Głos Pomorza Po premierze Dramat Doroty Masłowskiej w Nowym Teatrze Lekkoatletyka Złote medale mistrzostw dla Flis i Jończyka STR.18 STR.20 Słodki smród z wysypiska niszczy życie mieszkańców ► Odór ze słupskiego wysypiska śmieci przyczyną wczorajszego spotkania mieszkańców Bierkowa Dziś w „Głosie Pomorza : Kiedy wziąć wakacje od... kredytu - radzą eksperci finansowi s™.8 POMORZE/SŁUŻBA ZDROWIA. Wraz z siecią szpitali pojawi się koroner. Od l października zmieni się system lekarskiej opieki w nocy. • SIR. 3 ISSN 0137-9526 Nrindeksu348-570 95 2022 20-Iatek zbezcześcił krzyż przy kościele. Grozi mu do dwóch lat więzienia STR.4 Radni Platformy wspólnym głosem o Starym Rynku SŁUPSK/SAMORZĄD. Wczoraj podczas specjalnej konferencji radni PO apelowali o włączenie się mieszkańców do dyskusji o przyszłości historycznego centrum Słupska. STR. 4 Gmina Słupsk Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Od początku września mieszkańcy wsi skarżą się na kaszel, nudności i zawroty głowy. Ich zdaniem w Bierkowie unoszą się niebezpieczne gazy z Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów, które są odczuwalne jako niezwykły odór. Nasilenie duszących gazów odczuwają nie tylko mieszkańcy centrum wsi, ale także ci, którzy mieszkają na jej peryferiach. - Tu już się nie daje normalnie mieszkać. Jesteśmy ofiarami słupskiej spółki, która prowadzi u nas wysypisko śmieci, oraz władz naszej gminy, które tolerują to, że ona ciągle rozszerza swoją działalność - mówią mieszkańcy. Dokładnie od września czują słodka-wy i drażniący smród, który dociera do ich mieszkań. Zdenerwowanie mieszkańców jest tak duże, że wczoraj przed południem doszło do specjalnego spotkania z Janem Guigunem, prezesem Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Słupsku, w którym uczestniczyli także Adam Jaśkiewicz, zastępca wójta gminy Słupsk, oraz Jan Gruszewski, sołtys Bierkowa. Przyjechał nawet, by zorientować się w sytuacji komendant Straży Gminnej w gminie Słupsk. Wicewójt Jaśkiewicz początkowo trochę lawirował, mówiąc, że nie jest pewne, kto przyczynia się do tego, że mieszkańcy odczuwają tak silny i drażniący odór. Mówił, że jego źródeł może być kilka, wtym dwie fermy kurze, które w tym czasie wywożą kurzy obornik na pola. Od razu jednak dodał, że właściciele tych ferm robią to sprawnie i od razu go zaorują. - To można wytrzymać - mówili mieszkańcy, którzy uważają, że smród dochodzący do ich domów jest o wiele gorszy. Tak samo monitorowana jest kanalizacja, więc wszelkie zakłócenia są tam wychwytywane bardzo szybko. - Nasi pracownicy nie czują smrodu. Gdyby go odczuwali, to nie mogliby pracować - powiedział z kolei Jan Gurgun, prezes PGK, który przyznał, że od 19 września spółka przeprowadza odgazowywanie kwater Hl i H2 zlokalizowanego w Bierkowie kompostu. Robi to na zlecenie wojewody. - Nasze działania mają charakter sekwencyjny. Robimy dziurę w kwaterze. Upuszczamy gazy, głównie metan, a potem uszczelniamy to miejsce. 9 października zakończymy tę akcję. Staramy się być przyjaźni dla środowiska - zapewniał, choć mówił też, że spółka zabiega o 30 min zł na zakup technologii, która wyeliminuje odory. Mieszkańcy pytali także, kiedy wysypisko przestanie działać w Bierkowie. Wiceprezydent Słupska Marek Biernacki twierdzi, że regionalne wysypisko w tym miejscu jest przewidziane na jeszcze wiele lat. • ©® ► Jan Gurgun. prezes PGK w Słupsku, tłumaczył się wczoraj mieszkańcom Bierkowa ze smrodu wydostającego się ze składów kompostu oraz zapewniał, że spółka zabiega o duże pieniądze na technologiczną zmianę REKLAMA Wtorek 26.09.2017 cena 2,20 (w tym 8% vat) www.gp24.pl Wydanie A prenumerata od 130 zł WWW.facebook.com/gp24pl Numer 224 (3255) // Nakład 21.135 egz. ISSN 0137-9526 // NR INDEKSU 348-570 Domy wolnostojące i bliźniaki Oz. iMiepodJeęjłości łel. 59 724 24 27 www.nowedomy.slupsk.pl 977013795202239 02// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl r%g*i | ct l*A fl 21 Na Czytelników czekamy w redakcji „Głosu Pomorza" dzism« *J\' I#1 ygCI 311 Ul lH w Słupsku przy ul. Henryka Pobożnego 19 17 teł. 59 848 8100 "j Od redaktora Grzegorz Hilarecki Pięć dni przed szpitalną rewolucją inister zdrowia zapowiedział rewolucję, która zamiast kojarzonego z nią zamieszania i chaosu ma przynieść koniec kolejek, porządek i koniec narzekań pacjentów. Mowa oczywiście o sieci szpitali i związanej z nią zmianie w nocnej doraźnej opiece lekarskiej . O tym, jak ma to wyglądać w Słupsku, piszemy na str. 3. Ze zdziwieniem zauważam jednak, że na niespełna tydzień przed tak wielką zmianą jeszcze wczoraj w Słupsku do końca nie wiedziano, jak od niedzieli wszystko ma funkcjonować. Natomiast w samym mieście nie zmienia się nic, jeśli chodzi o przyszłość Starego Rynku. Prace archeologów się właśnie kończą, a co dalej? Nikt nie wie. Prezydent Biedroń rozkłada ręce, a radni Platformy (piszemy o tym na str. 4) są za zachowaniem elementów historycznych. Może środowa otwarta dyskusja w SCOPiES coś wniesie do dyskusji. • ©® Kalendarium 26 września 1629 W Altmarku (Starym Targu) zawarto rozęjm kończący V wojnę polsko--szwedzką. 1679 Pożarstrawiłdom i obserwatorium Jana Heweliusza wGdańsku. 1908 Pod Bezdanami na Wileńszczyźnie Józef Piłsudski z grupą bojowców z PPS dokonał napadu na rosyjski pociąg pocztowy. 1920 Wojna polsko-bolszewicka: decydujące zwycięstwo wojsk polskich w bitwie nad Niemnem. 1941 ® Niemcy utworzyli getto żydowskie w Andrychowie. 1947 Został znacjonalizowany Hotel Bristol w Warszawie. 1973 i W rozegranym na Stadionie Śląskim w Chorzowie meczu eliminacyjnym do MŚ Polska pokonała Walię 3:0. 1977 Uruchomiono reaktor nr1 welek-trowni atomowej w Czarnobylu. 1985 W Toruniu zatrzymano fizyków i techników, którzy prowadzili emisję opozycyjnych programów, nakładających się na program TYP. Rozmowa „Głosu Pomorza" ZUS nie ma naszych pieniędzy. Wypłaca je na bieżąco. Z czego będą w przyszłości Z prof. Robertem Ciborowskim, ekonomistą, o tym. z czego będą wypłacane nasze emerytury rozmawia Andrzej Matys Od października będzie obowiązywał obniżony wiek emerytalny. W ZUS-ie ustawiają się już dłu-gie kolejki. Dziwi Pana taki pęd do wcześniejszej emerytury? Absolutnie nie, bo bardzo duży odsetek ludzi w wieku 60 lat idzie na emeryturę z powodu zmęczenia fizycznego, przepracowania. Oczywiście, to niejedyny powód. Znaczna część osób nie jest pewna, jak będą wyglądały kwestie emerytalne za kilka lat i woli mieć przysłowiowego „wróbla w garści". Chcą, żeby emerytura była jak najszybciej. Ale są też sugestie, by wcześniej na emeryturę nie przechodzić, tylko poczekać. Ale po co? W ZUS-ie tłumaczyli mi, że jeśli dzisiaj ktoś ma2000zł emerytury, ale skorzysta z niej za pięć lat - będzie miał ponad3000. A skąd oni to wiedzą? Wszystko, co mówimy o emeryturach, jest wirtualne i ma jedynie formę prognoz. Tak jak pieniądze na przyszłe emerytury? ► Prof. Robert Ciborowski, ekonomista, jest przeciwko systemowi emerytalnemu w obecnej formie Oczywiście. Tam nie ma żadnych pieniędzy, żadnych składek emerytalnych. Bardzo się burzę, gdy słyszę, że mamy w ZUS-ie jakąś składkę. Pieniądze, które my odkładamy, ZUS wydaje na bieżąco. Tam się nic nie odkłada. Natomiast symulacja to dużo uproszczeń i założeń, których nie da się przewidzieć, tj. sytuacja gospodarcza, podatki czy demografia. No i całe otoczenia zewnętrzne, międzynarodowe, które w ogóle są nieprzewidywalne. Czyli pewne stałe znane teraz, które nie muszą się sprawdzić za pięć lat. Dokładnie tak. Przypomina mi to reklamy Otwartych Funduszy Emerytalnych. Wynikało z nich, że jeśli będziemy oszczędzali 20 lat, zostaniemy milionerami. I co z nich zostało? ZUS to jest pośrednik, który tylko zbiera pieniądze i od razu je wypłaca. Więcej, do środków, które zbiera ZUS, państwo jeszcze dokłada znaczne sumy z podatków. Jeśli więc dziś ktoś mówi, że za ileś tam lat dostanę więcej pieniędzy, to wróży z fusów. Równie dobrze mogę dostać połowę albo nawet nic. Tego nikt nie wie. A może. zamiast czekać na emeryturę. lepiej wpłacać pieniądze na lokaty? Gdy ludzie dostają z ZUS informacje o kwotach przyszłych emerytur, żalą się, że gdyby oszczędzali w jakimś banku. mieliby więcej pieniędzy na starość. I to zdecydowanie. Stopa zwrotu ze środków, które mamy w ZUS-ie, jest bardzo niska. Bo ZUS nie jest od zarabiania pieniędzy. Odprowadzamy tam pieniądze licząc, że państwo coś nam kiedyś wpłaci. Prawdziwy system, który ja uważam za idealny, to system dobrowolny. Dlaczego mamy zmuszać ludzi, żeby zbierali na emerytury? Czyli jest Pan przeciwko emeryturom w dzisiejszym wydaniu. Jeśli chodzi o emerytury socjalne, to jak najbardziej. System powinien być dobrowolny. Oczywiście, tego zrobić się nie da natychmiast. Ale gdy w Polsce robiono reformę systemu emerytalnego, trzeba było iść w stronę dobrowolności. Człowiek nie musi oszczędzać. Jeśli ktoś nie chce emerytury, to po co ma płacić państwu? Jeśli woli angażować swoje pieniądze w nieruchomości, w aktywa, w jakiś kapitał czy produkcję, trzeba mu na to pozwolić. • ©® Opinie z Twittera Zaproszenie Zdjęcie dnia PiS-Qwi włączył się gen autodestrukcji. Sam się zagryza. Oby nie rozwalił przy okazji do szczętu państwa. Adrian Zandberg, Razem Każda minuta wstrzymywania się przez Szydło i Dudę z gratulacjami dla Merkel pokazuje, jacy są patriotyczni, twardzi, silni. I niemądrzy. Tomasz Lis, dziennikarz Notowania z25,09.2017 Kursy walut NBP USD_» 3,5866 EUR « 4,2698 GBP » 4,8543 CHF » 3,6887 Notowania z25,09.2017 Kursy walut NBP USD » 3,5866 «spadek ceny do dnia poprzedniego » wzrost ceny bez zmian «spadek ceny do dnia poprzedniego » wzrost ceny bez zmian Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się II Ogólnopolskie Zawody Strzeleckie o Puchar Starosty Słupskiego. W niedzielę na strzelnicy przy ulicy Zamiejskiej w dziesiątkę celowało około 100 zawodników z Koszalina, Bpl?Oj|ię. Kołobrzegu, Gdyni. Pucka i Słupską. (PK) : r Spotkanie z Amazonkami w słupskiej bibliotece W najbliższą środę (28 września) o godz. 17 w Willi pod Plantami, czyli w siedzibie Filii nr 7 Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Podgórnej l w Słupsku odbędzie się spotkanie ze słupskimi Amazonkami. Jego temat brzmi „Piersi to moja bajka". Uczestnicy będą mogli usłyszeć wiele informacji o leczeniu raka piersi oraz o sytuacji psychicznej kobiet, które przygotowują się albo już przeszły zabieg usunięcia piersi i jej rekonstrukcji. Uczestniczki spotkania opowiedzą o własnych doświadczeniach oraz o tym, jak chorym kobietom pomaga kontakt z innymi kobietami, które miały podobne doświadczenia. Wstęp wolny. (WAZ) ) o i, s* Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //03 Dyżur reportera Monika Zacharzewska 59 848 8124 (w godz. 9.00-17.00) monika.zacharzewska@gp24.pl Wydarzenia Wraz z siecią szpitali pojawi się koroner Od niedzieli zmieni się system lekarskiej opieki w nocy i w święta. Gdy w tym czasie ktoś umrze, zgon stwierdzi koroner Monika Zacharzewska monika.zacharzewska@gp24.pl Od najbliższej niedzieli, l października, zacznie obwiązywać tzw. sieć szpitali. To reforma, która oznacza spore zmiany dla pacjentów. M.in. gdzie indziej będziemy mogli szukać pomocy w wypadku nagłych zachorowań w nocy, w weekendy i w święta, czyli wówczas, gdy zamknięte są przychodnie podstawowej opieki zdrowotnej. Obowiązek zorganizowania takich punktów będzie odtąd spoczywał na szpitalach, które będą w sieci. Wczoraj na konferencji w gdańskim oddziale Narodowego Funduszu Zdrowia podano te punkty. W Słupsku pomoc w przypadku nagłego zachorowania nocą i w święta uzyskamy w szpitalu wojewódzkim przy ul. Hubalczyków i w przychodni przy ul. Kołłąta-ja 31. W Ustce przy szpitalu przy ul. Mickiewicza 12, 1 LEKARZ KORONER będzie pełnił dyżur na terenie Słupska do końca tego roku ► Od niedzieli nocna opieka chorych będzie przy szpitalach, gdzie są SOR-y i izby przyjęć w Miastku przy szpitalu miejskim przy ul. Wybickiego 30, w Bytowie przy szpitalu przy ul. Lęborskiej 12, a w Lęborku przy szpitalu przy ul. Węgrzynowicza 13. Jednocześnie reforma spowodowała, że zmieniają się re-gulaq'e dotyczące stwierdzania zgonów, gdy ktoś umrze w czasie weekendów, świąt i w dni powszednie nocą w godz. 18-7.30 rano poza szpitalem. - Do tej pory robili to lekarze w ramach tak zwanej nocnej opieki wyjazdowej. Teraz, od l października, to na samorząd spada obowiązek wyłonienia lekarza, który będzie zobowiązany w dwie godziny po wezwaniu stwierdzić zgon, wystawić kartę zgonu oraz ustalić przyczynę zgonu. Umownie nazwaliśmy go koronerem -mówi Violetta Karwalska, dyrektor Wydziału Zdrowia W Słupsku opiekę nocną otrzymamy w szpitalu i w przychodni przy ul. Kołłątaja i Spraw Społecznych w słupskim urzędzie miasta. Taki lekarz już został wybrany, tylko jeden, bo jeden złożył ofertę. Jego nazwisko będzie można podać, gdy podpisze umowę z miastem. - Będzie on stwierdzał zgon osób, które zmarły poza godzinami pracy przychodni POZ, bo wówczas to lekarz rodzinny przyjeżdża do zmarłego, oraz poza szpitalem, czy np. w domu czy w następstwie wypadku na miejscu zdarzenia - mówi dyrektor Karwalska. Będzie też stawiał się w przypadku, gdy nie będzie można ustalić lekarza, który w ostatnim czasie leczył zmarłego. Tzw. koroner będzie dostępny na wezwanie policji, straży miejskiej i Centrum Zarządzania Kryzysowego. Na razie umowa z koronerem będzie podpisana do końca roku. Usługę sfinansuje miasto. • ©® O Więcej przeczytasz O tym, jak będzie zorganizowana pomoc lekarska od niedzieli w piątek w „Głosie Słupska" Z usteckiego ratusza do pałacu prezydenckiego Jacek Cegła, były naczelnik wydziału promocji usteckiego magistratu, ma objąć funkcję w biurze prasowym prezydenta Połski Mariusz Surowiec mariusz.surowiec@gp24.pl - Póki co, jestem jeszcze na urlopie i oficjalnie nie mogę tej informacji potwierdzić. W najbliższy czwartek będę na sesji rady miejskiej, być może do tego czasu coś więcej w tej kwestii będzie wiadomo - powiedział nam wczoraj Jacek Cegła. Inne media już jednak podawały, że sprawa jest przesądzona: 9 października Jacek Cegła obejmie stanowisko dyrektora biura prasowego Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Jacek Cegła łączył przez kilka ostatnich lat funkcję rzecznika prasowego usteckiego magistratu i naczelnika wydziału promocji. Z tej ostatniej funkcji został niedawno zdjęty i miał pełnić jedynie funkcję rzecznika. Skąd te zmiany? - Z potrzeby - powiedział Jacek Graczyk. - Dla lepszej promocji i lepszej komunikacji, lepszego wykonywania obowiązków. Nigdy nie jest tak, że jest idealnie -mówił kilka tygodni temu Jacek Cegła. Przed posadą w Ustce pracował w „Dzienniku Bałtyckim", „Głosie Pomorza" oraz współpracował z „Radiem Koszalin". • ©® ► Jacek Cegła 9 października obejmie stanowisko dyrektora biura prasowego Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Polskie Marzenie i Polanie z Rosji - taniec łączy narody _ ghipclf 12 studentów z Petersburga gości od wczoraj wSP nr 2. To rewizyta. Wcześniej w Rosji odwiedził ich szkolny zespół taneczny Marzenie Anna Czemy-Marecka anna.marecka@polskapress.pl Rada rodziców przy Szkole Podstawowej nr 2 realizuje projekt „Taniec - międzynarodowy język przyjaźni wystukiwany nogami", finansowany przez Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia. Koordynatorem jest nauczycielka Anna Pietruszewska, a wspierają ją studentki filologii rosyjskiej Paulina Kucharska, Maja Włodarczyk i Agata Pietruszewska oraz absolwentka teatrologii w Petersburgu Anna Ku-vaeva. Pierwszą częścią projektu była wizyta zespołu Marzenie w Petersburgu. Uczniowie brali udział w warsztatach tanecznych, a w wolnych chwilach poznawali miasto. Odwiedzili między innymi Ermitaż, Muzeum Teatru i Baletu oraz Akademię Teatralną* obejrzeli także przedstawienie lalkowe, baletowe i musicali. Wczoraj rozpoczęła się druga część projektu. Do Słupska przyjechali studenci z Petersburga, członkowie grupy tanecznej Polanie. Wezmą udział w warsztatach tańca (polskie tańce narodowe, taniec kaszubski, Brodway oraz salsa), pojadą na wycieczkę do Trójmiasta (w planach m.in. obejrzenie „Wiedźmina" w Teatrze Muzycznym w Gdyni), spotkają się z władzami miasta oraz Młodzieżową Radą Miasta, zwiedzą Słupsk. Wyjadą 30 września. • ©® • ....... K Uczestnicy projektu wyruszają na pierwszy spacer po Słupsku LoanMe* GOTÓWKA SZYBKO I PRYWATNIE 22 377 78 15 Dla pożyczki * twsde 5352.94 zi udzielone) w 5.2 tmśńie, Kwota dozatótsf wynosi4320,75ś. asa opraitwowama 0%. opłata pnygMowawoa 352 .94 wiiuófia w kwotę pożyafc, tygodniowa rata wynosi £24bil. r/eaywłsfa roana stopa oprocentowana iRRSOi wynos* 9S,9%. Maksymalna r sta mm stopa sprof«tiewat»a wywist 204 76K. PROMOCJA 007430117 Szukasz pracy? WEJDŹ NA GRATKA.P 04//Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 Platforma wspólnym głosem o Starym Rynku Według radnych PO, trzeba rozpocząć dyskusję w sprawie przyszłości Starego Rynku i ogłosić konkurs urbanistyczny Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Wczoraj na tle rozkopanego Starego Rynku Zbigniew Konwiński, lider PO w Słupsku, oraz Anna Rożek i Paweł Szewczyk, słupscy radni PO, zwołali konferencję prasową. Skrytykowali prezydenta Roberta Biedronia za to, że postępuje nieudolnie w sprawie rewitalizacji Starego Rynku. Najpierw radna Rożek przypomniała, że początkowo w swoich planach prezydent w ogóle nie interesował się tym miejscem miasta, a całą uwagę skupiał na placu Zwycięstwa. - Choć Stary Rynek stanowi serce miasta, to w pierwszej strategii pana prezydenta w ogóle nie było Starego Rynku. Za to pojawiły się pomysły, aby na placu Zwycięstwa radykalnie zmniejszyć liczbę miejsc parkingowych i utworzyć kawiarenki na miejscu miejskiego szaletu. Nawet pojawiła się propozycja zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego tego terenu. Jednak miejscy radni na to się nie zgodzili - referowała radna ► Radna Rożek, szef słupskiej PO Zbigniew Konwiński i radny Paweł Szewczyk zapraszali na środową debatę o Starym Rynku Rożek, która w radzie kieruje komisją porządku publicznego. Wypomniała prezydentowi także, że nie zaprosił rajców do zespołu roboczego w sprawie Starego Rynku. Potem dodała, że radni PO uważają, że zmiany należy zacząć od Stare- go Rynku, wykorzystując fakt, że właśnie kończą się tam archeologiczne wykopki, do których doszło wskutek wniosku radnych PO, przyjętego przez radę miejską. W podobnym tonie wypowiadał się radny Paweł Szew- czyk, który apelował do prezydenta o jak najszybsze rozpoczęcie dyskusji w sprawie zagospodarowania Starego Rynku oraz o ogłoszenie konkursu urbanistyczno-architektonicznego dotyczącego tego rejonu miasta. Podczas późniejszej swojej konferencji prasowej prezydent Biedroń odniósł się do tego apelu. Ponownie powiedział, że on nie może podejmować żadnej decyzji w sprawie Starego Rynku dopóki swojego stanowiska nie przedstawi konserwator zabytków. Po chwili jednak dodał, że z pewnością odbędzie się konkurs architektoniczny. - Natomiast dyskusję zapowiedziałem już dawno. Odbędzie się w środę o godz. 18 w budynku SCOPIES przy ul. Niedziałkowskiego. Na tę debatę umawiają się pasjonaci historii miasta. Natomiast wiceprezydent KrystynąDanilecka-Wojewódz-ka zdradziła, że z dotychczasowych rozmów z konserwatorem zabytków wynika, że większość odkopanych historycznych murów nie jest warta eksponowania, ale ratusz jest zainteresowany wyeksponowaniem co najmniej jednej z odkopanych studni. • ©® Zielony Punkt w filii biblioteki przy ul. Braci Gierymskich ► Zielony Punkt w Słupsku od lutego działa w filii słupskiej biblioteki przy ul. Hubalczyków. Teraz miasto z biblioteką otworzyło drugi -w filii przy ul. Braci Gierymskich. Takie punkty mają być miejscami, gdzie zainteresowani dowiedzą się, jak działać na korzyść środowiska, a przy okazji zaoszczędzić. Prezydent pochwalił się, że pierwsze korzyści z działalności punktów, po przekazaniu mieszkańcom pięciu tysięcy energooszczędnych żarówek, są widoczne w rachunkach. Spadły one w tych mieszkaniach, gdzie żarówki zamontowano. Zielony Punkt przy ul. Braci Gierymskich ma być kolejnym. gdzie w czasie spotkań z fachowcami można się dowiedzieć m.in., jak otrzymać dofinansowanie na wymianę ogrzewania na ekologiczne. obniżyć rachunki za ciepło, jak segregować odpady. (NIK) Młody ustczanin załatwił się pod krzyżem Prokuratura Rejonowa w Słupsku oskarżyła ustcza-nina o zbezczeszczenie krzyża przy kościele pw. Najświętszego Zbawiciela w Ustce Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeczkowska@gp24.pl 20-letni Mateusz W. z Ustki odpowie przed sądem za to, że ob-sikał przykościelny krzyż. Prokuratura Rejonowa w Słupsku zakończyła śledztwo i skierowała do sądu akt oskarżenia. - Do zbezczeszczenia krzyża doszło 14 lipca w Ustce przy ulicy Marynarki Polskiej na terenie parafii rzymskokatolickiej pod wezwaniem Najświętszego Zbawiciela - mówi Renata Krzaczek* Śniegocka, szefowa słupskiej prokuratury rejonowej. -Według ustaleń postępowania, 20-letni Mateusz W., mieszkaniec Ustki, dokonał obrazy uczuć religijnych, znieważając publicznie przedmiot czci religijnej w postaci znaku krzyża, poprzez załatwienie potrzeby fizjologicznej. Według artykułu 196. Kodeksu karnego osoba, która obraża uczucia religijne innych osób, znieważając publicznie przedmiot czci religijnej lub miejsce przeznaczone do publicznego wykonywania obrzędów religijnych, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do dwóch lat. • ©® ęjłłpdr Tydzień dyskusji o działaniu emerytami, chce podjąć dyskusję na temat tego, czy miasto jest gotowe na seniorów, jaką politykę zamierza realizować w tym zakresie, jakie działania są już wdrażane. Jutro o godz. 17 Stowarzyszenie Amazonka zaprasza na spotkanie profilaktyczne „Piersi to nasza bajka" do filii biblioteki nr 7 przy ul. Podgórnej l/l, a o godz. 18 w SCOPIES przy ul. Niedziałkowskiego 6 rozpocznie się debata o przyszłości Starego Rynku. W piątek o godzinie 17 w SCOPIES odbędą się wybory do Słupskiej Rady Organizacji Pozarządowych. Będzie to również okazja, aby podyskutować o kondycji organizacji ze Słupska, a także poznać ich działania. Wstęp na wszystkie wydarzenia festiwalu jest darmowy. • ©© W tym tygodniu trwa Festiwal Organizacji Pozarządowych i Ekonomii Społecznej 2017. Fundacje i stowarzyszenia przygotowały wiele atrakcji Monika Zacharzewska monika.zacharzewska@gp24.pl W ramach festiwalu odbędzie się niemal 20 wydarzeń zorganizowanych przez słupskie organizacje pozarządowe. Np. dzisiaj Centrum Inicjatyw Obywatelskich zaprasza na Kawiarenkę Obywatelską, do Spichlerza Richtera o godz. 17. Tematem debaty będzie sytuacja osób starszych w Słupsku. Znając prognozy demograficzne, w świetle których w 2050 roku 40 proc słup-szczan i słupszczanek będzie 007784993 Wyrazy głębokiego współczucia oraz słowa otuchy Rodzinie Zmarłego Tomasza Włodkowskiego składają Dyrektor i Pracownicy Gminnego Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy Rodzinie Zmarłego Tomasza Włodkowskiego najszczersze wyrazy współczucia, wsparcia i otuchy w trudnych chwilach składają Dyrektor i Pracownicy Gminnej Biblioteki Publicznej w Kobylnicy www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //05 W środę o godz. 18 w SCOPiES odbędzie się debata o przyszłości Starego Rynku. Cłfl Spotkają się mieszkańcy, pasjonaci historii Słupska oraz samorządowcy. Tomasz Urbaniak, historyk Wszystko dla seniorów W piątek w Słupsku rozpoczną się trzydniowe obchody Dni Seniora. W Ustce święto w niedzielę « Będą spektakle, debaty i profilaktyka zdrowotna, przygotowane z myślą o osobach dojrzałych Monika Zacharzewska monika.zacharzewska@gp24.pl Dni Seniora odbędą się w Słupsku po raz pierwszy. I choć, jak zapewniają nas dojrzali słupsz-czanie, oferta dla osób starszych w Słupsku jest bogata, to taka inicjatywa być może zmobilizuje innych do skorzystania z niej. Obok wydarzeń kulturalnych i rozrywkowych Dniom Seniora będą towarzyszyły też wykłady o zdrowiu oraz akcje badań profilaktycznych. Np. w piątek o godz. 13 będzie można skorzystać z warsztatów prowadzonych przez specjalistów z Poradni Promocji Zdrowia - projektu „Zdrowie - Mama i Ja" na Akademii Pomorskiej przy ul. Arciszewskiego. Będzie profilaktyka raka piersi - nauka samobadania piersi na fantomie, wykład o roli żywienia w profilaktyce chorób dietozależnych i o higienie jamy ustnej. Natomiast w godz. 10-14 miejski ZOZ zaprasza do stanowiska w holu budynku, gdzie będzie można porozmawiać z dietetykiem lub zmierzyć ciśnienie. Również w Ustce seniorzy będą świętować Dzień Seniora. W niedzielę m.in. przejdą paradą przez miasto i spotkają się na wydarzeniach kulturalnych. • ©® O Więcej na naszej stronie Zobacz film z konferencji zapraszający na Dni Seniora na www.gp24.pl •Blisko dwa lata temu powstała Słupska Rada Seniorów, która jest ciałem doradczym, konsultacyjnym i inicjatywnym dla władz miejskich w zakresie osób starszych. Zaproponowała rozwiązania, które obejmują: dyżury członków rady, kopertę życia, TEL-SEN 59 843 3217 oraz niezbędnik dla seniorów. Od początku działalności wskazywała na potrzebę zorganizowania słupskich Dni Seniora. Słupska Rada Seniorów jest organem doradczym, konsultacyjnym i inicjatywnym wobec Rady Miejskiej i prezydenta. Celem rady jest zapewnienie seniorom wpływu na sprawy dotyczące społeczności Słupska. Na wydarzenia z okazji słupskich Dni Seniora zapraszała na wczorajszej konferencji Kamila Rudnik, zastępczyni przewodniczącej Słupskiej Rady Seniorów. Program SDS na www.slupsk.pl 7ielorai*vv<>luc*\™ oytiroStoyw^ WtaajupKVt>yw:M , Tomasz Piątek i jwojej książę 007780306 MATERIAŁ INFORMACYJNY SAMSUNG ELECTRONICS iJSBSf&Eł. Specjalna oferta B PORANNA dla Czytelników „Głosu" Dostępna w Słupsku, Kobylnicy, Siemianicach i Ustce. Dostawa od poniedziałku do soboty do godziny 7.00! Wraz z nią w prezencie wspaniałe dodatki dla prenumeratorów • Ekstra Magazy^ . Głos ma Historia Zamówienia prenumeraty porannej na październik w cenie 42 zł za cały miesiąc przyjmuje dostawca pod numerem telefonu 608 859 642 do czwartku, 28 września. O szczegóły oferty pytaj w Serwisie Prenumeratora „Głosu" pod bezpłatnym numerem 800 20 35 35 lub 94 347 35 37 (od poniedziałku do piątku w godzinach 9-12). CHG90 - monitor do zadań specjalnych Samsung C49HG90 to jeden z większych monitorów dla profesjonalistów dostępnych dziś na rynku. Jego cechą charakterystyczną jest wysoki stopień zakrzywienia ekranu (1800R) i proporcje - 32:9, co sprawia, że może on z powodzeniem zastąpić nie tylko dwa, ale nawet trzy monitory. CHG90 jest idealnym rozwiązaniem dla specjalistów, takich jak np. graficy, montażyści czy fotografowie, którzy potrzebują, aby monitor zapewniał wysoką jakość obrazu i duży obszar roboczy. roki zakres kolorów. Monitory QLED to również gwarancja wiernego odtworzenia niezliczonych odcieni lHI .........................."„i.............^ - ciemnych czerwieni i zieleni. Są mUk to niezwykle przydatne funkcje dla użytkowników poszukujących rozwiązania zapewniającego jak najlepszego odwzorowania kolorów. Szerokie horyzonty Monitor CHG90 ma wyjątkowy ekran o przekątnej 49 cali, współczynniku proporcji 32:9 i rozdzielczości podwójnego Fuli HD (DFHD) - 3440x1800. Dzięki temu zapewnia użytkownikom niedostępną do tej pory, bardzo szeroką przestrzeń roboczą. Ergonomiczna krzywizna 1800R i kąt widzenia, osiągający 178 stopni, oferują optymalną widoczność treści z dowolnego miejsca. CHG90 skutecznie zastępuje trzy połączone ze sobą monitory, eliminując ze środka przestrzeni roboczej ramki wyświetlaczy. Szeroki ekran zapewnia łatwiejszą pracę montażystom i twórcom animacji filmowych, ale także administratorom, specjalistom od rynków finansowych czy programistom. Zaawansowana technika. Praca przy komputerze już od lat jest naturalnym środowiskiem dla wielu zawodów. Wraz z rozwojem technologii coraz więcej czynności możemy wykonać za pomocą profesjonalnych PC. W związku z tym wzrastają również wymagania użytkowników, którzy oczekują rozwiązania, które nie tylko uczyni ich pracę bardziej efektywną, lecz także komfortową i mniej męczącą. Technologia rozwija się wraz z wymaganiami użytkowników, czego przykładem jest monitor Samsung CHG90. Został on stworzony z myślą o profesjonalistach, którzy oczekują przede wszystkim dobrego odwzorowania kolorów - realistycz- nego obrazu oraz możliwie jak największego obszaru roboczego. Monitor CHG90 wyposażony jest w technologię HDR (high dynamie rangę), zapewniającą wysoki poziom realizmu i wyrazistości kolorów. Co więcej, w urządzeniu zastosowano technologię kropek kwantowych. Obsługuje ona ok 125 procent widma kolorów sRGB oraz w 95 procentach spełnia standard filmowy Digital Cine-ma Initiatives (DCI-P3), co zapewnia wyjątkowo sze- fc *4 Ł Ł 'ft ' * ' 4. i 06//Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 Sądy według prezydenta Prezydenckie projekty ustaw sądowniczych wywołały potężną burzę. Andrzej Duda chciał zmiany konstytucji, ale wycofał się z tego pomysłu Kacper Rogarin Twitten @krogacin Prezydent Andrzej Duda przedstawił w poniedziałek zapowiadane od dawna własne projekty ustaw o Sądzie Najwyższym i Krajowej Radzie Sądownictwa. Odbyło się to w gorącej atmosferze sporu politycznego z bliskim mu ugrupowaniem PiS. Prezydent zaproponował jednocześnie zmianę konstytucji, z czego zaledwie kilka godzin później się wycofał. - Dwa miesiące temu zdecydowałem, że nie podpiszę się pod ustawami o KRS i SN. Obiecałem wówczas, że skorzystam z prawa do inicjatywy ustawodawczej i zmienię te elementy, z którymi się nie zgadzałem - takimi słowami prezydent w samo południe zaczął ogłaszanie swoich projektów ustaw oSNiKRS. - Moja obietnica została zrealizowana, to jest prezydencki projekt ustaw - powiedział Duda, prezentując dokumenty. W projekcie ustaw o sądownictwie prezydent zaproponował, by przeniesienie sędziów Sądu Najwyższego w stan spoczynku miało miejsce w momencie ukończenia przez sędziego 65 lat. Przyjęcie tego rozwiązania oznaczałoby wymianę 40 proc. SN. W projekcie zagwarantował jednak możliwość sędziemu odwołania się do prezydenta od tej decyzji. Prezydent mógłby wówczas przedłużyć kadencję sędziego. Przyjęcie takiego rozwiązania stawiałoby pod znakiem zapytania los I prezes SN Małgorzaty Gersdorf, która 65 lat skończy w listopadzie. Ustawowo jej kadencja ma natomiast trwać do 2020 r. Nie wiadomo, w jaki sposób rozwiązana zostałaby ta kwestia. Prezydent w swoich projektach zaplanował też utworzenie dwóch nowych izb - Dyscyplinarnej oraz Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych. Wprowadzenie tej pierwszej zakładał już projekt RS, natomiast do kompetencji tej drugiej będzie należało zajmowanie się instytucją tzw. skargi nadzwyczajnej, która będzie mogła zostać wniesiona od każdego prawomocnego orzeczenia wydanego przez sąd rejonowy, sąd okręgowy i Sąd Najwyższy. Drugi projekt, który wzbudził najwięcej emocji, zakłada wybór sędziów do KRS przez posłów większością trzech piątych głosów. Jeśli w ciągu dwóch miesięcy nie uda się zebrać takiej większości, to sędziów, spośród kandydatów zgłoszonych Sejmowi, miałby wskazywał prezydent. Jak początkowo zaznaczył Andrzej Duda, ostatni z wymienionych punktów mógłby zostać uznany za niekonstytucyjny, czego prezydent za wszelką cenę chciał uniknąć. W związku z tym podczas konferencji Duda nieoczekiwanie ogłosił, że przygotował projekt... zmiany ustawy zasadniczej. Chwilę później zaprosił przedstawicieli wszystkich partii na konsultacje w tej sprawie, które odbyły się tego samego dnia. Po spotkaniu z liderami partii - na które nie przysz- ► W poniedziałek Andrzej Duda zaproponował zmianę konstytucji, z czego wycofał się kilka godzin później ła Platforma Obywatelska - prezydent ogłosił, że wycofał się z pomysłu zmiany konstytucji, gdyż nie uzyskał jego poparcia. Zaproponował w zamian, by - jeśli nie uda się wybrać KRS większością 3/5 głosów - każdy poseł mógł zagłosować tylko na jednego kandydata. W efekcie ma to uniemożliwić wybór składu KRS tylko przez jedną partię. Wyraźnie niezadowolony z nieobecności przedstawiciela PO Andrzej Duda stwierdził po konsultacjach, że skoro Platforma nie przychodzi na tak ważne spotkanie jak konsultacje w sprawie ustaw sądowych, to niech nie występuje z apelami np. o zwołanie Rady Bezpieczeństwa Narodowego. Wcześniej szef klubu PO Sławomir Neumann powiedział, że jego partia „nie będzie uczestniczyć w spotkaniach dotyczących zmianw konstytucji z ludźmi łamiącymi obecne zapisy". Z kolei Ryszard Petru z Nowoczesnej stwierdził, że spotkał się z prezydentem tylko po to, by osobiście przekazać mu, iż opozycja nie zgadza się na proponowane zmiany. Nie cała opozycja zareagowała negatywnie na wystąpienie prezydenta. PSL poparło pomysły prezydenta, a z entuzjazmem przyjęli je przedstawiciele ruchu Kukiz'15. Najpierw poparli pomysł zmian w konstytucji, potem, kiedy Andrzej Duda wycofał się z po- mysłu, Stanisław Tyszka, wiceprzewodniczący Kukiz'15, powiedział, że autorem nowej propozycji prezydenta - jeden poseł = jeden głos - jest poseł tej partii Tomasz Rzymkowski. Los projektów prezydenckich zależy od Prawa i Sprawiedliwości. Wicemarszałek Sejmu z PiS Ryszard Terlecki powiedział, że jego partia zgadza się na zasadę wyboru składu KRS większością 3/5 głosów, jednakkością niezgody było, co zrobić, jeśli w ten sposób nie uda się wybrać składu Rady. Rzeczniczka PiS Beata Mazurek powiedziała, że projekty prezydenta są podstawą do dalszej dyskusji o nich między partią a prezydentem. • Batalia o sądy • 12 lipca-Sejm przegłosował nocą projekty ustaw o Krajowej Radzie Sądownictwa i sądach powszechnych. Opozycja odmówiła wzięcia udziału w obu głosowaniach, tłumacząc, że projekty są sprzeczne z konstytucją. • 19 fipca-komisja odrzuca ponad tysiąc poprawek do projektu ustawy o Sądzie N^wyższym. Podczas nocnego posiedzenia Komisji Sprawiedliwości zbiorczo odrzucano kolejne poprawki opozycji, przyjmując tylko poprawki PiS. Opozycja zareagowała okupacją stołu, za którym siedzieli członkowie komisji. W tym czasie przed budynkiem tłum protestował przeciw ustawie. Nieskutecznie. • 20 lipca - Sejm przyjmuje ustawę o Sądzie Najwyższym. Dzień po posiedzeniu Komisji Sprawiedliwości Sejm przegłosował ustawę o Sądzie Najwyższym zaproponowaną przez posłów PiS. W tym momencie jedynym sposobem na zatrzymanie ustawy było prezydenckie weto. Posłowie opozycji apelowali do Andrzeja Dudy o podjęcie takiego kroku. • 24 lipca-prezydent podejmuje decyzję o zawetowaniu ustaw o SN i KRS. Andrzej Duda podpisał ustawę osądach powszechnych, ale nieoczekiwanie zawetował ustawy o Sądzie Najwyższym i Krajowej Radzie Sądownictwa. Zapowiedział przy tym, że w ciągu dwóch miesięcy przedstawi własne projekty tych ustaw. • Sierpień-wrzesień-spotkania Jarosława Kaczyńskiego z Andrzejem Dudą. W ciągu dwóch ostatnich miesięcy prezes PiS kilkukrotnie spotykał się z prezydentem, by przekonać go do ustaw zaproponowanych przez PiS. • 25 września-Duda prezentuje projekty ustawoSN i KRS oraz projekt zmiany konstytucji, z którego późnią się wycofuje. Ekspert: Prezydenckie propozycje nie usprawniłyby pracy sądów Zmiany proponowane przez prezydenta ocenia w rozmowie zAgengąlnfbrmacypią Polska Press ck Mariusz BidzifckizlH-wersytetu SWPS Eliza Stępień eliza.stepien@polskapress.pl Jaki los by nas czekał, gdyby propozycje ustaw prezydenckich weszły w życie? Te zmiany nie miały nic wspólnego z usprawnieniem pracy systemu wymiaru sprawiedliwości, systemu orzekania. Miały one charakter bardziej polityczny, personalny: próba zmian sposobu powoływania członków Krajowej Rady Sądowniczej, próba skrócenia kadencji sędziów Sądu Najwyższego. Dużo było w tym wszystkim populistycznych rozwiązań, natomiast bardzo mało konkretów. Żadne z zaproponowanych przez prezydenta Andrzeja Dudę zmian nie sugerowały zwiększenia etatów sędziów, uproszczenia postę- powania sądowego w jakikolwiek sposób. Na przykład aby procesy o fakturę za 200 zł nie toczyły się cztery, pięć lat. Z punktu widzenia obywateli zmiany te nie miałyby najmniejszego znaczenia w części choćby przyspieszenia postępowania. Czy propozycja prezydenta o wprowadzeniu możliwości odwoływania się od prawomocnych już wyroków zmieniłaby polski obraz sądownictwa? Mówimy tutaj o setkach tysięcy spraw, a nawet więcej. Jeśli wszyscy niezadowoleni oby- watele zaczną odwoływać się do Sądu Najwyższego poprzez rzecznika praw obywatelskich, poprzez posłów, senatorów, to będziemy mieli kolejną izbę, która w sposób lawinowy będzie miała w ciągu dwóch miesięcy więcej spraw niż wszystkie wydziały razem wzięte. Będziemy mieć cały czas niepewność, czy ten wyrok, który już uzyskaliśmy, naprawdę jest ostateczny. Tak naprawdę to zmian powinniśmy dokonywać na poziomie sądów rejonowych, sądów okręgowych, a nie w Sądzie Najwyższym. Do niego docierają tylko nieliczni ze swoimi sprawami. Tojak zreformować sądy? Jeśli naprawdę chcielibyśmy zmieniać polski wymiar sprawiedliwości i usprawniać jego kondycję, powinniśmy zwiększyć obsadę sądów rejonowych i okręgowych, powinniśmy potworzyć tam więcej wydziałów, by sprawy nie ślimaczyły się latami. Przede wszystkim trzeba uprościć procedurę sądową, co powinno, moim zdaniem, przyspieszyć orzekanie i mo- głoby rozładować „korki", które powstały w polskich sądach. Nie może być takiej sytuacji, że sądzimy się przez pięć lat o błahostkę, a później strona postępowania stwierdzi, że odwołuje się od tego orzeczenia, bo nie jest zadowolona z wyroku. A Sąd Najwyższy będzie mógł naszą sprawę po siedmiu, ośmiu latach wznowić. Pewność wobec prawa będzie bliska zeru, a przecież nie na tym powinno zależeć polskim rządzącym.# ©® Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Wydarzenia //07 Rząd Merkel rodzi się w bólach Benin Powstaje koalicja rządowa w Niemczech. To wyjątkowo długi proces. Może potrwać do końca roku. Tym razem utworzą ją aż cztery partie Michał Kurowidci michal.kurowicki@polskapress.pl Z powyborczej arytmetyki wynika, że największą liczbą 399 mandatów i większością w Bundestagu dysponowałaby koalicja CDU/CSU i SPD. Dokładnie taki układ rządził przez ostatnie cztery lata. Jednak przywódca socjaldemokratów Martin Schulz już w niedzielę, zaraz po ogłoszeniu wyników wyborów, ogłosił, że jego partia zamierza przejść do opozy: cji. Wpływ na taką decyzję ma to, że po latach wspólnych rządów z chadecją SPD poniosła zbyt duże straty i osiągnęła najgorszy wynik w historii wyborów po wojnie. W tej sytuacji Angela Merkel musi szukać innych sojuszników. Wszystko wskazuje na to, że będą to liberałowie z FDP i partia Zielonych. Koalicja chadecji z tymi dwoma ugrupowaniami będzie miała większość 393 posłów w Bundestagu. Choć taka konstelacja rządziła już wcześniej w Kraju Saary, a obecnie funkcjonuje w Szlez-wiku-Holsztynie, to na szczeblu centralnym powstałaby po raz pierwszy. W Niemczech nazywana jest tzw. koalicją jamajską. Takie określenie pochodzi od czarno-żółto-zielo-nych kolorów flagi tego karaibskiego kraju i odpowiadających im partyjnym barwom przyszłych koalicjantów. Dla Angeli Merkel, która zaczyna tworzyć nowy układ rządowy, najtrudniejsze będzie pogodzenie wspólnych interesów bawarskiej CSU i Zielonych. Obie partie od dawna łączy wzajemna antypatia. Lecz możliwe, że uda się im ją przezwyciężyć, jak pokazali to we wspomnianym Szlezwiku-Hol-sztynie, gdzie taka konstelacja działa od czerwca tego roku, czytamy w analizie agencji Deutsche Welle. Natomiast wydaje się, że Merkel łatwiej dojdzie do porozumienia z nowym liderem FDP Christianem Lindnerem, nazywanym niemieckim Macronem. Tworzenie koalicji będzie trwało przynajmniej kilka miesięcy. Potencjalni sojusznicy kanclerz Merkel będą na pewno obawiali się, żeby nie podzielić losu socjaldemokracji, która w wyniku wspólnych rządów z CDU poniosła znaczne straty i osiągnęła najgorszy wynik wyborczy w historii. * m Mitte. Dte Mitte Tworzenie koalicji rządowej w Niemczech zajmie kanclerz Angeli Merkel najbliższych kilka miesięcy Samo tworzenie umowy koalicyjnej w Niemczech to wyjątkowo skomplikowany projekt. Ostatnia taka umowa zawarta przez CDU/CSU i SPD w 2013 r. liczyła 185 stron. Jej uzgodnienie zajęło aż dwa miesiące. Niemieccy politycy dbają o to, aby każdy obywatel mógł się dowiedzieć, co zawiera takie porozumienie. Dlatego jego treść jest wciąż dostępna na stronie internetowej rządu niemieckiego. Warto dodać, że ponieważ kierownictwo SPD nie było do końca przekonane co do zawarcia umowy koalicyjnej z CDU/CSU w 2013 r., zdecydowano o poddaniu jej pod głosowanie. Wzięło w nim udział ponad pół miliona szeregowych członków socjaldemokracji, którzy zdecydowaną większością opowiedzieli się za jej przyjęciem. To, że kanclerz Merkel będzie musiała utworzyć koalicję z aż czterech partii: CDU, CSU, FDP i Zielonych, spowoduje przedłużenie rozmów dotyczących jej powstania. Może zająć to więcej niż dwa miesiące w 2013 r. Według niemieckich analityków może to potrwać nawet do końca roku. To z kolei przesunie rozpoczęcie reform w Unii Europejskiej, których Merkel zamierza dokonać głównie przy współpracy z prezydentem Macronem. • ©® f- Angela Merkel musi znaleźć dobry moment, żeby oddać fotel kanclerza Redaktor polityczny „Frankfurter Allgemeine Zeitung" Christian Meier ocenia sytuację po niedzielnych wyborach do Bundestagu Michał Kurowicki michal.kurowicki@polskapress.pl Rezultat niedzielnych wyborów jest szokiem dla wielu Niemców - mówi Agencji AIP Christian Meier, komentator dziennika „Frankfurter Allgemeine Zeitung". - Wszystkie liberalne i postępowe siły społeczne do końca miały nadzieję, że można zatrzymać AfD - dodaje. Zdaniem Meiera Angela Merkel stoi teraz przed najtrudniejszym zadaniem uformowania koalicji od 12 lat. Jedną z przyczyn jest wyjątkowo słaby rezul- tat najbliższego koalicj anta CDU, czyli bawarskiej CSU. Partia Horsta Seehofera straciła 10 proc. w porównaniu z wyborami z 2013 r. Seehofer będzie starał się o reelekcję na stanowisko premiera Bawarii już za rok. Cała CSU i jej przywódca już zapowiedzieli, że zajmą ostrzejsze stanowisko wobec imigrantów. Taki ruch będzie na pewno kolej nym problemem do rozwiązania dla kanclerz Merkel i może się stać ciężarem dla nowego rządu. Christian Meier uważa, że przyszłość Martina Schulza jako szefa SPD nie jest na razie pewna. - Część wewnętrznej opozycji za zamkniętymi drzwiami wzywa do zmian personalnych. Te wezwania będą coraz głośniejsze. W poniedziałek Schulz zaproponował, aby funkcję szefowej frakcji parlamentarnej SPD w nowym Bundestagu objęła Andrea Nahles. - Właśnie ona oraz mer Hamburga Olaf Scholz mogą się wkrótce stać najsilniejszymi postaciami wśród przegranych w niedzielnych wyborach socjaldemokratów. Z drugiej strony pozycja Angeli Merkel w CDU wydaj e się niezagrożona. Jej doświadczenie i zdolności będą niezbędne naszczeblu międzynarodowym oraz krajowym. - Związane jest to szczególnie z pojawieniem się skrajnie prawicowej AfD w parlamencie. Ta partia może się stać nawet bardziej radykalna w najbliższym czasie. Reszta sceny politycznej musi uważać, żeby nie dać się wciągnąć w nacjonalistyczny i ksenofobiczny ton stosowany przez AfD. Największym wyzwaniem dla Merkel będzie znalezienie odpowiedniego momentu na przekazanie władzy zarówno w partii, jak i na szczeblu kanclerskim - konkluduje Meier. • Skrajna prawica wystraszyła Europę i samych Niemców wWI Tuż po ogłoszeniu wstępnych wyników wyborów kanclerz Angela Merkel odniosła się do wysokich notowań skrajnie prawicowej partii AfD Kazimierz Sikorski redakcja@polskatimes.pl Kanclerz przyrzekła wnikliwie ocenić wynik wyborczy i podjąć wysiłki, by część głosujących na Alternatywę dla Niemiec wróciła do jej ugrupowania. AfD zyskała ponad 13 proc. głosów, ale na terenach byłej NRD - 20 proc. Nic dziwnego, że w sztabie AfD panowała radość do późnej nocy. Dobry wynik AfD wzbudził niepokój, bo pierwszy raz od końca wojny skrajna prawica wprowadziła posłów do Bundestagu. \ W x 1. 'v \ USi 1. y )« y Yv Szefowa Frontu Narodowego Marinę Le Pen pogratulowała na Twitterze historycznego zwycięstwa „naszym sprzymierzeńcom z AfD". Zaniepokojenie zaś wyraził Europejski Kongres Żydów. - Wierzymy, że centrowe partie nie będą zawierać koalicji z AfD, zawarto w komunikacie. Zaraz po ogłoszeniu wstępnych wyników na ulice niemieckich miast wyszli ludzie, by protestować przeciwko sukcesowi AfD. - Musiałem tu przyjść, bo nie można zaakceptować wejścia takiej partii jak AfD do parlamentu - mówił mieszkaniec Berlina Mathias, który podobnie jak wielu innych skrzyknęli się na manifestację na Facebooku. Poza Berlinem po kilkaset osób protestowało też m.in. w Kolonii i Hamburgu. Niektórzy mówili, że sytuacja przypomina lata 20. i 30. ub. wieku, kiedy rodził się w Niemczech nazizm. Jeden z liderów skrajnie prawicowej Alternatywy dla Niemiec (AfD) Alexander Gauland po ogłoszeniu wstępnych wyników powiedział, że jego partia zamierza „polować* na Angelę Merkel i będzie walczyć o kraj i naród. - Ponieważ zostaliśmy trzecią siłą, przyszły rząd federalny, niezależnie od tego, kto go utworzy, musi się ciepło ubrać. Będziemy na niego polować. Będziemy polować na panią Merkel i innych. Odbierzemy sobie nasz kraj i nasz naród - stwierdził Gauland. To on powiedział przed wyborami, że Niemcy mogą być dumni z osiągnięć swoich żołnierzy w obu wojnach światowych i nie powinni dłużej godzić się na wytykanie im zbrodni z czasów Trzeciej Rzeszy. • 08// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 Da się wziąć - legalne i dopuszczalne przez bank - wakacje od spłaty kredytu mieszkaniowego Ale z tej opcji nie da się korzystać, ile razy się chce. Ważne jest więc, by decydować świadomie Kiedy wziąć wakacje... od kredytu Kredyty oprać. Katarzyna Borek kborek@gazetalubuska.pl Zbliżające się rodzimie uroczystości albo nowy rok szkolny, święta czy urlop - to czas, kiedy mamy większe wydatki niż zwykle. Aby znaleźć pieniądze na związane z nimi wydatki, może nam zaświtać w głowie myśl, aby zrobić sobie - legalne i dopuszczalne przez wiele banków - wakacje od spłaty kredytu mieszkaniowego. Taką zaplanowaną i z góry określoną czasowo przerwę w płaceniu rat, aby móc przeznaczyć pieniądze właśnie na inny cel. Ta możliwość nie jest nieograniczona Niestety, prawda jest taka, że z opcji wakacji kredytowych nie można korzystać w nieskończoność, ile razy się chce. Ważne jest więc, by podjąć decyzję o wzięciu wakacji od spłaty kredytu w takim momencie, gdy faktycznie tego potrzebujemy - ale też ze świadomością, z czym to się wiąże. Ile razy możesz wziąć urlop od płacenia rat - Większość banków umożliwia zawieszenie spłaty kredytu na okres l miesiąca do sześciu miesięcy, ale możemy z tego skorzystać nie częściej niż raz w roku - wyjaśnia Katarzyna Dmowska z ANG Spółdzielnia. Niektóre banki dopuszczają jednak opcję zawieszenia spłaty rat tylko raz lub dwa razy w ciągu całego okresu kredytowania! Właśnie dlatego dobrze jest dokładnie przemyśleć tę decyzję i wybrać taki moment wykorzystania tych wakacji, w którym faktycznie jest to dla nas niezbędne, jak zwraca uwagę ekspertka. Pamiętaj: można zawiesić tylko część raty Na całkowitą miesięczną ratę kredytu hipotecznego (zwanego też potocznie mieszkaniowym) składają się dwie części -kapitałowa oraz odsetkowa. Uwaga! Musisz wiedzieć o tym, że przy wakacjach kredytowych zawieszeniu podlega tylko część kapitałowa. Oznacza to tyle, że część odsetkowa musi być zapłacona terminowo. W całym okresie kredytowania - pomimo tego, że zaz- ► Większość banków umożliwia wzięcie wakacji kredytowych od posiadanego kredytu hipotecznego, czyli zawieszenie spłaty wyczaj decydujemy się na stałą ratę kredytu - co miesiąc zmianie ulega wysokość części kapitałowej i odsetkowej. Zmienia się tak, aby razem zawsze wynosiły one stałą kwotę raty całkowitej. Aby w jak najlepszym dla nas momencie skorzystać z przerwy w spłacie kredytu, musimy wiedzieć, kiedy część kapitałowa jest wyższa od odsetkowej. Tak to działa Na początku rata kapitałowa jest zdecydowania niższa od części odsetkowej. ANG Spółdzielnia przygotowała dla nas symulację spłat kredytu o wartości 300 tys. zł na okres 30 lat z oprocentowaniem 3,5 proc. Z wyliczeń ekspertów wynika, że przy takim kredycie rata stała wynosi 1.347,13 złotych. Itak: •jeżeli zawiesimy ratę w 13. miesiącu spłaty, rata kapitałowa wyniesie 488,93 zł, a odsetkowa (którą i tak musimy zapłacić) - 858,31 zł; •jeśli zawiesimyratęw25. miesiącu, rata kapitałowa wyniesie 505,32 zł, odsetkowa - 840,82 zł, •jeżeli zawiesimy ratę po 5 latach, w 61. miesiącu spłaty, rata kapitałowa wyniesie 562,28 zł, a odsetkowa 784,85 zł. Dopiero po 10 latach część odsetkowa i kapitałowa są mniej więcej równe, czyli rata kapitałowa wynosi 669,65 zł, a odsetkowa - 677,49 zł. Taki urlop od płacenie nie jest dla każdego Bo nie odpoczniesz od spłaty kredytu hipotecznego, jeśli nie spłacałeś rat w terminie. Banki przewidują taką możliwość tylko dla tych osób, którzy terminowo spłacają raty oraz nie mają zaległości. Warto 0 tym pamiętać już od pierwszych miesięcy regulowania zadłużenia, bo nigdy nie wiadomo, kiedy sytuacja życiowa nas zmusi, aby skorzystać z takiej opcji ulżenia domowemu budżetowi. Oczywiście, zawieszoną ratę trzeba spłacić Niestety, bank nie robi nam tego rodzaju prezentów - zawieszoną ratę i tak będziemy musieli kiedyś spłacić. Niezapłacone raty kapitałowe powiększą kapitał do spłaty - i co za tym idzie - wpłyną na wzrost kwoty kolejnych miesięcznych należności wobec banku. Te zwyżki będą jednak nieznaczne, a ich wysokość zależy od zawieszonej kwoty 1 od czasu, jaki pozostał nam do końca okresu spłaty całego kredytu, wyjaśnia ekspertka. • ©® PORADY Gdy nie możesz skorzystać z wakacji Innym sposobem na ułatwienie spłaty miesięcznych rat kredytu jest wydłużenie całego czasu jego spłaty - ale pod pewnymi warunkami. Należy np. sprawdzić, jaki jest maksymalny możliwy okres kredytowania w danym banku. W większości przypadków nie może być dłuższy niż 30/35 lat. Czyli nie przedłużysz kredytu, jeśli obecne warunki już przewidują taki okres spłaty. Innym czynnikiem decydującym o możliwości przedłużenia okresu spłaty jest wiek kredytobiorcy. W tej kwestii banki też wewnętrznie ustalają limity. W większości przypadków nie przedłużą kredytu, jeśli w momencie spłaty ostatniej raty wiek wynosi 70 lat. Część ogranicza wiek do 65 lat, ale są i takie które udzielą kredytu do 75. roku życia, a nawet 80. (OPRAĆ KB) ZŻYCIA Czym się kierujemy, podejmując decyzję Decydując o okresie kredytowania, najczęściej kierujemy się wysokością raty miesięcznej lub całkowitą kwotą do spłaty. Im dłuższy okres kredytowania, tym niższe obciążenie budżetu miesięcznego, ale wyższa maksymalna kwota do spłaty. Jeżeli zaciągać kredyt kierowaliśmy się wysokością raty i zaciągnęliśmy kredyt na maksymalny okres, może się okazać, że nie będziemy mieli możliwości jego wydłużenia. (OPRAĆ KB) PIENIĄDZE Przedłużenie kredytu ma swoją cenę Wydłużenie kredytu wiąże się bowiem z dodatkowymi kosztami. Jak wysokimi? Przedłużenie kredytu o 10 lat, to nawet 50 tys. zł odsetek więcej (według obliczeń ANG Spółdzielnia). Przyjmijmy, że 2 lata temu zaciągnęliśmy kredyt na 250 tys. zł na okres 20 lat z oprocentowaniem na poziomie 3,6 proc. Mamy ratę równą w wysokości około 1463 zł. Przy 20-letnim okresie kredytowania przez cały czas spłacilibyśmy 101 tys. 066 zł odsetek. Jeśli po tych 2 dwóch latach przedłużylibyśmy kredyt do 30 lat, to miesięczna rata wynosiłaby około 1098 zł, a łącznie w całym okresie kredytowania odsetki wyniosą 154 tys. 135 zł. Taka operaq'a daje nam więc oszczędność na racie miesięcznej 365 zł, ale spowoduje wzrost całkowitej kwoty do spłaty o ponad 53 tys. zł (OPRAĆ KB) ► Operacja wydłużenia okresu spłaty kredytu nie jest bezpłatna Warto wiedzieć Operacja wydłużenia okresu spłaty kredytu nie jest bezpłatna Koszt aneksu, który wydłuża okres kredytowania, w większości banków to wydatek rzędu 100-500złotych. •Ale zdarza się również, że liczony jest procentowo - od kwoty pozostałej do spłaty i jest to 0,5 proc. (min. 150 zł lub300 zł), co może dawać np. wydatek rzędu 1250 zł. Koszty te ponosi kredytobiorca. Warto zatem dokładnie przemyśleć decyzję o przedłużeniu kredytu. •Jeżeli kłopoty ze spłatą miesięcznej raty są chwilowe, dużo lepszą opcją jest jednak skorzystanie z wakacji kredytowych. Gdy masz problem ze spłatą rat. nie ukrywaj się przed bankiem! Kluczową sprawą jest szybkie informowanie o sytuacji. •To zdecydowanie zwiększa szanse na wspólne wypracowanie takiego rozwiązania, które będzie satysfakcjonowało obie strony. Ukrywanie problemów nie pomaga, bo opóźnienia w spłacie w wielu sytuacjach ograniczają możliwość ewentualnych zmian harmonogramu spłaty. Kontaktując się z bankiem, wysyłasz sygnał, że nie uchylasz się od spłaty zadłużenia, ale masz przejściowe kłopoty finansowe. Możesz wtedy starać się o zmianę warunków umowy. Nie łataj finansowej dziury kredytami, 00 wpadniesz w tak zwaną spiralę zadłużenia! •Spirala zadłużenia to sytuacja, gdy nie jesteśmy w stanie spłacać wcześniejszych zobowiązań i na ich spłatę zaciągamy kolejne kredyty. Czyli jeszcze bardziej się zadłużamy... W bankach nie mamy potem już czego szukać, bo nie chcą nam pożyczać pieniędzy. Pożyczek w takich sytuacjach chętnie udzielają jednak firmy, które nie sprawdzają sytuacji finansowej klienta. Koszty pożyczki są jednak wysokie i wpędzają nas w jeszcze większą pętlę zadłużenia. Ta pętla to bardzo groźne zjawisko, gdyż stosunkowo mały dług może szybko urosnąć do olbrzymich rozmiarów... (KB) www.gk24.pl • www.gp24.pi • www.gs24.pi Rozrywka//09 Nasze smaki hity na dziś www.telemagazyn.pl KOMEDIA ZGADNIJ. KTO PRZYJDZIE NA WESELE. TVP1.16:05 Hrvoje i Lisa chcą się pobrać. Matka chłopaka postanawia urządzić wystawne wesele. Theresa, matka panny młodej, robi wszystko, by uchronić córkę przed poślubieniem niewłaściwego według niej mężczyzny. THRILLER KRWAWA PROFESJA. TVN 7. 20:00 Agent FBI, Terry McCaleb, po zabiegu transplantacji serca musiał wycofać się z branży. Pewnego dnia nieznajoma kobieta prosi go, by podjął się śledztwa i wyjaśnił okoliczności śmierci jej siostry. KOMEDIA SPOKOJNIE, TO TYLKO AWARIA. METRO. 20:00 W czasie lotu nowego samolotu komputer pokładowy zabija załogę i przejmuje nad wszystkim kontrolę. W rękach Teda Strikera, byłego pilota wojskowego, spoczywa los pasażerów. THRILLER FRITZ BAUER KONTRA PAŃSTWO. ALE KINO+. 20:10 Niemcy, 1957 rok. Prawnik Fritz Bauer walczy o ukarania hitlerowskich zbrodniarzy wojennych. Mężczyzna zdobywa dowody obciążające Adolfa Eichmanna i kontaktuje się z izraelskim wywiadem. ALE KINO+. GODZ. 20:10 FILM SENSACYJNY JOKER. POLSAT. 21:40 Nick Wild to uzależniony od hazardu ochroniarz z Las Vegas. Jego była dziewczyna, Holly, została brutalnie pobita i prosi Nicka, aby dowiedział się, kim byli odpowiedzialni za to mężczyźni. KOMEDIODRAMAT MŁODOŚĆ. ALE KINO+. 22:10 Kompozytor Fred Ballinger spędza wakacje z przyjacielem. TVP 2. GODZ. 23:00 Mickiem, znanym reżyserem. Pierwszy otrzymuje od angielskiej królowej nieoczekiwaną propozycję, a drugi postanawia napisać scenariusz filmu. THRILLER POD PRESJĄ. STOPKLATKA TV. 22:10 Annie Laird (Demi Mo-ore) zostaje sędzią przysięgłym w procesie szefa mafii, Louie Boffa-no. Przestępcy usiłują zmusić ją, by przekonała pozostałych sędziów do ogłoszenia werdyktu na korzyść oskarżonego. FILM DOKUMENTALNY ODZYSKAĆ SIEBIE. ŻYCIE PO SEKCIE. TVP 2.23:00 Kościół Braci z Playmouth to sekta, której członkowie są uczeni bezwzględnego posłuszeństwa. Dokumentaliści zyskali dostęp do byłych wyznawców oraz do urodzonej w sekcie 25-letniej Emmy. KUCHNIA Jesienne łososiowe rollsy z warzywami i rozmarynem Składniki • Gotowe placki tortilli 2 szt. • serek śmietankowy z kawałkami łososia 1 szt. sałata rzymska 4 liście • pomidor 1 szt.# świeże zioła 2 gałązki • szczypiorlubpor# otarty rozmaryn Przygotowanie: Tortilla to doskonały pomysł, gdy do naszych drzwi zbliżają się goście a my nie mamy pomysłu co podać. Przepis jest bardzo prosty. Placki tortilli należy posmarować serkiem z kawałkami łososia. Z łatwością znajdziecie taki w każdym sklepie osiedlowym. Na serek połóżcie liście sałaty, następnie plasterki pomidora i ulubione zioła. Doprawcie to tak Jak lubicie, nie mu tu żadnych złych połączeń Placka tortilli ciasno zrolujcie i potnijcie na 3-4 centymetrowe kawałki. Każdy z powstałych kawałeczków delikatnie przewiążcie kawałkiem szczypiorku lub paseczkami z pora. Mamy dla was jeszcze jedną dobrą radę. Udekorujcie rollsy rozmarynem, będą nie tylko smakować ale i wspaniale wyglądać! Rozmaryn w naszej kuchni nie pojawia się zbyt często, jest bardzo samczny. (OPRAĆ. PN) Przepis nadesłała do naszej redakcji Ewelina Duchnik Na kolejne czekany pod adresem pnijaki@gazetalubuska.pl Plotki SHOW-BIZNES Lewandowska zaszalała zjedzeniem Anna Lewandowska słynie z tego, że bardzo zdrowo się odżywia, trenuje i motywuje do tego tysiące kobiet, które chcą wyglądać jak ona. Ostatnio jednak żona piłkarza Roberta Lewandowskiego zaskoczyła wszystkich tym, co zjadła na Oktoberfest. Posmakowała tam golonkę! CIEKAWOSTKA Gates niezadowolony z Control, Alt i Delete Bill Gates żałuje swojej decyzji sprzed lat. Chodzi o wprowadzenie na rynek klawiatury z kłopotliwym skrótem Control, Alt i Delete. Twierdzi, że gdyby dzisiaj mógłcośwtej sprawie zrobić, wjego miejsce wprowadziłby jeden, osobny klawisz. URODA Kobiety w USA chcą wyglądać jak lvanka Po wyborach prezydenckich, w których wygrał Donald Trump, gabinety chirurgów plastycznych opanowały kobiety, które chcą wyglądać jak córka prezydenta lvanka. Chcą mieć wydatniejsze policzki, węższe nosy oraz większe oczy. Są również takie kobiety, które chcą upodobnić się dożonyTrumpa Melanii. Krzyżówka nr 148 1 2 3 4 ■ ■ 5 6 7 8 ■ ■ ■ ■ 9 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10 11 ■ ■ 12 13 ■ ■ 14 ■ 15 16 ■ 17 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 27 28 29 Znajdź wymarzone auto 30 31 32 33 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 34 35 ■ ■ ■ 1 13 i ■ ■ ■ 36 1 m-M 37 ■ ■ ■ ■ 38 ■ ■ Poziomo: 1) sznurowane buty z cholewkami, 5) mały pies pokojowy, 9) pokazowa wersja gry komputerowej, 10) muzyka improwizowana, 12) dawna osada obronna, 14) zdobi kobiece ucho, 15) opiekunka do dzieci, 17) czynni działacze partii, 18) zawody futbolowe, 26) wrażliwy, czuły widz, 27) wkładany do drukarki, 30) struś australijski, 34) front budowli z kolumnadą, 35) spokojne, ustronne miejsce, 36) muza grecka z kitarą, 37) drzewo bogate w żywicę, 38) odpowiada na pytania ankietera. Pionowo: 1) kostium baletnicy, 2) masa gorzelniana, 3) mistrz gry na rogu, 4) Dorota, polska pięcioboist-ka, 5) symbol zdradzanego męża, 6) ziółko, ananas, 7) rozdziera szaty na obrazie Jana Matejki, 8) eskorta furgonetki NBP, 11) ciężka praca, 13) kolce dla taternika, 16) blankiet zostawiany przez listonosza, 19) wytwór fantazji, 20) cienki makaron, 21) ciastko z kremem, 22) smaczny kawałek jedzenia w ustach, 23) pracuje w kesonie, 24) mięsień unoszący żuchwę, 25) lodowcowa w tytule kreskówki, 27) Ojciec Święty, 28) cienkie płótno bawełniane, 29) wydawca książek, 31) trujący minerał w eternicie, 32) serdeczny przy powitaniu, 33) kwitnie żółto na polu. Rozwiązanie nr 147 B ■ G ■ S ■ 0 D R U C H A L 0 S Z A ■ 1 ■ ■ 0 ■ P 0 P 1 E L 0 ■ L ■ p ■ W 0 Ł A c z ■ T ■ K ■ P B A L T 0 L 0 G ■ ■ A N T Y G 0 N A A ■ 0 ■ N ■ L E W 1 C A ■ K ■ L ■ G B 0 B D Y L A N ■ ■ 0 K L A H 0 M A ■ R ■ z ■ A ■ E M 1 L ■ 0 ■ A ■ 0 ■ P A P I E R 0 S ■ ■ A R T Y S T K A ■ C ■ 0 ■ W 0 ■ Ł ■ K ■ S Z K A P A s Ł 0 W A K Z ■ A ■ 0 ■ ■ K ■ 1 ■ L T E R E S A z A K A Ł A U ■ 0 ■ T ■ ■ N ■ D ■ S K 0 C 1 Ę ■ ■ 1 G R C E A ■ A ■ P L 0|D|Y|R|0|L N E ■ 0 ■ R Horoskop dnia WODNIK (20.01-18.02) Z łatwością pokonasz dzisiaj każdą przeszkodę. Twojej energii i zapału wystarczyłoby dla kilku osób. RYBY (19.02-20.03) Sporo czasu poświęcisz dzisiaj swoim pasjom i zainteresowaniom. To będą bardzo przyjemne chwile. BARAN (21.03-1904) Nie pozwól dzisiaj, aby ktoś podejmował decyzje za ciebie, bo możesz narazić się na przykre konsekwencje. BYK (2004-2005) Zaproponujesz dzisiaj rozwiązania, które wzbudzą zainteresowanie kilku osób. Poczujesz zapach sukcesu. BLIŹNIĘTA (2105 - 2106) Unikaj dziś ryzykownych sytuacji. Wybieraj tylko utarte szlaki. Jazda „po bandzie" nie wyjdzie ci na dobre. RAK (22.06-22.07) Osiągniesz dziś wyżyny intelektualnej sprawności. Będą ci przychodzić do głowy „odlotowe" pomysły. LEW (23.07-22.08) Nie miej dzisiaj obaw przed podejmowaniem nawet najtrudniejszych tematów. Wyjdzie ci to na dobre. PANNA (23.08-22.09) Musisz dziś wykazać się umiejętnością prowadzenia zakulisowych gier i dyplomatycznym instynktem. WAGA (23.09-22.10) Słuchaj dzisiaj uważnie tego, co mają do powiedzenia inni. To może być dla ciebie bardzo pouczające. SKORPION (23.10-21.11) Uważaj dzisiaj na to, co i do kogo mówisz, a w niektórych sytuacjach trzymaj lepiej język za zębami. STRZELEC (22.11-21.12) Ktoś ze znajomych prawdopodobnie popadnie dzisiaj w małe tarapaty. Będzie potrzebna twoja pomoc. KOZIOROŻEC (22.12-1901) Zmienisz dziś zdanie na temat kogoś zgrana znajomych. Do poprzednich relacji trudno będzie wam wrócić. Humor • Jasiu mówi do mamy: - Mamo, dzisiaj rano, kiedy jechałem autobusem do szkoły, tata kazał mi wstać i ustąpić miejsca młodej kobiecie. -To bardzo ładnie. - Ale mamo, ja siedziałem na taty kolanach. • - Coś taka wkurzona? - Mężowi na urodziny kołowrotek kupiłam do wędki. - No to chyba dobrze? Przecież twój stary co weekend z kolegami na ryby jeździ. Nie spodobał mu się? - Gorzej. Zapytał, co to jest. • - Kochanie, pójdziesz ze mną na siłownię? - Uważasz, że jestem gruba? - No dobra, jak nie chcesz... -Ido tego leniwa? -Uspokój się. - Masz mnie za histeryczkę? - Wiesz, że nie o to chodzi. - Twierdzisz, że przeinaczam prawdę? - Nie, po prostu nie musisz ze mną nigdzie iść! -A dlaczego ci tak zależy, żeby iść samemu? • - Patrycja, jaki ten twój Brajanek podobny do tatusia! - No właśnie, sama się zdziwiłam. 10// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 Daniel Klusek 59 848 8121 (w godz. 9.00-17.00) daniel.klusek@gp24.pl Chodnik prywatny, więc można parkować Długo się czeka na zielone przy szkole Zobacz, jak powstaje „Głos Pomorza" Zapraszamy do odwiedzin w słupskiej redakcji „Głosu Pomorza". Nasi goście poznają też dziennikarzy i pracowników z działu promocji, składu i biura ogłoszeń. Będzie także możliwość zrobienia zdjęcia, które zostanie opublikowane w „Głosie". Na zgłoszenia grup czekamy od poniedziałku do piątku wgodz. 10-16 pod nr. tel. 59 848 8121. (DMK)©® Zarząd Infrastruktury Miejskiej sprawdzi, czy można poprawić program sterujący zmianą świateł na przejściu dla pieszych Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //n p Zawody strongmanów to był strzał w dziesiątkę. Publiczność dopisała Bilety już w sprzedaży! Kierowca wjechał do rowu Na drodze Uliszkowice - Jezie-rze kierujący toyotą najprawdopodobniej nie dostosował prędkości do warunków drogowych, stracił panowanie nad pojazdem i wjechał do rowu. Kierowca został przewieziony do szpitala, jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Śledczy wyjaśniają okoliczności zdarzenia. (ZIDA) Jechał na podwójnym gazie W Dąbiu policjanci kontrolowali kierowcę forda. Okazało się, że mężczyzna w organizmie ma ponad promil alkoholu. 38-latek już stracił prawo jazdy. (ZIDA) iimWEfWA/ZPÓUtH Sarna wbiegła pod koła Na drodze Jutrzenka -Kamieńc kierujący volkswa-genem potrącił sarnę, która wbiegła na jezdnię. (ZIDA) Szpital Miejski w Miastku zaprasza do punktu informacyjnego 27 września Pomorski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia organizuje specjalne punkty informacyjne, w którym paqenci mogą uzyskać odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące leczenia po wejściu w życie tzw. sieci szpitali. Każda osoba, która odwiedzi punkt NFZ, będzie mogła dowiedzieć się m.in., na czym polega koordynacja świadczeń szpitalnych i ambulatoryjnych. W związku z tym Szpital Miejski w Miastku zaprasza 27 września w godzinach 10-14 wszyst- kich zainteresowanych. Punkt informacyjny znajduje się w budynku głównym szpitala przy ul. Wybickiego 30, w holu przy izbie przyjęć. Sieć szpitali to nowe rozwiązania, które mają usprawnić organizację udzielania świadczeń opieki zdrowotnej przez szpitale oraz przychodnie przyszpitalne i poprawić dostęp paq"entów do leczenia specjalistycznego w szpitalach. Pozwolą one zoptymalizować liczbę oddziałów specjalistycznych. (ANG) Strongmani dla chorych dzieci Impreza charytatywna dla bytowskiego szpitala Bytew_ Sylwia Lis sylwia.lis@polskapress.pl Trzy godziny i 11,5 tysiąca złotych. Tyle zebrano podczas imprezy charytatywnej na bytow-skim rynku. Właśnie tu odbył się „Strongman Show - Bytow-ska Moc". Imprezę poprowadził Jarosław Dymek, natomiast sędziował Sławomir Toczek. Pokaz swoich sił zapre- zentowali: Krzysztof Scha-bowski, Mariusz Dorawa, Bartek Grubba, Przemysław Brzoza. Były też konkursy z udziałem publiczności, licytacje oraz dmuchańce dla dzieci. Publiczność dopisała. Podczas licytacji zakupiono między innymi: dwa obrazy, vouchery na usługi kosmetyczne i fryzjerskie, voucher na trening personalny, na zabiegi rehabilitacyjne i masaże, bogate prezenty z Dru-teksu, gadżety reklamowe i albumy o mieście od burmistrza i starosty. Nabywców znalazł też tort, który można było ponownie kupić na stoisku ze słodkościami. Chętnych nie brakowało. Natomiast najwyż- Podczas niespełna trzech godzin zebrano ponad 11.5 tysiąca złotych szą cenę otrzymała torba BMW, którą kupiono za 400 zł. Do akcji włączyli się również rycerze z bytowskiego Zastępu Krzyżogryfa, który zaprezentowali pokaz walk. Można też było wybić monetę okolicznościową. Pieniądze zebrane podczas imprezy będą przeznaczone na remont oddziału dziecięcego bytowskiego szpitala. Wideo i zdjęcia znajdziesz na naszej stronie internetowej wwww.gp24.pl. • ©® Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 www.kupbilecik.pl Koszalin, Hala Widowiskowo Sportowa 26 listopada 2017 r., godz. 18:00 Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 Ania Dąbrowska Słupsk, Polska Filharmonia Sinfonia Baltica, Jana Pawła II 3 4 grudnia 2017 r., godz. 20:00 www.kupbilecik.pl Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 www.kupbilecik.pl Słupsk, Polska Filharmonia Sinfonia Baltica, 13 listopada 2017r., godz.: 20.00 Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 www.kupbilecik.pl n Koszalin, Teatr Variete Muza, 11 listopada 2017 r., godz.: 19.00 12// Strefa biznesu www.gk24.pi • www.gp24.pi • www.gs24.pi Głos Dziennik Pomoru Wtorek, 26 września 2017 Dzisiaj zaczynają się w Gdańsku międzynarodowe targi Trako Gdańsk/Polska Tegoroczna edycja największego i najbardziej prestiżowego spotkania branży transportu szynowego odbędzie się w dniach26-29września. Maciej Pietrzak m.pietrzak@prasa.gda.pl 30 tys. metrów kwadratowych powierzchni wystawienniczej, l ooo m torów do ekspozycji taboru oraz maszyn i urządzeń torowych oraz 700 wystawców z 25 krajów - to najważniejsze liczby targów kolejowych Trako 2017. To organizowane w cyklu dwuletnim gdańskie spotkanie branży kolejowej jest drugą największą tego typu imprezą w Europie. Targi tradycyjnie odbędą się w centrum wystawienniczym AmberExpo. - Trako to miejsce spotkań firm z branży kolejowej i tramwajowej : organizatorów i przewoźników, dostawców technologii, producentów, dystrybutorów, przedstawicieli władz państwowych i samorządowych, ekspertów, inżynierów, inwestorów czy pasjonatów kolei. To również przestrzeń wymiany doświadczeń i poszukiwania innowacyjnych rozwiązania dla infrastruktury, systemu zarządzania transportem i technologii wyposażenia taboru. Podczas ponad 40 wydarzeń: debat, seminariów, konferencji i prezentacji w międzynarodowym gronie poruszane będą najbardziej aktualne, priorytetowe dla branży tematy -informuje Roman Kolicki, rzecznik prasowy Międzynarodowych Targów Gdańskich SA, które z Grupą PKP są organizatorami wydarzenia. ► Na targach Trako branża kolejowa prezentuje nowości w taborze i sprzęcie do utrzymania sieci kolejowej. To także okazja do rozmów i podpisywania umów Pierwsza debata tegorocznych Targów - „Idea zrównoważonego transportu w Europie - czy i w jakim stopniu jest realizowana", którą poprzedzi uroczysta ceremonia otwarcia, odbędzie się we wtorek 26 września w godzinach 11-12:30. W dyskusji udział wezmą udział m.in. Minister Infrastruktury i Budownictwa Andrzej Adamczyk, Krzysztof Mamiński - prezes Zarządu PKP S.A, Ignacy Góra - prezes Urzędu Transportu Kolejowego czy Kosma Złotowicz - Deputowany do Parlamentu Europejskiego, Członek Komisji Transportu i Turystyki. Szczegółowy program wydarzeń następnych dni można znaleźć na stronie: www.trakotargi.amberexpo.pl. Dla publiczności przestrzeń wystawiennicza otwarte będą KRAJÓW Będzie miało swoich wystawców w czasie tegorocznych targów Trako wgodzinachodlodol7. Wstęp wolny przewidziano też na większość konferencji i seminariów. Największa frekwencja spodziewana jest ostatniego dnia imprezy, w piątek 29 września. To bowiem „Dzień Kariery" w którym wystawcy targów będą prezentowali oferty pracy, staiy i praktyk. Goście poza zwiedzaniem ekspozycji wystawienniczej będą wówczas mogli wziąć też udział WYDARZEŃ Debat, seminariów i konferencji odbędzie się w ciągu czterech dni imprezy m.in. w debacie pt. „Czy branża transportu szynowego jest atrakcyjnym pracodawcą dla absolwentów wyższych uczelni?" czy warsztatach pisania CV. Atrakcją dla gości Targów będą też makiety, które zaprezentuje Polski Związek Modelarzy Kolejowych i Miłośników Kplei. Co na Trako 2017 zaprezentują najwięksi polscy producenci pojazdów szynowych? Nowosądecki Newag przywiezie do Gdańska pociąg Impuls II zbudowany dla włoskiego przewoźnika FSE z Bari, który trafi też do floty Łódzkiej Kolei Aglomeracyjnej. Oprócz tego firma ta pochwali się lokomotywą Griffin. Ten model być może będzie wkrótce prowadził składy PKP Intercity. Bydgoska Pesa zaprezentuje pociąg Elf II, który trafi do Kolei Śląskich i elektryczną lokomotywę Gamę Marathon z dojazdowym silnikiem spalinowym. Stadler Polska natomiast pokaże dwie wersje pociągów Flirt zbudowanych odpowiednio dla przewoźników z Norwegii i Węgier oraz tramwaj Tramino zbudowany wraz z Solarisem dla niemieckiego Lipska. Swoje pawilony narodowe będą mieli wystawcy z Austrii, Czech, Wlk. Brytanii, Niemiec oraz Belgii. Targom towarzyszyć będzie także rozdanie nagród w siedmiu prestiżowych konkursach. Branża spotykająca się na gdańskim wydarzeniu od lat mocno angażuje się także w działalność charytatywną w ramach akcji „Trako Dzieciom". - To poświęcony tematyce kolejowej konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży, do którego po raz pierwszy zapraszamy także pacjentów objętych opieką Fundacji „Dr Clown". Finałem konkursu jest aukcja prac młodych, utalentowanych 0 twórców podczas wieczornej Gali Trako. Wszystkie środki pieniężne pozyskane z akcji zasilą konto wspomnianej Fundacji „Dr Clown" - dodaje Roman Kolicki. • O® 65 lat „Głosu"! W sobotę 30 września specjalne wydanie dodatku „Głos ma Historia" a w nim publikacje - Historia prasy na Pomorzu - Najsłynniejsze pierwsze strony z 65 lat - Najważniejsze artykuły i zdjęcia - Najbardziej sensacyjne wydarzenia z przeszłości KUP w sobotę „Głos"Bezpłatny dodatek Głos Dziennik Pomoczą Wtorek, 26 września 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Zbliżenia//13 KAŻDY z NAS D013 PAŹDZIERNIKA MOŻE ZAPROPONOWAĆ SWOJE ROZWIĄZANIA Będzie rewolucja w ochronie danych osobowych • W internecie jest już projekt zmian w przepisach o ochronie danych osobowych • Dane osobowe są dzisiaj jedną z walut - mówi dr Maciej Kawecki z Ministerstwa Cyfryzacji Warszawa Maciej Deja maciej.deja@polskapress.pl Na stronie internetowej Ministerstwa Cyfryzacji można już znaleźć projekt zakładający rewolucyjne zmiany w przepisach o ochronie danych osobowych. Po konsultacjach społecznych i uzgodnieniach międzyresortowych ma on trafić na posiedzenie rządu, a później - pod obrady Sejmu. - Dane osobowe są dzisiaj jedną z walut. Jak pieniądze, są przedmiotem działalności gospodarczej - przekonuje dr Maciej Kawecki, kierujący departamentem zarządzania danymi w Ministerstwie Cyfryzacji i koordynator reformy. Projekty zamieszczone na stronie ministerstwa to efekt trwających niespełna rok prac legislacyjnych oraz otwartych konsultacji. Polska stała się tym samym europejskim liderem - jako pierwsze państwo w Unii Europejskiej, wdrażamy prawo wynikające z przyjętego w maju 2016 roku ogólnego rozporządzenia unijnego o ochronie danych osobowych (tzw. RODO) w takim zakresie. Projektując nie tylko nową ustawę o ochronie danych osobowych, ale również zmianę ponad 130 ustaw sektorowych. Na pewno w trakcie prac rządowych a potem parlamentarnych ulegną one jeszcze w jakimś zakresie zmianie, ale bez wątpienia pokazują jak wyglądał będzie krajowy system prywatności 2.0. Poprzeczka była zawieszona wysoko - jako że dane osobowe to materia obecna w ogromnej ilości ustaw, niezbędna okazała się zmiana podejścia w zakresie ich ochrony i wprowadzenie w ślad za prawem unijnym tzw. inteligentnego aktu prawnego. - Przepisy nie będą dokładnie określać, w jaki sposób zabezpieczać dane. Każdy, kto je gromadzi i przetwarza, będzie musiał podjąć de- ► Nowe prawo ma obowiązywać od maja 2018 r. cyzję, jak to robić, a organ nadzorczy to sprawdzi - mówi w rozmowie z Agencją Informacyjną Polska Press dr Maciej Kawecki, koordynator prac nad reformą ochrony danych osobowych. W tym celu powołany zostanie Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych - będzie on pełnić rolę konsultacyjną i wspierającą, w porozumieniu z przedsiębiorcami będzie wydawał rekomendacje w zakresie ochrony danych osobowych. Ma być więc w pierwszym zakresie krajowym konsultantem doradzając co zrobić, by należycie zabezpieczać dane osobowe, a dopiero w dalszej kolejności egzekutorem, nakładając kary finansowe. A te będą mogły być bardzo wysokie. W przypadku nagminnego łamania przepisów może nałożyć na firmy kary sięgające nawet 20 min euro. Bezkarni nie pozostaną również urzędnicy - za uchybienia placówki administracji publicznej będą mogły zapłacić do 100 tys. zł kary. Wyjąt- kiem w świetle projektu będą instytucje kultury - muzea, biblioteki, kina czy teatry -tam dane przekazujemy dobrowolnie, nie gromadzi się tam też danych wrażliwych. Projektodawca przewidział także możliwość zawarcia ugody - będzie ona mogła być zawarta wyłącznie za pośrednictwem UODO. Co istotne, podczas trwających latem prekonsultacji zgłoszony został pomysł, by jeden procent kar trafiał na specjalny fundusz, z którego będą finansowane np. przedsięwzięcia edukacyjne na temat ochrony prywatności, skierowane głównie dla szkół. Wprowadzony zostanie także wymóg sprawozdawczości - w przypadku naruszenia, urząd który dopuścił się naruszenia będzie musiał niezwłocznie poinformować publicznie o tym, jak wprowadza zalecenia Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych będzie, tak jak dzisiaj szef GIODO, powo- ływany przez Sejm na czteroletnią kadencję, z gwarancją niezależności. - Poza tym tworzymy w projekcie organ doradczy - ośmioosobową Radę Ochrony Danych Osobowych, którego członków mogą rekomendować członkowie Rady Ministrów, organy centralne, izby gospodarcze czy organizacje pozarządowe - wylicza dr Kawecki. Prezes będzie miał trzech zastępców: dwóch wskazanych przez Ministra Cyfryzacji, a jednego przez szefa MSWiA. Poza ustawą o ochronie danych osobowych do uzgodnień międzyresortowych i konsultacji społecznych trafiła też ustawa zmieniająca aż 133 ustawy sektorowe. Co nowego czeka Doktor Maciej Kawecki: Postawiono przed nami zadanie połączenia wody z ogniem w tym zakresie przeciętnego Kowalskiego? Wygodniejsze usługi bankowe - z danych biometrycznych będą mogły korzystać banki np. podczas mobilnego uwierzytelniania transakcji. Zmian na lepsze można spodziewać się przede wszystkim w zakresie ubezpieczeń. Ubezpieczyciele będą mogli przetwarzać informacje o nas samych na podstawie udzielonej przez nas zgody wyraźnej a nie pisemnej. To pozwoli ten rynek w pełni zdigitalizować - mówi Kawecki. Jak wskazuje Kawecki, nowe projektowane przepisy w wizji Ministra Cyfryzacji mają ułatwić też walkę z natrętnymi reklamami wysyłanymi e-mailem, SMS-em, czy telefonicznie. Pojawi się nie tylko nowa droga dochodzenia swoich praw (równolegle można by złożyć skargę do Prezesa UODO oraz pozwać podmiot w trybie cywilnym lub - w szczególnych przypadkach - karnym). Skróceniu ma ulec czas prowadzonego przez Prezesa UODO postępowania kontrolnego do 30 dni. Prezes Urzędu będzie również umocowany do wydawania postanowień zabezpieczających ewentualne naruszenia. W postanowieniu takim jeszcze przed wydaniem ostatecznej decyzji Prezes Urzędu będzie mógł nakazać czasowe ograniczenie przetwarzania naszych danych osobowych tylko do ich posiadania. To rewolucja w porównaniu z dotychczasową praktyką - na prawomocną decyzję w sprawach o naruszenie danych osobowych czeka się bardzo często latami. W projekcie uregulowana też została kwestia gromadzenia danych biometrycznych przez pracodawców - mogliby oni gromadzić je w celu ewidencji czasu pracy czy identyfikacji tożsamości pracowników. Warunkiem będzie jednak wyłącznie w pełni świadoma i dobrowolna zgoda pracownika . W ostatnim czasie ukazał się wywiad Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w którym biometria porównana została do formy niewolnictwa XXI wieku - wskazuje Kawecki. W naszej ocenie to pogląd który robi wielką krzywdę nam wszystkim - i przedsiębiorcom i obywatelom. W XIX wieku chłopi bali się sprzedawać ziemi by uniknąć wybudowania na niej kolei. Wierzono, że przejazd pociągu przez wieś spowoduje nieszczęście. Bano się też włączać światła, bo żarówki miały przyciągać pioruny. Do tego sprowadza się również traktowanie bio-metrii jako formy niewolnictwa - podkreśla Kawecki. Jak wskazuje, dzisiejsza technika jest w stanie zapewnić bezpieczeństwo takich danych w 100 % tak, że nawet ich wyciek nie pozwala na ich powtórne wykorzystanie. Możemy dyskutować co do sposobów zapewnienia pełnego bezpieczeństwa takich danych, ale negowanie faktu korzystania z bio-metrii, gdy dzisiaj w praktyce jest ona używana powszechnie choćby w bankowości elektronicznej nie powinno mieć miejsca. W przepisach znalazło się także zastrzeżenie, że zgoda na gromadzenie danych pracowników nie może warunkować np. wypowiedzenia umowy. Nowe prawo określa także zasady używania monitoringu wizyjnego w miejscu pracy - kamery nie będą mogły być instalowane w toaletach, przebieralniach czy palarniach. - Postawiono przed nami zadanie połączenia wody z ogniem, czyli nowelizacji przepisów w taki sposób, by służyły obywatelom, ale i nie blokowały rozwoju przedsiębiorcom. Sygnały, które docierały do nas w trakcie prac i konsultacji i docierają teraz pozwalają wierzyć, że to dobry kierunek - podkreśla dr Maciej Kawecki. Zgodnie z wymogami unijnymi, nowe prawo w zakresie ochrony danych osobowych ma obowiązywać od maja 2018 roku. Na stronie Ministerstwa Cyfryzacji można znaleźć projekty zmian. Każdy do 13 października może zaproponować swoje rozwiązania w tym zakresie. • ©® Sprawnie działający system rynnowy to gwarancja poprawnego odprowadzania wody deszczowej z dachu. Każdego dnia rynny i rury spustowe narażone są na szereg czynników, mogących powodować ich uszkodzenie. czytaj też na www.strefabiznesu.pl . _ . . _ . . Głos Dziennik Pomorza WWW.gk24.pl • WWW.gp24.pl • www.gs24.pl Wtorek, 26 września 2017 Jak palić w kotle, kominku czy kozie, by zaoszczędzić na ogrzewaniu? Sezon grzewczy zbliża się wielkimi krokami, a wraz I Niekiedy wystarczy zmiana nawyków związanych z nim problemy ze smogiem w małych i dużych miastach | z rozpalaniem w piecu, by zmniejszyć emisję dymów Nawet mając stary kocioł można paić bez dymu Wystarczy zmienić sposób palenia, bo dym to po prostu niespaione pafiwo uchodzące kominem. Sławomir Bobbe redakcja@polskatimes.pl Tradycyjne rozpalanie w kominku, piecu czy „kozie" polega na ułożeniu podpałki, drobnych szczap drewna, następnie większych polan i - opcjonalnie w piecach węglowych - zasypanie węglem. Tak ^paliło się w piecach i kozach od lat i nadal wiele osób uważa, że to najlepsza metoda na szybkie uzyskanie ognia i ciepła. Tymczasem rozpalaniu od dołu towarzyszy ogromna ilość dymu, który osadza się na ściankach przewodów kominowych i szybie pieca, a także wnika do pomieszczeń. Dym bierze się stąd, że ogień w początkowej fazie jest zbyt słaby, by poradzić sobie z taką ilością załadowanego do pieca paliwa, które często dodatkowo nie jest jeszcze odpowiednio wysuszone. Dym, a z nim sadza „przykleja się" do komina, a trujące gazy emitowane są do atmosfery. Ciepło generowane przez palenisko - zamiast w całości ogrzewać instalację albo pomieszczenie, w którym znajdu- je się piec - „ucieka" w ogromnych ilościach na zewnątrz. Można temu zapobiec, czyniąc z palenia w piecu czynność nie tylko mniej szkodliwą dla otoczenia, ale również - po wyeliminowaniu strat ciepła - zdecydowanie bardziej opłacalną. Tym sposobem jest rozpalanie metodą „od góry". Można ją stosować w „kozach", kominkach, w większości pieców zasypowych, a nawet po nabraniu doświadczenia w popularnych ciągle „kaflakach". Jak rozpalać metodą „od góry"? Potrzebna jest zmiana myślenia i nawyków, które towarzyszyły dotąd rozpalaniu drewna. Polana układa się bowiem od najgrubszych i największych u dołu, przez średnie po najcieńsze u góry. Na samym szczycie powinna znaleźć się rozpałka. W tej roli wystąpić może wysuszona kora, albo dedykowane naturalne środki (podobne do tych wykorzystywanych do grilla), które ułatwiają utrzymanie ognia na początkowym etapie. Można ją też przygotować samemu z kilku drobnych szczap, najlepiej z miękkiego drewna (na przykład brzozy) które poprzetykane będą słomą nasączoną woskiem. Choć to swego rodzaju tradycja, nie powinno się używać do tego celu gazet. Nie chodzi już nawet o kolorowe wydawnictwa, któ- Czarny dym z komina nie zawsze oznacza, że sąsiad spala śmieci, wystarczy nieumiejętne rozpalanie re same w sobie emitują trujące gazy po spaleniu, ale prasę codzienną. Co prawda ogień szybko zajmuje gazety, to jednak towarzyszy mu sporo dymu. Spalanie drukarskich farb też nie jest obojętne dla środowiska. Istotne dla osiągnięcia odpowiednich rezultatów jest stosowanie odpowiedniego paliwa. Jeśli jest nim drewno, musi być sezonowane i odpowiednio suche. Idealnie, gdy jego wilgotność mieści między 15 a 20 procent, a taką uzyskuje się po około 2 latach suszenia na otwartym powietrzu (pod przykryciem). Dla dobrego i szybkiego rozpalania znaczenie ma stały dopływ świeżego powietrza. Moż- na w tym celu otworzyć maksymalnie wloty powietrza albo nie domykać drzwi od pieca czy „kozy". Dopiero wtedy, gdy drewno spali się całkowicie, a na dole pozostanie gruba warstwa żaru, można ograniczyć dopływ tlenu, by utrzymać jak najdłużej ciepło w palenisku. Dokładanie kolejnych warstw drewna po spaleniu się pierw- szego wkładu nie nastręcza już kłopotów. Wysoka temperatura i żar sprawią, że nawet grubsze szczapy szybko się zapalą i będą dawały równy, jasny płomień bez dymu. Dlaczego urządzenia rozpalane metodą „od góry" zdecydowanie mniej dymią? Dzieje się tak, ponieważ siła ognia odpowiada ilości spalanego drewna. Rozpalanie od góry powoduje więc efektywne i stabilne spalanie paliwa. A wtedy palne gazy, takie jak tlenek węgla, metan czy azot - które naturalnie towarzyszą spalaniu drewna czy węgla - nie uciekają kominem, tylko są wypalane w ogniu. Co to oznacza? Że gazy te płonąc, ogrzewają pomieszczenie, a to z kolei przekłada się na mniejszą ilość drewna czy węgla, które trafiać będzie do kotła, by utrzymać odpowiednią temperaturę. A to z kolei przekłada się wprost na oszczędności, które sięgają 30 procent w stosunku do dotychczas stosowanej metody. Osoby nieprzekonane powinny chociaż spróbować inaczej uzyskiwać ogień w piecach. Szybko przekonają się, że metoda rozpalania od góry spowoduje, że po kilku minutach z komina nie będą się już wydobywały kłęby dymu, a w kominku czy kozie płonął będzie żywy ogień.# Czas na grzybobranie! Poradnik o prawidłowym suszeniu grzybów Grzyby do suszenia najlepiej wstępnie oczyścić w lesie. W domu kończymy tę czynność specjalną szczoteczką, gazą albo lnianą szmatką. Sławomir Bobbe redakcja@polskatimses.pl Kawałki grzybów do suszenia powinny być dość duże* ale nie można z tym przesadzić, bo zbyt duże trudno się suszy. Średnie grzyby wystarczy przekroić w połowie kapelusza. Gdy doda się je ususzone do zupy czy sosu, odzyskają swój kształt i będą atrakcyjnie wyglądać w każdej potrawie. Trzonki można pokroić w plasterki, kapelusze - wedle własnego uznania. Kanie z kolei kroi się wzdłuż blaszek, gdy robi się to w poprzek wysuszony grzyb się kruszy. Idealnie byłoby, gdyby można było suszyć grzyby w sposób naturalny, na słońcu. Zachowują wtedy swój smak i aromat. Wykorzystać do tego można siatki na grzyby, płaskie kamienie, a nawet... moskitierę, na której układa się pokrojone kawałki kapeluszy. Problem po- lega na tym, że nie każdy ma ogród czy balkon na tyle naświetlony, by grzyby dosuszyły się w ciągu jednego czy dwóch dni. Kapryśna bywa również wrześniowa pogoda. Grzyby można suszyć także na kaloryferze - ułożone na siatce albo nawleczone na nitki. Jeśli jest to jednakgrzejnik podłączony do centralnego ogrzewania -to we wrześniu jest raczej zimny. „Patent" ten sprawdza się natomiast na działkach i w domkach letniskowych, gdzie często na wyposażeniu są grzejniki olejowe czy elektryczne grzałki. Niektórzy suszą grzyby w piekarniku. Choć to dość ryzykowne, bowiem grzyby nie powinny być traktowane temperaturą przekraczającą 50 stopni Celsjusza, a zadbanie o to w przypadku gazowych piekar- Spośród grzybów „z blaszkami" do suszenia nadają się kurki oraz kapelusze kań ników może być trudne. Chwila nieuwagi i grzyby zamiast się suszyć, zostaną upieczone albo spalone. Jeśli nie ma innego wyjścia, dobrze grzybyułożyćna papierze do pieczenia i co jakiś czas przekładać na drugą stronę, by równomiernie się suszyły. Piekarnik można zostawić lekko uchylony, by szybko odparowała woda pochodząca z grzybów. Niezłym pomysłem jest wykorzystanie suszarki do grzybów i warzyw. Urządzenie takie jest dość wydajne, w kilka godzin -nie przekraczając dozwolonej temperatury - przesuszy nasze zbiory. Jako że zwykle składa się z kilku „półek", jednorazowo można suszyć w niej większą partię zebranych grzybów. Gdy grzyby zostaną osuszone, trzeba je jeszcze odpowiednio przechować, by nie straciły swoich walorów. Nie nadają się do tego foliowe woreczki, choć chronią przed dostępem wilgoci. W tym celu wykorzystać można duże, szczelnie zamknięte słoiki, ceramiczne pojemniki czy woreczki na zioła. Trzeba koniecznie zadbać o to, by wysuszone zbiory nie były narażone na kontakt z wilgocią. • ,.».V ; ■> > << Gratka Werucłioinośo //15 Krokusy sadzimy jesienią, by na wiosnę zakwitły Głos Dziennik Pomorza Wtorek. 26 września 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Meble do przechowywania butów w mieszkaniu Przedpokój nie musi być nudny. Tak samo, jak szafka na buty, która w nim stoi Polecamy kilka pomysłów na niebanalne szafki i inne sprzęty na obuwie Sławomir Bobbe redakcja@polskatimes.pl Dwudrzwiowa, niska szafka na buty wykonana z drewna lub płyty to niemal standard. Prawie równie popularne są regały z trzema półkami na sandały, czółenka, kalosze czy kozaki. Ten mebel może jednak wyglądać oryginalnie. Szafka na buty z dodatkiem Szafki otwarte (widać zawartość półek) albo z drzwiczkami, z siedziskiem lub stojakiem na parasole, szafki z wieszakami i lustrem albo haczykami na klucze czy gazetnikiem to niektóre propozycje. Sam materiał, z jakiego wykonane są te meble, może przyciągać uwagę, choćby europalety, rattan albo zwykła blacha. Nie trzeba kupować mebla na buty. Kto ma czas i chęci, może samodzielnie wykonać regał na obuwie z pociętych rur, połączonych ze sobą ściankami. Trzeba jednak pamiętać, że rury muszą mieć stosunkowo dużą średnicę. Efekt będzie niecodzienny: wjednej rurze zmieści się jeden but albo para butów. Sposoby na usunięcie różnych plam z dywanu PORADY DOMOWE Tani sposób na czyste fugi w mieszkaniu Polecamy skuteczny preparat własnej roboty przeznaczony do czyszczenia fug. Trzeba wymieszać sodę oczyszczoną z octem i wodą. Przygotuj 100 ml wody, 100 ml octu i opakowanie sody oczyszczonej. Przygotowany w ten sposób roztwór należy rozprowadzić na całej długości fug i zostawić na około 40 minut do wyschnięcia. Potem trzeba fiigi zmyć czystą letnią wodą (ewentualnie wodą z dodatkiem delikatnego płynu do mycia naczyń). Roztwór ten dobrze radzi sobie z usuwaniem kamienia, śladów rdzy, tłustego nalotu oraz różnych suchych zabrudzeń. To najbardziej skuteczny z domowych sposobów do usuwania pleśni i groźnych bakterii. (MKI9 RYNEK MIESZKANIOWY Ponad 100 tysięcy nowych mieszkań W ostatnich dwunastu miesiącach deweloperzy w Polsce zaczęli budować 101308 mieszkań. Po raz pierwszy w historii naszego rynku przekroczona została bariera 100 tys. lokali. Liczba rozpoczynanych budów rośnie z kwartału na kwartał, a wraz z nią liczba lokali oddawanych do użytkowania. Na podstawie danych GUS Home Broker wyliczył, że od września 2016 r. do sierpnia 2017 r. firmy budujące mieszkania przeznaczone na sprzedaż i wynajem oddały do użytkowania 85 541 lokali. To wynik o 10,5 proc. wyższy niż w analogicznym okresie rok wcześniej. W samym sierpniu br. były to 7943 mieszkania (o 45 proc. więcej niż przed rokiem). Wydawanych jest też coraz więcej pozwoleń na budowę. W ostatnim roku ich liczba przekroczyła 127 tys., co oznacza wzrost o ponad 24 proc. rok do roku. (MKK) Plamy mają to do siebie, że niestety pojawiają się zawsze w najmniej oczekiwanych momentach i w najbardziej widocznych miejscach. Nina Romanek redakcja@polskatimes.pl O ile nietrudno uprać obrus, to czyszczenie dywanu ze względu na jego strukturę i rozmiar nie należy do najłatwiejszych zadań. Zobacz, jak poradzić sobie z zapla-mioną wykładziną. Dywan jest w mieszkaniu powierzchnią najbardziej narażoną na poplamienie. Oprócz funkcji dekoracyjnych pełni także rolę ochronną podłogi. Jeśli znajduje się on w pokoju dziecka, kuchni sąsiadującej z salonem lub jadalni istnieje większe prawdopodobieństwo, że prędzej czy później coś na niego spadnie. Niestety nie wszystko da się usunąć odku- rzaczem i czasem potrzebne jest zastosowanie specjalnych zabiegów, by zlikwidować powstałe przebarwienia. Uwaga! Pamiętaj, by plamy na dywanie czyścić od ich brzegów do środka. Dzięki temu dodatkowo ich nie rozetrzesz i nie powiększysz ich powierzchni. Dość istotna przy zabrudzeniach dywanu jest szybkość reakcji. Dlatego gdy tylko zauważysz, że coś spadło lub wylało się na dywan, możesz zapobiegawczo nałożyć papkę z wody i sody oczyszczonej, która doskonale oczyszcza. Jeśli plama wymaga spłukania, rozpuść pół łyżeczki sody w % szklanki wody i polej tym roztworem brudne miejsce. Jeśli na dywan skapnie krew, to świeżą plamę wystarczy posypać solą, a następnie polewać ją lodowatą wodą. Na zaschniętą krew dobrze działa z kolei woda utleniona, która ma właściwości rozjaśniające. Krokusy są mrozoodpome. dlatego gdy tytko zima ustali, a słońce przygrzęje, nawet w marcu będą piękną, kolorową ozdobą ratert i trawników. Anita Koszałkowska redakcja@polskatimes.pl Aby cieszyć się wiosną pierwszymi, kolorowymi kwiatami, jesienią należy wsadzić cebule krokusów do ziemi. Najlepsze miesiące to wrzesień i październik. Cebule trzeba umieścić w dołkach o głębokości ok. 7-8 cm. Najlepiej wsadzić obok siebie cebule jednego koloru krokusów, by tworzyły jednobarwne plamy, choć można je też mieszać. Rośliny potrzebują dobrej, próchniczej ziemi. Jeśli w ogrodzie takiej nie ma, należy ją dosypać do dołków. Kwiaty te powinny rosnąć w miejscach dobrze nasłonecznionych i osłoniętych od wiatru. Doskonale prezentują się wiosną na rabatach, wokół drzew i krzewów, a także na trawnikach. Krokusy można też wysadzić jesienią do skrzyni i pojemników tarasowych. Kwitną one, w zależności od gatunku, w marcu i kwietniu. Uwaga! Nornice i myszy lubią podgryzać cebule krokusów. Aby uchronić cebule przed gryzoniami, można podczas sadzenia umieścić je w plastikowych koszykach. A jeśli ten sposób zawiedzie, cebule kwiatów można posadzić w 5-litrowych plastikowych butelkach po wodzie mineralnej - rośliny będą nieosiągalne dla szkodników. Tłuste zabrudzenia zejdą, jeśli posypiesz plamę talkiem lub zasypką dziecięcą, a następnie przyłożysz chusteczkę higieniczną lub pergamin i mocno przyciśniesz (np. ciężką książką). Pozostaw na noc, a następnie sprawdź, czy widaćróżnicę. W razie potrzeby powtarzaj czynność do skutku, wymieniając papier na nowy, czysty. Czerwone wino możesz również posypać mieszanką soli i pudru. Jednymi z najtrudniejszych do usunięcia plam są te z gum do żucia (bo guma doskonale przykleja się do włosia dywanu). Gdy zobaczysz świeżą gu- MMMMM Mieszanka 1/21 wody i 2 łyżek wiórków szarego mydła usunie plamy po kawie i herbacie Krokusy dość szybko prze-kwitają. Cebule jednak pozostawiamy w ziemi do czerwca, do momentu uschnięcia wszystkich liści. To niezmiernie ważne, bo liście produkują substancje odżywcze, które transportują do nowej cebuli, tzw. potomnej. Z niej w kolejnym sezonie zakwitną krokusy (stara cebula obumiera). Pamiętać o tym powinni także ci, którzy uprawiają krokusy na trawnikach. Aby przetrwały one do następnego roku, nie można skosić za wcześnie ich liści. Wykopane cebule krokusów osuszamy - najlepiej na delikatnym słońcu, w przewiewnym miejscu. Usuwamy cebule uszkodzone. Pozostałe przechowujemy w suchym pomieszczeniu (w temp. ok. 20°C). Do ziemi wysadzamy krokusy ponownie jesienią. Cebule pozostawione w trawniku po kilku sezonach zginą. Gatunki krokusów: Blue Pearl - błękitne z białym środkiem, Golden Yellow - żółte, Ruby Giant - ciemnofioletowe i niebieskie, Zephyr - srebmo-niebieskie, Zwanenberg Bronze - żółte kwiaty z brązowym środkiem. • mę nie staraj się jej wyrywać. Przyłóż do tego miejsca kostki lodu. Gdy stopią się orie, a guma stwardnieje, spróbuj ją delikatnie odrywać. Jeśli jest ona już stara, postępuj przeciwnie -ocieplając brudną powierzchnię, np. suszarką, a następnie odrywaj za pomocą mokrej, gorącej ściereczki. Plam z długopisu, które pojawią się na dywanie, najłatwiej pozbyć się używając do tego mieszanki z mąki ziemniaczanej i mleka. Stwórz papkę i nałóż ją na brudne miejsce, a gdy wyschnie odkurz. Powtarzaj zabieg tak długo, aż plama zniknie. Pozostałości wosku po romantycznych kolacjach lub braku światła zejdą, jeśli przykryjesz je kilkoma warstwami chusteczek lub papierowych ręczników, a następnie przeprasu-jesz tak, by ogrzać ponownie parafinę. W ten sposób jej ciekła postać zostanie przyklejona do papieru. • Krokusy powinniśmy sadzić w miejscach, gdzie rośliny będą w pełnym słońcu Szafka na obuwie połączona z siedziskiem to bardzo funkcjonalny mebel, idealny do każdego przedpokoju Stojaki na obuwie Inne pomysły na przechowywanie butów w całkowitym porządku to stojaki na obuwie. Mogą być one wykonane z metalu, drewna, a nawet ozdobione elementami ze szkła. Wybrani pro- ducenci oferują obrotowe stojaki na buty lub teleskopowe regały składane, z możliwością dostawienia kolejnych półek, w miarę potrzeby. Istnieją ponadto tekstylne półki na buty oraz materiałowe lub kartonowe organizery na obuwie. Te ostatnie są podobne do organizerów stosowanych do szuflad, tyle że mają większe rozmiary. Niektóre szafki, zamiast tradycyjnych drzwiczek z uchwytami, są wyposażone w magnesy, które umożliwiają szybki i łatwy dostęp do zawartości półek. Można także kupić dodatkowe półki do szafki na buty. Do wyposażenia zaliczają się też pojemniki, kosze i pudła na obuwie. To nie wszystko: wybrane szafki czy półki na buty zawierają prawidła. Dla niewtajemniczonych - prawidła do butówto akcesoria, na które niejako nadziewa się buty. Prawidła pozwalają utrzymać odpowiedni kształt obuwia oraz zachować je w czystości, a w razie potrzeby można na nich wysuszyć przemoczone buty. Buty w podróży Osoby, które często podróżują, mogą zainwestować w torbę turystyczną do przechowywania butów. Tego rodzaju torby mają z reguły wewnętrzne kieszonki wykonane przeważnie z tworzywa sztucznego. Dzięki temu buty nie są luźne i nie przemieszczają się w środku organizera, za to chronią je przed zabrudzeniem. • www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 Drobne Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 94 347 3516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl Biuro Ogłoszeń oddział Koszalin: ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin teł. 94 347 3516.347 3511,347 3512 fax 94 347 3513 Biuro Ogłoszeń oddział Słupsk: uf. Henryka Pobożnego 19,76-200Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 Biuro Ogłoszeń oddział Szczecin: ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin tel. 9148133 61.48133 67 fax 91433 48 60 RUBRYKI W OGŁOSZENIACH DROBNYCH: . : :■ '' ■ - i-^ ■ NIERUCHOMOŚCI ■ FINANSE/BIZNES ■ ZDROWIE ■ BANK KWATER ■ MATRYMONIALNE ■ ŻYCZENIA ■ ROLNICZE ■ HANDLOWE ■ NAUKA ■ USŁUGI ■ ZWIERZĘTA ■ RÓŻNE /PODZIĘKOWANIA ■ TOWARZYSKIE ■ MOTORYZACJA ■ PRACA ■ TURYSTYKA ■ ROŚLINY. OGRODY ■ KOMUNIKATY ■ GASTRONOMIA ogloszenia.gratka.pl REKLAMA 217713057 Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 94 347 3516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin teł. 94 347 3516.347 3511,347 3512 fax 94 347 3513 uf. Henryka Pobożnego 19,76-200Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin tel. 9148133 61.48133 67 fax 91433 48 60 BUDOWLANO-REMONTOWE NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA-SPRZEDAM KOMFORTOWE 3-pok. tanio, sprzedam lub wynajmę,tel. 609571714 K-lin NOWE apartamenty Kwiatowa 18 Mielno tel. 789-100-611 MIESZKANIA DO WYNAJĘCIA NOWE, centrum Słupska, 607385474. LOKALE UŻYTKOWE - DO WYNAJĘCIA MAGAZYN 1200m Koszalin 503-146-930 MAGAZYN 150M, 602-285-126. DZIAŁKI, GRUNTY SPRZEDAM 1408M Koszalin, centrum, 503-146-930 Garaże blaszane, konstmk. profil, kojce dla psów, partnerstaLpl, 698-230-205,798-710-329 007281848 GARAŻE Blaszane BRAMY Garażowe •\pRooucHt KOJCE dla Psów Najniższe Różne wymiary Dogodne I Transport i montaż ORAT1& cały KRAJ 94-318-80-02 91-311-11-94 58-588-36-02 95-737-63-39 59-727-30-74 512-853-323 _wwv*konstal-garaze^l__ HANDLOWE FOTO, KSIĄŻKI KSIĄŻKI, płyty muzyczne. Skup. Dojazd. Tel. 509-675-586,508-245-450. MATERIAŁY BUDOWLANE OKNA PCV z demontażu 601-220-617 SIATKA ogrodzeniowa,tel. 883-080-883 STYROPIAN producent, dostawa, tel. 52/331-62-48. MATERIAŁY OPAŁOWE BRYKIET drzewny 11 zł/25kg. Słupsk, 601-674-305. DREWNO Słupsk 694-295-410 ZŁOM kupię, potną, przyjadę i i odbiorę, teL 607703135. MOTORYZACJA OSOBOWE SPRZEDAM FORD ORION, 94,1700zł, 532-616-114. KONSERWACJA podwozi, 883-080-883. OSOBOWE KUPIĘ A do Z skup - skupujemy każde pojazdy, płacimy nawet za wraki, oferujemy najwyższe ceny, 536079721 najchętniej wybierane biuro nieruchomości mieszkania 1 i 2 pokojowe BEZPŁATNIE przyjmiemy do sprzedaży dla Klientów z GOTÓWKĄ 94 345-22-75 ZADZWOŃ ul. Zwycięstwa 143 (obok Związkowca) tel. 661-841-555 www.abakus-nieruchomosci.pl 3-pok., rej. Kołłątaja 185 000,-możliwa zamiana TANIA działka budowlana tylko 31900,- za 8 arów (centrum Świeszyna) II piętro, balkon - 2 pokoje rej. Jagoszewskiego 169 000,- duże mieszkanie z loggią, w cenie wyposażenie rej. Kołłątaja, 211900,- 2-pok., loggia, rej. Gierczak 149 900 klucze w biurze 4-pokoje rej. Emki 249 900,- z całym wyposażeniem sprzedaż z powodu wyjazdu TANI dom Na Skarpie tylko 365 000,-pilna sprzedaż - wyjazd PRACA AUTO skup wszystkie 695-640-611 AUTOKASACJA Bierkowo. Skup całych i uszkodzonych. 59/8119150,606206077. USZKODZONE, ROZBITE KUPIĘ AUTA i busy kupię, 504-672-242 NEPTUN-AUTOGAZ Tel. 512 170 975. FINANSE BIZNES KREDYTY, POŻYCZKI 94/342-30-60. KREDYTY bez BIK, KRD z komornikiem i na oświadczenie. Koszalin, Młyńska 17. GOTÓWKA C.H.Kupiec ul. Krzywoustego 9-10 tel.518 500111 GOTÓWKA:C.H. Wokulski T:572400200 Kredyty do 200000 zł w 15 minut!! StarogardGdański 505038079; Chojnice 797594460 KREDYTY Nowe! Ustka, 519 555 387. KREDYTY tanio. Słupsk, 59/842-92-38. POZABANKOWE 25 FIRM, K-lin Połtawska 1, Tel. 94/34-22-199 ZATRUDNIĘ 1200-1600 euro netto, poszukuję opiekunki do Niemiec,teU506 677 444 DO biura Mielno. 695-635-293 DO rozwozu pizzy z autem 602-133-125. GK DO układania polbruku tel. 502-152-949 DO układania polbruku. 501294150 EUROPAK Palety zatrudni pracowników tartaku - Kliszno9. Tel. 695-920-045. FIRMA spawalnicza z Białogardu zatrudni spawaczy i ślusarzy tel. 608-882-572,883-046-231 lub osobiście ul.Chocimska 5 KUCHARZA restauracja Słupsk, 604568986. Malarzy, szpachlarzy, glazurników, i Słupsk 601647 263 OPIEKUNKI do Niemiec, dzisiaj 70 ofert, tel. 792 970 732 lub www.ambercare24.pl PANIĄ na recepcję Mielno. 695-635-293 PIZZERMAN, 602-133-125.GK PRACA dla absolwentów i studentów uczelni filologicznych. Koszalin, 602648823; 94/346-33-15; 698-449-214. PRACA dla opiekunki seniorów z doświadczeniem.Praca w Polsce z zamieszkaniem, duży wybór ofert Zadzwoń: 501356 445, Promedica24 PRACA opiekunki seniorów w Niemczech. Zapewniamy organizację wyjazdu i wszystkie formalności. Duża baza ofert, szybkie wyjazdy. Zadzwoń 505-337-777, Promedica24 PRACA w Anglii - OPIEKUNKA osób starszych. Atrakcyjne zarobki, sprawdzone kontrakty, szybkie wyjazdy. Zadzwoń: 505 338 888 Promedica24. RAITECH w Potęgowie zatrudni mechanika i sprzedawcę części zamiennych do maszyn rolniczych, tel. 607675855 SPRZEDAWCA do sklepu spożywczego w Koszalinie. Zatrudnię. Tel. 500-018-69 STOLARZ rencista/emeryt Mielno. 695-635-293 ZATRUDNIĘ pracownika do gładzi, malowania, układania glazury, terakoty. Koszalin, 602-63-50-36. {Zatrudnię ze znajomością j {.niemieckiego K-lin teL508-820-351 SZUKAM PRACY ZAOPIEKUJE się starszą osobą lub chorą tel. 534792225 ZDROWIE GINEKOLOGIA 515-417-467 Ginekolog -farmakologia A-Z GINEKOLOG, 790-80-35-37 STOMATOLOGIA STOMATOLOGIA specjalistyczna: dzieci i dorośli, anestezjolog, protetyka, ortodoncja, Koszalin, Małopolska 1"B", tei. 94/343-84-68. Również w soboty. INNE SPECJALIZACJE ALKOHOLIZM - esperal 602-773-762 ALKOHOLOWE odtrucia 509-306-317. USŁUGi AGD RTV FOTO 59/8430465 Serwis RTV, LCD, plazma. NAPRAWA RTV wszystkie typy, bezpłatny dojazd, anteny, 94-345-74-61 PRALKI Naprawa w domu. 603-775-878. PRALKI, lodówki, Koszalin, 603-592-503 BUDOWLANO-REMONTOWE A-Z remonty mieszkań. S-k 502541194 BALUSTRADY bramy 602 825 699. BUDOWA domów i różne. 788248335. CYKLINOWANIE bezpył. 502-302-147. DACHY - dekarstwo 94/3412184 DACHY A-Z, remonty, 798618871. GAZ junkersy, WOD-KAN, kuchenki -naprawa, wymiana, 606-579-846 GK MALOWANIE, remonty GK 500-354-255 OGÓLNOBUD. wykończenia 510125131 PŁYTKI, profesjonalnie 799-011-351. REMONTY, doświadczenie. 880-437-887 STANY surowe 94/3412184 SUCHE zabudowy 94/3412184. INSTALACYJNE HYDRAULICZNE, tel. 607-703-135. HYDRAULIKA 24h, inne, 798-618-871. OGRODNICZE USŁUGI ogrodnicze, 691226885. PORZĄDKOWE SPRZĄTANIE strychów, garaży piwnic, wywóz starych mebli, 607-703-135 ROŻNE DETEKTYW-KOSZALIN.PL, 602-601-166 ROLNICZE MASZYNY ROLNICZE SPRZEDAM ciągnik Ursus 912 (1987). 501294150. ZWIERZĘTA HODOWLANE LOGOS skup bydła 500277836 SKUP cieląt i bydła opasow. 608368694 NAWOZY wapniowe, 502-369-045. OBORNIK-WORKI.SŁUPSK.724870911 TOWARZYSKIE ADA Słupsk, 513-751-832. BASIA Słupsk 797-221-767 FAJNA blondynka Koszalin, 516603622 FILIGRANOWA Tel. 516-643-530. GK KOSZALIN, 531-600-712. SŁODKA Kasia Słupsk, 500-416-437. SYLWIA, 574-811-083 GS ŻANETA 461,693-771-552 Koszalin akt ? i- \ % wT V--v ■ r, z całe] Polski T Choreografia Yictor Smirnov-Golovanov 26.11 KOSZAL N MOSCOW «MtI IRIM» im MMJRIMLMW HOLA UII00UIISK0UI0-SP0RT0UIA KOSZALIN BALLET k Ar/Vfr/e/' do orzee/oW; mm- J .. www.gp24.pl;www.gk24.pl;www.gs24.pl Prezes oddziału Piotr Grabowski Redaktor naczelny Krzysztof Nałęcz Zastępcy Ynona Husaim-Sobecka Marcin Stefanowski Bogdan Stech (internet) Dyrektor działu reklamy Ewa Żelazko, tel. 500 324 240_ Dyrektor drukarni Stanisław Sikora, tel. 94 340 35 98 Dyrektor działu marketingu Robert Gromowski. tel. 94 347 3512 Prenumerata, tel. 94 34 73 537 Głos Koszaliński - www.ek24.pl ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin, tel. 94 347 35 99, fax 94 347 35 40, tel. reklama 94 347 3512, Głos Pomorza - www.rd24.dI ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Słupsk, tel. 59 848 8100, fax 59 848 8104. tel. reklama 059 848 8101, redakcja.gp24@polskapress.pl, reklama.gp24@polskapress.pl Głos Szczeciński - www.gs24.pl ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin, tel. 9148133 00, fax 91433 48 64, tel. reklama 9148133 92, redakcja.gs24@polskapress.pl. reklama.gs24@polskapress.pl ODDZIAŁY Kołobrzeg ul. Ratuszowa 3/13, 78-100 Kołobrzeg, tel. 94 354 50 80, fax 94 3527149 Bytów ul. Wojska Polskiego 2, 77-100 Bytów, tel. 59822 6013, tel. reklama 59 848 8101 Szczecinek ul. Plac Wolności 6, 78-400 Szczecinek, tel. 94 374 8818, fax 94 374 23 89 ©® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania tylko i wyłącznie po uiszczeniu opłaty zgodnie z cennikiem zamieszczonym na stronach www.gk24.pl/tresci, www.gp24.pl/tresci,www.gs24.pl/tresci, i w zgodzie z postanowieniami niniejszego regulaminu. PB POLSKA PRESS cny PA WYDAWCA POLSKA PRESS GRUPA Ul. Domaniewska 45,02-672 Warszawa Tel.: 22 20144 00, faks: 22 20144100 Prezes Zarządu Dorota Stanek Świnoujście ul. Armii Krajowej 12, 72-600 Świnoujście, tel. 9132146 49. fax 9132148 40, reklama tel. 91578 47 28 Stargard ul. Wojska Polskiego 42,73-110 Stargard, tel. 91578 47 28, fax 9157817 97, reklama tel. 91578 47 28 Polskie Badania Nakład Czytelnictwa Kontrolowany ZKDP Wiceprezes Dariusz Swiąder Członek Zarządu Paweł Fąfara Członek Zarządu Magdalena Chudzikiewicz Dyrektor zarządzający Biura Reklamy Paweł Kossek 22 20144 36 Dyrektor artystyczny Tomasz Bocheński, 22 20142 00 Mariceting Sławomir Nowak 22 20144 00 Kolportaż Karol Wlazło 94 347 35 00 Produkcja Dorota Czerko 22 2014100 Rzecznik prasowy Joanna Pazio 22 20144 38 DRUK Polska Press Oddział Poligrafia Drukarnia w Koszalinie Ul. Słowiańska 3a Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawcy jest zabronione. ratka Największy portal ogłoszeń naprawdę ważnych 007689198 Chcesz kupie samochód? Bilety do nabycia: kasy HWS ul. Śniadeckich 4 tel. 94 343 6143 bilety.hala.koszalin.pl www.kupbilecik.pl REKLAMA www.gk24.pi • www.gp24.pi • www.gs24.pi Ogłoszenia drobne //17 007431920 4 18// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Wtorek, 26 września 2017 Informator - kultura ■+mmJ koncertów w ramach urodzinowego cyklu „Mistrzowie muzyki" odbędzie się w sali słupskiej filharmonii z okazji jubileuszu 40-lecia istnienia tej instytucji. Najbliższy koncert już w sobotę o godz. 19. Bilety kosztują 30 i 25 złotych. W skrócie wrwmzmm Odjediana muzyka w filharmonii W słupskiej filharmonii w weekend trwać będą n Od-jechane Dni Muzyki. W sobotę 0 godz. 22 Rozpocznie się Noc w filharmonii, którą wypełni pokaz slajdów połączony z muzyką elektroniczną (z płyt) zatytułowany „A planety szaleją..Będą to obrazy gwiazd i planet widziane obiektywem miłośników astronomii skupionych w stowarzyszeniu Astronomia Słupsk i Towarzystwie Miłośników Astronomii. Zdjęcia będzie komentował Krzysztof Pietrzak. Koncert „Sing, Vaiana i inne piosenki z filmów dla dzieci" rozpocznie się w niedzielę o godz. 12. Usłyszymy piosenki z popularnych filmów fabularnych 1 animowanych dla dzieci. Przewodnikiem po bajkowym świecie będzie Małgorzata Stecz, a w bohaterki i bohaterów wcielą się Kasia Dacków i Kasia Wołoszyn. Bilety: 20,15 zł. O godz. 17 nastąpi otwarcie Galerii Wałowa 3. Zobaczymy wystawę okładek płytowych. „Kolorowa strona winylu" to tytuł wernisażu. O godz. 18 usłyszymy premierowy program Słupskiej Sinfonietty „To jest tylko rock'n'roll". Bilety: 20,15 zł. (DMK) Jak być Rumunem Dramat Doroty Masłowskiej w Nowym Teatrze Pił flTISfTWCfjEl? Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl Słupski Nowy Teatr po raz pierwszy sięgnął po dramat Doroty Masłowskiej. „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku" to tekst, który powstał kilkanaście lat temu i był już wystawiany przez największe sceny w Polsce, ale również przez europejskie teatry. Sztuka jest opowieścią o powrocie dwojga nowo poznanych młodych ludzi z tematycznej imprezy do domu. Przebrani za biedaków, podróżując po Polsce B, spotykają się z ostracyzmem i ksenofobią. Ale „Dwoje biednych Rumunów..." to również w znakomitej większości świetna zabawa dla publiczności. Mnóstwo tu tak charakterystycznego dla Doroty Masłowskiej żartu słownego i zabawy słowem. Choć to słowo dla co wrażliwszych uszu może być nieprzyzwoite. Ale ten spektakl warto zobaczyć także dla obsady. Aktorzy stworzyli role charakterystyczne, niezwykle zabawne, a co najważniejsze - dopracowane w każdym szczególe. Marta Turkowska w obu swoich wej- ► Monika Janik i Wojciech Marcinkowski stworzyli na scenie znakomity duet ściach bawiła do łez. Monika Janik jako Dżina była zabawna, ale też konsekwentna i wiarygodna. Jednak największym odkryciem jest debiutujący na słupskiej scenie Wojciech Marcinkowski. Wydaje się, jakby rola Parchy była napisana specjalnie pod jego emploi. Wojciech Marcinkowski prowadził swojego bohatera bardzo świadomie i dojrzale. Parę Dżi-na-Parcha oglądało się z ogromną przyjemnością. Było dynamicznie, interesująco, bez dłu-żyzn i nadmiernej brawury. Brawa dla całego zespołu. „Dwoje biednych Rumunów..." może być repertuaro- wym hitem, choć najbliższe spektakle dopiero w listopadzie. Ale warto już teraz rezerwować na nie bilety. „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku". Autor: Dorota Masłowska, reżyseria: Paweł Świątek, scenografia i kostiumy: Marcin Chlanda. Obsada: Igor Chmielnik, Monika Janik, Krzysztof Kluzik, Wojciech Marcinkowski, Marta Turkowska. Spektakl powstał w koprodukcji Nowego Teatru w Słupsku oraz Filharmonii Kaszubskiej w Wejherowie. Premiera: 23 września 2017 r. (Słupsk), 29 września 2017 r. (Wejherowo). • ©® Pogoda Wtorek 26.09.2017 1024 hPa ł Nad Pomorze napływa powietrze polarno-kontynentalne. W ciągu dnia sporo rozpogodzeń, tylko na zachodzie więcej chmur nigdzie nie powinno padać. Na termometrach max do 17:20°C. Wiatr nad morzem silniejszy ze wschodu. W nocy pogodnie i sucho. Jutro kolejny słoneczny t przyjemny dzień. Temperatura max wzrośnie do 18:20 °C. Wiatr umiarkowany nad morzem silniejszy, cały czas ze wschodu 30 km/h 14 0 nyiKM Świnoujście 13 o Kołobrzeg 3 Rewal 1 pmna °0stka o o SŁUPSK Darłowo 0 [T7TK3 Sławno MielTOft Pn-BIM ^KOSZALIN ™ T o Bytów I Miastko „ Pogoda dla Polski -> •; ~ ' » Lębork Wejherowo 11 Mlii Kaifuzy 14 0. GDAŃSK Kościerzyna Białogard I Q2HB Starogard Gdański * ♦ O cm #• sfcOcm *0cm Połczyn-Zdrój fE3E8 Człuchów SZCZECIN © HfrlfcU Stargard Drawsko Pomorskie i2(rtKlil 25 km/h 20° -16° 16° 16° 15° 15° pogodnie zachmurzenie umiarkowane przelotny deszcz przelotne deszcze i burza pochmurno mżawka ciągły deszcz <" ciąg)y deszcz i burza przelotny śnieg ciągły śnieg przelotny śnieg z deszczem ciągły śnieg z deszczem mgla \/ marznąca mgła .'/'śliska droga marznąca mżawka marznący deszcz zamieć śnieżna A opad gradu \ kierunek i prędkość wiatru ° i temp. w dzień KU temp. w nocy 15* temp. wody grubość pokrywy śnieżnej 1011 MN ^ ciśnienie i tendencja Gdańsk 17° 19° ■# Kraków 20° 20° Lublin 20° 20° i Olsztyn 20° 20° # Poznań 19° 19° Toruń 1 ST; 19° Wrocław 21° 20° & Warszawa 21° 18° m Karpacz 19° ml^ Ustrzyki Dolne 19° 19° Zakopane 15° 17° * Informator KINA Słupsk American Asassfc godz. 1830,20.15; BarySeat Król przemytu, godz. 17.40,2055; Kingsman: Złoty toąjgodz.11.40,14.40,1730,2030; Na układy nie marac^godz.21;PioMiiemi(i(r61oiwc;godz. 16,-liak godz. 12.25,15.15,18.05,19.45,2050; Gang Wiewió-raZ godz.11.10,1535;GniDmilinlonki,godz. 11.20; Ug0ttiag0[Fli\2Dgodz.10,1030.1130,-1250,1320,1350,16.10,1830,3Dgodz. 15.10; Tarapaty,godz. 1335,17.45 Tarapaty,gocb.l^Ptaldśpie^wKigal, godz. 18, KiedLSelaełneżytie kotów godz. 20.15 Ustka Lego Nhjago: Hm, godz. 1630,18.15; Ptaki śpiewają wKlgal. godz. 20 Lębork Lego NhjapkFłn, godz. 16.15,18; Ptaki $ewająw KjgaŁgodz.20 KOMUNIKACJA ShąisfcPKP 118000:2219436; PKS598424256; dyżurny ruchu59 84371 K).MZK59848 93 06; Lęborfc PKS59 86219 72; MZK w godz. 7-15, tei. 59 8621451; Bytó«f:PKS59 8222238; Człuchów: PKS59 8342213;liastko:PKS59 8572149. DYŻURY APTEK Słupsk Ratuszowa, ul. Tuwima4,tel. 5984249 57 Ustka Remedium, ul. Wyszyńskiego 1b.tel.59 8146969 Bytów_ Centrun Zikowia, ul. Sychty 3. tel. 59 822 6645 Miastko__ Nova, ul. Kazimierza Wielkiego 24, teł. 59 857 b7 32 Człuchów_ Rodzinna, ul. Długosza 5, tei. 597212177 Lębork DrMax,ul.10Marca16a,tel.598633422 Łeba_ Słowińska, ul. Kościuszki 70 a.teł.598661365 Wicko Pod Agawą. tel.5986m 14 USŁUGI MEDYCZNE Słupsk: Wojewódziri Szpital Specjafistyczny im. Janusza Korczaka, ul. Hubakzykówl, informacja telefoniczna 59 846 0100; Ustka Wojewódzki Szpital Specjafistyczny ul. Micldewicza12te<.598M6968;PoradniaZdro-wia POZ, ul. Kopernika 18, tel. 59 814 60Tl; Pogotowie Ratunkowe-59 814 7009; LęboritSzpitabiy Oddział Ratunkowy59 863 30 00; Szpital, ul. Węgrzynowicza 13,5986352 02; Bytów:Szpital ul. Lęborska 13, tel.598228500; Dział Pomocy Doraźnej Hasto, teł. 59 85709 ' 00; Driudiów: 5983453 09. -. v i . WAŻNE MEBESKA LMA - Ogólnopolskie Pogotowie dla Ofiar PrzemocywRodzinie, tel. 598480111, 801120002 ShfisfcPokJa997; ul. Reymonta, tel. 59 848 06 45; Pogotowie Ratunkowe 999; Straż Mcjska 986; 59 8433217; Straż Gminna5984859 97; UrządCełny-58774 0830; Straż Pożarna998; rogptowie Łmi^ctyuiM; 331, ruffltuwie Cj zownkze992; Pogotowie Gepłownkze 993; PogotowieWockio-Kanalzacyjne994; Straż M^skaabnn986; Ustła-59 814 6761,697696 498; IjHw-59 82225 69; KULTURA NowyTeab ul. Lutosławskiego 1, tel. 5984670 00; HhannoniaSinłonłaBałtica, ul. Jana Pawła 113, tel.598423839; Muzeum Pomorza Srodtowe-ga ul. Dominikańska 5-9, tel. 59 842 40 81; Teatr Tęcza, ul. Waryńskiego 2. tel. 59 842 39 35; Teatr ItondauL Niedziałkowskiego 5a,tel.598426349; Slupsid Ośrodek Kultur* ul Braci Bierymskichl, teł. 59845 6441, MtodzieżoweCentnm Kultury al. 3 Ma|a 22, tel. 59 843 Tl 30; Miejska BMote-kaPubkzna.ul.Grodzka3, tel 598405838. USŁUGI POGRZEBOWE Kala, ul. Armii Krajowej 15. tel.59842 8196.601 928 600 - całodobowo. Pełna oferta pogrzebowa. Zieleń tel. (24h/dobę)tełefon 502 525 005 lub 59 8411315, ul. Kaszubska3 A. Winda i baldachim przy grobie; Hades, ul. Kopernika 15, całodobowo: tel.598429891,601663796. Windaibaldachim przy grobie. Hermes^ ul. Obrońców Wybrzeża 1, (całodobowo), teł. 598428495,604434441. Wm PORADNICTWO Muro PoradObywatefeMdi - ul. Niedziałkowskiego 6,pon.-czw.wgodz. 10-14; Ufaj Prawa - bezpłatne porady prawne, uL Jana Pawła II (7 piętro, pok. 718,719), czynne: pon.-śr. godz. 8-16, czwartek godz. 10-18,Telełon zaufania Tama-59 8414046, czynny poniedziałek-piątekwgodz. 1620; Alcoholowy telefon zaufania Krokus codziennie17-22,598414605; lowarzystwoZa-pobtegariaKaripmani-teL598401460-pon. godz.10-19. wL godz. 10-15, śr.10-1930, czw. 10-20^ pt. godz.10-1830; sob. godz. 10.15-13.15. TAXI \j\Cc 5984 22 700 607271717 . , .iZETMI W SŁUPSKU wtorS^JreSS^m? www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Sport //19 Hit starych znajomych Legii Borussia Dortmund pokazała, że można w grupie wyprzedzić Real Madryt. Czy znów to zrobi? Napoli bez Arka Milika, ale z Piotrem Zielińskim musi wygrać. Ostatnio przegrało przez doping? Piłka nożna Bolesław Groszek redakcja@polskatimes.pl We wtorkowy wieczór rozpocznie się druga kolejka fazy grupowej Ligi Mistrzów. Kibice ostrzą sobie zęby na mecz na szczycie między Borussią Dortmund a Realem Madryt, ale dużo emocji wzbudza też sytuacja w grupie F. Napoli i Feyenoord walczą o pierwsze punkty, a Szachtar zmaga się z oskarżeniami o doping. Po raz kolejny najciekawszy mecz tej serii spotkań zostanie rozegrany w grupie H. Borussia Dortmund, która dwa tygodnie temu przegrała z Tottenhamem 1:3, podejmie obrońcę tytułu -Real Madryt. Nie oznacza to jednak, że gospodarze znajdują się na straconej pozycji, bo prezentują ostatnio świetną formę w Bundeslidze. Królewscy natomiast bardzo kiepsko rozpoczęli sezon i nie chodzi tu nawet o dwa remisy i porażkę, a styl prezentowany w pierwszych sześciu meczach La Liga. W niedziele Los Blancos minimalnie pokonali ostatnie w tabeli Deportivo Alaves 2:1, ale wyglądali na ospałych i popełniali sporo błędów. Drużyna zatraciła gdzieś żądzę zwycięstw, a na ławce rezerwowych nie ma już piłkarzy, którzy rok temu ratowali Realowi skórę. Alvaro Morata to obecnie czołowy strzelec Premier League, a James Rodriguez czaruje na boiskach Bundesligii. Zinedine'a Zidane'a może jednak cieszyć fakt, że do Niemiec z drużyną poleciał Toni Kross, zmagający się w weekend z kontuzją żeber. Gazeta „Marca" przekonuje z kolei, że we wtorek o obliczu Królewskich decydować będzie postawa Marco Asensio, który znalazł się na okładce dziennika i na zdjęciu facebookowym Realu z podróży do Niemiec. Co ciekawe, pod postem z fotografią komentarz zamieścił ostatni ligowy rywal BVB... „Jeśli znajdziecie naszą defensywę, wyślijcie ją do Món-chengladbach" - zażartował oficjalny profil „Źrebaków", którzy w sobotę przegrali z Dortmundem aż 1:6. BVB to obecnie lider Bundesligi, który stracił najmniej goli spośród wszystkich drużyn w najlepszych ligach Europy. Dodając do tego zabójczy atak -19 goli w sześciu meczach, Real ma się czego obawiać. Rok temu Królewscy również bronili tytułu, a w grupie także mierzyli się z Borussią. Oba mecze zakończyły się remisami 2:2, jednak to drużyna z Niemiec awansowała do kolejnej rundy z pierwszego miejsca w tabeli. ► Borussia Dortmund i Real Madryt dwa razy zmierzyły się w poprzedniej edycji Champions League i w obu meczach padł remis 2:2. Czy Królewscy tym razem sforsują najlepszą obronę w Europie? Podobnie jak w przypadku Borussii, wtorkowy wieczór będzie niezwykle ważny dla piłkarzy Napoli. Drużyna z Włoch przegrała pierwszy mecz z Szachtarem Donieck 1:2, więc teraz nie może pozwolić sobie na potknięcie z Feyenoordem. Trener Maurizio Sarri tym razem nie będzie mógł jednak skorzystać z usług Arkadiusza Milika, który dwa tygodnie temu na Ukrainie grał od pierw- szej minuty i zdobył gola z rzutu karnego. Potwierdziły się najgorsze przypuszczenia i Polak zerwał więzadła w prawym kolanie, co wykluczy go z gry na kilka miesięcy. We wtorek prawdopodobnie wystąpi natomiast Piotr Zieliński, który w sobotnim spotkaniu ze Spal spędził na boisku 70 minut. W drugim meczu grupy F spore problemy ma Szachtar Donieck. W pierwszej kolejce Li- gi Mistrzów Ukraińcy zainkaso-wali wprawdzie trzy punkty, ale po meczu z Napoli kontroli antydopingowej nie przeszedł obrońca Dario Sma. „18 września Narodowe Centrum Antydopingowe Ukrainy poinformowało, że w mojej próbie wykryto nielegalną substancję. Przede wszystkim chcę podkreślić, że nigdy świadomie nie przyjmowałem niedozwolonych środków" - zapewnił pił- karz w specjalnym oświadczeniu, dodając również, że nie zagra w piłkę do czasu rozwiązania tej sytuacji. „W pełni skupię się na odzyskaniu honoru. Osiągnąłem wszystko ciężką pracą, zdyscyplinowaniem, a przede wszystkim uczciwością" - dodał Srna. Na rozwiązanie sytuacji czeka również Szachtar, który jednak bezpośrednio na tym nie ucierpi. Przepisy UEFA nie prze-widują kar drużynowych w przypadku jednego dopingującego się zawodnika, nie zostaną więc poczynione żadne kroki prawne w stronę klubu. Mimo to, nie są to sprzyjające okoliczności, by zmierzyć się z jedną z najlepszych obecnie drużyn na Starym Kontynencie. Manchester City w tym sezonie miażdży kolejnych rywali zarówno w Anglii jaki i Europie. W ostatnich sześciu meczach piłkarze Josepa Guardioli zdobyli 24 gole, tracąc zaledwie dwa. The Citizens to kandydat do zdobycia Ligi Mistrzów. W grupie E Spartak Moskwa zagra z Liverpoolem, a Sevilla z Mariborem i dużą niespodzianką byłyby straty punktów przez faworytów. W grupie G Monaco Kamila Glika podejmie podrażnione ostatnią porażką FC Porto, a Lipsk wyjedzie do Stambułu na mecz z Besi-ktasem. W tych starciach wszystko jest możliwe.# ©® Lotto Agnieszka Radwańska ograła półfinalistkę Wimbledonu Tenis Agnieszka Radwańska pokonała 6:4,73 Słowaczkę Magdalenę Rybarikoyą wl. rundzie turnieju w Wuhan. Odpadły za to dwie mistrzynie USOpen Hubert Zdankiewicz redakcja@polskatimes.pl Dwie godziny i sześć minut - tyle trwał pierwszy mecz Agnieszki Radwańskiej od czasu US Open. Nasza najlepsza tenisist-ka miała wrócić na korty tydzień wcześniej, w Tokio. Z powodu grypy musiała się jednak w ostatniej chwili wycofać. Kosztowało ją to kolejną stratę punktów i kolejny spadek w rankingu WTA, bo w najnowszym notowaniu znalazła się na 13. miejscu (poprzednio była 11.). Tym bardziej ważny był dla krakowianki dobry początek w Wuhan, gdzie rok temu skoń-ęzyła ną ćwierćfijialę.(pSOS™.-SE!i\ iCE.ł-L i „AU5ER©LAU5EIk.Pi CHCESZ DOŁĄCZYĆ DO ZESPOŁU PROFESJONALISTÓW FIRMY LAUBER? CZEKAMY WŁAŚNIE NA CIEBIE! IHUiCR SOLIDNY PRACODAWCA PRACA WLAUBERZE LAUBER JEST POLSKĄ FIRMĄ, ZAJMUJĄCĄ OD KILKUNASTU LAT POZYCJĘ LIDERA NA RYNKU REGENEROWANYCH CZĘŚCI DO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I UŻYTKOWYCH. TWORZYMY Z PASJĄ I CAŁY CZAS DYNAMICZNIE SIĘ ROZWIJAMY, KŁADĄC NIEZMIENNIE NACISK NA WYSOKI POZIOM USŁUG. POZYCJĘ NA RYNKU W DUŻEJ MIERZE ZAWDZIĘCZAMY NASZYM LOJALNYM PRACOWNIKOM. WIELU Z NICH PRACUJE Z NAMI OD POCZĄTKU POWSTANIA FIRMY. DLA DUŻEJ CZĘŚCI ZAŁOGI LAUBER JEST PIERWSZYM I JEDYNYM MIEJSCEM PRACY PRZEZ DŁUGIE LATA. NA NASZ SUKCES SKŁADAJĄ SIĘ STARANIA WSZYSTKICH PRACOWNIKÓW. TO DZIĘKI ICH FACHOWOŚCI I ZAANGAŻOWANIU OSIĄGAMY ZAMIERZONE CELE. WIERZYMY, ŻE KAŻDY CZŁOWIEK WNOSI DO FIRMY WIELKI POTENCJAŁ: WIEDZĘ, UMIEJĘTNOŚCI, NOWE POMYSŁY. A MY STARAMY SIĘ TE WARTOŚCI ODPOWIEDNIO SPOŻYTKOWAĆ. NASI PRACOWNICY TO NASZ NAJWIĘKSZY KAPITAŁ! fe. vł /,v ..V, Ł£T*-f2 W-HSi 9P STABILNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO ZATRUDNIENIA - ZATRUDNI AMY W OPARCIU O UMOWĘ O PRACĘ, - PRACĘ W MŁODYM, ZGRANYM ZESPOLE. DOŁĄCZ DO NAS! NAPRAWDĘ WARTO! GŁOS DZIENNIK POMORZA WTOREK. 26 WRZEŚNIA 2017 3 Zawodowiec poszukiwany Przepisy Zatrudnianie cudzoziemców Pracownik zza granicy Od i stycznia 2018 roku zmianie ulegną regulacje dotyczące udzielania zezwoleń na pracę dla cudzoziemców oprać. Wojciech Frelichowski wojciech.frelichowski@gp24.pl Rosnący w ostatnim okresie deficyt pracowników spowodował zwiększone zainteresowanie pomorskich pracodawców zatrudnianiem cudzoziemców, w szczególności obywateli Ukrainy. W 2016 r., w porównaniu do roku poprzedniego, odnotowano ponad 2,5 krotny wzrost zarejestrowanych w powiatowych urzędach pracy województwa pomorskiego oświadczeń o zamiarze powierzenia wykonywania pracy obywatelom zza wschodniej granicy. W pierwszym półroczu br. pomorscy pracodawcy chcieli zatrudnić na podstawie oświadczeń 64,6 tys. pracowników ze Wschodu, czyli prawie tyle, co przez cały rok 2016, ponad 92 proc. oświadczeń dotyczyło obywateli Ukrainy. Od stycznia do lipca 2017 r. w Słupsku złożono 1369 oświadczeń o zamiarze zatrudnienia cudzoziemca, zaś w powiecie słupskim 1101. To ponad dwukrotnie więcej niż w powiecie bytowskim, gdzie takich oświadczeń złożono 427. W związku z napływem obcokrajowców do Polski, kwestia uregulowań w zakresie ich przyjmowania i zatrudniania jest koniecznością. W odpowiedzi na to, od 1 stycznia 2018 r. obowiązywać będą nowe regulacje dotyczące zatrudniania cudzoziemców zawarte w Ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. o zmianie ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy oraz niektórych innych ustaw do treści ustawy o promocji zatrudnienia i in- Pracownicy ze Wschodcu znajdują zatrudnienie m.in. w budownictwie stytucjach rynku pracy. Nowe przepisy dotyczyć będą cudzoziemców, wykonujących w naszym kraju pracę krótkotermi- nową, w tym m.in. obywateli Armenii, Białorusi, Gruzji, Mołdawii, Rosji i Ukrainy, którzy będą mogli skorzystać z uproszczonej procedury dostępu do rynku pracy. W myśl nowelizacji ustawy, obok zezwoleń na pracę, które będą mogły zostać wydane przez wojewodę na okres do trzech lat (tzw. wpis wielose-zonowy), wprowadzony zostanie nowy typ zezwolenia - zezwolenie na pracę sezonową, które wydawane będzie przez starostę na okres dziewięciu miesięcy w roku kalendarzowym. Wprowadzony również zostanie nowy typ oświadczenia -oświadczenie o powierzeniu (a nie jak dotychczas: o zamiarze powierzenia) wykonywania pracy cudzoziemcowi. Ponadto, nowela ustawy przewiduje utworzenie rejestru pracy cudzoziemców, zawierającego informacje dotyczące zezwoleń na pracę, zezwoleń na pracę sezonową oraz oświadczeń pracodawców o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcom. ©® HYDRO NAVAL HYDRO-NAVAL Spółka z o.o. Słupsk, ul. Braci Staniuków 16, tel. 59 844 50 54 e-mail: rekrutacja@hydro-naval.com www.hydro-naval.com KIM JESTESMY Firma HYDR0-NAVAL od niemal 40 lat produkuje wysokiej jakości wyposażenie i urządzenia dla przemysłu morskiego i branży offshore. Zakład zajmuje ponad 10 tys. mkw. powierzchni i zatrudnia okoto 100 osób. Wśród ;b są doświadczeni spawacze, ślusarze, monterzy, mechanicy i operatorzy "jCOaszyn skrawających. Firma dysponuje nowoczesnym parkiem maszynowym i i oferuje swoim klientom najwyższe branżowe standardy jakości. W związku z rosnącym zapotrzebowaniem na fachowców, firma poszukuje pracowników w obszarze produkcyjnym, zaopatrzeniu, biurze technologicznym i sprzedaży. POSZUKUJEMY: ► Ślusarzy i monterów konstrukcji stalowych ► Spawaczy (MIG, TIG) ► Hydraulików hydrauliki siłowej ► Operatorów maszyn skrawających ► Programistów - operatorów maszyn CNC ► Malarzy przemysłowych ► Operatorów śrutowni ► Pracowników ds. technologicznego przygotowanie produkcji ► Specjalistów ds. sprzedaży i handlowców ► Specjalistów ds. zaopatrzenia i zakupów ze znajomością branży t Mechaników utrzymania ruchu OFERUJEMY: Stabilne zatrudnienie na podstawie umowy o pracę Korzystny system wynagrodzeń Atrakcyjny pakiet socjalny Perspektywy rozwoju zawodowego 4 WTOREK, 26 WRZEŚNIA 2017 GŁOS DZIENNIK POMORZA Zawodowiec poszukiwany Kursy zawodowe są organizowane w Słupsku przez cały czas Nauka zawodu jest prosta Co zyskasz? Czego od Ciebie oczekujemy? Nie zwlekaj! Zddzwon lub prześlij swoje CV juz cłzis! gdansk@randstad.pl lub 58 765 91 92 Wystarczą tylko chęci, aby nauczyć się zawodu. Możliwości są duże, a zakres branżowy imponujący Marcin Wójcik redakcja@gp24.pl akład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku od siedemdziesięciu lat prowadzi kursy zawodowe, wychodząc naprzeciw wymaganiom rzeczywistości i rynku pracy. Wiele szkoleń jest bezpłatnych, a kolejna część z nich jest dofinansowywana z Europejskiego Funduszu Społecznego lub przez Powiatowy Urząd Pracy w Słupsku. Nauka zaowdu i języka - W tej chwili prowadzimy kursy językowe i komputerowe na różnym zaawansowaniu. Uczymy języka angielskiego i niemieckiego - wymienia Robert Parol, wi-ęeprezes Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Słupsku. Oprócz tego ZDZ pozostaje w ścisłej współpracy z Państwowym Urzędem Pracy. Urząd dofinansowuje kursy prowadzone w ramach różnych projektów. Nie tylko dla osób bezrobotnych, ale także dla tych, którzy chcą podwyższyć lub zmienić swoje kwalifikacje zawodowe, aby stać się bardziej konkurencyjnym na rynku. We współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy zorganizowano już, i nadal się organizuje, szeroki wachlarz kursów operatorskich, spawalniczych oraz kursy z zakresu pracy w transporcie bliskim, czyli obsługi urządzeń dźwigowych, suwnic i różnego rodzaju wózków jezdniowych i przenośników. Jak zauważa prezes, trwa to nieustająco. Podobnie sytuacja wygląda z kursami organizowanymi z funduszy EFS. Kursanci są rekrutowani i odsyłani do ZDZ przez Państowy Urząd Pracy, gdzie należy skłądać wnioski o chęć udziału w tego typu szkoleniu. Lepiej za rok - Niestety, wszystkie grupowe szkolenia planowe zostały już w tym roku zrealizowane zgodnie z planem - mówi Marcin Witkowski z Powiatowego Urzędu Pracy w Słupsku. Część tych szkoleń jest jeszcze realizowana, ale są one w fazie końcowej. Nie oznacza to, że nie ma już szans na odbycie kursu, który zostanie sfinansowany przez urząd. Nadal istnieje możliwość wzięcia udziału w szkoleniu indywidualnym. Osoba zainteresowana takim kursem powinna złożyć odpowiedni wniosek, w którym wskaże szkolenie, w jakim chce wziąć udział. Wów- Kursy komputerowe prowadzone są o różnym stopniu zaawansowania czas urząd pracy rozpatruje wniosek i podejmuje decyzję o ewentualnym dofinansowaniu lub całkowitym opłaceniu takie- internetowej słupskiego PUP jest jeszcze informacja o możliwości zapisania się na kurs kelnersko - barmański. Oprócz te- jęciach "poznaj wachlarz swoich umiejętności" oraz "skuteczny start na rynku pracy", które odbywają się cyklicznie co miesiąc. go kursu. Ponadto na stronie go PUP zachęca do udziału w za- ©® • Ponad 2000 zł na rękę! • Pracę od poniedziałku do piątku na jedną zmianę, • możliwość długofalowej współpracy, • praca w firmie o stabilnej pozycji na rynku, • pakiet Randstad PLUS (opieka medyczna i karta sportowa w atrakcyjnej cenie oraz zniżki i rabaty na zakupy). • Wykształcenie techniczne lub zawodowe, • doświadczenia na podobnym stanowisku, • zdolności manualnych, • sumienność, rzetelność i umiejętność pracy w zespole. V PILNIE POSZUKUJEMY: MONTERÓW, SPAWACZY, LAKIERNIKÓW I MAGAZYNIERÓW