Pieniądze po nieboszczce PZPR - Forum „Dziennika" str. 7 Slectnicieut zaprasza od 11.03.96r. Szanownych Klientów na udane zakupy i zawarcie korzystnej umowy do nowego oddziału w Gdyni ul. Hutnicza 24 tel./fax 23 50 23, tel. 23 02 23,23 50 51 tel. 464191 BIURO U Nr 66 (15618) Rok U ISSN 0137/9062 Nakład 60 564 egz. indeks 350028 Poniedziałek, 18 marca 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) Postawiłem na JEDNĄ FIRMĘ ul. Wiesława 1, tel. 31-20-30 Dziś „Dziennik" w dwóch częściach 22 strony! Reporter czeka Zadzwoń! 35 22 22 (w Gdańsku) całq dobę Nieraz w historii zdarzało się, że największe afery, bulwersujące sprawy odkrywane były przez dziennikarzy dzięki pomocy Czytelników. Czasami drobna wskazówka naprowadza na ślad wielkiego wydarzenia. Gdynia Miłosierdzie dziel Mieszkańcy Chwarzna tak ostro zaprotestowali przeciwko zlokalizowaniu w ich dzielnicy schroniska dla bezdomnych, że prawdopodobnie przeniesione ono zostanie gdzie indziej. Chwarznianie „nie życzą sobie, aby ich dzieci jeździły autobusami razem z zawszonymi i zagrzybionymi bezdomnymi. Mają domy z tarasami, przez nicy Przez GTPS Twórcy nagrodzeni W minioną sobotę uhonorowano liczną grupę twórców, reprezentujących różne dziedziny sztuki i działalności na polu kultury, których Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki wyróżniło nagrodami artystycznymi za rok 1995. Nagrodą były dyplomy i grafiki autorstwa Andrzeja Taranka „Portret nieznanego gdańszczanina". O tym, kto został nagrodzony, czytaj na str. 4. Dar Schwerina dla Kliniki Urologii AMG Bez skalpela Klinika Urologii AMG wzbogaciła się o nowy aparat - ureterorenoskop - do wziernikowania moczowodów. Dzięki temu urządzeniu można obejrzeć nie tylko moczo-wód, ale i miedniczki nerkowe. Tą samą drogą można pokruszyć kamienie lub pobrać do badania mały wyci- nek nowotworu. Oficjalne przekazanie aparatu odbyło się w miniony piątek, w klinice przy ul. Kieturakisa, w obecności dr. Berndta Se-ite, prezydenta Schwerina. To właśnie bowiem Schwerin ufundował gdańskiej klinice aparat. Szczegóły na str. 5 ff Don Pdscfiiale i owacje MM Publiczność zgromadzona w Teatrze Muzycznym w Gdyni na stojąco oklaskiwała artystów Teatru Wielkiego z Łodzi, którzy dali dwa przedstawienia opery komicznej Gaetano Donizet-tiego „Don Pasąuale". które łatwo można się dostać do ich zasobnych mieszkań, a wiadomo, że bezdomni zajmować się będą kradzieżą"... Obliczyli, że zakup kontenerów i ich adaptacja kosztować będzie 4,5 tys. zł, ale niech kosztuje i 10 tysięcy, byleby zostało zbudowane gdzie indziej. O sprawie piszemy na str. 4 Partię tytułową śpiewał Kazimierz Kowalski, solista, a zarazem dyrektor (naczelny i artystyczny) TW. O wspaniałym spektaklu i gościach z Lodzi - czytaj na 18 marca, poniedziałek, imieniny Cyryla, Edwarda, Boguchwały 1415 - Kościół św. Jakuba m> Gdańsku przystanią marynarzy 1456 - Miasto Gdańsk wydało pierwszy znany list kaperski 1596 - Król Zygmunt III przenosi stolicę do Warszffwy 1713- Janosik stracony w światowym Mikulaszu 1788- Pierwszy numer „The Times" w Londynie 1921- Pokój w Rydze w Sowietami 1945 - Ponowne zaślubiny z morzem Przeniesienie stolicy do Warszawy uważa się w satyrze politycznej za najwięhzy kawał, jaki można było zrobić Polsce. Zatrzymajmy się raczej na akcie przekazania kościoła św. Jakuba w Gdańsku okrętnikom, co stało się poprzez akt wikariusza biskupa włocławskiego. Do dziś trwa pamięć o tym, polscy kaphornowcy tam właśnie umieścili swą tablicę poświęconą pamięn zaginionych pod Hornem marynarzy i żeglarzy. Dzisiaj będzie zachmurzenie duże, lokalnie wystąpią opady śniegu. Temperatura od ■2°Cwnocydo2°C w dzień. Wiatr okresami dość silny (bp) Tragedia na Bałtyku ZATONĄŁ KUTER Dwóch gdyńskich rybaków zaginęło w sobotę na bałtyckim łowisku podczas katastrofy kutra „Wła-27" z Władysławowa. Dwóch pozostałych członków załogi uratowali rybacy z kutra „Wła-138". Do katastrofy doszło w czasie naprawiania uszkodzonego silnika. Przez dwa dni próbowano odnaleźć zaginionych rybaków. Zaginionymi są dwaj mieszkańcy Gdyni: 54-letni Henryk Dąbrowski i 26-letni Przemysław Korycki. Pierwszy z nich był właścicielem kutra. Natomiast 45-letniego szypra Adama Sypusza z Mechlinek i 53-letniego rybaka Pawła Czapa z Helu uratowała załoga kutra „Wła-138", który w ciągu 15 minut znalazł się na miejscu katastrofy. Szyper zatopionego kutra jest przemarznięty, gdyż miał nie dopięty termoizolacyjny skafander ratowniczy. W niedzielę na pokładzie statku ratowniczego „Halny" powrócili oni do Władysławowa. W tym czasie śmigłowce i statki ratunkowe prowadziły poszukiwania pozostałych dwóch członków załogi. W niedzielę o zmroku akcję przerwano. Przyczyną katastrofy kutra było prawdopodobnie rozszczel-nienie się kadłuba. r , c. ,,. Jacek Sienski Szczegóły dramatu rybaków na stronie 3. Był koncert serdeczny Nie było wolnego krzesła w ratuszowej sali. - To piękna inicjatywa, wzruszająca, ani chwili nie zawahałam się, żeby przyjść na koncert powiedziała „Dziennikowi" pani Barbara Trochimiuk, a starszy nobliwy pan dodał: -Wie pani, o mało też bym nie trafił na kazachskie stepy, kiedy Rosjanie wywozili mieszkańców Białostockiego. I jakie to piękne, że są ludzie, którzy zaangażowali się w taką akcję. O aukcji „Dziennika" dla młodzieży z Kazachstanu - na str. 3. Uratowani rybacy / «i Adam Sypusz Fot. Maciej Kostun Sport w kraju i na świecie „Bestia" na tron Tyson triumfujący. 16 tysięcy widzów obserwowało w Las Vegas zwycięską walkę Mike Tysona, który w pojedynku o tytuł zawodowego mistrza świata w boksie w wadze ciężkiej (wersja WBC) pokonał Brytyjczyka, Franka Bruno. Było to efektowne i bezapelacyjne zwycięstwo. Sędzia odesłał rywala Tysona do narożnika na 50 sek. przed zakończeniem III rundy, uznając go za niezdolnego do kontynuowania walki. Zatem „Żelazny Mike" lub Fot.PAPICAF „Bestia" jak nazywają Tysona dziennikarze wrócił na mistrzowski tron. Tymczasem w Trójmieście na dobrej drodze do mistrzowskiego tronu w krajowej rywalizacji koszykarek jest Warta Gdynia. Warta dwukrotnie wygrała z ŁKS Łódź i teraz stan rywalizacji tych drużyn 3:1 dla gdynianek. Mistrzostwo zdobędzie ta drużyna, która pierwsza wygra cztery mecze. ^ Szczegółowe informacje sportowe na str. 14,15,16. Po wypadku w Andach Cisza w eterze Jak poinformowała nas Zuzanna Piwnicka z Mendo-zy, ratownicy od dwóch dni poszukujący w masywie Aconcagua zaginionego Rafała Firczyńskiego, alpinisty z Elbląga, do tej pory nie przekazali żadnego meldunku. Ekipie poszukującej nie sprzyja pogoda. - W górach jest już praktycznie zima - powiedziała Zuzanna Piwnicka. -Wieją bardzo porywiste wiatry, a na większych wysokościach temperatura w nocy spada nawet do minus trzydziestu stopni. W Mendozie nie ma już pozostałej trójki alpinistów. Nie udało się zmienić rezerwacji lotniczej Jana Adamika, który pierwotnie planował pozostanie w Argentynie do momentu zakończenia poszukiwań. Zuzanna Piwnicka, która piastuje funkcję prezesa Związku Polskiego w Mendozie, pozostaje w stałym kontakcie z Andrzejem Czubem, polskim konsulem w Buenos Aires. - Polska placówka dyplomatyczna bardzo zaangażowała się w organizację akcji poszukiwawczej - powiedziała Z. Piwnicka - i na temat jej przebiegu informuje się kilka razy dziennie. Zaginięcie Rafała Firczyńskiego na południowej ścianie Aconcagua spowodowało liczne publikacje w miejscowej prasie. Przypomniano w nich, że w ostatnich latach w rejonie tym zaginęło 14 wspinaczy, w tym, w roku 1986, również Polak - Michał Stachowiak. Żadnego z zaginionych nie odnaleziono . Roman Warszewski Bursztyn i jachty w Gdańsku Wielkie żarcie w Gdyni Polubiliśmy targi Targi, jako imprezy kojarzące producentów z handlowcami, mają przede wszystkim swoich branżowych adresatów. Ale polubiła je również publiczność, o czym świadczyła frekwencja podczas tego typu imprez w czasie minionego weekendu zarówno w Centrum Targowym w Oliwie, jak i w WTC Expo w Gdyni. Powodzenie obu imprez było ogromne, mimo że porównywać je trudno. Oliwskie targi mają już wieloletnią tradycję -„Amberif' to wielkie przedsięwzięcie unikatowe w skali światowej i największa prezentacja bursztynu, jaka w ogóle ma miejsce - zaś Gastro-Expo można uznać dopiero pierwszymi naprawdę udanymi targami w burzliwych dziejach WTC Expo. Jednak i tu, i tam działo się wiele ciekawego, o czym piszemy na str. 4. (az) Nowy dyrektor Stoczni Gdańskiej Jerzy Bielecki został nowym dyrektorem Stoczni Gdańskiej S.A. "Chodziło nam o oddzielenie funkcji związanych z bieżącą działalnością zakładu od strategicznych, takich, jak szukanie źródeł finansowania produkcji, czy zawieranie kontraktów" - powiedział wczoraj dziennikarzowi PAP Ryszard Goluch, prezes zarządu stoczni. Bielecki pracuje w stoczni od 24 lat, ostatnio zajmował stanowisko głównego spawal-nika. Obowiązki dyrektora generalnego przejął w sobotę właśnie od Gołucha, który do tej pory pełnił obydwie funkcje - prezesa zarządu i dyrektora. Stocznia Gdańska S.A., której główny wierzyciel Bank Handlowy S.A. odmówił w ubiegły piątek zgody na rozpoczęcie postępowania ugodowego, stoi przed groźbą ogłoszenia upadłości. Jest ona także winna ok. 150 min zł za dostarczoną w ub.r. energię Gdańskiemu Przedsiębiorstwu Energetyki Cieplnej. Zdaniem prezesa Gołucha, oddłużenie zakładu byłoby najlepszym wyjściem stoczni z finansowej zapaści, ale nie jedynym. O sytuacji w stoczni piszemy szerzej na str. 2 „Słodko gorzki" premierowy Bogusław Linda i Tomasz Lipiński. O „Słodko gorzkim", nowym filmie Władysława Pasikowskiego (scenariusz i reżyseria) mówi się, że jest inny od poprzednich. Widzieli go jednak dotychczas tylko nieliczni na kilku specjalnych pokazach. Pierwsza uroczysta premierowa projekcja dla ponad tysiąca widzów odbyła się wczoraj w Gdańsku w kinie „Neptun". Jeszcze później ekipa twórców i realizatorów wzięła udział w koktajlu w Cotton Clubie. Eki- Fot. Robert Kwiatek pa aktorsko - realizatorsko -producencka zjechała do Gdańska licznie. A przed seansem wystąpili: Rafał Olbrychski (filmowy „Marlon") i Tomek Lipiński, autor filmowych piosenek. (aj) T KOMIKS DLA DZIECI BEZPŁATNY DODATEK DO "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" JUŻ W SOBOTĘ, 23 marca 1996 r GOOFY! ...ALE PRZEZ POMYŁKĘ; ZACZĄ-ŁBM W PORZE KARMIENIA! Str.2 Kraj i Świat 18 marca 1996 JCRAJ Niemcy ROP ma projekt lustracji Ruch Odbudowy Polski chce w najbliższym czasie przedstawić opinii publicznej swój projekt ustawy lustracyjnej- poinformował na konferencji prasowej lider ROP Jan Olszewski. Antoni Macierewicz- były Minister Spraw Wewnętrznych w rządzie Olszewskiego poinformował, że projekt ROP-u oparty będzie na założeniach znanych z 1992 roku, ale wprowadzone zostaną do niego trzy zmiany. Będą to: powszechność dostępu do akt, uchylenie tajemnicy państwowej w stosunku do akt służb specjalnych okresu PRL oraz wydzielenie akt do osobnej dyspozycji. Rozłam w KPN Leszek Moczulski będzie „honorowym przewodniczącym" Konfederacji Polski Niepodległej- tak postanowił nadzwyczajny V Kongres zwołany przez część działaczy tej partii. Moczulski, dotychczas niekwestionowany lider KPN, nie zjawił się na Kongresie, uznając go za nielegalny. Kongres zdecydował, że w KPN w ogóle nie będzie funkcji przewodniczącego takiej, jaką sprawował Moczulski. „Honorowy przewodniczący" będzie nadzorował tylko linię polityczną Konfederacji, a partią kierować będzie przewodniczący Rady Politycznej. Moczulski uważa, że Kongres zwołany przez część działaczy KPN oznacza rozłam w Konfederacji i jest próbą założenia nowej partii pod tą samą nazwą. Zapowiedział, że wobec inicjatorów kongresu zostaną wyciągnięte konsekwencje. Oleksy o szkodliwości politycznej *+ Każdy konflikt na polskiej scenie politycznej szkodzi skuteczności osiągania naszych interesów za granicą- powiedział przewodniczący SdRP Józef Oleksy na V Wojewódzkiej konwencji tej partii w Białymstoku. Z rozgrywek politycznych powinna być wyłączona reforma ubezpieczeń społecznych, decentralizacja państwa i rozwój samorządów- dodał Oleksy. Kurdyjskie zamieszki Uczestnik kurdyjskiej demonstracji, która 16 bm. odbyła się ła 14 autokarów wiozących z Belgii 2 tysiące Kurdów. Do gwałtownych zamieszek i blokady autostrad doszło w sobotę w różnych miejscach Niemiec, gdy policja zabroniła Kurdom urządzenia wielkiej manifestacji w Dortmundzie w Północnej Nadrenii-Westfalii. Okazją jest nowy rok kurdyjski NEWROZ, przypadający 21 marca. > Lichtenbusch przy niemiecko-belgijskiej granicy, rzuca pałką w stronę niemieckich policjantów.Policja zatrzyma- Fot.PAPICAF Na niemiecko-holenderskim przejściu granicznym w Emmerich-Elten 20 rozszalałych Kurdów wywlekło z radiowozu policjanta i policjantkę. Pobili ich i odebrali pistolety, tłukąc przy okazji wszystkie szyby w samochodzie. Po nadejściu posiłków ranni zostali przewiezieni śmigłowcem do szpitala. U poli- cjanta stwierdzono rany oka i wybitych kilka zębów, a u policjantki obrażenia szyi i głowy. Do Dortmundu kierowały się autokary, które policja zatrzymywała możliwie daleko od celu. Zatrzymani blokowali więc autostrady. Stocznia Gdańska SA Scenariusz ratunku Jeszcze w piątek wieczorem Ryszard Goluch, prezes zarządu Stoczni Gdańskiej, zdecydował się na dramatyczny apel i wysłał do premiera Włodzimierza Cimoszewicza list zapowiadający, że brak decyzji o wszczęciu bankowego postępowania ugodowego, czyli oddłużeniu zakładu, „spowoduje natychmiastowy łańcuch zdarzeń powodujący niekontrolowaną upadłość stoczni z wszystkimi negatywnymi konsekwencjami gospodarczymi, społecznymi i politycznymi". Wczoraj Ryszard Goluch, pozostał na stanowisku prezesa zarządu, a nowym dyrektorem przedsiębiorstwa mianowano Jerzego Bieleckiego. Cimoszewicz przed odlotem do państw Azji powiedział w ub. sobotę, że „polecił przygotować ostateczne wnioski w sprawie Stoczni Gdańskiej. Będą one rozważane po jego powrocie. Powiedział także, że rząd interesuje się losem stoczni i on osobiście od kilku tygodni zajmuje się tą sprawą, badając możliwości wyprowadzenia stoczni z „bardzo trudnej sytuacji". Jednak w opinii Cimoszewicza „perspektywy są dosyć niedobre, stocznia jest zadłużona na ok. 5 bln zł, a każdy rok przynosi dalsze straty, do tej pory pokrywane z pieniędzy podatników. Premier stwierdził też, że „przez kilkanaście lat stocznia była traktowna bardziej jako miejsce uprawiania polityki niż efektywnej pracy i dobrego biznesu". Wnioski, których opracowanie Cimoszewicz zlecił mają być rozważane po jego powrocie, po 24 marca. Tymczasem zarząd stoczni wydał w sobotę komunikat. Czytamy w nim m.in.: „Na zlecenie Ministerstwa Przemysłu i Handlu, renomowana firma doradcza dokonała szczegółowej analizy, symulując rozwój sytuacji dla kilku różnych scenariuszy działania. W oparciu 0 tę analizę opracowany został w stoczni program radykalnej restrukturyzacji finansowej 1 organizacyjnej. (...) Jeden ze scenariuszy przewidywał ugodę bankową. Ten wariant został wybrany zarówno przez stocznię, jak i przedstawicieli zainteresowanych resortów i organizacji zebranych na naradzie u ministra przekształceń własnościowych 28 lutego 1996 roku. Jakkolwiek scenariusz związany z ugodą bankową (bpu) był w ocenie nie tylko zarządu stoczni najlepszym rozwiązaniem z punktu widzenia efektów i kosztów, jakie wiążą się z programem poprawy działania, to zarząd przedstawi do realizacji scenariusz oparty na dokapi-talizowaniu stoczni, o którym mówił Wiesław Kaczmarek (...) W końcowym etapie opracowania jest program związany z bardzo radykalnymi zmianami organizacji i pracy stoczni. (...)" W ub. piątek, po rozmowie przedstawiciela zarządu Banku Handlowego w Warszawie SA z premierem Cimoszewiczem, bank nie zdecydował się na ugodę wobec stoczni. Tymczasem ostatnie dni przyniosły wiadomości o fali ugód o których poinformowały banki. Szanse dano m.in. Hucie Łaziska, Hucie Szkła Wyszków. Sobotnia prasa publikuje ogłoszenia o kilkunastu nowych ugodach. Stoczni wśród nich nie ma. Jan Kreft Premier w Azji Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 12.03 Banki ! Kupno/sprzed. BRE (Gd.) | 95 PKO (O. iii, Gd.) ; 90 PKO (O. i, Gd-a) 1 95 Pekao SA (Gd.) ! 82 Kantory "Max" (Gd.) 1 114 119 "Xamax" (Gd.) i 115 "Monte" (Sop.) 110 120 "Merkury" (Gd-a) i 115 120 "SiWant" (Elb.) ! 115 125 "c. Remix" (Elb.) „0 120 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Od indonezyjskiej wyspy Bali premier Włodzimierz Cimoszewicz rozpoczął w niedzielę kilkudniową podróż po krajach Południowo-Wschodniej Azji. j Premier odwiedzi oprócz In-j donezji także Tajlandię i Male- i zJę- Dzisiaj rano szef polskiego ' rządu udał się do stolicy Indo-| nezji Jakarty, gdzie złoży dwu-| dniową wizytę oficjalną, | w trakcie której zostanie przy-| jęty przez prezydenta Suharto. Celem wizyty Cimoszewi-i cza w Azji Południowo-Wschodniej jest próba nawiązania kontaktów gospodarczych i politycznych z państwami tego regionu, i Wśród osób towarzyszących premierowi w podróży są wiceministrowie z resortów współpracy gospodarczej z zagranicą, przemysłu oraz spraw zagranicznych i spraw wewnętrznych, a także grupa prezesów dużych polskich przedsiębiorstw. Wyspa Bali jest głównym ośrodkiem hinduizmu w zdominowanej przez islam Indonezji. Jest także znanym i atrakcyjnym ośrodkiem turystyczno* wypoczynkowym. Znajdujące się tu zabytki są uznawane przez Indonezyjczyków za dziedzictwo kultury narodowej. Jak powiedział PAP polski ambasador w Indonezji Ksawery Burski, protokół dyplomatyczny tego państwa zaleca politykom przybywającym tu z wizytami oficjalnymi, by przed rozpoczęciem spotkań z członkami władz państwowych odwiedzili jeden z regionów Indonezji o bogatej historii, jak np. Bali czy Jogjakartę. Cimoszewicz wraz z małżonką Barbarą i towarzyszącymi mu osobami przybył na Bali w niedzielne przedpołudnie po 17-godzinnej podróży rządowym samolotem. Polska delegacja trafiła na prawie 40-stop-niowy upał, ostre słońce i niezwykle wilgotne powietrze. (PAP) NOTOWANIA .......... $ — Kupno /sprzedaż; ^WalutyH NBP (kurs średni) Dane z kantorów (12.03) Londyn 1 dolar kurs średni „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 „Xamax" Gdańsk Długa 81/83 „SiWant" Elbląg 1 Maja 41 USD DEM ! 257,80 256,7/257,2 256,5/257 256/258 17335 173,3/173,8 173/173,5 173/174,5 1,483 FRF 50,72 50,3/50,8 50,5/51 50,2/51 5,080 NLG 155,14 154/155 154/155 153/154 1,661 CHF 214,48 212,5/213,5 212/213 212/213 1,204 SEK 37,80 37,1/37,6 37/37,5 36,8/37,6 6,820 GBP 391,91 390/392 388/390 389/392 0,656 ITL 16,50 16,4/16,9 16,5/16,8 16,5/17,1 1564,3 SUR 4/5 5/6 4825 Złoto 32,81 19,5/20 19,5/20 18,5/19,5 396,0 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Ztoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51,31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor pejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33; Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 73 15. Działy: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonoraiczno-^ Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Przewoź-5; niak, tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Z Łączności z Czytelnikami - tel. 46 22 44. • HiOddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, r. .g Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. 5 "S. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych 1*^ materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. g'| REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7,80-886 3 i Gdańsk; Biuro dyrektora - tel7fax 31 04 42; I Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 11 215,218. Biuro Reklamy - telVfax 31 20 94,31 14 74,31 18 61,31 17 a ^ 57, centrala 31 50 41 wew od 232 do 243, fax 233, 243. Biuro Ogł. g| w Gdyni ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. ó "p Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, - | tel./fax 32 70 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. 6 s SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ J | Sprzedaż: tel./fax 31 01 33; 31 50 41 w. 172 ^ a Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka ? g do 20 proc.); tel. 3196 14 tel, 31 5041 wew. 160. Ig ł Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 wew. 175. £•.§ Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 wew 176 ca * STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, targ Drzewny 3/7, szef | ]| studia Krzysztof Ignatowicz, tel 35 18 33. g DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa 55 Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców ^ | Westerplatte 5, dyrektor Mirosław Ko- ijSi =? - — - - - - - « - - Hmilfinmmi ZWIĄZEK KONTROLI DYSTRYBUCJI PRASY walski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20 Wielka Brytania Cisza przeciw przemocy Brytyjczycy uczcili minułą ciszy w niedzielę między godziną 10.30 i 10.31 czasu warszawskiego pamięć ofiar masakry w Dunblane (Szkocja), gdzie szaleniec zasłrze* lit 16 dzieci i nauczycielkę, a potem popełnił samobójstwo. Cisza zapadła na lotniskach w całym kraju oraz na wszystkich dworcach w Szkocji i głównych w Anglii i Walii. Liczne supermarkety i bary szybkiej obsługi również przyłączyły do tej swoistej manifestacji przeciwników przemocy. Telewizja BBC, sieć telewizji niezależnych oraz główne stacje radiowe także zamilkły na minutę. Premier John Major, który był jednym z pierwszych inicjatorów idei przeprowadzenia tej manifestacji, arcybiskup Canterbury, księżna Walii i matka Teresa z Kalkuty zapowiedzieli ostatnio, że będą przestrzegać minuty ciszy. (PAr) Poprawa papieskiego zdrowia Papież Jan Paweł II uczestniczył w uroczystości beatyfikacyjnej dwóch włoskich misjonarzy. Przed kilkoma dniami papież przeziębił się i miał gorączkę. Jak każdej niedzieli, papież Jan Paweł II pojawił się wczoraj w oknie swej biblioteki w Pałacu Apostolskim, by zmówić modlitwę Anioł Pański z wiernymi przybyłymi na plac św. Piotra w Rzymie. Modlitwa odmawiana zawsze w południe, została przesunięta o pół godziny, by umożliwić udział w niej wiernym, którzy uczestniczyli w odprawianej w Bazylice św. Piotra mszy beatyfikacyjnej dwóch włoskich misjonarzy-Daniela Comboniego i Guido Mario Confortiego. Papież Jan Paweł II uczestniczył w pierwszej części porannych uroczystości beatyfikacynych. Opuścił Bazylikę, jak było zapowiedziane, po 35 minutach. Papież podziękował za przejawy uczucia i troski, które otrzymuje w ostatnich dniach w czasie swojej choroby. Daniel Comboni (1831-1881) był misjonarzem w Afryce. Założył zgromadzenie kombonianów. W 1877 został biskupem Afryki Centralnej z siedziba w Chartumie. Bp Comboni był również założycielem Stowarzyszenia Pobożnych Matek Afryki, które prowadzi misje w Afryce, w Ameryce Płd i Azji. Guido Mario Conforti (1865-1931) był biskupem Parmy i Rawenny. Słabe zdrowie nie pozwoliło mu na pracę mi- ne/ mszy sjonarską. Założył w roku 1895 Pobożne Stowarzyszenie św. Franciszka Ksawerego. Dzisiaj ksawerianie są instytutem misyjnym działającym na czterech kontynentach. W pierwszych dziesiątkach lat działal- tatyfikacyjnej. Fot.PAPICAF ności skupiali uwagę głównie na Chinach, skąd zostali wyrzuceni po roku 1949. Przenieśli się stamtąd do Japonii, Pakistanu i Indonezji. Są też obecni w Afryce, Ameryce Płd i Europie. (PAP) Rosja ■ manifestacje Komunistyczne marzenia o odrodzeniu Skradli z rodzinę Przed aptekę w Lublińcu zajechał fiat uno. Kierowca wszedł do środka pozostawiając w aucie babcię z wnuczkiem i kluczyki w stacyjce. Ledwo zamknęły się za nim drzwi, do samochodu włado-wało się dwóch przechodzących mężczyzn i odjechali w siną dal. Babcię i wnuczka wyrzucili dwie przecznice dalej- (PAP) W rocznicę pamiętnego referendum, które w 1991 roku rozpisał Michaił Gorbaczow w rozpaczliwej próbie uratowania ZSRR, uchodzący obecnie za zdecydowanego faworyta w czerwcowych wyborach prezydenckich w Rosji lider komuhi-stów Giennadij Ziuganow potwierdził w niedzielę, że jego partia będzie dążyć do odrodzenia Kraju Rad. Ziuganow przedstawił program wyborczy swej partii i zapewnił, że nie ma mowy o wciąganiu na siłę byłyęh republik w nowy ZSRR. „Pięć lat katastrof (po Układach Białowieskich) wykazało, że nie możemy się bez siebie obejść"- powiedział Ziuganow 5000 aktywistom swego sztabu wyborczego, którzy wypełnili po brzegi jedną z największych sal widowiskowych w Moskwie, skandując w uniesieniu: „Związek Radziecki, Związek Radziecki". Ziuganow zapewnił, że Partia Komunistyczna nie użyje siły by połączyć na powrót wszystkie obszary byłego ZSRR, a jego dążenie do odbudowy ZSRR „absolutnie nie oznacza zamachu na suwerenność innych" (republik). W piątek jednak Duma Państwowa ZSRR z inicjatywy komunistów przegłosowała uchwałę o unieważnieniu aktu rozwiązania ZSRR, na razie bez żadnego znaczenia realnego, ale przyjętą z irytacją i obawami w nowych krajach, powstałych na gruzach imperium radzieckiego. W piątą rocznicę referendum w sprawie zachowania ZSRR, w Moskwie odbyły się dwie demonstracje, zorganizowane przez opozycję nacjonal-socjalistyczną. Na Placu „Kałuska Zastawa" (dawniej: Oktiabrski) przed największym w Moskwie pomnikiem Lenina poparcie dla idei odrodzenia Związku Radzieckiego demonstrowało ok. 4 tys. ludzi, w większości w wieku emerytalnym. Po południu w niedzielę na Placu Teatralnym w centrum Moskwy zebrało się ok. 1 tysiąca zwolenników skrajnie lewicowej Komunistycznej Robotniczej Partii Rosji, popierających w wyborach prezydenckich kandydaturę Wiktora An-piłowa. Anpiłow zapowiedział, że on sam i jego ugrupowanie udzieli poparcia Giennadijowi Ziuganowowi. Przebieg obu demonstracji miał spokojny charakter. Nie zarejestrowano żadnych incydentów. 0,^ O uchwale Dumy w sprawie przywrócenia ZSRR czytaj tna str. 7 Widział napad Zabity na ulicy Młody mężczyzna został zastrzelony przez dwóch nieznanych sprawców w niedzielę ok. aodz. 14.00 przy ul. Lwowskiej w Warszawie. Zastrzelony był przypadkowym świadkiem rozboju. Bandyci zbiegli - poinformował podinspektor Roman Budzyński komendant I Komendy Rejonowej Policji w Warszawie. Jak ustalono, zastrzelony widział wcześniej jak dwaj bandyci sterroryzowali na ulicy małżeństwo i zrabowali im pieniądze. Gdy uciekali z miejsca rozboju, z niewiadomych przyczyn wystrzelili do świadka z pistoletu; mężczyzna zginął na miejscu. Policja przesłuchuje poszkodowane małżeństwo, w celu ustalenia portretów pamięciowych bandytów - powiedział Budzyński. Przypuszcza się, że zaste-rzelony mógł znać bandytów. Zastrzelony był studentem mieszkającym w akademiku Riwiera mieszczącym się w pobliżu ul. Lwowskiej. (PAP) ŚWIAT Walki w Czeczenii Co najmniej 35 cywilów zginęło podczas kilkudniowego bombardowania przez siły rosyjskie czeczeńskiej miejscowości Sierno-wodsk- oświadczyli rosyjscy deputowani, którzy udali się na miejsce walk. Strona rosyjska twierdzi, że żołnierze rosyjscy zostali zaatakowani w Siernowodsku przez czeczeńskich separatystów i stracili w starciach 12 ludzi. Inną wersję wydarzeń podaje jeden z ministrów prorosyjskie-go rządu czeczeńskiego, który był w Siernowodsku tuż przed rozpoczęciem rosyjskiego ataku. Twierdzi on, że w mieście nie było żadnego obcego partyzanta, a żołnierze rosyjscy wtargnęli tam, i z nieznanych powodów otworzyli ogień w momencie, gdy władze Siernowodska i prorosyjski rząd Czeczenii właśnie zawarły wstępne porozumienie. CIA udowodniła winę Kubie? ^ Według nieoficjalnych informacji pochodzących z Białego Domu, na które powołuje się m. in. hiszpańska agencja EFE, CIA przedstawiła reprezentantom wywiadu kubańskiego dowody, iż zestrzelenie samolotów, wskutek którego zginęło 4 kubańskich pilotów-emigran-tów, nastąpiło w międzynarodowym obszarze powietrznym. Sześciu kubańskich oficerów wywiadu zostało zaproszonych pod koniec lutego do Nowego Jorku, gdzie przedstawiono im tajne dane dotyczące incydentu. Od wspomnianego spotkania władze kubańskie nie twierdzą już, że zestrzelenie samolotów kubańskich emigrantów z organizacji „Bracia na ratunek" nastąpiło w obronie suwerenności Kuby. Zamieszki we Francji ** W kilku peryferyjnych dzielnicach Reims, we wschodniej Francji, doszło ponownie w niedzielę w nocy do chuligańskich awantur z udziałem młodych cudzoziemców i Francuzów, którzy niszczyli i podpalali samochody i dokonywali innych zniszczeń. Podobne incydenty wydarzyły się również w ciągu poprzednich dwóch nocy. W mieście Chalon-sur-Saone, w południowo-wschodniej Francji, w starciu z grupą 150 młodych ludzi rannych zostało 4 policjantów. Związek Polaków we Włoszech Powstał Związek Polaków we Włoszech- Utworzyli go w niedzielę, na zakończenie dwudniowego zjazdu w Domu Jana Pawła II w Rzymie, przedstawiciele blisko 50 organizacji i stowarzyszeń polonijnych działających w Italii. Na sekretarza generalnego związku wybrano w głosowaniu księdza Mariana Burniaka, proboszcza polskiej parafii św. Stanisława w Rzymie. Powołano też Radę Naczelną, której tymczasowym prezesem został Maciej Rasiej z Ogniska Polskiego w Turynie. jak tu nie robić hałasu Zwykle w drugi dzień weekendu nic dramatycznego się nie dzieje, albo przynajmniej nie mówi się w TV o rzeczach nieprzyjemnych -załatwia się je w sobotę al- ich" Wczorajsze „ Wiadomości" jednak zupełnie nie były „ niedzielne". Bardzo smutny, choć heroiczny papież, bardzo smutne uroczystości żałobne ku pamięci pomordowanych przez szaleńca dzieci szkockich, zawieszenie poszukiwań dwóch zaginionych rybaków, płonące domy w Bośni, a na koniec jeszcze ponury skandal w szczecińskim Pogotowiu Opiekuńczym. - Zaiste, beznadzieja jak za oknem, przez które nadaremnie wyglądamy jakichś zapowiedzi wiosny. Odmiany ku lepszemu nie zapowiadają też dwa newsy ze środkowej części „Wiadomości" dotyczące spraw publicznych. Otóż okazuje się, że wbrew uspokajającym zapewnieniom ministrów polskich i radzieckich, rozmowy w sprawie trasy tranzytowej z Białorusi do enklawy królewieckiej trwały i trwają, ba, nawet wojewoda suwalski kłóci się z białostockim o zyski z tej trasy. Trasa może się nawet nie nazywać eksterytorialną, cóż z tego jednak, kiedy służąc przede wszystkim transportom wojskowym i tak będzie czymś takim, jak stopa wsunięta w uchylone drzwi: przyczyną ciągłych roszczeń i ingerencji. W czasie wizyty Primakowa zarzucano mediom, że niepotrzebnie narobiły hałasu wokół sprawy. Ale jak tu nie robić hałasu, kiedy partykularne interesy biorą górę nad państwowymi? Boję się, że bez tego „hałasu" buldożery już by ryły Suwalszczyznę. Druga przygnębiająca wiadomość to kolejny antykulturalny pomysł Kołod-ki: odebranie ulg podatkowych na kształcenie dzieci w szkołach społecznych. Przedziwnie konsekwentna jest ta pazerność ministra na grosz niezależnych uprawiaczy gleby ogólnego poziomu kulturalnego. Niedawno obniżył tzw. koszty własne pisarzom i naukowcom, teraz chce rąbnąć po oświacie pozarządowej. Zawodowi politycy, którzy właśnie szykują sobie kolejne sute podwyżki, przynajmniej dla przyzwoitości powinni wybić ministrowi z głowy szukanie wsparcia dla budżetu w kieszeniach tych, którzy w perspektywie mogą temuż budżetowi ulżyć bardziej, niż pseudobiznesmeni robiący forsę na pozornych firmach Janina Wieczerska Platforma BALTIC BETA -onięcia kutra tfadysławowo Rozewie jastamia Gdynia Gdynia 18 marca 1996 Wybrzeże Katastrofa „Wła-27". Jak do tego doszło? Mówig ratownicy i ocaleni rybacy Czy cena w gorę? Pucki „Pomech" - sprzedaż od nowa W ubiegłym tygodniu odbyło się spotkanie burmistrza Pucka z wojewodq, Maciejem Płażyńskim, w sprawie sprzedaży przedsiębiorstwa komunalnego sp. z o.o. „Pomech", o którym wielokrotnie pisaliśmy. Po tym spotkaniu, Zarząd Miasta postanowił unieważnić wynik rokowań w sprawie sprzedaży firmy. Przypomnijmy, że do rokowań, jakie odbyły się 23 stycznia, przystąpiło trzech przedsiębiorców: Polak i dwie firmy z Niemiec. Wygrał właściciel położonego w pobliżu Pucka przedsiębiorstwa „Pioch", oferując miastu za 80 procent udziałów kwotę 9 miliardów starych złotych. Ostateczną decyzję miała podjąć Rada Miasta. Zaprotestowała załoga zakładu, która popierała innego ubiegającego się - firmę Apul-lma z Niemiec. Kontrahent zagraniczny przegrał, bo proponował niższą kwotę - o 1,3 miliarda starych złotych, ale za to różne udogodnienia dla załogi. Pracownicy „Pome-chu" zwrócili się do wojewody z prośbą o zajęcie się tą sprawą, wstrzymanie sprzedaży udziałów. Podczas spotkania w Urzędzie Wojewódzkim, w którym oprócz burmistrza i sekretarza miasta uczestniczyli przedstawiciele OPZZ i „Solidarności" oraz dyrektor Wydziału ds. Prywatyzacji UW, wojewoda podkreślił, że ze strony władz miasta nie uchybiono żadnym normom prawnym podczas czynności związanych ze sprzedażą przedsiębiorstwa. Doradził załatwienie sprawy zgodnie z oczekiwaniami społecznymi. Nazajutrz po wizycie w UW zebrał się Zarząd Miasta, poszerzony o komisje RM: rewizyjną i budżetu. Ponownie radzono nad werdyktem, doty- czącym zbycia „Pomechu". Postanowiono unieważnić pierwotną decyzję - jak dowiedzieliśmy się od burmistrza Pucka, Janusza Łęgowskiego. Cała procedura rozpocznie się od nowa. W „Rzeczpospolitej" zostanie zamieszczone ogłoszenie o chęci zbycia większości udziałów przez miasto i zaproszenie do rokowań w tej sprawie. Gdy informacja powyższa dotarła do załogi przedsiębiorstwa, natychmiast zdjęto z bramy biało-czerwone flagi, którymi płot był udekorowany niemal od początku lutego. Gotowość ponownego przystąpienia do przetargu zgłosił jeden z przegranych podczas negocjacji 23 stycznia. Powiedział, że czyni to z sentymentu - jako były mieszkaniec Gdyni, obecnie w Niemczech, a także ze względu na bliskość lotniska w Rębiechowie. Kazimierz Netka „Dziennik Bałtycki" dla Polaków spod Akmoły Byt koncert serdeczny Po każdym utworze wykonanym przez studentów Akademii Muzycznej w Ratuszu Staromiejskim oklaskom nie było końca. Grali i śpiewali gratis, z myślq o polskiej młodzieży rozsianej na kazachskich stepach, która marzy o studiowaniu w kraju swoich dziadów, zesłańców. Pieniqdze z koncertu i towarzyszącej mu aukcji dzieł sztuki zasilą Fundusz Stypendialny. Inicjatorem jego powołania jest „Dziennik Bałtycki" i Zespołół Charytatywny „Dary" Klubu Inteligencji Katolickiej. Nie było wolnego krzesła w ratuszowej sali. - To piękna inicjatywa, wzruszająca, ani chwili nie zawahałam się, żeby przyjść na koncert - powiedziała „Dziennikowi" pani Barbara Trochimiuk, a starszy nobliwy pan dodał: - Wie pani, o mało też bym nie trafił na kazachskie stepy, kiedy Rosjanie wywozili mieszkańców Białostockiego. I jakie to piękne, że są ludzie, którzy zaangażowali się w taką akcję. Od wywózki uratowała się pani Maria Hermanowa, żona znakomitego, nieżyjącego już profesora Akademii Muzycznej, dobry duch Klubu Inteligencji Katolickiej, spiritus mo-vens koncertu i wielkiej akcji pomocy polskiej młodzieży żyjącej gdzieś tam, pod Akmołą. I mamy pierwsze pieniądze na ten cel: z biletów wstępu i zlicytowanych antykwarycznych przedmiotów, przekazanych przez Sopocki Dom Aukcyjny, fundusz otrzyma 20 min starych złotych. Mamy także zapewnienia kilku osób, że ufundują indywidualne stypendia dla młodych rodaków, żyjących tysiące kilometrów od Polski. Może wesprze ich także miasto. W lipcu do Akmoły jedzie prezydent Gdańska, Tomasz Posadzki i przewodniczący Rady Miasta, Paweł Adamowicz. Elżbieta Przewoźniak Młodzi Holendrzy, Wils Kloos i Kees Kort, zwiedzający wczoraj Ratusz Staromiejski, też wysłuchali koncertu. A kiedy dowiedzieli się, jaki jest jego cel postanowili dołożyć swoją cegiełkę. Zawzięcie licytowali litografię Antoniego Suchanka. Fot. Kamila Benke Sprawna akcja ratownicza na Bałtyku Na pomoc tonącym rybakom z „Wła-27" wyruszono natychmiast po otrzymaniu sygnału SOS. Pierwsi na miejscu tragedii byli rybacy z kutra „Wła-138". Przez sobotę i niedzielę zaginionych dwóch rybaków bezskutecznie poszukiwały łowiące w pobliżu kutry rybackie oraz przybyłe na pomoc statki i śmigłowce ratownicze. Kapitanat portu we Władysławowie bada przyczyny katastrofy. „Dziennik" ustalił, że sygnał wzywania pomocy z „Wła-27" dotarł do Morskiego Ratowniczego Centrum Koordynacyjnego PRO w Gdyni w sobotę po godz. 13.30. Szybka akcja Natychmiast powiadomiono służby ratownicze Marynarki Wojennej. Z lotniska w Babich Dołach o godz. 13.53 wystarto- wał śmigłowiec ratowniczy marynarki „Anakonda". Natomiast PRO skierowało do akcji ratunkowej statek ratowniczy „Halny". Wypłynął on z Władysławowa po godzinie 14. - Łowisko, na którym zatonął „Wła-27", leży daleko od portu. - mówi Adam Witt, kapitan statku ratowniczego „Halny". - Dotarliśmy tam dopiero o godz. 17.30 i włączyliśmy się do poszukiwań. W rejonie katastrofy pływały jesz- cze skrzynki i deski. Warunki pogodowe były bardzo dobre. Niestety, nie znaleźliśmy poszukiwanych. W sobotę otrzymaliśmy inne zadanie. Przetransportowaliśmy z platformy do Władysławowa uratowanych rybaków. Tymczasem o 14.05 kuter „Wła-138" powiadomił centrum ratunkowe o podjęciu z wody dwóch rozbitków oraz tratwy i koła ratunkowego. Kuter poinformował, że płynie Sopot GDAŃSKI Miejsce katastrofy. Kapitan Portu Władysławowo, Kazimierz Undro: - Postępowanie szypra było prawidłowe... w kierunku należącej do Petro-balticu platformy „Beta Bal-tic".Z platformy na miejsce katastrofy wyruszyła dyżurująca tam jednostka ratownicza „Afrodyta". Około 14.40 na miejsce akcji doleciał śmigłowiec Marynarki Wojennej. Załoga maszyny podjęła z pokładu „Wła-138" rozbitków i przetransportowała ich na platformę. Tam lekarz stwierdził u szypra Adama Sypusza objawy hipo-termii (znacznego wychłodzenia ciała). Stan zdrowia drugiego rybaka - Pawła Czapa nie budził żadnych zastrzeżeń. Po przetransportowaniu rozbitków, śmigłowiec „Anakonda" powrócił nad rejon akcji, aby poszukiwać pozostałych dwóch rybaków. Po godzinie 15 do poszukiwań włączono drugą „Anakondę". W sobotę akcja ratunkowa trwała do godz. 18.40. Uczestniczyło w niej 16 kutrów rybackich, statki ratownicze „Halny" oraz „Afrodyta" i wspomniane dwa śmigłowce. W niedzielę od rana poszu-Oprac. Studio BUM kiwania zaginionych rybaków prowadził statek ratowniczy „Powiew". Natomiast „Halny" w niedzielę przed godziną 13 przewiózł uratowanych rybaków z platformy do Władysławowa. - Byli oni w głębokim stresie powiedział „Dziennikowi" kapitan „Halnego". - Ich stan pogorszyła konieczność przechodzenie na rozfalowanym morzu z platformy na statek. Dlatego nie chciałem wypytywać ich o szczegóły tragicznego zdarzenia. W niedzielę wieczorem 0 godz. 18.30 statek ratowniczy „Powiew" zakończył poszukiwanie zaginionych rybaków. Relacje uratowanych „Dziennik" rozmawiał z uratowanymi rybakami w niedzielę zaraz po ich przybyciu do Władysławowa. Z ich. relacji wynika, że w sobotę na „Wła-27" zaokrętowani byli czterej rybacy. Piąty podobno nie zdążył, gdyż poprzedniego dnia „zabalował". Po dopłynięciu na odległe łowisko dorszowe załoga miała kłopoty z silnikiem. Z maszynowni dochodził stukot. Wreszcie silnik stanął. Rybacy przystąpili do naprawy. Szyper „Wła-27" Adam Sypusz uważa, że przyczyną zatonięcia kutra mogła być nieszczelność tu-lei wału napędowego. Jego zdaniem świadczył o tym defekt silnika i woda napływająca do kadłuba z rejonu rufy. Wezwano na pomoc kutry, aby któryś odholował cieknący 1 pozbawiony napędu „Wła-27" do Władysławowa. Jednakże wody przybywało. - Wydałem polecenie założenia skafandrów ratowniczych - wspomina Adam Sypusz - Wszyscy spokojnie wyszli na pokład, wyjęli z ku-bryku dziobowego skafandry i ubrali się. Ja pozostałem w sterówce i nadawałem sygnał wzywania pomocy przez radiostację. Odezwało się dużo jednostek. Dookoła były nasze kutry. Na pokładzie nie było paniki. Armator i rybacy stali na śródokręciu, po prawej burcie. Kazałem wyrzucić za burtę pojemnik z pneumatyczną tratwą ratowniczą. Niestety, tratwa zniknęła. Kuter przegłębiał coraz bardziej na rufę, lewą burtą. Wtedy wyszedłem z trudnością ze sterówki na małe skrzydełko mostku i zacząłem ubierać skafander. Nie zdążyłem już ubrać go prawidłowo. Wsunąłem tylko luźno nogi i jedną rękę. Zacząłem krzyczeć: „Wyskakiwać, wyskakiwać!". Oni mi jeszcze nie wierzyli, myśleli, że żartuję. - Ja stałem przy prawej burcie, przy odpływniku - dodaje Paweł Czapa, drugi z uratowanych rybaków. - Armator i mechanik stali bliżej dziobu. Nagle, w ciągu ułamków sekundy dziób podniósł się i kuter poszedł pod wodę. Chwyciłem jeszcze koło ratownicze. - Znalazłem się za burtą, odepchnąłem się od niej i wciągnęło mi nie pod wodę -kontynuuje szyper Adam Sypusz. - Puściłem się i zobaczyłem zieloną wodę. Potem wypłynąłem. Zawołałem do Pawła Czapy, czy nie widział szefa. Czułem zimno i myślałem, że ze mną jest koniec. Wtedy, w ciągu 10-15 minut, przybył „Wła-138". Wpłynął pomiędzy nas. Najpierw wyciągnięto mnie. Męczyło się przy tym czterech ludzi, bo nie dopięty skafander był wypełniony wodą. Potem bez trudu wyciągnęli prawie suchego Pawła Czapę. Na kutrze nie dawali mi zasnąć, gdyż miałem wychłodzone ciało i groziła mi śmierć. Pływajqca trumna? Kuter „Wła-27" należał do najstarszych polskich statków łowczych. Ta klasyczna, drewniana jednostka została zbudowana w 1942 roku w Danii. Przed rokiem „Wła-27" przeszedł remont w Darłowie. Mimo to, w zęzach kutra zawsze była woda. Zdarzało się że, zalewała ona do połowy maszynownię. Uznawano to za rzecz normalną, gdyż na rozfalowanym morzu drewniane kadłuby zwykle ciekną. We Władysławowie podobnym drewnianym kutrem, dopuszczonym do połowów na otwartym Bałtyku, jest także „Wła-14". Elektryczna pompa zęzowa na „Wła-27" utrzymywała bezpieczny poziom wody we wnętrzu kadłuba. Ostatnio jednostka często pływała ze złowionymi rybami do Gdyni, gdzie mieszka emerytowany komandor Henryk Dąbrowski, jej właściciel. Rzadziej widywano ją we Władysławowie, gdzie była zarejestrowana. Zapewne forsowanie zalodzonej Zatoki Gdańskiej nie pozostawało bez wpływu na stan drewnianego kadłuba i układu napędowego. - Ze wstępnej rozmowy z uratowanymi, że przyczyną zatonięcia kutra był jego stan techniczny - powiedział „Dziennikowi" Kazimierz Undro, kapitan portu we Władysławowie. - Postępowanie szypra było prawidłowe. Załoga miała na sobie skafandry ratownicze. Z katastrofy tej gdyński Urząd Morski wyciągnie wnioski. Nie mogę wypowiedzieć się jeszcze w sprawie prawidłowości użycia tratwy ratowniczej, który wypłynęła sama po pewnym czasie (nie była połączona linką z kutrem -przyp. aut.). Jak przypuszcza kapitana Undro rybacy, którzy zaginęli, mogli dostać się pod daszek osłaniający przed bryzgami wody pokład dziobowy. Nie mieli możliwości wydostania się za burtę i zostali wciągnięci pod wodę przez tonący kuter. Nadal są uznawani za zaginionych. - Zatrudniłem się na „Wła-27" niedawno - powiedział Kapitan statku ratowniczego „Halny" Auam Witt: - W rejonie katastrofy pływały jeszcze skrzynki i deski... nam Sypusz - Pamiętam, że po powrocie z morza w zęzach kutra było dużo wody. Usuwano ją pompą elektryczną. Mimo to chciałem pływać. Zresztą armator zapewniał mnie, że wszystko jest w porządku... Jacek Sieński Zdjęcia: Maciej Kostun Pechowa noc „samochodziarzy" Złodziej na reklamie Pracowitą noc z soboty na niedzielę zgotowali gdańskiej policji złodzieje samochodów. Ale praca - popłaca... Patrolujący Wrzeszcz policjanci z tamtejszego komisariatu dostrzegli około godz. 21.30 volkswagena golfa, który pasował do opisu samochodu tej marki, skradzionego w ubiegły wtorek z Przymorza. Gdy kierowca zbagatelizował policyjny lizak i ruszył z kopyta, stróże prawa byli niemal pewni, że samochód jest trefny. No i zaczął się pościg, krótki zresztą, bo - po przejechaniu Schuberta - już na Beethovena golf wymusił pierszeństwo 1 stuknął z impetem w mercedesa. W efekcie wylądował na stojącym na poboczu słupie re- Wizyta okrętów wojennych Francuzi wpływają do Gdyni klamowym. Kierowca mercedesa wyszedł z tej opresji cało, a do kierowcy volkswagena, 20-letniego Arkadiusza K., trzeba było wezwać pogotowie. W tym samym czasie ścigano inny samochód - skradziony z Moreny fiat 125p. Jego 16-letni kierowca na gazie do dechy pruł najpierw Potokową, a potem Góralską na Niedźwiedniku. Trasę wybrał fatalnie, bo Góralska jest „ślepa". Tak się rajdowiec zdenerwował, że sam sobie odciął drogę ucieczki i przy wycofywaniu uderzył w zaparkowanego na poboczu poloneza. Ratował się przed policją jak mógł, już na własnych nogach. Nie umknął daleko... Zespół okrętów Szkoły Aplikacyjnej Oficerów Marynarki Republiki Francuskiej - krążownik śmigłowcowy „Jeanne d' Ars" i fregata „Germinal", złożą oficjalną wizytę w Gdyni. Jednostki mają wejść do portu w dzisiaj o godz. 9 i zacumować przy nabrzeżach Fińskim i Polskim. Przez cztery dni w Trójmieście będziemy gościć 900 oficerów i marynarzy z Francji. Jak poinformował nas por. mar. Janusz Walczak, rzecznik prasowy dowódcy Marynarki Wojennej RP, celem wizyty jest wymiana doświadczeń j w przygotowywaniu kadr dla morskich sił zbrojnych oraz przeprowadzenie wspólnych ćwiczeń PASSEX '96. W czasie ćwiczeń morskich, które rozpoczną się 22 bm., jednostki francuskie i śmigłowce polskie będą współdziałały w wy-j krywaniu i zwalczaniu okrętów i podwodnych. „Jeanne d'Arc" i „Germinal" odbywają pięciomiesięcz- ny rejs szkoleniowy, rozpoczęty 7 listopada 1995 roku w Breście, będącym ich bazą. Dotychczas okręty odwiedziły m.in.: Casablankę, Punta Del-gata, Nowy Jork, Recife, Santa Cruz, Tunis, Haifę, Lizbonę i Portsmouth. Gdynia będzie 14. i ostatnim portem zagranicznym, do którego wejdą przed powrotem do Brestu. Rejs kończy program szkolenia grupy kandydatów na oficerów floty francuskiej. Przewidziany pobyt w Gdyni śmigłowca i fregaty będzie pierwszą od 1939 roku wizytą francuskich okrętów szkolnych w Polsce. Po raz pierwszy też, od okresu międzywojennego, na francuskim okręcie płynie polski oficer. Jest nim kpt. mar. Jacek Hochman, pełniący funkcję oficera-instruktora na fregacie „Germinal". Należy przypomnieć, że przed wojną Francję i Polskę łączyła ścisła współpraca wojskowa. We francuskich ośrodkach przeszkolono wielu polskich oficerów marynarki. Natomiast stocznie dostarczyły naszej marynarce okręty podwodne, niszczyciele i stawiacz min, największą wówczas jednostkę bojową. Francuskie okręty mają być udostępnione do zwiedzania publiczności we wtorek i w środę, w godz. 14 -17. (JAS) Nowa matura na próbę Esej do przełknięcia Uczniowie 18 szkół średnich województwa gdańskiego przystąpili pod koniec minionego tygodnia do próbnej matury pisemnej z języka polskiego. Po raz pierwszy pocili się nad esejem. Wśród pięciu tematów, trzy zaproponował zespół polonistów tzw. Nowej Matury, przygotowujący - na rok 2001 - reformę egzaminu dojrzałości. Oto one:. „Powołał mnie pan na bunt" (S. Grochowiak). Esej 0 ludziach niepokornych. Co decyduje o popularności dzieła literackiego? (na wybranych przykładach). Dokonaj analizy 1 interpretacji „Legendy żeglarskiej" H. Sienkiewicza. Odkryj ideę tego utworu i rozwiń ją, a w opracowaniu zwróć uwagę na znaczenie dosłowne i prze- nośne utworu oraz sposób zastosowania różnych stylizacji i osiągnięty w ten sposób efekt. - Po raz pierwszy uczniowie zmierzyli się z esejem - mówi Teresa Deresiewicz z zespołu Nowej Matury. - To forma trudniejsza od tradycyjnego szkolnego wypracowania. Uważamy, że egzamin maturalny z języka polskiego powinien sprawdzać ogólną wiedzę i zdolności twórcze ucznia, a nie - jak to miało miejsce do tej pory - wyłącznie wiedzę hi-storyczno-literacką. Wszyscy poloniści otrzymali z gdańskiego Centrum Edukacji Nauczycieli kryteria, według których mają być oceniane prace. - Jeżeli komuś nie uda się napisać eseju, ale jego praca będzie poprawnym wypracowaniem, nie będzie nieszczęścia - twierdzi Teresa Deresiewicz. - Zostanie oceniona pozytywnie. Podobnie jak w przypadku próbnej nowej matury z matematyki, biologii, historii i języka obcego, nauczyciele i uczniowie wypełnią ankiety dotyczące pilotażowego egzaminu. Wstępne wnioski z ankiet znane będą na początku kwietnia' (AJ.) Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia 18 marca 1996 Informator KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Księżniczka łabędzi, USA, bo. (dubbing), g. 10,14; Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., od 12 1., g. 12; Tajna broń, USA, 15 1., g. 18; Amerykański prezydent, USA, 15 1., g. 16,20 Kameralne, ul. Długa: Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., od 12 1., g. 10, 13.30; Księżniczka łabędzie, USA, bo., g. 12; Co się wydarzyło w Madison Count?, USA, od 15 1., g. 15.15; Otello, USA, 15 1., g. 17.45; Carrington, ang., 18 1., g. 20 Helikon, ul. Długa: (remont) Żak, Wały Jagiellońskie: Projekcja DKF, g. 17.30; Przynęta, fr„ 151., g. 19.10 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Tajna broń, USA, 15 1., g. 15; Rozważna i romantyczna, USA, 15 1., g. 17; Kasyno, USA, 181., g. 19.30 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Tato, pol. 15 1., g. 16, 20; Don Juan de Marco, USA, 15 1., g. 18 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Młodzi gniewni, USA, 15 1., g. 15.30; Co się zdarzyło w Madison County?, USA, 15 1., g. 17.30; Siedem, USA, 18 1., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Kasyno, USA, 18 l.,g. 15.45,19 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Tajna broń, USA, 15 1., g. 16; Nic śmiesznego, pol., 18 l.,g. 18,20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., 12 1., g. 10, 14; Tajna broń, USA, 15 1., g. 12, 16; Amerykański prezydent, USA, 15 1., g. 18,20 Goplana, Skwer Kościuizki: Dzieje Mistrza Twardowskiego, pol., 12 1., g. 16; W środku mrocznej zimy, USA, 15 1., g. 18; Co się wydarzyło w Madison County, USA, 15 1., g. 20 GRABÓWEK, Fala: nieczynne IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA i WY STAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Czasowa: Zdzisław Beksiński - Obrazy z lat 1983-1994; Galeria Pałacowa - Stanisław Fijałkowski -malarstwo; Salon Mistrzów -Jerzy Panek - drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury - Jan Solka - rysunek; Galeria Promocyjna - Maria Diduch - malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-16, niedz. 10-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w padzie-jach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji, pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", stateic-muzeum „Sołdek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; wystawa czasowa: Dawne na nowo odkrywane - Tatczezna. Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Staro-wiejska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna wg. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego, ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczyn- ul. Grupy Al-Anon „SOS" Przychodnia Rejonowa Gdańsk Chełm Chałubińskiego lp. pok. 46 „Iskierki" Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 Spotkania o godz, 17.00 TELEFONY INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98, usługi całodobowe USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 * POGRZEBOWE, Gdańsk, Partyzantów 27,45-12-99 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do' pt. w g. 13-15, tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia -310-744 Telefony Zaufania: Antyma-fijny telefon zaufania - ^ v <■ Gdyńskie targi Gastro-Expo można nazwać pierwszymi naprawdę udanymi w burzliwych dziejach WTC Expo. Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria. Czynne codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - grafika z cyklu „Adam i Ewa" Elżbiety Kowalskiej-Matuszewskiej. Wystawa czynna codz. (oprócz niedziel) w g. 12-18 Galeria „DIORAMA" (Podbie-lańska 1, b. hotel „Monopol") -malarstwo, rysunek, grafika Anny Gwiazdy i Jana Miśka; czynna pon.-pt. w g. 11-18; sob.11-14 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): Zdzisław Pacholski: Heroizm widzenia. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19, sob. g. 11-15 Galeria NCK - wystawa litografii Zbigniewa Gorlaka. Czynna codz. w g. 10-18. Galeria „Na Piętrze" przy Domu Kultury (Morena, Nałkowskiej 3): wystawa malarstwa Anny Dobrowolskiej, Joanny Piosik i Piotra Kwiatkowskiego - studentów WSP Uniwersytetu Mikołaja Kopernika Toruniu w pracowni prof. M. Ziomka. Czynna w g. 10-19, oprócz sob.i niedz. Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. B y towska 1 a). Czy nna g. 10-15 SOPÓT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców Warszawy 2-6) i Vitra Design Museum w Weil am Rhein (Niemcy): wystawa Franka O. Gehry (USA) „Design i Architektura". Wystawa czynna będzie codz. w g. 11-18 ne (oprócz pon.) Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dzisiaj (poniedziałek) o godz. 17 w następujących punktach: „Cedron", Wejherowo, os. Chopina, ul. Kuso-cińskiego; „Bursztyn", Gdańsk, ul. Łąkowa 58 (w Klubie Abstynenta ,Jantar"); „Pierwszy Krok", Wrzeszcz, al. Zwycięstwa 31 (w Przychodni Specjalistycznej); o godz. 17.30 -„Arka", Gdynia, ul. Traugutta 9 (w Klubie Abstynentów). Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20- j 65-29, czynny codz. w g. 8- \ 15.15 (dyżurują prokuratorzy i rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 | (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; \ .Anonimowy Przyjaciel", tel. i 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąko-wa 58, 31-51-32 (codziennie \ od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Fot. Jacek Awakumowski Tłumy gości na trójmiejskich targach • Bursztyny, brylanty, srebro i złoto • Posiedzieć w sportinie • Frutti di marę i zylc Podczas czterech dni trwania III Międzynarodowych Targów Bursztynu i Sztuki Jubilerskiej „Amberif" przez Centrum Targowe w Oliwie przewinęli się handlowcy z wielu, często bardzo dalekich, krajów. Nic w tym dziwnego, wszak bursztyn jest naszą specjalnością i stanowimy potęgę w tej dziedzinie, będąc jego największym światowym eksporterem. Wyrobom jubilerskim towarzyszyły Gdańskie Targi Sportów Wodnych „Polyacht,, oraz VI Targi Sportu, Rekreacji i Czasu Wolnego „Activiły". Choć skromniejsze rozmiarami, również i one miały swoją wierną publiczność. Ogółem, targowe „trzy w jednym", organizowane przez Międzynarodowe Targi Gdańskie SA., odwiedziło ponad 11 tysięcy osób. Natomiast gdyńskie targi Gastro-Expo można nazwać pierwszymi naprawdę udanymi w burzliwych dziejach WTC Expo, a frekwencja także i tutaj przeszła oczekiwania organizatorów. „Amberif' to jedyna tego rodzaju prezentacja bursztynu na świecie i jednocześnie największe targi jubilerskie w Polsce. Na dwóch poziomach głównej hali wystawowej prezentowało swoje wyroby ponad 180 wystawców z całego kraju. Dla mieszkańców Trójmiasta była to z kolei niepowtarzalna okazja, by w jednym miejscu oglądać tak wielkie bogactwo przepięknych wyrobów z bursztynu oraz wszelakiej biżuterii, w tym klejnoty z brylantami. Wczoraj przyznano konkursowe nagrody i wyróżnienia. Grand Prix w konkursie Mer-curjus Gedanense otrzymała Paulina Binek za kolię z pierścionkiem „Mambo Zulu" o „oryginalnym i kreacyjnym zestawieniu materiałów", jak swój werdykt uzasadniło jury. Nagrodę Specjalną „Amberif '96" przyznano Jackowi Baronowi z firmy Eridan za cykl bransolet „w uznaniu za nowoczesne wzornictwo i profesjonalne wykonawstwo srebrnej biżuterii z zastosowaniem bursztynu". Ponadto jury przy- znało wyróżnienia: Arkadiuszowi Sypniewskiemu za „Srebrne jajko" oraz Magdalenie Stolarskiej za „Papugę i nietoperza". Wręczone zostały również nagrody pozaregulaminowe. Nagrodę Dobry Wzór Instytutu Wzornictwa Przemysłowego otrzymał Jacek Baron za wspomniane już bransolety, zaś nagrodę, ufundowaną przez firmę kurierską DHL International Poland - Janusz Wosik za małą formę rzeźbiarską „Gorset". Tradycyjnie swoje trofeum -Wielki Młot Fahrenheita -przyznało Stowarzyszenie Fahrenheita, grupujące twórców i artystów z różnych dziedzin. W tym roku przypadło ono w udziale Januszowi Wosikowi za kolekcję biżuterii, w której po mistrzowsku wykorzystał on naturalne walory bursztynu, srebra i skóry. Swoją nagrodę przyznała także w plebiscycie targowa publiczność. Za najciekawszą ekspozycję targów „Amberif' uznała prezentację firmy Am-berpol z Sopotu, zaś wśród wystawców targów „Activity" i „Polyacht" najwyżej oceniła stoisko firmy Sporflake z Olecka, której jachty żaglowe, mimo nie sprzyjającej aury, przez cały czas były oblegane przez oglądających i wzdychających za takimi łódkami żeglarzy. Organizatorzy gdyńskiego festiwalu kulinarnego mieli nadzieję, że Gastro-Expo okaże się hitem w targowym kalendarzu imprez i udało się! Targi te można nazwać pierwszymi naprawdę udanymi w burzliwych dziejach WTC Expo, a frekwencja przeszła oczekiwania. Już w połowie pierwszego dnia otwartego dla publiczności, trzeba było dodrukowywać bilety. Skromnie przygotowane siedem tysięcy nie wystarczyło. Oczywiście, znalazłoby się trochę niedociągnięć organizacyjnych, ale czepiać się można zawsze. Generalnie jednak większość wystawców była zadowolona, a wielu z tych, którzy nie zdecydowali się wziąć udziału, zadeklarowała chęć uczestniczenia w roku przyszłym. Grupą, która zdecydowanie nie dopisała, byli restauratorzy, przyzwyczajeni, że to nie oni przychodzą do ludu, a lud do nich. Na zorganizowanie własnych stoisk zdecydowały się: Kadyny Pałace, restauracja z zamku w Krokowej (łosoś - palce lizać), U Zbycha ze Szczecina, a z Gdyni - tylko Polonia Tadeusza Mazurka, prezentująca kuchnię „całego świata". Frutti di mare serwowały ślicznie przebrane za Chinki panny. Ogromne wzięcie - tradycyjnie - miały kanapki z wiejskiego chleba, smarowane smalcem gospodyń z Sierakowic, galaretka mięsna czyli zylc oraz masło z mleka „od własnych krowów". No i oczywiście, stoiska z dobrym piwkiem. To było na piętrze. A na parterze kusiły firmy ułatwiające życie w kuchni domowej i restauracyjnej, przedsiębiorstwa mleczarskie, wędliniarskie, rybne, deserowe, itp., itd. Prezentowano naczynia stołowe, porcelanę, sztućce, garnki, uczono też ładnie składać serwetki. Pierwszy dzień, zamknięty dla publiczności, przeznaczono dla branżowców, a bardzo wdzięcznym i dowcipnym pomocnikiem była aktorka Bożena Dykiel. Dzień ten zakończył się bankietem, na którym wystawcy i organizatorzy - obok WTC Expo firmy: Danuta, Ca-terplan i Zapter - poznawali się bliżej' (MS),(ani.) Gdynia Miłosierdzie dzielnicy Mieszkańcy Chwarzna tak ostro zaprotestowali przeciwko zlokalizowaniu w ich dzielnicy schroniska dla bezdomnych, że prawdopodobnie przeniesione ono zostanie gdzie indziej. Zorganizowane w dniu 14 marca spotkanie trwało dwie godziny, ale prezydent Franciszkę Cegielską i przedstawicielki Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej dopuszczono do głosu na 15 minut. Chwarznianie „nie życzą sobie, aby ich dzieci jeździły autobusami razem z zawszonymi i zagrzybionymi bezdomnymi. Mają domy z tarasami, przez które łatwo można się dostać do ich zasobnych mieszkań, a wiadomo, że bezdomni zajmować się będą kradzieżą"... Schronisko miało być na Obłu-żu, bo tak ich poinformował na piśmie wieceprezydent Zdzisław Urla, dlaczego więc zmieniono tę decyzję? Obliczyli, że zakup kontenerów i ich adaptacja kosztować będzie 4,5 tys. zł, ale niech kosztuje i 10 tysięcy, byleby zostało zbudowane gdzie indziej. Wyjaśnienia kierowniczki domu opieki społecznej przy ul. Fredry, gdzie bezdomni mieszkają od kilku lat i nigdy nie spowodowali jakiegokolwiek zagrożenia, nie zostały przyjęte. Na pytanie, czy wobec tego zgadzają się, aby zamiast bezdomnych zamieszkały na ich terenie samotne matki, odpowiedzieli przecząco. Nie zamierzają tolerować w swej dzielnicy żadnych takich osób. Żądają natomiast utworzenia posterunku policji, zbudowania porządnych dróg i kanalizacji. Zależy im na tym, oczywiście, aby miasto zajęło się bezdomnymi, pod warunkiem jednak, aby schronisko zbudowano daleko od nich. Radny Marek Stępa poddał pomysł, aby budynek Energo-bloku, stojący w dzielnicy przemysłowej (jedna z przyczyn, dla których Sanepid odmówił zgody na zorganizowanie tam schroniska) przeznaczyć na ten cel. Prezydent Cegielska przyznała, że błędem było nie skonsultowanie lokalizacji schroniska z Radą Dzielnicy Chwarzno, zapewniła, że wbrew woli mieszkańców żadna decyzja nie zostanie podjęta. Obiecała, że przedyskutuje sprawę z Zarządem Miasta i przekaże odpowiedź w ciągu ) trzech tygodni. Wiesława Kwiatkowska W Kosakowie Zarzqd gminy odwołany Sesja Rady Gminy Kosakowo w dniu 15 marca poświęcona była jednemu tematowi: odwołaniu wszystkich, z wyjątkiem wójta, członków zarządu. Za odwołaniem głosowało dziesięciu radnych, przeciw - sześciu, jedna osoba wstrzymała się od głosu. Następna sesja odbędzie się 29 marca i także zapowiada się burzliwie, bo głosowana będzie sprawa udzielenia absolutorium staremu zarządowi. Jeśli nie zostanie udzielone, wójt straci swoje stanowisko. (WK) Przetargi w Sopocie Kafejki przy plaży W sopockim Urzędzie Miejskim rozstrzygnięto przetargi na dziesięcioletnią dzierżawę trzech kolejnych działek w pobliżu pasa nadmorskiego. Parcele będą przezaczone na pawilony gastronomiczne. Niedawno gospodarze miasta wybrali projekty na przy-plażowe kafejki, które będą proponowane przyszłym inwestorom. Takich punktów ma być 13. Dwa tygodnie temu sopockie władze wydzierżawiły pawilony przy ulicach: Piastów, u wylotu ul. Chrobrego oraz przy Łazienkach Południowych. Kolejne trzy działki o powierzchni 160 m kw. znajdują się : u wylotu ulicy Kilińskiego, Traugutta oraz Na wydmach. Ponownie zgłosiło się 13 chętnych. Cena wywoławcza za jedną działkę wynosiła 1000 zł. Udało się podbić stawkę za kolejne działki do: 5,5 tys. zł, 10 tys. zł oraz 5,3 tys. zł. Dzierżawcami są osoby prywatne, mające duże doświadczenie w działalności gastronomicznej. W punktach będą serwowane głównie napoje i drobne przekąski, a jeden z nich, najmniejszy, zostanie przeznaczony na budkę z pop cornem. Punkty ruszą tego lata. Miesięczna opłata za teren zabudowany (zgodnie z uchwałą około 30 m kw.) wyniesie 8 zł za m kw., za teren otwarty - 2 zł. Poza sezonem dzierżawcy będą płacili 20 proc. stawki podstawowej. Przetarg na kolejne trzy punkty odbędzie się 21 marca. .BYC. W Gdańskim Towarzystwie Przyjaciół Sztuki ALBO NIE BYC Na wykładzie Dziś o godz. 17 w sali 300 w Gmachu Głównym Politechniki Gdańskiej rektor uczelni, prof. Edmund Witt-brodt, wygłosi wykład pt. „Możliwość modelowania w biomechanice". Spotkanie zorganizowane jest w ramach Politechniki Otwartej. Wstęp wolny. (K.K.) Z J. Olszewskim Dzisiaj do Gdańska i do Tczewa przyjeżdża były premier RP, przewodniczący Ruchu Odbudowy Polski, Jan Olszewski. O godz. 12.30 odwiedzi siedzibę Komisji Krajowej „Solidarności", o godz. 17 spotka się z mieszkańcami Trójmiasta w auli Politechniki Gdańskiej. Spotkanie z mieszkańcami Tczewa odbędzie się w Miejskim Domu Kultury o godz. 15. Twórcy nagrodzeni Po raz drugi w tym miesiącu Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki zaprosiło do swej siedziby przy ul. Chleb-nickiej, by rozdać nagrody. Przed dwoma tygodniami laury wręczano tu artystom plastykom, którzy najlepiej wypadli w dorocznym konkursie Grafika Roku. W minioną sobotę natomiast uhonorowano liczną grupę twórców reprezentujących różne dziedziny sztuki i działalności na polu kultury, których GTPS wyróżniło nagrodami artystycznymi za rok 1995. Nagrodą były dyplomy i grafiki autorstwa Andrzeja Taranka „Portret nieznanego gdańszczanina". Otrzymali je: Marek Adamiec -w dziedzinie krytyki literackiej, Ewa Jendrzejewska i Piotr Gulbierz oraz Julia Wernio w dziedzinie teatru, Piotr Kotlarz - w dziedzinie prozy, Jacek Kotlica - w dziedzinie poezji, Maciej Nowak -w dziedzinie upowszechniania, Andrzej Umiastowski i Jarosław Olszewski w dziedzinie malarstwa, Ryszard Stryjec - w dziedzinie grafiki, Anna Sąsiadek -w dziedzinie baletu. (aj) Ludzie kultury i sztuki, których GTPS wyróżniło nagrodami artystycznymi za rok 1995. Fot. Robert Kwiatek Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 14 marca 1996 r. odszedł od nas na zawsze ś. f p. profesor dr hab. med. JERZY KOZAKIEWICZ Współzałożyciel i wieloletni prezes Oddziału Morskiego Polskiego Towarzystwa Dermatologicznego, człowiek o wielkich zasługach dla Polskiej Dermatologii, wychowawca wielu pokoleń lekarzy. Członkowie Oddziału Morskiego Polskiego Towarzystwa Dermatologicznego. Pogrzeb odbędzie się 19 marca 1996 r. o godz. 14.00 0442 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku-Wrzeszczu. Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci prof. dr. hab. med. JERZEGO KOZAKIEWICZA szlachetnego, niezwykłej prawości człowieka, wybitnego lekarza i humanistę, cenionego nauczyciela akademickiego. Cześć Jego pamięci. Zespół pracowników Kliniki Dermatologicznej Akademii Medycznej w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się 19 marca 1996 r. o godz. 14.00 30443 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku-Wrzeszczu. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 14 marca 1996 r. zmarł ś. f p. LEON ŻAKOWSKI Msza żałobna zostanie odprawiona w dniu 18 marca 1996 r. w kościele parafialnym w Gdyni, ul. Portowa o godz. 12.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. Pogrążona w smutku Rodzina 18 marca 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str. 5 Dr med. Krzysztof Szkarłat z AMG prezentuje dar ze Schwerina, czyli ureteroreno-skop. Fot. Kamila Benke Par Schwerina dla Kliniki Urologii AMG Bez skalpela Klinika Urologii AMG wzbogaciła się o nowy aparat - urełerorenoskop - do wziernikowania moczowo-dów. Dzięki temu urządzeniu moxn«t obejrzeć nie tylko moczowód, ale i miedniczki nerkowe. Tq samq drogą można pokruszyć kamienie lub pobrać do badania mały wycinek nowotworu. Oficjalne przekazanie aparatu odbyło się w miniony piątek, w klinice przy ul. Kietura-kisa, w obecności dr. Berndta Seite, prezydenta Schwerina. To właśnie bowiem Schwerin ufundował gdańskiej klinice aparat. Przy okazji nawiązana została współpraca między Kliniką Urologii a kliniką w Schwerinie. - Jeden taki aparat już posiadamy - powiedział „Dziennikowi Bałtyckiemu" prof. Kazimierz Krajka, kierownik kliniki. - Jednak liczba pacjentów wymagających zabiegów urologicznych, jest tak duża, że absolutnie nam nie wystarczał. Teraz, dzięki pomocy miasta Schwerin, będziemy mogli operować dwukrotnie częściej. W Klinice Urologii AMG trwają też intensywne prace remontowe i adaptacyjne. Staraniem prof. Krajki, już nieba1 wem powstanie dodatkowy dzienny oddział z nową salą operacyjną do ambulatoryjnego kruszenia kamieni. Dzięki temu pacjenci będą mogli poddać się nieinwazyjnemu zabiegowi i tego samego dnia wrócić do domu. Stworzenie takiego oddziału staje się możliwe dzięki pomocy sponsorów. Prof. Krajka sam zgromadził 800 milionów zł; firma Doraco zaoferowała przeprowadzenie remontu po kosztach własnych, dokładając od siebie 50 min, a część obiecał sfinansować lekarz wojewódzki. O terminie otwarcia dziennego oddziału urologicznego poinformujemy naszych Czytelników. Wsiąść do tramwaju • •• Wesoła dwunastka System audiowizualny, zamontowany w tramwajach linii 12, ma pomóc niepełnosprawnym pasażerom w poruszaniu się po Gdańsku. Rok po jego zamontowaniu okazuje się, że urządzenia działają właściwie tylko w pierwszych wagonach i coraz częściej zawodzą. Pasażerowie twierdzą, że pieniądze wyrzucono w błoto. Niebagatelne - jak się dowiedział „Dziennik" - 200 tys. zł. - Zamiast pomagać, elektroniczne cacka wprowadzają pasażerów w błąd. Jeżdżę „dwunastką" często i jeszcze nigdy nie widziałem, by zegar wskazywał właściwą godzinę - mówi jeden z podróżnych. - Ciekawe, skąd osoby niewidome mają wiedzieć, że trzeba wsiąść do pierwszego wagonu. W drugim bowiem nic nie słychać i nic... nie widać. W wagonach, w których system działa, przed każdym przystankiem jego nazwa wyświetlana jest na tablicy oraz przekazywana przez głośniki. Zainstalowano go w 15 składach tramwajowych, które wyposażono też w nowe, podświetlane tablice z numerem linii. Choć wyglądają nowocześniej i są bardziej estetyczne od starych tabliczek, wieczorem trudno je rozszyfrować. - Pod koniec lutego minął okres gwarancji i obecnie wszystkie usterki naprawiają nasi pracownicy - poinformował nas Leonard Sokołowski z Zakładu Komunikacji Miejskiej. - Zegary ustawiane są codziennie o północy. Motorniczy nie może ich regulować w ciągu dnia, ponieważ zgrane są z kasownikami. Pan Sokołowski tłumaczy, dlaczego system objął tylko pierwsze wagony. - Nie upilnowalibyśmy drogich urządzeń elektronicznych zamontowanych w dalszym składzie. Tam będą tylko głośniki, ale trzeba kupić nowe, ponieważ zamontowane rok temu zostały zdewastowane. Podobny los spotyka ostatnio również elektroniczne tablice z numerami. System zamontowano tylko na linii nr 12 - tłumaczą w ZKM - ponieważ na tyle pozwoliły środki z Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Mimo pewnych perturbacji - sprawdził się. - Chcemy wprowadzić podobne urządzenia także na innych liniach. Wszystko zależy jednak od środków, które otrzymamy na ten cel - poinformował nas Zbigniew Kowalski, dyrektor ZKM ds. eksploatacji. Tymczasem, pasażerowie nazwali „gadające" tramwaje wesołymi dwunastkami, bo tubalny głos informujący o nazwie kolejnego przystanku, wywołuje niejednokrotnie salwy śmiechu. - Nie wiem, czy komuś to pomaga, z pewnością jednak poprawia humor stłoczonym pasażerom - przyznaje nasz Czytelnik. W tempie błyskawicznym Podczas ostatniej sesji, sopoccy radni przyjęli 12 uchwał. Jedna z nich, dotycząca sławek czynszu za najem lokali użytkowych, została przeniesiona na przyszłe posiedzenie. Po rozpatrzeniu sprawozda- snościowych opracowuje wa- nia z realizacji budżetu w roku ubiegłym i akceptacji budżetu na ten rok, co zajęło radnym ponad trzy godziny, rajcowie rozpatrzyli pozostałe uchwały w błyskawicznym tempie. Bursztynek na sprzedaż Podjęto decyzję o sprzedaży lub oddaniu w użytkowanie wieczyste na 99 lat dawnego pensjonatu Bursztynek przy ul. Emilii Plater 12. Do niedawna w kompleksie budynków gospodarowało Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych. Na mocy wyroku sądowego teren przejęła gmina. W zeszłym miesiącu komornik zakończył egzekucję związkowego mienia. Obecnie Wydział Przekształceń Wła- runki przetargu. Społem oddaje miastu W wyniku negocjacji, prowadzonych pomiędzy Zarządem Miasta a PSS Społem, spółdzielnia zrzekła się prawa uwłaszczenia do dawnego Ke-babu przy ul. Królowej Jadwigi oraz Karmazynu przy ul. Kościuszki - tereny te miasto wykorzysta pod przyszłe inwestycje. Rada Miasta wyraziła zgodę na zamianę - Społem rezygnuje z nieruchomości przy ul. 1 Maja 22, a w zamian może kupić piekarnię i sklep przy al. Niepodległości 782 a. Mieszkania z parkingiem Rada Miasta wyraziła zgodę na wprowadzenie poprawki do planu zagospodarowania prze- strzennego miasta. Teren przy ul. Chrobrego, dotychczas przeznaczony na wielopoziomowy parking i pawilon usłu-gowo-handlowy, podczas przetargu nie znalazł nabywców. Komisja rozwoju zaproponowała wykorzystanie obszaru pod budownictwo mieszkaniowe wraz z parkingiem, co wymaga zmiany planu. Mniej za garaże Zgodnie z uchwałą Rady Miasta z dn. 5 litopada 1992 r., mieszkańcy Sopotu płacili rocznie za użytkowanie wieczyste garaży 15 proc. ceny gruntu. Ponieważ nastąpiła aktualizacja tych cen w Sopocie, właściciele garaży - głównie emeryci - musieliby płacić ogromne sumy. Radni zgodzili się na obniżenie rocznych opłat do 8 proc. ceny gruntu. (ald) We Wrzeszczu Zamkną wiadukt Od najbliższej środy czeka nas serpentyna objazdów. A wszystko przez prace remontowe na wiadukcie nad torami w ciągu ul. Kościuszki. Po nowej, wzmocnionej nawierzchni ruszymy dopiero na początku przyszłego roku. Remont wiaduktu, który wykona Płockie Przedsiębiorstwo Robót Mostowych, jest niezbędny ze względu na katastrofalny stan nawierzchni i konstrukcji nośnej. - Będzie bardzo skomplikowanym zadaniem inżynierskim - twierdzi Romuald Nietupski z Zarządu Dróg i Zieleni w Gdańsku. - Dwa przęsła tworzące most, każde o długości 46 metrów, zostaną rozłączone i przesunięte na podjazdy przed wiaduktem, a następnie zostanie położona nowa powierzchnia jezdna. Całość prac potrwa co najmniej do końca roku i pochłonie około 5 mlnzl. (aks) W Rumi Bank stroi fochy 36-letni bezrobotny Sławomir K. z Rumi, nie mogąc od lutego 1995 roku znaleźć pracy, postanowił wziąć sprawy we własne ręce. Tyle się przecież nasłuchał w Urzędzie Pracy o ułatwieniach dla osób bezrobotnych, zakładających własne interesy. Dużym nakładem czasu przygotował biznes plan rozruchu firmy remontowo-budowlanej i w grudniu za pośrednictwem RUP Gdynia złożył wszystkie wymagane dokumenty do Banku Wielkopolskiego. Nie ubiegał się o wiele, skromne 8000 zł. Wkładem własnym było 2000 zł i samochód nysa, a zabezpieczeniem kredytu pół bliźniaka bez obciążeń o pow. 210 m kw., którego Sławomir K. był właścicielem. Na początku br. paru bankowców pofatygowało się nawet do Rumi, aby obejrzeć dom i po pewnym czasie odpowiedzieli, że jest to zbyt duże zabezpieczenie, jak na tak śmiesznie niską pożyczkę, dla- tego jej nie udzielą. Chyba, żeby pan Sławomir poprosił 0 kredyt w wysokości 80 tys. zł. Takiej kwoty nie chciał brać, ale brat zgodził się zostać żyrantem. Jednakże tym razem zarobki brata okazały się dla banku zbyt małym zabezpieczeniem. Najdziwniejsze, że pracownicy działu kredytów Banku Wielkopolskiego parokrotnie zwracali się o dowiezienie różnych papierów, potwierdzeń 1 zapewnień, jakby z góry nie wiedzieli, jakie dokumenty są im potrzebne. I tak Sławomir K., mimo szczerych chęci, pozostał bezrobotnym. Od 1 marca już bez prawa do zasiłku. (roj Fot. Robert Kwiatek To nieprawda, że jeżeli jesteśmy inni, to musimy być skazani na samotność czterech ścian. Wzruszający koncert w Pałacu Opatów Muzyka, która łqczy Wczoraj, w samo południe, w sali koncertowej Pałacu Opałów rozbrzmiewała muzyka. Koncertowały niepełnosprawne dzieci z kościerskiego Oddziału Fundacji Sprawni Inaczej. One również wykonały piękne, gliniane prace, kłó-re poszły „pod młotek". Dzieci, dotknięte upośledzeniem umysłowym, udowodniły zebranym - a sala była wypełniona po brzegi - że choroba i wady genetyczne nie są wyrokiem na życie w cieniu zdrowych ludzi. Mogą tworzyć, rozwijać swój talent i właśnie poprzez twórczość przełamać bariery niezrozumienia. Publi- czność była wzruszona muzykowaniem, co można było również odczytać z twarzy honorowych gości - Danuty Wa-łęsowej, wspierającej wiele fundacji wspomagających dzieci, i Macieja Płażyńskiego, wojewody gdańskiego. Dumna ze swoich podopiecznych była Wanda Gurowska, dyrektor fundacji i inicjatorka powstania zespołu. No i oczywiście, opiekunowie dzieci: Antoni We-nski i Zygfryd Daszkowski. A potem była aukcja, którą poprowadził Marek Kocot z Teatru Wybrzeże: gliniane maski, dzwony, kubasy, domki i figurki kupowano chętnie, a pieniądze z ich sprzedaży trafią do kasy fundacji. Zorganizować spotkanie w gościnnych progach pałacu pomógł Duński Instytut Kultury i mnóstwo, mnóstwo ludzi dobrej woli. (elp) Kronika Policyjna Prezent ślubny Krzysztof K., mieszkaniec Gdyni i Andrzej Sz., gość z Dąbrowy Chełmińskiej wybierali się na wesele swojego przyjaciela, obywatela K., mieszkającego w Sopocie. Uznali, że nie wypada pojawić się na uroczystości bez prezentu. Wybrali się więc do sklepu spożywczego przy ul. Abrahama w Sopocie, skąd zamierzali wynieść kilka skrzynek wódki. Nie zdążyli jeszcze wyjść z weselnym podarunkiem, gdy pojawiła się czujna policja. Zarówno pan młody, jak i Krzysztof K> byli już wcześniej notowani za złodziej skie wybryki. Ku przestrodze Małgorzata N. jechała swoim autem, fiatem 125 p, ulicą Armii Krajowej w Sopocie. Na jezdnię, w miejscu nie przeznaczonym dla pieszych, wszedł Stanisław K. Małgorzata N., jak się potem okazało całkowicie trzeźwa, wjechała na mężczyznę. Warunki pogodowe były dobre. Stanisław K. z połamaną ręką trafił do szpitala. Informator 4d-22-44 51-54-55 21-78-32 GORĄCY TELEFON Barykada z barakowozów Na notatkę z dn. 6. 03 br. zatytułowaną „Barykada z barakowozów" odpowiedział z upoważnienia dyrektora, kierownik Zakładu Remontowego Urządzeń Gazowniczych w Gdańsku, Andrzej Wasilewski. Wyjaśnił, iż barakowozy zostały umieszczone w zatoczce przy ul. 23 Marca w Sopocie naprzeciwko pawilonów handlowych, z powodu prowadzonej tam budowy gazociągu średniego ciśnienia. - Lokalizacja barakowozów została uzgodniona z Zarządem Dróg i Zieleni, na co mamy odpowiednie zezwolenie. Roboty zostały chwilowo przerwane ze względu na trudne warunki atmosferyczne i będą wznowione wiosną. Barakowozy stanowią zaplecze dla pracowników i są podłączone do sieci elektrycznej - pisze kierownik Wasilewski. Właścicielom pobliskich pawilonów pozostaje tylko cierpliwie czekać na koniec remontu. , , n Paliło się Kilkanaście minut przed godz. 21 groźny pożar wybuchł w sobotę na budowanym w Stoczni Gdańskiej statku B-648. W trakcie pracy spawaczy | zajęły się ogniem plandeki, j okrywające niektóre części j statku. Dwanaście poszło z dymem. Pożar nie rozprzestrzenił się tylko dzięki sprawnej akcji 14 ratowników stoczniowej straży pożarnej. Paliło się też w mieszkaniu i we Wrzeszczu przy ul. De ij Gaulle'a 6. Z niesprawnego f pieca węglowego ogień roz- i przestrzepił się na podłogę \ i stojące w pobliżu meble. Za- i nim zaczął być groźny dla \ mieszkańców i całego budyń- j ku, ugasili go strażacy. Mieli i blisko, bo ich siedzibę widać f z De Gaulle'a. Dlatego straty \ wyniosły tylko 2 tys. zł. (ais) I APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel. 56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Zdrojowa", al. Niepodległości 791, tel. 51-23-84 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Derdo wskiego 25, tel. 71-14-32 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą liobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95,47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i świętą w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta wg. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56,51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłu-że, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 i Okulistyka - Akademia Medyczna, ul. Dębinki 7 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68,52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia, Interna ___TAXI___ NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59,20 proc. taniej + superkon-kurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27,37-30-30,370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY Taxi 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21. Atrakcyjna cena, wysoka jakość. GDYNIA * RADIO TAXI GDYNIA, 25-21-21. Rabaty. ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział reporterski, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, teł. 31-45-17; Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 we w. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Świętojańska 141 B, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 Na okręty w Gdyni Francuzi zapraszają Jak już informowaliśmy, dzisiaj przy nabrzeżach Fińskim i Polskim w porcie gdyńskim zacumuje zespół okrętów Marynarki Wojennej Francji. Będzie tam m.in. szkolny krążownik śmigłowcowy „Jeanne d'Arc" oraz fregata rakietowa „Germinal". Gospodarzem wizyty jest komendant gdyńskiej Akademii MW. 22 marca okręty te, wraz z jednostkami polskiej MW, rozpoczną wspólne ćwiczenia w poszukiwaniu i zwalczaniu okrętów podwodnych. Okręty francuskie będą udostępnione do zwiedzania 19 i 20 marca w godz. od 14 do 17. (ank.) [ GSR | Co wdychamy*.. Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku zanotowała w czasie od 11 do 15 marca następujące stężenie średniodobowe niektórych rodzajów zanieczyszczeń atmosfery nad Trójmiastem. W nawiasach - najwyższe zawartości, stwierdzone w tym samym okresie. 1. Gdańsk, Główne Miasto: dwutlenek azotu - 23(25), dwutlenek siarki - 5(18), pył zawieszony - 82(97). 2. Sopot, rejon mola: dwutlenek azotu - 14(318), dwutlenek siarki - 10(15), pył zawieszony - 76(87). 3. Gdynia, okolice Urzędu Miejskiego: dwutlenek azotu - 23(49), dwutlenek siarki - 7(20), pył zawieszony - 72(81). Dopuszczalne normy wynoszą: dwutlenku azotu - 150, dwutlenku siarki - 200, pyłu zawieszonego - 120. Podane wyżej wartości wyrażone są w mikrogramach na metr sześcienny powietrza. ^ ^ j ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169 wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt. Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz r J KOWALSTWO • ogrodzenia • kraty • bramy • balustrady • galanteria kowalska 80-043 Gdańsk ul. Jedności Robotniczej 72 tel. 39-40-43 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; " teł./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax(l I. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, to/. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; )) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, teł./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM PolCard DinersClub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 18 marca 1996 STYLISTYKA 1.6 16U 103 KM 1.8 16U 113 KM TWORZYMY Z PASJĄ, DEALERZY PTHM, Gdańsk, ul. Gen. Hallera 132, tel. 41-30-62 • PUH AUTO-MOBIL, Wejherowo, ul. Gdańska 17, tel. 72-14-72 1.8 16U 113 KM DAJ SIĘ OCZAROWAĆ! Samochody Roku '96, Fiat Bravo i Fiat Brava, przekonasz się, że mamy dla Ciebie coś jeszcze, znowu Cię mile zaskoczą. Już wiesz, jakie są Zobacz sam: tego się nie spodziewałeś! czarująco piękne i jak bogato wyposażone, lecz Fiat Bravo, Fiat Brava. jeśli zajrzysz do salonu dealera firmy Fiat, Wybór. FIAT BRAW. FIAT BRAVA. SAMOCHODY ROKU 1996. 1.6 16U 103 KM 1.4 12U 80 KM 18 marca 1996 Społeczeństwo • MMMM • MIII świat Str.7 Pieniądze po nieboszczce Na Forum „Dziennika" dyskutowali: Marek Biernacki, likwidator mafatku PZPR w Gdańsku, Krzysztof Brzeziński - poseł i przewodniczący oddziału gdańskiego SdRP, Aleksander Hall - lider Partii Konserwatywne;, były minister ds. partii politycznych w rządzie Mazowieckiego oraz Henryk Wojciechowski, przewodniczący oddziału wojewódzkiego SdRP. Redakcję reprezentowali: Barbara Szczepuła i Roman Daszczyński. [ Czy powrót ZSRR? I straszno, i śmieszno #7 I#1 Red: - SdRP ma długi wobec Skarbu Państwa i nie chce ich spłacać. Przypomnijmy, skąd się one wzięły. Aleksander Hall: - W 1989 roku została powołana komija pod przewodnictwem min. Ambroziaka, której zadaniem było ustalenie, co z mienia PZPR należy do Państwa. W PRL bowiem partie utrzymywane były w znacznej mierze z budżetu Państwa. Odnosiło się to nie tylko do PZPR, ale także do ZSL oraz SD i organizacji młodzieżowych. Zadanie komisji nie było łatwe, gdyż proszę przypomnieć sobie, że Sejm był konktrakto- Alebander Hall: - Prezydent Kwaśniewski pomaga formacji, z której się wywodzi. wy, a w rządzie wicepremierem był Czesław Kiszczak, byli też inni ministrowie z PZPR. To komplikowało możliwość rzetelnego rozliczenia tych spraw. Działaliśmy w oparciu 0 ekspertyzy, z których wynikało, że SdRP jest prawnym następcą PZPR. Potem orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego zakwestionowało to twierdzenie. Henryk Wojciechowski: - I to na podstawie jakichś dziwnych przesłanek. Aleksander Hall: - Nasza komisja postanowiła, że Skarb Państwa przejmie olbrzymią większość nieruchomości, na które PZPR nie miała tytułu własności. Zostało jej chyba 13 budynków. Ale i tak czyniło to SdRP potentatem w porównaniu ze wszystkimi innymi partiami. Z wyjątkiem PSL, które uratowało, z przyczyn politycznych cały swój majątek. Henryk Wojciechowski: - Bowiem w Sejmie kontraktowym po utworzeniu rządu Mazowieckiego układ sił uległ zmianie. ZSL 1 SD znalazły się w koalicji rządzącej. Dlatego też przyjęto rozwiązania dla nas nieKO-rzystne, będące wynikiem walki politycznej. Aleksander Hall: - Gwoli rzetelności trzeba przyznać, że istotnie uderzona została przede wszystkim PZPR. Sądzę jednak, że na to uderzenie zasługiwała. Henryk Wojciechowski: - 9 listopada 1990 roku Sejm uchwalił ustawę noszącą tytuł „O przejęciu majątku byłej PZPR", a prezydent podpisał ją w styczniu 1991. Na mocy tej ustawy wszystkie nieruchomości, wierzytelności, środki finansowe znajdujące się w posiadaniu partii 24 sierpnia 1989 roku przeszły na skarb Państwa. Proszę zwrócić uwagę na datę: czerwiec 1989! Sięgnięto wstecz, do innej organizacji, bo SdRP w 1989 roku nie było. Wyjątek dotyczył tylko kwot pochodzących ze składek członkowskich. Wszystko to spowodowało ogromny galimatias prawny i to się na nas mści do tej pory. Marek Biernacki: - Roszczenia Skarbu Państwa w większości przypadków dotyczą teraz majątku ruchomego, czyli chodzi o samochody, sprzęt poligraficzny, wyposażenie komitetów. W Gdańskiem majątek ten oszacowany został na około miliard starych złotych. Chodzi o okres od czerwca 1990 roku do stycznia 1991 roku, bowiem właśnie w czerwcu roku dziewięćdziesiątego SdRP rozpoczęła wyprzedaż majątku. Henryk Wojciechowski: - Od stycznia do czerwca wypłacano odprawy pracownikom aparatu partyjnego PZPR. Wypłacano je na podstawie ustawy o zwolnieniach grupowych. Odprawy trzymiesięczne wypłacano wszystkim, od pierwszego sekretarza KW do sprzątaczki. Marek Biernacki: - Nikt tych odpraw nie kwestionuje. Problem polega na tym, że wyprzedaż rozpoczęto w czerwcu, już po wypłaceniu odpraw. Henryk Wojciechowski: - Nie, wyprzedaż rozpoczęto natychmiast po rozwiązaniu PZPR, a nawet wcześniej. Marek Biernacki: - To były drobiazgi. Gros majątku sprzedawano potem. Pierwsze samochody na przykład sprzedano w czerwcu, gdy już wypłacono wszystkie odprawy. Henryk Wojciechowski: - Wróćmy do ostatniego zjazdu PZPR i zjazdu założyciel- skiego SdRP. Zaciągnięto wówczas pożyczki. Były to nie tylko „moskiewskie pieniądze", które zresztą okazały się niepotrzebne, zwrócono je zatem, ale były też pożyczki z banków polskich. I SdRP była zobowiązana te kredyty zwrócić. Na to więc przede wszystkim szły pieniądze. Red: - Tygodnik „Wprost" ujawnił niedawno, że pod koniec istnienia PRL na konto, na którym oficjalnie gromadzono składki członków PZPR pracujących za granicą, wpływały ogromne kwoty dewizowe przekazywane z kraju. Podano numery kont i sumy. Dziś te pieniądze mogą zasilać kasę SdRP jako „składki". Nikt przecież informacji „Wprost" nie dementował. Henryk Wojciechowski: - Było dementi, nie pamiętam gdzie, chyba w „Trybunie". Zresztą suma, którą podało „Wprost" była astronomiczna, nieprawdopodobna... Krzysztof Brzeziński: - Nic o tym nie wiem, nie byłem członkiem wysokich decyzyjnych gremiów PZPR. Ale wróćmy na nasze gdańskie podwórko. Ludzie przez lata płacili tu składki, z tych pieniędzy kupowano coś tam, może jakieś auta, może biurka, ale jak teraz stwierdzić, co z jakich pieniędzy kupiono? Red: - Ile wynosiły składki PZPR, że można było za nie nakupić tyle dóbr? Marek Biernacki: - W orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego jest przytoczona wypowiedź sejmowa posła SLD, Jacka Piechoty, który stwierdza jednoznacznie, że składki partyjne nie wystarczały nawet na pokrycie wypłat dla pracowników funkcyjnych PZPR. Henryk Wojciechowski: - Ja np. płaciłem 3 proc. zarobków, a PZPR miało 3 miliony członków. Marek Biernacki: - Ale odprawy emerytalne zostały uiszczone z konta PZPR, które znajdowało się w Wielkopolskim Banku Kredytowym, wydano na to 402 miliony złotych. Staje więc pytanie, na co poszły pieniądze, które SdRP otrzymała za sprzedany majątek ruchomy? Panowie z gdańskiej SdRP nie byli Marek Biernacki: • Od obywateli żąda się regulowania należności wobec Skarbu Państwa, a jednocześnie partia rządząca swoje zobowiązania wobec Państwa lekceważy. w stanie przedstawić biegłemu sądowemu bilansu księgowego za rok 1990. Henryk Wojciechowski: - Prawdopodobnie taki bilans nie był nawet robiony, nie wiem zresztą... Marek Biernacki: - Panie księgowe pod przysięgą w sądzie przyznały, że był, tylko zaginął. Henryk Wojciechowski: - Jest bardzo prawdopodobne, że dokumenty zaginęły w związku z kolejnymi przeprowadzkami z jednego pomieszczenia do drugiego. SdRP w tym czasie przeprowadzała się wielokrotnie. Marek Biernacki: - Ależ to nie jest argument! Jeśli ja nie będę miał PIT-ów, albo zgubię rachunki, to będzie mnie ścigał Urząd Skarbowy i będę musiał płacić. Red: - Pan Wojciechowski mówi: długi mamy, ale i tak nie będziemy płacić, bo nie mamy pieniędzy, a to co robi Biernacki, to awantumictwo polityczne. Henryk Wojciechowski: - Próby zmiany statutu SdRP, a chodzi konkretnie o samorozwiązanie się partii za długi, do których pan Biernacki dąży, są awanturnictwem politycznym. Marek Biernacki: - Mogę zrozumieć, że partia jest niewypłacalna, ale nie mogę zrozumieć, że SdRP nie chce uznać zasadności tych roszczeń. Chodziłoby - podkreślam -o symboliczne nawet spłaty, powiedzmy o 100 nowych złotych miesięcznie. O uznanie roszczeń Skarbu Państwa. Henryk Wojciechowski: - Powiem panu szczerze, że nie dysponujemy w tej chwili dokumentami, mówiono mi, że kilka lat temu Henryk Wojciechowski: - Jest bardzo prawdopodobne, że \ dokumenty zaginęły w związku z kolejnymi przeprowadz-kami. zostały one przekazane do pańskiej dyspozy- | cji... Marek Biernacki: - Żadnych dokumentów finansowych, prócz siedmiu ksiąg inwenta- i: rzowych, od Państwa nie uzyskałem. Red: - Parę dni temu prezydent Kwaśniewski wycofał weto Lecha Wałęsy i podpisał wygodną dla SdRP ustawę o przejęciu majątku byłej PZPR. Zbulwersowało to wiele osób, bo przecież miała być „Wspólna Polska"... Aleksander Hall: - Trudno to inaczej interpretować. Jest to pomoc prezydenta dla for- ij macji politycznej z której wyszedł, której sze- ii fem był od założenia. Red: - W województwie gdańskim dług wasz wynosi prawie 3 miliardy starych złotych. Henryk Wojciechowski: - Zapewniam, że w województwie gdańskim nie mamy z czego zapłacić. Aleksander Hall: - No, ale na kampanie wyborcze nie brakowało wam nigdy pieniędzy. Są zresztą zwolennicy SdRP, którzy swoją dobrą sytuację finansową zawdzięczają i swojej pozycji politycznej w poprzednim ustroju, istnieje więc pewnie możliwość zwrócenia się do tych osób... Henryk Wojciechowski: - Żeby dali pieniądze na spłatę długów po PZPR? Pan jest chyba naiwny! Marek Biernacki: - Ależ nie mówmy, że to ii są długi po PZPR, to są bez wątpienia długi ii SdRP. W Gdańsku nastąpiła masowa wyprze- i daż pezetpeerowskiego majątku i to \ w przededniu uchwalania ustawy o mieniu jj byłej PZPR. Robili to działacze SdRP. Proszę \ zwrócić uwagę, że mamy w kraju sytuację f paradoksalną, bo od obywateli żąda się ! w sposób całkowicie bezwzględny regulowa- I nia należności wobec Skarbu Państwa, a jed- i nocześnie partia, która jest u władzy, swoje ii własne zobowiązania wobec Skarbu Państwa ii lekceważy. Krzysztof Brzeziński: - Rzeczywiście, "sprawa majątku po PZPR psuje wizerunek partii. Rozumiem całkiem poważne zastrzeżenia pana Biernackiego. Zgadzam się, że można przynajmniej gestem pokazać dobrą wolę. Henryk Wojciechowski: - Dopiero od miesiąca przystąpiliśmy w województwie do systematycznego zbierania składek członkowskich. Jest nas w województwie 1300 osób... Red: - Ile wynosi składka? Henryk Wojciechowski:- Dolna granica wynosi 1 złoty. Red. A górna? Henryk Wojciechowski: - Złoty dwadzieścia, myślę. Spodziewaliście się, że więcej? Zdjęcia: Piotr Kajmer Duma Państwowa, niższa izba parlamentu rosyjskiego, podjęła w piątek uchwałę unieważniającą decyzję Rady Najwyższej RFSRR z 12 grudnia 1991 o ratyfikacji porozumień białowieskich z 8 grudnia tegoż roku, na mocy których rozwiązano ZSRR i utworzono WNP. W świat poszła informacja -dla jednych groźna, dla innych śmieszna. Takich sygnałów Polacy nie powinni iekceważyć. Jednocześnie Duma podjęła drugą uchwałę, którą „uprawomocniła na terytorium Federacji Rosyjskiej" wyniki referendum z 17 marca 1991 roku w sprawie zachowania ZSRR. Za utrzymaniem ZSRR opowiedziała się wtedy zdecydowana większość uczestników plebiscytu. Rezolucję tę uchwalono stosunkiem głosów 252 do 33, a pięciu deputowanych wstrzymało się od głosu. Z inicjatywą tych uchwał wystąpiła frakcja parlamentarna Komunistycznej Partii Federacji Rosyjskiej, którą poparły mniejsze ugrupowania pro-komunistyczne i nacjonalistyczne. Piątkowe decyzje Dumy stwarzają nową sytuację polityczną, przed czym przestrzegali trzej kandydaci na urząd prezydenta - Grigorij Jawliń-ski, Aleksander Lebiedź i Światosław Fiodorow. W bezprecedensowym, wspólnym oświadczeniu przypomnieli oni, że porozumienia białowieskie miały dalekosiężne konsekwencje polityczne. „Nowe, niepodległe państwa stały się elementem międzynarodowego ładu prawnego i politycznego. Jednostronne próby zmiany tego ładu mogą tylko spowodować napięcia w skali światowej i poważnie pogorszyć stosunki między naszymi bratnimi republikami. Taki rozwój wydarzeń zaostrzy tlące się konflikty etniczne i sprowokuje nowe" - napisali trzej politycy w odezwie adresowanej do swoich kolegów z Dumy Państwowej. Lider skrajnie prawicowej Liberalno-Demokratycznej Partii Rosji, Władimir Żyri- nowski w piątek zażądał osądzenia sprawców rozpadu ZSRR, za których uznał czterech byłych bliskich współpracowników Borysa Jelcyna -byłego sekretarza stanu Federacji Rosyjskiej, Giennadija Burbulisa, byłego premiera, Je-gora Gajdara, byłego ministra spraw zagranicznych, Andrieja • *# Kozyriewa i byłego doradcę prawnego Kremla, Siergieja Szachraja. Wyciągając kajdanki z kieszeni Żyrinowski wykrzyknął z trybuny: - Oni zabrali się za Rosję! Teraz my zabierzemy się za nich! (PAP.R.W.) w niedzielę 1 Ok. 2000 prokomunistycznych demonstrantów zebrało się w centrum Moskw utrzymania ZSRR. m. w 5. rocznicę referendum nt. Fot.PAPICAF-EPA Jelcyn, Czernomyrdin, Kuczma, Szuszkiewicz, Departament Stanu USA Jak zareagowali... Borys Jelcyn określił piątkową uchwałę Dumy o unieważnieniu porozumień białowieskich z 1991 roku za „prawnie bezpodstawną". Jego zdaniem inicjatorzy przyjęcia uchwały powinni byli pomyśleć 0 konsekwencjach, jakie może mieć dla Rosji i WNP ten fakt. Jelcyn twierdzi, że uchwała o podważeniu porozumień białowieskich grozi impasem politycznym 1 prawnym w Rosji. Prezydent zwraca uwagę na to, że uchwała Dumy nie jest w stanie wskrzesić ZSRR. Porozumienia białowieskie stanowiły, że „ZSRR jako podmiot prawa międzynarodowego i jednostka geopolityczna przesłał istnieć". Służba prasowa prezydenta poinformowała, że Borys Jelcyn zlecił ministrowi spraw zagranicznych Rosji, Jewgienijowi Primakowowi, aby MSZ zawiadomiło obce Państwa oraz organizacje międzynarodowe, że przyjęta przez Dumę uchwała nie narusza statusu Federacji Rosyjskiej, jako podmiotu prawa międzynarodowego i nie wpływa na jej międzynarodowe zobowiązania. Wiktor Czernomyrdin wyraził przekonanie, że choć piątkową decyzję Dumy trudno brać poważnie, to jednak „nie są to żarty", gdyż podjęli ją ludzie, którzy chcą być u władzy. - Deputowani albo nie wiedzą, albo nie rozumieją, jak wiele pracy wkłada Rosja w ramach WNP w rzeczywistą, a nie tylko słowną integrację Wspólnoty - powiedział Czernomyrdin. Dodał, że pod koniec marca prezydenci Rosji, Kazachstanu i Białorusi zamierzają podjąć szereg nowych kroków zmierzających do umocnienia „trzonu WNP". Leonid Kuczma prezydent Ukrainy, oświadczył, że decyzja Dumy nie przyniesie korzyści Rosji. Jeśli zaś chodzi o Ukrainę, to jej mieszkańcy określili los swego kraju 1 grudnia 1991 ro- ku w referendum, kiedy to przytłaczająca większość opowiedziała się za niepodległością. Zdaniem Kuczmy „historii nie można cofnąć". Stanisław Szuszkiewicz jeden z sygnatariuszy białowieskich porozumień, uznał piątkową uchwałę za „czysty absurd bez żadnej mocy prawnej", mający służyć wsparciu komunistycznego kandydata w wyborach prezydenckich. - Ta decyzja oznacza, że w Dumie silna jest linia Ziuganowa i Żyrinowskiego, czyli nostalgiczno-imperialistyczne nastroje - powiedział Szuszkiewicz. - Co dalej z tą uchwałą - to rosyjski problem. Lepiej byłoby dla samej Rosji, gdyby zajęto się tam rozwiązaniem naprawdę ważnych problemów (...). To awantura, która może tylko pogłębić destabilizację w byłych republikach i poważnie utrudnić współpracę w ramach WNP. Zapytany o możliwość podjęcia podobnej uchwały przez Radę Najwyższą Białorusi, Szuszkiewicz powiedział, że ma lepsze zdanie o białoruskim parlamencie niż o rosyjskim. .. Nick Burns rzecznik amerykańskiego Departamentu Stanu powiedział, że rezolucja Dumy „nie jest wiążąca", że rząd rosyjski i sam Borys Jelcyn był jej przeciwny. Ponadto Waszyngton uważa, że „rozpad ZSRR był pozytywnym wydarzeniem i że korzystne było powstanie w jego następstwie 15 niepodległych państw". Według Burnsa „niepodległość, suwerenność i integralność terytorialna wszystkich tych 15 państw ma dla nas ogromne znaczenie. Nigdy nie poprzemy niedobrowolnego, ponownego włączenia któregokolwiek z tych krajów do szerszego związku. Nie sądzimy, by większość z tych krajów była zainteresowana jakimkolwiek nowym związkiem". Co więcej, „poszanowanie sąsiadów przez Rosję jest fundamentalnym sprawdzianem jej zdolności do bycia krajem eurojpej-skim Na pytanie o zawarte w programie Ziuganowa wezwanie do odtworzenia ZSRR, Burns odparł: - Zastanawiamy się, co rosyjscy komuniści mają dokładnie na myśli i stanowczo się sprzeciwiamy wezwaniu, aby powołać nowy związek. Olga Krzyżanowska wicemarszałek Sejmu powiedziała: -Uchwała unieważniająca rozwiązanie ZSRR, w sensie prawnym, nie ma żadnego znaczenia. Budzi jednak niepokój przed odradzaniem się imperialno-sowieckich tendencji. Czas pokaże, co to oznacza dla Polski. Musimy uważnie obserwować, co dzieje się za naszą wschodnią granicą. Mam nadzieję, że przyjęcie tej uchwały przez parlament rosyjski, to tylko przedwyborcze gry. - Wiele zależy od tego, jak duże są w społeczeństwie rosyjskim siły zdrowego rozsądku. Społeczeństwo to musi zdać sobie sprawę, że nie ma szans na odrodzenie się byłego Związku Radzieckiego. Longin Pastusiak wiceprzewodniczący klubu parlamentarnego SLD, stwierdził: - Piątkową uchwałę Dumy Państwowej, unieważniającą decyzję Rady Najwyższej ZSRR z 12 grudnia 1991 roku o rozwiązaniu Związku Radzieckiego, uważam za niefortunną i szkodliwą dla stosunków międzynarodowych. Można by nawet powiedziać, że jest to decyzja prowokacyjna, która zagraża nowym niepodległym państwom, dawnym republikom Związku Radzieckiego. Może to również negatywnie odbić się na procesie integracji WNP. - Jeżeli chodzi o Polskę to uważam, że uchwała ta nie ma żadnego praktycznego znaczenia, poza tym oczywiście, że rodzi niepotrzebnie klimat podejrzliwości. (PAP, R.W., MP.) Krzysztof Brzeziński: - Ludzie latami płacili składki, ale | jak teraz stwierdzić, co z tych pieniędzy kupiono ? FAXOMODENOXERttf(OPIAItKODRllKARKA ? I w dodatku kolorowa? Trudno wyobrazić sobie nowoczesne biuro bez telefaksu, kopiarki, drukarki komputerowej. Urządzenia te zajmują jednak coraz więcej miejsca nie tylko w biurowych pomieszczeniach, ale i w firmowym budżecie. Jak sobie z tym poradzić? Gestetner, firma o ponad 100-letniej tradycji doskonalenia techniki komunikowania się, połączyła telefaks, kserokopiarkę, drukarkę i modem w jedno urządzenie, które zajmuje na Twoim biurku nie więcej miejsca Gestetner jest dominującym w świecie producentem urządzeń techniki biurowej. Oprócz copyfaxu kolorowego 9743 posiadamy w ofercie copyfax laserowy, profesjonalne kserokopiarki czarno-białe i kolorowe, uważane za najwyższy standard w technice powielania dokumentów oraz drukarki laserowe. Wyłącznym dystrybutorem urządzeń Gestetner w Polsce jest ATA-INT LTD. i autoryzowani dealerzy w całym kraju. kartka A3, a w Twoim budżecie - nie więcej niż popularna kopiarka. Jako telefaks, Gestetner 9743 zapisuje nadsyłane dokumenty na zwykłych arkuszach papieru. Jako kserokopiarka, wykonuje 4 kopie na minutę. Po podłączeniu do komputera osobistego Gestetner 9743 staje się modemem i drukarką atramentową, w której prosta wymiana ładunku pozwala na wysokiej jakości druk w kolorze. ATA-INT LTD., ul. Nałęczowska 62,02-922 WARSZAWA, tel. (0-22) 642 80 62,642 80 63, fax (0-22) 642 7151, komertel tel./fax 03912 3353 INTER BIURO, ul. Czarny Dwór 12,80-505 GDAŃSK, tel. (0-58) 53 47 19, fax (0-58) 53 09 01,82-300 ELBLĄG, ul.Tysiąclecia 1, tel./fax (0-50) 33 97 00 Gestetner Pewność w komunikacji. Czarny scenariusz Z dr. Olgierdem Sochackim/ politologiem z Uniwersytetu Gdańskiego/ rozmawia Roman Warszewski - Jak oceniać decyzję rosyjskiej ii Dumy o anulowaniu dekretu roz-| wiązującego ZSRR? - W warstwie prawnej, decyzji | tej bym nie przeceniał. Dużo waż-! niejsze są jej następstwa w sferze | mentalnej, emocjonalnej i psycho-| logicznej. Podejmując taką | uchwałę, Duma uaktywnia postali wy dwojakiego rodzaju: z jednej | strony - w Rosji, ale także poza | nią - rozbudza tęsknoty wielkomo-! carstwowe, co niewątpliwie zmo-| bilizuje siły starego reżimu. Z dru-! giej strony umacnia ugrupowania | nacjonalistyczno-szowinistyczne, | reprezentowane przede wszystkim | przez polityków typu Żyrinow-| skiego. - Czyli - jest to decyzja nieko-1 rzystna dla Jelcyna. Czy podjęto ją | w kontekście zbliżających się wy-| borów prezydenckich? - Jelcynowi na pewno nie wyj-| dzie ona na zdrowie. Z drugiej | strony jest to korzystne dla komu-| nisty Ziuganowa, który we ! wszystkich sondażach bije go na | głowę. Obawiam się, że - niestety! - nie pozostanie ona bez wpływu na wynik zbliżających się wyborów. Nie zdziwiłbym się, gdyby to właśnie Ziuganow został przyszłym rosyjskim prezydentem. - Czy podjęcie takiej uchwały nie oznacza, że zmiany w Rosji miały dużo bardziej płytki zasięg niż można było poprzednio sądzić? - Istotne zmiany zaszły w kręgach inteligencji, natomiast szerokie rzesze społeczeństwa nadal tęsknią za tym, co było. Jeszcze inna jest Duma, zdominowana przez komunistów. Ludzie ci, kierują się tylko własnym, wąsko pojętym interesem grupowym. - To znaczy, że decyzji tej nie należy bagatelizować? - W żadnym wypadku. Jest to bardzo niebezpieczna decyzja. Gdybym był zwolennikiem spiskowej teorii historii, powiedziałbym, że została ona prezycyjnie zaplanowana. Nie sądzę jednak żeby tak było. Bardziej traktowałbym ją jako ilustrację znanej tezy Le Bona o tym, że parlamenty w demokracjach zachowują się jak tłum. W przypadku rosyjskiej Dumy jest to tłum bardzo szczególnego rodzaju. - Jakie ma to znaczenie dla Polski? - Musimy bardzo uważać na to, co z tego wyniknie, bo - tak jak mówiłem - może to mieć duże konsekwencje dla rosyjskich wyborów prezydenckich. Jeżeli wygra w nich przedstawiciel sił, które z odtworzenia wielkomocar-stwowości czynią swój program, to będzie to dla Polski bardzo groźne. Restauracja ZSRR w jakiejkolwiek wersji jest dla nas skrajnie niekorzystna. Wszystkich jej negatywnych konsekwencji nie jesteśmy nawet w stanie dzisiaj przewidzieć. Fot. Roman Warszewski - Czy w takiej sytuacji Zachód stałby się jeszcze bardziej ostrożny w kwestii rozszerzenia NATO? - Nie tylko Zachód. Praktycznie cały, liczący się świat zacznie wtedy dmuchać na zimne. Zachód za wszelką cenę będzie chciał uniknąć nowej zimnej wojny. Przestaniemy być jakimkolwiek partnerem. Porozumienia między Rosją a resztą świata będą zawierane nad naszymi głowami. Jedynym partnerem w tej części świata będzie - określmy to w ten sposób - „ZSRR-bis". Zachód zrobi wszystko, by mieć z nim poprawne stosunki. Nasza pozycja ulegnie jeszcze większemu osłabieniu i spadniemy na absolutny margines. %AR9 ^ 50.000 MULTI EK OD 18 MARCA'96 W KOLEKTURACH ZAPRASZAMY Kultura —v— 18 marca 1996 Łódzki Teatr Wielki z wiiyłg w Gdyni Don Pasquale" wspaniały Dwa przedstawienia opery komicznej Gaełano Donizettie-go „Don Pascjuale" gościły w sobotę i niedzielę w Teatrze Muzycznym w Gdyni, który na swq scenę zaprosił artystów Teatru Wielkiego z Łodzi. Publiczność dopisała, a inscenizację i wykonanie nagrodziła długq owacją na stojąco. Łódzkie spektakle stały się artystycznym wydarzeniem minionego weekendu w Trójmieście. Za niespełna dwa tygodnie „Don Pasquale" mieć będzie swą premierę w Państwowej Operze Bałtyckiej. Nadarzy się zatem okazja do porównań. Reżyserująca to przedstawienie Bogusława Czosnowska, obejrzawszy łódzką inscenizację, zdradziła, że jej sceniczna wizja znakomitego dzieła Do-nizettiego będzie zupełnie inna. Jaka - zobaczymy. Kazimierz Kowalski, znakomity solista, dyrektor Teatru Wielkiego w Łodzi: Teatr jest dla ludzi, więc liczymy się przede wszystkim z publicznością. pot jace^ Awakumowski Tymczasem łodzianie zaprezentowali w Gdyni spektakl wyborny. Inscenizatorowi i reżyserowi, Włodzimierzowi Traczewskiemu, udało się stworzyć widowisko pełne elegancji i w najlepszym guście. To wcale nie takie proste. „Don Pasąuale" jest operą komiczną, stylistycznie odbiegającą nieco od klasycznego buf-fa, co jednak wielu realizatorom nie przeszkadza skłonić się ku farsie. Humor łódzkiego przed-stawienia jest natomiast wyważony, idealnie łączy wymogi konwencji z dobrym smakiem. To odnosi się także do scenografii autorstwa Anny Bobrow-skiej-Ekiert. Jej zamysł pokazał, jak stworzyć dekorację prostą i funkcjonalną, a jednocześnie wpisującą się w klimat dobnie i kostiumami - efektownymi, bogatymi, zgodnymi z modą przywołanego czasu. W pełnej wdzięku i prawdziwie włoskiego ducha scenerii, w trzech aktach rozgrywają się perypetie starego Don Pasąuale, padającego ofiarą własnej przebiegłości i podstępu obmyślanego przez doktora Malate-stę. Pięcioro osób pojawia się w tej operze na scenie, przy czym jedna z postaci, notariusz (Wiesław Pietrzak), tylko w epizodzie. Ale wszyscy artyści doskonale budują swe role aktorsko, zaś połączenie aktorstwa i wokalnego kunsztu daje wspaniały rezultat. O poszcze- gólnych fragmentach tego spektaklu, wyjątkowej urody i brawury, jak choćby finał drugiego aktu, pisać można by wiele. Ale nie tylko one zapadają przecież w pamięć, lecz piękna pełna harmonii całość, podana z wdziękiem, lekkością i olbrzymią kulturą. Dawno, niestety, nie trafił nam się na Wybrzeżu spektakl dorównujący klasą i poziomem wykonania łódzkiemu „Don Pasąuale". Kazimierz Kowalski w roli tytułowej, Anna Jeremus jako Norina, Andrzej Niemierowicz jako Malatesta i rewelacyjny Dariusz Stachura (właśnie powrócił z Turynu, gdzie na zmianę z Luciano Pavarottim występował w „Cyganerii") w rołi Ernesta - dla tej czwórki śpiewaków warto było wybrać się na ten spektakl. Spektakl, który naprawdę nie miał słabych punktów, który niczym publiczności nie kokietował. Uwodziła „tylko" przepiękna muzyka Donizettiego w świetnej interpretacji orkiestry pod batutą Piotra Wujtewicza (gdy-nianin, absolwent II LO), cudowne głosy i aktorska inwencja śpiewaków oraz stylowa, urokliwa wizja sceniczna. Anna Jęsiak Tysiąc widzów co wieczór miejsca i epoki. Po- Teałr Wielki w Łodzi obchodzić będzie za rok 30-lecie działalności. Jest drugą pod względem wielkości sceną w kraju i jedną z największych w Europie. W bieżącym repertuarze ma między innymi: „Greka Zorbę" Theodorakisa, i „Cyganerię " Pucciniego, „Carmen" Bizeta, „Trubadura" Verdiego, „Księżniczkę Czardasza" Kalmana, „Straszny dwór" Moniuszki, „Krakowiaków i górali" Bogusławskiego, i „Czarodziejski flet" Mozarta, „Yesterday" - balety Conrada Drzewieckiego, musical „Błękitny zamek" Czubatego... W sezonie powstaje w TW siedem nowych realizacji. Teatralna widownia liczy 1300 miejsc. Goście z Łodzi zachwycili się nowoczesnym zapleczem sceny gdyńskiego Teatru Muzycznego i możliwościami, jakie stwarza. Nie ukrywali też zdziwienia, że w trójmiejskiej aglomeracji scena operowa nie grywa codziennie, zaś Teatr Muzyczny ma poważne kłopoty, które pośrednio wiąże z dysproporcją między rozmiarami sceny i całego budynku, a widownią o zaledwie 700. miejscach. - Taki teatr to marzenie - powiedział Kazimierz Kowalski, dyrektor naczelny i artystyczny łódzkiej sceny. I taki teatr musi grać! Teatr jest dla ludzi i artyści też, a nie odwrotnie. My gramy od wtorku do niedzieli i mamy średnio 1000 widzów co wieczór. Liczymy się z ich opiniami bardziej niż z krytyką. Gdy raz czy dwa zdarzyło się, że publiczność nie zaakceptowała jakiejś pozycji, zdjęliśmy ją z afisza po kilku przedstawieniach. Jak wyczuć potrzeby widza? Urodziłem się i wychowałem w Łodzi, a z teatrem związany jestem od 20. lat. Znam więc to środowisko. W zespole artystycznym i administracyjnym teatru pracuje wielu kolegów związanych z tą instytucją od lat. Stabilność kadry, a także utożsamianie się każdego z pracowników z instytucją - to istotny warunek powodzenia działalności teatru. Nasza roczna dotacja wynosi 54 mld starych złotych. To mało, choć znacznie zredukowaliśmy etaty - z 56 do 26 solistów. Ze sponsorami jest licho, ale uczymy się oszczędzać grosz. Pozyskując na przykład firmę kwiaciarską, oszczędzamy prawie 190 min starych złotych, jakie przedtem teatr wydawał na kwiaty. Ceny biletów do naszego teatru zamykają się w granicach 4 - 8 zł (40 - 80 tys. starych złotówek). (A.I.) Paleczny i Paderewski Ostatni koncert w Filharmonii Bałtyckiej potwierdził znaczenie tego, co zwykło nazywać się „magią nazwiska". Tylko ona bowiem jest w stanie napfawdę zainteresować i spowodować, że przysłowiowy bilet staje się towarem pierwszej potrzeby i niezależnie od różnego rodzaju drobiazgów - generalnie można mówić o sukcesie. Autorami piątkowego byli (kolejność nie jest przypadkowa): pianista Piotr Paleczny, Ignacy Jan Paderewski, orkiestra gdańskich filharmoników i dyrygent Jarosław Lipkę. O interpretacji Palecznego Koncertu fortepianowego a-moll op. 17 Paderewskiego mówi się na świecie od wielu lat. Tę, którą utrwalił wspólnie z WOSPRiTV pod batutą Jerzego Maksymiuka, redakcja „Musical America" uznała za najlepszą spośród zarejestrowanych fonograficznie w ogóle. Tych rejestracji nie jest zresztą zbyt dużo. Koncert Paderewskiego jest trudny, momentami wręcz niewygodny. Paleczny trudność techniczną jeszcze powiększa. Części skrajne gra o wiele szybciej niż inni. Osiąga jednak dzięki temu efekt zdumiewający. Giną gdzieś dłużyzny, niewiele znaczące gamy i pasaże. Rodzi się dzieło pełne wirtuozowskiego blasku, efektowne, zwarte formalnie. To jednak nie jedyna recepta Palecznego na sukces. Bodaj najistotniejszym w jego interpretacji jest fakt, że nie stara się uczynić utworu głębszego niż w istocie jest. Powiedzmy sobie szczerze. Koncert Paderewskiego nie jest i nigdy nie będzie Koncertem Brahmsa i świadomość tej prawdy prowadzi do tego, że zyskuje na tym tylko Paderewski. Zresztą gra Palecznego przypomina momentami nieliczne zachowane próbki pianistyki legendarnego mistrza. Jest w niej rozmach, siła sugestii, blask i owo nieuchwytne „coś", co powoduje, że nawet jeśli zdarzą się jakieś niedokładności, nie zwraca się na nie po prostu uwagi. Oprócz koncertu Paderewskiego, w programie wieczoru znalazły się: Uwertura „Coriolan" op. 62 L. van Beethovena i VI Symfonia h-moll op. 74 „Patetyczna" P. Czajkowskiego. Jarosław Lipkę, który poprowadził orkiestrę jest dyrygentem o dość osobliwym temperamencie. Preferuje przesadny moim zdaniem spokój, który niekiedy bywa niestety nużący. Ma również pewne kłopoty z warsztatem. Nie dzielmy jednak włosa na czworo. Utwory Beethovena i Czajkowskiego to niekwestionowane arcydzieła. Orkiestra Filharmonii Bałtyckiej to z kolei zespół, który dobrze sobie radzi w o wiele bardziej skomplikowanych sytuacjach. Lipkę zaś jest w gruncie rzeczy na pewno niezłym muzykiem. Czego więcej trzeba? Czasem nawet myślę, że to i tak zbyt wiele za tak mało pieniędzy, co zostało niejako potwierdzone oficjalnym wystąpieniem przedstawiciela „Solidarności". Finansowa sytuacja instytucji kultury w Polsce jest tajemnicą poliszynela. Konrad Mielnik Pantomima w ratuszu Surrealne wyrwane serca Co mi zrobisz, jak mnie wygrasz? CO ZROBIĆ, ABY WYGRAĆ? Wszystkie spody kapsli są oznakowane ikonami nominałów 5.000,10.000, 20.000, 50.000 PLN. Zbieraj kapsle i uzbieraj miliard - 100.000 PLN. Zapakuj kapsle do koperty (tylko jeden miliard w jednej kopercie) i wyślij przesyłką poleconą pod adres: Konkurs „MILIARD OD BROKA", Brok S.A., 75-950 Koszalin, skr. poczt. 3, podając imię, nazwisko, dokładny adres zamieszkania i numer telefonu. Konkurs trwa od 19 lutego do 30 kwietnia 1996. Im więcej kopert, tym więcej szans. Im szybciej uzbierasz odpowiednią liczbę kapsli i im szybciej je wyślesz, tym większą masz szansę na wygranie konkursowego MILIARDA! W trakcie trwania konkursu odbędzie się osiem losowań: siedem kwalifikacyjnych i ósme główne. Losowania kwalifikacyjne, które odbędą się w dniach: 4.03,11.03,18.03, 25.03,1.04,15.04 i 20.05 wyłonią odpowiednio 7,14,21, 28,35,42 i 49 - łącznie 196 osób, które w dniu 27.05 wezmą udział w losowaniu głównej nagrody- miliarda starych złotych! Po każdym losowaniu kwalifikacyjnym nazwiska osób wylosowanych będą podawane w prasie lokalnej. Dodatkowo wszyscy zwycięzcy losowań kwalifikacyjnych zostaną powiadomieni o tym fakcie telefonicznie lub telegraficzniew ciągu 4 dni od losowania. Nazwisko zwycięzcy nagrody głównej -- Miliarda od Broka - zostanie podane w dziennikach lokalnych w tydzień po losowaniu głównym. W konkursie biorą udział wszystkie produkty Broka. Szczegóły konkursu znajdziesz na ulotkach w miejscu sprzedaży. Uwaga! Oto kolejnych czternaście osób, które wezmą udział w losowaniu miliarda (100.000 PLN): 1. KRYSTYNA ADAMCZYK; 2. AGNIESZKA IGNATIUK; 3. STANISŁAW KOWALSKI; 4. LILIANNA MARON; 5. MIROSŁAW GAWROŃSKI; 6. ANDRZEJ PLICHTA; 7. KRYSTIAN MYŚLIŃSKI; 8. STEFAN OSMAN; 9. MARIAN JAŚKOWI AK; 10. KRZYSZTOF DEJER; 11. RYSZARD ŚMIGIEL;12. STANISŁAW SZYLAR; 13. RENATA 0LESZKIEWICZ; 14. GRZEGORZ LAMPKA Nazwiska kolejnych wylosowanych osób pojawią się w tym miejscu 25 marca. Zbieraj kapsle i wygraj miliard ztotych! widzowie zobaczyli niepewnie zdążającą ku niemu samotną postać, którą miota nie tyle zewnętrzna, obca rzeczywistość, co własna, być może nieuświadomiona, niemożność pokonania samego siebie... Następujące dalej dynamiczne układy siódemki młodych aktorów zdawały się być przedstwie-niem cierpienia i konieczności wyzwolenia z niego, miłości i odrzucenia, nienawiści i walki z nią - choć tytułowa, wypełniona kamieniami Balia Hańby, ciągnięta przez aktorów okrążała scenę, niby symbol własnych ograniczeń nie do przekroczenia, co dodatkowo zdawała się podkreślać ascetyczna scenografia, czy właściwie jej brak oraz dobrane na zasadzie kontrastu jasności i czerni kolory prostych kostiumów. Wreszcie gasnące na scenie światło stało się akcentem łączącym koniec przedstawienia z wspomnianą, również rozpoczynającą je ciemnością -znakiem ciągłości i powtarzalności wszystkiego, co przedstawiono. W połączeniu ze starannie opracowaną choreografią, muzyką i więcej niż przeciętnym przygotowaniem baletowym młodych aktorów, wszystko to stanowiło o niemałej sile wyrazu całości tego trwającego niewiele ponad pół godziny spektaklu, nagrodzonego przez publiczność długimi brawami. Artur Kawiński Pantomimę „Wyrywacz serc albo Balia Hańby" grupy teatralnej Dada von Bzdiilow w reżyserii Leszka Bzdyla miała okazję zobaczyć w sobotni wieczór publiczność zgromadzona w Ratuszu Staromiejskim. „Wyrywacz serc albo Balia Hańby" - pod takim tytułem teatr Dada von Bzdiilow Leszka Bzdyla przedstawił w sobotę zebranej licznie w Sali Mieszczańskiej starego ratusza, mło- tytułowaną właśnie „Wyrywacz serc", napisaną w 1951 roku - sam autor zmarł osiem lat później . Z oryginalnej, wykorzystującej ironię i surrealny humor, Fragment spektaklu „ Wyrywacz serc" dej przede wszystkim publiczności, pantomimę stanowiącą hołd dla Borisa Viana - niezbyt dotąd popularnego u nas francuskiego pisarza, poety, dramaturga, aktora, filmowca i jazzmana owianego sławą awangardowego skandalisty, którego kolejna rocznica urodzin minęła 10 marca. Przedstawienie zostało zrealizowane przede wszystkim w oparciu o ostatnią z powieści Yiana za- zentowanego w Ratuszu Staromiejskim. Fot. Kamila Benke choć jednocześnie przejmująco dramatycznej prozy Viana w pantomimie Leszka Bzdyla odnaleźć było można przede wszystkim wymiar egzystencjalny przedstawionego świata. Całkowita ciemność, która zapadła na sali w momencie rozpoczęcia przedstawienia, została po chwili rozproszona pojedynczym punktowcem - niby symbolem Światła stanowiącego cel drogi, w blasku którego OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 19.03.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 20.031996r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zt, a w środę 0,96 zł 18 marca 1996 SUPEREKSPRESY na wtorek 19.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł Str.9 Jeśli szukasz pracy... IUie otrzymałem świadectwa pracy Redaguje Alicja Peplińska Odpowiada Krzysztof Lisowski, nadinspektor pracy Państwowej Inspekcji Pracy w Gdańsku Krzysztof Lisowski Pracowałem 15 miesięcy i nie otrzymałem świadectwa pracy. Sąd wyrokiem nakazał firmie (spółka z oo.) wydanie świadectwa. Jednak do tej pory go nie dostałem. Czy wyrok sądowy może być traktowany, jako świadectwo pracy przez urząd pracy tub ZUS? Co mam dalej robić? W związku z rozwiązaniem lub wygaśnięciem stosunku pracy pracodawca jest zobowiązany wydać niezwłocznie pracownikowi świadectwo pracy. Niewydanie go stanowi, w myśl art. 282, par. 1, pkt 3 kodeksu pracy, wykroczenie przeciwko pra- wom pracownika zagrożone karą grzywny - w obecnym stanie prawnym do 5 tys. zł. Niewykonanie przez pracodawcę prawomocnego wyroku Sądu Pracy zasądzającego na rzecz pracownika określone świadczenie stanowi również wykroczenie przeciwko prawom pracownika. Dotyczy to także wyroku zobowiązującego zakład do wydania pracownikowi świadectwa pracy. W przypadku, gdy pracodawca nie wydaje świadectwa, a także ociąga się z wykonaniem prawomocnego wyroku sądu, pracownik może zwrócić się o pomoc do Państwowej Inspekcji Pracy. Inspektorzy Pracy podejmą w tym zakresie stosowne postępowanie. Zgodnie z art. 64 kodeksu cywilnego prawomocne orzeczenie sądu stwierdzające obowiązek danej osoby do złożenia oznaczonego oświadczenia woli zastępuje to oświadczenie. Wyrok taki mógłby zastąpić świadectwo pracy, gdyby ustalał w swej treści te elementy, które zawiera świadectwo. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Rynek pracy". FIRMA „EUROMIREX NORD" o działalności budowlano-handlowej poszukuje do pracy w dziale handlowym osób o następujących kwalifikacjach: - wykształcenie wyższe lub średnie - znajomość języka angielskiego w średnim stopniu Osoby zgłaszające się winny spełniać ponadto następujące warunki: - wiek do 35 lat - prawo jazdy - dyspozycyjność Oferty prosimy składać osobiście od 20.03.1996 w siedzibie firmy Gdańsk, ul. Abrahama 1, tel. 52-13-48 3033 Bank Pekao SA O/Gdańsk 61(3 0 w ^°p°c^e' M- ReJa zatrudni: kasjera walutowego. Informacje: tel. 51-72-21, w. 203 Zespół Spraw Pracowniczych. Przedstawiciel zachodnich firm branży elektrotechn.: oświetlenie, wentylacja, osprzęt FIRMA HANDLOWA w Gdańsku zatrudni na etat: Sp«cjallstf ds. sprzedały wymagamy: - doświadczenia ■komunikatywności ■ umiejętności negocjacji handlowych - angielski lub niemiecki mile widziany Oferujemy: - ciekawą pracę w dynamicznym zespole - podnoszenie kwalifikacji - atrakcyjne wynagrodzenie Kontakt telef. 46-03-14 Powszechna Spółdzielnia Mieszkaniowa "Przymorze" Gd.-Oliwa, ul. Czarny Dwór 12, tel. 53-17-07 ogłasza konkurs na stanowisko KIEROWNIKA ADMINISTRACJI OSIEDLA nr 3 - wykształcenie minimum średnie techniczne lub ekonomiczne, - co najmniej dwuletni staż pracy na stanowisku kierowniczym, - wskazana praktyka w gospodarce mieszkaniowej, - zdolności organizatorskie, - nieprowadzenie działalności konkurencyjnej w stosunku do Spółdzielni, ■ dobry stan zdrowia. Oferty wraz z przebiegiem dotychczasowej pracy zawodowej łącznie z opiniami z poprzednich zakładów pracy przyjmowane będą pod ww. adresem Sp-ni w pok. nr 112 w terminie 10 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Zastrzegamy sobie prawo nieskorzystania z oferty bez podania przyczyn. FIRMA ZAGRANICZNA - HANDLOWA zatrudni PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO Wymagania: - wykształcenie min. średnie - umiejętność w nawiązywaniu kontaktów - prawo jazdy - wiek 25-r30 lat KIEROWCĘ - SPRZEDAWCĘ Wymagania: - doświadczenie w handlu - dyspozycyjność - prawo jazdy kat. C - wiek do 35 lat Osoby zainteresowane prosimy o składanie ofert (list motywacyjny) pod adresem: „Aiktis" Sp. z o.o., 80-383 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 4a z dopiskiem „Ogłoszenie". 3om Rada Nadzorcza Robotniczej Spółdzieni Mieszkaniowej "Budowlani" w Gdańsku-Oliwie ogłasza konkurs na stanowisko cztonka Zarządu ds. ekonomicznych Kandydaci do konkursu powinni spełniać następujące warunki: 1/posiadać członkostwo Robotniczej Spółdzielni Mieszkaniowej "BUDOWLANI" w Gdańsku-Oliwie, 2/ wykształcenie ekonomiczne wyższe lub średnie, 3/ minimum 5 lat pracy w spółdzielczości mieszkaniowej, w tym 3 lata na stanowisku kierowniczym, 4/ dobry stan zdrowia. Oferty powinny zawierać: 1/ kwestionariusz osobowy, 2/ odpis dyplomu i dokumentów stwierdzających kwalifikacje oraz uprawnienia, I 3/życiorys, 4/ świadectwo zdrowia, 5/ opinię z ostatnich 5 lat pracy. Oferty należy składać w sekretariacie Spółdzielni, ul. Grunwaldzka 569, Gdańsk-Oliwa w terminie do dnia 25 marca Stocznia Remontowa "Radunia" SA Gdańsk, ul. Na Ostrowiu 1, tel. 31-59-70 poszukuje kandydata na stanowisko Dyrektora Handlowego Wymagania: - doświadczenie w branży remontów statków - biegła znajomość j. angielskiego Oferty zawierające list motywacyjny, życiorys zawodowy, fotokopie świadectw dyplomów posiadanych kwalifikacji prosimy składać pod ww. adresem. Producent oprogramowania aplikacyjnego najnowszej generacji 7.CltTlldnil - Specjalistów ds. Handlowych, ■ Specjalistów ds. Wdrożeń, - Specjalistów ds. Serwisu (komputery IBM), ■ Specjalistów ds. Oprogramowania (programowinie Vitual fotPro) oraz pracowników biurowych. Oczekujemy: - najwyższych kwalifikacji, ■ wysokich ambicji, ■ odpowiedzialności, Oferujemy: - zarobki szybko rosnące wraz z efektami pracy, - nieograniczony dostęp do najnowszej technologii, ■ szerokie możliwości kształcenia, ■ wyraźną perspektywę awansu, ■ pracę w dynamicznie rozwijającym się przedsiębiorstwie. Systemy Komputerowe PROCTEL, tel. 27-47-67, 21-56-22 "SIŁĄ NASZEJ FIRMY SĄ WYSOKIE KWALIFIKACJE ORAZ PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ NASZYCH PRACOWNIKÓW Producent środków czystości oraz dezynfekcji poszukuje: PROFESJONALNYCH PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH Wśród których wybierzemy kandydatów na DYREKTORÓW REGIONALNYCH. Zatrudnione osoby odpowiedzialne będą za kontakty handlowe i stałą obsługę swoich klientów. Wybrani kandydaci otrzymają stałą pracę,merytoryczne i motywacyjne szkolenie, możliwość awansu i wysokich zarobków. Mile widziane doświadczenie w branży chemii gospodarcze) oraz znajomość rynku środków czystości I dezynfekcji. Zainteresowanych kandydatów prosimy o przesłanie swojego C.V.(ze zdjęciem), listu motywacyjnego oraz referencji na adres: imi Przedsiębiorstwo Innowacyjno - Wdrożeniowe Bliro Handlowo, 80 - 890 Gdańsk, nl. Heweliusza 24. Rada Nadzorcza zastrzega sobie prawo odwołania konkursu bez podania przyczyn. 29875 Biurze MAKLERÓW I ASYSTENTÓW MAKLERÓW od których oczekiwać będziemy: - umiejętności pracy w zespole, papierów wartościowych, - wysokiej kultury osobistej, !l!(||tkowym atutem będzie Liat motywacyjny i C.V. ze zdjęciem prosimy przesyłać WOiągu 7 dni od daty ukazania się ogłoszenia llllllll na adres: llllllll **'■ *0 Maklerskie Banku Gdańskiego llllllll Wydział Zatrudnienia i Administracji 80-807 Gdańsk, ul. Pohulanka 2 Jf W Land und See I jj j Speditionsgesellschaft mbH CUM... Jesteśmy ..............niemiecką firmą spedycyjną i posiadamy oprócz naszej polskiej centrali w Gdańsku oddziały w kilku innych miastach Polski, a naszą działalność prowadzimy w zakresie logistyki transportu lądowego i morskiego. Poszukujemy...........do naszej powstającej firmy w Zabrzu od 1.12.1995 kierownika placówki oraz 2 dysponentów samochodowych Oczekujemy ...........dobrych umiejętności spedycyjnych, wyrobionych cech kupieckich oraz wskazana jest również znajomość języka niemieckiego. Oferujemy.............nowoczesne miejsce pracy oraz odpowiednie do wydajności wynagrodzenie. Zgłoszenia.............pisemnie do rąk Pana A. Bakula pod adresem naszej centrali: dis Land und See Speditionsgesellschaft mbH, Sieker Landstrąfie 196,22927 Grofihansdorf lub telefonicznie pod numerem +49/4102/603-137 ... informuje !!! R-1279 t/ ąf [StarToods, W* Gdynia, Energetyków 5 poszukuje młodych, ambitnych, operatywnych pracowników do działu sprzedaży z woj. gdańskiego na stanowisko: PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO Wymagania: - wiek do 30 lat - min. średnie wykształcenie - dyspozycyjność - prawo jazdy - samochód osobowy Oferujemy: ■ szkolenie w dziale sprzedaży jednej z największych, europejskich firm branży spożywczej - satysfakcjonujące wynagrodzenie - stałą i ciekawą pracę - możliwości awansów Zgłoszenia telefoniczne: 0-58277978,277135 PRACOWNIKA BIUROWEGO: Wymagania: - wykształcenie średnie ekonomiczne - dobra znajomość pracy przy komputerze - dyspozycyjność - wiek do 25 lat Zgłoszenia osobiste: pokój 407 underground S największy i najbardziej sklep branży jeansowej. ' tylko prestiżowe marki oryginalny wystrój wspaniała atmosfera. - czadowa muzyka ■ ■■1 ■" ■ CjPR W ART EMS. jeśli jesteś młody, uczciwy, . wesoły i elokwentny, masz. średnie wykształcenie, i orientujesz s-^ w temacie-zadzwoń, takich..sprzedawców poszukujemy, .■znajomość języka obcego mile widziana 1 mkYJltlrO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pori godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczów, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Sambora 3/5, pon.-pt. 8.00-16.00 Str.10 OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 19.03.1996 r„ PO BODZ. 10 W ŚRODĘ 20.031996 r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zl, a w środę 0,96 zt SUPEREKSPRESY na wtorek 19.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko -2,88 zł 18 marca 1996 E n Lj ZATRUDNIĘ M HANDLU i UStaSACHl ABSOLWENTÓW tech. ogrodniczego, przyjmę, tel. 32-14-37 wgodz. 11.00-16.00 ADRESOWANIE kopert 1 zt, za sztukę. lnvention skr 228,80-958 Gdańsk 50. Dołączyć 2,25 znaczkami i zaadresowaną kopertę AGENTÓW reklamowych, kierowcę, osoby- dziat prezencji, 57-72-54 AKWIZYTORA z praktyką, z własnym pojazdem- art. spożywcze, tel.78-35-99 AKWIZYTORÓW, 29-72-14 AKWIZYTORÓW, wysoka prowizja, tel. 72-05-53 wieczorem DORADCÓW ubezpieczeniowych, licencja państwowa, Ampli-co Life Gdańsk, 45-29-70 DORADCÓW wyszkoli, zatrudni Agencja PZU-Życie, 52-71-11 EKSPEDIENTKĘ, sklep odzieżowy, 61-37-01 EKSPEDIENTKĘ, Sklep Spożywczy, Morena Bulońska 3A EKSPEDIENTKĘ- emerytka, rencistka, 20-18-59 EKSPEDIENTKĘ w sklepie kosmetycznym, 37-35-33 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni zatrudnię, 52-47-07 EKSPEDIENTÓW do sklepu cato-dobowego, 51-62-52 EKSPEDIENTÓW zatrudni Salon Mody Męskiej. Wykształcenie średnie, wiek do 25 lat, dobra prezencja, 41-52-61 w. 254 ELEKTROMONTERÓW, elektroników do pracy na Stacjach Paliw, Oferty pisemne z przebiegiem pracy zawodowej: ELNAFT, 80-555 Gdańsk, ul. Wiślna 21 ELEKTRONIKA- Telewideoser-wis, 53-32-52 ELEKTRYKA samochodowego z praktyką zatrudni autoryzowany Serwis Żuka, 52-25-34 ELEKTRYKÓW i kierownika z uprawnieniami, 32-95-42 FOTOLABORANTA oraz ucznia pełnoletniego, zatrudni Zakład Fotograficzny Foto- Color, Sopot, Pułaskiego 18/20, tel. 51-70-07 FRYZJERKI na dobrych warunkach, Karwiny III, Makuszyńskiego 18 "Monika" HANDLOWCA, bardzo wysokie wynagrodzenie, 20-63-41 HANDLOWCÓW do sprzedaży sprzętu komputerowego oraz administratora sieci Novell zatrudni w Gdańsku Biuro- Technika, tel. 53-09-15 HANDLOWCÓW z dobrą znajomością rynku, akwizytorów z terenu Polski północno- zachodniej, zatrudni dystrybutor papierów, kartonów, folii i farb dla poligrafii i biur. Zgłoszenia: /0-22/ 671-97-72,671-97-96,671-66-40 INSTRUKTORÓW wychowania fizycznego i masażystów zatrudni Centrum "Twój Sukces" w Jastrzębiej Górze, tel. 749-085 INŻYNIERÓW lub techników z uprawnieniami branży elektrycznej i sanitarnej. "RSM" "Budowlani" Gdańsk-Oliwa, ul. Grunwaldzka 569 KASJERKĘ, 72-13-23 KASJERKĘ sprzedawcę sprzętu rtv i agd, zatrudni Best S.A. Zgłoszenia osobiste Gdynia, PI. Górnośląski 7 godz. 15.00-17.00 KELNERKI, barmanki do klubu bilardowego, 41-41-39,9.00-11.00 KELNERKI, kelnerzy. Statki, restauracje. Angielski lub niemiecki wymagany. Pomagamy niewykwalifikowanym. 21-90-92 (10.00-16.00) KIEROWCĘ C, E, 22-27-37 KIEROWCÓW, tel. 76-00-87 KIEROWCÓW z samochodami dostawczymi 2- 3,5 T do rozwozu artykułów spożywczych, tel. 23-03-17,23-72-14 KIEROWNIKA robót sanitarnych zatrudni firma, 47-22-70 (9.00-12.00) KIEROWNIKA sprzedaży mate-riałów budowlanych oraz pracowników placowych, 41-07-14 KONTROLERÓW- mężczyzn do 35 lat, wykształcenie średnie, zatrudnią zakłady "Renoma". Zgłoszenia 21-22. 03. br. wgodz. 9.00- 14.00 Sopot, Al. Niepodległości 781/tel. 51-18-21/ • KOSMETYCZKĘ- gabinet, 57-40- INTERTON ZATRUDNI SEKRETARKĘ - WYKSZTAŁCENIE MINIMUM ŚREDNIE - ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA ANGIELSKIEGO - UMIEJĘTNOŚĆ OBSŁUGI KOMPUTERA - DOŚWIADCZENIE W PRACY BIUROWEJ c.v. ze zdjęciem prosimy nadsyłać pod adresem: Interfon, ul. Wolności 32, GDYNIA 81-327 KUCHARZA, kawiarnia "Parnas" Gd.- Zaspa, Startowa 30/5, Wia-domość 12.00-14.00 MALARZY, piaskarzy, monterów do prac na wysokości, nieodpłatne szkolenia, 43-45-35 MALARZY- konserwatorów z praktyką stoczniową zatrudnimy na dobrych warunkach płacowych, 27-13-91 MECHANIKA, elektryka samochodowego, tel. 51-21-07 MECHANIKA samochodowego rza, pracownika do obsługi w biurze klienta, zatrudni ASO Mercedes-Benz, Gdańsk ul. Gdańska 21D, tel. 43-41-21,090525491 MECHANIKA samochodowego, dobrego, niepalącego, 71-46-57 MECHANIKA samochodo-wego, operatora Białorusi. 57-59-69 MĘŻCZYZN do dozoru posiadających broń palną, 53-12-71 wew. 370 MGR farmacji, 297-170 MGR farmacji w Aptece, 71-46-57 MGR technika farmacji zatrudni apteka, 51-68-08 MŁODYCH, 10 godzin dziennie, 3 min tygodniowo, dzwonić(9.00- 16.00)56-24-50_ MŁODYCH, operatywnych zatrudni firma importowa, tel. 43-00-33 w. 182-184,9.00- 15.00 MŁODYCH, samochód, Norwegia, 0-22 648-36-36 MŁODYCH do hurtowni, 56-53-00 MŁODYCH zatrudnimy, 100,-dzienne, 43-28-60 MŁODY po wojsku 3/4 etato. Zgłoszenia-sklep zoologiczny, Morena, Warneńska 8 po 16.00 TAKSÓWKARZY w grupie radio- wej, 25-48-10__ OPERATORA dźwigu samochodowego, operatora koparki kołowej, spawacza gazowo- elektrycznego, tel. 291-359 wieczorem PANIĄ- pracowitą, solidną do 35 lat, do pracy w księgarni językowej, 46-20-33 POŚREDNIKÓW ubezpieczenu-iowych- Agencja PZU, tel. 31-42-81 do 82 PRACOWNIKA do działu handlo-wego 25- 30 lat, wykształcenie min. średnie, 76-00-87 PRACOWNIKA do działu marke-tingu z Prawem Jazdy, kat. "C" lub "B", 31-28-60_ PRACOWNIKA ze stażem w turystyce oraz znajomością niemieckiego lub angielskiego, zatrudni biuro podróży w Sopocie tel. 51-64-44,51-75-14 PRZEDSTAWICIELA handlowego ze znajomością hurtu spożywczego. Własny samochód osobowy, 39-44-01 PRZEDSTAWICIELI handlowych do pracy na terenie Kwidzyna, Sztumu, Gniewa i okolic poszukuje renomowana firma handlowa. Wymagane doświadczenie i samochód. Tel. (058) 52-12-81,52-12-82 ROBOTNIKÓW do robót torowych, najchętniej posiadających uprawnienia spawacza elektrycznego. Praca stała. Telefony, 25-11-03,8.00-14.00 SPRZĄTACZA- rencistę, zatrudni Serwis Volkswagena, Sopot, Smolna 19 z możliwością zamieszkania, informacja od 3.00- 1Ł00_ SPRZEDAWCĘ energicznego do sklepu metalowo- sanitarnego, zatrudnię, tel. 46-60-18 SPRZEDAWCĘ reklam na stałe (etat+ kilometrówka) z samochodem do prowadzenia katalogu budowlanego. 45-47-14 SPRZEDAWCĘ zatrudni firma Topping, Gdynia, Jana z Kolna 36 SPRZEDAWCÓW (2 osoby) do kiosku Ruchu, wiadomość tel. 31-59-04 lub Gdańsk ul. Podmłyń-ska- kiosk SZTAPLARZY, konwojentów- kierowców kat. "C", zatrudni PPH "Analda", Gdańsk Miałki Szlak 30 ŚLUSARZA, spawacza, Rewa, 79-10-21 TECHNIKA elektronika, znajomość urządzeń nadawczych, 41-16-30(12.00-13.30) TOKARZA- rencista, emeryt. Firma Piasta Gdynia, Hutnicza 16, tel.29-74-37 TYNKARZA, 53-42-80 WINDYKATORA i akwizytora ZE ZNAJOMOŚCIĄ ELEKTRONIKI, WYKSZTAŁCENIE MINIMUM ŚREDNIE POSZUKUJE FIRMA "INTERSPEED". GDYNIA, TEL 21-55-21, 21 50 51 DAN-POLTHERM Sp. z o.o. zatrudni SEKRETARKĘ Od kandydatki oczekuje się znajomości języka angielskiego. Pisemne zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: 80-560 Gdańsk, ul. Żaglowa 2. FIRMA zatrudni 16 osób w dziale handlowym na pełny etat, 43-77- 02__ FIRMA zatrudni pracowników w dziale administracyjnym i handlowym na różnych stanowiskach, 43-72-52 INSTYTUT Optyczny Optoya, Gdynia, ul. Władysława IV 32 zatrudni do działu sprzedaży panią-dobra znajomość języka angielskiego. Wiadomość na miejscu KSIĘGARNIA Angielska English Unlimited zatrudni 2 osoby na pełny etat, wym. j. angielski, podstawowa znajomość komputera, wiek do 35 lat, tel. 31-33-73,31- 7943__ PRODUCENT odświeżaczy powietrza zatrudni osobę z samochodem i telefonem na stanowisko samodzielnego przedstawiciela handlowego. Osoby pracujące O' K. "Scent" ul.Dworcowa 19, 70-205 Szczecin tel /091/ 335-934 RÓŻNE stanowiska, stała praca, 31-68-18__ WOLNE etaty, 43-28-60 ZATRUDNIŁ W BIURZE nie stale, tel. 20-98-71,8.00-15.00 MŁODĄ pracownicę do biura, tel. 53-19-61 PRACOWNIKA w biurze handlowym zatrudnię, tel. 48-39-88 PRACOWNIKA z wykształceniem technicznym w biurze handlowym zatrudnię, tel.48-39-88 SAMODZIELNĄ księgową, kierownika serwisu samochodowego, kierowcę- mechanika, diagnostę-mechanika do pracy w Gdańsku oraz Pruszczu, tel. 43-07-03 SEKRETARKĘ- asystentkę ze znajomością języka niemieckiego, mile widziane referencje, zatrudni firma handlowa, tel. 29-71-43 FAKTURZYSTKĘ, pilnie zatrudnię, znajomość obsługi komputera, PPH "Fuli", Ku Ujściu 54 HANDLOWCÓW- ciekawa praca. Dobre zarobki. Kontakt osobisty. ArgoS.A. Gdańsk, ul. Krynicka 1 KSIĘGOWĄ zatrudni Merpol. 211-501 SEKRETARKĘ ze znajomością j. angielskiego, podstaw księgowości i sprzętu biurowego zatrudni firma hiszpańska. Curriculum vitae /foto/. Oferty 5805 Biuro Reklamy Labox-Press, Świętojańska 5,81-368 Gdynia SEKRETARKI na cały etat i na pół etatu, poszukuje firma Do-loitte & Touche. Wymagana znajomość j. angielskiego, ob- zycyjność. Tel. 313-826,374-256 FIRMA handlowa poszukuje operatora komputerowego do działu księgowości. Dobrze widziana biegłość w obsłudze klawiatury komputerowej. Oferty 4302 Biuro Ogłoszeń, 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 FiRMA handlowa poszukuje pracownika do działu księgowości. Dobrze widziany przynajmniej 2 letni staż pracy. Oferty 4301 Biuro Ogłoszeń, 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 SAMODZIELNĄ księgową z praktyką, wykształcenie ekonomiczne w Zespole Szkół Hot- Gastronomicznych w Gdyni, ul. Morska 77, tel. 20-12-89,20-52-07 ZATRilDKlĘ W PHGDUKCJ! BRAKARKĘ, krawcowe wykwalifikowane, 41-49-05 BURSZTYNIARZA ze stażem, tel. 31-16-82,46-11-36(9.00- 16.00) CUKIERNIKA, 56-S4-84 JUBILERA wykwalifikowanego, z dużą praktyką, do biżuterii unikatowej, może być chałupnik, tel. 41-05-03 godz. 8.00-15.00 KIEROWNICY grup pracowniczych w miejscowościach nadmorskich /okres kwiecień- sierpień/- poszukiwani. Wynagrodzenie od 1.800 zł miesięcznie. Tei. /0-59/432-275/tylko 8.00-16.00/ KRAWCOWE, szwaczki, (min. 5 lat praktyki), 20-66-21, godz. 10.00-15.00 KRAWCOWE wykwalifikowane, 32-67-64 KRAWCOWE wykwalifikowane, tel.23-63-23 Zachodni producent o ugruntowanej pozycji na rynku polskim w branży słodyczy dla dzieci, poszukuje kandydata(-ki) z terenu Trójmiasta lub okolic na stanowisko Przedstawiciela Handlowego Kandydat powinien charakteryzować się zdolnością do samodzielnej pracy, wytrwałością w działaniu oraz kreatywnością. Wymagania: własny samochód wiek do 35 lat telefon Firmo w zamian oferuje możliwość osiągania bardzo wysolcieoo wynagrodzenia. List motywacyjny i c.v.( przesyłać pod adresem: Biuro Ogłoszeń, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, oferty nr 29949 KRAWCOWE zatrudnię, 285-295 KRAWCOWYM zlecę, dam ma-szyny, 57-92-88 KROJCZEGO, 43-10-49 KUŚNIERZY, tel. 76-00-87 MASARZY, Straszyn, Leśna 1, MASZYNISTĘ offsetowego lub do przyuczenia, 240-803 MĘŻCZYZN niewykwalifikowanych (35- 45 lat) zakład odzieżowy, 20-66-21_ MISTRZA ciastkarza z uprawnieniami szkolenia uczni. Ciastkarnia "Karina" Wejherowo- Nanice, ul. Kochanowskiego 11a MONTERÓW rusztowań, tel. 47-47-52 OBUWNIKA, pracowników fizycznych, ucznia, absolwenta, Tom-but, Sopot, Al. Niepodległości 810, tel. 51-02-96 SITODRUKARZA, 53-12-71 w. 329_ , SREBRNIKA do montażu wyrobów srebrnych, 32-11-47 TECHNOLOGA odzieży (min. 5 lat praktyki), 20-66-21 TYNK ARZY^bry gady tel.41-86-50 EMERYTÓW, rencistów na dozorców Gdańsk- Przeróbka ul. Przetoczna 2 (Baza Transportu) NAUCZYCIELI wszystkich specjalności zatrudni prywatne Starogardzkie Autonomiczne Liceum Ogólnokształcące tworzone od 1 września 1996 r. Informacje: Szkota Podstawowa nr 8 w Starogardzie Gdańskim, tel. (0-69) 296-09 OPIEKUNKĘ do 4 miesięcznego dziecka, tel. 48-30-82 po 17-tej lub 20-02-72 do 16-tej OPIEKUNKĘ do dziecka tel. 0-90-50-34-51 OPIEKUNKI dziecięce, 41-20-10 CHCESZ zarobić, 31-39-86 PRACA chałupnicza przy obróbce bursztynu, 53-74-35 po 19.00 PRACA na stałe, zarobki od 900 zl, 503-044 WYDAWNICTWO, praca w domu, także ankieterów- 250 złotych tygodniowo, nienormowany czas pracy. Spotkanie, 21.03, Gdańsk, Augustyńskiego 1, sala konferencyjna, 18.00 Rozpoczynając współpracę- szkolenie /opłata 20 złotych/ AGENT celny- po kursie, przed egzaminem, prawo jazdy B, C. Oferty 128431, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GOSPODYNIE, opiekunki, tel. 43-49-38 INFORMATYK- ekonomista, 41-34-62 INŻYNIER- kosztorysowanie komputerowe, tei. 24-29-66 po 19.00 KIEROWCA, wszystkie kategorie, praktyka TIR, 53-94-06 KIEROWCA- mechanik, B, C,j. niemiecki, tel. 39-09-10 9.00-16.00, solidny KIEROWCA B, C, E, mercedes osobowy, 39-04-66 KSIĘGOWA- dodatkowo książka przychodów- rozchodów, 21-03-32 KSIĘGOWA poprowadzi księgowość małej firmy (chętnie w domu) komputerowo Vigor, można od stycznia, bez ZUS-u, dyspozycyjność, samochód, 29-10-22 MĘŻCZYZNA, wyższe wykształcenie, studia, angielski, rosyjski biegle- 4 lata doświadczenia w Moskwie, tel. 46-26-57 (10.00-17.00) MŁODA, wykształcenie średnie techniczne pilnie poszukuje pracy, tel. 468-707 SPECJALISTA d/s importu, exportu, studia, angielski, rosyjski podejmie odpowiednią pracę. Telefon 83-20-11 Zatrudnimy na stałe dwóch ' INŻYNIERÓW MECHANIKÓW do działu sprzedaży maszyn. Oczekujemy: - biegłej znajomości j. angielskiego, - prawa jazdy kat. B, - wiek do 38 lat, - dyspozycyjności i samodzielności, - znajomości obsługi komputera PC. Kontakt: §0^1 ^98-24, aMMł prowadzimy tani, system kredytowoyTYŁKO^ tup aut nowych > śj X, * sk»łi robU "Forda" najkorzystniej kupisz u "Foty"! Salon Sprzedaży Samochodów: Gdynia, ul. Stryjska 24, tel. 29-77-55 FIEST ForeTEuroService. Radioodtwarzacz dobrej klasy GRATIS do każdego samochodu! ^ BonifikatyjĘĘgjft dla posiadaczy x Plońska^^B Zapraszamy. ONDEO SAMOCHÓD sprzedam AUDI 80,1992,22-40-29 AVIA A-31, izoterma, 1989,53-91-40 BMW 3181,8 1984, tel. 25-33-43 CITROEN ZX1992, tel. 20-75-53 FIAT 126, Autotak,(23 raty), 56-32-65 FIAT 126p, 1986, idealny, 359-631 po 20.00 FIAT 126p, 1988,47-64-60 FIAT 126p 1992 rok, Ford Escort Furgon 1986 rok, 23-51-15 od 18.00,090-50-21-35 od 8.00 FIAT 126p grudzień 1990,34 tys. km, 52 min, 31-45-17,41-37-05 FIAT Brava 08/95 4.700 km, szary metalik, szyby podnoszone elektrycznie, poduszka "ABS", /0-511/834-49 FIAT Cinquecento, 1993, 135.000.000,57-27-81 FIAT Cinquecento 700, X.1993, biały, 38-65-90 FIAT Cinquecento 704,1995, tel. 29-22-56 UMSm-kupią ad 5 da W tys. zl IHNT mm kapię DWUOSOBOWE wyjazdy po sa mochody, 52-48-08,37-37-49 CZĘŚCI ZAI9IEKNE BLAfiHARSTWO MECHANIKA POJAZDOWA ZABEZPIECZENIA AOTO-POŚREDNIGTWO SAMOCHÓO (marki) kupią NAJKORZYSTNIEJ,57-03-85 NIEDROGO, 57-74-61,57-98-94 PRZEPROWADZKI, 23-46-07 PRZEPROWADZKI, 23-84-59 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 57-47-33 PRZEPROWADZKI, tanio, 46-39-21,090290204 57-12-68,090-52-31-03 WWaŻYCZALHIE _ A&A-Polonezy-357-651 AAB-Mirex- osobowe, 25-14-92 ABA, 39-28-95 ABABAX- Euro- Prestige, Cinqu-ecenta, polonezy, Opel, 0-90-50-85-88 ABAL, 21-63-93__ ABC-osobowe, 56-38-82 ASTRA, 39-30-25 AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze; osobow,e-"Piast"-52-26-33 AUTA dostawcze, Żuki, 46-61- 94_ AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTOFEST 29-30 3o7do-stawcze, osobowe AUTOMAR-Żuki, 52-45-79 DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE VW LT-28, 41-39-24 DOSTAWCZE VWLT-28, Ewpoi 29-73-89 LIMUZYNA, 23-40-21 MAGMAR 25-30-84, osobowe OSOBOWE, 0-90-522-246 OSOBOWE, 39-31-87 POLMOBIL, 21-98-25 POLONEZY, 313-103 w 34 PRZYCZEPY, 31-40-50,39-39-50 PRZYCZEPY lawety, 52-80-72 SAMOCHODÓW, 31-86-31 w WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-Gdańsk ul. Hallera 132 tel. 45-52-15 AUTO-Euro-Hak haki, montaż, hurt, detal, 31-40-50,39-39-50 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTOHAKI, 0-90-522-246 AUTOHAKI, 39-40-28 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, Europa, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE Europa, 41-24-30 HAKI holownicze, sprzedaż, montaż. "Automyjnia Elf", Karwiny, tel. 090522161 lub 29-11-55 wieczo- TŁUMIKI, katalizatory, haki holownicze, 41-63-27,23-63-36 Gdańsk, tel./fax 31-80-62, 46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210, 215, 218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.20-04-79 wgi Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (Ot ot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; 8.00-16.00 MM FORD Curier, 1992,1.8D, 190 min + VAT, 41-43-54,46-00-54. 45-15-54 FORD Escort, 1991,1.4,84-12- 23_ FORD Escort 1.6D- 86,24-51-80 po 16.00 FORD Escort 1,6D 1988,15 tys. czamy metalic, szyberdach, alu felgi, centralny zamek, 65:11 -68 po 16.00 FORD Scorpio 2,4iV6,1989, oryginalny kolor, 114 tys. km, ABS, WK, CZ, AL, UNGO 6400, immo-biliser, stan bardzo dobry, 19.500,-286-124,51-66-51 FORD Taurus, 43-47-84 FORD Transit, 1992, maxi, 2.5, 150 tys. przebiegu, 340 min, VAT, tel. 41-43-54,46-00-54,45-15-54 FS0 1500,1987,47-66-48 MAZDA 323,1991 rok, 29-29-28 MERCEDES 124, XI11988,71-21-77 NEXIA, 52-20-22 NISSAN Sunny 1.4,1990,57-23- 91 OPEL Kadet 1,3,1989,41-53-84 OPEL Omega 2,5 diesel, 1988, Malbork, 72-81-61,72-81-63 OPEL Rekord, 2.3D, 1983, tel. 53-02-11 wew. 333 PASSAT Combi 1984,8.500 zł„ tel. 82-24-49 po 18.00 PEUGEOT 405 kombi, Diesel, 1989,41-14-91 POLONEZ, 1992,43-47-84 POLONEZ 10/ 88, maty przebieg, garażowany, zadbany, srebrzy-sty, 31-15-09_ POLONEZ Caro, 1.4GLi, 16V, na gwarancji, dogodna cena, 750-165 POLONEZ Caro, 1992,1500,52-07-28 POLONEZ Caro 94, bezwypadkowy, pierwszy właściciel, cena 14.800 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 POLONEZ GLi 1.5,1993,15.000, 31-33-09 POLONEZ Truck, 1990,120 tys. przebiegu, 7000+ VAT, 32-54-37 RENAULT 25,88 r. tel. 56-25-78 RENAULT 5,1988,53-02-11 wew. 446 RENAULT Megane 1,4, nowy, odbiór u Dealera, 31-90-12 SKODA Favorit, 1991,56-81-44 po 16.00 SKODA Favorit, 1992,4000 km, pierwszy właściciel, garażowana, zimą nie używana, dodatkowe wyposażenie, 14,2 tys, 23-45-60 SKODA Felicja, odbiór kwiecień, telefon, 055,33-17-42 TAWRIE nowe, gotówka- raty, 39-46-62,37-46-52 TOYOTA Corolla kombi, 1988, 115 + VAT, tel. 41-43-54,46-00-54,45-15-54 VOLVO 343,1984/85,43-47-84 VW Derby, 900 cm sześć, 1980, tel. 51-32-14 wew. 46 VW Golf, 1986,1.6D, 115 min, tel. 41-43-54,46-00-54,45-15-54 VW Passat Combi, 1989,29-72-95 po 20.00 AKUMULATORY, tanio, Gdynia, Spokojna 3 AMORTYZATORY, dar mowy pomiar, wymiana. Gdańsk ul. Starogardzka 22,39-46-52 AMORTYZATORY, sprzedaż, montaż, 41-18-85 CHŁODNICE, sprzedaż, naprawa, 41-18-85 IMPORT części samochodowych. Procar, Gdynia. Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 TŁUMIKI, Bosal, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2,46-47-88 AUTO-SZYBY AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Szyby "Abix" sprzedaż, montaż, przyciemnianie Gdynia, Mireckiego 16,27-01-24 AUTO-SZYBY "Jaan" Super promocyjne ceny detaliczne i dla warsztatów, sprzedaż montaż, naprawa uszkodzeń Wrzeszcz, 0-90-50-84-03,44-12-81, Kościuszki 8, Orunia. 39-02-51 Jed. Robotniczej 223 (Eltor), Gdynia, 20-49-77 Kapitańska 4, Sopot, 51-13-85, Aleja Niepodległości 81 la AUTO- Szyby, niskie ceny Gdynia, Morska, 23-68-88 do godz. 23.00 AUTO-ALARMYBoxer, Multi-Tytan-Lock, 50-30-95 raty AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, Cerber, 52-43-11 AUTOALARMY, immobili-sery, blokady skrzyni biegów, znakowanie, "Miramex", Gdynia-Ortowo, Wrocławska 41,22-07-77,22-12-49,64-69-01 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, glośniki-sprzedaż montaż. Gdynia, al. Zwycięstwa 236,22-43-66 SIGNUS autoalarmy, Reda 78-31-96 TRANSPORT gsahpwy AUTOBUS, Mikrobusy, 25-48-10 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUSY, 41^24^30 TH AH Glężarowy AUTO 2,5 20-70-73 AVIA 1,8t, 57-70-96 BARDZO tanio 6,5t 57-5^29 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 CIĘŻAROWY 61, dźwig HDS, tel. 32-42-00 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY 1,5t plus przyczepa 1,51,43-59-69 DOSTAWCZY Volkswagen, 41-13-59 AUTOHANDEL SAMOCHODY UŻYWANE WSZYSTKICH MAREK KUPNO, SPRZEDAŻ, ZAMIANA!! 3 mies. gwarancja techniczna dogodne raty I Euro - Car I ' ' I Autoryzowany Dealer 81-020 GDYNIA ul. Owsiana 13 tel. (0-58) 23 68 08, 29 73 65; fax (0-58) 23 69 98 VW Passat combi 1,9D, 1992, ciemny metalik, stan idealny 32.000 zł, 290-294 WARTBURG, 1983,2.100,- 56-54-74 fHHY POJAZD _s"ie'"m_ MAZ wywrotka- sprzedam lub zamienię na osobowy, 84-31-58 SAI*Ó?HCY d05tys.2ł SAMOCHÓD do 15.000,-również uszkodzony, 52-11-81 ZDECYDOWANIE (w dobrym stanie lub uszkodzony), 52-11-81 SAMOCHÓD-topi? powyżej 10 tys. zf OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 OKAZYJNIE każdy, 090522196 AUDI, Fiat 126,125, Polonez, Mercedes, Volkswagen, uszkodzone, rozbite, 32-99-66 FIAT 125 kombi, Polonez Truck, 56-59-03,32-68-49 FIAT 125p, 126p. Golf, Lada, Skoda, Polonez. Zachodnie również remont lub rozbite, 46-30-02 LADA^ Polonez, Fiat, 51-38-25 OPEL Record, 1986,45-47-14 OPEL Rekord 86,45-47-14 OKAZYJNIE 53-19-61,090-50-50-50 OKAZYJNIE każdy, 475-540,53-05-05 ZŁOMOWIEC kupi rozbite, tel. 79-12-35 SAMOCHÓD ciężarowy, ciągnik siodłowy, naczepę- kupię. Warszawa-46-19-85 AUTOKOMIS, skup, sprzedaż, raty, 53-23-44,57-05-02 wew. 25 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12 HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele)- solidność, rzetelność, tradycja, 24-35-52,21-16-86 KREDYTY bez poręczyciela na samochody nowe i używane, tel. 31-41-15 wew. 30, bud. Żak p. 60, tel. 20-95-78 bud. Lic. Med. Gdynia LAWETĄ przywożę, składaki, 090-52-19-76 POLSKIE super raty, 53-19-61, 090-50-50-50 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze również, 248- 695_ WYJAZDY po samochody, Niemcy, Holandia, osobowe, dostawcze, ciężarowe, 25-30-35 AUTO-SZYBY sprzedaż, montaż Car-Glass, Przymorze, Czarny Dwór, 534-998, czynny 7.00-17.00 AUTOSZYBY,- Multitrtend, wszystkie rodzaje, sprzedaż, montaż, naprawa. Gdynia ul. Podolska (Ruch), 21-74-26 PRZYClEMNIANIEszy^ 53-07-99,56-51-71 BLACHARSTWO, lakiernictwo, bezgotówkowo, 39-00-08 AMORTYZATORY sprzedaż. montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E AUTOGAZ. autoalarmy, 51-60-60 AUTO na gaz, 50-30-95 raty SERWIS- Sklep fabryczny Żuk; Lublin naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne. Naprawa pojazdów dostawczych, ciężarowych, prace blacharskie. "Poltrans", Przymorze ul. Szczecińska 8,52-25-34 ALARMY- prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju ALARMY blokady, immobilisery, radia. Gdynia, Władysławskiego 1,23-09-64 DUCATÓ, 24-33-05 DUCATO 29-70-05 IZOTERMA Star, tel. 32-43-42, 32-88-97 po 18.00 KRAJ, Europa, 090-50-27-80 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 MERCEDES 1.5 T, 14 m sześć. tel.48-58-69 MIĘDZYNARODOWY, 47-68-10 MIĘDZYNARODOWY, 47-97-21 STAR, tanio, 32-63-42 TRANSPORT. Star 121. Mercedes 41,43-17-84 TRANSPORT, tel. 090-50-14-00 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 1,51,51-01-49 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 51-72-37 56-20-11 57-12-68,090-52-31-03 72-07-11 ART- Meblowóz. Przepro-wadzki, 51-53-54,090/522-178 KRAJ, zagranica, przeprowadzki, 41-24-30 utms ^ C SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! KONCESJONER RENAULT vi. Korzystny kredyt. Leasing. Karta Stałego Klienta. Super-korzystna oferta ubezpieczeniowa: tylko w firmie "Fota". Od trzech lat konsorcyjny system ratalny na zakup aut nowych i użwanych. Przyjdź lub zadzwoń do nas! ELBLĄG, Żeromskiego 3a, telJfax 34 14 68 £ WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel./fax: 39 14 99 % KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, tel./fax: 191 17 30 SPRZEDAŻ samochodów ciężarowych i dostawczych w pełnej gam ie 86-050 Solec Kujawski u). Powstańców 19 tel. 87-12-46,87-17-98 fax 87-1773 tel. 82-22-51 wew. 222 Pruszcz Gd. ^ AUTORYZOWANY SERWIS /CZĘŚCI ZAMIENNE / PRZEDSTAWICIEL POLMO PRASZKA r^ttef\ OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 19.03.1996 r., PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 20.031996 r. \ kiedy7 \ Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zł, a w środę 0,96 zt jJmarca SUPEREKSPRESY na wtorek 19.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł Stf 11 o 60 dogodnych rat Co miesiąc płacisz tylko 1,66% ceny samochodu Wybierasz swój ulubiony kolor, wersję i wyposażenie 2,8% rocznie opłat manipulacyjnych Wymień swój stary samochód na nowego Atu Wystarczy przyjść z dowodem osobistym do najbliższego salonu sprzedaży Jest wygodny i bezpieczny SALONY INFORMACJI AUTO SYSTEMU FSO: ELBLĄG „Market Elzamul. Grunwaldzka 2, tel. 33-51-93 w. 399 GDYNIA ul. Abrahama 36 (róg ul. Władysława IV), tel. 21-68-23 GDYNIA Euromarket, ul. Nowowiczlińska 35, tel. 29-22-66 w. 317 JUCE KONSORCJUM ul. Stawki 2, INTRACO 1 ( 31 piętro), 00-193 Warszawa, tel. 635-89-33, 635-19-02, 635-12-60, fax 635-60-86 NIERUCHOMOŚCI - LOKALE mmi GRUNTY sprzedam CHWASZCZYNO 3370 m, 51-97- ELBLĄG, grunty, tel. 32-40-12 ' GDAŃSK- Jasień, działka 7.600 m kw, położona przy szosie kartuskiej i bezpośrednio przy przyszłej trasie W-Z pod stację benzynową, warsztat, salon samochodowy, 41-52-36 wew. 37 GDAŃSK-Kiełpino (450) 50-30-82 "Jodłowski" GDAŃSK- Łostowice, budowlana, 41-87-03 GDAŃSK- Osowa, działki różne, 52-43-07 ROZEWIE, parcela, 12 tys. m kw, pod hotel (zajazd), uzbrojona, 200 m od morza, przy głównej drodze Jastrzębia Góra- Władysławowo, 20-02-44,090-50-28-05 TCZEW- gmina, działkę rekreacyjną 700 m, uzbrojoną nad jeziorem Turze, 0-69,31-69-81 MIESZKANIOWE, rzemieślnicze, przemysłowe, 479-469 13.00-19.00 PRZEMYSŁOWEI! Budowlane!!, 23-73-18 "Wiktoria" Uli" GDAŃSK- Starówka, Kancelaria Prawnicza Ku-charski, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza), 35-87-66,31-62-16 GDAŃSK- Wrzeszcz, komfortowy dom z ogrodem, tel. 41-67-85 GDYNIA- Chwarzno, okazyjnie, 22-14-59 GDYNIA- DĄbrowa, OrŁowo. domy kanadyjskie na działkach od 350 do 1700 m lub wskazanych wybuduje CIC SA, 20-79-51,20-49-62 w. 147 GDYNIA- Redłowo, Wzgórze, oka-zyjnie, 22-14-59 DOMY w cenie mieszkań, 248-260 (10.00-16.00) MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK-Chełm, ładny, 46-08-47 GDAŃSK- Jasień, Damroki 63, du-ży 4-poziomowy szereg z ogrodem GDAŃSK- Karczemki, szerego-wiec, 52-35-31, Denar GDAŃSK- Osowa domy wolnostojące i szeregowe 52-76-86_ GDAŃSK- Siedlce, pół bliźniaka, nowy, 536-136 GDAŃSK!!! 1-2-pokojowe 53-38-93-Natychmiast!!! GDAŃSK, (113), 4 pokoje, 46-08-46 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, 31-22-39 GDAŃSK, 1 pokój, 23.000 zł Kancelaria Prawnicza Kucharski, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza), 31-62-16,35-87-66 GDAŃSK, 40 m kw, 500 zł/ m kw, 46-63-04,57-50-22 GDAŃSK, 52-42-34, Sopot GDAŃSK, Grobla Angielska, (74), 67 tys., 46-08-46_ GDAŃSK- centrum, 55 m, dwupokojowe, 63.300 zł, 47-67-64 GDAŃSK- Chełm, kawalerka (35 m), Wrzeszcz (30 m), 31-24-76, 53-75-81_ GDAŃSK- Jasień, (120), dwa poziomy, garaż, 41-05-33 GDAŃSK- Matamia, 3-pokojowe, 63 m, deski, glazura, terakota, parter z ogródkiem, 57-96-06,57-95-99_ GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe, 48-54-64__ GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe, IV/IV, 536-136 GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe, pilnie!!! 41-90-31 GDAŃSK- Morena, M-5, komfortowe, 47-62-49 po 15.00 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, pil-nie, 35-19-97 GDAŃSK- Oliwa, Grunwaldzka, 100 m, parter, 35-19-97 GDAŃSK- Oliwa, kawalerka, pil-nie, 35-19-97_ GDAŃSK- Oliwa- piękne! trzypokojowe, 46-08-94 Argent GDAŃSK- Przymorze, 2 pokoje, tanio, 46-08-47 GDAŃSK- Przymorze, falowiec, 38 m, 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK- Przymorze dwupokojo-we, 50-30-82 "Jodłowski" GDAŃSK- Starówka, 2-pokojowe, parter, 46-14-56,46-00-38 GDAŃSK- Starówka, 2 pokoje, 41-05-33 GDAŃSK- Stogi, 2-pokojowe, tanio, 35-19-97 GDAŃSK- Śródmieście, (55), 3 pokoje, 46-08-47 GDAŃSK- Śródmieście, M-2, wnęka, (30), 45-47-49 GDAŃSK- Wrzeszcz, (68), 3 poko-je, 45-12-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, 78 m, trzypokojowe, 85.000 zt, 47-67-64 GDAŃSK-Wrzeszcz, atrakcyjne dwupoziomowe , (120 m), tel. 35-89-91,38-01-85 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, atrakcyjne, tanie, (110 m), 058/24-83-03 po 16.00 GDAŃSK- Zaspa, (62), 3 pokoje, 45-12-8 9_ GDAŃSK- Zaspa-dwupokojowe, 46-08-94 Argent GDAŃSK- Zielony Trójkąt, 44 m, dwupokojowe, 40.000 zt, 47-67-64 GDAŃSK- Żabianka, 3-pokojowe, Home, 45-45-63 GDYNIA, (Warszawska), 2-pokojowe, 20-03-71 Astra GDYNIA, Kołłątaja, 38 m, dwupo-kojowe, 61-52-51 GDYNIA- Chylonia, 2- pokojowe, 20-32-17 GDYNIA-Cisowa, 3 pokoje, garaż. tel.23-51-25 GDYNIA- Dąbrowa, 28 do 104, garaż, raty, ulga podatkowa. Zamieszkanie: IV kwartał 96. Cena atrakcyjna, 21-94-82 GDYNIA- Kack, mieszkania i domy Wazy, 51-84-76 wew. 10, środa-piątek (11.00-17.00) GDYNIA- Karwiny, 48 m, dwupokojowe, 61-52-51 GDYNIA- Karwiny 60 m i większe z garażem na raty z optymalną ulgą podatkową, do zamieszkania we wrześniu. CIC SA, 20-70-51, 20-49-62 wew. 147 GDYNIA-Świętojańska, 3-pokojowe, 20-32-17 GDYNIA- Witamino, 37 m, dwupokojowe, 61-52-51 GDYNIA- Witamino, 'komfortowe, trzypokojowe, 22-14-59 PRUSZCZ, 3 pokoje, 0-90-50-91-36 RUMIA- Janowo, 3- pokojowe, 20-32-17 SOPOT- centrum, czteropokojo-we, (150.000,-), 50-30-80 "Jodtow- skf_ SOPOT Dolny, 3- pokojowe, tanio, 20-32-17 BOM kupię M NIERUCHOMOŚĆ kupię sprzedam DZIAŁKI, GRUNTY kupię GDAŃSK, okolice, 31-62-16 SOPOT, Gdańsk- Wrzeszcz, dom wolno stojący, budowany do 1939 r w dobrym stanie, powyżej 200 mkw. 718-307 TRÓJMIASTO!!! 46-07-66 TRÓJMIASTO!!! Okolice!!! 47-67- MIESZKANIE kupię GDAŃSK, "Wielki Młyn", Gdynia "Hala Targowa", tel. 25-34-19,0-90521589 GDAŃSK, pawilon handlowy typ obornicki, pow. 60 m kw, do przeniesienia, 37-33-50 GDAŃSK- Wrzeszcz, pawilon handlowy, 090-52-19-22 GDYNIA, Morska- sklepy, biura, 211-501 GDYNIA- centrum, lokal użytkowy na parterze, 19 m kw, 20-28-44, 20-02-44 _ GDYNIA 500 m, magazynowo-produkcyjne, rampa, 204-393 STRASZYN, 32-94-38 GOSPODARSTWO położone na uboczu kupię, 32-89-39 MIESZKANIE odnajmę ATRAKCYJNE grunty kupię 0! GDAŃSK!!! 1-2- 3- 4-pokojowe -Większe!!!-Trójmiasto!!! 52-22-96 -Superpilnie!!! GDAŃSK!!! 1- 2- 3-pokojowe- 41-22-22-Trójmiasto!!! GDAŃSK,T. 2-, 3-pokojoweT31-24-76,53-75-81 GDAŃSK, 2-pokojowe do 45.000,-56-93-78 po 17.00 GDAŃSK, 3-pokojowe, 31-18-20 po 17.00 GDAŃSK, 52-42-34, Sopot-jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK, do 50 mkw, 35-87- GDANSK, dzielnice, dwupokojowe, 52-42-34 GDAŃSK, trzypokojowe, 53-00-85 GDAŃSK- Morena, Wrzeszcz-dwupokojowe- 46-08-94 Argent GDAŃSK- Oliwa, trzypokojowe, 52-42-34 GDAŃSK- Starówka, 35-87- GDYNIA. 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 SOPOT- Redłowo (duże), 51-37- 45_ TRÓJMIASTO, dwupokojowe, 211-501 TRÓJMIASTO, dwupokojowe, 211-501 TRÓJMIASTO, dwupokojowe, z telefonem, 32-83-81 JEDNO!!! Dwupokojowe!!! 47-67-64 GDAŃSK!!! 53-09-28 -Natych-miast!!! GDAŃSK^35-44-52 GDAŃSK- Przymorze, M-3, telefon, nie umeblowane, płatne za rok z góry. Oferty z ceną 128611, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 GDAŃSK- Wrzeszcz, spokojnym dwum studentkom, 32-39-95, 15.00-20.00__ GDAŃSK- Zabianka, Gospody 8b/31, odnajmę pokój GDYNIA, 35-44^52 GDYNIA, 611-372 HAMBURG, 2-pokojowe, 46-63-04 RUMIA- Janowo,M^ tel. 23-79- 13 _ SOPOT- centrum. Płatne za rak z góry, tel. grzecz. /0-69/ 221-29, godz. 16.00-19.00 53-38-93_ TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 57-65-59 LOKAL BiUB.-USŁUG. odnajmę GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, do wynajęcia: hale produkcyjne, pomieszczenia biurowe, warsztaty, wszystko ogrzewane, centrala telefoniczna, tel. 41-02-74 . GDAŃSK- Zaspa (biurowiec), powierzchnie biurowe ok. 300 m, 46-71-11 wew. 325 (8.30-17.00) GDYNIA, biurowe, 23-54-59 GDYNIA, Gniewska (dom towarowy)- dwa lokale biurowe 40 m, dwa lokale magazynowe 100 m, 46-71-11 wew. 325 (8.30- 17.00) GDYNIA, Unruga, pomieszczenia biurowe, 25-21-75,25-41-95 GDYNIA- Chylonia, samodzielny lokal na biuro, usługi lub magazyn z budynkiem mieszkalnym o łącznej powierzęhni 850 m kw, tel. 53-42-23 GDYNIA- Orłowo, przy dworcu na biura- Chylonia na produkcję, hurtownię, magazyn, 248-653 GDYNIA- Witamino pomieszczenia na zakład krawiecki lub inną działalność, tel. 24-24-91 GDYNIA-Wzgórze, 200 m, na biura, 201-167 RUMIA, 100 m, 51-47-17 RUMIA- Janowo, Gdańska, lokal magazynowy, 62 m, 46-71-11 wew. 325 (8.30-17.00) ZtOTA Karczma, sklep (32 m), 48-25-80 po 16.00 TRÓJMIASTO, 32-41-81 MIESZKANIE poszukuię GDAŃSK, 45 m biura, 31-67-79 GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 GDAŃSK, gabinet kosmetyczny, 57-40-92 GDAŃSK, zaktad kosmetyczno-fryzjerski w pefni wyposażony i solarium, 390-854 GDAŃSK- Dworzec Główny PKP, lokal handlowy, 120 m, 46-71-11 wew. 325 (8.30-17.00) GDAŃSK- Orunia, pomieszczenia biurowe-157 m kw.. plac 1.850 m kw: Gdańsk- Brzeźno, pomieszczenia biurowe- 43,7 m kw., 46-04-47,41-72-24 GDYNIA!! Trójmiasto!! 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, 61-53-07 GDYNIA, mieszkanie 2-, 3- pok., w bloku, z widokiem na morze, osiedle Moniuszki, Partyzantów, z możliwością wykupu za rok. Tel. 20-34-14 godz. 8-16.00 TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO, 32-41-81 21-63-13,25-33-00 POŚREDNICTWO - AGENCJE LOKAL BIUR.4JSt.UG. poszukuję GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe -Trójmiasto!!! 52-22 96 ■ Superpilnie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe -Większe!!! -Trójmiasto!!! 53-07-61 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1- 2- 3-pokojowe-¥ 22-22-Sopot!!! GDAŃSK!!! 1-2-pokojowe!!! 37-43 56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! Gdynia!!! 52 22-96,53-07-61 -Zdecydo-wanie!!! GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03,24-1 26 77 Pilnie!!! GDAŃSK-Gdynia, 35-44-52 GDAŃSK, Gdańsk- Wrzeszcz, Gdynia, na tym terenie firma handlowa poszukuje lokalu na sklep. /0-69/31-39-15,31-39-86 GDAŃSK, poszukuję lokalu biurowego w dobrym punkcie o powierzchni 50- 100 m kw, tel. 45-26-98 GDYNIA! Trójmiasto! Apteka^ 23-73-18 GDYNIA, pomieszczenie na magazyn do 120 mkw, 29-23-88 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, firma wydzierżawi lub kupi lokal handlowy o powierzchni 100 m kw.- 500 m kw. w dobrym punkcie- 32-64-41 wew. 260 godz. 10.00-15.00 TRÓJMIASTO, lokal magazynowo- handlowy, około 200 m kw, 32-26-03_ WEJHEROWO, sklep w centrum, MIESZKANIE zamienię 53-09-28 HANNA!!! 53-38-93 Bezprowizyj-na!!! -Najtańsza!!! -Sprzedaż- Kupno -Wynajem. Największy!!! -wybór- Trójmiasto!!! Kołobrzeska 42E (falowiec- parter). Właścicielu!!! -żadnych!!! -opłat- żadnej!!! -prowizji- zapraszamy,52-22-96, 53-07-61 (10.00- 20.00) ""20-28-35 ASTRA- Kupno!!!-Sprzedaż!!!- Wynajem!!!- Świętojańska 5/7/"a" "* 41-73-68 LOKUM 46-07-66 Zgłaszający bezprowizyjnie!!! solidnie, najtaniej!!! A! A! A! To-Tu. 45-47-49 A-ARTUS!!!- Najtaniej!!! 37-42-91,37-43-56 -"Zieleniak" GDAŃSK, dwupokojowe, 46 m- falowiec na 38 m, 57-04-28 GDAŃSK- Oliwa dwupokojowe II p. komfortowo wyposażone na trzypokojowe, chętnie Wrzeszcz, MYŚLIBÓRZ, woj. gorzowskie, mieszkania: 2-, 3-pokojowe na 4-pokojowe w Gdańsku lub okolicy, inf. 090-50-84-86 TRÓJMIASTO, zamiany. 41-46-93,45-19-81 AGENCJA Nieruchomości SEZ- obrót, wycena, wynajem, Jakub Tekeli, Kancelaria 51-73-79 TABOR Giełda Nieruchomości: ska 2,53-86-84,53-26-40___ 20.71.96 Gdynia, Starowiejska 14 AGENCJA Rent, 20-78-78 wy- I WIKTORIA- 23-73-18 I pniiflBA r um-uuM "................... ^ AGENCJA Yektor. 20-18-76 ABC- Wynajem- sprzedaż, 200-611 ABG Byczkowska- Góralczyk, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, 61-34-41 ABRAMOWSKI kancelaria prawnicza, 21-88-02,21-89-63 AG-UNIWERS Gdynia 10 Lutego 9, Kancelaria Nieruchomości, obsługa prawna, 61-25-33,61-25-57 AGENCJA!!! "Polstar". Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28, Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!! 47-67-64. inia: 51-91-12 AGENCJA "B« cji" Gdynia, Kopernika 19, kupno sprzedaż zamiana, cały kraj. Biuletyny doradztwo wyceny konsulting, 11.00-13.00,15.00-17.00 AGENCJA "Błyskawiczny Wynajem!!" 21-6313,25 33-00. Zgłoszenia bezprowizyjnie! AGENCJA "Kontrakt", 51-07-48 AGENCJA "Olimp", 536-136 AGENCJA "Oliwia"!!!, 53-06- 03___ AGENCJA- Apeks, Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-08-47,45-12-89 AGENCJA-Impuls 35-19-97, Gdańsk, Ogarna 45 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Forum" Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into"-Gdynia. Agraha-ma 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fi-des"- Gdynia, 10 Lutego 19/7, 20-74-48,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!'"Odrzywół-ska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! AGPOL, 21-84-94 AKME 51 -26-41~Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 (róg z Dmowskiego) 46-00-38,46-14-56,46-1457 ARCHSTYL. Kupno! Sprzedaż! Wynajem! Tel. 52-46-40, po 17.00 tel. 45-37-24 ATRIUM Nieruchomości. 57-04-28 BARANOWSKI, Elbląg, 0-55 33-93-22 BIURO Posesja, 20-32-17 BIURO Pośrednictwa- kupno, sprzedaż, Zaspa, Startowa 13.56-99-36 DWUTYGODNIK "Rynek Nieruchomości" GDYŃSKA KANCELARIA Prawnicza kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-68 GEM, 41-46-93 52-35-31 DENAR- Gdańsk-Oliwa, Abrahama 1A. Zgłoszenia fTe MATERIAŁY 8UD. sprzedam ALFA pustaki, "24,18,12", bloczki betonowe, pustaki teriwa. Zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orle, k. Wejherowa, Zamostna 6, tel 72-46-42 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-89-80 CYKLINOWANIE, 3,50 zł/m kw, 41-65-87 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 32-14-97 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-60-94, VAT CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 41-73-23 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, CYKLINOWANIE, 41-86-21, solid- cegła, cement, obrzeża, płytki, nie żwir, transport, 48-78-00 - RDA7FRIA 4P-7W1--------------CYKLINOWANIE, 43-17-85 GUARANTY- zgłoszenia, 51-68-83,52-71-11 KANCELARIA prawnicza, 47-91-95 w. 26 KANCELARIA Prawnicza Gdańsk- Oliwa. 52-04-04 godz. 11.00-16.00 MERPOL, 21-15-01 BOAZERIA, deski podłogowe 32, zapewniamy transport, Dzierżąż-no, 81-35-60 DESKI, gazobeton w cenie producenta bez kosztów transportu, 41-07-14 GLAZURA unikalna 15x15 forma obrazu 180x75 ręcznie malowana,pejzaż 1000 zł, Gdańsk-Wrzeszcz, Kochanowskiego 39/11 wieczorem. MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 25-47-14 STYROPIAN 69,50 zŁ/ m/3 Byd-goszcz/0-52/ 81-35-13,81-37-35 AMERYKAŃSKIE okładzl ny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne* sprzedaż ratalna. Koncept, 23-14-50 MURARSTWO OGÓLNOBUDOWLANE, 71-18-34 CYKLINOWANIE, 47-90-58 CYKLINOWANIE, 52-16-69 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 53-66-03 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, 56-89-45 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE, układanie, typ "Bar, 20-94-35 CYKLINOWANIE, układanie- de-ski, parkiet, boazeria, 81-76-48 PARKIECIARSKIE, 31-47-07 PARKIET- 51-19-20, "Maan", ukła-danie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00; Elbląg, Łączności 3, pon. -pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Sambora 3/5, pon.- pt. 8.00-16.00 3 \ OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 19.03.1996 r„ PO GODZ. 10 W ŚRODĘ 20.03 li WiedYji Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zt, a w środę 0,96 zl Str.12 SUPEREKSPRESY na wtorek 19.03.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko -2,88 zł 18 marca 1996 dJJ TOOmfCH I0M PARKIET- układanie, cyklinowa-nie, 53-92-52 PARKIET eksportowy gwarancja jakości. VAT, 57-49-55 PARKIET eksportowy-'gwarancja, VAT, 477-531 PARKIET własny, powierzony. Wykonanie kompleksowe, 51-30-64 PODŁOGI laminowane- Witex (7500 obr.) Hurt- detal- promocja. Baza Gdańsk- Oliwa Kołobrzeska 28,57-22-15 w. 370 SCHODY, parkiety, 39-90-84 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakie-, rowanie parkietu, Parkieto-luks, 41-16-72,46-98-06 UKŁADANIE, cyklinowanie, malarskie, kafelkarskie, VAT, 23-46-30 UKŁADANIE, przekładanie, cyklinowanie, 53-74-69 15- LETNIA firma "Par- kietus", 51-26-04 układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie, VAT, Gwarancja. Tanio. PARKIET układanie" cyklino-wanie, lakierowanie, 52-06-12 ŚCIANY, SUFIT ADAPTACJE, 56-95-14, gładzie, malowanie. GIPSOWE płyty, szpachlowanie. 71-37-95 GŁADZIE malarskie, 56-95-14, MALARSKIE, tapetowanie, cyklinowanie, VAT, 56-89-45 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALARSKIE solidnie. VAT, 24-51-27 MALOWANIE, 20-74-81 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, 53-41-88 MALOWANIE, szpachlowanie (wygładzanie) ścian, sufitów, cyklinowanie, 23-67-19 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, kafelkowanie, parkie-ciarskie, VAT, 23-46-30 MALOWANIE, tapetowanie, 20-46-80 MALOWANIE, tapetowanie, 41-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, 50-10-98 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 57-97-12 MALOWANIE, tapetowanie, ściany, sufity, 41-47-73 MALOWANIE- szpachlowanie, 53- 92-32__ MALOWANIE- tapetowanie, 51-27-60 MALOWANIE gładzenie, 31-07-22 MALOWANIE szpachlowanie kafelkowanie gładzenie, 21-70-51 MALOWANIE tapetowanie, 23-12-01 MONTAŻ płyt gipsowych, 51-56- MONTAŹ płyt gipsowych, malowanie, tapeiowanie, 23-32-73 PŁYTY gipsowe. 65-34-26,25-lT- PŁYTY gipsowe, malowanie, szpachlowanie, 32-22-26 PŁYTY gipsowe- remonty, 72-39-10 REMONTY kompleksowe, sufity podwieszane, ścianki gipsowe, 090509378,41-60:54 STROPY podwieszane, płyty GK, Lema, 53-19-61 SUFITY podwieszane, 39-42-02 TAPETOWANIE natryskowe, 23- TAPETOWANIE natryskowe, 45-53-39 TAPETOWANIE natryskowe, re-monty, 56-64-28 TYNKI gipsowe agregatem, szpachlowanie, wykańczanie wnętrz (088)453-198___ TYNKI gipsowe i inne agregatem. 32-23-67 DACH BRAMY- automaty garażowe, wjazdowe, Orłowo. Cumowników 6.24-06-22 DRZWI, 31-60-48, Piwna 19/21 DRZWI, 46-31-96 ZARZĄD GMINY ŁĘCZYCE NA 10-LETNIĄ DZIERŻAWĘ NIERUCHOMOŚCI ZABUDOWANEJ PO BYŁEJ MIESZALNI PASZ POŁOŻONEJ W STRZEBIELINIE MORSKIM STANOWIĄCEJ DZIAŁKI NR NR 284/75 i 284/90 o łącznej powierzchni 4872 m* - W skład nieruchomości wchodzą: - budynek magazynowo-produkcyjny o powierzchni użytkowej 456 rrr - budynek magazynowo-produkcyjny z częścią administracyjno-socjalną o pow. użytkowej 456 irf Minimalna miesięczna opłata z tytułu dzierżawy nieruchomości wyniesie ok. 2075,00 zł. Oferty zawierające propozycje wykorzystania i zagospodarowania obiektów należy składać w zamkniętych kopertach w terminie do 29 marca 1996 r. do godz. 15.00 pod adresem Urzędu Gminy w Łęczycach, ul. Długa 49,84-218 Godętowo lub bezpośrednio w sekretariacie Urzędu. Biorący udział w przetargu obowiązani są do wpłacenia wadium w wysokości 2000,00 PLN w kasie Urzędu, najpóźniej w dniu przetargu. Oferentowi, który wygra przetarg, wadium zostanie zaliczone na poczet opłaty dzierżawnej, a w przypadku uchylenia się od podpisania umowy dzierżawy, ulegnie przepadkowi. Zarząd Gminy zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 3.04.1996 r. o godz. 12.00 w siedzibie WminywŁęczycch. PfcTM&i DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, 25-47-14, zapewniamy montaż' DRZWI dodatkowe, 43-46-51 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 61-42-99 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 31-3448,51-34-18 OKNA731-66-66 OKNA, drzwi PCV-ALUjolety antywłamaniowe, żaluzje- markizy, oferuje producent "Bob-Rollo" Rumia, 710-037, Sopot, 512-743, Tczew 312-534 OKNA- naprawa, malowanie, uszczelnianie, 20-27-20,47-67-10 PROFESJONALNE uszczelnianie okien i drzwi, tel. 25-35-44,65-19-57 po 16.00 SZKLARZ, 46-03-04 ŻALUZJE, 23-57-86 ~ DEKARSKIE, 23-89-04,73-32-74 PAPY zgrzewalne, blachodachów-ki, dachówki, siding, 71-03-95,56- 07-25_ POKRYCIA dachowe- wszystkie rodzaje, montaż Velux, 57-76-34 (8.00-18.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 51-71-34,51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 51-71-34,51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17A, tel.52-45-22 GLAZURN1CTW0 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk-Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15, sprzedaż ratalna ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE, 56-13.57 Sun-Stop- poziome, pionowe, rolety za- ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja* "Porolet", Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 _ ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52- 37-36 ______ ŻALUZJE poziome i pionowe, plis- • se, karnisze, podłogi szwedzkie, Alucolor Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel.61-23-09 ŻALUZJE producent Urbaniak. Gdynia, Słupecka 21 (od ŻALUZJE, 71-16-31 ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27 Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, producent "Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE-23-34-74 ŻALUZJE od 14 zł+ "Amarant" + pionowe+ antywłamaniowe, 9.00-16.00,56-19-63 32-29-04 ŻALUZJE tanio, 23-55-69 ŻALUZJE tanio, 51-63-06 BOGUMIŁ & Górka, role ty, okna, Piekarnicza 1,32-62-51 w. 208,20-21-89,57-93-37,41-06-51 ELEWACJE SIDING panele PCV, 72-25-36 GLAZURA, 56-95-14, hydraulika, solidnie. GLAZURA, hydraulika, 57-57-51, GLAZURNICTWO kompleksowość gwarancja, 48-75-78 GLAZURNICZE, 57-66-97 KAFELKOWANIE, 39-42-02 KAFELKOWANIE, 41-41-51 KAFELKOWANIE, 51-54-75 KAFELKOWANIE, 52-28-23 KAFELKOWANIE, 52-77-67 KAFELKOWANIE, 53-85-82 KAFELKOWANIE, 57-69-83 KAFELKOWANIE, 72-66-19 KAFELKOWANIE, 78-57-02 KAFELKOWANIE, Gdynia, 61-37-47 po 16.00 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, 31-43-83 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,0-90-50-52-94 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 41- KAFELKOWANIE, hydraulika, 53-74-37 KAFELKOWANIE, hydraulika, re-monty, 57-91-43 KAFELKOWANIE, malarskie, par kieciarskie, VAT, 23-46-30 KAFELKOWANIE, malowanie, 32-1641 ODDAM W DZIERŻAWĘ MAGAZYN o pow. 1800 m2 i utwardzone place składowe o pow. 5000 m2 w Gdańsku, ul. Jedności Robotniczej 237. Istnieje możliwość podziału powierzchni magazynu i placu składowego. Tel. 41-80-86 sooso ©FERUJE • antywłamaniowe PORTft 0 tłoczone AAA SWEDOOR >drewniane przeciwpożarowe . Gdańsk, Partyzantów 20, tel. 460-977 1 Elblgg, al. Odrodzenia 10, DK "JANTAR" Radio Gdańsk S.A. informuje, że w związku z przewidywanymi pracami remontowymi poszukuje wykonawców na poniższe roboty: ✓ szpachlowanie i malowanie ścian, ✓ roboty iapeciarskie, ✓ układanie wykładzin, ✓ montaż ściany z płyt kartonowo-gipsowych, ✓ uzupełnienie tynków cementowo-wapiennych i inne drobne roboty remontowo-konserwacyjne. Do oferty należy załączyć informacje o oferencie, zaświadczenie z Urzędu Skarbowego i ZUS, aktualny wypis z RHB lub wpis do ewidencji o prowadzeniu działalności gospodarczej, listę referencyjną o prowadzonych tego typu robotach w ciągu ostatnich dwóch lat potwierdzoną referencjami. Oferty należy składać na piśmie w sekretariacie Radia Gdańsk S.A. Gdańsk, ul. Uphagena 23 do dnia 27.03.96 r. KAFELKOWANIE, remonty, 23-52-42 KAFELKOWANIE, remonty, 53-41-88 Wolak KAFELKOWANIE, remonty, 56-74-51 KAFELKOWANIE, tanio, 61-20-84 KAFELKOWANIE, VAT, 41-54-38, 35-42-13 KAFELKOWANIE hydraulika, świąteczna zniżka, 65-53-45 KAFELKOWANIE remonty, 31-07~ 22 MALOWANIE szpachlowanie tapetowanie glazura, 21-70-51 PROFESJONALNE układanie gla-zury i terakoty, r-ki VAT, 53-43-98 HYDRAULICZNO- gazowe, 25-46- 24-24-04 HYDRAULICZNO-gazowe, 56-27-29 HYDRAULICZNO- gazownicze, 45-56-19,32-96-84 HYDRAULICZNO gazowe, miedź, grzewcze, 53-46-18 HYDRAULICZNO gazowe, miedź, wodomierze, 45-55-58 HYDRAULIKA, gaz, 25-26-46 KOMPLEKSOWE instalatorstwo sanitarne, gazowe, elektryczne, 56-50-90,22-05-66 NOWOCZESNE, tradycyjne, tanio, 32-95-51 41-41-89, gwarancja USŁUGI GAZOWE ABA- GAZ naprawa pieców gazowych, montaż czujników gazu, 25-31-49 NAPRAWA kuchenek, junkersów-wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 PIECE, junkersy, kuchenki, 56-27-29 45-26-28. wszelkie 57-13-75, wszelkie 53-70-14 MAJSTER ALARM, 24-32-89,78-31-13 domofony 57-50-49, VAT ALARM, gwarancja, 24-86-31 ALARM 295-292 ARMATURA łazienkowa- montaż konserwacja, 31-07-97 po 18.00 ALARMY, domofony, Pro ton, 52-05-53,52-20-28,52-20- AWARIE, remonty, nowe instalacje, 4147-73 CAŁODOBOWE pogotowie hy drauliczne, 52-0340 ALARMY-"Wost", tel. 33-16-38 ELEKTROINSTALACJE, 37-04-85 CO tanio, miedź, VAT, tel. 61-22 ALARMY inżynier elektronik, 31 74-79,82-25-83 ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, miedź, plastik, tradycyjne, VAT, 32-51-62 HYDRAULICZNE usługi, 23-74-31 HYDRAULICZNO Razowe! ELEKTROINSTALACJE, anteny, alarmy, 20-51-04 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 POMIARY, instalacje, Lema, 53-19-61 OKNA ZABUDOWY z PCV i aluminium ROLETY w/W ANTYWŁAMANIOWEJ I GARAŻOWE A __I_ - niskie ceny, montaż, I duży wybór, krótkie terminy BALKONY, kraty, 41-1244 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 71-36$) DOMOFONY, alarmy, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-57 DRZWI, antywłamaniowe 46- 40-95 DRZWI, antywłamaniowe 52-.31-88 DRZWI antywłamaniowe. 22-19-82 DRZWI antywłamaniowe, 4346-51 DRZWI antywłamaniowe, dodatkowe, kraty, tapicer-ka, bramy, zabudowa balkonu, 22- 41-28 DRZWI antywłamaniowe drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI antywłamaniowe. Atestowane-promocja 29-13-14 DRZWI antywłamaniowe Gerda. Cena konkurencyjna 23-78-35 całą dobę. DRZWI antywłamaniowe Gerda Star Ekspozycja P.U.H. "Wrota" Gdynia PI. Kaszubski 19- 21 Box 55 Faktura VAT. Raty, formalności na miejscu 20-45-54 wew. 355,61-18-00 w. 355, 090-630-334 DRZWI najnowszej generacji Gerda Star. Raty 210-637 DRZWI przeciwwłamaniowe Gerda. Faktura VAT. Raty 20-25-09 DRZWI przeciwwłamaniowe z montażem atest-rabat 25-47-95 FOLIE antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety, "Janex", 51-60-22,46-79-83 KRATY, 32-65-49 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 KRATY, ogrodzenia, drzwi metalowe, ślusarskie, VAT, 57-20-17,61-19-88 KRATY, tel. 43-81-25,43-81-23 KRATY, zabudowy, ogrodzenia, 52-03-64 KRATY rozsuwane antywłamaniowe, 81-05-09 KUTE płoty, balustrady, kraty, tel. 72-82-27 MONTAŻ drzwi Gerda Star. Raty, Faktury VAT 22-23-40 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY antywłamaniowe, 23-89- 04___ ROLETY antywłamaniowe, 71-16-31_ ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty "Rollga-te", 31-10-11 wew. 31 INtiE REM-BUDOWL. ROLETY antywłamaniowe, produkcja- montaż, "Rolux", 31- SEJFY- 53-21-25 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67 ARCHITEKT wnętrz, 53-61-50 BIURO Obsługi Budownictwa i Nieruchomości wykonuje oceny techniczne i okresowe przeglądy obiektów zgodnie z wymogami prawa budowlanego, tel. 57-51-16 BLACHARSKO- dekarskie, murarskie, płyty gipsowe, roboty wykończeniowe, przyjmę zlecenia, 32- 36-26___ GIPSOWE ścianki, sufity podwieszane, wykończenia wnętrz poddaszy, 23-11-64 dawny 51-89-80 po 18.00,31-12-02 KAFELKOWANIE, hydraulika, «o-lidnie, 82-25-58 KOMINKI, 53-72-90 KOMINKI, piece, 23-33-69 ~ KOMPLEKSOWO^ udow I ano-Remontowe, 0-90-50-91-36 KOMPLEKSOWO remontowe i wykończeniowe, VAT, 81-47-19 MARMUR, granit, piaskowiec, parapety, kostka granitowa, 0-55,34-71-98,0-58 78-46-30 ODNAWIANIE wanien, 4V89-55~ REMONTY, VAT, 23-46-30 REMONTY- sufity podwieszane- malowanie- tapetowanie, 32-13-92 REMONTY kompletne, Agencja Remontowa, 29-01-07 RENOWACJA profesjonalna wanien, 32-00-82 SAUNY szybko, solidnie, 48-73-31 WANIEN odnawianie, 24-25-53 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE dywanów, 46-32- 20____ CZYSZCZENIE dywanów, 4645- 34____ CZYSZCZENIE dywanów, 56-53- 1 95___ CZYSZCZENIE dywanów, 65-25- 01,61-36-75___ CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, A/AT/ 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 23-01-97,20-24-25 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, tel. 35-78-40 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 32-14-29__ CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 41-32-01 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer- ki, 4348-62_ CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 52-16-18 CZYSZCZENIE dywanów, ' tapicerki, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, najtaniej, 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, wykła: dzin, VAT, 21-90-92,53-24-97 CZYSZCZENIE dywanów- tapicer-ki, 56-74-84 (VAT) CZYSZCZENIE dywanów 1,30, tapicerek, 32-57-96 CZYSZCZENIE profesjonalne żaluzji pionowych, 23-57-86 USŁUG! STOLARSKO • TAPIEERSKIE czyszczenie, 35-14-59 czyszczenie, 45-53-39 czyszczenie, 56-51-71 czyszczenie, trzepanie dywanów, mycie okien, 20-07-43 czyszczenie dywanów, 21-07- 33 _ CZYSZCZEnte dywan ó w,23 -57^ STOLARSKIE!!! "Polstar". Meble Kuchenne!!! Pokojowe!!! Zabudowy!!! Szafy!!! Dowolne wy-miary!!! Płyta!!! Drewno!!! MDF!!! 47-67-64 STOLARSKIE, 41-01-37 STOLARSTWO, 32-35-57 STOLARSTWO, kafelki, 56-22-38 TAPICERSKIE, 41-73-34 POZOSTAŁE ODKURZACZE centralne, 52-00-71 w. 22-59,24-27-01 PPU i PRODUCENT OKNA, DRZWI, WITRYNY Z PCV I ALUMINIUM SZYBY ZESPOLONE, BEZPIECZNE, ANTYWŁAMANIOWE, KULOODPORNE l 83-300 Kartuzy, ul.Kościerska 13, tel./fax 81 23 92 81 40 02 l OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ Stosujemy profile trzykomorowe, bezkadmowe Oferujemy również rolety, § żaluzje, parapety MONTAŻ - szybki, czysty Nasz nowy adres: _ I _ J _ 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./fax 61-12-91 PODYPLOMOWE STUDIUM WYCENY NIERUCHOMOŚCI przygotowuje do wykonywania zawódu rzeczoznawcy majątkowego oraz umożliwia uzyskanie stopnia specjalizacji zawodowej. Akademia Rolniczo-Techniczna W Olsżtynie, która realizuje program i wydaje dyplom tego studium, posiada pełne prawa akademickie. Wykładowcami są najwyższej klasy specjaliści, pracownicy Wydziału Geodezji ART oraz uczelni warszawskich, którzy są również współautorami podręczników dotyczących wyceny. Zajęcia odbywają się w Gdańsku. Biorąc pod uwagę zbliżającą się powszechną taksację, zawód rzeczoznawcy wart jest zainteresowania. Rekrutację prowadzi: TOWARZYSTWO OŚWIATOWE "PROFIT", Gdańsk, ul. Klonowa 1, pok. 9, tel. (0-58) 46 0311. Spedycja Polska "SPEDPOL" Spółka z 0.0. w Warszawie Ośrodek Rozliczeniowy w Gdańsku przy ul. Straganiarskiej 24-27 oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe: od 15.03.1996 r. -198 m2 Oferty pisemne prosimy kierować pod ww. adresem. Kontakt telefoniczny - tel. 31-48-15 301 ^2 KURSY. SZKOLENIA ABC- kursy bezwzrokowego dzie-siędopalcowego pisania komputerowego, zniżki dodatkowo, odpłatne korzystanie z edytora, 46-12-78 ABC komputera, 20-18-76 AGENT celny- kurs przygotowujący do wiosennego egzaminu GUC. Spotkanie informacyjne: 5 kwietnia, 5 maja 17.00, "Rotex", Długi Targ 1-7,46-33-88,31-68-41 AGENT ubezpieczeniowy, 45-29- 70____ ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, maszynopisania, księgowości, pilota, organizatora turystyki, 41-03-06,41-49-19 BCI komputerowe, tarek, księgowości, nia, Unix. 21-71-10 BIOSTUDIO- kursy masażu leczniczego, odchudzającego, akupresury, radiestezji, aromoterapii. Grunwaldzka 76/78,41-12-31 wew. 339 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "8" Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76__ DORADCA podatkowy- kurs, ODDK, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 DUET, Kurs kat. "B", raty, Aksamitna, 41-96-20,31-34-96 KOMPUTEROWE, 21-80-21 (331)___ KOMPUTEROWE, 21-98-76 KOMPUTEROWE, 61-45-32 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 31-28-61 KOMPUTEROWE kursy, Impcad, 45-35-27 KURS prawa jazdy, ul. Legionów 7, 41-36-39 KURSY: Księgowość, komputerowy, Inspektorów BHP, Agenta Celnego, Krawiecki, Przepalanie 1 szczepienie, Spawanie elektryczne, gazowe, SEP, Kierowców wózków akumulatorowych, spalinowych, Murarz, Mechanik, Lakiernik, ZDZ, Wrzeszcz, Miszewskiego 12, tel. 45-20-43,41-03-62 KURSY: pedagogiczny, kosmetyczny, kasjerów walutowych, kierowców wózków, palaczy co, SEP, instalacje, sieci gazowe, obsługa suwnic, dźwigów, żurawi, spawanie gazowe, elektryczne. Wrzeszcz, Miszewskiego 12 tel. 41-03-62,45-20-52 KURSY komputerowe tel. 38-42-65,31-96-23 KURSY komputerowe wysoka jakość Izba Rzemieślnicza, Gdańsk, ul. Piwna 1/2, tel. 31-31-16 KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja. materiały- dr Roman Nilidziń-ski, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 OŚWIATA-Kursu prawa jazdy kat. "B", "C", "E". Zapisy: 41-21-82, 32-98-88 OŚWIATA zaprasza na kursy gastronomiczne: czeladniczo- mistrzowski- kelner; doskonalący bar-man- mixer; przyuczający do zawodu - kierownik małej gastronomii; kelner; w dniach 18-21 III 96. Informacje, zapisy: Wrzeszcz. Waryńskiego 4.41-21-82,41-65-62 POLICEALNA Szkoła Finansów i Rachunkowości- zaoczna dwuletnia prowadzi nabór słuchaczy: w zawodzie Technik Ekonomista oraz na roczne Studium Finansów DORADZTWO prawno- podatkowe, biznesplany, wnioski kredytowe, 51-41-17,25-14-47 KANCELARIA prawnicza, 47-91-95 w. 26 KSIĄŻKI przychodów i rozchodów, 46-57-15 KSIĘGI Przychodu, Rozchodu. 51-43-57 PIT-y, 374-521 DORADZTWO 23 marca. godz. 16.00 Gdańsk, Miszewskiego 12,45-20-52 POLSKI Związek Motorowy kategoria A, B, C, D, E. Jagiellońska 5-spotkanie 12.03 godz. 16.30,53-07-39. Abrahama 3, Korzeniowskiego 1- spotkanie 18.03 godz. 16.00,567-340 PRAWO Jazdy, 200-429 ANGIELSKI, przysięgłe, zwykle, 41-44-49 BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 HANDLOWE, techniczne^48-77-71 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykle, 41-07-54 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 SOLIDNIE, 47-80-16 OBSŁUGA ekonom. - prawna BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe, rozliczenia roczne, 39-42-02 BIURO Rachunkowe- Navitrans Account, pełna rachunkowość, 47-02-20,47-03-84 BIZNESPLANY, kredytyjnanse, 53-79-08 WSPÓŁPRACA POSZUKUJĘ osób posiadających lokale handlowe gotowych podjąć współpracę na atrakcyjnych warunkach. Częściowo sfinansuję rozruch, 46-10-44 WSPÓLNIKA z gotówką do dużego ■ sklepu we Wrzeszczu, 51-76-12 po 20.00 ZAINWESTUJĘ w zyskowne przedsięwzięcie, 090-50-63-83 ZLECĘ szycie spodni, 20-66-21, godz. 10.00-15.00 NADZORY budowlane, Gdynia, 20-25-39 TŁUMACZENIA, Gdynia Starowiej-ska 26, 20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102,46-02-91 GDYNIA- posiadam obiekt, możli- * wa produkcja, hurtownia, 248-653 POSIADAM iokal 65 m w centrum Gdyni. Oczekuję propozycji, względnie przyjmę przedstawicielstwo firm, tel. po 20.00 21-12-30, od 10.00-19.00 25-07-94 HURTOWO sprzedam ze skóry, zegary drewniane, skrzynkowe, barometry, pudelka zegarkowe, minutniki, zegary obrotowe, zegarki kwarcowe, zegarki rosyjskie, akcesoria zegarmistrzowskie oferuje: Firma "Kwarc", ul. Poprzeczna 17, Gdynia- Witomino, 24-00-30__ KOSTIUMY kąpielowe, od produ-' centa, tel. 042/140-631,042/137-562 ŻAKIETY piękne- atrakcyjne ceny-wybór kolorów, producent, 20-66-21 SPRZEDAŻ •AUTOMATY do lodów, śmietany, frytkownice, rożna, 313-000 BUTY sportowe oferuje importer-Modix- Lębork Krzywoustego 7- 8 na terenie Polmozbytu tel/ fax 0-59 JACHT Conrad 600,23.000,-jacht Mak 747,21.000,-56-54-74 JAMNIKI gladkowłose rodowodowe, 20-81-05 KOMPUTER 486DX2/80 mono, nowy, 23-50-07 KOMPUTERY, usługi- najta-niej, tel. 45-22-37 KOMPUTERY 486. Pentium firmatanio sprzeda, 47-18-07 KOPIARKA dwukolorowa "Minolta EP 3170', 51-41-96_ KWATERA na Cmentarzu Katolickim w Sopocie odstąpię, 56-06-08 MASZYNY, urządzenia piekarnicze (do wyrobu paluszków, chrupek) sprzedam. Grudziądz, tel. 0-51 259-19, dom 206-14 po 16.00 MASZYNY krawieckie, 56- OWCZARKI niemieckie, 48-53-29 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 PODŁOGA szwedzka, 57-54-41 PODNOŚNIK 4-kolumnowy samochodowy, 20-86-38 wew. 5 POLIETYLEN HDPE LDPE. Tel/ fax. 0-89 84-81-41 PUDELKI miniaturowe, Tczew (069)31-07-90 RATLERKI- Pudelki, Sznaucerki, 31-20-79_ ROTTWEILERY rodowodowe, 51- 02-82 _ SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty. /0-59/278-42 SKÓRA niedźwiedzia, 51-04-94 SOLARIUM, używane i nowe, 57-40-92 STÓŁ bilardowy, 43-19-46 SZNAUCERY miniaturowe, 51-& 53__ TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, plusz, Gdynia, Morska 122 WAGA elektroniczna Angel, zamrażarka Carawell, 37-35-33 WĘZEŁ betoniarski, spychacz DT-75, Żuk A-11, koparka S-502,0-58 84-33-89 ZJEŻDŻALNIA wodna, 51 m, sprzedam, 0-90-50-19-36 ZNICZE-poszukuję odbiorców zniczy plastikowych i dużych szklanych. Ceny rabatowe do 30 maja, tel. (052) 87-17-50 Solec Kujawski KUPKO DYSTRYBUTORY paliwowe (058) 87-01-95 wieczorem FOTOAPARAT, obiektywy, lornetkę, 57-77-19 MASZYNA kaletnicza, prawo- lub leworamienna w dobrym stanie. Tel. 76-00-87_ NAMIOTY wojskowe, kontener 40-stopowy, tel. 51-00-08 OYERLOCKI, stebnówki, in-ne, 82-35-11 POJEMNIKI metalowe po śrubach i gwoździach, tel. (0-55) 79-29-47 TELEFON komórkowy kupię, 0-9050-15-15 USŁUGI RÓŻNE DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 56-48-32,57-64-69. Gwaranqa! VAT! DEZYNSEKCJA, 57-72-42 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA deratyzacja, 53-13-05 DĘBKI- smażalnie nad morzem, wydzierżawię lub sprzedam, 29-72-95 KREDYTY mieszkaniowe, samochodowe, usługi, indywidualne imprezy. Doradztwo kredytowe, tel. 20-48-57,23-82-43 po godz. 19.00 MASZYNOPISANIE, komputero-we, 52-42-99 MASZYNOPISANIE, wydruk laserowy, 41-21-72 ODZYSK długów, 29-74-45 ODZYSK długów, 374-216, 374-417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 OGRODNICZE, cięcie drzew. 52-13-45 SAUNY fińskie- piece, akcesoria, budowa profesjonalnie, 475- WESELA, 475-687 WESELA- Prezenter, zespól, 357- 432 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻENIE- Tarot, astrolog, 51-40-51,35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25 SZCZEGÓŁOWE konsultacje astrologiczne, 32-28-49 SPRZĘT ELEKTR - ELEKTRON. SPRZĘT GOSP. DOM. sprzedam AHU- Lombard- Gdynia Morska 167,29-74-52 AKROS- pożyczki pod samochody, 090-52-32-17,29-70-58, nieruchomości, 090-50-45-14,61-16-66,61-16-43,61-16-51 AUTOLOMBARD. 20-47-77 DWORZEC Gł. PKP, soboty do 14.00,46-33-42 JUPlfTwęglarska 6/7,31-26-92 LOMBARD, Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-33,61-25-57 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7, 51-71-18 LOMBARD. Rumia Dworzec PKP, 28-59-44 LOMBARD Gdańsk, plac Dominikański 1,31-82-19 LOMBARD Obłuże, Unruga 56, 25-24-59 LOMBARD samochodowy, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD samochodowy, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,51-15-50 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-24-01 SPRZĘT GOSP. DOKI. naprawa LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI, 20-19-64 KUCHNIĘ elektryczną z ptytą halogenową Bosh'a, nowa, tanio, 53-52-52 PRALKI, 24-29-18 AKAI, Otake, inne, bezpłatny do- PRALKI, 31-66-66 jazd, 51-73-30 PRALKI, 32-06-10 ANTENA, 20-84-89 PRALKI, 32-07-75 ANTENA, 22-45-05, Satelitarne-Raty PRALKI, 32-28-48 ANTENA, 23-26-25,61-3347 sate- PRALKI, 32-80-10 litarne, raty PRALKI, 46-15-89 ANTENY, 20-51-04 PRALKI, 52-16-53 ANTENY, 39-94-32 PRALKI, 53-43-79 ANTENY 52-30-30 PRALKI, 56-20-21 ANTENY najtaniej, 31-8149 ANTENY Satelitarne, Telewizyjne, 357-432 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWolodówki 52-16-53_ CHŁODNICTWO, lodówki, wszystkie typy, 51-70-91 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domowe LODÓWKI, 32-06-10 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 52-29-67 PRALKI krajowe, zagraniczne, 20-48-29 KRIS-Serwis naprawa, renowacja, wymiana: chłodnicze, gastronomiczne, pralnicze- transport, 46-2541 sprzedam TELEWIZORY używane, 32-33-99 52-29-34,57- PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 23-44-48,20-19-75 AIWA, Sanyo, Sony, Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 32-81-69,25-21- 97___ AIWA, Sony, inne, bezpłatny dojazd, 56-24-97 ____ ABASONIK Ekspresowo!!! Roczna gwarancja!!! 56-05-88 ABATRONIK -telewideoserwis, bezpłatny dojazd, 52-31-88 AIWA, Neptun, 21-62-75,20- ANTENY Satelitarne, Telewizyjne, 357-432 ANTENY TV- Sat, 41-89-97 ~~ AXION, Philips, inne, bezpłatny do- jazd, 31-65-85_ BIAŻET, Neptun, Unimor- Sie-sta, Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 41-69-66,41-71-01,46-79- 45__ BIAŻET, Royal, inne, bezpłatny dojazd, 41-83-87 __ COLORMAT- Sony- Curtis- Sanyo- Royal- Funai- Siesta- Samsung- Neptun, inne. Specjalistyczny telewideoserwis, Trójmiasto, dojazd bezpłatny, 32-37-30, 23-51-04_____ CURTIS, Funai,inne, bezpłatny do- jazd, 53-55-52_____ CURTIS, Funai, inne, bezpłatny ELEMIS, Samsung,inne, bezpłatny JOWISZ, Neptun, 29-29-30 MAGNETOWIDY!!! Naprawa!!! Gwarancja!!! Bezpłatny dojazd, 53-11-26,0-90-50-63-63 NEPTUN, 21-62-75,2oS Gdańsk, tel./fax 31-80-62, 46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.20-04-79 w g Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk/, teł./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, teł./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, U..... dz. 8. 00-16.00; Si 9) 220-80 w godz. ipot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; 100 -16.00 MM 18 marca 1996 OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO BODZ 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE WE WTOREK 19.03.19% r„ PO GODZ. 10IV ŚRODĘ 20.031996r. Cena netto 1 słowa - we wtorek 0,96 zt, a w środę 0,96 zt SUPEREKSPRESY na wtorek 19.03.1996 r. przyjmowane są iv: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurze ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł Str.13 ^2 TELENAPRAWA nie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, 32-91-40 TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10 TV coior, 53-50-68 VIDEOFILMOWANIE, 23-87-20 VIDEOFILMOWANIE, 47-89-36 VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDE0FILM0WANIE, profesjonai-ne, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, upoważnie-nie, 78-31-13 WIDEOFILMOWANIE, 22-38-05 TURYSTYKA I PODRÓŻE PBZEW&ZY EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 NORD Gdynia, Jana z Kolna 4, 20-14-05,20-66-66, Ekspozytura: Rajska 6, NOT, pok. 205,31-28-61 w. 205. Koncesjonowane linie-Niemcy, Belgia, Holandia, Francja. Komfortowe autokary. ONKOLOG, Profesor Jacek Jas-sem, dr med. Ewa Jassem, choroby pfuc, 32-29-16 do 15.00,32-60- PSYCHOTERAPIA, 23-30-45 %% SEKSUOLOG, 32-20-27 WCZASY. WYCIECZKI SANATORIA ŻYLAKI odbytu-operacyjne. Madaiiński- inter nista, 41-63-29 ALTOURIST super wczasy 374-543 JĘZYKI OBCE P0.KDC WYJAZDOWA ANGIELSKI, 51-53-78 AUSTRIA -narty -lodowiec -specjalna oferta cenowa -turystyka krajowa -góry, Kaszuby, -turystyka zagraniczna, Wyspy Kanaryjskie, Tunezja, Maroko, inne. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 ESMO, 31-71-11, Izrael, Wiochy, Szwajcaria, Wiedeń, Paryż. Bank AACHEN, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autobusami. Do Niemiec zniżka 10 zt. Wynajem mikrobusów. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12 tel. 51-6444 AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, codziennie przewozy-Europa Inte- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) AACHEN, Kolonia mikrobusem Hallo, 41-78-18, wynajem mikrobusów AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe-Europa ALTOURIST najtańsze co-dzienne przewozy autokarowe, mikrobusowe, "cudzymi samochodami"- Europa- zniżki, 374-558, 374-543 AUTOCENTRALA^enM ne biuro informacji, sprzedaży biletów autokarowych, mikrobusowych-zniżki. 374-406,374-664 AUTOKAREM po Europie z Ro-ki-Trans, Francja- Paryż 28.04-3.05, Wfochy, Hiszpania, Grecja, wynajem autokarów, Gdańsk- Zaspa, Hynka 2c, 56-94-95 wieczorem 32-78-51 AUTOKAROWE, mikrobusowe przewozy międzynarodowe. Apartamenty, wycieczki, wynajem mikrobusów Eurotour. 50-14-24 AUTOKAROWE przewozy, Europa "Milo", 52-02-51,52-20-91 wew. 23 BANK przejazdów autokarowych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primatour, 20-13-42 BANK przewozów autokarowych, Ład, 44-16-66 «NTRUM~informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CODZIENNIE najtaniej, Hamburg, Lubeck, Kiel, 32-36-80,82-89-86 GRECJA, Polska (góry, jeziora), Słowacja, Czechy- pobyty wczasowe- cały rok, "Balticana", 51-20-74, 51-70-30 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku LOT-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże, wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny NORD atrakcyjna oferta wiosenna wycieczki autokarowe: Włochy, Francja, Hiszpa- AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, O-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe. esperal, 53-69-86 ACHILLES- Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-27-40 ALKMED 51-97-64 -Stefanowicz, leczenie poalkoholo-i, Esperal, Trój- ANGIELSKI, 52-43-05 nia, Skandynawia, Grecja, Praga- INTERNIŚCI, 56-84-49 Wiedeń- Budapeszt. Wczasy narciarskie: Austria, Słowacja, Polska-ubezpieczenia. Gdynia, Jana z Kolna 4,20-14-05,20-66-66. Ekspozytura Gdańsk, Rajska 6, NOT pok. 205,31-28-61 wew. 205 WIELKANOC 3-dniowy pobyt w Ośrodku Wczasowym w Jastrzębiej Górze -cena od 180 zt, zniżki dla dzieci BALT-TUR, 51-64-44 WIELKANOCNE wczasy narciarskie. Słowacja. Autokarem. BT "Globex" 20-37-06,20-07-27 HAMBURG, Bremen, Bremerhaven z Pucka, Redy, Gdyni, Gdańska, Tczewa, Starogardu. Rezerwacja 3946-33 wieczorem 32-10-19 LONDYN, Francja, Szwajcaria, Benelux przewozy, wycieczki "Wagonlit", 46-27-10 MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 57-57-52 MIKROBUS 50-18-47,51-14-37 GABINETY LEKARSKIE WIELOSPECuAL. ST08IATGL06IGZNE ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 CHIRURG- plastyk Ewa Skwiercz, Gdynia, Żwirki i Wigury Przychodnia "Śródmieście", poniedziałki, czwartki 16.00- 18.00 tel. domowy 21-61-06 po 20.00 CHOROBY naczyń, Prof. Frenk-ner, Sopot, 23 Marca 23, pon, środy od 16.00 Rejestracja 51-05-33, cały dzień GABINET Pomocy Psychologicznej i Psychoterapii, Ogama 72,35-14-78, rejestracja 13.00- 15.00, środy 14.00-16.00 GINEKOLOG- Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA, klinika Kaliningrad, 52-08-33 GINEKOLOGICZNYgabh net, testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 INTERNISTA wizyty- 41-32-41,24-89-87 INTERNIŚCI, wizyty, 53-42-59 IRYDOLOG- określi stan zdro-wia, 210-600 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 57-95-78 LARYNGOLOG, 29-75-74 NEUROLOG Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 OKULISTA Alicja Jettmar-komputerowy dobór szkieł, soczewki kontaktowe, Wrzeszcz, ul. Waj-deloty 12/13, codziennie z wyjątkiem wtorku 15.00-18.00,41-65-82 lllllll ANGIELSKI, dochodzący, 53-21-67 FRANCUSKI, 57-23-67 NIEMIECKI, 52-46-22 pokój *44 SZKOŁY JĘZYKOWE CHIRURG Łącki, 31-25-26, dojazd INTERNIŚCI, 21-72-07,0-90-50-60-67 LARYNGOLOG, Łakomy, 3947-40 LEKARZ Domowy Internista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 WYJAZDOWA Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-2740 ASTAR- angielski, niemiecki, różne poziomy, FCE, Gdynia, Władysława IV/54,6145-32 FLUENT, angielski, niemiecki. Wszystkie poziomy: FCE, CAE, ZDaF, ZMP. Zapisy na nowy trymestr: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 16.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,41-51-78,56-50-12,47-75-06. SZKOŁA Języka Angloamerykań-skiego- angielski wszystkie poziomy, -dzieci, młodzież, dorośli. Gdańsk III L.O, Topolowa 7 41-06-71, IX LO.- Krzyżanowskiego 8 41-68-13, Gdynia X LO, Władysława IV 58 20-75-29 KOREPETYCJE CENTRUM Medyczne Medicor, Gdańsk, Szeroka 121, konsultacje medyczne wszystkich specjalności, USG, gastroskopia, rejestracja 31-28-14 NORD- Medica, USG, 51-05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 TRANSPLANTACJA włosów "Intra-med"/0-58/47-69-01 JĘZYK polski, 31 -11 -67 MATEMATYKA, 32-94-29 MATEMATYKA, 53-57-04 MATEMATYKA, angielski- studentka, 248-033 MATEMATYKA, fizyka, chemia, 22-11-62 MATEMATYKA, Fizyka, tel. 20-63-22 MATEMATYKA, historia, 25-38-50 iii PRYWATNE tworzone od 1 września 1996 Starogardzkie Autonomiczne Liceum Ogólnokształcące ogłasza zapisy do klas I- II. Informacje Szkota Podstawowa nr 8 w Starogardzie Gdańskim, tel. (069) 296-09 GDAŃSK, B. Korzywoustego 25/3, Centrum Stomatologiczne, "Uni-denf, 57-01-50 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental (8.00-20.00) również niedziele zachowawcza protetyka, chirurgia, paradontologia, ortodoncja, 31-69-58 GDAŃSK, Podwale Staromiejskie 71, Specjalistyczny Gabinet Chirurgii Stoma-toligicznej. Agata Wilska Chirurg Stomatolog, Specjalista II stopnia, 35-79-69 GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00- 20.00), soboty (8.00-14.00), rejestracja 31-12-58 GDYNIA, Bema 16, Evimed. Specjalista Ortodonta /aparaty stałe i ruchome/, tel. 21-79-36 OLIWA, Polanki 71, Prywatna Przychodnia, specjaliści II, I stopnia, stomatologia ogólna, kosmetyczna, protetyka, chirurgia, dorośli, dzieci, 52-35-58 STOMATOLOGIA, 51-05-38,51- KAPSLE, nakrętki. Rejestr ogolno-polski, (0-12) 36-86-68,32-67-17 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, serwis, raty, Gdańsk, Powrojnicza 19/20,31-1149 UZDROWICIEL rapeuta, Gdynia, 3 Maja 21 SKRADZIONO samochód osobowy Nissan Serena Mikrobus o nr rej. KXD 1633 z napisami bocznymi: Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego "Ali- Tourist". Dla znalazcy nagroda. Wiadomość: (094) 14-29-79 MATRYMONIALNE BIURO "Ania", 46-75-11 JULIA, 47-8749, Najwięcej ofert rodziny (£t> ó%) > db> dfe dfe db dfe dfe dfe dt> d^ d^ d^b dfe d%> <££) dfe <$& dt> dfedfedbidfedbdbdbdbd^d^bdfedfed^dfedbdbdfedfedbdb db d^ dfe db dfe db d£> dfe db db dfe d^ dfe && d^b d£> dfe d^dfed^bdbdbdbd^bdbdbdfedbd^bidbidbdfedfed^dfec^bidb d^bdfedfedbdbdbdbdbdbd^b c^bd^bd^bd^bdbdbdbdfedbdb d^bdfedbdfedbdbdbd^d^d^d^d^dfedfedbdbdbdfedbdb d^d^d^d^bdbdbdbdbdbdbdbc^bd^bdbic^bc^bidbdbidbdb) d^d^tdbc^bc^bd^bidbdbidbid^d^dbdbid^idbdbidbd^dbifdb d^d^d^d^d^dbdb>d%»'ii^ ^(^bc^bd^dfed^bd^bd^bd^b dbdbdbdbd^bdfedfed" dbd^bdb c^bd^bd^bdfe dbc^bdbidbdbdbt dfedfedbdbdbd^c d^dfedbdbdbdbdb. d^d^bdbdbdbdbdbo d^d^d^dfedbdbi^bd^^-^^^^ odfedfedfedbdfedbdbdb d%) db db db db d^b c^b c^b d^ d^b c^b d^b db d%) db d%> db dfe db c^b dbidbidfedbdbd^d^idfed^bdbc^bd^bdbdfedbdbdbdbdbdb dbdbdbdbdbdbdfedfedfed^d^d^bdfedbd^dbc^bdbd^c^b d^d^dbdbdbdbdfedbd^bdbd^bd^c^bdfefdbd^dbdbdbidb d^d^d^d^d^dbdbdbdfec^bd^d^d^bdbdbidfedbdbdbdb d^d^dbd^dbdbdbdbd^bdbfdbd^dbidbidfedfedbdbidbd^b d^dfedbdbdbdfedfedbdbidfedfedbd^dbd^d^c^bdbdfed^) db> dfe dfe dfe dfe db db db d^ db DODATKOWE 500 ROWERÓW ORAZ 6 SAMOCHODÓW, MIESZKANIE I 200 SZTABEK ZŁOTA ROZLOSUJEMY SPECJALNIE Z OKAZJI NASZYCH PIĄTYCH URODZIN WŚRÓD KLIENTÓW, KTÓRZY DO KOŃCA KWIETNIA ZAŁOŻĄ LUB PRZEDŁUŻĄ WYSOKO OPROCENTOWANĄ LOKATĘ DEWIZOWO-ZLOTOWĄ ALBO WALUTOWO-PREMIOWĄ* WYSTARCZY 100 DOLARÓW LUB 200 MAREK BĄDŹ ICH ZLOTOWA RÓWNOWARTOŚĆ DOTYCHCZAS NASI KLIENCI WYLOSOWALI . 350 SZTABEK 50 WYCIECZEK 19 MIESZKAŃ 147 SAMOCHODOW ZŁOTA ZAGRANICZNYCH OMEN- 23-66-25 %. *■ POŚREDNICTWO "Dana", 23-29-09 zaprasza Panie i Panów Zapraszamy: Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, tel. 374-299; Elbląg, ul. Hetmańska 3 M, tel. 351-565. Z głębokim bólem zawiadamiamy, że odszedł od nas nagle ; 11 marca 1996 r. najukochańszy Mąż i Tatuś ś. f p. JERZY TURALIŃSKI lat 51 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 19 marca 1996 r. o godz. 12.45 w kościele Św. Krzyża w Gdyni-Witominie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu przy ul. Spokojnej w Gdyni-Kacku. 30385 Żona z Synami Pogrążeni w głębokim żalu zawiadamiamy, że w dniu 14 marca 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Szwagier i Wujek ś. # p. JAIU SZCZĘSNY lat 85 Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 19 marca 1996 r. o godz. 12.30 w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 14 marca 1996 r. w wieku 76 lat zmarła nieodżałowana Żona, Mamusia, Babcia i Teściowa ś. ł p. HELENA KRASOWSKA z domu NOWICKA Pogrzeb odbędzie się dnia 19 marca 1996 r. na cmentarzu Srebrzysko o godz. 14.30. Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 marca 1996 r. zmarła w Arizonie nasza Kochana i niezapomniana Ciocia ś. t p. ANNA DWORZANOWSKA-MIEZELIS! Msza święta za spokój Jej Duszy zostanie odprawiona w dniu 23 marca 1996 r. w kościele Gwiazda Morza w Sopocie o godz. 8.00, o czym zawiadamia | 30280 Rodzina w Sopocie, Warszawie i Wrocławiu. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 14 marca 1996 r. zasnęła w Bogu nasza najukochańsza Mamusia, Babcia i Teściowa, przeżywszy 74 lata i. t P. MARIA KUŚMIEREK z domu JABŁONKA Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w kościeie Podwyższenia św. Krzyża w Gdańsku-Chełmie w dniu 18 marca 1996 r. o godz. 13.00. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Salwator o godz. 14.00. 30386 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 14 marca 1996 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. JERZY KOZAKIEWICZ Profesor AMG, żołnierz Armii Krajowej Msza św. żałobna zostanie odprawiona 19 marca 1996 r. o godz. 12.15 w kościele Ojców Pallotynów w Gdańsku-Wrzeszczu, ul. M. Curie-Skłodowskiej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko. 3041 Rodzina Zastępcy Naczelnego Dyrektora Północnego Okręgu Kolei Państwowych w Gdańsku BOGUSŁAWOWI STRUKIELOWI wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Kierownictwo i Pracownicy Północnej DOKP w Gdańsku. Dnia 14 marca 1996 r. odszedł do domu Ojca ś. t p. KAZIMIERZ WITUCH w wieku 91 lat Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 19 marca 1996 r. w kościele pw. św. Stanisława Biskupa, Gdańsk, ul. Legionów. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu na cmentarzu Centralnym Srebrzysko o godz. 13.00. 1130433 Wnuczka I Zięć Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Sambora 3/5, pon.-pt. 8.00-16.00 Str.14 18 marca 19% ■ {— flm^n Siatkówka: Oedanla DGT • Kolejarz 0:3 i 3:1 Seria A pozostaje w Gdańsku Trener piłkarskiej reprezentacji „olimpijczyków" Andrzej Zamilski: Dopiero zaczynamy operację Sydney 2000 Po raz ostatni przed własną publicznością zaprezentowały się w tegorocznym sezonie siatkarki Gedanii DGT. Ich rywalem był katowicki Kolejarz, który w sobotę po bardzo dobrej grze wygrał 3:0 (15:11, 15:10,15:8), by nazajutrz ulec gospodyniom 1:3 (5:15, 16:14, 2:15, 9:15). Niedzielne zwycięstwo spowodowało, że „koiejarki" na jedną kolejkę przed końcem sq pewnie utrzymania się w serii A I ligi. 5. Kolejarz 7-3 25:11 6. GEDANIA 7-3 22:14 7. Wisła 4-6 17:22 8. Stal 2-8 8:25 GEDANIA: Gorszyniecka, Rucka, Kaczyńska, Katesz-czenko, Dziewior, Miszina oraz Kołodziejczyk i Hoffman (tylko w sobotę). Sędziowali: Kowalski i Plewnia (Szczecin). Kolejarz to trudny przeciwnik dla Gedanii. Potwierdziła to sobotnia rywalizacja, kiedy miejscowe nie miały wiele do powiedzenia. Pierwszy set rozpoczął się od dominacji kato-wiczanek, które grając z niebywałym zaangażowaniem oraz determinacją zdobyły na początku 4 pkt. pod rząd i wygrały do 11. W drugiej odsłonie tylko początek, do stanu 3:3, był wyrównany. Potem przyjezdne mądrze kierowane przez rozgrywającą Renatę Kozioł odskoczyły na 10:4. W trzecim secie wydawało się, że geda-nistki nie zrezygnują łatwo z sukcesu. Zaczęły bowiem od prowadzenia 5:2 i 7:3. Wystarczył jednak moment dekoncentracji, a nieporozumienia między Moniką Gorszyniecką i koleżankami spowodowały, że Gedania do końca partii zdołała zapisać na swoim koncie zaledwie 1 pkt. Miejscowe zrewanżowały się rywalkom w niedzielę, przy czym zadanie było znacznie łatwiejsze. Trener Kolejarza Mariusz Makowski przyznał, że jego drużynie nie zależało już tak bardzo na zwycięstwie i na parkiet wyszły dublerki. W „6" Kozioł zastąpiła żona trenera Katarzyna, a ponadto za Zdzisławę Kanię na parkiecie pojawiła się Beata Abram. Gedania swój sukces zawdzięcza niezwykle skutecznej grze blokiem, gdzie prym wiodła zwłaszcza Julia Miszina. A że tym razem znacznie lepiej wystawiała piłki Gorszyniecka, miejscowe oddały jednego seta. Tylko w drugiej partii gra była wyrównana. W końcówce przy stanie 14:12 po cztery punkty pod rząd sięgnęły przyjezdne. Same gdańszczanki miały w tym przypadku sporo pretensji do arbitrów, a Dorota Dziewior krzyknęła nawet do jednego, że normalnie oszukuje. Drugi i trzeci set to już dominacja Gedanii, która tylko w końcówce będąc chyba myślami w szatni od stanu 14:4 wystawiła na próbę nerwów trenera Jerzego Komorowskiego i pozwoliła zbliżyć się kato-wiczankom na 14:9. Ostatecznie chytra zagrywka Gorszy-nieckiej zakończyła spotkanie. W nabliższy weekend ostatnia kolejka, a Gedania DGT wyjeżdża do Stali Mielec. O miejsca 5-8: Wisła Gol-denmajer Kraków - Stal Mielec 3:0 i 3:1. Stal Bielsko Augusto Kalisz 3. Chemik 4. Pałac O miejsca 1-4: Chemik Poli-Palac Bydgoszcz 3:0 i 3:1, We wtorek o godz. 16 w Elblągu i w czwartek o godz. 15 w Malborku spotkają się piłkarskie reprezentacje olimpijskie Polski i Rosji. Trenerem naszej reprezentacji jest Andrzej Zamilski, którego poprosiliśmy o rozmowę. - Panie trenerze, to zupełnie podopieczni z reprezentacji junio-nowa grupa reprezentacyjna. rów trenowanej przez Jerzego - Można tak powiedzieć. Nasz Pieszkę i z mojej drużyny, która cel to zakwalifikowanie się do zdobyła w Turcji mistrzostwo Eu- turnieju olimpijskiego na igrzyskach w Sydney w roku 2000. - Cztery lata to szmat szasu. W piłce, szczególnie młodzieżowej, wiele może się zmienić. - To prawda. Na razie więc wyselekcjonowałem wstępnie 22 zawodników. Są to piłkarze 19-letni, którzy w okresie igrzysk będą mieli 23 lata, a więc osiągną granicę wieku dopuszczalną dla zawodników, którzy będą mogli zagrać w Sydney. - W tym okresie mogą jednak pojawić się inni młodzi, utalentowani futboliści. - Biorę to pod uwagę i dlatego mówię o wstępnej selekcji. W grupie, z którą teraz pracuję, są ropy 16-latków. Ze złotych medalistów są m.in. bramkarz Bałtyku Gdynia Andrzej Bledzewski, Maciej Terlecki z ŁKS Łódź, Marcin Szulik z Polonii Warszawa i Jacek Magiera z Rakowa Częstochowa. Natomiast zdaję sobie sprawę, że z obecnej grupy nie wszyscy zmieszczą się w drużynie, która za dwa lata rozpocznie mecze eliminacyjne młodzieżowych mistrzostw Europy, które będą także kwalifikacją do igrzysk olimpijskich. To po prostu zaczyn olimpijskiego zespołu. - Ta drużyna ma już za sobą inauguracyjny mecz. - 28 lutego graliśmy na wyjeździe z reprezentacją Włoch, remisując 0:0. - Dwumecz z Rosją, to kolejny sprawdzian. - Takiemu celowi służą towarzyskie potyczki. Rosjanie, podobnie jak my, też przygotowują już zespół na olimpiadę w 2000 roku. - Co pan wie o rywalach? - Tylko tyle, że do Elbląga i Malborka przyjadą z obozu w Królewcu. Zresztą nie sądzę, aby w tego typu meczach była mi potrzebna wiedza o rywalach. My mamy grać swoje i osiągać swoje cele. - W kręgu pana zainteresowań znajduje się kilku piłkarzy z Trójmiasta. - Oprócz wspomnianego już Bledzewskiego także jego klubowy kolega z Bałtyku, Tomasz Nowacki, powołany na dwumecz z Rosją Grzegorz Król z Le-chii/Olimpii i Dariusz Patalan z Polonii Gdańsk. - Kiedy z drużyną zjawi się pan na naszym terenie? - Drużyna zbiera się w poniedziałek o godz. 13 w Malborku, a ja będę już tam w niedzielę wieczorem. Oto zawodnicy, których trener Zamilski powołał na mecz z Rosją: bramkarze - Bledzewski, Ptach; obrońcy - Kalinowski, Magiera, Sobrzyński, Sporakowski; pomocnicy i napastnicy - Sobczak, Surma, Terlecki, Wiśniarek, Szulik, Król, Szczawiński, Bonk, Treściński, Michniewicz, Baszczyński, Andruszczak. Tymczasem w Elblągu i Malborku trwają ostatnie przygotowania do dwumeczu Polska - Rosja, którym kieruje sekretarz Elbląskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej, Zygfryd Kruczkowski. Janusz Woźniak Blok Kolejarza próbowała sforsować Teresa Kaczyńska (w jasnej koszulce). Fot. Robert Kwiatek Strajk W niedzielę nie wybiegli na boiska piłkarze ligi włoskiej. Strajkują także zawodnicy drugiej i trzeciej ligi. Włoscy piłkarze żądają wypłacenia zaległych pensji 260 graczom z rozwiązanych lub wykluczonych z rozgrywek klubów. Ponadto chcą w ten sposób zwrócić uwagę na kiepską sytuację materialną 80 procent zawodowych futbolistów we Włoszech, którzy zarabiają rocznie poniżej 62 tys. USD. Piłkarze domagają się także zwiększenia udziału w zarządzaniu związkiem oraz sprzeciwiają się planom rozwiązania Serii B. O pietruszkę 4 trafiło Stoczniowiec • Morze II 2:3 i 3:0 Tylko 4 Czytelników trafnie przewidziało, że w sobotnim meczu siatkarki Gedanii przegrają z Kolejarzem Katowice 0:3. Tym razem dla uczestników naszej zabawy w sportowego totka „DB" mamy dwie nagrody. Bilety na przejazd autokarowy do Niemiec, tam i z powrotem, wylosowali: Eufemia Płatek (Pruszcz Gd., Bogusławskiego 5) i Ryszard Gwiazdkowiak (Starogard, Osiedle Kopernika 29/34). Sposób odebrania nagrody należy ustalić w pokoju 201 B naszej redakcji. \ iisia Biuro Podróży „0LIVIA" Gdańsk, ul. Rajska 6 tel.31-13-24,31-79-14 W II lidze siatkówki mężczyzn wszystko rozstrzygnęło się już wcześniej. Dlatego spotkania przedostatniej i ostatniej kolejki nie mają żadnego znaczenia. Awansuje AZS Olsztyn. W gronie dwóch spadko-wiczów mamy niestety Stoczniowca. W miniony weekend gdańszczanie w MHS na Przymorzu zmierzyli się z rezerwami Morza. W sobotę przegrali 2:3 (-11, 13, 11, -7, -13), a w niedzielę wygrali 3:0 (11, 6,5). STOCZNIOWIEC: Stace-wicz, Łyczyszyński, Wesołowski, Gołąbek, Pawlun, Milecki oraz Adamik, Walkowiak, Ciszewski, Barecki i Winiarski. Sobotnie spotkanie gdańszczanie mogli również wygrać, gdyby w trzecim secie nie nastąpiła dekoncentracja. Niedzielny sukces ułatwiły miejscowym roszady trenera Mo- rza, który eksperymentował ze składem. W Stoczniowcu wyróżnili się: Jacek Łyczyszyński, Piotr Wesołowski i Edward Pawlun. Pozostałe wyniki: Stolarka Wołomin - MKS MDK Warszawa 3:1 i 3:1, Gwardia Szczytno - AZS Olsztyn 3:2 i 1:3, Stal Grudziądz - Chemik CPN Bydgoszcz 0:3 i 0:3, Skra Bełchatów - Orzeł Międzyrzecz 0:3 i 3:1. 1. AZS Olsztyn 32-2 96:18 2. Skra 26-8 83:39 3. Morze II 23-11 80:52 4. Orzeł 19-15 68:56 5. Chemik 18-16 60:53 6. Stolarka 16-18 62:70 7. Stal 12-22 47:74 8. Gwardia 12-22 47:75 9. STOCZNIOWIEC 8-26 41:84 10. MKS MDK 5-29 28:91 j Wokół piłki Dmoszyński i już nie Kilkanaście dni temu - kiedy podpisywano dokumenty założycielskie Gdańskiego Klubu Piłkarskiego Le-chia/Olimpia Gdańsk SA - jeden z twórców tego pomysłu, reprezentant interesów Pogoni Konstancin Krzysztof Dmoszyński opuścił wzburzony zebranie. Z niepoważnymi ludźmi - stwierdził - nie będę rozmawiał. Wcześniej jednak dokumenty o założeniu spółki podpisał i został członkiem Rady Nadzorczej. Jeszcze wcześniej K. Dmoszyński, na polecenie Janusza Romanowskiego, został prezesem walczącej o powrót do piłkarskiej ekstraklasy Polonii Warszawa. Pełnionych funkcji pogodzić się jednak nie dało. Tak brzmi oficjalna wersja po tym, jak Dmoszyński zrezygnował z członkostwa w Radzie Nadzorczej w Le- Dziekanowski w Lech i i chii/Olimpii. Ma go zastąpić inny człowiek J. Romanowskiego. Nie ma więc w Lechii/Olim-pii Dmosźyńskiego, a nie będzie też Dariusza Dziekanow-skiego. To właśnie pan Krzysztof namawiał pana Darka na grę w Gdańsku. Teraz uznał, że „Dziekan" będzie mu bardziej potrzebny w barwach Polonii. Zatem, zanim się jeszcze rozdział z Dziekanowskim w Gdańsku zaczął, już się skończył. A pan Krzysztof zadzwonił do redakcji w miniony piątek. Podziękował za współpracę dodając, że nadal darzy sympatią gdańską drużynę i że nikt nie zamierza z niej zabierać piłkarzy wspomnianej już Pogoni Konstancin. Brgiowy medalista ME, średniocłystansowiec Wojciech Kałdowski: Spokój i banda... Letnie igrzyska olimpijskie w Atlancie już 19 lipca. Rychła perspektywa startu w tej imprezie marzeń mobilizuje łych, którzy mają paszporty olimpijskie w kieszeni, ale muszą osiągnąć szczyt formy za cztery miesiące. Prawo występu w Atlancie zdobyło dotychczas 116 polskich sportowców. 72 ma jeszcze szanse doszlusowania do nich. W tej grupie pretendentów jest 19-lełni średniodystansowiec AZS AWF Gdańsk, student I roku oliwskiej uczelni, Wojciech Kałdowski (182 cm wzrostu, 66 kg wagi) - świeżo „upieczony" brązowy medalista niedawnych halowych mistrzostw Europy w Sztokholmie w biegu na 800 m. -Dasz radę osiągnąć wyznaczone przez PZLA minimum kwalifikacyjne na Atlantę? - Minimum na 800 m wynosi 1.45,50, a mój rekord życiowy 1.47,67. To niby tylko dwie sekundy, dwa krótkie mgnienia wiosny, ale to zarazem dla biegacza na wspomnianym dystansie bardzo dużo. Sądzę, że po serii planowanych przygotowań i startów stać mnie będzie na dojście do wyznaczonej granicy lub na poważne zbliżenie się do niej. Jeśli będę blisko, PZLA też zapewne powie: droga do Atlanty wolna! Z kolei norma związku na 1500 m wynosi 3.35,50, a mój rekord życiowy 3.43,64. .Tu też otwiera się furtka. - Nie wziąłeś się z powietrza, nie wystrzeliłeś od razu jak z procy. Medalowy występ w Sztokholmie, to chyba ciąg dalszy prawidłowego rozwoju twojej kariery średniodystan-sowca? - Można tak powiedzieć. Do sportu wciągnął mnie mój ojciec Stanisław, nauczyciel wf w Szkole Podstawowej numer 5 w Bytowie. Gdy miałem 6 lat zaprowadził mnie na pływalnię, a gdy byłem w trzeciej klasie bytowskiej szkoły, po raz pierwszy spróbowałem sił w biegu. Doskonale pamiętam, że był to Bieg Zwycięstwa, a start nastąpił o godz. 11. Zająłem 15 miejsce. I tak zostałem biegaczem, rozpoczynając pod szkoleniowym skrzydłem opiekuńczym Marka Radtke, który jest moim trenerem po dziś dzień, przy czym głównie na zgrupowaniach kadry korzystamy ze wskazówek bardzo doświadczonego szkoleniowca, jakim jest opiekun Małgorzaty Rydz, Zbigniew Król. Moim pierwszym sukcesem było wygranie biegu na 800 m w 1993 r. na igrzyskach młodzieży europejskiej w Holandii. Jestem wielokrotnym mistrzem Polski juniorów, a w ubiegłym roku zająłem 3 miejsce na mistrzostwach Europy juniorów na Węgrzech. Pierwszy medal - srebrny - na mistrzostwach Polski seniorów zdobyłem w Warszawie na stadionie Skry na 1500 m. Obecnie jestem członkiem kadry olimpijskiej „B", przyznano mi stypendium, mam troskliwego menedżera, pana Janusza Szydłowskiego. - Kilka zdań o planowanych startach... - Z ważniejszych, to zgrupowanie we Włoszech i francuskim Font Romeu, starty w majowym mityngu w Jenie i Grand Prix w Holandii, a w czerwcu w Norymberdze i na Memoriale Kusocińskiego, zaś 20 czerwca w duńskim Aarhus, gdzie mam się spotkać z najlepszym 800-metrowcem świata, Wilsonem Kipketerem i zaraz potem występ w mistrzostwach Polski. Minimum olimpijskie lub poważne zbliżenie do niego chciałbym osiągnąć przed mistrzostwami kraju- - Wróćmy do mistrzostw Europy w Sztokholmie. Czego się tam nauczyłeś, co podpatrzyłeś? - Z każdym występem człowiek jest bogatszy w doświad- Medaliści sztokholmskich halowych mistrzostw Europy w biegu na 800 m. Od lewej: Roberto Parra (Hiszpania) - zwycięzca i Giuseppe D' Urso (Włochy) - 2 miejsce. Wojciech Kałdowski (Polska) - 3. miejsce; Fot. PAPICAF-EPA czenia. Utwierdziłem się w przekonaniu, jak ważny jest każdy element biegu. Na przykład za nieznaczne zagapienie się, spóźnienie na starcie można drogo zapłacić. Moja ogólna dewiza to spokój i banda, biec jak najbliżej niej. A rozegranie biegu zależy od sytuacji. Talent musi być wsparty rozumnym treningiem i mocną wiarą w dokonanie czegoś, w sukces. Hiszpanie i Włosi mieli w Sztokholmie do dyspozycji całe zasoby atrybutów odnowy biologicznej z dozwolonymi odżywkami. Tego możemy my Polacy im pozazdrościć. - Kto jest twoim idolem zawodniczym? - Legandarny plotkarz amerykański, Edwin Moses. - Co sądzisz o roli zawodnika, tzw. zająca? - Jest potrzebny, ale obecnie występ w takiej roli mnie nie interesuje. - Powiedz, dlaczego wybrałeś studia akurat na gdańskiej AWF, co zadecydowało? - Kilka czynników. Tradycje rodzinne - mój brat Piotr jest na tej uczelni na III roku. Z Gdańska blisko do domu rodzinnego. Dużo czasu zaoszczędza kompleksowość obiektów uczelni, wszystko jest w zasięgu ręki. Ważne jest też zabezpieczenie mi indywidualnego toku studiów. - Masz sponsora? - Pan menedżer Szydłowski prowadzi rozmowy z dwiema firmami. Bądźmy dobrej myśli, choć objęcie sponsoringiem indywidualnego sportowca jest dziś w Polsce rzeczą niełatwą, bo nie wykształcili się idole. - Dziękuję. Otwartej drogi do Atlanty! (Paw) Niesforny Rodman Skrzydłowy najlepszej drużyny NBA - Chicago Bulls, Dennis Rodman, kolejny raz w swojej karierze był negatywnym bohaterem wydarzeń na boisku. W wygranym przez Byki spotkaniu z New Jersey Nets (97:93) „Robak" zachował się prowokacyjnie wobec sędziego, a po otrzymaniu drugiego już przewinienia technicznego uderzył go (prawdopodobnie - sprawa zostanie jeszcze dokładnie zbadana) głową w twarz. Być może w najbliższych spotkaniach wspaniale grające Chicago (tylko 7 porażek w 64 spotkaniach) pozbawione będzie kontuzjowanego Scottie Pippena i zawieszonego Rodmana. Bullsi wygrali starcie dzięki doskonałej postawie Michaela Jordana (37 pkt. i 16 zbiórek), wspieranego przez Toniego Kukoca (18 pkt.). Dzień wcześniej Chicago odprawiło Denver Nuggets 108:87. Jordan rzucił 33 pkt., a Kukoc zaliczył 24 pkt. i 10 asyst. Publiczność spontanicznie wygwizdała muzułmanina, Mohmouda Adbul-Raufa, który wprawdzie wstał podczas grania hymnu USA (przed czym dotychczas się wzbraniał), ale w tym czasie demonstracyjnie złożył ręce jak do pacierza. Magie Johnson spisuje się znakomicie -w meczu Los Angeles Lakers z Milwaukee Bucks (117:95) zdobył 20 pkt. Zdziesiątkowana kontuzjami ekipa Houston Rockets uległa u siebie Miami Heat 97:121. Hakeem Olajuwon zdobył dla gospodarzy 26 pkt., a Tim Hardaway 28 pkt. dla przyjezdnych. Wyniki - piątek: Charlotte Hornets - Toronto Raptors 113:101; Detroit Pistons - Cleveland Cavaliers 80:69; Utah Jazz - Indiana Pacers 95:86; Phoenix Suns - Philadelphia 76ers 128:102; Minnesota TimberwoWes - Sacramen-to Kings 113:87; Chicago Bulls - Denver Nuggets 108:87; Portland Trail Blazers - Los Angeles Clippers 86:79; Seattle SuperSonics - Dallas Mavericks 120:97; Orlando Magie - Vancouver Grizzlies 92:87 (po dogrywce); Los Angeles Lakers - Milwaukee Bucks 117:95; sobota: New York Knicks - Philadelphia 94:88; New Jersey Nets - Chicago 93:97; Washington Bullets - W meczu NBA Chicago Bulls pokonali Washington Bullets 103:86. Nz■ w akcji Michael Jordan (z piłką) i Juwon Howard. Fot.PAPICAF-EPA Utah 120:115 (po dogrywce); Houston Rockets -Miami Heat 97:121; San Antonio Spurs - Atlanta Hawks 119:92; Golden State Warriors - Milwaukee 99:94. / (s) Ekologiczne biegi po plaży Szczęśliwa „trzynastka" W sobotnie przedpołudnie na plaży obok mola zakończyli rywalizację biegacze startujący w XIII edycji Grnad Prix Sopotu. „Trzynastka" okazała się szczęśliwa dla triumfatorów w kategorii open, Ewy Chmielowskiej (AZS AWF Gdańsk) i Waldemara Lisickiego z Floty Gdynia. Zwycięzcami czuć się mogą jednak wszyscy amatorzy ekologicznego biegania. W sumie w pięciu biegach lat) Marta Żochowska (SP 6 obecnej edycji zorganizowanych przez sopocki MOSiR startowało ponad 500 uczestników. Oto zwycięzcy w poszczególnych kategoriach: (do 10 Sopot) i Rafał Grudzień (SP 1 Gdańsk); £ 11-13 lat): Monika Kopecka (SP 8 Malbork) i Łukasz Skiba z SP Pogórze; (14 -15 lat) Aleksandra Gaweł (Flota) i Grzegorz Wojciechowski I Ifliiiitl Ewa Chmielewska i Waldemar Lisicki - zwycięzcy ekologicznego biegania. Fot. Maciej Kostun (SP 33 Gdańsk); (16-18 lat) Arkadiusz Szajkowski (Truso Elbląg); (19-29 lat) Czesław Ladmann (Gdynia); (30-39 lat) Waldemar Lisicki, (40-49) Ewa Cmielowiec i Zdzisław Hoły (Gdańsk); (50-59 lat) Zygfryt Liban (Tczew); (pow. 60 lat) Jerzy Federowicz (Maraton). Najstarszym uczestnikiem zawodów był 73-letni Jan Pa-rusiński , a najmłodszym 5-let-nia Jola Torłop. Oboje otrzymali pamiątkowe puchary. Zakończenie tej udanej imprezy odbyło się przy ognisku, gdzie uczestnicy mogli posilić się pieczonymi kiełbaskami. Nie zabrakło też nagród ufundowanych przez sponsorów. Byli nimi: KELME, Coca Cola, Hestia, Balticon, Bank Spółdzielczy Rzemiosła w Sopocie, sklep sportowy LITUA z Sopotu i Gdańskie Zakłady Drobiarskie DROPOL. Zwycięzcy kategorii open otrzymali też nagrody pieniężne, mężczyźni 400, 300 i 200 zł, a kobiety 200, 150, i 100 zł. Kolejna edycja tej popularnej imprezy rozpocznie się w listopadzie, ale z pewnością już dziś warto trenować. Dla zdrowia przede wszystkim. (sus) Centrum Wspierania Biznesu w Gdyni (Inicjatywa sponsorowana przez Fundusz PHARE) Zaprasza menedżerów, właścicieli firm, pracowników działów sprzedaży i promocji na szkolenie „Marketing w Firmie" Termin: 21-22 marca br. Cena: 195 zł netto Zgłoszenia osobiście - ul. Tadeusza Wendy 7/9 (WTC Expo) lub tel. 21 68 90 18 marca 1996 Str.15 Szermierka Anna Rybicka kolekcjonuje tytuły Mistrzyni Polski seniorek, 18-lełnia florecistka AZS AWF Gdańsk kolekcjonuje tytuły. W sobotę we Wrocławiu „Ryb* cia" wygrała mistrzostwa kraju do lat 20. Imprezę zdominowały florę- i cistki AZS AWF Gdańsk. Do j ćwierćfinałów awansowały tylko ; dwie zawodniczki z innych klu- j bów. W półfinałach na placu boju pozostały już tylko gdańszczanie. ' W decydującej o złotym medalu walce Rybicka pokonała Sylwię Gruchałę 15:10. Wyniki (ćwierćfinały): Alicja Kryczała (AZS AWF Gdańsk) -Monika Galik (Polonia Leszno) 15:13, Anna Rybicka (AZS AWF Gdańsk) - Agnieszka Gałkowska (Warta Poznań) 15:11, Sylwia Gruchała (AZS AWF Gdańsk) -Katarzyna Zawadzka (AZS AWF Gdańsk) 15:6, Magdalena Mrocz-kiewicz (AZS AWF Gdańsk) -Irena Więckowska (AZS AWF Gdańsk) 15:12; (półfinały): Gru- W I lidze szczypiornisłek: EB Start ■ AZS Gdańsk 17:16 Derby dla elblqianek Tenis stołowy: AZS AWF Gdańsk « Baildon 4:6 Derbowe pojedynki piłka-rek ręcznych Elbląga i Gdańska, zawsze wywołują sporo emocji. W sobotnim pojedynku o jedną bramkę lepsze okazały się elblążanki, chociaż przez długi okres meczu prowadziły przyjezdne. Końcówka spotkania zadecydowała o sukcesie EB Start Elbląg 17:16(7:12). Emocjami jakie przeżywali w tym spotkaniu kibice, można obdzielić kilka meczy. Od pier-szego gwizdka arbitrów oba zespoły starały się zdobyć bramkową przewagę. Prowadzenie zmieniało się z minuty na minutę, a w 17 min. notowaliśmy szósty remis 6:6. Później przez 14 minut elblążanki 11 razy fatalnie pudłowały, w tym dwukrotnie nie zdołały pokonać z rzutów karnych znakomicie dysponowanej Iwony Bedenak, najlepszej w tym dniu zawodniczki w ekipie Jerzego Cieplińskiego. .................. 1 Natomiast gdańszczanki chała - Mroczkiewicz 15:11 Ry- grały koncertowo. Szybkie ak-bicka-Kryczała 15:10. (m\ \ cje, dokładne rozgrywanie pił-' ' ki sprawiały, że Elżbieta Bart-— — nicka co chwilę wybierała pił- I miimItIiiSm kę z siatki bramki. Na kilkana- JUCIOCy pUllKTIJ|(| ście sekund przed zakończe- W Płońsku zakończył się mię- niem pierwszej połowy meczu, dzynarodowy turniej warszawski znakomitym rzutem' z biodra w judo. Bardzo dobrze spisali się popisała się bramkostrzelna Polacy, którzy zdobyli kolejne Agnieszka Truszyńska ustala- punkty w kwalifikacjach na 10 w Atlancie. Pierwszego dnia turnieju Polacy zdobyli osiem medali. Na najwyższym stopniu podium stanęli: Paweł Nastula (95 kg) i Beata Maksymow (+72 kg). Srebrny medal zdobył Artur Bodziacki (+95 kg), a brązowe - Marek Pisula, Artur Kejza (obaj 86 kg), Rafał Kubacki (+95 kg), Irena Tokarz (61 kg) i Agata Mróz (72 kg). /m\ jąc wynik do przerwy. Po wznowieniu gry, przyjezdne nadal dyktowały warunki gry, a w 38 min. prowadziły nawet 14:8. W tym momencie coś się zacięło w gdańskim zespole. Miejscowe przyspieszyły grę, dokładniej rozgrywały piłkę i bardzo ambitnie broniły dostępu do bramki, w której poprawnie spisywała się Bożena Wasilewska. W efekcie gdańszczanki przez kolejne 10 minut nie zdobyły bramki, tracąc cztery. Miejscowe nię zwalniały tempa, a akademicz-ki grając nerwowo, próbowały faulami zatrzymać rozpędzone EB, za co otrzymywały karne minuty. W 55 min. po rzucie karnym egzekwowanym przez wyróżniającą się w ekipie Jerzego Ringwelskiego, Innę Kulik miejscowe doprowadziły do remisu 15:15. Po chwili ta sama zawodniczka zdobyła kolejną bramkę, wyrównała Truszyńska, ale przy ogłuszającym dopingu kibiców EB zerwało się do kontrataku i na kilkanaście sekund przed końcową syreną Izabela Czapko nie dała szans Bedenak pieczętując celnym trafieniem zwycięstwo (szóste już w wiosennej rundzie) EB Startu Elbląg. Zatem Start zrewanżował się AZS za pucharowe porażki w meczu 0 mistrzostwo I ligi. ĘB: Bartnicka, Wasilewska - Czarnocka 1, Kańduła 1, Apanowicz, Wereszczako 3, Szuszkiewicz, Czapko 5, Jędrzejczak 4, Godzina, Kulik 3. Kary 4 min. AZS: Bedenak - Truszyńska 7, Piątkowska 2, Krakowiak 1, Poleszak 2, Kurek, Pociecha 4, Surmacka, Krawczyk. Kary 10 min. Sędziowali: M. Szajna (Warszawa) i J. Wróblewski (Płock). Widzów ok. 1000 wraz z „orkiestrą". Andrzej Minkiewicz Pozostałe wyniki 17 kolejki 1 ligi szczypiomistek: Varsovia - AZS Wrocław 18:39 (6:21), AKS Chorzów - Montex Lublin 23:30 (11:13), Piotrcovia -Ruch Chorzów 20:18 (8:6), JKS Jarosław - Jelfa J. Góra 29:18 (15:6), Zagłębie Lubin - Za wysokie progi W sali oliwskiej AWF zmierzyły się czołowe drużyny ekstraklasy tenisa stołowego mężczyzn. Lider Baildon Katowice nie miał wielkich problemów i pokonał trzeci w tabeli AZS AWF Hanimex Vivitar Gdańsk 6:4. Wyniki gier: Leszek Kucharski - Marcin Kusiński 0:2 (-14, -13); Witold Skubiszewski - Adam Płodzień 0:2 (-22, -18); Dariusz Kich - Dariusz Kiełb 0:2 (-17, -20); Maciej Zakryś - Wiesław Leśniak 2:1 (-13, 12, 13); Zakryś/Kich -Kusiński/Kiełb 2:1 (-17, 17, 20); Kucharski/Stopiński- Le-śniak/Płodzień 1:2 (20, -12, -18); Kich - Kusiński 1:2 (17, -6, -16); Zakryś - Płodzień 0:2 (-19, -10), Kucharski - Kiełb 2:0 (12, 13); Skubiszewski -Leśniak 2:0 (17,19). Teoretycznie przed spotkaniem gdańszczanie mieli jeszcze szansę na złoty medal, ale niezbędne było pokonanie Ba-ildonu. Już pierwsze cztery gry singlowe udowodniły, że więk- szą siłą rażenia dysponują ka-towiczanie. Pierwsi do stołu podeszli Kusiński i Kucharski. Gdańszczanin w pojedynkach z tym zawodnikiem zawsze miał duże kłopoty i tak było też w sobotę. Do połowy obu setów „Kucharz" trzymał się dzielnie, ale potem precyzyjniejszy i szybszy Kusiński uzyskiwał przewagę. Dzielnie czoła swoim rywalom stawiali Kich i Skibiszewski. Ten pierwszy w drugim secie miał piłkę setową, ale skuteczne ataki Kiełba forheandem okazały się dla „Kiszczaka" nie do zatrzymania. Przed grami podwójnymi Baildon prowadził 3:1 i nic dziwnego, że trener AZS AWF Waldemar Moska zdecydował się postawić wszystko na jedną kartę. Inaczej zestawił deble, ale padł remis. Pechowo przegrali Kucharski i Paweł Stopiń-ski, którzy w decydującym trzecim secie prowadzili już 14:9. Czaru goryczy dopełniły porażki Kicha i Zakrysia. San - Nordis 1:9, Piaseczno - Stal Stocznia 8:2, Farm Frites - AZS Gliwice 7:3, MKS łódź -Karpaty 4:6. 1. Baildon 30 115-45 2. Nordis 28 120-40 3. AZS Gdańsk 24 96-64 4. Piaeczno 22 97-63 5. Farm 15 85-75 6. Karpaty 14 81-79 7. San 12 71-89 8. Stal 8 58-102 9. AZS Gliwice. 7 63-97 10. MKS 0 19-141 Wszystkie zespoły rozegrały po 16 spotkań. Wszystkie zespoły rozegrały po 16 spotkań. Maciej Polny Piłka ręczna: Start ■ Montex II 34:22 Sparingowo Niezwykle sparingowo potraktowały mecz H-ligowy szczypior-nistki Startu Gdańsk i rezerw Montexu Lublin. W MHS na Przymorzu wyraźnie wygrały niemalże pewne już awansu do eks- Rzuca elbląianka Izabela Czapko. Bronią: Sylwia Pociecha (nr 9) i Agnieszka Tru- szyńska (nr 2). Sośnica Gliwice 26:23 (14:10). Tabela: 1.Montex 30:4 475-351 2. EB Start 27:7 414-336 3. AZS Gdańsk 22:12 362-326 4. Zagłębie 22:12 384-371 5. Piotrcovia 21:13 387-347 6. Sośnica 18:16 431-364 - Stal Zawadzkie 4:8, Nurt Przemyśl - AZS Wrocław 5:8, Górnik 7. Ruch 8. AZS Wrocław 9. AKS 10. JKS 11. Jelfa 12. Varsovia Fot. Piotr Kajmer 17:17 370-379 17:17 433-410 V 13:21 370-374 13:21 352-363 4:30 362-489 0:34 267-497 (Paw) WI lidze piłkarzy ręcznych: Wybrzeie ■ Spójnia Gdańsk 26:25 Sportowa walka Piłkarze ręczni Wybrzeża Gdańsk zadali kłam wszel> kim posądzeniom i spekulacjom na temat wyniku ich derbowego meczu I ligi z lokalnym rywalem, Spójnią. Potraktowali spotkanie po sportowemu, prestiżowo i wygrali 26:25(12:10). WYBRZEŻE: Dudaref, Weiner - Kondek 3 bramki, Grzenkowicz 2, Wleklak, Stankiewicz 3, Lisiecki 7, Drobik 3, Judycki 5, Savukinas 3. Karne minuty: 24. SPÓJNIA: Suchowicz, Sibi-ga - Elbicki 4 bramki, Koża-nowski 1, Kuptel 2, Leowski 4, Leszczyński, Matysik 7, Pe-pliński 4, Pilch 2, Skup 1. Karne minuty: 12. Sędziowali, wydając kilka kontrowersyjnych werdyktów, J. i M. Szynklarz z Opola. Widzów ok. 1200, co na meczach piłki ręcznej w Gdańsku jest rarytasem. Spójnia, której punkty były bardziej potrzebne przed zaciętą batalią w grupie spadkowej o uniknięcie degradacji, zaczęła dynamicznie, prowadząc w 9 min. 4:2 i w 17 min. 7:5. Nagle spójniści „stanęli", nie mogąc sobie zupełnie poradzić w ataku pozycyjnym. Ich atutem są zazwyczaj kontry, a gdy zabrakło okazji do ich przeprowadzenia, tracili grunt. Inicjatywę przejęło Wybrzeże, wychodząc na 2-3-bramkowe prowadzenie, przy czym między 17 i 27 min. gry Spójnia nie zdobyła ani jednej bramki. To było jednak zaledwie preludium do bardzo długich okresów gry bez bramki. Przez 13 minut drugiej połowy „7" Wybrzeża grała koncertowo, ■.ii Na bramkę Spójni rzuca Damian Drobik z Wybrzeża. Obok z lewej Mariusz Kożanow- ski i z prawej Michał Matysik ze Spójni. jak w transie. Skuteczny atak za atakiem sunął na bramkę bezradnej Spójni. Odnosiło się w tej fazie spotkania wrażenie, że profesorowie udzielają surowej lekcji swoim załamanym uczniom. Gdy w 41 min. po 9. bramkach Wybrzeża, przy żadnej Spójni, wynik brzmiał 21:10 dla gospodarzy, zanosiło się na pogrom Spójni. Wtedy karta diametralnie się odwróciła. Przez 12 minut Wybrzeże Fot. Robert Kwiatek nie rzuciło bramki i Spójnia przegrywała już tylko 17:21. Dopiero wówczas Wybrzeże obudziło się i w 58 min. prowadziło znowu pewnie 26:20, by w błaskawicznym tempie tracić w końcówce przewagę. Spójni nie starczyło jednak czasu na wyrównanie. Zanotowaliśmy w tych der-bach sporo nerwowych okresów, nie obyło się bez złośliwości i niekiedy brzydkich fauli. W sumie jednak oba zespoły dążyły do uzyskania korzystnego wyniku, przez co to nie fingowane spotkanie nabra-1 ło kolorytu, choć poziom meczu był bardzo nierówny i ogólnie słaby. W Wybrzeżu na najwyższą notę zasłużył, moim zdaniem, Arkadiusz Dudaref, a w Spójni Michał Matysik. Tą drogą zawodnicy, szkoleniowcy i działacze Spójni życzą przebywającemu w szpitalu II trenerowi drużyny, Sławomirowi Sieńko, rychłego powrotu do zdrowia. Pozostałe wyniki 22. ostatniej kolejki rundy zasadniczej rozgrywek I ligi piłkarzy ręcznych: Warszawianka - Grunwald Poznań 28:23 (13:12), Fablok Chrzanów - śląsk Wrocław 14:29 (9:12), Atlas Łódź -Petrochemia Płock 27:30 (13:13), Hutnik Kraków - PO-goń Zabrze 22:12 (10:5), Za-głęBie Lubin - Iskra Ceresit Kielce 39:28 (20:15). Tabela: 38:6 563-493 33:11 636-532 28:16 597-510 26:18 579-532 23:21 562-543 23:21 546-540 22:22 541-526 21:23 444-479 19:25 506-519 15:29 514-559 13:31 519-614 3:41 431-591 Oto pary w zaczynających się 23 bm. meczach play off: Pogoń - Petrochemia, Wybrzeże - Iskra (gdańszczanie bardzo nie życzyli sobie tego przeciwnika), Warszawianka - Śląsk i Hutnik - Atlas. (Paw) Pływanie Zwycięstwo Krawczyka w Tuluzie Majlepszy polski „żabkarz", Marek Krawczyk (AZS AWF Gdańsk) bardzo dobrze spisał się na pływackim mityngu w Tuluzie (basen 50-mełrowy), wygrywając wyścig na 200 m klas. Podopieczny trener Hanny a Magdalena Kupiec (MMKS Tenis stołowy MRKS - Bronowianka II 4:8 Nie powiodło się w I lidze te-nisistkom stołowym MRKS Gdańsk, które w hali na Zaspie przegrały z Bronowianką II Kraków 4:8. Nasz zespół spadł na ostatnie miejsce w tabeli. Wyniki 16. kolejki: MKS Łódź j traklasy gdańszczanki 34:22 (15:12). Podopiecznym Zdzisława j Czoski pozostał jeszcze do rozegrania mecz ze słabiutką Granicą w Kętrzynie, gdzie trzeba wywalczyć jeden punkt. START: Kościańska, K. Pawłowska - Kubik 1 bramka, Plata 1, Janicka 6, Jeznach 1, Janikowska ! 5, Molda 2, Mosakowska 11, Sawicka, Siedlecka 3, A. Pawłowska 4. Najwięcej dla lublinianek: Katarzyna Więcek 8 i Agnieszka Wolińska 6. Pierwsza połowa nie wskazy-| wała, że rywalizacja toczy się ! między liderem i siódmą drużyną | w tabeli. Gdańszczanki w pierw-j szych minutach nie przykładały 1 się do gry w defensywie, wskutek j czego nie mogły uzyskać więk-! szej niż 3-bramkowaprzewagi. W całym meczu najlepiej prezentowała się Anna Mosakowska. I Ona właśnie w pierwszych 6 min. trafiła 3 razy i miejscowe objęły 1. Stal 14 26 "112-37 2. Imex 14 22 95-48 3. Bronowianka 14 21 96-78 4. MKS 14 18 96-83 5. Nurt 14 10 76-96 6. Iskra . 14 8 66-98 7. AZS 15 7 74-108 8. Górnik 14 7 68-104 9. MRKS 14 7 71-112 prowadzenie 4:2. Monteks jednak nie rezygnował, ale do końcowego gwizdka zdołał tylko trzykrotnie strzelić kontaktową bramkę. Na więcej miejscowe nie pozwoliły. Po przerwie ponownie rozrzucała się Mosakowska i Start z upływem czasu powiększał przewagę. W końcowych minutach trener Czoska desygnował na parkiet rezerwowe, które poszły w ślady koleżanek. Wszystkie, oprócz Joanny Sawickiej zdołały na swoim koncie zapisać przynajmniej 1 bramkę. Pozostałe wyniki: KMKS Kraśnik - Słupia Słupsk 19:27, AZS AWF Warszawa - Granica Kętrzyn 26:15, Chrobry Kłodzko -Paria Szczecin 17:36, Victoria Toruń - AZS AWF Poznań 22:19. 1. START 2. Paria 3. Słupia 4. AZS Poznań 5. AZS Warszawa 6. Victoria 7. Montex 8. Kraśnik 9. Chrobry 10. Granica 32:2 485-321 30:4 513-286 24:10 456-317 18:16 361-367 18:16 363-366 18:16 360-370 14:20 380-434 8:26 382-442 8:26 334-480 0:34 250-501 1. Petrochemia 2. Iskra 5. Hutnik 6. Warszawianka 7. Wybrzeze 8. Pogoń 9. Zagłębie 10. Spójnia 11. Grunwald 12. Fablok Klimek-Włodarczak osiągnął czas 2:17.67 (rekord życiowy -2:15.34). W swojej konkurencji wygrał także inny nasz czołowy zawodnik, Mariusz Siem-bida z Lublinianki (tak jak Krawczyk ma on już zapewniony start na olimpiadzie) -2:02.48 na 200 m grzb. Niestety, nie powiodło się trójce Polek, które próbowały uzyskać minimum MKOl. na Atlantę na 200 m klas. (2:32.34). Wprawdzie zajęły trzy czołowe pozycje, ale wyniki znacznie odbiegały od wymaganej normy. Dagmara Aj-nenkiel (Trójka Łódź) miała 2:34.60, Beata Kamińska (Jagiellonka Płock) - 2:35.08, Kędzierzyn-Koźle) - 2:36.37. * * * Podczas raciborskich zawodów z cyklu o Grand Prix Polski Izabela Burczyk (Sambor Tczew) okazała się najlepsza na dystansie 50 m grzb. -30.31. Dobre rezultaty uzyskali również: Olga Budacz (Novita 10 Zielona Góra) - 27.25 na 50 m dow., Monika Sujkowska (Unia Oświęcim) - 9:11.45 na 800 m dow., Cezary Kopro-wicz (Polonia Warszawa) -23.57 na 50 m dow., Artur Paczyński (AZS AWF Warszawa) - 28.71 na 50 m klas. oraz Konrad Gałka (Wisła Kraków) - 8:13.87 na 800 m dow. i 25.08 na 50 m motyl II liga mężczyzn Paria - Polonia Elbląg 24:18 Nie powiodło się szczypiorni-stom elbląskiej Polonii w Szczecinie. Lider i pewny już I-ligo-wiec Paria wygrywał 24:18 (10:9). Elbląska obrona została rozmontowana w drugiej połowie, kiedy miejscowi zwarli szyki obronne i zagrali na większych obrotach. Najwięcej bramek dla Polonii: Minkiewicz 6, Roszkowski 4, Grabowski i Rębecki po 3. Pozostałe wyniki: Chrobry Głogów - Nielba Wągrowiec (S) | 19:22, Gwardia Koszalin - Ener- getyk Gryfino 21:20, Ostrovia Ostrów Wlkp. - Metalplast Oborniki 25:27, Wybrzeże II Gdańsk - Wisła Tczew 10:0 (vo). 1. Paria 2. Chrobry 3. Nielba 4. Ostrovia 5. Metalplast 6. Gwardia 7. Energetyk 8. POLONIA 9. WYBRZEZE II 10. WISŁA 30:4 463-359 24:10 394-356 22:12 411-351 20:14 390-370 18:16 368-348 16:18 350-395 14:20 374-394 13:21 339-366 13:21 380-415 0:34 146-300 fnnll Piotr Gładki przełajowym mistrzem Polski Znany zawodnik gdańskiej Le-chii, Piotr Gładki został mistrzem Polski seniorów w biegu przełajowym na 12 km. Bieg odbył się przy bezśnież-nej, ale wietrznej pogodzie w Oleśnicy. Gdańszczanin finiszował przed Krzysztofem Bałdygą z Oleśniczanki i Arturem Osmanem ze Skarżyska. Ubiegłoroczny zwycięzca, Jan Białk z Wejherowa uplasował się na 5. pozycji. W biegu seniorek na 5 km przełajową mistrzynią Polski została ~ " " ~ ' . z Krosna. _ , (Paw) Pod dachem o puchar „PB" Półfinaliści ardzo bogaty w spor-§-C towe emocje był mi-X—* niony weekend w Trójmieście. Zacznijmy od tego co działo się w Gdyni. Tam koszykarki Warty grały dwa razy z ŁKS Łódź, a stawką tej batalii jest tytuł mistrzyń Polski. W naszym regionie nigdy jeszcze nie mieliśmy zespołu, który sięgnąłby po krajowy prymat. Teraz Warta jest bardzo, bardzo bliska tego celu. Kibicom na długo w pamięci pozostanie sobotni mecz. ŁKS prowadził praktycznie od początku do końca. No, prawie do końca, bo do ostatniej sekundy. Wówczas rzut Olgi Pantelejewej wyprowadził Wartę na prowadzenie. Trener Huciński to opanowany mężczyzna, ale po tym meczu długo „łapał" powietrze. W sportowej gwarze mówi się, że on i jego podopieczne urwały się ze stryczka. Zwycięstwo łodzianek w Gdyni przybliżałoby ŁKS do mistrzowskiego tytu- łu, bo wystarczyłoby im wygrać dwa razy w Łodzi, aby cieszyć się z mistrzowskiej korony. Tymczasem teraz -nawet w najgorszym wariancie - dojdzie do siódmego meczu ponownie w Gdyni. Po prostu Warta jest coraz Strzał z rogu bliżej osiągnięcia ligowej mety i spełnienia swoich marzeń o złotych medalach. Nie o mistrzowski tytuł, ale o awans do ekstraklasy walczyli koszykarze GKS Wybrzeże. W ostatnich tygodniach grali bardzo dobrze. Wydawało się, że już teraz nawiążą do tradycji daw- nych korsarzy. Tymczasem na przeszkodzie stanął zespół PKK Szczecin. A dokładnie, to nawet jeden koszykarz ze Szczecina, Zbigniew Majcherek. On był najskuteczniejszy w pierwszym meczu w Szczecinie i teraz w Gdańsku. Majcherek prawie dwa lata nie uprawiał już czynnie koszykówki. Grywał dla podtrzymania zdrowia i ogólnej sprawności. Wrócił na ligowe parkiety, bo rzucanie piłki do kosza sprawia mu radość. Tymczasem gdańszczanie szansą awansu do I ligi zostali wręcz sparaliżowani. Może na dobrą grę lepsza jest metoda Majcherka? Dwa zdania o piłce ręcznej. Derby w Gdańsku i Elblągu. W obydwu przypadkach jednobramkowe zwycięstwa gospodarzy. Nie są to niespodziewane rozstrzygnięcia. Rezerwowy Czar Jawnych lat w meczu oldboyów 23:21 dla „7" Spójni' Dobrym obyczajom, wrastającym w sportowy krajobraz Gdańska, zaczynają byi spotkania dawnych sław Wybrzeia i Spójni w plłco ręcznej, organizowano jako przedi gowych pojedynków aktualnych wyczynowców obu Po grudniowym meczu, wygranym przez „Gold Boys" Wybrzeża różnicą jednej bramki, doszło w ub. sobotę do drugiego spotkania obu „7" weteranów, którzy swoją dobrą grą przed laty rozsławiali nasz region. Tym razem zwyciężyła Spójnia 23:21 (11:8). W zespole zwycięzców znakomitą partię rozegrał zdobywca 9. bramek Paweł Cieśla, notabene znany dziś lekarz. Obok jego akcji w Spójni zwracały uwagę poczynania Krzysztofa Ko-twickiego, Lecha Ramczykow-skiego i Jarosława Zimakow-skiego, a w Wybrzeżu - Jaro-i sława Flonta, Jacka Dzierga-i cza, Marka Panasa i Tomasza | Rachonia. Oto składy w jakich ! grały obie „7". SPÓJNIA: Krzysztof Ko-twicki, Mariusz Solarski - Andrzej Gardzielewicz, Lech Ramczykowski, Jacek Tarkowski, Leszek Biernacki, Mirosław Majchrowski, Paweł Cieśla, Jarosław Zimakowski, Jan Zacharzewski, Janusz Sączyń-ski. WYBRZEŻE: Jacek Dzier-gacz, Jarosław Flont - Piotr Stodolny, Zbigniew Marku -szewski, Aleksander Stankiewicz, Marek Panas, Józef Zawadzki, Tomasz Rachoń, Franciszek Stefanowicz, Ireneusz Ośka. Sędziowali: Mieczysław Grzybowski i Marian Wawer. (Paw) W akcji w hali Gedanii prezydent Sopotu, Jan Kozłowski (z lewej) podczas meczu UM Sopot z Dziennikarzami. W grupie I drużyn o wyższym stopniu zaawansowania wyłoniono w hali Gedanii półfinalistów piłkarskich halowych mistrzostw Trójmiasta o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Z poszczególnych podgrup eliminacyjnych awansowały zespoły: TKKF Przymorze (z 1. miejsca) i PZU SA Scott Zaspa (z 2.-pozycji), Jaguar Kokoszki i Auto-handel Cars Przymorze, TV Gdańsk i Dziennikarze, Uniwersytet Gdański i KWW Max, So-dziarze Wrzeszcz i Bolo-Lolo Wrzeszcz, FC Balladyna Brzeźno i Unia Polityki Realnej. Pod egidą prezydenta miasta Jana Kozłowskiego grał w eliminacjach tej grupy team Urzędu Miasta Sopot, ale nie zaznał smaku zwycięstwa. M.in. uległ przygotowującym się do mistrzostw Polski swojej branży wybrzeżowym dziennikarzom. W klasyfikacji strzelców prowadzi po eliminacjach Ireneusz Piłasiewicz (TV Gdańsk) 7 Fot. Robert Kwiatek bramek w trzech meczach, wyprzedzając Wojciecha Jankowskiego (Dziennikarze), Roberta Fiorka (Jaguar) i Ireneusza Tomę (Balladyna) -po 4 gole. Najmniej bramek - po jednej przepuścili bramkarze: Tomasz Laskowski (Max) i Andrzej Prus (UG). Półfinały - 23 bm. W hali ZSO na Żabiance wyłoniono półfinalistów grupy III o słabym stopniu zaawansowania. Półfinalistami zostali: Polifarb Oliwa i Grunwald Braniewo, FC Wiktor i Axel Computer, Hevelius B.C. i Pumy Gdynia, MSS w grze CIT i Astro Wrzeszcz, Tekstylczyk i Corsa oraz Bro-dwino Sopot i FC Wejhera. Po 6 bramek mają na koncie: Marcin Michałowski, Rafał Murczyń-ski i Daniel Jankiewicz. Str.16 18 marca 1996 TELEGRAMY • Polski skoczek narciarski Adam Małysz swoją znakomitą postawę w tym sezonie przypieczętował zwycięstwem w ostatnim konkursie Pucharu Świata, który odbył się na norweskiej skoczni „Hollmenkollenbakken". Małysz zwyciężył otrzymując za skoki na odległość 106,5 i 121,5 m notę 249,4 pkt. Na drugim miejscu uplasował się Fin, Janne Ahonen- 242,8 pkt. (118 i 108), a na trzecim Japończyk Masahiko Harada - 242,2 (118 i 106). Zwycięzca generalnej klasyfikacji Pucharu Świata w skokach Austriak Andreas Goldberger uplasował się w ostatniej imprezie Pucharu Świata na czwartym miejscu. • Po zdobyciu przez Annę Rybicką tytułu indywidualnej mistrzyni Polski we florecie do łat 20 także w rywalizacji drużynowej prym wiodły gdańszczanki. W finale mistrzostw AZS AWF I Gdańsk pokonał AZS AWF II Gdańsk 45:30. • Polski pięściarz zawodowy Andrzej Gołota stoczył kolejny pojedynek na ameiykańskim ringu W Atlantic City Gołota pokonał przez poddanie w 9 starciu Amerykanina Danella Nicholso-na. Polak ma w swoim bilansie 27 zwycięstw, w tym 24 przed czasem i jest już klasyfikowany w pierwszej dziesiątce list najlepszych bokserów wagi ciężkiej na .świecie. • W Olsztynie odbyły się mistrzostwa Polski drużyn pięcioosobowych w futbolu halowym. Tytuł mistrzowski obroniła drużyna Witek Kożuch Grodków pokonując w finale Gwardię Olsztyn 5:0. Trzecie miejsce wywalczył zespół Unisoft Gdynia pokonując Atas Lublin 5:2. Gdynianie otrzymali też nagrodę fair play w tym turnieju. (jaw) Piłka nożna - Tak walczyły koszykarki w Gdyni. Marzena Najmowicz, z nr 13 zdaje się pokazywać, że to nie ona zawiniła w tej sytuacji, Fot. Ma hciejKostun Finał play off koszykarek: Warta ■ ŁKS 82:80 i 84:75 Gdyby nie Pantelejewa? Boks MM jfo, W sobotę w Las Yegas Mikę Tyson odzyskał tytuł zawodowego mistrza świata wagi ciężkiej (wersja WBC) w boksie. Broniący tego trofeum Brytyjczyk, Frank Bruno na początku trzeciej rundy nie był w stanie kontynuować walki. Przypomnijmy, że Tyson, stracił mistrzostwo świata na skutek skazania go na 6 lat więienia za gwałt. „Żelazny Mike" na ring powrócił w ubiegłym roku po odbyciu 1095 dni kary. Dwie pierwsze walki po opuszczeniu więzienia stoczył z mniej wymagającymi rywalami. W Las Vegas w obecności 16 tys. widzów nie pozostawił nikomu żadnych złudzeń. Atakował non stop, zasypując rywala gradem silnych ciosów. Już w pierszym starciu zakontraktowanego na 12 rund pojedynku łuk brwiowy Bruna zaczął silnie krawawić. W drugiej Brytyjczyk starając się uniknąć dalszych trafień zaczął przytrzymywać rące Tysona i otrzymał upomnienie. Na początku trzeciej Brytyjczyk z serii 11 ciosów Amerykanina za-inkasował 8 i osunął się na liny. Sędzia zakończył walkę. - To nie jest jeszcze szczyt mojej dyspozycji, ale systematycznie ją poprawiam - powiedział zwycięzca, który w kolejnym pojedynku powinien skrzyżować rękawice z Lenno-xem Lewisem. (sus) Trzeci i czwarty finałowy mecz play off o mistrzostwo Polski koszykarki Warty i ŁKS Łódź rozegrały w Gdyni. W sobotę zwycięstwo gospodyń 82:80 (40:47) uratowała rzutem rozpaczy w ostatniej sekundzie meczu Olga Patelejewa. W niedzielę było już łatwiej i Warta wygrała 84:75 (43:40). Po czterech meczach Warta prowadzi 3-1 i do tytułu mistrzowskiego brakuje jej tylko jednej wygranej. Teraz (środa) rywalizacja przeniesie się do Łodzi. Warta: Owczarenko 20 i 15, Szwecowa 15 i 19, Najmowicz 9 i 8 Mruk 7 i 16, Bałdujewa 7 | i - oraz Pantelejewa 19 i 8, Ro-| żek 5 i 10, Szamyjer 0 i 8, H. Olęcka 0 i -, Błaszkiewicz - i 0. ŁKS: Nowak 23 i 26, Jode kaite 19 i 10, Agafonikowa 19 i 8, Wlaźlak 15 i 14 , Madej 4 i 10 oraz tylko w niedzielę Maj 5, Gburczyk 2, Baran 0 i Pie-trusiak 0. Sędziowali (w sobotę) Ryszard Jabłoński - Szczecin i Leszek Pujdak - Koszalin; (w niedzielę) Wiesław Zych -Wrocław i Tomasz Kudlicki -Warszawa. Widzów ok. 1000, nadkomplet. Sobota 82:80 Wielkie emocje ze szczęśliwym zakończeniem przeżywali gdyńscy miłośnicy koszykówki. Łodzianki przystąpiły do gry z wielką determinacją i wolą zwycięstwa. Widać było, że zmobilizowały na ten mecz wszystkie swoje siły. Jednak w pierwszych dziesięciu minutach na tablicy czterokrotnie pojawiał się wynik remisowy. Potem nastąpił wspaniały okres gry koszykarek ŁKS, które w ciągu pięciu minut od stanu 21:20 dla Warty, wyszły na prowadzenie 27:40. W tym czasie nie do upilnowania pod gdyńskim koszem była środkowa ŁKS Elżbieta Nowak, a rozgrywająca Elena Agafonikowa, między innymi, dwa razy trafiła z dystansu. Trener gdynianek Tadeusz Hu-ciński dwukrotnie (11 i 14 min.) prosił o przerwę, ale jego uwagi nie przynosiły spodziewanych efektów. Dopiero wprowadzenie na parkiet Olgi Pantelejewej i przejście na obronę pressingiem od połowy boiska pozwoliło przed przerwą warciankom odrobić nieco straty (40:47). Po zmianie stron gdynianki niesione ogłuszającym dopingiem kibiców kilkakrotnie podejmowały próby dogonienia ŁKS. Kiedy tylko udawało im się przeprowadzić dwie kolejne udane akcje, łodzianki natychmiast odpowiadały deprymującym rzutem za trzy punkty. Jeszcze 27 min przyjezdne prowadziły 47:63, a dwie minuty później było 56:71. Wtedy hasło do kolejnego pościgu wydała Lubov Szwecowa, trafiając „trójkę". Po kolejnych akcjach Eliny Owczarenko i Pantelejewej gdynianki w 31 minucie zniwelowały przewagę rywalek do 8 pkt. (63:71), ale Agafonikowa po raz piąty w tym meczu celnie przymierzyła z dystansu. Na szczęście za chwilę w taki sa sposób odpowiedziała Lucyna Mruk i warcianki mogły konty-nudWać pościg. Na 1 min. 20 sek. przed końcem Pantelejewa po prze-chwycie kapitalnym zwodem minęła Sylwię Wlaźlak i miejscowe objęły prowadzenie 79:78. Łodzianki, które od początku grały podstawową piątką, nie zamierzały jednak składać broni. Kolejne punkty zdobyła Daiva Jodekaite (79:80), a na 18 sekund przed końcem szansę podwyższenia wyniku zmarnowała Wlaźlak. Nie wykorzystała żadnego z dwóch rzutów osobisych. W ostatniej sekundzie meczu, po serii obopólnych błędów, Olga Pantelejewa podniosła z parkietu piłkę i wykonała celny rzut z odległości 10 m, po którym utonęła w objęciach kibiców. Niedzielo 85:74 Pierwsza część meczu upłynęła pod znakiem wyrównanej walki, punkt za punkt. Żadnej Z drużyn nie udało się zyskać większej jak 4 pkt. przewagi. Prowadzenie zmieniało się aż 15 razy, a 7-krotnie na tablicy pojawiał się remis punktowy. Mecz rozstrzygnął się na początku drugiej połowy, kiedy to warcianki, Lubow Szwecowa i Lucyna Mruk zdobyły dwie kolejne „trójki" (51:44). Od tego momentu miejscowe zaczęły zwiększać przewagę, która pod dwóch kolejnych trafieniach zza linii 6,25 m Beaty Szamyjer wynosiła już 16 pkt. (69:53). W tym momencie spotkanie było już rozstrzygnięte i obaj ich trenerzy desygnowali do gry swoje rezerwowe. Adam Suska W II lidze koszykarek i i*j 11*1 Duży Lotek 4,20,21,25,31,38 Express lotek 7,10,20,24,35 Koszykarki MKS Truso Elbląg wysoko uległy Olimpii II Poznań w meczu II ligi 63:125 (29:54). Przyjezdne prowadziły od początku meczu, systematycznie zwiększając dystans koszowy. U podopiecznych trenera Arkadiusza Majewskiego widać wyraźnie zmęczenie długim sezonem. Truso nie mogło sobie poradzić z agresywnym kryciem poznanianek już na swojej połowie parkietu, po za tym brakowało elblążankom skuteczności rzutowej. Truso: Chaberek 12 pkt., Kurkowska 8, Rocka 3, Tkaczyk 4, Zamojska 22, Zgirska 12, Terech 2. Najwięcej dla Olimpii Szaniecka 24 oraz Siwczak i Jabłońska po 19. Nie powiodło się także drużynie Bergu Egidy Gdańsk. W Swarzędzu zdecydowanie lepsza okazała się Unia 128:79 (67:30). Berg: Pitek 20, Gagulewicz 17, Lewińska 11, Monika Janson 10, Mechlińska 6, Brodnicka 5, Konstanty 4, Marzena Janson 4, Sopińska 2. Pozostałe wyniki: Widzew Łódź - AZS Warszawa 87:53, MMKS Kutno - AZS Koszalin 100:42, Lechia Tomaszów -Łączność Olsztyn 75:51. AZS Szczecin - MTK II Pabianice przeł., TSK Olsztyn - ŁKS II Łódź nie odbył się. Zaległy: AZS W-wa - Truso 8: 8:69. 1. AZS Szczecin 23 43 2074:1561 2. Olimpia II 23 42 1932:1470 3. MTK II 22 40 1892:1434 4. Widzew 24 39 1762:1496 5. TSK 22 38 1700:1370 6. Kutno 24 38 1854:1654 7. Unia 22 36 1746:1551 8. Lechia 24 35 1642:1775 9. ŁKS II 22 32 1280:1565 10. BERG 24 31 1477:1744 11. AZS Koszalin 23 29 1450:1858 12. TRUSO 24 28 1526:2002 13. Łączność 23 27 1435:1830 14. AZS W-wa 24 27 1578:2030 przeł., TSK Olsztyn - ŁKS II Okrofonoi inauguracja Futboliści przegrywają z zimq, ale... nie do końca. Odwołano mecze II i III ligi. Przełożono część spotkań piłkarskiej ekstraklasy - w tym mecz Amica Wronki - Lechia/Olimpia -ale cztery mecze I ligi jednak się odbyły. Można więc mówić o okrojonej inauguracji piłkarskiej wiosny '96. GKS Bełchatów - ŁKS kwadransie. Wówczas bełcha- Łódź 3:0 (0:0). Bramki: Szku- towianie zdołali zdobyć 3 dlarek (75 min.), Rogan (78), bramki, które pozwoliły im Prucheński (84). Sędziował: cieszyć się ze zwycięstwa. Marczyk (Piła). Widzów 3 tys Zwycięstwo bełchatowian jest zapewne największą niespodzianką tej okrojonej inauguracji. Gospodarzy już praktycznie skazuje się na degradację, a ŁKS Łódź ma aspiracje odgrywać jedną z czołowych ról w naszej lidze. Okazało się jednak, że na pokrytym mokrym śniegiem boisku wszystko może się zdarzyć. Przez większą część gry przewagę mieli goście, ale losy spotkania rozstrzygnęły się w ostatnim GKS Katowice - Pogoń Szczecin 1:1 (1:0). Bramki: dla GKS - Pikuta (23), dla Pogonii - Dymkowski (89). Sędziował: Walczak (Łódź). Widzów 3 tys. Katowiczanie powinni ten mecz wygrać. Kilka razy nie trafił do szczecińskiej bramki Jan Furtok. Kiedy gospodarzom wydawało się, że i tak za-inkasują 3 pkt. za zwycięstwo w jednej z ostatnich akcji szczecinianie wyrównali. Dla nich była nagroda za walkę do końca. Legia Warszawa - Sokół Tychy 2:0 (1:0). Bramki - Sokołowski (32), Wieszczycki (89). Sędziował: Rębilas (Kraków). Widzów ok. 3,5 tys. Legia wyraźnie się oszczędzała przed wyjazdem na mecz Ligi Mistrzów do Aten. Piłkarze Sokoła z kolei wyszli na boisko zbyt przestraszeni, aby pokusić się o korzystny rezultat. Stomil Olsztyn - Raków Częstochowa 1:0 (1:0). Bramka: Chańko (10). Sędziował: Werner (Katowice). Widzów ok. 10 tys. Bramka debiutanta Stomiłu Jacka Chańki przesądziła o zwycięstwie gospodarzy. Skromnym, ale zasłużonym. Już w najbliższą sobotę Stomil zobaczymy w Gdańsku. Oto aktualno tabela ekstraklasy: 1. Legia 18 45 46-15 2. Widzew 17 41 42-13 3. Hutnik 17 28 30-30 4. Lech 17 26 30-20 5. Stomil 18 26 18-18 6. Amica 17 25 18-16 7. Pogoń 18 25 19-21 8. GKS Katowice 18 24 18-18 9. Raków 18 24 20-19 10. Górnik 17 23 25-27 11. ŁKS Łódź 18 22 20-26 12. Stal 17 22 19-31 13. Zagłębie 17 21 18-16 14. Śląsk 17 21 17-19 15. Lechia/Olimpia 17 20 19-30 16. Sokół 18 17 18-28 17. GKS Bełchatów 18 12 17-30 18. Siarka 17 12 14-31 (jaw) Koszykówka: GKS Wybrzeże - PKK Szczecin 7278!!! Przerwany sen o awansie Koszykarze GKS Wybrzeże stracili szansę na awans do ekstraklasy. To bodaj najsmutniejsza informacja sportowego weekendu. Gdańszczanie w drugim półfinałowym meczu play off z PKK Szczecin przegrali niespodziewanie we własnej hali 72:78 (37:40). Ponieważ w środę w Szczecinie gospodarze wygrali 81:72, więc to PKK Szczecin zagra w finale play off II ligi w meczach o awans do ekstraklasy. GKS Wybrzeże: Sienkiewicz 20 pkt., Kwaśniewski 6, Królikowski, Stec 8, Kelly 8, Gajewski 1, Czerniak 7, Cze-czuro 22, Briegman. PKK Szczecin: Zagórski, Sudowski 2, Suski 13, Kicki 10, Majcherek 23, Bąk 15, Mrożek 15. A miało być pięknie - chciałoby się napisać. W tym sezonie gdańszczanie mieli awansować do ekstraklasy. Wierzyli w to kibice, którzy coraz tłumniej odwiedzali hale przy ul. Zawodników. Wydawało się, iż w półfinałowych potyczkach z PKK Szczecin podopiecznym trenera Adama Prabuckiego nie może przydarzyć się nic złego. Nawet porażka w Szczecinie | nie zmieniła tych opinii. Prze- | cież w Gdańsku były jeszcze | dwie szanse na zwycięstwo | i awans. Tymczasem to co zaprezen- | towali w sobotni wieczór ko- f szykarze gospodarzy woła f o pomstę do nieba. Całymi se- 1 riami popełniali szkolne wręcz | błędy. Gubili piłkę w nąjprost- | szych sytuacjach, niecelnie po- I dawali, nie potrafili trafić do | kosza, nawet spod tablicy. | Szczecinianie natomiast, nie | mający nic do stracenia grali spokojnie i skutecznie. Nie 13.45 Konkurs; 14.05-18.00 Popołu-wiem, czy przełomowym mo- dnie Z Radiem ARnet; 14.45 Mecha-mentem w tym meczu nie była nomania; 15.10 Piosenki na życze-sytuacja z 34 min. Wówczas nie; 16.10 British Top Forty - single; gdańszczanie prowa- 1715 Quiz; l725 Temat tygodnia; 67:63 Po kontr- 18 05. 20.00 Ani widu, ani słychu -atakutrzech korzyka- czyli przy muzyce 0 elektronice; 20.05-22.00 Lubię poniedziałek RADIO ARNET UKF710H 90.70 MHz steseo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45,735,8.35,1035,1235, 14.35,17.35, 20.35. Serwis sportowy: 8.50,1135,1535,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-10.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 625 Gimnastyka; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 720 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mag. motoryzacyjny; 8.15, 9.40 Radio ARnet zaprasza; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 925 SOS dla bezrobotnych; 955 Zapowiedzi programowe; 10.05- 14.00 Drugie Śniadanie; 10.20 Handel w Trójmieście; 1055 Informacje kulturalne; 11.15 Konkurs; 11.40 Muzyczne kalendarium; 11.55 Horoskop; 12.15 Nalot - magazyn konsumenta; 12.45 Trzy łyki klasyki; Piotr Gajewski w ataku na kosz PKK Szczecin. Fot. Robert Kwiatek rzy GKS pomknęło na jj kosz rywali mając | przed sobą tylko jed- | nego przeciwnika. ? Trzeba było trafić | i odskoczyć na 6 pkt., | ale Radosław Czerniak | - zazwyczaj jeden | z najlepszych koszy- | karzy tej drużyny - | chciał popisać się § efektownym wsadem 1 i piłka po odbiciu od | obręczy wyszła na aut. | A w ostatnich minu- | tach gdańszczanom | trzęsły się ręce, nato- | miast goście trafiali do i kosza. To tylko sport - f można napisać komen- | tując tę porażkę. To | także zawiedzione na- | dzieje kibiców. Ich | najbardziej szkoda. W drugiej parze ij półfinałowej play off I w sobotę Noteć Inowrocław wygrała z Polonią Warszawa 98:77, wyrównując stan rywalizacji na 1:1. ii W niedzielę Noteć wygrała ponownie 84:73 ii i ona właśnie zagra ij w finale play off II ligi ii z PKK Szczecin. Janusz Woźniak) Akademicy poza finałem Nie powiodło się w drugim turnieju półfinałowym o wejście do II ligi koszykarzom AZS Gdańsk. Akademicy wy-stąpowali w Łowiczu, gdzie odnieśli tylko jedno zwycięstwo w sobotę nad miejscowym OSiR 89:77. W piątek przegrali z Mazowszanką II Pruszków 76:89, a w niedzielę z Sokołem Międzychód 72:86. Pozostałe wyniki: Mazow- ii szanka II - Sokół 73:77, Sokół f - OSiR 61:90, Mazowszanka II i - OSiR 99:86. Pierwsze miejsce w turnieju | zajął Sokół, przed Mazowszan- | ką - oba zespoły po 2 zwycię- | stwa. I te dwie drużyny będą | rywalami Trefla Sopot w fina | le. AZS był trzeci. Piłka nożna Grali towarzysko Piłkarka wiosna ciągle tak naprawdę nie mszyła. Piłkarze nie mogq jednak siedzieć bezczynnie, więc grają mecze towarzyskie. W sobotę w Gdyni, na bocznym boisku Bałtyku, gospodarze zmierzyli się z I-ligową Le-chią/Olimpią Gdańsk. 4:0 (1:0) wygrali I-ligowcy po bramkach Piotra Mosóra, Grzegorza Króla, Tomasza Dawidowskiego i Sławomira Suchomskiego. Trener Hubert Kostka był zadowolony z gry swoich podopiecznych i z tego, że wreszcie zaczęli zdobywać bramki. Jego odczuć nie mógł, ze zrozumiałych względów r oszykarze Trefla Sopot okazali się zdecydowa-j. nie najlepszym zespo-! łem półfinałowego turnieju o awans do II ligi. Podopieczni . . . . . . . , . Adama Ziemińskiego wygrali podzielać trener Bałtyku, Andnej wszystkie mecze j z czystym kontem punktowym po stronie Trefl bliżej celu II-ligowy Polonia Gdańsk pojechała do Lęborka, aby zagrać z miejscową ID-ligową Pogonią. Gdańszczanie wygrali 4:1 (1:0). Dla zwycięzców bramki zdobyli Andrzej Golecki - 2, Robert Ku-giel i Dariusz Paszulewicz - po 1. Pomezania Malbork gościła III-ligowy zespół Lechii Gdańsk. Wygrała Pomezania 5:0 (0:0). Bramki zdobyli: Jacek Tobolski, Adam Boros, Jacek Manuszew-ski, Dymitr Klujko i Krzysztof Kowalik. Miejmy nadzieję, że za tydzień wszystkie te drużyny wystąpią już w ligowych potyczkach. /• \ strat awansowali do finału, gdzie 29-31 bm. zmierzą się z drugim w gdańskim turnieju Instalem Białystok oraz Sokołem Międzychód i Mazowszanką II Pruszków (awans z półfinału w Łowiczu). Pierwsze mecze odbyły się już w piątek. Na początek ŁKS Łódź przegrał z Instalem 70:72 (41:33), a Trefl pokonał AZS Szczecin 106:84 (52:52). Sopocianie jeszcze mniej problemów mieli w sobotę, kiedy stanęli naprzeciwko łódzkiego ŁKS. Nie powtórzyła się sytuacja, że miejscowi całkowicie zlekceważyli przeciwnika, aby męczyć się przez pierwsze 20 minut. Już w 13 min. uskrzydleni dopingiem 600-osobowej widowni objęli prowadzenie 34:20, a rozrzucał się szczególnie czarnoskóry Chad Faulkner. Po wznowieniu gry przez pierwsze 5 min. ŁKS nie zdołał zdobyć punktu, przy 18 pkt. Trefla. Tak dużej przewagi łodzianie nie byli w stanie już zniwelować. Setny punkt dla sopocian padł po trafieniu Macieja Kulczyka. W drugim rozegranym tego samego dnia meczu AZS Szczecin uległ Instalowi 78:82 (32:39). O zwycięstwie w turnieju decydował zatem bezpośredni mecz Trefla i Instalu. I tym razem gospodarze nie napotkali na większy opór i od początku byli drużyną wyraźnie lepszą. Atomowe okazały się szczególnie kontry sopocian, którzy w 14 min. prowadzili 34:24. Po przerwie przewaga wzrosła jeszcze bardziej, a Instal przez blisko 6 min. nie potrafił celnie rzucić. Nic zatem dziwnego, że na 4 min. przed końcem Trefl wygrywał 71:48. Ostatecznie mecz zakończył się wynikiem 83:60 (44:28). W drugim spotkaniu ŁKS uległ AZS Szczecin 70790 (36:37). Sam turniej pod względem organizacyjnym wypadł niezwykle okazale. Dopisała pu- bliczność, dla której organiza- | torzy przewidzieli nagrody. | Tym samym dyrektor klubu | Wojciech Pietkiewicz miał po- f wody do zadowolenia. Szanse ; na lokalizację finału w Gdań- i sku wzrosły jeszcze bardziej. Punkty dla Trefla: Wieczorek 21 pkt. (10, 8, 3), Rospara f 29 (6, 15,8), Frasunkiewicz 28 iii (6, 10, 12), Kamiński 18 (4, 6, i 8), Kulczyk 9 (0, 4, 5), Nie- I wolski 15 (4, 6, 5), Bruździak | 44 (20,22,2), Chojnacki 22 (9, j 6, 7), Kukuczka 51 (28, 11, | 12), Faulkner 54 (19,14,21). Końcowa tabela turnieju: 1. TREFL 2. Instal 3. AZS Szczecin 4. ŁKS 291:199 214:231 252:258 195:264 Maciej Polny i 22.05-0.00 Drewutnia Drwala Drą-i gala; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NORD 530-23.30 - Wiadomości (co godzinę); 7.00-18.00 - Skrót wiadomości (co godzinę); 0.00-23.00 - Pogoda (co godzinę); 6.15,7.15,8.15,11.15, 15.15,16.15,17.15 - Wiadomości drogowe; 0.05, 7.05 - Horoskop; 6.40 Para w gwizdek; 8.05 Serwis ekonomiczny; 835 - Informacje walutowe; 8.45 - Stoliczek Eski - rozmowa z gościem; 9.15 Pół paczki z rana - konkurs na śniadanie; 9.45, 14.45 - Wiadomości kulturalne; 10.05 Magazyn motoryzacyjny; 10.50 - Kalendarium muzyczne; 1135 - Złoty kwadrans Eski - muzyczny Non-stop; 11.50 - Twoja szansa - konkurs 45 sekund; 12.05 -i Teatrzyk Zielona Gęś (powtórka); 14.10 2x2 - Kto to gra - konkurs; 15.10 - Co mi zrobisz jak mnie złapiesz - konkurs; 1620 - Konkurs 20-stu pytań; 17.05 - Serwis muzyczno-filmowy; 17.45 - Wiadomości sportowe; 1835 - Muzyka którą kochacie; 2035 - Nie tylko muzyka - audy-I cja Anny Czerwńskięj-Rydel; 2135-l 2230 Muzyka ze znakiem jakości -i aud. Mariana Zacharewicza; 2235-l 23.30 Muzyczna godzina miłości -i; muzyka Non Stop; 23.35-1.00 Pio-| senki z listów - audycja Marcina So-\ besto i RADIO GDAŃSK UKF 67.85:1037 MHz stereo \ Wiadomości co godzinę; Wiadomo-i ści sportowe: 7.10,12.10,16.10, i 19.10; Serw. turystyczny; 8.08, ś 10.10,12,12,14.14,17.17 4.56 Akademia dowcipu mówione-i go; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 | Radio biznes; 9.45,11.45, 13.45 Ogłoszenia na telefon; 10.00-14.00 i; Cztery godziny dla ciebie i rodziny; i 10.15 Horoskop dnia; 1033 Więcej sportu; 10.45,12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 1133 Warto, i nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 1238 Giełda papie-; rów wartościowych; 13.15 Ubieramy...; 13.33 Impulsy; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.15,14.45,15.15, 1545,16.15,1645,17.15,1745 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pra-i cy; 15.45 Ogłoszenia na telefon; 18.05 Muzyczny ekspres; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Jazz wieczo-i rem; 22.00 Radio BBC; 23.05 Rozmowy prywatne; 1.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4MHz 2.00,4.00,625,825,10.25,1225, 14.25,18.25,19.25 Wiadomości; 6.30,12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00,16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrznia^ .00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 9.50,14.30 Mogę, chcę pomóc; 10.00, 1930 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady - porady lekarskie; 11.20,18.40 Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15,21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 18.00-24.00 - Transmicje mszy i spotkań Rodziny Radia Maryja n nocnego radio PLUS Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co godzinę) Skróty wiadomości: 530,730,930, 1130,1330,15.30,1830 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, 10.30,12.30,14.30,16.30,17.30, 2030 Sport: 6.04,7.04,18.05 6.00-9.00 Poranek z Radiem Plus; 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość Radia Plus; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Ułuż zdanie - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.45 Auto Plus Radio; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 1852 Obserwatorium Watykańskie; 19.05 Coca-Cola is the Musie Live; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.00 „Nie lubię poniedziałku"; 22.15 Ewangelia z komentarzem; 0.05 „Impuls Plus" - audycja muzyczna RAD _0 R M f F M Wiadomości co godzinę od 0.45 PROGRAM TRÓJMIASTO 10.26,11.26,12.26,13.26,17.26, 1826 Traffic: 6,26, 6.59, 7.26, 7.59, 8.26, 8.59,14.26,14.59,15.26, 1559,1626,1659 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 635 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 835 Nowości literackie; 9.00-13.00 Radio Materii i Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Blacka and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 1535 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-19.45 Rockujemy muzyką fantastyczną, m. in. 19.05 MTV radio news 1935 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Mad Hatter, 22.00-1.00 R0ck Metal Funky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, min. 200 Nocne odloty RADIO_ Z fit Gdańsk-UKF71.69 MHz Elbląg-UKF 7136 MHz Wiadomości co godzinę ca^ . bę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sport°^|-6.08,6.33,7.09, 7.34, 8.07, 9A»; Wiadomości giełdowe: 1157, ^ ' 14-05 * t-4.00-6.00 Świt z Radiem ' 6.00-9.00 Poranek z Radiem ' 620,9.40 Horoskop dnia - Wojcjg Jóźwiak; 650 Zapowiedzi TV; '• Wiadomości gospodarcze Reu^ff: 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Ksi#1 Czesława Apiecionka; 950 Cie^' wostki Krecika; 10.10 Bulion 12.00 Wiadomości w południ®^ Małgorzata Łaszcz; 13.15 DzW0^ do pani, pana - pr. Janusza Weissa' 14.10 Magazyn reporterów i zap0' wiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzeń dnia - Rafał Domański; 1550 Ciek8' wostki Krecika; 16.10 Hip Hop 1750 Na krawędzi - najlepsi wyk0' nawcy New Rock; 18.10 Majewia^ pr. Szymona Majewskiego (pon., śf-wt.); 19.05 Komputerowa lista prze' bojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet 18 marca 1996 CeBit '96 - w polowie Od środy w Hanowerze trwają największe komputerowe i telekomunikacyjne targi świata CeBit. Zjechała rekordowa liczba wystawców z 66 krajów: ponad 6500, w tym 20 w większości małych firm z Polski. To nie jest do jedzenia! Ta komputerowa mysz w kształcie hamburgera (produkcji Toshiby) na podkładce - talerzu peł-I nymfrytek jest jedną z wielu zabawnych innowacji pokazywanych na targach sprzętu elektronicznego CeBIT w Hanowerze. Fot.CarstenRehder nem, lecz także z laptopem. W przededniu CeBitu prezes potężnego Związku Przemysłowców Niemieckich (BDI) Hans-Olaf Henkel podzielił się wiadomością, ze w podróży, gdy ma czas, podłącza swój laptop do sieci telefonicznej, by sprawdzić, czy nie nadeszła do niego poczta elektroniczna. W ten sposób jest w stałym kontakcie ze swoimi współpracownikami. Ujawnił nawet swój adres internetowy: hans-olaf-henkel-de.ibm.com. Wśród polskich firm do CeBit-u zgłosiły się m.in. Apexim, Telbank, Centrum Promocji i Technologii Informacyjnej, Contec, Max, Suntech, Unicorn, Warnet (wszystkie z Warszawy) oraz Arcus Electronics, Su-permemo World, Young Digital Poland. Kilka lat temu CeBit odwiedziła premier Hanna Suchocka, gdzie spotkała się z kanclerzem Helmutem Kohlem. argi odbywają się po raz 11. jako samodzielna impreza. W tym roku - jak wyjaśnił członek zarządu Deutsche Messe AG Hubert-H. Lange - wyraźniejsze jest ukierunkowanie na profesjonalnego odbiorcę. Choć targi zostały skrócone z ośmiu do siedmiu dni (potrwają do 20 marca), więcej czasu i więcej pokoi przeznaczy się na fachowe rozmowy ludzi z branży. Dla zwykłego śmiertelnika wydzielono targi oboczne: CeBit Home Electronics, które odbędą się w sierpniu. Przy okazji targów wiele mówi się o pracy z komputerem w domu. W Niemczech telemiejsc pracy powstało zaledwie 30 000, w całej Europie 300 000, podczas gdy w Stanach Zjednoczonych już 7,5 min. Według raportu komisarza Unii Europejskiej Martina Bangemanna, w UE powstanie 3-4 min takich komputerawo-domowych miejsc pracy. Niektórzy menedżerowie niemieccy nie rozstają się w podróżach nie tylko z telefo- Wlodzimierz Korzycki ^\AA/ nt as anatomiczny pecjaliści z Instytutu Fraunhofera w Stuttgarcie, przy współpracy ze szwajcarską firmą Humań Interfaces AG, stworzyli komputerowy atlas anatomiczny, pomyślany jako pomoc w kształceniu medycznym, a także przy planowaniu operacji chirurgicznych. Atlas o nazwie „Digihom" umożliwia oglądanie na monitorze, z pomocą specjalnych okularów, obrazów trójwymiarowych. Pierwsza część atlasu obejmuje wszystkie szczegóły szkieletu ludzkiego. Z pomocą zwykłej myszy można dokonywać przemieszczeń obrazu i oglądać fragmenty szkieletu z różnych stron. Pierwsza wersja atlasu na dyskietkach komputerowych ma wejść do sprzedaży wiosną, a od połowy br. program będzie dostępny także w Internecie. _____(mf/roz) II 1/62 K 0 M Str.17 jestem spokojna puterze fi/Łemo, czy wiesz jak się nazywa to, po czym buszuję? Pornopraestrień. Goło w komputera* Nie ma pewności w jakim kierunku rozwijać się będq prace nad wirtualną rzeczywistość iq. Ale już teraz o jej wykorzystaniu myślą spece od pornobiznesu. Wielu c tsobom opatrzyły się już kolorowe czasopisma czy filmy pornograficzne, k tóre nie dają wystarczająco intensywnych! przeżyć. Nic dziwnego, że nową nadzi e yą dla rekinów seksu stała się symulacja k omputerowa, dająca duże poczucie realności. Ma ona nie tylko stwarzać złudzenie uci '.estniczenia w pornoprzestrze-ni, ale i odcz uwania też bodźców dotykowych, skorel owanych z trójwymiarowym obrazem. O postępach w tym zakresie informuje ameiykańskie czasopismo „Futurę Sex". Romans w cyfrowej sieci Komputer j uż teraz jest pośrednikiem w uniesieniach i niłosnych. Użytkownicy rozmaitych sieci, którzy łączą się ze sobą, mają wtedy większą śmiałość w wypisywaniu erotycznych teks tów i puszczają wodze fantazji. Ale monitor w tym przypadku jest tylko przedłużeniem sekstelefonu, dobrze znanego też w Polsce. Szacuje się, że w ten właśnie sposób codziennie na całym świecie kontaktują się dziesiątki tysięcy ludzi. A chętnych do romansowania w cyfrowej sieci jest znacznie więcej. Są już pierwsi komputerowi poliga-miści. Nic zatem dziwnego, że znakomicie rozwija się handel najbardziej pojemnymi dyskami optycznymi (CD-ROM), na których zakodowane są gry i zabawy dla dorosłych. Najbardziej wyrafinowane oprogramowanie hard-porno pochodzi z Dalekiego Wschodu. Dyski takie produkowane są już w Europie, m.in. przez hanowerską firmę Teresy Orłowski, która ma ambicję opanowania europejskiego rynku wirtualnego seksu. W USA dostępny jest też osobisty sekskomputer. Pokazywany był na wystawie towarzyszącej konferencji Association for Computing Machinery w Anaheim w pobliżu Los Angeles. Służy do zabawy we dwoje. Dwie osoby zasiadają przy połączonych ze sobą komputerach. Za pomocą gumowego joysticka, powleczonego imitacją ludzkiej skóry, mogą regulować ruchy widocznej na monitorze młodej pary. Komputer wspomaga obraz różnymi odgłosami. Dla uzyskania poczucia większej realności dostępne są już wirtualne rękawiczki (Da-taGlove), które nie tylko przekazują do komputera każdy ruch ręką, ale też wywołują wrażenie, że zarówno coś widzimy, jak i czegoś dotykamy. Na całe ciało można również naciągnąć komputerowy kostium (DataSuit), a na twarz maskę. W cyberprzestrzeni odwzorowany jest wówczas każdy ruch. Co więcej, mogą się w niej poruszać dwie osoby. Są już pierwsze prototypowe urządzenia, które to umożliwiają. Magiczne rękawiczki Według „Futurę Sex", firma z siedzibą w Chicago zajmująca się produkcją oprogramowania opracowała system „Cyber Sex Duo". Wykorzystano w nim urządzenia o symulacji komputerowej, które już są dostępne na wirtualnym rynku. Zakłada się je na najważniejsze sfery erogenne człowieka. Na głowę wkładany jest „cyfrowy" hełm, który daje zarówno złudzenia wizualne, jak i dźwiękowe. Do rąk dopasowane są specjalne rękawiczki, które przez ucisk (o sile do 4 kg) daje wrażenie dotyku, zsynchronizowanego z obrazem i fonią. Oprócz tego kobiety zamiast stanika wkładają „magiczne rękawiczki", a także specjalny wibrator („Cyberdildo"). Mężczyźni w okolicy narządów płciowych przypinają urządzenie w kształcie zamkniętej do góry tuby, która wywołuje wrażenie ssania i ugniatania... Zdania seksuologów i psychologów na ten temat są podzielone. Jedni w pornoprzestrzeni widzą szansę wzbogacenia życia seksualnego człowieka. Inni obawiają się, że efekt będzie wręcz odwrotny, samotność ludzi jeszcze bardziej się pogłębi. Jedno nie ulega wątpliwości. Rzeczywistość wirtualna bardziej zmieni nasz świat niż wynalezienie druku, telefonu czy telewizji. Zbigniew Henisz 0 zaburzeniach, jakie potrafi spowodować rzeczywistość wirtualna stworzona przez komputery (i „ urządzenia komputeropo-chodne") szczególnie u młodych ludzi będziemy pisali w jednym Z kolejnych wydań naszego komputerowego dodatku. Temat jest, wbrew pozorom, bardzo poważny i już teraz radzimy rodzicom dokładniejszą analizę gier i programów, którymi posługują się ich dzieci... II II Listonosz roku System GroupWise 4.1 otrzymał od wydawców PC Computing nagrodę dla najbardziej wartościowego produktu roku 1995 w kategorii oprogramowania obsługującego pocztę elektroniczną i organizującego pracę w małych grupach roboczych. Jak stwierdził Stewart Nelson, dyrektor generalny działu GroupWare firmy Novell, miano produktu roku jest wynikiem wprowadzenia do programu najnowszych technologii: począwszy od obsługiwania różnych platform do mechanizmu Universal In Box. Między innymi dlatego ponad pięć milionów użytkowników wybrało system GroupWise jako narzędzie umożliwiające ich wspólną pracę. System był pierwszą i wciąż pozostaje jedyną aplikacją używaną w przedsiębiorstwie do współpracy w obrębie grup roboczych, w których zostały zintegrowane: przekazywanie poczty elektronicznej, tworzenie kalendarzy osobistych i terminarzy dla grup, zarządzanie zadaniami, przekazywanie wiadomości internetowych, faksów, wiadomości z pagerów, zarządzanie wiadomościami oraz organizowanie pracy grup roboczych. Zawarty w systemie mechanizm Universal In Box umożliwia użytkownikom dostęp do informacji i wykonywanie związanych z nimi działań z jednego miejsca, co wyeliminuje konieczność łączenia informacji z oddzielnych aplikacji lub ich zbierania z kilku różnych miejsc. Dzięki swojej architekturze, zaprojektowanej pod kątem przekazywania wiadomości, system operacyjny GroupWise jest zdolny do ich natychmiastowego dostarczania i odbierania, nie zmuszając użytkowników do oczekiwania przez ustalone okresy replikacji. System GroupWise był pierwszym produktem dla sieci lokalnych, który mógł przekazywać pocztę elektroniczną poprzez wiele platform. Nadal oferuje on pełny zestaw możliwości dzięki oprogramowaniu typu klinet dla systemów Windows, Macintosh, DOS oraz siedmiu różnych wersji UNIX. Zawarty w systemie Out Box pozwala zarówno na obserwację stanu wszystkich wysyłanych wiadomości, jak i na wycofywanie wiadomości, które nie zostały odczytane przez adresatów. Użytkownicy systemu GroupWise mogą uzyskać dostęp do informacji podczas podróży za pośrednictwem pagerów, sieci bezprzewodowych, zdalnych połączeń typu klient lub dowolnych standardowych telefonów tonowych. Jarosław Kończak uii A 1 1 i commmz® A X E L COMPUTER BlUIHO HANDLOWE 80'2(D'8 CdAŃsk ul.ORztszkowrj 2 Ttl./fA* *2-54-89, teL 52-56-76 CenterteI 090-50-39-21 SALUNniliOW^ 80-247 CdAŃsk ul.DMowskieąo 4 TCI./FAX 41-49-J2 PENTIUM PCI BUS PENTIUM 75 1.159,- PENTIUM100 1.409,- PENTIUM120 1.549,- PENTIUM133 1.719,- PENTIUM 150 2.275,- PENTIUM166 2.925,- M0NIT0RYSVGA 14" MONO LR 211,-14" COLOR LR 622,-14" COLOR LR NI 647,-15" COLOR LR NI 863,- ZESTA WY KOMPUTEROWE CENY PROMOCYJNI CD ROM 4xSPEED i» A 8 i * Ł 8 H A N i> L 0 » V " D E X T O N " 80-465 CdAŃsk ul. Żwinki i WiquRy 12 Ttl./fAx 46-59-58 486 PCI 8US 486 0X4 100 AMD 810,-486 0X5 133 AMD 868,- PHÓMOĆJA CENY 9E2 PODATKU VAT {WPŁATA DYSKI TWARDE 635 M8 SEAGATE 049,- 850MB WD 1,08 GB SEAGATE 529,- 1,08 08 WD 2,14 08 SEAGATE .979,- 1,28 G8 WD 1,6 G3 WD mmpi. m «v w swoi PENTIUM 75 TRIDENT1MB PCI SEAGATE 1,08GB 487,-559,-605,-799,- INNE S3 732 IM8 PCI 83,- S3 864 1M8 PCI 180,- CD-ROM SONY 2X 122,- SHUTLE SOUND SYS. 117,- tumm W cenę zestawów wliczoNO : 486 - obud. MiNiTcwER, FDD 1.44, TrkIent 512kB, RAM 4MB PS/2,AT-BUS MULTI l/O, ktawiATuiw PENTIUM - obud. MiNilowER, FDD 1.44, i>VGA 512kB, RAM 8MB, koNn?ol.?jNTEqiw«/ANy. 8URTOWNIA W KOMPUTEROWYCH Sopot, Al. Niepodległości 799, tel./fax 50-16-80 WYPOSAŻENIE BIUR... SKANERY ??lkTiP0( t^° ^cV tel 41- 34-62 tel*/fax : 19-03-89 UL. GEN. J. Hi M-LERA 169/10 PAWILON 10-1 PIĘTRO MEBLE BIUROWE Kompleksowe wyposażenie GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA tel7fax 4143-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) tel.45-15-54 td. 61-5340 CZOŁOWY POLSKI PRODUCENT GDYNIA UL. ŁUŻYCKA 2 TEL. 21-96-01 GDAŃSK UL. KRYNICKA 1 TEL. 41-80-61 w.116 ELBLĄG UL. KRÓLEWIECKA 89 TEL. 34-87-39 Siła Twojego Sukcesu businessphone Siłą napędową przedsiębiorstwa są jego pracownicy. W naturze ludzkiej leży stałe dążenie do doskonałości i wprowadzania ulepszeń. Źródłem potęgi każdego przedsiębiorstwa jest niezawodne komunikowanie się ze światem zewnętrznym. Cyfrowy system telekomunikacyjny BussinesPhone 250 zapewnia zarówno efektywną, jak i niezawodną komunikację w najtrudniejszych zastosowaniach. Funkcje standardowe, takie jak ISDN, linie dyspozytorskie, interkom, obsługa sekretarsko-dyrektorska, komunikaty, paging oraz opcje, takie jak obsługa hotelowa, łączność bezprzewodowa, poczta gfosowa poparte szybką i sprawną obsługą serwisową, gwarantują niezawodną łączność ze światem, przynosząc wielostronne korzyści Państwa firmie. Autoryzowany dystrybutor: WWIKTELsp zoo. SYSTEMY TELEKOMUNIKACYJNE ul. Żeromskiego 36, 81-826 Sopot te!./fax (058) 51 32 41 ERICSSON 5 KOMPUTER W sprawdzone oprogramowanie dla firm sieci Novell i tANtastlc kasy i drukarki fiskalne serwis sprzętu komputerowego DRAcom A.B 81-310 Gdynia, tel./fax 21-12-05 ARTICA • AKCESORIA KOMPUTEROWE • DUŻY WYBÓR OPROGRAMOWANIA • ZESTAWY KOMPUTEROWE ADAX, OPTIMUS poszukujemy dystrybutorów Atrakcyjne warunki współpracy DETAL GDAŃSK-WRZESZCZ, UL. GRUNWALDZKA 45, TEL 46-18-27 % HURT: GDANSK-WRZESZCZ, UL i. MATEJKI 6, TEL 47-02-80, FAX47-02-86 MM ★ Gdańsk, ul. Okopowa 7 ★ tel. 0 - 90 55 66 77 ★ tel.: (58)31 00 21,31 14 14 ★ Otwarte: pon - pt. 10°°-18°° talSENTERTEŁ' Str.18 BIURO-TECHNIKA Rok założenia 1952 SPRZEDAŻ / SERWIS y RISOGRAFY wyłączny dealer Firmy ARCUS /kserokopiarki, faxy, drukarki y materiały dla poligrafii offsetowej y projektory wizyjne, rzutniki, ekrany y meble biurowe i komputerowe r1 KOMPUTERY OPTIMUS Gdańsk ul. Chmielna 8 31 30 40 GDAŃSK GDYNIA ELBLĄG SŁUPSK ul. Bałtycka 5 ul. Morska 65 ul. Św. Ducha 20 ul. 3 Maja 30 tel. 53 09 15 tel. 21 63 39 tel. 32 45 40 tel. 43 50 18 illis?!?7ika 108> profesjonalne urządzenia czyszczące 81-388 Gdynia, ul. Świętojańska 120/8 tel. 20-67-17, tel./fax 20-28-64, tlx 054135 ZAPRASZAMY DO SALONU SPRZEDAŻY! KOPIARKI I TELEFAXY DRUKARKI KOMPUTEROWE Canon autoryzowany dealer. serwis telefaxy aparaty i centrale telefoniczne Panasonic pojemność od 1/2 do 144/288 NIEZAWODNE I OSZCZĘDNE KSEROKOPIARKI autoryzowany dealer. serwis MAH ł AUTORYZOWANY DEALER BIMIT - MITA KASY FISKALNE |®*I*Lnat,on EHE ^sr Solutions sprzedaż autoryzowany serwis AUTORYZOWANY DEALER BIMIT ■ MITA KOPIARKI SPRZEDAŻ AUTORYZOWANY SERWIS ORYGINALNE MATERIAŁY GDAŃSK, UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 24 (II p) "3 462-264, 462-689 GDAŃSK, UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 24 (II p) O 462-264,462-689 TEL/F AX 313-516 320-917 CZYNNY CAŁĄ DOBĘ 29261 BIURO Nowa suknia ciyli modernizacja elewacji Zmiana biurowych koszmarków 18 marca 1996 Dziś kolejna i na jakiś czas ostatnia przebudowa, zmieniajqca oblicze wnęłrz biurowych i otoczenia budynków. Dziś pora na elewację z częściowym zagospodarowaniem placu przed budynkiem będqcym siedzibą firmy. Stan istniejący to rozległy podniszczony, żeby nie powiedzieć zdewastowny techniczno-magazyno-wy. Po przejęciu go przez znaczącą firmę w kraju, został adaptowany na cele biurowe. Po kolei wykonano następujące prace. Po pierwsze - inwentaryzację obiektu z zaznaczeniem stopnia destrukcji poszczególnych elementów obiektu. Praca ta wykazała, że aby wydatki nie okazały się prostym wyrzuceniem pieniędzy. Należało zacząć od reperacji fragmentów poszycia dachu i wszystkich skorodowanych obróbek blacharskich. Wymieniono okna, likwidując stare, stalowe pojedyncze na nowoczesne plastykowe o okuciach obwiedniowych, rozwierano-uchylne. Stare rozpadające się wrota garażowe zastąpiono lekkimi podnoszonymi, posiadającymi wieloletnie gwarancje. Stare wejście zastąpiono nowym wraz z zadasze -niem wzbogaconym o element graficzny identyfiku -jący firmę. Począwszy od dojazdu miejsca postojowego d1 ia samochodów, zastosowano zadaszenie osłaniaj ą< :e drogę prowadzącą od samochodu do wejścia głó\ v-nego, troszeczkę na wzór rozwiązań hotelowyc h. W ramach całej przebudowy na nov vo zagospodarowano plac przed budynkie: m, wyposażając go w nowe nawierzchnie na ciągach pieszych i parkingu. Dodatkom,vo parking i ciąg pieszy rozdzielono kępa .mi zieleni oraz zastosowano niższe 4- i 6-r ne-trowe lampy uliczne. Na trawniku nie opodal budynku ustawiono maszty z flagami firmowymi podświetlane halogenami. Na dachu bud) nku zastosowano pas reklamy w formie at tyki, również podświetloną halogenami, t ak że pas górny reklamy, reklama środków ai (dużych rozmiarów) na ścianie oraz fl agi są wyraźnie widoczne po zapadnięciu zmroku. Całość przedsięwzięć ilustruje rys. 2, który przedstawia ten sam obiekt co rys. 1, lecz po wielu zabiegach remonto/wo-bu-dowlanych, mających na celu zmianę oblicza tego budynku. Ilustracja ta jest kolejnym potwierdzeniem istniejących od kilku lat nmożliwości rozbudowy, przebudowy, modernizacji praktycznie wszystkich obiektów na dowolne cele. Wielkość i zakres przebudowy zależy jedynie od konieczności spełnienia wymaganych dla danej dzi ałalności warunków. Wzrost wartości estetycznych związanych z czysto praktycznym wykorzystaniem obiektu jest naider widoczny i oczywisty. Trzeba też pamiętać, że łatwiej (z wielu względów) przebudować to co już istnieje, niż zaczynać budowę od początku. Architekt Bogusław Żukowski PTC: najpierw sprawna sieć 11.03. Warszawa (PAP) - Najpierw wybudujemy sprawną sieć, a dopiero potem będziemy przyłączać do niej abonentów. W ten sposób chcemy od samego początku zapewnić przyszłym klientom wysoki poziom usług - powiedział Tadeusz Kubiak, prezes zarządu i dyrektor generalny Polskiej Telefonii Cyfrowej Sp. z o.o. - jednego z dwóch operatorów sieci GSM w Polsce. W Warszawie sieć ta będzie gotowa w IV kwartale br., a następnie będziemy ją budować w większych miastach Polski, ale czy podłączymy je jednego dnia, czy w odstępie tygodniowym jeszcze nie wiem - stwierdził Kubiak. Nic chciał jednak wymienić w jakich miastach, twierd/ąc. że są to dane chronione przed konkurencją. W dalszej kolejności PTC będzie budowała sieć wzdłuż ciągów komunikacyjnych, a ok. 80 proc. pokrycia kraju osiągnie w ciągu 3 lat. Sprawy techniczne w PTC będzie prowadził w zarządzie spółki jej udziałowiec zagraniczny DeTeMo-bil, natomiast marketingiem i zarządzaniem zajmie się US West - dodał. PTC zamierza głównie kupić stacje bazowe i centrale, natomiast sprawę aparatów abonenckich pozostawić rynkowi. I tak w sieci będziemy mogli zidentyfikować każdy aparat, więc nie ma możliwości, że abonent używać będzie aparatu bez homologacji, czy kradzionego - stwierdził Kubiak, Jego zdaniem w PTC rozważane są różne możliwości opłat dla różnych grup abonentów. Jedną z nich - dla osób, które będą często korzystały z sieci będą niskie opłaty za 1 min. rozmowy i zryczałtowana opłata miesięczna. Dla tych, którzy dzwonią sporadycznie opłata za 1 min. może być wyższa, ale opłata miesięczna niska. Opłaty będą mogły ulegać zmianie po wprowadzeniu w GSM usług dodatkowych na przykład infolinii, natychmiastowego wydruku czasu i cen za rozmowy (tzw. szybkiego bilingu) - dodał Kubiak. Wysokość inwestycji w PTC Kubiak określił na ok. 1 mld USD w ciągu 15 lat, ale jak zastrzegł może się ona zmienić o ok. 30 proc. (ram/baj) POZIOMO: 1) firma ta opatentowała kasetę magnetofonową, 5) środek zwiększający sprzedaż, 6) odcinek w skos stoku góry, PIONOWO: 1) siarczek żelaza, 2) przed IRYDĄ, 3) obraz postaci stworzony na podstawie jej działalności, 4) pokaz. Rozwiązaniem krzyżówki jest tylko hasło: 1,2,3,4,5,6. Wśród prawidłowych rozwiązań wylosujemy nagrodę ufundowaną przez firmę AXEL Computer: bon o wartości 50 zł. Termin nadsyłania rozwiązań (pod adresem redakcji!) -10 dni. Na kopercie lub karcie pocztowej niezbędny jest dopisek: „BIURO 62". (z) Krzyżówka 62 Nagrody - krzyżówka 60 Bon o wartości 50 zł wylosowała Sylwia Witoszyńska. Gdynia, ul. Partyzantów 28/31. Gratulujemy! Nagrodę prosimy odebrać w pokoju 201 B w gdańskim Domu Prasy. NOWOCZESNE BIURO * KOMPUTERY * ŁĄCZNOŚĆ _ redaguje Sławomir Bibulski TELEFAKSY • TELEFONY • CENTRALE • TELEFONY KOMÓRKOWE • coltkP • Gdańsk-Wrzeszcz, Manhattan pawilon 11 lal. 41-52-61 do 65 mm. 317 • Gdynia, VY6|a Radtkego 36/40, Hala Targowa paw, 348,t«i. 612-113 ...» Gdynia, OJ. „Chylonia", ui Gniewska 21 Panafax uf-si tei,/fex 23-16-41 29615 TEL. 374-736, 374-748 TEL./FAX 46-32-56 FAX-POL Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, p. 612 KSEROKOPIARKI FIRMY Canon * komputery * sieci * telefaksy Panasonic * Dostawa do Klienta, montaż, 3-letnia gwarancja * materiały eksploatacyjne * KONSERWACJA I PRZEGLĄD KSEROKOPIAREK ♦ KOLOROWE KSERO-USŁUGI 20559/0W309/b-k-l/28464 _ _ 80-332 Gdańsk 1 84-230 Rumia t ŁOI EL R ul. Piastowska 52 ul. Warszawska 8 tel./fax 57-01-82 tel./fax 71-04-40 * CENTRALE TELEFONICZNE - DCS - cyfrowe, ISDN, - SKP-308H, SKP-816H, SKP-36HX. * TELEFAKSY - SF-40, SF-505, SF800 z sekretarką, - SF -2800 z sekretarką. * TELEFONY BEZPRZEWODOWE - homologacja, - zsikres 500 m i 800 m, - współpraca z kilkoma słuchawkami, - łsjczność wewnętrzna, . . . - przełączanie rozmów miejskich. Autoryzowany dealer CHCESZ ZAISTNIEĆ HA RYNKU 1 Potrzebujesz więc kompleksowego opracowania komunikacji wizualnej: logo, wizytówka, papier listowy, firmowa, plakaty, afisze, bilety, kalendarze, ilustracje, tyczenie klienta, zapisuiemy n zapraszamy STUOIO ROM 81-361 Gdvnia. ul. „AUDYTOR-KOMP" s.c. R. & J. Kołodziejczyk AUTORYZOWANY PARTNER „MacroSoft" W-wa # OPROGRAMOWANIE DLA PRZEDSIĘBIORSTW • FINANSE I KSIĘGOWOŚĆ • KADRY I PŁACE • GOSPODARKA MATERIAŁOWA I FAKTUROWANIE • ŚRODKI TRWAŁE • TECHNICZNE PRZYGOTOWANIE PRODUKCJI •INNE # SPRZĘT KOMPUTEROWY • IBM, H-P, DTK # AKCESORIA KOMPUTEROWE # MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE # URZĄDZENIA FISKALNE ™ ™» uo. TEL. (058) 41 -00-01 w. 256, 260 80-264 GDAŃSK, v TEI ~....... UL. GRUNWALDZKA 139/47 Nie musisz szukać lepszego!!! #7 A Wszysłkk ceny ot tła (bez VAT) ESKAPADA ISC0M '96 ESCOM ALTfS P75 PROCESOR INTEL PENTIUM® 75 MHz, PŁYTA GŁÓWNA INTEL CHIPSET, 8 M8 RAM, HDD 850 MB, FDD 3,571,44 MB, KARTA GRAHW VGA PCI 1 MB, MULTI l/D, OBUDOWA MMI TOWER, KLAWIATURA MS WINDOWS 95, MS DOS 6.22, MS WINDOWS 3.1t PI WfW pentiurrt ESCOM ai/ATTRO P10O VE PROCESOR INTEL PENTIOM® 100 MHz, PŁYTA GŁÓWNA INTEL CHIPSET 256 K CACHf, 8 MB RAM, HDD 1GB, FDD 3,571,44 MB, KARTA GRAFIKI VGA PC11 MB - 64 BITY, MULTI 1/0, CO ROM 0R!VE 4 x SPEED, OBUDOWA MIDI TOWER, KLAWIATURA ESCOM CHERRY, MS WINDOWS 95 ESCOM STRATO PI 20 PROCESOR INTEL PENTIUM® 120MHz, ORYGINALNA PŁYTA GŁÓWNA INTEL ATLANTIS, 256 K PB CACHE, 8 MB RAM, HDD 1GB, FDD 3,571,44 MB, CD ROM DRIVE 4 x SPEED, KARTA GRAFIKI VGA PCI 1 MB - 64 BITY, CRYSTAL AUDIO 16 - BIT, MULTI WJ KLAWIATURA ESCOM CHERRY, ESCOM ARQOS Pt 33 PROCESOR INTEL PENTIUM® 133MHz, ORYGINALNA PŁYTA GŁOWNA INTEL ATLANTIS, 256 K PB CACHE, 8 MB RAM, WYMIENNY HDD 1,27 GB, FDD 3,571,44MB, CD ROM DRIVE 4 x SPEED, KARTA GRAFIKI VGA PCI 1 MB - 64 BITY, CRYSTAL AUWO 16 - BIT, MUHI l/O OBUDOWA BIG TOWER, kum -w ■ # Mg MS WINDOWS 95 Z LATA GWARANCJI NA ESCOM PC RATY BEZ ŻYRANTÓW + 3 LATA BEZPŁATNEGO SERWISU ORAZ LEASING ul. Stryjska 24,81-506 Gdynia teł. 24-44-26, teiyfax 20-61-03 SYSTEM FINANSOWO-KSIĘGOWY IY Z AKTUALNA USTAWA ORACHUNKOWOŚCI ZGODNY Z AKTUALNĄ USTAWĄ O 19197/09/309/b-k-l/29210 MEBLE BIUROWE • GABINETOWE I PRACOWNICZE • KOMPUTEROWE I KONFERENCYJNE • KRZESŁA I FOTELE OBROTOWE • TRANSPORT I MONTAŻ • BEZPŁATNA ARANŻACJA L./FAX (058) 460-116 Gdańsk, ul. Jagiellońska 13 Tel./fax (058) 53-14-15,57-15-15 Zapraszamy do współpracy architektów t projektantów wnętrz Panasonic telefony, telefaxy, centrale kable, akcesoria sprzedaż usługi ceny promocyj P.H.U VI LDA ul. Król«)wej Jadwio/i 13 Gdańsk, tel./fax 399611 :374 COMPUTER Kasy i wagi elektronie/ ne r— SALON SPRZEDAZY: GDAŃSK ul. Kościuszki 5 tel./fax 058/ 41 23 04 ESCOM PARTNER ESCOM PERIPHERALS • OBSŁUGA AUTORYZOWANYCH PARTNERÓW • DYSTRYBUCJA PODZESPOŁÓW KOMPUTEROWYCH tel./fax jak do salonu sprzedaży 2449, KASY I DRUKARKI FISKALNE \yĄ * ii Opakowania HDPF, folia PE, rolki do to.s sklepowych OTflWA IM TELEFON ATN ELKTMfllCS tel./fax 061/ 172 299, 172 606, 172 867, 172 927. PROGRAMY . Księgowość, Kosztorys, Fakturowanie-Windows, , [ Magazyn-Windows, Placc, Środki Trwałe, Kalkulacja Cen, ' I Iurt Leków, Hurt Paliw, Apteka rpenta. PENTA Sp Sopot, ul.L ________ tei/fa.x 51-31-9] w.26 . tel.50-14-7- " OPROGRAMOWANIE Kosztorys Płace / Środki Trwale Materiałówka Sprzedaż Księga P. i R. Kasa i inne... 80-239 GDAŃSK Misze wskiego 17 tel. 41-64-09 41-57-66 tel./fax 41-79-26 "Ul O £ o Sieci N0YELL 4>* Zapraszamy |J| no pokazy programów ■■■ JM tz GOBI BEZPIECZNIE KASY PANCERNE SEJFY OGNIOODPORNE KASETY KAS/ERSKfE SEJFY DOMOWE SZAFY AKTOWE, BHP SZAFY KARTOTEKOWE 0* REGAŁY MAGAZYNOWE ■ 80-342 Gdańsk, ul. Jelitkowska 9 tel. 53-21-25,53-24-64 Gdańsk, ul. Kościuszki 6 tel. 41-46-54 w. 8 18 marca 1996 Żądza władzy? Str. 19 ■: x y: K M Popularność footballu zderzyła się z popularnością gier na PC FIFA SOCCER '96 Niemiecka modelka Petra prezentuje krzesło wykonane ze „zszytych" razem pasków żelaza. Mebel, zatytułowany „Żądza", projektu holenderskiego artysty Phierry Van Raay, został pokazany na spotkaniu poprzedzającym otwarcie 48 Międzynarodowych Targów Rzemiosła, które wczoraj zakończyły się w Monachium . Ciekawe, który dyrektor chciałby w swoim gabinecie rządzić na „Żądzy"? Fot. Peter Kneffel Zarówno na przedmieściach wielkich europejskich metropolii, jak i południowoamerykańskich slumsach, grupy chłopców marzących o wielkiej piłkarskiej karierze wytężają swe młodzieńcze siły kopiąc piłkę i naśladując swych wielkich idoli. Niestety, niewielu z nich jest dane osiągnąć sukces. I dlatego właśnie ta olbrzymia, sfrustrowana i rozgoryczona masa chłopców wymyśliła komputery, a niedługo potem gry komputerowe symulujące sportowe rozgrywki. FIFA '96 Soccer to wspaniała zabawa, doskonała symulacja i niezastąpiony pocieszyciel wszystkich nie odkrytych talentów. EA Sports to wydzielony zespół Electronic Arts usilnie pracujący nad różnego typu grami sportowymi. Ich produkty cieszą się nieustającym powodzeniem, a najnowsza symulacja rozgrywek piłkarskich zapowiada się jako kolejny szlagier i to nie tylko w skali dokonań EA. W FEFA 96 położono wyjątkowy nacisk na wytworzenie u odbiorcy odpowiednio gorącego i dopingującego do wysiłku nastroju. Pierwszą rzeczą, która atakuje nasze zmysły jest świetna muzyka oraz cała masa efektów dźwiękowych doskonałej jakości, które w połączeniu z tym co oglądamy, tworzą porywającą i bardzo charakterystyczną dla tego sportu mieszankę. W tym produkcie, jak w niewielu innych sportowych rodzynkach, w jednej chwili dociera do nas i obraz i dźwięk. System sterowania zawodnikami, ich doboru i sposobu wykorzystania jest tak imponujący, rozbudowany i intuicyjny, że możemy w wybra- nym momencie niemal wytargać jakiegoś gamonia za uszy, czy przyjaźnie poklepać po policzku nagradzając za dobre zagranie. Aby to jednak uczynić, należy najpierw uruchomić program, obejrzeć wspaniałe intro, wybrać warianty gry i skonfigurować ją stosownie do naszego nastroju. W FIFA '96 Soccer kopanie piłki może być realizowane na wiele sposobów. Z drużynami przeciwników możemy spotykać się w zwykłym turnieju, turnieju rozgrywanym w systemie pucharowym, lidze mistrzów składającej się z wyselekcjonowanych wcześniej zespołów, ale także mamy możliwość spotkania towarzyskiego pomiędzy dwoma, dowolnie wybranymi reprezentacjami. Doskonałą opcją, niezwykle pomocną w opanowaniu piłkarskiego rzemiosła, jest trening pozwalający na zapoznanie się i przećwiczenie wszystkich dostępnych manewrów i kombinacji ruchów. Standardem w tego rodzaju grach jest wyznaczenie czasu trwania meczu, poziomu trudności, czy kondycji w jakiej znajduje się nawierzchnia boiska. Istnieje tu także możliwość dokonania wyboru pomiędzy stylem gry (typowo zręcznościowy lub taktyczno - decyzyjny gwarantujący bardziej realistyczne przedstawienie toczonego pojedynku), dostępnością fauli, pułapek ofsajdowych, czy czerwonych kartek. Jako że o poziomie drużyny decyduje poziom poszczególnych graczy, warto zauważyć, iż istnieje olbrzymi bo liczący aż siedemnaście kategorii system oceny wartości piłkarzy. Grając w FIFA '96 Soccer ma się poczucie profesjonalizmu wykonania. I to występującego na każdym etapie gry niezależnie od wybranego wariantu, czy stylu w jakim chcemy rozegrać nawet najbardziej nieprawdopodobny mecz. Także od strony technicznych możliwości FIFA '96 staje na wysokości zadania. Nie wspominając wiele o oszczędzającej miejsce na dysku instalacji, dobrej szybkości działania gry na komputerach średniej klasy i możliwościach wykorzystania trybu SVGA, należy z zadowoleniem potwierdzić istnienie opcji pozwalającej na grę dwóch graczy przez modem lub za pomocą kabla. Jest to zauważalna, bardzo pozytywna tendencja którą stosują praktycznie wszystkie liczące się na rynku firmy wydające gry. Piotr Zieliński Tytuł: FIFA '96 SOCCER Producent: ELECTRONICS ARTS Wymagania: 486DX/66,8MB RAM, CD-ROM 2X Firma UNIFLEKS serdecznie zaprasza do udziału w pokazie promocyjnym PROFESJONALNE SYSTEMY PROJEKCYJNE FIRMY PROXIMA w POLSCE wideoprojektory panele LCD system wskaźnikowy CYCLOPS 19 marzec 1996, godz. 10.00-15.00 GDAŃSK, ul. Rajska 6 (Bud. NOT, Sala Klubowa, I p.) UNIFLEX 80-364 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 4A tel./fax (0-58) 53 12 71, 53 25 41 w. 309 FAXY TELEFONY Panasonic WYPOSAŻ!- -BANKÓW I URZĘDÓW WALOR Sp.zo.o. 31-99-43 GDAŃSK ul. CHMIELNA 74/76 m ATEMOR drukarki*Monitory* Zaopatrzenie FIRM GDYNIA 8.00 - 16.00 ul. Łużycka 10, tel. 242608 tel. 242658, fax 220897 INTERNET Biuro Usług ffffcPrf C^CTri Informatycznych I CL łączność ze światem INTERNETU za przystępną cenę ____ Firma SOFTEL oferuje pełen dostęp do sieci ——------modem (0-58) 45 40 30 \N \ Gdańsk tel/fax (0-58) 45 40 29 \ Elbląg tel. (0-55) 35 39 76 NA J e -mail: info@softel.gda.pl Uaswia* UŻYWANE - GWARANCJE RATY - LEASING OKS - autoryzowany dealer firmy TOSHIBA SALON SPRZEDAŻY: SOPOT, 3 Maja 6, tel. 51-51-12 HURT-DETAL, GDAŃSK-OLIWA, SUBISŁAWA 13 tel. 52-48-36, 52-15-81 ifl629/o&24&/3oi3<> TRAWERS OPROGRAMOWANIE DLA PRZEDSIĘBIORSTW • KSIĘGOWOŚĆ • FAKTUROWANIE • MAGAZYN • ZAKUPY > ZAMÓWIENIA • NALEŻNOŚCI > ZOBOWIĄZANIA • ŚRODKI TRWAŁE • IMP0RT/£XP0RT • ANALIZY W.3.0 CENTRUM OPROGRAMOWANIA T#*S 81-359 GDYNIA, UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 3-7 TEL./FAX 0-58/20-81-59, 21-80-21 w. 286 AUR\NOX 80-320 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 540 tel./fax (0-58) 52-23-18 tel. (0-58) 52-50-41 w. 251, 260 4IEBLE DLA TWOJEGO BIURA NAJWIĘKSZA OFERTA, UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWAŃ, BEZPŁATNY TRANSPORT MONTAŻ (na życzenie). OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII COMPUTER SYSTEMS ZEUS Computer Systems ul. Sobieskiego 7,Gdańsk tel. (48-58) 47 19 27 47 18 94 47 22 27 45 44 22 fax (48-58) 53 28 37 iRaty - Leasingi KOMPUTERY PC Najwyzsza ja koso i N oj niższe ceny PENTIUM, 586, 486 już od 690 zł !!!!!!!! PENTIUM PRO 200i JUŻ W SPRZEDAŻY' NOTEBOOKI ARISTO - najlepsze na polskim rynku, już z PENTIUM 120 TANIO !!!! OPROGRAMOWANIE systemowe' * dla małych i dużych firm (fk, magazyn) * multimedialne gry encyklopedie, itp. SIECI KOMPUTEROWE [projekt, instalacje, oprogramowanie) DRUKARKI !OKI najtaniej HP, COPIOn Epson, Panasonic MULTIMEDIA SKANERY i U max, Artec, HP_ fArchiwizacja ^nych, zdjęcia slajdyl MODERNIZACJE MM za przyłączenie do sieci Od 1 marca taniej! Przyłączenie telefonu komórkowego do sieci CENTERTEL kosztuje teraz 150 $* mniej. Zadzwoń, zapytaj szczegóły pod numerem: D 0-90 234567 ul. Podolska i i |AOilO| MEBLE BIUROWE Gdynia, ul. Śląska 35/37, budynek B. tel./fax 2119 04 flPfo / P Jm A 3 Kup telefon komórkowy i przyłącz się do sieci CENTERTEL. Od 1 marca znacznie taniej! * W/g kursu dnia NBP SENTERTH' Ten telefon zarabia na siebie W" m m<* w 8 w m »*** O :«» m PolCard ViSA DinersCłub International \ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 18 marca 1996 w dniach od 1 marca do 6 kwietnia wiosenne okazje. , po atrakcyjnej cenie. - odrobinę lub bardzo. SWARZĘDZ SA Twoje naturalne otoczenie zapraszamy do naszych salonów firmowych: • SOPOT, ul. Powstańców Warszawy 2/6, tel. 510-721 • GDYNIA, ul. Jana z Kolna 36, tel. 200-452 i Ul fameg Meble gięte dla sklepów meblowych ceny fabryczne Hurtownia Fabryczna 83-000 Pruszcz Gd, ul. Przemysłowa 3, tel. 83-20-95, fax 039-12-47-51 GDAŃSK, Beniowskiego 5 DtPOZYCJE 1. WTC-EXP0, GDYNIA, Wendy 7/9 2. Centrum Targowe-stoisko 35 r '-"s GDYNIA ul. Polska 24 tel. 21 53 22 telJFax 21 52 99 Hurtownia Fabryczna 83-000 Pruszcz Gd, ul. Przemysłowa 3, tel. 83-20-95, fax 039-12-47-51 GDAŃSK, Beniowskiego 5 OBUWIE ■ Reprezentujemy producentów obuwia z Polski, Tajwanu, Koreii i Anglii, - Duża część naszej oferty wiosenno-letniej jest niedostępna winnych firmach na terenie Północnej Polski, ■ Wzory oparte są o najnowsze tendencje mody. Ha Państwo życzenie nasi przedstawiciele błyskawicznie dotrą do Was prezentując aktualną ofertę. TATRY. Hurtownia Obuwia, Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 78, tel. (058) 410222,411065. 2994 ^ HURTOWNIA MEBLE WYPOCZYNKOM 80-369 Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 4 (magazyn na miejscu), tel. 53-24-18 OFERUJE; 1 A & A W K \ czynna od pon. do piątku 9.00-16.00 463191 Inni już nas docenili! A Ty ? Jesteśmy laureatem III edycji konkursu "Teraz Polska". Dwukrotnie zdobyliśmy Złote Medale Międzynarodowych Targów Poznańskich. Odznaczono nas Srebrnym i Złotym Asem. Czytelnicy Gazety Poznańskiej przyznali nam tytuł "Dobre bo Polskie". Tm wszystkie nagrody zdobył Unimor w ciągu dwóch lat, itajęc się tym samym najbardziej utytułowanym producentem telewizorów w Polsce !!! OFERUJEMY ODBIORNIKI 17", 21", 25", 28" i 33" fi f „ .yjj/y UNIIMM3R DZIAŁ SPRZEDAŻY, TEL. (058) 375-271, FAX (058) 375-509 '' Zakładając firmę miałem niewiele, ale teraz mam znacznie więcej. Każdy może mieć więcej. Każdy może mieć to, czego potrzebuje żeby rozwinąć niczym nieograniczoną działalność. Leasing TFL umożliwia # ^ nabycie maszyn i urządzeń, samochodów ciężarowych, komputerów, telefonów. Leasing TFL to indywidualne rozwiązania w oparciu o potrzeby Klienta, szeroka oferta przedmiotów leasingu, profesjonalna obsługa. Towarzystwo Finansowo Leasingowe INFOLINIA O - 800 - 67 - 666 GDAŃSK ul. Wały Piastowskie 1, tel. (058) 37 47 06, 37 44 63, fax 37 43 19 „ ,q 03.19^6 SSfc-1" ' ♦ 9°spoda . mater\aW » . spfT&1 \nnsumPcViną narz^a & w. i «e°5B'' L»ońa • d pneK • ^ \ane cerami w—TiiSSS T!------------------ _ Gdańsk, tel./fax 31-80-62, 46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210, 215,218, fax w. 213,214 w pon. wgodz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.20-04-79 wgodz. 8. 00-16.00; Sopot, tej-51-54-55 wgodZ- 8.00-1600; MMMlmr 99 All(rvn BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 wgodz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 A 18 marca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard DinersChib tnfernatnnai Stosownie do obowiązku wynikającego z treści I art. 286 Kodeksu Handlowego Zarządu Spółki z o.o. 1 „Prasa Bałtycka" (dawniej „Prasa Gdańska") jako | Spółki przejmującej, ogłasza zamiar złączenia j majątków spółek połączonych tj. „Prasy I Gdańskiej" sp. z o.o., „Prasy Bałtyckiej" sp. z o.o. 1 i „Prasy Wybrzeża" sp. z o.o. WTC "EKPO" GDYNIA, I.P.H. w Gdyni zapraszają na WSPÓŁPRACA GOSPODARCZA Z OBWODEM KALININGRADZKIM W NOWYCH WARUNKACH PRAWNYCH MIEJSCE SPOTKANIA: 22 marca, a. 10.00, WTC"EXPO" GDYNIA, ul. Wendy 7/9, sala 204 Koszt uczestnictwa 30 zł. Zgłoszenia AL-JAB Ltd., WTC "EXPO", tel. 286-147, tel./fax 286-145 Możliwość nawiązania bezpośrednich kontaktów handlowych. 30221 PIERWSZY KURS 23 MARCA 1996 z Gdańska przez Gdynię, Słupsk, Koszalin, Szczecin oferuje & Nasze wieloletnie doświadczenie w przewozie pasażerów na liniach międzynarodowych gwarantują bezpieczną i komfortową podróż. Szczegółowe informacje oraz sprzedaż biletów prowadzą biura Mak-Tourist w: Gdańsku, ul. Wały Piastowskie 1, tel. 058/46 24 31, Bydgoszczy, ul. Pomorska ta, tel. 052/221418 oraz sieć biur turystycznych na terenie północnej Polski. Już dzisiaj wstąp do najbliższego biura podróży i wygraj „Podróż do Londynu za darmo"! Zapraszamy do korzystania z naszych usług!_ TELEWIZORY NOWE HURT ta TV SONY TV PHILIPS TV SHARP TVLEXUS TVLEXUS LTVLEXUS nTVLEXUS TVLEXUS „ TVLEXUS a TVCLATRONIC 14"T g TV CLATRONIC 2l"T> P TV RFfOR ?l"Tu £ VIDEO AKAI 2 głowice i 4 głowice > WIEŻE PHILIPS 1 SONY , CENY Z GWARANCJĄ OGÓLNOPOLSKĄ f J łUIIIIHlW Gdańsk Brzeźno, Chodkiewicza 2A jf 1 Tel. 434545,435888, Pon.-Pl,10rl8, Sob. 10-141| kże DETAL (raty) 21" "ht 1285 ń W 21"Txt 980 ń I 21'Txt Ster.otyg. 1185 zł I 14" 540211 14" Ta 580 zł I 20"Txt 705 zł I 760ri I 1220 zi I 14102) I 585 zl I 775 2ł E 715 zł I KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE SKLEPÓW TRAPEZ &INK0P GDAŃSK ORUNIA, NOWINY 12, tel. 39-41-52 KASY FISKALNE - WRZESZCZ, MISZEWSKIEGO 12, tel. 41-00-76 w. 41 Inter * mg SKUP ZŁOMU PŁACIMY NAJWYŻSZE CENY W TRÓJMIEŚCIE Kupimy każdą ilość złomu stalowego: - KAROSERIE, BLACHY N-1, N-2 - N-5, N-7, W-1, W-2 - wióry stalowe CENY DO UZGODNIENIA PŁATNOŚĆ NATYCHMIASTOWA Gdańsk-Orunia, ul. Jedności Robotniczej 3/11 (wjazd przez skład opałowy NORDOM) teL prosie INTER-MG 39-00-51 43-71-26 do 27 39-03-33 w. 32 2976i Zarząd Gminy Szemud ul. Kartuska 13,84-217 Szemud tel. 76-11-90, fax 76-11-13 ogłasza przetarg nieograniczony na zakończenie I etapu budowy Szkoły Podstawowej w Szemudzie. Zakres rzeczowy zadania: Wykonanie robót ogólnobudowlanych wykończeniowych /posadzki, stolarka okienna i drzwiowa, tynki wewn. i zewn., roboty malarskie, inst. wewn. i zewn. Pow. użytkowa 780,0 m kw., kubatura 4700,0 m sześć. Termin realizacji 2.05.1996 -10.08.1996. Wadium w wys. 8000 zł należy wnosić w kasie Urzędu Gminy Szemud 22.04.1996 do godz. 9.30. Specyfikację istotnych warunków zamówienia /cena 6,-/ można odbierać osobiście lub za zaliczeniem pocztowym w siedzibie zamawiającego, pok. nr 4. Termin składania ofert upływa 19.04.1996 o godz. 9.30. Otwarcie ofert nastąpi 22.04.1996 o godz. 10.00 10222 w bud. "B" Urzędu Gminy Szemud. sPf2fM TWOJ DOM W NASZYCH RĘKACH BUDUJ NOWOCZEŚNIE BOAZERIE ELEWACYJNE I WEWNĘTRZNE PCV panele podłogowe- TWARDSZE OD DREWNA, CIEPLEJSZE OD POSADZKI, NATURALNE ŁADNE I TANIE boazerie paździerzowe - DUŻY WYBÓR KOLORÓW, NISKIE CENY obrzeża profile i listwy pcv elewacje amerykańskie siding OFEROWANE PRZEZ NAS MATERIAŁY ZNAJDUJĄ WSZECHSTRONNE ZASTOSOWANIE -SĄ PROSTE W MONTAŻU NAWET DLA AMATORÓW! BE^iS WEJHEROWO, UL. GDAŃSKA 11 CZYNNE: PON.-PIĄTEK 9-17 SOBOTA 9-13 tri. 612528 464400 ttłJfa 464401 DROZAPOL - PROFIL Bydgoszcz, ui. Glinki 144, (najniższe ceny) PROFILE ZAMKNIĘTE 0 F E I T A 20x20x2 ad 1900,00 iW 25x25x2 id 1680,0041 30x30x2 Ml 1680,00 30x30x3 ri 1600,00 d/t 40x40x2-2,5 * 1334,00 iM 40x40x3 od 1270,00 jM 50x50x2-2,5 Ml 1320,0041 od 1256,00 od 1764,00 dl od 1680,00*1 od 1680,00 41 40x20x3 od 1600,0041 50x30x2-2,5 od 1334,00 iW 50x30x3 od 1270,00(tt 60x40x2-2,5 od 1320,0041 60x40x3 od 1256,00 4t 40x20x2 "ORBIS" S.A. Oddział Hotel "Gdynia" w Gdyni zawiadamia, że w związku z pracami remontowo-konserwacyjnymi obiekt będzie wyłączony z eksploatacji w dniach: od 24.03.1996 r., godz. 12.00 do 25.03.1996 r., godz. 14.00. SZAFY, GARDEROBY, WNĘKI RUCHOME ŚCIANY DZIELĄCE Z DRZWIAMI SUWANYMI WIM } 88 1 kaumplus lucci „ALUDOR" sc Pruszcz Gd., ul. Podmiejska 5 1 tel. 82-20-33 1 EXPOZYCJE 1.WTC-EXPO GDYNIA, ul. Wendy 7/9 tel. (0-58) 28-62-04 2. CENTRUM TARGOWE-stoisko 35 1 GDAŃSK, Beniowskiego 5 tel. (0-58) 52-00-71 do 76 w. 2292 1 3. SALON DRZWI "ST0REM" GD.-WRZESZCZ, Partyzantów 27 A 4. SKLEP MEBLOWY'B0VA" ; r f GDAŃSK, Chmielna 74/76 5. SKLEP METALOWO-SANITARNY | GDAŃSK, Pilotów 3 rraum^tell, n {drzwi przesuwane |l 29500 1 mmmmi TRANSFORMATORY ENERGETYCZNE sprawne technicznie Łódź, tel. 74-06-09, 73-08-77, 86-58-70; fax 74-06-09 GWARANTOWANA NATYCHMIASTOWA PŁATNOŚĆ PRZY ODBIORZE <§§£> Polska Setet - Poiska Sp. z o.o. j.v. 61-005 POZNA*, ul. Główna 10, tei7fe*78 098«>?8 031S Oddz. PRUSZCZ ODA&SKI. «3. Grumratdzka 62, 83-000 Pruszcz Gdański. telVfax (0 58) 82 33 76 WÓZKI PODNOŚNIKOWE Udźwig: 630. 800. 1000 kg Wysokość podnoszenia: 1600 mm RĘCZNE HXK)- 3000 kg ; i 600 - .1X00 mm Z AKUMULATOROWYM NAPĘDEM JAZDY t PODNOSZENIA 630, i 000 Kg ■■ ■ 1600 •• 3000 mm Vd/ '-f 630,5000 kg 1600 ■■ :«KXi inni Z AKUMULATOROWYM I SIECIOWYM NAPĘDEM PODNOSZENIA Czy na pewno potrzebujesz wózka widłowego?! OLIMPIJS KURIE m Ogólnoświatowy Sponsor Olimpijski OOO pierwszy raz w historii, jest jednym z dziesięciu głównych sponsorów igrzysk olimpijskich. to zaszczytne miejsce wśród liderów światowego biznesu zdobyliśmy dzięki zbudowaniu najsprawniejszego systemu przesyłek kurierskich na świecie. dokonaliśmy tego wiernie trzymając się zasad symbolizujących ruch olimpijski: wytrwałej pracy, zaangażowaniu, dążeniu do perfekcji oraz uczciwemu i twardemu współzawodnictwu. UPS dla nas liczy się Twój sukces GDAŃSK........TEL./FAX; (0-58) 20 25 97 / 21 65 11 ELBLĄG............................TEL. (0-50) 32 57 57 w. 46 ...................................................................................... Proszę o cennik i cennik i szczegółowe informacje it usług oferowanych przez: UPS Nazwa i adres firmy: Tel./Fax: Kupon wyślij na adres: United Parcel Service 02-148 WARSZAWA, ul. 17 Stycznia 32 Paw. F6 Q Zespół Elektrociepłowni Gdańsk SA. w Gdańsku, ul. Swojska 9 ogłasza przetarg nieograniczony na: dostawę rurociągów, armatury, zawieszeń i napędów armatury instalacji rurociągów pary świeżej (ok. 34,0 ton) dla modernizowanego bloku nr 2 w Elektrociepłowni Gdańsk II w Gdańsku, ul. Wiślna 6/16. Parametry pary świeżej: P^j =14,5 MPa; t0^j = 540°C. w terminach: - rozpoczęcie: bezpośrednio po rozstrzygnięciu przetargu -zakończenie: 10.01.1997 r. Szczegółowy zakres dostawy określony jest w materiałach przetargowych. Składane oferty (wyłącznie w języku polskim) winny odpowiadać szczegółowym warunkom przetargu określonym w materiałach przetargowych, które można otrzymać w budynku Pionu Technicznego ZEcG SA w Gdańsku, ul. Swojska 15, pokój nr 10 (tel. 0-58 47-44-17) bezpośrednio po ukazaniu się ogłoszenia. Wpłatę za ww. materiały w kwocie 200,00 zł+VAT (22%) należy dokonać pod ww. adresem w godz. 7.00-8.30 i 11.00-14.00. Kwota ta stanowi koszt materiałów przetargowych i nie podlega zwrotowi. Oferty należy składać w Sekretariacie Pionu Technicznego w Gdańsku, ul. Swojska 15 do dnia 10.04.1996 r. do godz. 13.00. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10 000,00 zl przelewem na konto nr 301817-967-189-112 w Banku Gdańskim SA IV O/Gdańsk. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 11.04.1996 r. o godz. 12.00 w Sali Konferencyjnej Pionu Technicznego w Gdańsku, ul. Swojska 15, a ogłoszenie wyniku przetargu nastąpi w terminie podanym w części jawnej posiedzenia komisji przetargowej. Zespół Elektrociepłowni Gdańsk SA zastrzega sobie prawo do swobodnego wyboru oferty oraz uznania, że przetarg nie dal rezultatu bez podania przyczyn. Prawa" PRIMERA SILNIKI 16V MFI DOHC: 1.6i, 2.0I PODUSZKA POWIETRZNA, ABS, KLIMATYZACJA PLUS HISZPAŃSKIE SŁONCE Kupując NISSANA PRIMERĘ od 1.02.96 do 31.03.96 bierzesz udział w losowaniu dwóch dwuosobowych, siedmiodniowych wycieczek do Hiszpanii. W programie zwiedzanie fabryki Nissana. Losowanie nagród w maju 1996r. ZAMÓW NISSANA !§! p| NISSAN-TELEGAZETASTR. 269 PEŁNE UBEZPIECZENIE W CENIE SAMOCHODU PKO BP NOWOCZESNE FINANSOWANIE ZAKUPU ROZŁOŻONE NA LATA. AUTO GDAŃSK Mariusz Michniewicz 80-180 GDAŃSK ul. Piekarnicza 6 tel./fax (58) 32 03 52 CENTER- MOT Stanisław Ciągło 81-861 SOPOT Al. Niepodległości 881 tel./fax (58) 51 45 41 EDMUND LEWANCZYK 81-361 GDYNIA ul. Władysława IV 30 tel. (58) 21 63 56, 21 90 33 fax (58) 29 71 42 STANISŁAW MALINOWSKI 83-200 STAROGARD GDAŃSKI ul. Zblewska 20 tel.(69)297 78 fax (69) 297 79 7aboaC7AUV A/l UAC7V/*U oiiiD /wnc7cu. Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141,pon.-pt. 8.00-16.00; E/b/ąg, Łączności3, pon.-pt. 8.00-16.00; LMnfkOLHml UU NAdcTbn BlUn UUŁUOŁCN. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk/, Sambora 3/5, pon.-pt. 8.00-16.00 Str. 22 18 marca 1996 TV TV TV T V 6.00 7.45 8.00 8.30 9.00 9.10 9.25 9.30 9.55 10.05 10.50 11.00 11.30 12.00 12.10 12.15 12.45 12.55 13.40 14.10 14.15 14.50 15.00 15.30 Kawa czy herbata? V. I. P. - rozmowa Jedynki „Moda na sukces" [201] Jadą, idą dzieci drogą - teleturniej dla dzieci Wiadomości Mama i ja Gimnastyka dla przedszkolaków Domowe przedszkole Porozmawiajmy o dzieciach „Doktor Quinn" /64/ - serial Muzyczna Jedynka Przyjemne z pożytecznym nasze państwo - nasi ludzie Wiadomości Agrobiznes Moja firma To jest historia ! ,3ezlitosna kamera" „Za horyzontem" - film dok. prod. polskiej /o parafii katolickiej w Kazachstanie/ Siła tradycji - opowiada Szymon Kobyliński „Wojna na śmiech i życie" Czy wiesz, że. Encyklopedia II wojny światowej - Zuków Tajna historia ZSRR - Ko- mintern Program dnia Czad komando „Moda na sukces" /201/ 16.00 16.25 16.50 17.00 17.20 18.10 18.35 19.00 19.30 Dla młodych widzów: Luz Dla dzieci Król zwierząt Kalendarium XX wieku Teleexpress Forum 0-70005011 opcja nr 1,0-70005012 opcja nr 2 „Murphy Brown" [54] Program jubileuszowy - Bikiniarze, zetempowcy, chuligani i bigbitowcy Wieczorynka Wiadomości 20.10 Teatr Telewizji Max Frisch „Rip van Winkle" - reż. Janusz Kijowski, wyk. Janusz Gajos, Edward Żentara, 21.40 Puls dnia 21.55 Tydzień Prezydenta 22.05 Emigrant - film dok. 22.40 MdM, czyli Mann do Materny, Materna do Manna 23.05 Wiadomości 23.20 Gliny 23.40 Mistrzowie kina „Czarny Piotruś" - film fab. prod. czeskiej /1963 r. / 1.05 Przeboje Bogusława Kaczyńskiego 2.05 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport-telegram 7.15 Poranny magazyn Dwójki w tym Dziennik krajowy oraz Gość poranny 7.50 Akademia zdrowia „Dwójki" - audiotele 0-70055666 8.00 Panorama 8.10 Dzieńdobry tu Gdańsk ' 8.30 „Zdrówko" [12/29] - serial komediowy prod. USA 9.00 Świat kobiet - magazyn 9.30 „Nasza wielka rodzina" [18/26] -serialdok. 10.00 Krzyżówka 13 - latków 10.25 Familiada -/powt. / 10.50 Multihobby 11.20 Wspólnota w kulturze - Ojciec Józef Jarzębowski 12.00 Biografie: „Herman Me-lville - Przeklęty w raju" [1/2] - film dok. prod. 12.40 Wzrokiem na koniec świata 13.00 Panorama 13.20 „Szampański Charlie" [2/4] - serial prod. USA 14.10 Clipol 14.40 Muzyczne nowości Dwójki 14.55 Powitanie 15.00 „Reboot" [13 - ost. ] 15.25 Akademia zdrowia Dwójki 15.35 Apetyt na zdrowie 16.00 Magazyn militarny 16.30 Magazyn piłkarski - Gol 17.00 „Dwa Izraele - podzielony naród" - film dok. 17.45 Gość Dwójki - Kathleen Battle 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.05 Kolo fortuny - teleturniej 19.30 Krzyżówka 13 - latków 20.00 ,Zdrówko" [12/22] - serial komediowy prod. USA 20.30 Auto 20.50 Podatki od 21% - 45% - Zwykły szary człowiek 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 „Na bezdrożach szczęścia" [4/6] - serial 22.30 Ogród sztuk - Kabała 23.05 Maraton trzeźwości - O uśmiech dziecka 23.35 Wołanie o pomoc 0.05 Panorama 0.10 Spotkanie z WOSPR dyryguje Jan Krenz 1.10 Zakończenie 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski Serwis Informacyjny 8.40 Studio zgrabnej sylwetki ode. 21 8.50 Studio "Trójki" 8.55 Marceli szpak dziwi się światu - film dla dzieci 9.05.0 czym szumią wierzby (8) - serial (powt.) 9.30 Poradnik domowy 10.00 Artystyczny Gość Tygodnia (powt.) 10.10 Cóż za straszny strach - film fab. prod. USA, 10.55 „czerwony karzeł", ode. 5 11.30 Taki jest człowiek, ode. 10 - „Powrót ze świata jasności" - serial dok. (powt.) 11.55 Partnerzy - dramat sensacyjny prod. kanad, (powt.) 13.30 Akademia dowcipów 13.40 „Czwarty płotek" - ang. film przyrod. (powt.) 14.10 „W małym domku" (doc. 5) - serial 14.35 „W małym domku" ode. 6 15.00 Panorama 15.10 Mr Bogus, ode. 6 - serial 15.35 Król Artur i Rycerze Okrągłego Stołu, ode. 23 16.00 Miód i pszczoły - ode. 148 16.25 Migawki z Ameryki, ode. 7 16.50 Trzy po trzy - quiz 17.00 Teleexpress 17.15 Niebezpieczna, ode. 20 18.00 Studio Trójki 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.00 Gdański Dywanik - prog. Marka Ponikowskiego 19.30 Rytmy przyrody, ode. 20 20.00 „Łódź ratunkowa", ode. 1 - „Niespokojne wody" -ang. serial fabularny 20.50 Poza rok 2000, ode. 19 21.40 Studio Trójki 21.50 Panorama 22.05 Leksykon Katolicki 22.15 Namiętność - serial fabularny, ode. 38 23.00 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków 23.20 „Heartbeat", ode. 10 (ost.) - serial krym. 0.15 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 9.00 Wiadomości 9.10 Program dnia 9.15 Krzyżówka szczęścia - teleturniej (powt.) 9.45 Bajki pana Bałagana - film dla dzieci (powt.) 10.15 Radio Romans ode. 9 /32/ Debiut - serial prod. polskiej, reż. Ireneusz Engler /napisy w języku angielskim/ (powt.) 10.45 Blok programów edukacyjnych 12.00 Wiadomości 12.10 Program dnia 12.15 POLONICA: Rok spokojnego słońca - film fab. prod. polskiej, /1985 r. , 105, J 14.10 Auto - Moto - Klub - magazyn sportów motorowych (powt.) 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Powitanie, program dnia 15.00 Panorama 15.20 Filmy z Niepokalanowa - Są od zawsze 15.50 „Zbłąkana królewna cz. 2 - program Jadwigi Nowakowskiej o Annie Wa-zównie 16.15 Gość TV Polonia 16.25 Źródła - muzyka rodzima ode. pt. „Ogień" 17.00 Teleexpress 17.15 Ciuchcia 17.45 Krzyżówka szczęścia 18.15 Janosik ode. 11 /13/Trudna miłość - serial prod. polskiej 19.00 Mieszkamy w Polsce 19.20 Dobranocka: Jeż Kleofas 19.30 Wiadomości 20.00 Sportowy tydzień 20.20 Czas dla Ciebie - Edyta Olszówka 20.40 Spojrzenia na Polskę 21.00 Panorama 2130 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: Dwaj panowie N. - film fab. prod. polskiej, /1962 r., 23.10 Program na wtorek 23.15 „Ballady z końca wieku" 23.30 Okruchy z ulicy Żelaznej i okolic - film dok. 0.00 „Mazurki z Atmy gra Ewa Osińska" - film dok. 0.30 Panorama 0.55 Zakończenie programu POŁ S AT 7.00 Halogramy 7.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 7.30 Kalambury 8.00 Czarodziejka z księżyca, ode. 35 - serial 8.20 Klub Lady Fitness 8.30 Grace w opałach, ode. 61- serial 9.00 Charlie Grace, ode. 1/9 -seeial 10.00 Za wszelką cenę, ode. 109/110 11.00 Disco Polo Live 12.00 Dyżurny satyryk kraju 12.30 Reportaż 13.00 Jesteśmy - magazyn redakcji programów religijnych 13.30 Tylko dla dam 14.00 Oskar 14.30 Kuba zaprasza 15.00 Halogramy 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 Historie biblijne, cz. 2 16.00 Informacje 16.15 Czas na naturę - magazyn mdycyny naturalnej 16.45 Alf, ode. 15 17.15 Kalambury 17.45 Webster, ode. 81 - serial 18.15 Pomoc domowa, ode. 11 18.45 Prawo Burke'a - ode. 24 - serial 19.40 Losowania Lotto 19.50 Informacje 20.05 Film na telefon - Wizerunek, USA, 1989. Reporter programu informacyjnego musi zrewidować jego styl kiedy dowiaduje się, że zniesławiony w jednym z reportaży mężczyzna popełnił samobójstwo. Państwo Sherwood w podróży poślubnej, USA-Niemcy, 1994 22.00 Informacje i biznes inf. 22.25 Życie jak sen, ode. 55 22.50 Nikiformy 23.50 Na każdy temat 0.50 Turbo Trans Gramy 1.25 Pożegnanie SKY ORUNIA Kanaf 57 w PTK 7.00 Bliżej Europy 7.30 Bajki 8.00 W świecie muzyki 8.30 Powitanie 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany dla dzieci 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda w przerwie około 14.00 - giełda pracy 15.00 Lista przebojów Snake^ Musie - propozycje 15.30 Baw się razem z nami 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 Pasjonaci 21.30 Film fabularny 23.10 W świecie muzyki 23.50 Bliżej Europy 0.30 W świecie muzyki 1.00 Sport, muzyka i moda 5.00 Film fabularny 6.30 Muzyczny poranek _ T V__ TR0JMIASTO Kanał 26 w PTK 12.00 Powitanie 12.15 Magazyn południowy 12.30 Richie Rich - serial, ode. 5 13.00 Odyseja - serial, ode. 5 13.30 Szpital miejski - serial, 14.15 Złowrogi raj - telenowel, 14.45 Ulice San Francisco - ode. 46,47 16.30 Richie Rich - serial, 16.55 Odyseja - serial, ode. 6 17.30 Podwieczorek w TV Trójmiasto 18.00 Szpitla miejski - serial, 18.50 Kojak - serial, ode. 9 19.40 Wychować Mirandę - serial, ode. 6 20.10 Przeboje domowego kina - film dok. 20.35 Koncert życzeń 21.00 Złowrogi raj - telenowela, ode. 35 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu 22.00 Palais Royal - film fab. 22.40 Musie Box 0.00 Zakończenie programu PTK P TK kanał 58 16.30 Teleshoping 16.50 Robin Hood: „Zemsta" - serial dla dzieci 17.15 Extaza czyli magazyn anty- kulturalny 17.30 Królik, Struś i Ferajna - serial dla dzieci 18.00 Canned Carrots - serial komediowy 18.30 Mapa - telenowela 19.15 Heart & Soul - muzyka 20.00 Westgate - serial romantyczny 21.00 VideoEkran - magazyn filmowy 21.30 DANCE MAX 22.00 Program lokalny 22.20 Oddział poza prawem - sensacja, USA, 1993, reż. Kurt Anderson, wyk. Jeff Win-cott, Gary Hudson, Vladimir Skomarovsky, Linda Komorowska, Natasha Pavlova 23.50 Disco Polo Mix POLONIA 6.00 T and T - serial USA, 6.50 1 + 10 - serial USA, powt. 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane - powt. 9.50 Power Dance- powt. 11.00 Oddział specjalny - serial USA 11.50 T and T - serial USA, 12.50 Bliżej filmu - powt. 13.25 Satelite - program muzyczny 1525 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.50 Oddział specjalny - serial USA 18.45 Namiętności - telenowela 20.00 Wspaniały McGongal - film fabularny 21.50 Dziel i zwyciężaj - film dokumentalny, ode. 2 22.50 1 + 10 - serial USA 0.00 Wspaniały McGongal -film fab., powt. 1.40 Satelite - program muzyczny, powt. 3.40 Bliżej filmu - powt. TVE 9.00 „La 2. Noticias" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" - magazyn publicystyczny 10.00 „Plaża Mayor" 10.15 „Preguntas y Respuestas" - pytania telewidzów 11.00 „La Aventura del Saber" - telewizja edukacyjna 12.00 „Perspectivas" 12.30 Wiadomości 13.00 „La Cocina de Karlos Ar- guiŚano" 13.30 „Lingo" - quiz językowy 14.00 „Euronews" 14.15 „El Desprecio" - serial 15.00 Wiadomości 15.45 „Pasa la Vida" - magazyn 18.00 „Gente" 18.15 Wiadomości 18.45 „La Vuelta al Mundo de Willy" - serial animowany 19.15 „Los Cinco" - serial 19.40 „Cifras y Letras" 20.05 „Testigo Directo" - magazyn reporterów EUROSPORT 8.30 Aerobik: ME w Pradze 9.30 Pływanie: French Open w Amiens - pływanie synchroniczne 10.30 Narciarstwo biegowe: PŚ w Oslo 11.30 Narciarstwo - kombinacja norweska: PŚ w Oslo 13.00 Narciarstwo: PŚ w skokach w Oslo 14.30 Indycar: PPG World Se-ries w Sao Paulo/Brazylia 16.00 Aerobik: Miss Fitness USA - finał 17.00 Taniec: Otwarte Mistrzostwa Holandii w Slagha-ven 18.00 Tenis: Turniej ATP w Indian Wells/USA - finał 19.00 „Kaskaderzy" - magazyn 19.30 „Eurogoals" 20.00 Magazyn sportów motorowych: m.in. Trial w Monako 22.00 Wrestling: 23.00 ,,Eurogoals" DISCO VERY 17.00 Po trzęsieniu ziemi w Los Angeles - film dok. 18.00 Poszukiwacze skarbów: Skarby z morskiego dna -serial dok. 19.00 Terra X: Tajemnica Indian Anasazi - serial popularnonaukowy 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Relikty świętych - serial popularnonaukowy 21.00 Poza rok 2000 (wydanie specjalne) - magazyn popularnonaukowy 23.00 Samochodowa „klasyka" - serial dok. 0.00 Podwodne badania wraku statku „Edmund Fitzge-rald" - film dok. RTŁ 7.50 „Vampy - show" 8.20 „Sprycjan i Fantazjo" 8.45 „Szczęśliwe misie" 9.10 „Dziewczynka z farmy" 9.35 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 11.00 „Dr Quinn" - serial (powt.) 12.00 -16.05 Blok programów dla dzieci: 12.00 „Królewna Śnieżka" 12.25 „Mila Supergwiazda" 12.50 „Alwin i wiewiórki" 13.20 ,Zofia i Wirginia" 13.50 „Wspaniali piłkarze" 14.15 „Vampy - show" 14.45 „Popeye" 14.55 ,Jlong Kong Fu" 15.15 „Czarodziejski kamień" 15.40 „Wojownicze żółwie Ninja" 16.05 „Flipper" - serial 16 35 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 17.30 „Więź rodzinna" - serial 18.00 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile"-show 19.45 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 ,Zawrót głowy" („Vertigo") - thriller, USA 1958, reż. Alfred Hitchcock, wyst.: James Stewart, Kim Novak, Barbara Bel Geddes, Tom Helmo-re i in. (130 min) Po odejściu z policji młody mężczyzna postanawia spróbować swoich sił jako prywatny detektyw... 22.45 „Delta Force 3. Zabójcza Gra" - film sensacyjny, USA 1990 SAT PRO 5.30 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." -serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" (2/2) - pilot serialu sf, USA 1988 16.00 „MacGyver" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Lekarz z gór" - serial 21.00 „Kto zabił Roberta F. Kennedy'ego?" - reportaż 22.00 „Akta '96/12" - magazyn reporterów 23.00 „News & Stories": „Teatr epicki" 23.50 „Kanał 4: Krążek" - magazyn muzyczny 0.20 „Kanał 4: Julius Stre-icher" - film dokumentalny 0.50 „Star Trek: Następne pokolenie" (2/2) - pilot serialu sf, USA 1988 (powt.) 7 6.15 „Scooby Doo Show" 6.40 „Smurfy" 7.05 „Horror show dr. Krostki" 7.35 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 8.00 „Waltonowie" - serial 8.55 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 9.30 „Bill Cosby Show" (powt.) 10.00 „A Place for Annie" („Wird Annie leben?") -dramat, USA 1993 (powt.) 12.00 „Detektyw w sutannie" -serial 13.00 „Dzieciaki, kłopoty i my" -serial 13.30 „SAM" - magazyn 14.00 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 15.55 -17.25 Seriale animowane: 15.55 „Smurfy" 16.25 „Królik Bugś" 16.50 „TomiJerry" 17.25 „Pod jednym dachem" - serial 17.55 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.30 „Bill Cosby Show" 19.00 „taff" - magazyn informacyjny 19.30 Wiadomości 20.00 „Ostry dyżur" - serial 21.00 „Focus TV" - magazyn 22.00 „Policjanci z Nowego Jorku" - serial 22.55 „Arabella nocą" - talk show 0.30 „Babylon 5" - serial (powt.) 1.15 Wiadomości TUT 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 20.00 Z cyklu: „Miesiąc Oskarów": „Sierżant York" -film obyczajowy, USA 1941, reż. Howard Hawks, wyst.: Gary Cooper, Walter Brennan, Joan Leslie, George Tobias i in. (129 min) Farmer pacyfista zostaje bohaterem I wojny światowej, biorąc do niewoli 132 niemieckich żołnierzy...(A/F/S/H) 22.15 „MGM: gdy zaryczy lew" (3) - serial dokumentalny 0.30 „Look for the Silver Li-ning" - musical, USA 1949, reż. David Butler, wyst.: June Haver, Ray Bolger, Gordon MacRae, Charles Ruggles i in. (106 min) Biografia śpiewaczki Marilyn Miller...(A) 2.25 „Third Finger, Left Hand" - komedia, USA 1940, reż. Robert Z. Leonard, wyst.: Myrna Loy, Bonita Granville, Melvyn Douglas, (96 min) Aby uniknąć poważnych komplika-cji, wydawca magazynu mody musi udawać, że jest żonaty...(A) TV 8.05 Dziennik kanadyjski 8.35 „Mecz życia" - magazyn społeczny 9.15 „7 na 7" (powt.) 10.10 „Cogito" - dzieła wielkich filozofów 10.35 „Gaopolis" 11.25 „7 dni w Afryce" (powt.) 11.30 Aktualności szwajcarskie 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 13.30 „Stracony z pola widzenia" (powt.) 15.30 „Damy serca" - serial 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 „Fa, Si, La - śpiewajcie" 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 18.25 „Gra TV5 - muzyka" 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Thalassa" 21.00 Aktualności kanadyjskie 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.25 „Gra TV5 - muzyka" 22.30 „Świat należy do was" 0.00 „Wszystko zobaczymy" -magazyn g. 14.15 Encyklopedia II wojny światowej Żuków Marszałek Grigorij Żuków (1896-1974) był jednym | z najwybitniejszych dowódców radzieckich, który od I pierwszych dni wojny radziecko-niemieckiej dowodził i najtrudniejszymi odcinkami frontu. Po wojnie Stalin uznał, że Żuków stanowi dla niego | zagrożenie. Zagrożenia zwykł Stalin likwidować. Tym i razem jednak mu się nie powiodło. Murphy Brown (54) Murphy usiłuje pracować i jednocześnie zajmować \ się dzieckiem. Ku jej wielkiemu zaskoczeniu, wicepre-j; zydent Dan Quayle publicznie krytykuje ją, jako samot-i ną matkę. Murphy Brown znajduje się nagle w centrum \ uwagi. Dwa Izraele - podzielony naród TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - magazyn 13.55 „Pięć minut": Floryda 14.00 „Wakacyjne wędrówki": „Bahamy" 14.30 „Dziennik podróży" 15.00 „Wielkie miasta": Monachium 15.30 „Smak podróży" - magazyn kulinarny 16.00 „Eye on Travel" 16.30 „Bon Voyage": Bali, Amazonka 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 17.30 „Santa Barbara 18.00 „Na ryby do Szkocji" 18.30 „Tajemnicze miejsca": „Przesłanie wykute w kamieniu" (USA) 19.00 „Wakacyjne wędrówki" 19.30 „Travel, Travel": Toskania 20.00 „Travel Li ve" - magazyn 20.55 „Pięć minut" (powt.) 21.00 „Dziennik podróży" 21.30 „Wielkie miasta" BBC P R I M E 8.10 „Mike i Angelo" - serial 8.30 „Słowa i słówka" - teleturniej 9.00 „Pieśni chwały" (powt.) 9.35 „The Bill" - serial 10.00 Prognoza pogody 10.05 Program po zapowiedzi 10.20 „Nie umiem gotować..." 10.45 „Kilroy" - talk show 11.30 „Poranek z Anne i Nickiem" 12.00 Wiadomości BBC 12.10 „Poranek z Anne i Nickiem" 13.00 Wiadomości BBC 13.05 „Pebble Mili" - magazyn 13.55 „Pieśni chwały" (powt.) 14.30 „The Bill" - serial 15.00 „Szef kuchni poleca" 15.10 „Kilroy" - talk show 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Farma Niezapominajka" - serial animowany 16.15 „Mściwe pingwiny" - serial animowany (powt.) 16.40 „Mike i Angelo" - serial 17.00 „Słowa i słówka" - teleturniej (powt.) 17.30 „999" - magazyn 18.30 „Powodzenia!" - show 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn 19.30 „Wildlife" 20.00 „Chłopcy na posyłki" - serial komediowy 20.30 „Ludzie ze wschodu" 21.00 „Raj utracony" - serial 21.55 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 22.30 „Świat w stanie wojny" 23.30 „Doktor Who" - serial Film dokumentalny. Dziennikarz BBC rozmawia z rodziną i znajomymi mordercy Rabina i z nieprzejednanymi osadnikami z Zachodniego Brzegu oraz z przedstawicielami tej, na szczęście, większości, która usilnie wierzy w społeczne pogodzenie i żmudne, trudne, ale konieczne załatanie bolesnego pęknięcia narodu. g. 20.00 Łódź ratunkowa Opowieść o życiu i pracy ludzi z małego miasteczka i na wybrzeżu Walii, opowieść o ludziach dla których sy-; gnał z pagera zmienia w nieustraszonych ratowników, I gotowych w każdej chwili i w każdych warunkach nieść pomoc ludziom znajdującym się w niebezpieczeń-i stwie na morzu. g. ao.io Teatr Telewizji Na dworcu kolejowym zostaje zatrzymany mężczyzna bez dokumentów. Jeden ze świadków rozpoznaje \ w nim Anatola Wadela - znanego przed laty rzeźbiarza. | Nieznajomy jednak zaprzecza i - ku zaskoczeniu j: wszystkich wyjawia, że jest wielokrotnym mordercą na-\ zwiskiem Rip van Winkel. 9*21 -30 Czarne, białe i w kolorze Dwaj panowie N. Film sensacyjny. Urzędnik Kazimierz Dziewanowicz | ma oryginalne hobby - gromadzi informacje o ludziach I urodzonych 29 lutego. Pewnego dnia odkrywa, że ist- I nieje dwóch mężczyzn o tych samych danych personal- | nych - Henryk Nowak, podwarszawski badylarz i Hen- | ryk Nowak, inżynier. Odwiedza inżyniera i tego same- | go wieczoru zostaje w tajemniczy sposób zamordowa-| ny. Na bezdrożach szczęścia (4) Tęsknota W obawie o życie zaginionej córeczki Violi hrabia i Gregor prosi przebywającą w Włoszch Christine o po-\ moc w poszukiwaniach dziewczynki. Wspólne zmar- | twienie, a potem radość ze szczęśliwego zakończenia \ przykrej historii bardzo zbliżają ich do siebie i cała trój- ! ka wyjeżdża z powrotem do Włoch, do posiadłości ku- | zynów, książąt Veneria. Mistrzowie kina Czarny Piotruś * 4* wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska ' O tym programie szerzej w piątkowym dodatku TELiDZIENNIK Opowieść toczy się jakby od przypadku do przypad-\ ku, składa się z luźnych epizodów - czasem zabawnych, | czasem monotonnych, ale prawdziwych jak samo życie, ii Bohterowie są grani przez aktorów niezawodowych, i całkowicie pozbawionych charakteryzacji, a nawet ! odzianych we własne ubrania, przez co bardziej auten-| tyczni i łatwiej wpisujący się w tło życia codziennego. Opracowanie: Halina Daniliszyn Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu