-a) 75 102 Pekao sa (Gd.) 88 Kantory i "Max" (Gd.) 85 95 i "Xamax" (Gd.) 90 95 "Monte" (Sop.) 80 95 ; "Merkury" (Gd-a) 85 95 "Silvant" (Elb.) 83 93 ; "c. Remix" (Elb.) 83 93 . Powszechne _ Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA & -........ Kupno NBP Dane z kantorów 13.04) Londyn ^sprzedaż; (kurs „Max"' „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD DEM 258,70 174,70 257,7/2582 257,8/2583 257/2583 173,8/1743 50,9/51,4 174/174,5 512/51,7 " 173/174 1,477 FRF NLG CHF 5! .24 ~ 156,34.....1 50/51,3 5,039 1543/1553 1543/1553 154/155 1,652 217,16 ! 214/215 215/216 214/215 1,192 SEK 39,00 382/38,7 383/39 37,9/38,6 6,623 GBP 395,02 J 390/392 391/393 390/393 0,655 ITL i 6,56 ~ 16,4/16,9 163/17 16,5/16,9 1561,7 SI R 4/5 4/5 4863 Złoto 32.78 193/20 193/20 183/20 395,05 Oznaczenia: L'SD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski Ni G - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP funt brytyjski, IT1. - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram. z Londynu - za uncję. Oznaczenia: L'SD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski Ni G - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP funt brytyjski, IT1. - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram. z Londynu - za uncję. Gangsterstwem politycznym i gospodarczym nazwał przewodniczący „Solidarności0 Marian Krzaklewski założenia przygotowywanego nieoficjalnie przez ekspertów rzgdowych projektu reformy ubezpieczeniowej. - Ile projektów reformy szami zarządzałyby towarzystwa ubezpieczeniowe, takie jak Commercial Union, PZU i Polisa, o czym pisaiiśmy w „Dzienniku" w styczniu. - Szczególnym zwolennikiem tak sprywatyzowanych funduszy emerytalnych jest SLD - powiedzał podczas konferencji prasowej przewodniczący „S" Marian Krzaklewski. - Boimy się takiego tworzenia „imperiów finansowych". Jest to gangsterstwo polityczne i gospodarcze. Związek przygotowuje własny projekt reformy ubezpieczeniowej, przewidujący utworzenie funduszy emerytalnych, którymi zarządzaliby pracodawcy i uczestnicy funduszy. Oficjalnemu projektowi rządowemu Krzaklewski zarzucił, ubezpieczeń społecznych firmuje obecnie rząd Rzeczypospolitej Polskiej? - zapytuje Komisja Krajowa „Solidarności" w liście skierowanym do premiera Włodzimierza Cimoszewicza. Pretekstem do wystosowania takiego pisma stał się fakt, że obok przesłanego już do Sejmu projektu Rady Ministrów zatytułowanego „Programy reformy ubezpieczeń społecznych" istnieje projekt Ministerstwa Finansów, a rząd przygotowuje „po cichu" trzeci, zakładający utworzenie prywatnych funduszy emerytalnych, które miałyby uzyskać 51 proc. akcji holdingów bankowych oraz najlepszych polskich przedsiębiorstw. Fundu- że nie odróżnia on pomocy społecznej od ubezpieczeń. Pierwszą poważną wpadką dyplomatyczną nowego prezydenta nazwał natomiast przewodniczący „Solidarności" fakt, że podczas swojej wizyty na Białorusi Aleksander Kwaśniewski nie spotkał się z całą opozycją i przedstawicielami Narodowego Kongresu Białorusi, czyli wolnych związków zawodowych. - Uważamy, że wizyta prezydenta Kwaśniewskiego na Białorusi nie spełniła naszych, wyrażonych pisemnie oczekiwań. Białoruskie wolne związki zawodowe otrzymały właśnie od prezydenta Łukaszenki informację o delegalizacji ich działalności. Być może, gdyby Kwaśniewski zdecydował się na spotkanie ze związkowcami, nie doszłoby do tego -stwierdził Krzaklewski. Białoruś Ostrzeżenie dla Polski Porozumienie rosyjsko-białoruskie komentuje dr Olgierd Sochacki, politolog i UG - Jakie konsekwencje porozumienia rosyjsko-bialoruskie-go są bardziej istotne - te doraźne, czy długofalowe? - Układ podpisany przez Rosję i Białoruś należy potraktować jako grę polityczną, w której liczy się przede wszystkim efekt doraźny. Myślę, że zarówno Łukaszenko, jak i Jelcyn mają na uwadze wynikające dla nich korzyści krótkoterminowe. - O co chodzi Jelcynowi? - Jelcynowi zdaje się, że w ten sposób zbija kapitał poli tyczny przed wyborami. W rzeczywistości natomiast ułatwia przyszłe zadanie Żyri-nowskiemu i Ziuganowowi, dążącym do restauracji ZSRR. - Jakie intencje przyświecają Lukas zence? - Prezydent Białorusi niewątpliwie działa na szkodę własnego narodu, co tezę o tym, że jest on agentem KGB, czyni wielce prawdopodobną. Właściwie nie wiadomo dlaczego robi to, co robi. Wszak dla Białorusinów układ ten jest bardzo niekorzystny, ponieważ stawia pod znakiem Zapytania procesy kształtowania się ich dość słabej jeszcze świadomości narodowej. Pre zydent powinien przeciwdziałać czemuś takiemu, a nie to stymulować. - Jak układ ten zostanie przyjęty przez kraje WNP Kazachstan. Kjrgizję? - Jako wyraźną zachętę do naśladowania. Jako wskazanie drogi, którą należy podążać w przyszłości. Białoruś w osobie prezydenta Łukaszenki pokonała pewien próg. Każdemu następnemu państwu będzie go już łatwiej przekroczyć. Jest już precedens. Jest argument, który można zaserwować sceptykom. - W jakim stopniu układ ten jest niekorzystny dla Polski? - Dla nas jest on prawie tak samo niekorzystny, jak dla Białorusinów. To, co się dzieje w Mińsku, pokazuje jak na dłoni, jak w rzeczywistości Dr Olgierd Sochacki Fot. Roman Warszewski małe znaczenie ma odrębność narodowa; a jak wielką siłę nadal posiada polityka wielkomocarstwowa linia między Rosją a Białorusią uświadamia, iż tendencje imperialne (zdawać by się mogło, że w ostatnich czasach utrącone i solidnie nadwątlone) nadal są dużo silniejsze niż dążenia narodowościowe Dla Polski i Polaków może to stanowić pewnego rodzaju ostrzeżenie, że być może choć pewnie nie w sensie dosłownym któregoś dnia może nas spotkać to samo. Profesor Brzeziński uważa, źe najistotniejsze i a zarazem najgorsze) jest w tym wszystkim to iż został dokona ny spory wyłom w kordonie państw oddzielających nas od Rosji Ja natomiast nie przece niałbym tego faktu Sąsiedztwo terytorialne, w obecnych czasach, nie ma już takiego zna czenia jak kiedyś. Najważniejsze i najgorsze zarazem moim zdaniem jest to. że imperium znów zaczyna górować ponad narodem i narodami. Rozmawiał: Roman Warszewski KRAJ Minister zaproponował Współpracę wojskowo-techniczną oraz utworzenie wspólnego polsko-rosyjskiego batalionu sił pokojowych zaproponował w Moskwie stronie rosyjskiej minister obrony narodowej Stanisław Dobrzański. Szef MON spotkał się / ministrem obrony Rosji, Pawłem Graczowem. Siedmiu podejrzanych »*■ Aresztowano 7 mężczyzn. podejrzanych o udział w porwaniu, trzech zamachach bombowych i zabójstwie w celu wymuszenia okupu w ub.r. w Warszawie. Uwaga gaz! *+■ W dwóch pierwszych miesiącach br. było już więcej wybuchów gazu niż w całym ub.r alarmuje Państwowa Straż Pożarna. Według jej ekspertów, znaczną część tych tragedii powoduje lekceważenie elementarnych zasad bezpieczeństwa. (mrz) ŚWIAT Pomogę papieżowi Grupa mężczyzn i kobiet będzie pomagać Janowi Pawłowi 1.1 w niesieniu lekkiego drewnianego krzyża podczas Drogi Krzyżowej, która zostanie odprawiona w Wielki Piątek wieczorem w rzymskim Koloseum. Marsze wielkanocne Tegoroczne marsze wielkanocne, organizowane tradycyjnie przez niemiecki ruch pokoju, w tym roku bę-dą protestem przeciwko udziałów i armii niemieckiej -Bundeswehry w akcjach poza granicami kraju. Łukaszenko zdradził >■» Szef białoruskiej opozycji Zianon Paźniak oskarżył prezydenta Białorusi Aleksandra Łukaszenkę, że podpisując unię z Rosją popełnił zdradę stanu. Białoruski Front Narodowy i mne organizacje zdecydowanie przeciwne unii Białorusi z Rosją zapowiedziały masową akcję protestacyjną, która ma odbyć się 26 kwietnia. (mrz) Runcft samolot Samolot z amerykańskim ministrem handlu Ronem Brownem rozbił się wczoraj w regionie Dubrownika na południowym wybrzeżu Chorwacji.Na pokładzie znajdowała się grupa 30 amerykańskich biznesmenów i nie ujawniony z nazwiska generał. W rak maszyny leży w wodzie, Prezydent Chorwacji Franjo Tudjman zapewnił, że w czasie katastrofy samolotu nie prowadzono działań zbrojnych.Powiadomił on władze USA, ze znaleziono na morzu fragmenty samolotu i ciała dwóch osób. (PAP) Unia a wołowina Podajemy i a 100 jednostek danej waluty Iw przypadku lira i rubla - za 10 000) s T as 2. & A V — £ | i Ł REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 3135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, 31 35 60; z-cy red. naczelnego Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51: sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33: Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 73 15. Działy: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonoraiczno-Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Przewoź-niak. tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Łączności z Czytelnikami - tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo reagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk: Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń ■ tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 215.218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61,31 17 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogl. w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogl. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: telVfax 3101 33; 31 5041 w.,172 Prenumerata z darmową dostawą do domu. biura, urzędu (zniżka do20proc.):tel. 31 96 14tel, 315041 w. 160. Promocja: tel / fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Uff 50 .%£££& imłimTHioim Kowalski-tel. 82 30 68. fax 83 28 20 ZWIĄZEK KONTROLI DYSTRYBUCJI PRASY Wielkopolski«. Światowa Organizacja Zdrowia: jest bezpiecznie/ ale. Ministrowie rolnictwa Unii Europejskiej uzgodnili w Luksemburgu plan działań w celu wyeliminowania tzw. choroby wściekłych krów i zapewnienia ochrony konsumentów. Mimo zabiegów Londynu o uchylenie ! zakazu sprzedaży brytyjskiej wołowiny i produktów pochodnych - zostanie on | utrzymany. i Zakaz ten wprowadzono po doniesie-I niach o możliwości istnienia związku mię-| dzy gąbczastym zwyrodnieniem mózgu | u bydła (BSE) a odpowiednikiem tej śmiertelnej choroby - zespołem Creutz-feldta-Jakoba - u ludzi. Wielka-Brytania będzie musiała przygotować do 30 kwietnia program uboju krów, co do których istnieje podejrzenie, że mogły być narażone na zakażenie „chorobą wściekłych krów". Przyjęty plan przewiduje kompensaty finansowe od Unii dla hodowców w Wielkiej Brytanii i w innych krajach, gdzie hodowane jest bydło importowane z Wielkiej Brytanii Jest bezpiecznie? Mleko i produkty mleczarskie nawet w krajach, gdzie w dużych rozmiarach występuje u bydła choroba gąbczastego zwyrodnienia mózgu (BSE, choroba szalonych krów), są bezpieczne do spożywania przez ludzi, podczas gdy mięso wołowe i specyfiki farmakologiczne, zawierające produkty zwierzęce, już takiego bezpieczeństwa nie gwarantują. Do takich ustaleń doszli międzynarodowi eksperci, którzy uczestniczyli w zakończonym wczoraj dwudniowym spotkaniu w Genewie zorganizowanym przez Światową Organizację Zdrowia (WHO). - Nie zostało dowiedzione, że istnieje związek między tzw. chorobą szalonych krów i odmianą atakującej ludzi choroby Creutzfeldta-Jakoba - oświadczyli eksperci WHO" (PAP) fintra mb F0U < \1 y okiem rezerwowego Efekt antycieplarniany Podejrzewani ii skutki zimy, która tęgo zadrwiła sobie z efektu cieplarnianego, jui nie mówiąc o nos, bedffomych nieborakach, darni będą osobie znać pewnie długo jeszcze khjwu • w vbk W dzjeń primaaprilisowy jeden z najbardziej solennych redakcyjnych biegów uwiadomił mnie z pokerową miną, ze nazajutrz w telewizji .indrzej Bok,- wznawia „Listy o gospodarce''". Wolne żarty ■ pomyślałem i nawet sobie nie zadałem trudu, by może by tak wiarygodność tej wieści sprawdzić, a tymczasem rmzajuin ed. Bober. nie cz.ekając na wybór nowego prezesa, triumfalnie swój program reaktywował... Wczoraj w Teleexpressie wypowiedziano sporo naukowych terminów o grożącej niejednemu z nas depresji zimowej i iylko ciarki przechodzą, bo zima kąsać nie przestaje. W tymże programie zajęto się lei uwaga, uwaga! - nowym zachodnim odkryciem w dziedzinie antykoncepcji. Zachodnie nowinki kończą się czasem - parę dni temu telewizja pokazywała pouczające obrazki z Ameryki nagłym odwrotem od wcześniejszych pomysłów bujającej się w sobie techniki. Chodziło o diablo negatywne dla teraz nie ma kpsz.egc sposobu jak wywołanie gwałtownego potopu i postanowiono przez kilku dni > nocy bez pt w' '■ y zalewać okolicę ilością wody, przy której porównanie z zawartością Gopla wprawia w prowincjonalne zakłopotanie. Ale wróćmy do tych tam nowych środków anty... Podobno działanie tych środków zostało sprawdzone na jakichś czworonogach, a przy okazji przetestowano też już 400 par z gatunku homo sapiens i mąż podobno - wszystko układa się zgodnie z oczekiwaniami. Wszelako ?: końcowej informacji, w Teleexpressie wynikało, że całkowitej pewności producenci nabiorą bodaj w pięć lat. Też Mrze. Ludzkość w swoich aspiracjach rozpędu nic traci. Co najwyżej raz po raz trzeba czegoś zaniechać, bo szkodliwe, cos z produkcji wycofać, bo stwarza niepożądane skutki uboczne, jakieś urządzenia zastąpić mymi, bo nie zdały egzaminu, jak choćby sławne oszczędnościowe rury do gorącej wody, wykonane z byle czego a wylansowane przez Władysława Gomułkę. 0 rurach doprowadzających do naszych domostw gaz - nie wspomnę, bo po pierwsze to miał byc gaz bezpieczny, a po wtóre specjalne komisje mają już sprawę w swoich niezawodnych rękach i zdarzają się,nawet takie dni i noce, kiedy nigdzie nie wybuchło. Średnia utrzymuje się w normie Henryk Tronowicz W Brukseli 20 farmerów belgijskich przeszło ze swym bydłem jedną z handlowych ulic specjalizujących się w sprzedaży mięsa. Chciano zachęcić mieszkańców do kupowania wołowiny, wbrew panice spowodowanej przez chorobę „wściekłych krów". Na zdjęciu farmerzy niosący transparent z napisem „To świat jest wściekły a nie nasze krowy". Fot. PAPICAF KONKURS NA RYSOWNIKA .Dziennik Bałtycki ogłasza konkurs na iysownika - komentatora. Oferujemy atrakcyjne honorunp ; ciekpwa pface. Chętni do wzięcia udziału w konkursie powinni do 8 maja br. złożyć osobiście iub przesłać, po.ztg do redakcji, ^Dzi^nnika" curriculum yitae 1 teczkę prac Teczka, która nie będzie podlegała zwrotowi, powinna zawierać: • do 15 kserokopii własnych prac o maksymalnym formacie A4 wykonanych dowolnq techniką; • przynajmniej jedno ilustrację - komentarz dowolnie wybranego tekstu z „Dziennika Bałtyckiego". Prosimy o dołączenie kserokopii tego tekstu. Całość powinna być zapakowana w kopertę z imieniem, nazwiskiem, adresem zamieszkania, teiefonem i dopiskiem- ..konkurs rysowników". Konkui* jest podzielony ina dwa etapy. Osoby zakwalifikowane do drugiego etapu .żOstang pisemnie powiadomione o jego reg u Sarninie, terminie ; miejscu. Ostateczne rozstrzygnięcie konkoirsu oasrąpi nafpóźniej do dnia 3 czerwca. Prace prosimy nadsyłać- „Dziennik Bałtycki" 80 958 Gdańsk, skr pocztowa 419 iub bezpośrednio do redakcji -80 886 Gdańsk larg Drzewny 3/7 ' STTTnTO RTTM 4 kwietnia 1996 Wybrzeże Str.3 DZIŚ W WYDANIACH LOKALNYCH DB Kociewie Sprawa niszczenia akt SB utknęła w prokuraturze Bractwo; Rycerskie Zamku Gniewskiego było organizatorem dwudniowego spotkania „rycerzy" z całej Polski, -W tym roku rycerze na „podbój" turystów wyruszą już 19 kwietnia w Bydgoszczy, gdzie odbędzie się rycerski turniej konny - powiedział nam Krzysztof Górecki, marszałek gniewskiego Bractwa Rycerskiego. Na cały sezon turystyczny przygotowano w zamkach na terenie cełego kraju 20 dużych imprez. W Gniewie odbędzie się 6 lipca Międzynarodowy Pokaz Kucia Artystycznego i turnieje kuszni-cze. Od 3 do 4 sierpnia toczone będą wałki podczas V Międzynarodowego Tur-nieju Rycerskiego o Miecz Króla Jana III Sobieskiego. Rycerze z Gniewa chcą też gościć na gdańskim Jarmarku Dominikańskim. Zakończenie sezonu imprez rycerskich odbędzie się 21 września na zamku w Bolkowie. Kaszuby Stop! Tajemnica państwowa Przed zbliżającym się 600-leciem miasta właściciele nieruchomości przy kościer-skim Rynku planują bardziej zatroszczyć się o ich estetykę. Przy okazji rozważany jest problem prowadzenia działalności gospodarczej przed placówkami handlowymi i gastronomicznymi. Ko-ścierscy biznesmeni chcieliby , zwłaszcza w sezonie, maksymalnie wzbogacić swoją ofertę handlową poprzez lokowanie stoisk przed sklepami. Z kolei członkowie Zarządu Miasta są raczej przeciwni lokowaniu straganów przed sklepami. Trójmiasto Pierwsze automaty do sprzedaży biletów komunikacji miejskiej uruchomiono na skrzyżowaniu ulic Pomorskiej i Gospody w Gdańsku. Czekały na ten moment... 20 lat. W połowie lat 70-tych dziesięć automatów zakupiono w niemieckiej firmie Ma-coma. Nikt już nie pamięta, kto i dlaczego je kupił, bo nie nadawały się do sprzedaży ówczesnych biletów i nigdy nie zainstalowano ich na przy Stankach. T eraz uruchomiono dwa na próbę. Akta sprawy dotyczące niszczenia w latach 1989 -1990 zasobów archiwalnych byłej Służby Bezpieczeństwa od kilku miesięcy zalegają w gdańskiej prokuraturze. Śledztwo objęto klauzulą ścisłej tajności. Zastępca prokuratora wojewódzkiego, Jacek Spyt, odmawia udzielania jakichkolwiek informacji na ten temat. Nasi rozmówcy twierdzą, że opieszałość prokuratury może mieć związek ze zmianami w układzie sił politycznych, jakie nastąpiły po ubiegłorocznych wyborach prezydenckich. Zasłaniając się tajemnicą państwową, prokurator Jacek Spyt nie chciał nam powiedzieć „Dziennikowi", na jakim etapie jest śledztwo oraz dlaczego tak długo trwa uzupełnianie dokumeńtacji (do czego przed czterema miesiącami sąd zobowiązał prokuraturę). Nie wiadomo również, kiedy zebrany materiał dowodowy wróci do sądu. Tymczasem, według naczelnika Wydziału ds. Koordynacji Ochrony Tajemnicy Państwowej i Służbowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Janusza Antoniaka, informacje o stanie zaawansowania śledztwa i o tym, czy wniesiono akt oskarżenia nie stanowią tajemnicy państwowej i nic nie stoi na przeszkodzie, aby je ujawnić. - W przypadku takich spraw, tajemnicą może być natomiast objęta treść dokumentów. Dziennikarz ma jednak prawo pytać o postęp prac w danej sprawie, a urzędnicy państwowi zobowiązani są do udzielania odpowiedzi - wyjaśnił nam naczelnik Antoniak. -Może więc pan prokurator wskaże dziennikarzom, z jakiego przepisu wywodzi swoje twierdzenie, ponieważ ustawy obowiązują wszystkich. Od prokuratora Jacka Spyta dowiedzieliśmy się, że stanowisko naczelnika Antoniaka nie jest dla niego wiążące, ponieważ nie jest on jego przełożonym i - jak podkreślił prokurator - prawdopodobnie długo nie będzie. • • • W połowie 1995 roku warszawska kontrola wykazała braki w gdańskim archiwum A3NCJ Koneserzy z Łapalic Wyrabiali „Krakusa" Przed świętami towar miał szczególne wzięcie, kupowano go nie tylko na weseliska. Kontenery z wódką chętnie zamawiali właściciele okolicznych sklepów i restauracji. Właśnie przygotowano kolejną partię do wywiezienia, gdy w nielegalnej wytwórni alkoholu, prosperującej w podkartu-skiej wsi Łapalice, zjawiła się policja. Proceder rozlewania rozcieńczonego spirytusu do butelek opatrzonych etykietami „Krakus" i „Extra żytnia" oraz banderolami odbywał się na posesji Piotra B. w Łapalicach. Gdy zajechali tam policjanci, trzej młodzi mężczyźni załadowywali akurat do opla ka-detta oraz forda busa kontenery z alkoholem. Zamierzali je rozprowadzić jak zwyke dó placówek handlowych i gastronomicznych w rejonie Kartuz. W obu samochodach oraz w mieszkaniu, gdzie działała rozlewnia, policjanci znaleźli ok. 60 litrów spirytusu „Roy-al", 50 półlitrowych butelek zawierających rozcieńczony spirytus, lecz jeszcze bez etykiet i banderol, 85 butelek o pojemności 0,5 litra rozcieńczonego spirytusu z etykietami o nazwie „Krakus" i „Extra żytnia". Wykryto też inne dowody przestępstwa: 800 sztuk banderol o symbolu A/DA 72/95 poj. 0,25 do 0,5 1, 100 wódczanych etykiet o nazwie „Krakus" oraz tyle samo o nazwie „Extra żytnia", ok. 120 sztuk etykiet z napisem „Spirytus rektyfikowany", 250 nakrętek do butelek oznaczonych napisem „Polmos Lublin" oraz „Warszawska Wytwórnia Wódek Koneser". Do kompletu zabezpieczono także tester do mierzenia zawartości procentowej alkoholu w cieczach, klej do papieru, kilkaset pustych butelek półlitrowych i 20 skrzynek monopolowych. Policjanci zatrzymali 31-let-niego Piotra B. z Kartuz, 20-letniego Wiesława G. z Żukowa oraz 18-letniego Michała Sz., mieszkańca gminy Somonino. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi Komenda Rejonowa Policji w Kartuzach. (M.T.) Nurkowie czekali na słońce Barka juz w porcie Za kordonem siedziba prokuratury wojewódzkiej. dokumentów Służby Bezpieczeństwa. Według nie potwierdzonych informacji, w latach 1989-1990 zniknęło około 90 procent zasobów archiwalnych. Zniszczonych miało zostać prawie 20 ton dokumentów o olbrzymiej wartości historycznej. Wszczęto śledztwo, w wyniku którego jesienią ub.r sformuło- wano akt oskarżenia przeciwko płk. Zenonowi R., oficerowi ds. bezpieczeństwa, odpowiedzialnemu za wprowadzanie stanu wojennego na terenie Trójmiasta, a w latach 1981-1992 zastępcy komendanta wojewódzkiego Milicji Obywatelskiej w Gdańsku. Zenonowi R. zarzuca się, że niezgodnie z prawem wydał polecenie funkcjonariuszom wydziałów operacyjnych i usługowych zniszczenia materiałów archiwalnych i dyskietek komputerowych znajdujących się w archiwum SB. Sprawa trafiła do Sądu Rejonowego w Gdańsku. Niestety, z powodu licznych braków w dokumentacji, pod koniec listopada ub.r. akta zwrócono Collage: Robert Kwiatek prokuraturze do uzupełnienia. Od tego czasu, ani sądu, ani opinii publicznej nie informuje się,lna jakim etapie jest śledztwo w sprawie płk. R. Prokuratura nałożyła całkowite embargo informacyjne, wykorzystując do tego celu tajemnicę pań- Piotr Grzywacz Dariusz Janowski Wrak barki pchanej „BZ 5008", należącej do Zeglu- !|i Bydgoskiej, która zatonę-a 2 marca na redzie Portu Północnego w Gdańsku, wydobyły ekipy Przedsiębiorstwa Usług Portowych i Morskich WUi w Gdańsku i Morskiej Straiy Poźarni-czo-Ratowniczej Portu Gdańsk. Operację podniesienia wraku zakończono w minioną sobotę. Barka z ładunkiem 400 ton stali leżała na północ od pirsu paliwowego Portu Północnego. Zatonęła nagle podczas podchodzenia do statku bandery chińskiej, na który miano przeładować pręty stalowe w wiązkach. Wrak nie zagrażał żegludze i dlatego z jego usunięciem czekano do czasu ustąpienia zalodzenia i poprawy pogody. - Operacja musiała być przeprowadzana etapami - powiedział „Dziennikowi" Marek Pomierski, dyrektor przedsię- biorstwa WUŻ. - Najpierw, przy pomocy dźwigu pływającego „DP-15" o unosie 65 ton, wydobyto ładunek. Ponieważ barka leżała na głębokości ok. 14 i pod wodą było bardzo ciemno; płetwonurkowie ze straży mogli pracować przy wyciąganiu wiązek stali tylko w dni jasne i słoneczne. Do wydobycia samej barki wykorzystano dźwigi pływające - „DP-15" i „DP-14" (o unosie 100 ton) oraz holowniki portowe WUŻ. Z uniesionej przez dźwigi barki wodę wypompował statek pożarniczy „Strażak-4". Po wyciągnięciu barki okazało się, że ma ona uszkodzony kadłub w części dziobowej, którą uderzyła o dno. Mimo uszkodzenia, jednostka nie utraciła szczelności i po usunięciu wody z dwóch ładowni, mogła być odholowana do portu. Jacek Sieński WIECZÓR wybrzeża SEKRETY ZDROWEGO ŻYCIA Nie lekceważ 500 letniego doświadczenia!!! Zbiór porad Ojca Jana Grandę nareszcie w formie książki Sztywna okładka, 160 stron, cena tylko 5,3 złotych < W kioskach już od 5 kwietnia Złodzieju też możesz być chory! Akcja policyjna Wiele zachodu kosztowało zainstalowanie w gdyńskim Instytucie Medycyny Morskiej i Tropikalnej najnowocześniejszej aparatury do diagnostyki układu nerwowego - rezonansu magnetycznego. Niestety, bez oprogramowania komputerowego, to unikalne w skali kraju urządzenie będzie stać bezczynnie. Oprogramowanie już dotarło do Trójmiasta, ale zniknęło... razem z samochodem. Na tojotę lexus koloru metalicznego grafitu, na szwedzkiej rejestracji AFX 807,1 kwietnia połakomili się złodzieje. Między godz. 15 a 16 zniknęła z ul. Zabi Kruk w Gdańsku. Za odnalezienie samochodu przewidziana jest nagroda, informuje rzecznik prasowy Komendy Wojewódzkiej Policji, nadk. Wojciech Deptuła. Każda informacja dotycząca tojoty jest cenna. Policja prosi o ich przekazywanie pod nr tel.: 22-59-54 (godz. 8-17), 22-30-11 w. 124,31-62-21 lub pod 997. ZDROWYCH SPOKOJNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH I UDANYCH ZAKUPÓW ŚWIĄTECZNYCH W SIECI NASZYCH SKLEPÓ W ŻYCZYMDA PS. SZUKAJ NAS WE WTORKOWYM DZIENNIKU Baloniki w prima aprilis Od 1 do 10 kwietnia trwa w całym kraju policyjna akcja kontrolna pod hasłem „Bądź trzeźwy". W prima aprilis w Gdańskim zatrzymano sześciu pijanych kierowców. Jeden próbował uciec drogówce, inny proponował łapówkę. Tak przedstawia się bilans pierwszego dnia ogólnopolskiej akcji łapania kierujących pod gazem. Poza tym, znowu było tragicznie - trzy osoby zginęły na drogach, a pięć zostało rannych. Gdańskie ofiary W Jabłowie w gminie Starogard Gdański, w pobliżu przejazdu kolejowego, kierowca volkswagena nie wiadomo dlaczego zjechał z prawej na lewą strony drogi. Samochód wylądował na przydrożnym drzewie - kierujący nim poniósł śmierć na miejscu. Podobny wypadek wydarzył się na trasie Reda - Puck, w miejsowości Wędlino. Kierowca fiata 125 p na prostym odcinku drogi, na obszarze niezabudowanym, nagle zjechał na lewy pas prosto pod jadącego z naprzeciwka liaza. Kierowca fiata również poniósł śmierć. Kolejną śmiertelną ofiarą była piesza, przechodząca w niewyznaczonym do tego miejscu ul. Kartuską. Została potrącona przez golfa, który - mimo ograniczeniu w tym miejscu szyb- kości do 40 km - pruł jak szalony. Mimo nagłośnienia policyjnej akcji łapania pijanych za kierownicą, drogówka zbiera „żniwo". W Gdyni na ul. Hutniczej, kiedy próbowała zatrzymać poloneza, jego kierowca docisnął gaz do dechy i ruszył z kopyta. Tak rwał do przodu, że na rogatkach Rumii walnął z impetem w sygnalizację świetlną. Badania na alkomacie potwierdziły przypuszczenia policjantów. Andrzej T. miał 0,74 promila alkoholu we krwi. Również „alkoholowi" byli jego kompani. Widać popili sobie z radości, że udało im się ukraść poloneza. A szydło wyszło z worka dwie godziny później, kiedy w policyjnych radiotelefonach rozeszła się wiadomość, że właśnie ten polonez zniknął z oczu jego prawowitemu właścicielowi. Inny pijany kierowca, Kazimierz L. zatrzymany na trasie Czarna Woda - Starogard Gdański usiłował przekupić policjantów. Kiedy brali do depozytu jego prawo jazdy, tkwił w nim „prezencik" -500 zł, nowe oczywiście. Strasznie się zdziwił, że drogówka się nie ucieszyła, tylko jeszcze doniosła na pana Kazia do starogardzkiej prokuratury. Teraz i pan Kazimierz i policjanci spotkają się w sądzie. Ilu pijanym się udało? To wiedzą tylko oni. Ilu zmotoryzowanym policja kazała dmuchać w baloniki - setkom do tej pory. I jak zapewniają w drogówce, po tygodniowej akcji, w baloniki będziemy dmuchać nadal. Często! Takie w Elbląskiem - Według mnie, takie akcje winny być przeprowadzane bez zapowiedzi - mówi st. sierżant Andrzej Dąbrówka z „drogówki" Komendy Wojewódzkiej Policji w Elblągu. - Jeśli uprzedzamy, to zawsze jest tak, że kierowcy są ostrożniejsi, pilnują się. Potem znowu sobie folgują i wszystko wraca do „normy".. - Zona wychodzi z mężem z przyjęcia i jest dla niej naturalne, że wrócą samochodem, prowadzonym przez pijanego małżonka. Wiele osób nie protestuje, gdy ich znajomi czy krewni jeżdżą po pijanemu, aż do momentu gdy wydarzy się tragedia - mówią policjanci. W I kwartale br. w Elbląskiem zatrzymano 418 nietrzeźwych kierowców (w tym samym czasie ubr. - 691). Spowodowali oni 9 wypadków; 1 osoba zginęła, a 10 zostało rannych. Nietrzeźwi piesi doprowadzili do 3 wypadków, odnosząc w nich obrażenia. Str. ■ Gdańsk Sopot Gdynia 4 kwietnia 1996 INFORMATOR Możdier i Friesen w Radio Gdańsk Jazzowa uczta TEATRY GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): Mizantrop, g. 18 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Słodko - gorzki, pol. 15 1., g. 10, 14, 16, 18; Koniec niewinności, USA, 15 1., g. 12 i 20 Kameralne, ul. Długa: Wrzeciono czasu, pol., 15 1., g. 13 i 17.15; Czekając na miłość, USA, 15 1., g. 15; Nixon, USA, 15 1., g. 19.15 Helikon, ul. Długa: remont Żak, Wały Jagiellońskie: Król zauroczony - literatura hiszpańska na ekranie, Hiszpania, g. 17; Łowca androidów - wersja autorska, USA, 15 1., g. 19 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Amerykański prezydent, USA, 15 1., g. 15.45; Całkowite zaćmienie, fr./ang., 15 1., g. 18 i 20.15 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Młodzi gniewni, USA, 15 1., g. 16 i 18; Otello, ang. 181.,g.20 Bajka. ul. Jaśkowa Dolina: Tajna broń, USA, 15 1., g. 16; Carrington, USA, 15 1., g. 18 i 20.15 SOPOT, Bałtyk, ui. Boh. Monte Cassino 30: Babe - Świnka z klasą b.o. USA (dubbing), g. 16; Koniec niewinności, USA, 15 1., g. 17.45; Amerykański prezydent, USA, 15 1., g. 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Dzieje mistrza Twardowskiego, pol., b/o, g. 15.30; Co się wydarzyło w Madison County, USA, 15 1., g. 17.30; Rozważna i romantyczna, USA, 151., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Słodko - gorzki, pol., 15 1., g. 10,16,18; Księżniczka łabędzi, USA, b/o, g. 12 i 14; Koniec niewinności, USA, 15 l-,g.20 Goplana, Skwer Kościuszki: Zapomnij o Paryżu, USA, 15 1., g. 15; Koniec niewinności, USA, 15 1., g. 17; Czysta gra, USA, 15 1., g. 19; Nic śmiesznego, pol., 18 1., g. 20.30 GRABÓWEK, Fala: Power Rangers, USA, 12 1., g. 17; Spacer w chmufach, USA, 15 l.',g. 19 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA___ i WYSTAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15); Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Czasowa: Zdzisław Beksiński - Obrazy z lat 1983-1994; Teatr na Wybrzeżu gdańskim w latach 1945-49; Salon Mistrzów - Jerzy Panek - drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury - Jan Solka - rysunek; Galeria Promocyjna - Maria Di-duch - malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-16, niedz. 10-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w padzie-jach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz* 10-16; Poczty i Telekomunikacji, pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo iudowe Pomorza-Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały -Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob .-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16: Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa: Dawne na nowo odkrywane - Tatczezna. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiej-ska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna wg. 11-17 codz. oprócz pon. GDAŃSK, ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwa- rela, ceramika, biżuteria, Ro-seuthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - grafika z cyklu „Adam i Ewa" Elżbiety Kowalskiej-Matuszewskiej. Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) wg. 12-18 Galeria PRO-ARTE-CHRISTI (ul. Mariacka 48): rysunek i rzeźba Zygmunta Leśniewskiego „O przemijaniu". Czynna od wtorku do piątku w godz. 12-16. Galeria „DIORAMA" (Podbie-lańska 1, b. hotel „Monopol") -wernisaż Anny Gwiazdy i Jana Miśka - malarstwo, rysunek, grafika; czynna pon.-pt. w g. 11-18;sob. 11-14 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): Przegląd współczesnych fotografii Gdańska - wybór prac. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Woj. Biblioteka Publiczna (ul. Targ Rakowy 5/6); Barbara Paluch: Gdańska malowanie Nadbałtyckie Centruni Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g. 11-15 Galeria „Za Murami" (ul. Ogarna 27/28). Czynna codz. g. 12-17 Galeria „Na Piętrze" (ul. Nałkowskiej 3 - Dom Kultury): malarstwo - Henryk Madej z Gdańska, czynna: codz. oprócz sobót i niedziel w godz. 10-19 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob.g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców Warszawy 2-6): Retrospektywna wystawa malarstwa i rysunku Zygmunta Karolaka. Czynna codz. oprócz poniedz.g.11-18. Dziś o godzinie 20 Radio Gdańsk transmitować będzie na żywo koncert duetu gdańskiego pianisty Lesława Możdżera i amerykańskiego gościa, kontrabasisty Davida Friesena. Zapowiada się on jako jedno j z bardziej znaczących wydarzeń w muzyce, nie tylko jazzowej, ostatnich miesięcy. W transmitowanym na żywo koncercie grać będą w duecie dwie jazzowe sławy: Lesław Możdżer i David Friesen. David Friesen nagrał ponad trzydzieści autorskich płyt, między innymi ze Stanem Get-zem, Joe Hendersonem i Gordonem Dexterem. Obecnie Friesen uznawany jest powszechnie za jednego z najwybitniejszych jazzowych basistów; jako jeden z niewielu potrafi sam grać na kontrabasie koncerty, zajmując publiczność brzmieniem jednego, nietypowego raczej dla występu solo, instrumentu. Twórczość Friesena otwarta jest jednocześnie na wpływy stylu innych gatunków muzyki - stąd nietrudno dosłuchać się w jego kompozycjach brzmień wywiedzionych z folku, klasyki albo na przykład muzyki żydowskiej. Znakomita technika gry, emocjo-nalność i jednocześnie liryzm są walorami tego świetnego instrumentalisty, z którym w czwartek grać będzie w duecie inny jazzowy gwiazdor -gdański pianista Leszek Możdżer. Uhonorowany zbyt wielu nagrodami, by je tu wymieniać, młody mistrz (rocznik 1971!) uznawany był w prestiżowej ankiecie Jazz Forum przez trzy poprzednie lata za Pianistę Roku; rok 1995 natomiast przyniósł mu największe wyróżnienie - tytuł Muzyka Roku, przyznany Leszkowi jako jednemu z najmłodszych, którzy go kiedykolwiek otrzymali. Możdżer współpracował i nagrywał już z czołowymi muzykami świata jazzu, także za granicą. Grał między innymi z Lesterem Bowie, Edem Schullerem czy Deborą Brown, prowadząc jednocześnie własny kwintet i uczestnicząc w koncertach i nagraniach między innymi Kwartetu Zbigniewa Namysłowskiego i najlepszej obecnie w kraju jazzowej grupy akustycznej - gdańskiej Miłości, której jest pianistą. Młody wirtuoz nagrał dotąd około dziesięciu płyt, w tym swój solowy album z chopinowskimi impresjami. Koncert duetu odbędzie się w radiowym studiu, jednak dzięki bezpośredniej transmisji można będzie go wysłuchać niemal „na żywo" w domowym zaciszu, za co jazzfani winni są wdzięczność organizującym to muzyczne wydarzenie Agencji Koncertowej Colosseum i rozgłośni Radio Gdańsk. Artur Kawiński i Lesław Możdżer. Fot.Wojciech Jaruchowski David Friesen. Wojciech Jaruchowski Kiedy bezpieczniej w letniewie? Bez obietnic Jak pisaliśmy, po raporcie „Dziennika" sytuacji gdańskiej dzielnicy Letniewo, grupa nieobojętnych mieszkańców tego zakqtka miasta wzmogła swe działania na rzecz zmiany żałosnej letniewskiej rzeczywistości. We wtorek delegacja dzielnicy trafiła do Mariana Prekopa, komendanta wojewódzkiego policji. Silna grupa z Letniewa (poseł, dwaj radni, przedstawiciele mieszkańców) w gabinecie komendanta przedstawiła litanię żalów i listę propozycji. Wszystkie dotyczyły, rzecz jasna, bezpieczeństwa obywateli dzielnicy. Żale zostały wysłuchane, projekty w większości uznano za nierealne z powodu braku sił i środków. - Nie dam żadnych obietnic bez pokrycia - oświadczył komendant Prekop, informując, że: * Nie będzie w Letniewie komisariatu policji. Powoływanie małych placówek nie ma sensu, bo policjanci ledwie są wtedy w stanie upilnować samych siebie. Na dużą zaś pieniędzy i etatów brak. A gdyby nawet były, komendant wolałby przeznaczyć je na Dolne Miasto, Oso-wę, czy Kokoszki. Tam podobno jest jeszcze gorzej. * Z tych samych powodów nie przybędzie policjantów w pobliskim Nowym Porcie (Letniewo leży w zasięgu działania tamtejszego komisariatu). * Będzie stały patrol w dzielnicy, sensowny (z kontaktem z ludźmi) dzielnicowy oraz szczególna uwaga dla Letniewa policjantów z Nowego Portu. - Takie dyspozycje wydałem już przed rokiem - oświadczył gospodarz spotkania, utyskując na nieudolność swoich podkomendnych. W związku z tym, zapowiedział „wyciągnięcie personalnych wniosków". Wobec ubóstwa policji, szansę na skuteczniejszą walkę z przestępczością Marian Prekop widzi w mobilizacji społecznej. - Skrzyknijcie się, pomagajcie! -zaapelował do obecnych. Ci wyszli z niedosytem. Zapowiadają, że to nie koniec ich starań. Janusz Czerwiński Czyściej i cieplej Konsumujemy coraz wie-cej energii, a usługi chcemy mieć na coraz wyższym poziomie. Jakie to powinny być usługi, czym dysponuje energetyka i jak chronić środowisko - tym tematom poświęcone będą targi Eco-energia '96, organizowane przez WTC Expo w Gdyni. Organizatorzy mają nadzieję uczynić z targów ważne wydarzenie w życiu branży energetycznej. Zamierzają pokazać, jakimi urządzeniami dysponują polscy dostawcy, jakie są tendencje w projektowaniu urządzeń dla energetyki, jakie są różnice między producentami. Ponieważ energetyka jest również jednym z głównych trucicieli środowiska, patronat nad imprezą objęły ministerstwa: Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa oraz Przemysłu i Handlu. Targom towarzyszyć będą sympozja, poświęcone najbardziej aktualnym problemom energetycznym, rozwiązaniom proekologicznym oraz polskiej polityce energetycznej. Mydło i powidło Łopałologia Na przystanku SKM Sopot Wyścigi bez zmian. Zegar zawieszony na peronie wskazuje niezwruszenie czas zimowy. Pakujesz się człowieku do kolejki, dajmy na to gdzieś w Gdańsku, przed jedenastą i w samo południe jesteś na Wyścigach. Po dwóch minutach lądujesz w Sopocie Głównym, tuż po jednastej. Fantastyczna podróż koleją w czasie i przestrzeni. Kłopoty z synchronizacją czasową nękają także nasze trójmiejskie służby porządkowe. Na ulice naszych miast, dzielnic i osiedli, zawalonych zwałami piachu, wyległy legiony robotników uzbrojonych w łopaty i grabie, którzy pracowicie zbierają na kupki zbutwiałe liście - pamiątkę przeszłej, złotej jesieni oraz brudny piach inkrustowany gęsto kamykami, nierzadko wiel- kości kraszanki (akcent świąteczny). Stożki te, zdobiące gęsto pobocza trotuarów i jezdni, niekiedy są natychmiast zbierane na ciężarówki i wywożone. Zwykle jednak leżą kilka, a w skrajnych wypadkach kilkanaście dni. Najwyraźniej po to, aby nacieszyli się nimi wszyscy. Na kupach psy i koty robią kupy i aby zagrzebać te drugie rozdrapują te pierwsze. Piaskowe babki pasjami lubią rozdeptywać dzieci i rozjeżdżać kołami kierowcy samochodów. Swoje robi też swawolny wietrzyk, zwłaszcza w porywach. I tak ciężka praca robotników jest bezsensownie marnotrawiona i cały bałagan trzeba zgarniać ponownie. Czy naprawdę tak trudno jest zsynchronizować zbieranie piachu z jego wywożeniem? B YC Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Piecewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Grupy Al-Anon DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta „Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze" - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 Wszystkie spotkania o godz, 17.00 TELEFONY INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERYIGE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 * POGRZEBOWE. Gdańsk, Partyzantów 27,45-12-99 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17: Gdynia: 20-72-71: Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15,tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", teł. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Ma-ja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. ALBO NIE BYC Na promocji ' "Dżird gddż'.' 16' w Krowiej Bramie przy ul. Ogarnej 72 (II piętro) odbędzie się promocja ostatniego przewodnika nieżyjącego już Franciszka Ma-muszki w języku niemieckim pt. „Malbork - Elbląg - Frombork" . Spotkanie organizuje Stowarzyszenie Autorów Polskich, Oddział w Gdańsku oraz Regionalna Pracownia Krajoznawcza PTTK w Gdańsku. Będzie możliwość zakupu archiwalnych egzemplarzy książki. Fotografikiem W piątek o godz. 17 w atelier Związku Polskich Artystów Fotografików przy ul. Miszewskiego 18 (I piętro) we Wrzeszczu, odbędzie się pierwsze spotkanie seminarium pt. „Fotografia - eksperyment - kreacja", które poprowadzi artysta fotografik, Paweł Borkowski. Przewidziane są jeszcze cztery na ten temat spotkania. Zapraszają - Gdańska Galeria Fotografii i Bank Gdański SA, pierwszy sponsor galerii. (KI.) Na koncercie Urząd Miasta Sopotu i Towarzystwo Przyjaciół Sopotu zapraszają na czwartowy wieczór muzyczny do Dworku Sierakowskich przy ul. Czyżewskiego 12. Początek 0 godz. 18., wstęp wolny. Dzisiejszy koncert poświęcony jest Kazimierzowi Wiłkomirskiemu , w pierwszą rocznicę Jego śmierci. Wystąpią: Janusz Swiłło - wiolonczela 1 Janusz Mechanisz - fortepian. W W ratuszu Następny z organizowanych przez Nadbałtyckie Centrum Kultury koncertów z cyklu „Filharmonicy w Ratuszu" odbędzie się w niedzielę 10 kwietnia o godzinie 18.00, jak zwykle w Ratuszu Staromiejskim. Melomani będą mieli okazję wysłuchać tam koncertu, na którym wystąpi zespół Karnmertrio Linz-Wien z Austrii. (akaw) Gazowy wypadek w Gdańsku Mato brakowało. Godzina dziewiętnasta. Pod wieżowiec przy ul. Ry-baki Dolne 3 w Gdańsku podjeżdża wóz policyjny, pogotowie gazowe i trzy samochody strażackie. Wokół zamieszanie. Grupka ludzi stoi pod blokiem, sq przerażeni. Bojq się, że nie będq mieli gazu podczas nadchodzących świąt. W mieszkaniu numer 14 drzwi są otwarte. Panuje tu wielki rozgardiasz. Policjanci, strażacy, pracownicy pogotowia gazowego krzątają się po pokojach. Jeden z policjantów spisuje protokół. Przestraszona pani Józefa Kot opowiada mu, co się stało. — Około osiemnastej nic nie podejrzewając nastawiałam ziemniaki na obiad. Odkręciłam kurek gazu. Nagle kurek wystrzelił. Natychmiast wybuchł ogień. Odskoczyłam do tyłu. Na szczęście nic mi się nie stało. Szybko pobiegłam do sąsiadów, aby powiedzieć, co się stało- drżącym głosem relacjonuje pani Kot. Obok siedzi mąż pani Kot. Nie bardzo dochodzi do niego, co tu się przed momentem wydarzyło. Jest roztrzęsiony. Pracownik pogotowia wykręca licznik. Pyta starszą panią, czy kiedykolwiek dokonywali przeróbek przy kurku. Jako dowód pokazuje swojemu koledze ów nieszczęsny kurek. Ten z kolei zaprzecza i twierdzi, że to inny typ... Sąsiedzi budynku mówią, że na klatce często czuć gaz. Ich zdaniem nikogo to nie interesuje. — Dokładnie rok temu w takim samym wieżowcu wydarzyło się nieszczęście. Zginęli ludzie. Na szczęście tutaj, tym razem nie doszło do tragedii. Jesteśmy przerażeni, gdyż pomimo tamtego wypadku, jak widać, nic się nie zmieniło, a wybuchy gazu zdarzają się coraz częściej- mówią mieszkańcy bloku. Pracownicy pogotowia gazowego zapewnili, że awaria zostanie usunięta i najprawdopodobniej jutro w wieżowcu znów będzie gaz. Robert Kwiatek, (MP) k w którym wydarzył się wypadek. W rogu pani Józefa z fatalnym kurkiem. FotRobert Kwiatek Nowe towarzystwo na rzeci miasta Kulturalni w Sopocie Wczoraj odbyło się pierwsze walne zgromadzenie i wybór zarzqdu Sopockiego Towarzystwa Kulturalnego, które zostało oficjalnie zarejestrowane 15 marca tego roku. Pierwszq inicjatywą organizacji jest wydanie albumu o Czesławie Miłoszu i być może przyjazd poety do Sopotu w maju. Pretekstem do zawiązania stowarzyszenia było pilotowanie budowy i zbieranie środków na pomnik Klausa Kin-skiego, który miał zbudować Jerzy Fudala. Rzeźbiarz wycofał się, o czym już informowaliśmy, a SKT pozostało i zamierza prężnie działać. Wczoraj podczas pierwszego walnego zgromadzenia, spośród piętnastu członków wybrano kapitułę i zarząd. Prezesem stowarzyszenia obwołano Wojciecha Kassa, redaktora naczelnego „Gazety Miasta Sopotu" i rzecznika prasowego sopockiego Urzędu Miejskiego. Członkami honorowymi organizacji są: Andrzej Miłosz (brat słynnego poety), Andrzej Dudziński (Dudi), reżyser Janusz Morgenstern oraz profesor Maria Janion. - W Sopocie są tylko dwa stowarzyszenia kulturalne: Towarzystwo Przyjaciół Sopotu i my. Zamierzamy na- wiązać ścisłą współpracę z TPS i ożywić artystyczną duszę naszego miasta - mówi Wojciech Kass. Pierwszą inicjatywą STK jest wydanie albumu o Czesławie Miłoszu. Poeta został zaproszony do Sopotu w maju tego roku na promocję książki. Uroczystość zbiega się z 85 urodzinami noblisty , więc STK przygotowuje całą masę imprez, uświetniających jubileusz. Kolejnym zadaniem SKT będzie zorganizowanie konkursu plastycznego na logo i plakat okolicznościowy z okazji 100-lecia Sopotu. NAJTANIEJ KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ g ^ ^ ^ 1,. ^ HURTOWNIA - PN.-PIĄTEK 10.00-18.00 SOBOTA 10.00-14.00 TERAKOTA POLSKA WŁOSKA HOLENDERSKA GDAŃSK, CHMIELNA 12/22 TEL 31-42-34 wew. 36 Wystawa o teatrach Na poczqtku była Gdynia Głównie Gdyni dotyczy wystawa o życiu teatralnym Trójmiasta w latach 1945-1949, którq oglądać moina w Pałacu Opałów. Ekspozycja uwzględnia zarazem okres międzywojenny, kiedy to ludzie teatru próbowali niejednokrotnie powołać w Gdyni stałą scenę, ale każda taka próba kończyła się na kilku przedstawieniach w coraz to innych wypożyczonych salach. Na wystawie obrazuje te starania stosowna korespondencja. Największą renomę zdobył stworzony w 1928 r. Teatr „Pro Arte" Mieczysława Pilla (najpierw jako Towarzystwo Dramatyczno-Muzyczne) i o nim dowiadujemy się na oliwskiej prezentacji, podobnie jak o założonym w 1932 r. Teatrze Milusińskich Balbiny Horskiej. Pierwsze lata powojenne ilustrują dokumenty, afisze i programy teatralne oraz nieco fotografii, np. zrobione z negatywów Edmunda Zdanowskiego zdjęcia ze spektakli teatru Iwo Galla, który przyjechał z Krakowa ze swoją grupą właśnie do Gdyni, bo też tam były gotowe miejsca do grania: w teatrze przy pl. Grunwaldzkim i w sali przy Skwerze Kościuszki 12. Przed Gallem był w Gdyni Teatr Miejski „Komedia" Heleny H,ałacińskiej, co znalazło odzwierciedlenie na wystawie, czy Teatr Domu Marynarki Wojennej. Znajdujemy również materiały, dotyczące występów zespołu Iwo Galla we Wrzeszczu, czy inscenizacji teatrów - Dramatycznego i Aktora - Aleksandra Gąssowskiego w Sopocie. Wystawę przygotował dział teatralny gdańskiego Muzeum Narodowego, a konkretnie: jego szefowa, Elżbieta Kościu-kiewicz-Roeding, Małgorzata Abramowicz i Beata Boj. Autorki liczą, że być,może ktoś po obejrzeniu tej wystawy przypomni sóbie o przechowywanych u siebie teatraliach i zechce je przekazać muzeum. (ank.) kwietnia 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia % Str.5 Łech Kaczyński: Jestem pesymistę - Nie muszę zajmować się polityką, bo na szczęście umiem robić inne rzeczy, ale pewnie bym się nią zajmował, gdybym nie był takim pesymistą - powiedział Lech Kaczyński podczas wczorajszego spotkania z młodzieżą w VI Liceum Ogólnokształcącym w Gdańsku. Lech Kaczyński gościł wczoraj w VI Liceum Ogólnokształcącym w Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek Byłego szefa NIK i kandydata na urząd prezydenta w ubiegłorocznych wyborach zaprosił działający przy liceum Młodzieżowy Klub Myśli Politycznej im. Karola Lewitoux. Lech Kaczyński podzielił się z młodymi słuchaczami swoimi opiniami na interesujące ich tematy. 0 zjednoczeniu prawicy - Prawica musi się zjednoczyć, tylko pytanie : jak? Jeśli mówimy o obecnej polskiej prawicy, to myślimy o ugrupowaniach o bardzo różnych poglądach. Dlatego wątpię, by udało się zbudować wspólną listę do wyborów parlamentarnych w 1997 roku. Optymistycznie natomiast oceniam możliwości powstania partii lewicy postsolidarno- ściowej z części UP i UW (jako konkurencji dla lewicy postkomunistycznej), postsolidarnościowej partii centrum oraz wyraźnej postsolidarnościowej prawicy. Takie partie mogłyby stabilnie zaistnieć na scenie politycznej. 0 powrocie Lecha Wałęsy do źródeł Zdaniem Kaczyńskiego powrót byłego prezydenta do stoczni jest polityczną manifestacją, ale w pozytywnym sensie. - Wałęsie na pewno nie zależy na tym, by stocznia upadła, a jego zatrudnienie, choćby tylko formalne, stanowić może pewien bufor dla zakładu. Sądzę, że Wałęsie nie chodzi o pieniądze, bo i bez stocz- ni da sobie radę i problemów finansowych mieć nie będzie. Znam go jednak i uważam, że nie zrezygnuje z kariery politycznej. Ojej porzuceniu myśli tylko podczas złych dni. Kiedy czuje się dobrze, to nadal ma wielkie plany. 0 karierze filmowej - Nigdy nie chciałem być aktorem - zapewnił Lech Kaczyński. - W filmie „O dwóch takich, co ukradli Księżyc" występowałem na ogół w roli Jacka, ale czasami zamienialiśmy się z bratem i grałem Placka. Jako szczególnie zabawną wspominam scenę z osłem, który miał się pod nami poderwać do galopu. Jednak przed nakręceniem sceny, w której wskakujemy na jego grzbiet, zdążyliśmy się ze zwierzęciem zaprzyjaźnić, w wyniku czego nie chciał rzucać się do biegu. Mile wspominam też skoki ze sztucznych pelikanów. Aleksandra Szczepańska Kontakty Gdyni z Clydebank Szkotom hospicjum nie przeszkadza Gdyńska delegacja uczestniczyła przed kilkoma dniami w ostatniej sesji Rady Miasta Clydebank, bowiem w Szkocji zmieniono strukturę samorządową i miasto weszło do systemu powiatowego. Przez cały czas wizyty na gmachu urzędu wisiała polska flaga, a przewodniczący gdyńskiego samorządu paradował w spódniczce. Clydebank jest miastem położonym obok Glasgow, liczy 50 tys. mieszkańców, ale produkowała w nim maszyny do szycia fabryka Singera, a znajdująca się tam stocznia budowała największe statki na świecie (np. Queen Elisabeth, czy Queen Mary) oraz okręty na potrzeby królewskiej marynarki. Zbudowany tam został także nasz ORP„Piorun", który w 1941 r. wziął udział w obronie tego miasta. A walczył tak dzielnie, że fakt ten upamiętniony został specjalną tablicą. Największe wrażenie na gdynianiach - wśród wielu spraw, z jakimi się zapoznali -zrobiło Hospicjum św. Małgo- rzaty, prowadzone przez siostry zakonne. Jego atmosfera przypomina dom mieszkalny. Są w nim cztery oddziały: opieki dziennej, pobytu tygodniowego, chorób nowotworowych i terminalnie chorych. W tym ostatnim mogą przebywać rodziny, towarzysząc swoim bliskim w ich ostatnich chwilach. Hospicjum utrzymuje się z pieniędzy uzyskanych.ze starannie przemyślanych akcji charytatywnych, specjalnie przygotowanego systemu reklamującego, zwiększającego zainteresowanie donatorów. Wszyscy pensjonariusze przyjmowani są bezpłatnie. Chyba, że któraś z tych osób z własnej woli przeznacza część własnych dochodów na rzecz placówki. Dom stoi w centrum miasta i nikomu z mieszkańców nie przychodzi do głowy, aby protestować przeciwko tej lokalizacji. Podczas gdy w Gdyni, mieszkańcy Chwarzna tak ostro przeciwstawili się umieszczeniu w ich dzielnicy schroniska dla bezdomnych, że miasto nie wie, co z tym problemem zrobić. Ostatnio, przeciwko hospicjum, które zlokalizowane być miało przy ul. Bosmańskiej, zaprotestowali mieszkańcy Oksywia. A mówi się, że demokracje zachodnie są skomercjalizowane i bezduszne, a państwa wschodnie pełne słowiańskiego współczucia... Wiesława Kwiatkowska Gastronomia przy sopockiej plaży Trzynaście pawilonów Jedenaście nadmorskich parceli, drogą przetargu, oddano w dziesięcioletnią dzierżawę głównie prywatnym osobom. Na dwie ostatnie działki odbędzie się przetarg 22 kwietnia. Zarząd Miasta zaprosił do udziału w licytacji tych inwestorów, którzy już wcześniej składali oferty. Odbyły się już cztery prze- śniej uzbrojona przez komunal- targi na parcele położone wzdłuż nadmorskiej al. Wojska Polskiego. Ostatni przetarg przeprowadzono 21 marca -dwie oferty nie były podpisane, więc sopockim władzom udało się sprzedać tylko jeden z trzech licytowanych punktów. Los ostatnich dwóch działek roztrzygnie się 22 kwietnia podczas licytacji, w której wezmą udział oferenci z poprzednich przetargów. Jedna z tych parceli, najmniejsza - 30 m kw. będzie wykorzystana pod budkę z popcornem. Powierzchnia działek przeznaczonych na kafejki dla plażowiczów wynosiła około 160 m kw. Do przetargów przystępowało kilkunastu oferentów. Cena wywoławcza wynosiła 1000 zł. Działki oddano w dziesięcioletnią dzierżawę za cenę od 5,1 tys. zł do 11 tys. zł. Każda działka została wcze- ne przedsiębiorstwo czona do kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz do sieci elektrycznej. Dzierżawcami są osoby prywatne, mające duże doświadczenie w działalności gastronomicznej. Jedną z działek przejęła firma John Buli. W kafejkach będą serwowane głównie napoje i drobne przekąski. Pawilony będą budowane prawdopodobnie według kilku projektów, które władze miasta wybrały po przeprowadzeniu konkursu. Jeden projekt kosztuje 2 tys. zł. Punkty ruszą tego lata. Miesięczna opłata za teren zabudowany (zgodnie z uchwałą około 30 m kw.) wyniesie 8 zł za m kw., za teren otwarty - 2 zł. Poza sezonem dzierżawcy będą płacili 20 proc. stawki podstawowej. W Rumi Wilczur na etacie Funkcjonariusze rumskiej Straży Miejskiej mogą czuć się pewniej na patrolach, ponieważ w kwietniu przyjęto na etat nowego, groźnego obrońcę - krótkowłosego owczarka alzackiego po policyjnej szkółce. Wilczura kupiono na włocławskiej giełdzie psów obronnych, jego przewodnikiem został Andrzej Sumowski, zdaniem przełożonych posiadający dobrą rękę do psów (posiada prywatnie dwa psy obronne). Na razie pies nocować będzie u przewodnika, później wyszykuje mu się własny kąt w siedzibie straży. ZiPWZmMNII$r/CHBIU!IOCtOS2EH: - Wilczur jest bardzo agresywny, rzuca się na każdego, kto zbliży się do funkcjonariusza, chyba, że ten nakaże mu spokój. Przez to nasze interwencje będą łatwiejsze i bardziej spokojne. Pijący i chuligani, na widok psa, rzucają się do ucieczki, a wcześniej bywali dość agresywni - mówi zastępca komendanta Straży Miejskiej, Zenon Warzewski. Młody wiek wilczura (rok i cztery miesiące) rokuje, iż przez kilka lat z powodzeniem patrolować będzie rumskie uli- ke|anka arka Na I Ogólnopolski Konkurs Plastyczny „Witaj Gwiazdko Złota" - Tychy 96 wpłynęło 2815 prac ze 127 szkół i domów kultury. Nagrodzono 97 i wyróżniono 100 prac. Jedyne wyróżnienie dla uczestników z województwa gdańskiego otrzymał Jarosław Szuflita, uczeń VI klasy Szkoły Podstawowej nr 9 w Rumi. Wspaniała, bożonarodzeniowa wykle-janka Jarka została zamieszczona w pokonkursowym kata-l°gu- W Gdańsku Bilety automatu Pierwsze automaty do sprzedaży biletów komunikacji miejskiej uruchomiono na skrzyżowaniu ulic Pomorskiej i Gospody w Gdańsku. Czekały na ten moment... 20 lat. W połowie lat 70-tych dziesięć automatów zakupiono w niemieckiej firmie Macoma. Nikt już nie pamięta, kto i dlaczego je kupił, bo nie nadawały się do sprzedaży ówczesnych biletów i nigdy nie zainstalowano ich na przystankach. Szkoda było je zezłomować i dlatego zwrócono się do producenta o ich dostosowanie do dzisiejszych wymagań. Pierwszy, na próbę, zainstalowano w pobliżu przystanku tramwajowego na skrzyżowaniu ulic: Pomorskiej i Gospody. Drugi, za dwa miesiące, trafi w pobliże Dworca Głównego PKP w Gdańsku. Jeżeli automaty spełnią swoją rolę, jeszcze w tym roku rozpisany zostanie przetarg na dostawę 50 takich urządzeń. - Ich zakup spłaci się sam; zaoszczędzimy 6 proc. prowizji, którą dotychczas za sprzedaż biletów otrzymywali kioskarze - tłumaczą w gdańskim magistracie. Automaty mają tylko uzupełnić sieć sprzedaży biletów. % Szybko i wygodnie. Fot. Robert Kwiatek Kronika Informator Taki dowcip? Kierownik budowy wznoszonej u zbiegu al. Niepodległości i ul. Andersa w Sopocie, po przyjściu do pracy w dniu 1 kwietnia, zastał nieczynną windę. Jacyś złodzieje - kawalarze skradli 50 metrowy, miedziany kabel zasilający. Na dokładkę zwinęli (dosłownie i w przenośni) 25 metrów miedzianego kabla od podwórzowej lampy. Co robił stróż nocny? Niechybnie zdrzemnął się trochę. Koszt drzemki - 700 zł. 46-22-44 51-54-55 21-78-32 GORĄCY TELEFON W Gdyni C^MAW TELECOM GDYNIA, UL. ŚLĄSKA 35/37 TEL. 211-703,090-501530 NOKIA 350 80-320 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 540 tel./fax (0-58) 52-23-18 tel. (0-58) 52-50-41 w. 251, 260 SUPER OKAZJA 4IEBLE mmś DLA TWOJEGO BIURA /M/IR!NOX . NAJWIĘKSZA OFERTA, » UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWAŃ, BEZPŁATNY TRANSPORT i MONTAŻ (na życzenie). OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII . Ceresiłcśf^ zA&f&szmiyno ytfm&ęo ssiccnfti GDYNIA, UL. ŚLĄSKA 23/25 (BUDYNEK BBC) TEL. 275-205 ■KLEJEDO GLAZURYI TERAKOTY ■SPOINY BIAŁE /KOLOROWE ■ MASY SAM0P0ZI0MUJĄCE ■ZAPRAWY WODOSZCZELNE ISZYBKOWIĄŻĄCE ■DOMIESZKIDO USZCZELNIEŃ BETONU ■FARBY MINERALNE, STRUKTURALNE, ELEWACYJNE ■SZPACHLÓWKI, GIPSY DO TYNKÓW ■IMPREGNATY GRUNTUJĄCE ■PREPARATY GRZYBOBÓJCZE ■USm DO GLAZURY I TERAKOTY SYSTEM DOCIEPLEŃ METODĄ VWS ■SIATKA Z WŁÓKNA SZKLANEGO ■KLEJ DO STYROPIANU ■TYNKI DEKORACYJNE '^CERTYFIKAT JAKOŚCI^ ISO 9001 BUDUJ Z NAMI HURTOWNIA • PRZEDSTAWICIEL PRODUCENTA Gdańsk, ul. Łostowicka (wjazd przez stację CPN) tel. kom.090-50-31-19 tel 32-48-18 w. 35,36; fax32-48-18 w. 36, 32-04-23 w. 35, 36 (058) 81-87-81 Zapraszamy na Targi "Gdańska Wiosna Budowlana" do pawilonu nr 4, stoisko nr 13. Na cały regulator Od pewnego czasu przed sklep muzyczny Klubu Międzynarodowej Prasy i Książki przy Długim Targu w Gdańsku wystawiany jest głośnik, z którego płyną donośne dźwięki muzyki, wdzierając się poprzez zam-kięte okna do mieszkań. Szczególnie źle znoszą hałas ludzie starsi wiekiem i chorzy. Spokój zapada dopiero po zamknięciu sklepu. Nie pomagają prośby kierowane do personelu sklepu. Muzyka milknie tylko wtedy, jak pojawia się straż miejska. (es) Zapiaszczone studzienki Większość ulic na osiedlu Mickiewicza w Sopocie jest zalana. Wielkie kałuże porobiły się również na chodnikach. Zdaniem pana Adama K., mieszkańca osiedla woda nie odpływa, ponieważ kanałowe studzienki pokrywa gruba warstwa lodu lub sterta piasku. - Nocą przychodzą przymrozki, kałuże zamarzają, a rano, gdy słońce przy grzeje lód rozsadza asfalt. Ogromne dziury są niemal na każdej ulicy osiedla. Czy administracja spółdzielni nie może zadbać o oczyszczenie studzienek? - pyta pan K. (ald) Komunikacja inaczej Od dzisiaj do wtorku włącznie, w związku z feriami świątecznymi nie będą jeździły au- j tobusy linii szkolnych 221, 241, 244 i 281. W sobotę ko- j munikacja miejska funkcjono- \ wać będzie tak jak w soboty j wolne od pracy, w niedzielę ] i poniedziałek natomiast według niedzielnych rozkładów jazdy. APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel. 56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Słońcem", al. Niepodległości 861, tel. 51-31-58 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Starowiejska 4 A, tel.71-27-72 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lup centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz.10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta wg. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŹE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne wg. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 ___OSTRE DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia i Interna: Szpital im. Kopernka, ul. Nowe Ogrody 1/6; Okulistyka: Klin. Chorób Oczu AM, ul. Dębinki 7 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) ___POLICJA_____ -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86;986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31- 20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68,52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAJU NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 91-97, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkon-kurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY Taxi 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21 wysoka jakość, atrakcyjna cena * TAXI PLUS 96-25, 46-35-35, 374-374. Czujesz blusa, dzwoń po PLUSA. GDYNIA * RADIO TAXI GDYNIA, 25- 21-21. Rabaty. ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział miejski Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31 -45-17; Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 we w. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Starowiejska 17, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 W Sopocie Pechowe sprzqczki Bogdan T. jesł współwłaścicielem sklepu obuwnicze-_ /al. Niepodległości w Sopocie. W kwietniu ubiegłego roku, do jego garażu włamali się złodzieje. Skradli m. in. pudło ze sprzączkami do butów. Sprawa przyschła, ale oliwa, choć nierychliwa, jesł sprawiedliwa. Kilka dni temu, do sklepu przyszło dwóch podpitych jegomościów... Jeden z nich trzymał w objęciach sporych rozmiarów karton. Trafili akurat na pana Bogdana T. Chwiejnym krokiem podeszli do lady. - Może kupi pan tysiąc sprzączek za milion złotych? - spytał bełkotliwie jegomość pierwszy stawiając paczkę. - Bardzo ładne! - zachwalił towar drugi. - A chętnie, chętnie - odpowiedział pan T. Bystrym okiem od razu rozpoznał pudło. Dla pewności zajrzał do środka: to było to! Zniknął więc na zapleczu i szybciutko zatelefonował po policję. Policjanci wylegitymowali - jak się okazało - panów Kazimierza H. i Tadeusza Sz. Zatrzymani tłumaczyli, że trefny towar dostali od niejakiego X. z poleceniem sprzedaży. Policjanci zasadzili się teraz na tajemniczego X. Odwiedzą go niebawem z nakazem przeszukania mieszkania. Zadadzą mu też parę pytań. Wówczas sprawa zeszłorocznego okradzenia garażu pana T. znajdzie swój finał. " flJit) Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 PolCard DinersClub International ^„0,^ NA RATY ZA GOTÓWKĘ Stosujemy profile trzykomorowe, bezkadmowe OKAZJA sezonowa obniżka cen do 25% Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typuSIDING Gdańsk-Oliwa § ul. Bażyńskiego 32 I tel./fax 52-49-21 § Oferujemy również rolety, żaluzje, parapety MONTAŻ szybki, czysty s| _ Nasz nowy adres: _ I J _ 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 i OPTIMUS-SYSTEMS.C, OKNA 1! PCV !j i CENY I JAKOŚĆ Z KTÓRYCH JESTEŚMY DUMNI! IGDYNIAPL. GÓRNOŚLĄSKI 17 teUfajs 64-77-05 I IGDAŃSK-WRZESZCZ,UL. JESIONOWA 16A tel. 41-89-401 Laminowanie, MDF Pilśniowe, Wiórowe PŁYTY BLATY, PARAPETY SKLEJKA Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Kościuszki 6 (dawny tartak) tel.44-10-29 CENY FABRYCZNE ioooo56i CIĘCIE 10% NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 4 kwietnia 1996 Glazura • Terakota Jasienica WŁOSKA TECHNOLOGIA - WŁOSKIE MASZYNY POLSKI PRODUKT - POLSKA CENA Cena glazury ■ 24,35 złfai2, terakota - 23,54 - 25,57 zł/m2 z VAT Zakup powyżej 60 rrf już w cenach hurtowych. Polecamy również terakotę mrozoodporną gres i płytę elewacyjną. produkcji czeskiej. CEMENT P-35 GDAŃSK, GDYNIA 135 zł/tona z VAT Gdańsk, ul. Jedności Robotniczej 3, tel. 39-03-33 w. 33 Gdynia, ul. Pucka 28, tel. 23-35-21 w. 51 Elbląg, ul. Warszawska 66, tel. 32-84-11 25799/28007 ODZIEŻ ROBOCZA ROBOD STALE W SPRZEDAŻY: IBP Życzymy (Państzm Wszystkiego lepszego z Ofazji śzoiąt Wiettignocnycti Wesołego fttteCuja RIBUD S.C. GDYNIA-ORŁOWO UL WROCŁAWSKA 93 TEL./FAX 64-65-00 TEL. KOM. 0-90522971 8.00-16.00 PŁYTY GIPSOWE muf SUFITY MINERALNE: ARMSTRONG, DONN, ECOPHON § - PROFILE METALOWE (ŚCIANY, SUFITY, OSŁONY, PODDASZA) 1 - GIPSY, SZPACHLE, KLEJ GIPSOWY, GOLDBAND, ROTBAND, PERLFIX ° -GIPSTYNKARSKI MP-75(KNAUF) . . u , - WKRĘTY, TAŚMY, NAROŻNIKI Xl H II ii I 1 U ^ - WEŁNA MINERALNA, FARBY Materiały termoizolacyjne HURTOWNIA PLEKSI PŁYTY PLEKSI, PCV, ABS, PP, PE Zaprasza do swojej nowo otwartej filii wSopocie: Sopot, al. Niepodległości 705/707 tel ./fax (058) 5 1 -26-59 i WZOREK PRUSZKÓW I WZOREK PRUSZKÓW i WZOREK PRUSZKÓW KONWEKTOROWE GRZEJNIKI CENTRALNEGO OGRZEWANIA . _ - nowość grzejniki elektryczne /of tor 1000 w j 2000 w mmwt \f W Gdynia-Orłowo, ul. Inżynierska 111 fil * . tel7fax (058) 24-81-44, fax 57-85-52 p™ Lider Polskiego Biznesu czynne 8.00-18.00 (soboty 8.00-12.00) oferujemy: pełną gamę grzejników Convector, rury i złączki miedziane, kotły c.o., pompy c.o., zawory termostatyczne, otuliny termoizolacyjne, automatykę sterującą oraz inne akcesoria instalacyjne. FIRMA HANDLOWA OFERUJE: BEZPOŚREDNIO Z FABRYK POLSKICH, WŁOSKICH, HISZPAŃSKICH I CZESKICH PŁYTKI CERAMICZNE PODŁOGOWE I ŚCIENNE, GRESY, DEKORY OBAZ WSZYSTKIE RODZAJE EMULSJI, FARB, LAKIERÓW, KLEJÓW, PAPIERÓW ŚCIERNYCH PROPONUJEMY ATRAKCYJNE WARUNKI WSPÓŁPRACY!!! TRANSPORT BEZPŁATNY Hu??.' ■ ■ . 15 tel./fax 21-86-32 Sklep - Gdynia, uł. Jana z Kolna 24/26 tel. 61-13-71 uwaga! gaz! SYGNALIZATORY i ELEKTROZAWORY do skutecznej ochrony przed nieszczelnościami instalacji gazowej w mieszkaniach, domkach, obiektach przemysłowych i kotłowniach SPRZEDAŻ-MONTAŻ ZAKŁAD USŁUGOWO HANDLOWY AREMu 80-131 GDAŃSK, ul. Nowolipie 28A tel. (058) 32-37-54, tel.fe (058) 32-99-23 POSIADAMY WYMAGANE ATESTY ARBU - REM 1 RUSZTOWANIA FUNKCJONALNE • ESTETYCZNE • BEZPIECZNE OFERUJE RUSZTOWANIA STOSOWANE W: - BUDOWNICTWIE OGÓLNYM, - BUDOWNICTWIE PRZEMYSŁOWYM, stoczniach, rafineriach, elektrociepłowniach (np. statki, hale, zbiorniki, kominy) - KONSERWACJI ZABYTKÓW. WYPOŻYCZANIE « MONTAŻ # SPRZEDAŻ 100% BEZPIECZEŃSTWA ATEST INSTYTUTU MECHANIZACJI BUDOWNICTWA I GÓRNICTWA SKALNEGO Gdańsk, ul. Na Ostrowiu 1, tel. 37-22-27, fax 37-24-78 MALOWANIE PROSZKOWE SPRZEDAŻ FARB PROSZKOWYCH FIRM! JOTUN S.C. "PULVEir GDAŃSK UL. KOCHANOWSKIEGO 130 TEL./FAX 38-57-87 19906/29484/12/03 O £L-Centfum Hurtownia Elektrotechniczna Gdańsk 80-557, ul. Narwicka 2 tel./fax 431-820, tel. 430-033 w. 185 SPECJALNA OFERTA PRZEDSTAWICIEL FK ZAŁOM Szczecin Bydgoskiej Fabryki Kabli RABATY DO 5% CEN FABRYCZNYCH STOLARKA ALUMINIOWA I PCV - DRZWI - OKNA - WITRYNY - ŚCIANKI DZIAŁOWE - W IATROŁAPY n PPHU GD.-ORUNIA, UL. RÓWNA 19/21 (OBOK INSTALU) ULKOM TEL./FAX39-04-67,TEL.39-08-61 wew.230 ■ ■ ™ w ifYYimoRnn ASM INPRO Zapraszamy do współpracy zainteresowanych kupnem lokali handlowych oraz biurowych w budynku zlokalizowanym w centrum Oliwy przy ul. Opata Jacka Rybińskiego 8 Początek budowy - marzec '96 Informacja: ASM Biuro Inwestorskie Zakończenie budowy - koniec '96 81-831 Sopot, ul. Andersa 3 teUfax 51-65-76 PRODUCENT PROFILI SYSTEMÓW EK-100, EMO, EK-50 OKNA OKNO PCV R + RU 1500 X1500 W CENIE 520 zł DRZWI ALUM. 2100 X 900 W CENIE 590 zł PROFIL GDYNIA, UL. MORSKA 4 A TEL./FAX 29 71 73 TEL. 21 15 06 9973/1/2870 Osiedle 2ietołje Mieszkania, Garaże, Loka/e hancfhme (ó Gdyni Rec/fotóie w obrębie ulic Korczaka, Legionów, Redłowskiej BIURO OBSŁUGI KLIENTA: Informacja: Gdynia, ul. Legionów 130 tel. 220041 w. 356, 322 FORUM, Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 411231 -34 w. 346 Informacja: POLSERVICE, Kartuzy tel. 814742 POLNORD S.A., Gdańsk tel. 316231 w. 76,19 U(£A PÓMTKOttfi - (ÓŁA&H6ŚĆ HtPOUCZNR Polska Belet - Potsha Sp. z o.o. j.v. 61-005 POZNAŃ, ul. Główna 10, teL/iax?S t»88,78 03 15 Odtiz. PRUSZCZ GDAŃSKI, ul. Grunwaldzka 62, 83-000 Pruszcz Gdański, teŁ/fass (0 58) 82 33 76 WÓZKI PODNOŚNIKOWE Udźwig; 630,800, 1000 kg Wysokość podnoszenia: 1600 mm RĘCZNE Udźwig: 1000-5000 kg ^ Wysokość podnoszmia: '■600 - 5800 mm Z AKUMCŁArOSOWYM NAPĘDEM JAZDY i PODNOSZENIA Uilma ilwkg ■m '3u00 630, 1000 H Z AKUMULATOROWYM l SIECIOWYM NAPĘDEM PODNOSZENIA Czy na pewno potrzebujesz wózka widłowego?! Przedsiębiorstwo Prywatne Tczew, al. Solidarności 14 Dealer NSW SA w Tychach węgiel ■ miały • koks SPRZEDAŻ HURTOWA tel. 090-50-56-61 Biuro Handlowe Gdańsk ul. Narwicka 17 tel. (058) 43-10-95/97 wew. 61 BLACHY TRAPEZOWE \ BLACHODACHÓWKĘ • Powlekane na gorąco - 4 warstwy • Przycinane na żądaną długość ORYKNOWANIE I AKCESORIA H BALEX Bolszewo k. Wejherowa ul. Wejherowska 12 c tel. (058) 72-24-16, tel. (058) 72-81-79, fax(058) 72-24-16 WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA przy ul. KRÓLEWIECKIEJ 2-4 1 4 - 5 0 0 BRANIEWO zaprasza Im foty gospodarcze do składania ofert na wolcn reklam na budynku przy ul Królewieckiej 2-4 w Braniewie. Budynek położony Jest przy głównym skrzyżowaniu dróg: OLSZTYN- ELBLĄG ■ KALININGRAD. Oferty prosimy skfadać do 15IV br. pod adresem: Administracja Budynków Komunalnych w Braniewie, ul. RZEMIEŚLNICZA 1, tel. (0-55) 43-29-02. Po tym terminie zostanie dokonany wybór najkorzystniejszych ofeit. R-1523 Likwidator Studia Usług Komputerowych "SAMBA' Spółka Akcyjna z siedzibą w Sopocie zwołuje nadzwyczajne walne zgromadzenie akcjonariuszy, które odbędzie się w dniu 18 kwietnia 1996 r. o godz. 13.00 w kancelarii notarialnej w Gdyni przy ul. Starowiejskiej 7. Porządek obrad: 3. Sprawozdanie likwidatora. 4. Podjęcie uchwaty w sprawie zatwierdzenia oraz ostatecznych rachunków. 5. Zakończenie obrad. Skup Złomu Metali Kolorowych Gdańsk, ul. Narwicka 10 tel. 43-17-84 ■H u ggHgl 9HH £&j1B118BM Uchwałą zgromadzenia akcjonariuszy spółKi pod firmą Studio Usług Komputerowych SAMBA Spółka Akcyjna z siedzibą w Sopocie z dnia 25 maja 1994 r. postanowiono rozwiązać spółkę I otwarto likwidację. Wzywa się wszystkich wierzycieli, aby pod adresem Studio Usług Komputerowych "SAMBA" spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 na ręce likwidatora zgłosili w terminie przewidzianym przez kodeks handlowy swe wierzytelności. 2000048/7 Agencja Rozwoju Pomorza Gdańskiego S.A. GDAŃSK POMERANIA DEVELOPMENT AGENCY Co. ul. Piwna 36/39,80-831 Gdańsk, POLAND, tel. (48) (58) 314861, fax 311341 Zarząd Agencji Rozwoju Pomorza Gdańskiego SA z siedzibą w Gdańsku, na podstawie art 390 i 393 Kodeksu Handlowego zwołuje na dzień 26 kwietnia 1996 na godz. 12 w sali nr 133 c Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27 ZWYCZAJNE WALNE ZGROMADZENIE AKCJONARIUSZY z następującym porządkiem obrad: 1. Otwarcie Walnego Zgromadzenia. 2. Wybór Przewodniczącego Walnego Zgromadzenia. 3. Stwierdzenie prawidłowości zwołania Walnego Zgromadzenia i jego zdolności do podejmowania uchwał. 4. Wybór Komisji Skrutacyjnej. 5. Sprawozdanie Zarządu z działalności za rok 1995. 6. Sprawozdanie Rady Nadzorczej z działalności za rok 1995. 7. Podjęcie uchwal w sprawie: a) zatwierdzenia sprawozdań władz Spółki, bilansu oraz rachunku wyników za rok 1995, b) udzielenia pokwitowania Zarządowi i Radzie Nadzorczej, c) podział zysku za 1995 r. 8. Podjęcie uchwały o zmianie § § 19 i 26 Statutu. 9. Wybór członków Rady Nadzorczej następnej kadencji. 10. Wolne wnioski. 11. Zakończenie obrad. Treść proponowanych zmian Statutu Spółki: W § 19 ust. 4 wyrazy .gazecie Dziennik Bałtycki" zastępuje się słowami „Monitorze Sądowym i Gospodarczym". § 26 otrzymuje następujące brzmienie: „Przewidywane przez prawo ogłoszenia Spółka zamieszcza: a) w Monitorze Polskim B - w przypadku ogłoszeń bilansu i rachunku wyników; b) w Monitorze Sądowym i Gospodarczym w przypadku ogłoszenia wpisów do rejestru oraz pozostałych ogłoszeń Spółki", a do czasu ukazania się Monitora Sądowego i Gospodarczego Spółka zamieszcza swoje ogłoszenia w ga- 10000731/21/235/ 300 Kartuzy, ul. Kościerska 13: tel./fax 81 23 92, 81 40 02, 81 44 87: PRODUKUJE SZYBYzes antywłamamowe i kuloodporne DRZWI OGNIOODPORNE # iJ 7ADOAC7AUVM UA67YPU BIIID nrthCJChb Gdańsk, tel./lax31-80-62,46-35-68, tel. contr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 211 _ LAmSlAMl DO NASZYCH BIUR OGŁOSZENI ętTtf Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./tax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 • 16. v. 213,214 w por), w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax4&35-68, Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; —-------------------------•'..8.00-16.00 MM 4 kwietnia 1996 Społeczeństwo Str.7 MMII „Jeżeli wystąpimy razem II ••• Z Janem Olszewskim, przewodniczącym Ruchu Odbudowy Polski, rozmawia Barbara Madajczyk-Krasowska - Liderzy niektórych partii postsolidarnościowych zarzucają panu, że chce pan budować swoje ugrupowanie niejako na gruzach ich partii. Czy rzeczywiście działacze na przykład ZChN, PC czy KPN przechodzą do Ruchu Odbudowy Polski? - W okresie kampanii prezydenckiej w moich komitetach wyborczych znalazło się sporo ludzi z różnych orientacji politycznych, między innymi z ZChN i innych ugrupowań centroprawicowych. W momencie, gdy komitety wyborcze przekształcały się w Ruch Odbudowy Polski, część tych ludzi pozostała. My, mając zamiar budowania bardzo szerokiego ruchu, a nie tylko kolejnej dwieście sześćdziesiątej partii politycznej, dopuściliśmy możliwość podwójnego członkostwa, wychodząc z założenia, że po pewnym czasie poszczególne osoby czy środowiska odnajdą się w jakichś konkretnych ugrupowaniach. Na pewno nie ma z naszej strony jakiegoś zamachu na inne partie czy ugrupowania. Polska scena polityczna przeżywa różnego rodzaju wstrząsy, ale naprawdę bez naszego udziału. Uważamy, że musi dokonać się niejako naturalna restrukturyzacja sceny politycznej. A już na pewno terenem polowania nie są dla nas ugrupowania wspierające obóz Lecha Wałęsy. Poczekajmy co z tego wyniknie. - Czy tym razem wspólnie z „Solidarnością" uda się stworzyć jeden obóz, czy nie powtórzy się syndrom Konwentu Świętej Katarzyny? - Konwent Świętej Katarzyny był próbą znalezienia, dla możliwie szerokiego obozu, kandydata prezydenckiego. Może naiwnie uważałem, że to był pomysł z którego należało skorzystać, zwłaszcza iż patronem były czynniki kościelne. Okazało się to, najoględniej mówiąc, niewypałem. Sądzę, że nasze obecne kontakty z „Solidarnością - próba rozmawiania na temat przyszłej konstrukcji dużego bloku - nie są powtórzeniem Konwentu Świętej Katarzyny. To jest racjonalna, polityczna rozmowa ugrupowań - mających najwyższe notowania w rankingach popularności - które mają bardzo bliskie, jeśli nie tożsame programy. Organizacje te mają jakby zupełnie różne funkcje zadaniowe. „Solidarność" jest formalnie związkiem zawodowym, faktycznie - ruchem społecznym o bardzo dużych ambicjach, zadaniach i obowiązkach, ale nie ma, w tej chwili, możliwości bezpośredniego występowania jako podmiot polityczny. - Może założyć stowarzyszenie i wystawić własną reprezentację. Niektórzy działacze związku uważają, że to dobry pomysł. Takiej ewentualności też nie wykluczył Marian Krzaklewski. - Jeżeli to miałoby się powtórzyć, to będzie to kolejna klęska przede wszystkim związku, ale także całej naszej orientacji politycznej. Takie rozumowanie legło u podstaw niepowołania dużego bloku wyborczego w wyborach dziewięćdziesiątego trzeciego roku. Zaraz po rozwiązaniu Sejmu zwróciliśmy się do klubu parlamentarnego „Solidarności" o podjęcie inicjatywy tworzenia jednego, wielkiego, wspólnego bloku. Wtedy „Solidarność" doszła do wniosku, że pójdzie osobno i wiadomo, jak to się skończyło. Najbystrzej-szy polityk, może popełniać błędy i wszyscy je popełniamy, ale taki kardynalny błąd polityczny można popełnić tylko raz. Jeśli ktoś ten błąd powtarza, to po prostu oznacza, że na tej scenie politycznej nigdy nie powinien się znaleźć. Przypuszczam, że „Solidarność" nie powtórzy tego błędu. - Często podkreśla pan, że trzeba wstrzymać dotychczasowy sposób reformowania kraju. Tymczasem Janusz Lewandowski twierdzi, że dzięki reformom, które zapoczątkował Leszek Balcerowicz, Polska stała się „tygrysem gospodarczym" w Europie środkowowschodniej. Uważa także, że gdy pan był premierem kontynuował pan tę politykę gospodarczą. - To jest figura retoryczna, która nijak ma się do gospodarczej rzeczywistości, którą odczuwa ogromna większość Polaków, prawie każda polska rodzina: we własnej kieszeni, we własnym gospodarstwie domowym. - Ale wśród krajów postkomunistycznych mamy największy wzrost gospodarczy - Statystyczny. - W renomowanej prasie zachodniej też nas chwałą za osiągnięcia gospodarcze. - Można głosić takie prawdy do pewnego momentu, od pewnego miejsca sprawa zaczyna być ryzykowna. Wydaje mi się, że w tej chwili doszliśmy do takiego punktu. Sygnałem potwierdzającym mogą być rosnące znów wskaźniki bezrobocia, rosnący deficyt bilansu handlowego itp. - Sceptyczni wobec powszechnego uwłaszczenia obywatele twierdzą, że najlepsze składniki państwowego majątku już zostały sprywatyzowane. Co zrobicie, gdy zdobędziecie władzę, odbierzecie majątek uwłaszczonym komunistom? - Rzeczywiście wiele bardzo dobrych kąsków w polskiej gospodarce zostało z tego ciasta wyjętych i skonsumowanych, ale coś niecoś zostało. Nie ukrywam, że gorliwość pana ministra Kaczmarka w tym zakresie jest godna podziwu i mimo wyników ostatniego referendum ulega dalszej aktywizacji. Sądzę, że coś z tego możemy uratować. Będziemy starali się przeprowadzić pewien program rewindykacyjny i wszędzie tam, gdzie to jest możliwe, wprowadzić zmiany. Chodzi w szczególności o takie przypadki, jak na przykład wałbrzyska „Porcelana". - Janusz Lewandowski mówił na konferencji prasowej w Gdańsku, że we wspólnym bloku ugrupowań solidarnościowych oprócz Unii Wolności, „Solidarności" powinno być i pana ugrupowanie, ale pod warunkiem, że odstąpicie od gospodarczej demagogii. - Jeżeli nasz zamysł skutecznej konfrontacji z obecnym układem postpezetpeerowskim ma się powieść, to musimy re-prezeiypwać wyrazisty, oczywiście realny, i daleko posunięty w swoich konsekwencjach program społeczny. Jeżeli pan Lewandowski chce ten program skreślić, bo to popu-liźm, to bardzo mi przykro, ale Przewodniczący Ruchu Odbudowy Polski, Jan Olszewski. nie ubijemy z nim wyborczego interesu. - Ale dwa obozy po prawej stronie sceny politycznej mogą oznaczać więcej mandatów dla SLD, bo ordynacja wyborcza daje zwycięzcy premię w postaci większej liczby mandatów. - Już w tej chwili sondaże pokazują, że jeżeli wystąpimy razem z „Solidarnością " lub przy jej poparciu, to przebijamy SLD i my mamy pierwsze miejsce i bierzemy największą pulę mandatów, nawet bez pomocy innych ugrupowań. - Jednak gdy wybija godzina zero, to mimo zbieżności programów nie dochodzi do porozumienia. - To zjawisko dotyczy całej sceny politycznej. - Kiedy i czy w ogóle zostaną przełamane lody w kontaktach z Wałęsą? - Trudno mówić o lodowatych stosunkach. To były zawsze bardzo gorące kontakty, zwłaszcza w kampanii wyborczej. Wtedy pan Lech Wałęsa raz nazywał mnie małpą, innym razem mówił, że może mnie zastrzelić. Po prostu trzeba poczekać aż te emocje trochę opadną. Lech Wałęsa też musi mieć trochę czasu na wy-ciągnięcie wniosków z doświadczenia kampanii, która choć była jego przegraną, przyniosła szkodę nam wszystkim. Nie byłoby dobrze, gdybym ja brał na siebie rolę suflera podpowiadającego mu co ma zrobić i jak ma się zachować. Mam w pewnym stopniu zaufanie do jego instynktu politycznego, który wykazywał w swojej dotychczasowej karierze. No, może było go mniej w ostatnim okresie prezydentury. - Społeczeństwo jest przerażone stanem wewnętrznego bezpieczeństwa. Prawicowi politycy nawołują do zwiększenia represji wobec przestępców i zmiany prawa karnego. Czy pan, z wykształcenia prawnik i adwokat, podziela te opinie? - Może najpierw zajmijmy się tym, kto ma to wykonywać. Jeżeli grupa antyterrorystyczna napada na dyskotekę i bije tam klientów oraz właścicieli, bo nie zapłacili haraczu, to jakie prawo karne może ochronić tych obywateli? Przecież przestępstwo popełnia elitarna jednostka powołana do walki z najgroźniejszymi przestępstwami. Popadamy w taką ty- Fot. Maciej Kostun | powo komunistyczną logikę, bo to u nich było tak, że nie -wykonywało się elementar- | nych obowiązków ochrony wo-bec obywateli, a równocześnie, żeby ich jakoś uspokoić i wy-kazać, że dba się o ich bezpie-czeństwó, podejmowało się uchwały o zaostrzeniu kar, któ-re nikogo do niczego nie zobo- | wiązywały. A kary nie spadały f na najgroźniejszych przestęp- I ców. - Morderstwa studentów -w Gdańsku, a szczególnie to ostatnie w Warszawie, spowo-dowały wołanie o zaostrzenie § represji. - Jeżeli następuje takie mor- | derstwo, to powinna być pełna | mobilizacja aparatu ścigania. Tych ludzi powinno się za | wszelką cenę odnaleźć, posta- 1 wić przed sądem i zamknąć na f 25 lat. I to by wystarczyło. - Ale aparat ścigania ma kłopoty z wykryciem spraw- | ców. ' - W kryminalistyce pierwsza zasada mówi, że nie ma takiej zbrodni, przestępstwa, które są nie wykrywalne. Wszystko jest § tylko kwestią wielkości środ- I ków, które na ten cel się po- | święcą. Wielki Tydzień Kościelne obchody Triduum Paschalnego Rozpoczynajqce się dzisiaj, w Wielki Czwartek w Kościele katolickim Triduum Paschalne, czyli Misterium Zbawcze Chrystusa stanowi najważniejszy element całego roku liturgicznego. Jest ono zarazem fundamentem Kościoła i całego życia chrześcijańskiego. Trzy dni Chrystusa ukrzyżowanego, pogrzebanego i zmartwychwstałego stanowią trzy etapy jednego wydarzenia. jąc centralne miejsce Nocy Paschalnej. Jednak w świadomości wiernych utwierdziło się przekonanie, że Triduum Paschalne trwa od Wielkiego Czwartku do Wielkiej Soboty i jest pewnego rodzaju przygotowaniem do drugiego Tridu- jednego wydarzenia W pierwotnym Kościele Misterium Paschalne świętowano w cotygodniowej eucharystii niedzielnej. Następnie zaczęto akcentować doroczny obchód Paschy, który dokonywał się w liturgii Nocy Paschalnej. O trzech dniach mówi upamiętniające te ważne wydarzenie - ukrzyżowanie Jezusa. M. in. na dróżkach Kalwarii Pacławskiej pojawią się pątnicy, by wziąć udział w Misterium Męki Pańskiej. Podobna -przepiękna i zadbana - kalwaria znajduje się w Wejherowie. Już od paru stuleci Kalwaria Pacławska (woj. przemyskie), jest miejscem szczególnego kultu Męki Pańskiej. Rozważaniu jej tajemnic służą m.in. rozsiane na malowniczych wzgórzach kaplice kalwaryj-skie, w tym 14 stacji Drogi Choć iaz raz posłuchajmy nauczyciela W wielu miejscowościach, gdzie znajduje się „Droga-Krzyiowa" f Wielki Piątek odbywa się Misterium „Męki Pańskiej". Fot.W.Jewszel już św. Augustyn, opisując zwyczaj przełomu IV i V wieku. Mówi on o Świętym Triduum, a mianowicie o dniu śmierci Chrystusa (Wielki Piątek), Jego odpoczynku w grobie (Wielka Sobota) i Jego zmartwychwstaniu w noc i dzień Niedzieli Paschalnej. Natomiast w czasach Amala-riusza z Mesu w IX wieku przyjmuje się praktykę rozpoczynania Triduum Paschalnego już w Wielki Czwartek. Reforma posoborowa wróciła do pierwotnego obchodzenia Triduum Paschalnego, przywraca- um świątecznego, obejmującego trzy dni świąt wielkanocnych - od Niedzieli Wielkanocnej do wtorku. Obecnie trzy dni wielkanocne rozpoczynają się mszą Wieczerzy Pańskiej w Wielki Czwartek. Swój punkt kulminacyjny osiągają w Wigilię Paschalną, a kończą się nieszporami Niedzieli Zmartwychwstania. Zgodnie z tradycją chrześcijańską jutro - w Wielki Piątek -w wielu miejsowościach, gdzie znajduje się „Droga Krzyżowa" - odbędą się uroczystości Krzyżowej. Jedna z kaplic symbolizuje grób Pana Jezusa. Ponadto w jednym z boczr nych ołtarzy zabytkowego kościoła w Kalwarii Pacławskiej znajduje się cenny obraz Ecce Homo, w oryginalnej barokowej ramie, który odsłania się tylko w okresie Wielkiego Postu. Obraz przedstawia Chrystusa ubranego w szkarłatny płaszcz, ze związanymi powrozem rękami, z cierniową koroną na głowie, podtrzymującego trzcinę. Spod korony spływają na oblicze Jezusa krople krwi. (PAP, D.) PLASTER ______. /........ Sygnałów od nauczycieli jest coraz więcej. Piszą, telefonują, proszą o rozmowę. W tych sygnałach dominuje niepokój, osamotnienie, ale przede wszystkim zatroskanie. W różny sposób demonstrują się te stany ducha, od dezorientacji, poprzez smutek, żal, aż po ostry protest, aż po jasno określony bunt. Ten, kogo obchodzą losy własnego narodu nie może się temu dziwić; każdy ma przecież oczy, uszy i choćby kawałek serca. Posłuchajmy Pawła, młodego nauczyciela, który uczy w szkole podstawowej, i choć nie będzie to cała wypowiedź proszę ją dokładnie przemyśleć. Do napisania tego listu skłonił mnie artykuł zamieszczony w waszej gazecie 12 III „Nie wytrzymał?" oraz wiele dyskusji w kręgu kolegów i znajomych. Jestem młodym nauczycielem w jednej z trójmiejskich szkół podstawowych, teoretycznie dobrze przygotowanym do zawodu i pełen zapału do pracy. Jest tylko jeden mały problem - mądrzy pedagodzy, wykładowcy wyższej uczelni nie przygotowali mnie (i moich kolegów) do sytuacji, w której uczeń - przy całej klasie - mówi do nauczyciela: „sp... bo ja to wszystko p..., a ty i tak nie możesz mi nic zrobić". Oczy wiście każdy prawdziwy mężczyzna „gotuje się" w sobie, liczy do 10 i... stoi bezradny. Gadanie o wpisaniu uwagi, czy wezwaniu rodziców wzbudza tylko śmiech klasy, upewniając młodzież w bezkarności. Tymczasem nie ma nic gorszego w wychowaniu dzieci, jak dać im do zrozumienia, że mogą robić wszystko co im się podoba według zasady „róbta co chceta". Ilustracją tej „zasady" są nasze szkoły, pełne „tolerancji, wolności, poszanowania praw dziecka". W porządku, tylko, gdzie są obowiązki? Kto jest teraz najważniejszy w szkole? Na pewno nie rodzic, dyrektor, naliczycie!, ksiądz, tylko uczeń, często ten chamski, wulgarny, bezczelny... i bezkarny. Dzieci po przyjściu ze szkoły oglądają telewizję lub siedzą przy komputerach do późnych godzin nocnych. Kolczyki w uszach i wulgarne słowa - nie tylko w języku ojczystym - słyszy się i widzi już u 10-latków. Ale kogo to w końcu obchodzi? Reakcją rodziców na uwagi nauczyciela są bardzo często skargi i awantury na zbyt duże wymagania. Następuje reakcja łańcuchowa. I kto obrywa (na przykład od dyrektora)? Nauczyciel. To nic, że dzieci prędzej wymienią 10 najnowszych kaset wideo lub gier komputerowych niż kilka stolic europejskich. „Nowoczesność" w końcu się liczy. Szkoły podstawowe to od wielu lat twór sztuczny. Nie prawo do nauki, ale obowiązek szkolny - wymyślony jeszcze przez PRL - zupełnie się dzisiaj nie sprawdza. A czy może w dzisiejszej rzeczywistości się sprawdzać? Uczniowie doskonale wiedzą, że szkołę skończyć muszą, mimo nagannego zachowania, ciągłych ucieczek, spóźnień, ocen niedostatecznych. Pozwolę sobie przytoczyć słowa zasłyszane podczas rozmowy 8-klasistów: „Jak myślisz, on ^ukończy szkołę? - Stary, chocby miał same jedynki, to i tak go wypuszczą, bo nikt już nie chce się z nim męczyć". Rozboje, kradzieże, dewastacje, papierosy i alkohol (a coraz częściej również narkotyki) to rzeczy w szkole tak normalne jak i wiedza na temat ich sprawców i konsumentów oraz ich bezkarności. Trzeba bowiem złapać ich na gorącym uczynku, a to nie takie proste -o fałszywych świądków przecież nie trudno. Wpisywanie uwag nie sprawia żadnego wrażenia, a doprosić się rodziców o rozmowę graniczy prawie z cudem. Nie chcę generalizować, bo przecież jest sporo wspaniałej młodzieży, ale ona jest coraz bardziej spychana na margines i to odpowiedzialni nauczyciele widzą, próbując przeciwdziałać. Są jednak w tych działaniach bardzo osamotnieni, ośmieszani, i co tu gadać -poniewierani. Jeszcze kilka lat temu uczniów nagannych było kilku, teraz zaś robi się dla nich całe klasy -tzw. terapeutyczne. Jest to małe „piekiełko". Po lekcji z taką klasą człowiek wychodzi zmęczony jak po dniu ciężkiej pracy. No, chyba, że stosuje zasadę „róbta co chceta" (bo i tak z was nic nie będzie). Tak się składa, że ja chcę uczyć, chcę wychowywać, że poważnie traktuję swoją pracę, którą przecież wybrałem. Zapomnieliśmy o prostej zasadzie: „za dobre wynagradzać, a za złe karać". Głaski są potrzebne, ale sprawiedliwa kara również, inaczej zupełnie zatrzemy granicę między dobrem a złem. To nie jest wydumana teoria, ale codzienna praktyka szkolna. Czuję się jak Syzyf, w dodatku ciągle ośmieszany Syzyf. Tyle Paweł. Nie mam ochoty na komentarz. Niech to zrobią Czytelnicy. PLASTER! Po naszych publikacjach Do raportu o partiach politycznych naszego województwa wkradły się dwie nieścisłości, związane z Ruchem Odbudowy Polski: otóż poza wymienionymi przez mnie kołami ROP, ist- nieje jeszcze ogniwo w Starogardzie Gdańskim, § kierowane przez p. Zbigniewa Fierkę. Po wtóre - § gdańskie biuro ROP czynne jest w poniedziałki, wtorki, środy i piątki w godz. 15-17. Za nie- § ścisłość przepraszam zainteresowanych. Aleksandra Szczepańska 4 kwietnia 1996 r. STRATEGIA DLA REGIONU Określenie warunków rozwoju regionalnego przysparza dzisiaj wiele trudności. Planowanie regionalne w dziedzinie rozwoju społeczno - gospodarczego nie ma dzisiaj charakteru obligatoryjnego. Jego przygotowanie musi wyrastać z potrzeb różnych środowisk, instytucji, administarcji regionalnej (wojewódzkiej, gminnej - samorządowej)^ Zmienił się charakter podmiotów gospodarczych. Państwo wycofuje się z bezpośredniej działalności gospodarczej. Podstawową rolę w gospodarce regionu zaczynają odgrywać przedsiębiorstwa o kapitale prywatnym lub mieszane z przewagą prywatnego. Region Gdański posiada swoją wewnętrzną tożsamość, odrębność i wolę kształtowania swojej własnej kondycji ekonomicznej. Podjęte w ubiegłym 1995 roku zamierzenia przygotowania strategii rozwoju społeczno - gospodarczego Województwa Gdańskiego, oparte zostało na zasadzie współpracy różnych podmiotów gospodarczych: Wojewody Gdańskiego, Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego, Izb Gospodarczych. Praca nad przygotowaniem strategii jest zorganizowana w oparciu o rodzaj consensusu pomiędzy organami administracji publicznej (rządowej i pozarządowej) oraz podmiotami gospodarczymi i grupującymi je organizacjami. We współpracy tej biorą udział również instytucje o charakterze społecznym i kulturalnym, instytucje naukowe (wyższe uczelnie). Praca nad strategią dla regionu obejmuje zarówno zagadnienie planowania jak i wdrażania (zarządzania wdrażaniem). W zakresie planowania istotne jest określenie konkretnych celów rozwoju regionu i ustawienie ich w pewnej hierarchii. Planowanie musi obejmować kwestie racjonalności rozwoju i działania różnych elementów struktury regionalnej. W obrębie planowania ważne są różne szczegółowe zagadnienia odnoszące się np. do rozwoju usług publicznych, standardów życia społeczności, czy też kontaktów zewnętrznych (krajowych i zagranicznych). Planowanie obejmuje przede wszystkim określenie wartości, niezbędnych w procesie ipzwoju regionalnego. Budowa strategii oznacza przygotowanie pewnej procedury postępowania odnoszącej się do sposobu osiągania celów rozwoju regionalnego. Dotyczy to przygotowania sił, zasobów, środków dla realizacji tych celów. Oznacza to również konieczność precyzyjnej identyfikacji barier w dotychczasowym rozwoju województwa. Strategia rozwoju gospodarczo - społecznego powinna uwypuklać główną myśl całego planu działania (priorytety rozwoju lub ich brak). Budowa strategii rozwoju społeczno - gospodarczego województwa obejmuje różne etapy analizy i diagnozę sytuacji, prognozę opartą o współczesne trendy oraz zamierzenia różnych podmiotów tworzących strategię, wynikające z wcześniej przyjętego planu działania. W procesie budowy strategii występują elementy wymuszania pewnych procesów, "promowania uznaniowego" oraz uwzględniania (co może się okazać najważniejsze) samoczynnych regulacji rynkowych. W sytuacji kiedy faktycznie brakuje instrumentów polityki regionalnej po stronie administracji wojewódzkiej tym bardziej ważną staje się jej rola organizacji różnych podmiotów życia społeczno - gospodarczego w procesie budowy i realizacji strategii. Wojewoda Gdański Marszałek Sejmiku Samorządowego Maciej Płażyński woj. gdańskiego Samorządy z wojewodą Trzecie już spotkanie z samorządami dotyczące dorocznej oceny pracy Urzędu Wojewódzkiego odbyło się 29 marca w Tczewie. Na spotkanie z udziałem wojewody Macieja Płażyńskiego w tczewskim Urzędzie Miasta zjechali przedstawiciele gmin z rejonu Tczewa i Starogardu. Podobne miały miejsce wcześniej w Kartuzach i w Pucku. Część spotkania poświęcono głównym tezom "Strategii województwa gdańskiego", które prezentował współautor opracowania, dr Witold Toczyski. Jednak najważniejsze były opinie przedstawicieli gmin kociewskich na temat współpracy z wojewodą-i poległymi :«w służbami. Opinia: przedstawicieli samorządów była jednoznaczna - teren pozytywnie ocenia współpracę z wojewodą. Podkreślano, że, Maciej Płażyński zawsze znajduje czas na rozmowy z przedstawicielami gmin w swojej siedzibie, często też sam inicjuje spotkania w terenie. Zebrani wysoko ocenili pracę podległych wojewodzie służb oraz efekty wspólnych działań z Wojewódzkim Urzędem Pracy. Dyrektor WUP Grażyna Zielińska, mówiąc o strategii zatrudnienia w województwie podkreślała, że jej sukces zależy od współpracy z wieloma podmiotami. Nie kryła jednak, że niepokój budzi obecna sytuacja w regionie, spowodowana m. in. grupowymi zwolnieniami w starogardzkim "Neptunie" i niepewnym losem Stoczni Gdańskiej, co może przynieść pogorszenie sytuacji na rynku pracy. Prezydent Starogardu Paweł Głuch, podobnie jak wójt gminy Tczew Ireneusz Wło-chyń wiele pretensji zgłosili pod adresem Samorządowego Kolegium Odwoławczego (które nie podlega wojewodzie). Zarzucano mu opieszałość w podejmowaniu decyzji i brak kompetencji. Krytycznie oceniały też gminy współpracę z Kuratorium Oświaty, zwłaszcza w sprawach związanych z zaplanowanymi inwestycjami oświatowymi. Wyrazy poparcia i zaufania samorządów do wojewody gdańskiego zbiegły się z krytycznymi opiniami władzy centralnej. Tego samego dnia przed popołudniowym spotkaniem z gminami Kociewia, Maciej Płażyński wzywany był do Warszawy, gdzie po raz kolejny padły zarzuty , tym razem dotyczyły działalności Agencji Pomorza Gdańskiego, w której wojewoda reprezentuje Skarb Państwa (90 proc. udziałów). Zdaniem wojewody Płażyńskiego, spory wokół jego osoby zostały upartyjnione. Tymczasem on stara się wszystkie gminy traktować w sposób partnerski, niezależnie od opcji, którą reprezentują ich przedstawiciele. (m.m.) Kociewskie Porozumienie Samorządowe 21 marca br. w Gniewie odbyło się kolejne posiedzenie Kociewskiego Porozumienia Samorządowego. Na program konferencji złożyły się 3 główne tematy: 1/ Prasa regionalna jako czynnik łączący Kociewiaków 2/ Aktualne zadania Kociewskiego Porozumienia Samorządowego 3/ Rodzina - najmniejsza komórka społeczna podtrzymująca tradycje Kociewia Trzynastu prelegentów prezentowało poszczególne zagadnienia problemowe. Wśród nich wicewojewoda J. Borzyszkowski, który skupił uwagę na rodzinie jako fundamencie pomorskiej tożsamości regionalnej na Kociewiu. W trakcie konferencji wielokrotnie wracano do uchwały programowej I Kongresu Kociewskiego. Apelowano, aby wszystkie gminy kociewskie dołożyły starań i nie szczędziły środków finansowych na wydanie Księgi Pamiątkowej, aby uchwała i towarzyszące jej wnioski i propozycje zostały upowszechnione w całej społeczności kociewskiej. Wiceprzewodniczący Sejmiku Samorządowego J. Kulas wygłosił prelekcję nt. aktualnych i perspektywicznych zadań Kociewskiego Porozumienia Samorządowego. Za najważniejsze uznał jak najszybsze spopularyzowanie dorobku I Kongresu Kociewskiego. Zachęcał też do podjęcia inicjatywy i działań z myślą o odpowiednim przygotowaniu się gmin kociewskich do I Kongresu Pomorskiego dla uczczenia tysiąclecia miasta Gdańska i misji chrześcijańskiej na Pomorzu Gdańskim. W opinii wicemarszalką J. Kulasa dotychczasowa formuła organizacyjno-prawna Kociewskiego Porozumienia Samorządowego wymaga głębszej analizy i pewnych niezbędnych zmian. Zadaniem perspektywicznym pozostaje promocja Kociewia, jako integralnego regionu na Pomorzu, w kraju i za granicą. Jednakże Kociewie znajduje się dopiero "u progu" integracji regionalnej. W tym zakresie wiele mają do zrobienia zarządy gmin kociewskich, stowarzyszenia regionalne, jak również inne organizacje pozarządowe. Dobre warunki zaistniały dla realizowania kociewskiej edukacji regionalnej. Z kolei kociewska promocja gospodarcza mieć będzie miejsce w czerwcu br. w Tczewie podczas III Pomorskiego Forum Gospodarczego. Kociewie - zdaniem J. Kulasa - powinno zapewnić sobie właściwe miejsce w strategii rozwoju województwa. Uczestnicy Kociewskiego Porozumienia Samorządowego opowiedzieli się za kontynuacją reform samorządowych i dalszą reformą terytorialno-ustrojową państwa. Wszak dzisiaj Kociewie znajduje się w granicach administracyjnych dwóch województw, co znacznie utrudnia proces integracji tego regionu. Jeszcze w tym roku można spodziewać się konkretnych rezultatów w zakresie wspólnych inicjatyw turystycznych. Walory i atrakcje turystyczne Kociewia zasługują na promocję w całej Polsce. Jak się wydaje warunkiem wszelkich sukcesów Kociewia pozostaje odczytanie tożsamości regionu oraz przyspieszenie jego wewnętrznych procesów integracyjnych. Jedynie też wspólna promocja gmin kociewskich może przynieść im sukcesy w skali ponadregionalnej. Także zachodni partnerzy są zainteresowani współpracą z silnym, dynamicznym i zintegrowanym regionem. (J.K.) Sesja SSWG Uprzejmie informujemy, że najbliższa sesja Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego odbędzie się 22 kwietnia o godz. 10.00 w sali Okrągłej Urzędu Wojewódzkiego. W programie sesji przewidziano m. in. opinię Sejmiku wyrażającą ocenę pracy wojewody i podległych mu służb oraz sprawozdanie Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Redagują: Mira Mossakowska, Jarosław Roclawski (Sejmik Samorządowy Województwa Gdańskiego, ul. Okopowa 21/27,80-810 Gdańsk, tel. 37-72-24, fax 31-87-71). Rubryka na prawach ogłoszenia Str.8 4 kwietnia 1996 Co sądzimy o upadku Stoczni Gdańskiej Portrety uczonych Wybrzeża (12) Decyduje polityka, czy ekonomia? I Prof. Adam Bilikiewicz Podstawowe pytanie wykonanych na zlecenie „Dziennika" badań Agencji Badań Społecznych BSR brzmiało: „Ostatnio mówi się o decyzjach dotyczqcych upadłości Stoczni Gdańskiej. Jak Pan/Pani sądzi, czy decyzje te majq charakter: Czysto polityczny; Głównie polityczny, ale sq tu i względy ekonomiczne; Takq samą rolę odgrywają względy ekonomiczne jak i po-1 są tu i względy polityczne; Czysto ekonomiczny; Trudno powiec" " Pacjent, nie teoria iityczne; Głównie ekonomiczny, ale s f polityczne; Czysto ekonomiczny; Trudno powiedzieć ? O tym, że przeważyłyby przy podejmowaniu decyzji racje ekonomiczne jest przekonanych 45 proc/mieszkańców Trójmiasta. Pogląd taki prezentują przede wszystkim osoby o wyższym wykształceniu (56 proc.) i przedstawiciele wyższej kadry kierowniczej (67 proc.). W opinii 19 proc. badanych, tę samą rolę odgrywają względy ekonomiczne, jak i polityczne. 15 proc. nie ma zdania na ten temat. Zaskakujące opinie wyrażają robotnicy. Żaden z robotników wykwalifikowanych nie zdecydował się na stwierdzenie, że jest to decyzja polityczna, bądź głównie ekonomiczna. W tej grupie społecznej poglądy były zwykle ostrożne: mniej więcej tyle samo osób wskazywało na drugi (głównie poli- tyczny charakter, ale z elementami ekonomicznymi) i czwarty wariant odpowiedzi (głównie ekonomiczny z elementami polityki). O tym, że przeważyłyby względy ekonomiczne jest przekonana ponad połowa kadry kierowniczej oraz właścicieli małych zakładów i rzemieślników. Częściej na polityczne przesłanki ewentualnej decyzji o upadłości wskazują mężczyźni (24 proc.) niż kobiety (18 proc.). Badania przeprowadzono na 1000-osobowej próbie dorosłych mieszkańców Trójmiejskiej aglomeracji od Wejherowa do Gdańska, w dniach 25-26 marca 1996 roku. Błąd statystyczny uzyskanych wyników jest nie większy niż 1 proc. Opr.(JK.) deęy ikter: takq scimo rolę iq względy ekonomiczny, ale sq tu - Panie profesorze, czy z psychiatrą nie jest tak jak z prokuratorem, który dla każdego potrafi znaleźć jakiś paragraf? - Staram się ten pogląd zwalczać - mówi prof. Adam Bilikiewicz z II Kliniki Chorób Psychicznych Akademii Medycznej w Gdańsku. - Staram się go zwalczać ze wszystkich sił. To nie jest przecież tak, że my wszędzie widzimy chorobę. Uważam że karygodne jest to, co niekiedy się czyni, gdy na | przykład na podstawie zewnętrznych zachowań polityków niektórzy lekarze próbują wyciągać wnioski na temat ich bić nie w zdrowia psychicznego. Tak robić i ; z dwóch względów. i wolno. I to co Według .vctnych, decyzje te mają charakter: Według emerytów i rencistów, e te majq charakter: powiedzieć eKonomiczny jak i polityczne polityczne głownie pol ale sq tu ekonomiczny takq samq rolę odgrywajq względy ekonomiczne jak i polityczne ekonomiczny, ale sa tu i względy polityczne Pomysł Norwegów Zbudować drugi Kvaerner Norweska firma brokerów okrętowych, O.J. Libaek and Partners zamierza wspólnie z kapitałem koreańskim przejąć 50 procent udziałów trzech największych polskich stoczni i po restrukturyzacji stworzyć holding stoczniowy na wzór norweskiego koncernu Kvaer-ner. - Projekt budowy holdingu wyszedł ze Stoczni Szczecińskiej i obejmował początkowo Stocznie Szczecińską i Gdynia oraz fabrykę Cegielskiego w Poznaniu - powiedział „Dziennikowi" Ole Jakob Libaek, który pracuje nad restrukturyzacją polskiego przemysłu stoczniowego już od 1992 roku. - Stworzyliśmy norwesko-koreańską grupę posiadającą kapitał potrzebny do przejęcia 50 procent akcji przyszłego holdingu. W ostatnim tygodniu otrzymaliśmy również od polskich władz propozycję przejęcia Stoczni Gdańskiej, co staje się możliwe dopiero teraz, kiedy nastąpiły zmiany polityczne po wyborach prezydenckich w Polsce i związki zawodowe Korespondencja własna z Oslo stoczni są za prywatyzacją. Libaek potwierdził, że rozmowy z polskim rządem są bardzo zaawansowane, podkreślił jednak, że „na razie opracowany i przedstawiony został projekt listu intencyjnego". Norwegowie czekają na podpisanie listu przez stronę polską. - Z naszego rozeznania wynika, że trzy polskie stocznie posiadają Wydajność porównywalną ze stoczniami Kvaerner, znajdującymi się w Szkocji, Niemczech i Finlandii - mówi Libaek. - W Polsce jest relatywnie tania siła robocza. Wysoko są oceniane kwalifikacje stoczniowców polskich oraz poziom techniczny budownictwa okrętowego. Polska posiada znakomitych inżynierów okrętowych. Uważamy, że gdy stocznie uzyskają zastrzyk zachodniego kapitału oraz unowocześnione zostaną metody zarządzania i marketingu, to w połączeniu z własnymi know-how polskie stocznie będą bardziej konkurencyjne na rynku światowym i - jak dawniej - znajdą się w czołówce. Finom już się udało Fińska grupa stoczniowa, Kvaerner Masa-Yards osiągnęła najlepszy rezultat finansowy w swojej sześcioletniej historii osiągając w ub.r. 590 milionów fińskich marek zysku. Wartość portfela zamówień stoczni na przełomie roku wynosiła 14,7 miliardów marek. Zysk za ubiegły rok był wyższy niż zakładał budżet więc dyrekcja postanowiła przeznaczyć 40 milionów marek na premie dla 5000 pracowników za rok ubiegły. Każdy z nich otrzyma dodatkowo przeciętnie dwie pensje miesięczne. „W 1996 roku powinniśmy osiągnąć ok. 400 min marek zysku, podobnie w 1997, natomiast w roku 1998 mniej, ok. 350-400 min ponieważ wysoki kurs marki w roku ubiegłym sprawił, że straciliśmy 3 kontrakty na statki pasażerskie. Stocznia w Helsinkch ma zapewnione pełne zatrudnienie do roku 1998 podczas gdy w Turku do lata tego roku" - oświadczył dyrektor naczelny Kvaerner Masa-Yards, Martin Saarikangas. Podczas 6 lat istnienia Kvaer-ner-Yards po przejęciu przez norweski koncern Kvaerner suma zysku grupy wyniosła 2,2 mld marek. 70 procent tej sumy zostało zainwestowane w środki produkcji i podwyższenie kwalifikacji pracowników. 14-15 procent zostało pochłonięte przez podatki. Inwestycje w infrastrukturę tylko w ubiegłym roku wyniosły 200 min marek, co zdaniem Saarikangasa, zapewniło pracę 5000 pracowników obu stoczni oraz 10 000 w firmach kooperujących. Kapitał własny Kvaerner Masa-Yards wynosi obecnie 1033 min marek, podczas gdy obrót w 1995 roku wyniósł 3641 min marek. Zbigniew Kuczyński Minister Kaczmarek: Upadłość •wywrze presję Ministerstwo Przekształceń Własnościowych zabiega o sprzedai 60 proc. akcji Stoczni Gdańskiej SA. Zdaniem Wiesława Kaczmarka, ministra przekształceń własnościowych, najlepiej obecnie ogłosić upadłość stoczni, ponieważ tylko to zmusi kontrahentów, którzy zamówili w niej statki do zmiany niekorzystnych kontraktów. - Ministerstwu najbardziej działając jako pojedyńcze przed- zależy na zgodzie nabywcy na przejęcie wszystkich zobowiązań stoczni. Mniej ważna jest cena, jaką ministerstwo uzyska za akcje - twierdzi Kaczmarek. MPW zaprosiło krajowych i zagranicznych inwestorów do rokowań w sprawie zakupu przynajmniej 10 proc. akcji Stoczni Gdańskiej. Zgłoszenia mają być przyjmowane do 18 kwietnia, na trzy dni przed zaplanowanym Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniem Akcjonariuszy. Według „Rzeczpospolitej", MPW planuje powołanie holdingu. Z polskiej strony weszłyby do niego stocznie w Gdańsku, Gdyni i Szczecinie, dostarczająca blachy stoczniowe Huta Częstochowa i ZPM H. Cegielski z Poznania. Z zagranicznej - Daewoo Heavy Industries (prawdopodobnie razem z Korea Development Bank) i norweska firma brokerska O. J. Libaek & Partners AS. Zagraniczni partnerzy objęliby po przynajmniej 25 proc. udziałów holdingu. Prezes Goluch przypuszcza, że Norwegowie nie reprezentują własnego kapitału, tylko występują w czyimś imieniu. Do końca czerwca badano by finanse nowej firmy. W przypadku korzystnych wniosków, Koreańczycy i Norwegowie mają zobowiązać się do zakupu akcji i do modernizacji stoczni. Daewoo zajęłoby się organizacją pracy dla osób, które stracilłyby pracę w wyniku restrukturyzacji. O planach MPW nie wie nic nie tylko prezes Goluch, ale także pozostali szefowie polskich firm. Prezes Stoczni Szczecińskiej, Krzysztof Piotrowski jest zwolennikiem powołania grupy przemysłowo - finansowej. Jego zdaniem tylko w ramach grup, które oprócz eksportu zajmują się także importem, co równoważy skutki wahań kursowych walut, możliwe jest wyrównywanie strat ponoszonych na sprzedaży statków. Stocznie siębiorstwa nie mają szansy kompensowania strat - twierdzi prezes Piotrowski. Wszystkie wielkie polskie stocznie poniosły w ub. roku ponad 300 min zł strat z tytułu spadku wartości dolara wobec złotego. ,T v ' (JA.) - Po pierwsze - nie wolno tego robić nie pytając ich o zgodę; po drugie - nie wolno tak czynić bez badania. Poza tym -jest to obraźliwe dla naszych pacjentów. Dlaczego łatwiej miałoby nam przejść przez gardło stwierdzenie, iż ktoś jest schizofrenikiem, niż powiedzenie, że jest on zwykłą kanalią lub świnią? - Czy włóczęgostwo jest świadectwem choroby psychicznej? - zastanawia się dalej profesor Bilikiewicz. - Albo czy ktoś, kto popełnia morderstwo jest psychicznie chory? Moim zdaniem - niekoniecznie. Włóczęgą może być zarówno ktoś zdrowy, jak i chory. Podobnie jest z mordercą. W tym drugim przypadku wiele zależy od norm moralnych, jakie on sobie przyswoił. Morderca może być osobą całkowicie zdrową psychicznie, ale wyposażoną w wadliwy wzorzec etyczny. W ostatnim czasie zaczęły zachodzić zmiany w polskiej psychiatrii. Do lat osiemdziesiątych polska psychiatria była typową psychiatrią europejską. Co to znaczy? To, że była ona wyraźnie zorientowana biologicznie i przyczyn chorób psychicznych upatrywała w sferze somatycznej. Od lat osiemdziesiątych pojawia się u nas jednak coraz więcej elementów typowych dla psychiatrii amerykańskiej, już tradycyjnie bardziej psychodynamicznej. W tej chwili występują obie tendencje, choć wariant amerykański zwolna zdobywa przewagę. Przejawia się to m. in. tym, że studenci często korzystają z podręczników wzorowanych na książkach amerykańskich. Wielu z nich wcale nie ukrywa, że po ukończeniu studiów zamierza podjąć pracę w Stanach Zjednoczonych. Sam, jako „człowiek kompromisu" (jak to określa) i jako ktoś, kto nie lubi skrajności, uważa, że nie należy preferować jakiegoś jednego kierunku teoretycznego, lecz że do każdego pacjenta trzeba podchodzić indywidualnie. Są momenty, gdy - jeśli choroba ma przyczyny somatyczne - wskazane jest podejście biologiczne; są jednak chwile, gdy wskazana jest koncentracja na psychoterapii. Jeśli czyni się inaczej - zawsze traci na tym pacjent, ponieważ w ten sposób rezygnuje się z możliwości zastosowania części arsenału, którym dysponujemy. A w ostatecznym rozrachunku liczy się nie teoria, ale dobro pacjenta. Profesor Adam Bilikiewicz najpierw zajmował się psycho-farmakologią, czyli działaniem leków w różnych schorzeniach psychicznych. Przez wiele lat badał też aspekty psychiatryczne padaczki. Opracowywał też - wraz z prof. Smoczyńskim -metody diagnozowania wczesnych faz guzów mózgu na podstawie objawów psychiatrycznych. Wiele czasu poświęcił depresjom, które - jego zdaniem - trzeba uznać za jedną z największych plag współczesności. Ostatnio skoncentrował się na chorobie Alzheimera. Mówi: - Choroba ta, typowa dla wieku starczego, jest ceną jaką płacimy za wydłużenie życia człowieka. Lekarzy głównie interesuje ilościowe wydłużenie życia, a pytanie 0 jego jakość, często umyka im z pola widzenia. - Czy to znaczy, że lekarz powinien mieć prawo skracania cierpień pacjenta? - Jestem zdecydowanie przeciwny eutanazji - mówi profesor nie kryjąc irytaoji. -Lekarz nigdy nie powinien kojarzyć się ze śmiercią. Powinien kojarzyć się z życiem 1 z nadzieją. Profesor uważa, że nie można powiedzieć, iż na chorobę Alzheimera nie ma lekarstwa. Problem polega na tym, żeby jak najwcześniej wykryć jej symptomy. Pierwsze jej objawy to depresja, stany lękowe, dekoncentracja, luki w pamięci. A każdy z tych symptomów potrafimy-przecież leczyć, choć jest to leczenie Objawowe. W bardziej zaawansowanych stadiach, najlepszym lekarstwem jest ciepło i dobroć okazywana choremu. Jego dziecinnienie trzeba starać się przyjąć tak, jakby stawał się on na powrót dzieckiem. - Nie jest to na pewno łatwe - mówi - ale każdy może się tego nauczyć. Nie jest w stanie powiedzieć, ilu wychował studentów. Wie natomiast, że napisał z górą 185 prac naukowych i od podstaw zbudował dwie kliniki - jedną w Bydgoszczy, drugą, właśnie tę gdzie go odwie- dzam, na Srebrzysku, w Gdańsku. Jego monografia „Zarys metod leczenia w psychiatrii" jest książką unikatową, ponieważ zawiera w sobie zarówno część farmakologiczną, jak i psychoterapeutyczną. W literaturze psychiatrycznej, już wkrótce po ukazaniu się, stała się pozycją bez mała klasyczną. W czasie swojej 40-letniej kariery naukowej, zetknął się z wieloma wybitnymi psychiatrami. Znał między innymi prof. Kazimierza Dąbrowskiego i prof. Antoniego Kępińskiego. Do tak popularnej swe- nak, że Kępiński przez lata prowadził praktykę prywatną i nominację powstrzymywały. Ostatecznie przeważyły argumenty ojca profesora Bilikie-wicza, założyciela gdańskiej szkoły psychiatrycznej. Wytłumaczył on władzom, że Kępiński co prawda przyjmuje do późnej nocy pacjentów, ale nie inkasuje za to pieniędzy. - Gdy Karol Wojtyła był jeszcze arcybiskupem krakowskim - mówi prof. Bilikiewicz - nosił się ponoć z zamiarem beatyfikacji Kępińskiego. Wielu mieszkańców Krakowa go czasu koncepcji dezintegracji pozytywnej tego pierwszego, zgodnie z którą nerwica jest dla rozwoju człowieka czymś pozytywnym i świadczącym o jego dźwiganiu się na wyższy poziom w wewnętrznej ewolucji, odnosi się jednak dość krytycznie. - Nie można wmawiać chorym ludziom, że są zdrowi - mówi profesor Bilikiewicz. - Nie można przekonywać, iż to dobrze, gdy cierpią. A poglądy Dąbrowskiego często owocowały właśnie taką praktyką. O prof. Antonim Kępińskim opowiada następującą anegdotkę: Profesor Kępiński był już umierający i - przykuty do łóżka - pospiesznie pisał swoje książki. Jego przyjaciołom bardzo zależało, by przed śmiercią otrzymał tytuł profesorski, który od dawna mu się należał. Władzom nie podobało się jed- Fot. Robert Kwiatek o Kępińskim mówiło po prostu: św. Franciszek... A co w Gdańsku mówi się o profesorze Adamie Bilikie-wiczu? Zanim go odwiedziłem w klinice na Srebrzysku, rozmawiałem z jednym z jego pacjentów. - Byłem już w rękach niejednego psychiatry - powiedział mi. - Ten jest jednak całkiem inny. Emanuje z niego dobro i niespotykana troska o pacjenta. Wynika ona z każdego słowa jakie wypowiada, jakie kieruje do ciebie. To wielki lekarz, ale przede wszystkim wielki humanista. Sam się przekonasz. Gdy po dwugodzinnej rozmowie z profesorem opuszczałem klinikę, nie miałem wątpliwości. Pacjent miał rację. Roman Warszewski Czy jesteś zdenerwowany, spięty, na skraju stresu? tPersen uspol^ąja lek Z OSTATNIEJ CHWILI: KORYTARZA NIET... -BĘDĄ TARGI Sprawa korytarza Kaliningrad-Grodno przestała budzić zainteresowanie. Zainteresowanie budzą: n MIĘDZYNARODOWE TARGI KALININGRADZKIE KALININGRAD '96 15-17 MAJA INFORMACJE: Polsko-Litewska Izba Gospodarcza, ul. Kościuszki 76 16-400 Suwałki, tel./fax (087) 666-578, tel. (na koszt organizatora) 0 800 29292 OKNA PCV Handlowy Skład Fabryczny OFERUJE do odbioru z magazynu okna i drzwi typowe z PCV i ALUMINIUM oraz PRZYJMUJE zamówienia na: okna, drzwi, witryny sklepowe, ścianki działowe, boksy biurowe, ogrody zimowe. Gdańsk, CENTRUM BUDOWLANE ul. Marynarki Polskiej 59 tel./fax 43-15-69, 43-15-70 ★ Gdańsk, ul. Okopowa 7 * tel. 0 - 90 55 66 77 ★ tel.: (58) 31 00 21, 31 14 14 ★ Otwarte: pon - pt. lO00-^00 iSil imiENTERTEL od 1 kwietnia NOKIA 350 po obniżonej cenie 2499 zt' liczbo telefonów ograniczono. WSTĄP DO SALOOOTJ 4 kwietnia 1996 Szynka 8 biała kiełbasa Ceny rosnq Przedświąteczna oferta placówek handlowych, sprzedających mięso i wędliny, jest bardzo bogata. Producenci zapewniają, ie ceny zbytu nie wzrosły. Natomiast właściciele sklepów utrzymują, ie nie podnoszą mari. Mimo to, klienci muszą płacić za mięso i jego przetwory coraz więcej. Sklepy mięsne oferują duży asortyment wyrobów wędliniarskich. Za 1 kg polędwicy sopockiej płacimy 14,9 - 16 zł, kanadyjskiej - 15,4 zł, drobiowej -14,9 - 15,3 zł. Szynka gotowana, wędzona kosztuje od 13 do 16 zł, wiejska - 16,8 zł, różana -15,8 zł, mielona - 11,8 -13 zł i konserwowa - od 15,90 zł. Wybór zwłaszcza tej wędliny jest duży. Ogonówka wędzona kosztuje 12,5 - 14,6 zł, baleron 11,8 - 13 zł. Za kiełbasę krakowską będziemy musieli zapłacić 11,1-21 zł, za śląską - 7 zł, krajeńską - 13,5 zł i toruńską - 8,5 zł. Kiełbasa biała, surowa kosztuje od 6 do 8,8 zł, a parzona - 9 zł. Tych, kó-rych przeraziły wyżej wymienione ceny informujemy, że kaszanka kosztuje 3 zł, krupniok -3,8 zł i pasztetowa od 6 -9,4 zł. Mięsa nie zabraknie W sklepach i na stoiskach w halach targowych nie brakuje mięsa. Za wołowinę bez kości płacimy 11 - 12 zł, a z kością - 7,5 zł. Żeberka - 8,6 - 8,9 zł. Schab kosztuje 8,8 - 9,5 zł. Szynka wieprzowa, świeża -8,8 - 93 zł, golonka - 5 - 6 zł. Za 1 kg kurczaka handlowcy żądają 5,2 zł, za indyka zaś -7,8 zł. Przy zakupach trzeba jednak zwracać uwagę na jakość towaru. Rynek trójmiejski jest dobrze zaopatrzony w mięso i wędliny, gdyż konkuruje na nim dużo hurtowni i firm przetwórczych, prześcigających się w propozycjach dla klientów. Z przedświątecznej bitwie o klientów nie bierze udziału duża, uznana firma - Zakłady Mięsne Meat S.A. w Gdyni. Z uwagi na proces prywatyza- Fot. Robert Kwiatek cyjny, w gdyńskich zakładach wstrzymano produkcję. Kiełbasa świąteczna droższa Jak co roku - przed samymi świętami - mięso, drób i wędliny drożeją. Tradycyjna biała kiełbasa jaszcze 2 tygodnie temu kosztowała 5,9 - 6,5 zł, a obecnie - nawet 8,8 zł. Pro- ducenci zapewniają, że ceny zbytu nie uległy zmianie przed świętami. Przedstawiciel firmy rzeźnicko-wędliniarskiej Mai twierdzi, że powodem wzrostu cen mógł być interwencyjny skup wołowiny i wieprzowiny prowadzony przez Agencję Rynku Rolnego. Agencja proponuje wyższe ceny prywatnym przedsiębiorcom. Firmy, z których reprezentantami rozmawialiśmy nie zdecydowały się na podwyżki mając na względzie dobro klienta. Szynka ostródzka do 1 kg w folii kosztuje wprawdzie więcej o 88 gr, zapewniono nas jednak, że jest to wina wzrostu ceny opakowania. Producenci nie biorą odpowiedzialności za marże narzucane przez handlowców. Decydować o cenach mogą tylko w punktach firmowych. Właściciele sklepów twierdzą, że stosują stałe marże, wynoszące 15-20 proc. Specjałów wystarczy dla wszystkich Przed Wielkanocą produkuje się więcej tradycyjnych wędlin i potraw. Jak nas zapewniono, nie powinno zabraknąć rolad, pasztetów i szynek, wytwarzanych według staropolskich przepisów. W sklepach w ostatnim tygodniu sprzedaje się więcej tańszych gatunków mięsa i wędlin. Coraz częściej klienci korzystają z możliwości pokrojenia wędlin na miejscu, kupując po 20 - 30 dkg. Rzadziej proszą np. o 1 kg baleronu. Początku szczytu zakupów handlowcy spodziewają się od dzisiaj. Wioletta Kakowska Ryby, drób i owoce Przedświąteczna drożyzna Rosną ceny wielu artykułów spoiywczych. Od początku br. najbardziej zdrożały owoce, warzywa, ryby, mleko i jego przetwory, mąka i przetwory zbożowe, pieczywo, mięso i wędliny, drób. Zbliżanie się świąt powoduje, że od ubiegłego tygodnia handlowcy windują ceny, m.in. owoców i ryb. Wczoraj na gdańskich targowiskach i w sklepach pomarańcze oferowano po 3 - 3,8 zł za 1 kg, grejpfruty żółte - po 3 - 3,5 zł, grejpfruty czerwone - po 3,5 - 4 zł, cytryny - po - 4 zł, mandarynki (w zależności od wielkości i gatunku owoców) -3,5 - 4,8 zł, banany - po 3 - 3,8 zł, jabłka importowane - po 3,5 zł, jabłka krajowe (małe) - po 1,6 -2,0 zł, a duże - po 2,0 - 2,8 zł. W porównaniu z cenami sprzed dwóch tygodni najbardziej zdrożały jajka k^rze. Na targowiskach za małe żądano 42 gr za i szt., a za największe -46 gr. Kurczaki kosztowały 5 - 5,2 zł za 1 kg. Cena 1 kg kaczki mrożonej wynosiła 10,1 zł i tyle samo - gęsi mrożonej. W ostatnich tygodniach znacznie podrożały ryby świeże i przetworzone. Za 1 kg śledzi żądano 1,4 zł, płastug - 2 zł, dorszy patroszonych, odgło-wionych 3,5 zł (małe) i 4,5 zł (duże), filetów z dorszy - 7,5 - 8,5 zł (odskórzone), pstrąga - 8,5 zł, łososia - 1,2 zł. Makrela wędzona kosztowała 7,8 zł za 1 kg, pikling - 5 zł, łosoś - 30 zł, węgorz - 55 zł (płaty). (M.K.) Dlaczego droiejg jajka? Kwadratura pisanki Ceny jajek kurzych skoczyły w ciągu ostatnich kilku tygodni z 28 - 32 gr na 40 - 48 gr. Taka sytuacja powtarza się przed Wielkanocą co roku, jednak ostatni wzrost cen jest wyjątkowo wysoki. Wpływają na to zwiększające się koszty produkcji jajek. Obecnie jajko można nabyć bezpośrednio od producenta za 34 - 38 gr za 1 szt., natomiast w hurcie - za 38 - 42 gr. Ceny te ciągle rosną. Zdaniem Aldony Łoś, dyrektora Wojewódzkiego Zrzeszenia Hodowców i Producentów Drobiu w Gdańsku, w ostatnim okresie nastąpił spadek podaży jaj, spowodowany utrzymującą się od dłuższego czasu nieopłacalnością produkcji i ogólnym wzrostem kosztów wytwarzania. We wrześniu 1995 roku koszt produkcji jednego jajka wynosił 20 gr, a w sklepie można było je nabyć za około 60 groszy. Dlatego też kilku hodowców zbankrutowało, inni zaś musieli ograniczyć liczebność stad niosek. Teraz producenci próbują odrobić powstałe wcześniej straty. W latach ubiegłych ceny ograniczał import tanich jaj - głównie z Czech i Niemiec. W tym roku import zmalał, a produkcja krajowa nie pokrywa zapotrzebowania. Dyrektor Aldona Łoś wskazuje także na wzrost cen pasz, które wywindowały koszty produkcji jajek na 28 gr za 1 szt. Cztery miesiące temu hodowcy płacili przeciętnie za 1 tonę pa- szy 500 zł, obecnie nie można jej nabyć poniżej 715 zł. Tomasz Polakowski, dyrektor marketingu Centralsoya Rolpol Holding, twierdzi, że podwyżki uzasadnione są rosnącą stale ceną zboża, które stanowi podstawowy składnik pasz drobiowych. Natomiast Mirosław Kamiński, prezes zarządu Gdańskiej Giełdy Towarowej S.A., uważa, iż niedobór zboża na rynku spowodowany jest suszą w latach ubiegłych i ich wzmożonym eksportem na rynki wschodnie - głównie do Rosji, której zapotrzebowanie określa się na 100 min ton. - Z magazynów Agencji Rynku Rolnego trafiło za granicę 600 tys. ton ziarna, którego teraz tak bardzo u nas brakuje -mówi prezes Mirosław Kamiński. - Powodem było oparcie się agencji na nieścisłych danych, pochodzących z Głównego Urzędu Statystycznego. Na początku tego roku okazało się jednak, że GUS zbyt optymistycznie oszacował wielkość ubiegłorocznych zbiorów. W rzeczywistości były one niższe o ponad 2 min ton. (R.J.) Niezdrowa reklama Federacja Konsumentów ostrzega, że większość reklam żywności w Polsce propaguje niewłaściwe nawyki żywieniowe, co ma szczególne, negatywne oddziaływanie na zdrowie dzieci. Warto o tym przypomnieć przed świętami, gdy na stołach w wielu domach pojawią się sterty łakoci. emitowaniu pewnych reklam Dieta dzieci bogata jest w tłuszcze i cukry, uboga zaś w błonnik, wapń i żelazo. Spada spożycie mleka. Dzieci za mało jedzą owoców i warzyw, grubych kasz i ciemnego chleba. Za to, zdaniem dietetyków, „wypełniają" dzienne racje żywieniowe czipsami, zapiekankami, hamburgerami, batonikami czy czekoladkami. W opinii federacji, reklama ma bardzo duży wpływ na zachowania dzieci. Młodsze z nich nie odróżniają programu telewizyjnego od reklamy. Sądzą, że zachwalane produkty są rzeczywiście dobre. To właśnie reklama powoduje, że dorośli kupują określone artykuły. Federacja Konsumentów zamierza stworzyć wraz ze specjalistami, m.in. z Instytutu Żywości i Żywienia oraz Instytutu Matki i Dziecka, nieformalną grupę nacisku. Grupa ta potrafiłaby się przeciwstawić i mogłaby opracować kodeks „odpowiedzialnej reklamy", w którym można by umieścić zapis: „reklama nie może sugerować, iż słodycze mogą zastąpić zbilansowany posiłek". W wielu krajach zachodnioeuropejskich określa się ściśle, czego reklama nie może zawierać. W Polsce powinny obowiązywać podobne zasady. Na przykład reklamy nie mogą nakłaniać dzieci, aby kupowały dany produkt i nie powinny zachęcać ich do częstego jedzenia lub picia słodkich napojów przed snem. W reklamie nie można też sugerować, że słodycze mogą być spożywane zamiast posiłków. Programy telewizyjne dla dzieci winny być czasem wolnym od reklam, których częstotliwość nadawania powinno się ograni- czyć' (M.K.) W Elblągu Palmy, baranki, bazie.. Podczas świąt wielkanocnych stoły przybiera się gałązkami wierzbowych bazi, powinny się tam też znaleźć kurczątka z waty, zielona pszenica lub rzeżucha, a na środku stołu baranek wielkanocny. Tradycja, to tradycja. Wiedzą o tym handlowcy, którzy wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, co najmniej dwa tygodnie wcześniej zarzucili już rynek zajączkami, barankami, kurczaczkami, pisankami, koszyczkami, palmami i słodyczami o wielkanocnych kształtach. W Elblągu wszystkie te „cudeńka" kupić można na każdym targowisku, w sklepach, kwiaciarniach, a nawet na ulicy. Zamożniejsi klienci szukają wielkanocnych ozdób w ekskluzywnych sklepach. Przypadkowi sprzedawcy, każdego dnia oferują na chodnikach wierzbowe bazie po 50 gr oraz w tej samej cenie brzozowe gałązki. Wszędzie też królują palmy. Na targowisku miejskim przy ul. płk. Dąbka można je kupić w cenie od 80 gr do 2 zł za 1 szt. Tyle samo kosztują one na „manhattanie" przy ul. 12 Lutego i w większości sklepów. W Wojewódzkim Ośrodku Kultury piękne wileńskie palmy oferowano el-blążanom w cenie od 1,5 do 12 zł. Można tam też było kupić ręcznie malowane pisanki o nie powtarzających się wzorach w cenie od 3 do 8 zł za 1 szt. W kwiaciarniach klienci mogą wybierać eleganckie stroiki w koszyczkach, w których oprócz palemek, bazi, kurczaczków, gustownych kwiatków, znajdują się nawet pawie pióra. Ceny w zależności od wystroju koszyczka wahają się od 3,2 do 12,8 zł. W sprzedaży są też „cudeńka" na sztuki. Np. miniaturowe kurczaczki - po 1,2 zł, duże o pięknych wzorach jaja na druciku - po 2,5 zł, kolorowe jaja z wpiętą na czubku wstążeczką po 1,5 zł, koguciki z prawdziwym upierzeniem po 4,5 zł za 1 szt. Przy stoiskach chętnych nie brakuje. W jednym ze sklepów przy ul. Grunwaldzkiej stroiki wielkanocne można sobie zafundować w cenie od 20 do 32,5 zł. Proponowane są także orygi- nalne stroiki do wieszania (np. na ścianie, w oknie), w cenie od 7 do 9 zł za 1 szt., a dla mniej zdecydowanych - świece w kształcie jaja po 1 i 1,2 zł za 1 szt. Wszędżie też oferowane są baranki, mniejsze po 1,2 zł, większe zaś po 2,2 zł. Marcepanowe baranki sprzedawane są w cenie od 90 gr do 10 zł. Za małe czekoladowe jajeczka, trzeba zapłacić po 30 gr za 1 szt., natomiast za duże od 1,5 do 1,6 zł. Wybierać można w koszyczkach na „święconkę" Ceny koszyczków uzależnione są od wielkości, materiału z jakiego zostały wykonane oraz miejsca gdzie zostały kupione. Najpopularniejsze koszyczki wiklinowe, najtaniej kupić można na targowiskach, w cenie 2 zł, za najdroższy trzeba już zapłacić 12 zł. Bardziej wymyślne, bo np. obszywane oryginalnym, kolorowym materiałem kosztują w sklepach nawet 35 zł. Jedno jest pewne, przy tak bogatej ofercie rynku, wielkanocnych ozdób na pewno nie zabraknie na żadnym świątecznym stole. « v Świąteczny koszyczek Handlowcy starają się sprostać zapotrzebowaniu klientów na wyroby świąteczne - baranki, zające czy pisanki. Większość oferowanych w trójmieście produktów pochodzi z importu. Sprowadza się je głównie z krajów zachodnich i dalekowschodnich. Nieodzownym elementem świątecznego wystroju stołu są jajka, będące symbolem życia. Wykonane z drewna (wileńskie) kosztują 80 gr za 1 szt., wydmuszki ozdobione barwną tkaniną - 4 - 5 zł, plastikowe - 1,5 - 2 zł, a tzw. „dyngusówki" - 50 gr. Jajka marcepanowe kosztują 2,5 - 3 zł, a czekoladowe -1,5 - 2 zł. Za koszyczek na święconkę płacimy od 5 do 30 zł. Szczególnie bliski polskiej tradycji baranek gipsowy kosztuje 2 -2,5 zł, plastikowy - 3 zł, cukrowy - 1,25 zł, marcepanowy -80 gr - 1,5 zł i z białej czekolady - 15 zł. Kurczaczki, oznaczające budzące się życie, wykonane ze sztucznych tworzyw kosztują od 50 gr do 2 zł, a z piórek - 5 -10 zł. Czekoladowe zające, symbolizujące wiosnę, są po 1,5 - 3,4 zł i zestawy czekoladowe (jajka i zające) - po 5 -30 zł. Świąteczne karty pocztowe kosztują 1,2 zł. W świątecznym wazonie nie może zabraknąć gałęzi brzozowych (1,5 zł) i wierzbowych bazi (U-2,5 zł). Większość stroików i kurczaczków sprowadzono z Dalekiego Wschodu. Krajowi dostawcy oferują jedynie baranki gipsowe, wykonane metodą chałupniczą. Podobnie jest ze świątecznymi słodyczami, importowanymi z Zachodu. Polskie stanowią margines do- s,aw- (VK) Fol. Robert Kwiatek Gdzie łaniej, gdzie drożej Hale i targowiska Hala targowa Targowisko Targowisko Hala targowa ul. Wójta Radtkego „Batory" ul. Jana z Kolna pl. Dominikański Gdynia Gdynia Sopot Gdańsk Schab kg 9,50-9,80 9,70 . 9,00-10,10 Szynka gotowana kg 15,00-16,80 14,80 16,50 16,00-20,00 Szynka prasowana kg 14,00 13,00 15,00 Szynka konserwowa kg 16,80 17,00 16,50 17,50 Baleron kg 14,50 12,50 - 15,00 Polędwica kg 19,50 18,00 18,50 19,00-20,00 Kiełbasa biała kg 7,70-8,60 8,00 - 6,80-8,90 Twaróg mielony 500 g 3,50 3,60 3,20 3,50 Twaróg półtłusty kg 6,00 5,85 6,00 7,20 Rodzynki kg 8,00-10,00 8,50 - 7,00-11,00 Migdały kg 26,00 ...... 25,00 25,00-30,00 Orzechy laskowe kg 18,00 lllllllllllllllllllllll 17,00 18,0-20,00 Sałata gł. 1,80-2,50 1,80-2,50 2,00 1,80-2,70 Buraki kg 0,80-1,20 1,00-1,20 0,70-1,00 1,00-1,20 Rzodkiewka pęcz. 2,20 2,50 2,20 2,50-2,70 Cytryny kg 3,50-3,80 3,80-4,00 3,00-4,00 3,50-4,10 Pomidory kg 6,00-10,00 7,50-8,00 - 8,00-10,00 Pomarańcze kg 2,80-3,00 3,20-3,60 2,80-3,40 3,00-3,60 Banany kg 3,20-3,40 2,20-3,20 3,00 230-3,70 Winogrona kg 7,00-10,00 8,50 9,00 6,00-10,00 Jajka szt. 3,80-5,00 4,00-4,40 3,80-4,50 3,50-5,00 Rośnie ruch na targowiskach miejskich; największym zainteresowaniem kupujących cieszą się przede wszystkim jajka. W gdyńskiej hali targowej małe sztuki można było kupić po 3,8 zł, a u handlarki ze wsi - oferującej tzw. jaja wiejskie - po 5 zł. Handlowcy zapewniali, iż większe sztuki „będą jutro". Na targowisku „Batory" odnotowaliśmy bogatszy wybór jajek; małe, średnie i troszkę większe - prawdziwych okazów nie było. Na straganach nabyć już można wiosenne gałązki bazi wierzbowych, w zależności od wielkości, kosztowały od 2 zł do 2,50 zł za bukiet. (A.P.) Firma „Pellowski' Babka drożdżowa - 8,5 zł Babka piaskowa -8,5 zł Babka piaskowa z rodzynkami - 7,6 zł Semik czekoladowy -8,8 zł Sernik z owocami - 9,2 zł Sernik domowy - 9,8 zł Mazurek - 9,5 zł w Gdańsku Babka drożdżowa - 6 zł Babka piaskowa, cytrynowa - 8 zł Sernik wiedeński -11 zl Sernik krakowski- 9 zł Sernik domowy -10 zł Mazurek -10 zł Spółdzielnia „Bochen" w Babka drożdżowa z rodzynkami - 5*8 zł Babka piaskowa - 6, Ciasto świąteczne z rodzynkami - 6 zł Sernik kakaowy - 7 zł Sernik wiedeński - 8,6 zl Mazurek - 6 zł Babki, mazurki, serniki Wielkanocne wypieki Nie wszystkie panie domu mają czas i ochotę na przygotowywanie domowych wypieków. Toteż na świąteczne stoły trafiają coraz częściej wyroby cukiernicze, nabywane w sklepach i cukierniach. Zwłaszcza że produkty z firm rzemieślniczych i dużych zakładów cukierniczych niewiele odbiegają jakością i smakiem od ciast upieczonych w domu, a ich ceny są kalkulowane rzetelnie, co wy- wsza duża konkurencja. - Tradycyjnymi wyrobami wielkanocnymi proponowanymi od lat przez naszą firmę są baranki i zajączki wypiekane z ciasta piaskowego oraz chlebowego oraz miniaturki chleba oliw-skiego do święconek, ważące 5 dkg - powiedział „Dziennikowi" Grzegorz Pellowski, właściciel rzemieślniczej firmy piekarniczo-cukierniczej w Gdańsku. - Baranek piaskowy kosztuje 4 zł, zajączek piaskowy - 3,5 zł, a baranki chlebowe -3 zł (35 dkg) i 4 zł (75 dkg). Chleb droższy, ciasta bez zmian - Oferujemy również ciasta, które powinny znaleźć się na świątecznym stole - kontynuuje Grzegorz Pellowski. - Należą do nich różne rodzaje mazurków, serników, babek drożdżowych i piaskowych. Cena 1 kg mazurka wynosi 9,5 zł, sernika - 8,8 zł, babki drożdżowej - 8,5 zł, babki piaskowej z rodzynkami - 7,6 zł, strucla z makiem - 8,5 zł i makowca z bakaliami - 9 zł. Do najdroższych wyrobów należy sernik domowy, kosztujący 9,8 zł, co wynika z wykorzystania do wypieku dużej ilości żółtek jajek i innych drogich surowców. Nie stosujemy żadnych barwników i preparatów sztucznych. Na przykład kolor czerwony uzyskujemy używając wyciągu z buraków. W okresie przedświątecznym nie zmienimy cen słodkich wypieków. Z uwagi na rosnące koszty produkcji i ceny mąki, nie unikniemy jednak podwyżek cen pieczywa, które zdrożeje o ok. 10 proc. W ostatnim czasie cena zaopatrzeniowa mąki zwiększyła się z 72 na 92 gr za 1 kg. Znacznie zdrożały także jajka - z 27 do 36 gr za 1 szt., śmietana, twarogi i rodzynki. Płatki migdałowe kosztowały niedawno 14 zł za 1 kg, a teraz - 36 zł. Babki i serniki można zamówić - W okresie przedświątecznym oferujemy tradycyjne wyroby - babki drożdżowe i piaskowe, mazurki i serniki - mówi Jolanta Chroł, właścicielka Baru cukierniczego „Delicje" w Gdańsku. - Proponujemy także torty specjalne, świąteczne z bitą śmietaną, ozdobione motywami wielkanocnymi i małe babeczki do święconek. Do wytwarzania wszystkich wyrobów wykorzystujemy wyłącznie surowce naturalne, takie jak twaróg, śmietana, cukier, czekolada czy jajka. Produkcja wypieków cukierniczych bez środków syntetycznych jest trudniejsza. Przyjmujemy indywidualne zamówienia na wyrpby cukiernicze, pobierając przedpłatę wysokości 5 zł. Niegdyś przyjmowaliśmy zlecenia telefonicznie, ale musieliśmy z tego zrezygnować z powodu niesolidności niektórych klientów. Zamówienia realizujemy w ciągu trzech dni. „Bochen" zaopatruje Gdynię - Co roku przygotowujemy duże ilości wypieków wielkanocnych, w które zaopatrujemy rynek gdyński - poinformował nas Tomasz Plorin, prezes Spółdzielni Pracy „Bochen" w Gdyni. - W sklepach nasze wyroby są droższe o ok. 20 -30 proc., gdyż takiej wysokości marże detaliczne stosują handlowcy. Do cen zbytu należy dodać także podatek VAT. Na przykład 1 kg babki drożdżowej z rodzynkami sprzedajemy po 5,8 zł, a piaskowej - po 6,4 zł. Specjalną ofertą są mazurki i ciasto świąteczne z rodzynkami. Mazurki, kosztujące 6 zł za 1 kg, ważą od 25 do 40 dkg. Mają one kształty owali, serc, prostokątów i oferowane są z różnymi rodzajami polew oraz świątecznych zdobień cukierniczych. Poważną konkurencją są dla nas nie tyle rzemieślnicze cukiernie, zaopatrujące rynek lokalny, co duże zakłady produkujące wyroby cukiernicze na skalę przemysłową. (JAS) Str.10 4 kwietnia 1996 Ranking lokat 4.03 ■ 4.04.1996 — BIZNES_ Nr 14 (245) FORUM»>] Gospodarcza diagnoza woj, gdańskiego Pacjent wymaga kuracji Akcje Kurs (zł) C/Z *Sd (3.04) (28.03) (m. st. zwr.) max/min (aktual.)(aktual.) 1. AGROS 42,5 45,0 +38,7 : 423/18,7 14 1 0,7 2. ANIMEX 57,5 47,2 +42 573/17.9 4.1 1,7 3.BGDANSKI 28,1 28r5 +8,0 29,0/22,3 6.1 5,1 4. BIG 1,92 1,87 +8,1 2,1/1,2 ■ 4.4 3,1 5. BPH 133,0 126,0 +34.9 133.0/51,0 5,6 3,4 6.BRE 60 p 55,0 -1,8 60.0/263 8.3 1,4 7.BSK 185,0 185,0 -5,2 210.0/73,0 6.7 2,7 8. BUDIMEX 22,5 233 +63 282/8,1 5,9/3,0 6,8 - 9. BWR 3,85 4,0 +9.7 14.4 6.2 10. BYTOM 42,1 43,0 -83 74,0/41,1 7,7 7.1 11. COMPLAND 84,5 85,0 +1,8 87,04323 21,5 - 12. DĘBICA 60,0 62,0 +4.1 680/14,9 17.1 0,6 13. El BUDOWA 233 23,7 ■ -5.7 27.4/24,9 : 12,5 -■U: 14. ELEKTRJM 160 15,2 -5.0 17,8/7,05 20,7 0.9 15. ESPEBEPE 113 14j0 -14.2 33,2/11.3 - 13 16. EXBUD 30,0 323 -13,7 36,3/10,4 22,4 - 17. GÓRAŻDŻE 80,0 813 -5,9 95,5/45,2. 10,0 18. IRENA 28,4 29,0 -9,0 35,3/18,8 12,8 1 8 19.JELFA 33,2 333 -2.9 353/21,1 13,0 : : 20. KABEL BFK 63,0 62,0 +8,6 67.0/11,0 283 - 21. KABLE 36,2 373 -3.9 42.0/20,0 ' 11.4 - 22 KĘTY 183,0 185,0 +26,2 190,0/115,0 17,9 - 23. KREDYT B. 8,5 8,75 +17,6 11,8/535 11,2 4,9 24. KROSNO 43,0 44,7 -2,4 463/15.0 16,9 0,3 25. MOSTALEXP 7,5 7,8 -13 83/4,4 21,0 - 26. MOSTALGD 10,2 9,7 0.0 10,8/53 18,6 2,3 27. MOSTALWAR 9,65 9,05 + 17,9 935/5.35 16,0 - 28. MOSTALZAB 12,0 14,1 +12,5 15.0/4,0 183 1.5 29. NOVlTA 8,5 8,6 -33 . 15,9/7.7 17.7 4,7 30. OKOCIM 183 17,6 -SA 2225/11.7 15.6 - 31. OŁAWA 13,7 13,8 0,0 143/13,2 12,1 32. OPTIMUS 27,9 28,4 -2,4 423/23,4 UJ 4,7 33. PBR 21,6 22,9 • K* 39,9/13,2 21.7 1,9 34. PEKPOL 22,5 26,2 -13,8 25.4/16.5 11,6 2,1 35. PETROBANK 9,0 9,05 -3,2 : 10,0/7.1 6 0 8.5 36. POLFKUTNO 42,2 423 -4,2 45.1/23,8 7,2 37. POLIFARBCn 13,9 133 +8.0 14,0/8,5 16.6 2,2 38. POLIFARBWr 10,9 10,8 -8,5 12,0/3,4 17.5 0,7 39. PPABANK 20,8 223 +10,5 38,4/9,7 22,4 ■: - 40. PRÓCHNIK 12,1 123 -4,7 253/11,7 12.1 41. RAFAKO 32,0 32,9 +10,0 34.1/9.0 . 17,8 42. RELPOL 56,5 57,0 +1.8 593/45,0 14,3 06 43. REM AK 14,0 143 +20.8 14.9/6.4 12.8 44. RÓLIMPEX 97 jO 96,0 +30.5 1043/20,4 9,4 1.0 45 . SOKOŁÓW • 2,2 2,22 S -4.8 3,0/1.64 11.0 - 46. STALEXP 37,2 37,1 +12,8 38,8/18,0 7,0 1,3 47. STOMIL 40,8 41,8 +2,5 44.4/19,0 20.1 48. SWARZĘDZ 10,9 112 -5.3 29,0/9,7 27 8 49. TONSIL 17,0 17,0 -2 3 25,1/11.4 49.2 50. UNIVERSAL 8,4 8,2 +5,8 12,6/5,95 19.4 0,6 51. YISTULA 9,55 93 -4,6 15,8/7.7 6.8 2.6 52. WARTA 45,5 46,0 -14.8 843/37,6 113 53.WBK 9,5 93 +8,1 9,65/4,05 5,6 2,4 54. WEDEL 92,0 96 JO -1,0 159,0/81,5 20.1 1,1, 55-WÓLCZANKA 21,7 22,2 -5,1 33,0/19,9 7.0 2.8 56. ZASADA 7,4 7,7 -9,5 8,8/5,0 31,4 57. ŻYWIEC 215,0 212,0 +7,6 225,0/127,5 23.8 0,9 58. AMERBANK 21,7 • 21,0 +3,0 31.0/13.6 8,9 - 59. BETONSTAŁ 28,0 27$ + 14,5 39,0/173 145.8 1.5 60. DOM-PLAST 38,7 26,4 +66.7 38,7/11,2 40,8 0.6 61. DROSED 29,7 283 +1,8 31*8/18,4 7,4 3.4 62. ECHO 16,4 173 -1,2 18,8/17,0 59.4 - 63. EFEKT 183 18,9 •0,9 28,7/11,8 6,9 4,5 64. ELEKTROEX 2,7 2,7 + 14,9 33/1.26 287,8 65. FARM FOOD 283 28,6 -3.4 293/19,6 7,1 : 66. INDYKPOL 13,9 14,1 +35,0 152/7,65 17.6 3,5 67. JUTRZENKA 45,0 43,0 +35,6 63,0/37,0 15.2 2,2 68. KPBP BICK 133 12,0 +12,8 13,6/7,5 15,2 1,6 69. KRAKCHEM 4,6 4,6 -8,2 8,1/3,4 36,2 2,2 70. PL1 9,8 93 -5,0 10,8/9,0 50.1 - 71.PPWK 393 412 +2,4 43,9/36,0 7,6 1,1 72. PROCHEM 8,0 7,0 +25,7 10,9/4.4 19,2 2,4 * - kurs akcji po podziale C/Z - cena do zysku na jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st. zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w ciągu porzedniego miesiąca Pod koniec lał 80. co druga nowo tworzona prywatna firma w Polsce powstała w Gdańskiem. Od początku lat 90. gdańskie „przodownictwo" przeszło do historii - wynika z diagnozy stanu gospodarki województwa gdańskiego Instytutu Badań nad Gospodarką Rynkową. Powolne są przekształcenia własnościowe. Wielcy, starzy „żywiciele" regionu, czyli dominujące w gospodarczym krajobrazie firmy pozostają pod państwową kontrolą. Dramatycznie brakuje tego, co krajobraz zmienia -wielkich projektów inwestycyjnych o charakterze „greenfield investment". Dobra kondycja gospodarcza regionu Tradycyjny układ gospodarczy regionu gdańskiego na tle kraju nie jest tożsama wykazuje bezwład. Dominuje tzw. kom- Giełda. iloraz wartości WIG w okresie od 3 marca do 3 kwietnia br. Pioneer: wzrost lub spadek wartości netto jednostki uczestnictwa w okresie od 3 marca do 3 kwietnia br. Zloty: przyrost środków złożonych w okresie od 3 marca do 3 kwietnia br. na lokacie zlotowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu. Dolar: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie dolarowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). Marka: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie markowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian l ursu do złotego według NBP). Papiery wartościowe PIONIER, KORONA Wartość aktywów netto przypadających na jednostkę uczestnictwa funduszu powierniczego Pioneer: 60,60 zł tydzień temu - 60,19 zł, dwa tygodnie temu - 60,81 zł. Maksymalna cena jednostki uczestnictwa: 64,13 zł (tydzień lemu - 63,69 zł). Kurs jednostki funduszu powierniczego Korona: 66,04 zł (tydzień temu - 65,99 zł) maksymalna cena zakupu: 69,88 zł (tydzień temu - 69,83 zł). PRZEGLĄD AKCJI GIEŁDOWYCH z wiodącą rolą w transformacji gospodarczej. Rozwój prywatnej przedsiębiorczości i napływ drobnego kapitału zagranicznego kontrastuje z niskim stopniem zaawansowania przekształceń własnościowych i restrukturyzacji tradycyjnych gałęzi gospodarki. Przemiany gospodarcze Jeszcze w drugiej połowie lat 80., region gdański był biegunem wzrostu niepaństwowej przedsiębiorczości rozwijającej się w oparciu o znowelizowane prawo spółdzielcze i kodeks handlowy. Co druga firma prywatna i spółdzielcza zakładana w kraju powstawała w Gdańskiem. W 1995 roku przybyło w Gdańskiem 5000 nowych firm, ale większość z działających natrafiło na bariery rozwoju. pleks morski (porty, stocznie), brakuje natomiast wielkich projektów inwestycyjnych o charakterze „greenfield invest-ment". Pomimo nieustabilizowanej sytuacji finansowej, przemysł stoczniowy i jego kooperanci mają nadal zasadnicze znaczenie dla lokalnego rynku pracy. Wbrew wcześniejszym oczekiwaniom, lepsza jest dziś sytuacja stoczni remontowych, aniżeli produkcyjnych. W Gdańskiem przekształceniom poddano jedynie 37 proc. przedsiębiorstw państwowych, tylko pięć firm znalazło się w programie NFI, powolniejsze niż w kraju jest tempo prywatyzacji tzw. likwidacyjnej. Przemiany własnościowe w stoczniach, portach^ rafinerii, czyli tradycyjnych sektorach gospodarki, są opóźnione. Syntetyczne mierniki atrakcyjności inwestycyjnej województwa gdańskiego Infrastruktura łączności Dostępność komunikacyjna Chłonność rynku Rynek pracy Zaplecze przemysłowe Otoczenie biznes Transformacja gospodarki Turystyka i stan środowiska przyrodniczego Infrastruktura rynkowa bardzo pozytywna bardzo pozytywna bardzo pozytywna przeciętna bardzo pozytywna pozytywna przeciętna bardzo pozytywna bardzo pozytywna Gdańskie pod względem atrakcyjności inwestycyjnej, wg mierników opracowanych przez IBnGR, znajduje się w Polsce na piątej pozycji po warszawskim, katowickim, poznańskim i szczecińskim. Wynagrodzenie Było niższe niż średnio w kraju. Uwaga ta dotyczy przede wszystkim średniej dla przemysłu. Ponieważ, jednocześnie, wydajność pracy jest w Gdańskiem wyższa niż przeciętna krajowa, można wskazywać na niski stopień finansowego motywowania pracowników. Pośrednio tłumaczy to stosunkowo niski poziom konsumpcji w województwie oraz wskazuje na znaczne rozmiary „szarej strefy".' Pod względem średniego wynagrodzenia gdańskie spadło na 8 miejsce w kraju. 280 samochodów na 1000 mieszkańców Tak szacowany jest tzw. poziom wskaźnika motoryzacji w Trójmieście. Taka masa aut stała się wielkim problemem. Nawet przy intensywnych inwestycjach drogowych nie jest możliwe zapewnienie sprawnego transportu miejskiego. Komunikacja w trójmiejskiej aglomeracji charakteryzuje się szybszym narastaniem „wąskich gardeł" aniżeli zdolności ich przezwyciężania. Wynika to m.in. z braku wspólnej strategii transportowej Gdańska, Gdyni i Sopotu. Przykładem dezintegracji komunikacji miejskiej są odrębne taryfy za usługi przewozowe oraz odrębne systemy biletowe w Gdańsku, Gdyni, Wejherowie i Tczewie. Zmianie powinny ulec proporcje w transporcie zbiorowym. Dziś Szybka Kolej Miejska (SKM) przewozi jedynie 15,3 proc. pasażerów (czyli połowę tego co w latach 70.), tramwaje - 22,3 proc., trolejbusy - 6,1 proc. a autobusy aż 56,4 proc. (J.K.) Opracowanie „Województwo gdańskie 2000 plus", pod kierownictwem dr. Janusza Lewandowskiego, dr. inż. Tomasza Parteki i dr. Witolda Toczyskiego. Obrót bezgotówkowy Ułatwienie czy konieczność? Obowiązek posiadania rachunku bankowego i rozliczenia się przy pomocy lego rachunku nakłada na podmioty gospodarcze ustawa sprzed ośmiu lat. Obowią-zek rozliczeń bezgotówkowych obejmuje transakcje powyżej 3 tys. ECU (ok. 9,6 tys. zł) lub 1 tys. ECU (3,2 tys. zł) w przypadku, gdy wartość rozliczeń między dwoma podmiotami gospodarczymi przekroczyła w poprzednim miesiącu 10 tys. ECU (32 tys. zł). Rozwiązanie to krytykowane jest zwłaszcza przez właścicieli niewielkich hurtowni i małych przedsiębiorstw. nego systemu przesyłania dokumentów między bankami, kwota przelewu pojawia się na koncie klienta już po upływie 1-3 dni od daty nadania. Dla porównania: na Zachodzie operacja obrotu bezgotówkowego trwa przeciętnie dwa dni. Przyczyną niechęci przedsiębiorców do obrotu bezgotówkowego może być także niski poziom zaufania kontrahentów do siebie nawzajem. - Firmy pamiętają czasy, kiedy pełno było oszustów zwlekających z regulacją należności lub wręcz wyłudzających towar na podstawie czeków bez pokrycia - uważa Uważają oni, że limity kwot są zbyt niskie i w prosty sposób napędzają klientów bankom. Ich zdaniem banki wykorzystując i sytuację, podwyższają prowizję za opera-! cje gotówkowe na rachunkach, co podwyższa koszty działalności firm. Za wpłatę na konto banki pobierają przeciętnie od 0.2 do 0.5 procent sumy, natomiast stawki za dokonanie przelewu wahają się w granicach od 1 ;50 do 3 zł za operację. Prowadzenie rachunku w banku kosztuje przeciętnie 8-30 zł kwartalnie. W odpowiedzi bankowcy twierdzą, że mamy do czynienia z dużą konkurencją nie tylko między poszczególnymi bankami, ale nawet między oddziałami tego samego banku. Wobec tego zarzut o zawyżaniu prowizji jest bezzasadny. - Na polski rynek powoli wchodzą silne banki zachodnie - twierdzi Zbigniew Lewandowski, zastępca dyrektora oddziału Banku Pekao S.A. w Gdańsku - Moim zdaniem należy mówić o rosnącej rywalizacji i w sektorze bankowym. Z kolei według opinii Henryki Muszyńskiej, dyrektora zarządzającego ds. operacji bankowych Banku Gdańskiego S.A., prowizje nie pokrywają wszystkich wydatków ponoszonych przez bank w związku z obrotem bezgotówkowym. - Przyjmując wpłatę pieniędzy musimy za każdym razem przeliczyć pieniądze i sprawdzić ich autentyczność. Płacimy także za usługi Krajowej Izby Rozliczeniowej, poprzez którą dokonuje się obrót bezgotówkowy w skali całego kraju. Nasze prowizje są i tak niższe od stosowanych przez banki zachodnie. Klienci nie zawsze to dostrzegają - uważa Henryka Muszyńska. Bankowcy podkreślają znaczny wzrost jakości świadczonych przez nich usług. Na początku lat 90-tych czas dokonania przelewu wynosił minimum tydzień, a zdarzało się, że odbiorca oczekiwał na gotówkę nawet miesiąc. Obecnie, po wprowadzeniu na szeroką skalę komputeryzacji i zintegrowa- Henryka Muszyńska - Dlatego biznesmeni preferują zasadę: gotówka za towar. - Na Zachodzie ktoś posiadający rachunek w banku jest bardziej wiarygodny od kogoś, kto rozlicza się gotówką - dodaje Zbigniew Lewandowski - U nas to ciągle sprawa przyszłości. Na rynku działa wiele firm oferujących usługi ułatwiające prowadzenie własnego interesu, jak np. wywiadownie gospodarcze sprawdzające wiarygodność partnerów. Zachęca to do obrotu bezgotówkowego. - Uważam, że szersze wykorzystanie przez przedsiębiorców możliwości, jakie stwarza im gospodarka rynkowa wymaga czasu. Wiąże się także ze zmianą mentalności - twierdzi dyrektor Lewandowski. W krajach o ugruntowanej tradycji kapitalistycznej obrót bezgotówkowy stanowi podstawę wszelkiego typu rozliczeń, zmniejsza ryzyko związane z operowaniem gotówką. (RJ) 4JW5-1 Banki w Gdańskiem i Elbląskiem Kapitały i współczynniki Klienci banków na całym świecie zainteresowani są danymi o instytucjach, do których zamierzają oddać pieniądze. Dzieje się tak szczególnie tam, gdzie co jakiś czas bankrutuje jakiś bank (jak w Polsce). Zauważmy przy tym, iż w naszym kraju niektóre banki - zwłaszcza te znajdujące się w słabej kondycji -niezbyt chętnie udzielają o sobie informacji... Ciekawy ranking polskich banków opublikował niedawno miesięcznik „Bank"; za kryterium przyjęto w nim wielkość funduszy własnych (dane pochodzą z samych banków). Na liście znajdowały się 23 instytucje, posiadające na Wybrzeżu centrale lub oddziały. W podanej obok tabeli uwzględniliśmy również największe na naszym terenie banki spółdzielcze: Bank Spółdzielczy Rzemiosła w Gdańsku i Spółdzielczy Bank Ludowy w Elblągu. Z zestawienia wybraliśmy podstawowe informacje o bankach działających w woj. gdańskim i woj. elbląskim - fundusze własne i współczynniki wypłacalności. Pewnego wyjaśnienia wymaga pierwsza (od pewnego czasu) pozycja BGŻ. Stało się tak dzięki otrzymaniu znacznej kwoty kapitału w postaci obligacji restrukturyzacyjnych na pokrycie rezerw, które bank powinien utworzyć na swoje tzw. złe aktywa, czyli trudno ściągalne lub niemożliwe do odzyskania kredyty. Zaznaczmy, iż kapitał własny to fundusz statutowy (w bankach stanowiących własność skarbu państwa) lub kapitał akcyjny (w spółkach akcyjnych), powiększony o inne składniki kapitału podstawowego (fundusz rezerwowy i zapasowy). W rachunkowości spółek akcyjnych używa się pojęcia kapitał własny, a w terminologii nadzoru bankowego NBP - fundusze własne. Współczynnik wypłacalności jest natomiast relacją funduszów własnych do aktywów i zobowiązań pozabilansowych przemnożonych przez odpowiednie wagi ryzyka (ten drugi element uzyskuje się mnożąc wszystkie aktywa przez przelicznik, uzależniony od oceny ponoszonego przez bank ryzyka). Gdy współczynnik wypłacalności utrzymuje się w granicach 8-15 proc. nie ma powodów do niepokoju (zgodnie z normami międzynarodowymi nie powinien być niższy od 8 proc.). Zejście poniżej 8 proc. oznacza, iż bank ma za mało funduszy własnych w stosunku do „ryzykowności" aktywów. Wynik ponad 15 proc. - bank nie wykorzystuje posiadanych środków na akcję kredytową; udziela pożyczek zbyt ostrożnie. Jednak zwiększenie się w ostatnim okresie współczynnika, w przypadku niektórych banków, było przede wszystkim efektem ich dokapitalizowała . Uwaga - fundusze własne brutto podajemy w mld starych złotych (31.12.1993 i 31.12.1994) oraz w min nowych złotych (31.12.1995). (s) Banki Wybrzeża - fundusze własne i współczynniki wypłacalności Fundusze własne Współczynnik wypłacalności (w proc.) Lp. Nazwa banku 31.12.93 31.12.94 31.12.95 31.12.93 31.12.94 31.12.95 | 1. BGZ SA (Gd. i Elb.) 3189,5 15 552,4 1602,8 * * * 2. Bank Handlowy w Warszawie SA (Gd. i Elb.) 9829,2 11 753,0 1485,7 15,3 15,2 : 17,4 3. PKO BP (Gd. i Elb.) 7647,4 7855,0 1051,6 9,9 9,4 ......9,5........ 4. Bank Polska Kasa Opieki SA (Gd. i Elb.) 3218,3 6842,0 728,8 43 393 5. Bank Gdańsk SA (Gd. i Elb.) 3003,9 3492,9 567,3 34,3 34,3 33,9 6. Powszechny Bank Kredytowy SA (Gd.) 2846.4 3983,7 5473 23,6 21,6 21,3 7. Bank Rozwoju Eksportu SA (Gd.) 1065,4 1799,2 317,3 19,5 19,8 16,4 8. BIG SA (Gd.) 780.6 2156,9 309.1 14,9 38,2 25,5 9. Bank Depozytowo-Kredytowy SA (Elb.) 1926.3 2124,4 297,3 27,7 23,7 21,0 10. Wielkopolski Bank Kredytowy SA (Gd.) 952,7 1235,3 272,5 9,3 10,6 14.5 11. Pomorski Bank Kredytowy SA (Gd-a) 1885,1 1746,6 256,5 19,5 17,5 17,3 12. Powszechny Bank Gospodarczy SA (Gd.) 1426,9 1524.1 199,6 18.9 18,0 17,6 13. Polski Bank Inwestycyjny SA (Gd. i Elb.) 500,0 1072,7 178,9 15,7 15,7 17,3 14. Pierwszy Komer. Bank w Lublinie SA (Gd.) 255,9 1343,4 173,6 * * * j 15. Bank Ochrony Środowiska SA (Gd.) 503,9 844,3 132,2 26,0 30,7 31,6 16. Kredyt Bank SA (Gd.) 406,3 1010,7 126,9 15,8 21,3 13,7 . 17. Raiffeisen Centrobank SA (Gd-a) * 205,4 42,9 * 17.0 24,4 18. Bank Energetyki SA (Gd-a) 283,2 340,3 42,5 57,3 37,9 32,6 19. Bank Pocztowy SA (Gd. i Elb.) 316,8 340,7 342 53,5 52,7 19,1 20. Invest Bank SA (Gd. i Elb.) - 206,3 226,0 31,1 9,0 8,6 8,5 i 21. GE Capital Bank SA (Gd.) ' 58,2 61,7 24,6 8.2 7,6 41,4 22. Bank Komunalny SA w Gdyni (też Elb.) 49,7 713 16,6 223 213 513 23. Bank Własności Pracowniczej SA (Gd.) 79,4 " 79,4..... 8,1 : 45,5 32,7 : 28,7 24. Spółdzielczy Bank Ludowy (Elb.) 30,0 15,0 1,6 13,4 8,1 3,0 25. Bank Spółdzielczy Rzemiosła (Gd.) 19,2 16,8 ................... ............ .... 2 9 -0,7 ................................... jj........... Skróty: Gd. - Gdańsk, Gd-a - Gdynia, Elb. - Elbląg. * -1 brak danych. GE Capital Bank SA to dawny Solidarność Chase D.T. Bank SA. Źródło: „Bank" Na skróty W tym roku podatkowym obowiązują jeszcze stare przepisy i można korzystać z ulg podatkowych. Rząd chce zmienić zasady podatkowe od stycznia 1997 r. Mają być obniżone progi (do poziomu sprzed kilku lat - gdy pierwszy próg wynosił 20 proc.), lecz zapowiada się mała rewolucja w zasadach i zakresie ulg. Można zatem spodziewać się likwidacji odpisów na darowizny, ulg z tytułu nabycia obligacji, dokształcania, dojazdów do szkół, nabywania pomocy naukowych oraz kształcenia dzieci w szkołach niepublicznych. Czy przy okazji, uregulowane zostaną w podatkach ubezpieczenia? Obecnie występuje bowiem paradoks. Według aktualnie obowiązujących przepisów nie można odliczyć od podstawy opodatkowania składek na ubezpieczenia, a także dochody z tytułu ubezpieczeń majątkowych i osobowych (na życie) nie są opodatkowane. Reguluje to art. 21 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku dochodowym. Wydatki podatnika na składki ubezpieczeniowe nie zmniejszają podstawy opodatkowania, a dochody z tego tytułu nie powiększają tej podstawy. Jest to logiczne. Natomiast w przypadku, gdy za pracownika składki ubezpieczeniowe wpłaca pracodawca (jako ubezpieczenie grupowe na życie) sytuacja jest inna. Firma ma prawo wliczyć ten wydatek w swoje koszty, co jest korzystne, gdyż obniża zysk (od którego nalicza się podatek dochodowy firmy). Obniża się „przy okazji" podstawę naliczania składki ZUS. Nic więc dziwnego, że ta forma okrężnego wynagradzania jest coraz powszechniej stosowana. Jednakże pracownik musi wartość wykupionej na jego rzecz składki doliczyć do opodatkowanych dochodów. Wydaje się, że powinno być odwrotnie -składki na ubezpieczenie powinny być zwolnione z podatku, a dochody z renty - opodatkowane. Inwestowanie we własną przyszłość może być korzystne także dla fiskusa. Janusz Wikowski Można zarobić! iczne Dzisiejsze zamówienia przeznaczone są głównie, ale nie tylko, dla firm działających w branży drogowniczej. Wiosna i lało będą bowiem stały w naszym regionie pod znakiem prac na jezdniach i drogach. Nad obwodnicą Jednym z najważniejszych przedsięwzięć drogowych będzie przebudowa węzła drogowego „Karczemki" nad obwodnicą trójmiejską. Zakres zaplanowanych w tym miejscu prac jest bardzo szeroki. Obejmować będzie bowiem nie tylko prace ziemne i związane z położeniem nowej nawierzchni, ale także wybudowanie kanalizacji deszczowej, wymianę kabla telekomunikacyjnego i wymianę oświetlenia. Węzeł będzie jak nowy, a co najważniejsze - bezpieczniejszy. Inwestycję prowadzić będzie Dyrekcja Okręgowa Dróg Publicznych w Gdańsku. Termin składania ofert na wykonanie prac upływa 6 maja o godz. 14. Transformator dla wojska Mieszczące się w Gdyni dowództwo Marynarki Wojennej poszukuje wykonawcy wolnostojącej stacji transformatorowej, która ma powstać w porcie wojennym na Helu. Stacja ma być wolnostojąca, dwukomorowa. Prace wykonane mają być do końca października 1996 r. Termin składania ofert upływa 6 maja 1996 r. o godz. 14. Wyremontować mostek Wyremontowany powinien też zostać drewniany most nad rzeką Szkarpawą. Zakres prac obejmować ma wymianę nawierzchni drewnianej, zabezpieczenie antykorozyjne dźwigarów stalowych, lokalne wzmocnienie osłabionych przekrojów poprzecznie drewnianych. Prace trwać powinny nie więcej niż dwa miesiące od chwili przekazania wykonawcy mostu. Przedsięwzięcie prowadzi Dyrekcja Okręgowa Dróg Publicznych poprzez Zarząd Dróg w Nowym Dworze Gdańskim. Termin składania ofert upływa 19 kwietnia 1996 r. o godz. 10. /nWj Sygnały • Obroty handlu zagranicznego w styczniu 1996 r. były wyraźnie wyższe niż w tym samym miesiącu przed rokiem. W porównaniu ze styczniem 1995 r. eksport (liczony w złotych w cenach bieżących) wzrósł o 20,7 proc., a import - odpowiednio o 37,2 proc. Obroty zamknęły się ujemnym saldem w wysokości ponad 1,790 mld zł (wobec 849,9 min zł przed rokiem) - poinformował GUS. • Umowę pomiędzy Skarbem Państwa a Europejskim Bankiem Odbudowy i Rozwoju w sprawie udzielenia gwarancji spłaty kredytów zaciąganych przez niektóre Narodowe Fundusze Inwestycyjne podpisano w Ministerstwie Finansów. Zgodnie z uchwałą rządu z lutego br. Rada Ministrów udzieliła EOBR gwarancji spłaty kredytów zaciąganych przez jedenaście NFI. Do tej pory dziewięć funduszy zdecydowało się na kredyt (osiem w wysokość 3,2 min USD, a jeden - 1,48 min USD). • Rząd zatwierdził minimalne ceny skupu pszenicy w wysokości 400 zł i żyta - 280 zł za tonę. Taki poziom cen był proponowany przez Radę Agencji Rynku Rolnego, a wypracowany został w czasie negocjacji ze związkami rolników. Ceny będą obowiązywały do końca marca 1997 r. • Przychody biur maklerskich w 1995 r. wyniosły 499,0 min zł i były niższe od osiągniętych w 1994 r. o 52,9 min zł, tj. o 6,9 proc. - podał GUS, prezentując wyniki finansowe biur maklerskich za ub.r. Prowizje osiągnęły wartość 174,8 min zł i były mniejsze niż w 1994 roku o 124,0 min zł. • Sytuacja systemu bankowego w Polsce w 1995 r., według GUS, wyraźnie się poprawiła. Wynik finansowy netto banków był dodatni i wyniósł 2,8 mld zł, rentowność -zarówno netto jak i brutto (odpowiednio 15,5 proc. i 9,4 proc.) - przekraczała wskaźnik rentowności dla pozostałych sektorów gospodarki. Przychody banków wzrosły w ub.r. o 21 proc., zaś koszty tylko o 6 proc. (s) 4 kwietnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard VISA DirtersClub ' International Najstarsza firma leasingowa w Polsce Centra/ne Towarzystwo LEASINGOWE5* LEASING OPERACYJNY Samochody ciężarowe, maszyny i urządzenia, inne środki trwałe NOWA OFERTA - NISKIE KOSZTY WSTĘPNE 80-365 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 6, TEL./FAX 57-12-34 81-310 Gdynia, ul. Śląska jó/j/, tel./fax ^ I -17-u I Z BANK HANDLOWY W WARSZAWIE SA ROK ZAŁOŻENIA 1870 NAJTAŃSZE KREDYTY* *od 22,75% min. 100 000 PLN *dla podmiotów gospodarczych Bank Pierwszego Wyboru Oddział w Gdyni 81-969 GDYNIA ul. Armii Krajowej 30 tel. 202-942 Filia w Elblągu ul. Kowalska 15-18 tel. (055) 328-111 Oddział w Gdańsku 80-890 GDAŃSK ul. Heweliusza 11 tel. 312-633 V OPROGRAMOWANIE Księgowość Płace Środki Trwałe Materiałówka Sprzedaż Księga P. i R. Kasa i inne... Sied N0YELL I* N . -u .. •IJ\l • * SPRZĘT KOMPUTEROWY drukarki, monitory, napędy CD, skanery, myszki... * OPROGRAMOWANIE EDUKACYJNE ORAZ GRY NA WSZYSTKIE KOMPUTERY * INSTALACJE SIECI GDYNIA-EUR0MARKET GDAŃSK UL GRUNWALDZKA 45 UL. N0W0WICZLIŃSKA 35 UL WARTKA 5 TEL 46-18-27 PAW. 19 • TEL 31-25-71 TEL. 29-22-66 w. 330 tc\eWomun|KaCł ipl . Konietencia * 1,811"" \ Koff rtefenc\e i TecW>c^ pooco,' " \N W0 t\l\ W" mm enc}<* ^0 nt. prezentacje laWWx p , „h gier u\t\medV a\nvch i—rf" ! ^Jentacie •*aw8 ^ KomputeroNN^h olevtę prei' 43 U,^0-6V66 07 07 ul. O*0® lO\NS^a Zarząd Gdańskich Instalacji Sanitarnych GIS SA Na podstawie § 24pt 2 statutu Spółki zwołuje aa dńeń 26.04.19% n podmie 14.00 w sali "B" budynku NOT w ndańsbiprzy ul. Rajskiej 4 WALNE ZGROMADZENIE AKCJONARIUSZY 1. Otwarcie obrad i wybór Przewodniczącego Zebrania. 2. Stwierdzenie prawidłowości zwołania Walnego Zgromadzenia. 3. Wybór Komisji Uchwal i Skrutacyjnej. 4. Przyjęcie porządku obrad. 5. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania Zarządu, bilansu i rachunków wyników za 1995 rok oraz programu działania Spółki w 1996 roku. 6. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania Rady Nadzorczej z działalności w 1995 roku. 7. Udzielenie Zarządowi Sp-ki pokwitowania z wykonania obowiązków. 8. Udzielenie Radzie Nadzorczej pokwitowania z wykonania obowiązków. 9. Podjęcie uchwały w sprawie uzupełnienia składu Rady Nadzorczej. 10. Wybór Zarządu Spółki. 11. Podjęcie uchwały o podziale zysku. 12. Podjęcie uchwały w sprawie zmian § 5 pkt 1; § 8 pkt 2, § 19 pkt 3; § 24 pkt 2; § 32 pkt 2 w statucie spółki GIS SA. 13. Zamknięcie obrad Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy. Proponowane zmiany w statucie spółki § 5 pkt 1 1/ Proponowana zmiana: cały § 5 pkt 1 - przedmiot działania s-ki dostosowuje się do nazewnictwa wg "Europejskiej Klasyfikacji Działalności" Po dostosowaniu § 5 pkt 1 otrzymuje brzmienie Przedmiotem Spółki jest zarobkowa działalność w zakresie: 45. Budownictwo 20.4 Produkcja opakowań drewnianych 24.11 Produkcja gazów technicznych 25. Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 28. Produkcja metalowych wyrobów gotowych z wyjątkiem maszyn i urządzeń 29.2 Produkcja pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia 51.1 Sprzedaż hurtowa realizowana na zasadzie bezpośredniej płatności lub kontraktu 5134 Sprzedaż hurtowa artykułów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego 52 Handel detaliczny z wyjątkiem sprzedaży pojazdów mechanicznych i motocykli 70.2 Wynajem nieruchomości własnych oraz dzierżawionych 74 Pozostała działalność związana z prowadzeniem interesów 2/ § 8 pkt 2 proponowana zmiana: Skreśla się dotychczasowy pkt 2 który otrzymuje nowe brzmienie i wprowadza pkt 3 pkt 2 Akcje mogą być umarzane: a) z zachowaniem przepisów o obniżeniu kapitału akcyjnego pod warunkiem, że całość pozostałego kapitału akcyjnego Spółki będzie nie mniejsza niż 100 000 /sto tysięcy nowych złotych/ b) bez zachowania przepisów o obniżeniu kapitału akcyjnego z utworzonego odrębnego funduszu zysku Spółki wprowadza się dodatkowo pkt 3 w brzmieniu: 3. Warunki i sposób umorzenia określa Rada Nadzorcza i Zarząd z wyjątkiem określenia kwoty zysku przeznaczonego na umorzenie akcji, co wymaga uchwały Walnego Zgromadzenia 3/ § 19 pkt 3 proponowana zmiana w ust. 3 dodaje się pkt 10 w brzmieniu; 10. wybór biegłego rewidenta przeprowadzającego badanie sprawozdania finansowego 4/ § 24 pkt 2 proponowana zmiana w § 24 pkt 2 skreśla się wyrazy "4 m-cy" a ustanawia się w ich miejsce nowe wyrazy: "sześć miesięcy" 5/ § 32 pkt 2 proponowana zmiana w § 32 pkt 2 skreśla się wyrazy: "3 miesięcy" a ustanawia się w ich miejsce nowe wyrazy "pięć miesięcy" Lista akcjonariuszy uprawnionych do uczestnictwa w Walnym Zgromadzeniu oraz dokumenty związane z porządkiem obrad będą wyłożone w lokalu Zarządu Spółki na tydzień przed odbyciem Zgromadzenia. Uprawnienie do uczestnictwa w Walnym Zgromadzeniu nabywa akcjonariusz po złożeniu posiadanych akcji /świadectw tymczasowych/ w lokalu Zarządu przynajmniej na tydzień przed terminem Zgromadzenia. 10000471/211 8091/29135/30978 MEBLE BIUROWE Kompleksowe GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA teL'fax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) tel.45-15-54 tel.61-53-40 DREW •DOM • PŁYTY GIPSOWE, SUFITY, AKCESORIA, GIPSY, • DESKA PODŁOGOWA • BOAZERIA, LISTWY WYK. • DRZWI KASETONOWE DREWNIANE, SUWANE, • BRAMY GARAŻOWE, • OŚCIEŻNICE DREWNIANE I MET. • OKNA, PARAPETY,VELUX • CEMENT, WAPNO, CEGŁY, GAZOBETON, • GWOŹDZIE, KOLKI ROZPOR. • WEŁNA MINERALNA, STYROPIAN • PAPY, LEPIKI • SILIKONY, PIANKI MONTAŻ. • FARBY FTAL. I EMULS. LAKIERY I In. • GOTOWE ZAPRAWY ATLAS, CERESIT, TYSAND, CEKOŁ ZAPRASZAMY CODZIENNIE 8.00-17.00 SOBOTA 8.00-13.00 GDAŃSK, UL. MARYNARKI POLSKIEJ 71 TEL 43-16-55—58 WEW. 321 GDAŃSK, GROBLA ANGIELSKA 1 TEL. 31-76-18 ul. Krynicka 1 80-393 Gdańsk tcl./fax 56-11-27 w.113 tcl./fax 41-80-61 w.113 tel. 41-79-38 druki reklamowe broszury zawiadomienia foldery zaproszenia etykiety kalendarze naklejki opakowania plakaty wizytówki projektowanie ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; S' ■-■■■■ n 137 SAMOCHODÓW 17 MIESZKAŃ wygrali już Ci, którzy nam zaufali Klientów Invest-Banku inku Staropolskiego, orzy założą lub przedłużą lokaty dewizowo-złotowe bądź :eka m 6 SAMOCHODÓW mies; FAXY Panasonic WYPOSAŻENIE BIUR, BANitóW f URZĘDÓW WALOR M ATEMOR KOMPUTERY * AKCESORIA* Wymiana płyt i dysków od AT... do Pentium Zaopatrzenie FIRM & GDYNIA , Łużycka 10,JŁ. tel. 242608 , 242658, fax 220897 GDAŃSK ul. CHMIELNA 74/76 zystkim swoim LACPOLzGdyni dystrybutor artykułów nibcKtreki on.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; ~ ' * L-pt 8.00-16.00 Str.12 Ift*- OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO OODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 5M1996r., POGODZ. 10 W SOBOTĘ 6.041996 r. V* ftv| Cena netto 1 słowa - w piątek 1,92 zt, a w sobotę 0,86 zt ^ za ile? SUPEREKSPRESY na cpiątek 5.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto . słowa tylko -5,76 zł 4 kwietnia 1996 Jeśli szukasz pracy... Biegli rewidenci Redaguje Alicja Peplińska Tor przeszkód i światowa szóstka Aby zostać biegłym rewidentem (audytorem) trzeba pokonać prawdziwy tor przeszkód. Warunkiem wstępnym jest posiadanie wyższego wykształcenia. Następnie konieczne jest odbycie dwuletniej praktyki jako księgowy. Po niej dwuletnią aplikację pod kierunkiem biegłego rewidenta. Potem należy zdać egzaminy - 9 zawodowych oraz końcowy, który upoważnia do otrzymania dyplomu. Dopiero po pokonaniu tych szczebli dana osoba zostaje wpisana do rejestru biegłych rewidentów i po złożeniu ślubowania uzyskuje prawo wykonywania zawodu. Na naszym rynku działa kilkanaście światowych firm doradczych i audytorskich, w tym wielka światowa szóstka: Arthur Andersen, KPMG, Coopers & Ly-brand, Ernst & Young, Deloitte & Touche i Price Waterhouse. Rodzime firmy to przede wszysktim: Access, BA & A, Pene-trator czy Multiexpert. Usługi audytorskie polegające głównie na badaniu i opiniowaniu bilansów cieszą się coraz większym popytem. Rośnie liczba firm mających prawny obowiązek poddawania swoich bilansów kontroli rewidentów i publikowania tych ocen w prasie. Czy to się opłaca? Instytucje zagraniczne organizują pracę inaczej niż polskie. Zatrudniają mniej audytorów, więcej zaś pracowników pomocniczych. W krajowych firmach biegli rewidenci przeważnie robią wszystko sami - nawet piszą na maszynie. Zarobki audytorów oscylują między 4-6 tys. zł, lecz zdarza się, że niektórzy otrzymują wyższe gaże. Według prof. Lecha Bednarskiego, początkujący audytor na Wybrzeżu zara- bia około 1000 zł miesięcznie, z dłuższym stażem 3-4 tys. zł. Szef grupy audytorów światowej szóstki otrzymuje 12-14 tys. zł, a audytor zarabia 7-8 tys. zł. Ścisła specjalizacja Obecnie w krajowym rejestrze figuruje 8 tys. osób, w gdańskiem ok. 420. Od stycznia przyszłego roku audytor nie będzie mógł łączyć swojej działalności z pracą na innych stanowiskach, np. księgowego, dyrektora, eksperta jakiejś instytucji. W myśl ustawy biegłymi rewidentami mogą być obywatele polscy lub rfinych państw, mający kwalifikacje uznane przez państwa Unii Europejskiej, muszą oni jednak zdać egzamin w języku polskim z prawa gospodarczego. Szkoleniem kandydatów na rewidentów zajmuje się Stowarzyszenie Księgowych w Polsce. Trwa ono 2,5 roku (bez aplikacji) i kosztuje 5600 zł. W cenę wchodzi koszt materiałów szkoleniowych - ok. 4,5 tys. stron. Obecnie do pracy w tym fachu przygotowuje się około 2 tys. nowych audytorów. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". ZftTRtiiHflg W HANDLU, USŁUGACH AGENTA ochrony- konwojenta, kurs, licencja, 43-43-06 (9.00-17.00) AGENTÓW reklamy zapewniając wysokie zarobki zatrudni wydawnictwo "REN", tel. 31-BOSS w. 42 EKSPEDIENTKI w sklepie mięsnym, 82-89-18 ELEKTR0INSTALAT0RÓW zatrudni firma, tel. 248-196, Gdy- KELNERKI, kelnerów. Statki pasażerskie. Nabór. Pomoc dla niewykwalifikowanych, 21-90-92 KIEROWCÓW z ciągnikami poszukuje spółka, 35-64-54 AKWIZYTORÓW-atrakcyjne wynagrodzenie, 20-38-08 AKWIZYTORÓW żaluzji, drzwi-producent, 50-31-53 ANKIETERÓW, praca w domu, 800 złotych miesięcznie 0-70-07-10-06 WPI minuta połączenia 3.70 PLN BLACHARZA, 22-10-24 BLACHARZA samochodowego zatrudnię, Pruszcz Gd, ul. Grunwaldzka 95a, tel. 82-29-75 BLACHARZY- dekarzy na stałe, 32-15-53 EKSPEDIENTKĘ, sklep spożywczy, 25-21-75 EKSPEDIENTKĘ- solidną do sklepu spożywczego, Świętojańska 135 EKSPEDIENTKĘ/TA do sklepu AGD, Brzeźno, Dworska 27 po 17.00 FRYZJERKI, 39-08-54 po godz. KROJCZEGO zatrudni Son- 18.00 ti, 250-999 FRYZJERKI na dobrych warun- KUCHARZA, kucharkę, kelnerkę, kach. Gdynia, Karwiny III, Maku- wykfalifikowanych, Piwna 59 od szyńskiego 18, "Monika" 12.00-14.00 LAKIERNIKA samochodowego, 21-00-30 tel. (058) 52-12-81, (058) 52-12- HANDLOWCA-branża budowlano* techniczna, 53-02-11 wew. 500 HANDLOWCA profesjonalnego poszukuje producent artykułów potrzebnych w każdym mieszkaniu. Kariera zawodowa dla kan- EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego, tel. 35-64-25 do 18.00, tel. 41-02-93 po 18.00 EKSPEDIENTKĘ sklep spożywczy tel. 20-19-76 EKSPEDIENTKI do działu mięsnego, kontakt osobisty po godz. 13.00 sklep Adept, Gniewska 13, Gdynia-Chylonia wynagrodzenia za odpowiedzialną pracę. Tel. 21-10-93 HANDLOWCA zajmującego się sprzedażą i marketingiem. Wymagania: młody, energiczny, prawo jazdy, wykształcenie-minimum średnie. "Błysk", 56-46-67 HANDLOWCA zatrudni Hurtownia Metali Kolorowych, 23-10-20 HANDLOWCÓW doświadczonych w branży komputerowej, do prowadzenia biura handlowego, poszukuje Commpol S. A. Oferty pisemne: ul. Kątowa 11, Kraków /do 7 dni/ INSTRUKTORA do siłowni w Pruszczu Gd, tel. 0-90-52-32-51 KAFELKARZY na umowę zlecenie, 53-90-03, po 17.00 MISTRZA serwisu, mistrza blachami, mechaników samochodowych, emerytów, rencistów na stróża zatrudni Opel-Konocar. KASJERA walutowego zatrudni Spółka Akcyjna, tal. 3548-10 KELNERKĘ na 1/2 etatu, 25-19-19 POŚREDNIKÓW ubezpieczenu-iowych- Agencja PZU, tel. 31-42- PRZEDSTAWICIELA Handlowego na terenie Tczewa i Malborka zatrudni firma Pack Piast. Wyma- LAKIERNIKA samochodowego, 21-00-30 MAGAZYNIERA, sprzedawcę, 20-18-42 MAGAZYNIERA sprzętu budowlanego, tel. 31-73-23 MŁODEGO magazyniera z prawem jazdy- Hurtownia, tel. 45-43-74 MŁODE osoby 10 godzin dziennie, 3 min tygodniowo, dzwonić (9.00-16.00), 56-24-50 MŁODYCH, praca na stałe, zarobki od 900 zt, tel. 50-30-44 MŁODYCH, samochód, Norwegia, 0-22 648-36-36 MŁODYCH zatrudnimy, 100 zł dziennie, 43-28-60 MONTAŻYSTĘ mebli na umowę-zlecenie zatrudni Firma "Gadek", Gdańsk ul. Hallera 132 (Polmo- tel. (058) 52-12-81, (058) 52-12- PRZEDSTA WICI ELA handlowego z własnym samochodem dostawczym na region pomorski, zatrudni znana firma odzieżowa z Wielkopolski. Oferty: 64-100 Leszno 1 skrpocz. 127 SAMODZIELNĄ księgową, mechanika-diagnostę, 43-07-03 SPRZEDAWCĘ do sklepu RTV-AGD, Gdynia, Świętojańska 86 SPRZEDAWCĘ ze znajomością podstaw'komputera i branży sanitarno- instalacyjnej zatrudni P.H. "Arsan", Gdańsk, Łąkowa 37/38, teł. 31-88-26 UCZNIA, warsztat samochodowy, Orłowo, Miodowa 6 AGENCJA Ochrony za trudni byłych policjantów i wojskowych, Gdynia, Świętojańska 72,10.00-12.00 BEZROBOTNYCH do 35 lat, hurtownia zatrudni, 56-53-00 BRYGADĘ budowlaną, 218-021 w. 300 DWIE dziewczyny celem reklamowania towarów, zatrudni firma handlowa, 43-26-20 PANIE do sprzątania i pana do brygady remontowo- budowlanej w Firmie Trefl. Tel. 51-32-21, wew. 108,107 FIRMA zatrudni pracowników w dziale administracyjnym i handlowym na różnych stanowiskach, 43-72-52 HURTOWNIA zatrudni 9 osób, 316-818 NIEPALĄCĄ osobę do 30 lat do prowadzenia zleceń krajowych zatrudni Gobi S.A. Wymagania: wykształcenie minimum średnie, obsługa komputera; wskazany angielski. Pisemne zgłoszenia prosimy składać w Gdańsku, przy ul. Jelitkowej 9 UWAGA! Gdyńska firma zatrudni młodych. Wysokie zarobki WYSOKIE zarobki, od zaraz, ZLECĘ tynki (5- 20 tys. mkw) wewnętrzne, gładzone lub gipsowe z malowaniem emulsyjnym oraz elewacje w osiedlu murowanych domków w Wielkim Kac-ku. Wymagana wysoka jakość. Pisemne oferty z cenami za 1 m kw kierować "Inwesting" 80-518 Gdańsk, Gdańska 30 2ATRU0NIE W BIURZE AGENTA celnego, kurs, przygotowanie do egzaminu GUC, atrakcyjna praca, tel. 39-46-85 od 9.00-16.00 AKWIZYTORÓW reklam, ogłoszeń, 211-202 INŻYNIERA do organizacji szkoleń i promocji w laboratorium urządzeń ciepłowniczych. Osobę ze znajomością księgowania i prac biurowych- zatrudni mata firma w Politechnice. Oferty 10002293, Gdańsk Biuro Ogłoszeń Targ Drzewny 3/7 INŻYNIERA elektronika ze znajomością informatyki, zatrudni przedsiębiorstwo prywatne, 22-09-40,24-88-66 KASJERKĘ zatrudni firma dystrybucyjna, tel. 211-378 KSIĘGOWĄ, tel. 51-72-73 KSIĘGOWĄ zatrudni spółka z Sopotu, tel. 51-68-70 MŁODĄ, energiczną osobę do przygotowywania i rozliczania usług budowlanych, zatrudni prywatna firma 22-09-40,24-88-66. Wymagania: znajomość angielskiego, obsługa komputera. OSOBĘ do pracy w biurze handlowym zatrudni firma, tel. 419-417 SAMODZIELNEGO pracownika z angielskim lub niemieckim zatrudni biuro turystyki, tel. (022) 672-90-60 SZEFA działu zaopatrzenia i rozliczeń zatrudni Spółka (preferowane osoby z grupą inwalidzką). Oferty nr 6697 B. 0. Gdynia, Świętojańska 141 STOLARZY meblowych, 83-32-30 SZWACZKI, (niepełny wymiar) w Gdańsku- Złotej Karczmie, 23-84-62 TYNKARZY, brygady, 41-86-50 PANA na stanowisko brygadzisty i kierowniczymi oraz pana do obsługi skomplikowanej maszyny w Firmie Trefl, tel. 51-09-45, wew. 116 DZIEWCZYNĘ na sezon zatrudnię, tel. 24-44-67 OPIEKUNKĘ do starszej osoby we Władysławowie, tel. 741-152 PRACOWNIKÓW wykwalifikowanych i niewykwalifikowanych do prac remontowo- budowlanych zatrudnię. Oferty nr 10002230, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 RENCISTKĘ do magla, mile widziana z Wejherowa. Pralnia W Gdyni przy hotelu Bałtyk, 23-76-23 niem w turystyce, 41-50-36 ZATRUDNIĘ W PRODUKCJI CUKIERNIKA samodzielnego, piekarza brygadzistę, "Karpatka", tel. 25-11-62 po godz. 20.00 KALETNICZKĘ, Gdynia, Szyprów 12,8.00-15.00 KRAWCOWE, 43-10-49 SAMODZIELNEGO pracownika do sitodruku zatrudnię, Gdańsk-Zaspa, ul. Burzyńskiego 9 SPAWACZY PRS, monterów ka- AMBITNYCH z paszportem do dłuba, 51-80-27 35 lat na stale zatrudnimy, 43-- 77-02 TECHNIKA- inżyniera budowlanego ze znajomością języka niemieckiego; murarzy, pracowników budowlanych-praca w rejonie Władysławowo- Jastrzębia Góra. Tel. 749-745 (8.00-16.00) Firma Con-Spark Radiokomunikacja zatrudni elektroników do serwisu urządzeń radiokomunikacyjnych, tel. 2015 74, al. Zjednoczenia 1, Gdynia. Termin składania zgłoszeń: do dnia 19.04.1996 r. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 tel. (058) 351833 (058) 315041 W. 120,121,122 n w skaner bębnowy Dainippon Screen o rozdzielczości 5200 ppi (powiększenia do 1733%), powierzchni skanowania 25,4 x 30,5 cm i gęstości optycznej 3,9 D proof cyfr 3M RAINBOW - do wykonywania pełnokolorowych wydruków korekcyjnych. Pozwala bez naświetlania klisz uzyskać w 100% wierną kolorystycznie kopię STAŁA praca w Gdańsku- możliwość przyuczenia, 20-63-41 WOLNE etaty, praca w Gdańsku, 20-63-41 SZUKAM PRACY MAM samochód, wolny czs, oczekuję propozycji, 53-97-72 - wykształcenie minimum średnie I - komunikatywność | - zdolności negocjacyjne f - dyspozycyjność I - mile widziane doświadczenie w branży reklamowej 1 Zadzwoń dzisiaj w godz. 9.00-16.00 tel. 46-29-46,46-37-11,31-80-17 lub przyślij swoją ofertę wraz ze zdjęciem pod adres: Super Express Oddział w Gdańsku, Targ Drzewny 12/14 I.10000615 80-886 Gdańsk Jeden z największych dzienników ogólnopolskich poszukuje Przedstawicieli handlowych ds. reklamy I Oferujemy: - pracę w dynamicznym zespole - profesjonalne szkolenia | - możliwość awansu | - dobre warunki płacowe "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. wydająca "Dziennik Bałtycki" i "Wieczór Wybrzeża" ZATRUDNI w DZIALE PROMOCJI SPRZEDAŻY na stanowisko: INSPEKTORA DS. SPRZEDAŻY Do podstawowych zadań osoby na tym stanowisku należy utrzymywanie stałych kontaktów ze sprzedawcami, kontrola sieci dystrybucji po*d względem nakładów gazet, udział w przygotowywaniu akcji promujących sprzedaż, nadzór nad ekspozycją gazet w punktach sprzedaży, udział w badaniach funkcjonowania sieci. OCZEKUJEMY kandydatów: - w wieku 20-30 lat, - samodzielnych, - dyspozycyjnych, - z wykształceniem min. średnim, - znających podstawy marketingu, - z umiejętnością obsługi komputera (środowisko Windows), - dysponujących samochodem i telefonem, - zamieszkałych na terenie Trójmiasta, - mile widziani studenci ostatnich lat studiów ekonomicznych. OFERUJEMY: - pracę w młodym, prężnym zespole, - możliwości podnoszenia kwalifikacji, - godziwe warunki pracy i płacy, - możliwości stałego angażu po okresie próbnym. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie do 9.04. br. c.v. wraz z listem motywacyjnym i zdjęciem pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. DZIAŁ PROMOCJI SPRZEDAŻY ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk z dopiskiem "Oferta-inspektor". R.i558 Przedsiębiorstwo żeglugowe zatrudni maklera klarującego/agenta morskiego. Wymagania: - znajomość języka angielskiego, - doświadczenie zawodowe. Do podania należy dołączyć: - życiorys w języku polskim, - list motywacyjny w języku angielskim, - zdjęcie. Dokumenty w terminie 7 dni składać/wysyłać pod adresem: Biuro Prawne Krzysztof Szerkus 80-369 Gdańsk Al. Rzeczypospolitej 4 (budynek B, pokój 19). iooooa a i ch li t ci o n Ich 81-844 SOPOT, ul. Armii Krajowej 70 tel. (0-58)517-409 zatrudni: ARCHITEKTÓW Kontakt osobisty w siedzibie firmy w godz. 10.00-17.00 Przedsiębiorstwo Prywatne ! elnrunl "ELGRUNT" zatrudni: - elektryków, - zbrojarzy, - spawaczy elektrycznych i gazowych. Gdynia, ul. Starochwaszczyńska 64, tel. 52-83-43. 10000402 Restauracja "Ameryka " zatrudni Szefa Kuchni, Kucharzy, Kelnerów. Tel. 21-91-90 w godzinach 12.00-16.00 Gdynia, 10 Lutego 21. 2000 r/v///v/77i Candy Polska Sp. z o.o., przedstawiciel generalny na Polskę włoskiego producenta artykułów gospodarstwa domowego, w związku z dynamicznym rozwojem firmy i planami rozbudowy sieci odbiorców, poszukuje na terenie Polski północnej kandydata na stanowisko: PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO Osoba na tym stanowisku odpowiedzialna będzie za nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów z klientami firmy oraz za rozszerzanie sprzedaży jej towarów Właściwych Kandydatów powinny cechować: -doświadczenie w sprzedaży -samodzielność, przedsiębiorczość oraz zaangażowanie -umiejętność prezentacji -prawo jazdy -znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem Firma zapewnia atrakcyjne wynagrodzenie, uzależnione od osiąganych efektów, samochód służbowy oraz szkolenie. Pisemne oferty prosimy kierować na adres:_ Candy Polska 02-203 Warszawa, ul. Hubera 5 10ooo28 DAEWOO Tico, 2-lełnie, tel. 23-8244 FIAT 125p, 1987,57-73-48 FIAT 126p, 1989,4.300, (17.00-20.00)25-25-23 FIAT 126p, FL, 1991,35-16-5? FIAT 126p 1984,32-88-73 FIAT 126p 1994, VW Passat GT kombi 1989, Łapino Dolne gm. Kolbudy, po 16.00 FIAT 126p EL, XI 95, przeb. 5.600 km, 76-00-08 FIAT Cincjuecento, 1994, tanio, tel. 8.00- 16.00 46-04-26 po 18.00 82-87-77 FI At Cinquecento 1992,900, możliwość zamiany na Fiata • 126p, tel. kom. 090509692 FIAT Punto 55 SY, czerwiec 1995, tel. 20-33-22 lub 78-3742 FIAT Uno, diesel, 1992,72-15-39 FORD Ecsort RS, 92,26500,56-53-42 FORD Escort Diesel, 1985, 10.500,- Starogard 231-44 FORD Sierra, combi, 1992, turbo diesel; Mercedes 210, przedłużony, 1993, VAT, 23-42-46, 29-73-58 FORD Sierra 2,0,90, pilnie, 25-5547 FORD Sierra 2,01988,57-43-69 FORD Sierra 2,30 1986. 108.000.000, 46-01-62,11.00-19.00 FSO 125p, 1985,2.900 zl do FS0 1986, /0-69/ 84-332 HYUNDAI Sonata, 1989,20i + gaz, 18.000,23-81-89 LADA 2107- 1500, rok produkcji 1992, tel. 31-6447 MERCEDES 190, diesel, 1985 rok, 32-40-25 MERCEDES 207,1987 lub zamiana, 090501654 MERCEDES 307,1983, izoterma, /0-69/ 296-74 NISSAN Sunny. 94, Mitsubischi Colt 92, Golf III 92, Mercedes 300D 88, Polonez 94, Nissan Prarie 88 z 6-miesięczną gwarancją, tel. 32-03-52,090-50-15-06 OPEL Omega 2,3 TD, kombi, 1991,23.000,43-07-74 OPEL Rekord, 1986, kombi, Peugeot 309,1989 tel. 50-3044 OPEL Vectra 1,6i 1993, bezwypadkowy, 33.000,- 48-74-51 po 18.00 PEUGEOT 205,1989, ropa, czerwony, 155 min, 20-50-06 POLONEZ, 1983, 46-90-33 po 14.00 POLONEZ 1600 GLi, 1995 VIII, na gwarancji, I właściciel, przebieg 10 tys. Bardzo pilne. Gdańsk, Wyspiańskiego 34/9 od 14.00 POLONEZ 1988, tel.53-13-06 POLONEZ 1988 po spaleniu, 41-1548 POLONEZ Cara 1.6GLE, 1995, 47-33-79 do 16.00 POLONEZ Cara 1992,0-90-50-91-36 POLONEZ Cara 1992, metalik, autoalarm, tel. grzecznościowy, /0-69/294-83 POLONEZ Cara GLE 1.6,1994, czerwony, 45 tys., 48-79-75 RENAULT Megane, fabrycznie nowy oraz Laguna RT 1.8,1994, tel.31-90-12 ROBUR, kontenerek, Elbląg, tel. 3240-12 SKODA Faworit 1993, stan bardzo dobry, 1 właściciel, 35-43-38 STAR 200 izoterma, 1988, tel. 35-64-25 do 18.00, tel. 41-02-93 TOYOTA Carinall, diesel, 1988, 25-11-14 TOYOTA Corolla 1989, VW Golf 1987, diesel, 82-48-78 VAUXHALL Chevette (Kadett) 1980, automatic, 4.500,- 57-92-23 VW Golf 1,3 benz. 1989, bardzo dobry, pilne, 82-31-76 STAR 29 Izoterma, Elbląg 32-07- m LT1983' /0"69/ 29674 INNY POJAZD sprzedam KM 251- stan idealny, tel. /O-i 283-44 TAWRIA, nowe, gotówka- raty, 39-46-62,3946-52 VW Polo marzec 1995, przebieg 8 tys. km. cena 290 min zł. telefon 52-20-68 doStfrzł SAMOCHÓD do 15.000,- również uszkodzony, 52-11-81 SAMOCHÓD-Jtop/ę ad 5 do 10 tys. zt ZDECYDOWANIE (w dobrym stanie lub uszkodzony), 52-11-81 SAMOCHÓD-powyżej W tys. *ł OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 . OKAZYJNIE każdy, 090522196 ■ kuplę SAMOCHODY powypadkowe /0-89/39-15-25,41-99-63 INNY POJAZD CIĄGNIKI, przyczepy, maszyny rolnicze, tel. 058 56-39-28 PRZYCZEPKA zamknięta, 24-25-53 AUT0-POŚREBN1OTWO FIAT 125p, 126p, Golf, tada, Skoda, Polonez. Zachodnie również remont lub rozbite, 46-30-02 OKAZYJNIE 53-19 61, 090-50-50-50 AUTA- Niemcy- Holandia, C 90502931,0-90501064 AUTOKOMIS, skup, sprzedaż, raty, 53-23-44,57-05-02 wew. 25 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport, czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 NIEMCY, Holandia sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-38-27, 24-22-07 POLSKIE super raty, 53-19-61,090-50-50-50 7tMACnuvnA utemu diiib mtńC7cu. CnJ* Gdańsk, tel./lax31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty8.00-16.00, fax4&35-68cśą dobę; Gdynia, tel./fax20-04-79 wgodz. 8.00-16.00, tel./l ZAPHASiAMJ DU NASiJCH BIUH OtKOSieN, Q0/ Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00 - tel./lax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; " 16.00 RW 4 kwietnia 1996 OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 5.04.1996 r., PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 6.04 1996 r. Cena netto 1 słowa - w piątek 1,92 zł, a w sobotę 0,86 zt SUPEREKSPRESY na cpiątek 5.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko • 5,76 zł la ile? Str. 13 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248- WYJAZDY po samochody, Niemcy, Holandia, osobowe, dostawcze, ciężarowe, 25-30-35 CZĘŚCI ZAMIENNE AMORTYZATORY dar mowy pomiar, wymiana. Gdańsk ul. Starogardzka 22,39-46-52 AMORTYZATORY, sprzedaż, montaż, 41-18-85 AMORTYZATORY- sprzedaż-montaż, 52-00-16 BAGAŻNIKI, Sklep-Reda, Pucka 41 CHŁODNICE, sprzedaż, naprawa, 41-18-85,46-47-88 Wytnij! Otrzymasz 10% rabatu IMPORT części samo-chodowych, Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 JAPOŃSKIE części, lampy, blachy, filtry, 435-666 ŁOŻYSKA samochodowe-53-24-21 TŁUMIKI, Bosal, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2,46-47-88 TŁUMIKI Bosal, 39-02-20 wew. 218 AUTO-SZYBY AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31, 52-28-14 AUTO- Multi- Szyby osobowe, dostawcze, ciężarowe, montaż, naprawa, sprzedaż, Gdynia, Podolska/Ruch/, 21-74-26, 8.30-17.30 AUTO- Szyby "Abix", sprzedaż, montaż, przyciemnianie Gdynia, Mireckiego 16,27-01-24 AUTO-SZYBY "Jaan". Super promocyjne ceny detaliczne i dla warsztatów, sprzedaż montaż, naprawa uszkodzeń, Wrzeszcz, 0-90-50-84-03, 44-12-81, Kościuszki 8; Orunia, 39-02-51, Jed. Robotniczej 223 (Eltor); Gdynia, 20-49-77, Kapitańska 4; Sopot 51-13-85, AUTO-SZYBY, "Multitrend"-wszystkie rodzaje- sprzedaż-montaż- naprawa, Gdynia, ul. Podolska (Ruch), 21-74-26 AUTO- SZYBY, niskie ceny. Gdynia, Morska 306,23-68-88 od 23.00 AUTO-SZYBY, sprzedaż, montaż Car-Glass, Przymorze, Czarny Dwór, 534-998, czynny 7.00-17.00 DACHY uchylne, montaż. Sopot, 51-30-40,41-28-36 PRZYCIEMHIANIE szyb, 53-07-99,56-51-71 AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60- AUTO na gaz, 50-30-95 raty KLIMATYZACJA napełnianie, 52-16-53 lEGZENfA ■ prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju AUTO-ALARMY Boxer, Multi-Tytan-Lock, 50-30-95 raty AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobili-sery, blokady skrzyni biegów, znakowanie. "Miramex", Gdynia-Ortowo, Wrocławska 41,22-07-77,22-12-49,64-69-01 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki-sprzedaż montaż. Gdynia, al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY, najtaniej, tel. 51-74-32 po 18.00 AUTOALARMY Cerber, 52-43-11 AUTOALARMY od 290 złotych, immobilisery, 20-95-01 wew. 133 SIGNUS autoalarmy, Reda 78-31-96 ZABEZPIECZENIA: elektroniczne, mechaniczne, autogaz, Górz-ny 32-35-76 AVIA1,8t, 57-70-96 AS- Polonezy Caro- 357- POLONEZY, 313-103 w. 34 MIKROBUS, 31-27-97 TRANSPORT ciężarowy AUTO 2,5 20-70-73 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 DOSTAWCZE, 32-66-67 DOSTAWCZE, 44-13-95 DOSTAWCZE, 51-76-16, 56-29-93 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY 1,5ł plus przyczepa 1,5t, 43-59-69 DOSTAWCZY Volkswagen, tanio,41-13-59 DUCATO, 29-70-05 DUCAT01,7 tony, 24-33-05 JELCZ żurawik, 22-22-66 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 MERCEDES 1.5 T, 14 m sześć. MERCEDES dostawczy, 29-73- MIĘDZYNARODOWY, 47-68-10 STAR, tanio, 32-6342 TRANSPORT, Star 121, Mercedes 41,43-17-84 WYKOPY, żwir, 82-83-79 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ART- Meblowóz przeprowadzki, 51-53-54,090/522-178 KRAJ, zagrnica, przeprowadzki, 41-24-30 NAJKORZYSTNIEJ, 57-03-85 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 5640-68 PRZEPROWADZKI, 57-47-33 PRZEPROWADZKI tanio 090-290-204,46-39-21 43-58-59 57-12-68,090-52-31-03 WYPOŻYCZALNIE 126, CINOUECENTO, 35-89-42 AAB-Mirex- osobowe, 25-14-92 ABABAX- Cinquecenta, Polonezy, 0-90-50-85-88 ABADON, 25-23-90 ABC-osobowe, 56-38-82 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe-"Piast"-52-26-33 AUTA dostawcze Hava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, I nez Truck, 46-61-94 AUTOFEST 29-30-30, dostawcze, osobowe CARO, gazowe, 20-52-89 DOSTAWCZE, 41 3924 DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE VWLT-28, -Ewpol, 29-73-89 LIMUZYNA, 2340 21 LIMUZYNA, 71-16-80 MAGMAR 25-30-84, osobowe OSOBOWE, 090501847 OSOBOWE, 39-31-87 OSOBOWE, Gdynia, 7,64-68-64 POLMOBIL, 21-98-25 PRZYCZEPY, 31-39-50, 39-39-50 PRZYCZEPY lawety, 52-80-72 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTO- Euro- Hak, haki, montaż, hurt, detal, 31-40-50, 39-39-50 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOHAKI, 3940-28 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE Europa, 41-24-30 TŁUMIKI, katalizatory, haki holownicze, 41-63-27,23-63-36 C SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! ^ Od trzech lat prowadzimy tani, konsorcyjny system kredytowojr^ymi? ratalny na zakup aut nowych ; j i użwanych. \ wiWrib! Przyjdź lub zadzwoń do nas.' ELBLĄG, Żeromskiego 3a, tel7fax 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel./fax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, tel7fax: 191 17 30 ...... ś? # i..... Zapraszamy do nowego Centrum Prasowego Dziennika Bałtyckiego w Gdyni. -BIURO OGŁOSZEŃ, -KOLPORTAŻ PRASY (dostawa do domu), -REDAKCJA. mai Gdynia ul. Wbd^awa IV17 I STUDIO BUM ' dHeucfioriojcH IOM NIERUCHOMOŚCI - LOKALE BZIAŁKI, eflUUTY sprzedam GDAŃSK- Osowa, działkę budowlaną uzbrojoną, 383 m kw, cena 5700 USD, tel. 51-26-48 GDAŃSK- Złota Karczma, działka budowlana, 546 m kw, Kancelaria T. Krzemiński i Spółka Gdańsk Wrzeszcz ul. Waryńskiego 46,41-62-74, 41-50-47 GDYNIA- Kamienna Góra, 20-26-45,61-48-18 KOKOSZKOWY 1.700 mkw, Su-min, 5000 m kw, /0-69/ 292-10 CHWASZCZYNO 3370 m, 51-97-65 DOM sprzedam ELBLĄG, peryferie, tel. 055 34-83-38 GDAŃSK- Kokoszki, dom, 52-35-31, Denar GDAŃSK-Morena 46-08-47 GDAŃSK- Oliwa, duży, idealny na biura, fundacje, pracownie, 51-47-12 GDAŃSK- Osowa, stan surowy 240 m kw, ciekawa architektura, działka 1700 m kw, ogrodzona widok na jezioro Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57,50-26-80,090508106, pon.- śr. 10.00-19.00, czwt, pt. 10.00-17.00 GDAŃSK- Ujeścisko, szereg skrajny, 120.000,- Kancela> ria Prawnicza Kucharski, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza) 31-62-16,35-87-66 GDYNIA, dwa komfortowe domy w ogrodzie: mieszkalny 6-pokojo-wy 200 m; biurowy 60 m, wyposażone do zamieszkania, sprzedam lub wynajmę, tel. 61-14-94 GDYNIA- Chwarzno, szeregowy, Forum, 21-09-95 GDYNIA- Chwarzno, wolnostojący, okazja! 21-94-82 GDYNIA- Karwiny, szereg, stan surowy, 20-32-17 GDYNIA- Maty Kack, tanio, 20-2645,61-48-18 GDYNIA- Redłowo, Wzgórze Maksymiliana, tanio, 22-14-59 GDYNIA- Witomino, wolnostojący, 21-94-82 KOSZWALY, duży dom, warsztat, do wykończenia, 80.000 zt, 52-35-31, Denar PRUSZCZ, Staffa 5, dom jednorodzinny 350 mkw sprzedam lub wynajmę. REDA, atrakcyjna posiadłość, 72-15-58 RUMIA, dwupokoleniowy, ładny, 20-26-45,61-48-18 TRÓJMIASTO, 611-403 MIESZKANIE GDAŃSK!!! 53-09-28 -Pilnie!!! GDAŃSK, 1,2-pokojowe, 56-16-02,57-61-81 GDAŃSK, 1,2-pokojowe, 57-61-81,56-16-02 GDAŃSK, 24 m, Przymorze 32 m kawalerki, 35-19-97 GDAŃSK, 72 m kw, De Gaul-łe'a róg Grunwaldzkiej, pilnie, 39-46-96(11.00-20.00) GDAŃSK- Morena 52 m, pośrednictwo, 53-43-20 GDAŃSK- Orunia, nowe, 2-pokojowe, 45-45-63 GDAŃSK- Przymorze, 54 m/kw, M-4, pilnie, 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK- Przymorze dwupoko-jowe, 50-30-82 "Jodłowski" GDAŃSK- Starówka, kawalerkę-apartament, 52-35-31, Denar GDAŃSK- Śródmieście (111), 4-pokoje, 105 000,46-08-46 GDAŃSK- Wrzeszcz (73) 46-08-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, 50 m kw, Wajdeloty I p. 65.000,- Kancelaria Prawnicza Kucharski, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza) 31-62-16,35-87-66 GDAŃSK- Zaspa 3 pokoje, X piętro 45-12-89 GDYNIA, Dąbrowskiego, 73 m, 20-83-01 GDYNIA, Morska, trzypokojowe, nowe, 780 za metr, 211-501 GDYNIA, Świętojańska, (125), tanio, lokator, 22-14-59 GDYNIA- centrum, 56 m kw. sprzedam, 22-18-54 po 16.00 GDYNIA- centrum, dwupokojo-we, 20-31-88 GDYNIA- centrum, trzypokojowe, 20-31-88 GDYNIA- centrum, trzypokojowe, duże, 61-48-18,20-26-45 GDYNIA- Chylonia, 2- pokojowe, 20-32-17 GDYNIA- Chylonia, czteropoko-jowe, garaż, tanio, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Chylonia, dwupokojo-we, 20-31-88 GDYNIA- Chylonia dwupokojo-we, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Grabówek, dwupokojo-we, duże, 20-26-45,61-48-18 GDYNIA- Karwiny, 30 do 120 m, garaże, lokale użytkowe, ulga, tel.21-01-34 GDYNIA- Leszczynki, trzypokojowe, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Leszczynki, trzypokojowe, 20-31-88 GDYNIA- Obłuże, 3-pokojowe, 53 m, komfortowe, telefon, boazeria, parkiet, kafle, 24-33-59 GDYNIA- Obłuże, trzypokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Pogórze, trzypokojowe, 20-26-45,61-48-18 GDYNIA- Witomino, dwupokojo-we, 20-26-45 RUMIA- Janowo, 3- pokojowe, tanio, 20-32-17 RUMIA- Janowo, M-4,71-13-58 SOPOT, Gdynia, trzypokojowe, 51-47-12 SOPOT- centrum, czteropokojo-we, (145.000,-), 50-30-80 "Jodłowski" CENTRODOM- mieszkania na raty, 31-80-10 SPÓŁDZIELNIA Mieszkaniowa "Zagórze", Gdynia, Gniewska 21 prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumi- Janowo 1996-97. Koszt 1 m 700 zł+ wskaźnik inflacji i VAT. Informacje: 23-07-55 GDAŃSK, pawilon handlowy, podpiwniczony, własność hipo- GDAŃSK!!! 46-07-66- pilnie!!! TRÓJMIASTO, 21-84-94 SOPOT, lokale użytkowe na sklepy lub biura: Al. Niepodległości, Grunwaldzka, Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57,50-26-80,0-90-50-81-06 prowadzi Katarzyna Wieciech STAROGARD, budynek 270 m/kw z telefonem w centrum, 39-05-28 WEJHEROWO, 145 m, działka, 72-16-79 x INKA NIERUCHOMOŚĆ dam FERMA kurczaków, 1200 m plus dom, 46-08-46 DOM GDAŃSK, okolice-31-62-16 GDAŃSK, z działką, 31-07-76 GDAŃSK-Osowa 46-08-47 GDYNIA, Sopot, do 70.000 USD, Tabor, 20-71-96 TRÓJMIASTO, 1-, 2- pokojowe, TRÓJMIASTO, 611-403 TRÓJMIASTO, 611-403 LOKAL BłUH-USŁUG. sprzedam GDAŃSK, kiosk plastikowy, 36-05-42 MIESZKANIE kupię GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe ■ Trójmiasto!!!- 53-07 61 • Natychmiast!!! GDAŃSK, 1,2-pokojowe, 56-16-02,57-61-81 GDAŃSK, 52-42-34, Sopot- jednopokojowe, dwupokojowe, GDAŃSK, dzielnice, dwupokojowe, 52-42-34 GDAŃSK, Gdynia, 1,2- pokoje, /płatność 24 godziny/, 21-09-95 GDAŃSK, trzypokojowe, 53-00- GDAŃSK- Oliwa, trzypokojowe, 52-42-34 GDAŃSK- Sopot, 2-pokojowe, tel.46-70-75 GDAŃSK-Starówka, 31-62-16 GDAŃSK- Trójmiasto- pilnie, 35-87-66 TRÓJMIASTO, 51-47-12 TRÓJMIASTO, 611-403 TRZY!!! Czteropokojowe!!! 47-67-64 LOKAL BHIR.4ISŁIJ6. kupią GDAŃSK, pow. do 90 m kw, tel. 32-41-81 kupię GDAŃSK, wkład budowlany spółdzielni mieszkaniowej 46-36-71 DOM odnaimę GDYNIA, 1-, 2-pokojowe,'61-28- GDAŃSK- Osowa, 32-87-01 68________________________________________MIESZKANIE odnaimę GDYNIA. 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, część nieruchomości, 21-94-82 GDYNIA, do 30 m z telefonem, 23-36-41 HEL, małe mieszkanie, tel. Gdynia 22-03-05 KARTUZY, dwupokojowe, 211-501 GDAŃSK, 35-44-52 RUMIA, 3-pokojowe, tel. 71-36- FORUMII! 29-72-70 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 611403 UJKAL BIUR.-USŁUG. odnaimę GDAŃSK, 70, biuro- 20, sklep, tel. 56-33-21 wieczorem GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 GDAŃSK, biuro, 70 m, 2 telefony, 56-16-02,57-61-81 GDAŃSK- Przymorze, targowi- GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe, 53-38-93 -Natychmiast!!! GDAŃSK, 1,2-pokojowe, 56-16-02,57-61-81 GDYNIA, Harcerska, pawilon murowany, wolno stojący, 23-34-52 GDYNIA, 3544-52 SOPOT, dwupokojowe, 51-37-45 GDYNIA, 611-372 GDYNIA, pomieszczenia biurowe, 248-580 GDYNIA, sp. z o.o. odnajmie pomieszczenia biurowe i magazynowe oraz plac z możliwością prowadzenia auto- handlu. Bardzo dogodna lokalizacja i atrakcyjne warunki najmu. Informacje pod telefonem 24-24-26 (8.00-16.00) GDYNIA- centrum, I piętro, 20-2645,6148-18 GDYNIA- centrum lokal użytkowy, 60 m, 41-50-36 GDYNIA-Chylonia, 2340-21 GDYNIA- Witomino, pomieszczenia na zakład lub inną działalność, tel. 24-24-91 TRÓJMIASTO, 3241-81 poszukuję TRÓJMIASTO 1/2 z garażem, 5147-12 GDAŃSK!!! 1-, 1-, 2-pokojowe!!! -Większe!!! 53-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 1-pokojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-2- pokojowe, 46- GDANSK!!! Gdynia!!! 53-07-61 GDAŃSK, 1,2-pokojowe, 56-16-02,57-61-81 GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03,24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSK- Chełm, 2-pokojowe, pilnie, 32-8846 GDAŃSK-Gdynia, 3544-52 GDYNIA, 21-84-94 MIESZKANIE GDYNIA- Sopot- Rumia 1- 3-po-kojowe, 61-51-32 TRÓJMIASTO!!! Forum!!! 29-72-70 TRÓJMIASTO, 3241-81 | poszukuję GDAŃSK, 400 m, telefon, sklep-pilnie!!! 56-16-02,57-61-81 GDAŃSK, 48-52-23 GDAŃSK, lokal 50-60 m kw poszukuje Drogeria "As", tel. 41-38-34,46-73-86 GDAŃSK, na sklep mięsny, 82- GDANSK, około 100 m kw, 53- GDAŃSK- centrum- Wrzeszcz, sklep ok. 50 mkw, 52-17-62 GDYNIA lub półwysep, pawilon sezonowy wynajmę, tel. 24-44-67 TRÓJMIASTO, 3241-81 FIRMA poszukuje lokal na biuro i magazyn, 53-00-71 w. 117 GDAŃSK- Przymorze, M-4, własnościowe, na podobne- Morena, 47-98-90 TRÓJMIASTO- zamiany. 41-46-93 POŚREDNICTWO • AGENCJE "" 20-28-35 ASTRA- Kupno!!!- Sprzedaż!!!- Wynajem!!!-Świętojańska 5/7/"a" A! A! A! To-Tu, 45-47-49 A-ARTUS!!! Najtaniej!!! 37-42-91,37-43-56-Tieleniak" ABC Wynajem- sprzedaż, 20-06-11 ABG Byczkowska- Góralczyk, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, 61-3441 ABRAMOWSKI k: prawnicza, 21-88-02,21-89-63 AGENCJA!!! "Błyskawiczny Wynajem!!" 21-63-13, 25-33-00 zgłoszenia bezprowi-zyjne! AGENCJA!!! "Polstar" Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28 Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!! 47-67-64. Zgłoszenia 32-9545 AGENCJA "Dom Ltd" 52-42-34 AGENCJA "Kontrakt", 51-0748 AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 NIC ZNA62 60? TO TCN FACHOWIEC, COfrę 0HM2A W „DZIENNIKU TERNA -NOWA STROPY PREFABRYKOWANE /budownictwo mieszkaniowe i inne/ - IIKKIE, ROZPIĘTOŚĆ do 7,2 m ■ (HU: od 23 zl/m' W GDAŃSK, ul. Wielopole 6 tel. 474-802 wew. 319 Skup Ztomu Metali Kolorowych Gdańsk, ul. Litewska 11/13 tel. 31-46-62 Miedź do 5,50 zł za kg Brąz do 3,10 zł za kg Mosiądz do 3,10 zł za kg Aluminium do 3,10 zł za kg Stalk.o. 1,40 zł za kg DACHÓWKA KARPIÓWKA z Krotoszyna gat. / Gdańsk ul. Buczka 2/5 tel. 32-15-53 10000596/23 Kancelaria Prawnicza "O. Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61 tel. 5172 57,50 26 80, 090508106 sprzed*i atrakcyjną posiadłość 3,5 ha w ok. GOWIDLINA bezpośrednio nad jeziorem wraz z domem wolno stojącym o pow. 530 m2 Cena 55 tys. USD. * 1000077 10000770/184/07 MORSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA W GDYNI ul. Żwirki i Wigury 3 ogłasza przetarg ofertowy na lokal użytkowy o pow. 49,56 m2 mieszczący się w pawilonie przy ul. Wincentego Pola 15 w Gdyni Stawka wywoławcza opłat czynszowych miesięcznie wynosi: 2,5 zł/m2 p.u. + 22% VAT + pozostałe opłaty eksploatacyjne. Oferty należy składać w siedzibie Spółdzielni przy ul. Żwirki i Wigury 3 do dnia 11.04.1996 r. Warunkiem złożenia oferty jest wpłacenie wadium w wys. 200,00 zł. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. L PRZETARGI 10000653/80/07 Państwowy Instytut Geologiczny Oddział Geologii Morza 81-740 Sopot, ul. Polna 62 ogłasza przetarg na rozbiórkę parterowego baraku o pow. 450 m2 zbudowanego z elementów drewnianych. Pisemne oferty prosimy składać w terminie do 30.04.96 r. w pok. nr 33 tel. 51-12-32 wew. 32 Zamawiający zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 10000772/184/07 _ Przetargi_ ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: & Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.0 Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, .-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; ------ l.-pt. 8.00-16.00 Str.14 M- OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 5.04.1996 r., POGODZ. 10 WSOBOTĘ6.O41996 r. Cena netto 1 słowa - w piątek 1,92 zt, a w sobotę 0,86 zł SUPEREKSPRESY na cpiątek 5.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko -5,76 zł 4 kwietnia 1996 ćNmMlMCHOtt AGENCJA Apeks, Grunwaldzka 102,41-05-33, 46-08-46,46-08-47,45-12-89 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, kancelaria Prawnicza, Przymorze, jagtiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Fides" Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53, filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220, 23-54-41!!! "Odrzywół-ska" Gdynia, Wtadystawa IV 34B/2, 20-36-22, 29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1, 21-09-95, 29-72-70!!! "Into" Gdynia, Abrahama 10,20-98-93, 21-69-64!!! AGPOL, 21-84-94 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 (róg z Dmowskiego), 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARKADIUSZ Skłucki i Wspólnicy- Biuro Nieruchomości Piwna 61/63,35-90-37 ATRIUM Nieruchomości. 57-04-28 ATUT 611-372,615-307 BIURO Obrotu Nieruchomościami Krzysztof Pawlicki Gdańsk, Pomorska 18D, tel. 57-74-08,10.00-17.00 CUMENA, kupi, sprzeda, wynajmie, 53-27-43 DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości". Wykazy ofert. LOKAL, 20-97-85 DREWNO konstrukcyjne- surowe, impregnowane, program ogrodowy, inne, Holz Komplex, Gdynia- Karwiny, ul. Sopocka 2, tel.29-02-30 DREWNO na wymiar, cieśle, impregnacja, dostawa, 82-30-11 GRYSY do Lastrica, Koleczko-wo, 76-01-76 MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 2547-14 STYROPIAN 69,50 zt/m/3 Bydgoszcz/0-52/81-35-13,81-37-35 BtlDOWLANE, 29-36-37 MURARSKIE, 84-15-10 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno- sprzedaż- wynajem, 29-79-68 KANCELARIA Prawnicza Gdańsk- Oliwa. 52-04-04 godz. 11.00-16.00 MERPOL- 21-15-01 POSESJA. 20-32-17, kupno-sprzedaż- wynajem SZMIDT 20-14-03, 51-64-27, 32-69-58,611-885. Wykaz ofert dwutygodnik "Rynek Nierucho- TABOR Giełda Nieruchomości, 20-71-96 Gdynia, Starowiej-ska 14 WGN Nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 72, kupno, sprzedaż, wynajem, 29-72-68,61-40- 44-16-00 Diogenes, kupno- 52-35-31 DENAR- Gdańsk-Oliwa. Abrahama 1A. Zgłoszenia bezpłatne. CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 39-44-98 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 56-89-45 CYKLINOWANIE, układanie, 81-76-48 EURO-PARKIETY, kleje, lakiery, sprzedam ALFA pustaki, "24,18, 12", bloczki betonowe pustaki te-riwa. Zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orie k/ Wejherowa, Za-mostna 6, tel. 72-42-84 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny, PCV-sprzedaż ratalna. Koncept, 23-14-50 BLOCZKI, gazobeton, pusta- MALOWANIE, 20-74-81 ki, cegła, cement, obrzeża, płytki, - żwir, transport, 48-78-00 MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 43-45-30 MALOWANIE, tapetowanie, 25-57-40 MALOWANIE, tapetowanie, 71-80-39 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 57-97-12 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlownie, tanio, 41-87-60 MALOWANIE, tapetowanie, VAT, 71-09-81 MONTAŻ płyt gipsowych, 51-56- PŁYTY gipsowe, 25-11-64,65-34-26 PŁYTY gipsowe, szpachlowanie, 71-37-95 REMONTY- płyt* gipsowe, 23-65-74 STROPY podwieszane, płyty GK, Lema, 53-19-61 TAPETOWANIE, natryskowe, 24-44-67 TAPETOWANIE natryskowe, 23-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, malowanie-tanio, VAT, 53-00-10 TAPETOWANIE natryskowe, remonty, 56-64-28 PARKIET eksportowy. gwarancja jakości, VAT, 57-49-55 PARKIET układanie, cyklino-wanie, lakierowanie, 52-06-12 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe 51-30-64 SCHODY, parkiety, 39-90-84 SZWEDZKIE podłogi, sprzedaż-montaż, 390-881 PARKIETUS15-letnia firma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie. Lakierowanie. (0-58) 51-26-04 ściany. suFrr DOCIEPLANIE, odgrzybianie, wykończeniowe, 39-93-70 GIPSOWE płyty, kompleksowe wykonawstwo, ocieplenia, 23-11-64,31-12-02 MALARSKIE, tapetowanie, cyklinowanie, VAT, 56-89-45 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALARSKIE solidnie, VAT, 24-51-27 ŻALUZJE, 56-13-57 Sun-Stop- poziome, pionowe, PCV ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, tanio, 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 51-63-06 ŻALUZJE- producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, kamisze, podłogi szwedzkie, Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk Wrzeszcz, Szymanowskiego 14, 48-33-15, sprzedaż ratalna dach DREWNO na wymiar, cieśle, impregnacja, dostawa, 82-30-11 POKRYCIA dachowe- wszystkie rodzaje. Montaż Velux, 57-76-34 8.00-18.00 WIĘŻBY dachowe, materiał-montaż, 23-47-66 OKNA, DRZWI BRAMY uchylne. Okna Drzwi, rolety antywłamaniowe- 51-72-38 DRZWI "Porta"- ceny fabryczne, 64-69-54. Raty DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 61-42-99"*" ■ DRZWI metalowe,'drewniane, raty, 31-34-48,51-34-18 DRZWI willowe, wewnętrzne-Atut, 52-00-71 wew. 22-65,61-18-00 wew. 347 OKNA, 23-89-04 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo" Rumia, 710-037, Sopot, 512-743, Tczew 312-534 OKNA- malowanie, opalanie, uszczelnianie, 20-27-20,47-67-10 OKNA- super uszczelnienie, 51- SIDING, 65-34-26 O9"84 HYDRAULICZNE, 23-04-39 OKNA PCV, raty, 51-30-18 HYDRAULICZNE, 23-61-77 SZKLARZ, 46-03-04 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 ŻALUZJE, 31-66-66 -pionowe, |...... ŻALUZJE, 32-62-58,32-62-59 w. 8, pionowe, producent "Olimp". 82-85-23 ŻALUZJE od 14 zt+ "Amarant" + pionowe+ antywłamaniowe, 9.00-16.00,56-19-63 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17A, tel. 52-45-22 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE producent "Han-les" Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE tanio 51-63-06 ŻANWO żaluzje pionowe, poziome, hurtownia części żaluzyj-nych 39-00-24 USŁUGI hydrauliczne, 23-74-31 usłob1elektryczne ANTENY, elektroinstalacje, 20-15-27 • ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 487-427 ELEKTROINSTALACYJNE, hydrauliczne, wykończeniowe, 39-93-70 ELEKTROINSTALATORSTWO, 20-51-04 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 POMIARY, instalacje, Lema, 53-19-61 24-24-04 41-41-89, gwarancja 41-51-79 usługi gazowe ABA- GAZ naprawa, konserwacja pieców, junkersów, kuchenek, czujniki, 25-31-49 GAZOWE, 48-70-18 JUNKERSY, kuchenki, 56-27-29 NAPRAWA kuchenek, junkersów- wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 23-49-36 32-28-30 GLAZURNICTWO, 39-44-98 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, 21-63-67 KAFELKOWANIE, 32-52-42 KAFELKOWANIE, 78-57-02 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, murarskie, remonty, 43-73-82 (8.00-17.00) KAFELKOWANIE, hydraulika płyty gipsowe, malowanie solidnie, 82-25-58 KAFELKOWANIE, malowanie, 52-00-68 KAFELKOWANIE, remonty, 53- KAFELKOWANIE- hydraulika. Solidnie, 53-74-37 EXTRA, 569-842, solidnie 46-71-22 46-74-62 51-96-38 domofony ALARMY, 37-06-89 BOAZERIA, 57-54-31 BOAZERIA, najtaniej, 48-73-31 MALOWANIE, solidnie, 24-07-22 ŻALUZJE, 48-75-17 HYDRAULICZNE, elektroinstalacyjne, wykończeniowe, 39-93-70 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, kafelkowanie, 52-09-48 HYDRAULICZNE, tanio, 24-84-39 HYDRAULICZNO- gazowe, 32-98-56 DRZWI antywłamaniowe Gerda. Cena konkurencyjna 23-78-35 całą dobę. DRZWI antywłamaniowe Gerda Star Ekspozycja P.U.H. "Wrota" Gdynia PI. Kaszubski 19- 21 Box 55 Faktura VAT. Raty, formalności na miejscu 20-45-54 wew. 355, 61-18-00 w. 355,090-630-334 DRZWI antywłamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, 25-47-14, zapewniamy montaż DRZWI przeciwwłamaniowe Gerda. Faktura VAT. Raty 20-25- DRZWI przeciwwłamaniowe z montażem atest- rabat 25-47-95 FOLIE antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety, "Janex", 51-60-22,46-79-83 KRATY, 32-65-49 KRATY, balkony, szklarnie, ogrodzenia, 41-12-44 KRATY, drzwi, 32-45-57 KRATY ogrodzenia, 32-33-10 KRATY rozsuwane antywłamaniowe, 81-05-09 MONTAŻ drzwi Gerda Star. Raty, Faktury VAT 22-23-40 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY, bramy, okna PCV, Marlu*, 52-80-27 w. 21,22 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe, 31- ROLETY antywłamaniowe, produkcja- montaż, "Rolux", 31-59-91 1,24-32-89, 78-31-13, BALKONY, kraty, 37-37-83 BRAMY, automaty gara żowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 DOMOFON serwis, 29-70-05 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY naprawa, 57-24-41 DRZWI, antywłamaniowe. Gwarancja, 52-31-88 DRZWI, antywłamaniowe 46-40-95 DRZWI antywłamaniowe, 22-19-82 DRZWI antywłamaniowe, 22-19- DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI antywłamaniowe. Atestowane-promocja 29-13-14 DRZWI antywłamaniowe Gerda, Atut, 52-00-71 wew. 22-65, 61-18-00 wew. 347 ROLETY antywłamaniowe, raty, Sohns-Pol, 39-92-65 ROLETY antywłamaniowe, Raty, Sohns-Pol, 39-92-65 ZABUDOWY balkonów, kraty, 56-41-25,57--29-20 ZAMKI Gerda i inne atestowane^ montaż, autoryzowany se-rvis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 mt ADAPTACJE, renowacje wnętrz /ścianki gipsowe, suche tynki, sufity podwieszane, szpachlowanie, prace malarskie, tapetowanie, itp./ Zabudowa poddaszy /Ri-gips/, ocieplanie budynków /siding/. Mata architektura /058/ 74-12-46,25-34-22 KOMINKI, 53-72-90 KOMINKI- piece, 23-33-69 MALOWANIE mebli, 57-61-47 ODKURZACZE centralne, 390-881 REMONTOWO- wykończeniowe, kompleksowo, VAT, 81-47-19 REMONTY mieszkań, 61-53-02 SAUNY, technologia fińska, 48-73-31 WANNY, odnawianie, 52-00-71 wew. 2190, wieczorem 45-18-46 WKŁADY kominowe, kompleksowe usługi budowlane, 51-26-48 'REKLAMA ./,J /'i »Dziennika Bałtyckiego« oraz »Wieczoru Wybrzeża« - Codziennie docieramy do ponad 500.000 czytelników*. Dzięki reklamie DUO. za niższą cenę osiągniecie Państwo ten efekt, że reklama trafi do obu naszycn gazet w dowolnych terminach przez Państwa ustalonych. ■ Wydajecie Państwo 1 Nzł na REKLAMĘ DUO. ■ Niech tylkol % naszych czytelnil ■ Niech tylko 1% z nich stanie się Waszymi klientami (t ■ Niech każdy z nich wyda u Państwa tylko I Nzł. ■ Zyskujecie 5000%. Takich profilów nie gwarantują najlepsze inwestycje i największe banki! Zapraszamy więc do kontaktu z Centralnym Biurem C tel./fax (0-58) 31 -80-62 lub 46-35-68 oraz naszymi Agentami Reklamy - tel/fax (0-58131-14-74, tel. 31-17-51,31-18*61 lub 31---- wybrzeza AGENCJA Remontowa- kompletne remonty, 29-01-07 usłu6i eksploatacyjne CZYSZCZENIE, 23-55-12,2 44-21 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-15-26 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, mycie okien, 20-07-43 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-57-53 CZYSZCZENIE dywanów, 23-84-10 CZYSZCZENIE dywanów, 31-63-43,56-27-46 CZYSZCZENIE dywanów, 32-33-45 CZYSZCZENIE dywanów, 46-32-20 CZYSZCZENIE dywanów, 46-45-34 CZYSZCZENIE dywanów, 56- CZYSZCZENIE dywanów, 65-25-01,61-36-75 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, A/AT/ 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, t< cerek, 56-74-84, VAT. CZYSZCZENIE dywanów, ti cerki, 20-24-25,23-01-97 ' CZYSZCZENIE dywanów, ti cerki, 43-48-62 CZYSZCZENIE dywanów, tapi- STOLARSKIE, 29-47-30 cerki, 56-51-71,35-14-59 _ CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, najtaniej, 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, VAT, 35-78-40 CZYSZCZENIE dywanów 1,30, tapicerek, 32-57-96 TAPICERSTWO, 57-35-61 USŁUGI stolarskie, 24-47-77 | pozostałe | USŁUGI STOLARSKO • TAPICERSKIE STOLARSKIE, 23-36-44 ODKURZACZE centralne, 52-00-71 w. 22-59,24-27-01 TRAWNIKI, 20-67-50 kursy. szkolenia ABC- kursy bezwzrokowego dziesięciopalcowego pisania komputerowego. Promocja świąteczna, 46-12-78 ABC komputera, 20-18-76 AGENCJA Reklamy "Antino"-profesjonalne szkolenie mode-lek(li), fotomodelek, tel. 24-34-73,48-54-95 AGENT celny- kurs przygotowujący do wiosennego egzaminu GUC. Spotkanie informacyjne: 5 kwietnia, 5 maja 17.00, "Rotex", Długi Targ 1-7,46-33-88,31-68-41 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, maszynopisania, księgowości, pilota, organizatora turystyki, 41-03-06,41-49-19 BCI komputerowe, Word, Excel, Szkofa Sekretarek, księgowości, maszynopisania, 21-71-10 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 DORADCA podatkowy kurs, ODDK. 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 DUET. Kurs kat. "B", raty, Aksamitna, 41-96-20,31-34-96 INDYWIDUALNE szkole nie komputerowe, 5342-93 KOMPUTEROWE 21-80- 21 (331) KOMPUTEROWE, 61-45-32 KOMPUTEROWE kursy, Imp-cad, 45-35-27 KURS Pedagogiczny, tel. 57-11-59 KURSY komputerowe tel. 38-42-65,31-96-23 KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiafy- dr Roman Nilidziński, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36, 41-12-31 w. 312,313 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36, 41-12-31 wew. 312, 313 OŚWIATA- kursy prawa jazdy kat. "B"- 310,- zt"C"- 500,- zt; "E"- 290,- zf. Zapisy 41-21-82; 32-98-88 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne zaprasza na kursy: dla kandydatów ną cztonków rad nadzorczych z egzaminem państwowym, marketing, księgowość komputerowa, komputerowe, szkoła nowoczesnej sekretarki, świadczenia ZUS, BHP, prawo pracy.lnforma-Cje: 31-54-61,31-99-71 PRAWO Jazdy, 211-403 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 ekonom. prawna BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe- Navitrans Account, pełna rachunkowość, 47-02-20,47-03-84 BIURO Rachunkowe specjalność księgi handlowe. Świadectwo Min. Finansów 257/95, tel/ fax 47-91-95, ul. Bulońska 16/12 DORADZTWO gospodarczo- podatkowe, biznesplany, wnioski kredytowe, 51-41-17,25-14-47 FORUM- obsługa prawna firm, 29-72-70 KANCELARIA doradztwa podatkowego, Załogowa 6,43-00-01 wew. 342, obsługa podatkowa, usługi rachunkowe POPROWADZĘ biuro małej firmie, dysponuję lokalem, faxem, 51-26-48 USŁUGI Rachunkowe, konsultacje, 57-11-59 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 RZECZOZNAWCA majątkowy wycenia grunty, budynki, lokale, maszyny i urządzenia. Żukowo tel.81-74-46 tłumaczenia BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, 1 51-72-58 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26, 20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102,46-02-91 współpraca POLSKA firma w Kalingradzie nawiąże współpracę lub-przyjmie do spółki. Tel. 0-89 26-68-10 fax 0-8935-71-00 RZECZPOSPOLITA Biu ro Ogłoszeń "Laboxpress", Gdynia, Świętojańska 5,20-65-22 TARTAK nawiąże stałą współpracę, sprzedaje tarcicę budowlaną, stolarską. Szczytno /0885/ 447-08 ZAINWESTUJĘ w zyskowne przdsięwzięcie, 0/90-50-63-83 10%- 20% ZYSKU co miesiąc. Zapraszamy inwestorów, 20-50-33,12.00-17.00 hurtowo sprzętom APARATY fotograficzne, kalkulatory, translatory, walkmany, organy, zegarki, kasety audio-video, latarki. Hurtownia "Baltrade", Ar-konska 11, tel. 52-34-24,52-20- KURTKI pikowane- producent, 21-00-80 ODZIEŻ na wagę. Właściciel kanadyjskiej sortowni "Bis", Gdańsk, 57-51-95,57-51-96 PODŁOGA szwedzka, 575-441 REKLAMÓWKI 25/6x 45,1,25-Torbacz Przedstawiciel Sinpla-stu, 35-53-23 WORKI na śmieci- opakowanie "Sinplast", 4 rozmiary; torby z rączką; woreczki atestowane. Toibacz 35-53-23 SPRZEDAŻ AMSTAFFY, Tczew 069/ 31-07-90 CHŁODNIA z agregatem na starze, tanio, 76-01-76 DOGI,/071/63-14-53 GARAŻE blaszane, 56-41-25, 57-29-20 JACHTY kabinowe, 4-osobowe, 5,9 m, sprzedam, 57-54-17 KOCIĘTA perskie, 35-45-31 KOMPLET urządzeń, stolarskich-produkcja okien, 81j26-56, wieczorem KOMPUTER 4860X/4, HDD540, color, gwarancja, 53-39-18 KOMPUTERY, usługi najtaniej, tel. 45-22-37 KOMPUTERY 486, Pen tium firma tanio sprzeda, 47-18-07 MASZYNY szwalnicze, 32-40-23 MEBLE Gdańskie antyczne, okazyjnie, tel. 56-14-9618.00-20.00 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PALETY- pojemniki- skup-sprzedaż, 055-33-56-50 PIANINO (antyk), 45-52-85 POLIETYLEN HDPE LDPE. Tel/ fax. 0-89 84-81-41 RATLERKI, 71-00-99 ROTTWEILERY, 51-02-82 SOLARIA, 21-76-63 SOLARIA, 46-27-16 STEBNOWKILZ-3, owerlok, 8 57-81 po 18.00 SZNAUCERKA miniaturka, 31-20-79 SZNAUCERY średnie, czarne, 57-81-46 TELEFON komórkowy Nokia-250, tel. 45-39-18 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, plusz, Gdynia, Morska 122 WANNY rogowe, poliestrowe, różne rozmiary od 350 zł, producent, 090508484 YORKSHIRE terriery, szczenię- BIŻUTERIA srebrna z bursztynem oraz wyroby bursztynowe, 61-40-21 PIANINA, fortepiany- kupujemy, 51-39-88 SREBRO, złoto (złom), Gdańsk- Wrzeszcz, Politechniczna 7 Dom Handlowy "Jantar" Box 27, tel. 460-820 wew. 127 WYPOSAŻENIE sklepów odzieżowych kupię, (058)57-54-17 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, deraty-zaqa, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwaran-cja! 51-91-53 DŁUGI, skutecznie, 20-50-33, 12.00-17.00 MASZYNOPISANIE komputerowe, 52-42-99 ODZYSK długów, 374-216, 374-417 OGRODNICZE, cięcie drzew; 52-13-45 PITY, 374-456 WESELA, 475-687 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA prognozy- pary, 20-44-95 ZESPOŁY muzyczne, videofilmo-wanie, 43-21-40 AHU- Lombard- Gdynia Morska 167,29-74-52 iinmenuu r\n uiewu biiib aaiacwu Gdańsk, tel./fax 31-8042,464548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-3548 catą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ZAPRASZAM I DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ! Elbląg, telJfax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telJfax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 3143-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdańsk!, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 RW OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 5.04.1996 r., PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 6.04 1996 r. , Cena netto 1 stówa - w piątek 1,92zł, a w sobotę 0,86 zt , SUPEREKSPRESY na cpiątek 5.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 5,76 zt ^ «ne? 4 kwietnia 1996 Str.15 mmi AKROS. pożyczki pod samochody 0/90-52-32-17,29-70-58, nieruchomości, mieszkania 0/90-50-45-14, 61-16-66,61-1643,61-16-51 BRYLANTY, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12 DWORZEC Gt. PKP. soboty do 14.00,46-3342 KOMIS- Lombard- sklep RTV, Dom Towarowy- Chylonia, box 81,23-62-17 wew. 181 KOMIS Techniczny RTV- AGD, Gdańsk, Targ Drzewny 12/14 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 LOMBARD. Rumia Dworzec PKP, 28-5944 LOMBARD Gdańsk, plac Dominikański 1,31-82-19 LOMBARD niski procent, Morena ul. Marusarzówny 2/38 tel.48-70-15 wew. 51 LOMBARD Obłuże, Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD War szawska 64,20-24-01 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Kuczewski KRIS- Serwis naprawa, renowacja, wymiana: chłodnicze, gastronomiczne, pralnicze-transport, 46-25-41 AUBiOlfiDED sprzedam SPRZĘT RTV AGD Uwaga!!! Promocja tylko do 11 kwietnia SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON. sprzęt 60sp. bom. naprawa CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO lodówki, 52-16-53 CHŁODNICTWO, lodówki, wszystkie typy; 51-70-91 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70- Usługi domowe LODÓWKI, 32-06-10 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 52-29-67 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, gwarancja, 51-84-61 AUfił0VI0£Q usługi ABASONIK!!! Ekspresowo!!! Roczna gwarancja!!! 56-05-88 ABASONIK!!! Telewideo!!! Expresowo!!! Roczna Gwarancja!!!, 56-05-88 ADMIRAŁ, Neptun, 21-62-75, 20-32-78, dojazd bezpłatny ANTENA, 20-84-89 ANTENA, 22-45-05, Satelitarne- ANTENA, 23-26-25, 61-33-47 satelitarne, raty ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 39-94-32 ANTENY. 52-30-30 ANTENY TV-Sat, 41-89-97 ANTENY TV- satelitarne, 46-47-48 AXXION, Jowisz, Neptun, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66,51-3045 BIAZET, Neptun Siesta, Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 41-69-66, 41-71-01, 46-79-45 COLORMAT- Sony- Curtis-Sanyo- Royal- Funai- Siesta-Samsung- Neptun, inne. Specjalistyczny telewideoserwis, Trójmiasto, dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 COLOR RTV, 53-50-68 MAGNETOWIDY!!! Naprawa!!! Gwarancja " 53-11-26 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 23-44-48,20-19-75 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 31-65-85 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 46-15-89 VIDEOFILMOWANIE, 51-04-94 PRALKI, 52-16-53 YIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, profesjonalne, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, profesjonalne, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, upoważnienie, 78-31-13 TURYSTYKA I PODRÓŻE PRZEWOZY AACHEN, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel.51-64-44 AACHEN, Bremen, Bremerha-ven, Hamburg, codziennie przewozy- Europa Inte- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) NEPTUN, 21-62-75, 20-32-78, dojazd bezpłatny NEPTUN, 57-56-75,52-29-34 OTAKE- Philips- Sam-sung- Sony- inne- tel. 53-28-99 TELENAPRAWA, 24-05-67. 51-56-48 TELENAPRAWA radzieckie, polskie- 53-09-62 TELENAPRAWA przestra janie, 29-02-33 TELEVIDEO, 71-24-34 TELEWIZYJNE, 41-72-72, bez- VIDEO, TV, Kamery, Radiomagnetofony, Compacty Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej), 41-35-31 AACHEN, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen- codziennie. Przewozy- Europoa Pol- Ola, 37-45-73/5, wieczorem 48-54-82 AACHEN, Kolonia mikrobusem Hallo, 41-78-18, wynajem mikrobusów AGENCJA Autocentrala. Centrum informacji przewozów międzynarodowych, 374-406, 374-664 AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe* Europa ALTOURIST i codzienne przewozy a karowe, mikrobusowe, "cudzymi samochodami"- Europa zniżki, 374-558,374-543 AUTOBUS pospieszny Hamburg, Bremen, Bremerhaven i inne miasta w Niemczech "Lorek-To-urist" Gdańsk, Jedności Robotniczej 28,39-46-33 (32-10-19 wieczorem) AUTOKAROWE, mikrobusowe przewozy międzynarodowe, t Apartamenty, wycieczki, wynajem mikrobusów. Eurotour, 50-14-24 B.T.U "Maciek", codziennie najtaniej Hamburg. Lubeck, Kiel, tel. 32-36-80,3744-48, całodobowy 82-89-86 BANK przejazdów autokarowych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primatour, 20-13-42 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20- EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, (069)3146-60 Dnia 1 kwietnia 1996 r. zmarł nagle nauczyciel Zespołu Szkół Muzycznych mgr EWARYST KWIETNIEWSKI Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 5 kwietnia br. o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowice. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja, Grono Pedagogiczne, Pracownicy i Młodzież z Zespołu Szkół Muzycznych w Gdańsku-Wrzeszczu. ANGLIA, Hiszpania, Włochy, W. Kanaryjskie, Kreta i inne, -Lego-land, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy krajowe, -wczasy odchudzające w Jatrzę-biej Górze, -ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 BALTICANA Grecja, Szwajcaria- "Wokół Alp", Skandynawia, Paryż, Słowacja, Morawy, Polska- Wycieczki- wczasy, kolonie, 51-20-74 BALTICANA- poleca duży wyb ór własnych ofert. Sopot,Parkowa 20, 51-20-74 ESMO, 31-71-11, Izrael, Włochy, Szwajcaria, Wiedeń, Paryż. Bank przewozów. SZWAJCARIA Paryż, Wie deń- "długi weekend majowy"-wycieczki, "Balticana", 51-20-74 WYSPY Kanaryjskie, Kreta. Majorka, Tunezja, "Holidays", 41-27-61,45-4049 tubysttka rsłodziezowa LEGOLAND, Eurodisneyland 1.-5.05 1996 r., Harctur, Św. Ducha, 35-68-14/15 PEDIATRA Rawicz, wizyty domowe, 47-99-83 POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ACHILLES- Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 51-65-97,56-27-40 ALKMED 51-97-64 -Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie, Esperal, CHIRURG Łącki, 31-25-26, do- INTERNIŚCI, 21-72-07,0-90-50- LEKARZ Domowy Internista- EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 WYJAZDOWA Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 51-65-97,56-27-40 6AB1H£TY LEKARSKIE ■AL. GDAŃSK- Wrzeszcz, Dariusz Tomaszewski, specj. Chirurg. Chirurgia ogólna i kosmetyczna. Poniedz.- czwartek 16.00- 17.00, Miszewskiego 12/13,45-19-88 GDAŃSK- Wrzeszcz, Miszewskiego 12/13, odchudzanie, po-jędrnanie ciała, pielęgnacja twarzy, głębokie złuszczenia, kwasy owocowe i inne. Korekta uszu odstających, opadających powiek, stulejki, easpeeal, żylaki. "Joanna" Gabinet Kosmetycznyy, Studio Chirurgii Kosmetycznej, 45-19-88 NORD- Medica, USG. 51-05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 OŚRODEK leczenia nerwic- dorośli, dzieci, uzależnienia, pon.-czw. 14.00-18.00,51-06-32 STOMATOLOBIGZME GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96, 41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3. Centrum stomatologiczne "Uni-dent", 57-01-50 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental (8.00- 20.00) również niedziele zachowawcza protetyka, chirurgia, paradontologia, ortodoncja, 31-69-58 GDAŃSK, Podwale Staromiejskie 71, Specjalistyczny Gabinet Chirurgii Sto-matoligicznej lista II stopnia, 35-79-69 GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 19.00), soboty (8.00- 14.00), rejestracja 31-12- GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy- parter, (obok Banku Gdańskiego), Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew.186 CENTRUM stomatologiczne "Unident", 57-01-50 INNE MASARZ, 51-04-94 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, 25-22-44, student ANGIELSKI, 32-68-24, student ANGIELSKI przez cały dzień. "My School" otwiera kolejne grupy angielskojęzyczne w różnych punktach Trójmiasta oraz w Kartuzach. Zapisy do końca kwietnia. Informacje: 57-42-46(9.00-16.00) NIEMIECKI, 53-09-37 SZKOŁY Ąimm ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 20-85-03, "Victoria" ANGIELSKI- mówiące słowniki elektroniczne, sprzedaż hurtowa, tel. 52-34-24,52-20-20 AST AR- angielski, niemiecki, różne poziomy, FCE, Gdynia, Władysława IV/54,6145-32 FLUENT, angielski, niemiecki. Wszystkie poziomy: FCE, CAE, ZDaF, ZMP. Zapisy na nowy trymestr: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 16.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534, 41-51-78, 56-50-12,47-75-06. KURSY językowe w Anglii super ceny, 374-558,374-543 ...................................................... KOREPETYCJE FIZYKA, chemia, 3944-78 MATEMATYKA, tel. 46-33-79 po 20.00 WIZY, paszporty, przejazdy "Ho-/s", 41-27-61,45-40-49 LEKARSKIE MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS 50-18-47,51-14-37 MIKROBUSY, 32-66-67 Z pod domu do domu- GDAŃSK-Dortmund (okolice). Informacja (055) 47-87-16 Kąty Rybackie. (0049) 231-80-46-16 Niemcy WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA ALTOURIST- super wczasy, 374-543 ALERGIA! Odczulanie Bicomem, schorzenia, leczenie- Monadith-North, 56-13-60 ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 GINEKOLOG, 4T-19-85 GINEKOLOG, 4.1-19-85 GINEKOLOG- Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA Kalinin grad-zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGIA, klinika Kaliningrad, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY ga binet, testy ciążowe, porady, dr Glinczewski, 51-33-68 INTERNIŚCI wizyty 53-42-59 LARYNGOLOG Switońska, 29-75-74, Gdynia, Wybickiego 3 NEUROLOG Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 Gmina Miasta Sopotu reprezentowana przez Zarząd Miasta Sopotu 81-704 Sopot, ul. Kościuszki 25/27 fax 51-01-33, telex 051-23-44 ogłasza publiczny przetarg ofertowy, nieograniczony na wykonanie robót remontowo-budowlanych w roku 1996 w siedzibie Urzędu Miasta Sopotu. Formularz „Warunków Szczegółowych Zamówienia" można odebrać w referacie gospodarczym Urzędu Miasta, pok. 21. Oferty w zamkniętych kopertach można składać w pokoju 16 -kancelaria ogólna Urzędu Miasta (z dopiskiem „Przetarg na roboty remontowo-budowlane"). Termin składania ofert upływa z dniem 15 kwietnia 1996 r., godz. 12.00. Publiczne otwarcie ofert przewidziano na dzień 15.04.1996 r., godz. 13.00 w sali 39 Urzędu Miasta. Postępowanie zostanie przeprowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. Udział w postępowaniu mogą wziąć oferenci spełniający warunki określone w art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych. : Przetargi - Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 1 kwietnia br. zginęła tragicznie nasza najukochańsza Żona, Mama i Córka ; ś. # p. KRYSTYNA KRZYSZCZAK 2 d. WOJDYR Pogrzeb odbędzie się w piątek 5 kwietnia 1996 r. o godz. 15.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążeni w smutku Mąż, Dzieci i Rodzice 10000859/05 ^ m>m I Z głębokim żalem zawiadamiamy, iż w dniu 2 kwietnia 1996 r. zmarł f JERZY KIJAK W latach 1968-1973 Przewodniczący Prezydium Miejskiej Rady Narodowej | w Rumi, a następnie w latach 1973-1975 Naczelnik Miasta Rumi. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Rada Miejska ! Zarząd Miasta oraz Pracownicy Urzędu Miasta Rumi. | Z żalem zawiadamiamy, że dnia 2 kwietnia 1996 r. zmarł mgr JERZY KIJAK długoletni Członek i Przewodniczący Rady Nadzorczej Powszechnej Spółdzielni Spożywców "Społem". Za społeczną pracę na rzecz Spółdzielni odznaczony: - Zasłużony Działacz Ruchu Spółdzielczego oraz odznaką Zasłużony dla "Społem". Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Rada Nadzorcza oraz Zarząd Spółdzielni Spożywców w Rumi. | R-1698 Z głębokim żalem zawiadamiam, że po ciężkiej chorobie zmarła i ś. t p. BRONISŁAWA GAŁĄZKA-BĄBEL Wyprowadzenie drogich nam Zwłok nastąpi w dniu 5 kwietnia 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążeni w żalu Córka i Wnuk Prosimy o nieskładanie kondolencji. 10000841/73 J J POSTANOWIENIEM Sądu Rejonowego w Gdańsku XII Wydzia! Gospodarczy Rejestrowy została zarejestrowana sp. z o. o. Ampol International Ltd z siedzibą w Gdyni ul. Starowiejska 15/9, RHB11084 KOMUNIKAT: Jeśli ci skradziono samochód dzwoń 90% szansy /0-22/621-43-08 ZAGINĄŁ duży czarny pudel-Dżeki, 41-51-32, 48-33-42, p. MATRYMONIALNE UNIWERSYTET Gdański- Wydział Ekonomiczny unieważnia leg. stud. nr 75547- Rybicki An- Illllll EUROSCHOOL zapisy do liceum, szkoty podstawowej, szkoty muzycznej, przedszkola, 25-48-10 PSM "PRZYMORZE" ADMINISTRACJA OSIEDLA NR 1 80-395 GDAŃSK-OLIWA, UL. OPOLSKA 3 Ogłasza konkurs ofert na wykonanie robót remontowych w zakresie: 1. Próby szczelności instalacji gazowej. 2. Instalacyjno-elektryczne /pomiary skuteczności zerowania, remont odgromów/. 3. Roboty malarskie. 4. Roboty ślusarskie. 5. Roboty hydrauliczne. 6. Roboty stolarskie. Szczegółowy zakres prac do przygotowania ofert oraz regulamin przetargu znajduje się w Dziale Technicznym AO -1 przy ulicy Opolskiej 3 /tel. 56-49-29/. Oferty należy składać w Sekretariacie AO-1 w ciągu 6 dni od ukazania się ogłoszenia. Oferty winny zawierać: - cenę wraz z kalkulacją na wykonanie danego zakresu robót, która będzie stanowić podstawę do zawarcia umowy ryczałtowej, - oświadczenie o zapoznaniu się z regulaminem przetargu, - oświadczenie o związaniu się z ofertą w przypadku wyboru i zawarcia umowy w terminie 14 dni od ogłoszenia wyników. - wyciąg dokumentów uprawniających do prowadzenia działalności gospodarczej, - zaświadczenie z Urzędu Skarbowego, że Firma nie posiada zaległości płatniczych. - proponowany okres gwarancji. Oferent winien wpłacić wadium w wysokości 5 % || proponowanej wartości najpóźniej do godz. 12.00 w dniu otwarcia ofert w kasie A 0-1. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.04.1996 r. o godz. 12.00 w AO -1 przy ul. Opolskiej 3. Zastrzega się przepadek wadium na rzecz Administracji, jeżeli nie dojdzie do skutku zawarcie umowy z winy oferenta wygrywającego przetarg. AO -1 zastrzega sobie prawo wyboru oferenta oraz odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny. - p&m-______-= Pogrążeni w głębokim smutku zawiadamiamy, że dnia 2 kwietnia 1996 r. po długiej i ciężkiej chorobie zmarła nasza kochana Żona, Matka i Babcia ś. t p. ZUZANNA PISAREK Pogrzeb odbędzie się dnia 5 kwietnia 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Rodzina z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 kwietnia 1996 r. zmarła nasza najdroższa Mamusia, Teściowa, Babcia i Prababcia i.t p. ZOFIA GRABOWSKA lekarz stomatolog, lat 92 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele parafialnym pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Gd.-Wrzeszczu, ul. Mireckiego 3 w dniu 9 kwietnia 1996 r. o godz. 8.00. Pogrzeb odbędzie się w dniu 5 kwietnia 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążeni w głębokiej żałobie 10000840/23 Synowie z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 kwietnia 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek JAN BĄK Pogrzeb odbędzie się 5 kwietnia 1996 r. na cmentarzu Łostowickim o godz. 11.00. Wystawienie zwłok o godz. 10.30. Rodzina EWIE i WIESŁAWOWI MILEWSKIM serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca EDMUNDA MILEWSKIEGO składają Koleżanki i Koledzy z Euroservice Gdańsk. Pogrzeb odbędzie się w dniu 4 kwietnia 1996 r. o godz. 11.30 na cmentarzu w Kacku przy ul. Spokojnej. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 kwietnia 1996 r. | zasnął snem wiecznym nasz najukochańszy Ojciec, Brat i Szwagier | mgr EUGENIUSZ GONERA przeżywszy lat 68 Wspaniały nieodżałowanej pamięci Człowiek. Pogrzeb odbędzie się w piątek w dniu 5 kwietnia 1996 r. o godz. 14.30 na cmentarzu Łostowice w Gdańsku. Pogrążona w głębokim bólu Rodzina i 10000807/80/07 x Panu Dyrektorowi Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Gdańsku lek. med. BOGDANOWI PRZYGOCKIEMU oraz lek. med. BEACIE PRZYGOCKIEJ wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci MATKI 10000809/23 składają Współpracownicy z WOMP. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 2 kwietnia 1996 r. zmarł Nasz Najukochańszy Tatuś, Dziadek i Pradziadek ś. t p. PIOTR APONIK Lat 89 Pogrzeb odbędzie się w dniu 5 kwietnia 1996 r. o godz. 10.00 na cmentarzu Łostowickim. Rodzina 10000823/23 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 kwietnia 1996 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadek ś. fp. JERZY KIJAK Lat 62 Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się w kaplicy cmentarnej o godz. 11.00 w dniu 5 kwietnia 1996 r. na cmentarzu Komunalnym w Rumi Janowie. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Komunalnym w Rumi Janowie o godz. 12.00. Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł nasz Kolega, zasłużony Pracownik meteorologicznej osłony lotnictwa KAZIMIERZ PŁOTKA Pogrzeb odbędzie się 5 kwietnia 1996 r. . o godz. 12.00 na cmentarzu Witomino. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Pracownicy Oddziału Morskiego IMGW w Gdyni. | 2000058/73 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 2 kwietnia 1996 r. zmarła najukochańsza Żona, Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia KRYSTYNA WITCZAK z d. PAWLIKOWSKA Sanitariuszka Powstania Warszawskiego ps. „Justyna" żyła lat 74 się dnia 5 kwietnia 1996 r. Wyprowadzenie Zwłok z kościoła św. Ignacego w Gdańsku-Oruni o godz. 13.00. Msza św. za Duszę Zmarłej odprawiona zostanie dnia 9 kwietnia 1996 r. o godz. 9.00 w kościele św. Ignacego w Gdańsku-Oruni. 00866/05 Pogrążona w smutku Rodzina mmmiOMMCHBmoetosaii: Gdańsk, Targ Drzewny 3f7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Str. 16 4 kwietnia 1996 TV TV TV T V POL CANAL 6.00 Kawa czy herbata ? 7.45 V. I. P. - rozmowa Jedynki 8.00 „Różowa pantera" [20] anim. 8.30 Pory roku - Przedwiośnie 8.45 Dzieci dzieciom 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Gimnastyka buzi i języka 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Prawnicy z Miasta Aniołów" [34] - serial prod. USA 10.50 Muzyczna Jedynka 11.00 Gotowanie na ekranie 11.20 To jest łatwe 11.30 Kwadrans na kawę 11.45 Żyć skuteczniej 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.15 Magazyn Notowań - Ekonomika dla rolnika - Z kwiatka na kwiatek - Z ziemi duńskiej Czwartkowe spotkania z przyrodą Wśród mgieł i wulkanów Opowieści bałtyckie Kliper W rajskim ogrodzie - storczyki Zwierzęta świata „Wstęga życia - Podróż przez Wielką Rafę Koralową z Alastairem Birtlesem" Przez lądy i morza Dla młodych widzów Potop popu „Max Glick" f 17/26j - serial 12.40 13.05 13.25 13.45 14.00 14.30 15.00 1 6 15-30 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Poranny magazyn Dwójki 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki 8.00 Program lokalny 830 „Dzieciaki, kłopoty i my" [38/52] - serial prod. USA 9.00 Świat kobiet 9.30 „Świat, który nie może zaginąć" „Smutne losy wiewiórki Orzeszko" - film dok. 9.55 „Pan Magoo" - serial anim. 10.00 Klub pana Rysia 10.25 „Podróże z Adamem Bujakiem: Wielki Tydzień w Jerozolimie" 10.45 „Krótki film w formie partytury" - reportaż 11.10 „Konie" - film dok. 11.40 „70 lat Polskiego Radia" 12.00 „Od Aten do Atlanty - w 100 - lecie olimpizmu" - reportaż 13.00 Panorama 1320 „Żegnaj supermamo!" [Go-odbye, Supermom] - film i fab. prod. USA /1990r, 94 i min. /rei. Charles S. Dubin, | wyk. Jane Eastwood, Aly- j sonCourt, Kim Hunter 15.00 „Pod niebem Afryki" j [12/26]„Prezent" - serial 15.25 Akademia zdrowia Dwójki j 15.35 Magazyn piłkarski - Gol 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Niewygodne pytania (powt.) 9.10 Studio Trójki 9.20 Temat wiejski (powt.) 9.40 „Namiętność" - ode. 45/250 10.30 „Kot rozrabiaka", ode.- „Zamieć" - anim. (powt.) 10.50 „W zoo" ode. 4/26 (powt.) 11.15 Kamerton (powt.) 11.40 „Niebezpieczna",ode. 32/150 - serial (powt.) 12.25 „Ostatnia Wieczerza" ode. 1/2 - film dok. (powt.) 12.57 „Inspektor Wycliffe" 4/14 - „W sieci" - serial (powt.) 13.45 Magazyn motoryzacyjny 14.05 Dozwolone od lat 40 14.30 O'Key - mag. młodzieżowy 15.00 Panorama 15.10 „Szmacianki" - ode. 51 -anim. 15.20 „Wesołe małpki Serdel i Pyrek" ode. 2/25 - anim. 15.25 „WBucikowie" - ode. 12 15.35 „Roger odrzutowiec" ode. 54 - serial anim., prod. USA 15.40 Kocham moje miasto (25) -Tunis 15.55 „Miód i pszczoły" (155) „Wujcio Truteń" - serial POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 9.00 Wiadomości 9.10 Program dnia 9.15 Muzyczna Jedynka (powt. ) (program w wersji stereofonicznej) 9.45 Na polską nutę - program dla dzieci (powt.) 10.15 „Stawka większa niż życie" ode. 17 - Spotkanie - serial TVP, reż. Andrzej Konic (powt, ) (napisy w jęz. angielskim) 55 min. 11.15 Blok programów edukacyjnych 12.00 Wiadomości 12.10 Programdnia 12.00 PREMIERY SATELITY: Rękopis znaleziony w Sara-gossie cz. 1 - film fabularny produkcji polskiej (1965), reż. Wojciech Jerzy Has (powt.) 78 min.. 13.20 „Rozbitek" - reportaż 13.35 Wspólna Europa - program publicystyczny (powt.) 13.55 Zaproszenie (powt.) 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Programdnia 15.00 Panorama 15.20 Magazyn katolicki 15.50 Historia - Lata i stulecia j 16.00 Dla młodych widzów: Świątecz-1 ny jarmark 16.25 Dla dzieci: ,,Kany tyn cas" 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 Filmidłó - magazyn filmowy 17.40 Klinika zdrowego człowieka 18.10,„Tata Major" [41/50] - serial komediowy prod. USA 18.30 Magazyn katolicki 19.00 Wieczorynka - „Powrót do Wiklinowej Zatoki" - A ja jestem „Krokodyl" 19.30 Wiadomości 20.10 „Nietykalni" [16/18] - serial prod. USA /emisja z teletekstem/ 21.00 Wieczór publicystyczny 22.20 Diariusz - magazyn rządowy 22.30 Pegaz - tygodnik kulturalny 23.00 Wiadomości gospodarcze 23.15 Joanna D'arce „Na Bałtyku" -reportaż 23.35 „Sława w XX wieku oczami Cli- ve'a Jamesa"[6/8] - serial dok. 025 „Pocałunek trędowatemu" -film fab. prod. francuskiej /1979 r, 95 min. / reż. Francoise Verny i Andre Michel, wyk. Nathalie Juvet, Michel Caccia, Georges Gourbet 1.50 Zakończenie programu 16.00 Animals 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem - teleturniej 17.00 Jeden na jeden - program Wł. Szaranowicza 17.30 Droga Krzyżowa pr. red. katolickiej 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Kość niezgody 19.05 Jeden z dziesięciu 19.35 Klub pana Rysia dla dzieci /powt. / - program j 20.00 „Katyń <- ludobójstwo i propaganda" III - film dok. prod. polsko - niemiecko -rosyjskiej 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 Halo weekend 21.45 „Trzy kolory. Niebieski" -film fab. franc./pols./szwajcar. , 95 min. reż. Krzysztof Kieślowski 23.20 „Katyń - ludobójstwo i propaganda" /2/ - film dok. prod. polsko - niemiecko -rosyjskiej 0.00 Panorama 0.05 Studio sport: I liga koszykówki mężczyzn 0.50 Zakończenie programu 16.30 Greckokatolickie cerkwie j pogranicza polskiego: | „Młyny - Paździacz - Piąt- j kowa" 16.40 Radź sobie sam - poradnik j 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" ode. 33 j 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Kość niezgody 19.00 Co mnie gryzie? 19.20 Czwartkowy klub Trójki 1930 „Ostatnia Wieczerza" ode. 2/2 - film dok. 20.00 „Nauczyciel - Hasło" - se- j rial obycz. prod. franc. reż. i Jean Louis Bertuccelli 21,40 Czwartkowy klub Trójki j 21.50 Panorama 22.05 Sport w Trójce 22.35 Damskie głosy 23.00 Bałtyckie technologie j (powt.) 23.15 „Europłatz" - Gdzieś w Eu- j ropie 23.45 Opowieści niezwykłe: „Kwestia sumienia" - serial j 0.10 Zakończenie programu i 16.20 Gość TV Polonia 16.30 Tropy cz. 1 17.00 Teleexpress 17.15 Sześć milionów sekund ode. 4/19/-serial 17.45 Muzyczna Skrzynka Tele-expressu 18.15 Czarne chmury ode. 8 /10/ -Wilcze doły - serial TVP, reż. Andrzej Konic (napisy w jęz. angielskim) 50 min. 19.05 „Rozbitek" - reportaż 19.20 Dobranocka: Miś Uszatek 19.30 Wiadomości 20.00 STUDIO KONTAKT 20.45 Dziennik TV - pr. satyryczny 21.00 Panorama [(^21.30 CZWARTKOWY TEATR SATELITARNY: Łuk Triumfalny, autor: Erich Maria Remarque, reż. Krzysztof Zaleski 70 min. 22.50 Program na piątek 22.55 Pieśni postne śpiewa Elżbieta Wojnowska 23.25 Ludzie i konie - film dokumentalny Tadeusza Arciu-cha 0.05 „Suita na przydrożne krzyże" - reportaż 0.25 Panorama 0.55 Zakończenie programu S AT 7.00 HALOORAIMY - pro- gram muzyczny 7.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 7.30 Kalambury - program rozrywkowy 8.00 Czarodziejka z księżyca", ode. 40-anim. 8.20 Klub Fitness Woman 8.30 „Grunt to rodzina" ode. 2/1,5 - serial komediowy 9.00 „Dallas", ode. 113 - serial obyczajowy 10.00 „Za wszelką cenę" ode. 135/136 - telenowela 11.00 Kuba zaprasza 11.30 Pamiętnik nastolatki - magazyn 12.00 W drodze - mag. programów religijnych 12.30 Link Journal - magazyn mody 13.00 Czas na naturę 13.30 Reportaż 14.00 Magazyn 15.00 HALOGRA1MY 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Grand Prix", ode. 43 - 16.00 Informacje 16.15 Tylko dla dam 16.45 „Alf', ode. 28/100 - serial komediowy 17.15 Kalambury - program rozrywkowy 17.45 „Webster", ode. 86 - serial 18.15 Sztuka informacji 18.45 „Ziemia 2", ode. 6/20 - serial sf 19.40 Losowania LOTTO 19.50 Informacje 20.05 „Nieustraszony", ode. 28/44 - serial sensacyjny 21.00 „Capital City", ode. 8/23 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 „Król królów", cz. 2/3, USA 1961, reż. Nicholas Ray 23.20 4 x 4 - mag. motoryzacyjny 23.50 Gillette World Sport Special 0.20 Prosto z Hollywood 0.50 Turbo Trans GRA!MY 1.25 Pożegnanie PLUS w godz. 7-8 i 17.55-20 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Diabelski Młyn 8..00 „Hale i Pace" - serial 8.30 24 godziny-dok. 9.20 „Wieczna miłość" - film ang.-USA 11.25 „Royce" - film USA 13.00 Na gapę - magazyn 13.30 „Tinin" - serial 14.00 „Samson" - film polski 16.00 „Oszaleć przez bociana" -film 17.30 Nasi bohaterowie 18.00 Diabelski Młyn 18.30 Parker Lewis 18.55 Kto tu rządzi? 19.00 Na gapę - talk show 20.00 „Droga śmierci" - film USA 21.30 „Kobieta pożądana" - film USA 23.05 Krytyk 23.30 „Moja dziewczyna" - film USA 1.10 „Dave" - film USA T V TRÓJMIASTO Kanał 26 w PTK 12.00 Powitanie + przebój tygodnia 12.15 Magazyn południowy 12.30 „Richie Rich" - ode. 21 13.00 „Odyseja" - ode. 21 13.30 „Szpital miejski" - serial ode. 183 14.15 „Adam 1" - serial, ode. 6 14.45 Jubileuszowy koncert w Glastonbury - relacja z jednego z największych festiwali rockowych w Europie 16.30 „Richie Rich" - ode. 22 16.55 „Odyseja", ode. 22 17.20 Dziś w programie 17.30 Podwieczorek w TV Trójmiasto 18.00 „Szpital miejski", ode. 184 18.45 „Ucieczka na Atenę" - film fab. prod. USA 20.30 Koncert życzeń 21.00 „Adam 12" - serial prod. USA, ode. 7 21.30 Informator - przegląd infro- macji dnia 21.50 Rozwiązanie konkursu i program na piątek 22.00 „Gettysburg" cz. I - film fab. prod. USA 23.35 Musie Box 0.00 Zakończenie programu • Całą dobę telegazeta • Fonia stereofoniczna PTK POLONIA SKY 13.55 Leksykon katolicki 14.05 „Inside Britain" ode. 3 14.35 Kurs wyrównawczy z fizyki, ode. 20 pt. Elektryczność 15.05 Leksykon katolicki 15.15 Wykład popularny z języka polskiego, ode. 9 pt. „Słowo słowu nierówne" 15.55 Wykład popularny z matematyki, ode. 9 pt. „Maksima i minima bez pochodnych" 16.30 Teleshop 16.50 Troskliwe misie - serial 17.15 Program lokalny 17.30 Dookoła sławy 18.35 „Tajemniczy świat Artura C. Ciarkę a" - serial dok. 19.00 „ToiMoto" 19.30 „Video Soul" 20.00 „Molo" - psychologiczny, Polska,, reż. Wojciech Solarz 21.25 Disco Polo Mix 22.00 Program lokalny 22.20 „Maria" (152/2) - telenowela 23.05 ,Nakazany rytm" sensac. 0.35 „Midnight Live" 1.05 Muzyczne dobranoc 6.50 7.45 8.10 9.50 11.00 11.50 12.50 13.25 15.25 16.00 17.45 18.45 20.00 21.50 22.20 23.20 0.00 1.40 3.40 4.10 4.35 „T and T" - serial USA, powt. „1 + 10" - serial USA, powt. Teleshop Filmy animowane, powt. „Namiętności" - telenowela, powt. „Camilla" - telenowela „T and T" - serial, powt. Sportsworld - program sportowy, powt. Satelite - pr. muzyczny Teleshop Filmy animowane „Camilla" - telenowela włoska „Namiętności" - telenowela „Rebeka" - film fab. Bliżej filmu Tears of fears - koncert „1 + 10" - serial USA „Rebeka" - film fab. (powt.) Satelite - pr. muzyczny, powt. Bliżej filmu - mag. filmowy, powt. Film dok., powt. „1 + 10" - serial USA, ORUNIA 8.00 W świecie muzyki 8.30 Powitanie 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany dla dzieci 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda w przerwie około 14.00 - giełda pracy 15.00 Lista przebojów Snake's Musie - propozycje 15.30 Baw się razem z nami - quiz dla najmłodszych 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 W świecie muzyki 21.30 Film fabularny 23.50 W świecie muzyki 0.30 Bliżej Europy 1.00 Sport, muzyka i moda 5.00 Film fabularny EUROSPORT 9.30 Magazyn olimpijski 10.00 „Extreme Games 11.00 Magazyn motorowy 12.00 Formuła 1 12.30 Wyścigi motocyklowe: 13.00 Karting 14.00 Narciarstwo 14.30 Surfing: Chiemsee Gerry Lopez Pipę Masters '95 15.00 Rowery wodne 15.30 „Eurofun" - magazyn 16.00 „Extreme Games" 17.00 Sky surfing: Zawody w Sa- medan/Francja 17.30 Snowboard: „Człowiek śniegu" w Seefeld/Austria 18.00 Aerobik: Miss Fitness World '95 19.00 Boks 20.00 Kulturystyka 21.00 Wrestling: „Wojownicy ringu" w Japonii 22.00 Piłka nożna: Puchar Zdobywców Pucharów - półfinały, 1. runda 0.00 Formuła 1 0.30 Funboard: 1.30 Zakończenie programu PISCOVERY 17.00 Podróże w czasie: Indianie w walce z Francuzami 17.30 Na ratunek zagrożonym gatunkom - serial przyrodn. 18.00 Poszukiwacze skarbów: Złoto Krugera - serial dok. 18.30 Wyprawa w głąb środkowoamerykańskiej dżungli 19.00 Jak pracuje załoga łodzi ratunkowej - serial dok. 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemniczy świat Arthura Ciarkę'a: Stygmaty - serial popularnonaukowy 21.00 Profesjonaliści: Eksperci od efektów specjalnych - serial dok. 22.00 Najsłynniejsze marki: Citroen - serial dok. 22.30 Historia lotnictwa: Dwupłatowce AN-2 - serial dok. 23.00 Samochodowa „klasyka": Ford T - serial dok. 0.00 Cichy Armageddon: Atomowe łodzie podwodne - serial dok. TRAYIŁ C H A N N E L 14.00 „Przewodnik po świecie": Tahiti i Polinezja 14.30 „Piechotą dookoła świata" 15.00 „Drogi wodne" - serial 15.30 „Podróż a la carte" 16.00 „Eye on Travel" - magazyn 16.30 „Bon Voyage": Holandia, Costa Del Sol, Arizona 17.00 „Na wakacje do Australii" 17.30 „Przepustka do przygody" - magazyn 18.00 „Największe turnieje golfowe świata" - magazyn 18.30 „Tajemnicze miejsca": „Chichen Itza - miasto wojowników" 19.00 „Przewodnik po świecie" 19.30 „Magazyn podróżniczy" 20.00 „Travel Live" - magazyn 20.50 „Pięć minut" (powt.) 21.00 „Piechotą dookoła świata" 21.30 „Drogi wodne" - serial dokumentalny (powt.) 22.00 „Ekspedycja" - film dok. 23.00 „Podróż a la carte" (powt.) 23.30 „Bon Voyage" (powt.) 0.00 „Największe turnieje golfowe świata" (powt.) RTŁ 5.40 -9.30 Blok programów dla dzieci: 930 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.30 „Dr Quinn" - serial (powt.) 11.25 „Więź rodzinna" - serial (powt.) 1135-16.00 Blok pr. dla dzieci: 16.00 „Flipper" - serial 16.30 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 17.30 „Więź rodzinna" - serial 1735 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile" - show 19.45 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Misericorde" (2-ost.) - dramat, Kanada 1994 (101 min) 22.20 „Redakcja" - mag .porterów 23,30 „Moskwa - seks bez granic" 0.25 „Służba w Wietnamie" - serial 125 „Peep!" - show Amandy Lear SAT PRO TVE 9.15 „Cine" - seans filmowy 11.00 „Encuentros" - program publicystyczny 12.00 „Queridos comicos" - program rozrywkowy 12.45 „Ballet Bolso" 14.00 „Euronews" 14.15 „El Desprecio" - serial 15.00 Wiadomości 15.45 „Chocky" 18.00 „Cine" - seans filmowy 19.40 „Antonio Molina, el Mito" - film dokumentalny 21.00 Wiadomości 21.45 „Documentos TV" 22.45 „Cine" - seans filmowy 1.15 „Procession" 5.30 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, HErig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 1830 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Rewir Wolffa" - serial 22.00 Sport w Sat 1: piłka nożna 23.00 „Goście Haralda Schmidta" -show 0.00 „Action Jackson" (,,Action Jackson") - film sensacyjny, USA 1988, reż. Craig R. Ba-xley, wyst.: Carl Weathers, Craig T. Nelson, Vanity, Sharon Stone i in. (91 min) Najlepszemu policjantowi w Detroit zostaje przydzielone zadanie schwytania mordercy kilku działaczy związkowych... 1.45 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 235 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) 325 „Trapper John, M.D." - serial (powt.) 4.15 „Vera w południe" - talk show (powt.) 5.05 „Kerner" - talk Show (powt.) 7.30 -8.50 Seriale animowane: 730 „Uwolnić orkę" 7.55 „Smurfy" 8.20 „Tom i Jerry" 830 „Pod jednym dachem" - serial 9.20 „Kto tu jest szefem?" - serial 9.50 „Bill Cosby Show" (powt.) 10.20 „Arthur the King"- film fantastyczny, USA 1983, reż. Clive Donner (88 min) W czasie zwiedzania ruin starego miasteczka, młoda Amerykanka odkrywa tajemniczy podziemny świat i jego mieszkańców... 12.05 „Agentka mimo woli" - serial 13.00 „Dzieciaki, kłopoty i my" -serial 13.30 „SAM" - magazyn. 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.00 -17.25 Seriale animowane: 16.00 „Smurfy" 16.30 „Uwolnić orkę" 16.55 „Tom i Jerry" 1725 „Pod jednym dachem" - serial 1735 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.25 „Bill Cosby Show" 19.00 „taff" - magazyn 19.30 Wiadomości 20.00 „Akta X" - serial 21.00 „Renegat" - serial 22.00 „Dawno temu w Ameryce" (1/2) - film kryminalny, USA 1984, reż. Sergio Leone. (117 min) Pochodzący z biednej dzielnicy Nowego Jorku dwaj młodzi chłopcy organizują uliczną bandę... 0.15 „Pro movie" - mag. filmowy 0.45 Wiadomości 0.55 „Reporterzy" (powt.) 1.45 „Renegat" - serial (powt.) TUT 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 15.30 „Czołg Tomasz" (A) 15.45 „Kaczor Daffy" (A) 16.00 „Kapitan Planeta" (A/F/H) 16.30 „Down Wit Droopy D"' (A) 17.00 „Scooby i Scrappy Doo" (A/F/H/Wł) 17.30 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/H) 18.00 „Głupi i głupszy" (A) 18.30 „Maska" (A) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) 20.00 Wieczór filmowy TNT: „Where Were You When the Lights Went Out?" - komedia, USA 1968, reż. Hy Averback, wyst.: Dorris Day, Robert Morse, Terry-Tho-mas. Patrick 0'Neal i in. (94 min) Akcja filmu dzieje się podczas słynnej przerwy w dostawie prądu do Nowego Jorku w listopadzie 1965 roku ...(A/F/S/Fin/H/Hol) 22.00 „Sokół maltański" - film kryminalny, USA 1941, reż. John Huston (96 min) Ekranizacja słynnego kryminału Dashiella Hammetta: detektyw Sam Spade na tropie zaginionej drogocennej statuetki...(A/S/H) 0.00 „W końcu czyje to życie?" -komedia, USA 1981, reż. John Badham (114 min) Sparaliżowany po wypadku samochodowym rzeźbiarz walczy o prawo do godnej śmierci... (A/F/S/H) 2.00 ,.Private Potter" - angielski film obyczajowy, 1962 TV BBC P R IM E 8.35 „Ach! Jaki tytuł!" 9.30 Aktualności z Afryki 10.35 „Montreal, miasto otwarte" - serial (powt.) 11.30 „Bulion kulturalny" (powt.) 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 13.30 „Zdejmijcie maski" (powt.) 14.45 „Viva" (powt.) 15.30 „Damy serca" - serial (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 Fa, si, la - śpiewajcie- quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualności 1925 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Sędzia" - francuski film kryminalny, 1983, reż. Philippe Lefebvre (98 min) Sędzia Muller usiłuje zdemaskować handlarzy narkotyków... 21.40 Filmy krótkometrażowe 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.20 „Listy od widzów" - magazyn 2235 „Debata telewizyjna" 0.05 Magazyn szwajcarski 0.30 Dziennik Soir 3 1.00* Dziennik belgijski Dzieciaki, kłopoty i my (38) TW U 0. $<30 jviaggje Seaver ma odebrać prestiżową nagrodę przyznawaną pracującym matkom. Niestety, nie może tego zrobić osobiście, choć bardzo jej na tym zależy. Jako reporterka telewizyjna musi jednak zająć się relacjonowaniem dla swojej stacji strajku śmieciarzy. Carol, która coraz częściej wyrywa się spod kurateli rodziców, próbuje umówić się na randkę z mężczyzną 0 14 lat od niej starszym. rv? u Żegnaj, supermamo 13.20 jsjora i Jack są nowoczesnym małżeństwem. Każde z nich ma interesującą pracę, dobrze im się powodzi. Nora odnosi sukcesy zawodowe, zauważa jednak, że coraz trudniej jest jej porozumieć się z dziećmi, traci z nimi kontakt. Odczuwa z tego powodu wyrzuty sumienia 1 postanawia zrezygnować z kariery nowoczesnej kobiety. Chce powrócić do roli zwykłej żony i matki. Okazuje się jednak, że wszyscy domownicy przyzwyczaili się do poprzedniego modelu funkcjonowania rodziny. Zmiana sytuacji powoduje zamieszanie i ogólne niezadowolenie. Max Glick (17) Kuzynka Sophie TVPI g, 15*30 £)0 paf,stwa Glicków przyjeżdża w odwiedziny ich kuzynka. Od pbczątku nie przypada Max owi do gustu. Jednak gdy chłopak dowiaduje się, iż podczas wojny Sophie straciła całą najbliższą rodzinę, że była członkiem ruchu oporu, a potem więźniem Majdanka - jego stosunek do kuzynki zmienia się. lililll Kany tyn cas tt 16 25 ; Dokumentalny zapis wielkanocnych zwy- l czajów na Orawie. Film przypomina i jednocześnie i utrwala góralskie przyśpiewki i zabawy wielkanocne l tych okolic. Tradycje te, coraz rzadziej kultywowane l przez młodych mieszkańców Orawy, ulegają zapomnie-\ niU. Warto je więc poznać. Klinika zdrowego człowieka TVP i g, 17.40 Nawiązanie do programu emitowanego w zeszłym miesiącu, poś więconego walce z bólem i jego leczeniu. Tym razem o metodach walki z bólem stosowanych przez lekarzy anestezjologów - na sali wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 8.10 „Niebieski Piotruś" - serial 8.35 „Wyprawa po złoto" - teleturniej 9.05 Magazyn sportowy 9.35 „The Bill" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 „Nie umiem gotować..." 10.30 „Esther" - magazyn 11.00 „Daj nam znak" - serial 11.30 Poranek z Anne i Nickiem 12.00 Wiadomości BBC 12.10 Poranek z Anne i Nickiem 13.00 Wiadomości BBC 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 14.00 „Wildlife" - magazyn przy- j rodniczy 14.30 „The Bill" - serial (powt.) 15.00 „Esther" - magazyn 15.30 „Daj nam znak" - serial 15.55 Prognoza pogody i 16.00 „Jackanory" - serial animo- i wany (powt.) 16.15 „Nikt nie jest bohaterem" - i serial (powt.) 16.40 „Niebieski Piotruś" - serial 17.05 „Wyprawa po złoto" - teleturniej (powt.) 17.30 Program po zapowiedzi 18.30 Jedną nogą w grobie" - se- !j rial 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Polowanie na antyki" - te- jj letumiej 20.00 „My, dziewczyny" - serial 2030 „Ludzie ze wschodu" - se- \ rial 21.00 „Miłość rani" - serial 2135 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 22.25 „Pożegnanie Liverpoołu" - ii film fabularny 0.10 „Martin Chuzzlewitt" 1.00 -7.00 Programy edukacyjne: 1.00 „Uniwersytet otwarty" ' 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TELEDZIENNIK ■w...,,,,... operacyjnej, poopera- __| cyjnej oraz na oddziale intensywnej opieki medycznej. W programie - wypowiedzi anestezjologów i le-i karzy z OIOM Centralnego Szpitala Klinicznego AM w Warszawie. typ lii Ostatnia Wieczerza 9-1^.30 Autorzy filmu po raz pierwszy rekonstruują przebieg Ostatniej Wieczerzy. Film został nakręcony w autentycznych miejscach, położonych w środkowow-wschodniej części Ziemi Świętej. Jezus i dwunastu apostołów zasiedli do wieczerzy w Wieczerniku, gdzie spożyli posiłek, który przeszedł do historii jako Ostatnia Wieczerza. Film kładzie nacisk na tradycje chrześcijańskie i tradycje żydowskie. Katyń ■ ludobójstwo Zl i propaganda (1) g. 2U.UU Dwuczęściowy film dokumentalny zrealizowany we współpracy polsko-niemiecko-rosyjskiej. Wyjaśniając tytuł filmu „Katyń - ludobójstwo i propaganda", Marek Grzona powiedział: „Już od 1941 roku zaczęło się manipulowanie dramatem Polaków. Hitlerowski szef propagandy Goebbels zebrał międzynarodową komisję, by uczestniczyła w pracach ekshumacyjnych. W filmie wykorzystano archiwalne materiały filmowe i wypowiedzi byłych pracowników NKWD, byłych więźniów radzieckich obozów, krewnych zamordowanych oficerów. Pierwszą część filmu poprzedzi rozmowa Krystyny Mokro-sińskiej z prokuratorem Stefanem Śnieżko na temat wyników dotychczasowego śledztwa w sprawie zbrodni katyńskiej. Emisja drugiej części o godz. 23.20 |! POIONIA1 Rebeka g. 20.00 jynocja kobieta poznaje lorda Maxima de Winter, którego żona - Rebeka zginęła w zagadkowy sposób. Zostaje drugą panią de Winter i przenosi się do jego posiadłości Manderley. W domu czuje się prześladowana przez zarządczynię domu. Samotna, pozbawiona oparcia w mężu sprawia wrażenie kruchej i bezbronnej. Nowe małżeństwo zostaje poddane ciężkiej próbie. Film ten jest dreszczowcem, wyróżniającym się psychologiczną kalkulacją i zagęszczaniem atmosfery niepewności - te walory filmu staną się niebawem specjalnością artystyczną Hitchcocka. tvp i Pocałunek trędowatemu g. 0-25 jean pejoueyre jest młodzieńcem nieśmiałym, i nieudacznym, pełnym kompleksów z powodu swej brzy-| doty, ale zarazem synem najbogatszego człowieka w okolicy i jedynym spadkobiercą ojcowskiej fortuny. Dlatego I rodzice ślicznej Noemi d'Artiaihl, poczytują sobie za za-ś szczyt, że właśnie ich córkę, pannę bez posagu, stary Pelo-\ ueyre wybrał - za namową proboszcza - na żonę swego jęli dynaka. Wychowana w tradycji, posłuszeństwie i wierze ; chrześcijańskiej Noemi na próżno usiłuje wzbudzić w so-: bie uczucie do męża. Tymczasem w okolicy coraz częściej pojawia się młody, przystojny lekarz, budzący w Noemi I nieznane jej dotąd pragnienią i tęsknoty. Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redukcja nie odpowiada za zmiany programu 4 kwietnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ £ PolCard ■HBHHi m v/sa DinersCIub ■ _ Ąm International Str.17 nnujozv minERmnE Elar Skarszewy 83-250 ul. Drogowców 11 tel./fax 10691 88-22-40 10000111/f82/07 Młodzieżowa konfekcja brytyjskiej firmy JEFFREY ROGERS Importer: A.P. & A Ltd. Poland Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 112 teł. 45-48-01, godz. 8.30-16.30 MEBLE SKLEPOWE • REGAŁY • LADY PRZESZKLONE I PEŁNE • ZESTAWY KOSZOWE • WAGI • METKOWNICE *CENY PRODUCENTA* ZAPRASZAMY OD 9.00 DO 16.00 GDAŃSK, ul. KOŁOBRZESKA 30, tel. 57 26 15 we w. 314 GDYNIA, ul. HUTNICZA 35, tel. 23 67 05 Zapraszamy do Grnska Gdańsk, ul. Chopina 40 tel. kom. 09050 56 37 tel./fax 45 45 00 Gdynia, ul. Portowa 4, tel/fax 20-30-24, tel. 20-02-47 Pracownia Projektowa Gdynia, ul. Portowa.6, tel. 20-02-47 Elbląg, ul. Królewiecka 96, tel. (050) 34-64-25 30662 NARZĘDZIA oferuje hurtownia narzędzi optimal REPREZENTUJEMY POLSKIE FABRYKI NARZĘDZI: spawarki w tym Mig/Mag Tig; przecinarki plazmowe; prostowniki « rfli klucze, szczypce, łomy, przecinaki fiTTtfgiMifl^j elektronarzędzia ^jrdnAł j narzędzia do gwintowania pilniki,tarniki,przecinaki \xmhi noże tokarskie & bison-bial imadła palniki, reduktory, węże 80-280 Gdańsk Wrzeszcz, ul. Szymanowskiego 14 (obok kina "Znicz") tel./fax 41-06-11; 41 48-31; 48-36-36 o 16.00 Likwidator Spółki Gdański Skład Kupiecki Import-Eksport Sp. z o.o. z siedzibą Gdańsk, ul. Szafamia 4 ogłasza otwarcie likwidacji Spółki i wzywa wierzycieli do zgłaszania swoich wierzytelności w ciągu trzech miesięcy od ostatniego ogłoszenia pod adresem: Gdański Skład Kupiecki "Import-Eksport" sp. z o,o. w likwidacji 80-958 Gdańsk skr. pocztowa 255. Niniejsze ogłoszenie jest ogłoszeniem drugim. 29141721 1. Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku, ul. Jaśkowa Dolina 2, ogłasza przetarg nieograniczony na: naprawę główną autobusów marki IKARUS 280 i 260 oraz JELCZ M-11 - ogółem od 6 do 10 szt. 2. Wymagany termin realizacji zamówienia: 30.11.1996 r. 3. Wadium w wysokości 9000 zł należy wpłacić na konto ZKM Gdańsk WBK S.A. III O/Gdańsk nr 351809-71 lub w kasie ZKM, ul. Jaśkowa Dolina 2 do godz. 14.00 dnia 6.05.1996 r. 4. Specyfikację oraz pozostałe materiały przetargowe można odebrać w Wydziale Inwestycyjno-Remontowym Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Hallera 142 A, pok. nr 8. 5. Zamkniętą ofertę z dopiskiem: Przetarg na naprawę główną autobusów, należy złożyć w ZKM, Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 2, pok. nr 11. 6. Termin składania ofert upływa dnia: 6.05.1996 r. o godz. 14.00. 7. Otwarcie ofert dnia 7.05.1996 r. o godz. 10.00 w Wydz. Inwestycyjno-Remontowym Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Hallera 142 A, pok. nr 1. 8. W przetargu mogą wziąć udział oferenci którzy: a) mają doświadczenie w naprawach głównych taboru autobusowego komunikacji miejskiej pojazdów typu IKARUS 280 i 260 oraz JELCZ M-11, b) spełniają warunki określone w ustawie o zamówieniach publicznych i złożą oświadczenia zgodne z art. 22 ust. 2 ww. Ustawy. 1000037l/05 00/ ENERGOPOL ZAPRASZA DO SKLEPÓW CENTRALA HANDLOWA 0V W POLSCE: UWAGA ! W DNIACH 2-5 KWIETNIA WSZYSTKIE HALE CZYNNE BĘDĄ IW GODZ.8°0-20®0 WARSZAWA, ul. Czumy 3 Wola Os. Jelonki RADOM, ul.Klejowa 24 ZABRZE, woj. katowickie ul.Szczęść Boże 6 KNURÓW, woj. katowickie ul.Witosa4 SIEMIANOWICE, woj. katowickie ul.Wróblewskiego 37 DĄBROWA GÓRNICZA, ul.Okrzei 1 CZĘSTOCHOWA, ul. Marszałka Rydza Śmigłego 26/34 pon.-pt. 12°°-2000 sob. 10°°-1700 pon.-pt. 8°°-2000 sob. 10°°-1700 pon.-pt. sob. 80°-2000 800-14°° pon.-pt. 10°°-1800 sob. 800-1400 pon.-pt. 1000-1800 sob. 800-1400 pon.-pt. 1000-1800 sob. 800-1400 pon.-pt. 10°°-1800 sob. 800-1400 WYSZKÓW ul. Pułtuska 112 GDAŃSK--ZASPA Al. Jana Pawła II. TCZEW—-—-ul.Gdańska 33 GDYNIA ul.Hutnicza 4 pon.-pt. 10°°-1800 sob. 900-1500 pon.-pt. 1100-1900 sob. 900-l500 pon.-pt. 11-°M900 sob. 900-1500 pon.-pt. sob. 1100-1900 900-1500 SOPOT- pon.-pt. 1100-1900 -ŻABIANKA sob. 900-1500 ul.Grunwaldzka 615 GDAŃSK ul. Hallera 132 ELBLĄG Osiedle Zawada ul.Odrodzenia 10 pon.-pt. 1100-1900 sob. 900-1500 pon.-pt. 1100-1900 sob. 900-1500 Hale KOMM und KAUF są halami sprzedaży okazyjnej na zasadzie austriackiego franchisingu, prowadzone przez firmę "ENERGOPOL-Centrala Handlowa" Warszawa, kontrolowaną przez kapitał polski. ENERGO AU TU DLA Oferujemy Państwu najtańszy system ratalnej sprzedaży samochodów nowych i używanych - bez kaucji i poręczycieli - nieograniczona wysokość kredytu - raty od 3 miesięcy do 5 lat - najniższe odsetki 00-624 Warszawa ul. Marszałkowska 3/5, piętro li. pok. 29,30,31. tel. 2516 33 2516 34 fax. 25 47 64 Kompleksowa, miła i fachowa obsługa zapewnia szybkie załatwienie wszelkich formalności w siedzibie naszej firmy mmMDommtmoitosiCH; Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. •pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. -pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 Str. 18 4 kwietnia 19% I LIGA Lech Poznań - Stal Mielec 2:0 (1:0). Bramki: Trzeciak (30 min.). Dębiński (52). Sędziował: Milewski (Warszawa). Widzów 500. Górnik Zabrze - GKS Bełchatów 3:3 (1:1). Bramki: dla Górnika - Nosal (6), Agafon (74), Szemoński (80); dla Bełchatowa - Górski (51 i 62), Be-rensztajn (29). Sędziował: Kozłowski (Poznań). Czerwona kartka: Jarosław Chwiałkowski (GKS). Widzów 12 524. Pogoń Szczecin - Siarka Tarnobrzeg 3:0 (1:0). Bramki: Rycak (7 i 70), Dymkowski (47). Sędziował: Listkiewicz, a po przerwie Borski (obaj Warszawa). Widzów 2,5 tys. Zagłębie Lubin - Legia Warszawa 0:3 (0:2). Bramki: Kałużny (9 - samobójcza), Podbrożny (17), Wieszczycki (73). Sędziował: Kobierski (Kielce). Widzów 3 tys. Śląsk Wrocław - Le- j chia/Olimpia 1:1 (0:1). Z uwagi na opady śniegu j i fatalny stan boiska odwołano j mecze Sokół Tychy - Widzew i Łódź, Hutnik Kraków - GKS Katowice, Raków Częstocho- Piłka nożna: Śląsk Wrocław ■ Lechia/Olimpia Gdańsk 1:1 Bramka Mosóra na wagę remisu Piłkarze Lechii/Olimpii Gdańsk zremisowali w trudnym wyjazdowym meczu ze Ślepkiem Wrocław 1:1 (0:1). Prowadzenie dla Ślqska zdobył w 34 min. gry Józef Kostek, a bramkę wyrównujqcq dla gdańszczan strzelił w 85 min. Piotr Mosór. Sędziował: Zbigniew Urbańczyk (Kraków). Żółte kartki: Tomasz Moskal (Ślqsk) i Sebastian Nowak (Lechia/Olimpia). Widzów 4600. wa - Arnika Wronki, Łódź - Stomil Olsztyn. ŁKS 1. Legia 21 54 57-15 2. Widzew 19 47 47-14 3, Stomil 20 32 22-19 4. Hutnik 19 31 32-34 5. Raków 20 30 22-19 6. Lech 20 30 35-24 7. ŁKStódź 20 28 24-27 8. Pogoń 21 28 22-27 9. GKS Katowice 20 27 23-20 10. Arnika 19 26 20-20 11. Zagłębie 20 25 22-22 12. Górnik 20 24 29-38 13. Lechia/Olimpia 20 24 25-34 14. Śląsk 20 23 21-24 15. Sokół 20 23 22-30 16. Stal 20 22 21-37 17. GKS Bełchatów 21 13 21-38 18. Siarka 20 12 14-37 wa - Arnika Wronki, Łódź - Stomil Olsztyn. ŁKS Śląsk: Bobel - Szczęsny, Grech, Szymański, Kujawa -Kasperek, Góra (83 min. R. Pawlak), Leszczyński, liski -Moskal (62 min. Jaworek), Kostek. Lechia/Olimpia: Wojdyga -Sadzawicki, Kruszankin, M. Pawlak - Ruta, Mosór, Rajkie-wicz (64 min. Król), Ciliński (52 min. Dawidowski), Nowak (53 min. Kozioł) - Tetteh, Su-chomski. Mimo że we Wrocławiu padał śnieg, deszcz albo śnieg z deszczem, to boisko było bardzo dobrze przygotowane. Przez pierwszy kwadrans obie drużyny badały swoje aktualne możliwości. Jako pierwsi do zdecydowanego ataku ruszyli gospodarze. Sygnałem był bardzo dobry strzał z dystansu Dariusza Kasperka, ale też i bardzo dobra obrona Piotra Woj-dygi. Zresztą obaj ci piłkarze należeli do najlepszych w tym meczu na boisku. Przewaga wrocławian została ukoronowana zdobyciem gola w 34 min. Marcin Szymański podał do Józefa Kostka, a ten rozpoczął solowy rajd na gdańską bramkę. Po drodze minął Juliusza Kruszankina i silnym płaskim strzałem nie. dał szans na skuteczną interwencję Wojdy-dze. Wrocławianie po objęciu prowadzenia jeszcze bardziej podkręcili tempo i pod bramką Wojdygi było gorąco, ale - 0 czym już pisaliśmy - bramkarz Lechii/Olimpii bronił bezbłędnie. Po przerwie role na boisku wyraźnie się odwróciły. Trener Hubert Kostka zdecydowanie wzmocnił siły ataku, uznając - 1 słusznie - że nie ma już czego bronić. Posłał więc w bój duet młodych napastników, Grzegorza Króla i Tomasza Dawidowskiego. Ataki Lechii/Olimpii zaczęły być coraz groźniejsze. W 56 min. strzelał Rafał Ruta, ale Tomasz Bobel nie dał się zaskoczyć. Jeszcze większe brawa wrocławski bramkarz zebrał trzy minuty później, kiedy to Sławomir Su-chomski w idealnej wręcz sytuacji strzelił mocno z 12 me- trów w róg bramki, ale znowu Bobel odbił piłkę. W 71 min. do wyrównania mógł doprowadzić Grzegorz Król, ale jego strzał zablokowali obrońcy gospodarzy. W 80 min. Dawidowski ni to strzelał, ni do-środkował, Bobel minął się z piłką, ale nie było nikogo w gdańskiej ekipie, kto potrafiłby wykorzystać ten błąd. Starania gdańszczan na doprowadzenie do remisu uwieńczone zostały powodzeniem na 5 min. przed zakończeniem meczu. Z rzutu rożnego dośrod- kowywał Suchomski, a w tłoku pod wrocławską bramką najwięcej sprytu wykazał Piotr Mosór, zdobywając gola na wagę jednego, jakże cennego punktu. Była to pierwsza bramka zdobyta w barwach Lechii/Olimpii przez Mosóra. Gdańszczanie wracają więc z wyprawy do Bełchatowa i Wrocławia z dorobkiem 4 punktów. Można napisać, że wykonali plan, który zakładali trenerzy Kostka i Wojciech Wąsikiewicz. Janusz Woźniak Zdaniem trenerów Romuald Szukiełowicz (Śląsk): - Do przerwy zagraliśmy bardzo dobre spotkanie. Gdyby nie Wojdyga w bramce Lechii/Olimpii, to powinniśmy prowadzić różnicą przynajmniej trzech bramek i byłoby po meczu. Niestety, po przerwie popełniliśmy stare błędy. Moi piłkarze, chociaż namawiałem ich do gry ofensywnej, postanowili bronić skromnego prowadzenia. Kilka kontrataków naszych gości było groźnych, a jeden z nich zakończył się powodzeniem. Nie da się ukryć, że po tym meczu czuję niedosyt; bo liczyłem na zwycięstwo. Wojciech Wąsikiewicz (Lechia/Oimpia): - Mieliśmy pretensje do swoich zawodników za postawę w pierwszej części gry. Wyszli na boisko jakby nie przestraszyli się ry wali, albo nie zależało im na punktach. Rozmowa w przerwie, kiedy wraź z trenerem Kostką próbowaliśmy przekonać ich do innego sposobu grania, wyraźnie poskutkowała. W efekcie mieliśmy we Wrocławiu jeden mecz, ale o dwóch różnych obliczach. Do przerwy lepszy był Śląsk, a po przerwie my. W sumie remis uważam za zasłużony, a zdobyty tu punkt ma dla nas olbrzy-. mią wagę. . . Bokserskie ME Trzy medalowe szanse W ćwierćfinale mistrzostw Europy w boksie wystqpi ostatecznie trzech reprezentantów Polski. Ta trójka zapewniła sobie awans do turnieju na Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie, a teraz ma szanse na zdobycie medali ME. Czytelnikom naszej gazety tylko ta walka. Teraz awanso- winni jesteśmy jeszcze rezultaty dwóch walk Polaków w 1/16 ME. W wadze półciężkiej Zbigniew Górecki przegrał 2:9 z Jeanem Louisem Mandengue (Francja). Polak przegrał zasłużenie. Czarnoskóry, silnie bijący Francuz miał w każdej rundzie sporą przewagę. Fachowcy wróżą mu zresztą piękną karierę w ringu. Na szczęście w drugiej walce, Józef Gilewski zwyciężył 10:5 Romana Aleksiejewa (Estonia). To był także jednostronny pojedynek, ale tym razem przewaga należała do naszego reprezentanta. Zwycięzca tak powiedział po zejściu z ringu: - Od przyjazdu do Vejle byłem maksymalnie skoncentrowany. Liczyła się wałem już do turnieju na igrzyskach, a tu w Danii chciałbym zdobyć medal. Przypomnijmy więc, iż w ćwierćfinałach wystąpią el-blążanin Jacek Bielski, Józef Gilewski i Wojciech Bartnik. Wszyscy oni walczyć będą dzisiaj. A jak ich szanse widzi trener Czesław Ptak? - Każdy z naszych ćwierćfinalistów może pokusić się o zwycięstwo. Gilewski walczył już niedawno z Czechem Pavlem Polakovicem i wówczas sędziowie wypunktowali remis 5:5, Sądzę, że teraz Gilewski z nim wygra. Jacek Bielski zmierzy się z Niemcem tureckiego pochodzenia Oktay-em Urkalem. Przecież Bielski jest aktualnym mistrzem Euro- py, chociaż w niższej kategorii i nie mogę nie wskazać na niego jako na faworyta w tej walce. Bartnik spotka się z silnym Rosjaninem, Aleksiejem Chu-dinowem, ale i on nie jest bez szans. Moim zdaniem wrócimy z Danii z trzema medalami. Obym się nie mylił, ponieważ tak na dziś to czuję się tak, jakbym poniósł trenerską klęskę. Kilkunastu polskich dziennikarzy, którzy obserwują ten turniej bezpośrednio, spotkało się z trenerem i prezesem PZB Jackiem Wasilewskim, a tematem rozmowy było rozstrzygnięcie czy słabe występy bokserów w mistrzostwach Europy to już klęska czy tylko niepowodzenie. Nie wszystko bowiem da się zrzucić na fatalne sędziowanie, a apetytów na olimpijskie nominacje mieliśmy znacznie więcej. Na rozliczenia przyjdzie jednak czas. (jaw) Lotto Duiy Lotek 4,21,22,43,47,48 Express Lotek 4, 16,22,23,25 RADIO Telegramy • W czwartym finałowym meczu play off o mistrzostwo Polski siatkarzy, Legia Warszawa zwyciężyła Kazimierz Sosnowiec 3:2 (9:15, 15:9, 13:15,15:13, 15:13). Stan rywalizacji 2:2. Decydujący o tytule mistrzowskim mecz odbędzie się więc w piątek w Sosnowcu. • Dwa mecze rozegrały drużyny ekstraklasy piłki ręcznej mężczyzn. W drugim meczu play off o miejsca 1-8 Atłas Łódź pokonał Hutnika Kraków 27:24 (13:13). Stan rywalizacji 1:1, a decydujący mecz o tym, która z tych drużyn awansuje do strefy medalowej, odbędzie się w Krakowie. Rozpoczęła się też rywalizacja drużyn grających o miejsca 9-12, czyli o utrzymanie się w ekstraklasie. Grunwald Poznań zremisował z Zagłębiem Lubin 23:23 (11:11). W tej spadkowej grupie wycofał się z rozgrywek Fablok Chrzanów, a gra w niej Spójnia Gdańsk, która do rywalizacji przystąpi 13 kwietnia. • Polscy siatkarze znaleźli się jednak w gronie zespołów, które mają szansę wystąpić w turnieju olimpijskim. Polacy zagrają w turnieju kwalifikacyjnym w Grecji od 3 do 5 maja. Ich rywalami będą Grecja, Hiszpania i jedna z drużyn azjatyckich. Do Atlanty pojedzie zwycięzca tej rywalizacji. Kobiety rozpoczęły rewanże Wiosenną rundę spotkań rozpoczęły II-ligowe futbolistki Checzy Gdynia. Podopieczne Romana Bieszke na inaugurację zremisowały w Niewiadomiu z Polonią 3:3. Po pierwszej połowie gdynianki prowadziły 3:0, a hat trickiem popisała się Katarzyna Gralewska. Snajperka Checzy nie wystąpiła jednak po przerwie, gdyż ostro „taranowana" przez rywalki nabawiła się urazu. Jej zmienniczka, jeszcze juniorka Anna Wachowska, nie potrafiła godnie zastąpić koleżanki i miejscowe doprowadziły do wyrównania. Trzeba zaznaczyć, że spotkanie odbywało się na grząskim boisku, a niektóre nasze piłkarki odczuwały zmęczenie. Kilka godzin wcześniej zakończyły udział w pierwszym turnieju IV Młodzieżowych Mistrzostw Polski w Sosnowcu, gdzie zajęły trzecie miejsce - 14 pkt. Jeden punkt więcej zgromadził zespół Czarnych Sosnowiec, a dwa akademiczki z Wrocławia. - Jestem bardzo zadowolony z wyników - powiedział szkoleniowiec Checzy Roman Bieszke. - Nie straciliśmy wielu punktów, co stawia nas w niezłej sytuacji przed kolejnymi turniejami. Nasz dorobek mógł być większy. Pechowo zremisowaliśmy ze Stilonem Gorzów 1:1. Prowadziliśmy, ale pogubiła się nasza bramkarka - zakończył. W pozostałych meczach Checz przegrała z Czarnymi 1:7, pokonała AZS Wrocław 1:0, Medyka Konin 2:1, MKS Dąbrowę Górniczą 2:0, Kolejarza Łódź 3:0 oraz zremisowała ze Spartą Złotów 1:1. (p0l) Siatkówka O awans do II ligi W miniony weekend kobiece i męskie drużyny siatkarskie walczyły w turniejach półfinałowych o awans do II ligi. Z naszych zespołów powiodło się tylko rezerwom Gedanii Gdańsk, które w Złotowie zajęły pierwsze miejsce. Podopieczne Tadeusza Jasińskiego w gronie trzech zespołów wygrały oba mecze. Z miejscową Spartą 3:2 oraz MOS Bytom 3:1. Finał z udziałem Gedanii odbędzie się pod koniec bm. w Białymstoku, a przeciwniczkami „kolejarek" będą miejsco- wy AZS, Gaudia Trzebnica i MKS Jasło. Nie powiodło się w Trzebnicy gdańskim akademiczkom, które odniosły zaledwie jedno zwycięstwo nad Primą Chdzież 3:2. Uległy miejscowej Gaudii 0:3 i WSP Cement Rudniki 1:3. Najwięcej zawodu sprawili jednak siatkarze starogardzkiego Polmosu. Na własnym parkiecie wygrali tylko z Ruchem Zdzieszowice 3:0. Pokonani zostali natomiast przez poznańska Politechnikę 3:2 i Burzę Wrocław 3:1. fnol) Tenis Mera mistrzem Dziękujemy ... za kartkę z pozdrowieniami, otrzymaną od kolarzy Le-chii Gdańsk ze zgrupowania w Sosnówce. (Paw) W hali warszawskiej Mery, z udziałem 4 drużyn, rozegrano finał zimowych mistrzostw Polski seniorów w tenisie. Drużyny grały systemem każdy' z każdym. Komplet zwycięstw przypadł gospodarzom, a więc tytuł mistrzowski zdobyli tenisiści Mery Warszawa, wyprzedzając Olimpię Poznań, Warszawiankę i SKT Sopot. W trakcie turnieju odbyło się kilka ciekawych pojedynków. W najciekawszych Piotr Baranowski (Mera) pokonał Adama Skrzypczaka (Olimpia) 6:3,6:4 oraz Michała Gawłowskiego (SKT) 6:4,6:7,7:6. Mistrzowie grali w składzie: Piotr Baranowski, Maciej Kost, Kamil Lewandowicz i Robert Pawlęga. Sopocianie wygrali w stolicy tylko jeden mecz, pokonując Warszawiankę 2:1, a dwa pozostałe z Merą i Olimpią przegrali po 0:3. ^ Juergen Klinsmann (po lewej) walczy o piłkę z Jose Maria Baker o w meczu 1/2 finału Pucharu UEFA Bayern - Barcelona, zakończonym remisem 1:1. Fot.PAPICAF-AP I Półfinały Pucharu UEFA Futbolowy spektakl w Monachium Pierwsze mecze półfinałowe Pucharu UEFA za nami. Rewanie 16 kwietnia i dopiero wówczas dowiemy się, kto zagra w spotkaniach finałowych. A oto jak grano w miniony wtorek. Bayern Monachium - FC Barcelona 2:2 (0:1). Bamki: dla Bayernu - Witeczek (51 min.), Scholl (56); dla Barcelony - Oscar Garcia (14), Hagi (75). Widzów - 63 tys. Kibice w Monachium zobaczyli prawdziwy futbolowy spektakl. W tym meczu było wszystko, za co ludzie kochają piłkę nożną. Była doskonała gra, właściwa dramaturgia i napięcie do ostatnich minut. Przed meczem trener Barcelony Johann Cruyff mówił, że najbardziej odpowiadałby mu wynik 2:2 i... miał rację. Jego piłkarze zaczęli ofensywnie i zdobyli prowadzenie. Do przerwy Hiszpanie byli lepsi. Po przerwie jednak do ataku ruszył Bayern, a obraz gry na boisku wyraźnie zmienił się na korzyść Niemców. Pół godziny dobrej gry po przerwie wystarczyło, aby Bayern prowadził 2:1. Na kwadrans przed końcem spotkania błąd reprezentanta Niemiec Babbela wykorzystał rumuński internacjonał Hagi i będąc sam na sam z bramkarzem Kahnem doprowadził do remisu. Sądzimy, że w Barcelonie, chociaż to gospodarze będą faworytami, wszystko może się jeszcze zdarzyć. Slavia Praga - Girondins Bordeaux 0:1 (0:1). Bramka: Dugarry (8 min.). Widzów 17 523. Francuzi mądrze się bronili, a w ataku mieli bardzo groźny duet Zidane - Dugarry. Ten pierwszy zdobył bramkę na wagę zwycięstwa i w rewanżu Francuzi nie powinni stracić awansu do finału. ^ ff Totek „DB Jaki będzie wynik meczu I ligi piłkarskiej Lechia/Olimpia - Siarka Tarnobrzeg? To pytanie w sportowym totku „DB". Na telefoniczne (31-18-97) odpowiedzi czekamy dzisiaj (4 bm.) w godzinach 12-14 i jutro (5 bm.) od 14 do 16. Do wygrania jak zwykle bilet na przejazd autokarowy do Niemiec, tam i z powrotem, ufundowany przez Biuro Podróży „01ivia". Anie i Gdyni, czyli najlepsze polskie łycikarki Pod niebo coraz wyżej Skok o tyczce, nowa specjalność łeńskiej lekkoatletyki, znalazła w Polsce entuzjastki głównie na Wybrzeiu. Pod opieką znanych szkoleniowców - Walentego Wejmana i Edwarda Szymczaka - pozostają najlepsze obecnie w kraju zawodniczki: Anna Skrzyńska z SKLA Sopot (ur. 1977; 167 cm/52 kg) oraz Anna Wielgus z KL Gdynia jur. 1981; 171 cm/59 kg). Podczas niedawnego Festiwalu Skoku o Tyczce w oliw-skiej AWF obie stoczyły ze sobą zaciętą walkę; tym razem lepsza okazała się niespełna 15-letnia Wielgus (uczennica VIII klasy SP 12 w Gdyni-Wi-tominie). która wyrównała halowy rekord Polski Skrzyńskiej (maturzystka w gdyńskim Liceum Medycznym) - 3.20. - Czy uprawianie sportu rozpoczęłyście od lekkoatletyki? A. Skrzyńska: - Tak, i to od razu od tyczki. Tą konkurencją zajmował się zresztą wcześniej mój młodszy brat, Krzysztof. Początkowo, od wiosny 1993 r., ćwiczyłam w grupie Piotra Wejmana, później już u jego ojca - Walentego. A. Wielgus: - Ja przez pięć lat trenowałam gimnastykę artystyczną, a potem siatkówkę. Od lat przyglądałam się też poczynaniom starszych braci, Michała i Marka. Obaj są... tycz-karzami. We wrześniu 1994 r. trafiłam w Bałtyku Gdynia pod opiekę Bogusławy Klimaszewskiej. - Poza tyczką, występujecie czasem w innych lekkoatletycznych specjalnościach? A. Skrzyńska: - Nie. Koncentruję się wyłącznie na tyczce. A. Wielgus: - Mój trening pod kierunkiem pani Bogusi jest bardzo wszechstronny; może dlatego lubię wszystie konkurencje, a zwłaszcza płotki. Z tym, że w przypadku tyczki prowadzi mnie Edward Szymczak. - Jaki rezultat osiągnęłyście w swoim pierwszym starcie? A. Skrzyńska: - To było latem 1993 r., gdy w Polsce tyczki kobiet prawie jeszcze nie znano. Skoczyłam wówczas 2.20. A. Wielgus: - Występy w lekkoatletyce rozpoczęłam wiosną 1995 r., gdy wygrałam bieg na 100 m ppł. podczas zawodów otwarcia sezonu la. młodziczek. Tyczkę pierwszy raz wzięłam do ręki w czerwcu, niedługo później uzyskałam 2.30. - Jakie wyniki planujecie osiągnąć w tym roku? A. Skrzyńska: - Latem mam nadzieję zaliczyć wysokość 3.50-3.60. Technikę na tym poziomie już opanowałam. Ale jeżeli otrzymam dobry sprzęt, tzn. twardą tyczkę, sezon mogę zakończyć wynikiem 3.80. A. Wielus: - Na treningach skaczę po 3.50 i sądzę, że tyle wynoszą moje możliwości. W tej chwili są one nieco ogra-niczne przez kontuzję pleców. - Co myślicie o rekordzie świata Australijki, Emmy Geo-rge - 4.41. Ile mogą wkrótce skoczyć czołowe zawodniczki świata? A. Skrzyńska: - To doskonały rezultat, ale jestem przekonana, że już niedługo rekord będzie znacznie lepszy. Jeszcze w br. ktoś może uzyskać 4.60, a za 2-3 lata - 5.00! Wtedy najlepsza Polka pokona zapewne barierę 4 metrów. A. Wielgus: - Według mnie skoki na wysokości ponad 4 metrów stają się dla kobiet... niebezpieczne. Dlatego chciałabym dojść do tej granicy, a następnie uprawiać... wieloboje. Rozmawiał: Włodzimierz Szymański Sportowe osobowości marca Piątka wspaniałych Tym razem zapowiada się bardzo ostra rywalizacja w plebiscycie „Radia Gdańsk" na sportową osobowość marca. Pięciu wspaniałych kandydatów zdobyło osiągnięcia godne najwyi-szego uznania. „Dziennik Bałtycki" zgłosił Adama Ziemińskiego, trenera koszykarzy sopockiego Trefla, którzy przebojem (23 zwycięstwa z rzędu) awansowali do II ligi. Koledzy z „Wieczoru Wybrzeża" zaproponowali Tadeusza Hucińskiego - trenera który 20-letni okres pracy w lidze ko-szykarek zwieńczył zdobyciem mistrzostwa Polski przez gdyń- | ską Wartę. Kandydatem „Głosu Wybrzeża" jest Jan Prześlakiewicz | - trener, który wraz z piłkarzami ręcznymi gdańskiej Spójni obronił mistrzostwo Polski juniorów. „Gazeta Morska" stawia na | Wojciecha Kałdowskiego - f średniodystansowca AZS AWF § Gdańsk brązowego medalisty | halowych mistrzostw Europy na | 800 m. „Radio Gdańsk" wyróżniło | sukces Bogdana Bobkowskiego - trenera strzelectwa, którego podopieczne na mistrzostwach Europy zdobyły złoty medal w drużynie juniorek. Anita Olęcka mamą Anita Olęcka, były kapitan koszykarek gdyńskiej Warty, powiła córkę. Jak poinformował nas szczęśliwy tata, dziecko jest zdrowe i po urodzeniu waiyło 4 kg. Państwu Anicie i Andrzejowi Olęckim serdecznie gratulujemy. Jeśli młoda mama zdecyduje się wrócić na parkiet, w zespole mistrzyń Polski będzie grało 5 matek. Lucyna Mruk, Anita Olęcka, Lubov Szwecowa, Marzena Najmo-wicz i Hanna Olęcka - to bardzo solidna piątka. W odwodzie jest jeszcze Małgorzata Czerlonko, która po urlopie macierzyńskim, być może także wróci do koszykówki. (sus) Sport w TVG Czwartek, 4 bm. godz. 22.05 - Sport w Trójce - fragmenty meczu tenisa stołowego decydującego o utrzymaniu w superlidze Polska-Anglia i fragmenty gali gimnastyki artystycznej. Sobota, 6 bm. godz. 9.55 -Dziesięć minut dla kibica - za- powiedzi najciekawszych im- ij prez weekendu godz. 22.10 - | Obszerne fragmenty meczu i I ligi piłkarskiej Lechia/Olim- ii pia - Siarka Tarnobrzeg Poniedziałek, 8 bm. godz. i 18.40 - W sportowym rytmie AR N E T UKF 71.09 i 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35,17.35. Serwis sportowy: 8.50,11.35,15.35,18.05. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 655 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mechanomania -mag. motoryzacyjny; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 925 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 955 Zapowiedzi programowe; 1050 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.10 Ramnet - magazyn komputerowy; 13.45 Konkurs; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 20.05-22.00 Kozmic Vibrations; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 530-2330 Wiadomości - co godzinę; 7.00-18.00 Skrót wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15,7.15,8.15,11.15,15.15, 16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 0.05-1.00 Na czarno dla białych - nocny soul - audycja Piotra Patzera; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 8.05 Serwis ekonomiczny; 7.45 Przegląd prasy; 835 Informacje walutowe; 8.45 Stoliczek Eski - Rozmowa z gościem; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 9.45, 14.45 Wiadomości kulturalne; 10.50 Kalendarium muzyczne; 11.05 Okrągłe pięć minut - konkurs; 1135 Złoty kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 1150 Twoje szansa - konkurs 45 sekund; 13.15 Porady prawnika; 13.40 Zielone jest piękne - konkurs; 14.10 Trzy z trzech - konkurs; 15.10 Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.45 Wiadomości sportowe; , 18.35 Muzyka którą kochacie; 2135-2230 Ze Szpuli i Kasety - Magazyn Filmowy - audycja lanusza Czajki i Mariusza Szymańskiego; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości -muzyka Non Stop RADIO GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10,16.10,19.10; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.15 Prezent dla...; 13.33 Pora na doktora; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10,15.10,15.50 Raport drogowy; 14.15,15.15, 16.15,16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Zgrzyty zdartej płyty; 19.05 Na marginesie dnia; 20.05 Gra duet jazzowy -Dawid Friesen, Leszek Możdżer (koncert ze studia Radia Gdańsk); 22.00 Radio BBC; 23.05 Rozmowy prywatne; 0.05 Radio nocą RADIO M A R Y J A Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00,4.00,6.25,8.25,10.25,1225, 14.25,18.25,19.25 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrz-nia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,1630 Katecheza; 930 Czas pieśni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę pomóc; 10.00, 1930 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady - porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Aud. dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 2350 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO PI U S UKF 67j07i 101.7 MHz PTK 106,4.69.9 MHz Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30, 730,9.30,1130,1330,1530,18.30; Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30,12.30, 14.30,16.30,17.30^ 2030; Sport: 6.04,7.04,18.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus; 9.15 Serwis ekonomiczny; 1035 „Za dużo, za mało" - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.10 „Za trzy punkty - czyli w kosza po amerykańsku"; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 Między Sacrum, a Profanum - książki nieobojętne; 19.05 Coca - Cola is the Musie Live; 19.40 „Pluszowy kącik"; 21.05 Gitarmania - Grzegorz Skawiński; 22.15 Ewangelia z komentarzem; 2225 Rozmowy przed północą; 0.05 Muzyka duszy, czyli nocny Soul Non Stop RADIO R M F FM UKF 984 i 73.52 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 ;PR0GRAM TRÓJMIASTO 10.26, 11.26, 12.26, 13.26, 17.26, 18.26 Traffic: 6,26, 6.59, 7.26, 7.59, 8.26, 8.59, 14.26, 14.59, 15.26, 15.59, 16.26,16.59 ; 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Nowości literackie; 9.00-13.00 Radio Materii i Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Blacka and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-19.45 Rockujemy muzyką fantastyczną, m. in. 19.05 MTV movie news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny, 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV movie news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Noc satelitarna RADIO ZET Gdańsk-UKF 71.69 i 105 MHz B-błąg-UKF7136i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08, 6.33,7.09, 7.34, 8.07, 9.05; Wiadomości giełdowe: 1157,13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 620,9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 850 Książki Czesława Apiecionka; 9.50 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 1550 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Mąjewia-da pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet