> . c 3 > icrza Składasz reklamację. Co będzie dalej? Nasz poradnik str.io Środa 9.08.2017 Wydanie A Numer 184 (3215) // Nakład 18.285 egz. cena 2,20 (w tym 8% vat) prenumerata od 150 zł www.gp24.pl www.facebook.com/gp24pl ISSN 0137-9526 // NR INDEKSU 348-570 Głos Pomorza Wydarzenia Rozpoczął się proces słupskich policjantów Lekkoatletki na medal mistrzostw śv\iata STO. 3 Cepelia w likwidacji, odchodzi ostatni relikt na Starym Rynku • Sklep z rękodziełem został postawiony w stan likwidacji. Trwa wielka wyprzedaż towaru Słupsk Marcin Wójcik redakcja@gp24.pl Kolejny symbol Starego Rynku w Słupsku wkrótce przestanie istnieć. Sklep sieci Cepelia po ponad pięćdziesięciu latach istnienia niebawem zostanie zamknięty. Wszystko przez konkurencję, która handluje pamiątkami wyprodukowanymi w Chinach. - Od trzech lat sklep przynosi stra-tyito już niemałe. Próby zmiany oferty handlowej nie przyniosły spodziewanych rezultatów. Obliczyliśmy, że W 2016 roku koszt utrzymania przeciętnego sklepu Cepelii wynosi około 8 proc. całkowitego dochodu firmy. Gdyby obroty udało się utrzymać na podobnym poziomie, to nie byłoby powodu, żeby go likwidować - mówi Jan Włostowski, prezes zarządu spółki Cepelia Polska Sztuka i Rękodzieło. Polskiemu rękodzielnictwu coraz trudniej konkurować z zalewem pamiątkarskiej tandety z Chin. Jak zauważa prezes, obrus wykonany w Azji jest znacznie tańszy od tego, wyhaftowanego ręcznie w Polsce. Jakość wykonania pozostawia wiele do życzenia, ale przeciętny turysta nie zwraca na to uwagi. Rękodzieło ma się coraz gorzej nie tylko w Polsce. Podobną tendencję można zauważyć także w Szwecji czy Norwegii, gdzie większość pamiątek wykonywanych jest SŁUPSK. Niebieskie berety ze słupskiego garnizonu zapraszają na przyspieszone święto Wojska Polskiego już w>najbliższy piątek. STO. 3 ISSN 0137-9526 Nr indeksu348-570 9 770137 952039 3 2 na Dalekim Wschodzie, a produkty regionalnie są od chińskich pamiątek dużo droższe. Likwidacja sklepu jest dla prezesa trudną decyzją i jednocześnie pogłębia zaniepokojenie stanem wy-twórstwa ludowego w Polsce. -Mamy bardzo niską marżę. Równie niska jest tylko w branży spożywczej. Mimo to coraz trudniej konkuruje się z chińską tandetą, a to stawia całą Cepelię w coraz trudniejszych realiach - dodaje Włostowski. Nazwa Cepelia wzięła się od skrótu CPLiA, czyli Centrala Przemysłu Artystycznego i Ludowego. Sklepy były rozsiane po całym kraju. Po zmianie ustroju centrala została przekształcona w spółkę prywatną. W Słupsku Cepelia istniała od lat sześćdziesiątych i przetrwała trudne czasy przemian gospodarczych w Polsce. Mimo to, nowa sytuacja związana z zalewem chińskiej produkcji, okazała się dla tego sklepu zbyt trudna. Do końca października słupska Cepelia będzie normalnie funkcjonować. Trwa wielka wyprzedaż towaru. Dzięki niej można się zaopatrzyć w produkty polskich twórców ludowych w niższych niż dotąd cenach. Jest jednak światełko nadziei. -Gdyby zaistniał jakiś duży ruch oddolny, który obroniłby sklep, to może byłaby jeszcze szansa, żeby go uratować - mówi z nadzieją prezes Włostowski. Niestety, nie gwarantuje to zwiększenia obrotów słupskiej Cepelii. • ©® Motolotniarz spadł na dom w Dębinie POWIAT SŁUPSKI. Połamane nogi. ręce i uraz kręgosłupa - to obrażenia 42-let-niego motolotniarza, który spadł w poniedziałkowy wieczór na dach domu w Dębinie. STR. 3 *■ Cepelia trwale wpisała się w pejzaż Starego Rynku w Słupsku. Po ponad 50 latach przestaje istnieć. Jej zniknięcie jest spowodowane trudną sytuacją rynkową polskiego rękodzieła. Coraz trudniej jest konkurować z chińskimi pamiątkami Przełom w sprawie faktur w Enerdze POMORZE. Grupa Energa ogłosiła przezwyciężenie problemu długotrwałego braku faktur. Na ten fakt skarżyło się wielu czytelników i klientów spółki energetycznej.I STO.4 Robert Biedroń w akwaparkowej pułapce SŁUPSK. Lada dzień władze miasta ogłoszą, co daiej z dokończeniem akwaparku. Na własne życzenie znalazły się w takiej sytuaq'i, że cokolwiek zrobią, będzie złe. STO. 4 Parkometry wprowadzają w błąd akoa redakcja. Widać, że problem, gówife turystów wrzucających monety doparkometrówwweekendy.iiie zmusi słupskich włodarzy do działania. Mają dodatkowy dochód. STO. 14 977013795203932 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa. 9 sierpnia 2017 Druga strona Na Czytelników czekamy w w Słupsku przy ul. Herw^ka Pobożnego 19 tel.5984B8?00 ,Qosu Pomorza' Od redaktor a Grzegorz Hilarecki Stary Rynek historią pisany To tylko sklep i to taki, który bardziej był dla przyjezdnych niż mieszkańców. Mowa o Cepelii na rogu Starego Rynku, piszemy o tym na str. 1. Jednak jego likwidacja pokazuje, jak nieubłagana jest historia. Już nic starszym słupszczanom nie będzie tam przypominać PRL-u. Nie pozostaje nam nic innego, jak poczekać na konkurs architektoniczny zapowiedziany przez władze miasta na zagospodarowanie rynku i liczyć, że wraz z nowymi firmami, restauracjami, nastąpią w najstarszej części Słupska, zmiany na lepsze. Na to nie zanosi się w przypadku słupskich parkometrów. Wielki napis na nich, że czynne są siedem dni w tygodniu wprowadza w błąd. Ale że nic on nie kosztuje władze, a wręcz przeciwnie, zmian nie będzie. Piszemy o tym na str. 14. A wystarczyłoby tylko zamienić na parkometrach naklejki. W Słupsku czasem proste rzeczy bywają bardzo skomplikowane.# ©® ITal 11.»,! n Mlii igfe -jj :t-M „„.„k łyralOWlHlł 9Mtfjptlll 1017 Wojna polsko-niemiecka: cesarz Henryk II Święty na czele 30-tysięcz-nej armii wyruszył z Erfurtu na Polskę. 1382 Książę Władysław Opolczyk ufundował klasztor paulinów na Jasnej Górze w Częstochowie. 1483 Otwarto Kaplicę Sykstyńską w Rzymie. 1945 Ogodz. 11.01 czasu miejscowego amerykański bombowiec Boeing B-29 Superfortress zrzucił drugą (po Hiroszimie 6 sierpnia) bombę atomową na japońskie miasto Nagasaki, w wyniku czego zginęło około 75 tys. osób. 1974 Afera Watergate: prezydent USA Richard Nixon, jako pierwszy w historii, zrzekł się urzędu. Dotychczasowy wiceprezydent Gerald Ford został zaprzysiężony na 38. prezydenta. 1977 Wydano zarządzenie o zmianie nazw 120 miejscowości w południowo-wschodniej Polsce. 1990 Polska i NATO nawiązały stosunki dyplomatyczne. 1999 Władimir Putin został premierem Rosji. t^moiŃjl^ilPomorza* Skręcają w lewo z Kowalskiej na Mostnika. Wykroczeń drogowych w sezonie jest więcej O wykroczeniach drogowych w centrum Słupska opowiedział podkom. Lesław Kot ze słupskiej komendy. Te dotyczą głównie mieszkańców Dość często na skrzyżowaniu ulic Kowalskiej, Mostnika i Starego Rynku dochodzi do wykroczeń. Mowa o sytuacjach, w któ-ryeh kierowcy skręcają z Kowalskiej w lewo, na Mostnika, mimo znaku nakazu jazdy w prawo. Czy policja podjęła już jakieś działania w związku z tym problemem? Tak, policja o tym wie i w miarę możliwości staramy się reagować na te wykroczenia. Na ulicy Kowalskiej stoi znak nakazu skrętu w prawo, w ulicę Grodzką. Kierujący nie stosując się do tego znaku popełniają wykroczenie. Podlega ono karze grzywny w wysokości 250 zł i dodatkowo kierowca otrzymuje pięć punktów karnych. Należy jednak pamiętać, że nie jesteśmy w stanie stać tutaj przez całą dobę i pilnować tego skrzyżowania. Problem jednak jest poważny i chciałbym tutaj zwrócić się do kierujących, aby stosowali się do umieszczonych tutaj znaków. Zauważmy, że najbardziej wzmo- § Podkom. Lesław Kot analizuje coraz częstsze wykroczenia na drogach w centrum Słupska żony ruch przepływa z Kowalskiej na Grodzką i w przeciwnym kierunku. W związku z powyższym, jeśli ktoś by chciał skręcić z Kowalskiej w lewo, tamowałby ten ruch, dlatego w takich sytuacjach należy objechać Stary Rynek, aby móc kontynuować jazdę ulicą Mostnika. Zresztą, w trakcie przygotowań do rozmowy, zauważyliśmy tutaj przypadek złamania omawianego przepisu. Na pewno będziemy się temu przyglądać baczniej niż do tej pory, bo widzimy, że problem jest większy niż uważaliśmy dotychczas. Ciekawy jest fakt. że zazwyczaj to wykroczenie popełniają mieszkańcy Słupska, którzy o obecności znaku nakazu skrętu w prawo powinni wiedzieć. Czym to może być spowodowane? Oczywiście, że wiedzą, ale popełniając to wykroczenie, próbują zaoszczędzić czas. Jeśli w danym momencie zauważą, że da się szybko skręcić w lewo, to właśnie tak postępują. Czy jeśli ktoś zauważy takie wykroczenie, powinien zgłaszać to policji? Tak, najlepiej jeśli zgłoszenie byłoby podparte jakimś materiałem dowodowym, w postaci zdjęcia na przykład. Oczywiście można wtedy zastrzec sobie anonimowość. Jak można zauważyć, w sezonie letnim wzrasta tendencja do popełniania wykroczeń. Czym może to być spowodowane? Rzeczywiście tak jest. Zwróćmy uwagę, że trwa sezon urlopowy. Mieszkamy w regionie nadmorskim, w tym okresie ruch turystów jest znaczny. Nie wszyscy stosują się do przepisów, niektórzy robią to wręcz nagminnie. Może to być spowodowane zmęczeniem po wielogodzinnej podróży samochodem, próbą zaoszczędzenia czasu lub uniknięcia korków. Ponadto, bardzo często kierujący decydują się na manewr wyprzedzania w momentach najmniej do tego dogodnych. Z danych statystycznych wynika, że w tym roku nie jest aż tak źle, ale wiadomo, że najlepiej by było gdyby tych wykroczeń i wypadków było jak najmniej. Dokładamy wszelkich starań, żeby te zdarzenia były jak najmniej tragiczne w skutkach. Zwłaszcza w sezonie. • ROZMAWIAŁ MARCIN WÓJCIK dpUezIMNaa Waszczykowski: znaczenie militarne kontyngentu NATO jest symboliczne, więcej żołnierzy nie chcemy, a gaz z USA jest za drogi. Putin lubi to. Przemysław Szubartowicz. dziennikarz Waszczykowski: „Polska nie potrzebuje więcej żołnierzy NATO". Może PiS ich nie potrzebuje i Putin ich nie potrzebuje, ale Polska - owszem. Tomasz Lis. dziennikarz Notowania z8jQ6-20ł7 Kursy walut NBP EUR 4.2541 GBP 4,6986 CHF 3,7036 padekęenydodnia przedniego wzrost ceny >ez zmian padekęenydodnia przedniego wzrost ceny >ez zmian Marek Jakubiak Kukiz'15 Reparacje się Polsce należą, jako odszkodowanie za straty poniesione w wyniku bezprawnej napaści na Polskę przez Niemcy. I tyle. Niemcy są trochę sobie same winne, dlatego że o ile ta rana na polskim organizmie była trochę przyschnięta, to Niemcy poprzez swoje zachowania ją rozdrapali. Mówienie w tamtejszych mediach publicznych o polskich obozach koncentracyjnych, oferowanie w sklepach internetowych koszulek z napisem „Do Polski latam Sztukasa-mi" czy ostatni wypadek, wczorajszy, gdzie trzech Niemców w centrum Warszawy podeptało polską flagę. To wszystko powoduje, że u Polaków bardzo szybko następuje reakcja. „Tacy jesteście mądrzy? To w takim razie najpierw się rozliczmy". I ja też się tej wersji trzymam. www.polskatimes.pl Zdjęcie dnia Kierująca citroenem 26-letnia kobieta, jadąc ulicą Na Wzgórzu, próbowała skręcić w lewo, na Sierpinka. Nie ustąpiła pierwszeństwa i uderzyła w iveco i opla. Policja zatrzymała dowody rejestracyjne pojazdów. Kierująca citroenem otrzymała mandat w wysokości 500 zł oraz 6 pkt. (MW) Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //03 Aleksander Radomski 59 848 81 24 (w godz. 9.00-17.00) aleksander.radomski@gp24.pl Wydarzenia Sądzeni policjanci nie przyznali się W Sądzie Rejonowym w Słupsku rozpoczął się proces policjantów, oskarżonych o udział w pobiciu i przekroczenie uprawnień Z wokandy Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeczkowska@gp24.pl Adrian S. i Michał L., policjanci z Komendy Miejskiej Policji w Słupsku, zostali oskarżeni przez Prokuraturę Rejonową w Miastku. Odpowiadają za to, że we wrześniu ubiegłego roku w jednym z lokali w Słupsku stosowali przemoc w celu zmuszenia do określonego zachowania Michała P. Natomiast w pobliskim sklepie przekroczyli uprawnienia, bo jako funkcjonariusze KMP, ale poza służbą, pod wpływem alkoholu, bez żadnej przyczyny obezwładnili i zatrzymali Michała P., by uniemożliwić mu wezwanie policji, wyrwali telefon komórkowy, przedstawili odznakę, pozorując wykonywanie czynności służbowych. Kolejnym zarzutem jest pobicie Kamila S. na rogu ulic Sienkiewicza i Kopernika w Słupsku. Adrian S. jest podejrzany także o naruszenie nietykalności cielesnej małoletniej Klaudii M. i zmuszanie do określonego zachowania Grzegorza K., któremu wytrącił telefon z ręki, by ten nie filmował zajścia. Autor aktu oskarżenia prokurator Oskar Krzyżanowski uznał, że czyny te miały charakter chuligański. Ani w śledztwie, ani wczoraj przed sądem, policjanci nie t* Proces Adriana s. i Michała Ł. przed słupskim sądem rejonowym. Jednym ze świadków był pokrzywdzony Kamil s.. który - według aktu oskarżenia - został pobity podczas „interwencji" przyznali się do zarzutów. Bronią się, twierdząc, że nikogo nie bili, a ich działania były wynikiem tego, że sami widzieli pobicie, ścigali i ujęli sprawcę. Obrażenia Kamila S. tłumaczą upadkiem pokrzywdzonego i uderzeniem o chodnik. Przyznają, że wypili po trzy piwa, ale dużo wcześniej. Stanu trzeźwości nie zbadano, bo wbrew poleceniom przełożonych oddalili się z miejsca zdarzenia. Sędzia Kamila Legowicz przesłuchała wczoraj oskarżonych oraz Michała P. i Kamila S. Odtworzono też nagranie z przesłuchania Klaudii M. - Szarpali, palcami po żebrach naciskali - mówił Kamil S. o interwencji funkcjonariuszy. - Michał prosił ekspedientkę, żeby wezwała policję. Któryś z nich wyjął legitymację, powiedział, że policja jest na miejscu i wyrwał mu telefon. - Jeden z panów kolanem przycisnął mi skroń - kontynuował pokrzywdzony Kamil S. -Czułem, jak mi się czaszka miażdży. Skuli mnie. I do radiowozu. Przyjechało pogotowie. Zostałem pobity przez oto tych dwóch policjantów - wskazał świadek siedzących na ławie oskarżonych funkq'onariuszy. Dlaczego? - Chciałem pomóc koledze Michałowi P. Chciałem dać mu telefon, żeby zadzwonił na policję - odpowiedział Kamil S. Następna rozprawa odbędzie się w czwartek. • ©® O Na naszej stronie Podyskutuj na temat sprawy oskarżonych funkcjonariuszy forum.gp24.pl Motolotniarz spadł na dom w Dębinie zu kręgosłupa. Kiedy przyjechał do nas, był świadomy. Jest w stanie stabilnym. Motolotniarz był trzeźwy i posiadał wszystkie wymagane przepisami uprawnienia. Policja powiadomiła już Państwową Komisję Badania Wypadków Lotniczych, która ustali przyczyny zdarzenia. Przypomnijmy, że trzy lata wcześniej i ok. 8 kilometrów od Dębiny doszło do katastrofy śmigłowca Mi-2, który spadł Połamane ręce. nogi i uraz kręgosłupa. 42-letni motolotniarz spadł w poniedziałek na dach domu w Dębinie. Jest w szpitalu Alek Radomski aleksander.radomski@gp24.pl - Leciał od strony Bałamątka -relacjonuje Ryszard Molenda, sołtys w Dębinie. - W pewnym momencie zaczął wykonywać dziwne figury, ruchy. Nagle wszystko ucichło. Za chwilę był huk. Nie wiem, czy zabrakło mu paliwa, czy przestał działać silnik. Do wypadku doszło w poniedziałek wieczorem około godziny 20. Jak informuje słupska policja 42-letni motolotniarz to mieszkaniec gminy Ustka. Krążył nad nadmorską miejscowością. Z niewyjaśnionych przyczyn zaczął opadać. - I uderzył w budynek mieszkalny - mówi kom. Sebastian Cistowski, pełniący obowiązki rzecznika prasowego KMP w Słupsku. 42-latek wpadł na dach jednego z domków przy ul. Świerkowej. Właściciel nieruchomości przyrządzał w tym czasie kolację. Pilot miał zawis-nąć na gzymsie, by po chwil spaść na ziemię. Pociągnął za sobą motolotnię. Wezwano karetkę. - Mężczyzna doznał licznych złamań - mówi Elżbieta Gryko, rzecznik słupskiego szpitala. - Doznał również ura- Motolotnia leciała od Bałamątka. Nagle wszystko ucichło. Później był huk w miejscowości Czysta koło Słupska. Sąd nie miał wątpliwości, że za sterami siedział Amerykanin, były pilot Mark B. Na pokładzie znajdowało się siedem osób, w tym dwoje dzieci. Tylko jedna osoba odniosła obrażenia powyżej siedmiu dni. Sąd zgodził się z oskarżeniem słupskiej Prokuratury Rejonowej i uznał, że Mark B. umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu powietrznym, ale wypadek spowodował nieumyślnie. Orzekł zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów w ruchu powietrznym na trzy lata oraz grzywnę. Pilot się odwołał, a sprawa wylądowała ostatnio ponownie w sądzie. • ©® Konsultacje o dotacjach Wojciech Frełichowski wpjciech.frelichowski@gp24.pl Jutro (10 sierpnia) Lokalny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Słupsku organizuje w Ustce bezpłatne konsultacje dla osób zainteresowanych pozyskaniem Funduszy Europejskich. Podczas konsultacji będzie można uzyskać informacje na temat wsparcia, jakie można otrzymać z Funduszy Europejskich, m.in. na rozpoczęcie działalności gospo- darczej lub jej rozwój. Będzie można uzyskać informację na temat szkoleń oraz możliwościach dofinansowania projektów realizowanych przez społeczności lokalne. Spotkanie odbędzie się w godzinach 13.30-16 w Centrum Informacji Turystycznej w Ustce, ul. Marynarki Polskiej 71. Szczegółowych informacji na temat udziela Lokalny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Słupsku, ul. Portowa 13 B, tel. 59 846 8114; 59 846 8115, e-mail: slupsk.PIFE@po-morskie.eu. • (WF) Wojskowi świętują wcześniej W najbliższy piątek 7. PBOW ołx±odzić będzie Święto Wojska Polskiego. Żołnierze świetlną wcześniej, bo chcą mieć długi weekend Alek Radomski aleksander.radomski@gp24.pl Piątkowe obchody przypadającego na wtorek 15 sierpnia Święta Wojska Polskiego rozpoczną się o godz. 9 mszą świętą ^w intencji żołnierzy w kościele garnizonowym. Natomiast główna ceremonia na placu apelowym 7. Brygady Obrony Wybrzeża odbędzie się godzinę później. Zaraz po rozpocznie się wydarzenie pod nazwą „Dzień otwartych koszar", który potrwa do godz. 12. Będzie to statyczny pokaz sprzętu będącego na wyposażeniu słupskiej jednostki. Jak co roku swój namiot wystawi też Wojskowa Komenda Uzupełnień. Nie zabraknie też grupy rekonstrukcyjnej „Grzmot", która działa przy klubie siódmej brygady. Zaplanowano również złożenie kwiatów pod pomnikiem na placu Zwycięstwa. Wojskowi obchodzą swoje święto kilka dni wcześniej ponieważ 15 sierpnia to dzień wolny od pracy. We wtorek główne uroczystości związane z obchodami Święta Wojska Polskiego odbędą się w Warszawie. Defilada tradycyjnie rozpocznie się o godz. 12. Wezmą w niej udział m.in. kołowe transportery opancerzone Rosomak, czołgi Leopard, najnowsze haubice Krab i samobieżne haubice Rak. Nad Alejami Ujazdowskimi pokażą się śmigłowce i F-16. Zaprezentować mają się też Amerykanie. • ©® gmina słupsk/spotkanie Władza poinformuje mieszkańców W gminie Słupsk rozpoczyna się cykl spotkań władz samorządowych z mieszkańcami. Odbędą się one we wszystkich miejscowościach gminy, a jednym z głównych tematów spotkań będzie podział funduszu sołeckiego na rok 2018. Pierwsze spotkanie odbędzie się w czwartek, 10 sierpnia, o godz. 18 w świetlicy w Wiklinie. (WF) 04//Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 Akwapark wciągnął prezydenta w pułapkę Prezydent Robert Biedroń już dawno na Facebooku ogłosił: Kończymy akwapark. I ma problem, cokolwiek teraz zrobi, zrobi źle Grzegorz Hilarecki grzegorz.hilarecki@gp24.pl Spójrzmy na to, w jak fatalnym powożeniu znalazło się teraz miasto w sprawie Trzech Fal. Po dwóch nieudanych przetargach jest tylko jeden chętny do budowy Parku Wodnego. Nieudanych, bowiem firma chce kończyć budowę za 32,2 min zł. Miasto ma na kredyt tylko 22 min zł. Ale jak zwykle, diabeł ukryty jest w szczegółach. Co kryje się w kwocie? Otóż tylko rzeczy zinwentaryzowane, a nie wszystko inwentaryzacja objęła. Więc w trakcie budowy może się okazać, że zapłacimy budowniczemu akwaparku nie 32, a np. 42 miliony? To niejedyny problem prezydenta Słupska w sprawie dokończenia Trzech Fal. Na ubie-głotygodniowej konferencji zaprzeczył sobie, mówiąc o przetargu, aż dwukrotnie. Bo decyzja spada teraz tylko na jego barki i może obyć się bez zgody radnych. Otóż, wybierając model finansowania budowy przez spółkę celową 3Fale, i zgadzając się na wniesienie do niej ^ Robert Biedroń przed akwaparkowym problemem. Pewnie rozwiąże go: budujemy, nieważne za ile, by był przed wyborami MILIONÓW ZŁOTYCH przekroczą koszty budowy akwaparku. Wiadomo, że to rekord świata za taki obiekt aportem tego, co już zbudowano, radni stracili nad inwestycją wszelką kontrolę. Teraz prezes spółki, za zgodą prezydenta, może pójść do banku i wziąć pod zastaw większy kredyt, nie 26 milionów, jak zapewniano radnych (w tej kwocie miały zamknąć się całe koszty, łącznie z planowanym przetargiem na wyposażenie wybudowanego akwaparku), a np. 40 milionów, albo i więcej. Jak widać władze źle oszacowały możliwe koszty budowy, więc teraz każda suma wchodzi w grę. Bank się zgodzi, bo i tak za długi spółki odpowiada miasto, więc i tak spłacą je wszyscy mieszkańcy Słupska. Sytuacja Roberta Biedronia jest więc nie do pozazdroszczenia, ale sam się w nią wpędził, czekając z budową prawie trzy lata. Stracone na... w zasadzie nie wiadomo na co, skoro wybrano model budowy najprostszy z możliwych. Dokończenie na kredyt. Akurat kończenie, gdy wszystkie samorządy na rok wyborczy szykują wiele inwestycji i jest problem na rynku dla inwestorów. Co w takim razie zrobić? W 2011 roku pisząc o możliwych scenariuszach na budowie Trzech Fal, przewidziałem ten z utratą dotacji unijnej, wyrzucenia wykonawcy, przyszłych procesów sądowych i wstrzymanem budowy. Potem w 2013 pisałem, by sprawę zostawić nowemu prezydentowi, który zakończy procesy sądowe i uczciwie powie, ile to wszystko będzie nas kosztowało. Teraz zaś chyba najlepiej to wszystko zostawić... kolejnemu prezydentowi. Po pierwsze dlatego, że akwapark pochłania tylko kilkaset tysięcy złotych rocznie. Po oddaniu będzie pochłaniał miliony, dodatkowy kredyt to dodatkowe miliony odsetek i kapitału, a samo utrzymanie będzie wielkim trudem dla miasta. Po drugie, że obecnie władze zostały bez dobrego wyjścia. I cokolwiek prezydent wybierze, będzie w jakimś stopniu złe dla miasta. Jest niebezpieczeństwo, że wybierze to, co najlepsze dla niego osobiście. Wszak już dawno ogłosił w mediach centralnych, że kończy akwapark. Przyjaźni mu, niezorientowani w słupskich sprawach, dziennikarze ze stolicy ten „sukces" otrąbili. Bo to miał być sukces na koniec kadencji. Dziś widać, że prezydent jest zdeterminowany, by Trzy Fale zakończyć przed wyborami. Ale czy za każdą cenę? Natomiast były prezydent Maciej Kobyliński, podkreśla, ze Biedroń nawet akwaparku dokończyć nie potrafi. Przyga-niał kocioł garnkowi, bo może to właśnie jest teraz najlepsze wyjście, by z dokończeniem poczekać? I tak to akwapark jest wciąż sprawą polityczną. Łopatę wbito przed wyborami, w 2010, potem stracono unijną dotację. Obiekt na czysto miał miasto kosztować 27 milionów zł, już władowano w niego 88 min. Oddany miał być 30 czerwca 2012. Biedroń otwarcie wyznaczył na październik 2018, też przed wyborami. I co ciekawe teraz mamy zapłacić za dokończenie więcej, niż pierwotnie miasto miało wydać na całość. • Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Jerzego Kołakowskiego Wyrazy głębokiego żalu i współczucia Rodzinie i Bliskim składają Dyrektor oraz pracownicy Ośrodka Sportu i Rekreacji w Ustce Wyrazy głębokiego współczucia Pani Barbarze Kołakowskiej z powodu śmierci Męża składają Rada Nadzorcza, Zarząd Banku Spółdzielczego w Ustce oraz pracownicy centrali, oddziałów, filii i punktu kasowego Rodzinie i Najbliższym wyrazy współczucia z powodu śmierci Jerzego Kołakowskiego składa Zbigniew Konwiński poseł na Sejm RP Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 5 sierpnia 2017 r. odeszła w wieku 69 lat nasza ukochana Mama i Babcia śtp Maria Jolanta Jeziorska Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 11 sierpnia 2017 r. na Starym Cmentarzu. Wystawienie o godz. 13.30, wyprowadzenie do miejsca spoczynku o godz. 13.50. Rodzina Przełom w sprawie zaległych faktur Pumorze Grupa Energa ogłosiła przezwyciężenie probłemu długotrwałego braku faktur. Na ten problem skarżyło się wielu klientów spółki energetycznej oprać. Wojciech Frelkhowski wojciech.frelichowski@gp24.pl Jak wyjaśnia kierownictwo Grupy Energa, problem długotrwałego braku faktur, to skutek nieukończonego i niestabilnego systemu obsługi klienta, który wprowadzono w 2015 roku, wyjaśnia kierownictwo spółki. Ze względu na brak porozumienia, a potem spór sądowy z realizującym zamówienie dostawcą oprogramowanie zostało przejęte przez informatyków spółki przedwcześnie. System był nieukończony i niestabilny. Jak informuje spółka, do końca lipca zdecydowana większość zaległych faktur, które były konsekwencją wdrożenia nowego systemu billingowego, została wystawiona i wysłana do klientów. - W marcu około 80 tysięcy klientów wciąż było długotrwale niefakturowanych. Niektórzy z nich czekali przy tym na rachunki nawet od 2015 roku. Wszystko to było winą decyzji o migrowaniu danych klientów do niestabilnego systemu, przez co doszło do nieprawidłowości i problemów z fakturowaniem - wyjaśnia Daniel Obajtek. - Ten temat mamy już za sobą. Trzeba podkreślić, że według prognoz problem ten rozwiązany miał być dopiero w pierwszym kwartale 2018 roku. Nam udało się go rozwiązać w trzy, cztery miesiące. Dzięki temu ok. 80 tysięcy klientów zostało wreszcie wyfakturowanych, z wyjątkiem pojedynczych przypadków, nad którymi właśnie się pochylamy. Oprócz tego jest jeszcze ok. 2 tysiące klientów z 2017 roku, którzy wypadli z systemu, ale do końca sierpnia ich przypadki również zostaną rozwiązane. • ©® W dniu 8 sierpnia 2017 roku zmarł Józef Urzyński Msza żałobna odprawiona zostanie 11 sierpnia 2017 r. o godz. 13.30 w kościele garnizonowym św. Pawła Apostoła w Słupsku. Po mszy św. przejazd i pożegnanie Zmarłego na Starym Cmentarzu w Słupsku. O czym zawiadamia Rodzina _ 006784370 REKLAMA NEKROLOGI, KONDOLENCJE zamieszczane są w postaci anonsu na stronie Burmistrz Miasta Lęborka informuje o wywieszeniu w siedzibie Urzędu Miejskiego w Lęborku przy ui. Armii Krajowej 14 wykazów nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym. Wykazy nieruchomości zostaną wywieszone na okres od 11.08.2017 r. do 31.08.2017 r. 007658550 Żegnamy Naszego Kolegę ś~i"p Jerzego Kołakowskiego wieloletniego działacza Platformy Obywatelskiej Koła Ustka. Łączymy się w smutku z Rodziną Cześć Jego Pamięci. W imieniu Koleżanek i Kolegów Zarząd Koła w Ustce i Powiatu Platformy Obywatelskiej II Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Wydarzenia//05 » i Rząd zdecyduje o wydawaniu funduszy zUEw regionach? Warszawa To kolejny etap rozbioru samorządu przez PŚ-mówi marszałek województwa lubelskiego. O co chodzi w nowelizacji ustawy wdrożeniowej? Kacper Rogaan Twitter: @krogacin Regionalne programy operacyjne Unii Europejskiej to potężny zastrzyk finansowy dla samorządów wojewódzkich. Przykładowo, według założeń na lata 2014-2020, województwo łódzkie ma otrzymać z RPO 2,2 mld euro, województwo małopolskie - 2,9 mld euro, a śląskie - 3,4 mld euro. Pieniądze płynące do Polski z UE w ramach regionalnych programów operacyjnych mają w większości zostać wykorzystane na inwestycje w przedsiębiorczość i innowacyjność oraz w transport. Do tej pory o sposobie spożytkowania środków finansowych decydowały urzędy marszałkowskie z marszałkami województw na czele. Powoływane były specjalne komisje eksperckie, które zajmowały się ocenianiem wniosków i decydowaniem, czy należy przyznać im dofinansowanie. Teraz cały proces zmieni .się bardzo znacząco. ► Marszałkowie województw są przeciwni zmianom w ustawie 24 lipca prezydent Andrzej Duda podpisał bowiem nowelizację tzw. ustawy wdrożeniowej, która mówi m.in. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020. Nowelizacja zakłada, że wojewodowie (obecnie wszyscy są związani z Prawiem i Sprawiedliwością) lub ich przedstawiciele będą mogli być włączani w prace komitetu ds. regionalnych programów operacyjnych. Dodatkowo będą oni mogli wejść w skład komisji podejmujących decyzje co do projektów. Oprócz tego powołani zostaną rzecznicy funduszy europejskich, któ- rzy „będą dbali o interesy beneficjentów i będą odpowiedzialni za gromadzenie wniosków oraz postulatów związanych z realizacja programów operacyjnych". Według pomysłodawców zmiany mają uprościć proces przyznawania dotacji, a także doprowadzić do zwiększenia efektywności wydawania funduszy. - Przekazywaliśmy nasze wnioski dotyczące zmian systemu. Miały one na celu jego uproszczenie. Tymczasem uchwalona przez Sejm nowelizacja poszła w przeciwnym kierunku. Włączenie przedstawiciela administracji centralnej - wojewody - do systemu wdrażania niepotrzebnie komplikuje istniejący i dobrze działający system - mówi w rozmowie z AIP Adam Struzik, marszałek województwa mazowieckiego i wiceprezes Polskiego Stronnictwa Ludowego. Marszałek Struzik zwraca też uwagę na możliwy konflikt w łączeniu dwóch funkcji przez wojewodę. - Rozstrzygnięcia konkursów dokonywane są w formie uchwał Zarządu Województwa, a wojewoda jako organ nadzoru bada ich zgodność z prawem. Zatem jego udział w pracach budzi poważne wątpliwości w zakresie łączenia dwóch funkcji - tłumaczy. - To kolejny etap rozbioru samorządów przez PiS. Wkraczanie w kompetencje zarządów województw. Ten projekt jest fatalny. To kolejny dowód na to, że PiS dąży do centralizacji władzy - mówi AIP Sławomir Sosnowski, marszałek województwa lubelskiego. Tego samego zdania jest Danuta Sowińska z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego. - To kolejny krok w stronę odbierania kompetencji samorządom. Regulacje europejskie jasno wskazują, że to instytuq'a zarządzająca ponosi odpowiedzialność za wdrażanie Regionalnego Programu Operacyjnego - mówi. • Kolejne starcie Dudy z Macierewiczem Warszawa Prezydent zdecydował, że nowe nominacje generalskie nie zostaną wręczone. Konflikt na linii prezydent - Ministerstwo Obrony Narodowej trwa Kacper Rogadn Twitter: @krogacin Po zawetowaniu ustaw o sądownictwie prezydent Andrzej Duda znów postąpił wbrew rządowi. We wtorek po południu Biuro Bezpieczeństwa Narodowego poinformowało, że decyzją prezydenta nie odbędzie się zaplanowana wcześniej na 15 sierpnia uroczystość wręczenia nominacji generalskich oraz admiralskich w polskich siłach zbrojnych. - W ocenie prezydenta trwające prace i brak uzgodnień dotyczących nowego systemu kierowania i dowodzenia Siłami Zbrojnymi RP nie stwarzają warunków do merytorycznej oraz uwzględniającej potrzeby armii oceny przedstawionych kandydatur do awansów generalskich - poinformowało BBN. - To dość zaskakująca decyzja - stwierdził w rozmowie z Agencją Informacyjną Polska Press Wojciech Skurkiewicz, poseł Prawa i Sprawiedliwości. - Jestem pewien, że te nominacje zostaną wręczone przy okazji Święta Niepodległoś- ci ii listopada. Niemniej jednak jestem naprawdę zaskoczony tą decyzją prezydenta - dodał. „To otwarta wojna prezydenta Dudy z Macierewiczem z PiS. Kiedy dymisja skompromitowanego szefa MON?" - stwierdził wiceszef Platformy Obywatelskiej Tomasz Siemoniak. BBN poinformowało, że prezydent „oczekuje, iż w ramach współpracy BBN z Ministerstwem Obrony Narodowej zostaną w najbliższym czasie wypracowane rozwiązania dotyczące systemu kierowania i dowodzenia, co pozwoli na podjęcie stosownych decyzji kadrowych". To nie pierwszy przypadek spięcia nalinii prezydent - MON. Wiosną szerokim echem w mediach odbijały się kolejne listy Andrzeja Dudy do ministra Antoniego Macierewicza, w których prezydent żądał min. wyjaśnień dotyczących zwolnień żołnierzy zawodowych w 2016 i 2017 r. z polskiej armii. Pytał też „o wpływ dokonywanych zmian na gotowość bojową i mobilizacyjną jednostek wojskowych". Ostatnio przedmiotem sporu pomiędzy prezydentem a szefem MON jest sprawa dyrektora Departamentu Zwierzchnictwa nad Siłami Zbrojnymi w BBN gen. bryg. Jarosława Kraszewskiego. Podleca szefowi MON Służba Kontrwywiadu Wojskowego prowadzi wobec niego postępowanie. Prezydent chce skończenia postępowania. • i+ 007620682 REKLAM, REKLA,V I I pośrednikiem Pierwszy miesiąc za darmo! Sprawdź nas W pakiecie 3 dodatkowe benefity: * Punkty wyróżnień (kody) .cio promocji ogłoszeń * Powiadomienia o nowych ogłoszeniach prywatnyci \ * logo Twojego b'urn w szczegółach Ofert Zagrabione dzieła sztuki Jakie skarby Niemcy i Sowieci wykradli z Polski podczas wojny? ratka NOWY NUMER JUŻ W SPRZEDAŻY HISTORIA W W W, N A S Z A H1S T@ R IA , f i 100 stron! www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 Nie zagrażają nam skażone jaja z Holandii WW€KM IWWWi: Szansa, że zakażone jaja z Zachodu trafiły na nasz rynek, jest niemalże równa zeru - uspokaja w rozmowie z AIP rzecznik GIS Jan Bondar Maja Piotrowska maja.pbtrowska@polskapress.pl Skażone szkodliwą substanq'ąja-ja kurze pojawiły się w sklepach w Belgi i Holandii. Część konsumentów zaczęła sięniepokoić, że mogły trafić również na polski rynek. - Chcę uspokoić polskich konsumentów. Nie ma mowy o obecności szkodliwej żywności nanaszym rodzimym rynku, która pojawiłaby sięzimportu- mówi Agenq'i Informacyjnej Polska Press rzecznik Głównegolnspek-toratu Sanitarnego Jan Bondar. W niedzielę świat obiegła informacja o skażonych jajach pochodzących z Belgii. Trafiły one również do Holandii, skąd zostały przewiezione naniemieckiry-nek. Wówczas pojawiły się obawy, czy nie trafiły one również na polski rynek. Jajka zawierały szkodliwy fipronil - substanq'ę, która, w dużych ilościach, może prowadzić do poważnych problemów m.in. z nerkami. - Skażenie na Zachodzie wynika z wzmocnienia dozwolonych środków chemicznych przeznaczony dla ferm kurzych fipronilem, który nie możne być w ogóle używany w takich miejscach. W tej chwili służby weterynaryjne nadzorują wielkie fermy, sprawdzają, czy takich środków nie używają nasi producenci-dodaje Bondar. Rzecznik mówi, że zasada Trade Ability pozwala na dokładne i precyzyjne sprawdzenie jakości żywności. - Na każdym etapie kontroli żywności firma musi wykazać się dokumentami, wktóryćh wykaże m.in.,skądma daną żywność i gdzie maja sprzedawać. Dzięki tej procedurze produkty są dokładnie sprawdzane - tłumaczy Jan Bondar. Według belgijskich mediów służby wiedziały o skażeniu już w czerwcu, jeszcze zanim zaczęto wycofywać jaja ze sklepów m.in. w Belgii i Niemczech. W Holandii wybito drób w ponad 10 fermach, ubój prewencyjny zastosowano również w Belgii. Według holenderskich statystyk ubój sięgnie łącznie niemalże miliona kur. Do tej pory w Belgii wykryto 57 ferm, na których powstawały zakażone produkty. Kryzys dotknął w znacznym stopniu Niemców. W piątek niemiecka sieć supermarketów Aldi poinformowała o wycofaniu jaj z ponad 4 tys. sklepów. - Minimalne schorzenie skorupki nie niesie zagrożeń. Natomiast ze względu na to, że część obywateli mogła spożywać te jaja przez kilka tygodni, sprawa możne być poważna - mówi Jan Bondar. •©® W Przemyślu uczą latać młode bociany Praeinyśl Dwadzieścia młodych podlo-tów każdego dnia uczy się trudnej sztuki latania. Pomagają im w tym pracownicy ośrodka rehabilitacji zwierząt Agata Flak a.flak@nowiny24.pl Młode bocianki w ośrodku wychowują się przy rodzicach, którzy poprzez okaleczenia i inne wypadki nie są w stanie latać, a przez to nauczyć tej sztuki swoje potomstwo. Dlatego nauką ich latania zajmują się ludzie. - W tej chwili mamy około 8obocianów, z czego 20 to młode podloty, które właśnie uczą się latać - mówi Radosław Fedaczyński z Lecznicy dla Zwierząt w Przemyślu. Zwierzęta do ośrodka trafiają często połamane, z powykręca- nymi nogami, z przestrzelonymi skrzydłami. Większość z nich przeszła trudne operacje lub jest po zabiegach, które uratowały im życie. Nie latają, a o powrocie do ciepłych krajów mogą tylko pomarzyć. Bocianie maleństwa mają jednak szansę na start. Młode należy teraz porządnie wykar-mić oraz nauczyć latać. Na samym początku umieszczane są w specjalnych gniazdach na wysokości trzech metrów, a następnie są z nich wyrzucane. - Sprawdzamy wtedy, czy dobrze wyrosły im skrzydła, czy wszystkie lotki są prawidłowo zbudowane i stopniowo podrzucamy je tak, aby same instynktownie zaczęły szybować nad ośrodkiem - dodaje Radosław Fedaczyński. Po 15 sierpnia rozpocznie się szczyt latania młodych bocianów. Z początkiem września wy-rusząwmaraton do Afryki. #©@ Mieszkańcy Hiszpanii mają dość... turystów Mieszkańcy Barcelony i Majorki mają dość turystów. Ostro protestuje lewicowa grupa Arian, a na Majorce hotelarze mówią „dość" utiążfiwymgościom Aleksandra Gersz aleksandra.gersz@polskapress.pl Według „The Guardian" w ubiegłym roku w hotelach w Barcelonie zatrzymało się blisko 18 min ludzi, a kolejne 12 min turystów przyjechało do stolicy Katalonii tylko na jeden dzień. Dla porównania w mieście tym mieszka na stałe 1,7 min ludzi. Zkoleinali-czącej około 860 tys. mieszkańców Majorce dwa lata temu odpoczywało aż 8,3 min turystów, głównie Brytyjczyków, Niemców i Hiszpanów. Turystyka stanowi 11 proc. PKB Hiszpanii, jednak mieszkańcy narzekają na tłumy, niszczenie miasta, zastępowanie lokalnych przedsiębiorstw przez sklepy zpamiątkami oraz wysokie czynsze i ceny. W tym roku ruch wymierzony w turystów osiągnął punkt kulminacyjny. Hiszpańska lewicowa organizacja Arran grozi kolejnymi atakami, po tym jak pod koniec lipca czterech zamaskowanych aktywistów przebiło opony turystycznego autobusu stojącego pod stadionem FCBar- ► W ub.r. liczącą 46 min ludzi Hiszpanię odwiedziło753 min turystów celony, Camp Nou, w kataloń-skim mieście. „Turystykaniszczy społeczności" - napisali na przedniej szybie pojazdu. Arran opublikowało także wideo ze zdarzenia, w którym dodaje, że turyści „niszczą terytoria i skazują klasę robotniczą na niedolę". Jak relacjonuje „The Independent", ^ przerażeni pasażerowie autobusu, Brytyjczycy, myśleli, że są atakowani przez terrorystów. Członkowie Arran zniszczyli także turystyczne rowery w Barcelonie, protestowali przed bazyliką Sagrada Familia, a także protestowali przed restauracją na nadmorskiej promenadzie w stolicy Majorki Palma de Mallorca. Demonstranci mieli ze tam ze sobą wielki baner „Turystyka zabija Majorkę". Ataki potępił już minister turystyki Hiszpanii Alvaro Nadal. - Mała grupa nie może niszczyć dekad prestiżu naszego przemysłu turystycznego, któryjest najbardziej konkurencyjny na świecie - powiedział Nadal. Tymczasem wojnę turystom, ale wyłącznie tym niesfornym, postanowili też wypowiedzieć hotelarze naMajorce. Właściciele hoteli chcą stworzyćbazę turystów z danymi osób, które podczas swojego pobytu były głośne, demolowały pokoje czy były uciążliwe dla innych gości. Dzięki bazie hotel mógłby podjąć decyzję, czy przyjąć taką osobę. • Spór Brukseli z Londynem o „opłatę rozwodową". Chodzi o 40 mld euro Utaiia Europejska chce. by Wielka Brytania jak najszybciej ustah Eła ..opłatę rozwodową". Rząd zdementowałjednak. że zapłaci za Brexit40 mld euro Aleksandra Gersz aleksandra.ger5z@polskapress.pl 0 tym, że Londyn zapłaci Brukseli 36 mld funtów (40 mld euro) informowała w niedzielę gazeta „Sunday Telegraph", powołując się na trzech anonimowych informatorów w brytyjskim rządzie. Pieniądze te, które zgodnie z żądaniami UE Wielka Brytania miałaby wpłacić przed wyjściem ze Wspólnoty, mają pokryć koszty Brexitu, takie jak przenosiny unijnychinstytucjiz Wysp, atak-że wcześniejsze zobowiązania budżetowe Londynu. ► Po wakacjach premier May rozpocznie boje z Brukselą Doniesienia te wywołały w Wrelkiej Brytanii duże kontrowersje. - To o wiele za dużo. To jest zupełnie nielogiczne, ponieważ nie mamy prawnego obowiązku, aby cokolwiek im płacić - mówił „The Telegraph" członek Partii Konserwatywnej Jacob Rees-Mogg. W poniedziałek głos zabrał rzecznik premier Theresy May, która obecnie jest na urlopie. - Nie uznajemy tej kwoty - powiedział, odnosząc się do spekulowanych 40 mld euro. Dodał także, że „nie będzie na bieżąco komentował trwających negoqaq'i". Brytyjski rząd unika publicznego mówienia o tak zwanej „opłacie rozwodowej" z UE, jednak Bruksela mocno naciska w tej sprawie na Londyn. Unijni negoq'atorzy zaznaczają, że dalsze rozmowy, m.in. dotyczące kwestii handlowych, nie będą mogły mieć miejsca, jeśli obie strony nie ustalą kwoty, którą Wyspy wpłacą Wspólnocie. Wielka Brytania jest więc przyparta do muru - rządowi Theresy May zależy bowiem na sprawnym przeprowadzeniu procesu Brexitu i wyjściu z UE do marca 2019 r.# WASZYNGTON 16 lat po WTC ustalono tożsamość ofiary Główne biuro ekspertów medycyny sądowej w Nowym Jorku (OCME) po 16 latach od ataku z 11 września ustaliło tożsamość kolejnej ofiary. Poinformowano o tym w poniedziałek. To mężczyzna, a jego tożsamości nie ujawniono mediom na prośbę rodziny. Jego dane udało się ustalić dzięki nowym technikom badań DNA. Wykorzystano DNA, które wydobyto na miejscu zamachu w wieżach World Trade Center w2001r. Zidentyfikowany mężczyzna to 1641. osoba, którą zidentyfikowano po zamachu z 11 września. Łącznie zginęły wtedy 2753 osoby. 1112 osób, czyli aż 40 proc. ofiar, wciąż pozostaje niezidentyfikowanych. Przed poniedziałkiem tożsamość jednego z zabitych udało się ostatni raz ustalić w marcu 2015 r. 11 września 2001 r. w serii ataków Al-Kaidy w USA (Nowym Jorku, Wirginii i Pensylwanii) zginęło blisko 3 tys. osób. AIP WASZYNGTON Sinead 0'Connor znów szokuje Jestem zupełnie sama, nie ma nikogo w moim życiu. Nikogo oprócz mojego psychiatry, dla którego jestem bohaterką. To jedyna osoba, która trzyma mnie przy życiu"- wyznała irlandzka piosenkarka Sinead 0'Connor. Na Facebooku pojawił się dramatyczny film, w którym Sinead ze łzami oczach opowiedziała o swoich zmaganiach z myślami samobójczymi i samotnością. Wokalistka, która ma czwórkę dzieci, już od dwóch lat żyje z dala od pozostającej w Irlandii rodziny. Obecnie mieszka w motelu w amerykańskim stanie New Jersey, gdzie przy pomocy lekarza próbuje poradzić sobie z chorobą. W 2003 r. rozpoznano u niej chorobę psychiczną. Otwarcie mówiła o tym nie raz, przepadała bez śladu, groziła popełnieniem samobójstwa, po czym wydawało się, że doszła do siebie. AIP ► Piosenkarka od lat cierpi na chorobę psychiczną ir m 60plus.tygodnik@polskapress.pl . środa 09.08.2017 Głos Dziennik Pomorza Pięć pytań, które często padają podczas rozmowy rekrutacyjnej Każdy, kto wybiera się na rozmowę kwalifikacyjną, próbuje przewidzieć jej scenariusz i pytania, które podczas niej . padną. str. 9 Pracodawcy tracą miliony przez palaczy Każdego dnia z powodu przerw na papierosa firmy tracą blisko 31 milionów złotych. Są jednak sposoby, żeby te straty ograniczyć. str. 9 zł brutto - tyle ma wynieść płaca minimalna P w 2018 r. Oznacza to, że najniższa pensja kra-JL * P'jowa wzrośnie 0100 zł. W czerwca Rada Ministrów przyjęła skromniejszą podwyżkę płacy minimalnej, do2.080zł brutto. Ostatecznie pod koniec lipca br. rząd przyjął nowe rozporządzenie resortu pracy, w którym ustalono, że najniższa krajowa w 2018 roku wyniesie 2.100 zł brutto, czyli ok.1.530zł netto ^ ► ► Str. 8 ■ ■ a Od początku lipca br. placówki Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w całej Polsce odwiedziło240tysięcy osób. Więk-# # #szość z nich, bo aż 160 tysięcy, poprosiło doradcę emerytalnego ZUS 0 wyliczenie wysokości emerytury, jaka będzie im przysługiwała od 1 października, kiedy to w życie wchodzi obniżka powszechnego wieku emerytalnego ► ►►str-9 •Gwarancję otrzymania odprawy mają jedynie osoby zatrudnione ostatnio w ramach stosunku pracy : Kto może dostać odprawę ł Temat tygodnia E <*5 i i i ! WAŻNE Patrycja Wacławska p.waclawska@dziennik.lodz.pl Odprawa emerytalna lub rentowa z założenia jest wsparciem finansowym dla osób, które kończą aktywność zawodową. Niewiele jest osób, w przypadku których wysokość świadczeń z ZUS będzie zbliżała się do wysokości ostatniej pensji. Dlatego szczególnie cenny jest zastrzyk gotówki w postaci odprawy emerytalnej lub rentowej. Niestety, wciąż poszerza się krąg osób, które nie mogą liczyć na odprawę. Trudna sytuacja na rynku pracy skutkuje bowiem koniecznością wykonywania pracy na czarno albo podejmowaniem samozatrudnienia. W żadnym z tych przypadków nie można liczyć na odprawę, bowiem jest ona zagwarantowana jedynie dla pracowników objętych regulacjami Kodeksu pracy. Zgodnie z art. 921 tej ustawy, osoba, która kończy zatrudnienie w związku z przejściem na emeryturę lub rentę, powinna otrzymać odprawę. Obowiązek jej wypłacenia spoczywa na pracodawcy, który ostatnio zatrudniał danego pracownika. Podkreślmy jeszcze raz - gwarancję skorzystania z tego świadczenia mają jedynie osoby zatrudnione ostatnio przed przejściem na emeryturę bądź rentę w ramach stosunku pracy (a więc przede wszystkim na podstawie umowy o pracę). Gwarancji takiej nie mają m.in. osoby pracujące na podstawie umowy cywilnoprawnej (np. umowy zlecenia). Osoba zatrudniona na podstawie przepisów Kodeksu pracy może liczyć na otrzymanie odprawy, jeśli łącznie spełnia dwa warunki: • Z przepisów wynika, że z odprawy można skorzystać tylko raz w życiu. Należy przy tym pamiętać, że odprawa emerytalna i rentowa to Jedno, i to samo świadczenie. Osoba, która otrzymała ją przechodząc na rentę, nie może otrzymać jej po raz drugi, gdy za jakiś czas będzie przechodziła na emeryturę. # Są jednak wyjątki. Osoba zatrudniona jednocześnie u kilku pracodawców, która w związku z nabyciem prawa do emerytury lub renty, rozwiąże stosunek pracy ze wszystkimi z nich. ma prawo otrzymać kilka odpraw. Odprawę powinien wypłacić jej każdy z pracodawców. » Przyjmuje się. że odprawa powinna być wypłacona nie później niż w najbliższym terminie wypłaty wynagrodzenia u danego pracodawcy. przypadającym po spełnieniu warunków uprawniających do otrzymania odprawy. • ma prawo przejść na emeryturę lub rentę z tytułu niezdolności do pracy i faktycznie przechodzi na to świadczenie, • rozwiązuje stosunek pracy. Istotne jest to, że rozwiązanie stosunku pracy musi mieć związek z przejściem na emeryturę lub rentę. Nie jest jednak wymagane, by rozwiązanie stosunku pracy nastąpiło w tym samym czasie, w którym następuje przejście na emeryturę lub rentę. Posłużmy się przykładami. PRZYKŁAD 1 W związku ze spełnieniem warunków wymaganych do przy- znania emerytury, kierowca Grzegorz zaczął starania o uzyskanie świadczenia. W obliczu wizji rychłego zakończenia kariery zawodowej Grzegorz zaczął lekceważyć swoje służbowe obowiązki, łącznie z tym, że prowadził samochód służbowy pod wpływem alkoholu, za co stracił prawo jazdy. Przełożony Grzegorza zwolnił go więc z pracy w trybie dyscyplinarnym, traktując jego zachowanie jako ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych. W tym samym czasie ZUS zdecydował o przyznaniu Grzegorzowi emerytu- ry. Mimo, że przyznanie emerytury i rozwiązanie stosunku pracy zbiegły się w czasie, Grzegorz nie dostanie odprawy. Rozwiązanie umowy nie ma bowiem związku z przejściem na świadczenie.# ©© Więcej # str. 8-9 08//Masz prawo www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 Listy do redakcji Jeśli masz propozycje tematów do naszego tygodnika, napisz do naszej redakcji albo zadzwoń: 94347 35 99 (Koszalin), 914813381 (Szczecin), 59 8488100 (Słupsk), albo wyślij e-mail na: 60plus.tygodnik@polskapress.pl. W indywidualnych sprawach emerytalno-rentowych należy kontaktować się z najbliższym oddziałem ZUS lub Centrum Obsługi Telefonicznej 225601600 Wioskowe pogodynki, czyli banialuki Przy każdych zmianach pogody media prześcigają się w przedstawianiu „naturalnych" przepowiedni rozwoju pogody. Raz chodzi o obserwaq'ę przez wioskowych pogodynków zachowań ptaszków, innym razem roślinek, choć bywają jeszcze inne „absolutnie pewne" metody stawiania prognoz. Ich zdaniem, przyroda najlepiej przewiduje pogodę. Oczywiście, tych prognoz nikt nigdy nie sprawdza... Zastanawia mnie jednak, dlaczego w tym roku tak kiepsko obrodziły truskawki i były tak drogie? Plantatorzy zapewniali, że to efekt wymarznięcia części upraw, co mocno obniżyło zbiory. Jestem przekonany, że ci ludzie mówią prawdę, bo sami ponieśli straty z powodu nieoczekiwanych przymrozków, jednak co z truskawkami? Czyżby one nie potrafiły przewidzieć zmian w pogodzie? Sprawa nie jest nowa, bo niemal co roku jakieś roślinki wyrastają, a później ścina je nieoczekiwana fala chłodu - dlaczego zatem na podstawie obserwacji przyrody nie można ustalić sensownej prognozy pogody? Inną z form przepowiadania pogody przez ludowych bajarzy jest odliczanie dni między Bożym Narodzeniem i świętem Trzech Króli. Każdy dzień zwiastuje, jaka będzie pogoda w odpowiadającym mu miesiącu nowego roku. Nie bardzo rozumiem, jak na podstawie jednego dnia można określić pogodę na 30 dni, ale mam i własne doświadczenia. Przed laty na początku stycznia trafiłem do nowej jednostki wojskowej, padał śnieg, mróz osiągał 15 stopni, ale kiedy latem trafiłem z żołnierzami na poligon, nie mogliśmy wytrzymać żaru. I nie było to odwrócenie temperatury z minus 15 na plus 15, ale słoneczko grzało tak, że było grubo ponad 30 stopni. Dlatego jedyne ludowe przepowiednie, w które wierzę, to deklarage górali: „będzie pikną pogoda przyjeżdżajcie do nas...". Intencja tych pogodynków jest przecież prosta - im więcej ceprów przyjedzie, tym więcej dudków zostanie w góralskich kieszeniach, a czy pogoda będzie taka czy siaka, to już cepry nie wyjadą. I przypomina mi się jeszcze anegdota: reporter pyta telewizyjnego pogodynka, skąd wie, jaka będzie pogoda. - Bo Indianie już zbierają chrust na zimę - wyjaśnia pytany. Reporter jedzie do Indian i pyta, skąd wiedzą, że przyjdzie wczesna i ostra zima. - Bo tak panie w telewizji mówili... CZYTELNIK (Co sprzyja infekcjom intymnym u kobiet Sprawdź, czy należy l [ dr Grzegorz Południewski, ginekolog, ekspert programu „Zdrowa ONA" Zauważyłam w 60+ tekst: „ogromnym zagrożeniem dla dobrosta-nu okolic intymnych kobiety jest dieta obfitująca w węglowodany. Cukier prosty jest pożywką dla grzybów, sprzyja ich namnażaniu i rozwojowi." To oczywiste, że cukry są pożywką dla grzybów, jednak mnie interesuje coś innego - mianowicie, jaki mechanizm fizjologiczny powoduje, taką reakcję u kobiety, która nie ma cukrzycy, a więc poziom glukozy we krwi jest stały (tzn. wahania w granicach normy) bez względu na ilość wchłoniętych przez przez krew z układu pokarmowego węglowodanów. MAŁGORZATA PRZYBYŁOWSKA. MGR BIOLOGII, EPIDEMIOLOG. MIKROBIOLOG W obrębie pochwy środowisko bardzo sprzyja infekcjom grzybiczym. Wilgotno, ciepło i mnóstwo substancji odżywczych z złuszczonych nabłonków (w tym glikogen i cukry). Mechanizmy obronne to niskie pH pochwy, obecne w wydzielinie przeciwciała, kolonizaq'a środowiska przez bakterie lactobacillus są całkowicie wystarczające do zapobiegania infekcjom grzybiczym. W większym stopniu zaburzenia odpornościowe decydują o rozwoju grzybicy niż tylko obecność cukru. To leczenie immunospresyjne, zakażenia zmniejszające odporność - sprzyjają w większym stopniu zakażeniom grzybami. Tym bardziej, że są one stale obecne na skórze i w naszym środowisku. To właśnie te dodatkowe zburzenia czynią kobiety z cukrzycą podatnymi na infekcje grzybicze. O® fł'"t >* *V i (fi . |( » " ir»>Ą i {• i I { ■*) odprawa emerytalna li i Zasadą jest to, że odprawa emerytalna ma wysokość jednomiesięcznego v Temat tygodnia Patrycja Wacławska p.waclawska@dziennik.lodz.pl PRZYKŁAD2 Anna osiągnęła wiek emerytalny wiosną. Spełniała też pozostałe warunki wymagane do przyznania emerytury. Zaplanowała jednak, że zanim odejdzie na świadcznie zarobi jeszcze trochę pieniędzy na nowy samochód i wymarzoną wycieczkę. Uzgodniła więc z pracodawcą, że popracuje o rok dłużej - do wiosny przyszłego roku. Kiedy Anna odejdzie z pracy, będzie się jej należała odprawa emerytalna, ponieważ rozwiązanie stosunku pracy będzie pozostawało w związku z przejściem na emeryturę. PRZYKŁAD 3 W czerwcu Tadeusz skończył wiek wymagany do przyznania emerytury, spełniał też pozostałe warunki. Wówczas rozwiązał umowę o pracę. Decyzję o przyznaniu Tadeuszowi emerytury ZUS wydał dopiero w lipcu. Moment odejścia z pracy i przyznania mu emerytury dzielił niemal miesiąc. Mimo to mężczyzna ma prawo do odprawy. Łącznie spełnił bowierę warunek odejścia z pracy i posiadania prawa do emerytury. Nie ma tu znaczenia, że ZUS wydał decyzję, gdy Tadeusz już nie pracował. Orzeczenia Sądu Najwyższego wskazują, że dla uzyskania prawa do odprawy nie ma znaczenia fakt, iż nabycie prawa do emerytury i rozwiązanie ODPRAWA UZUPEŁNIAJĄCA SĄD NAJWYŻSZY W WYROKU Z 2 PAŹDZIERNIKA 1990 ROKU (I PR 285/90) POTWIERDZIŁ PRAWO DO TZW. ODPRAWY UZUPEŁNIAJĄCEJ. SĄD ODNOSIŁ SIĘ DO SYTUACJI, W KTÓREJ PRACOWNIK W CHWILI PRZECHODZENIA NA EMERYTURĘ MIAŁ 15-LETNI STAŻ PRACY. UPRAWNIAJĄCY GO - ZGODNIE Z PRZEPISAMI OBOWIĄZUJĄCYMI W JEGO FIRMIE-DO OTRZYMANIA ODPRAWY W WYSOKOŚCI TRZYMIESIĘCZNEGO WYNAGRODZENIA. PO CZYM PONOWNIE PODJĄŁ ZATRUDNIENIE I GDY PO JAKIMŚ CZASIE PONOWNIE ROZWIĄZYWAŁ UMOWĘ O PRACĘ. MIAŁ JUŻ 20-LETNI STAŻ. TAKA DŁUGOŚĆ STAŻU POZWALAŁA MU NA OTRZYMANIE ODPRAWY W WYSOKOŚCI WYNAGRODZENIA ZA SZEŚĆ MIESIĘCY. SĄD ORZEKŁ. ŻE W TAKIEJ SYTUACJI MOŻE ZOSTAĆ WYPŁACONA ODPRAWA UZUPEŁNIAJĄCA W WYSOKOŚCI RÓŻNICY MIĘDZY 6-MIESIĘCZNYM A 3-MIESIĘCZNYM WYNAGRODZENIEM. stosunku pracy nie nastąpiło w tym samym czasie. Liczy się to, że odejście z pracy ma związek z korzystaniem z emerytury. Mogą to potwierdzać między innymi wyroki Sądu Najwyższego z 6 maja 2003 r. (IPK 223/02) oraz z 11 października 2007 r. (III PK 40/07). PRZYKŁAD 4 Renata, podobnie jak Tadeusz, odeszła z pracy w czerwcu z zamiarem przejścia na emeryturę. Jednak wiek uprawniający do uzyskania emerytury skończyła dopiero w lipcu. Niestety, Renata nie ma co liczyć na odprawę. W dniu rozwiązania umowy o pracę nie spełniała bowiem Co w prawie piszczy Minimalne wynagrodzenie wzrośnie o IOO zł. Trwają przymiarki do jednorazowego dodatku dla emerytów. Coraz niższe bezrobocie. Od września zapowiada się szturm na wcześniej-sze emerytury. > Rada Ministrów ustaliła, że płaca minimalna w 2018 roku będzie wynosić 2.100 zł brutto. Tym samym w przyszłym roku najniższa krajowa wzrośnie o 100 złotych. W czerwca Rada Ministrów przyjęła skromniejszą podwyżkę płacy minimalnej -wysokość minimalnego wynagrodzenia za pracę w 2018 ro- j'iV/(">'.y-j-y \ ku miała wynosić2.080 zł brutto. Ostatecznie pod koniec lipca br. rząd przyjął nowe rozporządzenie resortu pracy, w którym ustalono, że najniższa krajowa w 2018 roku wyniesie 2.100 zł brutto, czyli ok. 1530 zł do ręki (netto). Ustalona kwoty płacy minimalnej będzie stanowić ok. 47 proc. przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce krajowej, wynoszącego obecnie ok. 4,5 tys. zł brutto. Wraz z podniesieniem minimalnego wynagrodzenia za pracę wzrośnie także minimalna stawka godzinowa dla określonych umów cywilnoprawnych. Rząd przyjął, że minimalna stawka godzinowa w 2018 roku wyniesie 13,7 zł brutto. W poprzedniej wersji było to 13,5 zł brutto. ► Wysokość jednorazowego dodatku dla najbiedniejszych emerytów w przyszłym roku nie jest jeszcze przesądzona - powiedziała minister rodziny i pracy Elżbieta Rafaiska. „Analizy dotyczą różnych kwot. a ponieważ jesteśmy przywiązani do kwoty500złotych, która stanowi taki punkt odniesienia, to nie mogło zabraknąć tej kwoty. Tym bardziej, że wcześniejsze dodatki również wokół niej oscylowały" - stwierdziła minister Rafaiska. Ostateczna propozycja zostanie zostanie skonsultowana z ministrem finansów i przedstawiona do akceptacji premier Beacie Szydło. Wtedy dopiero planowane założenia dodatkowego wsparcia najbiedniejszych emerytów zostaną przedstawione opinii publicznej. Pani minister poinformowała także, że o ile w 2017 roku waloryzacja kosztowała 1,5 mld złotych, to przyszłoroczna waloryzacja może się zamknąć kwotą 5 mld złotych. Kwota minimalnej waloryzacji wynsic będzie25 - 27złotych. „To nie jest dużo, ale zdecydowanie więcej niż poprzednio" - powiedziała Elżbieta Rafaiska. < jJ ■ I Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Twoje sprawy //09 Ci się ub rentowa wynagrodzenia za pracę f warunków koniecznych do otrzymania emerytury. Odprawa należy się także osobom, którym rentę z tytułu niezdolności do pracy przyznano bezpośrednio po zakończeniu okresu pobierania świadczenia rehabilitacyjnego, ale nawet na kilka miesięcy po rozwiązaniu umowy 0 pracę. Zdarza się to dość często, bowiem - w określonej Kodeksem pracy sytuacji - pracodawca ma prawo rozwiązać z pracownikiem umowę o pracę bez wypowiedzenia już po trzech miesiącach pobierania przez podwładnego świadczenia rehabilitacyjnego. Tymczasem świadczenie może być wypłacane nawet przez rok. Jeśli więc pracownik zostanie zwolniony w trakcie świadczenia, z powodu przedłużającej się nieobecności, a bezpośrednio po świadczeniu otrzyma rentę, należy przyjąć, że należy mu się odprawa od ostatniego pracodawcy. Rozwiązanie stosunku pracy ma bowiem związek z przejściem na rentę - powodem jednego 1 drugiego jest choroba pracownika (jego niezdolność do pracy). Odprawa przysługuje także osobom przechodzącym na wcześniejszą emeryturę. Nie dostaną jej jednak przechodzący na świadczenie przedemerytalne lub rentę rodzinną. Jeśli są spełnione przewidziane prawem warunki, pracodawca nie może odmówić wypłaty. Jest do tego bezwz- ględnie zobowiązany! Pracownik nie może zrzec się odprawy. Podlega ona bowiem - podobnie jak wynagrodzenie za pracę - prawnej ochronie. Jeśli pracodawca nakłoni pracownika do zrzeczenia się całości odprawy, zrzeczenie to będzie nieważne. Podobnie nieważna będzie ugoda zawarta między pracodawcą a pracownikiem, która miałaby prowadzić do wypłacenia pracownikowi części odprawy, w zamian za zrzeczenie się przysługującej mu reszty. Zasadą jest to, że odprawa emerytalna ma wysokość jednomiesięcznego wynagrodzenia za pracę przysługującego pracownikowi mającemu skorzystać z odprawy. Wewnętrzne przepisy obowiązujące u danego pracodawcy mogą jednak gwarantować zatrudnionym u niegó osobom wypłatę wyższej odprawy. Gwarancje te mogą dotyczyć wszystkich lub niektórych pracowników. Warunki różnicujące wysokość odprawy nie mogą dyskryminować części załogi (nie mogą więc na przykład być związane z płcią, ale mogą być związane ze stażem lub kwalifikacjami). Jeśli wewnętrzne przepisy w danej firmie będą przyznawały wyższą odprawę jedynie niektórym pracownikom (np. tym, którzy przepracowali w tej firmie co najmniej 15 lat), pozostali otrzymają świadczenie w podstawowej wysokości wynikającej z Kodeksu pracy (a więc w wysokości wynagrodzenia za jeden miesiąc). • Polska jest na 6. pozycji w zestawieniu 28 krajów Unii Europejskiej o najniższej stopie bezrobocia. Jak podaje Eurostat. w czerwcu tego roku stopa bezrobocia wyniosła w Polsce 4.8 proc. W porównaniu do czerwca ubiegłego roku wskaźnik bezrobocia w Polsce spadł o 1,5 pkt. proc. (bezrobocie wyniosło wtedy 6,3 proc). W Unii Europejskiej stopa bezrobocia w czerwcu 2017 wyniosła 7,7 proc, czyli tyle samo jak miesiąc wcześniej. Najwyższa stopa bezrobocia była w Hiszpanii -17,1 proc., a najniższa w Czechach - 2,9 proc. Od początku lipca placówki ZUS w całej Polsce odwiedziło 240tysięcy osób. Większość z nich, bo aż 160 tysięcy, poprosiło doradcę emerytalnego o wyliczenie wysokości emerytury, jaka będzie im przysługiwała od 1 października. kiedy to w życie wchodzi obniżka wieku emerytalnego. Rząd liczył, że wielu seniorów uda się nakłonić, by nie skorzystali z prawa do wcześniejszej emerytury. Jednak zdaniem obserwatorów, o pozostaniu w pracy myślą tylko osoby z wysokimi zarobkami. W ich przypadku dłuższa praca oznacza bowiem wzrost emerytury nawet o kilkaset złotych. AG Pięć pytań, które często padają podczas rozmowy rekrutacyjnej Zatrudnienie Każdy, kto wybiera się na rozmowę kwalifikacyjną, próbuje przewidzieć jej scenariusz i pytania, które podczas niej padną. Kandydaci, którzy zostają zaproszeni na rozmowę rekrutacyjną, zawsze zastanawiają się, o co zostaną zapytani przez rekruterów. Mimo, że trudno przewidzieć dokładne brzmienie pytań, można przygotować przykładową listę, na której znajdą się najbardziej popularne z nich. Największy sukces? Odpowiadając na to pytanie, warto wybrać osiągnięcie zawodowe, które jest najbardziej adekwatne do stanowiska, o które ubiega się kandydat. Z wypowiedzi kandydata powinno wynikać, co zadecydowało o sukcesie całego przedsięwzięcia - np. dobra organizacja czy umiejętność pracy pod presją czasu. Kandydat powinien również podkreślić swoją rolę, wspomnieć, czy korzystał z czyjejś pomocy, jakie napotkał trudności po drodze i jak sobie z nimi poradził. - Kandydat powinien dokładnie opisać, które rozwiązania zastosowane w projekcie powstały z jego inicjatywy oraz które z nich wykonał samodzielnie. Jeżeli jest taka możliwość, swoje osiągnięcia warto też poprzeć liczbami, np. procentowym wzrostem licz- Warto sobie przygotować przykładową listę pytań by zamówień bądź ograniczeniem kosztów - twierdzi Magdalena Szewczyk, Team Leader w LeasingTeam Professional. Gdzie się widzisz za 5 lat? To pytanie, często zadawane przez rekruterów, zwykle ma na celu zbadanie motywacji i chęci rozwoju kandydata. U osób, które nie zastanowiły się wcześniej nad odpowiedzią, może ono wywołać konsternację. Jak na nie odpowiedzieć, aby nie zaprzepaścić swojej szansy na pracę? Warto wspomnieć o rozwijaniu się w obszarach, które wdanej chwili są kluczowe dla kandydata. Można też odpowiedzieć bardziej ogólnikowo - że nadal chcemy pracować w danym dziale bądź okre- ślonej branży, ale już na wyższym stanowisku. Dlaczego pracodawca ma zatrudnić właśnie Ciebie? Aby odpowiedzieć na to pytanie, kandydat powinien doskonale znać opis stanowiska, o które się ubiega i być świadomy, jakie kompetencje i umiejętności są na nim pożądane. Warto przedstawić korzyści, jakie firma będzie miała zatrudniając właśnie nas. Taką korzyścią może być np. dobra znajomość programu, który firma zamierza wkrótce wdrożyć. Warto także podkreślić swoją motywację do pracy w danej firmie. W tym celu, jeszcze przed spotkaniem, należy zgromadzić jak najwięcej informacji o firmie, poznać zakres jej usług lub oferowanych produktów. Oczekiwania wobec przełożonego? Celem tego pytania jest zweryfikowanie, czy kandydat pasuje do kultury organizacyjnej firmy oraz czy będzie w stanie efektywnie współpracować ze swoim przyszłym przełożonym. Jeśli przełożony lubi mieć wszystko pod ścisłą kontrolą, a kandydat potrzebuje dużej autonomii, współpraca nie będzie udana dla żadnej ze stron. Warto, aby kandydat otwarcie mówił o swoich preferencjach i czynnikach, które mogą przesądzić o jego satysfakcji ze współpracy z danym przełożonym. Należy unikać mówienia o wadach dotychczasowych przełożonych. Oczekiwania finansowe? Zanim kandydat odpowie sobie na pytanie, jakie wynagrodzenie na danym stanowisku będzie go satysfakcjonowało, powinien uzyskać od rekrutera pełne informacje na temat zakresu obowiązków na danym stanowisku. To pozwoli mu na bardziej obiektywne określenie wysokości swojego wynagrodzenia. Powinien też wcześniej zapoznać się z raportami płacowymi dotyczącymi stanowiska, o które się ubiega. Pomoże to w określeniu realnej kwoty, którą będzie mógł zaproponować pracodawcy, zwykle w formie tzw. widełek oczekiwanego wynagrodzenia. •OPR. AG Pracodawcy tracą miliony przez palaczy Warto wiedzieć Przerwa na przysłowiowego „dymka" to dla wielu pracowników nieodłączny element pracy. Jak pokazują dane Kan-tar Millward Brown dla Work Service 24 proc. Polaków codziennie pali papierosy w miejscu zatrudnienia. To, co jednak dla palaczy jest czymś normalnym dla pracodawców jest ogromnym obciążeniem finansowym. Każdego dnia z powodu przerw na papierosa firmy tracą blisko 31 milionów złotych. Są jednak sposoby, żeby te straty ograniczyć. Produkty alternatywne wobec papierosów czyli wyroby podgrzewające tytoń lub elektroniczne papierosy mogą znacząco zmniejszyć straty pracodawców. Palenie papierosów dla jednych jest nałogiem, od którego trudno się uwolnić, dla innych chwilą przy- jemności i odprężenia. Z badań przeprowadzonych przez Kantar Millward Brown na zlecenie Work Service wynika, że 3 na 10 Polaków to nałogowi palacze, którzy sięgają po papierosa codziennie, także w pracy, do czego przyznaje się 23,9 proc. pracowników. A przerwa na „dymka" jest nie tylko czasochłonna, ale i kosztowna, bo czas poświęcony na palenie to czas niepoświęcony obowiązkom w pracy. W efekcie pracownik, który idzie na papierosa przynosi firmie straty. W skali całego kraju to 30,9 min złotych dziennie uwzględniając tylko średnie i duże przedsiębiorstwa. - Pracownik idąc zapalić musi oderwać się od swoich zajęć, często przerwie na papierosa towarzyszą rozmowy, co w efekcie w skali całego dnia powoduje, że ok. godziny poświęca na „dymka". Z naszych badań wynika, że średnio Polacy wypalają 8,7 papierosa dziennie, co daje 1 papierosa na godzinę. Rekordzista wypala ich aż 40 w ciągu jednego pobytu w miejscu zatrudnienia, a ponad 22 proc. palących więcej niż 10. Mimo wewnętrznych regulaminów dotyczących palenia wciąż pracodawcom trudno kontrolować, jak wiele czasu pracownik poświęca tej czynności w ciągu dnia - komentuje Andrzej Kubisiak, Dyrektor Zespołu Analiz w Work Service SA. Wielu pracodawców zlikwidowało palarnie w związku z czym „na dymka" trzeba wychodzić poza budynek, co dodatkowo wydłuża przerwę. Powodem były pieniądze. Zgodnie z prawem palarnie muszą być zaopatrzone w drogie w montażu i utrzymaniu specjalistyczne systemy wentylacyjne. Wszystko po to, aby dym tytoniowy nie przenikał do innych pomieszczeń. Ale nawet firmy, które zdecydowały się je zamontować nie wszystkich usatysfakcjonowały. Wciąż problemem w miejscu pracy jest bowiem nieprzyjemny zapach, który ulatnia się z palarni. Dlatego na rynku pojawiają się coraz to bardziej zaawansowane technologicznie produkty np. elektroniczne papierosy i wyroby podgrzewające tytoń. Ich zaletą jest to, że nie wydzielają dymu tytoniowego i eliminują kwestie związane z uciążliwym zapachem, więc można ich używać w zwykłych wentylowanych lub klimatyzowanych pomieszczeniach nie łamiąc przy tym ustawowych wymagań. To oznacza, że palacze, którzy zdecydują się na takie produkty nie będą zmuszeni do wychodzenia z budynku, co skróci czas przerw i znacząco zmniejszy straty po stronie pracodawców. • OPR. PW 10// Poradnik WWW.gk24.pl • WWW.gp24.pl • WWW.gs24.pl *** Dziennik Pomora Środa, 9 sierpnia 2017 Wszyscy wiemy, że jeśli towar ma wady, to wówczas możemy złożyć reklamację u sprzedawcy Ale w jakim terminie musi odpowiedzieć i co, gdy on minie? Kiedy załatwi sprawę? Wyjaśniamy Składasz reklamację. Co będzie dalej? W* f Sprzedawca odpowiada za sprzedany towar przez dwa lata od jego wydania. Warto wiedzieć: przez pierwszy rok zakłada się. że stwierdzona wada lub jej przyczyna istniała już w momencie sprzedaży Katarzyna Borek kborek@gazetalubuska.pl Nowe buty rozpadły się po tygodniu noszenia? Pralka przestała prać po miesiącu? Wodoodporny zegarek nie wytrzymał kąpieli w basenie? W takich przypadkach składamy reklamację do sprzedawcy. To wiemy. Ale czy wiemy, ile jest dni na odpowiedź na nasze pismo? Czy wiemy, kiedy sprawa powinna zostać załatwiona? Właśnie to wyjaśniamy. Zacznijmy od podstaw Składając reklamację do sprzedawcy z tytułu rękojmi (może być jeszcze z gwarancji), masz jedną z czterech możliwości. A mianowicie możesz: 1. zażądać wymiany wadliwego towaru na nowy; 2. chcieć jego naprawy; 3. żądać obniżenia ceny; 4. chcieć zwrotu pieniędzy (odstąpienia od umowy) - jeśli wada jest istotna. Sprzedawca ma 14 dni Żądałeś naprawy towaru, wymiany na nowy lub obniżenia ceny? Sprzedawca musi rozpa- trzyć twoją reklamację w terminie 14 dni kalendarzowych - licząc od dnia jej złożenia. Ważne! Musisz mieć możliwość zapoznania się ze stanowiskiem sprzedawcy w ciągu 14 dni. Oznacza to, że nie może wysłać ci odpowiedzi ostatniego dnia - bo wtedy upłynie termin dostarczenia informacji. To opłaca się wiedzieć Sprzedawca nie odpowiedział w ciągu wyznaczonych 14 dni? To... świetna wiadomość! Bo w przypadku niedotrzymania tego terminu uznaje się, że twoja reklamacja jest zasadna. Czyli sprzedawca musi zrobić to, czego zażądałeś w piśmie! Uwaga! Ta korzystna zasada działa nawet wtedy, gdy wada powstała z twojej winy. Odpowiedział, uznał? I tak może być problem... Podkreślmy: opisywany termin 14 dni zobowiązuje sprzedawcę do odpowiedzi na reklamację (do ustosunkowania się do pisma), a nie do jej załatwienia! Samo usunięcie wady lub wymiana towaru ma odbyć się w tak zwanym terminie rozsądnym. Nie jest on ustawowo określony, co bywa źródłem problemów. No bo kiedy termin jest rozsądny? Skoro nie ma od- górnych widełek czasowych, wszystko zależy między innymi od konkretnej sytuacji, rodzaju produktu, typu wady. Czyli za każdym razem będzie to oceniane indywidualnie. Na pewno znaczenie ma to, czy brak danego sprzętu naraża cię na znaczne niedogodności (trudno na przykład żyć bez kuchenki czy lodówki), czy popsuł się skomplikowany element, czy taki, który można wymienić od ręki. Zapamiętaj: termin powinien być rozsądny, ale też załatwienie reklamacji nie powinno wiązać się z nadmiernymi niedogodnościami. Gdy sprawa się ciągnie Czekasz kolejny tydzień na naprawę towaru, mimo że sprzedawca zapewniał na słowo, że tydzień i będzie po sprawie? Wyślij mu pismo z ponagleniem (ustne ustalenia trudno udowodnić), informując, że odstąpisz od umowy (czyli będziesz chciał odzyskać pieniądze). Pomocy możesz też szukać w różnych instytucjach i stowarzyszeniach, które pomagają konsumentom. • ©® KONSULTACJA: EWA MAZURKIEWICZ. DYREKTOR DELEGATURY W ZIELONEJ GÓRZE WOJEWÓDZKIEGO INSPEKTORATU INSPEKCJI HANDLOWEJ W GORZOWIE WLKP. Rękojmia - co oznacza to pojęcie Składając reklamację, możemy to zrobić w ramach gwarancji albo właśnie rękojmi. Formalnie rzecz biorąc: jest to tryb dochodzenia odpowiedzialności od przedsiębiorcy w związku z ujawnioną wadą fizyczną (mówimy o niezgodności towaru z umową) lub wadą prawną kupionego przez nas towaru. Rękojmią są objęte wszystkie towary konsumpcyjne, co brzmi okropnie, ale tłumacząc na ludzki język - tego rodzaju towarem jest rzecz ruchoma, która podlega sprzedaży, jak chleb, sukienka, pralka, komoda, kredki, samochód itd. Rękojmia jest sposobem dochodzenia roszczeń ustalonym odgórnie, bo ustawowo (Kodeks cywilny). Jeśli więc nie wynika to wprost z przepisów, sprzedawca nie może odmówić przyjęcia naszej reklamacji. Warto o tym pamiętać, bo i takie sytuacje się zdarzają, gdy handlowiec odsyła nas do wszystkich świętych, byle tylko nie zająć się skargą. Wystarczy wówczas mu przypomnieć, że - zgodnie z prawem - jeżeli konsument (czyli my) składa reklamację na podstawie rękojmi, podmiotem odpowiedzialnym za powstałe wady jest sprzedawca. I to do niego należy skierować pismo reklamacyjne. Gdzie szukać informacji o sprzedawcy? Jego dane najszybciej i najłatwiej znajdziesz na paragonie fiskalnym, który powinieneś dostać wraz z towarem. KB Odpowiedzialność sprzedawcy za wady Zasady odpowiedzialności sprzedawcy za wady reguluje Kodeks cywilny. Jest to odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady fizyczne oraz wady prawne rzeczy sprzedanej. Sprzedawca odpowiada za wady obuwia - o ile zostały stwierdzone przed upływem dwóch lat od wydania towaru. Jeśli w ciągu tych dwóch lat ujawniła się wada, wówczas możeśz żądać wymiany towaru na nowy, jego naprawy, obniżenia ceny (należy przy tym wskazać o jaką kwotę) albo odstąpienia od umowy sprzedaży (czyli zażądać zwrotu pieniędzy; zwracana kwota równa się cenie, jaką zapłaciłeś). KB ając, pamiętaj-są warunki i zastrzeżenia Zgodnie z przepisami w piśmie reklamacyjnym możesz zażądać każdego z czterech możliwych sposobów załatwienia reklamacji - ale nie zawsze. I tak na przykład sprzedawca może odmówić wymiany produktu na nowy, jeśli jest to niemożliwe, bo np. w obrocie nie ma już danej rzeczy lub wymiana wymaga nadmiernych kosztów, bo naprawy wymaga tylko jeden element i w dodatku tani. Podobnie sytuacja wygląda w przypadku usunięcia wady, gdy wymaga to nadmiernych kosztów, bo na przykład naprawa będzie droższa niż zakupiony towar. KB •Wl TO Towar może mieć wadę fizyczną albo prawną Wada fizyczna to niezgodność produktu z umową. * Masz z nią do czynienia szczególnie wówczas, gdy rzecz: 1) nie ma właściwości, które produkt tego rodzaju powinien mieć, np. płytki miały być mrozo-odporne, a pękły na mrozie; 2) nie ma właściwości, o których zapewniał cię sprzedawca lub reklama, np. pralka miała mieć program do prania odzieży dziecięcej, a nie ma; 3) nie nadaje się do celu, o którym poinformowałeś sprzedawcę przy okazji zawierania umowy, jeśli przedsiębiorca nie zgłosił zastrzeżenia co do takiego jej przeznaczenia, np. płytki nie nadają się do położenia na zewnątrz, a przed zakupem powiedziałeś sprzedawcy, że masz zamiar ułożyć je na balkonie; 4) została ci wydana w stanie niezupełnym, np. łóżko do składania zostało sprzedane bez śrubek, które miały być w zestawie. Wada prawna. * Może polegać na tym, że kupiony przez ciebie towar: 1) jest własnością osoby trzeciej, np. pochodzi z kradzieży; 2) jest obciążony prawem osoby trzeciej, np. osobie trzeciej przysługuje prawo pierwokupu; 3) cechuje się ograniczeniami w korzystaniu lub rozporządzaniu nim w wyniku decyzji lub orzeczenia właściwego organu, np. został zabezpieczony w postępowaniu karnym jako dowód w sprawie. Tu ci pomogą w twoich konsumenckich bojach Pomogą za darmo i - co najważniejsze - fachowo. * Pomoc prawną uzyskasz np. pod numerem infolinii konsumenckiej 801440 220,22290 8916 (od poniedziałku do piątku, w godz. 8.00-18.00; opłata wg taryfy twojego operatora) albo u miejskiego/powiatowego rzecznika konsumentów (urzęduje w urzędzie miasta/starostwie), albo osobiście w oddziałach Federacji Konsumentów na terenie całej Polski, a także w wojewódzkich oddziałach inspekcji handlowej. KB Koszty wymiany lub naprawy towaru ponosi sprzedawca Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //ii hity na dziś KOMEDIA OCH. KAROL!. KINO POLSKA. 20:00 Karol Gierski lubuje się w grach miłosnych. Chociaż ma atrakcyjną żonę, nie przepuści żadnej okazji, by spotkać się z inną. A to rodzi coraz większe komplikacje. FILM FANTASY HELLBOY. TV PULS. 20:00 U schyłku II wojny światowej naziści organizują siły piekieł przeciwko nieprzyjaciołom. Tworzą czerwonoskórego demona. Po latach potwór zaczyna wykorzy stywać nadprzyrodzone siły, by pomagać ludzkości. KOMEDIODRAMAT FORREST GUMP. PARAMOUNT. 20:00 Historia Forresta Gumpa, upośledzonego człowieka o wielkim sercu i zdolności do wpadania w centrum największych wydarzeń w historii USA, począwszy od dzie ciństwa w latach 50. XX wieku. 13 nominacji i sześć Oscarów, w tym dla reżysera i grającego główną rolę Toma Hanksa. THRILLER CHIŃCZYK. NOWA TV, 20:00 W 2006 r. na północy Szwecji zostaje zamordowanych dziewiętnastu członków rodziny Andrśnów. Sędzia Birgitta Roslinodkrywa, że wśród ofiar są jej krewni. Kobieta rozpoczyna prywatne śledztwo. THRILLER KREW I WINO. ALE KINO+. 20:10 Alex Gates żyje w luksusie. W rzeczywistości jego firma stoi na skraju bankructwa, a małżeństwo się rozpada. Mężczyzna postanawia okraść jednego z zamożnych klientów. KOMEDIODRAMAT WYKAPANY OJCIEC. POLSAT. 20:40 Za sprawą nasienia sprzedanego do banku spermy David PARAMOUNT. GODZ. 20:00 www.teiemagazyn.pl stał się biologicznym ojcem 533 dzieci. 142 osoby weszły na drogę sądową, by poznać jego tożsamość. David postanawia spotkać się z potomkami. THRILLER PARANOJA. TVN. 21:55 Największym marzeniem Adama (Liam Hemsworth) jest prowadzenie stylu życia, którego jego ojciec nigdy nie zaznał. Wystarczy jeden błąd, by został zmuszony do zaryzykowania wszystkiego, co udało mu się osiągnąć. KOMEDIA SENSACYJNA HOT SHOTS!. POLSAT. 22:50 Usunięty z wojska pułkownik Topper Harley (Charlie Sheen), jeden z najlepszych pilotów amerykańskiej armii, ma wziąć udział w bardzo trudnej akcji uwolnienia żołnierzy. Powodzenie operacji nie zależy tylko od niego. Nasze smaki KUCHNIA Tosty francuskie z owocami sezonowymi Składniki na 2-4 porcje: • 8 kromek chałki o grubości około 1,5 cm • 3 duże jajka • 150 ml mleka • 2 łyżki cukru trzcinowego • 1/2 łyżeczki cynamonu • owoce • cukier puder • olej rzepakowy • szczypta soli. Przygotowanie.- • Wbij jajka do głębokiego talerza. • Dodaj mleko, cukier, cynamon i sól. Dokładnie wszystko wymieszaj. Wlej na patelnię 2 łyżki oleju, t Kromki chałki maczaj w masie jajecznej i smaż na średnim ogniu z obu stron na ładny, złoty kolor. • Przed nałożeniem kolejnej porcji chałki wlej na patelnię odrobinę oleju. •Umyj owoce, a większe z nich pokrój na kawałki. • Ułóż na talerzach porcje tostów, dodaj owoce. Na koniec całość oprósz cukrem pudrem. • Tosty z owocami to idealna propozycja letnie śniadanie lub podwieczorek.# Przepis udostępniła firma V0G Polska Na kolejne czekamy pod adresem urszula.baumann@polskapress.pl Plotki SHOW-BIZNES Kożuchowska szuka domu we Włoszech Włochy są dla Małgorzaty Kożuchowskiej wyjątkowym miejscem. To właśnie w Rzymie oświadczył jej się mąż. Aktorka postanowiła kupić posiadłość nieopodal stolicy tego kraju. Zamierza tam odpoczywać w wakacje, a na co dzień posiadłość ma być wynajmowana. CIEKAWOSTKI Dwumetrowy stwór wyłowiony z Wisły Pan Tomasz, mieszkaniec Wieliczki, wybrałsię ostatnio na ryby. Nie mógł się jednak spodziewać, że do domu wróci z mierzącym dwa metry sumem. Mężczyzna musiał stoczyć bój trwający40 minut, by wyciągnąć rybę na powierzchnię. Zdjęcie suma umieścił w internecie. Co ciekawe, niejestto największa ryba złowiona w Wiśle. SHOW-BIZNES Co dalej z jubileuszem Maryli Rodowicz? Ostatnie doniesienia medialne mówHy o tym, że festiwal w Opolu pod egidą TVP odbędzie się we wrześniu i wystąpi na nim Maryla Rodowicz. Piosenkarka tego jednak nie potwierdza. Ostatnio oznajmiła, że wystąpi, tylko jeśli telewizja podpisze umowyzwszystkimi gośćmi jej koncertu. NM Krzyżówka nr 122 1 ■ 2 ■ 3 4 5 ■ ■ 6 7 8 ■ 9 ■ 10 11 ■ 12 ■ 13 ■ ■ 14 ■ ■ 15 ■ ■ 16 ■ 17 ■ 18 ■ ■ 19 20 ■ ■ 21 22 ■ ■ 23 24 25 ■ 26 ■ 27 28 29 30 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 31 32 33 Konao 1 milion ofert nieruchomość 34 35 36 37 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 38 39 ■ ■ ■ i PI 1 ■ ■ ■ 40 i ■tal 41 ■ ■ ■ ■ 42 ■ ■ Poziomo: 3) stop żelaza z węglem, 6) efekt prasowania spodni, 11) na polu przed siewcą, 12) rozgardiasz, wrzawa, 13) ojczyzna Lwa Tołstoja, 14) grecki bóg wojny, 15) ... Romeo, auto z Włoch, 16) duchowy przywódca muzułmanów, 17) pokarm, jadło, 18) pedagogiczne w szkole, 19) angielska księżna, żona Williama, 21) szkic literacki, 23) jednostka ciśnienia, 26) podróż statkiem, 27) wytwarza szynki i kabanosy, 30) zator utrudniający jazdę, 31) baza, fundament, 34) .jankeski" pierwiastek, 38) zwitki banknotów, 39) pod dnem statku; kil, 40) prymitywny młyn, 41) zdrowe warzywo, 42) wykrywa żyły wodne. Pionowo: 1) tunel dla uciekiniera, 2) ... Santana, wybitny gitarzysta, 3) mały mebel obok łóżka, 4) świadectwo kontroli wyrobu, 5) wsteczne w samochodzie, 6) podobny do fortepianu, 7) książka z mapami, 8) kraina na Półwyspie Bałkańskim, 9) akt prawny Sejmu, 10) but na chlapę, 20) delikatna przymówka, 22) nadawanie programu TV, 24) e-mailowy, 25) katolickie wyznanie wiary, 28) określają wiek drzewa, 29) resztki zamku, 31) na szyi boksera, 32) głęboki na grochówkę, 33) złoto Bałtyku, 35) egzamin dojrzałości, 36) biała broń rajtara, 37) dobierany do koszuli. Rozwiązanie nr 121 s Y N OIP T Y KB ■ R E N K L 0 D A z ■ A ■ E ■ ■ LII C 0 ■ ■ A ■ D ■ S A ■ J ■ K 0 Ł 0 ■ ■ G W A R ■ IG ■ Y L E ! A NA ■ A NiE M I A ■ A T Ł A S T ■ Z ■ R ■ W ■ M ■ ■ L ■ T ■ 0 ■ J A D W I 6 A Ł ; U S Z C Z E W S K A ■ L ■ Y ■ U ■ UW ■ Ł ■ W ■ I ■ W ■ T E R M I N A T!0 R o C A L EN I E ■ K ■ I ■ I 0 ■ K ■ A ■ P R 0 R Ę K A li Z A i w K ON T 0 K 0 ■ 0 R ■ 0 ■ s T 0 0 S B R Ę C I E L W E ■ A ■ ■ M S ■ : E ■ T T N oia * K 0 L E J A » Y ■ Ł i A| D N!A P A N N A ■ A ■ A Horoskop dnia WODNIK (20.01-1802) Przygotuj się dzisiaj na dodatkowe obowiązki. Ale oczekuj też w zamian za to odpowiedniej gratyfikacji. RYBY (1902-2003) Musisz się dzisiaj wykazać umiejętnością szybkiego reagowania na dokonujące się wokół ciebie zmiany. BARAN (21.03-19.04) Moc będzie dzisiaj z Tobą! Wykorzystaj to i zabierz się za zadania, które wymagają siły i precyzji. BYK (20.04-2O05) Kieruj się dzisiaj przede wszystkim swoją intuicją. Jeśli pójdziesz za głosem serca - możesz sporo zyskać. BLIŹNIĘTA (21.05-2L06) Zajmowania się kilkoma sprawami jednocześnie nie wyjdzie ci dzisiaj na dobre. Skup się na tym, co ważne. RAK (22J06-2207) Usłyszysz dzisiaj rewelacje, które diametralnie zmienią twcyą opinię na temat osoby z bliskiego otoczenia. LEW(2307-2208) Ujawni się dzisiaj w tobie buntownicza natura. Bardzo trudno będzie cię nakłonić do kompromisu. PANNA (2308-2209) Łatwo ci będzie przychodziło podejmowanie trudnych decyzji i rozwiązywanie skomplikowanych zadań. WAGA (2309-22.10) Nie miej oporów przed zwracaniem się do innych o radę albo pomoc, jeśli zajdzie taka potrzeba. SKORPION (23.10-21.11) Twoją opinię na różne tematy będzie chciało dzisiaj poznać kilka osób. Wypowiadaj się rozważnie. STRZELEC (22.11 -21.12) Nie składaj dzisiaj obietnic bez pokrycia, bo po pewnym czasie ktoś skrupulatnie cię z tego rozliczy. KOZIOROŻEC (22.12 -19.01) Twoim orężem będą dzisiaj uśmiech i dobre słowo. Dzięki nim uda ci się sporo osiągnąć. Humor •Do wytwórni pasztetów przyjechała kontrola z sanepidu. Inspektor z sanepidu pyta: - Czy ten pasztet z zająca jest naprawdę z zająca? - Tak, ale prawdę mówiąc, dodajemy jeszcze koninę. - A w jakich proporcjach? - Pół na pół... jeden zając, jeden koń. •Autostopowicz zatrzymuje tira. Wsiada, a kierowca natychmiast jedynka, dwójka, trójka i gna 180 kilometrów na godzinę. Nagle szarpniecie, gwałtowne hamowanie. Kierowca sięga do kabiny po kij bejsbolowy. Wysiada, idzie na tył i uderza w pakę. Biegiem wraca do samochodu i znów jedynka, dwójka, trójka i zasuwa 180 kilometrów na godzinę. Po jakimś czasie znowu szarpniecie, hamowanie i bejsbol w łapę i znów bije w pakę... Po piątym razie autostopowicz zaczyna się dziwić: - Panie, co jest! Po co ta jazda, szarpana i po co pan wali po tej pace kijem? Kierowca odpowiada: -Wie pan... ja mam ciężarówkę 20-tonową, wiozę 40 ton kanarków... Nie ma siły, połowa musi latać! 12//Glos na lato www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Glos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 STttmiNKO Co: 11. Festiwal Legend Rocka Gdzie: Amfiteatr w Dolinie Char-lotty Kiedy: 13,15 sierpnia SIARKOWO Co: I De Luxe Festiwal Gdzie: Zagroda Śledziowa Herring Museum Kiedy: 11-15 sierpnia SWOłOWO Co: Pomorskie Święto Ziół Gdzie: Muzeum Kultury Ludowej Pomorza Kiedy: 15 sierpnia, godz. 10 •IMPfi Co: Garden Party u Karola Gdzie: parku Waldorffa przy pomniku Szymanowskiego Kiedy: niedziela, godz. 12 Co:757Jarmark Dominikański Gdzie: Długi Targ, scena przy filharmonii, Targ Drzewny Kiedy: do 20 sierpnia stursit Co: Jarmark Gryfitów Gdzie: dziedziniec Zamku Książąt Pomorskich, ul. Dominikańska Kiedy: niedziela, godz. 11 KINA Słupsk Aimabefe Narodziny zła.godz.21.10; Atomie BtaKfegodz. 10.15,12.50,15.20,17.50,20.20; Bab-skie wakacje, godz. 16.05,19.25; Dunkieffca. godz. 13.40,16.05,18.30,20.55; Spider-Mat Homeco-mir^godz.11.10;Valenmimiasto tysiąca planet 2D dubbinggodz. 11.30,2D napisy godz. 17.30,19, 21.55,3D dubbinggodz. 14.30,3D napisy, godz. 20.30; Wojnaopbneięma^godz. 18.15,2135; Gru, Dni i MiruonkŁ godz. 10.25,1235,14.45,1655; KapitanMajtas: Pierwszy wieldf3m,godz. 11.20,14, 15.10; Mata VWetoStopa,godz. 10.45,13,17.15 RockDog,godz16;OfiM^.Nafszczę^wszydzień jegożytia,godz. 18; W8deMaus,godz. 20 Ustka Kapitan Majtas: l%wszywieKfflm,godz. 11; Gm, DmiMirionki, godz. 12.45; Mata weBostopa, godz. 14.30; Spider-Man: Homecoming, godz. 16.15, 18.45; Vołta, godz. 21.15 Lębork Mata wielka stopa, godz. 16; Spider-Man: Home-comin&godz. 17.45,20.15 KOMUNIKACJA StysfeMP 118 000; 2219436; PIS598424256; dyżurny mdw598437110;IIZK5984893 06; LcboriePKS5986219 72; HZK59 8621451; Byt4llłPK5598222238; CrikicMttMS 59 8342213; tPKS598572149. DYŻURY APTEK Słupsk Ratuszowa,ul. Tuwima4,tel.598424957 Ustka_ Remedium, ul. Wyszyńskiego Ib, tel.598146969 Bytów_ Centrum Zdrowia, ul. Sychty 3. tel. 59822 6645 Miastko_ Nova, ul. Kazimierza Wielkiego 24, tel.59 8576732 Człuchów__ Rodzinna, ul. Długosza 5, tel. 597212177 Lębork_ Cef@rm, ul. Armii Krajowej 32/1, tel. 59 86340 90 Łeba Słowińska, ul. Kościuszki 70 a, tel. 5986613 65 Wicko__ Pod Agawą. tel.598611114 ^ TAXI 598422700 !/J, 607 271717 59196-25 NAJTAŃSZE TAXI W SŁUPSKU wmsa^gmlmiśsmmm USŁUGI MEDYCZNE Muzyka na jarmarku Jarmark Dominikański pełen darmowych koncertów USŁUGI POGRZEBOWE Kda. ul. Armii Krajowej 15, tel.598428196,601 928 600 - całodobowo. Pełna oferta pogrzebowa. Zieleń tel. (24h/dobę) telefon 502525005 lub 59 8411315. ul. Kaszubska 3 A. Winda i baldachim przy grobie; Hades,ul. Kopernika 15, całodobowo: tel. 598429891,6016637%. Winda i baldachim przy grobie. HemieSt ul. Obrońców Wybrzeża 1, (całodobowo), tel. 59 842 8495,604434441. Winda i baldachim przy grobie. PORADNICTWO_ Biuro Porad Obywatelskich - ul. Niedziałkowskiego 6, czynne: poniedziałek, -czwartek wgodz. 10-14; Bliżej Prawa - bezpłatne porady prawne i obywatelskie, ul. Jana Pawła II (7 piętro, pok. 718.719) tel. 59 30700 20, czynne: poniedz.-środa godz. 8-16, czwartek godz. 10-18, Telefon zaufania Tama - 59 84140 46, czynny: poniedziałek -piątekwgodz.16-20;AHnholowy telefon zaufania Krokus - godz. 17-22,5984146 05; lowarzy-stwo Zapobiegania Narimmani-tel.5984014 60 - poniedziatek wgodz.10-19, wtorekgodz. 10-15, środa10-1930, czwartek10-20, piątekgodz. 10-1830; sobota godz. 10.T5-13.15 dyżur psychologa; Dom Interwencji Kryzysowej - ul. Wolności3, tel.598427125 (przy PCK) -dostępna całą dobę. tul. Hubalczykówl, informacja telefoniczna 59846 0100; UstkŁWo|e-wódridSzptalStMitJaistyuJiy ul. Mickiewicza 12tel.598M6968;taaiMi2AMhraZ.ul. Kopernika 18, tel. 59814 6011; PogotMlelMin-lun-5981470 09; l0ofcSqiUfyOlttfei Ratunkowy59 863 30 00; SzpNal ul. Węgrzyno-wicza 13,59 863 52 02; BytóttSzpfeal ul. Lęborska 13, tel. 59822 85 00; DztalPomocy Do-iaźm|Mtasafl», tel. 59 857 09 00; Czfeadićw: 59 8345309. WAŻNE I- Ogólnpolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie, tel. 59 848 0111,801 120 002;Sfcjisfc:Pol(£997; ul. Reymonta, tel. 59848 0645;PogDtewieRatiiiria)we999; StrażlWejska 986:598433217; StrażGmma59 84859 97;UrządCelny-58774 08 30; Straż Pożarna 998,Pogotowie Energetyczne 991; Pogotowie Gazownicze 992; Pogotowie Oe-płownkze993; Pogotowie Wodno-Kanafiza-cyjne994;StiażMcjskaalami 986: Ustka-59 814 6761,697696498; M4*-59822 25 69; KULTURA_ Nowy Teatr. ul. Lutosławskiego 1, tel.59 84670 00; RhannoniaSinfbniaBaltica, ul. Jana Pawła II3,tel. 59 8423839;Teatr Tęcza, ul. Waryńskiego 2. tel. 59 842 3935. Teatr Ronda ul. Niedziałkowskiego 5a,tel.598426349; Słupski Ośrodek Kultury^. Braci Bierymskich 1, tel. 59 8456441; WodzieżoweCentnim Kultury, al.3 Maja 22, tel. 59 843Tl 30; Miejska NbfiotekaPub-Bcma. ul. Grodzka 3, tel.59840 58 38. Gdaitefc Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl Wielkie przeboje muzyki operowej, operetkowej, piosenki neapolitańskie, hity orkiestrowe, piękne głosy i uwodzicielskie wykonania usłyszymy w sobotę o godz. 20.30 na Targu Węglowym. Zagra Królewska Orkiestra Salonowa pod dyrekcją Natalii Walewskiej. Solistami będą: Julia Iwaszkiewicz - sopran, Jacek Szponarski - tenor, student Akademii Muzycznej w Gdańsku, Łukasz Wroński - tenor, Radosław Kruszyna - fortepian, akordeon, aranżacje. Opracowanie programu i prowadzenie koncertu - Barbara Żurowska-Sutt. Limboski, czyli Michał Augustyniak, zagra na Targu Węglowym w niedzielę o godz. 20.30. Ma talent, charyzmę i zniewalający głos. Jest też, jak na songwritera przystało, doskonałym tekściarzem. Nagrał siedem albumów. Ten ostatni: „W trawie. I inne jeszcze młode" to wybór „the best of'. Lekko ironicznymi tekstami i melodyjnymi, bluesowymi aranżacjami zachwycił jurorów Must Be The Musie, a także " Limboski. czyli Michał Augustyniak, zagra na Targu Węglowym w niedzielę o godz. 20.30. Ten koncert to impreza w ramach 757. Jarmarku św. Dominika zdobył nominację do nagrody Fryderyka. We wtorek, 15 sierpnia, o godz. 20.30 wystąpi tam pol-sko-brytyjski projekt, który tworzy grupa utalentowanych wokalistów: Colin Williams, mający występy z The London Community Gospel Choir, oraz Gabriela Gąsior - wokalistka, autorka albumu „Bez Ciebie nie ma mnie". Muzykom towarzyszyć będzie zespół. Natomiast na scenie na placu Kobzdeja o godz. 20 zagra Galicia Folk Band. To uznany w całej Europie zespół ze Lwowa, znany także doskonale pol- skiej publiczności, zaprezentuje się w zróżnicowanym programie - od klasyki, przez oryginalne ludowe piosenki ukraińskie i ich współczesne aranżacje, po muzyczne wspomnienia kresów wschodnich. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. • ©® Akcja dla zdrowia skóry na plaży w Ustce. Dowiemy się, jak się ustrzec czerniaka Profilaktyczna akcja „Pomorskie bez czerniaka" odbędzie się w niedzielę na plaży wschodniej. Będzie można się przebadać. Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl Badanie znamion, poziomu cukru, cholesterolu, pomiar ciśnienia, kwasu moczowego, BMI, nauka samobadania piersi, porady dietetyczne, szkolenia i pokazy ratownictwa medycznego - tak zapowiada się niedzielna akcja „Pomorskie dla zdrowia". Potrwa na us-teckiej plaży wschodniej w godz. 10-16. Czerniak to jeden z najbardziej agresywnych nowotworów skóry. Jednak wczesne je- * Podczas niedzielnej akcji każdy będzie mógł się dowiedzieć, jak wykryć groźne zmiany skórne, ale również jak żyć zdrowo i udzielać pierwszej pomocy przedmedycznej go wykrycie pozwala na całkowite wyleczenie aż w 90 proc. przypadków. Podczas akcji na usteckiej plaży pracownicy Wojewódz- kiego Szpitala Specjalistycznego w Słupsku przeprowadzą m.in. konsultacje dermatologiczne - badanie znamion. Będą także szkolenia i pokazy słupskiego WOPR oraz pracowników Szkoły Policji w Słupsku i wojska. Animator przygotuje atrakcje dla najmłodszych. Wstęp jest wolny. • ©® Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Glos na lato//13 Słupsk Lębork Bytów [23°; 20* rz. Słupia (25° | 21" j. Lubowidz łt 126° I 21° j. Wdzydze Ustka 20°1 18n Bałtyk Rowy & 20* 17° Bałtyk łt Łeba "O" 19° na 17° Bałtyk Święto rybaków, ryb i miasta Dwa dni potrwają dożynki rybne, połączone z obchodami Święta Ustki oraz Święta Wojska Polskiego Ustka Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl Obchody rozpoczną się w poniedziałek o godz. 11.30 przemarszem Bulwarem Portowym w kierunku sceny. Weźmie w nim udział Ustecka Orkiestra Dęta, a także rybacy w strojach historycznych i słuchaczki Uniwersytetu Trzeciego Wieku w strojach historycznych. Potem przyjdzie czas na zabawy rybackie i marynistyczne, konkursy wiedzy o Ustce, morzu i Unii Europejskiej, pojawią się szczudlarze, balony i bańki mydlane. Od godz. 14 będzie można zobaczyć, jak szyte są sieci. Na godz. 17 zaplanowano pokazy kulinarne z darmową degustacją. O godz. 18 rozpocznie się część muzyczna. Najpierw wystąpi zespół Hand- szpaki, o godz. 19 rozpocznie się koncert Lidii Kopani. Na finał pierwszego dnia zaśpiewa Mesajah, wokalista reggae, dancehall, raggamuffin. Teksty jego utworów stanowią komentarz społeczny - są to czasem krytyczne, a czasem pozytywne opinie dotyczące świata i relacji międzyludzkich. We wtorek od godz. 6.30 na zachodnim molo wojskowym trwać będą otwarte zawody w wędkarstwie spławiko-wym. Natomiast o godz. IO.15, w ramach obchodów Święta Wojska Polskiego, rozpocznie się przemarsz Usteckiej Orkiestry Dętej i pododdziałów Garnizonu Ustka ulicą Marynarki Polskiej. O godz. 11 w porcie rozpocznie się msza odprawiana na pokładzie ORP „Wdzydze". W południe rozpocznie się oficjalna część obchodów. Po niej, od godz. 13 będzie można zwiedzać ORP ► Na finał pierwszego dnia usteckich rybnych dożynek na scenie na promenadzie zaśpiewa Mesajah. wokalista reggae, dancehall. raggamuffin „Wdzydze", będą też pokazy sprzętu wojskowego i Straży Granicznej. Natomiast na promenadzie od godz. 13 trwać będą pokazy technik samoobrony i szycia sieci. O godz. 14 rozpoczną się animacje dla dzieci, a o godz. 17 warsztaty kulinarne z degustacją. Na godz. 18.30 przewidziano wystąpienie burmistrza Ustki, który wręczy nagrody uczestnikom konkursów. W części muzycznej, o godz. 19, wystąpi zespół Kubryk. Na finał, ok. godz. 20.30, zaśpiewa Ania Dąbrowska, jedna z najbardziej popularnych polskich wokalistek. Przez oba dni na usteckiej promenadzie otwarte będzie stoisko Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej promujące PO „Rybacy i morze" finansowany przez Unię Europejską. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny. • ©® Zobacz, co widać z latarni morskich W naszym cyklu prezentowania latarni morskich polskiego Wybrzeża tym razem przedstawimy obiekt znajdujący się w Kołobrzegu. Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl W poprzednich tygodniach opisaliśmy latarnie morskie w Ustce, Czołpinie, Jarosławcu, Stilo i Darłowie. Latarnia morska w Kołobrzegu stoi w centrum miasta, tuż przy nadmorskiej plaży, na dawnym forcie, co umożliwiło postawienie wysokiej wieży z czerwonej cegły. Latarnia jest udostępniona dla turystów, można ją zwiedzać, a wielkim i zarazem niespotykanym urozmaiceniem wspinaczki na latarnię są metalowe schody. Po raz pierwszy światło zapalane dla celów nawigacyjnych pojawiło się w Kołobrzegu w 1666 roku. Wykorzystywano do tego wieżyczkę budynku zarządu portu. Światło to było zapalane tylko w czasie zawijania statków do portu. W późniejszym czasie światło zapalano na falochronie. WII poł. XIX w. do wskazywania statkom drogi wykorzystywano zasilaną olejem lampę ► Latarnię wybudowano na terenie starego fortu. Jest ona ciekawą atrakcją turystyczną i stoi w centrum miasta z soczewką Fresnela. W1899 roku wybudowano w technice ryglowej nowy budynek przeznaczony na stację pilotów, z wysoką na 25 m wieżą, wykorzystywaną jako latarnia morska. Źródło światła znajdowało się na wysokości 14 m n.p.m. W1909 roku budynek zastąpiono budowlą z cegły. Zasilane gazem światło znalazło się na wysokości 25 m n.p.m. W1945 roku latarnię wysadzili niemieccy saperzy, ponieważ stanowiła doskonały punkt orientacyjny dla polskich artylerzystów podczas walk o Kołobrzeg w marcu 1945 roku. Wkrótce po zakończeniu ' z' "■ -* ' yfy v, i : działań wojennych przystąpiono do budowy nowej latarni, a dokładnie w 1947 roku. Wybudowano ją w nieco innym miejscu, wykorzystując fundamenty potężnych zabudowań fortecznych (poprzednia latarnia stała przed fortem, obecna stoi na jego głównej platformie) i stanowi jednocześnie pomnik zwycięstwa nad Niemcami. Podstawowe informacje: wysokość latami: 26 m, wysokość światła: 36,5 m n.p.m., zasięg światła: 16 Mm (ok. 29,6 km). Latarnia czynna jest codziennie od godz. 10 do zachodu słońca. Bilety: 8 zł normalny, 6 zł ulgowy. • ©® SŁUPSK/ROZRYWKA Stand-up na scenie w plenerze Dzisiaj na ul. Nowobramskiej, przy kawiarni Kafeina odbędzie się kolejny Wakacyjny stand-up na deptaku. Tym razem publiczność bawiła będzie Paulina Potocka. Bliski jej jest wschód Polski, spokój, opanowanie, cisza, szyszki. Poruszane przez nią tematy pachną puszczą i żubrem. Jest białostocką duchową córką Andrzeja Poniedzielskiego - to sposób na to, by powiedzieć jej, że nie porywa dynamizmem. Początek o godz. 18, wstęp jest wolny. (DMK) SŁUPSK/ROZRYWKA Muzycznie i tanecznie będzie w Duo Cafe Do klubu Duo Cafe w czwartek wybrać się można na kara-oke. Każdy będzie mógł zaśpiewać swoją ulubioną piosenkę. Natomiast w piątek i sobotę odbędą się tam dyskoteki, podczas których będzie się można pobawić przy największych polskich i zagranicznych przebojach. Początek każdego dnia o godz. 21, wejściówki: w czwartek 5 zł, w piątek sobotę 10 i 5 zł. (DMK) y r SŁUPSK/KONCERT Ostatni raz zabrzmią organy W kościele o godz. 19 pw. św. Jacka w czwartek rozpocznie się ostatni koncert w ramach XXXV Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej. Na początek na barokowych organach zagra Daniele Feretti z Włoch. W drugiej części zaśpiewa męski zespół wokalny St. Sera-phim of Sarov z Zrenjanin w Serbii. W programie utwory: D. Buxtehudego, G. BJ.S. Bacha, J.G. Walthera, G.F. Haen-dla, I. Bajića, A. Kastalsky'ego, S. Taneeva, S. Mokranjaca i P. Chesnokova. Wstęp wolny. (DMK) SŁUPSK/KONCERT Plenerowe granie na cztery ręce W ramach Garden Party u Karola w niedzielę o godz. 12 w parku Waldorffa zagra BeBe Piano Duet. Tworzą go pianistki: Joanna Bemagiewicz i Medea Berianidze. Duet fortepianowy na cztery ręce to szczególny rodzaj zespołu kameralnego, w którym dwaj muzycy grają na jednej klawiaturze. W programie pojawią się m.in. utwory Mozarta, Ogińskiego, Brahmsa, Piazzo-lli i Chaczaturiana. W razie niepogody koncert zostanie przeniesiony do sali filharmonii. Wstęp wolny. (DMK) I <(.' U' > t ■(>' W .1" SŁUPSK/CASTING Zostań Pippi na plakacie W teatrze lalki Tęcza trwają przygotowania do kolejnej premiery. Będzie to spektakl o przygodach Pippi Lang-strumpf na podstawie książki szwedzkiej pisarki Astrid Lindgren, w reżyserii Jacka Popławskiego. Premiera planowana jest na połowę września, a już teraz rusza casting na „Pippi z plakatu". - Poszukujemy dziewczynki w wieku od 5. do 13. roku życia, która zostanie twarzą kampanii reklamowej do spektaklu. Dziewczynka nie musi być ruda ani piegowata, w przygotowaniu do zdjęć pomóc nam mogą stylizacje. Ważne, aby była otwarta przed obiektywem -zachęca Magda Tramer z teatru Tęcza. Casting odbędzie się w najbliższą środę, 9 sierpnia, w godzinach od 10 do 18 w teatrze Tęcza przy ul. Waryńskiego 2. Nagrodą dla wybranej dziewczynki jest profesjonalna sesja dziecięca i podwójny karnet na cykl sobotnich spektakli w Tęczy. Szczegółowe informacje na temat castingu pod numerem tel. 601962 305, pytania można też wysyłać e-mailowo na adres: spektakle.tecza@ gmail.com. (DMK) 14// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 Akcja/redakcja Dyżur reportera Daniel Klusek 59 848 8121 (w godz. 9.00-17.00) daniel.klusek@gp24.pl PARKOMAT CHHY C Al. ODÓ 7 ON! w TYÓOD«tu Płacą za parkowanie, nawet gdy nie trzeba - Informacje dotyczące czasu funkcjonowania parkometrów mogą wprowadzać kierowców w błąd - twierdzi kierowca ze Słupska Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.p! Pan Henryk mieszka w centrum i parkuje auto w strefie płatnego parkowania. Ma kartę mieszkańca, więc nie musi kupować biletów w parkomet-rach. Większość kierowców ma jednak taki obowiązek, a niektórzy robią to także wtedy, kiedy parkowanie jest darmowe. - W wakacje już kilka razy widziałem kierowców, którzy w weekendy wrzucali pieniądze do parkometrów i czekali na bilety - mówi nasz czytelnik. - A potem dziwili się, że choć wykupili bilet na przykład w sobotę, była na nim informacja, że mogą parkować aż do poniedziałku. Wszystko dlatego, że na parkometrach są duże napisy, że działają one 24 godziny na dobę. Dla niektórych jest to informacja, że również przez całą dobę trzeba płacić za pozostawienie auta w centrum. Zdaniem czytelnika, na parkometrach jest informacja o godzinach funkcjonowania strefy, ale jest ona mała, więc wielu nie zwraca na nią uwagi. - Mieszkańcy wiedzą, w jakich dniach i godzinach trzeba płacić, a kiedy można parkować za darmo. Ale dla przyjezdnych jest to nowość, więc skupiają się na tej informacji, która « Na parkometrach znajdują się informacje o tym. że strefa funkcjonuje od poniedziałku do piątku. Jednak niektórzy kierowcy płacą za parkowanie również w weekendy na parkometrze jest wyeksponowana - twierdzi pan Henryk. Jarosław Borecki, dyrektor Zarządu Infrastruktury Miejskiej, przypomina, że od początku funkcjonowania strefy, czyli od kilkunastu lat, parko-metry są czynne każdego dnia i informacje o tym też były umieszczone na urządzeniach. - Jeśli kierowcy wykupią bilet w czasie, kiedy strefa nie jest płatna, bilet będzie ważny od początku czasu, w którym ponownie trzeba będzie za niego zapłacić - tłumaczy Jarosław Borecki. - Zatem jeśli ktoś wykupi bilet na przykład we wtorek po godzinie 17, będzie on uprawniał do parkowania w środę od godziny 9, kiedy strefa ponownie będzie płatna. Jak dodaje, słupska strefa działa w podobnych dniach i godzinach, jak większość płatnych stref w całym kraju. - Par-kometry działają całodobowo, by ułatwić kierowcom opłaty, by nie musieli rano biec, wykupić bilet, ale by mogli to zrobić już dzień wcześniej, wieczorem - mówi Jarosław Borecki. Jeśli ktoś przez pomyłkę wykupi bilet, może dostarczyć osobiście lub e-mailowo pismo do biura strefy płatnego parkowania i po zweryfikowaniu go przez pracowników strefy pieniądze zostaną zwrócone. Jarosław Borecki zapowiada też, że informacja o godzinach funkcjonowania płatnej strefy zostanie uwypuklona na stronie ZIM, w dedykowanej strefie zakładce. • ©® Lepiej się jeździ ścieżką przez wiadukt <łiipdt Rowerzyści mogą już bez problemu przejechać ścieżką rowerową na wiadukcie przy al. 3 Maja. Została ona właśnie naprawiona. Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl O problemie pisaliśmy kilka miesięcy temu. Rowerzyści ze Słupska skarżyli się, że przejeżdżając ścieżką przez wiadukt na alei 3 Maja, widzę, że jej nawierzchnia już się bardzo zniszczyła. - A przecież zaledwie kilka miesięcy temu została oddana do użytku po remoncie - mówił pan Paweł, rowerzysta. - Być może wykonawca nie użył odpowiednich materiałów i teraz są tego efekty. Nawierzchnia się kruszy i a nam coraz trudniej się jeździ. Jarosław Borecki, dyrektor Zarządu Infrastruktury Miejskiej, zapewniał, że sprawdzi stan nawierzchni ścieżki i jeśli będzie taka potrzeba, wykonawca zostanie zobligowany do jej poprawienia. Teraz rowerzyści poinformowali nas, że ścieżka została już odnowiona. Dyrektor ZIM potwierdza, że prace zostały tam już ukończone. - Wykonawca poprawił stan ścieżek rowerowych po obu stronach. Zrobił to w ramach umowy gwarancyjnej, więc miasto nic za te prace nie zapłaciło - mówi Jarosław Borecki. -Poprzednia nawierzchnia z żywicy okazała się zbyt mało trwała i należało ją wymienić. Przypomnijmy, że nowe ciągi pieszo-jezdne ułożono na wiadukcie pod koniec ubiegłego roku. Te prace wykonano w ramach większej inwestycji, jaką była wymiana nawierzchni jezdni na przeprawie. • ©® * Naprawa nawierzchni ścieżki rowerowej została wykonana w ramach umowy gwarancyjnej. Miasto nic za to nie zapłaciło W skrócie SŁUPSK/REDAKCJA Zobacz Jak powstaje „Glos Pomorza" Zapraszamy do odwiedzin w słupskiej redakcji „Głosu Pomorza". Nasi goście poznają też dziennikarzy i pracowników z działu promocji, składu i biura ogłoszeń. Będzie także możliwość zrobienia zdjęcia, które zostanie opublikowane w „Głosie". Na zgłoszenia grup czekamy od poniedziałku do piątku w godz. 10-16 pod nr. tel. 59 848 8121. (DMK)©® AJCCMgffHMffML U nas czekają zguby i oferty pomocy W „Głosie" funkcjonuje Biuro Rzeczy Znalezionych. Do redakcji można przynosić znalezione przedmioty, m.in. klucze, dokumenty, telefony, portfele, tablice rejestracyjne, okulary itp. O tym, co znajduje się w BRZ, piszemy w poniedziałki, środy i piątki. W ramach akcji „Bank pomocy" można przekazywać sobie m.in. meble, sprzęt RTV i AGD. Na zgłoszenia czekamy pod nr. tel. 59 848 8121. Oferty i prośby o pomoc publikujemy we wtorki, czwartki i soboty. (DMK)©® Optme mmmmtćm Protesty w Ustce na rzecz cyrku bez zwierząt @Gość: - To jak już tak blisko jesteście, to zaprotestujcie pod słupskim ratuszem, aby w końcu ratusz wybudował schronisko dla zwierząt. Ale za normalne pieniądze, bo ratusz podobno chce wydać ponad 6 min zł na schronisko, a przypomnę, że za ponad 6mln zł można postawić małe osiedle domków jednorodzinnych. Więc wymyślili ogromną zaporową cenę tylko po to, aby w ogóle niczego nie budować. @Knot: - Znowu jakaś garstka nawiedzonych ludzi broni mi dostępu do rozrywki w takiej formie, w jakiej mam na to ochotę? Cyrk od zawsze miał zwierzęta i w dalszym ciągu będzie miał. Ja mam zdjęcie na krokodylu i moje wnuki też będą miały. @Grzemcżysław: - Bez sensu to, co robią. Ja chcę cyrku ze zwierzętami i moi znajomi też. To na następną akcję skrzykniemy się i będziemy protestować przeciwko protestującym. @Gość: - Cyrki robią ci ekolodzy i obrońcy zwierząt. @Lol: - Prawda wymaga otwartości i myślenia, ale dla niektórych to za duży wysiłek. Tym ogarniętym polecam znaleźć jakiś fimik z tresury zwierząt. @Gość: - Kto wydał zgodę? (DMK)©® Biuro Rzeczy Znalezionych Czekają na właściciela: pęk czterech kluczy z brelokiem znaleziony przy ul. Szczecińskiej, w okolicach Netto, dowód osobisty Ewy Dudek z Pomyska Wielkiego # klucze na smyczy znalezione przy ul. Koszalińskiej, bilet miesięczny Tomasza Mularczyka, dokumenty Albina Augustynowicza ze Słupska, I dokumenty Mateusza Kaczmarza ze Słupska, portfel z dokumentamiEmilii Mańkowskiej ze Słupska, zegarek męski znaleziony przy ul. Zygmunta Augusta. karta bankomatowa Macieja Kowalskiego, f telefon LG znaleziony w Parku Kultury i Wypoczynku. dowód osobisty Anny Janus ze Słupska, klucze w brązowym etui znalezione przy ul. Henryka Pobożnego, ( tablica rejestracyjna GS 50797 klucz do samochodu lexus znaleziony w okolicach ulic Frąckowskie-go i Norwida, Siklucz do samochodu z brelokiem „Belgium" znaleziony na rondzie przy ul. Westerplatte, pęk pięciu kluczy znaleziony przy ul. Lutosławskiego 12. (DMK)©® Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Reklama //15 ratka Największy portal ogłoszeń naprawdę ważnych RFKI AMA IMWKBBRM Zarząd Gminnego Towarzystwa Budownictwa Społecznego w Jezierzycach sp. z 0.0. ogłasza nabór kandydatów zainteresowanych zawarciem umowy najmu lokalu mieszkalnego dwupokojowego o pow. 44,00 m2 w m. Jezierzyce, ul. Ogrodowa 2 (III piętro). Planowane zasiedlenie 3.11.2017 r. Wnioski o przydział lokalu mieszkalnego należy składać w siedzibie GTBS, Jezierzyce, ul. Kolejowa 5,76-200 Słupsk, w terminie od dnia 9.08.2017 r. do dnia 23.08.2017 r. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie internetowej w Biuletynie Informacji Publicznej http://www.bip.gtbs.slupsk.ug.gov.pl. Tel. 59 8410640. Burmistrz Miasta Lęborka podaje do publicznej wiadomości, że w BIP oraz na tablicy informacyjnej UM w Lęborku w okresie od dnia 10.08.2017 r. do dnia 31.08.2017 r. zostanie zamieszczony wykaz nieruchomości przeznaczonych do wynajęcia lub wydzierżawienia z zasobów Gminy Miasto Lębork. 007634521 REKLAMA Słupsk Teraz KILIŃSKIEGO Sfóhśfs WYBIERAM SŁUPSK! WYCIĄG Z OGŁOSZENIA Prezydent Miasta Słupska ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa Dobre Miejsce na Twój biznes! I nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż nieruchomości zabudowanej budynkiem użytkowym trzykondygnacyjnym ze strychem, całkowicie podpiwniczonym o powierzchni użytkowej 1.235,27 m2, położonej w obrębie 6 miasta Słupska 673/1 0 powierzchni 778 m2 przy ulicy Jana Kilińskiego 41. Dla przedmiotowej nieruchomości Sąd Rejonowy w Słupsku VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr SL1 S/00056989/2. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi: 761.000 zł, wadium 77.000 zł. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego „Kościuszki" działka nr 673/1 znajduje się na terenie o funkcji: zabudowy usługowej (14.U). Przetarg odbędzie się w dniu 11.10.2017 r. o godz. 9.00 w sali nr 212 Urzędu Miejskiego w Słupsku, Plac Zwycięstwa 3 (II p.). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium do dnia 06.10.2017 r. na konto: Miasto Słupsk, mBank S.A. nr 30114011530000217542001003. Pełna treść ogłoszenia została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Słupsku obok pok. 215, opublikowana na stronie internetowej www.slupsk.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej www.bip.um.slupsk.pl Szczegółowe informacje dotyczące przetargu uzyskać można w Urzędzie Miejskim w Słupsku Plac Zwycięstwa 3,76-200 Słupsk, Wydział Zarządzania Nieruchomościami 1 Biznesu pokój 215. pod nr. tel. 59 848 8410. Prezydent Miasta Słupska zastrzega sobie prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny w trybie właściwym dla ogłoszenia. WOJT GMINY USTKA działając w oparciu o art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2016 roku poz. 2147 ze zm.) podaje do publicznej wiadomości, że w siedzibie Urzędu Gminy Ustka, ul. Dunina 24, 76-270 Ustka, na tablicy ogłoszeń (parter) w okresie od 9 sierpnia 2017 roku do 30 sierpnia 2017 roku zostanie zamieszczony wykaz nieruchomości przeznaczonej do zbycia w drodze ustnego przetargu nieograniczonego dz. nr 341, obręb Zaleskie. Burmistrz Miasta Ustka informuje Na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Ustka, ul. Księdza Kardynała Stefana Wyszyńskiego 3, został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w trybie ustnego przetargu nieograniczonego, obejmujący następujące nieruchomości: 1) działki gruntu nr 139/1 oraz 139/2 o łącznej pow. 1,4492 ha położone w Ustce przy ul. Wczasowej 19, 2) działki gruntu nr 140/2 oraz 140/3 o łącznej pow. 0,9357 ha położone w Ustce przy ul. Wczasowej 21. Wójt Gminy Główczyce I publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż Działki położonej w miejscowości Cecenowo zabudowanej budynkiem o powierzchni użytkowej 60,46 m2 L/P Numer Powierzchnia tfzMkiwm* Cena wywoławcza w zł. netto Wadium w z). Postąpienie ninimatne WZŁ 1 213/33 456 15200 2000 200 I publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż Działki położonej w miejscowości Cecenowo zabudowanej budynkiem o powierzchni użytkowej 60,46 m2 Pełny tekst ogłoszenia został zamieszczony na stronie internetowej Urzędu Gminy Główczyce www.glowczyce.pl i Biuletynie Informacji Publicznej. Przetarg odbędzie się w dniu 12 września 2017 roku o godz. 12® w siedzibie Urzędu Gminy Główczyce ul. Kościuszki nr 8. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w gotówce w kasie Urzędu Gminy Główczyce lub na konto Urzędu Gminy Główczyce Nr 96 9315 1030 0030 2898 2000 0030 w Banku Spółdzielczym w USTCE O/Główczyce do dnia 8 września 2017 roku. Wadium powinno znaleźć się na koncie GMINY w w/w dniu. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał, od zawarcia umowy. Wylicytowaną cenę należy wpłacić najpóźniej w dniu zawarcia umowy, co powinno nastąpić w ciągu 21 dni licząc od dnia przeprowadzenia przetargu. Koszty zawarcia aktu notarialnego ponosi nabywca. Bliższe informacje o przedmiocie sprzedaży można uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy Główczyce pokój Nr 14 tel: (59) 811 49 60. Pełny tekst ogłoszenia został zamieszczony na stronie internetowej Urzędu Gminy Główczyce www.glowczyce.pl i Biuletynie Informacji Publicznej. Przetarg odbędzie się w dniu 12 września 2017 roku o godz. 12® w siedzibie Urzędu Gminy Główczyce ul. Kościuszki nr 8. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w gotówce w kasie Urzędu Gminy Główczyce lub na konto Urzędu Gminy Główczyce Nr 96 9315 1030 0030 2898 2000 0030 w Banku Spółdzielczym w USTCE O/Główczyce do dnia 8 września 2017 roku. Wadium powinno znaleźć się na koncie GMINY w w/w dniu. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał, od zawarcia umowy. Wylicytowaną cenę należy wpłacić najpóźniej w dniu zawarcia umowy, co powinno nastąpić w ciągu 21 dni licząc od dnia przeprowadzenia przetargu. Koszty zawarcia aktu notarialnego ponosi nabywca. Bliższe informacje o przedmiocie sprzedaży można uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy Główczyce pokój Nr 14 tel: (59) 811 49 60. RFKUMA nflTfyiOTi, Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej „EMPEC" Sp. z o.o. ul. XX-lecia PRL 5A, 76-270 Ustka tel. 59 814-42-73 zaprasza uprawnione podmioty (spełniające wymogi art. 66 ustawy o rachunkowości) do składania ofert na wykonanie w języku polskim badania sprawozdania finansowego za 2017 rok. Oferty z uwzględnieniem ceny, terminu badania sprawozdania prosimy składać do dnia 31.08.2017 r. z zaznaczeniem na kopercie: „Oferta na badanie sprawozdania finansowego" PEC „EMPEC" zastrzega sobie prawo unieważnienia zaproszenia _bez podania przyczyn._ 007651447 PROMOCJA OBWIESZCZENIE Burmistrza Miasta Ustka o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ustka pn. „NOWA USTKA 2" Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz. 778 ze zm.) oraz na podstawie Uchwały Rady Miasta Ustka nr XIV/127/2011 z dnia 27 października 2011 roku w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ustka pn. „NOWA USTKA 2", zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ustka pn. „NOWA USTKA 2" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Ponowne wyłożenie projektu planu wraz z prognozą odbędzie się w dniach od 18 sierpnia 2017 roku do 11 września 2017 roku w siedzibie Urzędu Miasta Ustka przy ul. Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 3,76-270 Ustka, pokój nr 301, w poniedziałek w godzinach od 8.00 do 16.00, wtorek-piątek w godzinach od 7.30 do 15.30. Projekt przedmiotowego planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko dostępny będzie również do wglądu w ww. terminie w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Ustka na stronie internetowej www.ustka.pl (BIP komunikaty). Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego odbędzie się w dniu 21 sierpnia 2017 roku o godz. 17.30 w siedzibie Urzędu Miasta Ustka - Sala Konferencyjna (pok. nr 101). Zgodnie z art. 18 ust. 1 ww. ustawy, każdy, to kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta Ustka z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy w nieprzekraczalnym terminie do dnia 26 września 2017 roku. Pisma należy kierować na adres Urząd Miasta Ustka, ul. Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 3,76-270 Ustka. Za wniesione na piśmie uznaje się również uwagi wniesione w postaci elektronicznej: opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz.U. z 2013 r., poz. 262) lub opatrzone podpisem potwierdzonym.profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.U. z 2014 r., poz. 1114) lub za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej w rozumieniu przepisów ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, na adres mailowy: borni @ um.ustka.pl Jednocześnie informuję, ze zgodnie z art. 39 ust. 1, art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j.: Dz.U. z 2016 r., poz. 353 ze zm.) w związku z prowadzonym postępowaniem w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, w miejscu i czasie wyłożenia projektu planu miejscowego do publicznego wglądu można zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy, tj. projektem planu miejscowego, prognozą oddziaływania na środowisko do tego opracowania, opinią Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Słupsku i opinią Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku. Zainteresowani udziałem w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania ww. projektu planu miejscowego na środowisko, mogą składać do ww. dokumentacji uwagi i wnioski, które mogą być wnoszone: w formie pisemnej do Burmistrza Miasta Ustka na adres: Urząd Miasta Ustka, ul. Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 3, 76-270 Ustka, ustnie do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym na adres mailowy: boml @ um.ustka.pl, w nieprzekraczalnym terminie do 26 września 2017 roku. Uwagi i wnioski złożone po upływie wyżej podanego terminu pozostaną bez rozpatrzenia. Uwagi do projektu planu miejscowego oraz wnioski i uwagi w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko są rozpatrywane przez Burmistrza Miasta Ustka w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania. Rozpatrzenie uwag zostanie opublikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Ustka na stronie internetowej www.ustka.pl *4* ' \, j. ,» O" <■ -V , w/: Reaion sprawdź gp24.pl http://www.gp24.pl 16// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa. 9 sierpnia 2017 Drobne Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 943473516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl Biuro Ogłoszeń oddział Koszalin: ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin tel. 94 347 3516,347 3511,347 3512 fax 94 347 3513 Biuro Ogłoszeń oddział Słupsk: ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 Biuro Ogłoszeń oddział Szczecin: ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin tel. 9148133 61,48133 67 fax 91433 48 60 RUBRYKI W OGŁOSZENIACH DROBNYCH:' I ■ NIERUCHOMOŚCI ■ FINANSE/BIZNES ■ ZDROWIE ■ BANK KWATER ■ MATRYMONIALNE ■ ŻYCZENIA ■ ROLNICZE ■ HANDLOWE ■ NAUKA ■ USŁUGI ■ ZWIERZĘTA ■ RÓŻNE /PODZIĘKOWANIA ■ TOWARZYSKIE ■ MOTORYZACJA ■ PRACA ■TURYSTYKA ■ ROŚLINY. OGRODY ■ KOMUNIKATY ■ GASTRONOMIA ogloszenia.gratka.pl Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 943473516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin tel. 94 347 3516,347 3511,347 3512 fax 94 347 3513 ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin tel. 9148133 61,48133 67 fax 91433 48 60 077611418 \ najchętniej wybierane biuro nieruchomości Nie możesz sprzedać swojego mieszkania? Zgłoś je do NAS na ZASADACH OTWARTYCH ZADZWOŃ 94 345 22 75 NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA DO WYNAJĘCIA 1-POKOJOWE w domku 796-293-453 GK 2-POK 44m2 centrum, 608-329-114. 2-POK. po remoncie, 691-027-523. GK 2-POK. z pełnym wyposażeniem, na rok, chętnie firmy, 606-468-332. KAWALERKA Centrum, 502-490-970 gk PARR S.A. posiada do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe (39,72m2), parter. Słupsk,ul. Starzyńskiego 1, 607-303-990 MIESZKANIA-ZAMIENIĘ MAŁE 2-pok. w centrum zamienię lub kupię większe z balkonem, lip. na Zakolu lub w centrum, 94/342-51-28. LOKALE UŻYTKOWE - SPRZEDAM SPRZEDAM dobrze funkcjonujący sklep z towarem, Koszalin, 512299104. LOKALE UŻYTKOWE - DO WYNAJĘCIA LOKAL Słupsk centrum, 606424300. SKLEP 30m2, przy Bosmańskiej lub sprzedam, 604226209 DZIAŁKI, GRUNTY SPRZEDAM DZIAŁKA budowlana, pięknie położona, w środku osiedla. Koszalin. 609665977 DZIAŁKA siedliskowa 1,63 ha w Duninowie, projekt domu + media w cenie 85000 zł, 603542194. DZIAŁKA, Lubiatowska, blisko jezioro i las, GAMA 510691269 SPRZEDAM działki od lOar do 16 ar, uzbrojenia. Jamno. Tel. 509-458-713 DZIAŁKI, GRUNTY KUPIĘ DZIAŁKA budowlana, rolna 696097898 gk DZIAŁKĘ budowlaną w Rowach kupię, 601-64-85-93 GARAŻE 007281848 GARAŻE Blaszane BRAMY Garażowe "\noouccicr KOJCE dla Psów Najniższe (SdCJFl? MfcpPlBBAkaMflM Dogodne 5ł2fflP57 fi Transport i montaż (SE&ŚOT&cały KRAJ 94-318-80-02 91-311-11-94 58-588-36-02 95-737-63-39 59-727-30-74 512-853-323 www.konstal-aaraze.pl POŚREDNICTWO NIERUCHOMOŚCI-SZCZERBIŃSCY. Koszalin, ul. Bogusława II3, 512-299-104. INNE "OMEGA" - wyceny, obrót Słupsk, uL Starzyńskiego li, toL 598414420,601654572 WWW. ul. Zwycięstwa 143 (obok Związkowca) tel. 661-841-555 www.abakus-nieruchomosci.pl 2-pok ,41 m2., rej. Gierczak 158 000,-cena do negocjacji 1 pokój-31,6 m2,ciepłociąg wyposażenie, rejon Żeromskiego, 133 000,- 8 arowe,tanie działki w centrum Świeszyna 31 900,- 2-pok ,ciepłociąg, balkon szybkie wydanie, rej. Struga 132 900,- 3 pokoje, balkon, rejon Spasowskiego, 233 000,-MOŻŁ1WA ZAMIANA DUZE 70m2,4- pok., balkon, rej. Langego 217 000,-do negocjacji dom-bSiźni ik rej. Bosmańskiej pilna sprzedaż wyprowadzka \_cena 317 000,-_j HANDLOWE FOTO, KSIĄŻKI KSIĄŻKI, płyty muzyczne. Skup. Dojazd. Tel. 509-675-586,508-245-450. MATERIAŁY BUDOWLANE KRUSZYWA, ziemia transport, 696-70-44-70. OKNA PCV z demontażu 601-220-617 SIATKA ogrodzeniowa i leśna, słupki. Koszalin, 602-74-00-57; 94/3404-360. SIATKI ogrodzeniowe ocynk, PCV, leśne, druty, słupki, montaż, producent, transport, tel. 59/84-716-42. STYROPIAN producent, dostawa, tel. 52/331-62-48. MATERIAŁY OPAŁOWE DREWNO Słupsk 694-295-410 SPRZEDAM drewno. Tel. 794-320-027 INNE WORKI foliowe produkcja, sprzedaż. Słupsk, Grunwaldzka 3,604-208-414. OSOBOWE SPRZEDAM ZŁOM kupią, potnę, przyjadę i odbiorę, teL 607703135. MOTORYZACJA FORD ORION, 94', po lift, 532-616-114. SUZUKI Grand Vitara, 1.9 DDIS, 2006r, skóra, kii ma, 662-936-382. VW Lupo, 1,0B, 1998.883746878. OSOBOWE KUPIĘ AUTO skup wszystkie,797-552-040 AUTOKASACJA Bierkowo. Skup całych i uszkodzonych. 59/8119150,606206077. AUTOKASACJA Świeszyno. 608421479 AUTOSKUP, skupujemy każde pojazdy, płacimy nawet za wraki, oferujemy najwyższe ceny, 536079721 CAR-CENTER.COM.pl Szczecińska 68A Koszalin. Odkup aut- gotówka! Import, komis kredyty, ubezpieczenia, leasing. Tel. 508-187-888. USZKODZONE. ROZBITE KUPIĘ AUTA i busy kupię, 504-672-242 MOTOCYKLE SPRZEDAM SUZUKI GSX 600F, 600 cm3,1998. 883746878. USŁUGI NEPTUN-AUTOGAZ Tel. 512170 975. FINANSE BIZNES KREDYTY, POŻYCZKI 500 - lO.OOOzł pierwsza pożyczka za darmo, 511-030-295 94/342-30-60. KREDYTY bez BIK, KRD z komornikiem i na oświadczenie. Koszalin, Młyńska 17. BEZ górnej granicy wieku, 511030295 GOTÓWKA dla każdego! D.H.Kupiec tel.518 500111 GOTÓWKA! C.H.Wokulski tel.570 400 200 KONSOLIDACJA! Koszalin, 512 276 994. KONSOLIDACJA! Słupsk, 516 593 005. KREDYTY tanio. Słupsk, 59/842-92-38. KREDYTY, chwilówki, Koszalin, Zwycięstwa 40/40,602-552-138. roZAB^KOWE 25 FIRM, K-Kn Połtawska 1, TeL 94/34-22-199 POŻYCZKA dla urzędników 508593834 POŻYCZKA na500+! 508-593-833 USŁUGI FINANSOWE POŻYCZKI, "Związkowiec" 699-186-581. PRACA ZATRUDNIĘ DO prac wykończeniowych, murarzy 609-472-251. DO PRACY W OCHRONIE W SZCZECINIE. OBIEKT: HANDLOWY. ZAINTERESOWA-NYCH PROSZĘ O TELEFON. 506-381-402. DO sklepu spożywczego do 30 lat K-lin ul. Szczecińska-Tel. 509-822-562. DZIESIĘCIU murarzy z doświadczeniem w tym 2 z dyplomem. L egalna praca w Niemczech, zapewniam zakwaterowanie tel: 579-214-615 -tel po 20-tej DZIEWCZYNY z zakwaterowaniem zatrudnię. Wysokie zarobki. Tel. 731652604 ELEKTRYK sys. alarmowych, 502490970 ELEKTRYKA z doświadczeniem 505-168-990. GK EUROPAK Palety szuka pracowników tartaku - Kliszno9. Tel. 695-920-045. FACHOWCÓW budowlanych do robót eiewacyjnych na dobrych warunkach. Firma KoszaBn, teL 663-575-28L FACHOWCÓW na zabudowę GK i wykończeniówkę, dobre stawki, 791-69-04-15. FIRMA zatrudni brukarzy i pomocników. Białogard, Kołobrzeg, 790-221-677. GLS Poland zatrudni przewoźników na teren wschodniej części województwa zachodniopomorskiego z własną działalnością gospodarczą. adrian.zielinski@gls-poland.com HOTEL Jawor zatrudni pracowników na stanowisku: kierownik żywienia/ technolog oraz recepcjonistka Sarbinowo ul. Nadmorska 65 tel. 605 259 326 e-mail: j.koklowski@nat.pl KELNERA/KĘ 602-133-125.GK KONSERWATOR (złota rączka) może być emeryt/rencista, K-lin 609-665-986 po godz. 18.00. KONSERWATORA - RGB Technology, 94 3181811, praca@rgbtechnology.pl KUCHARZA Słupsk 609855999 MŁODYCH mężczyzn także obcokrajowców na fermie kur zatrudnię, mieszkanie zapewniam, 602-181-764, 600-231-601. MURARZY, 509-572-177. OGÓLNOBUD. - wykończenia 510125131 OPERATOR CNC-laser 605129435 GK OPERATOR CNC-tokarka 605178304 GK OPIEKA NIEMCY. Tel. 95-721-5677. OPIEKUNKI do Niemiec, dzisiaj 70 ofert, tel. 792 970 732 lub www.ambercare24.pl PANIE do sprzątania, praca stała, Mielno, ul. Lechitów 22,509-851-645. PODWYKONAWCÓW do robót eiewacyjnych. Firma Koszalin, teL 94/316-30-65. POMOC kuchenna, 602-B3-125.GK PORANNE sprzątanie sklepów odzieżowych w Koszalinie.Kontakt: 600804995 Poszukiwani pracownicy sprzątający w Słupsku. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, premie! Kontakt: 606-332-858 REKLAMA 007656464 Burmistrz Miasta Szczecinek informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta, Plac Wolności 13 został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia obejmujący następujące pozycje: - działki nr 98/10 obręb 12 o pow. 411 m2 ul. Szczecińska - KW Nr K011/ 00017549/4 - działki nr 99/19 obręb 12 o pow. 320 m2 ul. Szczecińska - KW Nr K011/ 00017554/2 - działki nr 338 obręb 13 o pow. 396 m2 ul. Mariacka - KW Nr K011/ 00047116/9 Wykaz podano do publicznej wiadomości poprzez zamieszczenie go na tablicach ogłoszeń na okres 21 dni w siedzibie Urzędu Miasta Szczecinka, tj.: od 09 sierpnia 2017 do 29 sierpnia 2017 r. REKLAMA_007656447 Burmistrz Miasta Szczecinek informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta, Plac Wolności 13 został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia na rzecz ZGM TBS Spółka z o.o. w Szczecinku obejmujący następujące pozycje: - działka nr 214/10 o pow. 10 m2 obręb 13 ulica Wł. Bartoszewskiego -KW Nr K011/00021547/1 Wykaz podano do publicznej wiadomości poprzez zamieszczenie go na tablicach ogłoszeń na okres 21 dni w siedzibie Urzędu Miasta Szczecinka, tj.: od 09 sierpnia 2017 do 29 sierpnia 2017 r. REKLAMA_007656499 OGŁOSZENIE BURMISTRZA MIASTA SZCZECINEK 0 wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Armii Krajowej-1" w Szczecinku. Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu 1 zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2017 r. poz. 1073), oraz uchwały Rady Miasta Szczecinek nr XXXVI/319/2017 z 30 stycznia 2017 r. zawiadamiam 0 wyłożeniu, w dniach od 18 sierpnia 2017 r. do 8 września 2017 r. w siedzibie Urzędu Miasta Szczecinek w pokoju nr 208 w budynku A przy placu Wolności 13 w Szczecinku w godz. od 8.00 do 13.30 oraz na stronie internetowej: www.szczecinek.pl, do publicznego wglądu projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Armii Krajowej-1" w Szczecinku wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Zmiana dotyczy zmiany uchwały nr X/82/2011 Rady Miasta Szczecinek z dnia 16 maja 2011 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Armii Krajowej-1" w Szczecinku (Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego z 2016 r. poz. 3489), obejmującej zmianę § 5 tekstu uchwały w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego 1 zabytków - bez zmiany rysunku obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie zmiany planu rozwiązaniami odbędzie się w dniu 5 września 2017 r. w siedzibie Urzędu Miasta Szczecinek w pokoju nr 208 w budynku A przy placu Wolności 13 w Szczecinku o godz. 12.00. Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w ww. projekcie zmiany planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta Szczecinek z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 września 2017 r. Jako wniesione na piśmie uznaje się również uwagi wniesione za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne: opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo opatrzone podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP. Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl O^ossenla drobne //17 powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego dla miasta na prawach powiatu w Koszalinie poszukuje kandydatów na stanowisko: Starszy Inspektor Nadzoru Budowlanego. List motywacyjny, CV, kserokopię dyplomu, uprawnień i dowodu osobistego należy dostarczyć do dnia 14.08.2017r. Dodatkowe informacje pod nrtel.94 342 8500. praca dla kierowcy z kat. CE, praca na miejscu, codziennie w domu. Warunki bardzo dobre, do uzgodnienia na miejscu. Wskazane doświadczenie. Kontakt: Polryb, Maszkowo 28, 94/342-65-41. praca na plaży-młodzi 500090830 praca OPIEKUNKI SENIORÓW w NIEMCZECH. GWARANTOWANY BONUS lOOEuro za każde 31 dni pracy. Duża baza ofert, szybkie wyjazdy. Zadzwoń Promedica24: 505-337-777 praca w Anglii-OPIEKUNKA osób starszych, Atrakcyjne zarobki, sprawdzone kontrakty, szybkie wyjazdy. Zadzwoń 505 338 888, Promedica24. praca w systemie dwuzmianowym lub trzyzmianowym w ruchu ciągłym, na stałe w Koszalinie, tel.: 505338910 pracownik biurowy w Koszalinie. Godz. 15-22. CV na estkoszalin@wp.pl pracownik produkcji 605322360 GK pracownika budowlanego lat 50+ z przyuczeniem do zawodu betoniarz -zbrojarz. Koszalin,ul. Połczyńska 66 (8.00 -15.00) sekretarkę, asystentkę - RGB Technology, praca@rgbtechnology.pl spawacz 605856127 GK stolarza tel. 602-213-205. GK technika dentystycznego, pilnie, Chałupy k. Koszalina, 662-298-251. wykończeniówka Holandia od zaraz, tel. 662-415-429. zatrudnię kierowce c oraz c+e 663617137,667950885 zatrudnię blacharza samochodowego z doświadczeniem / pomocnika blacharza, kontakt 501-663-929. zatrudnię emeryta lub renciste z wł. autem osobowym nagm. Świeszyno i miasto Białogard, 94/342-58-40. zatrudnię pracownika do sklepu Koszalin, 94/346-54-04. ZDROWIE GINEKOLOGIA 515-417-467 Ginekolog -farmakologia a-z Ginekolog 507-447-002 a-z GINEKOLOG, 790-80-35-37 NEUROLOGIA spec. Neurolog. NFZ. Bez kolejek. Codziennie. Koszalin, 605-284-364. STOMATOLOGIA stomatolog K lin, NFZ, 531-444-602. INNE SPECJALIZACJE alkoholizm - esperal 602-773-762 alkoholowe odtrucia 509-306-317. alkoholizm- leczenie, zastrzyki, Esperal tel: 601-968-537. USŁUGI AGD RTV FOTO 59/8430465 Serwis RTV, LCD, plazma. naprawa RTV wszystkie typy, bezpłatny dojazd, anteny, 94-345-74-61 pralki Naprawa w domu. 603-775-878 pralki, lodówki, Koszalin, 603-592-503 BUDOWLANO-REMONTOWE balustrady bramy 602 825 699. cyklinowanie bezpył. 502-302-147. cyklinowanie, tel. 888-151-889. dachy - dekarstwo 94/3412184 gaz junkersy, WOD-KAN, kuchenki -naprawa, wymiana, 606-579-846 GK glazura, terakota. Tel. 570-970-411 remonty i wykończenia," złota rączka". Słupsk/okolice, 733-426-547 stany surowe 94/3412184. suche zabudowy 94/3412184. układanie płytek, remonty, 508011742. usługi Budowlane 728224010 usługi glazurnicze łazienki 696498391 INSTALACYJNE c.o. hydraul. wod. kan. 515-708-887. gk hydrauliczne, tel. 607-703-135. PORZĄDKOWE sprzątanie strychów, garaży piwnic, wywóz starych mebli, 607-703-135 UROCZYSTOŚCI "europejska" Wesela, 608-431-242 poczta kurierska. Koszalin, Mieszka I22B. Tel. 94 716 24 84. MATRYMONIALNE 45-latek szuka swojej drugiej połowy, 531-719-296. poznam lekarza 40-60 lat. 510-923-347. ROŻNE detektyw 884776945 510404618 detektyw-koszalin.pl, 602-601-166 ROLNICZE MASZYNY ROLNICZE Kombajnowanie John Deere, 602-427-590 gk sprzedam dmuchawę ssąco-tłoczącą, kosz przełacfowczy, rozsiewacz RCW, wał cambela, beczka ascenizacyjna 10.000 litrów, tel. 509-458-713. ZWIERZĘTA HODOWLANE kurki nioski sprzedam. 603126093. prosięta, szlaka, drewno, 502965634. sokołów skup bydła 500277836 wapno rolnicze 502-369-044. TOWARZYSKIE ada Słupsk, 513-751-832. aktywna-dojrzała. K-lin, 507-719-333. atrakcyjna dojrzała, 661177611. dojrzała 40-stka Słupsk 500362030 eliza Słupsk 792-041-572 koszalin, 531-600-712. słodka Asia Koszalin, 500-505-051. wiola po 40-tce. K-lin, 691-857-735. www.gp24.pl;www.gk24.pl;www.gs24.pl Prezes oddziału Piotr Grabowski Redaktor naczelny Krzysztof Nałęcz Zastępcy Ynona Husaim-Sobecka Marcin Stefanowski Bogdan Stech (internet) ■ Dyrektor działu reklamy "• Ewa Żelazko, tel. 500 324 240 ; Dyrektor drukami : Stanisław Sikora, tel. 94 340 35 98 ; Dyrektor działu marketingu i Robert Gromowski. tel. 94 347 ■73512 : Prenumerata, tel. 94 3473 537 j Głos Koszaliński - www.gk24.pl : ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin, • tel. 94 347 35 99, fax 94 347 35 40, tel. | reklama 94 347 3512, : redakcja.gk24@polskapress.pl, : reklama.gk24@polskapress.pl : Gfes Pomorza-wwwgp2ipl i ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Stupsk, tel. 59 848 81OO, fax 59 848 8104, tel. reklama 059 848 81 Ol, redakqa.gp24@polskapress.pl, reklama.gp24@polskapress.pl Głos Szczeciński - www.gs24.pl ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin, tel. 9148133 OO, fax 91433 48 64, tel. reklama 9148133 92, redakcja.gs24@polskapress.pl. reklama.gs24@polskapress.pl ODDZIAŁY Kołobrzeg ul. Ratuszowa 3/13, 78-100 Kołobrzeg, tel. 94 354 50 80, fax 94 3527149 Bytów ul. Wojska Polskiego 2, 77-100 Bytów. tel. 59 822 6013. tel. reklama 59 848 8101 Szczecinek ul. Plac Wolności 6, 78-400 Szczecinek, tel. 94 374 8818, fax 94 374 23 89_ świnoujście ul. Armii Krajowej 12, 72-600 Świnoujście, tel. 9132146 49, fax 9132148 40, reklama tel. 91578 47 28 Stargard ul. Wojska Polskiego 42,73-110 Stargard, tel. 91578 47 28, tax 9157817 97, reklama tel. 91578 47 28 O® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania Sflko i wyłącznie po uiszczeniu opłaty zgonie z cennikiem zamieszczonym na stronach www.gk24.pl/tresci, www.gp24.pl/tresci,www.gs24.pl/tresci, i w zgodzie z postanowieniami niniejszego regulaminu. Polskie Badania Czytelnictwa Nakład Kontrolowany ZKDP POLSKA PRESS WYDAWCA POLSKA PRESS GRUPA Ul. Domaniewska 45,02-672 Warszawa Tel.: 22 20144 00, faks: 22 20144100 Prezes Zarządu Dorota Stanek S!KS!£ i wiceprezes Dariusz Swiąder Członek Zarządu Paweł Fąfara Członek Zarządu Magdalena Chudzikiewicz • Dyrektor zarządzający Biura Reklamy • Paweł Kossek 22 20144 36 j Dyrektor artystyczny ■ Tomasz Bocheński, 22 20142 00 • Mariteting Sławomir Nowak 22 20144 00 i Kolportaż Karol Wlazło 94 347 35 00 i Produkcja Dorota Czerko 22 2014100 i Rzeorik prasowy Joanna Pazio 22 20144 38 j DRUK : Polska Press Oddział Poligrafia i Drukarnia w Koszalinie i Ul. Słowiańska 3a i Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów pubticy- : stycznych bez zgody wydawcy jest zabronione. Specjalna oferta dla Czytelników „Głosu" PRENUMERATA POCHOWA Dostępna na całym obszarze wydawniczym „Głosu" Zamówienia prenumeraty pocztowej w cenie 39 zł za cały miesiąc przyjmują listonosze i wszystkie placówki Poczty Polskiej do poniedziałku, 21 Sierpnia. O szczegóły oferty pytaj w Serwisie Prenumeratora „Głosu" pod bezpłatnym numerem 800 20 35 35 lub 94 347 35 37 (od poniedziałku do piątku w godzinach 9-12). PROMOCJA 007607338 18// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 Pieniądze Wybór odpowiedniego miejsca to klucz do efektywnego odpoczynku. Według większości badanych idealnym sposobem na spędzanie wakacji są wczasy w hotelu bądź pensjonacie. Tę odpowiedź wskazał co trzeci respondent. Na wycieczki objazdowe oraz wakacje na prywatnej kwaterze wybierze się co piąty ankietowany. Rzadko decydujemy się na wypoczynek pod namiotem. Pół roku oszczędzania na urlop Sezon urlopowy w pełni. Kto może, udaje się na zasłużony wypoczynek Sfinansowanie wyjazdu dla wielu osób jest jednak sporym wyzwaniem opr. Artur Kostecki artur.kostecki@polskapress.pl Jak wynika z badania Ipsos dla firmy Wonga, na wakacyjne wojaże wraz z rodziną wydajemy średnio od 1000 do 3 000 zł. Najczęściej urlop finansujemy z oszczędności - robi tak przeszło co drugi badany. Aby uzbierać potrzebną na rodzinne wczasy kwotę, prawie 30 proc. ankietowanych musi oszczędzać blisko pół roku. Mimo że urlop kojarzy się z odpoczynkiem, to wakacyjne wydatki mogą przyprawić o ból głowy niejednego wczasowicza. Na co wydajemy najwięcej pieniędzy? Jak pokazuje doświadczenie Polaków badanych przez Ipsos na zlecenie Wonga, kluczową część wakacyjnego budżetu stanowią opłaty za noclegi (blisko 40 proc.). Co piąty najwięcej wydał na transport tam i z powrotem. Co ciekawe tylko ponad 10 proc. jako istotną część urlopowych wydatków deklaruje koszty ponoszone na miejscu -takie jak wycieczki i dodatkowe atrakq'e (13 proc.) oraz wyżywienie (12 proc.). Jak pokazują badania firmy finansowej Wonga, Polacy racjonalnie podchodzą do kwestii finansowych związanych z wakacjami. Od 1000 do 3 000 zł -tyle na tegoroczne wczasy dla całej rodziny przeznaczy przeszło co czwarty respondent. Z kolei blisko co piąty deklaruje, że podczas wypoczynku wyda tylko do 1000 złotych. Kolejne 15 procent badanych twierdzi, że będzie to oko- ło 3 000-5 000 zł. Skąd weźmiemy pieniądze na urlop? Zazwyczaj wakacyjne wydatki sfinansujemy z oszczędności - deklaruje tak przeszło co drugi badany. Z kolei co czwarty będzie mógł sobie pozwolić na wczasy z bieżącej pensji. Co ciekawe, niechętnie pożyczamy pieniądze na ten cel od rodziny. Jedynie 2 proc. ankietowanych tak pokryje koszty wakacji. A ile musimy oszczędzać, aby móc pozwolić sobie na wakacyjny wyjazd? Prawie 30 proc. Pola- ► Prawie BO proc. Polaków deklaruje, że odkłada pieniądze na urlop przez blisko pół roku Zazwyczaj nasze wakacyjne wydatki finansujemy z oszczędności ków deklaruje, że odkłada pieniądze przez blisko pół roku. Co czwartemu na zebranie potrzebnych środków wystarczy kwartał, ale jednocześnie aż 22 proc. respondentów twierdzi, że na wakacyjną podróż musi oszczędzać 12 miesięcy. Z kolei blisko co dziesiąty wskazał, że aby zgromadzić pieniądze na wczasy, wystarczy mu tylko miesiąc. Wonga zapytała również, czy Polacy kiedykolwiek kredytowali wyjazd wakacyjny. Jak pokazało badanie, 15 proc. ankietowanych odpowiedziało, że skorzystało z zewnętrznego finansowania, aby móc pojechać na urlop. Czym sugerujemy się przy planowaniu wakacji? Jak wynika z badania Ipsos dla Wonga, co czwarty ankietowany korzysta z rekomendacji znajomych czy rodziny. • l komunikaty, p 1 v \ >, t. r i.rr vV' 1. . . . .. J f 4. ^ .i . »• f Sport //19 Smutek Cichockie], sukces Jagaciak Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Anita Włodarczyk czuje niedosyt pomimo złota K Anita Włodarczyk miała problem z palcem i przed zawodami musiała go znieczulać. To trochę pokrzyżowało jej plany ma co się jednak tłumaczyć. Najważniejsze, żeby ten palec wyleczyć, bo 15 sierpnia mam Memoriał Kamili Skolimowskiej w Warszawie i tam ten niedosyt z Londynu będę chciała przenieść na wynik. W trzecim, czwartym obrocie, gdy pojawiała się siła odśrodkowa, ten palec mnie bolał. Byłjakiś moment w którym poczuła Pani. że może nie będzie złotego medalu? Nie. Jak rzuciłam 77.90, to wiedziałam, że już mam złoto. Oczywiście chciałam jeszcze dalej rzucić, ale pojawiły się problemy ze skurczami łydek. Nie chcę się jednak tłumaczyć. Sport jest nieprzewidywalny. Byłam faworytką, marzyłam o tym, żeby rzucić rekord świata. Nie udało się. Jestem na siebie zła. Szkoda mi drugiego rzutu, chociaż był spalony. Co mówiłtrenerwtrakcie konkursu? Żebym szybciej zaczęła i szybciej zakręciła końcówkę. To nie było to samo co tydzień temu wCetniewie. Obroty były wolniejsze. Zdecydowanie. To było spowodowane też tymi skurczami w łydkach. Czuję wielki niedosyt. To nie tak miało być. Co Pani mówiła do siebie po tydi pierwszych nieudanych próbach? Sama siebie mobilizowałam. Nie ukrywam, że pomyślałam o polskich kibicach, którzy licznie przyszli na stadion. Kiedy wykonywałyśmy rundę honorową z Malwiną, to było mnóstwo Polaków. Słyszałam też doping przed każdym wejściem do koła. Myślałam tylko 0 tym, żeby nie zawieść. Wiedziałam jednak, że jak wejdę do ósemki, to będzie zdecydowanie lepiej. Chyba wywróżyła Pani trzecie miejsce Małwiny Kopron. No tak. (śmiech) Oby moje słowa się zawsze sprawdzały. Po raz pierwszy w historii dwie Polki są na podium mistrzostw świata. Rzuciła na swoim poziomie, pewnie mogła coś dołożyć. Tutaj też decyduje głowa. Jutro ma Pani urodziny [rozma-wiafiśmywponiedziaek-red]-Jakaś impreza będzie? Oby nie było o niej głośno. (śmiech) Aco dziś ma Pani namalowane na paznokciach? Oczywiście flaga Polski, na tym biednym środkowym palcu rok 2017, dalej złota korona 1 kawa, bo dzień bez kawy dla mnie nie istnieje. Dzisiaj przed konkursem oprócz standardowych pięciu jajek na śniadanie zrobiłam też sobie w kubku siedem espresso, a potem zabrałam je ze sobą. Dalej mam tu London bus, brytyjską flagę, „kocham Polskę", Big Bena, znów Londyn, a tu sobie zostawiłam torebkę, czyli shoping. Mam nadzieję, że może na urodziny pójdę do galerii i kupię sobie jakiś fajny prezent. • ©® Lekkoatletyka Medal dzięki dziadkowi. „Anita niech się boi, nadciąga świeża krew" Rozmowa Anita Włodarczyk była niepocieszona pomimo złotego medalu na mistrzostwach świata w Londynie.-Scenariusz miał być inny-mówiła Jakub Guder, Londyn redakcja@polskatimes.pl Złoty medal który rodził się w bólu... To był najtrudniejszy konkurs w karierze. Scenariusz miał być inny. Od drugiego rzutu miałam stworzyć show. Niestety nie udało się tego zrealizować. Pomimo złotego medalu czuję niedosyt. Jestem bardzo zła. Trochę ulżyło, ale mam nadzieję, że tę złość za kilka dni pokażę na rzutni. Chciałam podziękować polskim kibicom - zarówno tym w kraju, jak i w Wielkiej Brytanii. Gdy chodzimy po ulicach Londynu, to czujemy się jak w domu. Dramaturg! konkursowi odmówić nie mażna.- Nie chciałam mówić po eliminacjach o problemach zdrowotnych. Wiele osób mnie wspierało, dopingowało mnie i gdybym się przyznała, dużo osób zaczęłoby się przejmować. Dlatego wolałam to zostawić dla siebie i dla najbliższych, od których otrzymywałam wsparcie. Rzucałam ze znieczulonym palcem. Dwa dni przed eliminacjami na fajnym treningu rzutowym coś mi w nim strzeliło. Podejrzewamy, że jest pęknięta torebka stawowa. Już w trakcie elimi-naq'i miałam znieczulenie. To mi też przeszkadzało w treningach przed finałem. Dzisiaj też palec był ostrzyknięty. Trochę mi to pokrzyżowało plany. Nie Lekkoatletyka_ Kto śledził ostatnie wyniki Malwiny Kopron. ten wie. że jej brązowy medal nie jest zaskoczeniem. Sukcesy osiąga wcześniej niż Włodarczyk Jakub Guder jakub.guder@gazeta.wroc.pl Jestem w życiowej formie, nie będę tego ukrywać - mówiła już po wygranych eliminacjach Malwina Kopron. To ona niespodziewanie prowadziła po pierwszej serii poniedziałkowego kon- kursu, gdy rzuciła74,76 - ledwie 35 cm bliżej niż wynosi jej rekord życiowy. Jak się potem miało okazać, to wystarczyło do trzeciego miejsca. Kopron niedawno wróciła do rodzinnych Puław, gdzie trenuje pod okiem swojego dziadka Witolda. Witold Kopron jest po krakowskim AWF-ie. Wnuczka mówi o nim, że to trener „wszechstronnie uzdolniony". Wcześniej przez cztery lata pracowała z trenerem Czesławem Cybulskim, który jeszcze niedawno ćwiczył z Pawłem Fajdkiem. - Bardzo się cieszę, że wróciłam. Czekałam na to, dziadzio wiedział już wcześniej, że to kwestia sezonu czy dwóch, kiedy wrócę. To się przekłada na moje relacje w domu, a ja jestem bardzo rodzinna. Trenuję teraz w bardzo komfortowych warunkach-mówi. - Poprawiłam technikę. Nieraz miałam tendenq'ę do szarpania, a teraz to wyeliminowałam, mam luźne barki i to przynosi efekty -opowiadała 23-latka, która przecież jeszcze w ubiegłym roku nie potrafiła na igrzyskach w Rio przekroczyć granicy 70 m. - Teraz mam pełny komfort treningu. Głowa to moja mocna strona. Współpracuję też z psy- chologiem Nikodemem Żukowskim. Na obozie w Spale powiedział, że jeszcze nigdy nie widział mnie tak skoncentrowanej na każdym rzucie - tłumaczyła Kopron kilka dni temu. - Mój medal nie jest żadną niespodzianką. Rok temu z wynikiem 72,74 m poprawiłam młodzieżowy rekord Polski. Wiem, że z sezonu na sezon będę rzucać jeszcze dalej. Do Londynu przyjechałam po medal. W końcu po to się startuje na mistrzostwach świata - mówiła Kopron po konkursie, chociaż nie ukrywała, że marzyło jej się srebro. - Anitaniechsięboi, nad- - Marzyłam o pierwszej piątce, może nawet o medalu-przyznała po finale 1500m Angelika Cichocka. Zawody zakończyła na siódmym miejscu Jakub Guder. Londyn redakcja@polskatimes.pl Cichocka w Londynie biegała bardzo mądrze i do finału awansowała pewnie. Zresztą to, że jest w dobrej formie, potwierdzały jej wcześniejsze wyniki. Zanim przyjechała na mistrzostwa świata, poprawiła rekord Polski na jedną milę i ustanowiła rekord życiowy na 1500 m. Nic więc dziwnego, że miała apetyt na medal. Ten był w jej zasięgu. Poniedziałkowy finał zaczął się dla niej bardzo dobrze. Pierwsze 1000 m było bardzo wolne, ale potem rozpoczął się niewiarygodny finisz. Rywalki przyspieszyły, Cichocka cały czas trzymała się wewnętrznego toru, wydawało się, że ma kontakt z czołówką, jednak na ostatnich 200 m nie dogoniła już pierwszej trójki. - Będę trenować tak długo, aż zdobędę ten medal - mówiła wyraźnie smutna. - Mimo dobrego samopoczucia mój organizm był bardzo zmęczony po dwóch biegach. Może przez adrenalinę tego nie odczuwałam, ale faktycznie trochę dziś zabrakło energii na ostatnich 200 m. Pobiegłam bardzo odważnie, chyba po raz pierwszy w ten sposób w mojej karierze. Bardzo zaryzykowałam, było 50 na 50, mogło się udać lub nie. Wydaje mi się, że jednak się nie udało. Jest mi bardzo przykro. Będę czekać na następne mistrzostwa świata - dodała. Szkoda, zwłaszcza że czas zwyciężczyni (4:02.59) - Kenijki Faith Kipyegon - był w zasięgu ciąga świeża krew - dodała z uśmiechem.# MŚ w lekkoatletyce 2017 PROGRAM NA ŚRODĘ: 20.05-1. runda 3000 m z przeszkodami kobiet 20.10 - eliminacje skoku w dal kobiet 20.20-- eliminacje rzutu miotem mężczyzn (Paweł Fajdek, Wojciech Nowicki) 21.05 -1. runda 5000 m mężczyzn 21.25 - FINAŁ pchnięcia kulą kobiet (ew. Klaudia Kardasz, Paulina Guba) 2150 - eliminacje rzutu młotem mężczyzn (Paweł Fajdek, Wojciech Nowicki) 2155 - półfinały 200 m mężczyzn 22.30 - FINAŁ400 m przez płotki mężczyzn 2250- FINAŁ400m kobiet. ©® » Angelika Cichocka przegrała finał na ostatnich 200 metrach Polki. - Dziś wszystko działo się automatycznie. Dziewczyny zaczęły finiszować, więc i ja starałam się dotrzymać im tempa. Szkoda, że zabrakło mi tak niewiele. Myślę, że gdybym na ostatnich200 m przyłożyła, to mogłoby być pięknie. W treningu zrobiłam wszystko, idealnie trafiliśmy z formą. To był jeden z moich najlepszych biegów w życiu i największa szansa, jaką do tej pory miałam na zdobycie medalu - zakończyła Cichocka, która na Stadionie Olimpijskim będzie startowała jeszcze na 800 m. Życiowy sukces w trójskoku osiągnęła Anna Jagaciak, która zajęła w finale szóste miejsce (14.25). Czołówka to jednak inna liga - aby zdobywać medale, Polka musiałaby poprawić się pewnie o pół metra. Wygrała reprezentantka Wenezueli Yulimar Rojas (14.91). • ©® Wyniki ISOOmkobiebl. Faith Kipyegon (Kenia) 4:0259; 2. Jennifer Simpson (USA) 4:02.76; 3. Caster Semenya (RPA)4:02.90; 7. Angelika Cichocka (Polska) 4:04.16. Trójstokkobiet 1. Yulimar Rojas (Wenezuela) 14.91; 2. Caterine Ibargiien (Kolumbia) 14.89 SB.-3. Olga Rypakowa (Kazachstan) 14.77 SB; 6. Anna Jagaciak (Polska) 1425 Lotto Multi Multi -08.08godz. 14 9,14,16,20,23.26,32.4041.464749, 57,66,67,69,70,73,75,77 plus 69 Kaskada 2,3,7,9,12,13,16,17,18,21,22,24 Multi Multi -07.08godz. 21.40 4,9,11,14,15,17,24,25,27,31,32,50,51, 53,55,58,66,71,75,80 plus 24 Ekstra Pensja 10,12,14,31,34+4 Mini Lotto 9,12,23,27,41 Kaskada 1,2,3,6,7,8,10,13,14,18,23,24 (STEN) 20// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 9 sierpnia 2017 W skrócie PIŁKA NOŻNA Dziś Drutex-Bytovia kontra Lechia Gdańsk W meczu 1/16 Pucharu Polski w Bytowie Drutex-Bytovia (Nice I liga) zmierzy się z Lechią Gdańsk (Lotto Ekstraklasa). Gra zacznie się dziś (9.08) o godz. 19 na stadionie przy ul. A. Mickiewicza. (FEN) PIŁKA NOŻNA Pary Pucharu Polski w podokręgu słupskim Komisja Rozgrywek Podokręgu Słupskiego Pomorskiego Związku Piłki Nożnej opublikowała pary I rundy rozgrywek Pucharu Polski edycji 2017/18. W tej fazie zmagań na placu boju staną 22 zespoły. Mecze odbędą się w środę (23 sierpnia) o godz. 17 i spotkają się: Bizon Wolinia - Rowokół Smołdzino, Błękitni Motarzyno - Słupia Kobylnica, Słupia Charnowo -Granit Kończewo, Unison Machowino - KS Damnica, Wybrzeże Objazda - Sokół Kuleszewo, Urania Udorpie -GKS Kołczygłowy, Pogoń n Lębork- GTSGRBieliński Czarna Dąbrówka, WKS Nożyno - Chrobry Charbrowo, Victoria/Brda n Przechlewo -Magie Niezabyszewo, Piast II Człuchów - Lipniczanka Lipnica, Gryf Słupsk (juniorzy A) - Garbarnia Kępice. (FEN) dziś polecamy POLSAT SPORT godz. 19.45, piłka nożna, Puchar Poiski: mecz 1/16 finału: Pogoń Szczecki - Lech Poznań Złoto do Słupska, brąz do Bytowa * Ozłocona Maria Szramiak prezentuje swoje oszczepy lekkoatletyka Dwa medale zdobyli nasi reprezentanci w XXIII OOM. Złoto wywalczyła oszczepnfezka Maria Szramiak. Brąz trafił do plotkarza Dominika Cyrsona. Krzysztof Niekrasz krzysztof.niekrasz@polskapress.pl Rywalizacja lekkoatletyczna XXIII Ogólnopolskiej Olimpia- dy Młodzieży (mistrzostwa Polski juniorów młodszych) odbyła się na stadionie Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie. Startowało ponad 850 zawodników i zawodniczek z 224 klubów. Powody do radości ma Maria Szramiak. Oszczepniczka Akademii Małego Lekkoatlety Słupsk nie dała szans rywalkom i zdobyła złoty medal. Słupszczanka posłała oszczep na odległość 49.34 m. Trenerem Szramiak jest Mirosław Witek. O niespodziankę postarafsię Dominik Cyrson (Baszta Bytów). Podopieczny trenera Dariusza Kutełły wywalczył brąz w biegu na400m przez płotki. Czas Cyrsona to 54,02 s. Lokaty i wyniki innych naszych przedstawicieli: z AML -16. Alan Wieczorek (800 m -2.00,73 min), 19. Martyna Marzenta (skok w dal - 5.07 m); z Feniksa Słupsk - 6. Weronika Lewna(800m- 2.14,44 min), 15. Joanna Sienkiewicz (oszczep - 37-39 m), Julia Jakimowicz -18. w oszczepie -36.84 mi 21. w kuli -11.38 m, JakubGiedrewicz -14. wkuli -15.32 m i 19. w dysku - 39.03 m; z Jantara Ustka -17. Bartosz Słomka (400 m przez płotki -59 s); z Taleksu Borysław * Tak cieszył się z brązowego medalu Dominik Cyrson Borzytuchom - 4. Katarzyna Główczewska (2000 m przeszkody - 7.09,72 min), 6. Daniel Kryzel (3000 m - 9.10,68 min), 9. Adam Adamczyk (lOOOOm chód - 57.37,75 min), 22. Jakub Struniawski (800 m - 2.04,08 min); CMKL Człuchów - 21. Natalia Westfal (5000 m chód 32.15,47 min); z Wikinga Rychnowy - 14. Sara Zakrzewska - 7.51,94 min i 21. Wiktoria Krause- 8.45,77 min (obydwie 2000 m przeszkody). • ©® EUROSPORT! godz.14.30, kolarstwo, BinckBank Toun3.etap godz.19.30, lekkoatletyka. Mistrzostwa Świata w Londynie: 6. dzień TYPSPOffT godz.23.05, publicystyka, Sportowy wieczór-program informacyjny godz .23.30, TUrnlej WTA w Toronto: mecz 2. rundy gry pojedynczej W Gniewinie Pogoń pokonała Norwegów Piłka nożna W ubiegłym roku w Gniewinie Pogoń grała z przedstawicielem Serbii i Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Teraz zmierzyła sięz Norwegami. Krzysztof Niekrasz krzysztof.niekrasz@polskapress.pl Na zaproszenie Hotelu Mistral Sport w Gniewinie seniorzy Pogoni Lębork (IV liga) rozegrali mecz kontrolny z norweską drużyną Sm0ras IL (III liga) z przedmieść Bergen, która przebywa na zgrupowaniu. Na dobrze przygotowanej mu- rawie lepiej poradzili sobie lęborczanie, a ich trener Waldemar Walkusz dał pograć młodym zawodnikom. Radość kibicom przybyłym z Lęborka sprawił powrót do Pogoni Gracjana Miszkiewicza. 22-let-ni defensywny pomocnik prawie rok spędził w duńskim Harboore IF, a na boisku w Gniewinie był w znakomitej formie i zaliczył dobry występ. Smerisl Bergen-PogońLęboric 12(0:1). Brankfc0:1 Mateusz Wesserling (28), 0:2 Michał Szatek (rzut karny - 56), 1:2 Michael Svahn (65). Pogoń: Katzor, Szatek, Musuła (60 Frącek), Nowakowski, Piotr tapigrowski (43 Stankiewicz), Janowic (46 Szymański). Miszkiewicz. Witkowski (46 Krefft), Wesserling (67Zanewycz), Klimas (46 testowany -80 Gosz), Madziąg (60 Brzozowski"). • ©® * Na gniewińskim boisku 29-letni pomocnik Pogoni Lębork Maciej Szymański (z prawej) zagrał tylko 45 minut przeciwko Norwegom Pogoda Pogoda dla Pomorza Prognoza (Ha Bałtyku Ścibor Stan morza (Bft) Biuro Calvus Siła wiatru (Bft) Kierunek wiatru | Środa 9.08.2017 Nad Pomorze dociera ciepłe powietrze z i południa Europy. W ciągu dnia zachmurzenie umiarkowane i małe, przed południem) lokalnie może pokropić! słaby deszcz. Będzie ciepło max do 21:26*0 Wiatr słaby płd.-zach. |Noc pogodna. Jutro do południa słonecznie, pogoda plażowa, pó południu od zachodu pojawia się opady) deszczu i burze, okresami gwałtowne. Będzie bardzo ciepło |max 24:26°C. Wiatr w czasie burzy porywisty pogodnie 1014 hPa ł / 15 km/h 19 18 O - Kołobrzeg Darłowo u Sławno o Mielno-. ® KOSZALIN °Ustka ♦ %UPSK 18_ Łeba P0°ll»fi Wejherowo oRewal wnii Bytów Kościerzyna Świnoujście Stargard bćHtŁU Starogard *-P Iw Gdański Połczyn-Zdrój Earei Człuchów Drawsko Pomorskie L>4°Bgy / 10 km/h 2SSH ŁWlEiil isrm B 2^o tr-21 ° 4* 21° 20° ' 18° 24° Pogoda dla Polski ■; d H & Ezsuai l2btEU Kai?uzy GD*AŃSK ^0 era ^ 0 cm 4>0cm zachmurzenie umiarkowane przelotny deszcz przelotne deszcze i burza pochmurno mżawka ciągły deszcz ciągły deszcz i burza przelotny śnieg ciągły śnieg przelotny śnieg z deszczem ciągły śnieg z deszczem mgła \J marznąca mgla śliska droga marznąca mżawka marznący deszcz — > zamieć śnieżna * opad gradu V kierunek i prędkość wiatru [l9*l temp. w dzień es temp. w nocy j ; temp. wody i i i grubość pokrywy śnieżnej 1611 hPł | | ciśnienie i tendencja Gdańsk 2S 23* '# ; Kraków 34° 36° <■> Lublin 32° 35° j#J Olsztyn 27° 27° V j Poznań 29° 29° Toruń 28T 28° 3 Wrocław 30° 35° ......| Warszawa 30° 35° w t Karpacz 29° 34* ę.....I Ustrzyki Dolne 33° 33° # l Zakopane 29° 33° Bona rek w Czarnych Koszykówka Kolejnym zawodnikiem, który po Justinie Wattsie podpisał kontrakt i znalazł się w koszykarskiej drużynie Czarnych Słupsk jest Łukasz Bonarek. Michał Piątkowski redakcja@gp24.pl Młody skrzydłowy ma 201 cm wzrostu i może grać zarówno na pozycji nr 3, jak i wspomagać zawodników walczących pod koszem. Za jego największe atuty uważa się dużą mobilność w ataku oraz dobrze ułożoną rękę przy rzutach za 3 punkty. Ostatni sezon Bonarek rozpoczął w Rosie Radom, ale kończył go w Starcie Lublin. Nie były to jednak dla niego najlepsze rozgrywki, a notował w nich średnio 2,5 pkt oraz 2,1 zbiórki spędzając na boisku ok 12 minut. Zawodnik w słupskiej ekipie zagra na zasadzie wypoży- czenia, ponieważ obowiązuje go jeszcze dwuletni kontrakt z klubem z Radomia. Bonarek nie będzie miał w Słupsku łatwego zadania. Wielu kibiców liczy, że będzie on solidnym następcą Grzegorz Surmacza (odszedł do Stali Ostrów), który miał bardzo dobry poprzedni sezon, a w fazie play offbył wręcz podporą Czarnych Panter. Mody skrzydłowy może jednak optymistycznie patrzeć na swoją przyszłość. Przykład wspominanego Surmacza lub grającego obecnie w Stelmecie Jarosława Mokrosa pokazuje, że w Czarnych zawodnik po nieudanym sezonie szybko potrafił się odbudować i stać się ważną postacią. Nie jest to jego pierwszy kontakt z Czarnymi. W 2014 roku kiedy wrócił z półrocznego pobytu ze Stanów Zjednoczonych, odbył tygodniowe testy, które nie pozwoliły mu jednak na podpisanie kontraktu. • ©®