Jogurty, sery, kefiry i twarogi - testy oraz ceny na str. 9 i 10 g nipo GIPS g CENY FABRYCZNE mmy * SZPACHLOWY * BUDOWLANY * TYNKARSKI TRAFWić3 f comurn. ul fi Nr 69 (15621) Rok U ISSN 0137/9062 Nakład 53 659 egz. rUKUiYL* J a|ns Nakład 53 659 egz. indeks 350028 | M Czwartek, 21 marca 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) Utwu hurt: Gdynia, ul. Opata Hackiego 12 tel./fax 23-08-02 , Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 tel. 31-69-17 Specjalnia linia LOT z Gdańska Będziemy w Kopenhadze Już za tydzień w stolicy Danii rozpocznie się wystawa zatytułowana „Art Nuoveau", na której - obok obrazów artystów z Bratysławy, Wiednia, Budapesztu i Pragi - będą eksponowane również secesyjne płótna Stanisława Wyspiańskiego. Do Kopenhagi pojadą także instalacje współczesnych twórców z Gdańska, wystąpią też nasze teatry. Warto wiedzieć, że do duńskiej stolicy można dostać się z Gdańska nowo uruchomionym połączeniem lotniczym Polskich Linii Lotniczych LOT. O tym, którzy gdańscy artyści zaprezentują się w Kopenhadze, czytaj na str. 4 Są pieniądze, tylko... czyje!? W gdyńskim magistracie Kibelkowi rezydenci Urząd Miasta Gdyni podjął trudną i odpowiedzialną decyzję zamknięcia szaletów na klucz. Stały się bowiem popularnym schroniskiem dla narkomanów oraz miejscem, gdzie można przyjść z ulicy i umyć sobie nogi albo zrobić małą przepierkę. Aby petent mógł skorzystać z toalety, będzie musiał poprosić o klucz w informacji na parterze. Szczegóły na str. 5. Z Jerzym Gruzq sentymentalnie - O czym będzie pan rozmawiał na scenie z Lucjanem Kydryńskim? - Dokładnie jeszcze nie wiem. Zostawiamy sobie duży margines na improwizacje. Nasza rozmowa z reżyserem na temat sobotniego i niedzielnego konceru na str. 4. Proboszcz 8 cyrkowy trębacz W Czapielsku, biednej wiosce pod Kolbudami pół roku temu powstała chłopięca orkiestra dęta. Prowadzi ją emerytowany muzyk, który przez 28 lat grał na trąbce i akordeonie w cyrkach, restauracjach, dyskotekach wielu państw Europy Zachodniej, a nawet za oceanem. Orkiestrę, która ma już na swoim koncie udane występy w miejscowym kościele wspiera ks. proboszcz z Jo- dłownej, wsi położonej kilka kilometrów dalej. Obaj panowie na orkiestrze nie zamierzają poprzestać. Wrażliwy na muzykę duchowny, śpiewający mocnym barytonem, postanowił stworzyć w Czapielsku centrum kulturalne, podobne do prowadzonego we wsi w XVII i XVIII w. przez ojców jezu- itów' (mig) Więcej o tym piszemy na str. 7 Portrety uczonych Wybrzeża Profesor Narkiewicz Komórki nerwowe - kapitał na całe życie - A gdzie, panie profesorze, mieści się dusza? - To zależy, jak ją zdefiniujemy - profesor Olgierd Narkiewicz uśmiecha się. - Oczywiście jako naukowiec wolę mówić o psychice i jej siedlisku, a nie o duszy. W przypadku psyche nie możemy mówić o jakiejś ścisłej lokalizacji. Z badań jakie prowadzimy wynika, że procesy psychiczne są zależne od czynności całego mózgu. Sylwetka profesora Olgierda Narkiewicza, specjalisty anatomii mózgu z AMG - str. 8 21 marca czwartek, imieniny Benedykta, Lubomira Dzień Ziemi 1673 -m.o. Augustyn Kordecki, przeor Jasnej Góry 1685 - ur. Jan Sebastian Bach, kompozytor niemiecki 1857 - zm. William Scoresby, angielski wielorybnik 1877 - ur. Maurice Farman, pionier lotnictwa franc. 1907 - ur. t. Bernard Sychta, etnograf 1932 - ur. Andrzej Bursa, poeta 1978 - Krystyna Chojnowska-Liskiewicz ukończyła samotny rejs dookoła globu 1982 - zm. kard. Peride Felici, który ogłosił papieżem Karola Wojtyłę Urodzony w Puzdrowie k. Kartuz ks. Bernard Sychta, etnograf, dialektolog i folklorysta, „belny Kaszeba i uczałi pisórz", pomnikowe swe dzieła - „Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej" wprowadził na stałe do nauki polskiej. 022 HPaJ w nocy od-3 C do-6°C,ranood3°Cdo 7°C. Wiatr wschodni umiarkowany. (Ni.) RATUNEK DLA STOCZNI Zachodni brokerzy oferują stoczni dostęp do środków finansowych od minimum 10 do 500 min USD, firmowanych przez niemiecką grupę finansową STITIS. Według informacji uzyska- w tej sprawie list intencyjny, nych przez „Dziennik", zarząd Stoczni Gdańskiej SA rozważa obecnie ofertę firm brokerskich North American & European Wind Power Corporation | (NA&EWPC) i Axamot. Okazuje się, że pod koniec I ub. roku stocznia podpisała i ze wówczas rozmowy nie zostały przez stocznię podjęte. Przedstawiciel NA&EWPC był wczoraj gościem Lecha Wałęsy, który, jak wynika z naszych informacji, najpierw zadzwonił, a potem odesłał go do prezesa zarządu stoczni. Przedstawiciel NA&EWPC zapewnił „Dziennik", że pieniądze dla stoczni mogą być dostępne w bardzo krótkim czasie. Zabezpieczeniem środków może być cesja należności za zamówienia statków (stocznia dysponuje obecnie 19 kontraktami o wartości ok. 800 min USD), weksel gwarancyjny, hipoteka, czek bankierski, weksel bill of exchange. Środki finansowe dla stoczni mogą być oprocentowane od 1,5 do 7 pkt. Prowizja brokerska wynosi 1 proc. Jak ustalił „Dziennik", podobne oferty tych samych firm otrzymały także inne wybrze-żowe firmy oraz gminy. Finansiści twierdzą, że podobne oferty, a przede wszystkim źródło pochodzenia pieniędzy, musi być jednak dokładnie ro- zeznane- Jan Kreft Piłkarska Liga Mistrzów: Panathinaikos ■ Legia 3:0 Strzelał Polak, wygrali Grecy Piłkarze Legii zakończyli wczoraj swoją przygodę z Ligą Mistrzów. W rewanżowym meczu ćwierćfinałowym przegrali bowiem z Panathi-naikosem Ateny 0:3 (0:1), w pierwszym meczu w Warszawie był remis 0:0. Wielkie emocje, wielkie pieniądze i wielkie nadzieje towarzyszyły temu meczowi. Po remisie w pierwszym meczu w Atenach wszystko się mogło zdarzyć. Na pięknej, zielonej murawie polscy piłkarze czuli się dziwnie. Przez ostatnie dni grali i trenowali na śniegu. Grecy byli szybsi i dokładniejsi. Pomagała im 70-tysięczna publiczność i, niestety, także rosyjski sędzia Siergiej Chusaj-now. W 28 min. gry pokazał drugą żółtą kartkę Marcinowi Ja-łosze i usunął go z boiska. To był błąd arbitra. Kiedy na boisku zrobiło się luźniej, bo Legia grała w „10", natychmiast wykorzystali to Grecy, a dokładniej polski piłkarz występujący w drużynie Pa- W akcji Krzysztof Warzycha, zdobywca dwóch bramek dla Panatinakosu. nathinaikosu, Krzysztof Warzycha. To właśnie on w 33 i 55 min. pokonał Macieja Szczęsnego. Kropkę na „i" w 72 min. gry postawił Juan Jose Borelli. W pozostałych wczorajszych meczach Ligi Mistrzów Ajax Amsterdam wygrał z Bo-russią Dortmund 1:0 (0:0), Ju-ventus Turyn pokonał Real Madryt 2:0 (1:0), a Spartak Fot.PAPICAF Moskwa zremisował z Nantes 2:2 (2:0). W półfinałach Ligi Mistrzów grać będą: Panathinaikos - Ajax, Juventus - FC Nantes. .. . (f) Po wypadku w Andach Pierwszy meldunek poszukiwaczy - Ratownicy poszukujący zaginionego w masywie Aconcagua Rafała Firczyńskiego przekazali wczoraj do Mendozy pierwszy meldunek. Wynika z niego, że obserwacja południowej ściany Aconcagua i jej podnóża z przeciwległego stoku szczytu El Mirador nie dała żadnego rezultatu. W czasie wielogodzinnego lustrowania terenu za pomocą lornetek nigdzie nie dostrzeżono śladów zaginionego. Poszukiwania utrudnia padający śnieg. Rozmawiałam z jednym z braci Pizarro z firmy ratowniczej - powiedziała nam z Mendozy Zuzanna Piwnicka. -Z przekazanych mi informacji wynika, że teraz ratownicy znajdują się w drodze do miejsca, gdzie 8 marca wydarzył się wypadek. Po dojściu tam, mają zamiar spuścić się na linach wzdłuż przypuszczalnej linii spadku zaginionego. Jest to przedsięwzięcie niezwykle ryzykowne. Ratownicy sądzą jednak, że ten etap poszukiwań powinien naprowadzić ich na jakieś ślady zaginionego. Zuzanna Piwnicka powiedziała nam, że ratownicy dłużej niż sądzili aklimatyzowali się w górach i dlatego z takim opóźnieniem zaczęli przekazywać informacje na temat przebiegu poszukiwań. Kolejnego sygnału od nich można się spodziewać za około dwa dni. Wojciech Litwin z Klubu Wysokogórskiego „Trójmiasto" powiedział „Dzienniko- wi", że - jego zdaniem - poszukiwania prowadzone bez śmigłowca mogą nie dać żadnego rezultatu. Spuszczanie się ratowników na linach w tzw. szelkach Graningera jest metodą standardową, stosowaną także w Tatrach, ale tylko w sytuacjach kiedy dolot helikoptera jest niemożliwy. Gdy w grę wchodzi penetracja ściany o wysokości 2000-3000 m, do akcji tego typu potrzebna jest ogromna ilość sprzętu -założenie około 60 zjazdów, bicie w ścianę na każdym odcinku po dwa haki. Ponadto, gdy pada śnieg, istnieje możliwość wywołania lawin, co na wielkie niebezpieczeństwo naraża samych ratowników, jak i zaciera ślady, których oni wypatrują. Innym mankamentem tej metody jest to, że ratownicy opuszczają się wzdłuż linii spadku zaginionego, czyli tzw. formacjami wklęsłymi, co znacznie ogranicza ich pole widzenia. Roman Warszewski Złoty „Heweliusz" Podczas odbywającego się w Łodzi Festiwalu Piw Polskich, „Heweliusz" w kategorii piw jasnych mocnych, 14-16,5 big, został uznany najlepszym chmielowym trunkiem. W pokonanym polu zostawił 15 innych piw pochodzących m.in. z tak renomowanych browarów jak: Okocim, Brook, Lech. W konkursie nie wystartowały dwa spośród najważniejszych polskich browarów: Elbrewery i Żywiec. Podczas ubiegłorocznego Festiwalu „Heweliusz" zdobył już brązowy medal, a podczas konkurencyjnej imprezy „Pola-gra" - srebrny. (aks) ZUS informuje Wypłaty zaległej waloryzacji Każdy, komu przysługuje wypłata z tytułu nie przeprowadzonej waloryzacji w marcu 1992 r., otrzyma pocztą pisemną decyzję. Nie ma potrzeby składania jakichkolwiek, odrębnych, indywidualnych wniosków. Wypłata zaległości będzie dotyczyła w naszym województwie 320 tys. emerytów i rencistów pobierających świadczenia. Przekazy pieniężne emeryci i renciści będą otrzymywali sukcesywnie w ciągu maja br. Każdy uprawniony, ZUS szacuje, że będzie to ok. 6 min emerytów i rencistów, otrzyma podwyżkę za ten jeden miesiąc 1992 r. powiększoną o odsetki. Średnio ta jednorazowa wypłata wyniesie ok. 70 zł. Oznacza to, że nie wszyscy uprawnieni otrzymają ją w jednakowej wysokości. Wypłata zaległej waloryzacji nie będzie opodatkowana-poinformowało Ministerstwo Finansów. Minister finansów podpisał wczoraj zarządzenie w tej sprawie. (PAP) Skargi na farmaceutów Jakie masz prawa w aptece Wygórowane ceny, odmowa przyjęcia lekarstwa - to najczęstsze skargi, które w ubiegłym roku wpłynęły do rzecznika odpowiedzialności zawodowej w Gdańskiej Okręgowej Izbie Aptekarskiej w Gdańsku. Inne dotyczyły odsyłania pacjentów od okienka bez wskazania apteki, gdzie lek można otrzymać. Te ostatnie pretensje są jak najbardziej uzasadnione. Farmaceuta nie ma prawa narażać - bywa, że i ciężko chorego -pacjenta na wędrówkę po aptekach. Poszukujący leku - co potwierdza Stanisław Vogel, prezes Gdańskiej Okręgowej Izby Aptekarskiej w Gdańsku - może odwiedzić tylko... dwie apteki. Jeżeli w pierwszej, do której trafi nie ma lekarstwa, farmaceuta powinien udzielić mu informacji, gdzie je dostanie. Kilka skarg, które trafiły do Izby Aptekarskiej, dotyczyło zakupu zryczałtowanych lekarstw. Pacjenci żalili się, że przy okienku kazano im zapłacić horrendalną kwotę, mimo iż przysługuje im ulga. - To efekt niedoinformowania; Mi- nisterstwo Finansów ustala rzeczywiście ryczałt, albo na cały lek, albo do pewnej wysokości jego ceny. Nie ma jednak prostego mechanizmu, według którego farmaceuta ją nalicza.. Może być tak, że za medykament kosztujący 25 zł zapłacimy 21,2 zł (do 5 zł obowiązuje ryczałt w wysokości 1,2 zł, różnica jest płatna w 100 proc.), ale może być również i tak, że za inny lek w tej samej cenie zapłacimy tylko 1,2 zł. Wszystko zależy na jakiej liście Ministerstwa Finansów znajduje się medykament. Inne zażalenia pochodzą od przewlekle chorych, którzy nie mogą pogodzić się z faktem, że z miesiąca na miesiąc rosną ceny leków, od których zależy ich życie. - To nie farmaceuci ustalają ceny, a Ministerstwo Finansów w porozumieniu z producentami - mówi Stanisław Vogel. Jeżeli w aptekach różnica jest rażąca, z pewnością zależy to od daty produkcji leku i hurtowni w której zaopatrują się apteki, a nie od widzimisię farmaceuty. Jego obowiązują przepisy, według których może dorzucić do ceny niewielką marżę. Do nieporozumień dochodzi także w sytuacji, gdy klient Prezes Izby uważa, że nie jest źle. Kilkanaście skarg, które wpłynęły w ubiegłym roku, to niewiele. chce zwrócić zakupiony medykament, np. witaminy, bo dowiedział się od sąsiadki, że jej pomógł Biovital, a nie kupione wczoraj Centrum. - Nie wolno farmaceucie powtórnie sprzedać leku - tłumaczy prezes - Nie ma on gwa- rancji, że nie zostało naruszone opakowanie, było prawidłowo przechowywane - w odpowiedniej temperaturze, wilgotności. A trudno żeby pracownicy apteki zwracali klientowi pieniądze z własnej kieszeni .Prezes Izby uważa, że nie jest źle. Fot. Robert Kwiatek Zważywszy, iż należy do niej ponad 1300 farmaceutów z Gdańskiego i Elbląskiego, a zarejestrowanych jest ponad 500 aptek i hurtowni, kilkanaście skarg, które wpłynęły w ubiegłym roku, to niewiele. Małgorzata Suchocka KOMIKS DLA DZIECI BEZPŁATNY DODATEK DO DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" JUŻ W SOBOTĘ, 23 marca 1996 r NIESAMOWITE! O Bulls Str.2 Kraj i Świat 21 marca 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 20 marca Akcje Kurs (zł) Zmiana (proc) AGROS 42,50 nic -5,6 ANIMEX 46,90 -43 BGDANSKI 29.00 -9,1 BIG 1,84 -32 BPH 128,0 nk -3,8 BRE 59,00 0,0 BSK 188,50 -2,8 BUDIMEX 24,70 -3,1 BWR 4.00 '4,8 BYTOM 44,50 -3,9 COMPLAND 87,00 -22 i DĘBICA 65£0ns 0,0 ELBUDOWA 24,20 nk -5,5 ELEKTRIM 16^0 0,0 ESPEBEPE 16,10 -9,0 EXBUD 33,50 + 13 GÓRAŻDŻE 80,00 nk 0,0 IRENA 30,50 -1,6 JELFA 3530 -33 KABELBFK 62,00 -1,6 KABLE 37,20 -34 GKETY 190,00 +3,8 KREDYT B 8,00 0,0 KROSNO 44,00 -22 MOSTALEXP 8,00 nk -42 MOSTALGD 10.10 -4,7 MOSTALWAR 9,55 -33 MOSTALZAB 15,00 0,0 NOVITA 9.00 nk -53 OKOCIM 17,40 -7,0 OŁAWA 14,20 -4,1 OPTIMUS 29,50 nk -3,3 PBR 2430 -93 PEKPOL 2320 -6,8 PETROBANK 9,00 -2,7 POLFKUTNO 45,10 -3,4 POLIFARBC 14,00 -2,1 POLIFARBW 11,00 +2,8 PPABANK 2250 -9.8 PRÓCHNIK 12,40 -6,8 RAFAKO 33,00 nk -5,7 RELPOŁ 56,00 3,4 REMAK 14,90 -9,7 ROLIMPEX 115,00 0,0 SOKOŁÓW 230 -2,1 STALEXP 37,50 -53 STOMIL 44,40ns +2,1 SWARZĘDZ 1130 -9,6 TONSIL 1820 -52 UNIVERSAL 7,50 -13 VISTULA 9,90 5,7 WARTA 49jOO -6,7 WBK 9,65 13 WEDEL 96,00 0,0 WÓLCZANKA 22,80 nk -5j0 ZASADA 7,60 -3,8 ŻYWIEC 216,00 0,0 AMERBANK 20,70 nk -72 BETONSTAL 26,50 nk +2,7 DOMPLAST 23.00 nk -42 DROSED 29,50 -3,9 ECHO 18,00 ^3 EFEKT 19,80 -3,4 ELEKTROEX 2,70 -53 FARMFOOD 29,00 -33 INDYKPOL 14,90 nk -2j0 JUTRZENKA 42,90 -03 KPBP BICK 12,90 -9.8 KRAKCHEM 4,70 -4,1 PLI 10,40 0,0 PPWK 43,90 nk 0,0 PROCHEM 6,50 -3,0 Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 20 marca WIG: 11.807,4 (,2.0), WIG-20: 1.249,5 (-0,8),WIRR: 1.3533 (-3,7) OBROTY: 139 350tys.zi KORONA: 66,49 zł (+1,07 zł) PIONEER: 60,63 21 (+69 gr) Co się stanie z tg lorsg? Jak Art „Bw zasili Skarb Państwa Lokata panów Bogusława Bagsika i Andrzeja Gqsiorow-skiego w wysokości 650 mld starych zł rzeczywiście istnieje. Jej termin min<|ł cztery dni temu • powiedział „Dziennikowi" rzecznik prasowy banku PKO BP, Janusz Ostaszewski. Według Narodowego Banku Polskiego, to właśnie bank centralny dostanie pieniqdze, które po rozliczeniu trafią w większości do budietu państwa - zapewnia NBP. Według Ostaszewskiego, Bagsik i Gąsiorowski wpłacili 650 mld zł w X oddziale PKO BP w Warszawie. Zdaniem przebywającego w Izraelu Andrzeja Gąsiorowskiego jest to obecnie, wraz z odsetkami, kwota ok. 6 bln zł, czyli ok. 240 min dolarów. Wypłata nie wstrzqśnie... Rzecznik PKO BP zastrzegł, że wypłacenie pieniędzy nie wstrząśnie polskim systemem bankowym, ani PKO BP. - Bank ma znacznie większą sumę bilansową, niż kwota, jaką teraz musimy wypłacić, poza tym przez pięć lat bank zarabiał na tej lokacie - dodał Ostaszewski. Na pytanie, kto jest upoważniony do odbioru pieniędzy, Ostaszewski oświadczył, że jest nim Jerzy Cyran, likwidator Art ,3" „Dziennik" próbował się skontaktować z prezesem Cyranem, niestety bezskutecznie. W siedzibie Art „B" powiedziano nam, że jest on nieuchwytny. Jak potwierdził rzecznik likwidatora Art „B", Krzysztof Kuźniewski, Jerzy Cyran jest obecnie jedyną osobą upoważ- nioną do odbioru pieniędzy („nie ma osób trzecich"), jednak nie otrzymał jeszcze żadnej informacji z PKO BP na temat wielkości kwoty. „Umowa hannowerska" Kluczem do zrozumienia, co oznacza pojawienie się w rękach likwidatora 240 min USD jest tzw. umowa z Hannoweru z 4 sierpnia 1991 roku („Dziennik" wszedł w posiadanie jej kopii; jej prawdziwość potwierdził wcześniej Aleksander Gawronik, zarządzający po Bagsiku i Gą-siorowskim Art „B"). Podpisali ją umykający właściciele Art ,3" oraz Ryszard Janiszewski i dwaj inni przedstawiciele katowickiego Banku Handlowo - Kredytowego. Banku, w którym przez wystawienie czeków bez pokrycia przez Art ,3", powstał debet na kwotę po- nad 4,2 bln starych zł (aby ten debet pokryć podpisano umowę przewłaszczenia). „Strony zawierają umowę w celu zabezpieczenia spłaty należności przewłaszczającego (czyli Art „B" - przyp. red.) wobec banku w wysokości 4,264 bln zł z tytułu kredytu debetowego powstałego w wyniku wystawienia przez przewłaszczającego czeków płatnych z rachunku w oddziale banku we Wrocławiu oraz spłaty odsetek i pokrycia wszelkich kosztów związanych z powstałym debetem" - czytamy w umowie. „Przewłaszczający w celu zabezpieczenia spłaty zobowiązań przenosi na bank m.in. produkty handlowe, traktory, samoloty, wyroby i części elektroniczne, artykuły spożywcze, telewizory i samochody". Wartość rzeczy podlegających przewłaszczeniu ustalono na 1,1 bln zł. Przewłaszczenie dotyczyło także wszelkich innych praw, czyli także prawa do do złożonej w PKO lokaty. NBP oświadcza... „Dziennik" otrzymał także przedwczoraj oświadczenie Narodowego Banku Polskiego w sprawie lokaty Art „B". „Beneficjentem kwot podlegających wypłacie w związku z gwarancją (...) jest w pierwszej kolejności spółka Art „B", której likwidator po potrąceniu kosztów przekaże pozostałą kwotę Bankowi Handlowo - Kredytowemu w likwidacji, czyli drugiemu beneficjentowi tej wypłaty. Ten z kolei, regulując swoje zobowiązania wobec NBP, po potrąceniu swoich kosztów likwidacji, przekaże pozostałą należność do NBP, które po rozliczeniu w sposób zgodny z zasadami stosowanymi w banku centralnym, przekaże z tej kwoty 87 proc. przechodu netto do budżetu państwa". Żaden inny wariant rozliczenia nie jest możliwy z uwagi na rozmiar zobowiązań zarówno spółki Art „B", jak i Banku Handlowo - Kredytowego w wyniku afery Art „B" - pisze rzecznik prasowy NBP, Renata Wiśniewska. W świetle zebranych wczoraj i przedwczoraj informacji na ten temat, wynika iż uzyskana przez nas 15 marca wypowiedź Andrzeja Gąsiorowskiego, jakoby uprawnionym do odebrania kwoty lokaty miał być były premier Jan Krzysztof Bielecki - jest pozbawiona racji. Sprawę lokaty Art „B" śledzić będziemy nadal. Jan Kreft W Pradze o rozszerzeniu NATO Dobre słowo w poczekalni W Pradze spotkali się ministrowie spraw zagranicznych europejskich państw postkomunistycznych: (od lewej) Arian Starova (Albania), JurajSchenk (Słowacja), Josef Zieleniec (Czechy), Teodor Melescanu (Rumunia), Povilas Gylys (Litwa), Laszlo Kovacs (Węgry), Źoran Thaler (Słowenia) Valdis Birkavs (Łotwa), Siim Kallas (Estonia), Dariusz Rosati (Polska), Ljubomir Erkovski (Macedonia) i wieceminister spr. zagr Bułgarii Irina Bokom przed ambasadą Stanów Zjednoczonych w Pradze. p ^ p^p/Q^p Na giełdzie spadki kursów. Wczoraj ceny większości notowanych akcji - 56 papierów obniżyły się, poprawiły się kursy tylko 5 walorów, natomiast 11 ■ Aie zmieniły się. Średnia zmiana ceny wyniosła 3,8 proc. Maksymalnie zmalał kurs: Espebepe, PBR,PPABanku, Re-maku, Swarzędza oraz KPBP BICK. Obniżyły się wartości wszystkich giełdowych indeksów oraz obroty. Zainteresowanie inwestorów akcjami jednak-że jest duże, wczoraj na sesję złożono aż 45 tys. zleceń. (D.) „NATO zobowiązało się do przyjęcia nowych członków i nie może i nie będzie wiecznie trzymać nowych demokracji w poczekalni"- powiedział w środę w Pradze sekretarz stanu USA Warren Christopher, przedstawiając amerykańską wizję przyszłości bezpieczeństwa europejskiego na spotkaniu z ministrami spraw zagranicznych 12 państw Europy ubiegających się o członkostwo w NATO. „Rozszerzenie instytucji zachodnich rozpocznie się od najpewniejszych kandydatów do członkostwa"- stwierdził szef amerykańskiej dyplomacji. O integracji, Europy środ- darzenia w Rosji, ale jesteśmy równie zainteresowani w integracji Rosji (z resztą Europy), a nie w jej izolowaniu- stwierdził Christopher. Dodał, że oczywiście Rosja nie może się kowej nie będą decydować sama izplowaćt ... ■ Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 20.03 bania Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 85 PKO (O. iii, Gd.) 60 102 PKO (O. I,Gd-a) 90 Pekao SA (Gd.) 82 Kantory "Max" (Gd.) 87 97 "Xamax" (Gd.) 90 100 "Monte" (Sop.) 85 90 "Merkury" (Gd-a) 82 92 "Silvant" (Elb.) 90 100 "C. Remix" (Elb.) 85 105 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - El bląg. WIG: 11.807,4 (,2.0), WIG-20: 1.249,5 (-0,8),WIRR: 1.3533 (-3,7) OBROTY: 139 350tys.zi KORONA: 66,49 zł (+1,07 zł) PIONEER: 60,63 21 (+69 gr) NOTOWANIA — $ — Kupno /sprzedaż ^Waluty^ NBP (kurs średni) Dane z kantorów (20.03) Londyn 1 dolar kurs średni „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 „Xamax" Gdańsk Długa 81/83 [ „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 USD 257,50 256,5/257 256/2563 256/257,5 - DEM 174,70 173,8/174,3 174/174,5 174/175 1,476 FRF 51,06 50,6/51,1 51/513 503/513 5,054 NLG 155,99 1543/1553 154/155 154/155 1,652 CHF 216,11 2133/2143 213/214 214/215 1,193 SEK 38,99 37,9/38,4 38/383 373/38 6,629 GBP 396,09 390/392 391/393 389/392 0,650 ITL 16,54 16,4/16,9 16,7/17 163/17 1559,4 SUR 4/5 5/6 4838 Złoto 32,60 193/20 193/20 183/193 395,0 Oznaczenia. USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia. USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) c8 |..f JO % g. REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 1113, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33; Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 73 15. Działy: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonomiczno-Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Przewoź-niak, tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Łączności z Czytelnikami - tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7,80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel 7fax 3104 42; Centralne Biuro Ogłoszeń • tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 215,218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61,31 17 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ Sprzedaż: telifax 3101 33; 31 5041 w. 172 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do 20 proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 160. Promocja: telI fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 w. 176 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, szef studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław Ko-walski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20 MĄKt AB "mTH0L0 WAMY ZWIĄZEK KOIIROU DYSTKYBUCJ PRASY Telewizja Prezes czeka na decyzje Rada Nadzorcza TYP S.A. nie przyjęła na wtorkowym posiedzeniu rezygnacji prezesa telewizji publicznej Wiesława Walendziaka- poinformował przewodniczący rady Karol Jakubowicz. Rada odrzuciła takie, złożony bezpośrednio przed posiedzeniem, wniosek Walendziaka o odwołanie dwóch członków zarzqdu: Bronisława Borkowskiego i Stanisława Nowaka. Prezes Zarządu TVP S.A. Wiesław Walendziak wstrzymuje się z komentowaniem decyzji Rady Nadzorczej w jego sprawie. Od odwołania Bronisława Borkowskiego i Stanisława Nowaka Walendziak uzależnił ewentualne pozostanie na stanowisku. W środę Walendziak powiedział jedynie, że przyjął do wiadomości fakt odrzucenia przez Radę Nadzorczą jego dymisji. „Wszystko, co chciałem powiedzieć na ten temat, powiedziałem radzie i będę czekał na jej decyzje"- dodał. Rada Nadzorcza na posiedzeniu 28 marca ma rozpatrzyć przedstawione przez Walendziaka wyniki kontroli związane z inwestycją w budynku Curtis Plaża w Warszawie, do- kąd zaplanowano przeniesienie pomieszczeń telewizyjnego Biura Reklamy. Prezes Walendziak obarcza odpowiedzialnością za nieprawidłowości finansowe związane z tym przedsięwzięciem Borkowskiego i Nowaka. Członkowie Zarządu TVP S.A, Bronisław Borkowski i Stanisław Nowak zaprotestowali 20 bm. przeciwko „rozpowszechnianym stwierdzeniom", jakoby kontrola wewnętrzna TVP udowodniła im „wielomiliardowe nadużycia" związane z wynajmem lokali dla telewizyjnego Biura Reklamy w budynku Curtis Plaża w Warszawie. Poinformowali, że potwierdzają to materiały Biura Kontroli TVP S.A. przedstawione*organom spółki. „Posiadamy również oświadczenie prezesa Zarządu TVP S.A. Wiesława Walendziaka, że takich sformułowań nigdy nie używał"- wyjaśnili. Rada Nadzorcza telewizji publicznej przyjęła na wtorkowym nocnym posiedzeniu „zasady wyłaniania i powoływania kandydatów na prezesa oraz członków zarządu TVP S.A.", które postanowiła podać do wiadomości publicznej- poinformował przewodniczący rady Karol Jakubowicz. Procedura wyłaniania kandydatów i powoływania prezesa i członków zarządu powinna się opierać na zasadach: sprawności podejmowania decyzji, wyłącznego prawa zgłaszania kandydatów przez członków Rady Nadzorczej, równej prezentacji wszystkich kandydatów, poufności procesu ich wyłaniania i dążenia do uczestnictwa wszystkich członków Rady Nadzorczej we wszystkich fazach postępowania. /dad\ (rArj Na drawskie ćwiczenia Odprawa graniczna w Kołbaskowie oficerów Bundeswechry zmierzających na ćwiczenia na poligonie w Drawsku. Rozpoczynają się tam wspólne ćwiczenia dowódczo-sztabowe XII Szczecińskiej Dywizji Zmechanizowanej, XIV Dywizji Bundeswery i II Jutlandzkiej Dywizji Zmechanizowanej z Danii. PAPICAF Sekretarz generalny NATO w Rosji przesądzone Poszerzenie NATO jest sprawy przesądzoną i na plany Sojuszu nie wpłyną ani rezultaty wyborów prezydenckich w Rosji, ani uchwała rosyjskiej Dumy o wypowiedzeniu Porozumień Białowieskich- oświadczył sekretarz generalny NATO Javier Solana pierwszego dnia wizyty w Moskwie. „Decyzja o rozszerzeniu Solana pozytywnie ocenił NATO została podjęta w 1994 dotychczasowe doświadczenia współpracy Rosji i NATO, zwłaszcza w operacji pokojowej w Bośni Sekretarz generalny NATO i rosyjski minister obrony Paweł Graczow starali się wykazać w środę dobrą wolę na spo-tkaniu poświęconym m. in. rozszerzeniu NATO. Wprawdzie Graczow oświadczył, że w sprawie rozszerzenia NATO obie strony mają nadal „odmienny punkt widzenia", ale jego słowa- zdaniem komentatorów- miały „umiarkowany charakter". W przeszłości Graczow szczególnie ostro występował przeciwko przyjmowaniu do NA-, TO nowych państw członkowskich. (PAP) roku i będzie realizowana niezależnie od okoliczności- czy to uchwał Dumy, czy wyników wyborów prezydenckich w Ro-sji"- powiedział Solana w środę na konferencji prasowej w Moskwie. Javier Solana podkreślił przy tym, że Sojusz jest szczególnie zainteresowany w rozwijaniu „specjalnych stosunków z Rosją, bardzo ważnego państwa, bez zaangażowania którego niemożliwe jest utworzenie ogólnoeuropejskiej struktury bezpieczeństwa". Sekretarz generalny Sojuszu Atlantyckiego powiedział, że głównym celem jego wizyty w Moskwie jest przedstawienie stronie rosyjskiej koncepcji pogłębienia współpracy między NATO i Federacją Rosyjską. Mrok wiosenny Dwa są okresy w ludzkim * « życiu niebezpieczne. Młodość, 0K16D1 r6Z6FWCE^W620 czasem chmurna, ale nierząd-__________? „v~ *__________° ko bezmyślna i bzdurna, oraz wiek podeszły, kiedy zdolność orientacji i kondycja słabnie, a rozmaite niedomogi czepiają się nawet takich, co przedtem ze zdrowiem kłopotów nie mieli. Wczorajsze główne wydanie „Wiadomości" skłaniało, by pomyśleć o obu tych grupach. Skoncentrujemy się jednak tylko na pierwszej z nich. Wśród nieletnich bowiem nadal groźnie- co wiadomo z rozmaitych źródeł informacji- wzrasta przestępczość. W telewizji podano, iż w roku 1995 w konflikt z prawem weszło 70 tysięcy młodocianych, to znaczy o 10 tys. więcej, niż w r. 1994. Nieletni w ub. roku popełnili 26 morderstw, przy tym co drugi morderca czynu tego dokonał w stanie nietrzeźwym. Wśród innych przestępstw mowa była o 166 popełnionych gwałtach. Pośród przyczyn wymienia się brak placówek kulturalnych, ośrodków sportowych, powodzeniem za to cieszą się salony gier i dyskoteki. Osiedla mieszkaniowe czynią wrażenie pustyni. Niedostatek więzi między rodzicami a dziećmi to kolejna- nie od dziś znana- przyczyna schodzenia nieletnich na manowce. Nie jest również tajemnicą, że często ze strony rodziców brak jest jakiejkolwiek kontroli nad sposobem spędzania czasu przez ich pociechy po wyjściu ze szkoły. Część młodzieży pozostawionej samopas rośnie w poczuciu bezkarności. Liczne programy telewizyjne nie tylko nie sprzyjają propagowaniu wzorców postaw pozytywnych, lecz- co gorsza- swobodnie kształtują wzorce niepożądane, zachęcając małolatów do czerpania pełną garścią z kuszących wokół owoców zakazanych wszelakiej maści. Przestały obowiązywać wymogi ograniczonego zaufania wobec młodzieży, której nieodpowiedzialność przypisana jest do wieku. Akurat na wczoraj przypadł dzień wagarowicza- nowe to, zaaprobowane (przez kogo?) osiągnięcie pedagogiczne. I oto z Mielca nadeszła informacja o 13-letniej dziewczynce, która wskutek lekkomyślności wpadła pod lód do Wisłoki. W prawdzie została cudem z rzeki wydobyta, ale pełni zdrowia może już nie odzyskać. W roku poprzednim w tamtej okoliq zdarzył się wypadek do złudzenia podobny. Od samego biadolenia nie zmieni się nic. Ale kwestia wychowania młodych generacji nie może spaść na ostatnie miejsce. Tymczasem mrok wiosenny gęst- meie' Henryk Tronowicz LEASING OPERACYJNY • samochody ciężarowe i dostawcze • samochody ciężarowe w karoseriach samochodów osobowych • maszyny i urządzenia • środki trwałe NAJPROSTSZE FORMALNOŚCI SZYBKA REALIZACJA UMÓW ilMVEST Oddział w Gdańsku ul. Chrzanowskiego 10 tel. 48 39 87, 45 32 19, 41 93 67 fax 48 39 86 KRAJ Papież zaproszony ^ Prezydent Aleksander Kwaśniewski jeszcze w tym miesiącu oficjalnie zaprosi papieża Jana Pawła Drugiego do złożenia wizyty w Polsce w maju przyszłego roku- zapowiedział szef gabinetu prezydenta Marek Ungier. Bank Światowy chce pożyczyć Przebywający w Polsce nowy wiceprezydent banku Światowego ds. Europy i Azji Środkowej Johannes Linn zapowiedział, że jego bank gotowy jest udzielić kolejnych kredytów dla naszego kraju w wysokości 400-500 min dolarów rocznie. Kamiński explorerem ** Polski zdobywca obu biegunów Ziemi Marek Kamiński odleciał z Warszawy do Nowego Jorku, gdzie odbędzie się uroczystość przyjęcia go w poczet członków ekskluzywnego Expłorers Club, skupiającego najwybitniejszych podróżników i odkrywców. Protest bezpłatny Poczta Polska zwalnia z opłat pocztowych kartki z protestem przeciwko fali przemocy- poinformował rzecznik prasowy PP Tadeusz Karolak. Kartki zostaną wydrukowane w jutro w „Gazecie Wyborczej". Będzie je można wyciąć i wrzucić do skrzynki pocztowej bez uiszczania opłat. Humer na badaniach Adam Humer i inni funkcjonariusze byłego Urzędu Bezpieczeństwa, skazani na kary od 9 do 3 lat więzienia za znęcanie się nad więźniami politycznymi w okresie stalinowskim, zostaną poddani komisyjnym badaniom lekarskim- postanowił Sąd Wojewódzki w Warszawie. 8 marca Sąd Rejonowy odstąpił od zgodnego z prawem natychmiastowego aresztowania oskarżonych po ogłoszeniu wyroku tylko z powodu ich złego stanu zdrowia i podeszłego wieku. ŚWIAT Polska policja z belgijską Ministrowie spraw wewnętrznych Polski Zbigniew Siemiątkowski i Belgii Johan Vande Lanotte uzgodnili w Brukseli zacieśnienie współpracy między swoimi resortami. Dotyczy ono współdziałania policji obu krajów w zwalczaniu międzynarodowej przestępczości, handlu narkotykami i nielegalnej imigracji- poinformowała ambasada RP w Belgii po spotkaniu obu ministrów. Spokojniej wokół Tajwanu ** Napięcie spowodowane chińskimi ćwiczeniami wojskowymi w Cieśninie Tajwańskiej, wyraźnie związanymi z prowadzoną na Tajwanie prezydencką kampanią wyborczą, zaczęło opadać. Kandydaci startujący w wyborach w najbliższą sobotę zapewniają Pekin, że wbrew jego obawom, nie nastąpi ogłoszenie Tajwanu niepodległym państwem. Jakby w reakcji na to, władze chińskie ogłosiły, że redukują skalę ćwiczeń. Fokker do kupienia Szwedzkie firmy lotnicze Saab i FFV Aerotech poinformowały o możliwości zakupienia części holenderskiej firmy lotniczej Fokker, postawionej niedawno w stan upadłości. Włosi najlepsi w winie Na czele światowej stawki producentów wina znajdują się Włochy. W tym kraju produkuje się rocznie 60 milionów hektolitrów wspomnianego trunku. Tuż za Italią kroczy Francja -55,5 min hektolitrów. Te dwa kraje zdecydowanie przewodzą potentatom. Na kolejnych miejscach plasują się: Hiszpania 23,3, USA 17,0, Argentyna 14,5, Niemcy 10,2, Południowa Afryka 9,1, Rumunia 7,5, Rosja 7,0 i Australia 5,3 min hektolitrów. Rumunia otrzymała przed dwoma laty „winny" kredyt inwestycyjny z Unii Europejskiej w wysokości 40 min marek. (Paw) 21 marca 1996 Wybrzeże Dziś w wydaniach lokalnych db Elbląskie Kwidzyn wyprzedził, pod względem liczby mieszkańców, będący zawsze przed nim Malbork. Jak poinformowano nas wojewódzkim biurze PESEL, ty końcu stycznia liczba mieszkańców Kwidzyna wynosiła 40 358 osób, a Malborka - 40 286, czyli o 72 osoby mniej. Tym Samym Kwidzyn stal się, pod Względem liczby mieszkańców, drugim miastem województwa elbląskiego. Do połowy marca przyszło na świat 259 kwidzy-Rian. W tym samym czasie zmarło 77 mieszkańców Kwidzyna. XXX Dziewczynki w wieku od 7 do 10 lat mają niepowtarzalną szansę przekonania się na własne oczy, co ujrzała Alicja po drugiej stronie lustra... Teatr Dramatyczny w Elblągu ogłasza eliminacje do roli Alicji w bajce „Alicja w Krainie Czarów". Spośród kandydatek komisja wybierze trzy, które wymiennie występować będą na scenie. Teatr zaprasza zainteresowanych do swojej siedziby na spotkanie w niedzielę, 31 marca ogodz. 10. Kaszuby ! jr- _-- Gmina miejska Kościerzyna także zamierza przystąpić jako członek założyciel do Stowarzyszenia „Turystyczne Kaszuby" z siedzibą w Kartuzach. Kościerzyna, która za dwa łata obchodzić będzie 600-lecie istnienia miasta, mocno stawia na rozwój turystyki. Rozbudowa infrastruktury z nią związanej to m.in. nowe miejsca pracy, które pozwolą chociaż w pewnym stopniu złagodzić bezrobocie. Ostateczną decyzję w tej sprawie podejmą tamtejsi radni na najbliższej sesji Rady Miejskiej. Kociewie w Czarnowodzcy strażacy podsumowali ubiegłoroczną działalność i wybrali nowe władze. Na terenie gminy miejskiej Czarna Woda działają trzy jednostki OSP - w Czarnej Wodzie, Hucie Kalnej i Lubikach, zrzeszające łącznie 101 strażaków ochotników. Czternastu z nich przeszkolono w zakresie ratownictwa drogowego i włączono do krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego. W roku ubiegłym czarnowodzcy strażacy brali udział w 18 akcjach. Pruszcz Gd. - Pod koniec tegorocznej, długiej zimy wielu mieszkańcom brakuje opału. Rąbią więc mokre drewno i żeby je wysuszyć układają drwa za piecem kaflowym - mówi dowódca zastępu Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej w Pruszczu Gdańskim, Mirosław Krygier. - Jest to częsta przyczyna pożarów. Piec kaflowy musi być oddalony o 15 cm od niepalnej ściany i 30 cm od palnej lub pokrytej drewnianą boazerią. Katamarany, gdańska kamieniczka i słocinia Żegluga Gdańska na sprzedaż Cztery firmy złożyły w Wydziale Przekształceń Własnościowych Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku oferty, chcąc nabyć zlikwidowane przedsiębiorstwo państwowe Żegluga Gdańska. Od Jacka Skarbka, dyrektora wydziału, dowiedzieliśmy się, ze komisja przetargowa ma rozpatrzyć je w piątek. Gdańskie przedsiębiorstwo armatorskie wyceniono na 1,65 min zł. Składnikami majątku wystawionego na sprzedaż są m.in. trzy nowoczesne, morskie statki pasażerskie (katamarany), wycieczkowce zlewowe i rzeczne, duża kamienica w centrum Głównego Miasta w Gdańsku oraz mała stocznia remontowa w Gdańsku Stogach. Katamarany wyceniono po ok. 300 tys. zł od jednostki. Prawnemu następcy Żeglugi Gdańskiej zagwarantowano też mocną pozycję na gdańskim rynku przewozów wycieczkowych. Będzie on mógł dzierżawić przez 15 lat za symboliczną kwotę 1000 ECU dwa atrak- cyjne odcinki nabrzeży nad Motławą, m.in. przy Zielonej Bramie. Nabrzeża te oficjalnie przejmuje Urząd Miejski w Gdańsku, ale nie będzie mógł sam określać wysokości stawek dzierżawnych. Jednym z oferentów jest Żegluga Limited Ltd. sp. z o.o. w Gdańsku, dzierżawiąca stat- ki wycieczkowe oraz przystań pasażerską i nabrzeża nad Motławą, Firma ta zaproponowała podobno 1 min zł. Drugi liczący się oferent, firma z Elbląga, chce zapłacić gotówką 1,4 min zł. Ponieważ kwoty te odbiegają od wstępnej wyceny firmy, przetarg może być odwołany i ogłoszony ponownie na nowych warunkach. Wówczas wycena przedsiębiorstwa, którą trudno uznać za wygórowaną, może być obniżona. Jacek Sieński Fot. Robert Kwiatek Co kryje raport o Stoczni Gdańskiej? Doradcy proponują „Dziennikowi" udało się dotrzeć do wielokrotnie powoływanego przez dyskutujących na temat losów Stoczni Gdańskiej, raportu końcowego Business Management & Finance (BMF), przygotowanego na zamówienie Ministerstwa Przemysłu i Handlu. Raport został opracowany z udziałem Ap-pledore International Ltd., Richard Buttler oraz Biura Prawników „Lexim" sp. z o.o. Zobowiązania bilansowe stoczni na 31 grudnia 1995 roku wynosiły 417,5 min zł .Pod koniec ub. roku stocznia była zadłużona na 417,5 min zł, z czego 292 min zł to zobowiązania krótkoterminowe. Zobowiązania wobec banków wynosiły 221,7 min zł, wobec dostawców - 114,4 min zł. Zobowiązania wobec ZUS -19,1 min zł, zś zobowiązania układowe (stocznia podpisała w ub. roku układ sądowy z wierzycielami na sumę 35,1 min zł) - 20,0 min zł. Wg BMF pilne zobowiązania do spłaty na dzień 31 marca 1996 roku mają wynosić 212,5 min zł, a łącznie ze zobowiązaniami długoterminowymi - 334 min zł. Niedobór środków finansowych ma w 1996 roku wynieść 400 min zł. Gdyby doszło do bankowego postępowania ugodowego, na ratunek stoczni potrzeba by było 115 min zł. Gdyby Bank Handlowy w Warszawie SA zdecydował sią na tę drogę sanacji, wówczas - według Ap-pledore - począwszy od 1999 roku stocznia zaczęłaby przynosić znaczne nadwyżki finansowe. Wyniosłyby one za lata 1999-2000 ok. 300 min zł. Ponieważ BH nie zdecydował się na tę drogę, na ratowanie stoczni potrzeba bądzie -podawał Appledore - 273 min zł (oraz wdrożenie radyklane-go programu naprawczego). W grę wchodzi także trzeci scenariusz wydarzeń, czyli szybka upadłość. Pozwala ona na rozwiązanie nierentownych kontraktów, eliminację zbyt dużego zatrudnienia, redukcję majątku i niewłaściwej kadry • •• stoczni. Ale upadłość pozwala także na kontynuwanie produkcji, a przynajmniej jej znacznej części. Pierwotnie raport BMF zakładał trzy scenariusze wydarzeń: ratunek przez bankową ugodę, dofinansowanie stoczni i kontrolowana szybka upadłość. Ponieważ - po wizycie u ministra Kaczmarka - najbardziej prawdopodobna jest druga ewentualność informujemy, w ogromnym skrócie, co zawierają propozycje BMF. Otóż doradcy proponują m.in. redukcje o 1/3 nieopłacalnych kontraktów i renegocjacje cenowe, wdrożenie do produkcji w latach 1998 -2001 optymalnej konstrukcji -stocznia opracowała już odpowiedni projekt. Nie odbędzie się również bez poważnej redukcji zatrudnienia. Konieczne jest także znaczne skrócenie cyklu budowy statków i niewielkie inwestycje - zdaniem BMF największym problemem stoczni jest zła organizacja procesu produkcji. Jan Kreft Remontówko o sobie i sąsiedzie Pomoc zza płotu - Jesteśmy w stanie przyjąć kilkuset pracowników ze Stoczni Gdańskiej, przede wszystkim fachowców zatrudnionych bezpośrednio przy produkcji, choć nie sądzimy, aby stocznia zechciała się ich pozbyć - mówił na wczorajszej konferencji prasowej zarządca Gdańskiej Stoczni Remontowej, Piotr Soyka. - Wykluczamy połączenie skiej. W Polsce upadłość koja-; obu stoczni, możemy być nato- rzy się z nokautem. Upadłość ! miast inwestorem albo partne- to nie zawsze nokaut, to prze-I rem dla firm, które mogą po- obrażenie, nawet wykorzysta- Wstać na bazie Stoczni Gdań- nie okazji... Piotr Soyka jest od pół roku członkiem rady nadzorczej Stoczni Gdańskiej. Głównym celem wczorajszego spotkania w GSR były Według Piotra Soyki, w ciągu dwóch-trzech lat stocznia planuje powołanie grupy finansowo - kapitałowej działającej na zasadach wldingu, gromadzącego przede wszystkim firmy spoza branży okrętowej. Fot. Robert Kwiatek jednak dobre wyniki gdańskiej remontówki. W 1995 roku GSR uzyskała dobre wyniki finansowe: 9,3 min zł zysku netto przy przychodach 217,7 min zł. Zysk brutto wyniósł 15,5 min zł. Od kilku lat wokół GSR powstaje grupa holdingowa. Obecnie stocznia jest właścicielem pakietów akcji w 19 spółkach. Posiada m.in. 51 proc. udziałów w stoczni Dur-res (Albania) i 33 proc. akcji gdańskiego Banku Własności Pracowniczej. Łączne zaangażowanie kapitałowe w inne podmioty gospodarcze wynosi 14,2 min zł. Według Piotra Soyki, w ciągu dwóch-trzech lat stocznia planuje powołanie grupy fian-sowo - kapitałowej działającej na zasadach holdingu, gromadzącego przede wszystkim firmy spoza branży okrętowej. Zdaniem Soyki, począwszy od tego roku, nastąpi wzrost udziału remontów statków pochodzących z krajów b. ZSRR. Pięć lat temu jednostki z ZSRR stanowiły ponad 90 proc. statków remontowanych w Polsce. Dzisiaj 90 proc. swoich przychodów stocznia uzyskuje za granicą, z tego 24 proc. na rynku Niemiec, Francji i krajów Beneluxu. „Gambit" z PG Dwa lata trwały prace nad Programem Poprawy Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego w Polsce pod nazwą „Gambit17. Jego opracowaniem zajęła się Politechnika Gdańska, pod kierownictwem prof. Ryszarda Krystka, wygrywając trzy lata temu przetarg ofertowy, zorganizowany przez Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej. Dwuletnie prace zwieńczy Międzynarodowa Konferencja Naukowa w Gdańsku. Dane są zatrważające. Co roku na polskich drogach ginie około 7 tys. osób, a ponad 60 tys. jest rannych. Część z nich do końca życia pozostaje inwalidami. Ofiarami wypadków są w większości ludzie młodzi. Często dzieci, które padają ofiarami 20 proc. wypadków drogowych. Na tle innych województw w Polsce, gdańskie uplasowało się w środku tabeli. Do najbardziej niebezpiecznych miast w naszym województwie należą: Pruszcz Gdański, Gdańsk, Sopot i Żukowo. Co robić, żeby zmienić tę statystykę? Edukować społeczeństwo, szczególnie dzieci i kierowców, usprawnić drogi i ruch drogowy, zwiększyć nadzór, prewencję oraz wprowadzić ostre restrykcje wobec łamiących kodeks drogowy. Za wszelką cenę - nawołują naukowcy. Dzisiaj na Politechnice Gdańskiej rozpoczyna się trzydniowe międzynarodowe seminarium naukowe poświęcone zintegrowanemu programowi poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego w Polsce. (Mas) Str.3 Gdańskie lasy na brytyjskim rynku Drzewa z certyfikatem Brytyjska Wspólnota Narodów, kiedyś władała jedną czwartą świata, w tym - potężnymi zasobami leśnymi. Sprowadzała także budulec z Europy środkowej - spławiany Wisłą do Gdańska. Stąd - jak niektórzy żartują - wzięła się angielska nazwa świerka - sprus, czyli z Prus - od miejsca jego pochodzenia. Brytyjczycy dalej zainteresowani są drewnem z dorzecza Wisły. Mają jednak pewne wymagania. Po pierwsze - drewno musi być dobrej jakości. Ponadto - przy jego pozyskiwaniu należy zachowywać zasady zapewniające trwały rozwój zasobów. Temu ma służyć certyfikacja gospodarki leśnej i drzewnej. Brytyjscy importerzy produktów z drewna zobowiązali się, że od przyszłego roku nie będą sprzedawać wyrobów z niecertyfikowanego surowca - dowiedzieliśmy się od rzecznika prasowego Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych w Warszawie, Sławomira Trzaskowskiego. Kontrahenci z Wielkiej Brytanii wystąpili z inicjatywą nadania certyfikatów dwom dyrekcjom regionalnym lasów państwowych w Polsce: - gdańskiej i w Szczecinku. Kontrolę przeprowadziła Societe Generale de Survellan-ce ze Szwajcarii, mająca siedzibę w Oxfordzie. Proces certyfikacji polskich lasów miał kilka etapów. Sprawdzono najpierw regulacje prawne doty- czące naszej gospodarki w lasach. Następnie eksperci skontrolowali wymienione dwie dyrekcje. Wybrali też losowo do lustracji kilka nadleśnictw. Porównywali, jak przepisy są przestrzegane w praktyce. Certyfikacja kosztowała ponad 50 tys. dolarów w każdej z dyrekcji. Sfinansowali ją brytyjscy importerzy. Certyfikaty są dowodem uznania dla prawidłowej gospodarki leśnej, zgodnej z kryteriami trwałego rozwoju zasobów przyrody. Wczoraj, dyrektor RDLP w Gdańsku, Jan Szramka, odebrał certyfikat przyznany przez Forest Stewardship Council. Dyrekcja Generalna LP wyraziła zgodę na poddanie podobnemu sprawdzianowi lasów katowickich. Kazimierz Netka Sprawa pani Węglewskiej Na walizkach 65-letnia Henryka Wę-glewska z Letniewa nadal żyje w tym samym mieszkaniu, do którego dwa tygodnie temu ktoś próbował wrzucić tzw. koktajl Mołoto-wa. Urzędnicy gdańskiego magistratu zapewniają, że robią wszystko, by umożliwić jej szybką przeprowadzkę do innej dzielnicy. Nad bezpieczeństwem staruszki bez przerwy czuwa policja. Henryka Węglewska złożyła w gdańskim Urzędzie Miasta komplet dokumentów w sprawie zamiany mieszkania. - Cały czas siedzę na spakowanych walizkach, jeżdżę do urzędu, ale tam mówią, że trzeba czekać - powiedziała wczoraj reporterowi „Dziennika". Według zajmującej się tą sprawą Wandy Antonik z Wydziału Lokalowego Urzędu Miejskiego w Gdańsku, czekać teraz trzeba na wolne mieszkanie z odzysku lub eksmisji. - Miasto nie buduje nowych mieszkań, więc do zaproponowania może mieć tylko używane lokale, które jakimś cudem się zwolnią - mówi Wanda Antonik. - Na liście oczekujących jest obecnie 300 osób, z tego 30 czeka na przydział już od 4 lat. Pani Węglewska jest traktowana na wyjątkowych zasadach i mieszkanie otrzymać ma w pierwszej kolejności. Tymczasem nad bezpieczeństwem Henryki Węglewskiej czuwa policja. W dzień pilnują jej funkcjonariusze z komisariatu Nowy Port, nocą - z Komendy Rejonowej w Gdańsku. Przypomnijmy, że w nocy 5 marca nieznani sprawcy rzucili w okno mieszkania pani Węglewskiej butelkę z łatwopalnym płynem. Ogień udało się ugasić dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności (szcze- gółowo pisaliśmy o tym w „Dzienniku" z 6 marca). Zamach był prawdopodobnie zemstą za pomoc udzieloną policji w typowaniu sprawców śmierci wyrzuconego z kolejki SKM studenta medycyny Ireneusza Reglińskiego. Trzy z czterech aresztowanych w tej sprawie osób pochodzą z Let- Fot. Wojciech Lendm Gdańszczanie w Brukseli Theatrum Gedanense 18 i 19 bm. w Brukseli trwała impreza kulturalna pn. „Gala evening off Theatrum Gedanense", nad którą patronat sprawował komisarz Unii Europejskiej Jacąuez Santor. Celem spotkań była promocja działalności Fundacji Theatrum Gedanense oraz prezentacja Gdańska w przededniu obchodów 1000-lecia naszego miasta ubiegającego się o tytuł stolicy europejskiej. Wieczór galowy odbył się w poniedziałek w Theatre du Pesidence Pałace usytuowanego naprzeciw gmachu Parlamentu Europejskiego. Przybyli, obok Jacąueza Santera, kilkunastu ambasadorów krajów Wspólnoty Europejskiej, w tym polski ambasador przy Unii Europejskiej, Jan Kułakowski. Obecna była żona prezydenta RP, Jolanta Kwaśniewska. Gdańsk reprezento- wali wicewojewoda Józef Bo-rzyszkowski oraz prezydent miasta Tomasz Posadzki. W trakcie wieczoru, który prowadził Jerzy Radziwiłowicz, opowiadając o historii i dniu dzisiejszym Gdańska, wyświetlano fragmenty filmów Andrzeja Wajdy „Człowiek z żelaza" i „Człowiek z marmuru". Pokazano też krótki film Jacka Sarnackiego o Gdańsku. Architekci Marcin Kozikowski i Ni- gel Coates przedstawili koncepcję rekonstrukcji renesansowego teatru w Gdańsku. Aktorzy słynnego Royal Shakespe-are Company z Londynu recytowali wiersze. Muzyczną ilustrację, spinającą klamrą całość prezentacji, stworzyła Cappella Gedanensis pod dyrekcją Aliny Kowalskiej-Pińczak. Zespół zaprezentował dzieła komozy-torów gdańskich oraz renesansowe pieśni angielskie. Cappella Gedanensis dała również koncert w Ambasadzie Polskiej w Brukseli 19 bm., prezentując program złożony z muzyki gdańskiej oraz z utworów kompozytorów flamandzkich. (KK) Rada i zarzgd fundacji zdecydowały o likwidacji Telewizji Lokalnej Kartuzy Bez wielkich ambicji Po kilkuletnich staraniach o rejestrację Fundacji Telewizja Lokalna Kartuzy i legalne emitowanie własnych programów lokalnych, rada i zarząd fundacji podjęły decyzję o likwidacji kartuskiej telewizji. Formalnej likwidacji musi jednak dokonać Rada Miejska w Kartuzach, która podjęła uchwałę powołującą fundację. Początki kartuskiej telewizji sięgają 1991 roku, kiedy zdemontowano w mieście nadajnik o słabej mocy, wykorzystywany do polepszenia odbioru drugiego programu Telewizji Polskiej. Z chwilą zainstalowania na chwaszczyńskim maszcie nadajnika dla „Dwójki" o dużej mocy, ten w Kartuzach był zbędny. Wykorzystać nadajnik Jeden z zapaleńców, ówczesny radny, Władysław Lewków, spowodował zalegalizowanie w mieście Społecznego Komitetu Telekomunikacji. Komitet zadecydował wtedy o wykorzystaniu nadajnika do transmisji niemieckiego programu RTL Plus. Państwowa Agencja Radiokomunikacyjna w Gdyni nakazała natychmiastowe wyłączenie go i demontaż, a przeciwko Władysławowi Lewkowowi, za tzw. piractwo, skierowała wniosek o ukaranie do kolegium. Rostrzygnięcie kolegium: kara nagany. Marzeniem szefa komitetu, Władysława Lewkowa, była niewielka, ale za to własna telewizja. Zaproponował powołanie fundacji. I chociaż rajcy nie wybrali wówczas żadnych jej władz, skierowano wniosek do KRRiT o wydanie koncesji. Sporna koncesja Wśród 13 stacji ubiegających się o koncesję na nadawanie własnych programów telewizyjnych znalazły się także Kartuzy. Nowy przewodniczący Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w Warszawie, Janusz Zaorski, uznał to za największą nieprawidłowość. Według Mariana Wilkowskiego, była to „polityczna wojna na górze, gdzie dzieckiem do bicia stały się Kartuzy". Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy, jak już informowaliśmy, odmówił dokonania wpisu do rejestru Fundacji Telewizja Lokalna Kartuzy. Wskazał, że wniosek o rejestrację fundacji nie precyzował celów, dla jakich ją powołano. Jego zdaniem, fundacja nie może funkcjonować po to, aby istniała telewizja. Telewizja natomiast, jako pion działalności gospodarczej, może być środkiem do pozyskiwania pieniędzy na realizację celów fundacji. Rada fundacji stwierdziła, że swym postanowieniem sąd dostarczył argumentów Januszowi Zaorskiemu, ówczesnemu przewodniczącemu Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, za sprawą którego „rozdmuchano" na całq Polskę boje o koncesję dla małej, nie mającej profesjonalnych aspiracji, telewizji. Jednak pomimo zażalenia na postanowienie, utrzymano je w mocy. - Komercyjne uwarunkowania KRRiTV, dezaktualizacja społecznych potrzeb w zakresie zapotrzebowania lokalnej telewizji (w mieście funkcjonuje już telewizja kablowa), jak też zakładana forma istnienia fundacji były wystarczającymi argumentami do ostatecznego podjęcia decyzji o likwidacji Telewizji Lokalnej Kartuzy -powiedział nam Marian Wil-kowski, szef rady fundacji. Rada zdecydowała też o wystąpieniu do Rady Miejskiej w Kartuzach z wnioskiem o uchylenie podjętej kilka lat temu uchwały o powołaniu fundacji TV Lokalna Kartuzy, a zgromadzony majątek rzeczowy i finansowy przeznaczyć dla Centrum Kultury „Kaszubski Dwór". Tadeusz Gruchalla Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia 21 marca 1996 INFORMATOR Rozmowa z Jeriym Gruzg TEATRY GDAŃSK, Wybrzeże, Scena duża (Targ Węglowy): Poskromienie złośnicy, g. 10 Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Cudowna Lampa Aladyna, g. 10; Fernando,g.12 SOPOT, Wybrzeże (ul. Boh. Monte Cassino): Tutam, g. 10 GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): Kwartet dla czterech aktorów, g. 18 Muzyczny, Scena duża (pl. Grunwaldzki 1): Koncert Grzegorza Turnaua - Lion's Club, g. 18; Scena kameralna: Karma-niola, g. 10 Sentymentalnie KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Księżniczka łabędzi, USA, bo. (dubbing), g. 8.15; Słodko -gorzki, pol., 15 1., g. 10, 14; Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., od 12 1., g. 12; Tajna broń, USA, 15 1., g. 18; Amerykański prezydent, USA, 15 1., g. 16,20 Kameralne, ul. Długa: Księżniczka łabędzie, USA, bo., g. 12; Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., od 12 1., g. 13.30; Co się wydarzyło w Madison County?, USA, od 15 1., g. 15.15; Otello, USA, 15 1., g. 17.45; Carrington, ang., 181., g. 20 Helikon, ul. Długa: (remont) Żak, Wały Jagiellońskie: Przynęta, fr., 15 1., g. 17.30; Przegląd filmów Georga Wilhelma Pabsta, g. 19.45 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Tajna broń, USA, 15 1., g. 15; Rozważna i romantyczna, USA, 15 1., g. 17; Kasyno, USA, 18 l.,g. 19.30 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Tato, pol., 15 1., g. 16, 20; Don Juan de Marco, USA, od 15 1., g-18 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Młodzi gniewni, USA, 15 1., g. 15.30; Co się wydarzyło w Madison County, USA, 15 1., g. 17.30; Siedem, USA, 18 l.,g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Kasyno, USA, 18 L., g. 15.45,19 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Tajna broń, USA, 15 1., g. 16; Nic śmiesznego, pol., 18 l.,g. 18,20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., 12 1., g. 10, 14; Tajna broń, USA, 15 1., g. 12, 16; Amerykański prezydent, USA, 15 l.,g. 18,20 Goplana, Skwer Kościuszki: Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., 12 1., g. 16; W środku mrocznej zimy, USA, 15 1., g. 18; Co się wydarzyło w Madison County, USA, 15 1., g. 20 GRABÓWEK, Fala: Ace Ven-tura 2, USA, 12 l.,g. 17; Mortal Kombat, USA, 121., g. 19 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru - Napisałam już w „Dzienniku" o pana koncertach w Teatrze Muzycznym i potem czytelnicy pytali mnie, czy jakaś szczególna okazja łączy się z wyborem właśnie 23 i 24 marca. - Nie, nie ma żadnej okazji. Po prostu, taki był wolny termin w teatrze. - Na pierwszej próbie koncertu, złożonego - przypomnijmy - z fragmentów różnych musicali, zadziwiła mnie pana pamięć o każdym niemal detalu scenografii z dawnych lat, o ruchach aktorów, a przecież dawno nie widział pan tych przedstawień. Chyba, że ma pan je na taśmie wideo? - Nie. Rzeczywiście, dawno ich nie widziałem. Kiedy coś wyniknęło z własnych pomysłów, idei, poczucia humoru - to się pamięta. Tak już jest. - Przysłuchując się próbie, wyobraziłam sobie, że podczas koncertów widzowie będą śpiewać razem z aktorami, tak bardzo melodyjne i popularne są wybrane przez pana fragmenty. Czy to był klucz układania programu? - Wszystkie zrealizowane przeze mnie w Gdyni i spektakle miały bardzo chwytliwe i wpadające w ucho i melodie. To są najprawdziwsze hity. Mogę, oczywi-i ście, przypomnieć teraz tylko niektóre z nich. Musia-| łem wziąć pod uwagę możliwości czasowe aktorów. - Zauważyłam, że do tańca z butelkami w „Skrzypku na dachu" proponował pan wstawić pomysł ze swojej warszawskiej inscenizacji tego musicalu. Jaki -niech zostanie niespodzianką. Zapytam przy okazji, czy poza „Skrzypkiem" powtórzył pan gdzieś realizacje gdyńskie? - W Warszawie podobnie wystawiłem „Człowieka z La Manczy". Śpiewała Elżbieta Mrozińska, niegdyś związana z gdyńskim Teatrem Muzycznym. Byliśmy z tym spektkalem na festiwalu twórczości Cervantesa w Meksyku i odnieśliśmy tam duży sukces. - O czym będzie pan rozmawiał na scenie z Lucjanem Kydryńskim? - Dokładnie jeszcze nie wiem. Zostawiamy sobie duży margines na improwizacje, dowcip sytuacyjny, nie jesteśmy wszak aktorami. Mogą zatem być pewne różnice między pierwszym a drugim wieczorem. Mamy w planie anegdoty, rozmowy o Teatrze Muzycznym, o mojej tutaj działalności, o programach teatralnych. Lucjan jest kopalnią wiadomości o musicalach, ja - praktykiem, możemy się więc uzupełniać. Mam nadzieję, że będzie to interesujące, zwłaszcza dla widzów, którzy chcieliby poznać teatr od kulis. Postaramy się, by był nastrój spotkania towarzyskiego, a nawet - rodzinnego. - Nie był pan w gdyńskim Teatrze Muzycznym od czterech lat. Jakie uczucia wiążą się z tą szczególną teraz wizytą? - Traktuję to bardzo sentymentalnie. Pracowałem tu jednak przez całe dziesięć lat i był to dla mnie okres szczególnie intensywny i twórczy. Do dziś teatr ma w repertuarze moje inscenizacje i stale ludzie chcą to oglądać. To zdumiewające. Po tylu latach! - Co się teraz dzieje w pana życiu zawodowym? - Piszę scenariusz filmu telewizyjnego. Będzie to coś w rodzaju „Czterdziestolatka". Dla teatru TV przygotowuję komedię według Marii Pawlikowskiej-Jasno-rzewskiej. W sumie jednak nie mogę dużo pracować, bo przeszedłem poważną operację serca. Wciąż jednak wiele spraw trzyma mnie w Warszawie, stale nie mogę się od nich wyzwolić. - Życzę więc dłuższych pobytów na urodziwej Kamiennej Górze w Gdyni. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Anna Kościelecka Jerzy Gruza: - Traktuję to bardzo sentymentalnie. Pracowałem tu jednak przez całe dziesięć lat i był to dla mnie okres szczególnie inte-tensywny i twórczy. Do dziś teatr ma w repertuarze moje inscenizacje i stale ludzie chcą to oglądać. To zdumiewające. Po tylu latach! Fot." ' MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. wg. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Czasowa: Zdzisław Beksiński - Obrazy z lat 1983-1994; Galeria Pałacowa - Stanisław Fijałkowski -malarstwo; Salon Mistrzów -Jerzy Panek - drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury - Jan Solka - rysunek; Galeria Promocyjna - Maria Diduch - malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-16, niedz. 10-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w padzie-•jach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji, pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały -Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob .-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa: Dawne na nowo odkrywane - Tatczezna. Czynne g. 11—17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiej-ska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna wg. 11-17 codz. oprócz pon. GDAŃSK, Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego. ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria. Czynne codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - grafika z cyklu „Adam i Ewa" Elżbiety Kowalskiej-Matuszewskiej. Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) w g. 12-18 Galeria „DIORAMA" (Podbie-lańska 1, b. hotel „Monopol") -malarstwo, rysunek, grafika Aijny Gwiazdy i Jąna Miśka; czynna pon.-pt. w g. 11-18; sob.11-14 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): Zdzisław Pacholski: Heroizm widzenia. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19, sob. g. 11-15. Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. B y towska 1 a). Czynna g. 10-15 SOPOT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców Warszawy 2-6) i Vitra Design Museum w Weil am Rhein (Niemcy): wystawa Franka O. Gehry (USA) „Design i Architektura". Wystawa czynna będzie codz. wg. 11-18 (oprócz pon.) Specjalna linio „Lotu" z Gdańska W Stoczni Gdynia Polscy artyści j w Kopenhadze Jui za tydzień w stolicy Danii rozpocznie się wystawa zatytułowana „Art Nuoveau", na której obok obrazów artystów z Bratysławy, Wiednia, Budapesztu i Pragi, będq eksponowane również secesyjne płótna Stanisława Wyspiańskiego. Do Kopenhagi pojadq także instalacje współczesnych twórców z Gdańska. W tym roku pod hasłem „Kopenhaga kulturalną stolicą Europy" odbędzie się tam 900 imprez: festiwali, wystaw, koncertów, sympozjów, spektakli. Przewiduje się, że miasto w tym czasie odwiedzi około 50 tys. turystów, również z Polski. - Naszym zamierzeniem jest pokazanie tego, co łączy Europejczyków, ze szczególnym uwzględnieniem trendów sztuki nowoczesnej. Jest to również okazja do przybliżenia twórców z Polski. Gdańsk zaprezentuje największą ekspozycję z miast polskich - powiedziała Bogusława Sochańska, polski attache kulturalny w Danii. W przyszłym tygodniu rozpoczyna się także wystawa pod hasłem Kontery '96, na której swoje instalacje, rzeźby i obrazy pokaże 26 współczesnych artystów z krajów nadbałtyckich. Projekt wystawy przygotował gdański twórca Robert Rumas. Ekspozycję będzie można zobaczyć w kontene- rach ustawionych wzdłuż nabrzeża Kopenhagi. W centrum miasta zaprezentuje się natomiast inny gdański artysta -Mirosław Bałka, zaś w pobliskich bunkrach - Piotr Kurka i Jarosław Eismond ze Szczecina. Na początku maja w duńskiej stolicy odbędzie się koncert Wielkiej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia z Katowic oraz Krystiana Zirper-| manna. Zaprezentują się też młodzi muzycy z Gdańska: szkolny zespół Don Don oraz dzieci z tutejszego konserwatorium muzycznego, a także zespoły rockowe: Wieloryb i Blenders. Natomiast w kwietniu na duńskiej scenie zaistnieją trójmiejskie teatry: Teatr Snów i Dada von Bzdulow. Na projekcję polskich filmów w Kopenhadze przyjedzie Krzysztof Zanussi. Do duńskiej stolicy można dostać się z Gdańska nowo uruchomionym połączeniem lotniczym Polskich Linii Lotniczych „Lot". Robotników za mało Warszawskie media kolportowały wiadomość, że Stocznia Gdynia S.A. może przyjąć 600 robotników spośród ewentualnie zwolnionych ze Stoczni Gdańskiej. Może, oczywiście, ale nie ma to nic wspólnego z taką, czy innq sytuacją w Gdańsku. Nawet, gdyby doszło tam do znaczącej redukcji etatów, nie obejmie ona zapewne fachowców poszukiwanych, czyli takich, o jakich Stocznia Gdynia zabiega od dawna. Potrzeba tu 600 monterów W rejestrze osób poszukują-kadłubów, spawaczy, monte- cych zatrudnienia w gdyńskim rów rurociągów, malarzy stoczniowych. I nie ma chętnych, a szkolenia młodych nie cieszą się zainteresowaniem. To bardzo ciężka praca. A zarobki? Przyuczającemu się do zawodu młodemu człowiekowi stocznia może zaproponować miesięcznie 450 zł brutto, a ludziom ze stażem, w bezpośredniej produkcjii - 1500 zł brutto. Urzędzie Pracy wpisanych jest 116 fachowców o wspomnianych tu specjalnościach. Organizowane przez urząd, często z udziałem przedstawicieli stoczni, giełdy przyniosły marne rezultaty, np. na ostatniej wzięło skierowania zaledwie siedem osób. Najczęściej podawanym w pośredniaku powodem odmowy przyjęcia oferty pracodawcy jest lęk wysokości (obowiązują tu badania wysokościowe), czyli przypadłość trudna do jednoznacznej diagnozy. Ale też zarejestrowane w pośredniaku oferty pracy np. dla spawaczy obiecują im w pierwszym okresie zaledwie 2 zł za godzinę, podczas gdy zakłady prywatne płacą od 3 do 4 zł. Od dwóch miesięcy gdyński Urząd Pracy prowadzi nabór na kursy dla spawaczy - podstawowy i na uprawnienia. Niestety, nie wiadomo, czy do nich dojdzie z braku chętnych. (ank.) Realny wzrost W artykule z dn. 19 marca br. napisałam, że sopocki budżet wzrośnie o 9 proc. w stosunku do roku ubiegłego. Na prośbę skarbnika miasta, Zygmunta Semmerlinga, wyjaśniam, iż realny wzrost, czyli po odtrąceniu współczynnika inflacji, wynosi 9 proc., natomiast przed potrąceniem budżet wzrośnie o 26 proc. Aldona Kaszubska Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących i punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia i Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Piecewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. ! Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", i Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Grupy Al-Anon DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta „Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze" - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 Wszystkie spotkania o godz, 17.00 TELEFONY INFORMACYJNE W Gdyni najtaniej! TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98, usługi całodobowe USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 * POGRZEBOWE, Gdańsk, Partyzantów 27,45-12-99 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15, tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, i czynny codz. w g. 8-15.15 (dy- j żurują prokuratorzy rejonowi i obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufa- i nia: 25-08-80; 41-60-85; 57-24- ! 58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. i 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; i „Anonimowy Przyjaciel", tel. i 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piąt- i ki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 s do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, \ ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Tylko w nowym Biurze Ogłoszeń w Gdyni, ul. Władysława IV 17 otrzmasz ponad 50% bonifikaty na ogłoszenia drobne, 25% na ogłoszenia ramkowe. WIECZÓR wybrzeza Do Twojej dyspozycji! I STUDIO BUM Dla nauczycieli, rodziców i uczniów Wydawnictwa oświatowe Na brak podręczników w księgarniach narzekać nie można. Wręcz przeciwnie - częsło i nauczyciele, i rodzice nie wiedzq, na jakq książkę się zdecydować. W piątek, w Centrum Edukacji Nauczycieli przy ul. Hallera 14 w Gdańsku rozpocznie się przegląd wydawnictw oświatowych. Dobrymi fachowcy - metodycy i konsultanci. informacji o podręcznikach zalecanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Zorganizowany z myślą 0 nauczycielach, rodzicach 1 uczniach przegląd potrwa do niedzieli. W piątek i sobotę wystawa będzie otwarta w godz. 10-17, w niedzielę 10-14. (AJ.) radami służyć będą W zorganizowanym już po raz trzeci przeglądzie swoją ofertę zaprezentuje około 30 wydawnictw z całego kraju. Imprezie towarzyszyć będą spotkania z autorami podręczników i twórcami innych pomocy dydaktycznych. Nie zabraknie również specjalnego stoiska, przy którym pracownicy Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej będą udzielać Zjazd absolwentów w Sopocie Ekonomiści powspominają W tym roku Centrum Kształcenia Ustawicznego Ekonomistów im. Bohaterów Wybrzeża w Sopocie obchodzi półwiecze. Szkołę ukończyło 14 tys. uczniów. Walny zjazd absolwentów odbędzie się 20 września, ale zgłoszenia przyjmowane będą tylko do końca marca. W październiku 1946 r. odby- przy ognisku w sopockim lesie. ła się pierwsza lekcja w świeżo odremontowanym gmachu Liceum Spółdzielczego przy ul. Kościuszki w Sopocie. Później nastąpiła fuzja dwóch szkół: Państowego Gimnazjum Kupieckiego i Liceum Handlowego. W latach 50. placówka funkcjonowała jako Technikum Finansowe, bezpośrednio podległe ministerstwu finansów. Było też przy ul. Kościuszki Technikum Ekonomiczne i Liceum Ekonomiczne - odłączone od szkoły w 1982 r. Centrum Kształcenia Ustawicznego Ekonomistów działa od 1992 r. Absolwenci wszystkich tych szkół mają okazję spotkać się na walnym zjeździe 20 września br. Pierwsza okazja do wspomnień będzie W sobotę 21 września odbędą się uroczystości oficjalne: msza św. w kościele Gwiazdy Morza, okolicznościowe referaty i przedstawienie dorobku szkoły w auli Wydziału Ekonomicznego Uniwersytetu Gdańskiego przy ul. Armii Krajowej. Następnie dawni uczniowie będą mogli spotkać się ze swymi profesorami w szkolnej ławie. A wieczorem wszystkich czeka wielki bal. W niedzielę dyrekcja szkoły zaprasza na spacer szlakiem wagarów. Zgłoszenia będą przyjmowane do 30 marca w sekretariacie szkoły w godz. 14-18 lub pod numerami telefonów: 51 -00-11, 51-14-53. , , n TRUM 'ZAKŁADY PRACY 'SZPITALE 'PRALNIE •SZKOŁYilp. DOZOWNIKI DO MYDŁA W PŁYNIE 30JEMNIKI DO RĘCZNIKÓW PAPIEROWYCH POJEMNIKI DO PAPIERU TOALETOWEGO ODŚWIEŻACZE POWIETRZA AUTOMAT. MYDŁO W PŁYNIE, RĘCZNIKI PAPIEROWE PAPIER TOALETOWY CHEMIA GOSPODARCZA, ŚRODKI CZYSTOŚCI GADŃSK, UL. KLINICZNA 2 A, tel. 43-19-73\ 43-19-83/W'19 WJAZD OD UL. REJA tel. kom. 090-50-29-13 30156 .B YC_ ALBO NIE BYC Na koncercie Dziś o godz. 18 w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego przy ul. Korzennej 33/35 odbędzie się koncert w wykonaniu Zespołu Muzyki Dawnej Ars Nova pod kierunkiem Jacka Urbaniaka, w którym gościnnie wystąpi znakomita aktorka Teresa Budzisz-Krzyżanowska. W programie znajdą się polskie pieśni pasyjne z XV i XVI wieku. Dła tych Czytelników, którzy przyjdą na koncert z dzisiejszym wydaniem naszej gazety organizator, Nadbałtyckie Centrum Kultury, przygotowało pięciokrotnie tańsze bilety wstępu. W„Żaku" Dziś o godz. 18 w galerii Klubu Studentów „Żak" przy ul. Wały Jagiellońskie 1 otwarta zostanie wystawa prac: Marty Branickiej, Katarzyny Dziu-ban, Grażyny Tomaszewskiej, Gosi Rosińskiej i Zbigniewa Wąsiela. W kawiarni o godz. 20.30 grać będzie trio Wojtka Staroniewicza. W o godz. 20 w kawiarni D'J Ko-zmic poprowadzi Reggae Power Party. W sobotę o godz. 20 D7 Kozmic poprowadzi zabawę przy muzyce electric blues. O godz. 21 rozpocznie się grupy PJVO. Na sobotnie imprezy organizatorzy pozostawili dwa podwójne zaproszenia w Dziale Promocji (pokój 201 „B") w Domu Prasy przy Targu Drzewnym 3/7. WTropsie W klubie TROPS przy ul. Czyżewskiego 29 w Oliwie trwa cykl imprez „Scena Trop-sa - Wiosna' 96". W najbliższą sobotę o godz. 18 odbędzie się tu środowiskowa giełda piosenki - eliminacje przed Studenckim Festiwalem Piosenki w Krakowie. Gwiazdą wieczoru będzie ubiegłoroczny laureat tego festiwalu - grupa Paru. Dla Czytelników mamy 6 podwójnych zaproszeń na ten wieczór. Dzwonić w tej sprawie należy w godz. 11-11.30 pod nr 31-35-66. No wieczorze literackim Dziś o godz. 18.30 w księgarni „Libri Murtdi" pfóyMl. Rajskiej 1/5 f w Gdańsku odbędzie się III Wieczór Literacki poświęcony promocji książki Kena Keseya „Pieśń żeglarzy" w przekładzie Wojsława Brydaka wydanej przez Dom Wydawniczy Rebis. Z poezją Dziś o godz. 17 w Gdańskim Towarzystwie Przyjaciół Sztuki przy ul. Chlebnickiej 2 odbędzie się spotkie autorskie połączone z promocją tomiku poetyckiego Andrzeja Lip-niewskiego „Mitologia Stegny Gdańskiej", które poprowadzi Ariana Nagórska, a wiersze recytować będzie Florian Sta-niewski. Na wysławię Dziś o godz. 17 w Galerii Pro-Arte Christi przy ul. Mariackiej 48 w Gdańsku odbędzie się wernisaż wystawy rzeźby i rysunku Zygmunta Na wykładzie W piątek o godz. 18 w Dworku Sierakowskich przy ul. Czyżewskiego 12 w Sopocie biolog Cezary Kwiatkowski mówić będzie na temat „Magiczna formuła sukcesu REK". Spotkanie dotyczyć będzie stworzonej w Polsce unikalnej metody wychowania człowieka sukcesu. (K.K.) Na wieczorze muzycznym Urząd Miasta i Towarzystwo Przyjaciół Sopotu zapraszają na czwartkowy wieczór muzyczny do Dworku Sierakowskich przy ul. Czyżewskiego 12. Podczas koncertu wystąpią: Sylwia Kozera - klarnet oraz Jadwiga Lewczuk ~ fortepian. Początek muzycznej biesiady o godz. 18. («H) Zapisy do muzycznej Państwowa Szkoła Muzyczna stopnia Podstawowego i 'Licealnego w Gdańsku przy ul. Gnilnej 3, ogłasza zapisy na rok szkolny 1996/97 do klasy I podstawowej na instrumenty: fortepian, skrzypce, wiolonczelę i gitarę oraz do klas licealnych na: fortepian, rytmikę, instrumenty smyczkowe i dęte. Termin składania podań upływa 30 kwietnia br. Szkoła będzie prowadzić również zajęcia muzyczno-ruchowe dla sze-ściolatków. Dokładne informacje pod numerem telefonu 31-12-72 w godz.8-14. IHWlfflfłlTPT 21 marca 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia -e Str.5 W gdyńskim Urzędzie Miasta Kibelkowi rezydenci Urząd Miasta Gdyni podjqł łrudnq i odpowiedzialną decyzję zamknięcia szaletów na klucz. Stały się bowiem popularnym schroniskiem dla narkomanów oraz miejscem, gdzie można przyjść z ulicy i umyć sobie nogi albo zrobić małq przepierkę. Aby petent mógł skorzystać z toalety, będzie musiał poprosić o klucz w informacji na parterze. Decyzję taką podjęto nie po to, by utrudnić życie klientom, ale by uniemożliwić narkomanom robienie z tych przybytków własnych melin. A zadomowiła się już tam grupka stałych bywalców. Są grzeczni, spokojni, nie kradną, przychodzą tylko pod koniec pracy urzędu - by w cieple, spokoju i ciszy się szprycować. Strzykawki rzucają byle gdzie, upychają po kątach - sprzątaczki boją się. To co, że pracują w rękawiczkach, skoro nie wiedzą, gdzie natrafią na igłę i się skaleczą? Inny rodzaj stałych użytkowników to ludzie, którzy traktują urzędowe ubikacje, jak łaźnie publiczne. Przychodzą sobie umyć włosy (potem cho- dzą po pokojach, pytając grzecznie: - Czy nie ma pani suszarki?), inni starannie szorują nogi w umywalce, jeszcze inni golą się bez lusterka. Pewna pani, mieszkająca w domu na Dąbrowie, stale przychodzi robić w urzędowych toaletach przepierki (pewnie ma w domu wodomierz). Trzecia grupa to amatorzy mydła, papieru toaletowego i ręczników papierowych, klamek od drzwi, luster, desek se-desowych i szczotek do szorowania muszli. Kradną bez litości. Znudzona dzieciarnia potrafi rozwinąć całą rolkę papieru i upchać ją w sedesie. Tak sobie, dla draki. A na czwartym piętrze ostatnimi czasy melinował się w toalecie podglądacz. Lisek nie był wściekły Do jednej z hurtowni w Gdańsku, o czym pisaliśmy kilkanaście dni temu, przywieziono lisa. Kierowca wiozqcy owoce z woj. słupskiego schwytał ranne zwierzę przy szosie na Kaszubach. Było podejrzenie wścieklizny. Do hurtowni przy ul. Miałki Szlak przyjechał specjalista z Rejonowego Zakładu Weterynarii w Gdańsku. Zabrał lisa na dziesięciodniową obserwację do Lecznicy dla Zwierząt, przy ul. Kartuskiej; okazało się, że nie jest wściekły. Rejonowy lekarz weterynarii, Janusz Głuszczyński, poinformował „Dziennik", że zwierzę wyzdrowiało i odzyskało apetyt, a rany goją się szybko. Zostanie wypuszczone na wolność w trójmiejskie lasy. Zwierzę zostało poranione śrutem i zostawione na pastwę losu. Miało szczęście, że kierowca samochodu był tak odważny. Zapytaliśmy, jakie jest zagrożenie wścieklizną w województwie gdańskim. - W lasach Trójmiasta od czerwca ubiegłego roku nie stwierdzono ani jednego przypadku -powiedział dr Głuszczyński. -Jest to prawdopodobnie efekt szczepienia dzikich zwierząt, dwukrotnie przeprowadzonego w ubiegłym roku; z samolotów w rejonach występowania lisów zrzucano odpowiednio spreparowaną, z domieszką lekarstwa, karmę. W pozostałych lasach przypadki tej choroby były sporadyczne. (ken) Na własne życzenie • •• Nożem po gardle Zygmunt K., osoba nader towarzyska, zaprosił do swojego mieszkania przy ul. Chrobrego w Sopocie świeio poznanego Ryszarda Ch. Mieli pogadać, a na rozwiązanie języków wypili parę głębszych. Konwersacja skończyła się dla łatwowiernego K. podcięciem gardła. Ryszard Ch., gdy dodał już sobie animuszu wódką i zaskarbił sympatię Zygmunta K. nagle zmienił się w krwiożercze zwierzę. W mgnieniu oka zawiązał zaskoczonemu K. ręce kablem elektrycznym, nęgi oplótł szczelnie bandażem. Żeby ofiara nie miała złudzeń, obił jej kilka razy twarz, skopał, a na zakończenie podciął szyję nożem, nakazując milczenie. Następnie porwał wideo oraz telewizor kolorowy i wybiegł z mieszkania. Ranny zadzwonił,na pogotowie. Lekarze pospiesznie powiadomili sopocką policję, K. podał rysopis i opisał ubiór napastnika. Wkrótce funkcjonariusze ustalili, że Ryszard Ch. prze- wiózł skradzione sprzęty do mieszkania przy ul. Rybackiej w Gdańsku. Lokal okazał się prawdziwym sezamem. Oprócz poszukiwanego telewizora i wideo, policjanci znaleźli jeszcze telewizor Loewe, monitor do komputera Gold Star, stację dysków, drukarkę komputerową Seikosha, radio i odtwarzacz samochodowy marki Kenwood, radio i magnetofon samochodowy JVC. Wszystkie rzeczy należały (podobno) do lokatora tego mieszkania - pana Krzysia, który twierdził, że je legalnie kupił. - Najprawdopodobniej znalezione sprzęty pochodzą z włamań. Tym bardziej, że mieszkaniec Gdańska jest znanym paserem - poinformował nas nadkomisarz Zygmunt Jażdżewski, zastępca komendanta sopockiej policji. Natomiast Ryszard Ch. beztrosko przechadzał się po Sopocie, gdy podjechał do niego radiowóz. Złodziej (ur. w 1959 r.) nie ma stałego miejsca zamieszkania. Sprawa trafi do tutejszej prokuratury. /„u\ Ruszył remont Zaczęły się korki Wczoraj zamknięto wiadukt na ulicy Kościuszki w Gdańsku, a remont potrwa do przyszłego roku. Kierowcy próbujący przedostać się z Wrzesz- cza na „drugą stronę" torów, tkwili w gigantycznych korkach na ulicach Miszewskiego i Kołobrzeskiej, którymi poprowadzono objazd. Podobne Fot. Robert Kwiatek warunki panowały też na wiadukcie prowadzącym na Zaspę, na ul. Braci Lewoniew-skich. /imn Świadectwa udziałowe Nie dla każdego Nasz Czytelnik, Witold S. z Sopotu, chcąc kupić świadectwo udziałowe udał się do Powszechnej Kasy Oszczędności BP przy ul. Monte Cassino. Przedstawił nowy dowód osobisty, położył na ladzie 20 zł i wówczas usłyszał: - Nie sprzedamy panu świadectwa. Nie ma pana w komputerze. Proszę przyjść za miesiąc. Trzeba uaktualnić dane osobowe. Przykro mi... Lekko wnerwiony mieszkaniec Sopotu (od 27 lat) napsio-czył na iście socjalistyczne porządki i złożył wizytę w gazecie. „Zasięgnęliśmy języka" w PKO BP w Gdańsku. Są pewne przeszkody w uzyskaniu świadectw: nie każdy i nie zawsze może je zakupić. O ile ktoś zmienił dowód osobisty, to nim zostaną uaktualnione dane osobowe, wpisane do komputerów, musi minąć 14 dni, a nie miesiąc, jak informowała urzędniczka w Sopocie. Świadectwo otrzymuje się na terenie województwa, w którym zameldowany jest petent. Ktoś bez miejsca stałego zamieszkania świadectwa nie dostanie. Już zresztą o tym informowaliśmy. (Czaj) W Rumi Psy „Na ulicy Czerwonych Kosynierów pies pogryzł dziecko", „Po lotnisku szwendają się watahy sdztazałych psów, proszę coś z tym zrobić", „Boimy się iść do sklepiku, bo rankiem waruje przy nim wielki wilczur i warczy" - skarżę się w Urzędzie Miasta rumianie, domagając się interwencji. W Rumi zarejestrowanych jest 2226 psów. Szacuje się, że drugie tyle nie ujęte jest w ewidencji. W gminie obowiązuje zakaz puszczania zwierząt sa-mopas, ale większość właścicieli nic sobie nie robi z przepisów. „Przecież to taki spokojny piesek" - tłumaczą straży miejskiej, wlepiającej mandaty. Naprawdę bezpańskich psów jest w mieście najwyżej kilkadziesiąt. Przechodnie boją się ich, zwłaszcza jeżeli ważą po kilkadziesiąt kilogramów, nie mają kagańców i łączą się w duże gromady. W lutym przez pół dnia do sklepiku na Szmelcie nie odważył się wejść ani jeden klient, bowiem przed wejściem grasowała taka wataha. Władze miasta już przed trzema laty podpisały z gdyńską Lecznicą dla Zwierząt umowę o odłowie bezpańskich zwierząt. Miasto podzielono na 4 rejony, w których cyklicznie, co środę, prowadzone są odłowy. Wczoraj akcja objęła Białą Rzekę, 27 bm. Szmeltę i pozostałe ulice po lewej stronie torów PKP, następnie Janowo, aż po Zagórską Strugę, a 3 kwietnia teren między ulicami Dę- bogórską i Czerwonych Kosynierów, do granicy z Kosakowem. Po tygodniu ekipa lecznicy znów zawita do Białej Rzeki. W przeddzień akcji mieszkańcy danego rejonu mo-. gą zgłaszać uwagi o zaobserwowanych bezpańskich psach pod numerem telefonu Urzędu Miasta 710-502 w. 11 oraz 710-134 (straż miejska). W minionym roku w Rumi odłowiono 87 psów i 6 kotów. Wynik ten mógłby być większy, jednak pracownicy łapią zwierzęta ręcznie na smycz. - Wystrzeliwane z karabinów siatki i stosowanie pocisków usypiających jest zakazane, zresztą naszym zadaniem nie jest dręczenie zwierząt, a pomaganie im - powiedział kierownik lecznicy dr Lech Chramęga. Towarzysząca weterynarzom straż miejska karze mandatami właścicieli złapanych psów, a wszystkie bezpańskie zwierzaki trafiają do Ciapko-wa, którego działalność władze miejskie dofinansowują kwotą 1845 zł miesięcznie. (PS) Sqd nad mięsem i bajka dla palaczy Ekologiczny tydzień w szkole W gdańskim Technikum Przemysłu Spożywczego i Chemicznego trwa od poniedziałku tydzień ekologiczny. Codziennie uczniowie szkoły uczestniczę w wykładach i imprezach związanych ze zdrowym życiem. Pierwszy dzień poświęcono problemom związanym z hałasem. Prelekcję na ten temat przedstawiła Dagmara Andrzejewska z Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. We wtorek uczniowie przedstawili sztukę teatralną „Sąd nad mięsem" - oskarżano o zły wpływ na zdrowie wołowinę i wieprzowi- nę, jednak sąd orzekł, że każdy sam musi zdecydować, jak chce się odżywiać. W programie ekologicznego tygodnia znalazła się też antynikotynowa bajka dla palaczy „O złym magu i niedobrym królewiczu". W szkole przeprowadzono również ankietę dotyczącą palenia tytoniu; jej wyniki przekazane zostaną dzisiaj po inscenizacji uczniowskiej sztuki. Na piątek zaplanowano rewię odzieży ekologicznej uszytej z naturalnych materiałów przez uczennice technikum. Dyrektor szkoły, Witold Ludkiewicz, rozda też nagrody zwycięzcom szkolnych konkursów. _ (MW) 46-22-44 51-54-55 21-78-32 GORĄCY TELEFON Po kolana w błocie Czytelnicy z Gdańska Oso-wej sygnalizują, że prywatni właściciele posesji położonych przy ul.: Balcerskiego, Niedziałkowskiego, Zamorskiego i Siedleckiego nie sprzątają chodników, na których potworzyły się głębokie, błotniste kałuże. Idący od przystanku autobusu 171 w kierunku szkoły podstawowej i przedszkola dorośli przechodnie wpadają w nie po kostki, a maluchy zapadają się po kolana. Straż miejska miałaby tu pełne ręce roboty przy wypisywaniu mandatów. Z duszq na ramieniu Klienci korzystający z usług Powszechnych Kas Oszczędności BP przy ul. Okopowej w Gdańsku i Grunwaldzkiej we Wrzeszczu narzekają, że pomieszczenia bankowe nie spełniają elementarnych warunków bezpieczeństwa. W kolejce, jeden drugiemu zagląda przez ramię. Nawet wypłaty kilkudziesięciomilionowe odbywają się na oczach wszystkich obecnych. Co z tego, że wewnątrz stoi strażnik, gdy z milionami wychodzi się na ulicę - mówią Czytelnicy. (es) Informator Pożar W warsztacie Iskra powstała podczas spa- ) wania była prawdopodobnie i przyczyną wybuchu wczoraj- i szego pożaru w warsztacie ) przy ul. Lęborskiej na Przymo- | rzu. Grzegorz M., który spawał \ tłumik opla corsy, poparzył się ; próbując ugasić ogień. Widząc i swój samochód w płomieniach, \ jego właścicielka zemdlała. W akcji uczestniczyło siedem { zastępów straży pożarnej. Straty ocenia się na 22 tys. .zł. Prócz samochodu spłonęły urządzenia znajdujące się i w warsztacie. W Odyni Troyki hurtowo Na gdyńskim dworcu wystarczy uzbroić się w odrobinę cierpliwości, by łapać i jednego przemytnika za drugim i rekwirować butelkę za butelką. Najpierw policjanci z komisariatu kolejowego zatrzymali \ na peronie nr 5 Dimitra T. z Rosji i Mikołaja K. z Białorusi. Panowie ci mieli przy sobie 26 litrowych butelek pełnych spirytusu rektyfikowanego wprawdzie, ale za to bez akcyzy. Panów z opresji wyratowała dama, która przyszła na j komisariat z wyjaśnieniem, że i oni tylko uprzejmie nieśli bagaż. Następnego dnia w policyjne łapki wpadło dwóch i „dżentelmenów" z Gryfic, któ- i rzy wysiedli z pociągu relacji i Grodno-Gdynia. Tym panom j odebrano 28 butelek litrowych | z wódką o wdzięcznych na- j zwach Troyka i Cristalnaya ] oraz 195 kartonów papierosów j (HB i West). Wszystko, oczy- \ wiście, bez akcyzy. Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; i tel.56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Zdrojowa", al. Niepodległości 791, tel. 51-23-84 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Derdowskiego 25, tel.71-14-32 , POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95,47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta wg. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTU DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia: II Klinika Chirurgii AM, ul. Kieturaki- sa 1; Interna: III Klinika Chorób Wewn. AM, ul. Kieturakisa 1; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86;986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31- 20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! GDYNIA * RADIO TAXI GDYNIA, 25- 21-21. Rabaty. ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział reporterski, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17; Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 j wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Świętojańska 141 B, teł/fax 21-05-11; 21-78-32 MS-OFFICE'95 Informacja wstępem do ISO 9000 13B Start 1 Firmy Microsoft i Samba-Nord mają zaszczyt zaprosić na prezentację rozwiązań teleinformatycznych w oparciu o produkty firmy Microsoft. ■ MS-Office '95 - koncentracja na zadaniach ■ Globalna informacja w zasięgu ręki MS-Mail, MS-Exchange, Internet ■ Zarządzanie finansami - Dynamics "■ Usprawnienie pracy grupowej - Biuro XXI wieku Prezentacja odbędzie się 26 marca 1996 r. w godz. 10.00 -14.00 w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1. Wstęp bezpłatny. Dla uczestników niespodzianka. Ilość miejsc ograniczona. Prosimy o telefoniczne potwierdzenie udziału. MfclPSOff Studio Usług Komputerowych SAMBA S0LUTI0N PR0VIDER 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 tel. (058) 21 70 88 tel. (058) 21 95 58 fax (058) 20 49 40 Henkel DEALER HUTY „FLORIAN' - KLEJE DO GLAZURY I TERAKOTY ■SPOINY BIAŁE I KOLOROWE - MASY SAM0P0ZI0MUJĄGE ■ ZAPRAWY WODOSZCZELNE ISZYBKOWIĄŻĄCE - DOMIESZKI DO USZCZELNIEŃ BETONU ■FARBY MINERALNE, STRUKTURALNE, ELEWACYJNE ■SZPACHLÓWKI, GIPSY DO TYNKÓW ■IMPREGNATY GRUNTUJĄCE ■ PREPARATY GRZYBOBÓJCZE ■ LISTWY DO GLAZURY I TERAKOTY SYSTEM D0CIEPLEŃ METODĄ VWS ■ SIATKA Z WŁÓKNA SZKLANEGO -KLEJ DO STYROPIANU ■TYNKI DEKORACYJNE 'CERTYFIKAT JAKOŚCI^ ISO 9001 BUDUJ Z NAMI HURTOWNIA • PRZEDSTAWICIEL PRODUCENTA Gdańsk, ul. Łosłowicka (wjazd przez stację CPN) tel. kom. 090-50-31-19 teł. 32-48-18 w. 35,36; fax32-48-18 w. 36, 32-04-23 w. 35,36 (058) 81-87-81 Blashp n$ dicA/ i ś®l$nf @eynkowan$ /1ptwlsksne. blachy płaskie ocynkowane 0,5 do 1,5 mm | 1 m2 bl. * 0.5 ocynk. - 9,20 zł | Zadzwoń jesteśmy zawsze tańsi. „SZRAGOPOL" Borowo k. Kartuz • teUfax 81-47-65 80-320 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 540 tel./fax (0-58) 52-23-18 tel. (0-58) -52-50-41 w. 251, 260 AIEBLE MbM dla twojego biura MARINOX f NAJWIĘKSZA OFERTA, • UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWAŃ, BEZPŁATNY TRANSPORT II MONTAŻ (na życzenie). OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII A FIRMY POSŁUGUJĄCE SIĘ TYM ZNAKIEM POMAGAJĄ DZIECIOM NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel./fax 483-277, 483-555 tel. kom. 0 90 50 57 85 § 7addac-7ah\/ no kiac-7vnu dii in ^łop7h'/ Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169 w pon. w godz. 8. 00-20.00, wi.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 catą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ĆArHAoZAMY UU NA&ĆYUn UIUH UbŁUbćtN Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 - 16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM PolCard DinersGub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 21 marca 1996 WEBŁE BURDWE wyposażenie GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA teljfax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) tel.45-15-54 tel.61-5340 OPROGRAMOWANIE Księgowość Place Środki Trwale Materiałówka Sprzedaż Księga P. i R. Kasa i inne... Sieci NOYELL III N I* Zapraszamy na pokazy programów 80-239 GDAŃSK Miszewskiego 17 tel. 41-64-09,41-57-66 tel./fax 41-79-26 BANK SPÓŁDZIELCZY PRUSZCZ GDAŃSKI 83-000, ul. Wita Stwosza 2 A teł. 82-30-58,83-33-11,83-29-29, fax 82-25-22 KASY BANKU czynne 7.15-16.00 SOBOTY ROBOCZE 7.15-11.00 LOKATY Oprocentowanie zmienne w stosunku rocznym obowiązujące od dnia 19.01.1996 r. 1 - miesięczne - 14% 2 - miesięczne - 15,5% 3 - miesięczne - 17,5% 4 - miesięczne - 18% 5 - miesięczne - 18% 6 - miesięczna - 18,5% 12 - miesięczna - 20,5% 24 - miesięczna - 21% Lokaty terminowe osób fizycznych wnoszone jednorazowo w kwocie 5000 zł oraz lokaty podmiotów gospodarczych w kwocie 50 000 zł oprocentowane są dodatkowo o 1% w stosunku rocznym. BANK SPÓŁDZIELCZY w PRUSZCZU GDAŃSKIM TO TWÓJ BANK BIURO-TECHNIKA Rok założenia 1952 SPRZEDAŻ / SERWIS / kasy i drukarki fiskalne y systemy fiskalne kasowo-komputerowe y maszyny do pisania y galanteria i sprzęt biurowy y segregatory - sprzedaż hurtowa KOMPUTERY OPTIMUS Gdańsk ul. Chmielna 81/82 tel. 31 30 40 GDAŃSK GDYNIA ELBLĄG SŁUPSK ul. Bałtycka 5 ul. Morska 65 ul. Św. Ducha 20 ul. 3 Maja 30 el. 53 09 15 tel. 21 63 39 tel. 32 45 40 tel. 43 50 18 18 > MATERIAŁY DLA POLIGRAFII OFFSETOWEJ Specjalistyczna Przychodnia Lekarska "Śródmieście" Gdynia, ul. Armii Krajowej 44 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie kompleksowe! dokumentacji projektowo-kosztorysowej modernizacji trzech kondygnacji budynku głównego, Dokładne informacje dotyczące szczegółowego zakresu można otrzymać w dziale eksploatacji tut. przychodni, pok. 507, V p. lub telefonicznie nr 20-84-63 wewn. 348. Oferty winny odpowiadać warunkom szczegółowym i technicznym przetargu, które należy odebrać w Dziale Eksploatacji, pok. 507 tut. przychodni. Termin składania ofert - do dnia 17.04.1996 r. w sekretariacie przychodni. W terminie jak dla składania ofert należy wpłacić wadium 4000,-zł gotówką w kasie tut. przychodni. Otwarcie ofert nastąpi 19.04.96 r. o godz. 10.00 w Specjalistycznej Przychodni Lekarskiej "Śródmieście". O wynikach przetargu uczestnicy zostaną powiadomieni pisemnie. Zamawiający zastrzega sobie prawo do: - swobodnego wyboru oferenta, - unieważnienia w części lub całości przetargu. -Pf^RGI- BANK HANDLOWY W WARSZAWIE SA ROK ZAŁOŻENIA 1870 NAJTAŃSZE KREDYTY* *od 22,75% min. 100 000 PLN *dla podmiotów gospodarczych Bank Pierwszego Wyboru Oddział w Gdyni 81-969 GDYNIA ul. Armii Krajowej 30 tel. 202-942 Filia w Elblągu ul. Kowalska 15-18 tel. (055) 328-111 Oddział w Gdańsku 80-890 GDAŃSK ul. Heweliusza 11 tel. 312-633 0\[ozua oferta lit finansowanie środków trwałych JF (Przekonaj się. sam - zadzwoń (058) 46-26-14; (058) $7-45-42 80-855 gdańsk uf. Wały Tiastoioskie 1 "Zieleniał 14 p. Naszym partnerem jest: fó/B WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA S.A. --* R 618'27586 Sukces i rozwój Państwa firmy jest realizowany przez odpowiednio przygotowany zespół ludzi. Nawet najnowocześniejsza technologia wytwarzania, doskonały produkt czy usługa nie wystarczą i nigdy nie zastąpią człowieka. Glob Marketing Poland®lnc. Master Consultants Co. umożliwia wybranym firmom korzystanie z profesjonalnych usług w zakresie doradztwa personalnego. Pozyskujemy zaangażowanych, kompetentnych i zdolnych pracowników, którzy przyczynią się do dalszych sukcesów Państwa firmy. Organizujemy również szkolenia personelu na tematy m.in.: => pozyskiwania i obsługi klientów => technik sprzedaży / sztuki negocjacji => zasad wystąpień publicznych (umiejętności prezentacji) => komunikacji werbalnej i niewerbalnej => radzenia sobie w trudnych sytuacjach oraz indywidualne programy dostosowane do potrzeb firmy Klienta. Firmy zainteresowane podjęciem współpracy prosimy o nadsyłanie wstępnych informacji obejmujących: profil działalności, struktury zatrudnienia, obszar działania oraz oczekiwania wobec firmy doradczej. Zgłoszenia prosimy nadsyłać na adres: 00-511 Warszawa, ul. Nowogrodzka 31 na ręce p. Doroty Adamczyk tel. (0-22) 6214112, te!Jfax. (0-22) 6282409 lub Oddział Gdańsk: 80-958 Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1 na ręce p. Piotra Szymańskiego tel. (0-58) 462571, te!Jfax. (0-58) 374671 HS MEBLE BIUROWE • GABINETOWE I PRACOWNICZE • KOMPUTEROWE I KONFERENCYJNE • KRZEStA I FOTELE OBROTOWE • TRANSPORT I MONTAŻ • BEZPŁATNA ARANŻACJA TENDO s Gdańsk, ul. Jagiellońska 13 § Tel.Aax (058) 53-14-15,57-15-15 w. 41 J Zapraszamy do współpracy architektów i projektantów wnętrz Kancelaria Prawnicza "Olgierd Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61 50-26-80,51-72-57, 090-50-81-06 OKAZJA DLA INWESTORÓW atrakcyjne lokalizacje pod małe osiedle mieszkaniowe na terenie Trójmiasta w cenie od 35 do 100 USD/m2 Najstarsza firma leasingowa w Polsce Centra/ne Towarzystwo LEASINGOWE SA LEASING OPERACYJNY Samochody ciężarowe, maszyny i urządzenia, inne środki trwałe NOWA OFERTA - NISKU KOSZTY WSTĘPNI 80-365 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 6, TEL./FAX 57-12-34 81-310 Gdynia, ul. Śląska 35/37, tel./fax 21-17-01 TYLKO w „Invest Banku" SA. TAK SZEROKA OFERTA KREDYTÓW SAMOCHODOWYCH Oferujemy: Bk NC - KREDYT ROTA0YJNY - KREDYT RAlŚmmm -KREDYTOWANIE W SYSTEMIE POi ZNAMIKUPISZi NOWY LD SPŁATY DO 84 MIESIĘCY t Za^jjas^amui FBB "Invest Bank" SJL O/Gdańsk 80-958 Gdańsk, uL Waty Piastowskie 1 tel 31-33-51; 374-331; 374-241; 374-299 Filia Elbląg uL Hetmańska 3 M tel 35-44-45, fax 35-15-65 R-3693/R-354/29745JJ) BANK SPÓŁDZIELCZY RZEMIOSŁA W GDAŃSKU z siedzibę w SOPOCIE 81-868 Sopot, Al. Niepodległości 764 tel. 51-12-41, 51-12-42, fax 51-00-89, SAMOCHÓD ŃA RAT/ f i** §§ czas spłaty kredytu do 5 lat 2 ŃAMt 2MED2IES2 Ml£IĆO! ZAPRASZAMY DO NASZYCH ODDZIAŁÓW Oddział Gdynia 81-364 Gdynia ul. 10 Lutego 33 tel. 21-90-21 fax 21-90-13 (Dom Rzemiosła) Oddział Gdańsk 80-835 Gdańsk ul. Szeroka 119/120 tel. 31-37-02 fax 31-83-16 Oddział Sopot 81-868 Sopot Al. Niepodległości 764 teł. 51-09-11 fax 51-00-89 Oddział Gd.-Nowy P 80-504 Gdańsk ul. Na Zaspę 3 tel. 43-10-31 wew. 2 tel. 43-94-48 fax 43-94-21 OBWIESZCZENIE Urząd Skarbowy w Sopocie zawiadamia, że w dniu 3 kwietnia 1996 r. o godzinie 11.00 w siedzibie Chemicznej Spółdzielni Pracy "Postęp" w Upadłości w Sopocie przy al. Niepodległości 809 odbędzie się I licytacja następujących ruchomości: 1. samochodu "Żuk" A-11B, rok prod. 1990, cena szacunkowa 3853,00 PLN, 2. linii do rozlewania płynów FL-40, producent: Fabryka Aparatów Mleczarskich w Pruszczu Gdańskim, rok prod. 1976, wartość szacunkowa 30 557,00 PLN, 3. kserokopiarki "Xerox" 1025, wartość szacunkowa 1500,00 PLN. Ww. ruchomości można oglądać w dniu licytacji od godziny 10.30 w miejscu prowadzenia licytacji. Przed przystąpieniem do licytacji należy wpłacić wadium w wysokości 10% ceny oszacowania, w miejscu prowadzenia licytacji. W razie niedojśda do skutku I licytacji wyznacza się II licytację na dzień 10 kwietnia 1996 r. Bliższe dane o sprzedaży ww. ruchomości można uzyskać w tut. Urzędzie przy ul. 23 Marca 9/11, pok. nr 10 lub telefonicznie pod nr. 51-20-41 w. 10. Komornik Skarbowy -Pf^WGI- Przedsiębiorstwo Prywatne Tczew, al. Solidarności 14 Dealer NSW SA w Tychach węgiel - miały • koks SPRZEDAŻ HURTOWA tel. 090-50-56-61 Biuro Handlowe Gdańsk ul. Narwicka 17 tel. (058) 43-10-95/97 wew. 61 OFERTA SPECJALNA ! Ręczna piła spalinowa PARTNER K-1200 Mark II z wózkiem do cięcia na mokro TARCZA DIAMENTOWA do cięcia asfaltu lub betonu GRATIS! dęcia 145 mm 81-327 Gdynia, ul. Wolności 20 tel./fax: 21-98-24. 21-99-64 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Gdańsk, tel.Aax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8. Elbląg, telJfax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./fax 82-23-25 w godz. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 A 21 marca 1996 Str.7 Wolny rynek na cmentarzu Y MMMMI • MIII Labirynt, czyli jak wykołować właściciela Jeśli nie wiadomo o co chodzi, to z pewnością chodzi 0 pieniądze - mówi wytarte porzekadło. Do sprawy, o której chcę napisać, pasuje ono jednak wyjątkowo dobrze. Tylko bowiem duże pieniądze mogą tłumaczyć wiele decyzji 1 działań, które złożyły się na historię wojny spółek o cmentarze. Na początku było Przedsiębiorstwo Dróg i Zieleni w Gdyni. W kwietniu 1992 r. zostało ono przekształcone w Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych (PUK) Spółka z o.o., w którym 100 proc. udziałów posiadało miasto. Kolejnym etapem miała być prywatyzacja. Wszystko wskazywało na to, że wybrano formułę leasingu pracowniczego. Załodze zaproponowano kupowanie udziałów w czterech spółkach, na które podzielił się PUK (drogi, transport, zieleń i cmentarze). Niestety, w efekcie nieudolnych (a może przemyślanych?) działań wyszedł z tego dziwolqg nie leasing. - Majątek ruchomy PUK był wnoszony jako aport do tych spółek, natomiast nieruchomości stały się przedmiotem dzierżawy - mówi kierownik Wydziału Przekształceń Własnościowych UM Stanisław Sałapa. - PUK, który 3.08.1992 r. zawarł trzyletnią umowę z Zarządem Miasta na prowadzenie określonej działalności, bezprawnie podzlecał zadania innym spółkom, nie informując o tym władz gminnych. Jedną z tych spółek było Przedsiębiorstwo Usług Pogrzebowych i Cmentarnych „Witomino" sp. z o.o. (dalej nazywane „Witominem"). Powołane zostało do życia aktem notarialnym 23.06.1993 r. Wspólnikami zostali: PUK, który wniósł aport wartości 96 min zł. i objął 192 udziały (37,5 proc. ogółu); oraz osiem osób prywatnych (wśród nich prezes i wiceprezes PUK), z których każda zapłaciła po 20 min zł. za 40 udziałów. Jedynym w zasadzie „dokumentem" regulującym wzajemne zobowiązania między spółkami było dwuzdaniowe „Porozumienie" z nieczytelnymi podpisami. Zgodnie z nim „Witomino" przejęło „obowiązki "świadczenia usług cmentarnych, pogrzebowych i porządkowych oraz administrowania cmentarzami komunalnymi". Innych dokumentów, a zwłaszcza bilansu, protokołu zdawczo-odbiorczego, wyceny majątku przekazywanego w aport itp. - nie było. Wkrótce potem nieliczni niewtajemniczeni udziałowcy „Witomina" dowiedzieli się, że istnieje także inna spółka o tej samej nazwie, tyle że cywilna. Założona ona została wcześniej od swojej imienniczki z o.o., a zajmowała się budową pomników, grobowców i innymi pracami cmentarnymi. Pikanterii całej sprawie dodaje fakt, że poza nazwą, także adres i zarząd obu spółek były identyczne. Różniły się one tym, że do cywilnej PUK nie wchodził, za to udziałowcem był jego prezes Jarosław O., bez skrupułów łączący interesy kierowanej przez siebie firmy gminnej oraz swoje własne. Rada Nadzorcza PUK krytycznie oceniając nadmierną aktywność prezesa i jego zastępcy Krzysztofa U., w połowie 1994 r. złożyła doniesienie o przestępstwie przeciwko nim w gdyńskiej Prokuraturze Rejonowej. Jednocześnie zwróciła się do Zarządu Miasta o odwołanie obu panów z pełnionych w PUK funkcji, co też się stało. Postępowanie prokuratorskie trwa i trudno dziś powiedzieć, kiedy i czym zostanie zakończone. Zarzuty są w każdym razie poważne. W wyniku konkursu nowym prezesem Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych został Jerzy S. - Kiedy w czerwcu 1994 r. obejmowałem firmę - mówi -miała ona dwa miliardy strat, stu ludzi i zero zleceń. Trzeba było znaleźć jakieś wyjście z tego totalnego bałaganu. Jedną z pierwszych jego czynności było doprowadzenie do odwołania dubel-zarządu „Witomina", zlikwidowanie jego cywilnej imienniczki i powołanie rady nadzorczej. Jeśli wierzyć późniejszej korespondencji, Jerzy S. usilnie zabiegał o ponowną fuzję wyłonionych z PUK spółek. W lutym 1995 r. pisał do wiceprezydenta Gdyni Wiesława Byczkowskiego: „... połączenie spółek jest od sierpnia ub. roku sprawą najważniejszą dla wszystkich zainteresowanych załóg, zarządów i rad nadzorczych". Podobne zamiary miał nowy Zarząd Miasta. Jesienią 1994 Zarząd zaczął uważniej przyglądać się umowie z PUK i doszedł do jedynie słusznego wniosku, że został przez własną firmę wpuszczony w przysłowiowe maliny. Umowa była tak skonstruowana, że zwalniała spółki (piszę na przykładzie „Witomina") z obowiązku inwestowania czy choćby przeprowadzania remontów kapitalnych na cmentarzach. Teraz będzie to musiało - za duże pieniądze -zrobić miasto. Zysk natomiast (po obligatoryjnych odpisach) liśmy w rozwój firmy, kupiliśmy dwa karawany, wyposażyliśmy biura. Wartość nabytego majątku sięgała 1,5 mld zł. Zapłaciliśmy wszystkie wierzytelności. Chcieliśmy pozostać samodzielną spółką. Tej decyzji prezes PUK nie zaakceptował. W pierwszych miesiącach 1995 podjął szereg przedsięwzięć zmierzających do likwidacji „Witomina". Każdy chwyt dozwolony 27 marca 1995 r. Jerzy S. przysłał lakoniczne pismo, w którym w trybie natychmia- przekazanie całej działalności oraz pomieszczeń spółce z o.o. „Charon". Raptem okazało się, że wcale nie chodzi o łączenie spółek, lecz o zamianę „Witomina" (w którym PUK, a zatem i miasto miały 37,5 proc. udziałów) na „Charona" (w którym otrzymały tylko 7,1 proc.). Na tym nie koniec. „Witomino" miało zniknąć, ale decyzję o likwidacji mogło podjąć tylko zgromadzenie wspólników. Nim do niego doszło -zmieniono zarząd „Witomina". Nowym prezesem został Krzysztof U., zaś przewodni- zgromadzenia jednoosobowej spółki"(?) Piotr R. podwyższył kapitał do 140 tys. zł płacąc osobiście pełną kwotę gotówką, oraz zwiększył ilość udziałów do 2800. Następnie odstąpił znaczną ich część 26 innym udziałowcom, sobie zatrzymując 724. PUK otrzymał z tej puli (za aport) 200 udziałów, a prawdziwym potentatem w tym gronie jest Czesław S. -podobno leciwy emeryt spoza „branży cmentarnej" - który nabył ich aż 900. Warto przy-pomnić, że obecny prezes „Charona" jest udziałowcem likwidowanego „Witomina" i był jego pierwszym prezesem. - Obecnie - mówi Jerzy S. -udziały PUK w „Charonie" przekroczyły 50 proc. Stało się to możliwe dzięki temu, że majątek „Witomina" wartości księgowej ponad miliard zł, został kupiony przez PUK za 300 tys. zł i przekazany w charakterze aportu nowej spółce. Przyznam się, że nawet trudno mi to skomentować. Zamiast pointy Fot. Robert Kwiatek podzielono między udziałowców jako dywidendę. Prywatni udziałowcy spółki otrzymali za 1994 ponad pół miliarda zł (wypadło na osobę prawie 67 min zł), a PUK ponad 320 min, które - jak zapewnia prezes - zasiliły kasę przedsiębiorstwa. - Pod koniec 1994 Zarząd Miasta podjął decyzję programową dotyczącą restrukturyzacji PUK oraz zmian organizacyjnych w zarządzaniu cmentarzami - mówi wiceprezydent Wiesław Byczkowski. - Najbardziej optymalnym rozwiązaniem wydawało się utworzenie zakładu budżetowego, a późniejsze analizy potwierdziły słuszność tego wyboru. Najpierw jednak trzeba było odtworzyć PUK. „Witomino" odmówiło jednak fuzji z PUK. - Rok 1994 był dla nas bardzo korzystny -mówią Alicja B. i Roman O. -sporo pieniędzy zainwestowa- stowym unieważnił „porozumienie" z „Witominem", uzasadniając to jego złą pracą. Jerzemu S., który od ośmiu miesięcy prezesował w PUK nie przyszło do głowy, że taki zarzut trzeba udowodnić; a jeśli nawet jest on słuszny, to PUK -mając w spółce 37,5 proc udziałów - przynajmniej w takiej samej proporcji odpowiada za jej złą pracę. Pytany przeze mnie - jaki kodeks umożliwia jednodniowy tryb rozwiązywania umów? - odpowiedział, że był w prawie, „ponieważ zmierzał do uzdrowienia sytuacji i ją uzdrowił''. Przy takim rozumowaniu można uznać, że _______________________ karściMjący sk^ńca radyksł-' ^cza spółka. Z aktu notarialnego nie usunął u niego katar sien- wynika, że nazywała się przed- czącym rady nadzorczej Jarosław O. - ci sami, o których usunięciu pisałam wyżej i których sprawa nadal absorbuje prokuratorów. Ten pierwszy ustanowiony został ponadto likwidatorem „Witomina". Wszystkie te gwałtowne ruchy odbywały się na niespełna trzy miesiące przed upływem umowy PUK z Zarządem Miasta. Nieodparcie nasuwa się pytanie: po co były one czynione i kto, poza „Charonem", zyskał na tej dziwnej operacji? Dlaczego „Charon"? Bardzo to dziwna i tajemni- ny. W kolejnym piśmie, przysłanym 4 dni później, Jerzy S. wypowiedział „Witominu" umowę dzierżawy gruntów i nieruchomości z dniem 15.04., a następnie polecił tem „Hadesem", a jeszcze wcześniej „Dragonem", że jej kapitał zakładowy wynosił 100 zł (nowych), a ilość udziałów -20. Była to więc raczej spół-eczka niż spółka. 24 kwietnia 1995 cyt. „przewodniczący O zawiłej sprawie nia cmentarzami gdyńskimi dowiedziałam się od dwojga udziałowców „Witomina", którzy od czerwca 1995 pozostają bez pracy, bez odprawy, a nawet bez zwrotu włożonych przez nich pieniędzy, a teraz patrzą, jak kupiony przez ich spółkę majątek wyprzedawany jest za bezcen. Jerzy S. zarzucił mi, że nie jestem obiektywna, bo staję w ich obronie. To prawda. Są to bowiem ludzie, którzy w tej „wolnoamerykan-ce" oberwali najwięcej. Na zakończenie wiadomość być może optymistyczna: od 1 kwietnia br. w miejsce tej gmatwaniny interesów wchodzi nowa struktura gminna. Decyzją bowiem Rady Miasta z dnia 20.12.1995 powołany został do życia Zarząd Cmentarzy Komunalnych - zakład budżetowy. Izabella Greczanik-Filipp P.S. Ciekawa jestem, czy przed przyjęciem nazwy „Charon" jej udziałowcy zapoznali się z charakterystyką swego patrona? Jan Parandowski w „Mitologii" pisze: „Brzydki i niechlujny dziad, zrzęda i gbur, syn Nocy, stoi w czarnej łodzi i żerdzią odpycha garnący się ku niej tłum dusz. Wpuszcza tylko tych, którzy mają czym zapłacić." W przedwojennej plebanii, usytuowanej na stoku kościeinegc wzgórza w miejscowości Czapielsk (23 km od Gdańska), gdzie do 1792 r. funkcjonowali ojcowie jezuici, powstaje wiejska szkoła muzyczna Proboszcz i cyrkowy trębacz t Każde niemieckie, austriackie czy skandynawskie miasteczko ma swoją orkiestrę. W Polsce muzykowanie nie jest popularne. Wiejskie orkiestry zaliczane są do rzadkości. Na trąbce grają niektórzy wojskowi, kolejarze i czasem strażacy. W Czapielsku, wsi należącej do gminy Kolbudy jest aż czternastu trębaczy. Tworzą oni chłopięcą orkiestrę dętą kierowaną przez emerytowanego muzyka Kazimierza Scib-ka. I bynajmniej na tym nie koniec. W tej samej wsi młodzi ludzie będą przysposabiać się do zawodu muzyka. Władze gminy nie są zainte- z pierwszym koncertem zagra- resowane propagowaniem działalności kulturalnej w poszczególnych wioskach, zwłaszcza tam, gdzie „piszczy bieda". - Na kulturę trzeba mieć pieniądze, a właśnie ich najbardziej nam brakuje - mówi wójt Paweł Czarny z gminy Kolbudy. - Kanalizacja, wodociąg, szkoły, drogi, a teraz jeszcze była ostra Ks.JaniiszRekowski zima i już budżet został podzielony. Gminny Ośrodek Kultury też ma własne zadania, za które płaci kasa gminna, trudno więc wspierać prywatną inicjatywę, choćby była bardzo przydatna. Marsz „Solidarności" Orkiestra istnieje dopiero pół roku. Najmłodszy muzyk ma zaledwie 10 lat, a najstarszy 16. Od-września chłopcy, którzy wówczas nawet nie potrafili czytać nut, nauczyli się wygrywać na trąbce kilka melodii. Są to pieśni kościelne, „Sto lat" i marsz „Solidarności". Publicznie grali już na pasterce, a teraz przygotowują się do mszy rezurekcyjnej. W maju pojadą nicznym do Niemiec. Wydmuchiwanie poszczególnych nut nie przychodzi im łatwo, gdyż po szkole czekają na nich liczne zajęcia w domowym gospodarstwie. Muszą nakarmić zwierzęta, odśnieżyć drogę, napalić w piecu, zająć się młodszym rodzeństwem. Na dodatek trąbka nie jest łatwym instrumentem. Ma zaledwie kilka dziurek, a tylko w jednej gamie jest aż osiem nut. Do tego dochodzą nuty z krzyżykami, bemole, niskie i wysokie dźwięki. Ponadto trzeba umieć dmuchać. Nie za każdym razem udaje się wydobyć z instrumentu melodię. Dziesięcioletni Remigiusz i Kamil mają z tym spore trudności. Dlatego na razie grają na bębnie i talerzach perkusyjnych. Nuty dla poszczególnych pieśni rozpisuje pan Kazimierz. Przy każdej z nich iysuje dziurki i rozstawienie palców. Odtworzenie z tych malunków melodii należy już do chłopców. Dwa razy w tygodniu maszerują oni przez las i śnieżne zaspy do domu na skraju Czapielska, gdzie w niewielkiej kuchni pana Kazimierza odbywają się żmudne próby. Jeden z chłopców mieszkający w Kolbudach, żeby żadnych zajęć nie przeoczyć, nocuje we wsi u wujostwa. Inny stoi pod domem pana Kazimierza na pół godziny przed próbą. - Za lekcje żaden z chłopców nic nie płaci - mówi Kazimierz Scibek. - Instrumenty mamy bardzo stare, pogięte. Dwie trąbki otrzymałem od księdza z Jo-dłownej, dwie inne od Niemców. Pozostałe są moimi prywatnymi instrumentami, kupiłem je na wyprzedaży. Przyda- łaby się jeszcze trąba basowa, puzon i perkusja (ta na której gramy jest pożyczona). Niestety już nie mam pieniędzy na ich dokupienie, a gmina odmawia nam pomocy. Nawet zeszytów z twardą okładką nie mogę od introligatorni wykupić, bo zabrakło mi 50 zł. Proboszcz i muzykant Kazimierz Scibek przez 28 lat pracował w różnych orkiestrach świata. Grywał na trąbce i akordeonie w norweskich cyrkach, niemieckich restauracjach, amerykańskich pubach, szwajcarskich dyskotekach. Kilka lat temu osiadł na stałe w Czapielsku. Tu poznał przybyłego z kościoła św. Brygidy w Gdańsku wyjątkowo wrażliwego na muzykę, śpiewającego pięknym, mocnym barytonem ks. Janusza Rekowskiego. Obaj panowie zaczęli wykorzystywać muzykę, jako formę rozrywki kulturalnej dla miejscowej młodzieży. Czapielsk zamieszkuje około 50 rodzin. Są to przeważnie ludzie starzy, utrzymujący się z zasiłków, lub ze sprzedaży działek letnikom. We wsi jest tylko dwóch gospodarzy rolnych. Za to aż kilkunastu ma liczne potomstwo. Czternastoletni Józek, grający na trąbie tenorowej ma czternaścioro rodzeństwa. Jego koledzy z orkiestry też mogą się pochwalić gromadką sióstr i braci. Przy parafii w Jodłownie powstało polsko-niemieckie Stowarzyszenie Rodziny Kolpinga. Jest to organizacja stworzona 150 lat temu przez niemieckiego kapłana Adolfa Kolpinga. Jej założyciel, zwany ojcem rzemieślników i robotników stworzył kilka tysięcy związków czeladniczych, które oferowały młodym, biednym, zagubionym ludziom pomoc materialną i duchową. Przygotowywały ich do zawodu, pomagały znaleźć pracę, uczyły jak zostać odpowiedzialnymi rodzicami. Jednym z wychowanków takiego związ- Kazimierz Scibek dyryguje orkiestrą młodzieżową z Czapielska. ku, a raczej rodziny był przyszły ojciec ks. Rekowskiego. - Mój ojciec skorzystał z pomocy Rodziny Kolpinga - mówi ks. Janusz Rekowski. - Wzięła go na wychowanie czternasto-dzietna rodzina, zdobył zawód tapicera. Wykonał tapicerkę na pierwszym polskim statku w Gdyni, za co otrzymał od niemieckiej konkurencji z Wolnego Miasta Gdańska list gratulacyjny. Dzisiaj rzemiosło nie jest tak popularne. Tapicer, cieśla, stolarz mają trudności ze znalezieniem pracy. Szukam więc innej formy kształcenia młodzieży, a jednocześnie rozwijania jej osobowości. Pomyślałem o muzyce. W parafii mamy kilku dobrych śpiewaków i uzdolnioną młodzież. Zamierzam więc stworzyć... szkołę muzyczną. Czapielsk przez kilka stuleci pełnił funkcję wsi parafialnej. Od 1617 r. mieszkali w niej jezuici przybyli ze Starych Szkotów koło Gdańska. Zarządzali wsią do czasów kasacji zakonu w 1772 r.. chociaż rząd pruski pozwolił im mieszkać jeszcze kolejne 20 lat. Dzisiaj nic, poza pamięcią i kilkoma drobiazgami z wyposażenia kościoła, po nich nie pozostało. Historycy twierdzą, że za ich włodarzowania wieś była prężna, dobrze zorganizowana. Dla mieszkającej w okolicy ludności jezuici prowadzili niewielkie centrum kulturalno naukowe. Po II wojnie światowej role się odmieniły. Dwustuletni sza-chulcowy kościół stał się filialny, a plebanię zamieniono na mieszkania pracowników usytuowanego niedaleko pegeeru. Dzisiaj PGR nie istnieje. Wieś przestała być rolnicza, mieszkańcy plebanii mają już dosyć gnieżdżenia się w starym, zniszczonym domu. Przenoszą się więc „na swoje", a dziewiętnastowieczną, ceglaną plebanię zwracają Kościołowi. W niej to właśnie, z nastaniem wiosny ks. Rekowski zamierza urządzić szkołę muzyczną. Będzie to, być może nawiązujące do tradycji jezuickiej, centrum o charakterze kulturalnym. Do pomieszczeń plebanii wprowadzi się orkiestra dęta Kazimierza Scibka. Powstanie też grupa wokalna, a także klasa nauki gry na instrumentach klawiszowych. - Rozmawiałem z Danutą Kujawską, muzykologiem pracującym na Uniwersytecie Gdańskim i organistką w kościele św. Brygidy w Gdańsku -mówi ks. Rekowski. - Wspomniałam księdzu, że mogę uczyć dzieci, oczywiście za darmo - tłumaczy się Danuta Kujawska. - Jestem zaledwie skromnym nauczycielem muzyki. Prowadzę zajęcia w Zakładzie Wczesnej Edukacji na UG, ale kiedyś uczyłam się śpiewu u prof. Barbary Iglikowskiej, więc chętnie ustawię dzieciom głos. Pomogę księdzu, bo jest to wyjątkowo muzykalny duchowny. Na sazie młodzież będzie przyjeżdżać do mnie do kościoła św. Brygidy. Potem, jeśli powstanie szkoła, nie odmówię pomocy. Sądzę, że kilku moich kolegów włączy się do tej współpracy. Tekst i zdjęcia: Maria Giedz PLASTER /_ Jak się rodzi kozioł ofiarny? Modlitwa Osiołka „ Panie Boże, który kazałeś mi wlec się po drogach bez końca, dźwigać ciężkie jarzmo bez końca, i zbierać baty bez końca! Daj mi dużo odwagi i pogody ducha. Pozwól, by choć jeden raz, ktoś mnie zrozumiał,..." (Carmen Bernos de Gasztold) To wcale nie było trudne, aby wyłowić ją z tłumu rozwrzesz-czanych czternastolatków. Drobna, delikatna, o dużych, fiołkowych i bardzo czujnych oczach, w kącikach ust z trudem przebijał się uśmiech. Poruszała się w ten charakterystyczny sposób człowieka, który nie chce naruszyć ścian i boi się, że przy mocniejszym jego oddechu okno może wypaść na ulicę. To samo tyczy się podłóg, po których ten człowiek chodzi tak, aby przypadkiem nie zniszczyć jednego jej centymetra kwadratowego. Basia była super, nadawała się do wielu spraw i rzeczy. Można ją było na przykład wypchnąć do tablicy, ukraść dobrze prowadzony zeszyt, na plecy ponaklejać bzdurne kartki, przerzucić na nią jakiś tam dyżur, no ale przede wszystkim pośmiać się z jej niemodnego stroju, staroświeckiego sposobu bycia, można z niej było „robić jaja". Nie protestowała, przebaczała, usuwała się w coraz dłuższy cień. Pewnego dnia nie przyszła do szkoły. Zażyła dużą ilość tabletek, które babcia czasem brała na noc. Beata chodziła do renomowanego ogólniaka. Inteligentna, wysoka, szczupła, ładna i świetnie ubrana, ale... kaleka. Kula, na której się podpierała, dodawała jej nawet specyficznego wdzięku, mogła się więc chłopakom podobać. Gorzej (lub wręcz źle) było z dziewczynami, choć Beata przecież była miła, skromna i na pewno nosa nie zadzierała. Ignorowała uszczypliwe uwagi, ironiczne uśmiechy. Wiedziała, że dla większości dziewczyn stała się workiem treningowym, lustrem, w którym mogą oglądać swoje nieskazitelne, dziewczęce sylwetki, ale przyjęła ten fakt jako coś nieuchronnego. Czyżby? To dlaczego nie chce już chodzić do szkoły? Dlaczego tak się dzieje? Czy są to wyjątkowe przypadki? Z całą pewnością nie. Te dzieciaki mieszczą się w szerokiej skali wieku, pochodzą z różnych rodzin, różnie wyglądają i bardzo różne mają możliwości. Wspólne są tylko - czujność spojrzenia, zaciśnięte usta i ten specyficzny sposób poruszania się. Na ogół wspólne też są stopnie wrażliwości i izolacji. Te dzieci są powodem kpin, sposobem na wyładowanie agresji, lekarstwem na kompleksy, lekiem na całą niezrozumiałość świata. Szansą na „pyszną" zabawę. Jest tych dzieci coraz więcej i grubym uproszczeniem byłoby szukanie przyczyn wyłącznie w szkole, choć trzeba przyznać, że ona w obecnym kształcie walnie się do tego przyczynia. Źródła jednak trzeba szukać znacznie dalej,' bo we wczesnym dzieciństwie, w domu rodzinnym, w sposobie wychowywania, w systemie wartości i ważności, a także w ekspresji uczuć. Kozłem ofiarnym może właściwie stać się każde dziecko, bez względu na urodę, zdolności i stan posiadania. Istota leży w tym, w jaki sposób rodzice ukazują dziecku otaczający je świat, jak tłumaczą zachowania bliźnich, czy szanując dziecko podają mu prawdę bez przerysowywań w jedną lub w drugą stronę. Nie można bowiem mówić dziecku, że świat składa się z samych aniołów, bo to przecież nieprawda. Jednak jeszcze gorszą rzeczą jest mówienie dziecku, że świat jest perfidny, podstępny i ma wyłącznie rogi i kopyta. Po pierwsze, to nieprawda, po drugie wykrzywia widzenie i budzi lęk. Od początku należy dziecku ukazywać obie strony natury ludzkiej i sens naszego współdziałania z innymi, bowiem to zabezpiecza przed zgubną izolacją. Ta prawda musi dotyczyć również (a może przede wszystkim) samego dziecka, jego możliwości, jego ograniczeń, i w każdej sytuacji - jego wielkich szans. Najgorszym jednak dramatem dziecka jest mur obojętności, którego ono nie jest w stanie sforsować, bo jak pokonać zimne milczenie, jak prosić o pomoc lub choć odrobinę ciepła kogoś, kto jest głuchy jak pień? A jeśli głuchy jest rodzic? A jeśli głuchy jest nauczyciel? Vademecum podatkowe W 1995 r. wykupiłam mieszkanie komunalne na raty, jestem osobą samotną, na rencie, czy mogę te raty odliczyć od podatku? (I. B., Kwidzyn) Nie, tego rodzaju wydatek nie mieści się w zakresie ulgi podatkowej z tytułu inwestycji budowlanych (zakupu mieszkania). Nie można kwoty wydanej w 1995 r. na wykup mieszkania komunalnego (ani w ratach, ani wpłaconych w całości) odliczyć od podstawy opodatkowania. Ulga budowlana dotyczy bowiem jedynie zakupu nowego mieszkania. Czy jako emeryci możemy odliczyć od podatku wydatki na bardzo drogie leki (płatne obecnie w 100 proc.), zakup aparatu słuchowego, okularów, protezy? (Czytelnicy z Gdańska) Nie, wydatków na własne leczenie nie można odliczyć od podstawy opodatkowania. Był projekt ustawy, która miała umożliwić takie odliczenia (w 1996 r.), lecz ustawa nie weszła w życie i obecnie (ani w ubiegłym roku) nie ma ulg podatkowych na zakupy lekarstw, opłatę lekarzy itp. Z ulgi na zakup lekarstw, aparatów do leczenia mogą skorzystać jedynie inwalidzi, osoby niepełnosprawne (posiadające odpowiednie orzeczenie komisji lekarskiej). W tych przypadkach konieczne są dowody poniesienia wydatków. Natomiast okulary można by potraktować jako pomoc naukową (jednakże w przypadku, gdy dotyczy ona bezpośrednio wykonywanej pracy). Jednakże i z tej ulgi nie mogą skorzystać emeryci, gdyż ulga na wydatki związane z zakupem pomocy i przyrządów naukowych jest tylko dla osób utrzymujących się z umowy o pracę. Czy mogę odliczyć od dochodu darowiznę przekazaną na rzecz bratanicy (niepełnosprawnej od urodzenia) - na cel rehabilitacyjny? (Elżbieta Ł., Gdynia) Tak, w tym przypadku można skorzystać z odliczenia da- rowizny od podstawy opodatkowania. Należało jednakże w umowie - spisanej z rodzicem bratanicy - wskazać, że jest to darowizna przeznaczona dla bratanicy na cel ochrony zdrowia. Czy darowiznę przekazaną siostrzenicy studentce (nie pracującej) na cel nauki i wydatki związane ze studiami mogę odliczyć od podstawy opodatkowania? (E. Ł., Gdynia) Oczywiście, darowiznę przekazaną na cel naukowy można odliczyć od podstawy opodatkowania. Jednakże pod warunkiem, że spisana była w ubiegłym roku (w momencie przekazania darowizny) odpowiednia umowa ze wskazaniem celu (zgodnego z ustawą). Czy kwota wydana na zakup komputera podlega odliczeniu od podatku? Czy mogę kwotę darowizny dla synów odliczyć od podatku? Jeden syn, nie pracuje, uczy się, a drugi syn pracuje, jest na własnym utrzymaniu. Byłem w Gdyni w dwóch urzędach i w każdym otrzymywałem inną odpowiedź! (W. G., Gdynia) Zakup komputera podatnik może odliczyć od podstawy opodatkowania pod warunkiem, że jest on mu potrzebny do wykonywania pracy. Limit wynosi 720 zł. Darowizny na rzecz syna uczącego się nie można odliczyć od podatku, gdyż urząd skarbowy będzie dochodzić w tym przypadku obowiązku alimentacyjnego rodziców, którzy powinni łożyć na utrzymanie dziecka i jego wykształcenie (aż do momentu usamodzielnienia się). Natomiast darowiznę przekazaną w ubiegłym roku synowi, który pracuje i jest na własnym utrzymaniu, można odliczyć od podstawy opodatkowania. Oczywiście pod warunkiem, że darowizna została zdziałana (przekazana) w ubiegłym roku, na cel zgodny Z ustawą i spisano odpowiednią umowę darowizny. (W.) Str.8 ŚWIAT 21 marca 1996 „Poczciwa twierdza" mobilizuje się Korespondencja własna z tajwańskiej wyspy Ouemoys Wioska Peishan na północnym zachodzie wyspy Ouemoys jest idylliczną krainą Chin. Babcie, które przed drzwiami wyłuskują muszle, noszą tradycyjne stroje starych Chinek: niebieskie, zapinane pod szyją jedwabne bluzki i czarne spodnie. W świątyniach tlą się kadzidełka, a mieszkańcy żyją w domach krytych czerwoną dachówką z łukowatymi dachami i małymi wewnętrznymi podwórkami, na ich drzwiach złote litery życzą gościom „harmonii", „spokoju" i „dobrobytu". W ostatnich dniach o wyspie głośno w świecie. Chińska Armia Ludowo-Wyzwo-leńcza ćwiczy inwazję na Tajwan. W pobliżu krąży największa od czasów wojny w Wietnamie, flotylla Stanów Zjednoczonych, w celu powstrzymania pekińskich towarzyszy, gdyby zabawy w wojnę miały przeistoczyć się w napaść. Czterdzieści tysięcy mieszkańców wyspy Quemoys, oddalonej o 280 kilometrów od głównej wyspy i dwa kilometry od wrogo nastawionego kontynentu, byłoby bez wątpienia pierwszymi ofiarami chińskiego ataku. Dlatego jest tam dokładnie tyle samo żołnierzy, ilu mieszkańców. Od czterdziestu lat wybrzeże jest naszpikowane bunkrami, których okrągłe wieże przypominają średniowieczne zamki Europy. Z zamaskowanych kaktusami betonowych wa- łów wyglądają lufy dział, przed plażami sterczą z wody żelazne strzały, które mają za zadanie zatrzymane łodzi desantowych. Przeciw spadochroniarzom rolnicy powbijali na swoich polach betonowe pale z żelaznymi ostrzami. Od początku manewrów w garnizonie panuje najwyższa gotowość na wypadek nawiezionymi zwałami ziemi. Na wyższych budynkach ustawiono działa przeciwlotnicze. W oddali huczy artyleria ćwiczebna komunistycznej Armii Ludowo-Wyzwoleń-czej. Cieśnina morska pomiędzy wyspą a kontynentem, po której w normalnych czasach pływało wiele łodzi rybac- na o walkach. 25 październi- | ka 1949 roku 28 000 żołnie- | rzy Mao Tse-tunga okupowa- i ło wyspę, a w tym właśnie | domu zainstalowało centralę f dowodzenia. W 56-godzinnej | rzezi 15 000 osób straciło ży- | cie. Hsui Peng-pei zapewnia: | Cena, jaką przyszłoby zapła- I cić komunistom za napaść na | Portrety uczonych Wybrzeża (10) Prot. Olgierd Narkiewicz Komórki nerwowe mózgu - kapitał na całe iycie •MMm - Mózg, moim zdaniem, jest najciekawszym organem -mówi profesor Olgierd Narkiewicz z Katedry i Zakładu Anatomii AMG. - Najpierw zainteresowałem się anatomią ogólną, ale niewiele później zafascynowała mnie właśnie anatomia mózgu. Mózg to organ bez wątpienia najbardziej skomplikowany. Podczas gdy inne narządy składają się zwykle tylko z kilkudziesięciu rodzajów komórek, mózg zbudowany jest z kilkuset lub nawet tysięcy ich odmian. Niektóre z nich są tak duże, że można je dostrzec pod lupą, inne - z kolei -tak małe jak czerwone krwinki. Najważniejsze są jednak ich połączenia - poprzez aksony i wypustki nerwowe, przesyłające informacje do innych narządów. Są wśród nich i takie, których długość dochodzi do jednego metra. - A gdzie mieści się dusza? - To zależy, jak ją zdefiniujemy - uśmiecha się profesor Manifestacja 10 000 zwolenników niepodległości Tajwanu w centrum Tajpej. alarmu: wieczorne pójście do baru Karaoke jest dla żołnierzy tak samo zakazane, jak kontakty z zagranicznymi dziennikarzami. Karabiny wycelowane, żołnierze okopują się na strategicznych skrzyżowaniach za świeżo Prezydent Lee Teng-hui podczas wiecu wyborczego w Tajpej. Fot. PAPICAF-AP kich, jest teraz pusta. Przerwano nielegalny, aczkolwiek tolerowany, handel pomiędzy Chińczykami z kontynentu a Tajwańczykami. Od rybaków z Xlamen wyspiarze kupują przede wszystkim żywność, odzież i artykuły toaletowe. Około 30 proc. towarów Quemoy pochodzi z Republiki Ludowej. Pomimo gorączkowych działań wojskowych mieszkańcy wyspy sprawiają wrażenie beztroskich. Samochody z głośnikami rozgłaszają nie tylko rozporządzenia na wypadek wojny, ale również hasła wyborcze, bowiem 23 marca odbędą się tu wybory prezydenkie. „Nie boimy się" - zapewnia przed świątynią w Pel-shans bezzębny starzec, który brązową wełnianą czapką zabezpiecza się od porannego chłodu: „W ostatnich 50 latach komuniści wciąż na nowo na nas napadali, no cóż mamy więc doświadczenie". Ruina na obrzeżach miasta, na której murach widoczne są ślady uderzeń kul, przypomi- Fot.PAPICAF-EPA naszą wyspę, byłaby wysoka". „Naturalnie, że wszyscy się boimy" mówi podporucznik policji Hu Liang-wei. Wskazuje na włączony telewizor, skąd płyną wiadomości o tajwańskim kryzysie: „Te ciągłe informacje coraz bardziej mnie drażnią". Mieszkańcy wyspy uważają ją za przedmurze wolnych Chin. Usytuowani z dala od głównej wyspy, wykończeni jałową ziemią i niskimi dochodami czerpią swoją dumę z heroicznej przeszłości. Żeliwne pomniki żołnierzy, łuki triumfalne i cztery muzea przypominają o chlubnych czasach. Szef prowincji szacuje, że w razie blokady mieszkańcy mogliby przeżyć trzy miesiące, a może nawet pół roku. Już teraz jednak wyspa ponosi straty: Nie przybędą turyści a rybakom nie wolno już zbyt daleko wypływać w morze... - Nie wiadomo jak długo to będzie trwać... Andreas Lorenz (tłum. Aneta Bachmann) Manewry w Cieśninie Tajwańskiej | Narkiewicz. - Oczywiście jako | naukowiec wolę mówić o psy-| chice i jej siedlisku, a nie o du-| szy. W przypadku psyche, nie | możemy mówić o jakiejś ści-\ słej lokalizacji. Z badań jakie i są prowadzone wynika, że pro-| cesy psychiczne są zależne od | czynności całego mózgu. - A więc duszy na pewno | nie należy szukać w szyszynce, | jak przypuszczał Kartezjusz? - Nie, choć wiemy dziś, że f niektóre okolice mózgu są | szczególnie ważne dla takich \ funkcji jak intelekt, wola \ i wyższa uczuciowość. Istoty i psychiki nie można jednak zlo- i kalizować w jednym określo-| nym punkcie, ośrodku. Dusza -| jeżeli już trzymać się tego ter-| minu - jest bardzo trudno ii uchwytna... Tak jak różna jest psychika ii każdego człowieka, tak też ii każdy mózg jest inny. Ludzi -ii przynajmniej teoretycznie -ii można by poznawać po f ukształtowaniu powierzchni ii mózgu, tak jak poznaje ich się ii po twarzy. Desenie, w które | układają się zwoje mózgu, mo-! głyby pełnić taką samą rolę, ! jak linie papilarne. - Komórki mózgowe są na-! szym kapitałem zakładowym -| mówi profesor Narkiewicz. - iii Rodzimy się z określoną ich | liczbą i w związku z tym, że | dojrzałe komórki nerwowe nie | rozmnażają się, możemy je tyl-| ko tracić. I rzeczywiście, traci-| my - w starszym wieku oko-| łoi00 milionów rocznie. Uby-I tek w tym tempie nie jest jed-| nak groźny, zważywśzy, że | mózgowie składa się z miliar-| dów komórek, z których te po-| zostające przy życiu są w sta-| nie zastąpić czynności tych ob-| umierających. Problem zaczy-| na się dopiero wtedy, gdy ob-! umieranie nasila się do takiego | stopnia, iż w mózgu pozostaje iii tylko niewielka liczba komórek | i ich połączeń. Najczęściej ma ! to miejsce w chorobie Alzhe-i imera. Profesor mówi, że swego czasu została upowszechniona sensacyjna wiadomość, zgodnie z którą podawanie szczurom glinu, czyli powszechnie stosowanego aluminium, powodowało w ich mózgach zmiany podobne do tych, które następowały u ludzi w chorobie Alzheimera. Zaraz potem pojawiła się hipoteza, iż czynnikiem sprawczym choroby jest pakowanie żywności w aluminiowe puszki i w folie. Dalsze badania wykazały jednak, iż między aluminium a chorobą nie ma żadnego związku, a pierwotnie zaobserwowane podobieństwa są tylko powierzchowne. Firmy zajmujące się produkcją opakowań aluminiowych odetchnęły z ulgą. - Pracami na ten temat zajmowałem się w USA wraz z grupą mego przyjaciela prof. Henryka Wiśniewskiego, dyrektora jednego z najznakomitszych instytutów zajmujących się badaniami mózgu - wspomina prof. Narkiewicz. Pierwsze kontakty profesora Narkiewicza z neuroanatoma-mi amerykańskimi datują się jeszcze z początku lat sześćdziesiątych. W roku 1963 wyjechał on na rok do Madison w stanie Wisconsin, gdzie pracował u światowej sławy profesora Jerzego Rosego, bratanka znanego psychiatry, Maksymiliana Rosego. To tam zainteresował się badaniami nad strukturalno-czynnościową organizacją ośrodków podkoro-wych, a w szczególności tzw. przedmurza. W chwili, gdy prof. Narkiewicz przystępował do swych badań ten ostatni ośrodek byt praktycznie białą plamą na mapie mózgu. Uzyskane wyniki pozwoliły na stwierdzenie, że przedmurze jest połączone z korą mózgową poprzez pętle neuronalną, tworzącą sprzężenie zwrotne. Później wyniki te zostały potwierdzone przez neurofizjologów z wielu ośrodków na całym świecie. W czasie pierwszego pobytu w USA próbowano go przeko- Prof. Olgierd Narkiewicz nać, żeby został na stałe i objął którąś z nie obsadzonych katedr anatomii. Fundacja Rockefellera opłaciła mu nawet bilet, dzięki któremu mógł odwiedzić 14 potencjalnych miejsc swojej przyszłej pracy. W ten sposób „Greyhoundem" objechał praktycznie całą Amerykę, ale na pozostanie się nie zdecydował. - Człowiek czuje się związany się z własnym krajem - tłumaczy to teraz -a życie tam, gdzie nie ma ani jednej katedry gotyckiej wydawało mi się niemożliwe. W Gdańsku, na AMG, powstał zespół, z którym bardzo dobrze mi się pracowało, a w domu czekała na mnie żona i syn, który w momencie mojego wyjazdu miał dopiero trzy miesiące.,. W przyszłym roku minie 50 lat od momentu, gdy jako student II roku dostał pracę asystenta na AMG. Od 30 lat prowadzi Katedrę i Zakład Anatomii, wypromował 12 doktorów, opiekował się 7 habilitacjami. W AMG stworzył ośrodek badań nad strukturą i funkcją mózgu, jest także członkiem korespondentem Polskiej Akdemii Nauk. Przed rokiem otrzymał prestiżową nagrodę im. Heweliusza, jest honoro- Fot. Robert Kwiatek wym członkiem Bułgarskiego Towarzystwa Anatomów, Hi-stologów i Embriologów, a także przedstawicielem Polskiego Towarzystwa Anatomicznego w International Fe-deration of Anatomical Asso-ciation. Napisał sto kilkadziesiąt artykułów naukowych z zakresu neuroanatomii, jest autorem lub współautorem wielu podręczników akademickich. Czterokrotnie był wyróżniany nagrodami sekretarza PAN. Mimo natłoku zajęć i po brzegi wypełnionego terminarza, znajduje czas na hobby. Jest nim turystyka piesza, wspinaczka, kajakarstwo i jazda na nartach. Teraz chce wykorzystać ostatnie dni zimy i właśnie wybiera się na narty na Kaszuby. - To wspaniale wpływa na kondycję całego organizmu -uśmiecha się. - Czyli - także jest dobre dla mózgu... Roman Warszewski W przyszłym tygodniu w cyklu portrety uczonych Wybrzeża zaprezentujemy sylwetkę prof. Janusza Najdera, ekonomisty z Uniwersytetu Gdańskiego Napięcie wzrasta Po naszych publikacjach Od poniedziałku obserwujemy ponownie wzrost napięcia w Cieśninie Tajwańskiej. W poniedziałek miała rozpocząć się ostatnia faza manewrów wojsk Chińskiej Armii Ludowo-Wy-zwoleńczej w obszarze cieśniny. Złe warunki atmosferyczne spowodowały zmianę planów chińskich. Manewry rozpoczęły się we wtorek i mają trwać dn 25 marca. Celem ćwiczeń jest doskonalenie zdobywania wysp przy pomocy desantu. Odbywają się one na wysep- Chin, zapisana w konstytucji kach, leżących w pobliżu wysp należących do Tajwanu. Jest to ostatnia faza planu Pekinu storpedowania pierwszych bezpośrednich wyborów prezydenckich na Tajwanie. Wybory, które odbędą się w najbliższą sobotę mają znaczenie bezprecedensowe, będą to pierwsze demokratyczne wybory w liczącej 5000 lat historii Chin. Wybory prezydenckie będą uwieńczeniem procesu demokratyzacji, który rozpoczął się w 1987 r. W odniesieniach na temat tajwańskich wyborów pojawiło się wiele niedopowiedzeń i półprawd. Dlatego jeszcze raz trzeba wyjaśnić stanowisko stron konfliktu. Dla Chin niepodważalną zasadą ich polityki jest idea jedności ChRL. W latach pięćdziesiątych ChRL próbowała zdobyć Tajwan siłą. W latach osiemdziesiątych Deng Xiaoping wypracował formułę zjednoczenia Chin (jedno państwo, dwa systemy), która została w praktyce zastosowana wobec Hongkongu i Makao. Po rozwiązaniu problemu Honkongu i Makao, Tajwan stanie się celem strategicznym Chin nr 1. Platforma chińskiej polityki wobec Tajwanu została zaprezentowana w przemówieniu prezydenta ChRL i sekretarza generalnego KPCh Jiong Tse-mina z 31 stycznia 1995 r. Jest to tzw. program ośmiopunkto-wy. W kwietniu 1995 r. prezydent Lee Teng-hui zgłosił alternatywną sześciopunktową propozycję. ChRL nie uznaje prawa Tajwanu do własnej państwowości, utrzymywania stosunków dyplomatycznych z zagranicą. Pekin uznaje jedynie władzę Tajwanu za rząd „regionalny" zbuntowanej prowincji i oferuje im po zjednoczeniu autonomię i prawo do zachowania przez 50 lat ustroju kapitalistycznego. Taką formułę zjednoczenia odrzuca prezydent Lee Teng-hui i rządzący na Tajwanie mający 101 lat Kuomintang. Nieprawdą jest, że po zwycięskich wyborach prezydent Lee Teng-hiu proklamuje pełną niepodległość Tajwanu. Prezydent Lee popiera ideę zjednoczenia Chin, w oparciu o realistyczną formułę uznania faktu, że Chiny dzielą się na dwie równorzędne jednostki państwowe: Republikę Chińską na Tajwanie i Chińską Republikę na Tajwanie i Chińską Republikę Ludową. Program Lee zakłada, że zjednoczenie będzie procesem długotrwałym i powinno odbyć się poprzez negocjacje. Chiński okręt rakietowy podczas ćwiczeń w Cieśninie Tajwańskiej. Fot. PAPICAF-AP Kwestia zjednoczenia jest głównym problemem różnicujących 8 kandydatów do urzędu prezydenckiego. Z czterech kandydatów, aż trzech wywodzi się z Kuomintangu, którego pozycja po ostatnich grudniowych wyborach parlamentarnych osłabła, chociaż dominuje on nadal na scenie politycznej Tajwanu. Zdecydowanym zwolennikiem niepodległości jest 72-letni Peng Min-min, kandydat Demokratycznej Partii Postępowej, były więzień polityczny i działacz ruchu niepodległościowego na emigracji. Jest on zwolennikiem zerwania z „fikcją jedności Chin". Bastionem Demokratycznej Partii Postępowej, jest stolica Taipei. Za jednością Chin i dialogiem z ChRL wypowiada się konserwatywny polityk 68-letni Lin Yang-kang. Odrzuca on politykę Lee Teng-huia zmierzającą do odzyskania miejsca w ONZ, tzw. programatyczną dyplomację (m.in. prywatna wizyta w USA w minionym roku) i ofensywę dyplomatyczną. Największe szanse ma Lee Teng-hiu z kandydatem na wiceprezydenta premiera Lien Chanem, z 32,4 proc. poparcia, drugie miejsce zajmuje Lin Yang-kang z 11,8 proc. poparcia. Poparcie dla Peng Min-mina i Lien Chana wynosi około 5 proc. Ponad czterdzieści procent wyborców jest niezdecydowana. O poparciu dla Lee decyduje zaufanie do polityki gospodarczej Kuomintangu, dochów narodowy na głowę mieszkańców wyniósł 12,000 dolarów (1995) i wzrośnie w 2000 r. do 20 000 dolarów USA. Stany Zjednoczone próbują złagodzić twarde stanowisko Peldnu, chociaż wczoraj rzecznik rządu ChRL ostrzegł Stany Zjednoczone. Mimo prób Pekinu, wybory prezydenckie na Tajwanie powinny odbyć się bez zakłóceń. W rywalizacji chińsko-chiń-skiej będzie to punkt dla Lee. Marceli Burdelski „Takie coś jak Sfinks...' Droga Mario Hołdując zasadzie „Psy szczekają, karawana idzie dalej", nie mam zwyczaju odpowiadać na napastliwe wypowiedzi. Jednakże tendencyjność Twojego artykułu „Takie coś, jak Sfinks" („OB" 26.02.96 r. - autorka Maria Giedz) zmusza mnie do zabrania głosu. Otóż muszę wypowiedzieć kilka słów - nie tyle w obronie Jana Kozłowskiego, prezydenta Sopotu, bo ten sam się obroni - a bardziej w imieniu ludzi, którzy bardzo wiele swojej pracy, talentu, szczerego serca i również kasy (mimo chudych portfeli) włożyli w „takie coś, jak Sfinks". Piszesz: „plany mieli wspaniałe". Otóż w tym miejscu informuję, że plany mamy nadal wspaniałe i nie ukrywam, że z mniejszą przyjemnością, niż bym sobie życzył, zapraszam Cię w dniu 15 czerwca br. na wystawę inaugurującą stałą działalność galerii „Sfinks". Komisarzem tej wystawy będzie Maria Targońska - nie dlatego, że została wybrana najmilszą sopocianką, ale dlatego, że jest świetną malarką i współzałożycielem naszej fundacji. Owszem, przyznaję, remont budynku opóźnił się, ale chcąc uruchomić działalność niekomercyjnej galerii, przestrzeni koncertowej i teatralnej, zderzyliśmy się z nowym prawem budowlanym i rosnącymi kosztami budowy. Podkreślam przeznaczenie budynku, ponieważ na tego typu przedsięwzięcia niełatwo znaleźć inwestora, bo trudno odzyskać włożone pieniądze. Nie zgodzą się z Tobą ludzie, którzy społecznie wywozili gruz z ruin dawnego Pawilonu Sztuki. Nie zrozumie nikt, kto tygodniami w zimnie i wilgoci malował wielkie murales, czy kreował instalacje, by stworzyć na jeden wieczór odrębne zjawisko artystyczne, nazwane imprezą w „Sfinksie". Podejrzewam, że nie zgodzi się z Tobą rektor Warszawskiej ASP, który -widząc naszą gorączkową pracę przed jedną z imprez - wyrażał podziw nie tylko co do jakości dzieła, ale również , że są tacy ludzie, którym się jeszcze chce. Jeśli nie wierzysz, sprawdź u źródła, przecież jesteś dziennikarką nie byle jakiej gazety. To twoja gazeta nie tak całkiem dawno pisała „Biesy i Sfinks - hitami roku" bodajże równie tłustym drukiem, jak tytuł Twojego ostatniego artykułu. Nie wiem, jak oceni Twój artykuł wojewoda gdański, którego nagrodę za wydarzenie artystyczne 1993 roku otrzymaliśmy my - Sopockie Forum Integracji Kultury, Nauki i Sztuki. Nie podejrzewam, żebyś znalazła zrozumienie pani prezydent landu Szlezwiku-Holsztyna, która we wrześniu, zeszłego roku gościła w gmachu swego parlamentu wystawę, której nasza Fundacja była współtwórcą, godnie reprezentując Sopot. Może to nieskromnie, ale dodam jeszcze, że „Wprost" i „Playboy" uznały sfinksową działalność za jedno z ciekawszych wydarzeń w Polsce. Rozumiem, że konserwatywni sopocianie nie lubią, jak ich podatniczy grosz trafia do „takiego czegoś, jak Sfinks", gdyż nie akceptują naszej kulturalnej oferty. Ale nie tylko konserwatywni sopocianie płacą podatki i podejrzewam, że nie bez racji byliby oburzeni, gdyby zdrowi młodzi sopocianie kwestionowali np. dofinansowanie szpitala balneologicznego tylko dlatego, że nie łamie ich w kościach. Muszę również sprostować zdanie, w którym sugerujesz, że przeprowadziłem się z Warszawy dla „Sfinksa". W Sopocie mieszkam już od 15 lat, a marzenia, które powodowały, by „czemuś takiemu, jak Sfinks" się poświęcić, przywiozłem ze sobą po kilkunastu latach spędzonych w Londynie i Nowym Jorku. To są, Mario, centra cywilizacyjne, w których uważa się, że działalność kulturalna ożywia miasto i dlatego należy wspierać różne i często kontrowersyjne działania artystyczne. Fenomen naszej fundacji polega również na tym, że w odróżnieniu od innych instytucji kulturalnych, nie wydajemy sfinksowych pieniędzy na biuro, czy inne wydatki administracyjne. Wszyscy członkowie fundacji pracują społecznie, a każdy grosz wydajemy na remont budynku i działalność artystyczną, która nie wszystkim musi się podobać. A to, że część rachunków budowlanych za remont swojego budynku zapłaciło miasto (nazywało się to dotacją dla fundacji), to chwała mu za to, gdyż gmina Sopot wzniosła ten budynek ponad osiemdziesiąt lat temu dla propagowania sztuki i jej twórców. Artykuł Twój nie pomaga nam, w szlachetnym zadaniu kontynuowania tej tradycji, gdyż przedstawia nas jako marnotrawców podatnicze-go grosza, mimo że to my dźwignęliśmy budynek z ruin i przywracamy mu dawne przeznaczenie. Chociaż, z drugiej strony, rozumiem Twoje przesłanie, gdyż zgodnie z obecnymi trendami dotować powinniśmy przede wszystkim górnictwo i rolnictwo. Robert Florczak prezes Fundacji „Sfinks" .0 0 pieniądzach... Już w starożytności stwierdzono, że o gustach i kolorach dyskutować nie można, więc o twórczości artystów z Fundacji „Sfinks" w tym „napastliwym" tekście nic nie było. Chociaż sopocianie sztuki przez duże „S" w ich działalności nie potrafią się dopatrzeć. Imprezy organizowane w pawilonie sztuki należałoby raczej nazwać wydarzeniem czy zjawiskiem (rzecz gustu czy interesującym?). Ale i nie o to w tekście chodzi. Również sprawa zameldowania szefa fundacji w Warszawie, dokąd jeszcze w ubiegłym roku urzędnicy sopoccy wysyłali ponaglenia o zapłatę czynszu, nie jest najważniejsza. Rzecz dotyczy pieniędzy podatników. Sopocianie pytają: dlaczego właśnie „Sfinks", a nie inni sopoccy plastycy, może nawet zdolniejsi i częściej nagradzani, są uprzywilejowani? Dlaczego to ich hołubi prezydent miasta i zezwala na dość beztroskie wydawanie złotówek z miejskiej kasy? Dlaczego dla „Sfinksa" naciąga się prawo? Przecież remont prowadzono bez zezwolenia na budowę, bez projektu - opracowuje się go dopiero teraz, gdy większość prac została zakoń7 czona. Komu w Sopocie takie przywileje przysługują? Dlaczego w sopockim magistracie członkowie komisji rewizyjnej mają trudności z wniknięciem w dokumenty dotyczące wydatków na „Sfinksa"? „Tylko" o tym napisałam, nie o sztuce. Maria Giedz ' §(k 21 marca 1996 Smak twarogu Ser twarogowy to popularny i wartościowy składnik diety polskiego konsumenta. Konsumencki Instytut Jakości zlecił Zakładowi Towaroznawstwa i Standaryzacji SGGW zbadanie jakości półtłustych serów twarogowych głównych producentów z rynku warszawskiego. Badanie sponsorowało Ministerstwo Przemysłu i Handlu. Skorzystaliśmy takie z wyników badań wyrobów spółdzielni „Maćkowy", przeprowadzanych przez Weterynaryjny Inspekcję Sanitarny w Gdańsku. W badanych twarogach nie szczególnie czyste pod tym stwierdzono gronkowców, a zakażenie drożdżami było od 2 do 100 razy niższe niż dopuszcza norma. Miano coli -ważny wskaźnik czystości mikrobiologicznej twarogów i jednocześnie higieny produkcji - był zgodny z normą dla twarogów z mleczarni ze spółdzielni w Mławie, Kurowie, Sokołowie Podlaskim. W twarogach ze spółdzielni Garwolin, Lubartów, Siedlce, Zakładu Rolno-Spożywczego Pilasz-ków oraz z Zakładu „Mlecza-renka" w Rogowie miano coli znacznie przekraczało normę. Zakażenie pleśniami, które w czasie przechowywania w chłodni psują jakość twarogów 80-krotnie przekraczało normę w serze z Sokołowa Podlaskiego. 30 razy - w serze z „Mleczarenki" w Rogowie i 2 razy w serze z Kurowa. Skażenie twarogów metalami ciężkimi - ołowiem i kadmem, było niższe od 1,5 do 200 razy od dopuszczalnego poziomu, względem były twarogi z mleczarni „Praga" i Mława. W twarogu z Mławy i Pilasz-kowa było za dużo wody. Twarogi z Rogowa i Kurowa zawierały zaś zbyt dużo tłuszczu. Badania WIS wykazały, że twaróg półtłusty (krajanka) z OSM „Maćkowy" nie zawiera drożdży, a pleśnie występują w nim sporadycznie, w śladowych ilościach. Norma dopuszcza skażenie 1 g twarogu 500 jednostkami pleśni, gdy w produktach „Maćkowych" wykrywano ich 50 - 100. O czystości mikrobiologicznej tych wyrobów świadczy przedłużony do 5 dni (zamiast 72 godz.) termin przydatności do spożycia, potwierdzony zezwoleniem Państwowego Zakładu Higieny. Jako smaczne oceniono twarogi z Mławy, Garwolina, Lubartowa, Kurowa, Sokołowa Podlaskiego i Pilaszkowa, zaledwie średnią ocenę za sma-kowitość (nieprawidłowa kon- systencja, zły smak) uzyskał twaróg z Siedlec i z Rogowa. Badanie składu chemicznego, smaku, wyglądu oraz zdrowotności wykazało, że dobrą, choć nieco niższą jakość miał twaróg z Mławy. Gorszej jakości, mniej smaczne były twarogi z Kurowa, Garwolina, Siedlec i z Pilaszkowa. Najniższą ocenę uzyskał twaróg z Zakładu „Mleczarenka" w Rogowie - był on silnie zakażony mikrobiologicznie i niesmaczny. Ogólnie stwierdzić można, że producenci twarogu - poza mleczarniami w Gdańsku Mać-kowach, Kosowie Lackim i mleczarnią w Mławie - nie przestrzegają niezbędnej higieny produkcji. Ich produkty przekraczały dopuszczalne normy zakażeń mikrobiologicznych i nie były smaczne. Treść informacji na opakowaniu była wystarczająca - poza twarogiem z Pilaszkowa. Sposób podania tej informacji przez większość producentów, poprzez nacięcie na obrzeżu opakowania czy perforację, jest przestarzały, nie daje konsumentowi możliwości prawidłowego odczytania daty przydatności sera do spożycia. (Test opracowano we współpracy z Konsumenckim Instytutem Jakości w Warszawie) TEST PORÓWNAWCZY PÓŁTŁUSTYCH SERÓW TWAROGOWYCH CECHY OSM MAĆKOWY (HAŃSK* OSM MŁAWA •i! il OSM 6ARW0LII OSM LUBARTÓW OSM PUSZKÓW ll ZAKŁAD .NUCZARBWA" ROGOWO Zawartość odżywczych + + + + + + + + + + + + + + + Zakażenia + + + + 0 + + + + + - Smakowito* + + + + + + + t 0 0 Skażenia chemiczne + + + + + + + + + + + + + + + + + + Informacja na + + + + + + + + + + + + - + + + + * - ocena wyrobów Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej „Maćkowy" - Wojewódzka Inspekcja Sanitarna Objaśnienia: 0 ocena zadowalająca + + ocena bardzo dobra - ocena niezadowalająca + ocena dobra - - ocena zła * - ocena wyrobów Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej „Maćkowy" - Wojewódzka Inspekcja Sanitarna Objaśnienia: 0 ocena zadowalająca + + ocena bardzo dobra - ocena niezadowalająca + ocena dobra - - ocena zła Str.9 Aby dopłacić, najpierw trzeba zarobić Mleko coraz droższe Cena zdrowia Odzywki niemowlęce Nie kaidy noworodek ma tyle szczęścia, by nasycić się pokarmem matki. Często mamie brakuje pokarmu, ale zdarza się i tak, ze dziecko nie toleruje mleka krowiego lub z innych powodów musi pozostawać na ścisłej diecie, a wówczas potrzebne mu sq specjalne odżywki. Co można kupić w aptece i ile kosztuje sztuczne odżywianie niemowlęcia? Odpowiedzi na to pytanie udzieliła nam mgr Barbara Wojtowicz z Apteki Elżbietańskiej w Gdańsku. Odżywką, która zastępuje mleko matki jest Humana. Wcześniaki i noworodki z niską wagą urodzeniową odżywia się Humaną 0, której 350-gramowe opakowanie kosztuje na receptę 2,40 zł. Dzieci od I do IV miesiąca życia otrzymują Humanę 1, która jest już pełnopłatna i kosztuje 10, 91 zł. Podobny preparat dla dzieci powyżej 4 miesiąca życia kosztuje 9,57 zł. Starcza to maksymalnie na tydzień żywienia, przy czym, im większe dziecko, tym więcej je. Odżywki holenderskiej firmy Nestle też są pełnopłatne. Nan 1 (450 g) kosztuje 7,40 zł, a Nan 2 ł - 7,34 zł. Alsoy - preparat z wyizolowanym białkiem sojowym dla dzieci, które nie mogą pić zwykłego mleka, kosztuje 9,63 zł za 450 g. Jest także grupa odżywek firmy Nutricia. Bebilon 1 (od 1 miesiąca życia) kosztuje 17,99 zł za 900 g, Bebilon 2 (od V miesiąca życia) kosztuje 17,50 zł. Jeszcze droższy jest Bebilon niskolaktozowy dla dzieci powyżej I miesiąca życia - kosztuje 21,09 zł oraz Bebilon soya - 20,40 zł. Dla maluchów, które nie tolerują mleka krowiego można kupić na receptę Nutramigen. Jeśli dolegliwość jest przejściowa, lekarz wypisuje receptę 30-procentową i wówczas za 425 g trzeba zapłacić 5,93 zł. Gdy dziecko cierpi na przewlekłą chorobę, otrzymuje receptę ryczałtową i pudełko Nutramige-nu kosztuje 1,20 zł. Podobnie jest z odżywką Prosobee. 400-gramowe opakowanie na receptę kosztuje 3,44 zł, a w przypadku przewlekłej choroby kupuje się Prosobee na ryczałt. Takie same zasady obowiązują przy sprzedaży Humany SL, odżywki podawanej dzieciom na specjalnej diecie przy nietolerancji mleka krowiego. Na receptę z niebieskim paskiem otrzymujemy je za 1,20, natomiast gdy choroba nie jest długotrwała, trzeba je kupować pełnopłatnie i kosztuje 20,24 zł. Humana MCT sprzedawana jest tylko na recepty 30-procentowe i kosztuje 3,72 zł za opakowanie 350-gramowe. Polskiego Bebika większość aptek nie prowadzi, bowiem taniej, bez pośrednictwa hurtowni farmaceutycznych, można je kupić w sklepach spożywczych. W Mleka wciąż za mato W połowie spółdzielni mleczarskich, badanych w styczniu br. przez Państwową Inspekcję Skupu i Przetwórstwa Artykułów, wzrósł skup mleka. Jednak w wielu regionach kraju surowca tego brakuje. czarskich i konfekcjonują. Od grudnia 1995 roku średnia cena skupu mleka za 1 1 wzrosła z 54 do 56 gr za 1 1. Nadal utrzymuje się duże zróżnicowanie cen skupu. W województwie przemyskim spółdzielnie płacą przeciętnie 43 gr za 1 1, a w łomżyńskim - po ok. 70 gr. n. „ . (MX) Mleczarnie, odczuwające niedostatek mleka, starały się je* skupować w innych województwach, w których są nadwyżki. Niektóre spółdzielnie mleczarskie w województwach krakowskim, nowosądeckim, tarnowskim i przemyskim nie produkują masła, a jedynie zakupują je od innych spółdzielni mle- Acidofilne - na zdrowie! Pojawienie się na rynku mleka ukwaszonego-acidofilnego było rok temu mleczarską sensacją. W tym czasie napój ten -zarówno w wersji naturalnej, jak i owocowej - zyskał wielu zwolenników. Zachwycają się nim nie tylko amatorzy wszelkiego rodzaju przetworów mleczarskich, ale również lekarze i dietetycy. Produkowane z najwyższej jakości mleka zaszczepionego czystą kulturą bakterii Lactoba-cillus acidophilus (stąd w nazwie - acidofilne), jest cennym źródłem składników zdrowotnych i odżywczych. Uaktywnia także układ immunologiczny, przez co zmniejsza ryzyko zachorowań na raka. Dodatkowymi zaletami mleka ukwaszone-go są obniżanie poziomu cholesterolu we krwi i pomoc w regenerowaniu organizmu po długotrwałym leczeniu antybiotykami. Do długiej listy jego dobroczynnego działania można dopisać jeszcze łagodzenie skutków wirusowego zapalenia wątroby oraz szybkie likwidowanie stanów niedożywienia. . Dostępne w sklepach mleko acidofilnem różnych firm zawiera średnio 1,5 proc. tłuszczu. Naturalne ma około 48 kcal (200 kJ), owocowe (truskawkowe, malinowe, jagodowe) - około 76 kcal (280 kJ). Pamiętajmy, że ten smakołyk powinniśmy przechowywać w lodówce, w temperaturze od 2 do 7 st. C. W sklepie zaś warto zwrócić uwagę na to, czy stoi w ladzie chłodniczej i oczywiście na okres przydatności do spożycia - przeważnie jest to 14 dni od daty produkcji. ^ p j Przetwory mleczarskie systematycznie drożeją. Coraz więcej płacimy zarówno za mleko spożywcze w woreczkach foliowych, jak i za jogurty owocowe, do których jedzenia już zdążyliśmy się przyzwyczaić. Niestety, oprócz wysokich marż stosowanych przez handlowców (20 - 30 proc.), na poziom cen artykułów mleczarskich wpływają przede wszystkim koszty związane ze skupem surowca. Na początku lat 90. „Mać- cena mleka wzrosła nagle o 30 kowy" skupowały interwencyjnie mleko z dużych gospodarstw hodowlanych w województwie elbląskim, nierzadko ponosząc straty. W ten sposób pomagano hodowcom przetrwać trudny okres. Spółdzielnia doprowadziła też do podniesienia jakości produkowanego mleka, a tym samym jego cen. Teraz nowe firmy przetwórcze z udziałem kapitału zagranicznego - korzystające z ulg, których nie mają spółdzielnie mleczarskie - skupują to mleko, oferując minimalnie wyższe ceny. Mleko dotowane - Ostatecznie moglibyśmy również płacić więcej za mleko - powiedziała „Dziennikowi" Teresa Krystman, prezes Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej „Maćkowy" w Gdańsku. - Tymczasem, według Ośrodka Doradztwa Rolniczego, przy wydajności krów wynoszącej ok. 4 tys. 1 mleka rocznie, cena skupu 55 gr za 1 1 jest dla hodowcy opłacalna. Jeżeli my płacimy im 59 gr, to oznacza, że przepłacamy. Nie możemy dopuszczać do tego, by nasi klienci musieli wydawać jeszcze więcej na wyroby mleczarskie. Zresztą w najbliższym czasie nie unikniemy podwyżek cen, a zwłaszcza mleka spożywczego. Decyduje o tym rachunek ekonomiczny. Wiele zależy także od handlu. Hurtownie i sklepy sprowadzają często droższe wyroby jednej firmy. Wówczas konsument nie ma wyboru i płaci za produkty więcej. Zdarza się też, że oferuje się tylko przetwory tańsze i gorszej jakości, co również uniemożliwia klientom dokonywanie wyboru. - Staramy się w różny sposób ograniczać podwyżki cen produktów - podkreśla prezes Teresa Krystman. - Jest to bardzo trudne. W styczniu br. płaciliśmy dostawcom średnio 56 gr za 11 mleka, a w lutym - 59 gr. Jednakże cena skupu mleka o najwyższej jakości dochodzi do 65 gr, W tej sytuacji wytwarzanie mleka spożywczego w woreczkach foliowych (87 gr za 1 1 w zbycie) czy twarogów jest nieopłacalne. W przypadku mleka 2-proc. w folii koszt surowca wynosi ok. 70 proc. Na drogi transport, energochłonne schłodzenie i przetworzenie surowca, płace i obsługę kredytu inwestycyjnego pozostaje 30 proc. Nie obniżamy cen wyrobów latem, gdy surowiec nieco tanieje, aby z kolei unikać podwyżek zimą, kiedy mleko jest droższe. W grudniu 1995 roku proc. Ponieważ w lecie skupowaliśmy je po niższych cenach, zarobione pieniądze mogliśmy przeznaczyć na dotowanie produkcji w zimie. - Produkując tylko mleko, śmietanę i twaróg, szybko wpadlibyśmy w kłopoty finansowe - twierdzi Krystyna Ser-żysko, wiceprezes spółdzielni „Maćkowy". - Odczuwają je już dotkliwie inne spółdzielnie mleczarskie w województwie gdańskim, łącznie z gdyńską „Kosakowo". Nas ratuje ok. 70-proc. udział w produkcji wyrobów wysoko przetworzo- rezygnują ze współpracy z tymi odbiorcami, gdyż płacą oni za mleko mniej. Hodowców nie odstraszają nawet nasze wysokie wymogi, gdy chodzi o jakość surowca. Skupujemy mleko schłodzone, pochodzące od mlecznych krów hodowlanych, którego temperatura nie przekracza + 8 st. C. Musi być ono absolutnie czyste chemicznie i zawierać nie więcej bakterii niż 100 tys. na 1 ml. Surowiec musi charakteryzować także termostabilność, czyli przydatność do przetwarzania na mleko UTH w kartonikach. Mimo wzrostu skupu, surowca nadal nam nie starcza. Staramy się pokrywać nasze zapotrzebowanie na mleko nabywając je głównie w województwach gdańskim i elbląskim. Dostawy te uzupełniamy skupem surowca w województwach ciechanowskim i łom- nych, tzw. galanterii mleczarskiej. Są to jogurty, kefir, mleko acidofilne, mleko UTH w kartonikach, desery i serki o różnych smakach. W produktach tych drogie mleko stanowi tylko jeden z wielu surowców. Na przykład nowy deser -„Maciuś ryżowy", zawiera zaledwie 40 proc. mleka. Zatem z 1 1 mleka można otrzymać kilka kubeczków tego deseru. Mleka nadal brakuje - Od 1995 roku notujemy minimalny wzrost ilości skupowanego mleka - mówi wiceprezes Krystyna Serżysko. -Wynika to m.in. z naszych starań o poszerzenie bazy surowcowej poprzez pozyskiwanie nowych dostawców. Codziennie przyjmujemy hodowców, którzy do niedawna dostarczali surowiec spółdzielniom w Kościerzynie i Starogardzie Gdańskim. Przejęliśmy duże gospodarstwo hodowlane w Borkowie, byłego dostawcę spółdzielni w Gniewie. Producenci Fot. Rober! Kwiatek żyńskim. Jednakże zwiększa to jego cenę, gdyż dużo kosztuje transport. Przedłużenie drogi od producenta do przetwórcy nie sprzyja też utrzymaniu jakości surowca. Oferta specjalna - Poszerzając asortyment wytwarzanych wyrobów spółdzielnia interesuje się także potrzebami dużej grupy konsumentów, którzy muszą żywić się produktami specjalnie przygotowanymi i dietetycznymi -podkreśla prezes Teresa Krystman. - Oferujemy jogurty owocowe „light" dla diabetyków i ludzi pozostających na diecie. Zamierzamy wytwarzać mleko dla osób, nie tolerujących laktozy. Jest to ok. 30 proc. Polaków - dorosłych i dzieci. Przygotowujemy się do uruchomienia produkcji mleka acidofilne-go, wzbogaconego wapnem i witaminami, pomocnego przy leczeniu poważnych schorzeń. Jacek Sieński Sokołowskie y Zakłady Mięsne oferują lin fc HURTOWNIA KI5 80-369 Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 4 (magazyn na miejscu), tel. 53-24-18 OFERUJE: ZAPRASZAMY czynna od pon. do piątku 9.00-16.00 szeroki asortyment wędlin i konserw Zapraszamy Hurtowników, dziafy socjalne, sklepy do współpracy GDAŃSK ul. Grunwaldzka 139 tel. 41-00-01 w. 249 tel./fax 46-01-18 GDYNIA ul. Jana z Kolna 24/26 tel. 20-84-79 21-70-56 w. 37 ŚMpr |SCAWreCH Sp. z o.c MEBLE teiyfax 31 37 Ol z NAMI i» TELEWIZORY NAJTANIEJ . SONY, PHILIPS, THOMSON ntÓ> TRILUX, GOLDSTAR, PANASONIC ^ AXXI0N, SKYTRONIC, CURTIS, oraz VIDEO, TV-SAT i WIEŻE MUZYCZNE Raly bez żyrantów już od 1,17% m-cznie, dla zatrudnionych na stale oraz emerytów i rencistów (formalności na miejscy). W rozliczeniu przyjmujemy IV kolorowe, również „ELMIX" Oliwa, Piastowska 31, tel. 52-32-61, pon.-pt. 10-18 ; HURT-DETAL J0MI tkaniny roSaai BAWEŁNA KOCE DRELICH RĘCZNIKI KORA UBRAMIft ROBOCZE | FIRANY PIŻAMY, OBRUSY * SPECJALNA OFERTA CENOWA! V 6DYHIA, M0MIUSZK1 ?4 2MM4 J Może służyć Jako * idealny dodatek posiłków * zdrowe "szybkie jedzonko8 (drugie śniadanie w szkole tub pracy) * znakomity deser * iub tak jak go poiubisz Kubeczek "MACiUSiA RYŻOWEGO" jest doskonałym psiłkiem zarówno dla dzieci jak i dorosłych. To prawdziwy ryżowy skarb, który może być Wasz! Życzę smacznego Wasz Maciuś 'MACIUŚ RYŻOWY" posiada wysokie walory odżywcze i smakowe. Jego wartość energetyczna wnosi 118 kcal/494 kJ w WOg. Zawartość tłuszczu 3%. Okres przydatności 4q. spożycia - 21 dni. Pakowany jest w kubeczki plastykowe o poj. 150g. UWAi KOSMICZNY KONKURS szczegóły w sklepach Importer LEGO - GALTEX zaprasza sklepy Gdynia, ul. Łużycka 4, tel./fax 221-224 (nie prowadzimy sprzedaży detalicznej) HURTOWNIA PLEKSI PŁYTY PLEKSI, PCV, ABS, PP, Zaprasza do swojej nowo otwartej filii w Sopocie: Sopot, al. Niepodległości 705/707 tel ./f ax (058) 51 -26-59 Mi WZOREK PRUSZKÓW TAPICERSTW0 101 kolorów - 1001 wzorów DYWANY ceny sklepu fabrycznego Gdańsk ul. Okrąg 2a, wjazd od Mar. Polskiej pon-pt 10.00-18.00 sobota 10.00-14.00 tel./fax 43 09 39 • pokojowe • • dla dzieci • • biurowe • a RAWILON A, 80-748 GDAŃSK, ul. Chmielna 74/76 s PAWILON B, 80-748 GDAŃSK, ul. Jaglana 5 Str. 10 21 marca 1996 „Maćkowy" i Dgnone Ceny i oceny Wyroby OSM „Maćkowy" i Danone należę do najchętniej kupowanych w województwie gdańskim. Jak twierdzą handlowcy, wpływa na to szeroki asortyment wyrobów i ich umiarkowane ceny. Z cenami i ocenami produktów mleczarskich zapoznaliśmy się na trójmiejskich targowiskach i w sklepach. Informowali nas właściciele placówek handlowych i sprzedawcy. Ile za mleko, jogurty i serki? Dużym zainteresowaniem cieszy się mleko ukwaszone (acidofilne), ze spółdzielni „Maćkowy". Jego cena w sklepach waha się od 1,2 zł do 1,4 zł za kubek (500 g). Kubek (500 g) mleka acidofilnego, owocowego kosztuje 1,6 - 1,85 zł. Biojogurty z żywą kulturą bakterii i jogurty owocowe możemy kupić po 70 - 80 gr. Sklepy i stoiska na targowiskach proponują jogurty o różnych smakach (bananowym, kiwi, jeżynowym, bakaliowym, malinowym czy wiśniowym). Za śmietanę homogenizowaną (18-proc. tłuszczu) musimy zapłacić 1,1 - 1,15 zł. Serek wa-nilinowy homogenizowany (15 proc. tłuszczu) kosztuje 1,10 -1,15 zł za kubek (250 g). Za 1 kg sera twarogowego (30 proc. tłuszczu), tzw. „klinka", handlowcy żądają 6,9 - 7,3 zł. Cena kefiru luksusowego (2 proc.) wynosi 60 gr. Deser Maciuś z polewą owocową, chętnie kupowany dla dzieci, kosztuje 1,1 zł. Co kupuję klienci z Trójmiasta Na trójmiejskim rynku możemy nabywać przetwory mleczarskie wielu firm krajowych. Są wśród nich Danone, Farma, Toska, Oneken, Tojo i inne. Według handlowców najwięcej sprzedaje się produktów „Maćkowych" i Danone. Rzadko zdarza się, aby nie sprzedano całego zamówionego towaru tych firm. Czasem trzeba uzupełnić zapas towaru, zwłaszcza zaś w punktach, gdzie panuje wzmożony ruch. Jest tak również w Gdyni, gdzie działa Spółdzielnia Mleczarska „Kosakowo". Z kolei niewiele jej produktów trafia np. do Gdańska. Konsumenci kupując produkty mleczarskie dokonują wyboru kierując się ceną i przekonaniem o ich dobrej jakości. Na decyzję o zakupie to- waru wpływa także znajomość marki (znaku firmowego) i przyciągające wzrok, barwne opakowania. Wiele osób poszukuje wyrobów świeżych i nie zawierających konserwantów, choć mają one krótszy okres trwałości. Ważne jest zróżnicowanie- zawartości tłuszczu, np. w mleku, śmietanach lub twarogach, gdyż konsumenci będący na diecie unikają spożywania zbyt kalorycznych posiłków. W jednym z gdańskich sklepów klient nabywając śmietanę powiedział, że żona zagęszcza nią zupę, a on, jako działkowiec, używa pojemniki do rozsadzania roślin. Konsumenci różnie oceniają produkty mleczarskie dostępne w sklepach. Niektórzy twierdzą, że jogurty ze spółdzielni „Maćkowy" są za rzadkie i wolą zagęszczone wyroby firmy Danone. W jednym z sopockich sklepów powiedziano nam, że w okolicznych placówkach handlowych jest bardzo dużo produktów „Maćkowych". Warto sprzedawać wyroby innych firm, gdyż przysparza im to stałych klientów. Chociaż nie brakuje zagorzałych zwolenników produktów gdańskiej spółdzielni. Wioletta Kakowska Feta tylko i Grecji? Tradycje pod ochroną Komisja Europejska w Brukseli zaproponowała ochronę regionalnych producentów tradycyjnych potraw i produktów żywnościowych. Za zgodq rzędów krajów Unii Europejskiej, przgotowana będzie lista ponad 1000 takich produktów. Lista ma uchronić producentów przed nieuczciwą konkurencją, pozwolić na odróżnianie produktów oryginalnych od podrobionych i przyczynić się do zachowania spuścizny obyczajo-wo-kulinarnej różnych kra jów. Wyjątkami będą nazwy sławnych i popularnych wyrobów, nie mające już związku z regionem ich pochodzenia, jak np. sery brie, camembert, cheddar, edam, ementaler i gouda. Franz Fischler, komisarz Unii Europejskiej do spraw rolnictwa, podkreślił, iż lista produktów chronionych nie będzie obowiązywała poza unią. Chyba, że ustali się to z partnerami z innych państw. W czasie sporządzania listy nie udało się uniknąć sporów. Przykładem może być ser feta, od stuleci produkowany w Grecji z koziego mleka. Grecką wyłączność zakwestionowała Dania, w której już od dawna produkuje się ser o tej samej nazwie z mleka krowiego. Feta duńska sprzedawana jest z powodzeniem w wielu krajach. Ponieważ w sondażach większość obywateli krajów członkowskich przyznała pierwszeństwo Grecji, postawiono wciągnąć jedynie grecką fetę na listę produktów chronionych, co zapewne wywoła -jak przyznał Fischler - bunt producentów duńskich, dumnych ze swego produktu i nie godzących się, by opatrywać go etykietami „seir typu feta". (MX) Tońsze, ole nie gorsze ••• Nabiał na giełdzie Na giełdzie towarowej przy ul. Rzęsnej w Gdańsku wyroby nabiałowe oferuje 12 hurtowni i dystrybutorów. We wtorek proponowali (oczywiście do sprzedaży hurtowej) ponad 30 gatunków serów w cenach 7,2 - 12,37 zł za lkg, kilkanaście rodzajów jogurtów (w zależności od pojemności opakowania i firmy) - w cenach 78 gr - 2,43 zł i kefiry - od 0,65 do 1,28 zł. W PHU „Kaja" (dawniej hurtownia „Kaja", istniejąca przy ul. Rzęsnej od chwili powstania giełdy) ceny były podobne, jak na innych stoiskach. Mleko UTH w kartonikach oferowano w cenach: Danone (3,2 proc. tłuszczu) - 1,38 zł, Mlekovita (1,5 proc tł. i 2 proc. tł.) - 1,35 zł (3,2 proc. tł.) - 1,37 zł, łaciate z Grajewa (0,5 proc. tł.) - 1,31 zł. W tej samej cenie oferowano mleko z Turku pn. Sielsko Dolina. Kefiry Danone w opakowaniach o pojemności 0,5 1 można było nabyć za 1,28 zł, a jogurty (z owoców egzotycznych, truskawkowe i jabłkowe) - za 2,43 zł. Jogurty Danone w mniejszych opakowaniach, w kubeczkach (150 gr), kosztowały 78 gr. Droższe były te z kawałkami malin - 98 gr. W chwili naszego rekonesansu „Kaja" sprzedawała prawie 30 gatunków sera twardego (żółtego). Oto ceny (za 1 kg) wybranych przez nas gatunków z różnych wytwórni mleczarskich. Sery Mekovity: Złota Gouda - 8,93 zł, Kasztelański - 8,47 zł, Sokół - 9,98 zł, Mazdamer - 10,30 zł. Sery z OSM Kartuzy: Morski i Zamojski - 8,82 zł, Camping - 8,36 zł, Kaszubski - 9,04 zł. Sery z Zamościa (Edamski, Puławski i Morski) miały jednakową cenę - 821 zł. Sery z Pieniężna: Grosik - 8,70 zł, Salami - 9,16 zł, Żuławski - 8,47 zł, Gouda - 8,70 zł. Z Susza: Salami - 9,16 zł. Najdroższym serem twardym był śmietanowy, kosztujący 12,37 zł. - Odbiorcy oczekują dobrego towaru za rozsądną cenę - twierdzi wspówłaściciel firmy „Kaja", Janusz Jakubowski. - Głównymi naszymi odbiorcami są małe sklepiki z rodzinnymi tradycjami. Niestety, z jakością wyrobów bywa różnie. Mleczarnie robią towar z mleka, jakie dostają od rolników, a obecnie jest go coraz mniej. Widać to po cenie i po jakości. Według hurtowników, spośród serów największym popytem cieszą się produkty Mlekovity i pasłęckie, jeśli chodzi o masło - warlubskiego Masmalu i Jagry, które zdecydowanie wypierają masła nawet tańsze, produkowane przez okręgowe spółdzielnie mleczarskie. - Z naszej obserwacji także wynika, że produkty Mlekovity są dobre, jednak wyroby „Maćkowych" sprzedają się lepiej, niż Danone - stwierdziła Katarzyna Treder z firmy handlowej „Bik". Na zakończenie zaglądamy do dystrybutora ICC „Pasłęk" Ltd, zakładu cieszącego się dobrą renomą. Oferowano tu 10 gatunków serów, w cenie od 7,20 do 8,40 zł za 1 kg. Tadeusz Gruchalla UxfLAT Odzie taniej, gdzie drożej Artykuły mleczne ETC Śmietana Maćkowy UHT 9 proc. 0,96 Śmietana Maćkowy UHT 18 proc. 1,26 Śmietana Maćkowy UHT 30 proc. 1,54 Śmietana Delik 18 proc. GROSZ ni. Subisława Gdańsk 1,02 1,32 1,61 1,91 merkus mmrn commarket ul, Kolerga ul Nowowcilińsko ul Polsko Sopot Gdynia Gdynia Mleko kart. Maćkowy 3,2 proc. 11 Mleko kart. Maćkowy 3,2 proc. 0,51 Mleko kart. Maćkowy 1,5 proc. 11 Mleko kart. Maćkowy 0,5 proc 11. Jogurt Maćkowy 150 g Jogurt Bona 500 g Jogurt Danone 150 g 1,58 0,91 1,47 1,42 1,75 1,09 1,62 1,57 1,05 1,36 1,65 1,78 1,03 1,65 1,60 0,94 1,22 i,49 1,69 0,93 121 1,48 1,87 1,61 0,93 1,50 1,43 13 0 98 13 1,47 2,39 0,92 0,79 2,47 0,95 Serki topione Hochland 200 g Serki topione Kraft 150 g Serki żółte Hochland Serki żółte Kraft Mleko skondensowane niesłodz, 411 £ Masło kost. Serek toska 2,79 2,10 2,14 2,10 1,87 1,20 1,14 3,22 2,32 2,46 2,80 2,15 1,38 1,25 0,80 2,69 0,98 3,10 2,37 2,07 1,52 0,73 2,26 0,88 0,75 2,35 0,80 2,95 1,42 2,09 1,99 1,93 1,45 1,20 2,10 2,62 1,85 1,39 Śmietana Łowicz UHT 12 proc. 1,41 Śmietana Łowicz UHT 12 proc. 1,2 1 Jogurt Danone 500 g owoc. Jogurt Bakoma 175 g Serek homog. Danone 150 g Mleko Łaciate 32 proc. Mleko Łaciate 2 proc. Mleko Sielska dolina 2 proc. 0,89 0,95 0,96 Iiiill 0,89 138 1,45 1,50 1,50 2,87 2,99 3,09 2,76 2,84 1,07 1,21 - 1,06 1,13 1,18 1,33 1,15 1,22 - Ul 1,81 1,80 1.57 . 1,48 1,73 1,77 1,52 1,53 1,38 1,61 - 1,48 - Śmietana Łowicz UHT 12 proc. 1,41 Śmietana Łowicz UHT 12 proc. 1,2 1 Sklepy oferują szeroki asortyment produktów mlecznych. Prawie każda placówka sprzedaje mleko dostarczane przez różnych producentów firm, co dotyczy także - serków, twarożków i jogurtów. Te ostatnie cieszą się szczególnie dużą popularnością wśród klientów. Jedną z najciekawszych ostatnio ofert są maleńkie pojemniczki z jogurtami Petit Danone. W większości sklepów sprzedawane są w kompletach po 4 lub 6 sztuk. Coraz częściej polskie produkty opakowane są estetycznie, kolorowo i atrakcyjnie, a także - co jest ważne - ich cena jest niższa od importowanych. Na przykład mleko skondensowane w puszce około 400 g rodzimych producentów kosztuje średnio 1,30 zł. Za towar importowany mleko Dutch Lady zapłacimy ponad 1,70 zł. Krajowe produkty mleczarskie mają też coraz wyższą jakość,choć nie dotyczy to wyrobów wszystkich firm. W sklepach można otrzymać też różne nowe wyroby, jak desery mleczno-owocowe, ryżowo-owocowe z mlekiem, mleko ukwaszone w kubkach o pojemności 1 i 0,5 1. m WAGI JAPOŃSKIEJ FIRMY „DIGI" U YAKVDO ul. Długa 75/76,80-827 Gdańsk tel./fax 31-25-25, tel.46-37-90 OLIMPIJS KURIE W ! Ogólnoświatowy Sponsor Olimpijski JEDNYM Z DZIESIĘCIU GŁÓWNYCH SPONSORÓW IGRZYSK OLIMPIJSKICH. TO ZASZCZYTNE MIEJSCE WŚRÓD LIDERÓW ŚWIATOWEGO BIZNESU ZDOBYLIŚMY DZIĘKI ZBUDOWANIU NAJSPRAWNIEJSZEGO SYSTEMU PRZESYŁEK KURIERSKICH NA ŚWIECIE. DOKONALIŚMY TEGO WIERNIE TRZYMAJĄC SIĘ ZASAD SYMBOLIZUJĄCYCH RUCH OLIMPIJSKI: WYTRWAŁEJ PRACY, ZAANGAŻOWANIU, DĄŻENIU DO PERFEKCJI ORAZ UCZCIWEMU I TWARDEMU WSPÓŁZAWODNICTWU. UPS dla nas liczy się Twój sukces GDAŃSK........TEL./FAX: (0-58) 20 25 97 / 21 65 11 ELBLĄG............................TEL. (0-50) 32 57 57 w. 46 Proszę o cennik i szczegółowe informacje na temat usług oferowanych przez: UPS Imię i nazwisko: | Nazwa i adres firmy: Kupon wyślij na adres: United Parcel Service 02-148 WARSZAWA, ul. 17 Stycznia 32 Paw. F6 Tekst reklamowy „ZDROWE PRODUKTY Z LACPOLU" Pośpiech, nerwowość walka o sukces, a przede wszystkim błędy, które na co dzień popełniamy w naszym odżywianiu się mają to do siebie, że jeden, drugi czy nawet dwudziesty raz uchodzą bezkarnie. Ale gdy tylko wejdą w nawyk, wtedy jesteśmy na prostej drodze do chorób, rozwijających się na wielką skalę. Każdy z nas zapewne bez trudu mógłby sporządzić listę popełnianych codziennie błędów w żywieniu. Przyznanie się do tych nieprawidłowości możemy uważać za pierwszy krok w kierunku zmiany postępowania. Tak więc staramy się zdrowo odżywiać, według różnych metod, które w końcu i tak zmierzają ku tej samej recepcie, czyli ku przetworom mlecznym, surowym warzywom i owocom, rybom, pełno-ziarnistemu pieczywu. Jednak nie za wszystkie błędy żywieniowe wina spada na nas. Często odpowiada za to przemysł spożywczy oraz reklama. Weźmy przykład mleka. Dlaczego spożywamy tak mało przetworów mleczarskich? Może za dużo nasłuchaliśmy się o zanieczyszczeniu mleka, złych warunkach sanitarnych podczas jego przygotowania, o jego złej jakości. Tak naprawdę to mało wiemy na temat pochodzenia surowców użytych do produkcji tych zdrowych produktów. A przecież to zalecany elementarny składnik naszego codziennego pożywienia. Owszem, dobór właściwych surowców to obowiązek producenta, więc jemu pozostaje nam zaufać. I gdy chcielibyśmy tak naprawdę zbadać ten problem, to przekonalibyśmy się, że są przedsiębiorstwa, które dbają o produkt od samego początku. A więc nie tylko walory smakowe, powierzchowna jakość, atrakcyjne opakowania i reklama, ale przede wszystkim uczciwa selekcja surowców. To nie przypadek, że przedsiębiorstwo LACPOL - największy dystrybutor artykułów mleczarskich w Polsce północnej, rozprowadza i promuje wyroby pochodzące tylko z czystych ekologicznie regionów Polski, takich jak Mazury, Podlasie, Kujawy i Kurpie oraz woj. leszczyńskie. Dostarcza do Trójmiejskich sklepów wyroby pochodzące z "zielonych płuc Polski", gdzie producentem wyrobów mlecznych jest OSM "MLE-KOYITA" z Wysokiego Mazowieckiego, SM MLEKPOL z Grajewa, OSM ŁOWICZ. To nie przypadek, że producenci Ci zdobywają nagrody i wyróżnienia na targach oraz uznanych konkursach żywnościowych. Staranny dobór dostawców jest więc dla Lacpolu sprawą zasadniczej wagi. A więc towary z tylko czystych ekologicznie terenów, przy tym poparte atestami jakościowymi producenta oraz atestami placówek WIS-u (Wojewódzkich Inspektoratów Sanitarnych). Atest WIS-u stwierdza, że mleko, z którego produkowane są wyroby pochodzi od zdrowych krów wolnych od gruźlicy czy białaczki. Ale to nie wszystko. LACPOL gwarantuje nam również to, że tak pełnowartościowe produkty docierają od producentów do sklepów bez najmniejszego uszczerbku ich wartości, 0 który nietrudno przy wymagających szczególnego traktowania wyrobach mleczarskich. Dzieje się to za sprawą zachowania pełnej ciągłości chłodniczej zarówno w transporcie jak 1 podczas magazynowania towarów. Chłodnia składowa LACPOL, mieszcząca się w Gdyni przy ul. Polskiej 15 posiada zdolności jednoczesnego przechowywania aż 8000 ton żywności w zakresie temperatur od + 4° C do -38° C. Zanim jednak produkt dotrze do sklepów, odbywa się rygorystyczna kontrola jego jakości w pracowniach laboratorium Lacpolu. W ten sposób przedsiębiorstwo daje nam gwarancję zachowania tej bezcennej wartości i trwałości produktów. Ekologia w połączeniu z nowoczesną technologią wytwarzania, przechowywania i dystrybucji. To optymistyczne, że aż 600 sklepów w województwie gdańskim jest zaopatrywanych przez takie przedsiębiorstwo. Miejmy nadzieję, że będzie ich coraz więcej. Wszystkie składniki produktów mlecznych mają niepowtarzalne wartości odżywcze. Dostarczają energii, budulca dla komórek, składników mineralnych wpływających na budowę tkanki kostnej i zębów, witaminy: A, D, C i B2. Ze względu na zawartość wapnia i witaminy B2 trudno jest zastąpić mleko innymi produktami, tak więc warto je spożywać codziennie. 30635 IFpZY DYSTRYBUTOR ------MiCZAftSr"" ii iiiill IB 81- proponuje - pełen asortyment artykułów mleczarskich, - najwyższą jakość i świeżość produktów, - bezpłatny transport dla detalistów, - korzystne rabaty dla hurtowników przy odbiorze własnym. Zapraszamy do współpracy! LACPOL - Twoim dostawcą! FA v Panasonic WYPOSAŻENIE BIUR, BAMKÓW 1 URZĘDÓW WALOR Sp.zo.o. 31-99-43 GDAŃSK ul. CHMIELNA 74/76 ATEMOR DRUKARKI * MONITORY * Zaopatrzenie FIRM & GDYNIA 8.00 - 16.00 ul. Łużycka 10, tel. 242608, 242658, fax 220897 29558 ♦ Szkoła O ERBUM Przedsiębiorczości AO-no,oosw,o,ow= i Zarządzania Zaprasza na specjalistyczne studium rachunkowości, przygotowujące do egzaminu państwowego, dla osób usługowo prowadzących księgi. Program obejmuje studium /112 gotiz./ Rozpoczęcie kursu 22.03.1996 r., godz. 16.00. CENA 400 zł. adres: Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 5 w Gdyni, ul. Wejherowska 55. informacje, zapisy: sekretariat szkoły czynny od poniedziałku do piątku 15.00-18.00. telefon 23-12-27. 3oso6.»im/o7 • REGAŁY • LADY PRZESZKLONE I PEŁNE I • ZESTAWY KOSZOWE • WAGI • METKOWNICE *CENY PRODUCENTA* ZAPRASZAMY OD 9.00 DO 16.00 GDAŃSK, ul. KOŁOBRZESKA 30, tel. 57 26 15 wew. 314 GDYNIA, U ul. HUTNICZA 3p tel. 23 67 05 V, 21 marca 1996 RANKING LOKAT 21.02 - 21.03.1996 Giełda: iloraz wartości WIG w okresie od 20 lutego do 20 marca br. Pioneer: wzrost lub spadek wartości netto jednostki uczestnictwa w okresie od 20 lutego do 20 marca br. Zloty: przyrost środków złożonych w okresie od 20 lutego do 20 marca br. na lokacie zlotowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu. Dolar: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie dolarowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). Marka: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie dolarowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). Papiery wartościowe Kursy obliga cji państwow ych (jednor ocznych oraz trzyletnich - PPH poszczt igólnyeh set ii na giełdzie. Kolejne pozycje: kurs aktualny/ kurs tydzień temu/ aklualna wartość odsetek PPT 4 101,0% IOI.8'.; 3,13 zł PPT 5 102,5 % 103,0% 3,13 zł PPT 6 : 102,8 % 103.0% 3,13 zł PPT 7 103,8 % 103,9% 3,13 żi PPT 8 103,7 % 1033% 3,13 zł IR0696 100,6% 101.5% 20,36 zł 1.R0996 100,2% 101,8% 13,37 z i TZ0298 1042 % 103,9% 2,92 zł TZ0598 104,0% 104,2% 2,92 A TZG897 103,7 % 104,0 % 104,0% 2.92 A T20898 3,13 zł TZ1I97 1033% 103,9 c/ne i If/->'!• :tnic Kurs (z!) Wartość aktywów netto przypadających na jednostkę uczestnictwa funduszu powierniczego Pioneer: 60,81 zł; tydzień temu - 59,92 zł, dwa tygodnie temu -60,58 zł. Maksymalna certa jednostki uczestnictwa: 64,35 zł (tydzień temu - 63.4) zł). Kurs jednostki funduszu powierniczego Korona: 66,51 zł (tydzień temu - 65,72 zł), maksymalna cena zakupu: 7038 zł (tydzień temu - 69,54 zł). Illl Kurs (z!) max/min 42,5/18,7 52.5/17,9 29,0/22,3 2,1/1,2 125,0/51,0 60,0/26.3 210,0/73,0 28,2/8,1 5,9/3.0 74,0/41,1 87,0/32,5 68,0/14,9 27,4/24,9 17,8/7,05 33,2/11.3 36,3/10,4 95,5/45,2 35,3/18,8 35,3/21,1 67.0/11,0 42,0/20,0 190,0/115,0 11,8/5,35 46,5/15,0 8,5/4,4 10,8/5.3 9,55/5,35 15,0/4,0 15,9/7,7 2235/11,7 14,3/13,2 423/23,4 39.9/13,2 25,4/163 10,0/7,1 45,1/23,8 14,0/8,5 12,0/3,4 38,4/9,7 25,3/11,7 34,1/9,0 59,5/45 j0 14,9/6.4 104,5/20,4 3,0/1,64 38,8/18,0 44,4/19,0 29.0/9,7 25.1/11.4 12,6/5,95 15,8/7,7 84,5/37,6 9,65/4,05 159,0/81,5 33,0/19,9 8,8/5.0 225,0/1273 31,0/13,6 39.0/17,5 27,0/11,2 31,8/18,4 18,8/17.0 28,7/11,8 3,5/1,26 29,3/19,6 15,2/7.65 63,0/37,0 13,6/7,5 8,1/3,4 10,8/9,0 43,9/36,0 10.9/4,4 *-kurs akcji po podziale C/Z - cena do zysku na jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st.zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w ciągu ostatniego miesiąca (21.03) (6.03) (m. si. zwr. 1. AGROS 42,5 39,0 +44,0 2. ANIMEX 46,9 453 +59,4 3. BGDAŃSKI 29,0 263 +10,4 4. BIG 1,84 1,85 +25,6 5. BPH 128,0 1133 +243 6, BRE 59,0 60,0 +32,0 7.BSK 188,5 200,0 +46,3 8. BUDIMEX 24,7 23,7 + 18,3 9. BWR 4J0 3,7 +9,4 10. BYTOM . ■ " 44,5' ' 46,0 +8,9 ll.COMPLAND 87,0 783 +26,5 12. DĘBICA 65,0 66,0 +532 13. ELBUDOWA 24,2 263 14. ELEKTRIM 162 17,4 +67,7 15.ESPBBEPE 16,1 153 + 15,6 16. EXBUI> 33,5 35,4 +MA 17. GÓRAŻDŻE 18. IRENA 80 JO 89,0 +29.1 30,5 313 + 17,5 19. JELFA 353 36,7 +14,4 20. KABEL BFK 62/) 67.0 +30,6 21. KABLE 372 393 +203 22. KETY 190,0 1703 23. KREDYT B. 8,0 8j0 +24,1 24. KROSNO 44,0 44,0 " +25,7 25. MOSTALEXP 8j0 83 +38,1 26. MOSTALGD 10,1 10,8 +23,3 27. MOSTALWAR 28. MOSTALZAB 9,55 93 + 18,5 15j0 14,0 +41,0 29. NOVlTA 9j0 92 +4,2 30. OKOCIM 17,4 18,4 +313 31. OŁAWA 142 14/) 32. OPTIMUS 33.PBR 29,5 293 +25,0 243 23/) +37.1 34, PEKPOL 232 262 +13,8 35.PETROBANK 9,0 92 +6,0 36. POLFKUTNO 45,1 41,7 + 15.8 37. POLIFARBCn 14,0 133 +39,0 38. POLIFARBWr 11J0 11,6 +60.8 39. PPABANK 22,9 22,1 +19,6 40. PRÓCHNIK 12,4 12,7 +2,9 41. RAFAKO 33,0 31,1 +59.4 42. RELPOL 56,0 593 43. REM AK 14^ 13/) +39.9 44. ROLIMPEX 115,0 973 +46.1 45. SOKOŁÓW 23 2,4 +20.0 46. STALEXP 373 35,7 +36,5 47. STOMIL 44,4 433 +55.7 48. SWARZĘDZ 113 105 +103 49. TONSIL 182 223 +462 50. UNIVERSAL 73 7/4 +27,1 51. VłSTULA *9 9,9 +13,6 52. WARTA 49,0 533 +27,9 53. WBK 9,65 9,7 +65,7 54. WEDEL 96 J0 101,0 + 11,0 55. WÓLCZANKA 223 23,7 + 15,7 56. ZASADA 7g6 8.0 + 14,3 57. ŻYWIEC 216,0 205,0 +14,7 58. AMERBANK 20,7 21/) +38,6 59. BETONSTAL 263 282 +4,6 60. DOM-PLAST 23,0 162 +7,7 61. DROSED ' ' ;i::; . 293 30/3 +6.1 62. ECHO 18,0 183 . 63. EFEKT 19,8 19,8 +29,6 64. ELEKTROEX 2,7 225 +42,8 i 65. FARM FOOD 29 jO 295 +15,6 66.1NDYKPOL 14,9 10,7 +19,0 67. JUTRZENKA 42,9 40,0 +17,5 68. KPBP BICK 12,9 113 +15/) 69. KRAKCHEM 4,7 5/) +473 70. PU 10,4 103 71.PPWK 43,9 41,0 -1.4 72. PROCHEM 63 5,75 +34,1 *-kurs akcji po podziale C/Z - cena do zysku na jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st.zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w ciągu ostatniego miesiąca C/Z* Sd (aktual.) (aktual.) m c. 0 0,7 2,1 4.2 52 33 3,5 S.l ' 1.5 5A l">0 6,0 8.2 6,7 161 03 13.0 209 0,9 1,4 24,9 9,6 14.3 13,9 28,0 12,0 18,6 10,6 18.1 22.4 18.4 17,3 22,8 18.1 14,8 123 10,8 213 11.6 6,1 8,0 15,7 17.2 22,6 123 15,6 14.2 13.3 21.9 283 52,7 19,0 73 3 243 73 64,9 7,3 134,9 7,3 17.4 15,6 14.0 32,9 53.1 83 143 5.2 0.3 4,4 1.7 2,0 IHi 2,1 0,7 0.6 0,9 23 23 3.2 2.3 1,7 2,1 1,0 3,0 Str.ll Nr 12 (243) FORUM Kredyty konsumpcyjne dla ludności Dobry zwyczaj pożyczaj? ••• Uzyskanie kredytu konsumpcyjnego w bankach komercyjnych nie jest łatwe. Warunki jakie musi spełnić klient sq twarde • liczy się wysokość jego stałych, udokumentowanych dochodów. Może to być nie tylko etat czy zlecenie wystarczająco długie by móc spłacić kredyt i odsetki, ale także emerytura lub renta. Jako podstawowy warunek uzyskania kredytu zwykle przyjmowane jest uzyskiwanie przynajmniej miesięcznego minimum „socjalnego" na jedną osobę w rodzinie (od 100 do 300 zł w zależności od banku i rodzaju pożyczki), pozostałego po odjęciu kwoty kredytu i odsetek, a także wszelkich opłat np. za światło, gaz, czynsz itp. Dodatkowo, co podkreślają banki, ważny jest uregulowany stosunek do służby wojskowej dla mężczyzn do 30 roku życia. Minimalne i maksymalne kwoty kredytów w wielu bankach nie są określone dokładnie. Zwykle jest to od ok. 300 zł (dla kredytów ratalnych na zakup towarów i usług w np. Pekao SA) do wielokrotności zarobków netto klienta i jego tzw. zdolności kredytowej (realna możliwość spłacenia zaciągniętych zobowiązań), wyliczanej dla każdego klienta indywidualnie. Kredytowanie sprzedaży ratalnej samochodów Cieszy się wśród klientów największym zainteresowaniem. Większość banków ma w swojej ofercie taki kredyt, uznając go za dobry interes. Chociaż mają one najczęściej podpisane umowy z poszczególnymi dealerami samochodowymi, dopuszczają czasem zakupienie auta u innego sprzedawcy, oferując wtedy mniej korzystne oprocentowanie (np. GE Capital Bank SA preferuje samochody FIAT). Chcąc zdobyć kredyt na auto będziemy potrzebowali własnego wkładu od 10 do 30 proc. wartości nabywanego samochodu, w zależności od banku i tego, czy auto jest nowe lub używane. W Banku Gdańskim SA obowiązuje wkład własny w wysokości 30 proc. ceny nowego pojazdu. Tylko Pekao SA przy zakupie nowych samochodów marki Opel u określonego dealera, może pożyczyć całą potrzebną nam sumę. W przypadku samochodów używanych (a nie wszystkie banki dopuszczają kredytowanie ich zakupu) stopy procentowe są zwykle mniej korzystne; obowiązują natomiast krótsze terminy spłaty. Wymagane jest czasem (np. w PKO BP) - a zawsze przydatne - pisemne potwierdzenie faktu, że samochód nie figuruje w rejestrze wozów skradzionych. Prowizja banku wynosi od 1 do 3 proc. kredytu i zależy m.in. od długości okresu kredytowania. Niektóre banki z niej rezygnują (np. PKO BP) w przypadku klientów posiadających u nich konta. Oprocentowanie kredytów samochodowych jest podobne we wszystkich bankach. Od 24 proc. (np. w Pomorskim Banku Kredytowym SA czy w GE Capital Bank) do ok. 32 proc. (kredyty o długim okresie spłaty). Standardowo przy tego rodzaju kredytach stosuje się zabezpieczenia: zastaw rejestrowy na samochodzie z wpisem do dowodu rejestracyjnego, cesję polisy ubezpieczeniowej AC oraz poręczenie. Dodatkowo banki stosują (szczególnie jeżeli auto jest droższe) przewłaszczenie przedmiotu, weksle własne poręczone, blokadę rachunku klienta i ewentualnie inne zabezpieczenia. Kredyt/ konsumpcyjne dla ludności w bankach wo . gdańskiego i elbląskiego Nazwa banku kredyt gotówkowy Kredytowanie sprzedaży ratalnej kredyt lombardowy dóbr trwałego użytku samochodów Bank Gdański SA (Gd. i Elb.) tak tak* tak tak GE Capital Bank SA (Gd.) .*** tak* tak Bank Własności Pracowniczej SA (Gd.) tak tak* Bank Komunalny SA w Gdyni (także Elb.) tak tak PKO BP (Gd. i Elb.) tak tak tak* tak Pekao SA (Gd. i Elb.) tak tak tak* BGŻ (Gd.) tak tak BGŻ (M. i Elb.) tak tak Wielkopolski Bank Kredytowy SA (Gd.) tak tak tak tak Pomorski Bank Kredytowy SA (Gd a) tak tak* tak tak Powszechny Bank Kredytowy SA (Gd.) tak tak* tak - Powszechny Bank Gospodarczy SA (Gd.) tak tak* tak tak Bank Depozytowo - Kredytowy SA (Elb.) tak tak* tek* Polski Bank Inwestycyjny SA (Gd. i Elb.) tak -** tak tak Bank Handlowy w W-wie SA (Gd. i Elb.) _**** -** Kredyt Bank SA (Gd.) tak tak tak Bank Ochrony Środowiska SA (Gd.) tak _** _** Prosper Bank SA (Gd.) tak tak* tak Invest Bank SA (Gd. i Elb.) tak tak tak tak Bank Energetyki SA (Gd-a) tak tak tak Pierwszy Komer. Bank SA w Lubi. (Gd.) tak tak* tak Bank Morski SA (Gd-a) tak tak* Bank Pocztowy SA (Gd. i Elb.) tak _** tak* Bank Spółdzielczy Rzemiosła (Gd.) tak tak* tak tak Spółdzielczy Bank Ludowy w Elblągu tak * - poprzez wybrane firmy dealerskie lub sklepy mające umowę z bankiem; ** - oferta na razie niedostępna, w przygotowaniu; *** - bank oferuje kredyt gotówkowy tylko dla wybranych klientów; **** . bank oferuje tylko kredyt bezgotówkowy w formie przelewu dla posiadaczy kont. Skróty: Gd. - Gdańsk, Gd-a - Gdynia, Elb. - Elbląg, M. - Malbork. Kredyty na lodówki, pralki, telewizory... Większość banków mających taki kredyt w ofercie, ściśle współpracuje ze sklepami i tylko tam możemy nabyć kredytowane tzw. dobro trwałego użytku. Oprocentowanie w skali rocznej zawiera się w przedziale ok. 25 - 35 proc. Czasami bywa potrzebny wkład własny w wysokości 10-20 proc. ceny przedmiotu. Konieczne jest posiadanie poręczenia (w większości wypadków 1-2 poręczycieli, chociaż dla niższych kwot banki odstępują od tej zasady). Dodatkowo może być stosowany zastaw na przedmiocie lub inne zabezpieczenia. Umowy kredytowe możemy niejednokrotnie sporządzić w sklepie bądź agencji ratalnej. Kredyt gotówkowy Oferują go prawie wszystkie banki, jako standardową ofertę, nazywaną także kredytem konsumpcyjnym lub pożyczką gotówkową. Pieniądze przeznaczane są na konkretne cele, które należy wymienić we wniosku o przyznanie kredytu, chociaż w rzeczywistości banki nie są zainteresowane tym, co klient ma zamiar zrobić z pożyczoną sumą. Oprocentowanie zaczyna się od ok. 27 proc. w stosunku rocznym i kończy na 32 proc., czasem sięgając 35 proc. (np. Bank Energetyki SA). Jest to za- leżne m.in. od czasu trwania umowy, posiadania przez klienta konta w danym banku itp. Każdy klient jest traktowany indywidualnie. Prowizja pobierana przez banki zawiera się w granicach od 0,5 (np. BGŻ SA w Elblągu) do 3 proc. Zabezpieczeniem są poręczenia, weksle, hipoteka - do uzgodnienia przez klienta z bankiem. Kredyt lombardowy i inne kredyty Kredyt lombardowy to specyficzny rodzaj kredytu, w którym zabezpieczeniem jest depozyt kosztowności (nie we wszystkich bankach), akcji, obligacji lub innych papierów wartościowych. Jest najmniej popularny i część banków dopuszcza jego uzyskanie, choć na razie nikt się o to nie ubiegał (np. Polski Bank Inwestycyjny SA). Wiele banków oferuje dodatkowe kredyty dla ludności spoza wymienionych. Dla przykładu Bank Gdański posiada także kredyty sezonowe (krótkoterminowe), linie kredytowe dla posiadaczy kont osobistych itp. Większość banków oferuje także kredyty bezgotówkowe dla osób mających rachunki rozliczeniowe. Bank Ochrony Środowiska SA udostępnia preferencyjne kredyty na ochronę środowiska. Igor Nowaczyk - Klienci interesują się przede wszystkim kredytami ratalnymi na zakup samochodów - powiedziała „Dziennikowi" Krystyna Karaś, radca z PBI SA. Podobnego zdania był Piotr Miszczyszyn, asystent d/s depozytowych i kredytowych w GE Capital Bank, dodając, że „wzmożone zainteresowanie kredytami konsumpcyjnymi można zaobserwo- W BGŻ w Gdańsku zainteresowanie kredytami konsumpcyjnymi jest duże, głównie wśród klientów posiadających wkłady terminowe w naszym oddziale - stwierdziła Małgorzata Chrapkowska, inspektor w Sekcji Marketingu. Najczęściej zaciągane są kredyty gotówkowe pod zastaw lokaty. - Warunki, na których banki oferują kredyty nie są atrakcyjne - powiedział, pragnący zachować anonimowość, dyrektor jednej z agencji ratalnych w Trójmieście. - Na przykład zabezpieczeniem kredytu na zakup samochodu jest jego zastaw, niezależnie jaką część kosztów nabycia auta poniósł bank, a jaką klient, jako wkład własny. Zdarzały się przypadki, że bank „dokładał" klientowi brakujące np. 25 proc. ceny pojazdu, a w zastaw brał całe auto. Zainteresowanie nowymi autami i kredytami na nie, wzmaga się na wiosnę, ze względu na kontyngent. (ocja firm leasingowych wg sumaiycznej wartości umów zawortycn w 9951 1. Europejski Fundusz Leasingowy Sp. z o.o. - Wrocław 233,850 min zł; 2. Centralne Towarzystwo Leasingowe SA (Grupa CTL SA) - Warszawa 156,858 min zł; 3. BEL LEASING Sp. z o.o. - Warszawa 121,443 min zł; 4. CARCADE INVEST Sp. z o.o. -Warszawa 114,000 min zł; 5. BRE SERVICES Sp. z o.o.- Warszawa 76,864 min zł; 6. Centrum Leasingu i Finansów Sp. z o.o. - Warszawa 61,600 min zł; 7. Lubelskie Towarzystwo Leasingowe Sp. z o.o. - Lublin 45,800 min zł; 8. BG LEASING SA - Gdańsk-Zaspa 44,700 min zł; 9. Wschodni Bank Cukrownictwa SA -Lublin 42,779 min zł; 10. Towarzystwo Leasingowe UNISE-RVICE-RENT SA - Poznań 12,200 min zł. Wg danych Konferencji Przedsiębiorstw Leasingowych w Polsce Banki w Gdańskiem i Elbląskiem Gdzie lokować pieniądze? Oddając pieniądze do banku warto zwrócić uwagę na minimalne kwoty depozytów, konieczne do założenia rachunków (różnią się nieraz znacznie w poszczególnych instytucjach) oraz informacje o możliwościach indywidualnego negocjowania wysokości oprocentowania lokat (niektóre banki podają konkretne kwoty). W wielu z nich kwoty minimalne, dotyczące wkładów krótkoterminowych - przeważnie dla podmiotów gospodarczych - są wyższe; np. BGŻ SA (oddział w Gdańsku) - 500 zł; Bank Depozytowo-Kredytowy SA i Bank Ochrony Środowiska SA - 1 tys. zł; PKO BP - 2 tys. zł; Polski Bank Inwestycyjny SA i Bank Morski SA - 5 tys. zł; Pomorski Bank Kredytowy SA, BGŻ SA (oddział w Malborku) i Bank Gdański SA - 10 tys. zł; Bank Własności Pracowniczej SA - 20 tys. zł; Kredyt Bank SA: z wypowiedzeniem 48-godzinnym - 50 tys. zł, do 1 mie- siąca - 500 zł; BIG SA i Bank Energetyki SA - 50 tys. zł; Powszechny Bank Gospodarczy SA, Wielkopolski Bank Kredytowy SA i Bank Pocztowy SA -100 tys. zł; Bank Polska Kasa Opieki SA - 200 tys. zł. W Banku Rozwoju Eksportu SA lokaty mogą zakładać wyłącznie podmioty gospodarcze lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą. Podobnie w Banku Handlowym w Warszawie SA. BGŻ (oddziały w Gdańsku i Malborku) oraz PKO BP automatycznie podwyższają stopy procentowe, w przypadku deponowania dużych sum, jak również proponują negocjacje. Czasami bank gotowy jest negocjować z klientem, ale by oprocentowanie... obniżyć. (s) Sposób Możliwość Minimalna Nazwa banku kapitalizacji negocjacji kwota odsetek oprocentowania lokaty (w zł) Bank Gdański SA (Gd. i Elb.) POU lak (1 min) 30 GE Capital Bank SA (Gd.) POU tak 2 tys. Bank Własności Pracowniczej SA (Gd.) POU tak (400 tys.) 100 Bank Komunalny SA w Gdyni (także Elb.) POU tak (100 tys.) 100 PKO BP (Gd. i Elb.) R tak (5 min) 100 (os. fiz.), 5 tys. (podm. gosp.) Bank Polska Kasa Opieki SA (Gd. i Elb.) ......*........ tak (os. praw.) 100 (os. fiz.), 2,5 tys. (os. praw.) BGŻ SA (Gd.) POU nie 300 BGŻ SA (M. i Elb.) POU tak (1 min) 50 Wielkopolski Bank Kredytowy SA (Gd.) POU tak (ł 00 tys.) 10 (os. fiz.), 50 (os, praw.) Pomorski Bank Kredytowy SA (Gd-a) POU nie 100 Powszechny Bank Kredytowy SA (Gd.) POU tak 100 Powszechny Bank Gospodarczy SA (Gd.) POU tak nie ma Bank Depozytowo-Kredytowy SA (Elb.) R tak (100 tys.) 100 Polski Bank Inwestycyjmy SA (Sopot) POU nie 100 (os. fiz.), 1 tys. (os. praw.) Bank Handlowy w Warszawie SA (Gd-a) POU tak nie ma Bank Rozwoju Eksportu SA (Gd.) POU tak 100 tys. BIG SA (Gd.) POU tak (100 tys.) 2 tys. Kredyt Bank SA (Gd.) POU tak 100 Bank Ochrony Środowiska SA (Gd.) POU tak (50 tys.) 100 Prosper Bank SA (Gd.) POU tak (1 min) 200 lnvest Bank SA (Gd.) ** tak 200 (os. fiz,), 2 tys. (os. praw.) Bank Energetyki SA (Gd-a) POU tak (50 tys.) 50 Pierwszy Komercyjny Bank w Lublinie SA (Gd.) R tak (100 tys.) 100 Bank Morski SA (Gd-a) POU nie 500 Bank Pocztowy SA (Gd-a) R tak 100 Bank Spółdzielczy Rzemiosła (Gd.) POU tak 30 Spółdzielczy Bank Ludowy (Elb.) POU nie 100 Skróty: Gd. - Gdańsk, Gd-a - Gdynia, Elb. - Elbląg, M. - Malbork. Kapitalizacja: POU - po okresie umowy, R - roczna. * - lokaty do 12-miesięcznych (włącznie) - POU; 24- i 36-miesięczne - odsetki naliczane co kwarta! i wypłacane lub przenoszone na rachunek a vista; ** - lokaty do 3-miesięcznych (włącznie) - POU, lokaty 4-miesięczne i dłuższe - kapitalizacja kwartalna. Uwaga: dane podajemy w zl po denominacji. Na skróty Każdy może być drobnym kapitalistą, a przynajmniej rentierem (żyjącym z obrotu papierami wartościowymi - akcjami, obligacjami). W obiegu są świadectwa udziałowe, emeryci i renciści oraz pracownicy sfery budżetowej mają w zamian za należności państwa otrzymać bony własnościowe. Interes się rozkręca, wiele osób już spróbowało jaki ma smak wolny rynek, ile można zyskać lub stracić na obrocie (handlu) papierami wartościowymi. Przedsiębiorczość, prywatna własność ma swoje dobre strony. Niektórzy pracownicy mają już nawet udziały w „swojej" (sprywatyzowanej) firmie. Mogą więc pracować u siebie i dla siebie. Jednakże jest taki paragraf nr 47, który z drobnego kapitalisty (udziałowca spółki z ograniczoną odpowiedzialnością) może uczynić dłużjiika. Wprowadzono bowiem odpowiedzialność zbiorową za działalność spółki z o. o. Jeżeli firma ma straty, nie płaci podatków, urząd skarbowy lub komornik może od udziałowców zażądać spłaty zobowiązań. Dyrektorzy izb skarbowych otrzymali w tej sprawie instrukcję od wiceministra finansów. Mówi się w tej instrukcji, że „zaleca się, aby w każdym przypadku, gdy majątek spółki nie wystarcza na zaspokojenie zobowiązań podatkowych, organa skarbowe dochodziły zaległych należności od komandytariuszy i wspólników spółek z ograniczoną odpowiedzialnością". W dalszej kolejności będą ciągani za kieszeń członkowie zarządu. Zwykle jest tak, że to właśnie zarząd spowodował straty spółki, a nie udziałowiec. Jednakże za błędy czy szwindle zarządu, dyrekcji firmy odpowiadają (i to nie z ograniczoną odpowiedzialnością - jak wynika z nazwy spółki) udziałowcy. Paragraf 47 dotychczas nie był powszechnie stosowany przez izby skarbowe. Jednakże są już pierwsze ofiary rażenia tym narzędziem fiskalnym. Pod walec wpadła elbląska spółka Extor (powstała po zakładach naprawczych maszyn rolniczych). Spółkę założyli pracownicy, przejęli dość intratną działalność (otrzy-mali nawet na dogodnych warunkach od prezydenta miasta - w tzw. odpłatne użyczenie -hale i maszyny). Z uwagi na zobowiązania finansowe (odprawy) firma nie płaciła podatku, popadła w zadłużenie. Zastosowano wobec udziałowców (także tych, którzy nie pracowali w firmie) paragraf 47 i teraz udziałowcy płaczą i płacą... JaMSZ f Można zarobić! Zamówienia publiczne W dzisiejszych zamówieniach znajdq się oferty przeznaczone dla firm zajmujących się m.in. działaniami ekologicznymi. Nie ma natomiast zleceń dla budowlańców. Badanie wody Gmina Gdańsk poszukuje firmy, która podjęłaby się monitoringu stanu czystości wód powierzchniowych i przybrzeżnych Zatoki Gdańskiej. Prace miałyby być wykonywane do końca marca 1997 r. Termin składania ofert upływa 19 kwietnia 1996 r. o godz. 15. Czyszczenie plaż Natomiast władze Sopotu szukają już teraz osób lub firm, którym można zlecić sprzątanie sopockiej plaży w ciągu nadchodzącego sezonu letniego. Umowa obejmie okres od 15 czerwca do końca września. Szczegółowe informacje na temat warunków zamówienia otrzymać można w sopockim magistracie w pok. nr 52. Termin składania ofert upływa 17 kwietnia 1996 r. Termostaty dla spółdzielni Oszczędzanie ciepła staje się coraz powszechniejszą praktyką - także ze względów finansowych. Mieszcząca się w Gdyni spółdzielnia mieszkaniowa „Bałtyk" poszukuje firmy, która podjęłaby się opracowania dokumentacji montażowej, dostawy i instalacji zaworów termostatycznych, pozwalających regulować ilość wykorzystywanego w mieszkaniu ciepła. Zamówienie opiewa na znaczną ilość zaworów - do 26 tys. sztuk. Termin składania ofert upływa 19 kwietnia 1996 r. Wykończanie szpitala Nie ustają prace na jednej z największych inwestycji w północnej Polsce: budowie szpitala w Kościerzynie. Dyrekcja budowy szpitala poszukuje firm, które podejmą się wykonania prac wykończeniowych polegających m.in. na ułożeniu glazury, wykonaniu gładzi gipsowych, malowaniu olejnym i emulsyjnym. Termin składania ofert na wykonanie ww. prac upływa 28 marca 1996 r. ,, . Sygnały ♦ Wzrosło zainteresowanie kredytami preferencyjnymi na zakup ziemi oraz na urządzanie gospodarstw, z których mogą korzystać rolnicy w wieku do 40 lat. WIV kwartale ub. r. banki, współpracujące z Agencją Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, udzieliły ponad 8 tys. takich kredytów na łączną kwotę ponad 134 min zł (w 111 kwartale ub. r. przyznano ich ok. 3500 na sumę poniżej 60 min zł). ♦ W lutym br. w urzędach pracy zarejestrowanych było blisko 2 min 734 tys. bezrobotnych, o 15 830 więcej niż w styczniu br. Stopa bezrobocia w lutym wynosiła 15,4 proc. Bez prawa do zasiłku w lutym pozostawało 41 proc. bezrobotnych - poinformował minister pracy Andrzej Bączkowski. • Ceny towarów i usług konsumpcyjnych wzrosły w lutym, w stosunku do poprzedniego miesiąca, o 15 proc. Po dwóch pierwszych miesiącach 1996 r. inflacja wyniosła 5 proc. - poinformował GUS. • W lutym 1996 r. produkcja przemysłowa spadła, w stosunku do poprzedniego miesiąca, o 2,8 proc. (przy krótszym o jeden dzień roboczy czasie pracy). W porównaniu jednak z lutym 1995 r. była ona wyższa o 8S5 proc. - podał GUS. W lutym br. produkcja przemysłowa była niższa niż przed miesiącem we wszystkich sekcjach przemysłu, przy czym największy spadek zanotowano w górnictwie i kopalnictwie (o 7,9 proc.). (s) Str. 12 „3 We1 \ OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 22.03.1996 r., PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 23.03.1996 r. \ kiedyli Cena netto 1 słowa piątek -1,92zł, & SUPEREKSPRESY na piątek 22.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 12.00, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 11.00; Cena netto 1 słowa tylko - 5,76 zł 21 marca 1996 Jeśli szukasz pracy... Firma bankrutuje Redaguje Alicja Peplińska Pora zmienić pracę Każdy może stanąć kiedyś przed problemem zmiany pracy. Przyczyny mogą być różne. Obecnie coraz więcej osób traci pracę w wyniku likwidacji zakładu, który znalazł się w złej kondycji finansowej. Lepiej nie kusić losu i poprzez przezorne działanie zapobiec zbliżającej się utracie zatrudnienia. Najtrudniejsza do rozpoznania przez pracownika jest sytuacja, gdy nagle dowiaduje się, że jest zwolniony. Decyzja szefa jest najczęściej całkowitym zaskoczeniem. Z badań wynika, iż osoba nagle powiadomiona o utracie pracy ma największe problemy ze znalezieniem nowego zatrudnienia. Upadłość firmy W łatwiejszej sytuacji są pracownicy, dla których sygnałem zapowiadającym utratę pracy są informacje przemawiające za tym, iż działalność firmy, która nas zatrudnia kończy się. Duży odsetek bezrobotnych właśnie w ten sposób utraciło swoje stanowiska. Objawy pogarszającej się kondycji firmy są na ogół znane. Zaliczyć do nich należy przede wszystkim: * złe wyniki ekonomiczne zakładu (ujemny wynik finansowy, zadłużenie); * przestoje produkcyjne, brak pracy dla wszystkich zatrudnionych w pełnym wymiarze godzin; * wysyłanie na przymusowe urlopy wypoczynkowe; * opóźnianie się wypłat wynagrodzeń dla pracowników; * działalność związków zawodowych na terenie zakładu staje się aktywniejsza - odbywają się częste zebrania, wydawane są liczne komunikaty; * zebrania dyrekcji trwają coraz dłużej, lecz nie rozwiązywane są żadne problemy; * dyrekcja blokuje dostęp do informacji o stanie firmy; * częściej można zobaczyć na terenie firmy tajemniczych panów - kontrole skarbowe, z Państwowej Inspekcji Pracy itd.; * przedsiębiorstwo zaczyna mieć tzw. złą prasę. Każda z opisanych wyżej sytuacji powinna być traktowana jako sygnał zapowiadający rozwiązanie umowy o pracę. Trzeba ocenić na ile można uniknąć zwolnienia. Jeżeli dojdziemy do wniosku, że nasza sytuacja jest trudna i mamy świadomość pogarszającej się sytuacji zakładu pracy powinniśmy czym prędzej szukać nowego zatrudnienia. Ustrzeżemy się w ten sposób przed nerwami i niepotrzebnym komplikowaniem życia. O tym, czy firma padnie lepiej nie przekonywać się na własnej skórze. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". [ LJ ZATRUDNIĘ W HAMUJ, USŁUGACH AGENTÓW handlowych, różnych pracowników, 31-68-18 AKWIZYTORÓW i serwisantów kas fiskalnych zatrudni P. W. Nord. Zgłoszenia, tel. 52-35-11 (16.00-19.00) AKWIZYTORÓW reklam i ogłoszeń. Tel. 52-12-46 wew. 259,260 ANKIETERÓW, 56-53-00 BLACHARZA samochodowego, Pruszcz Gd, 82-29-75, ul. Grunwaldzka 95a CIEŚLI- zatrudni Przedsiębiorstwo Budowlane. Informacje tel. 46-35-15 lub osobiście, Hossa, Gdańsk ul. DORADCÓW ubezpieczeniowych, licencja państwowa, Amplico Life Gdańsk, 45-29-70 DORADCÓW wyszkoli, zatrudni Agencja PZU-Źycie, 52-71-11 DYSTRYBUTORÓW z samochodem, tel. 51-81-14/9.00-16.00/ EKSPEDIENTKĘ- solidna z dużą praktyką branży spożywczej, EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego w Gdyni. Akwizytorów z samochodem izoterma. Kierowcę "C"- emeryt, rencista 1/2 etatu. Rewa, Bałtycka 18 EKSPEDIENTKĘ ze znajomością branży mięsnej, zatrudnię, tel. 56-31-75 EKSPEDIENTÓW do sklepu całodobowego, 51-62-52 ELEKTROMECHANIKA samochodowego z praktyką, 21-00-30 ELEKTRONIKA- wykształcenie średnie, wymagane prawo jazdy, dyspozycyjność, zatrudni Firma Prywatna. Preferowany wiek do 25 lat, 22-09-40,24-88-66 ELEKTRYKA samochodowego z praktyką zatrudni autoryzowany Serwis Zuka, 52-25-34 EMERYCI, renciści wojskowi, ciekawa praca w ochronie, 72-41-47 FRYZJERKI, 53-87-17 do 11.00 po 18.00 HANDLOWCÓW z dobrą znajomością rynku, akwizytorów z terenu Polski północno- zachodniej, zatrudni dystrybutor papierów, kartonów, folii i farb dla poligrafii i biur. Zgłoszenia: /0-22/ 671-97-72,671-97-96,671-66-40 HYDRAULIKA- spawacza, 32-01-39 INSTRUKTORÓW wychowania fizycznego i masażystów zatrudni Centrum Twój Sukces" w Jastrzębiej Górze, tel. 749-085 JUBILERA, tel. 41-88-06 godz. 16.00- 18.00,090-50-87-37 10.00- KELNERKI, kelnerzy. Statki, restauracje. Angielski lub niemiecki wymagany. Pomagamy niewykwalifikowanym. 21-90-92 (10.00-16.00) KELNERÓW, tel. 31-20-58 KIEROWCĘ- mechanika BCE, VAN, 43-23-06 KIEROWCÓW, kat.C do piekarni. Oferty 127145 Biuro Ogłoszeń Gdańsk Targ Drzewny 3/7 KIEROWNIKA sprzedaży materiałów budowlanych oraz pracowników placowych, 41-07-14 MARYNARZA operatywnego na CIEKAWA praca w nowoczesnej urlopie, koniecznie znajomość j. firmie, 646-850 rze brygadzisty w przemyśle stoczniowym, 37-23-61 MPU Magda Bogdanowicz, Edisona 23 MECHANIKA samochodowego z praktyką, 21-00-30 MGR farmacji, 297-170 MGR farmacji po stażu zatrudni apteka "Vademecum", Gdańsk, ul. Wajdeloty 12/13 MŁODYCH, 10 godzin dziennie, 3 min tygodniowo. Dzwonić 9.00-16.0056-24-50 MŁODYCH, operatywnych zatrudni firma importowa, tel. 43-00-33 w. 182-184,9.00-15.00 MŁODYCH, samochód, Norwegia, 0-22648-36-36 MŁODYCH zatrudnimy, 100,-dzienne, 43-28-60 MŁODZIEŻ, 31-16-31 wew. 402 MONTERÓW aluminiowych sufitów podwieszanych, 52-36-94 TAKSÓWKARZY w grupie radiowej, 25-48-10 POMOCNIKA blacharza- lakiemi- POŚREDNIKÓW ubezpieczeniowych- Agencja PZU, tel. 31-42-81 do 82 PRACOWNIKA z praktyką w branży papierniczej i akcydensów, FIRMA zatrudni 16 osób w dziale handlowym na pełny etat, 43-77-02 FIRMA zatrudni pracowników w dziale administracyjnym i handlowym na różnych stanowiskach, 43-72-52 INSTYTUT Optyczny Optoya, Gdynia, ul. Władysława IV 32 zatrudni do działu sprzedaży panią-dobra znajomość języka angielskiego. Wiadomość na miejscu OSOBĘ ze znajomością programów graficznych pracujących w środowisku Windows /preferowane panie/. Zgłoszenia osobiste 23 marca w godz. 9.00- 11.00, Gdynia, PI. Górnośląski 7 PPHU-Młodych na różne stanowiska, 64-68-50 PRACA w Niemczech na budowach dla posiadaczy zezwoleń. Regipsy, dekarstwo. Tel. 31-39-66 w 33 w dniu ogłoszenia PRZYJDŹ, zarabiaj (emeryci, studenci i inni) "Kornel" ul. Grunwaldzka 76/78,12.00-17.00 WOLNE etaty, 43-28-60 putera. "Falko" Rumia, Morska 24a, tel. 711-679 PRZEDSTAWICIELA handlowego dla "Kruger Polska" ze znajomością hurtu spożywczego, własny samochód osobowy, tel. 39-44-01 SERWISANTA- Firma komputerowa, 52-50-41 w. 240 SPRZEDAWCĘ w sklepie komputerowym, Tczew, Plac Hallera 5, /0-69/31-21-19 ZATRUDNIĘ KSIĘGOWA 1/2 etatu, 52-50-41 w. 240 KSIĘGOWĄ, 22-29-57 po 17.00 KSIĘGOWĄ do prowadzenia wspólnego Biura Rozrachunkowego, poszukuje, dysponuje lokalem, tel.41-27-85 SAMODZIELNĄ księgową zatrudni spółka cywilna. Wiek od 30- 40 lat, znajomość obsługi komputera, tel.45-42-13 SPECJALISTĘ do spraw reklamy i marketingu zatrudni wydawnictwo, 61-47-85 SZEFA sprzedaży reklam, Wrzeszcz, Matejki 6, pok. 119 godz. 9.00-12.00 BANPOL zatrudni Z-cę Dyrektora Działu Technicznego, Asystentkę Działu Technicznego, Z-cę Kierownika* Specjalistę ds. Serwisu, Specjalistę ds. Księgowości. Wynagrodzenie: 800-5000 zł. Pisemne oferty ze zdjęciem: Banpol Gdańsk, Bora Komorowskiego 2 W PRODUKCJI AGENTA celnego, kurs, przygotowanie do egzaminu GUC, atrakcyjna praca, tel. 39-46-85 od 9.00-16.00 AGENTÓW reklamy zatrudni mi-sięcznik "Carpe Diem", 374-533, 374-383 GŁÓWNĄ księgową, 22-10-24 HANDLOWCÓW-ciekawa praca. Dobre zarobki. Kontakt osobisty. Argo S.A. Gdańsk, ul. Krynicka 1 INŻYNIERA obróbki skrawaniem jako dyrektora technicznego zatrudni firma. Wymagane doświadczenie na stanowisku kierowniczym. Tel. 82-21-68, KRAWCOWE, 431C MASZYNISTĘ offsetowego lub do przyuczenia, 240-803 MONTERÓW kadłubów, spawaczy w osłonie C02 oraz operatorów suwnic zatrudni Energomontaż, 23-26-23 MURARZA- Płytkarza zatrudni firma budowlana po okresie próbnym, tel. 47-98-23 (10.00-15.00) MURARZY, 31-07-22 PRACOWNIKÓW do prostej pracy chałupniczej poszukują firmy zachodnie. Wysokie zarobki. Napisz. skr. poczt. 28,82-200 Malbork, znaczek 2,5 zł SREBRNIKA wykwalifikowanego, tel. 090-506-560 WYKWALIFIKOWANYCH pracowników do produkcji w zlocie, tel. W INNEJ 8RA8ŻY j CUKIERNIKA, 56-94-84 FREZERA z dobrą znajomością rys. technicznego zatrudni "Mech-plasf, Gdańsk ul. Reduta Żbik 5 F.H.U. zatrudni od zaraz, tel. 20-63-41 PRACA w dziale wydawniczym, wymagany samochód, 515-120 INFORMATYK- ekonomista, 41-34-62 KIEROWCA- ciągnik, 115 KM, 172/713566- Stare Pole PEDAGOG dyplomowany- studia i praktyka w RFN. Specjalizacja: placówki opiekuńczo wychowaw- WYTACZARZY posiadających umiejętności obsługi obrabiarki sterowanej numerycznie. Gdańska Stocznia Remontowa im. J. Pill-sudskiego, tel. 371-725 NAUCZYCIELI z wyższym wykształceniem muzycznym, 25-48-10 PILOTÓW Grup przyjazdowych ze znajomością jęz. obcych, tel. 374-380 PODEJMĘ każdą pracę, lat 25, wykształcenie średnie, prawo jazdy B oraz widłaka, Elbląg 35-21-40 SZLIFIERZ bursztynu, tel. 41-07-54 po 19.00 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, przyjmę zgłoszenia na telefon, 45- PO kursie Agenta Celnego, wykształcenie pomaturalne, b. dobra skiego, słabsza angielskiego, 57-10-23(9.00-15.00) KRAWCOWE wykwalifikowane, 32-67-64 KROJCZEGO, 43-10-49 MASARZY, Straszyn, Leśna 1, tel. Agencja Promocyjno-Reklamowa Media-B zatrudni: sekretarkę/asystentkę asystenta Wymagania: - wiek do 32 lat, - wykształcenie min. średnie, - dyspozycyjność, - maszynopisanie. Zgłoszenia telefoniczne pod nr. tel. 21-19-14, tel. 21-10-14, tel. 21-17-81 30747 MOŻESZ ZOSTAĆ AGENTEM REKLAMY! największego wydawcy gazet na Wybrzeżu "Dziennika Bałtyckiego'' i "Wieczoru Wybrzeża" GWARANTUJEMY: /wysokie dochody /prestiż /możliwość podnoszenia kwalifikacji i awansu WYMAGANIA: /wykształcenie minimum średnie / mile widziane doświadczenie akwizycyjne, / umiejętność pracy w zespole /komunikatywność i łatwość nawiązywania kontaktów /dyspozycyjność /pozytywne nastawienie do siebie i swojej pracy C.V. wraz ze zdjęciem, list motywacyjny z telefonem kontaktowym lub adresem prosimy nadsyłać pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Biuro Reklam 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 z dopiskiem AGENT REKLAMY. Dodatkowe informacje pod nr. tel. 31-20-94 (od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-15.00) Firma handlowa - dystrybutor znanych na rynku artykułów papierniczych 1 biurowych - zatrudni akwizytorów dysponujących własnym samochodem. Wymagany jest zapał i wewnętrzna motywacja, sympatyczna powierzchowność, uczciwość. Kontakt osobisty w sklepie firmowym "Ferber Studio" Sopot, Boh. Monte Cassino 31. 30511 FARM FRITES Firma Farm Frites Poland SA w Lęborku to producent dwóch najznakomitszych marek frytek na naszym rynku: AVIKO i FARM FRITES. Jesteśmy najnowocześniejszym przedsiębiorstwem przetwórstwa ziemniaczanego w Europie, a wysokiej klasy ziemniaki do naszej produkcji zapewniają nam własne farmy. Praca dla Farm Frites Poland to niewątpliwa przyjemność: stawiamy wysokie wymagania, ale przykładamy dużą wagę do -potrzeb pracowników, ' jesteśmy bardzo dobrze zorganizowani i otwarci na pomysły zmian i udoskonaleń. Poszukujemy kandydatek na stanowisko SEKRETARKI DYREKTORA NACZELNEGO nr ref. FF 01/96 Od kandydatek oczekujemy biegłej znajomości języka angielskiego, umiejętności obsługi komputera oraz zdrowego rozsądku. Dużym plusem będzie doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku. Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie do 31 marca 1996 swoich życiorysów zawodowych w języku polskim i angielskim, z zaznaczeniem numeru referencyjnego, na adres: Farm Frites Poland SA ul Abrahama 13 84-300 Lębork Dział Personalny Bank PeKaO S.A. li O/Gdańsk ul. Garncarska 23 zatrudni doświadczonego pracownika Wydziału Obstugi Podmiotów Gospodarczych, wymagana znajomość języka angielskiego. Przedstawiciel zachodnich firm branży elektrotechn.: oświetlenie, wentylacja, osprzęt FIRMA HANDLOWA w Gdańsku zatrudni na etat; Specjalistę ds. sprzedaży Wymagamy: - doświadczenia - komunikatywności - umiejętności negocjacji handlowych - angielski lub niemiecki mile widziany Oferujemy: - ciekawą pracę w dynamicznym zespole - podnoszenie kwalifikacji - atrakcyjne wynagrodzenie Kontakt telef. 46-03-14 R13oo FIRMA INŻYNIERYJNO HANDLOWA poszukuje kandydata na stanowisko SPECJALISTY ds. IMPORTU ze znajomością zagadnień transportowo-celnych Wymagania kwalifikacyjne: * wykształcenie wyższe/średnie * znajomość j. angielskiego /włoski - mile widziany/ * obsługa komputera * prawo jazdy Oferty zawierające list motywacyjny wraz z życiorysem zawodowym prosimy przesłać pod adresem: 80-339 Gdańsk 5, skrytka pocztowa 79 30560 GASTRO GAMA GASTRO WYPOSAŻENIE OBIEKTÓW GASTRONOMICZNYCH I PRALNI poszukuje kandydata na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU SERWISU Wymagania kwalifikacyjne: * wykształcenie wyższe techniczne * znajomość j. angielskiego (włoski - mile widziany) * obsługa komputera * prawo jazdy * doświadczenie zawodowe Oferty zawierające list motywacyjny wraz z życiorysem zawodowym prosimy przesłać pod adresem: GAMA GASTRO ul. Dickmana 14/15,80-339 Gdańsk-5, skrytka pocztowa 79 30196 SAMOCHÓD sprzedam AUD1100,1990, po wypadku, cena 8.000 oclony, reperowany, cena 19.000, /0-69/ 299-90 BMW 520,1988 po wypadku, cena 12.000, oclony, reperowany, cena 23.000, /0-69/ 299-90 FIAT 126p, 1990,1 właściciel, 5.900 zł. Auto- Moto- Handel, kupi okazyjnie każdy samochód, 32-03-62 (11.00-17.00) FIAT 126p, 1993, lub zamienię na Cinquecento. Gdańsk- Wrzeszcz, FIAT 126p, Auto-Tak, 23 raty, 56-32-65 FIAT Cinquecento 704,1992, tel. 39-32-42, dni robocze 8.00-15.00 FIAT Cinquecento 900 X, 1993, przeb. 27.000 dodatkowe wyposażenie, cena 16.500 zł, /0-69/ 237-48 FIAT Uno 45S, 1993, pięcio-drzwiowy metalik, 31-25-46 FORD Escord 1,60,1986,22-28-40 po 9.00 FORD Eskort 1988r. pojemność HONDA Acord 1992,35.500 zl, 1300 0-6931-0944 53-2448 FORD Fiesta 1.8D CLX, 1989 gru- ŁADA 2107,1986,5,8 tys, 56-32- dzień, tel. 65-56-78 84 FORD Scorpio, 1990, bezwypad- MAZDA 626,1991, klimatyzacja, kowy, cena 12.000, lub oclony, ce- zadbana, zamiana na tańszy, 29- na 19.000, /0-69 299-90 73-58 FORD Sierra. 88 r, 2.0i, 15.000, 46-84-54 w. 222 MERCEDES Bus, 9-cio osobowy, z siedzeniami, przeszklony, 1980 r. tel. (069) 236-40 NEXIA, 52-20-22 NISSAN 240SX, 1995,24-16-73 POLONEZ Caro, tel. 71-21-49 OPEL Ascona, 1.60,1985, tel. FORD Sierra. 88 r, 2.0i, 15.000, 46-84-54 w. 222 FORD Sierra, combi, 1992, turbo-diesel. Mercedes 210, przedłużony, 1993,23-42-46,29-73-58 FORD Sierra 2,3D, 1985,32-33-10 FORD Sierra 2.0,1984 r„ 46-66-96 FORD Transit 79/80 przedłużany, podwyższany, (raty) 6.600,- 53-84-68 iSHUIHOI MAZDĘ 626 2.0 D, 1991, /0-69/ 31-37-01 do 18.00,33-88-25 od 19.00 MERCEDES 124,250D, rok prod. 1986, tel. kom. 090-50-10-93 MERCEDES 124 230E, 1989. Mercedes kombi 124 E280,1994, tel.32-27-81 MERCEDES 190 D, 1987, /0-69/ 249-01, cena 24.000 MERCEDES 240 D, 1981 r„ 29-13-56 po 13.00 MERCEDES Bus, 9-cio osobowy, z siedzeniami, przeszklony, 1980 r. tel. (069) 236-40 NEXIA, 52-20-22 POLONEZ 1600GLi, 1995,7 miesięcy na gwarancji, przebieg 8.500, pilnie. Gdańsk, Wyspiańskiego 34/9 o godz. 14.00 NISSAN 240SX, 1995,24-16-73 POLONEZ Caro, tel. 71-21-49 OPEL Ascona, 1.60,1985, tel. OPEL Kadett kombi, 1,7 D./0-69/ 291-64 POLONEZ, 1992, benzyna, gaz, 32-45-77 POLONEZ 1,5 GLI, 1993,13.000, 48-54-95 POLONEZ 1,6 GL, czerwony, przebieg 35 tys. km, 1994 r. /0-69/ 29082, po 17-tej 35-29-19 RENAULT 19,1993, okazyjnie, 53-60-44 RENAULT Laguna, czarna perta, 2,Ol przebieg 80 tys. wrzesień 1994,46-90-43,090501583 RENAULT Rapit, 1992 po wypadku, cena 6.000, oclony, reperowany, cena 16.000, /0-69/ 299-90 SKODA 105L 1978, pierwszy właściciel, garażowany, 21-18-12 SKODA Favorit, 1991,32-86-49 TAWRIE, nowe, gotówka- raty, 3946-62,3746-52 TOYOTA Camry, 2.0 TD, Xll/1988, kombi, 158 min, tel. 090- VW Golf 1,6 TD, 20-31-88 VW Golf 1,8GT, 1991,25-11-14 VW Golf GT11.8,1987, tel. 57-92-63 VW Passat 1984/ 85 combi, 39-43-95 VW Passat 1991 r, 1.8 benzyna, bogate wyposażenie, pierwszy właściciel, pełna dokumentacja, stan b, d. czarny metalik, 51-16-24 po 18 VW Polo, 1.40,1992,51-91-53 VW POLO, 1992 po wypadku, cena 9000 reperowany, oclony, cena 18.000, /0-69/299-90 INNY POJAZD sprzedam CIĄGNIK C-385, po kapitalnym remoncie, 1980,32-83-96 UMMfn-kupię do 5 tys. zł od 5 do 10 tys. zł ZDECYDOWANIE (w dobrym stanie lub uszkodzony), 52-11-81 SAMOCHODY powypadkowe /0-89/39-15-25,41-99-63 SAMBCKftD -kuplę powyżej 10 tys. zł SAMOCHÓD (marki) ■kupią SAMOCHÓD do 15.000,-również uszkodzony, 52-11-81 OKAZYJNIE każdy, 475-540,53-05-05 FIAT 125p, 126p, Golf, Lada, Skoda, Polonez. Zachodnie również remont lub rozbite, 46-30-02 ŁADA, Polonez, Fiat, 51-38-25 OKAZYJNIE 53-19-61.090-50-50-50 AUTOKOMIS, skup, sprzedaż, raty, 53-23-44,57-05-02 wew. 25 OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 OKAZYJNIE każdy, 090522196 port czterech samochodów, skła- POLSKIE super raty, 53-19-61, 090-50-50-50 SAMOCHODY sprowa- wiież, 248- WYJAZDY po samochody, Niemcy, Holandia, osobowe, dostawcze, ciężarowe, 25-30-35 daki, 29-16-04,27-04-12 HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele)- solidność, rzetelność, tradycja, 24-35-52,21-16-86 LAWETĄ przywożę, składaki, 090-52-19-76 NIEMCY, Holandia sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-38-27, 24-22-07 CZĘŚCI ZAMIENNE CHŁODNICE, sprzedaż, naprawa, 41-18-85 IMPORT części samochodowych, Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodo. we, 53-24-21 TŁUMIKI, Bosa!, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2, AKUMULATORY, tanio, Gdynia, Spokojna 3 AMORTYZATORY darmo wy pomiar, wymiana. Gdańsk ul. Starogardzka 22,3946-52 AMORTYZATORY, sprzedaż, montaż, 41-18-85 AUTO-SZYBY AUTO-CLAS Gdańsk, szyby we, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa Oliwa, Grunwaldzka 487 Tel. 52-22-31,52-28-14 Gdańsk, tel./fax 31-80-62, 46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210, 215, 218, fax w. 213, 214 wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.20-04-79 w godz. 8. 00-16.C . . Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel.Aax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 t, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; mm 21 marca 1996 \ OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 22.03.1996 r, PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 23.03.1996 r. \ kiedy Cena netto 1 słowa piątek - 1,92 z\, sobota - 0,86 zt SUPEREKSPRESY na piątek 22.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 12.00, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 11.00; Cena netto 1 słowa tylko -5,76 zł Str. 13 AUTO-SZYBY "Jaan" Super pro- AUTO- Szyby "Abix" s| 1016,27-01-24 44-12-81, Ko-8, Orunia, 39-02-51 a, 23-68-88 do godz. 23.00 (Ruch), 21-74-26 3j 223 (Eltor), AUTO-SZYBY, sprzedaż, Gdynia, 20-49-77 Kapitańska montaż Car-Glass, Przymorze, 4, Sopot, 51-13-85, Aleja Nie- Czarny Dwór, 534-998, czynny >ci 811 a 7.00-17.00 53-07-99,56-51-71 AMORTYZATORY- sprze- ALARMY- prestige i inne, im------ daż, montaż, regeneracja Gdańsk mobiiizery, Cel-Protector, blokady ALARMY blokady, immobilisery, 32-56-33 Malczewskiego 103, Defend-lock. Znakowanie pojaz- radia. Gdynia, Wladyslawskiego 1, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E dów. Salon auto Hi-Fi, za- 23-09-64 E szyb, AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60-60 AUTO na gaz, 50-30-95 raty Najtańsze ceny w kraju ; DAEWOO największy Salon Daewoo w TRÓJMIEŚCIE zaprasza Wybierz samochód, a my zadbamy o resztę Bank Pekao SA gwarantuję szybkie udzielenie kredytu na zakup samochodów nawet do 100% wartości. Oferujemy najkorzystniejsze warunki w Trójmieście. Twój wybór Nasz kredyt no/fflSlL riSo, 41,22-07-77,22- 1.5 T. 14 m ART- Meblowóz. Przeprowadzki, 51-53-54,090/522-178 des 41,43-17-84 SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! 3414 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, telVfax: 39 14 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 130, tel./fax 191 17 30 śMflWMJeHOfi (70),46-07-66 i, (73), Z 67 tys., 46-08-46 a, (74), Mboratan2375ftfiS K0SZWAŁY- ^dom'warsztat' GDANSK" JaS'en'104 m kW'dWU" tanio sprzedam, 23-75-94 w,eczo- do ^ jQ ^ ^ 5 pokoii 2 m ce. ™____31, Denar na 1100 zt/ m kw Kancelaria skiej, rzemieślnicza 10.000 m kw, "Koprowski i Wspólni- we, 47-62-49 po 15.00 : !!i mkw,53-62-49 61, teL 51-72-57, 50- _______________________________________^ ny Sopot! LaS GDYNIA-Ortowo, dziatka budów- C1^L pokojowe,' okazyjnie- 31-41-48 ^ 57-78-?2po 18.00™'(32 JjPBWlUfiU PRODUCENT 1 OKNA, DRZWI, WITRYNY 4 Z PCV I ALUMINIUM I SZYBY 3 ZESPOLONE, BEZPIECZNE, ANTYWŁAMANIOWE, KULOODPORNE R-505/29470 ODZIEŻ ROBOCZA ROBOD 52" Sprzedaż!!!- W^aj^l! Świętojańska S/7?a" 22-96, 53-07-61 m. 0 ,-• • GDYNIA-Chylonią2-pokojowe. SOPOT-we, (145.000,-), 50-30-80 ski" teiofon J? p, 41 -21-1T po 20J30 51-73-22, 51-71- do 50 m kw, 35-87- m), 374-380 ABG Byczkowska- Góralczyk kupno- sprzedaż- wynajem, Gdy nia. 61-34-41 stolarski 500 m kw, działka 1200 m kw sprzedam lub wydzierżawię oraz dziafkę rzemieślniczą 1020 mkw, (052) 71-12-30 GDANSK, kawiarnia, bar, 31-34 51 GDANSK, dzielice do Żabianki, 1 2,3-pokojowe, 31-06-71,32-48-92 GDYNIA, centrum I piętro, 20-26-45,23-06-11 GDANSK, dom umeblowany z te letonem, garażem na dwa lata, 52 76-86 GDANSK, lokal ok. 150 mkw, na warsztat samochodowy, 399-122 ABRAMOWSKI prawnicza, 21-88-02,21-89-63 SOPOT, 60 m, na biuro, 50-16-63 GDANSK, dzielnice, dwupokojo-we. 52-42-34 GDANSK, centrum, pawilon han dlowy, 31-82-10,31-82-19 w. 7 GDANSK- centrum, pomieszczenie magazynowo- biurowe do 40 m. 21-05-43 GDANSK- Morena umeblowany 41-46-93 SOPOT.loka 42mkw.51-16-95 AGENCJA!!! "Błyskawicz ny Wynajem!!" 21-63-13 25-33-00 zgłoszenia bezprowizyj ne! GDAŃSK, Mariacka, parter, 31 34-51 GDANSK-sklep dworzec PKP, 36 mkw.AM 61-34-41 TRÓJMIASTO, 32-41-81 OKAZJA GDANSK- Wrzeszcz- Oliwa- Fir ma wynajmie lokal biurowy w dobrym punkcie, min. 8 pokoi o łącz nej pow. ok. 100 m kw., tel. 53-02 11 wew. 431,319 MIESZKANIE postukują GDANSK, trzypokojowe, 53-00-85 INNA NIERUCHOMOŚĆ sprzedam GDANSK- Oliwa, trzypokojowe 52-42-34 GDANSK!!! 53-09-28 -Natychmiast!!! GDANSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-p0k0j0 we -Trójmiasto!!! 52 22-96 Superpilnie!!! DOMEK letniskowy nad jeziorem GDYNIA, 1-pokojowe, 2-poko jowe, 24-37-30 TRÓJMIASTO, 32-41-81 GDANSK, 35-44-52 OPTIMUS-SYSTEM S.C R-505/29470 W NASZYCH UBRANIACH WIDAĆ TWOJĄ FIRMĘ! KOMPLEKSOWE ZAOPATRZENIE PRZEDSIĘBIORSTW W ATESTOWANE ŚRODKI OCHRONY OSOBISTEJ, ODZIEŻ, OBUWIE, RĘKAWICE OCHRONNE, ŚRODKI CZYSTOŚCI. sezonowa obniżka cen o. 25% Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typu SIDING Gdańsk-Oliwa ul. Bażyńskiego 32 I tel ./fax 52-49-21 j ARB U - REM RUSZTOWANIA FUNKCJONALNE • ESTETYCZNE • BEZPIECZNE OFERUJE RUSZTOWANIA STOSOWANE W: - BUDOWNICTWIE OGÓLNYM, - BUDOWNICTWIE PRZEMYSŁOWYM, stoczniach, rafineriach, elektrociepłowniach (np. statki, hale, zbiorniki, kominy) - KONSERWACJI ZABYTKÓW. WYPOŻYCZANIE • MONTAŻ • SPRZEDAŻ 100% BEZPIECZEŃSTWA ATEST INSTYTUTU MECHANIZACJI BUDOWNICTWA I GÓRNICTWA SKALNEGO Gdańsk, ul. Na Ostrowiu 1, tel. 37-22-27, fax 37-24-78 OKNA ,i PCV f| | CENY I JAKOŚĆ Z KTÓRYCH JESTEŚMY DUMNI! i IGDYNIA PL. GÓRNOŚLĄSKI 17 telVfax 64-77-05 I |GDAŃSK-WRZESZCZ,UL. JESIONOWA 16A teMI-Mij DACHÓWKA KARPIÓWKA z Krotoszyna gal I SPRZEDAŻ Gdańsk ul. Buczka 2/5 tel.32-15-53 ^ AGENCJA!!! "Polstar". Wrzeszcz. Na Wzgórzu 28. Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!! 47-67-64. Zgłoszenia: 51-91-12 NA RATY I \ ZA GOTÓWKĘ Stosujemy profile trzykomorowe, bezkadmowe Oferujemy również rolety, żaluzje, parapety ! MONTAŻ - szybki, czysty * Nasz nowy adres: I 81-963Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 Skup Złomu Metali Kolorowych Gdańsk, ul. Naiwicka 10 tel. 43-17-84 gy|| ■mm« KONWEKTOROWE GRZEJNIKI CENTRALNEGO OGRZEWANIA 'irt-., . _ -t nowość grzejniki elektryczne 4i^%/Ort0l 1000 W i 2000 W lift \# TTZ V* ** Gdynia-Orfowo, ul. Inżynierska 111 rUllfi teUta (058) 24-81-44, fax 57-85-52 ^^■1117' V*Lider Polskiego Biznesu czynne 8.00-18.00 (soboty 8.00-12.00) i Gdańsk, ul. mjr. Sucharskiego 75 tel. 437 977, 437 830 Ml oferuje: oferujemy: pełną gamę grzejników Convector, rury i złączki miedziane, kotły c.o„ pompy c.o., zawory termostatyczne, otuliny termoizolacyjne, automatykę sterującą oraz inne akcesoria instalacyjne. ok. 3.500 m2 wolnej powierzchni składowej w piętrowym, ogrzewanym magazynie przy ul. Polskiej w Gdyni _Informacje: 437 977, 437 830 3041 SB " , 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00; Elbląg, Łączności 3, pon. -pt. 8.00-16.00; Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Sambora 3/5, pon.- pt. 8.00-16.00 Ła ile? \ OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 22.03.1996 r, PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 23.03. 11 \ k'łę^v2-\ Cena netto 1 stówa piątek - 1,92 zl, sobota - 0,86 zl Str.14 SUPEREKSPRESY na piątek 22.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 12.00, iv biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 11.00; Cena netto 1 słowa tylko -5,76 zł 21 marca 1996 O 1/fRUCfOMOiC/— |0M AGENCJA "Kontrakt", 51-07-48 AGENCJA "Olimp", 536-136 AGENCJA "Oliwia"!!!, 53-06- 03 AGENCJA- Apeks, Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46,46-08-47,45-12-89 AGENCJA Impuls 35-19-97, Gdańsk, Ogarna 45 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekeli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJA Rent, 20-78-78 wynajem. AGENCJA Vektor, 20-18-76 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Forum" Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into"-Gdynia, Agraha-ma 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fi-des"- Gdynia, 10 Lutego 19/7, 20-74-48,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!' "Odrzywół-ska" Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! AGPOL, 21-84-94 AKME 51-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 AKME wynajem, 51 -26-41 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 (róg z Dmowskiego) 46-00-38,46-14-56,46-14 57 ATUT 611-372,615-307 CUMENA, kupno, sprzedaż, wynajem, 53-27-43 DOMENA, 20-83-01 DWUTYGODNIK "Rynek Nieruchomości". Wykazy ofert. HOME Topolowa 1. i 45-45-63 KANCELARIA Prawnicza Gdańsk- Oliwa. 52-04-04 godz. 11.00-16.00 LIDIA, 20-31-84 MATERIAŁY BUC, sprzedam Telefonicznie: 29-72-61 GDYŃSKA KANCELARIA Prawnicza kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-68 GEM 41-46-93 GIERMAK 611403 GUARANTY- zgłoszenia. 51-68-83,52-71-11 STYROPIAN 69,50 ńl m/3 Bydgoszcz/0-52/ 81-35-13,81-37-35 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne- sprzedaż ratalna. Koncept, 23-14-50 POSESJA. 20-32-17, kupno-sprzedaż- wynajem SEZ- obrót, wycena, wynajem, 51-73-79 TABOR Giełda Nieruchomości, 20-71-96 Gdynia, Starowiejska 14 44-16-00 Diogenes, kupno- sprzedaż 52-35-31 DENAR- Gdańsk-Oli-wa, Abrahama 1A. Zgłoszenia bezpłatne. fT# MU8ARSTW0 MURARSTWO- tynkarstwo, tel. 76-86-87 OGÓLNOBUDOWLANE. 71-18-34 P8OŁ0GA ALFA pustaki. "24,18,12", bloczki betonowe, pustaki teriwa. Zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orle, k. Wejherowa, Zamostna 6. tel. 72-46-42 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, deski podłogowe 32, zapewniamy transport, Dzierżąż-no, 81-35-60 BOAZERIA, podłogi-57-53-59 DESKI, gazobeton w cenie producenta bez kosztów transportu, 41-07-14 MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 25-47-14 PARKIET-51-19-20, "Maan", układanie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! PARKIETeksportowy gwarancja jakości, VAT, 5749-55 PARKIET ekspertowy- gwarancja, VAT, 477-531 PARKIET własny, powierzony. Wykonanie kompleksowe, 51-30-64 PODŁOGI laminowane- Witex (7500 obr.) Hurt- detal- promocja. Baza Gdańsk- Oliwa Kołobrzeska 28,57-22-15 w. 370 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-89-80 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-60-94, VAT CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-tf 40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 56-89-45 CYKLINOWANIE. układanie. 41-2540 ^UNOWA«tonie,¥ 7648 CYKLINOWANIE, układanie, typ "Bar", 20-94-35 CYKLINOWANIE bezkurzowe, la-kierowanie, 47-60-37 ŚCIANY, SUFIT MALOWANIE, tapetowanie, 25-33-85 po 19.00 MALOWANIE, tapetowanie, 43-53-11 MALOWANIE, tapetowanie, 50-21-84 MALOWANIE, tapetowanie. 53-97-61 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 57-97-12 MALOWANIE, tapetowanie, VAT, 71-09-81 DRZWI, 31<6i 19/21 3, Piwna ZALUZJE pionowe, Rolety POSADZKI. Układanie, ladura.de-ski. Referencje, 41-22-48 Chojnowski SCHODY, parkiety, 39-90-84 SZWEDZKIE podłogi, sprzedaż-montaż, 390-881 UKŁADANIE, cyklinowanie- Gdynia, 6145-00 UKŁADANIE, cyklinowanie- Gdynia 61-45-00 15- LETNIA firma "Par- kietus", 51-26-04 układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie, VAT, Gwarancja. Tanio. PARKIET układanie, cyklinowanie, lakierowanie, 52-06-12 MALOWANIE, tapetowanie, wszelkie prace ogó we, VAT, 56-70-85 MALOWANIE, wygładzanie, sufity podwieszane, suchy tynk. Referencje, 41 -22-48 Chojnowski MONTAŻ płyt gipsowych, 51-56- PANELE boazeryjne, suche tynki, siding, 25-33-07 PŁYTY gips- karton- ściany sufity. Malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, 41-72-81,8.00-15.00 STROPY podwieszane, płyty GK, Lema, 53-19-61 TAPETOWANIE natryskowe, 23- TAPETOWANIE natryskowe, remonty, 56-64-28 GIPSOWE płyty, szpachlowanie, 71-37-95 GŁADZIE i malowanie 4 zł, VAT, 3245-26 MALARSKIE, ogólnobudowlane. VAT, 5748-64 MALARSKIE, tapetowanie, cyklinowanie, VAT, 56-8945 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALARSKIE gładzenie, 31-07-22 MALARSKIE solidnie, VAT. 24-51-27 MALOWANIE, 21-62-75 okna mim DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, ■ 2547-14, zapewniamy montaż DRZWI dodatkowe, 43-46-51 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 6142-59 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 31-34-48,51-34-18 OKNA, 23-89-04 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje-markizy, oferuje producent "Bob-Rollo" Rumia, 710-037, Sopot, 512-743, Tczew 312-534 SZKLARZ, 46-03-04 ZALUZJE, 23-57-86 ZALUZJE, 24-35-66 ZALUZJE, 31-66-66 -pionowe, poziome-świąteczna bonifikata. ZALUZJE, 44-11-92 ŻALUZJE, 48-75-17 ZALUZJE, 56-13-57 Sun-Stop- poziome, pionowe, rolety za- ŻALUZJE, 71-16-31 CIESIELSKO- dekarskie- murarskie, 72-25-36 DACHY- kompleksowo dachówki ceramiczne Huguenot, Boral, Karpiówki; betonowe- Bra-as, Martens. Pokrycia blaszane, papy termozgrzewalne. Dociepla-nia i zabudowy poddaszy, 45-25-50 DEKARSKIE, 23-89-04,73-32-74 POKRYCIA dachowe- wszystkie rodzaje, montaż Velux, 57-76-34 (8.00-18.00) ŻALUZJE, producent, 20-52-27 Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, producent "Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE-23-34-74 CYKLINOWANIE bezkurzowe, la- MALOWANIE, 32-06-10 kierowanie, 47-60-37 PARKIECIARSKIE, 25-47-65 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 56-05-88 BRAMY- automaty garażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15, sprzedaż ratalna kizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja- "Porolet", Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE poziome i pionowe, plis-se, karnisze, podłogi szwedzkie, Alucolor Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE producent Urbaniak. Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), 61-48-88, Gdańsk, 32-29:04 ŻALUZJE tanio, 23-55-69 ŻALUZJE tanio, 51-63-06 elewacje SIDING, 53-67-28 (17.00-18.00) glazurnicy/o ŻALUZJE od 14 zł+ "Amarant" + pionowe+ antywłamaniowe, 9.00-16.00,56-19-63 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17A, tel.52-45-22 KAFELKOWANIE- hydraulika, 53-39-77 KAFELKOWANIE remonty, 31-07-22 52-00-68 kafelkowanie 56-98-42 SOLIDNIE extra 4141-89, gwarancja 41-51-79 USŁUGI GAZOWE JUCZNE ABA- GAZ naprawa, konserwacja pieców, junkersów, kuchenek, czujniki, 25-3149 GAZOWE (naprawy), ogrzewcze, HYDRAULICZNE, 23-04-39 GAZOWE, 48-70-18 HYDRAULICZNE, 23-61-77 NAPRAWA kuchenek, junkersów- wykonuje mistrz gazownictwa, 24- HYDRAULICZNE, 46-35-72 17-94 HYDRAULICZNE, 53-09-27 32-28-30 JUCZNE HYDRAULICZNE, glazurnicze, VAT, 5748-64 GLAZURA, hydraulika, 57-57-51, GLAZURA, terakota, 41-72-81, 8.00-15.00 GLAZURNICTWO, 46-23-80 GLAZURNICZE, hydrauliczne, VAT, 57-48-64 KAFELKOWANIE, 20-66-73 KAFELKOWANIE, 21-63-67 KAFELKOWANIE, 78-57-02 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 37-01-81,35-97-99 KAFELKOWANIE, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, hydrat lika, 53-74-37 KAFELKOWANIE, remonty, 23-5242 KAFELKOWANIE, VAT, 57-35-96 po 15.00 HYDRAULICZNE, glazurnicze, VAT, 5748-64 HYDRAULICZNE, miedź, plastik, tradycyjne, VAT, 32-51-62 HYDRAULICZNE, tanio, 24-84-39 HYDRAULICZNE, wodomierze, ogrzewanie, VAT, 57-23-91 HYDRAULICZNO gazowe, 090-506387 HYDRAULICZNO-gazowe, 32-98-56 HYDRAULICZNO gazowe, miedź, grzewcze, 53-46-18 HYDRAULICZNO gazowe, miedź, wodomierze, 45-55-58 ELEKTROINSTALACJE, 37-04-85 ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 ELEKTROINSTALACJE, anteny, alarmy, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 POMIARY, instalacje, Lema, 53-19-61 ALARM, 24-32-89,78-31-13, domofony ALARMY, domofony, Proton, 52-05-53,52-20-28,52-20-29 BALKONY, kraty, 37-37-83 BALKONY, kraty, 41-1244 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, naprawa, 57-24-41 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DRZWI, antywłamaniowe 46-40-95 DRZWI, antywłamaniowe 52- DRZWI antywłamaniowe. 22-19-82 DRZWI antywłamaniowe, 4346-51 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI antywłamaniowe. Atestowane- promocja 29-13-14 DRZWI antywłamaniowe Gerda. Cena konkurencyjna 23-78-35 całą dobę. DRZWI antywłamaniowe Gerda Star Ekspozycja P.U.H. "Wrota" Gdynia PI. Kaszubski 19- 21 Box 55 Faktura VAT. Raty, formalności na miejscu 20-45-54 wew. 355,61-18-00 w. 355, 090-630-334 DRZWI najnowszej generacji Gerda Star. Raty 210-637 DRZWI przeciwwłamaniowe Gerda. Faktura VAT. Raty 20-25- DRZWI przeciwwłamaniowe z montażem atest- rabat 2547-95 FOLIE antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety, "Janex", 51-60-22,46-79-83 GERDA z montażem 1255 zł, 61-18-00 w. 347,52-00-71 w. 2265 KRATY, drzwi, 32-45-57 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 KRATY, tel. 43-81-25,43-81-23 KRATY rozsuwane antywłamaniowe, 81-05-09 KUTE płoty, balustrady, kraty, tel. 72-82-27 MONTAŻ drzwi Gerda Star. Raty, Faktury VAT 22-23-40 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY antywłamaniowe, 31-66- ROLETY antywłamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, produkcja- montaż, "Rolux", 31-59-91 ROLETY antywłamaniowe, raty, Sohns-Pol, 39-92-65 ROLETY antywłamaniowe, Raty, Sohns-Pol, 39-92-65 SEJFY-53-21-25 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67 BOGUMIŁ & Górka, role- CZYSZCZENIE, 56-51-71 ty, okna, Piekarnicza 1,32-62-51 w. 208,20-21-89,57-93-37,41-06-51 ADAPTACJE, remonty biur, mieszkań, "Lemar", 714440 ADAPTACJE, renowacje wnętrz /ścianki gipsowe, suche tynki, sufity podwieszane, szpachlowanie, prace malarskie, tapetowanie, itp./ Zabudowa poddaszy /Rigips/, ocieplanie budynków /siding/. Mała architektura/058/74-12-46,25-34-22 ARANŻACJA, projekty wnętrz, domy, mieszkania, biura. Wykonawstwo kompleksowe, 41-22-48 Chojnowski BUDOWLANE, 29-36-37,19.00-22.00 CIESIELSKIE- szalunki, konstrukcje dachów, 41-72-81,8.00-15.00 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów/poziome i pionowe/ metodą iniekcji krystalicznej, więźby dachowe oraz roboty murarskie i posadzkar-skie wykona PWPBK, tel. 57-59-85 KOMINKI, 32-85-16 KOMINKI, 53-72-90 KOMINKI, piece, 23-33-69 KOMPLEKSOWO Budowlano-Remontowe, 0-90-50-91-36 MALOWANIE mebli, 57-61-47 ODKURZACZE centralne, 390- REMONTY, płyty gipsowe, stolarstwo, 23-65-74 REMONTY, sprężarki, pompy, tel. 24-84-24 RENOWACJA profesjonalna wanien, 32-00-82 ROBOTY wykończeniowe, 61-53-02 SAUNY szybko, solidnie, 48-73-31 usłu6i EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, tapicerki, tel. 65-48-31 CZYSZCZENIE dywanów, 23-57-53 CZYSZCZENIE dywanów, 46-32-20 CZYSZCZENIE dywanów, 46-45-34 CZYSZCZENIE dywanów, 53-02-90 CZYSZCZENIE dywanów, 56-53-95 CZYSZCZENIE dywanów, 65-25-01,61-36-75 CZYSZCZENIE dywanów! tapicerek, /VAT/ 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, tel. 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 32-14-29 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 4348-62 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 52-16-18 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, najtaniej, 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów-tapicer-ki, 56-74-84 (VAT) CZYSZCZENIE dywanów 1,30, tapicerek, 32-57-96 MYCIE okien, czyszczenie dywanów, 48-71-19 BOAZERIA, zabudowy, 53-80-14 DRZWI, schody, drzwiczki, 475- STOLARSKIE, 24-22-57 STOLARSTWO, 23-38-16 TAPICERSKIE, 41-73-34 POZOSTAŁE CZYSZCZENIE, 35-14-59 ODKURZACZE centralne, 52-00-71 w. 22-59,24-27-01 ^2 KURSY, SZKOLENIA KURSY: Kucharz, kelner, barman-mikser, konserwator gaśnic, nieetatowy referent p. poż, sprzedawca, bhp oraz na tytuł czeladnika we wszystkich zawodach. Z. D. Z. Wrzeszcz, Miszewskiego 12 tel. 41-03-62,45-20-52 KURSY komputerowe tei. 38-42-65,31-96-23 KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjonalne- BORADZTWO ABC- kursy bezwzrokowego dzie-sięciopaicowego pisania komputerowego, zniżki dodatkowo, odpłatne korzystanie z edytora, 46-12-78 ABC komputera, 20-18-76 AGENT ubezpieczeniowy, 45-29- 70 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, maszynopisania, księgowości, pilota, organizatora turystyki, 41-03-06,4149-19 BCI komputerowe, Szkoła Sekretarek, księgowości, maszynopisania, Unix, 21-71-10 BIOSTUDIO- kursy masażu leczniczego, odchudzającego, akupresury, radiestezji, aromoterapii, Grunwaldzka 76/78,41-12-31 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 DORADCA podatkowy- kurs, ODDK 41 12-36, 41-12-31 wew. 312,313 DUET, Kurs kat. "8Vraty, Aksamitna, 41-96-20,31-34-96 INDYWIDUALNE szkolenie komputerowe, 5342-93 KOMPUTEROWE 21-80- 21 (331) KOMPUTEROWE, 6145-32 KOMPUTEROWE, 72-10-87 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 31-28-61 KOMPUTEROWE indywidualne, 20-61-53 KOMPUTEROWE kursy, Impcad, 45-35-27 KURS Pedagogiczny, tel. 57-11-59 KURS prawa jazdy, ul. Legionów 7,41-36-39 KURSY: Księgowość, komputerowy. Inspektorów BHP, Agenta Celnego, Krawiecki, Przepalanie i szczepienie, Spawanie elektryczne, gazowe, SEP. Kierowców wózków akumulatorowych, spalinowych, Murarz, Mechanik, Lakiernik, ZDZ, Wrzeszcz, Miszewskiego 12, tel. 45-20-43,41-03-62 OBSŁUGA ekonom. ■ prawna DORADZTWO prawno- podatkowe, biznesplany, wnioski kredytowe, 51-41-17,25-1447 BIURO Rachunkowe, 211-888, 290-276 BIZNESPLANY, kredyty, finanse, 53-79-08 USŁUGI Rachunkowe, konsultacje, 57-11-59 maAczENift nież skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziń-ski, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313 NIEMIECKI- wszystkie poziomy, wtorek, czwartek, tel. 45-10-36 godz. 17.00-19.00 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 OŚWIATA zaprasza na kursy gastronomiczne: czeladniczo- mistrzowski- kelner; doskonalący barman- mixer; przyuczający do zawodu- kierownik małej gastronomii; kelner; w dniach 18- 21 III 96. Informacje, zapisy: Wrzeszcz, Waryńskiego 4,41--21 -82,41-65-62 POLICEALNA Szkoła Finansów i Rachunkowości prowadzi nabór na roczne studium finansów, marketingu i biznesu. Zebranie organizacyjne 28 marca 96. Informacje i zapisy: budynek ZDZ Wrzeszcz, Miszewskiego 12, tel: 45-20-52 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne zaprasza na kursy: dla kandydatów na członków rad nadzorczych z egzaminem państwowym, marketing, księgowość komputerowa, komputerowe, szkoła nowoczesnej sekretarki, świadczenia ZUS, BHP, prawo pracy.lnformacje: 31-54-61, 31-99-71 PRAWO Jazdy "Emhador", 53-01■ 80,52-23-85 PRAWO Jazdy, 200429 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, ki 61,51-72-58 HANDLOWE, techniczne, 48-77-71 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia Starowiejska 26.20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102.46-02-91 WSPÓŁPRACA REKLAMY przyjmę od poważnej firmy na samochód uczestniczący w ogólnopolskich wyścigach samochodowych, tel. 2145-39 ZAINWESTUJĘ w zyskowne przedsięwzięcie, 090-50-63-83 HURTOWO sprzedam BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe, 51-43-57 BIURO Rachunkowe- Navitrans Account, pełna rachunkowość, 47-02-20,47-03-84 BOAZERIA najtaniej, 48-73-31 HURTOWNIA odzieży używanej-klasy ekstra. Gdynia, Ortowska 47, 248-348 PODŁOGA szwedzka, 57-54-41 REKLAMÓWKI 25/6x 45,1,25-Torbacz Przedstawiciel Sinplastu, 35-53-23 TAŚMY izolacyjne samowulkani-zujące wyprzeda hurtownia, 470-216,470-298 WEŁNA owcza, 2949-53 WORKI na śmieci- opakowanie "Sinplast", 4 rozmiary; torby z rączką; woreczki atestowane. Torbacz 35-53-23 SPRZEDAŻ KSIĘGI Rachunkowe; Księgi Przychodów i Rozchodów. Gdańsk ul. Startowa 13B/15, tel. 569-102 AUTOMATY do lodów, śmietany, frytkownice, rożna, 313-000 BOAZERIA, 57-54-31 FAX z telefonem + sekretarka, nowy, nie używany, cena 1250 zł, tel. 090-51-51-10 JAMNIKI, bassety, Reda, 12 Marca 92 KOMPUTERY, usługi- najtaniej, tel. 45-22-37 KOMPUTERY 486, Pentium firma tanio sprzeda, 47-18-07 KONTENERY chłodnicze 40, zwykłe 20,27-79-05 KOPIARKA w dobrym stanie, cena 1500 zł, tel. 090-51-51-10 LUT srebrny 145"/055/34-57-05 MASZYNY szwalnicze stebnówki, dziurkarki, prasowalnicze, rygiel, 3240-23 MYJNIA samochodowa, niemiecka, 7 programów, woskowanie, mato używana, przygotowanna do przewózki, Orunia, Brzegi 34 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PIŁA taśmowa, tokarka do drewna, tel. 41-55-67 POLIETYLEN HDPE LDPE. Tel/ fax. 0-89 84-8141 POP-CORN maszynę zdecydowanie, 32-83-83 PUDELKI miniaturowe, Tczew. /0-69/31-07-90 RATLERKI, 71-00-99 RATLERKI- Pudelki. Sznaucerki, 31-20-79 SEGMENT "Kaszub", tanio, 31-18-92 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty. /0-59/27842 SOLARIA, 46-27-16 TELEFON komórkowy Nokia 150, cena 2200, tel. 090-51-51-10 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, piusz, Gdynia, Morska 122 kupno DEZYNSEKCJA, 57-7242 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwarancja! 51-91-53 MASZYNOPISANIE, komputero-we, 5242-99 MASZYNOPISANIE, wydruk laserowy, 41-21-72 ODZYSK długów, 374-216, 374-417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 OGRODNICZE, cięcie drzew, 52-1345 WESELA, 475-687 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻENIE- Tarot, astrolog, 51-40-51,35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25 LOMBARD Gdańsk, plac Dominikański'1,31-82-19 LOMBARD Obłuże, Unruga 56, 25-24-59 SUPERLOMBARD, War szawska 64,20-24-01 SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON. ; sprzęt cosp dom. naprawa WRÓŻKA Prognozy- pary, 20- CHŁODNICTWO, lodówki, wszyst- 44-95 kie typy, 51-70-91 ZESPOŁY muzyczne, videofilmo- LODÓWKI, 24-29-18 wanie, 43-2140 LODÓWKI, 24-88-70- Usługi do- ZESPÓŁ z piosenkarką, 82-32-93 mowe WRÓŻKA, 23-66-25 LODÓWKI, 32-06-10 CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53 FIRMA zleci wykonanie małej architektury wraz z drobnymi pracami budowlanymi. Oferty Nr 5577 składać Biuro Ogłoszeń. Gdynia, Świętojańska 141 MASZYNY szwalnicze, 81-73-53 AHU- Lombard- Gdynia Morska 167,29-74-52 AKROS- pożyczki pod samochody. 090-52-32-17,29-70-58. nieruchomości, 090-50-45-14,61-16-66,61-16-43,61-16-51 MASZYNY szwalnicze, 82-35- AUTOLOMBARD, 2047-77 11 PSA dużego do pilnowania kupię, 20-78-66 ZŁOTO- skup złomu, próby 0,583 cena za 1 gram 19.60 zł. Sklep "Argo* pawilon nr 58, Wrzeszcz Manhattan przy restauracji McDo-nalds, 41-52-22 w. 319 BRYLANTY, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12 DWORZEC Gl. PKP, soboty do 14.00.46-3342 LODÓWKI, 32-06-10 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 52-29-67 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI, 23-44-48,20-19-75 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-80-10 PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 56-20-21 USŁUGI RÓŻNE JUPIT, Węglarska 6,7,31-26-92 PRALKI, 56-61-11 KOMIS- Lombard- Sklep RTV, Dom Towarowy Chylonia, Box 81, 23-62-17 w. 181 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 5648-32,57-64-63. Gwarancja! VAT! DEZYNSEKCJA, 56-53-95 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 LOMBARD. Rumia Dworzec PKP, 28-5944 aUMOVIOEQ usługi CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53 ADMIRAŁ, Neptun, 21-62-75, 20-32-78, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Neptun, 57-56-75, 52-29-34, dojazd bezpłatny AIWA, Grunding, "' dojazd, 53-38-87 ANTENA, 22-45-05, Satelitarne- ANTENA, 23-26-25,61-33-47 satelitarne, raty ANTENY TV-Sat, 41-89-97 BIAZET, Neptun, Unimor-Siesta, Jowisz. Helios- dojazd bezpłatny, 41-69-66,41-71-01,46-79-45 COLORMAT- Sony- Curtis- Sa-nyo- Royal- Funai- Siesta- Sam-sung- Neptun, inne. Specjalistyczny telewideoserwis, Trójmiasto, dojazd bezpłatny, 32-37-30, 23-51-04 MAGNETOWIDY!!! Naprawa!!! Gwarancja!!! Bezpłatny dojazd, 53-11-26,0-90-50-63-63 NEPTUN. 21-62-75,20-32-78, KRIS- Serwis naprawa, renowacja, wymiana: chłodnicze, gastronomiczne, pralnicze- transport, 46-25-41 NEPTUN, 57-56-75,52-29-34 dojazd bezpłatny OTAKE, Philips, Sanyo, Samsung, Sony- specjalizacja, inne. Tel. 53-28-99 TELENAPRAWA, 41-72 72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA przestraja nie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd bezpłatny VIDEOFILMOWANIE "Christpol"-314148 VIDEOFILMOWANIE, 52-33-80 VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANE, profesjonal-ne, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, upoważnienie, 78-31-13 TURYSTYKA I PODRÓŻE przewozy AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, codziennie przewozy-Europa Inte- Ekspres, 46- 30-27, (53-71-78 wieczorem) AACHEN, Kolonia mikrobusem Hallo, 41-78-18, wynajem mi- AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe- Europa ALTOURIST najtańsze, codzienne przewozy autokarowe, mikrobusowe, "cudzymi samochodami"-Europa-zniżki, 374-558, 374-543 AUTOCENTRALA Central ne biuro informacji, sprzedaży biletów autokarowych, mikrobuso-wych-zniżki. 374406,374-664 AUTOKAROWE, mikrobusowe przewozy międzynarodowe. Apartamenty, wycieczki, wynajem mikrobusów Eurotour, 50-14-24 BANK przejazdów autokarowych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primatour, 20-13-42 BANK przewozów autokarowych, "Ład" 44-16-66 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CODZIENNIE najtaniej, Hamburg, Lubeck, Kiel, 32 36-80,82-89-86 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Fal-con Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, ABASONIK Roczna gwarancja!!! 56-05-88 AACHEN, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autobusami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12 tel. 51-6444 WCZASY. WYCIECZKI, SANATORIA AUSTRIA -narty -lodowiec -specjalna oferta cenowa -turystyka krajowa -góry, Kaszuby, -turystyka zagraniczna, Wyspy Kanaryjskie, Tunezja, Maroko, inne. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 BANK ofert- Świat, 44-16-66, Ład DRUSKIENNIKI pobyty lecznicze, wyjazdy od 14 kwietnia, Primatur, tel. 20-1342,51-18-96 ESMO, 31-71-11, Izrael, Włochy, Szwajcaria, Wiedeń, Paryż. Bank przewozów. GRECJA, Szwajcaria- "Wokół Alp", Skandynawia, Paryż, Amsterdam, Bruksela, duży wybór własnych ofert- wycieczek: "Balti-cana", 51-20-74,51-70-30 KENIA- superluksusowy, 14 dniowy wypoczynek w okolicach Mombasy, rewelacyjna cena: 2249 zł, Last Minutę Tours, tel. 46-26- KONKURENCYJNA oferta Turystyczna-zadzwoń, 20-70-31 MILO, 52-02-51,52-20-91 wew. 23. Wczasy odchudzające, weekendy rekreacyjno- kondycyjne w Jastrzębiej Górze, sanatoria, Zielone Szkoły. SKANDYNAWIA Kopenhaga, Oslo, Sztokholm, 28.04 - 6.05. i inne trasy, Primatur, 20-1342, WCZASY wielkanocne 5- 9.04, Ośr. "Dalmor" nad Jez. Mausz, tel. 81-51-11 wew. 41 WIELKANOC 3-dniowy pobyt w Ośrodku Wczasowym w Jastrzębiej Górze -cena od 180 zł, zniżki dla dzieci BALT-TUR, 51-64-44 INNE LONDYN, Francja, Szwajcaria, Benelux- przewozy, wycieczki "Wagonlit", 46-27-10 MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 50-1443 MIKROBUS, 57-57-52 MIKROBUS 50-1847,51-14-37 MIKROBUSY, 41-24-30 Z pod domu do domu- GDAŃSK-Dortmund (okolice). Informacja (055) 47-87-16 Kąty Rybackie, (0049) 231-80-46-16 Niemcy HOTEL "Rugan"- Kartuzy zaprasza- pobyty indywidualne, imprezy okolicznościowe, 81-15-83 ALTOURIST- super wczasy, 374-543 ALERGIA! Odczulanie bicomem, schorzenia leczenie, Monadith-North, 56-13-60. ALERGIA- testy i odczulanie. Terapia biorezonansowa aparatem Bicom, tel. 41-68-26 ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 CHIRURG- plastyk Ewa Skwiercz, Gdynia, Żwirki i. Wigury Przychodnia "Śródmieście", poniedziałki, czwartki 16.00- 18.00 tel. domowy 21-61-06 po 20.00 CHIRURGIA. Choroby żył, tętnic. Żylaki. Dr med. R. Gutkowski, tel. 41-11-96 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG- Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA, Kalinin grad-zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGIA, klinika Kaliningrad, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY, gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 INTERNIŚCI, wizyty, 53- 42-59 IRYDOLOG-określi stan zdrowia, 210-600 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 57-95-78 LARYNGOLOG, 29-75-74 NEUROLOG Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-1249 PEDIATRA- Rawicz, wizyty, 47-99-83 POMOC WYJAZDOWA Gdańsk- Wrzeszcz, Dariusz Tomaszewski, specj. Chirurg. Chirurgia ogólna i kosmetyczna. Po-niedz.- czwartek 16.00- 17.00, Miszewskiego 12/13,45-19-88 GDAŃSK- Wrzeszcz, Miszewskiego 12/13, odchudzanie, pojędma-nie ciała, pielęgnacja twarzy, głębokie złuszczenia, kwasy owocowe i inne. Korekta uszu odstających, opadających powiek, stulej-ki, easpeeal, żylaki. "Joanna" Gabinet Kosmetycznyy, Studio Chirurgii Kosmetycznej, 45-19-88 NORD- Medica USG, 51 05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 OŚRODEK leczenia nerwic- dorośli, dzieci, uzależnienia, 51-06-32 pn.-czw. 15.00-18.00 TRANSPLANTACJA włosów "In-tramed" /0-58/ 47-69-01 STOMATOLOGICZNE AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ACHILLES- Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-2740 ALKMED 51-97-64 -Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie, Esperal, Trójmiasto-dojazd bezpłatny. CHIRURG Łącki, 31-25-26, dojazd INTERNIŚCI, 21-96-37,29-02-82, 0-90-50-60-67 INTERNIŚCI, 56-84-49 LEKARZ Domowy Internista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16,0-90-50-81-15 WYJAZDOWA Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-2740 mi UZDROWICIEL bioenergoterapeuta, Gdynia, 3 Maja 21 ANGIELSKI- Progress wszystkie poziomy, CAE, FCE, egz. VI/ 96, XII/ 96. Nowy trymestr od kwietnia, Informacje, zapisy, pon., śr., pt., 17.00- 20.00, Gdańsk "Wilka" Krzyżanowskiego 6 (Sz.P. 66), 41-09-29 ASTAR- angielski, niemiecki, różne poziomy, FCE, Gdynia, Władysława IV/54,6145-32 FLUENT, angielski, niemiecki. Wszystkie poziomy: FCE, CAE, ZDaF, ZMP. Zapisy na nowy trymestr: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 16.00-19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,41-51-78,56-50-12,47-75- IEPETYI CHEMIA, 56-92-67 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental (8.00-20.00) również niedziele zachowawcza protetyka, chirurgia, paradontologia, ortodoncja, 31-69-58 GDAŃSK, Podwale Staromiejskie 71, Specjalistyczny Gabinet Chirurgii Stoma-toligicznej. Agata Wilska Chirurg Stomatolog, Specjalista II stopnia, 35-79-69 GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 20.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDYNIA, Gabinet dentystyczno-proteiyczny, 3 Maja 16/6 (róg Starowiejskiej, 3 minuty od Dworca Głównego), 2046-64,20-13-59 STOMATOLODZY, Lewandow-ska, Pawliszyn, Śląska 51/25,21-17-61 CHEMIA, biologia, fizyka- Asystent, 51-37-78 MATEMATYKA, 32-94-29 MATEMATYKA, 46-5146 MATEMATYKA, 47-9640 MATEMATYKA maturzystom intensywnie, 57-98-17 MOGĘ przyjąć darowiznę do 22.000 nowych zł. Gdynia, 20-97- KOMUNIKAT: Jeśli ci skradziono samochód dzwoń 90% szansy /0-22/62143-08 SKRADZIONO dowód osobistyŚJ 2593381 KMMO Gdańsk, Feliksa BIURO "Ania", 46-75-11 mmmmmm ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 20-85-03, "Victoria" DANA, 23-29-09, pośrednictwo partnersko- matrymonialne Gdańsk, tel./fax31-80-62, 46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213, 214 wpon. wgodz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.20-04-79 wgodz. 8. 00-16.00; Sopot, Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 wgodz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel.Ifax 82-23-25 wgodz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 wgodz. 8.00 -16.00 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; mm 21 marca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard Dinerstlub International mm REKLAMA ' 5- DUO to nowy rodzaj jqeej się jecf (KU BAŁTYCKIM WYBRZEŻA COMPUTER SYSTEMS ZEUS Computer Systems ul. Sobieskiego 7,Gdańsk tel. (48-58) 47 19 27 47 18 94 47 22 27 45 44 22 fax (48-58) 53 28 37 Raty - Leasing KOMPUTERY PC im ajwyzsza ja koso Najniższe ceny PENTIUM, 586, 486 już od 690 zł !!!!!!!! PENTIUM PRO 200 JUŻ W SPRZEDAŻY Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Farmaceutycznego "CEFARM" w Gdańsku zakupi oprogramowanie i zleci wdrożenie systemu łączności modemowej na łączach stałych i komutowanych, współpracującego w systemie Novel 4.1. Szczegółowych informacji udziela Kierownik Zakładowego Ośrodka Informatyki, numer telefonu 31-16-51. Zlecimy również pełne wyposażenie w meble Apteki przedsiębiorstwa przy ul. Chmielnej 47/52 po remoncie kapitalnym. Informacji w tej sprawie udziela Dział Techniczny naszego 30664 Przedsiębiorstwa, nr telefonu 31-16-51 w. 184 i 189. AKCYDENSOWE KP, KW, PZ, WZ, rejestry i ewidencje księgowe, faktury VAT, rachunki uproszczone i 200 innych druków ARTYKUŁY BIUROWE długopisy, zszywki, klej, segregatory, koperty, papier fax, ksero, składanka komputerowa i 1000 innych artykułów WYKONUJEMY WIZYTÓWKI SKLEPY ^ FIRMOWE Gdańsk-Przymorze ul. Olsztyńsko 3 tel. 57-13-43 Gdańsk-Śródmieście ul. Św. Trójcy 3 tel. 31-90-35 Gdańsk-Wrzeszcz ul. Grunwaldzko 76/78 lei. 41-12-31 w. 327 Gdynia ul. Obrońców Wybrzeża 10 tel. 26-30-32 neczna 4 lei. 33-95-59 TRZY DNI GPTSMU3 SA w Salonie Komputerowym NEKsystem promocja komputerów OPTIMUS SA stanowisko połączone z INTERNET-em stanowiska multimedialne losowanie cennych nagród (dla odwiedzających ) 20 ■ 22 marca Gdańsk-Zaspa ul.Meissnera 1 KAWA I HERBATA ze znakiem _^ LISTA NAGRODZONYCH W KONKURSIE POSTI w m-cu marcu 96 r. TWOIM NAPOJEM OŚRODEK SZKOLENIOWY KANCELARII PRAWNICZEJ ZAPRASZA NA SZKOLENIE „PRAWO PRACY W ŚWIETLE ZMIAN DO KODEKSU PRACY" Termin: 26 i 29IV miejsce: Ośrodek PAN GDAŃSK-WRZESZCZ ul. Jaśkowa Dolina 31 30636 MA 1000 NOTEBOOKI ARISTO - najlepsze na polskim rynku, już z PENTIUM 120 TANIO I!!! OPROGRAMOWANIE systemowe dla małych i dużych firm (fk, magazyn) multimedialne gry encyklopedie, itp. SIECI KOMPUTEROWE projekt, instalacje, oprogramowania DRUKARKI jOKI najtaniej HP, CCHIOI") i Epson, Panasonic MULTIMEDIA SKANERY Umax Artec, HP______ Archiwizacja danych,^jęciaslajdy'I MODERNIZACJE i naprawy komputerow J 28851 Nagrody główne: A. Stencel, A. Derek, M. Modrzewska, M. Borkowska, L. Sadzikowski. 30 zestawów firmowych: M. Chrustowska, A. Kubiak, S. Stasierska, T. Długosz, W. Pawlak, A. Bud nik, R. Łuczak, W. Gapski, M. Kempe, G. Paracka, C. Dolewska, A. Kastelik, K. Plak, B. Nowakowska, G. Cholewa, S. Mydlak, C. Błaszczyk, A. Kujawa, W. Becker, I. Kołacz, M. Matwiejew, Z. Panek, E. Lemańczyk, K. Ptaszkow-ska, Z. Mazurek, E. Poziemska, L. Dutkiewicz, A. Płaczek, J. Olejnicka, A. Dubczyk. 30 nagród - niespodzianek J. Ligas, T. Wypasek, G. Protasiuk, A. Siuda, E. Petrynik, A. Wojnowska, R. Cichońska, M. Straszewska, M. Mulski, R. Zaleski, P. Wojnarowski, B. Szłyk, M. Wojnowska, B. Burzyńska, M. Dobosz, T. Ostrowski, D. Wodej-ko, D. Drozd, Z. Sobieniak, B. Bratek, M. Tatarczyk, B. Lewandowski, M. Maciesza, B. Kędzia, K. Starczewska, K. Zdrojewska, W. Technańska, J. Gierszon, G. Cholewa, L. Karczewska. 29^2 Zakład Wodno-Kanalizacyjny w Sopocie ul. T.Kościuszki 25/27, 81-704 Sopot -tel. 51-20-21 w. 203 ogłasza przetarg nieograniczony na: wykonanie czyszczenia pod ciśnieniem kanalizacji deszczowej, tj. kanałów, studni rewizyjno-osadowych i wpustów deszczowych na terenie m. Sopotu. Średnica kanałów przewidzianych do czyszczenia * 200,300,350,400,500, 600, 700 i p 800 o łącznej długości ok 6000 m z wywozem osadów na odl. do 25 km. Termin wykonania robót 15.04.1996 t 30.05.1996 Formularz specyfikacji istotnych warunków Zakładu Wod.-Kan. w Sopocie. Oferty należy składać do dnia 5.04.96 r. w siedzibie Zakładu Wod.-Kan., adres jw., pok. 80. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 10.04.96 r. o godz. 10.00 w siedzibie Zakładu. ™_Pmm SIEĆ SPOŻYWCZYCH MARKETÓW SAMOOBSŁUGOWYCH ZAPRASZAMY nowy sklep REMA 1000 DWORZEC GŁÓWNY W GDAŃSKU OTWARCIE 23 MARCA 1996 r. (sobota) Wybrałeś REMĘ 1000! Dziękujemy. Do zobaczenia! Koleżance OLI UŻLIS po stracie Męża TADEUSZA wyrazy głębokiego żalu i współczucia składa Grono Pedagogiczne Sportowej Szkoły Podstawowej nr 92 w Gdańsku-Zaspie. Pogrążeni w głębokim żalu zawiadamiamy, że w dniu 18 marca 1996 r. zmarła nasza najukochańsza Mama, Babcia i Teściowa i.t p. ZOFIA NOWAK Pogrzeb odbędzie się w czwartek 21 marca 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Msza św. żałobna odbędzie się w kościele św. Maksymiliana Kolbe, Gdynia Wzgórze św. Maksymiliana. Pogrążeni w smutku 30770/20/07 Dzieci, Synowe i Wnuki Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 18 marca 1996 r. zmarł po długotrwałej chorobie nasz Kochany Mąż, Tatuś i Dziadek JÓZEF BOJARONUS Msza św. odprawiona zostanie 22 marca 1996 r. w kościele św. Brata Alberta o godz. 11.00. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się o godz. 13.00, 22 marca 1996 r. na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku e Żona i Dzieci i Drogiej Koleżance JOLI DEMBOWSKIEJ wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Dyrekcja i Pracownicy III Oddziału PKO BP w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 marca 1996 roku zmarł tłp. JÓZEF MIK Długoletni Prezes Wojewódzkiego Związku Plantatorów Roślin Okopowych w Gdańsku, wielce zasłużony dla rolnictwa gdańskiego działacz samorządowy, wyróżniony wieloma wysokimi odznaczeniami państwowymi i resortowymi. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd WZPRO oraz Pracownicy. Pogrzeb odbędzie się w dniu 22 marca 1996 r. 71 o godz. 14.00 na cmentarzu w Łęgowie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 marca 1996 r. zmarła najukochańsza Mama i Babcia ś. f p. JADWIGA ZBYRYT Pogrzeb odbędzie się w piątek 22 marca 1996 r. o godzinie 12.30 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku. Pogrążona w smutku 3o689 Rodzina Za opiekę i pomoc mojemu Mężowi ś. t p. ADAMOWI WALENTYNOWICZOWI w tak ciężkiej i okrutnej chorobie składam podziękowanie dr JOANNIE ŻUREK, dr. MACIEJOWI WASYLOWI oraz Lekarzom i Służbie Medycznej Oddziałowi Urologii i II Oddziałowi Chorób Wewnętrznych Szpitala w Wejherowie. Lekarzom i Służbie Medycznej Oddziałowi Onkologii w Redłowie. 30707/164/07 Żona z Rodziną ; Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 marca 1996 r. po długiej i ciężkiej chorobie zmarł nagle nasz najukochańszy Mąż, Ojciec, Teść i Dziadziuś. Zasłużony i wielokrotnie odznaczony żołnierz Armii Krajowej ś. tp. mgr inż. TADEUSZ REC lat 67 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 22 marca 1996 r. o godz. 7.30 w Katedrze Oliwskiej. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążona w smutku 30768 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 lutego 1996 r. zginęła wraz z Mężem KRZYSZTOFEM i Córką ANIĄ OSTROWSKĄ w katastrofie samolotowej w Republice Dominikany nasza Kochana Córka i Siostra EWA SZENK-OSTROWSKA Pogrzeb Jej odbędzie się w dniu 23 marca 1996 r. o godz. 12.00 (sobota) na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku i , Rodzina: Z ogromnym smutkiem i żalem zawiadamiamy, że dnia 18 marca 1996 r. zmarł opatrzony sakramentami świętymi nasz najukochańszy Mąż i Ojciec ś. tp. mgr inż. ROMUALD BOROWSKI były żołnierz AK i więzień łagrów radzieckich Msza św. żałobna odbędzie się w piątek dnia 22 marca 1996 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Bernarda w Sopocie, ul. Abrahama 41. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie przy ul. Malczewskiego. Pogrążeni w wielkiej rozpaczy •na i Syn Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 marca 1996 r. zasnęła w Bogu nasza ukochana Żona, Matka, Babcia i Prababcia STANISŁAWA JURALEWICZ Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 22 marca 1996 r. o godz. 7.30 w kościele pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Gdańsku-Jelitkowie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku 30761 Rodzina § Panu Dyrektorowi WALDEMAROWI MIK wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Zarząd Spółki BHT "Marol" w Warszawie 1 i Dyrektorzy Oddziałów. Dnia 19 marca 1996 r. zmarł nasz najukochańszy Ojciec, Teść, Dziadek i Pradziadek PAWEŁ WALEIUIS Msza święta odprawiona zostanie 22 marca 1996 r. o godz. 13.00 w kościele św. Ignacego na Oruni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu w Gdańsku Oruni o godz. 14.00. Pogrążona w smutku 0741 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 marca 1996 r. zmarła przeżywszy lat 53 nasza kochana Mama, Córka i Siostra ś. tp. ZYTA KALINOWSKA z d. WOJTAŚ Pogrzeb odbędzie sią na cmentarzu Łostowickim dnia 22 marca 1996 r. o godz. 15.00. Wystawienie w kaplicy o godz. 14.30. Pogrążona w smutku Rodzina Prosimy o nieskładanie kondolencji. Rodzinie, Koleżankom i Kolegom oraz Młodzieży ze Szkoły Podstawowej ; nr 9 w Rumi - Janowie, Księdzu Januszowi z kościoła NMP Wspomożenia ; Wiernych w Rumi, kl. III d IV LO w Gdyni wraz z Wychowawczynią, Sąsiadom, Przedstawicielom "Dalmoru" oraz Wszystkim, którzy w tym Dniu łączyli się z nami, składamy serdeczne podziękowanie i za uczestnictwo we mszy św. i pogrzebie mojego Męża ś. tp. ADAMA WALENTYNOWICZA Dziękujemy Zakładowi Pogrzebowemu "Ostatnia Posługa" w Rumi. 30705/164/07 Żona, Córka, Syn i Synowa i Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 marca 1996 r zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek JOZEF MIK Msza święta odędzie się dnia 22 marca 1996 r. o godz. 14.00 w kościele parafialnym w Łęgowie, pogrzeb po mszy na miejscowym cmentarzu. Pogrążeni w smutku Żona i Synowie z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 marca 1996 r. odszedł na wieczną wartę nasz wspaniały Kolega ś. tp. mgr inż. ROMUALD BOROWSKI Żołnierz 6 Wileńskiej Brygady AK, ps. "Topór" Odznaczony Krzyżem Kawalerskim OOP, Złotym Krzyżem Zasługi, Krzyżem Partyzanckim, Krzyżem Armii Krajowej. Pogrzeb odbędzie się dnia 22 marca 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Koledzy z 6 Wileńskiej 11 Brygady Armii Krajowej Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lutego 1996 r. zmarta nagle ś. tp. HALINA TERESA KRZYŻANIAK lat 52 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 22 marca 1996 r. o godz. 11.30 w kościele Matki Boskiej Bolesnej w Gdyni-Orłowie przy ul. Kościelnej. Pogrzeb odbędzie się po mszy św. na cmentarzu parafialnym w Gdyni-Orlowie. Pogrążeni w smutku 30782 Córka z Mężem i Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że odeszła od nas w wieku 85 lat nasza kochana Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia ś. tp. HELENA LEŚNA Msza św. żałobna odprawiona zostanie 22 marca 1996 r. (w piątek), godz. 10.00 w kaplicy przycmentarnej w Wejherowie-Śmiechowie. Pogrążona w smutku i 406 Rodzina i Pani ANNIE HARĘŹA wyrazy serdecznego Współczucia z powodu śmierci MĘŻA *"• składają I Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy z | Polskiego Biura Podróży "Orbis" Sp. z o.o. I Oddział Gdańsk. Pogrzeb odbędzie się dnia 21 marca 1996 r. 6 o godz. 11.00 na cmentarzu Łostowice. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Sambora 3/5, pon.-pt. 8.00-16.00 Str. 16 21 marca 1996 TV TV TV T V 6.00 Kawa czy herbata ? 7.45 V. I. P. - rozmowa Jedynki 8.00 „Różowa pantera" - serial anim. 8.30 Kolory 9.00 Wiadomości 9.10 Mamai ja 9.25 Gimnastyka buzi i języka 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Prawnicy z Miasta Aniołów" [32/45] - serial prod. USA 10.50 Muzyczna Jedynka 11.00 Gotowanie na ekranie 11.20 To jest łatwe 1130 Kwadrans na kawę 11.45 Żyć skuteczniej 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.15 Magazyn Notowań - Sposób na ścieki - Ekonomika dla rolnika: 12.40 Czwartkowe spotkania z przyrodą Suchar 12.50 Dinolandia 13.10 Opowieści bałtyckie - Sztorm 13.30 W rajskim ogrodzie - Bromelie 13.45 Mała, wielka, niebieska kula - Ciśnienie atmosferyczne 14.00 „Zwierzęta świata" - „Królestwo białego olbrzyma" [1/2] - film 14.30 Przez lądy i morza - Białe niedźwiedzie 15.00 Dla młodych widzów Potop popu 16 15.30 „Max Glick" [1526]-serial 16.00 16.25 16.50 17.00 17.20 17.40 18.10 18.30 19.00 19.30 20.10 21.00 22.00 22.10 Dla młodych widzów: Migawka Dla dzieci: Śmieciosztuka „Teatrzyki" Kalendarium XX wieku Teleexpress Filmidło - magazyn filmowy Klinika zdrowego człowieka Zatrucia /emisja z teletekstem/ „Tata Major" [39/50] - serial komediowy prod. USA Magazyn katolicki Wieczorynka - „Powrót do Wiklinowej Zatoki" - A ja jestem Wiadomości „Nietykalni" [14/18] - serial USA /emisja z teletekstem/ Wieczór putóiCystyczny - Telewizja publiczna, czy polityczna? Marsz przeciwko przemocy Studio sport Mistrzostwa Świata w łyżwiarstwie figurowym Edmonton '96 - Pary sportowe 22.50 Diariusz - magazyn rządowy 23.00 Wiadomości gospodarcze 23.15 Z obrad Senatu 2325 Sława w XX wieku oczami Clivea Jamesa [4/8] - serial dok.prod. ang. 0.15 Książki najlepsze 0.20 Magiczna noc Hollywoodu 1.40 Studenckie multimedia 2.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Poranny magazyn Dwójki 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Dzieciaki, kłopoty i my" [36/52] - serial prod. USA 9.00 Świat kobiet 9.30 „Świat, który nie może zaginąć " - serial prod. ang. 9.55 „Pan Magoo" - serial anim. 10.00 Klub pana Rysia - program dla dzieci 10.25 Country Club 11.10 Rugby - Turniej 5 Narodów - mecz Anglia - Francja 12.00 Departament sztuki 12.30 Clipol 13.00 Panorama 1320 „Pierwsze kroki" - film fab. prod. USA /1984 r. / reż. Sheldon Larry, wyk. Judd Hirsch, Amy Steel 14.55 Powitanie 15.00 „Pod niebem Afryki" [10/26] „Muchy" - serial prod. USA 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.35 Studio sport Gwiazdozbiór polskiego sportu 16.00 Animals 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem - teleturniej 17.00 Jeden na jeden - program Włodzimierza Szaranowicza 17.30 „Hanna Chorążyna - fragmenty życiorysu" 121 - film dok. 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Kość niezgody - pr. publ. 19.05 ,Jeden z dziesięciu" 19.35 Klub pana Rysia - program dla dzieci/powt. / 20.00 Adwersarium, czyli sztuka władzy 20.50 Podatki od 21% - 45% - Kształcący dzieci 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 Halo weekend 21.45 „Romans z zamężną kobietą" - film fab. prod. USA /1990 r. /reż. Richard Lang 23.25 „Między Apokalipsą a Czytadłem" /10/ - rozmowy z Tadeuszem Konwickim 23.40 „Dawno temu w Saragossie" - reportaż 0.00 Panorama 0.05 Art noc 1.00 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Niewygodne pytania (powt.) 9.10 Studio Trójki 9.20 Temat wiejski (powt.) 9.40 „Namiętność" - ode. 39 10.30 Kot rozrabiaka ode. 22/26 - „Opierzony rozrabiaka" 10.50 W zoo ode. 2/26 - serial 11.15 Kamerton (powt.) 11.40 „Niebezpieczna" ode. 22/150 - serial (powt.) 12.25 Białe studio (ode. 4) - pr. muzyczny (powt.) 12.50 „Inspektor Wycliffe" 2/14 -„Śmierć flecisty" - ang. serial policyjny (powt.) 13.45 Magazyn motoryzacyjny „4&2" (powt.) 14.05 Dozwolone od lat 40 (powt.) 14.30 0'Key - mag. młodzieżowy 15.00 Panorama 15.10 „Szmacianki" - ode. 49 15.20 „W jałowcowej dżungli" ode. 13 (ost.) - anim. 15.30 „W Bucikowie" - ode. 10 15.40 „Roger Odrzutowiec" ode. 52 - serial anim. prod. USA 15.50 Kocham moje miasto (23), Bangkok - program prod. francuskiej , dla dzieci 16.05 „Miód i pszczoły" (149) - „Powrót do normalności" 16.30 Pomysłowy wnuczek „Włóczkowy obrazek" 16.40 Radź sobie sam - poradnik 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" ode. 23 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Kość niezgody 19.00 Co mnie gryzie? 19.20 Czwartkowy Klub Trójki 19.30 Wielkie przestępstwa XX wieku ode. 12 „Charles Starkweather" 20.00 „Napad w biały dzień" -komedia sens. prod. ang., reż. Chris Goddard 21.00 Historia kwiatami pisana - film dok. prod. ang. 21.50 Panorama 22.05 Sport w Trójce - magazyn Jana Lindnera 22.35 Damskie glosy 23.00 Czwartkowy Klub Trójki 23.10 „Europaplatz" - gdzieś w Europie 23.40 Opowieści niezwykłe „Szach i mat" - serial fab. prod. polskiej 0.10 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 9.00 Wiadomości 9.10 Program dnia 9.15 Muzyczna Jedynka (Stereo) (powt.) 9.45 Na polską nutę - program dla dzieci (powt.) 10.15 „Stawka większa niż życie" ode. 15 Oblężenie - serial prod. polskiej, reż. Andrzej Konic /napisy w języku angielskim/ (powt.) 11.15 Blok programów edukacyjnych 12.00 Wiadomości 12.10 Program dnia 12.15 PREMIERY SATELITY: Jeszcze tylko ten las - film fab. prod. polskiej, /1990 r., 87 miny, reż. Jan Łomnicki, wyk. Ryszarda Hanin, Joanna Friedman, Marta Klubowicz - Różycka, Marzena Trybalai i nni (powt.) 13.45 „Wspólna Europa" (2) -„Europa konsumencka" (powt.) 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Powitanie, program dnia 15.00 Panorama 15.20 Magazyn katolicki 15.50 Historia 16.20 Gość TV Polonia 16.30 Przegląd Kronik Filmowych 17.00 Teleexpress 17.15 Sześć milionów sekund ode. 2/19/ - serial dla młodych widzów 17.45 Muzyczna Skrzynka „Tele- expressu" 18.15 Czarne chmury ode. 6 /10/ -„Intryga" - serial /napisy w języku angielskim/ 19.20 Dobranocka: Miś Uszatek 19.30 Wiadomości 20.00 Sport z satelity - Halowe Mistrzostwa Polski w Tenisie 21.00 Panorama 21.30 CZWARTKOWY TEATR SATELITARNY: Zapach orchidei autor: Eustachy Rylski, reż. Kazimierz Kutz, wyk. Jan Peszek, Anna Majcher, Jan Frycz, Ewa Ciepiela, Igor Śmiałowski i inni 23.25 Program na piątek 23.30 K O C - Komiczny odcinek cykliczny (3) 23.55 Studio kontakt 0.35 Panorama 1.05 Zakończenie programu POL S AT 7.00 HALOGRAIMY 1.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 7.30 Kalambury - program rozrywkowy 8.00 „Czarodziejka z księżyca", ode. 36 - anim. 8.20 Klub Lady Fitness 8.30 Van Dykę Show 9.00 „Dallas", ode. 111 - serial obyczajowy 10.00 „Za wszelką cenę", ode. 115/116 - telenowela 11.00 Kuba zaprasza 11.30 Pamiętnik nastolatki - magazyn młodzieżowy 12.00 W drodze 12.30 Link Journal - magazyn mody 13.00 Czas na naturę - magazyn medycyny naturalnej 13.30 Plus Minus 14.00 Magazyn 15.00 HALOGRAIMY 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 Grand Prix, ode. 40 - serial animowany dla dzie- SKY 16.00 Informacje 16.15 Tylko dla dam 16.45 „Alf', ode. 18/100 - serial komediowy 17.15 Kalambury - program rozrywkowy 17.45 „Webster", ode. 82 -amerykański serial komediowy 18.15 Sztuka informacji 18.45 „Ziemia 2", ode. 2/20 - serial science-fiction 19.40 Losowania LOTTO 19.50 Informacje 20.05 „Nieustraszony", ode. 26/44 - serial sensacyjny 21.00 „Capital City", ode. 6/23 - Wielka Brytania, 1989/90 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 „Życie jak sen", ode. 56 - serial komediowy 22.50 Plus Minus 23.20 4 x 4 - magazyn motoryzacyjny 23.50 Gillette World Sport Special 0.20 Prosto z Hollywood 0.50 Turbo Trans GRAJMY 1.25 Pożegnanie ORUNIA Kanał 57 w PTK 7.00 Bliżej Europy 7.30 Bajki 8.00 W świecie muzyki 8.30 Powitanie 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany dla dzieci 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda w przerwie około 14.00 - giełda pracy 15.00 Lista przebojów Snake^ Musie - propozycje 15.30 Baw się razem z nami - quiz dla najmłodszych 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 W świecie muzyki 21.30 Film fabularny 23.50 W świecie muzyki 0.30 Bliżej Europy - 1.00 Sport, muzyka i moda 5.00 Film fabularny 6.30 Muzyczny poranek ^ T V /:« T R O J MIASTO Kanał 26 w PTK 12.00 Powitanie + przebój tygodnia 12.15 Magazyn południowy 12.30 „Richie Rich", ode. 8 13.00 „Odyseja", ode. 8 13.30 „Szpital miejski", ode. 170 14.15 „Złowrogi raj" - telenowela, ode. 37 14.45 „Drakula" - film fab. USA 16.30 „Richie Rich" - serial, ode. 9 16.55 „Odyseja" - serial, ode. 9 17.20 Dziś w programie 17.30 Podwieczorek w TV Trójmiasto 18.00 „Szpital miejski" - serial, ode.171 18.45 Film fabularny 20.15 Koncert życzeń 21.00 „Złowrogi raj" - telenowela, ode. 38 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu i program na piątek 22.00 „Chory na zabijanie" - film fab. 23.40 Musie Box 0.00 Zakończenie programu • Całą dobę telegazeta • Fonia stereofoniczna . PTK Program Akademickiej Telewizji Edukacyjnej 14.30 Kurs wyrównawczy z fizyki, ode. 18 pt. Elektroakustyka 14.55 Wykład popularny z języka polskiego, ode. 7 pt. „Polszczyzna niejedno ma imię" 15.25 „Inside Britain", ode. 1 - pt. „Drobna przedsiębiorczość" 15.55 Wykład popularny z matematyki, ode. 7 - pt. Równania, cz. 2 16.30 Teleshoping 16.50 Troskliwe misie - serial 17.15 Program lokalny 17.30 Dookoła sławy 18.35 „Tajemniczy świat Artura C. Ciarkę a" - serial dok. 19.00 „ToiMoto" 19.30 „Video Soul" - muzyka 20.00 „Bułeczka" - przygodowy, 21.20 Disco Polo Mix 22.00 Program lokalny 22.20 „Maria" - telenowela 23.05 „Śmiertelne uzależnienie" - sensacja, USA, reż. Jack Vacek 0.40 „Midnight Love" - muzyka 1.10 Muzyczne dobranoc POLOWA 6.00 „T and T" - serial 6.50 „1 + 10" - serial 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane 9.50 „Namiętności" - telenowela 11.00 „Oddział specjalny" - serial 11.50 „T and T" - serial USA, powt. 12.50 Sportsworld 13.25 Satelite-pr. muzyczny 15.25 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.50 „Oddział specjalny" - serial 18.45 „Namiętności" - telenowela 20.00 „Zdławiony krzyk" - film fab. USA 21.50 Bliżej filmu - magazyn filmowy 22.20 Culture Club - koncert 23.20 „1 + 10" - serial USA 0.00 „Zdławiony krzyk" - film fab. powt. 1.40 Satelite - program muzyczny, powt. 3.40 Bliżej filmu - powt. 4.10 Film dokumentalny, powt. 4.35 „1 + 10" - serial TVE 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" 10.00 „Preguntas y Respuestas" - pytania telewidzów 11.00 „La Aventura del Saber" - telewizja edukacyjna 12.00 „Perspectivas" - mag. public. 12.30 Wiadomości 13.00 „La Cocina de Karlos Argu- inano - magazyn kulinarny 1330 "Lingo,, - quiz językowy 14.00 „Euronews" 14.15 „El Desprecio" - serial 15.00 Wiadomości 15.45 „Pasa la Vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 18.00 „Gente" 18.15 Wiadomości 18.45 „La Vuelta al Mundo de Wil- ly" - serial dla dzieci 19.15 „Los Cinco" - serial 19.30 „Cifras y letras" - teleturniej 20.10 En Busca del Arco Iris - serial 21.00 Wiadomości 21.45 „La Revista" - magazyn polityczno-społeczny 2330 „Linea" - dyskusja na aktualne tematy 1.15 Wiadomości IUROSPORT 8.30 Jeździectwo: PŚ w skokach w s'Hertogenbosch/Holan-dia 930 Łyżwiarstwo figurowe: MŚ w Edmonton/Kanada 12.00 Magazyn motorowy: m.in. Formuła 1 13.30 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 14.00 Narciarstwo styl wolny: PŚ w Altenmarkt/Zauchen-see/Austria 15.00 Łyżwiarstwo figurowe: MŚ w Edmonton 18.00 Aerobik: Mistrzostwa Niemiec 19.00 Boks 20.00 Łyżwiarstwo figurowe: MŚ w Edmonton (na żywo) 23.00 Piłka nożna: Puchar Zdobywców Pucharów - ćwierćfinały 1.00 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 1.30 Zakończenie programu PISCOYiRY 17.00 Badania nad przyczynami katastrof lotniczych - film dok. 18.00 Samochodowa „klasyka": Porsche - serial dok. 19.00 Terra X: Zaginione światy w wenezuelskiej dżungli -serial popularnonaukowy 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemniczy świat Arthura Ciarkę'a: Sekrety piramid - serial popularnonaukowy 21.00 Profesjonaliści: Piloci helikopterów wielozadaniowych - serial dok. 22.00 Najsłynniejsze marki: Vau- xhall - serial dok. 22.30 Na linii frontu: Nowości w przemyśle lotniczym -serial dok. 23.00 Samochodowa „klasyka": BMW - serial dok. 0.30 Poszukiwacze skarbów: W poszukiwaniu zatopionych skarbów nazistów -serial dok. RTL 2 5.40 -9.30 Blok programów dla dzieci: 930 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 1030 „Dr Quinn" - serial (powt.) 11.25 „Więź rodzinna" - serial (powt.) 1135 -16.05 Blok programów dla dzieci: 1135 „Królewna Śnieżka" 12.20 „Mila Supergwiazda" 1230 „Alwin i wiewiórki" 13.15 „Zofia i Wirginia" 13.45 „Wspaniali piłkarze" 14.10 „Vampy - show" 14.40 „Popeye" 14.50 „Manu" 14.55 „Foofur" 15.20 „Czarodziejski kamień" 15.45 „Wojownicze żółwie Ninja" 16.05 „Flipper"' - serial 1635 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 1730 „Więź rodzinna" - serial 18.00 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile" - show 19.45 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Rzeka" - dramat, USA 1983, reż. Mark Rydell, wyst.: Mel Gibson, Sissy Spacek, Shane Bailey, Becky Jo Lynch i in. (118 min) Pozbawiony skrupułów spekulant ziemski, planuje zdobycie za'wszelką cenę terenów należących do farmerów... 2235 „Redakcja" - mag. reporterów 23.20 „Służba w Wietnamie" - serial 0.45 „Peep!" - show Amandy Lear 1.40 „Rzeka" („The River") - dramat, USA 1983 (powt.) 3.40 „David Letterman" - show 430 Wiadomości SAT PRO 5.30 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." - serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „MacGyver" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 1730 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 1830 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Rewir Wolffa" - serial 21.00 „Schreinemakers live" -show 0.00 „Goście Haralda Schmidta" -show 1.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 130 „MacGyver" - serial (powt.) 2.40 „Trapper John, M.D." - serial (powt.) 330 „Vera w południe" - talk show (powt.) 4.40 „Kerner" - talk show (powt.) 6.15 -7.35 Seriale animowane: 7.35 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 8.00 „Waltonowie" - serial 835 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 930 „Bill Cosby Show" (powt.) 10.10 „Jenny Kissed Me" - dramat, Australia 1985, reż. Brian Trenchard-Smith (93 min) Młoda kobieta stara się odzyskać prawa rodzicielskie i odebrać swoje dziecko z domu dziecka... 12.00 „Detektyw w sutannie" - serial 13.00 „Dzieciaki, kłopoty i my" -serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial. 15.55 -17.25 Seriale animowane: 17.25 „Pod jednym dachem" - serial 1735 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.30 „Bill Cosby Show" 19.00 „Taff' - magazyn informacyjny 19.30 Wiadomości 20.00 „Akta X" - serial 21.00 „Renegat" - serial 22.00 „Komandor" - niem.-wł. film sensacyjny, 1988, reż. Antho-ny M. Dawson (101 min) Jack Colby z grupą komandosów otrzymuje zadanie zniszczenia magazynów barona narkotykowego w tzw. Złotym Trójkącie... 0.00 „Pro movie" - mag. filmowy 0.30 Wiadomości 0.40 „Reporterzy" (powt.) 1.30 „Renegat" - serial (powt.) 2.15 Wiadomości TMT 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 16.45 „Królik Bugs" (A) 17.00 „Rodzina Addamsów" (A/F/S/H) 17.30 „Dwa niemądre psiaki" (A/F/H) 18.00 „Scooby i Scrappy Doo" (A/F/H/Wł) 18.30 „Jetsonowie" (A/F/S/H/Wł) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 19.30 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H/Wł) 20.00 Z cyklu: „Miesiąc Oskarów": „Tess Harding" („Wo-man of the Year") - komedia, USA 1942, reż. George Ste-vens, wyst.: Spencer Trący, Kathapne Hepburn, Fay Bin-ter, Dan Tobin i in. (112 min) Sławna dziennikarka polityczna wychodzi za mąż za komentatora sportowe-go...(A/S/Hol) 22.00 „Crucifer of Blood" - film kryminalny, USA 1991, reż. Fraser C. Heston, wyst.: Charlton Heston, Richard Johnson i in. (131 min) Adaptacja opowiadania Conan Doyle'a o genialnym detektywie Sherlocku Holmesie... (A/F/S/H) 0.30 „Modelka" - melodramat, USA 1937, reż. Frank Borza-ge, wyst.: Spencer Trący, Jo-an Crawford, Alan Curtis, Ralph Morgan i in. (95 min) Bogaty przedsiębiorca zakochuje się w pięknej mężatce, która pochodzi z klasy robotniczej...(A/S) 2.15 „The Traitors" - angielski film sensacyjny, 1963 TV 10.35 „Montreal, miasto otwarte" - serial (powt.) 11.30 „Bulion kulturalny" (powt.) 1230 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 13.30 „Zdejmijcie maski" (powt.) 14.45 „Viva" (powt.) 15.30 „Damy serca" - serial (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 Fa, si, la - śpiewajcie - quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 Wizje Ameryki - reportaże 18.25 „Gra TV5 - muzyka" 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualności 1925 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik belgijski 20.00 „Diamentowy kurz" („Pous-siere de diamant") - dramat, Tunezja, reż. Mahmoud Ben Mahmoud, wyst.: Gamil Ra-tib, Jallia Baccar, Elsa de Girogi i in. (95 min) Miłość starego człowieka do młodej dziewczyny przedstawiona na tle współczesnego społeczeństwa tunezyjskiego... 2135 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 2220 „Listy od widzów" - mag. 22.40 „Debata telewizyjna" 0.10 Magazyn szwajcarski 030 Dziennik Soir 3 TRA VEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" (powt.) 1335 „Pięć minut": Floryda 14.00 „Wakacyjne wędrówki" 1430 „Piechotą dookoła świata" 15.00 „Hanna w Ameryce": Pensylwania 1530 „Podróż a la carte": Sycylia 16.00 „Eye on Travel" - magazyn 1630 Australia, Honduras 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 17.30 „Dookoła Ameryki" - mag. 18.00 „Największe turnieje golfowe świata" - magazyn 1830 „Tajemnicze miejsca": „Pompeje - miasto odkryte" 19.00 „Wakacyjne wędrówki" 19.30 „Magazyn podróżniczy": „Katete" 20.00 „Travel Live" - magazyn 2035 „Pięć minut" (powt.) 21.00 „Piechotą dookoła świata" 21.30 „Hanna za granicą" (powt.) 22.00 „Ekspedycja" - film dok. 23.00 „Podróż a la carte" (powt.) 2330 „Bon Voyage" (powt.) 0.00 „Największe turnieje golfowe świata" (powt.) BBC P R I M E 9.05 Magazyn sportowy 935 „The Bill" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 Program po zapowiedzi 1020 „Nie umiem gotować..." 10.45 „Kilroy" - talk show 11.30 Poranek z Anne i Nickiem 12.00 Wiadomości BBC 12.10 Poranek z Anne i Nickiem 13.00 Wiadomości BBC 13.05 „Pebble Mili" - magazyn 14.00 „Wildlife" - magazyn przyrodniczy 1430 „The Bill" - serial (powt.) 15.00 „Szef kuchni poleca" - magazyn 15.10 „Kilroy" - talk show 1535 „Jackanory" - serial animowany (powt.) 16.10 „Wiejski chłopiec" - serial 1635 „Niebieski Piotruś" - serial 17.00 „Słowa i słówka" - teleturniej (powt.) 1730 „Człowiek obowiązku" -serial 1825 Prognoza pogody 18.30 ,Jedną nogą w grobie" - serial 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 1930 „Polowanie na antyki" - teleturniej 20.00 „Życie bez George'a" - serial 2030 „Ludzie ze wschodu" - serial 21.00 „Miłość rani" - serial 2135 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 2230 „Buntownik w monoklu" -serial 23.40 „Koleje życia" - serial 2335 Prognoza pogody 0.00 „Linia Onedina" - serial Prawnicy z Miasta Aniołów (32) Żona Brackmana dowiaduje się o romansie I męża. Postanawia również go zdradzić. Kochanka Sifu- i entesa zostaje aresztowana pod zarzutem zabójstwa. Victor podejmuje się jej obrony, chociaż nie wierzy, że I strzelała w obronie własnej. W kancelarii odbywa się i; przyjęcie świąteczne. Kwadrans na kawę I Omówienie zagrożeń wynikających ze złych i; kuracji odchudzających, relacja z Klubów Kwadranso-\ wych Grubasów i dalszy ciąg słowniczka „Licz kalo-s rie". Ponadto przygotowania do zakończenia konkursu |i na Króla i Królową Odchudzania '95. Prawie pewnymi ii kandydatami do korony są pan Edward Stecko, który i w ciągu minionego roku schudł 100 kg, i pani Jolanta ii Maksymiak, która pozbyła się 75 kg nadwagi. Pierwsze kroki WPII g. 13.20 Za kanwę scenariusza filmu posłużyły prawdziwe wydarzenia. Historia studentki Nan Da vis, przykutej do wózka inwalidzkiego wskutek wypadku samochodowego, która zostaje poddana eksperymentowi doktora Jerrolda Petro-fsky'ego. Zajmujący się fizjologią mięśni Petro-fsky pierwsze swoje doświadczenia rozpoczął w 1969 roku pracując nad doktoratem. Nie ; poddał się, mimo że władze uczelniane początkowo nie ii brały poważnie jego eksperymentów, nazywając je kom-\ puterowymi maniactwami. Ponaddziesięcioletnie badania i; naukowe przyniosły zaskakujące rezultaty. Pod niebem Afryki (10) Serial przygodowy. Rory i Jambele wybierają się do parku narodowego, gdzie zamierzają fotografować motyle. Zupełnie nie zdają sobie sprawy, że grozi im wielkie niebezpieczeństwo. W parku mogą natknąć się na groźne muchy tse-tse. IW l Klinika zdrowego człowieka Zatrucia lekami, środkami czystości, chemikaliami, w zależności od stężenia szkodliwych substancji, mogą być bardzo niebezpieczne dla zdrowia i życia. W wielu przypadkach o tym, czy poszkodowany przeżyje, decydują pierwsze minuty czy kwadranse po zatruciu organizmu. Program zawiera informacje dotyczące zasad reanimacji oraz leczenia ofiar zatruć. Nietykalni (14) xv* u i4_ietni Mike Martelli i jego chora od lat matka żyją w nędzy. Chłopak dowiaduje się, że jeden z jego kolegów zarobił sporo pieniędzy pracując dla Ala Capone. Postanawia również skorzystać z takiej możliwości, gdy tylko nadarzy się okazja. Romans z zamężną kobietą wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 030 -7.00 Powt. programów 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TELEDZIENNIK j 1 Bohater filmu telewizyjnego młody, zdolny pisarz Tony Hammond (Tim Matheson) otrzymuje od redaktora naczelnego popularnego magazynu dla kobiet propozycję napisania reportażu o trójkątach małżeńskich. Pisarz niechętnie odnosi się do projektu, ale atrakcyjna pani redaktor Dianę Putman (Jane Seymour) ostatecznie go przkeonuje. Tony nie potrafi oprzeć się urokowi pani redaktor i zaczynają uwodzić... Wreszcie Tony Hammond kończy znakomity reportaż, w którym wykorzystuje swoje doświadczenia. Sława w XX wieku oczami Clive'a Jamesa (4) Q, 23*25 yv0jna rodzi bohaterów. Ale kreują ich media... W czwartym odcinku cyklu Clive James zajmuje się czasami H wojny światowej. Te gorące lata | sprzyjały pojawianiu się sław, zwłaszcza po przystąpieniu do działań Sta-I nów Zjednoczonych. Panowała tam szczególna I moda na działalność, media opiewały czyny do-\ wódców, a gwiazdorzy chętnie przywdziewali wojsko-i we mundury. Najchętniej - na planach filmowych. John Wayne nie oddał ani jednego strzału podczas działań | frontowych, ale w wojnie toczącej się równolegle i z prawdziwą w studiach Hollywood kładł pokotem setki i przeciwników, omijając szczęśliwie tysiące ważnych | kul. Na zdjęciu John Wayne. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu 21 marca 19% NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI 1 ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI j DfessaJ m <>) REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM 1 OGŁOSZEŃ ^ % Y/SA jcbuiw DinersCIub W Internat/mat NNl Str.17 PROGRAMY Księgowość, Kosztorys, Fakturowanie-Windows, [ Magayyn-Windows, Placc, Środki Trwale, Kalkulacja Cen, ^ Hurt Leków, Hurt Paliw, Apteka pęnta „ PENTA Spółka z 0.0. Sopot, ul. Hąffnera 71 tel. 51-32-91 w. 26 tel./fax 50-14-79 TWOJ DOM W NASZYCH RĘKACH BUDUJ NOWOCZEŚNIE BOAZERIE ELEWACYJNE I WEWNĘTRZNE PCV PANELE PODŁOGOWE - TWARDSZE OD DREWNA, CIEPLEJSZE OD POSADZKI, NATURALNE ŁADNE I TANIE BOAZERIE PAŹDZIERZOWE - DUŻY WYBÓR KOLORÓW, NISKIE CENY OBRZEŻA PROFILE I LISTWY PCV ELEWACJE AMERYKAŃSKIE SIDING OFEROWANE PRZEZ NAS MATERIAŁY ZNAJDUJĄ WSZECHSTRONNE ZASTOSOWANIE -SĄ PROSTE W MONTAŻU NAWET DLA AMATORÓW! WEJHEROWO, UL. GDAŃSKA 11 CZYNNE: PON.-PIĄTEK 9-17 SOBOTA 9-13 BEL-PDLj Gminna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopska" ul. Wybickiego 21,83-250 Skarszewy, tel. 25-84, tlx 512685 3 [p> '2 9 (•} §> - pawilon handlowy, wolno stojący we wsi Obozin o powierzchni użytkowej 124 m2, - pawilon handlowy, wolno stojący we wsi Kamierowskie Piece o powierzchni użytkowej 154 m2 oraz wydzierżawi: • lokal gastronomiczny we wsi Pogódki o powierzchni użytkowej 150 m2, • lokal handlowy we wsi Pogódki o powierzchni użytkowej 121 m2. TRANSFORMATORY ENERGETYCZNE sprawne technicznie Łódź, tel. 74-06-09,73-08-77,86-58-70; fax 74-06-09 zgłoszenia całodobowe GWARANTOWANA NATYCHMIASTOWA PŁATNOŚĆ PRZY ODBIORZE PROFILE METALOWE (ŚCIANY, SUFITY, OSŁONY, PODDASZA) § GIPSY, SZPACHLE, KLEJ GIPSOWY, GOLDBAND, ROTBAND, PERLFIX § GIPS TYNKARSKI MP-75 (KNAUF) JTfc £¥> 1 - WKRĘTY, TAŚMY, NAROŻNIKI Tl U I I II Tl U § - WEŁNA MINERALNA, FARBY Materiały termoizolacyjne § RIBUD SC GDYNIA-ORŁOWO, WROCŁAWSKA 93 8.00-16.00, HURTDETAL tel. 0-90 52-29-71, TEL-/FAX 64-65-00 USŁUGI Firma Handlowa Gdańsk, ul. Beniowskiego 5 tei. 57-62-45 po 17.00 tel. 52-00-71 w. 2241 ASCO oferuje - DRZWI PRZESUWNE I ZABUDOWY WNĘTRZ NA WYMIAR - kasetonowe bramy garażowe - drzwi wewnętrzne! antywfamaniowe GERDA ■ okna PCV (KBE) i rolety (Alulux) RATY ! i ! X ^ s>+ PRODUCENT PROFILI SYSTEMÓW EK-100, EK-40, EK-50 OKNA JESZCZE DO 30.03.96 PO CENACH ZESZŁOROCZNYCH OKNO PCV R + RU 1500 X1500 W CENIE 520 zł DRZWI ALUM. 2100 X 900 W CENIE 590 zł PROFIL GDYNIA, UL. MORSKA 4 A TEL./FAX 29 71 73 TEL. 21 15 06 9973/1/28705 10 LAT GWARANCJI CENY FABRYCZNE HURTOWNIA „STOMPEK" SOPOT, 1 MAJA 30, TEL./FAX 51-10-63 SKLEP: GDAŃSK-WRZESZCZ, L DOM HAN.,.JANTAR", ^ CC UL. POLITECHNICZNA 7 TEL. 460-820 w. 112 TRM1SPORT GRATIS TERIVA -NOWA STROPY PREFABRYKOWANE /budownictwo mieszkaniowe i inne/ - K0ZPIĘ10ŚĆ io 7,2 m ■ SIU: od 23 zt/m' W GDAŃSK, ul. Wielopole 6 tel. 474-802 wew. 319 ___. 15148/29534 DREW-DOM • PŁYTY GIPSOWE, SUFITY, AKCESORIA, GIPSY, • DESKA PODŁOGOWA, • BOAZERIA, LISTWY WYK. • DRZWI KASETONOWE DREWNIANE, SUWANE, • BRAMY GARAŻOWE, • OŚCIEŻNICE DREWNIANE I MET. • OKNA, PARAPETY, VELUX • CEMENT, WAPNO, CEGŁY, GAZOBETON, • GWOŹDZIE, KOŁKI ROZPOR. • WEŁNA MINERALNA, STYROPIAN • PAPY, LEPIKI • SILIKONY, PIANKI MONTAŻ. • FARBY FTAL.IEMULS. LAKIERY I In. • GOTOWE ZAPRAWY ATLAS, CERESIT, TYSAND, CEKOŁ ZAPRASZAMY CODZIENNIE 8.00-17.00 SOBOTA 8.00-13.00 GDAŃSK, UL. MARYNARKI POLSKIEJ 71 TEL 43-16-55...58 WEW. 321 GDAŃSK, GROBLA ANGIELSKA 1 TEL. 31-76-18 ENERGOPOL SUFITY MINERALNE: ARMSTRONG, DONN, ECOPHON [ PŁYTY GIPSOWE kum ZWYKŁE, OGNIOOCHRONNE, WODOODPORNE ' PROSZEK POLLENA 2000 TAED 600g przyjdź i kup po zwariowanie niskich cenach i soi k kU-k\V\S>* > fK*. SOS UNCLE BENS SŁODKO KWAŚNY LIGHT KONCENTRAT POMIDOROWY 40g KAWA TCHIBO BISTRO 250g CZEKOLADA MLECZNA CADBERY 100g RĘCZNIKI PAPIEROWE ASIA 2 kolor NESCAFE MILD 50g DAIRY MILE DOMESTOS 500 ml OLEJ OLVIT UNIWERSALNY 11 MANDARYNKI HISZPAŃSKIE 312g CENTRALA HANDLOWA „ENERGOPOL" ZAPRASZA DO SKLEPÓW KOMM und KAUF HALE SPRZEDAŻY OKAZYJNEJ W POLSCE GDAŃSK-ZASPA Al. Jana Pawła II pon. -pt. 1100-1900 SOb. 900-1500 TCZEW ul.Gdańska 33 pon. - pt. 1100-1900 00 sob. 900-15: GDYNIA ul.Hutnicza 4 pon. -pt. 1100-1900 sob. 9°°-1500 SOPOT-ŻABIANKA ul.Grunwaldzka 615 pon.-pt. 1100-1S00 sob. 900-1500 GDAŃSK ul.Hallera 132 pon. - pt. 1100-1900 sob. 900-1500 ELBLĄG - osiedle ZAWADA ui.Odrodzenia 10 pon. - pt. 1100—1900 sob. 900-1500 cukier waniliowy DELI rodzynki................ herbata expresowa,.............. bulion z kury.................... budyń popularny DELEK1 groch........................ czekolada DOVE f draże BAMBL................. wafle MUSCAT CHOCO. filet śledziowy w pomidor ..............................................................................................................................................lilii groszek konserwowy............................4 sok wieloowocowy I ii1'"'1'"' kasza wiejska CENOS.... makaron MALMA NITKA...... proszek E AUTOMAT........ mydło LUX BIAŁE........ papier toaletowy bez tulejki....... chusteczki higieniczne w kartoni krem do golenia RYWAL.................... podpaski higieniczne SYLWIA A'10... Hale KOMM und KAUF są halami sprzedaży okazyjnej na zasadzie austriackiego ^ franchisingu, prowadzone przez firmę "ENERGOPOL" - Centrala Handlowa Warszawa. ^ERGO,-QJ Oferujemy Państwu najtańszy system ratalnej sprzedaży samochodów nowych i używanych ... -bez kaucji i poręczycieli 00-624 Warszawa -nieograniczona wysokość kredytu ,u!' ®^ m3,* -raty od 3 miesięcy do 5 lat piętro II, pok. 29,30,31 -najniższe odsetki t6l. 25 16 33, 25 16 34, fax 25 47 64 Kompleksowa, mita i fachowa obsługa zapewnia szybkie załatwienie wszelkich formalności w siedzibie naszej firmy 7ADDACiAuv ns\ uifw/iu oum /i/iia^thi Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; S'-------1~---------------- *....... 1, Sambora 3/5, pon.-pt. 8.00-16.00 21 marca 1996 TELEGRAMY * W Edmonton, w Kanadzie rozpoczęły się mistrzostwa świata w łyżwiarstwie figurowym. Jako pierwsze przystąpiły do rywalizacji pary taneczne i sportowe. Po dwóch tańcach obowiązkowych na czele obrońcy tytuiu mistrzowskiego Rosjanie Oksana Griszczuk i Jewgienij Płatów. Polska para Sylwia Nowak i Sebastian Kolasiń-ski zajmują 10. lokatę. Natomiast w rywalizacji par sportowych prowadzą Niemcy Mandy Woetzel, Ingo Steuer, a Polacy Dorota Zagórska i Mariusz Siudek na 15. miejscu. * Halowe mistrzowstwa Polski w tenisie zbliżają się do finałowych rozstrzygnięć. W hali Mery wyłoniono już finalistki gry pojedynczej kobiet. O złoty medal zagrają Magdalena Grzybowska, która pokonała w półfinale Katarzynę Strączy 6:0, 6:1 i Aleksandra Olsza po zwycięstwie nad sopocianką Sylwią Ryna-rzewską 4:6,6:2,6:1. Wśród mężczyzn wyłoniono ćwierćfinalistów mistrzowskiego turnieju. Z dwójki trójmiejskich tenisistów, którzy mieli szansę na awans Michał Chmela może mówić o szczęściu, bo jego rywal odniósł kontuzję i nie stanął do gry, natomiast Radosław Szymanik przegrał z Maciejem Kostem 7:6, 0:6, 6:7. * W żeglarskich mistrzostwach świata w klasie Mi-stral kobiety rozegrały piąty i szósty wyścig. Po sześciu wyścigach prowadzi Francuzka Moud Herbert. Najlepsza z Polek, Dorota Staszewska jest 11, a Marzena Okońska 26. Wśród mężczyzn natomiast w tzw. złotym finale prowadzi Nikoias Kaklama-nakis, a Polacy na pozycjach 5J Przemysław Miarczyriski i 55 Mirosław Małek. (jaw) Fan Club odśnieża Fan Club Lechii Gdańsk zaprasza swoich członków i sympatyków do odśnieżania płyty piłkarskiej stadionu przy ul. Traugutta przed sobotnim meczem Lechii/Olimpii ze Stomilem Olsztyn. Dzisiaj można się zgłaszać już od godziny 10, a mile widziany jest własny sprzęt, chociażby łopata. Na Lechii zapewniają gorące napoje, a dla tych, których pomoc będzie najcenniejsza także bilety na inaugurację piłkarskiej wiosny w Gdańsku. (jćiw) Finał play off koszykarek: IKS ■ Warta 68:58 Medale muszq poczekać Korespondencja własna z Łodzi Koszykarki IKS obroniły pierwszego meczbola. W piqtym finałowym meczu play off o mistrzostwo Polski łodzianki pokonały Wartę 68:58 (34:25). Stan rywalizacji do czterech zwycięstw 3:2 dla Warty. Dzisiaj szósty mecz tych dru-łyn, również w Łodzi. Warta: Szwecowa 8, Owczarenko 7, Najmowicz 7, Pantelejewa 4, Mruk 3 oraz Rożek 12, Bałdujewa 9, Sza-myjer 5, H. Olęcka 3, Błażkie-wicz 0. ŁKS: Nowak 25, Jodekaite 15, Wlaźlak 8, Agafonikowa 6, Madej 2 oraz Jaroszewicz 8, Maj 4. Sędziowali: Marek Nowicki (Wrocław) i Robert Aleksandrowicz (Lublin). Widzów ok. 1200. Pierwsze punkty w meczu zdobyła dla ŁKS Elena Agafonikowa, ale Lubow Szwecowa natychmiast odpowiedziała „trójką". Po 2 minutach gry Warta prowadziła 6:4, lecz od tego momentu coś się w zespole gdynianek zacięło. Niby poprawnie realizowały przedme-czowe założenia taktyczne trenera Tadeusza Hucińskiego. Zbierały dużo piłek w ataku, nie pozwalały na zbyt wiele najskuteczniejszej snajperce SPORT w TV© Czwartek 21 bm. godz. 22 Sport w Trójce -fragmenty meczu I ligi siatkówki kobiet Gedania Gdańsk - Kolejarz Katowice Sobota 23 bm. godz. 9.55 Dziesięć minut dla kibica - zapowiedź najciekawszych imprez weekendu Niedziela 24 bm. godz. 9.05 Gdański magazyn sportowy godz. 23.55 Mecz I fazy play off piłki ręcznej GKS Wybrzeże - Iskra Kielce lub decydujący 7 mecz play off koszykarek Warta Gdynia - ŁKS Łódź (o ile do niego dojdzie) Poniedziałek 25 bm. godz. 18.40 W sportowym rytmie godz. 23.25 - obszerne fragmenty meczu I ligi piłkarskiej Lechia/Olimpia Gdańsk - Stomil Olsztyn Lotto Doży lotek 25,28,30,31,42,44 . Express lotek 7,9,12,24,37 Osaczona przez koszykarki ŁKS Elina Owczarenko. Fot. Maciej Kostun łodzianek Elżbiecie Nowak (tylko 8 pkt do przerwy), ale zupełnie zawodziły rzutowo (zaledwie 22 proc. celności z gry w pierwszej połowie). W tej sytuacji miejscowe mogły wyprowadzić kilka udanych kontrataków i oderwać się od rywalek na kilkanaście punktów (18:8 w 10 minucie i 32:16 w 16 min.). Trener gospodyń, Andrzej Nowakowski mógł po raz pierwszy wprowadzić na parkiet Agnieszkę Jaroszewicz, która w poprzednich spotkaniach nie grała z powodu kontuzji. W końcówce pierwszej połowy zaskoczyła Dorota Rożek. Dzięki trzem kolejnym akcjom tej zawodniczki oraz trafieniu Eliny Owczarenko gdy-nianki na przerwę schodziły z 9-punktowym deficytem (34:25). Tuż po przerwie przewaga łodzianek stopniała do 3 punktów (38:35 w 26 min.), ale 3 udane wejścia pod kosz Jaroszewicz sprawiły, że znów miejscowe odskoczyły. W 30 minucie za 5 przewinień osobistych z boiska zeszła Rożek i od tego momentu wiadomo było, że Warta tego meczu nie wygra. Z pięciu dotychczas rozegranych spotkań to było zdecydowanie najsłabszym widowiskiem. Łódzka publiczność pożegnała koszykarki Warty skandując „Do swidania" oraz „ŁKS mistrzem Polski". - O naszej porażce zadecydowała fatalna skuteczność rzutowa. Ale pocieszam się, że jeśli jednego dnia jakiś element nie wychodzi, to następnego jest z nim już dużo lepiej - powiedział po meczu trener Warty T. Huciński. - O zwycięstwie mojego zespołu zadecydowała konsekwentna gra od pierwszej do ostatniej minuty oraz słaba dyspozycja strzelecka przeciwniczek - stwierdził trener ŁKS, A. Nowakowski. Adam Suska Znamy półfinalistów piłkarskiego Pucharu UIFA Zabójcze kontry Bayernu Rewanżowe ćwierćfinałowe mecze piłkarskiego Pucharu UEFA dostarczyły duio emocji i niespodzianek. Do półfinału awansowały Slavia Praga, Bayern Monachium, Bordeaux i FC Barcelona. AS Roma - SLAVIA PRAGA 3:1 (2:0, 0:0). Bramki: dla AS Roma - Moreiro (63 i 100 min.), Giannini (82); dla Slavii - Va-vra (114). W Pradze Slavia wygrała 2:0. W Rzymie gospodarze męczyli się długo, aż wreszcie wyrównali wynik z pierwszego meczu i tak doszło do dogrywki. Ponad 60 tys. widzów miało nadzieję, że wszystko skończy się happy endem. Kiedy Roma strzeliła trzecią bramkę, na stadionie zapanował szał radości. Ten nastrój odmienił jednak na 6 minut przed końcem dogrywki Vavra, którego gol okazał się na wagę awansu Czechów. Nottingham Forest - BAYERN MONACHIUM 1:5 (0:2). Bramki: dla Nottin- gham - Stone (85 min.); dla Bayernu -Klinsmann (64 i 79), Ziege (29), Strunz (43), Papin (72). W pierwszym meczu Bayern skromnie wygrał 2:0 i w Anglii liczono na udany rewanż. Rzeczywiście gospodarze ruszyli do szturmu, częściej byli przy piłce, ale kontry Bayernu okazały się wręcz zabójcze. Przegrać przed własną publicznością 1:5 to prawdziwa klęska. BORDEAUX - AC Milan 3:0 (1:0). Bramki: Dugarry (74 i 70), Tholot (15). Włosi wygrali przed własną publicznością 2:0 i nikt, kto przytomny, nie przypuszczał, że mogą odpaść z pucharowej rywalizacji. Milan wystąpił w Bordeaux w najsilniejszym składzie, ale jego gwiazdy wyraźnie zawiodły. Milan tak wysoko nie przegrał w pucharowych rozgrywkach od 1978 roku. Zagraliśmy genialne spotkanie. To był mecz jaki musieliśmy zagrać. To niesamowite - powiedział po końcowym gwizdku bohater tej potyczki, Chri-stophe Dugarry. PSV Eindhoven - FC BARCELONA 2:3 (1:2). Bramki: dla PSV - Zenden (44), Eijkelkapm (65); dla Barcelony - Bakero (3), Figo (23), Barjuan (80). Po remisie w Barcelonie 2:2 więcej szans na awans dawano Holendrom. Tymczasem przed własną publicznością PSV Eindhoven znalazł się w roli zespołu, który musiał odrabiać straty. Barcelona prowadziła już bowiem po 23 minutach gry 2:0. Holendrzy dopięli jednak swego, chociaż trzeba podkreślić, że od 57 min. Hiszpanie grali w dziesiątkę, po czerwonej kartce dla Nadała. Nawet jednak osłabiona Barcelona zdobyła się na zryw i 10 min. przed końcem meczu zdobyła gola na wagę awansu. (jaw) Płisiaj w Malborku Rewanż Polska - Rosja Dzisiaj o godz. 15 na stadionie OSiR w Malborku odbędzie się rewanżowy mecz piłkarskich reprezentacji olimpijskich Polski i Rosji. W środę w Elblągu Polacy wygrali z Rosją 2:0. Po meczu trener naszej reprezentacji Andrzej Za-milski był zadowolony z występu swoich podopiecznych, którzy potrafili przystosować się do anormalnych - na śniegu - warunków gry i zasłużenie wygrali. To dobry początek, jak powiedział trener, w budowaniu drużyny, która ma walczyć o awans do turnieju na igrzyskach olimpijskich w Syd- ney w roku 2000. W Elblągu do- I brze grali Maciej Terlecki i Mar- | cin Szulik, którzy jednak w re- | wanżowym spotkaniu nie wystą- f pią, bo wyjechali już do macierzystych klubów. Z kolei szkoleniowiec Rosji, | Siergiej Mosiagin stwierdził po I elbląskiej potyczce, że jego zespół [ prezentuje futbol techniczny \ i w trudnych warunkach nie mógł \ zaprezentować swoich walorów, f Zapowiedział jednak, iż w rewan- i| żu jego podopieczni postarają się jj o lepszy rezultat. A jak będzie na- f prawdę, przekonamy się dzisiaj ii w Malborku. RADIO Co tydzień nagroda! Totek Zaczyna się wreszcie sezon piłkarski i teraz przez najbliższe tygodnie w sportowym totku ,JDB" grać będziemy na futbolową ligę. A na inaugurację pytamy: jaki będzie wynik meczu I ligi Lechia/Olimpia - Stomil Olsztyn? _„lf Na telefoniczne (31-18-97) jj czekamy dzisiaj (21 bm.) od godz. jj 12 do 14 i jutro (22 bm.) od 14 do ij 16. Do wygrania jak zwykle bilet f na przejazd autokarowy do Nie- | miec tam i z powrotem, ufundo- f wany przez Biuro Podróży „Oli- via"' (jaw) f Połowią Warszawa ■ Wybrieie 85:74 Nie złapali Królika Nie powiodło się w pierwszym meczu o trzecie miejsce w grupie B II ligi koszykarzom Wybrzeża Gdańsk. Przegrali w Warszawie z Polonią 74:85 (37:35). W najbliższą sobotę o godz. 16.30 w hali przy ul. Zawodników dojdzie do rewanżu. Aby zajqć trzecią lokatę, gdańszczanie muszą odrobić straty ze stolicy i miejmy nadzieję, że tak się stanie. WYBRZEŻE: Briegmann 20 punktów, Czeczuro 20, Czerniak 15, Kwaśniewski 8, Stec 6, Gajewski 4, Mróz 1, Kelly 0, Sienkiewicz 0. Najwięcej dla Polonii: Wojciech Królik 23. Potwierdziło się, że bez rozgrywającego Andrzeja Karasia gdańszczanom trudno o sukces. Nie poradzili sobie w sobotę z PKK Szczecin, teraz ulegli Polonii. Aż do 34 min. podopieczni Adama Prabuckiego prowadzili wyrównaną walkę. W gdańskim zespole szczególnie dobrze spisywał się rezerwowy Tomasz Briegmann, wtórowali mu Vadim Czeczuro, Piotr Gajewski i Radosław Czerniak. Z minuty na minutę coraz skuteczniejszy był jednak lider „Czarnych Koszul" Wojciech Królik, na którego przyjezdni nie mogli w końcowych fragmentach znaleźć recepty. Znakomicie rozdzielał piłki, sam celnie rzucał. Właśnie dzięki niemu Polonia uzyskała przewagę, którą utrzymała do końcowego gwizdka. Wczoraj odbył się także pierwszy mecz o awans do ekstraklasy. PKK po raz kolejny sprawił niespodziankę i wysoko pokonał u siebie Noteć Inowrocław 93:68 (47:25). W spotkaniu o piąte miejsce Czarni Słupsk zwyciężyli Astorię Bydgoszcz 75:71, a o siódme Kotwica uporała się ze Stalą Ostrów 71:68. Pingpongowe ostatki o puchar MM 15. pingpongowy turniej open w hali MRKS Gdańsk o puchar „Dziennika Bałtyckiego" zgromadził 70 amatorów. W grupie powyżej 30 lat zwyciężył Eugeniusz Górecki z Gdańska przed Janem Bernackim Z Elbląga i Markiem Andrzejczakiem z Gdyni. U młodszych najlepszy okazał się Kacper Kubisiak, wyprzedzając Tomasza Jarosza, 16-letniego Pawła Drobnika i Wojciecha Naglera. Następny, ostatni już w sezonie 1995/96 tego rodzaju turniej rozegrany zostanie w najbliższą MM sobotę, 23 bm. w hali MRKS (uczestnicy do lat 30 o godz.14, starsi o godz. 16). Nasze redakcyjne trofeum wręczymy jednak 11 maja na podsumowaniu cyklu, połączonym z pingpongowymi mistrzostwami Wybrzeża w grupach wiekowych, stanowiącymi eliminację do mistrzostw Polski weteranów. Nawiasem mówiąc weterani będą też mieli swoje mistrzostwa świata w Lillehammer. (Paw) Udany debiut Polyachtu Kilka dni temu w Centrum Targowym Międzynarodowych Targów Gdańskich S.A. zakończyły się targi Polyacht '96 i Activity '96. Rozmawiamy z komisarzem obu tych imprez, Mirosławem Wolakiem. - 45 wystawców na Poly-achcie to bardzo dobry wynik jak na pierwszą tego typu imprezę. Skąd takie zainteresowanie? - Ze względu na morskie tradycje Gdańska uznaliśmy, że jest to najlepsze miejsce, aby tego typu targi zorganizować. Okazuje się, że był to trafiony pomysł. - O tym czy targi są udane decydują na ogół ilości zawartych na nich transakcji. - Tak. Trzeba jednak powiedzieć, że poszczególne firmy raczej nie upubliczniają zawartych na targach kontraktów. Po prostu to ich sprawa. Dla mnie natomiast takim sygnałem, że wystawcy byli zadowoleni z pobytu w Gdańsku jest to, że wielu z nich już teraz zapowiedziało swój udział i zarezerwowało miejsce w drugiej edycji tych targów Polyacht '97, które odbędą się w marcu przyszłego roku. - Najwięcej tłumów widziałem przy prezentowanym przez firmę Car Line jachcie produkcji amerykańskiej. - Rzeczywiście. Ludzie bardzo interesowali się tą łódką, ale... właśnie w głosowaniu pu- bliczności nagrodę za najciekawszą ofertę targową otrzymała stocznia Sportlake z Olecka za prezentowane regatowe łodzie żaglowe. - Polyacht organizowaliście po raz pierwszy, ale za to po raz szósty Activity. Te drugie targi nie były już tak atrakcyjne. - Po prostu sprawdza się opinia, że w targach o charakterze sportowym należy stawiać na specjalizację. Teraz chcemy pójść niejako za ciosem i w jesiennej tegorocznej edycji Activity zaprezentować także imprezy targowe pod nazwą Narty '96 i Fitness '96. Rozmawiał: Janusz Woźniak Piłka ręczna EB Starł - AKS Azoty 30:23 Piłkarki ręczne EB Start Elbląg zrewanżowały się chorzowskim Azotom za niespodziewaną porażkę z jesieni, kiedy to uległy rywalkom na ich terenie 28:23. Wczoraj EB Start pokonał AKS Azoty Chorzów 30:23 (16:12). Do 16 minuty meczu przy- kowego z EB Start, który sys- jezdne dorównywały miejscowym, wówczas notowaliśmy szósty remis 8:8f Później w ciągu 4 minut znakomicie dysponowana Inna Kulik zdobyła 3 bramki i zrobiło się 11:8. Chorzowianki poderwały się jednak do walki i w 24 min. EB Start po trafieniu Mariny Bakuliny prowadził tylko 12:11. W końcówce pierwszej połowy miejscowe podkręciły szybkość w rozgrywaniu piłki i one zeszły na przerwę z 4-bramkową przewagą. W drugiej odsłonie, pomimo ambicji, chorzowianki nie zdołały już złapać kontaktu bram- tematycznie zwiększał swój dorobek. Obok Inny Kulik, w ekipie EB Start dobre spotkanie rozegrała kadrowiczka Izabela Czapko. W drugiej połowie meczu Elżbieta Bartnicka wybroniła 8 piłek w sytuacji sam na sam z chorzowiankami. Trener Jerzy Ringwelski stwierdził: - Odnieśliśmy siódme w wiosennej rundzie rozgrywek zwycięstwo, teraz czeka nas trudny mecz w Lublinie z liderującym Montexem. Zamierzamy walczyć o zwycięstwo. Szkoleniowiec AKS Azoty, Teresa Pecold powiedziała: - Moja drużyna walczy 0 utrzymanie się w lidze, a ja iii dopiero poznaję jej walory f 1 sprawdzam poziom zaawansowania taktycznego poszczególnych zawodniczek. W przyszłym sezonie będziemy walczyć o czołowe lokaty w lidze. EB Start: Bartnicka, Wasi- f lewska - Czarnocka 1, Kanidu- | ła 3, Apanowicz 2, Wereszcza- | ko 3, Szuszkiewicz 0, Czapko 1 8, Jędrzejczak 2, Godzina 1, Kulik 10. Kary - 0. AKS Azoty: Rosochacka - , f Smolińska 2, Bakulina 6, Sarnacka 3, Nowak 2, Ekstero-wicz 3, Piskorz 2, Kaczorowska 0, Cieplak 0, Sowińska 5, Awdiejewa 0. Kary -10 minut, f Sędziowali: Marek Królik | i Zbigniew Tarczykowski ze jj Szczecina. Mecz oglądało ok. 800 widzów. . Andrzej Minkiewicz f A R N E T UKF 71.09 i 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35,17.35, 20.35. Serwis sportowy: 8.50, 11.35,1535,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-10.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 625 Gimnastyka; 655 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 7.15 Dynastia Mi-ziołków; 7.20 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mechanomania - mag. motoryzacyjny; 8.15, 9.40,11.15 Radio Amet zaprasza; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 925 SOS dla bezrobotnych; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.05- 14.00 Drugie Śniadanie; 11.15 Radio ARnet zaprasza; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.15 Ramnet- magazyn informatyczny; 14.05-18.00 Popołudnie Z Radiem ARnet; 14.45 Mechanomania - mag. dla zmotoryzowanych; 16.10 Jego dwunastka; 17.40 Radio ARnet zaprasza; 18.05-20.00 ARnet America; 20.05-22.00 Ko-zmic Vibrations; 22.05-0.00 Jesienią lepiej się ściemnia; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO Varsovia- AZS AWF 11:35 Planowo Nie miały problemów z pokonaniem słabiutkiej Varsovii piłkarki ręczne AZS AWF Nata Gdańsk, które wygrały w stolicy 35:11. AZS AWF: Wicha - Tru-szyńska 4 bramki, Piątkowska 6, Narusz 2, Krakowiak 2, Po-leszak 3, Mosakowska 6, Kurek, Pociecha 2, Wychowaniec 9, Krawczyk 1. Jak twierdzą naoczni obserwatorzy akademiczki nie zaprezentowały się rewelacyjnie i tak na dobrą sprawę powinny drużynie Varsovii strzelić przynajmniej 10 bramek więcej. Przyjezdne grzeszyły jednak nieskutecznością, a sama Renata Wychowaniec nie wykorzystała blisko 15 stuprocentowych sytuacji. Warszawianki ani przez moment nie zagroziły AZS, dlatego po kilku minutach trener przyjezdnych Jerzy Ciepliński mógł wpuścić na parkiet dublerki. Pozostałe wyniki: Piotrcovia - Jelfa Jelenia Góra 31:19, Ruch Chorzów - Sośnica Gliwice 18:25, JKS Jarosław -Montex Lublin 25:33, Zagłębie Lubin - AZS AWF Wrocław 28:27, 1. Montex 32 508:376 2. EB Start 29 444:359 3. AZS AWF 24 397:337 4. Zagłębie 24 412:398 5. Piotrcovia 23 418:366 6. Sośnica 20 456:382 7. Ruch 17 388:404 8. AZS Wrocław 17 460:438 9. AKS Chorzów 13 393:404 10. JKS Jarosław 13 377:396 11. Jelfa 4 381:520 12. Varsovia 0 278:532 Na boiskach pitki ręcznej Odbyły się dwa półfinałowe turnieje strefowych rozgrywek młodzików rocznika 1981. Awans do dwóch finałowych turniejów (24 bm. w Gdańsku, organizator GKS Wybrzeże i 13 kwietnia też w Gdańsku, organizator SSP 92) uzyskały drużyny: SP 90 Gdańsk, GKS Wybrzeże Gdańsk, LKS Kęsowo i SSP 92 Gdańsk. Natomiast w Tczewie rozegrany zostanie 23 bm. turniej o miejsca 5-8 z udziałem zespołów, które odpadły w półfinałach. Są to: SP 6 Kościerzyna, Truso Elbląg, Sambor Tczew i Vambresia Wąbrzeźno. W tabeli najlepszych strzelców na pierwszym miejscu jest Maciej Reichel (SP 6 Kościerzyna) -102 bramki przed Krzysztofem Kuchą (SSP 92 Gdańsk) - 96 i Maciejem Ryngwelskim (Boro- ii wiak Czersk) - 95 goli. W rozgrywkach strefowej ligi | juniorek młodszych po 10 kolej- f kach (gra 8 drużyn) na czele I znajdowała się Słupia Słupsk f z kompletem zwycięstw - 20:0 ii pkt. przed AKS FIN SKOG ii Gdynia i Samborem Tczew - po ii 16:4 pkt. W analogicznej klasie i rozgrywkowej juniorów mł. po i| 15 kolejkach (gra 12 drużyn) ii prowadziła MKS Spójnia f Gdańsk, same zwycięstwa - 30:0 jj pkt. przed Samborem Tczew -25:5, AZS Bydgoszcz - 23:7, Wybrzeżem Gdańsk - 21:9 | i MTS Kwidzyn -19:11 pkt. Po dwie najlepsze drużyny juniorek i juniorów mł. awansują f ze strefy do półfinałowych tur- jj nięjów mistrzostw Polski (26-28 jj kwietnia). (Paw) ij Halowy futbol Turniej powitania wiosny ZW TKKF i Ognisko TKKF Portowiec w Gdańsku organizują w dniach 23 i 24 bm. ogólnodostępny halowy turniej piłki nożnej pn. Powitanie Wiosny o puchar ZW TKKF. Zgłoszenia zespołów telefonicznie pod nr. 439 387 w godz. 7.30-15 oraz w trakcie zebrania organizacyjnego 21 bm. o godz. 17 w hali Zespołu Szkół Morskich, Nowy ii Port, ul. Wyzwolenia 8. Propozycja „Przymorza" Ognisko TKKF „Przymorze" ij Gdańsk zaprasza chętne zespoły i 0 średnim i niższym stopniu zaawansowania do udziału w halo- | wym turnieju futbolowym 23 \ 1 24 oraz 30 i 31 bm. w hali SP f nr 3 na Chełmie o puchar firmy | „Escort". Szczegóły i zgłoszenia ii pod nr tel.53-20-61. (Paw) | Kryterium odwołane W związku z licznymi telefonami do redakcji informujemy, że tradycyjne rozpoczynające sezon żużlowy Kryterium Asów Polskich Lig żużlowych w Bydgoszczy nie odbędzie się tak jak pierwotnie zaplanowano w najbliższą niedzielę. Stan bydgoskiego tom nie jest naj- | lepszy i organizatorzy zdecydowali | się przesunąć turniej o tydzień. | Przypomnijmy, że do udziału w za- | wodach został zaproszony gdańsz- | czanin Dariusz Stenka. , n iii ESKANORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 530-2330 Wiadomości - co godzinę; 7.00-18.00 Skrót wiadomości; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15, 7.15, 8.15, 11.15, 15.15, 16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.05, 7.05 Horoskop; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 8.05 Serwis ekonomiczny; 835 Informacje Walutowe; 8.45 Stoliczek Eski - Rozmowa z gościem; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs; 9.45,14.45 Wiadomości kulturalne; 11.05 Okrągłe pięć minut - konkurs; 11.35 Złoty kwadrans Eski; 1150 Twoje szansa - konkurs 45 sekund; 13.40 Zielone i jest piękne - konkurs; 14.10 2x2 -Kto to gra - konkurs; 15.10 Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka którą kochacie; 21.35-22.30 Ze Szpuli i Kasety -Magazyn Filmowy; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości _RADIO_ GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10, 12.10, 16.10, 19.10; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 9.45, 11.45, 13.45 Ogłoszenia na telefon; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45,12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.15 Prezent dla...; 13.33 Pora na doktora; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10, 15.50 Raport drogowy; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.15,17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 15.45 Ogłoszenia na telefon; 18.00 Na marginesie dnia w pr. tramsmisja z Łodzi meczu koszykówki kobiet o mistrzostwo Polski - ŁKS Łódź - Warta Gdynia; 21.05 Nie tylko dla melomanów; 22.00 Radio BBC; 23.05 Rozmowy prywatne; 0.05 Radio nocą _RADIO M A RYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00,4.00,625,825,10.25,12.25, 14.25,18.25,19.25 Wiadomości; 6.30,12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrz-nia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 950,14.30 Mogę, chcę pomóc; 10.00,19.30 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady - porady lekarskie; 11.20, 18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15,21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Aud. dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 2350 Kompłeta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz PTK 106,4.69.9 MHz Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30, 7.30,9.30, 11.30, 13.30,15.30, 18.30; Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30, 12.30,14.30_l&2tL-17.30, 20.30; Sport: 6.04, 7.0?, 18.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 „Za dużo, za mało" - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.10 „Za trzy punkty - czyli w kosza po amerykańsku"; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 Między Sacrum, a Profanum -książki nieobojętne; 19.05 Coca -Cola is the Musie Live; 19.40 „Pluszowy kącik"; 21.05 Gitarmania -Grzegorz Skawiński; 22.15 Ewangelia z komentarzem; 2225 Rozmowy przed północą; 0.05 Muzyka duszy, czyli nocny Soul Non Stop RADIO R M F FM UKF 984 i 73.52 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45 ;PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26, 11.26, 12.26, 13.26, 17.26, 18.26 Traffic: 6,26,6.59,7.26,7.59,8.26, 8.59, 14.26, 14.59, 15.26, 15.59, 16.26,16.59 ; 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Nowości literackie; 9.00-13.00 Radio Materii i Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Blacka and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-19.45 Rockujemy muzyką fantastyczną, m. in. 19.05 MTV movie news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Most satelitarny, 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV movie news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Noc satelitarna RADIO ZET Gdańsk-UKF 71.69 i 105 MHz Elbląg-UKF7136i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08,6.33, 7.09, 7.34, 8.07, 9.05; Wiadomości giełdowe: 11.57, 13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia; 650 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apie-cionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w południe; 13.15 Dzwonię do pani, pana...; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 1530 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Ma-jewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śr., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi -najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet