Sport Tak minął rok 2016. Sportow lista przebojów, MAGAZYN SPORTOWY l-R Gwarantuję wam, ze cuda w stupsku są możliwe - krzyczał na powitanie Nowego Roku z estrady przed słupskim ratuszem prezydent Robert Biedroń. Nowy Rok witał razem z mieszkańcami miasta, regionu słupskiego i gośćmi z zagranicy. Na kilka minut przed północą na placu Zwycięstwa pojawiło się z pewnością około 3 tysięcy osób w różnym wieku. Przyszli z butelkami szampana, olbrzymim zapasem petard i sztucznych ogni, i dobrymi humorami. Choć na placu było tłoczno, to jednak nikomu nic się nie stało. Gdy zegar wybił północ, wszyscy na różne sposoby okazywali radość. (MAZ) Droga S6 w planach województwa Budowa ekspresowej drogi S6 od granic województwa do Trójmiasta znalazła się w przyjętym kilka dni temu planie zagospodarowania województwa. Dokument określa politykę przestrzenną regionu w perspektywie roku 2030 i wylicza cały szereg planowanych inwestycji. Mowa tu między innymi o zakładanych pracach na linii kolejowej 202 między Gdynią Chylonią a Słupskiem. Więcej STR.4 Nie ma umowy, ale opłaty za parkowanie sprawdzą 7 osób sprawdzających opłaty za parkowanie zatrudnia ZIM Słupsk Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24..pl Choć umowa, na mocy której operator strefy płatnego parkowania w Słupsku zatrudniał siedem osób sprawdzających, czy kierowcy zapłacili za parko- wanie w obrębie strefy, już straciła ważność, to jednak kierowcy nie mogą się cieszyć. - Dopóki nie rozstrzygniemy nowego konkursu na wybór operatora strefy, to pracowników sprawdzających opłaty przejmie Zarząd Infrastruktury Miejskiej - poinformował nas Jarosław Borecki, dyrektor Zarządu Infrastruktury Miejskiej w Słupsku. Ta zmiana nie wywoła na razie żadnych innych. Jak się dowiedzieliśmy od wiceprezydenta Marka Biernackiego, następna umowa z operatorem wyłonionym podczas przetargu zostanie podpisana na cztery lata. Ostatnia trwała rok. W związku ze strefą ratusz ma też nowy problem. Więcej o problemach ratusza czytaj na STR.3 związkowców POMORZE/SŁUŻBA ZDROWI* Jutro : pod Urzędem! Chcą odwołania prezesa Sapińskiego. STR.4 USTKA/REMONT. Mieszkańcy martwią się o los wieży ciśnień. Spokojnie, to nie rozbiórka, ale naprawa dachu Obiekt powstał w 1878 roku. Od lat 80. jest nieczynny. Czeka na nowe przeznaczenie. Wszystko zależy od pozyskanych funduszy. STR.5 Stawka godzinowa obejmuje nie tylko osoby na umowach zlecenia, ale też samozatrudnionych Analiza Roman Giedrojć STR.2 ISSN 0137-9526 Nr indeksu 348-570 9 770137 952015 Przepisy na zdrowe życie Poniedziałek 2.01.2017 Wydanie A Numer 1 (3032) // Nakład 21.026 egz. cena 2.50 (w tym 8% vat) prenumerata od 1.48 zł www.facebook.com/gp24pl ISSN 0137-9526 // NR INDEKSU 348-570 Rozmowa Nowa stawka za godzinę to 13 zł brutto 977013795201501 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek. 2 stycznia 2017 Cytaty zTwittera Ministerstwo kultury kupiło (prócz „Damy z łasiczką") krakowski hotel Cracovia dla muzeum narodowego... Może warto było nie kupować caracali... Michał Szułdrzyński, dziennikarz Najpierw kolekcja Czartoryskich, później budynek dawnego hotelu Cracovia na nowe muzeum. Ktoś w @MKiDN_GOV_PL bardzo lubi Kraków. Marcin Makowski, dziennikarz Notowania 130.12.2016 Kursy walut NBP EUR «-r,if jj 4,4240 GBP «5,1445 CHF -4,1173 ^spadek ceny do dnia poprzedniego wzrost ceny Dez zmian ^spadek ceny do dnia poprzedniego wzrost ceny Dez zmian Druga strona Na Czytelników czekamy w redakcjach „Głosu Pdmorza w Słupsku przy ui. Henryka Pobożnego T9, tei 59 848 8100, w Bytowłe przy ul. Wojska Polskiego 2, teł. 59 822 6011. Nie jesteśmy nastawieni na szybkie karanie. Pierwsze kontrole w małych i średnich firmach będą miały charakter prewencyjny PIP będzie kontrolował, czy przedsiębiorcy wdrażają najnowsze zmiany w polskim prawie pracy. Od 1 stycznia obowiązuje zwaloryzowana stawka godzinowa w wysokości 13 złotych brutto za godzinę pracy. Kogo ona obejmuje? Stawka godzinowa obejmuje nie tylko osoby na umowach zlecenia, ale też samozatrudnionych, którzy jednoosobowo świadczą usługi dla firm. Ustawa precyzuje, kiedy takie rozwiązanie jest stosowane: m.in. przy zleceniach, w których wyznaczono czas ich świadczenia. Minimalna stawka godzinowa ma mieć zastosowanie do wszystkich umów, bez względu na sposób ustalania wynagrodzenia - wg stawki godzinowej, dziennej, tygodniowej, miesięcznej itp. Wynagrodzenie wynikające z zastosowania minimalnej stawki godzinowej ma być wypłacane w formie pieniężnej, co najmniej raz w miesiącu. W praktyce oznacza to, że nowe przepisy dotyczą także m.in. pracowników firm ochroniarskich i sprzątających, którzy -jak wynika z wielu moich rozmów z przedstawicielami tego typu pracowników - dość Roman Giedrojć: - W związku ze zmianami w prawie pracy uzyskaliśmy 59 nowych etatów długo mieli szczególnie niskie stawki wynagrodzeń. Czy istnieją branże, gdzie minimalna stawka nie będzie obowiązywać? Wyłączenia z zasady minimalnego godzinowego wynagrodzenia za pracę będą dotyczyć m.in. rodzinnych domów pomocy i umów cywilnoprawnych przy opiece nad uczestnikami wycieczek. Kiedy minimalna stawka nie będzie dotyczyć przedsiębiorców? Minimalna stawka nie dotyczy m.in. zleceniobiorcy samodzielnie ustalającego miejsce i czas realizacji zadań, jeśli jego wynagrodzenie będzie zależało wyłącznie od osiągniętego rezultatu. Zgodnie z prawem PIP może kontrolować, czy pracodawcy wdrażają w życie obowiązujące już stawki godzinowe. Będziecie to robić? Tak. Państwowa Inspekcja Pracy - na mocy ustawy - uzyskała prawo do kontroli przestrzegania przepisów prawa pracy oraz legalności zatrudnienia bez uprzedzenia przedsiębiorców o każdej porze dnia i nocy. Może więc to robić w godzinach pracy kontrolowanego podmiotu bez uprzedzenia. Na czym będzie polegała ta kontrola? PIP ma kontrolować, czy podmiot kontrolowany wypłacił minimalną stawkę godzino- wą, będzie też mogła wydać polecenie wypłaty wynagrodzenia w wymaganej wysokości. W ustawie przewidziano także sankcje za naruszenie nowych przepisów. Za wypłacanie wygrodzenia w wysokości niższej od obowiązującej minimalnej stawki godżi-nowej będzie grozić kara grzywny od l tys. do 30 tys. zł. Z ustawy wykreślono też zmniejszenie - do 80 proc. -kwoty minimalnego wynagrodzenia dla młodych pracowników. Tak więc będziemy sprawdzać, czy i ta zmiana jest przestrzegana. Jednak chciałbym uprzedzić, że w przypadku pierwszych kontroli w małych i średnich firmach będą one miały charakter prewencyjny, czyli nie będą one nastawione na karanie, a pouczenie kontrolowanych. W kontrolach będzie uczestniczyć większość naszych pracowników, w tym 59 osób, które w związku ze zmianami mogliśmy zatrudnić w całym kraju. Kontrole będą oczywiście dotyczyć także kwestii wdrażania zapisów dotyczących wysokości płacy minimalnej, która od stycznia bieżącego roku ma wynosić 2 tys. zł brutto.® ROZMAWIAŁ ZBIGNIEW MARECKI Katefidarhim 2 stycznia 1657 Potopszwedzki: zwycięstwo wojsk polskich w bitwie pod Chojnicami. 1655 Stefan Czarniecki został hetmanem polnym koronnym. 1814 VI koalicja antyfrancuska: wojska rosyjskie i pruskie zdobyły Wolne Miasto Gdańsk. 1936 Sejm RP przyjął ustawę o amnestii. 1982 Stan wojenny: rozwiązano stowarzyszenie aktorów ZASP. 2015 U północnego wybrzeża Szkocji zatonął płynący pod banderą cypryjską zduńskiego Aalborgadoangielskiego Runcom cementowiec MV Cemfjord, w wyniku czego śmierć poniosło ośmiu członków załogi (wtym siedmiu Polaków). ©© Magdalena Olechnowicz Co nas czeka w nowym 2017 roku? Zdjęcie dnia >- Maksymilian Pyzio. uczeń V klasy Szkoły Podstawowej nr 1 w Słupsku, był jednym z uczestników koncertu kolęd, który odbył się w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Słupsku. Swój talent muzyczny zaprezentowały tam dzieci uczące się w szkole muzycznej. Ich występy były oklaskiwane gromkimi brawami. (MAG) Nowy rok nie zaczął się dobrze na świecie. Z samego rana usłyszeliśmy tragiczne informacje z Turcji, gdzie w zamachu w klubie nocnym zginęło kilkadziesiąt osób. Jeszcze bardziej wstrząsnęła mną informacja z Jeleniej Góry, mojego rodzinnego miasta, gdzie tuż przed północą pijany Ukrainiec wjechał z ogromną prędkością w dwie nastolatki. Obie zginęły na miejscu. A dziewczyny wyszły jedynie popatrzeć w niebo na fajerwerki. Mam dzieci w podobnym wieku i wyobrażam sobie, co czują rodzice... W Słupsku nowy rok zaczął się bez tragicznych wydarzeń. Część słupszczan (choć nie tak duża, jak przed dwoma laty, gdy bigosem częstowała Magda Gessler) przywitała go przed ratuszem. Nie brakowało entuzjastycznych opinii na temat prezydenta Biedronia, którego niektórzy okrzyknęli cudotwórcą. • Trwa nasza akcja zbierania podpisów w sprawie 56 Nie ma czasu na zwłokę! Musimy działać! Być może nasza akcja to jedyna możliwość, by wyegzekwować od rządzących w kraju realizację obietnicy budowy drogi ekspresowej S6 na całym odcinku od Szczecina do Trójmiasta. Jak pisaliśmy niedawno - niepewna jest przyszłość inwestycji po stronie pomorskiej. Mamy nieoficjalne informacje, że droga S6 w regionie pomorskim ma być budowana tylko w ramach Trasy Kaszubskiej, to oznacza .dziurę" na mapie i brakujące odcinki na przebiegu S6. Nie możemy na to pozwolić! Nie możemy pozwolić, by politycy wymazali gumką myszką pozostałą część S6 z mapy drogowej. Po stronie zachodniopomorskiej możemy się cieszyć, gdyż budowa drogi trwa, ale po stronie pomorskiej? Nie wiadomo, jak to się zakończy. Stąd nasza akcja i zbiórka podpisów poparcia dla budowy całej S6. Podpisy są zbieranewna-szych redakcjach, dołączyło też słupskie starostwo oraz lokalne firmy. Będziemy też docierać z drukami do innych instytucji i firm. Osoby i firmy, które chcą włączyć się i zbierać podpisy prosimy o kontakt: alarm@gp24.pl. Głos Dziennik Pomorza . . , Ilr\"i Poniedziałek, 2 stycznia 2017 WWW.gl<24.pl • WWW.gp24.pl • WWW.gs24.pl //(J3 GOTOWKA SZYBKO I PRYWATNIE 22 1 1 6 5 8 9 1 ssH; LoonMe T loanf;nf.pl Ponad 1 milion ofert nieruchomości Wojewoda podważył uchwałę Słupsk Na razie nie ma podstawy prawnej, na mocy której ma dojść do rozszerzenia Strefy Płatnego Parkowania w Słupsku Zbigniew Marecki Zbigniew, marecki@gp24.pl Jak poinformował Marek Biernacki, wiceprezydent Słupska, stało się tak, bo prawnicy wojewody zakwestionowali w stosownej uchwale zapis o tym, że strefa może być czasowo ogra- niczana przez prezydenta i że pozyskane ze strefy dochody zostaną przeznaczone na pokrycie kosztów modernizacji miejskich chodników w ramach tzw. funduszu chodnikowego. - W tym ostatnim wypadku chodziło o to, że ten zapis powinien się znaleźć w uchwale budżetowej, a nie uchwale określającej zasady funkcjonowania strefy. Choć uprzedzaliśmy, że tak się może stać, to radni jednak zdecydowali, że zapis o przeznaczeniu dochodów ze strefy znajdżie się w uchwale - mówi Biernacki. Czy to oznacza, że w Słupsku nie dojdzie do rozszerzenia Strefy Płatnego Parkowania? - Nie. Po prostu musimy na nowo debatować nad tą uchwałą i usunąć z niej te zapisy, których nie zaakceptował nadzór prawny wojewody - dodaje Biernacki. Przypomnijmy: rozszerzenie Strefy Płatnego Parkowania w Słupsku ma nastąpić w marcu. Ma ona wtedy być poszerzona o 500 miejsc do parkowania. Władze miejskie chcą także wydłużyć o dwie godziny codziennie czas funkcjonowania strefy. • ©® Wystawa gołębi Kobytraca 14i15 stycznia w Kobylnicy odbędzie się kolejna Środko-wopomorska Wystawa Gołębi Rasowych i Drobiu Ozdobnego ____ Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Dla osób zajmujących się hodowlą gołębi rasowych i drobiu ozdobnego udział w imprezie stanowi szansę do spotkań, wymiany doświadczeń związanych z prowadzoną działalnoś- cią. Dla mieszkańców okolicznych gmin i turystów styczniowe wydarzenie jest okazją do podziwiania rzadkich okazów ptaków - mówi Karol Kotusiewicz, inspektor ds. wizerunku w Urzędzie Gminy w Kobylnicy. Wystawa odbędzie się w hali sportowej Zespołu Szkół Samorządowych w Kobylnicy. Zwiedzający będą mogli podziwiać ją w sobotę w godz od 8 do 18, natomiast w niedzielę - od 8 do 15. Imprezę zakończy spotkanie uhonorowanie najlepiej ocenionych hodowców. Wstęp jest bezpłatny. • ©® Wydarzenia Sylwester pod gwiazdami Kilka tysięcy osób uczestniczyło na publicznych zabawach sylwestrowych w Ustce i Słupsku * Mimo tłoku na obu imprezach, policja i straż pożarna nie musiały interweniować Zabawy sylwestrowe Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Na placu przed słupskim ratuszem słupszczanie gromadzili się już ok. 21.30. Początkowo chętnie uczestniczyli w grach i zabawach na lodowisku. Byli też hojni, gdy prowadzono zbiórkę na rzecz jednej z organizacji charytatywnych. Jednak dopiero na pół godziny przed północą, plac Zwycięstwa naprawdę się zapełnił. Gdy prowadzący imprezę Daniel Klusek pytał zebranych o ich noworoczne życzenia, kilka osób przede wszystkim gratulowało sukcesów prezydentowi Biedroniowi i życzyło mu zwycięstwa w najbliższych wyborach. - Jesteśmy dumni, że mamy takiego prezydenta - wykrzyczała jedna z kobiet, a gremialne oklaski potwierdzały, że wiele osób myśli tak samo. W tym czasie obok prezydenta na estradzie pojawili się Tomasz Karolak i członkowie zespołu Pączki w Tłuszczu, którzy wcześniej, wykonując rozmaite utwory, ponad godzinę zabawiali coraz bardziej gęstniejący tłum, oraz gość specjalny - Czesław Lang, znakomity polski kolarz i organizator Tour de Pologne, który przyjechał do Słupska w sylwestrową noc, aby życzyć słupszczanom wszystkiego najlepszego i zapowiedzieć, że być może niedługo Tour de Pologne będzie Dyżur reportera Monika Zacharzewska 59 848 81 24 (w godz. 9.00-17.00) monika.zacharzewska@gp24.pl W Ustce mieszkańcy przywitali nowy rok na promenadzie. Po północy były fajerwerki ► Zabawy na lodowisku wciągnęły słupszczan do zabawy ► Pączki w Tłuszczu z Tomaszem Karolakiem to gwiazda wieczoru sylwestrowego w Słupsku ► Przed słupskim ratuszem zabawa była przednia przejeżdżał przez Słupsk. Szczęśliwcy dostali jeszcze jego książkę. Po życzeniach wybuchła wręcz kanonada wywo- łana przez rozmaite petardy i mniejsze lub większe sztuczne ognie, które rozbłyskały na zamglonym niebie, choć tym razem nie było pokazu sztucznych ogni zamówionego przez magistrat. Ludzie pili szampana, robili sobie selfie i tańczyli w rytm utworów, które jeszcze ponad godzinę puszczał didżej. Równie tłumnie było na promenadzie w Ustce, gdzie koncert dała Ewelina Bogucka. Odbył się też pokaz fajerwerków. Nikomu nic się nie stało. • ©® 04// Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pi • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 Województwo ma plan z ekspresówką Radni sejmiku uchwalili plan zagospodarowania przestrzennego dla Pomorza. Trójmiasto to metropolia. Słupsk - silny ośrodek Słupsk Alek Radomski / aleksander.radomski@gp24.pl Budowa ekspresowej drogi S6 od granic województwa do Trójmiasta znalazła się w przyjętym kilka dni temu planie zagospodarowania województwa. Dokument określa politykę przestrzenną regionu w perspektywie roku 2030 i wylicza cały szereg planowanych inwestycji. Mowa tu między innymi o zakładanych pracach na linii kolejowej 202 między Gdynią Chylonią a Słupskiem czy ważnej z perspektywy tej części Pomorza rewitalizacji linii numer 405 łączącej Ustkę przez Słupsk do granic województwa. Plan mówi też o projektowanej wschodniej i północnej części ringu miejskiego. - Jak i przyszłym obejściu Kobylnicy - zauważa Jakub Pietruszewski, generalny projektant dokumentu z urzędu marszałkowskiego w Gdańsku. - Uwzględniliśmy też obostrzenia, które narzuca budowa tarczy w Redzikowie (chodzi o strefę wokół bazy ograniczającą potencjalne inwestycje - dop. ar). Słupsk jest ważnym ośrodkiem o charakterze regio- 2030 TO DATA GRANICZNA obowiązywania przyjętego przez radnych sejmiku planu zagospodarowania > Fragmenty projektowanego ringu miejskiego znalazły się w planie zagospodarowania województwa. Dokument określa politykę przestrzenną regionu w perspektywie roku 203Ó i wylicza cały szereg planowanych inwestycji nalnym z bazą edukacyjną, kulturalną czy turystyczną kluczową nie tylko dla gmin z ościennych powiatów. Również dla rejonu Bytowa i Miastka czy gmin z województwa zachodniopomorskiego. Co ciekawe, Miastko w planie uznawane jest za perspektywiczne i traktowany jako ośrodek o charakterze subregionalnym. Urosnąć do rangi ośrodka regionalnego, czyli takiego jak Słupsk, mają szanse za to Chojnice z Człuchowem. Właśnie biorąc pod uwagę granice konkretnej gminy lub gmin pełniących role lokalnych centrów rozwoju, wytyczono miejskie obszary funkcjonalne (Malbork-Sztum, Kwidzyn, Starogard Gdański, Kościerzyna, Słupsk-Ustka, Chojnice- -Człuchów), jak i obszary funkcjonalne o znaczeniu ponadregionalnym (Żuławy, Stefa Przybrzeżna). Wyznaczono też obszary o szczególnych walorach przyrodniczo-krajobrazowych (Rezerwat Biosfery Bory Tucholskie, Kaszubski Park Krajobrazowy), a także te potencjalne (obszar funkcjonalny rozwoju energetyki jądrowej w okolicach Żarnowca lub Lubiatowa). Plan uwzględnia też potrzeby metropolii trójmiejskiej, która teraz swoim sięga aż za Lębork. Ale przyjęcie dokumentu oznacza, że w ciągu pół roku urzędnicy muszą przygotować koncepcję dialogu terytorialnego. Każdy jego element, jak na przykład budowa kolejnych odcinków ringu będzie poddawana konsultacjom na linii urząd miejski - urząd marszałkowski. Dopiero wówczas będzie można określić kategorię drogi. To ważne ze względu na dostępność środków unijnych na budowę małej obwodnicy z puli centralnej. - To dla nas dobra wiadomość - komentuje wpisanie do planu przyszłych fragmentów ringu Marek Biernacki, wiceprezydent Słupska. - Oznaczą to, że inwestycja będzie miała charakter regionalny, co powinno ułatwić zdobycie dofinansowania. • ©® O Więcej na naszej stronie Więcej na tetmat ringu miejskiego czytaj na www.gp24.pi Związkowcy ze szpitala jadą do Gdańska Słupsk 3 stycznia przed urzędem marszałkowskim w Gdańsku odbędzie się pikieta związkowców ze słupskiego szpitala pt. „Potrafisz Mietku!" Zbigniew Marecki \ zbigniew.marecki@gp24.pl \ - Manifestacja rozpocznie się o godz. 10. - W trakcie pikiety będziemy ponownie apelować do marszałka województwa pomorskiego Mieczysława Struka 0 odwołanie pana Andrzeja Sapińskiego, prezesa słupskiego szpitala - zapowiada Dorota Gardias, przewodnicząca ZOZ OZZPiP w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. Janusza Korczaka w Słupsku, a jednocześnie szefowa Forum Związków Zawodowych (jednej z trzech najwięksżych centrali związkowych w naszym kraju). Związkowcy przygotowali również akcję happeningową - każdy z uczestników pikiety będzie trzymać w ręku butelkę z olejem. Po co? - Zapraszamy na spotkanie pod urzędem marszałkowskim! - mówią dość tajemniczo. To tuż druga akcja związkowców ze słupskiego szpitala, w której będą się domagać odwołania prezesa Sapińskiego. Pierwszą zorganizowali 2 grudnia ubiegłego roku na schodach głównego budynku szpitalnego przy ul. Hubal-czyków w Słupsku. Wtedy ogłosili dziennikarzom, że dają marszałkowi miesiąc na podjęcie drcyzji w sprawie odwołania prezesa Sapińskiego, bo oni już zakończyli z nim rozmowy 1 uważają, że powinien odejść. Na znak, że mówią poważnie, ustawili przed sobą taczkę, na której zamierzają wywieźć prezesa. Wówczas jako pierwsza głos zabrała Dorota Gardias. Mówiła zdecydowanie, że opinia publiczna musi dowiedzieć się o patologiach, nadużyciach i polityce wobec pielęgniarek i położnych oraz innych pracowników, którą prowadzi prezes Andrzej Sapiński, rządzący szpitalem od czasu, gdy przekształcono go w spółkę komer-cyjną. Gardias mówiła także o wielu spotkaniach z prezesem oraz organem założycielskim szpitala, które nic nie dały. Jednak, jak się okazało, związkowców najbardziej zbulwersowało zatrudnienie przez prezesa spółki Know How, która przygotowywała restrukturyzację wielu szpitali i przyczyniła się do zwolnienia wielu ich pracowników. 1 ROK Andrzej Sapiński zarządza już słupskim szpitalem. Najpierw jako dyrektor, a po komercjalizacji - prezes W podobnym tonie wypowiadali się przedstawiciele innych związków zawodowych. Późniejsze rozmowy w urzędzie marszałkowskim w Gdańsku jednak nie przyniosły rozstrzygnięcia, które by satysfakcjonowało związkowców. Usłyszeli tylko, że dojdzie do rozmów na oddziałach na temat zapowiadanych zmian w szpitalu. Dlatego teraz, gdy minął termin wyznaczony marszałkowi, zapowiadają kolejną akcję protestacyjną. • ©® Serdeczne podziękowania Zarządowi i Pracownikom PBE „ENBUD" Słupsku Sp. z o.o., Dyrekcji i Pracownikom Energi-Operator SA Oddział w Koszalinie, Zarządowi i Pracownikom Energi-Operator Eksploatacja Słupsk Sp. z o.o. za okazane wyrazy wpółczucia oraz Wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze mojego Męża Adama Łaciny składa Żona Anna z Rodziną Gmina Potęgowo będzie inwestować Gmina Potęgowo Dochody gminy w tym roku mają wynieść prawie 30 milionów zł, a wydatki ustalono na poziomie31700181 zł. Deficyt wyniesie1747121 zł Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Przyszłoroczny deficyt zostanie pokryty przychodami z zaciągniętych kredytów oraz z wolnych środków w kasie, Planowane zadłużenie na koniec 2017 r. -12 299 384 zł - zostanie spłacone w ratach z dochodów własnych gminy. Nakłady na inwestycje planowane są w wysokości 4 255 632 zł. Najważniejsze zadania w 2017 roku to: ś Z początkiem roku 2017 rusza realizacja projektu „Nowoczesna Edukacja w Gminie Potęgowo". Jego całkowity koszt wynosi 775 800 zł. Celem jest wzrost do 30.06.2018 kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy 560 uczniów szkół z terenu gminy Potęgowo poprzez udział w różnych formach wsparcia. Grupę docelową będą stanowili uczniowie, a wsparciem obejmie on też 42 nauczycieli » Modernizacja budynku mieszkalnego w Potęgowie, ul. Wiejska - koszt 692 300 zł - zakończenie planowane na czerwiec 2017. Gmina powiększy zasób mieszkań socjalnych o sześć lokali. « Budowa do 2018 roku kanalizacji sanitarnej Skórowo-Głuszynko z likwidacją oczyszczalni ścieków w Skóro wie. Projekt o wartości planowanej 2 334 516 zł. b Budowa sieci ciepłowniczej w Potęgowie w oparciu o biogazownię w Darżynie. Koszt - 9 151330 zł. Dofinansowania - 85 proc. kosztów kwalif. Inwestycje drogowe: m.in. n etap przebudowy drogi gminnej Żochowo - Łupawa i drogi gminnej w Warciminie; budowa oświetlenia ledowego we wsiach Łupawa i Malczkowo; gmina zabiega też o pieniądze na zagospodarowanie terenów przy Zespole Szkół i przedszkolu w Potęgowie. • ©V V "Iwr-'TKK" Glos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl złotych brutto wynosi od 1 stycznia najniższe wynagrodzenie. Jakie inne zmiany prawne czekają nas w nowym roku? Więcej str. 9 Wieża ciśnień w naprawie Ustczanie martwią się o losy wieży ciśnień. Spokojnie, to nie rozbiórka, lecz naprawa dachu Obiekt powstał w 1878 roku. Od lat 80. jest nieczynny. Czeka na nowe przeznaczenie Ustka Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeczkowska@gp24.pl Od kilku dni trwają prace na starej kolejowej wieży ciśnień. Obiekt ten znajduje się w wojewódzkiej ewidencji zabytków. - Wodociągowa wieża ciśnień powstała w 1878 roku i działała do końca lat 80. XX wieku - mówi inspektor Mariusz Kowalski ze słupskiej delegatury Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku. - Wieża prezentuje walory historyczno-techniczne, architektoniczne oraz krajobrazowe. Jest reprezentatywnym przykładem kolejowego budownictwa wodociągowego. Architektura wieży odwołuje się do wzorców ikonograficznych budownictwa średniowiecznego. Wśród kolejowych wież ustecka wyróżnia się staranną szatą architektoniczną. Wieża przy ulicy Portowej ma charakterystyczny kształt ośmiokąta o średnicy 5,28 metra. Została zbudowana z cegieł, ale jej górna część jest drewnia- Tak wyglądała perełka wodnych wież kolejowych, gdy służyła mieszkańcom dawnej Ustki. Ciekawe jest również ówczesne rozwiązanie komunikacyjne wschód-zachód na. W latach 70., gdy wyczerpano źródło wody, wykopano nową studnię głębinową. Jednak już dekadę później utrzymanie stacji wodnej uznano za zbędne. Wodociąg lokalny połączono z miejskim, a studnię i kolejową wieżę wodną wyłączono z eksploatacji. Wieża nadaje się do remontu pod nadzorem konserwato- ra zabytków. Teraz jednak przechodzi jedynie naprawę dachu. Firma dekarska z Ustki montuje stare elementy, uzupełniając jedynie brakujące deski. Obiekt na razie należy do spółki PKP Nieruchomości. Jednak jego przejęciem, jak i większości terenów kolejowych, jest zainteresowane miasto. - Mamy zamiar wyremontować wieżę w ramach pozyskanych na ten cel funduszy - mówi Adam Meller-Kubica, naczelnik wydziału inwestycji usteckiego ratusza. - Od wysokości pozyskanej kwoty zależy jednak, czy wieża stanie się elementem projektowanego węzła przesiadkowego. • ©® Ponad 138-letnia kolejowa wieża wodociągowa przechodzi naprawę dachu, by zabezpieczyć obiekt przed niszczeniem W ratuszu powrót do gabinetu prezydenta Od dzisiaj w słupskim ratuszu mamy nowy stary wydział, czyli Gabinet Prezydenta Miasta. Struktura zatoczyła więc koło w... dwa lata. Grzegorz Hilarecki grzegonz.hilarecki@gp24.pl Rozporządzenie prezydenta Roberta Biedronia z 27 grudnia powołuje nowy wydział w ratuszu. W miejsce Zespołu Doradców i Asystentów Prezydenta jest Gabinet Prezydenta Miasta. Wróciliśmy więc do starej nazwy, bo tak wydział współpracowników rządzącego miastem nazywał się w Słupsku od lat. Za rządów Roberta Biedronia zmieniano nazwy, ale cały czas w tym wydziale pracowali jego najbliżsi współpracownicy. Teraz szefem-koorydantorem pozostanie Be- Beata Maciejewska, doradca prezydenta ds. zielonej modernizacji, jest szefem koordynatorem nowego wydziału ata Maciejewska, pełniąca też rolę doradcy prezydenta ds. zielonej modernizacji. Jej pensja bez dodatków (które też otrzymuje) to 5.616 zł. Druga zmiana to przesunięcie Marcina Anaszewicza ze stanowiska dyrektora strategicznego, które zostało zlikwidowa- ne, na nowe stanowisko doradcy strategicznego prezydenta. Co ciekawe, pensja zostanie niemal bez zmian -5.772 zł. Tyle dostanie co miesiąc bez dodatków, których dotąd najbliższy współpracownik Roberta Biedronia dostawał - 4.852 zł miesięcznie. WTzaśadzie dorad- ca strategiczny będzie odpowiadał za to samo, za co wcześniej dyrektor. Nadal jego domeną będą zmiany w strukturze urzędu i projekty strategiczne. Nadal będzie reprezentować prezydenta w kontaktach z urzędami centralnymi. Przypomnijmy, dyrektor strategiczny, pracował za zgodą prezydenta tylko cztery dni w tygodniu. Piątki miał wolne, w pozostałe dni pracując dłużej. Zmianę tę w kuluarach komentowali radni, uważając, że główną przyczyną była niechęć do publikacji oświadczenia majątkowego dyrektora. Teraz jako doradca formalnie nie będzie podejmował decyzji finansowych, więc i domaganie się oświadczenia majątkowego będzie nieuzasadnione. Dodajmy, że za miesiąc z ratusza odejdzie Igor Nizio, asystent prezydenta. Jego obowiązki przejmą inni urzędnicy. A prawdopodobnie część zleceń firmy zewnętrzne. • ©® " Nie dokarmiaj Na stronie ratusza ukazał się apel o niedokarmianie dziko żyjących w Słupsku ptaków. Z przypomnieniem o uprawnieniach straży miejskiej. Grzegorz Hilarecki grzegorz.hilarecki@gp24.pl W piątek ukazał się apel: „W związku z otrzymanymi ostrzeżeniami Pomorskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii i Powiatowego Lekarza Weterynarii w Słupsku dotyczącymi realnego zagrożenia zakażeniem wirusem ptasiej grypy apelujemy o natychmiastowe zaprzestanie dokarmiania ptaków zimujących na terenie miasta. Ograniczenie dotyczy bezpośrednio gołębi, jak również pozostałych grup dzikiego ptactwa występującego w rejonie zurbanizo-wśńytótih&wy;kaWki;fó(!żki: łabędzie). Wykładanie pokarmu dla zwierząt tworzy realne niebezpieczeństwo dla zdrowia mieszkańców Słupska, a ponadto zaburza naturalne instynkty fauny. O zachowanie ostrożności prosi się również właścicieli gospodarstw przyzagrodowych, utrzymujących drób na własne potrzeby. Na czas pojawiania się nowych ognisk choroby należy wstrzymać wypuszczanie drobiu na wybiegi oraz zabezpieczyć miejsca karmienia przed dostępem innych zwierząt...". Katarzyna Gużewska, kierownik referatu w wydziale gospodarki komunalnej i ochrony środowiska, tłumaczy: - To nie sianie paniki, tylko apel. Służby weterynaryjne i sanepid ostrzega przed chorobą, wykrytą w innym regionie kraju. My zaś dodatkowo przypominamy o tym, by nie dokarmiać pta- r"iówrmw&--" ■ ------ www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 0601041303A POLECA SKLEP Do 31.01.2017 r. darmowa dostawa przy zakupach powyżej 15 zł EMED AIR+ PA-500 Oczyszczacz i jonizator powietrza z generatorem plazmy 299 zł 227 zi PANASONIC EW 1411 Irygator akumulatorowy 34?-zł 277 zł Momert 3001 z żarówkę PHILIPS 150 W Lampa rozgrzewająca soliux na podczerwień 159-zł 77,45 zł VITAMMY PEARL Szczoteczka soniczna do zębów 275 zł 179 zt VITAMMY MIST Nawilżacz parowy 179 zt *o 109 zł VISIOMED Thermodoo Poduszka elektryczna rozgrzewająca es^ł 99 zł MOMERT 5863 Waga łazienkowa z analizą składu ciała 7w1 95-zł EMSAENS VITAMMY Ice Stymulator Ele 5*7 5 5 yi (Elektrostymulator) f mięśni Gorąco na ulicach Ełku po zabójstwie 21-latek dźgnięty nożem przez obcokrajowców. Zginął w sylwestrową noc podczas szamotaniny z właścicielami lokalu z kebabem Eliza Stępień eliza.stepien@polskapress.pl W sobotę wieczorem 2l-letni mieszkaniec Ełku w wyniku zamieszek został zaatakowany przez czterech obcokrajowców. Wiadomo, że chłopak był w grupie wandali, którzy wrzucali petardy i race do wnętrza lokalu z kebabem. Na amatorskim nagraniu jednego ze świadków zdarzenia, zamieszczonym na Facebooku, widać, jak grupa młodych ludzi niszczy restaurację. Jak relacjonuje autor nagrania, gdy tłum przechodniów chciał wezwać policję, wandale krzyczeli: „J**ać policję!", a w nadjeżdża- jące radiowozy rzucali kamieniami. Młody chuligan dostał od czterech obcokrajowców (najprawdopodobniej właścicieli lokalu) dwa śmiertelne ciosy nożem. Jak poinformowała stacja TVP Info na oficjalnej stronie, byli to obywatele Algierii, Tunezji i Maroka. Dziennikarka Agencji Informacyjnej Polska Press (AIP) próbowała ustalić tożsamość sprawców, jednak sierżant Aneta Kuligowska z Komendy Policji w Ełku powiedziała, że dla dobra śledztwa policja nie ujawni pochodzenia zatrzymanych. Do miasta zostały wysłane z Olsztyna dodatkowe patrole policji. Około osiemnastej w niedzielę policja poinformowała radiową Trójkę, że lokal został odgrodzony kordonem od demonstrantów. Ulicę, przy której znajduje się lokal, zamknięto dla ruchu. Porządku pilnuje około 50 funkcjonariuszy. Po drugiej stronie barykady znajdowało się 200-300 osób. Tymczasem w sylwestrową noc w Jeleniej Górze mający prawie dwa promile alkoholu obywatel Ukrainy zjechał z drogi, wjechał na chodnik i śmiertelnie potrącił dwie dziewczyny w wieku 14 i 16 lat. Samochód przebił barierę i spadł z mostu do rzeki. Kierowcę auta i zakrwawioną pasażerkę przewieziono do szpitala. Portal Fakt24.pl został poinformowany przez oficer prasową Komendy Miejskiej Policji w Jeleniej Górze podinsp. Małgorzatę Gorzelak, że kierowca zostanie wkrótce przesłuchany przez prokuratora. Tego samego dnia ogromny huk przeraził sąsiadów jednego z domów w podwarszawskich Łomiankach. Tam eksplodowały fajerwerki. W chwili wybuchu wewnątrz była 20--letnia dziewczyna. Strażacy odnaleźli jej zwłoki po ugaszeniu pożaru. Właściciel domu odniósł kilka poważnych obrażeń. Trzy czwarte budynku uległo zawaleniu. • ©® Prezydent: Nie dajmy się emocjom, I wymienił sukcesy rządu PiS Ceny produktów podane na dzień 12.12.2016 r. Informacje zawarte w reklamie nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 § 1 k.c. Prezydent Andrzej Duda w orędziu noworocznym mówił m.in. o realizacji obietnic wyborczych i bezpieczeństwie Polski Jakub Oworuszko Twitter: @KubaOworuszko „W tych szczególnych dniach apeluję do wszystkich moich rodaków: nie dajmy się ponieść politycznym emocjom" - apelował w orędziu noworocznym prezydent Andrzej Duda, zachęcając jednocześnie do „cywilizowanego dialogu". Prezydent odniósł się w ten sposób do kryzysu parlamentarnego, który trwa już ponad dwa tygodnie. Posłowie Platformy Obywatelskiej i Nowoczesnej okupująsalę plenarną Sejmu, domagając się powtórzenia glosowania nad budżetem państwa na 2017 r. Protest opozycji ma trwać do 11 stycznia, czyli pierwszego posiedzenia Sejmuw20l7r. „Pragnę państwa zapewnić, że jako prezydent Rzeczypospolitej będę czynił wszystko, by łagodzić niepotrzebne konflikty i wyciszać spory" - przekonywał Andrzej Duda. Prezydent w orędziu zachęcał do „cywilizowanego dialogu" Mimo tego i podobnych apeli wciąż nie wiadomo, czy dojdzie do porozumienia pomiędzy partią rządzącą a opozycją. Prezydent w czasie swojego orędzia wymienił największe po-Utyczne sukcesy minionego roku. , Jesteśmy dziś państwembardziej solidarnym, dbającym o słabszych, wyrównującym szanse. Program 500+, podwyższenie minimalnej płacy, darmowe leki dla seniorów, obniżenie wieku emerytalnego - wszystkie te zmiany przywracają wielu Polakom po-czucie godności i wiarę w to, że iządy mogąbyćbaidzięj sprawiedliwe" - przekonywał. Jak zaznaczył, Polska jest krajem bezpieczniejszym a będzie jeszcze bardziej. „Na naszej ziemi pojawią się na stałe sojusznicze wojska. Już wkrótce będziemy witać nad Wisłą amerykańskich żołnierzy" - przypomniał. Swoje „orędzie" wygłosił również lider Nowoczesnej Ryszard Petru. „To był trudny rok" - ocenił Petru. „Nanaszych oczach (...) powstała Polska murów". O życzeniach noworocznych nie zapomniał też były premier Donald Tusk. „W nowym 2017 roku - Ojczyznę wolną od zła i głupoty, Panie" - napisał naTwitterze. • ©® Poniedziałek,'!?styczn!a2017 WWW.gk24.pl-WWW.gp24.pl-WWW.gs24.pl WydarZfcfHa//07 Noworoczne orędzie Merkel: Jesteśmy silniejsi od terrorystów Islamski terroryzm to największe zagrożenie, z jakim muszą się zmierzyć Niemcy - powiedziała kanclerz Angela Merkel w orędziu noworocznym Aleksandra Gersz aleksandra.gersz@polskapress.pl „To był rok trudnych testów" -powiedziała Angela Merkel w orędziu. Niemiecka kanclerz największy nacisk położyła na zagrożenie terroryzmem. WNiemczech wiecie nastolatek z Afganistanu zranił siekierą pięć osób w pociągu w Wiirzburgu, a w mieście Ansbach 15 osób zostało rannych w ataku bombowym przeprowadzonym przez Syryjczyka. Z kolei w grudniu Tunezyjczyk porwał polską ciężarówkę i wjechał w jarmark świąteczny w Berlinie. Zginęło 12 osób. Do wszystkich ataków przyznało się Państwo Islamskie. „Mówimy terrorystom: Jesteście przepełnionymi nienawiścią mordercami, ale nie wpływacie na to, jak żyjemy i jak chcemy żyć. Jesteśmy wolni, rozsądni i otwarci«" - mówiła Merkel, podkreślając, że terroryzm to największe zagrożenie, z jakim muszą się zmierzyć Niemcy. Kanclerz wyraziła jednak pewność, że państwo poradzi sobie z tą groźbą. „Nasza demokracja, prawo i wartości to przeciwności pełnego nienawiści świata terroryzmu i udowodnimy, że jesteśmy silniejsi. Razem jesteśmy silniejsi" - mówiła Merkel. Niemiecka kanclerz powiedziała również, że to, że ataki terrorystyczne w Niemczech przeprowadzali ludzie, którzy szukali w tym kraju azylu, „wywołuje mdłości". Zamachy wywołały ostrą krytykę otwartej polityki imigracyjnej Merkel w Niemczech. Kanclerz powiedziała jednak, że zdjęcia ze zniszczonego Aleppo w Syrii pokazują, jak „ważne i dobre" było to, że Niemcy przyjęli uchodźców. Angela Merkel skrytykowała również „pomówienia", które sprawiają, że ludzie zaczynają wierzyć, że zarówno UE, jakide-mokracja parlamentarna nie zdają już egzaminu. Kanclerz przyznała, że tenrokbył dla UE trudny, a Wspólnota działała wolno, m.in. z powodu ciosu, jakim był Brexit. Powiedziała jednak: „Niemcy nigdy nie powinni być okłamywani tym, że kraj może mieć szczęśliwą przyszłość, działając solo". W wyborach w 2017 r. Angela Merkel będzie się ubiegać o czwartą kadencję. Jak sama twierdzi, będzie to jej najtrudniejsza kampania. • DŻAKARTA 23 osoby zginęły w wybuchu na promie Co najmniej 23 osoby zginęły w niedzielę w eksplozji na promie w Indonezji. Statek, który wiózł 230 pasażerów, płynął z portu Muara Angke w Dżakarcie na wyspę Tidung. BBC podaje, że ludzie płynęli tam na noworoczne uroczystości. Pożar wybuchł w maszynowni, kiedy statek znajdował się ok. 1,5 km od Dżakarty i rozprzestrzenił się na całym promie. Nie podano oficjalnej przyczyny pożaru. Kiedy na promie pojawił się ogień, wybuchła panika, wielu ludzi skakało do wody. BBC Indonesia podało w niedzielę, że uratowano 194 osoby, a potwierdzono śmierć 23. Zaginionych jest co najmniej 17 osób. 9 spośród uratowanych pasażerów i członków załogi przebywa obecnie w szpitalu. Prom był przeciążony - BBC podaje, że na pokładzie było o ponad połowę więcej ludzi niż na liście pasażerów. AIP ŚWIAT Na całym świecie hucznie witano nowy rok. Fajerwerki oglądano od Sydney po Nowy Jork Nowy rok jako pierwsi na świecie przywitali mieszkańcy wyspy Kiritibati - o godzinie 11 czasu polskiego. Z kolei pierwszym dużym miastem, które zaczęło 2017 r., było Auckland - największy ośrodek miejski w Nowej Zelandii. Nowy rok powitano wcześnie także w Australii, w Polinezji i na wyspach Pacyfiku, w tym państwach Samoa, Tonga i Kiribati. W Auckland petardy wystrzelono z liczącej 328 m wieży obserwacyjnej i radiowej Sky Tower w centrum miasta. Z kolei blisko 1,5 min ludzi jak co roku podziwiało pokaz fajerwerków w porcie Jackson (Sydney Harbour) przy Operze w Sydney. Uliczna impreza rozpoczęła się tam już o 21 czasu lokalnego, a o północy oddano muzyczny hołd zmarłym w 2016 r. artystom - Davidowi Bowiemu i Prince'owi. - Następne w kolejce do powitania nowego roku były m.in. Japo- nia i Chiny, tysiące ludzi odliczało sekundy do 2017 r. na skrzyżowaniu Shibuya w Tokio. W największych miastach świata niebo rozświetliły fajerwerki. Podziwiano je m.in. nad Bramą Brandenburską w Berlinie, nad Kremlem, Partenonem w Atenach, największym wieżowcem na świecie Burdż Chalifa w Dubaju czy na plaży Copacabana w Rio de Janeiro. W stolicy Wielkiej Brytanii londyńczycy i turyści oglądali pokaz fajerwerków nad Tamizą. W muzyce, która mu towarzyszyła, pojawiły się słowa nagrane przez burmistrza Londynu Sadiąa Khana: „Londyn jest otwarty". To przesłanie po decyzji Brytyjczyków o wyjściu z UE. W Nowym Jorku odbyło się z kolei słynne odliczanie na placu Times Sąuare na Manhattanie. AIP Krwawy sylwester w Stambule Tragiczne powitanie nowego roku w Stambule w Turcji. W ataku terrorystycznym w nocnym klubie zginęło co najmniej 39 osób Aleksandra Gersz aleksandra.gersz@polskapress.pl Do ataku w nocnym klubie Reina w Stambule doszło w sylwestra około 1.30 czasu lokalnego, kiedy blisko 700 osób świętowało tam pierwsze godziny nowego roku. Uzbrojony w broń automatyczną napastnik otworzył ogień do bawiących się ludzi. Początkowe doniesienia mediów wskazywały, że mężczyzna był przebrany za Świętego Mikołaja, jednak w niedzielę zdementował to turecki premier Binali Yildirim. Niektórzy świadkowie zamachu mówili z kolei, że napastników było kilku, jednak nie zostało to dotychczas potwierdzone. Zamachowiec zbiegł z miejsca zdarzenia i w niedzielę w Turq"i trwały jego poszukiwania. Premier powiedział, że zostawił on na miejscu broń. Kiedy w Reinie rozległy się strzały, w klubie wybuchła panika. Telewizja NTV podała, że wielu ludzi, uciekając przed napastnikiem, wskakiwało do cieśniny Bosfor, nad którą ► Zamachowiec wtargnął do nocnego klubu Reina w Stambule i otworzył ogień do uczestników zabawy sylwestrowej stoi lokal. BBC doniosło, że jako pierwsi zastrzeleni zostali policjant i ochroniarz, którzy pilnowali wejścia do Reiny. - Dobrze się bawiliśmy i nagle ludzie zaczęli uciekać. Mój mąż powiedział, żebym się nie bała i nagle na mnie upadł. Ludzie przebiegali nade mną, amój mąż zostały ranny w trzech miej- scach. Udało mi się wydostać, to było straszne - relacjonowała uczestniczka imprezy Sinem Uyanik w rozmowie z dziennikarzem tureckiej gazety „Hurriyet". Piłkarz Sefa Boydas powiedział agencji AFP, że na podłodze leżały góry rannych i martwych. Premier Turcji ogłosił w niedzielę rano, że na razie bilans śmiertelny wynosi 39 osób. Jednak lićzba ta może się zwiększyć - do szpitala zostało przewiezionych 69 osób. Władze Turcji podały, że w ataku zginęło co najmniej 15 cudzoziemców. Tureckie MSW podało, że wśród zabitych są m.in. 19-letnia Izraelka Leanne Nasser, obywatel Belgii, Francuz tunezyjskiego pochodzenia oraz dwóch Libańczyków. Motywy i sprawcy ataku są na razie nieznani. BBC wskazuje jednak na podobieństwo zamachu do masakry w paryskim klubie Bataclan w listopadzie 2015 r., którą przeprowadzili członkowie Państwa Islamskiego. W lokalu zginęło wtedy 87 osób. Gazeta „Hurriyet" przytacza słowa świadków z klubu Reina, z których wynika, że zamachowiec lub zamachowcy krzyczeli w języku arabskim. Rengin Arslan z tureckiego oddziału BBC również zauważa, że mimo iż żadna organizacja nie przyznała się na razie do ataku, to wszystko wskazuje na Państwo Islamskie, które w tym roku w Turcji przeprowadziło dwa zamachy - w czerwcu na lotnisku Ataturk w Stambule oraz w sierpniu na weselu w Gaziantep. Kilka ataków, w tym grudniowy na stadionie w Stambule, w którym zginęły 44 osoby, przeprowadziły kurdyjskie bojówki, jednak ich celem są przeważnie nie cywile, ale policjanci czy żołnierze. Dzień przed sylwestrem ISIS opublikowało w internecie film, w którym grozi światu zamachami „podczas uroczystości, zgromadzeń publicznych i w klubach" przeprowadzanymi przez tzw. samotne wilki Obchody sylwestra były strzeżone przez tysiące policjantów w największych miastach świata. W Stambule bezpieczeństwa pilnowało blisko 17 tys. policjantów. Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdógan oskarżył organizacje terrorystyczne o „próby wywoływania chaosu". - Oni chcą zdemoralizować naszych ludzi i zdestabilizować nasz kraj - powiedział. • Już od dziś Naprawianie świata zaczyna się w kuchni Ojciec Jan Grandę często mówił o żywieniowej mądrości naszych przodków. Kiedy porównywał ją z obecnymi nawykami, jego diagnoza była bezlitosna: jeśli współczesny człowiek nie opamięta się, to zaprzepaści siły żywotne. Przypominamy porady Ojca Jana dotyczące żywienia i zdrowia, a także spostrzeżenia i opinie zakonnika na temat ludzkiej natury Wykładnią mądrości danej populacji jest troska o zdrowie, która przecież ma bezpośredni związek z tym, co kładziemy do garnka. Jeśli w polskich kuchniach wysoko przetworzone, bezwartościowe i drogie produkty zostaną wyparte przez bardziej naturalne, zdrowsze a do tego tańsze, to siłą rzeczy rozpocznie się proces stawiania na nogi tego, co dziś stoi na głowie. W Polsce przeciętna rodzina, która od lat boryka się z niedostatkiem, powinna szczególnie zwracać uwagę na to, co kładzie do garnka. W jednostkowym ludzkim życiu złe odżywianie i poczucie bezradności spowodowane na przykład brakiem perspektyw na zmiany, nieuchronnie spowoduje w niedługim czasie uszczerbek na zdrowiu fizycznym i psychicznym. Polacy powinni korzystać z tego, że mamy jeszcze w kraju jaki taki dostęp do w miarę eko- logicznej żywności. W tym naszym zacofanym, choć sadzącym się na nowoczesność kraju, przetrwały miejscami naturalne uprawy, powietrze nie jest tak zanieczyszczone jak w krajach wysoko cywilizowanych; bociany masowo zakładają tu swoje gniazda, odradzają się gatunki zwierząt prawie już skazanych na wyginięcie. Jest też w Polsce, mimo naśladowania zachodnich trendowi snobistycznych tęsknot, tradycyjny obyczaj, jest mimo straszliwej durnoty prezentowanej przez naszych polityków, jakieś narodowe morale, choć coraz słabsze ze względu na biedę i brak perspektyw, o których zaczęliśmy mówić... To ciekawe, że obywatele unijnego raju przyjeżdżali po rady nie gdzie indziej, ale do mnie -do starego mnicha zielarza; w Polsce, a nie gdzieś w Niemczech czy Holandii, nie w Australii czy Kanadzie szukali bonifraterskich leków, których receptury przetrwały przez stulecia w klasztornych zakamarkach. Ojciec Grandę nie miał wątpliwości co do tego. że proces naprawiania świata może zacząć się w kuchni. Nie twierdzę, że Zachód nie ma rozwiniętego ziołolecznictwa, przeciwnie - apteki są tam zawalone preparatami leczniczymi naturalnego pochodzenia. Niektóre z nich włączyliśmy na- wet jako bonifratrzy do naszej praktyki medycznej, choćby takie j ak produkowaną z alg Pacyfiku, łatwo wchłanialną Spirulinę, Vilcacorę z Ameryki Południowej czy relaksującą Kava-Root z roślinności Oceanii, którą aplikuję studentom przed egzaminami albo staruszkom po wylewie krwi do mózgu. Chodzi jednak o to, że człowiek sam sobie leków nie zaaplikuje. Musi być ktoś, kto potrafi spojrzeć całościowo na jego organizm, doradzić sposób leczenia, zasugerować pewne zmiany w stylu życia. Obawiam się, że takich fachowców nie ma zbyt wielu na Zachodzie. W kryzysowych czasach, które ciągle trwają z różnym nasileniem biedy i niedogodności chronić trzeba najważniejszy narodowy kapitał, który będzie decydował o życiu przyszłych pokoleń, to znaczy - zdrowie i rodzinę. Można się zastanawiać co na tym polu osiągnęliśmy po dwudziestu latach życia w demokracji, jakim dziś jesteśmy społeczeństwem? Może to zabrzmi drastycznie, ale dzisiaj bardziej przypominamy skłóconą, wycieńczoną zdrowotnie, zdziczałą hałastrę, która przestała rozumieć, o co w życiu chodzi, ani-. żeli porządne społeczeństwo. Powinniśmy Bogu dziękować za to, że przetrwaliśmy po tych wszystkich wojnach i okupacjach jako naród o jednolitym języku, scementowa-ny obyczajowo, przynależny wartościom chrześcijańskim, które zbudowały Europę. Dziś wszystko to musimy rozwijać, chuchać i dmuchać, by nie przepadło z kretesem. Gdyby Polacy mądrze pracowali nad własnym uszlachetnieniem, mogliby z biegiem czasu zaimponować Zachodowi kulturą obyczajową i duchową. Niestety, Polak rzadko bywa mądry. Przez miliony lat człowiek tak dobierał pożywienie, by było w nim to, co potrzebne do wzrostu organizmu i jego odnawiania. W naszym pożywieniu występować muszą składniki, z których sami jesteśmy zbudowani, a jeśli coś się psuje i zaczynamy chorować, to znak że zachwiana została pierwotna równowaga tych elementów. Ciąg dalszy jutro w „Głosie" Przepisy na zdrowe życi Ojca Grandę 16 Q601046895A Codziennie w „Głosie" kolejnych odcinków 007021775 REKLAMA 006716274 REKLAMA OBWIESZCZENIE STAROSTY SŁUPSKIEGO Na podstawie art. 11f. ust. 4, w związku z art. 11 a ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji drogowej (Dz.U. 2015, 2031) oraz art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. 2016,23), zawiadamiam o wydaniu decyzji z dnia 16 grudnia 2016 roku o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla inwestycji pn. ..Rozbudowa droai gminnej w Potęgowie od drogi krajowej nr 6 - ulica Szeroka do drogi powiatowej nr 1179G" zlokalizowanej na nieruchomościach w miejscowości Potęgowo - na działkach nr: 42, 43, 44,55,79,87,92/12,94,95/3,97.107,109,108/5,111,219,270/9,270/36,275 w obrębie ewidencyjnym Potęgowo, w gminie Potęgowo, oraz w miejscowości Darżyno - na działkach nr: 339,340/1,344/1, w obrębie ewidencyjnym Darży-no, w gminie Potęgowo. Starosta Słupski tą decyzją zakończył postępowanie wszczęte na wniosek zarządcy drogi, tj. Gminy Potęgowo. Starosta Słupski zawiadamia, iż zgodnie z art. 11f ust. 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji drogowej (Dz.U. 2015.2031) z treścią decyzji można zapoznać się, w ciągu 14 dni od dnia doręczenia zawiadomienia, w siedzibie Starostwa Powiatowego w Słupsku przy ul. Szarych Szeregów 14, pok. nr 107, w godz. 8 -15. 007022224 Znajdź swoje wymarzone auto mamy to. OBWIESZCZENIE Sąd Rejonowy w Stupsku VI Wydział Gospodarczy w sprawie upadłości Jakuba Perlaka, zamieszkałego w Słupsku, sygn. akt VI GUp 25/15, ogłasza o sporządzeniu listy wierzytelności złożonej przez syndyka w dniu 1 września 2016 r. Sąd informuje, że listę wierzytelności można przeglądać w czytelni Sądu Rejonowego w Słupsku przy ul. Szarych Szeregów 13 oraz poucza o prawie złożenia w terminie dwóch tygodni sprzeciwu przez każdego wierzyciela umieszczonego na liście co do uznania wierzytelności, a co do odmowy uznania przez tego, komu odmówiono uznania zgłoszonej wierzytelności. -www.dawro.eu -I Spółdzielnia Mieszkaniowa „Korab" w Ustce, ul. Grunwaldzka 10, tel. 59 814 40 81, ogłasza przetarg ustny na oddanie w najem lokalu użytkowego w Ustce przy ul. Dąbrowszczaków 2 - lokal użytkowy o p.u. 28,60 m2. Szczegóły ogłoszenia do pobrania na stronie www.smkorab.pl Czytelnicy pomagają Oddam: Pani Ewa ze Słupska odda sprawny duży telewizor lampowy, komplet dywanów i chodników. Kontakt: 501336607 (w godzinach 11-13). Pan Roman ze Słupska ma do oddania pralkę Frania i wersalkę. Odbiór własnym transportem. Kontakt: 692511091 (po godz. 16). Pani Ewa ze Słupska ma do oddania zimowa odzież damską. Kontakt: 598453407. Pani Grażyna ze Słupska ma do oddania meble pokojowe. Odbiór własnym transportem. Kontakt: 661154 067. Mieszkaniec Słupska ma do odda- nia meblościankę. Odbiór własnym transportem. Kontakt: 783 414082. Potrzebuję Pan Andrzej ze Słupska prosi o fotelik samochodowy dla dziecka. Kontakt: 502 032 308. Pan Waldemar z Damnicy prosi o piecyk. Kontakt: 601637 973. Pani Maryla ze Słupska prosi o lodówkę i fotel. Kontakt: 889 055131. Pan Marian ze Słupska prosi o lodówkę, pralkę, segment młodzieżowy i kuchenkę mikrofalową. Kontakt: 511706 900. Pan Marian prosi o kuchenkę gazową czteropalnikową. Kontakt: 511706900. (DMK)©® ^ieSk'2^^2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl // 09 Dyżur reportera Daniel Klusek 59 848 81 21 (w godz. 9.00-17.00) daniel.klusek@gp24.pl Akcja/redakcja Nowy Rok przyniesie kilka zmian prawnych Radiowóz z uruchomionym silnikiem Zmiany prawne, podniesienie najniższej płacy, ograniczenie zapłaty gotówką i będzie więcej wolności dla właścicieli działek s Podczas wykonywania czynności policjanci nie tylko mogą, ale nawet z przyczyn praktycznych muszą mieć radiowozy na chodzie Stupsk Zbigniew Marecki zbigniew.mareckik@gp24.pl Od wczoraj wzrosło z 1850 do 2000 złotych brutto najniższe wynagrodzenie. To ważna zmiana. Zmieni się jeszcze coś więcej. Do tej pory pracownik zaczynający pracę mógł otrzymać 80 proc. minimalnego wynagrodzenia w pierwszych miesiącach pracy. Teraz będzie jedna stawka płacy minimalnej. 13 zł za godzinę pracy Nowelizacja wprowadza także ważniejszą zmianę, a mianowicie minimalną stawkę wynagrodzenia dla osób wykonujących zlecenie albo dla samo-zatrudnionych, ale wykonujących ściśle określony typ pracy. Będzie ona wynosiła 13 zł. Po raz pierwszy w historii Polski po 1989 roku zostanie zagwarantowana wysokość wynagrodzenia nieetatowców. PIP zyskała teraz również uprawnienie do analizy sytuacji prawnej współpracowników - choć tylko w zakresie przestrzegania tej płacy. Pracodawca będzie więc musiał prowadzić ewidencję czasu. VAT pod kontrolą Nowe przepisy zakładają szersze niż do tej pory stosowanie tzw. odwróconego VAT. Ma to > Właściciele będą mogli usuwać drzewa z własnych nieruchomości. Gminy zyskają prawo do ustalania stawek za wycinkę drzew. Na zdjęciu wycinka drzewa w Słupsku dotyczyć m.in. na usług budowlanych. Mechanizm jest bardzo prosty - obecnie w normalnych relacjach gospodarczych płacimy całą cenę + VAT sprzedawcy usługi. Ponieważ nabywca często nie odprowadzał VAT, a firma rozpływała się w powietrzu, więc wprowadzono odwrócony VAT. Polega on na tym, że obowiązek odprowadzenia VAT dotyczy kupującego towar lub usługę. Ograniczono też stosowanie kwartalnych rozliczeń VAT. Nadal z tej formy rozliczeń będą mogły korzystać tylko małe przedsiębiorstwa, których wartość sprzedaży nie przekroczyła 1,2 min euro w poprzednim roku podatkowym. Więcej przelewów Od 1 stycznia 2017 r. każda transakcja powyżej 15 tys. złotych musi mieć postać przelewu bankowego. Zapłaty gotówką nie można będzie zaliczyć do kosztów prowadzenia działalności gospodarczej. Rozwią- zanie to budziło bardzo duże opory środowisk biznesowych. Wycinka bez pozwoleń Zniesiono też ograniczenia wobec właścicieli nieruchomości w usuwaniu drzew i krzewów rosnących na jego działce. Samorządy mogą teraz zrezygnować z konieczności uzyskiwania zezwoleń na usuwanie drzew i krzewów w wybranych sytuacjach oraz z opłat w nie.- których przypadkach. • ©® i wypisywania mandatu (trwało to ok. 15 min) silnik policyjnego radiowozu pracował na wolnych obrotach, co jest wykroczeniem z art. 60 ust. 2 pkt 3 ustawy o ruchu drogowym, który stanowi, że silnik samochodu w terenie zabudowanym na postoju nie może pracować dłużej niż 1 minutę. Celowo nie podaję numerów radiowozu, bo nie zależy mi na karaniu policjantów za popełnione wykroczenie, ale prosiłbym, abyście, jako dziennikarze, zwrócili uwagę na kurio-zalność tej sytuacji - policjant wypisuje mi mandat za wykroczenie, jednocześnie samemu łamiąc prawo. Bareja się kłania". - To nie tak. Specyfika pracy powoduje, że policjanci muszą mieć pojazdy gotowe do ruchu - uważa R. Czerwiński, rzecznik słupskiej policji. - Dlatego podczas pracy ten przepis funkcjonariuszy nie obejmuje. • ©® I Słupsk Słupszczanin zauważył, że podczas kontroli drogowej w radiowozie cały czas policjanci mieli uruchomiony silnik. Czy to jest wykroczenie drogowe? Grzegorz Hilarecki grzegorz.hilarecki@gp24.pl Słupszczanin (nazwisko do wiadomości redakcji) pisze: „W nocy ok. godz. 23.45 zostałem zatrzymany do kontroli przez patrol policji. Po sprawdzeniu mojej trzeźwości oraz wyposażenia samochodu okazało się, że nie mam trójkąta odblaskowego. Zostałem poinformowany, że policjant nakłada na mnie mandat. Do tego mają policjanci prawo i nie mam o to do nich pretensji. Jednakże podczas całej kontroli i potem procedury sprawdzania mnie 10// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 Region Dyżur reportera ' ^ Sylwia Lis f£«l 59 848 81 24 (w godz. 9.00-17.00) sylwia.lis@gp24.pl fW 4 Większe obowiązki OSP w Niedarzynie i Zapceniu włączono do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego. Będą mieć nowe obowiązki Coraz bliżej startu sportowej inwestycji Powiat bytowski 0 potrzebie budowy nowej Lębork • trybuny i zaplecza socjalnego Sylwia Lis sylwia.lis@polskapress.pl Sylwia Lis sylwia.lis@polskapress.pl / Komendant główny Państwowej Straży Pożarnej włączył dwie kolejne jednostki straży z powiatu bytowskiego - OSP Niedarzyno i OSP Zapceń -do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego. Uroczystego wręczenia aktów dla wójtów obu gmin - Andrzeja Lemań-czyka i Witolda Cyby oraz przedstawicieli OSP dokonał pomorski komendant wojewódzki PSP w Gdańsku bryg. Tomasz Komoszyński. - Komendant przybliżył korzyści, jakie płyną z racji przynależności do KSRG, m.in. możliwość otrzymywania corocznej dotacji z budżetu państwa na potrzeby gotowości bojowej - mówi Stefan Pituch, rzecznik bytowskich strażaków. - Zwrócił też uwagę na dodatkowe obowiązki i wymagania stawiane strażakom z racji przynależności do systemu, w szczególności na potrzebę zwiększonej dyspozycyjności, sukcesywnego szkolenia załóg i rozbudowy bazy sprzętowej.#©® JEDNOSTKI OSP z powiatu znalazły się w Krajowym Systemie Ratowniczo-Gaśniczym * Nominację dla strażaków ochotników z Zapcenia jako pierwszy odebrał Andrzej Lemańczyk, wójt gminy Lipnica Na stadionie będzie nowa trybuna. Miasto wybrało już firmę projektową. Dokumentacja inwestycji będzie kosztowała ponad 100 tys. zł -x-- Sylwia Lis sylwia.lis@poiskapress.pl Pracownia „Szpilewicz Architekci" wykona na zlecenie miasta projekt „Opracowanie dokumentacji budowlanej trybun z budynkiem administracyjno--socjalnym na stadionie miejskim w Lęborku". Warte 118.018 zł zlecenie ma zawierać m.in. pozwolenie na budowę. Przy realizacji inwestycji władze Lęborka starać się będą o dofinansowanie przebudowy stadionu ze środków centralnych i wojewódzkich. na stadionie środowisko piłkarskie mówi od wielu lat. Ostatnie sukcesy piłkarzy Pogoni Lębork, awans drużyny seniorów do HI ligi oraz coraz wyższe wymogi licencyjne stawiane przez PZPN wymagają podjęcia inwestycji w infrastrukturę. Warto zauważyć, że stadion miejski to nie tylko piłka nożna. Pełnowymiarowa bieżnia lekkoatletyczna z rzutniami przyciąga na obiekt liczne rzesze amatorów ruchu na świeżym powietrzu. • ©® Dokumentacja budowy stadionu będzie kosztowała ponad 100 tysięcy złotych ► Witold Cyba, wójt Borzytuchomia, odbiera nominację dla strażaków z Niedarzyna 'mʧ . ■ » Dokumentacja budowy stadionu będzie kosztowała ponad 100 tysięcy złotych Z wizytą w lęborskim ratuszu ^-Lęborski ratusz odwiedzili uczniowie IV i V klasy Zespołu Szkół w Garczegorzu. Uczniowie obejrzeli film o średniowiecznych obwarowaniach miasta, a przewodnik turystyczny Jan Kiśluk opowiedział o historii Lęborka. Niespodzianką było spotkanie z burmistrzem Lęborka. Witold Namyślak swoim gościom przekazał słodkie upominki. (ZIDA) i* §' fi 1 Z POLICJI Ciągnik kontra osobówka Na drodze Bytów - Niezaby-szewo kierujący ciągnikiem rolniczym z przyczepą nie upewnił się, czy może bezpiecznie wykonać manewr skrętu, w wyniku czego zajechał drogę i zderzył się z volkswagenem, który go wyprzedzał. W zdarzeniu nikt nie ucierpiał, kierujący byli trzeźwi. (ZIDA) 2 POLICJI Bez prawa jazdy, bo stracił W Świątkowie policjanci zatrzymali do kontroli volkswa-gena. W trakcie czynności okazało się, że kierujący nie posiada prawa jazdy. Jak ustalili policjanci, bytowianin stracił prawo jazdy parę tygodni wcześniej za kierowanie samochodem pod wpływem alkoholu. Okazało się również, że mężczyzna do samochodu, którym kierował, przykręcił tablice rejestracyjne od innego pojazdu. Auto zostało od-holowane na parking strzeżony. (ZIDA) Głos Dziennik Pomorza , - , _ „ , _ . . //II Poniedziałek. 2 stycznia 2017 WWW.gk24.pl • WWW.gp24.pl • WWW.gs24.pl //|1 Strefa Biznesu LOKALNY PORTAL PRZEDSIĘBIORCÓW Wydarzenia gospodarcze w 2016 roku w Słupsku i regionie Początek roku to dobra okazja, aby przypomnieć, co działo się w gospodarce w naszym regionie. Wybraliśmy najważniejsze, naszym zdaniem, biznesowe wydarzenia minionego roku Wojciech Frełichowski wojciech.frelichowski@gp24.pl Styczeń ® W regionie słupskim więcej ofert pracy i mniej bezrobotnych. O ile w listopadzie 2014 r. bez pracy w regionie słupskim było 10 620 osób, to w listopadzie 2015 r. już 7937. H Słupskie Wodociągi stawiają na własną produkcję energii elektrycznej z instalacji fo-towoltaicznej. Przetarg na wykonanie projektu wygrała firma Solarpol Polskie Centrum Energii Odnawialnej z Sułkowic. Koszt 30 min zł. Luty # Aplikacja Five App 18-let-niego Mateusza Macha z Lęborka wyceniona na l min zł. Aplikacja Five App na smartfony, dedykowana osobom głuchym i głuchoniemym, podbija świat. 0 Sieć Gołębiewski chce za dwa lata otworzyć swój nowy hotel w Łebie. • Kilka firm z regionu słupskiego zostało laureatami Diamentów Forbesa. Najwyżej uplasował się bytowski Drutex. Spółkę ujęto w kategorii dużych firm, mających przychód powyżej 250 min zł rocznie. W kategorii 50-250 min znalazły się: FCKP Bytów, Auto Hak ze Słupska, Fiskars z Włynkówka, Paula Fish ze Słupska, M&S Pomorska Fabryka Okien ze Słupska. W kategorii 5-50 min zł: Boplast z Lęborka, Opalia z Lęborka, Gran ze Słupska, Depofarm ze Słupska, Kamir ze Słupska, M&S Okna i Drzwi ze Słupska, AJ Fabryka Mebli z Redziko-wa, Agrico z Lęborka. Marzec • Teren Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej powiększono o prawie 11 hektarów, głównie w gminie Słupsk. • Nowy inwestor w Słupskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej. Firma JAS-FBG SA wybuduje w Redzikowie centrum logistyczne. • Drutex rozpoczął nową ► Ubiegły rok fabryka Scania Production Słupsk może zaliczyć do udanych kampanię reklamową z udziałem słynnych piłkarzy: Philippa Lahma, Jakuba Błaszczykowskiego i Andrei Pirlo. Kwiecień $ W Kobylnicy pod Słupskiem otwarto oficjalnie hipermar-ket Auchan. # Scania Production Słupsk zrealizowała największe zamówienie na autobusy Citywide zlecone w 2015 r. Pojazdy zamówiła firma Warbus z Jastrzębia-Zdroju. # Spółka Hydro-Naval zdobyła główną nagrodę w konkursie „Firma Zaangażowana Społecznie". Firmę doceniono za działania edukacyjne. #Drutex wprowadził do produkcji nowy typ okna PVC -Iglo Light. To autorski projekt bytowskiej spółki. # Centrum Handlowe Jantar w Słupsku sprzedane. Za 92 min euro kupiła je firma CBRE Global Investors. Maj #Dni Promocji Regionu w Słupskim Inkubatorze Technologicznym. Organizatorem była Pomorska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. ♦W Podstrefie Lębork Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej rozpoczęły działal- ność pierwsze firmy: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe AMG, AJ FOOD oraz Grupa Sportex S.C. m Morpol w Duninowie po reorganizacji. Zakład będzie mógł przetworzyć 100 tys. toń łososia rocznie. # Słupska Scania wyprodukuje hybrydowe autobusy dla Madrytu. Zamówienie obejmuje 51 pojazdów. Czerwiec # Słupskie Społem nie musi zwracać miliona dotacji, które otrzymał od państwa na działalność baru Poranek. # Spółka Prime Food z Przechlewa otworzyła nową halę. Inwestycja pozwoli na zwiększenie produkcji wyrobów mięsnych dwukrotnie. Zwiększy się również zatrudnienie. # Lokalny Punkt Informacyj -ny Funduszy Europejskich w Słupsku najlepszy na Pomorzu w badaniu przeprowadzonym metodą Tajemniczy Klient. W rankingu krajowym zajął z kolei drugie miejsce. Lipiec # Monika Przyborowska, absolwentka Akademii Pomorskiej, w ramach pracy dyplomowej na studiach inżynieryjnych stworzyła aplikację SłupskMobile na smartfona. • Drutex zakończył drugi etap budowy Europejskiego Centrum Stolarki. Powstało kilkaset nowych miejsc pracy, a potencjał produkcyjny zwiększył się z 7 tys. do 10 tys. okien na dobę. Sierpień •Na Bałtyku powstanie ogromna farma wiatrowa. W tej sprawie wydano pierwszą w Polsce decyzję środowiskową. Turbiny pojawią się na wysokości Łeby i Smołdzina. Projekt farmy jest wart 10 mld zł. Realizuje go Polener-gia. Pierwszy prąd popłynie najwcześniej za pięć lat. # Jerzy Małek otwiera zakład na terenie Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Przerabiany będzie dorsz, ale przede wszystkim łosoś. Słupskie Wodociągi zakończyły inwestycję za prawie 50 min zł. Chodzi o modernizację oczyszczalni ścieków i budowę 10-kilometrowej sieci kanalizacyjnej. Wrzesień m W Ustce odbyło się posiedzenie Komisji Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Mówiono o problemach rybaków, modernizacji portu i szkole przetwórstwa rybne- go. • W starostwie słupskim odbyła się konferencja „Energetyka odnawialna - szansą rozwoju Słupska i powiatu słupskiego". Zdaniem Sebastiana Bielika, doktoranta z Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Robotyki Akademii Górni-czo-Hutniczej w Krakowie, Słupsk znajduje się na wyspie ciepła. Październik • Dolina Charlotty i ustecki hotel Grand Lubicz zdobyły cenne nagrody hotelarskie w konkursie Hotel Brand Awards. • Morpol w Duninowie otworzył nową halę produkcyjną. Zakład chce produkować więcej i szuka pracowników. • Rozpoczął działalność Ustecki Generator Przedsiębiorczości, wspólny projekt Pomorskiej Agencji Rozwoju Regionalnego SA w Słupsku oraz usteckiego ratusza. • W Słupskim Inkubatorze Technologicznym dyskutowano o energii, szczególnie tej odnawialnej. Konferencję „Doświadczenia, dobre praktyki i nowe technologie energetyczne" zorganizowała Pomorska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. z urzędem marszałkowskim. •W Słupskiej Izbie Przemysłowo-Handlowej odbyła się konferencja na temat przyszłości szkolnictwa zawodowego w regionie. # W Kępicach w ramach Samorządowego Forum Finansowania dyskutowano o sposobach finansowania komunalnego budownictwa mieszkaniowego. Listopad # Drutex uznano numerem 1 wśród polskich producentów okien tworzywowych w plebiscycie Centrum Analiz Branżowych (CAB). # W Akademii Pomorskiej w Słupsku sfinalizowano umowę o utworzeniu Słupskiego Ośrodka Akademickiego, który będzie rozwijać kształcenie zawodowe. Łączna wartości projektu wynosi prawie 19,5 min zł. # Pomorska Agencja Rozwoju Regionalnego w Słupsku będzie szukać pracy dla 1300 bezrobotnych z terenu Pomorza. PARR wygrała przetarg, który ogłosił Wojewódzki Urząd Pracy w Gdańsku. # Polmor z Bytowa znalazł się wśród 30 polskich firm, które zainspirują Europę. Raport opublikował London Stock Exchange Group (instytucja finansowa powiązana z londyńską giełdą). # Finał konkursu „Srebrny Niedźwiedź" Lider Promocji Słupskiej Gospodarki 2016. # Firma Plasmet z Widzina zajęła I miejsce w konkursie „Pracodawca - organizator pracy bezpiecznej" w Pomorskiem. Grudzień # Drutex z okazji 30.rocznicy powstania odświeża swoją markę i wprowadza nowe logo firmy. # Mateusz Mach, student z Lęborka i prezes firmy FiveApp, znalazł się na liście innowatorów i liderów pozytywnych zmian - New Europę 100. # Na terenie Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Lęborku powstanie kolejny zakład. Firma Alu-System zainwestuje 6 min zł. • ©® 12// Rozmaitości www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 Ankieta RAPORT Z MIĘDZYNARODOWYCH BADAŃ „HOPE BAROMETER 2016" POD PATRONATEM POLSKA PRESS GRUPY Zdrowie, rodzina, przyjaciele i praca - to nas trzyma przy nadziei na 2017 r. Nadzieja i zadowolenie z życia osobistego nie zmieniły się w ciągu ostatniego roku. Nieco mniej zadowoleni jesteśmy z życia publicznego - wynika z ankiety naukowców z UKW w Bydgoszczy Tomasz Dereszyński Twitter: @TomDeresz „Nadzieja jest matką głupich" mówią jedni, drudzy, że „nadzieja umiera ostatnia". Co w zeszłym roku się zmieniło nadziei Polaków w porównaniu z 2015 r.? Na te pytania odpowiada ankieta, którą w listopadzie 2016 r. wypełniali czytelnicy i intęmauci w Polsce. Porównując średnie wyniki uzyskane przez Polaków w roku 2015 i 2016 widać istotny statystycznie ich spadek. W porównaniu do ankiety z 2015 roku w badaniu A.D. 2016 Polacy są mniej usatysfakcjonowani z życia. Na pięć badanych obszarów zadowolenia, z trzech Polacy są mniej zadowoleni niż w 2015 roku, a z dwóch zadowoleni są na podobnym poziomie. Mniej zadowoleni jesteśmy z sytuacji gospodarczej, z sytuacji politycznej oraz społecznej w kraju. Nie zmieniło się zadowolenie Polaków z życia osobistego oraz środowiska naturalnego. Z badania wynika, że wobec 2016 r. Polacy mieli większe oczekiwania niż obecnie mają wobec 2017 r. W 2016 r. oczekiwaliśmy zmian w polityce i gospodarce, a dzisiaj mamy te oczekiwania słabsze. Wobec tych dwóch obszarów życia oczekiwania Polaków są mniejsze niż rok wcześniej. W małżeństwie W 2017 roku życzymy sobie w pierwszym rzędzie szczęścia rodzinnego (w małżeństwie i związku) oraz dobrego zdrowia i satysfakcjonującej pracy, na kolejnych miejscach życzeń znalazły się porządek i harmonia w życiu oraz dobre i pełne zaufania relacje z innymi ludźmi. Życzenia Polaków nie zmieniły się od poprzedniego badania. Wynik nie jest zaskakujący, bowiem zdrowie, rodzina i przyjaciele oraz praca od zawsze stanowią najważniejsze aspekty życia decydujące o szczęściu człowieka. Zmiany w osobistych życzeniach Polaków na kolejny rok różnią się w czterech obszarach sukce- Nie zmienia się zadowolenie Polaków z życia osobistego sów, bezpieczeństwa i dobrych relacji z innymi oraz ogólnie uporządkowania własnego życia. Te życzenia mają mniejszą siłę w 2016 niż w 2015. Nie boimy się depresji Czy mniejsze oczekiwania wobec życia publicznego oraz ży- cia osobistego wynikają ze słabszej nadziei, wiary, że coś się zmieni? Nadzieja tak rozumiana jest na podobnym poziomie w 2015 i 2016 roku. - Co cieszy, obecnie odczuwamy słabiej objawy depresji niż rok wcześniej. Ale słabsze jest przekonanie o własnym wpływie na otoczenie. Nadzieja na realizację celów obecnie jest niższa niż w 2015 roku -ocenia dr hab. Paweł Izdebski z Instytutu Psychologii Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy badający poziom zadowolenia Polaków wraz z dr hab.. Elżbietą Kasprzak, również z Instytutu Psychologii Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy. Źródło nadziei Z ankiety wynika, że najważniejszym źródłem nadziei na 2017 rok dla Polaków są najbliżsi, mąż, żona a także rodzice, przyjaciele i dzieci. Tak było w badaniu w 2015 r. i jest obecnie, choć rola niektórych osób jako źródła nadziei spadła. Mniej nadziei dziś w porównaniu z rokiem 2015 oczekujemy od rodziców, przyjaciół i Boga a więcej od naukowców i terapeutów. Ten wynik jednak nie wydaje się być reprezentatywny dla wszystkich Polaków, ponieważ wiek respondentów oraz ich deklaracje religijności różnią się od respondentów z roku 2015. Listopadową ankietę wypełniło więcej osób dekla-rujących się jako niewierzący czy też mieszkający z partnerem niż rok wcześniej. Nie pokładamy nadziei dziś tak jak rok wcześniej w żadnej mierze w politykach, przedsiębiorcach i przełożonych. - Porównując te wyniki do uzyskanych w innych krajach należy zauważyć, że jesteśmy podobni do mieszkańców Szwajcarii, Niemiec, Czech czy Indii. Te same osoby są dla nas źródłem nadziei. Zatem uniwersalne jest pokładanie nadziei w sobie samym oraz najbliższych. Inne źródła nie wchodzą w grę - uważa dr hab. Elżbieta Kasprzak. Nadzieja jako przekonanie, jako emocja, jest wzmacniana przez codzienne bliskie relacje w rodzinie oraz w stosunku do autorytetów, naukowców i terapeutów. Z analizowanych ankiet wynika, że nadzieję przynoszą nam osoby ważne dla nas niezależnie od miejsca zamieszkania i kultury, co pokazały także takie same "badania w odległych nam geograficznie i kulturowo Indiach. Mniej religijnie Na pytanie o działania służące spełnieniu się nadziei, Polacy wskazują, podobnie jak rok wcześniej, na pracę zgodną z aspiracjami, osobiste zaangażowanie i odpowiedzialność, szukanie informacji oraz pomoc rodziny. W porównaniu do an- kiety z 2015 r. Polacy mniej angażują się religijnie i mniejszą ufność pokładają w Bogu, są mniej przedsiębiorczy oraz słabiej aktywizują przyjaciół. Wyniki dotyczące wiary należy traktować z ostrożnością, ponieważ badane osoby w roku 2016 deklarowały mniejszą wiarę niż badane w roku 2015. Czas na wnioski - W najnowszym badaniu widzimy, że większość wskaźników „dobrostanu" Polaków, przede wszystkim nadzieja i zadowolenie z życia osobistego nie zmieniły się w ciągu ostatniego roku. Nieco mniej zadowoleni jesteśmy z życia publicznego wPolsce. Nadal najlepszym źródłem nadziei są najbliżsi, rodzina i przyjaciele. A marzenia dotyczące 2017 r. dotyczą szczęścia rodzinnego, dobrego zdrowia i satysfakq'onują-cej pracy. Marzenia są uniwersalne i dobrze oddająwartości Pola-ków i innych mieszkańców Europy. Te badania pokazują, że zmiany polityczne w kraju w niewielkim stopniu zmieniają zadowolenie i nadzieje i marzenia Polaków. Takich wyników należy się spodziewać. W przyszłym roku powtórzymy nasze badania i sprawdzimy czy nasze nadzieje rosną czy spadają oraz w jakim stopniu dynamika przemian społeczno-politycznych Polski znajduje swoje odbicie się na nastrojach i nadziei Polaków - podsumowują autorzy analizy ankiety z 2016 r. Przy okazji dziękują serdecznie czytelnikom i internautom za udział w badaniu. Ankietę dostępną online wypełniło 511 osób z całej Polski. • ©® Badania prowadzą naukowcy z Instytutu Psychologii Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy dr hab. Paweł Izdebski, prof. UKW i dr hab. Elżbieta Kasprzak, prof. UKW. W listopadzie 2016 r. na łamach dzienników lokalnych oraz internetowych wydań tytułów należących do Polska Press Grupy dostępna była ankieta online o zadowoleniu zżycia oraz o nadziejach Polaków w 2016 roku oraz oczekiwaniach na Nowy Rok 2017. Polska Press Grupa po raz drugi była patronem tego przedsięwzięcia. RMO Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Reklama //13 muzyka zespołu SYMFONICZNIE w wykonaniu: orkiestry Alla Vienne i chóru Vivid Singers Głos WIDOWISKO MULTIMEDIALNE Z MUZYKA: METALLICA / NIM / PEARL JAM / DEEP PURPLE / GUNS N' ROSES S0UND6ARDEN / AEROSMiTH / NIGHTWISH / STEVE VAI / IRON MAIDEi / AC/DC MAtGORZATA OSTROWSKA YS monika PILARCZYK mikołaj BLAJDA agata GLENC estrai bano filharmonii futura □SZALIŃSKA 13 LUTEGO 2017 12.03.2017 r„ godz. 19.00 Filharmonia Koszalińska Bilety do nabycia: www.kupbilecik.pl kasa Filharmonii Koszalińskiej ul. Piastowska 2 pon.-pt. godz. 11-14 , , , ~tA i Głos Dziennik Pomorza WWW.gl<24.pl • WWW.gp24.pl • WWW.gs24.pl Poniedziałek. 2stycznia2017 Będąc w pracy nie zapominajmy o obowiązkowych przerwach. Wyzbądźmy się myślenia, że to strata czasu. Przerwy są dla nas i mają nam pomóc odsapnąć D |Q C U od codziennych obowiązków Pracuj tyle, ile to konieczne, str. 15 Wraz ze wzrostem płacy minimalnej rosną także inne świadczenia i dodatki Minimalne wynagrodzenie za pracę wzrosło od 1 stycznia do poziomu 2000 zł brutto. To ponad 8 proc. podwyżka. Więcej zarobią osoby dopiero rozpoczynające pracę, a także ci którzy wykonują swoje obowiązki w nocy. Od 1 stycznia płaca minimalna w Polsce wynosi 2 tys. zł brutto. Na tej podwyżce zyskały m.in. osoby pracujące w nocy oraz... dłużnicy. Małgorzata Wąsacz redakcja@polskatimes.pl raz z rozpo- A Jwczęciem 0 150 zł brutto i tym samym wynosi teraz 2000 zł brutto. Tak więc po odliczeniu składek na ubezpieczenia społeczne 1 zdrowotne oraz zaliczki na podatek dochodowy do ręki pracownika zatrudnionego za najniższą krajową trafi teraz ok. 1459 zł. To o ponad 100 zł więcej niż w zeszłym roku. Według szacunków resortu pracy na podwyżce płacy minimalnej skorzysta 1,3 min Polaków. - Dzięki podwyżce płacy minimalnej zmniejszy się różnica między wynagrodzeniem średnim a minimalnym. Dobra sytuacja na rynku pracy powinna przekładać się także na wzrost wynagrodzeń - komentuje Elżbieta Rafalska, minister rodziny, pracy i polityki społecznej. Przywilej etatowca Warto podkreślić, że przepisy dotyczące płacy minimalnej obowiązują tylko w stosunku do osób zatrudnionych na podstawie umowy o pracę, czyli tzw. etatowców. Nie stosuje się ich do umów cywilno-prawnych, czyli umowy zlecenie czy o dzieło. Zatem szef może zawrzeć umowę zlecenie i zapłacić mniej niż płaca minimalna np. 1700 czy 1800 zł brutto Większa odprawa Więcej zarobią także osoby dopiero rozpoczynające pracę. Dotychczas ich wynagrodzenie w pierwszym roku zatrudnienia nie mogło być niższe niż 80 proc. minimalnej pensji. Obecnie po zmianie przepisów,młodym pracownikom przysługuje co najmniej 100 proc. najniższej krajowej. Wzrost płacy minimalnej pociąga za sobą również podwyżkę innych świadczeń. Od 2017 roku wzrosła np. odprawa dla zwalnianych grupowo. Nie może ona przekroczyć 15-krotności minimalnego wynagrodzenia. Wynosi więc 30 tys. zł brutto (w 2016 roku ta kwota wynosiła 27 750 zł). Wzrósł także dodatek za pracę w nocy. Jak zapisano w art. 151 kodeksu pracy, każdemu pracującemu w porze nocnej, czyli między godz. 22 a 7, należy się dopłata do pensji w wysokości 20 proc. stawki godzinowej wynikającej z płacy minimalnej. Od wysokości minimalnego wynagrodzenia nie może być Tegoroczna podwyżka płacy minimalnej oznacza wzrost o 8,1 proc. w stosunku do 2016 roku niższe wynagrodzenie za czas przestoju w firmie oraz odszkodowania dla ofiar mobbingu i dyskryminacji w pracy. Sąd nie może przyznać odszkodowania niższego od pensji minimalnej. Górna wysokość rekompensaty nie jest określona. Na podwyżce ustawowego minimum skorzystają też dłużnicy, którym wypłatę zajął ko- mornik. A wszystko dlatego, że zgodnie z prawem, po potrąceniach pracownik musi dostać co najmniej minimalne wynagrodzenie. W przypadku kar za wykroczenia służbowe na konto pracownika musi trafić przynajmniej 90 procent najniższej płacy, a przy potrąceniach zaliczek firmowych - co najmniej 75 procent. Wątpliwa korzyść Z reguły pracownicy otrzymujący wynagrodzenie na poziomie płacy minimalnej zatrudnieni są na pełny etat. W przypadku zatrudnienia w niepełnym wymiarze czasu pracy, płaca minimalna jest ustalana proporcjonalnie do tego wymiaru. Tak więc w przypadku zatrudnienia pracownika na pół etatu otrzyma on wynagrodzenie w wysokości 1000 zł brutto. Co ciekawe są osoby, których nie ucieszy wzrost najniższego wynagrodzenia. Mowa 0 tych, którzy dopiero rozpoczynają własną działalność gospodarczą i mają prawo do preferencyjnych składek na ZUS. Dla nich podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne (łącznie z chorobowym) stanowi kwota nie niższa niż 30 proc. minimalnego wynagrodzenia. Obecnie do wyliczeń będzie stosowana zatem płaca minimalna w wysokości 2000 zł brutto. Wyrównanie pensji Często zdarza się, że oprócz wynagrodzenia zasadniczego pracownik zatrudniony na pełen etat otrzymuje premie w różnej wysokości w zależności od miesiąca. Co w sytuacji, gdy łączna wysokość pensji 1 premii jest niższa niż wynosi płaca minimalna? Wówczas pracodawca musi w danym miesiącu uzupełnić wynagrodzenie do minimalnego. Nie może wypłacić pracownikowi mniej niż wynosi najniższe wynagrodzenie w Polsce. Np. jeśli pracownik łącznie dostanie 1920 złotych brutto pensji i premii, to pracodawca musi mu jeszcze dopłacić 80 złotych brutto, by osiągnąć poziom 2000 zł. • W ubiegłym, 2016 roku poznaliśmy nowe oblicze rynku pracownika Najniższe od 25 lat bezrobocie, rekordowy poziom zatrudnienia - to główne czynniki, które kształtowały tynek pracy w minionym roku. Maciej Mituła redakcja@polskatimses.pl W 2016 r. obserwowaliśmy wzmożony napływ pracowników z Ukrainy i coraz niższy odsetek deklaracji o planach emigracyjnych Polaków. Równocześnie nadal aktualny jest problem długotrwałego bezrobocia i utrzymywanie się dwucyfrowego bezrobocia w niemal połowie województw. - Przy bezrobociu niewidzianym w Polsce od ćwierćwiecza, jak przez soczewkę ujrzeliśmy kluczowe wyzwania na kolejne lata. W wyniku procesów demograficznych i migracyjnych nasz rynek pracy regularnie się kurczy, a dostępność kandydatów staje się coraz bardziej ograniczona. W ciągu roku o 30 proc. wzrosła w gospodarce liczba wakatów, pomimo napływu ponad l miliona dodatkowych pracowników z Ukrai- ny - mówi Maciej Witucki, Prezes Work Service S.A. W ostatnich latach dominu-jącym tematem związanym z procesami migracyjnymi, były wyjazdy Polaków do pracy za granicą. Z danych GUS wynika, że już niemal 2,4 min naszych rodaków przebywa w innych krajach. Jednak w drugiej połowie roku plany emigracyjne Polaków odnotowały najniższe w historii odczyty. Raport „Migracje zarobkowe Polaków" pokazał, że już tylko 12 proc. badanych deklaruje chęć wyjazdu. W 2016 roku wyraźnie na znaczeniu jednak zyskała kwestia związana z procesami imigracyjnymi do Polski. - Z naszych badań wynika, że 1/3 pracodawców ma problemy z obsadzeniem stworzonych miejsc pracy. Dlatego 38 33 proc. firm w Polsce ma problem z obsadzeniem miejsc pracy proc. firm planuje szukać pracowników wśród Ukraińców, którzy wypełniają luki powstałe na rynku pracy. Niestety obecny model imigracji ma charakter doraźnego lekarstwa i wymaga w przyszłym roku korekty. Dziś większość Ukraińców przyjeżdża do Polski na podstawie oświadczeń, które uprawniają do podejmowania zatrudnienia na okres 6-miesięcy. To powoduje, że pracownicy zza granicy są w stanie podejmować zatrudnienie główne na stanowiskach podstawowych, a niedobory kadro- we notujemy również na poziomie specjalistycznym i wśród wykwalifikowanych pracowników technicznych - podkreśla Krzysztof Inglot z Work Service. Pomimo wyraźnego spadku bezrobocia w całym kraju nadal obserwujemy wyraźny podział na rynku pracy. Nadal w 7 z 16 województw występuje dwucyfrowa stopa rejestrowanego bezrobocia. Z drugiej strony w takich miastach jak Poznań, Wrocław, Katowice, Bielsko-Biała, Tychy, Sopot czy Warszawa wynosi ono jedynie 2 -3,5 proc.# www.gi<24.pi • www.gp24.pi • www.gs24.pi Gratka Praca //15 Pracuj tyle, ile to konieczne, ale nie za wszelką cenę Stres - to główna przyczyna wypalenia zawodowego. Jego podłoże jest różne. Zbytnie przytłoczenie obowiązkami może przyczynić się do wypalenia Maciej Mituła redakcja@polskatimes.pl Wżyciu każdej osoby aktywnie zawodowo przychodzi moment refleksji. Zadajemy sobie wtedy pytanie: czy dobrze wybrałem? Czy na pewno robię to, co sprawia mi satysfakcję? Gdy pojawiają się takie pytania to ostrzeżenie, że warto bardziej pochylić się nad swoją sytuacją zawodową. Jeśli zlekceważymy pierwsze wątpliwości, szybko możemy stracić motywację do pracy i w efekcie paść ofiarą wypalenia zawodowego. W takim momencie pomocne jest spojrzenie w głąb siebie i analiza własnej pozycji zawodowej . Pomocna będzie kartka i długopis. W tabeli z plusami i minusami opiszmy to, co podoba się nam w życiu zawodowym i to, co zaczyna nas unieszczęśliwiać. Ważne, by być ze sobą szczerym. To analiza, która ma uzmysłowić, jak blisko nam do wypalenia zawodowego. Pracujmy tyle, ile to konieczne, ale nie poświęcajmy swojego życia pracy zawodo- Nawet. jeśli jesteśmy w trudnej sytuacji, mamy liczne zobowiązania, spróbujmy zdystansować się do problemów wej. Dbajmy o siebie. Nawet, jeśli nasza praca jest męcząca, nie rezygnujmy z aktywności fizycznej . Nie muszą to być regularne treningi w siłowni. Spacery, jazda na rowerze, bieganie -ruszajmy się wtedy, kiedy ma- my na to ochotę. Pamiętajmy jednak, by nie zaniedbywać aktywności fizycznej. Już 15 minut ruchu dziennie wyzwala endorfiny, poprawia krążenie i sprawia, że nasz organizm lepiej funkcjonuje. Pracownicy, którzy mają rodzinę, właśnie w niej upatrują odskocznie od życia zawodowego. Jednocześnie nie warto rezygnować z pasji i hobby. Wykonywanie zajęć, które sprawiają nam satysfakcję i które po prostu lubimy robić, dają wiele radości i motywują do dalszej pracy. Czytajmy, oglądajmy filmy, planujmy podróże. Hobby może być różne -dla jednych będzie to zbieranie znaczków, dla innych loty na paralotni. Ważne, by znaleźć zajęcie, które kompletnie odet-nie nas od obowiązków dnia codziennego. Jeśli obowiązki przytłaczają nas zbyt mocno, przedyskutujmy z przełożonym ich modyfi-kację. Być może inny pracownik może przejąć część naszych zadań, a przed nami otworzą się nowe wyzwania. Jeśli nie da się ich zmodyfikować, być może istnieje sposób na wykonanie ich inaczej, np. zmieniając plan tygodnia, spotkań z klientami, etc. Będąc w pracy nie zapominajmy o obowiązkowych przerwach. Wyzbądżmy się myślenia, że to strata czasu. Przerwy są dla nas i mają nam pomóc odsapnąć od codziennych obowiązków. • W tych zawodach pracy nie zabraknie Produkcja, logistyka i przemysł to sektory gospodarki, które w ostatnich miesiącach rozwijają się w niespotykanym tempie. Madej Mituła redakcja@polskatimes.pl Z listy T0P5 przygotowanej przez ekspertów firmy IPF Group wynika, że etatów w 2017 roku nie zabraknie m.in. dla magazynierów, pracowników produkcyjnych oraz pracowników tartaków. - Z naszych danych wynika, że w całym 2016 roku przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją odnotowały wzrost zapotrzebowania na kadrę niższego szczebla. W nadchodzącym czasie wynik może być jeszcze wyższy. Firmy spożywcze, w tym głównie zakłady przetwórstwa mięsa, zajmujące się produkcją drzewną oraz logistyczne od kilkunastu miesięcy rozwijają się w Polsce w niebywałym tempie, otrzymują nowe zlecenia i zwiększają moce produkcyjne - mówi Mariusz Dolata, prezes IPF Group. Dobra passa na rynku nieruchomości magazynowo-prze-mysłowych w Polsce trwa już kilkanaście miesięcy. Wzrost napędzają rosnące wyniki najmu powierzchni oraz duże zainteresowanie firm logistycznych lokalizacją swoich inwestycji właśnie w Polsce. Do tego, na rozwój centrów logistycznych i magazynowych ma wpływ wzrost zamówień w poszczególnych branżach, ta- kich jak na przykład e-commerce. W związku z tym nie tylko rośnie zapotrzebowanie na pracowników magazynowych, ale można wręcz mówić o deficycie kadr. Ogromny jest również popyt na pracowników produkcji. Notuje się także duże wzrosty liczby pracowników potrzebnych m.in. do pracy w tartakach. Ślusarze, spawacze, operatorzy maszyn, tapicerzy - to zawody, w których zapotrzebowanie na fachowców będzie spore. Osób z kierunkowym wykształceniem zawodowym jest coraz mniej. Lukę coraz częściej starają się wypełnić sa- Lista najbardziej poszukiwanych fachowców w Polsce stale się wydłuża mi pracodawcy m.in. uruchamiając klasy o konkretnym profilu w szkołach technicznych lub zawodowych. Należą do nich: mechanik samochodowy, spawacz czy ślusarz. Wykrawacze, pracownicy uboju i rozbioru są najczęściej poszukiwani przez zakłady mięsne. Duży popyt w zeszłym roku ciężko było zaspokoić pracownikami z Polski. Eksperci prognozują, że może być jeszcze trudniej. Dlatego coraz większy odsetek pracowników stanowią obywatele Ukrainy. • Pracę może stracić ponad 3,5 tys. osób Jeśli zakaz handlu w niedziele zostanie wprowadzony konsekwencje tego poniosą nie tylko właściciele i pracownicy sklepów, ale również ochroniarze i serwis sprzątający. Zamknięcie galerii handlowych w niedziele spowoduje, że usługi serwisów sprzątających staną się w tych dniach zbędne. Jak wynika z analizy PwC zrealizowanej na zlecenie PRCH, spadek obrotów tych firm wyniesie 14 proc. Tym samym zmniejszy się również liczba osób potrzebnych do obsługi centrów handlowych - pracę straci ok 1,6 tysiąca osób. Również zapotrzebowanie na pracę ochroniarzy zmniejszy się na skutek zakazu o 12 proc., czyli ok. 1,9 tysiąca osób. (MMI) Minimalna stawka za godzinę pracy Od l stycznia 2017 r. dla pracujących na określonych umowach zlecenia oraz umowach o świadczenie usług obowiązuje minimalna stawka godzinowa w wysokości 13 złotych brutto. Stawka godzinowa obejmuje również samozatrudnionych, którzy jednoosobowo świadczą usługi dla firm. Przestrzeganie przepisów dotyczących minimalnej stawki godzinowej będzie kontrolować Państwowa Inspekcja Pracy, która w tej sprawie zyskała dodatkowe uprawnienia. Za naruszenie przepisów dotyczących wypłacania minimalnej stawki godzinowej przewidziano kary od l. do 30 tys. zł. Ustawa zakłada także zakaz zrzeczenia się prawa do minimalnego wynagrodzenia czy przeniesienia go na inną osobę, Minimalna stawka godzinowa będzie wzrastała proporcjonalnie co roku wraz z podwyżką płacy minimalnej. (MMI) tysięcy ofert pracy OGŁASZA NABÓR NA WOLNE STANOWISKO URZĘDNICZE W WYDZIALE PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO, STRATEGII, ROZWOJU I INWESTYCJI - REFERAT PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO. Szczegółowe informacje o naborze na stronie internetowej: mamy co Firma transportowa z ponad 20-letnim doświadczeniem na rynku transportowym i spedycyjnym kierowców kat. C+E Zapraszamy również kierowców początkujących i bez praktyki w celu kształcenia oraz zdobywania doświadczenia w zgranym i stabilnym zespole kierowców Kontakt tel. Centrum Rehabilitacyjno-Medyczne RESURS ZATRUDNI do Ośrodka rehabilitacyjno-wypoczynkowego w Sarbinowie osoby na następujące stanowiska pracy: RecepcJoniStW fizjoterapeutów Pokojowe • Kelnerów Kucharzy WYMAGANIA: • zaangażowanie • umiejętność pracy w zespole • komunikatywność • odpowiedzialność • wykształcenie kierunkowe (dotyczy fizjoterapeutów, kucharzy). ZAPEWNIAMY • stabilne zatrudnienie • dobrą płacę uzależnioną od zaangażowania • zakwaterowanie dla osób przyjezdnych • pakiet lojalnościowy • zwrot kosztów dojazdów dla osób niepełnosprawnych. Osoby zainteresowane proszone są o składanie CV elektronicznie na adres mailowy: marketing@resurs.com.pl lub listownie na adres: SCRM RESURS, ul. Wita Stwosza 16,50-950 Wrocław do dnia 20.0L2017. Zastrzegamy sobie prawo do kontaktu z wybranymi osobami. 16// Ogłoszenia drobne www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 Drobne Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 94 347 3516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl Biuro Ogłoszeń oddział Koszalin: ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin tel. 94 347 3516,347 3511,347 3512 fax 94 3473513 Biuro Ogłoszeń oddział Słupsk: ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 Biuro Ogłoszeń oddział Szczecin: ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin tel. 9148133 61,48133 67 fax 91433 48 60 RUBRYKI W OGŁOSZENIACH DROBNYCH: ■ NIERUCHOMOŚCI ■ FINANSE/BIZNES ■ HANDLOWE ■ NAUKA ■ MOTORYZACJA ■ PRACA ■ ZDROWIE ■ USŁUGI ■ TURYSTYKA ■ BANK KWATER ■ ZWIERZĘTA ■ ROŚLINY, OGRODY ■ MATRYMONIALNE ■ ROŻNE ■ KOMUNIKATY ■ ŻYCZENIA /PODZIĘKOWANIA ■ GASTRONOMIA NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA - SPRZEDAM "ANKAM" 4-pok., 1 piętro, Wojska Polskiego, wysoki standard, 319.000 zł "ANKAM" PIŁSUDSKIEGO 5,94/342-26-19, 605-405-744; www.ankam.pl 1PÓK, 26m2. Jedliny. 604-087-776 GK 2-POKOJOWE 36m2, parter, Zatorze -125000 zł. Słupsk, 608037666. 2POK, 33m2, llp.Szczecinek. 666895130 3POK, 60m2, Północ. 604-087-776 GK M-3, centrum, bezpośrednio. 501518079 MIESZKANIA - KUPIĘ KUPIĘ każde mieszkanie w Szczecinie. Szybka płatność gotówką. Inwestor 514604804 MIESZKANIA DO WYNAJĘCIA DUZY pokój, 350 zł, 798-759-263. gk POKÓJ Słupsk, 59/8422284. POKÓJ Słupsk, 600577222. LOKALE UŻYTKOWE - DO WYNAJĘCIA "ANKAM" Powierzchnie biurowe do wynajęcia, od 15 do 250 m2, Koszalin. WYNAJMĘ halę magazynową-warsztatową w Koszalinie i Ustroniu. 606601160. DZIAŁKI, GRUNTY SPRZEDAM DZIAŁKA budowlana 992m2,50.000 zł Koszalin, ul. Łubinów. Tel. 691-120-733 GARAŻ, ul. Zamenhofa. 696-731-676 GK POŚREDNICTWO SZCZERBIŃSCY. K-lin, ul. Bogusława II 3, www.szczerbinscy.pl 94/342-43-43. "OMEGA" - wyceny, obrót Słupsk, uL Starzyńskiego 11, teL 598414420,601654572 www. nieruchomoscLslupsk.pl HANDLOWE CENTRUM wyprzedaży AGD i RTV, lodówki, pralki, drobne AGD. Biesiekierz 5a, tel. 94/318-01-50. AUTO-LOMBARD, skup złota, RTV K-lin ul. Młyńska 63,509-345-577. MATERIAŁY BUDOWLANE STYROPIAN producent, dostawa, tel. 52/331-62-48. MATERIAŁY OPAŁOWE !!!!!!!! DREWNO różne, 698-721-191. DREWNO kominkowe. 601-437-205. ZŁOM kupią, potną, przyjadą i odbiorę, teL 607703135. REKLAMA / najchętniej wybierane biuro nieruchomości Niech Nowy Rok 2017 przyniesie Państwu sukces w podejmowanych wyzwaniach. ul. Zwycięstwa 143 (obok Związkowca) tel. 661-841-555 www.abakus-nieruchomosci.pl gotowe do zamieszkania, 3-pok., z dużą loggią, rej. Staszica, 243.000,- szybkie wydanie, 2-pok., rozkładowe, rej. Gierczak, 135.000,- klucze w biurze pilna sprzedaż, 3-pok., loggia, rej. Sikorskiego, 173.900,- szybkie wydanie KOMFORTOWE, 2-pok., rozkładowe, 180.900,- rej. Żeromskiego, szybkie wydanie OKAZJA, 3-pokojowe na Przylesiu, 175.000, sprzedaż lub zamiana, duże 4-pok., rozkładowe, rej. Tuwima, 204.900,- OKAZJA, duże, ustawne 3-pok., na parterze, 209.000,- rej. Nowowiejskiego MOTORYZACJA OSOBOWE KUPIĘ !!!!!!!!!!! Autoskup, skupujemy każde pojazdy, płacimy nawet za wraki, oferujemy najwyższe ceny, 536079721 AUTO - Skup Tel. 518-731-807 AUTO skup wszystkie 695-640-611 MASZ dłużnika- sprzedaj dług. Gotówka, tel. 94/347-32-86. ODKUP aut-gotówka!!!. 507-660-027. ZABYTKOWE KUPIĘ KUPIĘ stary samochód lub motocykl, min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, 609-499-555. NEPTUN-AUTOGAZ Tel. 512 170 975. KREDYTY, POŻYCZKI ABSOLUTNA nowość 508-593^834. +S - 1 BIURO KREDYTOWE, Koszalin, Połtawska 1, teL 94/34-22-199. EXPRES-KREDYT, 501354825,598402272 KREDYT 50 000 zł rata 549 zł 730-900-907,730-809-809 KREDYT dla zadłużonych BIG, KRD i na nową działalność. K-lin 793-864-331. KREDYT gotówkowy 50 tys. rata 549 zł BEZ BIK. Tel. 730 809 809 KREDYTY bez BIK, KRD z komornikiem i na oświadczenie. Koszalin, Młyńska 17. 94/342-30-60. POŻYCZKA na 500+! 511030295 ANKIETERÓW na atrakcyjnych warunkach. Sam regulujesz czas i ilość pracy! Tel. 885-025-886 BEZPŁATNY kurs języka niemieckiego dla opiekunów osób starszych. Ilość miejsc ograniczona. Po kursie gwarantowana praca. Słupsk -509892644 BUDOWLAŃCÓW Niemcy, +4915175744436. CHĘTNYCH do pracy za granicę, budowlanka, od zaraz. 504-603-410 DO sklepu kosmetycznego przyjmę. Podanie +CV Koszalin ul. l-Maja22/2. DPS Koszalin zatrudni pielęgniarkę. Telefon kontaktowy 94/717-08-90. ELEKTRYKA, elektronika montaż i obsługa systemów alarmowych, doświadczenie, kat B.K-lin.502-490-970 FIRMA handlowa zatrudni magazyniera. Koszalin. Tel. 94-347-08-93 KIEROWCĘ CE na trasie Polska-Dania 881322234 KURIERA, emeryta lub rencistę, na teren Koszalina, 94/342-58-40. MECHANIKA maszyn rolniczych w Słupsku i Szczecinku, 607675855. MURARZY z działanością gospodarczą, do pracy w Belgii. Tel. 667-580-410 OPIEKUNKI do Niemiec nowe oferty, 737 499 812 lub www.ambercare24.pl PANIĄ do sprzątania klatek schodowych. Słupsk, 668484910. PILNIE zatrudnię inżyniera budowy-kierownika robót tel.696 641694. POMOCNIKA stol.-szklarz. 501-399-600 PRACA dla opiekunki seniorów w Niemczech. Duża baza ofert, szybkie wyjazdy. Zadzwoń 505 337 777 -Promedica24 PRACA w Anglii - opiekunka osób starszych.Atrakcyjne zarobki, sprawdzone kontrakty, szybkie wyjazdy. Zadzwoń 505 338 888, Promedica24 PRACA w Holandii na Nowy Rok dla kobiet i mężczyzn: magazyny spożywcze i przemysłowe. Szczegóły www.sbaeuro.pl PRACOWNIKA w gospodarstwie rolnym, 693-747-388 ZATRUDNIĘ kierowcę kat. C+E do przewozu żywych zwierząt. Transport krajowy i międzynarodowy. 606-267-225 ZATRUDNIĘ Pracowników Ochrony na obiekt przemysłowy - Goleniów, tel. 508655 664 OFERTA skierowana do wysoko wykwalifikowanych, odpowiedzialnych fachowców, którzy mają pracę. Wejdę we współprace z wyżej wymienionymi osobami z branży budowlanej, Stany surowe i wykończeniowe., 889-081-652 OPIEKA Niemcy, legalnie, 725-248-935. OPIEKUN do Niemiec, 1300 euro netto/ mies., od 7.01. Germania Koszalin, Kołobrzeg. Tel. 9434240S6,509-780-868 ZATRUDNIMY sprzedawcę z doświadczeniem na działy: - hydraulika - ogród - farby - elektronarzędzia. CV proszę wysyłać na e-mail k.ciesak® termex-styropian.com.pl, tel. 666-851-728,600-431-377. ZWROT podatku z Niemiec i Kindergeld. Tel.668-167-770 lub 94-311-70-00 ZDROWIE GINEKOLOGIA 515-417-467 Ginekolog -farmakologia A-Z GINEKOLOG, 790-80-35-37 STOMATOLOGIA STOMATOLOG K-lin, NFZ, 531-444-602 STOMATOLOGIA specjalistyczna: dzieci i dorośli, anestezjolog, protetyka, ortodoncja, Koszalin, Małopolska 1"B", tel. 94/343-84-68. Również w soboty. INNE SPECJALIZACJE ALKOHOLOWE odtrucia 509-306-317. BEZPŁATNY kurs języka niemieckiego dla opiekunów osób starszych. Ilość miejsc ograniczona. Po kursie gwarantowana praca. Koszalin -501357022 USŁUGI ?Y : Y ■ • ;;Y 59/8430465 Serwis RTV, LCD, plazma. ANTENY, Naprawa RTV wszystkie typy, bezpł. dojazd, 94-345-74-61 CHŁODZIARKI, zamrażarki, lady, klimatyzacja. Słupsk, 602-394-696. PRALKI Naprawa w domu. 603-775-878 PRALKI, urządzenia elektr., gastronomiczne. Chłodnictwo. 507-380-118. I BALUSTRADY bramy 602 825 699. CYKLINOWANIE bezpyłowe, tel. 511-323-367,502-302-147. DACHY - dekarstwo 94/3412184. REMONTY od A do Z tel. 660-683-933 gk STANY surowe 94/3412184. SUCHE zabudowy 94/3412184. !!!!!!!!!! Gaz junkersy, kuchenki -naprawa, wymiana, 606-579-846 !!!!!!! Hydraulik solidnie 509-765-180 HYDRAULICZNE, tel. 607-703-135. HYDRAULIK 510287766 HYDRAULIKA 24h, inne, 798-618-871. OKNA, drzw i, rolety wewn. i zewn., bramy garażowe. "Drew -Piast", Koszalin, Zwycięstwa 233. (94)347-65-32; 783-962-217. Atrakcyjne ceny!!! ! Pranie dywanów, kanap 94/341-42-95 ■ ROLNICZE ■ TOWARZYSKIE ogloszenia.gratka.pl SPRZĄTANIE strychów, garaży piwnic, wywóz starych mebli, 607-703-135 UROCZYSTOŚCI "EUROPEJSKA" Wesela, 608-431-242 PRALNIA "RENIFER". Tkaniny, skóry, pościel. Obotrytów 3, Koszalin, Zwycięstwa 186,94/3410-431. TURYSTYKA KARPACZ tydzień 495 zł, 603-591-169. PR EWOZY ANGLIA, Belgia, przewóz osób paczek www.avbusy.pl tel. 608-502-289. AV-BUSY Niemcy z domu pod dom tel. 609-818-709,67-345-11-88. MATRYMONIALNE POZNAM pana (lekarza do 60 lat) do spotkań. 510-923-347. RÓŻNE DETEKTYW-KOSZAUN.PL, 602-601-166 DETEKTYW. 884-776-945; 513-129-851. TAROT, tel. 602-211-807 gk TOWARZYSKIE !!! Natalka 26.534-947-468 GK 886-287-916 prywatnie, Słupsk. ADA Słupsk, 513-751-832. AKTYWNA - dojrzała. 507-719-333. ALEKSANDRA, Koszalin. 794-547-228 BASIA Słupsk 797-221-767 FAJNA blondynka Koszalin 516603622 NOWA Angelina 797-566-384 Koszalin WIOLA po 40-tce. K-lin, 691-857-735. ŻANETA 461,693-771-552 Koszalin i HM mm ggMfSP* 14 Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 www.gl<24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Zbliżenia//17 KAWALEC: NAWET JAK WYSTĘPUJĘ W TELEWIZJI. TO NIE Z PEŁNEGO PLAYBACKU. TYLKO Z TZW. PÓŁPLAYBACKU „Ranczo", czyli tacy jesteśmy naprawdę • „Ranczo" uczyło, że warto spojrzeć na siebie z przymrużeniem oka - mówi Jacek Kawalec, aktor teatralny, filmowy i dubbingowy Rozmowa Agata Sawczenko agata.sawczenko@polskapress.pl Pokłóciliśmy się dziś trochę w redakcji. Jedni mówią, że pił Pan mamrota na ławeczce pod sklepem w Wilkowyjach. inni, że wcale nie... Szczerze mówiąc, piłem rekwizyt. Bo obawiam się, że gdybym spożył takiego mamrota, to jeszcze bym jakieś bardziej skomplikowane monologi wygłaszał niż ten, który mi scenarzysta napisał. A napisał pięknie. To był taki monolog o upadku kultury, podszywany trochę duchem Gombrowicza. Sama prawda. Bo rzeczywiście można dziś płakać nad upadkiem kultury. Na przykład młodzi ludzie w szkołach nie uczą się wychowania muzycznego. I pokłosie tego mamy w gustach muzycznych naszego narodu... Dla mnie jest zbyt skomplikowana muzyka disco polo. Jakoś nie jestem w stanie tego przetrawić. Oczywiście - szanuję gusty ludzi, którzy tego słuchają. Ale dziwię się, że dają się nabijać w butelkę. Bo przeważnie koncert wygląda tak, że przyjeżdża taki zespół i nie śpiewa ani jednej nuty na żywo. Wszystko z pełnego playbacku. A dla mnie występowanie z pełnego playbacku jest obciachem zwyczajnie. Pan w ogóle nie stosuje playbacku? Tylko w wyjątkowych sytuacjach w telewizji. Bo jeśli mam 10-osobowy band i mamy wystąpić przez pięć minut w telewizji śniadaniowej na przykład, to tam nie ma możliwości nagłośnienia tak dużego zespołu w ciągu kilku minut -kiedy jest przerwa na reklamę. Żeby porządnie nagłośnić koncert, potrzebne są dwie-trzy godziny pracy akustyka, żeby każdy instrument dokładnie wyregulować, jego głośność, poziom... I wtedy jest efekt. A jak się przyjeżdża z playbackiem, to dziennie można obskoczyć pięć imprez, przejeżdża się z jednej na drugą i wrzuca się tylko empetrójkę. A ja - nawet jak występuję w telewizji, to nie występuję z pełnego playbacku, tylko z tzw. półplaybacku - czyli podkład muzyczny idzie z nagrania, a ja śpiewam na żywo. No właśnie - co Pan śpiewa? Ostatnio zrobiłem taki projekt pod tytułem „Joe Cocker -śpiewa Jacek Kawalec". Można sobie posłuchać na YouTube naszych występów, które były zarejestrowane live na festiwalu Crahs and Blues Meeting. W ostatnią sobotę też zagraliśmy duży koncert w Warszawie w klubie Hybrydy. Ale dopiero zaczynamy z tym projektem ruszać. Piosenki Joe Cockera? To jest projekt skierowany przede wszystkim do fanów Joe Cockera. Joe Cockera już z nami nie ma. 22 grudnia obchodzimy drugą rocznicę jego śmierci. Sam zaliczam się do jego fanów. I kocham te piosenki w takiej formie, w jakiej on je zaśpiewał. Wiadomo, że był mistrzem coverów, nie śpiewał swoich kompozycji, ale przeprowadzał je zawsze przez swój organizm i one zawsze były niezwykle emocjonalne. I dla mnie jest to bardzo bliskie. To chyba dlatego, że jestem aktorem i uważam, że piosenka i w ogóle przekaz ze sceny - czy to jest przekaz muzyczny, czy wyłącznie słowny - musi być zawsze o czymś i musi nieść prawdziwe, żywe emocje. Od kiedy Pan śpiewa? Śpiewanie jest częścią mojego zawodu aktorskiego. Przy czym jeśli ktoś chciałby się przekonać, na czym to polega, to zapraszam na koncerty. Tych koncertów będzie coraz więcej. Udało mi się zebrać znakomity zespół, w sumie 10-osobowy. Oprócz projektu „Joe Cocker - śpiewa Jacek Kawalec", mam jeszcze taki mniejszy projekt pt. „Muzyczne twarze Jacka Kawalca". Jest bardziej eklektyczny. Tam śpiewam utwory różnych artystów, m.in. Stinga, Czesława Niemena, Grześka Ciechowskiego, Phila Collinsa, Ryśka Riedla. To koncert akustyczny, tylko z dwójką muzyków. Natomiast odpowiadając na pytanie: od kiedy ja śpiewam?... Jako dzieciak chodziłem do szkoły muzycznej, Aktor przez ostatnie 10 lat grał nauczyciela w serialjj „Ranczo" w klasie fortepianu. Tej szkoły nie ukończyłem wprawdzie, ale pięć, a nawet prawie sześć lat edukacji muzycznej mam za sobą. I śpiewałem już jako dziecko w chórze w szkole muzycznej. A potem śpiewałem - już po mutacji - w chórze. Wprawdzie był to chór harcerski - ale zajmujący się głównie repertuarem klasycznym. Nazywał się: Centralny Zespół Artystyczny Związku Harcerstwa Polskiego. Chór prowadzony przez genialnego, wspaniałego człowieka -Władysława Skoraczewskiego. W skład tego zespołu wchodziła orkiestra symfoniczna, chór dziecięcy i chór już starszych harcerzy. Ja śpiewałem w tenorach - to już było w czasach licealnych. Śpiewaliśmy głównie repertuar klasyczny. Śpiewając w tym chórze występowałem na przykład w Operze Narodowej, w „Borysie Godunowie". Dzięki temu trafiłem też do Teatru Dramatycznego. Bo szukano w tym chórze ludzi, którzy mogliby zagrać epizodyczne rólki, ewentualnie statystować w przedstawieniach w Teatrze Dramatycznym - teatrze, któ- ry był jeszcze wtedy kierowany przez Gustawa Holoubka. W ten sposób trafiłem do „Nocy Listopadowej", gdzie mogłem przyjrzeć się z bliska pracy największych wówczas artystów sceny polskiej - właśnie samego pana Gustawa, Zbigniewa Zapasiewicza, Andrzeja Szczepkowskiego, będącego wówczas chyba u szczytu formy aktorskiej Piotra Fronczewskiego, młodziutkiego wtedy Marka Kondrata. I jak patrzyłem z bliska na pracę tych aktorów podczas prób, to trudno mi było nie zwariować na punkcie tego zawodu i nie wybrać akurat takiej przyszłości. No właśnie - aktorstwo. Przez wiele lat był Pan kojarzony z takim programem „Randka w ciemno". W tę szufladkę „Randki..." został Pan włożony na długie lata. Potem długo Pana właściwie nie było widać, aż wystąpił Pan w serialu „Ranczo". Serialu, który bił rekordy popularności. No. a aktorzy razem z nim. Rola nauczyciela z Wilkowyj zmieniła coś w Pana życiu? Prowadziłem „Randkę" od 1992 do 98 roku. Ale nawet wtedy byłem etatowym akto- rem Teatru Polskiego, w którym grywałem w klasycznym repertuarze. Grałem w sztukach Szekspira, Gombrowicza, Schaeffera itd. „Randka w ciemno" była moim dodatkowym zajęciem, z którego -i głównie z niego - byłem znany. Ale pewnie gdyby nie to, że cały czas występowałem w teatrze, to bym trochę inaczej patrzył na tę robotę. Na przykład Krzysiek Ibisz chyba wybrał głównie tę telewizyjną drogę. Ja nigdy nie rezygnowałem z pracy aktorskiej, chociaż przyznam, że od momentu, kiedy zacząłem prowadzić „Randkę w ciemno", to przestałem - przez długi czas - mieć jakiekolwiek propozycje ról filmowych czy nawet serialowych. To się dopiero zaczęło zmieniać, już jak przestałem prowadzić „Randkę...". I to grubo po tym. To była fajna przygoda, sposób na zarabianie pieniędzy czy poznawanie nowych ludzi? Jeśli chodzi o zarabianie pieniędzy, to niekoniecznie. Byłem jeszcze zatrudniany za takie stawki, jakie obowiązywały w telewizji, zanim stała się ona komercyjna. Natomiast oczywiście była olbrzymia sympatia widowni, utrzymująca się zresztą do dziś. Mało tego! Ten program - choć już dawno nie ma go na antenie - ludzie cały czas wspominają. I to z nostalgią. Choć on miał - mam tego świadomość - olbrzymie mankamenty. Przede wszystkim to, że główni jego redaktorzy uparli się, żeby występujący uczestnicy mówili poprawną polszczyzną. W związku z czym wymyślili sobie, że będą im pisać teksty... Właśnie! Jednak! To było widać... Strasznie to było widać. Ja miałem tego świadomość. I z tym walczyłem. I mówiłem: dajcie im spokój, niech oni będą sobą. Stąd w momencie, kiedy podziękowano mi za prowadzenie tego programu, to jakoś rozstałem się z nim bez żalu. Bo tej jednej rzeczy w tym programie nie udało mi się przewalczyć. Z „Ranczem" też się Pan rozstaje bez żalu? Bo to naprawdę koniec? W tym serialu żegnaliście się z widzami już kilka razy... Z tego, co wiem, to koniec. Oczywiście z „Ranczem" się rozstaję z żalem. Aczkolwiek też mam świadomość, że trzeba wiedzieć, kiedy ze sceny zejść, jak śpiewa Grzesiek Markowski. I myślę, że atutem tego serialu był świetny scenariusz. A ten scenariusz został wymyślony na w sumie cztery sezony. I moim zdaniem te cztery pierwsze sezony były najmocniejsze. A Ile w sumie było? Dziesięć. Na początku scenarzyści wymyślili, żeby pokazać ewolucję naszego spoter czeństwa: ze społeczeństwa zaściankowego, stojącego gdzieś z boku Europy, pełnego kompleksów - do takiego społeczeństwa, które ma już świadomość, w którą stronę iść, gdzie się znajduje, czego oczekuje. To było takie marzenie inteligenta - jakbyśmy chcieli, żeby nasze społeczeństwo dojrzało. Ta historia została opowiedziana w pierwszych czterech - czy powiedzmy sześciu - sezonach. Ale fakt - dzisiaj ludzie cały czas zaczepiają na ulicy i pytają, czy będą jeszcze następne odcinki. Często scenariusz przewidywał to. co się później rzeczywiście wydarzało... Niesamowite! Tak się właśnie składało. Nawet włącznie ze śmiesznym epizodem, kiedy nikt nie przewidział, że naprawdę będzie taki kandydat na prezydenta, który będzie miał na nazwisko... Duda... Dokładnie - te cztery litery. I że cztery litery będą się pokrywały z tymi czterema literami wymyślnymi przez naszego scenarzystę. To zupełny zbieg okoliczności. Przecież to było napisane i nakręcone rok wcześniej! Kiedy skończyliście kręcić „Ranczo"? Ja zdjęcia skończyłem w listopadzie 2015 roku. Potem jeszcze w styczniu 2016 roku było kilka dni zdjęciowych, aleja już w nich nie brałem udziału. A ludzie cały czas myślą, że to się teraz działo. W sumie praca w „Ranczo" nie zajmowała tak dużo czasu. Tylko bodajże w trzecim sezonie, kiedy mojej postaci było poświęcone dużo uwagi, to było 26 dni zdjęciowych na cały rok. A tak przeważnie moja praca w „Ranczo" to było od dwóch do 12 dni zdjęciowych w sezonie. Więc to nie jest wiele. Ten serial uczy. Uczy tolerancji, otwartości, feminizmu... Taki serial z tezą... To bardzo pożyteczna funkcja tego serialu. No, ale też nie jestem zadowolony, jeżeli serial ma się czemuś lub komuś podporządkowywać. Gdy dzieło artystyczne ma być tworzone na czyjeś zamówienie polityczne. To mi nie pasuje. No właśnie. To serial Telewizji Polskiej. Później, gdy zmieniła się władza, no i zmieniła się telewizja. były te zamówienia polityczne? Nie, szczęśliwie scenarzystom udało się tego unikać. Podobał się Panu świat przedstawiony w „Ranczo"? Bardzo mi się podobał. Bo pokazywał nas takimi, jakimi jesteśmy. Ale robił to troszeczkę z przymrużeniem oka, w lekko skrzywionym zwierciadle. I dzięki temu to było pokazane z humorem. Dlatego to się tak fajnie oglądało. • ©(£> 18//Rozrywka www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 TELE hity na dziś SERIAL DOKUMENTALNY DZIKI PARK YELLOWSTONE. TVP1.12:55 Park Yellowstone zachwyca pięknem i potęgą dzikiej natury: wielkimi kanionami, wodospadami, gejzerami, wulkanami błotnymi, wspaniałą florą oraz bogatą i zróżnicowaną fauną. DRAMAT OBYCZAJOWY INFORMATOR, STOPKLATKA TV. 20:00 Kulisy procesu wytoczonego przez 50 stanów USA siedmiu największym firmom tytoniowym. W efekcie amerykański przemysł tytoniowy musiał zapłacić poszkodowanym rekordową sumę 246 miliardów dolarów. DRAMAT HISTORYCZNY KRÓLESTWO NIEBIESKIE, POLSAT. 20:10 XII wieczna Europa. Kowal Balian w tragicznych okolicznościach traci rodzinę. Krzyżowiec Godfrey z Ibelinu proponuje mu naukę rycerskiego rzemiosła. Wyruszają do Jerozolimy. by bronić Ziemi Świętej. DRAMAT OBYCZAJOWY DZIEWCZYNA Z PERŁĄ. ALE KINO+ 20:10 Niderlandy. 1665 r. Malarskie fascynacje Vermeera (Colin Firth) nie znajdują uznania w oczach jego żony. Artysta niespodziewanie odnajduje bratnią duszę w 17-letniej służącej. Griet staje się jego modelką i muzą. POLSAT. GODZ. 20 FILM PRZYGODOWY IRON MAN III. HBO. 20:10 Tony Stark, ekscentryczny geniusz, milioner i filantrop, wciela się w postać superbohatera - Iron Mana. W najtrudniejszym momencie życia musi zmierzyć się z tajemniczym terrorystą Mandarynem. KOMEDIA CZĘŚCI ZAMIENNE. CANAL+ 21:00 Czwórka nastolatków, emigrantów z Meksyku, marzy TVP1. GODZ. 22:45 www.telemagazyn.pl o dostaniu się na najbardziej prestiżową uczelnię w USA. Aby osiągnąć cel, młodzi ludzie przystępują do konkursu organizowanego pod kuratelą NASA. FILM DOKUMENTALNY SZALEŃSTWO NA PUSTYNI. HISTORIA RAJDU PARYŻ - DA-KAR.TVP 1.22:45 W1977 r. Francuz Thierry Sabinę zgubił się na Pustyni Libijskiej podczas motocyklowego wyścigu enduro. Ta przygoda zaowocowała pomysłem zorganizowania rajdu przez Saharę, do Dakaru. FILM DOKUMENTALNY CAŁA PRAWDA O ALKOHOLU. BBC EARTH. 23:00 Doktor Abdelmoneim przedstawia prawdę o alkoholu. Szuka odpowiedzi na pytania, jakie ilości alkoholu szkodzą, czy czerwone wino jest zdrowe i dlaczego niektórzy upijają się szybciej. Nasze smaki KUCHNIA Proste w przygotowaniu koperty szpinakowe • Składniki: masło-1 łyżka, szpinak mrożony -500 g, czosnek-2 ząbki, śmietanka 30 proc. - 2 łyżki, sól, pieprz, serek wiejski-200 g, ciasto francuskie -1 opakowanie, jajko -Iszt. • Przygotowanie: Szpinak rozmrozić, umieścić w garnku i gotować (często mieszając), aż do momentu wyparowania nadmiaru wody. Następnie dodać masło, śmietankę, wyciśnięty przez praskę czosnek oraz sól i pieprz do smaku. Gdy szpinak wystygnie, dodać serek wiejski odsączony z powstałego na górze płynu i dokładnie wymie- szać. Ciasto francuskie rozwinąć, przeciąć wzdłuż na pół, a następnie wycinać równe kwadraty. Na środek każdego nałożyć łyżkę farszu szpinakowego i tworzyć koperty, sklejając rogi ciasta francuskiego na środku. Na koniec posmarować koperty roztrzepanym jajkiem i piec w rozgrzanym do 180 st. C piekarniku na złoty kolor, ok. 25 minut. mat. prasowe Na kolejne przepisy czekamy pod adresem magda.weidner@polskapress.pl Plotki SHOW-BIZNES Gwiazda nie dostanie już auta za darmo Justyna Steczkowska ma na koncie sporo przewinień, od parkowania w niedozwolonych miejscach po stłuczki. Okazało się, że polski przedstawiciel Citroena, rozczarowany jej wpadkami na drodze, zwolnił ją ze stanowiska twarzy marki i odebrał darmowy samochód. Krzyżówka nr 1 SPORT Serena Williams zaręczyła się Najlepsza tenisistka świata dostała właśnie pierścionek zaręczynowy. Jej narzeczonym jest Alexis Ohanian, magnat internetowy i współzałożyciel serwisu Reddit. Williams ogłosiła nowi-nęwsieci: „Uklęknął. Powiedział cztery słowa, a ja odpowiedziałam »tak«" - napisała 35-latka o swoim młodszym odwa lata narzeczonym. SHOW-BIZNES Brad Pitt spotkał się z dziećmi w święta Pod koniec września media obiegła in-formacjaotym, że Angelina Jolie wystąpiła o rozwód z Bradem Pittem i odizolowała od niego dzieci. Jednak w święta gwiazda pozwoliła mu naspotkaniezpociechami. Niebyło na nim Angeliny, tylko Pitt, dzieci i jego psycholog. PP 1 ■ 2 ■ 3 4 5 ■ ■ 6 7 8 ■ 9 ■ 10 11 ■ 12 ■ 13 ■ ■ 14 ■ ■ 15 ■ ■ 16 ■ 17 H 18 ■ ■ 19 20 ■ ■ 21 22 ■ ■ 23 24 25 ■ 26 ■ 27 28 29 ■ m m m 30 ■ ■ ■ m m ■ 31 32 33 KiiKanascie tysięcy ofert pracy 34 35 36 37 ■ ■ ■ H m ■ 38 39 ■ ■ ■ | R ą ■ ■ ■ 40 41 M ■ ■ ■ 42 i i ■ ■ WODNIK (20.01-18.02) • Rozglądaj się dzisiaj uważnie wokół siebie. Zauważysz czyjeś błędy i niedociągnięcia. Ale nie rób awantury. RYBY (19.02-20.03) • Jeśli szumi ci jeszcze w głowie po hucznym powitaniu Nowego Roku, odłóż na później ważne zadania. BARAN (21.03-19.04) 5 Zaczął się karnawał, więc bardziej niż praca zaprzątać cię będą dzisiaj plany związane z imprezowaniem. BYK (20.04-20.05) ; Spodziewaj się dzisiaj małej niespodzianki. Będzie za nią stała osoba. która nie lubi być zaskakiwana. BLIŹNIĘTA (21.05-21.06) Nie podejmuj dzisiaj decyzji obarczonych ryzykiem, bo szczęście raczej nie będzie stać po twojej stronie. RAK (22.06-22.07) Jeśli masz jakieś noworoczne postanowienia, staraj się ich dochować, chociaż dzisiaj nie będzie to łatwe. Poziomo: 3) napad wściekłości, 6) Karzeł z kopalni, 11) rośnie na zagonie, 12) żer dzikich zwierząt, 13) święty obraz w cerkwi, 14) pruski (ale nie hołd), 15) ozdobny krzew parkowy, 16) nakrycie głowy komandosa, 17) liliput z bajek, 18) gałązki od Mikołaja, 19) grecka anyżówka, 21) dochód z handlu, 23) kwit biblioteczny, 26) choroba zakaźna, lepra, 27) zabezpiecza spłatę długu, 30) niesie pomoc chorym i rannym w wypadkach, 31) szopy dla budowlańców, 34) zbiorcza na dachu, 38) robot o wyglądzie człowieka, 39) droga planety, 40) oczyszcza podejrzanego, 41) bez grosza przy duszy, 42) budynek policji. Pionowo: 1) zasuwa w przewodzie kominowym, 2) zalecanki, amory, 3) część stadionu, 4) rzezimieszek z Paryża, 5) pobudzają do śmiechu, 6) na epolecie kapitana, 7) pod stopami Kamila Stocha, 8) oby się nie przebrała, 9) orszak honorowy, 10) tłoczenie świeżego powietrza, 20) pionowe pęknięcia mas skalnych, 22) wystawiana w teatrze, 24) brązu lub żelaza, 25) śmiertelny wirus z Afryki, 28) skąpiec z Edynburga, 29) obszar wodny, 31) niezbyt inteligentny, 32) miasto na Górnym Śląsku, 33) z grzędą i nioskami, 35) marża sklepu, 36) mała rola w filmie, 37) ... Saudyjska, kraj. Rozwiązanie er 201 s ■ S ■ K I K s ■ ■ R D Z A ■ S ■ 0 p 0 Z Ó R ■ R A T L E R ■ M U Z Y K A ■ E ■ E R E M ■ ■ N 0 Z E ■ 0 ■ R D 0 L 0 T ■ D 0 B I E 6 ■ R U R K A E ■ K ■ 0 W 0 C ■ ■ S A P Y ■ T ■ S K s I E N I ■ H U T A ■ A K T Y W A ■ z ■ M ■ Z ■ Ó ■ ■ N ■ K ■ Y ■ Y ■ W Y R A Z J E D N 0 S Y L A B 0 W Y ■ B ■ U ■ E 0 ■ E ■ A ■ M A U S E R N A T U R A A ■ L ■ P ■ ■ Z ■ ś ■ L c H 0 M I K U J Ś c 1 E z ■ T ■ z ■ ■ A ■ I ■ J K A K A 0 ■ ■ T A s A K A ■ A ■ D A R|p!o i mi o!r Z A ■ K ■ A Horoskop dnia WODNIK (20.01-18.02) • Rozglądaj się dzisiaj uważnie wokół siebie. Zauważysz czyjeś błędy i niedociągnięcia. Ale nie rób awantury. LEW (23.07-22.08) • Ktoś będzie próbował dzisiaj nakłonić cię do zmiany podjętej przez ciebie decyzji. Nie słuchaj tej rady! RYBY (19.02-20.03) • Jeśli szumi ci jeszcze w głowie po hucznym powitaniu Nowego Roku, odłóż na później ważne zadania. PANNA (23.08-22.09) •' Doświadczysz dzisiaj miłych gestów ze strony wielu osób. Takich dni można tylko pozazdrościć. BARAN (21.03-19.04) 5 Zaczął się karnawał, więc bardziej niż praca zaprzątać cię będą dzisiaj plany związane z imprezowaniem. BYK (20.04-20.05) ; Spodziewaj się dzisiaj małej niespodzianki. Będzie za nią stała osoba. która nie lubi być zaskakiwana. WAGA (23.09-22.10) • Na zadawane dzisiaj przez ciebie pytania będą padać zaskakujące odpowiedzi. Niektóre cię zdziwią. SKORPION (23.10 - 21.11) Brawura i „jazda po bandzie" nie dla ciebie. Kieruj się dzisiaj przede wszystkim zdrowym rozsądkiem. BLIŹNIĘTA (21.05-21.06) Nie podejmuj dzisiaj decyzji obarczonych ryzykiem, bo szczęście raczej nie będzie stać po twojej stronie. STRZELEC (22.11 - 21.12) Dziś lepiej nie wchodzić ci w drogę. Nawet się nie domyślasz, co będzie źródłem bojowego nastawienia.- RAK (22.06-22.07) Jeśli masz jakieś noworoczne postanowienia, staraj się ich dochować, chociaż dzisiaj nie będzie to łatwe. KOZIOROŻEC (22.12-19.01) f Nie marnuj dzisiaj czasu na błahostki. Zajmuj się tylko tym, co jest ważne dla ciebie i twoich bliskich. Humor • Młody lekarz odebrał pierwszy poród. Pyta ordynatora-. -1 jak mi poszło? - W zasadzie dobrze, ale, drogi kolego, po pupie klepie się noworodka, a nie matkę. • Przed porodówką czeka tatuś i wykrzykuje do swojej żony wychylającej się z okna na trzecim piętrze: -Urodziło się? - Urodziło. - A co: chłopiec czy dziewczynka? - Chłopiec. - A do kogo podobny? -1 tak nie znasz. • Tato, to prawda, że prawdziwy mężczyzna powinien zachować zimną krew w sytuacjach dramatycznych? - Tak, synu, to prawda. - To co chcesz najpierw zobaczyć. Mój dzienniczek czy rachunek za nowe futro mamy? • Na budowie: - Ile razy mam powtarzać, że w pracy nie pijemy? - A kto tu niby pracuje, panie majster? • - Podobno seks jest świetnym sposobem na sen. - Na pewno. Moja zasypia, jak tylko o tym wspomnę... fc $ i I & Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Krzyżówka//19 I I & Krzyżówka panoramiczna DUZE MIASTO NA POMORZU WYMAGA WSPARCIA CZĘŚĆ DAWNEJ BRONI PALNEJ WYMAGA GOLENIA KLĄTWA KOŚCIELNA PISARZ JAŁOW-CÓWKA NA SZYLDZIE LINA HOLOWNICZA STATKU BRAK, USTERKA BOJOWY GAZ TRUJĄCY PRODUKT ZTUŁY c> n. Ml ANKA KRÓL JUDEI CHIŃSKI WERNIKS PORT NOEGO WYRÓB Z KROSNA T 13 ZIELEŃ NA PUSTYNI RODZAJ SOSU PTT 10 STOLICA BASZKIRII 11 GRA Z KARETĄ T ZNANE KĄPIELISKO W BUŁGARII T FILM, POLSKI LAUREAT OSCARA NOCNA ZJAWA OBWÓDKA USTERKA 16 BADA PLEĆ KURCZĄT CZŁOWIEK -NIETOPERZ 19 KULFON GARDEROBA 17 DATEK NA TACĘ DŁUGI UTWÓR PISANY WIERSZEM MAŁA KRÓTKI ŻAL SPED OD DEDUKCJI ERATO LUB TALIA WDOWi PIENIĄDZ U BOKU JELENIA CUKIEREK Z RULO-NIKA PLEMIONA AFRYKI ZACHODNIEJ CZEKA SPRAWCĘ WYSPA KORALOWA PORZĄDEK WYPŁYWA Z ETNY SPOWIJA SZUWARY PORZĄDEK NA STATKU JEDN. OŚWIETLENIA T MA WADĘ WYMOWY PYTAJĄCE ZWIERZĘ GRECKA BOGINI NIESZCZĘ-ŚCIA MIASTO KOŚCIUSZKI KOLOR W KARTACH _TT 15 14 OZDOBNY KWIETNIK DUCHOWNY BUDDYJSKI -T~ NERKA ŚWINI USTRÓJ D. ROSJI GATUNEK SARDYNY 18 MONGOLSKI HODOWCA BYDŁA T~ 12 CAŁKOWITE ZNISZCZENIE T 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 KRÓTKI ŻAL Litery z pół ponumerowanych od 1 do 19 utworzą rozwiązanie - przysłowie polskie. Litery z pół ponumerowanych od 1 do 19 utworzą rozwiązanie - przysłowie polskie. Każdy odgadywany wyraz (w nawiasie liczba liter) zaczyna się literą poprzedzającą określenie. Miejsce wpisywania do odgadnięcia. Litery w polach z kropką, czytane rzędami, utworzą rozwiązanie. A) miasto z meczetem Tadż Mahal (4), B) zespół braci Gibbs (3, 4), C) mały układ scalony (4), D) Bob, literacki noblista z 2016 roku (5), E) górskie dla kolarza (5), F) układ zdarzeń w powieści (6), G) na śrubie (5), H) grecki półbóg (5), I) ptak domowy z koralem (5), J) niemieckie miasto nad So- ławą (4), K) cios za cios (6), L) zespół Jana Borysewicza (4, 4), Ł) jezioro na Wybrzeżu Słowińskim (6), •> »\ I i. i ,6X; i-lpl -I X v.-M.; t. V. - 7 ■ ■ i ■ ■ m m ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ m ■ ■ ■ ■ m m m ■ ■ —«. M) biega na średnich dystansach (5), N) świeżo zakupiony sprzęt oświetleniowy (4, 5), O) podtrzymuje włosy (6), P) źle wykonana praca (9), R) ... Atkinson, filmowy Jaś \T.C< ) >'X, <.&,).! jf. A A'!;.'.Vii r Fasola (5), S) płaszcz podbity futrem (5), T) schodki na statku (4), U) mieszka w Kijowie (8), W) inna wersja planu (7), Z) impreza sportowa (6), Ż) mały chrząszcz (6). • /;,•» ?.j,» *. , !*>! 11 >l' -■* fe V ;• , ',1 ;,r; 'i 7 ! Krzyżówka I hasłem ■ 1 m 2 m 3 4 5 13 6 7 15 2 ■ 3 mi HHi sffijgsjssS 12 ■ ■ ■ 8 6 9 14 10 ■ m ■ 8 m ■ m 10 11 18 12 • i 13 m 11 17 ■ ■ ■ 14 7 15 16 17 18 ■ ■ * ■ ■ 19 11 20 9 ■ ■ 4 ■ ■ ■ ■ ■ 21 5 22 19 16 ■ m ■ Litery z pól ponumerowanych 19 utworzą rozwiązanie. Poziomo: 3) ciche, ustronne miejsce, 7) ćwierć plus ćwierć, 8) kolekcja obrazów, 9) słodki deser, 10) karmi mruczki, 12) najlepszy z zająca, 14) mały lokal z małą czarną, 16) główny organ dowodzenia, 19) okrągła w złote gody, 20) mebel do spania, 21) kostka w kolanie, 22) mistrz garnków i patelni. w prawym dolnym rogu od 1 do Pionowo: 1) bliski znajomy, 2) pod głową śpiocha, 3) uwaga na marginesie, 4) „odważny" grzyb, 5) szybki taniec sprzed lat, 6) śnieżna zawierucha, 11) kwiat doniczkowy, 12) obiad lub kolacja, 13) wywija na parkiecie, 15) latająca krzyżówka, 17) choroba brudnych ran, 18) narzędzie rolnicze. t • t KOŃCZY SIĘ KROPKĄ KRAJ z RABATEM RUCHOMA CZĘŚĆ MASZYNY ŚLĄSK LUB MAZURY \ IMIĘ JĘDRUSIK, AKTORKI ffĘ SPINKA DO WŁOSÓW - l ZWIERZYNIEC NIEBIESKI - ZA-TYCZKA BECZKI ŚPIEWAJĄCA KARIN - WYGODA W ŻYCIU - \ Początek wpisywania odgadniętych wyrazów w polach z kreską, kierunek zegarowy. Litery z kolorowych pól, czytane rzędami, utworzą rozwiązanie. iitika % » m ■ ■ ■ ■ * s ■ illll mt * ■ ■ ■ N ■ ■ u N Litery w polach z kropką, czytane rzędami, utworzą rozwiązanie. Ujawniono wszystkie litery „N". W przypadkowej kolejności: - zakwas chlebowy, - owoce z gaju w Grecji, - Marcello, słynny aktor, - Pan ..., postać literacka, - niebieski chwast w zbożu, - burza na Bałtyku, - dorastający chłopiec, - trzy garnki z uchwytem, -jesienna krzewinka, - śląskie lub leniwe. 8 5 13 7 12 6 11 2 9 14 15 3 4 10 16 1 17 Litery z pól ponumerowanych od 1 do 17 utworzą imię i nazwisko aktora telewizyjnego. Poziomo: 13) fermentuje w gorzelni, 15) postać z „Klanu" z twarzą Piotra Cyrwusa. Pionowo: 8) codzienne picie kawy, 5) sznurek przy kalesonach. Logegryf 1 2 3 4 5 -* -#• • m Litery w polach z kropką, czytane rzędami, utworzą imię i nazwisko aktorki. 1) naczynie na owoce, 2) wałek gręplarki ze szczotkami, 3) w gorącej wodzie kąpany, 4)... Podlaski, na Lubelszczyź-nie, 5) sromotna porażka. '<.'1 Szyfrogram Rozwiązaniem jest przysłowie ludowe. 1) produkt na rodzynki: 11 - 28 -4-5-1-8-9-25-26, 2) ruchy w rytm muzyki: 12 -14 -2-13-3-27-16, 3) kruszywo budowlane: 15-22 -23-19, 4) bolec wkładany do gniazdka: 6-17-7-10, 5) dary na ołtarzu: 24 -18 - 20 -21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ■ ■' nir< j6ou m Ajbjs oł Mbojd m >|oj Amou Apo :uibj6 -ojjAzs leoiuuazon :z-v b>|mozAzj>j !e>|suAzsni es9jej_ :jAj6o6o| :>)ajozo8!y\A uejłsAi» :jjAzs :zi>|jeui :BJł|o[ :n>|OJ o69mou 'o6aj>| -pojs :uiełseq z e^/węzAzj^ :n>uełsop \ eiMOjpz :euz3iuiejoued e^MOJjM Jajzpaf uai 'ajmeuis oj>j :euzoiuiejoued bjjmozAzj>j ■'ode . v www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Poniedziałek, 2 stycznia 2017 Informator - kultura stycznia o godz. 18 na deskach Nowego Teatru zobaczymy spektakl „Impro Atak". To zdobywająca sceny całego świata szalona zabawa teatralna, w której to nie reżyser, ale publiczność rządzi. Bilety: normalny 30 zł, ulgowy 25 zł, grupowy 20 zł. ZAPROSZENIA N/ Zapiszsięnakurs tańca w karnawale Słupski Ośrodek Kultury zaprasza na kurs tańca towarzyskiego dla początkujących. Początek w poniedziałek, 9 stycznia. Zajęcia odbywać się będą dwa razy w tygodniu: w poniedziałki w godz. 19.45-21 oraz w środy w godz. 19-45-21. Pod okiem doświadczonych instruktorów każdy uczestnik nauczy się tańców: latynoamerykańskich (samba, cha-cha, rumba, jive), standardowych (walc angielski, walc wiedeński, tango). Informacje szczegółowe i zapisy w sekretariacie SOK - tel. 59 845 64 41 oraz taniec@ sok.slupsk.pl. (MAG) Brodzińska solo iwduecie Grażyna Brodzińska i Adam Szerszeń wystąpią w słupskiej filharmonii podczas koncertu karnawałowego, który odbędzie się w sobotę, 7 stycznia, o godz. 18. Koncert może zostać powtórzony w niedzielę, jeśli zbierze się odpowiednia liczba chętnych. Rezerwacje przyjmowane są w kasie filharmonii - tel. 59 842 38 39. Bilety w cenie 40 i 50 zł są do kupienia w kasie filharmonii. (MAG) Fluktua nadal gra Słupska grupa przedstawia dwa nowe utwory Siupsic Monika Zacharzewska monika.zacharzewska@gp24.pl Słupski zespół Fluktua po dłuższej przerwie przedstawia dwa nowe utwory, które niedawno nagrał. Pierwszy zatytułowany został „ Cross My Way" oraz drugi pod tytułem „Violet Train". Fluktua to słupski skład wywodzący się z grupy Wszystkie Wschody Słońca. Po rozpadzie zespołu, kilka lat temu, część muzyków założyła właśnie Fluktuę. Pod tą nazwą kilka lat temu nagrywali nowe kawałki między innymi z Martą Sarsą Markiewicz, która po występach w telewizyjnych show rozpoczęła indywidualną karierę muzyczną. Jednak część składu grupy nadal spotyka się w Słupsku, by wspólnie grać i bawić się brzmieniami. - Przez ostatni rok mieliśmy dużo prób, w międzyczasie nawiązaliśmy też współpracę z pochodzącą ze Słupska wokalistką Martą Rybą, której barwa głosu bardzo nas zafrapowała - mówi Sebastian Ferens, gitarzysta Fluktuy. p Autorzy nowych utworów: basista Marek Kłusek. Sebastian Czarniak - bębny, Marta Ryba - wokal i Sebastian Ferens - gitara Kilka miesięcy temu muzycy z Fluktuy postanowili przeprowadzić selekcję kawałków, które powstawały podczas ich muzycznego eksperymentowania i w czerwcu zaczęli pracę w studiu nagraniowym. - Razem z Martą Rybą w ostatnim czasie nagraliśmy dwa utwory: dubowy „Cross My Way" oraz bardziej transowy „Violet Train" - mówi Sebastian Ferens. - Od kilku dni można ich posłuchać między innymi na naszym portalu facebookowym. Chcemy się nimi pochwalić. Najnowsze utwory Fluktuy wspólnie tworzyli wokalistka Marta Ryba, gitarzysta Sebastian Ferens, basista Marek Kłusek i grający na bębnach Sebastian Oskar Czarniak. Muzycy przyznają, że ciągle eksperymentują z różnymi gatunkami muzycznymi, mieszają je, ale we wszystkich utworach wybrzmiewają dubo-we fluidy. - Pod względem muzycznym jesteśmy elastyczni. Teraz planujemy nieco odejść od kawałków gitarowych na rzecz elektroniki - mówi Sebastian Ferens. • ©® Pogoda Pogoda dla Pomorza Stan morza (Bft) 2-3 Siła wiatru (Bft) 4-5 Kierunek wiatru NW Pogoda dla Polski V 40 km/h l Krzysztof i Ścibor - -j Biuro Calvu^ i Poniedziałek I Nad Pomorze dociera wilgotne i chłodne powietrze z północy.! } Na niebie sporo chmur l z przelotnymi opadami mokrego śniegu. Na termometrach 1:3 °C. (Wiatr umiarkowany j nad morzem silniejszy z płn.-zach. W nocy (możliwy przelotny J śnieg i będzie mroźno.; | Jutro przewaga chmur | i po południu możliwy śnieg z deszczem i śnieg. Temperatura do 0:2°C. Od środy więcej; opadów śniegu. Od czwartku całą dobę; utrzyma się mróz śfj pogodnie zachmurzenie umiarkowane ciągły deszcz , ciągły deszcz i burza mgta V marznąca mgla / ■ > śliska droga 19° i temp. w dzień Hi temp. w nocy 1012 hPa i Łeba OBDI ETB1 °Ustka Darłowo 0 £L!Bi Sławno Lębork Wejherowo o 5 Świnoujście Kołobrzeg o Rewal SZHI OBB3 OEB OB0 irfuzy GDAŃSK Bytów ł> °Bta Kościerzyna __o H oUHJlJ Starogard U-Gdański Połczyn-Zdrój Szczecinek SZC©CIN0EI Drawsko Pomorskie Q® 20 km/h O® -3° -4° 0 0 0 przelotny deszcz przelotne deszcze i burza pochmurno mżawka przelotny śnieg ciągły śnieg przelotny śnieg z deszczem ciągły śnieg z deszczem marznąca mżawka marznący deszcz zamieć śnieżna opad gradu > kierunek i prędkość wiatru temp. wody grubość pokrywy śnieżnej 101 , sp- V« ciśnienie i tendencja Gdańsk 2 1 0 Kraków 3 0 0! Lublin 0 0 -10; Olsztyn i 1 0 -10 Poznań i 2 0 0 0 Toruń 2 0 i -10 Wrocław; 1 0 0 0 Warszawa 1 0 u Karpacz -1 ° T -2 6 ! 1 rzyki Dolne -1 0 i -2° Zakopane -1 0 -3 0 i przelotny deszcz przelotne deszcze i burza pochmurno mżawka przelotny śnieg ciągły śnieg przelotny śnieg z deszczem ciągły śnieg z deszczem marznąca mżawka marznący deszcz zamieć śnieżna opad gradu > kierunek i prędkość wiatru temp. wody grubość pokrywy śnieżnej 101 , sp- V« ciśnienie i tendencja Człuchów 424 Lębork Cefarm, ul. Armii krajowej32,tel. 5986340 90 Łeba Stawińska, ul. Kościuszki 70 a, tel. 59 866 B 65 Wicko KINA Słupsk Po prostu przyjaźń, nd. 17.10, czw. 18.10; ApEk@qa (2D napisy) godz. pt pn, wt, śr, czwgodz. 19.05,22, nd 10.05,21.20; Dusigiosz (2D napisy) pt, pn, wt, śr, czw 15,17.05, nd 14.30,19; Fantastyczne zwierzęta ijakjeznałeźć,2D dubbing, piąt.,godz. 10.50, sob., wt, śr., czw.1050; Firmowa gwiazdka, piąt, sob, pn,wtśr,czwgodz. 10; Pasażerowie,2D napisy pt, nd. pn, wt, śr, czw12.50,15.20,1750,20.20, sb 1250; PitbuB. Niebezpieczne kobiety, pt pn, wt., śr., czw., godz. 19.10,21.20, nd 21.10; Poranki Kacperi Emma: Zknowe wakacje, sob, niedz.godz.12; Magiczne święta Kaqmi&tmy,sob.,godz.1030; Królowa Śni^łOjpeńilód. (2D dubbing), pt., pn., wt., śr., czw. godz. 10.45,1250,1455,17,sobota10.45.l250, nd 1250,1455,17; Łolr1.Gwiezdnewojny-histDne, (2D dubbing) pt, pn, wt, śr, czw godz. 10.30, sob 10.10; (20 napisy) pt pn, wt śr, czw 13.20,16.10,19, 20,2150; sb B, niedz. B.25.19.05,20.2155, (3D dubbing) pt, pon, wt, śr, czw .godz.1130,1230, 14.20.15.20,17.10,sob.1230,niedz.,godz. 1230, 14.25,15.20,16.15; (30 napisy) - pt nd, pn, wt śr godz. 18.10,21, czw godz. 21; Sfcig(2D dubbing) nd 12,1635,Troife pt,sb,pn.wt.śr.czw, godz. 1025, 12.45, nd. godz.1220; fóra słaboceanu, pt. sob, pn. wt śr, czw. godz. 10 nieczynne Ustka nieczynne Lębork ŁotrlGwiezdnewojny-histaile, godz. 17,20 KOMUNIKACJA * 118000; 2219436; PKS598424256; dyżurny (uchu59 8437110, MZK59 848 93 06; LęboifcPKS59 8621972; HZK w godz. 7-15,59 8621451; l]fMKPIS598222238; 5598342213; tPIB59 8572149. DYŻURY APTEK Słupsk Dom Leków,ul. Tuwima 4, tel.598424957 Ustka_ Centrum Leków, uLGrunwaldzka 26, tel. 59 814 4280 Bytów CentrumZdrowia, ul. ks. Bernarda Sychty 3, tel.59 8226645 Miastko Królowej Jadwigi, ul. Królowej Jadwigi 12, tel. 59 8578292 Człuchów Centrum Zdrowia, ul. Szczecińska 13, tel. 598331 424 Lębork Cefarm, ul. Armii krajowej32,tel. 5986340 90 Łeba___ Stawińska, ul. Kościuszki 70 a, tel. 59 866 B 65 Wicko USŁUGI MEDYCZNE iKbkbIgluI. Hubalczykówl, informacja tełefoniczna59846 0100; Ustka: Woje-wrtiMrtSniialS|ie4ihłymiy. ul. Mickiewicza 12tel.598H6968;PanitabUMbratul. Kopernika 18, tel. 59814 6011; PsfOlnMHan-hNR-59 81470 09;l4bnfc$q«*y0ddi!al Ratunkowy 59 86330 00; Szpital ul. Węgrzynowicza 13,598635202; BylteSq*aŁul.Lębor-skal3,tel.598228500;MaiPo«ocyDonire$ ^tel.598570900; CriadMw. 5983453 09. WAŻNE StqpsfcM4i997; ul. Reymonta, tel. 59 848 06 45; Pogotowie Ratunkowe999; Straż Miejska 986; 59 843 3217, Straż Gmkma 59 848 59 97; UrządCełny-587740830; Straż Pożarna998; Pogotowie Energetyczne 991, Pogotowie Gazownicze 992; Pogotowie Ciepłownicze993; Pogotowie Wodno-Kanafizacyjne994; Straż Miejska alami986: Ustka-59814 67 61,697 696 498; Bytów - 59 82225 69 KULTURA NowyTeatr.ul. Lutosławskiego 1. tel.59 84670 OOFSiarmoniaSinfoniaBaltlca. ul. Jana Pawia II3, tel.59 842 38 39; Muzeun Pomorza Srodowe- go, ul. Dominikańska 5-9, tel. 59 8424081; Teatr Tęcza, ul. Waryńskiego 2, tel. 5984239 35; Teatr Rondom ul. Niedziałkowskiego 5a, tel. 59842 6349; Słupski Ośrodek Kułtury, ul Braci Bierymskich 1, tel.598456441; Młodzieżowe Centrum Kultu-ry.al.3 Maja 22, tel. 598431130; Miejsca Bibfiote-ka PubSczna. u!. Grodzka 3, tel. 59 840 58 38. USŁUGI POGRZEBOWE Kala, ul. Armii Krajowej15,tel. 59 8428196.601 928600, pełna oferta pogrzebowa. Zieleń tel. (24h/dobę) telefon 502525 005 lub598411315, ul. Kaszubska 3 A. Winda i baldachim przy grobie. Hades, ul. Kopernika 15, całodobowo: tel.59 842 98 91,601663796. Winda i baldachim przy gobie. Hermes, ul. Obrońców Wybrzeża 1, (całodobowo), tel.59 842 8495.604434441. Winda i baldachim PORADNICTWO Biuro Porad Obywatefckidi - ul. Niedziałkowskiego 6, pon.-czw. w godz. 10-14; BSżej Prawa-bezpłatne porady prawne i obywatelskie, ul. Jana Pawia II, tel. 59 3070020. czynne: poniedz.-środa godz. 8-16, czwartek godz. 1018. Telefon zaufana Tama - 598414046, czynny: poniedziałek -piątekwgodz. 16-20; Alkohoiowytelefonzarfa-nlaKrolaB-czynny codziennie17-22.5984l46 05; lbwanystMoZapoliiq^Nattomani-tel.59 8401460. tysięcy ofert pracy Pod Agawą, tei. 598611114 KAMIL STOCH LIDEREM KLASYFIKACJI TURNIEJU** Kamil Stoch zajął drugie miejsce w Garmisch-Partenkirchen Wyniki losowań weekendowych. Sprawdź, czy wygrałeś sir./v Pomorzanin wyruszył w podróż dookoła świata str. iv 0 SUKCESACH SPORTOWCOW 1 Z REGIONU SŁUPSKIEGO, £ 0 MEDALACH I PORAŻKACH SKOKI NARCIARSKIE PRZEDSTAWIAMY PIERWSZE TYPY KIBICÓWstr.ll RAJD DAKAR: POLACY ROZPOCZYNAJĄ WPARAGWAJU str. W 'IŁKA NOŻNA: PORAŻKĄ SWANSEA ZBOURNEMOUTH 0:3 ZAKOŃCZYŁY SIĘ POLSKIE DERBY W PREMIER LEAGUEstnv wwwjportowy24.pl | wwwgoD4.pl I wwwgp24.pl/sport/ PONIEDZIAŁEK, 2.01.2017 SPORTOWY: WWW.G0L24.PL I WWW.GP24.PL/SP0RT/ WWW.SP0RT0WY24.PL | GŁOS DZIENNIK POMORZA | PONIEDZIAŁEK, 2.01.2017 WMISIttlOilAIgWflOICSOBOWWiffiOMWtf StiffSKMCo było najważniejszego w minionych miesiącach w powijcie słupskim? 2016 R.: SPORTOWA LISTA PRZEBOJOW W sobotę zaprezentowaliśmy najważniejsze wydarzenia sportowego roku w powiatach lęborskim, bytowskim i człuchowskim. Dzisiaj przedstawiamy państwu to, co uznaliśmy za najważniejsze w minionych 12 miesiącach w regionie słupskim. Oto nasza sportowa lista przebojów tego, co było grane na sportowych arenach z udziałem naszych zawodników, zawodniczek i drużyn. Kolejność, według „Głosu Pomorza", nie jest przypadkowa. L Klaudia Maruszewska, osz-czepnkzka Jantara Ustka, rozbiła bank. Zdobyła tytuł mistrzyni świata juniorek. To były piękne chwile, obserwowane przez całą Polskę w transmisji TV. Siła, precyzja i wykonanie, z jaką dokonała tego szokującego dla wszystkich wyczynu, każe wierzyć, że to nie był jednorazowy wyskok. Zresztą u szkoleniowca Henryka Michalskiego nie ma przypadków. Jest za to praca, konsekwencja i metody na dotarcie do zawodników. Już dzień po mistrzostwach Michalski wiedział, że dla Klaudii jeszcze za wcześnie, by walczyć 0 igrzyska olimpijskie, chociaż niektórzy z polskich zawodników startujących w mistrzostwach w Bydgoszczy pojechali do Brazylii (Bukowiecki, Swoboda). - Powoli - mówił Michalski. Akurat jego słowa trudno podważać, to jeden z niewielu lekkoatletycznych autorytetów, który pozostał w naszym regionie. Brąz Energi Czarnych 2. Czwarty brązowy medal 1 drugi zdobyty z rzędu-taki wynik wyśrubował poziom. Mimo że obecnie basket to niszowa dyscyplina w kraju, rezultaty słupskich koszykarzy pokazały, że w regionie, w którym sport ma się coraz gorzej, nie wszystko idzie źle. Energa Czarni pod wodzą Donaldasa Kairysa, który w najważniejszych chwilach zakopał topór wojenny z Jerelem Blassingamem, stanęła na podium. Szkoda jednak, że potem odszedł jedyny wychowanek, który grał w pierwszym zespole - Kacper Borowski. Ekonomia była jednak nieubłagalna. Za takie same umiejętności w Zgorzelcu są o wiele większe pieniądze. Upadek Słupi Słupsk 3. Zły tytuł? Słupia nie upadła? Kibice zawsze będą postrzegać klub przez pryzmat seniorek. Okazało się jednak wiosną 2016 roku, że w Słupi nie ma już kto J.Blassingame pomógł Enerdze Czarnym zdobyć trzy brązowe medale grać i nie ma co silić się na sprowadzanie zawodniczek z zewnątrz. Dlatego wycofano zespół z I ligi przed startem sezonu 2016/2017. Oburzenie było powszechne, chociaż prezes Robert Firkowski logicznie potrafił to uzasadnić - „Wiem, że ludzie się burzą, ale tak naprawdę ile ich chodziło na I-li- „NA POSIEDZENIU RADYSP0RTU PRZY PREZYDENCIE SŁUPSKA PADW PYTANIE "DLACZEGO JEST TAK ŹLE" go we występy? Gdzie jest ta piłka? 4. Słaba pozycja piłki w regionie. Gryf Słupsk spadł z HI ligi i wtopił się w IV-ligowe tło. A może być jeszcze gorzej. Nie ma nawet trenerów chcących pracować z grupami naborowymi. Na jeden z kursów szkoleniowych organizowanych przez podokręg słupski Pomorskiego Związku Piłki Nożnej z miasta i okolic zgłosiło się wiele osób z okolic Bytowa i Lęborka. Prawie nikt ze Słupska... Młodzi trenerzy nie wracają także po studiach w innych miastach, wychodząc ze słusznego założenia, że po co mordować się w Słupsku, skoro za dobre pieniądze można pracować gdzie indziej. Promyk nadziei 5. Gryf w Centralnej Lidze Juniorów. W kontrze do upadku piłki promykiem jest gra juniorów Gryfa w CLJ. Pod wodzą Piotra Gómiewicza młodzi gryfici weszli do grona najlepszych w kraju. Jeśli któryś z młodych zawodników chce zobaczyć, ile mu jeszcze brakuje do bycia lepszym, to te mecze są świetną okazją. Nadmorskie bursztyny 6. Podobnie jak gra juniorów Gryfa wCU daje jakąś nadzieję, to podobnie jest z juniorami Ui6 Jantara Ustka. Seniorzy spadli do klasy okręgowej, a U--16 zostali wicemistrzem Polski w futsalu. Szkoda, że tak krótko trwała kariera w reprezentacji U-15 Karola Czubaka, króla strzelców futsalowego finału. Półmaraton. którego nie było 7. Odwołanie Półmaratonu Słupskiego. - To miała być sztandarowa impreza sportowa w mieście. Jest moda na bieganie, w Słupsku była trasa, która miała przyciągać chętnych do ustanawiania rekordowych wyników w całym kraju. Okazało się, że przygotowania przerosły organizatorów. Z tym że jak „Głos" rozmawiał z nimi, to usłyszał, że prośby o rozmowy o pomoc organizacyjną z urzędu miasta były ignorowane. Nie zapomnijmy opływaniu 8. Brąz Agnieszki Rutkowskiej, pływaczki Skalara Słupsk, w mistrzostwach Polski seniorów. Pierwszy od lat medal pływacki w Słupsku. I to na400 m zmiennym dystansie niezwykle wyczerpującym. Świadczy to o klasie Rutkowskiej i umiejętnościach trenera Dariusza Grondziewskiego. Jakże to 0601043453A -MECENAS—— DRUTEX ENG1NEERED FOR YOU I T /V i Ql ru PLĘBłSCYT NA NAj LEPSZEGO Sportowca i 1 REN ERA Oddaję głos w kategorii: □ Sportowiec Młodzieżowy Roku □ Trener Roku □ Drużyna Roku □ Impreza Sportowa Roku .......— PARTNERZY Głos Pomorza Mecenas DDRUTEX piękne chwile. I chociaż na moment uzasadniające, że na basenie przy ul. Szczecińskiej brakuje torów dla innych użytkowników, bo większość jest zajętą przez Skalara i szkółki nauki pływania. Może właśnie po to - warto, by tak było. Pytanie tylko, jak długo Skalar utrzyma Rutkowską w swoich szeregach? Propozycji z innych klubów nie brakuje. Run nabieganie Na palcach jednej ręki można policzyć w Słupsku i okolicy zawodników utrzymujących się ze sportu. Reszta to rekreacja -praktycznie o każdej porze dnia widać tutaj biegaczy amatorów. Ścieżki rowerowe, chodniki wzdłuż obwodnicy, trakty w Laskach Północnym i Południowym zajęte są przez runnerów. Bieg Niepodległości i wiele innych imprez w okolicach od Bytowa, przez Miastko, Korzybie, Lębork, Jarosławiec mają listy startowe pełne biegaczy z naszego regionu. Może nie będziemy cieszyć się więc z sukcesów sportowców - zawodowców, bo może ich kiedyś zabraknąć, ale mniej będzie osób do leczenia. Co trzeba wiedzieć jeszcze osłupskim sporcie? 10. Diamenty wpopiele! W lekkiej atletyce świetną robotę robi Akademia Małego Lekkoatlety, pełni zapału zawodnicy Griffons z futbolu amerykańskiego wciąż walczą o przetrwanie; coraz ważniejszą rolę odgrywają przedstawiciele sportów walki - MMA, muay thai, judo; nadal liczy się w Polsce beach soccer - Team Słupsk utrzymał się w ekstraklasie, a Łukasz Stasiak wywalczył z kadrą awans na mistrzostwa świata. Natomiast Maciej Rutkowski, pochodzący z regionu, sam walczy o to, by odnosić sukcesy w windsurfingu. Ma sponsorów i ma sukcesy. To dobry przykład, że można tu przetrwać. Kto odpowie? Niedawno na posiedzeniu Rady Sportu przy prezydencie Słupska padło dramatyczne pytanie: Dlaczego jest tak źle w naszym sporcie? Jeżeli takie pytanie pada z ust wiceprezydenta miasta, to wiemy, że władza zdaje sobie sprawę z tego, co się złego dzieje... • ©© RAFAŁ SZYMAŃSKi SPORTOM' WWW.&0i24.PL | WWW.GP24.Pl/SP0Rr/ WWW.SPORTOWV24.PL | GŁOS DZIENNIK POMORU I PONIEDZIAŁEK, 2012017 - Świetny początek Turnieju Czterech Skoczni dla Polaków JEST LIDEREM RYWALIZACJI W noworocznym konkursie skoków narciarskich w Garmisch-Partenkirchen Kamil Stoch zajął drugie miejsce i objął prowadzenie w klasyfikacji generalnej Turnieju Czterech Skoczni. Wygrał Norweg Daniel-Andre Tande, a w pierwszej dziesiątce znaleźli się Piotr Żyła i Maciej Kot. Dla Stocha konkurs w Ga-Pa miał podobny przebieg do tego w Oberstdorfie. Tam również zajął drugie miejsce, choć kapitalny skok w drugiej serii o mało co nie dał mu zwycięstwa. Nasz zawodnik w pierwszej odsłonie zawodów uzyskał odległość 135,5 metra i nawet przegrał rywalizację w swojej parze (lepszy o l punkt był Markus Eisenbichler). Kilkadziesiąt minut później Stoch jednak „odpalił" i wylądował na 143. metrze. Oddał więc najdłuższy skok w konkursie. Nie wystarczyło to do pokonania znakomicie czującego się na skoczni w Ga-Pa Daniela-Andre Tande. Norweg po próbie na odległość 138 metrów był Po dwóch konkursach Turnieju Czterech Skoczni lider naszej kadry Kamil Stoch ma ogromne powody do radości. W Oberstdorfie i Garmisch-Partenkirchen był drugi, a w klasyfikacji turnieju jest pierwszy liderem po pierwszej serii, a w drugiej wytrzymał presję i odpowiedział na atak Stocha, lądując na 142. metrze. Tande potwierdził, że będzie się liczył w walce o zwycięstwo w Turnieju Czterech Skoczni ze Stochem i Stefanem Kraftem, który zajął trzecie miejsce i stracił prowadzenie w klasyfikacji Turnieju Czterech Skoczni na rzecz Polaka. Różnica między tymi zawodnikami wynosi jednak zaledwie 0,8 punktu. Tande traci do Stocha więcej, bo 7,6 punktu. O czołowe miejsca w Turnieju Czterech Skoczni walczą również dwaj inni Polacy Piotr Żyła i Maciej Kot. Ten pierwszy zaliczył w Garmisch-Partenkirchen swój najlepszy występ w tym sezonie (w Oberstdorfie Żyła był siódmy). Dwa razy wylądował na 137. metrze, co dało mu szóste miejsce. Niewiele bliżej lądował Maciej Kot (135,5 i 135 metra), któ- ry zajął siódmą pozycję. Tym samym obaj wzmocnili swoją obecność w czołówce klasyfikacji Turnieju Czterech Skoczni - Żyła jest w niej piąty, a Kot ósmy. W Nowy Rok niezłą formę potwierdzili również Stefan Hula (16. miejsce, 131 i 131,5 metra) oraz Dawid Kubacki (20. miejsce, 128 i 132,5 metra). Nie powiodło się jedynie Janowi Ziobrze, który doleciał tylko do 123. metra i w pierwszej serii nie miał szans wygrać rywalizacji ze Stephanem Leyhe. W klasyfikacji generalnej Pucharu Świata Merem jest wciąż Domen Prevc (w Ga-Pa był piąty), ale jego przewaga nad resztą stawki jest coraz mniejsza. Tuż za nim są Tande, Kraft i Stoch (107 punktów straty), a wysokie szóste miejsce utrzymuje Kot. Po czterodniowym maratonie w Oberstdorfie i Garmisch-Partenkirchen skoczków czeka teraz dzień przerwy na podróż do Austrii. Wrócą do rywalizacji we wtorek (3 stycznia) w Innsbrucku, gdy odbędą się kwalifikacje do środowego konkursu całego cyklu. • ©@ Wyniri fantami w Ganrasch-Partenkirchen. czołówka i miejsca Poła-ków: 1. Daniel Andre Tande (Norwegia) -138 metrów/142 metry, 289,2 punktu; 2. Kamil Stoch (Polska) -135,5/143.286; 3. Stefan Kraft (Austria) -137/140,282,4; 6. Piotr Żyła (Polska) -137/137,278,1; 7. Maciej Kot (Polska) -135,5/135,269,6; 16. Stefan Hula (Polska) - BI/1315,253,7; 20. Dawid Kubacki (Polska) -128,5/132,250,2; 44. Jan Ziobro (Polska) -123,107,4. Kiasyf9(aqaTumiqu Czterech Skoczni (po dwóch konkursach): 1. Kamil Stoch (Polska) - 591,2; 2. Stefan Kraft (Austria) -590,4; 3. Daniel-Andre Tande (Norwegia) - 584,6; 4. Markus Eisenbichler (Niemcy) - 572; 5. Piotr Żyła (Polska) - 570; 8. Maciej Kot (Polska) - 548,5; 19. Dawid Kubacki (Polska) - 524; 20. Stefan Hula (Polska) - 521,7; 41. Jan Ziobro (Polska) - 2173; 48. Klemens Murańka (Polska) -113,6. PRZEMYSŁAW DREWNIAK. AIP ^aj JAK NAM POŚWIECI % & K : .. - •> 11 mm , T0 MOŻEMY BYC NAWET W PIĄTCE Rajd Dakar rozpocznie się 2 stycznia w stolicy Paragwaju, Asuncion. Na starcie stanie 10 Polaków. Jakub Przygoński będzie jedynym połskim kierowcą-Taka sytuacja bardziej mnie motywuje-mówi Przygoński Rozpoczynający się 2 stycznia Rajd Dakar będzie dla Pana siódmym startem w tej najtrudniejszej imprezie motosportowej na świecie, ale drugim jako kierowca samochodu. Jako debiutant rok temu zajął Pan 15. miejsce. Z czego teraz będzie Pan usatysfakcjonowany? Chcemy być w pierwszej dziesiątce. Technicznie i psychicznie jesteśmy na to gotowi. Ważne, żebyśmy mieli też trochę szczęścia. Żeby Tom [Colsoul, belgijski pilot - red.] dobrze nawigował, ja szybko jechał, no i żeby nam sprzęt nie nawalał. Jeśli to wszystko ułoży się po naszej myśli, to będzie dobrze. A jak jeszcze będzie nam świeciło słońce, to nawet bycie w piątce jest w zasięgu. Sukces Polski w samochodach zależy tylko od waszej załogi. Zgadza się, w autach będę tylko ja. Szkoda. Zwłaszcza żałuję, że nie jadą Marek Dąbrowski z Jackiem Czachorem. Dobrze chociaż, że nie rezygnują z motosportu i swoją ogromną wiedzę oraz doświadczenie będą przekazywać młodym talentom [w reaktywowanej Akademii Młodych Talentów Orlenu - red.]. Wywodzę się spod ich skrzydeł, więc im zawdzięczam to, w jakim jestem miejscu. A to. że będzie Pan jedynym polskim kierowcą sa- mochodu stanowi dla Pana dodatkowy ciężar? Nie, jeśli już, to bardziej mnie motywuje. Do presji jestem przyzwyczajony, bo ścigam się od 20 lat. Jestem gotowy, żeby jechać szybko i dobrze. A jak wyjdzie, to się okaże. To w końcu Dakar, czyli 12 dni morderczej jazdy i mnóstwo zależy od warunków na trasie. Czemu zmienił Pan pilota (Colsoul zastąpił Białorusina Andrieja Rudnickiego)? Jeżdżę coraz szybciej, więc potrzebuję coraz lepszego pilota. Tom nim jest. Startował już w Dakarze, stał na jego podium. Dobrze nam się współpracuje, a to kluczowe. Pilot jest niezmiernie ważny, żeby osiągnąć dobry wynik. Czemu nie Jacek Czachor? Był przejściowy moment, w którym Jacek wciąż jeździł z Markiem, a ja nie mogłem Dla Przygońskiego będzie to siódmy występ rajdzie Dakar czekać, potrzebowałem pilota na już. Zdecydowałem, że pojadę z Tomem. Mini z fabryki X-Raid, którym znów Pan pojedzie. ma Pan w jednym palcu. Tak, byłem z niego bardzo zadowolony. Od ostatniego czasu przeszedł sporo modyfikacji. Ma obniżoną masę, koła zapasowe, gdzie jedno waży 30 kg, przeniesione zostały pod kierowcę i pasażera, zmieniono zawieszenie i aerodynamikę. Wszystko po to, by był szybszy i lepiej się prowadził. Oprócz startów w Abu Zabi, w Baja Poland i Maroku odbyłem nim mnóstwo testów w Maroku i Hiszpanii. Razem z Mikko Hirvonenem, legendą rajdową, była okazja pomyśleć, jak usprawnić auto. Przeszliśmy też szkolenie, dzięki któremu wiemy, jak radzić sobie z usterkami, nawet poważniejszymi. Zdarzyło się już skorzystać z tej wiedzy i przyznam, że w życiu tak szybko nie poradziłem sobie z paskiem klinowym. Jak wasze auto wygląda na tle konkurencji? Wszystkie samochody powinny jechać mniej więcej tak samo. Choć Toyota będzie szybsza o 50-60 koni mechanicznych, podobnie jak Peugeot. Ale liczę, że te minimalne braki zniwelujemy przy nawigowaniu. Jeden błąd może kosztować co najmniej godzinę. Jak będzie wyglądała ostatnia prosta do startu? Pozostało utrzymać formę fizyczną, wyciszyć się i psychicznie nastawić na mocną jazdę. Przez ostatnie dwa - trzy tygodnie nic wielkiego się nie działo. Dobrze przepracowałem rok, więc jestem dobrze przygotowany.# ©© ROZMAWIAŁ TOMASZ BILIŃSKI www.gp24.pl;www.gk24.pl;www.gs24.pl Prezes oddziału Piotr Grabowski _ Redaktor naczelny Krzysztof Nałęg___ Zastępcy Ynona Husaim-Sobecka Marcin Stefanowski Bogdan Stech (internet) Dyrektor działu reklamy Monika Madei, tel. 94 347 35 70 Dyrektor drukarni Stanisław Sikora, tel. 94 340 35 98 Dyrektor działu marketingu Robert Gromowski, tel. 94 347 3512 Prenumerata, teł. 94 3473537 Głos Koszaliński - www.gk24.pl ul. Mickiewicza 24.75-004 Koszalin, te!. 94 347 35 99, fax 94 347 35 40, tel. reklama 94 347 3512, redakcja.gk24@polskapress.pl, reklama.gk24@polskapress.pl Gtos Pomorza-www,gp24.p! ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Stupsk, tel. 59 848 8100, fax 59 848 8104, tel. reklama 059 848 8101, redakcja .gp24@polskapress.pl. reklama.gp24@polskapress.pl Głos Szczeciński - www.gs24.pi ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin, tel. 9148133 00, fax 91433 48 64, tel. reklama 9148133 92, redakcja.gs24@polskapress.pl. reklama.gs24@polskapress.pl ODDZIAŁY ~~ Kołobrzeg ul. Ratuszowa 3/13, 78-100 Kołobrzeg, tel. 94 354 50 80, fax 94 3527149 Bytów ul. Wojska Polskiego 2,77-100 Bytów. tel. 59 822 6013, tel. reklama 59 848 8101 Szczecinek ul. Plac Wolności 6, 78-400 Szczecinek, tel. 94 374 8818, fax 94 374 23 89___ Drawsko Pomorskie Plac Konstytucji 6, 78-500 Drawsko Pomorskie, tel./fax 947137614__ Świnoujście ul. Armii Krajowej 12. 72-600 Swinoujście.tel. 9132146 49, fax 9132148 40. reklama tel. 91578 47 28 Stargard ul. Wojska Polskiego 42,73-110 Stargard, tel. 91578 47 28, fax 91 57817 97, reklama tel. 91578 47 28 ©® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania tylko i wyłącznie po uiszczeniu opłaty zgodnie z cennikiem zamieszczonym na stronach www.gk24.pl/tresci, www.gp24.pl/tresci,www.gs24.pl/tresci, i w zgodzie z postanowieniami niniejszego regulaminu. Polskie Badania Czytelnictwa Ah. Mjg! Nakład Kontrolowany ZKDP PROJEKT .POLSKA"__ Redaktor naczelny Pawei Fgfara _ Wydania regionalne Adam Buła tel. 22 20143 59_ Dział projektów specjalnych Izabela Wilgan. tel. 22 20122 65_ foto Sylwia Dąbrowa, tel. 22 20142 20 Grafika Piotr Butlewski__ Projekt graficzny Tomasz Bocheński POLSKA PRESS WYDAWCA Polska Press sp. z o.o. ul. Domaniewska 45,02-672 Warszawa, tel. 22 2014100, faks 22 2014410 Wiceprezes Dariusz Swiąder Członek zarządu Paweł Fąfar; i Prezes Oddziału Warszawa Aureliusz MIkos Prezes Biura Reklamy Wiktor Pilarczyk 22 2014100 Bźiał wydawnkzy Izabela Marciniak 22 2014121 Rzecznik prasowy Joanna Pazio 22 20144 38 Kolportaż Elżbieta Gers 22 20144 22 Produkcja Dorota Czerko, Olga Czyżewska-Tochowicz, 22 2014100 Dyrektor biura reklamy internetowej Paweł Kossek22201443ć Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawcy jest zabronione. Prezes Oddziału Warszawa Aureliusz MIkos Prezes Biura Reklamy Wiktor Pilarczyk 22 2014100 Bźiał wydawnkzy Izabela Marciniak 22 2014121 Rzecznik prasowy Joanna Pazio 22 20144 38 Kolportaż Elżbieta Gers 22 20144 22 Produkcja Dorota Czerko, Olga Czyżewska-Tochowicz, 22 2014100 Dyrektor biura reklamy internetowej Paweł Kossek22201443ć Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawcy jest zabronione. IV 24 WWW.G0L24.PL | WWW.GP24.PL/SPORT/ WWW.SP0RT0WY24.PL | GłOS DZIENNIK POMORZA | PONIEDZIAŁEK, 2.01.2017 Zbigniew Gutkowski kocha wyzwania i walczy o nowy rekord Gdański żeglarz wybrał się w niezwykle trudny rejs, podczas którego nie zamierza zawijać do portów W0K0Ł ZIEMI JacekSieński jacek.siertski@polskapress.pl Kapitan Zbigniew „Gutek" Gutkowski jachtem „Globe" rozpoczął 24 grudnia samotny rejs dookoła świata bez zawijania do portów. Wystartował z portugalskiego Cascais, w którym ma zakończyć swoją ekstremalną wyprawę. Zamierza pobić historyczny rekord kraju w żegludze wokółziemskiej non stop. A ten należy do kpt. Henryka Jaskuły. Teraz Globe w szybkim tempie pokonuje Atlantyk, osiągając maksymalnie prędkość dochodzącą do 11 węzłów (prawie 20 km/godz.). Wczoraj znajdował się w rejonie zachodniego wybrzeża Afryki, na wysokości Gwinei i żeglował z prędkością ponad 10 węzłów. Kpt. Jaskuła wypłynął z basenu Żeglarskiego portu gdyńskiego (dziś Marina Gdynia) 12 czerwca 1979 roku i powrócił do niego, entuzjastycznie witany przez tłumy widzów, 20 maja 1980 roku. Rejs odbył drewnianym, ponad 14-metrowym jachtem „Dar Przemyśla". Trwał on 303 dni, licząc zamknięcie wokółziemskiej pętli i 344 dni na trasie Gdynia-Gdy-nia. Żeglarz płynął trasą prowadzącą z Zachodu na Wschód, wokół przylądków Dobrej Nadziei, Leeuwin i Horn. Kapitan Gutkowski pokonuje podobny, oceaniczny szlak. Popularny „Gutek" początkowo zamierzał wyruszyć z Brestu we Francji. Jednakże zmienił plany z uwagi na korzystniejsze warunki pogodowe, jakie zwykle panują na Atlantyku, w rejonie portugalskiego wybrzeża. „Globe" wypłynął z Gdańska 2 grudnia. Kapitanowi towarzyszyło dwóch zaprzy-jaźnionych żeglarzy, którzy pomogli mu przeprowadzić jacht do Cascais. Najtrudniejszymi odcinkami trasy, jaką ma pokonać Gutkowski, będą rejony przylądków, które okalają niezwykle burzliwe akweny oceaniczne. Są to przylądek Dobrej Nadziei, na południowym skraju Afryki; Leeuwin - wysunięty najbardziej na południowy za- chód punkt Australii i Horn, będący krańcem Ameryki Południowej. Po okrążeniu Hornu, co powinno nastąpić w drugiej po- łowie marca, Globe powróci z Pacyfiku na Atlantyk i poże-gluje kursem północnym ku wybrzeżom Europy. - Chcę pobić, a raczej ustanowić, nowy rekord Polski w samotnej żegludze dookoła świata - powiedział przed rejsem Gutkowski. - Dotąd nikomu nie udało się powtórzyć wyczynu kapitana Jaskuły sprzed 37 lat. Technologia w budownictwie jachtowym i w nawigacji żeglarskiej oczywiście poszła mocno do przodu. Jacht „Globe", choć ma 20 lat, jest wciąż szybkim oceanicznym jednomasztowcem regatowym międzynarodowej klasy Eco 60, mającym lekki kadłub kompozytowy. Jego możliwości, gdy chodzi o prędkość żeglowania, są nieporównywalnie większe niż drewnianego „Daru Przemyśla", zbudowanego w 1978 roku dla kapitana Jaskuły. Dlatego też zakładam, że mój samotny rejs powinien trwać maksymalnie cztery miesiące. Na morzu jednak niczego nie można przewidzieć do końca. Zamierzam płynąć jak najszybciej, aby wyśrubować wynik kapitana Jaskuły. Stąd nie będę się oszczędzać. Zapas prowiantu zabrany na pokład Globe ma wystarczyć żeglarzowi na 150 dni. Są to przede wszystkim czekolada 1 różne gotowe dania liofilizowane w szczelnych opakowaniach, które przed skonsumowaniem wystarczy zalać gorącą wodą. Wśród potraw był świąteczny bigos. Zapas wody słodkiej uzupełniany jest wodą uzyskiwaną z odsalarki wody morskiej. 43-letni śmiałek jest doświadczonym żeglarzem. Uczestniczył w wielu prestiżowych regatach oceanicznych na świecie. Jako załogant żeglował katamaranem „Warta Polpharma" w wokółziemskim wyścigu The Race 2000 i zajął 2 miejsce w wieloetapowych regatach dookoła świata samotnych żeglarzy Velux 5 Oceans 2010/2011, płynąc jachtem „Operon Racing". W roku 2013 kpt. Gutkowski i Maciej Marczewski, płynący jachtem „Energa", zajęli dobre 7. miejsce w transatlantyckich regatach parami Transat Jacąues Vabre, na trasie Hawr - Itajai. Dzięki temu wynikowi zostali zakwalifikowaniu do regat dookoła globu parami Barcelona World Race 2014/2015. Ze startu nic nie wyszło, bo z finansowania zaawansowanych przygotowań do regat wycofał się główny sponsor. Jacht „Globe" (ex- Operon Racing, Bagages Superior) został zbudowany w 1991 roku we francuskiej stoczni CDK Technologies w Lorient, przebudowany w roku 2000 i gruntownie wyremontowany w 2005 roku. Kadłub, uformowany z syntetycznego tworzywa o dużej odporności (carbon/nomex), ma długość 18,3 m, szerokość - 5,8 m i zanurzenie - 4 m Wysokość masztu wynosi 25 m, a powierzchnia ożaglowania -do 460 m kw. Masa jachtu (wyporność) -11 ton. Gutkowski przed rejsem samodzielnie jacht wyremontował i zmodernizował na terenie Gdańskiej Stoczni Remontowej. Wymienił płetwę finkila z bulbą i doposażył w nowe liny, listwy usztywniające żagle oraz w kilka żagli. Uzupełnił elektroniczne urządzenia nawigacyjne. „Globe" jest dobrze przygotowany do oceanicznej żeglugi. Tym razem na trasie jego rejsu nie będzie rywali. Kapitanowi pozostaje więc tylko wyścig z czasem. • SOBOTA. 31.12 Mufti Multi (14): 4,7,8,22.27,28,31,34,40,49,50. 54,55,59,61.62,63,66,67,73. Plus: 34. Kaskada (14): 7,8.9,1011,12.14.16,18,19,22, 24. Mufti Mufti (2140): 3,4,7,1011,16,19,31,36,40,41. 43,47,49,55,65.69.71,76,80. PIUS:41. Kaskada (21.40): 1,6,7.8.9,11,12,14,16.17,20,24. Lotto: 3,6,18,2037,46. Lotto Plus: 13.19.23.36,39.45. Mini Lotto: 12,16,22,31,40. NIEDZIELA, 1.01 Mufti Mufti (14):1,2,3,4,5,12, 15,17,19,23,33,37,39,48.51.53, 59, 63, 66. 68. PIUS: 19. Kaskada (14): 2.3.5. 6.10,11,12,13,15,17,19. 24. Piątek, 30.12 Mułti Multi (14): 4,7.8,22,27,28,31,34,40.49.50. 54,55.59,61.62.63.66,67.73. PIUS: 34. Kaskada (14): 7,8,9.10.11.12,14.16,18,19,22,24. Mufti Multi (2140): 1,2,8,9,11.14,24,25,30,36,37,44,47. 49,56,63,64,70,77,80 plus 64 Kaskada (21.40): 4.9,10,11,13,16.17,18,19,21,22.23 Mini Lotto: 8,28,29,30,41 Marcin Gortat czuł się jak dwudziestolatek W lidze NBA gracze Washington Wizards pokonali Brooklyn Nets 118:95 i po raz ósmy z rzędu wygrali mecz w własnej hali. Z doskonałej strony pokazał się Marcin Gortat, który wykonał m. in. pięć efektownych wsadów. Polak podkreślał po spotkaniu na jednym z profili społecznościowych, że czuł się w starciu z Nets jak dwudziestolatek. Nastrój po meczu z Nets był tak dobry, że z naszego rodaka część kolegów zaczęła już nawet żartować. Kolejne spotkanie Wizards zagrają z Houston. (STEN) POLSKIE DERBY DLA ZESPOŁU BORUCA PIŁKA NOŻNA, porażką Swe-nsea z Boumemouth 0-3 zakończyły się polskie derby w Premier League. Zespół Artura Boruca nie pozostawił złudzeń ekipie Łukasza Fa-biańskiego. Walijczycy zakończyli rok na dnie tabeli. KarolPotaś karol.potas@polskapress.pl Nasza sytuacja jest dramatyczna. Ale wiem, że stać nas na to by sezon jeszcze uratować -mówi Alfie Mawson, zawodnik Swensea. Była to już czwarta kolejna porażka Walijczyków, przez co ekipa Fabiańskiego spadła na ostatnie miejsce w tabeli i utrzymanie się robi się coraz trudniejsze. Dodatkowo zespół, po zwolnieniu Boba Bradley'a, poszukuje nowego menażera. - Mam nadzieję, że nowy trener będzie miał pozytywny wpływ na zespół i dzięki temu Bournemouth, w którym broni Artur Boruc, rozprawiło się ze Swansea Łukasza Fabiańskiego uda nam się wrócić do zdobywania punktów. Bo czasu na kolejne porażki już nie mamy -dodaje Mawson. Gospodarze nie mieli w tym spotkaniu prak- tycznie nic do powiedzenia. W pierwszej połowie nie oddali nawet jednego cennego strzału na bramkę rywali i schodzili na przerwę przegrywając 0:2. W drugich 45. minutach do zwycięstwa gości istotną cegiełkę dołożył Boruc, po którego interwencji urazu nabawił się najgroźniejszy na boisku w barwach gospodarzy Hiszpan Fernando Llorente. Po tym zdarzeniu przyjezdni mieli mecz pod swoją kontrolą. Grali dokładny futbol, co udokumentowali golem w 88. minucie i ustalili wynik na 3:0. W zupełnie innych nastrojach niż Swansea jest Bournemouth, które dzięki trzem wyjazdowym punktom zakończyło rok 2016 na dziesiątym miejscu w tabeli. W hicie noworocznej kolejki, drugi Liverpool mierzył się z trzecim Manchesterem City i wygrał 1:0. • ©® Wyszki la kotewki Hull - Everton 2:2, Liverpool - Manchester City 1:0, Bumley - Sunderland 4:1, Manchester United -Middlesbrough 2:1, Leicester - West Ham 1.0, Chelsea - Stoke 4:Z Southampton - West Brom 1:2, Swansea - Bournemouth 03,Watford ■ TottenhamH Arsenał - Crystal Palace2:0.