Jak ustrzec się grypy? Domowe metody oraz porady lekarzy specjalistów - str. 6 ummwN-k najtaniej mysńo i branży elektrotechnicznej dostaniesz tel. 46-41*91 Gdańsk, ul. Załogowa 17 Nr 304 (15554) Rok U ISSN 0137/9062 , 3 stycznia 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) hurt: Gdynia, ul. Opata Hackiego 12 tel. 23-52-86 tel./fax 23-08-02 detal: Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 ' ' 31-69-17 Jak ustrzec się grypy Mikstura z czosnku i cytryny Porady Elżbiety Cybulskiej - Najbardziej skuteczny jest czosnek ■ radzi ilibie-ła Cybulska, autorka bestsellerów „Tajemnice niekonwencjonalnej medycyny" i „Cuda urynołerapii -leczenie moczem" - Osobiście jestem gorącą zwolenniczką jego stosowania na najróżniejsze dolegliwości, także jako leku na grypę. Czosnek jest genialnym antybiotykiem, niesłusznie zapomnianym i niedocenia- Polskiego Radia 017 hPa Dziś będzie zachmurzenie duże, smegu. wiatr z kierunków północno-wschodnich slaby do umiarkowanego okresami dok silny (A.) nym w naszej rzeczywistości. Już egipscy kapłani znali ozdrowieńcze własności czosnku.' Jest on skuteczny na nadciśnienie, ma działanie antyzakrzepowe i przeciwra-kowe. Podnosi barierę immunologiczną. Nie ma chyba drugiej rośliny o tak szerokim spektrum działania. Ponadto znani trójmiejscy lekarze informują, jak przed grypą chronić dzieci, dorosłych i starszych - czyt. str. E „Diiennik Bałtycki" ■ dzieciom Wielki Bal 19 stycznia! Wielki Bal Karnawałowy dla naszych najmłodszych Czytelników, zapowiadany na najbliższą sobotę (6 stycznia) - z uwagi na epidemię grypy w woj. gdańskim - został przełożony na 19 stycznia br. Odbędzie się on w Centrum Targowym - wśród dinozaurów (z niecodziennej wystawy z Londynu, czynnej codziennie). A więc będzie zabawa, lecz trochę później. Zaproszenia już odebrane - za pokolorowane dinozaury, publikowane na naszych łamach - są oczywiście aktualne. Mamy jeszcze sporo bezpłatnych kart wstępu na bal dla dzieci, które przyniosą konkursowe rysunki. W przyszłym tygodniu opublikujemy kolejny rysunek dinozaura. Będzie więc okazja uzyskać kartę balową. Dzieci, szykujcie już kreacje. Będzie konkurs przebierańców. Wystawione będą rysunki dinozaurów w naszym konkursie. Laureaci otrzymają wyróżnienia. Wiele niespodzianek z nagrodami. Bawić się będziemy z zespołem „Bajlandii". Gdańszczanie ■ trzymajcie się za kieszenie 16 zł od rodziny Czy 16 zł to dużo? Zapewne nie w budżecie średnio zamożnej czteroosobowej rodziny. Dla biedniejszej, jej wygospodarowanie będzie kłopotem. Średnio o tyle wzrosną po 1 stycznia miesięczne obciążenia związane z podwyżką cen biletów komunikacji miejskiej, autobusów, wody i wywozu śmieci. Po 1 kwietnia trzeba będzie znaleźć dodatkowe 19 zł... Od 1 stycznia wzrosły ceny wody (o 20 proc.), wywozu nieczystości w budynkach komunalnych (o 19 proc.), opłat za przejazdy środkami komunikacji miejskiej (o 20 proc.). Jakie będą dodatkowe opłaty faktycznie przez nas ponoszone? - takie pytanie zadają sobie z reguły mieszkańcy. Nasza próba bilansu - na str. 4 3 stycznia, środa, imieniny Danuty, Genowefy 1831 r. - ur. Gustaw Adolf Gebethner, księgarz i wydawca 1875 r. - zm. Pierre Larousse, encyklopedysta francuski 1897 r. - ur. Pola Negri, aktorka filmowa 1931 r.-zm. Joseph Joffre, marszałek francuski 1945 r. - zm. Antoni Ossendowski, pisarz 1946 r. - debet KRN o nacjonalizacji przemysłu 1946 r. - zm. William Joyce (Lord Hau-Hau), spiker dywersyjnej rozgłośni radiowej w wojennej Anglii 1959 r. ■ Alaska 49. stanem USA Urodzona w Lipnie Apolonia Chałupiec zasłynęła jako wielka gwiazda niemieckiego i amerykańskiego filmu niemego. Jako aktorka debiutowała w teatrze warszawskim. Jej debiutem filmowym była „Niewolnica zmysłów" (1914, według scenariusza Witolda Hulewicza). Na związki z Połą Negri po- Cenzurki na cenzurowanym Stołeczna prokuratura wszczęła wczoraj śledztwo w sprawie podania nieprawdy o wykształceniu kandydatów na prezydenta RP w wyborach: z 1990 r. - Tadeusza Mazowieckiego oraz z 1995 r. - Aleksandra Kwaśniewskiego i Lecha Wałęsy. Podstawą śledztwa są „liczne zawiadomienia" o przestępstwach, jakich miały się dopuścić sztaby wyborcze, podając w zgłoszeniach swoich kandydatów nierzetelne informacje o ich wykształceniu. Śledztwo ma wyjaśnić, czy jest prawdziwe zawiadomienie o przestępstwie, według którego Lech Wałęsa nie ma wykształcenia zawodowego. (PAP) ii ii Afera goni aferę Trybuna: Wyeliminować Borusewicza Bogdan Borusewicz jest z pewnością bardzo niewygodnym członkiem nadzwyczajnej komisji sejmowej ds. służb specjalnych. Próbę wyeliminowania go podjęła wczorajsza „Trybuna". W karkołomnym wywodzie, że skoro Borusewicz był inwigilowany przez agenta Stasi i o tym wiedział, to sam nie jest czysty, „Trybuna" próbuje wywołać - jak zaznacza w tytule - „Kolejną aferę do wyjaśnienia". Kto się boi Borusewicza czytaj str. 2 „Henryk" już nie pracuje „Proszę o rozwiązanie ze mną stosunku pracy za porozumieniem stron z dniem 26 grudnia 1995 z powodów rodzinnych" - podanie tej treści adresowane do rektora Politechniki Gdańskiej, prof. Edmunda Wittbrodta złożył Detlef Ruser, ujawniony agent STASI, który od 1980 wschodnioniemieckiej policji politycznej dostarczał informacji na temat działalności „Solidarności". Jak poinformowano nas w rektoracie PG, rektor podanie podpisał. Ruser vel „Henryk" uprzedził w ten sposób kroki, jałde w stosunku do niego miała zamiar podjąć Komisja Dyscyplinarna PG, która już raz w jego sprawie się zbieria. (R W) Brakuje lekarstw GRYPA WSZĘDZIE Nie stosujemy żadnych antybiotyków. Chorobę trzeba wyleżeć, a leczenie polega na przyjmowaniu np. aspiryny, polopiryny C,aw przypadku wysokiej temperatury - powyżej 39 stop. C - paracetamolu. Pomocna jest witamina C, rutinoscorbin, syropy wykrztuśne.flegamina, a także preparaty z czosnku. W 543 szkołach podstawowych i około 150 ponadpodstawowych województwa gdańskiego zawieszono na cztery dni zajęcia lekcyjne. Jest to spowodowane wzrostem liczby zachorowań na grypę i infekcje grypopochod-ne. Farmaceuci narzekają na brak podstawowych lekarstw. Około 300 tys. dzieci ze szkół podstawowych i ponadpodstawowych ma przedłużone ferie świąteczne. Decyzję o zawieszeniu zajęć w szkołach podjęło Kuratorium Oświaty i Wychowania w Gdańsku na wniosek lekarza wojewódzkiego, Tadeusza Podczarskiego w porozumieniu z wojewodą gdańskim Maciejem Płażyńskim. Pani kurator pociesza uczniów - nie będą skrócone ferie zimowe. Zaległego materiału lekcyjnego nie trzeba będzie nadrabiać w wolne soboty. Do tej pory w placówkach medycznych województwa gdańskiego odnotowano ponad Fot. Maciej Kostun 8 tys. chorych na grypę i infekcje grypopochodne, w tym 3152 najmłodszych. - O epidemii mówimy wówczas, gdy lawinowo zwiększa się liczba zachorowań na danym obszarze - twierdzi dr Małgorzata Bartoszewska z Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. - Na razie nie mamy wystarczających danych żeby stwierdzić, że atakuje nas grypa. Grypa, czy nie - odpowie Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdańsku. - Żeby to jednoznacznie stwierdzić, musimy pobrać wymazy z gardła chorych i wyizolować wirus - poinformował nas dr Marian Idźkowski, wojewódzki inspektor sanitarny w Gdańsku. - Czasu jest niewiele, a i pewności stuprocentowej nie mamy, że nam się uda. Wirus jest bardzo trudny do wyhodowania, dlatego mam podstawy do obaw, że nim go wyizolujemy, służba zdrowia upora się z problemem. Zdaniem Marka Furtaka, dyrektora Miejskiej Stacji Pogotowia Ratunkowego w Gdańsku, pierwsza fala grypy jest za nami. Mimo to, ekipy wyjazdowe mają ręce pełne roboty. Podobnie sytuacja przedstawia się w przychodniach woj. gdańskiego. - Oblegani jesteśmy przez pacjentów. 80 proc. z nich to chorzy na grypę - twierdzi Stanisław Wysocki, specjalista chorób wewnętrzych przychodni na Morenie. - Uskarżają się na bóle głowy, bóle mięśnio-wo-kostno-stawowe, ogólne rozbicie, suchy kaszel i wysoką temperaturę. To objawy typowo grypowe. Lekarze ostrzegają pacjentów przed lekceważeniem pierwszych objawów choroby. Mogą one spowodować poważne w skutki powikłania, np.: zapalenie oskrzeli, płuc, ucha, zatok, a nawet mięśnia sercowe- g0' Małgorzata Suchocka Yademecum podatkowe Ile dla fiskusa? Zakończył się rok podatkowy. Wkrótce trzeba będzie się zająć sporządzaniem zeznań podatkowych (PIT-ów). Chcemy ułatwić Czytelnikom obliczenie należnego podatku, wypełnianie formularzy - aby podatnik zapłacił tylko tyle, ile trzeba lub odzyskał nadpłatę, W „Vademeeum podatkowym" wyjaśniamy wątpliwości. Nasi eksperci podatkowi i specjaliści z urzędów skarbowych odpowiadają na pytania Czytelników „DB". Szczegóły na str. 6 Od Kattegatu do Zatoki Botnickiej Nowe mapy Bałtyku W ramach współpracy służb hydrograficznych róż-nych krajów na świecie, prowadzona jest standaryzacja map morskich. Dotyczy ona równieł map Bałtyku. Zgodnie z ustaleniami VI Konferencji Komisji Hydrograficznej Morza Bałtyckiego, która odbyła się w Gdyni, obszar Bałtyku powiększony został o cieśninę Kattegat. Zmiana ta zostanie uwzględniona na nowych mapacli. - Wcześniej odbyło się posiedzenie komisji Morza Północnego, która zaproponowała inne, od dotychczasowego, rozgraniczenie administracyjne akwenów Morza Północnego i Bałtyku - mówi kmdr por. Henryk Nitner z BH MW. -Ustalono, iż granica tych mórz będzie przebiegać na wysokości Skagen, a do obszaru bał- tyckiego włączona zostanie cieśnina Kattegat. Mapy uwzględniające nowy podział opracują służby kartograficzne Danii i Szwecji. Ukażą się one już w katalogu Komisji Bałtyckiej. Komisję Bałtycką utworzono w 1983 roku, jako regionalną organizację hydrograficzną, stowarzyszającą służby hydrograficzne państw nadbałtyckich. Równocześnie powołano do życia Komitet Standaryzacji Map.'Komisja postanowiła wówczas, że kraje członkowskie będą wydawać mapy w jednym standardzie międzynarodowym. Ustalono, że powstanie jeden, wspólny katalog map, które będą posiadać taką samą szatę graficzną oraz jednolity układ odwzorowania, nazewnictwo i symbolikę znaków. Pozwoli to uniknąć dublowania pracy służb hydrograficznych poszczególnych państw. Każda z tych służb opracuje i wyda mapy własnego obszaru morskiego, pokrywającego się z akwenem strefy ekonomicznej. - Mapy morskie w standardzie międzynarodowym wydajemy od ub.r. - dodaje kmdr por. H. Nitner. - Robimy to zgodnie z długoletnim harmonogramem komisji bałtyckiej. Na razie wydaliśmy trzy numery map południowego i środkowego Bałtyku w skalach 1 >: 500 000 i 1 : 250 000. Pozostało nam opracowanie 12 numerów map naszego obszaru morskiego w większych skalach, czyli dokładniejszych. Dodajmy, że od szóstej konferencji Komisji Bałtyckiej przewodniczy kmdr Władysław Kierzkowski, szef Biura Hydrograficznego Marynarki Wojennej RP w Gdyni. Jacek Sieński Odzew na Mayday Flocie na ratunek - W ciągu najbliiszych czterech lat musmy wymienić na nowsze około 20 statków - mówi Mirosław Kapko, komisaryczny zarządca Polskich Linii Oceanicznych. - Ponadto na linie północnego Atlantyku powinniśmy wstawić dwie nowe jednostki. Cała polska floti, eksploatująca obecnie pod różnymi banderami ponad 170 jednostek i zatrudniająca 9500 marynarzy potrzebuje ok. 30 nowych statków. Wczoraj Komitet Ekonomiczny Rady Ministrów zatwierdził program wspierania polskiej floty określony mianem programu zwiększenia konkurencyjności transportu morskiego. Co konkretnie da armatorom - przekonamy się w najbliższych miesiącach. Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej proponuje udzielać armatorom rządowych gwarancji i długoterminowych kredytów na tzw. restrukturyzację zadłużenia u zagranicznych wierzycieli. Czy zgodzi się na to rząd? Czy znajdą się na to pieniądze? Więcej na str. 2 Wieżowiec i katastrofa autobusu Zakończone śledztwa Gdańska prokuratura zakończyła postępowanie w sprawie tragicznego wybuchu w wieżowcu (wydano postanowienie o umorzeniu postępowania ze względu na śmierć sprawcy) i śledztwo dotyczące katastrofy autobusowej w Kokoszkach (oskarżono kierowcę i dwóch pracowników gdańskiej PKS). Prokurator prowadzący sprawę wybuchu w wieżowcu stwierdził m.in., że jeden z mieszkańców na długo przed wypadkiem odgrażał się, że wysadzi dom w powietrze, ubezpieczył własne mieszkanie i wywiózł z niego większość dobytku. Zginął, gdy w chwili wybuchu opuszczał wieżowiec. Na jego ubraniu znaleziono mikroślady takiej samej farby, jak pokrywająca instalację gazową w piwnicach. Dochodzenie w sprawie wypadku autobusowego w Kokoszkach doprowadziło natomiast do przedstawienia zarzutów dyrektorowi ds. technicznych i mistrzowi stacji obsługi gdańskiej PKS oraz kierowcy autobusu, który sam został poszkodowany w katastrofie. Przyczyną tragedii według prokuratury, był brak kontroli technicznej pojazdu, nadmierna prędkość i przeładowanie pasażerami. Szerzej o obu śledztwach i ustaleniach prokuratorów piszemy na str. 3 Tragiczny fina! sylwestra Zamarzł po zabawie & Kupując produkty o tym symbolem pomagasz budować domy opieki dla dzieci Kilkunastoletni mieszkaniec Gdańska zmarł po zabawie sylwestrowej. Najprawdopodobniej przyczyną śmierci było zamarznięcie. Zwłoki 17-latka odnaleziono 1 stycznia pod murami Bastionu św. Elżbiety w śródmieściu Gdańska. Zmarły nie miał przy sobie żadnych dokumentów. Trwa ustalanie jego personaliów. Zdaniem policji, przyczyną śmierci mogło być zamarznię- ■ J cie. Młody gdańszczanin po zabawie sylwestrowej na Starówce zasnął pijany w okolicach bastionu. Przy zwłokach znaleziono opróżnioną w trzech czwartych butelkę wódki. W noworoczną noc temperatura spadła do -15 st. C. Gabriela Sikora z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku powiedziała, że dokładna przyczyna zgonu chłopca znana będzie dopiero po sekcji zwłok. Str.2 I GIEŁPT Nowy siei MSW postąpiłby inaczej 3 stycznia 1996 Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 2 stycznia Akcje Kurs Zmiana (zt) (proc.) AGROS 204 -1,4 ANIMEX 19,8 +5,9 BGDANSKI 23,4 +1,7 BIG 131 +1,6 BPH 73.0 +2,1 BRE 37,5 0,0 BSK 145,0 nk +1A BUDIMEX 19*5 +4,8 BWR 3,05 nk -4,7 BYTOM 43.5 -05 COMPLAND 43,0 +2,6 DĘBICA 38,7 +4,0 EŁEKTRIM 835 0,0 ESPEBEPE 12,1 -0.8 EXBUD 27,0 +3,4 GÓRAŻDŻE 63,0 -0,8 IRENA 28,1 -1,4 JELFA 285 +0.4 KABEL BFK 37,0 +2.8 KABLE 32,0 +2 2 KREDYTB 555 +2,8 KROSNO 374) +5,7 MOSTALEXP 4,9 +1,0 MOSTALGD 6,2 +33 MOSTALWAR 6,8 +0,7 MOSTALZAB 83 0,0 NOVITA 8,4 +f 2 OKOCIM 515 nk 0,0 OPTIMUS 25.4 +2,4 PBR 144 +2,9 PEKPOL 184) +3.4 PETROBANK 95 +4,4 POLIFKUTNO 29,0 +2,1 POLIFARBCn 9,6 +2,7 POLIFARBWr 73 +2,1 PPABANK 145 -2,0 PRÓCHNIK 133 -22 RAFAKO 20,1 +20 REMAK 9,75 +6,6 ROLIMPEX 505 +93 SOKOŁOW 2,05 +25 STALEXP 25,6 +4,9 STOMIL 235 nk +22 SWARZĘDZ 10,7 +15 TONSIL 11,9 nk +1.7 UNIVERSAL 7,2 +2,9 VISTULA 9,1 +3,4 WARTA 40,1 +2,8 WBK 5,2 nk +20 WEDEL 83,0 +U WOLCZANKA 222 +2.8 ZASADA 6,75 +7,1 ŻYWIEC 170,0 nk 0,0 AMkkliAS-'^ 1",1 -13 BETONSTAL 20,2 nk -73 DOM-PLAST 13.2 +15 DROSED 252 -10,0 EFEKT 16.6 +25 F.LEKTROEX M7 +65 FARMFOOD 24.0 +13 INDYKPOL 8,1 +25 JUTRZENKA 515 0,0 KPBPBICK 103 +3,0 KRAKCHEM 3,75 +1,4 PROCHEM 4,7 nk +33 OBROTY: 24 150 tys zl WIG:7725,2(+1, ); WIG 2( : 810,7 (+2,4); WIRR: 990,8(-l,6); nk- nadwyżka kupna; KORONA: 51,62 zl (+28 gr) PIONEER: 50,01 zi (+59 gr) Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 2 stycznia Agent przyjaźni) się z Oleksym Kto się boi Bogdana Borusewicza? Były pułkownik wywiadu KGB, Władimir Ałganow ogłosił we włorek w Moskwie na specjalnie zwołanej w tym celu konferencji prasowej, że przyjaźnił się z Józefem Oleksym. Potwierdził, że zna Oleksego od 1981 roku i wielokrotnie się z nim spotykał, były to latach 1981-92 pracował w przedstawicielstwie KGB w Warszawie. Ałganow powiedział podczas moskiewskiej konferencji, że nie informował szefa rezydentury KGB w Warszawie o kontaktach z Oleksym. Dziś Ałganow jest podobno biznesmenem i handluje zbożem. fam oqcy \ I WWiAD? To \ m WłMfiD I l J kontakty osobiste, przyjacielskie, bo - jak się wyraził -przyjaźnili się rodzinami. Zdaniem Ałganowa nie były to spotkania związane z działalnością wywiadowczą, choć w Opowiedział też dziennikarzom o swoim spotkaniu z Marianem Zacharskim na Majorce. W lipcu 1995 roku, gdzie biznesmen Ałganow odpoczywał wraz z rodziną, spotkał w hotelu Zacharskiego, który opowiedział mu, że służby specjalne zbierają materiały dotyczące niektórych polskich polityków, w tym Oleksego. Za-charski miał jakoby powiedzieć Ałganowowi, że polskie służby specjalne nie dopuszczą do tego, aby w kraju doszły do władzy inne siły polityczne. • • • Na miejscu Andrzeja Milczanowskiego rozważałbym inne zachowanie- powiedział nowy szef MSW Jerzy Konieczny, który zapoznał się już z materiałami na temat domniemanych kontaktów premiera Józefa Oleksego z obcym wywiadem. Konieczny zastrzegł, że jest to wstępna opinia. Konieczny nie chciał ujawnić, co konkretnie by zrobił. Jednocześnie bardzo wysoko ocenił swego poprzednika. Konieczny poinformował, że prace Urzędu Ochrony Państwa nad uzupełnieniem tych materiałów- o co wystąpił do MSW naczelny prokurator wojsko-wy- na pewno zakończą się przed 20 bm. Pytany, dlaczego nowym wiceministrem MSW został dawny oficer SB Andrzej An-klewicz, Konieczny odparł, że zna go od 1990 r. i ocenia go jako „sprawnego oficera i kompetentnego urzędnika". Dodał, że przez ostatnie 5 lat współpracował „z setkami byłych oficerów SB". Konieczny opowiada się za reformą MSW, które- według niego- w obecnej strukturze jest trudne do sterowania. Poza tym potencjał resortu, który jest jego zdaniem zbyt duży, „stwarza jakąś możliwość zagrożenia równowagi w państwie". „Polska jest jedna, bezpieczeństwo państwa jest jedno. Ono jest ponadpartyjne i nie może się wiązać z aktualnymi sporami" - tak Konieczny odparł na pytanie, czy nie czuje się nielojalny wobec kolegów z dawnej „Solidarności" i środowisk opozycyjnych z powodu wejścia do rządu Oleksego (PAP) fta £.d Sytuacja robi się coraz ciekawsza. ralności premierowi polskiego rządu. Twierdzi, że spotykał się z Oleksym, bo przekazywał tajne informacje, to czy wysoki oficer wy\ by to publicznie? rian Żacharski sypnął mu na Majorce plan polskich służb specjalnych. Żacharski nie uchodził dotąd za idiotę, kanów informacje ściśle tajne i zaslu- lacje Ałganowa nie brzmią wiarygodnie. A jeśli już mowa o urlopie, to czy nie przydałby się on mimo wszystko Na przykład na Majorce. Barbara Szczepula Rzqd o transporcie morskim Kurs ratunkowy W najbliższych trzech lalach polscy armatorzy będq musieli kupić statki za ok. 600 min USD. 30 jednostek pozwoliłoby na częściowe odnowienie podupadłej liczgcej ok. 170 jednostek floty. Wczoraj Komitet Ekonomiczny Rady Ministrów przyjqł program zwiększenia konkurencyjności polskiego transportu morskiego. - O pięć lat za późno - mówi komisaryczny zarządca Polskich Linii Oceanicznych, Mirosław Hapko. Na giełdzie rok rozpoczął sif zwyżką większości notowanych akcji. Średnia zmiana ceny wyniosła 2,5 proc. (na rynku podstawowym). 010 proc. potaniały akcje Drosedu, a najbardziej wzrósł kurs Rołimpexu (o 9,3 proc,). Poprawiły się wartości indeksów giełdowych. Spadły natomiast obroty (na parkiecie podstawowym aż o 51,4proc.). W dogrywce dwustronnej wzięły udział akcje 53 spółek. Po ich zakończeniu na 50 walorach pozostały nie zrealizowane oferty kupna, i ani jednej oferty sprzedaży. Dogrywka na walorach Krosna, Rtmaku i Wedla zakończyła się całkowitą równowagą. (D.) Zaakceptowany przez KERM program przewiduje m.in.: wzrost udziału polskich statkpw w.^obrotpęh.towaro-, wych na Bałtyku i poza nim, zwiększenie przeładunku polskich towarów w polskich portach, przystosowanie polskich armatorów do warunków działania konkurencji z krajów OECD i Unii Europejskiej. Program ma stworzyć warunki do kupowania przez polskich armatorów statków w polskich stoczniach. Dotychczas armatorzy nabywali je głównie za granicą, a polskie stocznie produkowały głównie dla obcych kontrahentów. Do końca stycznia ministrowie: transportu i gospodarki morskiej oraz finansów mają opracować zestaw instrumentów ekonomiczno - finanso- wych do realizacji programu. Dotyczy to m.in. kredytów i gwarancji kredytowych. - Program jest spóźniony o przynajmniej 5 lat. Mówi o powołaniu drugiego rejestru i o preferencjach podatkowych, tymczasem polscy armatorzy nie czekając na bankructwo przerejestrowali już połowę floty, która pływa pod obcymi banderami. Pytanie, czy drugi rejestr będzie dawał takie same przywileje, jak rejestry zagraniczne? Jeśli tak - to oczywiście wrócimy pod polską banderę. Na razie nie powstała nawet wstępna formuła rejestru, o której można by dyskutować. Na początku mówiono, że ma ściągnąć do Polski obcych armatorów, teraz ma namówić do powrotu polską flotę. Przygotowany na posiedzenie rządu materiał Ministerstwa Transportu i Gospodarki Morskiej przewidywał, że armatorzy będą także mogli nie przekazywać części podatków np. ze sprzedaży statków, jeśli przeznaczą te pieniądze na tzw. fundusz remontowy, np. zakup nowego tonażu. MTiGM proponuje także, by armatorzy stosowali odpisy amortyzacyjne od momentu ponoszenia rzeczywistych kosztów (czyli pierwszych wpłat na budowany statek), a nie jak obecnie od momentu przejęcia statku. - Program ten nie zapewnia żadnych dodatkowych pieniędzy dla armatorów. Będziemy mogli nie przekazywać części podatków i dywidend - mówi M. Hapko. - Jeśli nawet te, stosowane przecież na całym świecie, udogodnienia wejdą w życie, to minie rok-dwa. Tak długo nie możemy czekać. Program jest zatem spóźniony i zbyt słaby, by w odczuwalny sposób wpłynął na sytuację armatorów. To dopiero początek prawdziwej poprawy sytuacji. Jan Kreft Ugoda z Art-B Bogusław Bagsik i Andrzej Gqsiorowski zapłacą 80 milionów dolarów spółce Art-B na mocy ugody, którą w poniedziałek uprawomocnił sąd rejonowy w Tel-Awi-wie - tak podała lokalna prasa. Andrzej Gąsiorowski, poproszony o skomentowanie informacji, powiedział, że jest „w miarę ścisła". Bogusław Bagsik przebywa od czerwca 1994 roku w areszcie ekstradycyjnym w Szwajcarii. W Tel-Awiwie nie udało się uzyskać wypowiedzi prawników reprezentujących strony. W Warszawie mecenas Mirosław Brych, jeden z obrońców Bagsika, wyraził pogląd, że zawarcie ugody między byłymi szefami Art-B a obecnym likwidatorem spółki nie będzie miało żadnego wpływu na orzeczenie szwajcarskiego Trybunału Federalnego, który rozpatruje odwołanie Bagsika od nieprawomocnej decyzji z lata ubiegłego roku o jego ekstradycji do Polski. „Są to rzeczy zupełnie niezależne"- powiedział Brych. (pAp) Kolejna afera de wyjaśnienia. Bogdan Borusewicz współpracował z agentem STASI - doniosła we wczorajszym wydaniu „Trybuna". Informacje zawarte w tekście nie zawierają nic ponad to, o czym pisaliśmy obszernie w grudniu, gdy hamburski „Spie-gel" ujawnił na podstawie zbadanych przez Instytut Gaucka akt byłej enerdowskiej policji politycznej, że Detlef Ruser, pracownik naukowy Politechniki Gdańskiej był w latach osiemdziesiątych agentem STASI. Ruser, jako agent „Henryk" zajmował się inwigilacją gdańskiej „Solidarności". W tych czasach Ruser stykał się m.in. z Bogdanem Borusewiczem i Aliną Pieńkowską. Alina Pieńkowska powiedziała przed miesiącem „DB": „Bogdan był przekonany, że to agent i tak o nim mówiliśmy. Strzegliśmy przed nim tego, co trzeba było chronić. Do żadnych struktur nie dotarł." „Trybuna" wyciąga z tego wnioski: - Czy możliwy jest obiektywizm, gdy w skład sejmowej komisji nadzwyczajnej, która ma badać zarzuty przeciw premierowi Józefowi Oleksemu „...wchodzi człowiek, co do którego istnieje uzasadnione i przez niego samego potwierdzone podejrzenie zażytych kontaktów z agentem wywiadu? Ponieważ „Trybuna" nie rozumie różnicy między obiema sytuacjami wyjaśniamy, że Ruser zajmował się inwigilowaniem nielegalnej, z punktu widzenia peerelowskiego prawa, opozycji, w tym zbożnym dziele współpracując zresztą z polską SB. „Tego szpicla przynajmniej znaliśmy - mówił Borusewicz dziennikarzom „Spie-gla" - Gdybyśmy go wygonili, to by przysłali innego, którego byśmy nie znali". Warto zauważyć, że zarzut zaniechania można w przypadku Rusera postawić nie Borusewiczowi, który mógł mieć co do agenta STASI co najwyżej uzasadnione podejrzenia, a nie dowody, lecz służbom specjalnym, które przecież doskonale wiedziały, kim jest pracownik naukowy Politechniki , Trybuna" przypomina dziś Detle-fa Rusera, ponieważ Bogdan Borusewicz, człowiek powszechnie znany ze swej uczciwości i prawości, jako członek sejmowej komisji nadzwyczajnej może okazać się zbyt dociekliwy w wyjaśnianiu zarzutów o zdradę stanu skierowanych pod adresem premiera Oleksego. To oznacza, że boś się Borusewicza boi. Barbara Szczepula Ministerstwo Finansów Modzelewski odwołany Prof. Witold Modzelewski został odwołany przez premiera Józefa Oleksego, po wyrażeniu na to zgody, z funkcji podsekretarza stanu w Ministerstwie Finansów, w związku z powierzeniem mu przez ministra finansów funkcji organizatora i przyszłego dyrektora Krajowej Szkoły Skarbowości. „W uznaniu kompetencji profesora Witolda Modzelewskiego zamierza się powierzyć mu również w przyszłości inne funkcje publiczne. Prezes Rady Ministrów Józef Oleksy podziękował Witoldowi Modzelewskiemu za dotychczasową pracę nad reformą systemu podatkowego w Polsce"- brzmi komunikat biura prasowego. Koordynację spraw podatkowych powierzono podsekretarzowi stanu Waldemarowi Manugiewiczowi, odwołując go jednocześnie z funkcji generalnego inspektora kontroli skarbowej. Funkcję tę powierzono sekretarzowi stanu Janowi Kubikowi. Pierwszemu zastępcy ministra finansów sekretarzowi stanu Krzysztofowi Kalickiemu powierzono sprawy zagraniczne, w szczególności zagadnienia przystąpienia Polski do Fot.PAPICAF Organizacji ds. Rozwoju Współpracy Gospodarczej-OECD. Do kompetencji Kalickiego należy także zarządzanie długiem publicznym. Restrukturyzacją finansową państwowego sektora bankowego oraz przekształceniami własnościowymi w pozostałych spółkach Skarbu Państwa zajmować się będzie podsekretarz stanu Ryszard Pazura. (PAP) HBML Im MMI KRAJ Ferie przedłużone Z powodu znacznego wzrostu zachorowań na grypę niektórzy wojewodowie zdecydowali o przedłużeniu ferii szkolnych. Uczniowie z województw łódzkiego, zielonogórskiego, toruńskiego, siedleckiego, łomżyńskiego, gdańskiego, białostockiego, legnickiego, i koszalińskiego pójdą do szkoły dopiero w poniedziałek. Sezon trwa W Beskidach triva sezon narciarski. Wysoko w górach leży od 30 do 80 cm śniegu, a temperatura spadła do minus 10 stopni. Kursują wszystkie kolejki na Szyndzielnię. Skr7yczne i Czantorię. Czynnych jest także ok. 150 wyciągów narciarskich. W CBOS o porażce Lecha Wałęsy w wyborach prezydenckich zdecydowały przede wszystkim jego negatywne cechy osobowości i sposobu bycia, m. in. arogancja i pycha. Na dalszym miejscu znalazły się negatywna ocena stylu sprawowania władzy oraz brak kompetencji i wykształcenia byłego prezydenta. ŚWIAT Porwania w Sarajewie Rząd Bośni i Hercegowiny oskarżył bośniackich Serbów o uprowadzenie 16 cywilów na drodze w pobliżu Sarajewa odblokowanej przez międzynarodowe siły pokojowe IFOR. Hasan Mu-ratović, bośniacki minister odpowiedzialny za kontakty z IFOR, powiedział, że wielu Muzułmanów poruszających się tą drogą było atakowanych, a ich samochody obrzucano kamieniami. Siły międzynarodowe twierdzą, że ustalenie, co stało się z tymi ludźmi i doprowadzenie do ich zwolnienia to sprawa organów cywilnych. Długa droga do pokoju Premier Izraela Sżimon Peres powiedział, że Syria i Izrael podczas grudniowej rundy rokowań nie rozmawiały jeszcze o właściwym traktacie pokojowym. Jutrzejsza, druga runda waszyngtońskich rozmów syryjsko- izraelskich pozwoli ustalić konkretny harmonogram rokowań. Wstrząsający sylwester Dwa kataklizmy nawiedziły w Nowy Rok rosyjski półwysep Kamczatka- trzęsienie ziemi o sile 7,2 w skali Richtera i wybuch wulkanu „Krymski". Nie ma dotychczas danych na temat ewentualnych strat. NOTOWANIA ^ $ — Kupno NBP Dane z kantorów (02.01) Londyn /sprzedaż "widutyi (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg turs średni Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD 247,00 245,5/246,5 243/245 245/2465 DEM 17255 171/172 170/172 1705/172 1,433 FRF 5052 49,5/50 495/50 49,7/50,2 4,897 NLG 154,12 151,5/152,5 151,5/153 151.5/152,5 -1.605 CHF 214,91 210/212 2105/2115 211/212,5 r 1,156 SEK 37,44 36,5/37 36,8/37,3 36,5/37 6,615 GBP 383 54 376/379 v 377/381 376/378 0,644 ITL 15,77 153/15,8 15,4/15,6 15,5/16 1569,4 SUR 31,16 3/5 3,5/5 4648 Złoto 18/19 17,5/18,5 389,25 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 35 60, Grzegorz Rybiński - tel. 31 73 15; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 3111 13, kierownik „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie), Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33; Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 50 41 wew 194. Działy: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonomiczno-5 Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Prze-^ woźniak, tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 . 97; Fotoreporterski - kier. Maciej Kostun, tel. 31 50 41 w. 166; Łączki 1 ności z Czytelnikami - tel. 46 22 44; „Relaks" - red. prowadzący Da-^ :§. riusz Wasielewski - tel. 31 73 15; grafik - Krzysztof Ignatowicz. £>-3 Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Z Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. q Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyła- ją g nych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA | g Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7,80-886 o Gdańsk; Biuro dyrektora - tel./fax 31 04 42; ^ Centralne Biuro Ogłoszeń - tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 169, 2 127. Biuro Reklamy „Dziennika Bałtyckiego"- tel7fax 31 14 74, tel. °°r | 31 17 51 lub 31 50 41 wew. 203,207,209. Biuro Ogł. w Gdyni ul. Wła- O s dysława IV 24, tel. 20 08 32 tlx.54289 prasa pl., Biuro Ogł. w Gdyni ul £ -§ Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki ^"1! 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel7fax 32 70 ^ £ 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. jS a SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ o Dział promocji i sprzedaży: tel7fax 31 96 14; 31 50 41 w. 272, o K Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do | "2 20 proc.): tel. 31 50 41 wew. 154, tel7fax 31 96 14. £, g DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa ^ ^ Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców We- ^ c sterplatte 5, dyrektor Mirosław Kowalski jLjg&* 1% "te'- 82 30 68, fax 83 28 20 % ZWIĄZEK KOT7R0U OYSTRYBIO PRASY Bośnia NATO w błocie Ponad 10 tys. żołnierzy amerykańskich z formacji bojowych przybędzie do Bośni i Hercegowiny przed 19 stycznia, kiedy upływa termin zakończenia wycofywania sił walczących stron poza strefy rozgraniczenia- oświadczył we wtorek rano w bazie lotniczej Aviano we Włoszech minister obrony USA William Perry. Stany Zjednoczone mają wysłać do dowodzonych przez NATO sił międzynarodowych nadzorujących pokój w Bośni (IFOR) ogółem 19 tys. żołnierzy. Jest to największy kontyngent narodowy w IFOR, które mają liczyć łącznie ok. 60 tys. ludzi. Mimo powodzi na rzece Sawie, która uniemożliwiła szybkie przetransportowanie oddziałów USA, kolejny ważny termin ustalony w porozumieniu pokojowym z Dayton - 19 stycznia, zostanie dotrzymany-powiedział Perry, który rozpoczął podróż do kilku krajów Europy i Bliskiego Wschodu, podczas której odwiedzi m. in. Sarajewo, Tuzlę, Węgry i Ukrainę. Największym wrogiem żołnierzy amerykańskich stacjonujących na błotnistym brzegu rzeki Sawa, oddzielającej Bośnię od Chorwacji, nie są miny ani snajperzy, ale dotkliwe zimno i wilgoć. Nagła powódź, która zalała prowizoryczny obóz, pozbawiła wielu GI-sów rzeczy osobistego użytku, jak np. bielizny i skarpetek. W rezultacie, wielu żołnierzy, jak np. 25-letni Ramiro Magallon z Chicago, musi przez całą dobę nosić kombinezon polowy. 502 pułk wojsk inżynieryjnych, w którym służy Magallon, zajmuje się „kierowaniem ruchu" na moście pontonowym przerzu- Żołnierze wojsk inżynieryjnych czekają tymczasem niecierpliwie na nowe namioty i dostawy suchej odzieży. Ma- przez przetaczające się przez most pojazdy bojowe. 19-letni szeregowiec Brian McCrudden Jak do tej pory najwiębzym wrogiem żołnierzy amerykańskich w b. Jugosławii nie są miny ani snajperzy, ale dotkliwe zimno i wilgoć. Obóz wojskowy nad brzegiem Sawy. Fot PAPICAF conym przez Sawę, którym przemieszczają się do Bośni ciężkie pojazdy opancerzone, w tym m. in. prawie 70-tonowe czołgi Abrams i transportery Bradley. Most ten posłuży do przemieszczenia do Bośni większości żołnierzy i sprzętu armii USA, uczestniczącej w siłach pokojowych NATO. galionowi najbardziej brakuje drugiej pary butów na zmianę, bo te, w których chodzi są zupełnie przemoczone. „Te buty potrzebują 4 dni na wyschnięcie" - mówi, zagłębiając je w błoto na brzegu Sawy. Wielu żołnierzy próbuje ogrzać się, w gorących gazach wydechowych, emitowanych nie ukrywa, że nie spodziewał się takich warunków. „Szkoliliśmy się na najgorsze, ale nigdy na coś takiego"-mówi. Magallon najbardziej jednak żałuje straty w powodzi nie butów, ani ciepłej odzieży, ale adresu i telefonu „pewnej młodej damy, do której miałem zadzwonić". (PAP) Wesoły autobus 25-letni mieszkaniec stolicy zaraz po północy uprowadził z zajezdni miejski, czerwony autobus. Zdaje się, że jako „nocny" woził ludzi czekających na przystankach, bo kiedy zatrzymała go policja, w autobusie była jakaś pasażerka udająca się do podwarszawskiego Powsina. Ustalenie, jak było naprawdę, może okazać się trudne, bo kierowca niewiele pamięta - miał ponad 2 promille. (PAP) Prowincja poczciwości Kto ma dosyć scen z życia amerykańskiej klasy średniej, wyższych sfer, gangsterów i policjantów, temu pozostaje do oglądania tyl- f}D Powieść Makuszyńskiego zapamiętałam jako dosyć dynamiczną, wypełnioną zdarzeniami, które przyjdzie nam oglądać dopiero w dwóch ostatnich odcinkach. Stąd pierwsze cztery robiły na mnie wrażenie trochę ciągniętych za uszy, ale mimo to sympatycznych. Rzecz dzieje się bowiem w typowej „makuszyńskiej" ojczyźnie-poczciwiźnie, gdzie prawie wszyscy mają złote serca, tylko los jest zły. Realizatorzy dołożyli wiele starań, by zatrzeć kontury czasowe serialu - jest to jakieś bajeczne 20-łe-cie, ale która jego część, trudno dociec. Zresztą gdyby się ktoś bardzo uparł, to mógły w Irence widzieć nawet rówieśniczkę Prusowskiej Anielki, bo kostiumy są najogólniej biorąc sprzed wojny, bez pedantycznego uściślania, sprzed której. Zabawne, ale czasu akcji nie można poznać także po pieniądzach. Pojawiający się co rusz zwitek banknotów zawiera jakąś umowną walutę. Urok powieści Makuszyńskiego tkwi w dużej mierze w języku, co rusz odwołującym się do uczniowskich parodii stylu wykształconego jeszcze w CK gimnazjach klasycznych. To z fńmu wyparowało, jedynie w bardzo ładnie, ciepło granej przez Ópanię postaci doktora coś się z tego ostało. Szczerze mówiąc, nie potrafię odgadnąć, czy serial podoba się tym, dla których został nakręcony, tj. młodszym nastolatkom. Mam jednak nadzieję, że tak, a opieram ją na znanym fakcie ogromnej popularności książek Małgorzaty Musierowicz, która reprezentuje podobny typ uczuciowej i obyczajowej utopii, choć osadzonej w dzisiejszych realiach. Dla mnie serial jest miłym rełakem, dla młodocianych może być alternatywą i azylem w zestawieniu z prymitywizmem i krzykliwością obyczajowości typu disco polo. W końcu miło popatrzeć na świat, w którym nikt na nikogo nie wrzeszczy, każdy ma dobrą wolę i stara się jak umie, by pomóc bliskim i o własnych siłach wybrnąć z kłopotów. Janina Wieczerska 3 stycznia 1996 Str.3 --- Dziś w wydaniach Katastrofa w Kokoszkach i wybuch w wieżowcu lokalnych db |-j-1 -j--- Ukończone śledztwa Załatwianie sprawy otwarcia portu morskiego w Elblągu trwało trzy lata... W ub. czwartek Morski Oddział Straży Granicznej przejął placówkę w Elblągu. W tym roku w elbląskim porcie przeładowanych zostanie ok. 150 tys. ton ładunków masowych. Ruch w Elblągu i w innych miejscowościach leżących wokół Zalewu Wiślanego np. w otwartym w tym roku porcie w Kątach Rybackich jest więc faktem. Teraz najważniejsza jest sprawa środków. Czy kanał jest potrzebny? Na istnieniu kanału przez mierzeję zyska także sąsiedni Gdańsk - utrzymuje prof. K. Luks. Kociewie W stolicy Kociewia coraz dłuższe kolejki ustawiają się przed aptecznymi okienkami. Grypa daje się we znaki. - Rozważamy podjęcie pracy w dni wolne - powiedział nam główny specjalista ds. pracowniczych w starogardzkiej „Polpharmie", Marek Bieliński. - Podejmiemy taką decyzję, jeżeli będzie ona naprawdę konieczna. Zakłady Farmaceutyczne w Starogardzie są m.in. producentem tabletek przeciw grypie, scorbolamidu, calcypiry-ny i polopiryny. Kaszuby^ Po raz kolejny w pierwszą niedzielę stycznia zagra w całym kraju Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Przypomnijmy, że tym razem imprezom muzycznym towarzyszyć będzie zbiórka pieniędzy na pomoc dzieciom poszkodowanym w wypadkach. Jak zwykle bardzo starannie przygotowują się do tej akcji w Kościerzynie, gdzie szczególnie chwyciła idea spopularyzowana przez Jurka Owsiaka. Imprezy rozpoczną się tam już od piątku. Koordynatorem całej akcji jest Kościerski Dom Kultury, a główny sztab mieścić się będzie w Szkole Podstawowej nr 6. Koncerty i występy trwać będą zarówno w KDK, jak i w największej w Kościerzynie Sali Widowiskowej im. Lubomira Szopińskie-go. W całym mieście prowadzona będzie zbiórka pieniędzy na Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy, w co szegól-nie aktywnie włącza się młodzież z Liceum Ogólnokształ- „W ostatniej chwili" przed nowym rokiem gdańska prokuratura ukończyła śledztwa w dwóch ważnych sprawach. Jedno dotyczyło tragicznego wybuchu w gdańskim wieżowcu, wiosną ub.r. i zakończyło się postanowieniem o umorzeniu postępowania. Drugie związane byłe z katastrofą autobusową w Kokoszkach. W tym wypadku prokuratura skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko trzem osobom. Według ustaleń śledztwa przyczyną katastrofy autobusowej, w której zginęły 32 osoby były zaniedbania w kontroli technicznej i usterki pojazdu oraz naruszenie przepisów ruchu drogowego przez kierowcę PKS, Jerzego M. Jest on pierwszym z oskarżonych i stoi przed zarzutem „umyślnego sprowadzenia niebezpieczeństwa katastrofy" przez to, że nie sprawdził stanu technicznego autobusu i doprowadził do tego, iż był on nadmiernie przeciążony (zgodził się zabrać 75 pasażerów, podczas gdy dopuszczalna norma wynosi 51 osób), a ponadto nie zachował bezpiecznej prędkości. Według ustaleń biegłych samochód zderzył się z drzewem przy prędkości ok. 60 km/h (w miejscu tym obowiązywało ograniczenie do 50 km/h). Właśnie nadmierna prędkość i przeciążenie wozu, zdaniem prokuratury były głównymi przyczynami tragedii. Jak wiadomo, bezpośrednio przed zderzeniem w autobusie pękła przednia opona, która - jak wykazały ekspertyzy - była w złym stanie technicznym. Zastrzeżenia budził też stan innych elementów samochodu, m.in. przedniego koła i kratownicy nośnej podwozia. Pozostali dwaj oskarżeni to: Janusz G., zastępca dyrektora ds. technicznych gdańskiej PKS i Ryszard Ś., mistrz stacji obsługi, który „wbrew szczególnym obowiązkom dopuścił do ruchu pojazd w stanie zagrażającym wypadkiem". Wszystkie trzy osoby odpowiadają z wolnej stopy i nie zastosowano wobec nich żadnych środków zapobiegawczych. Akt oskarżenia wpłynął do Sądu Rejonowego w Gdańsku 30 grudnia ub.r. Druga spośród najważniejszych spraw prowadzonych w 1995 roku przez gdańską prokuraturę zakończyła się, nieprawomocnym jeszcze, postanowieniem o umorzeniu postępowania z powodu śmierci sprawcy (art.ll p. 5 kodeksu karnego). Jak powiedział nam prowadzący śledztwo prokurator Maciej Szulc, ustalono, że najbardziej prawdopodobnym sprawcą tragedii był jeden z mieszkańców budynku przy ul. Wojska Polskiego, 75-letni Jerzy Ś. Według przesłuchanych świadków, był skłócony z pozostałymi lokatorami i dużo wcześniej groził, że wysadzi wieżowiec w powietrze. Od dłuższego czasu nie płacił też czynszu, a na krótko przed wybuchem ubezpieczy! swoje mieszkanie i wywiózł z niego większość mebli. Naoczny świadek widział płomienie i dym wydobywający się z mieszkania Jerzego S. nad ranem, na kilkadziesiąt minut przed wybuchem. Na podstawie pomiarów ciśnienia gazów ustalono także, że tzw. celowe roz-szczelnienie sieci doprowadzającej do wieżowca gaz nastąpiło o godz 4. 45. Według specjalistów ciśnienie w rurach było tak duże, że w ciągu 12 minut powstała wybuchowa mieszanka gazu i powietrza. Zapłon powodujący wybuch mógł być przypadkowy i pochodzić na przykład od iskry z kontaktu oświetleniowego. Dzięki bezpośredniej obecności prokuratorów i biegłych na miejscu katastrofy już podczas akcji ratunkowej udało się też ustalić, że wybuch został „zainicjowany" w piwnicy. W mieszkaniu Jerzego Ś. na parterze budynku odkryto otwory w podłodze łączące je z piwnicą i ślady podpalenia. Istotnych dowodów dostarczyły wreszcie oględziny zwłok domniemanego sprawcy, znalezionych przed wyjściem z budynku. Wykryto na nich mikroślady farby bardzo zbliżonej do tej, jaką pomalowane były zawory rur gazowych w wieżowcu, co świadczy o tym, że manipulował on przy instalacji. W chwili śmierci prawdopodobnie opuszczał wieżowiec, a w kieszeni miał wszystkie osobiste dokumenty. Postanowienie o umorzeniu śledztwa nie jest jeszcze prawomocne. Tomasz Zając Trójmiasto - - v - - Budowa sali prób i nagrań dla Polskiej Filharmonii Kameralnej pod batutą Wojciecha Rajskiego, ciągnie się od dwóch lat. Było już kilka terminów przekazania obiektu Bałtyckiej Agencji Artystycznej. Firma Licht Pol miała oddać go ostatecznie z końcem ub. roku. Termin przesunięto na 3 stycznia br. Wszystko wskazuje na to, że salę przejmie Bart w nadchodzący pią- Na drogach spokój Między 24 grudnia a 1 stycznia doszło w województwie do rekordowo niskiej liczby 34 wypadków, w których zginęła jedna osoba, 2-letnie dziecko. W ciągu dziewięciu dni, od, Wieiłii do Nowego Roku, tradycyjnie dochodziło dó większej ilości wypaHków. Tytrira- ' zem było inaczej - 34 zderzenia na drogach województwa, to mniej niż przynosi przeciętny tydzień. Niewiele, bo 38 zostało rannych. Najwięcej w Gdańsku - w 11 wypadkach rannych zostało 12 osób. Nie obyło się jednak bez tragedii - w Bielkówku gm. Kolbudy kierowany przez 26- , latka „maluch" wjechał .na I chodnik i śmiertelnie potrącił •' dziecko. Kierowca próbował uciekać z miejsca zdarzenia, ale zosta! zatrzymany w pobliskim sklepie, w którym... usiłował zrobić zakupy. Policjanci stwierdzili w jego krwi 2,6 promille alkoholu. - Nadmierna prędkość była przyczyną 11 wypadków, poza tym do pięciu zdarzeń doszło przy próbie wymuszenia pierwszeństwa - twierdzi Ma- . rek Konkolewski z gdańskiej drogówki. - Zatrzymaliśmy też 83 nietrzeźwych kierują-' cych; znacznie mniej niż w latach ubiegłych. W sylwestrową noc stwierdzono tylko jedną ucieczkę z miejsca wypadku. W Rotman-ce kolo Pruszcza Gd. kierowca potrącił nastolatka na motorynce i uciekł. W ubiegłym roku podobnych zdarzeń było aż sześć. Sprzątanie' w izbie Z nowym rokiem nastąpiła zmiana na stanowisku dyrektora gdańskiej Izby Skarbowej (przy ul. Tkackiej). Dotychczasowy dyrektor, Ryszard Nowak został zwolniony na własną prośbę w związku z objęciem stanowiska wiceprezesa Banku PKO BP w Gdańsku - poinformowało nas biuro prasowe Ministerstwa Finansów. Biuro zapewnia, że ruchy kadrowe nie mają nic wspólnego ze sprawą podatków b. prezydenta Lecha Wałęsy. Jan Kreft Tomek zdrowieje, ale wymaga rehabilitacji Po rzucie lopatq Pr«kuratura Rejonowa w Kartuzach wniosła do miejscowego sądu akt oskarżenia przeciwko mieszkańcowi Somoni-• "óry 10 lipca ub.r. umyślnie rzucił łopatą w nieletniego chłopca, Tomasza D., powodując u niego ranę ciętą podudzia i uszkodzenie ścięgna achilessa. Tomasz D. wspólnie z kolegami wybrał się nad Radunię d° Somonina na ryby. W drodze powrotnej podeszli do Zygmunta G., by wskazał im drogę do dworca. Według ustaleń prokuratury, mężczyzna zwrócił chłopcom uwagę, żeby nie chodzili po jego łące. Uwaga ta wywołała śmiech na twarzy kolegi Marcina. To rozgniewało pana G. i kiedy chłopcy uciekali ten rzucił w ich stronę łopatą. Tomasz D. dostał cios w nogę i upadł na ziemię. Widząc, że pan G. nie dał za wygraną i biegł w jego stronę, chłopiec mimo ogromnego bólu podniósł się i uciekał dalej. Pan G. podniósł łopatę i raz jeszcze rzucił w jego stronę, lecz tym razem niecelnie. - Gdy chłopcy dotarli do dworca kolejowego, zawiadomili o zdarzeniu policję i pogotowie - powiedział nam Wiesław Malinowski, prokurator rejonowy w Kartuzach. - Rannego Tomka pogotowie prze- wiozło do szpitala. Marcin H. i Paweł B. wspólnie z policjantami podjechali na miejsce zdarzenia i tam rozpoznali sprawcę przestępstwa. Oskarżony nie przyznał się do przestępstwa, ale z zebranego podczas śledztwa materiału dowodowego wynika co innego. Biegły z zakresu medycyny sądowej stwierdził, że przecięcie ścięgna achillesa i rana darta podudzia mogły być spowodowane łopatą. Zygmunt G., były oficer KWP w Gdańsku, czeka teraz na rozprawę, a Tomasz D. po długotrwałym leczeniu, na rehabilitację. (TG) r\~- NAJWIĘKSZA W POLSCE HURTOWNIA O^MDl SOPOT - KAMIENNY POTOK al. Niepodległości 962 GLAZURA - TERAKOTA 600 rodzajów i 1000 dekoracji z Włoch, Holandii, Niemiec, Hiszpanii ARMATURA - SANITARIATY SYSTEM SPRZEDAŻY RATALNEJ LUKAS 28705 poniedziałki - piątki godz. 9-18, soboty 9-16 Hurtownia „TRYTON' poleca • Baterie • Chemie gospodarną • Kosmetyki • Papierosy - Art. Mgieniano-paplernicie Gdańsk, Partyzantów 38, tel. tel. 41-94-41. Realizujemy również zamówienia telefoniczne ldowó2 bezpłatny). 23629/25 Kupując produkty oznaczone tym symbolem pomagasz budować domy opieki dla dzieci Wisła i Motłowg ścięte lodem Lodołamacze w pogotowiu Utrzymująca się od dwóch tygodni mroźna pogoda spowodowała, że wody Wisły i Motławy pokryła warstwa lodu. Od 1 grudnia ub.r. w porcie w Gdańsku Przegalinie bazuje 10 lodołamaczy rzecznych Przedsiębiorstwa Budownictwa Wodnego w Tczewie. Statki te przygotowane sq do natychmiastowego podjęcia akcji łamania lodów i likwidowania zatorów lodowych, gdyby powstało zagrożenie spiętrzenia kry na Przekopie Wisły, ujściowym odcinku rzeki. Wisła jest skuta lodem od ujścia pod Świbnem do Grudziądza - powiedział nam Wiesław Stefaniak, dyrektor Okręgowej .Dyrekcji Gospodarki Wodnej w Gdańsku. - Zamarzła także Wisła Martwa, którą pokrywa ok. 30-centymetrowa warstwa lodu. Na razie nie ma niebezpieczeństwa powodziowego. Woda spływa pod pokrywą lodową wyżłobionym przez nurt korytem, uchodząc swobodnie do Zatoki Gdańskiej. Na rzekach utrzymuje się średni stan poziomu wody. Dlatego też nie podejmujemy jeszcze żadnej akcji. Analizujemy na bieżąco i z wyprzedzeniem prognozy pogody. W przypadku kilkudniowego ocieplenia i zmiany kierunku wiatru na północny lub północno-zachodni, możemy obawiać się ruszenia lodów. Obecnie takie zagrożenie nie występuje, a prognozy są pomyślne. W okresie zimowym ODGW wynajmuje z tczewskiego przedsiębiorstwa 10 lodołamaczy. Najnowsze z nich, z 400-konnymi silnikami - Fot. Maciej Kostun „Orka" i „Rekin", mają po 4 lata. Najstarszym jest zbudowany w latach 60. „Ocelot". Gdyby zaszła potrzeba, lodołamacze w ciągu 2-3 godzin wyjdą z bazy i rozpoczną kruszenie lodu. W ubiegłych latach stale'łamały one lód na Wiśle Martwej i Śmiałej, wykonując rynny dla zestawów pchanych oraz przejście dla kutrów wypływających na zatokę z przystani rybackich w Górkach Zachodnich i Wschodnich. Teraz nie ma takiej potrzeby, gdyż barki przestały kursować regularnie. Jacek Sieński Zimowa matura Bez takiego rozgłosu jak w maju, ale z podobnymi emocjami przystępują w styczniu do matury abiturienci 2,5-rocz-nych techników na bazie szkół zawodowych. Zimą egzamin dojrzałości zdają również dorośli, kształcący się w ogólnokształcących liceach dla pracujących. W województwie gdańskim zimową maturę zdawać będzie w sumie 159 osób: 67 w dwóch technikach gastronomicznych - przy Zespole Szkół Zawodowych nr 3 w Gdańsku oraz przy Zespole Szkół Hotelarsko-Gastronomicznych w Gdyni, pozostali w dwóch liceach ogólnokształcących dla pracujących w Gdańsku. Jak poinformowano nas w gdańskim Kuratorium Oświaty, z roku na rok ubywa tego typu szkół. Maturalne zmagania rozpoczną się 10 stycznia egzaminem pisemnym z języka polskiego. Następnego dnia abiturientów czeka sprawdzian wiadomości z matematyki, historii lub biologii z higieną i ochroną środowiska. Po etapie pisemnym będzie oczywiście i ustny - termin ustalają szkoły. Wszyscy, którzy pomyślnie przejdą przez pierwszą część matury, przystąpią do ustnego egzaminu z języka ojczystego. W technikach wybiorą dodatkowo jeszcze jeden przedmiot, w liceach - dwa, w tym język obcy. Zimowa matura nie różni się więc niczym od majowej. Szkoda tylko, że w styczniu nie kwitną kasztany. (A.F.) Po Kgrlskrony za tydzień „Lion Queen // w doku Na tydzień zawieszone zostaje połączenie promowe Gdynia • Karlskrona. Dzisiaj obsługujący tę trasę prom „Lion Queen" trafi do stoczniowego doku. - Spokojnie, to nie efekt żadnej awarii, ani konieczność gruntownego remontu -zapewnia Janusz Janczarski, dyrektor Ena Line. - W czasie sześciodniowego postoju w Stoczni Marynarki Wojennej w Gdyni dokonane zostaną te naprawy, których nie można wykonać w trakcie eksploatacji, a jednostka przejdzie dodatkowo dokładny przegląd. Jest on konieczny - ze wzglę- du na wymogi bezpieczeństwa na morzu - raz w roku. Zdaniem dyrektora Janczarskiego, początek stycznia to najkorzystniejszy okres czasowego zawieszenia linii. W tym czasie bowiem spadają zarówno przewozy towarowe, jak i pasażerskie. Prom wróci na trasę 9 stycznia. Z Gdyni wyruszy o godz. 20, a do portu w Karlskronie zawinie o godz. 7. (A F) I Ogólnopolski Konkurs Prozatorski Z imieniem Jana Drzezdzona i Czasopismo lokalne „Nasz Tygodnik Gryf Wejherow-ski" oraz Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Po-morskiej w Wejherowie zorganizowały I Ogólnopolski : Konkurs Prozatorski im. Jana Drzeżdżona. Konkursowi j patronują: wicewojewoda gdański, Józef Borzyszkowski, : 1 prezydent Wejherowa Jerzy Budnik, burmistrz Władysła-1 wowa Tomasz Lesner oraz wójt gminy Puck Urszula Ka- < | sperek. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest nadesłanie do 15 | 1 kwietnia br. prac w jednej z dwóch kategorii: - opowiadanie lub esej w języku polskim - opowiadanie w języku kaszubskim Tematyka konkursu jest dowolna. Uczestnicy mogą wyrazić | | swoje spostrzeżenia dotyczące życia i problemów egzystencjal- f 1 nych człowieka. Prace muszą być opatrzone godłem, umieszczonym także na | | zaklejonej kopercie, w której uczestnik poda swoje imię, na- ( | zwisko i adres. Prace w dwóch egzemplarzach należy nadsyłać 1 1 pod adresem: Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-1 | Pomorskiej, ul. Klasztorna 1,84-200 Wejherowo. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w dniu urodzin Jana | 1 Drzeżdżona, 15 maja br. Przewidziano następujący rozdział | | nagród: dwa I mjejsca (w dwóch równorzędnych kategoriach: | | kaszubskiej i polskiej) - po 800 zł, dwa 11 miejsca - po 300 zł i 1 I dwa III miejsca - po 100 zł. Organizatorzy zastrzegają sobie f I prawo innego podziału nagród oraz prawo do pierwodruku | | wszystkich nadesłanych prac i przekazania ich do zbioru we-1 I jherowskiego muzeum. 1 (A. Zdr.l | Dla oświaty i służby zdrowia Prezent na nowy rok Na nowy rok rząd postanowił zrobić prezent oświacie i służbie zdrowia; zadeklarował przekazanie I mld 25 min zł na spłatę ich długów. Ile pieniędzy trafi do województwa gdańskiego, jeszcze nie wiadomo. Kwota, która przypadła oświacie - 525 min zł - przeznaczona zostanie na oddłużenie szkół, które przechodzą lada moment pod zarząd gmin. - Długi szkół prowadzonych w naszym województwie przez kuratorium osiągnęły pod koniec listopada 27 min zł - mówi Jerzy Ochotny, dyrektor Wydziału Ekonomicznego Kuratorium Oświaty w Gdańsku. -Ile pieniędzy dostaniemy z Ministerstwa Edukacji Narodowej, dowiemy się w styczniu. Wtedy też okaże się, czy wystarczą na uregulowanie rachunków. Przeprowadzona w ubiegłym roku przez rząd akcja oddłużania oświaty zakończyła się fiaskiem, gdyż zobowiązania szkół zaczęły ponownie szybko narastać. Zdaniem dyrektora Ochotnego, tym razem ma być inaczej. Dlaczego inaczej? Pan dyrektor nie udzielił nam konkretnej odpowiedzi. Jego optymizmu nie podzielają samorządowcy, zwłaszcza w tych gminach, które do tej pory wzbraniały się przed przejęciem szkół podstawowych. Pieniądze, 725 min zł, które ma z kolei otrzymać służba zdrowia mają - według rządu -pokryć długi za leki, do których dopłaca budżet, a więc te z recept bezpłatnych, płaconych ryczałtem lub ze zniżką. - Służba zdrowia w województwie gdańskim zadłużona jest na 200 min nowych zł -poinformował nas rzecznik prasowy wojewody, Aleksander Skrzypiński. - 100 min 100 tys. to zobowiązania wobec aptekarzy. Tymczasem z rządowego prezentu Gdańskie uszczknie zaledwie 40 min 632 tys zł. Tym samym, obiecywane oddłużenie służby zdrowia w związku z narastającymi długami za leki skończyło się, przynajmniej dla woj. gdańskiego, kolejnym rozczarowaniem. W Wydziale Zdrowia UW spodziewano się oddłużenia przynajmniej w 90 procentach. Pieniądze pokryją niecałe 40 procent zadłużenia. Warto dodać, że innym województwom znów powiodło się lepiej. Katowickie zostało oddłużone na przykład w 90 procentach. Dlaczego tak się stało i jakimi kryteriami kierowało się Ministerstwo Finansów na razie nie wiadomo. Fakt pozostaje jednak faktem. Gdańską służbę zdrowia znów potraktowano po macoszemu. Jak decyzja Ministerstwa Finansów ma się do planów Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej? To ostatnie liczyło, że uregulowanie zobowiązań w stosunku do aptekarzy otworzy drogę planowanemu od stycznia nowemu systemowi rozliczeń między wojewodami. Według niego, wojewodowie mieliby płacić tylko za leki pacjentów ze swojego terenu, a nie - jak do tej pory - za sprzedane na tym terenie. Anna FM AnnaJaszowska Str.4 3 stycznia 1996 s INFORMATOR Gdańszczanie ■ triymgjcie się za kieszenie s 1 6 zł od rodzinv 10-18. Dla pierwszych 20 IB H H H ■ ■ które okażą aktualne wydanie „DB" w każdy wtorek, środę i czwartek organizatorzy udziela- Czy 16 zł ło dużo? Zapewne nie w budżecie średnio ta- ją -0 proc. zmzki na bilety. możnej czteroosobowej rodziny. Dla biedniejszej, jej wygo- spodarowanie będzie kłopotem. Średnio o tyle wzrosnq po 1 stycznia miesięczne obciążenia związane z podwyżkq cen biletów komunikacji miejskiej, autobusów, wody i wywozu śmieci. Po 1 kwietnia trzeba będzie znaleźć dodatkowe 19 KINA ■ zł... Teatry nieczynne IMPREZY Wielka Wystawa Dinozaurów (ekspozycja przeniesiona z londyńskiego Muzeum Historii Naturalnej). Dinozaury są bardzo okazale w skali 1:2 i 1:1). Centrum Targowe (ul. Beniowskiego 5). Czynna codz. w g. Hala ,01ivia" - Lodowisko -Tafla odkryta: śr., czw., pt., godz. 12,13.30,15,16.30 GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Tato, pol., od 15 1., g. 12.30, 17.30: Zabójcy, USA, od 15 1., g. 10.15,20 Kameralne, ul. Długa: Tato, pol., od 15 1., g. 16. 20; Dr Je-kvll i panna Hyde, USA, od 15 l.,g.l8 Helikon. ul. Długa: Tato, pol., od 15 1.. g. 15, 19; Dr Jekyll i panna Hyde, USA, od 15 1., g. 17 Żak, Wały Jagiellońskie: Goście, gości, fr., od 15 1., g. 17; Prawo Bronxu, USA, od 15 1., g. 19 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Pocahontas. USA. bo., dubbing, g. 16.30; Clueless, USA, od 15 I., g. 18; Farinelli - ostatni ka-strat, Belgia, od 18 1., g. 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Ksiądz, ang., od 18 1., g. 16, 20; Liberator II. USA,od 15 l.,g. 18 Bajka. ul. Jaśkowa Dolina: Śnięty Mikołaj, USA, bo., dubbing, g.16.15; Naiwniak, USA, od 15 1., g. 18; Dziewięć miesięcy, USA, od 15 1., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Clueless, USA, od 15 1„ g. 15.15; Huzar, fr., od 15 1., g. 17; Underground, jug7fr.,od 15 l.,g. 19.30 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Zabójca, USA, od 15 1., g. 15,17.30,20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Śnięty Mikołaj, USA, bo., dubbing, g. 10, 12, 13.45; Zabójcy, USA, od 15 1., g. 15.30, 20; Tato, pol., od 15 1., g. 17.45 Goplana, Skwer Kościuszki: Śnięty Mikołaj, USA, bo., dubbing, g. 16; Clueless, USA, od 15 I., g. 18; Tato, pol., od 15 1., g- 20 GRABÓWEK, Fala - Młode wilki, pol., od 15 1., g. 17; Ksiądz, ang., od 15 1., g. 19 OKSYWIE, Grom -Wodny świat, USA, od 15 l.,g. 19 WEJHEROWO, Swit. Waleczne serce, USA, od 15 1. IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. w g. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Wokół kapizmu - malarstwo; Polska sztuka współczesna; Szopki krakowskie (codz. w g. 8-16); Galeria Pałacowa - Jerzy Panek. Henryk Tomaszewski - Drzeworyt, szkło; Salon Mistrzów - Ryszard Stryjec - grafika. Salon Karykatury - Jan Solka - rysunek. Galeria Promocyjna - Barbara Dyoniziak-Stuss - malarstwo. Czynne wt.-sob. 9-15, niedz. 9-16; Archeologiczne. Rodowód słowiańskiego Gdańska, Orzeł - znak żołnierza polskiego oraz Schorzenia ludności prahistorycznej na ziemiach polskich; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji. pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: 1. „Tak się żyło kocha-nińkie... Wileńszczyzna w fotografii S.F. Fleury 1858-1915"; 2. „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska -Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - Czynne wt., śr.. czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Soldek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), ' codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni. Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiej-ska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g.11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK, Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego- ul. Ogania 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15. niedz. nieczynne Galeria Sztuki „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - malarstwo z cyklu „Impresje górskie" Tadeusza Ramika, ceramika artystyczna Janiny i Katarzyny Koniecznej oraz Yannicka Leide-ra. Czynna codz. w g. 12-18, oprócz niedziel. Galeria „DIORAMA" (Podbie-lańska 1. b. hotel „Monopol") -malarstwo Stefana Stankiewicza, czynna pon.-pt. w g. 11-18; sob.11-14 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): FOTOGRAMY - prace studentów Wydz. Grafiki Użytkowej gdańskiej PWSSP. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16. Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g.11-15 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g.12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa. ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (środa) o godz. 17 w następujących punktach: „Kotwica", Gdańsk, ul. 3 Maja 6 (oddział dzienny); „Ża-bianka", Oliwa, ul. Gdyńska (kaplica NMP); „Rodzina", Stogi, ul. Stryjewskiego (przychodnia ZOZ pok. 304); „Centrum", Wrzeszcz, ul. Mireckiego (Dom Katechetyczny, sala 3); „Zaspa", Gdańsk-Zaspa. ul. Pilotów 1 (kościół Św. Kazimierza). Rumia, domu parafialnym NMP WW ul. Świętojańska 1. „Przyjaciele Billa i Boba" Gdynia ul. gen. Maczka 2 (Dom Pomocy Społecznej) godz. 18 Grupy Al-Anon „Morenka" - Przychodnia Rejonowa Gdańsk Morena, ul. Jaśkowa Dolina 105, pok. 406 „Radość" - Przychodnia Rejonowa Gdańsk Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 pok. 46. „Klub Abstynenta" - Gdański Ośrodek Medycyny Pracy, Gdańsk Nowy Port ul. Oliwska 62 Wszystkie spotkania o godz, 17.00 TELEFONY INFORMACYJNE * BROKER Bank Informacji Gospodarczej, 24-07-79 TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 24-22-65. 56-51-29. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15, 46-56-70 POMOC DROGOWA * POMOC drogowa całodobowa, 31-77-36 USŁUGI POGRZEGOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15.tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Od 1 stycznia wzrosły ceny wody (o 20 proc.), wywozu nieczystości w budynkach komunalnych (o 19 proc.), opłat za przejazdy środkami komunikacji miejskiej (o 20 proc.). Jakie będą dodatkowe opłaty faktycznie przez nas ponoszone? -takie pytanie zadają sobie z reguły mieszkańcy. Jeżeli zatem czteroosobowa rodzina mieszka w mieszkaniu, komunalnym, dojeżdża środkami komunikacji miejskiej do Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-19-17; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; .Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. pracy (dwie osoby) i szkoły (także dwie osoby), zużywa przeciętną ilość wody, to jej miesięczne opłaty wzrosną o około 16 zł. Można policzyć: woda zdrożała o około 20 proc. - statystyczny mieszkaniec zapłaci za nią o około 1,2 zł więcej niż dotychczas. Dla rodziny daje to 4,8 zl. Bilety komunikacji miejskiej na dojazdy do pracy podrożały także o 20 proc.: przy dojazdach do 12 przystanków - rodzice zapłacą zamiast 17,50- zl, 20 zł, czyli po 2,5 zł więcej - razem 5 zł. Bilety dla uczniów „skoczą" z 8,50 zł do 10 zł, czyli dla dwójki łącznie o 3 zł. Bilety komunikacyjne dla całej rodziny pochłoną dodatkowe 8 zł. Wzrosną także ceny wywozu nieczystości - na rodzinę o 3-5 zł (formy rozliczeń są inne w mieszkaniach spółdzielczych, prywatnych i komunalnych). Sumując wydatki - 4,8 zł za wodę, 8 zł za komunikację i 4 zł za nieczystości otrzymujemy 15,8 zł. Oszczędzając wodę (jeśli mamy wodomierz), wyrzucając mniej śmieci (jeśli do naszej „mody" dostosują się sąsiedzi) i chodząc pieszo do pracy można zaoszczędzić, a oszczędzanie przyda się... To nie koniec szukania pieniędzy - po 1 kwietnia wzrosną czynsze w mieszkaniach komunalnych. Jeżeli lokum o po w. 60 m kw. jest w drugiej strefie, o przyzwoitym standardzie, to dodatkowo trzeba będzie zapłacić za niel9,2 zł. I wtedy okaże się, że te wszystkie decyzje radnych pochłoną 35 zł (15,8 zł za wodę, komunikację i śmieci plus 19,2 zł czynszu). Gdy przyjdzie nowy, wyższy oczywiście, rachunek za gaz i prąd (ale to już decyzja wyższa rangą) trzeba będzie jeszcze głębiej sięgnąć do portfela... Artur Kielbasiński Grypa niestrasm wielu maluchom, które z radością korzystają z dodatkowych wolnych dni. Oby tylko nie zapominały o ciepłych szalikach i rękawiczkach. (stud.)Jot. Gdyńskie autobusy Zasada - Bubel Group Z zewnątrz sq śliczne, biało-niebieskie, pięknie przyklękają, obniżając się o 19 cm, wykończeniem jednak symbolicznie przypominają, że do władzy dostali się komuniści. Żadna listewka nie jest równa a fotele wykończono na ostre - dzięki temu będzie można reanimować wymierającą repa-sację pończoch. Z partii dziesięciu autobusów szczęśliwie dojechało do Gdyni dziewięć, bo jeden zepsuł się pod Warszawą. W weekend trzy były testowane - i wszystkie wymagały napraw. Z dwóch wyciekał płyn chłodniczy, z jednego - paliwo, wszystkie mają kłopoty z ogrzewaniem. Zgodnie z umową zostały w fabryce podwyższone o 5 cm. Zapomniano tylko podnieść zderzaki... Brakuje zegara do czasowego ogrzewania postojowego, źle były podłączone elektroniczne kasowniki (po wyjęciu kluczyków ze stacyjki zerowały pamięć, trzeba było ustawiać wszystkie od nowa). Żadna klapa - czy to silnika, czy tablicy z numerem - nie domyka się bez trzaśnięcia, a ta, która przykrywa tablicę z bezpiecznikami, otwiera się tylko do połowy. Kierowca czy serwisant by odczytać instrukcję przymocowaną do wnętrza klapy, musi czynić to w głębokim przysiadzie. Listewki wokół okien są krzywe, uszczelki wyłażą... Klasyczne połączenie Wschodu z Zachodem, choć nie wiadomo co jest czym, bowiem najszybciej popsuły się niemieckie sensory, czyli czujniki w drzwiach pilnujące, by nie przyklapać pasażera. W tym miesiącu Gdynia ureguluje rachunek za te cuda, płacąc 6 min zł. Jelcz S.A. Zasada Group zapewnia roczną gwarancję. Tyle tylko, że można naprawić koło pasowe wentylatora chłodnicy, lecz co zrobić z bublowatymi wykończeniami? Pozostało jeszcze 50 sztuk autobusów, które mają być sukcesywnie odbierane w ciągu roku. Ciekawe, czy uda się firmie pana Zasady choć jeden (po 6 mld starych zł) złożyć poprawnie, skoro nie udało się to z prototypami, które przecież powinny być wizytówką reklamową. Małgorzata Sokołowska Ważne przed referendum W związku z zarządzonym na dzień 18 lutego 1996 r. referendum o powszechnym uwłaszczeniu Zarząd Miasta Gdańska zwraca się do mieszkańców, partii, organizacji politycznych i społecznych o zgłaszanie osób do obwodowych komisji ds. referendum. Zgłoszenia z podaniem imienia i nazwiska kandydata, adresu zamieszkania, numeru telefonu, ewentualnie miejsca pracy należy składać w Biurze Rady Miasta Gdańska Urząd Miejski ul. Nowe Ogrody 8/12, II piętro p. 205 najpóźniej do dnia 15 stycznia 1996 roku. Poszukiwani! Wciasy limą Stróż prawa Na narty Ifcb na... plaię pies Policja poszukuje pracowników, wyłącznie mężczyzn i to młodych. Mogą być w wieku do 30 lat i mieć za sobą zasadniczą służbę wojskową, wykazać się krzepkim zdrowiem (kat. Al) i wzrostem powyżej 175 cm. Mogą być i młodsi, do 21 lat, i nie mieć „zaliczonego" wojska. Jednakże super zdrowie, a także wzrost odpowiedni i w tym przypadku nieodzowny. Jedni i drudzy muszą legitymować się minimum średńim wykształceniem, stałym zameldowaniem w Trójmieście. Oferty należy składać pod nr tel. 39-53-80 lub osobiście w KWP w Gdańsku, ul. Okopowa 15, w godz.8-15. Komenda Wojewódzka poszukuje również czworonożnych pracowników; zakupi owczarki niemieckie w wieku do trzech lat, zdrowe i bystre. Kto chce sprzedać swojego podopiecznego, może kontaktować się w tej sprawie pod nr tel. 39-55-66,39-51-75. Zima w tym roku dopisuje. Miłośnicy śniegu, mrozu i zimowych sportów zacierają ręce. Czas przygotować narty i sanki i uciec z miasta w poszukiwaniu odpoczynku. W tej „ucieczce" chętnie pomogą nam biura podróży, ale jeżeli chcemy skorzystać z ich oferty, musimy się pospieszyć - z dnia na dzień atrakcyjnych propozycji jest coraz mniej. a chcieliby pooddychać górskim powietrzem, zainteresują na pewno 12-dniowe wczasy, na przykład w Poroninie koło Zakopanego. Za 545 zł dojedziemy na miejsce autokarem, zamie- Jeśli wierzyć biurom podróży, najchętniej wyjeżdżamy na tydzień. Popularne są zarówno wczasy w kraju, jak i za granicą. Nadal jednak oferty krajowe przyciągają spragnioną zimowego wypoczynku klientelę niższymi cenami. Za siedmiodniowy pobyt w jednej z turystycznych miejscowości w Sudetach, Tatrach lub Bieszczadach trzeba zapłacić 350 do 500 zł. Za tę sumę organizatorzy gwarantują nam zakwaterowanie i wyżywienie. Nie zawsze w cenę wliczone jest ubezpieczenie -warto więc zwrócić na to uwagę, gdy będziemy podpisywać umowę. O dojazd musimy postarać się we własnym zakresie. O sprzęt narciarski również. Oddzielnie zapłacimy też za wyciągi i lekcje jazdy na nartach udzielone nam przez instruktora. Tych, których nie bawią karkołomne zjazdy na deskach, szkamy w pensjonacie - w 3,4 lub 5-osobowych pokojach, zagwarantowane będziemy mieć również posiłki. W cenę imprezy wliczone zostało ubezpieczenie i dodatkowe atrakcje: wycieczki, kulig i ognisko. Jeżeli ktoś nie posiadł jeszcze umiejętności jazdy na nartach, może wybrać się na kurs do Słowacji. Za 10-dniową naukę (plus dojazd autokarem, zakwaterowanie i wyżywienie) zapłaci 580 zł. Na zimowy wypoczynek w Austrii, Włoszech czy Francji trzeba wygospodarować minimum 650 zł - nie licząc kosztów dojazdu i ubezpieczenia. Organizatorzy zapewniają przeważnie jedynie zakwaterowanie i dwa posiłki dziennie. O resztę musimy zatroszczyć się sami. Jeżeli program pobytu jest bogatszy, a standard świadczonych usług wyższy, cena oczywiście wzrasta - nawet do 2-tys. zł. Nową ofertą biur podróży są zimowe wyjazdy do Skandynawii. Za siedmiodniowy pobyt w Norwegii (zakwaterowanie i wyżywienie) trzeba zapłacić około 1500 zł. Tydzień w południowej lub środkowej Szwecji, w pięcioosobowym domku (bez wyżywienia), kosztuje średnio 1100 zl. W cenę wliczony jest przejazd promem do Karlskrony. Na pewno znajdą się i tacy, którzy źle znoszą niskie temperatury i zimą najchętniej uciekliby do ciepłych krajów. Nic prostszego - pod warunkiem, że dysponujemy kwotą 1600-2000 zł. Biura podróży proponują nam słoneczne plaże Wysp Kanaryjskich, Cypru, Tunezji ..., a spragnionym przygód na przykład wycieczkę dookoła Brazylii za 8 tys. zl. (A.F.) BYC ALBO NIE BYC Na koncercie A. Sapiechy Dziś o godz. 18 w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego przy ul. Korzennej w Gdańsku odbędzie się koncert kameralny, na który zaprasza Państwowa Filharmonia Bałtycka. Gościnnie wystąpi wybitna interpretatorka muzyki dawnej, Agata Sapiecha. Artystka zagra na skrzypcach barokowych program złożony z utworów Jana Sebastiana Ba- cha- (KI.) Na spotkaniu noworocznym Stowarzyszenie Absolwentów Wyższej Szkoły Handlu Morskiego, Wyższej Szkoły Ekonomicznej i Wydziałów Ekonomicznych Uniwersytetu Gdańskiego zaprasza jutro na tradycyjne, comiesięczne spotkanie swoich członków i sympatyków, tym razem przy noworocznej lampce wina. Wszyscy mile widziani o godz. 17 w klubo-kawiarni pracowników UG przy ul. Armii Krajowej 119-121. /plnl WIECZÓR w poprzednią sobotę MOGŁEŚ WYLOSOWAĆ NAGRODY przychodząc w sobotę 30 XII 1995 r. w godz. 8-14 i kupując ogłoszeni® do "Dziennika Bałtyckiego" lub "Wieczoru Wybrzeża" Podajemy poniżej listę nagród i naszych kłientów-ogłoszen lodowców do których uśmiechnqf się los: 1. Zestaw kosmetyków - Wojciech Stec Gdańsk 2. Patelnie - Bogusław Mikaszewski Gdańsk 3 Korek - Waldemar Kowalczyk Gdańsk 4. Nagrody pocieszenia: - Janusz Wojciechowski Gdańsk, Lidia Kłusek Gdańsk, Beata Kazimierczyk Gdańsk, Bogdan Kopczyński Gdańsk Nagrody można odbierać do piątku każdego tygodnia, w którym wylosowano nagrody, ( w godz. 10-16 w Biurze Konkursów, Dom Prasy, Targ Drzewny 3/7 Gdańsk, II p. pok. 201 Gratulujemy! Przypominamy, że w każda sobotę czekamy na Ciebie w godz. 8-16 w Centralnym Biurze Ogłoszeń "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" (Dom Prasy, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7) 7 września 1995 r. ok. godz. 21.55 kierujący samochodem osobowym marki Opel Omega jadąc prawym pasem ruchu ul. Morskiej w kierunku Rumi, na wyznaczonym przejściu dla pieszych potrącił pieszego. Osoby będące świadkami powyższego zdarzenia, a w szczególności dwie osoby, które w chwili wypadku znajdowały się na pasie rozdzielającym jezdnię ul. Morskiej, proszone są o kontakt osobisty lub telefoniczny z Komendą Rejonową Policji w Gdyni przy ul. Portowej 15, pokój 416 tel. 20-69-01 w. 466, 465 w godz. 7.30-15.00 * * * 3 listopada 1995 r. ok. godz. 21.30 kierujący samochodem osobowym marki VW Passat, jadąc ul. Morską w kierunku Rumi, przed skrzyżowaniem z ul. Zbożową potrąci! pieszego. Na skutek potrącenia pieszy poniósł śmierć na miejscu. Osoby będące świadkami powyższego zdarzenia proszone są o kontakt osobisty bądź telefoniczny z Komendą Rejonową Policji w Gdyni przy ul. Portowej 15, pok. 416, tel. 20-69-01, w. 446,465 w godz. 7.30-15.00 25 listopada 1995 roku około godz. 1.40 w Gdyni na ul. Weteranów nie ustalony samochód ciężarowy z przyczepą jadący w kierunku śródmieścia na wysokości posesji nr 42 potrącił pieszego idącego lewą stroną jezdni. Po wypadku pojazd nie zatrzymując się odjechał z miejsca zdarzenia. Świadkowie tego wypadku proszeni są o stawienie się w Wydziale Dochodzenio-wo-Śledczym Komendy Rejonowej Policji w Gdyni przy ul. Portowej 15 lub o kontakt telefoniczny nr 20-69-01 wew. 465, 1 grudnia 1995 r. ok. godz. 2.25 w nocy w Gdyni samochód W dniu 29 grudnia 1995 roku zmarł w wieku 73 lat ś.fp. JERZY DYŻEWSKI lekarz chirurg Msza żałobna odbędzie się w czwartek 4 stycznia 1996 r. w kościele Zmartwychwstania Pańskiego przy ulicy Gomółki 11/13 o godzinie 9.00. Pogrzeb tego samego dnia o godzinie 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążeni w smutku Żona i Syn z Rodziną ciężarowy marki Jelcz z przyczepą (brak nr rej.), jadąc ul. Wielkopolską w kierunku al. Zwycięstwa na wysokości wiaduktu kolejowego przed skrzyżowaniem z ul. Kościelną potrącił pieszego. Kierujący samochodem ciężarowym marki Jelcz zbiegi z miejsca zdarzenia. Osoby będące świadkami powyższego zdarzenia proszone są o kontakt osobisty lub telefoniczny z Komendą Rejonową Policji w Gdyni, ul. Portowa 15, pokój 418, tel. 20-69-01 wewn. 465 lub 468, w godz. 8-15. * * * 2 grudnia 1995 roku ok. godz. 15.30 w Redzie na ul. Wejherowskiej, w odległości 150 m od wiaduktu kolejowego nie ustalony pojazd potrąci! pieszego, który doznał obrażeń ciała. Po wypadku kierujący tym pojazdem oddali! się z miejsca zdarzenia. Świadkowie proszeni są o osobisty lub telefoniczny kontakt z Komendą Rejonową Policji w Rumi ul. Derdowskie-go 43, pokój 203, tel. 71-02-15 wewn. 50. * * * Dnia 15 grudnia 1995 r. około godz. 7.50 w Gdańsku na ul. Wyspiańskiego kierujący samochodem marki Nysa potrącił mężczyznę lat 76, który w wyniku odniesionych obrażeń ciała zmarł po przewiezieniu do szpitala. Świadkowie tego wypadku proszeni są o zgłoszenie się do Wydziału Ruchu Drogowego KRP w Gdańsku, ul. Kurkowa 8, pok. nr 7, w godz. 8-15 lub telefonicznie 38.6-272,386-251. 3 stycznia 1996 Str. 5 Informator APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, teł. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel. 56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 41-23-06 SOPOT, „Kuracyjna", al. Niepodległości 715, tel. 51-22-76 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Gdańska 19, tel. 71-00-17 POGOTOWIA^ RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania; tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze wg. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99). dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31 -89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86;986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 TAXI DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia, Interna i Okulistyka - Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawia II nr 50 NA TELiFON GDAŃSK * SUPER HALLO TAXI GDAŃSK, taniej na zgłoszenia telefoniczne i karty, tel. 31-91-91,316-316,91-91 * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY TAXI, 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21, wysoka jakość, atrakcyjna cena. * CHRONOS Taxi 91-92, 43- 22-22, taniej na kartę, telefon. Comiesięczny konkurs GDYNIA ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział reporterski, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17; Oddziat Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55 we w. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Świętojańska 141 B, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 Kupując produkty oznaczone tym symbolem pomagasz budować domy opieki dla dzieci NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel./fax 483-277, 483-555 tel. kom. 0 90 50 57 85 80-320 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 540 tel./fax (0-58) 52-23-18 tel. (0-58) 52-50-41 w. 251, 260 MEBLE Mmm DLA TWOJEGO BIURA /M/IRINOX NAJWIĘKSZA OFERTA, UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWAŃ, BEZPŁATNY TRANSPORT MONTAŻ (na życzenie). OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII Gdynia Pilotażowe kalkulacje Władze Gdyni podjęły wstępną próbę oszacowania konsekwencji wejścia w życie ustawy o dużych miastach, w kontekście konstruowania budżetu na przyszły rok. Zgodnie z zasadami ustalonymi przez ustawodawcę gmina ma obowiązek przejęcia m.in. prowadzenia publicznych szkół ponadpodstawowych oraz placówek opiekuńczo-wychowaw-czych, w tym dziale zabraknie 3,3 min zł. Realizując dodatkowe zadania związane z opieką społeczną kasa gminy zostanie nadwerężona o kolejne 200 tyś zł. Przejmując zadania własne i zlecone w zakresie służby zdrowia jak np. prowadzenie zakładów opieki zdrowotnej potrzebnych bedzie dodatkowo 7,9 min zł. Ministerstwo Finansów odpowiedzialne za przekazanie pieniędzy gminom zapewnia, iż będzie uwzględniać ewentualne odwołania dotyczce dotacji sprecyzowane w styczniu zastrzegając, iż odpowiedź może zostać udzielona w kwietniu. Swoistym paradoksem jest fakt obligatoryjnego obowiązku skonstruowania budżetu gminnego do końca marca bieżącego roku. Sopocki budynek do wyburzenia? Przestanie straszyć Czterokondygnacyjny ogromną kamienicę przy ul. Grunwaldzkiej 12 w Sopocie niedawno otoczył metalowy, wysoki płot. Mieszkańcy Sopotu z niedowierzaniem patrzg na to zjawisko ■ czyżby coś się zaczynało dziać? Budynek przez tyle lat stał odrapany, z oknami zabitymi dyktami, że niektórzy nawet przyzwyczaili się do tego widoku. Historia domu usytuowanego w reprezentacyjnym punkcie Sopotu, niedaleko mola, sięga 1906 r. Wybudował go Niemiec, Franz Albrecht i uczynił z niego wysokiej klasy hotel o nazwie „Reichsadler". Do dziś zachował się w archiwum cały stos korespondencji właściciela z ówczesnymi władzami miasta - są petycje o pozwolenie na dobudowanie kolejnego piętra i o postawienie przed wejściem ogródka piwnego. Ostatni list pochodzi z 1945 r. i dotyczy szczegółów budowlanych schronu przeciwlotniczego w podziemiach hotelu. Dwie pieczenie na jednym ogniu Po wojnie budynek został przekazany Wojewódzkiemu Zespołowi Reumatologicznemu. Przez wiele lat był dzierżawiony różnym instytucjom. Ostatecznie trafił w ręce miasta. W październiku tego roku drogą przetargu kamienicę kupiła spółka z kapitałem niemieckim „Alkor". - Pieniądze ze sprzedaży - 550 tys. zł, przekazaliśmy dyrekcji WZS. Zostaną wykorzystane na remont walącego się pawi- lonu i budowę w nim basenu do kąpieli solankowych. W ten sposób przy jednej transakcji wypięknieją dwa budynki - mówi Wojciech Kass, rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego. Remont czy rozbiórka? Jak wynika z ekspertyzy dokonanej przez Biuro Projektów Budowlanych i Usług Inwestycyjnych, budynek jest w bardzo złym stanie technicznym i nadaje się do rozbiórki, a nawet grozi zawaleniem. Kamienica nie jest zabytkiem, ale cały zespół budynków dolnego Sopotu podlega ochronie konserwatorskiej. - Nie ukrywamy, że kupiliśmy ten dom w celach komercyjnych. Najbardziej opłacalna jest rozbiórka, zwłaszcza, że miasto postawiło warunek, że musimy tam wybudować podziemny garaż. Renowacja właściwie potraja koszty adaptacji. Oczywiście zastosujemy się w każdym detalu do uwag konserwatora wojewódzkiego - poinformował nas Tadeusz Gibała, dyrektor firmy Alkor Garbersbau & Partner Sp. z o.o. Dokładnie odtworzone muszą być na pewno charakterystyczne secesyjne detale - strzelista wieżyczka i wykusze od strony południowo-wschodniej. 0 przyszłości i szabrowniczej teraźniejszości Na parterze domu o łącznej powierzchni 3,5 tys. m kw. znajdą się kawiarenki i małe sklepy, pierwsze piętro zostanie przeznaczone na pomieszczenia biurowe, pozostałe kondygnacje - na mieszkania (około 25 lokali). Przybliżona cena metra kwadratowego wyniesie 1000 marek. Póki co budynek cieszy się dużym zainteresowaniem sopockich szabrowników. - Od pięciu lat właściwie większa część domu nie była użytkowana. W tym czasie złodzieje poodrywali parkiety, rozkradli klamki, drzwi itd. Ostatniej niedzieli szabrownicy wyrwali metalowe zawory i przez cały dzień strumieniami lała się woda. Naprawdę nie wiemy jak zabezpieczyć i tak pusty budynek. Płot nic nie daje - narzeka Jolanta Stodolska-Hoppe, pełnomocnik firmy. Inwestycja będzie sfinalizowana prawdopodobnie pod koniec przyszłego roku. Aldona Kaszubska Rumscy radni podwyższyli wszystkie opłaty lokalne, przyjęli nowe zasady handlu ulicznego, podziękowali Lechowi Wałęsie i poparli wojewodę gdańskiego. bowiec jednoosobowy 400 zł (wzrost o 21 proc.). Natomiast osoba spoza Rumi zapłaci odpowiednio 300,80 i 650 zł. W trosce o zdrowe środowi- Ostatnia w minionym roku sesja Rady Miejskiej Rumi rozpoczęła się miłym akcentem, panu Zygmuntowi Mil-czewskiemu wręczono uroczyście (przy dźwiękach muzyki i pod sztandarem oddziału rum-skiego ZKP) przyznany przed miesiącem dyplom „Honorowego Obywatela Miasta". A po spełnieniu okolicznościowego toastu lampką szampana radni raźniej wzięli się do roboty, zmieniając wysokość lokalnych opłat. W 1996 roku będą obowiązywały maksymalne stawki podatku od nieruchomości, tylko od budynków związanych z działalnością gospodarczą osób fizycznych podatek będzie niższy - 7,30 zł od metra kw. Za pierwszego psa rumianie płacić będą 20 zł (wzrost podatku o 54 proc.), za każdego następnego 22,85 zł. Czynsze za dzierżawę gruntów komunalnych wzrastają, w zależności od położenia i przeznaczenia gruntów od 25 do 150 procent. Ceny biletów autobusowych zostały podwyższone o 25 procent i tak bilet normalny kosztować będzie 50 gr, a ulgowy 25 gr. Nieznacznie zwiększono opłaty za korzystanie z przedszkoli, średnio o 8-12 zł, jednak uwzględniając inflację będą one w 1996 r. relatywnie niższe niż w 1995 roku. Radni zezwolili zarządowi na uchwalenie nowych opłat za korzystanie z cmentarza, których wysokość uzależniono od tego, czy z cmentarza korzysta mieszkaniec miasta, czy osoba spoza Rumi. I tak wykupienie miejsca pod grób zwykły na 20 lat wynosić będzie dla rumiani-na 120 zł (wzrost o 20 proc.), miejsce pod grób dziecinny 50 zł (wzrost o 66 proc.), pod gro- sko uchwalono ulgę w wysokości 20 proc. w podatku od środków transportu dla posiadaczy samochodów wyposażonych w katalizatory (w 1995 roku ulga wynosiła 10 proc.), całkowicie zwalniając od tegoż podatku samochody i motocykle wyprodukowane przed 1945 rokiem. Radni przyjęli długo oczekiwaną uchwałę regulującą uliczny handel. Dotychczas w Rumi wolno było handlować wyłącznie na trzech wyznaczonych targowiskach, nowa uchwała wprowadza system „licencji", dopuszczając sprzedaż obwoźną i obnośną na ulicach. Zakaz handlu obowiązywać będzie wyłącznie przed Urzędem Miasta, pocztami, bankami i obiektami sakralnymi, a także przy skrzyżowaniach ulic. Wysokość licencji uzależniona jest od oferowanego przez handlarza asortymentu i od okresu, na jaki ją wykupuje. Najtańsze są licencje na sprzedaż biletów i pocztówek 2,60 zł za 10 dni, najwięcej kosztować będzie handel książkami i sprzedaż okolicznościowa - 7,80 zł za dekadę. Z inicjatywy władz miasta radni zgodnie przyjęli oświadczenie w sprawie zakończenia kadencji prezydenta RP, dziękując Lechowi Wałęsie za jego trud i poświęcenie w budowie wolnej, demokratycznej ojczyzny. Rumska opozycja sprzeciwiała się natomiast przyjęciu uchwały pozytywnie oceniającej współpracę gminy z wojewodą Maciejem Płażyńskim. Spotka nie z Harrisem Po raz kolejny Clive Harris spotka się w Gdyni z chorymi. Tym razem będą to trzy seanse - 19,20 i 21 stycznia - w budynku Wydziału Nawigacyjnego Wyższej Szkoły Morskiej przy al. Zjednoczenia 3 w Gdyni. Bezpłatne bilety wydawane będą w tym samym miejscu już w najbliższą niedzielę, 7 stycznia w godz. od 14 do 16. > Budynek przy Grunwaldzkiej 12 jest w bardzo złym stanie technicznym i nadaje się do rozbiórki, a nawet grozi zawaleniem. Kamienica nie jest zabytkiem, ale cały zespól budyn- ków dolnego Sopotu podlega ochronie konserwatorskiej. Fot. Kamila Benke O umowie zaliczkach i fuszerce Nie nauczyliśmy się jeszcze zabezpieczać przed nieuczciwością firm usługowych i kończy się to często tym, że oszukani zleceniodawcy szukajg pomocy u dziennikarzy. Tymczasem jeżeli nie została zawarta porządna umowa, nie pomoże ani prasa ani PIH. Naczelnik Wydziału Przemysłu i Usług Państwowej Inspekcji Handlowej radzi, aby nie najmować przypadkowych firm, tylko takie, które zostały już wypróbowane przez znajomych. Bo potem może się okazać, że firma nie posiada siedziby lub zmieniła nazwę i szukaj wiatru w polu. A najważniejsze, to zawrzeć pisemną umowę i nie dawać wysokich zaliczek. Jeśli zlecamy wykonanie np. szafy, czy boazerii, w umowie - poza innymi szczegółami technicznymi - określony być musi rodzaj i gatunek drewna oraz termin wykonania zlecenia. W przypadku przekroczenia tych ustaleń (np. zamiast drewna bukowego - sosnowe, gatunek nie pierwszy, lecz drugi) może interweniować PIH. Gwarancja obowiązuje przez 12 miesięcy i w tym czasie usunięte być powinny wszystkie ujawnione usterki. Mamy prawo zlecić usunięcie usterek innej firmie i obciążyć kosztem poprzedniego zleceniobiorcę, tylko nie wiado- mo, w jaki sposób to wyegze-kować. Na papierze istnieje też przepis, że jeśli wykonawca nie podejmie prac w uzgodnionym terminie, możemy żądać zwrotu zaliczki w podwójnej wysokości. Takie zebrałam informacje, próbując pomóc dwóm rodzinom, które niezależnie od siebie zleciły remonty swoich mieszkań firmie Lokis - dawniej „Miś" - i nie mogą doprosić się usunięcia popełnionych przez nią błędów. Rozmawiałam z reprezentantem tej firmy przez telefon, obiecał załatwić reklamację w ciągu dziesięciu dni, ale termin dawno minął i - nic. Obie rodziny złożyły skargi do Państwowej Inspekcji Handlo-wej. Wiesława Kwiatkowska Sala dla Rajskiego Co się odwlecze... Budowa sali prób i nagrań dla Polskiej Filharmonii Kameralnej pod batutę Wojciecha Rajskiego, ciągnie się od dwóch lat. Było już kilka terminów przekazania obiektu Bałtyckiej Agencji Artystycznej. Firma Licht Pol miała oddać go ostatecznie z końcem ub. roku. Termin przesunięto na 3 stycznia br. Wszystko wskazuje na to, że salę przejmie Bart w nadchodzący piątek. Zgodnie z umową zawartą Między Licht Polem i miastem, firma w zamian za postawienie budynku w stanie surowym i pokrycie konstrukcją dachową, zwolniona została na 10 lat z płacenia czynszu za dzierżawione biura. Wartość wykonanych prac ustalono na 450 tys. zł. Rozliczenie 600-metrowego budynku, wziesionego na terenie Opery Leśnej nastąpi dzisiaj, o godz. 14 u prezydenta Jana Kozłowskiego. Przekazanie budynku Bartowi - dwa dni później. - Na wykończenie i wyposażenie sali potrzeba, według wstępnych obliczeń 800 tys. zł - poinformował nas Andrzej Kowalik, dyrektor agencji -mamy połowę tej sumy. O resztą będziemy się starać u władz miejskich i wojewódzkich. Poszukamy też innych sponsorów. Obiekt trzeba pilnie oszklić. Bart poszukuje producenta okien, który podejmie się również ich wstawienia. Z przeglądu ofert wynika, że koszty mogą być większe niż przewidziano w kosztorysie. Może okazać się, że problem ten dotyczyć będzie pozostałych prac - położenia dachówki, rynien i opierzeń dachowych, elewacji, położenia wewnętrznych instalacji i tynków, małej architektury, wy- posażenia. Sala ma służyć przede wszystkim orkiestrze Wojciecha Rajskiego. Nie znaczy to jednak, że w czasie np. jej kilkutygodniowych wojaży pozostanie pusta. Przeciwnie. Będzie zarabiała na siebie. Można ją będzie wynajmować na koncerty muzyki poważnej i rockowej, wernisaże, wystawy, spektakle, koktajie a nawet bale. Dyrektorowi Kowalikowi zależy na tym, aby Opera Leśna żyła poza sezonem. Służą już temu kawiarnia i wiata. Jedyny problem to pieniądze. Jeśli uda się zgromadzić całą potrzebną kwotę, obiekt gotowy powinien być do września, może nawet w sierpniu, przed festiwalem. Jeśli wszystkich pieniędzy nie uda się zebrać, część obiektu zostanie wykończona później. Z tym, iż trzeba pamiętać o inflacyjnej zasadzie, że im później, tym drożej. Policyjna Bić sqsiada Do niecodziennego zdarzenia doszło w noc sylwestrową w budynku przy al. Zwycięstwa we Wrzeszczu. 17-letni podpity młodzieniec dotkliwie pobił sąsiada za to, iż ten nie chciał z nim wznieść toastu noworocznego i wyprosił go z mieszkania. We krwi krewkiego młodzieńca stwierdzono 1,6 promille alkoholu. Sami nie wiecie... ...co posiadacie. Tak twierdzą znający życie policjanci. Oto w Sopocie, do renaulta na niemieckiej rejestracji, zaparkowanego przy ul. Cieszyńskiego, włamał się złodziej. Zabrał skrzynkę z narzędziami i radioodtwarzacz Panasonic. Numeru fabrycznego sprzętu właściciel, niestety, nie zna. Z nissana stojącego na ul. Powstańców Warszawy, również w Sopocie, nieznani sprawcy zabrali radioodtwarzacz. Właściciel nie potrafił podać ani numeru ani marki. Gdy policjantom zdarzy się przetrzą- snąć jakąś paserską melinę i przynieść do komisariatu trochę wszelakiego sprzętu, to nie wiadomo co jest czyje. Sami posiadacze mają kłopot z rozpoznaniem. A przecież to niewiele fatygi: spisać markę i numery, oznakować dyskretnie własnym szyfrem. Zachęcamy. Zaparkował i tyle go widziano W samo południe, przed hotelem Lucky (komu lucky, komu nie) pewien Niemiec zaparkował granatowego nissana ROW - AV 219, wartego 25 tys. marek. Gdy wróci! po kilkunastu minutach, auta już nie było. Podobny los, tyle że nocą spotkał srebrzystego poloneza GKS - 4937, stojącego przy ul. Kolberga na Brodwinie. Zniknął bez śladu. O tym, że warto solidnie zabezpieczyć samochód przekonuje następujące zdarzenie: nie budząc (podejrzeń) dozorcy złodziej usiłował uprowadzić mercedesa ze strzeżonego parkingu przy ul. 3 Maja w Sopocie. Wyłamał zamek w drzwiach, wyrwał stacyjkę i nie poradził sobie z blokadą kierownicy. Nad zapobiegliwym Opatrzność czuwa nawet gdy stróż śpi. 46-33-44 51-54-55 21-78-32 GORĄCY TELEFON C Bez chleba We wtorek, po dwóch dniach świątecznych, w samie „Merkus" na osiedlu Mickiewicza w Sopocie po godz. 12. nie było już chleba ani bułek. Półki na pieczywo stały pu-ściuteńkie - poinformował nas oburzony Andrzej W. Zawiedzeni i źli klienci odchodzili z kwitkiem. Kierowniczka zapytana, dlaczego nie ma chleba odparła, że już był i trudno powiedzieć kiedy będzie, może za 40 minut - spekulowała. Trzeba było - powiedział czytelnik - wyciągać samochód i jechać do śródmieścia. Lepiej niech klient nie doje, niżby miało w sklepie zostać?! Za jedyne 30 Pani Bożena B. podzieliła się z nami swoimi wrażeniami z młodzieżowej zabawy sylwestrowej spędzonej w „Fortach". Otóż za jedyne 30 nowych zł przy wejściu każdemu z gości ostemplowano rękę pieczątką, cytujemy: „Próba ciążowa wykonana odczynnikiem.....Wynik należy skonsultować z lekarzem". Sali nie ustrojono choćby jedną serpentyną czy kolorowym balonikiem, za to brakowało miejsc siedzących, a toalety były - bez przeproszenia - zafajdane. Trzeba było -jak nakazuje piosenka - przetańczyć całą noc! Nie siadać, nie korzystać!!! (Rit) „Haft" na schodach Mieszkańcy klatki D bloku nr 22 przy ul. Pomorskiej w Gdańsku Żabiance nie mogą się doprosić w administracji osiedla Żabianka o posprzątanie schodów. - Dzwoniłam tam czterokrotnie ale bez jakiegokolwiek rezultatu - żaliła się wczoraj nasza Czytelniczka. - Pani administrator powiedziała, że sprawdzi i zadziała. I nic. Nie pomogła nawet moja interwencja u kierownika spółdzielni osiedla i u pana prezesa. Według Czytelniczki, nie sposób przejść do mieszkania, kiedy na schodach zalega „zawartość" czyjegoś żołądka. (TG) 74DD/te7/iwv nn Kuc-rwi^u dii id /v<Łno7nu Gdańsk, tet./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-08-32, 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ćArtlAoćAMY LKJ NAoćTlsH DlUri UbŁUoćtN Elbląg, tel./lax 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pnjszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00- 16.00; Tczew, tel./fax 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax 220-80 w godz. 8.00-16.00 MM Str.6 Kieliszek mikstury z czosnku i cytryny trzy razy dziennie Jak ustrzec się grypy Radzi Elżbieta Cybulska, autorka bestsellerów „Tajemnice niekonwencjonalnej medycyny" i „Cuda urynote-rapii ■ leczenie moczem" - Grypy w żadnym razie nie wolno lekceważyć - mówi Elżbieta Cybulska, jedna z największych znawczyń medycyny niekonwencjonalnej. - Choroba ta z jednej strony jest formą zatrucia organizmu i trzeba zadbać o to, by zgromadzone toksyny i złogi wydalić; z drugiej strony grypa jest świadectwem nieładu energetycznego, który poprzez wypoczynek, odpowiednią dietę i pozytywne myślenie należy doprowadzić do stanu względnej równowagi- - Grypy nie wolno przechodzić - kontynuowała nasza rozmówczyni - nawet wtedy, gdy kusi nas, by tak uczynić. W przeciwnym razie ryzykujemy licznymi komplikacjami, przede wszystkim kłopotami z sercem. - Gdy poczujemy, że jesteśmy chorzy na grypę, jak najszybciej powinniśmy położyć się do łóżka, by chorobę wypocić. Może nam w tym pomóc herbata malinowa. Pocąc się, pozbywamy się toksyn, złogów i nasz organizm ulega stopniowemu oczyszczeniu. Po pewnym czasie równowaga energetyczna zostaje przywrócona. - Dużo łatwiej jest się uod-parniać i hartować organizm, niż zwalczać samą chorobę -mówi E. Cybulska. - Są jednak domowe, stosunkowo proste sposoby, które - z jednej strony - uodparniają, a z drugiej - gdy już jesteśmy chorzy, przyspieszają proces zdrowienia. Sama sposoby te często stosuję i - jak sądzę - właśnie dzięki temu od co najmniej 10 lat nie chorowałam na grypę. - Ważne jest picie soków, w okresie, gdy jesteśmy zagrożeni grypą i przeziębieniami. Bardzo polecam sok z kiszonej kapusty, która nazywana jest królową warzyw i sok z marchwi, noszącej miano cesarzowej warzyw. Nie mniej istotne jest dobre odżywianie - czyli spożywanie dużej ilości owoców i warzyw, przy czym wbrew temu, co twierdzą wegetarianie, nie należy rezygnować z mięsa, oczywiście chudego. - Profilaktycznie, a jednocześnie leczniczo bardzo dobrze działa preparat propolis plus, będący mieszaniną pyłku kwiatowego i kitu pszczelego. Tabletki te należy ssać co 4-5 godzin. Organizm wzmacniają również herbaty ziołowe, takie jak mięta, lipa, rumianek, płatki słonecznika i kora wierzby. Doskonałe własności wzmacniające i bakteriobójcze posiada sok z cebuli, który uzyskujemy poprzez zasypanie cukrem pokrojonej w krążki cebuli. Sok ten ma miły, słodka-wy smak i jest chętnie pity nawet przez dzieci. - Najbardziej skuteczny jest jednak czosnek - kontynuowała Elżbieta Cybulska. - Osobiście jestem gorącą zwolenniczką jego stosowania na najróżniejsze dolegliwości, także jako leku na grypę. Czosnek jest genialnym antybiotykiem, niesłusznie zapomnianym i niedocenianym w naszej rzeczywistości. Już egipscy kapłani znali ozdrowieńcze własności czosnku. Jest on skuteczny na nadciśnienie, ma działanie anty zakrzepowe i przeciwrakowe. Podnosi barierę immunologiczną. Nie ma chyba drugiej rośliny o tak szerokim spektrum działania. - Z czosnku łatwo przygotować rewelacyjny preparat o działaniu przeciwgrypowym. Oto przepis: 25 ząbków czosnku rozgniatamy, lub ucieramy na miazgę. Następnie dodajemy do tej miazgi sok z pięciu świeżych cytryn. Maź mieszamy z sokiem cytryny i dolewamy 1-1,25 litra przegotowanej, ale ostudzonej wody. Całość przykrywamy i na jedną dobę odstawiamy w ciepłe miejsce. Następnie odcedzamy sok i przelewamy go do naczynia z ciemnego szkła. W ten sposób powinniśmy uzyskać około 1,5 litra preparatu. - Jeśli już chorujemy, pijemy trzy kieliszki soku dziennie. Jeśli jesteśmy zdrowi i preparat chcemy stosować profilaktycznie, wystarczy nam jeden kieszek dziennie. Sok jest smaczny, dzięki cytrynie nie ma silnego zapachu czosnku. Ma on znakomite działanie an-tybakteryjne i doskonale rozgrzewa. Rezultat murowany. Zanotował: Roman Warszewski Radzi dr Marek Furtak dyrektor Pogotowia Ratunkowego w Gdańsku Nie bagatelizować ■8* te - m 3 stycznia 1996 Chrońmy dzieci przed infekcją - Pierwszą i żelazną zasadą jest odizolować dzieci od osób zainfekowanych. Jeśli wiemy, że ktoś w naszym otoczeniu ma grypę lub jest przeziębiony, bezwzględnie należy zabronić mu kontaktowania się z dzieckiem. Ponieważ jednak nie zawsze wiemy, czy ludzie są chorzy, lepiej nie przebywać z dziećmi w dużych skupiskach ludzkich. Przy większych mrozach niemowlęta i dzieci małe lepiej przetrzymać w domu. Starsze, w wieku szkolnym, mogą naturalnie wychodzić, byle ciepło ubrane. Szczególnie niebezpieczny w naszym nadmorskim klimacie jest wiatr i wilgotne powietrze. Warto o tym pamiętać. W profilaktyce grypowej dużą rolę odgrywa właściwe odżywianie. Polecam miód, ponieważ wzmaga odporność organizmu. Oprócz tego witaminy. Trzeba także podawać dzieciom znacznie więcej pły- nów, soki owocowe, herbatę z j cytryną. Gdy jednak nie uda j nam się dziecka uchronić przed j wirusem i zaczyna kichać i kaszleć, można podać mu odpowiednie syropy i środki przeci wkaszlo we. Gdy do tego dojdzie podwyższona temperatura, trzeba bezwzględnie udać się do lekarza. Z grypą nie ma żartów. Już są u dzieci powikłania w postaci zapalenia oskrzeli. - Ja już swoją grypę prze-chorowałem i na szczęście była łagodna. Przesiedziałem w domu trzy dni, z czego dwa spędziłem w łóżku z temperaturą. Obeszło się bez antybiotyków. Co mogę poradzić innym? Przede wszystkim grypa jest chorobą wirusową, która nie oszczędza nikogo. Najprędzej atakuje organizmy słabe, niedożywione. Ponadto tych, którzy pracują na powietrzu i są narażeni na wyziębienie. Pierwsza zasada to trzymać się ciepło. Druga - trzymać się na odległość kilku metrów od osób zainfekowanych. Mimo, iż jest karnawał, lepiej wstrzymać się z balowaniem, przynajmniej dopóki nie minie szczyt zachorowań. W licznym gronie nasze szanse na zarażenie się są znacznie większe. O profilaktyce powinniśmy myśleć znacznie wcześniej. Uważam, że warto jesienią zaszczepić się przeciw grypie. Jest to jednak rada raczej na jesień, która dopiero nadejdzie. Teraz zaś warto zafundować sobie choćby tygodniową profilaktyczną kurację witaminową. Witamina C, multiwitami-na lub inny preparat witaminowy z pewnością pomoże nam się uchronić przed grypą. Do tego prawidłowe odżywianie. Musimy organizmowi dostarczyć odpowiednią ilość kalorii. Kto dostarcza ich mniej niż 2000 dziennie, odżywia się nieprawidłowo. W takiej sytuacji są wszyscy bezdomni i przypuszczam, że u nich możemy spodziewać się nie tylko grypy, ale i powikłań. Jeśli mimo wszystko ktoś ulegnie wirusowi, bezwzglę- dnie powinien udać się do lekarza. Nie radzę eksperymentować na sobie, wzorując się na receptach znajomych, bowiem to, co im pomogło, niekoniecznie musi posłużyć nam. W ten sposób unikniemy powikłań, a trzeba wiedzieć, że na osłabiony wirusem grypy organizm „skaczą" bakterie, grzyby. Po jednej infekcji następują więc kolejne. Przy bardzo wysokiej temperaturze należy wzywać pomoc do domu, nawet pogotowie ratunkowe, jeśli występują duszności lub kłopo-, ty krążeniowe. Mamy już w Gdańsku przypadki powikłań po grypie, są hospitalizowani pacjenci z obustronnym zapaleniem płuc, niewydolnością oddechową, infekcjami nerek. Trzeba się z tym liczyć i nie warto bagatelizować grypy. Zanotowała: Anna Jaszowska Osobom starszym radzi dr Teresa Taszner-Wódetka Tradycyjne środki najskuteczniejsze Osoby starsze, zwłaszcza cierpiące na przewlekłe choroby serca powinny dbać o siebie w szczególny sposób. Należy przede wszystkim unikać dużych zbiorowisk, czyli stania w sklepach, jazdy zatłoczonym tramwajem. Raczej odradzam prewencyjne zażywanie środków przeci w wirusowych, takich jak zovirax czy heviran, ponieważ nie zabezpieczają przed grypą. Z całą pewnością nie należy również wpadać w panikę i nie wychodzić w ogóle z domu. Mroźna pogoda nikomu nie zaszkodzi, pod warunkiem, że będziemy odpowiednio ubrani. Starszym osobom, które już czują się zarażone, doradzam tradycyjne środki. Pomimo całego postępu medycyny, najskuteczniejsze metody leczenia grypy są takie same jak przed stu laty: ciepłe łóżko, czosnek, herbata z sokiem malinowym, do tego polecam aspirynę, wi- taminę C, rutinoskorbin, para-cetamol. W wypadku wyraźnego pogorszenia samopoczucia należy zasięgnąć porady lekarza, aby uniknąć szczególnie niebezpiecznych dla starszych osób powikłań. Jednak z drobnymi objawami grypy nie warto biec od razu do przychodni, j stanowiącej jeszcze większe i potencjalne źródło zarażenia. Aleksandra Szczepańska j Yademecum podatkowe Ile dla fiskusa? Zakończył się rok podatkowy. Wkrótce trzeba będzie się zajęć sporządzaniem zeznań podatkowych. Kwestie podatkowe budzę cięgle wiele wętpliwoici. Chcemy w „Vademecum podatkowym" pomóc w wyjaśnaniu tych problemów. Otrzymaliśmy juł wiele listów z pytaniami do specjalistów i naszych ekspertów. Będziemy publikować odpowiedzi (skonsultowane z izbę skarbowę). Przydział na mieszkanie wystawio- remontu i modernizacji lokalu mie- ny jest na moje imię i nazwisko. Wraz ze mną zamieszkuje mój syn wraz z rodziną. Z mojej emerytury nie jestem w stanie przeprowadzić na mój koszt (jako właściciela z przydziału) remontu i modernizacji. Syn sięgnął po pożyczkę z funduszu socjalnego na remont i modernizację mieszkania, dzięki czemu odnowił je i zmodernizował. Pokój, który zamieszkuję wyremontowałam własnym kosztem. Czy jako współmie-szkaniec syn ma prawo korzystać z ulgi podatkowej na remont i modernizację swojej części mieszkania (2 pokoje) oraz wspólnie używanych pomieszczeń jak kuchnia i łazienka? Ulga przysługująca podatnikowi w 1995 r. na remont i modernizację lokalu lub budynku mieszkalnego, zajmowanego przez niego na podstawie tytułu prawnego, została ustanowiona do wysokości 1860 zł z tym, że odliczeniu podlega kwota wydatkowana na ten cel, gdy nie jest niższa niż 248 zł. Aby podatnik miał prawo dokonać odliczenia poniesionych wydatków, musi on zajmować dany lokal na podstawie tytułu prawnego, za który uważa się m.in.: akt własności; decyzję administracyjną; umowę użyczenia; umowę najmu lub dzierżawy (oraz inne podobne umowy) lub dowód stwierdzający nabycie lokalu (lub budynku mieszkalnego) w drodze kupna, spadku lub dzierżawy. Według stanu prawnego obowiązującego w roku podatkowym 1995 wykazanie bezpośredniego związku między wydatkami na remont i modernizację lokalu mieszkalnego, a zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych podatnika jest argumentem niewystarczającym do dokonania odliczeń od podstawy opodatkowania. Oznacza to, że sam fakt zamieszkiwania w lokalu mieszkalnym, do którego tytuł prawny posiada inna osoba nie uprawnia podatnika do dokonania odliczeń w podatku dochodowym, mimo, że w roku podatkowym poniósł on wydatki dotyczące szkalnego (określone w ustawie). Syn Pani mógłby skorzystać z ulgi z tytułu poniesionych przez niego wydatków na remont lokalu mieszkalnego jedynie w sytuacji, gdyby zawarła Pani z nim np. umowę użyczenia. (Odpowiedź została skonsultowana z pracownikami Izby Skarbowej w Gdańsku.) Czy mogę rozliczać się z dochodów uzyskanych w 1995 r. wspólnie z żoną, która prowadzi firmę (na kartę podatkową) i w 1995 r. miała straty? Oczywiście w tym roku istnieje możliwość wspólnego rozliczania się z dochodów małżonków. Opłaca się to, gdy jedno z małżonków nie pracuje lub ma dochody mieszczące się w różnych przedziałach tabeli podatkowej. W tym roku można także rozliczać się wspólnie. gdy jedna ze stron prowadzi działalność gospodarczą (w formie ryczałtu lub karty podatkowej). Dotyczy to również sytuacji, gdy firma ma straty. Nie wolno jednakże tych strat odliczać od dochodu małżonka. Prowadzę małą firmę handlową, czy mogę odliczyć od podstawy opodatkowania (od osób fizycznych) zakup komputera i literatury fachowej? Można odliczyć od dochodów do opodatkowania wydatki na zakup komputera, oprogramowania, przyrządów i pomocy naukowych, wydawnictw fachowych, lecz muszą to być zakupy związane bezpośrednio z wykonywanym zawodem. Drugim warunkiem jest fakt pracy (chodzi o zatrudnienie - stosunek pracy, pracę nakładczą lub w spółdzielni). Osoby prowadzące działalność gospodarczą na własny rachunek nie mogą skorzystać z tej ulgi, mogą jednakże niezbędne zakupy wliczyć w koszty działalności firmy. Listy z zapytaniami prosimy przesyłać pod adresem: ,j)B", 80-886 Gdańsk, Targ Węgowy 3/7, z dopiskiem „Vademecum podatkowe". (s,JW) niedawnych relacjach reportera „DB" z Kazachstanu - do redakcji trafił tekst I nie publikowanego dotąd pamiętnika z zesłania w kazachstański step. Stanisława Chomicz Stało się zwyczajnie (10) Pamiętnik z Kazachstanu Bardzo trudno było kupić tytoń. Próbowałam palić piołun, liście z kapusty, z jabłonki, z sałaty i różne inne. Ale to wszystko było takie wstrętne, że tylko rozdrażniło mnie i pogrążyło w beznadziejnej rozpaczy. Siedziałam przy oknie, oparłam głowę na rękach i zwyczajnie płakałam. Nie płakałam, gdy mnie wywozili, a beczałam, że nie mam co palić. Wtem odczułam, że ktoś za mną stoi. To Machmadziar, Kazach z sąsiedztwa, patrzył to na mnie, to na te różne zioła w puszce od tytoniu i nic nie mówiąc, ani pytając, wyszedł. Zaraz wrócił, rozejrzał się czy nikogo nie ma i wyciągnął spod chałata... paczkę machorki! Oniemiałam ze zdziwienia i wdzięczności. Wkrótce otrzymałam przesyłkę, w której między innymi było trochę herbaty. Ofiarowałam mu ją. Jakże się ucieszył! Jak przewracał oczami przykładał ręce do serca, nie wiedział jak dziękować, bo Kazachowie „gdy cza-ju nie piją, to im uszy puchną" - tak mawiali o sobie. Z powodu tej herbaty byłam zapro-I szona do Machmadziara. Gdy we-I szłam do sieni, miałam wrażenie, że i to ciemnia, bałam się ruszyć. Usłysza-\ łam cichy głos kobiety zapraszający ] mnie, abym podeszła. Zobaczyłam j coś w rodzaju obszernej szopy czy I kuchni. Nie było tam okien tylko trzy ;j wpuszczone w ziemię paleniska, w i których był żar. Nad paleniskami kotły, w których wygotowywali mleko I na ajeran. W drugim kotle gotował się l makaron, a w trzecim cały baran. Na ziemi koło żaru siedziała młoda I Kazaczka i karmiła piersią dziecko, | które leżało w niziutkim maleńkim, | jak dla lalki - łóżeczku. Było ono całe ! obandażowane jak mumia. Tam ma-ij leństwa strasznie cierpiały bo tak za-| winięte musiały leżeć równiutko jak jj w trumience. A załatwiały się wprost j na ziemię. Przez otwór wycięty w tym i w dnie łóżeczka. Czy te dzieci są kąpane codziennie - nie wiem. W każdym razie miejscowi Ukraińcy opowiadali nam, że niemowlęta krzyczą strasznie, bo nie mogą się poruszyć a gryzą je pchły i insekty. Dostają strupów i najczęściej umierają. Wytrzymują tylko silne organizmy. W izbie mieszkalnej tuż przy drzwiach na prawo była kuchnia z wysokim i daleko w izbę wysuniętym ogrzewaczem. Tuż przy drzwiach podłoga była gliniana, a w odległości około dwóch metrów zaczynała się drewniana, ale nie na tym samym poziomie tylko o pół metra wyżej. Kazach chodzi w butach z cholewami uszytymi jak pończochy i nosi kalosze. Gdy wchodzi do izby mieszkalnej, zdejmuje kalosze na glinianej podłodze a na drewnianą wchodzi w tych butach - pończochach. Prawie na całej drewnianej podłodze rozesłany był dywan. Pod ścianą poskładane były skóry, kołdry i poduszki w kolorowych w kwiaty poszewkach. W ścianie na wprost drzwi były dwa małe okienka a pod nimi kufry malowane z mosiężnymi okuciami powycinanymi w ciekawe ornamenty. Pod ścianą na prawo długa, niska ława. Na ścianach wisiały jakieś dziwne instrumenty muzyczne, pasy bogato nabijane srebrnymi i mosiężnymi ozdobami, jakieś serdaki z powszywa-nymi rozmaitymi monetami. Te monety mają neutralizować jakieś „złe" (śmiertelne promienie). W ogóle w tej izbie były cuda i cuda. Kobiety wniosły duży okrągły stół na niziutkich nóżkach, postawiły go pośrodku, szybko nakryły białym obrusem i gospodarz prosił „siadać". Usiedliśmy na podłodze. Było mi bardzo niewygodnie, ale starałam się siedzieć tak samo jak oni, to jest po turecku. Młoda matka wniosła wielką mosiężną michę makaronu z rosołem. Ale to nie był rosół tylko po prostu sos. Na drugie danie była baranina go- rąca i ociekająca tłuszczem. Po mięsie był czaj, lecz jasny jak rumianek. Do czaju podano kopytka. Mrozy były tam straszne, zwłaszcza że wiał nieustannie ostry wiatr. Gdy wychlusnęło się z wiadra wodę, to często na ziemię oprócz wody spadały kawałki lodu. Ale gdy narzekaliśmy przy kołchoźnikach na mróz, to odpowiadali, że to nic, to normalne, że przywykniemy a naprawdę straszne, to są burany. Opowiadali, że w czasie buranu ludzie siedzą w domu, bo czasem jest tak strasznie, że można zabłądzić na własnym podwórku. Np. gdy wychodzą po wodę, to aby nie zbłądzić, trzymają się sznura uwiązanego między domem a studnią. Nie wierzyliśmy, jednak w pierwszej zimie niektórzy tę niewiarę i brak doświadczeń przypłacili życiem lub kalectwem. W czasie buranu człowiek jest jak w mleku, jakby stał pośród kłębów pary wypuszczanej z parowozu. W dodatku huragan wieje prawie równolegle do ziemi, więc uderza pyłem w twarz, w oczy, dławi oddech. Najgorzej było w pobliżu zabudowań, bo wicher natrafiwszy na przeszkody, odbijał się, tworzył wiry i jakby trąby, dlatego ludzie ginęli na własnym podwórzu. Jeden z chłopców wyskoczył tylko na chwilę i już nie wrócił. Znaleziono go dopiero na wiosnę, był w ogrodzie. W okresie buranów, zwykle z rana sprawdzano, czy kogo nie zasypało, bo bywały domy, które śnieg zasypywał całkowicie, więc trzeba było przekopać w śniegu korytarz do drzwi domu, aby zasypani mogli wyjść. 1 (47)/9ó ś G! . iS.k Referendum uwłaszczeniowe Pięć pytań do obywateli 18 lutego br. zostanie przeprowadzone referendum, w którym Polacy odpowiedzą na pięć pytań na temat uwłaszczenia i prywatyzacji. Jedno z pytań zaproponował, jeszcze jako prezydent, Lech Wałęsa. Pozostałe zaś cztery pytania przyjął Sejm na sesji 21 grudnia 1995 r. W przychodniach kolejki. Można się zarazić grypą. Elbląskie przychodnie, tak jak przychodnia przy ul. Bema, rejestrują chorych na I wyzmczoną godzinę i dzięki temu przy gabinetach lekarskich tłumów pacjentów na razie nie ma. pjofr Kajm^ Porady pediatry, dr Anny Prgżkowskiej Pytanie prezydenckie brzmi: „Czy chcesz powszechnego uwłaszczenia?". Odpowiedź „tak" na to pytanie oznacza zgodę, by państwo przekazało majątek swoim obywatelom. Odpowiedź „nie" oddaje prawo decydowania, co się z tym majątkiem będzie działo, w ręce rządu, Sejmu i prezydenta. 21 grudnia Sejm przyjął cztery dodatkowe pytania, które zostaną zadane obywatelom w czasie referendum. Pierwsze pytanie przyjęte przez Sejm brzmi: „Czy chcesz, by zobowiązania wobec emerytów, rencistów i pracowników sfery wynikające z orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego były realizowane z prywatyzowanego majątku?". Zgodnie z ustawą o Narodowych Funduszach Inwestycyjnych, emeryci i renciści oraz pracownicy sfery budżetowej, tj. grupy, w sprawie których wypowiedział się Trybunał Konstytucyjny, powinny otrzymać za darmo rekompensacyjne świadectwa udziałowe. A więc, najpierw wydano ustawę, a dopiero w referendum spyta się obywateli, czy zgadzają się na jej zapisy. Wygląda na to, że chce się te zobowiązania przesunąć z programu NFI do programu powszechnego uwłaszczenia. Następne pytanie to: „Czy część prywatyzowanego majątku ma zasilić fundusze emerytalne?". Solidarnościowy projekt uwłaszczenia zakłada przeznaczenie części majątku na fundusz ubezpieczeń społecznych. Zasilenie funduszy emerytalnych częścią prywatyzowanego majątku sprawia, że mogą one uzyskać pełną niezależność. W solidarnościowym projekcie uwłaszczenia proponuje się przeznaczyć na zasilenie funduszy ubezpieczeń społecznych 19 proc. majątku uwłaszczeniowego. „Czy jesteś za tym, by zwiększyć wartość świadectw udziałowych NFI przez objęcie tym programem dalszych przedsiębiorstw?" - to trzecie z pytań przyjętych przez Sejm. Uprawnieni do nabycia świadectw udziałowych NFI są tylko ci obywatele, którzy ukończyli 18. rok życia przed 31 grudnia 1994 roku, czyli roku poprzedzającego rok emisji świadectw. Zwiększanie wartości świadectw poprzez włączanie do programu coraz to nowych przedsiębiorstw uniemożliwia nowym obywatelom dostęp do programu. Pozostają poza nim ci młodzi ludzie, którzy obecnie wchodzą w pełnoletność. Pozytywna odpowiedź na to pytanie sprawi, że kolejne przedsiębiorstwa włączy się do programu Narodowych Funduszy, zmniejszając tym samym majątek, który podlegałby uwłaszczeniu. Ostatnie pytanie: „Czy jesteś za uwzględnieniem w programie uwłaszczeniowym bonów prywatyzacyjnych?" - zostało dodane na wniosek Unii Wolności. Odpowiedź twierdząca na to i prezydenckie pytanie oznacza uruchomienie procesu powszechnego uwłaszczenia poprzez emisję bonów. . (ZK) Program Narodowych Funduszy Inwestycyjnych • obejmuje tylko przedsiębiorstwa państwowe • uprawnieni są tylko obywatele, którzy ukończyli 18 lat przed 31 grudnia 1994 r. • majątkiem spółek objętych programem zarządzają firmy, na które obywatel nie mają żadnego wpływu Program Powszechnego Uwłaszczenia • obejmuje cały majątek państwowy • uprawnieni są wszyscy obywatele • obywatele sami decydują, co zrobić z bonami prywatyzacyjnymi Uwaga, konkurs! blikowanych w naszej rubryce. W każda środę rozlosujemy nagrodę - będzie można wygrać 20 zł, a więc tyle, ile kosztuje świadectwo udziałowe NFI, które za rok będzie warte dziesięciokrotnie więcej. Na odpowiedzi czekamy w środy w godz. 11-14, tel. 31-71-21 lub 38-42-72. Od następnego wydania „Spojrzenia" rozpoczynamy konkurs dotyczący uwłaszczenia. Co tydzień zadawać będziemy jedno pytanie dotyczące programu powszechnego uwłaszczenia oraz zbliżającego się referendum w tej sprawie. Odpowiedzi będzie można znaleźć w materiałach pu- Spojrzonko Według badań CBOS-u, 53 procent Polaków sadzi, że Aleksander Kwaśniewski spowoduje spadek bezrobocia. Wśród nich są osoby o poglądach lewicowych, robotnicy niewykwalifikowani - i to może jakoś można zrozumieć. Ale są tu i uczniowie, i studenci oraz badani do 24. roku tycia. Czyli osoby, które powinny mieć przynajmniej podstawową wiedze o kompetencjach i obszarach działania prezydenta. I to one powinny wiedzieć, że to nie należy do prezydenta. I to niezależnie, z jakiej opcji ów prezydent pochodzi: lewej, prawej, centrowej czy jeszcze innej. Na to >nają wpływ gospodarka i decyzje rządu oraz rozwiązania prawne przyjmowane przez parlament. W tym przypadku okazało się, te ludzie z poglądami lewicowymi zgłaszają pobożne życzenia. Niestety, jednak są i inne przykłady , te spora część społeczeństwa nie ma pojęcia, kto za co i w jakim stopniu odpowiada. Kto czym się zajmuje. Jak więc ocenić zasługi i winy polityków? Czy nadal jedyną miarą będzie, iż jeśli to nasz - to ma rację, jeśli ich - to nie? Czy nadal będziemy tylko przedmiotem manipulacji reklamowych przy wyborach ? I to jest przerażające - niezależnie od opcji politycznych. Przerażające, iż mając podstawowe prawo demokracji, prawo do wyboru, w tak małym stopniu wiemy, co i dlaczego wybieramy. Walkę o demokrację wygraliśmy, ale nie zastąpiła ona nam chyba rozsądku? (J)q) Polska moja ojczyzna Sekcja Krajowa Oświaty i Wychowania NSZZ „Solidarność" ogłasza ogólnopolski konkurs plastyczny pod hasłem „Polska - moja ojczyzna" organizowany z okazji 15-lecia naszego Związku. Konkurs organizowany jest dwustopniowo: 1. na szczeblu regionalnym do 31 marca 1996 2. na szczeblu krajowym do 31 maja 1996. Prace o dowolnej wielkości i technice wykonania na konkurs krajowy należy nadsyłać do 15 kwietnia 1996 r. - 80-855 Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 24 - koniecznie z in- formacją o autorze i opiekunie pracy. Prace oceniane będą w dwóch kategoriach: 1. szkoły podstawowe - fundatorem I nagrody jest przewodniczący sekcji Stefan Kubowicz 2. szkoły ponadpodstawowe - fundatorem I nagrody jest przewodniczący Komisji Krajowej Marian Krzaklewski. Przewidziane są wyróżnienia szczególnie dla uczestników najmłodszych oraz reprezentujących szkolnictwo specjalne, jak również dla opiekunów nagrodzonych prac. Redaguje Małgorzata Kuźnia a 31-71-21, 38-42-72 Rubryka na prawach ogłoszenia IM 3 stycznia 1996 Ubeipieczenin samochodowe Jedno OC różne opłaty W końcówce roku, jak zwykle, największe kolejki były agencjach i punktach usług towarzystw ubezpieczeniowych. W starym roku właściciele samochodów chcieli zawrzeć umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej (OC). Jest to ubezpieczenie obowiązkowe, jazda bez polisy grozi mandatem. Jak wiadomo, od 1 stycznia 1996 r. umowy sq zawierane na 12 miesięcy, a nie na rok kalendarzowy. Większość klientów miało polisy ważne do końca roku, lecz niektóre firmy ubezpieczeniowe (np. PZU i Warta) przedłużyły termin ważności starych umów OC do połowy stycznia. Można zatem z ubezpieczeniem OC zawartym w tych firmach jeździć bez obawy o mandat i jeszcze załatwiać formalności związane z opłatą na 1996 r. Jednakże nie można już - bez wcześniejszego wypowiedzenia - zmieniać firmy ubezpieczeniowej. Niestety, większość samochodzia-rzy miało ubezpieczenia w starym trybie roku kalendarzowego, więc obecnie już nie można zmieniać towarzystwa. W minioną sobotę i niedzielę (w sylwestra) odwiedziliśmy kilka agencji ubezpieczeniowych. Było tłoczno, godzinowe kolejki. Większość klientów zamierzała zmienić firmę (na tańszą) i zmieścić się w terminie (korzystając z ulgi). - Tak jest co roku, mimo naszych apeli, aby załatwiać ubezpieczenie OC wcześniej, klienci zostawiają sprawę na sylwestra - mówi agent ubezpieczeniowy, Wiesława Hal-man (prowadząca Biuro Finan-sowo-Ubezpieczeniowe). - Jak zwykle, z myślą o spóźnialskich, nasze punkty obsługi klientów (na Morenie i Przymorzu) były otwarte do późnych godzin nocnych. Uruchomiliśmy dodatkowe stanowiska, obsłużyliśmy wszystkich chętnych... - Jednakże po odstaniu w kolejce... - Zawarcie umowy ubezpieczeniowej to nie sprzedaż bułek. Tym bardziej, że na rynku działa sporo towarzystw, jest duży wybór w ofercie, stawki są różne, więc klienci muszą mieć czas do namysłu. Stwarzamy warunki do analizy, przeliczenia i swobodnego wy- boru. Aby ułatwić klientom wybór najatrakcyjniejszej oferty opracowaliśmy specjalną „ściągę", w której są wyszczególnione - dla poszczególnych towarzystw ubezpieczeniowych - stawki bazowe, zwyżki (za wiek pojazdu, staż kierowcy tajowe i międzynarodowe rynki finansowe ► analiza i planowanie finansowe 3) Dziale Księgowości Majątkowo-Produkcyjnej Wymagania: • wykształcenie wyższe ekonomiczne • znajomość języka angielskiego • posługiwanie się oprogramowaniem Microsoft Office Charakter proponowanej pracy wymaga zarówno dużej samodzielności jak i umiejętności pracy w grupie, a także zdolności interpersonalnych i dyspozycyjności. Oferowana jest ciekawa, odpowiedzialna praca w zespole oraz atrakcyjne wynagrodzenie. Informacja dodatkowa: w Spółce obowiązuje zakaz palenia tytoniu. Życiorys (C.V.) wraz z listem motywacyjnym zawierającym deklarację pracy w jednej z wyżej wymienionych komórek orgartizacyjnych prosimy przestać, w terminie do dnia 15.01.1996 r. pod adresem: Rafineria Gdańska S.A., Dział Zatrudnienia, Spraw Osobowych i Szkolenia, ul. Elbląska nr 135,80-718 Gdańsk. R.3 r m U j ZATRUDNIĘ ABSOLWENTKĘ do sklepu odzieżowego, tel. 53-43-60 KOLPORTERÓW, 31-16-31 wew. 402_ KOSMETYCZKĘ i ekspedientkę-Salon Gdynia, 31-23-46 po 16.00 KRAWCOWE i krojczego, możli-wość chałupnictwa, 71-31-15 KSIĘGOWEGO lub księgową na księgi handlowe z komputerem, lei 090-50-28-24 lub 31-10-31 w. 311, PRACOWNIKA administracyjno- gospodarczego /najchętniej emeryta lub rencistę/ zatrudni P.H. FOTA. Wymagania: uprawnienia budowlane. Informacje Wrzeszcz ul. Słowackiego 37A, tel. 57-59-52______ PRACOWNIKÓW do hurtowni i do ABSOLWENTKĘ do sklepu odzieżowego, tel. 53-43-60 ABSOLWENTKI- krawcowe-szwaczki, 20-66-21 AKWIZYTORÓW drzwi dodatkowych, lei. 53-89-45 ANKIETERÓW, handlowców, panie przy prezentacji przeszkoli i przyjmie zachodnia firma, 51-41-92 ANKIETERÓW do 35 lat, 56-5340__ ASYSTENTA dyrektora d/s administracyjnych ze znajomością języka angielskiego zatrudni English Unfi-mited, tel. 31-33-73,31-79-33 EKSPEDIENTKĘ, 46-96-38 ELEKTRONIKA ze znajomością Informatyki oraz języka angielskiego, zatrudni Firma prywatna, 22-09-40, 24-88-66_ EMERYTKI- krawcowe- szwaczki, praca po południu, 20-66-21 FARMACEUTÓW, Apteka, 51-68- 08_ GŁÓWNĄ księgową- firma z Sopo- tu, 51-68-70____ KIEROWCĘ kał. C, mechanika samochodowego, tel. 41-28-75 KOBIETĘ do przetwórni warzyw w Gdyni poszukuję, 090-502-623 KSIĘGOWEGO zatrudni Agencja Ubezpieczeniowa, lei. 22-03-32 MAGAZYNIERA do hurtowni- pożądane uprawnienia na podnośnik wi-dłowy, 51-65-30,51-26-59 MAGAZYNIERÓW, kierowców poszukuje hurtownia spożywcza. Wymagane kwalifikacje zawodowe, MECHANIKA kierowcę CE, 29-16- 04_ MGR farmacji, 297-170 MŁODYCH, bezrobotnych od za- raz, 534-310____ MONTERA rurociągów okrętowych, spawacza, Zakład Ślusarski, Ceglana 6A________ KELNERKI, kelnerzy, kucharze. Statki, hotele, restauracje. Przygotowujemy niewykwalifikowanych, 21-90-92(10.00-16.00) PANIĄ do prac biurowych (maszy- SEKRETARKĘ z D komputera- zatrudnimy, tel. 31-75-131ub 31-03-15(7.30-15.301 PANIĄ do prowadzenia domu w Sopocie i pomocy przy dzieciach (szkoła, przedszkole) zatrudnię. Wykształcenie minimum średnie, chętnie pedagogiczne. Nienormo-wany czas pracy. Dobre warunki, 45-46-11 lub 45-46-12 (9.00-16.00) ZATRUDNIMY ze znajomością języka niemieckiego lub angielskiego tel. 53-12-71 w. 391 Przedstawiciel firmy zachodniej branży AGD z siedzibą w Gdyni 2sur®22 * samodzielnego handlowca Wymagania: * wykształcenie wyższe * znajomość języka zachodniego (niem., ang.) * prawo jazdy * znajomość pracy z komputerem * doświadczenie w branży AGD mile widziane * inwencja, dyspozycyjność * wiek do 35 lat Oferty z c.v., aktualnym zdjęciem, listem motywacyjnym prosimy o przysyłanie tylko pocztą do 20 stycznia br. pod adresem kontaktowym: Gdynia 81-593, ul. J. Porazińskiej 6 B/9. ,, inmedio zatrudni pracownikow do biura w Pruszczu Gdańskim Wymagania: wykształcenie minimum średnie, sumienność i dokładność, dyspozycyjność, podstawowa znajomość obsługi komputera mile widziana. Oferujemy: przyuczenie do pracy na stanowisku operatora, pracę w SYSTEMIE ZMIANOWYM, UMOWĘ O PRACĘ PO okresu próbnym, atrakcyjne wynagrodzenie, adekwatne do wkładu pracy, możliwość awansu. Oferty prosimy składać w siedzibie firmy w Pruszczu Gdańskim, ul. Obrońców Westerplatte 5 (budynek BUDROl) III p. pok, 314, w godzinach 9-16. STOMATOLOGÓW w nowo otwartym gabinecie w Gdyni. Znakomita lokalizacja tei. 0-22 628-93-60 po godz. 20.00 SZEFA produkcji mebli (płyta), 52-23-18 PRACOWNIKÓW działu obsługi klienta oraz sprzedawców części samochodowych zatrudni Dealer Daewoo, tel. 52-18-45 SAMODZIELNĄ księgową, zatrudni tost Komfort. Zgłoszenia osobiste dnia 3.1.96 w godz. 16.00-18.00 w Gdyni. ul. Orłowska 61/3 SEKRETARKĘ zatrudni renomowana firma handlowa. Wymagania: doświadczenie zawodowe, obsługa komputera, dyspozycyjność, komunikatywność. Tel. (0-58) 52-12-81, (0-58)52-12-82 TŁUMACZ rosyjskiego potrzebny, 20-50-72,46-02-91 WYKŁADOWCĘ zatrudni Ośrodek Szkolenia Kierowców, 41-36-76 AKTUALNIE 7 wolnych miejsc (Paszport), 43-28-60 ATRAKCYJNA oferta dla znających podstawy angielskiego, 21-90-92 (10.00-16.00)_ BEZPŁATNE szkolenie. Praca natychmiast, 43-72-52 COMMPOL S. A. poszukuje samodzielnych, operatywnych pracowników z doświadczeniem w branży tera, zatrudni TRILUX, Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chlop-skich1,tel.82-20-53wew.109 SEKRETARKI w pełnym wymiarze godzin i na 1/2 etatu zatrudni Best S.A, Zgłoszenia osobiste Gdynia, PI. Górnośląski 7 w godz. 14.00-16.00_ SPAWACZY na terenie Gdańska, zatrudni spółka, Gdynia, Śląska 35, 21-17-08 _ SPRZEDAWCÓW zatrudnię, 23- STOLARZY, 71-31-52 do 17.00 STOLARZY, cieśli w terenie, 29-49- ra handlowego. Oferty pisemne: Kątowa 11 Kraków. COMMPOL S. A poszukuje samodzielnych, operatywnych pracowników z doświadczeniem w branży komputerowej do prowadzenia biura handlowego. Oferty pisemne: Kątowa 11 Kraków. CZY Twoje dochody spędzają Ci sen z powiek...? Nowy, rewelacyjn6y, FIRMA Zachodnio- Europejska zatrudni pracowników 25- 55 lat, wykształcanie minimum średnie. Zgłoszenia 3 styczeń (10.00- 16.00), Gdańsk, Polanki 28 FIRMA zatrudni absolwenta PG Wydziału Mechanicznego o specjalności Systemy i Urządzenia Energetyczne. Wymagana dobra znajomość j. angielskiego lub niemieckiego. Tel, 23-23-71 w. 522 FIRMA zatrudni pracowników ze znajomością jęz. włoskiego, 43-72-52 ŁATWA domowa praca bez maszyn. Zarobki 800. Koperta, znaczek za 1,65.66-400 GorzOw 1 skr.887 NOWOROCZNA oferta pracy, 20-63-41 OSOBĘ do rozdawania ulotek i promocji sklepu, 41-52-61 wew. 189, 56-94-05 OSOBĘ operatywną ze znajomością języka angielskiego do pracy na stanowisku kierowniczym w dziale handlowym, zatrudni Firma prywatna, 22-09-40,24-88-66 OSOBĘ ze znajomością obsługi komputera w biurze handlowym, zatrudnimy, 20-67-17 PRACA na stałe. Zarobki od 900 zl, 512-216_ PRACA w dziale wydawniczym, dla osób z samochodem, 515-120 PRACA w gronie młodych ludzi- wyja-zdy. Dzwonić (9.00-16.00), 56-24-50 RODZINĘ ne fermie drobiu. Mieszkanie na miejscu, 76-00-74 ROZPOCZNIJ Nowy rok od nowych możliwości, zapewniamy pracę w młodym, dynamicznym zespole. In- SAMODZIELNYCH, dobrze zorganizowanych, dyspozycyjnych, do 35 dział sprzedaży, komputer /hurtownia/tel. 83-11-61 WYSZEDŁEŚ z wojska, s cy- zadzwoń (9.00-16.00), 56-28-67 ZATRUDNIMY 8 osób. Wysokie zarobki, 31-68-18 pięniędzy w domu. Darmowe szczegóły: "Trusk" sp. z o. o. ul. Ciołka 16, dept. D2 01-443 Warszawa DO prac fizycznych, 37-27.-13 DYNAMICZNYCH handlowców, wysokie zarobki, 20-63-41 FIRMA handlowa zatrudni pracowników z wykształceniem średnim, 23-54-59 ZATRUDNIMY KOSZTORYSANTÓW Z UPRAWNIENIAMI BUDOWLANYMI do pracy w delegacjach na terenie całego kraju. Wymagana znajomość obsługi programów kosżtorysowych-komputerowych. PPU „LOKATA" 80-116 Gdańsk, Struga 16 25136 P.H.S.A. Zatrudni Sekretarki - w pełnym wymiarze godzin _____-1/2 etatu___ Zgłoszenia osobiste w dniach 3,4 i 5 stycznia 1996 r. w godz. 14.00-16.00, Gdynia PI .Górnośl ąski 7 jJJ Firma GALEN działająca w branży zaopatrzenia medycznego i stomatologicznego poszukuje pracownika na stanowisko Przedstawiciel Handlowy Do obowiązków jego należeć będzie utrzymanie i rozwijanie kontaktów z bezpośrednimi odbiorcami, utrzymywanie pozycji firmy na rynku i rozwijanie sieci handlowej. Zapewniamy odpowiednie szkolenie i dobre warunki placowe. Odpowiedni kandydat powinien spełniać następujące warunki: "Wiek do 30 lat *Dyspozycyjność " Wykształcenie wyższe " Dobra prezencja " Umiejętność łatwego nawiązywania kontaktów z ludźmi i duża kultura osobista * Prawo jazdy + praktyka w prowadzeniu samochodem. Prosimy przesyłać c.v„ aktualne zdjęcie i list motywacyjny wyłącznie poczta pod adresem firmy: 80-246 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Jaśkowa Dolina 9/1. inmedSo Zatrudnimy osoby do pracy w magazynie w pruszczu gdańskim przy sortowaniu i pakowaniu gazet. Praca na nocną zmianę. PRZYUCZENIE DO PRACY NA STANOWISKU P UMOWĘ O PRACĘ PO OKRESIE PRÓBNYM, ATRAKCYJNE WYNAGRODZENIE, ADEKWATNE DO WKŁADU PRACY. Prosimy o zgłoszenia osobiste w siedzibie firmy w Pruszczu Gdańskim, ul. Obrońców Westerplatte 5 a (magazyn INMEDIO) codziennie od godziny 22.00. lUIHft SAM0CH00 sprzedam AUDI 801992, Opel Monterey 1994 (terenowy), Omega kombi 1992, Omega 1992, Vento 1994, łveco 7514 1995, inne, 41 -48-00 CHRYSLER; samochody, części, raty, leasing, lei, 52-03-47 FORD Tranzil, 1984,24-43-10 IFA- L50, ciężarowy, 1986,8.000 zł, tel. 090-260-375 ŁADA 2107,1984 rok, fiat 126p, rok 1988, łel, 090520502 MERCEDES 123,1983 rok, tel. 47- MITSUBISHI- Galant 1987, lub zamienię, 57-81-12 NYSATowos, 1979 rok, 56-40-95 OPEL Corsa 1993,24-16-73 OPEL Kadell, kombi, 1983,1.300, Gdynia Wrocławska 67 do godz. 11.00 POLONEZ 1,6 GLI, 13.12.94 rok, siedzenia kubełkowe, alarm, cen-Iralzamek, oznakowany, cena okazyjna, tel. po 20.00,21-44-74 POLONEZ Caro, 1992, 9700, 375-651_ SKODA Favorit 1991 sprzedam 069 31-69-02_ TRABANT 1.1, kombi, 1991,23-27-59 po 17.00 VW GoH 1,6D, 1987,14.200 zl, 81-82-25_ VW Gol GTD III, 47-80-40 VW Goli III, 92 rok, tel. 71-17-85 po mą__ KREDYTY na samochody, 3,1% 31-80-10,31-68-21 wew, 210 POLSKIE, zachodnie, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50 INNY POJAZD MOTOCYKLE używane, (0-58) 72-82-15 SAMOCHÓD-topię od5do10tys.zl OKAZYJNIE każdy, 52-11-81 ZACHODNI do remontu, 52-11-81 SAKOGHiD-faf* OKAZYJNIE od 1.000 do 30.000, również rozbite, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 POLSKIE, zachodnie do 15.000, 53-19-61,090-50-50-50 FIAT 126p, 125p, Łada, Polonez, Audi, Goli, Skoda, Zachodni, również remont lub rozbiły, 46-30-02 FIAT 126p, może być do remontu, SKUP aut (również uszkodzone) 47-60-15 ZACHODNI, uszkodzony, do remontu, 39-43-95 ZACHODNI po wypadku, kupię, 72-45-27 ciele)- solidność, rzetelność, tradycja, 24-35-52,71-04-66 wew. 40 LAWETA- samochody sprowadzam, 0-90-52-19-76 MEGA komis, skup- sprzedaż, Lombard, raly. Gdynia, Wielkopolska 250,20-54-57,0-90-50-94-70 SAMOCHODY sprowadzam dostawce również, 248- BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport, 4 auta składaki, 29-16-04,27-04-12 HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, do- AMORTYZATORY darmowy pomiar sprawności- wymiana, 39-46-62, Gdańsk, ul. Starogardzka 22 AUTO- Zlomowiec, wulkanizacja, 43-50-60,43-44-11 IMPORT części samochodowych, Procar, Gdynia, Redłowska 14A, 22-18-42 KATALIZATORY, 300,00 zł, tłumiki rury od 30,00 zl, Orłowo, 2242-92, 090504167 OPEL- części nowe, używane, 23-74-27 POŁOSIE i silniki do aut francuskich, Auto-Choć, 31-33-28 AUTOGLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, au- AUTO-SZYBY, "Alaska" sprzedaż, montaż, również przyciemnianie, lobusy doswtawcze, szyber dachy. Gdynia, Mireckiego 16,27-01 -24 Szybki, profesjonalny montaż, fa- chowa obsługa. Oliwa Gninwaldz-ka487.Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY" Jaan" AUTO-SZYBY orginalne Car-giass Przymorze, Czarny Dwór 10,534-998 dla warsztatów, sprzedaż, montaż, naprawa uszkodzeń, Wrzeszcz090508403.4149-92 Kościuszki 8,Orunia 39-02-51 Jed. Robotniczej 223 (Eltoi), Gdynia 2049-77 Kapitańska 4, Sopot 51-1 MECHANIKA AUTO na gaz, 517 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Gdańsk, tei./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169 wpon. w godz. B. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-08-32, 20-04-79 w godz. 8. Elbląg, tel./fax (050) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax (069) 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew. tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; ZABEZPIECZENIA AUTO-SZYBY, niskie ceny, Gdynia- Cisowa, Morska 306,23-68-88 KLEJENIE pęknięć szyb, reflektorów, polerowanie, wymiana, 51-21-25 AUTORYZOWANA Stacja Obsługi Chrysler, tel. 52-03-47 ALARMY, blokady, znakowanie, gaz, Górzny, 32-35-76 AUTOALARMY aulo gaz raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY Boxer MuM-Tytan-Lock, 51-76-49 raty AUTOALARMY Cerber, 52 43-11__ AUTOALARMY Mul T Lock, Dok. znakowanie, radioodtwarzacze- na profesjonalny montaż, Autorad-20- letnie doświadczenie, Gdańsk, \ ^ Kocurki 1,31-7746 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Stamgard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 - Str.10 OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W FIĄTEK 5.01.1996 r. Cena netto 1 słowa -1,92 zt, Cena netto 1 słowa w ogłoszeniach drobnych DUO Reklamy: Dziennik Baitycki śrcda + Wieczór Wybrzeża wyd. zwykle 1,87 zt, Dziennik Bałtycki piątek+ Wieczór Wybrzeża wyd. mag. -piątek 2,15 zt SUPEREKSPRESY na czwartek 4.01.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Cgtoszeń w Gdańsku, do godz. 14.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13.00; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zl J—gfpn— 3 stycznia 1996 AUTOALARMY od 250 zl, 53-65-12 TRANSPORT OSOBOWY TRANSPORT AUTO 2,5; 20-70-73 AV1A1,81,57-70-96 BAGAŻOWY Mercedes 1,5t 52-38- CAŁA Europa, Kraj, Mercedesy, 41-24-30 CAŁODOBOWY, międzynarodowy, Mercedes, 310-400 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 KAMAŻ + naczepa nUkopo-dwoziowa, 76-06-20 KRAJ, 41-16-05 KRAJ, zagranica, 1,5 Tony, 21-81-97 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12- MERCEDES 1,51,43-74-55 MIĘDZYNARODOWY, 43-74-52 MIĘDZYNARODOWY, 47-68-10 MIĘDZYNARODOWY, 48-51-83 TRANSPORT 18,24 tony 050/47-81-17 ŻWIR, 47-61-15,48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 TRANSPORT MEBLI PRZEPROWADZKI, 57-74-61 KRAJ, Zagranica, przeprowadzki, 41-24-30 MEBLOWÓZ 51-53-54,11.00-19.00 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 PRZEPROWADZKI, 56-40-68 PRZEPROWADZKI, 5747-33 iiii ASTRA, 39-30-25 ATRAKCYJNIE, 21-63-93 ABADON- osobowe (dowozimy), AUTA- Cinquecenta, Polonezy, 79-11-44 ABARTH osotiowe, 25-56-85 57-12-68,57-28-15 AS- Polonezy 090-50-36-96 Opel 0-90508588 AUTAdostawcze, 57-7348 AUTA dostawcze, mikrobusy, /, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34_ DOSTAWCZE, 47-99-24 DOSTAWCZE, 47-99-24 DOSTAWCZE, Żuk, 46-61-94 DOSTAWCZE VWLT- 28,41- 39-24 _ LIMUZYNA, 2340 21 OPEL, 46-28-27_ OSOBOWE, 23-12-65, Gdynia, OSOBOWE, dostawcze, 31-86-31 wew,44 OSOBOWE najkorzystniej, 0-90-50-59-85 PEUGEOT, tei. 52-80-57 POLONEZY, 313-103 w. 34 PRZYCZEPY, 3140-50,39-39-50 PRZYCZEPY, lawety, 52-80-72 WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-GdańsK ui. Hallera 132 tei. 4151-31.41-05-09w.131 INNE USŁUGI MBTORfZAGrjHE AUTO-Euro-Hak haki, montaż, hurt, detal, 31-40-50,39-39-50 AUTOALARMY, blokady, Auto-gaz, Pruszcz, Paderewskiego 1 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE- Europa, 41-24-30 AUTOKONSERWACJA, Orunia, 3940-28 HAKI holownicze, 23-12-65, Gdynia, Olgierda 115 TŁUMIKI, katalizatory, haki holownicze, 41-63-27,23-63-36 dieucmicHori NIERUCHOMOŚCI - LOKALE DZIAŁKI, GRUNTY spri>:dam GDYNIA, Hutnicza, Wielopolska... Cisowa, Gdańsk- Firoga, Osowa... Przemysłowe! Budowlane!, 23-73- DOM sprzedam GDAŃSK, 39-20-65 GDAŃSK-żlota Karczma, szeregowiec, Redlowo- bliźniak, 23-73-18 GDYNIA-9462 REDA, atrakcyjna posiadłość, t 7*35-04 TRÓJMIASTO i okofice, 47-67-64 MIESZKANIE sprzHtam GDYNIA- Dąbrowa, mieszkania w budowie. Ulga podatkowa, super cena, 20-31-88 GDYNIA- Kack, mieszkania i domy WAZY, 51-84-76 wew. 10, śro-da- pi# /11.00-17.00/ GDYNIA- Śródmieście, okazyjnie /90/ czteropokojowe, 22-14-59 MIESZKANIE ZOSTAŃ właścicielem mieszkania w Osowej za 880 zl/ m kw. Zapisy Eko Inwest, Gdańsk, Klonowa 1, w godz. 9.00- 17.00. Tani kredyt hipoteczny, tel. 41-40-01 wew. 13 GDAŃSK!!! 53-38-93 -Natychmiast!!! GDAŃSK, 31-16-31 wew. 474 GDYNIA, 20-81-56_ GDYNIA, 21-96-12_ GDYNIA, 31-16-31 wew. 474 GDYNIA, piętro domu, 95 m, samodzielne umeblowane, telefon, ga-raż, 22-18-74__ GDYNIA- Chylonia, 71-0842 LOKAL 8UH-USŁUG. sprzedam RUMIA, samotnej osobie pokój, 71-38-24 090-52-15-27,530-603 REDA, wielofunkcyjny- stan surowy, Rumia-kompleks budynków 23-73-18 21-63-13,25-33-00 TRÓJMIASTO!!! 21-09-95 GDYNIA- Chylonia, 71-0842 sprzedam TRÓJMIASTO, 21-84-94 ,'7'0'870 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 57-65-59 GARAŻ sprzedam sprzedam TRÓJMIASTO, 21-84-94 ,'7'0'870 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 57-65-59 GDAŃSK, Wyczółkowskiego, 41-45-29,41-21-91 GDAŃSK- Jasień (osiedle], nowy, 52-34-34 ednajmę INNA NIERUCHOMOŚĆ GDAŃSK!!! 53-09-28 -Natychmiast!!! GDAŃSK, 5242-34 Sopot GDAŃSK- Centrum, 33 m, I piętro, .....), 29-7CHJ1 GDYNIA- Kack, ogrodnictwo, 23-73-18 TARTAK, 23-73-18 GDAŃSK-Morena, 60 m, 29-70-01 Odrzywolska GDAŃSK- Morena, trzypokojowe, 4640-38__ GDAŃSK- Oliwa, 87 m, garaż, gród, 45-12-89 __ ■GDAŃSK- Przymorze, 43 m, w Kiro piętrowym, 46-0846 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojo-we taiowiec, Radius 52-27-06 GDAŃSK- Siedlce, (67 m) tanio, 52-20-89, wieczorem 52-76-62 GDAŃSK- Śródmieście, Wrzeszcz, Zaspa, Niedźwiednik, trzypokojowe, 46-1 2-91 - Lege Artis GDAŃSK- Wrzeszcz, Ostroroga, trzypokojowe II, garaż, telefon, 23-73-18 GDAŃSK!!!-41-22-22 pilnie!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-pokojowe, 52-22-96 -Superpilnie!!! GDAŃSK, 41 -95-31 GDAŃSK, 5242-34 jednopokojo- GDYNIA, ścisłe centrum, 90 m kw, GDAŃSK, 5242-34 Sopot 2-, trzy-pokojowe, większe_ GDYNIA, 1-2-pdiojowe, 20-81-56 GDYNIA, każde mieszkanie, 21 -94- GDYNIA: 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 SOPOT, trzy- czteropokojowe, bez '"'(,51-7442 GDYNIA-Cisowa, 29-72-28 GDYNIA- Orłowo, 70 m kw., 2942-17_ JANOWO, sprzedam lub wydzierżawię lokal, tel. 090520502 TRÓJMIASTO, 3241-81 MIESZKANIE GDANSK-(56), 51-7508 'Jodłowski' GDYNIA, Morska, 86 m, 65.000, 211-501_ GDYNIA- centrum, 2 pokoje, duże, 46-0847__ GDYNIA- centrum, 50 m, wysoki standard, 55.000,718-719,51-53-04__ GDYNIA- centrum na biuro (32) parter, 31-12-28 TRÓJMIASTO, trzypokojowe, niski JEDNO- dwupokojowe, 47-67-64 TRZY- czteropokojowe, 47-67-64 GDAŃSK, komfortowy, 53-87-65 Do wynajęcia, 57-03-24 TRÓJMIASTO!!! 29-72-70_ TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 47-66-24 _ TRÓJMIASTO, 57-65-59 21-63-13,25-33-00___ PILNIE!!! 53-06-03,24-26-77 • 52-42-34 DOM Ltd Kupno- BOAZERIA, 48-73-31 poszukuję GDAŃSK!!! Gdynia!!!, Wrzeszcz!!!-centra. duże sklepy!!! 23-73-18 TRÓJMIASTO, 3241-81 BIURO, sklep, magazyn, 21-96-12 MIESZKANIE zamienię ZAMIANY 4146-93,45-19-81 POŚREDNICTWO • AGENCJE GDAŃSK, box "Hala Gildia" tel. 32-93-15 po 19.00__ GDAŃSK, magazyn 220 m, PBK, 57-59-85_ GDAŃSK- Centrum, 200 mkw, na bói, kawiarnię U iiuiUni,, na 2 te, 3141-69_ GDAŃSK-Morena, 27 m, 48-70-15 wew. 38 GDAŃSK- okolice, 200 m kw, magazyn, działalność, 31-87-03 GDAŃSK- Oliwa, lokal sklepowy, 80 mkw, odstąpię 56-64-24 GDAŃSK- Przedsiębiorstwo oferuje do wynajęcia pomieszczenia biuro-we, 53-29-51__ GDYNIA, na gabinet stomatologiczny, 23-14-20 20-28-35 "Astra"- Kupno!!!-Sprzedaż!!!- Wynajem!!!- Świętojańska 5/7/"A" *" 20-78-78 WYNAJEM- poszuku- GDAŃSK!!! -1-, 2-pokojowe 53-07-61 Natychmiast!!! GDAŃSK!!!-1 -pokojowe, większe-Sopot!- 41-22-22_ GDAŃSK!!! 37-43-56- Zdecydowanie!!! GDAŃSK, Gdynia, 090-52-15-27 GDYNIA, 20-81-56 • NIERUCHOMOŚCI, 53-86-84, Kancelaria Prawnicza Jakub Te-kieti. F BOAZERIA, 57-54-31 A.B.G. 21-9542 AGENCJA-wynajem, 21-96-12 AGENCJA Bank Informacji Gdynia, Kopernika 19. Kupno-sprzedaż- zamiana. Cały kraj. Biuletyny. Doradztwo, wyceny, konsul-ling 11.00-13.00,15.00-17.00 AGPOL, 21-84-94___ ANTIDOTUM Kancelaria Prawnicza, Grunwaldzka 87/91,46-14-56, 46-14-57,46-00-38___ BARANOWSKI Elbląg, 0-50/ 33-93-22___ BIURO Pośrednictwa- kupno, sprze- MOZAIKA podłogowa od 18 zło-tych, 2547-14_ PARKIETY 40 wzorów, Gdańsk, Kartuska 135 AMERYKAŃSKIE okładziny ełewacyjne siding, dachówki bitumiczne-sprzedaż ratalna. Koncept, 23-14-50 •...........53-09-28 HAN- NA!!! 53-38-93 Bezpro-wizyjnie!!! -Najkorzystniej!!!- Sprzedaż -Kupno -Wyna-jem -Najatrakcyjniejszy!!! -wybór!- (10.00- 20.00) ........... KANCELARIA Prawnicza Kucharski, Gdańsk, Za Murami 2/iO (Dom Harcerza) tel.31-62-16,31-36-21 ooiriy, działki ........ 37-42-91- "ARTUS" 3743-56- "Zieleniak"- Najtaniej!!! ........ TRÓJMIEJSKA Korporacja Nieruchomości!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-7448,21-96-53 Filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!! "Odrzywolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!!__ "" 20-28-35 "ASTRA" Kupno!!!* Sprzedaż!!!- Wynajem!!! FACTOR, 20-81 -56 sprze daż, wynajem GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 200-126 GEM 4146-93 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-62-75 KONTRAKT, 51-07-48 Bez- CYKLINOWANIE, 21-85-23 LIDIA, 20-31-84 kupno- sprzedaż wynajem NAJKORZYSTNIEJ kupno, sprzedaż, wynajem, 31-lb-ut ImpUlS buo1lsK: Oya.ha 45 POSESJA, 20-32-17 Nieruchomości- Ubezpieczenia "Warta" RADIUS- obrót, wycena nieruchomości, 52-27-06 TABOR Giełda Nieruchomości 20-71-96 Gdynia, Starowiejska 14 UNIKAT, 5147-12. Wynajem, zgło- WIKTORIA-23-73-18 41-95-31 DIOGENES. kupno-sprzedaż- wynajem_ 47-67-64 "POLSTAR"!!! Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28. Kup-no!!!- Sprzedaż!!!- Wynajem!!!-Zamiana!!! "" 29-72-68 WGN- Nieruchomości, Świętojańska 72,1000 ofert w miesięczniku "Pomorskie Nieruchomości" "• APEKS, Grunwaldzka 102, 41-05-33,46-08-46,46-0847,45- "21-63-13,25-33-00 BŁYSKAWICZNY wynajem!! Ar- BLOCZKi, gazcbeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, 15- LETNIA firma "Par- kietus", 51-26-04 układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowa-nie, lakierowanie, VAT. Gwarancja. Tanio ŻALUZJE 31-66-66 bonifikata. CYKLINOWANIE, 2340-20 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 4,50 solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-60-94, solidnie, VAT CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKLINOWANIE, 53-14-09 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-63-485 CYKLINOWANIE, lakierowanie, solidnie, tanio, VAT, 4145-29,41-21-91_ CYKLINOWANIE, układanie, 21-13-74 _ CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 PARKIECIARSKIE- 51-19-20 "Ma-an", układanie, cyklinowanie (mat. własne, ekolog.), gwarancja, VAT, raty! PARKIET, układanie, cyklinowanie, lakierowanie. Tanio- 52-06-12_ PARKIET eksportowy i, 5749-55 MALARSKIE, tapetowanie, Małap, 51-96-55_ MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-05,23-30l68__ MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, gipsy, 5646-23 MALOWANIE, remonty, 71-84-06 MALOWANIE, szpachlowanie, Ted', VAT, 4345-30 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 46-04-57 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 24-51-27_ MALOWANIE, tapetowanie, 2046- MALOWANIE, tapetowanie, 25-57-40 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83- MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 51-60-23 MALOWANIE, tapetowanie, VAT, 20-54-65_ PŁYTY gipsowe, 72-39-10 STROPY podwieszane, malowanie, Lema, 53-19-61 SUCHE tynki, I 33-07 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu, Firma Par-kietoluks, tel. 41-16-72,46-39- ŻALUZJE 56-13-57 BSun-Stop"- pionowe, poziome ŻALUZJE Alucolor pionowe i poziome tel. 43-09-35 ŻkLUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy (okna PCV- Veka), montaż, serwis. Posezonowa obniżka-10%. Producent "Aga", tel. 5245-22 I, VAT, 25- SUCHY tynk, malowanie, 46-1145 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, 23-74-83 BRAMY- automaty garażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowni-ków 6,24-06-22 _ DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI antywtamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, 2547-14_ DRZWI dodatkowe, harmonijkowe, tapicerka, 46-31-96_ MONTAŻ drzwi dodatkowych, lei. 57-16-65_ SZKLARZ, 46-03-04,41-08-07 ŻALUZJE, 24-35^6_ ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słu- ŻALUZJE, | Gdynia, Wielkopolska 209,22-12- ŻALUZJE pionowo, poziomo producent Magnum- System Gdańsk-Wrzeszcz, Szymanowskiego 14, 48-33-15 KAFELKOWANIE, tynki, suchy tynk, 32-9448_ KAFELKOWANIE. Kompleksowość, VAT, 48-75-78 BOGUMIŁ & Górka rolety, okna, Piekarnicza 1,32-62-51 wew. 208,20-21-89,57-93-37,41-05-51 ŻALUZJE pionowe, rolety antywtamaniowe, tekstylne. Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja-montaż "Porolet", Świętojańska 128,29-71-55, R^ska 1/5,31-31-23, Beniowskiego, 52-00-71 we-wn. 2252 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36_ ŻALUZJE producent, Gdynia, Wiekopolska 154,646-897 ŻALUZJE producent, Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 /od Warszaw- HYDRAULICZNE, ogrzewanie, wo-domierze, VAT, 57-23-91 HYDRAULICZNE, VAT, 23-04-39 HYDRAULICZNE, VAT, 23-56-01 HYDRAULICZNO- gazowe, miedź, plastik, 32-01-39_ OGRZEWANIE, 248-115 WODNO-kanalizacyjne, 52-83-94 KRATY, 32-6549 2349-36 32-86-97 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY- naprawa, 57-29-23 DRZWI, antywtamaniowe, dodatkowe, harmonijkowe; zamki, kraty, (VAT), 52-31-88_ DRZWI antywtamaniowe, har- ADAPTACJE, remonty, 29-07-81 monijkowe. Raty 31-6048, Piw> na 19/21 ADAPTACJE, remonty, wyburzenia, 31-07-22 DRZWI antywłamaniowe, zamki, 46-31-96_ DRZWI antywłamaniowe drewniane-zbrojone, 46-9346 DRZWI metalowe, drewniane. Raty, 31-3448,51-34-18 BUDOWA, remonty, modernizacja, 41-07-14 MALOWANIE mebli. 57-61-47 KRATY, drzwi, 3245-57 KRATY, drzwi, balustrady, 25-16- REMONTY, sufity podwieszane, malowanie, tapetowanie, 32-13-92 RENOWACJA wanien, VAT, 32-00- 43-17-10 53-09-27 56-70-10 GLAZURA, rigips, szybko, wysoka jakość, 3145-71 GLAZURA- hydraulika, 37-01-81 GLAZURNICTWO, VAT, 57-48-64 GLAZURNiCTWO- profesjonalne, rachunki VAT, 5343-98 KAFELKARSKIE, remonty, VAT, 31-07-22 KAFELKOWANIE, 29-0042 KAFELKOWANIE, 41-74-35 KAFELKOWANIE, 51-50-92 KAFELKOWANIE, 53-8948 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, re-monty, 23-89-04,0-90-50-52-94 KAFELKOWANIE, hydraulika, 41-8SW0_ KAFELKOWANIE, hydraulika, 41-8M0_ KAFELKOWANIE, hydraulika, 53-39-77_ KAFELKOWANIE, hydraulika, 56- 46-23_ KAFELKOWANIE, hydraulika- soli- dnie, 52-04-38_ KAFELKOWANIE, remonty, 39-95- 48-70-18 56-70-10 KRATY, zabudowa balkonu, 37-37- KRATY, zabudowy, ogrodzenia, 52-03-64 KRATY, zabudowy balkonów, 41-1244 SAUNY, technologia lińska, 48-73-31__ SZWEDZKI dom, sauny, adaptacje wykonuje, 2949-28 USŁUGI remontowo- budowlane i wykończeniowe, 81-76-31 po 14.00 ELEKTROENERGETYCZNE instalacje ogrzewanie, pomiary, 51- ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALATORSKIE, 41-0941 POMIARY, instalacje, Lema, 53-19-61 MONTAŻ autoryzowany servis zamków Gerda i innych atestowanych. Lares Gdynia, Świętojańska ■ 98,20-16-67_ OKNA. rolety antywalamanioi.e. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, "Rotlgate", 31-10-11 wew. 31_ ROLETY antywłamaniowe, bramy zwijane. Raty, Sohns- Pol, 39-92-65 CZYSZCZENIE dywanów, ta-picerek, 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, najtaniej, 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, ta-picerki, 21-07-33,22-19-82 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 32-14-29 CZYSZCZENIE dywanów, tapioki, 41-32-01 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 52-16-18 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki. Rabat, 4348-62 DYWANÓW, tapicerek, najtaniej. 32-57-96 WANIEN odnawianie, VAT, 24-25-53 USŁUGI STOLARSKO CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, 20-07-43 CZYSZCZENIE dywanów, 23-57-53__ CZYSZCZENIE dywanów, 31-63-43,56-2746_____ CZYSZCZENIE dywanów, 56-53- BOAZERIA, zabudowy, 32-9448 STOLARSKIE, 23-36-44 STOLARSKIE, 24-38-31 i APICERSTWO, 57-35-61 POZOSTAŁE DOCIEPLANIE strychów "siding", VAT, 25-33-07 NAPRAWA kuchenek, junkersów-wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94_ 2349-36 32-28-30 '200-611 WYNAJEM- sprzedaż transport, 48-78-00 ALARM, 24-32-89,78-31-13 domofony ALARM, 37-06-89 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74-79 UKŁADAM GLAZURĘ I TERAKOTĘ WYŁĄCZNIE NA KLEJ ATLAS KAFELKOWANIE, 24-08-61 KAFELKOWANIE, HYDRAULIKA, 32-56-32 KAFELKOWANIE, 25-58-21 KAFELKOWANIE, TRANSPORT, 43-59-26, 46-72-40 KAFELKOWANIE, REMONTY, 27-01-51 57-25-01 KURSY. SZKOLENIA KURS Doradcy Podatkowego- ODDK, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313 KURSY: księgowość komputerowa, masaż, manicure- pedicure, fryzjerski, palaczy co., kierowców wózków, bhp oraz kwalifikacyjne we wszystich zawodach na tytuł czeladnika, mistrza. ZDZ Zabianka Subi-sława 22, tel. 57-94-55,57-9445 OŚWIATA-Ungwista, kursy zawo- ABC komputera, 20-18-76 AGENT Celny najtańszy kurs "Rotox" Dtugi Targ 1-7,46-33-88,31-68-41. Rozpoczęcie 10 stycznia 17.00 ASTAR- Komputerowe, 20- 50-63 CREDO- Kurs prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 5 stycznia, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 _ DUET kurs kat. "B", 41-96-20, 31-34-96_ KOMPUTEROWE 21-80-21 (331)___ KOMPUTEROWE podstawy-1.200.000. World-Excel, CorelDraw, 41-5347,41-11-27, niepet- KURSY: p ny, kasjerów walutowych, kucharz, kelner, barman- mikser, kierowców wózków, palaczy co, SEP, spawanie gazowe, elektryczne, obsługa suwie, dźwigów, żurawi oraz czeia-' dniczo- mistrzowskie. ZDZ Wrzeszcz, Miszewskiego 12,41-03-62,45-20-52_ KURSY komputerowe tel. 38-42-65,31-96-23 KURSY samodzielnych księgowych 310 ( przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziń-ski, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, sekretarek, maszynopisania, 41-12-36,41-12-31 w. 312,313_ OŚWIATA- Lingwista, kursy zawo- spolecznych inspektorów BHP, BHP- szkolenie okresowe dla kadry kierowniczej, personelu średniego. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy i przedsiębiorstw. Wrzeszcz, Waryńskiego 4,41 -21 -82,41 -65-62 wych, akumulatorowych, sztapla-rek,- palaczy c.o. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy, przedsiębiorstw Wrzeszcz, Waryńskiego 4, 41-21-82,41-65-62_ OŚWIATA- Lingwista, kursy zawodowe: -pedagogiczny dla nauczyciel praktycznej nauki zawodu 15. XII. 1995 godz. 16.00,- dla nieetatowych inspektorów p.poż. Przyjmujemy zlecenia zakładów pracy i przedsiębiorstw. Wrzeszcz, Waryń-skiego 4,41 -21 -82,41 -65-62 OW T1NP w Gdańsku zaprasza na kursy: komputerowo- księgowe, komputerowo- biurowe. Zapisy: Al. Zwycięstwa 24, tel. 41-29-60 ńa B, C, D. 16.00, Oliwa, Abrahama 3 oraz 340 BIURO Rachunkowe "Navitrans" pełna rachunkowość, doradztwo, tel. 470-220,470-384 BIURO Rachunkowe, 248-116 BIURO Rachunkowe, 32-17-14,46-0942___ BIURO Rachunkowe, 32-56-67 BIURO Rachunkowe, doradztwo, 45-15-74__ BIURO Rachunkowe, księgi podatkowe, VAT, zeznania, 41-16-72 BIURO Rachunkowe, środa- piątek, 21-82-70 DORADZTWO f usługi rachunkowe, 43-00-01 wew. 342__ POPROWADZĘ księgę przychodów i rozchodów, 43-51-28,41-28-70 WSPĆiFHACA GARNITURY producent, tel. 32-33-82 POSIADAMY wolne moce przerobowe na wytłaczarki i wtryskarki, 41-87-92,52-93-66_ PRZYJMĘ wspólnika do Autoryzowanej Stacji Obsługi Samochodów. Oferty 108967 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 ZAINWESTUJĘ w zyskowne przedsięwzięcie Ó/90504514 HURTOWO SPRZEDAM ARKUSZE-HDPE worki na śmieci "Sinplast" kurczakówka 6,90 taśmówka 0,12, Torbacz 47-24-12 JAMNIKI długowłose, rodowodowe, 43-51-24_ OWCZARKI niemieckie, szczenię-ta, tel. 25-36-34_ PIGMENTY do tworzyw, biel tytanowa, peda, brokat, zlolko, sreber-ko/022/15-34-57 PUDELKI miniaturowe, 31-20-79 ROTTWE1ERY, 82-27-78 SZNAUCER-olbrzym, SZNAUCERY średnie, 214-571 FAXY, kserokopiarki, nowe, używane- gwarancja, materiały eksploatacyjne, naprawa, DKS, Gdańsk, Subistawa 13,5248-36, 52-15-81. Salon-Sopot, 3 Maja 6, 51-51-12_ MASZYNOWPISANIE komputerowe, 5242-99 ODZYSK długów, 374-216, 374417 UBEZPIECZENIA wszystkie ryzyka, Wybrzeże, 24-25-74 WRÓŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA prognozy, pary, 20-44-95 TELEFON komórkowy, 090-501- ZESPOŁ. 53-16-55 OPAKOWANIA mii, producentów żywności. Fryt kownice "Olko", 51-54-07 DORADZTWO REKLAMÓWKI 25/6x45 151,- Torbacz Przedstawiciel Sin plastu, 47-24-12 ANTYKI, stare meble, obrazy, rce-miosło, znaczki, monety, Sopock Dom Aukcyjny, 51-22-89,31-05-54, PRAWO jazdy B , Wrzeszcz, Dmowskiego 16A, 48-56-57 DŁUŻNIKÓW ugody z wierzyciela mi, komornicze, 32-48-62 SPODNIE męskie- producent, 43 PRAWO jazdy, 2249-05 STUDIO ABC, kursy bezwzrokowe-go dziesięciopalcowego pisania komputerowego stanie z edytora, 46-12-78 SPRZEDAŻ TŁUMACZENIA WEKTOR- indywidualne kursy komputerowe, księgowość komputerowa, 31-16-31/400 ekonom, prawna BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Tłumaczeń, Sopot, Kościu-szki 61,51-72-58_ NOVUM Biuro Tłumaczeń tel/ lax 47-2045, tel. 47-1649 TŁUMACZENIA. Gdynia, Starowiejska 26, 20-50-72 Gdańsk, Grunwaldzka 102,46-02-91 COCKER Spaniele, rodowodowe, 25-06-29 DESKI podłogowe, hurt 240 zł/ m kw.. detal 270 zl/ m kw., 477-166,81-03-57 wew. 30 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA 51-91-53_ FAXY, kserokopiarki (używane), gwarancja, serwis, materiały eksploatacyjne, K&K, Gdańsk, Czamy Dwór 8,53-00-71 ASTAR- Angielski, Niemiecki, Hiszpański, Wioski, różne poziomy PCE, Gdynia, Władysława IV 54, 20-50-63,20-56-55, Wrzeszcz, 41-47-13 EUROSCHOOL angielski, niemiecki, 29-07-80,2548-10 FLUENT- angielski, niemiecki wszystkie poziomy do egzaminów: FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP. Zapisy pon, wt., śr., czw., 16.00- 19.00 na nowy trymestr, Gdańsk, Fiszera 14 (budynek PAN), 41-51-78,56-50-12,47-75-06_. VICTORIA, 20-85-03 CHEMIA, 56-92-67 MATEMATYKA, 25-3048 MATEMATYKA, 35-78-51 MATEMATYKA, 47-9640 MATEMATYKA, 56-88-00 MATEMATYKA 57-98-17 MATEMATYKA, dojazd, tanio, 52-15-14(9.00-16.00) POLSKI, 24-06-88 PRALKI, 56-61-11 NEPTUN, 57-56-75,52-29-34, SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON. SPRZĘT GOSP. DOM. EUROSCHOOL nauka gry na instrumentami muzycznych, 29-07-80,2548-10 PRALKI, 32-2848 PRALKI, 52-16-53 KRIS- Serwis naprawa, konserwacja, wymiana: gastronomiczne, pralnicze, chłodnicze- transport, 46-2541 SONY Sanyo Neptun- Sam-sung- Siesta, inne. Te!evideoser-wis. 32-37-30. Bezpłatny dojazd-Trójmiasto TELENAPRAWA przestraja-nie, 29-02-33 TELEWIZORY używane, 32-33-99 VIDEOFILMOWANIE, 524444 CHŁODNICTWO, lodówki 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO, lodów-ki, 52-16-53 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70. Usługi dorno-we LODÓWKI, 31-52-63 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 31-31-37 PRALKI, 31-52-63 ABATRONIKII! Inne!!! Tetewi-deoll! Expressowo!!! Roczna Gwa-rancja!!! 56-05-88_ ABATRONIK, Neptun, Neptun, 21-62-75,20-32-78 dojazd bezpłatny ABATRONIK, Neptun, Neptun, 57-56-75,52-29-34, dojazd bezpłatny ANTENA, 20-84-89, gwarancja ANTENA, 22-45-05, satelitamo- telewizyjne ANTENA, 23-73-38 RTV, satelitar- ANTENY telewizyjno satelitarne, 20-51-04_ ANTENY TV-Sal, 20-51-04 ANTENY TV-Sat41-89-97 COLORMAT- Sony- Neptun Royal- Funai- Curtis, inne. Bezplat-ny dojazd, 32-37-30,23-51-04 CURTIS, Jowisz, Neptun, Helios- dojazd bezpłatny, 31-88-63, 41-38-66,51-3045 NEPTUN, 21-62-75,20-32-78, yiDEOFILMOWANIE, 56-53-95 yiDEOFILMOWANIE, 56-83-95 WIDEO! Roczna gwarancja!!! Dojazd bezpłatny!!!, 53-11-26,0-90-50-63-63 ALTOURIST najtańsze, codzienne przewozy autokarowe, mikrobusowe- Europa, zniżki, 374-558,374-543,090-50-39-96 AUT Inte- Expres przewozy Europa, codziennie Hamburg, Bre-men, Bremerhaven, wynajem mikrobusów, 46-30-27, po 20.00 43-25-85,53-71-78 AUTOCENTRALA najtańsze przewozy do ponad 100 miast Europy. Zimowiska, 374406,374-664______ AUTOKARY, mikrobusy- duży wybór przewozów- Europa. Wczasy, Maxitour 46- BANK przejazdów autokaro wych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Pńmatour, 20-13-42 BANK przewozow międzynarodo wych- wynajem mikrobusów Euro- Tour 51 AACHEN i inne miasta w Niemczech i Europie -przewozy mikrobusami i autobusami. Do Niemiec zniżka 10 zt. Wynajem mikrobusów. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12 tel. 51-6444 AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, autokarowe- Europa Zachodnia, Koln-codziennie ALASKA- Hamburg, Bremen, najtaniej luksusowym mikrobusem, 27-01-24 BTU "Maciek", codziennie przejazdy: Hamburg, Lubeck, Kiel, sobola: Frankfurt, Karlsrue, Stuttgart, 374448, całodobowy 82-89-86 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-2046 DOMINIKA zy-Europa, 31-01-71 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169 w pon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 ca Elbifg, tel./fax (050) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk/, tel./tax (069) 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; i | dobę; Gt •zot¥, tel.A via, tel. 20-08-32, 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; x (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK 5.01.1996 r. Cena netto 1 stówa -1,92 zt, Cena netto 1 słowa w ogłoszeniach drobnych DUO Reklamy: Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. zwykle 1,87 zl, Dziennik Bałtycki piątek+ Wieczór Wybrzeża wyd. mag. - piątek 2,15 zł 3 StYCZIlia 1996 SUPEREKSPRESY na czwartek 4.01.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku, do godz. 14.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13.00; Cena netto 1 słowa tylko -2,88zt ^ GDYNIA- Chylonia, 23-62-17-178 Leotour MALLO Kolonia, Niemcy, 41-7 MIKROBUS, 50-14-24,51-28-95 NEPTUN- koncesjonowane przewozy autokarowe do Niemiec. Wynajem autokaru, 32-34-22 NORD Gdynia, Jana z Kolna 4, 20-14-05,20-66-66, Ekspozytura: Rajska 6, NOT. pok. 205,31-28-61 w. 205. Koncesjonowane linie-Niemcy, Belgia, Holandia, Francja, Londyn. Komfortowe autokary. ROKITRANS. nowa siedziba, Zaspa, Hynka 2A, pawilon obok kolejki. 56-94-95, przewozy- Europa, wynajem autokarów, mikrobusów. WCZASY. WYCIECZKI. SANATOB1A ALTOURIST- super oterta, zimowiska, wczasy, 374-558,374-543__ AUSTRIA1!! -narty -nocleg ze śniadaniem, skipasem już od 550 zl -ferie -góry i Kaszuby -wczasy odchudzające Jastrzębia Góra -ferie -Tunezja, Maroko, narty Francja, Wiochy, -ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 FALCON: turystyka, zimowiska, przewozy autokarowe, wynajem autokarów, Zaspa, Al. Jana Pawła II Centrum Handlowe, tel. 46-39-85, telJ fax. 46-54-52 FERIE, Zakopane, 72-21-66 NARTY- Słowacja lub Włochy, grupy zorganizowane, autokarem z Gdańska, organizator Polmar. 41-36-82 NORD: Wczasy, zimowiska: Austria, Francja, Szwajcaria, Słowacja, Polska. Zimowisko- Czechy 496 zl, ubezpieczenia. Gdynia, Jana z Kolna 4,20-14-05,20-66-66. Ekspozytura Gdańsk, Rajska 6, NOT pok. 205,31-28-61 w. 205._ ZIMA z Balticaną 51-20-74,51-70-30, Zakopane, Szczyrk, Karpacz, Słowacja /Wysokie, Niskie Tatry/, Czechy, Au-stria -własne ofeiy, możliwość dojazdu ZIMOWISKA, wczasy Słowacja, góry, Kaszuby. "KMS"-51-18-96,51-00-02 OŚWIATA- Lingwista -Ferie 96, Obozy dla dzieci i młodzieży -Somi-ny k/Bytowa, Janów Podlaski. Nauka i doskonalenie jazdy konnej. Informacje: Wrzeszcz, Waryńskiego 4 41-21-82,41-55-62; Gdańsk, Malczewskiego 51 32-98-88,32-49-71 HARD cementowo-ży wiczny utwardzacz do betonu Zarząd PPUH „INTELLINC" Export-lmport Ltd Spółka z o.o. w Gdańsku, ul. Abrahama 26, tel./fax 56-08-88 ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż nw. ruchomości stanowiących własność Spółki; 1. Komora chłodnicza ■ 3sztuki -aktualna wartość- 6.000zł 2. Sprężarki freonowe ■ 7 sztuk -aktualna wartość-14.000 zt po remoncie kapitalnym i na gwarancji. 3. Chłodnice powietrza -13 sztuk - aktualna wartość -13.000 zl 4. Kompletne wyposażenie ubojni i masami. do wglądu w siedzibie Spółki. Przetarg odbędzie się w dniu 10 stycznia 1996 r. o godz. 10.00 w Braniewie, ul. Przemysłowa 11 (budynek masarni). Ww. ruchomości można oglądać w dniach od 4 do 9 stycznia 1996 r. w godz. 12.00 -14.00 w Braniewie, ul. Przemysłowa 11. Przystępujący do przetargu winien wpłacić wadium w wys. 10% ceny wywołania, w siedzibie Spółki w Gdańsku, ul. Abrahama 26 lub na terenie masarni w dniu przetargu do godz. 9.00. Zastrzegamy sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. Dodatkowych informacji udzielamy w siedzbie Firmy w Gdańsku, teWax 56-08-88. 2519HB Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 grudnia 1995 r. zmarł ś. t p. ANDRZEJ ANDRZEJEWSKI Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 4 stycznia 1996 r. w Katedrze Oliwskiej o godz. 9.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Żona z Córką oraz Rodzina 25245/34/07 Prosimy o nieskladanie kondolencji ZIMOWISKA 'Spółdzielca*. 43-52- ALERGIA- testy i odczulanie. ZIMOWISKA- narty, snowboard, bojery. Harctur, 31-13-29 ZIMOWISKO dla młodzieży, Kraków, firma "Fart", 43-01 -06 ; LEKARSKIE ALERGIA- Bicomem Testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20- GINEKOLOG Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA Klinika Kaliningrad, leczenie, zapobieganie ciąży, kobiety, mężczyźni, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY gabinet. testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 INTERNIŚCI wizyty, 53-42-S9 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-1249 PSYCHOLOG dziecięcy Małgorzata Mądrzak, ocena poziomu inteligencji osobowości, nadpobudliwość, terapia zaburzeń czytania, pisania, dysortografii, 51-43-23 SEKSUOLOG, 41-52-29 1'DSiDf. WYJAZDOWA ACHILLES- odtruwanie poalkoholo-we, 53-69-86 ACHILLES- Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-2740_ ALKMED,51-97-64- Stefanowicz, leczenie poalkoholo-!, Esperal, Trój- CHIRURG- Łącki, 31-25-26, dojazd LARYNGOLOG, 41-32-91 LEKARZ Domowy Internista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 OŚRODEK leczenia nerwic- dorośli, dzieci, uzależnienia, wtorek, środa, czwartek, 51-06-32 (14.00-18.00) ALKMEDYK, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, O-90-50-81-15 ALERGIA aparat Bicom- schorzenia, Monadith- North, 56-13-60 NORD- Medica, USG, 51-05-04, Sopot, Kościuszki 58 OSTEO-MED, diagnostyka osteoporozy, tel. 32-24-28 GDAŃSK, Pańska (naprzeciw Hali Targowej) Curodental, Klinika Stomatologiczna, 8.00- 20.00, również w niedzielę, 31-69-58 GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy- parter, Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 w. 186 GABINET stomatologiczny, Grunwaldzka 26A/25,41-30-23, stoma- LOMBARD- Rumia, Dworzec W, 28- 5944_ LOMBARD Komis. Sopot, Podjazd7,51-71-18 LOMBARD samochody, RTV. złoto, Gdańsk. Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD samochody, RH/, złoto, Sopot. Niepodległości 743,51-15-50 PROSI się osoby, które widziały wypadek potrącenia człowieka przez samochód osobowy na Al. Zwycięstwa przy ul. Harcerskiej 02.04.95 rok przed godziną 20.00 nr tel. 22-23-89 MATRYMONIALNE STOMATOLOGIA, lekarze Hebel, Jacyna, 51-05-38,51-38-88 narkoza AHU Lombard Gdynia, Morska 167,29-74-52__ AKROS- pożyczki pod samochody 0/90521519,29-70-58, nieruchomości 0/90504514, 61-16-66,61-16-43,61-16-51 BRYUUTY, złoto, samochody, 5147-12 BYŁY Hotel Monopol, 46-31-57 DWORZEC Gl. PKP soboty do 14.00,46-3342_ LOMBARD "Mega" Wielkopolska 250,20-54-57,0-90-50-94-70 LOMBARD, Gdańsk, Piwna 64/65, tel./ Iax. 31-20-23 SAMOCHODOWY super-lombard 20-24-01.29-70-58 SUPERLOMBARD. Warszawska 64,20-24-01 BIURO "Julia"- Partnersko- Matrymonialne. Najwięcej ofert! 47-8749 POMÓŻ Mnie dziś- Ja pomogę Tobie jutro, nr konta 19536-47180-1704 PKO III o. Gdańsk ZAGUBIONO legitymację szkolną nr 346/93 na ucznia Radosław Obierzyński zamierzającym uruchomić działalność handlową w rejonie Starego Miasta w Gdańsku, oferujemy do dzierżawy w całości lub w części powierzchnię handlową w budynku którego łączna powierzchnia użytkowa wynosi ponad 8000 m2. Budynek zlokalizowany przy bramie nr 1 Stoczni Gdańskiej około 300 m od Hotelu „HEVELIUS". Dojazd środkami komunikacji publicznej najlepszy w Trójmieście. Wokół budynku istnieje możliwość parkowania około 300 samochodów. Jesteśmy zainteresowani Dzierżawcami, zamierzającymi prowadzić działalność wieloletnią. Nie przegap okazji i przyjdź na pierwsze spotkanie na którym będą prezentowane szczegóły dotyczące warunków przyszłej współpracy. Pierwszy zespół Kupców, który zdecyduje się na uruchomienie działalności skorzysta z warunków promocyjnych. Dla Kupców, których działalność jest związana z posiadaniem dużych powierzchni magazynowych jesteśmy w stanie stworzyć dodatkowo i taką możliwość. Pierwsza prezentacja odbędzie się dnia 11.01.1996 o godz. lO.OO. Wejście do budynku bramą nr 1 Stoczni Gdańskiej. Spotkanie prowadzić będzie Zespół ds. Prywatyzacji Stoczni Gdańskiej SA. Tel. 39-33-04 lub 39-10-10, fax: 31-08-82. Morska Spółdzielnia Mieszkaniowa 81-392 Gdynia, ul. Żwirki i Wigury 3, tel. 20-58-51 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie w generalnym wykonawstwie przebudowy - modernizacji piętra pawilonu handlowo-usługowego z przeznaczeniem na biura spółdzielni/I etap realizacji/ przy ul. Wincentego Pola 14 w Gdyni. 1. Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w wysokości 3000 zt w terminie do dnia 22.01.1996 r. do godz. 10.00 w kasie sp-ni lub w Pomorskim Banku Kredytowym SA II Oddział w Gdyni, ul. 10 Lutego 8, nr 361808-412975-131. 2. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków przetargu wraz z dokumentacją techniczną można odebrać w siedzibie zamawiającego /cena 100,00 zt/. 3. Oferty w zamkniętych kopertach z napisem "Modernizacja pawilonu" należy złożyć w siedzibie zamawiającego w terminie do dn. 22.01.96 do godz. 12.00. 4. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 22.01.1996 r. o godz. 15.00. 5. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Państwowa Wyższa Szkoła Sztuk Plastycznych Gdańsk, Targ Węglowy 6 informuje że dysponuje parterem budynku "Mała Zbrojownia", położonym w Gdańsku przy placu Wałowym 15, na który ogłasza zbieranie ofert na wynajem. Powierzchnia do wynajęcia 1200 m2, wysokość pomieszczenia 4,5 m, wjazd samochodem do wnętrza budynku. Istnieje również możliwość wynajęcia placu. Oferty powinny zawierać: /. informacje o sposobie zagospodarowania, 1. proponowany okres najmu, 3. proponowaną cenę umowną najmu. Oferty w formie pisemnej należy składać w Rektoracie Uczelni w terminie dwóch tygodni od dnia ukazania się ogłoszenia. Szczegółowe informacje, tel. 31-28-01. ICH© POfenc 0I!EIS>^KC:JJ^ pgoszą ro oóćoszćmć z/w/ehć Do.pz/£m/Ktf Firma budowlana nieruchomość na terenie Trójmiasta, Pruszcza Gd. lub Wejherowa z przeznaczeniem na biura i zaplecze techniczne. Powierzchnia biur około 400 rrr. Oferty 25243, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. _25243/03 Zakfad Mechaniczno-Ślusarski Gdynia, ul. Benistawskiego 30 tel. 25-16-20 poleca usluai w zakresie - obróbki skrawaniem -ślusarstwa Zapraszamy 25043/03/185/i Na podstawie przepisów art 3usLlpktlz dnia 10.06.95 r. o zamówieniach publicznych Miejski Ogród Zoologiczny'Wybrzeża" - Zakład Budżetowy w Gd.-Oliwie, ul. Kamieńska 3 informuje, iż poszukuje dostawców na niżej wyszczególnione produkty: - mlęsm wo-towego - słomy - mięs® toaSsM®!?© - ryb śMzl - simnm - tiktop owydi - wsirzyw i owoców - pi&czywo I inne Producenci - osoby fizyczne zainteresowane dostawami prosimy składać oferty w sekretariacie ZOO do 12.01.1996 r. 25220/2 _ TELEWIZORY NAJTANIU SONY, PHILIPS, THOMSON TRILUX, GOLDSTAR, SANYO AXXI0N, SKYTRONIC. CURTIS, UNIMORI INNE oraz VIDEO i TV-SAT Raty bez żyrantów już od 1,26% m-cznie, dla zatrudnionych na stałe oraz emerytów i rencistów [formalności na miejscu). W rozliczeniu przyjmujemy IV kolorowe, również uszkodzone, max dziesięcioletnie (oprócz radzieckich). „ELMIX" Oliwa, Piastowska 31, tel. 52-32-61, pon.-flL 10-18 Łączymy się w żalu, smutku i żałobie z naszym Kolegą WOJCIECHEM OGINTEM z powodu śmierci OJCA Dyrektor, Koleżanki i Koledzy z Zarządu Dróg 25251 ' Zieleni w Sopocie. "Żyłaś dla nas i pozostaniesz w naszych sercach na zawsze" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 1 stycznia 1996 r. po ciężkiej chorobie zmarła nasza kochana Mama, Córka, Siostra i Ciocia WIESŁAWA MARIA MATELSKA Msza święta odprawiona zostanie 4 stycznia 1996 r. o godz. 10.30 w kościele Najświętszego Serca Jezusowego we Wrzeszczu, ul. Mireckiego. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w głębokim smutku Rodzina 25244/20/07 Irosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 grudnia 1995 r przestało bić serce naszej najukochańszej Babci i Prababci. Odszedł od nas Człowiek wielkiego serca i poświęcenia JANINA KONOPKO zd. MICHALSKA lat 78 Pogrzeb odbędzie się dnia 3 stycznia 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Witomińskim. Msza święta żałobna tego samego dnia o godz. 8.30 w kościele św. Michała w Sopocie. O czym zawiadamiają pogrążeni w smutku 25211/20/07 Małgosia, Irek i prawnuczka Kasia. Wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA Koleżance DANUSI LEWANDOWSKIEJ składają Koleżanki i Koledzy 5146/03 z APiT "Holidays". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 grudnia 1995 r. zmarła najukochańsza Mama, Babcia i Prababcia ś. t p. PALMIRA BURACZEWSKA Pogrzeb odbędzie się w czwartek 4 stycznia 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Łostowice w Gdańsku. Pogrążona w smutku Rodzina Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego emerytowanego notariusza Pana WITA NOWAKOWSKIEGO składają Koleżanki i Koledzy notariusze .5,40/21 Izby Notarialnej w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 grudnia 1995 r. zmarł nasz ukochany Ojciec, Dziadek i Pradziadek ś. # p. JAIU ADOLF RADACZ przeżywszy 93 lata Pogrzeb odbędzie się dnia 3 stycznia 1996 r. o godz. 15.00 na cmentarzu tostowickim. Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 grudnia 1995 r zmarł ukochany Ojciec, Teść i Dziadek Pogrzeb odbędzie się dnia 4 stycznia 1996 r o godz. 14.30 na cmentarzu tostowickim. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 grudnia 1995 r. zmarł nasz długoletni Pracownik JÓZEF WASIELEWSKI W Zmarłym żegnamy niezwykle prawego, szlachetnego i uczciwego Człowieka. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają 25103/23 Kierownictwo i Załoga IBMER Oddział Gdańsk. Szczerze zasmuceni i pogrążeni w żalu zawiadamiamy, że dnia 29 grudnia 1995 r. zasnęła w Bogu po długiej i ciężkiej chorobie opatrzona sakramentami świętymi Kochana Żona, Mamusia, Teściowa i Babcia ś. t p. STANISŁAWA DŁUGOSZEK Pogrzeb odbędzie się dnia 3 grudnia 1995 r. o godz. 11.00 na cmentarzu tostowice. Pogrążona w głębokiej żałobie •5132/09 Rodzina Składamy najserdeczniejsze wyrazy wdzięczności i podziękowania Księdzu Leszkowi Laskowskiemu z Katedry Oliwskiej, Rodzinie, Sąsiadom, Znajomym oraz Wszystkim, którzy w dniu 27 grudnia 1995 r. łączyli się z nami w naszym wielkim smutku uczestnicząc w ostatniej drodze i pożegnaniu Naszej Ukochanej Matki ZOFII GRABLOWSKIEJ Córki z Rodzinami. Dnia 31 grudnia 1995 roku zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec, Brat, Teść i Dziadek ś. # p. JÓZEF STOMPÓR lat 73 Żołnierz Armii Krajowej Msza święta żałobna odprawiona zostanie 5 stycznia 1996 roku o godzinie 11.30 w kościele św. Bernarda w Sopocie. Pogrzeb odbsię tego samego dnia na cmentarzu katolickim w Sopocie o godzinie 12.30. >5252 Pogrążona w smutku Rodzina Koleżance LILIANNIE WALCZAK serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Współpracownicy z Prokuratury 25,94,03 Rejonowej w Pruszczu Gdańskim. Wszystkim, którzy tak licznie wzięli udział w odprowadzeniu na miejsce wiecznego spoczynku zmarłego nagle w dniu 28 grudnia 1995 r. mego najdroższego Męża, ukochanego i troskliwego Ojca, Teścia i Dziadziusia JOZEFA WASIELEWSKIEGO lat 58 Serdeczne podziękowanie składa pogrążona w żałobie Żona z Dziećmi. Z żalem zawiadamiamy, że dnia 1 stycznia 1996 r. zmarła nasza Kochana Mama, Teściowa i Babcia ś. f p. WACŁAWA CZARNECKA Msza święta odprawiona zostanie 4 stycznia 1996 r. o godz. 12.00 w kościele oo. Franciszkanów w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu parafialnym w Gdyni Orłowie. 25254/164/07 Pogrążona w smutku Rodzina „Spieszmy się kochać ludzi, bo tak szybko odchodzą" Pełni smutku i żalu zawiadamiamy, że dnia 31 grudnia 1995 r. w wieku 60 lat zmarł nagle ukochany Mąż, Tatuś, Teść, Dziadziuś i Wujek f ś. f p. inż. JERZY POKOROWSKI Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 4 stycznia 1996 r. o godz. 8.30 w kościele św. Michała w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążona w bólu 25249 Żona z Córką i Rodziną. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-08-32,20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 6.00-16.00; Elb/ęg, tel./fax (050) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, te!./fax (069) 82-23-25 w godz. 8.00 - 16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM Str. 12 IKfiiwilft® piiipffii TV TV TV T V CANAŁ POL 16 20 6.00 7.45 8.00 8.30 9.00 9.10 9.25 9.30 9.55 10.00 10.45 11.00 11.15 11.30 12.00 12.10 12.15 12.40 13.00 13.20 14.25 14.50 15.00 15.30 Kawa czy herbata? V. I. P. - rozmowa Jedynki „Moda na sukces" [169] - serial prod. USA Tęczowy Musie Box Wiadomości Mama i ja - program dla mamy i trzylatka Gimnastyka - Na co dzień III Domowe przedszkole Porozmawiajmy o dzieciach „Stawa " [41/46] - serial USA Muzyczna Jedynka Poradnik petenta Ryby i rybki Wygrani, przegrani:Katnan Wiadomości Agrobiznes Magazyn Notowań - Pożyteczny wiatr - Owad kontra owad Chochlikowe psoty, czyli zmagania z gramatyką - Przymiotnik -odmiana - widowisko dla dzieci Bliżej sztuki - Gazeta Wielka historia małych miast -Miasta kresowe - Szczebrzeszyn Portrety współczesnej prozy polskiej - „Numery" Olga Tokarczuk Lumen 2000 - serial dok. USA Program dnia Kraina łagodności „Moda na sukces" [169] - serial 16.00 Dla młodych widzów : - Raj 16.25 Dla dzieci: Party - tura - quiz 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 Miliard w rozumie - teleturniej 17.45 Z kamerą wśród zwierząt - Korale i ukwiały 18.05 „Bank nie z tej ziemi" [1/6] „Łubudu bank" - serial TVP reż. Marcin Ziębiński 19.00 Wieczorynka „Krecik gwiazdą filmową" 19.30 Wiadomości 20.10 „Harry Trący" [ Harry Trący, Desperado] - film fabularny prod. kanadyjskiej / 103 min. 1982 r/ wyk. Bruce Dern , Helen Shaver, Michael C. Gwyn-ne 21.55 Puls dnia 22.10 „Sto lat w kinie" - film dok. P. Łozińskiego 23.15 Wiadomości 23.40 „Wielki Meaulnes" ILe grand Meaulnes/ - film fab. prod. francuskiej /1967 r. 106 min/ reż. Jean - Gabriel Albicocco, wyk. Brigitte Fossey, Jean Blaise, J. Villard 1.25 Lumen 2000 2.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.20 Poranny magazyn Dwójki w tym Dziennik krajowy 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki -poranny program sportowo -rekreacyjny 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Wszystko, tylko nie miłość" [23/28] - serial prod. USA 9.00 Świat kobiet 9.30 Skarby azjatyckiej kultury - Siwa, Wisznu, i Brehma 10.05 Po rozum do głowy 10.30 Z pamiętnika mej duszy - Marek Grechuta 11.20 Szansa na sukces 12.15 Muzyczne nowości Dwójki 12.30 Mój mały świat 12.50 Akademia Zdrowia Dwójki 13.00 Panorama 13.20 Królowie rzeki 15.00 Powitanie 15.05 „Gargantua" [12] - serial anim. prod. francuskiej 15.35 Pejzaże wsi polskiej -„Legendy i świętych - Św. Franciszek" 16.00 Zwierzęta wokół nas 16.30 ,3x5- Wygrajmy razem" - teleturniej 17 .00 „Wielki finał Jurka Owsiaka" 17.30 Podróże Edwarda Dwurnika 17.55 Losowanie gier liczbowych 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.05 , Jeden z dziesięciu" 19.35 „Po rozum do głowy" 20.00 Benefis Ireny Kwiatkowskiej 20.50 Sport telegram 21.00 Panorama 21.35 Ekspres reporterów 22.05 Studio Teatralne Dwójki Jean - Paul Wenzel, Claudine Fivet „Marianna zwleka z małżeństwem" Jean - Paul Wenzel „Daleko od Hagondange" reż. Tadeusz Worontkiewicz, wyk. Barbara Marszałek, Ryszard Kotys, Ewa Gawryluk, Gabriela Muskała 23.40 Litofon - impresja filmowa 0.00 Panorama 0.05 „Zdrajczynie" - film dok. prod. rosyjskiej 1.00 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Polityka i okolice 9.05 Pętlowa lista przebojów (powt.) 9.40 Studio Trójki 9.50 „Kowboje z Krowigrodu" - anim. (powt.) 10.10 Dzieci i piosenki 15/26 (powt.) 10.40 Witajcie nowi (17) - serial dla młodzieży prod. ang. (powt.) 11.00 „Telenowyny" - program informacyjny dla mniejszości ukraińskiej (powt.) 11.20 „Cristal" (347) - powt. 11.55 Maraton w Sao Paulo (powt.) 12.25 „Trzeba zabić tę miłość" -dramat obyczajowy prod. polskiej (powt.) 14.00 Archiwum morza (powt.) 14.15 45 minut 15.00 Panorama 15.10 „Kot rozrabiaka" (11/26) -anim. 15.35 „Timberwood i przyjaciele" (4/13) - serial dla dzieci, prod.ang. 15.55 „Piętnastolatki" (ode. 51) -serial dla młodzieży, USA 16.20 Matka chrzestna (cz. II) 16.35 Jak pies z kotem 17.00 Teleexpress 17.20 „Cristal" (348) - serial 18.00 Studio Trójki 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.00 Niewygodne pytania - pr. publicystyczny 19.30 Czyste szaleństwo (44) 20.00 „Spender" (5) - „Kryształki lodu" - ang. serial krym. reż. Mary Mc Murray, Roger Bamford 21.00 Studio Trójki 21.05 Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a (5) -„Tajemnice morza" - ang. serial dok. (powt.) 21.30 Kamerton 21.50 Panorama 22.00 „Namiętność" - serial ode. 6 22.50 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków 23.10 Gallowie i Rzymianie - film prod. belgijskiej 23.40 Concert de gala avec Marek et Wacek - pr. prod. luksemburskiej 0.10 Zakończenie programu POLONIA 6.55 Dzień dobry z Polski 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 9.00 Wiadomości 9.10 Program dnia 9.15 Sylwestrowi przebierańcy -program dla dzieci (powt.) 9.45 Muzyczna Skrzynka Telee- xpressu (powt.) 10.15 Droga ode. 3/6/ - „Ostanich gryzą psy" - serial TVP, reż. Sylwester Chęciński (powt.) 58„ (napisy w jęz. angielskim) 11.15 Blok programów edukacyjnych 12.00 Wiadomości 12.10 Program dnia 12.15 TEMIDA: Sprawa hr. Rottera - serial TVP, reż. M. Malinowski (powt.) 13.45 Program publicystyczny 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Program dnia 15.00 Panorama 15.20 Raj - program redakcji katolickiej 15.50 Powtórka z historii - Zygmunt III Waza 16.30 Reportaże o tematyce polonijnej 16.20 Gość TV Polonia 17.00 Teleexpress 17.15 Zabawa z bałwankiem - program dla dzieci (powt.) 17.45 „Krzyżówka szczęścia" 18.15 LEKTURY SATELITY: Pan Tadeusz - Księga I: Gospodarstwo, autor: Adam Mickiewicz, scen. i reż: Adam Hanuszkiewicz 19.20 Dobranocka" 19.30 Wiadomości 20.00 KOMEDIANCI: Marta Lipińska 21.00 Panorama 21.30 KOBIETA PO POLSKU: Małżeństwo z rozsądku - komedia muzyczna produkcji polskiej (1967), reż. Stanisław Bareja, wyst. Elżbieta Czyżewska, Daniel Olbrychski, Bogdan Łazuka, Hanna Bielicka i inni 23.05 Kołysz mnie - śpiewa Martyna Jakubowicz cz. 1 - koncert 23.40 Wielki talent 0.05 NOCE Z MUZYKĄ: Recitale laureatów - Magdalena Lisak (program w wersji stereofonicznej) 0.35 Panorama 1.05 Zakończenie programu PLUS 7.00-8.00 i 18.00-20.00 - program nie kodowany 7.00 BBC News - wersja z polskimi napisami 7.30 „Diabelski Młyn" - filmy rysunkowe (powt.) 8.00 Muzyczny budzik 8.30 Amerykańskie kino - cykl filmów dokumentalnych na 100-lecie kina: Amerykańska szkoła filmowa (ode.10) 9.30 „Gracz" - amerykański dramat kryminalny, 1992, reż. Robert Altman, wyk.: Tim Robbins, Greta Schacchi, Fred Ward, Whoopi Gold-berg, Peter Gallagher, Vin-cent D'Onofrio, Jeff Gold-blum, Angelica Huston, Nick Nolte, Bruce Wills, Julia Roberts, Katarzyna Figura - wersja z napisami 11.30 „Święty Mikołaj to nędznik" - komedia francuska, 1982, reż. Jean-Marie Poire 13.00 Na gapę - talk show (publiczność tel. 65-70-896) 13.30 „Fantom 2040" - anim. 14.00 Na farmie w Afryce - film dokumentalny 14.40 „Camille Caudel" - francuski dramat biograficzny, 17.30 „Opowieści kota ze starej wierzby" anim. 17.50 Puchar zoo-anim. 18.00 „Diabelski Młyn" - filmy rysunkowe 18.30 „Moje drugie ja" - serial amerykański (ode. 62) 18.55 News Plus (część 1) 19.00 Na gapę - talk show ( tel. 65-70-896) 19.30 „Harry i Hendersonowie" - serial ameryk.(odc. 55) 19.55 News Plus (część 2) 20.00 „Elektroniczny człowiek" - amerykański film sf, 1990,reż. Steven Lovy 21.30 Słynne samochody - cykl dokumentalny: Turbinę 22.20 „Demolka" - amerykański sensacyjny film sf, 1993, reż. Marco Brambilla, wyk.: Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Sandra Bullock, Nigel Hawthorne, wersja z napisami 0.15 Mag. futbolu amerykańskiego 0.45 „Z honorami" - komedia amerykańska 1993, reż. Alek Keshishian wersja z napisami 2.25 „Dni są policzone" - hiszpański film obyczajowy, S AT 7.00 HALOGRA1MY 7.20 Ye! Ye! Ye! 7.30 Kalambury 8.00 Grand Prix, ode. 17 8.20 Klub Lady Fitness 8.30 „Skrzydła", ode. 114 9.00 „Misja Eureka", ode. 6/24 10.00 „Za wszelką cenę", ode. 3/4 11.00 Jesteśmy - pr. red. religijnej 11.30 Disco relax 12.30 „Gangsterzy i filantropi" 14.00 Maski 14.30 4 x4 15.00 HALOGRAIMY 15.20 Ye! Ye! Ye! 15.30 „Czarodziejka z księżyca", ode. 17 16.00 Informacje 16.15 Link Journal 16.45 „I wszyscy razem", 63/101 17.15 Kalambury 17.45 „Grace w opałach", ode. 40 18.15 Gra o wszystko... z Billem Cosby 18.45 Informacje 18.55 „Dallas", ode. 100 19.50 Informacje 20.05 „Airwolf', ode. 65 21.00 „Gliniarz i prokurator", ode. 30 22.00 Informacje i biznes inform. 22.25 „Dolina lalek", ode. 31/65 - serial amerykański 22.50 Plus minus 23.20 Sztuka sprawiedliwości 23.50 Motowiadomości 0.20-1.20 Audio GRA!MY T V T R 0 J MIATTÓ Kanał 26 w PTK 8.30 Powitanie 9.00 „Alvin i wiewiórki" - bajka 10.00 „Sekrety" - telenowela ode .39 10.30 „Szpital Miejski" - ode. 92 11.35 Musie Box (stereo) 12.00 Magazyn południowy 12.30 Studio TVT 13.00 Musie Box (stereo) 13.30 „Najlepszy z najlepszych" - film fab. USA cz. 1 15.30 Koncert życzeń 16.30 ,Alvin i wiewiórki" 17.30 Studio TVT 18.00 „Szpital Miejski"- ode. 93 18.45 „Intermezzo" - film fab. USA 2O20 Program na dzień następny 20.30 Musie Box (stereo) 21.00 „Sekrety" - telenowela ode. 40 21.30 Informator 22.00 Rozwiązanie konkursu 22.05 Program na dzień następny 22.15 „Papierowy księżyc" - film fab. USA 23.50-0.00 Kino nocne PTK PTK kanał 58 16.50 Krzysztof Kolumb: „Tajemnice Kraju Północy" (8/1) -serial dla dzieci 17.15 Program lokalny 17.30 „Westgate" (14/2) - serial romantyczny 18.30 „Maria" (113/1)- telenowela 19.15 „Tylko wtedy gdy się śmieję" (29/1) - serial komediowy 19.40 „Z plinu filmowego" (13/2) - magazyn kinowy 20.00 „Samotne serca" - sensacja, USA, 1991, reż. Andrew Lane, wyk.: E. Roberts, B. D'Angelo 21.45 Disco Polo Mix 22.00 Program lokalny 22.20 „Todo Por Nada" - film obyczajowy, Hiszpania, 1992, reż. Alfredo Lamadrid, wyk.: Anna Maria Gazmuri, Fernando Kliche, Osvaldo Silva 0.05 Muzyczne dobranoc RTL POŁOWA 1 6.00 „Prawo do narodzin" - telenowela 6.45 Świat sportu 7.15 Pełnym gazem 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane 9.50 „Magnum" - serial USA 10.40 „Maria" - serial 11.30 „Remington Steel" - serial 12.20 Filmy animowane 13.40 „Maria" - serial 14.30 Świat sportu 15.00 Pełnym gazem 15.30 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.40 ..Magnum" - serial USA 18.30 „Maria" - serial 19.15 „Remington Steel" - serial 20.00 „Chłopak z agencji Pony Express" - kom. włoska 21.50 „McGyver" - serial 22.45 „Magnum" - serial USA 23.25 ..Maria" - serial 0.20 „Remington Steel" - serial 1.10 „Chłopak z agencji Pony Express - kom. włoska 3.00 „McGyver" - serial SAT TVE 9.10 Pogram publicystyczny 10.00 „En la cuerda floja" 11.00 „Exposicione universale del mundo en Sevilla" 12.00 Magazyn kulinarny 1230 Wiadomości 13.00 „Zona Franca" - magazyn muzyczny 1330 „Cifras y letras" - teleturniej 14.00 „Euronews" 14.15 „El desprecio" - serial 15.00 Wiadomości 15.45 „Pasa la vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 17.45 „Viaje al espaŚol" - cykl dok. 18.00 Wiadomości 1830 „D'artacan y los tres mosque- perros" - serial animowany 19.00 „Especial" 1930 „Rutas de Espana" - serial dok. 20.00 „Casarse eon una familia" - serial 21.00 Wiadomości 2135 ,,Especial" 22.45 „Un reeuerdo" 0.15 „Fuerzas ocultas" - serial dok. 0.45 „Esto es lo que Hayo" 1.15 Wiadomości EUROSPORT 8.30 Rajd: Granada-Dakar 9.00 „Przygoda": Rajd Gauloises w Patagonii/Argentyna 10.00 Triathlon: Ironman na Hawajach 1130 Rajd: Granada-Dakar 12.00 Magazyn narciarski 1230 Narciarstwo alpejskie: US Pro Ski Tour w Schlad-ming/Austria 1330 Snowboard: Puchar Szwajcarii w Londynie 14.00 „Slam" - mag. koszykarski 1430 Trampolina: ME w Antibes- Juan Les Pins/Francja 1530 Tenis: Magazyn ATP 1630 Jeździectwo: PŚ w skokach w Wodonga/Australia 1730 „Offroad": m.in. Enduro - MŚ 1830 Magazyn motorowy: m.in. Indy Car 20.00 Tenis: Turniej ATP w Do- ha/Katar - 3. dzień 2130 Rajd: Granada-Dakar 22.00 „Eurogoals 0.00 Jeździectwo: PŚ w skokach w Wodonga PRO 5.55 -09.30 Blok programów dla dzieci: 930 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 „Proszę o uśmiech" - show (powt.) 10.30 „Camping"- komedia, Dania 1990 (powt.) 12.10 -16.15 Blok programów dla dzieci: 16.15 „Flipper" - serial 16.45 „Przeciwko mafii" - serial 1735 „Nikt nie da rady" - serial 18.00 Wiadomości 18.15 „Top Cops" - serial 18.50 „Kojak" - serial 19.40 „Proszę o uśmiech" - show 20tl5 „In the Line of Duty: Street War" („Bandenkrieg"} - film kryminalny, USA 1992, reż. Dick Lowry, wyst.: Ray Shar-key, Peter Boyle, Mario van Pe-ebles, Michael Boatman i in. (87 min) Po śmierci swojego partnera policjant Robert Dayton postanawia sam odszukać morderców przyjaciela... 22.00 „Czarny Anioł" - thriller, USA 1990, reż. Jonathan Mostow, wyst.: Peter Strauss, William 0'Leary, James 0'Sullivan, Michele Pawk i in. (120 min) Szalony oficer lotnictwa, po zamordowaniu członków swojej rodziny, odlatuje myśliwcem w nieznanym kierunku z bombą atomową na pokładzie... 0.00 , J)avid Letterman" - show 0.50 „Benson" - serial 1.20 „Tuff Trax" - wyścigi Monster- trucks 1.55 Wiadomości 225 „In the Line of Duty: Street War" - film kryminalny, USA 1992 (powt.) wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) 7.45 -9.30 Seriale animowane: 930 „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) 9.55 „Roseanne" - serial (powt.) 10.25 „Lassie's Great Adventure" -film przygodowy, USA 1962, reż. William Beaudine (87 min) Mały syn farmera, wspólnie ze swoim psem Les-si, odbywa nie zaplanowaną podróż balonem... 12:05 „Detektyw Remington Steele" - serial 13.00 „SAM" - magazyn 1335 „Chaos do kwadratu" - serial 14.05 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.10 „Domek na prerii" - serial 16.05 -18.10 Seriale animowane: 18.10 „Pod jednym dachem" - serial 1835 „Kto tu jest szefem?" - serial 19.00 „Roseanne" - serial 1930 „taff' - magazyn informacyjny 1955 Wiadomości 20.15 „Ulice Berlina: Na własną rękę" - thriller, Niemcy 1995, reż. Werner Masten (100 min) Oficer policji pragnie na własną rękę udowodnić winę handlarzowi narkotyków... 22.20 „Grzechy miłości" - magazyn seksuologiczny 23.05 „Bankier"- thriller, USA 1989, reż. William Webb (89 min) 0.40 Wiadomości 0.50 „Guilty as Charged" - film kryminalny, USA 1991, reż. Sam Irvin (79 min) Właściciel wytwórni wędlin postanawia sam wymierzać sprawiedliwość przestępcom... 2.10 Wiadomości TNT 530 ...Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Cannon" - serial 10.00 „Wyspa marzeń" - serial 11.00 „Komisarz Rex" - serial (powt.) 12.00 „Statek miłości" - serial 13.00 „Trapper John, M.D." - serial 14.00 „Star Trek: Głębia kosmiczna 9" - serial 15.00 „MacGyver" - serial 16.00 „Idź na całość!" - teleturniej 17.00 „X albo O" - teleturniej 1730 Magazyn regionalny 18.00 ,JRód Wagenfeldów" - serial 1830 Magazyn informacyjny 19.00 „Koto fortuny" - teleturniej 20IX) „Przygody Bawarczyka na Rugii" - serial 21.00 ,kryminalne tango" - serial 22.00 „Picket Fences" - serial 23.00 „Goście Haralda Schmidta" -show 0.00 „Street Justice" („Street Ju-stice") - film sensacyjny, USA 1987, reż. Richard C. Sarafian, wyst.: Michael Ontkean, Joanna Kems, Ca-therine Bach, J.D. Cannon i in. (89 min) Po czternastu latach spędzonych w więzieniu jednego z państw komunistycznych, agent CIA powraca do USA... 1.45 „Star Trek: Głębia kosmiczna 9" - serial (powt.) 235 „MacGyver" - serial (powt.) 3.25 „Trapper John, M.D." - serial (powt.) 4.15 „Statek miłości" - serial (powt.) 5.05 „Ród Wagenfeldów" - serial (powt.) film obyczajowy, USA ■ fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 16.00 „Królik Bugs" (A) 1630 „KotTip-Top" (A/F/S/H) 17.00 „Gdzie jesteś, Scooby-Doo" (A/F/H) 1730 „Dwa niemądre psiaki" (AT/H) 18.00 „Głupi i głupszy" (A) 1830 „Maska" (A) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami. Jaskiniowcami" (A/F/S/H) 20.00 Wieczór filmowy TNT: „Stulecie kina": „Mój przyjaciel delfin" - film przygodowy, USA 1963, reż. James B. Clark, wyst.: Lukę Halpin, Chuck Connors, Kathleen Ma-guire, Connie Scott i in. (87 min) Film, który zapoczątkował serię opowieści o chłopcu, który zaprzyjaźnił się z delfinem.. (A/F/S/Fin/H/Hol) 22.00 Noc w TNT: „Reżyserzy z Europy": „Sklep za rogiem" - komedia, USA 1940, reż. Ernst Lubitsch, wyst.: James Stewart, Margaret Sullavan, Frank Morgan, Sara Haden i in. (97 min) Dwóch sprzedawców ze sklepu w Budapeszcie odkrywa, że przed łaty zaprzyjaźnili się ze sobą korespondencyjnie...(A/S) 0.00 „The Humań Comedy" - film obyczajowy, USA 1943, reż. Clarence Brown (112 min) Życie mieszkańców małego amerykańskiego miasteczka w czasie II wojny światowej... (A/F/S/Fin/H/Hol) , 2.10 „An American Romance" - DISCOYERY 1 17.00 W australijskim buszu! Szkoła przetrwania - serial 17.30 Jak pracuje brytyjskie pogotowie ratunkowe? - serial 18.00 Poszukiwacze skarbów: Gorączka złota na Filipinach (2) - serial dok. 18.30 Terra X: Tajemnica Wysp Kanaryjskich - serial dok. 19.00 Wynalazki - magazyn popularnonaukowy 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Tajemnice wszechświata - serial 21.00 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Święte relikwie 21.30 Wędrówki w czasie: Niewolnicy Nowego Jorku - serial 22.00 Skrzydła nad światem: „In- truder" - serial dok. 23.00 Klasyka samochodowa: Che- vrolet - serial dok. 0.00 Azymut: Badania nad dinozaurami - serial popularnonaukowy TV tvp t Poradnik petenta g. 11.00 Metody funkcjonowania towarzystw ubezpieczeniowych w Polsce? Autorka zwraca uwagę na pułapki w różnego rodzaju umowach ubezpieczeniowych i podsuwa konkretne propozycje ominięcia ich. Porad udziela m.in. Agata Eichler - prawnik. Bank nie z tej ziemi 10.00 „Autant savoir" - magazyn konsumenta 1035 „Specjalny wysłannik" 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.05 „Światła Paryża" (powt.) 1330 „Tintin i tajemnica złotego runa" - francuski film przygodowy (powt.) 15.00 „Dacouverte" - magazyn naukowy 1530 „Damy serca" - serial (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 Magazyn kulinarny 16.30 „Magazyn dla dzieci" 16.45 „Fa, Si, La - śpiewajcie" -quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 1830 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualno- I Serial komediowy. Kontynuacja serialu emitowanego latem 1994 roku. Bank Wszelkiej Pomocy zosta! uruchomiony na początku lat 90. przez przebywającą w... czyśćcu panią Leokadię, wdowę po przedwojennym bankierze. Niosąc pomoc wszystkim, którzy jej potrzebują, Leokadia chce odkupić winy swego męża. canał Elektroniczny człowiek Los Angeles w niedalekiej przyszłości. Powietrze zostało zatrute do takiego stopnia, że pozostali przy życiu ludzie zmuszeni są mieszkać pod ziemią. Lori (Dana Wheeler-Nicholson) pracuje jako ochrona Juice (Lu Leonard), przywódczyni jednego z gangów. Lori marzy o zerwaniu ze światem przestępczym i zostaniu projektantką mody. Zgadza się jednak na wykonanie ostatniego zadania. W nocnym klubie, gdzie szefowa wyznaczyła jej spotkanie, dowiaduje się, że chodzi o dostarczenie do Nowego Jorku elektronicznych narkotyków używanych przez ludzi, którym wszczepiono komputerowe przeszczepy. Samotne serca TRAVEJL C H A N N E L 12.30 Góra św. Michała 13.00 „Wakacyjne wędrówki" 13.30 „Ziemskie podróże" 14.00 „Najpiękniejsze zakątki Europy": Francja 14.30 „Smak podróży" 15.00 „Eye on Travel": Jamaica 15.30 Australia, Honduras 16.00 „Na wakacje do Australii" 16.30 „Dookoła Ameryki" 17.00 Keystone w Kolorado 1730 Tajemnica św. Graala" 18.00 „Wakacyjne wędrówki": Karaiby (powt.) 18.30 „Travel,Travel": Fiji 19.00 „Pocztówki": Capri, Rosja 19.30 „Przewodnik po świecie": Góra św. Michała (powt.) 20.00 ,.Ziemskie podróże" (powt.) 20.30 „Najpiękniejsze zakątki Europy": Francja (powt.) 21.00 „Najpiękniejsze zakątki Ameryki" 22.00 „Smak podróży" (powt.) 22.30 Australia, Honduras (powt.) 23.00 ,JJa narty" (powt.) 23.30 „ty poszukiwaniu przygód": Nowa Zelandia 7.00 Wiadomości BBC 7.30 „Kierunek: Księżyc" - film animowany 7.40 „Hrabia Kaczula" - serial animowany 8.05 „Szalone dzieciaki" - serial 8.30 „Aukcja" - teleturniej 9.00 „Doktor Who" - serial 9.30 „Ludzie ze wschodu" -serial 10.00 Prognoza pogody 10.10 „Kilroy" - talk show 11.00 Wiadomości BBC 11.05 Program po zapowiedzi 1130 Poranek z Anne i Nickiem 12.00 Wiadomości BBC 12.05 Poranek z Anne i Nickiem 13.00 Wiadomości BBC 13.05 „Pebble Mili" - magazyn 14.00 „Doktor Who" - serial 14.30 „Ludzie ze wschodu" -serial 15.00 „Anna Karenina" - serial 16.00 „Kierunek: Księżyc" - film animowany (powt.) 16.10 „Hrabia Kaczula" - serial animowany (powt.) PTK 2 a 20 00 9' "V" Samotna Alma rozpaczliwie poszukując towarzysza życia, daje ogłoszenie w gazecie. Romantyczny Frank okazuje się być oszustem matrymonialnym. Zakochana kobieta wybacza mu wszystko, godzi się nawet na współudział w przestępstwie po to, by móc z nim żyć. Kolejne kłamstwa Franka wpędzają ich w sytuację, z której jedynym wyjściem jest morderstwo. Czy Alma zapłaci każdą cenę za to, by znów nie być samą? tvp i Harry Trący a 20 10 ®" ' Jest rok 1899, rewolucja przemysłowa zmienia oblicze Ameryki. „Wyjęty spod prawa" bohater filmu, Harry Trący, staje się niemal bohaterem narodowym, mówią o nim wszyscy. Harry napada na pociągi, rabuje banki, jest mistrzem spektakularnych ucieczek, żyje według własnego kodeksu moralnego. Ściga go cała policja, interesuje się nim również prasa, której nieuchwytny przestępca dostarcza sensacyjnych tematów do artykułów... tv Kobieta po polsku ^21 *30 Małżeństwo z rozsądku 9* * ' Komedia muzyczna. „Małżeństwo z rozsądku" należy do pierwszego, bardziej „niewinnego" etapu artystycznej biografii Barei. Dotyka już jednak wyraźniej polskich realiów. Daje lekki szkic do portretu swoich czasów. Osią intrygi w „Małżeństwie..." są sprawy „sercowo-matrymonialne" - nieodłączny element wszystkich wczesnych filmów reżysera. Pomysł był prosty i stary jak świat: dwóch chłopców stara się o rękę tej samej dziewczyny. Bankier i Thriller. Wyst.: Robert Forster, Duncan Regehr. Richard Roundtree, Shanna Reed i in. (89 min) Szalony bankier morduje przypadkowo spotkane kobiety trudniące się nierządem... ści 16.35 „Szalone dzieciaki" - serial 19.25 Pogoda dla pięciu kontynen- (p0wt.) p , Wielki MenulneS tów 17.00 „Aukcja" - teleturniej ,VK 1 wieiKI meaulnes 19.30 Dziennik szwajcarski 1730 „Motyle" - serial 9' 23.40 prancja początków XX w. Augustin Meaulnes, 20.00 „Nie trzeba marzyc -repor- 18.00 „Sylwetka Bustera , tajemniczy młodzieniec, pełen wewnętrznego niepokoju, taZe Keatona' inteligentny i wrażliwy, przybywa do małego miasteczka, 21.00 „Kryzys nr 4: -001 odyseja 19.00 „Świat dzisiaj" - magazyn gdzie matka umieściła go na stancji, i rozpoczyna naukę na '