L-,vw^ SZEMAUDZCZI MIESĘCZNIK NR 5 (17) ROKU GMINNY MAJ CENA 2000 ZŁ 1994 R Ż y c i e Chwieje się życie, jak gałązka na wietrze Jedno się rodzi z radosnym okrzykiem Inne odchodzi gdzieś w zapomnienie Zapominamy o tych, co byli O ich radościach, cierpieniach i smutkach Inni ich miejsca nam zastąpili Nowe problemy, przygody, odkrycia... Estera Bladowska - Jeleńska Huta V &zi&^jesl/ iSunęto- Jfficurup. Zatv&ze< z /liecierft/iccmécią/ na/ ten/ dzień/ 'ZeAasntf. jffo-żna/ d/a/ Jdartup napisać UHer&z &zaéftieuHzópiosenA# też/. a/m/ ma. 'Zty&f/A/i/TI/ /7ła//7ht>/7l' 1 twzent/ taAi: . AĄty/ nieś 6rod/f isr?/ dzieciaAi, G&t// Aażdepo- dnia/ masnia^/borna/pale// L7/enistcua/ nie zzia/tf. Tomasz Dawidowski - Czarna Góra 'i ^ < > t" "¦j' '' ¦'*:U 26 maja Dzień Matki ¦ 2 111s et ii ąe w gm i la l& Lesok Z PRAC ZARZĄDU GMINY 4.051994 r. W toku tego posiedzenia Zarząd Gminy zapoznany został z treścią projektu Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Gminy. Po przeanalizowaniu i wniesieniu drobnych poprawek Zarząd postanowił przedłożyć regulamin pod obrady sesji Rady Gminy w dniu 26 maja. W dalszej części obrad kierownik Referatu Budownictwa przedstawił oferty na realizację zbiornika p.poż we wsi Bojano. Po przeanalizowaniu złożonych ofert Zarząd ustalił, że inwestycję powinno się realizować w całości, tj. zatoka + zbiornik. Wybrano do realizacji Przedsiębiorstwo Budownictwa Hydrotechnicznego i Melioracji Spółka z o.o. z Wejherowa. Koszt całej inwestycji wyniesie 348 min zł. A.J. 12.05.1994 r. Najistotniejszą sprawą omawianą w toku tego posiedzenia było powołanie obwodowych komisji wyborczych dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin. Przy ustalaniu proponowanych składów Zarząd Gminy brał pod uwagę zgłoszone propozycje, a także doświadczenie w pracach komisji obwodowych. Każdy okręg wyborczy w komisjach obwodowych będzie miał swojego przedstawiciela. Jest to istotne aby proces głosowania przebiegał sprawnie i bez zakłóceń. W dalszej części obrad Zarząd postanowił przekazać 3,5 min zł na dofinansowanie uroczystości obchodów 100-lecia Szkoły Podstawowej w Kieleńskiej Hucie. Na zakończenie posiedzenia Zarząd Gminy wysoko ocenił wartości artystyczne, patriotyczne i wychowawcze, jakie wniosła idea sejmiku uczniowskiego. Tą drogą Zarząd wszytkim, którzy dołożyli starań w zorganizowaniu sejmiku składa wyrazy podziękowania. 24.05.1994 r. W trakcie obrad Zarząd Gminy analizował projekty uchwał Rady Gminy. Wspomniane projekty uchwał dotyczyły m.in.: - nadania nazw pięciu ulicom wsi Szemud, - wystawienia do sprzedaży lub oddania w użytkowanie wieczyste działki nr 199/15 położonej w Szemudzie, - zatwierdzenia Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Gminy, - dokonania zmian w budżecie gminy na 1994 r. na podstawie otrzymanych subwencji, - wyłączenia gruntów z produkcji rolnej. Projekty ww. uchwał Zarząd proponuje przedłożyć pod obrady najbliższej sesji Rady Gminy. AJ. SESJA RADY GMINY 26 maja odbyła się XXXII sesja Rady Gminy. Mimo że była to ostatnia sesja w programie było podjęcie 6 uchwał w sprawach: - przeznaczenia do sprzedaży lub oddanie w użytkowanie wieczyste niezabudowanej działki budowlanej oznaczonej nr 199/15 obszaru 807 m2 położonej w Szemudzie, stanowiącej własność komunalną gminy w planie zagospodarowania przestrzennego przeznaczonej pod budownictwo usługowe (medyczne), - dokonania zmian w budżecie gminy na 1994 r. na podstawie otrzymanych subwencji. Z uwagi na fakt zmniejszenia subwencji państwa dla naszej gminy o 176 min, o taką kwotę maleją również dochody gminy; - nadania nazw ulicom wsi Szemud. Nowo powstałe ulice otrzymały nazwy: Rzemieślnicza, ks. Leona Armatowskiego, Załączne, ks. Bernarda Boruckiego, Długa; - przeznaczenia na cele nierolnicze części działek: nr 32/2 obszaru 0,6 ha, położonej w Kielnie, stanowiącej własność p. Zygmunta Taube, nr 94 obszaru 0,30 ha, położonej w Rębiskach, stanowiącej własność p.p. Ireny i Stanisława Czoska; nr 25 obszaru 0,30 ha, położonej w Przetoczynie, stanowiącej własność p. Haliny Semerling; nr 36/3 obszaru 0,10 ha, położonej w Łebnie, stanowiącej własność p. Jerzego Szredera; - zatwierdzenia Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Gminy; - nabycia na rzecz gminy działki nr 373/14 obszaru 1079 m2, położonej w Bojanie, stanowiącej własność p. Kazimierza Rompczyka. Po wyczerpaniu porządku obrad nastąpiło uroczyste zakończenie sesji. W imieniu Urzędu Gminy Sekretarz Gminy łącznie z kierownikami referatów na ręce Przewodniczącego Rady Gminy złożył podziękowanie za 4-letnią współpracę. Następnie każdy z radnych otrzymał symboliczne kwiaty jako wyraz podziękowania. Sesja upłynęła w atmosferze refleksji nad czteroletnią kadencją. A.J. cSza/fMHOfl'l' Sa//bstUH> - P/ri/isu/y iSzemwct W tym artykule chciałbym omówić pracę radnych Gminy Szemud w minionej czteroletniej kadencji od 27 maja 1990 roku do 27 maja 1994 r. Skład Rady Gminy i pełnione funkcje: 1. Bieszke Antoni - członek Zarządu Gminy, 2. Bużan Franciszek - członek Zarządu Gminy, Społecznej Komisji Pojednawczej, Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury, 3. Cisłowski Gerard - Z-ca przewodniczącego Rady Gminy, przewodniczący Społecznej Komisji Pojednawczej, członek Komisji Rolnej i Komunikacji oraz Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury. 4. Curlej Werner - Z-ca przewodniczącego Rady Gminy, członek Społecznej Komisji Pojednawczej, Komisji Gospodarki Komunalnej i Usług oraz Komisji Rewizyjnej, 5. Czoska Kazimierz - członek Komisji Rolnej i Komunikacji, 6. Damaszkę Alojzy - członek Zarządu Gminu oraz Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury, 7. Dampc Klemens - członek Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury, 8. Engelbrecht Zbigniew - Przewodniczący Rady Gminy, delegat do Sejmiku Samorządowego, przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej i Usług, 9. Golik Mirosław - do marca 1991 r. Przewodniczący Rady Gminy, członek Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury oraz Komisji Rewizyjnej, 10. Hirsch Władysław - Przewodniczący Zarządu Gminy - Wójt Gminy, 11. Kalkowski Jan - członek Komisji Gospodarki Komunalnej, Handlu i Usług, 12. Kandziora Władysław - członek Komisji Gospodarki Komunalnej, Handlu i Usług oraz Komisji Rewizyjnej, 13. Krawczyk Adam - członek Komisji Rolnej i Komunikacji, 14. Kurowski Ignacy - członek Zarządu Gminy, Przewodniczący Komisji Rolnej i Komunikacji, 15. Kwidziński Leon - członek Zarządu Gminy, Społecznej Komisji Pojednawczej, Komisji Rolnej i Komunikacji, 16. Marszała Edmund - członek Komisji Rolnej i Komunikacji, Komisji Rewizyjnej, Lesôk 3 17. Miotk Roman - członek Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury, 18. Nowicki Zygmunt - zmarł 14 lipca 1992 roku. przedstawicielem jego okręgu wyborczego w Radzie Gminy został Wojciech Wilczewski - członek Komisji Rolnej i Komunikacji, 15. Parchem Ryszard - Przewodniczący Komisji Rewizyjnej, członek Komisji Gospodarki Komunalnej, Handlu i Usług, 20. Wiśniewski Jan - członek Społecznej Komisji Pojednawczej i Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury, 21. Wojnar Krystyna - Z-ca Przewodniczącego Rady Gminy, Przewodnicząca Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury. Rada Gminy w ciągu czterech lat odbyła 35 posiedzeń, w tym 2 uroczyste - jedno związane z nadaniem Gminnej Bibliotece Publicznej w Szemudzie imienia Ks. Leona Heyke, drugie związane z odsłonięciem Pomnika Ofiar Piaśnicy zlokalizowanego przy kościele parafialnym w Szemudzie. Pozostałe 33 posiedzenia były robocze. Chciałbym podkreślić, ze obecność radnych na sesjach była dobra. Średnia frekwencja wynosiła 87,2%. Obecność 16 radnych jest zbliżona do średniej, czyli udział w 30 sesjach. Dwóch radnych uczestniczyło we wszystkich sesjach, a tylko dwóch brało udział w połowie sesji. Przy Radzie Gminy pracowały komisje, które odbyły następujące ilości posiedzeń: 1/ Komisja Rewizyjna - powołana 28 lipca 1993 r. pod przewodnictwem radnego Ryszarda Parchema odbyła 5 posiedzeń, 2/ Komisja Gospodarki Komunalnej, Handlu i usług pod przewodnictwem radnego Zbigniewa Engelbrechta odbyła 11 posiedzeń, 3/ Komisja Rolna i Komunikacji pod przewodnictwem radnego Ignacego Kurowskiego odbyła 21 posiedzeń, 4/ Komisja Pojednawcza pod przewodnictwem radnego Gerarda Cisłowskiego odbyła 35 spotkań, 5/ Komisja Zdrowia, Oświaty i Kultury pod przewodnictwem radnej Krystyny Wojnar odbyła 29 posiedzeń. Przewodniczący Rady i Zastępcy pełnili dyżury w biurze Rady Gminy w każdy poniedziałek. Z przyjemnością mogę poinformować naszych czytelników, że radni Gminy Szemud dobrze i odpowiedzialnie pełnili swoje obowiązki. W związku z żakończeniem kadencji 1990-94 chciałbym wszystkim radnym podziękować za godne pełnienie obowiązku. Życzę wszystkiego najlepszego w życiu osobistym, dobrego zdrowia i zadowolenia z pracy społecznej. Wierzę, że wielu z Was nie zaniecha społecznej aktywności, która tak bardzo jest potrzebna dla Gminy i dla Polski. Szczęść Boże Przewodniczący Rady Gminy Zbigniew Engel brecht WYBORY '94 Zgodnie z kalendarzem wyborczym do 20 maja Gminna Komisja Wyborcza przyjmowała zgłoszenia kandydatów na radnych. W 17 okręgach wyborczych zarejestrowano więcej niż jednego kandydata. Z uwagi na fakt, że w okręgach nr 12, 16, 18 zarejestrowano tylko po jednym kandydacie uchwałą nr 3/ 94 Gminna Komisja Wyborcza wezwała wyborców z tych okręgów do zgłoszenia dodatkowych kandydatów w terminie do 25 maja do godz. 24.00. Żadnych dodatkowych kandydatur w tych okręgach nie zgłoszono. Poniżej przedstawiamy czytelnikom w porządku alfabetycznym informacje o kandydatach na radnych w poszczególnych okręgach wyborczych. W dalszej kolejności przedstawiamy ustalone przez Gminną Komisję Wyborczą obwody głosowania i składy obwodowych komisji: W okręgu wyborczym nr 1: 1. Kwidziński Leon, lat 60, rolnik, Szemud 2. Malinowski Stanisław, lat 43, piekarz, Szemud 3. Wojnar Krystyna, lat 42, lekarz medycyny, Szemud W okręgu Wyborczym nr 2 1. Czoska Kazimierz, lat 58, rolnik, Grabowiec 2. Kowalewski Stanisław, lat 38, przedsiębiorca, Szemud W okręgu wyborczym nr 3 1. Halman Stefan, lat 44, hydraulik, Szemud 2. Klawikowski Jan, lat 50, rolnik, Szemud 3. Marszała Edmund, lat 63, rolnik, Szemudzka Huta 4. Sychowski Andrzej, lat 32, rolnik, Szemud W okręgu Wyborczym nr 4 1. Miłosz Alfons, lat 57, nauczyciel, Donimierz 2. Polaszek Zdzisław, lat 39, Donimierz W okręgu Wyborczym nr 5 1. Cisłowski Gerard, lat 53, rolnik, Głazica 2. Rohde Stefan, lat 51, rolnik, Głazica 3. Sikora Wiesław, lat 37, nauczyciel, Głazica 4. Sychowski Alfons, lat 56, rolnik, Donimierz W okręgu wyborczym nr 6 1. Engelbrecht Zbigniew, lat 44, rolnik, Częstkowo 2. Konkol Eryka, lat 50, technik-rolnik, Częstkowo W okręgu wyborczym nr 7 1. Curlej Werner, lat 41, mechanik, Przetoczyno 2. Pokryfka Henryk, lat 36, strażak, Szemud 3. Tomys Ryszard, lat 46, leśniczy, Przetoczyno W okręgu wyborczym nr 8 1. Jankowski Krzysztof, lat 43, leśniczy, Kamień 2. Sirocki Edmund, lat 64, rolnik, Jeleńska Huta W okręgu wyborczym nr 9 1. Dampc Marian, lat 37, technik-elektronik, Kielno 2. Kurowski Ignacy, lat 55, technik, Kielno 3. Olejnik Andrzej, lat 43, nauczyciel, Kielno W okręgu wyborczym nr 10 1. Hirsch Władysław, lat 33, mgr inż. rolnik, Kielno-Brzozówko 2. Oczk Edmund, lat 57, rolnik, Kielno W okręgu wyborczym nr 11 1. Krawczyk Adam, lat 33, rolnik, Dobrzewino 2. Walkusz Eugeniusz, lat 45, rolnik, Dobrzewino W okręgu wyborczym nr 12 1. Miąskowski Leonard, lat 37, mgr inż. rolnictwa, Koleczkowo (Samorząd Mieszkańców Wsi) W okręgu wyborczym nr 13 1. Dawidowski Władysław, lat 39, monter maszyn i urządzeń okrętowych, Bojano 2. Tessmar Kazimierz, lat 37, elektromonter, Bojano W okręgu wyborczym nr 14 1. Dempc Jan, Władysław, lat 44, technik ogólnobudowlany, Bojano 2. Siewert Bronisław, lat 35, rolnik, Bojano W okręgu wyborczym nr 15 1. Bieszke Antoni, lat 55, rolnik, Warzno-Rębiska 2. Wentk Edmund, lat 42, rolnik, Warzno W okręgu wyborczym nr 16 1. Parchem Ryszard, lat 40, technik-rolnik, Leśno W okręgu wyborczym nr 17 1. Bużan Franciszek, lat 57, rolnik, Łebno 2. Wiecki Tadeusz, lat 44, nauczyciel, Lebno W okręgu wyborczym nr 18 1. Miotk Roman, lat 33, rolnik, Zęblewo W okręgu wyborczym nr 19 1. Dampc Klemens, lat 56, rolnik, Będargowo 2. Król Maria, lat 34, rolnik, Będargowo W okręgu wyborczym nr 20 1. Malotka Jerzy, lat 27, technik-rolnik, Łebno Huta 2. Wilczewski Wojciech, Wacław, lat 30, rolnik, Łebno Huta 4 gminie OBWODY GŁOSOWANIA Sołectwa Granice obwodu Siedziba obwodowej numer okręgu wyb. © Szemud, Grabowiec, Sze-mudzka Huta, Donimierz. Głazica, Częstkowo, Prze-toczyno, Kamień, Jeleńska Huta Kielno, Kieleńska Huta, ©Dobrzewino, Koleczkowo, Bojano, Warzno, rębiska, Leśno, Kowalewo Szemud, Szkoła 12 3 4 Podst. im. mjr 5'6/7,8' H.Sucharskiego w Szemudzie, ul. Szkolna 4 Kielno, Dom 9, 10, Strażaka - Wiej- 11, 12, ski Dom Kul- 13, 14, tury, ul. Leśna 1 15, 16 © Łebno, Zęblewo, Będargowo, Łebno Huta Łebno - Szkoła Podstawowa w Łebnie 17, 18, 19, 20 SKŁADY OBWODOWYCH KOMISJI WYBORCZYCH: Szemud: 1. Felicja Radziak - przewodniczący; 2. Regina Balandowska - z-ca przewodniczącego 3. Jadwiga Żukowska - sekretarz Członkowie: Aleksandra Beśka, Rajmund Potiykus, Henryk Reszke, Tadeusz Kanczkowski, Stanisław Drawc, Kazimierz Potrykus, Ryszard Sikora, Stefan Miotke Kielno: 1. Tadeusz Haase - przewodniczący 2. Zofia Jaskot - z-ca przewodniczącego 3. Ludwika Nawrocka - sekretarz Członkowie: Wanda Treder, Teresa Radomska, Stanisław Bieszk, Zygmunt Bieszk, Jan Kalkowski, Zenon Labuda, Wacław Szczodrowski Łebno: 1. Gabriela Mikołajczyk - przewodniczący 2. Danuta Hewelt - z-ca przewodniczącego 3. Aniela Cirocka - sekretarz Członkowie: Mirosława Baranowska, Zenon Gołąbek, Bronisław Hewelt, Maria Chustak WYJAŚNIENIE Gminna Komisja Wyborcza informuje mieszkańców wsi Bojano, że w Zarządzeniu nr 2/94 Wojewódzkiego Komisarza Wyborczego "W sprawie ustalenia granic i numerów okręgów wyborczych dla wyboru Rady Gminy w Szemudzie"określenie: "Okręg wyborczy nr 13 - wieś Bojano -prawa strona ulicy Wybickiego i wszystkie zabudowania po prawej stronie" - oznacza, że w okręgu tym zamieszkują mieszkańcy po prawej stronie ul. Wybickiego (jadąc w kierunku Wejherowa) i ul. Warszawskiej (jadąc od ul. Wybickiego) oraz mieszkańcy ulic: Poległych Żołnierzy i Mariana Kruszyńskiego, a także wszyscy mieszkańcy po prawej stronie tych ulic. "Okręg wyborczy nr 14 - wieś Bojano - lewa strona ulicy Wybickiego i wszystkie zabudowania po lewej stronie" - oznacza, że w okręgu tym zamieszkują mieszkańcy po lewej stronie ul. Wybickiego (jadąc w kierunku Wejherowa) i ul. Warszawskiej (jadąc od ul. Wybickiego) oraz wszyscy mieszkańcy po lewej stronie tych ulic. Przewodniczący Gminnej Komisji Wyborczej mgr Albin Jaroszek TELEFONIZACJA W tym wydaniu "Lesôka" chciałbym poinformować członków Społecznego Komitetu Telefonizacji Gminy o stanie zaawansowania prac naszej inwestycji. Na wstępie chciałbym bardzo przeprosić członków, do których nie udało nam się do chwili obecnej telefonu zainstalować. Na opóźnienie planowanych terminów wpłynęło kilka nieprzewidzianych problemów, zwłaszcza technicznych i finansowych. W chwili obecnej zainstalowaliśmy telefony w następujących miejscowościach: 1/ Grabowiec - 10 nowych i 1 istniejący 2/ Przetoczyno - 23 nowe i 3 istn., 3/ Częstkowo - 37 nowych i 4 istniejące 4/ Donimierz-wieś - 31 nowych i 6 istniejących 5/ Donimierz-Łebno - 7 nowych i 1 istniejący 6/ Głazica - 15 nowych i 1 istniejący 7/ Szemud - 125 nowych i 30 istniejących 8/ Leśno - 26 nowych i 1 istniejący 9/ Kieleńska Huta - 17 nowych i 1 istniejący 10/ Warzno - 22 nowe i 2 istniejące 11/ Kielno - Brzozówko - 15 nowych i 1 istniejący 12/ Rębiska - 27 nowych i 5 istniejących razem 366 nowych i 56 istniejących. Na ukończeniu są prace w miejscowościach: 1/ Bojano 60 abonentów przewidzianych do włączenia do dnia 30 czerwca 94 r. 2/ Koleczkowo + część Kielna - 60 abonentów przew. do wł. do 30.6.94 r. (poza kierunkiem Gdynia-Chylonia) Pozostałe tj. Szemudzka Huta, Jeleńska Huta i Kowalewo przewidziane włączenia pod koniec czerwca br. Włączenia będą odbywać się sukcesywnie. W chwili obecnej trwają prace z rozprowadzeniem sieci w miejscowości Kielno. Prace prowadzi firma "Wolfram". Bezpośrednio po zakończeniu robót w Kielnie wykonawca podejmie rozprowadzenie sieci w miejscowości Do-brzewino-Karczemki. Jest to ostatnia miejscowość w obrębie działania centrali automatycznej w Kielnie. Bliższy termin zakończenia prac w Dobrzewinie określimy w następnym numerze "Lesôka". W połowie czerwca br. planujemy rozpoczęcie robót z rozprowadzeniem sieci telefonicznej w miejscowości Kamień - Letniska, bowiem do tego czasu wykonawca chce uzyskać odpowiednie uzgodnienia z Zarządem Drogowym. Rejon Kamienia jest ostatnią miejscowością do zakończenia inwestycji w obrębie działania centrali automatycznej w Szemudzie. Rejon Łebna. Zadanie poza kierunkiem Szemud w całości do wykonania. Inwestycja jest przygotowana od strony projektu. Zakład Telekomunikacji w Gdyni zamówił centralę automatyczną dla Łebna. W czerwcu br. planujemy podpisanie zlecenia na rozpoczęcie robót w Łebnie. Powyższe harmonogramy w części prac na ukończeniu są realne. Natomiast w miejscowościach Dobrzewino, Kamień i Łebno w chwili obecnej trudno jednoznacznie określić termin . Z tego powodu zwracam się do naszych członków w tych miejscowościach o cierpliwość i zrozumienie. Z naszej strony uczynimy wszystko, aby inwestycję szybko zakończyć. Jest to uzależnione w znacznej części od braku dostatecznych środków finansowych. Cała inwestycja w Gminie pochłonie ponad 20 mld zł. Do całkowitego zakończenia telefonizacji brakuje nam jeszcze ok. 2 mld zł. Wpłaty naszych członków stanowią około 25% całkowitej wartości. Jednocześnie chcę Państwa - członków komitetu poinformować, że nadpłata w wysokości 3.325.000,- zł zostanie przez telekomunikację zwaloryzowana i uwzględniona jako nadpłata w pierwszym rachunku, który Państwo otrzymacie. Od tej kwoty (nadpłaty) trzeba będzie osobiście odliczać następne rachunki, aż do wykorzystania. W tym wydaniu "Lesôka" zamieszczamy wkładkę z numeracją zainstalowanych telefonów, a w następnym numerze opublikujemy dalsze zainstalowane numery. Po zakończeniu telefonizacji w całej gminie planujemy wydać spis wszystkich telefonów w gminie. Przewodniczący SKT Szemud Zbigniew Engelbrecht jCesöi Podsumowanie kadencji Rady Gminy Szemud w latach 1990 - 94 Podsumowując pracę Rady w minionym okresie ograniczymy się do podania najważniejszych danych statystycznych, zmian kompetencyjnych i dorobku materialnego. 1. Dane statystyczne a/ użytkowanie ziemi Powierzchnia 17.657 ha, użytków rolnych 11.927 ha, lasów 3.500 ha, jezior 328 ha, dróg 485 ha, terenów osiedlowych 541 ha, nieużytków 692 ha. Nieruchomości do 1 hektara 1935, gospodarstw rolnych 1333, w tym 50% gospodarstw i 75% ziemi powyżej 10 ha. b/Ludność Na koniec 1993 roku liczba mieszkańców gminy wynosiła 9544, przybyło 733 osoby w stosunku do roku 1990. c/ szkoły W gminie znajduje się 14 szkół w tym 8 pełnych z liczbą dzieci 1740, w tym 220 w zerówkach, nauczycieli 135. d/ pomoc społeczna Udziela się 45 osobom zasiłków stałych, 40 rodzinom zasiłków okresowych, 250 rodzinom zasiłków celowych oraz pięciu osobom zapewniono usługi opiekuńcze, e/ bezrobocie Na liście bezrobotnych figuruje 381 osób, tj, 8,6% ogółu zatrudnionych. M działalność gospodarcza Liczba aktualnie zarejestrowanych podmiotów gospodarczych wynosi 263, w tym 26 osób prawnych. g/ budżetowe Dochody gminy pochodzą w: - 27% z dochodów ustalanych przez Radę Gminy, - 46% z dochodów przekazywanych przez urzędy skarbowe, - 8,7% z subwencji państwa, - 12,3% z dotacji celowych - ok. 5% z nadwyżki budżetowej. W wydatkach gminy inwestycje bezpośrednie stanowiły około 1/3 wszystkich wydatków, w roku 94 zaplanowano kwotę 5,8 mld, tj. 31% budżetu. 2. Uprawnienia gminy Z chwilą wprowadzenia 8 marca 1990 roku ustawy o samorządzie terytorialnym gminy straciły 2/3 swoich poprzednich uprawnień, które stały się odtąd uprawnieniami rządowymi. Dla tych zadań stworzono nową jednostkę administracyjną - urząd rejonowy oraz szereg administracji specjalnych. Do kompetencji urzędów rejonowych przeszły tak ważne sprawy jak: prawo budowlane, prawo o ruchu drogowym, w tym ewidencja i rejestracja praw jazdy, sprawy geodezyjne, ewidencja ludności i dowody osobiste, prawo dotyczące akt stanu cywilnego, w części melioracyjnej prawo wodne. Część tych uprawnień udało się nadal u nas zatrzymać. Do kompetencji KRUS przeszły sprawy emerytalno-rentowe rolników, do ZOZ-u należy zarządzanie służbą zdrowia, a do kuratorium oświaty zarządzanie szkołami. Także nadzór nad działalnością rolniczych służb doradczych przeniesiono do ośrodków doradztwa rolniczego. 3. Dorobek materialny a/ w zakresie zaopatrzenia wsi w wodę Rok 1990 hydrofornia Szemud, dokończona w 1991 r. Rok 1991 - studnia głębinowa Leśno. Rok 1992 - budowa sieci wodociągowej na osiedlu w Łebnie długości 600 m, w tym 36 przyłączy, sieć wodociągowa Łebno -Łebno Huta długości 4,2 km, w tym 18 przyłączy, studnia głębinowa Bojano. W latach 1992 - 93 wybudowano hydrofornię Leśno. Rok 1993 - sieć wodociągowa Łebno Huta długości 2,8 km, w tym 13 przyłączy; - sieć wodociągowa Szemud - Czarna Dąbrowa długości 1,2 km, 5 przyłączy; - sieć wodociągowa Szemud - Kamień dług. 9,5 km, 95 przyłączy; - sieć wodociągowa Grabowiec długości 3,3 km - 8 przyłączy; - sieć wodociągowa Leśno 4,2 km. Rok 1994 - do końca maja br. zakończono sieć wodociągową Grabowiec o dalszej długości 3,6 km przyłączając 20 gospodarstw, - sieć wodociągowa Leśno 10 km, 45 przyłączy W sumie w latach 90 - pierwsza połowa 94 wybudowano 40 km sieci wodociągowej, dwie hydrofornie, dwie studnie głębinowe, przyłączono 240 zagród, dochodząc do tysiąca odbiorców wody. b/ w zakresie inwestycji drogowych Rok 1991 - wykonano asfaltowanie następujących odcinków dróg: Kielno - Kowalewo - 860 m, Kielno - Ośrodek Zdrowia - 386 m, Kielno - Lecznica Zwierząt - 300 m, Warzno -Czeczewo - 250 m, Zęblewo - Będargowo 230 m. Rok 1992 - Asfalt na drodze Kielno - Bojano 1500 m. Rok 1993 - dywanik asfaltowy w Szemudzkiej Hucie 400 m oraz asfalt na drodze Warzno - Czeczewo 370 m. Podsumowując wyasfaltowano drogi o długości 4.296 m oraz dokonano modernizacji wielu dróg gminnych i lokalnych. c/ w zakresie szkolnictwa Oddano do użytku dwie nowe szkoły podstawowe: w Karczemkach, o pow. całkowitej 800 m'iw Łebnie o pow. całk. 1.654 m2. Ponadto budżet gminy współuczestniczył w kosztach wielu remontów i robót modernizacyjnych: Rębiska - wymiana dachu, Częstkowo - wymiana dachu, Kielno - remont szkoły i budowa sali gimnastycznej, Kieleńska Huta - ujęcie wody, Jeleńska Huta - remont ogólny szkoły, Donimierz - odnowienie elewacji, Szemud - wymiana ciągów cieplnych centralnego ogrzewania, Łebno Huta - wymiana dachu nad kotłownią i pieca c.o., Bojano - uzyskanie dodatkowej powierzchni dydaktycznej 50 m2, Koleczkowo - budowa centralnego ogrzewania. Na rok bieżący przydzielono kwotę dwustu milionów na budowę sanitariatów w zerówkach. d/ w zakresie ochrony zdrowia Budowa ośrodka zdrowia w Szemudzie o pow. 241 m2, uruchomienie apteki w Szemudzie i zatrudnienie stomatologa w Szemudzie. e/ w zakresie telefonizacji Realizacja kompleksowej telefonizacji gminy wraz z nowymi pomieszczeniami centralowymi oraz nowym budynkiem poczty w Szemudzie, który oddany będzie na początku sierpnia. Po zakończeniu w roku bieżącym całości inwestycji oddanych zostanie 1150 numerów telefonicznych (łącznie z istniejącymi), da to wskaźnik 70% domostw posiadających telefon, f/ w zakresie OSP Wyposażenie 6 jednostek, będących na terenie gminy, w 3 wozy bojowe, nowy sprzęt techniczny, nowe umundurowanie, środki łączności itp. Duży wysiłek włożono też w ukształtowanie w samych strażakach nowego podejścia do swojej społecznej służby. g/ w zakresie komunalizacji mienia Gmina stała się właścicielem 376 hektarów gruntów budowlanych i ośmiu działek zabudowanych wraz z budynkami. 4. Dorobek kulturalny Do najważniejszych osiągnięć należy tu wymienić rozpoczęcie działalności wydawniczej omawiającej historię gminy i wsi sołeckich. W tym zakresie m.in. wydano cztery monografie sześciu wsi, przygotowuje się dalszych 5 pozycji. Niniejsze pismo, które Państwo macie przed sobą, jest również owocem wspólnego dorobku społeczności gminy. Udzielono także znaczącej pomocy działającym na terenie gminy wspólnotom parafialnym. Na koniec chciałbym podziękować każdemu mieszkańcowi gminy, radnym, radom sołeckim, sołtysom, nauczycielom, społecznym komitetom, pracownikom różnych instytucji i zakładów, organizacjom społecznym, zespołom, wszystkim ludziom dobrej woli, którzy pracowali z nami dla dobra wspólnego i pomyślności mieszkańców Gminy Szemud w minionych czterech latach. Dla Ojczyzny i większej chwały Bożej. Władysław Hirsch- Wójt Gminy 6 Lesôh FINAŁ BRD -LUBLIN 94 W dniach 20 - 22 V 94 r. w Lublinie odbył się finał XVII Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy o Bezpieczeństwie Ruchu Drogowego. W turnieju brały udział reprezentacje 46 województw z całego kraju. Województwo gdańskie reprezentowała drużyna ze Szkoły Podstawowej w Szemudzie, która wystąpiła w następującym składzie: Andrzej Gaszta - kl. VII Rafał Gruba - kl. VI Justyna Foigt - kl. V Jarosław Voigt - kl. VII Zadania uczestników turnieju były następujące: 1/ odpowiedzieć pisemnie na 20 pytań testowych dotyczących znajomości zasad i przepisów ruchu drogowego (czas - 20 min.); 2/przejazd rowerem po miasteczku ruchu drogowego (czas - 3,5 min); 3/ jazda sprawnościowa na rowerowym torze przeszkód (czas -1 min 10 s.); Warto nadmienić, że stopień trudności poszczególnych zadań jest bardzo wysokim, a limity czasowe mocno "wyśrubowane". W silnej rywalizacji 46 najlepszych drużyn z kraju, zdobyliśmy w klasyfikacji generalnej wysoką VIII pozycję nie ustępując poziomem wiedzy i umiejętności wyżej sklasyfikowanym rywalom. Kapitan naszej drużyny - Jarosław Voigt odniósł wielki sukces - w klasyfikacji indywidualnej (po testach i jeździe) zdobył III miejsce i tylko ogromna szkoda, że postanowienia nowego regulaminu pozbawiają go zaszczytu reprezentowania Polski na mistrzostwach Europy w Budapeszcie. Debiutująca w zespole uczennica klasy V, Justyna Foigt, poza tym, że popisała się doskonałą znajomością przepisów i znakomitą jazdą, okazała się najmłodszą uczestniczką turnieju, za co została wyróżniona przez organizatorów nagrodą specjalną. Mimo niesprzyjających warunków pogodowych (zimno, deszcz) atmosfera zawodów była gorąca, a emocje jakich doświadczyliśmy w Lublinie na długo pozostaną w naszej pamięci. Mamy nadzieję, że lokata jaką uzyskaliśmy (mimo drobnego "niedosytu"), pozwala nam mieć przeko- nanie, że godnie reprezentowaliśmy województwo gdańskie i Gminę Szemud na Mistrzostwach Polski w Lublinie. Korzystając z okazji pragnę w imieniu zawodników oraz własnym, serdecznie podziękować wszystkim, którzy dołożyli ogromnych starań, aby nasz wyjazd jednak doszedł do skutku. W szczególności składam podziękowanie: - Wójtowi Gminy, mgr inż. Władysławowi Hirsch oraz Sekretarzowi Urzędu - mgr Albinowi Jaroszek za przekazane nam środki finansowe i ufundowane rowery, - dyrektorowi Szkoły Podstawowej w Szemudzie -mgr Wiesławowi Sikora, za skuteczne starania w uzyskaniu środka transportu, - Państwu Stenka - za udostępnienie pojazdu oraz naszemu sympatycznemu kierowcy - Panu Piotrowi Stenka - za szybki i bezpieczny przewóz ekipy a także za utrwalenie naszego występu na kasecie video. Oddzielne podziękowania składam Pani Irenie Browarczyk - pielęgniarce szkolnej - za wspaniałe przygotowanie drużyny w dziedzinie udzielania pierwszej pomocy medycznej. Opiekun drużyny - Jerzy Zaborowski WYKAZ KIEROWCÓW UPRAWNIONYCH DO KIEROWANIA POJAZDAMI STRAŻACKIMI Lp. Nazwa jednostki Czas Praca Miejsce Imię i nazwisko dyspozycyjny zawodowa pracy OSP KTELNO 1. Eugeniusz Hirsz 50° 1800 18130 500 Gdynia 2. Stanisław Milewczyk 1600 700 700 16oo Gdynia 3. Andrzej Socha 16130 600 6oo 16oo Gdynia całą dobę na miejscu -w trakcie szkolenia ¦7 oo 700 700 700 Tadeusz Herman OSP BOJANO Andrzej Kolka Bogdan Lorczak OSP CZESTKOWO Jan Krampa całą dobę na miejscu -w trakcie szkolenia 1700 1700 ¦7 oo 700 700 700 1700 17 00 Gdynia Gdynia 2. Ryszard Sikora praca w systemie zmianowym 24/48 PSP Wejherowo praca w systemie zmianowym 24/48 PSP Gdynia OSP SZEMUD Zenon Piastowski Brunon Piastowski całą dobę na miejscu - nie pracuje zawodowo praca zmianowa - Wejherowo OSP PRZETOCZYNO Stanisław Stole całą dobę na miejscu Antoni Bieszk 1600 700 700 1600 Wejherowo OSP ŁEBNO Józef Gruba całą dobę na miejscu POLICJA Przestępstwa przeciwko mieniu zaistniałe w kwietniu 1994 r. Włamania do obiektów społecznych 1. W dniu 18.04.94 r. zgłoszono włamanie do budynku remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Szemudzie. Sprawca po uprzednim wybiciu szyby i ukręceniu kłódek od kraty zabezpieczającej okno wszedł do wnętrza garażu ww. remizy, z którego dokonał kradzieży etyliny, ubiorów strażackich tzw. panterek łącznej wartości 5.560.000 zł na szkodę Urzędu Gminy w Szemudzie. Włamania do obiektów prywatnych 1. W okresie od 05.04 do 11.04.1994 r. zgłoszono dokonanie 4 włamań do domków letniskowych w Kamieniu gdzie łączne straty wyniosły około 25 min zł na szkodę osób prywatnych. W bezpośrednim pościgu funkcjonariusze z tut. komisariatu zatrzymali 2 osoby, które następnie zostały tymczasowo aresztowane. Odzyskano również mienie, które zostało zabezpieczone przy zatrzymanych. 2. W nocy z 13/14.04.94 r. n/n sprawcy po uprzednim ukręceniu kłódek w kracie zabezpieczającej drzwi oraz wyłamaniu zamków w drzwiach wejściowych weszli do sklepu przemysłowo-metalowego w Szemudzie, z którego dokonali kradzieży artykułów łącznej wartości ok. 23 min zł na szkodę Marii O. 3. W dniu 14.04.1994 r. ok. godz. 4.30 w Dobrzewinie n/n sprawcy usiłowali dokonać kradzieży sam. osob. m-ki BMW 520. Na teren podwórza sprawcy weszli po uprzednim przecięciu kłódki zabezpieczającej bramę wjazdową, a następnie przecięli przewód elektryczny doprowadzający prąd do lampy oświetlającej podwórze. Przy użyciu tzw. "łamaka" włamali się do ww. pojazdu. Z uwagi na włączenie się systemu alarmowego i interwencję domowników sprawcy uciekli. Straty w wyniku uszkodzeń pokrzywdzona oceniła na około 110 min zł. 4. W dniu 19.04.1994 r. zgłoszono dwa włamania do domków letniskowych w miejscowości Kamień -straty ok. 15 min zł na szkodę osób prywatnych. 5. W nocy z 24/25.04.1994 r. w Dębowej n/n sprawca po uprzednim ukręceniu kłódek w drzwiach wejściowych wszedł do wnętrza pomieszczenia gospodarczego, z którego dokonał kradzieży 2 agregatów sprężarkowych wartości 20 min zł na szkodę spółki "Dick International". Kradzież mienia prywatnego W dniu 24.04.1994 r. W Bojanie n/n sprawcy dokonali kradzieży sam. osob. m-ki mercedes 500 wartości 2 mld 700 min zł na szkodę prywatną Pożar W nocy z 09/10.04.1994 r. w Łebno-Hucie, nad Jeziorem Otalżyno wybuchł pożar, w wyniku którego całkowitemu spaleniu uległ domek letniskowy wraz z wyposażeniem - straty ok. 210 min zł na szkodę Henryka D. St. sierż. Ryszard Miller Lesôk >:¦¦'*<& b 7 RODZINA Z V Ifl <83K*> WYCHOWANIE I ŻYCIE W RODZINIE PRZYSZŁOŚĆ LUDZKOŚCI IDZIE PRZEZ RODZINĘ Rodzina jest podstawowym miejscem rozwoju, uspołecznienia i współżycia. Jest spójna wewnętrznie, a jej podstawą są uczucia i przywiązanie małżonków, rodziców i dzieci. W sakramencie małżeństwa małżonkowie oświadczają gotowość przyjęcia i wychowania potomstwa. Rodzina jest więc zaczynem miłości. Jest również pierwszym środowiskiem wychowawczym dziecka, funkcję tę spełnia od wczesnego dzieciństwa aż do usamodzielnienia się we własnej rodzinie i zawodzie. Dom rodzinny jest przykładem tego, że możemy znaleźć w nim atmosferę wzajemnej miłości, szacunku i akceptacji. Rodzina wpływa na kształtowanie się osobowości dziecka poprzez codzienne wzajemne kontakty oraz drogą świadomie podejmowanych zabiegów wychowawczych. Papież Jan Paweł II w "Liście do rodzin" pisze: "Wychowanie jest przede wszystkim obdarzaniem człowieczeństwem -obdarzaniem dwustronnym. Rodzice obdarzają swym dojrzałym człowieczeństwem nowo narodzonego człowieka, a ten z kolei obdarza ich całą nowością i świeżością społeczeństwa, które ze sobą przynosi na świat". W domu ludzie kontaktują się całą swoją osobowością, odprężają się, odpoczywają, dom jest podporą emocjonalną, ostoją bezpieczeństwa psychicznego. Podstawą wspólnoty jest uczucie miłości, życzliwości, wzajemna pomoc niesiona w trudnych chwilach. Miłość rodzicielska powinna charakteryzować się mądrością i dobrocią. Największą zdolność oddziaływania na dziecko posiadają te osoby, do których się ono przywiązało emocjonalnie. Dziecko w rodzinie musi mieć poczucie, że jest akceptowane, że posiada możliwość działania i prawo do osobistych doświadczeń, a miłość rodziców ocenia poprzez pryzmat zainteresowania się nim i czas, jaki rodzice faktycznie mu poświęcają. O efektach wychowawczych nie decydują specjalne metody lub wyszukane techniki wychowawcze, ale charakter i formy stosunków rodziców z dziećmi. Ojciec i matka dali dziecku życie biologiczne, są więc zobowiązani do podjęcia ciężkiego wysiłku związanego z wychowaniem. Sercem rodziny jest zawsze matka, która swą osobowością wpływa na charakter i atmosferę domu rodzinnego. Rola matki w rodzinie jest decydująca nie tylko we wczesnym dzieciństwie, lecz również w późniejszym okresie życia. Matka w pierwszym okresie formułuje zdolność miłości i jest reprezentantką całego świata. Jest też pierwszym autorytetem, który pomaga dziecku w nawiązywaniu kontaktów z otoczeniem i rozwiązywaniu rodzących się trudności. Matka wraz z okresem dojrzewania dziecka staje się dla niego źródłem postępowania moralnego. Ukazuje dziecku konieczność podjęcia określonych obowiązków, łagodzi bolesne dla dziecka ograniczenia wolności. Nie możemy bowiem dobrze wychowywać bez nakładania na dziecko pewnych obowiązków i ograniczeń. Do rodziców należy nakazywanie i zakazywanie, ale muszą to czynić w odpowiednim czasie, w sposób stały, jednolity i indywidualnie do każdego członka rodziny. Ojciec jawi się w umyśle dziecka jako ten, który wszystko wie i potrafi. Ojciec zawsze potrafi odpowiedzieć na wszystkie pytania "dlaczego?". Jest przyjmowany jako ktoś starszy, potrzebny nie tyle do zabawy, ile do pracy, towarzysz wycieczek, cierpliwy, kochający przyjaciel, na którego można liczyć w każdej trudnej sytuacji. On nie tylko pocieszy jak matka, ale i pomoże. Tak więc matka i ojciec aktywnie powinni uczestniczyć w procesie wychowania potomstwa. We własnej rodzinie dziecko przeżywa największą przygodę swojego życia - tworzenie siebie z całym bogactwem uczuć, wrażliwości na piękno i krzywdy, umiejętność współżycia i współpracy z innymi. W rodzinie w naturalny sposób dokonuje się przekazywanie wartości i wrastanie w kulturę. Od rodziny zależy jakie będzie nasze przyszłe pokolenie. To rodzice wraz z instytucjami powołanymi do pomocy w procesie wychowawczym powinni stworzyć jednolity system wychowania. Który pozwoli na wychowanie człowieka szczęśliwego, kochającego świat i siebie, człowieka, który zna sens życia i swoje miejsce w nim. Rodzice przyjmują różne style wychowawcze, ale najważniejszym elementem w wychowaniu jest dialog. Rzeczowa i ciągła rozmowa z dzieckiem o jego problemach i radościach. Mając stały i ciepły kontakt z dzieckiem będziemy mogli prawidłowo kształtować jego postawę, uczucia, potrzeby. Jeżeli dziecko sprawia trudności wychowawcze, zastanówmy się. Czy przyczyną niedostosowania się społecznego naszego dziecka jest nasze, czyli rodziców postępowanie? Kielno, 19 maja 1994 r. Zofia Jaskot Wl n k letnich występów "ftoleczkowian" Dnia 1 maja udziałem w uroczystej mszy św. Maryjnej i nabożeństwie majowym zespół regionalny "Koleczkowianie" rozpoczął swój XXI rok letnich występów. Sezon letni 94 zapowiada się ciekawie, już 5 czerwca wystąpimy na IX Przeglądzie Piosenki, Muzyki, Tańca i Gawędy Kaszubskiej o "Złotego Tura" w Chojnicach. Po raz pierwszy zespół wystąpił na I Przeglądzie 28 maja 1978 r. i uczestniczył co dwa lata w każdym Przeglądzie zdobywając dwa wyróżnienia Dyrektora Wydziału Kultury UW w Bydgoszczy, dwa "Brązowe Tury", dwa "Srebrne Tury" i w 1992 r. "Złotego Tura". Dnia 25 i 26 czerwca wystąpi na II Festiwalu Kaszubskim o Kaszubską Klekę" w Słupsku. Na I-ym Festiwalu zdobył II miejsce. Dnia 6-7 sierpnia uczestniczyć będzie w XVIII Festiwalu Folklorystycznym Krajów Nadbałtyckich w Gdańsku - w tym festiwalu zapoczątkowali swoje występy od III-go ze zmiennym szczęściem zdobywając między innymi: "Złoty Tulipan" Prezydenta Miasta Gdańska. Zespół otrzymał zaproszenie na Międzywojewódzki Przegląd Zespołów Folklorystycznych Kaszub - Krajny - Kujaw i Pałuk-Nakło '94. Termin zbiega się z Chojnicami i stąd nie mogliśmy przyjąć zaproszenia. Oprócz festiwali zespół wystąpi w wakacje na imprezach plenerowych na Półwyspie Helskim, a z początkiem jesieni na dożynkach. Udział w festiwalach stał się możliwy dzięki poparciu Zarządu i Komisji Kultury Rady Gminy, za co w imieniu kier. zespołu p. T. Dargacza, koleżanek i kolegów serdecznie dziękuję. Sympatykowi naszego zespołu Andrzejowi Korzeniowskiemu, właścicielowi Wytwórni Pasz z Bojana gorąco dziękujemy za ponowne wsparcie finansowe naszego zespołu. Posiadaczy czterech kółek - miłośników piosenki, muzyki, tańca zapraszam na "Piknik z folklorem" 5 czerwca do amfiteatru "Fosa" w Chojnicach o godz. 11.00. J Majkowska 8 Lesöi O twojej wierze świadczg twoje czyny Niedawno znana ciemnoskóra piosenkarka, Whitney Houston, otrzymała cenną nagrodę - Złoty Gramofon za wykonanie piosenki "I will always love you". Odbierając nagrodę, uczyniła zadość obyczajom, jakie towarzyszą tego typu imprezom. Podziękowała jury za przyznanie nagrody, podziękowała twórcom piosenki, słowa wdzięczności skierowała do swych rodziców, bez których - jak stwierdziła - nie byłoby jej na świecie. Na koniec powiedziała: "Dziękuję też Jezusowi Chrystusowi, dzięki Któremu jestem tym, kim jestem. Niech was wszystkich Bóg błogosławi!" Słowa te usłyszało tysiące polskich telewidzów. Amerykańska piosenkarka dała proste świadectwo temu, jaka naprawdę jest jej wiara. A jaka jest nasza wiara? Czy potrafimy przyznać się publicznie do naszej wiary? Niejeden mieniący się chrześcijaninem nie potrafi, a może nawet wstydzi się pozdrowić po chrześcijańsku księdza. Wielu by zaprzeczyło, gdyby im powiedzieć, że nie chodzą do kościoła, a ich wiara jest pozorna, bo nie potrafią zwrócić się do księdza słowem ksiądz, a nie pan. Dla wielu takich osób nie jest ważne, czy w kościele jest miejsce czy nie. Zawsze na Mszy świętej są poza nim, chyba że z nieba padałby ulewny deszcz. Przykazanie kościelne brzmi: "W niedzielę i święta we Mszy świętej nabożnie uczestniczyć". Czy można pobożnie uczestniczyć we Mszy świętej w ogóle nie widząc, co się dzieje na ołtarzu i przy nim, gdy głos z kościoła zagłuszany jest głosem silników przejeżdżających samochodów? Ludzie, którzy byli poza kościołem uważają, że spełnili swój obowiązek, że nie złamali przykazania Bożego i kościelnego, które mówią o święceniu dnia świętego. Przecież ludzie, którzy kochają się, chcą być jak najbliżej siebie. Czy wobec Boga nie jest tak samo? Nie sposób pominąć i tego faktu, że wśród tych, którzy są poza kościołem na Mszy świętej jest zawsze grupa rodziców ze swymi dziećmi. Oczywiście dotyczy to dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym. A przecież dzieci, jeśli mają coś przeżyć, muszą to widzieć, słyszeć, odczuwać. Czy więc dzieciom, które na Mszy świętej są poza kościołem zostaje cokolwiek w sercu jako owoc spotkania z Panem Jezusem? Wszystko co robimy zbliża nas lub oddala od Boga. Naszym postępowaniem i każdym słowem opowiadamy się za lub przeciw Bogu. Rozpoczął się miesiąc czerwiec, pogoda jest coraz cieplejsza. Zapewne często ogarniać nas będzie pokusa, by Mszę świętą przeżyć z daleka, słuchając na przemian głosu księdza i śpiewu ptaków. A może niektórzy boją się spotkania z Bogiem? Zapewniam, że nic nam nie grozi, gdy jesteśmy blisko ołtarza, a jeśli to tylko to, że Bóg do nas przemówi głośniej, wyraźniej, wymowniej, aniżeli do tych, którzy są poza świątynią. Zachował się jeszcze w naszych parafiach zwyczaj, że trumnę zmarłej osoby umieszcza się blisko ołtarza. Czy jest to uczciwe, jeśli zmarła osoba od lat tak blisko ołtarza nie była, a mogła być? A gdyby trumnę postawić dokładnie tam, gdzie zmarły za życia stał w czasie Mszy świętej, gdzie nasza trumna by stała? Kilka dni temu przeżywaliśmy wielką Uroczystość Ciała i Krwi Chrystusa. Biorąc czynny udział w procesji Eucharystycznej daliśmy świadectwo naszej wierze i naszej przynależności do Kościoła. W tym dniu potrafiliśmy wyrazić to publicznie. A jak wyglądają pozostałe dni w roku? Jeśli chcemy po śmierci być jak najbliżej Boga, to już tu na ziemi szukajmy tej bliskości. Ksiądz Andrzej Kaczmarek PIEL6iłZVNIKn 00 MIEJi'C UilMfCONtfCH CZCZin BOŻEGO MIŁOSIERDZIU! Rok po beatyfikacji błog. Siostry Faustyny Kowalskiej, a także z okazji intronizacji obrazu i oddania się Miłosierdziu Bożemu naszej parafii , odbyła się w dniach od 30 kwietnia do 3 maja pielgrzymka autokarowa z Szemuda jako wotum wdzięczności za ten dar dla całego Kościoła. Po odprawionej mszy świętej przez księdza Proboszcza i błogosławieństwie na drogę wyruszyliśmy do Częstochowy. Po całonocnej podróży w dniu 1 maja stanęliśmy na Jasnej Górze u stóp Czarnej Madonny. Chwile wzruszenia ogarniają każdego podczas odsłonięcia obrazu Królowej Polski, widać w oczach niektórych uczestników łzy. W modlitwie i skupieniu powierzyliśmy Jej nasze sprawy i naszych chorych, którzy nie mogli z nami pojechać. Każdy miał oka2ję zwiedzić sanktuarium do godziny 12.°°, potem ruszyliśmy w dalszą drogę do Wadowic, miejsca rodzinnego największego pielgrzyma naszych czasów Ojca Świętego Jana Pawła II. Zwiedziliśmy dom rodzinny Wojtyłów, a także kościół Pomnik wybudowany na znak, że z naszego rodu został wybrany następca św. Piotra. Następnym etapem była Kalwaria Zebrzydowska. Słynny klasztor z Bazyliką Matki Boskiej Anielskiej z XV wieku, oraz droga Krzyżowa i dróżki Matki Bożej. Klasztor wraz z kaplicami Męki Pańskiej i Bożej znajdują Żar. Stróżami miejsc od począ-są Ojcowie Ber-zmęczenia, już poszliśmy na W duchu pokuty z ochotą odpra-męki Pańskiej. maja o godz. 600 we mszy świętej brązu w Bazylice 7°° wyjechaliśmy częliśmy od Tyńców Benedyktynów. Klasztor wraz z fortyfikacją istnieje na Wzgórzu Tynieckim od 1013 roku. Następnie pojechaliśmy do centrum Krakowa pod sam Wawel. Naszą przewodniczką po krakowie była Siostra Benigna Gruba przebywająca tam w klasztorze, a pochodząca z parafii Łebno. jesteśmy jej za to bardzo wdzięczni. Na godzinę 1500 przybyliśmy do sanktuarium Bożego Miłosierdzia i błogosławionej Faustyny w Łagiewnikach. Klasztor i kościół Sióstr Miłosierdzia, uczestniczymy w modlitwach w godzinie miłosierdzia przed obrazem Miłosierdzia Bożego. Jest to godzina, "w której uprosisz wszystko dla siebie i innych, nie odmówię duszy niczego, która Mnie prosi przez Mękę Moją". Tak obiecał Pan jezus s. Faustynie. W tym dniu jedziemy jeszcze do Wadowic, aby zwiedzić kopalnię soli. Na sam nocleg wracamy do Częstochowy. 3 maja ruszamy do rodzinnej parafii s. Faustyny w Świnicach Wareckich. Jesteśmy przyjęci i powitani oficjalnie przez ks. proboszcza tamtejszej parafii. W tym kościele, w bocznej kaplicy są również relikwie błog. s. Faustyny, a w głównym ołtarzy obraz Miłosierdzia Bożego. Jest to drugie sanktuarium ku czci Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach. W intencji naszej pielgrzymki została msza święta. Potem mieliśmy spotkanie z ks. Proboszczem w sali parafialnej, który poinformował nas o beatyfikacji w Rzymie, o rozpowszechnianiu się kultu z tym nabożeństwem związanym oraz o dalszym rozwoju tej parafii dróżkami Matki się na zboczu góry tych świętych tku ich istnienia nardyni. Mimo pod koniec dnia drogę krzyżową, za nasze słabości wiliśmy stacje Rano w dniu 2 uczestniczyliśmy z odsłonięciem o-Kalwaryjskiej, a o do Krakowa. Za-ca, opactwa Oj- Drogie dziecii Witam Was w czerwcowym, radosnym nastroju - tak, tak, nie mylicie się! Ja naprawdę się cieszę. Ostatnio zwróciłam się do Was z prośbą, abyście wspólnie ze swoimi wychowawcami wybrali się do lasu na wielkie sprzątanie. Muszę powiedzieć, że w niektórych zagajnikach zrobiło się czysto i przyjemnie. Jednak czy na długo...? Kochane dziateczki! Naprawdę bardzo Wam dziękuję za Waszą ciężką pracę, ale wielkie słowa uznania kieruję także w stronę Waszych nauczycieli, którzy zorganizowali wspólne wyjście do lasu. Kiedy byłam ostatnio w Redakcji Waszej gazety panie powiedziały mi, że dużo sprawozdań nadeszło ze szkoły w Kielnie - od klasy III i klasy "0". Powiem szczerze, pochlipałam sobie troszeczkę, kiedy na stoliczku redakcyjnym znalazłam list zaadresowany do mnie. List jest tak miły i serdeczny, że postanowiłam go wszystkim odczytać. Posłuchajcie: "17 maj'94 Nasza dobra Borowô Cotko! Bardzo lubimy, gdy Pani czyta nam o Tobie i o Janiszku. Macie takie ciekawe pomysły. Ale Twój ostatni list, Borowô Cotko, był smutny. Wszystkim było smutno, a Ola to prawie płakała. Pani pocieszała nas, że przynajmniej w naszej Dąbrówce Borowa Cotka będzie radosna, bo przecież wyzbieraliśmy tam wszystkie śmieci w Światowym Dniu Ziemi". Oglądaliśmy te worki śmieci - niektóre były większe od nas. Postanowiliśmy więc obejść brzegi jeziora ipsrawdzić czy tam nie ma "królestwa śmieci". Ale pewnego dnia wybraliśmy się po roślinki do Dąbrówki, chcieliśmy zrobić zielnik. Borowô Cotko! Wiesz, co zobaczyliśmy?! Śmieci wróciły!!! Pomyśleliśmy, że i w naszej Dąbrówce płaczesz. Następnego dnia uzbrojeni w gumowe rękawice, worki i torby ruszyliśmy do ataku. POKOMUf/M: - papierki od cukierków - opakowania po lodach - puszki po napojach - puszki po piwie - opakowania od papierosów - kapsle - stare bilety PKS - słoik - zbite butelki - worek od soli - kabel - sznurki -papę - pudełko od soku - i szmatę nasączoną olejem lub benzyną (pewnie ktoś czyścił samochód). I musieliśmy wracać, bo nasze worki były już pełne. Panie w pokoju nauczycielskim widziały, jak wracaliśmy. Dziwiły się, że aż tyle śmieci ludzie zdążyli wyrzucić przez niecałe 3 tygodnie. Za tydzień znów pójdziemy wydać śmieciom walkę. Podobno III klasa myśli o tym od kilku dni. Razem będzie nam raźniej. Dzieci z III klasy obiecały, że nie będą pić napojów z plastykowych butelek. I my też wiemy, że są one bardzo szkodliwe dla środowiska. Przygotowujemy uroczyste przyrzeczenie, że wyrzekamy się plastyku. Nie martw się Borowa Cotko. Myślimy, że ci, którzy śmiecą, zrozumieją, że źle robią. Zapraszamy Cię do naszej Dąbrówki. Mamy nadzieję, że tym razem dłużej będzie w niej czysto. Serdecznie Cię pozdrawiamy. Klasa "0"z Kielna wraz z p. Anią P.S. Pozdrawiamy też Janiszka ijego klasę." Ściskam także ręce wszystkim uczniom oraz wychowawczyni klasy trzeciej ze szkoły w Kielnie. Czytając Wasze listy nie mogłam wprost uwierzyć, że takie małe rączki mogły tak wiele zdziałać. Szczególnie podobał mi się Wasz pomysł kupienia cukierków za pieniądze pochodzące ze sprzedaży butelek. Widzę, że nie tylko ja cieszę się z miłego i czystego otoczenia, ale i Wy chcecie, aby Wasza wieś była zawsze zadbana. Tak jak obiecałam, przyjadę do Was wkrótce. Czekajcie! Wasza Borowô Cotka Od Redakcji: Uwaga, nasi czytelnicy! wspaniałą pracę plastyczną wykonaną przez klasą "0", a także wszystkie inne prace i listy będzie można obejrzeć na naszej stałej wystawce pt. "Nënëlkowa robota " znajdującej się przy wejściu głównym Urzędu Gminy Szemud. Strona pod redakcją: Bożeny Elimer i Katarzyny Urbaniak. Nasz stały adres: Kieleńska Huta - Szkota - 84-208 Kielno, tel. 72-84-28. ACrt TA SZKOŁA!!! 2° Narysuj w pustych kwadratach jeszcze 13 serduszek w taki sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, pionowym i na przekątnych było ich po 3. NASZA RADA! Kiedy spędzacie wiele godzin nad książką nie zapominąjcie o robieniu co godzinę krótkich ćwiczeń gimnastycznych i oddechowych. Róbcie to najlepiej na świeżym powietrzu, a przynajmniej przy otwartym oknie. CZAS NA RELAKS 1° W wyrazie "RYBA" wymień kolejno po jednej literze tak, aby za każdym razem powstał nowy wyraz, który należy wpisać w tabelkę. Po ostatniej wymianie powinien powstać wyraz "KOSZ". R Y e A K O s z Przeskakując zawsze tę sAmą ilość liter wkierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, odczytaj rozwiązanie, które składa się ze wszystkich liter widocznych na rysunku. Początek hasła znąjduje się w oznaczonym polu. E L M L O W C NASZ KONKURS Dzisiejszym zadaniem konkursowym będzie rozwiązanie proponowanych trzech łamigłówek. Rozwiązania prześlijcie pocztą do dnia 25 czerwca. Życzymy powodzenia. HEJ/HF/! Tak, tak, rozumiemy, podziwiamy, że Wasze biedne głowy ten napór końcowej wiedzy wytrzymują. Jednakże, co tu robić - świadectwo chciałoby się mieć z dobrymi ocenami, ośmioklasistów czekają niebawem egzaminy wstępne, a z nieba, jak na złość, wali ukrop, który nie pozwala się skupić. Myśli każdego z Was pewnie biegną już w stronę jeziora, lasu i namiotu. Ale stop! Odstawcie kuszące myśli na bok i wytrwajcie w mozole nauki jeszcze chociaż dwa tygodnie. W naszym dzisiejszym numerze postanowiłyśmy nie obciążać Waszych i tak już spoconych od wysiłku umysłów do-W v-- datkową wiedzą. W to miejsce za to proponujemy, abyście w przerwie między jedną a drugą klasową odprężyli się korzystając z podanej rozrywki. Zadania nie są trudne i z pewnością dadzą Wam chwilkę zasłużonego relaksu. (La m>La 12 MPM Wejherowo. «.> $ DH/b jCesok Państwowy Punkt ynąsienniania Zwierząt , = wKfelnte oferuje usługi z zakresu unasienniania kfów i loch. * -' öyży wybór ras zwierząt. :W piJlęgtość zostanie zrealizowana zgodnie z iyczemem klienta. Zgłoszenia przyjmowane są od goete. 8 do 20 w PPUZ Kielno. Telefon. 76-ojp CB radio kanfft 4 nr 6607 Kielno |f ;i:Marian Dampc Wiejski Ośrodek Kultury i Gminna Biblioteka Publiczna w Szemudzie informuje, że dnia 5 czerwca br. (niedziela) o godz. 1500 odbędzie się wieczorynka dfa dzieci z okazji ich Święta, a dnia 22 czerwca 1994 r. odbędzie się tradycyjny już kcrcHćd balkcwy dla dzieci z klas od 0 do IV. CHŁODNICTWO naprawiam: - lodówki - zamrażarki - komory chłodnicze - lady itp Adres firmy: Marek Potracki GS Chwaszczyno, tel. 52-59-88 Pani Gertrudzie Dobrolińskiej wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci męża składa Zespół Regionalny "Koleczkowianie" Urząd i Wójt Gminy Szemud Państwu Krystynie i Stefanowi Wyder wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci ojca i teścia Konrada Dobrolińskiego składaZespół Regionalny "Koleczkowianie" Urząd i Wójt Gminy Szemud KLUB JEŹDZIECKI "SIWA" zaprasza na I Zawody Strefowe we Wszechstronym Konkursie Konia Wierzchowego, które odbędą się w dn. 4-5 czerwca 1994 r. w Koleczkowie. Program zawodów: Sobota 4. VI.: godz. 11 - próba na czworoboku, godz. 16 - próba terenowa (cross); Niedziela 5. VI, godz. 14 - próba w skokach przez przeszkody. Zapewniamy niezapomniane, sportowe wrażenia oraz liczne atrakcje Prezes Klubu "SIWA Leszek Niczyporuk PPH "BEL-WOOD" Przetoczyno gm. Szemud - zatrudni pracowników: - stolarzy (najlepiej meblowych) - tokarzy w drewnie _Informacja - tel. 72-44-64, 72-33-43 IW rsp lUNTUił w KIELNIE prowadzi sprzedaż : - ogumienia do ciągników przyczep Fiat 126P i Fiat 125 - części do ciągników i maszyn rolniczych, - środków ochrony roślin: Chwastox, zaprawa nasienna, fastoX decis na stonkę, Champion Miedzian na zarazę ziemniaków - nawozów - sznurka do pras i snopowiązałek - nasiona rolnicze i ogrodnicze - żyta i jęczmienia - olej napędowy 8200 zł/l - etylina 10100 zł/l - oleje przekładniowe - oleje silnikowe - luzem i w opakowaniach - olej hydrauliczny - smary. Telefon 76 07 15 od godz. 7 do 15 ...............-C7.............................. iiipiilililp jCesoń Szemaudzczi Miesęcznik Gminny ADRES REDAKCJI: SKŁAD KOMPUTEROWY DRUK: URZĄD GMINY SZEMUD 84-217 SZEMUD ul. Kartuska 13 tel. 72-87-85, 72-87-13, tlx 512 499. REDAGUJE KOLEGIUM Barbara Jezierska, Gdynia, 10 Lutego 33 tel.21-94-15 Zakład Poligraficzno-Wydawniczy, Gdynia, j^ARMOND ul. Opata Hackiego 8/10, tel. 23-00-36