' ?*Wkvv XXX, nr 210 (9368) Gdańsk, piątek 6 września 1974 r. Cena 50 gr Film „Czarny, , ' nad Chile"-nagrodzony W pierwszq rocznicę śmier; ci Salvodora Allende, redakcja „Polityki" przyznała u-stonowionq przez zespół teqo tygodnika naqrodę • imienia zamordowaneqo prezydenta Chile. Nagrodę otrzymał film pt. „Czarny pajqk nad Chile", z realizowalny przez wytwórnie „Czołówka" (reżyseria - Edmund Zbigniew Szaniawski, zdjęcia Mieczysław Wiesiołek oraz archiwalne, komentarz Bohdan Swiqtkie-wicz). (PĄP) Przed 29 sesjq Zgromadzenia Ogólnego NZ _____________________ Raport Kurta Waldheima v Sekretarz generalny ONZ, *Urt Waldheim, ofcubliko-wstęp do raportu o Ftyłalności ONZ, zwracane w nim szczególną u-^ na te problemy, któ-e powinny być przedmio-wysiłków kolejnej, 29 Zgromadzenia Ogólne «o NZ ^skazując na współzaleź zjawisk we współczes .ftn świecie oraz na pro-eP^y, w obliczu których ]/°te wszystkie, bez wyjąt (u narody świata, sekre-- rz, generalny ONZ pod-Jeśla, iż zasadniczą spra-'3 dla ONZ jest kontynuo anie wysiłków umożliwia JJyeh rozwiązywanie waż ych problemów stojących 2ed społecznością między Bodową. Dla ogólnego klimatu sto ty ków międzynarodo-sJ,ch, odgrywającego zaśnieżą rolę w międzyna-dowej współpracy — ^erdza K. Waldheim — t.®zkim czynnikiem są wy siłki zmierzające do poprą stosunków między wiel mocarstwami. Zwra-k uwagę na koniecz-yś(5 jak najszybszego wzno Jenia rokowań pokojo-^ch w Genewie w spra-jj,.e rozwiązania konfliktu ^.^wschodniego, ^^awiązując do kryzyso-^ sytuacji na Cyprze, «ek, 'retarz generalny ONZ raca uwagę, iż przy czy-r* konfliktu zbrojnego i «Iewu krwi na wyspie r e był brak możliwości po _ 2Umienia się dwóch grup *wllr- 'cznych i podjęcia roko lecz wyraźny brak woli osiągnięcia roz ^zań możliwych do WtCr- • g£®Ptowania przez strony ę. Angażowane w konflik-w*- Podkreślając doniosłe aczenie rezolucji Ra- Nowa moneta dwudziestozłotowa ivr> K już donosiliśmy, od 9 W.nia br. Narodowy Bank rozpoczyna wprowadza 2q obiegu nowej monety roc? dla upamiętnienia 25 nięy utworzenia Rady W za ^nei Pomocy Gospodarczej. < Gonecie zamieszczono s|(, ,°wane symbole przemy-?5 i1 rolnictwa oraz napis 'ot RWPG. Optantem monety jest Wję a plastyk Józef Markie-W (PAP) ^°lsko-duńska raca w dziedzinie Rybołówstwa H^^Premier, minister *Wlu zagranicznego i go-* morskiej — Kazi-Olszewski przyjął sjjj "yłego wczoraj do Pol ministra rolnictwa i t)ij 16Wstwa Królestwa Da Nielsa Ankera Ko- ^edmi0tem rozmowy by Sinienia rozszerzenia fyJj .°nn®i współpracy w ^Zmie rybołówstwa mię i ÓrT?lsk^ a Danią. nór 0wiono również nie-aspekty polsko-duń-1Nd> współdziałania w ^narodowych organ i rybackich, szczegół ramach konwencji 5'^sk: •konwencji hel-,Vlekj' które skupiają pań ? ®senu Morza Bałtyc-• Podkreślono duże wymienionych Hcl,encji dla ochrony ży-zasobów Bałtyku i ^to^działania zanieczy-"lu tego akwenu. (PAP) dy Bezpieczeństwa w spra wie Cypru domagającej się płożenia kresu obcej interwencji zbrojnej i wyco fania obcego personelu wojskowego z wyspy, jak również poszanowania suwerenności i terytorialnej integralności Cypru, K. Waldheim podkreśla w raporcie, iż na przeszkodzie wypełnianiu uchwały Rady Bezpieczeństwa leży niechęć do respektowania decyzji rady. Podkreślając konieczność umocnienia międzynarodowego pokoju i bezpieczeń stwa oraz potrzebę wzmożenia wysiłków rozbrojeniowych, sekretarz generał ny ONZ zwraca uwagę, że powinien być zawarty u-kład o zakazie wszelkich prób nuklearnych, jak rów nież układ o zakazie, broni chemicznej. Konieczne są też wysiłki zmierzające do ograniczenia zbrojeń strategicznych. Kurt Waldheim wyraża uznania dla dekolonizacyj-nej polityki rządu portugalskiego oraz stwierdza, że radykalna zmiana stanowiska rządu portugalskiego wobec tzw. terytoriów zamorskich stwarza perspektywę rychłego zakończenia procesu dekolo-nizacji na kontynencie afrykańskim. K. Waldheim wyraża pogląd, iż ONZ po winna przyjść z ewentualną pomocą państwom pow stającym na obszarach by łych kolonii portugalskich Sekretarz generalny ONZ stwierdza również, że w od niesieniu do sytuacji, jaka panuje w Rodezji Połudmo wej, Namibii oraz — jeśli chodzi o politykę apartheidu — w Republice Południowej Afryki, nie zanotowano żadnych zmian, mimo nasilającej się międzynarodowej kampanii przeciwko kolonializmowi i rasizmowi. (PAP) H. Wilson nie podał terminu wyborów Na 106 kongresie brytyj skich związków zawodowych wygłosił wczoraj przemówienie premier Wiel kiej Brytanii Harold Wilson. Znaczną część swego przemówienia poświęcił on polityce zagranicznej Wiel kiej Brytanii, w tym stosunków Wschód — Zachód. Wskazał on na postępujące odpreżenie w Europie i pomyślne perspektywy w tej dziedzinie. Wbrew przewidywaniom w przemówieniu swoim Wilson nie podał terminu rozpisania nowych wyborów parlamentarnych. W końcu bieżącego tygodnia przyjmie go królowa Elżbieta II i prawdopodobnie wkrótce potem ustali on datę tych wyborów. Obradujący na dorocznym, 106 zjeździe w Brighton kónkres związków zawodowych (TUC) jeszcze raz opowiedział się 5 bm. przeciwko członkostwu Wielkiej Brytanii w Europejskiej Wspólnocie Gospo darczej. - Delegaci na zjazd jednomyślnie Doparli wniosek przedstawiciela związku za wodowego transportowców, Johna Bartona, który domagał się jak najszybszego wystąpienia W. Brytanii z EWG. (PAP) Minister stanu Francji Michel Poniatowski z wizytą w Polsce Na zaproszenie ' rządu PRL wczoraj przybył do Polski z oficjalną wizytą minister stanu w rządzie Republiki Francuskiej — Michel Poniatowski z małżonką. Gościowi towarzyszą: sekretarz stanu d/s socjalnych — Rene Lenoir i inne osoby. W wypowiedzi udzielonej dziennikarzom na lotnisku Michel Poniatowski stwierdził, że francusko-polskie stosunki — od czasu wizyty gen. de Gaul-le'a w Polsce, a następnie wizyty Edwarda Gierka we Fran cji — nabrały charakteru u-przywilejowanego. Życzymy so bie gorąco ich dalszego rozwoju. Mówiąc o rozwoju w ciągu ostatnich lat ścisłych stosunków kulturalnych, politycznych oraz ekonomicznych mię dzy obu krajami M. Poniatowski dodał — jako przykład z dziedziny gospodarczej — czte rokrotny wzrost wymiany dóbr inwestycyjnych od 1970 r. Pragniemy — powiedział — a-by ta wymiana i te stosunki rozwijały się nadal. Mamy bogate tradycje w tej dziedzinie i chcielibyśmy ich dalszego u-mocnienia. Przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński przyjął wczoraj w Belwederze ministra stanu w rzą dzie Republiki Francuskiej — Michela Poniatowskiego. W czasie spotkania, które przebiegło w atmosferze tradycyjnej przyjaźni polsko-francuskiej, omawiano sprawy związane z dalszym wszechstronnym rozwojem stosunków między obu krajami. Wczoraj M. Poniatowski złożył wizytę wicepremiero wi M. Jagielskiemu. Następnie odbyły się polsko-francuskie rozmowy, które prowadzili M. Jagielski i M. Poniatowski. Wzięli w nich udział członkowie kierownictw szeregu resortów, a ze strony francuskiej, osoby towarzyszące ministrowi stanu. W czasie rozmów, które przebiegały w przyjaznej i serdecznej atmosferze, o- mówiono aktualne problemy stosunków polsko-francuskich, a w szczególności współpracy gospodarczej, o-raz zamierzenia i środki zapewniające dalszy ich rozwój. ? Również wczoraj Michel Poniatowski spotkał się z ministrem zdrowia i opieki społecznej Marianem Śli wińskim. Wyraził on podziękowanie gościowi (który w poprzednim gabinecie francuskim był szefem resortu zdrowia i opieki społecznej) za jego wkład w rozwój polsko-francuskich stosunków w dziedzinie medycyny, a także zapoznał go £, zadaniami polskiej służby zdrowia. Wieczorem wicepremier Mieczysław Jagielski podej mował obiadem Michela Poniatowskiego i towarzyszące mu osoby. (PAP) Z obrad Egzekutywy KW PZPR Realizacja inwestycji rolnych Wstępna ocena wykonania zadań za 8 miesięcy Obradująca wczoraj, pod przewodnictwem I sekretarza KW PZPR w Gdańsku TADEUSZA BEJMA, EGZEKUTYWA KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO omówiła na wstępie przebieg realizacji inwestycji inwen tarskich i towarzyszących w rolnictwie uspołecznionym naszego województwa. Nakłady na te inwestycje, mające decydujący wpływ na dalszy rozwój produkcji rolnej, wynoszą w br. ogółem 1 496,2 min zł, w tym na budowę o-biektów inwentarskich w gospodarce uspołecznionej — 1 044,3 min zł. W tym samym czasie duże sumy przeznacza się na rozwój przemysłu rolno-spożyw-czego i inwestycje związane z obsługą rolnictwa. Coroczny wzrost tych nakła dów dowodzi, że w rolnic- twie gdańskim rozpoczął się szczyt inwestycyjny. Jednak mimo okresowych trudności materiałowych i sprzętowych, przed siębiorstwa budujące na wsi uzyskały pozytywne e-fekty. W wykonawstwie na coraz szerszą skalę stosuje się montaż elementów, wznosi się 18- i 24-mieszka-niowe domy typu miejskie go, buduje się nowego typu obiekty produkcyjne, oczyszczalnie ścieków itp. Na niektórych obiektach wystę pują jednak opóźnienia cze go dowodem jest, że ogólne wykonanie nakładów za rok bieżący na konieę lipca wynosiło zaledwie 48 proc. Zalecenia Egzekutywy zmierzają zarówno do zapewnienia wykonania tegorocznych zadań, jak i ter-@ Dokończenie na str. 2 Minister spraw zagranicznych Portugalii w Lusace Wczoraj do stolicy Zambii, Lusaki, przybyła delegacja rządu portugalskiego. której przewodniczą minister stanu, major Melo Antuines i minister spraw zagranicznych, Mario Soares. Rozpoczynają oni rozmowy z delegacją FRELIMO — frontu wyzwolenia Mozambiku, które powinny doprowadzić do formalnego zakończenia trwającej od 10 lat wojny 0 niepodległość Mozambiku. Zapytywany przez dzień nikarzy, Mario Soares odmówił podania szczegółów proponowanego składu tym czasowego rządu Mozambi ku. Korespondenci zachodnich agencji prasowych u-trzymują, że według nieoficjalnych informacji, FRELIMO otrzyma prawdopodobnie dwie trzecie tek mi nisterialnych. w tym stanowisko ministra spraw za granicznych. Przypuszcza się, że skład tymczasowego rządu zostanie ogłoszony jeszcze w tym tygodniu 1 rozpocznie on urzędowanie 25 września — w dziesiątą rocznicę proklamacji przez FRELIMO zbrojnego powstania. Według nie potwierdzonych oficjalnie informacji, w czasie rozmów w Lusace omówiony będzie rów- nież problem stacjonowania przez pewien czas wojsk portugalskich na terenie Mozambiku i ewentu alnego utworzenia wspólnych (portugalskich i freli-mowskich) jednostek wojskowych, które będą czu- Złoża ropy w Egipcie W szelfie kontynentalnym Egiptu nat Zatoce Sue-skiej odkryto największe w historii Egiptu złoża ropy naftowej. Dziennik „Al Achbar" cytuje słowa prze wodniczącego egipskiego przedsiębiorstwa naftowego, który stwierdził, że w7y kryte ostatnio złoża mają grubość ok. 330 m. Zostały one nazwane „Rama-dan". Nazwa ta pochodzi od określenia miesiąca postów w religii muzułmańskiej. (PAP) Nominacje prezydenta USA Prezydent Stanów Zjednoczonych Gerald Ford mianował dotychczasowego doradcę gospodarczego, Ken netha Rusha ambasadorem USA we Francji, a przewodniczącego krajowego ko mitetu partii republikańskiej, George Busha — przedstawicielem USA w ChRL. Według wiarygodnych źródeł, waszyngtoński korespondent AFP pisze w depeszy nadesłanej wczoraj rano, że prezydent USA, Gerald Ford mianuje naczelnym dowódcą sił zbrojnych paktu północnoatlantyckiego i kontyngentu wojsk amerykańskich stacjonujących w Europie gen. Aleksandra Haiga. Prezydent USA, ^ Gerald Ford, zamierza udać się 18 bm. do Nowego Jorku, gdzie wygłosi przemówienie na temat polityki za-' granicznej Stanów Zjednoczonych na najbliższej sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ. Przypuszcza się, że przy tej okazji prezydent Ford spotka się z niektórymi szefami państw i rządów. (PAP) Pogoda Jak nas poinformował dyżurny synoptyk, dziś na Wybrzeżu będzie zachmurzenie przeważnie umiarkowane z mo żliwością przelotnego deszczu wieczorem. Temp. od 20 do 26 stopni. Wiatry umiarkowane^ południowo-zachodnie. wały nad utrzymaniem spo koju i porządku na terenie Mozambiku, a przede wszy stkim zabezpieczą granice między Mozambikiem a RPA i Rodezją. W tym czasie, kiedy w Lusace delegacje Portugalii i FRELIMO zasiadły przy wspólnym stole, w Loureneo Marque« tysiące mieszkańców zgromadziło się na stadionie na wielkim wiecu. Było to najwię ksze polityczne zgromadzenie w historii dla poparcia FRELIMO Opustoszały u-rzędy. zamknięto sklepy, tysiące ludzi specjalnymi pociągami i autobusami przybywało na stadion w stolicy Mozambiku. 5 września po raz pierw szy w historii Mozambiku na falach rozgłośni radiowej Lourenco Marąues roz legł się hymn powstańców. (PAP) IV Plenum ZW ZSMW w Gdańsku • Podsumowanie akcji „Każdy kłos na wagę złota" • Problemy kultury wsi ' Wczoraj w sali Domu Technika w Gdańsku obrado- ( wało IV Plenum ZW ZSMW. Na spotkanie z młodzie ' żą gdańskiej wsi przybyli m.in: sekretarz KW PZPR— Włodzimierz Sak, wicewojewoda gdański — Florian Radziwiłłowicz, wiceprzewodniczący WRN — Łukasz BaJcer, przewodniczący RW FSZMP — Mieczysław Paw łc^wski. Podczas plenum podsumowano tegoroczną akcję. „Każdy kłos na wagę złota". Ogółem w kampanii żniw nej w naszym województwie brało udział 32 500 osób, w tym 28 tys. członków ZSMW, junacy OHP. zeteme-sowcy, członkowie SZMW, harcerze i studenci. Włączy 'li się również, przebywający w tym czasie na Wybrze żu, radzieccy komsomolcy i członkowie FDJ. Szczególnie wyróżniła sią w żniwnej batalii młodzież powiatów: lęborskiego, puc kiego, kościerskiego, starogardzkiego i wejherowskie go. Najofiarniejsi otrzymali wczoraj puchary i dyplo my. Zasłużonym działaczom wiejskiego ruchu młodzie- żowego przewodniczący ZW ZSMW — Andrzej Brodziń ski oraz przedstawiciel ZG ZSMW - Andrzej Nowak wręczyli odznaczenia. Srebr ny Krzyż Zasługi otrzymał Józef Sienkiewicz. Poza tym 3 osoby udekorowane zostały Złotymi Odznaczeniami jm. Janka Krasickiego, a 15 osób otrzymało — srebrne i 5 — brązowe Odznaczenia. Złotymi, Honorowymi Odznakami ZSMW wyróżniono 13 osób. Podsumowano także u-dział młodzieży wiejskiej w ogłoszonym w kwietniu ub. roku współzawodnict-® Dokończenie na str. 2 Odnalezienie wraku samolotu Ambasada USA w La Paz poinformowała, że boliwijski patrol ratowników natrafił w górach na wrak samolotu amerykańskiego, który rozbił się w Andach 18 sierpnia. Na jego pokładzie znajdowało się 7 osób. Był to samolot wojskowy. Wszyscy pasażerowie ponie śli śmierć. (PAP) . Cykl narad ,; ;"L w Białym Domu W stolicy USA odbyło się wczoraj pierwsze z se rii spotkań prezydenta Ge ralda Forda z ekonomistami w celu omówienia problemów inflancji. Ogółem ma się odbyć 12 tego rodzaju spotkań z naukowca mi, przemysłowcami, związkowcami, farmerami, ban Masakra muzułmanów na Filipinach 28 osób wyznania islamskiego, w tym 15 dzieci i trzy kobiety, zostało bestial sko zamordowanych wczoraj w wiosce Mala na Fi: lipinach, w pobliżu miasta Toktokalao. Tego barbarzyńskiego mordu dokonali trzej mężczyźni, uzbrojeni w noże i pistolety automatyczne. Policja przypuszcza, że ten masowy mord stanowi zemstę za dokonany w tej samej wiosce 24 sierpnia przez niuzułmańskich partyzantów napad na autobus, wiozący osadników chrześcijańskich. W walce, jaka się wówczas wywiążą ła, zginęło 26 osób, w tym dwaj żołnierze, a 20 osób odniosło rany. (PAP) Zabawa podwórkowa dzieci z Tujska w powiecie nowodworskim. Fot. W. Nieżywiński kierami i' wyższymi urzędnikami stanowymi. Uwiecz' nieniem tych spotkań będzie zapowiedziana na 27 i 28 * września konferencja na najwyższym krajowym szczeblu poświęcona obecnej sytuacji gospodarcze] w USA. W naradzie wzięli m.in. udział profesor uniwersytetu Harvard, John Kenneth Galbraith i prof. Walter Heller, przewodniczący grupy doradców eko nomicznych w okresie pre zydentury Kennedy'egp i Johnsona. (PAT?) Na Martwej Wiśle Fot. W. Nieżywiński Delegacja gdańskich rolników wyjeżdża jutro do Poznania no centralne dożynki Jutro w godzinach rannych wyjeżdża autokarami do Poznania na uroczystość centralnych dożynek 200-osobowa delegacja gdań skich wsi. W skład jej wchodzą przodujący rolnicy, pracownicy państwowych przedsiębiorstw rolnych, członkowie rolniczych spółdzielni produkcyjnych, działacze spółdziel czości wiejskiej \ przedstawiciele instytucji usługowych. Wśród dożynkowych gości z Wybrzeża znajdą się również przedstawiciele Wojewódzkiego Związku Spółdzielczości Pracy, spól dzielczości mieszkaniowej, inwalidzkiej 1 „Społem". W drodze do Poznania gdańscy delegaci gościć bę dą w powiecie Oborniki Wielkopolskie. Władze tego terenu przygotowały bogaty program, mający na celu zapoznanie rolników z Wybrzeża z tamtejszymi osiągnięciami w dziedzinie rolnictwa i przemysłu. Mię dzy innymi przewidziano uczestnictwo całej grupy w dożynkach powiatowych, które mają się odbyć w so botę 7 września. Gdańskiej delegacji na dożynki centralne w Pozna nlu przewodniczyć będzit prezes Zarządu Wojewódzkiego Związku Kółek Rolniczych Aleksander 8kro-bacz. Na wczorajszym posiedzeniu Egzekutywy KW PZPR w Gdańsku przedstawiono m. in. program obchodów dożynkowych na Wybrzeżu gdańskim, przewidzianych tydzień później, na niedzielę 15 wrześ nia w poszczególnych gmi nach. Szczególnie uroczyście ! bogato zapowiada się program święta plonów w Sta rogardzie Gdańskim, gdzae uczestniczyć będzie w obchodach ludność gminy 1 miasta, a także powiatu. W części artystycznej wy stąpią zespoły pieśni i tańca. Przygotowuje się tef m. in. pokazy gimnastyczne, pokaz mody, spartakiadę ludowych zespołów spor towych, a także kiermasze i wystawy maszyn i narzędzi rolniczych, owoców i kwiatów oraz przetworów mlecznych. T. Ch. Wieniec dożynkowy [ Mikołowie - najpiękniejszy < Rozstrzygnięty został, o-głoszony przed tegorocznym świętem plonów przez Ministerstwo Kultury i Sztuki oraz Urząd Wojewódzki., w Poznaniu konkurs; -na najpiękniejszy wieniec dożynkowy. Po wojewódzkich eliminacjach do oceny przedstawiono 11 propozycji nadesłanych z woj. białostockiego, bydgoskiego, gdańskiego, poznańskiego i wrocławskiego. W konkursie na najpiękniejszy symbol urodzaju -— pierwszą nagrodę otrzymało Koło Gospodyń Wiejskich z Mikołowie, powiat Syców -woj. wrocławskie. Druga nagroda przypadła wieńcowi z Wierzbowa pow. Bolesławiec, również z woj. wrocławskiego. Trzecią nagroda wyróżniono wieniec dożynkowy z ' Sulmierzyc pow. Krotoszyn, woi. po?n?ńskie. (PAP) Odlot radzieckich kosmonautów do USA „Przygotowania do współ nego lotu statków kosmicznych „Sojuz" i „Apollo" przebiegają pomyślnie" — oświadczył radziecki kosmonauta gen. Władimir Szatałow. Szatałow, który kieruje szkoleniem radzieckich kos monautów udzielił wczoraj wywiadu agencji TASS, przed odlotem z Moskwy do ośrodka lotów pilotowa nych w Houston. Do USA udały się załogi radziec- kich kosmonautów i specjaliści uczestniczący w przygotowaniach do współ nego radzi ecko-amerykań-skiego eksperymentu w kosmosie. Władimir Szatałow przy pomniał, że radziecko-ame rykański eksperyment zaplanowano na lipiec 1975 r. W USA radzieccy kosmonauci wraz swymi kolegami amerykańskimi przeprowadzą treningi w makiecie pojazdu ..Apollo". (PAP) Szef faszystowskiej junty zapowiada kontynuację rządów wojskowych Generał Augusto Pino-chet, szef faszystowskiej junty wojskowej, która przed rokiem obaliła w Chile rząd jedności ludowej, wykluczył możliwość rychłego powrotu do . rządów cywilnych. Na konferencji prasowej w Santiago generał oświad czył, że jeśli będzie trzeba, jego rząd wojskowy pozo- stanie u władzy nawet 20-25 lat. Generał oznajmił, że w społeczeństwie chilijskim panuje spokój i. optymizm i że ludność ma „zaufanie" do jego rządu. Kraj jest spokojny — dodał Pino-chet — ponieważ mamy do brą służbę wywiadowczą. Korespondent AFP pisze, w związku z tym, że kon- Próba kradzieży 180 kg „kamienia przeznaczenia" Policja tondh ńska zatrzymała we środę w nocy w londyńskiej katedrze westminster trzech osobników, którzy usiłowali skraść 180-kilogramowy „kamień przeznaczenia", znajdujący się pod tronem korona cyjnym w tej katedrze. Złodzieje usiłowali załadować swój łup na wózek, który załamał się jednak pod ciężarem łady nku. Kamień pochodzi z miejscowości Scone w Szkocji, która była siedzibą królów szkockich od 1157 do 1488 r. W 1296 roku znajdujący się w Scone kamień przewiózł do Anglii król angielski Edward I. Stara szkocka legenda głosi, że „kamień przeznaczenia" wyda je z siebie dźwięki, kiedy siedzi na nim prawowity władca, jednak „milczy", gdy siada na nim zdobywca. Jest to już druga próba kra dzieży tego kamienia. W 1950 r. grupie nacjonalistów szkockich udało się wykraść ten symboliczny kamień Został on znaleziony w kilka miesięcy nóżniej w opactwie Abroath, gdzie w 1320 r. podpisana została deklaracja niepodległości. (PAP) ferencja prasowa odbyła się w dobrze strzeżonej sie dzibie junty, a dziennikarzy przy wejściu na salę starannie rewidowano, ba-© Dokończenie na str. 2 Afera „canzonissima" Włoskie władze sądowe prowadzą śledztwo w sprawie afery, związanej z konkursem na najbardziej popularnego piosenkarza muzyki pop, spośród występujących w znanym we Włoszech programie „Canzonissima". Stwierdzono bowiem, że w okresie 1971 —1972 sfałszowano ok. 8 min kuponów w tym konkursie. W aferę zamieszanych jest 12 przedstawicieli firm płytowych i 10 włoskich piosenkarzy ,m. in. Patty Pravo, Gino Paoli,' Gigliola Cinąuetti i inni. (PAP) L 2 31^26106 2 DZIENNIK BAŁTYCKI 210 (9366) 6 września 1974 A Z obrad Egzekutywy KW PZPR # Dokończenie ae »ir. 1 już ponad 105 tys. ton zbóż, na ogół sprawnie prze minowego przygotowania biega przygotowanie mate-mwestycji roku przyszłego. riału siewnego, a PGR wy-irS? * . oraz konały już plan siewu rze- ZBRol. i DBRol. mają poczy paku- Prowadzone są pod- nić starania o przyspieszenie dostaw materiałów, sprzętu, środków transportowych oraz zamówionych konstrukcji (w tym również z zagranicy), zapewnić włączenie do wykonawstwa robót w rolnictwie i przemyśle rolno-spożywczym innych jednostek zarówno obsługi rolnictwa, jak i spoza bramży. Podkreślono przy tym konieczność zrealizowania wszystkich inwestycji, w tym także drobnych, które również mają istotne znaczenie dla produkcji. Jak podkreślono, problemom budownictwa rolnicze go mają też poświęcić więcej uwagi powiatowe instancje partyjne. Z kolei Egzekutywa wysłuchała informacji o aktualnej sytuacji w rolnictwie. Wynika z niej, że pra ce żniwne są na ukończeniu, pozostało bowiem do skoszenia tylko ok. 2 tys. ha. Nie zwieziono jeszcze plonów z powierzchni ok. 15 tys. ha, czyli ok. 8 proc. ogólnego areału. Skupiono orywki, orki siewne i przygotowanie do wykopków. Egzekutywa stwierdziła, że w robotach rolnych nie ma istotnych zaległości, w tym również w pracach pod plony roku przyszłego. Rolnicy, pracownicy PGR i obsługi rolnictwa oraz służ ba rolna pracowali tego la ta z dużym zaangażowaniem. Egzekutywa wyraziła im za to uznanie i podziękowanie. Następnie wysłuchano in formacji KP PZPR w Nowym Dworze Gd. i KD PZPR Gdańsk - Śródmieście o sytuacji społeczno-politycznej, rozbudowie sze regów partyjnych oraz realizacji aktualnych zadań. Obecni byli pierwsi sekre-t arze'tych instancji partyjnych Henryk Sztapel i Franciszek Majewski. Ponadto Egzekutywa wysłuchała wstępnej informacji o wykonaniu zadań spo łeczno-gospodarczych za 8 miesięcy br. Z informacji wynika, że w sierpniu prze mysł uzyskał znacznie lepsze efekty niż w lipcu. Zre ałizowano z nadwyżką plan sprzedaży produkcji i sług, przy nieznacznym wzroście zatrudnienia. Lepiej kształtowała się wydaj ność pracy i inne wskaźniki pracy przemysłu. Również dobre wyniki uzy skano w budownictwie raz w gospodarce morskiej i w innych dziedzinach życia gospodarczego. Egzekutywa zaakceptowała również plan działania partyjno - społecznego dla całej wojewódzkiej organizacji partyjnej dotyczą cy przeprowadzenia pow szechnego przeglądu stanu zapasów surowców i materiałów oraz nie zamontowa nych i nie wykorzystanych maszyn i urządzeń. Przegląd ten obejmie wszystkie przedsiębiorstwa i będzie przeprowadzany w okresie od 15 września do 10 października br. Zwrócono szczególną uwagę na właściwe przygotowanie do przeglądu, sprawne jego przeprowadzenie i dokonanie dogłębnych ocen jego wyników. Oceny ogólnowo-jewódzkiej przeglądu doko na zespół, na którego czele stanął sekretarz KW PZPR Adam Nowotnik. E. M. Nowa zlewnio mleka w Jodłownie. Fot. W. Nieżywiński Polsko-belgijska współpraca kulturalna Wczoraj, po pięciodniowym pobycie opuścił Polskę minister kultury francuskiej Belgii Jean-Pierre Grafś. Zwiedził on muzea, zabytki i placówki kulturalne Warszawy, Katowic, Krakowa i Oświęcimia. Bel gijski gość przyjęty został przez wicepremiera, ministra kultury i sztuki Józefa Tejchmę. Przed odlotem minister J. P. Grafe powiedział dzień nikarzowi PAP: — Wyjeżdżam pod silnym wrażeniem waszej gościnności, szczerości i poczucia humo ru, z pełnym szacunkiem dla waszego patriotyzmu widocznego zarówno w respekcie i pietyzmie wobec zabytków, jak i w kształtowaniu aktualnej polityki kulturalnej. Naród wasz, który tak bardzo ucierpiał w czasie ostatniej wojny, szybko odbudował gospodarkę i przywrócił piękno zabytkom, a dziś przeznacza dużą część dochodu na rodowego na rozwój kultury. Moje wrażenia są tym milsze, że parafowana w czasie pobytu pana Edwarda Gierka w Belgii 10-letnia umowa kulturalna między Polską a Belgią — jest jedną z najszerszych tego typu umów zagranicznych, jakie zawarł mój kraj. Otwiera ona rozległe perspektywy dla wymiany kulturalnej i częstych kontaktów twórców Polski i Belgii, młodzieży naszych krajów* działaczy kulturalnych, dziennikarzy. Jedną z form naszego u-działu we wzajemnych kon taktach jest obecny, 3-let-ni „cykl" rozpoczęty w Bel gii w ub. roku obchodami kopernikowskimi, a który w przyszłym roku wyrazi się m. in. udziałem Polski w europejskim festiwalu folkloru w Belgii. Tym — co najbardziej chciałbym „importować" z Polski do Belgii jest pasja waszego narodu sprawarrfi kultury, widoczna w przepełnionych teatrach, mu-zeaph, salach wystawowych, koncertowych, w umiejętnym łączeniu życia społecznego i kulturalnego. (PAP) OBRONA PRACT DOKTORSKIEJ Dziekan i Rada Wydziału Elektrycznego Politechniki Gdańskiej zawiadamiają, że w dniu 17. IX. 1974 r. o godz. 10 w sali 205 w Gmachu Głównym Politech nlW Gdańskiej odbędzie się publiczna dyskusja nad rozprawa doktorska, mgra inż. Romana Zielińskiego „Badanie właściwości i problemy syntezy jedno-ścieżkowych tarcz kodowych" Recenzenci: doc. dr inż. Antoni Pach. Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, doc. dr inż. Tadeusz Bartkowski Politechnika Gdańska. Z rozprawą doktorską i opiniami recenzentów moż_ na zapoznać się w czytelni Biblioteki Głównej Politechniki Gdańskiej. Gd.-Wrzeszcz, ul. Majakowskiego 11/13. K-8043 60 osób pod zgliszczami Pożar w Barcelonie W nocy ze środy na czwartek wybuchł w Barcelonie gwałtowny pożar, który strawił doszczętnie trzy budynki. Z pierwszych doniesień wynika, że pięć osób poniosło śmierć, a 5 dalszych zostało ciężko poparzonych. Rzecznik policji oświadczył, że od 30 do 50 osób znajduje się pod gruzami budynków. Budynki te u-sytuowane były w starej dzielnicy portowej, pełnej barów i lokali nocnych. Pożar wybuchł prawdopodobnie w stolarni, a następ nie przerzucił się szybko na pomieszczenia niewielkiej fabryki mebli oraz na piętra zajmowane przez lokatorów. W fabryce mebli eksplodowały zgromadzone tam chemikalia. (PAP) Na placach budowy Teraźniejszość i przyszłość inwestycji wyższych uczelni Wybrzeża Stan inwestycjj i przebieg ich realizacji na wyż szych uczelniach Wybrzeża - to temat, który co pewien czas powraca na łamy gazet, prawie zaw sze w tonie alarmowym. Dobrze się więc stało, że wreszcie zgromadzono wszystkich przy jednym stole i wspólnie dokonano podsumowania osiągnięć, potrzeb i możliwości. Właś nie wczoraj odbyła się taka „historyczna" niemal narada, na którą przybyli: wiceminister nauki, szkolnictwa wyższego i techniki Tadeusz Podgórski, wicedyrektor Departamentu In w es ty ej i tego ministerstwa Jan Pastuszka, wicewojewoda gdański Adam Langer, przedstawiciele władz part yj nych, Wojewódzkiej Komisji Planowania, rektor Uniwersytetu Gdańskiego, prof. dr hab. Janusz Sokołowski, prorektor Politechniki Gdańskiej prof. dr inż. Tomasz Biernacki, rektor Akademii Medycznej prof. dr Stefan Rasze-ja. dyrektorzy administracyjni tych uczelni, dyrektor Gdańskiego Zjednoczenia Budownictwa Mieczysław Augustyniak, dyrektorzy podległych mu przed siębiorstw wznoszących nowe gmachy dla wyższych uczelni, dziekani niektórych wydziałów czekających na nowe siedziby, a także dziennikarze. Wiceminister Tadeusz Podgórski wyraził zaniepo kojenie stanem zaawansowania robót budowlanych na wielu obiektach wyższych uczelni, z naciskiem podkreślił konieczność nad robienia opóźnień i bezwzględnego wykonania pla nu prac orzypadających na 1974 r. Tylko przy zachowaniu tego warunku możli Ucieczka z więzienia Z zakładu karnego w Hanowerze (RFN) zbiegło wczoraj nad ranem 6 więźniów, którzy odsiadywali różne kary za kradzieże, dezercję i napady. Dotychczas uważano, że z więzienia w Hanowerze, oddanego do użytku 11 lat temu i dysponującego najbardziej nowoczesnym systemem alarmowym, nie można było uciec. Jak dotąd, policja nie natrafiła na ślad zbiegłych więźniów. (PAP) wa będzie realizacja napię tych zadań na lata następne. Zebrani udali się autoka rem na interesujące ich pla ce budowy. Pierwszym celem wizji lokalnej było przyszłe osiedle domów studenckich u zbiegu ul. Hibnera i Traugutta we Wrzeszczu. W tej chwili trwają prace budowlane na ostatniej kondygnacji jednego budynku, a pod następny gotowe są fundamenty. Roboty wykonuje Gdańskie Przedsiębiorstwo Budowlane. Następnie zwizytowano plac budowy na terenie Politechniki Gdańskiej. Gmach dla Instytutu Budowy Okrętów skończony miał być 15 sierpnia, tymczasem ciągle jeszcze trwa ją tam — co prawda już wykończeniowe — gorączkowe prace. Wykonawca — Gdańskie Przedsiębiorst Wo Budownictwa Przemysłowego — obiecuje oddać ten obiekt jeszcze we wrze śniu. ' Na koniec tej wyjazdowej narady, jej uczestnicy wrócili w pobliże rektoratu UG, a mianowicie skon trolowali postęp robót przy wznoszeniu siedziby Wydziału Matematyczno-Fizycznego UG przy al. Wita Stwosza w Oliwie. Budynek ten miał być gotowy do 15. X br., ale i tu budowlani nie dotrzymają sło wa. Nowy termin ustalono na grudzień br. Na marginesie tej wizji lokalnej chciałbym stwierdzić, że na wszystkich budowach widzieliśmy spraw ny i "pracujący sprzęt mechaniczny, wielu robotników i tzw. ruch w interesie. Ponieważ ząś dyrektorzy i kierownicy robót solennie zapewniali, że nie jest to obraz wyreżyserowany specjalnie na wczorajszą wizytację, sądzić na leży, że przy stałym, systematycznym angażowaniu takiego potencjału, do koń ca roku budowlani nadrobią wiele opóźnień. W duchu takich zapewnień potoczyła się też druga część narady kontynuowanej w sali UG. Dyrektorzy przedsiębiorstw przedstawili swoje kłopoty i trudności, przy obopólnej zgodzie przesunięto bądź zamieniono kilka «terminów i podjęto wiążące decyzje. Dyskusja była długa i burzliwa, ale ostateczne jej wyniki są pozytywne: dokonano wspólnego bilansu najpilniejszych potrzeb i równocześnie mocy przerobowej, obydwie stro ny wytłumaczyły sobie ważność określonych obiek tów czy poczynań, ustaliły hierarchię potrzeb, złożyły deklaracje wzajemnej pomocy. Najmniej stosunkowo mówiono o inwestycjach Akademii Medycznej, a to dlatego, że uczel nia ta należy do Ministerstwa Zdrowia, podczas gdy wiceminister Tadeusz Podgórski reprezentował Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki. Mimo to uzyskano przyrze czenie budowlanych, że gmach Zakładów Teoretycznych AM skończony zostanie w październiku br. oraz że rozpatrzony bę dzie trudny problem sporządzenia dokumentacji te chnicznej dla budynku Instytutu Chirurgii, przed czym bronił się dotychczas gdański „Miastopro-jekt". ZBIGNIEW TRUSZKIEWICZ Sędziwy polityk nadal w rękach szantażystów 83-letni teść prezydenta Meksyku, Jose Zuno Her-nandez. już od tygodnia jest w rękach terrorystów : leweckiego ugrupowania ,rewolucyjne siły zbrojne ludu" (FRAP). Sprawcy porwania dbtychczas nie wprowadzili w życie swej groźby. Według wcześniejszych doniesień, szantażowali oni rząd Luisa Echeverrii, domagając się wysokiego okupu i uwolnienia grupy więźniów politycznych,, w zamian za o-swobodzenie Zuno Her-nandeza, w innym wypad ku grozili jego uśmierceniem. 3 września kidnaperzy przekazali prasie kolejny komunikat, stwierdzający, „uprowadzenie Zuno Hernandeza, jako przedsta wiciela klas wyzyskujących, było aktem rewolucyjnym". Komunikat zapewnia jednak, że sędziwy polityk żyje i jest zdrów. Tym razem terroryści nie wysunęli żadnych żądań ani nie wspomnieli w ogóle o możliwości uwolnienia swej ofiary. Policja konty nuuje poszukiwania spraw ców porwania. (PAP) Akcja wzajemnych oskarżeń na Cyprze Rząd cypryjski oskarżył wczoraj armię turecką o za mordowanie co najmniej 130 osób cywilnych spośród ludności greckiej na terenach zajętych przez ar mię turecką. Turcy zarzucają ze swej strony Grekom cypryjskim zamordowanie łącznie około 140 o-sót> i pochowanie ich w trzech grobach zbiorowych w pobliżu Famagusty, Aloa i Maratha. Rokowania w Genewie na temat Cypru, które toczyły się z udziałem ministrów spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii, Grecji i Turcji zakończyły się w połowie ub. miesiąca całkowitym fiaskiem. Obserwatorzy dyplomatycz ni w Londynie nie wyraża ją zbytniego optymizmu, je śli chodzi o możliwość wznowienia tego typu rokowań w najbliższym cza- Szef faszystowskiej junty zapowiada... £ Dokończenie ge »tr. 1 dając dokładnie min. długopisy i paczki papierosów. W Genewie opublikowa-, no raport międzynarodowej komisji prawników, która I powołana została w celu zbadania „praworządności" systemu rządów w Chile. Jak wynika z raportu, w okresie od zamachu stanu we wrześniu ubiegłego roku .do marca 1974 r. w Chile aresztowano ponad 60 tys. osób, a ok. 10 tys. w dalszym ciągu znajduje się w więzieniach. Dokument stwierdza również, że po marcu br. w Chile nasiliła się fala a-resztowań. Wbrew twierdzeniom chi liskiej junty wojskowej, jakoby celem przewrotu było „przywrócenie porząd ku i praw konstytucyjnych". raport zwraca u-wagę, że sam akt przewrotu był niezgodny z obowiązującą konstytucją. Komisja podaje wiele przykła* dów poczynań junty stojących w sprzeczności z ustawą 'zasadniczą. Jest to przyjęcie przez reżim wojskowy pełnomocnictw prezydenckich, rozwiązanie parlamentu, wprowadzenie w krąju stanu wyjątkowego i wywołanie groźby wybuchu wojny domowej. Raport przytacza także przykłady naruszania przez juntę praw obywatelskich. Należą do nich przede wszystkim: torturo- wanie aresztowanych, stawianie przed sądem za czyny nie pozostające w kolizji z prawem itp. Nasze miejsce w Europie -i Gospodarcze i społeczne osiągnięcia Polski na tle rozwoju innych krajów stawiają nas w wielu dziedzinach na jednym z pierwszych miejsc w Eu* ropie i zapewniają jedno cześnie poważną pozycję w gospodarce światowej. Polska zajmuje obecnie pierwsze miejsce w Europie w produkcji siarki i statków rybackich, drugie miejsce w produkcji węgla kamiennego, rud miedzi i cynku, trzecie miejsce w produkcji surowców energetycznych, wagonów towarowych i płyt pilśniowych - czwarte - w produkcji pasażerskich wago nów kolejowych, autobusów, nawozów azotowych, przędzy bawełnianej i cu kru, piąte - w produkcji węgla brunatnego, miedzi rafinowanej, lokomotyw e* lektrycznych, koparek, rowerów, amoniaku syntetycznego, organicznych bar wników syntetycznych 1 przędzy wełnianej oraz szóste miejsce - w produkcji energii elektrycz- nej, traktorów, kwasu si® kowego i tarcicy. Pod względem tempo wzrostu gospodarczego no leżymy także do krajów przodujących. W okresł* 1971-1974 r. średnie toct ne tempo wzrostu doeho" du narodowego wyis*» niż w Polsce osiągnęła * Europie jedynie Rumunio (Polska - 10 proc,, Rumu* nia - 11,3 proc.). W tT"1 samym czasie średnie ctne tempo wzrostu p'°" dukcji przemysłowej wyn® siło u nas 9,9 proc., oznacza uplasowanie pod tym względem no * miejscu w Europie. Wy" przedziliśmy więc znaczni* przeciętne tempo rozwoju gospodarczego innych kro jów tego kontynentu, Wó" re - jak wynika t danych szacunkowych - wynosiło średnio rocznie w latach 1971-73 ok. 5 proc. dochodu narodowego 6,7 proc. dla produkcji przemysłowej. (PAP) XI Lekkoatletyczne Mistrzo stwa Europy w Rzymie, zdjęciu: zwycięzczyni biegu na 800 ni (z prawej) Tomowa (Bułgaria) na mecie, za nią Gunhild Hoffmei®* (NRD - II mj. CAF — AP — Telefon IV Plenum ZW ZSMW # Dokończenie ze str. 1 wie inicjatyw społecznych i gospodarczych w gminnych organizacjach ZSMW. Akt oskarżenia przeciwko sprawcy tragedii na drodze Do Sądu Powiatowego dla m. st. Warszawy wpłynął akt o-skarżenia przeciwko Tadeuszo wi Dymczakowi - Kiryło, o-skarżonemu o spowodowanie wypadku drogowego, w wyniku którego zmarło 5 osób, a 9 odniosło ciężkie obrażenia ciała. Tadeusz Dymczak-Kiryło pro wadził 28 lipca br. na ul. Ma-rymonckiej w Warszawie samochód ciężarowy marki „Ził". Samochód miał zle działający układ kierowniczy. Podczas wyprzedzania uderzył w bok samochodu marki „Zuk". Wsku tek uderzenia „Żuk" wpadł na wysepkę tramwajową, gdzie stała grupa ludzi, l osoba poniosła śmierć na miejscu, 4 dalsze zmarły w szpitalu. Akt oskarżenia zarzuca T. Dymczakowi-Ki ryło przekroczenie szybkości na terenie miasta oraz niezachowanie o-strożności podczas wyprzedzania. (PAP) Dwaj przyjaciele podwor ha... Współzawodnictwu temu przyświecało hasło „Milion tworzy miliardy". Do współ zawodnictwa tego przystąpiły 64 organizacje gminne w województwie. Trzy pierwsze miejsca — ex-aequo — przyznano Zarządowi Gminnemu w Mo. rzeszczynie w pow. tczewskim. ZG w Kielni*, w po wiecie wejherowskim i ZG w Starym Targu w pow. sztumskim. Młodzi rolnicy tych gmin wyróżnili sie bardzo dobrymi wynikami produkcyjnymi w hodowli i uprawach zbóż, efektami w zakresie czynów społecznych, pogłębiania zawodowych kwalifikacji. Udział młodzieży w kształtowaniu kultury na wsi gdańskiej był tema-^ tem dyskusji podczas obrad plenarnych. Wystąpienia przedstawicieli kulturalnych placówek wiejskich, terenowych działaczy kultury znalazły odbicie w końcowej uchwale, która stwierdza, że dalszy rozwój i upowszechnianie kul tury w środowisku wiejskim zajmuje czołowe miej sce w programie organizacji ZSMW. J.G. t-ro 1:1 Czy Arka będzie grała z Górnikiem na własnym stadionie? Pisząc wczoraj o pracach, prowadzonych na stadionie Ar ki, nie znaliśmy jeszcze treści pisma skierowanego przez Wydział Ligi PZPN do gdyńskiego klubu, stąd też wiadomość mogą wprawdzie wykonać pew ne roboty porządkowe, ale bu dowa pomostu, łączącego boisko z szatnią oraz ogrodzenie samej płyty musi być wyko-przez fachowców i to w warunkowym zamknięciu sta tempie błyskawicznym. dionu dla rozgrywek ligowych zamieściliśmy oddzielnie. Po decyzji PZPN sprawa przebudowy stadionu Arki przestała już zależeć od dobrej woli działaczy klubu, ale stała się problemem ogólnowo je-wódzkim. Zarówno władze miejskie Gdyni, jak i wojewódzkie winny dopomóc Arce w terminowym wykonaniu zaleconych w decyzjach PZPN robót (wymagania kierownictwa polskiego piłkarstwa pokrywają się w zasadzie z naszymi poprzednimi postulatami oraz t zakresem podjętych już przez Arkę prac). Czasu pozostało jednak mało i jeżeli 15 bm. mecz r. Górnikiem Zabrze ma się odbyć na stadionie przy ul. Ejsmonda, konieczne jest pełne zaangażowanie przedsiębiorstw, które podjęły się wykonania prac. Teraz już nie czas na apele o czyny społeczne kibiców. Ci Gdyby zaś okazało się, że w terminie do 14 bm. prac tych nie da się wykonać, należy już obecnie zdecydować, na jakim innym obiekcie mógłby być ro zegrany mecz z Górnikiem. (st) Żeglarskie mistrzostwa Polski Wczoraj zawodnicy startuH, cy w żeglarskich mistJSKjri wach Polski rozegrali wyścig w klasach: „FI*"!,. ,.470" i „DRAGON", a Ct#J0. ty w klasie „LATAJĄCY * LENDER". | „FINN'.' v____ ____ ______j), objął prowadzenie. Dotyc&jj[ sowy lider Roman Jabca* ^ zajął dopiero 15 miejsce ł klasyfikacji znajduje 3 miejscu. ieji W klasie „470" znal spisuje się załoga Bog®*jjj, Bakuły z YK Stal Od^U która wczoraj odniosła trzecie zwycięstwo i zdecy wanie prowadzi. .. Bohaterowie są zmęczeni... Środowa porażka polskiej je denastki z drużyną NRD, zapewne ostudziła wszystkich tych kibiców, którzy sądzili, że nasz zespół to już ustabilizowana ekstraklasa światowa. Nikt nie umniejsza wartości tego co osiągnęli piłkarze w biało-czerwonych stro- gpę, lttór* wiele zastrzeżeń. ^ Przed nami kolejny ski mecz, tym razem z *1^' cją. Jak podała Polska cja Prasowa w spotkaniu nie wystąpią na pewno ' « . » » rze w ma to - czerwo ny cn stro Na drugim froncie piłkarskim li- Podczas *dy zespoły 1 gi pauzują r.p względu na mecze reprezentacji (7 bm. Polska Kra we Wrocławiu J Francja), na drugim froncie piłkarskim nie ma przerwy i rozegrany zostanie Komplet spotkań 4 kolejki. Jeśli chodzi o zespoły wy-brzeżowe to STOCZNIOWIEC zmierzy sie już w sobotf* (godzina lfi) na własnym stadionie z drużvna Stali Stocznia Szczecin. W Gdyni natomiast w niedziele na stadionie przy ul. Olimpijskiej (Rodź. 11) BAŁTYK gra z bydROS-kim Zawisza. O ile przeciwnik gdańskich stoczniowców nie prezentuje aktualni*. zbyt wysokich utnieiet-noścl. o tyle Zawisza będzie dla młtyku eroźnym przeciwnikiem. Trzeci z wybrzeżowych re-nrezentf»ntfiw w Ii lidz<\ (rdań sfca LFCRIA. sra w Szczecinie z Arkonia. Z poz*itałvrb noje»lvnków *rrUDV północnej TT Ilsri na wwaf zasłnguja mecze PoIo«H Warszawa z Motorem LubHn oraz Gwardii Koszalin * Widzewem. (st) rów nej formy prezentowanej boiskach RFN, jeszcze daleka droga. Mogliśmy się przekonać pod czas meczu z NRD, że zespół polski miał wiele luk, a poszczególni zawodnicy prezentowali zbyt skrajną rozpiętość formy i umiejętności. Dziwne, że trener KAZIMIERZ GÓRSKI uparcie tkwi w koncepcji korzystania z zawodników, którzy już dawno powinni opuścić I reprezentację. PrzyKlad BULZACKIEGO jest najwymowniejszym potwierdzeniem wyżej określonych wniosKów. Porażka „srebrnej jedenastki" w prestiżowym meczu z NRD unaoczniła, że bohaterowie są zmęczeni. Zespól polski jako całość nie wypadł najlepiej. Mecz z Finlandią zasygnalizował. że nasza reprezentacja obniżyła loty. Natomiast przeciwnicy z grupy eliminacyjnej mistrzostw Enropy — drużyna Holandii, dała pokaz gry w Sztokholmie. Sprawozdawcy zagraniczni w swoich Komentarzach po meczu ze Szwecja, nie mają słów podzi wu dla gry CRUYFFA. NEES-KENSA czy SUITRBIERA. Holendrzy nadal znajdują się w znakomitej formie, a Polacy Zbigniew Kicka na gdańskim ringu Przed tygodniem wznowione zostały rozgrywki ligowe w boksie. Spotkanie Il-ligowych drużyn Stoczniowca i Górnika Pszów zostało przełożone na 8 bm. gdyż w zespole Górnika jest 4 pięściarzy, którzy uczestniczyli w mistrzostwach świata w Hawanie. Chodzi tu o brązowego meda- niedzielę 8 bm. na ringu hali Stoczni Gdańskiej (godz. 11) w pojedynku z bokserami Stoczniowca. Przypuszczalnie w czasie te go meczu Kicka zmierzy sie z Fraszczakiem, Gajda ze Swi derskim, Jagielski z Kosedow sklm, a Biegalski z Gerlec-kim. Już te cztery walki po- CH, podczas środowego pojed^ył doznali kontuzji skręceń'® wu skokowego. _ u*' Trener K. Górski niCjr więc powodów do zad®* nia. Brak tych piłkarzy absencja HENRYKA KAS*^ CZAKA to poważne o5' nie polskiego zespołu. Najlepszym rozwiąż*^' byłoby sięgnięcie do powołanie piłkarzy z młodzieżowego. Jednak to zbyt ryzykowne. Na»l * dzieżowcy również nie s najlepszej dyspozycji. P®* f 7. „młodzieżówką" jest tego najlepszym V**" dem. {3tt) m Pod okiem trenera Jegorowa grają w OHvi"» czołowi I ligowi W Gdańsku w hali Oli*j* A zegrany zostanie w dni»c^' 7 1 8 bm. jeden z trzech Jy finałowych turniejów ho* wych otwarcia sezonu* Gdańsku zobaczymy c zespoły I-ligowe: na Toruń, Polonię Bdg., Ł jj-li Warszawa oraz jedynego gowca — gdańskiego Sto«» ^0 wca. Gdański turniej trener kadry o3' Program s-potkań jest pujący: piątek 6 bm. *odV listę KICKE. Biegai«kiej»o. winny wzbudzić wśród kibiców Gajdę 1 Jagielskiego. Pięścią- pieśclarstwa duże zalntereso-rzy tych zobaczymy wiec w wanie. (st) Legia — Polonia, godz. Stoczniowiec — PonlorI(,Jti" sobota 7 bm. godz. 1® Y jg. rzanin — Polonia, Stoczniowiec — Legia: m la godz. 16 Legia — p0Jfo*-it[ nin. godz. 18,30 Stoczni — Polonia. „DZIENNIK BAŁTYCKI", Gdańsk Targ Drzawny 3-11. Skrytka pocztowa nr 419 80-358 Gdańsk 3 ? TELEFONY: centrala — J1-50-41, sekretariat redakcji Sl-33-eo, dział ralejsk! S1-48-IT, dział gosp.-morskt Sl-53-28, dzla! terenowy il-20-27, sekretarf redakcji 31-27-33 Śmiało 1 szczerze SI-20-62, hala maszyn 31-28-51, Inne działy łączy centrala. Redakcja nocna 31-05-71 ? Biuro Ogłoszeń Targ Drzewny 3/11, tel. 31-35-80; Obwodoxvy Urząd Pocztowo-Telekomunikacyjny w godz. S—17. UPT Gdańsk 6 Wrzeszcz, al. Grunwaldzka 108 tel. 41-56-51 w godz. 8-18. UPT Gdański ul. Długa 22/28 tel. 31-80-84 w godz. 8—20 Gdynia. 10 Lutego tel. 21-75-79. ODDZIAŁ REDAKCJI w ELBLĄGU, ul. Grunwaldzka 31 tel. 20-95 ? Pismo redaguje KOLEGIUM w składzie: J„ Matuszkiewicz — redaktor naczelny, J Królikowski — zastępca redaktora naczelnego R. Bolduan — sekretarz redakcji, S. Czerska. C. Stankiewicz ? Dyrekcja 1 sekretariat wydawnictwa - tel. 31-35-59 * Nakład i druk: Gdańskie Wydawnictwo Prasowe RSW ..PRASA - KSIĄŻKA - RUCH" Targ Drzewny 3/11 80-958 Gdańsk. Informacji o prenumeracie udzielają wszysfTtTe placówki poczty oraz Przedsiębiorstwa Upowszechniania Prasy 1 Książki RSW „Prasa — Książka — Ru ch" w całym kraju ? Nie zamówionych rękopisów redakcja nie zwraca. Żarn. »C2 — K-7 Nr Indeksu 35001. 210 (9368) 6 września 1974 r. DZIENNIK BAŁTYCKI JESIEŃ na tulipanowych polach N A polach Stacji Hodowli Roślin Ogrod-fy, niczych w Gdańsku-Jjcu. gdzie w czerwcu eię wszystkimi od czerwieni kilku-•owe poletko tulipa-t. gdzie bujną zielenią Df^^y się kwadraty i ąty uPraw nasien-Jotł Ppinaku, brukwi, ka bobu i kanaru — k®5! dominuje szarzyzna _ranego pola i jasna zie Hy ^todego rzepaku. Ploty JUŻ zebrano i przygoto-Przekazania Ok-Centrali Nasion (5°dniczych i Szk6łkaxs-^ w Toruniu. dzień sierpnia , również końcowym 6ta sprzętu 200 hekta-« *bóż w gospodarstwie. plony pszenicy, l na sobieszewskie gle-*' okazały 5®* dwie rolniczego, toteż na maszyny ze stacji, czekano jak na zbawienie. ALE wróćmy do produkcji branżowej, jaką jest uprawa roślin ogrodniczych na nasiona. Zacząć wypada od najbardziej szlachetnej i atrakcyjnej dla nas wszys tkich rośliny — tulipanów. Wszystkie odmiany dały jak zapewnia specjalista branżowy Bolesław Szczuka zapobiega powstawaniu chorób, zwłaszcza grzybkowych. Niełatwa jest i pracochłonna uprawa tulipanów zarówno jeśli chodzi o ich sadzenie, pielęgnację, jak i sprzęt. Ale potrzeba — jak powiadają — jest matką wynalazków. Więc Emil Markiewicz się dobre. „ Vis t ule" i ri*°n" kierowane przez ^ >ł*rda Gryzię, Czesia-j* Mrowca i Władysława Doi eWskłeS° wędrują po d okolicznych gospo- Niektórzy z nich nB obietnI" miejscowego kółka przyrost w wysokości aż 247 proc. masy cebulek. Dlatego też wartość wysadzonych cebulek wzrosła z 5 min zł do 12,5 min. Do sprzedaży przeznaczono ich za 2 min, a resztę wysadzi się w drugiej połowie września na 8 hektarach, zwiększając przez to prawie dwukrotnie tulipanowy areał. Dziś dorodne cebulki, oczyszczone i posortowane, leżą w komo rach specjalnej przechował ni, do której potężne wentylatory wtłaczają powietrze. w ilości zapewniającej 20-krotną jego Wymianę w ciągu godziny. Skrzynkami cebulek zape? niono również przewiewną stodołę. Dobra wentylacja uigaria - RWPG Współpraca w W ^tŁGAKIA aktywnie V# Uczestniczy w między Un Narodowym podziale ^ £ w dziedzinie przemy brM .Czynowego, Ta gałąź &kęji jest jedną z naj-dynamicznie roz-^.•^cych się w bułgar-gospodarce. Tempo Vwtu. Produkcji tej bran \ dwu ostatnich k bieżącej pięciolatki %ższy 20 proc. W ^ ramach RWPG Bułga V8Pecjalizuje się przede k^stkim w produkcji u-^ transportowo-pod-V7ch> maszyn rolni-sprzętu elektrotech-°' niektórych ty-y 'tatków rzecznych i ^ichorazw elelctronicz obliczeniowej. maszynowym operacyjnym stoczni bułgarskich jest polski przemysł okrętowy. Umowa do tycząca wspólnej, seryjnej budowy statków o nośności 100 tys. ton jest, co do wartości, jedną z większych zawartych dotychczas między krajami RWPG. Wspólnie z Węgra mi, NRD i ZSRR bułgarscy specjaliści pracują nad nowymi typami maszyn rolniczych. Efektem tych prac jest produkcja kombajnu buraczanego, który będzie montowany w Zwią zku Radzieckim; NRD dostarczać będzie podstawowe elementy, a Bułgaria system hydrauliczny . wprowadzono sadzenie ich w redlinach, co ułatwiło pielęgnację, a do sprzętu, po raz pierwszy w kraju, zastosowano elewatorową kopaczkę do ziemniaków, nieco ją rekonstruując. O-bie innowacje doskonałe zdały egzamin praktyczny i mają być upowszechniane na kraj. Z tymi ułatwieniami wiążą się zamiary dalszego zwiększania areału pod szlachetne kwiecie; najpierw do 15, a następnie do 30 hektarów. Wówczas na sobie-szewskiej wyspie będzie prawdziwe tulipanowe kró lestwo, na czym niewątpli wie zyska również Trójmiasto i województwo — o ile oczywiście poczynione zostaną starania w spra wie częściowej sprzedaży cebulek dla ludności. Jest to gra warta zachodu m. In. w ramach estetyzacji osiedli, a wprowadzane no we odmiany tulipanów, w tym również importowane z Holandii (w br. ok. 150 tys. sztuk) czynią tę propozycję bardziej atrakcyjną. Pomyślnie zapoczątkowano też uprąwę narcyzów, - które także dały w • br. poważny przyrost. A-reał narcyzów wzrośnie w br. do pół hektara. Jest to jeszcze trudniejsza do uprawy roślina, stąd tak powolny wzrost areału. Ale nie samymi kwiatami gospodarstwo stoi. Mimo bardzo niepomyślnego przecież roku uzyskano 8 ton nasion bardzo atrakcyjnych odmian szpinaku. Tej ilości nasion wystarczy do obsiania ponad 260 hektarów. Rekordowe, ,bo wynoszące 25 q z ha, były plony nasion brukwi, których ce na wynosi 5 000 zł za kg. Powierzchnię uprawy bruk wi zwiększa się z 4,5 do 13 ha. Uzyskane w tym roku plony pozwalają r obsianie 1750 hektarów. Doskonałe plony dały w br. również kapusta nasien na, bób jadalny i kanar. Nasiona tej ostatniej rośliny, jak sama nazwa wskazuje, przeznaczona jest na paszę dla kwilącego pogłowia. OD dwóch lat, gospodarstwo szybko się rozwija. Zamiast jemnego salda, uzyskuje teraz z uprawy roślin i ho dowli zysk, który w ubiegłym roku gospodarczym wyniósł ok. 3 min zł. Pozwala to nie tylko na wypłacanie nagród, lecz i na stopniowe polepszanie warunków mieszkaniowych załogi, w tym na budowę 18-mieszkaniowego domu mieszkalnego typu miejskiego, rozbudowę ośrodka wypoczynkowego z prawdziwego zdarzenia, urządzę nie przedszkola dla 20 dzie ci itd. itp. Młode kierownictwo go; podarstwa z dyr. Romualdem Libudzkim, zamierza też zakończyć zagospodaro wanie i ukwiecić różami, irysami i tulipanami teren gospodarstwa, urządzić pię kny park, naprawić drogi. Większość zapoczątkowanych już prac zostanie wy konana w czynie społecznym przez 120-osobową za łogę, która wykazała tak wiele ofiarności w niepomyślnym tegorocznym le-, ęie. Słowem na granicy Gdańska wyrasta piękna oaza zieleni i kwiecia, której głównym zadaniem jest dostarczanie na rynek coraz większych ilości tak potrzebnych nasion upraw ogrodniczych. specjalizowana 40 proc* całe§° buł i lu eSo eksportu maszvn ^dzeń. jl^ażny jest udział Buł \ Av produkcji apara-V* Przyrządów dla sy-lr®ii automatycznej kon tyL ramach wspólnoty. k\ Q 90 procr wytwórczo-\ kładów - producenci Rządzeń elektronicz-^e> niki obliczeniowej Ważone jest dla po-W krajów socjalistyczna^ w ubiegłym roku tego typu urządzeń zył się o ponad 40 Porównaniu z ro-jC l972- Także blisko 90 p.r°dukowanych przez Stu ę urządzeń do trans %t ^ewnroczriach fporrach s wiara Recesja w przemyśle stoczniowym Lloyd's Register of Ship-ping - najpoważniejsze w świecie brytyjskie towarzystwo klasyfikacyjne - opublikowało szczegółowe dane o sytuacji w światowym przemyśle okrętowym w II kwartale br. Jak wiadomo, Lloyd's prowadzi rejestr statków będących w budowie i w portfelu zamówień o tonażu powyżej 100 BRT, wyjąwszy statki drewniane i z innym niż śrubowy — napędem. Otóż według najnowszej statystyki Lloyd'sa w dn. 30 czerwca br. w stoczniach światowych było w budowie 2306 statków o tonażu 30,7 min BRT, tj. o 394 tys. BRT mniej, niż w poprzednim kwar tale. Oznacza to pierwsze zmniejszenie tonażu w budowie od grudnia 1972 roku. W portfelu zamówień stoczni światowych znajdowały się w dn. 30 czerwca br. 2873 statki o tonażu 99,8 min BRT. Oznacza to również spadek zamówień o 2,5 min BRT. Łącznie w końcu H kwartału stocznie na świecie miały w budowie i w zamówieniach o 2,9 mfn BRT mniej niż przed triema miesiącami. W stosunku do 130,5 min BRT, które znajdują się w budowie i w zamówieniach nie jest to może wielki spadek, ale komentatorzy zwracają uwagę iż spadek ten nastąpił w bardzo krótkim okresie czasu (3 miesięcy) i może być zapowiedzią poważ niejszych perturbacji — I w światowym budownictwie okrę towym. Poważny brytyjski tygodnik morski „Fairplay" twierdzi na tle tych danych, że oznaki recesji w budownictwie okrętowym spowodowały trzy podstawowe zjawiska: zaostrza- jąca się inflacja w świecie kapitalistycznym, kryzys naftowy oraz niepewność armatorów co do możliwości szybkiego otwarcia Kanału Sues-kiego. Wydaje się, że najpoważniejszy wpływ na te recesyjne objawy ma jednak kryzys paliwowo-energetyczny. Świadczy o tym fakt, że największy spadek zamówień nastąpił w dziedzinie tankowców. Nieznaczne zmniejszenie zamówień miało miejsce w dziedzinie masowców, natomiast widoczny wzrost kontraktów odnotowano w drobnicowcach, statkach rybackich oraz niektórych innych rodzajach statków specjalistycznych. Jeśli popatrzymy na geogra fię światowej produkcji okrętowej pod kątem fluktuacji, które nastąpiły w sferze zamówień w II kwartale, to największy ich spadek zanotowały stocznie japońskie (o 2,7 min BRT). W stoczniach szwedzkich zamówienia spadły o 554 tys. BRT, w hiszpańskich o 490 tys. BRT, w brytyjskich o 448 tys, BRT, w duńskich - o 249 tys. BRT i we włoskich - o 151 tys. BRT. Pogrubiał natomiast portfel stoczni Korei południo wej (o 509 tys. BRT wobec 1781 tys. BRT wszystkich zamówień), brazylijskich (o 376 tys. BRT wobec 1661 tys. BRT wszystkich zamówień), RFN, Francji, a także stoczni amerykańskich, które od wielu lat przeżywały stagnację lub nawet kryzys. Trudno byłoby dziś powiedzieć jakie przyczyny zadecydowały o spadku produkcji okrętowej w jednych krajach i o jej wzroście w innych. Generalnie jest to niewątpliwie efekt „oziębienia tełniunktury" i potęgującej się inflacji w świecie kapitalistycznym. O-gromny wzrost zamówień w stoczniach Korei południowej należy chyba położyć na karb niezwykle atrakcyjnych cen oferowanych przez te stocznie. Nasilenie kontraktacji W stoczniach RFN I USA natomiast można chyba tłumaczyć realizacją w tych kajach szerokiego programu rządowego, mającego na celu podniesienie rangi przemysłu stoczniowego. W innych krajach -takich jak Finlandia, częściowo Francja — istotną przyczyną ożywienia jest celowa rozbudowa stoczni budujących statki wyspecjalizowane, no które utrzymuje się stale wysoka koniunktura. Gdy idzie o polski przemysł okrętowy to odnotować trzeba znaczny - w porównaniu z I kwartałem br. - wzrost tonażu statków w budowie (37,5 tys. BRT) przy minimalnym spadku zamówień (o 22 tys. BRT). To drugie zjawisko tłumaczyć zapewne możno stopniowym przechodzeniem na budowę jednostek mniejszych, ale pod względem złożoności i specjalizacji częściowo innych niż budowane dotąd. Jest to trend zgodny z kierunkami rozwoju przyjętymi przez polski przemysł o-krętowy, który nie nastawiał się i nie nastawia na budowę wielkich tankowców czy masowców lecz na statki o wysokim udziale pracy uprzedmiotowionej i o dużym stopniu złożoności technicznej, Nie sądzimy więc, aby tendencje recesyjne zarysowujące się u niektórych stoczniowych potentatów mogły odbić się na sytuacji w naszym przemyśle okrętowym. NEPTUN / 4 M DZIENNIK BAŁTYCKI 210 (9368) 6 września 1974^ * CO * GDZIE * KIEDY * Sygnały i odpowiedzi 31-15-17 GDYNIANIE interesują się losami zamkniętej od dawna restauracji „Dietetyczna" przy ul. 22 Lipca róg ul. Abrahama. In formacji na ten temat udzielił nam kierownik Wydziału Handlu, Przemysłu i Usług Urzędu Miejskiego w Gdyni mgr A. MARWIŃSKI. Jak czytelnicy pamiętają, „Dietetyczną" trzeba było zamknąć z uwagi na fatalny stan techniczny lokalu i zaplecza oraz ciasno-tę pomieszczeń. Władze handlowe postulowały wówczas, by poszerzyć lokal o przyległy zakład fryzjerski. Formalnościom stało się zadość i przystąpiono do opracowywania do kumentacji. Pierwszą dokumen tację jednak odrzuci! san.-epid., drugą z kolei _ inspektor pracy. Wreszcie trzecia zdobyła uznanie. Gdańskie Zakłady Gastronomiczne, które w międzyczasie zapewniły sobie wykonawstwo robót remon towych, modernizacyjnych i a -daptacyjnych, odetchnęły z ul gą. W najbliższych dniach roz poczną się już prace wewnątrz lokalu, jest więc nadzieja, że za kilka miesięcy gdynianie /nów bedą mogli korzystać z cieszącej się duża popularnością restauracji „Dietetyczna". RÓWNIEŻ Z GDYNI otrzymaliśmy sygnał dotyczący dziwnych praktyk klubu „Arka". Otóż okoliczni mieszkańcy czę stp teraz obserwują treningi piłkarskiego „narybku" na trawnikach przy ul. Czołgistów. Dzieje się to wtedy kiedy boisko Arki świeci pustkami. Czytelnicy stając w obronie miejskiej zieleni przypominają, że można również korzystać z boisk sportowych O-środka Rekreacji i Wypoczynku, mieszczącego się naprzeciw siedziby Urzędu Miejskiego. Gospodarzem tego ośrodka jest MOSTiW. „PRZYMORZANIN" zadał nam pytanie o możliwości nauczenia się esperanto. Jak się dowiadujemy., właśnie na Przy morzu organizuje się obecnie kursy esperanto. Absolwenci tego kursu będą mogli zostać członkami Polskiego Związku Esperantysjów i będą mogli wziąć udział w międzynarodowych imprezach esperanckich w kraju i za jego granicami. Kurs będzie się odbywać w Domu Społecznym przy ul. Śląskiej 65, gdzie aktualnie przyjmowane są zapisy (codziennie od godz. 8 do 21). Ter min zgłoszeń upływa 16 bm. dlu, Przemysłu i Usług Urzędu Miejskiego w Sopocie p. KRYSTYNA FOŁWARSKA -w myśl obietnic — zainteresowała się sprawą poruszoną przez czytelniczki z osiedla im. Mickiewicza. Mieszkańcy tego osiedla zainteresowani są uruchomieniem dwu nieczynnych osiedlowych „zielenia-ków". P. K. Folwarska informuje, że w wyniku rozmów przeprowadzonych z właścicielem „zieleniaków" — Woj. Spól dzielnią Ogrodniczo-Pszczelar-ską do 15 tego miesiąca stoiska z warzywami i owocami będą znów otwarte. Zamknięcie „zieleniaków" nastąpiło z braku chętnych do objęcia takich punktów sprzedaży w a-jencję. DWIE sprawy kierujemy do Wydziału Komunikacji U-rzedu Miejskiego w Gdańsku. Jedna dotyczy sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu u-lic Kołobrzeskiej i Grunwaldzkiej. Czytelnicy uważają, że światła sygnalizacyjne są stanowczo za późno włączane, szczególnie rano w godzinach najwyższego szczytu. Drugi sy gnał kierują rodzice dzieci z Olszynki, uczęszczających do Szkoły Podstawowej na ul. Łąkowej. Zapowiada się zamknięcie ul. Modrej, przez która przechodzą dzieci, którędy więc wytyczy im się najbliższą drogę z Olszynki? DZlS RÓWNIEŻ przyjmujemy sygnały od godz. 11 do 13. Działają dla dobra swej dzielnicy Głównym tematem obrad wczorajszej sesji Dzielnicowej Rady Narodowej Gd.-Wrzeszcz był program spo-łeczno-organizatorskiej dzia łalności DRN i jej organów ze szczególnym u-, względnieniem rozwoju i dorobku samorządu mieszkańców. Sporo miejsca w referacie i dyskusji poświęcono pracy pięciu komisji problemowych. Np. Komisja Zdrowia, Ochrony Środowiska i Spraw Socjalnych jest w stałym kontakcie z Zarządem Wojewódzkim PKPS. W wypiku tego są już decyzje w sprawie poprawy warunków lokalowych Klubu Seniora i dodatkowej dotacji w wysokości 60 tys. zł. Radnych poinformowano, że .przyspieszona ' też będzie budowa Domu Pogodnej Starości, który oddany zostanie do eksploatacji już w przyszłym roku. Komisja Zaopatrzenia, U-sług i Rolnictwa przeprowadziła dotychczas sześć Kontroli oceniających działalność WSS „Społem" i WPHS. Wnioski i postulaty dotyczyły przygotowania handlu i gastronomii do sezonu letniego, zaopatrzenia sklepów i świadczenia usług dla ludności. WPHS poinformowało już radę o zrealizowaniu wniosku w sprawie terminowego wykonania remontów placówek handlowych i usługowych oraz urządzeń chłodniczych i pomocniczych. Nową formą pracy, zainicjowaną przez Komisję Oświaty, Kultury i Wychowania — są spotkania i posiedzenia organizowane bezpośrednio w MDK, w szkołach i świetlicach młodzieżowych. Komisja Rozwoju Gospodarczego i Gospodarki Dzielnicy zajmuje się m. in. sprawą porządkowania dzielnicy z realizacją czynów społecznych, w czym pomagają jej na co dzień sami mieszkańcy dzielnicy. W dzielnicy Gd.-Wrzeszcz działają bowiem 22 komitety osiedlowe (w tym w budownictwie komunalnym -14, a spółdzielczym — 8) i 97 komitetów obwodowych. Nu wyróżnienie za dobrą, efektywną i skuteczną działalność zasługują komitety osiedlowe „Park Oliw-ski", „Kochanowskiego", „Alei Wojska Polskiego", „Hibnera", „Mściwoja", „Janka Krasickiego", „Piastowskiej", „Śląskiej" i „Wejhera". Na przykład komitet osiedlowy „Janka Krasickiego" w wyniku systematycznej, ofiarnej pracy całego zespołu swych działaczy zdobył IV miejsce w ogólnopolskim współ zawodnictwie osiedli spółdzielczych. Komitety osiedlowe prowadzą też pracę wychowawczą z dziećmi i młodzieżą. Rozwija się ona szczególnie dobrze w o-siedlach spółdzielczych, dysponujących odpowiednimi lokalami — świetlicami i klubami — i wystarczającymi środkami finansowy- mi. Cenna tu jest także współpraca z kierownictwami szkół, przedszkoli i ich komitetami rodzicielskimi, terenowymi grupami partyjnymi, placówkami ORMO, z LOK, TKKF, PCK, TPD i organizacjami młodzieżowymi, takimi jak ZMS i ZHP. Współpracę tę nawiąże już w najbliższym czasie powołany na wczorajszej sesji nowy komitet osiedlowy „Zabianka", który działać będzie na terenie o-siedla mieszkaniowego PSM „Osiedle Młodych" w Oliwie. Obejmie on swoją działalnością rejon o takich ulicach jak Nowa Rybacka, Nowa Subisława^ i Pomorska od strony północno-zachodniej i administrowany przez administrację osiedla Pomorska II. Z.D. Są już i u nas Pisaliśmy ostatnio o inicjatywie wytwórni makaronów „Społem" w Krakowie, która „wypuściła" na rynek nowe produkty odżywcze dla dzieci. Doskonałą, a ponadto przyciągającą wzrok reklamą są u-śmiechające się z opakowania odżywek buzie gdańskich pię-fcioraczków. Teraz natomiast spieszymy powiadomić naszych czytelników, że odżywki te można kupić już także w sklepach Trójmiasta. Jak nas informuje kierownik obrotu towarowego WSS „Społem" — sopockie sklepy „Społemowskie" prowadzą już sprzedaż całych zestawów odżywek krakowskiej wytwórni makaronów. Można tu więc do stać i „Przysmak dla Romka" (makaron sześciojajeczny — grysik z pomidorami) i „Przysmak dla Adasia" (muszelki ze szpinakiem), czy „Przysmak dla Agnieszki" (muszelki z fasolką szparagową) oraz „Przysmak dla Piotrusia" i „Przysmak dla Ewy". Jest więc w czym wybierać! (zd) 15 wind w bezruchu... Zapewne każdy z nas znalazł się kiedyś w sytuacji, że w „jego" domu lub u jego przyjaciół winda była nieczyn na i trzeba było iść pieszo na siódme lub ósme piętro. Toteż można sobie wyobrazić, jak się zirytowali mieszkańcy „domów leningradzkich" w Oliwie, kiedy 31 sierpnia przedstawiciel Rejonowego Dozoru Technicznego w Gdań sku zabronił korzystania z wind. 15 dźwigów stanęło. 560 rodzin postawiono przed faktem, że nie wiadomo jak długo będa zmuszone do mieszkań nawet najwyżej położonych, chodzić zamiast jeździć windq. Nic więc dziwnego, że zaalarmowano redakcję. Kilka godzin trwało zebranie danyćh, dotyczących tej skomplikowanej sprawy. A skomplikowanej dlatego, że dźwigi sq prod. radzieckiej, że administcuje nimi DZBM w Oliwie, ale wszelkie naprawy i konserwację przeprowadza Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Robót Elektrycznych i Dźwigowych w Gdyni, ogólna zaś pieczę, tj. ewentualne pozwolenie lub nie na używanie dźwigów wydaje Rejonowy Dozór Techniczny w Gdańsku. Rozmawialiśmy z przedstawicielami wszystkich zainteresowanych stron. Najważńiej- Dziś... Klub MPiK Sopot Przylesie zaprasza o godz. 18.30 na monodram pt. „Ojczyzna piszę — Polska myślę" w wykonaniu aktora Teatru „Wybrzeże" Zbigniewa Łobodzińskiego. DDK „Przymorze" przy ul. Dąbrowszczaków 13 dziś i 10 bm. od godz. 17 do 18 przyjmuje zapisy do nowo utworzo nej sekcji filmowej. O godz. 18.30 w Klubie PAX, Gdańsk, ul. Mariacka 48 doc. dr. M. Pelczar mówić będzie nt. „Obrona Westerplatte we wrześniu 1939 r. w relacji niemieckiego oficera". sze jest to, że już wczoraj w godzinach popołudniowych u-ruchomiono dziewięć wind z piętnastu „stojących". Dzisiaj pracownicy Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Robót Elektrycznych i Dźwigowych obiecują przy okazji zbadać, ewentualnie naprawić dalsze cztery dźwigi. Oczywiście nad tymi pracami czuwa pacow-nik Rejonowego Dozoru Tech nicznego. Najgorzej przedstawiają się dźwigi w budynkach przy ul. Kołobrzeskiej 58 w klatce B i 54 w klatce D, w których chu ligani porozbijali drzwi, niszcząc je tak dalece, że naprawa potrwa nie wiadomo jak długo. Na razie milicja prowadzi w tej sprawie dochodzenie. Dźwigi są produk cjii radzieckiej, a dodatkowymi częściami zamiennymi -mimo zamówienia ich przez Stocznię im. Lenina — na razie nikt nie dysponuje. Dlaczego właściwie Rejonowy Dozór Techniczny zabronił korzystania z wind? Okazuje się, że dotychczas nie było przetłumaczonej z rosyjskiego instrukcji dotyczącej eksploatacji, obsługi, konserwacji i na praw. Zanim gospodarz osiedla — Stocznia im. Lenina wykonała owo tłumaczenie, Rejonowy Dozór Techniczny warunkowo (przy przekazywaniu budynków w ub. r. udzielił po Zwolenia na oddanie dźwigów 'do eksploatacji do 30 marca br. Przetłumaczona instrukcja nie była jednak dokładna, więc znowu warunkowo przedłużono możliwość eksploatacji wind, aż wreszcie mając na uwadze bezpieczeństwo mieszkańców domów, Rejonowy Dozór Techniczny postanowił zakazać korzystania z wind, tłumacząc się, iż jest odpowiedzialny za wszystko co może się wydarzyć. 1 dopiero teraz, Jciedy sytuacja stała się podbramkowa ponoć instrukcję przetłumaczono w taki sposób, że nie ma do niej zastrzeżeń. Czy istotnie tak jest i czy wszyscy będą z tego zadowoleni, czy postąpili zgodnie z przepisami czy nie — nie wiem. Żeby zaś trudniej było zgad nąć kto w zasadzie ponosi naj większą winę tłumaczono mi długo i zawile, że na równi ze wszystkimi odpowiedzialne za tę sytuację jest także Gdańskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Miejskiego, będące generalnym wykonawcą, które przęz trzy lata winno sprawować funkcję jak gdyby właściciela domów, ponieważ DZBM w Oliwie jest tylko administratorem. A ten nie jest władny rozwiązać wszystkich problemów... HALINA NIEMCZYŃSKA i a k MRÓWKI TEGO NIE LUBIĄ Wczorajsza migawka pt. „Komu mrówki?" wywołała żywe zainteresowanie czytelników, którzy spieszą podzielić się, ponoć najlepszymi „receptami" na mrówki. Jeden sposób polega na rozkładaniu gałązek krzewu pomidorów na ulubionych „trasach" niepo żądanych gości. Czytelniczka twierdzi, że dzięki tym gałązkom bardzo szybko uporała się z mrówkami. O innym sposobie informuje czytelnik, który w... Mongolii walczył z mrówkami. Przepis: pokroić cytrynę w plasterki, poczekać aż spleśnieją i rozłożyć w pobliżu miejsc w Odznaczenia zasłużonych W czasie wczorajszej sesji DRN Gdańsk-Wrzeszcz odbyło się uroczyste wręczenie od znaczeń i dyplomów uznania zasłużonym radnym i aktywistom samorządów mieszkańców przez przewodniczącego DRN, I sekretarza KD PZPR ALEKSANDRA NAWROTA i przewodniczącego DK FJN JÓZEFA WASIAKA. Srebrny Krzyż Zasługi otrzymał EDWARD KANDYBA, przewodni czący Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicine- O godz. 18 ...dziś, 6 bm., w Klubie MPiK w Gdańsku, mgr E. O-bertyński mówić będzie o pol skich okrętach w II wojnie światowej. W programie także filmy dokumetalne. go DRN, a Medale 30-lecia Polski Ludowej - TADEUSZ CZACHLA, przewodniczący Komisji Rozwoju Gospodarczego i Gospodarki Dzielnicy, WŁADYSŁAW BRZEZIŃSKI, przewodniczący Społecznej Ko misji Pojednawczej przy komitecie osiedlowym „Konopnickiej" i WALERIAN BIEŃKOWSKI, długoletni działacz komitetu osiedlowego „Alei Wojska Polskiego". Ponadto odznakę Zasłużonego Działacza FJŃ otrzymała JADWIGA WOJCIULEWICZ i JAN SUCHOCKI - działacze samorządów mieszkańców, a odznakę „Za zasługi dla Gdańska" — 16 osób wyróżniających się ofiarnością w pracy samorządów mieszkańców. Wręczono też dyplomy uznania 139 długoletnim radnym i aktywistom samorządów mieszkańców. Z. których „urzędują" mrówki. Czy pomoże? Trudno zagwarantować, ale warto spróbować. H. REKLAMA DŹWIGNIĄ... O nieumiejętności reklamowania towarów przez sklepowych sprzedawców pisujemy do znudzenia (i bezskutecznie). W tym wię ksze zdumienie mogła wprawić klientkę młoda ekspedientka ze sklepu wa rżywnego przy ul. Grunwaldzkiej w Sopocie. Ona to właśnie na pytanie, czy jest pomarańczowy dżem, odpowiedziała: „Niestety, nie. Ale mamy (świeżo nadszędł) doskonały dżem truskawkowy po 9,50 zł z całymi — proszę pani — truskawkami! Niech pani spróbuje"... Reklama jest dźwignią handlu! Klientka wyszła ze sklepu z dżemem truskawkowym (z całymi — proszę was — truskawkami)... ir. MO prosi... Z początkiem sierpnia br. w Gdańsku, na peronie dworca PKP, mężczyźnie śpiącemu na ławce skradziono torbę-aktów-kę z garderobą męską i zegarkiem. Poszkodowany proszony jest o zgłoszenie się w KM MO w Sopocie przy ul. 20 Paździer nika 736, pok. 217 w godz. od 8 do 16, tel. 51-00-21 wewn. 38. W Komisariacie Kolejowym MO w Gdyni można odebrać czarką partmonetkę. Osoba po szkodowana może zgłosić się w KK MO — dworzec PKP o-sobiście od godz. 8 do 16, tel. 21-22-83 wewn 9. Scena poetycka ...MDK Budowlanych zaprasza na zajęcia w poniedziałki i wtorki w godz. 16—18. Zgłoszenia od godz. 9—16 codzienn nie, w dniach zajęć od godz. 16 do 18. Siedziba MDK-B: Sopot. ul. 20 Października 931, tel. 51-62-43. flteaSin I Pariin 1 r.nł«« Teatr JHOTMBWIIII' ' . — Gdańsk, al. Zwycięstw* nr 71 — Gdańsk-WrzesiW' g Grunwaldzka 126; nr Gdańsk-Przymorze, ul. woustego 25; - 3Ś GDAŃSK, Teatr ..Wybrzeże1 Szata Prospera, g. 19. KSW „Zak", Czesław Niemen g. 19. SOPOT, Kameralny, Pokój na godziny, g. 19. GDYNIA, Dramatyczny (Dom Rzemiosła), Lęki poranne, g. l» IT^uzea'1 W Gdańsku Narodowe, g. 8 —14; Morskie, g. 10—16; Historii Miasta Gdańska, g. 11—18; Archeologiczne, g. 10—16; Pałac Opatów w Oliwie, g. 18— 18. W Gdyni, Okręt „Burza", g. 10—13 i 14—17; Oceanograficzne i Akwarium Morskie, g. 11 —18. W Helu Rybołówstwa, g. lfl —17. W Malborku Zamkowe, g. 9—17. W Kwidzynie Zamkowe, g. 9—15. W Sztutowie Stutthof, g, 8—18. W Pucku Etnograficzne, 11—18. We Wdzydzach Kaszubski Park Etnograficzny, g. 10—17. W Elblągu, g. 10—16. W Wejherowie Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Po-morskiej, g. 10—18. PROGRAM LOKALNY Rybacka prognoza pogody: 3.00, 5.35, 12.58, 18.25, 0.01. 5.45 — Ludziom godnym uznania, 6.40 — Studio Bałtyk, 12.05 — Interweniujemy, 12.15 — Śpiewa Chór Akademicki Politechniki Szczecińskiej, 12.30 — Tygodnik wiejski. 16.15 — Siady na brzegu morza, 17.00 — Przegląd aktualności Wytarza, 17.15 — Muzyka, 17.25 — Szczecińskie Dopołudnie. GDAŃSK, Leningrad, Wspom nienia generała, radz., od 11 1., g. 10, 12.30, 15, 17.30, 20. Kameralne, Jak być kochana, pol., od 16 1., g. 16, 18, 20. Kosmos, Osobliwa miłość, wł., od 16 1„ g. 16, 18; Narkomani, USA, od 18 1., g. 20. Drukarz, Sześć niedźwiedzi i clown Cebula, ćzes., od 7 i., g'. 17; Absolwent, USA, od 16 1. g. 19. Gedania, niecz. Piast, Ojciec chrzestny, USA, od 13 1., g. 15.30, 19. Przyjaźń, Kraina wiecznej młodości, rum., od 7 1., g. 16; Tragedia Makbeta, ang., od 16 1., g. 18. Watra — Dom Harcerza, niecz. Zak — studyjne, nieCz. WRZESZCZ, Znicz, Druga twarz ojca chrzestnego, wł.. od 16 1„ g. 16, 18, 20. Bajka, Kiedy legendy umierają. USA, od 14 1., g. 10; Tylko dla orłów, USA, od 1. 14, g. 13, 16, 19. Tramwajarz, Godzilla contra Hedora, jap., od 14 1., g. 16; Węgorz za 300 • milionów, wł., od 16 1., g. 18,' 20. ZaWisza, Wdowa Couderc, fr., od 16 1.. g.' 16, 18, 20. OLIWTA, Delfin, Romeo i Julia, ang., od 14 1., g. 16, 19. NOWY PORT, 1 Maja, Szantażyści, fr., od 16 1., g. 16, 18, 20. SOPOT, Bałtvk, Gra złudzeń, Wł., od 14 1., g. 15.30, 17.45, 20. Polonia, Porwanie, fr., od 16 1., g. 15.30, 18, 20.30. GDYNIA, Warszawa, Zaproszenie, szwajc., od 16 1., g. il, 13.15, 15.30, 17.45, 20. Goplan », Ziemia faraonów, USA, od 14 lat, g. 10, 15.30; Taśmy prawdy, USA, od 16 1.. g. 12.30, 17.45, 20. Atlantic-studyjne, Królowe Dzikiego Zachodu, fr., od 14 L, g. 15.30: Johnny poszedł na Wojnę. USA, od 18 i., g. 17,45, 20. ORŁOWO, Neptun, Szaleniec z IV laboratorium, fr., od 14 1., g. 15.30; Mężczyzna, który mi się pódoba, fr., od 16 1., g. 19.30. GRABÓWEK, Fala, Gappa, jap., od 11 1., g. 15.45; Rodeo, USA, od 16 1., g. 17,45. 20. CHYLONIA, Promień, Tcź dziec bez głowy, radz.. od 111., g. 15.30, 17.45; Nagrody i odznaczenia, pol., od 16 L, g; '-0. OBŁUŻE, Marynarz, Cenny łup, fr., od 16 1., g. 1?, 19.15. RUMIA, Aurora, Gniazdo, pol.. Od 11 1., g. 16, 18- ŚWIBNO, Barkas, Kłute, USA, od 18 1., g. 19.30. OKSYWIE, Mewa, niecz. MAŁY KACU, Jagienka, nieczynne. PROGRAM I 9.35 — Z serii: „Janosik" — odcinek VII pt.: „Beczka o-kowity" 16.25 — Program dnia 16.30 — Dziennik TV — kolor 16.40 — Dla dzieci: Pora na Telesfora 17.20 — Poradnia Młodych 17.40 — Dla młodzieży — Spotkanie z płk Stanisławem Komornickim 18.10 - „PANORAMA" — MAGAZYN INFORMACYJNY Z GDAŃSKA 18.30 — Mistrzostwa Europy w lekkoatletyce — kolor (Ii transmisja) 19.10 - Rolnictwo 1974 — Żniwa — kolor 19.20 — Dobranoc 19.30 — Dziennik TV — kolor 20.20 — Z serii: „Janosik" — ode VII pt.: „Beczka okowity" - film TVP - kolor 21.05 — Panorama - tygodnik publicystyczny — kolor 21.45 — Z cyklu: ..Zaśpiewajmy to jeszcze raz" 22.15 — „XXX lat reformy rolnej" — progr. dok 22.55 — Dziennik TV — kolor 23.10 — Wiadomości sportowe i Kronika Mistrzostw Europy w Lekkoatletyce w Rzymie oraz pięcioboju nowoczesnym — kolor 23.40 — Program na sobotę. PROGRAM OŚWIATOWY 6.30 — TTR: Wskazówki metodyczne L. 4 7.00 — TTR: Język polski L. 15 — „Barok w sztuce 1 literaturze europejskiej" 9.00 — Geografia dla klas V — Geografia i my (z Krakowa) PROGRAM II 15.45 — Program dnia 15.50 — Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce fi transmisja) — kolor 16.50 — „Z • repertuaru Tria Warszawskiego'' 17.10 — „Trzy spotkania" — film fab. prod. węgierskiej 18.00 — „Nowy pejzaż" — program publ. — kolor 18.26 — „Jan Kiepura — Gwiaz da Pierwszei Wielkości" — kolor 19.20 — Dobranoc 19.30 — Dziennik TV — kolor 20.20 — Koncert Promenadowy 21.05 — 24 godziny — kolor 21.15 — „Mandolina" — film fab. prod. bułgarskiej. 22.20 — TEST TV Słownik Ekonomiczny 22.35 -t— Program na sobotę. I APtCKI 1 STAŁE DYŻURY NOCNE od godz. 21—8 Apteka nr 21 — Gdańsk-Orunia, ul. Jedności Robotniczej 111; (nr 60 — Gdańsk-Stogi, ul. Hoża 12 remont); nr 106 — Gdańsk, ul. Długa Grobla 7; nr 4 — Gdańsk-Nowy Port, ul. Oliwska 83/4: nr 20 — Gdynia-Orłowo, ul. Boh. Stalingradu 68. STAŁE DYŻURY NOCNE ORAZ DZIENNE W NIEDZIELE I ŚWIĘTA Apteka nr 79 — Gdańsk-Siedlce, ul. Kartuska 17; nr 88 jl. Boh. Monte Cassino 'j nr 13 _ Gdynia, ul. Staro*' ska 34. flt- Informacje o dyżurach ® nych aptek pod nr tel. ,ł' I Sipitale] cTstry IdyITlr Instytut Chirurgii z InStJvClt tem Chorób Wewnętr#" ^ AM w Gdańsku, ul. Pr01' Kieturakisa 1. -yp Wojewódzka Poradnią rób Skórno-WenerologiC^/jS, w Gdańsku, ul. Długa | czynna całą dobę — o6° w Gdyni przy ul. 22 Lip czynny w poniedziałki, y *. ki, czwartki i piątki W ' 19-7. pogotowie ratunki,, Gdańsk - Wrzeszcz — fS wypadki, tel. 41-10-00, rowania l inne zgłoszenia'Ja 32-36-14, 32-39-24, 999; GAqV dyżury pełni Przychodnia , wodowa przy al. Zwycwą», 31/32 we Wrzeszczu w » 4 19.30 do 7 przez całą d°6,«ii' niedziele i święta. Są tu ne gabinety: laryngolog1^ pediatryczny chorób V nętrznyeh i stomatologii1" telefon zaufani* ^ GDAŃSK — tel. 31-00-0® godz. 16—6. telefony alarmol** komend straż* pożarnych # Gdańsk—Sopot—Gdynie Reporter zanotouod Śmiertelny w przy pracy Wczoraj o godz. 12 na wie rurociągu ńaftowe?^ Gdańsku wydarzył się .s7Pjj' teiny wypadek. 26-letni niew O., szlifował rur? ^ / 'szoną na wys. 40 cm nao fc mią. W pewnej chwili n1 ,f bezpieczona rura spadla sztowania i przygniotła niewa O,, który poniósł » na miejscu. znowu smierc na torach Wczoraj o godz. ?.05 J (J rzył się kolejny wyPa „łrj» torach. 3 km od stacji * Kwidzynie, 55-Ietni „V* potrącony został relacji Grudziądz — ponosząc śmierć na Zgubiono-znalezioiJ Na Przymorzu znąiezidgl garek damski - tel- z"Kje(f 31-16-31 wewn. 52-70. W 5 ^ OHM ..SAM'' w Gdy" tP 22-04-20) jest d0 odebrai" lizną pościelowa PoZ°. -jj. ' przed kilkoma tygodnia ^ Oliwie przy ul. znaleziono pęk kluczy (x O1' adres znalazcy: p. L>ulf wa, Armii Polskiej 48 n , Skibicka (tel. 37-02-50) z"ja^ portfel z pieniędzmi i ką PKO nr 1483433 na 0\ Antoni Grodź. W rejonie j0ii ST". Adres S. Kamiński. GÓS -Oliwa, ul. Orłowska ' (f' 12. Do p. H. Krajni* # 29-03-50 przybłąkał si